r
-'
Á
.4
MARÇO/88 N? 180 ANO 15 CZ$ 500,00
EUROPA COM OS U.S.A. ..ORA(A?
Por que ir diretacomo a Pan Aro. Além mente do Brasil pra daquelas que a gente Europa quando você jádisse, aPan Axn vai pode ir pela Pan Am para Atenas, Berlim, ,. Bnixelas conhecendo Miami ou - Viena, New York sem custos extras*? Aqui é muito mais inteligente não cortar caninho.
Econorny Class
SâaPwtAm oferece outras diferenças após o desembarque. Só a PanAm chega a tanto: Londres, Paris, Frankfurt, Roma, TelAvive muitas outras
Estocolmo, Madi'icl, Zurique, etc. E você voa para todas essas cidades cercado de todo conforto, luxo e
Nenhuma outra empresa aérea que sai do Brasil para a Europa oferece tantas opções de chegada
simpatia que só a Pan Aro sabe oferecer em suas três classes: First, Clipper e
cidades eurepéias.
só você descer em New York ou Miami, na ida ou na volta da ; Europa, conhecer o outro lado da personalidade Pan Arn: o programa "Palavra Mágica", que facilita a sua
vida nas cidades americanas, nos passeios, nas hospedagens, era tudo. Maiores detalhes desse sensacional programa você consegue com o seu Agente de Viagens. Ligue pra ele e vá arnmando as malas. Você fará uma viagem inesquecível com aPan Aro. A única que põe os 1Estados Unidos no seu roteiro para a Europa sem cobrarnada* por isso.
32 PaULo - Tel. 01 1) °57-5 Rio 4. Ja,eiro - TeL (021) 2402222 IS.!,, l-Iorizor,t, , Te!. (031)201-0144 C,,riliba Te!.: (041)232-3410 Br0ia - TÇL: (061)223-1035
ESPERE MAIS EUROPA DA PANAM. A. tarifas BHPX2M e BLPX2M não permitem paradas nos USA, e as tarifas BHE3M e BLE3M permitem uma parada semente na viagem de volta.
•
Alamo;
A conquista da qualidade a preços incomparáveis Se você é daqueles que não dispensam a economia, mas também faz questão da, qualidade e do atendimento personalizado, venha para o nosso território. Sempre inovando, a ALAMO lança as tarifas "CAREFREE" que incluem seguro total do carro (CDW), seguro de acidentes pessoais (PAI) e seguro de responsabilidade civil ou a terceiros. E mais: carros novos, quilometragem ilimitada grátis. ar condicionado, rádio AM/FM, transmissão automatica e muito, muito conforto.
FLÓRIDA
99
$
SEMANAL CHEVY CAVALIER * SEGURO TOTAL INCLUÏDO!!!
A ALAMO oferece ótimos carros GM como este Buick LeSabre. Alaska D. de Columbia Louisiana N. México Tennessee Arizona Flórida Maryland Nevada Texas Califórnia Geórgia Massachusetts Ohm Utah Carolina do Norte Hawaii Michigan Oklahoma Virginia Carolina do Sul Idaho Minnesota Washington Oregon Cobrado Illinois Missouri Pennsylvania Wisconsin
Condições sujeitas a mudanças sem aviso prévio. As reservas se condicionam à disponibilidade, e os carros podem ser substituidos por similares. As tarifas incluem as responsabilidades básicas dos seguros mencionados, não incluindo combustível, impostos/taxas e seguro de proteção extra (EP). SÃO PAULO (011) 258-1977 - 258-5630 RECIFE (081) 222-4499 RIO DE JANEIRO (021) 240-3539 - 220-9888 FORTALEZA (085) 221-5370 BELO HORIZONTE (031) 221-9545
DDG (021) 800-8462
1
i'l
2925
1%
• -
:
•:
1.?
E IJ R O PA
EM PARTE TERRESTRE POR PESSOA
3'\ jS$ AL')O
O
jS$
g6 S$
27 DIAS
to
MEIA PENSÃO INC WÍDA
PARTE TERRESTRE POR PESSOA
us 950 o
FILÓRIDA
•
Tudo
pessoa
\ 3 DIAS - CRUZEIRO MARITIMO "CARNIVALE" / 4 NOITES - HOTEL EM MIAM 1 OU ORLANDO 5DIAS-ALUGUELDECARRO. /
375
i /
MAIORES INFORMAÇÕES E RESERVAS:
•
VIA JE
ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DE VIAJ ES
São Paulo:
Tel. (011)
255-0311
Tix. (011) 35702
Rio de Janeiro:
Tel. (021)
2101336 -
Tix. (021) 33654
Porto Alegre:
Tel. (0512)
Salvador:
Tel. (071)
243-3388 -
Recife:
Tel. (081)
224-5380 - TIx. (081) 3263
24-9075 -
TIx. (051) 3544
p TIx. (011) 3340
CENTBO DE TURISMO ALEMAO
DZT
DEUTSCHE ZENTRALE
Turismo na Alemanha FEIRAS E EXPOSIÇÕES NA ALEMANHA (2 parte) Concluimos, nesta edição, um apanhado das mais importantes feiras e exposições de caráter internacional, que serão realizadas na República Federal da Alemanha no decorrer de 1988. - 06 a 11 de junho,
em Frankfurt: ACHEMA/Encontro Internacional de Engenharia Química e Biotecnologia
- 07 a 11 de junho,
em Colônia: 1MB/Feira Internacional de Máquinas para a Indústria de Confecções
08 a 11 de junho,
em Stuttgart: TELEMATICA/Feira Internacional para a Indústria das Telecomunicações
- 19 a 21 de agosto,
em Colônia: lNTERJEANS/Feira Internacional do Jeans, Moda Masculina, Moda Esportiva e Moda Jovem
- 27 a 31 de agosto,
em Frankfurt: Frankfurter Messe/Feira Internacional de Bens de Consumo
- 30 de agosto a 02
de setembro, em Munique: ISPO/Feira Internacional de Artigos Esportivos
- 04 a 06 de setembro, em Colônia: Feira Internacional de Jardinagem - 04 a 06 de setembro, em Colônia: SPOGA/Salão Internacional de Artigos Esportivos, de Campismo e de Móveis para Jardim - 11 a 14 de setembro, em Duesseldorf: IGEDO e IGEDO DESSOUS/Feira Internacional da Moda e Salão de Lingerie e Roupa de Banho - 13 a 18 de setembro, em Frankfurt: AUTOMECHANIKA/Saláo Internacional para Equipamento de Oficinas Mecânicas e Postos de Gasolina, Peças Sobressalentes e Acessórios - 16 a 21 de setembro, em Munique: IKOFA/Salão Internacional da Indústria Alimentícia - 21 a 25 de setembro, em Colônia: IFMA/Salão Internacional da Bicicleta e Motocicleta - 24 a 26 de setembro, em Duesseldorf: GDS/Feira Intern. do Calçado - 29 de setembro a 01 de outubro, em Nuernberg: IKK/Salào Internacional de Técnica de Frio e Ar Condicionado 02 a 05 de outubro, em Munique: Feira Internacional da Moda - 05 a 10 de outubro,
em Frankfurt: Feira do Livro
- 05 a 11 de outubro,
em Colônia: PHOTOKINA/Feira Mundial da Fotografia
- 11 a 15 de outubro,
em Nu'ernberg: FAMETA/Exposição Internacional de Máquinas para Processamento de Metais
- 18 a 22 de outubro,
em Munique: CERAMITEC/Salão Internacional de Máquinas, Instalações e Matérias Primas para a Indústria Cerâmica
- 25 a 27 de outubro, em Frankfurt: INTERSTOFF/Salão Internacional de Têxteis para Vestuário 08 a 10 de novembro, em Pirmasens: PLW/Exposição Intern. do Couro - 08 a 12 de novembro, em Munique: ELETRONICA/Salão Internacional de Componentes e Módulos Eletrônicos Um catálogo completo das feiras internacionais da Alemanha, em 1988, poderá ser pedido por carta ou telefone ao Centro de Turismo Alãmão (vide endereço abaixo).
Centro de Turismo Alemão (DZT) - Deutsche Zentrale fuerTourismus eV. aIC
Lufthansa, Linhas Aéreas Alemãs, Av. São Luis, 71 -1' andar 01046 São Paulo, SA - Brasil Tel. (Ou) 256-1054
A-4 - Gaio PonrOes - Mrço/8B
Informativo Informativo Informativo e Informativo Norberto Jochmann de volta ao Brasil.
Lufthansa te no ramo de vendas, tanto na Alemanha como na Africa. A êle os votos de muito sucesso dos colegas da Lufthansa e dos muitos amigos que cultivou nos seus 5 anos de Brasil.
LIRG, Local Interline Reservations Group
Após seis anos de ausência - de 1932 a 1985 foi assistente da Diretoria na Alemanha e de 1985 até agora Diretor para o Perú retorna ao nosso convívio Norberto Jochmann. Vem suceder a Uwe Hinrichs na Diretoria da Lufthansa para o Rio e Brasil-Norte, área que abrange as representações da empresa em Brasília, Belo Horizonte, Salvador, Recife, Fortaleza, Belém, Vitória e Goiânia. Jochmann é carioca. Ingressou na Lufthansa na Alemanha, tendo se especializado em tráfego aéreo e pesquisa de mecado. Três anos mais tarde foi transferido para o Brasil, onde exerceu várias funções no Rio e em Belo Horizonte, ocupando ainda a Gerência de Vendas em São Paulo durante 11 anos. Ao Norberto, à Edith e seus três filhos: nossas boas-vindas! Seu antecessor, Uwe Hinrichs, foi promovido a Diretor para o Sul dos Estados Unidos, com sede em Atlanta. A região inclui ainda as representações de Dallas e Houston, cidades em que a Lufthansa opera diariamente com o Boeing 747. Hinrichs exerceu diversos cargos em nossa empresa, especialmen
Por iniciativa de Paulo Pereira (Varig) e Jorge Prahl (TAP) foi reativado o LIRG, Local Interline Reservations Group. O 1? encontro ocorreu no dia 23 de setembro de 87, no Hotel Glória; reunindo 27 supervisores de reservas nacionais, internacionais e regionais do Rio de Janeiro. O total geral de supervisores locais existentes é 30, daí a medida do sucesso do evento. Na ocasião ficou decidido que a LIRG/RIO se reunirá trimestralmente com o objetivo principal de manter a uniformidade dos procedimentos recomendados pela lATA, SITA e outras entidades, observando dessa forma também os interesses da SAARG (South America Air Reservations Groupl Independente do aspecto técnico, essas reuniões têm um grande valor no que diz respeito ao relacionamento pessoal entre as companhias aéreas, permitindo a prestação de um serviço mais global, o que consequentemente se refletirá também no contato com as agências de viagem, operadores, hotéis e passageiros em geral. A 2 reunião foi antecipada para novembro e Lufthansa abriu as portas de seu "Bierkeller" para 26 participantes num evento que transcorreu igualmente num simpático clima profissional.
Mais "Check-in" da Lufthansa em Hotéis A Lufthansa está ampliando seus serviços de despacho nos seus hotéis associados, possibilitando aos seus passageiros fazer agora no próprio hotel o "check-in" do vôo. Esses novos serviços tiveram início no mês de fevereiro no:
Kempinski Gravenbruch Hotel, em Frankfurt, Penta Hotel, em Munique, e - Steingenberger Airport Hotel, em Frankfurt. O primeiro hotel fora da Alemanha a oferecer esse serviço da Lufthansa será o Penta Hotel em Nova York. Ainda este ano será implantado também no IHC Grand Hotel de Paris e no novo InterContinental de Stuttgart. O atendimento nos guichês da Lufthansa permite reservas de vôos e compras de passagens no próprio hotel, que fornece o cartão de embarque e o número da poltrona, ficando a cargo da própria Lufthansa o transporte da bagagem para o aeroporto. Esses guichês já são um visual familiar nos hotéis InterContinental em Frankfurt, Duesseldorf, Hamburgo e Viena, bem como no hotel Vier Jahreszeiten em Munique e Atlantic Hotel em Hamburgo. Um serviço especial de "check-in" está igualmente à disposição no Peela Penta Hotel em Bombay, India.
Concurso Cartão Vermelho Premiados de janeiro Durante uma reunião tipo "batepapo, cerveja e salsicha" (alemãs, é clarol, com colaboradores da Agaxtur, em São Paulo, realizamos o sorteio dos premiados do 1? mês do ano. As chuvas do verão trouxeram sorte para Ariovaldo M. de MelIo, Agência São João de Turismo, de Jundiaí; 8ita de Cássia R. Serafim, Imperial Viagens, e Elias Abrão Latuf Neto, Aquarella Viagens e Turismo, ambas agências de São Paulo. No sorteio realizado no Rio, os felizardos foram Fritz Kuehn, Agência d Viagens KSK, Rio de Janeiro; Graciema Tania de Carvalho, Revetour, Belo Horizonte; e Waldir Cardoso dos Santos, Agência Promocional, Salvador. A todos os parabéns da Lufthansa e muita sorte para os próximos meses, porque o concurso continua!
Informativo Março/58 - Guia Panrotas A-5
A-30 A-16 A-12 A 8 A-40 A-34 —
Guie Panrots - MrçoJ88
Bem Vindo a Bordo do Sovereign ol the Seas Em janeiro, começou a navegar o gigante navio da Royal Caribbean Cruise. O Soberano dos Mares, começou a navegar. Só para iniciar a sua apresentação: este luxuoso clube navegante pesa 74 mil toneladas, transporta 2690 passageiros e para sua construção foram gastos perto de 190 milhões de dólares.
E Tempo de Esquiar A Pan Am e a Ski Usa, uma organização que reúne várias estações de esqui nos Estados Unidos, promoveu um famtour para a belíssima região de Lake Tahoe, na Califórnia. Conheça um pouco mais sobre este destino.
Ladeco, Um Serviço de Bordo de Qualidade A Ladeco - Linhas Aéreas DeI Cobre - é conhecida, principalmente no Brasil, pelo seu atencioso seviço de bordo.
Nas Rocas Cercada de Belezas Por Todos os Lados Localização perfeita, clima invejavel e Estas caracteristicas por alguns paises da Europa
STB, Mudanças na Diretoria e Filosifa de Trabalho Estas são as últimas novidades de uma agência que ficou conhecida por operar cursos para o exterior de diversas atividades culturais.
As Dicas de Um Profissional de Vendas Neriton Vasconcelos vestiu por muito tempo o "uniforme" de vendedor. Com uma pasta na mão e muita habilidade, ele fez uma carreira de 18 anos.
5 DIAS - DESDE US$
323
8 DIAS - DESDE
12 DIAS - DESDE
US$
US$
605
1.118
=1• (13 .A ires e Ushuaia)
3 DIAS DESDE LJS$
8 DIAS - DESDE US$
605 TUIStICfl LTDA
8 DIAS DESDE US$ -l'ARAÍSOS DO SUL(B .Aires, Ushuaia e Calafale)
4 DIAS DESDE US$
_______
5.
199
12 DIAS DESDE US$
__a:_
4RQENrFNAS
r'jFlTfl
Viagem
Nas Rocas
Cercada de Belezas Por Todos os Lados
Ray Coniff foi até à Ilha Rasa para passar dois dias. Ficou vinte e três. PeIé, Luiza Brunet, Xuxa, políticos e gente que é notícia nas colunas sociais circulam também pelo "Nas Rocas Club Hotel", que consegue combinar a descontração das coisas rústicas e informais, com o indispensável conforto moderno.
o fundo do nosso coração sempre dorme um Robinson Crusoé, N sonhando com sua própria ilha deserta. Um lugar para o qual a gente possa escapar sempre que a vida ficar mais difícil, fugindo das pressões de um mundo grande demais, louco demais. Agora o sonho já pode ser realidade, a poucos quilômetros do Rio de Janeiro e a cinco minutos do Continente. A primeira impressão do "Nas Rocas Club Hotel" é de que finalmente o paraíso foi encontrado. Descendo do barquinho, que faz a ligação ilha-continente, ouvindo o agradável barulho da água batendo na rocha, recebendo as simpáticas atenções de alguns dos 180 - Guia Penrota - MrçoIB8
funcionários da ilha, o turista redesco- bre as vantagens de estar vivo, Ohotel é formado por 35 chalés, com dois apartamentos cada, e já está recebendo obras de ampliação. As suítes contam com uma sala de estar com mó- veis de junco, que podem ser transfor- mados em camas, O banheiro é amplo, com água sempre na temperatura certa, resultado do aquecimento solar. Um desnível, com lance de escada, leva ao quarto que tem uma das paredes envi- draçadas em quase toda sua extensão, proporcionando a visão da varanda edo repousante paisagem do mar, monta- nhas, continente, Rede e cadeiras na varanda fazem
o recanto ideal para quem gosta de um pouco de isolamento para ler, beber seu aperitivo, respirar calma e ar puro. História A história do "Nas Rocas" começou com os amigos de Umberto Modiano, exportador de café e de madeira. Recebendo sempre pessoas do exterior e amigos brasileiros em sua casa de praia, em Búzios, Modiano ficava sonhando em ser proprietário da Ilha Rasa, bem em frente à sua residência de férias. Até que um dia conseguiu adquirir a ilha e construiu 10 chalés e um restaurante, só para poder melhor receber seus convi-
Linha Aérea da Austrália Agentes Gerais: Travei SaIes International Rio de Janeiro - Tel.: 511-0045 - So Paulo - TeI.: 34-4771
TARIFAS ESPECIAIS BRASIL - AUSTRÁLIA RIO/SÃO PAULO IDA E VOLTA PARA: SYDNEY ...................................................................... US$ 2.350,00 1 - Válida para individuais ou grupos 2 - Mínimo de 10 Máximo de 120 dias 3 - Via Los Angeles com Varig ou PanAm
4 - Stopovers permitidos em 2 pontos da área do Pacífico Sul, stopovers adicionais a 50.00 cada 5 - Válida todo ano.
RIO/SÃO PAULO IDA E VOLTA PARA: SYDNEY ...................................................................... US$ 1.960,00 BRISBANE ................................................................... US 2.042,00 MELBOURNE ................................................................ US$ 2.042,00 1 - Válida para individuais ou grupos 2 - Mínimo de 10 Máximo de 180 dias
3 - Válida todo ano 4 - Via Santiago/Papeete com LanChile
SOUTH PACIFIC EXCURSION DE SÃO FRANCISCO OU LOS ANGELES PARA CIDADES NA AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA Abril a Setembro US$ 1.246,00 - Outubro a Novembro US 1.345,00 - Dezembro a Março US$ 1.595,00 Esta tarifa possibilita "stopovers" nas cidades de SYDNEY, MELBOURNE, BRISBANE, CAIRNS e na NOVA ZELANDIA em AUCKLAND, WELLINGTON, CHRISTCHURCH e nas ilhas de HAWAII, FIJI ou TAHITI. 1 - Válida para individuais ou grupos
2 - Tarifa combinável com outras tarifas Merço/88 - G,ie P,nroe - A-9
(Cont. - Cercada de Belezas .
dados. Daí para o surgimento do hotel, faltou pouco. Quatro anos depois, o hotel é a grande atração pàra os turistas brasileiros e argentinos, alemães e franceses, americanos e marroquinos, que procuram o Rio para seu lazer. O conforto é completo, com todos os equipamentos modernos que a gente se acostumou a necessitar. Há televisão colorida nos apartamentos, vídeo, ar condicionado, frigobar, telefone. Há room-service, embora o restaurante e os quatro bares sejam mais do que sufi. cientes para resolver todos os desejos de comidas, bebidas e aperitivos.
O 8ar Âncora
4 o lugar ideal para saborear lagostas e camarões como drinque preferido.
Mas quem optar por um descanso no próprio quarto não vai ter um dia menos gostoso. Todas as acomodações tem vista privilegiada e um perfeito room service. Estrutura
Privacidade, t-anquilidade, integração com a natureza, Os apartamentos e suftes oferecem tudo isto e mais o conforto do vfdeo, televisão em cores, minibar, ar condicionado e telefone.
Programa Os dias nessa ilha podem começar com um farto café da manhã, servido às 11 horas. Para queimar as calorias vai bem uma caminhada em torno da ilha (1600 metros), ou outros esportes, como torneios de tênis, ginástica aquética, passeios de veleiro, escuna, barco à vea, windsurf e muito mais. Antes do almoço o hóspede pode provar lagosta ou camarões no bar da Ancora, ouvindo muito samba com os "Unidos por Acaso" e "Clóvis Lobão". O bufê do almoço, farto, generoso, preparado por João Carlos Pires e orientado pelo maitre d'hotel Fandohan Amo issun Nicolas, começa às 13 horas e segue até às 16 horas. Um horário nais do que civilizado, para que ninguém perca o sol da piscina, nem os bonitos passeios pelas ilhas próximas. Aí é tempo de descansar, assistindo ao vfdeo com filmes selecionados. O torneio de tênis e o jogo de vôlei ou de peteca são opções à escolha dos hóspedes. Quem preferir, pode ficar no bar Traineiras lendo um livro e bebericando drinques gostosos, para melhor apreciar a bela paisagem que se descortina do alto da rocha.
A-lO - G,,i, P,nrots - Março/88
Toda a estrutura do "Nas Rocas Club Hotel" foi projetada pelo àrquiteto Cláudio Modiano, filho de Umberto, que se encarrega de todos os detalhes ligados à organização e animação deste hotel. Paulinho cuida do Piano's Bar, que começa a funcionar às 19 horas. Um bom intervalo para a espera do bufê da noite, com sua mesa de frios e saladas, pratos quentes de receitas sempre renovadas e uma grande quantidade de doces, queijos e frutas. Ele é servido até às 23 horas, permitindo que cada um coordene seus horários à vontade. Uma excelente seleção de músicas é a atividade de Paulo Franco até às 21 horas. Depois é tempo de samba, concursos de danças, num permanente ritmo de festas. Das 24 às 2 horas da madrugada, funciona o Disco Dancing, embalando a noite dos que dormem mais tarde. Tudo isto, com uma vantagem: quem não gosta de movimento pode se isolar na paisagem sempre renovada da ilha, destrutar das acomodações do "Nas Rocas" (todas com vista para o mar) ou aproveitar os pratos de carnes e vegetais, frutos do mar, queijos e frutas que chegam diretamente da fazenda, também de propriedade dos Modiano. Preços O "Nas Rocas" oferece diárias avulsas ou adicionais, pacotes de uma semana (de domingo a domingo, ou de
quinta a quinta), pacote de fim de semana (de quinta a domingo) e minissemana (de domingo a quinta). Os preços incluem o traslado do Aeroporto do Galeão ou Santos Dumont em ônibus especial, os esportes com monitores (vela, windsurf, caiaques, "jogging", voleibol, pesca, arco e flecha, tênis, jogos na piscina e ginástica), passeios de escuna, jogos de salão, televisão e vtdeo, música ao vivo e discoteca. Além do estacionamento no continente, para os que usam carro próprio, e das taxas de serviços e impostos. Todas as três refeições fazem parte da diária. O hóspede só paga como extras os serviços de transporte aéreo em bimotores (para qualquer parte do Brasil), se for essa a opção, inclusive para o traslado do aeroporto, os táxis especiais, para o mesmo traslado, as compras na butique, os serviços de cabeleireiro, lavanderia, telefonia e telex, além das bebidas. Os ônibus, grátis, partem às quintas e domingos do Galeão (10:30) e do Aeroporto Santos Dumont (às 11 horas), chegando na Marina Porto Búzios às 14:30. O retorno é feito às 14:30 da marina em direção do Rio de Janeiro, chegando ao Santos Dumont às 17:30 e ao Galão às 18 horas. Anote os endereços da Insula de Búzio Empreendimentos Hoteleiros e Turísticos S.A.: Rio de Janeiro - Rua da Quitanda, 191 - sobreloja - centro - Cep 20091 . telex (21) 34033 GAEX. Em São Paulo - Av. São Luiz, 112 - 192 andar -telefone: (011) 231 -4433. Em Búzios 32 Distrito de Cabo Frio, telefone é (0246) 231303, telex (21)31356 RUCI O Dayse Regina Ferreira
À. ; II
à
J
ii •
1'
ii
- ii - ir :
ii 5
ri
-
-
PELA EUROPA NUM RENAULT O PLANO MAIS ECONÔMICO PARA V. DIRIGIR NA EUROPA. NUM DOS SETE MODELOS RENAULT O KM. COM UMA SIMPLES SOLICITAÇÃO, RECEBERÁ INFORMAÇÕES COMPLETAS RENOCAR TURISMO LTDA. FILIAL DA "REGIE RENAULF" FRANÇA RUA MARCONI, 53 - 6? - Ci. 62 - 01047 SÃO PAULO/BRASIL TELS.: 2552049 - 255.0073 - FAC-SIMILE 258.6071 TELEX: 37174 RNCR - EMBRATUR 00566.00.42.9 RIO DE JANEIRO: A\'. PRES. ANIONIO CARLOS, 56 - lo? - FONE: 240.2045
SAlVADOR: (0711 242.4541 - RECIFE: (081) 224.4111
---'--
PORTO ALEGRE: (152) 27.1499 - CURITIBA: (041) 223.7635
FORTALEZA: (085) 221.3533
___
Reportagem
Ladeco
Um Serviço de Bordo de Qualidade
Quem náo é a maior, tem que ser uma das melhores. E isto o que a companhia aérea chilena demonstra no sou famoso ser/iço de bordo.
om ótimas perspectivas de crescimento para este ano, a C Ladeco - Lineas Aereas dei Co- bre - vai gradativamente dando conti- nuidade aos seus planos de expansão. Sua frota foi ampliada e hoje mantém em operação seis Boeing 727, dois Fok- ker F27 e um 30] cargueiro. Suas rotas domésticas, no Chile, também cresce- ram com a inclusão de vôos para La Serena, Copiapo, Los Angeles e Con- cepción. A curto prazo mais uma cidade chilena, Coyhaique passará a ser servi-
A-12 - Gi Penros - MerçoI88
da, como também a cidade argentina de Bariloche, ambas com o F27. Durante a alta temporada, a companhia também ampliou de quatro para seis suas frequências com o 727 para Miami e o cargueiro 707 que faz um vôo semanal para os Estados Unidos deverá operar também no Brasil, dependendo de autorização do DAC. E, finalmente, ainda este ano a empresa chilena pretende utilizar um avião "wide-body" em suas rotas de longa distância. Como se vê, as novidades e os pia-
nos são muitos nessa companhia de aviação, cujo "slogan" é O Melhor Serviço da América. Joaquim Gonçalves, representante da empresa para o Brasil, é quem define, sem falsa modéstia, "temos um excelente serviço de bordo, onde os detalhes e a personalização no atendimento são pontos fundamentais". ran Clase", Vantagens para o Passageiro Que tal viajar na classe Econômica como se estivesse na Executiva? Pois
TI
(
1:
.4
Os h tis [nibassv ui tes® anu uciani a abertura de seu pnliiciro h )ei de 5U ites 110 Aert )( )rto 111 te ni ad 1)1 ia 1 de Miami. seus clientes destrutarao de:
EMBASSY
Uma suite luxuosa de dois quartOS dl liii sala de estar separada, quartt (ie (i()I'Iiiii 01'i\1d0. Iiii' Coili geladeini, )ITI( ) de IT1 idr( 1-1 II li. Ias, e d fetei i'j. '1 ijdt (.I() preço de ti 111 qu irto de si ) 1 te i ro 11(1 \larri( )it, 1 lvatt, ou Sheraton.
SUITES HOTELS.
O café da manhi gratis servido a
TELEX 4949280 UTELL Code MIASP
seu tI )5L0 ti )d15 i5 manhas eiii iii isso Iii )l1 itt) P1t iO i 11 cru li. Coquetéis gratis durante duas h )rtis, ti R.Lt5 as tardes. Acomodações ideais para reuniões 10 niax iiio de 330 pessi sis. [o transpi etc e tOltis de ida e vt ilta ao aeropi 1110. 10% de comissões serao pagos pontualmente aos agentes de viagens.
MIAMI—INTERNATIONAL AIRPORT ,39Ti N.'t\ S jtithi River R lati (305) 634-5000 Pergunte sohte nossos preços especiais para os fins deseniana. +,UjCii(ci., C.S(
Iu.iis e li )CLiS.
Março/85 Gaio Panrotos - A-13
(Cont. - Um Serviço de Bordo ...) pirinha e vinhos do Chile Santa Carolina três estrelas e Santa Rita 120, brancos e tintos, além de quatro diferentes marcas de licores franceses. As mesas são forradas com toalhas. A louça e os talheres são de inox, é a famosa Florença, do Chile. Num vôo entre o Rio e São Paulo, por exemplo, a grande sensação é o prato de marzipãs, imitando delicadas frutas. Já na rota Sáo Paulo-Santiago acontece um verdadeiro festival de gastronomia. Começa-se pelos canapés frios e quentes e depois da entrada, a escolha entre dois pratos principais, que dependendo do "menu" poderá ser filé, "coq au vin, linguado aux fines herbes" e quatro tipos de acompanhamento como creme de espinafres, molho de champignons, noques ou arroz ao curry.
Uma pequena amostra do que é o conforto a bordo dos Boeing 727 da Ladeco.
bem, assim é na Ladeco. Seus Boeing 727 são aviões com capacidade para 125 passageiros, só que a companhia, visando o maior conforto dos viajantes preferiu oferecer apenas 95 lugares, com espaço maior entre as fiteiras de assentos. "Da mesma maneira", comenta Joaquim, "procuramos eliminar a bandeja, oferecendo refeições em que o passageiro possa escolher do carrinho aquilo que prefere, ou seja, um serviço à
la carte". A Gran Clase já ganhou famà entre aqueles que viajam do Brasil para Santiago, um tráfego que para a Ladeco se constitui em 50% de turistas, 40% de viajantes comerciais e 10% de colônia chilena. A preocupação com os detalhes começa pelas bebidas oferecidas a bordo: champanhe chileno, pisco, vodca, gin, duas marcas de uísque "red abel", caiJoaquim Gonçalves, representante da Ladeco para o Brasil, entusiasta da Gran Clase.
• RECEPTIVO • TRASLADO • EXCURSÕES Completa estrutura a serviço do turismo em São Paulo. City Tour Santos Guarujá São Paulo by night Simba safari/Zoo Cidade das Crianças Fozdolguaçu. Saidas diárias.
'
Parliamo Italiano English Spoken Hablamos Espaol On Parte Français Deutsch Gesprochen
Lt 1<-'.',
PASSAGENS • RESERVAS DE HOTEL • LOCAÇÃO DE AUTOMÓVELS EXCURSÕES NACIONAIS E INTERNACIONAIS • CRUZEIROS MARíTIMOS • ORGANIZAÇÃO DE CONGRESSOS E EVENTOS.
J-íUR
_____________________________
Pça. Antônio Prado, 33 - 7 andar - Cjs. 702/703/704 - São Paulo-SP - Cep 01010TeIs.: (011) 35-5199 - 36-9243 - 37-7911 EMBRATUR 05.107.00.41-3 SNEA 3.783 (11)26519
AGNCIA DE \IAGENS E I1JRISMO LTDA TELEX A-14 -
Pn,ots - Março/88
De sobremesa a grande pedida é a torta de frutas ou ainda um variado prato de frutas frescas, O café vem em xícaras de porcelana e flores são colocadas à mesa para as refeições. Também na Gran Clase existem duas fileiras de poltronas, de um lado e de outro do corredor, onde os passageiros podem ficar frente a frente e onde são armadas duas grandes mesas, totalizando 12 lugares. Essa área é a preferida de grupos ou de passageiros que já viajaram com a Ladeco e sabem que é mais uma facilidade encontrada a bordo. O excelente serviço, porém, não é o único trunfo da empresa. Apenas mais um deles. E bom lembrar que a pontualidade é outra das características da Ladeco, onde os atrasos de mais de cinco minutos são uma raridade, assim como também são raros os casos de bagagem perdida. Alzira Helena França
1
---'
Esteéo Fácil é
um carro. ,.
Central de Reservas Localiza National. Disque Grátis. Reservas Nacionais para 145 agências no Brasil:
(031) 800-2322 De Belo Horizonte -212-2322
Reservas Internacionais para 116 países:
(031)800-2360 De Belo Horizonte - 212-2360
Alugamos
fl
ri Outras boas marcas
Ou em seu Agente de Viagens.
Localiza JJ National Nosso compromisso é atender bem.
MorçolS8 - Gaio Panroles - A- 15
Viagem
Lake Tahoe
E Tempo de Esquiar
Esta região, situada na Califórnia, Estados Unidos, está recuperando o brilho conquistado na década de 60, quando sediou os Jogos Olímoicos de Inverno. alta temporada para as estações de esqui já está no finaizinho. A Mas ainda há tempo de promover alguns destinos. Nos Estados Unidos, assim como na Europa, os esportes de inverno são um negócio levado a sério. A maioria das estações possui boa infra-estrutura, como Aspen, Vail, ambas no Cobrado, e Stowe, em Verno próximo a Nova York, que disputam a preferência dos turistas oferecendo a melhor localização ou preço. A Pan American e a Ski USA, uma organização que congrega várias estações de esqui, mostraram em janeiro, a alguns agentes de viagens brasileiros uma outra opção: Lake Tahoe, na Califórnia, onde se situam o Squaw Valley e Heavenly Valley, com estruturas modernizadas, no mesmo nível de qualidade que apresentava em 1960, época em que sediou os Jogos Olímpicos de Inverno, ganhando fama internacional. Lake Tahoe está numa região belíssima, que por si só atrai turistas. Mas o seu panorama foi ainda mais incrementado com atrações à altura, como espetáculos de cantores famosos, diversos cassinos, restaurantes aconchegantes e hotéis e chalés com preços camara das.
A-1 6 . Gi Panrotos - Março/88
Os latino-americanos podem se assustar ou decepcionar-se no início com a baixa temperatura. Mas se há dificuldades para a aclimatação as recompensas são redobradas e começam a chegar com a emoção do primeira descida de montanha. Logo, logo se descobre que o esqui é um esporte sem rotinas, onde a pista pode ser a mesma, mas o esquiador é quem faz o seu percurso.
Os Resorts de Lake Tahoe A Califórnia talvez seja o estado norte-americano, que mais reúne características atraentes aos esquiadores, independente de seus lugares de origem. Lake Tahoe, cujo próprio nome tem uma conotação mística e quer dizer água forte ou azul grande, é de uma beleza inesperada. Suas águas estão entre as mais puras do mundo. Está a apenas três horas e meia de carro de São Francisco e a uma hora e meia de avião, ainda, e faz fronteira com Nevada, onde está a famosa Reno. E muito comum que os esquiadores dêem uma esticada até Reno, que possui acomodações extraordinárias em hotéis-cassinos como o BaIly's ou o Harrah's. As noites são agitadas com as centenas de caça-níqueis, roletas e todo
tipo de jogos para se apostar 24 horas por dia, além de shows de gente famosa como Dionne Warwick, John Denver, Sammy Davis Jr. e outros stars. Cerca de 60 mil pessoas vivem na região do belo lago, dessas 42.500 pertencem ao estado da Califórnia e 17.500 ao de Nevada. Durante o inverno 80% dos dias são ensolarados em Lake Tahoe. As descidas de fáceis e de médias dificuldades são encontradas na área denominada Incline. Heavenly Valley é uma área no sul de Lake Tahoe, na divisa entre a Califórnia e Nevada, famosa por seus deslumbrantes panoramas. Do lado californiano tem-se uma das melhores vistas de Lake Tahoe e das imponentes Sierras. E de Nevada, as atrações são o Carson Valley e o próprio deserto, 1525 metros abaixo. Quando a noite chega e os esquiadores recolhem seus equipamentos, o programa é aproveitar a noite entre os sete cassinos, espetáculos musicais e restaurantes de ozinhas internacionais. Squaw Valley sediou as Olímpiadas de Inverno de 1960. Também lá, há três anos, foram feitos investimentos da ordem de 30 milhões de dólares para a modernização do resort. Hoje dispõe de 27 subidas mecânicas, que servem os
fflCOICCRRLIICO eto res ontinentes Partidas: 16 de Abril e 1.0 de Outubro de 1988. 30 dias de viagem. Visitando Ibiza, Palermo, Segesta, Selin unte, Agrigento, Taormina, Siracusa, Catania, Luxor, Edfu, Kom Ombo, Aswan, Damasco, Palmira, Rhodes, Istambul, Dubrovnik, Mastar, Tunis e Marrakech.
VOLTA ao MUNDO
C4ina j'1OJET() O7JENTE-OCrENTE
Pr et kes Oceaii Partidas: 22 de Maio e 21 de Agosto de 1988. 35 dias de viagem. Visitando 14 cidades em 10 países: Chile, Africa do Sul, Quênia, Seychelies, Sri Lanka, Cingapura, Indonésia, Austrália, Nova Zelândia e Tahiti.
Partida única: 03 de Julho de 1988. 31 dias de viagem. Visitando Santiago, Acapulco, ½ncouver, Osaka, Kyoto, Hakone, Kamakura, Tokyo, Peking, Nanquin, Shangai, Hong Kong, Denpasar, Sdne, Papeete, Moorea e Ilha de Páscoa.
Um novo estilo de fazer turismo. Para os Projetos Especiais, a Imperial Tours e a Lan Chile reservaram um avião exclusivo, especialmente equipado com apenas 80 poltronas de primeira classe. Seus clientes serão acompanhados pela mesma tripulação, durante o decorrer de toda a viagem. Os melhores hotéis. Os passeios mais
interessantes. Total conforto com relação à imigra ção nos países. Traslados. E a companhia permanente de guias experimentados. Ofereça estas viagens exclusivas aos seus clientes. Escolha a data de saída e deixe que eles embarquem para o fascinante mundo dos Projetos Especiais.
LanChile S.Paulo: Av. Ipiranga, 313 conj. 92- Te!.: (011) 258-7966 Toil Free (011) 800-8818 - Telex: 113-5069 Rio: Av. Treze de Maio, 13 Gr. 1814- Tel.: (021) 240-7749 Toil Free (021) 800-1532 - Telex: 213-6024
o o-
FMBRAIL R INfl.CIlI [3
Mrçof58 - Guia Panroao - A-17
(Cont. - É Tempo de Esquiar)
esquiadores em seis pontos da Sierra, e ainda um teleférico com capacidade para 150 pessoas. Squaw está a apenas 45 minutos de Reno. Tem um charme incomparável e seu "après-ski" é dos mais animados. Suas escolas de esqui e atendimento especial para crianças fazem da estação uma opção para grupos. Os resorts foram visitados pelo grupo formado por Fernando Slomp (Avipam), Jairo Costa (Aquila), Luiz Santos (Touche), Onessino Lourenço (ABC), Luiz Quesada (Fathor), Antonio Carlos Valente Gubert (Network), Elieni Gladulich (Dover, Murilio Couto (Guia Aeronáutico), Diogenes Silva (Brasilturis) e Thereza Lobo (GUIA PANROTAS). O famtour foi conduzido por Marina Barros, da Pan Am, e por David e Susar Meites, da Ski/USA E
Vista do Hoavenly Valley.
PEÇA INFORMAÇÕES Ski/USA Para obter material com todos os detalhes das estàções de esqui filiadas a essa organização, com os respectivos preços de pacotes, escreva para:Bernanrd Weichsel, Ski/USA Program Administrator, 80 Eighth Ave. suite 1102. NewYork, NY 1102, USA.
Heavenly VaIIey Para reservas contatar:Gail Thompsen, Reservations, P0. Box 2180, Stateline, Nevada 89449, USA, telex: 5106014994 Heavenly UD. - tel: (916) 541 1330.
Squaw VaIIey Para reservas contatar: Debbie KelIy, P.O. Box 2007. Olympic Valley, Califorfia 95730, USA. Telex: 3718728, tel: (916) 583.6985.
LRI Eldorado-o mundo na ponta dos dedos. Contato imediato com 400 hotéis.
Para entrar "On une" com um dos mais sofisticados sistemas de reserva por computador, ligue para a LRI-Eldorado. E o seu contato imediato com 400 hotéis do mundo inteiro, com todas as informações que você precisa oferecer a seus clientes, desde o descontraído turista até o empresário mais exigente. As reservas são processadas instantaneamente em
1
qualquer dos 400 hotéis, O voucher de reserva garante um serviço perfeito Oferecer esse bom atendimento a seus clientes não custa nada e você ainda sai ganhando. • (Para conhecer melhor o serviço LRI-Eldorado, solicite ______________ o novo diretório/ 1987 pelos telefones 251-4775, em São Paulo; 240-7687, no Rio de Janeiro; ou DDD-Grãtis __________í (011) 800-8122. São os mesmos telefones da reserva). \,
°
AI. Santos, 1787-11? andar - CEP: 01419- São Paulo - Brasil - Te!.: ABAV 381 - SP - Te!.: 251-4775 Telex: 1125169 - Fora de São Paulo, DDD grátis: (0!!) 800-8122 4-18 - Guio Ponroes - Morço/88
Não jogue fora os dólares dos seus clientes! Qualidade e conforto a preços especiais conquistam mais passageiros. Apresenta sua programação para 88.
____
Paris a preços especiais: passagem aérea mais pacote, que inclui traslados, passeias, guias e 7 dias no Hotel Concorde Lafayette. Permanência livre, com programas opcionais até 60 dias na Europa. Parte Aérea + Parte Terrestre
US$ 1.399,00
Estados Unidos Disneyworld/Epcot Em Miami, portão de 7' A Monark oferece o ano todo inúmeras opções, com õnibus especiais, guias, entrada da América, 4 passeias e hoteis. Tudo para seu lazer, você poderá conectar conforto o comodidade. Se preferir, 1 \ JY seu voo para qua quer você pode fazer sua prápria programação parte dos Estados em Miami ou Orlando, U) Unidos, com tarifas (iz ' a preços incríveis. Você também conta com reduzidas e especiais: Y Y'.> carrp hotel e assistericia Air Pass ou outras, 4 da filial Monark em Miami. » de acordo com o seu destino.
i'
7 AIR FRANCE
VARIG
Aruba/Caribe/Cruzeiros Marítimos Comprove as condições excepcionais destes vôos que associam a viagem dos seus sonhos com economia e conforto. Vale a pena conhecer tambem os cruzeiros de navio às Bahamas e ao Caribe.
HÀRTR*
7d
çO
oç
VASP
Mania no Extremo Oriente
60
piG
-
Africa Y Sabi Sabi e Kruger Park Parques nacionais com leões, girafas, elefantes, gamos em plena liberdade. Sun City, a maravilhosa Las Vegas africana. Você vai descobrir um novo mundo encantado, com todo o conforto, em hotéis de luxo e agradáveis chalés, a preços especiais.
r-elu
FÇO
u unia viagem onreta a europa voce iem oireiio
a ir também para New York ou Miami. Bilhete aéreo ou pacote incluindo hotéis, passeios, etc. Solicite informações. Especial Monark
SOUTH AFAICAN AIRW*YS
ABAVJSP 393
Elas Contam
Elas Ajudam o Interior a Viajar Márcia, Nilva e Maria Aparecida têm algo em comum: São agentes de viagens, vivem e trabalham no interior do estado de São Paulo e enfrentam as mesmas dificuldades para vender turismo.
nteligentes, cultas e cheias de charme, elas simbolizam uma nova I geração de mulheres que surgem no interior para vencer nos negócios rio turismo. Anos e anos de experiência as levaram a postos-chave nas empresas em que trabalharam, e até ao empresanado de turismo. Mércia Marçari, Centrotur de Bauru, Nilva Daud, Videotur de São José do Rio Preto e Maria Aparecida Brunelli, da Embarque de Ribeirão Preto, quase nãc se conheciam antes de um famtour ao Marrocos, a convite da J uliá Tours/l beria. Nos dez dias de convivência, discutiram problemas comuns do mercado turístico do interior, fizeram alguns planos para uma operação cooperada e, acima de tudo, foram Linênimes ao traçar o perfil do turista típico da região abrangida por suas agências. As três têm um passado de trabalho suficientemente sólido para vencer qualquer preconceito por serem mulheres e atuarem quase que exclusivamente em escritórios femininos. Mércia Marçari, juntamente com suas três irmãs, é a proprietária da Centrotur. Formada em Comunicação Social, já
durante a faculdade trabalhava na área de administração, na Viação Jauense. A empresa começou a despontar para o turismo com a locação de ônibus para o Rio de Janeiro e cidades históricas, promovendo seus serviços junto a professores de escolas de Bauru e Mércia foi envolvida no processo de venda destes serviços. Após três anos, entrou para a agência MM de Viagens, ainda na parte comercial, lá permanecendo por seis anos até que julgou chegada a hora para se lançar por conta própria. As duas irmãs Margarete e Maria Bernardete, que também trabalhavam na MM, seguiram o exemplo. Depois d um ano de fundação da Centrotur, Maria Angélica, irmã de Mércia, juntou-se à sociedade e o grupo das irmás estava completo. Márcia fundou a Centrotur com recursos próprios e já tinha uma boa clientela quando abriu as portas. Além de Bauru, a Centrotur tem como mercacio as cidades de Lençóis Paulista, Pederneiras, Jaú, Pirajuí e Garça. Márcia vê um bom futuro nos sistemas cooperados entre Bauru, Rio Pretc, Dresirlente Prudente, Ribeirão Preto
por exemplo, para canalizar passageiros do interior. Por sinal, na volta do famtour, a Centrotur já concretizou com a Videotur um programa para enviar cerca de 40 brasileiros das respectivas regiões ao Marrocos. Nilva Daud é de Olímpia e mudou para São José do Rio Preto ainda criança, formou-se em Física e Matemática e entrou no turismo "por acidente". Foi convidada para ser aeromoça, na Transbrasil, mas acabou aceitando uma vaga na sucursal da empresa aérea em Rio Preto. Dois anos após, esta filial foi fechada, mas o convite da Videotur foi imediato. Nilva está com a empresa há seis anos e hoje é uma espécie de coringa, alternando-se entre roteiros, atendimento internacional, promoção de excursões a Manaus e Nordeste e congressos médicos. Maria Aparecida Brunelli está no turismo há 14 anos. Começou como estaqiária em São Paulo na Kontik Franstur, foi contratada e permaneceu na empresa por dois anos e meio. Estudou Comunicação na OSEC e Turismo na Pe. Manoel da Nóbrega. Foi para a Agência Geral e após um ano e meio foi contra0-
Mdrcia Marçad, Ceritralour de Bauru.
A-20G,,i Pnrots Março/88
Maria Aparecida Brunelfi, da agência Embarque de Ribeirão Preto.
Miam Miami ilha PartcuIar t(eyWest
Miami
Playa
Dei Cozumel Carmen Grand OchoRios Cayman
St. Thomas San Juan St. Maarten St. Croix St. Kitts
SI. Thomas San Juan st. Maarten St. Croix St. Kitts
St. Lucia Grenada Barbados Cruzeiro 8 dias
St. Lucia Grenada Barbados
Cruzeiro 10 dias
Cruzeiro 10 dias
.1+1. UMA
PRcMCO COM VANTÃGËNS Pela NCL, seus clientes não têm só as vantagens de viajar em
San Juan
magníficos navios com cassino,
it. Maart:n
cozinha internacional e mais de
Antigua
80 atividades a bordo, Têm também os roteiros mais des-
Marlinique
lumbrantes e uma promoção que passa da conta: a 7 + 7. Comprove.
Barbados
• Os cruzeiros de 7 dias dão
Ilha Pa1iciiIà'r'1 Miami
direito, a cada 2 pessoas, a 7 noites de hotel 5 estrelas em Miami e/ou Orlando, antes ou depois do cruzeiro.
Cancun e
- -
e Cozumel • Grand Cayman
• A cada 2 passagens adultas, outras2 pessoasdequalquer idade poderão ocupar a
--z.
lsland
mesma cabine e o quarto do hotel, inteiramente grátis. • E nos cruzeiros de 4 e 3 dias,
• Freeport
seus clientes têm direito, respectivamente, a 3 e 2 noites
u
Ilha Particular Miami.
grátis de hotel. Ofereça a seus clientes as vantagens dos cruzeiros da NCL.
e
Nassau
A satisf ação que eles vão teré por nossa conta.
Mlarni
Ilha
SAILAWAY INTERNATIONAL UDA
e
Ro Au. Ro Brar,eu, 181 qr 501/503 leI,.: 2406700. 21522850, 2201 731. 533 0492. 533-2041 T,le,: 1021) 35905 S. Paulo: A Marconi, 31 - 6° andar Tela 258-5671 e 258-6617
St. Thomas e St. John SI. Maarten.
Reservas Toli Free (021) 800-6134
(Cont. - Elas Ajudam o Interior. tada pela StelIa Barros, onde permaneceu por quatro anos. Por motivos familiares, mudou-se para Ribeirão Preto mas "não ficou um só dia sem trabalhar". Logo foi chamada pela Gran Turismo, estabelecida na cidade, onde ficou quatro anos até juntar-se a um grupo de amigas e fundar a Embarque. A empresa de Maria Aparecida atua também em Sertáozinho, Batatais, Franca e Orlândia. A Embarque visa uma especialização futura na área de eventos, congressos e cursos no exterior e no Brasil. Um bom exemplo é o grupo que "Cida" e suas colegas da Embarque estão reunindo para participar de um simpósio mundial sobre confinamento de gado a se realizar na Austrália. Márcia, Nilva e Cida, entrevistadas separadamente, deram opiniões - que mais parecem uma combinação prévia entre elas - sobre a importante questão: "O que significa trabalhar em turismo no interior"? A resposta foi unânime: O passageiro é muito mais difícil, gosta de ser mimado, é desconfiado, espera receber mordomias, quer ser atendido de modo personalizado muitas vezes fora de hora e em sua casa - procura e consulta muito antes de decidir. E aqora, o reverso da medalha.
A-22 - Gu Ponro,s MorçoJ8B
Ni/v Daud, d /id.otjr de São Josá.
Quando ele regressa de uma viagem com a família, a negócios ou em grupo, acontece o momento da verdade. Quando satisfeito conquistou-se um passageiro para sempre e que ainda será um formador de opiniões dentro da sociedade local. E o que significa trabalhar longe da capital? Para Márcia, Nilva e Cida, significa "ficar pendurado em telefone boa parte do dia, esperar muito por um retorno de informação e deslocar-se qua-
tro ou cinco vezes ao mês - sem contar os casos de urgência - a São Paulo para se avistar frente a frente com operadoras e companhias aéreas para resolver os mais variados casos, típicos dos negócios do turismo" Estes "poréns" são enfrentados com a maior naturalidade por estas experientes jovens que, certamente, são apenas um exemplo do trabalho dF mulher que, em bnm número de cidades brasileiras, jaz o interior viajar O
3 VÔOS POR SEMANA NON-STOP RIO - COPENHAGUE 3 - - DOMINGO BRASIL - EUROPA
SKYLINES TOURS SUA NOVA OPÇÃO EM EXCURSÕES NACIONAIS -
= RODOVIÁRIAS =
/
__________
SAÍI)AS I-IOTÉIS PREVISTOS EXCURSÃO _______________________________________________________________________ MARÇO/88 ______________________ SUL DO BRASIL C/ FOZ DO IGIJAÇÚ 06 DIVERSOS 13 DIAS - MEIA PENSÃO _________________ _________________ SUL DO BRASIL DIVERSOS 13 09 DIAS - MEIA PENSÃO _________________ _________________ M RG- DE Vi L LE FOZ DO IGUAÇÚ 06 IGU-SALVATTI 05 DIAS - MEIA PENSÃO 20 PGR-VILA VELHA CAMBORIÚ E O VALE DO ITAJAÍ CWB-OURO VERDE 09, 16, 23 CAM-SAN REMO 05 DIAS - MEIA PENSÃO RIO DE JANEIRO COM PETRÓPOLIS RIO-NACIONAL 09, 16, 23 05 DIAS - MEIA PENSÃO __________________________________
=_AÉREAS ___________ EXCURSÃO FOZ DO IGUAÇÚ - CATARATAS E PARAGUAI 04 DIAS SERRA GAÚCHA 04 DIAS VITÓRIA/GUARAPARI 05 DIAS BRASÍLIA 04 DIAS SALVADOR 07 DIAS MACEIÓ 06 DIAS RECIFE 07 DIAS NATAL 07 DIAS FORTALEZA 07 DIAS MACEIÓ/FORTALEZA 08 DIAS NATAL/MACEIÓ 08 DIAS SALVADOR/MACEIÓ/FORTALEZA 10 DIAS SALVADOR/MACEIÓ/RECIFE/NATAL E FORTALEZA 14 DIAS FOR/SLZ/BEL/ILHA MARAJÓ/SANTARÉM/MANAUS 15 DIAS SERRA GAÚCHA C/ FOZ IGUAÇÚ DIAS PANTANAL MATOGROSSENSE 05 DIAS 07
SAÍDAS
___________ HOTÉIS PREVISTOS
DIÁRIAS IGU-SALVATTI ____________________ DIÁRIAS POA-CONTINENTAL ___________________ DIÁRIAS VIX-SÃO JOSÉ ____________________ DIÁRIAS BSB-PHENICIA ___________________ DIÁRIAS SSA-FAROL ____________________ DIÁRIAS MCZ-LUXOR DIÁRIAS
REC-PARK
DIÁRIAS
NAT-LUXOR
DIÁRIAS
FOR-BEIRA MAR MCZ-LUXOR DIÁRIAS _________________ FOR-BEIRA MAR NAT-LUXOR DIÁRIAS MCZ-LUXOR SSA-MARAZUL DIÁRIAS MCZ-LUXOR ________________ FOR-BEIRA MAR DIÁRIAS DIVERSOS DIÁRIAS TER/QUI DIÁRIAS
DIVERSOS CXS-ALFRED PALACE IGU-SALVATTI CMG-LA- SIESTA
SEMANA SANTA TODOS OS PROGRAMAS ACIMA ESTARÃO À SUA DISPOSIÇÃO CONSULTE-NOS
Ffl
RESERVA DE HOTEIS: EUROPA/CANADÁ/USA
SKYLIflES 1
tOURJ
SIKYLIINJES A-24 - Guia Pan,ot - Março/88
R. 7 DE ABRIL, 97 - 10? - Ci. B - TELS.: 36.2639 e 36.2648 - TLX (II) 33352 - SÃO PAULO - SP R. DR CESÁRIO MOTITA, 364- TEL.: 449.3122 - TLX (11) 46153 -09010- SANTO ANDRÉ - SP.
O requinte tem nome
Peugeot 309 4
., ...
., ...
. .,t ...-.-
/
Prcç()s (Ifl dólares au câmbio oficial
Cidades onde a promoção é válida para retirada do veículo: Annecy, Dijon, Belfort, Dunkerque, Bordeaux*, Grenoble, Le Flavre, Brest, Hendaye Urrugne, Calais*, Limoges, Cannes, Lorient, Chcrbourg, Lyon*, Perpignan, Metz, Paris* , Marseille* , Montpellier, Rouen, Nancy, Strasbourg, Nantes, Toulousc* , Nice* , Tour, Nimes, Valence, *obs: Cidades onde a promoção também é válida para devolução do veículo.
REPRESENTANTE "PEUGEOT" NO BRASIL SKYLIAES REPRESENTAÇÃO E TURISMO LTDA.
São Paulo: Rua 7 de Abril, 97 - 1o' andar Fones (011) 36-2648 36-2639 36-8657 -Telex (011) 33352 -SP Santo André: Rua Dr. Cesário Moifa, 364 Fone 449-3122 - Telex 46153 - SP
Reportagem
Treinamento e Serviços, Conquistas da Abav-RJ O aprimoramento profissional da mão-de-obra existente nas agências de viagens e o oferecimento de serviços que beneficiam diretamente seus associados têm norteado a atual gestão da Aba v-RJ.
ste já é o segundo mandato da diretoria que tem à frente Oscar E Dalsenter, na Associação Brasileira de Agências de Viagens do Rio de Janeiro - Abav-RJ. E o próprio presidente da entidade quem explica os caminhos percorridos ao longo desses anos. "Desde o início sentimos que, em linhas gerais, eram duas as expectativas dos associados da Abav-RJ em relação ao nosso desempenho. Primeiro, e aí uma aspiração da grande maioria, estava no que a associação poderia oferecer de benefícios palpáveis. Depois, que tipo de conquistas, isto para um segmento menor, a Abav-RJ conseguiria obter para a categoria, através de lutas políticas", enumera Dalsenter. Identificadas as expectativas, os dirigentes da entidade traçaram sua linha de trabalho. Assim a associação vem, de maneira progressiva, se caracterizando como uma grande prestadora de serviços, ao mesmo tempo em que vem ganhando uma imagem mais simpática junto aos associados. Os problemas do setor, por outro lado, não foram esquecidos e neste aspecto vêm sendo desenvolvidos diversos trabalhos, visando soluções para as questões que afligem os agentes de viagens.
Capacitação Profissional Otreinamento de mão-de-obra era algo que já vinha sendo feito pela própria Abav-RJ e por diferentes empresas aéreas. A atual diretoria tratou, isto sim, de sistematizar e solicitar o programa
A-26 - Goio Pnroe, - Março/88
Oscar Dalsenter.
de cursos. Oscar faz uma menção de reconhecimento ao trabalho desenvolvido por Sergio Nogueira, diretor secretário da Associação, que vem atuando como coordenador de todo o projeto. Para se ter uma idéia, só no ano passado foram ministrados 29 cursos, com a participação de 469 funcionários, gerentes e diretores de agências de viagens, o que significa uma média de 2,4 cursos por mês e de 16 alunos por turma. Inglês, Emissão, História da Arte, Planejamento Financeiro, Cruzeiros Marítimos e Telemarket (como atender o passageiro por telefone) foram alguns dos realizados. "Identificamos as carências de nossos próprios funcionários", avalia Oscar, "e vimos a necessidade de reeducar os
profissionais que estão no mercado, ao invés de formar novo contingente de mão-de-obra. Detectamos também a importância da reciclagem para diretores e gerentes de agências e realizamos juntamente com o Sindetur o Curso de Planejamento Financeiro, com técnicas para otimizar os resultados das empresas". O programa de capacitação profissiona'r vem sndo tão bem-sucedido que o número de interessados é sempre maior ao limite de vagas. O presidente da Abav reconhece que o apoio de empresas como Varig, Vasp, Transbrasil, Singapore Airlines, Oremar, Instituto de Desenvolvimento Pessoal e muitas outras vem sendo fundamental para este serviço que se oferece aos agentes de viagens e a seus funcionários. Ao mesmo tempo, investimentos tiveram que ser feitos pela associação para que a infra-estrutura fosse adequada à realização de cursos. Hoje tanto o auditório quanto a sala de aula estão complatamente equipados para os programas de treinamento que lá são desenvolvidos. O auditório, por sinal, além de ter sido utilizado para cursos, passou a ser cedido gratuitamente às agências associadas, que realizaram no local, apenas durante 87, um total de 122 eventos, entre os quais lançamentos de produtos, e palestras. Prestando Serviços Dinamizar sua comunicação com os associados foi outra das necessidades
. areas
04 PAGTOS SEM JUROS
Sedas feiras
VIVA IGUAÇU
03e06 doas
domingos Sábados e domingos
VIVA SERRAS GAUCHAS
05 e 08 doas
VIVA MACEIÓ/NATAL
Sábados
09 dias VIVA RECIFE/SALVADOR
Sábados
VIVA RIO DE JANEIRO
03.05 cOR dias VIVA PANTANAL MATOGROSSENSE
Qirarlas odeIas-feiras. domingos
sábados
05 ds
VIVA FORTALEZA/MACEIÓ
VIVA GUARAPARI
Domingos
08 dias VIVA RIO/O UARAPARI
08 dias VIVA RIO/BAHIA
Domingos
08 riras
Quartas feiras, saltados e domingos
VIVA BAHIA
OCo 08 dias
Qsarias-Ieiras. sábados e donS iriqos
VIVA ARACAJU
05 e 08 dias
DoarIas ferros. sábados e domingos
VIVA MACEIÓ
05 e 08 riras
Doarias fnsas.
VIVA RECIFE
O5eoddias
dom ingos
VIVA JOÃO PESSOA
VIVA FORTALEZA
05 e 09 dias VIVA SÃO LUIS
08 lOas
Terços-leiras
06 dias
Dearlas-ieiras e Searas feiras Qarorias-fnirus, solrados dom isgos Doarias-feiras sabatina e don irrigou Domingos
05 dias
DoarIas-feiras
VIVA RIO E ILHAS TROPICAIS
GirarIas-feiras
05 dias
VIVA FORTALEZA/RECIFE
VIVA CIDADES HISTÓRICAS
Sábados
09 dias
Quartas-feiras ______________
05 dias
VIVA FORTALEZA /RECIFE/ MACEIÓ
Sábados
VIVA FORTALEZA/NATAL/ MACEIÓ
Sábados
12 dias Domingos
DoarIas-feiras
Sábados
10 dias
VIVA NATAL
VIVA CAMBORIU
Sábados
09 dias
09 dias
09 dias
05 e 08 riras
IVA/À FOZ DO IGUAÇU (OS dias
VIVA VALE DO ITAJAI
VIVA SERRAS GAUCHAS COMIGUAÇÚ
O5eo8dias
rodoviárias
SAÍDAS PARA MARÇO/ABRIL/MAIO/JUNHO
VIVA SALVAOOR/MACEIÕ/ RECIFE/FORTALEZA
internacionais
Domingos
13 dias
AMÉRICA DO - SUL ____________ *:(sJI;lN..qo1 I.L'
VIVA NATAL/MACEIÓ/ ARA CAJÚ
Sábados
13 dias VIVA FOR/SLZ 1861,/ILHA DEMARAJÓ/MAO
VIVA ARGENTINA C!BARILOCHE
AMÉRICA DO NORTE (FRETAMENTO)
Diárias
Sábados
13 dias
iVA FLÓRIDA SF8 TACULAR
VIVA MCZ/REC/FOR/ BEL/MAO
14 dias
QUARTAS
1 r:li5rs
Sábados
'IVA FLÓRIDA CONÕMICA
QUARrAs a5__ __
VIVA AJU/MCZ/REC/ JPAINAT/FOR
'IVA OSTA LESTE
Segundos-feiras
16 riras
6 dias
VIVA SSA/REC/FOH/ SLZ/BEL/MAO
OUVirAS _________
'IVA MARAVILHAS
a nifr,rma ir ,ta-, SEMANAIS
Segrirrdas-feiras
17 dias VIVA SSA/AJU/MCZ/ ALC/JPA/NAT/FOR/ SLZ/BEL/STM/MAO
EUROPA
Domingos
28 dias VIVA EUROPA
LANÇAMENTOS
1 26dia
VIVA ILHA ITAMARAcAI RECIFE
Domingos
SEMANAIS 31 dias _________
08 ruas *VIVA FLORIANÓPOLIS
SEMANAIS
VIVA EUROPA
Domingos
03 e 08 riras
ATÉ 03 PAGTOS. VIVA MANAUS
05 riras
Sál,adris
VIVA ARACAJU' MACEIÓ
Saltados
09 riras
SÃO PAULO:
VIVANr4TAL/ FORTALEZA
Sábados
09 dias VIVA BELÉM/COM CRUZEIRO RIO AMAZONAS/MANAUS
10 doas
1 1
Marrl5 - Abr13 Maiil7 Jsn,r14
Rua da Consolae.ào, 360 11? and, Tel.: (0111 258-2333 - Telex: 34301 e 32153
JANEIRO:
BELO HORIZONTE:Av. JoOo Pinheiro, 39- s)114- Fel.: 031) 2224405Telex: 391600
RIO DE Av, Rio Branco, 101 - 16? and, 1605• Tel.: 021) 240-0894 - Telex: 31414 e 36659
FOZ 00 IGIJAÇU: Au. Brasil, 3fl3 Tel.: (0455) 73-1247- Felex: 455304 Rua XV de Novembro, 2573? and, cj. 304(5(6 -
PORTO ALEGRE: Rua dos Andradas, 1560- 13? and, - s/ 1325(26 - Fel.: (0512)25-0099- Telex: 25
CURITIBA:
SALVADOR:
Tel.: (041) 224-3522 -Telex: 6018
Au. Presidente Vargas, 2456 - 2 and. lj. 12 - Tel.: 071) 23-2712 -Telex: 3153
____ OPERADOflATURiSTICA Ç7)
INTRAVEL
(Cont. - Treinamento e Serviços)
encontradas pela atual diretoria. Atualmente, a Abav-RJ usa o sistema de multi-endereçamento da Embratel para fazer chegar suas mensagens às agências associadas. Isto representa uma comunicação mais ágil (uma mensagem enviada na véspera estará no telex de todas as associadas no dia seguinte) e 80% mais econômica do que no sistema tradicional de envio de circulares pelo correio. A entidade também está implantando seu sistema de computador, acelerando seus serviços internos e, principalmente beneficiando de forma direta seus associados. Um banco de dados, com os nomes dos maus pagadores (pessoas físicas e jurídicas) já está à disposição. Basta o agente telefonar e fazer sua consulta ou solicitar uma listagem impressa. Toda a relação das agências associadas também se encontra no computador e mediante o pagamento de uma pequena taxa pode-se obter a listagem com endereços em etiquetas gomadas. Outro ,serviço é a possibilidade de o agente fazer sua mala-direta de clientes através do computador da entidade, com informações gravadas num disquete que fica em poder do associado e só é levado à Abav-RJ quando ele necessita das etiquetas.
Os primeiros emissores formados pela Aba v-RJ no in(cio do ano.
Ainda na área de prestação de serviços muito consultado é o Plantão de Assessoria Jurídica da associação. Todas as quintas-feiras há um advogado à disposição dos agentes para consultas gratuitas. Quando é o caso de um processo, por exemplo, os associados têm um desconto de 50% ao utilizarem os
serviços do advogado da entidade, Outra grande novidade que a AbavRJ reserva a seus associados está na conclusão do Código de Etica do Agente de Viagens, trabalho que, brevemente, deverá estar sendo divulgado D Akira Helena França
THE KEGENCY CONHECIDO PELOS QUE CONHECEM NEW YOKK New York. O melhor de tudo está aqui. E as pessoas que conhecem, sabem onde encontrar o que há de melhor. O melhor 1101 Dog. O melhor Filé da Madrugada. O melhor show da Broadway. E o conforto do Regency Hotel. Preferido pela sua Localização, Acomodação, Restaurante, Centro de Ginástica e pelos serviços. Regency Hotel. Conhecido por aqueles que conhecem NewYork.
lHE REGENCY HOTEL
o Tão preferido quanto a Park Avenue. 54Ü Park Avenue, New York (ParO Avenue e! rua 6!) RESERVAS NO BRASIL
LRI ELDORADO Representação Internacional de Hotéis. São Paulo: (011) 251-4775
Rio de Janeiro: 2i . ) 240-7687 DDD Grátis: (011) 800-8122
A-28 - Guio Ponrotos - Março/88
BIG TOP 747300 DA SINGAPORE AIRLINES,
PORQUE O TEMPO VOA.
Os aviões são hoje a maior prova da rapidez que o progresso vem acontecendo.
E acompanhar esse progresso sempre Foi uma das características básicas da Singapore Airlines, tanto que utiliza nas suas rotas o Big Top 747-300, o avião mais moderno da
para o Oriente cobrindo São Francisco, Los Angeles, Honolulu,
Tokyo, Taipei, Hong Kong e Singapura. O Transpacific Service é uma das formas mais rápidas de atravessar o Pacífico. E quem já viajou pela Singapore Airlines sabe da importância que é dada à satisfação dos passageiros.
atualidade. Agora são 17 vôos semanais exclusivos dos Estados Unidos IDA PARA O ORIENTE
RETORNO DO ORIENTE
FlightNurnber
SQ11
_____________________________ Daily San Francisco
Lv
LosAngelen
Lv
Honolulu
5015 Wed Fri Sun
501
Doily
1315
Ar
5012
Mon Tuen Wed Thu ______________________ Sat
2230
Singapore Hong Kong
Ar
Thu Sat Mon
Taipei
Ar
0210 0330
Lv
0900
$012
5016
502
Fri Sun
Wed Fri Sun
Daily
0845
1545
Lv
+1 0215 0330
Tokyo
Lv
Honolulu LosAngeles San Francisco
1800 1900
Ar Ar Lv Ar Ar
1630 1955 2100
1945 2055
Lv
+1
Ar Lv
FlighfNumber
2245
Lv
Tokyo
Conheça agora as opções que a Singapore oferece:
1615 1725
0950
1555 1725
0950
1120 1300 2010 1635
Fri Sun Tue Taipei
Ar Lv
Hong Kong
Ar Lv
Singapore
Ar
0815 0930
SIflGAPORE AIRLIflES +2 0900 1000
+2 0115
1350
1330
Rio: Av. Treze de Maio n? 13- Gr. 2010- Tel.: (021) 262-5253 TolI Free (021) 800-1532 Abav 480- Telex: 021.21657 ITSA 5. Paulo: Av. Ipiranga, 313- Conj. 92- Tel.: (011) 258-7966 Toli Free (011)800-8818 Abav 442- Telex: 011.35069 ITSA Março88 Guia Panrotas - A 29
Reportagem
Embarque no Soberano dos Mares
Na segunda semana de janeiro, o já congestionado porto de Miami ficou praticamente intransitável. Centenas de pessoas foram ver de perto o maior navio de cruzeiros até hoje construído.
gigante e reluzente navio bran- ladas por avançadas tecnologias. Nelas co tornou-se o sonho de mui- é possível viver vários dias com conforro, inúmeras atividades de lazer, inØ tos viajantes e uma realidade para a indústria naútica francesa, que cluindo cassinos e cinemas, e verdaconstruiu uma sofisticada estrutúra de deiros banquetes nas refeições. 74 mil toneladas e capacitada a trans- Para enfréntar esta batalha naval e portar 2690 passageiros e 750 tripulan- aproveitar a grande potencialidade do tes. As dimensões do Soberano dos Caribe, a Royal Caribbean investiu alto Mares deixaram para trás as do ele- no Soberano dos Mares: mais de 190 gante Queen Elizabeth 2, da Cunard, milhões de dólares. Através de seus que transporta 2100 pessoas. outros navios, Song Of Norway, Song of America, Nordic Prince, e Sun Viking. A Royal Caribbean Cruise [me en- a companhia conquistou uma imagem comendou à Chantiers de I'Atlantique, de grande estilo. Basta dizer que as em St. Nazaire na França, um navio programações preparadas pela Royal para navegar exclusivamente no mar do são um pouco mais caras, O preço mais Caribe. A concorrência entre as 23 em- alto pode não representar uma garantia presas marítimas que operam a cobiça- de qualidade para o passageiro, mas da costa caribenha é disputadíssima. antes mesmo de o navio zarpar, ele terá Quem ganha são os passageiros, que a certeza de que fez um bom negócio. assistem a cada ano o lançamento de Nos navios da Royal Caribbean, o luverdadeiras cidades flutuantes, contro- xo, bom gosto ém todos os detalhes, A-30 - Goi Pnrot - Março/88
o refinado tratamento de bordo e elegantes jantares não inibem o passageiro em nenhum momento. A maioria daqueles que viajam por esta companhia está acostumada com atendimentos especiais. Imagine todo este know how de bem atender e um especial talento para explorar, as ilhas do Caribe, transportados para -o maior e mais luxuoso navio de sua frota. As dimensões são convertidas proporcionalrnente e o Soberano dos Mares vai justificando seu nome e a RoVaI Caribbean ratificando seu prestígio. Neste instante em algum lugar do Caribe, o Sovereign está transportando seus privilegiados passageiros, "O bemvindo a bordo" começa com o organizado check-in, feito por computadores que também emitem um cartão com todos os dados -do viajante. Aco-
\ 1 TOLEDO PIZA VIAGENS CUBA PARA TODOS Conheca Havana Via México Duração: 10 dias - Saidas aos domingos Alta temporada até 31 de março/88 Hotel Turistica "A" em apto double: USS 37500 Via Panamá Duração: 12 dias - Saídas ás sextas feiras Alta temporada até 31 de março/88 Hotel turística 'A' em apto double: USã 455,00 Via Lima Duração: 9 dias - Saidas ás quintas-feiras Alta temporada até 31 de março/88 Hotel turística "A" em apto double: US$ 280,00 Calor Cubano Via México Duração: 10 dias - Saidas aos domingos Parte terrestre em apto double: US$ 490,00 Via Panamá Duração: 12 dias - Saidas às sextas feiras Parte terrestre em apto cíouble: US6 620,00 Sol do Canbe Via México Duração: 10 dias - Saídas aos domingos Parte terrestre em apto double; US$ 490,00 Via Panamá Duração 12 dias - Saidas às sextas feiras Parte terrestre em apto double: US$ 620,00 Sol, Mar e Areia Via México Duração: 10 dias - Saidas aos domingos Parte terrestre em apoto double: US9 630,00 Via Panamá Duração: 12 dias - Saidas às sextas feiras, Parte terrestre em apto double: US$ 760,00 Via Lima Duração: 09 dias - Saídas ã . s quartas feiras Parte terrestre em apto double: US$ 500,00 Cuba Toda Ilha Via México Duração 17 dias - Saídas aos domingos Parte terrestre em apto double: USã 710,00 Via Lima Duração: 16 dias Saídas ás quartas feiras Parte terrestre em apto double: US$ 650,00
Vitiligo Via México Duracão: 10 dias - Saidas aos domingos Em Havana: Hotel Comodoro em regime de meia pensão Via Lima:Panamã Duração: 14 dias - Saídas ás quartas-feiras Em Havana: Hotel Comodaro em regime de nleia QCflSo
Seminário Internacional sobre Aspectos Jurídicos da Dívida Externa nos Países do Terceiro Mundo Período: 28/Junho a 1 ,!Julho da 1988 Via Lima/Panamá Saída; 22..06/88 Via Panamá - Saida; 27/06/88 Via México - Saída; 26/06/88
IV Reunião do Conselho de Desenvolvimento da Organização Internacional de Metrologia Legal III Seminário Internacional sobre Metrologia Período: 11 a 15 de abril de 1988 Via Lima/Panamá - Saida: 06/04/88 Via Panamá - Saida: 11/04/88 Via México - Saida: 10/04i'88
XIII Congresso Latino-Americano de Hidráulica Período; 05 a 09 de julho de 1988 Via Lima/Panamá - Saída: 29/06/88 Via Panamá - Saida: 04/07/88 Via México - Saída; 03/07/88
Xl Reunião da Associação Latino-Americana de Produção Animal (ALPAI Período: 18 a 25 de abril de 1988 Via Lima/Panamá - Saída: 13/04/88 Via Panamá - Saída: 18/04/88 Via México - Saida: 17/04/88
II Encontro Latino-Americano de Educação Artística Período; 12 a 15 de Julho de 1988 Via Lima/Panamá - Saida: 06/07188 Via Panamá - Saída; 11/07/88 Via México - Saída; 10/07/88
Interasma "88" Período: 03 a 06 de maio de 1988 Via Lima-Panamá - Saída: 27/04/88 Via Panamá - Saída: 02/05/88 Via México: 01/05/88 Oftalmologia "88" 1 Congresso Internacional de Oftalmologia IX Congresso Nacional de Oftalmologia Período: 09 a 14 de maio de 1988 Via Lima/Panamá - Saida: 04/05/88 Via Panamá - Saída: 09/05/88 Via México - Saida: 08/05/88
México - 6 dias Saídas aos domingos - 0Sf 140,00 México, Sol e Mar - 10 dias Visitando; México, Taxco e Acapulco - US$ 2 50,00
XVIII Congresso Panamericano de Arquitetos Período: 14 a 19 de maio de 1988 Via Lima/Panamá - Saida: 11/05/88 Via Panamá - Saída; 16/05/88 Via México - Saida: 16/05/88
México, Sol e Arqueologia- 14 dias e 17 dias - USã 675,00 - US$ 620,00 Saídas ás quartas feiras Visitando; México, Taxco, Acapulco, Mérida e Cancun
VIII Congresso de Obstetricia e Ginecologia 1 Congresso de Perinatologia Período: 23 a 28 de maio de 1988 Via Lima/Panamá - Saída: 18/05/88 Via Panamá - Saída; 23/05/88 Via México - Saida: 22/05/88
Maravilhas do Reino Maya - 21 dias Saídas às quartas feiras Visitando: Meáico, Taxco, Acapulco, Oaxaca, Villahermosa, Mérida, Carrcun - US$ 920,00
Seminário Internacional dos Derivados da Cana-de-Acúcar Período: 24 a 26 de maio de 1988 Via Lima/Panamá - Saída: 18/06.188 Via Panamá - Saída: 23/05/88 Via México - Saída; 22/05/88
As Belezas do Império Inca - 09 dias Saidas ás segundas feiras Visitando; Lima, Cuzco, Puno, Arequipa US$ 520,00 Peru e Bolivia - 09 dias Saídas às quartas feiras Visitando; Lima, Cuzco, Puno e La Paz US$ 465,00
Quimindústria "88" V Seminário Científico de Centro de Investigações Químicas Período: 20 a 24 de junho de 1988 Via Lima/Panamá - Saida: 15/06/88 Via Panamá - Saida: 20/06/88 Via México - Saída: 19/06/88
ïri»7/ \ i
ll1rl [/H1:
i/Jlu j /Là
'i-:/1.1piï/1'jrt7
- íiHu i1l/7ífiilii
Peru - 5 dias Saídas às quartas feiras Visitando: Lima/Cuzco US$ 255,00
l//J ri
Ir; jL
=
- irJ1i
tU ii f//i. í
ij rj
' jl][iii1
i
ii/ .- (iii-o, ... u
o
í[j[lrí[G)
iJL
(lriil '17r
lí1/
Merço/88 - Gaio Peroex - A-31
(Cont. - Embarque no Soberano .
•IL
.P•bo edsid
monotonia a bordo.
riodar-se nas confortáveis cabines decoradas delicadamente é uma das primeiras providências de quem acabou de embarcar. Em todos os navios da Royal Caribbean não há distinção de classes, apenas variações de localização. Com as malas colocadas nos seus lugares, que serão definitivos por dias, sem escalas em aeroportos, é hora de conhecer a mais nova sensação dos mares. O Soberano tem nada menos que vinte salões abertos aos passageiros, cada um com uma decoração especial que se combinam entre si. A partecentral de circulação do navio foi transformada num fantástico lobby, com uma altura equivalente a cinco decks, dois elevadores panorâmicos feitos em cristal e latão, escadas rolantes e até mesmo fontes. Partindo do lobby pode-se programar inúmeros roteiros. Toda área social está praticamente situada na popa do navio. A fama de monotonia dos cruzeiros marítimos começa a ser derrubada logo nos primeiros salões de entre-
O luxuoso lobby do Soberano.
tenimento do Sovereign: Ao todo são três áreas com capacidade para cerca de duas mil pessoas, onde se pode escolher entre músicas românticas, com drinques suaves, peças de teatro, shows do tipo Las Vegas, ou uma transada discoteca que tem um atrativo a mais: Circuito interno de tv que projeta imagens num telão e efeitos especiais, imitando metralhadoras em plena ação. Ninguém consegue resistir aos cassinos, e no Sovereign eles são mais difíceis de se evitar. Ao todosão 170 caçaníqueis e dezenas de roletas e mesas de todo o tipo de jogo, convidando os passageiros a arriscar a sorte. Com todas suas opções, esta cidade navegante pode ser muito divertida, com dias agitadíssimos, ou ainda ser muito tranquilos em lugares aconchegantes como o Champagne Bar, em estilo francês, ou o Schooner Bar, decorado com um mastro e timão de veleiro. O Sovereign tem duas piscinas, uma espécie de spa com todos os aparelhos para que o passageiro termine o cru-
zeiro com o corpo totalmente em forma. Isto é, se ele conseguir resistir às fartas e sofisticadas invenções dos chefs de bordo, que parecem ter sido destacados para aguçar seu apetite a qualquer custo. Até mesmo à beira das piscinas os passageiros podem se servir de um enorme e variado bufê. Além disso há pizzas todas as tardes para as crianças e serviços de lanches para as cabines que funcionam 24 horas por dia. Quem não conhece os navios da Royal Caribbean vai-se impressionar com uma de suas marcas registradas: o Viking Crown Lounge, que está a 14 andares acima do nível do mar e acomoda 250 pessoas para uma privilegiada vista. As opções de compras poderiam ser meros acessórios num navio sofisticado de popa a proa, mas o Sovereign não deixou por menos e nele pode-se encontrar as melhores marcas mundiais em diversos artigos. Junte as características deste navio, passelos em ilhas como San Juan, St. Thorrias, St. Maarten e muitas outras, onde o Sovereign pode atracar facilmente em seus portos, por ter sido construído com calado baixo. Em um destes portos, o da ilha de Labadee, os navios da Royal têm exclusividade. O CONSULTE A NASCIMENTO TURiSMO Para maiores informações sobre os roteiros do Sovereign of Seas e pedi-
dos de folhetos e tarifas,
consulte a Nascimento Turismo em São Paulo, representante da Royal Caribbean Cruise no Brasil, e fale com Mariz Leiman, responsável por toda a parte de cruzeiros da operadora, e que conhece múito bem todos os navios da companhia que representa. A piscina e ao fundo o Crown Lounge.
Â-32 - Gui, P,nrotas - Merço/88
Ana Maria Donato
O jeito mais fácil e bonito de conhecer os Estados Unidos
USA Pass e Estados Unidos ponto -a- ponto Via Amtrak. Tarifas Ponto-a-Ponto
30 dias dentro da Flórida sem limite de paradas somente 45 Dólares. Passes Nacional ou Regional, Costa-a-Costa e ainda incluindo parte do Canadá.
IDA! IDA VOLTA
Entre
___________
Boston
Washington DC Chicago
41 73
82 146
Chicago
Los Angeles New York San Francisco
178 73 178
239 146 139
Houston
Los Angeles New York
159 184
239 239
Los Angeles
Las Vegas San Diego San Francisco
31 16 48
57 28 73
A PARTIR DE 125 DÓLARES.
SOLICITE OS TOURS DE LUXE AMTRAK!
Amtrak Agente Geral para o Brasil
&stinaiions Rio: Ao. N. S. Copacabarta, 500 - Salas 503.506 Tel.: 255-6466 - Telex: (021) 33449 DWX BA S.PeuI: Ao. Paulista, 807 Cj. 704- leIs,: 1011) 277-0585 e 289-8317 M.Gerais: R. Rio Negro, 899 - lei.: 031) 332-1162 - 8. Horizonte Paresá: Ao. 7 de Setembro, 3841 - Tel,: 1041) 233-9882 - Curitiba P.C. do Sul: 8. Dirrarte Ribeiro, 26 - lei.: (0512) 22-1888 - P. Alegre M.Grosoo)Goiáo/D. Federal: SOL lá 102 Bloco C - Loja 30 - Tel.: 1061) 225-7727 - Brasilia Arnazonas/Pará/Acre/Rondonia: Ires. Piedade, 539- Te).: 1091) 223,5588 - Belém Alagoao/Para)ba/R.G. do Norte/Pernambuco: Ao. Dantes Barrem, 498 - 71 and. - Te): 081) 224.4111 - Recife Outros Estedos: Oiscagen'r Direta Grátis IDDGI 10211 800-1538
Morço/88 - Guie Penrorus - A-33
Perfil
Neriton Vasconcelos
Dicas de Um Profissional de Vendas
,
O sucesso de um produto depende muito da habilidade de um bom vendedor, como este profissional com 18 anos de experiência.
á com Oito anos de idade Neriton Vasconcelos costumava observar J atentamente as táticas que seu pai usava, com sucesso, para vender jóias. Entre seus colegas ele aplicava as mesmas artimanhas para negociar figurinhas e sempre conseguia bons lucros. Mas já vai longe este tempo de aprendiz e dele só restou o talento para vender e uma p.t-'rO mixão por navios. Sua atividade atual se ajusta perfeitamente às suas características mais marcantes. Neriton gerencia, em São Paulo, o departamento de vendas dos cruzeiros marítimos da Royal Viking Cruises Lines, representada pela operadora Imnerial Tours. Logo no início desta entrevista, Neriton, 44 anos, economista, iniciou a venda de sua própria imagem com um marketing eficiente: Começou a esculpir num lápis de madeira argo ainda sem forma, enquanto se definia como um homem de vendas. Neriton já fez parte deste enorme contingente de profissionais, assíduos frequentadores de salas de esperas de centenas de escritórios. Na mão uma maleta tipo 007, na cabeça mil idéias para abordar com sucesso o seu cliente. Hoje, ele ainda faz algumas visitas e nromoções em vários estados. Entre os troféus que colecionou em 18 anos de trabalho, está o de campeão de vendas em todo o mundo dos cruzeiros da Norwegian Caribbean Lines em 1984. Na Imperial, ele está se utilizando de toda sua tarimba para ensinar aos agentes de viágens como vender A-34- Guia Panrote - Março/88
um cruzeiro marítimo. Neste curso, ele descreve detalhadamente as partes de um navio, dá noções de geografia, e passa algumas dicas de como ser um bom vendedor. Sobre este assunto, Neriton acredita que muitas histórias sobre os vendedores maravilhosos e suas táticas mirabolantes não passam, muitas vezes, de folclore. "O vendedor pode ser super criativo e desenvolver eficientes técnicas de persuasão, mas serão totalmente nulas se o seu produto não for bom", conceitua. "Nunca minta para o seu cliente. Se ele lhe fizer uma pergunta e você não souber responder, não invente. Informe-se primeiro e responda com segurança. Procure saber o máximo sobre o seu produto". Esta é uma das primeiras lições que Neriton aprendeu e uma das primeiras que ensina. Desta aula ele não esquece: "Quando iniciei no turismo, trabalhava para a Hotur, no Rio de Janeiro. Um de meus primeiros clientes, sem que eu soubesse, fez o meu "batismo" na profissão. Certo de que era um vendedor habilidoso e poderia vender qualquer coisa, não tive dúvidas quando ele me perguntou se eu poderia lhe reservar 10 noites no sofisticado hotel George V de Lisboa. E claro que sim, respondi, mesmo sem ter certeza da disponibilidade. Fechei o negócio e voltei correndo para a Hotur e contei a excelente venda. Todos riram muito, porque o George V fica em Paris e não em Lisboa. Todos sabiam disso, inclusive o meu cliente".
Lá vai outra dica de seu manual: "O bom vendedor deve ser paciente. Espere pelo seu cliente o tempo que ele quiser. Marque novas entrevistas quantas vezes ele pedir. A técnica da insistência ainda funciona. Eu já fiquei mais de cinco horas esperando para ser atendido, mesmo tendo horário marcado. Valeu a pena, fechei um bom negócio com um cliente considerado difícil, inacessível por Outros vendedores, que se sentiram ofendidos com o longo tempo de espera". Mas para Neriton o comportamento solícito de um vendedor não deve ser interpretado como submisso. "O cliente nem sempre tem razão. Se numa transação ele levantar alguma dúvida e estiver errado, mostre isto, não assuma erros ou riscos", ensina Neriton. Quanto aos tradicionais descontos, que muitas vezes decidem um negócio ou podem representar um instrumento eficiente para o vendedor, Neriton se mostra Contrário. "Raramente concedo descontos, costumo transformá-los em promoções". Como fiz, por exemplo, em alguns pacotes para o Carnaval, onde as passagens aéreas eram grátis. No final da entrevista estava terminada a escultura no lápis, era uma espécie de moai da Ilha de Páscoa, assim como o perfil de Neriton, que se mostrou realmente eclético. Com ele podese conversar num bom nivei, sobre golfe, tênis, gamão, fotografia, pintura e até mesmo culinária, que depois dos navios é também uma de suas especialidades O
MKi.I lIMA É PELA VARIG!ATI. Não arnsque sua viagem pagando o menor preço Viaje pela maior companhia a±ea da América do Sul. E seja recebido em Buenos Aires pela maior operadora de turismo da Argentina. A única com 21 anos de bons serviços, 17 fifiais, 4 hotéis, 38 ônibus e equipe com mais de 500 profissionais, O padrão de atendimento Classe "A" que você exige e merece. Mais que isso, um atendimento pessoal que acompanha sua viagem passo a passo O atendimento exclusivo ATI BUENOS AIRES
ATI JET
5 e 8 dias Uma programação espetacular onde vocã percorrerá as lugares mais atrativos dessa metrópole européia que é Bueuos Aires. Ideal para compras, saborear a boa mesa argeutina com sua carne e seu vinho inigualáveis e ouvir o tradicional tango.
10 dias - 07 refeições incluídas Passelos inesquecíveis pela capital porteta e em Bariloche conheça toda essa deslumbrante região seus lagos, serras e estupendas paisagens.
BUENOS AIRES, BARILOCHE E SAN MARTIN DE LOS ANDES
BUENOS AIRES COM MONTEVIDEO E PUNTA DEI ESTE
07 refeições incluidas
8 dias Conheça 2 capitais ao preço de uma, desfrute de um City tour em Buenos Aires, conhecendo Praça de Mayo, Casa Rosada, a pitoresca ''Rua amnits' Teatro Cólon, etc. Em Mantevidéa passem pela cidade percorrendo pontos mais importantes e pitareuces. Além de realizar um passeio de dia inteiro a Piriápolis e Ponta Dei Este.
Conheça o melhor de Buenos Alrus e ainda toda a região dos lagos do Sul Argentino. City tour em Buenos Aires em Bariloche, a cidade da neve. Visita ao Circuito Chico, Ponto Panorâmica, Cerro Catedral, etc. Em San Martin de Los Andes navegação pelos lagos Lacar e Nonthune até '' Puerte de Hua Hum' visita ao Cerro Chapelco ande se encontram as pistas de Ski. Conheça também Junin de Los Andes, Vila Confludnma ''Vaile Encantado'' e Lago Nahuel tI uapi. Bodoaéreo, 14 dias Aéreo, 12 dias
LAGOS ANDINOS
BUENOS AIRES E BARILOCHE 9 dias 1/2 pensâo em Bariloche. Posseios ineoqueciveis: Circuito Chico, Punto Panoramico. Visita o Cerro Catedral, etc.
13 dias Conheça Santiago e seus atrativos noturnos, gastrnnõmicos e cultsrais, depois ViCa Dei Mar ''cidade jardim'' e ''rainha da custa'', em seguida Puerto Mnntt, às margens do Golfo Ancud e seus vulctes, ai fazendo a travessia dos Lagos Andinos, Bariloche e Buenos Aires,
MENDOZA/SANTIAGO /VIA DEL MAR fie 12 dias Faça a tradicional travessia dos Lagos Andinos, em Santiago curta seus atrativos noturnos, gastronómicos e culturais, depois ViCa Dei Mar ''a cidade jardim'' e ''rainha da costa''.
PATAGÔtIIA AGRESTE Um festival permanente de fauna e flora. Passeins launioticos de elefantes e lobas marinhos em Puerto Madryn. Percerrendo: Buenas Aires, Baniloche, Choele Choel, Esquel, Puerto Madryn, Traiem. Rawsan, Praia Union, Pedro Luto e Bahia Bíanca, Rodoaõrea, 14 e 16 dias. 0,)
PATAGÔNIA EXTREMO SUL
co E a,
9 dias Visitando: Calafate Lago Argentino, Glaceares, Terra do Fogo, Canais Fueguinoo, llshuaia (zona franca), Lago Roca, Bahia Lapataia, navegação pelo canal de Beagle, Ilha das Lobas, Lagos Escondidos e Fagnans.
ANDES E PACÍFICO SUL Buenos Aires, San Raphael, Mendoza, Vita Dei Mar, Valparalso, Santiago, Temucu, Valdivia, Puerto MonO e Bariloche, Rodoaérea, 14 e 16 dias
EXCURSÕES NACIONAIS E INTERNACIONAIS Solicite Programações ou a presença de nossos promotores
ati
EMPRESA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
=-
-... .-..- ....-..-=--
..........-,=.. .-.. ...
SÃO PAULO: • JARDINS: Av. Paulista, 535- EMBRATUR 00979.03.41,4 - Ampla estacionamento para clientes no n? 467• CENTRO: Av. São Luiz, 104- Taba 1123727 ATIV BR - ABAV 375/724 - EMBRATUR 00979.00.41.3 - RIO DE JANEIRO: • El. 7 de Setembro, 71- 100 andar-Fone: 221-4709 - Telex 21-21164
F: 284-9555 F: 258-4899
Av. E. Sra. de Copacabana, 195-lota 101- Fone: 541-3649 PORTO ALEGRE: • R. Annes, Dias, 112,- 4? andar, canj. 403- Fone: 26-1955- Telex 51 3682 FOZ DO IGUAÇU: Estrada das Cataratas, km 17- Fone: 74-3030 - Telnx 452248 ILHA DE GUARUJA: • Av. da Saudade, 170- Fone: 87-2332 - Telex 13 1500
ARGENTINA: BUENOS AIRES (matriz): Esmeralda 561 - Fone: 392-3229 • BARRIO NORTE: Av. Santa Fe 1765- Fone: 44-7807 • BELGRANO: Av. Cabildo 2280Local 11- Fone: 783-1321 • SAN ISIDRO: 25de Mapa 285- Fone: 743-3289 • FLORES: Bolivia37- Fone: 611-4717 • SAN MARTIN: Sarmientn t985- Fune: 753-2753 • DUILMES: San Martin 610- Fune: 253-20750 LOMAS DE ZAMORA: Carlos Pelegrini, 198Fone: 243-2975 • ROSARIO: San Martin 1051 - Fone: 21-2924 • MAR DEL PL,ATA: Av. Independência 1613- Fone: 2-5844 • BARILOCHE: O'Csnnnr 335- Fone: 2-5782 • MONTEVIDEO: (R.0.U.( As. l8deJulhn 1044-2? P. - Fone: 98-4856.
Março/88 - Gcoi Panrota - A-35
Reportagem
Locaraüto E Premiada Em 87, a Locarauto conquistou o prêmio Top de Marketing, concedido pela ADVB, Associa ção dos Dirigentes de Vendas do Brasil, às empresas que mais se destacaram no ano, pelos seus bons resultados empresariais, obtidos com criatividade e habilidade. Oamião Bianchi, gerente geral da Locarauto
o mundo dos negócios, a concorrência sempre teve um papel N indispensável para estimular produtos ou serviços. Na corrida pela conquista de mercados, alguns empresários se preparam melhor que outros, elaborando estratégias eficientes, onde o principal instrumento é o marketing. Este foi um dos aspectos analisados pelo respeitado júri da ADVB, ao conferir o cobiçado prêmio à Locarauto, e a outras empresas, que tiveram sucesso em 87. Conhecedor dos mecanismos da concorrência, Damiáo Bianchi, que em meados de 85 assumiu a gerência geral da locadora de veículos Locarauto, efetuou na ocasião uma auditoria mercadológica interna e tratou de analisar o perfil do seu segmento. Uma breve pesquisa informou que a empresa se posicionava entre as oito maiores locadoras de um mercado muito disputado, afetado ainda pela concorrência internacional, por preços elevados e falta de dados estatísticos que permitissem elaborar com segurança qualquer plano comercial, ou até mesmo saber qual o tamanho da frota de sua concorrente. Diante de um quadro nada animador, Bianchi se utilizou de um princípio primário para quem vende serviços: o cliente deve ser bem atendido. Com esta definição a Locarauto iniciou sua arrancãda para diminuir a ociosidade da sua frota, aumentar sua participação no mercado, através da ampliação de pontos de vendas e melhorar a qualidade de seu produto. Para começar, Bianchi traçou seu plano de marketing, que prõvia, entre outros itens, mudanças radicais no funA-36- Guie Penroes - Merço/88
cionamento da empresa. Ás reformas começaram de dentro para fora. A equipe da locadora passou por intensos treinamentos, que visavam moldar seu trabalho ao novo perfil da empresa. Esteticamente, as transformaçôes também foram drásticas, O logotipo da Locarauto foi reproduzido. Todas as lojas ganharam um estilo único na apresentação, as mesmas cores, azul, vermelho e branco, o mesmo aroma de clorofila, idêntica disposição dos móveis, música ambiente e temperatura de 22 graus. Os funcionários de atendimento ao público passaram a vestir um uniforme com as cores da Locarauto, assim como, foram preparados para prestar um atendimento padronizado em qualquer parte do país. Nesta metamorfose, a atenção aos detalhes tornou-Se a característica principal da nova Locarauto. A frota foi aos poucos renovada com carros zero quilômetro. .A frieza de um veículo alugado foi quebrada com idéias simples, mas que conquistaram simpatia. Cada pessoa que alugasse um carro da Locarauto deveria sentir-se dentro de seu próprio veículo. Para isso entrou em cena o "kit porta-luvas", que contém desde pentes, fósforos, até fichas telefônicas. Para . alinhavar parte deste habilidoso plano de marketing, a empresa tratou ainda de estimular, ou implantar o hábito de alugar um veículo até mesmo para quem nunca havia pensado nessa possibilidade. Expandiu sua ação comercial, inaugurando lojas em vários aeroportos do pais, e diversificou sua atuação no mercado interno, investindo na conquista de novos clientes. Para concorrer tambér no mercado externo,
e Lairson Kunzler, diretor executivo.
a Locarauto se estruturou associandose a outras locadoras internacionais, que formam a ANSA lnternàtio'nal. As mudanças foram rápidas e nítidas. A nova imagem da locadora começava a ser notada pelos serviços personalizados e através de uma ampla campanha promocional, que se utilizava de veículos dirigidos principalmente às classes A e B, além de mais de 100 mil malas diretas baseadas em cadastros de exclientes. Algumas frases de efeito, que expressavam a proposta da nova Locarauto, encabeçaram todas as propagandas: "Além do carro, nós temos tempo para você", ou "Não espere seja esperado", "O conforto é feito por detalhes". Ao mesmo tempo, criou-se pacotes específicos para os hotéis, companhias aéreas e grandes empresas. Estas foram as principais medidas que caracterizaram um plano de reformas inteligente, que tinham um objetivo definido e a partir daí foram criados vários mecanismos para enfrentar a concorrência. Quando se sabe onde quer chegar, o sucesso parece questão de tempo. Após quase dois anos de pura ação, Bianchi hoje contabiliza muitos resultados compensadores. Entre eles está uma contribuição que alterou hábito de consumo no mercado de locação de veículos, aumentos em suas vendas e diminuição da ociosidade da frota da Locarauto (queda de mais de 40%) com a expansão de seus pontos de vendas, (atualmente a locadora está presente em 18 estados com 50 pontos de atendimento) e a fixação de uma prestadora de serviços de qualidade num mercado muito competitivo. O
REPRESENTAÇÃO DE HOTÉIS DIMINUA O SEU CUSTO E GANHE RAPIDEZ, EFICIÊNCIA E GARANTIA.
_____
Reserva de hotéis em todo o Brasil, solicitando ao Rio de Janeiro e São Paulo. Confirmação imediata (free saie). Reservas individuais e grupos. Tarifas contrato. 10% de comissão para o Agente de Viagens. Abaixo tarifas de alguns de nossos hotéis: FEVEREIRO/88 CIDADE/ESTADO ARACAJU/SE
HOTEL ARACAJU PRAIA ( p raia)
CLASS.
* * * *
CATEGORIA SINGLE STANDARD
3.20000
DOUBLE
OBS.
3.850.00
10%
BELO HORIZONTE/MG BRASÍLIA/DF
LUO CURITIBA/PR
PRAIANO .PALACE
PRAIA DE IRACEMA
**** **** * **
****
FOZ DO IGUAÇU/PR
****
JOÃO PESSOA/PB MACAÉ/RJ MACEIÕ/AL
_________________________ MANAUS/AM NATAL/RN PARANAGUÁ/PR PORTO ALEGRE/RS RECIFE/PE
________________________ RIO DE JANEIRO/Ri
SALYADOR/BA
SAO PAULO/SI'
VITORIA/ES
MANAIRA PRAIA (prafa) LAGOS COPA (praia) SOBRAL PRAIA (praia) JACIOBA PRAIA (raia) . AMAZONAS RESIDENCE DANTAS PALACE CITY SAO LLfIZ JANGADEIRO(praia) CANTÕDO MAR (praia) MARINA PALACE (praia) MÀRINA RIO (pra(a) ROYALTI COPACABANA (praia) Ri'vIERA(praia) RIO'SNICE MARAZUL(praia) SANMARINO(praa) BELMAR(praia) PRAIADOSOL(pra(a) PITUAÇU(praia) BOURBON SANRAPI-IAEL NORMANDIE FIRENZE CANNES PALACE
***
I1I-1iI
STANDARD STANDARD SUPERIOR SUPERIOR STANDARD
10^ 10% MAP
STANDARD STANDARD *** STANDARD *** STANDARD **** STANDARD *** LUXO *** STANDARD **** STANDARD STANDARD * * * **** STANDARD *** STANDARD ***** STANDARD **** STANDARD **** STANDARD *** STANDARD *** STANDARD **** STANDARD **** STANDARD *** STANDARD *** STANDARD ** STANDARD * * * * - LUXO **** LUXO * * * * STANDARD *** STANDARD *** STANDARD
***
-
STANDARD 3. STANDARD 3. 5. STANDARD 8. LUXO STANDARD 4. STANDARD STANDARD __4 STANDARD 4.
10% 10^ 10%
IC 3 4
10%
2.490,00 2.232.00 3.570,00 3.200,00 2.350,00 2.800,00 3.028,00 3.363,00 7.200,00 6.000,00 2.600,00 2.340,00 2.165.00 2.815,00 4.800,00 4.1(30,00 246000 273600 4.050,00 4.500,00 2.932.00 3.260,00 13.300.00 14.800,00 9.900,00 8.900.00 4.500,00 - 5.000,00 - 463400 331000 2.200,00 2.000,00 5.670,00 6.300,00 512000 569000 4.776,00 4.298,00 4.000,00 4.800,00 3.150,00 3.500,00 795000 940(300 740000 8.600,00 593000 7_18000 4.608,00 3873,00 234000 292r00
Alem dos hoteis acima a Promothor representa outros hoteis Solicite o nosso tarifario, são 81 hoteis en 29 cidades Consulte o seu Agente de Viagens, ele e seu melhor amigo ou a
PROMOTHORREPRESENTAÇÃODEHOTÉIS CE»TRAIS DE RESERVAS:
10^ 10^ 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10^ 10^ 10% ________
10% 10% 10%
AGENTE 0F)
Janeiro Av Treze de Maio, 47 - Conj 1606 - CEP 20031 - TeIs 021/220 2940 e 240-4160 - ABAV 554 - Telex: 021/35785 PRTH-BR / 021/21165 HRLH-BR São Paulo: Rua Sete de Abril, 261 - Sala 1001 - CEP 01043 - Teis.: 011/255-4419 e 256-8973 Telex: 011/38899 PRTH-BR - Embratur RJ: 03518-00-42-5 - Embratur SP: 03518-01-42-9 RIO de
Março/88 .
Guio Ponro,o - A-37
Quem Quem Pacifico Crea tive Service
Nos Caminhos do Oriente Com funcionários eficientes e fazendo parte de um grande grupo internacional, esta operadora vem conseguindo espaço cada vez maior no mercado nacional. á 13 anos operando no Brasil, a Pacifico Creative Service, mais H conhecida pela sigla PCS, conseguiu, ao mesmo tempo, cultivar uma clientela que muitas vezes cumpre o papel de agente divulgador de seus serviços, e se firmar como operadora turística. Integrante do The Japan Creative Tours Group, que possui aproximadamente 40 escritórios em todo mundo, a PCS nasceu fadada ao sucesso. Isto porque, na época de sua fundação, como até hoje, um dos pontos mais cuidadosamente estudados, foi o nível de profissionalismo dos funcionários, considerado nevrálgico neste setor. Assim, montada uma boa equipe o progresso foi apenas uma decorrência.
Masaichi Kaminome, diretor.
O The Japan Creative Tours Group foi criado em 1969, no Japão, sendo desmembrado da Japan ,Air Lines que, por ser uma companhia aérea não poderia fazer o agenciamento. Hoje ape nas naquela país as duas empresas mantêm um relacionamento mais íntimo, sendo em outros países totalmente independentes. Esta ligação entre a JAL e o The Japan Creative foi, sem di.ívida, um dos fatores determinantes para o crescimento da rede, pois, onde a companhia de aviação possui escritórios, podem ser encontrados também os do grupo.
Basicamente a POS trabalha para brasileiros que desejam conhecer o Oriente, ou os países que se encontram no caminho, como Peru, México e Estados Unidos. Podem ser feitas opções individuais ou de grupos. Para atender os clientes - que não são poucos e obrigaram a agência a ampliar suas instalações recentemente -, foram criados quatro roteiros: Encantos do Japão; Oriente Jade (Formosa, Hongcong e Japão); Oriente China (Japão e China); e Oriente Pérola (todos os países em 32 dias).
Esta certa mobilidade que a PCS apresenta deve-se não apenas ao fato de fazer parte de um grupo oriundo do Japão, mas também por ter um Ótimo relacionamento com o órgão oficial de turismo da China, além de, no Japão poder oferecer aos clientes algumas alternativas para contornar um dos problemas mais sérios: o alto preço dos transportes. A agência coloca à disposição do turista a possibilidade de conhecer o país utilizando passes de trens, escalonados para sete, 14 ou 21 dias, vendidos com antecedência e com preços mais em conta. Outro ponto importante é o fato de grande parte dos funcionários da operadora conhecer bem todo o Oriente, como Jesualdo Fernandes Pinheiro, gerente de lõja, que já viajou para lá sete vezes. Com relação ao turismo receptivo, Masaichi Kaminome, diretor da PCS, confessa que a imagem, não apenas do Brasil, mas de toda a América Latina, não é das mais atraentes para os orientais. As belezas naturais não são suficientes para sufocar a má fama criada pela falta de segurança. O trabalho sério desenvolvido pela Pacifico Creative Service continua frutificando. Tanto que para este ano ainda está prevista a inauguração de um escritório no Rio de Janeiro. As outras Capitais continuarão send.o atendidas pelos representantes o
Jesualdo Fernandes Pinheiro, gerente de loja, e Adriana Pires, prometera de A equipe da loja: Lúcia Kawasaki, Yoshie Okanishi, Mônica umezakj, Maiy Tavendas. keda, Luciana Fujiwara, Márcia Safo e Ayako Masuda. A-38 - Guie Ponroos - MarÇO/88
V PRI CESS CRUISES
Sun-Picess
Roteiros Originais: Alaska, Transcanal, Riviera Mexicana, Mediterrâneo, Fiordes Noruegueses, Rússia e Escandinávia.
Sonhos, fantasia e muita diversão esperam por seus clientes nesses campeões de vendas. Eles vão vibrar com os roteiros, amar esses astros e se emocionar com as promoções.
*(Da famosa série de TV "O Barco do Amor") Roteiros Ineditos. PROMOÇÕES ESPECIAIS JÃ EM CARTAZ ORIENTE NOS ESCRITÓR1OS DA SAILAWAY Hong Kong/Kobe/Bangkok/Sydney/Tah iti. o c Hotel 5 estrelas, traslados e passagem aérea por conta da Princess Cru ises. Representante exclusivo para o Brasil: CARIBE St. Marteen/Mayreau/Martinique/St. Rio Branco, 181 gr. 501 /503 AWA\I Rio:Al/ Teis.: 240-6700 262-2850, 220-1731, Thomas/San Juan. INTERNATIONAL LTDA. 533-0492, 533-2041- Telex. (021) 35905 S. Paulo:R. Marconi, 31 - 69 andar Saídas de Miarni e San Juan. Teis 258-5621 e 258-6617 Passagem Rio ou 5. Paulo/Miami/S. Paulo/Rio por DDG (Discagem Direta Grátis): (021) 800-6134 conta da Princess Cru ises.
RNCLSS RUL
Março/88 - Guia Panrotas - A-39
Quem é Quem
Student Travei Bureau
Mudanças na Diretoria e Filosofia de Trabalho Há vários anos, trabalhando quase que exclusivamente com cursos no exterior, a empresa fez uma opção por novos rumos e lança uma série de serviços.
empre que o nome desta agência é mencionado, a primeira idéia S que surge na cabeça dos agentes de viagens é a de uma empresa especializada em cursos no exterior. De fato,
Com esta nova empresa, a Student TraveI Bureau dará início ao trabalho de colocação de seus produtos em todo o Brasil. Haverá uma espécie de divisão, a STB será responsável pelos cursos no exterior e a Isis por todos os Outros serviços oferecidos aos agentes de viagens. O nome Isis foi inspirado num carnê de assistência em viagens, de origem holandesa e comercializado há mais de 30 anos na Europa, que também estará à disposição dos agentes.
José Carlos l-lauer Santos Jr., diretor-executivo.
a STB Student Travei Bureau oferece este serviço com competência singular no mercado brasileiro. Porém, várias mudanças ocorreram recentemente e a STB não é mais a mesma. A primeira alteração foi a saída do então diretor-presidente, Godfrey Max Feidstein, que agora reside em Miami, onde ocupa o cargo de conselheiro. Atualmente na direção da STB, está José Carlos Hauer Santos Jr., que apesar de jovem, acumula dez anos de experiência no setor. Daqui para a frente o objetivo principal da nova STB é oferecer serviços profissionais aos agentes de viagens. Para alcançar tal meta, passos importantes foram dados, O primeiro foi a contratação de J.M. Macedo, ex-Nascimento Turismo, que é o responsável pelo atendimento ãs agências e que conhece como poucos este setor. A criação da Isis Representações Internacionais foi o segundo passo desta breve, mas bem-sucedida caminhada. A-40 - Guie Penrotes - MerçoIBB
Com bons funcionários, STB e Isis oferecem programas exclusivos que vão desde cursos de pintura, em Florença, até o Curso Intensivo para Profissionais de Turismo. Este último ratifica a posição da empresa no sentido de oferecer o que há de melhor para os agentes de viagens. Trata-se de um curso com quatro semanas de duração, no California lnternationai Travei Serviçe e California Institute of Language, quando os interessados aprenderão não apenas inglês, mas tudo o que for necessário para o bom funcionamento de uma agência, como venda, marketing, emissão, geografia internacional e elaboração de itinerários. A possibilidade de passar de um a seis meses em Israel, num "kibbutz" ou "moshav" (casas típicas de operários) também faz parte das opções colocadas pela STB. As saídas são em grupos ou
/
/
Macedo, gerente de vendas e atendimento às agências.
A primeira representação que a Isis conquistou foi do Vale de Las Leõas para o Mato Grosso do Sul e Mato Grosso. Está previsto, ainda, o lançamento, entre este mês e o próximo, de um tarifário só de hotéis, de uma a cinco estrelas, situados em toda a Europa. Outro ponto importante que tem sido tratado com especial atenção é o trabalho apresentado pelas filiais (Caxias do Sul, Porto Alegre, Rio de Janeiro e Campo Grande), e pelos escritórios (Curitiba, Brasília e Belo Horizonte), Isto porque o bom desempenho dos funcionários é fator preponderante para o sucesso de qualquer empresa nesta área.
Roberto Munfi, gerente da filial de Porto Alegre.
individuais, e o viajante paga (fora a passagem aérea) apenas a taxa de telex (Cz$ 500,00) mais serviços de assessoria, que incluí seguro de saúde (US$ 145,00). Este programa tem um atrativo especial: os mais aventureiros podem trabalhar para agricultores em Israel,
9HB, ÀS SUAS ORDENS." Ou você liga direto para o hotel ou liga para o BHB - melhores hotéis do Brasil. E A MESMA COISA.
• Assim, você não só obtém todo o tipo de informações sobre cada um deles, como dispõe de um serviço prático e ágil que facilita a sua comunicação com os hotéis. Ao falar com o BHB você fala diretamente com os próprios hotéis, sem tarifas adicionais ou taxas extras, mesmo que a sua ligação seja feita fora do eixo Rio - São Paulo. Pelo sistema TOLL FREE a sua ligação é grátis. Em outras palavras: um serviço de qualidade a serviço da qualidade dos melhores hotéis do Brasil.
lAR FÁR0 MARÇ 0/88 APTP
HOTEIS ANGRA DOS REIS-Ri (1) HOTEL DO FRADE * * * * ANGRA 005 REIS-Ri (1) FRADE PORTOGÁLO HOTEL * * * * 1:
BARRA BONITA-SP (3) HOTEL ESTANCIA BARRA BONITA * * * * 8LUMENAU . SC (1) HOTEL PLAZA HERING * * * * CANELA-RS 1) HOTELLAJEDEPEDRA*****
.,'i,ii:
CURITIBA-PR (1) HOTEL IOUAÇU CAMPESTRE * * * * *
'
°" '1i1i
FORTALEZA-CE (1) ESPLANADA PRAIA HOTEL * * * * * GOIÂNIÃ-GO (1) CASTRO'S PARK HOTEL * * * * *
" '
GUARUJÁ-SP (1) CASAORANDE HOTEL *** **
' 8'' L. "
ITAPEMA-SC (2) HOTEL PIAZA ITAPEM° * * * * * MACEIÕ-AL)1) HOTELJATIUCA * ** *
,.:U
MANGARATIBA-Ri (1) FRADE PORTOBEILO HOTEL * * * *
(U" ' '.45L' ' 7' '"
PARATI-Ri (1) FRADE POUSADA PARATY * * * * PORTO ALEGRE:RS (1 HOTEL PLAZA SÃO RAFAEL * * * * * PORTO ALEGRE-RS (1) HOTELPLAZA**** POUSO ALTO-MO (3) HOTEL SERRAVERDE * * *
" "' , .,UT" "',""."
RECIFE-PC) RECIFE PALACE NOTEI **** * RIO DE JÁN EI RO.RJ (1) RIO PALACE HOTEL * * * *
SALVADOR-BA (2) MARITIM CLUBHOTEL PRAIA DO FORTE e * * * SANTO AMARO DA IMPERATRIZ . SC (2) HOTEL PLAZA CALDAS DA IMPERATRIZ * * e * * SÃO PAULO-SP)1) GRAND HOTEL CAD ORO * * * * *
DEL
8.70Q00 9.800,00 8700,00 9.800,00
SOL DEL SOL DXL
8.920,00 12.400,00 5.430,00 6.280,00
SGL DBL SOl. DXL SGL D8L SOL DBL SOL DBL SOL DXL SOL DEI
4.500,00 5.430,00 7,420,00 825000
SUITES
LUXO
SUPERIOR
'
9,650,00 1027000 5.625,00 0.250,00
7.278,00 808700 6.250,00 7,500,00 11.75000 13.000,00 8,000,00 8.500,00 9.400,00 10,500,00
LUXO DUPLEX LUXO
11.900,00 15.000,00 11.900,00
SOL DRL PRES.
7.150.00 8.000,00 13.910,00 16.500,00 27.220,00 10.390,00
iR. PRES NUPCIAL
8.087,00 98500 0.875,00 8.250,00
EXEC. PRES EXEC. P805.
15,900,00 17.600.00 9.000,00 9,500,00
iR. LUXO DXL FRES.
10.000,00 24.350,00 16. 44 000 24.300,00 12500,00 16.500.00 17.200,00
10.300,00 11.500,00
SOL DXL
17,075,00 36.192.00
8.700,00 9.800,00
LUXO
is .0 00,00
6.300,00 7.000,00 8,000,00 9200,00
LUXO
9.800,00
LUXO PRES
1 s.soo;00 24.000,00
SS DUPLEX
8.5 00,00 9.500,00 12.513,00 10.650,00
SOL DEI SOL DBL
5,700,00 6.300,00
SOL DXL SOL DXL
5,000,00 600000
SOL DBL
10,200,00 11.380,00
12.28000 3.050,00
LUXO PRES.
30.000,00 92.000,00
SOL DXL SGL DEL
E 3.900,00 10.200,00
17.500,00 19.800.00
EXEC. PRES.
SOL DXL
.105000 6.300,00
8.000,00 14.000,00 0.000,00 7.800,00
35.000.0 150.000,00 35.000,00
SOL DBL
14,000,00' 1650000
5.500,00 650000 7200,00 7,970,00
. .
18.Õ00,00 2050000
9.400,00 11.500,00 5.Pe ,,
23.500,00 38 .50 0,00
Tarifas so(e,IOs a alreracões. OBS.; Todas ar dia' rias serão acrescidas da 10% de Doa de serviço, exceto GRAND HOTEL CA'D'ORO e MARITIM CLUBHOTEL PRAIA DO FORTE. (1 Didr,ci com cof6 da manhã. (2) Ddria com meia pensão. (3) Didnia com pensão completo.
BHB BEST HOTELS QF BRAZU...,. . di '.ru,dct TU
O
E EU ',
T El B O
O
' l.: (011) 258-8822 - Tolos: (0!!) 23826 - Rua AUITUSLI, 29 - AI3AV 6(7 - TO1.L-FREE - ki.: (0!!) 800-86)8 (DOO GRATUITO) o I'oulo - Rio d pj aneiro - Tel.: (02)) 262-0107 - Teks: (02!) 34133-As'. RelIa 'slai', 406- 5)' LISLI. GL. 507- ABAV 558 -TOLL-FREE -Te),: (02!) 800-6)58 (DDD GRATUITO)
MeeçolS8 . Guie Penrotas - A-41
(Cont. - Mudanças na Diretoria . morar nas casas típicas e ganhar, mensalmente, cerca de US$ 270,00 que poderá gastar ou economizar para uma possível viagem pela Europa. O turista infanto-juvenil também tem várias escolhas à disposição. A Junior na inglaterra, criada recentemente, é, segundo José Carlos Hauer Santos Jr.,
uma alternativa à tradicional viagem a Disney. "E uma opção aos pais que não querem simplesmente uma viagem pará seu filho, mas também que tenha um aproveitamento cultural". De um total de cem vagas para a Junior na Inglaterra, programada para julho, quarenta já estâo ocupadas.
Todos estes programas e serviços da Student Travei Bureau e Isis foram criados para proporcionar ao mercado turístico a compra de qualquer um deles de forma totalmente independente. Como o Countdown Card, um cartão de crédito e descontos que pode ser utilizado nos EUA, Canadá e Europa.
Hellyete, Carlos Henrique, Carlos Roberto e Carlos Augusto, da filial do Rio de Marcos Soares, Joana, Roberto e Rosangela, de Campo Grande. Janeiro.
Cm Crasília a representação á feita por Mõnica MacDowell (à esquerda).
Justina, Gilmar, Cristiarie, Leni e Cesar, de Caxias do Sul.
ar
Charles Hind/ey e Ar/efe di Francesco.
A-42 - Guie Penroteo - Março/88
Cláudia Farina, Sérgio Cabral Flud o Roberta Chiappero, de São Paulo.
TRAVEL PLANL(JJJ OPERADORA DE TURISMO LTDA.
FLÓRIDA FLY & DRIVE —SERVIÇOS INCLUÍDOS
HOTEL
CARRO E • 1 Automóvel Tipo Chevette com quilometragem ilimitada durante 8 ou 13 dias.
Hotel em Miami ou Orlando A sua escolha a ordem de permanência ou período.
• Entrega e devolução no aeroporto de Miami ou Orlando.
e 7 ou 12 noites. • Hotéis Previstos: Miami: Dupont Plaza Orlando: Continental Royale
• Obs.: Seguro e taxas não incluidos.
DISNEY-MÉXICO USA E HAWAII América Continental com México e Hawaii - Flórida e México: 15 dias Flórida e New York: 13 dias - Flórida, México e New York: 18 dias - México e Califórnia: 16 dias - Califórnia e New York: 14 dias Flórida e Califórnia: 18 dias - México, Califórnia e New York: 19 dias - Califórnia, Hawaii e New York: 19 dias Flórida, México e Califórnia: 23 dias Flórida, Califórnia e New York: 21 dias - México, Califórnia, Hawah e New York: 24 dias - Flórida, México, Califórnia e New York: 24 dias - Flórida, México, Califórnia e Hawan: 27 dias - Flórida, Califórnia, Hawaii e New York: 27 dias - Flórida, México, Califórnia, Hawaii e New York - Roteiro Completo: 30 dias.
Maravilhas de Disneyworld e Epcot Center - 15 dias: Miami Beach, Miami City, Seaworld, Wet'n Wild, Busch Gardens, Cabo Kennedy, Disneyworld, Epcot Center. Disneyworld e Epcot Center com Hotel Contemporary - 10 e 15 dias: Seaworld, Cypress Gardens, Busch Gardens, Disneyworld e Epcot Center, Wetn Wild, Flórida MalI.
TAHITI - ILHAS DO PACÍFICO SUL 13 e 20 dias - Papeete - Moorea - Bora-Bora - Raiatea - Huahine. Saidas espesciais - Férias no Tahiti
O MELHOR DO CHILE, PERU E BOLIVIA Chile, Argentina - Circuito Andino: 12 dias Santiago - Puerto Montt, Peulia, Bariloche, Buenos Aires. Lagos Andinos: 11 dias Santiago, Puerto Montt - Rota Incaica Peru: 08 dias Peru, Bolivia: 10 dias.
TRAVEL PLAN as portas do mundo, abertas para todos! EY.1ERATUH OO75i3-DO-418
LOCAL DE REUNIÃO DE AMIGOS: RUA BARÃO DE ITAPETININGA, 221 - 6 - CJS. 607/612 - TELEX: (11) 36989 TRPN CONTATEM-NOS PELO TELEFONE: (011)
258.5977
(TRONCO CHAVE) - SÃO PAULO
Eventos
Ma dri
Fitur 88 Pela oitava vez consecutiva, a Fitur Feira Internacional de Turismo - transformou a cidade de Madr Espanha, numa imensa vitrine. e 2] a 31 de janeiro, a Fitur atraiu milhares de profissionais D para os pavilhões de Casa de Campo, em Madri. Este ano 125 países estiveram representados, 13 a mais que em 8], houve a participação de mais de três mil expositores e 353 estandes foram montados. Para os países participantes, fazer sücesso na Fitur, significa não apenas oferecer bons produtos, mas ser notado, obter repercussão internacional através dos congressistas. Por ser um mercado imperdível para quem quer vender turismo, durante a feira acontece uma espécie de guerra de marketing entre os expositores. Neste campo, a Embratur apresentou uma
boa estratégia, Aos olhos dos organizadores da Fitur, Ifema - Instituição de Feiras de Madri -, o estande brasileiro, o Bar Brasil, foi considerado o melhor. Tal prêmio mereceu os investimentos da empresa, cerca de 1,5 milhões de dólares, obtidos segundo o seu presidente, João Dória Jr., através da Comunidade Econômica Européia. Mas conquistar o prêmio de melhor estande, não é suficiente para obter a repercussão desejada, O presidente da Embratur reforçou sua estratégia reunindo em entrevista coletiva cerca de 100 jornalistas, para falar sobre o Brasil e seus planos turísticos. Entre eles, está a reabertura de escritórios da Embratur no exterior, Paris e Londres - já existe
representações em Milão, Nova York e Frankfurt - e a captação de investimentos estrangeiros para a expansão da nossa hotelaria, através de inúmeras promoções junto a empresas internacionais. Estas iniciativas terão a participação da Fundação Nacional do Turism o. Em Oito anos de trabalho, a Fitur, pela sua organização e excelente Oportunidade para negociar, conquistou a fama de uma das melhores feiras de turismo no mundo, concorrendo com igualdade, guardadas as caracteristicas de cada uma, com a ITB de Berlim, World Travei Mart, de Londres, e Pow Wow, dos Estados Unidos.
Foi grande a participação dos brasileiros na Fitur deste ano. Na foto, Fernando Tassinari, da Wagons-Lits de Lilian Barmak, da Rede Eldorado de HoMargarida Wessel, da Welcome, e Milton Sergio Sanchez, Mappin Tu- São Paulo, pesquisando a feira. tdis. rismo, no premiado estande brasileiro.
Maurício Roilman, da operedora Triundirama de São Paulo, com Juan Rmero, da Trapsatur, operadora de Madri.
A-44 - Pr,ros - Moço/88
John Fearns, gerente de vendas da locadora A/amo, com a direto'a Minam Pnieto,
Raul Radu, diretor da Airtour.
Doilar Para Todos Na Flórida
Faça seu passageiro descobrir o mundo de diversões que a Flórida oferece num carro da DOLLAR Rent-A-Car. Lncalizada dentro dos aeroportos mais importantes da Flórida, DOLLAR facilita os serviços, pois oferece entrega imediata e econômicas sernanais e mensais, confirmação garantida e quilometragem ilimitada em todo o Estado. Novíssima frota de carros O Km e mini-vans para 7 passageiros, todos automáticos, equipados com ar-condicionado e radio AM/FM.
*
19 22 28 36 42
DIA SEMANA
$79 89 929 229
DOLLAR também oferece excursões turísticas que incluem carro e hotel Chame hoje mesmo o representante da DO.LLAR no Brasil.
SEU CARROPORTO ECONOMICO NA FLORIDA Tarifas em liS Dólares nõo incluem gasolina, impostos nem seguro obiigatório.
ECONÓMICO MÉDIO STANDARD DE LUXO MINI-VANS
c
ZLVC 'stinati'ns
Av. N. S. Copacabana, 500 - Salas 504/5/6 Tel.: 255-6466 ABAV-Rio 107 Telex: (021) 33449 DLUX BR e (021) 34374 DL(JX BR - Rio de Janeiro - Brasil S.Paulo - Av. Paulista, 807 - Cj. 704 - Tel.: (011) 277-0585 - Sáo Paulo Minas Gerais - R. Rio Negro, 899 - Tel.: (031) 332-1162 - Belo Horizonte Paraná - Av. Sete de Setembro, 3841 - Tel.: (041) 233-9882 - Curitiba R.G. do Sul - R. Dinarte Ribeiro, 26 - Tel.: (0512) 22-1888 - P. Alegre Amazónia - Trav. Piedade, 539 - Tal.: (0911 223.5588 - Belém D. Federal, M. Grosso e Goiás - SCL N 102 - Bloco C - Loja 30 Brasília - Tais.: (061) 225.7727/8084 Alagoas, Paraíba, R.G. do Norte e Pernambuco Av. Dantas Barreto, 498 - 7? and. - Tal.: (081) 224.4111 - Recife
Março/88 Gi PnroS - A-45
(Cont. - Madri Fitur 88)
A equipe da tradicional operadora espanhola Viajes Marsans, liderada por Ricardo Ferreirínha e Ja vier Silvestre Peres,
Irene Rancevas, da operadora Aquarela e Oco/se Rodrigues, jornalista de turismo brasileira e representante da operadora na Espanha.
Caio Luiz de Carvalho, coordenador de turismo de São Paulo, entregando a chave da cidade para Adrian Piora, presidente da Ifema, organizadora da Fitur.
Ronaldo Batalha, no estando da Norwegian Ca- ribbean Lines, empresa que representa no Brasil.
Javier Vi/la Iba Bagé, diretor da Iberia para a América Latina, com Moisés Coelho, da íberia carioca.
Mariana Dennis Lay, diretora para a América Latina do Seaquarium, em Miami e Judith Pagani, também de Miami, do hotel Surfside Beach.
Muitos brasileiros visitando o estande da LanChile, onde estava seu diretor Rodrigo Galiardo. Cesar e Silvina Crenzol, com Orlando Giglio, do Hotel Méridien do Rio do Janeiro.
A equipe da Austrian Airlines, liderada por Carmem Petodi (. ifretia), gerente de vendas para a América Latina.
Crios Martinez (ao centro), da A TI de São Paulo.
A-46 Guia
MrçoI88
Para conseguir informaçõ's sobre a Fitur-89, ou sobre o turismo espanhol, contate: IFEMA : av. de Portugal. s/n 2 Apartado de Correos: 11011 - CEP: 28011, Madri. Tel: 470.1014. Telex: 44025 - 41674. Fax (91) 464.3326.
TOLEDO PIZA VIAGENS
Efr CURSOS DE FERIAS EDUCAÇÃO FÍSICA - ESPORTE RECREAÇÃO Curso de Mergulho Key West - Flórida Período: 09/07/88 a 26/07/88 Clínica de Natação Centro Esportivo da Cidade de Hannover Período: 30/06/88 a 16/07/88 Curso de Natacão para Bebê Universidade da Cidade de Colonia Período: 28/06/88 a 16/07/88 Clínicas de Ginástica Artística e Vofley Centro Esportivo da Cidade de Saarbrucken Período: 28/06/88 a 16/07/88 Cursos e Estágio Administração Esportiva Centro Esportivo da Cidade de Hannover - Recreação e Lazer Comunitário - Esportes na Empresa Período: 28/06/88 a 16/07/88 Clínicas de Atletismo e Handebol Centro Esportivo da Cidade de Hannover Período: 28/06/88 a 16/07/88
Clínica de Natação Florida State University Tallahassee - Florida Período: 10/07/88 a 01/08/88 Clínica de Basquete Florida State University Tallahassee - Florida Período: 10/07/88 a 01/08/88 Clínica de Tênis Nick Bollettieri Tennis Academy Bradenton, Florida Período: 09/07/88 a 01/08/88
Promovido pela FI.B.P. - VII Encuentro Nacional y III Encuentro Internacional de Ciencias deI Movimento Cordoba Argentina Período: 17 a 22 de julho de 1988 - Congresso Mundial de Educação Física - Porto Portugal Período: lia 16 de julho de 1988
Curso de Dança e Ginástica Aeróbica em Nova York "Steps on Broadway" (ou similar) Período: 10/07/88 a 28/07/88
Treinamento Desportivo para Criancas e Jovens 09 a 15 anos - de 04 a 10 de julho de 1988 Havana (via Lima) Mergulho Submarino em Cuba Ilha da Juventude - Julho 88 Via México - Duração 10 dias Saídas aos domingos México/Havana/Gerona Via Lima/Panamá - Duração 14 dias Saídas às quartas-feiras Havana/Gerona Organização e Administração do Esporte e da Educação Física em Cuba Havana (via Lima) Período: 27/06/88 a 02/07/88 Treinamento Desportivo para Crianças e Jovens Havana - Cuba (via México) Período: 05 a 10 de julho/88 (09 a 15 anos)
IJ Congressos de Educação Física Internacionais
[
II Circuito Nacional de Cursos Especiais na Area Psico-Motora Porto Alegre - Brasil Período: 18 a 22 de julho de 1988
Futebol Ijunior), voley (masculino/feminino), basquete, natação, handball. Estágios de técnicos e atletas nos Estados Unidos, Europa e Caribe e América do Sul
Disney Especial_para Excepcionais 15 dias - Miami Disney Visitas a escolas em Orlando e Miami Período: 08 a 22 de julho de 1988 Coordenação de professores especializados
iiTrí
Clínica de Musculação Orlando - Florida Período: 10/07/88 a 30/07/88 MrçoI88 - Gi Pros - A-47
PannotaS Alagoas
AGAXTUR E VARIG LANÇAM PROGRAMA EM MACEIÓ Contando com a presença de dezenas de agentes de viagens, a Agaxtur Turismo acaba de lançar em Maceió o BTA-Brasil Total Agaxtur, um plano em conjunto com a Varig/Cruzeiro, com a estrutura e apoio dos melhores fornecedores de serviços do Brasil, em vinte e uma cidades brasileiras. O BTA-Brasil Total Agaxtur é um esquema de turismo planejado, onde em um único manual, o agente de viagem obtém as informações de locação de veículos, dos principais hotéis e dos passeios de cada cidade integrante do plano, com as respectivas tarifas válidas por período de seis meses. A apresentação do representante da Agaxtur foi feita pelo gerente da Varig, em exercício, Zenito de Souza. GETUR EM MACEIÓ Com a presença de um reduzido número de pessoas ligadas ao turismo alagoano, foi inaugurada mais uma agência de turismo em Maceió: Getur Viagens e Turismo, localizada á Rua Antonio Cansanção, 1268 - Ponta Verde. Tendo como seu forte as viagens para o exterior, a Getur também vai-se dedicar ao receptivo de grupos selecionados, dispondo, para isso, de duas camionetas furglaines e um Santana Quantum, todos equipados com ar condicionado.
SPAZZIO EM MACEIÓ
VARIG ACREDITA NO MERCADO ALAGOANO
A vida noturna de Maceió se resume basicamente a barzinhos e restaurantes espalhados pela orla marítima. Apenas uma boate - a Middô - monopoliza as atenções dos turistas e do "society" maceioense. Ao que tudo indica, parece que esse quadro vai mudar. Comenta-se que o grupo que constitui o Spazzio, em Campina Grande, na Paraíba, pretende instalar em Maceió similar casa de espetáculos, em proporção menor que a de lá.
Foi inaugurado no início de fevereiro um novo vôo diário para São Paulo, o 349. Parte de Maceió às 16:45, com escala em Salvador, Volta no dia seguinte, saindo às 9:45, de São Paulo, chegando a Maceió às 13:25. Enquanto isso, o vôo 347, Maceió-Rio direto, sofreu alteração. O horário de saída passou das 14:15 para 14:45. A saída do Rio agora é às 13:15 chegando em Maceió às 16:00. Com a entrada em operação do vôo 349, a Varig passou a oferecer um total de 585 lugares em Maceió, sendo 468 para o Sul e 117 para o Norte. "A Varig está investindo para atender à crescente demanda do mercado de Maceió por acreditar no potencial turístico de Alagoas", disse o gerente da Varig/Cruzeiro, Luiz Torres.
"MARISKU'S": A MELHOR OPÇÃO Y O Restaurante Marisku's, localizado na Rodovia Divaldo Suruagy, a 1 km do trevo da famosa praia do francês, é hoje uma das casas de pasto mais procuradas pelos turistas que visitam a histórica cidade de Marechal Deodoro e seu belo litoral. Considerado pelos especialistas em gastronomia como uma das melhores cozinhas típicas regionais, onde se destaca o "prato da casa", constituído de creme de feijão, arroz, camarão, sururu e siri, tudo preparado com óleo de coco. Moacir e Rosicler Mendonça, proprietários do restaurante, asseguram que o risku's" é hoje uma opção para quem gosta de frutos do mar e aprecia a comida nordestina.
4!
1 O Restaurante Marisku 's, a melhor cozinha típica regional do Nordeste. A-48 G
Pnrot
Mo,ço188
O "GUERREIRO" FAZ SUCESSO Os empresários Ayrton Fontes e Antonio Fabretti inauguraram mais uma casa de espetáculos com serviço de bar e restaurante. Trata-se do "Guerreiro", localizado na Rua Com. Almeida Guimarães, 376 - Pajuçara. Ali são feitas apresentações diárias de grupos folclóricos e de conjuntos musicais da região. O novo estabelecimento tem capacidade para 250 pessoas e local para dança. A decoração é toda . baseada na cultura popular alagoana:
fundo do palco; à base de espelhos, representando o chapéu do guerreiro, e luminárias do teto recobertas em tecidos coloridos. O sucesso da ambientação deve-se ao inteligente arquiteto Alex Barbosa.
VASP VOA ALTO Guilherme Santos, encarregado de vendas da Vasp em Maceió, Contente da vida por haver aquela empresa aérea batido o recorde de embarque durante o mês de janeiro-88, com o elevado número de 12.823 passageiros, absorvendo a fatia de 47% do mercado com apenas 111 vôos. A Varig/Cruzeíro embarcou 9.011 passageiros, ficando com 33% em cima de 155 vôos e a Transbrasil ficou m terceiro lugar, embarcando 5.410 passageiros, recebendo somente a preferência de 18%, num total de 93 vôos mensais. SIMPLICIO TRANSFERIDO PARA PORTO VELHO Acaba de ser transferido da Vasp de Maceió para assumir a gerência de aeroporto em Porto Velho-RO, o excelente profissional Severino Simplicio de Carvalho. Simplicio, durante o curto período em que esteve na Vasp de Maceió, procurou sempre desenvolver um trabalho dos mais elogiáveis, atendendo a todos com a sua habitual cordialidade. Antonio Noya
Cruzeiros de 1 dia às
Um dia divertido e emocionante num Cruzeiro de um dia, com tudo o que oferecem os cruzeiros mais lonos. Café da manhã, almoço e lantar, buffet estilo escandinavo.
A BORDO: Cassino, L.ojas iivres de impostos ("Duty Free"), piscinas, bares, boite, cinema, shows. Parada em Freepori para passeios, praias e compras.
* PRECOS BÁSICOS POR PESSOA - Incluindo comidas, axas de embarque a bordo e transporte ida e volta de pontos especiais até os terminais do SEAESCAPE. MIAMI SEAESCAPE (SAINDO DE MIAM!) E FT. LAUDERDALE. ADULTOS US$ 99.00 ACIMA DE 55 ANOS US$ 89.00 CRIANÇAS DE 12 A 17 ANOS US$ 59.00 CRIANÇAS ATÉ 11 ANOS US$ 39.00
EPGOR
4 noite13 dias. Saindo de St. petersb deUS$133
® Registro Bahamas
AGENTE GERAL PARA O BRASIL o
c
1LZ
.0 o
c3cs1ina-tion$ uJ Rio: As. N. S. Copacabana, 500 Salas 503(506 Tel.: 255•6466 Telex: (021) 33449 DLUX BR S. Paulo: As. Paulista, 807 Cj. 704• TeIs.: 0Il) 2770585 e 289•8317 M. Gerais: R. Rio Negro, 899 Tel.: (031) 3321162 B. Horizonte Paraná: Av. 7 de Setembro, 3841 Tel.: (041) 2339882 . Curitiba R. G. do Sul: R. Dinarle Ribeiro, 26 Tel.: (0512) 22•1888• P. Alegre M. Grosso/Goiás(D. Federal: SCL N 102• Bloco C• Loja 30 Tel.: (061) 225•7727• Brasília Amazonas/Pará/Acre e Rondônia: Trav. Piedade, 539 Tel.: (091) 223•5588 . Belém Pernambuco, Alagoas, Paraiba e R. G. do Norte: As. Dantas Barreto, 498 79 And. Tel.: (081) 224•4111 . Recite Outros Estados: Discagem Direta Grátis (DDG) (021) 800•1535
Localizada ao lado da beleza exótica da Serra de CaldasGoiânia. 450 hectares de área verde, bosques nativos da região e jardins. E nesse cenário verdadeiramente paradisíaco que fica o Parque das Águas: 7 piscinas naturais com temperatura entre 37° e 42°C, duchas com pressões diferentes, sauna natural c/temperatura
amena. Lagos, barcos e cachoeiras, águas límpidas e cristalinas, completamente recicladas a cada 2 h. Completa infra estrutura, com 3 hotéis, boate, cinema, parque para crianças, várias atividades de esporte e lazer. Serestas, shows especiais e festas típicas de vários países.
Calendário Pousada do Rio Quente 1? Semestre - 1988
OPÇÕES DE HOSPEDAGEM
10 a 17 de fevereiro 17 a 21 de fevereiro 21 a 28 de fevereiro 28 de fevereiro a 06 de março 06 a 13 de março 13 a 20 de março 20 a 27 de março 27 a 30 de março 30 de março a 03 de abril 03 a 10 de abril 10 a 18 de abril 18 a 24 de abril 24 de abril a 1 ? de maio 01 a 08 de maio 08 a 15 de maio 15 a 22 de maio 22 a 30 de maio 01 a 30 de junho 01 a 31 de julho
- Carnaval do Piopardo - Anos Dourados - Pousada Jovem - Itália na Pousada - Pousada Tênis CUP - Japão na Pousada Aniversário da Pousada - Mostra de cinema na Pousada - Semana Santa - Semana da Saudade - Noites Místicas na Pousada Pousada Gaucha - Portugal na Pousada - SPA Rio Quente - Israel na Pousada - Festival Pousada de Inverno - Pousada Country - Festas Juninas - Férias na Pousada
Pág. 51
Hotel Turismo - 5 estrelas Contém 100 apartamentos, 13 suítes. Todos acarpetados, com ar condicionado, telefone, frigobar, TV a cores, música ambiente. 2 piscinas termais, sendo 1 para adulto e 1 para criança. Restaurante categoria internacional com sistema self service e serviço de buffet. Hotel Pousada - 4 estrelas Contém 217 apartamentos e 12 suítes com ar condicionado, TV a cores, frigobar, telefone e música ambiente. Restaurante categoria internacional com sistema self-service e serviço de buffet. Chalés À margem do Rio Quente entre a exuberante vegetação do lugar. São 25 chalés e 20 apartamentos com ar condicionado, frigobar e TV a cores. Restaurante com sistema self-service e serviço de buffet. Bar aquático e área com c h u rrasq u eira.
Preços para hospedagem na Pousada do Rio Quente.
• SÃO PAULO - SP Te(s.: (011) 257.9011 H,,,,I 6600: 868 e 891 Tele,: li) 53664
Pág. 52 e 53 Pacotes turísticos exclusivos para a Pousada do Rio Quente.
Informações Gerais e Reservas • CALOAS NOVAS - GO Te).: 062) 453.1685
• RIBEIRÃO PRETO - SP Te).: (016) 634.3310 Te)e,: 16) 5701
BELO HORIZONTE - MG Tel.: 031) 224.5199 Te),,: (31) 6021
GOIÂNIA - 130 Te).: (062) 224.9400 Te),,: 62) 2259
• RIO DE JANEIRO RJ Tela.: (021) 511.1592 e 511,1443 Te),,: (21) 35576
BRASiLIA - DE Te).: 061) 224.7166 lei,,: 61) 1625
POUSADA DO RIO QUENTE GO Te).: (062) 421.2244 . Te),, 63) 3056)3057
UBERLÂNDIA -. MG Te).: (034) 236.3500 Te),,: (31: 3263
POUSADA DO RIO QUENTE PREÇOS PARA HOSPEDAGEM (por apartamento)
IIOTEUACOMODAÇAO Tipo de
17 FEV. A 30 ABR. (EXCETO SEMANA SANTA - TIHADENTES) 080
Catre
Arortodarão
IND
5 e 12
Extra
_____________
Acomp. 49.950
TPL
QDPL
QTPL
63.750
70.650
T ipo Saiteu Stardart 46,500 46.500 53.400 60.300
67.200
Suile Loro
49.950
OBL
56.050
5.100
SEMANA SANTA
- HOTELIACOMDDAÇAO
30 MAR. a 03 ABR.
6.900
da 5.100 6.900 Reoorodação 3.450 6.000 _______________
Apartatsetto
23.100
30.450
36.450
-
-
Soite Diarsaate
46.500
46.500
53.400
60.300
67.200
5.100
6.900
Soite Esareralda
43.200
43.200
50.100
5].000
63.900
5.100
6.900
Seita Topázio
38.550
38.550
45.450
52.350
59.250
5.100
6.900
Salto Rubi
38.550
38.550
45.450
52.350
59.250
5.100
6.900
Apto. Criotal
26.550
33,600
40.500
47.400
54.300
5.100
0.908
Apto. Sapetiot
23.100
30.450
30.450
42.450
48.450
3.450
6.000
Apto. Loas
22.650
26.850
32.850
-
-.
Apattararootos
16.000
18.750
22.950
27,150
31.358
2/00
4.260
CheiAs
16.000
18.750
22.950
27.150
31.350
2.700
4.200
Suba Laco
66.608
65.680
75.800
85.060
94.200
6.800
9.200
Saíto Staodart
62.888
62.088
71.200
80.400
89.600
6.800
9.200
Apartarrerto
3EOO 4LL600 4O0O
-
-
&600
000
Seita Oiz,oztte
62.808
82.008
71.200
80.400
89.600
6.860
9.200
SubIa Estreralda
57.600
51.600
66.800
16.000
85.200
6.880
9.200
Seita Topãzrn
51.400
51.400
60.600
69.808
]9.000
6.800
9.200
Solta Rabi
51.400
51.400
60.806
69.800
79.000
6,800
9.200
Apto. Ctittai
35.400
44.800
54.080
63.200
72.400
6.800
9.200
Apto. Sopetior
30.800
40.600
48.600
56.600
64,600
4.600
8.000
30.200
35.800 43.800
-
-
4.600
8.000
Apartatrtentos
22.400
25.000
38.606
36.200
41.800
3.600
5.680
CheiAs
22.400
25.000
30.600
36.200
41.800
3.600
5.600
Solte Luxo
16.650
16.650
18.950
21.258
23.550
1.700
2.300
Seito Staodart
15,500
15,500
17860
20,100
22.400
1.700
2.380
o Soite Loca Saítea Staodart - Apartaoterto
= c
.
DOL
TPL
UOPL
OTPL
CHO
Ceota
Se 12
Catre
Aeatttp. 05.200
96.200 108.066 120.800 133.600
9.600
t2.800
88.600
88.600 101.400 114.200 127.000
9.600
12.888
50.690
64.860
-
9.600
12.800
Seita Diatrraote
88.680
88.600 101.408 114.200 t27.008
9.608
12.808
Suíte Estrterolda
82.400
82.400
95.200 t08,ODA 120.800
9.680
12.800
73.400
73.400
86.200
99.000 111.888
9.600
12.800
Seita Rubi
73.400
73.400
86.200
99.000 111.800
9.608
12.800
Apto. Cristal
50.800
64,000
76.800
89.608 102.400
9.606
12.800
Apto. Sopetior
44.600
57,600
68.800
80.808
91.200
6.400
11.208
Apto. Loro
43.200
51.200
62.400
-
-
6.400
11.200
Apertamartos
32.000
35.600
43.400
51.200
59.000
5.200
7,808
CheiAs
32.000
35.680
43.400
51.200
59.000
5.200
1.800
a Solte TopAria
3.450 . 6.000
IND '
76.800
-
c
=
- Apto. Loro .
MÚDULOS DE HOSPEDAGEM - DOM E6IMA8
GOA 30.iMAR- DOM O3IABR
DOM OOIMAR - DOA O9IMA8
DOM O3iABR- DOA 061880
GOA O9IMAR - OOM 13IMAR
OCA 061888 DOM 1OIAOR
BOM 13lMAR - GOA 16iMAR
DOM 101888- UDA 131886
flUA I6IMAR
- DOM 2O1MAR
004 131480- DOM 171480
DOM 2O1MAR -. DOA 23IMAR
DOM 1 7lA90- GOA 2OiAAR
GOA 231MA8 - OOM 27IMAR
1104 2OIABR - DOM 241ABR
DOM 27IMAR - DOA 3OIMAR
COM 241A6R- GOA 271ABR
0110 O2lMAtt
BOA 2/1488 - BOM O1IMAI o - Apattaotaoto
a = a
°-
.
1.100
10.150
12.150
-
-
1.150
2.000
Solte Diarsaote
15.500
15.500
11800
20.100
22.400
1.700
2.300
Saite Eutoetalde
14,400
14.408
16.180
19.000
21.380
1.701
2.300
Seita topázio
12.850
12.856
15.150
1/.450
19.758
1.700
2.308
Seita Rabi
12.850
12.850
15.150
11.458
19.750
1.700
2.300
Apto. Ctistal
8.850
11.200
13.500
15,800
10.100
1./DO
2.308
Apto. Soparior
7.100
10.158
12.150
14.150
16.150
1.150
2.000
Apto. Luao
7.550
8.958
10.050
-
-
1,150
2.006
Apatter000toa
5.608
6.250
7.650
9.850
10.450
906
1.400
ChulAs
5.600
6.250
7.650
9.050
10.450
900
1,400
OBSERVAÇÕES: • NÃO COBRAMOS TAXA DE SERVIÇO • VENCIMENTO DA OIÁRIA 10:09 HS. • SUÍTES INCLUEM: 2 ADULTOS El CRIANÇAS DE 5 A 12 ANOS • CRIANÇAS ATÉ 4 ANOS - CORTESIA • A ENTRADA NO HOTEL DEVERÁ SER FEITA 0DM APRESENTAÇÃO DO TICKETOUR
MerçoI8H ' Guie Penrota - A-51
r
PACOTES TURÍSTICOS EXCLUSIVOS PARA A POUSADA DO RIO QUENTE
'
PREÇO POR PESSOA - CZ$
______________ ______________ ______________ LOCAL DE SAIDA
HOTEL TURISMO HOTEL POUSADA LUXO
CHALÉS
PROGRAMA! DURAÇAO
DATAS DE SAIDAS
081
TPL
DBL
TPL
DLB
TPL
SÃO PAULO
AÉREO
Mar: 5,6,12,13,19,20
54.500
47.500
52.000
46.500
-
-
ISP)
08 DIAS
Abç 2,3,9,10,23,24
PROGRAMAS
• 07 diárias PRA corri pensão connrpleta, exceto HaIA Turismo A
CONDIÇÕES DE PAGAMENTO
RESERVAS
30% entrada 4 paglos, iguais
pensão. • 01 refenão extra no Hotel ___________________________ __________________ 10111 251.9011 Hamal Abas: 868
_________________ _________________ 00000IÁRtO 09 DIAS
Mai: 5, 12, 19
42.500
35.400
38.400
32.100
28.900
24.900
Abr: 2, 9, 23
• 07 Aánias £80 com pensão completa, exceto Hotel Teriomx A
30% errlrada
Telea: liii 53664
3 pa9loo. ipJa
pensão.
São Paulo . SP
• 01 releicão extra no percurso.
RODOVIÁRIO
Mac 1, 8, IS, 22
06 DIAS
Obe: 5, 12, 19, 26
21.200
23.200
24.900
21.600
19.400
17.100
• 04 diárias £80 coei persix completa, exceto Hotel Turismo A
40% entrada 3 pagtss. iguais
pensão. .01 reteicão extra ro peecurso
RODOVIÁRIO 05 DIAS
Mac 5,12,19,26
22.200
19.200
20.400
11.900
16.200
14.500
dar: 2, 9, 23
• 03 dArias P80 com pensão completa, exceto Hotel Turismo A
40% entrada 3 paglos. iguais
pensão • 0l reteicão extra no percurso
RIBEIRÃO PRETO
RODOVIÁRIO
ISP)
05 DIAS
Mac 5,12, 19,26
21.300
18.500
19.100
11.300
15.600
14.000
Abr 2, 9, 23
• 03 áárius PRO caos perrsãe completa, exceto Hotel Turismo 11
40% entrada 3 paglos. iguais
0161 634.3310
persix. • 01 reI elcio eztea no percurso
8000010010
Mar: 1, 8, 15, 22
06 DIAS
dar: 5, 12, 19, 26
Telex: 1161 5201 Ribeinio Preto .
26.200
22.400
24.00
20.800
18.100
l6.00• 04 darias PRO corri peroao completa, exceto Hotel Turismo A
40% entrada 3 pa5too; iguais
pensão • 01 refeicio tenra no percurso
00000IÃOID 09 DIAS
Mac 5, 12, 19
40.900
34.100
36.900
31.500
21.800
24.000
dar: 2, 9, 23
• 01 diárias P00 com pensão completa, exceto Honel Turismo A
40% entoada • 3 pagoos. iguais
-o. .01 reteicão extra na peecurso.
RIO DE JANEIRO
RODOVIÁRIO
(RJ(
08 DIAS
Mar: 5, 12, 19
34.800
29.900
31.900
21.900
25.200
22.500• 05 diárias P80 com pensão
Abr: 2, 9, 23, 30
completa, exceto Hotel Turismo A
40% enteada
10211 511.1592 e 511.1443
3 pagnoo. iguais
pensão.
Telex: 1211 35516 RJ
• 03 refeições entras no percurso
BRASÍLIA
RODOVIÁRIO
Mac 4, Ii, 18, 25
(DE)
03 DIAS
Abr: 8, 15, 22, 29
15.100
13.500
14.000
12.300
10.800
9.500
• 02 diárias P00 com pensão completa, exceto Hotel Turismo A
40% ertrada
0611 224.7166
3 pagtox. iguais
pensAs.
Telex: 611 1625 . Brasília
0I reteicão extra no Hotel.
BELO HORIZONTE
RODOVIÁRIO
(MOI
01 DIAS
Mar: 5, 12, 19
33.800
28.800
30.900
.26.900
24.100
21.300
Abr: 2, 9, 23, 30
• 05 dArias P80 com pensão completa, exceto Hota] Turismo A pensão • 01 refeição extra no
40% entrada
0311 224.5199
3 pagnos. iguais
Telex: 1311 6021 Belo Horizonte
p000utot
INSTRUÇÕES PARA RESERVAS As reservas poderão ser efetuadas através de telex ou telefone em nossas Centrais de Reservas. As reservas serão confirmadas mediante pagamento de sinal (que será estipulado no ato da reserva); com um prazo de 72 horas após a confirmação. 0 complemento do sinal deverá ser efetuado até 20 dias da data de entrada no hotel. IMPORTANTE: O pagamento de sinal dá garantia apenas da reserva )não garantindo o valor das diárias).
SHOWS ESPECIAIS
•LI
i{
L\í\
hÇE\ :iJ
_____
(:fJ.
D
AGNALDO RAYOL
• FRANCISCO TRÊS DO RIO
ALCIONE
PETRÔNIO
• REGIONAL DO EVA N D R O
Março/88 - Guia Pn,ote - 4-53
-
Pan-notas Brasília 1988: MENOS RUIM
/
/
/ 7/ /
4 Agência Eixo ofereceu um coquetel para marcar o início de suas novas atividades, agora sob o comando de Cirilo e Solange Endres e de Roney de Veiga Cabra 1 (ex-Kontik Turismo). Na foto, da esquerda para a direita, Cinto Endres, Bayarde Camargo, gerente de vendas da Varig, Solange Endres, Waidir Lapoil, gerente geral da Varig, esta repórter, e Gedy de Morais, assistente da presidência da Vanig.
Muitas foram as queixas que se ouviram em 1987 de que o ano estava sendo péssimo para aqueles que vivem do trabalho. Todos os males eram atribuidos ao famigerado depósito compulsório instituído pelo governo para a compra de passagens internacionais e de moeda estrangeira. De fato, não há quem não concorde que foi essa uma medida tão antipática. Mas também é verdade que Brasília não sofreu tanto assim com tais restrições. Revendo os números, que nunca mentem, constatamos que a venda de passagens aéreas internacionais no primeiro semestre de 1987 caiu
7,8% com relaçáo ao ano anterior. E importante observar que, em certas regiões do país, a queda chegou a 21%. De onde se deduz que o problema maior em Brasília foi Outro: os clientes são praticamente os mesmos, mas o número de agências simplesmehte duplicou. Agora, que o depósito acabou, para que 1988 seja menos ruim, só resta que a Embratur volte a exigir um mínimo de qualificações técnicas, profissionais e financeiras de quem se dispõe a abrir uma agência de viagens. Afinal de contas, turismo é um negócio sério. E, para quem não sabe, já existe agência funcionando até em depósito de material de construção. Assim não dá!
HOTELARIA: BONS RESULTADOS Para o Hotel Nacional, que monopoliza o tráfego da categoria cinco estrelas em Brasilia, 1987 foi um ano excelente. Por sinal, o melhor dos últimos dez anos. Haja vista que a ocupação média anual foi de 75,8% com um total de 119.064 hóspedes atendidos. Segundo Moacyr Florentino, gerente geral do hotel, já foi iniciada a reforma que irá mudar tudo na decoração dos 360 apartamentos do mais procurado hotel do DE. "Vai ficar tudo novo em folha", afirma ele.
Moacyr Florentino, gerente geral do Hotel Nacional: "nós temos tradição'
Por ocasião do almoço oferecido pela Eurexpress, Ronaldo Monte Rosa, da Buriti Turismo, Mercedes Berlin, da Eurexpress, Walter Teixeira, diretor comercial da Wagons-Lits, e Gabriela Maschwilz, da Excélsior Turismo.
SKAL CLUB: NOVA DIRETORIA
AGÊNCIAS HOMENAGEADAS
No dia 16 deste mês será realizado o XV Congresso Latino-Americano de Skal Clubs em Punta Dei Este. Brasília estará representada por membros de sua nova diretoria presidida por Bayarde Camargo da Varig. O novo presidente e sua equipe terão uma importante tarefa pela frente uma vez que Brasília estará sediando o Congresso Nacional de Skal Clubs no próximo mês de maio.
A Eurexpress Representações que, com apenas cinco meses de existência, já prestou seus serviços a mais de 65 agências de viagens, ofereceu um almoço no Restaurante Gaf para homenagear algumas das mais atuantes agências de Brasília, Goiás e Cuiabá, O almoço contou, também, com a presença dos principais jornalistas de turismo da capital.
4-54 - G,ie Pnrotos - Merço/88
E, para comprovar, já existe um apartamento protótipo completamente reformado. Agora, Brasília está na mira de várias empresas hoteleiras que deverão construir luxuosos e modernos hotéis cinco estrelas por aqui. Mas,
Moacyr diz que não há motivos para apreensão com a concorrência que se avizinha, pois o Hotel Nacional conta com a melhor localização, a maior estrutura, e a tradição de 28 anos na capital. Mercedes Lirquiza
calcossa. ARGENTINA BUENOS AIRES E BARILOCHE - HOTEIS E SER VICOS TERRESTRES BUENOS AIRES - Preços por apartamento comissionados em 1Oo 114)1 E-)! lo l:l PANANIERICAN() II)) II- 1 SI IFRA\ (>1) RI HEI PIA/A HOTI)I 1) AI8!DC)E H(.)TE 1 I)URFAI)OR 1-1(1 EL [:1 I)VAGF. 00 IEL RALEM 1 01-EL 1 ONQUISi AI)ORICOl 1 )N 11011:1 (Rui ONíRLGENTE 11(1)1 1.0 1 ANCAS)I- 1) (iRAN!) hOTEl 1-101 II, CON II NINTAI 1-11)1 [1 I-&0(HI-STER H 1) EL 1)0(1-! ESTER H)) 1 EL (ON(ORF) E-!))! EL (ON(OR[) HOl EL I.IRlRT5.SAV05AR()INíIN0 EI 010-! 1.1 IIERI) . SA V0\ AR ( )ENTI NO
(Ali (,ORIA ***** ***** ***** ***** ***** *****
51 N ( 1 tI 155923))) 1 JSO 102.1)1) 1_ISO (020)) IJSS 97)))) LISO 88.01) USS 9(L)))) USO 65.11)) (158 (EIS) lISO (0.0)1 150 56.0)1 )155 53.0) )'SS i8 .0)) 158 30 III) lISO 41 (II) lISO 32.1111 1 AS 35 0(1 lISO 26.111) J 50 29.11(1
**** **** **** ****
*** ***
SI/RVIÇO lERRESTRES - Preços por pessoa ei TRANS)-EI8S
nado.s em 1 QO.)) !I-) lOA II 0(1
7
TRAS 1 AI X)S A) ROft.\RQIIh/I .101Ii (5 (IR! ()ZH( (11115 I/.EI7AH1)1EIS
01 17 13 26
02
II)
7
-
1) Li P LO USO 1)2.1(0 11. 50 11)20(1 58 1112.1111 ) 155 97.0)) 1501 921(11 11501 901(l) IJSS 65.)))) USO 65.1(1) 155 65)11) USO 56.)))) lISO 62)0) I..JSS 4)1.0)) USO 38.1))) 1. 155 42.0(1 lISO 38.1(1) 1. 155 4(1.00 USO 26.1(1) 1 ISO 29.0))
VI C Ë is - A 511 tEM 1(1-11) 58 SE 110111%)) 80 SI TF.N1 1)1(1) 80 SETENI 61)1) OS SETFO-II1RO 068 SETE)sIllRO.S0 SE11:NI 11)0 .8S SEIE01 1(R)) 00 SEI!- 01141(0 80 81:1 101 ORO . 08 SI- 1 IN111R((.0O SI- IIAI0IA), 80 .111 N lo 08 l)E-.i.Er113R<) 00 .II.:NII0. 88 I)I-.7EMI0RO- 80 .l),INHO: 80 DE 7. 1 51 IIRO - 85
TRII9.() ESS 13(1.11(1 USO 13)1)11) USO 30.)))) (.ISS 112.1111 USO 1(15.00 USO 105.00 USO 00.0)) USO 0(1.111) USO 80.1)0 155 65.11)1 USO 65.)))) lISO 521))) USO 50.00 USO 55.)))) USO 511.00 USO 5.1.01) LISO 36.1)1) 155 39.1.8)
RI) O! III (143)17
511(18(1 08. 9
2)14))
6.111) 6.10) 8.70
4-5)) 4_SI) 7-5))
3-5)) 3-5)) 4-5))
-1.51)
1 )NI BUS
EXCURSÕI;S REGUlARES - Preços Ior fle5500 comissionais em 100/o 1155 lo.)))) 1 155 22.1))) USO 25.)))) USO 31.111) USO 3)311) USO 3 ) .11)) USO 31.111)
ii(1RE Y 1)1-1 IA E: AO! MOÇO I-IIIST\ (iA) (1 IA (-AI \IOÇL) MIEI III ANUIE)!) !)RINN EL Viii)) AI 0I-\(LN (I)RINK TAC(INI-ANI)( 1 ) I)RINK CASA III ANCA 1 : I)R!NK
BARILOCHE:
110111 5 1)10 lA 5-AI 010(1) IA 'lATI (2 1)1.0 IA I0OCA (051 JANFAIS 01(1100 ANUI!)) ( JANTAI8 1-1 VII:.))) .0) MACEM 1 lAN) .01) 1 ALUMIANDO ( .).-\N lAR (ASA E)! ANCA 1-lAN (AR
1 SO 210) lISO 12.00 USO (4.00 USO_O)))) USO 42.1))) USO) 43.10) USO 43.0))
amenlo - comisSão 1 I)O/o
1101 1)1. PA N A 51 E R lUA Ml)
(AI FC()RIA *****
sIN(;t.r: 1)5% 74.) LISO 00.10) LISO 82.0)) IN 1 I:R1.AIIFN * * * * lISO) 43.0)) USO 70)5) USO 58.)))) 1(111.1 .A VI SIA * * * USO) 33.1))) USO 52.)))) USO 43.)))) Ei EN --1 IN lOTEI * * * 1150 25.1))) USO 45.0)) LISO 33.10) ROMA lIOlEI * * 1058 20.0)) USO 4030) lISO 331))) 'II Nl:\5QIII . N:FI'LI\EN * * USO 2310) USO 43.0)) 1 JSS 31.10)
1 )( ) III - )I5% 8)3))) USS 134.)))) lISO 1 1)35) USO 58.01 1 I SS 91)111) lISO 77.1(1) l I SO 4510) 1)SS 721))) USO 61)301 1 SO 32 3 ((1 1 'SO (,)))))) 1. 155 42.10) (155 3510) 1.ISO 58.0) USO 47.0(1 1.ISO 29.0)) 1155 55.0)) l I SO 3910)
-I RI P111
•'• II, E is ( - IA
IAS )5)) (0) USO (45)0) USO 7)0I l I SO 12)1.0)) USO '173)1) LIS' 050)1 LISO 86.0)) LISO 7230) lISO 12.1))) USO T'Ii))) ISS 55.)))) 1150 41.10) lISO 701))) USO 501))) LISO 3910) LISO 7).)))) LISO 50.0))
01.101 TI)!)) .85 (II AI O 0) .\( 1) 50 ))).\1.Al) 2)11)1-7 85 ()),I)II_3)_I!I) 51) ((lACo 3IAEO.55 )(INIAII:21)I)l-/0S (11.1111. 31.1111 III A)).))) A( 1(0-08 1)101-018:201 )It-S8 )II.ILI!,3),IUI-05 OIAGO..3)ACO-SS II SI -0(1) 2001:7.-OS (11.1)1! . 31.1(11 -55 0) 5(11)3)011) )-O8 II) NIARI2))) )L 7.-OS -31.1!)! -00 (II Alio)) AI 1(1-00
IARIIAS NÃO .-\I'I.IC.ÁVIIS UAR.'\ 05 I'I-RI(II)I)S DE III! HO.A(IOSIO. 80.
SERVIÇOS lERRESTRES - TRASLADOS 1: 1 TOURS REGULARES - PREÇOS POR PAX EM USI) TRAI)) -0)1)15
lOIJRS RE(;ULARES
III
(12
II)
III
05 O
O IS
lo-is
02.00
(610)
LO))
816)
01)1)
6.5))
(115)
TRASISSE..\ 1)118) OCOS .550)505 - I!ARII.0)HF - PU[RF)) 0I))NTT 1 I')!lRl() 05055 ((015118 1 55(115 1(0101.8 IS\8L0'IIIRNI)IT[ 101110)15) MEIA '1 0550. [SI .8)0)1) ! ........................ USO 1351111 FOI 0U'IO -------------------ES! 12410)
(IR) 1)))) (11)0)) O 1)1,0 --------------------------------------------------(85 01)) (LRRO( .ML0RAI 1 2111:1 .......................................................... 10.5 00)) (1)50)) 1)1)1-7 1 21)1.-) -----------------------------------------------------------100 0.0)) (1)0) 1)15)10 RIO 1-0.511') ---------------------------------------------------15! '(.5)) II)] .) VIC100I .\ .5) M))Ç4) --------------------------------------------lOS 2231)1 1)11-5(11101)151 A) 51)151) ---------------------------------------------------[.55 1)1)) S-5081ARIIN lOS .ANI)IIS -------------------------------------------------------155 21))))) 1,) 10)1.5018 1 AliO P111-))) -----------------------------------------------------------LISO 1111)
ARGENTINA MAGICA BUENOS AIRES URUGUAI TOTAL CHILE TOTAL BUENOS ALRES/BARILOCHE BARILOCHE HOTÉIS E SERVIÇOS HOTÉIS E SERVIÇOS TEMPORADA SAÍDAS DIÁRIAS DE TERRESTRES TERRESTRES JULHO / AGOSTO 5 A 8 DIAS A INDIVIDUAIS INDIVIDUAIS RESERVAS ABERTAS PARTIR DE USS 72,00 __________________________________
STATION TOUR AEROLINEAS
ARGENTINAS
REPRESENTANTE PARA O BRASIL. AV. SÃO I.UIZ, 187 ID S/LC),IA IS TI/IS.: 258.849(1 - 259.1791 TELEX: 11.31(182 SI3VT - EBT 04(0(7.00.42.9 - S.PAULO / CAPIlAI.
Morço)88 - Guie PnroEes A-55
NOVOS SÓCIOS NA ABAV CEARÁ Foram empossados como novos sócios da Abav-Ceará a Naja Turismo e a Transautour, que têm como diretores, respectivamente José Jamil Elias Faraah e Gessy Vieira. Fran Arruda, presidente da Abav-Ceará, disse que a entidade passa a contar com 20 associadas mas dependendo da idoneidade e da vontade de participar da Associação outras agências poderão ser admitidas. Atualmente existem 78 agências de viagem em Fortaleza. Comandante Vito Chiarini, do navio Eugenio Costa, recebe placa de prata do presidente da Abrajet-Caará.
LINEA C HOMENAGEADA PELA ABRAJET CEARÁ Á Pelos 20 anos de cruzeiros marítimos no Brasil, a Línea C foi homenageada pela Associação Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismo do Ceará com uma placa de prata, entregue pelo presidente da entidade ao comandante Vito Chiarini, do navio Eugenio Costa, quando da passagem desse moderno trasatlântico por Fortaleza, em janeiro último. A homenagem deveu-se ao fato de a Linea C haver contribuído para o desenvolvimento do turismo na capital cearense, incluindo sempre Fortaleza na rota de seus navios. Jornalistas dos principais veiculos de Comunicação e os sócios da Abrajet-Ceará estiveram a bordo do navio Eugenio Costa para a entrega da placa. Presentes também, além do comandante Chiarini, o comissário Rocco Auteri, o diretor de cruzeiros marítimos, Roberto Echeverria, a gerente da Línea C, no Rio de Janeiro, Graça Montenegro. Após apresentar as instalações do navio Eugenio Costa, o comandante Vito Chiarini recepcionou os jornalistas a bordo com um jantar, com a presença da Miss Turismo do Rio de Janeiro e da Rainha do Turismo do Ceará, respectivamente, Simone Bork e Cássia Nunes. A . 56 - Guia Penros - Março/88
BOEING 737-300 FAZ VÔOS FORTA LEZA-MANAUS A rota Fortaleza-ManausFortaleza passou a ser feita pelo Boeing 337-300, da Transbrasil, desde 15 de fevereiro último, com os vôos 520 e 521. Com essa nova frequência, Fortaleza é servida agora exclusivamente com Boeing 367 e 737.da Transbrasil.
VISITA DO PRESIDENTE DA VASP Sidnei Franco da Rocha, presidente da Vasp, visitou a base de sua companhia, que tem como gerente em Fortaleza, Mauro Jucá de Queiroz. Ele declarou ao correspondente do Panrotas no Ceará que vai padronizar toda a frota de aeronaves da Vasp e desfazer-se dos Airbus, colocando-os desde já à venda.
PREFERÊNCIA POR QUATRO BANDEIRAS A Soletur embarcou 1.444 passageiros entre Fortaleza, Teresina, Belém e Manaus, em 1987. A excursão preferida foi a denominada Quatro Bandeiras que inclui no seu roteiro várias cidades do Brasil, do Uruguai, do Paraguai e da Argentina. Marinês DaI Ri, gerente do escritório da Soletur em Fortaleza, destaca que as agências que mais venderam excursões Soletur foram a Grão Pará, de Belém, a Servitur, de Teresina e a Cetusa Turismo, de Fortaleza. Na capital cearense, a Soletur classifica como as maiores em vendas de suas excursões a Cetusa Turismo, Lafuente Turismo, Mundialtur e Free Way Turismo.
Quanto à linha para Cuba, Sidnei Franco da Rocha disse que o interesse da companhia depende ainda dos resultados dos vôos charters. Entende ele que muitas pessoas viajam para o exterior devido ao elevado preço das passagens aéreas domésticas. Hoje sai mais barato sair de São Paulo para Cuba do que viajar para o Nordeste.
O presidente da Vasp ficou impressionado com a nova imagem de Fortaleza, diferente daquela que havia visto há dois anos atrás. Fortaleza ganhou com a visita de Sidnei Franco da Rocha a sua inclusão no programa Isto é Brasil, da TVS, que vai mostrar aspectos turísticos da cidade.
GRANDES EVENTOS NO PARQUE DA MARAPONGA O Parque de Exposições da Maraponga, em Fortaleza, secilará 15 grandes eventos este ano, já a partir do próximo mês. Serão realizados ali, no período de 4 a 7 de abril a 1 Feira Nacional de Informática; de 4 a 7 - a II Feira de Material de Construção e Eletromecânica, e de 26 a 29 e abril o VII Festival da Moda, que reúne as maiores indústrias de confecções. Em maio, de 25 a 29, o Parque da Maraponga terá como atração o IX Salão do Lar, Móveis e Decorações; de 25 a 29/5 - a 1 Feira de Negócios de Fortaleza. Em julho, de 12 a 17— a II Feira dos Estados, a 1 Feira da Indústria do Brinde e a II Feira da Pedra Preciosa. Para o período de 23 a 26 de agosto, estão programadas a 1 Feira de Micros e Pequenas Indústrias de Confecções - 1 Femicro e a Feira de Tecidos do Nordeste e Equipamentos - 1 Fetene. A IV Feira do Calçado e Acessórios acontecerá de 27 a 30 de setembro. O Parque da Maraponga sediará três eventos no mês de outubro: 1 Feira de Tecnologia do Alimento, o II Festival da Criança e a 1 Feira da Pesca, Esporte e Lazer, todos de 25 a 29/10. Em novembro, de 8 a 11, empresários e comerciantes, exportadores dos diversos setores da moda brasileira estarão reunidos na Maraponga na 1 Semana Internacional da Moda em Fortaleza.
José Mário Pinto
LATIN-HOTEL ECONÔMICO UMA FORMA BARATA DE SE VIAJAR PELA AMÉRICA DO SUL
MANUAL DE HOTÉIS MAIS DE 250 HOTÉIS COM TARIFAS ESPECIAIS NAS AMÉRICAS DO SUL, CENTRAL E DO NORTE
CATÁLOGO EUROPA/ORIENTE 27 PRODUTOS PARA SE CONHECER A EUROPA
CATÁLOGO ESTADOS UNIDOS/CANADÁ 18 PRODUTOS PERCORRENDO PRATICAMENTE TODOS OS ESTADOS AMERICANOS E CANADENSES
A WAGONS LITS TURISMO DO BRASIL com sua nova estrutura, estará colocando à disponibilidade do mercado produtos específicos para a Russia, Japão, China, México e America do Sul Isto, somado a uma equipe de profissionais altamente especializados, visara um melhor atendimento a vocês, Agentes de Viagem e a seus clientes VISITE NOSSO STAND NO SALÃO PROFISSIONAL DE TURISMO - Wagons-.Iits j INVESTINDO EM
CONSULTE.NOS PARA MAIORES INFORMAÇÕIS CENTRAL DE OPERACOES R. Marques de Paranagua, 348 - 3? andar CEP 0330 SAO PAULO SP Fone (011) 23L5733
MçoI88 - Gaio Penrote - A-57
PANTANAL EXPRESS Está fazendo o maior sucesso nesta temporada, a agência de viagens Pantanal Express, com seus pacotes, destacando entre eles o Programa Jaguatirica, que abrange os dois maiores pontos turísticos de nosso Estado, a cidade de Bonito, com suas milenares grutas, a do Lago Azul e a de Nossa Senhora Aparecida, famosos pelos formatos de suas estalactites e estalagmites e a cidade de Corumbá com todo o esplendor da fauna e flora Pantaneira.
REDE BINDER Está construindo seu primeiro cinco estrelas do Estado, na cidade de Campo Grande. Os diretores da Rede Binder de Hotéis, Antonio Carlos Rodrigues e Luiz Carlos Magalhães (Presidente da Abih-MSI, estão entusiasmados com o início da obra que
tem um projeto ousado e inovador. Com isso a Rede Binder demonstra mais uma vez sua credibilidade no potencial turístico da nossa região.
MELHOR ACESSO AO PANTANAL SUL A Empresa de Transportes Andorinha, com a conclusão da obra da BR 262, colocou modernos ônibus leito no trecho Campo Grande-Corumbá, facilitando o acesso ao Pantanal Sul, muito visitado por turistas nacionais e internacionais. Para a satisfação dos diretores dessa empresa, a procura tem sido grande. O õnibus é mais rápido que o famoso trem, que durante anos foi a única maneira, além da aérea, de se chegar a Corumbá, e que ultimamente está deixando muito a desejar, pelo péssimo atendimento e tam'ém pela precariedade de seus vagões.
ATENDIMENTO NO \EROPORTO O Belpark Turismo ganhou a concorrência da lnfraero, e agora possui no Aeroporto Internacional de Corumbá um estande com profissionais categorizados, para atender as solicitações de locação de veículos, botes e lanchas, além de fornecer informações sobre o Pantanal Sul a millares de turistas que procuram essa região pela beleza da sua fauna e flora.
NOVAS INSTALAÇÔES A filial da Time Tour Turismo, em Dourados, está de casa nova e atende agora na rua Oliveira Marques 2.216 e pelo telefone l067( 421 -9916.
EXPRESSINHAS • O Hotel Fazenda Santa Blanca oferece a oportunida-
de de conhecer o dia a dia de uma fazenda no Pantanal e os costumes daquela exuberante região. • Buscando novos mercados a Unidas Rent a Car autorizou uma licenciada em Corumbá. Excelente iniciativa dos empresários, pois Corumbá há muito merece uma empresa do porte da Unidas. • O Hotel Jandaia, representado pelo seu diretor comercial, Sumio Kosimizu, recebeu o prêmio Garça de Ouro, por ser o maior contribuinte de ISS, dentro do setor hoteleiro do Estado. • A Extra Tour fazendo grande sucesso com o passeio de balão na Estância Caiman. Realmente uma forma bastante diferente e emocionante de se conhecer o Pantanal. • Em estudo pela nova diretoria da Abav-MS, a realização da la Feira de Turismo do Estado, que está prevista para maio próximo.
lotei füiftiomata Coftaca6ana
j/
Praça Demétrio Ribeiro, 103
MAIS VANTAGENS PARA VOCÊ E SEUS CLIENTES Amplos e confortáveis apartamentos, todos equipados com TV a cores, ar condicionado, frigobar, som e telefone. IMPORTANTE: O nosso exclusivo BREKFAST é liberado e servido até às 12horas. Por sua localização privilegiada o HOTEL DIPLOMATA COPACABANA é conveniente para quem viaja ao Rio de Janeiro a negócios ou a lazer, confira: • A poucos passos da mais famosa praia do mundo.
• A poucos metros dos melhores restaurantes, cinemas, teatros, night clubs e casas de espetáculos. • A poucos minutos do centro da cidade. • Junto das principais lojas e boutiques de Copacabana e ao lado de um dos maiores Shopping Centers da América Latina - o RIO SUL. Para nós, vi p é o seu cliente. Afinal ele traz o seu Voucher e a sua recomendação.
DIÁRIAS PROMOCIONAIS PARA GRUPOS OU INDIVIDUAIS INFORMAÇÕES E RESERVAS: Tel.: (021) 295-8282
A . 58 - G,,a Panros Mrço1B8
Van l a
Queiróz
SIL SAÍDAS: 04/MAR 01/ABA 06/MAl 08/JUL 12/AGO 09/SET 14/OUT 11/NOV BRASIL/LOS ANGELES/HONOLULU/HONG KONG/OSAKA/NARA/KYOTO/HAKONE/ KAMAKURA/TOKYO/LAS VEGAS/BRASIL. TERRESTRE: EM DUPLO USD 2.390,00
SAÍDAS: 11/MAR 08/ABR 13/MAl 24/JUN 01,29/JUL 05/AGO 23/SET 07/OUT 04/NOV BRASIL/SAN FRANCISCOIHONOLULU/OSAKA/NARA/KYOTO/HAKONE/KAMAKURA/TOKYO/ SINGAPURA/BANGKOK/HQNG KONG/PEKING/TOKYQ/LOS ANGELES/ABRASIL TERRESTRE: EM APTO. DUPLO - USD 3.190,00
SAÍDAS: 05/ABA 10/MAl 28/JUN 05,26/JUL 02/AGO 20/SET 04/OUT BRASIL/SAN FRANCISCO/OSAKA/NARA/KYOTO/HAKONE/MONTE FUJI/TOKYO/PEKING/ XIAN/SHANGHAI/HONG KONG/BANGKOK/KATHMANDU/DELHI/JAIPUR/AGRA/DELHI/ TOKYO/HONOLULU/L0S ANGELES/BRASIL TERRESTRE: EM APTO. DUPLO - USD 3.995,00
FEIRA INTERNACIONAL PARA A PRODUÇÃO DE EMBALAGENS E MATERIAIS DE EMBALAGEM DUSSELDORF - 05 A 11 DE MAIO DE 1988 SAÍDA: 4 DE MAIO
SAÍDA: 07/JUL RETORNO: 28/JUL BRASIL/VANCOUVER/TOKYO/KAMAKURA/HAKONE/KYOTO/NARA/OSAKAJ TOKYO/TORONTO/BRASIL. TERRESTRE: EM APTO. DUPLO - USD 2.200,00
47111 t(.]
[ti
4*!iZ'ÊIuJ 1'] LI U.'] V4 IUJ liii 7
NAGOYA - 04 A 09/SET/88 AGÊNCIA OFICIAL PELA U.B.A. TERRESTRE A PARTIR DE USD 500,00
SÃO PAULO
VÁRIAS OPÇÕES.
TEL.: (011) 289.7133 - TOLL FREE (011) 800.1747 TELEX: (11) 31563 - (11) 33314 ASTL - FAX (011) 251.5109 RAMAL ABAV: 392, 393 Rua Dr. Tomaz Carvalhal, 170 - Paraíso - CEP 04006 - Embratur 00757-00-41-5
RIO (FILIAL)
TEL: (021) 220.2520 - TLX: (21) 31028 ASTL Rua Anfilófjo de Carvalho, 29 - s/ 210 - Castelo-CER 2003fl -
Ebtr177-
2
Março88 Guia Panronas A 59
Pan-notas Minas Gerais SOBRAL, CRIATIVIDADE NOS BRINDES A Sobral Turismo, uma das mais novas agências de turismo de Belo Horizonte, numa iniciativa bastante criativa, está distribuindo uma mini-agenda de viagens, elaborada pela subgerente Maria Stelia Andrade de Resende, contendo informações úteis aos turistas, em qualquer tipo de viagem que ele faça, entre as quais os preparativos antes de viajar, segredos para uma viagem em grupo, o que levar na bagagem, como manter o guarda-roupa em dia, durante a viagem e outras. VIATUR A Viatur é a mais nova agência de viagens de Belo Horizonte, inaugurada nos primeiros dias de fevereiro no bairro Savassi, o mais sofisticado de Belo Hcrizonte. Seus
diretores são Ronaldo Rusself Prado, Carlos Ferrara e João Lúcio Barbosa. A nova agência fica na rua Alagoas 1005, loja 11.
SETE LAGOAS A cidade de Sete Lagoas, situada a 72 quilômetros de Belo Horizonte e que possui um grande potencial turistico, pelas suas belas lagoas, grutas e montanhas, foi sede do IV Painel de Turismo Integrado, da Secretaria de Esportes, Lazer e Turismo de Minas, com a participação de outros órgãos oficiais e privados de turismo. Os trabalhos foram presididos pelo secretário de Esportes, Lazer e Turismo de Minas, deputado Tancredo Naves, e duraram o dia inteiro, tendo sido encaminhadas várias sugestões para o desenvolvimento do turismo na região.
CLUB WORLD Á A direção da British Airways do Brasil está apresentando o Club World e o Club Europe, as duas mais novas iniciativas da empresa para atender melhor os seus passageiros. O Club World é destinado a executivos que precisam viajar muito, pelo mundo inteiro. Trata-se de uma classe executiva para os passageiros de vôos intercontinentais, com um atendimento especial desde a marcação do bilhete, oferecendo limusines
de luxo com chofer para os traslados, horários mais convenientes, serviço especial de bordo, ckeck-in rápido para saída e marcação para a volta e Outras vantagens, tudo no novo Jumbo 747. Já o Club Europe é para executivos para suas viagens à Europa. A Britísh é considerada a maior empresa aérea da Europa Ocidental, possuindo uma frota de 163 aeronaves e mais 37 encomendadas.
INTER LINE, ANIMADO COMO SEMPRE Á
ça de associados do Club Interline. Do Rio de Janeiro, veio o diretor da empresa Herman Witebrood. Ao final, depois do sorteio de brindes, Leolina passou a taça para Raquel Vidal (foto), da Ladeco, que vai promover o encontro do mês de março. Participaram também os diretores da British que estavam em Belo Horizonte para uma promoção da sua empresa.
A QVA OPERADORA DE TURISMO ESTEVE NA SUÍÇA: ___________ 1 PRÉMIOINTERNACIONAL DE TURISMO WHO'S WHO -
'
E DEU UM PULINHO NA ESPANHA:
XIII TROFÉU INTERNACIONAL DE TURISMO, HOTELARIA E GASTRONOMIA.
Os serviços da HQ' Operadora de Turismo receberam destaque internacional no ano passado. Para nós, isto se traduz na certeza de que a eficiência e o empenho das agências de viagens que preferiram o nosso produtocontinuaro sendo fundamentais na conquista de novas posições para o turismo brasileiro.
N
Rio de Janeiro: Rua Gonçalves Dias, 89- Sr.309 Tel.: (021) 224-1990 PBX (5 troncos) - ABAV 338 Endereço Telegráfico: NOVATUR Telex. (021) 30955 - 33402 e 37791 - CEP 20050 - Reg. Embralur 00527.00.41.5 Sao Paulo: Av. São Leu, 50 - 12.° andar - Gr. 121-A - Edificio Itália-Telefone: (011) 255-3800 (3 MAIS DE 30 ANOS troncos) - ABAV 253 e 546 End. Telegráfico: NODE EXPERINCIA! VATUR - Telex: (011) 32757 - CEP 01046 Reg. Embratur 00527.01.41.9 •
O almoço Interline, do mês de janeiro, que reúne dirigentes das empresas aérea sediadas em Minas, foi promovido pela Companhia Real Holandesa - KLM -. tendo à frente a representante em Minas, Leolina Palhares. O encontro foi no restaurante Pier 32, com a presença maci-
Ênio Fonseca A-60 . Goie PnrOe . M,ço/58
•• • . : . . _•. :jIJ: • - : -• _ •
OS CRUZEIROS COSTA ESTÃO CHEGANDO AO FINAL FELIZ UMA TEMPORADA ____________Q NA AMÉRICA DO SUL. *RISSO,A TODOS W1P1%AM PELO ESTILO ITALIANO DE.NAVEGAR E CONTRIBUÍRAM
• . - •
.: NOVAS ________________ S NAVIOS EVOLTA TRAZENDO ESPETACULOS INED1TOS, REPLETOS DE NOVAS EMOÇÕES AGUARDEM AS CENAS DO PROXIMO EPISODIO E PREPAREM SE PARA KSSISTIR MAIS UMA SUPER PRODUÇAO ITALIANA DOS CRUZEIRQSCOSTA
•
• ír#' ii • • ___ • COSTA
Pan-notas Paraná A NATUREZA É O TEMA DEVILLE EM SÃO PAU-
MUDANÇAS EM FOZ
ROYAL VIKING LINE
Tupy Barreto, da gerencia Vasp em Curitiba, contente com a nova programação da Viação Aérea São Paulo, que transformou o Projeto Cultural num projeto de defesa da Ecologia e do Meio Ambiente. As principais cidades
Guilherme Repanas, considerado um dos melhores gerentes da hotelaria brasileira, mudou de endereço. Deixou o Bourbon de Foz do Iguaçu e passou para o Hotel Internacional, na mesma cidade. O Bourbon de Foz está com um projeto de ampliação em andamento, orçado em 200 milhões de cruzados. Uma torre de 11 andares será erguida ao lado do hotel atual, aumentado a capacidade para 330 apartamentos de padrão internacional. Ao lado da torre, uma área de eventos terá capacidade para 1.200 pessoas. A rede conta com hotéis em Londrina, São Paulo, Curitiba (em reformas) e Foz.
Neriton Vasconcelos que responde pelo departamento de vendas da Royal Viking na Imperial Tours esteve em Curitiba em visita aos agentes de viagens locais, e aproveitou para nomear Haydée Figueroa como representante dos navios da Royal Viking no Paraná. Haydãe começou vendendo os cruzeiros para o Carnaval em San Juan de Porto Rico no Royal Viking Sky. E agora está divulgando o cruzeiro especial para a Semana Santa, com RioMiami-Fort Lauderdale, cuja partida está marcada para o dia 24 de março.
lA
A rede Deville de hotéis está crescendo e extrapola para outros Estados: em fevereiro começou a deslanchar o projeto do Devilie em Cumbica, no Aeroporto Internacional de Guarulhos. O arquiteto Rodolfo Doubek, do Paraná, é quem assina o moderno projeto do hotel que deverá estar em funcionamento em 1989, com duzentos apartamentos, dobrando sua capacidade nos anos seguintes. Em Umuarama está sendo concluído um hotel de quatro estreIas a ser inaugurado ainda neste ano. Atualmente a rede Deville tem hotéis em Curitiba, Maringá, Guaíra e Cascavel.
AMIGO NA CALIFÓRNIA AIR FRANCE CARGA
brasileiras estarão recebendo conferencistas, mostras e exposições, sempre tendo como tema a defesa da natureza. Tupy está organizando também os famosos famtours Vasp. Serão pelo menos quatro, durante este ano e o primeiro deverá ser para Aracaju.
JULIÁ E O MARROCOS Maria Tereza Portugal Pio da Silva, que há três anos era representante da Juliá no Paraná, está há um ano como filial da operadora européia. E seu escritório vem apresentando excelentes resultados.
A OREMAR
GUAÍRA RENASCE Anel Strapasson e Waldemir Schmidt, da Cristur, e Wallace Wojciechowski, dos Hotéis Deville, lideraram um grupo de agentes de viagens e jornalistas, num famtour a Guaíra, cidade que caiu no esquecimento após a extinção das Sete Quedas. A idéia dos empresários é de fazer renascer o turismo na região, criando novos interesses que sirvam de atrativo para os visitantes. Como a pesca no lago em que foram transformadas as Sete Quedas e o passeio de barco. O comércio no Paraguai, já existente é um bom complemento. Ideal mesmo seria a abertura de um cassino, nem que fosse do outro lado da fronteira. Estão sendo organizados pela Deville e Cristur os Agrotours, para visitas às fazendas de café, de soja e de criação de gado, um programa que tem sempre interessados, tanto no Brasil como no exterior. A 62 Guia Panrotas - Março/88
Os encarregados do setor de carga da Air France, no Rio e São Paulo, estiveram em Curitiba, reunindo agentes de viagens, jornalistas e clientes para um coquetel e um café da manhã. A competição está cada vez maior e é preciso agir. Bem faz a Air France.
PARANAENSE Roberto dos Santos está como gerente regional, atendendo aos escritórios do Paraná e Santa Catarina da Oremar. Em Curitiba, a equipe continua a mesma, com Almir Zablonsky, Marlowa Fnitzen, Sileide Santinato, JaqueIme Penteado. Todos a postos, vendendo Linea "C", Air France, Japan Air Lines e todas as outras representadas pela Oremar. Com programas para o mundo todo e "forfaits" individuais, Tereza está dando ênfase às excursões sempre incluindo Marrocos, utilizando os vôos da Iberia. Marrocos, Madri, Paris e Londres, por exemplo, é uma viagem com duração de 19 dias. Um dos princípios da Julié é a escolha primorosa dos hotéis. No Marrocos, três guias acompanham as excursões, dando total segurança e apoio aos turistas.
LUA DE MEL A revista Traveler, editada em Nova York, escolheu em janeiro uma série dos Dez Mais de 87 no Turismo. Entre as cidades mais indicadas para uma lua de mel, figura Foz do iguaçu. Juntamente com Vèzelay, na França; Cataratas do Niagara, em Nova York; Hotel Tadjung San, Sanur Beach, em Bali; e Veneza. Ponto para o Paraná.
O brasileiro que for para a Califórnia e quiser um roteiro, uma programação especial, uma passagem de última hora, é só telefonar para o Luthgardes F. Moreira (o Luthi). Ele resolve tudo rapidinho. Luthi foi guia de turismo nos Estados Unidos, onde mora há cinco anos. Há dois, inaugurou a sua Yes Brazil Tour & Travei. Depois de quatro anos sem ver sua terra, veio passar o final de ano e o carnaval no Rio. Luthi está visitando as principais capitais brasileiras, divulgando os pacotes especiais dentro dos Estados Unidos, com opcionais para o Havaí e México. O telefone é 213-934-8617, em Los Angeles, Califórnia.
DI RUT, UMA NOVA AGÊNCIA Rute Volpato tomou novos rumos: abriu sua própria agência de viagens e turismo, a Di Rut, deixando a gerência da Oremar. Agora Rute atende seus clientes no número 630 da Marechal Deodoro, 229 andãr, no Centro Comercial itália. Desde principios de março Rute está começando vida nova, com muita experiência e bastante entusiasmo, Veio com força total de Paris, nas asas da Air France.
Dayse Regina Ferreira
EXCURSÕES SAiDAS SEMANAIS
FIESTA PERU MÉXICO A MIGO LIMA - CUZCO - MACCHU PICCHU México City. T axco - Acap (Com ou sem extensão a Lima0 - C uzco e Macchu Pfcchu)
08 DIAS
10 DIAS
PROGRAMAS COM IOANOS DE SUCESSOJ
çJ AMÉRICA ANDINA
o - 'JV° " 8 p.íeS. 010pe - . cwG'° P SO'° - Dei - •
otcjeS pueT°0i pe - pueS.
RP.t*j4dtOS
08 diferentes roteiros pela América Andino, SoIFvi0 Coração da América do Sul Com Sua Arte, História Cultura e Beleza N aturai desejar extensão aoe Pse você eru, Chile, Argentina voando.
- 0cue 0en0
.ndO Si(O'P'
2 d\Os ôos 8 cj\OS
O Lafl
ARGENTINA TOTAL
Junto a toda magia e cosmopolismo de B.Aires, há um mundo de lugares que vale a pena você conhecer. aAires - Boriloche - Mar Dei Plata - Córdoba Mendonza - Ushuaia - Trelew - Tucumari - Jujuy - Salta - Canal de Beagle. Com o Plano Argentina Total , você é que monta seu roteiro.
e ,o. •
de e03
0
DISNEY Á SEU JEITO Várias opções de roteiros com o melhor da Flõrida. Tempo e Economia. Programas de 10-12-15 dias com tudo incluído ou se preferir viaje pelo Sistema. D.I.R. com liberdade e apoio do melhor serviço. No D.I.R. você escolhe: Hotel - Carro ou ônibus - Atrações - n° de dias de viagem. AEROL/NEA.S
ARGENTINAS
d\c \ Obu\O50
s \ \ cc°
r
e
om
\ cod
aIS
IMPORTANTE
Estas são excurses com a melhor operação, serviço e de maiores vendas no BrasU. Operação sob a responsabilidade de Oscar Daisenter e Alejandro Toro Informações e Reservas: Rio: (021) 224.6161 (PABX) S.Paulo: (011) 255.3916 e 255.6002 Confirmações todo Brasil: Telex (021) 30147
fr/44Q5
Março88 Guia Panrotas - A-63
FRANCO DA ROCHA PROPÕE R E ESCA LO NA ME N TO DE FÉRIAS
7
Caso o Governo Federal não implante uma política adequada de transportes aéreos no país, a aviação civil brasileira poderá falir até os princípios do próximo século, disse apocalipticamente o pesidente da Vasp no Recife. Sidnei Franco da Rocha pro-
SEMANA SANTA
7
Começa a campanha promocional para a apresentação da Paixão de Cristo, no teatro ao ar livre da Nova Jerusalém, nos dias 26, 27, 28, 29, 30 e 31 de março e 1 e 2 de abril. A Sociedade Teatral de Fa-
zenda Nova recomenda aos turistas de regiões mais distantes os espetáculos de março, considerando-se que há maior facilidade no sistema de reservas aéreas e hoteleiras.
PRAIA ATRAENTE E BADALADA Situada a 70 quilômetros 'do Recife, em lpojuca, litoral Sul de Pernambuco, a praia de Porto de Galinhas está em alta na bolsa turística. Ali não só está a residência de veraneio do governador do Estado como casas de algumas celebridades nacionais. Entre elas, a da apresentadora de tv Xuxa e do ex-goleiro Leão, da seleção brasileira de futebol, capaz de dar alguns rugidos pelas redondezas. NOVO AEROPORTO
põe o reescalonamento das férias como uma das medidas que poderiam descomprimir a excessiva demanda em uns poucos meses, explicando que "é um caos viajar no Brasil nos meses de janeiro e fevereiro". Ele declarou, ainda, que as transportadoras aéreas brasileiras devem demais: A Varig-Cruzeiro, US$ 1 bilhão e meio; a Vasp, US$ 530 milhões; e a Transbrasil, US$ 200 milhões.
LTU, 45 MIL PASSAGEIROS PARA O RECIFE
7
Até abril de 1988, a empresa charter LTU terá embarcado 45 mil passageiros de Dusseldorf-Munique para o Recife, informou o empresário de turismo Karlheinz Kõgel, diretor da Medico Flugreisen,
de Baden-Baden, responsável pelo fretamento dos aviões. Ele recebeu das mãos do vice-governador Carlos Wilson Campos (na foto à esquerda), de Pernambuco, o troféu de Homem do Ano 87, do setor turístico, instituído pela Associação Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismo (Abrajetl de Pernambuco.
A nfraero planeja construir um novo aeroportd junto ao atual dos Guararapes, com acesso em rampa e toda uma infra-estrutura moderna, O que há sobre o assunto: para a construção de aeroportos no Brasil prevê-se a necessidade de recursos da ordem de US$ 800 milhões; US$ 50 milhões serão para o novo aeroporto do Recife. MEIO DE HOSPEDAGEM Em termos técnicos, a rede hoteleira de Pernambuco tem hoje 115 meios de hospedagens, o que inclui hotéis de um a cinco estrelas, pousadas, hospedarias e albergues da juventude. Existe um total de 11 mil leitos em mais de cinco mil unidades habitacionais.
NOVOS VÔOS DA VARIG A Varig implantou novos vôos Recife-Rio e Rio-Recife, os primeiros partindo às 18:30 dos Guararapes e os segundos saindo às 9:45 do Galeão, no sentido de melhor aproveitamento das conexões internacionais de suas frequências, informa o gerente geral da companhia no Recife, Flávio Carvalho.
O presidente da Empetur, .4rthur Lima Ca valcanti, está procurando sensibilizar as autoridades no sentido de reformar o terminal de passa geiros dos Guara rapes, considerado to de ticiente "que compromete em alto grau o desenvolvimento do turismo de Pernambuco e do Nordeste A-64 - G,ie Pnrot - Merço/88
CHEGA ALBARTOURS
LIVRETO INFORMATIVO
A Albartours, que pretende organizar vôos charter MilãoRecife, já está atuando independentemente no Brasil, representada pela. Walpax. No Recife, os turistas por ela encaminhados são recebidos pela LTur.
TURISMO INFORMÁTICO
Alguns dos melhores hotéis do eixo Recife-Olinda Quatro Rodas, Internacional Othon, Recife Palace, Mar Hotel e Miramar - vão editar um livreto com indicações de lazer nas duas cidades.
A Empetur vai instalar um terminal de vídeo para prestar informações turísticas no Aeroporto dos Guararapes. Paulo Fernando Craveiro
//4
1/NA ANO DO AGÃO
TOUR 1 - 15 DIAS MAI/06 JUL/08 AGO/05
SET/02 OUT/14
TOUR 2 - 19 DIAS MAl/lO JUN/18 SET/16 São Paulo, Hong Kong, Shanghai, Nanking, Peking, Xian, Canton, Hong Kong
São Paulo, Hong Kong, Shanghai, Peking, Xian, Canton, Hong Kong, São Paulo
LUS$ 1.883,00
AGO/12 OUT/07
São Paulo, Hong Kong, Canton, Guilin, Shanghai, Xian, Peking, Hong Kong
)TOUR 4-26 DIAS
rOUR 7-29 DIASf BEIJING .
JUL/12
* US$ 2.270,00
ABR/15 JUN/03
* US$ 1.991,00
US$ 1.640,00
São Paulo, Hong Kong, Canton, Guilin, Kunming, Xian, Peking, Jinan, Qindao, Shanghai, Hangzhou, Canton, Hong Kong, São Paulo •
TOUR 3 - 19 DIAS
XIANS
LHASA
ABR/Ol JUN/Ol
LUOYANG .
SET/09
São Paulo, Hong Kong, Shanghai, Peking, Xian, Chengdu, Lhasa, Kunming, Canton, Hong Kong
NANJING CHENGOUS
•L)2 •SHAr Tr1TrnCHoNGoING • WUHAN . HGZHO1• KUNMING • GULIN•
* US$ 2.891,00
FORFAITS: Cotização e operaces para individuais ou grupos privados. Atendimento personalizado com serviço VIP.
OPCIONAIS:
PASSAGEM AÉREA: Bloqueios exclusivos com tarifas especiais de grupo.
PARTE TERRESTRE: Preço por pessoa em apartamento duplo para minimo de 10 pessoas, incluindo na China: hotel de categoria superior, traslados, transporte áereo e ferroviário, tour completo, pensão completa e guia em português.
Agência Geral de Turismo Internacional da China
SINGAPURA, BANGKOK, BALI, JAPÃO, SEUL, KATHMANDU, TAIPEI
CHINA TURISMO E PASSAGENS LTDA. Pça. da Liberdade, 90 Á SãoPauloSP-BrasiI Cable:Chinatur- Embratur:00926-00-41-0 Tes.:35-5155-35-5156-35-5157-35-5158 Telex:1134752CH1TBR 575 s,O
Março/88 - Gi PrOS - A-65
Pan-notas Rio Grande do Sul
ALFÂNDEGA EMPERRADA Walter Steiner, presidente do Sindetur-RS, movimentou-se junto a todas as empresas de turismo brasileiro, no sentido de conseguir apoio para ampla campanha em prol ria padronização dos procedimentos das alfândegas brasileiras, principalmente na zona de fronteira cio Rio Grande do Sul com Uruguai e Argentina, para facilitar o ingresso de turistas em excLirsões rodoviárias. Atualmente, são grandes as dificuldades em vista das exigências impostas por funcionários, que determinam, às vezes, demoras entre 2 e 10 horas para a liberação dos ânihus. APERFEIÇOAMENTO Fernando Lopes, gerente de vendas da Unesul Turismo, tem defendido a tese de que deveria ser incentivada a presença de funcionários de agências de viagens nos grandes encontros profissiomis. Ele é de opinião de aue o intercâmbio conseguido contribui para o aperfeiçoamento profissional, resultando em maiores e melhores negócios para as agências. Fernando Lopes esteve recentemente em Londres, no World Travei Market, e viu agentes de viagem e técnicos das agências tomando conhecimento das novidades e estabelecendo contato que, às vezes, virão resultar em melhores e mais Daratos serviços prestados aos clientes.
para cursos de treinamento de pessoal, objetivando meIlior atendimento a clientes. InaugLiraram a moda os hotéiS Serrano e Kur. Já no Kur, devido à singularidade dc atendimento clínico, a psicóloga também está à disposição dos clientes.
ENCONTRO ABRAJET Está funcionando na sede da CRTUR a Secretaria Executiva do V Encontro Nacional de Jornalistas e Escritores de Turismo. Endereco: Andradas, 1137, 6- andar, fone 28-7378, Porto Alegre. Já estão sendo recebidas as inscrições para o V Encontro. A taxa de inscrição foi fixada em 2,5 OTNs. A AbrajetRS já conta com o apoio de várias entidades para a realização do V Encontro Nacional, destacando-se além da CRTUR, a Epatur, ABIH/RS, Sindetur, Abav/RS, Prefeitura de Caxias, Secretaria Municipal de Turismo da Pérola das Colónias, Ritter Hotel lPorto Alegre), Hotel Umbu, Hotel Embaixador, Centro de Turismo Alemão, Sindicato dos Hotéis de Caxias cto Sul, Château Lacave e Riocell, Durante o Encontro, as Associações dos Organismos Municipais de Turismo realizarão em Caxias do Sul, mostra de turismo, na qual serão apresentados os diversos produtos turísticos do Rio Grande do Sul. Deve-se destacar também o apoio declarado de João Dóría Jr., presidente da Embratur,
KOREAN AIR ELii Chan Kim, diretor para a América do Sul da Korean Air, esteve em Porto Alegre, para apresentarseu representante para o Rio Grande do Sul. Sérgio Luiz Pereira da Silva, da Sulam, passou a responder pelos interesses da empresa transportadora do Sudeste asiático. PSICOLOGIA Hotéis da Serra Gaúcha estão contratando psicólogos A . 66 - Oio Pnrotes - Mrço/S8
5retor do Kur Hotel Clínica, Alfred Rost tem o apoio da Varig para esta sua iniciativa de aumentar os fluxos turísticos entre o Rio Grande cIo Sul e o Canadá e novos encontros serão realizados, visando a adoção de medidas específicas promocionais e a elaboracão de "pacotes".
TURISMO CANADENSE Alfred Rost, presidente da lncentours, de Toronto, no Canadá, esteve em Porto Alegre, mantendo contato com empresários da área turística local, objetivando implantar medidas para aumentar o intercâmbio do Estado com o Canadá. Alfred Rost realizou reunïões com Eugênio Machado, da Exprinter, Celso Bertolucci, do Hotel e Centro de Convenções Serrano (Gramado) e também com
VENDAS AEROPERU Leóncio Cacho, gerente regional para o Brasil, e Oswaldo Reinalclo, gerente de vendas Rio, ria AemoPeru, estiveram em Porto Alegre realizando encontro com agentes de viagem, marcando a participação da transportadora aérea no mercado turístico brasileiro. A AeroPeru detém 55% do tráfego entre Brasil e Peru. A representação no Rio Grande do Sul é da Torrano Coelho, cujo titular destacou a participação do mercado gaúcho no contexto brasileiro das vendas da AeroPeru.
salas privativas, serviço de copa completo e toda a assessoria necessária para o desenvolvimento do encontro, seja convenção, assembléias, seminários, debates, palestras, conferências ou até mesmo lançamento de produtos. Santa Maria está localizada no ponto mais central do Rio Grande do Sul e em suas cercanias está uma das maiores atrações mundiais, a mata petrificada (200 milhões de anos) do município de Mata.
i3RASIL TOTAL A programação da AgaxtLir/Varig foi realizada dLirante "workshop" no auditõrio da Abav/RS. Em várias sessões, foram apresentados pormenores do plano para mais de uma centena de agências gaúchas. O lançamento foi coordenado por Amaury Novo Ribeiro, da Agaxtur, e por Plínio Marcelo Florence Fernandes, da Varig.
ALBERGUES Foi inaugLirado o segundo Albergue da Juventude no Rio Grande do Sul. Agora este está localizado em Canela, em plena Serra Gaúcha, constitLnndo-se por isso ern uma das melhores ofertas do segmento do movimento aiberguista. A inaLiguraçâo foi presidida por GLinther Schlieper, da CRTUR.
SERVIÇOS LAJES DE PEDRA O único cinco estrelas da Serra Gaúcha está introduzindo uma série de melhoramentos nos serviços prestados aos clientes. O último foi a instalação de uma academia de tiro de arco e flecha, com instrutor à disposição.
CENTRO DE CONVENÇÕES
PUBLICIDADE NO TURISMO
Agentes de viagem e empresas organizadoras de congressos não devem perder de vista as recentemente mauuuradas instalações do Itaím bé Palace Hotel, em Santa Maria. O Centro de Convenções do Hotel é, talvez, o primeiro a ter uma preocupação extremada com o sistema acústico, o que coloca o plenário entre um dos melhores do país. A infra-estrutura fornece ainda sistema de som, projeção de eslaides e filmes,
O jornalista João Batista de Meio Filho foi escolhido. para a presidência da Comissão Organizadora do 2° Festival Latino-Americano de Publicidade no Turismo, que vai ser realizado em Porto Alegre, entre os dias 2 e 4 de junho, no Centro de Convenções do Hotel Plaza São Rafael, então recentemente inaugurado. Renato Brenol Andrade
Americatur com toda sua experiência em turismo abre para você um leque de excursões para todo o Brasil. Você conta com o serviço ágil e eficiente.
ômicos * * * ?asse\
Pelo preço de umS passagem aérea normal 0S você terá direito a hospedagem em hotéis de categoria com café da manhã, traslados de chegada e saída (*) e City tour (*)
9
Tudo financiado em 3 vezes sem juros e sem avalista. (*) conforme especificação em nossa tabela. Além desta promoção, consulte-nos sobre outros roteiros ou no seu Agente de Viagem. RIO DE JANEIRO
SÃO PAULO
Rua Uruguaiana, 10 - conjunto 2506 Fones:(021 )252.9955/242.0287/222.3875 Telex: (02 1)37 693 EMBRATIJR-00861-0141-7 - Abav 166
Praça da República, 177 - loja 15 Fones:(01 1>259.8255 Telex:(01 1)32400 EMBRATUR-00.861 .00.41-3 - Abav 558
PORTO ALEGRE Breve Inauguração
BELO HORIZONTE Breve Inauguração
Março88 Guia Panrotas A-67
• Pan-notas CONSELHO ADMINISTRATIVO DA PAN AM TEM NOVO PRESIDENTE
AIRJ: 11 ANOS DE PLENA ATIVIDADE Ao completar 11 anos de plena atividade, o Aeroporto Internacional do Rio continua mantendo a privilegiada posição de ser o mais importante da América Latina, atingindo a impressionante marca de 68 milhões de passageiros, domésticos e internacionais, e mais de 1 milhão de operaçóes de pousos e decolagens, Planejado para receber 6 milhões de passageiros ao ano está, desde 1982, operando acima de seu limite. Por isto, o projeto básico, que visa um segundo terminal, já está
em fase de acabamento, medida considerada fundamental pela lnfraero - Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroportuária -, para evitar sua saturação e desconforto para os passageiros. Do AIRJ partem vôos de 29 diferentes companhias aéreas nacionais e estrangeiras, que têm ao seu dispor duas pistas, sendo uma delas com quatro quilômetros de extensão, além do apoio do mais completo conjunto de equipamentos e sistemas de operação.
.:• • .
A Taça International Airlines, empresa aérea líder na América Central, foi a promo fora do almoço do RIC - Rio Interline Club -, realizado em janeiro último, O evento aconteceu na ChurrasGaria Copacabana, com os tradicionais sorteios. A taça foi passada por César Crenzel, representante da Taça para o Brasil, para o representante da TAAG, Augusto Pereira Inglês.
REUNIÃO INTERNACIONAL DE CARGA AÉREA
Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: 11 anos de atividades.
UNIFICAÇÃO DE CARGO Desde o início do ano, Daniel Circosta assumiu a subgerência de Promoção e Vendas da Austral Líneas Aéreas, unificando, portanto, seu cargo de subgerente de Desenvolvimento de Novos Produtos.
Daniel Circosta. A 68 • Guia Pen,o,s - MerçoI8B
DÉCIMO MILIONÉSIMO No dia 2 de maio de 1.947, com o avião Douglas DC-4 pilotado pelo comandante Walter Borner, a Swissair fez seu primeiro vôo na rota do Atlântico Norte. Dia 11 de janeiro deste ano, a empresa transportou o seu décimo milionésimo passageiro na citada rota, O viajante, Fritz von Gunter, residente em Biel, Suíça, ao embarcar,, juntamente com sua esposa, foi recebido pelo vice-presidente Kurt Schmid, responsável pelas áreas da Suíça alemã e Suíça italiana da Swissair, Para comemorar o fato, os dois ilustres passageiros, que tinham reservas na classe econômica do vôo SR-124, com destino a Chicago, foram convidados a viajar na Primeira Classe, desfrutando de serviço especial e hospitalidade oferecidos pala empresa aérea suíça.
A 14 t Reunião Internacional de Carga Aérea será realizada entre os dias 2 e 5 de maio, em Miami, EUA. Recentemente o Conselho Executivo do evento anunciou os planos para a conferência e exposição que acontecerão na estância Hilton Fontainebleau, Líderes empresariais e governamentais de todo o mundo estão sendo selecionados entre os oradores que discorrerão sobre o tema "Carga Aérea de Amanhã. De Modalidades Diferentes, Computadorizada, Automatizada". Durante três dias, mais de mil executivos iráo discutir e debater maneiras de incrementar o crescimento e desenvolvimento dos serviços de cargas aéreas, AIR FRANCE: SALDO POSITIVO Em função de uma série de medidas tomadas durante o decorrer do ano passado, a empresa aérea Air France chegou ao final de 1987 em alta, visto que obteve um volume de negócios estimado na ordem de 28,6 bilhões de francos. Assim, a companhia já decidiu investir na compra de 25 aeronaves Airbus A 320, com entrega prevista a partir de setembro próximo.
O Conselho Diretivo da Pan Am Corporation anunciou no final de janeiro a nomeação de Thomas Plaskett para presidente do Conselho Administrativo, presidente e administrador geral da Pan Am Corporation e da subsidiária Pan American World Airways, Inc., além de diretor do Conselho Diretivo de ambas companhias. Plaskett, 44 anos, foi nomeado devido às renúncias de Edward Acker, então presidente do Conselho de Administração, e Martin Shugrue, que ocupava a vicepresidência do Conselho Administrativo.
BOEING LANÇA O 737-400 E O 747-400 As novas versões dos avióes 737 e 747 foram, recentemente, apresentadas pe!a Boeing Commercial Airplane Company, para cerca de 10 mil convidados do mundo todo, em duas solenidades distintas, nos Estados Unidos. O Boeing 747-400 é a maior aeronave comercial já construída e também a de maior alcance, Já o 737 -400 é a versão mais moderna do jato mais vendido no mundo. Os dois modelos começaram seus testes e deverão obter seus certificados de vôo ainda em 88. A Boeing, por outro lado, não pára e vem preparando o lançamento do 737-500 para o ano que vem.
NOVOS VÔOS DA SAS Em breve a SAS estará operando vôos diários, diretos, para Nova lorque, partindo das três Capitais escandinavas. Los Angeles também está nos planos de frequências diárias da companhia, além de Chicago, com seis vôos semanais. Já no mercado europeu a SAS ampliou sua participação no final de janeiro, quando passou a operar partidas diárias de Malmoe para Londres - exceto aos sábados - e reativou o vôo Copenhague-Varsóvia.
-
2
I1
54j
&.
:
e]
iIiJIW
_
i11
ESTADOS ÚNbOS
Abav: 881/882
GALÁPAGOS HOTÉIS
1 EMBRAruR: 043140341A ABAV / SP 637
À.
E
1 1 lOLJRS
:
Rua Dom José de Barros, 239 - 4? andar CEP 01038 - São Paulo - SP TELEX: (011) 31267 DAVT - BR Merço(86 - G Ponros - A-69
Aviação NOVO MOTOR ROLLS-ROYCE O recente modelo lançado para grandes jatos pela RolIsRoyce, encerrou sua fase de experimentação com sucesso, nas provas de resistência ao gelo, realizadas na região de Farnborough, na Inglaterra. A nova versão, que será utilizada em aviões Boeing 747-400, vem atender a encomendas feitas pela British Airways e pela Qantas. Na oportunidade, a empresa informa que um novo motor de alta potência, o 542H para aeronaves do tipo 767, já está em fase de aperfeiçoa me nto.
TURBOÉLICE FOKKER 50 Foi realizado recentemente, nas instalações da Fokker Aircraft de Amsterdam, na Holanda, o vôo de avaliação técnica do novo modelo turboélice Fokker 50. Segundo o
presidente da Tam, comandante Rolim Adolfo Amaro, este avião irá atender com eficiência e segurança as necessidades da aviação comercial nos vôos de pequenos percursos. Até o momento, já foram vendidas 52 aeronaves deste tipo, com opções para 14 unidades, para oito empresas aéreas em diversos países.
UM PROGRAMA DIFERENTE A Ladeco, companhia aérea do Chile, com o apoio da Senatur - Serviço Nacional de Turismo do Chile -, está oferecendo durante o mês de março uma programação, no
mínimo, diferente: "Expedição à Antártica". O programa, com saídas previstas nos dias 16,20 e 23, deste mês, inclui vôos do Rio e de São Paulo para Santiago/Punta Arenas/Antártica, ida e volta.
"APURE" A VASP implantou recentemente um sistema compLitadorizado que praticamente elimina as possibilidades de fraude na comercialização de passagens aéreas. Trata-se do 'Apure', desenvolvido pelos técnicos da VASP e que permite também uma série de análises do comportamente de frota, vôo por vôo, trecho por trecho, além do desempenho de cada Base ou de toda a empresa.
O avião Hércules C-130 da Fac, no qual será feito o percurso Punta Arenas/Antártica/Punia Arenas.
ESTÁ PROCU RAN DO APARTAMENTO EM MIAMI? vocE
Consulte quem entende e oferece segurança A BRENDA M. PARRA, REALTY, INC. oferece a melhor assessoria para quem comprar qualquer tipo de imóvel em MIAMI, seja residencial ou comercial. Ampla pesquisa para encontrar o produto desejado, incluindo fotos. Assessoria completa, facilitando ao máximo toda a negociaçào. Tudo com absoluta discreção. Consultas sem compromissos. Você pode comprar com a máxima segurança, de estar fazendo o melhor negócio. 7800 RED ROAD. SUITE 229 MIAMI FLORIDA 33143 TeI.: 13051 667.3737 -1305) 667.3707
A 70 G,,u, P;,n,,,tas M,,c,, 88
xc
n ir
uI
iJ
ULJ L
_________ -
I_ •q - -
—
--
Quem viaja pelo E você ainda pode Você, como agente 8rasi América do Sul, de viagens, precisa contar maiá Estados Unidos, Canadá contar o mesmo aos Que todo mundo e Europa pela Soletu seus clientes, que viaja conta maravilhas pela frota Que os roteiros da dos seus serviços própria da ', Soletur são super bem
--
-e--
pode proporcionar aos seus clientes, na hora de oferecer a melhor -7
--------programados,
Soletur não dispensao . confortoe o en imen o a or o j das 50/naves - os ;',/ ______ õnibus luxuosos de 2 e 3 eixos com suspensão a atjane/as panorâmicas pisos , opção de turismo para elevados, ar o Nordeste, Sul da condicionado e guias Bahia, Buenos Aites e motoristas treinados Argentina, Paraguai e exclusivos. Chile, Montevidéu, Tudo isso, você EM TURISMO A N° 1 Foz do Iguaçu, EMBRATUR N°0094200413 Assunção, Serras RIO: Te). )021) 267-6633 Caúchas, Estados SÃO PAULO: TeI. biT 255-1322 Unidos, Disneyworld, BELO HORIZONTE: Te). (031) 227-5281 Canadá Europa etc CURITIBA: Te).; (041) 222-0575 Junte-se à quem já SALVADOR: Te).; 1071) 243-7988 faz sucesso nesses FORTALEZA: TeL 085) 2312426 lugares Você vai vender meio mundo RECIFE: Te).. )081) 231-0716
-JL /
os hotéis são os melhores, os restaurantes, de primeira, e os preços das excursões nunca custam mais do que o justo, e combinado previamente.
Ietu r Merço,88 . G,io Penroes - Ali
c
Hotelaria UM HOTEL DIFERENTE EM ORLANDO O Park Suíte hotel é uma agradável maneira de se hospedar. Sua inovação fica por conta das suas 245 acomodações, formadas somente por espaçosas e luxuosas suítes, que oferecem um ambiente aconchegante e funcional ao mesmo tempo. Cada suíte está separada por um living room, contém tv, telefone, bar, mesa para quatro pessoas, sala de vestir, e forno de microondas. Todas as acomodações têm vista para o Tropical Park Atrium, urna espécie de pátio decorado com fontes e muitas plantas.
........
A-72 Guie Psnroteu - MerçoISB
.
A proposta do Park Suíte é fazer com que seus hóspedes sintam-se em casa, mas com as mordomias de um hotel. Para isso não faltam refeições especiais, como um irresistível café da manhã, piscina, sauna, jacuzzi, programações pelos melhores shoppings da região, além de uma área para encontros profissionais com 300 lugares. As diárias variam de 95 dólares (single suíte) a 125 dólares (top suite). O endereço do Park Suíte Hotel é 8978, International Drive, Orlando, Florida 32819, telefone: (305) 352.1400. Contate Caroline Farnham, diretora de marketing e. vendas.
PLAZA HOTEL, TRADIÇÃO EM BUENOS AIRES A elegante capital argentina não poderia deixar de ter um luxuoso hotel em estilo clássico, para hospedar turistas exigentes. Estas cSracterísticas detinem o F'laza Hotel. Toda sua estrutura de serviços e comodidades mereceu a assinatura da Leading Hoteis of The World, uma organização que reúne muitos dos melhores hotéis do mundo.
Situado num endereço badalado por suas galerias de arte e famosas butiques, a rua Flõrida, o Plaza se destaca pela sua arquitetura, suntuosa decoração nos apartamentos, serviços voltados para a atenção aos detalhes e conforto inquestionável. Além disto, as reuniões de trabalho merecem especial atenção. O Hotel conta com 11 salões, equipados com todo material técnico, inclusive microfones, cenários desmontáveis, audiovisuais, e iluminadores, e uma equipe exclusiva para trabalhos de secretaria, como mensageiros, datilógrafos, fotógrafos, recepcionistas e tradutores. Para maiores informações, reservas ou pedidos de folhetos contate o escritório da Leading of The World no Brasil: rua Augusta, 1508, São Paulo, telefone: (011) 251.5021 - telex: (11)36545.
HAVANA, VARADERO E ARREDORES
TODA ILHA 16 DIAS - PENSÃO COMPLETA HOTEIS DE 1 CATEGORIA Visitando: Havana - Guamá - Cienfuegos rinidad - Ciego de Avila - Santiago de Cuba e Holguin. Parte Terrestre: USS 600,00 apto, duplo ParteAérea: USS 790,00
TURISMO DA SAÚDE — VITILIGO —
9 DIAS - SAÍDAS TODAS AS 2. FEIRAS. CONSULTA COM DR. CARLOS MIVARES CAO -05 SESSOES DE 9 DIAS - MEIA PENSÃO TRATAMENTO NA CLINICA. HOTEIS DE CATEGORIA 7 noites no Hotel Comodoro - Meia Pensáo Visitando: Havana - Cienfuegos - Trinidad 1 Parte Terrestre: US$ 310,00 apto. duplo e Varadero. Parte Aérea: USS 790,00 Parte Terrestre: US$ 445,00 apto. duplo 1 CLINICÁCEIITRAL 1 ParteAérea: USS 790,00 CCIRAGARCIÂ
7a
1
CONGRESSOS E EVENTOS EM CUBA REPRESENTAMOS O PALÁCIO DAS
PERÚ ECONÔMICOO6DIAS
*per0 F, •
- HAVANA
VISITANDO: LIMA, CUZCO, MACHU-PICCHU. CAFÉ DA MANHÃ, PASSEIOS E TRASLADOS INCLUÍDOS. HOTÉIS DE CATEGORIA TURÍSTICA A. PARTE TERRESTRE: US$ 200,00 APTO. DUPLO PARTE AÉREA: USS 595,00 VALIDO ATE 31/03/88 @AeroPeru
1,
MÉXICO PARAÍSO
MAYA .
PERÚ E BOLÍVIA -
10 DIAS Visitando: Lima, Arequipa, Cuzco, Machu'Picchu, Pufo, Lago Titicaca e La Paz. Café da Manhá, Passeios e Traslados. Hotéis de categoria turística A incluídos. Parte Terrestre: US$650,O0apto. duplo. Parte Aérea: US$ 651,00.
15 DIAS Visitando: Cidade do México, Taxco, Acapulco, Mérida e Cancun. cluindo: Passeios e Traslados - Hotéis de Categoria Turística A. arte Terrestre: USS 540,O0apto. duplo. Parte Aérea: US$ 1.192,00
MÉXICO, TAXCO E ACAPULCO. 10 DIAS
MÉXICO, CUBA E PERU2O DIAS
Visitando: Cidade do México, Cuernavaca, Taxco e Acapulco. Incluindo: Passeios e Traslados - Hotéis de Categoria Turística A. Parte Terrestre: US$ 240,00 Parte Aérea: USS 993,00.
Saídas: Aos Domingos. Visitando: Cidad do México, Taxco, Acapulco, Havana, Cienfuegos, Trinidad, Varadero e Lima. Incluindo: Hotéis de categoria turística A, Passeios, Traslados, Meia Pensão em Cub e café da manhã no Perú. Parte Terrestre: USS 890,00 apto. duplo Parte Aérea: USS 1.113,00.
1 NCORj34L
SÃO PAULO: Rua Marfins Fontes, 91 - 1 andar - cj. 11 FONE: 231-0177 - TELEX: (011)38584 EMBRATi)R 00606.00.41-1 -ABAV 283
Março/88 - Gi Ponrots - A-73
'-. i i i'i!TT1 Hotelaria OBJETIVOS DA NOVOTEL Até o final do ano a rede Novotel terá como objetivos principais a realização de um plano personalizado junto aos clientes, aperfeiçoamento de todos os serviços, consolidação e implantação dos escritórios de vendas no Rio de Janeiro, Belo Horizonte, São
Paulo e Recife, fortalecimento da relação com os agentes de viagens, e reforçar as equipes de vendas. Tudo isso para dàr os primeiros passos rumo à meta estabelecida para os próximos cinco anos: duplicar o número de hotéis e tornarse a primeira cadeia hoteleira do país. Segundo Guy Lanfray, diretor de operações, a rede Novotel retomou seu plano de expansão graças à performance administrativa apresentada nos últimos dois anos, quando a empresa conseguiu bons resultados.
às suas origens, Lethiais é capaz de unir, com um requinte todo especial, a tradição da culinária francesa com a atual. Por isto, uma dica aos gastrônomos da cidade: vale a pena conferir, O restaurante está oferecendo mais um serviço, o Business Lunch, abrindo suas portas para almoço, das 12 às 15 horas.
O NOVO CARDÁPIO DO RIO PALACE
Lanfray, "boa performance".
Adicionando originalidade à sua experiência, o "sommelier" Harold Lethiais do restaurante Le Pré Catelan, do Rio Palace hotel, está proporcionando aos mais exigentes paladares um verdadeiro universo de novas delícias. Fiel
l-larold Lethiais, chef do Le Prd Catelan, do Rio Palace.
9
oteil
****
cia
Li/lia
Situado em Aracaju-SE, o HOTEL DA ILHA conta com 90 apartamentos e chalés, equipados com ar condicionado central, TV a cores, 4 canais de som e aquecimento central. Tudo isso à 10 minutos do centro de Aracajú. Dispõe ainda de restaurante internacional, coffe-shop, bares de praia e piscina, American Bar, salão de convenções, heliporto, quadras esportivas, campo de futebol, salão de jogos, cavalos, charretes e bicicletas e, principalmente, equipe de lazer e entretenimento treinada para que o hóspede desfrute este paraíso à beira mar. SITIO TINGUI S/N - CEP 49.140 - BARRA DOS COQUEIROS - SE - TELEFONES: (079) 262-1221 262-1380 - TELEX: (079) 1046
CENTRAL RESERVAS - SP Rua da Consolação, 57 - 7 and. - cj. 72 - CEP 01301 - São Paulo - SP Fone: (011) 258-6903 - Telex: (11) 53027 A 14 - Guia Pa,,rotas M.trcu HA
Os hotéis Regente, de Cascavel, Paraná, e Praia Leme, do Rio de Janeiro, foram os destaques entre os 128 estabelecimentos que registraram ocupação superior a 7O% nos três primeiros trimestres de 87. O levantamento é feito anualmente pela Embratur e os dois hotéis alcançaram a marca de 100% de ocupação. Nos outros estados as surpresas foram o Pituba Plaza Hotel, quatro estrelas de Salvador, com taxa acima de 80%; e Hotel Tropical de Manaus, cinco estrelas, com índices nunca inferiores a 70%. Os hotéis do Pará, São Paulo e Distrito Federal também tiveram boa performance. O mesmo não aconteceu com os estabelecimentos do Maranhão, Piauí, Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Pernambuco, Espírito Santo, Alagoas, Minas Gerais, Goiás e Paraíba que registraram taxas inferiores a 50%.
E LIAS C, HOTEL NO PARAÍSO
Tarifário Março/88 Apto Solteiro Cz$ 5.346,00 Apto Duplo Cz$ 5.940,00 Apto. Triplo Cz$ 7.425,00 +10% taxa de serviço
li
PRÊMIOS PELA OCUPAÇÃO
A 80 quilômetros do Rio de Janeiro fica Itacuruçá, uma ilha digna do título de paraíso tropical. Muito verde, belas praias, flora e fauna características, um verdadeiro sonho, enriquecido pela presença do Hotel [lias C, que oferece ao turista toda a comodidade. São 27 apartamentos todos com varanda e TV -,três Suítes com ar condicionado, um bangalôsuíte, dois bangalós com quatro apartamentos cada, um bangalô com dois apartamentos, e uma residência com todos os serviços. O [lias C oferece ainda várias opções de lazer, como praia exclusiva, piscina, saunas, quadra de squash, windsurf, canoagem, esqui e passeios às ilhas Aguas Lindas e do Martins. Aos que não esquecem o trabalho, o hotel dispõe de sala de convenções equipada com sistema de som, videocassete e telão. O traslado ao Rio de Janeiro pode ser feito por helicóptero, ou através de um dos 16 saveiros da Saveiros Tour. Informações: rua Visconde de Pirajá, 86, SIs. 15 e 16, TeIs. (021) 287.5796, 267.2792, 287.4096 e 287.1143, Tx. (21) 37765, lpanema, Rio de Janeiro.
ABAV. ó221SP
.I
lATA 57-8-5081-1
7A99 t)S" d
DISNE
..
SUPER LUXO 8DIAS TUDO INCLUÍDO carro, hotel, refeições, atrações, traslados e muito mais.
FLÚRIDA FANTASY OTE de uma semana que oferece a você uma com entrada para cada atração e as maiores diveis5 na f1Ó,ida Nosso PACOTE ,ncIui
.
• Aluguel de carro com ki/ametragem livre. Acomodação por 8 (Oito) dias e 7 (Sete) noites, em Hotel de sua preferência. • Café da manhã completo (Americano), toda a manhã. • Passaporte de 3 (Três) dias, para o Reino Mágico e Epcot Center. • Entrada para 1 (Hum) dia, no Sea WoMÕ. • Entrada para 1 (Hum) dia no Busch Garden& cio de entrada para 1 (Hum) dia no Cypress Gardens ou WetNWild com jantar em ambiente medieval no King Henr,'s Feast e Show em tipico ambiente de Carnaval no Mardi tiras • Luau tipico hawaiano com Jantar e show Jantar e Show no F,t Libe/ly • íJrande noite de diversões no Rosie O Gradys e
/1
o c o
Y1
t 4
produto
DUNA TRAVEL AGENCY Uma empresa do
GRUPO ITAGUAÇU th St• 7258 N.W. 33166 MIAMI - FLÓRIDA TEL. (305) 594-1808
Ê)ICk
1TAGUAÇU
[25852111 [240!65551 L2554422i EMBRATUR 00542•00-41 -1
tUBRATIJR 03342-00-41-
EMBRAIIJR 00365-00-41-5 Março/88 - Gi PnrOto - A-15
GRUPO
ITAGUAÇU * r AIREI1 FRA í L uss J iggj ss 199, L 649, _____________________________________________________ BUENOS
OS MELI'IORE__,Ç_C NKFURf1
Í.
205,
Í MADRID ,r,i ) Í .
ss699' 'J
1t í L us$ 1.380, J L SIDNEY
MIAMÍfl
[LOS ANLiELEf]
L
USS
í
1.039
i r
J
J
í PARIS/ROMA -J LU 799
II NEW YORK uss 549j 646, '
TEL AVIV
uss
LONDRES
1í
i.iaoj L
TOKYO
ZURICK
uss
799,
__________________________________________________________________ AS lvELIIORE5 EXCIJRSÕES
BUENOS AIRES COM BARILOCHE
MEXICO TAXCO E ACAPULCO
[AKE PLACID NEW YORK
8 dias, incluindo hotel, traslados, refeições, visita ao Cerro Catedral. Um Jnesquecïvel passeio pelos Lagos Argentinos até a Ilha Vitória.
10 dias, incluindo hotéis, traslados, visita às pirâmides, passeiose + transporte México/Acapulco, via Taxcoe Cuernavaca.
8 dias em Lake Placid. Incluindo hotel Hilton, com transporte round frip diário às pistas, equipamento e Ski [itt.
uss 299,
uss 282,
LAGOS ANDINOS
ILHA DE PASCOA
14 dias, incluindo hotéis, traslados, passeios e refeições em Santiago, Puerto Montt, Bariloche e Buenos Aires.
8 dias, incluindo hotéis, traslados, refeições e os melhores passeias em Santiago e Ilha de Páscoa
us$199, TAHIT
MOOREA/ I BORA BORA
13 dias, incluindo Santiago, Papeete, Bora Bora, Mooreo, traslados e passeias e assistência de guias especializados. uss
857
us$383
As condições espeL-ificas impressas das oxcursões mcc ni ra rnse a disposição em nossa agència
—ÍNCKC--i
U5$
395
Preço por parti' terrEstre mm aparE animE o duplo,
ITAGUAÇU1
L258521!J I,!40'6555J 2554422 OMBRA1UR 00542-00 . 41 1
4-76 - Guia Panrotas - Março/88
EMBRATUR 03342-00.41.1
EMBRA1UR 00365-00-415
1
O IJICKU O IJICRU O
PASSAGEM O MUNDO TEMPORADA 88. BAHAIV1AS DICK 92 - Folia nas Bahamas...............................Pág
078
ESTADOS UNIDOS - CANADÁ DICK 60 - Flórida Jamboree.................................Pág DICK 70 - Miami e Orlando com carro..................Pág DICK 80 - Opcional a New York...........................Pág DICK 84 - Circuito América Canadense III..............Pág DICK 86 - Festival do Oeste Americano.................Pág
AMÉRICA DO SUL
DICK 22 - Viagem à Peninsula dos Pinguíns ..........Pág. DICK 20 - Buenos Aires.......................................Pág. DICK 21 - Buenos Aires e Bariloche......................Pág. DICK 25 - Bariloche............................................Pág. DICK 23 - Aventura nos Confins do Mundo...........Pág. DICK 35 - Skorpios rumo à Geleira da Lagoa de SanRafael..........................................Pág. DICK 26 - Antofagasta e Deserto de Atacama........Pág. DICK 30B - Lagos Andinos..................................Pág. DICK 28 - Torres DeI Paine e Terra do Fogo............Pág.
EUROPA
DICK 110 - Grandes Capitais................................Pág. DICK 147 - Itália Clássica....................................Pág. DICK 117 - Euroregalo.........................................Pág. DICK 105 - Euroflash..........................................Pág. DICK 111 - Europa e Terra Santa............................Pág.
ÁFRICA
DICK 129 - Egito Milenar.....................................Pág. DICK 152 - Safari Fotográfico...............................Pág.
ÁSIA
DICK 139 - Caravana Oriental...............................Pág. DICK 132 - Gran Tour Oriente..............................Pág.
079 079 079 080 080
080 081 081 081 082 082 082 083 083 . 084 084 084 085 085
085 086
086 086
EM8RATUR 03342-00-41-1 AS condições gerais e especificas do programa de prestação destes serviços são objeto de Deliberação Normativa da EMBFIATUR 161-09-8-55 e encontre-se à disposição dos usaários na sede da Agência Vendedora.
Março/85 - Caia Penrotas - A-77
FOLIA NAS BAHAMAS A vida tem mais sentido nas Bahamas.
1
Um dia a gente se cansa dos lugares-comuns e tem vontade de viver um mundo à parte. E foi a Dicka que encontrou a melhor saída para você gozar a vida num autêntico paraíso: Bahamas. Tudo nas Bahamas é melhor. O sol, as praias, o povo, sempre alegre, o clima. Nas Bahamas tudo transpira alegria de viver. Tudo é bonito e emocionante. Inesquecível. Dos luxuosos hotéis aos majestosos cassinos. Dos encantadores passeios à vida noturna, que vai desde o estilo Las Vegas aos folclóricos shows nativos. E tem muito mais. Nas Bahamas até a história mantém a sua essência. Viva todo este clima de alegria das Bahamas. Ligue pra Dicka e garanta o seu lugar ao sol. Você vai voltar outro, dando muito mais sentido à sua vida.
PREÇOS HOTEL
DATAS
Casuorinas
1 7,t2,87-17,E4,D8
DATAS DE SAOAS: TODAS TERÇAS FEIRAS
PREÇOS
____________ TIPO
PREÇO USO
HOTEL
490 sú p 546 STO
DATAS
TIPO - PREÇO US$
11.12.87-02,01,08
STO
21.01.88-02.04.88
STUP
723 823
03.01.8820.01.88
SUO
886
Ambusoadun 01 Dia - SÃO PAULO - Apresenlação no Aeroporto de Guarulhos oo horário indicado pelo Cii Adrua, pana embarque com destino à: 02 Dia - MIAMI - Cooeuãu poro: NASSAU - Chegada. Recepção e traslado ao hotel solicitado e reservado artes da saida, Alojamento no hotel. As refeições que o Sou. passagei505 desejarem la' ter não estão incluidas no preço de venda desta eocursão. 03' Dia - NASSAU - Em horário a ser indicado, sairemos para um passeio de 02 horas percorrendo a romártica Nassau e conhecoodo os antigus Furtos de Fincasole, Mootagu o Charlorre, outros pontos dv ioteresse são: o Palácio do Go. verno, os Edil icios legislativas, o Tribunal de Justiça e Outros locais históricos desta secular capital das Bahamas. As Sos, passageinos poderão visitar o Paradise lsland Rosono & Cativo durante o dia ou a noite, 04 Dia - NASSAU - Dia livre para praia ou Cassino, Sugerimos uro passeio de caramarã pelar belissimas ilhas dv águas azuis, A noite maio uma sugeotão, jantarem nu Cassino Cab(e Bevch, assistindo o magnitico show "Les Fantustiques".
Heorea
17,1 2.821 7.04.88
Carlutto
1 810 2 DEU
01! Dia - NASSAU - Eia livre para praia ou Cassino. Se cocA ainda tem fAlego, saia dv cumpras e visite o Straw Manket. A sugestão de hoje é romántica. Por volta das 18:00 horas, sara oo cruzeiro "WiJd harp" onde, após o entardecer será lansan ao ar livre com música. Este cruzeiro tem a duração de 03 horas e inclui traslados de ida e volta, Em rooãu da capacidade limitada, as reservus deverão ser feitas cum no minimo um dia de antecedència. Não esqueça, por Isvor, um dia de antecedência polo menos. 00' Dix - NASSAU - Em horário a se, indicado, traslado ao aeroporto pari embarque com destino á: MIAMI - Conesão com destino á: 09! Dia - SÃO PAULO - Chegada. Fim de nossas serviços.
537 623 723
Onach
03.04,88.09,04,88 SAP 786 Hotel______________ ______________ 10,04,88 . 1 7,04,88 ____________ ______________
Cablv
t 7.12.07 17.04.88
Buach lnn
STD SUP OLA
t7.t2,87-A2.El,8 g MOO 11.02.88 18,04.88 Sheraton
SUP
xix
661 717 752 698 780 880
Britiuh Colonial
03.Ot.88-tA.02.88
MOO SAF
5! Dia - NASSAU - Dia livre pura praia ou Cassinu. Hoje lhes sugerimos rauegirem pelo Caribe, eepenomerrardo içar velas ou pilotar o banco, A noite, visitem alguns excelentes clubes noturnos de Nassau 6! Dia - NASSAU -. Dia livre para praia ou Cossino Hoje a sugessão é para faoeoem um agradãvol cruzeiro em um barco com furdu de vidro eis direção aos incríveis jardins aquanicos. Observo as formações de coral e os peises brilhantes e culunidos (explanação da guia no barco, durante o passelol. A nuite, a sugestão jantarem rum duo bons restaurantes de Nassau, visitandu, logo após alguns dos vániso clubes noturnos pana assistirem a um shaw falclónico.
STU
DIX
611 705 792
06.02.881 7.04.88 Cablu
STU 1810 2 AIO
698 880 1.073
05.01.8805.02.88
STA 1010 2810
648 817 998
STO STUP
Hayal
03,01,80-20,01,88
STO
Aahanriao
03.04,88-09,04,88
SUP
10,04,88-17,04,88
STD 615 su p 808
___________ ______________
815 958
-923 1.123
17,1 2,87-02,01,88
SIO
1401.8802.04.88
DIX
A3.0t,OAt3,01.88
ST0
03.04.88-00,04,88
DLX
898 1.036
10,04,88-1 7,04,88 STO __________ _____________ 000
711 911
Cable Hslel & Canina
Nassau
!7,t2.87-04,Ot,OA
STD
01,02,08-17,04,88
010
0501.0831,01,88
STD
.
1.002 1.130
Ueuch Hrtel
DLX 8 noites em Batramas incluindo: - TKT aéreo ida/volta MIA/NAS/MIA oranolor ida/volta IAER/HTL/AERI
852 1.008
7.12,0702.01.00
Beach Marur
sTAP
21.0t.88-02,04,88
Beach 17.12.87-04.01.08
536 611
STO
727 952
- Brinde surpresa - traslado hutel/cauino/hotej
- acomodação no hotel de sua escolha pela número de maltes
- no tour Rabinson Crusod (segunda e ueotal participam 02 pessoas samente uma pagando.
- 50% de desconta nos LES FANTASTIQUES NIGHT CLUB SHOW
- ou luar Magesoic Lady Dinner Iterça e uextal participam 02 pessoas uomenoe uma pagando
Cupana com 10% de desconto no CABLE 8EACH CASINO MAL SHOPS
- para esta euoadia se,Ao entregues USO 25,00 em fichas para serem utilizadas no CABLE BEACH CASINO.
00? Dia - MIAMI - Dia livre para atividades particulares. Soàenimoo que façam, suas compras, aproveitem as beliosimas praias ou para fazer um delicioso cruzeiro Seaescape opcional ás Bahamas.
__________________ SAÍDAS DIÁRIAS DESDE MIAMI OU ORLANDO:
SAÍDAS GARANTIDAS Dl Dia - BRAMI - Desembarque o, após trãrnites alt oodegánios, recepção e traslado ao hotel pneuiameete escolhido. Após hospedagem, licaro o dia livre para atividades independentes, sugerimos desf rasar do hotel, praia, compras, etc. $2? Dia - MIAMI]CYPRESS GARDENSIORLANDD - Panrida pela manhã com destino á Cypress Gandons, virnine da natuneta r cenário do mundialmente famoso ohow de Esqui Aquãnico. Ar entardecer, conhinuanemos ao borel em Orlando, fl3 Dia - EPCDT CENTER - Dia irteiror0055e dedicado aos fasciniss da nono mentol Epcor Correr. Após visita ao Mundo do Futuro; Povilhtu Torna; Comunicações; Horisonres; Unruerso da Energia; Jorrada Além da Imaginação e uutres, passaremos a percorrer os pavilhões que mosrranr os seguinres paiseo: Canadá, Ingla- terra, írarça, Marrocos, Japão, Estudes Unidos, loália, Alemanha, China, México. E Importante ressaltar que em cada um duste pauilhães. se poderá comprar anti. gos legitimes de cada pais, bem como saborear seus deliciosos pratos tipicos. Retorne pane o hotel ao entardecer. DI? Dia - WALT DISNEY WORLD - Dedicaremos este dia ao Ruins Mágico de Wain Disney com paseaponre total para as 127 aerações. Não percam a Elerelo Parade, e não esqueçam de tirar suas foros comes personagens de Disney, eles esperam por vocã. Aproveitamos para rnformá . los sobre algsno telefones impor. tantes como; Crianças ou Pessoas Perdidos; 824,6707, Reserva de Shows; 824,8000, Recepção: 824.6963, intérpretes; 824.4321 05? Dia - DISNEYIEPCOT - Neone diu, punrinemos novamente com destino ao monde dos encantos produzidos por Walt Luas Disney com o intuito de reviver as atroçõer do Raios Mágica e do Mundo do Furara. Ao aeoirecer eterno para 5 hotel. 00? Dia - BUSCO GARDENS - Saida pela nraehá em aunobus csnr dastino á cidade de Tampa oode visiraremos o parque que cunce000a maior e o mais raro Zoológico do mundo com seus psiques o atrações variadas. A noite sugerimos um delicioso e diverrido jarro, na famosa Rosie D'Gradyo. DI? Dia DRLANDOISEA WORLD]MIAMI - Saida cedo pana o Sea World undeu baleia Shamu e sua hilhinha apresonrarão um oupelõculo nunca visno. Estarão aguardando por você: os delfins adestrados, focat falantes, tubos de mar, leões marinhos, os pinguins brincalhõeo, e shows aquáticos muito engraçados. Segoine- moa viagem até o hotel em Miam] para pernoite.
OD Di - MIAMI - Manhã livre. À tarde, em horário determinada, faremos o traslado atê o aeroporto para embarca,.
PREÇOS POR PESSOA EM USO _________ ________ ________ ________
HOTÉIS MIAMI Unlando
EVERGLAOES on PALMS 05 lHE OCEAN] Duality International. Doality Plana on Internatisnal los
MIAMI
Howand Johrssn's Florida Centen Suplement: PALMS OS THE OCEAN Dec. 16 - Apo. 30 May f Dxc. 15
MIAMI Onlanda
HHATT REGENCO ar GASTIE PREMIERI Las Palmas HyaOO Orlando Saplvment: CASTLE PREMIER Dec, 28 Ape. 30
'
Nay 1- Dec. 22 MIAMI Orlando MIAMI
OMNf INTERNATIONAL o, SHERATON SAL HA08000I Viscount W8W Village Suplereero; SHERATON BAL HARBOOR Deu, 26- Apr. 15 Apo. 16 . Oec. 15 • Oh.:
DW8
TRWB
ODRWB
SWB
Cl2ADT
$630 664
$549 573
$506 525
$835 901
$364 364
48 0
42 8
40 14
94 O
O 0
719 768
610 643
553 579
1.009 1.104
364 364
59 10
56 20
54 25
117 25
0 O
859
691
613
1.313
335
110
102
91
225
O
O
24
30
O
O
aómeote poderemos solicitar reserva mediante_sinal_de_08$_100_por_passaoeiro __________ ___________ __________ __________ __________
______________________
NOITE ADICIONAL Palmo ' o, lhe Ocear
_____________________________________
42
32
27
82
Free
Hyatt Regencyl Hsliday Ino OnickeIl
______________________________________________
52
41
36
102
Free
22
15
12
43
Free
33
22
1/
65
Pnee
54
36
27
108
Ouality nlennational]Uuality 100 Plaealletennational Inn ______________________ Las PalnnaslHyatt Oisconti WDW Village
.
Pnee
PREÇOS POR PESSOA EM 05$ HOTÉIS ____________________________
SAÍDAS: DIÁRIAS DESDE MIAMI
OU ORLANDO:
SAÍDAS GARANTIDAS
INCLUINDO: — 07 diárias de a000móvel tipo Puré Tempo com milbagem; - 03 somes de base] do seu escolha em Miam]; - 04 noites de sua escolha em Orlando.
TIPO DE ACOMODA5ÃO ________________
MIAMI
ORLANDO
SWR
DWB
TRWO
QRWB
SHERATON BRICKEL Domo Tomo
HOLIDAY INN INTERNACIONAL
463
233
157
119
Grátis
INTERCONTINENTAL - Doas, louvo
ORLANDO MARRIOTT
724
365
249
187
Grátie
EVERGLAOES - Duwo Tomo
000NOLOOGE
358
182
125
94
Grátis
OMNI INTERNA'IIONAL - Dom, Tomo
SHERH'TOWN TWIN TOWERS
611
311
210
158
Grátis
CASTLE PREMIER . Oeach
SHERATOWN TWIN TOWERS
674
340
246
198
Grális
01 LI00 . Eevch
INTERNATIONAL INN
459
233
160
119
Gráhis
DOEN 000 - Beach
HOWARO JOHNSHOW'S FIA CONTER
535
272
186
'141
Grónis
FONTAINBLEAO HILTON - Bosch
HOIIOAY 155 INTERNATIDNAL
727
365
261
208
Grátis
OUAUITY NO SOOFSII)E - Oeach
OUALITY INN INTERNACIONAL
412
239
176
'144
Grátis
SE VIOLE
ECANDL0000
472
239
165
125
Gráhis
25
13
9
7
Grátis
• OBS.: -Oiãniaa Adiciarais: Carne nipe Ford Tempo
_______________________________
COO Cl2ADT
PREÇOS POR PESSOA EM USO HOTÉIS SAÍDAS GARANTIDAS
INClUINDO: - Recepção ro aerspe000 por guia bilingue - Traslado aenaportolhoOel]ueroporto - TrAO soltes de hotel pneuiamente escolhido - Ccny teu, do 3 hemos pela bui,a Manhattar ás terças, quartas, sábados e domingro - Enotada pura assistir e excelente espetáculo "Nem RetA Experieoce" - lmp000ao e raxas do borel
TIPO DE ACOMODAÇÃO SWB
DWO
TRWO
CHD Cl2ADT
840
462
380
124
WALOORE ASTORIA
711
394
330
113
PENTA
492
288
228
107
OVOS 155 au MILDFORO PLAZA
430
266
207
107
NEW YORK HILTON
MarçaJOO8 . Guiw Panrotou . A.79
City Hall, centro comercial, avistando a Torre CN, estrutura livre vertical mais alta do mordo rode se apreciará as belezas da cidade de Toronto, seus arredores e o lago Onlár,o. Acomodacão no Hotel Loews Wostbury ou similar. 04 T Dia - 1'ORONTDIOTTAWA - Apis o café da manhã saida rumo à Mil Ilhas
SAÍDAS GARANTIDAS DE 01 MARÇO À 27 DEZEMBRO = 2 FEIRAS 0t. Dia - 110W Y000 - Recepção os aeroporto e Oraslado ao Hotel Novotel ou similar. Ú2 Dia - NEW YORIRICATARATAS 00 NIÃGARA Saidas pela manhã atrasessando o Estado de New York com botveo paradas para descansar e almoçar, subindo Au Canaratas do Niágara pela tarde. Aisita ao lado Americano para conhe çen a "Ilha do Cobro" e "Véu de Noiva" como também outros lugares de interesse, A noite poderão ser vistas as Cvtaratas iluminadas. Acoimodação no hotel Ouality los au similar. 031 Dia - IIIAGARA FALISIT000NTO - Café do manhã visitando o lado Ca. nadense dar Cataratas censo Relógio de Flores, o Jordim Rotãrico, a Hidroelénni. cv e lugares com vistos pannrãmicas eopetacularns. Embarque no ''Maid of the Mine" pana um passeio pela frente das Cataratas Americanas, etA adiares da Caverna dos Ventos e da qoodo da águas das Caloratao da Ferradura; uma viagem rocinante e inesquecível. Ao meis dia saida com destino à cidade do Toroono onde almoçaremos ornes de iniciar o City Toun, conhecendo seu imaginativo e moderno
em lancha simenne de Maio o Dotobio) visitando um labirinto de ilhas e canais pelo Rio São Lourenço. Almoço no percorro até ottawa, visisa pela cidade conhe' cendo o Edifício do Parlamento, lugares históricos, centro comerciais e zuno nesi. dencial. Acomodação no Hotel Piara de Choudiere. lObo.: Nos meses de Novembro e Oeoembro trocaremos Mil llhas por visita ao Castelo Medieval de Casa Lomal.
05 Dia - 05 - Café da manhã no hotel. Manhã livre para atividades pessoais. Em fioririo a ser indicado continuaremos rosna viagem com destina a Montreal. O ...... v,oa00000,uJaIeILuuIuIuieruUroILuusIIIIiuoI. 001 Dia - MONTREAL '.. Café da manhã os hotel, iogo após visita a esta grande menrópole conhecida como "Paris da América", segunda no mundo de fala francena. Visitaremos a Igreja de tástre Oame, réplica da de Paris, o halos francês, o Morte Royal, a Oratório do Suo José com seus milhõoo de peregrinos, aona residencial e o moderno centro comercial. Tarde livre.
011 Dia - MONTREALIQUEBECIMONTREAL - CeIA da manhã. Oia inteiro de excursão por Ouebec com ulmoço incluido. Sairemos cndo c050eando o Rio São lourenço até Ssebec, chamada "A Jóia da Américo" com seu estilo europeu. Visi' ta A Praçe do Armas, o Pailameoto, o terraço Oafferin, o Hotel Chateau Fnonnenau, o Monumento a Chaplair, o Antigo Quebec. o Universidade de LavaI e vários oulios lugares de interesse turístico. Regresso à Montreal.
031 Dia - LOs ANGELESILAS VEIGAS - Pele manhã sairemos em Anhos pelo dnsnrto tannndo uma parada em Calico — antigo povoado de minas de ouro. Logo apds continuaremos até Las Vegas. Alojamento no Hotel Flamingo Hitler ou similar. 041 Dia - LAS REGAS - Dia liere. Sugerimos uma exc005ão aérea pelas Orar Canysn.
DATAS DE SAÍDAS GARANTIDAS TODAS AS TERCAS FEIRAS
01 Dia - LOS ANGELES - Chegada. Recepção no aeroporto e traslado pano o Hotel Westin Ronoventure ou similar. 021 Dia - LOS ANGELES - Meio dia de visita pela cidade conhecendo o centro, a Rua Olsona, Hollywtod e o mundialmente fumoso teatro chinês, os botiques com ao Ultimar novidades de Redeo Orive e Beaerly HilIo, bem como o centro co' mencial do Sunoet Boulevard.
051 Dia - LAS VEGASIVOSEMITE PARIR - Pela manhã sairemos para Vosemino Pank. Ouraote os meses de aorãs viajaremos paralelo à grande divisão entrando no porque através do Pouso Tioga, se a temperanuns permitir. Como alteinariva poderemos passar anravés das comunidades, granjeiras. Bakersfield e Fresno. Alojamento no Hotel Yosemite Lodge Cabins ou similar. 001 Dia — YOSEMITB PARKISÃD FRANCISCO - Manhã herr pana apreciar. moo ao msraailhan do vale Vosemite com soas cascatas espetaculares e suas foimoções rochosas mociçso Voe parecem esculturas. A tarde sairemos através do vale São Joaquim até São Francisco. Alojameono no Hotel Menídien ou similor. 071 Dia - SÃO FRANCISCO - Pela manhã saída pana domarmos a cidede co nhecendo: Urino Squane, Chinanown, Golden Gane Park, Fisherman's Wlianf com sua vista da Ilha de Alcatiaa ao extremos da baia.
04 Dia - PUERTO MADRYN -' Pelo manhã saidu em excursão de dia inteiro à "Pirguirera do Ponta Tombo", locelioada a 1 2ükms de Tnelew, onde observaremos o maravilhoso espetãcals do vida organizada do Pinguin Magailanes, cuja colonia é calculada entre 3o5 milhões de eaemplareo. Pronseguimento até a cidade de Rawsor onde soei sorvido almoço. O passeio continuará em direção à cidade de Gaimar, colonia Saleta situado no Rio Chubun, onde experimentaremos o fumo. so chá GalAs. Retorno à Pserno Madiyn, Jantar no hotel.
DR Dia - MONTREALIIIEW YORK —Café da manhã no hotel. Saida com desti no a New Vook, Tonante o percurso farvmns uma panada no belo laga George. Chegada em New Vonk e alojamento no Hotel Pensa os similar. 09? Dia - 110W ABRIR - Pela manhã, visita pa000ãmica pela panse baixa da Ilha de Maohattar, conhecendo o Times Square, a Brsadway, a 5 Avenida, a bairro boémio lG,eeowich Villagel, e bairno chinês IChinatowol, o ceotno cAco, se. nor bancénio e financeiro IWall Streetl, Banneny Pank nnde se poderá fotografar a Esnánua da libendade, as Tornes Gtmeas, Sssnh Seu Port e as Nações Unidas, Tarde e noite livres. 101 Dia - NEW YORI( - Em honãnin indicado, traslado ao aenspsnlo. Chegada e fim de nossos serviços. PREÇO POR PESSOA EM USO DÓLARES PARTE TERRESTRE
• apartamento duplo • apartamento triplo • suplemento individual • menor com 2 adultos Bbs.:
: 196,00 : 680,00 : 399,00 : 420,00
Pana iocluie a seguinte alinvensaçãe fora de New Vurk • 6 cafés da manhã • 1 almoços em nota acreocentan USO 115.00 por passageiro
00? Dia - SÃO FRANCISCOIMONTERROYICARMEL - pela manhã sairemos pana um agnsdãvel passeis a Montenove onde sioinanomos Cannary Row e logo nos deslombraremos com as maravilhosas vistas da costa escarpada e do Oceano Pacifico. Oepoio iremos farei compras no belo povoado de Carmel, Regresso a Montenrey, Alojomnnno no Honel Monternee Hilton no similr, 00? Dia - MONTERREYICARMELILOS ANGELES - Pela manhã sairemos pana Los Angeles e teremos a op000unidade de apreciar a famosa cosna da Califórnia, passando por San luis o Bispo, San Simenn e Santa Bárbara. Chegada a los Ao. gelo. Alotamenlo no Honel Weotio Bonavenosne os similar. 101 Dia - LOS ANGELES - Assisnéncia e traslado do hotel ao aeroporto, PREÇOS POR PESSOA EM USO DÓLARES PARTE TERRESTRE
• apartamento duplo • apartamento triplo • apartamento individual • menor com 2 adultos
: 765,00 : 693,00 : 1.16B4O0 : 403,00
06? Dia - BUENOS AfRES - Café da manhã no h500l, Em honãoie a ter indica. do, sairemos pana um passeio de meio dia visitando Placa de Mayo, Congresso, Hduana, Bairro da Boca, Cnsnanera, Porto, Edificios Fiscais, Placa San marnin, Es' taçães Oetino e Recoleta, Faculdade de Direito, Grand Bnurg, Campos de Golf e Pólo, Hipõdromo, Rooedal, Pvternno, Ar, libertador e Nove de Julio, Teanro Cotão e iv, Csroientvs, Regreso e alojamnnno no finos].
SAÍDAS ESPECIAL SEMANA SANTA 31 DE MARÇO
SAÍDAS TODOS OS SÁBADOS 01FEVEREIRO À 30 JUNHO Dl? Dia - SÃO PAULO - Comparecimento no aeroporto de Guarolhos, para embarque com destion é: BUENOS AIRES - Chegada. Recepção por nosso guia e traslado ao hotel de soa escolha. Alojamento. 02 Dia - BUENOS AIRES - Café da manhã. Traslado ao aeroporto e asoisntnLia para embar q ue com desnin à: TRELEW - Chegado e recepção no aeroporto. Posterior Iraslado em aunspailman com destiro à: POERTO MADRYN Chegada e olojemento. Almoço no hotel. A tarde eisita cidade, conhecendo o monumento ao Isdio Tehaelche, Cerro Avanoado, Lobenia do Parta Lomas. Assomo ao hotel e jantar.
OS? Dia .- PUERTU MADRYN Manhã livre pana atieidads pessoais. Almoço no hotel. Traslado em aotnpullman até: TRELEW - Assisnéncia para embarque no são com destino é: BUENOS AIRES - Chegada, recepção no aeroporto por nosse goio e traslado ao honel escolhida, Alojamento.
00? Dia - BUENOS AIRES - Café da manhã no hotel, Traslado ao aeroporto e assistência pana embarque com desnino à: SAO PAULO - Chegada e .., Fim de nossos serviços.
CIA CÓDIGO SAÍDAS
ADULTO OPÇÃO DE HOTÉIS
PARTE AÉREA
______ AÉREA CIDADE ___________________ IND DWB TRWB ____________________ Tedos as Sáfaadas
03? Dia - PUERTO MADOYN - Pela manhã saida em eacsnsão de dia inteiro, visitando a reserva "Fsunistica de Ponta Norte", hebinat natural dos assombrosos Elefantes Marinhos, cujo peso oscila entre os 1.000 e 3.000 quilos, Prossegui. monto and Puerto Pinamide local de belas praias, onde visitaremos a "Lobeoia Pun' la Piramidn", onde conheceremos o "Leão Morinho", iniciando a aiagom de regresso conhncenemon a "Ilha dos Pãssarss" localizada no Getfs San José, residência do inúmeras Aves Marinhas. Chegada ao hotel e janoan.
01? Dia - BUENOS AIBES - Café da manhã no honel, Tia livre para anieidades pesnsais,
AR
DOE
IGrand HosellLas Améeicao
P.Mad,
Península de Valdes
DOE
RacheslenlSheltun
P,Mad.
Hetel Talosa
H0
ESPECIAIS: SEMANA SANTA; 31103
'
448
283
Canstilte nossas
246 saspen.especiais
346
232
208
3? Dia - BUENOS AIRES - Café da manhã no hotel, Dia livre para atividadeo pessoais. 4? Dia - BUENOS AIRES - Café da manhã no hotel. Dia iene para compras.
SAÍDAS: TODOS OS DOMINGOS E QUARTAS FEIRAS SAÍDA ESPECIAL: SEMANA SANTA: 31 DE MARÇO
CIA CÓDIGO ADULTOÍMENOR SAIDAS OPCAO DE HOTEIS PARTE AEREA ______ AEREA CIDADE _____________________ IND 'OWB TRWB _____________________ Todos os
AR
Domingos e Quantas 1? Dia - SÃO PAULO -, Cornoparecimonto no aeroporto de Curnrbica, para enu' barque com destino à: BUENOS AIRES - Che0ada. Rocnpçáu no aeroporto o traslado pana o hotel de sua escolha. Alojamento no hotel. 2? Dia - BUENOS AIRES - Catã no hotel. Em honãnio a ser indicado, osironuon pana um passeio de moio diu, visitando a Pl000 do Mayo, Congresso, Aduana, Unirnodo Boca, Contanera. Porto, Edil icioo Fiscais, Praça San inuntin, Estações Relino e Recoleto, Foculdade de Direito, Anund Boung, Canupoo de Golf e Pdlo, Hipódromo, Resrdal, Palermo, Ao. Libertador e Nove de Julio, Teatro Cotão, Ao. Cornienten. Regresso e alojamento no hotel.
RG
RUE
PIara
RUE
Libertador
RUE
Ctanidge
Feiras
RUE
Elesage
ESPECIAIS:
BUE
Panamenicaoo
BIJE
Bisointe
RUE , Grond HotellRegente Pvloce
SEMANA SANTA: 30103
BUE
Las Amõnicas
BUE
Repãhlrca
BUE
Anos Buenos Aires
BIJE
RochestenlSholton
05? Uia - BARILOCHE - Em horário a ser indicado, assistãncia e traslado do hotel para o aunoporno pana embarque com destino A: BUENOS AIRES - Chegada. Recepção e traulado pana o hotel oscolhido, Alojo. monto no hotel com café da manhã continental.
DATAS DE SAÍDAS GARANTIDAS TODOS OS SÁBADOS. SEMANA SANTA . 27 DE MARÇO
1? Uia - SÃO PAULO - Comparecimento ar aeroporto para embarque em vão da Annolineas Argentinos com destino à: BUENOS AIRES - Chegada e morado paro: BARIL000E - Chegada. Recepção no aeroporto e traslado para o hotel escolhi. do. Alojamento no hotel com meia pensão. 2? Dia - RARILOCHE - Alojamento oo hotel com meis pensão. Dia livre pana compras olou atividades independentro, nois como passeins opcionais, que pode' não ser adquiridos com nssoor golos acompanhantes. U3? Dia - BARIIOCHE - Café da manhã no hotel. Em horário a sen indicado, sairemos pana um passeio ao Cenro Catedral, Cbeganumss ao terminal tnlefdrice, visitando o Hotel Catedral, poncorrendo ao pistas de oh, com vista ao refúgio da montanha. O Conro com 2974 metros de altuna, oos permito apreciar um panoro. ma de indeocnitivel brleoa los ingresso pana a subida ao tuleférico serão por conta dos passageinosl. Regresso e alojamento no hotel,l 1 04? Dia - BARILOCHE - Café da manhã no hotel, Em bonário asen indicado, sainemos pana coohecer o Circuito Chico, Seguiremos em nosso cosi estável autopullman pelo caminho que contonna o Lago Nabuel Hoopi passando por Playa Boni' na, Bula Campanario, logo Moreno, Bahia Lopeo, edo Sol, Laguna Ei Tnehol, Penin' solo Lloo-Llao, etc. Regnessanemos depois de adminar o pansnoma dos hatoo Nahuel Huapi e Moreno que se apnecia desde o ponto Panotãmicr. Regresso e alojamento no hosel,l 1
TODDS OS SÁBADOS. SEMANA SANTA . 26 DE MARÇO
324 264 249 224
174 132 137 124
142 124 117 115
309 214 174 199 179 149 134
184 119 112 112 102 99 79
168 104 92 99 A. tem 84 74
Consulte nossos preços super-especiais
07? Dia - BUENOS AIRES - Café da manhã continental no hotel. Dia livre para compras elos atividades indopendeoses, tais como passeins opcionais que podonão sen adquiridos com nossos tuias ucnmponhantes.
DO? Dia - BUENOS AIRES - Café da manhã continental no hotel. Em horário ser indicado, assistência e traslado de hotel pana o Aeroporto pana embarque OS? Dia - BUENOS AIRES - Café da manhã continenoal no hotel, Enn horário coni dostino à: a ser indicado, sairemos para um passeio de meis dia, visitando a Plana do Mago, SAO PAULO -. Chegada e ,., Fim de nossos servimos, Congresso, Aduana, Bainno da Boca, Coslanenu, Porto, Edifícios Fiscais, Praça San Mansin, Estações Retiro e Recoleto, Faculdude de Direito, Grund Bourg, Csmpos de Golfe PVo, Hipódromo, Rosedol, Pslenmo, Ao, Libertador e Nove de Julio, Tua . 11 Bbs,: Os passoins locais descriminados neste programa, poderão son realiza. rno ColAm 0v, Cnrnionnes, Reguooss e alojamento no hotel,l 1. doo em horioos e dias dii enenteo dos daqui especificados.
CIA CÓDIGO SAIDAS ______ AEREA CIDADE Todos as Sábados
ESPECIAIS:
SEMANA SANTA: 27103
- OPCAO DE HOTEIS '
BRC
Panamonicuno
RUE ORE RUE
Liburladon Inienfaben Elevage
BRC RUE
Inserlakoo Srsod Hotel Baniloche Ski Elevage Bela Vista Rocheseer Ronra Sheloon
BRC RUE
CIA DATAS DE SAÍDAS GARANTIDAS
05? Di - BIJUNOS AIRES - Café da manhã no hotel, Assistência e traslado da hotel para o aeroporto para embarque com destino à: 540 PAULO - Chetada e
ORE BUE BRC RUE
CÓDIGO
SAÍDAS
ADIJIJOJMENOR PARTE AEREA IND
DWB TRWB
448
358
343
378
303
297
340
294
279
318
218
212
225
184
1 8D
192
169
160
super-especiais
ADUTOÍMENOR OPÇÃO DE HOTÉIS
PARTE AÉREA
______ AÉREA CIDADE _____________________ IND
DWB TRWB _____________________
ORE
Punamenicano
434
3]]
374
Sábados
ORC
lotenlaken
364
307
304
ESPECIAIS:
BRC
BelIv VistafOaniloche
200
158
155
Todas es
Consulte nossos preços
AR o t, Dia - 5100 PAULO - Comparecimento au ounoponto para embarque em aõo Aerolineas Angerrinas com destino á: BUENOS AIRES - Chegado e c500são pana: BARIL000E -, Chegada. Recepção o traslado para o hotel encolhido, Alojamonto no hotel com meia pensão.
i SEMANA SANTA: [io3
Consulte nossos preços
--
SOpen-especisrs
BRC Roma 179 132 129 ______________________________
62? ao 7? Uia - 600ILOCHE - Meia pensão no hotel, Dias livnes para nA elou atividades indepondreres tais como passeias o p cionais quo podenão sen adquiridos com nossos guias acompanharnes. UB? Dia - BARILOCIIE - Em horário a ser indicado, assistência e traslado do hotel oo aeroporto para embarque csm destino á: SAO PAULO,
Meeço/88' Guia Peneosas ' A.80
SAÍDAS: TODAS AS TERÇAS
O1 Dia - SÃO PAULO - Comparecimento no aeroporto de Guarulhos para embarque com destino à: BUENOS AIRES - Chegada, Recepção e traslado as hotel escolhido. Alojamento.
05 Dia - CALAFATE - Café da manhA no hotel. Traslado para: RIO GALIEGOS - Embarque no võo com destino à USHUAIA - Chegado. Repceção e traslado au hotel. Jantar e alojamento.
00 Dia - USHUAIA - Caté da manhã no hotel. Assistência e traslado do hotel para o aeroporto para embarque com destino à: BUENOS AIRES -, Chegada. Recepção e traslado ao hotel.
05! Dia - USHUAIA - Logo após o café da manhã, sairemos para uma escoe são ao Parque Nacional da Terra do Fogo, visitando Logo Roca, Bahia lapataya, onde entarcarenms em caramarán para reaAzarnmt um paoaeio pelo Canal de Beagle, margeando sIlha Redonda, Bahia de Aahuaia, Ilha dos lobos. Regresso a Ushuaia. Jantar e alojamento.
09 Dx - BUENOS AIRES - Café da manhã no hesel. Em horário a ser indica. do, sairenras para passeio de trela dia, visitando Plasa de Mayo, Congresso, Aduo na, Bairro da Boca, Cootanera, Porto, Edifício Fiscoio, Piara San Martin, Eotaçães Retiro e Recoleto, Faculdade de Rireite, Grard Bourg, Campos de Golf e Pólo, Hi. pédronas, Rosedol, Palermo, Aa. Libertador e Nove de Julho, Teatro Color, As. Corrientes. Regressa ao hotel e alojamento.
07 Dia - USHUAIA - logo apis o café da manhã, sairemos com desrino a Ifosteria 'Kaiker", localizada no lago Fagrano. Prosoegiómenso de viagem beiran do os Lagos Pagrano e Escondido. Travessia dos Andes, Pato Garibaldi, o porto mais alto de nossa viagem. Chegada em Aohuaia. Janto, e alojamento.
1 CIA
02 0 Dia - BUENOS AIRES - Após o café da manhã no hotel, traslado as aeroporto para embarque com destino à: RIO GALLEGOS - Chegada e traslado à: CALAFATE - Chegada, alojamento e jantar no hotel. 0V Dia - CALAFATE - Apis o café da manhã no hotel, passeio de dia inteiro visitando a imponente geleira "Perito Moreno", máximo expoente das geleiras Animas, Regresso à Calaf ate. Alojamento e jantar no hotel. 940 Dia - CALAFATE - Café da manhã e traslado até Baía Tranquila. Paooeio lacustre pela Costa Norte do Lago Argentino, visitando os geleiras Iipssla e Onelli. Almoço tipo "Baoket PicNic". Regresso à Calafate. Alojamento e jantar no hotel.
SAÍDAS
Todas ao Terças Feiras
CÓDIGO
- OPÇAO DE HOTEIS 1 AÉREA CIDADE _____________________ IND AR
BUE
Ri! Dia - SÃO PAULO - Comparecimento ao aeroporto para embarque no véu los Chiln com destino A: SANTIAGO - Chegada. Recepção no soroporto por rosno guia e traslado paro o horel de sus escolho. Alojamento no hotel. 02 0 Dia - SANTIAGO - CafA da manhã na hotel. Em horirio a ser indicado, sairemos para uma ersisa ã cidade. AtracAs das Avenidas Libertador Bernardo DIli9. gins e República, teremos a oportunidade de conhecer o Palácio Presidencial, Club éipico, a antiga Escola Militar, o Parque O'Higgins, o Corro de Santa Lúcia, a tgrejo do São Frarciscs, a Anieersidade CaOõlico e o Parque Florestal. Veremos no bairros de Santiago, Providência, o El Golf, Ias Condes, até chegarmos ao Cerro San Cr,slóhal, teremos orna vista panortmica da cidade ela majestosa Cordilheira dos Andes. Regresso e alojamento hn hotel. 03 Di - SANTIAGO - Café da monhA no hotel. Em hnnírio a ser indicado, sairemos em tribos para conhecer Valparaiso e ViAa dei Mar. Anraeés da pitoresca campina chilena, chegoremos à Valparorso, conhecendo as soas irear modernas e antigas: a soa Velha Academia Naval, os morros coro seus bsrdinhos, o Praça Victoria. Ainda em direção à Vrfla dei errar, pelo caminho beira . rrrar, nos deslumbra. remos com soas praias, a Quinta Vergara, o Porque Sausaliro e surras helesas que maracam esta cidade. Regresso e alojamento no hotel. 4!
Dia - SANTIAGO - Café da manhã no hotel. Bis livre para atividades pessoais.
5! Dia - SANTIAGO - Café da manhã no hotel. Em horãnio a ser indicado, asoistArcia e traslado do hotel au aeroporto para embarque com destino A: PUERTO MONET - Chegada. Traslado para e Porto. Embarque no MIN SKORFIOS ão t t :OEhs. Zarpa de Puerto Monta passando por Cabulco Reraãn. Oueilér e pernoitando em San Pedro ou Ilha Molinha, as Sol da Ilha Grande de Chiloé. 0G Dia - CRUZEIRO - Partida de Melirka. Continua . se a viagem seguindo pv-
REF.: DICK 26 ANTOFAGASTA E DESERTO DE ATACAMA 8 DIAS fsIIY '11J11110II}IIIIIBIIZIDI lis
01' Dia - SÃO PAULO - Comparecimento ao aeroporto para embarque cem destino à: SANTIAGO - Chegada. êecepção no aeroporso por nosso guia e traslado para o hotel. Alojamento 02! Dia - SANTIAGO - Café da manhã no hotel. Assistência e Imolado do hotel ao aeroporto para embarque com destino à: ANTOFAGASTA - Chegada. Recepção no aeroporou de Cerro Moreno e traslado ao hotel. Jantar e alojamento no hotel. 03? Dia -. ANTOFAGASTA - Café do manhã no horel. Em horirio a ser indica. do sairemos da cidade pelo caminhe do "Salar dei Carmen", passaremos pois Trá. pico de Capricirnio: Estação Oaqueadono: Sierra Gorda: veremos ainda o Rio Losque cruzas deserto desde a Csrdilherra asA o mar e que faz maior parte do tempo, seu percorro embaias da terra, para chegar à: CHUQUICAMATA - Conheceremos aqui porte da elaboração do cobre, desde o momento que é eerrsido da rocha até cunverter . se em barrado esperração. ApAo o almoço cuetinuaremos o passeio para chegarsios A: SAN PEDRO DE ATACAMA - Chegada. Atojamenru. Lugar de grande valor ar qusotigico, situado à 95km ao oudesre de Coluna no Vale da lua, San Pedro de Arocunra está lrculieodo 1 9.400 os de oltirude e tom com, omiti destaque
Geaia Panronuo . MarçolOO
ADULTO PARTE AEREA DWB TRWB _____________________
Elevage Consulte nossos
1 NO
Posada Los Alarmes
preços
ESPECIAIS:
ssperespeciaiu
SAMANA SANTA: 26/O 3
IJSH
Canal de Beogte
los Canais Péser Norte, PAres Sul, Moraleda, Ferronave, llhas Huichas. Passa-se por Poerto Aguirro, pequena aldeia de pescadoreo, crrsinuando pelos Canais Pilco mayn o Costa. para ancorar no fiorde Quitralco às 23:00 ho.
SAÍDAS TODAS AS TERÇAS.FEIRAS
1O Dió - BUENOS AIRES - Café da marhã no hotel, assistência e traslado ao aeroperto pura embarque com destino à: SAR PAULO - Chegada e ... Fim de nossos oervrços.
07? Dia -. CRUZEIRO - Às O0: gghs café da manhã à borda. Os pa550geiros poderio radar nas águas termais pertencestes à companhia, parseios em barcos à remo ou rol lorcha, pescar, fsoer mergulho tubmarino. eic. Almoço: deliciesas carnes da região de Ayoén preparadas na fogueira. num ioga, construído perto das piscinas. As 24: gg ho leuanra . se Ancora em direção à Lagoa de San Rafael. 00? Dia - CRUZEIRO - Às g O.VOhs, entrada no Rio Tempanos e logra San Rafael. O raoio amora permanecendo ledo o dia. Os passageiros passam para as embarcaçies motosloaduo do navio, poro percorrer e apreciar a lagoa e os gbcleros. Neste dia teremos um oleroço típico do região de "Chiloe', As 10.0gb0. oarpa da lagoa San Rafael, pernoitando ne regresto nas ilhas Gropo Herroro, 09? Dia - CRUZEIRO - Às V7:3Oho norpo das llhas Grupo Herrera, navegando pelos Canais Cosia, Pibcomoyo, Ferronaeu. Nancul, entrando no fiorde Puyhuapi, de formosissima vegetação. Visão de Puerto Cisnes, Canal yacaf. traveooia do Golfo de Corcovado.
CIA
SAÍDAS
1005
ti? Ria - FIM DO CRUZEIRO - Zarpa de Calbuco ao omanhecer navegando o Soro de Reloacavi, com uists dos volcies o da Bahia de Poente Msrtt, de es. rsaordinária beleza, ancorando em Poerto Morta às 08:OAho. Café da manhã à bordo. Fim do cruzeiro maritirme. Chegada, recepção no posta por nosso guia e tsaalado para Poerto Morto ou Puerto Auras. Alojamento no hotel. 12? Dia .— PUERTO MONET OU PUERTO RARAS - Caf é da manhã no hotel. Assistência e traslado do hotel para o aeroporto pata embarque cem deatirs à: SANTIAGO - Chegada. Recepção no serapento por nosso guia e traslado para o horel de soa escolha. 13? Dia - SANTIAGO - Café da manhã no hotel. Assistércia e trasladn do hotel para o aeroporto para embargue com destino à: SUO PAULO - Chegada e . . . Fim de nossos oerviçss.
CAB. INTERNA 1
DPCÃO DE HOTÉIS
________________ ________ _______________________________ Todas as Qointas Feitas
SCI P. Varas
LA
Crowoe PlazalCarrera Gran Hotel Poente Vorasi Cabanas do Laga
IND
CAB.EXTERNA
DWB 1 DWB TRWB
0MB CI MENOR Casa Casal C/2 AD
1905 1204 11363 1209
ESPECIAL:
1629
832
1832
979
PARTE AÉREA:
CARNAVAL: 09102188 ________ Todas as Domingos
717
100 Dia - CRUZEIRO - Às 07:OOhs inicio da navegação pelos Canais Quehui e Dalcahoe. Desembarque em Daicabue, Colónia da tlha Grande onde se erconsrarn as morares expressies das artes populares da região lantesanaso e tecidosi. Permanência de 5horas. Repese-se a navegação pera ingressar no Sena de Relorcavi e pernoitar em Calbuco, terra das ãguas azuis, cidade industrial com fábrica de censervas de mariscos. Calhuco A o pousado mais artigo da região.
CÕOIGO
AEREA CIDADE
736
SCL P.Varas
LA
ESPECIAL:
Cornsaslte nossos preços super-especiais Crewne PlazalCarrera Gran Hosel Puerto Varasl Cabanas da Lago
2047 1407 11565 1423
Paaamenicana
PARTE AÉREA:
SEMANA SANTA: 27103
Censulle nossos preçes super especiais
o museu Arqueológico do Padre Lepaiçe, onde então as maio importantes peças desenterrada de deseeto e qnte revelara o passado e a cultura de laserram atacarrosfas. 4! Dia - SAN PEDRO DE ATACAMA - Café da manhãs almsçs. Pela manhã visita ao Murou Arquenligico. A tarde visita ao povoado de: 9000NAO - Situado na précordilheira a 2.550 m do nível do mar, rss ourpreer. de coro o seu clima considerado orna eterna primavera. Podemuo corsidesã . lo o povoado mais imporoanre da região, quase todos seus habitantes possuem um pe quero pedaço de terra onde cultivam escelenOes trutas, além de um tipa de vinho caseiro conhecido como "criolir". Não deieem de comprar tecidos do artesanato local. Regresso. Alojamento. 5! Dia - SAN PEDRO DE ATACAMA - Café da manhã. Em horãris 5 cumbi. rar, sairemos pelo caminho de "Ouebroda dos Tambores", conhã natural de terna vermelha chamada "arcilta". Continuaremos até "Chia Chio", povoada fameso por suo tireis Colonial que foi a primeira c000truido no Chile e que se mantém até hoje. Vinitaremos sioda ao Ruiras do Pucarã Ifortalesal de lassos construída pe
CIA CÓDIGO SAÍDAS
los meus de acordo cem suas possibilidades e necessidades militares no região. Continuação até: CALAMA - Chegado. Alojamento, incluindo jantar. 6! Dia - CALAMA - Café da manhã. Assistência e sraotado de hotel ao aero. porto paro embarque com destino à:. SANTIAGO - Chegada. Recepção no aeroporto por nosso guia e traslado ao he. reI. Alojameots. 7! Dia -. SANTIAGO - Café da manhã no hotel. Bis livre, sugerimos ora passeis opcional a Viflo deI Mor e Valparsiso. Os, se preferir, aproveite para corhecen os prudutos chilenos e fazer suao compras em Sanniago. Alojamento. OU! Dia - SANTIAGO - Café da manhã os hotel. Assistência e traslado do hotel ao aernportn para embargue, com destino à: SAO PAULO - Chegada. Fim dos on5505 serviços.
ADULTO/MENOR OPÇÃO DE HOTÉIS
PARTE AÉREA
______ AÉREA CIDADE ___________________ IND Todos es
SCL
Carrera
ANF
Anzol agasta
S.P.Atac
Heotenma San Pedro
DWB TRWB ____________________
LA Domingos
ESPECIAIS
Cunsalne nossus
-
preçus soper-erpeciars
SEMANA SANTA: 2 7/03
CJC
Hsotoria Lincarantay
1034
598
458
-
00? Dia - PEULIA - Café da manhã no hotul, Em horário a ser isdicado, saire.
9?
nrss em Unibuo mangeando o Rio PevIla e passardu pela Passo Peteo Rosaloz, onde
hotel ao aerop005 para embarque com destina à:
Dix - BARILOCHE - Café da marhã no hotel. Assisténcia e traslado da
cmoarerrxas a fronteira Cfilrno'ãrgentira. Continoaroirios por Cara Pargo La Csmbre
BUENOS AIRES - Chegada. Recepção no aenapunto por nossa guia o traslado
até Puerto Frias. E desnecessário chamar rua atenção para as paisagens cortnas.
pana a hofel de sua escolha. Alojamento no hotel,
lanCes de uma beleza agreste e impactanta, pela mistura do montanhas, neves eternas, laguo e booqueo imperetiãeeis, Embarcaremos em lancha crusoiro para navegar
SAÍDAS TODOS OS OOMINCDS
pelo Lago Frias até Forrou Alegra Continuaremos em Anibus aIA Puerto Blest, on-
10? Dia - BUENOS AIRES - Café da manhã no hotel. Em hvrãnia a ser indicada,
de sairemos nseame000 em lancha cruzeiro pelo logo Nahuel Huapi, até Puerto
sairemos pana um passeia de meio dia visitando a Plaza de Mayn, Congresso ãdua'
Pafuellca, ãssiotUncia de nosso guia e traslado em Anibus até:
na, Bairro da Boca, Csstanera, Peito, Edificias Fiscais, Praça San Macho, Retira
BARILOCHE - Chegada. Alojantenro na hotel do sua escolha, irclaindo meia pensão
e Recaleta, Faculdade de Direito, Stand Raorg, Campos de Gotf e Pato, éipõdnomo, Rsoedal, Palermo, Ao. Libenoador e evoco do John, Teatro Colór, Ae, Cornientes. Regresso e alojamento ro hotel,
01? Dia - BARILOCHE - Café da manhã no hotel. Eecursão de meia dia ao 1?
Dia - SÃO PAULO - Crmprrocimonto ao aeroporto para embarque com
Circuito Chicg percorrendo Lago Moreno, Colonia Suiaa, Bahia Lopes, Lagos Es- condido, Fundaçãr Elsa-LIso, Capela de São Eduardo, Corra Campanário, Club de
11? Dix - BUENOS AIRES - Café da manhã no hotel. Assisnincia e traslado
SANTIAGO - Chegada. Receprão no aeroporto por rosco guio o traslado poro
Regaras, Sslf Club Llao'Llas, Parque LIao'Llao, Puerlo Moreno Regresso e aloja.
do hotel ao aeroporto para embarque com destino ã:
o hotel de sua escolha. Alojamento no hotel.
morto no hotel.
SAO PAULO - Chegada e ... fim de
destino à:
2?
000sos
serviços.
Oia - SANTIAGO - Galé da nnanhã tu hotel. Em horário o ser indicado,
sairemos em iribuo poro conhecer Volparoiso e Alia de! Mar, Através da pirrrevca
08? Dia - BARILOCHE -, Café da manhã es hotel. Em hotário soer irdicudo,
campina chileno, chegaremos a VaI paraiso, conhecendo ao soas áreas mrdernat
sairemos para um pasooio ao Corro Catedral. Chegaremos ao terminal teleférico,
e urrrgas; a suo Velho Academia Noval, os morros com teus bondinhos, o Praça
visitando o Cerro Catedral, percorrendo as pistas de ski, com vista ao telúgro da
Victoria. Ainda em direção a ViVa dol Mar, pelo caminho heira mar, rrs dorlumbra-
montanha, O corro, de 2.074m de aloura, nos permite apreciar um panorama do
remos com suas pinas, o Coleta Vergara, o Parque Sauralito e nutres belezas que
indescninível beleza los ingressos para a subida ao toleférico senão por conta dos
será náptda com almoce incluido. Sendo assim, a salte a mesas
marcam essa cidade. Regresso o alojamento nu hotel.
passogeinool. Regnesaa e alojamento nu hotel,
em Peufla será compensada cam uma noite a mais em Sanniagu.
.
3?
('1 Obs,: De 01,12,81 anã 31.03.88 a oraveasia de Paerto Monto a Danilache
Dia - SANTIAGO - Café do manhã no hotel, Em horário a ser indicado,
saitemor paro unia visita à cidade Através das Avunidos libertador Bernardo O'Hig gins e República, teremos a oportunidade de corbecor o Palácio Presidencial, o Club Hípico, a antigo Escota Militar, o Parque fl'Higgins, o Cerro do Santa Leoa, o Igreja de São Francisco, a Uriveruidade Cotdlice e o Parque Florestal. Veremos os harrros de Santiago, Pnreidéncio, [16,11, Las Condes, até chegarmos ao Cerro Sar Cristõbal, veremos asstm uma visto pannrámico da cidade e da maleot050 Cor'
CIA CÓDIGO SAÍDAS ______ AEREA CIDADE
dilheirv dos Ardos. Em horário a ser indicado, traslado para o terminal rodoviário, Saida um ánibos de luso, incluido lortvr, bar aberto e cafV da manhã a bordo.
LA
Todas os
ADULTOIMENOR OPCAO DE HOTEIS '
SCL
Csowno Plaza,iCanrena
P, Aanas
Gron Hotel Puerto Vorasi Cabanas do Logo
84? Dia - PUERTO MONTT OU PIJERTO VARGAS - Chegada. Recepção no
Sáhadvs
UC
DOS
Panamonicano
RUE
PlnealPanamenicano
SCL
Galerias
P Voras
Gnoo Hotel Puenfu VanaslMinage
Em horário a sor irdicatu, sairemor de Anibus desde Puerto Montt e mnrgoondo
BRC
Bela VislalBaniloche SUl
o Logo Llonqumbre, laromos urra breve parada em Enseada, para Visitar
OS corre. deiirs do Riu etruhoé, Oai continuaremos em lancha ciuseiro pelo Logo de Todos
ORE
Elevage
SCL
Rito
Los Santos tumhèm conhecido como Lago Esmeralda, pelo colorido verde de sua
P. Auras
AstuninslBung
terminal rodoviário por nosso guia e traslado pana e boleI de sua escolha. Alojarrieons ns hotel.
05? Dia - PUERTO MONTT 00 PUERTO BABAS Café da monhf nu hotel,
ESPECIAIS:
p
água, sempre acompanhador poia visão deslumbrante dos vulcões Usorro e Calhoco, até chegarmos em: PERLIA - Jantas e alojamento na Heolorio Peullv,
SEMANA SANTA: BRC 04V 27103
IND
PARTE AEREA DWB TRWB ____________________
729
584
525
-
C000alto r005ns preços
530
405
397
412
354
319
soprr.ospeciaiu
Rama SheltonlRocheotor
00? Dia ' HOSTERIA PEHOE - Após o café da manhã, passeio ao Ris Paire,
12? Dia . USHUAIA - Apãs o café da manhã, saida em excursão nnaritima à
visitando os Saires Chico e Grande. Tempo livre para visitas co região. Regresso
Puenta Willians IChilel, Durante a percurso, oportunidade de apnocian a fauna local.
ao hotel, jantar.
Na chegada, recepção e traslado à "Hosleria INala", onde será oferecido um tipi-co "Corante Chileno". Depnio, visita à cidode e a Reaenvs indígena Ukika e ao
01? Dia ' HOSTERIA PEIROE - SafA da manhà nu batei. Postenioi traslado à:
Museu Mantin Gusindo. Embarque ã Ushoara. Ialo1amoetn.
CALAFATE: Chegada, afojam0000 e jantar. 13? Dia ' USHUAIA - Manhã livre. ãpõo o meio diz, traslado ao aenoponra pata 8?
Dia ' CALAFATE - Upão o café do monhã no h000l, passeio de dia inteiro
aisilanda o imponente Geleira Perito Moreno, máximo expoente do Gelo Andino.
SAÍDAS TODOS OS DOMINISOS
embarque com destino à: BUENOS AfOES: Chegada, recepção e traslado ao hotel,
Regresso as hotel, jantar. 14? Dia' BUENOS AIRES - Café da manhã no hotel, Em horário a sei indicado, 9?
Dia' CALAFATE - Calã da manhã no hotel. Saída para doirar iaiv Traoqoi
la. Posnonion excursão lacusrne polo Lago Argentino, visitando as Soleiras de Upsa'
.
la e Oneili. Almoça aipo ''BesEel Pic Nic''. Regresso á Catvf ate, alojameoto.
somemos para um passeio de moio dia, visiOando PIara de Moyo, Congrosso, Aduana, Bainno da Boca, Costanera, Furto, Edifícios Fiscais, Praça San Martrn, Esta' cães Retina e Recolera, Faculdade de Dinoito, Srand iourg, Campos de Golf e Pólo, Ripãdromo, Rosedal, Ao. Libordado, 4v. Nove de John. Teatro Colan e Au. Corrien. tes. Regresso as hotet. Alojamento.
lO? Oia . CALAFATE - Após o café da mochA, traslado à: 1?
Dia - SÃO PAULO - Comparecimento ao aeroporto do Viracnpou para em-
barque ro vão com doatino à:
RIO GALLEGOS: Chegada e assistRncia pana embarque no vão com destino à: 15? Dia . 0UENDS AIRES - Café da mvnhá no hotel. Traslado au anroponro
USHUAIA: Chegada, alojamento o jantar.
SANTIAGO - Chegada. Recepção no oetnpnrts e rirslvdn ao hotel escolhido.
e ossiotãncia pato omborque no vão com dovliro à:
Alojamento.
SUO PAULO: Chegada e retorno ao lar. 11? Dia ., USHUAIA - Café da manhã na hotel. Tempo livre pata atividades
2?
Dia - SANTIAGO - Café da manhã no hotel. Em horário a oer indicado,
saida poro passeio pela cidade. Através das Avenidas O'Aiggiss o Republica, co. nhoceremos o Palácio Presidencial, o Club Hipico, a antiga Escola Militar, e Parque
pessoais. A tarde, p005ein no telef ãrico da Soleira Mvrtial. Excursão ao Panque Nacional da Terra do Fogo, com visita ao Museu Fim do Mundo, Regresso az bo- lei. Alojamento o jantar.
NOTA: Em algumas saidas seremos que aumentar El ou 02 noites em Santiago.
O'Higgirs, o Cerro Santa Lúcia, a Igreja de San Francisco, o Uriaerordade Carálico e o Parque Florestal. Pasoaremor pelos bairros de ProvidEncia, El Golf, Lar Condes até chegarmos au Cerro San Cnstobal, teremos assim uma virra penarimicv da cidade e da moje5505a Cordilheira dos Ardes. Regresso ao hotel,
3?
Dia - SANTIAGO - Após o café da manhã, traslado ao anrspsrrn e uoois-
téncia para embarque no eAo com destino à:
CIA
SAÍDAS 4?
Div - PONTA ADENAS - Apóo o café da manhã, prsseio pela cidade, co-
nheceodo o Museu da Pvragonia, Museu Salesiano, Marea dar Lembranças e Cor' o Miradar. Alarde excursão ar histórico "Forte Ruires'' e ar Ruínas da Cidade ''Rey Doe Felipe". Regresso ao hosel. Alojamonlo e jarlon.
Todas as Quinfas Feinas
CÓDIGO
- ADULTOIMENOR OPCAO DE HOTEIS PARTE AEREA DWB TRWB ____________________ AÉREA CIDADE ____________________ IND
PONTA ARENAS: Racepção ro aeroporto o traslado ao hotel, ãlajosrents e jantar.
1
LA
SCL
Cnovene Plana
AS
P1111
Cabo de Hortas Utilizando
Pohae
Hosoenia Pchoe serviços em
1 RG
Cansolte nossos
PUA e Pehoe: 5?
Dia ' PUNTA ARENAS - Café da manhá o posterior saida ao Porqve Nacio-
nal do lontro deI Paire, Nu percurso visitaremos a cidade do Puerto Natales, Careina Miiodoy, o beirando o Lags Sanmie000 chegaremus á:
HOSTERIA PEHOE Chegada, alojamerto e jenrar.
-
ESPECIAIS: ING SEMANA SANTA: USH BUE 27103
2793 Anibas negolor 2241 carro privado
1693 1447
1433 1293
preços ovpor.eopeciaro
Posada Los Vtomou Canal dn Boaglo Elevago
-
Mvrçoi88 ' Gxaáv Pxnrasvs . A.83
RANDES CAPITAIS 13 e 20 dias desde US$ 645," DICK-ilO
•
PORTUGAL
LISBOA • ESPANHA
• INGLATERRA RIS
•
ITALIA
•
•
LONDRES
•
• MADRID • PA-
FRANÇA
ROMA
Incluin& • Alojamento en hotéis da categoria selecionada, em apartamentos com banheiro privativo.
•
Café da manhá em todo o trajeta
• Traslado de chegada e saída em cada cidade. • Visita à cidade, conforme programa. Categorias: Superior Primeira Turista Superior Programa 13 Dias por pessoa em duplo
ITÁLIA CLÁSSICA 8 dias desde US$ 645, (par pessoa em apto duplo)
DI CK-141 VENEZA
•
PÁDUA
•
FLORENÇA
• ASIS
[J
ROMA Incluindo: Alojamento em apartamentos com banheiros privativos em hotéis de categoria turista superior.
•
• Vi• Trasla-
Café da manhá em todo o trajeto.
sitas à cidade conforme especificado.
do de chegada e saída em cada cidade.
EUROREGALO 29 dias desde US 1.095 (por pessoa em apto duplo)
D1CK-117 - 29 DIAS DE EXCLJRSAO VISITANDO 10 PAÍSES ESPANHA • MADRI • BARCELONA • ZARAGOZA • FRANÇA • BLJRDEOS • PARIS • NICE • CALAIS • INGLATERRA • LONDRES • DOVER • HOLANDA • AMSTERDAM • BEL. GICA • BRUXELAS • ZEEBRUGGE • LUXEMBURGO • AUXEMBURGO • SUIÇA • ZURIQUE • LIECHIENSTEIN • VADUZ • AUSTRIA INNSBRUCK • ITÁLIA • VENEZA • FLORENÇA • ROMA • PISA Incluindo • Alojamento em hotéis da categoria turista e turista superior, em apartamentos com banheiro privativo.
•
•
Café da manhá em todo o traje-
• Visita e excursdes panorâmicas conforme itinerário. • to.
Traslado de chegada e saída
Transporte em autopullman privado de luxo, conforme trajeto. aeroporto. A-84 - Guia Penroe - MçoI88
•
Carregadores em hotéis e
EUROFLASH 23 dias desde US$ 1.200, (por pessoa em apto duplo)
DICK-105
PARIS INNSBRUCK
INGLATERRA • LONDRES • FRANÇA • PA-
ZURIQUE VENEZA NI
RIS • NICE • SUIÇA • ZURICH • AUSTRIA • INNSBRUCK • ITÁLIA • VENEZA • PÁDUA FLORENÇA • ASSIS • ROMA • PISA • ES.
FL
PANHA • BARCELONA • MADRI
NÇA
Incluindo:
MA
• Alojamento era hotéis de categoria turista e
BARCELO MADRI
turista superior, em apartamentos com banheiro privativo. • Café da manhã em todo o trajeto. • Traslado de chegada e saída. • Visitas e excursões conforme itinerário. • Transporte em autopulman privado de luxo, conforme trajeto. • Carregadores em hotéis e aeroportos. • Bilhetes Mover Lloyd de Londres a Paris.
EUROPA E TERRA SANTA 26 dias desde US 1.550, (por pessoa em apto duplo)
DICK-lil plano B INGLATERRA • LONDRES • FRANÇA • PA-
nheiro privativo. • Café da manhã em todo o
RIS • SUIÇA • ZURICH • AUSTRIA • INNS-
trajeto. • Um total de sete almoços ou janta-
BRUCK • ITÁLIA • VENEZA • PÁDUA • ELO.
res, conforme o itinerário. • Traslados de che-
RENÇA • ASSIS • ROMA • ISRAEL • JERU-
gada e saída em cada cidade. • Visitas e ex-
SALEM • MASSADA o QUMRAM • BETANIA
cursões, conforme programa. • transporte em
• BELÉM • JERICO • GOLAN • TIBERIADES
autopuliman privado de luxo, conforme trajeto.
• CAFARNAUM • TABGHA • NAZARE • AK-
• Carregadores em hotéis e aeroportos.
KO • HAIFA • MEDIDO • CESAREA • TEL AVIV • ESPANHA • MADRI Incluindo:
Nota: Este programa não inclue bilhetes aéreos,
• Alojamento em hotéis de categoria primeira
mas temos à sua disposição tarifa especial pa-
e turista superior, em apartamentos com ba-
ra o mesmo.
EGITO MILENAR 8 dias desde USS 440, (por pessoa em apto duplo)
DI C 1(129 EL CAIRO • ASWAN • LUXOR Incluindo: • Alojamento em apartamentos com banheiro privativo em hotel da categoria selecionada. • Regime de meia pensão durante todo o trajeto, consistindo em • Café da manhã e almoço ou jantar diários. • Traslados de chegada e saída em cada cidade conforme itinerário. • Visitas e excursões conforme programa, com guias acompanhantes em espanhol. • Gorjetas a carregadores em hotéis e aeroportos. • Não se incluem os trechos internos em avião. Existem tarifas especiais à disposição. Categorias: Luxo, Primeira e Turista Superior. MrçoI88 - Guia Pnoa . 4.85
SAFARI FOTOGRÁFICO 9 dias desde US$ 1.025, (por pessoa em apto duplo)
DIC K-1 52 KENIA • MARA Incluindo:
• Café da manhã diário e almoços ou jantares
• Alojamento em apartamento duplo com ba-
conforme detalhe. • Traslados de chegada e saí-
nheiras privativos em hotéis de categoria luxo
da. • Visitas e excursões conforme itinerário.
e em barracas de camping conforme programa.
• Carregadores em hotéis e aeroportos.
CARAVANA ORIENTAL 17 dias desde US 2.000, (por pessoa em apto duplo)
DICK-139 VIA USA - ESTADOS UNIDOIS . LOS ANGELES • JAPÃO • KIOTO • NARA • HAKONE • TOKIO • HONG KONG • HONG KONG • SIN-
HONG
GAPURA • SINGAPURA • TAILÂNDIA • BANGKOK Incluindo: • Alojamento em aparamentos duplas com banheiros privativos em hotéis de luxo e primeira superior. • Café da manhã americano em todo a trajeto, exceto USA, onde não se inclue alimentaçâoL • Um total de onze almaços ou jantares, conforme itinerário. • Traslados de che-
u
gada e saída em cada cidade. • Visitas e excursões conforme programa com guias locais em espanhol. • Transporte terrestre em trem bala e autopullman conforme itinerário. • Gorjetas a carregadores em hotéis e aeroportos.
GRAN TOUR ORIENTE 34 dias
PE K 1 TOKIO OTO XI 'AN /
desde USS 5.900, (por pessoa em apto duplo)
DICK-132 VIA MADRI - ESPANHA • MAORI • TAILÂN-
DELHI
DIA • BANGKOK • JAPÃO • KIOTO • HAKO-
KAT
NE • TOKIO • CHINA • PEKIN • XI'AN • GIJILIN • SHANGAI • CANTON • HONG KONG • HONG KONG • NEPAL • KATMANDU • IN.
KONG
DIA • DELHI • AGRA • JAIPUR. Incluindo: • Alojamento em apartamentos duplos com banheiro privativo em hotéis de luxo e primeira. superior. • Café da manhã continental em Madri e americano no restante do trajeto. • Um total de quinze almoços ou jantares, conforme itinerário e pensão completa durante as nove noites de trajeto na China. • Traslados de chegada e saída em cada cidade. • Visitas e excursões conforme programa com guias locais em espanhol. • Transporte terrestre em trem bala e autopullman conforme itinerário. • Gorjetas a carregadores em hotéis e aeroportos. • Bilhete aéreo classe turista para todo o trajeto Madrid/Madri.
Hotelaria CULINÁRIA LEVADA A SÉRIO
7
Dois dos "chefs de cuisine" do Rio Sheraton estão estagiando na Europa, visando um aperfeiçoamento profissional ainda maior. São eles Maurício Andrade Ramos e Marcelo Fernandes dos Santos, que se encontram no Frankfurt Sheraton, um dos mais importantes estabelecimentos da rede, passando por
um período de treinamento de um ano. Oprograma de aprimoramento é coordenàdo, no Rio Sheraton, por seu "chef" executivo, Martiri Cordes, ele próprio em constante reciclagem: tem diploma, de faculdade de cozinha (três anos de estudo) e acaba de receber o título de "master", na Alemanha, em sua especialidade.
Martin Cordes ("chef" executivo do Rio Sheraton) com Marcelo Santos, um dos "chefs de cuisine" em estágio no Frankfurí Sheraton.
MUDANÇAS NO BRASILTON
7
José Luís Sousa Moreira e Eliana Vieira de Aguiar, respectivamente gerente de Alimentos e Bebidas e secretária executiva da Gerência Geral, assumiram recentemente suas funções no Brasilton São Paulo. Sousa Moreira
atua na hotelaria brasileira desde 1959, quando chegou ao país vindo da Ilha da' Madeira. Eliana Vieira é uma jovem universitária que exerceu as mesmas funções no São Paulo Hilton. Cláudio Santos foi promovido e passou a ser o Chefe Executivo do Hotel.
José Luis Sousa Moreira, Eliana Vieira de 4guiar e Cidudio Santos. MerçoJ88 -
Pn,ote - A-Si
Hotelaria SESSENTA E CINCO ANOS DO COPA Muitos o consideram decadente, outros elegante, a verdade é que o Copacabana Palace chega aos 65 anos causando sensação se não pela sua imponência e localização, pelas estóri .as que acumulou ao longo dos anos. Nele, que durante muitos anos esteve na lista dos 20 melhores hoteis do mundo, hospedaram-
se grandes nomes, como o cineasta Orson Welies, os reis Alberto 1, da Bélgica, e Carol, da luguslávia, o imperador japonês Hiroito, o presidente americano Eisenhower e o general francês De Gaulle. Nos últimos dez anos o Capacabana Palace vem passando por reestruturação total de suas instalações, começando pela parte elétrica, indo até à restauração da mobília dos apartamentos, que ganharam nova decoração.
CENTRALIZADOS OS SERVIÇOS DA THE LEADING
HOTEL MIRAMAR RECEBE PRESIDENTE DA VASP
A The Leading Hoteis of the World centralizou todos os seus serviços no escritório de São Paulo. Assim, reservas, consultas e qualquer outra informação sobre esta organização que reúne 210 hotéis em todo o mundo poderão ser obtidas através dos telefones (011) 251 -5021 e 800-103. The Leading Hoteis of the World: Rua Augusta, 1508, Cep 01304, São Paulo (Caesar Park Hotel).
A dirõtoria do Hotel Miramar organizou no final de janeiro um almoço de confraternização que contou com a presença do presidente da Vasp, Sidney Franco da Rocha. Varias autoridades estiveram presentes, como o Maurício Monte, diretor do Grupo Monte Hotéis, e Fernando Freyre, presidente da Fundação Joaquim Nabuco.
MÚSICA NO HOTEL GLÓRIA Y
Copacabana Palace: 65 anos de elegância e estórias.
PROMOÇÃO EM VITÓRIA Os hotéis Alice Vitória e São José, em Vitória, Espírito Santo, estão oferecendo pacotes especiais para agências e operadoras. As vantagens chegam ao ponto de, em ai-
Eduardo Tapajós, diretor do Hotel Glória do Rio de Janeiro, recebeu convidados para apresentar as atrações musicais dos restaurantes e bares de seu estabelecimento. O Restaurante Colonial tem música ao vivo, todas as noites, com a pianista Suely Moreira. O La Gritta, todas as noites, terá como atrações, alternadas, os conjuntos Cantores do Rio (MPB) e Los
Tropicales (música latinoamericana). O Bar Chalaça, das 19 às 23 horas terá a cantora e pianista Ligia Campos. O Glória oferece ainda o restauyante Positano, para refeições mais leves e o restaurante da Piscina Tropical, também com serviço de bar. O Glória dispõe de estacionamento gratuito para os frequentadores de suas instalações.
guns casos, o viajante pagar apenas o preço da passagem aérea, estando as despesas de hospedagem embutidas. Informações: (027) 223.7222 e 222.5244, com José Henrique Neffa, diretor de Marketing dos dois hotéis.
Raymond Chartini, assistente da diretoria do Glória, na apresentação do conjunto Cantores do Rio.
RESTAURANTE INTERNACIONAL
O A/ice Vitória Hotel, quatro otreIas rio centro de Vilória. A-88 - G,,i Penro,e - Março/88
O "La Châtelaine", do Hoiiday lnn Crowne Plaza, famoso no meio gastronômico devido aos festivais que realiza, incorporou ao seu cardápio de 1.988, vários pratos brasileiros e de outros países. Com esta r1edida, assumiu definitivamente a característica de
restaurante internacional. Apesar desta ampliação do cardápio, os festivais de gastronomia continuarão sendo realizados. Para este mês estão programados o Festival da Comida Baiana e o Festival do Escargot. "Abril em Portugal" será o tema do próximo mês.
12? DIA (SEX): MÉXICO/CUERNAVACAJTAXCO Saida pela manhã visitando Cuernavaça a caminho de Taxou. Citylour em Ta,eco e alojamento. Noite livre. 13? DIA (SAB): TAXCO/ACAPULCO Saida pela manhã e prosseguimento da viagem até Acapulco. Recepção e alojamento. 14? DIA (DOM): ACAPULCO Dia livre. 15? DIA (SEG): ACAPULCO/MEXICO/BRASIL Traslado para embarque de retorno ao Brasil. PREÇOS POR PESSOA: Parte aérea: Programa Básico: US$ 790 Bàsico .* Opcional: US$ 1,103 Parte terrestre: Programa Básico: A partir de US$ 380 Opcional: A partir de US$ 180
Saídas semanais - Meia pensão em Cuba 1? DIA (SÁB): BRASIL/LIMA/HAVANA Recepção e traslado. 2? DIA (SEG): HAVANA Reunião para informação com brinde de boas vindas. Citytour por Havana Velha. 3? DIA ÇrER): HAVANA Dia livre. 4? DIA (QUA): HAVANA/CIENFUEGOS Viagem de ãnibus visitando no caminho Playa Giron, Chegada à tarde em Cientuegos. 5? DIA (Gui): CIENFUEGOSTTRINIDAD/CIENFUEGOS Excursão à histórica cidade do Trinidad visitando um museu. Regresso à tarde a Cienfuegos. 6? DIA (SEX): CIENFUEGOSIVARADERO Manhã livre. Saída à tarde para Varadero. 7? DIA (SAB): VARADERO Tempo livre para desfrutar das águas azuis e transparentes de Varadero e atividades opcionais. 8? DIA (DOM): VARADERO/HAVANA Recepção e alojamento. 9? DIA (SEG): HAVANA Dia livre. 10? DIA (TER): HAVANAILIMAICUZCO Recepção e alojamento. 11? DIA (QUA): CUZCO/MACHUPICCHU/CUZCO Excursão de um dia, em trem, atravessando a Cordilheira dos Andres, até chegar à Cidade Perdida dos lncas'1 Almoço incluido. 12? DIA (GUI): CUZCO/LIMA Traslado para embarque de retorno a Lima. Traslado ao hotel em Lima. Dia livre. 13? DIA (SEX): LIMA/BRASIL Traslado ao aeroporto para embarque de retorno. PREÇOS POR PESSOA: Parte aérea: U5$ 790 + 50 )LimalCuzcol Lima) Parte terrestre: A partir de IJS$ 690
sjIJ :''
1 i *:i [.i.
Saídas semanais - Meia pensão em Cuba PROGRAMA BÁSICO: 1? DIA (SEG): BRASIL/PANAMÁ/HAVANA Recepção e traslado ao hotel. 2? DIA (TER): HAVANA Reunião para informações, pela manhã. Visita panoràmicx pela cidade. 3? DIA (QUA): HAVANA Dia livre. 4? DIA (GUI): HAVANA/SANTIAGO DE CUBA Traslado para embarque em vão da Cubana de Aviación para Santiago. Recepção e traslado ao hotel, 5? DIA (SEX): SANTIAGO DE CUBA Passeio panorãmico visitando os pontos históricos. 6? DIA (SAB): SANTIAGO DE CUBA Dia livre. Passeio opcional ao Centro Turístico de Baconao. 7? DIA (DOM): SANTIAGO DE CUBA/HAVANA Traslado para embarque a Havana, Recepção e traslado ao hotel. 8? DIA (SEG): HAVANA/PANAMA/BRASIL Manhã livre. A tarde, Iraslado ao aeroporto para embarque de retorno ao Brasil. OPCIONAL MÉXICO: 8? DIA(SEG): HAVANA/MÉXICO Recepção e traslado ao hotel. 9? DIA (TER): MEXICO Citylour pela manhã visitando Paseo de La Reforma até o Zócalo, Catedral, Palácio Nacional e Museu Nacional de Antropologia. Tarde e noite livres. 10? DIA (QUA): MÉXICO Visita à Zona Arqueológica de Teotihuacan, às Pirãmides do Sol e da Lua, Calzada de los Muertos, Palácio das Mariposas, Templo de Ouetzacoaf 1, Cidadela e Basílica de Guadalupe. Sugestão: assistir ao BalIet Nacional Mexicano. 11? DIA(QUI): MÉXICO Dia livre.
1
Todo passageiro, de qualquer capital do Noe/Nordeste, paga a mesma tarifa áerea de quem saido Rio de Janeiro, onde se origina o vôo para Cuba. O passageiro acha um barato essa economia. Muitos dólares de economia. Um outro detalhe faz a satisfação de passageiros e agentes de viagem: a qualidade dos serviços da Podo da Barra Turismo. Afinal, não é à toa que ela se tornou a única do Norte/Nordeste a operar diretamente com Cuba, a representar oficialmente a CUBATUR e o Palácio das Convenções de Havana, além de manter convênio cultural como ICAP e de possuir um escritório de representação em Havana. E tudo isso sem acrescentar um tostão a mais na operação. Para quem opera preferencialmente com a América Latina, Cuba é um barato. Pelo menos,também é assim que nossos passageiros voltam falando da viagem. Não é um barato?
Primeiro semestre de 1988 Palácio das Convenções - Havana • Enconlro Ensino Desenho Ind. na A. Latina 2 a 4 de fevereiro • Simpósio Inter. Adm. de Recursos Hidricos 8 a 12 de fevereiro • Conferência Inter. Informática para a Saúde 15 a 18 de fevereiro • III Seminário Internacional sobre Metrologia 11 a 15 de abril • XI Reunião Latinoamericana de Produção Animal 18a 25 de abril • Interasma 88 3a6de maio • 1 Congresso Inter, de Oftalmologia 9a 14 de maio • XVIII Congresso Panamericano de Arquitetos 16a 19 de rrr aio • VIII Congresso de Obstetrícia e Ginecologia 1 Congresso de Perinalologia 23 a 28 de maio • Seminário Inter. Derivados da Cana-de-Açucar 24 a 26 de m aio • 1 Simpósio de Zoologia II Simpósiode Botânica l4al6dejusho • Jornada Inter, de Corrosão-Proteção Quimindústria 88 20 a 24 de junho CURSO INTERNACIONAL DE BALLET Na amosa Escola Cubana de BaIle! Dois cursos anuais: 11 a 31 de janeiro de 1988 01 a 20 de agosto de 1988
TRATAMENTO DEVITILIGO Saidos semanais Moia pensão- Consulta rncluidu 11 DIA: BRASILIPANAMAINAVANA. Recepoáse traslado ao hotel. 2 0 DIA: HAVANA Reunrãe para intorrouçàscvrr brinde de boas vindas. Traslado à Clinica Cira Garoa para consulto cerrs o Dr Cmlxx Miyaren Coo. 356? DIAS IQUA . SAB): HAVANA Neste periodo. os punsogeiros terãs traslado do hotel pura a Clínica Cira Garçis paras aesaãea de toloterapis. O restante do tempo, que serã livre. psderá ser aproveitada para passeios opcionais em Hsuanae seus arredares.
7? DIA (DOM): HAVANA Diatoralmente livro Sagerimes excursão de um dia e Varadero.
8? DIA (SEG): HAVANAIPANAMAIBRASIL VEJA E COMPARE OS NOSSOS ROTEIROS.
Marbã livre. Alarde, traslado paro embarque de retoma se Brasil. Obo.; O medicamento usado no satamertodevitiligo(Melageeino) dose ser odqairidv diretamente ea clioicsluS$3.00tfruscs) pelsintereosedo.
PREÇOS POR PESSOA: Porte aéreo; US$ 790 Parte terrestre: US$ 300 + 35 Ic5500ltal
ROTEIROS OPCIONAIS À SUA DISPOStÇÁO: f'licasõgua • Panamá • Barbados • Colõmbia • Miami EMB 008580041 . 8 lATA 57561663
RUA JOÃO PONDÉ, 43-LOJA - CEP 40.130- SALVADOR - BAHIA - BRASIL - TEL. (071)235.1499 - TELEX (071)2897 Março/88 . Goie Panrorao - A-89
Hotelaria COQUETEL DE APROXIMAÇÃO A cadeia Luxor de Hotéis promoveu em janeiro último, no Rio, um coquetel de confraternização entre representantes de empresas aéreas e a imprensa especializada. Reali-
zado nas dependências do Luxor Hotel Regente, em Copacabana, o evento teve como objetivo estreitar e aperfeiçoar as relações da empresa mantidas com o trade.
'e
Henrique Magalhãos, diretor da ponte aérea Rio/São Paulo; Justo Guirnarães, gerente de vendas do Luxor Hotéis; Isaldo Neves, presidente do Skal C/ub, e Carlos Nunes do setor de mameting do HoteL
DELÍCIAS MINEIRAS
IN & OUT NO GUARUJÁ
Até o final do mês estará acontecendo no São Paulo Hilton - restaurante do pátio a promoção "As Delícias de Minas Gerais", O restaurante oferecerá os melhores pratos da cozinha mineira, sempre das 19 às 23 horas.
O Delphin Hotel Guarujá (av. Miguel Estefano, 1.295, Enseada, Tel. (0132) 86.2111) inaugurou recentemente a boate In & Out. Localizada ao lado da piscina, ela tem dois ambientes - interno e externo - e capacidade para 1.200 pessoas.
ABIH NACIONAL PROTESTA "Quem pode planejar alguma coisa em um país cuja economia não obedece a nenhum planejamento e se modifica todo dia?" Esta pergunta é uma resposta. O autor é José Caribé da Rocha, presidente da Associação Brasileira da Indústria de Hotéis (ABIH Nacional), que não gostou das declarações do presidente da Embratur, João Dória Jr., sobre "a falta de planejamento nos estabelecimentos hoteleiros". Outro ponto criticado por Caribé Rocha foi a comparação feita por Dória Jr. entre os hotéis de cinco estrelas e os de três, duas e uma, e a impressão de que não está a par dos preços cobrados em outros países. Para o presidente da ABIH foram cometidos dois enganos pois, primeiro, em virtude das variações cambiais as diárias dos nossos hotéis de luxo são relativamente baixas; e segundo porque quem se hospeda nos grandes hotéis paga pela riqueza, o que não acontece nas hospedagens de menor categoria.
ALBERTO KAPLAN NO RIO SHERATON O Rio Sheraton concluiu, após três anos de trabalho, a criação de um acervo capaz de transformar o hotel em uma imensa galeria de arte. Distribuídas entre os apartamentos e as suítes, as mil aquarelas individualmente criadas pelo artista plástico parioca Alberto Kaplan for-
PROMOÇÃO DO MÉRIDIEN PARIS ETOILE O Méridien Paris Etoile estará em promoção até o dia 31 deste mês. Por 850 francos, durante a semana, ou 700 aos sábados e domingos, uma ou duas pessoas poderão desfrutar de todo o requinte oferecido pelo hotel, que inclui deliciosos momentos passados no Clube de Jazz Lionel Hampton, onde as melhores orquestras se apresentam.
NÚPCIAS NO HILTON O São Paulo Hilton criou um pacote especial para quem vai se casar. O noivo, no dia do casamento, poderá desfrutar de uma maravilhosa sauna no Health Club. A noite de núpcias será nos apartamentos da Top Class, andares exclusivos para executivos, com todo o conforto e elegância necessários para tornar a noite realmente inesquecível. Champanhe, frutas e flores serão oferecidas como cortesia. Informações: (011) 800-8044 - DDD grátis. mam uma belíssima coleção, com obras que vão desde o figurativo ao abstrato-informal, sendo todas elas originais. Kaplan, além de ser um artista reconhecido, escreveu um dos únicos manuais em português existentes sobre o assunto, 'As aparências da Aquarela', e atualmente leciona na Escola de Artes Visuais do Parque Lage, no Rio de Janeiro.
,1 m ." iw!
(212) 582-9324
250 WEST 54TH STREET NEWYORK, N.Y. 10019
L
(Rua 54, entre Broadway e Oitava Avenidas) Venham tomar um cafézinho bem brasileiro! 1 O artista plástico Alberto Kaptan: arte no Rio Sheraton. 4-90 - G,,i Pnros - Março/88
ca China
'
Uma viagem que lle proporcionará uma visâo completa do Oriente, incluindo a China e Japão. Hotéis de luxo, passeios completos em todas as cidades, café da manh5 no Oriente e meia pensão na China, com hospedagem nos melhores hotéis de Peking (Shangri-la) e Shangai (Hua Ting Sheraton). 4 partidas de Maio a Outubro. 31 dias de viagem.
Ferias no tilente J 'b
J A
A mais tradicional viagem ao Oriente oferecida no mercado brasileiro. Roteiro completo, vistando o Japão e agora, incluindo ainda Bali, a terra dos deuses. Hotéis de alta categoria e passeios cru todas as cidades. 3 partidas de Abril a Setembro. 26 dias de viagem.
Charmes do 4Driente
O mais econõrnico roteiro indivfdual para o Oriente, incluindo o Japão, Cingapura, Tailándia e Hong Kong. Possibilidades de extensão à Bali e à China. Parte terrestre utilizando os vouchers super econômicos do STOPOVER HOLIDAYS. Saída semanal. 21 dias de viagem.
Volta ao itundc
4 China (J
Projeto Três Oceanos --- Uma viagem inédita, cruzando o mundo pelo Hemisfério Sul, num avião exclusivo, configurado em primeira classe e visitando 14 cidades em 10 países. Saídas em Maio e Agosto. 35 dias de viagem. O maior sucesso de vendas no mercado brasileiro.
Projeto Oriente-Ocidente - Viagem à China, visitando as 3 principais cidade: PEKING. NANQUIM e SHANGAI. Avião exclusivo para somente 80 participantes. Unica saída em Julho. 29 dias de viagem.
£ Mediterrinec ')
Projeto Três Continentes - Viagem idealizada para os membros do Club Três Oceanos. Um retorno ao berço da civilização ocidental, também em avião exclusivo para somente 80 participantes. Saídas em Abril e Outubro. 30 dias de viagem.
Tahiti • Mon tinour J
Um dos mais belos roteiros do Pacífico Sul, incluindo o Tahiti. Tarifa aérea econômica, utifizando as tarifas especiais da LAN CHILE. Saídas individuais. 13 dias de viagem.
São Paulo: Av. Ipiranga, 313 Conj. 92 - Tel.: (011) 258-7966 - Toll Free (011) 800-8818 -Telex: 113-5069 Rio :Av. Treze de Maio, 13 Gr. 1814- Tel.: (021) 240-7749 - Toll Free (021) 800-1532 - Telex: 213-6024 EMBRATUR 0036200413— ABAV-RJ049 Merço/88 . G,a Pnroo - A-91
SMAS em 1988— 6 Maio, 8 Julho, 2 Setembro e 7Outubro
• ITINERÁRIO:
1 0 dia - sex - SÃO PAULO/RIO DE JANEIRO - Partida Embarque à noite pela VARIG com destino a Los Angeles. 2° dia - sáb - LOS ANGELES (Estados Unidos) çhegada pela manhã e alojamento no Hotel Beverly Hilton. A tarde passeio pela cidade incluindo Hollywood, Beverly Hills, Grauman's Theatre etc. 30 dia - dom - LOS ANGELES Embarque pela manhã. Devido a travessia da Linha Internacional de Mudança de Data a chegada será no dia seguinte. 4° dia - seg - TOKYO (Japão) Chegada à tarde e alojamento no Hotel New Otani. 5° dia - ter - TOKYO Pela manhã passeio pela cidade incluindo os jardins do Palácio Imperial, Parlamento, Estádio Olímpico e o bairro de Ginza. 60 dia - qua - TOKYO Dia livre para passeio ou compras. Sugerimos opcional a Nikko. 79 dia - qui - TOKYO/KAMAKURA/HAKONE Saída pela manhã de ônibus para visitar o Buda Daibutsu em Kamakura e chegada a Hakone com alojamento no Hotel Hakone Kanko onde jantaremos. 8° dia - sex - HAKONE/KYOTO Pela manha embarque no trem-bala com destino a Kyoto. Alojamento no Hotel Kyoto Royal. 9° dia - sáb - KYOTO Passeio pela cidade incluindo o Castelo Nijo, Pavilhão de Ouro, Templo de Sanjusangendo etc.. . Tarde livre.. 10° dia - dom - KYOTO Visita a Nara, antiga capital feudal do Japão, incluindo os Templos Kasuga e Todai-ji. ii q dia - seg - KYOTO/CINGAPURA (Cingapura) Embarque via Osaka para Cingapura chegando no final da tarde e alojamento no Hotel Mandarin. 12° dia - ter - CINGAPURA Pela manhã visita à cidade incluindo o porto, a praça Raffles, Jardim Botânico, etc. 13° dia - qua —CINGAPURA Dialivre para passeio ou compras. 149 dia - qui - CINGAPURA/BANGKOK (Tailândia) Embarque para Bangkok e alojamento no Hotel Shangri-la. 15° dia - sex - BANGKOK Pela manha visita ao Palácio Real onde se Situava a antiga Corte do Velho Sião, e ao Templo de Wat Pra Keo. 169 dia— sáb - BANGKOK/HONG KONG (Hong Kong) Pela manha visita de barco as Klongs do Rio Chao Phya. A tarde embarque para Hong Kong e alojamento no Hotel Sheraton.
179 dia—dom—HONGKONG Pela manhã passeio ao outro lado da ilha de Hong Kong incluindo o seu Centro Administrativo, Victoria Peak, Repulse Bay e Aberdeen. 189 dia - seg - HONG KONG Dia livre para passeio ou compras. 199 dia - ter - HONG KONG/SHANGAL (República Pop. da China) Embarque para Shangai. Alojamento no Hotel Hua Ting Sheraton. 209 dia - qua - SHANGAI Dia inteiro de visitas à cidade incluindo almoço. 219 dia - qui - SHANGAI/PEKING Embarque para Peking. Alojamento no Hotel Shangri-la. 229 dia - sex - PEKING Dia inteiro de visitas incluindo o Palácio Imperial. 23? dia - sáb - PEKING Dia inteiro de visitas incluindo as grandes Muralhas e Tumbas Ming. 249 dia - dom - PEKING/HONOLULU (Estados Unidos) Embarque pela manha para Honolulu via Hong Kong e alojamento no Hotel Hilton Hawaiian Viliage. 25? dia - seg - HONOLULU Pela manhã passeio pela ilha conhecendo lolane Palace, Cemitário Nacional do Pacífico,suas principais praias etc. 269 dia - ter - HONOLULU Visita à tarde ao Centro Cultural Polimisio incluindo jantar. 27? dia - qua - HONOLULU/SAN FRANCISCO Embarque com destino a San Francisco e alojamento no Hotel Meridien. 289 dia - qui - SAN FRANCISCO Pela manha visita à cidade incluindo o Centro Cívico, a Missão Dolores, suas famosas pontes incluindo a Golden Gate etc. 299 dia - sex - SAN FRANCISCO Pela manhã visita ao Parque de Muir Woods e Sausalito. 309 dia - sáb - SAN FRANCISCO/LOS ANGELES Partida Embarque via Los Angeles, pela VARIG, com destino ao Brasil. 319 dia - dom - BRASIL Chegada pela manhã e fim dos nossos serviços. PARTE AÉREA: PARTE TERRESTRE: Suplemento quarto individual
USS 2,742.00 USS 4,565.00 USS 1,495.00
SAÍDAS em 1988-29 Abril,!? Julho e 16Setembro
1 ITINERÁRIO:
1. dia - sex SÃO PAULO/RIO DE JANEIRO - Partida Embarque à noite pela VARIG com destino a Los Angeles. 29 dia - sáb - LOS ANGELES (Estados Unidos) Chegada pela manhã e alojamento no Hotel Westin Bonaventure. A tarde passeio, pela cidade incluindo Holywood, Beverly Hills, Grauman's Theatre etc. 30 dia - dom - LOS ANGELES Embarque pela manhâ Devido a travessia da Linha Internacional de Mudança de Data a chegada será no dia seguinte. 4. dia - seg - TOKYO (Japão) Chegada à tarde e alojamento no Hotel New Otani. 50 dia - ter - TOKYO Pela manhã passeio pela cidade incluindo os jardins do Palácio Imperial, Parlamento, Estádio Olímpico e o bairro de Ginza. 69 dia - qua - TOKYO Dia livre para passeio ou compras. Sugerimos opcional a Nikko. 79 dia - qui - TOKYO/KAMAKURA/HAKONE Saída pela manhã de õnibus para visitar o Buda Daibutsu em Kamakura e chegada a Hakone com alojamento no Hotel Hakone Kanko onde jantaremos. 8? dia - sex - HAKONE/KYOTO Pela manhã embarque no trem-bala com destino a Kyoto. Alojamento no Hotel Kyoto Royal. 90 dia - sáb - KYOTO Passeio pela cidade incluindo o Castelo Nijo, Pavilhão de Ouro, Templo de Sanjusangendo etc. . Tarde livre. 10? dia—dom - KYOTO Visita a Nara, antiga capital feudal do :Japão. incluindo os Templos Kasuga e Todai-ji. 119 dia - seg - KYOTO/OSAKA/CINGAPURA (Cingapura) Embarque via Osaka para Cingapura chegando no final da tarde e alojamento no Hotel Mandarin. 129 dia - ter - CINGAPURA Pela manhã visita à cidade incluindo o porto, a praça Raffles, Jardim Botánico, etc. 13° dia - qua - CINGAPURA Dia livre para passeio ou compras.
1
169 dia sáb - BANGKOK/DENPASAR (Indonésia) Embarque para Denpasar na Ilha de Bali e alojamento no Hotel Bali Hyatt. 179 dia - dom - DENPASAR Dia inteiro de visita à ilha incluindo as fontes sagradas de Tampaksiring, vulcão do Lago Batur, Templo de Kahan e o museu de pintura em Ubud. 189 dia - seg - DENPASAR Dia livre para aproveitar a praia e piscina do hotel. 199 dia ter - DENPASAR/HONG KONG Embarque para Hong Kong e alojamento no Hotel Hyatt Regency. 209 dia - qua - HONG KONG Pela manhã passeio ao outro lado da ilha de Hong Kong incluindo o seu Centro Administrativo, Victoria Peak, Repulse Bay e Aberdeen. 21? dia - qui - HONG KONG Dia livre para passeio ou compras. 229 dia - sex - HONG KONG/SAN FRANCISCO (EE.UU) Embarque no final da tarde para San Francisco, chegada no mesmo dia e alojamento no Hotel Meridien. 239 dia - sáb - SAN FRANCISCO Pela manhã visita à cidade incluindo o Centro Cívico, a Missão Dolores, suas famosas pontes incluindo a Golden Gate etc. 249 dia - dom - SAN FRANCISCO Dia livre. Sugerimos passeio opcional a Muir Woods e Sausalito. 259 dia - seg - SAN FRANCISCO/LOS ANGEL.ES Partida Embarque via Los Angeles pela VARIG com destino ao Brasil. 26? dia - ter - BRASIL Chegada pela manhã e fim dos nossos serviços.
PARTE AËREA PARTE TERRESTRE
USS 2,454.00 USS 3.385.00
Suplemento quarto individual
USS 1,055,00
14? dia - qui C[NGAPURA/BANGKOK (Tailándia) Embarque para Bangkok e alojamento no hotel Meridien President, 159 dia —sex —BANGKOK Pela manhã visita ao Palácio Real onde se situava a antiga Corte do Velho Siffo.e ao Templo de Wat Pra Keo.
1
SAÍDAS INDIVIDUAIS ITINERÁRIO:
149 dia - HONG KONG Passeio pela cidade desde Kowloon atravessando a baía pelo túnel Cross Harbour e visitando os jardins de Tiger Baim, Victoria Peak, Repulse Bay, Aberdeen, West Point e a Universidade.
19 dia - SÃO PAULO/RIO DE JANEIRO - Partida Embarque à noite com destino a Los Angeles. 2? dia - LOS ANGELES (Estados Unidos) Chegada pela manhã e alojamento no Hotel Viscount próximo ao aeroporto. A tarde passeio pela cidade visitando Museu Center, Civic Center, Museu da Ciência e Indústria, Chinatown, Little Tokyo e o campus da Universidade Southern.
15? dia - HONG KONG Dia livre para passeio ou compras.
179 - HONG KONG/SAN FRANCISCO (Estados Unidos) Embarque no final da tarde para San Francisco. Devido à travessia da Linha Internacional de Mudança de Data a chegada será na manha do mesmo dia. Alojamento no Hotel Ramada Renaissance.
30 dia - LOS ANGELES Embarque à tarde com destino a Tokyo. Devido a travessia da Linha Internacional de Mudança de Data da chegada será no dia seguinte.
18? dia - SAN FRANCISCO Passeio pela cidade visitando o Centro Cívico, Opera House, Twin Peaks, Parque Golden Gate, Praça Ghirardelle e Fisherman' Wharf.
40 dia - TOKYO (Japão) Chegada e alojamento no Hotel Grand Palace. 50 dia - TOKYO Pela manhã visita à cidade incluindo a Torre de Tokyo, a Universidade de Keio, os jardins de Happo En, a sede do governo, jardins do Palácio Imperial e o bairro de Ginja.
199 dia - SAN FRANCISCO Dia livre. Sugerimos passeio opcional a Sausalito e Muir Woods.
6° dia - TOKYO Dia livre sugerimos passeio opcional a Nikko ou Kamakura.
20? dia - SAN FRANCISCO/LOS ANGELES - Partida Embarque pela manhã via Los Angeles para o Brasil.
79 dia - TOKYO/CINGAPURA (Cingapura) Embarque no fmal da tarde e chegada aos primeiros minutos do dia seguinte.
219 dia - RIO DE JANEIRO/SÃO PAULO Chegada pela manhã e fim dos nossos serviços.
8° dia - CINGAPURA Chegada às 0O:45hs e alojamento no Hotel Mandarin. A tarde visita à cidade incluindo o museu Nacional, o porto, a Praça Raffles, Chinatown etc.
Parte Aérea
99 dia - CLNGAPURA Dia livre para passeio ou compras.
Parte Terrestre
PANAM Afta Estação US$ 2,450.00 Baixa Estação US$ 2,360.00
VARIG US8 2,687.00 US$ 2,587,00
US$ 995.00
"Alta Estação:Junho a Agosto ""Baixa Estação: Demais Meses
Possibilidade de extensão opcional a Bali. 10? dia - CINGAPURA/BANGKOK (Tailãndia) Embarque à tarde para Bangkok. Alojamento no Hotel Indra Regent.
• Programa exclusivo para passageiros individuais viajando pela SINGAPORE AIRLINES, podendo ser alterado de acordo com as rotas da empresa. • Passageiros viajam com vouchers incluindo os traslados (ex. Los Angeles, Tokyo e San Francisco), hotéis, café da manhã (american breakfast) e passeios mencionados. • Traslados e tours em ónibus regular com guias falando inglês.
119 dia - BANGKOK Pela manhã visita à cidade incluindo o Grande Palácio Real onde se situava a Corte do Velho Sião e o Templo Wat Pra Keo. 129 dia - BANGKOK Dia livre. Sugerimos passeio opcional aos Klongs (mercados flutuantes). 13° dia - BANGKOK/HONG KONG Embarque para Hong Kong via CX ou TG. Alojamento no Hotel Prince.
.
1
Possibilidade de extensão opcional à China.
3
1
SAII)AS em 1988 - 22 de Maio e 21 de Agosto 239 dia - seg - DENPASAR/SYDNEY (Austrália) Pela manhã embarque em direção a Sydney. Chegada no final da tarde e alojamento nos hotéis Regent (19 grupo) e Intercontinental (29 grupo). Jantar no Hotel.
U1'INERÁRIO
19 dia - dom - RIO DE JANEIRO/SÃO PAULO/SANTIAGO (Chile) Embarque pela manhã em vôo regular para Santiago. Alojamento Sheraton San Cristobal Hotel. Jantar de apresentação da tripulação.
249 dia - ter - SYDNEY Passeio pela manhã visitando a cidade, o Teatro da Ópera, baía de Watson e a região histórica de Rocks Arca, com almoço durante o passeio.
20 dia - seg - SANTIAGO/Partida Pela manhã passeio pela cidade. Almoço ao pé da Cordilheira. À tarde embarque em vôo especial com destino a Africa.
259 dia - qua - SYDNEY Cruzeiro pela baía com almoço incluído.
39 dia - ter - CAPETOWN (África do Sul) Chegada pela manhã. Tarde livre. Jantar em restaurante típico. 40 dia - qua - CAPETOWN Passeio pela manhã até o Cabo da Boa Esperança onde os Oceanos Atlântico e Indico se encontram. Almoço durante o passeio e continuação ao longo da Rhodes Drive. 59 dia - qui - CAPETOWN Excursão de dia inteiro a Stellenbosch com almoço incluído. 69 dia - sex - CAPETOWN/JOHANNESBURG Embarque pela manhã para Johannesburg. Alojamento Hotel Sandton Sun. À tarde visita a Gold Reef City. Jantar no Hotel. 79 dia - sab - JOHANNESBURG Visita de dia inteiro a Pretória com almoço incluído. 89 dia - dona - JOHANNESBIJRG!NAIROBI (Quênia) Manhã livre e saída para Nairóbi. Alojamento e jantar no Hotel Intercontinental. 99 dia - seg NAIROBI Visita à cidade e ao Museu Nacional. Almoço em restaurante típico. 109 dia - ter - NAIROBI Visita ao Parque de Nairóbi com almoço incluído no passeio, 119 dia qua - NAIRÚBI/SEYCHELLES (Seychelles) Embarque pela manhã para Seychdiles. Alojamento Hotel Sheraton. A noite jantar com música no hotel. 129 dia - qui SEYCI-IELLES Pela manhã visita pelas praias da Ilha, mercado e comércio local, Almoço durante o passeio, 139 dia - sex - SEYCHELLES Pela manhã passeio em barco com fundo de vidro para apreciar as belezas do mar. Almoço incluído e tempo livre para nadar. 149 dia - - SEYCHELLES/COLOMBO (Sri Lanka) Ao meio dia embarque em direção a Colombo. Alojamento e jantar no Hotel Lanka Oberoi. 159 dia - dom COLOMBO Pela manhã visita à cidade, seus jardins e templo, com almoço incluído no passeio. 169 dia - seg - COLOMBO Dia livre com jantar no Hotel. Para os que desdjarem passeio de dia inteiro a Kandy. 179 dia —ter - COLOMBO/CINGAPURA (Cingapura) Embarque ao meio dia e chegada no final da tarde. Alojamento e jantar no Hotel Mandarin.
269 dia - qui - SYDNEY!AUCKLAND (Nova Zelândia) Manhã livre e embarque às 13:00 hs para Auckland » chegada no final da tarde. Alojamento e jantar no Hotel Regent. 270 dia - sex - AUCKLAND Passeio pela manhã visitando a cidade, seu porto, suas praias e marinas, Museu de Auckland e Monte Eden. Almoço durante o passeio. 289 dia - b - AUCKLAND Dia livre com jantar no hotel. Sugerimos um cruzeiro opcional pela baía de Waitemata. 299 dia - dom - AUCKLAND/WAITOMO/ROTORUA Pela manhã saída de ônibus para Waitomo com passeio na gruta dos Pirilampos, almoço em rota. Alojamento Hotel Hyatt Kingsgate. 309 dia - seg .- ROTORUA Pela manhã passeio pela cidade, suas fontes termais e aldeias Maoris. Tarde livre, A noite jantar no Hotel com Concerto Maori. 319 dia - ter - ROTORUA/AUCKLAND - Partida Regresso dc ônibus a Rotorua e embarque para Papeete. Em virtude da travessia da Linha Internacional de Mudança de Data a chegada será na véspera. 309 dia - seg - PAPEETE (Tahiti) Chegada à noite a alojaniento no Hotel Beachcomber. 319 dia - ter - PAPEETE Pela manhã Circuito em ônibus pela ilha visitando seus pontos de maior interesse incluindo o Museu Gauguin. À noite jantar em restaurante típico. 329 dia - qua -. MOOREA Excursão de dia inteiro à Ilha de Mooréa com asscio e almoço incluído. Ida pela manhã de barco e retorno à tarde de avião. 339 dia - qui - PAPEETE/ILHA DE PÁSCOA (Chile) Pela manhã embarque para ilha de Páscoa » alojamento e jantar no Hotel Hangaroa. 349 dia - sex - ILHA DE PÁSCOA Dia inteiro de visita à illsa » suas praias e estátuas misteriosas. Jantar festivo de despedida. 350 dia
b - ILHA DE PÁSCOA/SANTIAGO/SÃO PAULO! RIO DE JANEIRO Embarque pela manhã, chegada a Santiago e prosseguimento em vôo regular com chegada à noite e final dos nossos serviços.
189 dia - qua - CINGAPURA Pela manhã visita à cidade, ao bairro Chinês, Jardim Botânico etc. com almoço incluído no passeio.
PARTE AËREA: Desde São Paulo Desde o Rio de Janeiro
199 dia - qui - CINGAPURA Dia livre para passeio ou compras. Jantar no Hotel.
PARTE TERRESTRE: Suplemento para quarto individual
209 dia - sex - CINGAPURA/DENPASAR (Indonésia) Manhã livre. À tarde embarque para Denpasar na Ilha de Bali. com chegada no final da tarde. Alojamento no Hotel Bali Hyatt e jantar com danças balinesas. 219 dia - sáb - DENPASAR (Bali) Passeio de dia inteiro incluindo Templos e o Museu de Ubud. Almoço durante o passeio. A noite espetáculo dos Macacos. 229 dia - dom .- DENFASAR Dia livre para aproveitar a praia e piscina. Jantar no Hotel.
4
US$ 8,090.00 USS 8,120.00 USS 6,225.00 US$ 1,445.00
SAII)A em 1988 —03 de Julho ITINERÁRIO:
19 dia - dom - RIO DE JANEIRO/SÃO PAULO/SANTIAGO - Partida Embarque pela manhã em vôo regular para Santiago. Alojamento Sheraton San Cristobal Hotel. Jantar de apresentação da tripulação. 29 dia - seg - SANTIAGO/ACAPULCO (México) Pela manhã, saída em vôo especial para Acapulco. Alojamento e jantar no Acapulco Princess Hotel. 3° dia - ter - ACAPULCO Passeio de barco pela baía incluindo almoço. 49 dia - qua - ACAPULCO/VANCOUVER (Canadá) Pela manhã embarque para Vancouver. Alojamento e jantar no Hotel Four Seasons. 59 dia - qui - VANCOUVER Dia intejro de visita a Victoria incluindo breve cruzeiro à baía de Swaitz. Visita aos Jardins Butchard, com almoço incluído. 69 dia - sex - VANCOUVER - Partida Pela manhã visita à cidade incluindo os Parques Stanley e Rainha Ehzabeth. Embarque e parada em Anchorage com almoço e visita a cidade. Devido travessia da Linha Internacional de Mudança de Data, a chegada será no dia seguinte. 79 dia - sab - OSAKA/KYOTO (Japão) - Chegada Chegada em Osaka traslado para Kyoto, alojamento e jantar no Hotel Miyako. 8° dia - dom - KYOTO Pela manhã visita pela cidade incluindo o Castelo Nijo. Almoço. À tarde visita a Nara, incluindo o Templo Todaiji e Santuário Kasuga. 99 dia - seg .- KYOTO/ATAMI/HAKONE Pela manhã saída em trem-bala para Hakone. Alojamento e jantar no Hotel Kowaki-en. Obs.: Para aqueles que não desejam ir a Tokyo temos roteiro alternativo para Hiroshima, Tomonoura, Kurashiki e Okayama. 109 dia - ter - HAKONE/KAMAKURATFÓQUIO Pela manhã saída em ônibus para Tóquio via Kamakura, visitando o Buda Daibutsu. Almoço. Alojamento no Hotel New Otani. 119 dia - qua - TÓQUIO Pela manhã passeio pela cidade visitando a praça do Palácio Imperial, Templo de Asakusa Kannon e os bairros de Nihonbashi e Ginra. Almoço. Tarde livre. 129 ao 179 dia - TÓQUIO/OSAKA/PEQUIM (China) Pela manhã embarque em vôo regular para Osaka onde em vôo especial seguiremos para China, via Pequim. As visitas na China incluem 6 noites, visitando PEQUIM/NANQUIM e SHANGAI. Alojamento nos Hotéis Shangri-la, Nanjing e flua Ting Sheraton. As visitas acompanhadas por guias intérpretes chineses incluirão a Grande MuraLha, Palácio Imperial, Turnbas Min, Palácio de Verão, Templos do Céu etc. Assistiremos ainda a espetaculos de canto e dança. A programação na China inclui passeios durante todos os dias. 189 dia - qua - SHANGAI/1-IONG KONG (Hong Kong) Embarque à tarde e chegada a Hong Kong, com alojamento e jantar no Hotel Sheraton. 199 dia qui - HONG KONG Pela manhã visita ao Centro Administrativo, Victoria Peak, Repulse Bay, Aberdeen, Jardins de Tiger Baim etc. Almoço no passeio.
209 dia - sex - HONG KONG Dia livre para passeio ou compras. À noie passeio de barco pela baía com jantar incluído. 219 dia - - HONG KONG/DENPASAR (Indonésia) Embarque à tarde para Denpasar na Ilha de Bali. Alojamento e jantar com música e danças no Hotel Bali Hyatt. 229 dia - dom - DENPASAR (Bali) Passeio de dia inteiro incluindo Templos e o Museu de Ubud. Almoço durante o passeio. A noite espetáculo de Dança dos Macacos. 23? dia - seg - DENPASAR Dia livre para aproveitar a praia e piscina. Jantar no Hotel. 249 dia - ter - DENPASAR/SYDNEY (Austrália) Embarque pela manhã e chegada no final da tarde. Alojamento e jantar no Hotel Regent. 25? dia - pia - SYDNEY Passeio pela manhã visitando a cidade o Teatro da Opera, baía de Watson e a região histórica de Rocks Arca, almoço durante o passeio. 269 dia - qui - SYDNEY (Partida) Pela manhã embarque e devido à travessia da Linha Internacional de Mudança de Data a chegada será no dia anterior. 259 dia - qua - PAPEETE (Taiti) - Chegada Chegada e alojamento no Hotel Beachcomber. 269 dia - qui - MOOREA Excursão de dia inteiro a Ilha de Moorea com passeio e almoço incluído. Ida pela manhã de barco e retorno à tarde de avião. 279 dia - sex - PAPEETE - Partida Pela manhã circuito em ônibus pela Ilha visitando seus pontos de maior interesse incluindo o Museu Gauguin. Jantar na cidade e embarque à noite para a Ilha de Páscoa. 289 dia - sáb - ILHA DE PÁSCOA/SANTIAGO (Chile) Chegada pela manhã, passeio pela ilha com almoço incluído. Embarque à tarde e chegada à noite em Santiago. Alojamento no Hotel Sheraton San Cristobat. 299 dia - dom - SANTIAGO/SÃO PAULO/RIO DE JANEIRO Embarque pela manhã em vôo regular. Chegada à tarde e final dos nossos serviços.
Parte Aérea: Desde São Paulo Desde o Rio de Janeiro Parte Terrestre: Suplemento quarto individual
US$ 7,690.00 US$ 7,720.00 US$ 6,415.00 US$ 1,495.00
SÁJDAS em 1988:16 Abril e 19 Outubro ITINERÁRIO: 19 dia - sáb - SÃO PAULO/RIO DE JANEIRO - Partida Embarque à noite em vôo especial com destino a Ibiza. 29 dia - dom - IBIZA (Espanha) Chegada pela manhã, alojamento Hacienda Na Xamena. Tarde livre, Jantar no Hotel. 39 dia - seg - IBIZA Passeio pela manhã visitando os bairros de la Penã e D'Alt Vila, a igreja de Santo Domingo, Museu Arqueológico, Catedral etc. Almoço durante o passeio em restaurante típico. 49 dia - ter - IBIZA/CATANIA/TAORMINA (Sicília) Embarque pela manhã, chegada no aeroporto em Catânia e traslado para Taormina. Alojamento San Domenico Palace Hotel. Tarde livre. Jantar no Hotel. 59 dia qua - SIRACUSA Dia inteiro de visita à zona arqueológica, incluindo a ilha de Ortigia. Almoço. Retorno com visita aos pontos de maior interesse de Catánia. 69 dia - qui - TAORMINA/AGRIGENTO Saída pela manhã cm ônibus para Piazza Armerina e Vila Romana. Almoço e continuação para Agrigento. Alojamento no Jolly Hotel dei Tem pli. 79 dia - sex - AGRIGENTO/PALERMO Saída pela manhã em õnibus para visita ao Vale dos Templos. Prosseguimento para Selinunte. Almoço e continuação para Segesta. Chegada a Palermo no final da tarde. Alojamento no Jolly Hotel dcl Foro Itálico. 89 dia - sáb - PALERMO Pela manhã visita a Catedral, Capela Palatina, Igreja São João doO. Eremitas, e ainda a Monreale para conhecer o Duomo. Almoço. Tarde livre. 99 dia -. dom - PALERMO/LUXOR (Egito) Embarque pela manhã para Luxor. Traslado e almoço a bordo do "MIS Alexander Fhe Great". A tarde visita aos Templos de Luxor e Karnak. Alojamento no barco na base de pensão completa. 109 dia seg - LUXOR/EDFU Dia inteiro dc visitas ao Vale dos Reis, Rainhas e Nobres, ao Templo da Rainha Hachepsut, Medinet Habou e Colosso de Memnon. Jantar no barco com festas e. animações. 119 dia ter - EDFU/KOM OMBO/ASSUÀ Continuação do cruzeiro visitando o Templo do Deus Horus, Sobek e Haroeris. Prosseguimento até Assuã. 129 dia - qua - ASSUÃ Pela manhã visita à barragem e usina hidroelétrica. Almoço. À tarde excursão em barcos até a ilha Elefantina, Jardim Botânico e Mausoléu do Aga Khan. 139 dia - qui - ASSUÃ/DAMASCO (Síria) Embarque para o vôo para Damasco. Alojamento no Hotel Méridien. Jantar no Hotel. 140 dia - sex - DAMASCO Pela manhã visita à cidade, ao Palácio Azem, Casa de San Ananias, à Mesquita Omayad, ao Maüsoléu de Saladino e à Via Reta. Jantar no Hotel.
179 dia - seg. PALMIRA/DAMASCO/RODES (Grécia) Retorno de ônibus a Damasco e embarque para Rodes. Alojamento no Hotel Grand Astir Palace. Jantar no Hotel. 189 dia - ter - RODES Pela manhã visita à cidade de Lindos, incluindo a Acrópole e almoço em rota na aldeia de Vlicha. 199 dia - qua - RODES/ISTAMBUL (Turquia) Pela manhãembarque para Istambul. Alojamento no Hotel Sheraton. Jantar no Hotel. 209 dia - qui - ISTAMBUL Pela manhã visita ao hipódromo, Mesquita do Sultão Ahmet. Palácio de Topkapi. Almoço em restaurante tipico. À tarde visita à Basílica de Santa Sofia e Palácio lbrahim Pasha. 219 dia - sex - ISTAMBUL Pela manhã visita ao Palácio Domabahce, cruzeiro pelo Bósforo. Almoço. Visita a Igreja Chora e Grande Bazar para compras. 229 dia - sab - ISTAMBUL/DUBROVNIK (Iugoslávia) Pela manhã embarque para Dubrovnik. Alojamento e jantar no Hotel Belvedere. 239 dia - dom - DUBROVNIK Pela manhã visita a Raguza, fortaleza de São Lourenço, Fonte de Onofrio, Palácio do Reitor, Monastérios dos Franciscanos e Dominicanos. Almoço. 249 dia - seg - DUBROVNIK Dia inteiro de visita a Mostar com almoço incluído. Para aqueles que desejarem extensão da visita a Medjugorje. 259 dia - ter - DUBROVNIK[FÚNIS (Tunísia) Embar9ue para Túnis. Alojamento no Hotel Hilton. Jantar com sliow tipico. 269 dia - qua - TUNIS Pela manhã visita ao Museu Nacional Le Bardo, à antiga cidade à Medina. Jantar no Hotel. 279 dia .- qw - TUNIS Visita a Cartago e Sidi Bou Said. Almoço em restaurante típico. 289 dia - sex - TUNIS/MARRAKECH (Marrocos) Embarque com destino a Marrakech. Alojamento Hotel La Mamounia. Jantar em restaurante típico com show. 290 dia - sab - MARRAKECH Visita ao centro da cidade a a praça Djemaa ei Fna, a mesquita de Koutoubia. Palácio da Bahia e Jardins de Menara. Jantar de despedida. 309 dia - dom - MARRAKECH/RIO DE JANEIRO/SÃO PAULO À tarde traslado ao aeroporto para embarque de regresso ao Brasil. Chegada à noite e fim dos nossos serviços. Parte Aérea: Parte Terrestre:
US$ 6,900.00 US$ 4,995.00
Suplemento parte terrestre:
US$ 1,085,00
159 dia - sáb - DAMASCO Dia livre para passeios e compras. Jantar no Hotel. 169 dia - dom - DAMASCO/PALMIRA Pela manhã saída em ônibus para Palmira. Alojamento no Hotel Méridien. Visita ao Museu, Templo de Bel, Anfiteatro e Mausoléus. Alojamento no Hotel Máridien. Almoço e jantar no Hotel.
13
Partidas Individuais às Terças-Feiras Itinerário:
90 dia - qua - MOOREA Dia livre.
1° dia - ter - RIO DE JANEIRO/SÃO PAULO/ SANTIAGO (Chile)
109 dia - pá - MOOREA
Embarque pela manhã para Santiago. Chegada à tarde e alojamento no Hotel Carrera.
Dia livre. 119 dia - sex - MOOREA/PAPEETE - Partida
2. dia - qua - SANTIAGO/PAPEETE (Tahiti)
Embarque à noite para Santiago.
Embarque pela manhã chegada à noite e alojamento no Hotel Maeva Beach.
129 dia - sáb - SANTIAGO Chegada à tarde e alojamento no Hotel'Carrera.
30 dia - qui - PAPEETE Pela manhã circuito da ilha visitando o Ponto Venus e o Museu Gauguin em Papeari.
13? dia - dom - SANTIAGO/SÃO PAULO/RIO DE JANEIRO Embarque pela manhã. Chegada à noite e fim dos nossos serviços.
40 dia - sex - PAPEÉTE Dia livre para atividades independentes. 50
dia - sáb - PAPEETE/BORA BORA
Embarque para Bora Bora e alojamento no Hotel Marara.
CONSULTE NOSSOS PROGRAMAS "FÉRIAS NO TAHiTI" COM EXTENSÃO AS ILHAS DE HUAHINE E RAIATEA E "OS 3 CHARMES DO PACÍFICO" INCLUINDO AUSTRÁLIA E NOVA ZELÁNDIA.
60 dia - dom - BORA BORA *Alta
Dia livre para desfrutar a ilha e o mar. Parte Aérea Parte Terrestre Suplemento quarto individual
7? dia - seg - BORA BORA Dia livre. 8° dia - ter - BORA BORA/MOOREA
Baixa US$ 1,940.00 US$ 1,680.00 USS 1,295.00 USS 765 .00
A1ta Estação: 16Junho a 14Agosto e 16 Nov. a 14 Mar. Baixa Estação: demais épocas
Embarque para Moorea via Papeete. Alojamento no Hotel Kia Ora.
PROGRAMACAO INDIVIDUAL Para passageiros individuais preparamos roteiros personalizados de acordo com sua necessidade, incluindo hotéis, passelos, traslados etc. Consulte também nossos pacotes de CHINA, JAPÃO, fNDIA, HONG KONG, CINGAPURA, DENPASAR, BANGKOK e KATHMANDU.
São Paulo:Av. Ipiranga, 313 Conj. 92- Tel.: (011)258 . 7966 - TolI Free (011)800-8818 - Telex: 113-5069 Rio :Av. Treze de Maio, 13 Gr. 1814- Tel.: (021) 240-7749 - Toli Free (021) 800-1532 - Telex: 213-6024 EMBRATUR OO62QO413 ABA V-RJ049
REPRESENTANTES: Curitiba: THERMAB Representações (041) 232-7962 Porto Alegre: BTM Represntaçõe (051) 227-4792
Recife: C & 5 Comércio e Representações (081) 222-2444 Salvador: ARGOS Representações (071) 224-4299
1
IiiíD1tI Hotelaria UM PARAÍSO EM FORTALEZA Em funcionamento desde 1985, o complexo de lazer Beach-Park, instalado na praia de Porto das Dunas, a 20 quilômetros de Fortaleza, pode ser considerado um verdadeiro paraíso pelos visitantes que ali chegam. Com uma localização privilegiada, o Beach-Park oferece aos turistas dois restaurantes, aluguel de vários tipos de equipamentos náuticos, playground para crianças, loja de souvenirs, entre outras facilidades. Além disto, o traslado pode ser feito em confortáveis
ônibus, com saídas pela manhã da avenida Beira-Mar, Posto Fortaleza Turístita, ao preço de C^$ 300. Mas as opções não param por aí como afirma o emproèndedor do projeto, João Eduardo Guinle Gentil. Em breve será inaugurado o Splash, o primeiro parque aquático do país e também, ainda este ano, um hotel de lazer à beira-mar com capacidade para 400 pessoas e infra-estrutura completa. Segundo Eduardo Gentil, "o Porto das Dunas caminha a passos largos para se tornar o mais novo pólo turístico do Nordeste".
APRESENTAÇÃO CAFÉ DE LA PAJX/BASSI Os hóspedes do Méridien Copacabana e o público carioca em geral agora contam com um ótimo ambiente que funciona 24 horas por dia. Tratase do Café de La Paix, que ganhou nova decoração e
também uma varanda no calçadão, além de um novo "menu", que tem como atração principal as famosas carnes Bassi, A diretoria do hotel promoveu um almoço para apresentar à imprensa do Rio de Janeiro o novo espaço. Todos foram unânimes em elogiar o sabor dos pratos e o atendimento do restaurante.
Jna.o-Lo;is Do, ,/cnies, gererde gere! do Méridien, e o mestre Sassí, ria apresenta ção dc Dafd de La Paix.
Uma amostra do que o turista irá desfrutar no Beach-Park em Fortaleza.
MUDANÇAS NA DIREÇÃO DO INTER Norma lllner e Lolita Mardini assumiram no início de fevereiro, respectívamente, os cargos de gerente de Eventos, Promoções e Relações Públicas e de coordenadora de Promoções do Hotel Inter-
Continental Rio. As duas profissionais trabalham no hotel há vários anos e, por este motivo, não encontrarão dificuldades para realizar um bom trabalho nas novas funções.
SEGURO PARA HÓSPEDES Metais preciosos, moedas, dinheiro em espécie, pedras preciosas e semi-preciosas, jóias, certificados de títulos, ações, documentos para expedição de mercadorias, recibos de depósitos, cheques, ordens de pagamento, selos e apólices, tudo passará a ser segurado caso vingue a proposta feita pela Companhia Minas Brasil de Seguros, apoiada pela Embratur, para a criação de um seguro facultativo para turistas.
NOVO ASSISTENTE DE ALIMENTOS NO HILTON
Washigton Muquy Banhos, editor do Jornal Mucknews d Vitória; Lolita Mardini, coordenadora de Promoções do Inter-Continental Rio; Ivaro Cueto, diretor de Marke(ing do Hotel; e Norma lllner, a nova gerente de Ev e ptos, Promoções e Relações Públicas do Inter.
No final de janeiro, Michael Lúcio Gonçalves assumiu o cargo de assistente da Gerência de Alimentos e Bebidas do São Paulo Hilton Hotel. Formado em Administração Ho-
te!eira pelo Centro Internacional de Glyon, na Suíça, Michael Lúcio já trabalhou na rede Holiday Inn, Savoy Hotel, em Londres; Royal Monceau, em Paris; e Negresco Hotel, em Nice, França.
EXPRESSINHAS • No início de fevereiro a artísta plástica Helana StrÕngov expôs suas aquarelas no Lobby do São Paulo Hilton Hotel. • De 23 a 26 de junho acontecerá no Hotel Laje de Pedra, em Canela (RS), o 1 Simpósio Latino-Americano da Associação Internacional de Psiquiatria Infantil. • Adauto Rodrigues, chef executivo da cozinha do São Paulo Hilton Hotel, embarcou em fevereiro para o Canadá, a convite do Montreal Airport Hilton Hotel, para organizar um brunch brasileiro, que será servido durante o inverno. Março/88 - G,,e Po,oes A-99
Agência
1 IeI:I:zi,
• SUIÇA E EUROPA EXCURSÕES DE 3 - 4 - 7 E 14 DIAS NO CORAÇÃO DA EUROPA. • ESCANDINA VIA EXCURSOES ECONÓMICAS EM PAISES ESCANDINAVOS.
• UMA A VE NTU RA NA UR SS PROGRAMAS INDIVIDUAIS E EM GRUPOS A QUALQUER DATA. • LUFTHANSATOURS SAINDO DE FRANKFURT, CONHECE A EUROPA CLÁSSICA - A IMPERIAL ESCANDINÁVIA - URSS E PAÍSES DO LESTE. • EXCURSOES CIRCULARES DE ONIBUS • CIDADES DA EUROPA 30 dias - US$ 2.199 • EUROPA DE BANDEJA 26 dias - US$ 1.4% • NOVA EUROPA 23 dias - US$ 1.698 • BELLA EUROPA 30 dias - US$ 2.345 > •VIVA EUROPA 30 dias - US$ 2.599 • OS IRMÃOS IBÉRICOS MADRID - LISBOA - SEVILIA - CORDOBA - GRANADA - COSTA DEL SOL - TOLEDO. 15 dias - US$ 895 • PARA JOVENS E ECONÓMICOS • EUROPA EM JEANS 23 dias - US$ 1.250 .0 MUNDO JOVEM -30 DIAS EUROPA CLÁSSICA. VIENA, BUDAPESTE,BELGRADO-ATHENAS US$1.585
NETWORK, TRAVEL SERVICE E TODAY FAZEM ENCONTRO EMFOZ .7 Durante os dias 20 a 24 deste mês de março, cerca de 350 profissionais de turismo do Brasil e do exterior estarão participando do 1 Encontro Promocional de Agentes de Viagens em Foz do Iguaçu. O evento é promovido por três operadoras cariocas: Network, TraveI Service Brasil e Today Tours Brazil. A idealizadora do encontro é a veterana Thereza Valente, titular da Network, que já havia realizado um acontecimento nos mesmos moldes, só que de menores proporções em Maceió. Os agentes convidados pelas três empresas terão a oportunidade de conhecer ou rever Foz do lguaçu, lá que para os trabalhos estão reservadas apenas duas manhãs. Uma série de eventos sociais paralelos está prevista, incluindo-se aí um almoço do Clube do Feijão Amigo. O encontro tem como objetivo principal apresentar a linha de produtos da Network, da Travei Service e da Today Tours, tanto no exportativo quanto no receptivo. Para sua realização os organizadores contam com o indispensável apoio da Varig e do governo do Paraná. Trata-se de um evento de características inéditas, entre as quais, o fato de estar sendo promovido pela iniciativa privada, sem nenhum vínculo associativo.
BTA AGAXTURVARIG NO RIO 7 Objetivando contribuir para o desenvolvimento do turismo interno, a Agaxtur, operadora com 34 anos de experiência, lançou seu plano BTA - Brasil Total Agaxtur. O projeto tem o apoio da Varig-Cruzeiro e conta com os serviços de 23 outras operadoras de receptivo. O BTA abrange 21 cidades brasileiras e os 165 hotéis a ele integrados oferecem diárias a preços especiais. Trasiados, passeios e também locação de carros fazem parte do plano, que proporciona uma maior facilidade operacional, já que o agente pode montar o programa de acordo com as necessidades de seu cliente, e ainda financiamento da parte terrestre e aérea. Apesar de as reservas poderem ser feitas em qualquer loja da Varig-Cruzeiro, as vendas só serão efetuadas através dos agentes de viagens, que terão um comissionamento de 10%. O BTA foi apresentado ao "trade" carioca, durante um evento realizado nas dependências do Rio Othon Palace Hotel, com a presença de representantes da operadora e da Varig-Cruzeiro.
• TAPETE MAOICO PROGRAMAS INDIVIDUAIS EM: MARROCOS - EGITO - ISRAEL - TURQUIA E GRECIA, • PAISES DO LESTE EUROPEU PROGRAMAS INDIVIDUAIS NA HUNGRIA, CHEKOSLOVÁQUIA, POLÓNIA, YUGOSLÁVIA, ROMENIA, ETC. • COSTA DALMATA - YIJGOSLA VIA DE DUBROVNIK -7 DIAS POR TERRA OU POR MAR "CRUZEIRO M.S.A. AMBASADOR". • CRUZEIROS • ILHAS GREGAS - 3 - 4 E 7 DIAS. COM ISTAMBUL OU EGITO E ISRAEL. .7 MARES - MS. RENAISSANSE VISITANDO ILHAS GREGAS, TURQUIA, URSS, COSTA DALMADA. SAIDA DE GENOVA E VENEZIA -14 DIAS. REPRESENTANTE: 4PIkOT!KI LIN
lUII!Iq
i
i
A-100 . G,e Ponros - Mrçoi88
No lançamento do BTA, no Rio, P/inio Marcelo Fernandes (Varig-Cruzeiro/Sáo Pau/o), Carlico de Souza Leáo (Hotdis Othon), Amaury Novo Ribeiro (Agaxtur) e Edmar Costa Biar (Varig-Cruzeiro/Rio).
Thereza Valente com Armando Coufo, novo diretor de planejamento da Embratur.
NOVO DIRETOR COMERCIAL NA VALETUR Fernando Begara é õ novo diretor comercial da Vale do Rio Quente Turismo, operadora exclusiva da Pousada do Rio Quente, em Goiânia. Fernando está há 25 anos no turismo e será responsável pela área comercial das 10 filiais da empresa, distribuídas pela capital e interior paulista, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Brasília, Goiânia, Caldas Novas e Uberlândia.
DUEME CRIA NOVO DEPARTAMENTO A Dueme Turismo criou um novo departamento especializado em feiras, congressos e convenções e, mostrando bastante competência também nesta área, já agendou alguns eventos que ocorrerão durante o ano. As principais feiras que acontecerão na França, Alemanha e Itália poderão ser visitadas pelo turista ou empresário brasileiro com toda a comodidade oferecida pela agência. Informações: TeIs. (011) 572-4225, 572-9857 e 572-9864, com Srta. Sílvia.
ORiENTE JALTUR Uma viagem ao Extremo Oriente é um mergulho no transcurso do tempo e na Cultura Milenar Oriental. A Jaltur oferece essa viagem incrível, em grupos limitados e com acompanhamento de primeira classe, com hotéis cinco estrelas em todas as escalas e postos avançados em pontos estratégicos do Oriente. ENCANTOS DO JAPÃO 126 dias) - Tokyo! Nagasaki! Unzen! Kumamoto! Monte Aso! Beppu! Hiroshima! Miyajima! Okayama! Kyoto! Eiheiji! Tojin-bo! Shirakawa-go! Takayama/ Gero! Hakone! Kamakura! Tokyo. Saídas: 08 abril - 08 julho - 23 setembro - 27 dezembro.
-..
•. ..
ORIENTE JADE (26 dias) - San Francisco! Kyoto/ Hakone! Kamakura! Tokyo! Taipé (Formosa)! Taroko Gorge! Hong Kong! Honolulu! Los Angeles. Saídas: 20 maio - 01julho - 02 bro.
ORIENTE PÉROLA (32 dias) - San Francisco! Kyoto! Hakone! Kamakura! Tokyo! Singapura! Kuala Lumpur! Denpasar (Bali)! Bangkok! Hon.g Kong! Peking (Beijing)! Los Angeles. Saídas: 10 de maio - 28 junho - 06 setembro - 04 outubro.
ORIENTE E CHINA (29 dias) - Los Angeles! Tokyo! Kamakura! Hakone! Kyoto! Bangkok! Chiang Mai (Tailândia)! Hong Kong! Guangzhou (Canton)! Shanghail Xian! Peking (Beijing)! Los Angeles. Saídas: 17 de maio - 05 julho - 13 setembro. A P.c.s. do Brasil oferece ainda os seguintes serviços: - CHINA E TiBET: Pacotes individuais com várias opções. - CIDADE POR CIDADE: pacotes individuais nas maiores cidade do Oriente: ROTA DE OURO: cinco dias nas mais atraentes cidades do Japão. - PASSES DE TREM: passes de trem no Japão de 7, 14e 21 dias. LIMOUSINE BUS: transporte econômico de Narita para a maioria dos hotéis em Tokyo.
PACÍFICO CREATIVE SERVICE DO BRASIL Operadora Turística Ltda. Embratur 00270-00-41-O Av. São Luiz, 112 - 6? andar - Cj. 603/4 - São Paulo - leI.: 257.9444 ABAV: 360 - Telex: (11) 23054 - SP. Curitiba: (0411 226.1947 - 223.5502 Porto Alegre: (0512) 25.7289 - 24.5068 Recife: (0811 224.4111 - Salvador: (071) 241.5922 - 241.3956 Merçoí88 - Goie Ponrot, - A-1O1
Pan-notas L UNESUL CRESCENDO Não é apenas na infinidade de serviços que coloca à disposição dos clientes que a Unesul Turismo está crescendo. Recentemente a empresa duplicou a área de sua sede própria (Rua Vigário José lnácio, 621/629, Centro, Porto Alegre), e agora divide seus 38 funcionários, dirigidos por Belmiro Zaffari, Célio Saraiva e Walmir Cardoso Silva, em 700 metros quadrados. Integrante do Grupo Unesul -. formado pela Unesul Transportes e TTL (Trans-
portes e Turismo Ltda) - a empresa opera há 22 anos e criou diversos departamentos especializados no atendimento internacional, nacional, de cruzeiros marítimos, passagens aéreas e rodoviárias, reservas de hotéis, montagem de roteiros e organização de congressos e convenções. Ainda este mês entrarão em funcionamento os terminais de computador interligando todo o Grupo Unesul e oferecendo aos clientes todas as informações relacionadas com os serviços da empresa.
NOVIDADES NA OREMAR PAULISTA
TUNIBRA TRAVEL, NOVA OPERADORA
Depois de ter dirigido com muita competência a filial da Oremar no Rio de Janeiro,
A Tunibra TraveI, conhecida por sua posição destacada no tráfego individual, ampliou suas atividades e, a partir desta mudança, surgiu no mercado como a mais nova operadora. Disposta a ocupar lugar de destaque entre as coirmás, a operadora Continuará a oferecer sua principal destinação, o Oriente, em particular o Japão, mas trabalhará em âmbito mundial para prestar melhores serviços às agências.
Dilson Verçosa Jr. (foto) está assumindo a diretoria comerCial da Oremar em São Paulo.
NR TURISMO, UMA NOVAAGÊNCIA NO RECIFE 7 O comandante Nicolino Rattacaso, que trabalhou por muitos anos para a companhia aérea Sadia, atual Transbrasil, está de volta ao turismo com força total. Rattacaso
Mais espaço na sede da Unesul.
NAWAS, COM ESCRITÓRIOS EM TODO O MUNDO 7 Desde novembro do ano passado a Nawas Viagens e Turismo (av. Ipiranga, 337, 3° and., Tel. (011)259.9511 - São Paulo) vem sendo dirigida por Sonia Malouf, profissional com mais de 20 anos de experiência. Walter Ribeiro e Walter Lopes Ferreira, conhe-
cedores do mercado através de mais de 30 anos de atuação, estão nos outros cargos de direção. A Nawas Viagens e Turismo opera no Brasil há 15 anos e mantém escritórios em Roma, Atenas, Beirute, Cairo, DalIas, Madri, Tóquio, Paris, Los Angeles, Luxor, México, Zurique, Jerusalém, Londres, Rio de Janeiro, Amman e Istambul. A matriz é em Nova lorque.
Walter Ribeiro, Sonia Malouf e Walter Lopes Parreira, na direção da Nawas Viagens e Turismo. A-102 -
Penrotos - Mo,ço188
GALAXI INTERNATIONAL INFORMA A Galaxi International Tours do Brasil avisa a todos os clientes e amigos que não possui mais nenhum vínculo com a agência La Nave Va Viagens e Turismo. Assim, passa a atender a todos os interessados por seus produtos no seguinte endereço: rua Barão de Itapetininga, 140, 13 andar, cj. 133, Cep 01042, Tel. (011) 257-2133, São Paulo.
NADA MUDOU NA GRÉCIA TUR
montou sua própria agência de viagens, em Recife a NR Turismo (rua Bruno Veloso, 268, Boa Viagem, telefone: (081) 326-3251). Sua intenção, além de vender bons serviços, é contribuir para o desenvolvimento turístico de Pernamb u co. Em fevereiro, Nicolino visitou várias empresas turísticas de São Paulo com o objetivo de conseguir representações de seus serviços. Na foto, ele aparece durante uma visita ao PAN ROTAS.
Villy Anarzyrou e Michel Anarzyrou, mãe e filho, Continuam à frente da Grécia Tur. Rogers Makhloof participou da direção da empresa durante algum tempo, porém, atualmente, apenas Villy e Michel a dirigem.
DÉCIMA FILIAL DA VALETUR Dia 25 de fevereiro, a Valetur - Vale do Rio Quente Turismo inaugurou su décima filial: Caldas Novas, Goiás. A partir de agora esta bela cidade poderá contar com o trabalho sério e experiente da equipe Valetur.
Em Viagem tudo tem Soluça .0 com assisi . C2RD® Os imprevistos em viagem acontecem. Um, é perder as passagens e o passaporte. Outro, é necessitar de advogado, ou mesmo, de I adiantamento de fiança. Outro é extraviar sua bagagem. Outro é necessitar de cuidados médicos. Outro é necessitar trocar sua passagem de excursão motivado por problemas inesperados. Claro está que ninguém pensa que esses e outros problemas
Agente de viagens ou
A solução está com a utilização do cartão ASSIST-CARD. ASSIST-CARD garante atendimento 24 horas por dia nos 365 dias do ano, com experimentado pessoal, em 668 cidades de 68 países, sempre à sua disposição para suprir suas necessidades. ASSIST-CARD trabalha para que você viaje sem preocupação ao lhe oferecer as soluções contra os inesperados de viagem... Rio: Av. Rio Branco, 100-21? andar CEP 20040 Teis.: (021) 232-2098 e 232-9806 Telex: (021) 30881 SASS - BR
m
Procure seu
possam acontecer. Mas existe a possibilidade. Nestes casos é fundamental ter a quem se socorrer.
C3RD]
São Paulo: Rua Joaquim Gustavo, 548? andar - Fa da República CEP 01045 TeIs.: (011) 221-3047 e 221-3049 Telex: (011) 32055
7
A MAIOR ORGANIZAÇÃO NO MUNDO DE ASSISTÊNCIA AO VIAJANTE.
Março/88 - Guia Panroras - A-
Pan-notas .iri PRESIDENTE DA EMBRATUR CONDECORADO Durante as visitas aos projetos turísticos do Nordeste, o presidente da Embratur, João Dória ir., foi condecorado com as medalhas do mérito
do estado de Sergipe, "Aperipé", e da prefeitura de Aracaju, "Serigy". Na oportunidade, foram assinados quatro convênios para a construção de hotéis em Caniridá e Aracaju, onde em breve será construída a Hidroelétrica do Xingá.
O presidente da Embratur, João Dória Jr., no momento em que recebia as medalhas de honra ao mérito.
FUNTUR: UM PASSO À FRENTE A Funtur - Fundação Nacional de Turismo - continua caminhando a passos largos em sua proposta de ampliar o mercado turístico brasileiro no exterior. Durante a última Fitur - Feira de Turismo da Espanha, realizada em Madri, a Fundação, através de seu presidente Oswaldo Trigueiros Jr., apresentou um programa que visa as diferentes opções e vantagens do Brasil como destino turístico de incentivo. Recentemente, Miguel Fernandes Barros assumiu a Superintendência de Marketirig da Funtur, que terá como meta principal desenvolver e ampliar as promoções internacionais da entidade nos mercados de Nova York, Milão e Frankfurt onde mantém escritórios de representação.
NOVIDADE DA RIOTUR A jornalista Alda Rosa Travassos assumiu a gerência de Novos Negócios Turísticos da Riotur. Trata-se de um setor recém-criado na empresa, que espera ativar projetos criativos na área do turismo. A gerência estará aberta a pessoas físicas com projetos inovadores e pioneiros, aos quais dará seu apoio técnico. Quem tiver alguma boa idéia deve apresentá-la à Riotur e se o projeto for aprovado, seu proponente terá ao dispor uma sala para desenvolver seus trabalhos, e ainda telefone, máquina de escrever, xerox e telex, além do apoio da própria Alda. A gerência de Novos Negócios Turísticos está ligada à diretoria de Operações Turísticas da Riotur.
NOVOS DIRETORES DA EMBRATUR
• O DESENVOLVIMENTO DE SUA EMPRESA DEPENDE DA CAPACITAÇÃO PROFISSIONAL DE SEU PESSOAL!'!
ØC
• EMISSÃO NACIONAL • EMISSÃO INTERNACIONAL • CONTABILIDADE E CONTROLE • ROTEIROS - TÉCNICAS E OPERAÇÃO • COMERCIALIZAÇÃO DOS PRODUTOS • BÁSICO DE TURISMO • OPERAÇÃO DE AGÊNCIAS DE TURISMO • GUIA DE TURISMO C/ HAB. JUNTO À EMBRATUR r TODOS APOSTILADOS COM CERTIFICADO DE CONCLUSÃO • CONTABILIDADE E CONTROLE • BÁSICO DE TURISMO • EMISSÃO NACIONAL • EMISSÃO INTERNACIONAL • GUIA DË TURISMO - COM CADASTRAMENTO JUNTO À EMBRATUR
L
4-104 -
PREÇOS ESPECIAIS PARA EX-ALUNOS!!!
Pros - M,ço/88
No início de fevereiro, Ricardo Mesquita de Faria e Armando de Souza Couto assumiram, respectivamente, os cargos de diretor de Operações e de Investimentos da Embratur. A cerimônia de posse aconteceu no Centro de Convenções da estatal e contou com a presença de autoridades de vários setores e estados.
CONVÊNIO FOPTUR-EMBRAT(JR Uma equipe técnica da Foptur, órgão oficial do turismo do Peu, virá ao Brasil neste mês de março para tomar conhecimento do projeto Passaporte Brasil, que deverá ser implantado, nos mesmos moldes em seu país. Os peruanos acreditam que o sucesso da iniciativa da Embratur pode ser repetido pela Foptur no Peru. Ao mesmo tempo, de acordo com informações de Ricardo Perez Godoy, representante da Foptur no Brasil, sua empresa e a Embratur firmaram um convênio no sentido de realizar promoções conjuntas a partir de abril próximo, no mercado japonês.
A MANEIRA FÁCIL DE Do Magic Kingdom e jardins zoológicos às atrações e diversões a granel... para crianças e adultos. A Flrida brinda seus clientes com o paraíso das férias, suas lojas, esportes, vida noturna e S sobretudo o cálido sol floridiano. A Flórída. . . como é fácil "vende-la" a seus clientes! E como é fácil chegar lá! Para obter informações e panfletos explicativos, envie o coupom abaixo a: Florida Division of Tourism, Dept. L-P, 2701 Lejeune Road, Suite 330, Coral Cables, Florida 33134. Ou ligue • • para (305) 447-8993. Telex 5106003585 FL COM RCE CGBL.
. *
.w. •. .
NAgomnei E n d e r ç o J
10M7 Ilri(I.tIQp. rI p IT&rII
fIouri.fl)
1
Pan-notas
.irnI
ABAV E SINDETUR-RJ RECEPCIONAM EMBAIXADOR Recepcionado pelos presidentes Oscar Dalsenter, da Abav-RJ, e Georges Irmes, do Sindetur-RJ, o embaixador de Trinidad e Tobago no Brasil, Surujrattan Rambachan, esteve no Rio com a finalidade de estreitar e fortalecer as relações com os agentes de viagens do Rio de Ja-
neiro. O embaixador trará ao Brasil uma missão cultural e, de empresários da área de turismo de Trinidad e Tobago, no próximo mês de abril, quando serão ministradas uma série de paléstras, reuniões, debates e exposições com o objetivo de incentivar o intercâmbio turístico com o Brasil.
ABAV MT EM DEFESA DO AGENTE DE VIAGEM Y Através do incentivo de sua presidente, Madelaine Chaves, a Abav MT inaugurou, recentemente, com o apoio da superintendência da
lnfraero de Cuiabá e da AbavNacional, uma "placa institucional" em local estratégico no aeroporto Marechal Rondon, com o objetivo de indicar aos turistas e passageiros as agências incorporadas à Associação.
Vanilucia Barroso, diretora da Abav-MT, Modesto Mastrorosa, presidente da Aba v-Nacional, e Madelaine Chaves, presidente da Aba v-MT.
FEIRAS INTERNACIONAIS
Durante o almoço de fevereiro do SPIC, os diretores da AI/tal/a, Ou (I/o Parazzoli e Enzo Mala goli, entregaram a faça para José Grossmann, diretor da Air New Zealand, empresa que organizará o evento deste mês.
MUDANDO A IMAGEM DE SÃO PAULO Tradicionalmente as campanhas publicitárias da Empresa Brasileira de Turismo Embratur - visam incentivar o fluxo para algumas regiões, chamar a atenção sobre determinados temas ou, como aconteceu na campanha "Respeite o turista", transmitir mensagens educativas. No dia 9 de fevereiro, contudo, em colaboração com a Secretaria de Esportes e Turismo do Estad.o e Paulistur, além do apoio da Rede Manchete, a estatal brasileira lançou a campanha 'São Paulo, um estado de emoção', criada pela Fisher, Justus, Young & Rubican, tentando mudar a imagem de São Paulo, associada sempre à idéia de muito trabalho, poluição, frio e poucas opções de turismo de laA-106 Guia Penrotus - M,ço/88
zer. Com esta investida tentará mostrar, não apenas para os visitantes de Outros estados e países, mas para o próprio paulista, que tanto a Capital como o interior possuem atrações singulares e, devido à proximidade, de fácil acesso. Para o presidente da Paulistur, Nélson Fabiano, está mais do que na hora de ser mudada a imagem de São Paulo, visto que 'o estado representa 70% do turismo emissivo nacional e apenas 5,7% do receptivo'. Ressaltand a irregularidade nestes números Nélson Fabiano lembra que o maior potencial hídrico do país fica a aproximadamente 10.0 quilómetros da Capital paulista que tem ainda, a 70 quilômetros, belas praias.
A Embratur participará dos seguintes eventos internacionais nos próximos meses: 1TB - Internationai Tourism Exchange, Berlim, Alemanha, de 5 a 10 de março; COTAL Congresso da Confederação de Organizações Turísticas da América Latina, Montevidéu, Uruguai, de 24 a 29 de abril; EIBTM - European Incentive Business Travei Market, Genebra, Suíça, de 17 a 20 de maio; ACTA'S - Annual Conference Trade Show, Vancouver, Canadá, de 25 a 28 de maio; Travei Show, Sídnei, Austrália, de 23 a 26 de junho; AAAVYT - Assocjación Argentina de Agentes de Viajes y Turismo, Santiago dei Estereo, ,Argentina, de 25 a 29 de setembro; IT & ME - Incentive Travei and Meeting Executives Show, Chicago, EUA, de 27 a 29 de setembro; ASTA - American..-Society of Travei Agents, Budapeste, Hungria, de 23 a 29 de outubro; BTF - Brussels Travei Fair, Bruxelas, Bélgica, de 24 a 26 de novembro; WTM World Travei Market, Lon-
dres, Inglaterra, de 29 de novembro a 03 de dezembro; e WTF - World Travei Fair, Tóquio, Japão, de 8 a 11 de dezembro. PERFIL DO TURISTA BRASILEIRO Estudo Nacional sobre o Mercado de Turismo interno - Análise , dos Principais Resultados. E a nova publicação da Embratur que tenta traçar um perfil do turista brasileiro. Em 48 páginas ilustradas, a publicação, com base na pesquisa feita pela LPM - Levantamentos e Pesquisas de Marketing Ltda -, define os principais pontos visitados pelo viajante nacional, o quanto ele gasta, onde se hospeda e quais os locais que gostaria de conhecer. EX PR ES SIN H A • Num evento patrocinado pela Prefeitura do Rio, pela Empresa de Correios e Telégrafos e Caminho Aéreo Pão de Açúcar foi lançado o selo comemorativo aos 180 anos da Abertura dos Portos.
E assim que um viajante experiente vê a Nova Zelândia. Um viajante que tente descrever a Nova Zelândia nos oferecerá, seguramente, uma imagem extraordinária. Começará, falando de paisagens tão selvagens quanto as do Alaska, praias como as do Havaí, fiordes como os suecos e Alpes tão majestosos quanto os suíços. A seguir nos pintará aldeias e cidades neo-zelandesas que nos farão lembrar as da Inglaterra. Também dirá que a verde campina é tão formosa quanto a da Irlanda e que o Monte Egmont não tem nada a invejar do Fuji-Yama do Japão.
Mas, essencialmente o viajante falará da sua cálida gente e do seu clima, Toda a Beleza do Mundo num Só País um dos melhores do planeta Terra. 1 Desejo receber maiores informações sobre a Nova Zelândia Tudo o que o viajante nos contar será verdade. Nome Como é verdade que a Nova Zelândia reúne, num só país, todas as paisagens, Toda a beleza Cidade --------------------------------------------------CEP do mundo numa só viagem. Não perca o inconfundível 1 New Zeolond Tourist ond PabIÉcil-y Deportment 1 Rua M.T de Alvear, 590 10? and. TeIs. 312-1438/06& sabor da LCEP 1058 - Buenos Aires, Argentina Nova Zelândia. -i
NovaZelândial
Geral
Este é Ed Litrenta, o novo diretor de turismo do Departamento de Turismo do Estado da Flórida. Litrenta assumiu o cargo no mês de janeiro, e o seu curriculum registra uma experiência de mais de 17 anos em turismo e marketing. Um de seus mais recentes trabalhos foi a participação na organização dos Jogos Olímpicos de Los Angeles, em 84.
SALÃO PROFISSIONAL DE TURISMO O 12 Salão Profissional de Turismo de São Paulo acontecerá entre os dias 11 e 13 de abril no Promocenter - Centro Internacional de Eventos (av. Paulista). Nas edições anteriores o salão foi realizado no São Paulo Hilton. Segundo isa Garbin da Cunha, administradora da Abav-São Paulo, a mudança de local ocorreu "devido à demanda de expositores que nas edições passadas não pôde ser atendida por falta de espaço". Para este ano estão programadas ainda algumas inovaçóes. Primeiro na divisão dos expositores em quatro grupos: operadoras, transportadoras, hoteleiros e órgãos oficiais de turismo. Ao contrário dos Outros salões, não será permitida a distribuição de bebidas, sorteios ou instalção de aparelhagem de som nos estandes. Estas medidas, segundo Isa Garbin, têm por objetivo dar um sentido profissional ao encontro, como o próprio nome do salão sugere. "Vamos profissionalizar o salão para que sejam feitos contatos para negócios, e não simplesmente promoçoes Os interessados em participar do 12 2 Saláo Profissional de Turismo de São Paulo A-108 - Guia Penrotes - Março/88
devem, no caso de expositores, fazer a reserva através de telex dirigido à Abav-São Paulo, até o dia 10 de março. Será dada preferência aos participantes tradicionais. Já os visitantes deverão fazer inscrição na sede da Abav mediante pagamento de Cz$ 500,00. As fichas serão distribuídas também via mala-direta e publicação nos jornais. Ao solicitarem o direito de visita, os interessados receberão uma agenda e, através dela, poderão programar suas entrevistas. Outras informa(011) 223.0555. ções peo OS OBJETIVOS DA AMAT 7 "Representar e defender os interesses de seus associados perante as organizações de caráter público ou privado, nacionais ou estrangeiras, em tudo o que não venha a coincidir com os objetivos e a atuação da Associação Brasileira de Agências de Viagens ABAV". Este é o inciso "c", artigo 2°, do capítulo II que define quais são os Fins e Objetivos da Associação de Cooperação Mútua de Agências de Turismo & Afins Amat. Segundo Alvaro Ferreira Chan, presidente da Associação, "a Amat não foi criada para combater ou concorrer com a Abav, e sim para ocupar o espaço deixado por esta associação". Para tanto, os primeiros planos são a formação de uma Central de Reservas, idéia recebida com simpatia pelas companhias aéreas consultadas; instalação de uma biblioteca para consultas e uma bolsa de empregos que indicará bons funcio-
Á/vara Chan: 'oor trás dos basfidores'
nários e impedirá que aventureiros ingressem nas agências; cursos semanais gratuitos para proprietários e funcionários das agências; e a criação de um Seguro de Riscos, visando dar garantias não apenas às agências, mas a seus clientes e empresas aérea s. Apesar de existir oficialmente há apenas cinco meses, contatos e estudos vinham sendo realizados há mais de um ano "devido às queixas com relação à situação do mercado". Corno "sitÚação do mercado", Alvaro Chan cita a "dominação de todo o setor por uma duzia de grandes empresas", que chegam a limitar o trabalho das menores e impedir que novas ingressem no mercado, e a "elitização da Abav". Atuando paralelamente à Abav, o presidente da Amat não acredita que esta entidade tome posição oficial contra suas atividades. Porém confessa estar sentindo "um trabalho por trás dos bastidores". Como já conta com 50 associados - alguns, como a própria Queem Operadora Turística, de Alvaro Chan, filiados à Abav - a Amat surge como mais uma opção aos agentes tornando o mercado ainda mais competitivo, o que, ao final, é benéfico a todos, principalmente aos pequenos. Informações: rua Dom José de Barros, 17, 89 andar, cj. 84, Tel. (011) 255-12 67. ATC, REPRESENTANDO OPERADORA DE MIAMI A ATC, já conhecida dos agentes de viagens por representar o navio Caribe 1, da Commodore Cruises Lines e o sofisticado hotel Sonesta de Amsterdam, acaba de fechar mais um Contrato no exterior. Desde o mês de fevereiro a ATC, de Ronald .Martim, está representando a operadora Troptur, de Miami. A equipe da ATC também foi reforçada com a integração de John Crompton, novo gerente de vendas da empresa. Além disso, Ronald está anunciando grandes reformas
no Caribe 1, que segundo suas previsões deverá vir para o Brasil brevemente. Maiores tels.: ínformaçóes: (011) 231-5171, (021) 221-2022 e (071) 242-3377. GUINLE ELOGIA EMPRESÁRIOS A Abreme - Associação Brasileira dos Empresários Espanhóis - reuniu recentemente, no Rio, durante um almoço realizado no restaurante Sol e Mar, diferentes personalidades do trade. Na oportunidade, o presidente da Associação dos Hotéis de Turismo do Rio de Janeiro, José Eduardo Guinle, elogiou o interesse da classe empresarial espanhola pelo turismo fluminense. Segundo Guinle, "só a bravura, persistência e amor ao Brasil podem explicar os investimentos da colônia espanhola, num país onde não existe uma política econômica". O presidente ressaltou ainda que em função da péssima imagem da cidade no exterior, o turismo sofreu uma queda acentuada se comparado com anos anteriores, e citou janeiro como sendo o pior mês dos últimos 20 anos para o setor. FEIRAS E EXPOSIÇÕES NA ALEMANHA Definitivamente a Alemanha Ocidental é um dos países que melhor organizam feiras • e exposições. Para os próximos meses estão programadas: ITB/Bolsa Internacional de Turismo, de 05 a 10 de março, em Berlim; Feira Internacional da Moda e Salão de Lingerie e Roupa de Banho, de 06 a 09 de março, em Dusseldorf; Feira de Hannover CeBIT - Tecnologia para Escritório, Informação e Telecomunicação, de 16 a 23 de março, em Hannover; Feira Internacional do Calçado, de 19 a 21 de março, em Dusseldorf; Salão Internacional de Têxteis para Vestuário, de 19 a 21 de abril, em Frankfurt; Feira Hannover - Industrial, de 20 a 27 de abril, em Han,nover; Salão Internacional de Otica e Oftalmologia, de 30 de abril a 03 de maio, em Colônia; Exposição Internacional de Aeronáutica, de 05 a 12 de maio, em Hannover.
5
lrolJtdo Brasil 'A e1 F-1 ali:! F1 ['
ABAV
OPERADORA ATACADISTA Rua Senhor dos Passas, 259- Cj. 08 90020- Porto Alegre, RS, Brasil fone (0512) 26-7905 - TLX. (051) 5191 SHTO
AnriCOn Sody oevEIAgnO
EMBRATUR 0270500-418
1:1 CAT.
DBL
PLAZA .........................................***** BAUEN .........................................***** REGENTE PALACE .........................* * * * ROCHESTER .................................* * * * IANCASTER .................................**** LArAYETTE ..................................***
US$79,50 US$ 5000 US$ 5000 US$ 32,00 US$47,00 USE 36,50
HOTEL
CAT.
DBL
PANAMERICANO...........................* * * * * NTERLAKEN .................................* * * * BELLA VISTA................................* * * VALGARDENA ..............................* ** ROMA ..........................................* * * ANDINO .......................................**
USE 96,00 USE 66,50 USE 49,00 USE 30,00 USE 45,00 USE 31,00
HOTEL
USE 132,00 TEQUENDAMA HILTON ........................................USE 117,00 DANN..........................................USE 77,00
=E1L I'ÁtI : HOTEL IMUNIGUEI ATRIUM GERMANIA OREI LOEWEN HOTEL IFRANKFURTI SHERATON IAEROP.I CONTINENTAL HOTEL (DUESSELDOORFI HOLIDAY INN FAIRPORT ARCADE HOTEL ICOLONIAI HYATTREGENCY li. a fenal
CAT.
DBL
VICTÓRIA PLAZA..........................* * * * * INTERNACIONAL ...........................* * * * LANCASTER .................................*** AMÉRICA .....................................* * * CALIFÓRNIA .................................* * *
USE 78,00 USE 40,00 USE 28,50 USE 28,00 USE 27,00
HOTEL
HOTEL
CAT.
DBL
SHERATON ...................................* * * * * EL PARDO....................................* * * * CRILLON ......................................* * * * BOLIVAR ......................................* * * * PLAZA .........................................**
USE 95,00 USE 83,50 USE 64,00 USE 62,50 USE 55,00
DEL
CAT.
HOTEL
CAT. ia 1 1
DBL USE 120.00 USE 128.00 USE 130.00
CAFÉ USE 10.00 USE 10.00 c/café
LUX. SUP.
USE 232.00 USE 115.00
USE 12.00 e/café
1 SUP. TUR.
USE 173.00 USE 158.00 USE 76.00
e/café USE 10.00 e/café
LUX
USE 226.00
USE 12.00
:iisis Transporte: Ônibus ou avião Duração: 10 dias/7 noites e 8 dias/7 noites - Com meia pensão Excursões: C. Chico, C. Catedral, Ilha Victoria e Bosque de Arrayarres. Saida aos domingos de Buenos Aires - Traslados de chegada e saída. HOTEL HOTEL VAL GARDENA * * * BARILOCHE CENTER * * Onibus ................USE 190,00 Onibus ................USE 165,00 Avião ..................USE 330,00 Avito ..................USE 292,00 P/PAX EM OBL :iu; ,'i wser.
.[c1 *I II[S
Excursão de 8 dias/7 noites à Ushuaia e Calafate, com meia pensão mais TKT aéreo de BUE/USH/BUE trasíados e vérios passeios. Parte terrestre e aérea desde USE 790
NIdUY41 .Is}1 ISeIs}Il '] HOTEL
CAT.
DBL
CROWNE PLAZA...........................* * * * * CARRERA .....................................***** GALERIAS ....................................* * * * * TUPAHUE .....................................****
USE 66,50 US$66,50 USE 49,50 US$39,50
-.
De Puerto Montt/ChiIe à Bariloche/Argerrtina ou V.V. Excursão de 1 dia ou pacote de 2 dias/i noite em PeuILa. _______
ONDA - TTL- BUQUEBUS Montevidéo/Colõnia/Buenos Aires ou V.V. '
-.
nasna a__a
a
TEAPUER1O ___ s,cr,os s,rea o vv
Esqw
Casas de tango
E também, CRUZEIROS MARITIMOS NO MUNDO INTEIRO - ".'"''" Ligue para nós e conheça, em todos os detalhes, as vantagens e condições dos nossos roteiros. Essas informações serão fornecidas exclusivamente a você. Agente de Viagens. HOTEL REPRESENTATIVES & RESERVATION SERVICES
A
DLTA REPRESENTANTE DO STAND BY PASS DA DEITA PI LINEB AIRLINE PARA O RIO GRANDE DO SUL
Mrço/8B . Goia P8nroOas - A109
Geral CONGRESSO DA COTAL Já está tudo pronto para a realização do XXXI Congresso da Cotal, marcado para Montevidéu, no período de 24 a 28 de abril. Loris lsatto, o brasileiro 1 vice-presidente da entidade, tem enfatizado a importância de o Brasil concentrar uma grande delegação no próximo congresso, aprofundando os laços de intercâmbio com os empresáL rios da área de turismo de toda a América Latina. Esse movimento de integração está-se observando de maneira geral em toda a região. Recentemente, em Santiago do Chile, representantes da Cotal mantiveram contato com Patrício Sepulveda, presidente do letal (Instituto das Empresas de Turismo da América Latina), estabelecendo os primeiros passas para a maior aproximação entre as duas
entidades. Todas as informações relacionadas com o XXXI Congresso da Cotal poderão ser obtidas junto a pessoas especialmente treinadas, que se mantém à disposição em três endereços, onde também poderão ser obtidos os formulários para inscrições: Abav Nacional - rua 7 de abril, 342, 9 andar, cj.96, Tel. (011) 259.1525, Tx. (11) 30750, São Paulo; Cotal (1 vice-presidência) - av. Borges de Medeiros, 328, cj.61, Tel. (0512) 28.1299, Tx. (51) 1531, Porto Alegre; e Cotal (Secretaria Permanente) - Viamonte 640, 8° piso, Tel. 392.3562, Tx. 23385, Buenos Aires. As análises e os debates que se desenvolverão durante o XXXI Congresso da Cotal girarão em torno das iniciativas que deverão ser adotadas a fim de que a região inicie uma jornada turística ascendente em direção ao século 21.
oirJamoica
FUNDADA EM SÃO PAULO, UMA NOVA ENTIDADE No dia 10 de fevereiro, alguns agentes de viagens paulistas e representantes de 13 entidades ligadas ao turismo, hotelaria, agência de viagens, imprensa, aviação, sindicatos e faculdades de turismo, presencearam a fundação do Conselho de Entidades do Turismo do Estado de São Paulo - Consetur-SP, no hotel São Paulo Hilton. A cerimônia foi presidida por Paulo Santos Mattos, presidente da Associação Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismo. A nova entidade, ainda sem uma diretoria oficial, propõe-se dar assisténcia às reivindicações do turismo em geral, intermediar as relações entre o setor e os órgãos oficiais, promover e desenvolver o turismo em todo o país, entre Outras atividades. Durante a cerimônia da fundação, o
Consetur apresentou seus estatutos, que serão avaliados e debatidos numa reunião marcada para 22 de março na sede do Sindicato de Hotéis, Restaurantes, Bares e Similares de São Paulo, Largo do Arouche, 290, 6° andar, telefone: 221.1146, em horário a ser definido.
MELHORES REPORTAGENS DE 87 Os prêmios para as melhores reportagens de turismo, realizadas em 87, serão entregues dia 25 de abril. Criado há dois anos, o Prêmio Frade-Embratur de Turismo surgiu por iniciativa da Frade Hotéis e é aberto a brasileiros e estrangeiros que tenham publicado trabalhos em jornais, revistas, emissoras de TV e rádio no período de 1° de janeiro a 31 de dezembro de 87. Informações: (021) 287.9097.
flnamente Jamaca para sets passageros A Trac Tours Oferece, Sem Custo Adcona Todos Refeições Vinho Cerveja e Coaueteis Sem Limite
"E 4&o,
va WL JOJ?LLL[ML
Tenis Golfe Mergulho Esqui Aquafco Massa gená, Sauna Ginasrica Serwço de Camareira Dtscoteco Reggae • Piscina de Agua Natura' Chamoagne Cha da Tarde e Outos Passeio a Cavalo TV Com Antena Parabolica Traslados Flores, FrUtOS Taxas e Serviços Interomeriçan Representações Tuíisticas Ltõa.
TOU RS
TRAC TOURS Oferece a Jamaica com confirmações e reservas facilitados. Preços Baixos e Atrativas Comissões. Favor contactar nossos representantes locais para maiores detalhes e informações:
São Rjulo: Av. piranga, 318 - Bloco A- 5? and, - Conj. 501 Toli Free (011) 80a8668 - TeL: 1011) 2596100- Abav: 310/791 Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 181 - Conj. 1508 Tel.: [021) 220.14843157 rto Alegre: Av, Borges de Medeiros, 464 - SI. 98 TeL: 10512) 24.7788 Belo Horizonte: 1?. Sergipe. 625 - ó07 TeL: (031) 226.0730 Curitiba: 2. Br, Do Rio Branco, 63 - 90 and, - Conj. 904 Teis.: [041) 232.7107 - 225.4587 - 224.9025
A-liO - Guia Panrotas . Março/88
II IIII4Jhff'IIII MUN
TUE TUE WED THU THU FRI FIO SAT SUN SUN SUN SUN TE 5 TE 131 TE 3 TE 5 TE 137 TE 3 TE 1 TE 131 TE 5 TE 1 E 113 TE 5 TE 19 TE 1 TE 15 TE 17 TE 5 TE 1 767 ___________ 747 747 747 767 747 747 767 747 747 767 747 747 747 747 747 747 767 Frankfurt LV 1430 Lorldon (Gatwick) LV 1445 1445 1445 Vancouver LV 1830 Dallas/Ft. Worth AR 1840 LV 2040 Los Angeles AR 1800 1800 1730 LV 2000 1830 2330 2000 2030 1900 2030 2000 1930 1850 1850 Honolulu AR 2350 2220 2350 2250 2320 2240 ,2225 2240 TUE THU SUN LV 0055 2325 0055 2355 0025 2350' 2359 2359 SAT MON Papeete (Tahiti) AR 0215 0235 LV 0350 0350 • -.
................................INTERNA TIONAL DATELINE
Brisbane
WED WED THU THU THU FRI SAT SAT SAT SUN SUN SUN MON TUE TUE TUE TUE TUE 0345 0415 0410 0450 0520 0520 AR 0840 0845 ,0915 0840 0615 0915 0615 ,0820 0810 0820 0745 0745 TE123 TE123 - TE115 TE115 LV 1035 "1135 1145 '1035 1515 1035 '0800 "1105 1145 "1300" '1035 1035 1035 "1200 AR 1015 TE 189 LV 1200 AR 1155 1155 1155 1225 1155 1155 1310 1155 AR 1330 1330 1350 AR 1200 1545 0830
Perth
AR
Nadi (Fiji)
AR LV
Auckland
Christchurch
Sydney Melbourne
MON TUE TUE TUE TUE WEB WEO WED WED THU THU THU TI-lU FRI FIO FRI SAT SAT SUN SUN TE 6 TE 198 TE 188 TE 132 TE 6 TE 6 TE 128 TE 138 TE 2 TE 6 TE 138 TE 128 TE 112 TE 122 TE 18 TE 116 TE 132 TE 116 TE 6 TE 12 747 767 747 767 747 747 767 767 747 747 767 747 767 767 747 747 767 747 747 747
1 FerIS
LV
Brusbane
LV
Melborurne
LV LV
Sydney Chrislchsrch
AR
Auckland
AR
1055 1000 1500 1400
LV
1703
1200
1600 2020 2053 TE16 "2235
1850
1400 1400
1000
1500
1400
"2040 2030
1345
1400 1400
1850, 2300 2055 p2215 1525, /1835 1550 1850 1850 2025 TE2 TE6 TE2 TE1C "2359' "1935 "2025 '2359 2040 2215
"2210 2040
WED 0125 0230
AR LV
0950 1530
1600 1850 1850. ,1725. ,1930.
LV 2040 Nadi (Fiji)
1330
2240 2345
.......................INTERNA
2240 2345
TIONAL
DATELINE
.....
TU E Papeete (Thiti(
AR LV
Honolulu
AR LV AR LV
Los Angeles Dallas/Ft. Worth
AR LV
Vancouver
AR
London (Gatwick(
AR
0405 0510
1140
1040 1155 1915
0550 0705 1140 1425
0220 0325 0755 0910 1630,
0455 0610 1500 "1730
1330 ,1315 1525'
0755. ,0735 0910' '0900 1500 1630 1700
1830 2030 .
1635 THU 1115
_______ ''
FRI 1200
SAI
SUN 1130
Pan-notas O JARDIM SUSPENSO DE SÃO PAULO
SERVIÇOS DE LIMUSINES LANÇA FURGIAINE Bancos qiratórios, bar com vinhos, uísque, champanhe e gelo, videocassete, TV, som, jornais e revistas nacionais e estrangeiros. Tudo isso é colocado à disposição pela Spedai Serviço de Limusines (av. Paulista, 807, cj. 525, tel. (011) 288-8521), porém, com uma
novidade: em confortáveis furglaines. O aluguel corresponde a Cz$ 3.800,00 por hora e a Special Serviço oferece ainda Limusines Landau, DeI Rey e Santana, com os valores variando entre Cz$ 5.800,00 a Cz$ 21.000,00 por período de Oito horas.
Flores, plantas e frutas tropicais, como pitangas, golabas, bananas e limões, além de pés de alface. Tudo isso pode ser encontrado, por incrível que pareça, no centro de São Paulo, no 14 9 andar do edifício "Patriarca", ex"Conde Matarazzo", ocupado, nos outros andares, pelo Ban-
co do Estado de São Paulo Banespa. O responsável pela manutenção deste jardim suspenso é Walter Galera, que mora no andar inferiordo edifício desde a inauguração, há 23 anos. Diariamente o espaço verde recebe a visita de 120 pessoas que além do contato com a natureza desfrutam de uma bela vista sobre o centro histórico da Capital paulista.
Flores, frutas e plantas no centro de São Paulo. Luxo sobro quatro rodas nos Furgiaines da Special Ser'iço.
SETE MIL TURISTAS EM TOSCANA A região italiana de Toscana, localizada na parte central do país, deverá receber até o final do ano mais de sete mil turistas atraídos principalmente pelo famoso castelo
FEIRA DE HANOVER: NOVOS MERCADOS de Brolio, construído há aproxidamente 950 anos. Os cálculos são do Departamento de Turismo do Norte da Itália. No castelo de Brolio são produzidos os vinhos Brolio e Ricasoli, além do famoso Chianti Clássico.
A FG Congressos e Eventos irá promover, de 20 a 27 de abril, a Feira Internacional de Hanover, na Alemanha, que irá reunir 350 expositores de diversos países, com programas que abrangem ciências naturais e tecnologia com orientação aplicada para vários setores da indústria. Para os 12 eventos setoriais, distribuídos em uma área de oito mil metros quadrados, espera-se receber cerca de 450 mil visitantes, atraídos pela excelente oferta e oportunidade de bons negócios. Vale lembrar que a FG Congressos está formando um grupo de empresários brasileiros para participarem do acontecime nto. A operadora paulista Muiler também está montando suas programações. UMA VANTAGEM A MAIS
O Castelo de Brolio, quase mi! anos de hisidria. A-1 12- Guia Panrotas - Marco'55
Através de um Contrato firmado recentemente entre os representantes dos Con-
ventions Bureaus de Houston, Donald C. Ward, e do Rio de Janeiro, Paulo Corrêa, o congressista que estiver participando de um evento em Houston poderá, a partir de agora, dar uma esticada até o Rio,
KIT PRAIA, MAIS UMA CRIAÇÃO DA LOCARAUTO • Em promoção conjunta com o hotel Transamérica e Vasp, a locadora Locarauto está ofe,,,eudo mais um conforto para os seus clientes: é o kit praia. Criada especialmente para os usuários das praias do Nordeste, esta novidade oferece uma cadeira de praia, um guarda-sol, virasol, para o pára-brisa do carro, e um recipiente plástico. O kit praia faz parte do projeto de Damião Binachi, gerente geral da empresa, que quer humanizar os veículos alugados, sendo útil ao mesmo tempo.
A FLORIDA NUNCA FOI TÃO BARATA! _____________
,' ':
PRONTA REFERËNCIA "INVERNO/PRIMAVERA 88" VÁLIDOS ÁT MAIO, 31/88
N? DE DIAS ______________
PREÇOS POR PAX ()
SERVIÇOS INCLUÍDOS
O 5
IT: 3148 • 4 noites de Hotel entre Miami e Orlando • Recep. de Aeroporto • 1 auto tipo econômico por 5 dias. Impostos hoteleiros.
$
O 7'
IT: 3159 • 6 noites de Hotel entre Miami e Orlando • Recep. de Aeroporto • 1 auto tipo econômico por 7 dias Impostos hoteleiros.
$
IT: 3153 • 7 noites de Hotel entre Miami e Orlando • Recep. de Aeroporto • Impostos hoteleiros • 1 auto tipo econômico com Ml. livre.
$
O 8 O 8
IT: 3152 • 7 noites de Hotel entre Miami e Orlando • Recep. de Aeroporto • Impostos hoteleiros • 1 auto tipo econômico com Ml. livre • 1 Cruzeiro Sea Escape a Free Port com traslado ao porto, comidas e taxas
O 8
IT: 3151 • 7 noites de Hotel entre Miami e Orlando • Recep. de Aeroporto • Impostos hoteleiros • 1 auto tipo econômico por 7 dias • TKT5 de admissão à 3 EPCOT CENTER e DISNEY WORLD • 1 SEA WORLD • BUSCH OARDENS
O 8
•C.Mr
rr: 3160 • 1 apartamento tipo studio por 7 noites entre Miami e Orlando • Recep. de Aeroporto • Impostos hoteleiros • 1 auto tipo econômico por 7 dias.
1
0IT: 3157 • 2 habitações por 9 noites entre Miami e Orlando • Recep. de Aeroporto • Impostos hoteleiros • 1 StatiOfl Wagon por 9 dias de 24 horas.
1
0IT: 3158 • 3 habitações por 9 noites entre Miami e Orlando • Recep. de Aeroporto • Impostos hoteleiros • 1 Station Wagon ou Mmi Van por 9 dias.
1 0lii
3156 • 9 noites de Hotel entre Miami e Orlando • Recep. de Aeroporto • Impostos hoteleiros • 1 auto tipo econômico por 9 dias de 24 horas.
PJ'
9
91' 99 2 29 257'
$ 1 611 $ 1 .7 11 $ 1 59 $ 1 29
lii 3110 • 3 noites de Hotel em Miami • 4 noites de Hotel em Orlando • Impostos hoteleiros • Transporte MIA/ORL/MIA e atrações • Translados AERPT/HOTEL/AERPT • Ouias • Visitas e3 EPCOT CENTER e DISNEY WORLD - 1 SEA WORLD - _____________________ 1 BOSCH GARDENS • Saídas a ORL 31' e 5db.
$3 1 3 ____________________
IT: 3111 • 4 noites de Hotel em Miami • 5 noites de Hotel em Orlando • impostos hoteleiros • Transporte MIA/GAL/MIA e atrações • Translado AERPT/HOTEL/AERPT • Ouias • Visitas a 3 EPCOT CENTER e DISNEY WORLD 1 SEA WORLD - ___________________ 1 BUSCH OARDENS - 1_BASEBALL_&_BOARDWALK - 1_CYPRESS_OARDENS • Saidas_a_ORL:_31'_e_Sãb.
__________________
O 8
1Iii
10
3112 • 4 noites de Hotel em Miami • E noites de Hotel em Orlando • Impostos hoteleiros • Transporte MIA/IJRL/MIA e atrações • Ouias • Visitas a 3 EPCOT CENTER e DISNEY WORLD - 1 SEA WORLD - 1 CVPRESS GARDENS 1 BASEBALL ___________________ & BOARDWALK - 1_BU5CH_OARDENS - 1_CABO_KENNEDY_ •_Saidas_a_ORL:_4v_e_Dom.
1
13
$ 37r 7r
409 __________________ $4
lii 3113 • 5 noites de hotel em Miami • 7 noites de Hotel em Orlando • Impostos hoteleiros • Transporte MIA/ORL/MIA e atrações • Traslado AERPT/HOTEL/AERFT • Ouias • City Tour por Miami • Visitas a 4 EPCOT CENTER e DISNEY WORLD - 1 SEA WORLD 'J' j - 1 BUSCH OARDENS - 1 BASEBALL_&_BOARDWALK - 1_CYPRESS_OARDENS - 1_CABO_KENNEDY - Saidas_a_ORL_41 e_Dom. ____________________ IT: 3119 • 7 noites de Hotel em Orlando • Impostos hoteleiros • Traslado AERPT/HOTEL/AERPT em ORL • Ouias • Visitas
a 3 EPCOT CENTER e DISNEY WORLD • 1 SEA WORLD • 1 BOSCH GARDENS • 1 CYPRESS GARDENS • 1 BASEBALL & 08 ______ _____________________ BOARDWALK • Inicio do Prograrna 21 e 6v $ 366 ____________________ Iii 3121 • 9 noites de Hotel em Orlando • Impostos hoteleiros • Traslados AERPT/HOTEL/AERFT em ORL. • Ouias • Visitas a4 EPCOT CENTER e DISNEY WORLD - 1 SEA WORLD - 1 BOSCH GARDENS - 1 CYPRESS GARDENS - 1 BASEBALL & ___________________ BOARDWALK - 1_CABO_KENNEDY • Inicio_do_Programa_31_e_5db.
I O Iii 3127 • 6 noites de Hotel em Orlando • Impostos hoteleiros • Transporte MIA/ORL/MlA e atrações • Ouias • Visitas 7 a 3 EPCDT CENTER e DISNEY WORLD - 1 SEA WORLD - 1 BOSCH GARDENS - 1 CYPRESS OARDENS - 1 BASEBALL & O __________________ BOARDWALK - 1 CABO KENNEDY • Saidas a ORL 41 e Dom. O2 O 3
IT: 3122 • 1 noite de hotel em Orlando • Impostos hoteleiros • Transporte MIA/ORL/MIA e atrações • Ouias • Visitas a 1 EPCOT CENTER e 1 DISNEY WORLD • Saida a ORL 3'. e Sáb. SUPER OFERTA: • 2 noites no FIet Service Roney Plaza com acomodação para até 5 pessoas em Miarni Bosch • Dl auto econômico por 2 dias de 24 horas • Receptivo de aeroporto.
d446
$ __________________
356 _________________ $ 1 25 $ 1 8
IT: 3318 • 4 noites em Miami • 3 noites em Orlando • tranporte MIA/ORL/MIA traslado AERPT/HTL/AERPT
O 8
• guias • mpostos hoteleiros • visitas a 1 Epcot ou Disney • 1 Sea World • Busch Gardens • E um tour de compras no Florida Mali. Saidas a ORL 4a e Dom.
"400.000 PASSAGEIROS ATENDIDOS POR NÓS! ESTA É A EXPERIÊNCIA QUE COLOCAMOS AO SEU INTEIRO DISPOR''
\Ional r0
232
DISQUE FLORIDA: (011) 257.2133 TELEX 11 32.926 - IAÇIJ BR 11 24.131 - lACO BR
________________________________ BRASIL
Rua Barão de Itapetininga, 140 131 andar - Cj. 133 - Cep 01042 SP Brasil - Embratur 04078-0041-5
Mrço/e8 . G,ie Penrotes .4.113
Geral
RESERVA DE HOTÉIS
GRUPO MONTE PARTICIPA DA FITUR
Sob a batuta de Domingo Paz Fernandez
Através do diretor de Marketing, Virginio Louveiro, o Grupo Monte Hotéis participou da Fitur, reahzada em Madri entre o final de janeiro e início de fevereiro. No estande da Gandara Turismo, os Hotéis Miramar de Recife, Salvador Praia Hotel e Grande Hotel, marcaram presença dando início à nova política do' Grupo com relação do mercado internacional,
p's
3clUDPD' CURSOS BÁSICO E DE GUIA DE TURISMO o iC
lo/o
'J'-
cOtMSSP
MARINA PALACE HOTEL
MS CARIBE, PARA CRUZEIROS INESQUECÍVEIS A
Rio de Janeiro (5 estrelas)
MARINA RIO HOTEL Rio de Janeiro (4 estrelas)
LE CANTON Teresópolis (4 estrelas)
AUGUSTA PALACE HOTEL São Pau/o (4 estrelas)
CAMPO GRANDE HOTEL Campo Grande (4 estrelas)
CARAVELLE PALACE HOTEL Curitiba (4 estrelas)
CARLTON HOTEL Bras fila (5 es tre/as)
EQUATORIAL PALACE HOTEL Belém (4 estrelas)
INTERNACIONAL HOTEL Foz do lguaçu (5 estrelas)
SAVARONI HOTEL Recife (4 estrelas)
HOTEL PRAIA CENTRO Fortaleza (4 estrelas)
CURITIBA PALACE HOTEL Curitiba (3 estrelas)
SERRANA PALACE HOTEL Belo Horizonte (3 estrelas)
MONTE HERMON - FLAT SERVIC São Pau/o
SAN FRANCISCO São Luís (3 estrelas)
VILA RICA São Luís (5 estrelas)
VILA RICA Porto Velho (5 estrelas)
VILA RICA Campinas (4 estrelas)
VILA RICA São Carlos (3 estreias)
ÇT)-j [«''Ir
HOTÉIS DO BRASIL Serviço de Reservas S/C Ltda.
Av. Paulista, 2001 -69 and. - cj. 618 a 620 01311 —SSoPaulo-SP. TELS.: (011) 251-2017-289-0366 289-3328 - 283-3773 Telex: (011) 38036 MHOT BR Ernbratur 08.00.16.8003 A-1 14- Goi Pen,oe - Merço/88
Se um cliente lhe pedir uma viagem rápida, somente para re(axar alguns dias e esquecer a agitação diária, ofereça bem mais que isso. Uma dica original são os cruzeiros de uma semana a bordo do MS Caribe, o Navio da Felicidade, operado pe(a Commodore Cruise Line. O -luxuoso navio, com estilo de iate, parte todos os sábados de Miami com destino a algumas ilhas do Caribe, Puerto P(ata, San Juan, St. Thomas, St. John, Cozumel, Grand Cayman, Playa dei Carmen, Ocho Rios e CozumeL Quando o passageiro do Caribe ouvir o "welcome aboard" da tripulação extremamente competente estará tendo início uma viagem alegre. Todos os compromissos ficam para trás, a ordem é relaxar na beira da piscina, tomando drinques tropicais, esquecer qualquer dieta e se entregar aos fartos cafés da manhã, e requintados menus para o almoço e jantar. O Caribe 1 possui oito decks, onde estão distribuídas cabines para 850 passageiros, áreas de esportes, um bib(ioteca, teatro, saias de conferências, cassino, bares aconchegantes, butiques, discoteca e restaurantes. Os passageiros podem contar-com acomodações para duas a cinco pessoas. Para os cruzeiros de sete dias a Commodore está oferecendo uma superproduçâo: sete dias em hotel cinco estrelas, em Miami e Orlando com aluguel de carro para toda a Flórida. Maiores informaçõãs procure ATC, representante da empresa marítima no Brasil. Fones: Em São Paulo (011) 231.5171, no Rio (021) 511.1147, e em Salvador, (071) 242.3377.
O Instituto de Estudos Turísticos do Rio de Janeiro dará início aos Cursos de Guia de Turismo e Básico de Turi5mo, respectivamente, nos dias 7 e 8 deste mês, O primeiro terá duração de nove meses e será ministrado para duas turmas: às terças, quartas, e quintas-feiras, das 14 às l8hs; e as segundas, quartas e sextas-feiras, das 18 às 22hs. O Básico de Turismo terá aulas às terças e quintas-feiras, das 18 às 20 horas, com duração de três meses e meio. lnformaçoes: av, Nossa Senhora de Copacabana, 195, gr. 306 - Tel. (021) 542.2163,
PAIXÃO DE CRISTO Entre os dias 26 de março e 2 de abril será apresentado em Nova Jerusalém o espetáculo da Paixão de Cristo. (nternacionalmente conhecida, a apresentação é feita no maior teatro ao ar livre do mundo, totalizando quinhentos atores que utilizam doze palcos-platéias. Informações na Sociedade Teatral de Fazenda Nova, rua Tupiniquins, 419 Santo Amaro - Recife. Tel. (081) 231.7821.
JORNAL DA BÚSSOLA Tradicional no mercado há 23 anos, e com vários clientes na área de aviação, a agência de propaganda e marketing, Aroldo Araujo, está relançando o seuJornal da Bússola. A publicação, que será trimestral, terá uma linguagem descontraída e objetiva para melhor cumprir sua função informativa e de vendas dos serviços oferecidos pela agência.
Somente a CVC vende as melhores viagens pelos menores preços FÉRIAS DE VERÃO 3 VEZES IGUAIS SEM JUROS ____________ SUL
BAHIA
NORDESTE
ROTEIROS DAS PRAIAS E ILHA DE ITAPARICA 11 Dias - 10 Refeições + SHOW FOLCLÓRICO Visitando em Órsibus Seperiuxo: Parati, Angra dos Reis, A. de Janeiro, C. Frio, Guarapani, Vitória, Monte Pascoal, P. Seguro, Ilhéus, Salvador, Ilha de Itaparica Passeio de Escu na 1. VoIta,em Avião: SalvadorlS. Paulo Hotéis de Luxo Rio de Janeiro: Glória/Nacional Vitória: Senac da Ilha do Boi Porto Seguro: Porto Seguro Praia Salvador: Salvador Praia Saldas Somanais
ENCANTADOR 10 Dias - 8 Refeições Ida em Avião: São Paulo/Maceió Volta em Avião: Fortaelza/Sao Paulo Visitando em Õnibus SuperluxO: Maceió. Recife, Olisda, J. Pessoa, Natal, Fortaleza, Hospedagem em Hotéis de Luxo Maceió: Beira Mar/Enseada * * * * Recife: Miramar * * * * * Natal: Resjdence/Jacun'iâ* * * Fortaleza: Novotel/Ponta Mar* * * * Saldas Semanais
PORTO SEGURO ILHÉUS GUARAPARI
NORDESTE SOL E MAR 20 Dias - 19 Refeições "O MAIS COMPLETO ROTEIRO"
"O ROTEIRO DA COSTA DO SOL' 8 dias - 7 Refeições
Visitando em Ónibus Soperloxo: Visitando em Ônibus Superluxo: Parati, Angra dos Reis, Rio de Janejro, Cabo Parati, Angra doo Reis, rio de Janeiro, Cabo Frio, Vitória, Guarapari, Monte Pascoal, Porto Frio, Guarapari, Vitória, Monte Pascoal, Porto Seguro, Ilhéus. Seguro, ilhéus, Salvador, Ilha de Itaparica Retorno em Avião: lléuu/São Paulo Passeio de Escunal, Aracaju, Maceió, Recife, Hotéis Realmente de Luxo Olinda. J. Pessoa, natal "A Terra das Dunas", Fortaleza. Rio de Janeiro: Glória/Nacional Vitória: Senac Ilha do Boi Retorno em Avião: Fortaleza/S. Paulo Porto Seguro: Porto Seguro Praia "HOSPEDAGEM NOS MELHORES HOTÉIS" Saldas Semanais Ilhéus: Ilhéus Praia Saldas Semanais
LITORALESERRAS 11 Dias - 11 Refeicões O Melhor Preço e o mais Completo CONFIRA Hoteleiro Visitando: Curitiba, Paranaguá lpasseio de tremi, Ca,obá, Jo,nville, Itajai, Brusque, Camboriú, Biumesas, Cabeçudas, Florianópolis, Laguna, Torres, Porto Alegre, Gramado, Canela, Nova Petrópole, Canjas do Sul, Garibaldi, Bento Gonçalses, Lajes, Fazenda, Pedras Brancas e Vila Velha. HOTEIS DE LUXO: CONFIRA Canela: [age de Pedra * * * * E Alegro: Continental City* * * * Blumenau: Garden* * * * Torres: Contjrrental/Duoao Praia Curitiba: Paraná Sulte* * * * Saldas Semanais
NORDESTE ESPETACULAR
13 Dias - 12 Refeições Ida em Avião: São Paulo/Salvador Volta em Avião: Fortaleza/São Paulo Visitando em Õnibus Soperluxo: Salvador, Ilha de Itaparica Passeio de Escunal, Aracajú, Maceió, Recife, Olinda, J.Pessoa, Natal, Fortaleza. Hospedagem em Hotéis da Luxo e Melhor Localizados Salvador: Salvador* * * * * Maceió: Beira Mar/Enseada* * * * Recife: Miramar Natal: Residence/Jacsrnã* * * Fortaleza: Novotel/Ponta Mar* * * * Saldas Sernanais
PANTANAL MATOGROSSENSE BOLIVIA-PARAGUAI 11 Dias - 11 Refeições "O MELHOR ROTEIRO TURÍSTICO' Agora RODOAÉREO Maravilhosos dias no paraiso da fauna e flora. Viagem em Ónibus e Regresso de Avião. Visitando: Pedro Juan Caballero laraguail, Campo Grande, Chapada dos Guirrsarães e Cuiabá Viagem de trem pelo Pantanal, Passeio de barco no Rio Paraguail, Porto Soares IBollvial e Rodovia Transpantaneira. HOSPEDAGEM NOS MELHORES HOTÉIS Saldas Semanais
BELO HORIZONTE OURO PRETO E CIDADES HISTÓRICAS B RAS 1 LIA CALDAS- N OVAS O PARAISO DAS ÁGUAS QUENTES 8 dias - 8 Refeições
"SOLICITE ROTEIRO DETALHADO" Hospedagem em Hotéis de Luxo Saidas Semanais
VIAGENS RODOVIÁRIAS Ônibus especial de turismo • Hotéis de luxo • Refeições selecionadas • Guias especializadas • Passeios completos FOZ DO IGUAÇU - 5 dias CALDAS DO RIO QUENTE - 6 dias SERRA GAÜCHA - 6 dias CABO FRIO - GUARAPARI - RIO DE JANEIRO - 7 dias SERRAS E PRAIAS DO SUL - 9 dias O VALE DO ITAJAÍ COM SERRA GAÚCHA E AS CATARATAS DO IGUAÇU - 10 dias ASSUNCIÓN - 8 dias
VIAGENS AÉREAS 1
• Passagem aérea • Hotéis de Luxo • Traslado Aeroporto/Hotel/Aeroporto • Passeio pela cidade • Todas as vantagens do Passaporte Brasil • Tudo em 4 vezes sem juros. FOZ DO IGUAÇU - 3 e 6 dias NATAL - 8/6/5/4 dias MACEIÓ - 8/5/3 dias FORTALEZA - 7 e 6 dias BRASILIA - 3 dias MANAUS - 5 e 4 dias SALVADOR - 7 e 4 dias FORTALEZA/MACEIÓ - 7 dias
c vc
NATAL/MACEIÓ - 7 dias ARACAJU - 8 dias BAHIA - 5 e 8 dias MACEIÓ/RECIFE/NATAL/FORTALEZA - 10 dias SALVADOR/MACEIÓ/RECIFE/NATAL/FORTALEZA - 15 dias GRAMADO/CANELA - 5 dias SALVADOR/MACEIÓ/RECIFE/FORTALEZA - 13 dias FORTALEZA/S.LUIS/BELLÉM/I.MARAJÓ/SANTARÉM/MANAUS - 15 dias
Central de Atendimento dos Agentes de Viagens t UT. - 284.2899 - 2 8 à 68. até 21 hs. aos sábados até 13 hs. Março/88. tisia Panrotas ' A'l 15
Pan-notas Ciiii
REPRESENTANTES DA LANCHLE EM SANTIAGO ! A companhia aérea LanChile, através de suas Gerências Comercial, de Marketing e Administração, realizou, em Santiago, sua reunião anual de vendas, que contou com a
presença de todos os representantes dos países em que a companhia opera. .0 presidente da empresa, Patrício Sepulveda, deu início ao encontro, no qual foram abordados temas como o encerramento das vendas de 1.987, e o planejamento para o exercicio 88/89.
1. (;t.c
1
. .
1
LUFTHANSA DO RIO DE JANEIRO TEM NOVO REPRESENTANTE Norberto Jochmann é o novo representante da Lufthansa no Rio de Janeiro em substituição a Uwe Hinrichs que assume este mês o posto de diretor do Sul dos Estados Unidos, com sede em Atlanta. Jochmann será o responsável pela representação no Rio de Janeiro e Brasil-Norte, área que abrange as cidades de Brasília, Belo Horizonte, Salvador, Recife, Fortaleza, Belém, Vitória e Goiânia. Nascido no Rio de Janeiro, Jochmann, que é especialista em tráfego aéreo e pesquisa de mercado, retorna ao Brasil depois de seis anos de ausência.
SAS E AEROLINEAS ARGENTINAS
Rodrigo Gailardo, diretor geral da LanChile para o Brasil; Patrício Sepulveda, presidente da LanChjle; e João Araújo, gerente de vendas Brasil.
FITO IZHL o vjr
ruj
1 lflJ -
A SAS e a Aerolineas Argentinas assinaram, em fevereiro, uma carta de intenção que poderá resultar numa joint venture. Segundo o documento assinado pelo presidente da SAS, Jan Carlzon, e da estatal de aviação argentina, o ministro de Transportes e Serviços Públicos, as em-
TURISMO ivit'ijnc
SEMANA SANTA TIRADENTES Serras Gauchas - Rio de Janeiro - Cidades Históricas - Vale do ltajaí Praias Paranaenses - Caldas Novas - Pousada do Barão - Termas da Noroeste Foz do Iguaçu - Angra dos Reis - Videira - Barra Bonita.
FIM DE SEMANA
Foz do Iguaçu - Rio de Janeiro (com Show) - Pousada do Barão - Barra Bonita Fazendas - Poços de Caldas - Ubatuba.
VIAGENS AEREAS
SAÍDAS DIÁRIAS MCZ - FOR - SSA/MCZ - FOR/REC/MCZ - MCZ/NAT - SSA/REC/FOR - SSA PANTANAL - SSA/MCZ/REC/NAT/FOR. CONSULTE-NOS SOBRE Pacotes Especiais, Fretes de Ônibus - Receptivos - Grupos Fechados.
FONE (011) 440 • 6655 A-1 16
Go,e
Pen,oas -
Merço/88
TELEX 1145132
presas realizarão estudos sobre a possível união. Dia 15 de maio haverá novo encontro quando se decidirá se os estudos deverão continuar até a efetivação do acordo final, que reservará à SAS de 20 a 40% das ações, ficando o governo argentino com 51% controle acionário - e os 9% restantes serão distribuídos entre os funcionários.
NOVA FREQUÊNCIA PARA SAS Jan Carlzon, presidente da Scandinavian Air System, e Hélio Smidt, presidente da Varig, assinaram acordo que trata sobre a ampliação de frequências das duas empresas aéreas. A partir de 11 de abril, a SAS passará a operar três vôos semanais (terça, sexta .e domingo) São Paulo/Rio e Rio/Copenhague sem escalas. A viagem de volta (às segundas, quintas e sábados) terá escalas em Lisboa. A Varig, por sua vez, continuará oartindo duas vezes por semana do Rio para Copenhaque, via Londres. EXPRESSINHAS • No final de janeiro, aproximadamente 80 pessoas, entre dirigentes e associados, participaram do 1 Encontro Brasileiro de Albergues da Juventude, realizado Rio de Janeiro. • De acordo com o último calendário da International Congress and Convention Association (ICCA), o Brasil figura na 11 posição entre os países que mais sediam congressos internacionais. • Sarah Ferguson, duquesa de York e esposa do príncipe Andrew, Astor Piazzola, Omar Shariff, Linda Cristal e Juan Manoel Serrat, estes foram alguns dos nomes que desfilaram por Punta dei Este na última temporada. • O famoso Hotel Llao-Llao, de Bariloche, que permaneceu fechado durante muitos anos, deverá reabrir até o final deste ano. Foi comprado pela cadeia Mediterranée.
.. ,.,.. -
Aqui é onde você nos encontrará. Até mesmo num mundo com um ritmo de vida tão acelerado como o nosso, os momentos de pausa para saborear a beleza, a tranquilidade e a qualidade elegante de um estilo de vida são indispensáveis. Os leading Hotels of the World' fazem parte desses momentos. Em todo o mundo existem somente 210 hotéis equipados com o serviço, o ambiente, a cozinha, a atenção e o requinte próprios da classe e da categoria pelas quais são selecionados como 'Leading Hotels of the World Peça o nosso folheto. Faça suas reservas pelos telefones: São Paulo (011) 251.5021, 800.1803, Telex (11) 36545 ou consulte o seu agente de viagens. Código Postal_______________ País Cidade Escreva para: The Leading Hoteis of the World, cio Caesar Park Hotel, Rua Augusta 1.508, 01304 São Paulo, Brazil
IhéJçadin(Hote1s ofthéWorld MerçoJ8B - Gi Pnro
- A-1 17
OS NOVOS SÓCIOS DO SKAL O almoço de fevereiro do Skai-SP, aconteceu no último dia 24 no hotel Ca'D'Oro, no- vos skalegas foram apresen- tados, aumentando para 143 o número de associados. Na
ocasião foi definido que apenas 16 membros formarão a caravana paulista que participará do congresso mundial em Puntal dei Este, Uruguai, de 16 a 20 deste mês. Nas fotos, alguns dos novos sócios.
José Américo de Carvalho, secretário do SkaI-SP, e Sebastião Nunes, gerente do Brasilton.
Aurého Guzzorii, Hotel Ca'D'Oro e Roberto Ghele pi i
r
S' 1.
L
:
R Cassulino, conselheiro, e Fernando Sérgio Era ridao, Méridjer? Hotéis.
Bernardo Sohn, Rede Eldorado, e Roberto Gheler.
Júlio Serson, Hotel Vi/a Rica, e ValdemarAlbien. A-1 18- Guie Pereotes - Merço/88
Daniel Richard e Thomé Peres, do Novotel.
21) 52L444 Ó, (ib14 b2? ÜO1n quotio 4ei2O2 'fio
• Hotel Tropical Tourist * * *• Hotel Toledo * * • Hotel Martinique ** • Hotel Biarritz * * Três Hotéis em Copacabana (Toledo, Martinique e Biarritz), um na Barra da Tijuca (Tropical Tourist). Urna localização invejável e um serviço "First Class" por um preço inigualável. Em todos eles, tudo o que seu cliente merece. Apartamentos bem decorados com TV a cores, ar condicionado, figo-bar, fulI-service e a poucos metros do mar. Para poupar-lhe tempo, a Rede Gandara coloca • SÃO PAULO - (011) 255-2733 • BRASÍLIA - (061) 225-0889 • RECIFE - (081) 224-4111
estes Hotéis ao seu alcance com um simples telefonema. E, além da CENTRAL DE RESERVAS, para facilitar ainda mais, você pode procurar pela Rede Gandara de Hotéis em qualquer um dos seus representantes em todo o Brasil. Experimente! Seu cliente vai lhe parabenizar pela indicação.
• SALVADOR - (071) 241-5922 • FORTALEZA - (085) 221-3533 • ARACAJÚ - (079) 222-0551 - (082) 221-6900 • MACEIÓ
- (081) 224.4111 • NATAL • CURITIBA - (041) 232.7107 • FLORIANÓPOLIS - (048) 223.4013 • PORTO ALEGRE - (051) 224-2438
TARIFAS SUPER-ESPECIAIS PARA GRUPOS ACIMA DE 30 PESSOAS. SOLICITE INFORMAÇÕES. REDE GANDARA DE HOTÉIS
CENTRAL DE RESERVAS AV. N.S. DE COPACABANA, 1.133- 3 andar - TELEX: (021) 30.366 - TEL. (021) 521-4443 Morço/88 - Gi Pnrotes - A-1 19
Serviço 7 9. 20 11 2 13 14 Iii 15 II 23 4 O 1 5 5 1 71 9 12,
3454159 • lfl'l • 1 7• 21 74 7415 11 lo 2120 3122 23 2,75530 24
¶ E/EflMRO
54
2 O 9 it ts 2 02/ '89 5 20
OIJ
34' 5 29 71 ti ti 1 /0 744 35 2
9 3 24 5 1 O 429
1; il ll
5
201 ,,209
04
JULHO 49 5 122 8 9 101 112/ 031434 29 9 29 70 02 210425 04 97 03 00792874 00 22 23 72 1528 2/i IA 790001222204 203037 08 22 2829 00 VOMMMO O 24 2, O O 4 4 14 It 22 11 425
023451 14 O 190200 2 2415131719093 210273742926 30 24 30
EVENTO: 4 Philoxenia Local: Tessalônica, Grécia Data: 19 a 23/03/88 EVENTO: TUR'88 Local: Gotemburgo, Suécia Data: 24 a 27/03/88
223 99 O II 9 29 01721904191007 18192021227324 0504 07 0079 34 31
EVENTO: ITB Local: Berlim Data: 04 a 10/03/88 EVENTO: Travei South USA Local: Menfis, EUA Data: 16 e 17/03/88 EVENTO: Congresso Latino-Americano de Skal Ciubs Local: Punta Dei Leste, Uruguai Data: 16 a 20/03/88
HYATTHOTELS AND RESORTSSM ESERVE AQUI NO BRASIL OS HOTÉIS DA CADEIA HYATT EM TODO O MUND COM UW LIGAÇÃO TELEFÔNICA LHE INFORWMOS A DISPONIBILIDADE DOS HOTÉIS, TARIFAS, PROMOÇÕES, RESERVAMOS E EMITIMOS VOUCHER DE CONFIRtM\ÇÃO. TUDO ISSO SEM QUALQUER ÔNUS ADICIONAL! PROCURE-NOS RIO-RUA URUGUA/ANA, 1OSALA 1907- TEL.(021)221-7373/TLX2136403 SÃO PAULO -RUA 7DEABRIL, 127/CJ 21- TEL. (011)37-7393/TLX 1138498 VITÓRIA - RUA ENG. PINTO PACA LOJA 29- TEL. (027) 222-4255/TLX 272528 SALVADOR - RUA PORTUGAL 17, SAIA 303- TEL. (071)242-2614 CANAÃ REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. EMBRATUR 03438-00-41-7
A-120 - Goia Pafltotas - Março/88
EVENTO: lnternational Travei Expo Local: Chicago Data: 07 a 10/04/88 EVENTO: PATA'88 - Travei Mart Local: Adelaide, Austrália Data: 13 a 15/04/88 EVENTO: RODATUR'88 - Salão internacional de Turismo Local: Barcelona, Espanha Data: 13 a 17/04/88 EVENTO: Conferência Anual da PATA Local: Melbourne, Austrália Data: 17 a 21/04/88 EVENTO: Rendezvous Canada Local: Halifax, Canadá Data: 24 a 27/04/88 EVENTO: 31 Congresso da Confederação de Organizações Turísticas da América Latina - COTAL Local: Montevidéu, Uruguai Data: 24 a 29/04/88
EVENTO: Convenção da Associação Mexicana de Agências de Viagens (AMPV) Locai: San Juan, Porto Rico Data: 3 a 07/05/88 EVENTO: internationai Forum of Travei and Tourism Advocates Locai: Palma de Mallorca, Espanha Data: 08 a 12/05/88 EVENTO: POW WOW Local: Daiias Data: 14 a 18/05/88 EVENTO: Primeira Exposição Européia sobre o Incentivo, Viagens e Reuniões de Negócios Local: Genebra, Suíça Data: 17 a 20/05/88 EVENTO: ACTA Local: Vancouver, Canadá Data: 25 a 28/05/88
EVENTO: 49 Danube Travei Mart Local: Regensburg - Alemanha Federai Data: 19 a 21/10/88 EVENTO: Confederação Mundial de Turismo Tema: Turismo Força Vital para a Paz Local: Vancouver, Canadá Data: 23 a 27/10/88 '7toctem4o/S7 EVENTO: 499 Congresso da Associação internacional de Skal Ciubs Local: Viena. Austria Data: 21 a 26/11/88
EXCURSÕES Effl SOL ÍflAIOR AÉREAS EXCURSÃO
RODOVIÁRIAS
HOTEIS
DURAÇÃO
SAIDAS
FOZ DO IGUAÇU
Bourbon / lntennaciona)/ Sarr Juan
03 / 06
SERRAS GAÚCHAS
Serra Azul Gramado Meia Pensão) San,uara Caaias P. Completa)
05
ÁGUAS MORNAS IMem Perssãol
Ãgua Mormas Palace
05
VITÓRIA e GUARAPARI
Porto do Sol Vitória e Porto do Sol Guapari
MAGIA DA BAHIA Salvador)
Saltador Praia, Bahia Othort, Méridierr, 4 Rodas
06
ARACAJÚ
Parque dos Coquieros/Htl. da Ilha
08
Sábados
MACEIÓ
Pajuçara, De Sol, Posta Verde, Matsubara, Jatiuca
08
Sábados/Domingos
RECIFE
Internacional Othon, 4 Rodes, Miramer, Recife Palace
08
Sábados
JOÃO PESSOA
Tarnbaú
08
Sábados
NATAL
Natal Mar, Vila do Mar
08
Diárias
FORTALEZA
Praia Centro/Ponta Mar/Imperial Othsn
08
Sábados
SÃO LUÍS
4 Rodas
-. 08
Sábados
MANAUS
Lord, Amazonas
05
Searas
SERRAS GAÚCHAS II IPorto Alegre/Caxias/Cenele) lMeia Pensãol
San Rafael Plaza, Lage de Pedra, Alfred Palace
08
Sábados
RECIFE/SALVADOR
Miramar, Salvador Praia ou Bahia
09
Sábados
NATAL/MACEIÓ
Vila do Mar, Lutos
09
Diárias
FORTALEZA E MACEIÓ
Praia Centro e Pejuçara Imperial Othos e Do Sol
09
FORTALEZA/RECIFE/MACEIÓ
Ponta Mar, Miramar, Paçucara,
10
Diárias
FORTALEZA/NATAL
Ponta Mar/Natal Mar
09
Sábados
MACEIÓ/NATAL/FORTALEZA
Imperial/Vila do Mar/do Sol
13
Domingos
NORDESTE 1 lMaceió, Recife, Natal, ForOalxzal
Pajuçara, Miramar, Luxor Natal ou Vila do Mar, Ponta Mar, do Sol, Imperial Othon
13
Segundas
NORDESTE II Salvador, Maceió, Recife, Natal, Fortaleza)
Bahia Orhon ou Salvador Preia, Pajuçara, Miramar, Luxor Natal, ou Vila do Mar, Ponta Mar, Do Sul, Imperial
16
Sextas
BRASIL 1 Maceió, Recife, Natal, Fotaleza, São LuIs, Belém, Manaus)
Pajuçara, Miramar, Luxor, Natal ou Vila do Mar, Ponta Mar, 4 Rodas, Regente, Lord ou Amazonas, Imperial Olhos
20
Segundas
BRASIL II Salvador, Maceió, Recife, Natal, Fortaleza, São Luis, Belém, Manaus)
Bahia Othon os Salvador Praia, Pajeçara, Miramar, Luxor Natal, Ponta Mar, 4 Rodas, Regente, Lord ou Amazonas, Do Sol, Imperial Othon
23
Sessas
AMAZÓNIA Belém/Manaus e viagem fluvial
Quartas
-
Quartas
05 _________
-
Searas e Oorrrirsgos
Sábados - - _____________ Sábados
-
Ffegerste/Lord Amazonas
11)12
SUL 00 BRASIL - 11 DIAS Joiville. Blurnexau. Cambsrid, Florianópolis, Lagurra. Crio/ama, Torsos, Gramado. Canela, Novo Hamburgo, Porte Alegre, Caxias do Sul. Rente Gonçalves. Garibaldi, Fraiburgo. Carinho, Morretes. Hotéis: Ree Cnisul, Serra Azul, Samuara, Renar, Slaviero. Saidas: Todas Quintas. SUL COM FOZ - 14 DIAS Mesma Programação do "Sul do Brasil" mais Foz do Igaaçu e Marirrgá. Saidas: Mar . dia 10 e Abr - dia 7. FRAIBURGO - 4 DIAS Fraiburgo, Videira, Curitiba. Hotél: Renas Saidas: Todas Quintas, VALE DO ITAJA) 1 SERRAS CATARINENSES -' 6 DIAS Blumenau, Pomorode, Fraiburgo, Videira, Curitiba. Hotéis: Reo, Renas Saídas: Todas Terças. 8LUMENAU ÃGUAS MORNAS - 6 DIAS Joioville. Blarnesaa, Carnboriú. Florianópolis, Aguas Mornas, Curitiba. Hotéis: Res e Aguas Mornas Paloce Saidos: Todos Domingos. FRAIBURGO 1 ÁGUAS MORNAS - 7 DIAS Fraiborgo, Videira, Blumenau. Cambariú, Florianópolis, Aguas Mornas, Curitiba. Hotéis: Aguas Mornas Polaco, Ronar, Saidas: Tndos os domingos. RIO) ILHAS TROPICAIS - 5 DIAS Rio, Petrópolis, llhas Tropicais, Paraty. Hotéis: Savoy. Otbor, Pousada Frade Paraty. Saídas: Todas Quartas.
Diárias
-
FOZ DO IGUAÇU - 5 DIAS Maringá, Fot do lgaacú, Vila Velha e Curitiba. Hotéis: Bandeirantes, San Joan. Vila Velha Palace Saidas: Todas Quartas.
RIO 1 ANGRA DOS REIS - 7 DIAS Rio, Cabo Frio, Petrópolis, llhas Tropicais, Angra dos Reis, Paraty. Hotéis: Savoy Olhos e Frade Porrogalo. Saidas: Todos Sábados. CIDADES HITÓRICAS - 5 DIAS Belo Horizonte. Mariana. Ouro Preto, Grusa de Maquiné, Sabarã, Congonhas do Campo, 'hradentes, Barbacena, São João DeI Rey, Hotéis: Grngntó, Belo Horizonte Othon
______________
MAR: 14, 21 ABR: 12, 19 MAl: 16, 23
PANTANAL DO MATO GROSSO - 12 DIAS Uberlándia, Roodonópolis, Cuiabá, Chapada dos Gaimarães, Pocxné, Coxim, Campo Grande, Corumbá, Puerto Suarez Bolivia), Miratda, Dourados, Ponta Porá, Pedro Juan Cabailro )Paragaail, Presidente Epitácio. Saldas: Todas Quartas, SERRAS GAÚCHAS - 6 DIAS Fraiburgo, Cardas do Sul, Gramado, Canela, Bento Gonçalves Viagem oa "Maria Fumaça") Garibaldi, Cxritba. Hotéis: Renas, Samuara, Siaviero, Saidas: Todas Quintas.
CONSULTE SOBRE PROGRAMAÇÃO ESPECIAL DE SEMANA SANTA
AMÉRICA DO SUL - Saídas Diárias BARILOCHE GRAN CLASSE, 8 DIAS • LAGOS ANDINOS, 13 DIAS • BUENOS AIRES, 5 DIAS • MONTEVIDÉO E BUENOS AIRES, 7 DIAS • ASSUNÇÃO, 4 DIAS • SANTIAGO, 5 DIAS
COLHEITA DA PROGRAMA "GALA" - FRAIBURGO -. 4 dias • Fraiburgo, Videira, Curitiba. Hotel: Renar. • Saídas: MAR: 4r 10, 16, 22, 28 - ABR: 3, 9, 15, 21, 27 - MAl: 4, 11, 18, 25 PROGRAMA "BLACKJON" - BLUMENAU/FRAIBURGO - 6 dias • Blumenau, Pomerode, Fraiburgo, Videira, Curitiba. Hotéis: Rex, Renar. • Saídas: MAR: 5, 11, 17, 23, 29 - ABR: 4r 10, 16, 22, 28 - MAl: 2r 9, 16, 23r 29 PROGRAMA "MELROSE" - FRAIBURGO / AGUAS MORNAS - 7 dias • FraibUrgo, Videirar Blumenau, Camboriú, Florianópolis, A,guas Mornas, Joinville, Curitiba. Hotéis: Renar, Aguas Mornas Palace • Saídas: MAR: 4, 10, 16, 22, 28 - ABR: 3, 9, 15, 21, 26 - MAl: 1, 8, 15, 22,29 OBS.: "Gala", raBlackjonrr e "Melrose' so nomes de maçã Cultivadas em Fraiburgo.
258-2211
TURISMO
Centro - Av. So Luiz, 165- 119 andar - Fone: Ramal Abav 217/218 Brooklin - R. Barão do Triunfo, 379 - Fone: 530-2252 SÃO PAULO - Embratur 00055-00-41-2
Março/88 ' Gaie Panrotas - A'l 25
PROMOTOR INTRAVEL OPERADORA TURÍSTICA Para atender às agências de viagens, com experiência. Tratar: rua da Consolação, 386, li andar, com Sr. Adauto STYLO TURISMO Dois promotores para Contas-correntes: cõrn experiência mínima de dois anos: Tratar: rua Sete de Abril : 105, 92 andar, cj. 9. Fone: 011) 35-0104 FIORATUR AG. DE TURISMO Precisa com experiência: Tratar: av. Brig. Faria Lima, 1541. loja 107. Fone (011)814-9811, com Rosane ou Senis
STUDENT TRAVEL BUREAU Dois promotores de vendas para agências de viagens de São Paulo e Grande São Paulo. E um promotor de vendas para o interior do Estado. Experiência de dois anos. Tratar com Wilma. Fone: 887-4242 ABL ASSOCIADOS Falar com Sonia, Fones: (011)34-4245 ou 37-3243
NASCIMENTO TURISMO Promotores para atender agências. Não é necessário experiência. Tratar: rua Msrtins Fontes, 91,7 andar Fone: 1011)258-6722
GERENTE DE EMISS ATLAS AIR CARGO Promotor de carga aérea, com experiência. Tratar com Moyses de Camargo ou Jorge Burghetti. Fone: (0111264-7977 TOLEDO PIZA EMPREENDIMENTOS Promotor que visite agências. Dois anos de experiência e referências. Tratar: rua Capitão Francisco Padilha, 112. Fone: (011) 883-3200
MR TURISMO Dois promotores para contas-correntes, com experiência. Tratar: rua Brig. Tobias, 55, 1SL, cj. IB. Fones: 1011) 228-7487, 227-5903 e 227-7518
INTER TURISMO Nacional e Internacional. Rua Horário Lafer, 547. Fone: (011)815-4399 com Paula
EMISSOR NACIONAL ROTA TURISMO Falar com Sr. Ernor. Fone: 011) 284-3499 FIORATUR AG. DE TURISMO Falar com Roaane ou Sonia. Av. Brig. Faria Lima, 1541, loja 107, Fone: 1011)814-9811
KOREA TURISMO De preferência nissei, com experiência. Tratar: rua Barão de Ladário, 405, Brás. Fone: 1011) 223 -4544 ABL ASSOCIADOS Falar com Sonia. Fones: (0111 34-4245 ou 37-3243 REAL TURISMO E VIAGENS Falar com Mary. Fone: 1011)255-5611 REALTUR Rua Barão de Itapetininga, 207 52 andar. Fone: 10111255-4711 ATE NO E NTE FIORATUR AG. DE TURISMO Atendente Rodoviãrio. Falar com Rosane ou Sonia. Av. Brig. Faria Lima, 1541, loja 107. Fone: (011)814-9811 EMISSOR INTERNACIONAL KOREA TURISMO De preferência nissei, com experiência mínima de um ano. Rua Barão da Ladário, 405, Brás. Fone: (011)223-4544 REAL TURISMO E VIAGENS Falar com Mary. Fone: (011) 255-5611 FIORATUR AÇ. DE TURISMO Falar com Rosane ou Senis. Av. Brig. Faria Lir, 1541, loja 107. Fonu: 1011(814-9811
REALTUR Rua Barão de Itapetininga, 207, 5 . andar. Fone: 1011)255-4711 ENCARREGADO AMATUR AG. DE \'AGENS Agência procura elemento versátil. com experiência, para coordenação de equipe, contatos com o mercado e elaboração de material promocional. E necessário agilidade, iniciativa e conhecimentos de inglés, além de disponibilidade para viagens. Interessados devem enviar curriculum, com pretensão salarial, para "Turiamo/88". rua Martiniano de Carvalho. 71, casa 5, Cep 01321, São Paulo GUIA DE TURISMO Com conhecimento de italiano e inglês. oferece-se para trabalhos internos em agências de viagens, assim como para excursões nacionaia e internacionais. Tratar com Marco, Fone: 1011) 256-8185
SERVIÇO DE RECEPTIVO Experiente Guia Turístico, que fala inglês, francês e alemão, oferece-se para trabalhar com serviços de chofer e acompanhante de viagens nacionais e internacionais. Contatar Bani Feldmann. Fonea: (0111 211-3657,815-5675 ou 210-9148
PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS IIIESI!IO! RequiNTe: uma Agência especializada em você
- Viagens - Reserva de Hotéis - Locação de Automo''eis Nossos Serviços: Receptivo - Traslado - Excursões em grupo ou individuais • City tour São Paulo • Santos - Ilha do Guarujá • By Night Viagens e Turismo Ltda. • PIay Center Rua Bento Freitas, 178 • Simba Safári 7? andar - cj. 721S. Paulo. • Praias de Ilha Bela Representante no Brasil da World Travei - Receptivo em Miami Tel.: (011) 220.4841, (011) 221.0594 e 221.4542 Star Fleet - Bus Lines - Onibus no Estado da Flórida. A-122 - Gaio Panrotas - Março/88
(4
Que alívio!
Nesta temporada, além de vender tudo o que tinha de Europa, ainda consegui vendas e lucros adicionais, oferecendo Eurailpass para os meus clientes. O Eurailpass é um passe que possibilita livre trânsito por 16 países ou 160 mil quilômetros, conhecendo a Europa de trem, por preços especiais abaixo da tabela. Que alívio! E que maravilha para o cliente! -
Viagem em 1 ? classe (individual). Validade: 15 dias a 3 meses. 15 dias 21 dias
USS 298
1 mês _______ 2 meses
U S 470 ________ uss 650
3 meses
US$ 798
US$ 370
_
Viagem em 2 classe para menores de 26 anos (individual). Validade: 1 e 2 meses 1 mês _____ 2 meses ), O')
US$ 320 US 420
Viagem em 1 classe para grupos minimos de 2 pessoas. Validade: 15 dias US 210
______
-
II
Europa: é de trem que se conhece. rwl __J 1T__ • B. Horizonte: A. Pernambuco, 1000, Lj. 35/36 - TeL: 224-2688 • Brasilia: SCLN 102- BI. C, Loja 30- Tel.: 225-8084 • Rio: Av. Rio Branco, 156, Lj. 309/311 . Tei.: 262-3721 • Recife: Av. Conselheiro Aguiar, 3150, Lj. 1 Tel.: 326-4419 • Salvador: Av. Antonio Carlos Magalhães, 846, Lj. 13- Tel.: 258-5524 • Manaus: Av. Eduardo Ribeiro, 520, s/280- Tel.: 234-8651 Embralur 024780041.8 - Associada a Thonas cook
COMPANHIA ifALIANA TURISMO
• São Paulo: Av. piranga, 318 - Bloco B - 1 o andar Tel.: (011)257-0099 Ernbratur 000910041.9 - ABAV SP/30 •Porto Alegre: Av. Senador Salgado Filho, 94- li a andar - sala 1102 Tel.; (0512) 2S-7289 Embratur 000910141.2.- ABAV 515/146 Marçç,/S8 - G,ie Pa,,otaa - A--123
AGÊNCIAS DE VIAGENS CEP 17.800- 0000189
ADATUR ADAMANTINA Ter. 8. Osvaldo Cruz, 109 Tel,: 21.1172 - Tia: (182) 540
CEP 97540 - 000 055
SCHUCK Ter. 8. Gaspar Martins, 35 Tel.: 422.3611 - Tia: 2422
CEP 78897 - DOO 065 PANAMBI Toer Au. do Aeroporto, 759 - Lj. 04/05 - Tel. 521.3293 - Tia: 5341
CEP 14.350 - 000 016
HB Pese, e Tur. 8. Bordo do Rio Branco, 105Tel.: 665.0461
ARACATUR Aracaje Ter. 8. Maruirn, 99 - Cep 49.000 Tel.: 224.1226 BALBINO Ag. de Via8. Au. Iso do Prado, 160 - sf4 Cep 49.000 CELLI Ter, As. Rio Branco, 160- Cep 49020 - Tel.: 224.6648 - Tia: 2412 PAPAGAIOS Ag. de Viag. Au. Herraes Pontes, 838 - Cep 79000- Teis.: 224.751 8/7252 PROPAG Ter. As. Hermes Fontes, 1274 - Cep 49000 - Teis.: 222.4466/4524 Tia: 2228 ROBSON Ag. de Viag. 8. João Pessoa, 71 - Lj. 12Cep 49010- Teis.: 222 .0 107/4 123 SERGITUR SERGIPE Ter, 8. João Pessoa, 71 - Lj. 14' Cep 49010- Teis.: 222.9026/9132/9010- Tia: 2194
Endereços CEP 19.800 - DOO 0183
OAGATUR Ter. 8. Fioriano Peixoto, 116 - Tais.: 22.3599/4879 - Tia: 2368 PITOLTUR Ag. do Viag. ti. Angelo Bertoncini, 474 - Cep 19800-Tal.: 22.1329
TRAVELIER Ag. de Viag. e Ter. Ai. Aragasia, 617- Cep 06400Teia.: 421.9192(9134/9445 Tia: 71441
CEPOI.000 -000625 I1'W - TRAVEL SA P0. Bos 96 - CH
4009 - Tei.:
23.9459-Tia: 32 AMERICAN TOURS ladependéncia Nacional y Oliva Tela.: 90672/90673 - Tix: 277 HUMAITA Ter. S.R,L, 14 de Mayo, 369- CfEstreia Tais.: 41300-41303
:I CEP 17.690- DOO 0144
NAMBEI BRASIL Ter. R. Prea. Vargas, 312 - Tais.: 45.1524/2092 - Tia: 132
CEP 14.300 - DOO 016
CEP 96.400 T1ARE Ter. 8. Or. Freitas, 46
RAYTUR Reynnendo Ter, Pça. Conego Joaquim Alses, 87 - Telo.: 761.474714500/6500Tia: 4051
DOO 0142 DOO 0186 CEP 13.470 -. 000 0194
BOARDING Pass. Ag. de Viag. R. Doze de Novembro, 234 Cep 13470 Tel.: 61.4947/3546 FUTURA Ter. 8. Fernando Carnargo. 895 - 3/ - sf34 - Tala. 61 .6486/9755/ 0272 - Tia: 7380 INFORM Ter. 8. Washington Loiz, 66 . sf05 Tais.: 62.1788/1813- Tia: 2100 RESERVE Ter. 8. Sete de Setembro, 460 Tela.: 62.2789 - 61.7287 - Tia: 1556
CEP 77.100 - DOO 062
MUIRAQUITA Viag. Rod. 8r. 316 - Km 07 - Tel.: 231.2700/2710 -
LOANGO Viag. e Ter. 8. Atonso Pena, 647 8 - Cep 16010- Tais.: 23.561 9/5659 Tia: 2280 VAT 'VIAÇÃO ARAÇATUBA de Ter, Av. Luiz Pereira Barreto, 548 Cep 16010 ' Teis. 23.4138/5617 - Tia: (17) 2267
CEP 77800 - DOO 062
SOTEL Ter. 8. Quinze de Novembro, 678 Tel.: 821.3296/3465/3365
CEP 57.300 - DOO 082
AEROTURISMO Ag. Vieg. Au. Rio Branco, 343 - Te).: 521.1434 - Tis: 1021
CEP 88.330 - 000 0478
BAL CAM Ter. As. Central, 105-s/3- Tel.: 66. 1033 CENTAURO Ter. Av. Atiântica, 1720 - sf23 - Cep 88330 DOLLAR Ter. As. Central, 145- Tel.: 66.0925 FÊNIX Ag. de Ter e Viag. As. Central, 145 - sf2 - Te).: 66. 09 2 5 GTH Toer Ag. de Viag. As. Centra). 46 - sf6 - Tais.: 66.2355/3077- Tia: 300 GUIDE Toere 8. 1300, 60-apto. 703 -Te).: 66.0522 PRAIATUR Peas. e Ter. As. Atiãntica, 1720-s/14- Cep 88.330 - Tal.: 66.0578 - Tix: 699 SAN RAPHAEL Ter. Av. Braoil, Esq. 1500 - Ed. Anna Cristina - sf3 - Tel.: 660.8250
CEP 88.900 - DOO 0485 CEP 77.I00 - 000 062
M.A. Ter. R. Sete de Setembro, 536 - Lj. 2- Teis.: 324.1272/1044 - Tia: 2960 NASSON Ter. Av. JK, 30 Setor Aeroporto Tais.: 324.3099/3291/3881
ROTA DO SOL Viag. e Ter. 8. Caetano Lursrrrertz, 41 - sf2 Teis.: 22.0132/1344- Tia: 2496
CEP 14.800 DOO 0162
PRODAPLAN Tu,. As. Feijá, 551 ' Tei.: 32.337] Tia: 2064 -
CEP 37.795-000035
TRANSCONTINENTAL TRAVEL Op. de Ter. • Pça. Cel. Luiz Ventureili, 68 Tal.: 731.219 - Tia: 1471
CEP 23.900 - DOO 0243
Ag. de Vmg. ANGRA DOS REIS 8. Jutio Maria, 16- Tela.: 65,0289/1898- Tia: (223) 308
CEP 86.800 - DOO 0434
TRANSTUR- Trenscontinentel Viag. e Ter, Au. Paraná, 243 - Tel.: 22.2722
IlIjIp7U7LUF CEP 7209 - 000 067
BURITI Viag. e Ter. 8. Manoel Antonio Paes de Barros, 720- Tel.: 241.2718
DOO 079
AKITUR Viag. Ter, Av. Hermees Fontes, 525 - Cep 49000 - Tel..: 224.3232 - Tia: 1049 AMITUR Pro,tr, Teristica R. Estância, 39 - Cep 49.000 Teis,: 224.7985/2571
A . 124 -Gela Panrotas - Marçol88
CEP 36.200 - 000 032
GROGOTO Ter. 8. Quinze de Noses'rbro, 65 Tela.: 331.1350/5401 - Tix: 2232
ROMMI Viojes Mitra, 125-1/Piso- Of. 208Tais.: 24341 - 23860 - 23844Tia: 80742
CEP 13.600 - DOO 0195
PEPETUR Ag. de Viag. e Ter, 8. Dona Regine, 71 - Teis.: 41.4876/6118 SERGIO'S Ter. R. Cristovão Colombo, 653 Teis.: 41.4858/6177 Tia: 7485
DOO 78300
RIO ARAGUAIA SAFARI TOURS ARATUR As. Ministro João Alberto, 31
CEP 27.400 - DOO 0243
CEF 83.700 000 04l ARAUCÁRIA Vieg. e Te,. Au. Dr. Victor do Amara), 10] Tal.: 843.1484-Tia 2402
CEP 56.500 - DOO 081
INTERLAND Ter, e Ecersões 8. Aicidea Curaino, 57 - Tei.: (821) 0554
CEP 78920 - DOO 069
TAMATUR Te, As. CanaL 3437 - Tei.: 535.3037
AEROSUL Ag. de Viag. 8. Dr. mano Ramos, 82 - Teia.: 22.4840/1488-Tia: 3132 ARMANDO Ter. 8. Francisco Vileia, 105 - Cap 27.330-Te).: 102431 22.1859 Tis: 223.257
CEP 14.780-0000173
BARRE'l'OS Ag. de Viag. e Ter, Pça. Joel Waido, 01 - Cap 14780-Tal.: 22.2633 CHÃO PRETUR Pess. e Ter. Pça. Franciaco Barrato, 4 - Teia.: 22.187 8/ 2877
CEP 06.400-000011
CEP 07.400 - 000 011 ARUJA Te,. Au. dos Espadicionários, 615 Te).: 466.1958
ALPHATUR Vieg. Ter. Caiçada das Bétoiaa, 90 - Centro Com. Aiphauille - Tela.: 421.5758/2477
AAVTUR 8. Guotavo Macia), 10- 39Cep 17015- Tela.: 24.3570(3903 - Tia: 326 ALESSANORA-PORTO Ter, R. Antonio Alses, 11-42 - Cep 17010- Te).: 22.4552/6775/ 4416- Tia: 026852 CENTROTUR Ag. da Viag. 8. Rio Branco. 11-4- Cep 17015- Teia.: 24383923.4766(7110-Tia: 017 FELLOW TOUR Ag. Viag. 8. Gustavo Macia), 13-35 - Cep 17015-Tais.: 23.1791 22.5912-Tia: 008 FLORETUR FLORET Ter. R. Antonio Alvas, 13-35 - Cep 17015- Tal.: 23.91 55-Tia: i146i 022 INTERCON Ter. 8. Rio Branco. 12-66 - Cep 17043-Tal.: 24.1379-Tia: 162 LIPETUR Ag. de Viag. e Ter, R. XV da Nosemobro, 10- 34Cep 17100-Tal.: 23.8892 Terian-ro PRATA R. Capitão Alcidas, 4 - 71 - Cep 17013
ARAJÁ Ter. Au. Senador Lemos, 689 - Cep 66030 - Teia.: 222.0085/0555/059] - Tia: 161 5 BELEMTUR As. Nazaré. 231 - Cep 66040 Tei.: 223.5802 - Tia: 2929 BIC Ter. Av. Ganaraíssimo Deodoro, 429 - Cep 66030- Te).: 225.1984 Tia: 0971 BRADESCO Ter, As. Pres. Vargas, 333 - Cep 66000 - Tais.: 2238622/8845(8402/8954 Tia: 1162 CIATUR Ter. 8. dos Mondurucua, 1688 - Cep 66000 - Tal.: 228.0011 - Tia: 1390-1820 DOM MANOEL Ter. R. Padre Prudêncio, 79 - Csp 66000 - Te).: 224.8994 EICO AMAZON Ter. As. Amiranta Barroso, 32 - Cap 66050- Tal.: 228.1353-Tia: 2918 ÊXITO Viag. e Ter. As. Conseihairo Furtado, 767 Cep 66040- Tais.: 225.5226 222.7374 - Tia: 1415 EXPRESSO MERCANTIL Ter. 8. Gaspar Viena, 488 - Cep 66020- Teis,: 223.8155/8224Tia: 2070 F,A. MEIRELES Ag. Ter, Au. Pres. Vargas, 544 - Cep 66020- Tais.: 223.1395 223:6471 -Tia: 2028 FONTENELE Ag. Ter, R. Gaspar Viana, 870 - Cep 86000-Tal.: 224.5966 - Tia: 1102 GANTUR GANTUSS Via9. e Ter. 8. Jeronimo Pimentel, 54 - Cap 66030-Te).: 223.3173
DOO 091
GIFTOUR ANANINDEUA Viag. e Ter, Au. Bras de Agaiar. 492 - Lj. 18 - Cep 66040 - Tais.: 229. 577 9/ 5669 GRAN . PAIIA Ter. As. Prou. Vargas, 676 - Cep 66020 - Te).: 224.3233 - Tia: 1565 GUAJARA Ter. R. Oliveira Bois, 126- L. 04 Cap 66000 - Tais.: 225,5349 224. 09 8 5 IDE Ter. Ag. de Viag. Tu. Ferreira Pena, 488 - Cap 66030 - Tal.: 222.6997 IPUCA Ter. As. Dr. Freitaa, 1259 Cep 66.210- Te),: 233.1553 Tia: 1053 LUSOTUR Viag. Ter, Au, Bras. de Aguiar, 471 - Cap 66040-Tela,: 223.201 3/2045 Tia: 2999 MARCOPOLO Viag. e Ter. Trau, Piedade. 539 - Cep 66030 - Tais.: 223.8682/0286 222.4234 - Tia: 2608
ABC Ter. Tras. Nose de Janeiro, 1027 Cap 66.040- Tela.: 223.8196/ 224,2278 ADETUR Amazonia Desen y . Ter. As. Nazaré, 121 - Cap 66040Tala.: 225.0056/01 55/0267 Tia: 1728 AERO Pesa. Aéreas As. Nazaré, 1054- Cep 66000 - Tem.: 224.0214(8585/7846 Tia: 1120 AGENTUR Ag. e Tsr. Tr. Av. Frutuoso Guimarães, 372 . Cep 66020 - Tala.: 224.8788/8890 - 223.7400 Tia: 1289 ALL Tsur Trau. Quintirro Bocaiusa, 2079 Cap 66040 - Tais.: 225.4500 Tia: 1382 AMAZON Travei SeMce 8. dos Mundurucus, 1826- Cep 66000-Tal.: 223.1099 -Tia: 1260
METUR MARAJÓ Ennp. e Ter. 8. Senador Manuel ãarata, 742 Tais.: 223.2128/3100 - Tia: 1240 MURURE Viag. e Ter. 8. Boasenture da Silva, 562 A Cep 66000 - Tais.: 226,5745/6205 - Tia: 2613 NATIVA Arnazonia Ter. R. Carlos Gemas, 305 - Cep 66020- Tal.: 222,7720 - Tis: 2697 NEY Ter. 8. Canos Gomas, 300 - Cep 66020 - Teis,: 224.4552(2469 222.3872 - Tia: 1595 NORTE Brasil Ter, Tres. Dr. Moraes, 270 - Cap 66000- TaL: 222,3799 - Tia: 2862 NORTE Ter. Tru. Padre Prud8ncio, 43 B Cep 66000 - Teia.: 224,4151(0386/9911 -Tia: 2921
CEP 14.700- DOO 0173
LARANJEIRAS Ter. 8. Dr. Oscar Wamneck, 1120 Te).: 42.4241 - Tia: 1172) 551 MUNIZTUR Ag. da Viag. Ter. R. Dr. Oscar Warnek, 527 - Tal.: 42.3446 STUDYTOUR Ceitere Tur. Intercâmbio R. Dr. Oocar Wernack, 693 - 1/' - Cep 14.700 . Tais.: 42.1844/1152/1798-Tia: 2427
BTA
BRASIL TOTAL AGAXTU R
Você encontrará: • 25 das mais belas cidades brasileiras • O serviço de 23 Operadores Receptivos • 165 Hotéis integrados ao plano • Translados, passeios, excursões e locação de auto • Garantia de preços por 9 meses • Financiamento total das partes aéreas e terrestre (sistema VARIG) • Facilidade nas reservas através do sistema computadorizado da VARIG • Comissão: lO%. Pagamento até 30 dias da emissão. • Total independência na elaboração dos pacotes das cidades e roteiros brasileiros. Para isso o MANUAL DO BTA e os VOUCHERS poderão ser obtidos nas lojas VARIG de sua cidade. Sempre um plano elaborado especialmente para você: Operação Conlunta
AGAX1UR *VÁ&RIG Apoio:
ABAV ATENDIMENTO ESPECIAL PARA AGENTE DE VIAGEM
BRASILAGAXTUR BTA TOTAL P. Marconi, 34 - 19 andar CP 01047 - Tel.: 259.8533 - ABAV: 376/4.49 TOOL FREE (011) 800.8239- 800.8240 EMBRATUR: 00209.00.41.1 Merco/5 - (3ui P,,roes - 4-125
Agências de Viagens Belém (Cont.) PARÁ AMAZONAS Ter. Ts. Benjamin Constant, 1321 Teis.; 222.1143 - 223.8211 lix: 1617 PASSTUR Av, Visconde de Souza Franco, 395 Cep 66.030 - Tal.: 228.3551 TAGIDE Tur, Ao. Presidente Vargas, 780 Cep 66.000- Tel.: 223.1981 TAMBATAJA Ter. R. Serzedelo Correia, 958 - Lj. 8 - Cep 66.000- Tel.: 222.0135. Tix: 6921 TAPAR Ter, e Repres. R. Senador Mantel Barata, 700 A - Cep 66020 - Tala. 224.5506 - 225.4129 TORRALTA Ter. Ao. Coo. José Maicher, 2927 Cep 66050 - Tais.: 228.3667 226.4118- Tio: 1662 TRANSBTUR Viag. e Tur. Trao. Benjamim Constant, 1353 - Boa 1-lotei Varrja - Cap 66000 Teia.: 223.5727-222.1234Tio: 1352 TURVALE Tu,. Vale Tocantine • Ao, Alcindo Cacela, 1277 - Cep 66000 - Tal.: 729,1023 - Tio: 1913 • Ao. Seezedelo Corras, 958 - Lj. A- Cep 66.000 - Teis. 223.3091 - 228.3038/3061 Tis: 2047 UIRAPURU Tur. IR. Serzedeio Correa, 958 - Lj. A - Cep 66000 - Teis.: 225.3092 222.0562-221.1639- Tia: 2936 UNI VERTUR 8. dos Mundurucus, 1581 - Cep 66000 - Tela.: 224.0788/0002/0035 - Tia: 1594
DDD 031 ABRETUR R. Goitacaces, 71 - sf1 204 Cep 30190- Tal.: 226.3335. Tio: 2092 ACAIACA Tur. Ao. Afonso Pena, 867 - s/Lj. 27 - Cep 30130 - Tal.: 222.6011 Ag. PAMPULHA Ttr. Av. Afonso Pena, 774 - 5/500 Cep 30.130- Tais.: 222.2814224.4313 - Tio: 1395 Ag. de Tur. ORIENTE MÉDIO IR. da Bahia, 860- Lj. 18 e 20Cap 30160- Teia.: 224.2567201.4857 - Abav: 217-Tia: 3805 Ag. de Via8. OPPUS Ao. Gatulio Var q as, 668 - Li. 21 - Teia.: 224.8042 - 226.9424 Cep 30110-Tia: 1323 Ag. de Viag. ROSETUR 8. Carijos, 244 - cj. 804/806 Cep 30120-Tal.: 224.5141 Tio: 1664 ALBINOS Ter. IR. Tapia, 292- Cep 30190 Talo.: 226.8066 - 222.9253 Abas: 206 - Tia: 3002 ALEA Ag. Viag. A. Rodrigaes Caidas, 529 sf105 - Cep 30190-Teia.: 344.8036/8903 - Abav: 260 Tio: 39) 1462 AREIAS BRANCAS Ter. 8. Guajejaras, 1333 - Lj. 47 Term. J.K. - Cep 30180- Tei.: 201.5294 ÁRTICO Ter. Rua Tupis, 485 . ci. 504 Cep 30.190- Tei.: 224.5100 Tio: 1903 AREIAS Brancas Tu,. R. Goajajaras, 1333 . ij. 47 Cep 30180- Tal.: 201.5294 BCN Tur. 8. Tupis, 25 - Sobreloja 207 Cep 30190 - Teia.: 226.3306 212.3355-Tio: 30190 BELVITUR Viag. • Matriz: A. São Paulo, 800 . Gep 30170- Tal.: 201.7755- Tix: 1432/1425 • Filial: Ao. Afonso Pena, 2185 Tal.: 224.7755- Cep 30130
A-126 -Guia Penrosas-Marçof8il
BIC Ter. Ao. Cristóoão Colombo, 64- Lj. 208 - Cep 30000- Tal.: 221.5774- Tlx:1958 BRACINTUR Empresa de Tu,. Ao. do Contorno, 6664 - Li. 01 - Cap 30160 - Tal.: 225.9900 Tia: 3392 - Abav: 203 BRADESCO Tur. • Matriz: Av. Cristovão Colombo, 103- Cep 30140- Tal.: 227.6444 - Tio: 1813 • Filial: Aeroporto de Confins Munícipio de Lagoa Santa - Cep 33420 - Tel.: 689.2033 BRASIF Ter. IR. Margarida Assis Fonseca 171 - Cep 30850- Tal.: 333.7655/R. 143 - Tio: 2395 CAETE Via9. e Ter Ao. do Contorno, 5786 - Cep 30.110-Tal.: 221.2122Abas: 221/22S-Tio: 5569 CAT CATAS ALTAS Ter. IR. Panambuco, 1070- S/Lj. 206- Cap 30130- Teia.: 201.3744/3287/3554 - Abas: 213-263- Tio: 3249 CELESTE Tu,. IR. Cloudio Manoel, 489 - 5? Cep 30140- Tais.: 226.2655222.0323/0891 - Abas: 405216- Tio: 1391 1598 CLAN Ter. R. Alagoas. 1405- s/Lj. 5- Cap 30130- Tal.: 223.2255 - Abao: 296-265 - Tio: 1782 COMPETUR - Cantp. Ter. Repr. Asa Tupis. 435 - 15? Cap 30.190- Teia.: 226.7072/ 273.1377 - Tia: 5295 CREDITUR Ag. da Viag. Ao. dos Andradas, 367 - Lj. 02 - Cep 30120 - Tal.: 224.0055 CRISTO REDENTOR Ter. IR. Gaajajaraa, 1353 - lj. 49Cep 30180- Tela.: 212.5852 271.2305-Tio: 1391 1009 DAKAR Viag. e Ter. Ao. Do Contorno, 6656- Lj. 14 - Cap 30110- Tela.: 227.8877 223.2970-Tia: 1835 ESTUFA Ag. de Viag. Ao. Afonso Pena, 748- s/ Lj. 10 - Cep 30130- Tela.: 222.4248 226.5943 - Tia: 1391 1459 EVERGIADES Repoos. Ter. A. São Paulo, 1665- sf302 Cap 30170 - Tais.: 337.0811/0016 FABIANTUR Ter, 8. Fernandes Tourinho, 81 - Cep 30110-Tal.: 227.7111 -Abao: 274-Tia: 1908 FAMMA Tu,. e Viag. 8. Santa Catarina, 1001 - Cep 30170-Teia.: 275.1971 337.0144 - Tia: 39192 FLAP Tur. Fl. Goiatacazas, 71 - 5/ Lj. 206 Cep 30190- Tei.: 224.6033 Abav: 271 - Tio: 2192 FLASH Empresa de Ter. IR. Rodrigues Caldos, 497 - Cap 30190-Teia.: 344.8163/0874 FLIGHT TUB Viag. e Ter. R. Tupin, 185 - ali 502 - Cep 30190- Tei.: 226.9142 FLYTOUR Ag. Viag. Ter. IR. Alagoas, 13143 0 - sf317 Cep 30000- Tei.: 221.1621 Tio: 3407 GLOBOTUR Ter. Ao. Augasto da Lima, 385 - Lj. Cep 30190 - Tal.: 224.3822 Abao: 255 - Tio: 2685 GONTUO Tu,. A. Alagoas, 783- Cep 30130' Tal.: 226.2133 - Tio: 2849 HELPTUR BETIM Viag. R. Espírito Santo, 785 - Cap 30160- Tal.: 226.5066 - Abas: 256- 249- Tia: 1391 1345 HORIZONTE Ter. Terminal Tu,. J.K. - Lj. 26 - Cep 30170- Teia.: 222.9232/9332/9790 - Tix: 1391 1939 INTERCITY Viag. e Tu,. A. Sergipe, 77- Cap 30130Teia.: 226.2199/2294/2910 Abas: 227 - Tio: 2396 INTERTUR Ter R. Bahia, 1148- s/1302 - Cep 30169- Teia.: 222.4477/9025/ 224.6835-Tia: 1931
INTRAVEL Operadora Turistica Ao. João Pinheiro, 39-a/i 14Cap 30130 - Teia.: 222.4405/4907 - Abas: 434, 435 - Tia: 1039) 1600 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. IR. Goitacazes, 219- Cep 30190 - Tal.: 224.7218 ITAÚ Tu,. R. Goitacazea, 29 - Cep 30190Tei.: 226.7522 KONTIK FRANSTUR . Viag. Tu,, IR. Espiriao Santo, 1204 Cep 30160-Tal.: 222.5988 Abas: 200/208 Tia: 2410 LAGOS Tu,. A. Goilacazea, 71 - sf1102Cap 30190 - Tela.: 273.2429/206612107-Abas: 400 - Tio: 39) 1422 LAMOUNITUR - Lamounie, Via9. IR. Espirito Santo, 757 - sf9 Cep 30160 - Tal.: 273.3888 Tio: 1225 LE Toor As. Afonso Pena, 3577 - Lj. 01 - Cep 30130- Tal.: 225.7112 Abas: 432- Tia: 2981 LEMOS Ter, e Viag. As. Afonso Pena, 3577 - Lj. 01 - Cep 30.130- Tais.: 225.7112/7474 - Tio: 2981 LIDERAVIA Tur. As. Santa Rosa, 123 - Cep 31270- Teia.: 441.9088/7232 Tio: 1275 MANGABEIRA Ter. ii. Goitacazea, 71 - Ci. 809 Cep 30197 - Tais.: 226.6931 224.0429 - 222.5560 - Abav: 254 - Tin: 3933 MASTER Ter. IR. Tomé de Souza, 810- 9? Cj. 902- Cap 30140- Tal.: 222.2044 - TltJ39l 1675 Minastorismo - Ag. de Viag. o Tu,. IR. Tspia, 435 - 12? - Cep 30190- Tais.: 226,9770/1 764 MUNDIAL Tu,. A. Alagoas, 730- Lj. 11/12 Cap 30130- Tal.: 226.3933 Abav: 272 - TIa: 2828 NARA Tur. R. Guajajaraa, 285- Cap 30180 - Tal.: 226.1035- Abav: 209Tia: 1391 1356 NASCENTE Ag. de Viag. e Ter. R. Rio de Janeiro, 1101 - Cap 30160- Teia.: 224.3334 Abao: 244 - Tia: 3330 ONIX Tu,. R. Pirapetinga, 322 - sf403 Cep 30210- Tala.: 221.7475/3111/3198 - Tia: 5486 OPENTUR Operadora Nas, Excursões Ao. Afonso Pana, 1892 - S/Lj. cj. 2- Cap 30130 - Tal.: 226.4533 - Tio: 2050 - Abas: 202 OREMINAS Org. Mineira Repres. Maritimas e Aéreas R. Guajajaras, 410- ci. 1406/7 Cep 30180- Teis.: 226.3877/3680/3541 - Tia: 1070 OURO PRETO Ter. R. Alagoas, 1314- Lj. 9 C - Cep 30130- Tal.: 221.1222 - Abas: 231 - TIa: 1947 PÁSSARO VERDE Tu,. A. itapetinga, 200 - Cep 31150 - Tal.: 442.4166 - Tia: 1477Abas: 439 PORTO VELHO Ter. IR. Paraíba, 830- Cap 30130Tela.: 224.8300/8818 256.5882 - Abav: 280 - Tio: 2165 PORTOTUR P.S. Ter. As. Contorno, 6240 - Cep 30110- Tela,: 225.2466 227.8488/8041 - Abas: 220 Tia: 1684 PREVITUR Ag. de Tur. IR. Algoan, 730 - Lj. 516 - Cap 30130- Tala.: 226.8500 224.1512 - Abas: 226-227Tio: 1350 PRIORI Tu,. o Viag. R. Eétácio de Sd, 10- 5? - Cep 30430- Tala.: 337.1121/1164 335.6228 - Tia: 1391 1574
PRIMUS Tu,. Viag. IR. Paraiba, 1317 - Lj. 4- Cap 30130- Tais.: 221.2566 227.4403 - Tio: 2737 RAM, Viag. Ter. e Rapres. A. Sergipe, 625 - sf607 Cep 30130- Tal.: 226.0730 Tio: 1403 RAP'FIM Brasil Ag. Viag. Ter. A. Grão Mogol, 502 - Cep 30330 - Tal.: 223.381 1 - Abas: 281(251 'Tia: 3823 REAL Ter. e Viag. As. Afonso Pena. 1500 - Lj. Cep 30130- Teis.: 226.2144/2262 - Tio: 2698 REVETOUR Ter. A. Espirito Santo, 1892 - 1? Cap 30160 - Tala.: 337.2500/2191/2298 - Tio: 2036 RUY LAGE Ter. R. Gonçaloes Dias, 742 - Cep 30140- Teia.: 226.1726 224.2198- Abas: 257 - Tio: 2320 SANGETUR - São Geraldo Tu,. IR. Alagoas, 989 - 23-21 - Cep 30130- Tei.: 222.3539- Tia: 2059- 5125 SARITUR Santo Rfta Tur. IR. Tupia, 25 - s/Lj. 230 - Cep 30190-Tal,: 212.1196-Abav: 258- Tio: 2175 SAVASSI Ter. Ag. de Viag. A. Espirito Santo, 341 - s/ 300 Cap 30.160- Tais.: 271.21551 2391 - 283.1046 - Abas: 445 SENHOR Ter, As. Ofagário Macial, 2124 - Cep 30180- Tal.: 335.9388 -Abas: 281 -Tio: 1717 SILVITUR Op. Turistica IR. Rio de Janeiro, 927 - Lj. 23 Cep 30160-Tela.: 226.6688 273.1626-Abas: 270- TIa: 6002 SOBRAL Tur. IR. Rio de Janeiro, 2633 - Cep 30160-Tala.: 221 .1688227.7838 - Abas: 431 - Tia: 3096 SOLETIJR-SOL Ag. Tu,. IR. Paraíba, 1317 - Ljs. 2/3- Cep 30013- Tal.: 223.3633 SOLTURISMO R. Ouro Fino, 395- 410- Cep 30310- Tal.: 227.4343 SPEITZ Te,. IR. Bernardo Guirnarãea, 895'- ij. 12- Cep 30140- Tei.: 224.8355 - Tio: 1639 SUN FIOWER Tur, Av, Tupis, 185- sf801 - Cep 30190- Teis.: 224.6259 273.2232 - Abas: 284, 299 Tio: 6022 TICKETS Viag. e Tu,. IR. Alvarenga Peiaoto, 295 ' Lj. 110- Cep 30.180- Tei.: 337.1647 TOUR INVEST IR. Alagoas, 1314- sf1207 Ce p 30130- Tela.: 227.4079/5866 - 221.4721 Tia: 1012 TOURSERVICE Sara. Intato. Viag. Te,. M.G. Ao. Amazonas, 298- 1402/3 14? - Cep 30180-Tais.: 212.4320(5342 TRÂNSITO Viag. e Tu,. As. Cristóvão Colombo, 519 Cj. 701 - Cep 30140- Tal.: 223.5522 - Tio: 2213 TRANSFELTUR Transfel Tu,. IR. Pernambuco, 1000- Lj. 19-A - Cep 30130- Teia.: 226.21 25/7051 - Abas: 226Tia: 1218 TRAVEI - Ag. Viag. Tu,. A. Curitiba. 689 - 3° - Cap 30170- Tal.: 212.6991 -Tio: 1391 1670 TRAVEI & TRACE Tu,. IR. Alagoas, 1314- 6? - sf602Cep 30130- Tais,: 227.8223223.9293 - Tia: 1391 1908 TRAVELINE Viag. a Tur. Ao. Ciratósão Colombo, 519 sf707- Cep 30140- Tela.: 221.954S/9838-Abas: 267Tia: 3808 TRAVESSIA Ter. A. Alagoas, 1314- cj. 603- Ed. 5 Ao. - Cap 30130- Tal.: 227.7133
TURAZUL Via9. IR. Espírito Santo, 1482- Cep 30160 - Teia.: 226.5776(6870 Tia: 1391 1210 TURDATERRA Viag. e Tu,. Ao, Afonso Pena, 3924 - sf405 - Cap 30130- Tala.: 221.8677/8258 - Tia: 1913 TURMALINA Ag. de Via9. e Tu,. Ao. Alvores Cabral, 363 - Cap 30170- Tal.: 226.5393 - Abav: 282- Tio: 1591 Turismo SÃO JOSÉ Terminal Turiatico JK - Lj. 44 Cep 30000 - Tal.: 226.4033 Tio: 2129 Turismo Via 98 IR. Alagoas. 1314- Lj. 25C Cep 20130- Tais.: 227.7951/7952 - Tia: 2102 UNITOUR Ter. Universal A. Tapis, 171 - Lj. 10/11)16 Cep 30190-Tal.: 201.7144Tia: 1401 VALE DO AÇO TUR- AÇOTUR IR. Tupia. 70 - Cep 30190 Tela: 226.5062/ 5279 - Abav: 446-TIo: 1722 VEREDAS Viag. Tur. Ao. Francisco Soles, 1838 sf401 - Cap 30410 - Te).: 227.0158 VIATUR Empreendimentos Ter. A. Alagoas, 1005 - Lj. 11 - Cep 30130 VILATUR - Vila Rico Tu,. IR. Eng. Vicente Assunção, 66 Cep 31710-Tala.: 441.1623443.3131 -551.1203/1933 Tia: 1243 VISA Te,. IR. Espirito Santo, 1059- Li. 06 - Cep 30.160- Tal: 226.8633Abas: 275/ 279 - Tio: 2375 WINGS Ag. de Viag. a Tu,. Av. Cristóvão Colombo, 619 sf402- Cep 30140- Tais.: 227.6035/6117 YTUR Ter. A. Tupia, 193 - Lj. 1 - Cep 30190-Tela.: 201.7411 226.9560- 273.3444 - Tix: 1915
CEP 95700 - DOO 054 REGITUR Viag. e Ter. A. Saldanha Marinho, 435 - sf07 - Tela.: 252.2922/2284 SIVITUR Tu,. IR. Saidanha Marinho, 435 - sf07 - Teia.: 252.2922(2284
:IuJi1lIMIiI DOO 0473 BRADESCO Ter.
IR. Mares. Floriano Pairsoto, 18Cep 89010- Tela.: 22.1666/1476/1657 - Tio: 2868 CULTURAL Conter Repr. Viag. e Ter. 8. Paul Haring, 166 - Cap 89100- Tel.: 22.5288 - Tia: 14721 854 EMCATUR Erap. Cata,i,i. Viag. e Tu,. A. itajai, 2 - Cep 8901 5 - Tal.: 226566-Tia: 3335 GAROENTUR Te,. IR. Sete de Setembro, 525 - Cep 89010 - Tais.: 22.7733/7728 Tio: 368 ILHATUR Empresa de Tu,. IR. Rodolfo Fraygang, 15 - sfLj. 5 - Cep 89010-Teia.: 22.5908/5144/5052 -Tia: 3492 ITAPEMIRIM Tu,. IR. Padre Jacoba, a/s? Cep 89.010 OREMAR Brasil Repros. Viag. Ter. A. XV de Novembro, 534 - sf66 -Cep89010-Teia.: 22.6940/6690 - Tia: 3198 PLASTUR Viag. e Tu,. A. Angelo Dias, 220 - 1? sf102 - Cep 89010 - Tel.: 22.658 1 TILOTUR Ag. de Viag. Ter. IR. Sete de Setembro, 525 sf23 - Cap 89010 - Tal.: 227315 Turismo HOLZMANN Ai. Rio Branco, 165- Cep 59020 - Tela.: 22.3500f3Q90f3090 - Tio: 228
FERIADOS, SEMANA SANTA E TIRADENTES EXCURSÕES
RODOVIÁRIAS
IBITINGA / BARRA BONITA - 4 DIAS - HOTEL IBITI PALACE
SAÍDAS MAR: 31 ABR: 15
RECANTO DE LAZER - 3 DIAS HOTEL DELLVERDE
ABA: 01/16 __________-
CURITIBA - 3 DIAS HOTEL DOM ROSCO
ABR: 01/16
ILHA DE 5. FRANCISCO - 4 DIAS HOTEL ALVEM PALACE
MAR: 31 ABA: 15
BLUMENAU - 4 DIAS HOTEL GLÓRIA
MAR: 31 ABR: 15
BELO HOHIZONTE/CID. HISTÓRICA - 4 DIAS HOTEL INTERNACIONAL PLAZA
MAR: 31 ABA: 15
LAGUNAITHCRMAS DO GRAVATAL - 4 DIAS HOTEL SAN SILVESTRE
MAR: 31 ABR: 15
CAMBORIÚ - 4 DIAS HOTEL DOS AÇORES
MAR: 31 ABR: 15
PRA/AS DE FLORIANÓPOLIS - 4 DIAS HOTEL CASTELMAR
MAR: 31 ABR: 15
FOZJITAIPU - 4 DIAS HOTEL BOGARI
MAR: 31 ABA: 15
ANGRA/PARATI - 3 DIAS HOTEL CARIBE
ABA: 01 ABR: 16
RIO MARAVILHOSO 04 DIAS HOTEL BUCSKY
MAR: 31 ABR: 15
EXCURSÕES
AÉREAS
SAÍDAS
ARACAJU - 04 DIAS ARACAJU PARAIA HOTEL FORTALEZA - 04 DIAS HOTEL PONTA MAR
MAR: 31 ABA: 15 MAR: 31 ABR: 15
FOZ DO IGUAÇU - 03 DIAS HOTEL BOGARI NATAL - 4 DIAS HOTEL LUXOR
ABA: 01/16 MAR: 31 ABR: 15
SERRAS GAÜCHAS - 03 DIAS HOTEL GRAMADO PALACE VITÓRIA - 03 DIA,S HOTEL ALICE VITORIA
ABA: 01/16 ABA: 01/16
PRAIAS DE FLORIANÓPOLIS - 03 DIAS HOTEL CASTELMAR
ABR: 01/16
'71',
'7705 no sso (Ua/,, Pre o
SAÍDAS REGULARES RODOVIÁRIAS / RODO-AÉREAS
- EXCURSOES
SAÍDAS DURAÇÃO
SUL DO BRASIL VALE DO ITAJAÍ CALDAS NOVAS FOZ / ITAIPU ACAIRAJE / JANGADA E DUNAS DE GENIPABU CHIMARRAO / LAÇO GAUCHO / TANGO
10 DIAS 06 DIAS 05 DIAS 05 DIAS 18 DIAS 10 DIAS
MAR.
ABR.
MAl.
JUN.
18 22 26 16 14, 31 15
08, 22 05, 26 16, 23 06, 27 18 05
13, 20 10, 24 04, 18 04, 18 05, 23 10
10, 24 07, 21 11, 25 15, 29 10 14
PROMOCIONAIS AÉREAS SAÍDAS EXCURSÕES
DURAÇÃO
PRAIAS ÇIE FLORIANÓPOLIS ARACAJU
04 DIAS 04 DIAS
MAR
ABR.
MAL
JUN.
10, 24 13, 27
11, 25 10, 24
05, 19 08, 22
09, 23 05, 26
FINAIS DE SEMANA RODOVIÁRIAS SAIDAS EXCURSÕES
DURAÇÃO
BARRA BONITA / IBITINGA RIO DE JANEIRO ANGRA / PARATI CURITIBA FOZ DO IGUAÇU RECANTO DE LAZER MONTE VERDE
03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS
MAR
ABR.
MAl.
JUN.
11, 25 04, 18 11, 25 04, 18 11, 25 04, 18 11, 25
22, 29 08, 22, 29 22, 29 29 22, 29 29 29
13, 20 06, 13, 20 06, 20 06, 20 06, 20 13, 20 06, 20
10, 24 10, 17, 24 17, 24 10,24 10, 17, 24 17, 24 17, 24
Programação especial para Formula 1 - Consulte-nos. Atendimento especial para Agências do Interior, com recepção no Terminal Rodoviário do Tiête para os passageiros. Matriz: A. Baraldi, 1093 - TeIs.: (011) 442.4633/1646 - São Caetano do Sul - Telex: (11) 44686 Embratur 00479.00.41.6 Filiais: R. da Consolação, 331 - Lj. 19 - Tel.: (011) 257.6599 A. João Pessoa, 16 - SI. 403 . Tel.: (0132) 33.8185 . Santos Marco/68 - Guia Panrotas -
lfl
Agências de Viagens Blumenau (Cont.) Tenorno INTERNACIONAL Rua Nereu Ramos: 61 - Cep 89.100- Tel.: 22.1329 Tunano PRESIDENTE 8. Sete de Setembro, 533 - Cep 89020 - Tel. 225799 - Tix: 793 VAÉ DO ITAJAI Ter, Rf Quinze de Novembro,, 342 - s/304 - Cep 89010- Tel,: 49.9143 - Tio: 300
CEP 69.300 - 000 095 MARATUR - Maracá Ter. Au. Vilie Roy, 625 - Telo.: 224.1234/2335/3862 ROTUR - Roraima Ter. • Au. N.S. da Contolata, 145 W Tel.: 224.1260 - Tio: 2067 • 8. Floriano Peieoto, 352 - Tel. 224.1539 • Aeroporto Internacional de Boa Vista VIENA Ter R. Arsújo Filho, 284 - Tel.: 224.3022 - Tix: 2073 WAYMINTUR - Weymin Ter. As. Sebastião Diniz, 414 Cep 69.300 - Tem.: 224.7102/ 6485/5165/2252 - Tix: 2136
CEP 28.660 - 000 021 PANORAMIC Toers Ter. R. Nilo Peçanha, 188 - Tel. 2416
CEP 18.600 - 000 014 CASQUEL Ter. Pça. Emilio Pedoti, 50 - TeIs.: 22,3717/6467 - TIo: 2564 TOUR SHOP Viag. Ter, e Promoções R. João Postos, 990 - Tel.: 22. 5322
CEP 12900 - 000 011 CONDETUR Ter. 8. Coronel J080 Leme, 595 Tal.: 433,5274
000 061 AGUIA Ter. SCS Edf. Jesse Freire Lj. 1 Cep 70300- Tel. 226.0623 TIx: 3419 ALAR Viag. e ter. SCS O. 01 - BI. D -0/105- 101 - Cep 70300 - Tel.: 223.6702 AMILTUR Viag. Tur. S.C.S. Ed. Erobax - sf116 - Cep 70.300 - Tal. 226,7635 ANDRÉ Safari & Touro SHIS aI. 7 - BI. 8 - rt? 27 salas 203/4- Cep 71060- Tel.: 248.3953 - Tio: 2583 APOIO Ter, SCS - Ed. Venancio, 2000 - 61. 6 - 60 - sf305 - Cep 70333 Teis.: 226.8022 - TIa: 4057 APS - Tur. SCS - 5? Setor C. Sol . Cep 70.237 - Tal.: 226.8940 - TIo: 2142/2282 ASA DEITA Ter.. Ed. Venârocio 2.000 - BI. 8 - 60 - 0/445 - Cep 70333 - Tela.: 225.1102/1119- TIx: 3279 AWS Empreendimentos Ter. SCLS 306 - 81. A - Lj./26 - Cep 70.353 - Tel.: 243.9000- Tios: 4496 BBTUR Viag. Ter. SBS Q.04- BI.A - Lote 25- 12? - Cep 70073 - Teis,: 212.1660/1661/1678-Tio: 8108 BELACAP Ag. Viag. e Ter. SCS 0.03- 81. A- s/104 - Ed. Paranoá - Cep 70300 - Tel.: 225.4454- TIo: 4519 BIANCO Ag. Ter, CLS 114- BI. A- Lj. 5- Cep 70377- Tel.: 242.1500- TIx: 4412
A-128 -Guia Psnrotas - MerçolBB
BR,ADESCO Ter. SCS Projeção 7 - 81. G - ad. o Ljs. 1/2/3/4 - Cep 70300 TeIs.: 225,1511 224,9764/9756- Tio: 1635 BSB Viag. e Ter. CLN 107- Bi. C - Lj. 33- Cop 70743 - Tel.: 274.7065 BURITI Ter. • CLS 402 - BI, A - Ljs. 27/33 Cep 70236-Tolo.: 225.2686TIo: 1796 • Aeroporto Internacional Brasilia Terminal de Desembarque - Cep 71600- Tal.: 246.2977 - Tio: 1634 CARDEAL Transporte a Ter. SHN ad. 02 - Lj. 16 - Hotel Garvay Park - Cep 70.710TaIs: 223.4853/243.7356 - Tio: 2045 CASABLANCA Ter, pato. Etc. Conjunto Nacional Brasilia - Cep 70077 - Telo.: 223.7868/7961 225.6436 - TIO: 3653 CBTUR Central Bros. de Ter. SHN ad. 5 - Lote A - Hotel Eron - Cep 70710- Tais.: 226.2125226.7770-Tio: 1422 CENTROESTE Ter, e Paso. C. 8-Lote 1/2- Lj. 01 - Cep 72000 - Tel.: 561 .2008 CICLONE HINTERLAND Ter. SCS Ed. Embaixador - Lj. 41 Cep 70300 - Teis.: 226.5593/0037 -Tio: 1717 CONTINENTAL Hotelaria Ter. SHS ad. 03 - SI. J - Cep 73.300- Tel.: 225.7071 CORONARIO Ter. SCS Venoncio 2000 - 8/. 8 50 Lj. 180- Ca p 70333- Tel.: 226.3848 - TIx: 2290 COSTA BRAVA Ter. e Pass. SDS SI. D n? 27 - 5/603 - Cep 70000 DA. Ag. de Viag. e Ter. SBS - ad. 02 - BI A - nI 01 sf205 - Cep 70.070 - TeIs.: 223.731 3/226.9480 DECOLA Ter. • SCS Q.1 - Ed. São Paulo Silos 101/2- Cep 70300- Tel.: 226.3418- Tio: 3-766 DIPLOMATA Ter. SDN - Ci. A - Lj. 37 - Térreo CNB - Cep 70077 - TeIs,: 223.0292/9226/1617- TIO: 1880 DOM BOSCO Ter. Ed, Venâncio 2000 - BI. 50 - Lj. 40 - Cep 70333 - TeIs.: 226.1908/0456 - Tio: 1633 EIXO Viag. e Tur. SCLN 201 - 81. C - Lj. 58 - Cep 70040- Tel.: 224.1248 ELENS Ter. Pesa, o Esc. SRTVN - Ed. Brasilia - sf2007 Cep 70710- Tel.: 226.3161 TIe: 2888 ELITE Ag. de Viag. e ter. SCLS 405 - BI. D - Lj. 22 - Cep 70239 - TeIs.: 243.9420 244.8385/7864 - Tio: 4835 ESPLANADA Tur, CLN 303 - SI. O - Lj. 30/34 Cep 70735- Tel.: 226.7390/6918/7165- TIx: 4292 EURASIA Ter, e Pass. SCLN 205- 8/. A- Lj. 21 - Cep 70843 - Telo.: 274.7770/273.4181 - Tio: 1 806 EXCELSION Ter, e Poos. Gol, do Hotel Nocional - Lj. 21/49 - Cep 70.330 - Tel.: 223.8080 - TIos: 2723 EX CHANGE Ter. SHS- ad. 03- BI. 1- Cep 70.300 - Tel,: 243.4285 - Tio: 2735 FAISAL Ter. SCS O. 06- Ed. Carioca- sf21 2 - Cep 70300- Teis.: 224.3918 244.0521 FENAETUR Fenae Via8. e Ter. SCS - Ed, União- 6? - sf601 Cep 70300- Tel.: 226.8821 213.1711/1721 - TIo: 4506 FORMTUR Ter. Peso. SCLN 403 - 81. E - Lj. 51 - Cep 70835- Tel.: 226.5117 . TIO: 4282 GB. Ter, Ed. Veoãnçio 2.000- SI. B -60 -5/117- Cep 70333- Teis.: 226.5322/5741 - TIx: 1234
GENTIL Ter. SCS - Ed. Goiás- sf616- Cep 70317- Teis.: 223.5522/8811/6538- TIo: 2210 GOIDWING Viag. e Ter. CLS 111 - 81. B - S/Lj. 32 - Cep 70374- Tel.: 244.1842/2945Tio: 2398 HB Ter. e Pass, SRTUS. Ed. Planalto - s/L1. 02 Cep 70330- Tel.: 225.5525TIo: 1401 IDEIAS Ter. SCS Ed, Oocor Niemeyer - sf102 - Cep 70300 - Tal.: 242.3434 TIx: 3876 IMAGEM Ter. SHN ad. 02-SI. J - Lj. 170Cep 70.710- TeIs.: 226.0614/0665 -Tio: 1728 INTERGLOBE Toors SHS Gol. Hotel Nac. - Lj. 56 Cep 70322 - Telo.: 22.3200/2050- TIo: 1168 INTERLINE Ter, Repres. SHS ad. 5 - BI, J - Térreo - Cep 70300 - TeIs,: 226.1223/1514/1561 - TIo: 3722 SEUPN O. 509 - BI. O sf204110 - Cep 70750- Tel.: 273.8528 - TIx: 3722 INTERVISA - Brasiliense Ag. de Viag. SHS - Gal. Hotel Nocional - Lj. 17- Cep 70322- Tel.: 224.8726 - TIx: 3560 IRFATUR - Ter, Hotelaria ARACOARA Hotel SHN Dá. 5-61. C - Cep 70710 - Tel.: 225.1650 - TIo: 1650 ITAPEMIRIM Ter, Ag. Viag, Estação Rodou. Plotof. Superior 355- Cep 71200- Tais.: 226.1 121/1454/1 573-Tio: 4697 ITIQUIRA Ter. SCLN - 0. 203 - 81. 8 - s/ 206 207 - Cep 70.833 - Teis.: 224.1989-226.8980-Tio: 4679 JR Especialistas de Ter, e Repres, SHS Dd. 5 - BI. J - HtI Phetícia - Cep 73000 - Tel.: 225,0889 TIa: 1983 KEOPS Ter. SCLN 309-81. E 14- sf204 Cep 70755- Tel.: 273.4655274.9287 - Tio: 3413 KONTIK-FRANSTUR S.C.S. Ed. Central - 10? -salas 1001 e 1008- Cep 70300Tal.: 224.9636- Tio: 2145 LAGO AZUL Ter. SCLN 210-SI. D - Lj. 68- Cep 70862 - Tela.: 274.6687 273.4096 - TIo: 4527 LINK - TOUR Prona. Ter. Sociais Super Centro Venancio, 2000 81. 8- 131 - Cep 70333 - Tela.: 223.3899/8891 . TIx: 2521 LOCAPART Ter, SHN . O. 2 - BI. J - Gol. Garvey Park Hotel- Cep 70710- Tel.: 223,9000 - TIo: 2772 MAC Ter. SCN Q. 06 - Ed. Venãncio 3000 - Lj. 12 C - Cep 70710-Tolo.: 225.4768/4168 - TIa: 3855 MILAN TUR. PASS, E TRANSP. SRTVS - ED. Planalto - o/Lj. 1 Cep 70330 - Tal.: 225.7757 TIO: 1401 MIRAGE Ter. SHS - Gal. Hotel Nacional - Lj 63 - Cep 70300 - Telo,: 243.4867- 248.4142 M.S. Ter. Centro São Francisco EQS 102/03- Lj. 12- Cep 70330Talo.: 224.7999/7893/7892 TIx: 1830-4394 NOMINATUR Ter. SCS - 0.05- Lj. 108- Cep 70.000 - Tel.: 223.5594/5706224.4613- TIo: 2397 NUTRIZ Empr. Teristicos SEUPN 504 - SI. A - 5301 Ed. Trabalhador - Cep 70730 TaIs.: 224.4962 -.223.4600 ON LINE Viag. e Ter. HS.4 - 81. A - Alvorada Hotel sl21018 - Cep 70300- TeIs,: 223.4540 - 225.3050 - 8. 2 10/206
OREMAR BRASIL- Repr. Viag. e Ter. SCS - Ed. Mineiro- sf40112 Cep 70.300 - Tela.: 224.3236/321.3322-Tio: 1680 ORIENTE MÉDIO Ter. Gal. Hotel Carlton - SI. O - Lj. 5/6 - Cep 70300 - TaIs.: 225.7214/7078/7047 - TIo: 2276 PREFERENCIAL Ter. Ropros. SHS ad. 01 - 81. A - Lj. 16 Hotel Nacional - Cep 70300 TeIs.: 224.131 5/8969 - Tio: 2631 PRESMIC Ter. SHS - GI. Htl. nac, 32/35 - Cep 70322 - Tela.: 225.5515/5518 226.9354- TIx: 1735 PRESMIC Ter Estação Rodov. urbana Mezonino - Lj. 209 - Cep 70030 - TaIs.: 223.6514- 225.5596- TIo: 1735 PRESTHEZA Viaq. Ter. SCS ad. 8 - BE 8 50 - Lj. 6 D Cep 70333 - Tal.: 225.31 18-TIa: 2702 PROMOTUR Ag. Viag. o Ter. SHIS -CL 0115- 81. E - 5/55 Cep 71600- TeIs.: 248.0154/5438 - TIx: 4850 RAPTIM BRAS. Ag. Vis9. Ter. SCS - Ed. Israel Pinheiro - 2? Cep70030-Tel.: 225.7511 TIo: 4051 RCT Ter. CLRN 705- BI. A- Lj. 09- Cep. 70.730-Tal.: 273.1818- TIO: 4432 ROTA Ter. SCLN 201 -SI. C - Lj. 12- Cep 70040- TeIs,: 224.2041/2205/ 2621 - TIO: 4684 SAN PHILIPO Ter. CNB 01 - lote 1 - Lj. 1 - Cep 72115 - TeIs.: 563.7700/7223 SERSAN Ter. Seup Norte O. 504 - Ed, Trabalhodor 202 - Cep 70730 Tela.: 223.91 50/ 9420 - TIo: 4092 SETE MARES Operadora Torística Ed. A.S.C.B. - ad. 6- Lota 461. L- Gr. 101 - SAS- Cep 70070 - Telo.: 225.4959/4966 TIx: 1544 TOSCANO Ter. SHS Gal. Hotel nacional - Lj. 75 - Cep 70300 - TaIs.: 224.5460 225.0032 - Tio: 1547 TRAJETO Ter. SHS Galeria do Hotel Nac. Lj. 38 - Cep 70322 - TeIs.: 225.3068 226.6373 TRANS GLOBAL Ter. SHN Qd. 5-81. C- Cep 70710 - Tel.: 224.1447 - TIx: 4501 TRIPS Pats, Ter. • Hotel Nac, Lj. 57 - Cep 70359 TeIs.: 321.4-404-225.6420Tio: 2317 • SOS - SI. P - 36 - Ed. Venãncio, 111 - sf304/5 - Cep 70302 TeIs,: 225.6420/6514/6594Tio: 2317 TURISPLAN Ter, e Plan. SCLS 304 81. A Lj. 4 - Cep 70337 -Tela,: 225.2563/2501 UELE1'UR Ag. de Viag. e Ter. SCS Ed. Citibank, 5? sf507 Cep 70.300 - TeIs,: 224.0029/225.8855 - TIo: 3409 VALE DO RIO QUENTE Ter. VALETUR Gol. Hotel - Nac. Lis. 30/31 Cep 70322 - Teis,: 224.7166/7020-223.1076TIx: 1625 VALPARAISO Ter, SRTN Lote P - ad. 702 - sI. 73 - sfLj. - Cep 70710 --Tal.: 225.7796 - TIx: 4660 VEJA Ter, Repr. CLS 403 - SI. D- Lj. 34 - Cep 70237 - Tel.: 226.6363- TIo: 2271 VELETUR SCS - a. 06- SI. A- n? 1950/601 - ED. Citibank - Cep 70300-Tal.: 225.5588 - Tio: 3409 Viag, e Ter. JOVEM SIA Sul - auadra 01 - SI. A Lote 230- 5/ 215- Cep 71200 - Tel,: 233.6633/6722/6100TIx: 4705
V.L, Ter, e Pass, SCRN 706/707- BI. C - Lote 10 - sf107 - Cep 70740- Telo.: 273.0507/0105/0408 VOETUR Ter, a Repros. SCN 0d, 6 - Cj. A - Lj. 36-5 Venancio 3000- Cep 70718Tem.: 226.9410/9193/9369Tio: 3762 WAGONS-LITS Ter. SCLN -102-SI. C - Lj. 30- Cep 70722 - TeIs.: 225.8084225.7727 - TIo: 2092 WBS Ter, SHis 13. 19-81, A- Lj. 18/24Ceo 70000-Tais.: 248.1645 223.1307- 248.4245
l:II1isuII CEP 88.350 - 000 0473 GENEVE Viag. a Ter. Au. Lasro Muller, 184 - Tel.: 55.1314- TIx: 686
ARGENTUR 25 de Mayo, 611 - 7? Piso Of. 4- Tel,: 312.4405- TIo: 17900 GENERAL Touring SRL Empresa de Viagens e Ter. Sarmiento, 385 Piso 3? Of. 45 Tel.: 312.1601 - TIo: 22607 KALMAR S.A. Flórida, 142-9? - sfC e E-TeIs.: 45.8722/3992 e 46.7106/8230 - Tio: 22569 LEIZA - Ter. San Martin, 492 - 3? Piso - 01, 19-20-21 - Tem.: 393.5649/5611 -Tio: 24735 LINDOSO Câmbio Bolsa Ter. Libertad 204 - 1012 - Tais,: 35.7817/2558/9597 -Tio: 17820 OVALLE Viajes SC SRI Marcelo 1'. da Alvear, 925 - 5? TIo: 24636 PROTRANS Via8. Lavalle, 471 - Tal.: 394.2629/5829 - TIx: 24281 ROMMI Viajes Paraguay, 647 - 9? Piso - O.F, 37-Tal.: 311.7526 SOLFIESTA Operadore Turisticos As. Pres. Roque 5. Paõa, 885 Piso 8 - Tel.: 45.5215/2635/4171 - TIo: 22115 VIAJES MARSANS Argentina Av. Córdoba, 632 - 1? andar ZENIT Viajas Internacional Operators Parageay 434 - Teis.: 311.3332/4303/4258-Tio: 22779
CEP 28.900 - 000 0246 EKODA Ag. do Viag. e Ter. Av. José Bento Ribeiro Dantes, 222 - Tal.: 2083
CEP 78.700 - 000 065 EXPEDITOURS Ag. de Viagens R. Coronel José Dulce, 97 - Tal,: 221.2162
CEP 28.680 - DOO 021 CIAO Ter. R. Floriano Peiooto, 77 - Talo.: 222.8138- 232.4093
CEP 96.500 - DOO 051 VIVATUR R. Miian Kras, 1502 - Tel,: 722.4358- TIo: 0812
CEP 29.300 - DOO 027 CORRETUR Viag, o Ter. R. Vinte Cinco da Março, 36 SfLj. - Tal.: 522.8922 - Tix: 3719 ITAPEMIRIM Ter. Ag. Viag.
Tal,: 522.2622-Tio: 3571 Pça. Jerónimo Monteiro, 47 Tal.: 522.2344 8. Capitão Deslandes, 53 -
EXCURSÕES
Wellconie'
EXCURSÕES NACIONAIS
OI'ERADORA BRASILEIRA DE TURISMO
SALVADOR 08 Dias
ARACAJÚ 08 Dias
MACEIÓ 08 Dias V V I_l_I_.S_#IVII_
POR UM CRUZADO A MAIS ncluindo: °assagem Aérea Ida e Volta - Taxa de Embarque - Hospedagem Preco por pessoa Destinos Hotel N?de Noites err apto. duplo. Cz$ 28664, 03 SALVADOR Da Bahia Paue. Co Cz$ 33.246, q ueiros 04 ARACAJU Cz 36.840, Ponta Verde 04 MACEIÓ
Coanças acompanhadas de 02dois( adultos: 50% de desconto Preços acima calcuiados por pessoa, vábdo até 31/03/88 (retornei Parte aérea sujeito a reajuste Preços calculados em 19/02/88.
3xsem juros AMÉRICA BUENOS AIRES BUENOS AIRES E 3ARILOCHE LAGOS ANDINOS SSUNÇÃO ERU
05 Dias
saídas diárias
12 Dias
saidas: terças, sextas, sábados e domingos
04 Dias
saidas diárias
08 Dias
saidas: sextas, sabados e domirtoos
7 aA 39.900, A: rã po rio de Conç on h a
HOSPEDAGEM: HOTEL PORTO BELO***
Preço calculado por pessoa em apartamento duplo.
10 Dias saídasàssextas 13 Dias
saídas aos domingos
(011) 257 4155
TELEX: (011) 24017 ABAV: 273/274/275/ 807
TELEX: (021) 38025
s4b
saidas diárias
08 Dias
Embratur N9 004860041-1 SP
RIO DE JANEIRO - RJ
4xsem juros
DO SUL
SÃO PAULO - SP
Embratur N? 004860241-8 RJ
FORTALEZA 08 Dias
1
ima / Cuzco/ Macchu-Pichu/Arequipa
PERÚ E BOLÍVIA MÉXICO E PERÚ
NATAL 08 Dias
Cz$ 39.572, Cz$41.502, Cz$ 42.946, Cz 44.950, CzS 44.417, Cz 51.510, Cz$ 16.564,
04 05 06 06 04 02 02
Recife Praia RECIFE JOÃO PESSOA Tambaú Barreira Roxa NATAL Praia Centro FORTALEZA Equatorial BELÉM Tropical MANAUS FOZ DO IGUAÇU Colonial
RECIFE 08 Dias
c
(021) 533.0082
PORTO ALEGRE - RS Embratur N9 004860141-4 AS
(0512) 26.1133
TELEX: (051) 3527 ABAV: 335/336
CURITIBA - PR TELEX: (041) 2594
(Q4) 225.7783
Agências de Viagens
CEP 34800 - DOO 031 TRANSLUXO Ter. As. João Pinherro, 1989 - Tel.: 651.1811 -Tio: 5301
CEP 42.800 - DOO 071 KONTIK FRANSTUR Viagens e Ter. Pça. Desembargador Monteneqro, 11 - Teia,: 821.110311482/1354
CEP 50.000 - DOO 081 TOURNEE Ter. 9. das Orqaidees, 1 - Tei.: 271.3514 - Tia: 4511
CEP 58.100 - DOO 083 CINCO ESTRELAS Ag. Viag. 9. Afonso Campos, 102 - Tei.: 321.6078 REITUR - Rei de Ter. 8. Vidai de Negreiros, 95 - Cep 58.100- Teia.: 321.4663/3655 - Tia: 2335
DOO 0192 ABREUTUR 9. Conceição, 289- Cep 13015 - Tei.: 32.6188 - Tia: 2652 Ag. CONCORDE Pass. e Despachos As. Moraea Saies, 1151 - Lj. 09 - Cep 13010- Tei,: 312811 Tix: 7068 ALAMO Ter. 8. Cei. Quirino, 471 - Cep 13023 - Teis.: 53.6159 51.2386 - Tia: 2817 ANCORADOURO Ropres, e Ter, R. Br. de Paranapsnems, 146Bi. A - s/41 - Cep 13025 Teis.: 52.6687 - 51.3553 - Tia: 1335 ANDERSON Ag. de Via9, e Ter. 8. Pedro A'isaraa Cabrai, 384 Cep 13025- Teia.: 53.8030/1711/7713 . Tia: 2025/7298 BARRAVENTO org, Via9, e Ter. 9. Generai Osorio, 2248 - Cep 13013- Tei.: 51 .6388 BCE - Ter. 8. Br. de Paranapanema, 14661. A - Cj. 23- Cep 13025Tei.: 53.2917 - Tia: 1593 BRADESCO Ter. As. Francisco Ghcério, 880 Cep 13010- Tei.: 32.6422 Tia: 1245 CAMPINAS SOL Tur, R. Lazitana, 1342- Lj. 75- Cep 13.100- Tei.: 31.2004 CAPELLINI Ter. 9. Barão de Paranapanema, 146 - Lj. 12- Cep 13025- Tei.: 523966 - Tia: 1756 CAPRIOLI Tur. As. Francisco Glicério, 1310Cep 13025- Teis.: 8188832.7888 - Tia: 2659 CHIARINI Tur 9. Generai Oaório, 1312- Cep 13013- Teia.: 32.4111/4689/4889 - Tia: 1265 CLASS Toer Pata. Ter. 8. Padre Almeida, 723 - Cep 13025- Tei.: 53.0100 - Tia: 2799 CONCORDE Ter. As, Moraes SaIes, 1151 - Lj. 9 -Cep 13010-Tei.: 31.2811 Tia: 7068 COSTA VERDE Ter. Pass. As, Francisco Ghcério, 688 Cep 13010-Tei.: 32.7311 Tia: 2427 CPQ Te,, As. Dr. Moraeo Saies, 1310Cep 13010- Tei.: 51.1433Tia: 7552 CULTURIS Ag. de Viag. As. Cei. Siisa TeSes, 540 - Cep 13023- Tei,: 53.2522 - Tia: 2638 FEDERAL Ter. 9. Bernardino de Campos. 1075 - Cep 13013- Teia.: 32.0644/0012/0024 - Tia: 1298
A.130 - Guia Panroras - Março/88
FLET Ter. 9. Gaiiherrse da Suva, 517 Cep 13023- Tei.: 52.7699/7822 - Tia: (19/ 1049 FLYTOUR Ag. Viag. Tur. 8. Ferreiro Penteado, 709 - 6? ci. 67 - Cep 13100- Teia.: 21.719- 31.5312 - Tia: 818 FREEPORT Ter, As, Braaii, 195- Cep 13.020Tei.: 87033 - Tix: 19.7622 G.S.A. Representações e Ter. As, Anchieta, 173 - Gr. 43 13.100- Te).: 32.3344- Tix: 1369 HUIMARI Ag. de Ter, R. Luiza de Geamão, 193 Cep 13.085 - Teis.: 53,7466/52.2547 -Tia: 2492 KARLOTUR Ag, de Viag. e Ter, A. José Pauíno, 1332- Cep 13015-Tei,: 23.512 KONTIK-FR,ANSTUR Viag. Ter, As. Morãea Saies, 711 - 8 Cep 13010-Tei.: 231.7466 LISBOA Ter, 9. Barão de Jagaara, 1121 - 5? -Ci. 52- Cep 13015- Teis.: 22757 - 82799 - 82288 - Tix: 1267 MUZEfl'i Viag. e Ter, 9, Cesar Bierrenbach, 24 - 2? Cj. 21 - Cep 13015- Tei.: 2.8866 - Tia: 7161 NAMBEI BRASIL Ter, 8. Santo Antonio Ciaret, 77 Cep 13070- Tei.: 42.7142 41.7866 - Tia: 939 NOVA CAMPINAS Ter. 8. Barão de Parapanema, 146 Bioco 8- Cj. 91 - Cep 13025Tela.: 52.4812/5166 - Tix: 149 OREMAR BRASIL Repres. Viag. e Ter. 9. Regente Feijá, 1242 - Cep 13015 - Teis.: 31.1999/1787/1587 - Tix: 1262 PANORAMA Ter, 8. Cal. Qeirino, 160- Cep 13015-Teia.: 52.159451.8767- Tix: (191 1410 PORTOBELLO Ter, As. Maraes Saies, 884 - 1? Cep 13013- Tei.: 85.160- Tia: 2123 PRADO Casa do Ter, 8. Ceaar Bierrenbach, 72 - Cep 13015-Teia.: 32.8255/8045Tia: 2260 RAPTIM BRASIL Ag. Viag. e Ter, 9. Cõnego Se/pião, 776 - Cep 13015- Tei.: 31 .8553 REAL Ter. Viag. 9. Cei. Quirino, 392 - s/Lj. - Cep 16015- Tei.: 52.2544 - Tia: 2507 ROCHA Ter, Av. Anchieta, 416- Cep 13015 - Tei.: 31.0888 - Tia: 1737 TAVARES Toer Via9, e Ter. As. Anchieta, 1008- Cep 13015- Teis.: 328166/8656/8246-Tia: 937 THALATTA Pesa, e Ter Pça. Santos Andrade, 37 - Lj. 3B - Cep 13015- Tei.: 223.6357 -Tia: 2242 TOUR CENTER Cent, Ter, 9. Catorze de Dezembro, 301 Cep 13015- Tei.: 31.7600Tix: 2539 TOWN & CONTRY Ter, Av. Orozirabo Moia, 965 - Cep 13023 - Teia.: 8.2701 32,5192-Tia: 119i 2393 TRAVESSIA Viag. e Ter, As, As. Or. Moraes Saiea, 1208 - Cep 13010- Teia: 32.6005/4005 - Tix: 119i 7577 UNIMAR Ter, 9. Dr. Thomaz Aivez, 138- 1? Cep 13010-Teia,: 31.7168/4835- 32,9988 - Tix: 1405 UB Viag, e Ter. Rua Barão de Jogoara, 1481/63 - Cep 13.100- Tei,: 316781 VEREDA Ter. 9. Coronei Quirirro, 743 - Cep 13015- Tei.: 52,8733-Tia: 1335 VERTICAL Tur, 8. Maria Monteiro, 1104- Cep 13025 - Tei.: 52.9666 - Tia: 2050
W.W.M. Pata, e Ter. 9. Barreto Leme, 1653 - Cep 13020 - Tais.: 32.9644 31.9786-Tia: /197i 069 WANDER Tur. Org . Viag. 9. Ferreiro Penteado. 936 - Cep 13010- Tei,: 28042-Tia: 1108 WLAMARIS Viag. Ter. 9. itáha, 453 - Cep 13100Tei.: 431266 ZIP- Ter. Ag. de Viag. e Ter. 9. Eng. Canos Stevenaort, 96 Cep 13093 - Tei.: S2.0910
CEP 93700 - DOO 0512 DIMO Ag. do Viag. e Tur, As. João XXHi, 90 - Teia.: 97.1344/1955 -Tia: 5404 KOPTIKE Ag. de Viag. e Ter. As. Braaii, 3025 - a/202 - Teia.: 97.2643/29 20
CEP 92.010 - DOO 0512 ASA Ter. A. Quinze de Janeiro, 481 - Lj. 203/4 - Teia.: 72,6388/1111 Tia: 051.5075 FRANKLIN Ter, Ag. de Vipg. As, Getúío Vargas, 7083 - Tei,: 72.8099 - Tia: 5229 SERRATUII - Serra Tur, e Transporte El. Domingos Martina, 111 a/401 - Tei,: 72,3027 TURISCAN Ter. R. T/radentea, 381 - Lj. 51/53 Tela,: 72,4155/4102-Tia: 3408
Ag. de Vieg. DALLAS Ter. A. Barão do Rio Branco, 1454Cep 79000 - Teia.: 384.2030/2035- Tia: 2551 CONDOR Ter. 9, Barão do Rio Branco, 806 Cep 79013- Tei.: 382.3343Tia: 3209 CRUZEIRO DO SUL Ter. • Av. Mato Grosso, 1997- Cep 79800' Tei.: 521.9914 - Tia: 4119 • 9. Treze de Maio, 2310 - Cep 79100- Tsi.: 384.2363- Tia: 2336 EXTRA TOURS Pata, e Ter, 9. Quinze de Nosersbro. 1446 Cep 79010- Teia,: 382.0144/0873 NPO Ter, • As. Salgado Fiiho, 2616- Cep 79020- Teia.: 387.1959/1972Tia: 4124 PANTANAL Expreas Viag. Ter, A-a, Afonao Parra, 2081 - Lj. 31 - Cep 79010- Tal.: 382.5333Tia: 2528 SANSI Toer A. Rio Grande do Sai, 1409 Cep 79.100 STB - STUDENT TRAVEL BUREAU Viag. e Ter. A. Boa Vista, 401 - Ceia 79100 - Tel.: 382.2636-Tia: 1517 TAINA Viag. e Ter. 8. marechal, Rondon, 1636Cep 79013- Tel,: 384.6544 Tia: 2607 THALLASSA Ter. Cong. e Viag. A. Quatorze de Juiho, 1944s/7 - Cep 79.005 - Tei,: 383.4211 - Tei,: 1531 Tunsrtto OURO BRANCO A. Vinte e Seis de Agosto, 260 Cep 79010-Teia.: 383.1348/1519-Tia: 4040 VOX Toer A. Marechai Rondon. 1777Cep 79013 - Teia.: 383.7939 384.3335 - 624.4249 - Tio: 2365
CEP 87.300 - 000 0448 EMOTUR-Erep,. Moe,aoonse Ter, Av, João Beato, 1740 - Tei.: 23.1694
Iis1i! 000 0247 APSATOUR Viag. e Ter, Pça São Salvador, 41 - a/Lj. 02 Tei,: 22,9227 AZUL Viagens e Ter. II. ipirasga, 56- Gr, 106- Tei,: 0247) 223927 ESPERANÇA Ag. de Viag. e Ter. 8. 13 de Maio, 141 - Lj. 01/02 Cep 28013- Tei,: 23,4316 Tia: 32835 ITAPEMIRIM Ter. 8. Gov . Teotõnio Ferreira de Araujo, 52- Lj. 8- Cep 28010Tal.: 23.0979 - Tix: 31451 RIO IPANEMA Toers Ag. Viag. Pça. São Saisador, 41 - Lj. 3 Cep 28010- Tei,: 23.5479
CEP 89.800 - DOO 0497 CHAPECÓTUR Ag. de Ter. CHAPECÓ As. Gata/o Vargas, 2893 - a/2 Tei,: 223222/3907 - Tia: (491 2459
CEP 36.500 - DOO 032 SINAL VERDE Ter. 8. José Nicolau de Queiros, 150 - Teia.: 721.2691/4423-Tia: 1441
CEP 29.154 - 000 027 SAVONARA Tur. 88 262, Aro 5 - Teis.: 236,1391/1811 - Tia: 2303
CEP 28.540 - DOO 021 DOO 067
STB - Stedent Travei Bereau 9. Marques do Hervai, 1091 Cep 95020- Tel,: 221.8889
BRAUN Toer Ag, Viag, Pça. Preaidente Getuho Vargas. 214- Lj. 2- Tei,: 272 e 246
CEia 85,800 - DOO 0452 REALTUR As. Brasil, 2001 - Teia.: 24.6236 - 23.7264-Tia: 451/ 077 TURISUL Ag. de Viag, e Ter. 8. Rio Grande do Sai, 624 - Cep 85.800- Teia.: 23.6812/6298 Tia: (45) 1067
CEia 68.745 - DOO 091 TRANSBTUR Viag. Ter. As. Magaihãea Barata, 1073 Tei.: 721.2858
000 0512 BELVITUR Viagens Cidade Indestrial As. João Ceaar de 0/veiro, 917 - Cep 32340 - Tel.: 351.4855 Tix: 1432 MASTER Ter. As. Babita Carrrargos, 766 - Ceia 32.210- Tel.: 222.2044 - Tix: 1675 SANGETUR SÃO GERALDO Ter. As. João Casar de Oliveira, 2110- Cep 32340- Tal.: 351 .6709 - Tia: 2059 TIJIJCO - Viag. e Ter, As. João Ceaar Ohseira, 3061 Lj. 211 - Cep 32310- Tal,: 351.3086- Abav: 427- Tia: 6268
KALMAR Viajes y Ter. As. Colo. 536 - Tais.: 46743 25963-Tia: 51561
CEP 86.300 - DOO 0435 CEP 84160 - DOO 0422 AZALEA Ter, e Pata, Aéreas Rua Jorge Xasier da SIso, 303 a/Li.- Tei,: 32.1698
ÉlII1IkTIU1 CEia 15800 - DOO 0175 RAMAZINI Ter. A. Aiagoaa, 117 - Tei.: 22.3334 RODOJET Viag. e Ter. 8. Pará. 250 - s/6/7 - Teia.: 22.7198/7153 -Tia: 173/799
DOO 054 AEROTUR Ag. de Viag. Ter. As, Juilo de Caatiihos. 1478s/6/8- Cep 95010 - Tei.: 221.3322 ARRIVEÉ Ag. do Viag. 8. Bento Gonçaisea, 2166 - Cj. 1 - 1 - Cep 95020 - Tal.: 223.1173 CONESUL Viag. e Ter. As, Juho de Castiihoa, 1899s/1 - Cep 95010 . Tei.: 221.8746 -Tia: 2612 GALÁXIA Viag. Ter. As. Juiio de Caatiihoo, 2002 abi. 2- Cep 95010-Teia.: 221 .8333/2150/5634 - Tia: 2220 ORBITUR - Ter, e Promoções 8. Dr, Montaury. 1355 - Cep 95020-Te/a.: 221.4144 223.2999 - Tia: 3718 OZELAME Ag. de Ter. A. S/nirnbú, 1736- Cep 95.020 - Tei.: 221.3644 - Tia: 2624 IMIGRANTE Ter. 8. Moreira Ceaar, 2000 - SI, 1 Ceia 95030- Tei.: 221.6287 PLANETUR Ter, e Promoções 8. Garibaidi, 554 - Cep 95080 Teis,: 223.1161/1058 -Tia: 1034 SALTUR SÃO LIJIZ Ter, 8, Ernesto Alces, 1341 - a/1 Cep 95020 - Teia.: 222.5511/5533/5243- Tia: 2335 SANTOS E PAZINATFO Ag, de Viag, 8. Mor g ues do Hervai, 1091 Cep 95020- Tei.: 221.8889
VILLAGE Ter. 8. Masoud Aroirt, 65 - Tei,: 233391 - Tia: (432i 395
CEP 79.300 - 000 067 CORUMBATUR Viag, e Ter. 8. Antonio João, 575-Teia.: 231.1532/14 14 PANTANAL EXPRESS Viag. e Ter, As. Generai Rondon, 1355 Tei.: 231.5333 ' Tio: 2527 VAGÃO TOUR J. CARNEIRO Ag. Via9, 8. Dota. Aquino, 700 - Teia.: 231.S998/5255 - Tia: 1611 3110
CEP 06.700-000011 PASSWORLD Som, Terist, e Larer As. São Camilo, 1513- Tei.: 492.5291
CEP 88.800 - DOO 0484 ILHATUR Erop. Tur, 9, Cei, Pedro Benedet, 159 - Lj. 13-Te).: 33.5957 -Tia: 1482) 596
CEia 98100 - 000 055 CRUZ-ALTA Ter, 8. Pinheiro Machado, 1054TeIa,: 322.2035/4439/3180 Tia: 1102
000 065 Ag, de Viag. LIONTUR As, Iaac Povoas, 567 - Cep 79030- Teia.: 321 5514/5360 Tia: 2142 Ag, de Viag, UNIVERSAL Rua Fernando Correa da Costa, 542- Ceia 78.100- Tei,: 322,1 19Õ/1 938/1572-Tia: 3324 AMETUR 8. Joaquim Murtinho, 242 - Cep 78.015- Teia.: 321.4948 - Tia: 3280
Reserve o "Verdadeird' FIy and Druve O Preço do Pacote Inclui Aluguel de um Carro da Value e Hotel O "Verdadeiro" Fly and Drive da Value inclui uma ampla var de hotéis nas cidades que os seus clientes queiram visitar, premiadíssimos carros Ford da Value que eles gostarão de e cupons de desconto para diversões e compras em certas cidades. As diárias dos hotéis são válidas para quatro adult num quarto sem cama extra (salvo indicação em contrário). reservas devem ser feitas na América Latina. O nosso novo Pacote de Viagem é um Verdadeiro Superneg,.... para seus clientes . . . e pava você. Consulte-nos. us S
IL Ia -I I
a/
,
/;
I!!I!
!I1
ja
é/
:I
Mais de 37 anos de serviço
II / /11/
IJ/i Ii
T/
r Tamonho pequeno
J 2 portas Tempo 4 poitas Tempo
1 Tlrsnderbird L._ptrias Touros Sialion Wagos
1101 102
Lincoin Town Cor
us S
y,'i /ih /
_____
Tamanho reqoeno
64 64
Tamanho peqoero
1
2 portos Tempo 4 poitas Tempo
67 67
97 79 137 110 69699980139112
2portasTempo
1
4psmlosTemps
4 portas Tempo
5'
flronclerbird
72
Tliuoderhíril
5!
4 portas Touros Siotion Wolsn
73 73 103 85 143 116
1honderhiril 4psdasTaures
6
4pertasTaunio _81
Station Wagon
8
Station Walor
Lincoir Tows Cor
9
LircoinTswoCor _6
94 76 134 107
72 102 83 142 115
75 75 105 86 145 118 71 77 107 88 147 169
Lincnln Towe Cor
LiS $
1
1.5
O :
,
1
O
Statior Walso incole Towo Cor
a
69 102 102
Tamanho pequeno 38 33 47 33 83 60 83 64 2 portas Tempo 42 36 50 36 86 63 86 67 4psrtasTempo 43 37 52 37 88 65 88 69
91 105 105
Tilonderbini
46 41
92 106 106
4 portas Tauros
47 42 56 42 92 69 92 73
94 108 108
Statior Waqon
49 44 58 44 94 71 94 75
95 109 110
Uncoin Towo Cor 51 45 59 45 95 72 95 77
j
jj
j
i j
1:
/
US S
55 41
91
1
68 91
1
6
Ij0 II.a
a
IuI 97
Taomarhs pequeno 5 2 porias Tempo 5!
a
72
1
1 13 268 83 61
Tamanhopequeno 147 97
Tamanhopeqseno 111 78
2
16 222 86 65
2portosTempo
150 101
2portasTempo
fl5
4
17 223 88 66
4portasTempo
152 102
4poriasTempo
li 226 91
69
ibonderbird
155 105
Tbumtertord
12 227 92
70
4poriasTouros
156 606
14 229 94
72
Sialior Wagon
158 108
15 231 95
74
Lincslr Town Car 159 110
'7
97 83 lii
:2poriasTempo
e
101 86 115
116 83
4portasTempo
2
102 87 116
119 86
Ibonderbini
5
_ 105 _96 _119
4portasTouros
120 87
_4poriasTouros
6
106 92 620
Siation Wa6on
122 82
Stalion Wagon
8 9
108 94 122
Lincolo Towr Cor 124 91
Tamanhopequeno
Lincoin Towo Car
110 95 124
Menores de 18 anos GRATIS. « Crianças até 12 anos GRATIS.
BRASIL Rio De Janeiro: (021) 220.1484 • Porto Alegre: (0512) 24.7788 São Paulo: (011) 259.6100 Abav: 310/791 e Curitiba: (041) 232.7107 Os preços baseiam-se em períodos de 24 horas para a locação de automóveis e diárias nos hotãis por uma noite, segundo o regulamento de cada hooel. Não incluem imposto sobre a diária, gorjetas e despesas de caráter pessoal. O aluguel do carro não inclui PAI/CDW, gasolina ou imposto. Aplicam-se os requisitos normais de aluguel da Value. Todos os preços estão sujeitos a alteração sem notificação.
TRAC TOURS Mrçof88 - Gaio Pnronn A.131
Agências de Viagens Cuiabá (Cont.} CONFIANÇA Ag. Pase. Ter. 11. Cãndrdo Mariano, 434 - Cep 78010- Teis.: 3214142/4308/4309 - Tio: 2246 CUIABÁ Toor Vrag. Ter. R. Barão de Melgaço, 3508 - tI4 - Cep 78085 - Teis. 322.8732/8733/8022 - Tio: 2450 DUNORTE Viog. e Ter. Ao. Cel. Duarte, 215- s/101 Cep 78040 - Teis.: 321.0255/0086 - TSr: 2255 EXPEDITOURS Ag. de Vieg, Cx. Postal, 1007 - Cep 78.001 TeL: 322.8538 ONLYTUR Ag. de Ter. R. dos Bandeirarrtes, 71 - Cep 78060 - Tei. 322.0178 - Tix: 3059 PAIAGUASTUR 9. Campo Grande, 423 - Cep 78010- Teis.: 321.8118/8541/8896- Tia: 3062 SAMARIANA Ter. As. Ten, Cei, Duarte, 263 A Cep 78040 - Tais.: 321.7947/2027 - Tio: 2577 SELVA Viag. e Ter, R. Bar8o de Melgaço. 3594 Tal.: 322.0513 - Tia: 2376 SINOPTUR - Tur. e Repr, Corel. As, Gerúlio Vargas, 296 - 1 si. 102 - Cep 78,000- Tei.: 322,6112 TAUÀ Ag. de Viag. Pça. do Rosario, 70 - Lj. A - Cep 78010- Teis.: 322.1122/6793/1580 - Tis: 2271 TRANSPANTANEIRA Ter. R. Treze de Jenho, 212- Cep 78015- Tolo.: 321,3968/3542Tia: 2560 TUIU . TUR RONDONÓPOLIS Ter. R. Viste Quatro de Ostubro, 146- Cep 78000 TU RIM AT Pça. da República, s/rr? - Cep 78000 - Tais.: 322.5363/5247/5749 - Tio: 2200
s1IJ;llI:q, 000 041 ABC Ter. R. Buenos Aires, 178 - Cep 80230- Tei.: 222.3485 'Tio: 6565 ABREUTUR R. XV de Novembro, 362 $1603 - Cep 80020 - Tei.: 222.8532 - Tio: 5106 ACONCAGUA Ter. A. Mal. Deodoro, 235 - 1? - Cj. 103/5 - Cep 80020 - Tei.: 225.5804 AEROMAR Ter. R. Marechal de Deodoro, 630 14? - s/1404 ' Cep 80020Teis.: 224,8311/1906 - Tio: 5670 AGATUR . Ag. do Vieg. e Ter. A. Marechal Deodoro, 252 - cj. 909 - 9? ' Cep 80020 - Tei.: 225.5557 AIRBUS Via9, e Ter. A. Coro, Araojo, 652 - 14. 5 Cep 80420 - Tei.: 223.7277 TIo: 6085 ALEM MAR Pose. Ter. 9. Vol. da Patria, 462 - Lj. 9 Cep 80020 - Tei,: 223.0722 Tio: 6484 ALINAIR Pose, e Ter. Av. Luiz Xavier, 68- Sbi. 16 Cep 80027 - Teis.: 222.4446 225.6641/1147 'Tio: 2380 ANDRAGUS Ter. Agonciorrrentos R. Voluntários da PaOria, 475 0/7 ' Cep 80020 - Teis.: 233.5063/8944 . 225.2372 Tio: 5564 ARAUTUR Tor. R. Quinze de Novembro, 172 Cep 80020- TeIs.: 224.8730222.6162 'Tio: 6072 ARNOUX Tur. R. Comendador Araújo, 65 - Cep 80420- Teis.: 232.2373 223.6361 - Tix: 2595
4-132 'Gela Pasrotos - Merçoi88
ASTRAL Peso, Ter, R. Ebarro Pereira, 60 11 - ci. 1104- Cep 80410 . Tei.: 232.2422 . Tio: 6074 ATM Ag. de Viag. e Ter. 9. Mal. Deodoro, 51 131/1307-8' Cep 80.020' Tei.: 224.9320 - Tio: 6941 AVS Ter 9. Mal. Deodoro, 630 - 201 ' ci. 2008 Cep 80.020 ' Telo.: 223.2828 - 233.0402 234.3971 BATTISTELLA Ter. A. Coro. Araujo. 143- i. 15Cep 80417W Teis.: 222.3223224.0793-233.3511 -Tio: 6544 BIC Ter. 9. Mal Deodoro, 630 - Lj. 82 Cep 80020- Tei.: 225.2273 Tio: 2194 BMP Tur. Pass. e Serv. 9, Brio. Frorrco, 1845 - Lj. - Cep 8024Ó- Tei,: 224,7560- Tie: 5683 BRADESCO Ter. • R. Marechal Deodoro, 335 - Cep 80020- Tei.: 223.4311 -Tio: 5325 • Aeroporto Afonoo Pena - Av, Rocha Pombo, s/n? - Cep 80030- Tei,: 282,1533 BRASIL SUL Pese, Ter. R. Ebarro Pereira, 60-8? - cj. 507- Cep 80410- Tei.: 222.5900 . Abas: 248-203Tix: 5988 BREMENTUR Ag. de Ter. 9. Candido Lopes, 352 - Cep 50020 'Tolo.: 223.2156. 233.0834 - Tio: 5508 - 2265 BRISA Ag. de Viag. e Ter, As. Cãndido de Abreu, 427 - cj. 506 A - Cep 80530 - Tei.: 233.3941 CAMPESTUR Viag. e Ter. 9. Ebato Pereira, 60-221 - cj. 2202 Cep 80.410- Tei.: 232.9644 - Tio: 2407 CANDEIAS BRASIL Ter. A. Marechal Deodoto, 469 - 1? Cep 80020- Tei.: 233.8111 Tio: 6316 CASATUR CASA DO Ter. R. Err,eiino de Leão, 458 ' Cep 80140 . Teis.: 224.5957/232.5625 ' Tio: 6116 CENTER Pose, e Ter. R. Vinte e uro de Abril, 51 - Cep 80060- Tei.: 263.2095 CITITOUR Ag. Viagens Ter. 9. Arrúntas de Barros, 140- Lj. 02 - Cep 80060 - Tei.: 222,8522 'Tio: 2451 CONGRESTUR Promoções Tr, e Pans. 9. Jaime Reis, 148 . Cep 80.510 'Tio.: 222.5177/224,7591 - Tio: 0102 COTAPLAN Ter R. Mouoés Mercoedes, 940 Cep 80.530 - Tei.: 252,4748. Tio: 3156 CREFIMAR Ter. - O.B. Bolicenho Ag. de Viag. A. José Loureiro, 349 ' Cal. Seissa - Lj. 9' Cep 80010Teis,: 223.0507/233.5646 CRISTUR R. Errrihsno Perneta, 30 - Lj. 4 Cep 80010 Teis.: 222.2274223.0241 - 225.2554- Tix: 6361 CWB Ter. R. João Negrão, 155 - Cep 80010- Tei,: 223.6497 -Tia: 5515 DALLAGNOL Pees, e Ter. A. Desembargador Westphaien, 436- 1? - Cep 80010- Tei.: 233.6944 - Tio: 6864 DI RUI Ag. de Viag. e Ter. R. Marechal Deodoro, 630 - 22? Cep 80020 DI PIO MATUR R. Pres, Faria, 143- Lj. 15 Cep 80000 ' Teis.: 223.7097/7497- 232.4971 Tio: 5726 DOMINIAK Viag, Ter. 9. Marechal Deodoro, 252 - 2? Cj. 206 . Cep 80.020 - Tei,: 233.6696 ELEAZAR Ag. de Viag. e Ter. 9. Mal. Fioriano Peisoto, 228 8? - s/802- Cep 80.010- Tei.: 233,7795
EPEXTOUR Ag. do Vieg. e Ter. Ai. Dr, Carlos de Carvalho, 1578 - Cep 80430 ' Teis.: 226.1292 225,1661 - Tio: 2420-Fax 223.4707 ESATUR Ag. do Viag. • R. Voluntários da Pátria, 463 Cep 80020 - Tem.: 222,7976/8523 - Tio: 5576 • 9. XV de Novembro, 384 - Lj. 14' Cep 80020- Teis.: 233.8762 - Tia: 5576 ESFERATUR Pane, e Ter. 9. Voluntários da Pátria, 458 Cep 80020- Tei.: 224.4614 Tio: 6405 ESTAR - Est. Turística Aero Rod. • R. Marechal Deodoro, 630 ' 20? - Cj. 2002 - Cep 80020 . Tei.: 223,1611 . Tia: 5786 • R. Presidente Faria, 197/201 Cep 80020- Tei,: 223,1811 R. 17/32 - Tio: 5786 EVENTOUR Adr,s, Sem. Ter, 9. Barão de Antorrina. 411 - cj. 2 - Cep 50530 - Tei.: 222,9095 -Tio: 0140 FLÓRIDA Ter. 9. Barão do Rio Bronco, 63 121-0/1210- Cep 80020Tei.: 225,2933 - Tix: 5925 FLYTOUR Ag. Via9. Ter. 9. Jtsé Boeifécio, 77 - Lj. 4 Cep 80020- Teis,: 233.0981 234,0133 'Tio: 2091 FONETUR Ag. Viog. R. Quinze de Noverebro,.297 3? - cj. 305 - Cep 80020 - Tel.: 224.3522 - Tio: 6018 FRAGATA Ag. de Viag. e Ter. II. Bom Jesus, 82 - Cep 80030 - Tei.: 252.8683/0783 Tio: 6228 GREENWICH Trorrsp. e Ter, • Ao, Mar, Fioriarro Peisoto, 50 17? - Cep 80010- Teis,: 266,7373 . 234,6282 - Tio: 2459 HOJE Ter, Pess, A. Core, Arauo, 323 - cj. 37 3? - Cep 50420 - Teis.: 233.2822 - 232.3433 ' Tie: 2039 HOTUSATUR Ag. de Viag. e Ter, R. Saidanha Marinho, 258 ' Cep 80410- Tei,: 232,1012 'Tio: 6775 HP Ter. Pose, R. Mal. Fioriano, 170 . 11? Cep 80010 Tei,: 222,5637 Tio: 5778 INTERGLOBAL Pese, e Ter, R. Carlos de Carvalho, 1460. Cep 80430 - Teis.: 234,2626 232.4566 - 224,2690 - Tio: 5985 INTERLAKEN Pese, e Tur, R. Quinze de Novembro, 270 2? - Cj. 202 ' Cep 80020- Tei.: 223,6615-Tia: 6712 ITAPERIMIM Ter, Ag. de Viag. • R. João Negrão, 347 - Cep 80210-Tal.: 233,7752-Tio: 5184 • R. André de Barros, 47 - Centro Com, flui Barbosa - Lj. A 13Cep 80010- Tel.: 233.5222Tio: 5154 • Pça Garibaldi, 40- Cep 80,510 Tei,: 226,1366- 234.7372 JADE Pane. Ter, e Câmbio 9. Quinze de Novembro, 477 Cep 80020 -Tei,: 223,9345 Tio: 5135 JAMARI Ter, R. André de Barros, 485 - Cep 50010- Teis,: 223,6211 233.1307 . Tia: 6718 JURETUR Via9. e Ter, A. Delegado Leopoldo Beiczak, 1820- Cep 82500- Tei. 266,1 537 KARAMGATUR Pass, Tr, As, Sete de Setembro, 3841 Cep 80230 - Tei.: 233,9882 Tio: 5986 LABATUR Pose, e Ter, 9. Tibagi, 520 cj. 30? - Cep 80060- Tei,: 225.5419 LARUS Pese, e Ter, • A, Com. Araujo, 143- 2? - cj, 23 - Cep 80420 - Tei,: 223.2963 - Tio: 5552 • 9, At. 5, tI 2605 - Conectora 1 - Cidade industrial - Cep 51000 - Teis,: 246,5050/5019 LDG - Ter, A. Cons, Laurindo, 38 - Cep 80060 Tel.: 224,8849
LE MONDE Pess, Ter, A. AsSo Borio, 805 - Cep 80050 -Teis.: 262.0436/3162-Tia: 2312 LENATUR Ter. A. Des. Westperoieo. 2005 - 2? si 1 5 - Cep 80.230 - Tal,: 233.7797 -Tio: 6453 MAGISTER Paso, Ter, Pca, Osário, 45 - 3? - ci. 302 Cp 80020- Tei,: 223.4671 222.4651 ' Tio: 2166 MARABA Ter. Ag. de Viag. R. Mal, Deodsro, 51 . 16? - Cj. 1607- Cep 50020- Tei,: 233,1032 MARBELLA Ter As. Marechal Deodsro, 235 ' cj. 108 - Cep 80.020- Tei.: 233.2363/4015 MARES DO SUL Vig, e Ter, R. Tibagi, 520 - c. 13 Cep 80.060 - Tei,: 225,7932 Tio: 2577 MARILIA Ter. El. Marechal Deodoro, 630 - Lj. 71 V - Cep 80020- Tei,: 225.5855 MELBOURNE Pess, e Ter, A. Angelo Sampaio, 1037 - Cep 80230 - Tei,: 243.2635 MELISSATUR Ag. Ter, Mal, Fioriano Peisoto, 490 - Cep 80010- Teis,: 222,1431/7609 MENEZES Ter, 9. Voluntários da Patria, 475 4. 7 - Cep 80020 - Tei,: 223.5325 'Tio: 5998 MENNO TOUF1 Ter, A. Francisco Derosoo, 2660 Cep 81 500 ' Teis,: 276.1351 278,7644 ' Tio: 6369 MHOEDA FORTE Ag. Viag. Ter. R. Mal. Deodoro, 235 -Ci. 1702 - 17? - Cep 50020- Teis.: 225,1734- 225,1674-Tio: 2397 M.K. Pass, e Tur, 9, Ebano Pereira, 60 - cj, 905 9? - Cep 80410- Tei,: 234,0685 - Telex: 6295 MONZ.A Ter, R. pasteur, 155 . Cep 50230 Tei,: 222.0711 -Tia: 6412 MORISTUR Ag. Vieg. e Ter, R. Barão do Cerro Azul, 190 4? - 402 ' Cep 80020 - Tais.: 233.2644 222.9762 MUNDIRAMA Ter, Ltda, A. XV de Novembro, 467 - 2? cj. 202 . Cep 80020 ' Tal,: 225.1384 . Tio: 2232 NIBRAS Ter, e Viag. Trav, Alfredo Bupren. 131 - Cep 80020 . Tei.: 222.0178 - Tio: 6730 OREMAR BRAS Repros. Viag. e Ter, Av, marechal Deodoro, 51 s/3Q2 - A/S - Cnp 50020 - Tei,: 222,2063 - Tio: 5395 PASSEIO Ag. do Viag. A. M. Fioriaso Peisoto, 170 12?- Cep 80010- Teis,: 224.9771 - Tio: 5618 PLUS PARANÁ Ag. Via5, Rua Presidente Farias, 51 - Ci. 801 Cep 80020 - Tei,: 232.4345 ' Tix: 2473 PREMIERE Ter. A. Comendador Araujo, 143- Lj. 13- Cep 50420- Tei,: 232,5862-Tio: 6609 PRHOTEL Hotéis e Ter. 9. Ebano Pereira, 60- 10? - Cj. 1007- Cep 80410- Tei,: 233,4433 - Tia: 5213 PRINCETUR Peso, e Ter, 9. Vol. da Pátria. 475- Lj. 3Cep 80020 - Tei.: 2227932 Tie: 5945 REGENCY Ter. A. Mal. Deodoro, 51 ' 14? -ci, 1404/8 . Ce p 80029 - Tei,: 232.7093 - Tio: 6401 REGIÃO SUL Ter, Ag. de Viag, Av, Nossa Senhora Aparecida, 305 - Lj. 05 - Cep 80,320 Tei,: 243,611713554- Tix: 5759 ROSENTHAL Ter, 9. Quinze de Novembro, 297 9? - cj. 903 ' Cep 80020 Teis,: 233,2707- 226.1087 Tix: 6683
ROWAM Ter. e Via9, 9. Mateus Leme, 1470 - 1? Cep 80530- Tei.: 252,0201 Tio: 2598 SAN REMO Pose, o Ter. R. Treze de Maio, 506 - ci. 02 Cep 80.510- Teis: 232,1988 225,5755- Tio: 6751 SCHERMAN Ter, R. Quinze de Novembro, 1806Cep 80060 . Tei.: 264,7073 Tia: 2168 SECULO 21 Tr, 9. Voluntários da Pátria, 617 Cep 80020 - Tem,: 222,706010475 ' Tio: 5694 SETE MARES Operadora Turística A. Marechal Deodoro, 220 - 3? Cep 80020- Tem,: 222,1222 263.3234 . Tio: 2082 SIDNEY Pese, Ter, 9. Quinze de Novembro, 362 8? - ci. 802 - Cep 80020 Tais.: 232.9493- 223.3770. Tix. 5764 SISTEMA Bras, Via9. Ter. 9. André de Barros, 299 - cj. 205- Cep 80010- Tei.: 225.5238 - Tio: 2581 SOLETUR SOL Ag. de Ter, 9. Ebano Pereira, 60 - ali 303 Cep 80000 STOUR Ag. de Viag, e Ter. Pça. Gen, Osório, 45 - Lj. 1 Cep 80020 - Tei,: 222,9575 Tio: 6517 TAPEJARA Via5. e Ter, R. Volontários da Pátria, 475 s/Lj. 5 . 1? - Cep 80,420 - Tei,: 224.5151 -Tio: 6611 TECNITUR Pose, Ter, R. Saidonha Marinho, 1266 Cep 84,010 - Tei,: 232.0240232.0685 ' Tio: 2277 THALATrA Pane, Ter, Pça. Santos Andrade, 37 - Lj. 3 B - Cep 80020- Tal.: 223.6357 - Tio: 2242 TIGER Pass, Ter. R. XV de Novembro, 270 - 8? cj. 812- Cep 80020- Teis,: 223.5053 - 232,6685 'Tio: 5155 TKL TraveI Systorrr R. Pres. Faria. 51 - 12? s/1204- Cep 80039 - Teia,: 232.5363 - 222.3093 TRANSOCEÂNICA Pane. Ter, A. Marechal Deodoro, 500 s/26-27 - Cep 80020 - Tei,: 223.5647 - Tior 5260 TRIÂNGULO Ter. Pça. Gen. Qsário, 213 - Cep 80020 - Tei,: 233,0311 - Tio: 6756 TRiPOLI Ter. R. Voluntários da Pátria, 475 2? . Cep. 80020 - Tem,: 222.4641 - 225,4183-Tio: 0193 TURIBRAS Viag. e Ter. A, Fioravante Dolo Stelia, 582 Cep 80.050 - Tei.: 263.2433 TURISMO PAPIN A. Pres, Feria, 51 -6? - s/603 Cep 80020 'Tolo,: 223,7117 224.531 3/3675 VERSAILLES Ter, A. Treze de Maio, 200 - Lj. 1 Coo 80510- Tei,: 225.1865/1751 -224,5117 Tio: 2650
VIAJATUR Pess, o Ter. 9. Myitho Anselmo da Silva, 800- Cep 80510- Tele,: 233.4443/4396/4744 - Tio: 2366 VISIT Ag. Vieg. Trav, Jeseino Marcondes, 55 Lj. 3- Cep 80010-Tal.: 225.4616 - Tio: 2335
V.P. Ag. de Viag. A. Comendador Araujo, 143- Lj. 12- Cep 80420- Tei,: 223,7075 - Tio: 2440
VISIT Ag. de Viag, Trav, Jesuírro Marcondes, 55 Lj. 03- Cep 50010- Tel,: 225,4616 - Tia: 2335
VOVAGE TUR Ag. de Viag, e Ter. As, República Argenlina, 2463 0/07 - Cep 80310- Tem,: 243,4496
WAGONS LITS Ter, Boas, 9. Marechal Deodoro, 630 - Lj. 64 V - Cep 80020 - Tei,: 232,4344 - Tio.: 5587
super promoção especialj VISUAL hotel+traslados grátis ____________ PAGUE APENAS O PREÇO DA PASSAGEM NORMAL E RECEBERÁ
'vezes s/ puros
GRATUITAMENTE OS TRASLADOS* AEROPORTO/HOTEL/AEROPORTO E —
'.
A HOSPEDAGEM EM HOTÉIS DE CATEGORIA, INCLUINDO CAFÉ DA MANHÃ E TAXA DE SERVIÇOS - APROVEITE ESTA PROMOÇÃO NA SUA ViAGEM DE LAZER, FÉRIAS OU NEGÓCIOS
SAÍDAS DIÀRIAS
I
PreÇOS por Pessoa em Cruzado eExtra MAR!BB
Noites
Preço por Pessoa Adiciona' p1 Singl em Apto- Duplo
l-iotel
r3rãtiS
utilizado
Cidade
4 R/aIS Dias
33200.00
Parque dos Coqueiros
4 Ris!S Dias
Da Ilha'
2 NISI3 DiaS
AJ U
33.200,0
\
5.600,00 4 . 1uu,u
7.200.00
44.415.00
1 Nll2Ds
2.13O,
3.85000
5.100.00
44415.00
6 Nts/7 Dias
SiOi
o220000
5.300,00
44.415.00
4 NtSIS Dias
DuplO pi Pessoa
Sin9le
1468,00
1.125,00
2.025.0w
540000
2.950.00
t300.00
3500,00 4 500.00
OIIZ
kI_.iflflio/
BSR
Es lanada Praia Verde'" Ponta Mar' ' CatarataS' * * cotonial'''IS pstael'
FOR
lCD
Do Sol"" MCZ
NAT
DOA
44949,00
7 NtsIB Dias
44.949.00
5 NtsI6 Dias 1 NtI2 Dias 2 NtSI3 Dias 2 NtS)3 Dias 6 Nta17 Dias
Canto do Mar'• -
4 NIsIS Dias
Beira Mal' praia Htl. das Alagoas'''
7 RIa!8 Dias
Tropica MAO
4 Nts'° uuu
SSA
VIX
16.563.00 36.839,00 36.839,00 36.839,00 36.839,00 51.509,00
2 RIs!3 Dias
AmOfla 5 ' '' *
Luxor''"
4 Ris!S Dias
Continental'"
Park°'' Salvador praia Bahia Olhon Ondina Plaza'''
42.945,00
3 NISI4 Dias 5 N1516 Dias
Barreha Doxa''' Natal Mar'"
51.509.00
2 Ntsl3 Dias
Vila doMar'"'
Miramar REC
16.563,00
3 Ntsl4 Dias
Luxor'''' FORIMCZ ponta Mar'''' Praia MII. das AlSgOsS''' FORRE0 Ponta Mar'''' FORISSA ponts Mar'''' Ondina Plaza''' NAT/MCZ Luxor''•' Canto do Mar'
5 550,00
2.470,00
3125,00
1.25000
6.435,°°
5.720,00
2.820,00 3575,00
7500,00 5.770,00
4 NtSI5 Dias
1.480.00 2.000.00 3.08000 1.875,00 3575.00 1.565.00 2.130,00
4.830.00
6.270,00
1.375.00 7.920,00 4.780,00
8.100,00 7.980.00
2.330.00
6.520,00
4.450,00
7920,00
4.875.00
16.879,00
5.870,00
39.571,00
4.100,00
8.220
2.475,00 2.440.00 2.935,00 2.050.00 2.935,00
5.870,00
4Nt5I5 2 511513 Dias
2.480.00
8.700,00
7.730.00
39.571.00
2 Nt5I3 Dias
1.950.00
2.75000
9.630.00
42.945.
1 Nt!2 Dias
3.600.00
8.000.00
42.945.00
28.663,00
5.400,00
28.663,00
3.260.00
28.663,00
3,530,00
3.000,00 1.810,00 1.765,00
2 R1sl3 Dias
16.015,00
Alice Vitória'•''
FORINAT Ponta Mar''''
b.uou,u
42.945,00
4 NtSI5 Dias
2200,00
1.650,00
47.367,00
3 Nts/7 Dias 3 NtSÍ
9.580,00 -
47.367 .00
3 N15l7 Dias 3 Ntsl
47.367,00
3 NtSI7 Dias 3 Ntsl 3 51/si7 Dias
47.367,00
8.360 .00
287500 o2.000,00
10.970,00
2.000,00 9 15000
3.260,00
,00
2.820,00
43.091,00
1.810,00 995,00
3 Ntsl 3 Nts/7 Dias 3 Ntsl
2050,00
4 100' 00
1
1.565,00
n,re nosSibilidade00t1as combiflaçoeaentre cidades. Consulte-nos.
NWlt OBS. PreÇOS caICUlad05 em 22/02188 e suteitOs a realUale sem prévio aViSO. TransPorte aéreo pI atos da TranSbÍa5iI incluindo taxas de 5mbarqUe Financiamento: 40°/o de entrada, saldo em 02 paga'
o».
men/Os sem juros. Taxa de cadastro: - Cz$ 200,00. Validade Mar!88
VISUAL 5UR15M0
VISUAL TURISMO Te!.:
265.1899 ASAV 9321990
Telex 011.37003 - 35497 SP — CEP 01301 SãO Pau/O, 04076,00.42.6) (Embratr -/1......................
Março/85 . Guia PanrOraS . ,4.j33
Agências de Viagens Curitiba (Cont.) WELLCOME - Oper. Eras, de Ter. R. Cândido de Leão, 45 - 3 c. 306 - Cep 80020 - Tais.: 225.7783 - 234.0491 222.5685 - Tio: 2594 WHITNEY Viag. e Tur. 8. Nilo Co,rc, 257- 1 - cj. 103 - Cep 80.060 - Tal.: 264.1609
CEP 09.900- 000011
POOL Agência de Viag. As. São José, 284 - s/3 - Tel.: 456.8310
CEP 79.800 - DOO 067
ALPHONSUS Tur. Av. Waimar Gonçaives Torres, 1840- Tal.: 421.0604/0701 Tix: 4109 INGA Ter. R. João Rosa Goes, 559 - Tal.: 421.5880 NPQ Tu,. R. Hayal Borr Faker, 2525 - Tel.: 421.5569 - Tio: (61 / 4102
CEP 25.000 -000021
ITAPEMIRIM Ter. Ag. de Viag. 8. José de Alvarenga, 511 Tal.: 771.2938/9860 MARRAR Viagens e Ter. R. Arrdre Rebouças, 50 - Tal.: 233.3626
CEP 06.800- 000011
MAR AZUL Ter. R. Maranhão, 946 - Tal.: 494.5622 VIA SUL Viag. e Te,. R. Maranhão, 238 - s/1 - Cep 06800 - Tel.: 494.5984/4530
CEP 13.990 - DOO 0196
UFO Ter R. João Vicente, 35 . Tal.: 51.3895
CEP 95180-000054
FARROUPILHATUR Tu,. R. Tiradentes, 411 . s/108 AB Tal.: 261.1234 . Tls: 1114 VINOTUR Viag. e Tur. 8. Tiradentes, 241
:IIIII]I]lFi1 CEP 15.600 - DOO 0174
R000JET Viag. e Ter. Av. Manoal marques Rosa, 411 Tal.: 423154
BRETANHA Repres. a Ter. ii. Tenente Silveira, 35 - cj. 202 - 2 - Cap 88.010-Tal.: 22.5916/6936-TIo: 188 BRETUR Peso, a Ter. R. Felipe Schreidt, 21 - ARS s/509 - Cep 88.010- Tais,: 23.3823/4932 - Tio: 226 BRUSATUR As, Osrsar Cunha, 15 - Lj. 11 Cep 88010- Tais.: 22.3866/3707/3086 - Tix: 323 CAMPECHE Via5. e Ter. 8. Trajano, 18- s/Lj. - Cap 88010- Tais.: 23.4945 22.4268 - Tio: 819 CENTAURO Tur. As, Osmar Cssha, 15 - Lj. 26 Cap 88015- Tal,: 22.3318 Tio: 2523 Cia. Ter. da SANTA CATARINA 8. Estavas Junior, 74 A - Cep 88000 - Tal.: 22.6300 - Tio: /481/ 005 CITITOUR Ag. de Viag. e Ter. As. Rio Branco, 130- 5/5 - Cep 88015- Tais.: 23.359522.0029 - Tis: 491 EMCATUR Erop. CATARIN. Viag. e Tur, R. Arcipreste Poisa, 15 - Cap 88025 - Tio: 357 EMFLOTUR Ag. Ter. R. Felipe Schrrridt, 21 - ARS - Lj. 212- Cep 88010 -Tais.: 22.2022/2486 - 231677 - Tio: 2332 ILHATUR Errrp. de Ter. 8. Felipe Schmidt, 27 - s/Lj. 7 Edif. Dias Valho - Cep 88010Tal.: 22,6333 - Tix: 2213 LOVETUR Ag. de Viag, As. Oornrar Currha, 15 - Lj. 31 Cep 88015- Tais.: 22.652923.4354 - Tio: 617 LUNATUR Peso, e Ter, R. Vidol Ramos, 19 - o/Lj. - Cep 88.010-Tal,: 22,9570 MARKTUR RECEPTIVO 8. dos Ilhéus. 22 - lj. 8 - Cap 88010- Tal,: 22.4646 - Tio: 14811 092 ROSA DOS VENTOS Ter. Terminal Rita Maria - Tais.: 23.0399/0529-Tio: 861 RUMO Paas, a Ter. As. osrser Cunha, 15 - BI. A Cap 88015-Tal.: 22.4268Tio: 14811 040 TURINTER Tur. Prosa. A. Felipa Schrsidt, 21 - 0/206 Cap 88010 - Talo.: 22.7619 TIx: 666 Turismo HOLZMANN 8. Conselheiro Mafra, 53 - s/Lj. 1 - Cap 88010- Tais.: 22.0688/1955/0080- Tio: 275
I];liI[Cfi'j[t CEP 37.290 - DOO 037
ABRATUR Pça. Farraira Piras, 83 A - Tal.: 321.1842
CEP 68.400 - 000 086
ITAPEMIRIM Ter. As. Gasulio Vargas, 209 . Tel.: 522.2576
000 0482
ADINCO Paas. e Ter. 8. Deodoro, 14- 0/101 - Cep 88000- Tais.: 22.8451/5722 Ag. da Viag. AÇORIANA R. Vidal Ramos, 65 - Cep 88010- TeIs.: 23.3939/3105/3949 . TIo: 372 Ag. de Vig. ILHA CAPITAL Ter. 8. Felipo Schmidt, 23 2 - cj. 2 - Cep 88010 - Tal,: Ee 2303 Tio: 14811 025 AGENTOURS Av, Othon Garoa D'aço. 139 Lj. 2- Cep 88015- TeIs.: 22.6568/2970- TIo: 103 AUDI PLAZA Ter. 8. Rafael Bandeira, 76 - Cep 88015-Talo.: 23.3000/3781 22.7425 - Tio: 199 BEVErUR - Barriga Verde Ter. 8. Falipa Schrnida, 27 - 0/4 Cep 88000 - Tel.: 22.4222 BRADESCO Ter. 8. Conselheiro Mafre, 2 - Cep 88010-Tal.: 22.2068
A-134 - Geia Panrotas -Março/88
000 085
Ag. de Ter. HOJE EI. Major Fecundo, 52 - Cap 60025- Tais.: 2311515/1211 ALDEOTA Locação e Tua. Av. Duque da Caxiao, 1780 Cap 60035-Tal.: 223,1363 Tix: 1490 AMERICA Ter. R. Joaquim Alvas, 1 51 - Cep 60.060-Tal.: 221.5300 Aparecida Pesa, e Tur. R. Monoerrhor Tabosa, 1001 o/09 - Cap 60.165 - Teis: 231.1059/3451 - Tio: 1958 ASSETTUR Ter. A. Joaqoim Alvas, 151 - Cap 60060-Tal.: 221.5300 EEC Tur. R. Floríarro Paiooto, 778 - Cap 60120- Talo.: 244.7598/6982 224.8631 -Tio: 1597 BIC Ter. 8. São Paulo, 143- Cap 60030 - Teis,: 221,3270/3144231.2359 - Tio: 2076 BRADESCO Ter. R. Major Facundo, 712 - Cap 60025 - Tais.: 231.3844 - Tio: 1686
• Aaroporto Pinto Martins - Pça. do Vaqueiro, slrrl - Cap 60421 Tala.: 227,7775/5624 CASABLANCA Ter, e Viag. As. Dom Luiz, 563- Cep 60160 -Tal,: 224.5322 CETUSA TUR, R. Barão do Rio Branco, 1005Cap 60025 - Teis.: 226,0633/0640/0007 - Tio: 2040 COLONIAL Ter. 8. Barão de Aracati, 94 - Cap 60115-Tal.: 231.2499 - Tio: 1200 COSTA BRAGA Ter. As. Santos Oumorrt, 1789- Lj. 3 - Cap 60150 - Tais.: 244.4752/1987 - Tix: 2061 EDITUR Enop. DiveIgadora de Ter, R. Senador Pompau, 834 - Lj. 13- Cep 60025- Tais.: 221.1577/1373-Tia: 2342 EGO Ter. 8. Barão de Araçeti, 644A a/32 - Cap 60.135 - Tais.: 221,6461 -231,5879 - Tio: 2444 FAMAS Ter. Av. Barão de Stsdart, 3320 Cep 60120- Tal,: 227.4433Tio: 2068 FLYTOUR Ag. Viag, Tur. As. Sanrou Dumont, 3060 - 71 - cj. 711 - Cep 60000 -Tal.: 224.3120 FORT TUR Viag. As. Monoanhor Tabosa, 937 Cep 60165- Teis,: 221.5130/5095-231.4578 Tio: 2202 FREE WAY Ag. de Viag. e Ter, As. Das. Moreira, 2156 - Lj. 1 Cep 60170- Tal.: 244,6777 Tio: 1372 GRANDES Viag. Ter. As, Santos Dursorot. 2849 s/608 - Cep 60150- Tais.: 244.5859/2603 - T/o: 2240 HIPPOPOTAMUS Ag. de Viag. e Ter. As. Santos Damont, 2459 - Cep 60150- Tal,: 244.9191 - Tio: 2480 ITALA Viag. e Tu,, R. Barão do Rio Branco, 1425Cap. 60025 - Tal.: 226.4055 Tio: 1250 ITAPEMIRIM Tur, Ag. Viag. .11. Barão do Rio Branco, 1399Cap 60025 - Tais.: 226.7255 231.7507 - 231.7307-Tio: 1698 • 8. Castro a Silva, 537 - Cep 60030-Tal.: 231,7907 JAR,AH MIDAUAR Ter. 8. Pereira Filguairas, 2133 - Cap 60160-Tais.: 224. 5943/7 838/8644 LAFUENTE Tur. R. Gai, Sarrrpaio, 1374- Cap 60020- Tal.: 226.2177 - Tio: 1134 LAZARTUR LAZAR Ter, A. Flor/ano Paisoto, 137 - Cep 60025- Tela.: 226,5577 224.7316- Tis: 1279 LAZER Ter. A. Floriano Paix000, 137 - Cap 60025 Tias.: 226.5577224.7316-Tio: 1279 LEME Repres, Hotéis Viag. Ter. R. Das. Leite de Albuqoarqua, 287 - Cap 60000 - Tal.: 244.1881 MAR e DUNAS Viag, Ltda. 8. Padre Vaidesirso, 353 - Cap 65.000- Tal.: 221.3937 MARANTUR MAR,ANGUAPE Ter. R. Pedro Pereira, 364/372 - Cep 60000-Tais,: 221.4695 231.0277 'Tio: 1325 MARQUESTUR- Coro, a Ter. EI. Maria Tomas/a, 348 - Lj. E Cep 60.150- Tal.: 244.1388. Tio: 2553 MULTITUR Viag. e Peso. As. Quinze da Maio, 149- Cap 60040 Tal.: 227.8468 MUNDIALTUR Ter, Viag. As. Barão Studart, 1165 - Lj. 05 - Cap 60.120-Tal.: 244.9293 Tio: 1153 NAJA Ter, Av. Dom Luis, 296 C - Cep 60160-Tais.: 244.6985/6407
NA11'UR Viag. e Ter. 8. Padro Borges, 33- o/410 Cap 60057 -Tal.: 231.8001 Tio: 1549 NOW Viag. Av. Santos Duroont, 5181 - Cep 60150- TaIs: 234.5051/6482Tio: 1122 PETRELLI Ter As, Desambargador Moreira, 1650- Cap 60170-Tal.: 244.1655 - Tio: 2386 PONTUAL Te,, 8. Pedro Borgas, 33 - 5/ 737/739 - Cap 60055 - Teis,: 231.7836/5644- 8. 07 PORTA DO SOL Ter. e Pesa. R. Br. do Rio Brarrco, 2540 Tais.: 231.1080 - 251.1974 PROFITUR Fortaleza Ter. 8. Das. Laite Albuqoarqua, 287 Cap 60150 - Talo.: 244.9449/9952 - Tio: 2364 PROTEC Tu,, 8. Mujor Fecundo, 814- Cep 60025-Tal.: 231.5599 - Tio: 2177 SAMASA Ter. R. Barão do Rio Branco, 1169 Lj. 3 - Cap 60025 - Tolo,: 221.3181/3555-Tio: 2276 SELETA TUR, As. Abolição. 3180- Cap 60170-Tais.: 224.3344/3619/3668 - Tia: 2064 SOLETUR SOL Ag. de Ter. A. Pedro Borgas. 135 - 171 s11703 - Cap 60000 TRANSAUTOUR Viag. Ter, As. Abolição, 3860 - Cep 60165 - Tal.: 244.1228 ' Tio: 2318.2414 TROPICAL Viag. A. Barão do Rio Branco, 1233 Cep 60025-Tal.: 221.3344 Tio: 1542 VANDA Vieg. e Ter. flua Franklio Tasora, 246 - Cep 60.150- Tala.: 231.1533 231.1537/1575 - Tio: 2800 VEMATFUR VERDES MARES Transp. a Ter. A. Pedro Borgas, 33-0/14/16. Cap 60057 - Tais.: 226.4393/4955 - Tio: 1731 VERDE HORIZONTE Viag. a Ter. A. Senador Porspaa, 2610- Cap 60.025-Tais.: 231.5598/5089 VIANA BORGIA Ag. da Viag, e Ter, As. Santos Dumont, 3060/711 Cap 30.150-Tal.: 224.3120 VHT Viag. Hotéis e Ter. 8. João Cordeiro, 1333 - Cap 60110-Tal.: 226.2445 VOYAGE Ag. de Via9, e Ter. As. Estados Unidos, 1731 - Lj. 02- Cap 60170-Tal.: 244.4737 WELT Ag. Viag. Ter, As. Dom Luís. 1049- Lj. 4Cop 60160-Tais.: 244.7455/7124-Tio: 2659
CEP 85.690 - DOO 0455
ARIES Ter R. Xasiar da Silva, 583 - 31 s/14- Tal.: 74.2713 - Tio: 197/207 CARIBE Ter. A. Mer, Fioriano, 647 . Tal,: 72.2042 - Tio: 361 CATARATAS Ter As. Jorge Sasmais, 683 ' s/2 Tolo: 74.3948/3711 - Tio: 357 EMP, NTR,A DE LA ASUNCION C.I.S.A, Estação Rodoviária Asa internacional - Tal.: 732.134 FALLS Tour Tras. Cristiano Wgirich, 91 s/104 - Tio: 307 FENICIA Vieg. e Ter. Tras. Cristiano Wairich, 91 - 21 - s/207 - Tais.: 72.2252/2286 HOTÉIS DE TUR, SALVATTI A. Rio Branco, 577 - Tal.: 74.2727 - Tio: 2237 INTER. EXPRESS Ter, e Pass, As. Jorge Schimrnalpfarrg. 600 0/106 - Tal.: 74.1988 -Tio: 2247 INTERNACIONAL Travei Service Coa. Postal, 774- Tal.: 72.2288 - Tia: 5200
INTRÁVEL Operadora Turística As. Brasil, 383 - Tal.: 74.2163/3858 - Tio: 2299 LEOCADIO Ter. As. Brasil, 746 - Tais.: 74.3949/3988 - Tia: 235 LIBONAT1'l Ter . Argensel A. Edemundo de Barros, 197Apto. 11 UTUEMES Ter, R. Marechal Daodoro, 409 Tal.: 73.4655 OLIVER Ter. 8. Rui Barbosa, 630 ORTEGA Internacional As. das Cataratas, 369 -Tal.: 74375 QUATRO FOLHAS Ag. da Viag. Av. Juscalirto Kubitochek, 1001 - Tal.: 74.3343 SALVATTIN Ter, Rod. Tancrado Naves, Km 3 Tal.: 73.2482 - Tio: 150 STFC Ter, As. Brasil, 268 -Talo.: 74.3122 - Tio: 104 TUNIBRA Trevel Ter. As. Brasil, 275 s/101 - Tais.: 73.1388/2616- Tis: 281 Ter. DICK As. Brasil, 40 - Tais,: 74.3244/ 3293- Tia: 1359 Ter, SALVATFI R. Rio Branco, 577 - Tal.: 74.2727 -Tio: 2100 TURIFRON Ter. As. Brasil, 1235- Tal.: 74.2873 VTV Ter. As. Almiranta Barroso, 345 - s/2 -Tal.: 74.1118'Tlx: 257
CEP 14.400 - 000 016
ALZIRA Ter, A. Dr. Julio Carodoso, 1742 Tal.: 723.6500 - TIo: 6117 GLOBALTUR Ter. A. Prof. José And, Costa Sobrinho, 2380 ' Tais.: 722.6412/6533 - Tix: 5763 LANDEMARE Ag. Viag. A. Dr, Julio Card000, 2147 Tal,: 724.0999 - Tio: 4051 NENA Ag. de Viagens R. Major Ciesdiano, 1698s/21/22 - Tais.: 723.51 22/5788/5588 - Tio: 5735
CEP 55.300 - DOO 087
GARANHUS Ter. A. Destas Barrato, 142- Tal.: 761.1554 GILTUR A. Dr. José mariano, 504 - Tal.: 761.1255
CEP 74.000 - DOO 062
ARATUR Rio Araguaia Safart Toer A. Dois, 267 ATLAS Peso. e Repras. 8. Dois, 234 ' Tal.: 223.0777 Tix: 2593 BOSTON Ter, e Prosa. A. 1-A, 300- Qd. 21 A - Lota 17 - Tais.: 224.7923/225.4949 BUMERANG Ter. As. Bernardo Sayão, 1776 CEM, Ter. A. Sais, 83 - Tais.: 241 .8699/8313 CARDEAL Trarrsp. Ter. • As. Goias, 152 - Tal.: 225.8633 -Tio: 2120 • Ao. Araguaia, 177 - Tal.: 223.5533-Tia: 2120 CHAVES Ter, As. independência, 3951 CONDOR Viag. e Ter, A. Oito Esq. e/A. 2. nI 279 Talo.: 223.5774 - 224.5775 22.4995 - Tio: 2555 CREDICOM Ter, R. Três, 929 - Tal.: 224.4066 Tio: 16111 088 DYS Tour Pesa, e Ter. R. Quatro, 515- 14f - sll4OB Tal.: 223.4422 INCATUR - Inca Ter As. Goiás, 151 - Tais.: 225.2622/223.7950 - Tio: 2316
ÍNDICE DE ANUNCIANTES ANUNCIANTE
PÁGINA ANUNCIANTE
PÁGINA ANUNCIANTE
PÁGINA
ABL...................................................................4-104
FENIX................................................................4-001
Porto da Barra..................................................A-089
Aeroiineas Argentinas..........................3-4 CAPAS
Galaxy...............................................................A-113
Promothor..........................................................A-037
Aerolineas Argentinas.........................8-153 a B•1 55
HBR Hotéis do Brasil........................................Ai 14
Dantas...............................................................4-009
Aeroperu.................................................B-156 8.157
Hotéis Quatro Rodas................................Manchetes
Rede Gandara de Hotéis...................................Ai 19
Agaxtur..............................................................A-125
Hotel da Ilha.....................................................A.014
Renocar Turismo................................................A.01 1
Agência Monark................................................A-019
Hotel Diplomata Copacabana............................A-058
Representações Canãa......................................4-120
Airtour...............................................................A-100
Hotel Eduardo VII . Curitiba.......................Manchete
Requinte............................................................4-122
Air Franca..............................................8-158 B-159
Hotel Eduardo VII . Lisboa.........................Manchete
Rio Sul...................................................8-190 B-191
Air New Zealand...............................................A-1 11
Hotel Enibassy...................................................A-013
Royal Air Maroc................................................8-192
Álamo..........................................................2 CAPA
Hotel Excelsior Assuncion.................................A-022
Sailaway lnternational.......................................4-021
Alitalia ...............................................................B-160
Hotel y Casino Ita Enramada.....................Manchete
Sailaway International.......................................4-039
América do Sul Turismo....................................A-059
Iberia.................................................................B-172
San Raphael...............................................Manchete
Americatur.........................................................4067
Imperial..............................................A-091 a 4-098
SAS...................................................................A-023
Assist Card......................................................A 103
Incorpal..............................................................4-013
SAS...................................................................B-194
Associacéo Nac. Tur. Japones....................Manchete
Interamerican Rep. Turísticas............................4-110
Serrana Palace Hotel..................................Manchete
ATI.....................................................................A-035
intravel..............................................................A-02]
SHTours...........................................................A-109
Austral...............................................................B-1 61
Itaguacu.................................................4-075 4-076
Singapura Airlines..............................................A-029
Austrian Airlines................................................8-162
Japan Air Lines.................................................8-173
Skylines Representações.......................A-024 A-025
Avianca..............................................................B.1 63
Jotur..................................................................A-014
Soletur...............................................................A-Ou
Anis...........................................................Manchetes
KLM...................................................................8.174
South African Airways......................................8.195
Benfica..............................................................4-127
Lab.........................................................B-16O 8181
Station Tour......................................................A-055
Bernardini S/C Ltda....................................Manchete
Ladeco...............................................................B-175
Swissair.............................................................B-196
BHB...................................................................A-041
LanChila.............................................................
A-li)
TAAG - Linhas Aéreas de Angola...................8.197
Brenda M. Parra................................................A-070
LanChile.................................................8-116 B-177
Taba.......................................................8-198 B-199
British Airways..................................................B.1 64
Lap....................................................................B-179
TacTours...........................................................4-110
Broadway Boutique...........................................4.090
Lap............................................................Manchetes
Taca international Airiines.................................B-201
Canadian Pacific................................................B-165
LineaC..............................................................A.061
Tap....................................................................B-202
Cathay Pacifie...................................................B-1 66
Localiza..............................................................4.015
Thai...................................................................B-203
China Airlines....................................................B-1 61
Localiza.....................................................Manchetes
The Leading HoteIs...........................................4.117
China Turismo....................................................A.065
LRI Eldorado......................................................4-018
Toledo Piza Viagens...............................A-031 4-047
Companhia Italiana de Turismo.........................A.1 23
LA! Eldorado......................................................4-028
Transatlantica ....................................................4-111
CrownePlaza....................................................A-087
Lufthansa..........................................................4-005
Transbrasil..........................................B-204 a B-207
CVCTur.............................................................A.115
Lufthansa...............................................B-182 8.183
Travei Plan.........................................................4-043
De Luxe Destinations........................................4-033
Nova Operadora.................................................4-060
Valetur................................................A-050 a A-053
De Lute Destinations........................................A-045
Nordeste............................................................B-185
Value Rent a Car..............................................4-131
De Luxe Destinations........................................4.049
NZTP.................................................................AlUi
Varig...................................................8-209 a B-227
Deita Air Lines..................................................B-1 68
Qmni..................................................................4-072
Vasp...................................................B-228 a B-234
De de Turismo de Florida...............................4-105
Dremar...............................................................A-161
Viajes Ecuador...................................................A-003
Designer............................................................A-069
Pan Am........................................................P CAPA
Viasa.................................................................8-235
Dicka..................................................4-075 a A•086
Pan Am..................................................8-186 8.181
Visa.............................................................Manchete
OZT - Centro de Turismo Aleméo...................4.004
Pato Azul...........................................................A-116
Visual Turismo...................................................4-133
Eastern...................................................B-169 8-110
PCS...................................................................A-101
Wagons Lits......................................................A-057
Eldorado Tour....................................................A.063
Pluna.................................................................8-189
Wagons Lits......................................................A-123
FastAir.............................................................8.171
Polvani.......................................................Manchetes
Welicome...........................................................A-129
Março/88 - Gi Pnrote - A-135
Agências de Viagens Goiania (Cont.)
ÍViÍluiil.&i
CEP 11.410 - DOO 0132 KURYALA PIRATINGA Tur. Ra Capitão Jurandir Nascimento, 440 - 515/ 07 e 08 - TeL: 223.9518 M.A. Ter. 8. Gercina Borgas Teixeira, 34 Teis.: 223.5708 - 283.1386 224.1322 - Abas: 13- Tix: 1034 MS Ter. Av. Republica do Libeno, 2525 ai. 32 - Teis.: 223.248212147/2397 225.6929 - Tix: 279 MSL Ag. de Viag, e Ter. 8. Deze/to, 490 - Ga). 1 - s/ 32 - TeIs. 223.2397 - 225.6929 PRAIAMAR Transporte e Ter. As. independência, 5683 - Tais.: 223.5095/6300 PRESTIGIO Ter. 6. Oito, 262 - sf618 - Tei. 224.6107 - TIs: 4330 Rio Aragesia Safari Toors ARATUR A. Dois, 267 - Teis. 224.2805/2156- Tix: 3509 Santa Maria Tur. Rua Treze, 149 TR.ANSWORLD Tur. Cânrbio A. Três, 560 - Sbl. 29 - Teis.: 224.4340/4533 - TIx: 2838 TURISPLAN Ter. Planei. :6. Oito, 388- Tel.: 224.1841 VALE DO RIO QUENTE Ter. 8. Viste e Nove, 196 - Tel.: 224.9400 - Tix: 2259 VENTUR Viag. e Ter. flua Quatro, 1042- Teis.: 223.0036 - 225.8364/7744 Tio: 1445 VIA BRASIL Ter. Av. Tocantins, 63
ASTURIAS Tur. R.Merio Ribeiro, 532 - Lj. 02 Tei.: 86.5909
MONTICELLO Tr. R. Bárbara Hel/odora, 361 - Cep 35010-Tei.: 211011 -Tix: 2153 PIATA Ter. As. Mirres Gerais, 446 - Cep 35010- Te).: 60.012040.0200 - Tiz: 33) 722 TOUR STAR Ag. de Viag. 8. MrechvI Fioriarro, 600 - 5/8 Cep 35010- Te).: 21.4351 Tio: 604
000
ali
AGAXTUR Ter. R. Felicio Marcorrdes, 174 - 1? sf3 - Cap 07010- Tais.: 208.1217 - 209.6982 ALIBI Ter. R. Sete de Seterrrbro, 151 s/23 - Cep 07010- Tels.: 208.2457 -940.9521 BCN Ter. As. Jamil Zarif e, 5/o? - Cep 07.000- Tal.: 945.2717 A. Major Qeedirrho, 111 - 2 ? Cep 01050 B.R. Ter. As. Poelo Faccini, 870 - Cep 07110- Tais.: 208.1622/8890 FILADELFIA Ter. A, Luiz Gurrre, 211 - Cep 07010 - TeIs.: 208.8611 - 208.8038 Tls: 25730 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. R. Cap. Gabriel, 165 - Cap 07010 . Tais.: 913.4520/4613 POLITUR Ag. Viag. e Ter. 8. Miguel Romano, 104- Cop 07010- Tei.: 940,5855 VENISTUR Pana, Tur. A. São Vicente de Paula, 255 Cep 07010- Tei,: 940.0079/9944
{1uJ:IIjeII
CEP 77400 GURUPITUR - Gerupi Viag. e Ter. A. Ministro Alfredo Nasser, 915 - 5/3
GRAVATAL Hotéis d Tor. As. Pedro Zappehnr, s/n? - Tel.: 42.147 - TIe: 14821 777 Tarisrrro GRAVATAL As. Pedro Zappehni, 249 - Tal.: 42.155- Tix: 777 (u11W!:I*
CEP 37500 - DOO 035 SAPUCAI Ter. A. Dr. Arrrérico de Oliveira, 417 - Tal.: 622.4036
CEP 13.330 - DOO 0192 OVERSEAS Ter. Ltda 6. Pedro de Toledo, 341 . Tal.: 75.3720- Tix: 711
MAR GRANDE Viag. e Ter. 6. Riachirrho, 14 TR.ANSBAHIA Av. Areial sin? - Tais.: 245. 59 22/0435
CEP 18200 - DOO 0152 OJE Ter. 6. Mons. Soares, 396 - Tei.: 71.3222
CEP 18400 - DOO 0155 DINAS Ter. 6. Cai. Lesiso Ribeiro, 982 Tei.: 220187 ITA Ter. Pea. Anchiete, 19 A - Tal.: 22.0584 - Telas: 630 Universal Viag. e Ter. Pça Anchieta, 136 - Tal.: 22.1864- Tix: 632
CEP 13.970 - DOO 0192
CEP 13.250 .- DOO 011 ITATIBATUR Ag. de Viag. 8. Rangai Pestana, 163-Tal.: 435.0820
CEP 13.300 - DOO 011 ANGLO Ter. 6. Santa Rita, 1105- Teis.: 482,5365/2767 - Tix: 79512 CONVENÇÃO Ag. Via9. 6. Domingos Fernandes, 56 s/ 5/6 - Tal.: 482.0995 . Tia: 79503 ÍIIILu1Isi!i[L
CEP 38.300 - DOO 034
MASTER Ter. IPATINGA As. Castelo Branco, 702 - Lj. 21 - Cep 35160- Tei.: 821.5354Tix: 13321 807 SAYTUR SAYONARA Ter. As. José Júlio da Costa, 175 Cep 35160- TeIs.: 821.4008/3963/1700- Tie: 2448
TRAVELLTUR Viag, e Ter. Ag. Quinze, 895 -7? - Teis.: 261.1626/2642/2141 - Tix: 2553-Abas: 191
EXPRESS TraveI Centro Comercial o? 1 - Tal.: 27687
44-136 -Guia Panrotas - Março/88
MACACARI Ter. 8. Humnaita, 514- Teis.: 22.1057/2571 - Tix: 2684
.l,1uIIt CEP 45.200 - 000 073 VEI.A BRANCA Viag. e Ter, A. da itaha, 40 - s/301 - Tal.: 525.3578
TURITA Erep. Ter. A. D. Prudencio, 28-A - Tel.: 831.4991
CEP 45.600 - DOO 073 Ag. ANTARES Ter. As. Cinqüenteriário, 1128 - Cep 45600 Tei.: 211.1714 . Tix: 2349 KONTIK FRANSTUR Av, Cinquentenário, 613 -Tal.: 211.0257 - Tix: 2294
CEP 48.900 - DOO 071 Teritroo PINHEIRO Pça. José Inácio do Silva, 5/o? Tal.: 811.2221 - TSr: 2722
CEP 63. 180 - DOO 085 CARIRITUR CARIRI Ter. A. Santo Agostinho, 58 - lj. 4 Cep 63180-Tais.: 511.0699/2399 - TSr: 1929
CEP 36.100 - DOO D32 ICARO Ter. Galeria Constança Vaiadores - Lj. 19- Cep 36013-Tal.: 213.4338- TIx: 2194 MANTIQUEIRA Ter, As. Barão do Rio Branco, 1898 Cep 36035-Tal,: 211.8211 Tix: 2136 NOVOS HORIZONTES Ter. A. Haifeid, 744-3? - Cep 36013-Tal.: 212.7562- Tix: 2412 PANTUR Unida Ter, A. Haifed, 526 - Cep 36013 Tal,: 212,4839- Tix: 2449 PAR.AIBUNA Ag. de Tur. MANSUR Galeria João Borgas de MuItos, Lj. 22- Cep 36013-Tal.: 212,4839 - Tix: 3257 PICORELLI Ter. 8. Mal. Pioriano Peixoto, 536 8 Cap 36015- Tal.: 211.4934TIs: 2178 .1IJI]ILBt1
CEP 78.900 - DOO 069 GUAPORE Ag. de Tur. R. Dr. Fiei, 114 3N -Tal.: 421.3281 . Tix: 2774 VIAJAR Ag. de Viagens As. Marechal Rondon, 447 Setor 2-Te).: 421.2623
DOO 083 Ag. de Viag. COLÜMBIA Porque Solon de Lucena, 685 Cep 58020 - Teis.: 222.0340 221.5394- Tis: 1811 1109 CRUZEIRO Viog. e Ter, R. Juaraz Tásora, 34 - Cep 58000- Tem.: 221.8855- TIx: 2631 FLANBOYANO Ter, 8. Duarte da Silveira, 641 - 5/3 Cep 58020 Tal.: 222.1378Tio: 2646 MAPAS Ag. de Viag. As. Coremos, 515 - Cep. 58020 - Tei.: 222,2561 - Tix: 2628 OASIS Ag. Viag. As. Camilo de Holanda, 133 Cep 58.020 - Tem.: 222,4227/4326 - TSr: 2212 PLANETUR Via9. e Ter, A. Das Trinche/ruo, 146- Cep 58010-Tais,: 221.5109222.071710427- Tix: 2384 TAMBAU Ag. Viag. As. Epitácis Pessoa, 690 - Cep 58043 - Tal.: 224.4837/1117/6645/3475 Tix: 2206 TRANSGLOBO Viag. Parque Solos de Lucena, 291 Cep 58.020- Tal,: 221.1576222,1919-Tix: 1157
CEP 13.200- 000 011 Ag. SÃO JOÃO de Ter, 8. do Rosário, 265 - Tal.: 434.6388 - TIo: 35099 ALITUR A. Barão da Jundia), 440 - Cap 13200-Tais.: 434.1644/1762 BOCCHINO Pans, e Te,. R. Barão de Jundiai, 706 - Lj. 01 - Cep 13200-Tal.: 4344774 BRADESCO Ter. A. Coronel Lema Ponseca, 47 Cap 13200 - TaIs,: 434,4766/4381 - Tix: 33884 Tatismo' CHECHINATO R. Baronesa do Japi, 260 Tais.: 436.058110582
CEP 95900 - DOO 051 D.H. Viag, Ter, As, Benjamin Constant, 1058Lj. 10-Tais,: 714.2527/3931
!itlII CEP 88500 - DOO 0492 LAGETUR Lagas Ter, A. João da Castmo/Herciio Luz, 97- s/3 -Tais.: 22.2244/2214 LIA RAMOS Ter, R. Banjamin Constant, 19TaIs.: 22.2920/ 2838/1817
!tIuIiIüUt!I CEP 88790 - DOO 0486 PHAROTOUR Viag. e Ter, 8. Raubto Horn, 155 - Tal,: 44. 0602
CEP 37.200 - DOO 035
DEMOCRATA Ag. de Viag. As. Pintos, 801 - Tel.: 22.4680/4980
CEP 12300 - DOO 0123 CEP 12.500 - DDD 0125
CEP 17.200- 000 0146 BTA Ter. R. Visconde do Rio Branco, 296 - Tal.: 22.8889 FLORETUR FLORET Ter. A. Amara) Gurgai, 366 - Teis.: 22.8786/322417124- Tix: 022
CEP 89.200 - DOO 0474 CEP 14870 - DOO 0163
CEP 35.900 - DOO 031
t1Ilsl:1uiI[clIJ1f
AEROVALP Tur. R. Dorrrirrgos Rodriguee Alves, 92/98 - Tem.: 22.2273 32.2947 - TIx: 255 FARETOUR Viag. e Tu,. R. Dr. Mornas Filho, 108- sf01 - Tal.: 32.4242
CEP 89.250 - DOO 0473 Ag. COSMOS de Vieg. El. Antonio Tobias, 50 - 1? Tais.: 72.0520/1709 - Tix: 1474) 230 JARAGUA Ter. R. Pres. Epitacio Pessoa, 464 Tal.: 720977 -Tia: 4341
Ífi1J1[I
CEP 44.460-000071
GEP 46.600 - DOO 073 CACAUTUR CACAU Ter. Pça Jooë Marcelino, 14- sf213 - Tal.: 231.3242- Tis: 2100 ESPAÇO Ter. A. Dorar Pedro 9, 142- Tei.: 231.2264 - Tix: 2402 FREITAS Ter. 6. Marques de Paranagua, 50 1? - Tois.: 231.4915/4418/4460- Tlx: 2400
CEP 29.200 - DOO 027 AQUATURIS Viag. e Ter. ilha d ivotae, e/o? - Tei.: 261.21 8 QUATRO ESTAÇÕES Hotéis e Tu,. As. Beira Msr, 1234
MARAMBAIA Ter. Tronsp. A. Lauro Milter, 183- Cep 88300 . Tais.: 44.3779/2405/2570 - Tia: 2798
SOLIZATUR Ag. Viag. R. Alfredo Pejol, 208 . Tem.: 63.3223/1366
CEP 35160-000031 CEP 88735 - DOO 0486
CEP 88.300 - DOO 0473
CEP 15.700- 000 0176 COSTA AZUL Ag. de Viag. e Tu,. A. Dez, 2661 - Tal.: 32.3015 Tis: 171202 R000AR Viag. e Ter, As. Francisco JaDes, 2305 Teis.: 32.1514/t515 - Tix: 2555
CEP 13.825 - DOO 0192 AVITURS Ag. de Viag. e Ter. Caies Postal, 61 - Tei.: 60.1103
ÇEP 95.670 - DOO 054 Ag. Vieg. TERRA Ter. As. Costa e Silva, 1112 - Tei. 286.1332- Tis: 3029 SERGATUR Serra Gaucha Ter. A. Garibaldi, 152 - Teis.: 286.2087/2115 - Tia: 3564
TAPAN Ter. Ei. Dr. Hugo de Mandonça, 402 - Teis.: 518.1593/2028-Tia: 2060
c'I,:lu'I[I}1'
DOO 0332 CATEGORIA Ter, e Viag. Pça. Serre Lima, 576 - Cep 35.010- Tal.: 40.0188/0553/60.0025 - Tis: 125
CEP 68180-000091
ELLEN Ag. de Viag. Variante Gatúlio Vargas, 3450 Tal.: 517444- Tix: 3645 JAVATUR Ter, e Paes. As. Siqueira Campos,.46 - Tal.: 51,8655- TIx: 54274 TPA Ter. Pca. Barão do Rio Branco, 11 Teis.: 51.4866/2680
ADINCO Peso, e Te,, Rua Nove de Março, 857 Tais.: 22.1115/1024/1538 Tix: 'Iii ALLES Ter. A. Pedro Lobo, 44 - TeIs.: 2 2,1503/1980 CITITOUR Ag. de Vieg. e Ter. R. Princesa cabal, 225 - sf207 Tal.: 22.8121 - Tix: 1047) 5021 ITAPEMIRIM Ter, Ag. Viag, 8. do Principe, 330 - Lj. 6 - Tal.: 22.2175 OLIMPIA Vieg. e Ter. 8. Guaira, 444-Tem.: 27.1934 Tensrtso HOLZMANN Ag. de Viag. 8. Princesa Isabel, 130-Tais.: 22.3478/3479/4877 - Tix: 266
LAVRAS Toers Ag. da Viag. e Tu,, Csa, Postal, 61 - Tom.: 821,2840 -Tis: 392013
II]LI1II]Ii'j[t CEP 36.700 - DOO 032 LEOPOLDINA Ter, 8. Euridace de Castro Estavas, 31 -Tais.: 441.1652/1002/1483- TIs: 3195
CEP 13.610 - DOO D195 MAJOTUR Vbg. e Ter. As. Vinte e Nove de Agosto, 759-Tal,: 71.1183
Agências de Viagens
CEP 13.480 - DOO 0194
DUARA S. Tor. IR. Trem de Meio, 15 lei.: 41.2679 PORTOBELLO Tur. IR. Sete de Setembro, 726 Tem.: 41.1417/4518 Tio: (19) 2123 SCORT Ter. Pra Toledo Barros, 67 - Cep 13.480 - leis: 41.506316781 42.8329 . Tia: 2129 SERGIO'S Ter. 9, Senador Vergueiro. 732 . 11' - s/1 2 - Tel.: 41.7789 - Tin: 2127
CFP 29.900 - DOO 027
MARITÊ Ter. Pra. Neotor Contes, 126 - Cep 29900 - Tel. 264.0068 - Tio: 2564 ROSATUR Rota. Ter. Ao. Gov. Lirtderoborg, 601 . Lj. 1 Te!.: 264.0385
CEP 16400 - DOO 0145
BAETUR Vieg. e Ter. IR. Erico Abres Sodré, 79 Te]. 22,1551 - Tio: 043
DOO 0432
Ag. AVENIDA de Te,. IR. Pio Xi!, 113- Cep 86010Telo,: 24.6434 - lix: (433) 164 ALBATROZ Ter. Ao. Hierrápolo, 300 - Cep 86020 - Te].: 23.3536 - Tio: 433) 153 ALUNAR Ag. de Viag. Ao. São Paulo, 848 - Cep 86015- Te!.: 23.9900 22.0336- Tio: (433) 0149 AMÉLIA Ter. A9. de Viog, e Ter. Ao. Parartã, 354- s/101 - Cep 86010- Te!.: 22.5665 - Tio: (433) 165 FLYGHTOUR .40. Paraná, 453 - 97 - cj. 904 Cep 86100- Te!.: 23.8027 Tix: 25478 GOMES FERNANDES Ter. IR. Prof. Rogo Cabrai, 563 - Cep 86020- Telo,: 22.51 77/5370 1JIAT Viag. Repr. Av. Paraná, 427 - L. 1 - Cep 86019- leis.: 24.5360/1610 Tio: 138 ILHA 00 MEL Ag. de Viag. IR. Prol. João Cândido, 169- Lj. 8- Cop 86020- Tais.: 226158 - 22.6081/3148 lis: 627 LAGO AZUL Ag. de Viog, e Ter. 9, Soam Naves, 289 - 0/1 1 1 - Cep 86025 - leio.: 23,7823/6355 - Tio: (4331 142 TAPETE MÁGICO Ag. de Viag. e Ter. R. Prol. João Cârrdido. 94 - Cep 86020 - lei.: 23.9310- Tio: 3187 TERRA NOVA Ag. de Viagens 9. Anita Garibaidi, 171 - Cep 86020 - Teis.: 238745 233486 238383-Tio: 153 TERRAMAREAR Viag. e Ter. 9. Piaui, 247 - Cep 86010leis.: 24.2480/2586/2651 22.2480- TIo: 220 Terisn,o GARCIA IR. Maranhão, 288- Cop 86010 - Teis.: 23.3798/3724 - Tix: 466
CEP28,700 -0000247
ARCA Ag. Viog. Ter, IR. Teiseira de Couve/a, 854 s/201 /202 - Cep 28700 - Te).: 62.0729 - Tio: 38499 LIDER Macaé Te,. 9. Goo. Roberto Siiveira, 133 lei,: 62.3700 NOBRE Tur. IR. Teixeira de Gouoeia. 596 lei.: 62.3150
CEP 68.900 - DOO 091
EQUADOR Ag. de Viag. As', Amazonas, 17 - Lj. 3 leis.' 222.2553/1752 - Tio: 4063 MARTINICA OU L'OYAPOQUE Ter. 9, Josmno Dinda, 2010 . lei.: 222.3569
000 082
AEROTURISMO Ag. Viag. 9. Barão de Penedo, 61 - Cep 57020- Te/o.: 221.4478/6573 Tio: 2216 Ag. MUNDAU Ter, e Repreo. Ao. Aiearo Otaolio. 3567 - Cep 57035- lei.: 231.0557 ALATUR ALAGOAS Ter, e Repres. Ao. Doqoe de Cosias, 1416 Cep 57.025 . leio,: 221.1307/7434-Tio: 2251 ARAPIRACA Ter. - AGRESTUR A. Pedro Monteiro, 226 . Cep 57025 . Tais.: 223.6100/6015Tio: 2354 CONTROL Ter. 9. Leio Pontes de Miranda, 138 Cep 57020 - Tia: 3032 DREAMAR Tsr. e Promoções IR. Conselheiro Lourenço de Aibaquerque. 261 - Cep 57000 -leio,: 221.3663/3668 - Tio: 2252 GETUR R. Antonio Cssoucão, 1268Cep 57035 . Teis.: 231 .3139/27 89 GIOCONDA Viag. e Ter. Pçx. dos Palmares, 36 - Lj. 3 Cop 57025- lei.: 221.8913/0238 - Tio: 3048 LEOPOLDO AMARAL Ter. Pato, e Repres. IR. Eng. Otaomo Cabrai, 255 Cep 57.050 - lei,: 241 .6929 LYS Ter, Viag, e Pato. Ao. Duque de Caxias, 1338 Cep 57025 'Tais.: 2236514221,3177Tio: 2207 MACEIÓ Ter. Representações Ao. Fernandeo Lima, 1362 - Cep 57.050-leis.: 221 .8838/8938 - lix: 2194 PAJUCARA Ter, e Vieg. R. Barão de Penedo, 111 - Cep 57.020- Tolo.: 221.2229/2296 - Tio: 2450 PASSARGADA Ag. de Viag. Ter. IR Jangadeiron Alagoanos, 1047 - Cop 57030 -lei.: 231.5097/3447-Tio: 1215 RICARDO NETU Ter. e Pato. IR. Humberto Gsdmarãeo, 830 Cop 57.035 - leio.: 231.4019/2856' lis: 2485 TRANSAMERICA ler. Ao. Doquo de Cosias. 1436 Cep 57025-lei.: 221,6900W Tio: 2365 - 2366 TR.ANSARES Viag. e Ter. IR. João Pessoa, 79 - o/104 Cep 57020 - Teis.: 223.2759 221.8108/0615 - Tio: 2398
CEP 69.000 - DOO 092 CEP 12600 - DOO 0125
AEROVALP Ter. 9. N. Senhora da Piedade, 39 lei.: 52.4863 - Tio: (0122) 255 INTERCITIES Ag. Viag, e Ter. IR. Comendador Custodio Vieira, 187 - Cep 12.600- lei.: 52,4 531 INTERNATIONAL 1-IOUSE Tia,. 9. N. S. Da Piedade, 185 - o/li - Tei.: 52.2032 -Tio: (21/ 35555
ACRAM Ter. IR. monsenhor Coutinho, 175 lei.: 234,2627 - Tio: 2578 ATS . Amazon Trave! Service Ao. Gotúho Vargas. 227 - Teis.: 234.3766/3773 . lix: 2582 B1C Ter. IR. Marcilio Dias, 305 21 BRAOESCO Ter. 9. Sete de Setembro, 945 - 11 e 21' - Tolo.: 234.5567/ 5585/5413 - Tia: 2419
EQUATORIAL Peso, e Ter, Rua Quintino Bocaiuva, 149 Tais.: 232.6451/8999/234.9741 - Tio: 2278 FARID Tur. Rua Costa Azeoedo, 09 - Lj. 02 Tei.: 232.8811/6010 KONTIK'FRANSTUR Viag. e Ter, IR. Saldanha Marinho, 530 leia.: 233.7575/7957 - Tio: 1100 MAUES Ter. IR. Lima Bacari. 85 - leis.: 232.0498 - 233.5127 234.4074 - lix: 2791 OCA Viag. e Ter. de Amazônia 9, Dez de Jaiho, 695 - Tais.: 234.5014/71 15/5859 -Tis: 2225 PARÁ AMAZONAS Tur. IR. Si/ou Ramos, 20 - Cep 69010 Talo.: 232.4663/4160/5211 lis: 3023 ' 2802 TAJ - MAHAL Touro Ao. Getuho Varqeo, 215 B - Cep 69003 'lei.: 223.5125- Tix: 2563 VIANATUR Viena Ter. IR. Saidanha Marinho, 606 - Lj. 3 - Cep 69007 ' Telo.: 234.1427/1947/1 882 'Tio: 3027 WAGONS LITS Ter do Brasil Ao, Eduardo Ribeiro, 520 5/208 - Cop 69007 - lei.: 234.8651 - 232.2980- lIs: 2711 CEP 23.880-000021
SERMAPI Ter, Pça N. 5. da Gela, 167 - Tal.: 789.1218
000011
ABITE Ter, Ao. Vol. Fernando P. Franco, 790 - Cep 08730 - leis,: 460. 2 900/2 26 1 C.A.B, TUA - Viag. e Ter, Ao, Vol. Pinheiro Franco, 400 Cep 08710- leis.: 469. 7 580/7 697 JAVATUR Ter, Pato. El. José Borrifáçio, 336 - Cep 08710- Te!.: 460,3888 - TIx: 54274 MOGI SERVICES Ter, A. Brás Cabes, 236 - Cep 08710-leis,: 469.2685/2681 MITO Ter, IR. Dr, Oeotato Wertheimer. 1661 - Cep 08710- Tal,: 469,8488 PAROTUA Tronsp, Viag, e Te,, IR. João Cardoso Peroira, 74 Cep 08780 - Te].: 469,7778 [IJeittjIMII1 CEP 13.840 - ODD 0192
Ag. Intemeciormt Vieg, INTERTOUR IR. José de Campos, 15 - Tal.: 61.1599 CEP 13,800 - DOO 0192
MARAS Ter, Pça. São JOté, 187- Lj. 11 leI.: 62.0901/3890 - TIx: 7263 'TURISMO SANTA CRUZ IR. Padre Roque, 348 - Tais.: 62,196914939- Tix: 334
CEP 95780 - DOO
PRINCE Toer Santiago dei Estere, 1641 Tais.: 3.9196/1807
051
Ag. Cergat Peso, FRACAMAR IR, Osoaido Aranha, 1271 - 0/9 leIs,: 632.2223/2655
lLIq CEP 24.900-000021
SOLUNA Tour, As. Roberto Silveira, 152 - Tolo.: 262.8720/7206/4705
CEP 17.500- DOO 0744
BRAMBITUR Martia Ter, IR. São Luis, 519 A-lei.: 339222 - lis: 075 FLORETUR Floret Ter, IR. Aioareo Cabra!, 234 - Tais.: 33.3952/3953 - Tio: 224 CEP 87.100 - DOO 0442
GOLDENTUR Ag. de Ter, e Peso. Ao, XV de Novembro, 1033 Cap 87.013- lei.: 22.3778 INGA Ter. IR. Neo Alvos Martirro, 2456 Tem.: 22.7154-Tio: 199 SINGR.ATUA Ag. Vieg. e Ter, Ao. Parigot de Souza, 579 leis,: 25.1115/1244 Teriorso GARCIA IR. Basilio Sautchuk, 555 - Tal.: 223644 TIo: 2018 CEP 09.300-000011
DIFUSÃO Pata, e Ter, Lktde, IR. da Matriz. 10- cj. 203/5 Tei,: 416.2744
DUNA Tracei Agency 72587 . N,W, 66 ST 33166Te!.: 13051 594,1808 INTERNACIONAL Travei Net Work 905 South Bayshore Drive Tower - Solte 1725 - liy 244650-Te!,: 13051 371.5415 SETE MARES Operadora Teriotica 34 S.E 21 - 4v. Solte 223Tal,: 13051 3746164- TIO: 211906 i'iLsIs(s1,qsu1 CEP 13.730-0000196
LC - Paos, e Ter, IR. Visconde do Rio Branco, 750 - 5/3 'Tal.: 55.2868 - TIo: 11921 301
CEP 39400 - 000 038
Ag, de Viag. GUAICUI Tu,, El. Dom Pedro II, 214- Te!.: 221.3264-Tlx: (39) 1822 DELIJNO Ag. de Viag, e Te,, IR. São Francisco, 390 - SI 505 Tai.: 221.6887 ABTOUR Viajes SAL Calie Don José, 935 - o/401 CO P5 A Ao, Uruguai, 1313/17 - Tal,: 983941 - TIx: UY 22192 PROLTR.ANS Viag. Coionia, 981 - Eoc. 205 'lelo.: 91.2129 - 98,7054 - lis: 6222 WIKITUR SAL, Ao. 18 de Jolho, 1044-21 andar DOO 084
Ag. AEROTUR IR. Apodi, 583 Tiro! - Cep 59025 - Tal,: 222-2974 - lis: 2229 ALDO Vieg. e Tia,, - Av. Prudente de Morais. 1327 Cep 59020 - Tolo.: .223.6244/6300- lis: 2250 ALVITUR - ALDO Viag. e Ter, Ao. Prudente de Morais, 1327 Cep 59020 Talo.: 223.6244/6300 'TIO: 2250 APARECIDA Pato. e Ter, Ao. Rio Branco, 571/7 - Lj. 09Cep 59,025 ' lelo.: 222,0023/2553/2298 - Tis: 2485 AURITUR Tia,, Excursões e Viag. • IR. Apodi, 240 - Cep 59025 TeIs.: 222.8648/3836 'TIO: 2348 • 9, Dr, José los, 624 - Cep 59025- Te!.: 222.8648 BRAZIL Toer As. Doodoro, 531 A- Cep 59025-Tal,: 222,5133-Tio: 2515 CONDOR Vieg. Ter, IR. jundiai, 340 - Cep 59020 Te!.: 222.0180 CHINAS Te,, CCAB - Norte. A. Potengi - L1. 30 - Csp 59020 - Te/o.: 222.4685/4491 - TIo: 2367
DUNAS Viag, e Ter. Rua Jutrdiai, 703-C - Cep 59.020- Te!.: 221 .4170 222.4459 - Tio: 2484 GBV Ter, IR. João Pessoa, 265 - L. 8 Cap 59025 - Tais,: 222.7110/8887/1097 'TIo: 2263 ICARO Pato. e Ter, IR. Aula de Souza, 275 - Cep 59.025- Tal.: 222,0934/6674Tio: 2584 NATALTUR Peso, e Ter, Ao, Deodoro, 424 ' Cep 59.025 - leis: 222,5401/5402/4334 TIo: 8063 ORLA Toer IR. Jooino Barreto, 255/Li. 04 Cep 59.025 - Tolo.: 221,0320/222.9856-TIO: 2645 PAX - Viag. e Te,. Ao, Afonto Pesa, 394- Lj. 10CCAB - Cep 59020 - lei.: 222,1800/4709 - Tio: 2448 REIS MAGOS Ter, Ao. Senador Salgado Filho, 799 - Cap 59050- Te).: 221.3139 ROCHA Te,. IR. Eng. Roberto Freire CCAB Sol - 8!, 3 - L]. 12 ' Cep 59075Tais,: 231.1713/8998/7373Tio: 2411 SOLIS Ter, 9. João Pessoa. 267 - Lj. ' Cep 50000-Tais,: 221.1150/1520 TIo: 2268 TERRA Ter. Ao, Prudeote de Morais, 623A Cop 59020 - lelo.: 222.9966 221.5660 'Tio: 2639 TIROL Viagens e Trw, As. Alexandrino de Alencar, 1330- Cep 59020-lelo.: 222.9203 - 221.3223 - Tio: 2326 TRANSNETUR . INTERMODAL Ter, IR. João Pessoa, 219- Lj. 8Cep 59025 ' lelo.: 222,2347 231.3611/3580- TIo: 8043/804 1
POOL Ag. de Viag. Paulino's Limousino Serviço 36/21 101h Street 11106 - Tal.: 121 2(759.0742 - Tio: 257.105. 8223666
DOO 021
ADMIRAL Touro IR. da Conceição, 188 - 26? Cop 24020- Te!,: 722.5566 Ag. PORTUGUESA de Viag, Ter, Ao. Amarei Peioot, 36 - o/Lj. 108- Cap 24020- Tei.: 717.8222 ARCO ÍRIS Ter, Ao. Amara! Peisoto, 467 s/1207/08 - Cep 24020 - Tais.: 717,6520 - 719.5896 - lix: 32051 CAMPING Cleb Ter, IR. Moreira Casar. 265 - s/2t 5 Cep 24230- leis.: 710.9293. 711.9215 ESCOBAR Ter, Viag. IR. Cai. Coroes Machado, 130s/Lj. - Cep 24020 - Te!,: 717,7 161 ESCORIAL Ag. de Ter, Ao. Amara] Paixoto, 207 s/1212 - Cap 24020- Te!,: 717.9698 ITINERA Ter. IR. Moreira Casar, 229 - Gr. 1604- Cap 24230- lei,: 714, 58 24 LAZER Viag. e Ter, Ltda, IR. Alvuras de Azeoedo, 108 101 - Cep 24140-Tal.: 722,7 222 LEILATOUR El, Cei, Moreira Casar, 26 - Gr. 1205- Cep 24230- Te!.: 719.8737 LEVITUR - Leal Tur, e Viag. A, Luiz Leopoldo Fernandeo Pinheiro. 587 s/402 Cap 24030-Tem.: 717.4127 LUMIAR Viag, e Tur, IR. Maestro Feiíc]o Toledo, 495 Gr, 307/08- Cep 24.130 'lei.: 719.7668
Março/88 'Guia Panrosas ' A-1 37
de Niterei (Cont.) MAREAR Via9, e Ter. Ar, Amara! Peixoto, 436 - Lj. Cep 24020- Te!.: 719.9182 1001 Ter, e Viag. 8. lopes Trorlo, 134 - Lj. 117 Gep 24220- Te!.: 714.1001 Tia: 37872 NATIVA Viag. e ter. IR. da conce:cõo, 13 - s/306/7 Cep 24020 - Telo.: 717.5627/8653 NEWJOY Vieg. e Ter. 8. Cel. Moreira César, 26 - Lj. 141 - Cep 24220- Teis.: 717.8196/9467 P,A. Ter, e Vía9ena IR. !opea Trorao, 134- s/L1, 207 - Cep 24220- Te!.: 710.7792 Tia: 34557 PARANHOS Tur. Ar. Amara! Peixoto, 300 - s/803 - Cep 24020- Te!.: 717.5912 PEDRO MELLO Operadore de Ter. Ar. Aresta! Peixoto, 455 - s/908 - Cep 24.020 - Tela,: 717.9776 - 722.3577 RAPTIN Bras. Ag. e Ter. 8. Sõo Pedro, 154 - a/301 ' Cep 24020- Tela,: 719.3839717.8299 - TIx: 37872 RIO EXCHANGE Ter. Ar. Amara! Peieoto, 36 - a/601 Cep 24020- Te!.: 717,8881 RIO DAMASCO Tours Ag. Vieg. IR. São Pedro, 154 - s/809 - Cep 24020 SAGIT Vieg. e Ter. IR. Moreira Ceser, 229 ' 1924- Cep 24230- Te!.: 714.4477 SOLETUR SOL. Ag. Viag. Ter. IR. Vise, do Rio Branco, 305 8 - Cep 24020 Te!.: 717.7002 TMA Ag. de Vagens Ltdo. Ar. Amara! Peixoto, 467 a/1203 Cep 24020- Te!.: 719.8538- T!s: 37376 URBI ET 0881 Ag. de Viog, e Ter. Ar. Amara! Peitoto, 36 - s/Lj. 111 - Cep 24020 - Te!.: 718.4090
DOO 0245
BURGTUR Ag. Viag. Ar, Alberto Brame, 88 Cep 28613- Tela,: 22,1180/6782 - T!x: 121 322 54
CEP 26000 - DOO 021
GRANFITUR Ter. Ar, Nilo Peçarths, 301 - s/204 Tela.: 767.8278/2328 768.5851 - TIa: 36720 ITAPEMIRIM Ter. Ag. de Viag. - IR. Treze de Maio, 71 - Te!.: 767,0097
EXPRESSTIRAVEL Viag. e Ter, IR. Vinte Cinco de Julho, 1206 Cep 93310- Tel.: 93.6388 TIa: 5271 PEGASUS Viag. IR. Joaquim Nabaco, 1578 - Cep 93310- Tels.: 93.1744/2478/1745 - TIx: 2918 SOCALTUR Ter, IR. Bento Gorrça!rea, 2820 ' Cep 93510- Tela.: 93.3211/3943/3897 - TIa: 3223 SUAVETUR Viag, e Tsr. IR. David Canabarro, 11 2 - 5 a/Si - Te!s.: 951141 -93.1818 Terismo ESTRELA DO MAR R. Friedo!do Rodes. 51 - Cep 93510 - Te!.: 93.4622 - TIa: 1409
CEP 13460 -, DOO 0194
CEP 95.150- DOO 054
RITA Toer Ag. de Viag. Ar. Osime de Novembro, 1577 !j. 2- Te!.: 2811292
CEP 14.620 - DOO 016
ILLITUR . ILLIPRONTI Ter. Av. Três, 386 - Te!,: 726.4882
DOO 011
BRADESCO Ter. Matriz: Cidade de Deus, s/ - Cep 06000- Te!.: 702,3130 - Tlx: 4000 HELVETIATUR Vieg. e Ter, Ar. doa Artonorniatas, 1768 Cep 06020 - Te!s.: 702.11221 2334/2682 - IR. 231 - Tlx: 71669 ITAPEMIRIM Ter. Ag. do Vieg. Pça. Antonio Menck, 10- Cep 06090 - TeIs.: 802.4550/4529 LEONARDO'S TUR - Ag. de Vig. e Tur, Fl. Clotilde Galesi, 451 - Cep 06010 -Tela,: 704.0548 702,9788 - TIa: 71080
CEP 17700 - DOO 0189
ANITUR Ag. do Viag. e Ter, Ar, Pres, Rooaevelt, 339 - Te!,: 61,1937 -TIo: 1182! 400
AIR TRAVEL Ter. R. Joaquim Nabuco, 1578 - Cep 93310- Tel.: 93,7188- T!x: 2918 APATUR Ag. Vrag. PASSO DA AREIA R. Pedro Adaras Filho, 5573 ci. 1103- Cep 93320-Tela,: 93.7946/5762 - TIx: 3115 MC Ter Av. Pedro Adam Filho, 5550 Te!,: 95.1111 CONTINENTAL Ter. IR. Julio de Castilhos, 351 s/105- Cep 93510- Te!.: 95.151 6
A-138 - Guia Pnrotes - Merço/88
OURITUR Ag. de viagens Av. Jacinto Sã, 135- Te!,: 22,2311 - Tia: 069 ,1ul:(eI.J:4*í,Ui'itC CEP 35.400- OOD 031
MANGABEIRA Ter, IR. Padre Roliro. 455 . Tela,: 551.1203 - 441,1623443,3131
CEP 26.600 -000021
NELMAR Viag. o Ter. IR. Dr. Nilo Peçanha, 321 - Te!,: 783 .2 5 17
18170- 000 0152
CEP 83,200 - DOO 041
Ag. MARITIMA TRANSCAR Cel. José Lobo, 407 - Te!.: 422.2180 - TIx: 41 23.4168 LES11'EFUR Ag. de Visg. Rua Júlia da Costa, 120 - Te!,: 422.6166
CEP 12.400- DOO 0122
BELLA Tsr. Ag. Viog. IR. Dr. Mosteiro Cesat, 111 Tela.: 42.1260/5255 - Tia: 223 PERATUR Ag. de Viag. IR. Dep. Claro César, 27 - Cep 12,400 - Tela,: 42.2370/2228 TIa: 121
08!' 23970 - DOO 0243 SOC, BEIRA RIO HOTÉIS E TUR. IR. do Comércio, 74 - Tela.: 71.1370/1139 CEP 64.200 - 000 086
ATALAIA Ter Ar. Presidente Vargas, 234 TeIs,: 322,1833/2790
CEP 99. 100 - DOO
054
ALOHA Viag. e Ter. IR. lndepetrdéncia, 923 - Te!,: 312,1000 - TIo: 2515 REALTUR Empreendimentos Ter, Ar, Brasil, 322-Te!.: 312,1357 - TIx: 2352
CEP 13,400 - DOO 0194
Ag. de Ter. MONTE ALEGRE IR. Rangel Pestana, 1246 - Tal,: 34.4155 . TIa: 1733 Ag. TORRES Paas, e Ter, R. Santo Antonio, 713- Te!.: 33.0844 - Tia: 119! 1303 TREVISANTUR IR. Quinze de Norembro, 1141 Te!,: 22.5358 VERITAS Vieg. e Ter. Ar, Carlos Botelho, 553 - Te!.: 34, 5820 VIPITUR Ag. de Vieg. Ter, IR. Saldasha Marinho, 1277 Te!,: 34.1822' T!x: 119! 1642
CEP37.700- 000035 CEP 37900 - DOO 035
MENDONÇATUR Ag. de Viag. IR. Dt, Bernardino Vieira, 41 6 Tela.: 521 .505012291/1 584TIx: 10311 5056
CEP 85500 - DOO 0462
CASATUR . Case do Ter, IR. itabira, 1187 - Te!,: 24.2393 -TIo: 14511 283
PRODAPLAN Ter, IR. Correia Neto, 520 - Tela,: 721.5265/5065 - Tia: 2124 SUL. MINAS Tsr, IR. Prefeito Chagas, 33 ' s/Lj. Tela,: 721,5514/9658 - Abar: 067- TIa: 131! 5510 TASSITUR IR. Campestre, 105 - Tela,: 721,4245/6505/ 6425 TOP TUR Viag. IR. Santa Catarina, 384 - 1 Te!.: 721,5406 - TIa: 139! 1535
CEP 33,600 - DOO 031
AGATA Ter, IR. Dr, 1-lerbater, 101 - Te!,: 661.1166 - TIa: 5355 POPULA Ag, de Viag. o Ter, IR. Core, Antonio Aires, 1003/A Te!,: 661,2376 GEP 96.100-0000532
CISPLATUR Viag, e Ter, IR. Andrede Neves, 1991 -Te!,: 25,5944 ' TIx: 164 JOCAPE Ter, IR. Sete de Setersbro, 306 . Cep 96010- Te!,: 22,8988
CEP 16.300 - DOO 0186
RENDA Ter, IR. João Sarrrrento, 491 ' Cep 95520 - Te!,: 663,2326
CEP
MAGLI Viag. e Ter, IR. Araújo Leite, 194- Tela,: 42.1550/1096/1632
-.
CEP 19,900 - DOO 0143 CEP 93,300 DOO 0512
CENTER.TUR Terianso IR, Tocantins, 484
CEP 53.000 - DOO 081
Ag. LUCK Viag, e Ter, Corrrplexo de Salgadinho, a/n Lj. 18- Cep 53000 BAIA AZUL Ter, Centro de Convenções de Pernambuco, Lj. 16 . Cep 53000- Te!.: 241.2111 - TIs: 2532 FELITUR Ter. Vieg. Ar. Getúlio Vargaa, 1411 - Te!.: 429, 22 34 FRUIR Vieg. e Ter, Ar, Sigisrrmndo Gorrça!vea, 487 - Te!,: 429.2946 POUSADAS Ter, do Nordeste R. dc Sol, 127- Cep 53000Te!.: 429.1469 TRANSMUNDI Empreend. Ter, Ar, Getúlio Vargas, 1781 ' Lj. 1 -Te!,: 429.0119
CEP 95.520 - DOO 051
CONFRATUR Ag. de Viag. 8. 1 de Janeiro, 200 - CP, 40 - Cep 13460- Te!,: 66.1228
CEP 77495 - DOO 062
STAÇÓES Pata, e ler. R. Ramalho Franco, 144 'Tela,: 52,0017/2682 DOO 0242
JOURNEY Ter, IR. do Imperador, 675 - Lj. 7 Cep 25645- Te!,: 43.7795Tio: 23377 XLEMPERER Ag. do Viag. Ter. IR. Afranio de Mello Franco, 333 - Cep 25650 - Tela,: 43.4052/2596 - 42,3668 - TIa: 21029 MILLER Ag. Viag. e Ter, IR. Imperador, 675- Lj. 6- Cep 25645 - Tel,: 42,0150 - TIx: 6553 MINAS DA PASSAGEM Ter, IR, Dezesseis de Março, 80 6 - Cep 25620 - Te!,: 42.8835 MINITOUR Ter. R. Dezesseis de Março, 80 S/Lj. A - Cep 25620 - Tel.: 426480 SEAGULL Ter, IR. Dezesseis de Março, 31 Cep 25620 - Tela,: 42.6767/6068 - TIs: 31876 TRANSALFA Ter, LIda. IR. do imperador, 288 ' S/Lj. Cep 25645 - Te!,: 43.8945 TIx: 36702
CEP 84,100 - DOO 0422
ALBATROZ 8. Bauduiao Taques, 123 - s/02 B . Tels,: 24.6177 - 23,6465 BRASIL SUL Pese, o Ter, IR. Augaato Ribaa, 558 - Tela.: 24.8120 - 23.8667 C,S, Passag. e Ter, IR. Augusto Ribas, 595 ' Cep 84010- TeIs.: 23.1022 24.3388 - TIx: 211 J. DEGRAF Viag. e Ter. IR. Co!, Dulcidio, 1086 - Tela.: 24.1070/3951 - Telex: 393 PRINCETUR Pesa, e Ter, IR. Anita Garibaldi, 861 - Te!,: 23,7211 - TIx: 176
DOO 0512
4 CANTOS Ter. IR. Cel. Vicente, 620 - 1? Cep 90,030 - Tela.: 24,4023 25, 5842 ABREUTUR IR. doa Andradas, 1137 - a/1606 - Cep 90020-Te!,: 25,1062 TIa: 2118 AEROTUR Ag. de Viag. Ter, IR. doa Andredas, 1234 ' cj. 1404- Cep 90025 .Te!.: 28.8144 - Abar: 152 - Tis: 2054 Ag. BRISTOL de Ter, Ar. Borges de Medeiros, 328 7? - 0/71 - Cep 90020- Talo,: 28.1409/1897 - Abar: 216TIo: 1326 Ag. de Viag. Prom, Ter, TERRA Ar, Protaaio Alves, 3464 - Cep 90410-Tela.: 34,9300/9531/9267 - Aba',: 364 - TIo: 3029 Ag. PLATINA de Ter, Ar, Borgea de Medeiros, 445 Cep 90020 - Tela.: 21.6566/691 51661 2- Abav: 114- TIa: 3384 AIDÃ Viag. e Ter, IR. Frederico Mentz, 950 - Cep 90240- Tela,: 423060/3129 Abav: 381 - TIx: 065
APATUR Ag. de Viag. e Ter, IR. dos Andradas, 1251 - 2? cj. 602 - Cop 90020 - Te!,: 25,2700 - Abar: 218- TIa: 0065 APLUB Tmr. e Enrpreend. Largo Visconde do Cairú, 36 Cep 90030 - Tela,: 25,6222/6178- Abar: 165TIo: 2199 ATI Viag. Erep. Viag. e Ter, 8. Aonea Dias, 112-4? -cj. 403 - Cep 90020 - Tel,: 26,1955 - Abav: 310-311 TIa: 3682 BENFICA Sul Ter. IR. IRiachzelo. 1098 - Ci, 303 Cep 90010-Te!,: 27,5746Abav: 383 BIC Ter 8. Doar Pedro II. 1220 - Lj. 02 Cep 90.450- Te!,: 43.1277 BRADESCO Ter. .8. dos Andradas, 1401 - Cep 90020 - Te!.: 25,7799 24.2622 - Tia: 1504 • Aeroporto International Salgado Filho - Cep 90201 ' Te!.: 42 .9140 CANDIOTA Viag, e Ter, Ar. Salgado Filho, 94 - ci, 801 Cep 90010- Te!,: 26,8370/1234 - Abar: 259 TIa: 5749 CIT CIA ITALIANA Ter, Ar. Sen. Salgado Filho, 94 11? -5/1102 - Cep 90010' Tais.: 25.7289 - 24,SO68Abar: 102- TIx: 2734 CONTRAVEL Ter, Serviços Lgo. Vespasians Julio Veppo, 83 - L. 1 - Cep 90210- Te!.: 25.0199 - TIx: 2038 CONTINENTAL Ter, IR. Uruguai. 155 - a/904 - Cep 90010- Tela.: 24,5796/532415001 - Abar: 226- TIa: 1885 CRUZ Ter, IRaa Tobias da Silva, 258 - Cep 90,460 - Te!,: 22,t731 DAYSY-TUR Pesa. e Ter, IR. dos Andradas, 1617-2? a/201 - Cep 90020 - Te!.: 28,1674 - Abar: 131 DORTO Braail Ter, IR. tIos Andradaa, 1560 - Ci. 2525 - Cep 90026 - Tel.: 25.2844- Abar: 261 - TIa: 2619 DUQUETUR - Ter, Viag, e Promoções Ar. Otévio Rocha, ii 5 ' 12? Ci. 1201 a 1205- Cep 90047Tal.: 27,1044 . TIa: 2764 ELASTUR Viag. e Ter, IR. Mar. Floriano Peisoto, 391 Cep 90020 -Te!.: 28.2077 Aba',': 260 - Tio: 2637 EMA Ter, IR. Erneato da Fontoura, 1195 Cep 90230 - Tela,: 43.5855/5538- TIa: 5212 ESPINOSA Ter. e Vieg. Ar, Otário Rocha, 134- ci, 92Cep 90,020 - Tela,: 27, 26 64/163 1 EXPRESSTRAVEL Vieg. e Ter. IR. General Vitorino, 77 - Ci, 901 - Cep 90020 - Tela,: 24,6623/5371 ' 257209- TItt: 0236 ' Abav: 308 EXPRINTER Ter, o Câmbio Ar, Salgado Filho, 247 ' Cep 9000 -Tal.: 21.8266 - Abar: 219- TIa: 1400 FLAVIATUR Elvie Ter, Visg. Ar, Independência, 1211 - Lj. 37 - Cep 90210-Te!,: 25,0479 FLYTOUR Ag. Viag. Ter. R. dos Andradan, 1001 . 5? ci, 504 - Cep 90000 - Te!,: 25.9890- TIa: 5215 FORMOSA Tur, e Via9. IR. Urugaai, 335 ' C. 87 - Cep 90010 -Te!,: 25.8737 - Tio: 1521 0133 FRANCE Ter, IR, Dr. Floras, 263- a/i 102Cep 90020- TIa: 26,3167 GBV Ter, IR. Quintino Bocaiara, 655 o/503 - Cep 90420 Tela,: 22.9555/9090 - Abar: 333 TIo: 1991 GENTE Vieg. e Ter, IR. Marechal Floriano Peixoto, 450 - Cep 90.020 - Tal,: 25.7733- TIa: 1982
de Viagens Porto Alegre (Cont.) GOLDENTUR Viag. e Ter. A. O rotirso Bocaiasa, 655 sf601 - Cep 90460 - Tal.: 22.4351 HABITASUL Ter. A. Jodo Marroel, 157 - 12? Cep 90010 - Tel.: 247294 Abas: 303 - Tio: 1844 IKS Ag. de vieg. e Ter. 8. dos Aodradao. 1137 - cj. 1505 - Cep 90027 - Telo. 28.1014- 26.9920 INTEGRATUR irrt. Ter. A. Dos Arodrodas, 1234 - ci. 502 - Cep 90025 - Teis. 26,5922/5627 - Abas: 155, 360- Tio: 2087 INTERCENTER Ter. A. Florêocio YgaGua, 271 - Cj. 501 - Cep 90410- Teis.: 22-1619/2321 - Abas: 374209- Tio: 151 Si 5652 INTERMUNDI Ter, 6. doo Asáradas, 1251 - 6? sf62 - Cep 90020 - Tais.: 26.0046/9507- 21.8068Abas: 153 - Tio: 5376/2228 INTRAVEL Operadora Ter, 6. Ges. Arodrade Neves, 100C1. 605 - Cep 90010 - Teis.: 25.8099/8498 - Abas: 269/235 - Tio: 2508 ITAPEMIRIM Ter. As. A.J. Reorrer, 470 - Cep 90.000 ISATFO Viag. e Ter. Av. Borges de Medeiros, 328 ci. 61/2 - Cep 90020- Tel.: 28.1 299/7407 - Abas: 306/363 -Tio: 1531 JADYR CARDOSO Aco. Viag. Tur. As. Salgado Fiihc, 94- sf601 Cep 90010- Tei.: 25.9345 Tio: 3799 JOCAPE Ter. 6. dos Arodradas. 1137 - cj. 1805/07 - Cep 90027 - Teis.: 26.5311/5165/5286 - Abas: 354 JUMBOTOUR Viog. Ter. R. dos Aodrodas, 1251 - 9? s1l93 - Cep 90020 - Tei.: 28.3148 - 27.4293 KOCH TRANSMARES Ter. 8. Dai. Vitorioo, 77 - sf2/3 Cep 90020- Tolo.: 25.4977/4144/4043 - Abss: 121/1 57- Tio: 2343 LIBRA Ag. de Viag. Tur. A. Geserai João Morrsel, 50 Cep 90010 - Tels.: 25.6222/6227 - Abas: 138 124-Tio: 2461 LIDOTUR LIDO Viag. e Ter. 8. Gol. Aodrade Neves, 160 Cep 90010- Tei.: 268233- Tix: 5039 MARCOPOLO Breo. de Ter. 8. doo Aodradas, 1137 - cj. 807 - Cep 90020 - Teia.: 26.3027 3753/3112 - Tio: 0308 MEGATUR A. dos Asdradao, 1001 - c. 504 - Cep 90020 - Teis.: 25.0188/0918/0157- Abas: 123- 105- Tio: 5215 MELO Ter. As. Serr. Salgado Fiiho, 94 sf301 - Cep 90010 - Tei.: 24.5127 - Tio: 15131 799
MULTIMAR Ter, e Empreendimentos • As. isSo de Caotriho, 51 - 8? Cep 90030 . Tel.: 25.5392 26. 8 344 NAMBEI Brasil Ter. As. Otoslo Rocha, 11 5 - 5? sf506 - Cop 90020 - Tei,: 26.5801 - Abas: 326 NEVETUR - Neves Ter. 8. dos Aodradao, 1121 - Cj. 502 - Cop 90020 - Tei.: 27. 55 50 NOSSAGÈNCiA Via9, e Ter. 8. Dr, Tirrrotoo, 371 - Cj. 505,'7 - Cep 90460- Teis.: 22.5871 22.1066 - 22.5159 'Tio: 3529
RETUR Operadora Teristica EI, Dirrarte Ribeoro, 26 - Cep 90460- Tei.: 221888-Abas: 18516-Tio: 1413 SAVAGE Viag. e Ter. 8. 0. Pedro, 1220 - 201 - Cep 90450
OFICINA DE TUR. 8. doo Arodradas. 1273 - sf502 Cep 90020 - Tel.: 24.6378 OLVEBRA Ag. e Ter. A. Siqoeira Carrrpoo, 1163 - Cep 90010- Tei.: 25.4194 - Abas: 120-359- Tio: 1618 ONDA Viag. e Ter. 8. Dos Aodrados, 1234 - Ci. 503 - Cep 90025 - Tei.: 26.9834 - Abas: 255 - Tio: 1112 ORGATUR - org. Gaúcha de Ter. 8. Asdrades Neves. 59 A - Cep 90010 - Teis.: 25.71 72/71 73/7174 - Abas: 125- Tix: 2724 ORNATUS Ter. 8. Gero. Viloriso. 146 - Cep 90020 - Telo.: 26.3375 21.4555/4665 -Tio: 2673
SH Toer do Brat. Viag. Ter, A, Senhor doo Pas000, 259 - cj. 8 - Cep 90020- Tei.: 27.4745Abav: 183 - Tio: 5191 SOCALTUR Tur. R. Serrhor dos Pasoos, 235- Lj. 1 - Cep 90.059 - lei.: 26.7355 - Abas: 229 - Tio: 3948 SOLARTUR SOLAR Ter. El. Andrade Neves, 85- Cep 90010- Tei.: 25.7922 - Abas: 212, 213- Tio: 2598
OURO E PRATA Ter. R, Fersarodo Dorset, 62 - Cep 90460 - Teia.: 22.7971/796217331 'Abas: 166/252 ' Tio: 1887 PALTUR Ter, 8. doo Aodradas, 1155 - 6? sj. 603 - Cep 90020 - Tei,: 25.5511 -Abas: 214.253. Tio: 2732 PAMPATUR Repres. Ter. PAMPA 8. Soto de Setembro, 1069 17? - o. 1713/1714 . Cop 90017 - Teis.: 27.1499 - Abas: 175-Tio: 1398 PAN WORLD Ter, e Viag. 8. Dai. Arrdrade Neses, 90- cj. 61 6- Cep 90010- Tei.: 24, 67 88 PANAERO Viag. 8. Jerônisoo Coeiho, 251 - Ci. 62 - Cep 90010- Tal.: 25.8903 PANITUR Viag, e Ter. 8. doo Asdoadas, 1273 ' cj. 1004- Cep 90020- leis.: 24.3687/1609 ' Abas: 368 PiRATINi Ag. Viag. 8. Vigário José irráio, 368 ' cj. 1004- Cep 90020 . Tei.: 24.6988 - Tio: 5737 PLANALTO Ter. 8. Virote Qoatro de Outubro, 524 - Cep 90460 - Teia.: 22.1318/1061/1104 'Tio: 5664 Abas: 288 PLÂNITUR Ter, R. Mal. Fiorlaoo Peiooto, 270 Cj. 1002- Cep 90020- Teis.: 25.79691701 717367 - Tio: 5483 PRF Ter. 8. dos Andradas. 1560 - cj. 2403- Cop 90.026-Tal.: 25.7946 - Tia: 515174
MGB Ter. As. Otasio Rocha, 134 - 11? Cep 90020 - Tei.: 26,0644/0365/0565 - Abas: 163-Tio: 2493
PROGRAMATUR Via9, e Ter. As. Irodepesdêrocia, 691 - Lj. 110- Cep 90220- Teis.: 249799 - 218744- Tix: 5321 PROJETO Viag. e Ter, 8. Coro. Carsioha, 362 - Cep 90.410 . Tel.: 22.4946 PROMOVE - Ter. e Viag. 8. Mariaso de Matos. 240 - Cep 90640- Tei.: 33.0227 - Tio: 1377 PRONTUR Viag. Ter, e Repreo. A. Fiordncio Ygartoa, 69 - s/ 403- Cep 90,410 - Teis.: 22.1259/6570-Abas: 371
MOINHOS DE VENTO Ter. 8. 24 de Outubro, 364 - Lj. 5Cep 90460- Tais,: 227211 225534 - Abas: 353 - Tio: 23579 MPB Ter. Largo Viscoode do Cairo, 12 ci. 705 - Cep 90030 - Tei.: 26.678 1
PROTRANS Viag. 8. Cei. Iscas de Obseira, 2485 Cep 90420 - Teis.: 31.6463/2848 - Tio: 3952 RAPTIM Brasil Pça. Marechal Deodoro, 130 3? - ci. 301 - Cep 90010Teia.: 25.7760- 27.3311 - Tio: 5170- Abas: 337
MERCADO Repres. e Ter. 8. Aiberto Bios, 484 - Cep 90030- Tei.: 21.6711 - Absv: 357 - Tio: 3401 MERCATUR Ter. Vieg. As. Salgado Fiiho. 97 - Cep 90010- leis.: 25.8055/6954/8203 - Abas: 150-Tio: 1570
SELLTOUR Via9, e Ter. 8. doo Arodrodao, 1001 -1 1102 - Cep 90010- Tais.: 25.2899i 8953/2180 - Tio: 5638- Abas: 379 SERRATUR SERRA Ter. Tranap. As. Saro. Salgado Fiiho, 324 Cep 90010 - Teis.: 27.5033/5576/5387 - Abas: 217-Tio: 2133
SPRINGER Poos. e Ter. 8. Marechai Floriano Peiooto, 270-7? -cj. 705- Cep 90010 Tel.: 725289 -Tio: 1205 Abas: 233 STEINER Ter. As. Soro. Salgado Fiiho, 94 - ci. 701 - Cep 90010- Tal.: 26.6011 - Abas: 259- 369Tio: 3799 SULTOUR Ter, e Câmbio As. Otasio Rocha, 115 - 6? si603/6t tCep 90.047 - Teis.: 24.4699/2801 - Abas: 108109- Tio: 2916 TIARE Ter 8. Qointirro Bocaissa, 655- ai 702 - Cep 90420- Tei.: 22 .07 89 TOUR EXPORT Vig. e Ter. A. dos Andradas, 1444Cep 90020- Tei.: 26.9142Tio: 2724 - Abas: 258 TOURING Viag. As. João Pessoa, 623 - Cep 90040 - Teis.: 26.6579/4866/4768 - Abas: 251 - Tio: 3020 TRANSPEX Ter As. Farrapos, 2067 - Cep 90220 - Teis.: 22.0366 - Abas: 237-Tio: 1324 TREVOTUR Viag. e Ter, 8. Gerrerai Vitorirro, 261 - Cep 90020 - Tais.: 28.7842/7832 Abas: 222- 223 - Tio: 2619 Terismo BILHANTE 8. dos Andradas, 1560 - s121 27 - Cep 90026 - Tolo,: 24.3098/5533-Tio: 5310 Teriarno HANSA As. dos Estados, 1383 - Cep 90200 - Tai.: 436544 - Abas: 263- Tio: 3158 Terienso Internacional MÓNACO 8. dos Andradas, 1332 - 9? sf903 - Cep 90020 - Teis.: 27.338813609 -Tia: 117 Tenemo MBM A. dos Andradas, 762 - Cep 90020- lei.: 26.3914 - Abas: 171 TURINTER Ter. Promoções As. indepandencia, 30 - L. 8 Cep 90210- Tei.: 27.2844 Abas: 305 - 329-Tio: 1511 1841 TURISPRESS Ter, Câmbio A. dos Andradas. 1089 - Cep 90020-Teia.: 21.989025.3111/3565 - Tio: 3062 TURIS SUL Ter. Sel-Bras. A. Gerrerai Câmara, 353 - Cep 90010- Teis.: 24.5177/521615370- Abas: 168-355 - Tio: 1357 TURPAX Viog, e Ter. A. Marechei Fiorianã, 270 - Cj. 801 - Cep 90020 - Tei.: 257505- Abas: 382 UNESUL Ter. Rua Vigário José irrácio, 629 Cep 90.020- Tei.: 28.8111 Tio: 1319 .Abas: 1 29/284,2851378
UNIONTUR Union Ter. As. Sen. Saigado Filho. 94- 2? Cep 90010- Talo.: 21.7844 24.8749 - 26.9544 - Abas: 220 -262-Tio: 2104 VIDA Ag. Viag. Ter, 8. Viote Quatro de Ootubro, 111 - c. 402 - Cop 90460 lei.: 22.9112 'Tio: (51 Si 484 VIPARSA Viag. e Tur. 8. Selada Setembro, 1069-6? - Cep 90.017 - Tais,: 26.7659 27 .4544 VÔO LIVRE Ag. Viag. 8. General Vitorino. 77 - cj. 1103- Cep 90020- Telo.: 24.5249 - 26.9182 - Abas: 362 WAGONS-LITS Ter. 8. doo Andradas, 1273 -ci. 1103 - Bi. A - Cep 90020 Tal.: 24.5818 - Abas: 187-Tio: 2194 ZALUSKI Ter, As. Saigado Filho, 16 - 1? - Cep 90010 . Teis.: 26.507715112Tio: 1407
CEP 45,820 - 000 073 B,P,S. Ter. As. dos sasoganreo, 69 . 1. M.P. 07 - Teis.: 288.233512373/2387 - Tio: 249312232 OFICINA Viag. e Tr. 8. Loiz Viarra Fiiho, o/n? - Li. 1 Teis.: 288.2458/2411 - Tio: 2232
CEP 78.900 - DOO 069 BELMONT Viag. e Ter. 8. Tenreiro Araoha, 2385 Teia.: 221.0091(6150 - Tio: 1157 CAIARI Ag. de Viag. e Tu,. As. Sete de Setembro, 925 Tais.: 221.7836/7983/7389 Tio: 2263 RONVITUR Rondon Via9, e Ter. As. Canos Domes, 1719- Tei.: 221.1452 - Tio: 2030
SINGER Toer A. Perito Moreno, 358 - Tei.: 57.2891 - Tio: 76908 SOLJET Sercersol Ygeorel 3 Fronteiras 650 - Tei.: 2186 Tio: 76902
EXPRESS Trocei A. Buenos Aires, 338 ' Tei.: 27687 - Tio: 0433361 - CTA
CEP 11700- DDD 0132 Turismo SÃO VICENTE 8. Dourados, 58-lei.: 91.6351 - TIo: 3620
CEP 19.100 - 000 0182 Ag. de Viag. 000ITUR 8. Joaqsirro Naboco, 611 - Cep 19010- Teis.: 228788335483- Tio: 2702- Abas: 513 ALANTUR Ag. de Viag. 8. Joaquim Naboco, 423 - Cep 19010- Teto,: 22.1179/1949/1210 - Tio: 2412
ITS Ter. Ao. Adrian Jara, 202 - Tei.: 8129/3403 - Tio: 794
CEP 19400 - 000 0182 VENCESTUR Ter. A. Princesa isabei. 360 - Tei.: 71.3385 - Tie: 476
000 03370 IGUATUR As. Braoii, 171 - Tei.: 572.662 Tio: 76906
DOO 081 ABA EUTU A 8. da Aurora, 295 - s/101 Cep 50.050 - Tei.: 222.4599 Tio: 1710 ACANA Ter. As. Conde da Boa Vista, 1016 0/3 - Cep 50060 - Tei.: 221.0357-Tio: 2468 AERONORTE Ter. 8. Matias de Aibuquerque, 223 si708 ' Cep 50010- Teio.: 224.670011747 - Tio: 1090 Ag. CAMPOS Ter. 8. Corredor do Bispo, 85- Cep 50050-Teia.: 222.625116611 221.4350 - Tio: 3100 Ag. do Viag. e Ter. TROPICAL Tours, Paris de São Pedro, casa 21 Cep 50020 - Tais,: 224.6699/6812-Tio: 1002 Ag. LUCK - Viog. e Ter. • A. Mathias de Albuquerqse, 223 - s/301-2- Cep 50010- Teia.: 2 24.2300/ 2208/2754/2048/2841/2987 Tio: 1417 • As. Marochai Mascarenha de Moraeo. 5260 - Cep 50000 8. doo Naseganteo, 363 - Li. 3 Cep 50000 AJAX Viag. o Ter. As, Rio Branco, 243 - 2? - Cep 50030 - Tais.: 224.8386/6094/6255 - Tio: 4709 ALCÂNTARA MACHADO Ter. 8. do Espinheiro. 683 - Cep 52020-Tal.: 241.1 525/ 379116486- Tio: 2188 ALMAR Ter. Com . As. Dantes Barreto, 564 - 5/801 - Cep 50010- Teis,: 224,1791 17269 AMIGA Viagens e Ter. As, Domingos Ferreira, 2270 Cep 51020 'Teia,: 325.1474/4900-Tio: 2076 ATOL Viag. e Ter. R. da Moeda, 114- Cep 50030 - Tais,: 224.0297/2633 - Tio: 4391 AV Possag. Ter. 8. Epaminondao Meio, 195Cep 52,010 - Tei,: 231.2212 Tais: 2025 AVELOS Ter. 8. José de Alancar, 874 - Cep 50070 ' Tal,: 222.0234 - Tio: 2445 BANORTE Pesa, Ter. • Av, Dantas Barreto, 564 Térreo - Li. 1 - Cep 50010 lei,: 224.4033 - Tio: 1473 • Aeroporto dos Guararapes Pça. Salgado Filho, 510? ' Cep 51032,: 325.3766 BARRAMARES Ter, As, Caoanga, 3347 - Cep 50740 BLATUR Ter. • As, Daotao Barreto, 191 - sf214 - Cep 50010 .Tal 224,8400 Tio: 2252 • As, Domingos Ferreiro, 14861404- Cep 51020- Tais,: 3250885 - Tio: 2252 BRADESCO Ter, • As, Conde da Boa Vista, 45 Térreo - Cop 50060 - Tais,: 222,0377-231.5057 - Tio: 4757 • Aeroporto internacional Guararapes - Pça. Salgado Filho, sin? - Cep 51032- Talo,: 3413718/ 1888 BRASLUSO Tur. As, Conde da Boa Vista, 45 ' e1 704 ' Bi. C - Cap 50.060 - Tal,: 222,2744-Tio: 1824 BRONZE Ter, e Vieg. 6. José Paraiso. 94 - Cep 51,030 - Tais,: 341,5619/6532/6161 -Tio: 3048 CALEDONIAN Ter. .s, Conde da Boa Vista, 514s/Li. 3/4 - Cep 50060 - Tal,: 222.6377 - Tio: 2444 CAPIBARIBE Tur As, Conselheiro Aguiar, 4200 Li, 17- Cep 51020- Tela,: 325.5144-326,9413
Março/88 -Guio Panrotas - A-139
de Viagens Recite (Cont.) CARUARU Tu,. e Coosércio Au. Cana. Aguiar. 4200 - Lj. 9 Cep 51010- Tel.: 3251599Tia: 4228 CELTA Pata. o Ter. R. da Aurora, 295- cj. 108Cep 50050- Tel.: 2312138Tia: 1071 CHAMPANGNE Ter. Au. Conde da Boa Viste, 1016s/ 04 - Cep 50.050 - Tel.: 231.1910/7646 CIRCUS Tu,. R. da Saudade, 65 - Cep 50000 - Tel.: 221.0157 - Tix: 3111 COMDIL Viag. e Ter. Au. Cons. Agaiar, 3350 - 1 sf3 - Cep 51020- Tei.: 326.4994 CONFIANÇA Ter. 8. da Aurora, 295 - sf506 - Cep 50050- Tel.: 2317198- Tia: 2413 DELTA Via9. e Ter. Au. Mano meio, 86 - Lj. 1 - Cep 50050 - Tal.: 222.6777 - Tia: 3276 DUNAS Viag. e Tu,. 8. Bslhões Merques, 19 - sf804 - Cep 50.000- Tel.: 222.6521 EMPRESA PERNAMBUCANA DE Ter. Av. Cruz Cabugã, 533 - Cep 50.000- Tal.: 231.7174 EUROTUR Viag. e Ter. Au. Visconde Suassuna,231 Cep 50000 - Tei.: 222.6492 EVATUR Au. Conselheiro Aguiar, 1360-114 - Cep 51011 - Tal.: 325. 5284 EXATA Ter, e Viag. 8. Castro Leão, 86 - Cep 50.711 - Tei.: 227.1379 - Tia: 3125 FALCÃO Viag. e Tu,. 8. Oorrmingos Ferreira, 4236 Cep 51021 - Tels.: 326.1413/1384- Tia: 1808 FREVO Viag. Te,. Rue Bispo Cardoso Ayres, 267 Cep 50050- Teis.: 221.0534 222.3127/1831 . Tia: 2482 GALVÃO Ter. 8. heitor Maia Filho, 10- Cep 50000- Tei.: 227.1344 GDN Viag. e Tur. R. Marques do Hervai, 167 - Lj. 2 - Cep 50020 - Teis.: 224.2832(8713 - Tia: 3252 GITURISMO Au. Coes. Aguiar, 2775 - Lj. 3 Cep 50000- Tais.: 325.5715 326.6995 - Tia: 4153 GUARANI Pass. e Tur. Au. Conde de Boa Vista, 50 5/29 - Cep 50000 - Tais.: 231.0501 - 222.5200 - Tix: 2476 GUARARAPES Ter. Av. Coes. Aguiar, 4790 - 5/204 e 205 - Cep 50000 - Tal.: 325.0976 HAVAY Ag. e Ter. R. Metias de Albuquerque, 223 sf804 - Cep 50.000 - Tal.: 224.8996 HOLANDA Tu,. Au. Cons. Aguiar, 4880 - Lj. 11 - Cep 50000 - Tei.: 326.3503 Tia: 2783 INTERLAND Ter. o Excursões R. Dentes Barreto, 191 - 5/104 Cep 50010- Teis.: 224.8999/1204 - Tia: 3050 INTERSUL Ter. 8. Domingos Ferreira, 1818Cep 51011 -Tais.: 326.4033/4009 - Tia: 1 744 ITAPEMIRIM Ter. Ag. de Viag. • Au. Conde da Boa Vista, 247 Lj. 5 • Dantes Barreto, 235 - Cep 50060- Tei.: 224.1491 • Au, Cons. Agiriam, 3305 - Lj. 3 Cep 51020-Tal.: 325.3973 ITAU Ter. Au. Conde da Boa Vista, 121 Tal.: 221.1211 JANGA Ter. • Av. Claudio Queiroz, 2990 sf5119 - Cap 50000 • Av. Marqués de Ohnda, 302 3? - Cep 50030- Tel.: 231.3350-224.1512
A-14O - Guia Panrotas -
relarçolba
KONTIK FRANSTUR Viag. Tu,. • 8. da Concórdia, 278 - Cep 50020 - Tei.: 224.9888 - Tia: 2203 • Au. Coas. Agaiar, 4777 lfundoaj - Cep 51020 . Teia.: 325.5399 32.6167- Tia: 4027 LINS Tu,. e Repr. Au. Guararapea. 233 - Lj. 4 Cep 50000-Tal.: 224.5159Tia: 2330 LTUR Tur. e Viag. 8. Serinhaam, 146- 1 - Cep 51021 -Teia.: 325.5313326.3391/2850-Tia: 4534 MAR Ter. Av. Visconde da Suaasuna, 923 - sf605 - Cep 50050- Tal.: 231 .3060 MAPA MUNDI Tu,. Pça. do Carmo. 30 - 5/403 Cep 50010- Tal.: 224.7995 MARACATUR Via9, e Ter. 8. Menoel de Carvalho, 341 Cap 52020- Tei.: 221.2432 MASSANGANA Viag. e Tu,. Av. Coes. Aguiar, 4734- ij. 14 - Cep 51021 -Tal.: 325.2795Tia: 3267 MAXTUR Repres. de Hotéis Viag. e Tur. Csa. Postal, 266 - Cap 50.001 Tais.: 228.4840/227.3073 - Tia: 1936 MELTUR Au. Conselheiro Aguiar, 2966 Lj. 07- Cep 51.020- Tal.: 326.0082 MOTURISMO MOTE Ag. Viag. Ter. A. Rosario de Boa Vista, 159 Cep 50060 - Teia.: 231.1197/2464- 222.1958 Tia: 1742 NASSAU Viag. o Ter. Pça. do Derby, 209 - Cap 52010- Tela.: 222.5499/2175 Tia: 3139 NORTE PAM Tu,. Au. Menino Barroa, 593 - Cep 50010 -Tais.: 224.3555/3342/8579 - Tia: 1454 NOVITUR NORDESTE Viag. e Ter. R. deu Ninfas, 112- Cep 50.000 - Tei.: 222.6935 . Tin: 3012 OLITURIS Ter, o T,ang. Au. Cons. Aguiar, 4189 - Cep 51021 -Tal.: 326.7423 - Tix: 4459 OWERTUR Viag. e Ter. R. Do Peixoso, 169 - Cep 50000 - Teia.: 224.8984/6053 - Tia: 4701 PANTUR PANTOJA Ter. Ropr. R. da Aurora, 325 - ci. 1405 Cep 50050 - Tal.: 222.6232 PARATI Viag. e Ter. R. Merques do Harval. 167 - ci. 1007- Cep 50.000- Tal.: 224.9342 - Tia: 4716 PETRIBU Te,. 8. Tenente João Cicero, 189 Cep 51020- Tal.: 326.2557/9686 - Tia: 2640 PLANETUR Au. Dorr/ngoa Ferreira, 1481 Lj. ii - Cep 50050- Tela: 325.3254/326.3280 - Tia: 2228 PONTES Hotéis e Ter. R. Barão de Souza Leão, 451 Cep 51030-Tal.: 325.5433 Tia: 1073 PONTUAL Viag. o Ter. A. das Persambucanas, 30 408- Cep 52011 -Tais.: 231.5108 - 222.2423 - fie: 2447 PRINCETUR Viag, e Tor. Av. Conde da Boa Viste, 250 sf1 5/16 - Cep 50060- Tal.: 221.0106 RAP'TIM BRASIL Ag. de Viag. 8. Buihôes Marques, 19 5/706/711 - Cep 50.060- Tal.: 231.0457- Tia: 2676 RONY Ter. Au. Conselheiro Aguiar, 1360Lj. 26 - Cep 53.000 - Tal.: 326.7973-Tia: 2618 SAGRES Ter, 8. Mathies de Albaqsergua, 223 -sf406- Cep 50.010- Tal.: 231.1040 - Tia: 3289
SALESTUR Via9, o Ter. Av. Dantas Barreto, 507 - ci. 601 - Cep 50010- Tel.: 224.8054 SAMICO Viag. e Ter. 8. Dorri Boato, 871 -a. 703Cep 50070- Teia.: 221.2165 231.0997 - Tia: 1557 SANTA MÕNICA Ter. R. Capilão Zuzinha, 227 - Cep 51030- Teis.: 341 .5755/5383 SENTUR Viag. e Ter. A. Benfica, 1103-si 412- Cep 53.000 SERV-TUR Ter. 8. de Concórdia, 219- ali Cep 50000 - Tais.: 224.5422/5892 - Tia: 3131 SERVITUR Sorv. Ter, do Recife Av. João de Berros, 50 - Cep 50.050- Tei.: 231.7888 - Tia: 3277 SEVAG TU A R. Setúbai, 60- Cep 51021 Tais.: 325.3395/3177 - Tia: 1569 SI-IOPTUR Comp. P0,. do Hotéis e Ter. Au. Boa Viagem. 3114- Cep 51.020- Tal.: 326.6777 SIGA Ter. Au. Agatxrenon Magaihães, 2631 - Cep 50050 - Teia.: 241 .469110828 - Tia: 2554 SOLETUR-SOL Ag. do Ter. Au. Conde de Boa Vista, 682 Lj. 1/2/3/4 - Cep 50060- Tei.: 231.0716 TARUMAN Viag. o Te,. A. 0. Maria Carolina, 205 - Lj. 6 - Cep 50000- Teis.: 325.1634 326.4229 - Tia: 3048 TAVARES CORREIA Pass. Ter. Av. Boa Viagem, 978 - Cep 50000 Tela.: 326.7744/7533 Tia: 1337 TERMATUR Au. Conselheiro Aguier, 1934Cep 50000 - Tal.: 326.9902 Tix: 4448 THOM Ter. A. da Moeda, 63 - 1 - s/2 Cep 50030- Tei.: 224.1622 Tia: 1234-2207 TOURNEE Tur. Au. Conde da 8oe Viste, 514Lj. 2 - Cep 50000 - Tei.: 222.2283-Tia: 1763 TRANSERVICE Ter. R. Matias Albuquerque, 223 sf604 - Cap 50000 - Tais.: 224.2366/2928/2562 - Tix: 3153 TRANSMARES Viag. e Ter. • Au. Dorrringos Fetreire, 2222 Lj. 4/5 - Cep 50000 - Tal.: 325.2488 • A. 0. Maria César, 170- Lj. 8 Cep 50000 - Tal.: 224.3944TIa: 2110 TRANSMUNDI Ernproed. Tu,. 8. Ernesto de Paula Santoa, 191 - Lj. 1 - Cep 51021 - Teia.: 326.5584/7658 - TSr: 2050 TRIPTOUR Ag. Via9. R. Marques do Recife, 154 - ci. 105- Cep 50010-Teia.: 224.8214/7041/5941 -Tia: 3040 UAL Ag. de Vieg. e Ter. 8. do Principe, 720 - Lj. 1 - Cep 50050-Tal.: 231.4798- Tix: 2719 VIP V'tag. Ter. Av. Dantes Barreto, 564 - cj. 20112- Cep 50020-Talo.: 2 24. 80 5 5/ 7876 VIVER Via8. e Ter. A. Ementa de Paula Santos, 550 - Lj. 102- Ce p 51.021 - Tel.: 326.7757 -Tia.: 4310 WAGONS LITS Ter, do Brasil. Au. Conselheiro Aguiem, 3150Lj. 1 - Cep 51020- Tal.: 326.4419 - Tia: 3122 WANBEL Ter. R. do 1-lospicio, 46 - Térreo Cep 50050- Tei.: 231.3224 Tia: 2047 WANIL Viag. o Tur. R. da Aurora, 295- sf109 - Cap 50050- Tal.: 222.1096 - Tia: 2331 WELT Ter. o V'rog. 8. Eng. Oscar Fermeira, 319Cap 52061 - Tei.: 268.0044 Tia: 1333
WELLCOME Operadora Braa. Ter. 8. das Flores, 263- 7? - cj. 702 -CepSOOlO-Tei.: 26.1133
:tiI1ldIi• CEP 11900- DOO 0138
EMBAUBA Ter. o Pass. Av. Prei. Jonas Banks Leite, 887- 11- Tal.: 21.2211
CEP 20.000 - 000 0243
AEROSUL Ag. de Viag. 8. Luis Piotarini, 117 -Tais.: 54.1 57012284- Tia: 223132 REALTUR Ag. REAL do Te,. Au. independ8ncia, 383 - Tel.: 625.6613
DOO 016
Ag. CEDRO Viag. e Tu,. .. Pioréncio de Abreu, 681 - 1? - af101 - Cep 14015- Tal.: 636.1088 - Tix: 4138 ALZIRA Ter. Av. nove de Julho, 537 - Cep 14015-Teia.: 625.7076 636.3530/ 0044 - Tia: 6057 BLITZTUR Ag. Tu,. e Viag. R. Alvames Cabrai. 532 s/B - Cep 14010-Tais.: 634.161614931 625.4216 - Tia: 6935/6125 CARAVEL Ag. de Viag. o Ter. ii. Áluemes Cabral, 852 - Cep 14010- Tei.: 625.0821 EMBARQUE Te,. A. São José, 1406- Cap 14025 - Tal.: 634.4354-Tia: 4021 ESTER Ter. Ft. Or. Alvaro Costa Coato, 85 Cap 14015-Tal.: 634.0414 GRAND TUR Ter. R. General Osório, 1084- Cap 14010-Teia.: 634.7649/3656/2346 - Tix: 6198 HARDY S/iag. o Ter. 8. Barão do Amazonas, 847 Cep 14010- Tal.: 636.0044 625.9486 - Tit: 5029 MILLER Ag. V'ag. e Ter. A. Arnerico Brasiliense, 767 Cep 14015- Tel.: 634.3535Tia: 6553 OREMAR BRASIL Ropres. Via9. o Ter. R. Américo Brasiliense, 405 s/902/3 - Cep 14010- Tais.: 625.1375//9141 - Tia: 6102 RAMAZINI Ter. A. Alvuras Cabrai, 217 - Cep 14010- Tal.: 634.5894 - Tis: 6213 RAPTIM BRASIL Ag, de Via9. R. Tibiriça, 879- Cap 14100Tel.: 634.0686 REALTUR Ag. REAL do Te,. Au. independência. 363 - Cep 1420- Tal.: 625.6613 RIBE Ter. Av. Alvaren Cabrai, 340 - Cep 14010- Tel.: 625.9660- Tix: 5707 SÃO BERNARDO Te,. A. Marechal Deodoro. 1356Cep 14100- Tal.: 634.5316 SÓ-TUR Ag. de Via9. Au. Nove de Julho, 550 - Cep 14100- Tal.: 636.0660 - Tia: 6302 STEEL Tur. e Cargas R. Fiorêncio de Abreu, 681 3? - s/ 306- Cep 14.015-Tal.: 625.3301 TRAVEL Crod. Auxiliar Viag. 8. Cerquema Ceser, 481 - 7? ci. 703- Cep 14010- Teia.: 634.6326 - 636.7451/7194 VALTUR VaI. Ter. Av. independência, 828 - Cep 14010- Teia.: 634.3993/5250 636.3106/0240 - Tia: 4226
CEP 69900 - DDD 068
ACRETUR - Ag. de Viag. e Ter. A. Rui Barbosa, 193 - Cep 69900 - Tais.: 224.2404/1654/1785 - Tix: 2479 INACIOS Ter. A. Rui Barbose, 82- 1? - sf100 - Tei.: 224.7191 - Abav: 20TI5: 2546
CEP 13.500 - 000 0195
EURITUR Ag. de Viag. Au. Quatro - 436 - cj.1 - Tais.: 34.1344 - 24.2362 - 34.5721 MAJOTUR Via9. e Ter. R. Seis, 128.3 - Teia.: 34.3466/ 3374/3726- Tix: 1701 W.B. Viag. o Ter. Au. Tr4s. 15 - Tela.: 34.7213/1513 WINGS Ag. de Via9. e Te,. Av. Três, 245 - sf32 - Tais.: 24.4821 - 34.6571 - Tia: 2839
CEP 28.870 - DOO 0247
DORAL Ag. do Viag. o Ter. Av. Amnarai Peiaoto, 5363 - Lj. C - Tei.: 64.1924
000 021 AAAAA Brasil TraveI intem.Viag. o tu,. Au. N.S. de Copecebane, 583s/812 - Cep 22050- Teia.: 235.0085 - 236.0751 - Tin: 38192 ABC - Ag. Bras. Com . e Tu,. Au. Rio Branco, 151 - Gr. 701/5 - Cep 20040- Tei.: 221.9888 ABREUTUR • Matriz: 8. México, 21 - loja Cep 20031 - Tel.: 217.1840. Tia: 31120 • Filial: A. Viuc. Piraja. 547 - Lj. A -Cep22410-Tai.: 511.1840Tia: 34245 A.B.T. Ag. Brasileira de Te,. Av. Rio Branco, 109 -sf702Cep 20040 - Tal.: 221.6632 224.2511 A.C. DAMASCO Ag. Desp. Ter. 8. Sete de Setembro, 98 5/1005 - Cep 20050- Teia.: 222.7390 - 242.1573 A.C.R. Ter. 8. da Assembléia, 45 - a/Lj. Cep 20011 - Tal.: 221.6636 AOAM-TOURS Pose, e Te,. Au. Almirante Barroso, 63 - 0,. 101 - Cep 20031 - Tais.: 240. 5935/589 1/5646 ADRIMAR Ter. Ag. Viag. Pose. Au. R'ro Branco, 45- Gr. 213/4Cep 20090-Tal.: 233.9142 ADVENTOURS Ag. do Viag. o Ter. A. Visconde de Pirajá, 414s/1020 - Cep 22410-Tal.: 287.4742 - Tix: 33803 AEROVALP Te,. Au. Marechal Cemama. 160- ci. 1703 - Cep 20020 - Tei.: 220.2627 Ag. A Viagens Au. Caloqeras. 18- Gm. 602Cep 20030- Tal.: 240.1373 Ag. ALVIMAR Ter. Puas. Cargas A. Marques de Abrantes, 78 - Lj. C/O - Cep 22230 - Tei.: 205.4945 - Tia: 34.321 Ag. BEIRA ALTA do Ter. Au. Pres. Vargas, 418 -sf310Cep 20071 - Teia.: 263.6047/0494 Ag. BONTOUR Viag. o Ter. Au. Treze de Maio, 47 - sf2307 - Cep 20031 - Tel.: 220.5568 Ag. BRAZIL ADVENTURE Viagens e Ter. A. Uruguaiana, 39 s/806 - Cep 20.050 - Tei.: 232.0762 222.8866 Ag. DA CIDADE Operadora de Ter.
Au. Epitácio Pessoa, 1664- Cep 22471 - Tala.: 287.1790 521 .4288 - 521.4995 267.446 - Abav: 562 - Tix: 33956 Ag. de Viag. A. KOGUN Au. Nilo Peçanha, 50 - sf304 Cep 20030 - Tal.: 262.4462 Tix: 33333 Ag. de Viag. CHANTECLAIR • R. do Carmo, 27 - 5? Cep 20011 - Tei.: 297.4499 • Filial Copacabane - 8. Barata Ribeiro, 370- Ljs. 312/13/14 Cep 22040- Tal.: 255.5442 SALA VIP • Aeroporto Internacional Desembarque Setor C - Cep 21943- Tal.: 398.3251
Agências de Viagens Rio de Janeiro (Cont.) Ag. de Viag, e Ter. CHAPLIN A. Siqueira Campos, 16- Lj. A Cep 22031 - Tolo.: 255838918722 Ag. de Viag. e Ter. SAVANNAH As. Visconde de P1 rajá, 330 - ej. 708- Cep 22410- Tel.: 287.6097 - 1'Ix: 35255 Ag. de Viag. FLAVITUR A. Cap:tão Fel/e, 110 - GsI. Central - Lj. 4 - Cep 20920 TeIs,: 284.1350/2023/3540 Ag. de Vieg. J.R. LANGEN-COPACO 6. México, 41 - 4.? - Cep 20031 - Tel. 240,2027 Ag. de Viagens PORTUCALENSE As. Pres. Vergas, 529 sf409110 - Cep 20071 - Te!.: 222.2194 Ag. de Viagens SURF As. Preo. Vargas, 446 - sf1704 - Teis.: 233.7070 - 253.0995 263,3740 Ag. ECO Ter. Praia de Flamengo, 66 - SI. B sf906 - Cep 22210- Teis,: 205 .0599/0699 Ag. KENT Pass. e Cargas A. Primeiro de Março, 23 - 13? - sf1301 - Cep 20010- Tel.: 221.6544 Ag. MADRID Ter. pass. R. Vs. nhaarrra, 107 - Lj. - Cep 20091 - Teis. 233.3377 253,8975 - Tio: 30716 Ag. MONARK Ter, e Pese. A. Visconde de Pira/á, 207 -- Lj. 313- Cep 22410- Talo.: 287.9846 - 227.4067 Ag. PORTUGUESA Viag. Ter. As, Rio Branco, 45- Lj. B - Cep 20090 - Telo.: 2330927/0576 2 538637 Ag. PRAIA LINDA R. Uranos. 1 .207 - Lj. C - Cep. 21.060- Tels.: 270.9446/280.5346 - Tix: 34616 Ag. RIOSCOPE Ter. A. São José, 20 - Gr. 702 - Cep 20010- Teis.: 222.0059 221,6202- Tlx: 31000 Ag. ROXY de Ter. Av. Frankifn Roosevelt, 71 - Gr. 601 - Cep 20090- Tel,: 220.0141 - Tlx: 30710 Ag. SÃO JORGE C9rnbio e Ter. Caosbitor • R. Visconde de lnhaurxa, 84 A Centro - Cep 20091 - Te!.: 233,4737 - Lj. O - Abas: 445 Tlx: 34249 • As. Rio Braaco, 31 - Lj. O Centro - Cep 20090 - Teis.: 233.0676 - 233.0678 233.0820 Ag. TURIPAN Pese. Aéreas a Marltimas R. São Bento. 32 - Lj. - Cep 20090- Tel.: 233.1326 Ag. do Ter. e Viag. GoMos TOUR As. Prado Junior, 48 - Lj. E Cep 22.011 - Tel.: 27 5. 6848/ 6445 Ag. V I CTOR HUMMEL Av. Pres. Vargas, 290 - 706 Cep 20091 - Tel.: 223.1262 Ag. Vieg. A. KOGLIN As. Silo Peçanfsa, 50 - sf302 Cep 20020 - Tel.: 262.4284 AGS Viagens e Ter. A. Vise, de Pirsjá, 303 - sf703 Cep 22.410- Teis.: 267.1593/267,4192- Tio: 21786 AIRINTERNATIONAL Toste Claras Tor. A. São José, 90 - Gr, 2004 Cep 20010- Tel.: 221.6716 Abas: 260 - Tie: 30417 e 31748 AIRTOUR do Brasil Av. Rio Branco, 257 - sf202 Cep 20040 - Tei.: 220.4198 AJARTUR Viag. e Ter. A. da Aifãndega, 314- 4? - Ce 20050 - Tel.: 224.5477 ALA BRASIL Ensproend. Terísticos Av. Rio Branco, 181 -sf312Cep 20040 - Te!.: 262.6503 AL Vrag. A. México, 119 - sf604 - Cep 20031 - Teis.: 220.8669/8639/9099 - Abas: 414- Tix: 35319
ALI WAY TOUCHE Ag. de Viag. Ter. As. Franklin ílsosevelt, 115 sf706 - Cep 20090 - Te/o.: 533.379 5/ 3 9 13 ALÇAR Viag. e Tor. A. Barata Ribeiro, 370 - Lj. F Cep 22040 - Teis.: 255,3949 235.3900 - Tia: 37886 AUOMAR Viag. - ME As. Rio Branco, 156 - sf1124 Cep 20043 - Tel.: 533, 3430/3 5 10 ALJSTUR Viag. e Ter. A. da A!fandegs, 91 - s/Lj. 8/9 Cep 20070-lei.: 224.9192 AMERICA BRAS. LOBBY Ag. Viag. Ter. Pça. Flor/ano, 51 - 16? - Cep 20031 - Te!.: 533.1613 - Tis: 34332 - Abas: 293 AMERICA EXCHANGE Tur. Ag. do Ter. As. N. S. Copacabana, 346 - Lj. A - Cep 22020 - Tef.: 235.7909 - 255.9335 AMÉRICA DO SUL - Ag. de Ter. A. Ar,fi!ófie de Carsalho. 29 s/209/10 - Cep 20030- Tei.: 220.2520 - Tix: 31028 AMERICAN EXPRESS DO BRASIL A. Frascioco Sá, 23- sf1007 Cep 22080 - Te!s.: 521.2243 267. 8299 AMERICAN Express do Bras. Inter. Praia de Botafogo, 228 - sf511 Cep 22250- Te!.: 551.2243 AMERICATUR Viag. Ter. A. Uruguaiana, 10 - 25? - Cj. 2506 - Cep 20050 - Tal.: 242.3195 - 222.3875 - Tfs: 37693 AMEUROPA Ter. A. da Candelerra, 9 - 8? - Cep 20091 - Te/e.: 253,5028 233.3245 - Tirr: 23994 ANACOR Ag. Viag. As. Pres. Vergas, 446 - Gr. 1604 - Cep 20071 - Teis.: 233.6379/0138 ANALVIR Viag. e Ter. As. Pras. Vargas, 542 - Gr. 1704- Cep 20071 - Tei.: 23 3. 7 89 9/37 94 ANTARES Tsr. Ag. de Viag. As. Silo Peçanha, 50 - sf1418 Cep 20020 - Tef.: 262,0987 Tis: 36052 ANTUR Ag. Nacional de Ter. • A. Buenos Aires, 100- Lj. - Coo 20070- Te!.: 221,4452 e A. Vise. Pirajá, 169-A- Cep 22410- Tais.: 521.1388/5951 11687 - Abav: 437 - TI 5: 30726 APPLE Tracei Viag. e Ter. As. Treze de Maio, 13- Gr. 1414-Cep 20031 -Te!.: 533.2909 APSATUR Viag. e Ter. A. da Assembleia, 10- 5i 3114/115 - Cep 20.011 - Tel.: 221.7478 - Tis: 36108 ÁQUILA Operadora de Ter. 6. da Alfândega, 25 - Gr. 605 Cep. 20070 - Tais.: 263.5413/3549 - Tis: 38128 ARCHE Ag. de Viag.' As. Princesa Isabel, 7 - Lj. 22 Cep 22010 - Te!.: 275.0494 ARGOS Viag. Celturais e Ter. Científico As. Pres. Vargas, 633 -sf1917 - Cep 20071 - Te!.: 222.7934 ARRIVETIJR Viag. e ter. As. Nilo Peçanha. 12 - of804.05 - Cep 20020 - Tal.: 252.6652 ASTIJR ASTA Ter. A. São José, 35 - Lj. 102/3Cep 22060 - Teis.: 224.7138/7555 - Abas: 467Tio: 35173 ATI - Viagens e A. Sete de Seterrsbro, 71 - 10? Cep 20050- Tel.: 221.4709 o As. N,S. Copacabana. 195 - Li. 101 - Cep 22020- Te!,: 541.3549 ATLANTIC TOUR Ag. Vieg. e Ter. A. do Ossidor, 60 - Lj. O - Cep 20040- Te!.: 224.4231 - Tix: 31 534 ATLAS Viag. e ter. As. Atasif o de Psisa, 135 - Gr. 1610- Cep 22440- Tel.: 294. 0594/ 7 342
ATOZ Toars Ter. As, Nierrreyer, 121 - Se/te 214 Cep 22450 - TeIs.: 294.2444/0393/1196 - Tix: 32514 AUTO-CLUB - Ter. A. do Passeio, 90 - o/A e B Cep 20021 -Te!.: 240,4191 Abas: 112 - Tia: 30552 AVIC Viag. As. Rio Branco, 173 - Gr. 904 Cep 20040 - Telo.: 220.2796:2849 AVIPAM Ter. • As. Rio Branco, 251 - Lj. 8Cep 20040- Te/.: 210.2154Abas: 522 - Tis: 34420 • Aeroporto ml. do Rio de Jeneiro - 1? -ais? -E/sois 6 e 7 -Sais VIP- Cep 21943 A.V.T. Viag. e Ter. A. Primeiro de Março, 23 sf806 Cep 20010- Teis.: 242-554318315-Tio: 37259 AXEL Tour Intrasel As. N. S. Copacabana, 1.0855/601 - Cep 22060 - Tsio.: 247-253 7/2 8 7-662 5 AZ Viagens e Ter. A. da Alfandega, 25 - sala 807 Cep 20070- Tei.: 263.5636,8408- Tia: 38468 BALNEARIO Viag. Tor. A. Bseeos Aires, 93 - s/Lj. 112 Cep 20070 - Tais.: 242,1587/2008- Tio: 37272 BALWAN Viag, e Ter. A. do Ossidor. 130 - Gr. 416/9 - Cep 20040- Tal.: 224.5844 ris: 30785 BASBRASIL BRAZILIAN AMERICAN SERVICE As. Pres. Witson, 165 - sala 810- Tel.: 210.1288- T/s: 22444 BANCOR Operadora Turistica Ei. Mésico, 111 - 19? - Cep 20031 - lei.: 240.8040 - Tix: 22902 BANORTE Ter. A. da Qsintesda, 3 - sfLj. - Cep 20011 - Tel.: 221,3538 - Tio: 21250 BATEL Ter. As. Atauif o de Paiva, 226 - Gr. 201 - Cep 22440 - Tal.: 239.! 543 BAVARIA Via9, e Ter. Pça. Pio X, os - s1205 - Cep 20040 - leis,: 2533567/3617:3715 EBTUR Viag. e Ter. As. Augusto Severo, 84 - Lj. B Cep 2002! - leis.: 221.3852 277,5455- Tis: 34406 B,C.F. Ter. do Brasil A. da Ajuda, 35 - ofLj. 201 Cep 20040 - Teia.: 533.021 2/0022 BELAM Viag. • A. da Quitanda, 50 - 2? - Cep 20011 - Cep 20031 - lei.: 292.1212- Tio: 22590 • Filial: Aio Sul Shopping Cester Cep 22299- Tei.: 275.6840 BELLE TOURS Operadors Av. A1/ârstica. 4240 - Gr. 323 Cep. 22070-Te!.: 287-1242 Tis: 23334 BELLOTUB Ter. Celtreral A. Siqueira Campos, 214 - Lj. Cep 22031 - Tel.: 256.3431 Tio: 36544 BEL VITUR As. Nilo Peçanha, 50 - cj. 808 Cep 20011 - TeIs.: 262.2677/2569 - Tia: 36508 e Aeroporto intern. Galeão - Ala mIem. Setor C - Desembarque Tei.: 398,3170 BERNA Ter. A.do Calera, 311 - s11009 Cep 22220- Te!.: 205.8035 RIA Ter. Rio de Janeiro Ei, Mésico, 41 - Gr, 708 - Cep 20031 - leis.: 240.1377/3227 BIC Ter. As. Nilo Peçanha, 50 - Gr. 2611 - Csp 20020 - l'eis.: 262.1940 240.6303 - Tio: 22862 BIS Ter. As. Aborte Barroso. 63- sf2718 - Cep 20031 - Tele.: 240,6725/9360 - 262.7596 BLUECOAST Viag. A. Viscsnde de Pira/á. 86 - e/Lj. 12- Cep 22410- Teis.: 227.4605 - 247.7754
ELUMAR Ter. R. Santa Clara, 50- sf1 209 Cep 22041 - Tel.: 255.6692Tis: 38194 BLUMENTHAL Viagens R. Sampaio Viena. 288 - Cep 20261 - Te],: 293.4848 - Tls: 30670 BM Viag. e Ter. As. Psssoo. 122-s11405- Cep 20051 - Te!.: 263.2354233 , 90 54 BOAVISTUR Viag. Tur. Ei. Visconde de inhaurna, 77 6.' - Cep 20091 - TaIs,: 233.3637-291,6633 - A. 301, 590, 203 - T]s: 31001 BON VOYAGE Ter. e Tranep. As. Pres. Antonio Carlos, 54 o/L/. - Cep 20020 - Te!.: 220.2866 BOZANO SIMONSEN Ter. As'. Aio Branco, 138 - 8? - Cep 20040- Te!,: 271.8000 BOULEVARD Ag. Viag. Ter. • 6. Maswei, 300 Parte - Cep 20541 - Tais.: 208,5022 571. 6020/62 99 • R. da Assemblëia, 10- subsolo 114- Cep 20011 -Tal.: 580.8323/8428/8903 - lix: 37108 BRADESCO Ter. • Ag. Copacabana: R. Souza Lima. 121-A- Cep 22081 - Te!.: 267.1393- TIs: 23543 • Ag. Centro: R, do ousidsr, 108 Lj. - o/Lj. e subsolo - Cep 20040 - Te!s,: 297,0099 - 242.8737 Tix: 30020 • Aeroporto Internacional Galeão Au. Vinte de Jasoiro, si? - 11'Cep 21942-Tais.: 398.313 3/3 134 BRAMITUR Ag. de Visg. Ter. As. Aio Branco. 147 - 19? and. -Cap 20040- Te].: 224.1919Tie: 37504 BRARUT TUA Ag. de Viag. e Ter. As. rrraracha! Herrriqsa Lott, 120 - L. 119- Cep 22600- Tais,: 325. 204 1/598 5 BRASIL GUIDE Ter. - BGT As. N.S. Copacabara, 43551702 - Cep 22.020 - Te!.: 255.6881 - Tio: 35652 BRASILTUR Viag. e Ter. 6. Gonçalses Dias. 56- o/e. 60819/10/11 - Cep 20050Tais.: 232.0148/ 0368/0787/0980 BRASIL Trade Center As. Espitácio Pessoa. 280 - Cep 22471 - Te].: 259.1499 BRASIL VISION Ter, Ei. Buenos Aires, 68 - 25? - Cep 20070-Tais.: 242.0141 /7691 Tis: 37452 BRAZIL BY BUS Ter. • A. da Qsitanda, 20- s]L1. - Cep 20011 -Te!,: 221 .4499 • Ag. ipanema - Matriz: A. Visc, de Pirajá, 550 - 17? - Cep 22410-Tal.: 239.7145 • Ag. !panerrra II: A. Vise. de Pira/á. 550- Lj. 110- Cep 22410- Tal.: 259.0049 • Forum - Ipanema: A. Visconde de Pira/á, 351 - Lj. A - Cep 22410- Tei.: 521.1188 o Ag. Copacabana: R. Santa Clara, 70 - sfLj. - Cep 22041 - Tais.: 257.8070 • Ag. Cassino At!ãntico: As. N.S. Copacabass, 1417 - Lj. 105Cep 22021 - Te!.: 521.2240 • Ag. Ti/coa: Pça. Sacos Pena, 45 - Lj. 10- Cep 20520- Te].: 264.4893 • Ag. Gásea: A. Merques S. Vicenre. 52- Lj. 110- Cep 22451 - Te!.: 259.9046 ° Ag. Barra: As. Armando Lorebardi, 800 - Lj. N - Cep 22640 - Tal.: 399.0309 BRAZIL DESTINATION MARK DE Ter, A. Barata Ribeiro, 259 - s/ L1. Cep 22040 - Tei,: 255.0720Tix: 23958 BRAZIL SAFARI Toura Ei. Vise, de Pira/á, 156 - sf12 1j. 7 - Cep 22410- Tel.: 521.3646 -lix: 23132 BRAZILIAN Prorarotion Center Ter. • As, Ores. Antonio Carlos. 51 19? - Cep 20020- Tais.: 220. 8870/ 8035
A. Visc de Pirajá, 207 - Lj. 115 Cap 22410- Tal.: 267.6111 BRAZILIAN TraveI Syslerss Ag. de Ter. As. Rio Branco, 185 - c/. 1930 Teia.: 533.2231/2777/2027/2484 Tio: 33184 - Abas: 180 BRAZILIAN WAY Toers As. Aba. Barroso. 6- cj. 606/607 - Cap 20031 - Tel.: 240.1142 BRAZIL RIO Viag. e Ter. As, N,S. Copacabana, 300 A Cep 22020- Te!.: 541.5099Tis: 33574 BRICKELL Viag. e Ter. A. São José, 70 - 13? - Cep 20010- Tei.: 221.2578 BRUMATUR Ag. de Viag. e Ter. As. Treze de Ma:o. 47 - Gr. 1710- Cep 20031 - Tal.: 220,5534 BYE BYE Brasile Viag. e Ter. A. Barata A:babo, 774 - s/Lj. Cep 22050- lei.: 235.3990 CAFEARENA Ag. de Viag. e Ter. As. marechal Camara, 160 s/1201 - Cap 20020-Te!.: 262.1483 - Tix: 38757 CÂMBITUR Ag. São Jorge Câmbio e Tur. • As, /IS, Copacsbasa, 1085- Lj. .1 - Cap 22060 - Teis,: 521.41 90/4597 - Abas: 285 • 6. Vrscode de Pira/a, 414 - Lj. - iparrersa - Cep 22410Tais.: 287.2244/2136/269 • Estrada do Galeão, 2.730 - Lj. G - Cep 21931 - Te/a,: 393.2498/1 732 • As, das Arnéricas, 4666 - Lj. 120N - Ag. Barra Shoppirrg Cep 20640 - Tal,: 325,6504 • A. Santa Clara, 50 - Lj. E - Cep 22041 -Talo.: 235,5919 255. 99 66 CAMPINO CLUB Ter. • R, Seu. Dertas, 75 - 29? - Cep 20031 -Tal.: 262.7172-Tio: 33336 • Flua! icarui: 8. Cc!. Moreira Cozer. 265 - 5!. 215 - Cep 22430- Teis,: 711,9215710. 9293 CAPITAL BUREAU Viag. A. Sâs Bento, 8- 14? - Cap 20090 -Talo.: 233.7244-211.3282 - Tix: 32496 CAPITALTUR Ter, e Pese. A. da Quitarda, 19 - Gr, 207 Cep 20011 -Te!,: 221,2100Tix: 32548 CARROUSSEL Viag. e Ter. R, Seta de Setembro. 92 - Gr, 305- Cep 20050 - Teia,: 221,7675 - Abas: 335 CASA ALIANÇA Câmbio Pase, e Ter, A. Miguel Coato, 358 - Lep 20070- Te!.: 224,6546:5735 CASA BEHAR Pese, Ter, Câmbio As. Rio Branco, 43-A - Lj. - Cep 20090- Tais.: 233.8031/8130253.2 28813 7 38 CASA PIANO Câmbio, Pese, e Ter. • As. Rio Branco, 88 - Cep 20090 -Tal,: 252,6084 • Ag. panama: A. Vise. de Pira/á, 365 - Lis, C.E,D. - Cep 22410Te!,: 267,4615 • Ag. Campo Grande: Ei. V/uaa Destas. 99 - Lj. O - Cap 23050 - Tal,: 394.9422 CASA QUEIROZ Câmbio Pase, Ter, As. Rio Branco, 26 - Lj. 8 - Cap 20040 - Teis,: 233.0776/0776 CAT Ter, A. Rapublica do Pera, 143 - Lj. C - Cep 20021 - Teia,: 255,3 13413129 CAULITOUR Ag. Viag. Ter As, Rio Sraneo, 25 B - Cep 20090 - Teis.: 233,9237/9035 CELMAR Ter, Pça. O!aso Bilac, 25 - s/908 Cep 20031 -Te!.: 242,3311 CENTER LINE Ag. de Viag. e Ter. A. Debrat, 79 - 10? and, - Cep 20.030-Tais,: 262,18201 220.9 2291 9 360 CENTURY Ag. de Viagens As. Aio Branco, 151 - Or, 1312 - Cep 20040 - Tais,: 252,631 8/3679
Marça/58 -Guia Panrotas -
A-141
Agências de Viagens Rio de Janeiro (Cont.) CEOTURI Via9, Ter, • Ao. Alroto Barr000, 6 - c. 1501 - Cep 20031 - Tolo.: 262.1950 262.16 74 • R, Vise de Pirajá, 580 - s/Lj. 214- Cep 22410- Tef.: 239.0297 - Tio: 30654 CHAMBERTIN Viag. e Ter. Av Ationtica, 1020 - Lj. 09 1° - Cep 22.010- Tel,: 275.1122 r, 1306- Tio: 23183 CHEYENNE Viag. e Ter, Pça Qoinse de Novembro. 38 A - sf55 - Cep 20.010- TaL: 252.2901 - 242.2096 52.2901 - 242.2096 CICERONE Viag. & Turismo Ao. Pres. Varças, 418 - sf302 Cep 20.071 - Tolo,: 2 53 , 57 23/5 576 CIPA TOUR R. México, 41 - si, 202 - Cep 20031 - Telo.: 262.6460 533.3204/3557 - Tio: 38055 CIT Cia, italiana Ter. Ao, N,S. Copocabana, 880sf911 - Cep 22050- Tei.: 255.5516 - Abeo: 148 - Tio: 368 29 C.L. Ter. Ao, Nilo Pecxnha, 155- Gr, 714 - Cep 20020- Tal,: 240.3728 Abav: 519- Tix: 36803 CL4MERS Viag. e Tur. R. de Assembléia, 10- Gr, 1817 - Cep 20011 - Tei,: PABX 224.6223 - Tix: 34630 CLUB MEDITERRANEÊ BRASIL Ter, R. do Carmo, 1 1 - 2? - Cep 20011 - Tel,: 297.5337 - Tio: 31404 COHEN Ter, e Viag, A. Visconde de Piraja, 284 A Cep 22410- Tei,: 267,3878 COLA Viag. e Ter, R. do Quitando, 50 - 12/ - Cep 20011 - Tal,: 221.6121 - Tio: 3667 1 COILORTOUR Viag, e Ter, R. do Ouvidor, 60 - Gr. 806 Cep 20040 - Tei,: 224.4686 Tio: 37713 COLMAR Toer R. Uregsaiarra, 10- sf1412Cep 20.050- Tel,: 222.9743 Tio: 38756 COLUMBUS Soe, Int, de Ter. Ao, Preo, Wilson, 165- Gr. 1106/9- Cep 20030- Tei,: 262.2217 - Tio: 35489 COMANDO Ag. de Viag. e Ter, A. Evariotu da Veiga, 55 - 21? Cep 20031 - Tel,: 533.0047 Tio: 33819 COMBRATUR Erep. Via9. e Ter, do Brasil R. Barata Ribeiro, 181 - Li. Ff0 Cep 22011 -Tal,: 541,6599Tio: 31017 COMPANY'S TraveI Toer R. Sete de Setembro, 92 sf701 - Cep 20050 - Tal.: 224,7030- Tio: 37878 CONEXÃO Viag. e Ter. Ao, Rio Branco, 173 - Gr, 302 Cep 20040 - Tei.: 262.6663 Tio: 37262 CONFIANÇA Ag. da Pese, e Tur. Ao. Rio Branco, 257 - 14? sf1406 - Cep 20040- Tais.: 2 20. B7 66/ 8 709 CONTEMPORY Vag. e Ter. Ao. Rio Bronco, 245- Gr, 2.106 - Cep 20040- Tei.: 220,6609 CORDOBA Tur. Ao. Rio Branco, 156 - 14. 108 Cep 20040- Tei,: 262.6781 CORPORATE Ter. Ao, R:o Branco, 181 -sf1709 Cep 20040 - Tais,: 240,4003 533,1692 CORTELLA Visg, e Tensrrro Ao, Sarnerobetiba, 600 - Bos 00 03 - Cep 22.620 - Tais,: 389,3371/3382 COSMOPOLITA Pass. e Ter, A. Visconde de Pirojá, 4140/1402/3 - Cep 22410 - Tais.: 267,0395 - 227,1835 COXTUR Ag. de Vieg. e Ter. R. Sete de Setembro, 43 s,710 - Cep 20050- Tei.: 221,0704 - Tio: 37307
A-142 - Guie Penrstao - Março/88
CP Tur, e Viag. Ao. Treze de Maio, 33 - sf2907 - Cep 20031 - Tal.: 533,1209 CRASE-SIGMA Viagens Tur. Ao, N,S. Copocebano, 945sf110- Ce p 22060- Tel,: 255,8949 - Tia: 31122 CREDITUR Org. nt, de ter. Ao. Ainn, Barroso, 63 - Gr, 2116/17 - Cep 20031 - Teis.: 240. 2424/ 9913 CRIATIVA TOUR Agéncia de Viagens Largo do Machado, 29- sf1214 - Cep 22221 - Tes,: 225,2123 245,3744f5749 - Tio: 38232 CRITERIUM Viagens e Ter, II. São José, 20 - si, 1602 Cep 20010- Teis,: 221.3544242.6731 - Tix: 37951 CULTUR do Brasil Intercâmbio R. Beitort Roxo. 129 B - Cep 22020 - Tel,: 541 .4947 DANYTUR Ter, e Promoções A. Alvaro Aloiro, 48 - Gr, 910/913- Cep 20031 - Tal.: 240.2626-Tio: 31655 DARC TOUR Ter, Viag. Ao, Rio Branco, 166 - si Lj. Cep 20040 - Tal,: 262,7677 DEBORAH Viag. e Ter. R. Siqoeira Caropss. 30 - 8? Cep 22031 - Tal,: 235,3829 Tio: 33016 DEI REY Viag. e Ter, Ao, Treze de Maio, 23 - Gr. 539 e 541 - Cep 20031 - Teis.: 262.4855- 220.6349 DE LUXE DESTINATIONS Repres. Ao, N.S. Copocabanu, 500 - Gr, 504/5/6 - Cep 22020 - 'Tais,: 255.6466 - Tio: 33449 Di PAOLO Viag. e Ter, Estrada do Galeão, 435 - Li. D Cep 21931 - Tal,: 396.4757 Tio: 21625 DIANATIJR e pass. A. Barão de ipanerna, 32 A Cop 22050 - Tel.: 255,2296 Tia: 33094 DIRETRIZ Ag. de Viag. Ter, A. da Assembleia, 10- Gr, 3102/3 - Cep 20011 - Tel,: 221.6016 - Abso: 523 DL Ag. de Viag. e Ter, R. do Rosário, 106 - Go, 501 Cep 20041 - Tei.: 224.8463 Tio: 36518 DOM PERIGNON Toers. Ao, Riø Branco, 181 - sf1405Cep 20040- Tal,: 262-2186 Tio: 37240 DORAL Ag. de Viag. e Ter. Ao, Rio Branco, 173 - Gr, 1702 - Cop 20040 - Tal.: 240,8808 Abas: 496 DORATUR Pass, e Câmbio Ao, Rio Branco, 181 -sf710Cep 20040- Tei,, 220.3313 DOVER Viagens e Ter, Ao. Almirante Barroso, 63 - o/Lj. 21213- Cep 20031 - Talo.: 220.6132/2967 - 262.9163 Tio: 37134 DYNAMIC Toe,s R. da Qoitanda, 50 - 4? - Cep 20011 - Tal.: 224,5588 DY-TUR Exc, Pass, Tur, A. Sete de Setembro, 55 5/601 - Cep 20050- Teia,: 222.0202 - 242.9796 EDUCA TU R Ao, Treze de Maio, 33 - sf405 Cep 20031 - Tei.: 220,8203/19 10 EKODA Ag. Viag. Ter, Ao, Rio Branco, 277 - Li. E sf1306- Cep 20040- Teis,: 262.5237/603917163 240.7067 - Tix: 32456 EIFFEL Tour Viag. e Ter, 5. Ersor'rno Brags, 255 - Gr, 901 - Cep 20020 - Tolo.: 222,4120 252,2447f6470 EL C1D Viag. e Ter. R. dom Gerardo, 63 - Gr.306 Cep 20090 - Tei,: 233-4264 ELCOTOIJR Ag. de Viag. Tur, A. Lauro Msifar, 116 - 0/ 4202 - Cep 22.290 . Tei,: 541 .8895 - Tix: 31336 ELDORADO Viagens Operadora de Excursões Ltda. R. São José, 80-si. 911 - Cep 20010- Tolo,: 21,4813 252.1519 - 242.3371 - Abav: 444- Tio: 30147
ELIl TOUR Ag. da Viag. e Turismo Praça Olaso Bfiac, 28 - sf608 Cep 20041 - Tei,: 242,1460 ELY'S Toer Ag. de Viag. e Ter. Ao, N.S, Copacabana, 249- Li, C - Cep 22.020 - Tei,: 542.1444/1279 - Tio: 34777 EMBARQ Ag. de Viag, e tur, Ao, Ataxifo de Paiva, 135 sf1314- Cep 22431 - Tal,: 259.8140 EPICOT Ag. de Viag, A. Dom Garardo, 63 sf1109110 - Cep 20090- Tal,: 233.9633 EQUIPE Viag. e Ter. A. Gonçaiveo Dias, 56- 2? Cep 20050 - Teis,: 224.0033 242,4534 - 252.6629 - Tio: 35971 ESCOBAR Ter, e Viagens A, São Bento, 13- 1? - Cep 20090 - Talo.: 233.0825/0422 253.0180 - Abas: 436 - Tio: 34993 ESTACIO DE SÃ Ag. de Viag. e Ter, • Ag. Rio Comprido R, do Bispo, 83 - Cep 20261 Teis,: 293.3597/3697 - Tio: 34243 • Ag. ipanorrrs: R. Vinicieo de Morais, 120 - Cap 22411 Telo,: 267,5093 - 521.1130 EVALTUR Ag. Ter, Ao, Nus Poçarrha, 1 55 s/811f14 - Cep 20020- Tal.: 240,8477 - Abao: 290 - Tix: 33952 EVASION Ter, Ao. N.S, Copacabana. 1059sf805 - Cep 22060 - Tei.: 235,4863 - Tio: 34394 EXCELER Ag. do Viag, Pea. Olavo Biiac, 28 - sf14. 210 - Cep 20041 - Tal,: 221.0166 EXPEDITOIJRS Ag, de Viag. A. Visconde de Pirajá, 414- Gr, 1005- Coo 20410- Tolo,: 287,9697/9048 - Tio: 34727 EXPOTUR Fusa, e Ter, 5. São Josè, 90- sf2.105- Cep 20010- Talo,: 252, 0500/04941 13 84 EXPRESSÃO Viagens e Tur. R. México, 98 - 0/70819 - Cep 20040 - Tei,: 220,3304 EXPRESSO MERCANTIL Ter, Ao, Ris Branco, 57 -010, 1001/2 - Cep 20090- Tais.: 233.5633 253.5 141 EXPRINTER Ter. • Ao, Rio Branco, 57 A - Cep 22090 - Tel,: 253.2552 - Tio: 21436 • 5. Barata Ribeiro, 370 - Li. 104 - Cep 22040- Tal.: 255.9684 FAIRTOUR Via9. e Ter, A. da Assembleia, 10- Gr. 1619/20 - Cep 20011 - Tal,: 221.5514 FAMMA Ter, e Viag. A. da Candeloria, 79 - 51402 Cep 20091 - Tal,: 233,8486 FANELII Viag, e Ter, Pça Osinre de Novembro, 38 A -6?- Ca p 20010- Tal.: 224.3454 FANTASIA Ter, R. Barata Ribeiro, 543 - 5/906 Cop 22040- Tolo,: 235,0137 255.8733 - Tio: 37850 FANTASYTOUR Ag. Viag. A. Ureguaiana, 10- sf706 - Cap 20050- Tal,: 221,2464 FANTASTIC WAY TOUR R. México, 21 - xl, 601 - Cep 20031 - Talo,: 262.6940385.2866 - Tia: 31861 FAROL Viag, e Ter, Ao, Rio Branco, 52 - 11? - Cep 20090- Tal,: 233.3636 - Tio: 21244 FARWELL Ag, de Viag, e Ter, A. Sanador Dantas, 75- sf2010 - Cap 20031 - Tal,: 533,3308 TIx: 38477 FASHION TOUR Ag, de Viag, e Ter, Ao, Preo. Vargas, 542 - Gr, 1,401 - Cep 20073 - Teis,: 253.3789 - 263,0790 FATOR Viagens e Ter. 5. Aol ilof is de Car'uslho, 29 sfBOlf2 - Cep 20030- Tal,: 240,2887 - Tix: 36484
FEEDBACK Turismo R. da Quitanda, 74- 2? and, Cap 20,011 - Toi,: 221,1863 Tio: 35315 FENIX Operadora Teriatica Ao, N.S, Copcabaoa, 680 sf305 - Cap 22054 - Tais,: 235.2829/ 2231 - 255.0948 FIANÇA Ter, R. da Quitanda, 199- Lj. 8Cep 20091 - Tel,: 233.5482 Abas: 539- Tio: 21133 FIESTATUR Ag, de Viag. e Ter, R. da Quitanda, 19 - sf207 Cep 20,011 - Tela,: 242,3866 252,2111 FININTUR Ter, e Promoções A. da Assembleia, 58 - 6? - Cep 20011 -Talo,: 224,4528/429814300 - Tio: 30476 FIRST CLASS Viag. e Ter. Ao, Nus Peçanha, 155 sf81 9/20 - Cap 20020 - Tal.: 262,6163 - Abao: 447 -Tio: 36982 FISCHER Ag. de Viag, e Tur, Ao. Copacobana, 195 - sf1408 Cap 22,020- Tal,: 542:0347 Tis: 35396 FLIMS Travei Ag. Viag. R. do Acre, 92 - sf602 - Cap 20081 - Tolo,: 253,5588 263.8462 - 253,8588- Tix: 37133 FLYTOUR Ag. de Viag. Ter, Ao. Marechal Carsara, 160 - Go. 804 - Cep 20020 - Tais,: 220,7581/6376 - Abas: 475 Tio: 33065 FORMULA Viag. e Ter, A. da Assembléia, 92 - 14 Cep 20011 - Talo.: 252. 83 13/ 1878 FRANÇATUR Ter, Ao, Rio Branco, 257 - 9? - Gr, 903 a 907 - Cep 20040 - Tal,: 220,3 67 6 FRANTUR Viag, e Ter, Ao, Pras, Vargas, 633 - 0/401 Cep 20.071 - Tais,: 252.176 1/5806 GAIVOTA RIO Viag, Ter, A, Visconde da Pirajá, 547 - Cap 22410 - Telo,: 239.8344/9775/5185 - Tio: 37410 GALEÃO Tur, Ao, N,S, da Pecha, 122 - Cep 21070- Tal,: 230.2949 GALTOUR Viug, o Ter. Ao, Presidente Vargas, 446 sf1903- Cap 20071 - Tal.: 253.0425 - Tio: 37217 GANDARA Ter, Ao, N,S, Copacabana, 1133 Asf1502- 1503- Cep 22070Tais,: 521,3743/3349-Tio: 31457 GB. Inte,rrocionai Ter, • Ao, Princesa Isabel, 7 - Lj. 3 a 4 - Cap 22011 - Tal.: 275.8148 • R. Capitão Salomão, 40/42 Cap 22271 -Tais,: 286,9697 275,8148 - Tio: 31575 G,B,V, Ter, A. da Alfandega. 91 -6? - Cep 20070- Tal.: 221.1680 - Tio: 33074 GDN - Viug. e Ter, A. Marqsés do Harmai, 167 - ci' 02 - Cap 50020 - Tais,: 224.2832/8713- Tio: 3252 GEHL-TUR Ag. do Viagem e Ter, Ao, Aio Branco, 99 - 17? - Parte - Tais,: 233,0818 - 263,6095Tio: 21637 GEOMAR Ag. Viag, e Ter, Ao. Marechal Câmara, 160sf801 - Cap 20021 - Tais.: 240,7404- 262.0047f0139Tio: 30990 GERAL-DO Cora. Ag. Viag, As, Rio Branco, 245 - o/Li, Cap 20040 - Tal,: 262.8732 GERDAL Toer Viag. Ao, Almiranta Barroso, 63 1006- Cap 20031 - Tolo,: 262,9201f2575 - Abav: 357Tio: 36303 GEROSA Ter, Ao. Graça Araoha, 145 - Go, 806 - Cep 20031 - Talo 240,609616045 - Tio: 33075 GILTUR Puas, Hotáis e Ter, R. Corrda de Bonfin, 344 - Lj. 201/3 - Cap 20520- Tel,: 284.8344 - Tis: 32994
GIMEZA Ter, Ao, Atauifo da Paioo, 226 - 8? slLj. 324 - Cap 22240 - Tei,: 294.7345 -Tio: 33715 GLOBAL Tu,, A. Buenos Aires, 2 - sf1502 a 1504 - Tal,: 263,6869/263.4717-Tio: 35816 GLOBO RIO TOURS Ao, N. 5. Copacabana, 166Cap 22.020- Tal,: 542.3848 Tio: 23991 GMA Viagens Ter, Ao. Rio Branco, 156 - sf1527 Cap 20040 - Tal.: 262.3203 Tio: 30480 GOOD TRAVEI. Rio Ag, de Viag, e Ter, Av, Rio Branco, 115 - Gr, 704 Cep 20.040 - Tal,: 231.0362 Tio: 32992 GO TIME Ag. do Viag. o Ter, Ao, Aio Branco, 185 - si, 911 Cap 20040- Tel,: 240.4614 Tio: 38046 GOUTHIER Ter, R. Vise, da Pirajá. 550 - s/Lj. 222- Cap 22410- Toi,: 259.2444 - Tio: 32935 G.P,L, Ter, A. Méoico, 41 - 0/1402 - Cap 20031 -Tal,: 220.7509 - Abas: 485 - Tix: 34395 GR Ag. de Te,. A. da Assembléia, 93- sf1601 Cap 20011 - Tal,: 224.8282 GRAND LOOGE RIO Agência de Viug, e Ter, Ao, Rio Branco, 120 - si, 1107 8 - Cap 20040 - Tais,: 232.4118 - 252.5183/1557 GRANTURISMO Ao, N.S, Copacabana, 166 Cap 22020 - Teio,: 542,3848/0397 - Tio: 23991 GRANTUR Opor, da Ter. Av, Rio Branco, 181 - ci , 3403Cap 20040 - Tal.: 220.9595 Abas: 276,530 GTI Viagens e Ter, R. da Assembleia, 92 - 15? Cep 20031 - Tal.: PABX 221.7643 - Tio: 37430 GUANATUR Ter, o Tranaporteu R. Dias da Rocha, 16 A - Cep 22051 - Tal,: 235,3275 - Abav: 325 - Tia: 36908 GULLIVER Viug. A, Almta. Barroso, 63 sf2214f17 - Cep 20031 -Tal,: 240,5496 HABEAS CORPUS TOURS R, das Leranieiras, 21 - Lj. 09 Cep 22240- Tal,: 285.7439Tio: 37751 HAMBURG-SUD Ag. Moritirnu As. Rio Branco, 25- 14? - Cep 20090 - Teis,: 233.4684 223.3255 - Tio: 30593 HAUS-TOUR Ag. de Via9, . Ter. A. da Carrdalaria, 60 - Gr, 407 Cep 20091 -Tal,: 253,8614 HÉLIO ALONSO Ter, A. Meniz Barrato, 71 Sf721 Tolo.: 286,8181/5039 - Cep 22251 - Tix: 36516 HENRIQUE Ag. do Viug, R. México, 41 - sf505/703 Cap 20031 - Tais,: 220.3486 240,0887/4763 262,2610/3595/8616 HERSA Viug. Ao, Traze da Maio, 47 - si Lj. 204- Cap 20031 - Tal.: 220,5250 -Tio: 33475 HIGH LIFE Viug, e Ter, Ao, Atiastica, 4240- Li, 217 Cep 22070 - Tais.: 287.8643 521.3934 - Tio: 38121 HISSAN Viug, e Ter. R. Barata Ribeiro, 383 - s/406 Cap 22040 - Tal,: 255.7288 Tio: 38192 HOLIDAY Ter, Pça. Sarzedeio Correia, 15 - Gr. 1002 - Cap 22040- Tela.:: 235,2224 - 257.5150 - Tio: 21808 HORUS Viag. o Ter, As, Rio Branco, 45 - 15? and, Cap 20,090 - Tal,: 233.3677
Agências de Viagens Rio de Janeiro (Cont.) HOTUR Hotéis Ter. • Ao. Gerz, San Meron, 360 Caro Cep 22441 - Teis.: 2398795/8144 Abav: 132Tia: 23572 • Av, Ateulfo de Pairo. 226 - 6? s/302 - Cep 22240 - Tela. 239.9695/9891 - Tia: 32549 HR Vieg. e Ter. Ao. Alrnirvrrte Barroso, 02 - 10° - Cep 20031 - Tel.; 262.5309 TIa: 37388 H & E Viag. Ao. N.S. Copecebana. 1018 s/603/4 - Cep 22060- Teis.: 521.4891/3796 - Tio: 22578 IBEROTUR Operadora Iberoarnericana de Tur. Ao, Treze de Me/o, 33 sf2107 - Cep 20031 - Tel.: 220.2531 262,8897 - TIa: 39212 IMA Ag. de Viag. e Ter. A. Visconde de Piraja, 281 - L. O- Cep 22410- Tel,: 287.3940 IMPAR Viegena e Ter. A. da Assembleia. 35 - 9° - Cep 20011 - TeLs.: 224.7998 221.7941/7346 - Tio: 33224 IMPERIAL Operadora de Ter. Ao. Treze de Maio, 13- s/18l4 - Cep 20031 - Te/o,: 2_40.7749 800.1532 - Agro: 136 Tio: 36024 IMPERIAL TOURS Representações Av, Treze de Meio, 13 s/2010/2011 - Cep 20031 Tel.: 262.5463 - Abeo: 332 Tio: 21657 IMPERIAL Ter. R. da Asoerobloia, 10- Or, 3311 - Cep 20011 - TeL 231,1838Abas" 201 - Tia: 30973 INTA Tur, • As. N,S, de Copacabene. 828 s/Lj. - Cep 22050 - Tei. 255.8263- Tia: 369040 35017 • Filiei I: A. Figoeiredo Magalhãeo, 28 - Lj. FIO - Cep 22031 - Te!.: 255.9937 . Tio: 33778 • Filiei li: R. BoI/ser, 21 A - Cep 22061 - Tel,: 235.0380 - Tio: 35017 • Filiei III: R. Rodolfo Dantas, 40 Cep 22020- Tei.: 541,3694 INTERHOME Viag. Ter. Ao, Rio Bronco, 177 - 22/' Cep 20040- Tolo,: 240,1810 533,0672 - Tia: 22151 INTERNATIONAL TRAVEL CLUB DO BRASIL Viag. e Tur. R. de Assembléia, 10- sf3506 Cep 20011 - Tolo.: 224,7720/7824 INTERNATIONAL HOUSE Ter. A. Visconde de Caravelas, 1 Cep 20031 - Teia.: 266. 068 7/08 90 INTERNATIONAL TRAVEL SERVICES R. Urugueiena, 10 - sf1706 1902-1911 -Cep 20050Teia.: 221,5540/2336 224.7285 INTER-Rio Ter. Av. N.S. Copecebarra, 1072 Gr. 1206- Cep 22060- Tel,: 287,8390 - Tio: 30043 INTERVIP Agência Visg. Ter. 8. do Carmo, 38 - 2? - Cep 20011 - Tel.: 252.9532 - Tio: 37409 INTOUR Ter. IR. Eoeristo de Veiga, 55 s/1201 - Cep 20031 - Tela.: 240.0993/0595 -Tia: 37182 INTRAVEL Operadora Teristica Ao, R. Branco. 181 - 16? - cj. 1605- Cep 20040- Tel.: 240.8894- Tio: 31414 NTT TOURS Ao. Rio Breoco, 185 - sf208 Cep 20040 - Tel.: 240.8761 INVESPLAN Ter. Ao. Rio Branco. 110- 20? Cep 20040 - Tolo.: 224.7742/292.7140 IRMÃOS CUPELO Cõrebio e Ter. Ao. Rio Breoco. 31 - Lj. A/B Cep 20090 - Te/o,: 233.7630/7730/7582 - Tio: 22158
IRMES TOURS - Viag. e Ter. A. Sete de Setembro, 98 - Gr. 1005 - Cep 20050- TeIs.: 222.3628/01 67/7390 ISATUR Viag, e Ter. As'. Treze de Maio, 47 - sf508 Cep 20031 - Tei,' 5332279 ISTO É - Ag. de Viag. e Taar. R, Eceristo da Veiga, 35 - sf405 - Cep 20031 - Tel.: 240.4085 Tio: 37453 IT CLUB Viag. e Ter. A. da Assembleia. 10- Gr, 3506 - Cop 20011 - Tal.: 224.7720/7824- TIo: 35651 ITALBUS Ag. de Viag. Ter. A. Souze LIste, 16- Lj. C - Cep 22081 - Teia.: 287.3594/4247 ITAPEMIIRIM Ter. • Ag. Copacabena: A, Raimundo Correia, 9 - Cep 22040 - Te/o.: 256.2665/2663/2664 • Ag. Bonsucesso: Av. Nova York, 6036- Cep 21041 - Tei,: 270.0291 • Ag. Tijuca: R. Sente Sofia, 61 Cep 22081 - Tei,: 264.8448 • Ag. Campo Grande: Av, Cesario de Mel/o, 3029 - Cep 23050 Tel.: 394.1600 • Lgo. de Carioca, 24 - Tel.: 224.8678 • Ag. Caxias: R. josé de Aioarorrga, 511 - Cep 25020Tel.: 7712938 • Ag. São Gonçalo: Pça. Dr. Loiz Peim/or. 53- Lj. 9- Cep 24610 -Te;.: 712.5329 • Ag. Jardim Botãn,co: A. Vise. de Graça. 18 E - Cep 22461 Te/o.: 274.4395,5899 • Estrada de Jacarepaguá, 7888 Lj. 9 - Cep 22755 - Tei.: 392, 7488 • Estrada do Galeão, 2730 - Lj. - Gr, 2214, 2214/17- Cep 21931 -Tel,: 363.1121 ITATIAIA Tur. • Ao, Aio Branco, 120 - sfLj. 1 5/501/504 - Cep 20040- Tel,: Peba 221.2022 - Tio: 21646 R. Visconde de Pireje, 540 s/Lj. 208/9 - Cep 22410- Tei.: 511.1147 - Tio: 33652 ITAU Ter. - ITAUTUR • R. Gonçaives Dias, 19 - Lj. Cep 20050- Tolo.: 252.2031 224.7141 -221 .754-Tio: 22736 JAMARI Ter. R. Repobhea do Libano, 61 s1812 - Cep 20061 - Tela.: 224.0940/8899 JET SET Agência de Viagens e Ter, Av, Almirante 8arroso, 90 - Gr, 1208- Cep 20031 -Tolo.: 533.1143/1248/1369- Tix: 38124 JOBRATUR Ag. Viag. Ter. Ao, Brasil, 500-0/735 - Cep 20940 ' Tel,: 580.3399 Ramais 524. 523 JOINT VENTURE Empresa de Tunsrno Ao. Aio ãranco, 122 - 6? - Cep 20040- Tei,: 221- 1868-Tio: 30911 JUTAEL Viag. e Ter. R. São José, 40 - 3? - Cep 20010- Teis,: 242.5565/5373 KALMAR Ag. de Viag, e Ter. Ao. Treze de Maio, 23 - sf726 Cep 20031 - Tel,: 240.6502 Abao: 435 - Tio: 36625 K.AMEL Ter. Ao. Graça Aranha, 145 - sfLj, 4 - Cep 20030 - Telo,: 220.6900/7827/8947 -Tia: 30250 K.AOIMA TOURS - Ag. Viag. e Ter, Av. N. S. Copacebana, 1066 01sf 1006/07/08- TIo; 38814Cep 22060- Teis.: 521.1543287. 7 942/7 896 KOLIBRI Toaars Ag. de Viag. e Ter. Ao. Ataulfo de Paioa, 1079sf1106- Cep 22440-Te/o.: 511.0046 - 294.4397- Tio: 37219 KONTIK FRANSTUR Viag. e Ter. • Ao, Pres. Vargas, 309-4? e 5? - Cep 20040 - Tel,: 292.3131 • Ao. Atiãntica, 2316 A ' Cep 22041 - Tei.: 255.2442 • Av. Prefeito mondes de Moreia, 222- Lj. 4- Cep 22610- Teis.: 322.2837/2200
KR Ag. de Viag. A. Mdx,co, 11 - sf1701 - Cep 20030- Tei,: 210,1238 KSK - Viag. A. Sete do Setembro, 111/20? Cep 20,050 - Tel.: 224.4455 TIo: 33347 LAIS Viag, e Ter. A. Treze de Maio, 33 ' Lj. 203 Cep 20031 - Tei,: 220,8127 LANATUR Ag. de Viag. e Ter. R. Dia/me U/rich. 163 - Lj. B Cep. 22,071 - Tei,: 287,7940Tio: 35766 LATIN TRAVEL DO BRASIL Ter. Ao, Almte. Barr000, 22 - 5/704 Cep 20031 - TeI,: 220,7281 Abao: 462- Tio: 31848 LATITOURS LATITUDE 23 SUL Ter. IR. do Carmo, 6 ' Gr, 501 - Cop 20011 -Tei,: 221,5644 LAVRA RIO DE JANEIRO Viag. e Ter. R. do Ouvidor. 60 - sf513- Cep 20040- Tel,: 252,8340- Tia: 22850 LE MONDE Pesa, Viag, e Tur. R. Visconde de Pitaiá, 260 - Lj. 104- Ce p 22410 'Tela,: 287,4042 - 521,3291 LEVEL Ter. Ao. Alrate Barroso, 22 - s/606 Cep 20031 - Teia,: 240,5725 2 20. 7006 LOCATOURS Transporte Turisticoa As. Prado Junior, 48 . si232 Cep 22011 - Tem.: 542,4493 275,9849 - Teleo: 37125 LOGAN Ag. de Viag. e Ter. Ao. Atiãnt/ca, 4240 - lj. 331 Cep 22,070 - Tol.: 521,4549 LOTUS Ter. Ao, N.S. Copacabane, 10660/201/2 - Cep 22060- Teis,: 287,7299/7449/ 7547/7896 Tia: 33378 LOVAL Ter, e Pasa, Av, Treze de Me/o, 33 - sf406 Cep 20031 . Tei,: 533.3538 TIa: 31743 LUF Ag. de Viag. A. Fernando Mendes, 28 . Lj. B Cep 22021 - Te/a.: 257,9584 LUPTOUR Vieg. e Ter. IR. Ronaid do Carvalho, 127 Cop 22021 - Tolo.: 541.4747/4847 -Tio: 30690 LUSITALIA Viag. Tur, A. Sele de Setembro, 92 a/401f2 - Cep 20050- Tei,: 242,190 5 MABEL Ter, e Vieg. Ao, Verrezoela, 3- 0r. 1003104 - Cep 20081 - Tel,: 233.2609 253,5439 MACH III Tur, Ag. Centro: Ao, Chorchilil, 94 2? - Gr, 207 - Cep 20020. Tei,: 220.3969 . Tio: 21018 MADE IN BR.AZIL Viag. e Ter. Ao, Rio Branco, 99- 13? - Cep 20040- Tei,: 203,1306 - TIo: 34975 MAEVA Ag. Viag. Ter. Ao, IR/o Branco, 156 s/2038/39 - Cop 20040 - Te/o,: 220,0355/1 607 . TIo: 31601 MAIATOUR Ter. Ao, AS, Copacabana, 1171 - Lj. - Cep 22060- Tolo,: 247.6672 287,1125- Abao: 211 MALIBU Viag. Ter. R. México, 119 - c. 502 - Cop 20031 . Te/o.: 262,0104/1504240.7154 - TIa: 32474 MANDALA Operadora de Ter. Ao, Rio Branco, 115 - Gr, 702 Cep 20040- Tel.: 224.0776 Tix: 35260 MANHATFAN Ter. R. da Assembleia, 10- sf3503 Cep 20011 - Tela,: 242,3064/3799 - Tio: 36853 MARCO Tensnao A. Sete de Setembro. 67 s/901 - Cep 20.050 - Tolo,; 222,6404 - 242.6309 - Tio: 38411 MAREAR Viag. e Ter. R. Dom :Gorardo, 63 - Grupo 210- Cep 20090- Tel.: 233,3626 - TIo: 34037 MARINGÁ Ter. Ao. A/o Branco, 109- Gr. 904Cep 20040 - Tela,: 221.6696/224.6877/0688 ' Tio: 37288
MARLIN Tranap. Maritirrsoa e Ter. Ao, AS, Copacabana, 605 ali 204 - Cep 22050 - Tel,: 255,4433 . Tio: 21791 MARTINELLI Viag, Ter. Ao. Rio Branco, 26- 2? - Cep 20040 - Tela,: 253,3575 223,2452 - Tio: 21445 MARTOUR Pass, e Ter, A. Senador Dantes. 71 - sf602 Cep 20031 -Te/,: 262.1311Tio: 30958 MOE Viay. e Ter, Ao. AS, Copacebana. 978 s,'Lj. 201 - Cep 22060- Te!,: 255.1539 - Tio: 32852 MELIA Ag. R. Francisco 58, 23 - 12? - Cep 22080- Te/,: 267.7515 - Tio: 30580 MEGATOURS Viag. e Ter, Ao. Ataa/fo de Paioa, 135 - Lj. 208 - Cep 22.440 - Teia,: 259.0047/2698,3785 . TIa: 32659 MEL -' Inter Operadora de Viag. ME LIA Ao. Rio Branco, 99 - 11? . Cep 20040- Tei.: 253.4546-Tio: 22820 MERCURY Tours Ag. Viag. Ter. Ao, Treze de Maio, 33 - sf805Cep 20031 - Tel,: 262,0570Tix: 38174 MESBLATUR Viag. Excursões IR. das Marrecas. 22 - Cep 20031 - Te/,: 240.0190 - Tio: 36928 METROPOL Viag. e Ter, • IR. São José. 46- 12? - Cep 20010- Tei.: 224,5010 • Ag. Calete 8. do Catete. 347 - Lj. 17 - Cep 2220- Telo,: 265.1994/6942 MILLER Ag. de Viag, e Ter. A. Sete de Setembro, 92 - Lj. 101 - Cep 20050 - Tolo,: 224,0900- 242,7909 - Tio: 23641 MINAS da Passagem Ter. Preia do Flamengo. 66 . SI. 85/1009- Cep 22210- Tel.: 285,6 135 MINDELO Ag. de Viag. e Tur. A, do Acre. 55- Gr. 1003- Cep 20081 - Tel,: 233,2056 - Tio: 38274 MINI TOUR Ter. • .40. Teixeira do Castro. 250 Cep 20040-Tela.: 280,7122270.2893 - Tela: 36532 • Ao. Nova York. 114 - Lj. O Cop 21041 - Tel.: 270.2849 • Ao, Niio Peçanha, 151 - Gr, 70516- 20020 - Tei.: 262,6550 MIRANTE Viag. Ter. R. da Assembleia, 10- sf2918Cep 20011 - Tei,: 221,6331 Abao: 254 - Tio: 31077 MIRATUR Ag. de Viag. Ter. R. da Ajuda. 35 - 3? - Cep 20040 - Tel.: 262.2255 - TIx: 32807 MIYAKOTUR Paro, e Promotor Av. Rio Branco, 257 - 51803 à 806 - Cep 20040 - Telo.: 220,5348/6648 - 225.7667 Abeo: 460 ML Ter. R. Gomeo Carneiro. 134 - Casa 3 - Cep 22071 - Tei.: 267,4688 MONTE CARLO Ag. Ter. Promoções IMocateri Ag. Leblon: R. Atasifo de Pa,oa, 135- Lj. 222- Cep 22440Tela.: 239,9448 - 259.8749 Abeo: 221 - Tio: 32878 MONTEVERDE Ter, R. Visconde de lnhasroa. 77 21? - Cep 20091 -Tolo,: 233.3492/8817 - Tix: 38171 MONTOUR Passagens e Ter. Ao. Rio Srenco, 45 - Lj. O - Cep 20090- Tel.: 203.1200 MORADA Viag. Ter. A. México. 168 - s/Lj. - Cep 20031 -Tela,: 240.1451220.2558-297,01 88- Tio: 30213 MOTURISMO MONTE Ag. Viag, e Ter, R. da Aaoembleie, 10 ' 0/2311 Cep 2001 - Tela,: 222,0007 252.5245 -Tio: 22772 MS Ter, 8. Primeiro de Março, 23 0/906 - Cep 20010- Tela,: 221,9225 - 252.8230- TIx: 31514
MUNOIRAMA Ag. de Viag. e Tsr, Ao. Nilo Peçanha, 155 a181 5/16/17/18 ' Cep 20020 Tel,: 220.3884 - Abao: 440 TIo: 34613 MUNDITUR Viag. Ter. 4v, Rio Branco, 120 - Lj. 13-724/26 - Cep 20040- Te/,: 224, 7277 MUNDO Teristico AJM TRAVEL Agency As'. Rio Branco. 156 - Gr,203L Cop 20040- Tel,: 262.9830 229,3684 NACIONAL BRASILEIRO KOCH Ter, Ao, Rio Branco, 245 - Gr, 3006 - Cap 20040- Tol,: 220.7149Tia: 33427 NACIONAL Ter, Ag. de Viag. Ao, Rio Branco, 131 - 17? - Gr, 1703- Cop 20040- Te!,: 224.4379 NASCIMENTO Ter. A. Mésico, 11 . si 502 - Cep 20031 . Tei,: 240.2902 NATUREZA Viay, Ao, Aio Branco. 43- Gr. 601.."2 Cep 20090 - Tel,: 263,7052 233.7665 - Tio: 36857 NAUTUR - Ter. o Via9, Ao. Bruxelas, 185 - Gr, 401 Cep 21041 - Tol.: 270,1790 NAVITUR Ter. Pça. Manhatma Gandhi. 2 - Cep 20031 - Tel,: 220,6635 NAWAS Viag. e Ter, A, Miguel Lemos, 41 - soite 405 - Cep 22071 - Tel.: 521.3598 NELMAR Viag, e Ter. A. Constança Barbosa, 140Sbi, C - Cep 20731 ' Tei.: 594-6768 ' TIa: 35988 NETWORK Operadora de Ter. A. da Assembléia, 93 - Gr, 703/04 ' Cep 20011 ' Talo,: 232,8516 - 231,0384 - TIx: 37053 NEW TIME Tur. e Peso. Ao, Treze de Maio. 13 - si, 1913 a 1915- Cep 20631 Telo.: 220.5098,'4158 - Tio: 37847 NEWAY Toer Ag. Viag. Tur, Ao. Pres, Wiloon, 165 . Gr. 817 - Cep 20030 Tei,: 210,1288 TIo: 22444 NINA Toera Viag, Ao. Treze de Meio, 23 - Gr, 2508 - Cep 20031 - Telo,: 220.0388 - 262,7232 - Abeo: 347 - Tio: 37476 NOBRE Ter. A. do Oooidor. 130 - 2? s/Lj. Gr, 211 - Cep 20040- Tel,: 221,1741 IPABXI - TIo: 31146 NORTUR Operadora de Ter, Ao, Rio Branco, 120-a/606' Cep 20040 - Tei.: 252.5332 Tio: 21021 NORTH SIDE Viag. e Ter. R. Visc. de Pizajá. 303 - 0/ 702 Cep 22410- Tolo,: 247.4748 267.2545 -Tio: 37962 NOVA BRASILIA Ter. R. Senador Densas, 75 - 5/2709 - Cep 20031 ' Tei,: 220,6431 NOVA Operadora de Ter, IR. Goncaloes Dias, 89 - Gr, 309/11 - Cep 20050- Te!,: 224,1990- Tio: 30955W Abeo: 431 NOVO RIO Ter. • Ag. MEIER A. Ana Berbosa. 34 - Cep 20731 - Tel,: 289.8299 • Ag. MADUREIRA A. Carolina Machado. 312 - Cep 21351 - Tel,: 390.4320 Pbo Tix: 23637 • A. Carvalho de Souza, 148 Cep 21350 . Tel,: 390,4320 Pbo - TIO: 23637 NUMBER ONE Tur, e Viag. R. São José. 90 - cj. 2006 Cep 20,010 - Tel,: 222,7715 Abao: 283 - TIa: 38105 ODIN Ter, do Brasil Ao. Rio Branco, 12 - s/Lj. - Cep 20090 - Tel.: 233.5347 ' Tio: 37851 OFFSHORE Ag. de Viag. Ao. Graça Arenha, 57 - 7? Cep 20030 . Tel,: 262.8173 OFICINA de Viag. e Tur, Ltda, Ao. Graça Aranha. 206 sf604107 - Coo: 20020 - Teis,: 240.5757 - 533.3306i3893 TIo: 38136
Agênáias de Viagens Rio de Janeiro (Cont.) Ok Pass. e Tur. Ao. N.S. Copacabana, 113315? - sil 501 - Cep 22070Teis.: 267.3393/3641 OLIMPUS Tsr. A. Francraco Sã, 23 - Gr. 702 Cep 22080 - Tel. 267.7396 ON TIME Ter, Av. Almirante Barroso, 91 sf709110111 - Cep 20031 - Tei.: 262.8S11 Abao: 543- Tio: 35313 ONLYTUR Ag. de Ter. A. Siqueira Campos, 43 - sf901 - Cep 22031 - Tei.: 235.6799 Tia: 30991 ONLY WAY Ag. de Viag. e Ter. Ao. Rio Branco, 181 - si, 703Cep 20.040 - Tolo.: 240.4653/2903 ORBITA Viag, e Ter. A. Francisco Serrador, 2 - sfLj. 203 Abao: 451 Cep 20.031 'rei.: 240,2134 - Tix: 31573 ÓRBITA TOP TOURS R. Francisco Serrador, 2 - Gr 203- siLj. - Cep 20031 Tei.: 262.2620-Tio: 35.162 OREMAR Braif' Repres. Viag, e Ter. A. de Assembleia, 10 - 36- ci, 3620- Cep 20011 - Teia.: 221.9455/9335 - 224.9555 Tix: 23740 ORINOCO Vieg. A. Visconde de Pirajá, 550 subsolo - Lj. 11 - Cep 22410Teis.: 274,2080/2163 OSCAR GOLF Touro Ag. de Viag. e Tur. Pça. Mahatma Gandhr. 02 sf804- Cep 20.031 - Teis.: 220.4565/3885 - Tio: 35141/22 59 1 OUVITUR Oevidor Tur, As. Rio Bronco, 131 - 157 Cep 20040 . Tei.: 252.2897 Abas: 123, 247 ' Tio: 38170 PALADIUM Ter, Viag. Ao. Atiárolica, 4240 ' sf307 Cep 22070 . Tolo.: 267.1193521,414114498 PANDA INTERNATIONAL e Ter. A. Sete de Setembro, 92 sf1801/2' Cep 20050- Teis.: 221,0259/0621 'Abas: 483, 545 - Tix: 33968 PANORAMIC Tours Ter. Ao, N.S. Copacabaea, 195 - sIlj. 226 - Cep 22020 - 'rei.: 275.4244 PANTHER Ter. Ao. Nilo Peçanha, 155' Gr. 214 Cep 20020- Tei.: 220.0512Tio: 37629 PANTIJR Ag. do Vieg. e Ter. Ao. N. S. Copacabane, 1063sf205 . Cep 22060 - Tei.: 267.3297/5393 'Tio: 38394 PASSABRA Ag. Vig. e Tur. Ao. Rio Branco, 181 -sf206' Cep 20040 - Tolo.: 262.8877/8901/8823 - Tio: 21308 PASSAMAR Tur. • Ao, Rio Brarrco, 25 - Lj. - Cep 20090 ' Tem.: 233.8835/8883 Tio: 23676 • A. Siqueira Campos, 7 - Cep 22031 - Teis.: 236.4136/4505 • Ao. Nierneyer, 769 - L1. 14Cep 22450 - Tei.: 322.0687 PASSAPORTE Viag. e Ter. Ao. Rio Branco, 156- sf1331 Cep 20040' Tei.: 262.1125 PASSARGADA En-rpre. de Ter, R. Barão de itambi, 67 - Cep 22.231 - Tal.: 551 .3395/2896 Tio: 37363 PAXTUR Pano, e Ter. A. Visc. de Pirajá, 330- Lj. 105 Cep 22410- Tolo.: 287.0999/1000 PENSADOR Viag. e Ter. Ao. Graça Aranha, 145 - Gr. 901/9 - Cep 20030- Teis.: 262.6968/9651/2857 PEDRO MELLO Operadora de Ter. A. Visconde de Pirajá, 281 - Lj. K - Cep 22410 - Tel.: 287.4090 PEOPLE EXPRESS A. do Oseidor, 60 - sf401 - Cep 20010- Teis,: 222.7631 221.5443 'Tio: 34555
A'144 - Guia Panrotes 'Março/88
PEZZATI Viag. e Tsr. A. Visconde de Pirajá, 54] sf917- Cep 22410- Tei.: 259.8399 - Tio: 36789 PIRI REIS Ag. Viag. R. Conde de Bonfirrn, 346 - L. 319- Cep 20520- Tei.: 234.4780 PLANTEL Tsr. A. Sarros luzia, 799 - Gr. 402 Cep 20030 - Teis.: 240 .406 8/42 19 ALAY TOUR Pass. Ter. Ao. Pres. Vargas, 633 - o/Li. 109 - Cep 20071 - Tais.: 224.8008- 252.7394 - Tia: 33135 P.M. Ter. C8nnbio As. Rio Braoco, 124 A - Cep 20040- Tei.: 231.1800 - Tio: 21511 • As. N.S. Copacebana, 391 8 Cep 22020 - Teis.: 2 55 .2 63 5/ 68 97 POLVANI do Brasil Viag. e Ter. 8. da Assembleia, 77 - 4? - Cep 20011 - Tal.: 221 .9449 PORTO BUZIOS Viag. e Ter. A. da Qeitanda, 191 - sfLj. Cep 20091 - 'rei.: 253.0001 PORTONUOVO Viagens e Ter. A. do Ousidor, 60 - Or. 1001/2 - Cep 20040 - 'reis.: 224.3821/3671 - 242,2556Tio: 33073 PORTO RIO Ag. Viaq, e Ter. • Ag. Copacabana: A. Figueirodo Magalhães, 286 - 5 ,:Lj 201 Cep 22031 - Tei.: 235.4649 Tio: 34712 • Ag. Centro: R. Sete de Setembro, 55 - sf203 - Tal.: 224.1851 • Ag. Cascadura: A. Cerquera Daitro, 16- Cep 21380- Tal.: 591.5197 PRESMIC Ter, Av. N,S. Copacebana, 330 10? - Cep 22020- Tal.: 235.1122-Abas: 337.338Tio: 34023 PRODETUR Ter, R. da Assembleia. 58 - 2? - Cep 20011 - Tei.: 221.6275 PROMENADE Viag. e Ter. A. Voluntários da Pátria, 126 Gr. 302 - Cep 22270- Tal.: 266.4455 - Tio: 35236 PROMOTHOR Proro, Hotéis e Viag. Ao. Treze de Maio, 47 'sf1606 - Cep 20031 - Tais,: 220.2940/240.4160 - Abae: 132- Tio: 35785 PROTRANS Viag. R. Sete de Setembro, 111 Suite 701 - Cep 20050 - Tel.: 224.7113 - Tio: 30930 PTA Tur. As. N.S. Copacabana, 978 subsolo 115 - Cep 22060 Teis.: 235.5069/0527/5728 PUBLYTOUR Viag. e ter. A, Jardim Botânico, 635 - sf904 - Cep 22470- Tei,: 274.5049 Tio: 30303 PULMANN Transp. e Tur. A. Graubarnr Berbosa, 17 - Lj. A - Cep 20.731 - Tei.: 249.9205 269.0396 OUADRATUR Viag. e Ter. As. Beira Mar, 216 - Gr. 5045? - Cep 20021 - Tal.: 262.8011 ' Tio: 34849 QUALITY Travei A. Sete de Setembro, 112- 1?Cep 20050 - Teia.: 231.0774/1524-Tia: 021.30046 QUANTUR Ter. R. Paisoarrdu, 7 - Lj. A - Cep 22210- Tal.: 205.1344- Abao: 538 'Tio: 33186 QUARTIER Viagens e Ter, Ao. Rio Branco, 37 - sf804 Cep 20090 - 'reis.: 233. 248 5/ 19 83 QEENSBERRY Viag. e Ter. Ao. Aim. Barroso, 63 - 010. 1915/16- Cep 20031 -Teia.: 262.2196/1821 QUEST Touro Viag. e Ter. R. do Carmo, 11 - Gr, 701 Cep 20011 - 'rei.: 224.7843 Tia: 34621/35263 QUO VADIS Ag. Viag. Ter. R. do Carmo, 9- 13? - Cep 20011 -Tel.: 221.2528
R,H,S. I'Iotéis e Ter. A. São José, 90-0/910- Cep 20040 - Tal.: 224,9455 RAPTIN-BRAS. Ag. Ving. Ter. • Ag. Centro: A. Morais e Vaie, 111 - Térreo - Cap 20021 Tal.: 221.3735 • Ag. Niterói: A. São Pedro, 154 sf301 - Cep 21070- Tol.: 719.3839 • Ag. Copacabana: A. Barata Ribeiro, 370 - Lj. 327 - Cep 22.040 - Tem.: 255.8873 237.8515 -Tio: 38209 RAY .TOUR Viagens e Ter. A. São José, 20- 8? - Cep 20010- Tal.: 224.8234- Tix: 33363 REALCE WAYS Tom A. México, 41 - Gr. 701 - Cep 20031 - Tela.: 240.4777/8026 Tio: 31 591/34040 REAL Ter. e Viagons A. da Assembléia, 92 - s/ Li. Cep 20011 - Tei.: 222.2156Tia: 35617 RECORDE Viagens e Ter. R. Teotilo 050ni, 15 - 702/3/4 Cep 20090- Tal,: 263.1210 Tio: 31319 RENTAMAR Ter. A. Laura Melier, 116 - cj. 1205 - Cep 22290 - Talo.: 295.1497/2494/3146 -Tio: 23 58 1/3 3606 REY CAROU Via9. Ao. Nilo Pecarrha, 155 - sf415 Cep 20020 ' - Tei.: 240.8008Aba-o: 441 - Tio: 31252 AHODES Viag. e Ter. Ao. Aimte. Barroso, 91 - sf409 Cep 20031- Teis.: 240.1909/8313 RIAN Ag. de Viag. Ao, Treze de Maio, 13 - a/ 1221 - Cep 20031 - Tal,: 533.1571 266,4545 - BIP 3RX7 RIO Damasco Touro Ag. Viag. As. 8,5, Copacabana, 195 - L1. 115 - Cep 22020 - Tel,: 542.4847 RIO DAS FLORES Viag. e Ter. Av, Pres. Wiison, 231 - 16? Cep 20030 ''rei.: 533.1464 Abes: 484 RIO DOURO Ag. de V'rag. e Ter. R. Uruguaiane, 145 - sf Li. Cep 20050- Tolo.: 263,7966/6769 RIO EXCHANGE Ter. As, AS, Copacabana 346 - L1. B - Cop 22020 - Tei.: 255.7980 RIO INTERNATIONAL Toer, Ag. Viag. Ter. A. Mexico, 31 - sf702 - Cep 20.031 - Tio: 36492 - Tei,: 240, 000 1 RIO IPANEMA Touro Ag. Viag. As. Rio Branco, 156 - Gr. 1503/4 - Cep 20040 - Tei,: 262.1388 RIOMAR Viag. e Ter. A. Sete de Setembro, 71 - 111'Cep 20050- Tei.: 224.2636 'ix: 33.713- Abas: 356 RIONILO Tur, A. Alcindo Gsarrabara, 24 sf20617 - Cep 20031 - Tais.: 24,2358-220,1260- Tix: 22154 RIO TRAVEI Ter. As, Aio Branco, 161 - Li. - Cep 20040- Tel,: 224,117] - Tio: 31549/34977 - Abas: 248/487 RIO VERDE Ter. Ao. Neisorr Card050, 1149/131 - Cep 22730 - Teis.: 392.9400/1029- Tio: 35681 RIVIER.A Ag. Viag. Ao. Erasrrro Braga, 227- 0/419 Cep 20020- Tais,: 252.1708 222.1239 R1C AND DV Viag. e Ter. As, Treze de Maio, 47 - Go, 2,108 - Cep 20,031 - Tei,: 533.3090 - Tio: 38129 AO VAI Viag. e Ter, As, Erasrco Braga. 227 - sf204 Cep 20020- Tal,: 221 .3131 RUMOTOUR RUY MOREIRA Ter, e Viag. R. Buenos Aires, 44- 2? - Cep 20070- Tei.: 233.8192 - Tio: 30025 RUTA 1 Ernrp. de Viag. e Ter. R. Vioceede de Pirajá, 430 5/904 - Cep 22410- Tei,: 287,3585 - Tio: 23106
SABRITUR Ag. Via9, e Ter. A. das Marrecas. 29 - sf202 Cep 20031 - Tais.: 220,6017 262,9549 . Tio: 37076 SAILAWAY Intennational As. Rio 8raaeo, 181 - o/5O1 Cep 20.040 - Tal,: 240.6700 233.2041 - ToH-Froe: 021-8006134-Tio: 35.905 SALVATORE MATERA Viag. e Ter. As, Treze de Maio, 45 - a/903/4 - Cep 20031 - Tal.: 220.2235 SANDOLIN Viag. e Ter. R. Batota Ribeiro, 370 - Lj. G Cep 22040 ' Tel.: 255.5142 Abas: 209 -Tio: 36620 SANGETUR 5. Geraldo Ter. Largo do Machado, 29 - Lj. 39 Cep 22221 - Teis,: 205.0993/0245 SANTA MARIA Ter, Viag. A. Migoel Coato, 134- Go. 504 - Cep 20070 - Tei.: 233.4033 SÃO FRANCISCO Ter. Fluvial Ao. Marechal Careara, 160 s/910 - Cep 20020- Tel.: 262.6737 SÃO MORITZ Ter, tlg. Viag. A. Viscorrde do P:ralá, 580 afLj. 315- Cep 22410- Telo,: 239.4445 - 294.8344 SARAVA TOURS Ao, Rio Branca, 156 - o/3307 Cep 20040- 'rol.: 533.0619 SATURIN Ter, e Tranop. A. do Oeoidor, 130 - a/Li. 127 Cep 20040 - 'rei,: 222.0037 242.3 563 SCALA Vieg. e Ter. Ao. Noisoo Cardoso, 1149sf1010 - Cep 22730- lei.: 392.9518 SCOBIT Ag. de Viag. e ter, Ao, Rio Branco, 245- sf1904Cep 20040 - Tal,: 240,9459 Tio: 37818 SERMAPI Ter, R, Beneditinos, 10- 7? -sf702' Cep 20081 - 'rei,: 223.1242/263,0710/0316Abas: 344 - TIa: 22005 SEMLIMIT Viag. e Ter. R. Sarata Ribeiro, 391 sf1103/4- Cep 22040-Teia,: 235.379813898 - Abas: 252 Tio: 36100 SEMPRE RIO Ag. Viag. Ter. As, Princesa Isabel, 7 - sf232 Teis.: 542,4192- 295.8394 Tix: 37125 747 Viag. e Ter. A, Sete de Setembro, 55 - Go, 403 a 406 - Cep 20050 - Tais,: 221.0088/0029-242.8876 SETE MARES Operadora Tenstica Pça. Fioriano. 51 - 17? - Cep 20031 - 'reis,: 533.3989/3506 SETOR Ter, R. Mexico, 31 - Go, 204- Cep 20031 - Tal,: 220.4399 - Atsav: 337/338 - Tio: 35478 SIGA Ag. de Ter, A. São Jooé, 90- 10? sf100711008- Cep 20010Tel.: 221.8882 . - Tio: 33827 SIRIUS Ag. de Viag. R. Senador Dantas, 7 - 11? and. - Cep 20.031 -Tem.: 533,3995 Abas: 265 - Tio: 35883 SIZAR Viag. e Ter. • A. México, 74- sfLj. 102 - Tem,: 210.2472-Tio: 30835 SKIPPER Viag. e Ter. A. da Assembléia, 10- sf3218Cep 20011 - Tei.: 242,1861 Tio: 38066 5KV Ter. Ao. Afio Peçanha, 50 - sf509 Cep 20020 - Tem.: 262.9677 Tio: 32754 SOL BRASIL Ter, Ao, Aio Branco, 181 -sf1404 Cep 20.040- Tal.: 240.1384 SOL TROPICAL Ag. Viag. Ter, Cidade do Aço. A. da Assembleia, 10- afLj. 115 - Cep 20011 - Tem.: 221.7776 SOLE'TUR-SOL A. Viag. e Tur. A. Visc, de Piraiá, 351 - 13? Cep 22410- Tei.: 267.6633Tio: 23858 - 30237 SOLUNA-Toer Ao. Nilo Peçanha, 155 - cj. 1011/18 - Cep 20020- Temo.: 262.8720/ 7206/4705
SOUTI-I AMERICAN Ter, Ao. AS. Copacabana, 788-6? - a/605 A - Cep 22050 - Tal,: 235.1490-Tio: 21719 SÓVIAGENS Ter, As. Aio Branco, 245 - Gr, 3008 - Cep 20040 - Tei.: 220.3560 'ix: 37594 SPECIAL Ter. Ao, Alor, Barroso, 22 - si 901 Cep 20,031 - Tei,: 220.3232Tia: 38936 SPELTZ RIO Operadora de Ter. As. Graca Aranha. 416 - si 723 - Tol.: 242.5253 'Tio: 31549 SPREAD Ag. de Viag. e Ter, A, Miguei Cesso, 23 - sf801 Cep 20070 - Tal,: 232,9456 SOUTH ATLANTIC Ter, A-o, Rio Branco, 156 - sf629/31 - Cep 20040 - Teia,: 262,126 5/46 12 STAR Tur, As. N.S, Copacabarsa, 1120Suite 601 - Cep 22060- Tal.: 267.8091 - Abas: 343-Tio: 34109 STB - Student TraveI Bureau Ao. Aio Branco, 156 - ai. 1225 Cep 20040 - Tem.: 533,0298 STELLA BARROS Ter. As, Alor, Barroso, 22 - 4? sf401 - Cep 20031 - Tais.: 220.501 5/7888 SULTOUR Ter, e Cãnnbio • As. Nus Perranha, 50- 416 Cep 20020- Tei,: 262.4618 'ix: 22990 • As, Rio Branco, 151 - Lj. C Cep 20040 - Tal,: 224,2312 'ix: 22990 SUN FLOWER Ter. Ao. Frankín Roososelt, 115 0/201 -'rei,: 262.6614- Cep 20021 SUNRISE Toura Ag. da Viag. e Ter. Av. N. 5. Copacabarra, 750- 0/ 810- Cep 22.050-Tem,: 235,0200 - 255.8532 - Tia: 22765 SUNSHINE Viag. e Tur, A. Mexico, 111/1701 - Cep 20.031 - Tei.: 240.9275 - Tio: 36256 SUNNY TRAVEI Ag. Viag. A. Méaico, 41 - a1506 - Cep 20031 -Temo,: 240.9913 533.1167-Tio: 22171 SW1SS TraveI Tur, e Viag. A. Barata Ribeiro, 811 - Lj. E Cap 20051 - Tal.: 235.5496 Tio: 7390 TACO Viag. e Ter, As, Almte Barroso, 91 af514f16 - Cep 20031 - Tal.: 220,6699 - Abas: 369 - 'lx, 37706 TAINÂ Ter. Ao. Prao, Vargas, 482 s/612f16 - Cep 20071 - Tal.: 233.7760- Tio: 21234 TAMOYO INTERNACIONAL Ag. Viag. Tur. Pçe. Quinze de Novembro, 34 7? - Cep 20.010- Tais.: 252.8120 - 224,8310 - Tio: 21928 TEMPO de Viag. A. Araujo Porto Alegra, 70 sf21 1/3 - Cep 20030 - Talo,: 220.2898/1673- Tio: 33546 TEXAS Pasa, As. Rio Branco, 156 -sf1904/5 - Cap 20040- Tal,: 262.3719 TIME BRAZIL TUA A. do Cetata, 311 - af1210/11 Cep 22221 - Tais.: 26 5.6999/6648 TKT Ag. de Viog. Au. Rio Branco, 143 -4? and. Cep 20040 - Talo.: 252,0481/3547-221.3409Tio: 35034 THOR-TUR Hotéo e Reeep. Ag. Centro: Ao. Almiranta Barroso, 22 - sfLj, 202 - Cep 20031 - Tala.: 262.7437/0809 TODAY TOUR BRAZIL A. Farma da Amuado, 75 sf605 - Cap 22420 - Tal,: 521.4461 - TIs: 37224 TOP FLIGHT Touro Ag. de Tur, As, Rio Branco, 123 - 0/1309 Cep 20040 - Tal.: 224.2626 Abas: 556 - TIo: 3BO67
Agências de Viagens Rio de Janeiro (Cont.) TOPAZIO Ter. As. Guaça Aranha, 327 GRJ1008-1011 - Cep 20030Tel.: 2401692 - Tia: 38303 TOTEM loura Ag. de Viag. e Ter. As. Rio Branco, 185 - s/ 711/729 - Cep 20040- Tal.: 533.3428 - lix: 38833 TOULOUSE TOURS As. Rio Branco, 133 - Gr. 1701/02 - Cap 20040 - lei,: 224.2535 - lix: 38020 TOURISLINE Ag. de Ter. Prara do Flarrrango, 66 - BI. 1115- Cep 22210- Tel.: 205.563617916 - Telex: 23623/21634121683 TOURS BRASIL R. Francisco Serrador, 2 - s/702 - Cep 20031 - Teia.: 220.6230/2565/ 261 5/5031 TOUR SERVICE Serv. lrst. Via9. e Ter, S/A R. Viscoode'Pirae, 414 a/1414/16 - Cep 22410- lei.: 267.9541 - Tia: 22741 TOURING Viag As. Pres. Ant8riio Carlos, 130Cep 20020- Tei.: 210.2181 TRADE TRAVEI TUA As, Rio Branco. 143- 8/ - Tei.: 224.7747 - Tix: 30222/21 587 TRANSEUROPA RIO Pese, e Ter. R. São José, 90 - 57 - Cep 20010- Teis.: 224.2297 252.3769 - Tix: 31499 TRANSCONSULT Org. Inter. Ter. As, Airste, Barroso, 63- Os. 309 - Cep 20031 - Tela.: 240,6047/4159 TRANS-PACIFIC Viag, e Ter. R. Evarioto da Veiga. 16 Gr. 1106- Cep 20031 - Tei.: 533.2665 - Tix: 37271 TRAT TOUR R. Barão do São Francisco, 318 - Cep 20560 - Tei.: 288.9626 TRAVELLING Ag. de Vieg. R. Sete de Setembro, 92 5/703 - Cep 20050 - Tel.: 242.3763 - Tio: 35046 TRAVEL SERVICE DO BRAS. Operadora Tunstiça R. do Carmo, 7 - 19/ - Cep 20011 Tel.: 224.5864 TRAVELWAVS Vieg. Ter, Av, Aimte Barroso, 63315/6- Cep 20031 - Tei.: 240.9825 - Tia: 36601 368 Ter. Viug. IR. da Aifarrdega, 368 - 1? - Cep 20061 - Tal.: 252.4680 - Tix: 37995 TRIO Viag. As, Ro Branco, 277 - Gr, 1109 - Cep 20047- Tal.: 220.8129 TRIUNVIR.ATUR Ag, de Viag. As. Rio Branco, 181 - sf1208Cep 20040 - Teia.: 262.4027/4589 TROPICAL TAIPS Ag. de Viag. e Tur, R. Francisco Otaviano, 20 - Li. H Cep 22080 - Tal.: 287,0344 TROPICAL Viag. A. da Assemnbiéia, 10 . Lj. a/saio 109- Cep 20011 . lei.: 242.7215 TROVA Ter, Ag. de Vieg. As. Rio Brasco, 45- sf1010Cep 20090 - Teis.: 263,7633 TUNIBRA Ter. Nipo-Brasileiro As. Rio Branco. 156 s/1115/1117- Cep 20040Tsi.: 262.4412 TURAVIA DO BRASIL Operradora Turística R. Debret. 23- sf14. 313a 315 - Cep 20030 . Tais.: 240.9300/9374 - Abas: 168 lix: 21651 TURICENTER - Ag. de Viag. e Ter. R. Learrdro Menina, 42 ' 1? Cap 20080- Tal.: 253.1879 Tix: 37744 TURISER-BUREAU Sera. Internacionais Av. Graça Aranha, 326 - 3? s/32 - Cep 20030 - Tei,: 220.5747 Torisrno CLASSICO Ag. Viag. As, N.S. Copcabana, 1059 51805 - Cep 22020 . Tais.: 287,3390/6238
Turismo RIO ESTORIL A, Buenos Aires, 2 - s/Lj. 105Cep 20070 - Teia,: 253,8887/4198/6118 TURISTUR Operadora de Ter. IR. Senador Dantas, 80 Gr. 1101/2 - Cep 20031 -Te].: 240.0173 - TIa: 36642 ULTRAMAR Viag. Ter. Cârribio 'As. Rio Branco, 120 - a/Li. 27/29 - Cep 20040 - Tal.: 221,4742 UNI EXCHANGE TUA Viag, e Ter. A. Sã Farraira, 38A - Cep 22071 - lei.: 287.4738 UNILAR Tur, As. Pres. Vargas, 542 - a/Li. 1 Cep 20071 - Tais.: 263.9026263.9976 - Tia: 32637 UNIQUE Toura As. Ministro san Lina, 460 o/103 - Cep 22600- Tais,: 399.4411/1504 UNITUR Viag. e Ter. R. Bsenos Aires, 68- 2? - Cep 20.070- Tei,: 221,3332 - Tis: 30599 UNIVER TU A As. Nilo Pecarrha. 50 . 7? - Cep 20020- Tei.: 224.8143- lix: 22398 URBI ET ORBI Ag. Viag. e Ter. • Ag. Copacabena: As. N.S. Copacabana, 749 - s/705 - Cep 22050-Teia.: 236.0107 252.6156 • Ag. Tiixca: R. Conde de Borrfin, 346 - Lj. 220- Cep 20520 Teia.: 234.7397 - 252.61 • Ag. Barra: As, das Amnericas, 4790 - s1422 - Cep 22640 Tei,: 325,9487 • Ag. Centro: IR. São José, 90 s12003 -Cep 20010- Tei.: 252,6156 VALE DO RIO QUENTE Tur. Vale Ter. R. Visconde de Piraá, 550 slLj. 201 - Cep 22410 -Tais.: 511,144311592 VALUMAR Ter, As, Rio Branco, 123 ' Gr 701 Cep 20040 -Tela.: 242.4130 242.4145 VANGUARDA - Viag. e lur. As. Presidente António Carlos, 607 -sf201 e 202- Cep 20020 - Tei,: 221,8577 VERÃO Ter. EI. Goeçaises Dias, 82 - 5? Cap 20050-Tal.: 224.1243 VERONA Viaggi • Copacabana: Av. Barata Ribeiro, 370-Li. 113'Cep 22040lei.: 255.9727/9766 Viagens GULLIVER • As. Aimnt. Barroso, 63- Or. 2214-2217- Cep 20031 Tal.: 240.5347 - lix: 3097 2/2 7 7 5 • EI. Visconde de Piraiá, 595 a/Li. 216- Cep 22410- Tal.: 294.2146 - Tix: 1086 Viagens MASTER Copaeul As, N.S. Copacabana, 959 - Li. J - Cap 22060 - Tais.: 255.691917727235.3289/7642 - Tix: 37458 Viagens MELLIA As, Rio Branco, 99 - 11.' Cep 20090 - Tel.: 253.4546 - Abas: 241/427-Tia: 22820/31244 Viagens Tu,. BELTUR EI. São José, 46- sf60114 - Cep 20010- Tal,: 252.5453 - Tia: 31006 VIAJES ECUADOR Ag, mi, Ter. As. Niio Paçanha, 50 - coni, 2617 - Cep 20.020- Tai,: 210.1336 - lix: 33654 VIAJES MARSANS As. Rio Branco, 134- 21? Cep 20040- Tel.: 221 .5145 Tia: 22083 VIAJES NORTE Ter, As. N.S. Copacabana, 1072- Li 4 - Cep 22060 - Tais.: 227.1864 - 267,4948 - Tix: 35003 VIA RIO Ag. de Viag. Rio Pça. Oiasio Biiac, 28 - Gr. 208 Teia.: 222.3239 232. 5547/5704 VIBRATUR Viag, e Ter. As. Rio Branco, 52 A - a/Li. Cep 20090- Tais,: 233.2123 Tix: 38070
VIGO DO BRAS. Ag. de Viag. e Ter.. R. da Assembleia, 10 - s/3305 Cep 20011 -lei.: 221.2288 VIKINGS Ter. R. Barata Ribeiro, 383 - e/Li. 201 - Cap 22040- Tal.: 255.9242 - Abas: 406 - Tia: 23829123213 VILAR Ag. de Ter. As, Nilo Façanha, 155 sf811/14- Cep 20040-lei.: 240.8477 VISEUTUR Ag. Ter. R. da Quitanda, 199 - a/303/4/5 - Cep 20091 - Teis,: 233.2349/2494- Abav: 402 Tis: 34338 VIVA BRASIL Viag. e Ter. R. Pedro Lassa. 35 - 5? - Cep 20030 - lei.: 220.8686 - Abas: 446 Tia: 38871 VOLARE Tur. EI. México, 11 - s/1602 - Cep 20031 -Tais.: 240.5112/5352220.4775-lis: 34610 YBERIKA Ag. de Ter, Rod. Pres. Datra, Krn 4 Shopping Sendas - Li, C 15 Cap 2550 Tela.: 751. 36 1 2/3098/3 60913572 VOUNG-TOUR Ag. de Viag. e Tor, R. Deilina Aises. Li. "A" Cep 21360-Tal.: 391.2449 WAGONS LITS Ter. • Ag. Cestmo: As. Rio Branco, 156 'Li, 309/10/11 - Cep 20040Tal.: 262.3721 • Ag. Copacabana: Av. Lauro Muier, 116- a/3108 - Cep 22290-Tais.: 275.8396/3745 lix: 30963 WALPAX Via9, e Ter. R. Visc, do Piraiá. 547 -sf70113 - Cep 22410- Tal.: 511.1242Tix: 31206/21012 WASHINGTON Tour Ag. de Ter. EI. Diaima Uirich, 346 - Lsia "B" - Cep 22071 -lei.: 287.1893 267.0855 WELLCOME Operadora Bras, de Ter, As. Rio Branco, 181 - 7? s/701 a 702 - Cep 20.040 lei.: 533.0082/1543/2773lis: 38025 WINDWARD Viag, e Ter. R. da Assarrrbiéia, 10-si 2615 - Cep 20.011 -Tais.: 232.5686 - 242,0185 -lix: 38679 W&W Viag. e Ter, R. da Assembléia, 10 5/ 3417 Cep 20011 - laia.: 224.7206 242.2171 YES Viag, Ter, EI. lacro Mufler, 116 - a/1 908 Cep 22290 - lei.: 541.6996 Tia: 35664 ZEPP-O4 As, Rio Branco. 181 - Gr, 1307 - Cep 20.040- Tais.: 533.3209 - 240.4457 -lis: 36460 ZEINTOUR Ag. de Ter. As, Marechai Carnara, 1 SOA Cap 20.020-lei.: 240.0108lix: 35.481 ZIL-TOUR Vieg. e Tur. As, N.S. Copacabasa''T95 - Li. 8- Cap 22020-lei.: 541.1448 - lix: 32786 :lESIc11WI'1:f CEP 96.200 DOO 0532
BENFICA Ag, da Viag. e Ter. As. Silva Paes, 373 - Cap 96200-leis.: 32.1807/1321 lix: 2290
CEP 89330 - DDD 0476
BRUNOTUR Ag. de Viag, e Ter. R. Pedro Simões de Oiiseira, 375 - 1 - lei.: 44.0623
CEP 86.600 - 000 0432
Ag. de Viag. ROLANOB As, Tiradentas, 697 - Cep 86600-lei.: 56,2122- lix: 320 REMENTUR Ag. Ter. As. Pras, Vargás, 1132 - Tais.: 56.1502/1 7 83 TERROCEAN Viag, e Ter, As. nt. Manoel Ribas, 1238 Tal.: 562639- lix: i433i 161
CEP 78.500 - 000 065
TIJIU-TUR RONDONÓPOLIS Ter. As. Amazonas, 509 - Tais.: 421.499314507/4265' Tix: 2333
DOO 071
ABAETÉ Ag. de Viag. A. doa Algibabes, 6 - s/402 Cep 40015 - lei.: 241,8683 ABREUTUR R. Visconde do Rosário, 3 s/9091910 - Cep 40015-leis.: 242.0731/137S- lia: 1721 ACE Viag. e Ter, Pça. Conde doa Arcos, 2 sISO3' Cep 40015 .Tais.: 241.395615922 - lix: 2234 AEROVITA Ter. A. Visconde do Rosáno, 3 s1609 - Cap 40010 - leis.: 242. 2060126 2 5 Ag. ALVORADA de Ter. Av. Estados Unidos, 4 ' s/SIB Cap 40010 .Tals 242.01 5312295 Ag. ANTARES Ter. R. Barão de Sergy, 197 - Cap 40160- Tal.: 247.7588-lis: 3205 Ag. CONDE Viag, e Ter. R. Santos Durnont, 4 - Cep 40015 - lei.: 242.8000 - lix: 2443 Ag. GOUVEIAViag. e Ter. R. Miguei Calreon, 555- 7? 708/9 - Cep 40010-lei.: 243,4144 - lis: 1755 Ag. MERCURIO YORK Viag. e Ter. • R. Psrtagsi, 17 - s/302 - Cep 40015-lei.: 243,1222-lis: 1724 • EI. Chile, 22 - a/401 - Cep 40000 lei.: 243.2488 - lix: 1778 A1rfDA_Viag e Ter. As. Magalhães Neto, 20 - Cep 41820-leis.: 248.7343/6589Tia: 3510 AMARALINA Viag. a Ter, hde. As. Aceanica, 52 - Cep 40000 leis.: 235,1263 - 237.4779 lia: 3047 APOLO Viag. Ter. As. Antonio Carlos Magaihães, 1034- Li. 23 A - Cep 40000lei.: 248,4822 ATLAS Ter. R. Jolio Adolfo. 6 - a/203-4 Cap 40015 - leis.: 242.2903 241 .7457-243.20S3- lix: 2848 BAHIA SOL Te,, Via9, Centro Erapresariai iguatarmri B.A. - a1234 - Cep 41821 - Tal.: 344.8498 - lis: 1896 BAHIA Viag. Ter, R. Estados Unidos, 2 - Cep 40010-leis.: 242.2410243,7847/2666 -lix: 3978 BELATOUR Ter, As. Otáxio Mangabeira, 3471 Li, 13- Cep 41700-lei.: 231.8664 -lix: 3945 BIC Ter. • R. Portugai, 5/7 - ci. 401/2 Cep 40010 - Teia.: 242.0066/0541 - lis: 3579 • Pça. da Ingiaterma. 6 - 1? - e/Li. 8-2- Cap 40015 - leis.: 242.4000/0066 - lix: 3579 BIG TUR Viag, e Ter, As. Antonio Canos Magaihãas, s/n? - Li. 1 - Cep 41850 - lei,: 233,5864-lia: 4022 BORA BOBA Viag. e Ter, As, Antonio Carlos Magaihães, 846- s/257 - Cep 41850leis.: 24B.6155 - 258,1429lis: 4046 BRADESCO Tur. • As. Sete da Setembro, 608 Cap 40000,: 243,4233- lix: 1279 • Aeroporto internacional Doix da Julho- Cep 41511 -lei.: 249.2484 CEU e MAR Ter. Fonte do Boi, 5S - Li. 7 - Cep 41910-lei,: 240.7S66 CLUB MÊDITERRANÊE Bras. Ter, As, Pres, Vargas, 859 - Cap 40000-Tais.: 247-5337/2818
CONGRETUR Congreaaox Ter, EI. da Grecia, 8 e/302 - Cap 40010- Tais.: 242.1946/1895 lix: 1374 CRESALTUR Viag, As. Estados Unidos, 10- 10? Cep 40040-lei,: 242.2222 lis: 1138-1056- 1990 D&L - Ter Rua Dr? Praguar Fmóas, 102 Cap 40,130 - leis.: 237.3483 235.7445 - lix: 2825 EGS Viag. e Ter. A. Conselheiro Dantes, 127 5/30718 - Cep 40000 - lei,: 243.1042 EMPRESA de Ter, de Sega Rua da Baigica, 10 - a/702 Cap 40,010-lei.: 242.1060 Empresa de Ter, DO SALVADOR Largo do Paiourinho, 12 - Cep 40025- leia.: 243.6138/6150lix: 1972 ESPAÇO Ter, As, Centenario, 965 ' Li. 20/21 - Cep 40160- leis.: 235.7176245.4165 - lix: 3088 EVENTUS Ter. R. Oito de Dezembro, 547 - Cep 40130- Tais,: 245.1998. 247.5963/81 19/4976 - lis: 3228 EXPRESSO Mercantil Ag. Maritirne As. Estados Unidos, 340 - 6? sf60114 - Cep 40000- Tal,: 242.7011 -lia: 1134 FAM TOUR Viag. e Ter, • A. Mensal Dias de aiisa, 859 Cep 41830- lei.: 240,5533Tin: 3145 • Av. Antonio Carlos Magalhaes, 1034- Li. 40 A- Cap 40000Tal,: 258.7011 FERNANDEZ Ensp. de Ter. As, Presidente Varga, 889 - Cep 40160- leis.: 235.4363/4770/4197 - Tia: 3851 FLAVALTUR A. Renato Medrado, 14- Li, C Cap 40120-lei,: 245,4111lis: 3025 FOKATUR Viag. A. Visconde do Rosário, 3 sf908- Cop 40015-Tais.: 243.8981 - 242.8329 FREITAS Tu,. As. de Franca. 164- s/804 Cep 40010 -leia,: 243.7093 241.2477 - lix: 3787/3574 GAIVOTA Ter. As, Estados Unidos, 82 - sf611 - 6? - Cep 40010 -leis,: 243,6888 - 242.0759 GALAICA Ter, e Viag. As, de França, 164- 5/104 Cep 40010-leis.: 243,8825 242. 2094 GLOBE Ter, Av, António Carlos Magaihãax, 1089- Cep 40000-lei.: 258.5991 GRAY HOUND Ter, Centro Empresarial iguaterei - 81. A- 407 - Ca p 40000 - lai.: 244.6565- lix: 1934 ICARO Viag, e Ter. As. Miguei Caimnon, 42 - a/303 Cep 40010-lai.: 241.0689 INTER CONTINENTAL Viag. e Ter. A. Miguei Cairxorr, 42 ' 5/308 Cap 40.010- leis.: 243.2969 242.8876 . 24t.6830 INTRÂVEL Operadora Terletice As. Pres, Vargas, 2456- Li. 12 - Cap 40210 -lei.: 235,2712 247.1044 -lix: 3153 IPUAÇU Viag. e Ter, As. Otávio Mangabeira, 3345 Lj. 1 - Cep 41700 'leis.: 230.5706/231.7884 - lix: 1448 FTAPACARICA Ter, A. Pras. Vargas, 2338 1/9 ITAPEMIRIM Tum, Ag. Viag. Av, Sete da Setembro, 1.420 Li, 1 -Cep 40120-lei.: 247.6633 - lix: 1220 ITATIAIA Tur. EI. Cons. Dantas, 22/24 e/907/B - Cap 40015 - leis.: 242,3377 - 243.5984 ITAU Ter, As. Estadõs Unidos, 5 - Li. Cap 40015-lei.: 242,366 lix: 1670
Março/88 - Guia Panrotea - A-'145
de Viagens Salvador (Cont.) JANESTOUR Viag, e Ter. As. Antonio Carlos Magalhães, 4639 - Lj. - Cep 40000 - Tel,: 244.9822 - Tio: 2367 J. LEONARDO Ter. • R. Frederico Castro Rebelo, 1 1/ - Cep 40015- Tel.: 243.7766 - Tio: 1310 • As. Princesa Isabel, 38 - L. A - Cep 40130 - Tela.: 245.3921/9645 KONTIK FRANSTUR Viag. e Ter. • Pça. da Inglaterra, 2 - 1 - Cep 40010 - Tei.: 2420433- Tia: 1099 • R. Escudes da Cunha, 156 - Cep 40150- TeI.: 245.7655 - Tio: 1935 KURTIR Viag, e Ter. Av. Tancredo Neves, 274 - Bi.A - sf818 - Cep 40000- Tei.: 233.7138 L.R. Ter. As. Sete de Seterobro, 3959 Cep40000-Tei.: 247.9211 Tio: 1342/3604 LAZAR Ter. As. Sete de Setembro, 2991 Cep 40000- Te/o.: 237.0144 -245.4003/4838 - Tio: 1874 LUAR Ag. de Viag. As. Estados Unidos, 6 - sf205 Cep 40010- Teis.: 243.4531 241.2730 MAR GRANDE Visg, e Ter. R. José Sátiro de Oiíseire, 8 Cep 40160- Tei.: 237.0221 MERCURIO YORK Viag. e Ter. R. Portugal, 17 - sf302 - Cep 40015- Tei,: 243.1222 - Tio: 1724 NIKEY-Tar. Centro Ersrp. igusteroi, Lj. 1 A BI. A - Cep 40000 - Tei.: 233.5486 - Tio: 1696 ORION Ag. de Viag. As. Antonio Carlos Magaihães, 1034- Lj. 28 A - Cep 40000Tel.: 248.2818/8053 - Tio: 3991 ORIXÁ Viag. As. Antonio C. Magaihães, 846 - sf334 - Cep 41650 - Te/o.: 258.1310/1319-Tio: 4182 PALOMA Ter. As. da França, 164 -sf106. Cep 40010- Tolo.: 242.8747/9015-243.0375Tio: 4007 PORTO DA BARRA Ter, R. João Ponde, 43 - loja - Cep 40130- Teis,: 247.4969235.1499/1498-Tio: 2897 PROTUR R. Artur de Azesedo Machado, 930- Cep 41820 . Teis.: 231.9537 - 230.4366-Abas: 242 . Tix: 4000 PROMOCIONAL Viag, e Ter. Ao. Estados Unidos, 10- Ed. Iihéas - Cep 40010- Tei.: 241.6611 -Tix: 3045 PROTOUR R. Artur de Azesedo Machado, 930 - Cera 41820 - Teis.: 231.9537 . 230.4366 - Abav: 242 - Tio: 4000 RAPTIM Bras. Ag. Viag. e Ter. Ao. Oceanica, 8/10 - sf203Cep 40210- Teis.: 245.6996/3592 - Tix: 1304 REMUNDI Viag. e Ter. R. da Grécia, 8- li' -sf108Cep 40010- Tel.: 243.3011 Abas: 243- 361 - Tio: 1454 ROTA Ter. Centro Etopteserial iguatemi Lj. 5- Cep 41820- Tei.: 233.3002 - Tio: 2148 SAGA Viag. e Ter. R. da Bélgica, 10- sf702 - Cep 40000- Tei.: 242.1080 SALVATUR Salvador Viag. Ter. Av. Antonio Carlos Magaihães, em? - Lj. 8-Térreo . Cep 40015-Te/o.: 241.0044 231.2465/2021 -Tia: 2299 SCOTT Travei Repres. 8. Viocoode do Rosário, 3 s/103/104 - Cep 40015- Tei.: 243.8066 - Tio: 1371 SOLETUR SOL Ag. de Ter. R. Miguei Cairnon, 42 - 4? Cep 40000
4-146 - Gela Pannoeaa - Março/88
SS Tom Viag. 8. Miguei Cairoon, 555 - 1? Cep 40015 - Teis.: 243,5098/8769 - Tio: 4281 STS - Serviços de Ter. Salvador Av. Sete de Setembro, 69 - Lj. 4- Cep 40.115- Tei.: 241.0111 -Tio: 2305 TABRASIL Ter. Via9. As. Estados Unidos, 6 - sf409 Cep 40010' Telo.: 243.2416/2116-Tio: 1090 TALISMÃ Vieg. o Ter. R. da Bélgica, 10- sf701 Cep 40000- Telo.: 243.1171/5097242.2139- Tix: 4001 TERRA DO SOL Ter. R. Portugal, 03 - si 808/9 . Cep 40.015- Tei.: 241.8285 TERR.AMORENA Viag. Ter. As. Manoel Dias da Silva, 760 Cep 41830- Teia.: 248.5833/2122-Tio: 2260 TOPTUR Viag. Tr. As. Pres. Vargas, 1 - Cep 40000- Tolo.: 237.0782/3761 Tio: 3794 TRANSBAHIA Viag, e Ter. Av. Antonio Carlos Magalhãos, 1034- Lj. 31B-Teis.: 248.9988 - 258.1684 TURBAHIA - Ter, e Prorsr. Bahia As. Estados Uoidos, 27 - Lj. D Cep 40010- Teis.: 242.3474/3646 - 243.8598 Tio: 1390 TURISMAR Viag. e Ter. As. Vaidemar Falcão, 1632 Cep 41945 - Tel.: 245.0766 Ter. PINHEIRO • Centro Empresarial iguatemi E Lj. 4 - Cep 40000 - Tei.: 244.3333 - Tio: 2722 • A. Marques de Caravelas, 328 Cep 40420 - Tei.: 237.0555 • 8. Portugal, 8/10 - Lj. 6- Cep 40015- Tei.: 242,4599 • A. Maria Romana Caimon, 11 Cep 41960 . Tolo.: 244.3333/ 1222- Tio: 2722 VASCONCELOS MAIA Ter_.., • As. Pres. Vargas, 2338 - Lj. 5 Cep 40000- Tei.: 245.1455 Tio: 3003 VIAG,MARSANS As. Portugal, 17-s11410- Cep 40015- Tel.: 242.4995 - Tio: 2577 VIAJES ECUADOR 8. dos Algibebeo, 04 - Cep 40.015 - Teus.: 243.3388/3474 - Tia: 3340 VILLARINOS Viag. R. da Espanha, 2 - sf705 - Cep 40010- Tolo.: 243.8637 241.8402 - Tio: 2039 VOLTERRA Viag. e Ter. As, Pres. Vargas, 8 - a/Lj. 25 Cep 40000- Tei.: 247.9451 WAGONS LITS Ter. Bras. As. Antonio Carlos Msgaihées, 846- Lj. 13- Cep 40000Teia.: 256.5525/5524
CEP 13450 - DOO 0194
SERGIO'S Ter. A. Qainze de Novembro, 545 Tei.: 63.3684 SUNBEAM Ter. A. Duqse de Casias, 839 - Tei.: 63.4677 - Tio: 2244
I1ifiI1I1PJ'I:l[sIJ;1,1,D1j CEP 18.900 - 000 0143
PITOLTUR Ag. Viag. A. Coto. Dantas, 433 . Tol.: 72.2273 - Tio: 037
CEP 97.570 - DOO 055
VIATUR Viag. Ter, e Câmbio A. doa Andradas, 55 - Teu.: 242, 2097
CEP 68.100 000 091
MALHEIROS Repres. Aéreas A. Flor/ano Peixoto, 607 - Teu.: 522.4193/1939/4143 - Tio: 2 523/2837
DICKA OP. TURISTICA Caie San Antonio, 220 - DF. 709 - Teis.: 33.5440/0409/7794 - 39.9308 Tio.: 340750
Ííu1II]ã1 000 011
Ag, de Viag. CVC Ter. R. Cvi Oliveira Lima, 486 - s/ Lj. - Cep 09.010 - Teu.: 454.2299. Tio: 44256 Ag. GERAL TOUR BRAS. Viag. e Tsr. Pça. do Carmo, 71 - Lj. 23 Cep 09010- Teu.: 440.3622 EUROSÃO Emop, Viag. e Ter, A. Siqseira Campos, 684 - Cep 09020- Tei.: 449.9355 EXPANSÃO MARINGA Ter. A. Dna Gertrudes de Lima, 57 Cep 09020 - Teu.: 449.7633 449.7368 HOLIDAY Toers Ag. Viag. Ter. R. Sernardino de Campos, 340 sfLj. - Cep 09015 -Tolo.: 440.9322-449.6147 ICARAI Ag. Viag. e Ter, A. Tancredo do Amarai, 51 Cep 09015- Teia.: 449.2455/2089 - Tio: 44958 INCORPAL Ter. A. General Gheério, 550 - Cep 09015-Talo.: 449.0710454.0488 - 444.9996 - Abas: 283 - Tio: 38584 INTERPOLO Viag. e Ter. As. O. Pedro, li, 1.200- Cep 09000-Tal.: 412.0400 ITAPEMIRIM Ter. Ag. Via9. Pça. 18 do Forte, 11 - Cep 09015 - Teus.: 440.9332 444.7118 KONTIK FRANSTUR A. Luis Pinto Fiaqaer, 519 - 5? cj. 52- Cep 09010- Tel.: 449-9933 LEVVART Viag. e Ter, Av. Lino Jardim, 1184- Cep 09040 - Tolo.: 440.2597 412.0704- 444.1309 MAPPIN Viag, e Ter. 4v. Pereira Barreto, 42 - Lj, 30 Cep 09020- Teu.: 440. 5456/ 505 1 MARINGÀ Pass. e Ter, 8. Dr. Gertrudes Lime, 57 - Cep 09.020 - Tei.: 449.7633 NUMATUR Viag. Ter. Pça, do Carmo, 71 - Lj. 27Cep 09010- Teia.: 412.5655/5491 - Abas: 532 Tix: 4967 PATO AZUL Ag. Viag. Ter. R. Cateqsese, 333 - Cep 09090 - Tei.: 440.6656-Tio: 45132 SKYLINES Repres, e Ter. R. Or. Cesário Motta, 364 - Cep 09000-Teu.: 449.3122-Tio: 461 53 TURSAN Ag. de Ter. A. Doa. Gertrudes Lima, 177Cep 09020 - Teus.: 444.6005/5966
DOO 0132 CEP 96.800 - 000 051
INTERMUNDI Ter. R. Venãncio Aires, 722 - Teia.: 711.2295/2343- Tix: /5101 228 MATTE Viag. e Ter. R. Tenente Cei. Brito, 723 Teus.: 713.2822/2329 -Tio: 1510) 010 SOCALTUR Ter, R. flaroiro Barceioa, 1017sf706- Te).: 711.3197 - Tio: 15101 626
AGAXTUR Ter. A. Vasconcelos Tavares, 32 Cep 11010-Teia.: 34.6614/ 8091 -35.4310- TIx: 1854 Ag. de Ter. RENASCENÇA R. Dom Pedro E, 76 - 2? - sf10 - Cep 11010- Teis.: 351057Tix: 2499 Ag. de' Ter. VASCO DA GAMA A. Quinze de Novembro, 16 Cep 11010-Tela.: 32.3326/3329-Tio: 1364
• R. Corro. Nébias, 646 - Cep 11045 -Teia.: 34.4088- TIo: 1131 2369 Ag. de Viag, CVC Ter. A. Dom Pedro E, 54- cj. 314Cep 11010-Tel.: 33.3532 Ag. de Viag. CARDOSO Ter, A. Dom Pedro II, 76- 2? - 0/02 - Cep 11.100 ALIMAR Viag. e Ter. R. Braz Cubas, 7 - Lj. 3 - Cep 11100- Teis.: 34.7353/8079 Tix: 293 ALTERNATIVA Ag. de Viag. A. Riachuelo, 115- Cep 11010 -Tela.: 35.5004-33.7719Tis: 2334 ARUBA Tom. A. Riachuelo, 1115 - Lj. 3 - Cep 11010-Tais.: 35.500433.7719 ASTURIAS Ter. A. Mano Ribeiro, 532 - Lj. 2 Cep 11100-Tei.: 86.5909 BRADESCO Ter. A. Marcho Dias, 8 - Cep 11056 -Teus.: 35.1687/113334.9764 - Tix 4277 CASA BRANCO Cârobio o Ter, Pça. da República, 29 - Cepa 11013-Teu.: 341.2200- TIx: 1259 R. Galeão Carvalhal, 54 - Cep 110S5-teu.: 34.1220- Tio: 2444 CASA FARO Ter, e Câmbio R. Auguoto Sesero, 04 - Cep 11010- Teus.: 34.8342/931 7/4382f2832 EMBASSY Tom, e Câmbio A. Martiro Afonso, 14- Cep 11010- Tolo.: 34.7292- TIx: 1690 EXPRESSO MERCANTIL Ag. Maritirna Pça. da República, 62- 14? - cj. 143- Cep 11013-Teu.: 33.3410-Tix: 1196 FAYATUR Ter. R. Riachuelo, 113- Cep 11010 - Telo.: 34.4643/4596/6333 TIx: 1340 FLYTOUR Ag. V'rag, Ter. Av. Ana Costa, 462- 10? - cj. 1010- Cep 11060- Teus.: 4.5332- 4.4307 G.L, V'ragons Ter, Ao. Ana Costa, 325 - Cep 11.055 - Tei.: 34.3034 G.S.A. Ropres. Tu,, A. Amador Bueno, 59 - 3? - Cep 11013- Tei.: 331211 - TIo: 1576 INDAIA Ter. As. Ana Costa, 493- cj, 21 /23 - Cep 11100-tela.: 32.2303/2215/8370/2260 - Tio: 2367 MASTER Ter. R. Mareiro Afonso, 76 - 5? Cep 11010-Tola.: 34.9184/6373- 33.7030- TIx: 1131 1900 MATISSE V'rag, e Te,, Av. Francisco Glicénio, 193Cep 11065-Teu.: 43497 M, CARDOSO Ter, A. Dr. Pedro II, 76- 2? - sf2Cep 11010-Tel.: 33.3398 MECCA-TUR Viag. o Ter. A. Gai. Câmara, 77 - 2? - Cep 11010- Teu.: 34.2818- TIx: 2257 MENDES Ter Av. Marechal Floriano Peixoto, 44 - Lj. 38A - Cep 11.100 NOVETUR Ag, Tem. peso. R. R/achueio, 91 - Cep 11010Tela.: 32.2622 - 34.9636 OREMAR Brasil Repres. Viag e Ter. A. General Câmara, 12 -ci. 52 Cep 11010-Teia.: 34.5411/5412 - TIo: 1129 SAGITARIUS Via9, e Ter. A. Othon Fehciano, 02-9? - cj. 95 - Cep 11.060 - Teu.: 49528 SANTOS Te,, As. São Francisco, 147 A - Cep 11013-Teia.: 346080355566-337016- TIx: 228 SUL AMÉRICA Exprosa Ag. de V'rag, As. Afonso Porta, 71 - Cep 11106-Tal.: 35.7076
THAMIBEL Ag. de Viag. Av, S/queira Campos, 800 - Lj. 4- Cep 11040- Teis.: 336994/8650 TRADIÇÃO Ter, e A. mareiro Afonso, 108- Cep 11010-Teia.: 34.6861/5619 35 .4035 TULIPA Ag. V'rag, e Ter, Ao. Vicente de Carvalho, 80 Cep 11045- Teis.: 4,8087/7084/4725- TIx: 1615 Turismo VASCO DA GAMA 8. Qainze de Novembro, 16. Cep 11010 VICTOR - Peso, e Ter, Rua Amador Bueno, 17 - Cep 11013-Teus.: 33.455013061 VIAGIMCO Viagens A. Vasconseios Tavares, 21 - Lj. - Cep 11010-Teu.: 34.8991 YOSHIOKA Brasil Ter, A. Mareiro Afonso, 18 - Cj. 25 Cep 11010-Tal.: 33.3280
CEP 69290-0000476
ORGASUL Ter, e Enspreend, A. Visconde de Tannay, 21 teus.: 33.1267/0180
000011
CARMELTOUR Pass, e Ter, As, Lucas Nogueira Garcez, 885 - Cep 09750 - Teu.: 452.4400 CORALTUR Ter. As. Benâo de Maua, 50 - Lj. 54 - 2? Piso - Cep 09725 - Tei.: 458.6374 FAÉ Ter. a Pass, A. Formosa, 68 Cep 09735 Teus.: 457.8890/8121 455.5249- TIo: 46030-46192 GRANDE SÃO PAULO Ter, A. Domingos J. Baliotim, 46 - cj. 41 - Cep 09720 - Teto,: 448.5566/6466 ITAPEMIRIM Tom, Ag. de Viag. A. Mal, Deodoro, 668 - Cep 09710- Teia.: 41410654483111 SÃO BERNARDO Ag. Ter, Via Anchiota, Km 23,5 - Ala 4 Cep 09700 - Tel.: 448.9444/9963 - TIo: 22865 TURPPELIN Ter, -.R. Thomné de Souza, 226 - 1? cj. 14- esq, A, Menicipal - Cep 09710-Ter.: 448.7340- Tio: 46248 ZENATUR Te,. A. Aurora, 10- sf25 - cep 09780-Teus.: 458,1690448.7457
CEP 09.500 - DOO 011
BENFICA Ag. da Viag. a Ter, • A. Baraidi, 1093- Cep 09510Tels.: 442,4633/1646 257,6599 - TIx: 44686 • Alameda Araguaia, 381 - Cep 09560- Tei.: 441.6222 CKL TOUR - Ag. da Viag, e Ter, A. Manoel Coelho, 806 - Cep 09510- Tolo.: 442.4680/1967/6973 MB, Ter, A. Amazonas, 361 - Cep 09520 - Tei.: 453.0577
CEP 13.560 - DOO 0r62
PINHAL Ter, As. São Carlos, 2134- Tei,: 71.6291 - Tix: 4046 PRODAPLAN Ter, A. Sete de Setembro, 2135 Cep 13S60-Tela.: 712378/ 6196/01 57
CEP 28.400 - DOO 0247
VERÃO Ter. As. Sete de Setembro, 164
CEP 28.800 - DOO 021
ITAPEMIRIM Ter, Pça. Dr. Luis Palmrer, 53 - Lj. 9 - Teia,: 712.4394/5329
de São Goncalo (Cont.) PEDRO MELLO Operadora Ter. 8. Yotarrda Saad Abozaid. 51 lj. 127 - Teia.: 701.3531/4724 Ii'sp's's1iJ±t1,1±'T'ui.J CEP 13870
KARAM FRANCO Ter. 8. Rereziarro Valor, 185
CEP 25.550- 000021
Ag. SÃO JORGE Câmbio e Ter. CAMBITUR 8. Cei. Henoque da Fonseca, 79 - Tel.: 751.3098 - Tia: 34336
CEP 88100- DOO 0482
MARINAS Ag. de Viag. e Ter, 8. Delarnar José da Silos, 252 TEIs.: 47.1133/1508/1243Tio: 259
PLATAFORMA Ter, 8. Gol. José Domingos Vasconcolos, 291 - Cep 12200 - Te/o,: 225419- 21.8819- TIn: 330 REXTUR Viag. e Ter. 8. Eng. João Fonseca, 49 - Cep 12243 - Tel,: 22,1299 - Tix: 33339 SAN MARCO Ter. Pra Elos Ferreira Rahal, 83 - Cep 12245- Tois.: 23.3140/155822. 5244 SPECIAL PEOPLE Viag. e Ter. Ao. Dr, João Guiherrrrirro, 429 s/ 56- Cep 12,245 - Teis.: 21.7270 - 22,8245 - 31,7340Tio,: 3677 TRANSVIP Viag, e Ter. R. Doizani Ricardo, 497 - Cep 12210 'Tal.: 22,6966 'Tio: 33622 VERA PARODI Ter As. Adernar de Berros. 283 - sf 301 ' Cep 12.245 Tal,: 21.9557 ' Tix: 3677
DOO 0512 000 0172
Ag. FERNANDO Viag. Ter. As. Bady Bassitt, 3876 - Cep 15015- Tal.: 321824- Tix: 1311 NOVOGER Viag. e Ter. Av. Alberto Andam, 3112 - Cep 15015- Te/.: 330044- Tix: 200 PEVE-TUA Ag. Viag. 8. Volontúrios de São Paulo, 3180-s/3 - Cep 11515- Tel,: 32.6333 PIRÂMIDE Tem, o Viag. 8. indepeodêncie, 3399 - Cep 15100- Teia,: 33.8278' 21.4882 - Tia: 2212 RIOPRETUR Ter. II. Marechal Deodoro, 3123 Cep 15010 - Te/o.: 32.1891/1377 - Tio: 149 RODOJET Viag. Ter. Ao. Alberto Andalo, 3073 - Cep 15015 - Tal,: 33.5700 - Tio: 152 SALUTE Ter. Repr. e Viag. Rua Saidanha Marinho, 3356 Cep 15,030- Tais.: 33.7813 32.2551 - Tio: 736/182 VIDEOTUR Ag. de Viag. El. Delegado Pinto Toledo, 3148 - Cep 15010- Tal.: 33.7933 Tio: 525 VENEZA Ter. 8. Rubião Junior, 3037 - Cep 15010- Tais.: 32.7752' 33,9967 - Tix: 11711127 W.T.W, Ter, e Via9, 8. Raul Silos, 134 - Cep 1501 5 Tel.: 32.6705
000 0123
Ag. de Viag. CVC Ter, A. Rubião Junior, 84 - a124 Cap 12210- Tais.: 21,5636/0797/0822 - Tio: 35282 ATLAS Amassaria de Despacho Av, dos Astronautas, 1897 Tel,: 22.8917 CASTICA Ter, Av. São José, 440- Cep 12210 -Tei,: 21,0673 DESTAQUE Ter, Ag. Viag, Av. Engo. Francisco J00é longo, 339-345 - Cep 12245 - Tei.: 2 2,6999 FLYTOUR Ag. Viag, Tur. Ao. Eng. Francisco josé Longo, 339- Cep 12200- Teis.: 23.4963 ' 22.6719 GIRASSOL Viag. e Tr. As. Francisco José Lorrqo, 413 Cep 12245- Tei,: 22.2899 INOVA Ter, 8. Euciides Miragaia, 385 - Tal.: 22,1777 - Tio: 3698 MARTINELLI Viag. o Ter. Ao, Nove de Julho, 56 - Cep 12200- Tei,: 229500 MIRRAGE Ter. Av. Engo. Francisco José Longo, 301 - Lj.s 1/2/3 - Cep 12245Tal.: 22,8122 - Tio: 33385
ARQUIPELAGO Viag. A. São Joaquim, 788- 5/101 Cep 93010 'Talo,: 92.8877/4422 - Tio: 3264 HAMBURGUESA Ter. 8. lrmdepandéncia, 778 - Cep 93010- Tal,: 92.5633 ' Tix: 3324 VIEIRA Ter. 8. Primeiro de Março, 342 - Cap 93.010 'Tal,: 92.1758
CEP 96. 170 - 000 0532
PERLATUR Viag. e Ter, 8. Airote. Barroso, 2189 'Talo, 511679-511266- 258140
CEP 65.000 - DOO 098
AGETUR Ag. MARQUES A. do Sol, 33 A - Tais.: 222.255212452 - Tio: 2229 AMATFUR ' Ag. Maranhense Transp. o Tur. Ao. Beira Mar, 394 Cap 65010 Tais.: 222.4709/4545 - Tio: 1034 AR.AÇAGY Ter. R. do Paopontào, 354 ' Cep 65010- Talo,: 221,1818/139611000 - Tio: 2612-2613 CARAVELAS Ter. Ao. Pedro ii, 231 ' Cap 65010Tel,: 222,4841 ' Tio: 2207 ITAPEMIRIM Ter. Ag. de Via9. A. Sete de Setembro, 443 Lj. A ' Cep 65043 PEDREIR.AS Pass. e Tur. Pça. Banadiso Leita, 264 ' Lj. 1 Cap 65010' Tais,: 221 .5681 232,1012 - Tio: 2634 5MB Viag. e Ter. As. Castelo Branco, 148 - Ljs 1/2-Tais,: 227.1 502/1 507/1510 TAGUATUR Tur, A. do Sol, 141 Lj. 15' Cap 65020 'Talo,: 222.0100/5774 232.1814 'Tio: 2461 Ter. JOÃO BALUZ 8. do Sol, 55 A - Cap 65020 Tais,: 222.662216658 - Tio: 2380
CEP 89900 000 0498
EXTREMOESTE Ag. de Viag. e Ter. A. Aimte, Barroso, 688 - Teia,: 221394/1222 1
SÃO PAULO - SP .J.',z,lI
ABADIA Ag. de Ter. 8. Nastor Pestana, 109 ap 01303-Tal,: 258,6377' Tio: 21337 ' Abas: 938 ABREUTUR Ao. Brig. Faria Liras, 1501 - Cap 01451 -Tal.: 814.0444' Abas: 618/541 - Tio: 38412/83064180704
ACRAM Tur. Ao. Brig. Faria Lima, 1684- s/Lj. 30- Cap 01452 'Tal,: 815.0656 ACROPOLE Viag. Ter. As. São Luis, 187 - S/Lj. 21/2 Cap 01046 'Tal,: 231,2088 Abso: 523 ' Tia: 38449 ADRIA Viag. Ter. As, Paulista, 807 ' 181 - c. 1822/23 - Cep 01311 'Tal.: 285,4446 - Tio: 33791 ADRIÁTICA Viag. e Ter. R. Sete da Abril, 264 - 11? sf1109110' Cap 01044 'Tal.: 258,2511 - Tio: 2283 ADRIMAR Viag. e Ter. As. Angélica, 1814 ' 1 0 - Cj. 1007 . Cep 01228- Tal,: 259.9114 ADVANCE Viag. Ter, Pça. F. D. Roosavalt, 200 - 8? Cap 01303 - Tais.: 231.1051/1046 - Tio: 24384 ADVENTURE Travei Service Viadeto Nove da Julho, 181 Cj. A '6? - Cap 01050 'Tais,: 231,1283 - 256,9738 'Tio: 3301 5 AGAXTUR Ter. • 8. Marconi, 34 - 2? ' Cep 01047 'Tal.: 259,8533 - Abas: 449-376-Tio: 31125 • Ao, Europa. 684- Cap 01449Tal.: 881 .7755 Ag. BRASILIA de Viag, • 8. Cavalheiro Brasil/o Jafet, 127 - 1? ' Cep 01022 'Tal.: 228.1722- Abas: 277 - 278 • Pça. da República, 115 - Cep 01045-Tolo,: 259,8233/669214641/2140' Abas: 278 - Tio: 22707 • A. Augusta, 2763 ' s/Lj. - Cep 01413- Tal,: 881 .4477 'Abas: 280 Ag. CONCORDE Paas, Doap. .8. Barão de itaperininga, 1401? - Cep 01042 . Tal.: 258,0344 ' Abas: 263/264 Tio: 24530 - 33679 • As. Pras. Jusceíno Kubitscheck, 889 - Cep 04543 . Tais.: 863.5911 . 883.5099852,9906 - Abas: 264 - Tio: 24530 Ag. COSTA de Viag. Ter. 8. Barão da itaparininga, 207 11?- Ce p 01042- Talo.: 258,0566 ' 93.4383 . Abas: 188- Tia: 36713 Ag. CUCA de Ter, e Pass. R. Possos, 169 - Cep 03058 Tal,: 264,8631 ' Abas: 549 Tio: 60130 Ag. CURTI Pess. Ter. • As. lprraoga, 1071 ' 1? -ci. 102/3- Cap 01039- Tal.: 229.0588 ' Abas: 256/468 • 8. Pedroao Alvarenga, 908 Cep 04531 -Tal,: 282.9933 Abas: 469 Ag. de Ter. CLARIDGE As, ipiranga, 104 - 8? - cj. 84Cap 01,046- Tal.: 256.2888Tio: 22629 Ag. de Ter. KOLUMBOS R. Cdor. Abdo Schahirr, 30 ' 1? -cj. 15-Cep01023-Te/.: 229,2844- TIo: 30442 Ag. de Ter. NOVA PORTUGAL A. Cons. Crispiniano, 403 . o/Li. Cap 01037 'Tal,: 223,9788 Abas: 763 Ag. de Ter, ORIENTE MEDIO 8. Cdor, Abdo Schaims, 154 - 1? -ali ' Cep 01023-Tal,: 227.1544' Tio: 35762-Abas: 811 Ag. de Ter, TURNAC R. Barão de itapetininga, 93 - 7? -cj. 703 - Cep 01042 - Teis.: 231.2044- 258.3751/3678Tio: 31229 Ag. de Viag. ALBARK 8. Cdor. Abdo Schairrm, 62 - 9? -sf91 - Cep 01023 'Tal,: 228.0711 -Abas: 685 ' Tio; 24231 Ag. de V'rag. ARIRANG R. Cônego Martins, 25 - 1? Cep 01120- Talo.: 222.4233/4413 'Tio: 53063 Ag. de Viag. CVC Ter. • R. da Concoiação, 342 - Cep 01301 - Tais.: 284.2699 • 8. Bernardino de Carrrpoo, 98 Cap 04004 -Tal.: 284.2899
Ag. de Viag.e Ter. ATIANTICTUR 8. Boa Vista, 116-4? - Cap 01014- Tal.: 259.8277 Ag. de Viag. MANAR,A A. Cdor, Abdo Shaimo, 30 - sf16 - 1? ' Cap 01023- Tela,: 228.2601/2887/2588/2844 Ag. de Viag. R. WOEHRLE 8. do Tesouro, 47-7? - Cap 01013- Talo,: 37.7594530.5291 - 532.1105 - Abas: 463 ' 743 - Tio: 24961
AMATUR Ag. Viag, a Ter, 8. João Adolfo, 118- 13? Cap 01050-Tal,: 231 .3688 Tia: 24977 ÂMBITO Viag. e Tur, Pça. Framrklin Roosasalx, 200 13? - Cep 01303- Tal,: 257.9166 - Tia: 54191 AMÉRICA DO SUL Ter, A, Dr, Thoroaz Carvalhal, 170 Cep 04006- Tal,: 289.7133 Abas: 392/393 - Tia: 31663
Ag. de Viag. TRANSJORDÃNEA R. Dr, Zuquiro, 579 - Cep 02035- Tal,: 299.1900 - Tio: 26436 Ag. GERAL Toer Brasil de Viag. e Ter. A. da Consolação, 247 - Lj. 2 Cap 01301 -Tal.: 255.9644Abas: 205-206-416- 527 531 ' Tio: 30067 Ag. GOUVEIA de Pass. e Ter. As, Cidade Jardim, 662 - Lj. Cap 01454-Tal.: 813,8033Abas: 396 - Tio: 38878 Ag. Jorge de Ter, pass. R. Paula Souza, 18- Gap 01027 - Tel.: 227.7922- Abas: 397, 398 Ag. LINEAR Ter, As, Brig. Faria Liras, 2003 - 4? -sf412- Tal,: 210,2244212.4548-Tio: 23788
AMERICAN EXPRESS do Brasil Ter, • Av, Maria Coelho Aguiar, 21581. E' 6? - Cep 05805 - Tal.: 545.5555 - Tio: 38341 • AI. Santos, 1437 - Mofarre Sharetorm - Cap 01419-Tal,: 288,8776 - TIa: 34398 AMERICATUR Viag. e Ter. Pça. da República, 1]] - Lj. 15 Cep 01045 - Tel.: 259.8255 Abas: 558 - Tio: 32400 ANTARES Ter, A. Sete de Abril. 125 - Cj. 308 3? - Cap 01043 -Tal,: 34,9885 APLAUSO Viag. e Tur, As, ipiranga, 81 - s/Lj. - Cap 01046- Tel,: 256,3011 APOIO Viag. e ter, A. Boro Pastor. 1236 ' Cap 04203 - Tal,: 272.7255
Ag. MONARK Ter. Pass, Pça. D. José Gaspar, 134- 11? Cap 01047- Tal,: 259,4322 Abas: 390 ' 629 Ag. RASE Viag. e Ter, 8. Barão do Triunfo, 464 ' Cap 04602 'Tal,: 543.7200 - Tio: 38915 Ag. SETE Ter, e Neg. As. Paulista, 807 - cj, 1612 Cap 01311 -Tal,: 283,5080 Ag. TROPICAL Ter, 8. Marques da Itu, 95 - 5? ' cj. 51 - Cep 01223- Teis.: 221,5177 - Abas: 270 Ag. TYLLER Pass. e Ter. A. Sara da Abril, 127 ' cj. 91 Cep 01043- Tal,: 37.4113Tia: 34349 Ag. UEHARA de Pass, Ter. 8. Cora Afonso Khariakian, 197 - Cep 01023 - Talo.: 228.2865/3437/6891 229.0591 - Abas: 409/10 AIDAR Viag. e Ter. As. São Lui, 258- 17? -ci. 1706- Cep 01046 'Tal.: 2 58, 6075 AIR ATLANTIC Travei Svstern As. ipirarrga, 318- BI. B - 9? Cep 01046-Talo,: 259.8905 231.5176-Tio: 22304 AIA STREAM Viag. Ter. As. Paulista, 2001 ' 10? - cj. 1009- Cep 01311 -Tal,: 283,4017 AIRINTERNATIONAL TOURS CLARAS Ter. As. São Luis, 50- 10? - cj. 101 O - Cep 01046-Tala,: 258.8044 - 256,2748 257.0901/5374 - Tio: 33976 AIRTOUR do Brasil Ter e pas. Pça. da Repubhca, 76- 3? Cep 01045 'Tal.: 259,41 21 Abas: 378/9 AIZEMBERG DIAS BERGAMO Viag. e Ter, As. das Naçõas Urridas, 7007 Cep 05477 - Tais.: 813,6464/63531141313217/36 31 - Tio: 80086 ALBANY Viag. e Ter. Pça. Dom José Gaspar, 76 11'?' cj. 114- Cep 01047Tais.: 257,0710 258,9558/4026 - Abas: 979 ALFAINTER Ter. A. Gaisão Bueno, 33 - 7? - sf71 Cap 01506 'Tal,: 278.4111 Abas: 940 ALL PART Ter As. Brig? Faria Lima, 1684' Lj. 15- Tel.: 814,9931 -813.8250 - Tia: 38299 ALL TASKS Ter, As, Santo Arnaro, 4521 -41 Cj. 41 - Cap 04555 - Tal.: 542.4320 - Tio: 53557 ALYS Ter, Viag. Ter, Encomendas As. Republica do [lhano, 2198 Cep 04502 - Tais.: 549,8222 671,3641
AQUARELA Viag. e Ter, R. da Consolação, 347 - 2? Cep 01301 'Tal,: 258.6111 Abas: 764 - Tio: 33731 AQUARIO Ter. A. Doro José de Barros, 17 - 7? - cj. 72- Cep 01038-Tal,: 259,3566 - TIx: 33829 ARABRASIL Viag. e ter, As. Brig. Faria Lima, 2254- Cap 01452- Tais.: 815.5379813,6039 ARAUCO Ter, As, São Luis, 50 - 3? - 0/32 D Cep 01046 - Telo.: 255,3317/3316 - Abas: 764' Tia: 31735 ARCO RIS Viag. e Ter, Ao. Aio Branco, 1661 - Apto. 91 - Cep 01205- Tal.: 258.2963 AREMAR Org. Viag, de Ter, As. piranga, 1216 - 5? - Cap 01040- Tolo,: 229.562916805/7201 - Abas: 269 ARGENTUR As. lpiraaqa. 1097 - 5? - Cap 01039- fel,: 3124405- 'l'lo: 17900 ARTESANAL Ag. Viag. a Ter, AI, Santos, 1470- 11? - cj. 1101 -Cap 01418-Tal.: 261,4865-Abas: 835- Tix: 25930 ARUJA Ter, 8. Senador Paulo Egidio, 15 - 3? - Cep 01006 -Tais,: 34.065110570 As. dos Eopadiciorrámioa, 615 Tal.: 466,1952 ASPEN Ter. 8. Seta da Abril, 261 - 11? ' cj. 1101 -Cep 01043-Tal.: 259,7366 'Tia: 53175 ASSISTUR Ter, As, São [um, 187 - 2? ofLj. 22 - Cep 01046- Tal,: 259.2188 ASTRO Tur, Pça. da República, 473 - c/. 21 Cap 01045- Tal,: 220,5011 ASTURIAS Ter, Pata, e Excursões A. Prsf. Arthur Ramos, 241 - 1? -ci, 13- Cep 01454-Tais,: 813.4033 - 814,3069-Tio:
80756 ATI.VIAG-EMP. Viag. e Ter, • As. São Lsis, 104- L1. - Cep 01046 -Tal.: 258,4899 'Abas: 375/724- Tio: 23727 • As. Paulista, 535 - Li• 11 - Cap 01311
ATLANTA Ter, 8. Augusta, 270519- cj. 71 Cep 01413 - TeIs,: 282.0759 883.4587 - 280.7359 - Abas: 57 8/63 7 ATLÂNTICO SUL Ag. Viag. As. São Gabriel. 495 - 5? - CaF 01435 -Tal,: 883,7366 - Tio: 60979 ATLAS Assessona de Despachos A. Cursça, 1350 - Cap 02120 Tal,: 264,7977 - Tio: 60128
Março/58' Gela Panrstas -
A-147
de Viagens
São Paulo (CoM.) AUDIOTUR Pesa, e Ter. 6. Estados Unidos, 627 - Cep 01427 Tel.: 887.3400 - Abev: 816- 866- Tia: 24062 AUGUSTUS Pesa. Ter. 6. Barão de Itapetininga, 93 - 5? - Gr. 504/5 - Cep 01042 - Tal.: 259.9966 - Abas: 721 AUXILIAR Ter. As. Nove de Julho, 4865 - BI, O - Térreo -1?- Cep 01407Teis.: 534.7302/7270 - Abas: 372-738-739- Tix: 21919 AVIACAM do Bresil Ter. As. São Luis, 182 - Cep 01046 - TeIs.: 259.1588/9813231.3114 - Abas: 713 AVIOTUR Ter. As. Rebouças, 2467 - Cep 05401 - Teia.: 853.6755/6568/6608 - Abav: 225-Tia: 35181 BABY TOUR Vieg. e Ter. 6. Grauna, 86 - Cep 04514Teia.: 542.9404 - 533.9516 Tia: 31 525 BAETUR Vieg. o Ter. Av. N.S. do Sabará, 2483 - Lj. 6- Cep 04685- Tei.: 523.1000 BALTHASAR Pesa, e Ter, Pce. da Repvbhca, 180 - 4? 5/41/2/3 - Cep 01045- Tei.: 255.1522 BANCOR Operedore de Ter. R. da Cortnoiaçâo, 331 - 2? s/202 - Cep 01301 - Tal.: 231.1922 - Abas: 238.633Tia: 30016 BANDEIRANTES Ter. R. Boa Vista, 162- 2? - Cep 01014- Teia.: 32,7116/7118/7117 - Abas: 412- Tia: 31586 BANORTE Pesa, e Ter. 6. Os/sue de Novembro, 18416? - cj. 1601 - 1602- Cap 01013- Tei.: 37.3501 -Abas: 473 - Tia: 22460 BAQ Ter. Intogredo 6. Aivares Passeado, 143 - 4? Cep 01012- Tei.: 259.9199Abaa: 553 - Tia: 32870 BATTISTELLA Ter. As. São Luis, 50- 18? - ci. 181 - Cep 01046 - Tei.: 257.9833 Tia: 22156 BATTUR Viag. e Ter. As. Brig. Luis Antônio, 1892 2? - s/25 - Cep 01318- Tal.: 283.3960 BB TUA VIAG. Ter. A. Libero Bsdaró, 595 ' 2? Cap 01009- Teia.: 37.9668/9696 - 35.0207-Tia: 17242 BCE Ter. 6. da Consolação, 368 - 17? Cep 01302- Tai.: 257.2355 Tia: 34968 BCN Ter. 6. Maior Ouad:nho, 111 - 2? Cep 01.050-Tela.: 257.9477 Abas: 711 - Tia: 35682 BEIJING Ter. As. Liberdade, 47 - 2? - s/Lj. Cep 01503-Teia.: 35.21 65/21 66/2167 - Abas: 578 - Tia: 23864 BELCOR Ag. de Viag. e Ter. Ai. Joaqsimn Eugênio de Liam, 1674- casa 5- Cep 01403Tei.: 885.4295 BELMAR Ter. A. Xasier de Toiedo, 105- 2? Cep01048-Tei.: 35.1141 Tie: 30208 - Abas: 354 a 355 BENEDETR PINHEIRO Ter. R. Paiaoto Goraida, 2067 - Cep 01409-Tais.: 64.0468 881.5918 - Tia: 35099 BENFICA Ag. de Via9, e Ter. A. da Cormsoiação, 331 - Li. 19Cep 01301 -Tai.: 257.6599Tix: 44686 BENTZI Brasil Trevol Toers R. da Graça, 67 - s/Lj. - Cep 01125 - Tei.: 223.8368 - Abas: 693/730 - Tia: 35692 BEST TRAVEL Vieg. e Ter. A. Sete da Abrii, 277 - 4? - cj. C - Cep 01043 - Tei.: 258.2410 BHARAT Vieg. e Ter. 6. Sete de Abrii, 235 - cj. 112 Cep 01043- Tal.: 258.6195
A-148 - Geie Penrotas - Março/88
BIC Ter. 6. Peixoto Goa/de, 846 - Li. Cep 01409- Tei.: 283.0188 BLAUTOUR Vieg. e Repr. As. Brig. Faria Lima, 2003- 13? - Cj. 1314- Cep 01451 . Tais.: 815.5284.813.4674. 211.3916 BON VOYAGE Ag. Vieg. e Ter. R. Braúlio Gomas, 25 - 11? - ci. 1108- Cep 01047- Teia.: 259.0978 - 255.1206 256.4385 BOREAL Cãnvbio Tur, Pess. As. São João, 473 - Lj. 9 - Cep 01035- Teis.: 223.3025/5139221.2488 - Abas: 646 BOSS Viag, e Ter. A. Otoniel Mota, 53 - Cap 01433 -Teia.: 885.8998 887,723 7/7 561 B.P.T. Bureeu Profissional de ter. 6. Estados Urridos, 507 - Cep 01.427- Tai.: 887.5635 BRADESCO Ter. Ag. Copas: As. ipirarrga, 200 Ed. Copas- Cap 01046- Tei.: 235.9177 Ag. ipiranga: As. ipiranga, 282 Cep 01046 -Tais.: 256.6535235.9403/9272 235.9380/9180/9878-Abas: 433 - Tia: 37598 Ag. Jardim América: Av. Breaii, 1122- Cap 01430-Teia.: 883.122 2/ 1651/1149/1 349/1851 - Tix: 32049 • Ao. Paulista: As. Paulista, 1754 - Cep 01310- Tal.: 283.5055Tia: 37642 • As. ibirapuara, 2210 - Cep 04028 - Tai.: 572.9755 - Tia: 23861 • Centro Empressriai: Av. Maria Coelho Ags:er, 215 - SI. O - Lj. 42 - Térreo - Cap 05806 - Teia.: 545.5070/ 5070/4268/4271 Tis: 37521 BRASIL CHANCETUIO Viag. 6. dos Estudastes, 26 - Cep 01505- Tei.: 277.2122 BRASIEIALTOUR Ter. Ae. Prestes Mara, 702-4? -q. 42- Cap 01031 - Tais.: 227.4620/0250 - 229.5764 BRASITAUA Ter. 6. Cons, Crispiaiarso, 29 - 3? ci. 32- Cep 01037 - Teia.: 32.1200-35.4591 -36.674535.4453 . Abas: 301 BRASTUR Ter. As. São Leis, 258 - 1 7? - cj. 1707- Cep 01046- Tal.: 258.0066/0433/0296/0866 Abas: 909 - Tia: 36988 BRASVIA Viag. a Ter. R. Belchior Coqueiro, 78 . Cep 05426 -Tais.: 210.7588 Abas: 536 - Tia: 24894 Pça. da Liberdade, 118 - n/Lj. 5/1 - Cap 01503 - Tais.: 35.8859/5886 - Abas: 577 BRAZI lAN SUMMER Vieg. Ter. As. Brig. Luiz Arstormio, 2367 15? 'ci, 1504- Cep 01401 Tal.: 288.1720 - Tia: 22698 BREDA de Vieg. Pça. da Flapublies, 203 - Cep 01045 -Tal.: 231.3933 BROTHERS Tora Vieg. As. São Luis, 50 ' Ljs. 5/6/7 Cep 01.046- Tal.: 258.9666Abas: 977 BRUSATUR Av. ipimanga, 318-81. 8- 17? ci. 1702- Cap 01046- Tei.: 259,2855 BR Tur. As. Brig. Faria Lima, 1237 - 2? - ci. 202- Cap 01451 'Tal,: 814.9673 BSP Associados Viag. Ter, R. Frei Casaca, 351 - Cep 01307 - Tal.: 256.4799 - Abas: 921/922 - TIa: 54056 BTV Bureas de Ter, e Vieg. 6. Seta da Abril. 127 - 1? ' cj. 11 - Cap 01043-Tala.: 36.6942-35,3380 - Abas: 768 Tia: 54357 CAIUA Vieg. e Ter, As. Paulista. 2439 - Cap 01311 - Tais.: 282.8677 - Tia: 32068 CALIFORNIA Ter. As. São Lu/z, 50 - 11? - Cl . 111 ABC - Cap 01046-Tal.: 257.6166-Abas: 258-266289 a 496 - TIa: 22727
CAPRI Ag. a Repres. Peso. As. Ipirange. 345 - 2? - a/201 Cap 01046- Tal.: 259.3500 CARISMA Ag. Viagens Pça. da Arvore, 33 - ci. 17 Cep 04142-Tal.: 276.2411 TIa: 54835 CARMELTOUR Pesa, e Ter. 6. Cal. Xasiar da Toledo, 121 10? -Ci. 102- Cep 01048. Tal.: 37.7118 - Abas: 704 CARVE Tours Via9. o Tur. Rua Vinte a Qsatro de Mulo, 188-5? . cj. 506- Cep 01.041 -Tal.: 220.9179- TIx: 38920 CASA BRANCO Câmbio a Ter, Pça. Cláris Batiiacqua. 351 - 10 cj. 101 - Cep 01018- Tais.: 36.7268-35.4716 - 32.1772TIa: 32152 - Abas: 240 CASA FARO Ter. e Câmbio • As. São Luis, 165- 1? - cj. lA Cep 01046- Tal.: 257.7077 Abas: 226 e 227 - Tia: 30728 • Filial Jardins: As. Estopa, 345 Tel.: 852.0400- Cap 01449Abas: 225 CASAFORTE Ter. As. Pacaembú, 1802 - Cep 01234-Tal.: 62.686665.6196-262.7354 CASQUEI Ter. 6. Tabapuã, 627 . 7? - cj. 74 Cep 04533 - Tal.: 883.4400 Tia: 1142i 564 CASSIA Ag. de Pass, e Ter. R. Cosa. Criapioiano. 29 - 12? Cj. 122- Cai, 01037-Tal.: 37.7226- 36,6699 CATALINA Ter. As. S'o Luis, 187 - 1? s/Lj. - Li. 19- Cep 01046-Tela.: 256.3228 . 257.3686 - Tia: 33046 CA'fl'ONI-TUR Pesa. o Tur, As. São Luis, 187 - 3? - s/Lj. 18- Csp 01046- Tel.: 258.5199 CBT Central Braa, de Ter. 6. Estados unidos, 388 ' Cap 01427 'Tal.: 885.5111 - Abas: 552- TIa: 31722 CENTER TUR . Ter. Ineenascional 6. Durzerm. 80 ' Cep 02034 Teia.: 950,4865/7355 CESTUR As. ipiranga, 318- 81, A - 1? 5/101 A-Cep01046-Tel.: 258.3144/5000 CETEMAR Ter. a Pesa. A. Sete da Abril, 342 - 9? - Cep 01044- Tel.: 258,5955 - Abas: 254 - TIa: 30750 CHARMEM Ag de Viag. e Tur. As, lpirarsga, 795- 14? - cj. 1406- Cap 01039-Tais.: 223.7118- 222.9021 'Tia: 22111 CHIBANA Vieg. e Ter. R. Ordenacãas, 209 - Cep 03446 . 1el.: 217,5922 CHINA Ter, Pesa. Pça. da Liberdade, 90 - 3? Cai, 01503 'Teia.: 35.5155/5156/5158 . TIa: 34752 CIA PALMARES Hotéis e Ter. AI. Sarrtoa, 1437 - Piso B ' Cap 01419 CIDADE DE SÃO PAULO Ter. Pass. e Sem. • .Av, São Luis, 71 - 1? - cj. 3/4. Cep 01046 'Tais,: 255,4644 257.7977 - Abav: 475 ' Tia: 37673 • As. Adolfo Pinheiro, 886 - Cap 04734- Tal.: 522.2477 - TIa: 36307 CIELMAR Ter. 6. tia Glória, 242- Cep 01510. Tal.: 35,2184-Abas: 404, 405, 407 e 549 - TIa 24935 CIRANDA Ter. As. São Ltd. 187- 2? - S/Lj. 17- Cep 01046- Tel.: 231.0082 C.I.T. Cia. Iteliens de Ter, Au, Ipiranga, 318- 81. B - 10? ci. 1002- Cap 01046-Tal.: 257.0099 - Abas: 338. 339 TIe: 23925 CLASSE A - Ag. de Via9, e Ter. 6. Marcosi, 71 -9? - c. 91 Cep 01047- Tal,: 231.1633 CLASS .TOUR Pasa, e Ter, General Mana Barrato, 756 Cep 01433-Tal.: 885.1411Abas: 305 e 476-Tia: 31215
CLATLrR Paaa. o Ter. R. Marconi, 124 - 5? - a/61 2 Cap 01047-Tal,: 259.8044Abas: 543 CLEMAR Ter, 17. Pascal, 879- Cap 04.616Tal.: 61,0050 CLIPPER Ag. do Viag. Ai. Gabriel Monteiro da silsa, 1061 Cep 01441 -Tal.: 583.1233 - Abas: 729-Tia: 24434 CLUB MÈDI'TERRANÉE DO BRASIL TUA. As. Aebouças. 3128- Cep 05402- Tal.: 813.7311 -Abas: 750 - TIa: 36014/38700 CLUB TOUR Sistema Vieg. 6. da Consolação. 374 - 5? - cj. 52- Cap 01302-Tal.: 255.4333-258.0016-TIa: 53945 COMANDO Ter. 6. Astónio da Oliveira, 935 Cep 04715-Tal.: 524.3811 Abas: 731 - Tia: 215532 3963 CONGRESS. PROGA, EST. SUP. Ag. Visg. Ter. As. Brig. Faria Lima, 1463- 11? -ci. 1101/2- Cap 01451 - Tel.: 815.0922-Tia: 80449 CONTINENTAL Vieg. Ter. A. da Consolação, 348 - 5? - cj. 51/2- Cap 01302- Tela.: 231.4724/4777-255.7889 TIa: 25549 COPACABANA Viagens e Ter. Pça. da República, 250 - 4? Cep 01045-Tal.: 255.2211 Abas: 231 - Tia: 32309 COPASTUR Selemericana Ter. As. São Luis, 187 - 3? - Lj. 20/21 - Cap 01046- Tela.: 255.9099 ' Abas: 582 - Tia: 33046 CORALTUR Ter. • Pça. da Republica, 95 - Cap 01045-Tal,: 255,7188- Absv: 661 -406- TIe: 31318 • As. O,. Cavar, 330 - Cep 02013 - Tal.: 267.6888 - Absv: 667 Tia: 31318 CORUMBATUR Viag. e Ter. 6. Seta da Abril, 105- 9? - ci. 9 O' Cap 01043- Tala.: 32.8992 - 35,571 5/5782 Abas: 751 - TIa: 38523 COSTA RICA Ter. 6. Biaira, 14' Cep 03119Tela.: 272.8214 - 274.0493 Tia: 32391 CRIATIVA Vieg. o Ter. 17. Dom José de Barros, 17 11?-sflll -Cep 01038Tala.: 255.1663 259.0095/0713 CULTURAL Conter Vieg. Ter. • As, flepebhca do Libano, 2090 Cap 04502- Tel.: 549.7755 Tia 31662 • As, Nações Urmidas. 22351 -4? - Cep 04502 - Tal.: 523,3359 247.2220 DECATUR DESPACHOS e Ter. As. São Luis. 258 - 11? - 51 1108- Cep 01.046-Tal.: 259.3188 - Abas: 245/246Tia: 32616 DEL MARE Viag. o Ter. Av. Ipiranga, 318- Bl, A - 17? Cap 01046- TeIs.: 257,751 5/255-6671 DELTA Ter. R. Xasiar da Tolado, 87 - 30 cj. 301/5 - Cap 01048- Tal.: 37,7131 - Abav: 498-681 Tia: 24695 DE LUXE Deatinations Repros. As. Paulista. 807 - Gr, 704 Cep 01310- Tal.: 289.8317 DESIGNER Ag. Via9. Ter. 6. Dom José de Barros, 239 4? - Cap 01038- Tel,: 223.3799 - Abas: 881/2 DGC 6. barão de Osprat, 315- 9? Cep 01023- Tais.: 227.8952 228.2701 - 229.1290 DICKA Operadore Teristica • As. Eavebio Matoso. 682 - Cep 05423-Tal.: 815.3700-Abas: 334 R. Martina Fostes. 91 - 5? - ci. 52- Cap 01050- Tal.: 258.5211 - Abas: 475, 334, 647 - TIa: 25371
DIEDRO Vieg. As, José Carlos da Silva Borgas. 1051 - Cep 04726-Tala.: 521.6466 - 522.6288- TIa: 35904 DIFERENCIAL Tur. El, Barão da itapatininga, 255 7? - s/71 5 - Cep 01042-Tela.: 258.7367/5835 - 259,7348 Tia: 3964 DIFUSAO Peso. Ter, R. Consolação, 57 - 7? - c. 72 - Cep 01301 - Tal.: 256.922 Tia: 53027 DIGITALTUR Pose, e Ter. Ai. Rio Claro, 241 - 1? - Cep 01332- Tala.: 283.4133284.7177 - Abas: 742- TIa: 25911 DIMENSÃO Ter. • As. São Leiz, 165 - 4? - cj. A Cep 01046 - Tal.: 257,8622Abas: 671 'Tia: 32.464 • As. Maria Coelho Aguiar - 81. B - lj. 9 - Térreo - Cai, 05805 Tal.: 545.6101 DN. WORLD TRAVEL do Brasil Ter, 6, da Consolação, 331 - 1? - cl, 110- Cep 01301 - Tal.: 258.0855 - Abas: 674 - Tl,m: 35389 DOMINUS Ter. As. Or. Vieira de Carvalho, 115 -3? - s/32 - Cap 01210-Tal.: 220.2533 - Abas: 560/1 - TIa: 24260 DONG YANG Ter. R. Silva Teleu, 42 ' s/3 - Cep 03026 - Tal.: 946.2933 - TIa: 36949 DORATUR Peca. Câmbio As. São Luis. 79 - Cap 01046Tela.: 255.6611,6883/6194Abas: 554 - TIa: 34757 DUBER Ag. de V'reg. o Ter. A. Moisés Roysan, a/n? - L i . 15 - Cep 02.049-Tela.: 298.5156/ 950.5522/4529 DUEME Ter. 6. Cubatão. 717- Cap 04013Tais.: 572,4225/9864 EAGLE Ter. As. São Luis, 112- 10? - c. 1801 - Cep 01046-Tala.: 2 57.3046/3270
EDENCO Vieg. e Empreed, Terísticos Ai, Lorena, 1304 - 12? - c. 1208- Cep 01424-Tal.: 852.2200 - 853.3551
EDEN-TOURS As. São Luís, 50- cj. 51 C Cap 01046-Tal.: 258.1133Tis: 25611 EDEN 27 Vieg. e Ter. As. República do Libano. 2131 Cep 04501 - TeIs.: 570.7605 549.6423 - TIa: 33585 EF Via5. e Ter. As. Nove de Julho. 3893 - Cep 01407
ELANTUR Ag. de Vieg. o Ter. As. Paulista. 1728- 14? - Cap 01310 -Tela.: 288.4738/2402283.5374 - Abav: 952 - TIa: 32211
ELDORADO Viag. Opor, do E,rc. 17. Brauho Gomas, 25 - 5? -cj. 510- Cep 01047 - Tala.: 355.6002/3916
EROSTUR Ag. de V'rog. R. Santo Freitas, 162 - 1? - ci. 1 - Cep 01220- TeIs,: 221.4041/5609/3268
ESPACIAL Tur, e Desp. A. Augusta, 1524 - Lj. 2 - Cep 01304- Tela.: 287.2194 288.3293 - 287,2357 - Abas: 680 - Tia: 37449 ETOILE Ter. As. São Luís, 192 - s/Lj. 6 Cep 01046- Tel.: 259,1800Abas: 923 - TIa: 33964 EUROSAO Erop. Vieg. o Ter, A. Marconi, 138 - 7? -cj. 711/13- Cap 01047-Tais.: 259.1805-255.4656258.1804
EUROTOUR - Ernp, do Te,, o Viag, A. Sete da Abril. 261 -9? s/90l - Cep 01043-Tela.: 256.9438/257.8884 EVASION Ag. de V',eg. o Ter. As. Paulista, 1499 - si! 53 - Cap 01.311 -Tal.: 284.1388
EVIDÊNCIA Ter, R. Or. Costa Júnior, 390 - Cap 05002 - Tal.: 864.0400
Agências de Viagens Sâo Paulo (Cont.) EXATA Ter. AI. Joaqoirs Errgeoio de Liraa, 1600- Cep 01403- Fel.: 8851800- Abas: 651 - Tie: 22 90 6 EXCLUSIVE Tours Pesa. Ter. 8. Cardeal Arcoserde, 1749- BL A - Cep 05407- Tel.: 815.4636 - Tio: 24211 EXECUTIVOS Ter, e Viag. As. Dr. Alberto de Oliveira Lirrra, 99 - Cep 05690 - Tels.: 5302570 - 240.7296 - TIa: 80022 EXITUS Ter. R. Mart,no Fostes, 91 - b? - cj. 61 - Cep 01050- Fel.: 258.5233 - Abas: 889, 989 TIo: 38648 EXPANSÃO TUR. • 8. Estados Unidos. 737 - Cep 01427 - Tela.: 280.5422(3942 64.3213 -8811405- Abas: 315(16/17 • 8. Barão de ltapetinirrga, 88 - 5? - Cep 01042- Tela.: 230.3822/0222 255. 2022/2 2 70/28 73/ 2072/2157- Abas: 311/12/13/14(18 EXPO BRASIL TUR Paos. e Ter, Pça. da República, 270 - 9? Cj. 903- Cep 01045 - Tela.: 257.4399/4683 - 255.5992 259.1619 - Abas: 826 EXPRESS Ag. do Viag. e Ter, Av. Crdade Jardrrrt, 956 - o/Li. Cep 01454 - Tal.: 292.4755 TIo: 80167 EXPRESS WAY Toera Ag. da Viag. o Ter. As. Paes de Barros. 385 - Cep 03115- Tal.: 92.21 58292.9879 - TIx: 60203 EXPRINTER Ter. e Cânrbio • 8. Barão de ltapetinirrga, 243 Cep 01042- Tais.: 259.3622 289.2805 - Abas: 590 • 8. Manoel da Nóbrega, 65 - Cep 04001 -Tal.: 251.1131 - Abas: 643 • As. Br/g. Fatia Liras, 1644 - Lj. 16- Cep 01452- Tela,: 813.4839 - 212.5822 - Abas: 633, 644 FAROL Vieg. o Ter, As. São Ltis, 187 - 3? - S/Lj. 47- Cep 01046- Tela.: 259.2365/4480 - TIo: 35434 FENIX Operadora Teristico 8. Sete de Abril, 386 - 4? - cj. 44- Cep 01044- Tela.: 255.5377/4666 - 231.2144 TIa: 36968 - 53695 FICSATUR Ag. Ter. R. Alsares Penteado, 65 ' 3? s/9 - Cep 01012- Tala.: 343238 . 35.2805 - 37.8081 Abas: 237 - TIa: 23885 FINASA Ter. • Vale do Anhangabaú. 296 - Cep 01007 - Tela.: 34.7602 35.5021 - Abas: 328- TIa: 21844 • 8. Gurnercindo Saraiva, 253 Cep 01449- TeIs.: 813.5584 814.0451 - 815.3103 212.3948 - Abas: 329 - TIa: 22170 FIORATUR Ag. do Ter. Av. Brig. Faria Lima. 1541 - Lj. 107- Cep 01451 - Tal.: 814.9811 FIORI Transp. e Ter, As. Prof. Vicente Rao, 2147 Cep 04636- Tel.: 533.8778 FL,AP TOUR Viag, o Ter. 8. Olaso Egidio, 698 . Cep 02037 - Tais.: 290.4287 FLASH Ter. 8. Tabatirtguera, 93 - 2? - cj. 21 - Cep 01020- Tel.: 32.3349 36,9634 FLET Ter, 6. Dr. Meio Alses, 734 - Cep 01417- Tel,: 227.3222-Abas: 625 - TIa: 24587 FLORENÇA Ag. do Viag. 8. Dom José de Barros, 17 ' cj. 25- Cep 01038-Tela.: 255.2762 - 258,336714535 258.1661 - Abas: 831 - 931 FLORET Ter, Av. São Laia, 192 . II. 11 - Cep 01046 - Tal.: 259.4544 ' Abas: 490 - TIa: 23987
FLYTOUR Ag. de Viag. o Ter. As. Ipiranga, 324 - SI. C - 9? ci. 901 - Cep 01046 Tal.: 255.5255 - 800.8175 - TIa: 25562 - Abas: 221 FRANCO Ter. R. Direita, 32 ' 12? - Cep 01002 'Tela.: 37.3375/3376/3379 - Tia: 31961 FREECOTE Repr. Av. São Lo/a, 187 - 2? olLj. 24 - Cep 01046 - Tela.: 258.7952 259. 5 763 FRIZZO Ter. 8. Três de Dezembro, 33 - a/Li. - Cep 01014- Tela.: 37.8799 36.3655 - 36.9554-Abas: 672 Tia: 38458/22357 GALILÉIA Ter, e Eventoa 8. Libero Badaró, 374 - 2? Cep 01.008 - Tala.: 34,9084 35.9841 37.1807 GAMETUR Pass. e Tur. 8. Itaquera, 24 . Cep 01246 Tela.: 256.5635/1001 - TIa: 38709 GAnI Ter, • Pça da Repúblrce, 97 - Cep 01045 - Tal,: 259.0111 - Abas: 504, 594 - TIo: 22905 • As, Btig. Faria Lima, 1252- Cep 01452- Tal.: 815.0699 - Abas: 595, 855 • 8. George Schrrddt, 325 ' Cep 05074 - Tal.: 261.0255 ' Abas: 349 GEHL Ter. 8. Pinheiros, 661 - Cap 05422 Tal.: 853.5155 - Abas: 820 Tio: 39986 GEMINI Ter. Excursões Paaa, e Ter. 8. da Conaolação, 65 ' 3? s/34 - Cep 01301 - Tal.: 259.0999 - Abas: 279 GENESIS Viag. e Ter. As. São Laia, 50- 5? - ci. 52E Cep 01.046- Tal.: 257.9511 GERAL DO COMÉRCIO Ag. de Viagens o Tur. • R. Libero Badaró, 425 - Cep 01009 'Tela.: 231,8114/8014/8102 - Abav: 789 - TIa: 70776 • As, Adolfo Pinheiro, 1072 - Cep 04734 - Tal.: 522800 - Abas: 790- TIa: 31474 GERCAP Ag. da Viag, a Ter. R. P/rapora, 222 - Cep 04008 Tel,: 884.4307/2313885.6511 GINA TUR Ag. de V'reg. 8. Araadea Garabarini, 66 - Cep 08010- Tela.: 297.570712752 GIRO Ter. 8. Asanhandasa, 37 - Cep 01306- Tel,: 255.4422-Abas: 457, 272. 233, 726- TIa: 30857 GLADTUR Paas, e Ter. 8. da Glória, 126 - 1? - Cep 01510-Tal.: 350511W 36.0520 - 37.2787 GLIK Ag. Viag. e Ter. As. Brig. Faria Lima, 1684- LI. 28- Cep 01452-Tela.: 813. 8034/3469 GMT Partic. e Ter. As, Paulista, 2001 - 9? a/91 7/20 - Cep 01311 - Tela.: 289.6846/4279/4741 - TIa: 32755 GNT V'ag. e Tr. As. 0r. Vieira de Carvalho, 132 -7? ' Cj. 72' Cap 01210Tela.: 222.3992/9411 GOLDENTUR Ag. Tur, Para, As. São Laia, 258 - Lj. 9 - Cep 01046- Tal.: 258.9644 GOL-TOUR Via9. o Ter, As, São Leis, 187- a/LI. 1 - Lj. Se 7- Cep 01046-Tela,: 256.6206 - 253.3113 - Tia: 53534 GO .TRAVEL Ag. V'rag. e Ter. A. São Bento, 59- 6? - cj. 6A Cap 01011 -Tela.: 34,291236. 3892 GOUVETUR Pesa, Escer. As. Liberdade, 508 - Cep 01502 - Tel,: 278.8155 GRANADA Ag. de Viag. As, ipiraaga, 318- 81, 8 131301 B - Cep 01046 ' Tel.: 259.8677
GRANDE SÃO PAULO Ter. 8. 8. de Itapetininga, 140 ' 11? -ci. 112- Cep 01042-Tal.: PBX 231.4422-Abas: 345 e 579' TIa: 31166 GRANTRAVEL Viag, e Ter. As. Paalista, 726 - L. 9 e 10Cep 01310- Tal.: 251.0117 GRECIA TUA As. São Laia, 187- 2? - S/Lj. 25- Cep 01046 'Tela.: 258.6609/6785/7043 - Abas: 822 - Tia: 53728 GRUNATUR Grupo Neo, Ter. As. piranga, 1187 - 2? - Cep 01039 - Tal.: 228.5766 G.S.A. Representações e Ter. As. piranga, 313 - 5? - cj. 52 Cep 01.046-Tala.: 257.1177 231.3344 - Abas: 658, 873, 874 - TIo: 37408 GUEDES Ter, Ag. do Viag. a Ter, As, Elisio Cordeiro de Siqueira, 1151 - Cap 05136- Tela,: 834. 289 8/08 19 GUIDA Viag. R. da Conaolasão. 65 - 7? - cl. 72- Cep 01301 'Tela.: 256.1338 - 257,5287 - Abas: 920 ' TIa: 32493 HAMBURG SUD 8. Rapublica do Libatro, 2057 Cep 04501 - Tela,: 549.0300 570.9275- 570.6557 . Tia: 22480-24732 22715 HANBRA Ter, e Viag. 8. Bueno de Andrade, 266 - Cep 01526- Fel.: 279.4911 HAPPYTOUR Ter. R. Sete de Abril, 342- 10? - ci. 106/8- Cep 01044- Tal.: 255.3888 - Abas: 637 - TIa: 37009 HARMONIA Vig, e Ter, As, Ipiranga. 345 - Cep 01046 Tal.: 259.9570 HAROLDO UVA Viag. e Ter. As. Brig. Faria Liroa, 1476- iIch - s/138 - Cep 01452 - Tela.: 210.0314 - 212.9880 - Tia: 53177 HAU LAI TUA - Ag. de Viag, a Ter, 8. Conselheiro Furtado, 96 'sf32- Dsp 01511 - Teia,: 35.6678/4391/6686/7396 HER Ag. do Viag. e Ter. 8. Borgas Lagoa, 504 - Cep 04030 - Tela.: 544,2509 572.5595 - Tia: 33365 HERTUR Viag. e Ter. 8. da Mooca, 2848 - ci. 2 - Cap 03165- Tal.: 291,4342 HERErOUR Ag. de Pasa. e Ter. As, João Pedro Cardoso, 145CJ. 3 ' Cep 04355 - Tel.: 241.8931 - TIx: 23866 HII3H FLYER Ag. de Viag. o Ter, Av. Brig. Fatia Liras. 1570 - ci. 44- Cep 01452- Tela.: 210,5382 - 212.8436 HM - HOTÉIS E TUA AI. Campinas. 150- Cep 01404 HOLDING Viag, o Ter. A. Xasier de Tolado, 70 - 3? Cep 01048- Tela.: 37.2201 34.0560 HOLIDAY Toera Ag. de Viag. e Ter. Pça. D. José Gaspar, 30 ' 1? Cep 01047- Tei,: 258.2644 Abas: 403- TIa: 36163 HOLLYWOOD TOUR Ag. Via9. e Ter, R. Conselheiro Fartado, 96 - 3? 32 - Cep 01511 - Tela.: 35.6678/4391/6686(7396 HOTUR Hotéis e Ter. As. Cal. Xaoier de Toledo, 121 6? -cj. 61 - Cep 01048 'Tela.: 34.0193-35.9398 - 37.5601 TIa: 31964 H. SILVEIRA Ter. A, Fábia, 442 - cj. 6 A - Cep 05051 - Tal.: 864.5882 HUPSEL Ter. a V'rag. R. Sele de Abril, 125-a/i 15Cep 01043- Tel.: 37.6321 IMAMURA Via9. o Ter. A. Dom José da Barros. 17 - 6? -ci. 63- Cep 01038 - Tela.: 258.8509(7148 ' Tio: 33723 IMPERIAL. Operadora do Ter. As. piranga 313- cj. 92- Cep 01046- Fel.: 258.7966 'Tia: 35069
IMPERIAL Viag. o Ter. 8. Sete de Abril, 127 ' 8? - cj. 81 - Cep 01043 'Tela.: 37.2458/2459 - Abas: 460. 342 INCORPAL Ter. 8. Martirra Fontes, 91 - 1? - cj. 11 - Cap 01050-Tela.: 231,0177'259,2774 - Abas: 283. 783 - TIa: 38584 INDEPENDÊNCIA Ag. de Ter. 8. Boa Vista, 128 ' Sa. - Cep 01014- Tela.: 37.9591(959632.6181 - TIa: 24101 INN Ter. As, Nove de Julho, 2967 - Cap 01407-TaIs,: 285,6119289. 98 70 INSERVA Visg. e Ter. • R. Barão de Itapatirringa, 255 Lj. 27 - Cep 01042 - Tela.: 255.0947/6592/4203 - Abas: 430 - TIa: 54582 • A. de Demoarenea, 597 - Cep 04614'Tels.: 532.1393/4961240.919 1 INSIDE Viag. e Tr, R. Marconi, 31 ' 1? - a/li - Cep 01047-Tal.: 231.5899 INSULA DE BÚZIOS Enap. Hoteleiros o Terllsticos As. São Luís. 112-19? - ci, 1901 - Cep 01046-Tal.: 231.4433-Tia: 53306 INTERCAMBIO Op. Prog. Edecacionaia As. Brasil, 779- Cep 01431 Tal,: 887,8199 - Abas: 380TIa: 34728 INTERLANG Via9., Repr. a Ter, A, Bartira, 458 - Cep 05009 Tela,: 872.2251/1943 - Tio: 24.736 INTERMARES Viag. e Ter, Ai. Lorena. 1304- 4? - cj. 404/5 - Cep 01424- Tal,: 280.0199 - TIa: 22516 INTERMIDIA Viag, e Ter, As. Angélica. 501 - 7? - cj. 701 - Cep 01227 - Tal.: 825.4355 Tia: 54302 INTERPOINT Viag. o Ter. AI. Ministro Rocha Azesedo, 921 -Casa 8- Cap 01410Fel,: 881,9400- TIa: 5463916400 INTERSUL Ter, o Cargas • As, Ipiranga, 318- BI, B - 16? Cep 01046 'Tal.: 258.2399 Abas: 586 ' TIa: 24017 • As, Brig. Loiz Antonio, 3355 Cep 01401 'Tal,: 885,81 55Abas: 479-331 - 499 'Tia: 24017 • As, Pedroso de Moraes, 1314Cep 05419-Tal.: 815.3066 Abas: 632 ' Tio: 24017 • As. Adolfo Prnheiro, 1257 - Cep 04733 -Tal.: 548,2133 - Abas: 772- Tia: 24017 • As, Paes de Barros, 1562 ' Cap 03114- Tal.: 215,5444 - Abas: 771 'Tia: 24017 IN TE ATO U A As, São Loiz, 258 - 2? a/207/8 - Cep 01046- Fel.: 23 1,1466 INVESPLAN Ter, 8. Prol. Artur Ramos, 183 ' 5? cj. 52- Cap 01,454 'Tais,: 211,5463-815,1295210.4351 - Abas: 441 - TIa: 25901 IRL nt, TraveI Sorvice 8. Sete da Abril, 79 - 9? 901 ' Cep 01043 'Tela.: 34,0028 - 36.3038 -Abas: 2'lt - Tia: 38498 ITAGIJAÇU Ag. de Viag. Ter, R. 0. Manoel, 212- Cep 04602 - Tal,: 240.6555 ITAPEMIRIM Ter. Ag. Viag. • Ag. Central - 8. Martina Fontes, 244 Cap 01050' Tela.: 258.7714 258,4398 255.0703 - TIa: 24356 • As, Rio Branco, 241 ' Cep 01205 'Tela.: 222.8696220,7304 • As, Brig. Loiz Antonio, 1938 Cep 01317-Tal,: 283,2436 • Metro São Beato, Lj.7 - Cep 01029-Tal.: 229,8001 • A, Waldaraar Ferreira, 130 - Cep 05501 'Tela,: 815,1812212,5402 • Av, Gabriela Mistral, 23 - Cap 03701 ' Tal,: 295,8632
• R. Trajeto, 55 ' Cep 05050 Tais,: 650016-262,6947 • 8. Salsador de Medeiros, 210Cep 08000 ' Tal,: 297,4725 • A. Cavalheiro. 54 - Gap 03050 Tal,: 264,0262 • As, Mareo Rei, 2627 - Cep 03949-Tela,: 271,4530 919,4398 • 8. Desembargador Bar,deira da MeIo, 112 - Cep 04743 - Tel,: 246, 503 1 • 8. Albardão, 36 - Tal,: 297,2 596 ITATIAIA Ter, As, São Loiz. 50- e. 51 8 Cep 01046- Tela,: 259,5226/5323 ITAÚ Ter, • Jardins: As, Nove de Julho, 5961 ' Cep 01407 'Tal,: 852,2777 - TIa: 22558 • 8. Boa Vista. 176- 2? a/Solo' Cep 01014 'Tal,: 37,6701 TIa: 36615 • As, Paalists. 1938- 10? - Cep 01310-Tais,: 287,1211R, 7142/44 a 287,4431 - Tio: 53291 TER NOTUS Viag. o Ter. R. Beato Freitaa, 178 - 5? a/55 - Cep 01220 ' Tal.: 223,9123 - 221,5939/8928 JANDAIA - Viag. e Ter. As, Duque da Caoiaa, 433 ' 1? Cep 01214- Tala.: 220,8322/86038 - TIa: 35969 JATH Ter. Pra, da Liberdade, 80 - 7? - cj. 72- Cap 01503- Tela,: 35,2311 - 37.2952 JATUR Empresa Ter, 8. Dr, Vieira da Carvalho, 115 4?- cl. 41 - Cep 01210- Tal,: 222,1388 ' Abas: 259/260 TIa: 30058 JBO Ter. a Viag, Largo do Paisnando. 72' 23? Cj. 2303 - Cep 01034- Tal,: 228,9122 - TIa: 26328 JE1' SET Viag. e Ter, 8. Sete da Abril. 345- 8? - Cep 01043 'Tal,: 258,1533 - TIa: 30316 JET-TOURS Pasa, a Ter. As, lp/rangs. 795- 1? ' cj. 105 - Cep 01039- Tal,: 222,6166 Abas: 539, 540 - TIo: 36835 JO TUA Ag. Viag. Ter, Pça. Antonio Prado, 33- 7? ' cj. 702/4 - Cep 01010- TeIs,: 35,5199 - 36.9243 - 37,7911 TIa: 26519 JOLLY Ter, e Pesa, As, Paaiista, 1439- 13? - cj. 113- Cep 01311 -Tal,: 283,1555 - Abas: 634- Tia: 30013 JTS Via9, e Ter, AI. Gabriel Mosteiro da Silva. 924 ' Cep 01442 ' Tal,: 852,0007 KGM Viag. Ter. A, José Bonilácio. 233 - 5? . cj. 511 - Cap 01003W Tel,: 35, 849 2 KINGSTUR Ag. de Tr, • As. São João, 51 - Cep 01035Tal,: 231 .3388 • A. Alsares Penteado. 215W Cep 01012-Tela,: 34,480235,2227 36,0903 KONTII( FRANSTUA • As, Btig. Faria Lima, 1651 -7? -ci, 701/702 - Cap 01451 Fel,: 815,9633 - Abas: 434 • Santo Amara: As, Adolpho Pinheiro. 1 691 - loja' Cep 04733 - Tal,: 247,3433 -Abas: 291 • 8. Marcorri. 71 - 1? ex 4? - Cap 01047 -Tala,: 255,0043259,4211 - Abas: 287/288/610/609-TIa: 22121 KOPENHAGEN Tur, A. Joaquim Fioriaao, 488 - 5? Cap 04534 - Teis,: 852,3598 282,2200 - Abas: 669, 670 TIa: 30702 KOREA TUA
8. Barão de Ladátio, 405 - Cep 03010- Tel,: 223,4544 KR Ter, As, Reboaças, 2445 ' Cep 05401 -Tal,: 280,7129 LA NAVE VA ' Viag. a Ter. As, daa Nações Uaidas, 7007 Cep 05477 - Tal.: 813,3566 Tia: 80086
Março/88 - Caia Panrotas ' A'149
Agências de Viagens São Paulo (Cont.) LANGENDONCK Tsr. Ao. Brig. Faria Lima, 1664 - ci. 728 - Cep 01452 - Teis. 814.360113586
LARANJEIRAS Tu,. Ao. Brig. Faria L/rrra, 1451 - 1? - c. 13- Cep 01451 - Tais.: 813,6011 - 210,1898 211 .9743 - Abas: 584 - Tio: 5403 1 LASTRA Viag. e Tu,, Ao. ipiranga, 345 - 4? - ci. 404 - Cep 01046- Tela.: 257.3392/3796 - 259.8883 LAURO Ag. Viag. e Ter. 9. Marconi, 23 - 2? - oh /2 Cep 01047 - Tela.: 257.7908 258.7119 - 231.2584 LA V1E EN Tsr. A,g. de Viag. Ao, Paulista, 2073 - Horsa II Cep 01.311 - Teis,: 284.8756 285.1004 - 283.2007 - Tio: 38487 LAVIERI Vieg. e Ter. A!, lIs, 1526 - Cep 01421 Teis,: 8833014881 .6515/3814 LAVRA Paso. e Te,. R. Haddock Lobo, 607 - Cep 01414- Tel,: 883,5666 - Abas: 732- Tio: 23597 LAZER & CIA, Ag. de Ter, Ao, Bng. Luís Antorrio. 54 - 13? - cj. C - Cep 01318- Tel.: 34,7 942 L e M Ter. 9. da Conoolação, 359- C. 141? - Cep 01301 - Tela.: 231,0790 - 259,0593 LEMA Viag. e Ter, 9. Marquês de tu, 837 - 2? ci. 24 A - Cep 01223 - Tais.: 257,9027 - 256.3589 - Tio: 33648 LEME Repreo. Hotéis Viag. Tu,, R. Sete de Abril, 342 ' 7? - ci. 70/4 ' Cep 01044 - Tais.: 255.2733 - 257.6749 - Tio: 35827 - Abas: 781 LIBERTAS - Pess. e Tu,. 9. Augusta, 2690- 1? - LI. 201 - Cep 01412- Te/o.: 88 1.1960/8015 LICIATOUR Pesa, e Ter. R. Brig. Tobias, 613- 2? - cj. 8 - Cep 0032 - Teis.: 227 .9492/0806 LIFE TUA Ag. de Ter. 8. Cdor. Abdo Schahirr, 78 - 3? - ci. 304- Cep 01023 - Te/s,: 228.3000/3417- 314.3981 Tix: 38643 LIGHT Ag. de Viag. Ai. dos Anepurus, 1583 - Cep 04087 - Teia,: 531.1686/3092/2810 - Abas: 975 LIMATIJA Ag. de Ter. Ao. São Luis, 187 . 1 slLj. 23Cep 01046 - Tela,: 231.519 9/4 5 16 LINEA "C" Ter. Av. Paulista, 1842 - 2? - Cj. 26 Cep 01310- Tai.: 284.79fl Abav: 641, 642- Tio: 22755 LINEAR Viag. e Tu,. Av. Brfg. Faria Lima, 2003 - 4? - sf412 - Cep 01451 - Tais.: 210.2244 - 212.4548 - Tio: 23788 LINHA DIRETA Ter. 9. Peixoto Gorroide, 996 - sf51 1 - Cep 01409- Teis.: 289.1066/ 9205/71 t3 ' 287.3992 LISBOA Tu,, R. Barão de itapetininga, 46 - 2? - e. 221 - Cep 01042- Tal.: 258.1911 - Abas: 601 'Tio: 24901 LIVING Tu,. Av, Corifeu de Azevedo Marques, 5677 - Cep 05339 Tei,: 268.0144 - Tio: 80105 LOJICRED Tur. 9. Marcoti, 53 - Cep 01047 LOMAR Ag. de Via9, e Tu,. Ao, Marechai Márro Geedes, 77 - Cep 05.348- Te/o.: 268.2122/2445/9316-Tio: 24808/24949 LONDONTUR Org. Tur. Peos. Av. Pauíste, 2001 - alLj. 40/43 - Cep 01311 -Te/o.: 284.1142/5052 - 251.0075Abao: 544 - Tio: 34560
A.150 - Guie Penrotas - Março/88
LOOP Ag. de Viag. e Ter. Ai, Franca, 149- Cep 01422Tais.: 287.2123- 288.2607 Tio: 22468 LOTTE Tu,. 9. Miliar, 284 - s/1 - Cep 0301 - Tais.: 92.9253 - 82.8553 LOURIMAR Viag. e Tur. R. Marquês da ita, 95 - 2? - c. 22- Cep 01223-Te/o.: 223,5021 - 221.8923 LOUVRE Viag. e Tu,. Ao. São Luis, 50 - 2? - 0/22 8 Cap 01046 ' Tei.: 257.8199 Tio: 25896 LOWNDES Viag, e Tom R. V/rgiiit Camaiho Pinto, 656 Cep 05415- Tal.: 813.1755 LOVAL Ter, e Pato. Ao. Paui,sta, 509 - Li. 17 - Cep 01311 - Tei.: 289.4833 ' Abso: 960 - Tia: 30252 LULITUR Ag. Viag, e Ter. Ao. Paulista, 2073 - 10? - cj. 1015- Cep 01310- Tei.: 283.1254 LUNA MARE Tu,. e Repres. 9. Bernardino de Caroços, 305 Gep 04620- Tei.: 61.0984Tix: 35685 LUNAS Tsr. Ag. de Viag, e Tur. Pçs. .,luho Mesquita, 83 - Cep 01209- Tei.: 223.0632 LUSATUR Ag, de Peso. Ter. Ao. São Luis, 112' 6? - c, 602 - Cep 01046 . Tem.: 257.3772255.0270 - 255.7196 - Abuo: 689 MAGLI Viag. e Tu,, Ao. Brig. Laiz Antas/o, 2367 11?- ci. 1107- Cep 01401 Te/o.: 288.4840/4260 MAGNUM Ter. Ao. São Luís, 50 - cj. 42 C - 4? - Cep 01046' Tei,: 258.9311 Abao: 281, 282- Tio: 24150 MAIORCA Peso, e Ter. R. São Bento, 470- 12? - Cep 01010- Tal.: 35.5141 - Abas: 333-Tio: 25771 MAJESTiC Vieg. e Tu,. R. São Canos do pinhai, 79/74 Cep 01333-Te/o.: 251.5619 288.7600 MAK TOUR Vieg. e Tur, Ao. Giooarni Gronchi, 5120Cep 05724 - Teia.: 548,5581/5469 MAPPIN Viagens e Te,, • Ao. Cidade Jardim, 83 - Cep 01453 Te/o.: 883.1144 220.1136/8866 - Tio: 70414/54345 - Abao: 477/8 • 9. Cei. Xaoier de Toiedo, 137 Li. 3/4 - Cep 01048 - Tei.: 350011 MAR - AZUL Tur. R. da Coeaoiacão, 319/331 - Li. 24/5 - Cep 01301 - Tei.: 257,2722 - Tio: 53397 MARBELLA Viag. e Ter. 9. da Consolação, 542 - 3? - Ci. 31 - Cep 01302- Tel.: 258.6478 - 259.3863- Abeo: 970 MARGIR1US Te,, Empreendimentos Ao. Pasliota, 1499- 18? - CI. 1804- Cep 01311 - Te/o.: 287.0072/3875 - 251.0743 Abas: 877 - Tio: 60865 MARINGA Peos, e Tur. • R. da Graça, 76- Cep 01125 Teis.: 221.8655 - 220.9750 Abso: 344, 374, 285 • Ao. São Luis, 165- Cep 01046 - Tais.: 255.507] - Abao: 493, 564, 565, 567 • 9. Br. de itapetirringa, 88 - 6? sf614 - Cep 01042- Tei.: 255,2022 - Abao: 311, 299, 261, 492, 622 • Ao, Gabriei Mont. da Si/se, 1844- Cep 01442 . Tei.: 881.2688- Abao: 548, 559, 373 • Ao. São Luio, 165 - 1? - Cep 1046 MARITUR Ag. Viag. Ao. Brig. Laiz Antonio, 300 10? - c. 103- Cep 01318Tais,: 35.5387 - 37.997532.2 636 MARIWAL . WOJCIUK Ag. de Viag. Ao, ip/rarrga, 919- Ci. 1412 Cep 01039- Tei.: 203.1144
MARJILA Viag. e Tu,. 9. Ribeiro de Lirrna, 594 - Cep 01122- Tais.: 220.5028/5173 MARTE Eventoa e Ter. 9. da Consolação, 542 - sf32 Cap 01220 - Tei.: 258.3106 MAATINELLi Viag, e Tur, Ao, ipiranga, 1097 - 5? - Cep 01039- Tei,: 229.1355 - Abao: 213, 214- Tia: 24502 MARTINS PERFORM Viag. e Tu,, 9. MurO/no Fontes, 277 - 15? Cep 01050-Te/o,: 256.3366 258.0011 MARUTEN Tur. 9, Doo Estodantea, 15 - 4? sf42 - Cep 01805 - Teia.: 277.1177/1981 -278.2405 MARYSOL Peso. e Tur, 9, Xaoier de Ta/edo, 140 ''Cep 01049- Tei.: 255.7811 MATARAZZO Tur, 9, Tariassa, 2100- Li. 7/8 Cep 03016- Te/o.: 65,1105/4270/6104- Abas: 638 - Tia: 23651 MATUR MADEIRA Ter, 9, Quinino de Aadrade, 219 11?- Cep 01049- Tei,: 257.7111 -Abas: 885, 914Tio: 31571 MAXITOUR A. da Conaoiaçào, 331 - 1? sf108 - Cep 01301 - Teis.: 258.1848/1950 - Abas: 232, 727 - TIo: 36492 MAXTUR Vieg. e Empreendimentos Tur. 9, Fiorerncio da Abres, 157 - 7? - cj. 704 - Cep 01029 - Tai.: 229.1 966 MAXPLAN Viag. e Te,, R. São Bento, 308 - 1? - Cep 01010 'Tais.: 35,4623 37.6351/6357 - Tia: 37668 MDC Via9, e Ter. 9. Dono J00é de Barros, 301 c. 209 - Cep 01047 - Tei.: 222.5248 MEIRELLES Ter. 9. Asgusta, 2516 -Ci. 143Cep 01412- Tei.: 853.1300881.9486 - 883.7757 - Abav: 978 MESBIATUR Viag. Excursões A. Vinte Quatro de Maio, 141 5? - Cep 01041 -Teia.: 223.4299/9166 - 9. 98/9Abao: 811 - Tio: 22109 Ao. Nações Unidos, 13.797 11? ' Cep 04794 - Tais.: 223.4299/9166- 9/98 a 99Tio: 22109 - Abas: 811 MICHELON Ter. 9. Bela Cintra, 1.618- c, 2Cep 01415- Tei.: 883,0446 Tia: 21754 MIDDLE EAST Vieg. e Tur, R. Basflis ,Jafer, 66- 0/102 Cep 01022 - Tei.: 228.3485 Mil HORIZONTES Tu,. Ai. Gabriei Monteiro da Suva, 1630- Cep 01442- Tei.: 883.1100- Abas: 677/8 -Tio: 36850 MILLER Te,. Viag. Câmbio R. da Conooiação, 301 - sifã Cep 01301 - Tal.: 255.0091 Abas: 501/514 - Tio: 24506 MIRACLON Te,, As. Poabota, 807 -7? - e. 718 - Cep 01311 - Teia.: 283,2850/2411 -Abas: 974Tia: 33160 MIRATUR Ag. de Viag, e Te,. Ao. São La/o, 165- 15? - ci. 15B - Cep 01046-Teia.: 256.6122 - 259.7222 - Tia: 31259 MITO Tu,. R. Dr, Deadato Wertheimer, 1661 MLADEN-51 Ag. Via9, Tu,, EI. Tabatinguera, 93 - 2? - ci. 21 - Cep 01020 - Tei.: 32.3349 MOARA Viag. e Te,. A. Dom João V, 234 - Cep 05075-Tal.: 832.6871 -Abas: 876 - Tio: 80334 MODELO Tu,. Ag. MODELO de Viag. e Tu,. 9. Br. de iaapetininga, 140- 14° - cj. 142- Cep 01042- Teia.: 259.1903/9971 . 256.2915Abaa: 918 -Tio: 33351
MONITUR Ag. de Via9, e Tu,. R. São Bento, 329 - c. 115 Cep 01011 - Tem,: 32.7353 36.9216 - Tio: 25456 MONREAL Ag. de Viag. Tu,. 9. Sete de Abril, 386 - 13? Cap 01044 -Teia.: 255,5833 255.3844 - Tio: 30150 MONUMENTO Viag, e Ter. .9. Coriolarno, 711 - Cep 0504] Tei.: 872.4255 - Abas: 735Tio: 36886 • i9. Augusta, 2516- c. 111 Cep 01412- Tem.: 883.00242 82 .48 14/ 44] 5 M.R, Ag. de Viag. e Tu,. 9. 8ri. Tobiaa, 55 - 1? - a/li. ci. 1-B - Cep 01032 -Tela.: 228.7487 - 227.5903/7518 MU GUNG HWA Ag. de Viag, e Ter, 9. Silos Teleo, 575 - Cep 03026 - Teia.: 93.4010- 92.6508 MUNDIRAMA Ter. 9. Barão de itapetiniroga. 140 8? - - c. 81 - Cep 01042- Tal.: 259.5577 - Abas: 761, 762Tio: 34613 MUNDITUR Viag. Tu,. A. Sete da Abril, 261 - ci. 101 Cep 01043 -Tal.: 259.3899 Abas: 533, 968 -Tio: 22980 33606 MUNDO VISION Tu,. 9. Barã de itapetirr/nge, 1408? -0/83- Cep 01042- Tal.: 259.7499 MURDOCK TraveI Ao. Prol. Franciaca Morato, 2430- Cep 05512- Tem.: 814.2277/2811 -Tio: 24423 MUTUAL Ag. do Viag. Ao. Brig. Luiz Antonio, 1942 10?- aif101 - Cep 01318Talo.: 251.2792 - 259.9551 T/x : 22757 NACIONAL Te,, Ag. de Viagens Ao, São Lu/s. 192- Lj. 15- Cep 01046 -Te/a.: 257.5522/5944/ 5973 -Abas: 513, 556 AI. Gabriel Monteiro da Silva, 862- Cap 01442-Tala.: 282.2020/8883 - 881.2020 Abas: 786, 785-T/a: 53551 NAKA Ag. de Ter. Ao, Pusliata, 509 - S/LJ. 43 Cep 01311 - Tal.: 289.8167 NAMBEI Brasil Tu,. • A. Gabão Sueto, 38 - 1? - Cep 01 506 - Te/a.: 279.921 1 278.2826 - Abas: 525, 530Tio: 31021 • As. Cona. Carrão, 2918 - Cep 03402-Tal.: 941.60132 17.0404 • A. Cunha Gago, 391 - Cep 05421 - Tela.: 210.1815 212.0515-813.8115 NAMMI Ter. A. Mil/ar, 536 - Cep 03010Tal.: 291.9988-Tio: 25150Abao: 718 NASCIMENTO Ter. R. Marfins Fontea, 91 - 7? - ci, 71 - Cep 01050-Tal.: 258.5722 - Abav: 235/236 NAWAS Vieg. o Ter, Aa, lpfrarrga, 337 - 3? - Cep 01046- Tem.: 259.9511 -Abas: 563- "la: 22041 NEGRESCO Tu,. Ai. Santos, 705 - 5? - ci. 57 Cep 01419-Tal.: 289.5922 Tia: 34098 NEW AGE Viag. e Tu,. EI. 24 de Maio. 35- C. 191019? - Cep 01041 -Tal.: 223.8105 NEWAY Tou, Ag. de Viag. de Tu,. Ao. São Luís, 258-4? - ci. 406 - Cap 01046- Tem.: 231.0385 NEWTUR Ag. do Vieg, A. Ofalia, 268 - Cep 05423 Tal.: 212.5733- Tix: 37400Abas: 773 NEW-TUR NOVO TUR EI. Monte Alegre, 66 - Cep 05014- Tela.: 864.3889 872.6184 NEPTUNIA Ter. Ao. Brasil. 1150 - Cep 01430 Tei.: 282.9755 - Abas: 715Tio: 31223 NEW PORT Ter, 9. Braulio Gomes, 25 - 11? 1109-Tala.: 258.2111 - Abao: 964- Tix: 25949
NIKKEY Travei Service Ter. EI. Senador Feió, 30 - Ci. 203 Cep 01006- Tei.: 35.0196Tio: 964 - Tio: 26606 NIPE Viag. o Tu,. A. Sete de Abril, 235 - 4? - c, 403/412 - Cep 01043-Tem,: 256.1966 - TIa: 22438 NIVAMAR Tu,. e Eec. Ao. São Luis, 187 - 1? afli. Cep 01046-Teia.: 259.9249 258.0380 - 231.1972 NOATUR Tu,. e Peso, 9. Cardeal Arcoserde, 1749 - Si, A - 12? - ci, 123- Cep 05407Tel,: 815.4636 - Tia: 24211 NOBLESTUR Peos. e Ter. 9. da Graça, 99- Cep 01125Tais.: 222.6033- 223.2233221.1922-Abas: 383- T/a: 24626 NON STOP TRAVEI As. Bnig. Luis Antonia, 14091/-a/Li. - Cap 01315- Tal.: 288.7357 NOROESTE Viag. e Tu,. • 9. Neator Pestana, 125 - 4? ci, 43/46 - Cep 01303 - Tem.: 256.4044 - Abas: 222, 788 Tia: 23068 - Abas: 222. 788 • Ao, Brig. Faria Lima, 1888- Cep 01451 -Tal.: 814.6155- Abao: 788 NORTUR Op Tu,. Ao. São Luiz, 112-4? -ci. 401 - Cep 01046- Tais.: 257.61 331 5467/5087 255.6625 -Tia: 31875 NOVAGÊNCIA Op. do Viag. e Tu,. As. Brig. Faria Lima, 1794- 2? - Cep 01451 - Tel,: 815.8366 NOVA OPERADORA Tu,, As. São Luis, 50- 12? - c, 121 A . Cep 01045 - Tei.: 255.3800 - Abas: 253, 546- Tix: 32757 NOVEÏUR Ag. de Tu,. e Pata, EI. Sarada Abril, 404- 10? - ci. 101 A - Cep 01044-Te/o.: 259.3547 - 258.6401 NUVEMTUR Viag, EI. Manoel da Nóbrege. 1162 Cep 04001 - Tei.: 885.571918612 887.9878/1756-Tia: 33644 OCIDENTAL V,eg. Ao. São Lu/a, 258- 14? - e. 1408/9 - Cep 01046 -Teia.: 256.6913 - 255.2925258.8994 OLYMPIC Ter. EI. da Graça, 201 - 3? - sf32 Cep 01125- Tel.: 223.5501 OMEGA Ag, Vi,9, Tu,. Pça. da Repubirce, 250 - 6? Cep 01045 -Tal,: 257.9422 ONLYTUR Ag. do Tu,, Ao. ipiranga, 919 - c. 919 Cep 01039-Tal.: 222.2049 OPANTUR O,g, Pan, Am.r,cene de Tu,. A. Coelho Lioboa, 31 - Cap 03323 - Tal.: 296.4077 - Abav: 583 - Tix: 21 594 OPI-IHIR Asses, erro Vieg. 9, inharrrbu. 1548 - sf61 - Cep 04520- Tala.: 542.5167 -Tia: 2648 5/3 6 7 83 ORBIJATO Vig. e Ter. Ao. Brig, Faria Lima, 1664sf228- 2?- Cap 01452-Tal.: 815.0693 ORBITUR Tor. o Promções A. da Conaoioção, 331 - Li. 23Cep 01301 -Tal.: 255.2255 ORG. SANTOS Viag. e Ter. EI, Merconi, 107 - 9? - Cep 01047 - Te/.: 259.2355- Abas: 497, 668 - Tia: 38320 ORG. TUA. GUIMELI. EI. cosa ãarão, 27 - Cep 01042 -Tal.: 231.5047 ORIENT EXPRESS Peso, e Ter. EI. 0. José de Barros, 17 - 4? ci. 43 - Cep 01038-Tal.: 259.5250 ORIENTUR Viag. e Te,, A. Thorroas Gonzega, 95 - 2? Cep 01506-Tal.: 270.9611 TIa: 36953 ORLATUR Tu,. o Peso. Ao. São Leio, 187 - Li. 3/4/5 1? a/Li. - Cap 01046 - Tei.: 231.3100 - Tio: 24974 ÓTIMA Org. Te,istica internacional Marftima As, Rio Branco, 211 -6? - c. 66/67 - Cep 01205 - Teia.: 228.8818/8747
Agências de Viagens São Paulo (Cont.) OXFORD Ter, A. Qaorze de Nosertrbro, 200 7? - ci. A - Cep 01013- Tel.: 35.2005 - Abas: 806 - Tia: 32793 PACIFICO CREATIVE SERVICE DO BRASIL Oper. Taristica Av. São Luiz, 112 - 6? - Gr. 603- Cep 01046- Tel.: 257.9444 - Abas: 360- Tix: 2 30 54 PALLAS Viag. e Tar, Ai. Sxrrtos, 1432 - Cep 01418 Teis,: 284.4877 - 288.6979 Abas 619 - Tix: 30980 PALOMA TraveI Ag. de Via. e Tsar. A. Maria Marcohna, 487 - 7? ci. 21 - Cep 03011 - lei,: 264.9744 PAN Ag. de Viag. e Ter, 8. Peraibu, 51 - Cep 03013 Teis. 93.1550 - 264.7465 PAN ANDES Tsr, 6. Gulsão Boeno, 57 - 2? - cj. 23 - Cep 01 506 - Tela. 270.7332/7944 PANDA Inlerarational Viag. e Tsr. A. Sete de Abril, 404 - 3? - c. 33- Gep 01044- leis.: 231.1131 - 800.8066255.8065 - Abas: 962 - Tio: 53210 PANEXPRESS TOURS As. São Luís, 50- 24? - cj. 241 A- Cep 01046- Te/o.: 259,5122 . 256.4665/4399 Abas: 720 - Tix: 36344 PANORAMA Ter. As, S6o LuIs, 47- Cep 01046Tel.: 257.7155 . Abas: 350 PARADISO Via9, e Tsr. Pça. de República, 199 - 1,. 11 Cep 01045- Tei.: 258.4722 Abas: 216 PARISTUR Ag. de Tur. As. São Luis, 192- Lj. 16Cep 01046-lei.: 258,8208/8266 - Abas: 645 lix: 25947 PASSAGENS Repres. e Tsr. 6. Sete de Abril, 127 - ci. 21 2? - Cep 01043 - lei.: 37,7393 - lis: 38498 PASSATOURS Viag. Câmbio R. Lrbers Bederó, 377 - 5? - c. 503/5- Cep 01009- lei.: 37.0446- Abas: 315- lix: 23083 PASSENGER Ag. de Viag. Rodov. Aérea Mar. Av. ipireoga, 879 - 1? - sil 5/17 -Cep01039'leis.: 221.31852 22 . 6 9 50 PATH FiNDERS Tsr, A. Boa Vista, 254 - 5? - Cj. 511 - Cep 01014- Tela.: 37.3738 36.3610/2224 - Tio: 36783 26 48 5 PATRIMONIO Tsr. As. Flebouçes. 353 - 7? - ci. 72 A- Cep 05401 - Tei.: 853,7133 - Abas: 570 - lix: 25098 PAULA Ag. Via9. 6. Atiàntice. 87 - Cep 01441 leis.: 280.2911 - Abas: 92d Tia: 30269 PAULITUR Ag. de Tsr. As. São Lula, 167 - 17 - s/L 28- Cep 01046- Teis.: 259.4000- 259.4275/4467 Abas: 573-Tio: 24365 PECUNIA Ag. de lar. 6. Pedroso Alssrenga, 1245 4? - 5/42 - Cep 04531 - lei 282.7477 - Tia: 36115 PEGASIJS Viag. e Tsar. Av. Senador Goeirós, 667 - s/113 - Cep 01026- Tei,: 228.0108 PENINSULA Ag. de Vieg. e ler R. Dom José de Barros, 1 77 ci. 701 - Cep 01038 - Teia.: 255.4539 - 256.8103 255.9879 - lix: 33641 PERFIL Vieg. e Ter. 8. Barão de itapetirringa, 93 8? -cj. 801 - Cep 01042- lei.: 258.8488 PERSONA Tsr. As, Brig. Faria Lrr,na, 1684 siLj. 34 - Cep 01043leIs.: 813.5628-815.4787
PERSONAL Ag. de Viag. 6. Sete de Abril, 105 - 5? - cj. 5 B - Cep 01043-leis.: 36.5121 - 34.7725 - 32.2107 PEZZATI Vieg. e Tsr. As. São Luiz, 50 - 1? - s/1 2 C Cep 01046- lei.: 258.3673 PhD TOURS - Ag. de Viag. e Tsr. Av. Pauhsta, 2444 - ci. 43 Cep 01310-leis.: 10111 231,0730 - 256.8438 - Tix: 11.30745 PIRELTUR PIRELLI Ter. Ai, Bxrãe de Piracicaba, 740 Térreo - Cep 01216- leis.: 220,8011/3923/4351/4005 lis: 21627 PITOMBO GI Enrpreand. Ter. As. Liberdade. 21 - 10? sI101O - Cep 01503- Tix: 372900 PLANALTO Tsr. 8. Vinte Qoatro de Ostsbro, 524-lei,: 221.1318 - lix: 90460 PLANNING TOURS Viag. A. 24 de Maio, 35- 16? . c. 1608 . leio.: 223.4051 222 . 37 10 PLANTUR Ag. Viag. Tur. As. Cobaia. 836 - Cep 0451] lei.: 533.3644 - Abas: 300 lis: 24747 P LA S TU A 8, dos Guaiaaazes, 272 . Cep 01204-Teia.: 223.0366/0531 220.287 5 PLAZA pesa. e Ter, As. ipiranga, 345 - 18? - o. 1801 - Cep 01045- leis,: 259.0958 - 257.8749 - Tia: 26139 P.M. Promoções Modernas • As. São Lsís, 51 - Csp 01046lei,: 269.4011 - Abas: 450, 257 - lis: 22263 • 8. 3 de Dezembro, 64 - Cep 01014- lei.: 35.8186 - Abas: 59 2/3 POLARES Tsr. Ag. Viag. El. Leite de Morees. 130 - Cep 02034 . lei.: 299.3755 POLVANi Ter. Câmbio Av. São Luiz, 165 - 2? - Cep 01046 Tei.: 257.7944- Abas: 480/481 - Tia: 23895 POMPTUR Porapeia Tsr. As. Porrnpéia, 64 - Cep 05022 Tel.: 872.5666 - Abas: 695 Tie: 32985 PONTO DE PARTIDA Viag. e Tsr. 8. Ferreira de Araúio, 945 - Cep 05428 - Tei.: 814.3455 POOL Ag. de Viag. A. Santa Justirta, 559 - Cep 04545 - leio.: 531.2145/4883/0930241.4421/6191 - Abas: 765Tia: 21926 PORTO SEGURO Vieg. e Tsr, 8. Sete de Abrii, 252 - 13? - Ci. 132/3 - Cep 01044 -leis.: 258.821118634/88341-Abas: 623 - lix: 33018 POTOSi Ter. 8. Augsata, 2676 - cj. 133 Cep 01412-lei.: 280,6411 Tia: 24602 PRISMA Viag. Tsr. 8. Des. Agaiar Vahrrr, 228 - Cep 04535 -Teia.: 61.2316/7054 PRODAPLAN Ter. R. São Bento, 944- Cep 01041 - lei.: 22.6399 PRODETUR Tsr. • 8. Barão de itxpetinirnga, 298 2? - Cep 01042- lei.: 255.5422-Abas: 461,462lis: 25280 • Av. S. Arsaro, 6805 - 2? - Cep 04701 - Tei,: 621.3366 - Abas: 588 - lis: 25567 PROJECTA Esentos lar, Repres. As. Brig. Fatia Lima, 1237 - 4? - Ci. 404- Cep 01451 -lei.: 815,6055-211.9609-Abas: 572- lis: 32266 PROMOTHOR Pronr. Hotéis e Viag. 8. Sete de Abrii, 261 - x/1001 Cep 01043- lei.: 255,4419 256,8973 - lix: 38899 PROTOUR Via9, e Tsr. R. Tabapsã, 492 - Cep 04533 leis.: 644.2458 - 280.6188 Abas: 526 - lix: 36223
PROVEL Ter. 8. Barão de itapetinirrga, 120 ci. 107- Cep 01042- Teis.: 255.0963 - 257.8769 PZO Ag. de Viag. e Tur. A. Cai. Xasier de Toiedo, 44 8? - sll - Cep 01048-lei.: 37.9847 QUEBEC Viag. e ter. 8. Sete de Abrii, 404 - 4? - c. 44- Cep 01044- Teis.: 257,4804- 259.5798 QUEEN Operadora Tsristica 8. Cei. Xasier de Toiedo, 137 10? - Cep 01048 -leis,: 34.2161 -35.4451 - 37.9381 Abas: 870, 980- lis: 54223 QUEENSBERRY Viagens lar. Pes. D. Joxé Gaspar, 134 - 8? ci, 81 - Csp 01047-lei.: 255.0211 - Abas: 635 - 636 Tie: 34564 OUEOPS Viag, e Tsr, • R. Sete de Abrii, 261 - 1? - ci. 102 - Cep 01043 -lei.: 231.3600-Tio: 33549- Abas: 827 • 8. Errniiio Marengo, 519 - Cep 03336-Tais,: 217.1292/0995 8. JOHNSTON Viag. e Tur. A. Braubo Gemes, 25- 6? - cj. 607 - Cep 01047- lei.: 255.6741 -lix: 33425 RADAR Pesa, e Ter. A. Sete de Abril. 127- 1? - Cep 01.043- Tei.: 36,6942- Tio: 54357- Abas: 766 RAiNBOW Viag. e Ter. As. Brig. Luís Antonio, 3005 c/5 - Cep 01401 -leis,: 885.1153-887.7541 R,APIIM BRASiL Ag. Viag. e Ter. A. Prol. Sebastião Soares de Fãriaa, 57 - 3? - Cep 01327 leis.: 288.6244- 289.2409 284.7184-Abas: 696-lia: 35205 REAL Tsr. e Viagens • R, Coiãrrrbia, 526 - Cep 01438 lelo.: 863.4648/8669 883.4252-lis: 22829 R. Ltapesa, 735 - Cep 01332 leis,: 287.1213 ' 285.4988 REALTUR Ag. Real de Ter, A. Barão de itepetirninga, 207 5? - Cep 01042 'lei,: 255.4711 - Abas: 782 - 784lis: 36639 REAR TOUR Ag. de Viag. Ter. e Cargas As, São Luis, 187-1?' 5/Li, 1J26 - Cep 01046- lei,: 258.5317 - 259.9995 - lis: 31082 RECEPTUR Viag. e Tsr. As. ipiranga. 104- 8? - c. 83 Cep 01046 - lei.: 259.4066 Abas: 456, 474- lix: 31351 REGISTRO Viag. e Tsr. As. Jabaquara, 283 - Ci. 11 Cep 04045- leis,: 581.7065578,8510 REMARCA Viag. e Ter, R. Aisaro de Car-raiho, 202 - Li. 6- Ce p 01050 'lei.: 257.2788 - lix: 63287 REMER Ag. de Viag. e Tor, 6. Coes, Crixpirriarro, 344 - 2? Ci, 208 - Cep 01037- leis.: 223.6376/0637 REXTUR Viog, Ter. As, São Laia, 50 - 5? - ci, 52 Cep 01046-lei.: 258.2100Abas: 746/7 - lis: 60924 RITORNA Viaq. o Ter. A. João Vitoriso de Sosca, 250 -Ci. 918- Cep 04728-leis.: 523.7115 - 522.8957 R. K Hotéix e Tur, 6. Pedro Aisarenga, 1208 - 1? Cep 04531 -lei.: 883.6566lis: 54105 RODOJET Viag. e Tsr, Aí, Santos, 2223 - 1? - Cep 01419-lei,: 282.3533-Tio: 36783 ROTA lar. de São Paulo As, Paubsta, 1728 -3? ' ci. 31 - Cep 01.310-lei.: 284.3499 lix: 32167 ROTAMUNDO Ag. de Ter. A. Marconi, 107 -4? - Cep 01047 -lei.: 255.4133 - Abas: 927, 928, 929 -Tia: 21487 ROZENTUR Pass. e Câmbio R. Marcorri, 132 - Cep 01047 leis,: 255.4533/5561 - Abas: 607
RUBIATUR Ag. de Viag. e Tur, RUBIA Pça. Dom José Gaspar, 76 - ci, 66- Cep 01047- leis.: 255.0908 - 256.8889 231.0208 SABRITUR Ag. de Viag. e Ter. As, Arrtartioa, 408 - Cep 05.003 -lei.: 262,1611 SAGARÓ Pesa, e Ter, 6. Barxboré, 55-A - Cep 04278 - lei,: 914.2600- Abas: 323 lix: 35339 SAILAWAY Intennetional A. Marcosi, 31 -6? - Cep 01047- lei.: 258,5621 SAKURA Ter. - Ag. de Ter. Sakura A. Galsão Bsexo, 33 - 5/51 Cep 01506 'Teia.: 279.0109278. 660 7 SAMBRASIL Viag. e Ter. 8. Iréz de Dezembro, 61 - 6? cj. 62- Cep 01.014-leis.: 34.0911 - 37.3625- Fax: 34.7212 SANOS Repres. e Ter, 8. Manuel Maria Tourirrho, 43 Cep 01236- leis.: 65.5554262.4465 SAN FRANCISCO Pasa. e Tur. As, São Luis, 187-Li. 16- Cep 01046 - leis.: 269.8088151 59/8447 'Abas: 673 - lix: 33160 SANREMO Tsr, As, São Luís, 187 - 3? - s/Li. 23- Cep 01046- leis.: 259.4345/6204 SÃO BERNARDO Ag. Viag. e Tsr, A. Voikswagen, 291 - Cep 04344-lei,: 677.3011 - Abas: 975, 951 -lix: 22865 SÃO PAULO Cerrtor Honel Lxrgo Sseta Efigénia, 40 - Cep 01207 - lei,: 228,6033 - A. 4001416-Tio: 22441 SATELLITE Ter, A. Corro, Fsrtado, 184 - Cep 01511 - lels.:239.4644iO31 1 Abas: 326 - lix: 35673 SCALIATOUR Tsr. El. Cerro Cerã, 13 - Cep 05061 - leis.: 263.8669/802313263 SCAN - Seiate Viag. e Tsr. A. Lapiace, 96- ci. 112 - Cep 04622 -leis.: 631.0468 61.4167-240.0623 SCHENKER Viag. e Tsr, As. dos Banderiantes, 460 - Csp 04071 - lei.: 542.3155-lis: 2574] SEE Brasii Viag. e Ter. As. São Luiz, 187 - 1? - s/L1, si13 - Cep 01046- lei.: 255.5344 - Abas: 825 -Tia: 31082 SEGALTUR ler. Câmbio El. Qoirino de Andrade, 193 - 3? - Cep 01049 -leis.: 259.4773/105917573-lis: 33092 SEIL Ter, e Passag. Pça. da Liberdade, 272 - 1 0 Cep 01503- lei.: 279.71 35/709917072 - Abas: 553 -Tia: 3066] SELVA Viag, e Tsr. As, ipiranga, 318- Bi, A - c. 101 - Cep 01046-lei.: 231.4511 -lis: 53400 SENTRAL Viag. e Ter. Pça. Antonio Candido de Carrnargo, 14- Cep 01154lei,: 826.3888-lis: 39098 SEOUL bar A9. de Viag, e Ter. A. da Graça, 89 -4? - cl. 1 Cep 01125-Tais.: 220.4359 222.9385 SERFINAN Ag. Viag. Ai, Samos, 1000 - 8? - c, 81 Cep 01418- leis.: 289.4611 284.0115 - lis: 37400 SERVICE Viag. e Ter. GLOBAL As, Brig. Faria Lima, 1882- ci. 107/8 - Cep 01452 -leis.: 813,5884- 212.0375813.2406-Tio: 22153 SETE MARES Operadora Tsriatieo • A. Barão de itapetinirtga. 207 10? - Cep 01042-leis.: 256.5222 - 231.1300 258.8748 -Tia: 39810 • A. Sete de Abrii, 404 - 8? - Ci. 82- Cep 01044-lei.: 259.0711 - Tia: 53157
SEVEN - Ter. As. Brig. Faria Lima, 1570 - ii? - Cep 01452- Tei,: 815.8300Tis: 80359 SHARONTUR Peso. Ter, R. da Graça, 235- Cep 01115lei.: 223.8388 - Abas: 693, 730 - lix: 35692 SHILTON Viag. e Ter. A. Meio Paiheta, 165 - Cep 05002 - lei.: 263.0777 SIDON Tsr, R. Mãier. 375 - 1? - Cep 03011 - lei.: 264.4999 SIGRI Tosr Ag. de Viag. A. Ambrosina de Maceda, 168Cep 04013-lei.: 549.1844 lix: 25788 SIMBOLO Tsr. A. Barão de itapetirringa. 93 - 3? -sf301 - 0. 301 - 3? - Cep 01042-lei.: 259.1833 - Abav: 547 - lix: 39089 SIPASA Ter. As, ipirarrga, 318- BI, A- Li. 1 - Cep 01046 - lei.: 256.6822 Abas: 372/738 - lix: 36160 SKILENAS Ter. As, Brig. Faria Lima, 1570- 5? s/51 - Cep 01452Tais,: 815.1655-815.1420 SKY Tsr. El. Marconi, 131 'ci. 101 - Cep 01047-lei,: 257.2822 SOAMIN Ter. As, Pasksta, 2073 - 21? s/2109/10 - Cep 01311 - Tei.: 284.6052 SOBLOCO Hotéis Tsr. Ai. Campinas, 474- Cep 01404 SOBR.ATUR Soe, Bras. Ter. As, São Lsiz, 131/165- 15? e. A- Cep 01046- lei.: 255.9355 ' Abas: 753-Tia: 37376 Soe. WORLOSTREAM Ter. As, São Luiz, 50 3? - ci. 31 C - Cep 01046 - leio,: 257.4344 259.6166- Abas: 752-l'ix: 30584 SOLEIL Ag. de Viag. e Ter. As, Essebio Matoso, 177 - Cep 05423 - leis.: 814.0311/0006 Abas: 883 SOLETUR Sol. Ag. Viag, o Ter. • As. São Luis. 192 - 5/Li, 22 Cep 01046 'lei.: 255.1322 Abas: 302, 244- Tio: 31027 • As. São Luis, 192-Li. 10/9 Cep 01046- lei.: 231.4244 255.1389- 259.0738 257.2956- Abas: 627 • Ai, dos Jurspis, 1499 - Cep 04088 - lei,: 543.7885 - Abas: 524 • A. Asgoxta, 1825 -ii. 114- Cep 01413- leis.: 284.2798/5742 Abas: 626 SOLFESTA Ter. Pça. da Repubica, 473 - 13? ci. 131 - Cep 01045- leis.: 223.0055 - 222.0001 - Abas: 860 ' lix: 33528 SP Tsr, Viog. e Tsr. 6. da Consoiaçâo, 2710- 1? ci. 11 - Cep 01416-leis.: 852.6944/6964 - Abas: 620 lis: 32851 - 36279 SPA Vieg. e ter. A. Sete de Abrii, 12] - 37 - Cep 01043 - Teis,: 32.3624 36.6642 - 37.6863 SPARK Viagena e Ter. A. Bráuiio Gomas, 37 - 2? - Cep 01047 - Tais.: 255.5633/3084256.3594-Abas: 261. 262, 495 - Tio: 32334 SPAZIO Viag. e Ter. As, Asgehca, 1814- 13? ' ci. 1304- Cep 01228-lei.: 259.6633 - Abas: 211 SPECIAL Viag. Ter. Pça. Rosseseil, 208 - 6? - Cep 01303- leis,: 256.51542 58.5988 SPONTUR Viag. R. Maior Qsedixho, 85 -Apto. I73 Cep 01050-leia.: 256.3344/3676 - lis: 25446 SPRING FLOWERS Viagens e Ter. As, piranga, 345 - 19? - ci. 1904/5- Cep 01046-leis.: 231,0944 . 257.9941 - lis: 53390 STATUS Ter. As, Vieira de Carsaiho, 115 - 5? - Cep 01210-lei.: 223.3066. Abav: 384, 385 - Tio: 34699
Março/88 - Gsia Panrotas ' A-1 51
de Viagens
São Paulo (Cont.) STAR uNE Tnteerocionai Viag. o Ter. As. Nove de Julho, 40 - 16 cj. 16E - Cep 01312- Tel.: 2599795 STAR WAY Viag. e Tua, 8. Belo Cintra, 1364- Cep 01415- Tel.: 2825699- Tio: 36824 STB Student Travei Bereau 8. Estados Unidos, 153 - Cep 01427 - Tais.: 887.4242 887.4232 - Tix: 33902 STELLA BARROS Ter. • AI. Gabriel Mont. da Silva, 1556 - Cep 014.42 - Tal.: 2800222 Abas: 251, 252 - Tio: 3443037400 • As. São Luis, 258- ij. 10- Cep 01046 - Tal.: 258.2999 - Abev: 252, 675 STYLLO Tur. Ag. de Viag. 8. Sete de Abel, 105-9? - ci. 9 B - Cep 01043- Tal.: 35.0 104 SUDAMTUR Tr. 8. Herrri Darnant, 239 - Cep 04709 - Talo.: 548.4540/6681 247.6460/3723 - Abas: 596Tia: 34554 SULTOUR Ter, e Câmbio As. São Luis, 276 - Cep 01046 - TeL: 259.6200- Tia: 22860Abas: 464/5 SUM UFE Ter. Av. Paulista, 854- 13? - cj. 133- Cep 01310- Tel.: 283.5288 - Tia: 22773 SUPER Ag. de Viog. e Ter. As. Brig. Luiz António, 2344 5? s/51 - Cep 01402- Talo.: 288.4384 - 284.6136 885.1815 SWANS Víag. Ter, Pçs. da Liberdade, 272 - 3? A cj. A - Cep 01503- Tal.: 270.9211 - Abas: 734 SYDNEY'rUR 8. Heitor Penteado, 2107 - Cep 05437-Tela.: 62.318265.0382 SYSTEM Viag. e Ter. As. São Luis, 50 - 4? - s/42D Cep 01046- TeIs.: 256.5063 2 58 .607 7 TALLY Ag. de Vieg. e Ter. 8. Sete de Abtil, 105 - 3? - cj. 3 - Cep 01043- Tela.: 37.2774 - 35.2323 TANLEY Ter. Viag. Congresso R. Clodorniro Amazonas, 1156 L1. 65 - Cep 04537 - Teia.: 240.9464 - 532.0190- Abas: 829 TATUAPÉ Ter. 8. Francisco Marengo, 1171 Cep 03313-Tal.: 296.0800Tix: 63732 TAV Tor. Ag. Viag. As. Brig. Luis Antonio, 1357 Cep 01317- Teis.: 283. 649 1/6494/649 5/649 6/6 1 05- 251.1494 - 285.0116 283.6563 - TIo: 31727 TEOREMA Viag. Ter. R. Dr. Vieira Carvalho, 51 - 3? Cep 01210- Tela.: 223.4949222.6580 - 221.4179 TERESA GALLOTUR 8. Dom José de Barros, 177 11? -01038- Tela.: 258.1832/8001 TERRA BRASIL - Viag. e Ter. As. Brig. Faria Lima, 1541 - a/Lj. 211/212- Cep 01451 - Tel.: 210.4815-813.5170' 211.1450 THALLASSA Ter. Cong. e Viag. 8. Guararapae, 1855 - 6? - Cap 04561 - Tela.: 531.3244/1777/2233 - Abas: 664, 665 - Tia: 36388 THAINÁ Viag. e Ter. 8. Francisco Bayardo, 617 - Cep 05020 - TaIs.: 864.5909262.4305 THE BROTHERS Toer Vieg. As. São Laiz, 50 - Lj. 07 - Cep 01046-Tela.: 258,9666 Abas: 977 THULE Veg. e Ter. 8. Dep Locerda Franco, 96 Cep 05418 'Tal.: 212.8020 Tia: 80689
A-152 'Guia Panrotas - Marçol88
T1CKETU Ag. de Viag. R. 8raulio Gorrmes, 25 - 11? e/1107 - Cep 01047- TeIs.: 255.3113/4389-256.1379 TIETÉ Ag. de Viag. e Ter. 8. Oscar Freira, 2221 - Cep 05409 - Tal.: 852.9633 - Abas: 699 'Tia: 31211 TIME TOUR Vieg. e Ter. 8. Dom José de Barros, 17 - 8? - cj. 83 - Cep 01038 - Tele.: 256,2632- 255.1356 TIVOLI Viag, a Ter. R. Marconi, 124- 11? 0/1101/2 - Cep 01047- Tel.: 258.4699 - TIo: 33580 TOLEDO PIZA Ernpreend. Tur. Asa Capitão Francisco Padilha, 112-01448-Tal.: 883.3200Abas: 348 - TIe: 32629 TON . YA Viagens e Tur. Praça da Liberdade, 99 - Cap 01503-Tal.: 35.3067 TOP Service Tu,. As. lpiranga, 318- 81. B 1 - cj. 102 A- Cep 01046 'Tela.: 257.6448 - 258.6226/0849 TORREMOLINOS Ter. Ag. de Vrag. As. Paulista, 2240 - 2? - .Cep 01310- Tel.: 284.5811 8. 271 - Abav: 812, 912-TIa: 21412 TOTAL Viag, e Ter. As. São Luis, 258 - Lj. 28/9 Cap 01046 - Tela.: 231.2992/5638-259.5379TIo: 33692 TOULEMONDE Viag. e Ter. As. piranga, 313 -4? - ci. 42 Cep 01046 -Tel.: 258.8844Abas: 445 TOUR ART Ter. Puas. 8. Marques de Ite, 837 - 2? sf22 - Cep 01223 - Tela.: 231 .0389 - 259.4633/4778 TIa: 54021 TOUR HISPANIA Via9. Ter. As. Ipiranga, 345 - 5? - cj. 504 - Cep 01046 - Talo.: 255.7277/7337/7561 TOURING Viag. 8. da Consolação, 293 - Cep 01301 - Teis.: 255.7422259.8984 - 258.9268 - Abas: 485/9 - Tia: 32515 TOURISTOP Viagens o Ter. 8. Sete de Abril, 342 - 2? - ci. 27- Cep 01044- Tal.: 231.3222 TOURMONDE Vieg. e Ter. 8. Bréslio Gomas, 25- cj. 1101 - Cep 01047-Talo.: 258.1952257.2348 TRANSABEF Viug. e Ter. 8. Floriaoo Peieoto, 50 - 5? Cep 01016 - Tela.: 35.7829/2213- 258.2122Tia: 24835 TRANSAMÉRICA Viag, Ter. As. Guilherme Coeching, 1220 Cep 02113- Teis.: 264.1247292.8621 - Tio: 32572 TRANSATLÃNTICA Ter. • As. São Luís, 165 - 11° - Cap 01046 - Tal.: 258.2211 - Abas: 217-218-Tio: 25671 • 8. Barão do lriunf o, 379 - Cep 04602- Tal.: 530.2252 TR.ANSBRÁS Trenap. e Ter. AI. Santos, 1787 - 9? - Cap 01419-Tela.: 251.0405287.1239- TIo: 31539 TRANSEUROPA Ter. As. São Luis, 50 - 7? - cj. 72 C DE- Cap 01046-Tela.: 257.1313-256.4543/4726. Abas: 551 -Tia: 31514 TRANSJET Ter. 8. Estados Unidoe, 1.125- Cep 01427-Tela.: 853.1077852.2952 -Telas: 22917 TRANSMAR Ter. As. piranga, 104- 21? - cj. 212- Cep 01046.: 255.3733Tia: 33368 TRANSMUNDIAL Ter. 8. Sarado Abril, 404- 9? - cj. 91 - Cep 01044-Tal.: 231.5544 - Abas: 210, 306 TRANSPARAGUAY INTERN. Trarirno As. São Loola, 165- 14? - Cap 01046- Tela,: 256.4266/4624/4479 - Abas: 640 - TIo: 30941 TRANS-PORT Viag. e Ter. As. Paulista, 1159- cj. 911 Cep 01311 -Tal,: 287.2301
TRANS-VOVAGE Ag. de Vieg. Ter. As. Indianápolis, 1347 - Cap 04063 - Tal.: 577.0077 - Tix: 32102 TRAVEL Conter Eoc. Paes. e Ter. Op. Ter. As. Paulinta. 2073 - 6? - cj. 602-Horas ii - Cep 01311 Tela.: 289.7833- 283.1344Abas: 769. 770 - Tio: 3603 1/342 12 TRAVEuCRED Aeoiliar de Viag. • As. Vieira de Carvalho, 172 - 8? -0/801 - Cep 01210-Tal.: 222,3222 - Abav: 208. 292 Tia: 32485 • As. Paulista, 2001 - 6? - cj. 619/20 - Cap 01311 - Tala.: 223,3773 - Tio: 32485 TRAVEL EXPERTS Ag. da Vieg. Pça. Dom José Gaspar, 1345? - ci. 82- Cap 01047 -Tala.: 259.0622/0972/0070 255.0211 - Abas: 249- 635 Tio: 33155 TRAVEL PLAN Operadora Ter. R. Barão de Itapatirringa, 221 6? 'ci. 607/12 - Cap 01042 Tal.: 258.5977 - TIO: 36389 TRAVEL PLAZ,A Opar. Ter, R. doa Estudantes, 74 - 1? s/01/04 - Cep 01505-Tal.: 279.3135 - Tio: 34251 TRAVEL Service Brazil 8. Sarada Abril, 252- cj. 20/21 - Cap 01044- Tais.: 231.3733800.8039-Tia: 54179 TREKAIR Viag. e Ter. El. Gaivota, 1350- Cep 04522Tal.: 533.1322 - Abas: 224 Tio: 54564 TRËS AMÉRICAS Ag. do Viag. e Transportas R.Tupi, 118-Cep01233Tais.: 825.0655 - 826.8569 Tia: 31090 TRIPTOUR Ag. do Viagens As. Brig. Faria Lima, 1885- Li. 1 - Cap 014S2-Tal.: 212.2411 - Abas: 666 -Tia: 31638 TRISTAR Viag. e Tua, El. Carlos de Campos, 633 - ci. 4 - s/3 - Cap 03028 - Tal.: 93.7525 - Tio: 53454 TROPIC TA.AVEL Ter. • As. São Luis, 187 -2? s/Lj. ' Lj. 29 - Cap 01046-Tal.: 255.4544- Abas: 400, 774 .8. José Paalino, 691 - Lj. 135Cep 01120- Tela.: 221.6088223.8011 - 222.3045 - Tio: 36212 TROPITUR Ter. Soas, e Viog. Pça. Doro Joaé Gaspar, 30 - 2? - ci. 8- Cap 01047 - Tala.: 231.5977/4645 - Abas: 722/3 Tix: 34597 TS TRAVEL Viag, e Ter, Pça. João Mandes, 42 - 11? - cj 116- 118- Cep 01501 -Teia.: 255.5622 - 35.6762 TUCSON Viag. e Ter. R. Seta de Abel, 342 - 4? s/45 - Cep 01044- Tal,: 256.1668/2807 TUN1BRA Travei Ter. • 8. Cano. Crispirmiano, 69 - 7? Cap 01037-Tal.: 37.6171 Abas: 239, 240- Tin: 53122 • As. Paulista, 854 - Lj. 32 - Cap 01310-Tal.: 285.5911 -Abas: 568, 585 • Pça. da Liberdade, 63 - Cap 01503 - Tal.: 36.0101 - Abas: 241, 242, 907 TURAVIA DO Breo, Oporedora Teristica 8. Barão de Ilapatininga, 221 12? - a/1210 - Cep 01042Tal,: 231.5144 'Abas: 907' Tio: 30954 TUA CARAVELA Emp. Terist, R. da Consolação, 331 . Li, 7/8 - Cep 01301 -Talo.: 258.8244/8417 - Abas: 202 Tio: 21889 TURIAÇU Vieg. e Ter. 8. Barão da itapetininga, 140 13?- a/133 - Cep 01042-Tal,: 257,2133 Terisrmmo ADRIALBI A. Quintino Bocalusa, 122 - 2? Cep 01044 .Tala.: 34.9212/9021/3811 - 35.1728 - 36,0274
TURISMO BRUSQUENSE Praça da Rapúbhca, 177 - Li. 14 - Cep 01045 - Tais.: 258.6558 2 59 .034 1 Tedamno PRATA Av. ipiranga, 919- 13? 'ci. 1316- Cap 01046- Tais.: 223,6777 - 222.1423 220.5160 'Tia: 23692 Turismo REMAZ.A As. São João, 665 - Cap 01035 -Tais.: 220.7901/7854222.2460- Tio: 19125 TURIST Câmbio e Ter. • A. D. Joaé de Barros, 54 - Cep 01038- Tal.: 256.9155 - Abas: 759 • R. Libero Badaro, 512- Cap 01008 . Tal.: 255.2833- Abas: 758 • As. Ipiranga, 318 - Li, 1 ' 81. 6Cep 01046 'Tal.: 258.8588 • As. Paulista, 529- Cap 01311 Tel,: 285.6400 - Abas: 760 TUR1SUu Pesa, e Ter, As, ibirapuara. 3389 - Cep 04029 'Tal.: 521.0893 TURMABE Ter, Viag. El. Brauho Gomas, 25 - 8? s/807 ' Cap 01047 -Tais,: 231,0151 - 259,05732 55, 4034 TURNOBEL Pass, Ter, El. Marconi, 107 ' 1? a/Li, -ci. 105, 106- Cep 01047-Tal,: 255.9522 - Abas: 949 . Tio: 25142 TURVIuLE Ter, Joinvilie As. São Luis, 258 ' Ii. 11 - Cap 01046- Tal,: 231,3811 TYLIER Pass, e Ter, El. Seta da Abril, 127- Cep 01043- Tela.: 37.4113/4114/4115 - Abas: 851 -Tia: 34349 UBATUR Ag. de Viag, R. Seta de Abril. 176 - 2? - Cap 01044- Tal.: 259.8399 - Abas: 569-Tia: 60911 UEDA TRAVEL Ter. R. Thorrrea Gonzaga, 95 - 3? Cap 01506- Tais.: 277.3924 279.7764/3923 - TIo: 36348 ULTRAMAR Vieg. Ter, o Câmbio El. Três da Dezembro, 614-4? - Cap 01014- Teto,: 36.9181 34,3910/9033-Abas: 296,542 -Tio: 24601 UNIC Travei Pça. da República, 473 - 10? ci. 101 - Cep 01045-Tal,: 220.1444 ÚNICA Ag. de Viag, e Ter. R. ConaaIhairo Criapiniano, 317 11? - Ce p 01037-Tal,: 222.5669 - Tio: 32419 UN1PAK Ter, As. Paulista, 1754- 10? 0/104 - Cap 01310- Tais,: 283,1500/1536-Tio: 33609 UNITUR Ag. de Via9. o Ter. El. da Graça, 194- Cap 01125Tal.: 220,5973 UNIVERSO Viag. e Ter, El. Galeão Bueno, 212- cj. 41 Cep 01506 ' Tais,: 279.2642 270.9672 UNIVERTUR Ter. e Pesa, El. Gaivão Buerto, 218- Cep 01506- Tais.: 279.0555/4567 Abas: 574, 575 - Tix: 21152 URBANO Viag. e Ter. El. Cal. Xaviar de Toledo, 220 Cep 01048 7? URBI ET ORBI Ag. de Viag, e Ter. As. São Lula, 187 - 2? s/Lj. - ci. 30- Cap 01046-Talo.: 231.2983 - 259.6795
t/l -
VALE 00 RIO QUENTE Ter. • As. Paulista, 1499 - Li, - Cap 01311 - Tel.: 288.7088 .Abas: 760- Tio: 25188 • As. Paulista. 1776 - 12? - Cap 01310 'Tal.: 211.8344 - Abas: 780- Tio: 25186 VALIUM Viag. e Ter, El. Oscar Fmaima, 944 - Cep 01426- Tei.: 952.4044 VANTUR Viag, é Ter. El. da Conoolação, 348- 19? ci. 192- Cap 01302- Tais.: 256.0928/9525- 259.5642 VATICANO Ter, o Pesa. El. San, Pasio Egidio, 34- 10? Ci. 104- Cep 01006- Tal.: 37 .9290
VERMONT Viag. e Tu,, R. Saropalo Vidai, 1.109- Cap 01443 - Tolo.: 515.0002/813.1252 VHC Vieg. e Ter. El. Quirirro da Andrade, 219- 5? - Cap 01049 'Tal.: 255,0799 Absa: 488, 528 - Tio: 23698 VIA AEREA Viag. e Ter, As. Higienápoba, 529 ' ci. 12 Cap 01238-Tal.: 825.6022 Tio: 26163 VIA MUNDI Ter, El. Xasiar da Tolado, 98 - 30 ci. 31 - Cep 01048- Tais,: 34.2984- 35.3897 Viag. o Ter, TALITA El. Masã. 836 ' c/39 - Cap 01028- Tal.: 228.0288 'Tio: 23059 V'mg. e Ter. WIJKOMEN As. Padroso de Morais, 337 a/Li, - Cap 05419 -Tal.: 913.3311 - Abas: 756 - Tio: 53702 Viag, MARSANS Int, do Brasil. • R. Seta da Abril, 404 . 11? s/113 - Cap 01044- Tal,: 255,5744 - Abas: 352, 353Tia: 23851 • Pça. da República, 162 . 1? -ci. 101 -Cap 01045 Viag. MEL1A • El. 0. José da Barros, 177 ' 6? sf601 - Cap 01038- Tal.: 231.3366- Abas: 304. 103Tiro: 22086 ' 22567 • As. Jucaiioo Kubitscheck, 399 Cap 04543- Tal.: 861.1088 Vieg. PAES DE BARROS Ter. As. São Luis, 50 - 4? - ci. 42 E - Cap 01046- Tais.: 257.7932' 259.1345'258.1763-Abas: 691 VIAGGIO AVIACAN Ter. As. São Lelo, 182- Cap 01046 - Tal.: 259.1588- Abas: 713Tio: 34710 Viajou ECUADOR Ag. mi, de Ter, R. Martina Fontes, 91 - 8? - ci. 81 -CapOlO5O.Tei.: 255.0311 - Abas: 733 VIAMAR Ag. do Viaq, • El. Serra da Bragança, 1514Cap 03318 - Teis.: 293.5859 294.9237 - 295.4805 - Abas: 925 - Tio: 34848 • As, Paulista, 2073 - Horsa i - ci. 2103/04- Cep 01311 VIATRIX Viag. a Ter. El. Do, Mário Farras, 492 - Cap 01453- Tais.: 210.6224 210.0138 - 814.8332 - Tio: 80705 VICTORY Travei Ter. El. Do. Armrãncio da Carvalho,
339 - Cep 04012 - Tal.: 549.6550 VICTOUR Ag. do Viag. e Ter. As. lpirxnga, 200 - Li, 64 - Cap 01046- Tal.: 259.6520 ViCENTUR Pesa, e Ter. Av, São Luís, 187- 1? s/Li, 17 - Cep 01046 'Tal.: 231.1766 ViETUR Via9. e Te,, El. Sete de Abril, 79 - 1? Cj. 105- Cap 01043- Tais.:
32.1841 - 36.4438 - 35.3424 VIKINGS Ter. R. Seta da Abril, 404 - 3?' - cj. 33 A - Cep 01044- Tala.: 258.2676 - 257.6376 259.3502 - Tio: 53210 VILAMAR Ag. de Viag. e Ter. El, São Sanlo, 365- 17? - c. 173- Cap 01011 - Tal.: 239.5033
VILA REAL Ter, As, São Lula, 187 - 1? o/Li, 10 - Cep 01046-Tal.: 256.9222 Abas: 955- TIo 31940
VIMATUR Viag, e Ter. As, Nova Cantareira, 4572 - 1? - a/S - Cap 02340 - Tal.:
203.3015 VIPARSA Viag. e Ter. R. Libero Badaró. 425- ci. 10310? - Cep 01008-Teia.: 37.0287 ' 36.9557 - Tiro:
37776 VISON Vieg. e Ter, El. das Porcelanas, 288/82 - Cep
04323- Tel.: 578.5884 VISTA Peso, o Ter. 0/1003 - Cap 01047 -Tal.: 257.6933 Abas: 500, 502, 754 El. Marcool, 124- 10? -
Agências de Viagens So Paulo (Cont.) VISUAL Ter. IR. de Conootecão. 331 - 4. - oj. 402/405 - Tel.: 255.1899 Abas: 932/990 - 1k: 35497137003 VITE Ter. 9. da Corrooiecao. 65 - 4° a142 - Cep 01301 - Tela.: 231 .5842i1 215/4959 - Tia: 38770 VOLTA AO MUNDO Pass. e Ter. 4v. Brig. Feria Lirr-re, 1654- L3. 43- Cep 01452- Tal,: 613.1455 - Abas: 491 - Tia: 36530 VOOTEL Tu,. 8. George Eastman, 160 05690- Tel.: 531.1226- Abas: 240- Tio: 37281 VOYAGE TOUR Pçe, João Mondes, 42 - ci. 35 3.' - Cep 01501 - Tela.: 34.4378,2423 ' 32.2708 VOYAGER Ter. 4v, Ibirepuere, 2315 . C. 11 Cep 04029 ' TeI.: 543.6686 VR Viagens Tur. Au. Brig. Fase Lime, 1223 - Lj. 10' Cep 01451 'lei.: 814.9388 - Abav: 706/910 Tia: 83691 WAGONS-LITS Tur. do Brasil • Av. Esrropa, 394 - Cep 01449 lei,: 64.7962 . Tia: 22640 • IR. Guererapeo, 2064 . 151 Cep 04561 - Tel,: 543.7244 WANDER Ter. Ae. Brig. Feria Lirr,a, 830 - 2? sf24- Cep 01452- Tela.: 815,4887/5052 WEEK ENO Te,. 4v, Ipirenge, 104- 20? - eis. 202 710- Cep 01046- Teia.: 257.4188 - Abev: 454, 710Tia: 22071 WELLCOME Operadora Bras. de Ter. Au. Ipirenqe, 318-01, 8- 15? Cep 01046 - Tel.: 257.4155 Abas: 273 274 275 807 808 Operação, 857 Promoção, 858 Controle e 906 Financiamento Tia: 24017 WILLY'S TOUR IR. Cena. Crispiniano, 398 - 6? Cep 01037 -lei,: 223.6038 Tia: 38579 WIT-TOUR WONDER Interr,ational Toor Viag. Au. São Luis, 196 - Cep 01046 - Tel.: 258.1055 . Tis: 32247 WM Ter. Viag. R. Ouinze de Novembro, 184. 13? . a/131/2 - Cep 01013Tal.: 37.0483 - Abas: 967 - Tia: 35025 WORLDTOUR Ag. de Viag. 9. Correia do Santos, 4 - Cep 01123- Tal.: 223.9644 WS Enspreertdin'rnntoa Tenstico Av, ipiratrge, 919 - ei. 1212 12? 'leis.: 223.8814. 222.6463 XINGU Viag, e Ter, IR. Ilutantã, 390 - Cep 05424 Tais.: 212.8012 - 814.6508 Abas: 937 - Tia: 80658 XR Te,. R. Dr. Brauiío Gomas, 25- 71 ci. 706- Cep 01047 - Teia.: 255.401 2/3343 - 256.0828Tia: 33425 VES BRAZ1L Pasa. e Tur. 4v. Brig, Feria Lime, 1684 . slLj. 27 . Cep 01452 - Teia.: 815.5733 - 211.8816 YPÊ Viag. e Ter. A. Consoleção, 348 - 20? - Cep 01302 - Tal.: 256,8466 - Tia: 38454 ZEBU Ter. Prod. Pasa. Av. ipiranga, 324 - Bi. C - Lj. 2 Cep 01046 . Teia.: 255.6005 258.5757 . 259.5692 . .Abeu: 768- Tia: 22134 ZOGBI Tua. Ai. Joaquim Eugénio da Lime. 1519- Cep 01403- Tela.: 885.5000l5083/6085 - Tia: 54244
CEP 28.940 - 000 0246 FAIATUR Viag. e Ter. IR. Antonio Aivea, 85 - Tal.: 252.0326
___________________________________
1iItIIí'[t]
CEP 18.130- 000011
CEP 72.000-000061
JUMP Intemacional de Ter. IR. XV de Novembro, 104-lei.: 425.4658 ROQUES TOUR A. Rui Berboaa. 439 Tela.: 425. 48 2 9/4980
CEF 11.600 -- 000 0124 ATLÂNTICO SUL Ag. de Viag. IR. Deque de Cedes, 372 - Tal.: 522699
CENTROESTE Ter, e Pasa, C. 8' Lote 1/2 . Lj. 1 'lei,: 561.2008 - lia: 4914 IDEALTUR Tur. e Ilepres. C, 9-Lota 3- Lj, 1 - lei.: 562.7144 - Tia: 2189
CEP 13930 - DOO 0192 SPINHARDI Ag. de Viag. e Te,. 8. Monsenhot Menzini, 146Tal.: 92.1020
CEP 14.160 -000016 SÓTUR Ag. Viagens A. Sebastião Sempeio. 1476 Tal.: 642.4820 Tia: 302
DOO 0152 Ag. de Viagens IRIMARI Ter, IR. S8o Bento, 276 - Cep 18010 -Tal.: 31.6894/6877 -Tia: 2623 ATUANTE Te,, Ag. de Via9. IR. Monsenhor João Soares, 158 Cm, 18010 -Teia.: 337022 334366- IR. 251, 252 -Tia: 180 FIORATUR Ag. de Ter. IR. Mona. João Soares, 191 Cop 18010 -lei.: 312110- lix 2249 MUNDO COLOIR Ter. R. Voluntários de Soroceba, 68 Cep 18035-lei.: 3 1.7429/1784 PERATUR Tu,. Pça. Carlos de Campos, 110 Cep 18035 - Tela,: 31.3696 32.5884 ' Tia: 222 RAMIRES Ter. Ag. de Viag. e Ter. 4v, Barão da Tatui. 191 - Cep 18030-Tela,: 33,2690/1692 Tia: 535 ROTAS Traristicas Ag, de Viag. Pça. Cai, Fetnandn Pristor. 50 51 - a/56 - Cep 18010 'Tela.: 32.6330/6809 - Tia: 2266
CEP 13.170- 000 0192 ALCANCE Ter, IR, José Maria Miranda, 1154 5/4 - Tei.: 73.2889 - Tio: 1191 7388
CEP 37190 - DOO 035 MONSENHOR SILVEIRA Tur. Av. piranga, 1032- Tela.: 941,215713065
---, CEP 18270- 000 0152 Ag, de Viagens ANTUERPIA Rua Cornélio Vieira de Cemargo, 26-Tal.: 52.1483 -Tia: 391 OJE TIJR IR. Treze de Maio, 755 - Talo,: 51.2106 - 52.1955 - Tia: 604
000 0132 Ag. de Ter. SÃO VICENTE Pça. Barão do Rio Btaaco. € Cep 11310.Teis,: 68.2246/0255/3763-Tia: 1787 CASTIJO Ag. de Viag. e Ter, IR. Dr. Penando Coate, 23 - - Cep 11380- Tela.: 67.4952 69.2185 - Tia: 2628 RONDÓ Ter, Pça. Vinte e Dois de Janein 686 - L. 06 - Tel.: 67.3151 TULIPA Ag. de Viog, e Ter, Pçe. Coronel Lopes, 32 - C 11310-lei.: 681584
SOUZA TO1JR, Ag. de Viag. e Ter. IR. Elroano Soarea, 31 - Teia.: 521.2705/3826
CEP 12. 100 - 000 0122 ABC Ter. Ag. de Viag, A. Carneiro de Soaze, 70 - Cep 12010-Teia.: 32.6133/6344,6575 - Tia: 106 BELLA Tur, Ag. Viag, IR. Vs. Rio Branco, 317 ' Cep 12020- Tais.: 32.0011/1168. 33.1003 -Tia: 223 TURSAN Ag, de Ter, IR. Duque de Ceaiaa, 210 - Cep 12O20-Tels,: 32.6011/6464 Tia: 2418
CEP 88,700 - DOO 0486 ANJOTUR - Ter. SANTO ANJOTUR IR. Laura Mtilier, 168 - Talo.: 22.0233/0961 - Tia: 14821 196 Teésrno CORBETÍA A, Padre Bernardo Freuser, 81 5/2 - Tela.: 22.0901/0265 - Tia: 502
HIPERTUR Ag. de Te,, IR. 8arael, 63 - Tela.: 477.4141/404214558 - Tis: 54524 UTIYAMA Ter, IR. Dr. Falido de Camargo, 258 Tais,: 476.2420/1 170
CEP 06.750 -000011 TRADING Tour Ag, Viag. R, João Batista Oliveira, 153 2? - sf3 . lei,: 491.7369
CEP 78.010 - DOO 065 PAIAGUAS Te,. A. Campo Grande, 423 - TeIs.: 231.8466-321.8118/8541 TIa: 3062
CEP 95.800 - DOO 051 INTERMUNDI Ter, Filial: IR. 1? da Marco, 1039 lei.: 741.1623/2133
íI1IIu1.j CEP 68464 - 000 091 ANDRÉTUR Viag. Centro Com, da U,P, - 5. T - Lj. 04- Teia.: 787.1 880i1 232 - IR. 357
IJJzU1 CEP 17.500- DOO 0144 SEISCENTUR Te,, Au. Tamoios, 840 ' 8 ' Tal.: 42.3281 - Tit: 193
CEP 29, 100 -' DOO 027 ALVORADA SUL AMÉRICA DE Tu,. IR. Cabo Alisas Sinroês, 383 Tels,: 229.361 518655/9855 ITAPEMIRIM Ter, 4v, Chatapegnet, 620 - Lj. 12 Tei,: 229.0106 VILATUR Av. Chattrpagnat, 620 - Lj. 9 Tei.: 229.0636
CEP 39800 - 000 033 CLASSE Ter, e Viag. IR. 8enedito Voiedares, 161 Tal,: 521.6422 - Tia: 2561
DOO 086 Ag. FOX de Viag. e Ter. IR. Aetolins de Abras, 1309 - a23 - Cep 64020 - Tal,: 223.6870 ATALAIA Ter IR. Barroso, 221 - 2? - Cep 64000- Tal.: 222.7030 ITAPEMIRIM Ter, Ag. Viag, A. Aeohno de Abres, 1235 Cep 64020 - Tal.: 222.3083 As. Getulio Vertas, 20 - Cep 64070- lei,: 522.1659 LEOTUR LEONARNO Ter, IR. Sete de Setembro. 240 - Cap 64025 . Tela.: 222.0670/8482 MIRACÉU Ter. IR. Salada Setennbto, 64 IR Tais.: 22.7477/7143 OPEN TOUR Viag. e Ter, 8. San. Teodoro Pacheco, 988-5.02 - Cep 64020 - Tel.: 223.6374 PIAUI Viag, e Ter, - PIVITUR IR. Sete de Setembro, 1494 Cep 64025 - Tais.: 222.991119933/2088 - Tia: 2435
000 021 CIA ALPINA de Ter. Calca Postal 92529 - Cep 25950 - Tal,: 742.5252- Tia: 34587 DELTUR Ag. de Vim,. Ter. As'. Lúcia Meire, 923 - Cep 25953 - Tela.: 742.2852/5740/0974 TERETUR Viag. e Tu,, Trav, Rasuil o Feo. 71 - Cep 25953 - Tala.: 742.6490/9590 VILA NOVA Viag. e Ter. Treu, Ranuilo Féo, 36 - G,'i209 Cep 25950- Tal.: 742,5320
DOO 034
DOO 027
JP Tur. IR. Tristão de Castro, 45- Cep 38010- Tal.: 332,8422 - Tia: 3474 SANTA ROSA Ag. de Viag. Av. Guilherme Ferreina, 650 - Lj. 61 - Cep 38015- feia,: 333.9699/9499/9332 - Tia: 3643 UBERI\TUR Pass, e Ter. Pça. Rei Sarbose, 300 ' alj. 24 Cep 38.100- TeIs,: 333.1666 332.0734 - Tia: 3521 VOYATUR Te,, e Viag. Pçu. IRei Barbosa, 300 - 5/405 Cep 38100- Tei,: 333.8606 TIa: 3559
Ag. de Viagens J.R. LANGEN COPACO Au, Princesa Isabel, 77 - Cep 29010 - Tela,: 223.4144(4511/4468 - Tia: 3839 ALVORADA SUL AMÉRICA Te,,-ASATUR Terminal Rodoviário de Vitória unidade 14 D - Cep 29.000 Te ia.: 223 7467/48781795514468 Tia: 3743 APOLO Viag, e Ter. Av. Desembsgador Santos Neves, 900- Cep 29055- Tal.: 225.1655 - lis: 2405 CINFORMA Ter, IR. Dionizio IRosendo, 155/402 Cep 29010- Tela.: 223.9466 222.82 80 CITUR Cidade Ter. Viagens As. N.S, da Perrha, 570- L1. 61 - Cep 29055 - Tala.: 227.5011/7042/4051 225,7853 - Tia: 2373 - 2840 COSER TOUR - Viag. e Ter, 4v, Das, Santos Neves, 1289 L1. 8 - Cep 29055 - Tela.: 225.9025 - 227.3427 227,7730 - Tlx: 3427 DEITA Ter. IR. Satutniro de Brito, 531 - 12? - Cep 29055-lei.: 223.2444 ESTUR - Espirito Santo Te,, 4v, Jeronirno Monteiro, 1000s(907 - Cep 29010- Tal.: 223.9043 - TIa: 3867 FLIGIIT Viag. Ter, IR. nestor Gomas, 277 - 8? Cep 29000- Tei,: 223.0133 TIa: 3315 GEOTUR Viag. IR, Sete de Setembto, 107 - Cep 29015- Tel,: 223.3055 - Tia: 2724
CEP 35.400 - DOO 034 ARGUS Viag. Tur, IR. Duque de Ceeiea, 477-A Tela.: 2350600/0232 - Tia: 3385 . Abas: 026 REO RIVER Ter Av, Fiorieno Peixoto, 395 si 1(2/3-Tais.: 235,3066/3623236.1278 TURISLAN DIA Fé, Corosel A. Aiveo Pereira, 400 - Lj. 7 - Teia,: 236,2277/2280/2754/2478 Tia: 3446 UBERTURISMO 0. Santos Dumona, 517 - Lj. 1 Tais.: 236.9288/9878/9478 Tia: 123 VALE DO RIO QUENTE Ter, Pça. Tubal Vilela, 30 - Lj. O Tei.: 238.3500 - Tia: 3263
CEP 87500 - DOO 0446 ABÍLIO-TUA Pess. e Ter. Av. Pras. Castelo Branco, 4198 - Tais,: 22.1062/0446/1001 TIa: 773
CEP 85900 - 000 CEP 08,600 - 000 011
CEP 37100 - DOO 035 TOUR STAR - Mondonçate, V'tag. Ter, Pça. Getúlio Vatgao, 61 - Tais,: 221.7300 - Tia: (311 5056
MAXITUR Viag. e Te,. Av, Tiradestes, 189
CEP 84.600 - DOO 0425 CITITOUR Ag. Vim,. e Ter. IR. Carioo Cavalcanti, 109
CEP 95560 - DOO 051 TERRA ARGENTINA Ag. de Viag. e tur, BIR 101 1Km 4- Cep 95560Tal.: 664,1787
CEP 79600 - DOO 067 SAN LUITOUR IR, Elmano Soares, 904 . Tal,: 521.2487 - TIa: 3268
CEP 27.600 - DOO 024 VIGO do Bras, Ag. de Vieg. e Ter, A. João IRulint, 11 - s(309 Tal.: 52.1545
CEP 13,270 - DOO 0192 CAPELLATO Ag. de Te,, Av. Independência, 420 - Teia.: 71.5444/5634/5834- Tin: 739
GLOBO Viag, e Ter, IR. Treze de Maio, 168 - s1302 Cep 29015- TaIs,: 222.13662 22 .09 9 7 INTERCONTINENTAL Viag. e Ter, A. Geme Rosa, 69 - Cep 2901 5 - Tela.: 223,7575(7900 - Tia: 3363 INTERNATIONAL Traeel Services Pçe. Gelúlio Vargas, 35 - sf104 - Cep 29010- Tela.: 222,1088/1752 - TIa: 3007 TAPEMIRIM Ter, Ag. de Viag. • Fi, Senador AlI/o Vivacqsa, a/sI - Lja. 7/8- Cep 29010- TeIs,: 223.3922 - 223.2633 • As'. N.S, Ponha, 570- Lj. 45 Cep 29055-Tal.: 225,29B5 KONTIK FRANSTUR Viag. e Ter, Av, ,,ieronimo Monteiro, 1000 si421 - Cap 29010- lei,: 223,1233/1425-222,0901 TIa: 3302
Março/88 - Guie Panrotas - 4-153
Agências de Viagens Vitória (Cunt.) LATUR Vieg. e Ter. Av. Des Santos Neves, 1 289 Lj. 10 - Cep 29055 - TeIs.: 225418816413- Tix: 3269 PLUMATUR Av. Govertredor SIey, 465 - 1 ' Cep 29010- Tela.: 222.5955 223.7133/1068 - TIx: 3018 RAPTIM BRASIL Ag. de Viag. e Ter. AI. Mary Ubeajara, 40 - s/502 Cep 29055 - Teis.: 225.8088 227.4112 - 235,21 18 - TIx: 2014
A-154-Gaie Penrotes - Março/88
SMB Via9, e Ter. Av. N.S, da Penha, 356 . L. 17 - Cep 29000 - TeIs. 227.9624/9691/9344/9566 Tix: 2296 STANGE Viag. e Ter. El. Aristides Caerpos, 35 - Lj. 12 Cep 29010- Tel.: 223.7955 TIa: 2248 TERRASOL Ag. de Ter. R. Alberto 0. Sentes, 40 Lj. 8 - Cep 29010- Teis.: 222.6144/6992' TIa: 2196 TRAVELTOUR Vieg. e Ter. Pra Getúlio Vergas, 35- s/31 1 Cep 29000- Tel.: 222.3220Tix: 4008
UNIVERTUR As. N.S. da Pecha, 570- s/410 - Cep 29055 - Tel.: 225.0144/4246/4325 - TIa: 3187 VALÉRIA Vieg. Av. N.S. da Pecha. 570 - s/]03 - Cep 29055 - Tela. 227.8955 225.7975 - TIx: 2826 VITÓRIA ADUANEIRA TUR. ALLTUR El. Alberto de Oliveira Santos, 42- Lis. 1 e 2 - Cep 29010TesI.: 222.2269/887318450/ 8550/8561 ' TIs: 2297 VIXTUR Ag. de Viag. El. Aleixo Neto, 545 - Lj. 8 Cep 29055- Tel.: 225.3834 TIa: 3421
VOGA Viag. e Ter. As. Dante Michelini, 3957 - Lj. A - Cep 29080 - TeIs. 234.2880/2244 - TIa: 3838
VITÓRIA DA CONQUISTA - BA
If*2iI.DISI1IIIJ' CREDITUR tur. Pça. Tarrcredo Neves. 86 - Lj. 49- 3 Piso - Tal,: 422.3797 TIo: 2770 TERRA Vieg. e Ter. El. Sete de Setertrbro, 88 - Lj. 1 - Tel.: 422.3066 T/o: 721 2743
DOO 0243
AEROSUL Ag. de Viag. Largo Nove de Abril, 27 - s/Lj. 115-117 - Cep 27260 - Tels. 42.5040 - 43.4577 - TIa: 3132 Ag. Vieg. e Ter. CIDADE DO AÇO As. Francisco Vilela, 314- Cep 27180 . Tel.: 22.4022 SOUTH ATLANTIC Ter. El. Alberto Pasqoeline, 10- Hall Sider H. - Cep 27180- Tel.: 42.1534- TIo: 3357 STEEL BIRD Ter. El. Vírrte Cinco A, 23 - Lj. 228 Cep 27180- Tela.: 43,1 540/1454- TIx: 12231 165
ORGANISMOS DE TURISMO REGIONAIS COMISSÃO DE TURISMO INTEGRADO DA AMAZÔNIA CTI - AMAZÓNIA Presidente: Rômu/o José de Pau/a Nunes Av. Tarumã, 379 69025 Manaus AM Te).: (092) 234.9417/5900 - 234.2252 (direto) Tix: (92) 2279
COMISSÃO DE TURISMO INTEGRADO DO NORDESTE CTI - NORDESTE Presidente: Ezequiel José Ferreira de Souza Suplente: Isabel Christina Tavora Cunha Av. Hermes da Fonseca, 970 - Tiro! 59020 Nata) RN Te).: (084) 221.1452/1453 T)x: (84) 2346
UNIDADES DA FEDERAÇÃO REGIÃO NORTE
DEPARTAMENTO DE COMERCIO E SERVIÇOS Diretor: Hérlio Cezar Koury Av. Getúlio Vargas, 659 Centro 69900 Rio Branco AC Te!.: (068) 224.3997 Tix: (68) 2471 JCAL
DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR Diretor: Paulo de Tarso Gurgel Chefe Div. de Programas e Incentivos: Maria do Socorro Ferreira Barbosa Chefe Div. de Promoção e Divulgação Turística: Sebastião Nelson Silva e Souza Av. FAB, s/nt Centro Cívico Administrativo 68900 Macapá AP Te!.: (096) 222.0733 Ramais 26/27/33 (096) 222.0541 T)x,: (96) 2452/2309 GOAD (Palácio do Governo)
EMPRESA AMAZONENSE DE TURISMO - EMAMTUR Presidente: Rômu/o José da Paula Numes Dir. AdministrativoFinanceiro: Aurea Damasceno Lira Dir. Operações: Gerson Albano de Souza Dir. Planejamento: Onildo E/ias de Castro Lima Av. Tarumã, 379 (Praça 24 de Outubro) 69025 Manaus AM Tel.: (092) 234.9417/5900/ 22 52/5414/5642 TIx: (92) 2279
COMPANHIA PARAENSE DE TURISMO - PARATUR Presidente: Álvaro Negrão do Esp frito Santo Tel,: (091) 223.7029 Dir. AdministrativoFinanceiro: Cesar Augusto dos Santos Dir. Operações: Dr. Fernando Jares Martins Dir. Marketing: Proff Maria Severa Burlamaqui de Moraes Praça Kennedy, s/n? 66030 Belém PA Tais.: (091) 224.9633/9155 Tix: (91) 1732 CTUR
I(S]:11IIYÁ. COORDENADORIA DE INDUSTRIA . COMÊRCIO E TURISMO Coordenador: José Pedro Christ Chefe do Serviço de Turismo.' Maria Auxiliadora Franco Oliveira Rua Coronel Pinto, 241 69300 Boa Vista RR Te).: (095) 224.5656/5810 Tix: (95) 2034
DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR Diretor: Sérgio Olímpio /vo Albuquerque Rua Padre Chiquinho, 670 Esplanada das Secretarias 78900 Porto Velho RO Te),: (069) 221.1565 Ramal 131 TIx: (69) 2083 SCET
REGIÃO NORDESTE
EMPRESA ALAGOANA DE TURISMO S/A - EMATUR Or. Presidente: Rubens Vi/lar de Carvalho Dir. Desenvolvimento: Maurício Casar Brêda Dir. Administrativo e Financeiro: Mário Luis de Moraes Guerra Dir. Marketing: Rosa Maria de Almeida Lyra Estádio Rei Peié Av. Siqueira Campos, sint - Estádio Rei Pelé - 2° Piso - Trapiche da Barra 57000 Maceió AL Te!,: (082) 221.9393/9546 Tlx: (82) 2281 EMAT
.EMPRESA DE TURISMO DA BAHIA S/A BAHIATURSA Dir. Presidente: Sylvio Simões de Me/lo Leitão Tal.: (071) 242.6001/0624 - 254.7000 Dir. Técnico: Oswaldo Gomes Filho Dir. Planejamento: Sergio Carlos Andrade Borges Dir. Operações: Tereza Guimarães Chagas Dir. Promoções.' Edson Barbosa da Silva Fi/hoP raça Municipal, s/nt Palácio Rio Branco 40020 Salvador BA Te).: (071) 254.7000 TIx.: (71) 1734 EMTBBR/(71) 2258 EMTB-BR
t' i' ;1.. EMPRESA CEARENSE DE TURISMO - EMCETUR Dir. Presidente: Artur Silva Filho Dir, AdministrativoFinanceiro: Edson Donizetti Coelho Dir. Técnico-Operacional: Dardano Nunes de Me/o Centro de Convenções do Ceará Av. Washington Soares, 1441 - Bairro Edson Queiroz 60000 Fortaleza CE Te).: (085) 239.1623/1122 TIx: (85) 1714
SECRETARIA DE TURISMO E CULTURA Seretá ria: Marilene Mala godi Palácio São Miguel, s/nt Cidade Velha Nossa Senhora dos Remédios 53990 Fernando de Noronha FN Tel.: (081) 549.1241 TIx: (81) 4157
CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO Presidente: Roberto de Pádua Macieira Beco Catarina Mina, 61 65000 São Luis MA Te!.: (098) 222.6155/2376 - 221,1022 Tlx: (98) 2350 EMPRESA MARANHENSE DE TURISMO SIA MARATUR Dir. Presidente: A/do de Jesus Muniz Leite Dir, AdministrativoFinanceiro: Ricardo Soares dos Reis Oir. Eventos e Promoções Kátia Maria Xavier Raposo e Lima Rua 14 de Julho, 88 Centro 65010 São Luis MA Te).: (098) 221.1231/5277/1276/1165 TIx: (98) 2230 MENTI (98) 2407 HCMA
EMPRESA PARAIBANA DE TURISMO S/A - PB-TUR Dir. Presidente: Ivan Buriti de Almeida Dir. Administrativo: Silvio Pé//co Porto Filho Dir. Promoções e Eventos: Wills Leal Diretor-Adjunto PBTUR: Fernando Monteiro Av. Getiilio Vargas. 301 Centro 58020 João Pessoa PB Te).: (083) 221.7220/7221 TIx: (83) 2397 PRBT
CONSELHO DE TURISMO DE PERNAMBUCO CONTUR Presidente: Dr. Maximianc Campos Rua Benfica, 150 - 1 Madalena
50'750 Recife PE Te).: (081) 228.1988 Ramal 41 TIx: (811 2547 GOPE-BR
EMPRESA DE TURISMO DE PERNAMBUCO EMPETUR Presidente: Arthur Lima Cava/canti Dir. Operações: Luis Emanuel Limeira de Meio Dir. Adm. e Financeiro: Paulo Erlich Dir, Promoções e Eventos.' Fernanda Azevedo Av. Conde da Boa Vista, 700 - Boa Vista 50060 Recife PE Tel.: (081) 231.4104 Tix: (81) 3190 GOPE-BR
EMPRESA DE TURISMO DO PIAUI - PIEMTUR Dir. Presidente: José de Anchieta Santos Correia Te).: (086) 222.6202 Dir. Administrativo: Mirócles Campos Veras Neto Dir. Financeiro: Ady Dias de Castro Dir. Operações: Demócrito Chagas Barreto Dir. de Planejamento: Raimundo Nonato rláagalhães Ribeiro Rua Alvaro Mendes, 1988 64020 Teresina P1 Te).: 1086) 222.6202/6254 TIx: (86) 2371
EMPRESA DE PROMOÇÃO E DESENVOLVIMENTO DO TURISMO DO RIO GRANDE DO NORTE. EMPROTURN Dir. Presidente: Ezequiel José Ferreira de Souza Te).: (084) 221.1455 Dir. Administrativo e Financeiro: Aldo de Medeiros Lima Filho Tal.: (084) 222.9308 Dir. Técnico: Maria do Carmo Ferreira de Souza 6. Araújo Dir. Promoções: Fernando Bezerril Av. Deodoro, 249 Petrópolis 59015 Natal RN Tel.: (084) 221.1452/1453 T)x: (84) 2346 Março/88 . G,ie Panrotaa ' A-155
ICONT. - R. G. NORTE COMISSÃO DE TURISMO INTEGRADO DO NORDESTE - CTIINE Presidente: Ezequiel José Ferreira de Souza Vice-Presidente: José de Anchieta Correia e Rubens Vil/ar Av. Deodoro, 249 Petrópolis Te).: (084) 221.1455/1453 Tix: (84) 2346
CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO Presidente: Antônio Fontes Freitas Av. Barão de Maruim, 593 49020 Aracajú SE TeL: (079) 231,1000 EMPRESA SERGIPANA DE TURISMO S/A EMSETUR Dir, Presidente: Luiz Eduardo Costa Tel.: (079) 222.2215 Dir. Adm. Financeiro: Aiveny Natércio Oliveira Fraga Dir. Opera ções: Antônio Barbosa de Meio Av. Barão de Mauim, 593 49020 Aracajú SE Te).: (079) 222.1315/1150/8681/1312 Tix: (79) 2229 EMST BR
REGIÃO SUDESTE
CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO - CONESTUR Presidente: Hélcio Rezende Dias Av. Princesa isabel, 574 Edifício Palas Center, Bloco B- 1? andar 29010 Vitória ES Te).: (027) 222.1693/5871 EMPRESA CAPIXABA DE TURISMO S/A - EMCATUR Dir. Presidente: Victor de Souza Martins Dir. Técnico: Dionisio Corteietti Dir. Administrativo e Financeiro: José E/cio Lorençon Rua Barão de Monjardim, 30 Caixa Postal 1367 29010 Vitória ES Te).: (027) fl..
.
1
22 2.0309/07 11/013 3 Tix: (27) 2182
I 1 Ii!'IeI 1 :1 F1 EMPRESA MINEIRA DE TURISMO - TURMINAS Dir. Presidente: Pedro iwandyr de Tassis Tei.: (031) 35.5470 Dir. Operações: Luciano Chaer Resende Dir. AdministrativoFinanceiro: Genésio Bernardino Souza Filho Dr. Comercialização: José Jabour Rua Espírito Santo, 1892 2° andar Caixa Postal 906 30160 Belo Horizonte MG Te).: (031) 335.5470 )PABX)/344.9377 (direto) Tix: (31) 2036 COMPANHIA MINEIRA DE PROMOÇÕES - PROMINAS Presidente: Pedro iwandyr de Tassis Diretor-Administrativo: Genésio Bernardino de Souza Filho Diretor-Comercial: José Jabour Diretor de Operações: Luciano Chaer Resende Av. Augusto de Lima, 785 30190 Belo Horizonte MG Te).: (031) 201.0122 )PABX) Tix: (031) 3713 CMTT ÁGUAS MINERAIS DE MINAS GERAIS S/A HIDROMINAS Presidente: Carlos Lemos Rua Bernardo Monteiro, 1477 - Funcionários 30150 Belo Horizonte MG Te).: (031) 212.3499 (PABX) Tix.: (31) 2201 AMMG
CONSELHO PARANAENSE DE TURISMO - CEPATUR Presidente: José Carlos Gomes de Carvalho Rua Marechal Hermes, s/n? Edifício Affonso Alves de Camargo 80530 Curitiba PR Tei.: (041) 224.0831/234. 5311 Tix.: (41) 5399 SIGS-BR EMPRESA PARANAENSE DE TURISMO PARANATUR Dir. Presidente: Wadis Vitó rio Benvenutti Te).: (041) 262.7529 Dir. Técnico: Arnaldo José de Souza Abud Te).: (04.1) 262.9464 Dir. Administrativo Financeiro: José
Bernardonni Filho Tel.: (041) 262.7223 Rua 7 de Setembro, 2077 Caixa Postal 6104 80050 Curitiba PR Te).: (041) 262.7711 (PABX) TIx: (41) 6046
CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO Presidente: Elysio Medeiros Pires Filho Rua da Assembléia, 10 8? andar 20011 Rio de Janeiro RJ Te).: (021) 242.1551/1453 Tix: (21) 37575 FLUR-BR
SECRETARIA DE ESTADO DE TURISMO Secretário: E/ysio Medeiros Pires Filho Rua da Assembléia, 10 8? 20011 Rio de Janeiro RJ Te).: (021) 242.1551/1452 Tix: (21) 37575 - FLUR-8R
COMPANHIA DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - FLUMITUR Dir. Prsidente: E/ysio Medeiros Pires Filho Chefe de Gabinete: Cesar Augusto Werneck Dir. Planejamento: Cid Peres Pacheco Dir. Operações: Sérgio Cabral Filho Dir. Administração e Finanças: Adoipho Campe//o Cavalcanti de Lacerda Rua da Assembléia, 10 7?/8? andares 20011 Rio de Janeiro RJ Te).: (021) 221.8422 252.6507/9832/2717 Tix: (21) 37575 - FLUR-BR
COMPANHIA RIOGRANDENSE DE TURISMO - CRTUR) Presidente: Gunther, Schiieper Dir. AdministrativoFinanceiro: Ceiso Correa D'A vila Rua dos Andradas, 1137 6? andar 90020 Porto Alegre RS Teis.: (0512) 28.7717/7749/7377/7695 Tix: (51) 1189
COMPANHIA DE TURISMO DE SANTA CATARINA SANTUR Dir. Presidente: Osmar de Souza Nunes Filho Dir. Administrativo e Financeiro: Aldo Piazera Dir. Promoções: Adolfo Em Filho Rua Esteves Junior, 74A Caixa Postal D-3 88010 Florianópolis SC Te).: (0482) 22.6300 Tix.: 481005 TUSC PARQUE BALNEÁRIO CAMBORIÚ Gerente: João Odiion MachadoBR 101 Km 137 Cx. Posta) 153 - 88330 Camboriú - SC
1 sÂÃúLd1 SECRETARIA DE ESPORTES E TURISMO DO ESTADO DE SÃO PAULO Secretário de Esportes e Turismo: Wagner Gonçalves Rossi COORDENADORIA DE TURISMO DO ESTADO DE SÃO PAULO Coordenador de Turismo: Caio Luiz de Carvalho Praça Antônio Prado, 9 4° andar 01010 São Paulo SP Te).: (011) 229.3011 Ramais 400/401 EMPRESA DE TURISMO DO ESTADO DE SAO PAULO - PAULISTUR S/A Presidente: Nelson Fabiano Sobrinho Diretor de Mercado: José Manuel Coelho Diretor de Turismo Social: Afonso Ce/so Cal!cchio Diretor Adm. Financeiro: Roberto Constantini Sobrinho Rua dos Guaianazes, 1128 - Campos Elísios 01204 São Paulo SP Tei.: (011) 220.3433
REGIÃO CENTRO-OESTE IcIii SUPERINTENDÊNCIA DE TURISMO DE GOlAS GOIASTUR Presidente: Guilhermne Lopes de Moraes Dir. Administrativo: Jeová
Marques de Freitas Dir. Operações: Antônio Antunes Assis Dir. Promoções: Newton Póvoa Cavaicanti Coelho Estádio Serra Dourada Ala Sul - 3? andar - Jardim Goiás .74510 Goiânia GO Tei.: (062) 225.7491/7088/9907 2 23.14 5 9 Tix: (62) 2104
DEPARTAMENTO DE TURISMO DO DISTRITO FEDERAL - DETUR Diretor: 1-leitor Alexandre Pereira Reis Gerente de Operações Turísticas: Maria Eulália Franco Gerente Administrativo: Ugo Buresti Gerente do Centro de Convenções: José de A guiar Chefe do Núcleo de Comunicação Social: Alberto Femnandes Guimarães Chefe do Núcleo de Relações Públicas: Heloisa Vi/lela Centro de Convenções Setor de Difusão Cultural 3° andar 70075 Brasilia DF Te).: (061) 225.5710/5703 - 321.3318 TIx: (61) 2765 DTDF
CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO - CETUR Presidente: Jesus Lange Adrien Neto Rua D - Quadra 12 - Lote 02 - Centro Político Administrativo - CPA 78070 Cuiabá MT Te).: (065) 313.2825/3289 Tix: (65) 2200 SICT-BR
EMPRESA MATOGROSSENSE DE TURISMO S/A - TURIMAT Presidente: Jesus Lange Adrian Neto Dir. Financeiro: Raimundo Henrique de S. Almeida Pça. da República, s/n? Cx. Posta) 500 78015 Cuiabá MT TeIs.: (065) 322.5749/ 5363/5427 TIx: (65) 2200
IMARROCOS 1
Te1: (011) 853.6211 TIx.: (11) 22711 EMPRESA DE TURISMO DE MATO GROSSO DO SUL - MS-TUR Dir. Presidente; Antônio de Bessa Costa Dir. de Promoção e Fomento: Edson Carlos Contar Dir. Administração e Finanças: R. Antonio Maria Coelho, 2802 - J. dos Estados 79013 MS Tel.: (067) 384.3091/3191/3291 Tix: (67) 2329
TURISMO INTERNACIONAIS
DEPARTAMENTO NACIONAL DE TURISMO AUSTRIACO São Paulo Representante: Siegfried Hittmair Rua Augusta, 2516 - 10? andar 01412 São Paulo SP
Rio de Janeiro Representante: Alf-Peter Lenz Av. Rio Branco, 99 - 10? andar 20040 Rio de Janeiro RJ Tel.: (021) 253.5599 TIx.: (21) 23207 Telefax (021) 263.9336
CÂMARA OFICIAL ESPAOLA DE COMÉRCIO EN BRASIL São Paulo Representante: Rafael Soriano Aznar Rua Libero Badaró, 471 18°andar 01009 São Paulo SP Tel.: (011) 34.7099/6951/ 32.9220 Tix.: (11) 22113
CENTRO DE TURISMO FRANCÊS São Paulo Representante: Alain Romain Av. Paulista, 509 - 10? andar 01311 São Paulo SP Tel.: (011) 283.5773
OFFICE NATIONAL MAROCAIN DU TOURISME Rio de Janeiro
BRITISH TOURIST AUTHORITY São Paulo
Alameda Jaú, 1177 - 10? andar 01420 São Paulo SP Tel.: (0111 285.6409 Tix.: (11) 33780
Representante: Moham ed Tazi Av. Presidente Wilson, 11 3-B 20030 Rio de Janeiro RJ Tel.: (0211 210.1337 TIx.: (21) 23458
Representante: Robert Telfer Av. piranga, 318-A - 120 andar - ci. 1201 01406 São Paulo SP Tel.: (0111 257.1834 TIx.: (11) 21411
CENTRO DE TURISMO ALEMÃO São Paulo FOPTUR - ORGANIZAÇÃO NACIONAL DE TURISMO DO PERU Rio de Janeiro
ENIT - ORGÃO OFICIAL DO TURISMO ITALIANO Buenos Aires
Representante: Ricardo Perez Godoy Praça Mahatma Gandhi, 02 - s/lj. 20031 Rio de Janeiro -RJ Tel.: 10211 533.2737 TIx.: 121) 22679
Representante: Giuseppe Ta//erico Avda. Cordoba, 629 - 2? p. 1054 Buenos Aires AR Tel.: 392.9123/5052
IJAPÃO
Representante: Giovanni Lenard Av. São Luis, 71 - 1? andar 01046 São Paulo SP Tel.: (011) 256.1054
ISUÍCA
-
CENTRO NACIONAL DE TURISMO SUIÇO - SNTO Buenos Aires
1
ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE TURISMO JAPONÊS São Paulo
DELEGAÇÃO DA DIREÇÃO GERAL DO TURISMO DE PORTUGAL
Av, Paulista, 509 - cj. 405 01311 São Paulo SP Tel.: (011) 289.2931
São Paulo Representante: Antonio Vieira Pereira
Representante: Mathias Adank Ed. Swissair - Av. Santa Fé, 846 1059 Buenos Aires AR Tel.: (0054) 0131.8930
M..,_,,,0O r.,;.. ",nrOtaS - A-157
Endereços
EMPRESAS AÉREAS RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 25- Cj. 215 Tal.: 10211 233-5633 Tio: 21-32428
SÃO PAULO Agentes para o Brasil R. 7 de Abril, 386 - 4? Ci. 42- Te).: PBX 231-2144 TIx: (ii) 53695
BELO HORIZONTE 8. Rio de Janeiro, 927 - L111 TeL: 224-7707 BRASÍLIA Super Centro Venancio 2000 Bloco 8 o? 50 - Lj/26D TaIs.: 224-9724/0461 226-7796 Tio: 61) 1193 CAMPINAS As. Francisco Glicério, 1326 5? -sf51 Te),: 0192) 32-6088 COPACABANA Au, N. S. Copacabarta, 312LjÍ B Te).: 255-7144 CURITIBA 9, Volerrtários da PaI ria, 475 Sbi, ci. 103 TaIs.: 32-9012)9163 FLORIANÓPOLIS 8. Felipe Scbreidt, 27 - sf417 Tal.: 22-7835 - TIx: 482378 PORTO ALEGRE As. San. Salgado Filho, 267 Te).: 213300 Tio: 511356 RIBEIRÃO PRETO 8. Cal. OsÓrio, 362- 7? sf705 - Teis.: 10161 634-9448 636-4472 RIO OE JANEIRO 8. São José, 404 Tal,: 224-9242 SALVADOR R. Baigica, 10- Li/O Tais.: 242-1007/3107 SANTOS R. itororó, 100 Tal.: 101321 34-6863 SÃO PAULO Pça. Doto J05é Gaspar, 16 Tal.: 259-0122 IPBXI
Agentes Gerais ARARAQUARA São Bento, 807 - 2? a) 25 Tel.: 22-3955 CAMPO GRANDE R. 14 de Julho, 944- Lii Talo.: 382-71 68/0888 CAXIAS DO SUL 8, Marqués de Herval, 606 Tal.: 21-2911 TIa: 542516 FORTALEZA R. Antonio Augusto, 222 Tal.: 231-3113 GOIÂNIA 9. 3, 560 L.33 Tal,: 224-3531 - Tix: 62-242 JUIZ DE FORA 9, Batida de Oliveira, 910 Tal.: 212-3699 LONDRINA As. Paraná, 427 Lj. 3 Tal,: 23-6754122-2295 MACEIÓ 6. Libertadora Alagoana, 60 B Tal.: 223-7752- TIa: 822336 PASSO FUNDO 8. Morón, 1328 Tal.: 1054) 313-3742 PELOTAS R. Gan. Carnara, 1144 Tal.: 22-9666 RECIFE R. 7 da Seterrrbro, 42 - s 501 Tal.: 221-3926 SANTA MARIA 8. Dr. Bozano, 1512 Tal.: 21-1982
M-158 - Guia Ponrõtas- Março/8e
SETE LAGOAS R. Dr. Pedro Luis, 230 - s/ 202 Tal.: 921-4899 UBERLÂN DIA Aa. Casario Aleito. 946 Tal.: 235-1961 VITÓRIA R. da Alfándaga, 22 sf903 Tais.: 223-6539/8081
CAMPINAS Aeroporto da Viracopos Tal.: 10192) 47-9163 SÃO PAULO As. São Luiz, 50- 6? - cj. 61-B - Tel.: 10111 259-4366 TIx: liii 60924
RIO DE JANEIRO • Resarvas: 210.3124 Pça Mahatroa Gandhi, 2 s/ Lj Carga: 393-9585 'Aeroporto do Galeão: Tais.: 398-3767 ou 398-3388 TIa: 21.22679 SÃO PAULO • Emissão - Reservas: R. da Consolanão, 329 - Lj 3 Tal.: 257-4866 •Gerência - Promoção R. da Consolação, 331 - 9? Tal.: 255-2188 Aaroporto de Guarulhos Tal.: 945-2928 Tix: 11-39872 BELO HORIZONTE R. São Paulo, 1665 - sf302 Tais.: 1031) 337.0811 337.0016- TIa: 39) 1863 18HZ) BRASILIA SHS - Q.5 - BI.J - Tais.: 225-0889-224-3125- TIa: 1611 1983 CAMPINAS GSA - Representações Au. Anchieta, 173- cj. 43 - Te).: 32,3344 CURITIBA 8. Mar, Deodoro, 51 - 14? sf1404 B Tal.: 10411 232-7093 TIa: 141) 6401 PORTO ALEGRE 8. Gal, Vitorino, 77- ci. 1101 Tais,: 24-9075/0576 Tia: 1511 3544 TORC BR Abas: 304 RECIFE R. Matias de Aibuqserque, 223 sf707 ' Tel.: 1081) 224-6700 Tia: 181) 1090 (RELI SALVADOR Ed, São Paulo - R. Miguel Calmos, 42- sf310 - Tais,: 071) 241 .32651243.1203 Tia: 171) 1409 SANTOS 8. Amador Baarro, 59 37 . ci./32 TeIs.: 10132133-1211)18/25 TIa: 1131 1576 VITÓRIA Veléria Rapresantaçães Ltda. R. N. 5. da . Panha, 570- Lj 61 Tal,: 10271 227-8955 TIe: 27) 2373(Ulí RIO DE JANEIRO As. Franklin Roosevait, 194 - Gr, 505 - Tais.: 240-3539 2 20-9888 Tia: 21-35780 SITA: RIOSSAC SÃO PAULO R. 7 da Abril, 342 5189 Tais.: 10111 258-1977/258.5630 TIs: 11.38898 MIAMI 2600 Dougias RD, Suíte 911 - Coral CabIas, Flórida 33134 USA Tal.: 13051 442-0142 SITA: MIASLAC Agente Geral para o Brasil: VARIG
RIO DE JANEIRO •Rasarvas: Tal,: 220.3666 As. Rio Branco, 257-A Te),: 220-8661 -Abas: 131/162 Tia: 2122482
• Aeroporto internacional: irti, Chegadas/Partidas Tal,: 398-3311 •Pasa: Tel.: 398-3489 TIs: 1211 23374 • Cargas - Galeão: Tais,: 393-5555/1 167 383-7293 - 292-0110 R. 91 TIa: 21-31807 SÃO PAULO 'Reservas: Tei.: 255.2111 .4v, São Luís, 150 Tal.: 257-221 1 Tia:0112 23 16 Frete: Tal,: 542-7411 • Aeroporoo inter/Guarulhos Tel,: 945-2211 - Tis: liii 62023 • Cargas: Tal.: 945-2313 - Tia: iii) 66017 • Aeroporoo de Viracopos: Tal.: 10192) 47-7778 TIa: 19-1837 'Cargas: Tais.: 47-1450/2479 BRASILIA Hotel Nacional -.- LS 39/40 Tais.: 223-415214299/4355 Tlo:061 1250 RECIFE • Av, Dantas Barrela, 498 - 7? Tel,: 224'7944 Tis: 181) 3127 'Aeroporto - Tel.: 10811 341-0670 TIo: 181) 4066 'Cargas: Tal,: 341-0333 Agentes Gerais ANA rÓ LIS Pça. Bom Jesus, 64 Tais.: 3240582/668B Tia: 61/2412 BELÉM R.Boesantura da Silva, 1457 Tal.: 223-7547- TIe: 95.1214 BELO HORIZONTE R. Guajajaras, 410- ci. 1406 Tais,: 10311 226-3877/3541/ 3680/224-1494/ 1476 Tia: 131) 1070 BLUMENAU R. 15 de Novembro, 534 6? cj. 66 Tal,: 10473) 22-6940 TIs: 14731 198 CAMPINAS 8. Regaste Feiiõ, 1236 Tal,: 101921 31-1 999 Tia: 191262 CAMPOS R. Br, da Colagipa, 86 - 3? sf35 Tal.: 22-8774 CARUARU Travesso 15 da Novembro, 39 Tal.: 721-1233 TIe: 812324 CUIABÁ R. Galdino Pimental, 222 Tal,: 10651 322-2554 Tia: 1651 2260 CURITIBA As. Mal, Daodoro. 51 - 3? - Ci 302 A a 8 Tal.: 10411 222-2063 TIa: 415395 FORTALEZA R. Pedro Borgas, 33 - 4? ' s/408 Tei,: 10851 221.353313140 GUARUJÃ R. Petrápolis, 26 Tal,: 86-1762 MANAUS R. dos Andradas, 371 ' 1? Tal,: 234-079412798/2112 NOVA IGUAÇU R, Dr. Otávio Tarquino, 209 Gr, 210- Tal.: 222-4988, PORTO ALEGRE R. 7 de Setembro, 1069 Ci. 1713/14/21 Tal.: 24.6077 Tia: 51-1398 PORTO VELHO R. Floriano Paieoto, 681A ' sbl, Tal,: 10691 221-2279 Tie: 1691 2157 RECIFE Ed. Guararapas Au. Dantas Barreto, 498 7 -Tal,: 224-4111 TIa: 181) 1058
RIBEIRÃO PRETO R. Américo Brasiliansa, 405 9? - a. 902/3 Tela,: 10161 625-1375)9141 Tio: 166102 RIO NOVO As. Governador Valadaras, 225 SALVADOR Tr, Santa Barbara, 4 - cj./1002 Tal.: 242-4541 TIa: 1711 1240 SÃO LUÍS Largo dos Amoras. 301 Tal,: 221.2294 Tia: 1981 2228 SANTO ANDRÉ 9. Dr, Ceaário Morta, 249 Tal.: 449-3122 SANTOS R. DaI. Cãmara, 12 - 5? - sf52 Tal.: 10132) 34-5411 TIa: 13.1129 TERESINA Av, N. Sra, de Fátima, 1570 Tal.: 10861 232-3926 Tia: 1861 2353 VITÓRIA As. Jerónimo Monteiro, 1000 Ed, Trada Cantar . sf605 Tal.: 223-7769
SÃO PAULO As, piranga, 313 - 5° Tal,: 10111 231-3344 Tia: liii 37408 CAMPINAS Av. Anchieta, 173 - c. 43 Tal.: 101921 32-3344 Tia: MB) 1369 SANTOS R. Amador Boano, 59 - cj. 32 Tel,: 101321 33-1211 TIa: 1131 1576
RIO DE JANEIRO Au, Mal, Cãmara, 160- 10? 1013- Tal.: 10211 240-5249 TIx: 121) 34984 sÃo PAULO R. Julis Santos Paiea Rio. 150/156 - Tal.: 10111 2468966 TIo: liii 34698
RIO DE JANEIRO Av, Almirante Barroso, 63 a, 2814 Tal,: 240-7117-
RIO DE JANEIRO • Raoarvas: Tal.: 10211 262-5068 Av. Pren, Antonio Carlos, 40 6? -Tal.:: 10211 210-2192 'Agência: Tais,: 10211 322213186 • Aeroporto internacional TeIs.: 10211 395-3176/3143/ 3673/3609/3064/3663 SÃO PAULO • Reservas: Tal.: 10111 257.1022 • Au, São Luis, 123 Tal.: 10111 257.1722 • Aaroporto de Viracopos Tais.: 101921 47-0016/67 'Aeroporto Guarulhos Tal.: 10111 945.2324 BELO HORIZONTE 8. Pernambuco, 1077 - 9? Tais.: 10311 226-9700/9961 BRASILIA Setor Hoteleiro Sul - cj. Hotel Nacional Lis: 36 - 37 TaIs.: 10611 321.5266/3330 CAMPINAS R. Dr, Moraas Saias, 711 sf1004 - Ed. City Bank Tala,: 101921 231-9124/9920 CURITIBA 8. Comendador Arauio, 143 - Lj. 14 - Ed. Executiva Cantar Evarast, - Tal,: 10411 232-7744 GOIÂNIA R. Oito, 388 Tela.: 10621 224-1941/3951
PETROPOLIS Av. do Imperador. 330 - s/L 1 Tal,: 102421 42-2751 PORTO ALEGRE R. Gai, Vitorino, 77 sf903 Tala.: 105121 27.3122/3422 RIO CLARO Au. Seta. 1242 Tal,: 101951 22-22 SALVADOR As, Presidente Vargas, 8 1? Tais,: 10711 247-7126/8411 SANTOS R. XV da Novembro, 122 Tal.: 101321 32-5222 SÃO BERNARDO DO CAMPO R. Jonio, 12- 7? -a/74 Tala.: 10111 448-1758/1652 VITORIA R. General Oaório, 83/610 Tais.: 10271 223-1475/5004
BELO HORIZONTE R. Guaiaiaras, 410- cjo. 1406)7 -Tais,: 1031) 226-3680/3877 - TIx: 1311 1070 BLUMENAU R. XV de Novembro, 534 - Sf66 Tal,: 104731 22-6940 TIa: 147) 3198 BRASILIA SCS 004. Bloco A, n? 209 Ed. Mineiro s/ 401/2 Tal.: 10611 224.3236 TIa: 1611 1580 CAMPINAS 8. Regente Faijá, 1242 TaIs,: 101921 31-1999/1787/1587 Tia: it9í 1262 CURITIBA As. Marechal Daodoro, 51 s1302 A/B Tala.: 10411 222-2063 224-1 842 Tia: 141) 5395 PORTO ALEGRE Au. Alberto Bins, 328 ci. 402 TaIs,: 0512) 26-9599/9265 Tia: 1511 1638 RIBEIRÃO PRETO R. Américo Brasiliense, 405 a, 902/3 ' Tais,: 10161 625-1375/9141 Tia: 116) 6102 RIO DE JANEIRO R. da Assembléia, 10-36? ci, 3620 Tela,: 10211 22 1-9455/9335 Tix: 1211 23740 SANTOS 8. General Cãroara, 12- c. 52 Teia,: 101321 345411/5412 Tis: 1131 1129 SÃO PAULO As, piranga, 324 81, C Ed, Investimento, 1? Tal,: 10111 258-1244 TIx: liii 32714 -
CAMPINAS As, Anchieta, 173 c, 43 - Tal.: 01921 323344- TIO: 1191 1369 FOZ DO IGUAÇU 8. Almirante Barroso, 345 . Tal,: 104551 74-1118 - Tia: 14521 257 RIO DE JANEIRO, MINAS GERAIS. ESPIRITO SANTO e BAHIA Av, N. 5. Copacabana, 500 s/504/505/506 Te).: 10211 255-6466 - TIa: 1211 33449 DLUX - DDG-lo2il 800-1 535 SÃO PAULO Au, piranga. 313 - 5 Tais.: 10111 231-3344 TIe: liii 37408 SANTOS Rua Amador Bueso, 59 - c, 32 Tais,: 101321 33-1211 TIa: 1131 1576
RIO DE JANEIRO •Resarvas/Loia - Tal.: 10211 240-4413 Gerência - Te).: 220.7697 Au. Presidente Wilson, 165s1807-808 - Abau: 110- Tia: 2 1.31492 'Galeão: 398-3775/3775
Empresas Aéreas Aviarica (Cont.) SÃO PAULO • TeI.: 011) 259-8455 Ao. São Luis, 50- e). 51 A Tia: 11) 25611 Agentes Gerais BELO HORIZONTE A. Alagoas, 1314-GR. 517/8 Tela,: 0311 227-4046/5868 BLUMENAIJ 1. 15 de Novembro, 534 sf66 Te).: 104731 22-6940 Tio: 47) 3198 BRASILIA SCS Ed. Mineiro. sf40112 Tel.: 10611 321.3322 - Tio: 1611 1 580 CAMPINAS 8. Regente Feijó, 1242 Tel.: 10192) 31-1999 Tio: 19) 1262 CURITIBA A. Comendador Araujo, 323 - cj. 36 - Ed. Coro. Sul Tel.: (041) 223-3766 Tio: 1411 2039 PETRÕPO LIS A. imperador, 288 - sf17 Te).: 10242) 42-0239 PORTO ALEGRE A. dos Andradas, 1234 - ci. 2208 Te).: 10512) 27-5625 Tio: (51) 2498 RECIFE A. da Concórdia, 167 4? Tela.: 1081) 224-0061/0338 Tio: 181/ 1161 RIBEIRÃO PRETO A. Américo Brasihense, 405 s1902 - Te),: 101661 25-1375 Tio: (16) 6102 SALVADOR Pça. Conde doo Arcos, 2 - 0/503 TeIs.: 10711 241-5922/3956 lis: 171) 2234 SANTOS A. Gal. Cãrnmara, 12 sf52 lei.: 10132) 34-5411 Tio: (13) 1129 VITÓRIA Ao. Desembargador Santos Neves. 900 - Praia do Canto lei.: 10271 225.1655 - Telex (027) 2405
ARAGARÇAS • Ao. Mis. João Alberto. 32 Barra do Garç&MT Te)s.: (065) 446-2140/2184/1 62] Tia: 165) 8293 ARAGUAINA A. Rui Barboos, 23 Tei.: (062) 621.2796 TIa: 1062) 987391 BELÈM • R. Senador Manoel Barata, 889 lei.: 1091) 224-1466 Tix: 91) 1302 • Aeroporto internacional de Belém leis.: (091) 233-1941/2952 Tia: 191)1733 • Cergas: Tei.: 1091) 225.4494/ 3209- Tio: 1091) 1099-A. Alcisdo Costela, 958 BELO HORIZONTE • Reservas leis.: 10311 443.5890)5742/5682 • Administração Te).: 1031) 443.5340 • Aeroporto de Pomopulha lei.: (031) 441-6569 TIo: 131(1794 BRASÍLIA • SHS - Setor Hoteleiro Sul GaI. do Hotel Nacional - Lj. 61 leio.: (061) 225-9528 223.5168/5179 - 226-3613 Tia: 1061) 1996 •Aeroporto internacional de Brastia Teia.: (061) 248-6978/5961 Tio: 1611 2463 Carga: Tio: (061) 1660 CARAJÁS • Cestro Comerciei - Lj. 27 lei.: (091) 327-1335 lix: 191) 2131 • Aeroporto - Tei.: (091) 327-1284
CONCEIÇAO DO ARAGUAIA R. Couso Magalbães, 48 leis.: 10911 421-1341/1367 Tia: (91) 2626 CONFRESA Aeroporto local CUIABÁ R. Comandante Costa, 728 Teia.: (0651 322-2206/3599 Tio: 165) 2239 • Aer. Mar. Rondon Teis.: 10651 381-1 373/1 227/1327 Tix: (65) 2223 GOIÂNIA • R. 02, 234- Centro Telo.: (062) 225-5544 223-0777 Tio: 1621 2S93 • Aeroporto Santa Genoveva Tei.: (062) 264-1798 Tio: 162) 2249 GURUPI Aeroporto local IMPERATRIZ R. Dorgivai Pinheiro de Sooza, 314B - Tei.: (0981 721-2533 Tia: (981 7068 MARABÁ • Av. Antonio Maia, 991 Teis.: (0911 321-1887/1 501 Tio: (91) 3057 • Aeroporto: Tei.: (091) 324-1110 - Tix: (0911 3002 PORTO NACIONAL Aeroporto local REDENÇÃO Av. Guarantã, ln? Te).: (0911424-1157 Tio: (911 2626- VIA CDJ RIO DE JANEIRO • Aeroporto Santos Dumnont Tei.: (021) 220.9328 TIx: (211 30802 SANTA TEREZINHA Av. 10, o? 604 Tio: 1621 2249 - Via GYN SANTANA DO ARAGUAIA Av. Nuncio Malroni, Quadra A Tix: 1621 2249 - VIA GYN sÃo FÉLIX DO ARAGUAIA Ao. Aragoaia, 494 - MT Tei.: (0651 522-1212 Tio: (651 2249 - VIA GYN SÃO LUIS • R. do Sol, 141 - Ed. Colonial Lj. 10 Tela.: 1098) 222-5322/3263 • Aeroporto Mal. Cunha Machado Tela.: (098) 225-1471 - R. 15 Tia: 1981 2198 sÃo MIGUEL DO ARAGUAIA Aeroporto local sÃo PAULO • Reservas - A. Monsenhor Antonio Pepe, 94 - Te).: 1011) 578-8155 - Abav: 6141615/616 Tio: 111) 34240 TAM BA • Lj - R. da Consolação, 257 - Lj. 08- Tei.: (0111 257-0844 Abav: 467 Tio: lii) 34240 • Cargas: Av. Pedro Bueno, 1109 Tei.: 1011) 577-7711 - A. 214 Direto- 10111 577-6972 Tlx: (lii 34240 • Baicão - Aeroporto de Congonhas Te).: 10111 542-5082 - Abas: 555 Tio: (lii 34240 • Posto de Serviço Othon Palace Hotel R. Libero Badaró, 190 Tel.: 10111 239.3277 SERRA PELADA • Rua do Comércio, s/n? • Aeroporto Serra Pelada TIo: 1911 1099-VIA BEL TUCURUI • Viia Permanente, 81. O - Li. 7 Tei.: 10911 787-141 6 Tio: 191) 2657 Aeroporto Tucurui Tei.: 10911 787-1 571 TUCUMÃ Tsc Center Lj. 20 - Tucamã Tia: 191) 2626 - VIA CDJ UBERABA • Praça Henrique Kruger, 60 Teis.: 10341 332-1149/1251 •Aeroporto . Tei.: (0341 336-4155 Tis: (341 3144
UBERLÃNDIA • Praça Tsbal Vilela, 36 lelo.: 1034) 235-7487/1000 TIa: (341 3221 • Aeroporto: TeI.: 10341 232.2556
RIO DE JANEIRO • Toil Free: Tel.: (021) 800-6926 Aeservas/Loja - Ao. Rio Branco, 108- 21° - Tei.: 1021) 242.6020 . Tia: (21) 32473 BWAY 88 • Aeroporto internacional: lei.: (021) 398-3888 T)s: 121) 23293 BWAY 88 • Cargas: Eot. do Galeão, a/o? Galeão Velho - 5/17 lei.: (021) 3938944 lix: 1211 31980 BWAY BA SAO PAULO • Reaervaa/Lo)a Toi.: 1011) 259-6144 As. São Luis, 50 . 2? cj. 220 TIs: (111 36563 BWAY BR •Promoção/Geréncia: Tela.: 10111 258-6533 - 259-6181 • Aeroporto de Guaruihos Tels.: (011) 945-2021/2142 Tio: 11) 38651- 8WAY BR Cargas: Aeroporto de Guaruihoa Setor B - Term. Cargas - Casa 1 - 0/6 - Teia.: (011) 912.3474/3390 -lix: (11) 60156 BWAY BR Agentes Gerais BELÉM 8. Gaspar Viana, 490 - lei.: 1091) 224-4267/4822 Tix: 191) 1184/1799 BELO HORIZONTE A. Goiracazes, 71 - sf1001 Tela.: 1031) 226-1831/224.6519 Tia: 1311 22255 BRASÍLIA Edilício Mineiro - Salso 4011402 Te).: 10611 321.3322 Tia: 161) 1580 CAMPINAS Ao. Dr. Moroso Sailes, 884 4? Tei.: 10192184696- Tia: (19) 1197 CURITIBA A. Br. Rio Branco, 63 - 9? - cj. 904 - Tela.: 10411 232. 7107/224.9025 - TLa: (41) 2454 FLORIANÓPOLIS A. Arrita Garibaldi, 17/cj. 802 Tei.: 10482) 23.2452 FORTALEZA A. Pedro Pereira, 460- sf7 10 Tel.: 1085) 221.5370 Tio: 1851 2176 GUARULHOS R. 0. Onde de Aibuquerque, 55 - cj. 01 . Tei.: 10111 208.9078 Tio: (011) 24126 JUIZ DE FORA Galeria Carmelo Sirirnarco, 24 sf602 . Te).: 10321 212-2674 NITERÓI Aod. Amaral Peixoto, 460 sf308 - leI.: (021) 719-2517 PORTO ALEGRE Trav. F. Leonardo Truda, 40/95 Tei.: (0512) 24-6155 TIa: 1511 1214 RECIFE Av. Conde da Boa Vista, 514stLj.: 1/2- lei.: 1081) 222-4499 -Tio: (811 3150 RIBEIRÃO PRE1'O A. Álvares Cabral, 1120- lei.: 10161 635,1083 - TIo: 101661 325 SALVADOR Pça. Conde dos Arcos, 2 503Edil. Arnerico Portuqal lei.: 10711 241-5923 TIo: 1711 2234 SANTO ANDRÉ A. Bernardino de Campos, 340 Tei.: 10111 440-9322 Tia: 1111 36163 SANTOS A. Martira Atonso, 78 - cj. 44 Tel.: 101321 34-8722- TIs: 1131 1900 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. Engenheiro João Fonseca, 49 Tel.: 101231 22-1299 lis: 1111 33339
VITÓRIA Pça. Gerúho Vargas, 35 - 103 Tel.: (0271 223-1244 Tio: (273) 007
RIO DE JANEIRO R. da Assembléia, 10 - cj. 3620 Tela.: 1021) 221-9455/9335 Tia: 121) 23740 SÃO PAULO Ao. ipiranga, 324 - 3). C - 3? c i . 101 - Ed. Inveatiroesto Tei.: (011) 258-1244 PABX lIs: 1111 32-714 Agentes Gerais BELO HORIZONTE A. Guajajaras, 410- cj. 1406/7 Teia.: 1031) 226-3877/3541/ 3680 - TIa: 1311 1070 BLU ME NAU A. XV de Novembro, 534- 0/66 Tel.: (0473) 22-6940 Tia: (47) 3198 BRASILIA S.C.S. - Qd. 04 - Si. A - o? 209 - Ed, Mineira - sf40112 Teia.: 1061) 224-3236/3108) 3306)3307 Tia: 16111 580 CAMPINAS A. Regonte Feió, 1236 lei.: (0192) 31-1999 lIs: 1191 1262 CURITIBA Ao. Marechal Deodoro, 51 sf302 - A/A Tei.: 1041) 222-2063 Tio: 141) 5395 PORTO ALEGRE Ao. Alberto Bios, 328 - cj. 402 lei.: (05121 26-9599)9265 Tio: 51) 1638 RIBEIRÃO PRETO A. Américo Brasiliense, 405 sf90213 -lei.: 10161 625-9141 TIa: (16) 6102 RIO DE JANEIRO A. da Assembléia, 10- 36? - cj. 3620-leio.: 1021) 221-9465/9335 - 224-9555242-4660 Tio: (211 23740 SANTOS R. General Cãmara, 12 - ci. 52 lei.: (0132) 34-5411/12 Tio: 1132) 1129
SÃO PAULO • Av. São Udo, 50 - 7? - cj. 718-C Tel.: 1011) 259-9066 Tio: 1135611 CNDN BA • Aeroporto Guarulhos Tel.: 1011) 945.2462 RIO DE JANEIRO R. da Ajuda, 35 - 29? - Tel,: 220-5343 - aeroporto: 398.3604 - Tia: 213.3871
RIO DE JANEIRO Ao. Rio Branco, 181 - cj. 1508 Te).: 1021) 220-1484 SÃO PAULO Ao. piranga, 318- bl. A- 5? Tei.: 259-0306 Tio: 1124735 HDSA-BR Sita SAOSDCX -Abas: 310-791
SÃO PAULO Ao. piranga, 104- e). 83 Tel.: 259-4066 TIo: 31351 REVT - BR Sina: SAOTOCI BELO HORIZONTE R. Tspis, 185- Gr/801 Te).: 222-3631 RIO DE JANEIRO Ao. Frasklin Roosevelt, 115 Grf 201 - Tei.: 262.6614
RIO DE JANEIRO As. Atiãstica, 2406/701 Te).: 235-3512
RIO DE JANEIRO A. da Assembléia, 10 - Gr. 3311 lei.: 222-5161 lix: 1211 30973 Toil-Froe 10211 800-1 539 Sito: RIOSACO
RIO DE JANEIRO Ao. N. S. Copacabana, 1059sf504 - Tel.: 287.3390 TIa: 21-34394
Matriz Harts Field Atlanta ml') Airporl Atlanta, Georgia 30320 Gerente de Vendas pfAmérica Latina 201 Alhamobra Circie, Some 516, Coral Gabies, Flónida, 33139
RIO DE JANEIRO Ao. Almto. Barroso, 63 - 19? Gr. 1908 Tela.: 240-1075- 220-5126
RIO D JANEIRO Ao. Rio Branco, 25] - sf308 Tei.: 220-6098/6948 lia: (21) 23060
SÃO PAULO • R. Antonio de Macedo Soares, 1378-Te).: 532-0055 lis: lii) 54789 FAST SR • Viracopos: 10192) 47-0064 Tio: 119) 2028
liulsllÍ RIO DE JANEIRO Ao. N. S. Copacabana, 500 s/ 504/505/506 Te).: (0211 255-6466 TIs: )21) 33449 OLUX DDG (021) 800-1535 SÃO PAULO Ao. Pasliata, 87 - e). 704 TeIs,: 1011) 289-8317 227-0585 Tio: (lii 37408
SÃO PAULO • R. Carlos Pirtto Alves, 26/32 J. • Aeroporto Congonhas Te),: 543-5155 Tio: liii 36471 FTGR SA0 CSFT • Aeroporto Viracopos Te),: 101921 VCP - 47.0888 Aeroporto Inter de Guarulhos Tel.: 945,2522 - Tio: 66241 RIO DE JANEIRO Antigo Aeroporto do Galeão - Lj. sf06 TeIs.: (021) 363-1524393-5590 MANAUS Aeroporto Eduardo Gomeo - Teca Tem,: 092(212-1 230/1140/1430 Tia: (92) 2741 FTGR BR
RIO DE JANEIRO • Lj. ReoemvasfDept? Vendaa Av, Pres. Antonio Carlos, 51 8? - Teis.: 210.2415/2137 • 9? DiretoriafAdrrr./Dept? Pessoal Te).: PABX 282.1336 •AemoportO internacional: lei.: 398-3168/3370 • Balcão Vendas: lei.: 398-5568 • Carga: lei,: 393-6640)7066 SAO PAULO • Av. Ipimenga, 318- BI, 8- 12? Tela.: 258-5333 - 259-7355 • Admn. Te).: 258-6966 •Taritaa: Te),: 259-6311 • Dir, Vendas - 15? lei.: 257-6711 • Carga: Tei.: 945-2252 • Aeroporto Inter Cheek-irs leis,: 945-2060/2726
Março/OS - Guia Panroras - A-1
Empresas Aéreas Ibéria (Cont.) BELO HORIZONTE As. Amazonas, 641 - ci. 1 2B sf12041516
Teis.: 031) 271179311791 CAMPINAS 9. Conceição, 273 Tel.: 2-7025 CURITIBA Pça. Generoso Marques, 27107 - cj,lOOt - Te).: 041) 222-7928 - 223-1646 PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1273 - 137 sf1 302 - Tel. 33-6255 SALVADOR El. Porlsgsl, 17 - sf903/4 - TeIs. 242-2124/9046 Agentes Gerais ANGRA DOS REIS R. Pereira Peieoto, 116 - sf201 Te).: 262.6614 BAURU R. Corr-r. da Silos Martha, 2 - 34 - J. Estori) BELÉM El. Sen. Manuel. Barata, 742 Te).: 223-3100-Tio: 91-1240 BRASILIA Super Centro Venancio, 2000 BIc 50 - L. 400 - Tel.: 226-0456 CAXIAS DO SUL As. Julio de Ceotêhoo, 1634 sf501 - Te).: 221-2150 CONTENDA 5. Escario T. de Carvalho, 44 Tel.: 221.3515 CUIABÁ As. Tte. Coronel Duarte, 343 Te).: 321-5725 FORTALEZA El, Br. do Rio Bronco. 1071 sf515- TeIs.: 231-2522/3113 GOIÂNIA 9. 82, - Pça Cisica, 32 - Centro - Goiás - Te).: 225-7173 - TIx: 62-2330 GUARULHOS Pca. Getú)io Vargas, 130 . 5? sf54- Te).: 209.5751 ITAJA) As. Co), Eugênio MuIler, 273 Te).: 44-0522 JUIZ DE FORA As, Rio Branco, 2237 - sf401 Te).: 220,9595 JUNDIA1 El. Secador Fonoeca, 1034-2? sf14- Te).: 436.6300 LAJEADO R. Julio de Castilhos, 414 Tel.: 26.9477 LIMEIRA 5. Benedito Kill, 371 LONDRINA Pca. Mal. Floriarro Peixoto, 427 Lj. 1 - Te).: 23-0465 MACEIÓ 9. do Comércio, 32 . Te).: 221-6900 NATAL 9. Chile, 152 Tel.: 10841 222.1800 NITERÕI As. Arrrarsl Peisoto, 334 . sf408 - Te).: 722-6057 NOVA IGUAÇU As. Mor. Floriano Peixoto, 2190 - sf208 - Te).: 592.3049 NOVA LIMA AI. das Amendoeiras, 555 NOVO HAMBURGO R. Silveira Martins, 375 - Te).: 93,18 18 OS AS C O 9. Aurora 5. Barbosa, 225 . 5/5 PELOTAS 5, XV de Novembro, 565 - L135 Tolo.: 22-6045 - 25-7041 PETRÓPOLIS 9. do Imperador, 285 . sIlo/a 7 Te).: 42-0239 PIRACICABA El. São José, 923 Te).: 34.9842 PORTO SEGURO 9. Portugal, 386 - Te).: 288.2043 RECIFE El. da Concórdia, 167 - 2? TeIs.: 224-0061/0335
A-160 - Guie PenrotOs - Mrçof88
R ES EN O E As. Mal. Castelo Branco, 7> 3? -sf21 -Te).: 54-3346 SANTOS R. Amador Bserto, 59 - 3? - cj. 32 . Te).: 10132) 33-1211 SÃO BERNARDO R. Jônio, 12-2? - cj. 21 - Te).: 458-9533 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS El. Eng. João Fonseca, 49 - Tel.: 10123) 22-1299 SÃO LEOPOLDO 5. João Neves da Fontoura, 749 -Te).: 92-3109 TERE SÓ P0 LIS As. Oliveira Botelho, 365 - Li/A Tel.: 742-2244 VALI NHOS 9. 12 de Outubro, 20- Te). 71-238 7 VITÓRIA El. Getúlio Vargas, 35- e/lI 32 Te).: 223.8396
BELO HORIZONTE 9. da Bahia, 860 - Lj 18 - TeIs.: 224-2567 - 201-4857 - TIo: 1311 3805 BRASILIA SHS 0.5 BL. G L.6 - Galeria Hotel Carlton - TeIs.: 10611 225-7214/7047/7078- TIa: Ç61I 2276 RIO DE JANEIRO 'As. Rio Branco, 251 A -Te).: 262-1123- TIo: 1211 33246 • Aeroporto: Tolo.: 398-3 54 1/3448/3 349 SÃO PAULO El. Com . Abdo Schahimt, 154 - 6? - Te).: 227-1544- TIx: 1111 35762
SÃO PAULO As. São Luis. 161 - Centro Tela.: 221.9663/9454 RIO DE JANEIRO 'As. Rio Branco, 108- 19? Te).: 10211 221 .9663/9453 Agentes Gerais
SÃO PAULO Av. São Luis, 120- Tel.: 1011) 257-401 1 'Frete: Av. Dr. Lino de Morais Leme, 276 - sf02 - Te).: 10111 61-2358 - TIx: 1921244 KLMH BR • Viracopos: 101921 470423/0056 Guarulhos: TeIs.: 011/ 945-2887/2636 BELO HORIZONTE As. Cristovão Colombo. 519 sf306/7 - Tel.: 1031) 221-9700 PORTO ALEGRE 9. Dr. Flores, 263 - cj. 602 Tel.: 105121 24-7537
Agentes Gerais RIO DE JANEIRO 'As. Rio Branco, 277 - Lj. Be O Tel,: 1021) 220-0299 - TIx: 1211 32886 • Aerop. Inter. Galeão - lei,: 398-3601 - TIx: /21) 460 SÃO PAULO 'As. São Luis, 170- Tel,: 1011) 257-8844 - TIO: 25-777 • Aerop. Inter. Guarulhos Tel,: 945-2080 - TIo: 1111 66022
Agentes Gerais Agentes Gerais ARAPOTI MS. Jantina de Jager Salomons Colonia Holandesa de Arapoti Tel.: 104391 571-1235 BELÉM El, Sto. Antonio, 316 - cj. 1303/6 - Tel.: 1091) 222-3110 Tio: 91) 1087 CREP BR BRASILIA Gal. do Hotel Nacional, Lj. 74 Setor Hoteleiro Sul - Tel.: 10611 225.5513 CAMPINAS As. Anchieta, 173 - 12? - ci. 125- Tel.: 10911 157.1177 TIO: 119) 1369 GSA BEl CURITIBA El. Sete de Setembro, 1970 Tel.: 10411 264-1411 - Tio: /41/ 4858 PATI BR FLORIANÓPOLIS A. Antonio Eleutério Vieira. 12Tel.: 0482) 222-1209 FORTALEZA El. Guilherme Rocha, 1535 - Te).: 10851 243-2233 Eles. - TIo: 185) 1531 SEPT8R MANAUS As. Japurá, 329- 335 - P.0.Box 25 - Tel.: 10921 234-6060 - TIo: /92) 2276 MUNICIPIO DE CASTRO Sociedade Cooperativa Castrolãndia Te).: 104221 32-9233 NITERÓI As. Amaral Peixoto, 601810 Tel.: /021) 717-6570 PETRÓPOLIS 9. do Imperador, 675- Lj. 12Tel.: 10242) 43-4000 RECIFE EI. Br. de Soaxa Leão, 243 sf205- Te).: 10811 326-9850
BELÉM El. Santo Antonio, 432 - 5? 0/505 - Centro - Te).: 10911 223-4236 BELO HORIZONTE El. Goitacazes, 333151 - sf506Te),: 1031) 222-2581 BLUMENAU El. 15 de Novembro, 534 - 6? sf66 - TeIs.: 104731 2 2-6940/6690 CAMPINAS 'Passagens ' 9. Costa Aguiar, 698-4? -405- Te).: 10192) 318547 'Cargas - Aeroporto nt. de CampinaslViracopos - TeIs.: 101921 47.8464/1041 CURITIBA El. Mal. Desdoro, 51 - 3? sf302 A-B Te).: 10411 222-2063 MANAUS El. Eduardo Ribeiro, 500/520 10? - cj. 1001 - Tel.: 1092) 234-4077 PORTO ALEGRE 9. 7 de Setembro, 1069 - 17? Te).: 10512) 27.1499 RECIFE As. Damas Barreto, 498 - 7? Tel.: 081) 224-4111 SALVADOR Pça. Coede dos Arcos. 2 - 5/503 - TeIs.: 10711 241-5922/3956 VITÓRIA Av. N. Sra. da Penha, 570 sf703 - Praia do Casto - TeIs.: 1027) 225-7975/227.8955
RIBEIRÃO PRETO As. Alvareo Cabrol, 671 Tel.: 231.0649 SALVADOR As. da França, 164- 7? -sf701 - Ed. Futuros - Te).: 10711 243-7362 SANTOS C. O. Sopres. SfC Ltda. El. Amador Sueco, 59- 3? and. cjf 31-32 - Tel.: /0132) 35.2411/12 SÃO LUIS R. lzaoc Martins. 48 Tei.: /098) 223.2830 SÃO PAULO R. Hadock Lobo. 144- 9? - Tel,: 10111 256-9434 TER ES Ó P0 LIS As. Lúcio Meira, 110- sf601 Tel.: 10211 220-6431 - TIo: 22254 NBT BEl VÁRZEA PAULISTA El. Pedro Gotierrez, 229 - Tel.: 1011) 212-2411 - TIO: 1111 31-368 TAUI BR VITÓRIA R. Nentor Gomes, 277 - 8? TeIs,: 1027) 223-0133 222-5911 TIO: 127) 3315 SOLI BR
RIO DE JANEIRO • Av. Rio Brasco, 311-A - Te).: 10211 210-1342 - Tio: 121) 23276 KLMH BEl 'Galeão: Tel.: 10211 398-3700 • Frete: Estrada do Galeão - Antigo Galeão -sf110- Cep 21931 TeIs.: 393.6545 - 383.7479 • Aeroporto: Tel.: 10211 393-6845
SÃO PAULO 9. Quirino de Atdrade, 237 - 9? - Tel.: 259-6544 - TIx: 1111 30285 PORTO ALEGRE As, Borges de Medeiros, 464 sf98- Teis.: 24.7147/7788 TIx: 512) 1163
BELO HORIZONTE R. Afonso Pena, 1050- sf6Tel.: 10311 226-7844 Ir. 3401Tio: 131) 2091 BLUMENAU R. XV de Novembro, 534 - 6? sf66 - Telo.: 10473) 22-6940/0481 - TIx: 1471 3198 BRASILIA Setor Comercial Sul SCSI Edificio Mineiro 5/401/402 - Tel,: 321,3322-TIO: 61) 1580 CAMPINAS El. Regente Feijó, 1242 - Tolo.: 31-199911787 - TIx: 191) 1262 CAMPO GRANDE R. 15 de Novembro, 1446.TeIs.: 10611 382-0873/0144 TIx: 1611 4656 CUIABÁ Pça. Rosário, 70 - L/A - TeIs,: 10651 322-1 122/ 3009/6793 TIx: 2272 CURITIBA 9. Voluntários da Pafria, 475 1? - Lj. 7 - Tel,: 10411 233-5063 - TIO: 1411 5864 PETRÓPOLIS El. do Imperador, 675 - Lj. 09 Tel.: 102421 42-0189 - TIs: 1211 23377 PORTO ALEGRE 9. dos Andradas, 1001 - cj. 504 - Tel.: 105121 25-0188 - TIx: 5215 RECIFE El. Matias de Albuquerque, 223 sf707- Telo,: 224-6700/1747 RIBEIRÃO PRETO 9. Américo Brasiliense, 405 - 9? -5/902 - Tolo.: 625-1375/1941 - TIx: 6102 SALVADOR El. Miguel Calmon, 42 - sf310 Ed, Cidade São Paulo Comércio Te)s,: 241-3265 - 243-1203 SANTOS SOaI. Câmara, 12- 5? - cj.52 Tels,: 34-5412/11 -. TIx: 1131 1129 SANTO ANDRÉ 5. Bernardino de Campos, 340 Te),: 454-8255 - TIO: 11) 36163 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS 9. Eng. João Fonseca, 49 - Tel,: 22-1299- TIx: 33339 SUZANO El. 8arão do Rio Branco, 249 Tel.: 477-2791 - Tio: 39202 VITÓRIA As. N. 5. Penha, 570/703 - Tel.: 227-8955 - TIrt: 2826
RIO DE JANEIRO Reservas - Direto: 242-1423 Abas: 167 • Lj. e Gerência Comercial: R. São José, 70 - 8? - Tel,: IPABXI 221-2882 'Galeão: 398-3799/3797/3529 TolI Free 10211 800-6110 • Carga: 383.7288/89 - TIo: 1211 21758 SÃO PAULO 'Emissão e Reservas - As. São Luis, 165- 2? - Tel.: 259-2900 - Abas: 597 • Viracopos: Tel,: 10192) 47-0774 - TIO: lii) 21735 ToIl Free 10111 800.8383 BELO HORIZONTE R, Espirito Santo, 1204- cj. 1001 -TIs,: 10311 226.1417/1922 - Toli Free 1031> 800 .2309 - TIx: 131) 1740
BRASILIA Edificio Venãrrcio, 2,000 - SI. 8 60- sf132- Tel.: 226-0318 TIs: 1611 2315 CAMPINAS As, Anchieta, 173-4? - Tel,: 10192) 32.3344 NOVA FRIBURGO Pça Getúlio Vargas, 105 GR-21 1 TeIs,: 102451 22.0780 1021) 262.8801 TIx: 1211 30710 RECIFE Pça do Carmo, 30- cj. 1203 Tel,: 1081) 224-5380 TIs: 1811 3263 SALVADOR R. Miguel Calmon, 61 -sf501 Tel.: 10711 242-8144 TIo: 171) 3878 SANTOS Pça. XV de Novembro, 65 A Tel,: 10132/ 35,41 22/25663 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. Francisco J05é Longo, 339 TeI.: 101231 23,4963 TER EZ Ó P0 LIS El. Francisco Sã, 148- o/Lj. Tel,: 742.7126 VITÓRIA El. Aleixo Neto, 145- Lj. 8 Tel.: 10271 225,3834 Tio: 1271 3421 SÃO PAULO Promoção/Vendas - Tel.: 258.2029 'Ao, São Luis, 50- 12? -ci. 122 - Tel,: 259-2477 'Aeroporto Guarulhos: - Tel.: 945-2404 RIO DE JANEIRO • Av. Rio Branco, 245 - 7? - Tel,: 220-4148 Aeroporto: 'Tráfego: Tel.: 398-3950 'Cargas: Tel.: 353-7395 Agentes Gerais BELO HORIZONTE R. Alagoas, 1314- sf317 - Tel,: 221-1100 BRASILIA SCLN 403 - 3L - E - Lj. 51 Tel.: 10611 226-5117 CAMBORIÚ As, AtlãnOica, 1720-s/ 14Tolo.: 66.0333/057812963/2402 - TIx: 3699 CURITIBA A, Francisco Derosso, 2660 Tel,: 276-1351 PORTO ALEGRE As, dos Andradas, 1234 - cj. 1101 -Tel,: 26-1413 SALVADOR Pça. Conde dos Arcos, 02 sf503- Tel,: 10711 241-5922
SÃO PAULO • Av, São Luis. 72- Tel,: 256-8111 Itronco chase) Tio: Iii) 24-508 'Aeroporto Guarulhos: TeIs,: 945-2425 lPass,) e 945.2606 )Cargasl 'TIo: 111) 66-002 )Guerslhos) RIO DE JANEIRO Av, Calógeras, 30 A - TeIs,: 021) 220-9548/9948- TIx: 30463 Aeroporto Inter, Galeão Tel.: 10211 398,373B MANAUS As. Eduardo Ribeiro, 620 - Cj. C e O - Tolo,: 10921 232-7701/7428 - TIo: 192) 2475 Agentes Gerais BELO HORIZONTE As, Amazonas. 1505 - Tel,: 10311 337-2411 - TIx: 39,1988 Aeroporto Inter, Tancredo Neves - Confins - Tel,: 10311 689,2175 CURITIBA R, XV de Novembro, 270 - 8? cj, 812- Teis.: 10411 255.5366 223-5053 PORTO ALEGRE El. dos Andradas, 1001 - cj. 504 - Tel,: 105121 25.0188 - TIs: 1511 5215
Empresas Aéreas
BAURU 9. 1 de Agosto, 447 - sf601 e Tel.: 22.5023/3463 BELÉM Cia, de Naveg. Marit. Netumar R. Santo Antonio, 432 s/1003/4l5 - Tais,: 223-2 14312333
BELO HORIZONTE 9. Goitacazes. 333 - Lj. 1 - Tel. 031) 226-0311 BLUMENAU 9. Angelo Dias, 11 - 1 - si 11 e 12 - Teis.: 22-5856/5033 BRASILIA Galeria do Hotel Nacional - Lj. 1 - SHS - Tais.: 223-8202/5002 CAMPINAS As. Fraccisco Glicério, 698 Teis.: 31-8444 - 31-8311 CURITIBA APTA Ltda. - 9. Barão do Cerro Azel, 325- Tel.: 223-1164 FORTALEZA Paschoal de Castro Alces S.A. 9. Barão do Rio Branco. 546 Talo.: 231-1244/1576 GO IÃN IA 9. 4, 1042- TeIs.: 223.0036 22 5. 8364 ITAJAÍ 9. Alfredo Eicke, 341 - Barra do Rio - Tal.: 44.2800 NOVO HAMBURGO 9. Primeiro de Março. 2367 - 11 andar- Teis.: 95.1433 93.6841 NOVA FRIBURGO R. Marques Braga, 7 - sf303 Te).: 22.8832 PETRÓPOLIS Reserva Representaçâeo Serviços Aéreos Ltda. - R. Paulo Barbooa. 105 s/Lj - Tais.: 43-3936 - 42-5027 PORTO ALEGRE Pçe. Alfândega, 12 - 9? - ci. 901 -Teia.: 26-9455/9697 RECIFE Norfiap - 9. BR Souza Leão. 400 - Boa Viagerr, - Tais,: 341-1977/4400 RIO DE JANEIRO • Reservas: Av. Rio Branco, 56 Tais.: 262-0273/0223 282.1253 • Cargas: As. Nus Peçanha, 26A Tais.: 262-1022- 242-5913 'Aeroporto Internacional - Teis,: 398-3620 Cargss: 393-3470 • irrforrrrações: Tei,: 521-0239 ROLÁNDIA D. Lehrrtann e Cia Ltda. - As. Tiradentes, 697 - Tei.: 104321 56-2 122 SALVADOR 9. Migsai Cairnos, 555 s/410 Ed. City Bank- Tal.: 241-5100 SANTO ANDRE Franca Gerodetti - As, Lino Jardim, 674 - Sto. André - Tai.: 444-2522/2770 SANTOS Transoceanic Repr. Aereas Ltda, - 9, Riachueio, 117 - Lj. 4 - Tei.: 34- 5084 SÃO PAULO • Reservas: Av. São Luís, 59Tei.: 258.3555 Gerei: PABX 256.9833 'Cargas - 9. Rep. do iraque, 1432 -Tais.: 240-5344 - 241-9915 'Cargas Viracopos - Teis.: 47- 56 5 2/5 6 5 5 • Aeroporto Congonhas - Talo.: 241-0151 -61-0574 'Aeroporto Viracopos - Tei.: 47- 56 54 VITÓRIA 1-tansatur - Av. Princesa isabai, 77 sf1210 - Tei.: 223-1861
RIO DE JANEIRO 9. Senador Dantas, 80- 18? Tei.: 10211 240.3700 - Tia: 1211 31299 BMTR - SiTA: RIORRMA
RIO DE JANEIRO 9. Uruguaiana. 10- 19? Sf1907 - Tais.: 242-3344 221.7373 - Tia: 32905
SÃO PAULO Ae. Pauíeta, 1765 - o/SI - Tal.: 10111 289-5000- Tix: liii 38087 ACBZ 69 SiTA: SAO SAME
SALVADOR - SEDE fleserva Geral - Te!.: 244-7755 'Av. O. João Vi, 259 - Brutas- Tei,: 10711 244-7533 'Boa Aeroporto: - Tei.: 1071! 249-2630/204.1356/1 326- Tia: 713571/711616/711622 • Tarrrrinai Cargas: - Tei.: 10711 204-1 353 BELO HORIZONTE - FILIAL 'Reservas: Tal.: 10311 337-1937/1 660- As. Oiegário Maciei, 1801 - Tia: 312498 'Aeroporto Beio Horizonte lPampuihal: Pça, Bogat TeS, s/n? -Talo,: 10311441-4191/4078TIs: 311950 Agentes Gerais ARAXÃ 9. Pres, Olegário Maciei, 111 Lj. 58 - Te).: 10341 661.3636 BOM JESUS DA LAPA As. Manoel Novaas, 850 - Tei.: 10731 481-2146- Tia: 725553 BRASÍLIA Aeroporto insernacionai de Brasília -Talo.: 10611 248-6918/5348-Tia: 612538 CARUARU Aeroporto Oscar Laranjeira FRANCA Aeroporto da Franca - Av. do Aeroporto, o/e? - Tei.: 1016) 723.4356 ' TIs: 733225 GOVERNADOR VALADARES '9. Afonso Pena, 2929 - Tei.: 10321 40-0289 • Aeroporto - Tei.: 10321 21-4310 'Tio: 322162 GUANAMBI R. Humberto de Campos, 120 Lj. Tal.: 10731 451-1347 - Tia: 733225 ILHÉUS 'Aeroporto de Porrtai ' Av. Brig. Eduardo Gomas, sInO- Tei.: 10731 231.1129 - Tia: 732112 IPATINGA • Loja ' Centro Comercial Cariru Lj. 4A •Tel.: 1031/ 821-7846 Aeroporto: Tai.: 10311 821-2399 Tia: 332732 ITABUNA R. Quintirro Bocaiúaa, 22 Lj/03 Tais.: 10731 211-5795/5388 Tia: 732316 ITAMBACURI ITEÓFILO OTONII R. Epamisondas Otoni, 438 Canoro- Tai,: 10331 521.6776 Tia: 332252 JANUÁRIA • As. São Francisco, 1788 - Tais.: 10381 621-1920 'Aeroporto - Tal.: 10381 621-1382 'Tia: 391434 JUIZ DE FORA Aeroporto da Juiz da Fora As. Guadalajara, em? Te!.: 10321 211-8535-Tia: 323272 TASA MONTES CLAROS 'R. Sirneão Ribeiro, 08 sf112Tais.: 10381 221-6300 • Aeroporto: Tal.: 10381 221-5174/6405 - Tia: 312347 NATAL Boa: Aeroporto - Augusto Severo - Tel.: 10841 272-2235 ' Tia: 1841 2467 PAULO AFONSO R. Monsenhor Magaihâes, 789 • Aaroporto -Teia.: 10751 281-1024 - Ramal 15-Tia: 752224 ITASAI PETROLINA R. Padre Fraga, s/n? - Hotel do Grande Rio - Lj. 1 'Tal,: 10811 961-1103 POÇOS DE CALDAS 9. Assin Figueiredo, 1324Centro-Tal.: 10351 721-2987Tia: 812359 PORTO SEGURO Est. do Aeroporto, sin? - Cidade Alta - Tala.: 10731 288-2108/21 59/2400 Tia: 732215
RECIFE Aeroporto internacional dos Guararapes - Praça Salgado Filho, s/n? - Teia.: 10811 341-4222/3187 ' Tis: 811950 RIO DE JANEIRO 'Aeroporto Santos Dumont - Pça. Senador Salgado Filho, s/n? Tais.: 10211 220-4366 262.35 80/2 2 3 7 Tia: 2130422/2136677 SÃO PAULO Av. Washigtorr Luiz, s/n? Aeroporto da Congonhas Telu.: 10111 241'8397 542-2591 -Tia: 1111 54452 VARGINHA Pça. José Rasende de Paiva, 100 - Galeria da Fonte - Lj. 15 Tal.: 10351 221-6658 - TIa: 313457 VITÓRIA DA CONQUISTA • Loja ' 9. Góes Cairnon, 145 5/10 -Centro-Tal.: 10731421-1167Tia: 722622 • Aeroporto: - Tei.: 10731 421-3075
SÃO PAULO As. ipirarrga, 318 - 81. A - 5? Tal.: 10111 256-0644 'Tia: 1 124735 HDSA-8fl - Sita: SAOTOOA ' Abas: 310 - 791
RIO DE JANEIRO • Reservas Pass. e informações Tal.: 240-2322 'As, Pres. Wiloon, 165 A- PABX IGarail: 240-6662 • informações e Cargas Galeão: TaIs.: 393-6660/6737 SÃO PAULO iCentrol • Reservas Pass. e informacões Tal,: 257-6655 'As, São Leis, 50- 25? e 26? PABX IGerail ' 256-3933 • informações de Cargas: - Tais.: 945-2242 • informações de Vãos: Tais.: 945'2000/251 5/2141 • Aeroporto de Viracopos - Tais,: 47-37 89)3 7 90 BELO HORIZONTE As, Amazonas, 641 - 14? cil4D - Tei.: 201-9144 BRASÍLIA Gai. do Hotel Nacional ' Bloco A - L/3 e 4-Tal.: 225-1035 CAMPINAS As. Morsas Sailas, 884 - 4? Teia.: 31-5177/5656 CURITIBA 9. XV de Novembro, 362- 12? - cj. 1201 'Tal,: 10411 232-3419 PETRÓPOLIS 9. 16 de Março, 38 - sbi. 7 Tal.: 42-0239 ' 43-0226 PORTO ALEGRE As. Borgen da Medeiros, 464 S/9B -Tais,: 24-7147 - 24-7788 RIBEIRÃO PRETO R. Barão do Amazonas, 843 Tei.: 636-8540 SALVADOR R. Visconde do Rosário, 3 - tal,: 243-8066 SANTOS 9. João Pessoa, 60 ' 5/1 1 Teia.: 34-2573 - 33-5539 VITÓRIA Pça. Getubo Vargas, 35- sf103 Tal.: 223-1244
SÃO PAULO Av. piranga, 313 - 5? - Tei,: 10111231-3993--Tia: 1111 37408 RIO DE JANEIRO Av. Pres, Vargas, 583 - sf501 Tal.: 10211221.0084-Tia: 1211 32706 CAMPINAS As, Anchieta, 173 - ci, 43 - Tal.: 10192132-3344-Tia: 1191 1369 SANTOS R. Amador Buano, 59 - cj. 32 Tal.: 101321 33-1211 - Tix: 1131 1576 Aeroporto de Guarulhos - Tais,: 945.21 30/2 930
SÃO PAULO 'As. São Luis, 174- Tal.: 231-2822 , - Abas: 293 - Tia: 1111 30737 Aeroporto de Congonhas - Tal.: 945-2130 'Aeroporto de Guarulhos - Teis.: 945.2130/2930 'Carga: Tal.: 945-2303 RIO DE JANEIRO •R, México' liA - Bloco 8- Lj. Tel.: 262-4466 'Aeroporso Internacional - Tais.: 398-3920/2 1 PORTO ALEGRE 'As, Senador Salgado Filho, 231 Tais,: 105121 25-0732/0811 27-3611 'Aeroporto Salgado Filho: Tal.: 105121 42-4044
'Despacho - Aeroporto Hercilio Lu -Tal.: 10482! 33-1779 'Cargas: 9. 7 de Setembro. 14Tal,: 104821 22-3634 PORTO ALEGRE 'Reservas- 9. Dos Andradas, 1409-Tal.: 105121 21-6333 9. 242- TIa: 51-1697 •Despacho: - Aer. Salgado Filho Tais,: 105121 42-4028/4233 Rs. 317/338 'Cargas - Tal.: 10512142-42339. 299 VITÓRIA 'Reservas - As, Governador Bisy, 186 - Tais.: 10271 223-6866/1375 - Tia: 27-2101 'Cargas - As. Princesa Isabel. 630 - Lj/2 - Tal.: 10271 223-4632 'Despacho - Aeroporto das Golabeiras - Tela,: 10271 22 7-303 7/2 5 5 8
Agentes Gerais BRASILIA SRPVN - Qda. 702 - BI. P s130/54 - Térreo - Hotel Pbenicia Tal.: 256-0274 CAMPINAS As. Anchieta, 173 - 4? - cj. 43 Tei.: 101921 32-3344 Tix: 1191 1369 CURITIBA 9. XV da Novembro, 297 -3? a1304 - Tal.: 224-3522 GOtÂNIA 9. 86, 616 - Tal,: 106221 242.0771 NITERÓI R. Visconde da Rio Branco. 305 5/702 'Tal.: 10211 717-9986 PETRÓPOLIS R. do Imperador, 675- sf1 A Tais.: 10242) 43-7795 42-0189 SANTOS 9. Amador Buano, 59 - 3? - ci. 31 'Tal,: 33-1211 VITÓRIA 9, Nastor Gomas. 277 - Tela,: 10271 222-5911 - 223-0133
RIO DE JANEIRO R. Uruguaisna, 10-s11907Tem.: 221-7373 - 242-3344TIa: 1211 32905 CANS SÃO PAULO As. São Leis, 50- 5? - cj. 51/E 'Tal.: PABX 256-2811 -Tia: 1111 35171 BBSR SYiÍÉ RIO DE JANEIRO As, Atauifo da Paisa, 226 - 6? Tal,: 511-0045 SÃO PAULO 9. Xasier de Tolado, 121 - 6? Tal.: 34-477 1 1[SJjIJ IPara outrsu localidades vida endereços Varig'Cruzairol RIO DE JANEIRO 'Reservas: Tei.: 10211 262-6911 Tia: 1211 21654 'Escritório Central - As. Nus Paçarrha, 155 - cj. 517 - Tei.: 10211 PABX 210-1215- Tia: 1211 31429 'Despacho: Tal.: 10211 220-1453 -Tia: 1211 21654 'Aeroporto Santos Oumont: - Tal,: 10211 262-6911 -Tia: 1211 21654 Cargas: Tei.: 10211 220-1453 SÃO PAULO 'Aeroporto da Cosgonhas: Tal,: 10111 543-7261 240-3267 - 240-3044 61-6518- Tix: 1 1'34099 'Cargas: Tal,: 241-9911 - R.374 CURITIBA 'Reservas - R, 15 de Novembro, 556- 1?- Tais,: 10411 222-2522- 232-7274- R. 270/276 - Tin: 41-5265 'Despacho • Aaroporto Afonso Pena - Tais.: 10411 282-1131 - Tia: 41-6168 'Cargas: Teis.: 282-0445/0095 FLORIANÓPOLIS 'Reservas: 9. Fahpa Schmidt, 34 1? -Tal,: 104821 22-2811 Tia: 48-2162
RIO DE JANEIRO 'As, Pras, Wiison, 113 A - Lj Tal.: 10211 210-1337 - Tia: PTT Nac. a inter., NR 23458 SÃO PAULO As, São Luis, 50- 20? -5/201 A B - Tal.: IPABXI 011-231-4999- Tia: PTT 11-25553
SÃO PAULO As. ipiranga, 324 - 81. C - 1? cj. 101 - Ed. investimento - Tal,: 10111 258-1 244 PABX - TIa: 1111 32-714 Agentes Gerais BELO HORIZONTE R. Gsajajaras, 410 - cj. 1406/7 Tais.: 10311 226-3877/3S41/3680-Tia: 1311 1070 BLUMENAU 9. XV de Novembro, 534 - s/66 - Tal.: 104731 22-6940 - Tia: 1471 3198 BRASILIA S.C.S. - Qd. 04- 8). A - rr? 209 - Ed. Mineiro - sf401'?. - Tais,: 10611 224-3236/3108/3306/ 3307 TIa: 1611 1580 CAMPINAS 9. Regente Feijá, 1236 Tal.: 101921 31-1999 Tls: 1191 1262 CURITIBA As. Marechal Daodoro, 51 s/302 - A/B -Tal.: 10411 222-2063- TIs: 1411 5395 PORTO ALEGRE As. Alberto Birrs, 328 - cj. 402 Tal.: 105121 26-9599/9265 Tis: 1511 1638 RIBEIRÃO PRETO R. Américo Brasiliense, 405 s/902/3 - Tal.: 10161 625-9141 Tia: 1161 6102 RIO DE JANEIRO 9. da Assembléia, 10- 36? - cj. .3620- Tela.: 10211 221-9456/ 9335 - 224-9555 242-4660 -Tia: 1211 23740 SANTOS 9. General Câmara, 12 - cj. 52 Tal.: 101321 34-5411/12- TIa: 1131 1129
BELO HORIZONTE As. Cristovão Colombo, 515 - Lj. Savossi - Tal.: 10311 227-7600 Tia: 1311 3001 PORTO ALEGRE R. Sete de Setembro, 1069- Cj. 1616-Tais.: 10512126-1 555/1334 RIO DE JANEIRO 'As. Pras, Wiisorr. 231 - s/2101 Tal.: 10211 210-1222 - TIs: 1211 30175 'Aeroporto: 398-3709/3809 - Tls: 1211 22648 'Carga: Antigo Galeão -Tais.: 393-6393/6852 - Tia: 1211 34239 SÃO PAULO • Pass, Reservas - As. São Luis. 50
Merço/88 - Gai, Penrotes - A-161
Empresas Aéreas
SAS (Cont.) •Lj. - Ao. São Luis, 50- 381 Tel. (011 259-4300 Tio; (11 1056 'Aeroporto Guarulhos: Tei.: 945-2002 Aeroporto ViracopoO: Tel.; (01 92) 85.841 'Cargas Aeroporto; lei.: 945-2616 Agentes Gerais BLUMENAU R. XV de Novembro, 550 sf1402 - Tei.: (0473) 22-7572 BRASÍLIA SCS - Ed. M/neiro - sf40112 Teis,: (061) 321.3322 224-3306/3236/3307 - Tio: (61) 1 580 CAMPINAS Pca. Rotatório, 88 - Tel.: (0192) 2. 9085 CAMPO GRANDE R. Doto Aqu/no, 1354 - Ed. Cj. Nacionai - Tei.; (067/ 383-7322 CURITIBA R. Marechal Deodoro, 51 Lj./T Teis.; (041/ 223-3165 224-3141 FLORIANÓPOLIS R. Fehpe Schrrridt, 27 -sf1005Tei.: (0482/ 23-3090 RESENDE R. Alfredo Wathely, 95 Campos Eliseos - Te).: (0243/ 54-3690 RIBEIRÃO PRETO A. ãarão do Amazonas, 843 Lj./2 - Tei.: (016) 636-8499 SALVADOR Pca. Conde dos Arcos, 2 - sf503 - rei.; /071) 241-5922 - Tio: 1711 2234 SANTOS Pça da República, 87 - 127 Tei,: (0132/ 33-1115 SÃO BERNARDO DO CAMPO R. Jônio, 12 - 3? - Teis.: /011) 452-4244 - 458-8879 SÃO PAULO As, Adolfo Pinheiro, 2464 sf13 - lei.: 011) 522-2622 TAUB ATÉ R. Vinc. do Rio 8ranco, 461 sf503 - 5? - Tel.: (01 22) 3 1-3232 VITÓRIA R. Errg. Pinto Paca, 29 - s/Lj. Tel.: (027) 222-4255 - TIo,: (27) 2528
RIO DE JANEIRO As. Treze de Maio. 13- cj. 2010- Teis.: (0211 262.5463 Abas: 480- TIo: /21) 21657 SÃO PAULO As. Ipiranga, 313 - ci. 21 Teis.; 255-9295/9008 - ToolFree /011 / 800-8818- Abas: 961 - Te/es: 35069
RIO DE JANEIRO • Loja o Reservas leL: 262-6252 • Av. Rio Branco, 245 - 327 • Adminisr./VendasfContabihdade Te).: 262-6002 - Tio; 121) 33524 'Galeão: Tei.: Ger, 398-3366 • Carga: Te).: 398-3767 - lix: (21) 33524 SÃO PAULO Loja/AeservaslVendas/Administ: As, São Luis, 112 - 11? - cj, 1101 - leis.: PABX 259-1522 257-2914 - T)o: iii) 36380
BELÉM R. Santo Antdnio, 432 - Ed. Antãnio Velho - ap. 1204/06 Te),: /091) 224-7144 - Tio: 9 1-1808
RIO DE JANEIRO • Reoervao: 203-2144 - Av. Rio Branco. 99 - Te).: 203-2152
A-162 - Gaio Panroras - MarçoiB8
'Lj. de Passageos: Te).: 253-6277 - Tio: 1211 23383 'Aeroporto internac. - Tei,: 398.3350 - Tio: 21-31957 •Cerga: 398-3849/393-6414Tio: 21-23148 SÃO PAULO 'Reservas: 258-6211 - As. São Luis 187- Lj. 45 'Geral: Tal.: 259-2411 - Tio: 11-21295 'Aeroporto Viracopos: lei.: (0192) 47-1722 . Tio: 19-1173 • Aeroporto Congonhas: - Tel.: 241-2915 • Aeroporto Guarulhos: 'Cargas Guaruihos - Setor B Terminais de Cargas - Teis.: 1011) 945-2010/2535 - Tio; lii / 3864 7 BRASÍLIA Caiaria Hotei Nacional - Lis. 71/72 - Tolo.: 223-43824005 Tio: 61-2323 PORTO ALEGRE IR. Andrade Neves, 100-a 1601 - Teis.: 25-7045/7580 - Tio: 51/1411 Agentes Gerais BELO HORIZONTE A. Guajajarao. 557 - lei.: 212.4499 - Tio: 039- 1394 BLUMENAU A. Paul Horing, 166- Tel.: 10473) 22-5835 CAMPINAS As. Francisco Glicério, 1444Tei.; 101921 31-1 166-Tio: (19) 1383 CURITIBA IR. Emiliano Perneta, 777 - Tei.; (041/ 233-371 1 - lis: 41-5367 RECIFE fl. da Aurora, 295- sf109 - Te).: 231-7171 -Tio: 181) 2331 RIO GRANDE A. Mal. Floriaoo, 425 . Galeria São Pedro- Lf1 1 - 12- Tei.: /0536/ 32-6455 SALVADOR As. da França, 164-87 -Teia.: 242-3608- 241-2477 - Tio: (71) 1251 SANTOS 8. Martin Afonso, 78- cj. 51 Teis.: 101321 34-9184/6733 VITÓRIA IR. N. S. da Penha, 570- sf703 leis.: 227-8955- 225-7975Tio: 27/2826
RIO DE JANEIRO • Loja/Reservas; Av, Pres. Vargas, 542- LIA - Tei.: 10211 263-4911 - Tio: 21-36864 TAAG 88 'Dell Serv.fAdrrc: Av. Pres. Vargas, 542 -sf1603110- Te).: (021 / 263-9711)4908 -lix: 21 . 36864 TAAG BR
BELÉM 'Reservas: Te/o.: 223-33211 As. Governador José Maicher, 803 Tei.:)091 1 223 . 6300 - Tio: 191) 2705/198912215/3289/3111/3 035131 1412080 'Aeroporto: leis.: (091) 233-4122/0034 - Ro. 195/6/7 CUIABÁ Aeroporto - Tei.: (065) 381-1877-Tio: (65) 2464 MANAUS A. Eduardo Ribeiro, 664 - Teis.: 10921 232-0255/047910337 Tio: 2733 RIO DE JANEIRO Para Reservas Consuilar Varig/Vruzeiro - As. Moi. Càmara, 160- sf508109110 Agentes Gerais ALTA FLORESTA As. Oeote, s/n? - Teia.: 1065) S21-3222/312-Tio: (651 5189 ALTAM IRA As. 7 de Setembro, o/o? - Tei.: (091) S1S-1147-Tia: (911 2563 BELÉM • Fl. Manoel Barata, 943-Te).; /0911 223.8559- Tio: 10h 2785
• R. Dr. Freiras, s/n? - Tei.: 0911 233.1 553 BORBA 8. Flui Araujo, 294 CARAUARI A. Rui Barbosa, 167 - Tel,: (092) 491-1176 CONCEICÃO DO ARAGUAIA R. Cou j o Magalhães, 2834 Tei.: 1091) 421-1551 COSTA MARQUES Ao. Dornétrio Meias, a/o? - Tei.: (069) 651-2323 CRUZEIRO DO SUL Tras. Luiz Meiriro Pedreira, 34 Tei.; 1069) 322-2279- Tia: (69) 2655 CUIABÁ Aeroporto - Te).: 10651 381-2233 - lix: 165) 2464 EIRUNEPÉ R. Presidente Vargas, 56 GUAJARA MIRIM R. Seserge. 1030- Tem.: 1065i 541.2609/3281 - Tio: (651 2008 ITAITUBA .8. Lauro Sodré, 203- Tel,: (0911 518.2345 - Tia: 1911 2577 'Aeroporto: lei.: 518-1462 JACAREACANGA Aeroporto de Jacareacanga JUAR.A Av. do Aeroporto, o/o? JUINA As. Perirnelral, s/n? LABREA R. Ce/. Lsz Gomes, 470 MACAPÁ As. Duque de Casias, 682 - Te).: (091) 222-2083-Tio: 91) 2454 MANICORÉ Av. Getúlio Vargas, 766 MATUPA Aeroporto de Matupá MAUES As. GeOúlio Vargas, 46 - Tei.: 10921 542-1496 MONTE ALEGRE As. Desemb. inácio Guilhon, sln? - lei.: 10911 533-1 495 MONTE DOURADO 8. F, 123- lei.: (091) 735.1265/1295 O IA P0 OU E R. Joaquim Caetano dx Silva, 25 lei.: 1096) 521.1320- lis: 1961 2477 ORIXIMINÁ IR. Carlos Maria Teixeira, um? lei.: 10911 544,1170 PARINTINS A. Paz de Andrade, 294 - Te).: 1092/ 533-2373 - Tia: 192) 5013 PORTO TROMBETAS 8. 24 de Dezembro, 2306 - Tel.: (091) 544-1 335 - R. 22 5/2 3 7/ 262 PORTO VELHO 8. Prudente de Moraes, 39 Teis.: (069) 221-5493/5172/ 9195-Tio: 169) 2086 REDENÇÃO Av, Cuaranrã, s/n? - Centro Te).: 091) 424.1461 RIO BRANCO 8. Quintino Bocaiúva, 94 - Teis.: 10691 224-6883/6293 - Tio: /69/ 2514 SANTAREM • Trav. Floriaoo Peiooto, 607 Tei.: 10911 522-1939/4143/3193 -Tia: 191) 2423 'Aeroporto: - Tal.: 091) 522-3193 sÃo FÉLIX DO XINGU 'Aeroporto local - Tel.: 1091) 615.1779 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRATras. Rui Araújo, 109 - Bairro da Praia-Tal.; 10921471.1317 SINOP • Av. Gov . Juho Campos, 830 Tal.: (065) 531.3542 - Tix; (651 5242 'Aeroporto de SINOP - Tal.: 10651 531-3109- TIs: 1651 5242 TUCUMÃ Ao, Central - TUC Center, 22 VILHENA As. Juscalirro Kobitschek, 66
RIO DE JANEIRO As. N. S. Copacabana, 500 sf50415051 506 - Tal.: 10211 255-6466 - Tio: 1211 33449 DLUX DDG 10211 800-1535 sÃO PAULO As. Paulista, 87 - ci. 704 - Tela.: 10111 289-8317-277-0585lIs: liii 37408 If'I ARAÇATUBA • R. cai. Glicério, 512 -Tais.: 101861 23-2689/4489- Tix: 11721 260 • Aaroporto: 101861 23-4859 ARARAQUARA Aeroporto local ASSIS Aeroporto local BARRETOS • Av, XV, 633- Teia.: 101731 22-2877/1878- lei.: Aeroporto 101731 22-2471 BAURIJ • Pça. Pai Barbosa, 314- Teia.: 101421 22-5061/5117/6504 Tio: (1421 124 'Aeroporto: 101421 23-5200Tio: (142) 319 BELO HORIZONTE 'Reserva: 10311 443.5890/574215682 Administraçaõ: 1031)443.5340 • Aeroporto: 10311 441-6569 Tix: 10311 1794 BRASILIA 'SHS - Setor Hoteleiro Sul - Gol. do Hotel Nacional - U61 - Tela.: 10611 223-5168/5179226-3613 - TIn: (611 1996 'Aeroporto: (0611 248-5961/6978-Tio: 1611 2463 CAMPiNAS 'As. Dr. Moraes Sailes, 684 - 4? - TeIs.; 101921 32-4246/31-2535 -Tio: 11911 348 • Aeroporto: Tel.: 101921 47-2839 -Tio: 1191) 279 CAMPO GRANDE 'As. Afonso Pena, 1336 - Tel.: (0671 383-2933 - Tis; 1671 2273 'Aeroporto: Tal.: 10671 383-2833' CUIABÁ Lj: R. Corate, Costa, 728 - Teia.: 10651 322-3599/2206 - Tix: 1651 2239 'Aeroporto Mal. Rondon - TaIs.: 10651 381-1227/1 327/1 373Tio: 1651 2223 CURITIBA A. Vol, da Pátria, 475 Tel.: 10411 233-5063 TIx.: 10411 5864 DOURADOS 'As. Marcelino Pires, 1357- TeI.: (067) 421-5068 - Tio: 167) 2318 'Aeroporto; 10671 421-2712 FRANCA 'A. Marechal Oeodoro, 1591 Tal.: 10161 723-5122 - Tix: 1161 5735 'Aeroporto: lei.: 10161 722-1137 GOIÂNIA 'A. 02, 234 - Centro - Tal.: (062) 223-0777 - 225-5544 - Tix: 1621 2593 'Aeroporto: Tol.: 10621 264-1798 - Tia: 1621 2249 LINS Aeroporto local LONDRINA 'As. Paraná, 427 - t/l -lei.: 104321 23-5464- Tix: 432) 138 'Aeroporto: /0432) 25-3522 MARÍLIA • R. 15 de Novembro, 497 - Tais.: 101441 33-0023/0423/0623Tie: /144/ 080 'Aeroporto: 10144) 33-0244 MARINGA 'Av, Tiradenten, 278- L/5 -leis.: (0442) 22-2357 - Tix; 14421 174 'Aeroporto: 10442) 22-3799 OURINHOS • Av. Dr. Aluno Arantes, 120 Te).: (0143) 22-3801 Tix: (1431 065 'Aeroporto: 101431 22-4554 POÇOS DE CALDAS 'II. Praf. Chagas, 27- Tal.: 10351 721-4042- Ile: 131) 2328 'Aeroporto: (0351 721-3104
PONTA PORÁ R. Guia topes, 248-lei,: 10671 431-2052 - Tix: 167) 2384 'Aeroporto: Te).: 10671 431-2045 PRESIDENTE PRUDENTE 'Av. Cel. José Soaras Marcondes, 1150-Tela.: 0182) 22-5733/58121552115412 -lix: 11821 146 • Aeroporto: Tal.: (01821 22-5612 RIBEIRAO PRETO • R. Gai. Osório, 983 - Tal.: (0161 625-9000 - no: 16) 6184 • Aeroporto: Tei.: 1016) 628-2619 - Tio: 1161 5722 RIO DE JANEIRO 'Aeroporto: Sanroo Dumont - Tal.: (021) 220.9328 - Tio; 1211 30802 'Loja: As. Mal. Câmara, 160 eh 109- Tal.: 10211 262.6311 R. 61 'Aeroporto Galeão IGIGI - Tei.: 10211 398-3271 - lis: 1021) 30802 RONDONÓPOLIS 'R. O. Padre 8, 851 - lei,: 10651 421-5119 -Tio: 651 2378 'Tei,: Aeroporto; /0651 421-5188 SAO BERNARDO DO CAMPO R. Bragança, 35 - leis.: 414-4005/4242/4666 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO 'As. Alberto Andaló, 3216leis.: 101721 21-4701 32-1412 - 33-2055 -lix: 11721 151 'Aeroporto: 101721 32-2892 Tio: (172) 393 SÃO PAULO 'Balcão: Aeroporto de Congonhas - lei.: 10111 542-5082 - Abas: 555-no: (11) 34240 • Reservao: R. Monsenhor Antonio Pepe, 94-Teia.: 10111 578-8155 - Abas: 614/615/616 -Tio; 111) 34240 IAM (68) 'Loja: (Galeria Zarvosi A. da Consolação, 257 - L. 8 - Tei,: 1011) 257-0844 - Abas: 467 Cargas: As. Pedro Bueno, 1109 - Tela.: 1011) 577-7711 - Ru, 214- 577-6972 - Direto -lix: (11) 34240 'Posto de Serviço Othon Palace Hotel A, Libero Badaró, 190-lei.; 1011) 239.3277 UBERABA 'Pça. Henrique Kruger, 60- lei,: 034) 333-5000 - lix: 1341 3475 'Aeroporto: 1034) 336-1122/1638 Tio: 1341 3144 URUBUPUNGÁ 'As, Capitão Orhndo Mancini, 532 - Tal,: 10671 521-2732 Tio: 1671 3264 'Aeroporto: leI.: 10671 521-2753 - R. 496 VARGINHA Av. Francisco Navarro, 300 lei.: /035) 221-2200 - Tix: 1351 1236 RIO DE JANEIRO 'Reservas: lei.: 220-5521/5021 Av. Rio Branco, 31 1-B - lei.: 210-2414 'Cargas: 8, do Restaurante, s/n? 'Terminal de Cargas - Aeroporto do Galeão - Tela.: 393-1411/1914/9383- TIo: 22750 SÃO PAULO 'Aeservas: 255-5366 -As. São Luís, 187 - Lj. 47 - Tei,: 259-5155 -Tio: 11/22815 • Pça. Doto José Gaspar, 134 16° -ci, 163- Tem,: 255.5366 - 259,1155- Tix: 11/24167 'Cargas: 945,2050 'Aeroporto Guarulhos - Temi. Passageiros - lei.: 945-2150 'Term, Carga Aérea - Tal.: 945-2050 - lix: 11/66007 BELO HORIZONTE A, da Bahia, 1032- cj. 501/2 Tais.: 224-3177/3745 - TIs: 31/1133 BRASÍLIA Gal, Comercial Hotel Nacional ci, A- L/64 - Tela.: 223-7138 223-7694 - Tio: 61/1010 CURITIBA R. 15 de Novembro, 297 e/605/6 - Tei,: 222-9441 - lix: 41/5047
Aéreas
PORTO ALEGRE A. dos Andradas, 1 237 - 8? 81 - Te/o. 226-1211/1821 - TI 51/1290 RECIFE • As. Grrarsrapes, 111 - Teis. 224-2700/2469/2548 - Tio: 8111384
• AerOpOrto Guararapes: Tel.: 326-5438 •Cargas: Tel.: 341-1888 - 8. 18 - Tix: 1291 SALVADOR Av. Estados Unidos. 10s/401/2/3 - lei.: 243-6122 SANTOS 8. Sai. Câmara, 20 - 4? s/52/53 - Te/o.: 34-5832/9277 Tio: 13/1116
BELÉM 8. Senador Manuel Barata, 704 0/1401 - Ed. Paes de Carvalho TeIs.: /0911 223.4385 222.5304 - Tio: 91.1166 FORTALEZA 8. Pedro Borges, 135-3? s/302 - Centro Comercial - leis.: 231-4345/5107 - Tio: 85/1670 SÃO LUIS Co/sobra Rep, Leda - Ao. Cates/o Branco, 148 - 1j5 VITÓRIA 8. Alberto de Oliveira, 42/1017Te/.: 223-1233
PIOBTER INFORMAÇÕES SOBRE THAI CONSULTAR END. DA SAS.
APUCARANA • Reservas/lnf./Pass.: Av. Paraná, 150 - Tei.: /0434/ 22-2722 ARACAJU • Reservas.!ltf,: lei.: 222-2133 • Pass. e Cargas: R. São Cristovão, 14/20 - Tei.: 222-3037 • Aeroporto de Aracaju - TeL.: /079/ 223-1155 ARAPONGAS • Resersao./lnf./Pass.: 8. Andorinhas, 552 - L/. - lei.: /0432/ 52-3522 BELÉM • Reservas./inf.: Te/o.: 224-3677/6711 • Pass, e Cargas- Av. Pres. Vargas, 780 - Ed. Goa/o - Te/.: 091/ 224.6977 • Curgas/Aeroporto: - Ao. Jolio César, o/n? - Tel.: /091 / 233-2025 • Aeroporto/Baicão de Vendas As. John César, s/n? - leio.: 10911 233-3941/2674 BELO HORIZONTE • Reserves.11rrf,: -lei.: 226-3433 •Paso.: A. Tamoios, 86 - lei.: 226-0622 • Loja/Cargas: Av. Antonio Carlos, 4680-Tel.: (031/ 441.7575 • Aeroporto internacional de Confins: Lagoa Santa, MG leis.: (031 / 689-2475/2480 BRASÍLIA • Reservas./lnf.: lelo.: (061/ 248-6433 - Lj. 305 • Reserras./irrf./Pass./Cargas CLS 305 ' 81. C - Ljs. 31/33 - leI.: (0611 243-6133 • Lj. Galeria Hotel Nac/onal • Reoervas./inf./Pass. - Q. 1 Galeria Hotel Nacional - Lj. 63 - lelo,: (0611 223-0022- 225-9178 • Lj. 102 Norte • Reser-vas./isf./Pass, - CLN 102, 81. A - Lj. 2-leis.: (061/ 223-4568/4358 • Lj Taguatisga • Reservas./lnf./Pass. ' CL-9 LI. 3, Lj. 07 - Teis.: /0611 562-7144/1309 • Cargas no Aeroporto - lei.: 10611 248-6371 • Aeroporto!Desp./Oper./Baicão e inforroacões - lei.: 10611 248-5152 • Hangar da lransbrasii Administração - lei.: PABX.: 10611 248-6262 • Saia Vip -lei.: 10611 248-6769
CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM • Renersas./inf./Pass.: A. Antonio Penedo, 12- Tei.: (0271 522-8677 CAMPINAS • Reserves./iof.: lei.: 32-2366 • Pass,: Av. Francisco Ghcério, 708- lei.: (01921 31.7399 • Cargas: lei.: (01921 47.0034 •Aeroporto: lei.: 01921 47-0035 CAMPOS • Aeservas./inf./Pass.: R. Barão de Coreg/pe, 86 - 3? - s/35 - lei.: 102471 22-8774 CAXIAS DO SUL • Reservas.linf./Pass./Cargas: A. Os 18 do Forre, 1881 Benvenuto Ronca - Liii - lei.: (054/ 221-3033/7588 CO LATIN A • Reservas./inf./Pass: A. Expedicionário Ah/lis dos Santos, 196 A - lei.: 1027/ 722-4707 CONCÓRDIA • Reoersas./lnf./Pass. e Cargas: 8. do Comércio, 128 - Anexo ao Hotel Alvorada - lei.: (0499/ 44-056 1 CRICIUMA • Aeservas./inf./Pass.: A. 6 de Janeiro, 112 ' Centro - lei.: /04841 33-0735 CUIABA • Renervas.//nf./Pass. e Lj: A. Barão de Me/gaço, 3508 ' Ed. Irene - Lj. 1 - leis.: 065/ 322-7213/7201 Aeroporto: Mar Rondon - Varzea Grande - Tei.: (065/ 381-3347 • Cargas: Aeroporto: Tei.: 10651 381-3651 CURITIBA • Reservas./inf.: leI.: 223-2614 •Pass.: 8. Marechal Deodoro, 410 - lei.: (0411 225.1844 • Cargas: Aeroporto Afonso Penalei.: (0411 282-0633 • Cargas: Travessa itarará, 19 lei: (041/ 222-7948 225.1844 FLORIANÓPOLIS • Reservas./lnf,: lei,: 23.7177 • Peso.: Pça. Pereira Oliveira. 16 lei.: (0482/ 23.7777 - Pça. Pereira Oliveira, 16 • Cargas: leI.: /0482/ 22-3090 • Aeroporto: Hercilio Luz: leio.: /04821 36-1229 FORTALEZA • Aeservas./lnf,: lei.: 231-3500 • Pass,: A. Onvaido Cruz, 1101 Aldeote - leis.: 224.6699 244.1874 A. Barão do Aio Branco, 1251 leI,: /085/ 221-3922 • L. Hotel Esplanada • inf./Pass,: Av. Presidente Kennedy, 2000 - Lj. 01 - lei.: (0851 221.3922 ' 8. 49 • Lj. Hotel Praiano • inf./Reservas: As. Presidente Kennedy, 2800 - lei.: (085/ 221.3922- A. 49 • lerm/nai de Cargas/Aeroporto lei,: 1085/ 227 . 521 1 • Deop./Aeroporto Pinto Martino lei.: 0851 227-4669/9920 FOZ DO IGIJAÇU • Reservas./inf./Pass./Caryas: Av, Brasil, 1225 - lelo.: 104551 7 4-36 7 1/3 56 5/3625 • Aeroporto inter, de Foz do Iguaçu - Estrada das Cataratas, Krs 14 - Tei.: (04551 74-2029 GOIÂNIA • Reservas./Pass.: Aeroporto Sta. Genoaeva ' lei.: 10621 264-1632/1854 GUARAPARI • Reser'vas./inf..'Paos.: A. Joaquim de S, Lima, 122 Lj. 2 - leis,: 0271 264.1632/1854 GUARULHOS • Reservas./Inf./Pass./Cargas: A. Paulo Faccini, 76 - lei.: /0111 208-7000 JOÃO PESSOA • Reservas./inf./Pass.: As. Gai. Osório, 177 - leis.: 10831 22 1-1822/1823 LONDRINA • Aeservas./inf.: - Tei.: 23-8840/8640 • Paosagens.: Ai. Miguei Biasi, 51 - lei.: 104321 23-8540 Cargas: Av. Santos Dumont, ais? - lei.: 104321 25-7290 • Aeroporto de Londrina leis.: 104321 25-8010/7916
MACAÈ • Reoervas,/inf./Pass.: A. da igualdade, 38 - lei,: 102471 62-42 43 MACEIÓ • Reservao./irrf,: lei,: 221-6344 • Paos,: R. Barão de Penedo, 213 lelo.: (0821 221-8286/8236 • Av. Dr. Astoxio Gosaeia, 1473 L/2 - lei.: (0821 231-5400 • Cargas: A. Ageroon Dantas, 163 - lei.: 10821 223-4004 •Aeroporto Campo dos Palmares leis.: (0821 242-1515/1553/1570 MANAUS •Resersas./inf,: lei.: 234-9229 • Paso,: 8. Guilherme More/ra, 150 - lei,: (0921 233-2288 •Cargas/Centro: As, Joaquim Nabuco, 2.108- leis.: /0921 232-5440/5116 • Cargas Aeroporto - Est, lorquato lapajõs, Km 8 - leis,: 10921 234-7205-212.1175 • Aeroporto internacional Eduardo Gomes: leis.: 10921 212-1351/1185 Balcão de Vendas e informações -lei.: 212.1356 MARINGÁ • Aeservas,linf,/Pass,: As, XV de Novembro, 1033- leis.: 104421 22-1973/2065 MOSSSOFIÓ Aeservaa./inf./Pass./Cargas: A. Cei, Gurgei, 334 leI,: 1084/ 321-3013 NATAL •Reservas./inf. - lei.: 221.1805 Loja Peso. - As, Deodoro, 363 lei.: (0841 221-1806 • Cargas Centro: Av. Deodoro, 530-lei.: 10841 221.1806 • Cargas Aeroporto - leis.: 10841 27 2-2 55 512 105 • Aeroporto/Despachos - lei,: 1084/ 272-2235 NITERÓI • Aeservas./inf,/Pass.: R. Moreira Cásar, 165 L/101 - lei.: 714-1810 OLINDA • Reoervao,!inf,/Pass.: Av. José Augusto Moreira, 2200 - lei,: /081/431-2955-8. 8457 OSASCO • Reservas./inf./Pass./Cargas: R. Minas Bogasiae, 281 ' lei.: 1011/ 702-0878 PASSO FUNDO • Reservas,lInf,/Paso,: 8. Morom, 1326- lei.: /0541 313-1400 PELOTAS • Reservas.linf./Paso./Cargao: FI. XV de Noaembro, 666 - L/35 Gal, Zabaleta - lei,: 105321 22-6045 PONTA GROSSA Reservas./Inf,/Paso,: A. Augusto Ribas, 595 - lei.: /0422/ 24-3388 PORTO ALEGRE •Aeservas,/inf.: lei.: (0512/ 2 5-8300 • Lj. de Pass.: Av. Borges de Medeiros, 410 - lei.: /0512/ 25-8 555 • Cargas/Aeroporto Internacional Se/gado Filho-leis.: /05121 43-3161 PABX /05121 25-8555' R. 41 • Aeroporto Desp./Oper./Baicão: leis.: 10512142-3068- PABX 10512/ 25-8555- As. 51/52 - s. S.A.E. A. 42 RECIFE • Reservao: lei.: 081/ 224-6166 • 1sf ./Pass.: Av. Dantas Barreto, 191 - lei.: (0811 224-7711 • Paos./inf.: • Mar Hotel - A. Barão de Souza Leão, 451 -lei.: /081/ 341 . 5433 - A. 7273 • Hotel Miramar - 8. dos Navegantes, 363 - lei.: (0811 326 . 7422 - R. 130 • Hote/ 4 Rodas' As. José Augusto Moreira, 2200 - Olinda lei.: (0811 431-2955 - R. 8457 • Lj. Chest: 8. Dr, Eiphego Jorge de Sossa, 333 - lei.: 10811 251-1011 .8.2417 • Cargas e Encomendas/Aeroporto inter. Guararepes - lei.: (081/ 326-4613 • Aeroporto Despacho: Teis.: 10811 326-2081 - 341-2058
RIBEIRÃO PRETO • Reservas./inf./Pass.: R. Barão do Amazonas, 843 - Lj 02 ' lei.: 10161 636-8499 RIO GRANDE • Reservas./inf./Paos./Cargas: A. Mal. Fioriarro, 425 - Cai. São Pedro - Lj. 7 -lei.: /0532/ 32-6455 RIO DE JANEIRO • Central de Reservas: lei.: /0211 297-4422 • Loja: Centro/inf./Paos.: Aa. Calogeras, 30 B e C - leis.: /021/ 297-4477- 240-6981 • Lj. Copacabana - As. Atiãnt/ca, 1998- Lj 8-leis.: 021/ 236-7475/256-3988 • Lj. Madureira: Est. Porteis, 99 L/s. J/L 'lei.: /021/ 350-1465 • Cargas: Tei.: 10211 350-1469 • Lj. ipanema: A. Maria Quitéria, 77 - Lj E • Resersao./InS/Pass,: Telo.: (021/ 52 1-0300/0997 • Aer. Sts, Durnonr: lelo.: 10211 220-9278 - 262-6061 • Csrgas: Sub-solo - leI.: 10211 220-9184 Aeroporto do Galeão Atendi./inf./[mbarque - lei.: /0211 398-5955 • Cargas: Est, Velha do Galeão leis.: /0211 393-2165/2044/1209/1960 • Adrninistrarão PABX 10211 297.4477 ROLÂN DIA • Reservas./inf./Paos.: As. liradentes, 697 - lei.: 104321 56-2122 SALVADOR .Aeservas./Inf./Pass.: 8. Portugal, 3-lei.: /0711 241-1044 • PABX Cred/ário: lei.: /0711 242-3344 • Reservas./inf./Pass.: 8. Carlos Gomes, 616 'lei.: /071/ 242-2743 • Cargas: Av. Joana Angâlico, 8leis,: (0711 241-2390 e 242-3344 A. 2] • Cargao: Aeroporto: lei.: 10711 249-2545 • Aeroporto internac. Dois de Julho: lei.: 1071/ 249-246] • Despacho Aeroporto: leio.: 249-2 546/2 57 9 SANTA MARIA • Reservas./inf./Pass./Cargas: 8. Venâncio Aires, 2741 - itaimbá Pai. Hotel-lei.: (055/ 221-1982 SANTOS • Aeoervas./lnf./Pass.: A. Ga/. Câmara, 20 - 3? -0/44 - lei.: 101 32/ 34-6312 SÃO BERNARDO DO CAMPO • Aeservas./inf./Paos./Cargas: Av. Lucau Nogueira Garcez, 578 lei.: 10111 448-4377 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • As. João Gsiihermino, 429 - 4? - s/42 - Tei.: /01231 22-4566 SÃO LUÍS • Reservao./inf./Pass.: As. Pedro Ii, s/n? - Posto Maratur - lei.: (098/ 222-5309/5685 • Aeroporto: Reservan./inf./Desp.: lei.: /0981 225-2500 • Çargao: lei.: 10981 225-0550 SAO PAULO • Central de Reservas: lei.: 10111 228-2022 • Pass./inf./Cargas.: Centro - As. São Luis, 250-lei.: (0111 259-7066 • Sanlo Amaro - As. Adolfo Pinheiro, 1295 - leis.: 10111 522-6350/6314/6179 .8. Beira Aio, 57 - 10? -leis.: 533-5455 - Rs. 246/7 • Osasco: A. Minas Bogasian, 281 - lei.: (011/ 702-0878 • Aiphas/ie: Calçada dos Manacas, 36-lei.: /011/ 421-3465 • Hotei Othon Paiace - Pça do Patriarca, 69 - lei.: 10111 239-3277 • Av. Brigadeiro Faria L/rna, 1575Lis. 7/8 Cai Center - lei.: 10111 814-0322 • Aeroporto de Congonhas: 1sf. e Pass.: leis.: 10111 240-2652 533-7111 - Rs. 268/243 • Term/nai de Cargas - 8. Tamoios, 767- leis.: 1011i61-4952533-7111 -As. 413/415 • Aeroporto de Guarulhos: inf. Peso.: lei.: 10111 945-2444
•lerminai de Cargas: lei.: (0111 945-2323 • Ffeservas./inf./Carqas.: leis.: /0111 945-2583/2385 •Coieta/Entregas: lei.: 10111 945-2418 TERESINA • Reservas./inf./Pass.: 8. Barroso, 296 - Norte - lei.: (086/ 223-2681 •Aeroporto/Cargas: lei.: (0861 225-2868 •Aeroporto/DespachOs - lei.: 10861 225-2669 VILA VELHA • Aeservan./Inf./Paos.: Av. Champagnar, 1086 A - leis.: /027/ 229-8689/8906 VITÓRIA •Reservas./inf.: lei.: 223-6488 • Pass. e Cargan: 8. 7 de Setembro, 215 - Lj. A e B - lei (027/ 223-6622 e Cargas/Aeroporto - As. Fernanc Ferrari, s/n? - lei.: /027/ 227.6437 • Baicão/Aeroporto: leIs.: /027/ 22 7-44 58/6403
SÃO PAULO 8. Hungria, 888 - 12? - lei.: 255-8086 - 1011 Free: 800-8086
RIO DE JANEIRO Av. Beira Mar, 406 - Lj. C - lei.: (021/ 220-3397 - lhe: 1211 31783 NOEL BA SÃO PAULO As. São La/o, 50 Gr. 22-A - Ed, itália - 2? - lei.: /0111 231 -2988 -lis: (lii 38635 UNPO 98 CURITIBA A. Buenos Aires, 178 - lei.: /0411 223-7635-lis: 1411 6565 ABBC 88 RECIFE A. do Hsspicio, 194- s/1404 lei.: (0811 222-2444 - lix: (81/ 1910 CESN BR SALVADOR As. Centenário, 945 - Lj. 20/21 lei.: 10711 235-7176-lis: 1711 3088 ESPI 88
RIO DE JANEIRO 8. Urugualana, 10- s/1907 lei.: 221-7373 - 242-3344 lis.: /21/ 32905 CANS SÃO PAULO Av. São Luis, 50 - 5? - cj. 5 - lei.: PABX 256-2811 - lis: /111 35171 BBSA
ALAGOINHAS As. Juracy Magaihães, s/n? Jardim Petrolar - lei.: 421-1999 ALEGRETE 8. Gaspar Martirrs, 35 - leis.: 422-3566/3061 - lix: 552422 ANÃ P0 L IS 8. Manoel D'Abadia, 235 - leis. 324-5355/2268 ANDFIADAS A. Cei. Luiz Vestsreili, 68 lei.: 731-1119 APUCARANA 8. Profesoor João Cãndido Ferreira, 446 - leis.: 22-2911/2709 ARACAJU .8. Jo8o Peosoa, 71/75 - leis.: 222-7800/8600/4922 - lix: AS 79-21 58 • Aeroporto: 223-1388 ARAGUAINA A. XV de Novembro, 678 - lei.: 821-3296 ARAPIRACA Pça. Marques da Silva, 59 - lei. 241-2777 ARAXA 8. Olegário Maciei, 353 - lei.: 661-3574 ARCOS A. Jarbas Ferreira Pires, 76 lei.: 351-1145 ATIBAIA Pça. Sto. Antonio, 70 Aivihópoiis - leI.: 484-4891
Murçoi88 - Guie Penrotes - A-163
Aéreas VarigjCruzeiro (Contj A VA A É R. Pernambuco, 1715 - Centro Te!.: 22-3133 - Tia: 182465 BAGÉ • Av. Sete de Setembro, 686 Tal.: 42-1571 - Tia: SL 532214 Aeroporlo: Tal.: 40-5078 BARBACENA R. Tiradentas, 70 - Te!.: 331-6835 BARRA MANSA As. Joaquim Leite, 424 - Tem.: 22-21 29/0496 BARRA DO PIRAÍ R. Paslo de Frormtin, 153 - Tel.: 42-1193 BAURU As. Rodrigues A!ses, 7-55 Ta!s,: 24-3588/3670 - T!s: RG 14-2252 BEBEDOURO R. Dr. Oscar Werrtack, 693 - 1? - Te!s.: 42-1152/1844 BELÉM • Reservas Nacionais e Internacionais: Te!s.: 224-3344 223-5 269 'Lj. de Pass.: Av. Pros. Vargas, 363 e 765 - Te!.: PABX 224-3344 'Gerência de Vendas: Av. Pres. Vargas, 363 - 1? - Te!s.: 222-2330 e 224-3344 • Lj de Carga: Travessa Padre Eutiquio, 398 - Te!s.: 223-5906 e 224-3344 • Aeroporto Va! de Cans - T!x: SC 911024 e RG 911151 • Checkln: Te!s.: 233-3541/4122 - Rs. 172/175/176/179 'Termina! de Cargas: Te!s.: 233-4122/4633 - Rs. 170/178 BELO HORIZONTE • Reservas Nacionais e !nternac.: Te!s.: 224-1611 - 222-5004 T!x: RG 311274 'Lj de Pass. RG/SC: R. Espirito Santo. 643/647 - Te!.: 222-4679 - T!s: RG 311274 e SC 0311162 Lj de Cargas: Aeroporto Parnpe!ha - Te!s.: 441-8730/4489 • Gerência de Vendas: Av. Afonso Penas, 867 - 5? - Te!s.: 226-6343/7966 'Aeroporto Tancredo Neves Ta!s.: 689-2322/2244 Check-!n: Te!s.: 689-2244/2305/2322 - T!x: SC 311162 'Ponte Aérea: Teis.: 689-255 7/2 5 56 'Termina! da Cargas: Tais.: 689- 22 5 5/2 2 7 7/2 266 BENJAMIN CONSTANT R. 12 de Outubro, 39-Te!.: 915-5164 BENTO GONÇALVES R. Barão do Rio Branco, 325 Te!.: 054! 252-2955 - Tia: 54! 2458 RVAR BR BLUMENAU R. A!w/n Schrader, 1 - Te!.: 22-4022 - T!s: RG 473246 BOA VISTA 'Reservas: Teis.: 224-2425/2426 Lj. de Pass.: R. Araajo Fi!ho, 91 Geréncia T!s: SC 952032 • Lj. de Cargas: 8. Aranjo Fi!ho, 228 - Te!s.: 224-2204/2351 'Aeroporto -Te!.: 224-4143 BOTUCATU R. Siqueira Campos, 396 - Te!.: 22-500 1 BRASÍLIA 'Reservas: Te!.: 242-4111 PABX - Centra! CLS 306 B!. B Lj. 20 'Gerência Gera!: 8!. 8- Lj. 20CLS 306 - Te!s.: 242-4111 PABX - T!a: RG 611371 'SGS - Gal. Hote! Naciona! . Li. 55 - Te!.: 242-41 11 - PABX • Cámara dos Deputados - Anexo 4-Te!.: 242-4111 - PABX • !tamaraty -Anexo Pa!ácio do !tamsaraty . Tal.: 242-4111 PABX 'Taguasings -ci. 12- B!. J - Lote 1/7-Te!.: 561-2611 • Esp!anada dos Ministérios Pa!ácio do MEC Anexo 2 . s/305 'Lj. de Cargas . B!. 8- Lj. 20. CLS 306- Te!.: 242-4111 PABX
A-164 - Guia Penrotes - MerçolBB
•Gerénia de Vendas: Setor de Divisões Sal - ci. Bacaras - Lota E-7 - s/41 1/4 - Tatu.: 225-2683 - PABX 'Reservas Nacionais e !nternac.: CLS 306 - 8!. B- Lj. 20 - Te!.: 242-4111 - PABX - Tia: 80 611371 'Aeroporto !nternaciona! de Brastia: Te!s.: 248-4497/4402 T!tr: SC 611252 'Gerência Aer: Tal.: 248-4497 • Termina! Cargas: Tais.: 248-4421 /485/4256 BRIJSQUE R. Ruy Bambosa, 36 - Te!.: 55-1635 - 55-0772 CÁ CER ES 8. Cai. Faria, 130 A - Te!.: 221-2151 - T!x: 61-3139 CACHOEIRA DO SUL 8. Marecha! F!oriano, 6 - TeL: 722-4322 CAMAÇARI As. Getú!io Vargas, 349 - Te!.: 821-1733 CAMPINAS 'Ger. Adm. e de Vendas: 8. José Pau!ino, 1248 - 5? - Te!.: 3 1-6000 • Lj. de Pass.: Av. Francisco G!icério, 1300 . Ta!s.: 31-1918/6598/6798/6998 T!s: RG 191832 • Lj. de Cargas: A, António Lobo, 206 . Te!.: 8-9292 'Aeroporto: Te!.: 47-4133/4134 'Cargas: Tais.: 47-4833/32/31 CAMPINA GRANDE • Lj. de Pass. e Cargas: R. Macia! Pinheiro, 320 . L/2 a 3 . Te!s.: 321 -4 200/4202 'Aeroporto: Te!.: 321-2800 CAMPO BOM As. São Leopo!do, 196- Tais.: 97-1314/2333 CAMPO GRANDE 'Reservas: Te!s.: 624-7255 38 3-4070 • Lj. de Pass.: R. Barão do R/o Branco, 1356 - Tal.: 383-4070 'Cargas: Av, Tamandaré, 160 Te!.: 383-4517 - Tia: SC 672138 • Aeroporto: Te!.: 383-3938 CAMPOS 'As. Or. Alberto Torres, 109/113 - Lj. 01 Te!.: 22-0205 'Aeroporto: Te!.: 23-2043 CAMPOS 00 JORDÂO As. Dr. Jansário Mirsgiis, 997 Tais.: 62-2676/75 CANELA R. Oswaido Aranha, 119 - Tal.: 282-1077 CANOAS 8. 15 de Janeiro, 320 - Lj. B Ta!s.: 72-1135/3221 CANOINHAS 8. Faiipa Schmrtidt, 550 - Tem.: 22-0820/047 7 CARAZINHO As. Flores da Ganha, 3627 Teis.: 331-283411290 CARIACICA Av. Espedito Garcia, 211 - Lj. 3 Tal.: 226-5584 CARUARU Representante Varig: R. 7 de Setembro, 50 A - Tem.: 721-2592/2886 - Tia: 80 811508 CASCAVÉL R. Duque de Cardas, 27 - Gal. do Hotei Copas Verdes - Te!.: 23-7581 CASTANHAL As. Magaihães Barata, 3635 L/2 - Te!.: 721-1792 CATAGUASES Pça. Rui Barbosa, 170 - Lj. 01 Centro - Teis.: 421-1709/2431 CATANDUVA 8. 21 de Abri!, 320- Te!.: 22-1968/7511 CAXIAS DO SUL 'Lj. Pass.: 8. Borgas da Madeiros, 646 . Te!.: 221-4533 'Cargas: R. Pinheiro Machado, 1570- Te!.: 221-4533 - Tia: 80 542263 CHAPECÓ 'As. Getúiio Vargas, 2536- Tais.: 22-0992 - 22-2824 'Aeroporto: Tel.: 22-1034
CHARQUEADAS Av. 1? de Maio, 964 - Te!.: 651-1123 COLATINA 8. Alessrrdra Caimon, 201 - Te!.: 722-4152 Tix: 273376 CONSELHEIRO LAFAIETE 8. José Nicoiau de Queiroz, 150 A - Tais.: 721-2691/4423 COTIA Av. Prof. José Barrato, 1653 Te!.: 493-3308 CRICIÚMA '8. Conseiheiro João Zanatte, 125- Tais.: 33-3818/2796 - Tia: SL 048 3876 'Deapacho: Aeroporto Municipal. Te!.: 33-2921 CRUZ ALTA 8. Pinheiro Machado, 425 Tais.: 322-1164/1114 CRUZEIRO 00 SUL As. Cai. Mando Lima, 79 Tais.: 322-2359/2457/22611 2119- Tix: SC 68-2245 CUIABÁ 'Reservas Nac. e internc.: Tais.: 321-7430/33 - Tia: SC 65 2108 .14. da Pana.: R. Antonio João, 258- Tet.: 321-7333 'Lj. de Carga - Te!.: 321-7013 'Aeroporto - Te!.: 381-2363 CURITIBA 'Reservas Nacionais e intarnac.: R. XV de Nosambro, 556 - 1? Tais.: 222-2522/7267 232-7275/7274 . 233-7974 Tia: SC 415265 • Lj. de Pass.: 9. 15 da Noaanrbro, 614-Tala.: 222-2522 223-7057 . Tix: SC 415265 'Gerência Gera!: R. XV da Nosembro, 556- 1? - Tais.: 222-2522/7267 e 232-7275 'Aer. Afonso Pena . Tix: SL 416168 'Check . in: Tais.: 222-7294 282-1145/1492 - Tix: RG 416169 'Terminal da Cargas: Tais.: 28 2-009 5/0445 CURRAIS NOVOS R. Antonio Eduardo Bezerra, 193 - Te!.: 431-1132 DIADEMA • Ger. Admínistratisa: As. Antonio Piranga, 708/710- Te!.: 456-3258 'Lj. de Pass.ICargas: Tais.: 456-3177/3944 DI VIN Ó P0 LIS Pça. Pedro X Gontijo, 75 - Tais.: 221-1172/4527 DOM PEDRITO Pça. Cai. Osônio, 78 - Te!.: 4 . 1 231 DRACENA Pça. da Bandeira, 160 - Tel.: 21-17 96 DUQUE DE CAXIAS As. Pras. Vargas, 59 - Te!.: 771-5319 EDUARDO GOMES As. Brig. Eseraido Breses, 424 A - Te!.: 272-2154 ERECHIM 'As. Cai. Pedro Pinto da Souza, 171 - Te!.: 321-1780 'Aeroporto: Comandante Kramer Te!.: 321.4179 FLORIANÓPOLIS 'Reservas: Tais.: 22-2811/2094/2182 'Lj. da Pass.: 9. Feilpe Schrrr!dt, 34-Tais.: 22-2811/2692 'Loja/Cargas: R, Victor Meiraias, 32 - Tais.: 22-3969/2634 'Gar. Vendas: R, Ten. Silveira, 51 - ci, 710- Te!,: 22-1 799- Tia: RG 462 152 'Aeroporto: Te!.: 33-1779 FORTALEZA • Resarvas: Te!.: 221-4066 - R. Major Facando, 874 - 20 - Tia: RG 85 1038 'Lj. da Pass.: R. Barão do Rio Branco, 1179- Tais.: 231-5154 IDirato! - Tia: 80 085-1038 Rasar.! 'R. Major Facundo, 631 - Te!.: 226-8857 'Cargas: R. Major Facundo, 874Tais.: 226-9106 - 231-5770 'Ger. Vendas: IR. Major Facundo, 874 - 1? - Teia.: 23 1-3508/2949
'Aeroporto: Te!.: 227-2742/52 Tia: SC 85-1 661 'Termina! de Cargas: - Tais.: 227-2506/07 FOZ DO IGUAÇU Reservas Nac. a intarnc.: - Tais.: 74-1424/3344 'Lj. de Pass. a Cargas: As. Brasii, 621 - Tais.: 74-3344/1424 • Lobby do Hotei das Cataratas Te!.: 74-2666 - Tia: RG 45 2255 'Aeroporto: Tais.: 74-1744/2991 'Termina! de Cargas: Tais.: 74- 1744/299 1 FRANCA 'As. Pras. Vargas, 381 - Te!.: 1016! 724-3766 Csrgas: Te!.: 724-2799 FRANCISCO BELTRAO As. Júlio Ateia Cavaihairo, 865 1,0 - s/16 - Te!.: 22-2277 GARANHUNS As. Sto. Antonio, 324 - 1? Te!.: 761-1335 GOIÂNIA 'Reservas: Te!.: 223-2171 - As. Goiás, 255 - Tia: RG 622262 'Lj. da Pass.: As. Goiás, 285Tai.: 223-2171 • Lj. de Cargas: R. Quatro, 789 Tais.: 224-0527/0264 - Tis: RG 622262 'Aeroporto: Tal.: 261-1495 GUA1RA As. Otávio Tosta, 693 - Tal.: 42-1188 GUAJARA MIRIM Av. Pres. Outra, 178 - Teia.: 541-2247/2702 GUARAPUAVA R. Capitão Rocha, 1665 - Tal.: 0427! 23-4575 GUARULHOS 8. 7 de Setembro, 297/301 Tais.: 913-1200 - 209-7666 ICOARACI R. Cristovão Colombo, 251 Tal.: 227-0853 IJUÍ 'R. do Comércio, 377 - Te!.: 332-1 947 'Aeroporto: Tal,: 332-2026 - Tis: SL 55-2242 ILHÉUS 'Lj. da Pata.: A. Cai. Emnasto Só, 12- Tal.: 231-1862 'Garéncia Administrativa: R. Cal. Paisa, 56- 2 0 - Tal.: 231-1862 - Tia: RG 73-2131 'Cargas: Te!: 231-5904 'Aeroporto: Tal.: 231-3614 IMPERATRIZ 'Lj. da Pana.: 8. Luís Domingues, 1471 -Tais.: 721-2672/2674 Tia: RG 987026 '14. da Cargas: R. Alagoas, 870 Tel.: 721-2666 'Aeroporto: Tal.: 721-0662 ITABUNA 8. Raffo Galvão, 185 - Tal.: 211-1468- Tis: RG 732336 ITAJAI 'Pça. Vida! Ramos, Esq, c/Padro Farraira - Tais.: 44-1504/1622/1668 'Aeroporto: Tal.: 42-1215 - Tix: RG 473321 ITAJUBÁ Pçn. Dr. José Braz, sln? LIO2 Morro CHIC - Tal.: 622-4455 ITU R. 20 da Janeiro, 348 - Tal.: 482-4525 JACOBINA R. Malchior Dias, 106- Tal.: 621-2091 JARAGUÁ DO SUL R. Cal. Procópio Gomas Oliveira, 290- Tal.: 72-1632 JOAÇABA As. 15 da Novembro, 893 5/3 Tem.: 22-0039/1727 JOÃO PESSOA 'Reservas: Tais.: 221-3055/4662 'Pass.: Pça. Jo90 Pessoa, 11 Tais.: 221-1133/1164 • Cargas: Tal,: 221-2678 Aeroporto: Tal.: 229-1440 - Tia: RG 83-2134 JOINVILLE • Lj. da Pass. a Carga: 9. Aiaasndra Dohiar, 277 - Tal.: 22-2600 - Tia: RG 474133 'Aeroporto: Tal.: 27-1011 JUAZEIRO DO NORTE 'R. Santa Luzia, 279- Tais.: 511-1403/2341 - Tia: '80 85-1935/1980
'Aeroporto Regional Padre Cicaro: Tal.: 1065! 511-3440 JUiZ DE FORA As. Br. Rio Branco, 1898 - Tal.: 211-8211 - Tia: RG 322136 LAGES • R. Banjamin Conatant, 19 - Tela. 22-1817/2838 - T!rt: SL 47/3468 'Aeroporto: Tal.: 231-446 LAJEADO Av. Banjamin Constant, 966 s/204 - Teia.: 714-3013/3213 LAVRAS R. Chagas Dória, 29 s/1 1 - Tal.: 621-3994 LINS R. Pedro de Tolado, 1368 LIVRAMENTO 8. Manduca Rodrigaes, 747 Tem.: 242-1150 . Tia: RG 055-2238 LONDRINA '8. Pio Xli, 105- Teia.: 22-2089/201 512628- Tia: RG 432467 'Carga: As. Sts. Dumont, s/n? Te!.: 25-7341 'Aeroporto: Tal.: 25-7341 - Tia: SC 432238 MACAÉ 8. Mar. Deodoro, 300 - L/S Te!.: 62-4025 MACAPÁ '8. Cãndido Mandas, 1039Tais.: 222-1355/1755/1196/ 0669- TIa: SC 0911045 'Aeroporto: Tais.: 222-0493/0306 MACEIÓ '8. Dr. Luiz Pontes de Miranda, 42 - Tem.: 223-7334 PABX! Tis: RG 822137 'Lj. Hotel Enteada: As. Antonio Gosseis, 171 'Lj. da Carga: R. Barão da Anadia, 67 - Teia.: 221-4552 22 3-42 4 1 'Aeroporto: Tais.: 242-1150/1210 - 241-2965 MAFRA Pça. i-Iarctio Luz, 157 - 2° Tal.: 42-0604 MAIROPOR.Ã R. Ipiranga, 384 - Centro - Tais.: 430-3425/2445 MANAUS 'Reservas: Tais.: 232-8198/8293 - 234-0251/1116 - R. Henrique Martins, 185 'Lj. de Pass.: R. Guilherme Moreira, 276- Tal.: 234-1116 'As. Edaardo Ribeiro, 391 - Tal.: 232-8185 'Hotel Tropical Manaus Estrada da Ponta Negra - Te!.: 238-5757 • Cargas: Av. Castelo Branco, 504 - Tal.: 232-0345 'Carga/inter.: Tais.: 232-0269/9114 • Gar. Vendas: Tal.: 234-1116 'Aeroporto Eduardo Gomes Tais.: 232-8112-234-3797. Tia: RG 922275 MARABÁ 'As. Antonio Maia, 887 - Tais.: 321-1122/1123 - Tis: RG 91-1 721 'Chack-ln: Tal.: 324-1269 MARINGÁ 'Av. Brasil, 3746-s/111 - Te!.: 22-3520 - Têm: SL 43-2495 'Aeroporto: Tal,: 22-3521 MOCOCA 8. Carmo Taliberti, 325 - s/6 Tal.: 10196! 550397 MOGI DAS CRUZES R, Francisco Franco, 180 - Tal.: 469-9044 MONTE ALEGRE Av. Desembargador inácio Gailhon, a/o? - Tem.: 533-1495 MONTENEGRO R. Osvaldo Aranha, 1.271 - s/09 - Tal.: 632-2223 MONTES CLAROS '8. Camilo Pratas, 271 A - Tais.: 221-2234/5860 - Têm: RG 311895 'Aeroporto: Tal.: 221-4961 MOSSORÕ Av. Augusto Severo, 281 - Tal.: 321-5006 - Tia: 842439 MURIAÉ A. Barão de Monta Alto, 70 - Lj, 9G - Centro - Tal.: 721-4473
Empresas Aéreas Varig!Cruzeiro (Cont.) NATAL • Reservas Nacionais e Internas.: A. Vigário Bartolorneu, 535 - Ed. 21 de Março - 87 - cj. 801 Tela.: 221-1537/36139 - Tia: RG 842 142 •15. João Pessoa, Ed. 21 de Março - L/2 - Tel.: 221-1 535 • Lj. Cargas: A. Vigário Bartolorrreu, 635 • L1. 05: Tela.: 221-1533/34 'Aeroporto: Tia: RG 842464 Tem.: 272-2224/25 • Terminal de Cargas: Teis.: 272-2031/2376 NOVA IGUAÇU 8. 13 de Maio, 73- Tal.: 767-0186 NOVO HAMBURGO • R. Gui. Netto, 109- sIB - Ed. Minuano - Tei.: 93-6609 'Cargas: R. Cotares Portinho, 109 - TaL: 93-6809 ÓBIDOS 8. Siqoeira Cararpos, 216 - TeL: 547-1445 OSASCO 4v. Dr. Carlos de Moraes Barros, 364 - Tei.: 702-4034 70 2-4068/4 564 OSVALDO CRUZ Av. Presidente Roosevelt, 343 Tal.: 61-1 937- Tia: 182400 PALMARES R. Cono, João Alfredo. 77 Teia.: 661-0736 PARANAGUÁ • Representante AGI A. Faria Sobrinho, 360 - Tais.: 422-1 507 - 422-1 508 • Represeatante ISCI 8. Prisciliarro Corres, 131 - Tal.: 422-0820 PAR.ANAVAj A. Minas Gerais, 396 - Tel.: 22-0400 PASSO FUNDO A. Beato Gonçalves, 568 - Tal.: 312-2311 PAULO AFONSO • As, André Falcão, 1064- Tel.: 281-1725 • Aeroporto: Tel,: 281-1733 P6 LOTAS .8. 7 de Setembro, 272 - Tela.; 25-1555 - Tia: SL 532237 • Aeroporto: Tel: 23-0778 PETROUNA '8. Padre Fraga, slnl - L/3 - Tel,: 961-1000- Tia: 81-4403 • Aeroporto: Tal.: 961-0670 PETRÓ P0 LIS 8. Mal, Deodoro, 98 - Tela.: 43-5530 - 42-3947 PIRACICABA 8. Sto. Antonio, 713 - Tel,: 33-0844 PIRASSUNUNGA R. Duqaa de Caxias, 1501 - Lj. 7- Tem.: 10195/ 61-1943/3655 POMPÉIA R. Benjarxirr Cortstast, 40 - Tei.: 52-1910 PONTA GROSSA R. Balduíno Taqoes, 123 - s/12 Tal.: 24-6177- Tia: SL 422361 PORTO ALEGRE 'Reservas Nac. e lnternac.: 8. dos Andradan, 1409 - Tela,: 21 . 6333/24 . 6333 - Tia: SC 51-1 335 Aeservas Rio-Sal - Tia: SL 51-1335 ES RÁDIO RG 51-1 518 • Lj de Pass.: A. doa Andradas, 1107 Li. Praça da Alfãndegal Teia.: 21-6333 - 24-6333 IPABXI • Hotel Sara Rafael - 8, Alberto Bins, 514 - Teia,: 21-6333 e 24-6333 'Pata/Cargas: As. Júho de Castiihoa, 386/392 - Tais.: 21-6333 e 24-6333 Av. Asais Brasil, 630- Teia.: 42-9088/9402 Av. Farrapos. 2024- Teia.: 2 2-9 6 2 2/2873 • informações: Teis.: 42-4028/4 233 Aersporto - Tel.: 42-4233 - SL Tal.: 42-4233 Terminai de Cargas: Aeroporto S. João: Tel.: 42-4233
PORTO SEGURO Reservas: Teia.: 10731 288-2233/2224 - Porto Seguro Praia Hotel - BR-367 - Krs 65 PORTO VELHO • Lj. de Pans.: Tal.: 221-8555 Tia: SC 692117 - A. Campos Saies: 2666 'Cargas: Tal,: 221.8555 • Aeroporto: Tal.: 221-8349 POUSO ALEGRE As. Dr. Lisboa, 219- Tal.: 421-2315 RECIFE • Reaervas: Teia.: 231-2037 224-322 5 'Lojas da Pata.: Av. Guararapas, 120 ' Térreo - Teia.: 224-8273 231-2037 • Lojas de Pas, e Cargas: Pça. Artar Oscar, 35-Teia.: 224-3375 - 2312O37 • Av, Corra, Aguiar, 4887 - Teia,: 326-5210 - 325-0211 231-2037 • Othorr Paiaca Hotel: As. Boa Viagerrr, 3722 -Tal.: 326-7225 8. 645 'A. Riachualo, 435 -Tais.: 221-0770/2037- 231-0355 •ller, Vendas: Av. Guararapes, 120- 2? - Tais.: 231-20372 24-838 1/8473 • Aeroporto: Tais.: 326-1019/1040 •Check-in -Tal.: 231-2037 326-1019/1040' Tie: SC 811051 eRG 811070 RESENDE As, Albiso da Almeida, 270 Tal.: 54-2275 RIBEIRÃO PRETO '8. Aleares Cabrai, 463 ' Tela,: 636-5500/5505/5325 - Tia: RC 166169 • Cargas: Saidacha Marinho, 739 Tal.: 625-7629 RIO BRANCO '8. Marechal Dasdoro, 115 Tela.: 224-2733/6679/6779 Tia: SC 68-2140 • Aeroporto: Tal.: 224-2732 RIO GRANDE • R. Mal. Flor/ano, 273 'Tal.: 32-2061 ' Tia: SL 53-2413 'Aeroporto: - Teia.: 32-2497/5564 RIO DE JANEIRO • Reservaa./Pass,: Tela,: PABX: 297-5141 - R. 223- 220-1291 • Geral - Exceto Vãos Ponta Rio/Sao - Tal.: 292-6600 RG/SC - Tal.: 262-6911 - SL Tia: RG 21-23291/22363 SC 21-216 54 • Vôoa Ponte RislSso - Tel.: 220-4420 Lojas: As. Rio Branco, 277- L/G - Tal.: IPABXI 297-4400 .8. Visc. Pirajá, 351 - Tela.: 287 -9040/9440 'A. Rodolfo Darrtas, 16 A - Teia.: 541-614 8/7 196 • As. Aio Branco, 128 'Tal.: 222-2535 'R. Ménico, 1 1-B - Tal.: 297-4400 a 24O'2707 • Hstai Naciosal - Lojas 12/3 Tel.: 322-1957 A. Maestro Felicis Toledo, 551 L/5 - Tela.: 719-5626/7530 'Estrada da Porteis, 99 H. - Teia.: 3 50-07 6 9/9933 • R. Altar. Baitazur, 62 - TeIs.: 248-9389 e 264-1496 • R. Conde de Bonfira, 22 A - Tal.: 284-1 593 'As. Rio Branco, 227- L/G - Tal.: 297-4400 8. 107/138 'R. México, 3 3? - Tal.: PABX 297-4400 - A. 127/146 • Av. Fr. Roosaselt, 194 - Lj. E/G Tela.: 220-1 750/7493 Lj. São Cristovão: 8. Alrarte. Baltazar, 62 - Teis.: 248-9389 a 264'1496 • inforrxaçõaa: Teia.: 220-7252 297-514 1 'Hora Certa: Tais.: IPABXI 297-5141 R. 424 e 262-5777 • Cargas: Attigo Galeão - Teia.: IPABXI: 393-3000 - 8. 341 Arsa 2.000- Tal.: 396-3011 Ra, 335 a 376 Centro a Zona Sul - Tais.: IPABXI 297-5141 - R. 223 a 220-1291 • Zona Norte - Teia.: 248-9389 e 264-1486
-Carga/Chegada Hora Certa Ponte Suo/Rio - 4v. Alto. Stvio de Noronha, 361 - Talo.: IPABXI 297-5141 8. 424 e 262-5777 • Tarrxmnai da Carga - Tais.: 393 . 3000/0993 - A. 341 • Aersporto Sta. Durrrorrt - Pça Secador Salgado Filho Varig/Cruzeire/Rio Sul . Teia.: 220 . 7728 e 297-5141 - A. 239 Adrar. Ponte Rio/Suo-tal.: 220-7426 • Loja: Aeroporto Sta, Dumont Tais.: IPABXI 297-5141 - A. 223 a 220-1291 'Aeroporto internac. - Garéncia Tela.: 398-3792/3258 'Balcão/Informações - Tela.: 398.3410/20 • Balcão Inter.: Teia.: 3983110/1 1/3999/3220 'Achados/Perdidos - Tem.: 396 . 3 260/3 6 39 • Ponte . Rio/Belo I-lsr/aorttei8raatia - Tal.: 398-3665 'Adrrr, Tel.: 398-3580 - Tia: SL 021-31429 ADM SL 021-219509 ADM SC RIO DO SUL AI. Aristiliano Ramos, 26 - Tal,: 2 2-0 5 14 RIO NEGRINHO A. Maria Scholz, 62' Tal.: 44-0815 RIO VERDE A. Cel. Variano, 340- a/Lj. 21 Tal,: 621-1627 ROLÂN DIA Av. Interventor Manoel Ribas, 1238-Tal.: /0432) 56-2884 RONDONÓPOLIS R. Otásio Pitaiaga, 724 - Tal.: 421-2164 SALVADOR • Assentas Nacionais e lnternac,: R. Carlos Goraes. 6 - Tais.: 243-781 1/1344/2142 - Tia: RG 711349 'Lojas da Puas.: A. Portugal, 20Tal.: 243-134417611 • R, Carlos Gomas, 6 - Tais,: 243-1344/2142/7811 • Hotel da Bahia: Pça Dois da Jalho, 2 - Tal.: 237-3699 - Eat, 45 Lj. Cargas: A. do Pilar, 38 - nels.: 242-8544/8726/8145/ 8248 'Balcão Despacho - Tais.: 249-258612811 e 204-1295 Tia: SC 71.1257 'Terminal de Cargas: Tel.: 249-2644 SANTA MARIA 'IR Alberto PaaquaIini, 149 - Teia.: 221-2951/2335-Tia: SL 055-2157 • Aersportc: Tel.: 226'l 155 SANTAREM 'Lj. de Puas.: A. Siqseira Campos, 277 - Tala.: 522-1938/2084/1951/2084 • Lj. Cargas: As. Rui Barboaa, 780 - Tais.: 522-293812136 'Aeroporto: Tei.: 522-1084 SANTA ROSA 'A. João Dahee, 66-a/03 -Tal.: 10551 512-1716 BaIcão de Despachos: Tel.: 10551 512-1877 SANTO ANDRÈ A, Dna. ESca Flaqxer, 117 Tela.: 449-4266 - 258-2233 - R. 435-Tia: RG 1111 44624 SANTO ANGELO A. 3 de Outabrs, 408 - Tal.: 312-2465 - Tia: SL 55-2314 SANTOS • Reservas: Teia.: 32-11 10/12/13/14/15 • Lj. de Paas./Ger. Adrs./Prom. Vendes: R. Riachuelo, 103Tala.: 32-1114/15 'Lj. Carga: As. São Francisco, 103- Tais.: 321114/15 - As. 67/6 8/6 9 SÃO BENTO DO SUL R. Wigando Kock, 33 - Tal.: 33-039 1 SÃO BERNARDO DO CAMPO Av, Lacas Nogueira Garcez, 539 -Tela.: 448 . 6242/6166 - Tia: 11-44547 SÃO CAETANO DO SUL A. Niterói, 338 - Tal.: 441-5566 - Tia: 11-44726
SÃO CARLOS Lj. Paas. e Cargas: IR. 7 de Setembro, 1993-A - Tal.: 71-61 7 7/4459 SÃO FRANCISCO DO SUL 8. Rafael Pardinho. 159 - Tal.: 44-0515 SÃO GONÇALO R. Fehciano Ssdré, 91 - Tais.; 10211 712-1573/9056 SÃO GONÇALO DO AMARANTE Entrada Natal/São Gonçalo do Amaranta. Km 001 - Tel.: 223-2998 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Lj. de Passagans - Av. Flsriano Peiaots. 4 Li. 01 - Shspping Cantar - Tel.: 22-7555 - Tia: RG 123-3426 'Cargas: A. Ris Grande do Sul, 285 - Tal.: 21-6566 •Aeroports; Tal.: 21-1311 A. 3496 SÃO JOÃO OEL REI As, Tiradantss, 549 - Tal.: 371-4119 SÃO LEOPOLDO 8. independência, 930 ' Tal.: 92-1 129 SÃO LUIS 'Reservas Nacionais e internas,: As, Pedro li, 268Tais.: 222-5079/0432 • Lj. da Puas.: As. Pedro II, 268 salas A, B a C - Tais.: 222-5011/607910432/0332 a 221 . 5066 - Tia: SC 962132 •Aaraporto: Tal.: 221-8066 IPABXI 0/rato - 225-1208 - Tis: RG 98-2432 'Terminal de Cargas - Tela.; 225-0881 - 221-5066 SÃO PAULO • Raaarvas.lNac./Intar.: RG a SC Tel.; 240-3922 • Li de Puas.: R. da Consoiaçãa 3621372- Tais,; 258-2233/4020 'As'. Ipiranga. 799 -Tais.: 223-0100. 222-8326 e 258-2233 • As', Ipiranga, 165 - Hotel HiItsa Tais.: 256-0033 a 258-2233 '8. Libero Badaró, 394 - Tais.: 32-1015, 36-2425 - 258-2233 a 37-1601 'As. São Luis, 163- Li, 44 Galeria Matrópolel Tal.: 258-2233 • Lojas de Cargas; R. Gai. Onóris, 316- Tala.; 221-4670258-2233 '8. Adolfo Pinheiro, 810 Santo Arsarol - Tal.: 523-3100 Cargas; 523-3951 • Fi. Silva Pinto, 301 Borra Aetirol 'Tais.: 220-4531/1 834 • A. Clemacte Álvares, 379 ILapal - Tela.: 260-8985/4121 • A. Baras do Ladário, 434 lsrãal Teia.: 228-8241 - 229-0023 • R. Wasdenkslk. 624 IMóscal Teia.; 279-1746 - 270-9493 'As. Pauíasa. 1765 IPaulistal Tais,; 287'9833/9633 - Carga; Tei.; 285'6096 'R. Hambarto 1, 545 IVila Mariunal - Teis.: 570 . 2486 a 549-1816 'As, Gsilherrse Cotchiag, 657 IVila Mariul - Tais.; 291-6744 93-9277 • Lj. Hotel Planalto - Tal.: 227 . 7311 Ramal de Varig • Lj. de Carga - Pça. D. José Gaspar, 134 - Hangar VARIO Jardim Aeroporto; Tei,; 240-7711 'Aeroporto Guarulhoa: Tela.; 945-2195/2295-Tia; 11-37370 • Vendaa de Rasa. - RG - Rua da Csnsolação, 368 - 7? - Teia.; 258.2233 • Geréncia Comercial - AO - A. da Consolação, 368 - 6? - Teia.: 258-2233/5029 IDiretol 'Emissão: RG/SC 'Teia.; 256 . 5027 IDiratoi e PABX 258-2233 .Crediáris; RG/SC - A. da Consolação, 362 ' 1? - Teia.; 258.2233/7029 'Centro de Tarifas - RG/SC - R. da Consolação, 362 ' 1? - Tal.; 259-9977 8alcao Despacha - Tei,; 240 . 7711 - IRa. 236 e 579- AIO SUL- Tais.; 543 . 7261 240-3 26 7/3044 • Aer, de Congonhas: - Tal.; 240-7711 - R. 237
'Informações; Ponte - Tei.; 240' 1100 • informações ao Público AO e SC -Tei.; 240-1211 •Terminal de Cargas: Tal.: 945-2376 - Tie; 11-37381 'Rede Tropical - Diretoria Comercial - As. Paulista. 1765 10? ' sj/1O2 - Tel.: 289-7422. Tia: 11-53046 'Gerência de Verrdaa - R. da Consolação, 368-4? - cj/42 Tal.; 255'2591 SETE LAGOAS As. Dr. Emalo de V. da' Costa, 133- s/8 - Tal.; 921-4310 SOB RÃ L A. Fioriaso Peisoto, 142- s/1 Ed. Orlaras Mandes - Tal.: 611-0044 TABATINGA -Reservas; Tel.: 912-2642 • Lj. de Pass. ICargasi 'Gerência - As. da Amizade, 1947- Tel.: 912-2356 Despacho -Tal,: 912-2276 - Tia: SC 92-6109 TEFÉ A. Duque de Caxias. 275 - Tei,: 943-2466 - Tia; SC 92-2325 TERESINA R. Desembargador Fraitas. 1177 - Tais.; 223-4940/4298/4427 TERESÓ P0 LIS As. Faícians Sodré, 241 - L/A Tal.: 742-7450 TIMBAUBA A. Dr. Alcebiadas. 63 - Tais.: 631-OS 30/0 5 64 TOLEDO A. Laia Segundo FRossoni, 1019Tala,; 521143/1517 TRÊS CORAÇÕES R. Dr, Moacir Resende, 336-A Tal,; 231.2434 TRÊS RIOS A. Or, WaIrrr/r Paçanha. 84 L/7 Tal.; 52-1360 TUPI PAULISTA As. 9 de Julho, 739 - Tal,; 51-1254 UBERABA 'Li. de Puas.; R. Major Eastãquio, 6- L/16 'Tais,; 332-262215203 - Tie; RG 343115 'Lj. de Cargas; As. Leopoldino de Oliveira. 124 - L/2 ' Tal.; 332-4993 • Aaraporto - Tal.; 332-3686 UBERLÁN DIA • Pça. Tabal Vilela, 30 - Tela.: 236-1986/1414 a 234-5694 Tia: AO 343123 'A. Santos Dumant, 517- L/1 Tais.; 236-9288/9878 Cargs; Tel.: 236-0213 'Aeroporto; Tal.; 232-3420 UMUARAMA Pça. Santos Damont, 3915-
Tela,: 22.2167/2447 UNIÃO DA VITÓRIA R. Praf. Clero, 21 - Cx. Postal, 216- Tem.; 22-3648 URUGUAIANA • 8. Duque de Caxias, 1917 L/7 Tola,: 412-1315/1113 - TIa: SL 552183 'Aeroporto; Tel,; 412-2498 VIÇOSA A. Banjarnin Araujo, 56 - sf401 Tal.: 691-2751
-
VILA VELHA As. Charnpagnat, 620 ' L/09 Tal.: 229.0636 VITÕRI A 'Reservas: Teia.; 223-6866/1375 - Tia: 80 272101 • As. Governador BIey, 186 - L/4 Tal.; 222-1 869 'Lj. de Carga: Av, Princesa Isabel, 230 - Lj. 2 - Tei,: 223-4632 • Ger, Vendas; As, Gos. B1eR, 186 -117-5/1110 'Tel,: 223-2877 • Aeropsrts: 227-3037 'Carga; 227-2558
VITÓRIA DA CONQUISTA Pça. República, 45 - cj. 9-Tal.; 421-2421 VOLTA REDONDA R. Alberto Pasnualin, 129 ' Tal.:
42-2773 VOTUPORANGA R. Sergipe, 399 - Tal.; 22-1447
MerçoI8B -
Guie Panrotaa - A-165
Empresas Aéreas
ALTAMIRA • Reservas/mi,: Travessa Cel. Taricredo, 45- lei,: 515-1144 'Cargas: As. Djalma Dutra, 1600 - lei,: 515-1382 • Aeroporto: leis.: 515-1976/1393 ANÁ P0 LIS • Reservas./Itf./C, Sem/Cargas: 9. 7 de Setembro, 395- lei,: 324-038 7 ARACAJU • Reservas./inf./Cred-Sem/Cargas: 9. São Cristovão, 79 - leis,; 224-1801/212 1 • Av, Hermes Fontes, 36 - Teis,: 222-3232 - 224-1763/1 792 'Aeroporto: 223-1195/2276 BELEM • Ressrvas./Inf,/Cred-Sem: Av, Pres. Vargas, 634 - Lj. 8 - Teis,: 222-961) - 224-5588 Trav, 11' de Março, 545 Tem.; 222-9611 - 224-5588 • Cargas: 4v, Assis de Vasconcelos, 477 - sei,: 224-5588 'Aeroporto: leis.: 233-0941/1152/1814 224-5 588 BELO HORIZONTE • Resenias/Int./Cred-Sem: Au. Olegário Maciel, 2221 - leis,; 335-9888 .9, Carijos, 279 - lei.: 226-3282 'IS. da Bahia. 860- U16 - Tel,: 222-6858 'Cargas: leis.: 335-2955/3766 889-2266/2483 Reitoria da UFMG - lei.: 031) 33 5-29 5 5 • lercsisai lsríatico JI( - Te).: 031/ 335-2955 'Aeroporto intet. Confins - leis,: 689-2400/2411 BRASILIA • Reservas./Inf./Cred-Sem: As, W/3 Sol, O 507 - 81, A - L/41 43 - Isi.: 244-2020 • Lj. Pass.: Setor Hoteleiro Sul SHS 01 - Gei. Hotel Neo. 53/54 - leis.: 226-41 1 5 - 225-8300 • Cãmara dos Deputadss - lei,: 226-411S • Sen-Federai: lei,: 226-4115 • Av. W/3 - Sal - O. 507 - BI, A L/41 - 43 - Tela.: 226-41 15 242-5953 • SCLN 304- Bi. E- Lote 09- Ed, VASP -lei.: 226-4115 'Lojas de Cargas e Encomendas: SCLN 304 - 81. E - LI. 09 - Ed. VASP- lei.: 226-4115 'As. W/3 Sul - O. 507 - 81. A Ljs. 41-43 - lei.: 226-41 15 • Aeroports inter, de Brasilia: leis.: 226-4115. 248-51 87/5 245 CAMPINA GRANDE • Reservas./lnf,/Cred-Sem: 9. Maciei Pinheiro. 276 - lei.: 321-2405 CAMPINAS • Ressrvas.finf./Cred-Sem: R. Bernardino de Campos, 1083 lei.: 32-2799 • Csrgas: 9. José Paulino, 347 Centro - lei.: 31-9168 • Aeroporto: leis,: 47-0011/2141 CAMPO GRANDE • Reservas./lsf./Cred . Sem: Av, Afosso Pesa, 20 - lei.: 382-4091 'As, Calógeras, 2129 - lei.: 382-4091 '9. 14 de Julho, 1944- Liii leI.: 382-4091
A-166 - Gaie Penroteo - Merço/88
•Csrgas; leIs.: 624-5047 38 2-409 1 •Asrsports: Tela.; 383-1942 382-5139/4091 CARAJÁS • Ressrsas./lnf./C.Serrr: As. Guriiuba, s/s? - Lii 7-19-19leis.: 327-1252/1204 • Cargas: Tei.; /091) 327-1325 •Aeropsrts; lei.: 327-1 284 CARUARU 'Resemsas./lnf./Cred-Serrr: 8. 7 de Setembro, 83 - lei,: 721-3033 CAXIAS DO SUL • Reserves./lnf./Cred-Sem: R. Marqsês do Hervai, 687 ' lei.: 221-7933 CO RUMBA 'Reservas./lni./Cred-Sem 9. XV de NOeersbrs, 392 -lei,: 231.4441 • Cargas: leis,: i067l 23 1-4468/4840 'Aeroporto: lei.: 231-4308 CUIABÁ • Reservas./inf,/Cred-Sem: R. Pedro Celestino, 32 - lei.: 321-4122 'Cargas: leis.: 361 . 3803321-4122 • Aeroporto: lei.: 381-3737 321 -41 22 CURITIBA • ífeservas,/infsrmaçôes/Cred-Sem: R XV de Novembro, 525/537 lei,: 224-3303 • Cargas/Encomendas: R. presidente Faria, 378 - lei.: 224-3303 •Asroporto; 282-0922/0345 FLORIANÓPOLIS • Reservas./inf./Cred-Ssm: Av. Osrnar Cunhe, 15 - 81. 0 - s/201 - leis.: 22-1122/1779/1860 • Lj. de Paos.: Au, Osmar Cunha, 01 - Li. 01 - Ed, Mszart - lei,: iO482i 22-7824 • Cargas: A. José Jacques, s/n? Ed. Carolina ' Li, 2 - lei.: 2 2-5424 • Aeroports. 33-3033 FORTALEZA • Reservas./inf./Cred-Sem; Av, Sts. Darnsnt, 3.060 -8? ' Teis,: 244-2244 • Pass.: A. Br do Ris Branco, 959 - lei.: 244.6222 • As, Sts. Durnont, 3.006- C. Com , Casa Branca - L/06 - lei,: 244-6222 'As. Monsenhor lebosa, 740 - Lj. 3 - Hotel Preia Centro - lei.: iO8Sl 244-6222 • Cargas: IS Lauro Vieira Chaves, 945 - Tei.: 244-6222 'Aeroporto: leis.: 244-6222 227.2416 FOZ DO IGUAÇU • Reservas.!inf./C. Sem/Cargas: Av Brasil, 845- lei,: 74-2999 • Asroporto; leis.: 74-3492/2799 GOIÂNIA • Rsserves./isf./Cred-Sem; R. 3, 569 - Centro . leio.: 224. 6144223-4266 •Pass: 93, 569 - Centro- lei,; 224-6144 'Pça larsandarã, s/ní' - leis.: 224-6144/1214/1213 • Cargas/Encomendas: Av, Independência, 4107 -lei.: 224-6144 'Aeroporto: leis.: 261-3441 224-8144 ILHÉUS • Reservas./Inf./Cred-Sem; Pça Antonio Masiz, 22 - lei.: 231-3185 'Cargas: lei.: 231-4314 'Aetoporto: 231-3412
ITABUNA • Reservas./inI./Cred-Sem: As, Cinquentenário. 1128 lei.: 211-1381 JOÃO PESSOA • Reservasjinf,/Cred-Ssm: Parque Solos de Lucesa, 530 leis.: 222-0715/0335/0896 e 221-8316 'Cargas: lei.; 1083) 222-1 903 •Aetsporis; 229-1009 JUiZ DE FORA • Iteservas./inf./C.Sesn/Cargas: Av, independência, 748 ' lei.: 212.3699 LONDRINA • Reservas./inf./Cred-Sem: Av Paraná, 297- 5? - s/5i - leis,: 23-8830/292 2 MACAPÁ • Reservas,/inf./Cred-Sem: Av. Pe, Júlio Maria Lsrnbaetd, 115 lei.: 222-2411 Cargas/Encomendas: R. Hildemar Maia. 80- lei.: 222-3163 'Aeroporto: lei.: 222-3163 MACEIÓ • Reservas./lnf,/Cred-Sem: R. do Comércio, 56 - leis.: 221-2655/223-7188 'Cargas/Encomendas: Pça. Sinitnbu. 201 - leis.: 22 1-6395/5976 • Aeroporto: leis.: 242 . 1270/14 10 MANAUS • Aeservas./inf,/Cred-Sem: R. Gsiihertne Moreira, 1 79 ' leis.: 234-1 266)0349/0576/0886 • Cargas: As. lorquato lapajõs, 5141 - leis.: 236.4569/4143/4093 Aeroports: leis.: 212-1355/1252 MOSSORÓ • Reservas./Inf./C.Sem/Cargas: A. Santos Dumont, 96 - lei.: 321-3062/3159 NATAL Reservas./inf./Cred-Sem/Cargas: IS, João Pessoa, 220 . leis.: 222-1612/2503/1546/2290/ 8528 •Aeroporto: leis.: 272.2237/6 OSASCO • Reservas./infjCred.Sem/Cargas: As. dou Autonomistas, 2652 lei.: 802-4557 PELO TAS • Reserves./inf,/Cred-Ssm: Sagão do Hotel Manta: R. General Neto, 1131 - lei.: 25.6660 PORTO ALEGRE • Renervas.linf./Cred-Sem/Cargas: Au. Borges de Medeiros, 267 Tei,: 21-6611 • Aersporto: lei.: 42.1796 PORTO VELHO • Reservas./Inf./Cred-Sem./Cargas: R. Terrreiro Aranha, 2326 - lei.: 2 23' 3 7 5 6 'Aeroporto: lei.: 223-3755 RECIFE • Reservas.Jinf.,/Cred-Sem: Av. Manuel Bsrba, 468 ' lei.: 231-3048 'A, Dr, Nus Dorneilas Cãmara, 90 'lei,: 222-3611 'Av. Getúlio Vargas, 275 - Oiinda - lei.: 429-0495 'R. da Palma, 254- lei.: 222-3611 • Av, Manuel Bsrba, 488' 'Aeroporto: Teis,: 326 . 1699 222-3611 - 341.1868 RIO BRANCO • Renervan./isf./Cred . Sem: R. Benjamis Constast, 1074 - leis,; 2 24' 5642/658 5
'As. Eparninondas Jáconte, 611 L/C - lei,: 224-6585 'Cargas: lei,: 224-6585 • Aeropsrto: Tei,: 224-5939 RIO DE JANEIRO • Reservas./inf./Cred-Sem: Au. Airn. Silvio de Noronha, 369 Tei,; 292-2080 • Pass.: R. Sta, Luzia, 735 -lei.: 292.2112 'A. Visconde de Pirajá, 444- lei,; 292-2112 'IS. Conde do Bsnfirs, 297B lusca ' lei.: 292-2112 • Li. Niterdi - Av. ,Amarai Peinoto, 286 - lei.; 717-7038 'Cargas: Av. Airn. Silvio de Noronha, 369 sei,; 292'21 12 'Aeroporto internacional; lei.: 398.5989 • Aeroporto S. Dumons: lei.: 292-21 12 SALVADOR • Reservas./lnf,/Cred'Sem/Cargas; A. Chile, 27 - leI.: 243-7277 'A. Marques de Leão, 455 ' lei,; 243-7044 • R. Miguei Calmos, 27 -lei.: 243-7044 'Aeroporto; lei.; 249-2495 SANTARÉM • Reservas./Inf./Cred-Sem/Cargas: As. Rui Barbosa, 786 'lei.; 522-1680 'Aeroporto; 522-2130 SANTO ANDRÉ Reservas./inf./Cred . Sem: A. Alvares de Azesedo, 107 - TeI.; 412-4166 SANTOS • Resersas./inf./Cred-Sem; 9. Riachueis, 101 'lei.: 32-9511 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Reservas./inf./Cred-Sem: As. Adbestar de Barros, 243 - lei.: 21 '3855 'Cargas: lei.; 101231 21-2520 SAO LUIS • Reservas./inf./Cred-Sem/Cargas; R. do Sol, 43 ' lei.; 222.4655 'Aeroporto; 225-1460. 222.4655 SÃO PAULO • Aeservas./lnf./Cred-Sem: • Controle Central Reservas. Automática Congonhas: lei.; 533-2211 • Adm. Geral - Edif, VASP lei.; 533.7011 • Endereço leiegr.: VASPAIR lix; 10111-37913 .9. Libero Badaró, 106 - leis,; 37'1161/62 - 220-3622 'R. Aurora, 974-leis.; 221-8355 - 220-3622 • Pça, de República, 399 - leis.; 222 . 1274 . 220-3622 • Av. São LCis, 91 - leis.; 257-6370/5107 . 220-3622 'As. Pasásta, 777 -leis.; 283 . 5166 - 220.3622 'Lapa - 9. Barão de Jsndiel, 399 Teis.: 831-1477/1343. 220-3622 As, Pees de Barros, 628 - leis.; 264-8666 - 220.3622 'A, Csrree de Meis, 99/103 leis.; 220-8533/3622 'As. Santo Amaro, 5678 - leis.; 522 . 5311 ' 220-3622 'Terminal de Carga Aérea: As. Washington Leis, 6000 - lei.: 533-7011 'As. Rebouças, 2984 ' leis.; 815-3415/3633-220.3622 'Centro de Vivência Setorial USP - BL. Azul 0/3 ' lei.: 220-3622 'Gerência Vendas; 9. Pedro Américo, 68 ' 7? lei.: 220-3622
'Aeroporto de Congonhas; lei.: 533-7011 Aeropsrto inter, de Guaruihss: leis.; 945-2962/2424 SETE LAGOAS •Reservasjinf./Crod . Sem: A. Dr, Pedro Luiz, 230 ' leis.: 921-4899/4496 TERESINA • Reservas.iinf./Cred-Sem: As. Frei Serafim, 1826- leis.; 2 23 . 32 22/3 2 24 'A. Alvaro Menden, 1328 -lei.: 223.3222 'CargasiEncomendas: A. Frei Serafim, 1826 'lei.: 223.3222 'Aeroporto; leis.; 223-3222 225.1842 TUCURUi • Reservas./InfJC.Sem/Cargas; Centro Comercial . V. Permanente Bi, S. L. 1 e 2leis.: 787.117111232 'II, Lauro Sodré, 345 ' lei.: 787-2079 'Aeroporto: 767-1196 VITÓRIA • Reservas./inf./C-Sem/Cargas: 9. Diosisio Rosends, 59 . Centro Teme.: 222.0623/0823/0245/ 0622 'Cargas; lei.: 227-8657 'Aeroporto: leis.: 227-1 353 22 5- 8 2 7 9
SÃO PAULO Au. piranga, 318- Bi. B - 1? cj. 102 8 - lei.: Central: 257-9122 - Abas; 639 114.1 lis; liii 21131 RIO DE JANEIRO 'Reservas: 10211 224.5345 Abas: 341 -IS. do Carmo, 74? 'Ger. Vendas-Cont.: 224-0268 lis; i2ii 31005 • Geieão: 398-3806 l9aicãoi 393-5466 iCargasi BELO HORIZONTE As. Olegário Maciei, 2221 - lei.: iO3i i 335-2955 - lix: i31 11288 BRASILIA SHS - O. 05 - 81, J - Térreo' Hotel Phenicia -lei.; 16611 226-1514-lis: 1611 3722 CAMPINAS Au. Anchiete, 173 - 4? - ci. 43 lei,; i0192i 32-3344-lis: 1191 1369 CURITIBA R. 15 de Novembro, 297- 3? cj. 305 - Temo,: 1041 i 224-3522/3303 'lis: 4h 6018 GOIÂNIA Au. Castelo Branco, 2783 Setor Sei lAnsiga IS. 86, 6161 lei.: 10621 242,0711 PORTO ALEGRE A. dos Andradas, 1001 - 5? -ci. 504- lei.: i05121 25-01 88lis: 1511 5215 SANTOS A. Amador Bueno, 59 - 3? - cj. 32 - lei.: 101321 33-1211 - lix: 131 1576
RIO DE JANEIRO IS. da Assembléia, 10 - s/34139 leis.: 10211 222-5974242-6209 - lix: 21-35905SilA: RIOSSVS SÃO PAULO A. Marconi, 31 -6? - leis,: 258-5621/6617 - lo) Free; 021 - 800-6134
Endereços
CONSULADOS
Embaixada
Embaixada
BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, Lote 06 Tel.: 2234873 Horário: 08:00113:00 13:30117:00 e 08:00/12:45 às 4? - TIx: 61) 1683 CGAS
BRASÍUA - DE SHIS - tIl. 09 - e). 16 - casa 1 Logo Sul Te).: 10611 248.5569 Horário: 08:00/12:30 13:30/17:002? a 5a08:00/12:45 6?
Consulados RIO DE JANEIRO - RJ R. Vol. da Pátria, 45 - 9? Te).: 266.6246 Horário: 08:00/12:30 13:00116:00 - Tia: 21) 1554 COAS
suas despesas serão bem menores se você utilizar os serviços romnR1 REPRESENTAÇÕESJ
Comissão Comercia! RIO DE JANEIRO - RJ A. Voluntários da Pátria, 45- 5? - Tel.: 10211 286.7922
V!SAN' a
SÃO PAULO - SI'
As. Paulista, 1754- 12? - Te).: 28 5.043 3 Horário: 08:30/13:00 13:30/16:00 IE,rpediente: 09:00 - 12:00)
VISTOS CONSULARES
-
otJl.. StIC.I
i êisi1
llernbrtdtnl(h'I9)
Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As, das Nações, lote 40 Telo.: 243.3111/3421/3373 Horário: 09:00/17:00 2? à 6?
THE UNL' OF À
DU
ri
lZ55Utr .,'T -
Consulados Embaixada BRASÍLIA - DE SHI - Sul tIL-lO - e). 9 - c/20 Tel.: 248.3525/23 Horário: 2? a 5? 09:00/14:30 6? 09:00/12:00
BELO HORIZONTE - MG José A. Cançado Bahia, 199 Cidade Industrial Tel.: 333.3622 CURITIBA - PR A. Mel. Floriano, 228- 17? - e). 1707 ' Tel.: 224.6795
4 Ç , (,
FLORIANÓPOLIS - SC R. Conselheiro rrraf na, 17 Te).: 229.448
Embaixada BRASÍLIA - DF SHS - 01 9 - Corrj. 13 - Casa 01 Tel.: 248.4039 Horário: 09:00/15:30
110V
PORTO ALEGRE - RS A. Dom Pedro II, 1220/101 - Tel.: 10511 243.8003
24
*
--
JJ-,
-_,.-j
__
RIO DE JANEIRO - RJ As. Atlântico, 3504 Tela.: 227.0040 SALVADOR - 64 As. AIrrrirante Marquês Leão, 1 apto. 33/34 - Tel.: 247.6013
SÃO PAULO - SI' Alarrteda Lorena, 1271 Tel.: 282.6223
Embaixada BRASILIA DE SEPN - As. W-3 - 1. 513 Cd. rrrperador - BI. O - 4? Tel.: 273.3737 Horário: 09:00/13:00 15 :00/1 8:00
Consulados FOZ DO IGUAÇU - PR R. \Ace-Côrrsul 6.8. Biarrehi, 26 Telo.: 74,2877/2969 Horário: 08:00/13:00
se
ITAJAI 8. Hercilio Luz, 53 - s/303 Tel.: 44.0791 Horário: 11:30/16:30 PORTO ALEGRE - RS 8. Prof. Annes Dias, 112 - 1? Teis.: 24.6799 - 24.6810 Horário: 08:00/13:00 RECIFE - PE As. Conselheiro Agaiar, 4887 1? - s/106 Teis.: 326.5378/4586 Horário: 12:00/17:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo, 228 - s/Lj. 201 - Tela.: 551.5198/5498/ 526 2/5148 Horário: 12:00/17:00 SANTOS - SI' R. XV de Novembro, 161 - 4? TIx: 13.1101 Teis.: 101321 33.2289 Horário: 12:00/17:00
sÃo PAULO - SP
A. Ars,rjo. 216 - 8? Tela.: 256,8555/8797/8965/8074 Horário: 09:00/14:00
URUGIJAIANA - RS R. Sarst'Arra, 2.496 - 2? Te).: 412.1925 Horário: 08:00/13:00
Embaixada BRASILIA - DF SES - Av. das Nações, lote 32 Te).: 061)243.1133/1354 TIe: 61.1261 Horário: 09:00/13:00 15:30/17:30 2/á 5? 09:00/13:00 6/
Para solucionar o seu problema de vistos, a OREMAR mantém em Brasilia um departamento que trata exclusivamente de Vistos Consulares, proporcionando rapidez e custos baixos. Entre em contato com um de nossos escritórios. O resto é por nossa conta!
e. -a
Consulados Gerais Brasilia S.C.S. - Ed. Mineiro, s/401/402 Tel. (0611 321-3322 Telex 611580
RIO DE JANEIRO - RJ As. Visconde de Albuquerque, 694 - 1? Tel.: 274.3722 TIs: 21.22685 Horário: 08:00/13:00
São Paulo Av. Ipiranga, 324-01.0-1? and. - Conj. 101 Ed. Investimento-Te). (0/1) 258-1244 (PA8X) Telex /132714 e 30166
sÃo PAULO - SI'
As. Paulista. 2073 - Cd. horsa 1 13? Tela.: 287.7892/6749 Horário: 09:00/13:00 TIx: 11-23401
Rio de Janeiro R. da Assembléia, 10-36? and. - Conj. 3620 Te). (021) 221-9455 - Telex 2123740
Consulados Honorários BELÉM - PA As. Nazaré, 1054 Tel.: 223.5624 TIx: 911120 BELO HORIZONTE MG As. Carandai, 1115- 25? Tela.: 226.9344/9817 TIO: 311154 CURITIBA - PR A. Or. Faivre, 18 - 1? Tela.: 10411 264.7415/7541 FORTALEZA - CE A. Pesooa Anta. 57 Tel.: 10851 231.3521/226.0494 TIx: 1851 1176
Belo Horizonte: Tel. (031) 226-3877 - Telex 311070
Blumenau Tel. (0473) 22-6940 Telex 473198
Curitiba Tel. (041) 222-2063 Telex 415395
Ribeirão Preto Tel. (016) 625-9141 Telex 166102
Campinas Tel. (0192) 31-1999 Telex 191262
Porto Alegre Tel. (0512) 26-9599 Telex 511638
Santos Tel, (0132) 34-5411 Telex 131129
-c x 'a
1 MANAUS - AM Bosque Residencial "Murici" Qd. D - Casa 13 - Parque 10 Tel.: 2361452/2372289 Tia: 92.2434 PORTO ALEGRE - RS A. Uruguai, 240 - ci. 406 Tel.: (0512/ 26.0509/22.3554 TIx: 512370 RECIFE - PE As. Boa Viagem, 1818 - Apto. 21 - Tal.: 325.5667 SALVADOR - BÁ As. Magalhãea Neto, s/n? Centro Empresarial Iguaterni Bloco 6 - 0/ 810 - Pituba - Tal.: 10711 244.8907 TIt: 711808 Horário: 2, 4 a 6 08:30/12:30 SANTOS - SP R. XV da Nosembro, 161 - 4? Teta.: 101321 35.6066/33.2389 TIx: 13.1071
1
Embaixada BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações, lote 16 Tela.: 10611 223.7515/7565 Horário: 08:30/13:00 14:00/17:30 ' 08:30/14:00 4 feira
Consulados
TABÁTINGA - AM A. Sete da Setembro
As. Paulista, 854 - 5? Tal.: 10111 287.2122/2601/ 2 234/2 213 Horário: 09:00/13:00 14:00/17:30 . 09:00/14:30 às 6? RIO DE JANEIRO - RJ Consulado Honorário Assuntos Consulares A. D. Gerardo, 35. 30 Tal.: 10211 233.9286 Horário: 09:00/13:00
Embaixada
BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 11 Tela.: 10611 226.5545 224.8922 (Ssçào Consular) Horário: 08:00/14:00
ACRE - RB Av. Prefeito Rolando Moreira, 70 CAMPO GRANDE - MS As. Winston Churchill, 360 Jd. América - Tal.: 10671 387.1963 CORUMBÁ - MS R. Antonio Maria Coelho, 852 Castro - Tal.: 10671 231.5605 GUAJARÁMIRIM - RO Av. Leopoldo Matos - Ed. Vassilakia - BI. A - 1? - Ap 105 Cx. P. 126 Tal.: 10691 541.2862 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rui Barbosa, 664 - apto. 101 - Botafogo - Tela.: 10211 5 51.239 5/1 796/2497 SÃO PAULO - SP R. Quirino de Andrade, 219 - 3? - cj. 33/34 Tela.: (0111 255.3555/3303
BELO HORIZONTE - MG 8, Gosçalsea Dias, 82 Tal.: 10311 221.7230 Horário: 06:30/13:30 CURITIBA - PR A. Barão do Rio Branco, 63 . 13? s/1301 Tel.: 10411 225,1369 MANAUS -, AM Av. Castelo Branco, 1574 Tal.: 234.7354 Horário: 08:00/12:00 PORTO ALEGRE - RS Fa. Oswaldo Cruz, 15 - cj. 807 - Tel.: 105121 25.7832 RECIFE - PE Av. Br, Souza Leão, 221 - L/24 Boa Viagem - Tal.: 10811 341.6868 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 . Ap 701 Tela.: 10211 552.5349/5149 Horário: 08:30/13:30
Consulados Honorários BELÉM - PA Av. Magalhães Barata, 661 Casa 5 . São Braz Tal.: 10911 229.6829
SÃO PAULO - SP As, Paulista, 1009 - 10? Tal.: 10111 284.2044/2185 Horário: 08:30/1 3:30
Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, Lote 8 Tela.: 223.5193/6193 Horário: 08:30/13:00
Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ A. México, 21 . 16? . ci. 1601/3 TeIs.: 240.4776/5376 Horário: 08:00/13:00 sÃo PAULO - SP A. Xavier de Tolado, 210 - 3 ,5 ci. 31 Tal.: 37.7694 Horário: 08:30/17:00 A-168 . Gaia Panrotes . Merçol88
(REPÚBLICA)
Embaixada BRASILIA - DF As. das Nações, Lote 14 Tal.: 10611 223,3466 Horário: 08:30/12:00 14:00/1 5:00
Consulados sÃo PAULO - SP As. Paulista, 453 - Ed. Dlinetti 11? Tela,: 288,3455
Embaixada BRASÍLIA - DF CRN 504, As. W3 Norte Ed. Trabalhador s/202 Tal.: 226.7212 TIx: 061.1690
Consulados FORTALEZA - CE R. Desembargador Moreira, 2060 - apto. 502 . Tal,: 229,3323 RIO DE JANEIRO - RJ Jardim Botãnico, 700 . s/215 Tal,: 259,1748 Horário: 09:00/11:00 SÃO PAULO - SP Av, Paslista, 2006 . cj. 709 7? - Tal.: 251,5971 Horário: 09:00/12:00
Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, lota 9 Tala.: 226,6525/5810/6210 Horário: 08:30/14:30
sÃo PAULO - SP (NACIONALISTA)
Representa çâo Comercial
R. 7 da Abril, 261 - 10? Tal.: 231.0828 Horário: 09:00/11:OD e 14:00/17:00
Centro Com, do Extremo Oriente
Escritório
SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2073 . Horsa 2 12? . Tel,: 286.6194
RIO DE JANEIRO As, Rui Barbosa, 870 . apto. 1101 Tais,: 551.0094/3798 Horário: 08:30/14:30
(REP. POPULAR)
Embaixada
Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lota 26 Tal.: 242,8188 - TIa: 061.1494 Horário: 09:00/12:30 13:30/17:00
R. Estados Unidos, 1071
Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, Lota 10 Tais.: 226.8902/8997 Tia: 061.1458
Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 - Apto. 101 - Tal.: 10211 552.6149 TIa: 021.23659 Horário: 09:30/10:00
SÃO PAULO - SP As. Indianópolis, 381 Tal.: 571.6933 TIa: 011,23556 Horário: 09:00/12:00 13:00/16:30
Embaixada BRASÍLIA - DF SHI-S - Qi. ti . Cj. 9 . casa 24 Lego Sul Teia.: 248.5560/5660 Horário: 09:00/13:00 1 5 :00/18 :00
Consulados
FORTALEZA - CE As. Alberto Napomuceno, 77 6? . Tal.: 085) 221.4777 Tia: 085.2256
MANAUS - AM R. 10 da Julho, 83 Tal,: 232,3259
MANAUS - AM R. Miranda Leão, 45 Tal,: 10921 233.6720 TIx: 092,2387
PORTO ALEGRE - RS R. Artigas, 88 . Ap 304 Patrópora Tal.: 33,1409
PARANAGUA - PR R. Arthur da Abras, 29 - 6? salas 4/5 Tal.: 10411 422,5233 Tia: 041.4141
RECIFE - PE Av. Bernardo Vieira da Meio, 2250 - 10? . apto. 1002 Tei.: 361.0020
PORTO ALEGRE - RS As. Ipiranga, 321 - 6? Tal,: 10512/ 33,4600 TIa: 051,1716
RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 382 apto. 402 . Tal,: 552,4949 Horário: 09:00/13:00 15:00/18:00
RECIFE - PE As, Marquês de Olinda, 85 - 2? Edifício Alberto Fonsaca Tei.: 10811 224,0311 Tia: 10811 1343
sÃo PAULO - SP As. Paulista, 807 2 0 . saia 201/203 . Tal.: 289,9708 Horário: 13:00/17:00
RIO GRANDE - RS A. Marechal Fioriano, 122 Tal.: 105321 32.4422 TIx: 0532.128 SALVADOR - BÁ As. Sele de Setembro, 3959 Tal,: (071/ 247.9667 Tix: 071,1334 SANTOS - SP A. Frei Gaspar, 22 . 10? - sala 106 . Tal.: (01321 32.8752 Tix: Dt3.1185 sÃo LUÍS - MA A. do Sol, 141 . Edificio Colonial sala 210 Tal,: 10981 222,407 5 VITÓRIA - ES R. Amélia Tartuce Napser, 265 Tel.: (027) 225.2707
BRASILIA - DF SEN - As. das Nações, lota 12 Tais,: 225.8517/8342 Horário: 09:00/1 5:00
Consulado RIO DE JANEIRO - RJ A. Munia Barrato, 741 Botafogo . Tela.: 266.5688 246.1 85 2 Horário: 09:00/15:00
Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS . QI, 7 - Ci. 12 - Casa 1 Tela.: 248.0018/6409 Horário: 09:00/14:00
Consulados
BRASÍLIA - DE SES Av. das Nações, lote 51 Talo.: 244,8695/2005 Horário: 09:00/12:00 15: 00/17 : DO
Consulado SÃO PAULO - SP
BELO HORIZONTE - MG A. Professor Jerson Martins, 166 Tal.: (031/ 441.4775 TIx: 031.1388
Embaixada
Consulado
CAMPINAS - SP A. Suzano, 32 . Chacara da Barra Tal.: (0192/ 51,9917
SANTOS - SP A. Goitacazes, 06 . cj. 81 - Caixa Postal 343 Tel.: 101321 42480 VITÓRIA - ES A. Antonio Ata/da, 982 Vila Velha Tel.: 027) 229.1638
s•] 1
Consulados
SALVADOR -. BÁ A. Antonio Carlos Magalhães, 846 . s/333 - Pituba Tal.: 10711 258.5431
MANAUS - AM A. Fortaleza, 81 Bairro da Acirianópolia Tal.: 10921 232.0077
RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 82 - apto. 202 . Tal,: 225.5361
sÃo PAULO - SP
Embaixada
Consulados Gerais
Consulados Reais BELÉM - PA R. Manoel Barata, 704 sala 1503 - Edificio Paes de Carnalho Tal.: 10911 223,5888 TIa: 091.1601
sÃo PAULO - SP A. Marconi, 53 - 10? - Tela.: 255,4056/3330
VITÓRIA - ES R. Marcelino Duarte, 48 - 9? s/905 Tal.: 223.5047
BRASILIA - DF SCS - Ed. Camargo Corrêa - 10? TeIs.: 10611 223.2775/2688
Consulados MANAUS - AM R. Dona Libania, 62 Tal,: 234.6777
RECIFE - PE As. Dantas Barreto, 1186/2000 Tela.: 224,1700/4717 Horário: 08:00/12:00 sÃo PAULO - SP A. José Maria Lisboa, 744 Tal.: 289.7313 Horário: 08:00/1 2:00
Vice-Consulado CURITiBA - PR A. Com . Fontana, 116 . Ap 403 Tal.: 253.7865 Horário: 08:00/12:00 RIO DE JANEIRO - RJ A. Barão da Jaguaribe,.313 Apto. 402 Tal,: 10211 227.4477 Horário: 08:00/18:00
Embaixada BRASÍLIA - DF As. das Nações, Lote 44 Tala.: 242.1074/1471/1762/1312 Tia: 061.1313 Horário: 09:00/13:00
Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ A. Dusisier, 43 . apto, 2D1/202 Tal.: 541.2299 TIa: CGES 21264 Horário: 09:00/13:00 SÃO PAULO - SP Av. Bernardino da Campos, 98 Teia.: 284.0711/0487 Horário: 09:00/13:00 PORTO ALEGRE - RS A. 0. Fhdro li, 568 Tais,: 42.0872/4418 SALVADOR - BÁ R. Marechal Floriano, 21 . Canela Tela.: 247,5114 - 245.9055 Horário: 09:00/13:00
Vice-Consulados BAGE - RS A. Mefani Graniar 329 Teia,: 236.74 - 26.25 BELÉM - PE R. Jerônimo Pimental, 61 Tal,: 22,0637 BELO HORIZONTE - MG Au, Afonso Pana, 867 - saia 607 Tal.: 224.6537 CAMPINAS - SP As. Princesa D'Oeste, 1645 . 4,5 conj. 41 . Tal,: 51.0355 CURITIBA - PR A. Visconde do Cerro Frio, 229 Tal.: 46.1714 FLORIANÓPOUS - SC As. Othon Gama d'Eça, 153 - 4? Tal.: 44.2191 FORTALEZA - CE R. General Sampaio. 1374 Tal.: 226,2177 ILHÉUS - BÁ A. Carneiro da Rocha, 70 Tal,: 231.2454 LONDRINA - P11 88 369 - Km, 148 . Jd. Paulista Tal,: 23,0624 MACEIÓ - AL A. Jornalista Augusto Vas F? 1012 Tal.: 241.2516 MANAUS - AM R. da Instalação, 100 Teia.: 234.0842/3965 NATAL - RN R. Dionisio Filgueira, 764 Tal,: 222.4658
1
1 RECIFE - PE 8. Serinhaem, 105 - Boa Viagem Tels 3267243/6268 RIO GRANDE - RS IR. Comes Freire, 692 Teis.: 22621 - 23037 SANTANA DO LIVRAMENTO - AS As. Jo8o F8ssoa, 1124 Tel.: 242.2114 SANTOS - SP Av. Asa Costa, 286 Tel.: 34.1182 sÃo JOSÉ DO RIO PRETO - SP R. Voluntários de S. Paulo, 3066 - 9? - Ci. 910 Tel.: 32.2599 SÃO LUIZ .- MA Pça. Duque de Caxias, 3 Te).: 223.2846 URUGUAIANA - RS R. Sant'Ana, 3258 - Ed. São José - Teis.: 412.2621/1559 VITÓRIA - ES IR. Coronel Motjardim, 221 Centro - Tel.: 233.1399
Embaixada BRASILIA - DF As. das Nações Unidos, lote 3 Tel.: 223.0120 Horário: 08:00/12:00 13:00/17:00
Consulados BELÉM - PA As. Oswaldo Cruz, 165 Tel.: 223.0800 Horário: 08:00/12:00 13:00/17:00 MANAUS - AM A. Maceio, 62 Mrianópolis Tel.: 234.4546 Horário: 08:00/12:00 13 :00/17 :00 PORTO ALEGRE - AS A. Cel. Germino, 421 - sI9OlD Tel.: 26.4288 Horário: 08:00/12:00 13 : 00/17 :00 RECIFE - P6 R. Gonçalves Maia, 163 Tel.: 221.1412 Horário: 08:00/1 2:00 13:00/17:00 RIO DE JANEIRO - RJ 4v. Presidente lMlson, 147 Tel.: 292.7117 Horário: 08:00/12:00 13: 00/1 7:00 SALVADOR - BA Agência Consular 4v. Antonio Carlos Magalhães Ed. isabela, sl./409/410 sÃo PAULO - SP R. Padre João Manoel, 933 Tel.: 881.6511 Horário: 08:30/12:00 13:00/17:00 Departamento Comercial Av Paulista, 2439 1 andar Tel.: 853.2011
Escritório BELO HORIZONTE - MG Av. Cirsrovão Colombo, 400 Tel.: 224.9339 Horário: 08:00/12:00 13:00/17:00
Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 1 Tela.: 223.5143 . 224.8694 Horário: 09:00(13:00 14:00/18:00
k'I I
i 1) r:
Embaixada
Embaixada
BRASÍLIA - DF Av. das Nações, 27 Telo.: 242.8555/0808 TIa: 061/ 1155 EFIN BA Horário: 08:30/16:30
BRASÍLIA - DF SES As. das Nações, Ouadra 801 Conj. K . lote 8 Tel.: 10611 225,2710 Horário: 08:30(13:00. 14:30(17:30 4. . 08:30/13:00
Consulados BELÉM - PA Rodovia Arthur Bernardes, 1393 TeIs.: 233.0333/0122 TIx: 10911 1217 MEDO BR BELO HORIZONTE - MG 8. Pernambuco, 1303 . apta 303 Savassi Te).: 221.5327 MANAUS - AM R. Marcílio Dias, 131 Te).: 1092) 234.5084 PORTO ALEGRE - RS 8. Comendador Azevedo, 224 TeIs.: 222.7188 . 224.7892 RECIFE - P6 As. Conde da Boa Vista, 705 Te).: /081) 221.4377 TIx: /081) 3042 ANTE BR RIO DE JANEIRO - RJ R. Painsandú, 7 40 . Flamengo Tela.: 225.6145/8159 TIx: 10211 21192 EFIN BR Horário: 08:00/12:00 13:00/16:00 SALVADOR - BA l.go. dos Aflitos, sln? - 4? Ed. FIEB . Tel.: 245.6187/6522 TIa: /711 1837 FIEB BR SANTOS - SP a. da República, 87 ci. 121 12? . Tel.: 331115 Tix: /0131 1123 . AMTN SP sÃo PAULO SP R. Verbo Divino, 1601 . 70 Tel.: 521.3099 TIx: 011.21400 Horário: 08:00/11:30 13:00/17:00 VITÓRIA - ES Au. N. Sra. dos Navegantes, 675 Tel.: 027) 235.2799 TIs: /027) 2156 KINL BR
Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 4 TeIs.: 223.0990/0890/0390 Horário: 08:30/12:30 15:00/18:00
Consulados RECIFE - P6 4v. Dantas Barreto, 1200 . 90 Tela,: 224.6722/6980
sÃo PAULO - SP Av. Paulista, 2073 . 17? Tela.: 287.9522/9509 Horário: 09:00/13:00
Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - Dl. 11 . cj. 06 - Casa 06 Teis.: 248.3536/3533 Horário: 09:00/15:00 2? a 6?
Embaixada BRASÍLIA - DF SOS 111 - SI. 8- Apta 603 Tela.: 243.9992 . 244,2045 Horário: 09:00/14:00
RIO GRANDE - RS 8. Francisco Marques, 163 Tel.: 105321 32.7788 SALVADOR - BA A. da Bélgica, 109 - s/604 Tel.: 242.1749
Embaixada
SANTOS - SP 8. XV de Novenrbro, 157/9 Tel.: 34.7814
BRASÍLIA - DF SHIS - DI. 8 - Cj. 5 . Casa 11 Tela.: 248.3318/3164 Horário: 08:00/14:00
sÃo PAULO - SP Av. Brig. Faria Lima, 1698 - 3? Tel.: 813.0522 Horário: 09:00/12:00
SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1938 - 17° Tel.: 287-7722 Horário: 08:30/12:30 13:30/1 7:00 6 08:30/13:30
Consulados
VITÓRIA - ES Av. Vitória, 2588 Tel.: 227.1144
Consulados Gerais
Consulados Honorários BELÉM - PA R. Gaspar Viana, 490 Tel.: 10911 224.4822 Tia: 1184 Horário: 08:00/12:00 14:00/18:00 BELO HORIZONTE - MG Edifício Guimarães . 5? - As. Afonso Pena, 952 Tel.: 10311 222.6318 Horário: 08:30/11:30. 13:30/17:00 MANAUS - AM As. Eduardo Ribeiro, 520 12? a/i 202 Tel.: 10921 234.1424 TIx: 1046 WSON BR Horário: 08:00/11:30 14:00/18:00 PORTO ALEGRE - AS A. Pedro Chaves Barcelios, 309 Ed. Hollanda, ap. 12 Bairro Montserrat Tel.: 105121 32.2745 RECIFE - P6 Edifício Banco Nacional do Norte 4? Av. Marquês de Olinda, 200 Tel.: 10811 224.0650 Horário: 08:00/11:30 14:00/17:00 RIO GRANDE - AS R. Francisco Marques, 163 Tel.: 105321 32.7788 Horário: 08:30/11:30 13:30/18:00 SALVADOR - BA As. Estados Unidos, 4 . 11 Tel.: 241.3222 SANTOS - SP A. Tuiutl, 58-2? Tel.: 101321 33.6111 Horário: 13:00/17:00
RECIFE - PE R. dos Pernambucanos, 82 Tel.: 22.2350 RIO DE JANEIRO - RJ R. Garciu D'Asila, 113 - s/806 Ipanema - Tel.: 294.1849 Horário: 09:00/12:00 sÃo PAULO - SP R. Veneza, 221 - Tela.: 887.4318 Horário: 08:30/12:30 13:30/1 5: 30
Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - DL 4 - Cj. 1 . Casa 18 Tel.: 248.1127 Tia: .061.1843 Horário: 09:00/1 5:00
CURITIBA - PR IR. Alfredo Bufren, 51 Lj. 13 n 31 - Tel.: 10411 223.5215 RECIFE - P6 A. do Hospício, 202- 204 s/8O1 TeIs.: 10811 231.1343/1407 RIO DE JANEIRO -. RJ Praia do Flamengo, 344 ap. 201 TeIs.: 10211 552.6749/6849 Horário: 09:00/13:00 SALVADOR - BA Av. da França, 3 Ed. Visconde de Cairu . 10711 911-912 - Tela.: 241.5343 - 242.5999 SANTOS - SP R. João Pessoa, 69 - 160 TeIs.: 101321 348.863 - 346.937
Embaixada BRASÍLIA - DF SBN Ed. Engo. Paulo M. Sampaio - 12? - s/12O7/11 Tela.: 223.2773 - 225.5432 TIa: 3736 EMBH BA Horário: 09:00/1 5:00
Consulados Embaixada BRASÍLIA - DF SDS - Ed. Vesâncio III 4?n/410/414 Tela.: 224.9229/9725 Horário: 09:00/13:00 15:00/17:00
Consulado
PORTO ALEGRE - RS Au Jsho de Castiihos, 10 - 9? TeIs.: 21.7802- 25.3855 - Ramal 137 Horário: 10:00 - 12:00/13:00 15:00 RECIFE - P6 As. Marquez de Olinda, 133 Tela.: 271.1666 Horário: 09:00 - 13:00
Embaixada
RIO DE JANEIRO - RJ 8. Praia do Flamengo, 66 s/1308/9 - Tel.: 205.0397 Horário: 08:00/14:00 sÃo PAULO - SP A. Beneficiéncia Partugueaa. 24 1O - sala 1014 Tel.: 228.9740 Horário: 08:00/14:00 TUBARÃO - SC A. 15 de Novembro, 79 - Ed. O. Antonio - a/ 303 Tel.: 22.0227 Horário: 13:00/16:00
BRASÍLIA - DF SHS - Dl. 07 - Cj. 16 - Casa 13 Lago Sul Tela.: 248.6860/6437 Horário: 09:00/14:00
Embaixada
sÃo PAULO - SP Av. Paulista, 807 - Ed, Sim Winstos Churrehüll, 22? sl./2 205/2206 Tel.: 831.0752 TIa: 10111 38021 Horário: 09:00/12:00 14:00/17:00
Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Pça. Pio X, 17A - 14? Tel.: 223.2144 sÃo FIULO - SP R. Bento Freitas, 178 - 2? - cj. 24 - Tel.: 223.6122 Horário: 13:30/17:30
:[.].I.7
Consulados e :s
RIO DE JANEIRO - liJ IR. Sorocaba, 570 - Botafogo Tel.: 246.4050 Horário: 09:00/14:00
RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 . 2° Tel.: 10211 552-1422 TIs: 21577 Horário: 08:30/12:30 14:00/17:00
RIO DE JANEIRO - RJ As. Pres. Antonio Carlos, 58 . 8? Tel.: 210.1272 Horário: 09:30/12:30 SALVADOR - BA R. Francisco Gonçalves, 1 s/805 . Tel.: 241.0168
SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1499 . 11° Teia.: 10111 285.5571/5582 Horário: 09:00/13:00 VITÓRIA - ES Rua Vítalino dos Santos Valadares, 469 Praia do Canto TeI.: 10271 227,5499 Horário: 08:00/12:00
Embaixada BRASIUA - DF SES Via L-3 Sul - 0. 801 - lote 5 - Tel.: 223.2025
:Iui[eI1 BRASÍLIA - DE SES - Av. das Nações, Late 19 TeIs.: 243.0822/0836/0854 Horário: 08:00/13:00 Seção Comercial SQS 314- BF ap. 604 TeIs.: 245.5946/5437
Escritórios da Secção Comercial RIO DE JANEIRO - RJ As. Rui Barbosa, 460/602 Tel.: 551.2247/5546 sÃo PAULO - SP A. Desembargador Paulo Passalacqua, 110 Tela.: 262.4422/4341
Consulados BELO HORIZONTE - MG R. Piorrrbagina, 92 TeIa.: 444.1942 - 442.9180 CuAmBA R. Mal. Floriano Peisoto, 96 - 17? -sala 172 Tel.: 222.0097 FORTALEZA - CE A. Guilherme Rocha 1535 TeI.: 213.2233
Embaixada BRASÍLIA - DF SDS - Venâncio VI - 5? - BL. "0" - Tela.: 226.1545/1585 TIa: 061.1245 Horário: 09:00/13:00 13:30/17:00
MANAUS - AM A. Miranda Leão, 41 Tel,: 233.6812
Embaixada
PORTO ALEGRE - AS As. Nilopolis, 117 Tel,: 1512) 26.3933 RECIFE - P6 As. Geararapes, 233 - Lj. 4 TeIs.: 224.7804/5213
BRASILIA - DF SES - Quadra 805 - Lote MOO 20 - Tela.: 243.0233/0102 Horário: 08:30/12:3013:30/16:30 2' à 08:30/12:30 - 14:00/16:30 6'
Março/SU - Guia Panrotas - A-169
Consulados Embaixada
Embaixada
SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1776 . 19? . Cj. A Tela.: 248.0310 - 257.2730 Horário: 08:30(12:45 14:00116:30
BRASiLIA - DF SES - As. das Nações, lote 31 Tei.: 242.5733 Tix: 61.1347 Horário: 08:30/15:00
BRASILIA - DF SES . As. das Nações, Lote 39 Tela.: 242.6866/6983/ 65 52/6 543 Horário: 09:00/1 2:00 13:30/17:30
Consulados
Embaixada
Embaixada
BELÉM - PA Travessa Dr. Moraes, 46 TeIs.: 1091! 222.1900/1691 Horário: 07:30(13:30
BRASÍLIA DF SHIS -0!. 11 - Cj. 05 Casa 13 Te!s.: 248.354313329/3722 Horário: 08:30115:00 2? a 6? T!n: 1061! 1381
BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 64 Tais.: 243.1804/2158 Horário: 08:00114:30
Consulados RIO DE JANEIRO - RJ 8. Fonseca Teles, 18 Tei.: 254.0960 Horário: 14:00(18:00 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2006 - 5? - Cj. 514 - Tal.: 287.6362 Horário: 14:00/17:00
Embaixada BRASILIA - DF SES As. das Nações, lote 38 Tela.: 244.7675/7675 Horário: 08:00/16:00
Consulados SÃO PAULO As. Brig. Faria Lima, 1766 - 13? Tel.: 815.7788 Horário: 09:00/12:00 RIO DE JANEIRO - RJ As. Sra. de Copacabana, 680 Cobertura Tela.: 255.5432/9731 Horário: 09:00/12:00
1 Y1 !
CURITIBA - P8 8. Mal. Deodoro, 630 - 18? Te!.: 224.3861 Horário: 09:00(12:00 14:00/1 7:30 MANAUS - AM 8. Ferreira Pena, 92 Te!.: 232.2000 Horário: 07:00/13:00 PORTO ALEGRE - 85 As. João Obino, 467 . Petropolis TeIS.: 34.1299/1125 Horário: 09:00/12:00 14:30/18:00 RECIFE - PE As. Dantas Barreto, 191 . 3? Tela, 224.1930/2059 Horário: 08:30112:00 14:00117:00 RIO DE JANEIRO .- RJ Praia do Flamengo, 200 . 10? Te!.: 265.5252 Horário: 09:00/12:30 14:30/17:30
SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 467/475 . Ed. Kyoei 5? ao 8? Te!.: 287.0100 Igerali Horário: 09:00/12:00 14:00/17:30
Consulados
Embaixada BRASILIA - DF SHI - Sul, QI. 05 - Chácara, 30 TeIs.: 248.1634/6133 Horário: 09:00/15:00
BELO HORIZONTE .- MG Fa. Carlos Chagas, 49 - 2? Tel.: 335.5394 Horário: 09:00112:00 CURITIBA - PR 8. Atilio Bório, 680 Tel.: 226.4042 Horário: 09:00/12:00 PORTO ALEGRE - RS Fa. Marechal Deodoro, 134 Te!.: 33.4078 Hurário: 09:00/1 2:00 RECIFE -, PE As. Dantan Barreto, 1200 - 9? Te!.: 224.0638 Horário: 09:00/12:00 RIO DE JANEIRO RJ Av. Presidente Antonio Carlos, 40 - 7? Te!.: 262.9090 Horário: 09:00/1 2:00 SÃO PAULO - SP As, Higienópolis, 436 Te!.: 826.9022 Horário: 09:00/12:00
BRASÍUA - DF SES - As. das Nações, lote 17 01. 805 Tel.: 242.4801/4924 Horário: 09:00/15:00
Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A. Dona Mariana, 39 Te!.: 266.6564 Horário: 09:00/13:00
sÃo PAULO - SP 8. Almirante Pereira Guimaráas, 258 - Te!.: 263.6433 Horário: 10:00/14:00 A-170 'Guia Penrotas Matço/88
RIO GRANDE - RS R. Marechal Floriano, 176 Tem.: /532/ 32.5344 Horário: 08:30/11:30 13:30/17 :4 5
sÃo PAULO - SI' A. Dr. João Pinheiro, 123 Talo.: 885.9455/8302 Horário: 09:00/12:30 13:30/16:30
SALVADOR - BÁ R. Ouint/no de Carvalho, 153 apto. 801 - Tal.: 242.9411 Horário: 10:00/12:00 14:00/18:00
Embaixada
SANTOS - SP Pça. Barão do Rio Branco, 14 4? - Teia,: 34,9750 33.6069 Tln: 13,1175 .013,1142 Horário: 08:30/12:00 14:00/18:00
BRASÍLIA - DF SCS Ed. Antonio Venáncio da Silva, 13? - 5/1301/09 - Tel.: 225.0283 Horário: 09:00(13:00 15:00/17:00
Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo. 28 . Apto. 602 . Te!.: 551.1497 Horário: 09:00/14:00
sÃo PAULO - SP As. Senador Queiros, 605 4? aula 404 Teia,: 229,2742/2753/2764 Tis: 11.24344 Horário: 10:00/12:00 14:00/1 6 :00 VITÓRIA ES As. Governador Biey, 186 s/1006 - Tal,: 223,7111 Tia: 27.3006 Horário: 08:00/1 2:00 14:00/1 8:00
As. Paulista, 688 16? Te!.: 288.2514 Horário: 08:00/13:00
Embaixada
RIO DE JANEIRO RJ As, N. Sna, de Copacabana, 1183 a/601 Tal.: l01l 267.7999 A. Alto da Serra, 102 Tal.: 10211 342.7596 Horário: 09:00/13:00 de 2? a 6? SANTOS - SI' As. Ana Costa, 499 - 8? Apta 82 'Tal.: 10132! 42.856 Horário: 09:00/13:00
SÃO PAULO - SP As. ipiranga, 795 - 5? Tal.: 10111 221.3252 Horário: 09:00(14:00
Embaixada BRASiLIA - DF Setor Comercial Sul ' Ed. Central 5? Te!,: 224,2922 Tix: 061.2252 Horário: 09:00/16:00
Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. dou Nações, lota 42 Tela,: 244.9299 ' 242.3722
Consulados BOA VISTA - 88 8. Cuiaba, 361 Tal,: 193 CAMPO GRANDE - MS R. XIV da Julho, 461 - o/is CORUMBA - MS R. Antonio João, 126 CURITIBA - PR A. Comendador Araújo. 143 . 2? u/123 Tei.: 222.9226 FOZ DO IGUACU - P8 8. Argentina,' 1044 GUAIRA - P8 As. Otávio Tosta, 758 Tei.: 42.1948 LONDRINA - PR R. Higienópohs, 224 - Tei.: 1372 NITERÕI - RJ AI. Senador Boaventura, 51 PARANAGUA - P8 8. João Eugênio, 385 Tal.: 422,1539 PUERTO MURTINHO A. Cal, Penca, 598 RIO DE JANEIRO - RJ A. do Carmo, 20 ' salas 1208/09 Tal.: 242.9043 Horário: 09:00/13:00 SANTOS - SP R. Carlos Fonseca, 194 Tei.: 4.4809
Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS . 0!. 06 Cj. 005 - Casa 01 Lago Sul Tela.: 248.6768/6500/6352 Horário: 08:30/1 5:30
SÃO PAULO - SP Embaixada BRASILIA DF SCS Ed, JK 13? salas 132/133 Tela.: 10611 226.0414 22 5 .0859 Horário: 09:00/13:00
Consulados
SÃO PAULO - SP Embaixada BRASILIA - DF SES As. das Nações, lote 28 Tem.: 243.8720/8722 Tis: 61.1265 Horário: 08:30/13:00 14:00/16:00 08:30/15:00 - 6?
Consulados
Embaixada
BELÉM - PA 8. Senador Marroel Barata, 704 s11503 - Tal.: 223.5888/5543 Tia: 91.1601 Horário: 08:00/12:00 14:00/18:00
BRASILIA - DF SH!S . 0!. 05 ' Chácara 62 Tela.: 248.5008/6215 TIx: 061.3660 Horário: 08:30/12:45 14:00/16:30
BELO HORIZONTE - MG 8. Manoel Te/saira Saies, 293 Bairro Mangaiheiras Te!.: 333.4333 Tix: 31.1061 Horário: 10:00/14:00
Embaixada
Consulados
RIO DE JANEIRO RJ Praia do Botafogo, 28 . s/301 Te!.: 551.9696 Horário: 09:00/13:00 14:30/16:30
Embaixada BRASÍLIA - DF SES . As. das Nações, lote 18 TeIs.: 244.1011(1211 Horário: 09:00/13:00 14:30/16:30
Embaixada
BRASILIA - OF SHIS Q!. 10 . Cj. 1 . Cana 17 TeIs.: 248.3407/4830 BRASILIA - DF SES -0. 803, Lote 15 TeIs.: 223.7272/7721/7412 Horário: 08:30/15:00
PARANAGUA - P8 A. Comendador Correo Júnior, 147 - CP. 155 'Te!.: 422.2200 Tix: 41.4294 Horário: 09:00/11:00 14:00/17:00
Consulados
Consulado Honorário Pça. Ramos de Azesedo, 209 s/811 Tal.: 1011! 36,5094 Horário: 09:00/12:30 14:00/16:00 2? à 6?
sÃo PAULO - SP As. São João, 755 .4? . s/42 Te!.: 223.4302 Horário: 14:30/16:30
MANAUS '- AM 8. Miranda Leão, 45 altos! Teia.: 234.5769/3177 Tis: 92.2387 Horário: 10:00/12:00 16 :00/1 8:00
PORTO ALEGRE - RS As. ipiranga, 321 ' 5? Tal.: 33.9966 Tin: 51.1051, 1452, 1622 Horário: 09:00/11:30 14:00/1 7:00 RECIFE - PE A. 0. Maria Casar, 170 . Loja Ed. Laciano Costa Tais.: 224.3944/3842(3734 Tio: 81.2110 Horário: 09:00/12:00 15:00/18:00 RIO DE JANEIRO - RJ 8. da Glória, 122 Tela.: 242.9742/2033 222.1112/2 24.4 564 Tix: 21.21702 Horário: 09:00/1 2:30 14:00/16:00
SÃO PAULO - SP
Consulados
Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As, das Nações, lote 30 Tel,: 244.0044 Horário: 08:00(14:00 2? , 4? 6 ? '08:00/13:00 - 15:00(19:00 3? , 5?
Consulado
FORTALEZA - CE A. Bons, 90 - Teis,: 231, 2822/017 7 Horário: 08:30/1 2:30 14:30118:00 Tia: 1851 1063
BELO HORIZONTE - MG 8. Sergipe, 625 . s/403 - B. Funcionários Tal.: 10311 222,5334 Horário: 09:00/13:00 CURITIBA - P8 R. Alfredo F. da Costa, 387 Tal,: 1041! 266,6070 Horário: 09:00/13:00 MANAUS - AM Conjunto Vila Municipal - R. .50. 8 . Casa 32 - Bairro Adriasópolis Tal.: 10921 234,9171 Ramal 341 Horário: 09:00/1 3:00 PORTO ALEGRE - RS As. Princesa isabel, 395 Santana ' Tal.: 10512! 236.377 RECIFE - PE Estrada do Encantamento - Casa Forte, n? 826W 3? . Apta 302 Tal.: 1081! 268,6573 Horário: 09:00/13:00
As. São Luís, 112 - 10? - 5/1001 Tais,: 255.7818 - 259.3579 Horário: 09:00/13:00
Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As, das Noções, lote 43 Tais.: 242.9435/9835/9933 Tin: 061.1108 Horário: 09:00/13:00 16:00/18:00
Consulados Gerais MANAUS - AM 8. Tapajós, 536 Tal.: 243.7900 Horário: 09:00/13:00 RIO BRANCO - AC Av. Ceará. 1190 Tal.: 224,3435 horário: 09:00/13:00 RIO DE JANEIRO - RJ Av, Rui Sasbosa, 314 2? Tal.: 551.4896 Horário: 09:00/1 3:00
SÃO PAULO - SI' R. Suácia, 114 Tais.: 853.9372 Horário: 09:00/1 3:00
WORLD VOCÊ SABIA QUE DIA 26 DE DEZEMBRO É FERIADO NA AIRWAYS INGLATERRA? a seção de feriados mundiais do Guita ABC)
________________
AirtcJá: (011) _''5.02II - (021) 220,02-aO - 2üJ»a-a3
Consulados Honorários
Consulados Honorários
Consulado
BELÉM - PA Travessa 14 de Abri, 1769 TeIs.: 229.4003/4100
RECIFE - RJ IR. Barbosa, 1654 Te!.: 081/ 265.6185
CURITIBA - PR IR. Dr. Mtrricy, 926 - 2? Te!.: 233.4711
RIO DE JANEIRO - RJ Au. Pres. Vargas, 309 - 17? Te!.: 021/ 262.9290 - 203.2131 T!s: 23013 ITTRL - BRI
CURITIBA - PR IR. Correa Coelho, 280 Bairro Capanerna Te/o,: 233,4942/4443 - TI e: 041) 2366 - IRSEN - BR
PORTO ALEGRE - RS IR. dos Arrdradas, 1646 ' 2? apto. 23 Tels.: 22.2514 . 24.2208 RECIFE - PE IR. dos Coelhos, 300 Teis,: 222.5713/1952
Embaixada
Embaixada
BRASÍLIA - DF SCS quadra 2 - lotes 20/21 Ed. OK 2? TeIs,: 244,1824/1706 Horário: 08:30/15:30
BRASÍLIA - DF SES ' Au, das Nações- Lote 14 TaIs,: 224,2415/2465/2225 Horário: 09:30/13:00 14:00/1 7:30
Consulados Gerais
Consulados
RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 210 ' s/703 Bairro Botafogo Te!.: 552.7613
Embaixada
CHUY - RS AI. Campinas, 433 - 7? - Te!,: 284.5777 Horário: 08:00/14:00
sÃo PAULO - SP IR. Oliveira Pinto, 85 Tel.: 853.5332
sÃo PAULO - SP As. República do Libano, 635 Te!.: 887.6622
Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - As, das Nações, lote 11 TeIs.: 226.0970/1260 Horário: 09:00/14:30
BRASÍLIA - DF SEN - Ao, das Nacões, lote 10 Teis.: 224.6943l743 Horário: 09:00/12:00 14:00/17:00
Embaixada
Consulado Geral
Consulados
BRASÍLIA - DF Au. dos Nações. 33 . S.E.S. Teis,: 243.3438 - 242,9273 horário: 10:00/14:00 Seção Consular Te!.: 243.3438 Horário: 10:00/14:00
RIO DE JANEIRO - RJ R. Errrbaixador Carlos Taylor, 150 Gávea Te!,: 259.8893 Horário: 09:00/14:00
RIO DE JANEIRO - RJ Au, Venezuela, 110 Te!,: 291,5153 Horário: 10:00/12:00 14:00/16:00
sÃo PAULO - SP As. Paulista, 326 6? Tel,: 285.5578 Horário: 09:00/14:00
sÃo PAULO - SP IR. General j rdirrr, 770 - 6? - cj. 6A ' Vila Buarque Te!,: 231,1359 Horário: 09:00/12:00 14:00/18:00
Consul0dos CURITIBA - PR R. Agostinho Leão Junior, 234 Telo.: 264.4662/5597 Horário: 09:00/15:00 SÃO PAULO - SP IR. Gabriel doo Sacros, 124 Teis,: 66.2513 ' 825.4388 Horário: 09:00/16:00
Escritório Comercial RIO DE JANEIRO '- RJ Praia do Botafogo. 242 - 9? Tel.: 551.8088 Horário: 09:00/16:00
Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS ' OL. 6 - Cj. 8 Casa t7 Te!.: 248.1008 Horário: 10:00/12:00 e 14:00/16:00 de 2. a
Escritório Comercial sÃo PAULO - SP IR. Cardoso de Almeida, 881/889 Tel.: 262.8288 Horário: 09:00/12:00 14:00.16:30 2? e 09:00/1 2:00 6?
Embaixada
Embaixada
BRASÍLIA - DF Au. das Nações Lote 02 TeIs,: 321.3434/8040/2024/4072 Horário: 08:3003:00 13 :30/1 5 :00
BRASÍLIA -. DF Auenida das Nações, 25 Te/.: 243.7466
Consulados
CURITIBA - PR Au. João Gualberto, 1237 Te!.: 252,4244
BELO HORIZONTE - MG Au. Amazonas, 491 - 5/407 Te!.: 201.1478 Horário: 08:00/14:00 CURITIBA - PR IR. Marechal Deodoro, 126 - 8? Tel.: 233.4211 Horário: 13:00/16:30 MANAUS - AM Consulado Honorário) IR. Tereoirrs, 193 Adriunópolio Te!.: 234.5777 Horário: 12:00/18:00 PORTO ALEGRE - RS IR. Annes Dias, 112 10? TeIs.: 24.5767/7811 Horário: 09:00/16:00 RECIFE - PE Au. Dantas Barreto, 191 s/116/120 Te!.: 224.6899 Horário: 13:00/19:00 RIO DE JANEIRO - RJ Au. Presidente Vargas, 62 - 3? e 4? - Tels.: 233.7574/6574 Horário: 08:30/14:30 2? à 6. SALVADOR - BA Ed. Gab. Portuguès de Leitura Pça da Piedade Telo.: 242.5405 - 241.1756 Horário: 08:00/14:00 SANTOS - SP IR. XV de Novembro, 204-3? and, TeIs.: 32.4230/4231 Horário: 12:00/18:00 SÃO PAULO - SP As. da Liberdade, 602 - 2? Tels.: 270.2555/0066 Horário: 08:30/14:30 2? à 6?
BELO HORIZONTE - MC IR. Santa Rita Durão, 103D Te!.: 224,1015 Horário: 08:00/17:00 CURITIBA - PR IR. Carlos de Carvalho, 346 Tel,: 233,8577 Horário: 08:30/12:30
s]:íUIc1
BELËM - PA IR. 13 de Maio, 73 Te!.: 223.5517 Horário: 07:00/13:30
Consulado Honorário ANAPOLIS - GO IR. GeneraL Joaquim Inácio, 11 Te!.: 324.1249 Horário: 08:00/1 7:00
Consulados Gerais
Embaixada BRASÍLIA - DF SE5 - Ao. das Nações, lote 29 Tel.: 243,1444 Horário: 08:30/13:00 14:30/17:30
Consulados
PORTO ALEGRE - RS IR. Professor Armes Dias, 112 11° . Te!.: 24.9255
BELÉM - PA IR. Santo Antonio, 316 - 6? ' 604 TeIs.: 222,4788 - 226,2515
RECIFE - PE As. Dantas Barreto, 191 - 4? TeIs.: 224.3530/3488 Horário: 07:00/13:00
FORTALEZA - CE IR. Bons, 90 Tels,: 231.2822/0177
RIO DE JANEIRO - RJ R. Pres. Carlos de Carspos, 417 Tel.: 285.2333 Horário: 08:30/11:30 SÃO PAULO - SP Au, Brig. Faria Lima. 1383 . 12? Jd, Paulistano Te!.: 814.6644 Horário: 08:30/12:30
PORTO ALEGRE - RS Av, Secador Salgado Filho. 327 Apto. 1301 ' Teis.: 27,1289 RECIFE - PE IR. da Moeda, 63 1? TeIs.: 224,1772/1622/1329/1037 SALVADOR - BA A. Quitrino de Carvalho, 153Apto. 601 TeIs.: 247,0528 226 .08 74 SANTOS - SP a. da Repúb!ica, 87 - 12? e). 125 Te!.: 33.1115
Consulado Honorário Au. Ipiranga, 324 . Bloco C - 20 Te!.: (011/ 258,1244 Tio: liii 32714 OREM BR
RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 ' 9? Tel,: 552,2422 Horário: 10:00/16:00 SÃO PAULO - SP IR. Oscar Freire, 379 - 3? Te!.: 883.3322 Horário: 09:00/13:00
Embaixada BRASÍLIA - DF As, das Nações - SEN - Lote 6 Te!o,: 225.8992 - 226.0746 Horário: 08:00/13:00 15:00/18:00
Consulados RIO DE JANEIRO - RJ IR. Cosmce VeLho, 526 Te!,: 285.1939 Horário: 08:00/13:00 15:00/18:00
Embaixada
Embaixada
BRASILIA - DF SHIS - DI. 19 - ci. 09 ' Casa 1 Teis.: 061! 248.1405 Horário: 09:00/13:00
BRASÍLIA - DF SEN . Ao. das Nações, Lote 18 Tel,: 225,4062 Horário: 09:00/13:00
Embaixada
BRASÍLIA - DF SES ' Au. das Nações, Lote 41 Tel,: 244,5500
RIO DE JANEIRO - RJ IR. Cándido Mendeu, 157 11? Te!.: 242.8035 Horário: 09:00/12:00 sÃo PAULO - SP As. Paulista, 1754 4? Tela,: 289,1033/1244/1 577 Horário: 09:00/12:00 2? a 6?
PORTO ALEGRE - RS As, Cristovão Colombo, 3139 RIO DE JANEIRO - RJ IR. Arthur Bernardes. 30 Tal.: 225.0089 Horário: 07:30/13:30 SANT'ANA DO LIVRAMENTO - RS Au, Tarcandaré, 2101 . 4? - Te!,: 24 2,145 2 Horário: 09:00/12:00 14:00/17:00 SANTOS - SP IR. Martirs Afonso, 101 - 7? s/77 -Te!.: 33,2189 Horário: 07:00/12:00
Consulados
sÃo PAULO - SP IR. 13a1, Jardim, 770- 7? - cj. 70 - Te!,: 259.5882 Horármo: 08:00/14:00
RECIFE - PE IR. do Riachuelo, 189 . sl6Ol/4 TeIs,: 222,2729 ' 231.6533 Horár/o: 08:30/15:00 2? à 6. SÃO PAULO - SP IR. Barão de Itapetininga, 255 2? - Cj. 215 Telo.: 231,4255/4626 Horário: 09:0011:30 3?, 5? e 6?
Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ IR. Maria Eugênia, 461 ' LJrrraitá TeIs,: 266,2033/2207 Horár/: 08:00/15:00 2? a 6?
Embaixada BRASILIA - DF SHIS OL. 11 . Cormj. 9 - Casa 10 ' Te).: 10611 240,4752/4209 Horármo: 09:00/15:00
Consulado SÃO PAULO - SP A, da Consolação, 247 - 13° Tal.: 259.0833
URUGUAIANA - RS IR. Bento MamIlos, 2954 Te!,: 242,1514 Horário: 08:00/14:00 VITÓRIA - ES Escadaria São Diego, 72 Tais.: 223,1593 - 227,3911 Horário: 12:00/18:00
Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au, das Nações ' Lote 1 DL, 801 Tal,: 10611 223,0794/1794 Horário: 09:30/13:00 1 5:3 0/1] :00
Embaixada BRASÍLIA - DF SES ' Au, das Nacões, Lote 13 O. 803 ' Te!,: 22,9325 Horário: 08:30,14:00
Consulados
Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS ' DL. 8 - Coo). 4 - Casa 5 Tais,: 248.1922/1286/1268 Horário: 09:00/13:00 15:00/17:00
BRASiLIA - DF SES - Au, das Nações. Lote 23 Te!s,: 242,1850/1448 Horário: 09:00/14:00
Consulados CURITIBA - PR IR. MaL, Floriano Fisoto, 228 11?- Ci. 1104 Te!,: 223,7553
JAGUARÃO - RS IR. Andrade Neves, 444 Te!,: 61,1411 Horário: 07:00/13:00
BRASÍLIA - DF Au, das Nações. lote 21 TaIs.: 243.1265/1263 Horário: 10:00/12:00 2?, 4,fl e 6?
Embaixada Embaixada
CURITIBA - PR IR. Mal, Deodomo, 503 - e). 303 Te!,: 223,4161
Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au, das Nações, lote A Te!.: 223,5094
BELÉM - PA Travessa Benjamim Constant. 1303 - sala 104 Te!,: 222,6396 Horário: 08:00/14:00 BOA VISTA - BR IR. Beniamin Constant, 525 Tel.: 224,2182 Horário: 08:00/14:00 MANAUS - AM IR. Marca!, 116 Tel,: 233,2531 Horário: 08:00114:00 PORTO ALEGRE - RS IR. dos Andradas, 1.137 ' 10? coo). 1007 TeL,: 228,1028 Horário: 08:00/14:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo, 242 - 5? TaIs,: 551.5698/5398 Horário: 08:00/14:00 sÃo PAULO - SP IR. Italia, 539 - J. Europa Te),: 64,2388 Horário: 08:00114:00
Consulado
Embaixada
RIO DE JANEIRO - RJ A, Professor Azevedo Marques, 50 - Te!,: 274.0097
BRASiLIA - DF O!, 09 - C. 08 - Casa 20 - Lago Ss1 - Tel,: 248.3348 março/88 Guia Ponr'otes ' A-171
DOCUMENTAÇÃO bE VIAGEM IMPORTANTE As informações abaixo são aplicáveis aos interessados residentes no estado de São Paulo. Os passaportes brasileiros são fornecidos pela DPMAF Departamento de Polícia Marítima, Aérea e de Fronteiras) localizada na Avenida Prestes Maia. 700.
PASSAPORTE NOVO I'ARA BRASILEIRO Decreto n? 84541 de 11.03.80 Formalidades 1? Formulário próprio assinado (1 via) los formulários para obtenção de passaportes são fornecidos gratuitamente pelo orgão expedidor). OBSERVAÇÕES: Os maiores de 18 anos deverão escrever no verso dos formulários a declaração referente a seus antecedentes, feita com o próprio punho no campo 33. Os seguintes dizeres: Declaro, sob as penas da lei, que não tenho impedimento judiciário, policial ou administrativo que impossibilite a minha saída do pais. E que não tenho outro documento de viagem na validade.' 2.° Original de carteira de identidade para os maiores de 18 anos, e original da certidão de nascimento para os menores. 3? Original do título de eleitor para os maiores de 18 anos frente e verso). 4? Original da quitação militar )maiores de 18 anos e menores de 45 anos). OBSERVAÇÃO: Não constitue prova de quitação as carteiras militares vencidas. 5? Taxa )DARF) Cz$ 958,02. 6? Esclarecer o n? do CIC )não precisa mandar comprovante). 7? 2 fotos 5x7 fundo branco papel brilhante preto e branco ou de preferência colorida. 8? Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos. OBSERVAÇÕES: Menores de 1 8 anos -. O pai ou a mãe deve assinar o pedido do pãssaporte em duas vias, no campo 36. )menor de 18 anos não deve assinar o formulário). Menores de 21 anos - O pai ou a mãe deverá escrever de próprio punho o seguinte texto, rio campo 33: Autorizamos nosso)a) filho)a) a obter passaporte para viajar ao exterior desacompanhadola) ou então em cia. de . . . esclarecemos, Outrossim, que o mesmo não possui outro documento de via-
A'172 - Gi Panroras - Março/88
gem dentro da validade. O pai e a mãe deverão firmar esta declaração. O pai ou a mãe deverá acompannar o menor munidos de documentos originais para comprovação.
Procedimentos VISTO 1W SAÍDA PARA I;STRANGEIROS Rl:SIDENTES De acordo como artigo 49 da Lei n? 6.91 5/80 ''não será exigido visto de saida do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro''.
9? Passaporte anterior (se possuir). 10? A validade do passaporte brasileiro atualmente é de 6 anos. 1 1? As senhoras estrangeiras casadas com brasileiros não podem, atualmente, viajar com passaporte brasileiro.
AUTORIZAÇÃO PARA MENORES De acordo com a determinação do DPMAF, os menores, para viajarem ao exterior desacompanhados, deverão ter autorização do pai e mãe com firma reconhecida, ou autorização judicial para suprir a falta dos mesmos.
OBSERVAÇÕES: a) o pai deve assinar os formulários para os menores não alfabetizados até 18 anos, b) não é necessário identificação dos menores de 7 anos. c) Os menores de 18 anos estão dosobrigados da apresentação de cédula de identidade. d) os naturalizados devem apresentar original do certificado de naturalização.
ii;i 1)0 SER% IÇo MILITAR Leio? 4375 de 17.08.1964 - Capítulo II - Artigo 5? - As obrigações para com o serviço Militarem temoo de paz. começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão coriipletar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completara 45 anos, Decreto Lei n? 57654 de 20 de janeiro de 1966 - Regulamento do serviço Militar - Artigo 41 - A apresentacão obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.
VISTO DE SAÍI)A 1M PASSAPORTE BRASILEIRo De acordo com o decreto n? 4541 de 11.03.1980. não será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaporte válidos.
PAISI'S LIMITROI'I;S IConvênio Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile) Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade), Os argentinos. uruguaioa, paraguaios e chilenos que viajam para os seus respectivos países poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu país de origem. OBSERVAÇÃO: Carteira de identidade civil são aquelas fornecidas pelas policias estaduais.
INFORMAÇÕES ÚTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n? 6.81 5/80. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período. OBSERVAÇÕES: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no pais para poderem deixar o Brasil, deverão comparecerá Divisão de Estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesao de prazo.
TRÂNSITO É concedido ao estrangeiro que, para atingir o país de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. E válido por 10 dias improrrogáveis.
TEMPORÁRIOS Lei n? 6.815/80 - Artigo 13 - Viagem cultural ou missão de Item estudos Item II
- Viagem de negócios
Item III
- Artista ou desportista
Item IV - Estudante Item V - Técníco, professor ou profissional contratado. Item VI - Correspondentes de jornal, reviste, rádio, televisão, ou agência estrangeira. Item VII - Missionários e membros de congregação religiosa. O prazo de permanência vem fixado no passaporte. Os estrangeiros classificados nos tens II e II não precisam registrar-se junto à Divisão de Estrangeiros, os demais devem comparecer para procederem o devido registro.
ffl í72WORLD LI
LAlLX
AIRWAYS GUIDE
FAÇA COMO AS MELHORES AGÊNCIAS DE VIAGENS DO BRASIL. ASSINE O GUIA ABC. Assi,,e já (011) 2$.02I1 (021) 22002-9 - 2-094d
Endereços
POSTOS DE VACINAÇÃO VACINAÇÃO CONTRA CÓLERA
A Vacinação contra cólera, segundo o Ministério da Saúde, pode ser efetuada em todas as inspetorias de Saúde dos Portos, Aeroportos e Fronteiras dos Aeroportos de cada estado.
VACINAÇÃO CONTRA FEBRE AMARELA Para a Vacinação Contra a Febre Amarela, o viajante deve comparecer aos postos munidos de Carteira de Identidade (ou Passaporte, em caso de viagem internacional) e bilhete ou declaração de viagem. Os postos abaixo relacionados jornecem aiestaaos ae vacinaçao vaiiaos para viaçens nacionais ou internacionais. ACRE IR. Antonio da Rocha Viana, sin° Rio Branco - Acre Tel.: (068) 224.4435 ALAGOAS Av. Thomás Spíndola, 351 Farol Maceió - Alagoas Tel.: (082) 223.2863 AMAPÁ Av. Marcília Dias, 1039 - Jesus de Nazaré - Macapá - Amapá Tel.: (091) 222.1984
DISTRITO FEDERAL Anexo do Ministério da Saúde, 3.° andar, sala 315 Tel.: (061) 223.1656 ESPÍRITO SANTO R. Moacir Strauch, 85 - Praia do Canto Tel.: (027) 227.2775 Vitória - Espírito Santo GOIÁS Av. Dr. Ismerino Soares de Carvalho, 445 - Setor Aeroporto - Goiânia - Goiás Tel.: (062) 241.7411
AMAZONAS MARANHÃO R. José Clemente, 322 - Centro Av. João Pessoa, 224 - Jordoa Manaus - Amazonas São Luís - Maranhão Tel.: (092) 243.3701 Tel.: (098) 223.1259 BAHIA R. Da Graça, 401 - Centro Salvador - Bahia Tel.: (071) 245.1643
MATO GROSSO Av. lsaac Povos, 531 Cuiabá - Mato Grosso Tel.: (065) 321.2712
CEARÁ R. Cons. Estelita, 325 Jacarecanga Fortaleza - Ceará Te).: (085) 223.5247
MATO GROSSO DO SUL R. Pedro Celestino, 1 550 Campo Grande - Mato Grosso do Sul Tel.: (067) 624.2904
MINAS GERAIS R. Curitiba, 705 - 8.° andar Centro Belo Horizonte - Minas Gerais Tel.: (031) 201.7566
PARÁ Av. Conselheiro Furtado, 1 597 Belém - Pará Tel.: (091) 222.0456
PARAÍBA R. Prof. Geraldo Von Shosten, s/n - Jaguaribe - João Pessoa Paraíba Tel.: (083) 221.4803
PARANÁ R. Prof. Basílio Ovídio da Costa, 639 - Vila Isabel Curitiba - Paraná Tel.: (041) 242.9514
PERNAMBUCO R. Desembargador Góes Cavalcanti, 480 Parnamirim - Recife Pernambuco Tel.: (081) 268.4312
Marcn'PP (!n Pa,vq tas - A-1 73
ri r,'2woRLD AIRWAYS GUIDE LÃiLi PIAUÍ Av. Frei Serafim, 1929 Teresina - Piauí Tel.: (086) 222.5151
RIO DE JANEIRO Av. Marechal Âncora, s/n? (entre o Clube Aeronautico e o restaurante Beira Mar) Tel.: 240.8628
RIO GRANDE DO NORTE Av. Alexandrino de Alencar, 1.402 - Tirol - Natal - Rio Grande do Norte Te).: (084) 231.4668
VOCÊ SABIA QUE O GUIA ABC É TÃO FÁCIL DE USAR QUANTO O PANROTAS? Air jf (011) 2'.0211 - (021) 220.0219 - 2-40.9443
RIO GRANDE DO SUL R. Vigário José Ignácio, 303 5 andar - Porto Alegre - Rio Grande do Sul Te).: (0512) 225.9298
SANTA CATARINA R. Presidente Coutinho, 92 Centro Florianópolis - Santa Catarina Tel.: (0473) 222.3251
RONDÕNIA Av. Duque de Caxias, 654 Centro Porto Velho - Rondônia Te).: (069) 221.0341
SÃO PAULO R. Juruá, 83 - Tremembé São Paulo - São Paulo Te).: (01 1) 227.8925 Aeroporto de Congonhas (Ala Internacional) Te).: 241.2373
RORAIMA Av. Ene Garcez, s/n Boa Vista - Roraima Tel.: (095) 224.3182
SERGIPE R. Propriá, 280 - Centro Aracaju - Sergipe Tel.: (079) 222.6290
TRANSPORTE DE ANIMAIS
OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contatar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais.
CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clínica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábica (somente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina; b) Tipo de vacina utilizada; c) Partida da vacina. A-174 - Guio Pon,ote - Março/88
OBSERVAÇÃO: Esta vacina deverá ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de um ano). 2) Atestado de saúde passado há até no máximo 8 dias do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do CERTIFICADO ZOOSSANITARIO INTERNACIONAL OU NACIONAL. SÃO PAULO Ministério da Agricultura Dept° de Defesa Sanitária Animal. Avenida São João, 313 - 18 andar RIO DE JANEIRO Departamento de Defesa Sanitária Animal. Rodoviária Novo Rio - Sobreloja, Sala 30 - Tel.: 223.5752
Procedimentos OBSERVAÇÃO: A validade do Certificado é de 8 dias a contar da data de sua expedição, devendo-se obter no mesmo, o visto consular do país de destino.
ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc.) Obtenção de informações preliminares do Departamento de Defesa Sanitária Animal nos endereços acima.
CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverão ser obtidas informações diretamente junto à empresa transportadora, aérea, marftima ou rodoviária.
DOMÉSTICO E INTERNACIONAL
-1 130 Bo. Aires - Rio Roma 131 Roma - Rio Bs. Aires 150 Bs. Aires - Rio - Madrid Paris - Amsterdarsr 151 Airssterdam - Paris - Madrid - Rio - Bs. Aires 160 Bu. Aires - Rio - Rorsrs Frsnkfurr 161 Frankfur-t - Roma - Rio - Bs, Aires 170 Bo. Aires - Rio - Madrid Paris - Zurich 171 Zurjch - Paris - Madrid - Rio - Bs, Aires 220 Bs Aires - São Paulo - Ris 221 Rio - São Paulo - 8s. Aires 326 Bs, Aires - Rio Nem York Montreal 327 Montreal Nem York Rio Bs, Aires 328 Os. Aires - Rio - Miarni New York - Montreal 329 Montreal - New York Mianni - Rio - Os. Aires 332 Bs. Aires - Rio - Miarni New Ysrk 333 Nem York - Miarrri - Rio Os. Aires 700 Bs, Aires - Peso de Los Libres - PORO Alegre 701 Porto Alegre Peso de Los Libras - Bs. Aires 736 Os. Aires - Rosário Cõrdoba lguszú - São Paulo - Ris 737 Ris - São Paulo Iguezá Cõrdoba - Rosário - Bx. Aires 778 ão. Aires - Iguazá - São Paulo 779 São Paulo - Iguezá - B. Alies Láii:ii 600 Linra - Miarni 601 Mierrri - Lirria 606 Lima - Guayequil - Panartrã Miartri 607 Mietni - Panarxã - Gueyaquil - Lime 620 Rio de Janeiro - São Paulo Litne 621 Mético - Lirrna 622 Lima - Mético 623 Lima - Rio
LIJ PslU:fsIitl 087 Paris - Reeif e - Rio - São Paulo 088 São Paulo Rio - Recife Paris 091 Paris - Rio - Bs. Aires Santiago 092 Santiago - Os, Aires - Rio Paris 093 Paris - Recite - Rio - Os. Alies - Santiago 094 Santiago Bs. Aires - Rio Paris 095 Paris - Recife - Rio - São Paulo 096 São Paulo - Rio - Recife Paris 097 Paris Recite - Rio - Os. Aires - Santiago 098 Santiago - Os. Aires Monrevidéo - Rio - Paris
576 Milão - Rosna - Rio São Paulo - Bs. Aires 577 Bs. Aires - São Paulo - Rio Rorria - Milão 502 Milão - Rortia - Rio - Bs. Aires - Santiago 589 Santiago - Os. Aires - Rio Milão - Roma 1577 Os. Aires - São Paulo - Rio Milão - Rortre 1578 Rorria - Milão - Rio - São Paulo - Bs. Aires jq j 011 Carecas - Bogotá 070 Bogotá - Panamá 080 Bogotá - Méeico - Los Angeles 081 Los Angeles - México Bogotá 002 Bogotá - Mésico 083 Los Angeles - Métrico Bogotá 084 Rio - Bogotá 065 Bogotá - Rio
EMPRESAS E ROTAS 160
D 206 São Paulo - Uberaba liberlãndie 207 Uberlándie - Uberaba São Paulo 210 Belém - Tucurui 211 Tucurui - Belétri 214 Brssilia - Gutupi São Félin do Araguaia Barra do Garças 215 Barra do Garças - São Pálio do Araguaia ' Gurupi Brasilia 220 Imperatriz Marabá Tucumã - Santuna do Araqsaia - Conf rosa - São Félis do Araguaia - São Miguel do Araguaia - Brasilia - Goiãniu 221 Goiãnia - Brasilia - São Miguel do Araguaia São Félis do Araguaia - Corrfresa - Santana do Araguaia Tucumã - Marabá Imperatriz 224 Imperatriz - Marabá Tucumã - Santana do Araguaiu - Santa Terezinha São Felix do Araguaia - São Miguel do Araguaia - Brasilia - Goiãnia 225 Goiãnia - Brasílie - São Miguel do Araguaia - São Felix do Araguaia - Santa Terezinha - Santana do Araguaia . Tucumã - Marabã - Imperatriz 226 Braxiia - Gurupi Porto Nacional - Santa Terezinha Santanu do Araguaia 227 Santana do Areguaia - Santa Terezinhe - Porto Nacional Gurupi - Brasilia 228 Belo Horizonte - Uberlândie 229 Uberlãndia lJberaba - Belo Horizonte 230 Belo Horizonte - Uberlándia Uberaba 231 Uberaba - Uberlãndia - Belo Horizonte 240 São Paulo - Uberaba Uberlándia - Belo Horizonte 241 Belo Horizonte - Ljberlãndia Uberaba - São Paulo 260 Belérts - Marabã - Caralás Araguaina - Cone, do Araguala . Brasgia 261 Brasilia . Conc. do Araguaia Araguaina - Carajás Marabá - Belérrr 264 Belo Horizorrte - Uberaba lJberlãndia - Goiânia Brasíia 265 Brauilia - Goiânia Uberlãndia . Uberaba Belo Horizonte 272 Belém Tucurui Marabá Carajás - Araguaina - Consc. do Areguaia - Brasilia 273 Brasilia - Cone, do Araguaia Araguaina ' Carsjás Marabá . Tucurui - Belérs 320 Brasiia - Goiânia Barra do Garças Cuiabá 321 Cuiabá Barra do Garças Goiãnia - Brsilia 332 Belém Marabá Redexção Cone, do Araguaia Cartspo Alegre 333 Campo Alegre . Coxo, do Araguaia ' Redenção Marabá - Belém 336 Brasília - Goiãrria - Rio Verde 337 Rio Verde - Goiãrria - Brasilia 360 Belém ' Tacurui - Marabá Serra Pelada . Imperatriz São Leis 361 São Lxix Imperatriz - Serra Pelada - Marabá - Tecurtrí Belém 244 São Paalo Rio Londres 245 Londrex Rio ' São Paulo I,rrllM•Jm41oTI
169 230 231 232 233 236 237 246 241 242 243 248 249 250 251 256 257 270 271 300
301 302
303
304 305 306 307 334 335 354 355 404 405 484
485 488 489 490
491
681 605 611 614 615 626 627 630 631 638 639 644 645 654 655 674 675 686 687 880
100 Torsnto - Rio - São Paulo 103 São Paulo - Rio - Toronto
881
IlIP440iuIIluItlul
884 885 887
110 São Paulo - Porto Alegre 111 Porto Alegre ' São Paulo 114 São Paulo ' PORO Alegre 115 Porto Alegre São Paelo 144 Rio - Curitiba 145 Curitiba - Rio 158 São Paulo Curitiba 151 Curitiba ' São Paulo
088 889 892 893 930 931
Rio ' Curitiba ' Foz do Iguaçu Foz do Iguacu Curitiba Rio Macapá . Belém Santarém Manaus Manaus Santarém . Belém Macapá Manaus ' Tefé Tefé . Manaus Manaus . Tabatiega Cruzziro do Sul - Riu Branco Rio Branco . Cruzeiro do Sul Tabatinga ' Manaus Manaus Boa Vista Boa Vista . Manaus Manaus ' Boa Vista Boa Vista ' Manaus Manaus ' Boa Vista Boa Vista . Manaus Foz do Iguaçu ' Rio ' Belém Belém ' Rio . São Paulo Foz do Iguacu São Paulo ' Belo Horizonte Brasilia ' São Luis São Luis ' Brasilia ' Belo Horizonte ' São Paulo Brasilia . Salvador ' Recife João Pessoa . Fortaleza Fortaleza - João Pessoa Recife - Salvador . Brasilia Rio - Salvador ' Recife Fortaleza - São Luís - Belém - Manaus Manaus ' Belém ' São Luis Fortaleza ' Recife Salvador - Rio São Paulo ' Rio - Salvador Recife . João Pessoa . Natal Fortaleza ' São Luís Belém Belém ' São Luis Fortaleza Natal João Pessoa Recife Salvador - Rio - São Paulo Belém - Macapá Macapá Belém Belém - Macapá Macapá Belém São Paulo . Brasília ' Recife Recife Brasilia ' São Paulo São Paulo Salvador Salvador - São Paulo Rio ' Brasãia Brasilia - Rio Rio São Paulo . Campo G;ande - Cuiabá ' Rio Bravos - Porto Velho Manaus Manaus - Porto Valho ' Rio Branco ' Cuiabá . Campo Grande . São Paulo - Rio São Paulo Brasgia Manaus Manaus Brasilia São Paulo Ris . Belo Horizonte Brasília ' Cuiabá ' Campo Grande - São Paulo Porto Alegre Porto Alegre ' São Paulo Campo Grande ' Cuiabá Brasília ' Belo Horizonte Rio Rio ' São Paulo São Paulo ' Rio São Paulo - Rio Rio ' São Paulo São Peulo ' Rio Rio - São Paulo São Paulo Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio ' São Paulo São Paulo ' Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo - Santa Cruz - La Paz La Paz - Santa Cruz - São Paulo - Rio Manaus Tabatinga - Iquiros Iquitos Tabatinga Manaus Manaus ' Port of Spain Bridgetown ' Manaus Belém - Caiena . Paramaribo Paramaribo - Caiena ' Belém Belém - Macapá . Caiena Caiena - Macapã ' Belém Rio - São Paulo - Bs. Aires Ba. Aires - São Paulo - Rio
932 Rio São Paulo . Porto AHgre ' ão. Aires 933 Os. Aires ' Porto Alegre São Paulo ' Rio 934 Rio . São Paulo ' Portt Alegre . Monteeidéo Bs Aires 935 Bs Aires Montevidéo Porto Alegre ' São Paulo Rio 936 Rio São Paulo ' Porto Alegre ' Bu. Aires 937 ão, Aires . Porto Alegre São Paulo ' Rio 042 Rio São Paulo ' Foz do Iguaçu - Os, Aires 943 Bs. Aires ' Foz do Iguaçu São Paulo ' Rio
Ij
tt1li'fsI 1 sV
1
709 Georgetown ' Boa Vista 710 Boa Vista . flenrnemnwn
IJ II:lIF± 990 São Paulo ' Rio . Madrid 991 Madrid ' Rio Bu, Aires Monrevidéo - Assunção 992 Montevidéo ' Assunção Rio . Madrid 993 Madrid ' Rio ' Montevrdéo 994 Monteeidéo ' Rio Madrid 995 Madrid Rio São Paulo 998 Assunçãr - Bs. Aires Rio'Madrid 999 Madrid - Rio Assunção :aiiii. 063 Rio Los Angeles - Tokyo 064 Tokyo - Los Angeles - Rio
IJ
•'
791 Amsterdam - Rio - São Paulo - Bs. Aires - Santiago 792 Santiago - Bs, Aires - São Paulo - Rio - Amsterdam 793 Amsterdam - Rio Msnteeidéo - Os. Aires Santiago 794 Santiago - Os, Aires Montesidéo - Rio Amsterdam 110 Santiago - Assunção' São Paulo - Rio 111 Rio - São Paulo - Santiago 114 Santiago - São Paulo - Rio 115 Rio - São Paulo 'Assunção Santiaso 170 Santiago - São Paulo - Rio Madrid 171 Madrid - Rio - São Paulo Santiago 172 Sastiago - São Paulo 'Rio 173 Rio - São Paulo - Santiago Is:0iI 1 L!if!1I 021 Cochabamba - Santa Cruz 900 Santa Cruz - Panamá Miarni 901 Miarrsi - Panamá - Santa Cruz - La Paz 902 La Paz - Santa Cruz Manaus - Caracas - Miami 903 Miami - Caracas - Manaus Santa Cruz - La Paz 915 La Paa - Santa Crua - São Paulo 916 São Paulo . Santa Cruz 'La Paz 924 Rio - São Paulo - Santa Cruz - La Paz 925 La Paz - Santa Cruz - São Paulo - Rio 920 Belo Horizonte - Santa Cruz La Paz 029 La Paz - Santa Cruz - São Paulo - Rio
1! liii 402 Assunção - São Paulo - Rio 403 Ris - São Paulo - Assunção 404 Assunção - São Paalo 405 São Paulo - Assunção 600 Assanção - Lima - Panamá 601 Panamá - Lima - Assunção 702 Assunção - Miami 703 Miarei - Assunção 800 Assunção - Dakar - Madrid Bruxelas - Frankfurt 801 Frankfur't - Bruxelas - Madrid Dakar - Assunção 802 Assunção - Dakar - Brunelas Frunkfurt 803 Frankfurt - Bruxelas - Dakar Assunção
004 Assuirção Dukar Madrid Bruxelas 809 Bruxelas Madrid Dakai Assunção
I1 I!Iil1l1fzf. 500 Fiankfur't - Rio - São Paulo 501 São Paulo Rio - Frakfurt 506 Frarikfurt Rio São Paulo Msnreviclõo 507 Montevuldo São Paulo Ris Frankfurt 508 Frankfart Rio - São Paulo Bs, Aires 500 Bu. Aires - São Paulo - Rio Frankfurt 518 Frankfsr't - Rio - São Paulo Es. Aires - Santiago 519 Santiago - Bs. Aires - São Paulo - Rio - Frankfur't 520 Frunkfurt - Ris - Bs, Aires Santiago 521 Santiago - Bo. Aires - Rio Frankfurt
004 Belo Horizonte - Ipatinga 005 Ipatinga - Bolo Horizonte 006 Belo Horizonte - Ipatinga 007 Ipatinga - Belo Horizonte 000 Belo Horizonte - Ipatinga 009 Iparinga - Belo Horizonte 020 Belo Horizonte - Varginha São Paulo - Juiz de Fora 021 Juiz de Fora - São Paulo Varginha - Belo Horizonte 022 Belo Horizonte - Juiz de Fora 023 Juiz de Fora - Belo Horizonte 026 Recite - Paulo Afonso Petrolina - Salvador 027 Salvador - Petrolina - Paulo Afonso - Recife 028 Salvador - Perrolisa - Paulo Afonso - Caruaru - Recife 029 Recife - Caraara - Paulo Afonso - Petrolina - Salvador 030 Belo Horizonte - Montes Claros - Januária Guanamoi 031 Guanarnbi - Januária Montes Claros - Bnlo Horizonte 032 Belo Horizonte - Montes Claros 033 Montes Cleros - Belo Horizonte 034 Belo Horizonte - Ipatinga Goa. Vaiadares 035 Goa, Valadares - Ipatinga g elo Horizonte 036 Belo Horizonte - Ipatisga Gsv, Valadares - Porto Seguro 037 Porto Seguro - Gov. Valadarex - Ipatinga - Belo Horizonte 038 Belo Horizonte - Montes Claros 039 Montes Claros - Belo Horizonte 042 Recife - Campina Grande Natal - Fernando de Noronha 043 Fernando de Noronha Natal - Campina Grande Recife 044 Belo Horizonte - Ipatinga Gov, Valadares - Teáfilo Otoni (Itembacari) 045 Teóf lis Otoni lltarmnbacuril Goa. Vsladarex - lpatirrga Belo Horizonte 046 Belo Horizonte - ípatinga Teõfilo Otoni Iltambacuril Nanuque 047 Nanuque - Teóf lis Oroni Otambacuril - Ipatinga - Belo Horizonte 050 Salvador - Vitória da Conquisto - Guanambi 051 Guanarribi - Vitória da Conquista - Salvador 052 Salvador - Jeqaié - Vitória da Conquista 053 Vitória da Conquista Jequié - Sabedor 054 Sa!aadom - Ilhéus - Vitória da Conquista 055 Vitória da Conquista - Ilhéus - Salvador 056 Salvador - Ilhéus -Vitõria da Conquista 057 Vitória da Conquista - Ilhéus - Salvador 050 Guanambi - Bom Jesus da Lapa MarnniRR -
fl,!ji
Emoresas e Rotas 050 Bom Jesus da Lapa Guanambi 060 Recife - Campina Grande Mosuoró - Fortaleza 061 Fortaleza - Mossoró Carrrpina Grande - Recife 062 Salvador - Itabusa - Porto Seguro 063 Porto Seguro - Itabuna Salvador 064 Salvador - Bom Jesus da Lapa - Barreiras - Brasilia 065 Brasilia - Barreiras - Bom Jesus da Lapa - Salvador 066 Porto Seguro - Ipatinga Rio 061 Rio - Ipatinga - Porto Seguro 068 Belo 1-lorizonte - Leopoldina Rio 069 Rio - Leopoldina - Belo Horizonte 092 Varginha - São Paulo 093 São Paulo - Varginha 098 Belo Horizonte - Arasá Poçou de Caldan - São Paulo 099 São Paulo - Poços de Caldas -Araxá - Belo Horizonte
201 New York - Rio - Bs. Aires Montevidéo 202 Montevidéo - Bs. Aireo - Rio - Nem York 211 New York - Rio - São Paulo 212 São Paulo - Rio - New York 440 São Paulo - Rio - Miami Los Angeles 441 Los Angeles - Miami - Rio São Paulo
152 Bs. Aires - Montezidéo 159 Monteeidéo - Bs. Aires 300 Bo. Aires - Morrtezidéo 301 Montevidéo - Rio - Madrid 302 Madrid - Rio - Monrevidéo 303 Montevidéo - Bs. Aires 501 Montesiddo - São Paulo Rio 502 Rio - São Paulo Morrte-uidéo 503 Montezidéo - Porto Alegre São Paulo 504 São Paulo - Porto Alegre Montevidéo 505 Monrevidéo - Rio
LI
I;ffI.jII
604 Porto Alegre - Pelotas - Rio Grande - Porto Alegre 605 Porto Alegre - Rio Grande Pelotes - Porto Alegre 606 São Paulo - Blurrteneu Criciúrrra - Porto Alegre 601 Porto Alegre - Crioiúrrra Blumenau - São Paulo 610 Porto Alegre Bagé 611 Bagé - Porto Alegre 622 Porto Alegre - Livramento Uruguaiafla 623 Uruguaiana - Livramento Porto Alegre 626 Porto Alegre - Santa Maria 621 Santa Maria - Porto Alegre 628 Porto Alegre - Santa Maria 630 Porto Alegre - Cruz Alta Santo Angelo - Porto Alegre 632 Porto Alegre - Santo Angelo 633 Sasto Angelo - Porto Alegre 630 Porto Alegre - Ijui - Santo Angelo - Porto Alegre 656 Florianópolis - Lagas Chapecó 657 Chapecó - Lagas Florianópolis 660 Porto Alegre - Passo Fundo - Chapecó 661 Chapecá Passo Fundo Porto Alegre 074 Curitiba - Guarapuava Cascavel - Foz do Iguaçu 675 Foz do iguaçu - Cascavel Guarapuava - Curitiba 600 Curitiba - Londrina - Maringá 601 Maringá - Londrina - Curitiba 682 Curitiba - Maringá 683 Maringá - Curitiba 684 Curitiba - Londrina 605 Londrina - Curitiba 686 Navegantes - Curitiba Maringá 607 Maringá - Curitiba Navega ntes 700 Rio - São José dos Campos 701 São José dos Campos - Rio 702 Rio - São José dos Campos 703 São José dou Campos - Rio 716 Rio - Campos Vitória 110 Rio - Campos - Vitória 719 Vitória - Campos - Rio 724 Rio - Macaé - Campos Porto Seguro B-2 -Gela Pararotas - Março/88
125 Porto Seguro - Campos Macaé - Rio 730 São Paulo - Londrina 731 Londrina - São Paulo 732 Rio - Campos - Vitória 133 Vitória - Campos - Rio 134 Rio - Macaé - Campos 735 Campos - Macaé - Rio 736 Rio - Mazaé - Campos 737 Campos - Macaé - Rio 730 São Paulo - Londrina Maringá 739 Maringá - Londrina - São Paulo 740 São Paulo - Maringá 741 Maringá - São Paulo 742 Rio - S. J. dos Campos Santos - São PaulA 743 São Paulo - Santos - 5. J. dos Campos - Rio 750 São Paulo - Joinville 751 Join',ille - São Paulo 752 São Paulo - Joinsille 753 Joinville - São Paulo 754 São Paulo - Joinvilie 755 Joinville - São Paulo 760 São Paulo - Ponta Grossa Cascavel -Foz do Iguaçu 761 Foz do Iguaçu - Cascavel Ponta Grossa - São Paulo 719 São Paulo - Caaias do Sul 711 Caeius do Sol - São Paulo 780 São Paulo - Navegantes 781 Navegantes - São Paulo 782 São Paulo - Nanegantes 783 Navegantes - São Paulo 784 São Paulo - Navegantes 785 Navegantes São Paulo 242 Rio - Cauablanca 243 Casablanca Rio
955 Copenhagen - Lisboa - Rio Montevidéo - Santiago 956 Santiago - Montexidéo - Rio - Lisboa - Copenhagen 957 Copenhagen - Lisboa - Rio Bs. Aires 958 Bs. Aires - Rio - Lisboa Copenhagen
205 Johannesburg - Capa Town - Rio 206 Rio - Cape Town Johannesburg
745 Paramaribo - Cayenne Belém 746 Belérrr - Cayenne Poramaríbo
D
Iii''lF*fiI:
144 Zurich - Genebra - Ris - São Paulo - Bs. Aires 145 Bs, Aires - São Paulo - Rio Genebra - Zuricb
II
.IT
741 Luasda - Rio 742 Rio - Luanda
III
IIr
800 Belém - Altamira - Santarém - ltaitubs - Alta Floresta Cuiabá 801 Cuiabá - Alta Floresta Itaituba - Santarém Altornira - Belém 806 Belém - Monte Dourado Santarém - Porto Trombetas - Parinnins - Manaus 807 Manaus - Parintins - Porto Trombetas - Santarém Monte Dourado - Belem 808 Belém - Alramira - ltaiouba Manaus 809 Manaus - Iraituba - Altarnira - Belém 810 Belém - Breves - Monte Alegre - Santarém - Irartuba - Jacareacanga 811 Jacareacanga - Itairuba Santarém - Monte Alegre Breves - Belém 812 Belém - Altamira 813 Altamira - Belém 814 Belém - Monte Dourado 815 Monte Dourado - Belém 030 Belém - Monte Dourado Macapá - Olapoque 831 Oiapoque - Macapá - Monte Dourado - Belém 832 Belém - Macapá - Olapoctue 833 Dispoque - Macapá - Belém 834 Manaus - Barcelos - São Gabriel da Cachoeira
835 São Gabriel da Cachoeira Barcelos - Manaus 836 Manaus - Tefé - Carausri Eirunepé 837 Eiruriepé - Carauari - Tefé Manaus 838 Manaus - Coari 839 Coari - Manaus 840 Manaus - Lábrea 041 Lábrea - Manaus 842 Manaus - Manicoté 843 Manicoré - Manaus 844 Manaus - Borba 845 Borba - Manaus 852 Manaus - Jacaréacanga 853 Jaceréacanga - Manaus 854 Porto Velho - Lãbrea 855 Lábrea - Porto Velho 856 Porto Velho - Ji-Paraná Pimenta Bueno - Vilhena Caiabá 857 Cuiabá - Vilheria - Pimenta Buena - Ji-Paraná - Porto Velho 858 Porto Velho - Guajara Mirim - Costa Marques 859 Costa Marques - Guajara Mirim - Porto Velho 872 Cuiabá - Sinop - Matupá 873 Matupá - Sinop - Cuiabá 076 Cuiabá - Juata - Juba 877 luisa - Juara - Cuiabá 004 Manaus - Mauén 885 Maués - Manaus 896 Belém - Altamira - São Félin do Xingu - Tucumã Rndencão 897 Redenção - Tucumã - São Pálio do Xingu - Altumira Belém 994 Porto Velho - Guajara Mirim 995 Guajara Mirim - Porto Velho
Iii
tfi
410 São Paulo - Rib. Preto - São José do Rio Preto 411 Rib. Preto - São Paulo 414 São Paulo - Rib. Preto 415 São José do Rio Preto - Rib. Preto - São Paulo 418 São Paulo - Rib. Preto 419 Rib, Preto - São Paulo 422 São Paulo - Araraquara Lins 423 Lias Araraquara - São Paulo 424 São Paulo - Araraquara Lins 425 Lirrs Araraquara - São Paulo 426 São Paulo - Assis 427 Asuis - São Paulo 428 São Paulo - Ribeirão Preto 429 Ribeirão Preto - São Paulo 430 Rio - Ribeirão Preto - 5. J. do Rio Preto 431 S. J. do Rio Preto - Ribeirão Preto - Rio 432 Rio - Poços de Caldas Ribeirão Preto 433 Ribeirão Preto - Poços de Caldas - Rio 434 Barretos - Rib Preto - S, J. do Rio Preto - Araçatuba 435 Aracatuba - S. J. do Rio Preto - Rib Preto - Barretos 496 São Paulo - Bauru - Manha 497 Manha - Bauru - São Paulo 498 São Paulo - Bauru - Manha 499 Mania - Bauru - São Paulo 500 São Paulo - Manha - Pres. Prudente 501 Pres. Pradente - Manha São Paulo 532 São Paulo - Pres, Prudente 533 Pres. Prudente - São Paulo 534 São Paulo - Maringá - Pres. Prudente 535 Pies. Prudente - São Paulo 536 São Paulo - Pres. Prudente 537 Pres. Prudente - Maringá São Paulo 538 São Paulo - Manilha - São José do Rio Preto 539 São José do Rio Preto Manha - São Paulo 540 São Paulo - Baurni Ara gatuba 541 Araçatuba - Bauru - São Paulo 542 São Paulo - Baaru Araçatuba 543 Araçatuba - Bauru - São Paulo 547 Cuiabá - Rondonópolia Araçataba 548 Araçatuba - Rondonópohis Cuiabd 549 Cuiabá - Araçatuba
550 Araçatuba - Urubupungá Campo Grande 551 Campo Grande Urubupungá - Aruçataba 580 São Paulo - Ourinhos Londrina - Pres. Prudente Campo Grande 581 Campo Grande . Pres. Prudente - Londrina Ourinhos - São Paulo 504 Franca - Rib. Preto - Brasãia 589 Brasilia - Rib. Preto - Franca 596 Pres. Prudente - Dourados Ponta Porã 597 Ponta Porã - Dourados Pres. Prudente
Li 373 Porto - Lisboa . Rio - São Paulo 374 São Paulo - Rio - Lisboa Porto 377 Porto - Lisboa - Rio - São Paulo 384 São Paulo - Rio - Recife Lisboa - Porto 387 Porto - Lisboa - Recife - Rio - São Paulo 380 São Paulo - Rio . Porto Lisboa
176 São Paulo - Brasilia Manaus 171 Manaus - Brasilia - São Pos lo 197 Manaus São Paulo - Rio Manaus 200 Rio - Vitória 201 Vitória - Rio 202 Campinas - Rio - Vitória 203 Vitória - Rio - Campinas 204 Rio - Vitória 205 Vitória - Rio 304 São Paulo - Brasilia Fortaleza 305 Fortaleza - Brasilia - São Paulo 310 Londrina - São Paulo 311 São Paulo - Londrina 324 Londrina - Curitiba - São Paulo - Brasilia - Belo Horizonte - Vitória - Rio 325 Rio - Vitória - Belo Horizonte - Brauâia - São Paulo Curitiba - Londrina 326 Londrina - Curitiba - São Paulo 327 São Paulo - Curitiba Londrina 410 Rio - Belo Horizonte 411 Belo Hotisonte - Rio 420 Rio - Brasilia 421 Brasilia - Rio 422 Rio - Brasilia 423 Brasilia - Rio 424 Rio - Brasãiã 425 Brasilia - Rio 426 Rio - Brasilia 427 Brasilia - Rio 460 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo 461 São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre 462 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo - Rio - Brasilia Belém 463 Belém - Brasilia - Rio - São Paulo - Curitiba - Foz do lgaaçu 470 Rio - Belo Horizonte Braaãia - São Luis - Belém 471 Belém - Brasilia - Belo Horizonte - Rio 500 São Paulo - Rio - Recife Natal - Fortaleza 501 Fortaleza - Recife - Rio São Paulo 502 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo - Rio - Salvador Aracajú - Maceió - Recife 503 Recife - Maceió - Aracajú Salvador - Rio - São Paulo Curitiba - Porto Alegre 504 Cuiabá - São Paulo - Rio Salvador - Recife - Natal Porta leza 505 Fortaleza - Natal - Recife Salvador - Rio - São Paulo Cuiabá 510 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo - Branilia Salvador 511 Salvador - Brasilia - São Paulo - Florianópolis - Porto Alegre 514 São Paulo - Brastia 515 Brasilia - São Paulo 516 São Paulo - Brãsãia 517 Brasilia São Paulo 520 Fortaleza - Teresina - Belém - Manaus
521 Manaus - Belém - Teresina Fortaleza 544 Rio - Salvador - Aracajú Maceió 545 Maceió - Salvador - Rio 546 Porto Alegre - São Paulo 547 São Paulo - Porto Alegre 554 São Paulo - Salvador 555 Salvador - São Paulo 564 São Paulo - Brasília - Recife 565 Recife - Brasilia - São Paulo 010 Rio São Paulo 619 São Paulo - Rio 620 Rio - São Paulo 621 São Paulo - Rio 636 Rio - São Paulo 637 São Paulo - Rio 646 Rio - São Paulo 641 São Paulo - Rio 682 Rio - São Paulo 685 São Paulo - Rio ITItIil[t 100 Rio - Porto Alegre 101 Porto Alegre - Rio 102 Rio - Porto Alegre 103 Porto Alegre - Rio 120 Rio - São Paulo Curitiba Florianópolis - Porto Alegre 121 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo - Rio 122 São Paulo - Navegantes Florianópolis 123 Florianópolis - Navegantes São Paulo 124 São Paolo - Navegantes 125 Navegantes- São Paulo 126 Rio - São Paulo Florianópolis - Porto Alegre 127 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo - Rio 131 São Paulo - Joinuille Navegantes - São Paulo 132 São Paulo - Curitiba Navega nteo 133 Navegantes - Curitiba - São Paulo 160 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 161 Foz do lguaçu - Curitiba São Paulo 164 Rio - São Paulo - Curitiba Foz do Iguaçu 165 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo - Rio 170 São Paulo - Foz do Iguaçu 171 Foz do Iguaçu - São Paulo 100 Brasilia - Porto Alegre 181 Porto Alegre - Brasilia 1011 Brasilia - Curitiba - Porto Alegre 101 Porto Alegre - Curitiba Brasilia 192 Brasilia - Florianópolis Porto Alegre 193 Porto Alegre - Florianópolis Brasãia 204 Rio - Brasilia - Manaus 205 Manaus - Brasilia - Rio 254 São Paulo - Uberaba Uberlãndia - Golania Braoâia - Imperatriz - Marabá - Belém 255 Belém - Marabã - Imperatriz - BraoOia - Goiania Uberlãndia - Ubenaba - São Paulo 258 São Paulo - Llberaba Uberlandia - Goiania Brasilia - Imperatriz - 5. Luis 259 São Luis - Imperatriz Brasilia - Goiania Ubnrlandia - Uberaba - São Paulo 260 São Paulo - Uberaba Uberlãndia - Goiãnia Brasilia - Aragualuna Imperatriz - São Luís 261 São Luis - Imperatriz Araguaianu - Brasilia Goiãnia - Ubenlãndie Uberaba - São Paulo 264 São Paulo - Uberaba Ubenlãndia - Goiania Bresâia - Aragaaina Imperatriz - Belém 265 Belém - Imperatriz Araguaína - Brasilia - Goiânia - Ubenlãndia - Uberaba - São Paulo 266 São Paulo - Brasilia - Belém - Santarém - Manaus 207 Manauo - Santarém - Belém - Brasilia - São Paulo 268 Brasilia - Petrolina - Campina Grande - Recife 269 Recife - Campina Grande Perrolina - Brasília 274 Brasilia - Petrohina - Jaazeito do Norte - Recife 275 Recife - Juazeiro do Norte Petrohina - Brasãia
Empresas e Rotas 210 Brasilia - Petrolirra Recife 219 Recife - Petrolina - Brasilia 290 São Paulo - Goiãnia - Brasilia - Teresina - Fortaleza 291 Fortaleza - Teresina - Brasilia - Goiãrria São Paulo 314 São Paulo - Rio - Vitória Ilhéus - Salvador 315 Salvador - Ilhéus - Vitória Rio - São Pavio 320 Porto Alegro - São Paulo Rio - Recife - Natal Fortaleza 321 Fortaleza - Natal - Recife Rio - São Paulo - Porto Alegre 322 São Paulo - Recife Campina Grande - Fortaleza 323 Fortaleza - Campina Grande - Recife - São Paulo 328 São Paulo Recife Juazeiro do Norte Fortaleza 329 Fortaleza - Juazeiro do Norte - Recife - São Paulo 330 Porto Alegre - São Paulo Recife - Fortaleza 331 Fortaleza - Recife - São Paulo - Porto Alegre 342 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Aracajú Maceió - Recife 343 Recife - Maceió - Aracajú Salvador - Rio - São Paslo 344 São Paulo - Rio - Salvador Aracaju - Maceió 345 Maceio - Aracaiu - Salvador - Rio - São Paulo 346 Rio - Maceió 341 Maceió - Rio 348 São Paulo - Salvador Maceió 349 Maceió - Salvador - São Paulo 350 Porto Alegre - Rio - Recife 351 Recife - Rio - Porto Alegre 360 São Paulo - Belo Horizonte Salvador 361 Salvador - Belo Horizonte São Paulo 364 São Paulo - Belo Horizonte Salvador 365 Salvador - Belo Horizonte São Paulo 366 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Petrolina 361 Petrolina - Salvador - Belo Horizonte - São Paulo 310 São Paulo - Belo Horizonte Montes Claros - Salvador 311 Salaador - Montes Claros Belo Horizonte - São Paulo 400 Rio - Braslia 401 Brasrlia - Rio 402 Rio - Braoilia 403 Brasilia - Rio 400 Rio - Brastia 401 Braslia - Rio 408 Rio - Brasilia 409 Brasilia - Rio 452 Rio - Belo Horizonte 453 Belo Horizonte - Rio 454 Rio - Belo Horizonte 455 Belo Horizonte - Rio 458 Rio - Belo Horizonte 459 Belo Horizonte - Rio 412 São Paulo - Brasilia 413 Brasilia - São paulo 600 Rio - São Paulo 602 Rio - São Paulo 603 São Paulo - Rio 004 Rio - São Paulo 606 Rio - São Paulo 607 São Paulo - Rio 610 Rio - São Paulo 611 São Paulo - Rio 612 Rio - São Paulo 613 São Paulo - Rio 010 Rio - São Paulo 019 São Paulo - Rio 622 Rio São Paulo 623 São Paulo - Rio 626 Ris - São Paulo
621 São Paulo - Rio 628 Rio - São Paulo 629 São Paulo Rio 634 Filo - São Paulo 635 São Paulo - Rio 642 Rio - São Paulo 643 São Paulo - Rio 640 Rio - São Paulo 641 São Paulo - Rio 650 Rio - São Paulo 651 São Paulo - Rio 052 Rio - São Paulo 053 São Paulo - Rio 657 São Paulo - Rio 658 Rio - São Paulo 659 São Paulo - Rio 600 Riu - São Paulo 661 São Paulo - Rio 662 Rio - São Paulo 663 São Paulo - Rio 664 Rio - São Paulo 665 São Paulo - Rio 670 Rio - São Paulo 673 São Paulo - Rio 676 Rio - São Paulo 671 São Paulo - Rio 618 Rio - São Paulo 619 São Paulo - Rio 686 Rio - São Paulo 681 São Paulo - Rio 700 São Paulo - Rio - Recife Lisboa - Porto 101 Porto - Lisboa - Recife - Rio - São Paulo 702 São Paulo - Rio - Lisboa Porto 703 Porto - Lioboa - Rio - São Paulo 108 São Paulo - Rio - Lisboa Porto 709 Porto - Lisboa - Firo - São Paulo 710 São Puulo - Rio - Madrid Barcelona 111 Barceloea - Madrid - Rro São Paulo 714 São Paulo - Rio - Madrid 715 Madrid - Rio - São Paulo 720 São Paulo Rio - Paris 721 Paris - Rio - São Paulo 722 São Paulo - Rio - Paris 723 Paris - Rio - São Paulo 124 São Paulo - Rio - Parin 125 Paris - Rio - São Paulo 126 São Paulo - Rio - Paria 127 Puna - Salvador - Rio - São Paulo 130 São Paulo - Rio - Milão Roma 131 Roma - Milão - Rio - São Paulo 132 São Paulo - Rio - Milão Roma 133 Roma - Milão - Salvador Rio - São Paulo 742 São Parás - Rio - Frankfurt 743 Frankfurt - São Podo - Rio 746 São Paulo - Rio - Frankfurt 741 Frarrkfart - Rio - São Paulo 740 São Paulo - Rio - Frankfurt Amsterdam 149 Amsterdam - Fraekfurr - São Paulo - Rio 754 São Paulo - Rio - Zurich 755 Zurich - Rio - São Paulo 758 São Paulo - Rio - Londres Copenhagen 159 Copeohagen - Londres - Rio - São Paulo 160 São Paulo - Rio - Londres 161 Londres - Rio - São Paulo 104 São Paulo - Rio - Zurich Amsterdam 165 Amsterdam - Zurich - São Paulo - Rio 166 São Paulo - Rio - Pano Zurich 167 Zurlch - Paris - Rio - São Paulo 790 São Paulo - Rio Johannesburg 191 Johanneoburg - Capo Towrr Rio - São Paulo
794 São Paulo - Rio - Lagos 795 Lagos - Rio - São Paulo 796 São Paulo - Rio - Abidjan 797 Abidjarr - Rio - São Paulo 798 São Paulo - Rio - Luanda 799 Luanda - Ris - São Paulo 800 São Paulo - Rio - Brasira Manaus - Miami 801 Miami - Manaun - Brasilia Rio - São Paulo 006 Rio - Salvador - Recife Relãrn Miami 801 Miarni - Belérrr - Recife Salvador Rio - São Paulo 868 São Paulo Rio - Caracas 809 Caracas - Rio - São Paulo 810 São Paulo - Rio - Miarni 811 Miami - Rio - São Paulo 830 São Paulo - Rio - Loa Arrgelen - Tokyo 031 Tokyo - Los Angeles - Rro São Paulo 032 São Paulo - Rio - Lima - Los Angeles - Tokyo 833 Tokyo - Los Angeles - Lima - Ris - São Paulo 040 São Paulo - Rio - Panamá Los Angeles 841 Los Angeles - Panamá Rio - São Paulo 044 São Paulo - Rio - Lima - Los Angeles 845 Los Angeles - Lima - Rio São Paulo 059 São Paulo - Rio - Torortto Monrreal 851
Montreal - Toronro - Rio São Psulo 060 São Paulo - Rio - New York 861 Nem York Rio - São Paulo 862 São Paulo - Rio - Nem York 863 New York - Rio - São Paulo 810 São Paulo - Rio - Méeico 811 México - Manaus - Rio - São Paulo 812 São Paulo - Ris - Manaus Bogotá México 813 Mésico Bogota - Manaus Rio - São Paulo 874 São Paalo - Rio - Manaus Panamá 875 Panamá - Manaus - Rio São Paulo 816 Rio - São Paulo - Guayaquil - Quito - San José 071 San José - Quito Guayaquil - Rio - São Paslo 878 São Paulo - Rio - Bogotá 079 Bogotá - Rio - São Paulo 882 Rio - São Paulo - Lima 083 Lima - São Paulo - Rio 902 Rio - São Paulo - Foz do Iguacu - Assunção 903 Assunção - Foz do Igoaçu São Paslo - Rio 910 Rio - Bs. Aires Montesidão 911 Montevidés - Bs. Aires Rio 920 Rio - São Paulo - Santiago 621 Santiago - São Paulo - Rio 924 Rio - Porto Alegre - Santiago 925 Santiago Porto Alegre - Rio
015 Belo Horizonte - Rio 020 Rio - Belo Horizonte 032 Rio - Brastio 933 Brasilia - Rio 034 Rio - Belo Horizonte Oras lia 035 Brasilia - Belo Horizonte Rio 990 Rio - Brasilia 991 Brasilia - Rio 092 Rio - Brasilia 093 Brasilia - Rio 106 São Paulo - Campinas - Rio 112 Rio - Vitória
114 São Paulo - Belo Horizonte Vitória 115 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 122 São Paulo - Curitiba 123 Curitiba - São Paulo 124 São Paulo - Curitiba 125 Curitiba - São Paulo 120 Rio - Curitiba 129 Curitiba - Rio 130 Foz do Iguacu - São Paalo 131 São Paulo - Foz do Iguacu 132 Foz do Iguscu - São Paulo 133 Rio - Campinas - São Paulo - Foz do Iguaçu 135 São Paulo - Florianópolis 140 Porto Alegre - São Paulo Rio 141 Rio - São Paulo - Porto Alegre 142 Porto Alegre - São Paulo Belo Horizonte 143 Belo Horizonte - São Paulo Porto Alegre 144 Porto Alegre - São Paulo 146 Porto Alegro - São Paulo Rio - Vitória 141 Vitória - Rio - São Paulo Porto Alegre 160 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Maceió 161 Maceió - Salvador - Rio São Paulo - Porto Alegre 162 São Paulo - Rio Recife Natal - Fortaleza 163 Fortaleza - Natal - Recife Rio - São Paulo 164 São Paulo - Recife Fortaleza 165 Fortaleza - Recife - São Paulo 166 São Psrrlo - Rio Salvador Aracaju - Maceió - Recife 161 Recife - Maceió - Aracaju Salvador - Rio - São Paulo 102 Belém - Macapá 183 Macapá - Belém 190 Rio - Recife - João Pessoa Natal - Fortaleza 191 Fortaleza - Natal - João Pessoa - Recife - Rio 192 Recife - Fortaleza - Teresina - São Luis - Belém - Manaus 193 Manaus - Belém - São Luís Teresina - Fortaleza - Recife 211 Belo Horizonte - São Paulo 216 São Paulo - Belo Horizonte 211 Belo Horizonte - São Paulo 218 São Paalo - Belo Horizonte 220 São Paulo - Goiãnia - Brasilia 221 Brasilia - Goiãnia - São Paulo 222 São Paulo - Goiânia - Brasilia 223 Brasilia - Goiãnix - São Paulo 234 São Paulo - Brasilia Goiânia 235 Goiânia - Brasilia - São Paulo 236 São Paulo - Brasilia 237 Brasilia - São Paulo 239 Brasilia - São Paulo 242 São Paulo - Belo Horizonte Salvador 243 Salvador - Belo Horizonte São Paulo 244 Porto Alegre - Foz do iguaçu 245 Foz do lgaacu - Porto Alegre 246 São Paulo - Belo Horizonte Ilhéus - Salvador 247 Salvador - llhëas - Belo Horizonte - São Paulo 250 Brasilia - Salsdor - Recife 251 Recife - Salvador - Brasiie 252 Brasilia - Salvador Aracatu - Recife 253 Recife - Aracajs - Salvador Brasilia 294 Florianópolis - São Paulo Rio - Fortaleza 255 Fortaleza - Rio - São Paulo 256 São Paulo - Rio - Fortaleza 262 São Paulo - Brasilia Teresina - Fortaleza
263 Fortaleza - Teresina - Brasilia - São Paulo 278 Belo Horizonte - Brasilia Carojás - Belém 219 Belém - Carajás - Brasilia Belo Horizrnte 282 Rio - Brasilia - Teresina São Luis 283 São Luis - Teresina - Brasilia - Rio 284 Rio - São Luis - Belém 285 Belém São Luis - Rio 286 Belo Horizonte - Brasilia Tucurui - Belém 287 Belém - Tucurui - Brasilia Belo Horizonte 290 São Paulo Brasilia Mx naus 291 Manaus - Brasilia - São Paulo 356 São Paulo - Campo Grande 351 Campo Grande - São Psulo 372 Rio - São Paulo - Campo Grande - Corurnbá - Curabá 373 Cuiabá - Corurnbá - Campo Grande - São Paulo - Rio 314 Rio - Belo Horizonte Colonia - Brasilia - Cuiabá Porto Velho 375 Porto Velho - Cuiabá Brasilia - Goiânia - Belo Horizonte - Rio 376 Rio - Belo Horizonte Brasilia - Goiânia - Curubá 377 Cuiabá - Goiânia - Brasilia Belo Horizonte - Rio 302 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Porto Velho - Rio Branco - Manaus - Santarém - Belérrn 383 Belém - Santarém - Manaus - Rio Branco - Porto Velho Cuiabá - Campo Grande São Paulo 384 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Porto Velho - Rio Branco - Manaus - Santarém - Altamira Belém 385 Belém - Altamira - Santarém - Manaus - Rio Branco Porto Velho - Cuiabá Campo Grande - São Paulo 601 São Paulo - Rio 608 Rio - São Paulo 609 São Paulo - Rio 615 São Paulo - Rio 616 Rio - São Paulo 617 São Paulo - Rio 619 São Paulo - Rio 622 Rio - São Paulo 623 São Paulo - Rio 624 Rio - São Paulo 625 São Paulo - Rio 626 Rio - São Paulo 621 São Paulo - Rio 630 Ris - São Paulo 631 São Paulo - Rio 632 Rio - São Paulo 633 São Paulo - Rio 634 Rio - São Paulo 635 São Paulo - Rio 640 Rio - São Paulo 641 São Paulo - Rio 642 Rio - São Paulo 643 São Paulo - Rio 648 Rio - São Paulo 649 São Paulo - Rio 650 Rio - São Paulo 651 São Paulo - Rio 656 Rio - São Paulo 658 Rio - São Paulo 609 Rio - São Paulo 681 São Paulo - Rio 682 Rio - São Paulo 683 São Paulo - Rio 684 Rio - São Paulo 685 Silo Paulo - Rio 688 Rio - São Paulo 609 São Paulo - Ris
LJ 942 Caracas - Rio 943 Rio - Caracas 944 Caracas - Rio 945 Rio - Caracas
Morçol88 - Guia Pantotas - B-3
DOMÉSTICO E
CÓDIGOS E CIDADES
ABJ AFL ATM APY AMM AMS Ai U ARU ARS AUX AQA AAX ASE ASU AU B AOL
Abidjart, Costa do Marfim Alta Floresta, MT Altamira, PA Alto Parnaíba, MA Amman, Jordania Amsterdam, Holanda Aracajr, SE Araçatuba, SP Aragarças, GO Araguaina, GO Araraquara, SP Araxá, MG Assis, SP Assunção, Paraguay Itauba, MT Raso de Los Libres, Argentina
Bagé, AS Baghdad, Iraque Balsas, MA Barcelos, AM Bariloche, Argentina Barra, BA Barra do Garças, MT Barranguilla, Colombia Barreiras, BA Berretos, SP Baurú, SP Belém, PÁ Belmonte, BA Belo Horizonte IT.Nevesl, MG Blumenau, SC Boa Vista, RR Bogotá, Colombis Bom Jesus da Lapa, BA Borba, AM Brasília, DF Breves, PA Bridgetown, Barbados Brurnado, BA Bruxelas, Bélgica Buenos Aires, Argentina Porto Seguro, BA Vilhena, AO
c CCX CAY CLV C PV CPQ CGA CAW CNV C PT CCS CKS CAF CRV CAU CAS CAC CSS CXJ XAP CIZ CBB CRD CDJ CFO CPH COR CKO CMG COS CCM CZB CZS CGB CWB CMP
D
M
DRK Dakar, Senegal DFW DalIas, U.S.A. DMT Diamantino, MT DNO Dianópolis, GO DOU Dourados, MT
M EA Macaé, RJ MCP Macapã, AR M CZ Maceió, AL MAD Madrid, Espanha MAO Manaus, AM MNX Manicoré, AM MPM Maputo, Moçambique MAO Marabá, PA MOO Mar dei Plata, Argentina MII Manha, SP MGF Maringá, PA MBK Metupa, MT M BZ Maués, AM MOZ Mendoza, Argentina MEX México City, México Miam, Flor. U.S.A. MIA MIL Milão, Italia MTE Monte Alegre, PA MEU Monte Dourado, FA M BJ Montegobay, Jamaica MOO Montes Claros, MC MVD Montevidéo, Uruguay YUL Montreal, Canadá MVF Mossoró, RN MCO Orlando, Flor. U.S.A
E ERN Eirunepê, AM ERM Erechim, RS
F
Fernando de Noronha, FN FEN Florianópolis, SC FLN Fortaleza, CE FOR Foz do Iguaçu, PA IGU FRC Franca, SP FRA Frankfurt, Alemanha
G
B BGX BGW BSS BAZ BRC BQQ BPG BAQ BRA BAT BAU BEL BVM BHZ BNU BV B BOG LAZ RBB BS B BVS BG 1 BMS BRU BUE BPS BVH
Cáceres, MT Caiena, Guiana Francesa Caldas Novas, GO Campina Grande, PB Campinas, SP Campo Grande, MS Campos, Ri Canavieiras,BA Capetown, Africa do Sul Caracas, Venezuela Carajás, PA Carauari, AM Caravelas, BA Caruaru, PE Casablanca, Marrocos Cascavél, PA Cassilandia, MS Csxias do Sul, RS Chapecó, SC Coari, AM Cocbabsmba, Bolivia Comodoro Rivadavia, Argentina Conceição do Araguaia, PA Confresa, MT Copenhagen, Dinamarca Córdoba, Argentina Cornélio Procopio, PR Corumbá, MS Costa Marques, AO Criciúma, SC Cruz Alta, AS Cruzeiro do Sul, AC Cuiabá, MT Curitiba, PA Santana do Araguaia, PA
fl,,ia Pflnrntas . Marco/Sã
INTERNACIONAL
GVA Genebra, Suiça GEO Georgetown, Guyana GYN Goiània, GO GVR Governador Valadares, MG GiM Guajara Mirim, P0 GNM Gusnambi, BA G PB Guarapuava, PR G UJ Gusratingueta, SP GUA Guatemala, Guatemala GYE Guayaquil, Equador GAP Gurupi, GO GEL Santo Angelo, AS
H HAV Havana, Cuba IAH Houston, Tex. U.S.A. IAH IGU IGR IJU lOS IMP 1 PN 1 QT ITN ITB ITJ AU B IDO
Houston, Tex., USA. Foz do Iguacu, PA Iguazu, Argentina Ijui, AS Ilhéus, BA Imperatriz, MA patinga, MG Iquitos, Perú Itaburra, BA Itaituba, PA Itajal, SC Itauba, MT Santa Isabel do Morro, PA
J JCR Jacareacanga, PA JCM Jacobina, BA JNA Januária, MG JEQ Jequié. BA Ji-Paraná, AO J PR JCB Joaçaba, SC João Pessoa, PB J PA JNB Johannesburg, Africa do Sul JOI Joinville, SC JUA Juára, MT iDO Juazeiro do Norte, CE JIA Juína, MT JDF Juiz de Fora, MG
K
KIN
Kingston, Jamaica
L LAZ Bom Jesus da Lapa, BA La Paz, Bolivia LPB LBR Lábrea, AM LAJ Lages, SC LOS Lagos, Nigeria LET Leopoldina, MG LIM Lima, Perú LIP Lins, SP Lisboa, Portugal LIS Livramento, AS LVB LO N Londres, Inglaterra LDB Londrina, PR LAX Los Angeles, Cal. U.S.A. LA D Luanda, Angola
N NNU Nanuque, MG NAT Natal, RN NQN Neuquen, Argentina NVP Novo Aripuanã, AM NVT Navegantes, SC NYC New York, Ny. U.S.A. o OYK Oiapoque, AP ORX Orixintiná, PA MCO Orlando, Flor.U.S.A OUS Ourinhos, SP ORO Porto, Portugal OPS Sinop, MT
P PTY Panamá City, Panamá PBM Paramaribo, Suriname PNG Paranaguá, PA PBB Paranaiba, MS Panintins, AM P1 N Paris, França PAR Paso de Los Libres, Argentina AOL PFB Passo Fundo, AS PTO Pato Branco, PR PAV Paulo Afonso, BA PET Pelotas, RS PNZ Petrolina, PE P60 Pimenta Bueno, AO PIG Pitinga, AM P00 Poços de Caldas, MG PGZ Ponta Grossa, PA PMG Ponta Porá, MT OPO Porto, Portugal POA Porto Alegre, AS PNB Porto Nacional, GO BPS Porto Seguro, BA TMT Porto Trombetas, PA PV H Porto Velho, RO Port Au Prince, Haiti PAR POS Port of Spain, Trinidad Tobago PPB Presidente Prudente, SP
Q
UIO
ROO Rondonópolis, MT ROS Rosário, Argentina RIA Santa Maria, AS RSG Serra Pelada, PA s S SA Salvador, BA San Francisco, Cal. U.S.A. SF0 SJ O San José, Costa Rica San Juan, Porto Rico SJ U Santa Cruz de La Sierra, 5 AZ Bolivia Santa Isabel do Morro, PA IDO Santa Maria, AS RIA CMP Sontana do Araguaia, PA Santa Terezinha, MT STZ SRA Santa Rosa, AS STM Santarém, PA SCL Santiago, Chile SCQ Santiago de Compostela, Espanha GEL Santo Angelo, AS SDQ Santo Domingo, República Dominicana SSZ Santos, SP SXO São Felix do Araguaia, MT SX X São Felix do Xingu, PA São G. da Cachoeira, AM SJ L São José do Aio Preto, SP SJ P SXN São José do Xingu, GO SJ K São José dos Campos, SP SSO São Lourenço, MG São Luis, MA 5 LZ São Mateus, ES SAJ SOM São Miguel do Araguaia. GO SAO São Paulo, SP Senhor do Bonfim, BA SEI ASG Serra Pelada PA OPS Sinop, MT
T TMT Porto Trombetas, PÁ TBT Tabatinga, AM TRO Tarauacà, AC TFF TeM, MA TFL Teófilo Otoni hltambecunil, MG Teresina, RI THE TYO Tokyo, Japão YYZ Toronto, Canadá TUZ Tucumã, PA TUA Tucurui, PA
u Quito, Equador U lO U BÁ Uberaba, MG UDI Uberlãndia, MG URB Urubupunga, SP URG Uruguaiana, SP
v VAG Varginha, MG BVH Vilhena, AO VIX Vitória, ES VDC Vitória da Conquista, BA
x XAP Chapecó, SC
Quito, Equador
A RBB Borba, AM Recife, PE R EC RDC Redenção, PA RAO Ribeirão Preto, SP RBA Rio Branco, AC Rio de Janeiro, Ri RIO RIG Rio Grande, RS AVO Aio Verde, GO ROM Roma, Itália
w WAS Washington, DC U.S.A.
Y YUL Montreal, Canadá YYZ Toronto, Canadá
z ZRH Zunich, Suiça
Hora a mais (+) ou a menos (—) em comparação ao horário de Brasília - (BSB).
DIFERENÇA DE HORÁRIO
Hora a mais (+) ou a menos (-) em comparação ao Horário de BRASÍLIA - (BSB) PERÍODO DE APLICAÇÃO
STANDARD VERÃO
Àfrica do Sul.....................
Luxemburgo.......................
* 6
Malásia, East....................
Argerttirts ..........................O
26 Outubro à 19 Março
Australia, Victoria...............
* 13
*14
P,ustralia, South.................
+ 12.30 + 11
+ 13,30
Australie, Western..............
Austria ..............................+4
25 Outubro à 19 Março
- West.........................
+ 10,30
México..............................-3 +5
27 Março à 24 Setembro
- Pacifico......................-4
Bangladesh ........................*9
Nigéria ..............................
Barbados ...........................-1
Noruega ............................
+6
-1
- Pacific.......................-5
-4 -2 O
Paquistão ..........................+8 Paraguai............................-1
03 Abril à 29 Outubro
03 Abril à 29 Outubro
11 Outubro à 1 2 Marçó
Portugal ............................+3
Portugal, Ilha da Madeira Reino Unido.......................
+4
+6
Sina..................................*5
Espanha ............................*4
+5
Espanha, llhas Canárias + 3
*4
27 Março à 24 Setembro
Suiça................................+4
Finlândia ...........................- 5
+6
França ..............................+4
+5
27 Março à 24 Setembro
Tailândia ...........................
Tchecoslováquia .................
27 Março à 24 Setembro
*6
*6
+5
+5
+5
01 Março à 31 Outubro
27 Março à 24 Setembro
27 Março à 24 Setembro
+ 10 +4
1 27 Março à 24 Setembro
+5
27 Março à 24 Setembro
Trinidad & Tobago..............-1
+5
Tunisia ..............................+4
14
Turquia ..............................5
27 Março à 24 Setembro 03 Abril à 29 Outubro
*5
llhas Bahamsn ...................2
27 Março à 24 Setembro
Uganda.............................
l q rdi,rió tia
Khabsrovsk Vladleostock
+7
-. Eastern Time ...............2
27 Março à 24 Setembro
27 Março à 24 Seterntbro
114 1
U.S.A., Nrsw York
Eost Zone ...................12
27 Março à 24 Setembro
+7
13 Uruguai ............................O
11
01Junho à 24 Setembro
+6
Leniriqrado..................6
WesI Zoir..............10
*6
U.R.S.S., Moscow ..............*6
India ...............................08.30
-1
27 Março à 24 Setembro 14 Dezembro à 13 Março
03 Abril à 29 Outubro
U.S.A., Chicago
Irá ....................................06,30 +7
01 Abril à 30 Setembro
27 Março à 23 Outubro
Irlanda .............................
.1.3
*4
Israel ................................
45
+6
Itália ..............................
+4
5
Iugoslávia ......................*4
Thule ................................-1
Hong Kong.........................11
Iraque...........................
27 Março à 24 Setembro
Tanzânia ...........................+6
Groenlâridia .......................- + - O
- Central Zona............
*6
Taiwan .............................+11
27 Março à 24 Setembro
Ghana...............................-'.3
43
27 Março à 23 Outubro
Sudão ...............................+6
+ 11
llhas dos Faraós................
Sri Lanka...........................*08,30
27 Março à 24 Setembro
Suécia..............................+4
Hungria.............................4.4
27 Março à 24 Setembro
*4
Etiópia ..............................*6
Holanda ...........................*4
* 10,30
Singapura ..........................
Equador ............................-2
Grécia ...............................+5
27 Março à 24 Setembro
Senegal .............................*3
27 Março à 24 Setembro
Egito.................................*5
Filipinas.............................
*4
+3 +3
Rumenia............................*5 *5
25 Outubro à 05 Março
01 Outubro à 31 Março
Rep. Dem. do Yemen..........*6
+ 12
27 Março à 24 Setembro
Porto Rico..........................1
03 Abril à 29 Outubro
Costa do Marfim ................*3 Dinamarca .........................
O
Polônia ..............................+4
Colômbia ..........................-2 Coréia do Sul.....................
+4 *5 + 16 * 15
Panamá .............................-2
27 Março à 24 Setembro
Canadá, Eastern.................-2
Chile .................................-1
Nova Zelândia....................
+4
Perú.................................-2
Burma ...............................+09,30
- Central.......................-3
27 Março à 24 Setembro 03 Abril à 29 Outubro
*5 O
Bolivia ...............................-1 Bulgaria .............................+5
27 Março à 24 Setembro
Marrocos ...........................+3
Nepal ................................+08,40
Bélgica ..............................*4
+ 5
01 Abril à 30 Setembro
+ 4 + 11
Bahrain .............................+6
Bermuda ...........................-1
01 Maio à 15 Outubro
Libia .................................^4
Antilhas Holandesas...........-1 Arábia Saudita...................
+ 6
Libéria...............................+3
27 Março à 24 Setembro
+5
HORÁRIO DE VERÃO PERIODO DE APLICAÇÃO
STANDARD VERÃO
Libano...............................- 6
* s
Alerrianha ..........................+4
HORÁRIO HORÁRIO
. PAIS
HORÁRIO DE VERÃO
HORÁRIO HORÁRIO PAIS
15
- Central Time ..............-3
13Abril à 10Setembro
27 Março à 24 Setembro
27 Março à 24 Setembro
Jamaica ...........................- 2
U.S.A., Mountairr Time
-2
03 Abril à 29 Outubro
03 Abril à 29 Outubro
-4
U.S.A., Los Angeles Seattle - Pacifio Time
-B
03 Abril à 29 Outubro
-4
U.S.A., Anoborage .............- 5 -4
03 Abril à 29 Outubro
U.S.A., Honolulu ................-7
Japào...............................*12 Jordârria ...........................'. 5
*6 1
01 Abril à 06 Outubro Venezuela .........................-1 Vietnam ............................
*1O
Kuwait ..............................*6
Zaire, Kinshasa..................
+4
Laos.................................+10
Zâmbia ..............................+5
Kénia................................*6
Marçoi88 . Gaio Panrotas . B-5
PORTARIA N? 260/SPL DE 08 DE JUNHO DE 1987 Regulamenta a apresentação do usuário no transporte aéreo doméstico, e dá Outras providências. O DIRETOR-GERAL DO DEPARTAMENTO DE AVIAÇÃO CIVIL, com fundamento na Portaria n.° 50/GM5, de 06 de maio de 1975 e na Portaria n.° 354/GM5, de 13 de abril de 1977, e CONSIDERANDO que se encontram em vias de ultimação os estudos para revisão da Portaria n? 5OIGM5, de 06 de maio de 1975, oportunidade em que serão consolidados os instrumentos relativos às Condições Gerais de Transporte; CONSIDERANDO que a situação que determinou a finalização do usuário foi corrigida, tendo, portanto a Portaria n? 1 34/SPL atingido sua finalidade,
RESOLVE: Art. 1 .° — Nas linhas aéreas domésticas, o usuário com reserva confirmada deverá comparecer para embarque no horário estabelecido pela empresa, ou, no máximo, até trinta minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave. Parágrafo único - A hora de apresentação para embarque deverá ser obrigatoriamente anotada pela empresa no bilhete de passagem. Art. 2.° - A reserva só será considerada confirmada quando devidamente anotada no bilhete de passagem. § 1 .° - As empresas de transporte e as Agências de Turismo não poderão confirmar reserva para outro meio que não seja a anotação no bilhete de passagem por elas emitidos. § 2° - O usuário poderá cancelar a reserva já confirmada, desde que o faça com quatro horas de antecedência, no mínimo, em relação à hora estabelecida para sua apresentação no aeroporto, para embarque. § 3' - Quando se tratar de grupo, ou parte dele, a antecedência a que se refere o parágrafo anterior deverá ser de: a) setenta e duas horas para grupo de até dez pessoas; b) dez dias para grupo de mais de dez pessoas. Art. 3° - O usuário portador de bilhete com reserva confirmada, que deixar de embarcar no horário a que tem direito, em razão de preterição ou excesso de passageiros ("overbooking"), deverá ser acomodado pela empresa em Outro vôo, próprio ou de congênere, no prazo máximo de quatro horas após a partida da aeronave para a qual tinha reserva confirmada. § 1 .° - Se a empresa contratante não puder acomodar o usuário na forma deste artigo, deverá oferecer-lhe opção entre viajar em outro horário além das quatro horas ou receber imediatamente o valor do bilhete. § 2° - Se o usuário concordar em viajar noutro horário do mesmo dia, ou do dia seguinte, a empresa transportadora deverá proporcionar-
B . 6 G,ia Panrotas - Março/88
lhe hospedagem e alimentação em locais adequados, bem como o transporte dé e para o aeroporto, se for o caso. § 3.° - Se a empresa transportadora promover a acomodação do usuário em outro vôo, ouse fizer acordo para embarcá-lo em outro dia não ficará sujeita a nenhuma outra sanção administrativa. Art. 4? - Quando o usuário deixar de viajar em virtude de atraso na conexão, as obrigações de quetratam os parágrafos do artigo anterior serão da responsabilidade da empresa cuja aeronave deu causa à perda do embarque. Parágrafo único - Na hipótese deste artigo, caberá à empresa que efetuou o transporte até a escala da conexão providenciar a revalidação do bilhete para o trecho seguinte, sem ônus para o usuário. Art. 5? - O usuário com "reserva confirmada" que se atrasar e perder o embarque, poderá ter o seu bilhete de passagem revalidado nas condições estabelecidas no contrato de transporte. Parágrafo único - A revalidação de que se trata este artigo é efetivada mediante remarcação ou colocação em aberto do bilhete de passagem. Art. 6? — ' A vaga decorrente do não comparecimento do usuário que não setenha apresentado no local de embarque até 30 (trinta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, ("no show") será preenchida por usuário constante da "Lista de Espera" e de acordo com a sua ordem de inscrição. § 1° - Para fins do que dispõe este Artigo, as empresas manterão, no batcão do aeroporto, uma "Lista de Espera", a ser preenchida quando o total de reservas confirmadas atingir o limite de assentos previstos. § 2° - As empresas de transporte e as Agências de Turismo não poderão organizar "Lista de Espera" fora dos Aeroportos. Art. 7° - As empresas são obrigadas a informar, pelo serviço de alto-falantes do aeroporto e por Outros meios disponíveis, os atrasos das partidas e chegadas, até a hora da chamada para embarque, ou pouso do vôo em questão. Art. 8? - As empresas de Transporte Aéreo divulgarão instruções baseadas nesta Portaria, por meio de um impresso a ser distribuído aos usuários quando da venda do bilhete, sem prejuízo da utilização de outros meios de divulgação. Art. 9° - Os dispositivos desta Portaria não se aplicam à Ponte Aérea Rio/São Paulo. Art. 10? - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário e, em especial, a Portaria n? 1 34/SPL, de 12 de março de 1987. Ten. Bng-do-Ar - WALDIR PINTO DA FONSECA Diretor-Geral (Publicada no Diário Oficial da União.
REGULAMENTO SOBRE CLASSES DE SERVIÇOS DOMÉSTICOS Elaborado com base na Portaria n 2 467/SPL de 11 de novembro de 1986 do D.A.C., Portaria n 2 50/GM5 de 6 de maio de 1975 do Exmo. Sr. Ministro de Estado da Aeronáutica e Ofício n t 225/PL3 de 12 de agosto de 1983 do Chefe do Subdepartamento de Planejamento. São as seguintes normas o procedimentos a respeito das várias classes de serviços dos vôos domésticos regulares:
O limite da capacidade de cabotagem estabelecido para as linhas internacionais de longo curso/regionis de acordo com a Portaria n 2 2/SPL, de 5 de janeiro de 1983, não deve ser ultrapassa do. 2 - FORMA DE PAGAMENTO
É permitida a venda de passagens por todas as modalidades de pagamento em vigor (cash, cheque, crediário, cartões comerciais - Bradesco, Elo, Visa . . . etc.), exceto contas-correntes ou requisições para pagamento "a posteriori".
CLASSES DE SERVIÇOS As empresas estão autorizadas a oferecer em suas linhas domésticas os seguintes tipos de serviços, obedecidas as especificações que se seguem: - PRIMEIRA CLASSE - F Tarifa Básica (S) mais vinte pontos (120 pontos). Serviço de Bordo Livre. - adulto 30 quilos Franquia de bagagem 15 quilos meia - CLASSE EXECUTIVA—S Tarifa Básica (100 pontos). Serviço de Bordo livre, facultadas bebidas nacionais. - adulto 20 quilos Franquia de bagagem 10 quilos meia - CLASSE ECONÔMICA— K Tarifa Básica (S) menos vinte por cento (80 pontos). Serviço de Bordo limitado a café, refrigerante e sanduíche. - adulto 20 quilos Franquia de bagagem 10 quilos. meia - Esta classe de serviço somente poderá ser utilizada no período compreendido entre 24:00 horas e 06:00 horas do dia subseqüente (Hora Legal de Brasília). Na venda de bilhetes de passagens para a CLASSE ECONOMICA - K, devem ser observadas as seguintes instruções: 1-
COMERCIALIZAÇÃO
1.1 - VÔOS DOMÉSTICOS No período compreendido entre 24:00 horas e 06:00 horas do dia subseqüente, todos os assentos das aeronaves em trânsito ou em vôo específico serão comercializados nas seguintes tarifas: BOEING 727/737 - Tarifa da CLASSE ECONÔMICA— K AIRBUS AB 300 e BOEING 767 - Cabine da Primeira Classe Tarifa da CLASSE EXECUTIVA— 5 - Cabineda Classe Executiva Tarifa da CLASSE ECONOMICA— K 1.2 - VÔOS INTERNACIONAIS Toda a capacidade de cabotagem das aeronaves que operam dentro do período de 24:00 horas às 06:00 horas que não for utilizada com passageiros internacionais nos trechos domésticos. continuará sendo comercializada nas tarifas domésticas da PRIMEIRA CLASSE - F, CLASSE EXECUTIVA - S e CLASSE ECONÔMICA K, porém sem a preocupação anterior da delimitação do número de assentos para cada classe.
3-
DIFERENÇA TARIFÁRIA
Passageiros portadores de bilhetes domésticos com tarifas de categorias superiores que se utilizarem voluntariamente ou involuntariamente de vôos previstos para operarem no período de 24:00 horas às 06:00 horas e forem transportados na cabine da CLASSE ECONOMICA —K, terão direito a reembolso da diferença de preço após o término da viagem. Seus bilhetes deverão conter as anotações de praxe a respeito. O cálculo dessa diferença será feito da seguinte forma: a - Considera-se o valor da tarifa da CLASSE ECONOMICA—K para toda a viagem. b - Determina-se a diferença de preço entre a tarifa de nível superior e a tarifa da CLASSE ECONOMICA - K no trecho em que o passageiro utilizar a tarifa de categoria superior. c - Soma-se a diferença apurada na letra "b" ao valor da tarifa da letra "a". d - Compara-se a importância paga pelo passageiro com a apurada na letra "c", a diferença é o valor do REEMBOLSO. 4 - ACOMODAÇÃO DE PASSAGEIROS PORTADORES DE BILHETES COM TARIFA DA CLASSE EXECUTIVA - S NA CABINE DE PRIMEIRA CLASSE DAS AERONAVES AIRBUS E BOEING 767
A cabine da PRIMEIRA CLASSE . - F das aeronaves AIRBUS e BOEING 36] no período de 24:00 horas às 06:00 horas será comercializada pela tarifa da CLASSE EXECUTIVA - 5, observadas as seguintes instruções relativas ao assunto: - O passageiro pagando a tarifa da CLASSE EXECUTIVA - S ponto a ponto entre uma cidade com horário de partida do vôo previsto para antes das 24:00 horas e urna outra com o horário de chegada previsto para o período de 24:00 horas às 06:00 horas, deverá, a partir da cidade que inicia a cobrança da tarifa da CLASSE ECONOMICA - K, ser transferido para a cabine da PRIMEIRA CLASSE —E. - O passageiro pagando a tarifa da CLASSE EXECUTIVA - S ponto a ponto entre uma cidade com o horário de partida do vôo entre 24:00 horas e 06:00 horas e uma outra com o horário de chegada previsto para depois das 06:00 horas, deverá, a partir dessa cidade, ser transferido da cabine da PRIMEIRA CLASSE - F para a cabine da CLASSE EXECUTIVA —5. MarcolHb . Guia PanrOtaS - B-7
É vedada a venda e/ou a utilização de bilhetes com tarifa da CLASSE ECONOMICA K nos serviços da Ponta Aérea RlO/SAO.
24:00 horas às 06:00 horas ou com o horário de partida dentro desse período e o de chegada após às 06:00 horas, deverá ser aplicada a tarifa resültante da combinação de tarifas de níveis diferentes.
Considerando que a tarifa da CLASSE ECONÔMICA— K somente poderá ser cobrada no período entre 24:00 horas e 06:00 horas, deverão ser observados os seguintes procedimentos a respeito:
o - Serão aceitos em tráfego mútuo os bilhetes de passagens emitidos com tarifas combinadas, efetuando-se o ajuste tarifário que for aplicável a cada caso.
a - Aplica-se a tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K de oitenta (80) pontos aos vôos ou etapas de vôo cujos horários de partida do ponto de início e o de chegada no ponto de destino, estejam compreendidos entre 24:00 horas e 06:00 horas.
d - Quando por motivos técnicos ou supervenientes um vôo ou etapa de vôo com horário de operação aprovado em HOTRAN pelo DAC, previsto para iniciar e/Ou terminar antes do período de 24:00 horas às 06:00 horas, for realizado dentro desse horário, não haverá restituição de diferença tarifá ria.
5 - RESTRIÇÃO
b - Entre uma cidade com o horário de partida do vôo previsto para antes das 24:00 horas e o de chegada em outra previsto para o período de PORTARIA N2 315/SPL DE 30 DE JULHO DE 1987 Prorroga prazos e amplia instrumentos de fiscalização sobre a tarifa doméstica especial vinculada ao "Passaporte Brasil" (TPB) O DIRETOR-GERAL DO DEPARTAMENTO DE AVIAÇÃO CIVIL, no uso de suas atribuições, Considerando a conveniência de manter harmônicos os objetivos da indástria de Transporte Aéreo e do Turismo e não mais havendo defasagem tarifária; e Considerando a necessidade de viabilizar o PASSAPORTE BRASIL nesse contexto, resolve: Art. 1 9 — Manter a Tarifa Doméstica Especial (TPB), aplicável às linhas aéreas domésticas de âmbito nacional, vinculada ao "PASSAPORTE BRASIL". Art. 2 - São as seguintes as condições de aplicação da mencionada tarifa: 1 - Tarifa: Adulto - 80% da Tarifa Básica para a Classe Executiva-S Meia - 50% da Tarifa Promocional para adulto Colo - 10% da Tarifa Promocional para adulto 2 - Aplicação: esta Tarifa somente poderá ser vendida conjuntamente com a aquisição do "Passaporte Brasil", vinculado a um Pacote Turístico, exclusivamente para pessoas físicas, para transporte de ida e volta, com bilhete de passagem marcado com data e námero de vôo em todos os seus trechos, inclusive a volta. E facultado o transporte de superfície "SUR. FACE" em trechos intermediários da viagem de ida e/ou volta. 3 - Período de Validade: até 30 Jun. 88. 4 - Período de Aplicação: sem restrições durante o período de vigência da mesma. 5 - Estada Exigida: mínima de 4 dias, incluindo o dia de ida, e máxima de 2 meses. B-8 - Gui, Pnrot,u - MerçoI88
EM VIGOR: 16 DE NOVEMBRO DE 1986. 6 - Código do Bilhete: TPB 4/2M. 7 - Base Tarifária: SZ 2M. 8 - Interrupção da Viagem: serão permitidas paradas voluntárias, respeitadas as condições previstas neste regulamento e a tarifa a ser aplicada ao trecho a ser voado. 9 - Reitineração: procedimento normal, respeitadas as demais condições previstas neste regulamento e a tarifa aplicável. 10 - Formas de Pagamento: serão aceitas todas as formas de pagamento previstas na legislação em vigor, exceto contas-correntes, quer através dos Agentes de Viagens ou requisições para pagamento "a posteriori". Devendo à ABAV, os Sindicatos de Agentes de Viagens, bem como às Empresas Aéreas e respectivo Sindicato, zelar pelo fiel cumprimento do disposto neste item. 11 - Reservas: procedimentos normais. 12 - Franquia de Bagagem: adulto —20 kg meia —10kg 13 - Devolução: reembolso integral quando o transporte contratado não for utilizado. Em caso de reembolso parcial, o transporte utilizado deverá ser cobrado na tarifa 100 pontos da Classe Executiva (S). 14 - Comissionamento: o comissionamento ao Agente de Viagens será de 9%. 15 - A venda de Tarifa Doméstica Especial vinculada ao PASSAPORTE BRASIL (TPB) só poderá ser realizada no território brasileiro. 16 - Combinação: não será permitida a combinação desta tarifa com quaisquer outras tarifas, normal ou reduzida, em um mesmo bilhete. 17 - Condições para Embarque: ao embarcar no primeiro trecho o passageiro deverá, obrigatoriamente, apresentar, no ato do "Check-in", o PASSAPORTE BRASIL, o bilhete de passagem e o "Vaucher" correspondente hotelaria, City tour e traslado.
18 - Emissão do Bilhete/Passaporte: responsabilidade da agência vendedora o correto preenchimento do Passaporte Brasil, onde deverá constar o nome do passageiro, data e destino da viagem, nome do operador e número do bilhete aéreo. No bilhete aéreo deverá constar o número do Passaporte Brasil no campo "código de excursão". O não cumprimento de todos os itens acima implicará na cobrança da diferença tarifária, no ato do embarque, do passageiro (diferença da TPB para a tarifa normal correspondente a Classe de Serviço Utilizada), sem prejuízo das sanções legais regulamentares. Art. 3 - A tarifa aprovada por esta Portaria não se aplica aos serviços da ponte Aérea Rio/Sao/Rio (SBRJ/SBSP). Art. 4 - A presente Portaria entrará em vigor a partir de 01 Ago. 87, revogando as disposições em contrário. Ten. Brig. do Ar —WALDIR PINTO DA FONSECA Diretor-Geral
TRANSPORTE DE BAGAGEM - EMPRESAS DE TRANSPORTE AÉREO REGIONAIS O Departamento de Aviação Civil através da NOSER IAC 1212/0184, de 26/12/83, estabeleceu as seguintes normas para o transporte de bagagem aplicáveis às Empresas operadoras do Transporte Aéreo Regional em vigor desde o dia 1 de janeiro de 1984, face às dimensões do equipamento Bandeirante. - Nas linhas aéreas regionais, operadas pelo equipamento Bandeirante ou aeronaves de igual ou menor capacidade que este, a franquia da bagagem é de: - adulto 10 quilos - meia - 5 quilos 1.1 - O excesso de bagagem sobre o limite de franquia será cobrado à razão de dois (21 por cento do valor da tarifa de passagem cobrado na etapa. 2 - Nas linhas aéreas regionais, operadas por equipa-
mentos de maior configuração do que o Bandeirante, a franquia de bagagem é de: - adulto - 20 quilos - meia - 10 quilos 2.1 - O excesso de bagagem sobre o limite de franquia será cobrado à razão de um (1) por cento do valor da tarifa básica cobrado na etapa. Considerando que algumas Empresas de Transporte Aéreo Regional operam simultaneamente determinadas linhas ou trechos de linhas com aeronaves Bandeirante e Outros equipamentos de maior configuração, cobrando tarifas de passagens do mesmo nível o que dificulta a publicação de dois valores para o excesso de bagagem para a mesma ligação, decidiu-se, objetivando maior facilidade para os consulentes, publicar para todas as ligações das linhas aéreas regionais o valor do excesso de bagagem de menor nível tarifário, ou seja, os aplicáveis às aeronaves de maior configuração do que o Bandeirante. Para se determinar o valor da tarifa do excesso de bagagem do Bandeirante, multiplica-se o preço publicado no Manual por 2,640. Se no produto houver fração de centavo, esta deverá ser eliminada da seguinte forma: - a fração de centavo inferior a cinco (5), despreza-se. - a fração de centavo igual ou superior a cinco (51, arredonda-se para a unidade de centavo imediatamente superior.
NORMAS PARA COBRANÇA DAS TARIFAS DAS ROTAS 350 E 550 As tarifas ponto a ponto publicadas entre as cidades servidas pelas Rotas 350 e 550 de e para São Paulo, não permitem interrupção da viagem no RIO, prevendo a emissão de cupom de vôo específico para utilização no trecho RIO-SAO ou SAO-RlO. Havendo interesse na emissão de bilhete nas condições supracitadas, a tarifa a ser cobrada deverá ser construída por soma da tarifa do trecho RIO/SAO ou SAO/RIO com a tarifa fora desse trajeto. Ficam exclUídas da restrição as tarifa para as viagens entre POA-FLN-NVT-JOl-CWB-IGU-LDB e RIOBHZ-BSB-BEL-MCP-MAO-BVB-STM-TFF-TBT e viceversa.
DECODIFICAÇÃO DAS CLASSES DE SERVIÇOS AÉREOS NACIONAIS E REGIONAIS 9 SERVIÇO REGIONAL F PRIMEIRA CLASSE G TARIFA PASSAPORTE GRUPO K CLASSE ECONÔMICA
P PROMOCIONAL REGIONAL 5 CLASSE EXECUTIVA Z TARIFA PASSAPORTE BRASIL
Morço/88 . G
Pen,ota - 89
PORTARIA N? O38ISPL DE 27 DE JANEIRO DE 1988 CRIA A TARIFA DOMÉSTICA ESPECIAL DE GRUPO VINCULADA AO "PASSAPORTE BRASIL" (TPG).
§ 9? - Reitineração: procedimento normal, respeitada as demais condições previstas neste regulamento e a tarifa aplicável. 10 - Formas de Pagamento: Serão aceitas todas as formas de pagamento previstas na legislação em vigor, exceto contas-correntes, quer através das empresas aeroviárias, quer através dos agentes de viagens, ou requisições para pagamento a "Posteriori' Devendo a ABAV, os Sindicatos de Agentes de Viagens, bem como as Empresas Aéreas e respectivo Sindicato, zelar pelo fiel cumprimento do disposto neste item. 11 - Reservas: procedimentos normais.
O DIRETOR GERAL DO DEPARTAMENTO DE AVIAÇÃO CIVIL, no uso de suas atribuições, Considerando a conveniência de manter harmônicos os objetivos da Indústria de Transporte Aéreo e do Turismo e não mais havendo defasagem tarifária; e Considerando a necessidade de manter a viabilidade do PASSAPORTE BRASIL nesse contexto, resolve:
12 - Franquia de Bagagem: adulto - 20 kg. meia - 10 kg. 13 - Devolução: reembolso integral quando o transporte contratado não for utilizado. Em caso de reembolso parcial o transporte utilizado deverá ser cobrado na tarifa 100 pontos da Classe Executiva (S). 14
§ 1? - aprovar a adoção da Tarifa Doméstica Especial de Grupo (TPG), aplicável às linhas aéreas domésticas de âmbito nacional, vinculada ao "PASSAPORTE BRASlL', § 2? - são as seguintes as condições de aplicação da mencionada tarifa: 1 - Tarifa:, adulto - 75% da Tarifa Básica para a Classe Executiva - S meia - 50% da Tarifa Promocional para adulto colo - 10% da Tarifa Promocional para adulto. 2 - Aplicação: esta Tarifa somente poderá ser vendida conjuntamente com a aquisição do "Passaporte Brasil'Ç vinculado a um Pacote Turístico, exclusivamente para grupos de no mínimo 10 )dez) passageiros adultos, viajando juntos nos vôos contratados, para transporte de ida e volta, com bilhete único de passagem marcado com data e número de vôo em todos os seus trechos, inclusive a volta. E facultado o transporte de superfície "SURFACE" em trechos intermediários da viagem de ida e/ou volta. Duas crianças entre 2 Idois) e 12 (doze) anos incompletos serão computados como 1 passageiro adulto. Não são computáveis crianças menores de 2 (dois) anos. § 3? - Período de Aplicação: 01/MARÇO/88 até 30/JUNHO/88. § 4? - Prazo de Validade: o início e o término da viagem não poderá ultrapassar 2 (dois) meses contados da data do primeiro vôo inclusive. § 5? - Estada Exigida: mínima de 4 (quatro) dias, incluindo o dia de ida, e máxima de 2 (dois) meses. § 6? - Código do Bilhete: () TPG 4/2M )) Indicação do número de passageiros adultos, meia e colo. § 7? - Base Tarifária: G2M. § 8? - Interrupção da Viagem: Serão permitidas paradas voluntárias, respeitadas as condições previstas neste regulamento e a tarifa a ser aplicada ao trecho a ser voado. B-1O G,,i Pn,otes - Merço/88
Comissionamento: o comissionamento ao Agente de Viagem será de 9%.
15 - A venda da Tarifa Doméstica Especial de Grupo vinculada ao PASSAPORTE BRASIL )TPG) só poderá ser realizada no território brasileiro, por intermédio dos Agentes de Viagem. 16 - Combinação: não será permitida a combinação desta tarifa com quaisquer outras tarifas, normal ou reduzida, em um mesmo bilhete. 17 - Condições para Embarque: ao embarcar no 1? trecho o Grupo deverá, obrigatóriamente, apresentar, no ato do "Check-in", o PASSAPORTE BRASIL, o bilhete único de passagem "MASTER TICKET" e o "Vaucher" correspondente a hotelaria, city-tour e traslado. 18 - Emissão do Bilhete/Passaporte: cada Grupo deverá viajar com um único bilhete de passagem "MASTER TICKET' emitido para transporte de ida e volta ao ponto de origem da viagem com data e número do vôo marcados em todos os trechos e um único "Vaucher" relativo aos serviços terrestres. E responsabilidade da Agência vendedora o correto preenchimento do "PASSAPOTE BRASIL onde deverá constar a data e destino da viagem, nome do operador e número do bilhete único de passagem "MASTER TICKET". No bilhete único de passagem "MASTER TICKET" deverá constar o número do "PASSAPORTE BRASIL' no campo "Código de excursão" e deverá ser anexada, a cada cupom, a respectiva relação de passageiros. O não cumprimento de todos os ítens acima implicará na cobrança da diferença tarifária no ato do embarque do Grupo (Diferença da TPG para a tarifa normal correspondente à classe de serviço utilizada), sem prejuízo das sanções legais regulamentadas. § 3? - A tarifa aprovada por esta Portaria não se aplica aos serviços de Ponte Aérea RIO/SAO PAULO/RIO (SBRJ/SBSP). § 4? - - A presente Portaria entrará em vigor a partir de 01/MARÇO/88, revogando as disposições em contrário. (Ten.Brig-do-Ar - WALDIR PINTO DA FONSECA)
/fl !f2VtVRW AIRWAYS GUIDE LlI5 LI
VOCÊ SABIA QUE NA TANZANIA OS CARROS DE ALUGUEL NAO TEM RADIO? (Veja a seção de Ioeadoras do Guia ABC) Assh'se já (011) 275.0211 - (021) 220.0249 - 240.9443
Tarifas
NACIONAL Er vigor
CIDADE
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
CIDADE
DE DE II ! !' I II SELEM SELEM SELEM SELEM CAMPO CAMPO CAMPO CAMPO CAMPO CAMPO CAMPO CAMPO
GRANDE GRANDE GRANDE GRANDE GRANDE GRANDE GRANDE GRANDE
CORUMBA CORUMBA CORUMBA CORUMBA CORUMBA CORUMBA CORUMBA CORUMBA
355 355 355 355 355 355 355 355 375 375 375 375
K Z 6 S K Z G
5,135,00 4,108,00 4.108,00 3.851 00 34.844,00 27.875,00 27,875,00 25.133,00 34.844,00 27.875,00 27.875.00 26.133,00
355 355 355 355 375 375 375 375
S K Z O 5 K Z G
33. 736,00 26.988,00 26.98800 25.302,00 33.736,00 26.988,00 26.988,00 25.302,00
CUIABA CUIABA CUIABA GUIANA CUIA8A CUIABA GUIADA CUIABA MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS
355 355 355 355 375 375 375 375 355 355 355 355
PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO
355 355 355 355 375 375 375 375
RIO RIO RIO RIO RIO RIO RIO RIO
VELHO VELHO VELHO VELHO VELHO VELHO VELHO VELHO
BRANCO BRANCO BRANCO BRANCO BRANCO BRANCO BRANCO BRANCO
355 355 355 355 375 375 375 375
RIO DE JANEIRO 355 - GALEAO RIO DE JANEIRO 355 - GALEAO RIO DE JANEIRO 355 - GALEAO RIO DE JANEIRO 355 - GALEAO RIO DE JANEIRO 375 GALEAO RIO DE JANEIRO 375 - GALEAO RIO DE JANEIRO 375 - GALEAO RIO DE JANEIRO 375 - GALEAO SAVTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM
355 355 355 355
SAO PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULMOS
355
SUO PAULO - GUARULROS SAO PAULO - GUARULHOS S/SO PAULO - GUARULHO.S SAO PAULO - GUARULHOS
K G
S K Z O 5 K Z G K Z O K Z O K 2 G S K G K O
30.241,00 24.193,00 24.193,00 22.681,00 30,241,00 24.193,00 24.193,00 22.681 .00 8,706,00 6.965,00 6.965,00 6. 529, 00 21.445,00 17.156.00 17.156,00 16.083,OD 14,802,00 11.842,00 11 .842,00 11,101,00 18.504,00 14.803,00 14.803,00 13.878,00 18,504,00 14.803,00 14.803,00 13. 878, 00 41.689,00
K
33,351,00
Z
33.351.00
O
31.267.00 41.683,00
K
33.351,00
Z
33,351,00
6
31,257.00
5 K 7 O
3.723,00 2,979,00 2.979,00 2,782,00
355 K 355 355 6
39.565, 00 31,652,00 31.652,00 23.674,00
375
39.565,00
375 K
31,652,00
375
31.652,00
375 O
23.674,00
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
1 W0IIIuI
ARAGUA IRA ARAGUA IRA ARAGUA IRA ARAGUA IRA BEL EM SELEM SELEM SELEM SELEM BEL EM SELEM SELEM BEL EM B. HORIZONTE - T.NEVES 6. HORIZONTE - T.NEVES 5. HORIZONTE - TREPES 8. HORIZONTE - T.NEVES BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRAS I LIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CARAJAS CARAJAS CARAJAS CARAJAS CARAJAS CARAJAS CARAJAS CARAJAS COR UMBA COR UM8A COR UMBA CORUMBA CORUMBA CORUMBA CCRUMB.A CO RUM 8A COlADA CUIABA CUIABA CO tABA EU tABA COlADA GUI ABA GUIANA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA
650 650 650 650 500 500 500 500 650 650 650 650 650 600
S K Z G 5 K Z G E 5 K Z O S
20,726,00 16. 581. 00 16. 581. 00 15. 545, 00 25.181,00 20,145,00 20.145,00 18. 886, DO 23.124,00 19.269,00 15.415,00 15.41S,0O 14.452,00 12.825,00
600 K
10. 260. 00
600 Z
10.260,00
600 O 5 K z O
5 K Z O
5 K Z 0
S K Z
O
S E
Z 0
S K z O K z O 5
K z
O
5 K 7
O S K Z O
S K z O S E O
0 K Z K Z O 5 K Z 6 5 E
2
O
5 E 2
9.618,00 12.250,00 9. 799,00 9 .799,00 9.188,00 19.700,00 15.760,00 15,760,D0 14,775,00 5.787,00 4,629,06 4.629,00 4,340,00 19.438,00 15.551,00 iS. 551, 00 14.579,00 16.467,00 13.174,00 13.174,00 12.350,00 16.467,00 13.174,00 13.174,00 12.350,00 23,455,00 18.765,00 18.765,00 17.591,00 23.455.00 18, 765, DO 18.765,00 .17,591,00 20.777,00 16,622,00 16,622,00 15.583,00 23.302,00 18.641,00 18.641,00 17. 476. 00 22. S66, 00 18.053,00 18.0S3,0O 16. 925. 00 26.489,00 21.191,00 21,191,00 19.867,00 19.524,00 15,619.00 15.619,00 14,642,00 27.900,00 22.320,00 22.320,00 20.924,00 19.402,00 15,522,00 15,522,00 14.552,00 19.402,01 15.522,00 15.522,00 14,552,01 19.402,00 15,522,00 15.522,00
CIDADE
CURITIBA FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS F LOA IA NOPOL IS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GOIANIA GO lAN IA GO lAN IA GCIANIA ILHEUS ILHEUS 1 LHEUS ILHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JO1NVILLE 301 861 LLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO 00 NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JIJAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONGRINA LONDRINA LONDRINA
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
14.552,00 20.803,00 16.543,00 16,643,00 15,602,00 20.803,00 16.643,00 16.643,00 15.602,00 20.803,00 16.643,00 16.843,00 15.602,00 11,795,00 9.436,00 9,436,00 8.846,00 11.880,00 9.908, DO 7,926,00 7.926,00 7.430,00 22.891,00 18.312,00 18.312,00 17,168,00 22,891,00 18,312,00 18,312,00 17.168,00 27,469,00 22.891,00 18,312,00 18.312,00 17,168,00 13,514,00 10.811,00 10.811,00 10,135,00 5.480,00 4 .384 , DO 4.384,00 4.110,00 21.274,00 07.019,00 17.019,00 15,956,00 19. 180, 00 15,344,00 15,344,00 14,385,00 5. 410. 00 4.328,00 4,328,00 4 .057,00 19,506,00 15.605,00 15.605,00 14.030,00 19,506,00 15,605,00 15.605,00 14.630,10 8.887, DO 500 K
7,109,00
500 Z
7,109,00
600 O
6,665,00
605 S
8.887,00
605 K
7,109,00
605 Z
7.109,00
605 G
6. 665, 00
5 K Z O 5 K 2 O 5 K Z O
20. 252, DO 16.202,00 16.202,00 15.189,00 20.252,00 16.202,00 16,202,00 15.189,00 20,252,00 10.202.00 16.202,00 15.189,00
500 500 500 500 600 600 600 600 650 650 650 650
18/02/88
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
CIDADE
MACAPA 6 MACAPA 6 MACAPA 6 MACAPA 6 MACEIO 6 I'IACEIO 6 MAGEIO 6 MACEIO 6 MACEIO 6 MANAUS 5 MANAUS 5 MANAUS 5 MANAUS 5 MANAUS 6 MANAUS 6 MANAUS O MANAUS 6 MANAUS 6 51 MARABA MARABA 51 MARABA SI MARABA SI MARABA 6 MARABA MARABA 6I !IARABA MONTES CLAROS 65 MONTES CLAROS SI MONTES CLAROS 65 MONTES CLAROS 65 NATAL 6! NATAL 6' NATAL 6' NATAL 6! NATAL 6! NAVEGANTES 65 NAVEGANTES 61 NAVEGANTES 61 NAVEGANTES 65 NAVEGANTES 6! NAVEGANTES 6! NAVEGANTES 6! NAVEGANTES 6! PETROLINA 65 PETROLINA 61 PETROLINA 61 PETROLINA 61 PORTO ALEGRE 51 PORTO ALEGRE 51 PORTO ALEGRE 51 PORTO ALEGRE 51 PORTO ALEGRE 61 PORTO ALEGRE 61 PORTO ALEGRE 61 PORTO ALEGRE 6! PORTO ALEGRE 6! PORTO ALEGRE 6 PORTO ALEGRE 6! PORTO ALEGRE 6 PORTO ALEGRE 6! PORTO VELHO 52 PORTO VELHO 52 PORTO VELHO 52 PORTO VELHO 52 RECIFE 6! RECIFE 6! RECIFE 6! RECIFE SI RECIFE 6! RIO BRANCO 52 RIO BRANCO 52 RIO BRANCO 52 RIO BRANCO Si RIO DE JANEIRO 6! - OALEAO RIO DE JANEIRO 6! - GALEAO RIO DE JANEIRO 6! - GALEAO RIO DE JANEIRO 6! - GALEAO RIO DE JANEIRO 6! - OALEAO SALVADOR 6! SALVADOR 6! SALVADOR 6! SAL VADOR 6! SAL VADOR 6! SANOAREM 6! SANTAREM 6! SANTAREHI 6!
50 50 50 50 50
S K 2 G F
23.284,00 18.628,00 15.628,00 17.464,00 3.424,00
50 S 50 K 50 Z O O 0 S 0 K 0 Z 0 G 0 F ,0 S 0 K ,D Z ,D G 0 S O K lO Z lO O 'O 5 0 K ,O Z D G '0 5 0 K 0 2 '0 G .0 F D 5 OK Oz 00 5s
DO OS OK 07 06 D F OS OK 02 06 OS OK 02 DO O F
2.853,00 2.282,00 2. 282,00 2,140,00 28.086,00 22.468,00 22.468,00 21.065,00 34.915,00 29,095.00 23.276,00 23.276,00 21,822,00 22,89 1,00 18.312,00 18.312,00 17.168.00 22.293,00 17.834,00 17,834,00 16,720,00 9.898,00 7.919,00 7,919,00 7.424,00 8. 061. 00 6.718,00 5.375,00 5.375,00 5. 039, DO 19,805,00 15.843,00 15.843,00 14.854,00 19.805,00 15,843,00 15,843.00 14.854,00 11.365,00 9.092,00 9 . 09Z, 00 8,524,00 23,925,00 19.139,00 19.133,00 17.944.00 23.925,00 19.139,00 19,139,00 17.944,00 28,710,00 23.925,00 19.139,00 19.139,00 17,944,00 28,346,00 22.676,00 22.976,00 21.259.00 5. 4 78. 00 4. 565, 00 3. 652, 00 3 . 652, 00 3,424,00 30,721,00 24. 577, 00 24,577,00 23,041,00 16. 375, 00
OS
13.645.00
OK
10.916,00
02
10.916,00
06
10,234,00
O E Os OK 02 Os OS OK O Z
4.190,00 3.492,00 2. 793 , DO 2. 793,00 2,619,00 24,489,00 19.592,00 19.592,00
5K
5 Z 50 OS OK 02 06 OS OK
az
00 Os OK O Z 06 OS OK Oz OG O F OS OK
az
MerçoIBU - Guie Penrote ' B'l 1
/1 rV2woRw
L]L5
AIRWAYS
D GUIDE
CIDADE
DE ___________ SAN TAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAD LUIS SAO LUIS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULFIOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - SUARULHOS SAO PAULO - GIJARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI LIBERADA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
JJJN"1
CONT.
G F S K Z O 5
18,367,00 17966,00 14972,00 11.978,00 11.978,00 11.229,00 19.438,00
500 K
15.551,00
650 650 650 650 650 650 500
500 Z
16.551,00
500 G
14.579,00
800 5
16.467,00
600 K
13.174,00
DOO Z
13.174.00
600 O
12.350.00
650 E
19.760,00
650 S
16.467,00
650 K
13.174,00
650 Z
13.174.00
650 O
12.350,00
F 5 K Z O 5 K 7 G 5 K Z 6 5 K Z O 5 E 7 6 5 E Z 6
16.377,00 13.648,00 10.918,00 10,918,00 10.236,00 22.874,00 18.299,00 18.299,00 17.156,00 21.103,00 16.882,00 16.882,00 15,827,00 16.743,00 13.394,00 13.394, 00 12.557,00 15.966,00 12. 7 73, 00 12. 773, 00 11.075,00 10.694,00 8,555,00 8.555,00 8.021,00
5 K Z O S
8.284,00 6,627,00 6,62 7,00 6. 213. DO 13,880,00
E
11.104,00
650 650 650 650 650 500 500 500 500 650 850 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 650 650 650 650
DE 475 BELEM 475 BELEM BELEM 475 475 BELEM B. HORIZONTE 475 - T.NEVES 8. HORIZONTE 475 - T.NEVES 8. HORIZONTE 475 - T.NEVES 8. HORIZONTE 475 - T.NEVES 475 BRASILIA 475 BRASILIA BRASILIA 475 BRASILIA 475 CAMPINA GRANDE 650 CAMPINA GRANDE 650 CAMPINA GRANDE 650 CAMPINA GRANDE 650 CURITIBA 475 CURITIBA 475 475 CURITIBA CURITIBA 475 CURITIBA 650 660 CURITIBA CURITIBA 650 CURITIBA 650 FLORIANOPOLIS 475
B-1 2 . GOFU
Assine jU (01!) .775,021! - (02!) 220,02s9 - 240.9449
Em
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDO
NÃO DEPENDA DOS OUTROS. ASSINE O SEU GUIA ABC.
Z
11,104,00
G
10.410.00
K O E G K 7 6 K O 5
PUnroODO - MArço/88
9.226,00 7.381,00 7.381,00 6.920,00 16.137,00 12.910,00 12,910,00 12.103,00 20.217,00 16,173,00 16,173,00 15,163,00 37,345,00 29.876,00 29.878,00 28,009,00 21.120,00
CIDADE
FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANDPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GOIANIA OGIANIA GOIÂNIA GOIANIA ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JOAO PESSOA JORO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACEIO MACEIO MACEIO MACEIO MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MARABA I'IARABA NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO
TARIFA ROTA CLADSE ADULTO IDA
4 4 4 6' 6. 6: 6. 6 6 6 6 4 4 4 4 6 6. 0 6 4 4 4 4 6. 6 6 6 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 4 6 6 6 6 4 4 4 4 6 6. 6 6 6 6 6 6 4 4 4 4 4 4 4 4 8. 6. 6. 6 4 4 4 4 6 6 6. 6. 4 4 4 4 6. 6. 6. 6. 6' 6: 6. 6 4
5K 5Z 56 O 5 0 K 0 2 O 6 O 5 0 E 0 2 ,0 O '5 5 5 E '5 Z '5 G 0 5 O K ,D Z G O • 5 5 '5 K • 5 7 '5 G 0 5 0 K 0 7 ,0 O '5 5 '5 K 5 Z '5 O 0 5 0 K 0 Z 0 O ,0 S D K 0 7 0 G '5 5 5K 5 Z • 5 O 0 5 0 K 0 7 0 O • 5 5 '5 K • 5 7 5 G 0 5 O K ,O Z 0 O 0 5 O K ,0 Z 0 O '5 5 5 K '5 7 5 O '5 5 '5 K 5 Z • 5 O ,0 9 O K 'O Z ,O O • 5 s 5 K • 5 Z •5 O ,0 S 0 K ,0 Z 0 G • 5 5 5 K •5 Z 5G ,O 9 O K ,O Z O G O 5 O K O Z 0 G 5 S
4 5K
CIDADE
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
16,896.00 RIO DE JANEIRO 475 Z 16.896.00 - GALEAO 15,840,00 RIO DE JANEIRO 475 O 38,679,00 - GALEAO 30,943,00 RIO DE JANEIRO 650 30.943,00 - GALEAO 29.009,00 RIO DE JANEIRO 050 K 12.342.00 - GALEAO 9,874,00 RIO DE JANEIRO 650 Z 9,874,00 GALEAO 9,257,00 RIO DE JANEIRO 650 O 23.951,00 - GALEAO 19.160,00 SALVADOR 650 19.160,00 SALVADOR 650 E 17,963,00 SALVADOR 650 7 39,432,00 SALVADOR 650 O 31,545,00 SANTAREM 475 31.545,00 SANTAREM 475 K 29,573,00 SANTAIREM 475 7 11.030,00 SANTAREM 475 G 8.824,00 SAD LUIS 475 8,824,OG SAO LUIS 475 K 8,273.00 5A0 LUIS 475 Z 24,395,00 SAD LUIS 475 G 19.515,00 SAO LUIS 650 19,515.00 SAO LUIS 650 K 18.296,00 SAO LUIS 650 Z 2,923,00 SAO LUIS 650 G 2.330.00 SAO PAULO 415 2.338,00 - GUARULHOS 2,193,00 SAO PAULO 475 E 2,923.00 - GUARULHOS 2.338,00 SAI PAULO 47S 7 2,338,00 - GUARULHO5 2,193,00 SAO PAULO 475 G 17,003,00 - GUARULHOS 13,691.00 SAI PAULO 650 13,651.00 - GUARULHIS 12,798,00 5AD PAULO 650 E 20.594,00 - GUARULHOS 19,475,00 SAO PAULO 650 16.475,00 - GUARULROS 15,440,00 SAO PAULO 650 G 37.699,00 - GUARULHOS 30.159,00 TERESINA 650 30,159.00 TERESINA 050 K 28,275,00 TERESINA 650 Z 20.829.00 TERESINA 650 O 16.663,00 UBERABA 475 16.663,00 UBERABA 475 K 15,622,00 UBERABA 475 Z 38,398,00 UBERABA 475 G 30,719,00 UBERLAN9IA 475 30,719,00 UBERLANDIA 475 K 28.799,OG UBERLANDIA 475 Z 19,224,00 UBERLANDIA 475 G 15,379,00 VITORIA 650 15.379,00 VITORIA 650 K 14,418,00 VITORIA 650 Z 18,976,00 VITORIA 650 G 15,100,00 15.180,00 14,232,00 ____________________ 4.656,00 DE: __________________ 3.724,00 3,724,00 6. HORIZONTE 475 3,492,00 - T.NEVES 15,076,00 8. HORIZONTE 475 E 12,701.00 - T,NEVES 12,701.00 8. HORIZONTE 475 Z 11.908,00 - T.NEVES 20,893,00 8. HORIZONTE 475 O 16,714,10 - T.NEVES 16.714,00 8. HORIZONTE 510 15,669,00 - T.NEVES 37,978,00 B. HORIZONTE 510 K 30,383,00 - T.NEVES 30,383,00 E. HORIZONTE 510 28.484,00 - T.NEVES 24,088,00 E. HORIZONTE 500 6 19,270,00 - T.NEVES 19,270,00 8. HORIZONTE 550 18.060,00 - T.NEVES 39,557,00 8. HORIZONTE 550 K 31,646,00 - T.NEVES 31,046,00 8. HORIZONTE 550 Z 29.668,00 - T.NEVES 17,525,00 8. HORIZONTE 550 G 14,020,00 - T.NEVES 14,020,00 8. HORIZONTE 555 13.144,00 - T.NEVES 16.662,00 0. HORIZONTE 555 K - T.NEVES S5,jJU,UU 8. HORIZONTE 555 Z - T.NEVES
13.330,00 12,497,00 32,371,00 25,896,00 25,896,00 24. 278. 00 22,421,00 17.936,00 17.936,09 16,816,00 13.817,00 11 .054,00 11 .054,00 10,363,00 7,061,00 5.649, 00 5.649,00 5,295,00 7,061,00 5,649, 00 5. 649. 00 5.295,00 17,570.00 14. 055. 00 14. 055. GO 13,178,00 35,254.00 28,203,00 28,203,00 26,440,00 9,687, DO 7.750,00 7.750,00 7,269,00 13. 021, DO 10,896,00 10.896,00 10.216.00 13. 088. 00 10. 4 S5. 00 10,455,00 9,800,00 29.289.00 23,431,00 23.431,00 21,967.00
19,436,00 15,549,00 15,549,00 14,576,00 22,319,00 17.855.00 17.855,00 16.740,00 19. 436. 00 15,549,00 15. 549, 00 14,578,00 22.319.00 17.855,00 17,855,00
CIDADE
B. HORIZONTE - T.NEVES BOA VISTA 6OA VISTA BOA VISTA
Vigor:
18/02/88
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
555 O
16.740,00
700 700 K 700 7
07.374,00 13.899.00 13,899,00
BOA VISTA 700 O BRASILIA 475 BRASILIA 475 K BRASILIA 475 BRASILIA 475 O BRASILIA 510 BRASILIA 510 E BRASILIA 510 BRASILIA 510 O BRASILIA 550 BRASILIA 550 BRASILIA 550 K BRASILIA 550 Z BRASILIA 550 G VRASILIA 555 5 BRASILIA 555 K BRASILIA 555 7 BRASILIA 555 0 CAMPINA GRANDE 500 CAMPINA GRANDE 500 E CAMPINA GRANDE 500 Z CAMPINA GRANDE 500 O CAMPINA GRANDE 650 CAMPINA GRAN:3E 650 E CAMPINA GRANDE 650 7 CAMPINA GRANDE 650 O CAMPINAS 475 CAMPINAS 475 E CAMPINAS 475 CAMPINAS 475 O CAMPINAS 550 CAMPINAS 550 K CAMPINAS 550 Z CAMPINAS 550 O CAMPINAS 650 CAMPINAS 550 K CAMPINAS 650 7 CAMPINAS 650 6 CAMPO GRANDE 355 CAMPO GRANDE 355 K CAMPO GRANDE 355 Z CAMPO GRANDE 355 6 CAMPO GRANDE 375 CAMPO GRANDE 375 K CAMPO GRANDE 375 CAMPO GRANDE 375 6 CAMPO GRANDE 510 CAMPO GRANDE 510 K CAMPO GRANDE 510 CAMPO GRANDE 510 O CAMPO GRANDE 650 CAMPO GRANDE 650 K CAMPO GRANDE 650 Z CAMPO GRANDE 650 8 CARAJAS 475 5 CARAJAS 475 K CARAJAS 475 Z CARAJAS 475 G CORUMBA 355 5 CORUMBA 355 E CORUMBA 355 7 CORUMBA 355 O CORUMBA 375 5 CORUFIBA 375 K CORUMBA 375 Z CORUI'IBA 3/5 O CORUMBA 650 5 CORUMBA 650 K CORUMBA 65D 2 CORUM8A 650 O CRUZEIRO DO SUL 700 CRUZEIRO DO SUL 700 E CRUZEIRO DO SUL 700 7 CRUZEIRO DO SUL 700 6 CRUZEIRO DO SUL 715 CRUZEIRO DO SUL 715 E CRUZEIRO DO SUL 715 CRUZEIRO 00 SUL 715 O GUIADA 355 CUIABA 355 E CUIABA 355 Z CUIABA 355 O CUIABA 375 S CUIABA 375 K CUIABA 375 2 CUIABA 375 G CUIABA 510 5 CUIABA 510 E CUIABA 510 7 CUIABA 510 6
13.031,90 14.561,00 11,649,00 11.649,00 10.921.00 18.976,00 05,180,00 15,180,00 14,232,00 17,473,00 14,560,00 11,649.00 11.649,00 10.921 .00 18.976,00 15. 180.00 15. 180,00 14.232,00 27.779,00 22.223,10 22.223.00 20.93 5.00 14 , 471. DO 11,577,00 11 .577 - DO 10,854,00 22 .052, 00 17,642,00 17,642,00 19.540,00 22 .052,00 17.642,00 17.542,00 16. 540, DO 33.778.00 27.022.00 27. 022. 00 25.334.00 39.411,00 31. 528, 00 31,528,00 29,556,00 39,411,00 31,528,00 3 1,528.00 29. 558,00 30,908,00 25,526,00 25,526,00 23.931,00 39,411,00 31.528,00 31. 528. 00 29. 558. 00 5.889,00 4,711,00 4,711,00 4,417,00 37.424,00 29,939,00 29 .939, DO 28.069,00 37,424,00 29,939,00 29,939,00 28,069,00 41.070,03 32.817,00 32,817,00 30. 7 56. 00 25,574,00 20,459,00 20,459,00 19,081,00 25.574,00 20,459,08 20,459,00 19.181,09 34. 123. GO 27.298,00 27,298,00 25,592,00 34,123,00 27,298,00 27,298,00 25,592,00 23. 507,00 18,806. 00 18.806,00 17,631,00
/J77WLD
VOCÊ SABIA QUE PARA ALUGAR UM CARRO NO QUENIA É AYS 1 PRECISO TER NO MINIMO 23 ANOS? 1
Assine jU' (011) 2'5.0211 - (021) 22O.O2'9 - 240.9447 Er vigor: 18/02/88 TARIFA CIDADE
ROSA CLASSE ASA LTD IDA
DE: I1RRU1ij3J•.
-
CUIABA CUIABA CUIABA
650 5 650 K 650 Z
42,120,00 33 695.00 33 695.00
CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIAN000LIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ GO IGUACU FOZ DO_IGUACU FOZ DC ' TGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO I6UAÇU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GOIANIA OOIANIA GOIANIA OOIANIA OCIANIA GOIANIA GOIANIA GOIANIA ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS . ILHEUS
850 G 475 S 475 K 475 475 G 510 510 K 510 510 6 550 550 K 550 550 G 555 555 K 555 555 O 650. 650 K 650 650 G 475 5 475 K 475 Z 475 9 510 5 510 K SUO Z 510 6 550 S 550 K 550 Z 550 6 555 5 555 K 555 Z 555 G 550 5. 650 K 650 Z 650 6 500 500 K 500 500 O 658 E 650 5 650 K 650 650 6 475 475 K 475 Z 475 G 510 510 K 510 Z 510 G 550 E 550 550 K 550 550 6 555 555 K 555 555 G 650 650 5 650 K 650 7 650 O 475 5 475 K 475 Z 475 6 510 S 510 K 510 Z 510 O 500 5 500 K 500 Z 500 O 650 S 650 K 650 Z 650 6
31.590,00 26.198,00 20.958,00 20,958,00 19.648,00 26.198,00 20.958,00 20.958,00 19.648,00 26.198,00 20.968.00 20.958,00 19.648,00 31.386,00 25.109,00 25.109,00 23.540,00 36.366,00 29. O9 .00 29.094,00 27.276,00 27.582,00 22.066.00 22.066,00 20.687,00 27.582,00 22.068.00 22.066.00 20.687,00 27.916,00 22.332,00 22.332.00 20.937,00 33 .482, 00 26.766,00 26. 7 86. DO 25. 111. 00 37.773,00 30.218,00 30,218,00 28.330.00 33.937,00 27.150.00 27.150,00 25.453,00 13.040,00 10.867,00 8. 693 , 00 8.693, 00 8.150,00 30.013,00 24,040,00 24,010,00 22. 500, 00 30.013,00 24.010,00 24,010,00 22. 500. 00 36.016,00 30.013,00 24, 010. 00 24,010,00 22,510,00 35.396,00 28.31 7.00 28,30 7,00 26.547,00 47,786.00 39.822,00 31.858,00 31. 858, 00 29.857 .00 17.721,00 14.177,00 14,177,00 13. 291, 00 17.721,00 14.177,00 14,177,00 13,291,00 24,822.00 19,8 57,00 19.857.00 18.616,00 22.712,00 18.169,00 18.169,00 17,034,00
CIDADE
IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JOAO PESSOA JOAO PESSOA .IOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE 3016V ILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINV ILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVOLLE JOINVILLE JOINVILCE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE 3016 VILLE .:OINVILLE JUAZEIRO 00 NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZE1RO DO NORTE JUAZEIRO 00 NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE
5 K Z 4 5 K Z O S K Z 6 5 K 7 G 5 K Z O 5 K Z O 5 K O O 5 K Z 5 5
6.634,00 5.308,00 5. 308, DO 4.976,00 29 .003,00 23.202,00 23.202,00 21. 753 , DO 15.402,00 12, 321, DO 12,321,00 11.551,00 26.198,00 20,958,00 20.958,00 19.648,00 26,856,00 21.465,00 21.485.00 20,143,00 25.198,00 20.158,00 20.158,00 18.898,00 31.748.00 25,398,00 25.398,00 23.811,00 36.729,00 29 .383,00 29 .383,00 27.546,00 25.327,00
500 K
20.261,00
500 Z
20.261,00
500 O
18.995,00
650 S
19,892,00
850 K
15.914,00
650 Z
15.914,00
475 475 475 475 500 500 500 500 650 650 650 650 475 475 475 475 510 500 510 510 550 550 550 550 555 555 555 555 050 650 650 650 500
650 G
14,920,00
655 5
13.630,00
655 E
10,904,00
655 7
10,904,00
655 G
10.223,00
LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRI NA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LON DR 1 NA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONORINA LONDRINA
475 475 475 475 510 510 510 510 550 550 550 550 55 555 555 555 650 650 650 650
MAC A PA MACAPA MACAPA MACAPA MACE 10 MACE lO MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MAC ElO MACE 10 MAC E 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS
650 650 650 650 500 500 500 500 650 650 650 650 650 355 355 355 355 650
5 E Z O S K 2 O S K Z O 5 E 7 O 5 E Z O S 6 Z O 5 K Z O F 5 K Z O 5 E Z 6 F
27,292,00 21.834,00 21.834,00 20.469,00 27,292,00 21,834,00 21.634,00 20.469,00 27.292,00 21.834,00 21.834,00 20.469,00 32,464,00 25.970,00 25,970,00 24.348,00 37,441,00 29.952,00 29.952,00 28.081,00 4.016.00 3.213,00 3.213,00 3.012,00 26.907,00 21.525,00 21.525,00 20.180,00 20.967,00 17.472,00 13.977,00 13.977,00 13,104,00 11.961,00 9.569,00 9,569,00 8.971,O0 14.354,00
TARIFA
TARIFA
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
CIDADE
ROTA CLASSE ADULTO
CIDADE
ROTA CLASSE ADULTO IDA
IDA
MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS
650 650 650 650
5 K 2 O
MARABA MARABA MARABA FIARABA NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECI TE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO
475 5 475 K 475 Z 475 O 500 5 500 E 500 2 500 6 650 E 050 5 650 E 650 7 650 6 475 S 475 6 475 7 475 6 510 S 510 K 510 Z 510 O 550 5 50 E 550 7 550 6 555 5 555 K 555 7 555 6 650 5 650 6 650 Z 650 O 500 5 500 6 500 7 SOG 6 650 5 650 K 650 Z 650 6 475 5 475 K 475 7 475 G 510 5 510 E 510 2 510 G 550 E 550 5 550 E 550 Z 550 6 555 5 555 E 555 2 555 O 650 F 650 5 650 K 650 7 650 G 355 5 355 K 355 Z 355 G 375 5 375 E 375 2 375 5 700 5 700 E 700 Z 700 6 715 5 715 K 715 Z 715 6 500 5 500 E 500 Z 500 O 650 E 650 S 650 E 650 Z 650 O 355 5 355 E 355 2
11.961,00 9. 569,00 9. 569 .00 8. 971, DO 5. 143, DO 4.014,00 4,114,00 3,857,00 30.215,00 24. 172,00 24.172,00 22 .661 00 16.935,00 14.113,00 10.291,00 11.290,00 10.585,00 26.856,00 21,485,00 21.485,00 20.143,00 26,856,00 21,485,00 21.485,00 20.143,00 25.488,00 20.391,00 20, 391, 00 19.117,00 32,034,00 25.627,00 25.027,00 24.020.00 37.013,00 29.610,00 29.610,00 27.760.00 22.968,00 18.374,00 18.374,00 17.226,00 21. 779, 00 12.423.00 17.423,00 16. 335 DO 30.148,00 24. 11V, 00 24.118,00 22.612,00 30.148,00 24.118,00 24.118,00 22.612,00 30.178,00 30.148,00 24. 118. 00 24.018,00 22.612,00 35.531,00 28.425,00 28,425,00 26.648,00 47.944,00 39.954,00 31.963,00 31.963,00 29.966,00 25.343,00 20.275,00 20.275,00 19.008,00 18, 558, 00 14.846,00 14.846,00 13.918,00 18.558,00 '14,846,00 14.846,00 13,9 18,00 33 .087,00 26.469,00 26.469,00 24,815,00 28.070,00 22.460,00 22.460,00 21.057.00 19.041,00 15.867,00 12.894,00 02. B04,OO 11.901,00 20.948,00 16.758,00 16,758,00
RIO BRANCO RIO BRANCO
355 6 375
375 E RIO BRANCO RIO BRANCO 375 Z RIO BRANCO 375 O RIO BRANCO 700 RIO BRANCO 700 E RIO BRANCO 700 7 700 G RIO BRANCO RIO BR.VNCO 715 RIO BRANCO 715 E RIO BRANCO 715 7 RIO BRANCO 715 6 RIO DE JANEIRO 355 5 - GALEAO RIO DE JANEIRO 355 K - GALEAO RIO DE JANEIRO 355 Z - GALEAO RIO DE JANEIRO 355 5 - GALEAO RIO DE JANEIRO 375 - GALEAO RIO DE JANEIRO 375 E GALEAD RIO DE JANEIRO 375 - GALEAO RIO DE JANEIRO 375 O - GALEAO RIO DE JANEIRO 475 - GALEAO RIO DE JANEIRO 475 K - GALEAO RIO DE JANEIRO 475 - GALEAD RIO DE JANEIRO 475 5 - GALEAO RIO DE JANEIRO 510 - GALEAO RIO DE JANEIRO 510 E - GALEAO RIO DE JANEIRO 510 - GALEAO RIO DE JANEIRO 510 6 - OALEAO RIO DE JANEIRO 550 GAL E A O RIO DE JANEIRO 550 - GALEAO RIO DE JANEIRO 550 E - GALEAO RIO DE JANEIRO 550 2 - GALEAO RIO DE JANEIRO 550 G - GALEAO RIO DE JANEIRO 555 - GALEAO RIO DE JANEIRO 555 K - GALEAO RIO DE JANEIRO 555 2 - GALEAO RIO DE JANEIRO 555 6 - GALEAO RIO DE JANEIRO 850 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 E -, GALEAO RIO DE JANEIRO 650 - OALEAO RIO DE JANEIRO 650 G - GALEAO 500 SALVADOR SALVADOR 500 K SALVADOR 500 7 SALVADOR 500 O 650 SALVADOR SALVADOR 650 050 E SALVADOR SALVADOR 650 650 O SALVADOR 355 5 SANTAREM 355 E SANTAREM 355 7 SANTAREM 355 6 SANTAREM SANTAREM 700 5 SANTAREI'I 700 K 700 Z SANTAREM 700 1 SANTAREM 650 E SAO LUIS SAO LUIS 650 SAO LUIS 650 E 650 7 SAO LUIS 650 O SAO LUIS
15. 712,00 20,948,00 16.758,00 16.758,00 15.712,00 20.948.00 10.758,00 16.758,00 15.712,00 29.203,00 23.371,10 23.371,00 21.910.00 44.007.00 35.205,00 35. 205, Dl 33 .005, 00 44.007,00 35.205,00 35. 205. ID 33.005,00 22.052,00 17.642,00 17.642,00 16, 540, 00 26.027,00 20. 821. 00 20.821,00 19,521,00 26.463,00 22.052,00 17.642,00 17.042,00 16. 540, 00 25.906,00 20,733,00 20.733,00 19.437,00 36.855,00 3D. 7 13 - 00 24.570,00 24.570,00 23.035,00 22.900,00 18.320,00 18,320,00 17.175,00 24,932,00 20.777,00 16,622,00 15.622,00 05,583,00 7,164,00 5.731,00 5,731,00 5.372, 00 7.164,00 5. 731 :oo 5.731,00 5.372,00 6. 589, DO 5. 491, 00 4,393,00 4 .393,00 4.108,00
Março/88 - oie Panrots - B-1 3
((
CUIDADO COM INFORMAÇÕES DESATUALIZADAS. ASSINE O
AIRWAYS RLD 1 SEU PRÓPRIO ABC. Assirn já (OU) 2"5.0221 - (021) 220.0249 - 240.9443 '...5GLJIDE L/7WO .. CIDADE
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
OEJTTI(jj1JIh SAO PAULO - GURRULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULMOS SAO PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAI PAULO GUARULHOS SAI PAULO GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAO PAULO GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULROS SAI PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAO PAULO GUARULHOS SA'O'PAULO GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS TABATINGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA UBERA9A UBERA8A UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANOIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANOIA UBERLANDIA UBERLANDIA
CONT.
355 S
42.414,00
355 K
33.931,00
355 Z
33.931,00
355 O
31.811,00
375 5
42.414,00
375 K
33.931,00
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
CIDADE
UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
510 550 550 550 550 650 650 650 550
O 5 K Z G 5 K Z G
14.906,00 24.563,00 19.567,00 19.667,00 08,437.00 28,035,00 22.427,00 22,427,00 21.026,00
HORIZONUNIIIMG' 375 Z
33.931,00
375 G
31.811,00
475 S
22.052,00
475 K
17.642,00
475 Z
17.642,00
475 O
16.540,00
510 S
27.881,00
510 K
22.305,00
510 Z
22,305,00
510 O
20.911,00
550 F
26.463,00
550 5
22,052,00
550 K
17.642,00
550 Z
17.642.00
550 G
16.540,00
555 5
27.881,00
555 K
22.305,00
555 2
22.305,00
555 6
20.911,00
650 F
40.534,00
650 5
33.778,00
650 K
27.022,00
650 Z
27.022,00
650 O
25.334,00
700 700 700 700 700 700 700 700 650 650 550 650 650 475 '475 475 475 475 475 475 475 510 510 510 510 475 475 475 475 510 510 510
5 K Z 9 5 K Z G E 5 K Z G 5 K' Z O 5 K Z O 5 K Z O 5 K Z O 5 K Z
B'14 - Guie PUOrOSUR - Março/88
20.572,00 06.457,00 16.457,00 15.429,00 16.129,00 12.903,00 12,903,00 12.096,00 9.575.00 7.979,00 6.384,00 6.384,00 5.984,00 3.736,00 2.959,00 2.989,00 2.802,00 20.735,00 06.588,00 16.588,00 15.551,00 20.735,00 16.588,00 16.588,00 15.551,00 19.875,00 15.900.00 15.900,00 14.905,00 19.875.00 15.900,00 15.900,00
BRASILIA 200 BRASILIA 200 BRASILIA 200 BRASILIA 200 BRASILIA 200 BRASILIA 210 BRASILIA 210 BRASILIA 210 BRASILIA 210 BRASILIA 600 BRASILIA 600 BRASILIA 600 BRASILIA 600 CAMPINA GRANDE 500 CAMPINA GRANDE 500 CAMPINA GRANDE 500 CAMPINA GRANDE 500 CAMPINA GRANDE 600 CAMPINA GRANDE 600 CAMPINA GRANDE 600 CAMPINA GRANDE 600 CAMPINAS 080 CAMPINAS 080 CAMPINAS 080 CAMPINAS 080 CAMPINAS 440 CAMPINAS 440 CAMPINAS 440 CAMPINAS 440 CAMPO GRANDE 200 CAMPO GRANDE 200 CAMPO GRANDE 200 CAMPO GRANDE 200 CAMPO GRANDE 210 CAMPO GRANDE 210 CAMPO GRANDE 210 CAMPO GRANDE 210 CAMPO GRANDE 355 CAMPO GRANDE 355 CAMPO GRANDE 355 CAMPO GRANDE 355 CARAJAS 475 CARAJAS 475 CARAJAS 475 CARAJAS 475 CORUMBA 200 CORUMBA 200 CORUMBA 200 CORUMBA 200 CORUMBA 210 CORUMBA 210 CORUMBA 210 CORUMBA 210 CORUMBA 360 CORUMBA 360 CORUMBA 360 C000MBA 360 CRUZEIRO DO SUL 375 CRUZEIRO 00 SUL 375 CRUZEIRO DO SUL 375 CRUZEIRO DO SUL 375 CUIABA 200 CUIABA 200 CUIABA 200 CUIABA 200 CUIABA 21D CUIABA 210 CUIABA 210 CUIABA 210 CUIABA 355 CUIABA 355 CUIABA 355 CUIABA 355 CUIABA 360 CUIABA 360 CUIABA 360 CUIABA 360 CURITIBA 100 CURITIBA 100 CURITIBA 100 CURITIBA 100
7 .497,00 6.248,00 4,099,00 4.999,00 4 .687,00 8.391,00 6.714,00 6.714,00 5.293, 00 29.415,00 23. 531. 00 23.531.00 22.062,00 19,954,00 15,963,00 15.963,00 14.906,00 05.974,00 12.779,00 12.779,00 11.981,00 7.641,00 6,012,00 6.012,00 5,731,00 5.568,00 4.455,00 4.455,00 4. 177. 00 19,544,00 15, 635. 00 15.635,00 14.658,00 '19.544,00 15.635,00 15.635,00 14.658,00 12.935,00 10. 348. DO 10, 348, 00 9.702,00 15.196,00 12.156,00 12.156,00 11,397,00 18,184,00 14.547.00 14.547.00 13.638,00 18. 184. 00 14.547,00 14.547,00 13.638.00 15.653,00 12, 523, DO 12. 523. DO 11,740,00 33.380 .00 26,705,00 26,705,00 25,036,00 14,659., 00 11.728,00 11, 728, DO 10,994,00 14,659,00 11.729,00 11.728,00 10.994.00 17.454,00 13,964.00 13.964,00 13.09 1.00 17.454,00 13.964,00 13.964,00 13.091,00 8.146,00 6.517,00 6. 517. DO 6. 110, 00
CIDADE
FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLDRIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GOIANIA GO lAN IA GOlAS IA GO IAS IA GOIANIA 001ANIA GO IAM IA GOIANIA 1 LHEUS ILHEU5 ILHEUS ILHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE .JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE ,IUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MAC ElO MACE 10 MACE ID MACE lO MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA 5 K Z G 5 K 7
O
5 K Z G 5
K Z O
5 K
2 O
5 K Z O
5 K Z G 5 K Z O
5 K
2 O
5 K
2 O 5 K z O 5
10,348,00 8.279 .00 8.279,00 7.761,00 19.919,00 15.935,00 15.935,00 14.939,00 21.154,00 16.923,00 16.923,00 15.866,00 21,154,00 16.023.00 16.923,00 15,866,00 12.324,00 9.859, 00 9,859, DO 9. 243.00 7.321,00 5.857,00 5.857,00 5.491,00 7. 321, DO 5.857.00 5,857,00 5.491,00 7,691,00 6.153,00 6,153,00 5. 798, DO 15, 715,00 12.572,00 02.572,00 11.786.00 8. 569,00 6.855,00 6,855,00 6,426,00 9.569.00 6,855,00 9.855,00 6.426,00 17.152,00
500 K
13.722.00
500 Z
13,722.00
500 O
12,864,00
6DO 5
19.180,00
600 K
15,344.00
600 Z
15.344,00
600 O
14,385,00
605 S
19.180,00
605 K
15.344,00
605 Z' 15.344.00 605 O
14,385,00
125 125 125 125 306 300 300 300 550 550 550 550 600 600 600 600 350 350 350 350 355 355 355 355 375 375 375
5 K O K Z O
5 K Z O 5 K Z O S K Z 6 5 K 2 G
K 2
10.962,00 8.769,00 8.769,00 8.221,00 9. 207, 00 7,366,00 7.366,00 6.905,00 21.804,00 17.443,00 17.443,00 16.353,00 14, 176. DO 10,340,00 11.340,00 10.632,00 21.899,00 17.519,00 17.519.00 16.424,00 38,398,00 30.719,00 30.719,00 28,799,00 38.398,00 30.719,00 30.719,00
CIDADE
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO' IDA
MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MARABA MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETRDLINA PET ROL INA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROL ISA PET ROL INA PETROLINA PETROL ISA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO REI 1FE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE
375 475 475 475 475 550 550 550 550 475 475 475 475 600 600 600 900 570 570 570 570 600 600 600 600 100 100 100 100 500 500 500 500 600 600 600 600 605 505 605 605 100 100 100 100 200 210 200 200 210 210 210 210 355 355 355 355 375 375 375 375 570 570 57D 570 600 600 600 600
28.799.00 29,517,01 23.914,00 23,914,00 22.138,00 29, 517. 00 23.614,00 23.614,00 22,138,00 17.347,00 13.878,00 13.878,00 13.011,00 4.271,00 3.418.00 3.418,00 3.20300 23.199,00 18, 559, DO 18.559,00 17.399.00 18.032,00 14. 426. DO 14.426,00 13,524,00 8,867,00 7.094,00 7 .094, 00 6.651,00 14,785,00 11.827.00 11 .827.00 11 .089,00 20,820,00 16.656.00 16.656,00 15.616,00 13.040,00 10.432,00 10,432,00 9 .780,00 12.472.00 9.978,09 9,978,00 9.354.00 25.651,00 2O,52D,OD 20.521,00 19. 238, OD 25.651,00 20. 521. 00 20.521.00 19.238,00 25.651,00 20.521,00 20.521,00 19.238,00 32.371,00 25. 896. DO 25. 896. 00 24.278,00 25.352,00 20.282.00 20.282,00 19. 015, 00 15.885,00 12.708,00 12. 708. DO 11.914,00
RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE ,IANFSRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - OALEAO
200 200 209 200 210 210 210 210 355 355 355 355 375 375 375 375 080
28.430,00 22,744,00 22.744,00 21.323,00 28.430,00 22.744,00 22, 744, DO 21.323,00 28.430,00 22,744,00 22,744,00 21.323,00 28.430,00 22.744,00 22.744,00 21.323,00 5. 142. DO
060 5
4. 285. 00
080 K
3.428,00
080 2
3.428,00
080
3.214,00
O
f3
QUANTO CUSTA O SEGURO DE UM AUTOMÓVEL EM PARIS? /7WORLD 1 AIRiA'A'!S
1
(Consulte a seçBo de Io-.sdoras do Guia ABC)
G1.IIDE
:11k'
jU (01!) 2 '"9.7(2!] - (02!) 220.02'sQ - 2jO. 0-L-1 ErrI rIgTr:
ROTA CLASSE ADULTA IDA
llIfl
DE
RIO DE JANEIRO 620 GAL E A O RIO DE JANEIRO 620 - GALEAO RIO DE JANEIRO 620 - GALEAO RIO DE JANEIRO 62D - GALEAO SALVADOR 600 SALVADOR 6D0 SALVADOR 6DO SALVADOR 600 S.ANTAREM 475 SANTARÉM 475 SANTARER 475 SANTAREM 4)5 SANTAREI1 550 SANTAREM 550 SANTARÉM 550 SANTAVEM 550 SAO LUIS 475 SAO LUIS 475 SAO LUIS 475 475 SAO LUIS 540 LUIS 510 SAO LUIS 510 SAO LUIS 510 SAO LUIS 510 SAO LUIS SSS SAO LUIS 55S SAO LUIS 555 SAO LUIS 555 SAO PAULO 600 - GUARULHOS SAO PAULO 600 - GUARULHOS SAO PAULO 600 - GUARULHOS SAO PAULO 600 - GUARULHOS 540 PAULO 600 - GUARULHOS TERESINA 555 TERESINA 555 TERESINA 555 TERESINA 555 TUCURUI 475 TUCURUI 475 TUCURUI 475 TUCURUI 475 VITORIA 550 VITORIA 550 VITORIA 550 VITORIA 550 VITORIA 620 VITORIA 620 VITORIA 620 VITORIA 620
DE
CONT 8,042,00
K
6.433 DO 6.433 00
A
K Z 6 O K Z O 5 K Z O K G K O K O
6. 032 00 9,418,00 7. 534 , DO 7.534,00 7. 064 , 00 24.910,00 19.933,00 19.933,00 18.687,00 24.916,00 19.933,00 19,933,00 18. 687,00 19.603 00 15.603,00 15.683,00 I4. 702, 00 17.071,00 13.657,00 13.667,00 12,804,00 19.603,00 15.683,00 15.683,00 14.702,00 6.082,00 5. 568,00
K
4.455,00 4.455,00
O
K O 5 O Z O E
4.177,00 07.000,00 13.600,00 13.600,00 12.750,00 17.436,00 13.948,00 13.948.00 13.077,00 7.812,00 6.249, 00 6.249, 00 5.850,00 4 .449 00 3.559,00 3. 558 .00 3.336,00
II1IJIF.'1Lltiii1I.i
BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CRUZEIRO CRUZEIRO CRUZEIRO CRUZEIRO CRUZEIRO CRUZEIRO CRUZEIRO CRUZEIRO CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA
350 35D 350 350 350 350 350 350 650 650 650 650 DO SUL 710 DO SUL 710 DO SUL 710 DO SUL 710 DO SUL 715 DO SUL 715 DO SUL 715 DO SUL 715 340 340 340 340 USO 350 350 350 650
K O K Z O K 6 K 5 K G O O K O
22.481,00 17,985,00 17.985,00 16.861,00 30.822,00 24 .657, 00 24.657 00 23.00600 43.889,00 35.112,00 35.112,00 32.917,00 20.770,00 16.616,00 16.616,00 15.578,00 20, 770, 00 16.616,00 16.616,00 15.578,00 33.801,00 27,049, 00 27.049,00 25.35900 33.811,00 27.049,00 27.049,00 25.359,00 46.318,00
CIDADE
ROTA CLASSE ADULTO
CIDADE
ROTA CLASSE ADULTO
RIO DE JANEIRO - GALEAO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR
37.054,00 37.054,00 34.739,00 35.723,00 28.578,00 28.578,00 26.792,00 35.723,00 28.578,00 28. 578, 00 26. 792,00 48.150,00 38.520,00 38.520,00 36.003,00 26.360,00 21, 095. 00 21.095,00 19.777,00 37. 139.00 29, 71!, 00 29.711,00 27.8S4,0D 37.139,00 29.711,00 29. 711. 00 27.454,00 34. 710,00 27. 768, 00 27.768,00 2V. 032,00 34.710,00 27.768,90 27.768,00 26.032,00 20.015,00 16.012,00 16.012,00 15.011,00 6.795,00 5.436,00 5.436,00 5.096,00 37.271,00 29.816,00 29.816,00 27.953,00 37.271,00 29,816,00 29.616,00 27.953.00 50.873,00 40. 698. 00 40.698.00 38.154,00 13.131,00 10.505,00 10. 505. 00 9.849,00 27.823.00 22.258,90 22.258.00 20. 888. 00 31.377,00 25.100,00 25.101,00 23. 532 .00 18.822.00 13.456,00 13.458,00 12.616,00 24.301,00 19.440,00 19.440,00 18.226,00 30,822,00 24 . 657 . 00 24 .657,00 23.116,00 43 076 , DO 34.461.00 34.461,00
65D G
32.307,00
650 650 650 650
38.695,00 29.35600 29. 356, DO 27.522,00
5 K Z 5
CIDADE
RATA CLASSE 555 LTD IVA
IDA
IDA
CURITIBA 650 K CURITIBA 650 CURITIBA 650 G FLORIANOPOLIS 340 5 FLORIANOPOLIS 340 K FLORIANOPOLIS 340 Z FLORIANOPOLIS 340 O F1.ORIANOPOLIS 350 5 FLORIANOPOLIS 350 K FLORIANOPOLIS 350 Z FLORIANOPOLIS 350 5 FLORIANOPOLIS BSO 5 FLORIANOPOLIS 950 K FLOR1ANOPOLIS 650 2 FLORIANOPOLIS 650 O FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 K FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 G FOZ DO IGUACU 340 340 K FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU 340 FOZ DO IGUACU 340 G FOZ DO IGUACU 350 FOZ DO I9UACU 350 K FOZ DO IDUACU 350 2 FOZ DO IGUACU 350 G LONDRINA 340 LONDRINA 340 E 340 LONDRINA LONDRINA 340 O LONDRINA 350 LONDRINA 350 K LONDRINA 350 LONDRINA 350 O NADAVA 700 MACAPA 700 O MACAPA 700 Z MACAPA 700 O MANAUS 710 710 O MANAUS MANAUS 710 Z MANAUS 710 G PORTO ALEGRE 340 PORTO ALEGRE 340 K PORTO ALEGRE 340 PORTO ALEGRE 340 O PORTO ALEGRE 350 PORTO ALEGRE 350 K PORTO ALEGRE 350 PORTO ALEGRE 350 O PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 K PORTO ALEGRE 650 650 O PORTO ALEGRE PORTO VELHO 710 PORTO VELHO 710 K PORTO VELHO 710 PORTO VELHO 710 9 PORTO VELHO 715 PORTO VELHO 715 K PORTO VELHO 715 PORTO VELHO 715 O RECIFE 650 RECIFE 650 K RECIFE 650 RECIFE 650 G RIO BRANCO 710 RIO BRANCO 710 E RIO BRANCO 710 RIO BRANCO 710 O 715 RIO BRANCO RIO BRANCO 715 K RIO BRANCO 715 Z 715 5 RIO BRANCO RIO DE JANEIRO 350 GALEAO RIO DE JANEIRO 350 E - GALEAO RIO DE JANEIRO 350 Z - GALEAO RIO DE JANEIRO 350 O - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 E - OALEAO RIO DE JANEIRO 650 Z - GALEAO
TARIFA
1ARIFA
TARIFA
TARIFA CIDADE
SANTAREM SANTAREN! SANTAREM SANTARÉM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SUO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULMOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO GUARULHOS SAO PAULO GUARULHOS 600 PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARIJLHOS SAO PAULO - GUARULHOS TABATINGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TEFE TEVE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
700 700 700 700 650 850 650 650 340
S K Z O
11.628,00 9.302,00 9,302, DO 8.721,00 20.940,00 16.752,00 16.752.00 15.705,00 30.822,00
K 8
340 E
24,657,00
340 Z
24.657,00
340 O
23.116,00
350 5
30.822.00
350 E
24.657,00
350 2
24.657.00
350 G
23.116,00
850
43 .889, 00
650 K
35.112,00
850
35. 112. DO
650 O
32.917,00
710 710 710 700 710 710 710 710 650 650 650 650 350 350 350 350
5 K Z O S K Z O
K G K Z 5
15.U12,00 12. 730. 00 12.730,00 11.935,00 11.394,00 9,116,00 9. 116. DO 8.540,00 23. 034 .00 18,908,00 18.908,00 17.729,00 33.247,00 26. 598. 00 26.598,00 24.935,00
DE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA 9RANDE CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CARAJAS CARAJAS CARAJAS CARAJAS CORUMBA CORUMBA CORUMBA CORUMBA CORUMBA CORUMBA
500 5 500 500 1 500 1 080 5 080 1 080 1 080 1 440 5 440 1 440 440 1 550 550 1 550 550 1 000 600 1 600 600 1 200 200 1 200 200 210 210 210 210 510 510 510 510 475 475 475 475 200 200 O 200 E 200 210 210 O
14.533,00 11,627,00 11.627,00 10.900,00 11. 730. 00 .383,00 9,383,00 8,797,00 8.490,00 6.792,00 6,792,00 6.367.00 11.730,00 9.383,00 9 .383, DO 8.797,00 33.625,00 26.901,00 29.901,00 25.220,00 03.619,00 10.895,00 10.895,00 10.215.00 13.619,00 10.895,00 10.895,00 10.205,00 17,641,00 14.113,00 14.113,00 13.230,00 10.617.00 8.493,00 8.493,00 7.963,10 12.352,00 9.882,00 .9.882,00 9.264,00 12.352,00 9.882,00
1 8/T2/69
COR UM B A CO RUM 8 A OU IA BA OU lAIA GOIABA CUIABA CUIABA OU SABA CUIABA CUIABA CURITIBA CIJRITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLOR IANO POLIS FLOR IA NO POL IS FLORIANOPOLIS FL IR SANO POL IS FLOR IA NO POL IS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR 5 ANOPO LIS FLOR 1 .ANOPO LIS FLORIANOPOLIS FL ORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLONIANOPOLIS FLOR lAVO POL IS E LO R IANO POL IS F LOR IA NO POL IS FLORIA NO PC L IS F L 08 IA NO POL IS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO lOUVOU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU GOIANIA GOIAN IA GOIANIA GO lAN IA I LHEUS 1 LHEUS 1 LHEUS ILHÉUS 1 LHEUS 1 LHEUS ILHEUS 1 LHEUS IMPERATRIZ I:MPERATRIZ I(PERATRIZ IMPERATRIZ .JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA
210 210 200 200 200 200 210 210 210 210 100 100 100 100 440 440 440 440 510 510 SIO 510 550 550 550 550 600 600 600 600 100 100 100 100 440 440 440 440 510 510 510 510 550 550 550 550 600 600 000 600 500 500 500 500 570 570 570 570 570 440 440 440 440 440 510 510 510 510 550 550 550 550 600 600 600 600 440 440 440 440 500 500 500 500 600 600 000 600 475 475 475 475 500 500 500
9 .882,00 9.264,00 8.858.00 7.088.00 7.006.00 6,644,00 8.858,00 7. 088, 00 7. 086, 00 6,644.00 11. 462 , 00 9.109,00 9.109,00 8.596.00 11.482,00 9.169.00 9.168,00 8.596,00 13.021.00 10.417,00 10.417,03 9.766.00 13.021.00 10.417,00 10.417.00 9.766,00 36.218,00 28.9)4,00 28.9)4,00 27.163,00 13.251.00 19.601,00 10.601,00 9.938.00 13.251,00 11.601,00 00.001,00 9.938,00 14.149,90 01.320,00 11.320,00 10.612,00 16.511,00 13.209,00 13.209,00 12.384,00 37.574,00 30.060,00 30.060.00 28.181,00 20.506.00 IN.469,OD 16.469,00 15.440,00 18. 761. 00 15.634.00 12.507,00 12.507,00 11 .726,00 16.968,00 14.140,00 11.311,00 10.311,00 10.605,00 17.054,00 13.643,00 13.043,00 12. PUS. 00 17.054.00 13.643.00 13.643,00 12.791,00 30.674,00 31.738,00 31.738,00 29.756.0.) 2.742,00 2.194,017 2.194, OC 2.057, 00 11.859,00 9.487,00 9,487,00 8.895,00 23,395,00 18.716,00 18.716,00 17.547,00 11.173,00 8.938,00 8.938.00 8.380, 00 16.164,00 12,931,00 12.931.00
Mr p ol88 'GalA PArIIOSUA '
B'15
11 AIRWAYS11 L77W0RLD
FAÇA COMO 86 MIL ASSINANTES EXPERTS DO TURISMO. ASSINE O GUIA ABC. A/Orne já
(nu) 2750211
- (02!) 220.0249 - 240.9443
En v/gor 18/02/88
TARIFA CIDADE
ROTA CLASSE ADULTO IDA
DE II iYR'1 1! U1±IJJ'J SoAo PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE .JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINV!LLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVIELE JOINVILLE JUAZEIRO 00 NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO 00 NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACEIO MACEIO MACEIO MACEIO MACEIO MACEIO MACEIO MACEIO MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA EIAR,ABA MARABA MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES
500 340 340 340 340 360 350 350 350 440 440 440 440 510 510 510 510 500
CONT
O S K Z O S K Z
Z O 5 K Z O 5
12.123,00 11.489,00 9.191,00 9.191,00 8.617,00 14.650,00 11,719,00 11.719,00 10.987,00 11.489,00 9.191.00 9.191.09 8.617,00 13.417,00 10.734,00 10.734,00 10.063,00 12.407,00
500 K
9,926,00
500 Z
9.926,00
O
S E
500 6 440 5 440 K 440 O 440 O 510 5 510 K 510 Z 510 G 550 S 550 K 550 Z 550 G 600 S 600 K 600 Z 600 O 550 5 550 K 550 Z 550 O 500 S 500 K 500 Z 500 6 600 5 600 K 600 Z 600 6 340 F 340 S 340 K 340 Z 340 O 350 F 350 5 350 K 350 Z 350 G 475 5 475 K 475 Z , 475 G 550 5 550 K 550 Z 550 O 475 S 475 E 475 2 475 O 800 5 600 K 600 Z 60D O 500 5 500 K 500 2 500 O 570 E 570 S 570 K 570 Z 570 G 340 5 340 K 340 Z 340 G
B-16 - Guia Panrotas - Março/88
9.306.00 12.278,00 9,822,00 9.822,00 9.208,00 13,844,00 11,076.00 11,076,00 10,383,00 13,844,00 11,076,00 11.076,00 10.383.00 37,290,00 29,832,00 29,832,00 27.968,00 07.401,00 13.920,00 13,920,00 13.051,00 13.621,00 10,896,00 10.896,00 10,216,00 18.184,00 14.547,00 04.547,00 13,638,00 20,999,00 17,499,00 13,999,00 13,990,00 13.124,00 20,999,00 17,499,00 13,989,00 13.990,00 13,124,00 24,916.00 19.933,00 19.933,00 18,687,00 24.916,00 19.933.00 19.933,00 18,687,00 12.611,00 10.089,00 10,089,00 9.458,00 27,599.00 22,079,00 22,079,00 20,699,00 08.174,00 14,539,00 14.539,00 13.631,00 21.809,00 18.174,00 14.539,00 14.530,00 13.631,00 11.804,00 9.443.00 9.443.00 8.8S3,00
TARIFA CIDADE
ROTA CLASSE ADULTO IDA
NAVEGANTES 350 NAVEGANTES 350 1 NAVEGANTES 350 NAVEGANTES 350 NAVEGANTES 440 NAVEGANTES 440 1 NAVEGANTES 440 NAVEGANTES 440 I NAVEGANTES 510 NAVEGANTES 510 1 NAVEGANTES 510 NAVEGANTES 510 PETROLINA 500 PETROLINA 500 1 PETROLINA 500 PETROLINA 500 1 PORTO ALEGRE 100 PORTO ALEGRE 100 PORTO ALEGRE 100 PORTO ALEGRE 100 PORTO ALEGRE 100 1 PORTO ALEGRE 440 PORTO ALEGRE 440 O PORTO ALEGRE 440 1 PORTO ALEGRE 440 O PORTO ALEGRE 440 1 PORTO ALEGRE 500 1 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 500 O P0810 ALEGRE 500 E PORTO ALEGRE 510 1 PORTO ALEGRE 510 1 PORTO ALEGRE 510 2 PORTO ALEGRE 510 O PORTO ALEGRE 550 1 PORTO ALEGRE 550 PORTO ALEGRE 550 2 PORTO ALEGRE 550 PORTO ALEGRE 600 1 PORTO ALEGRE 600 PORTO ALEGRE 600 2 PORTO ALEGRE 600 E PORTO VELHO 200 O PORTO VELHO 200 PORTO VELHO 200 2 PORTO VELHO 200 O PORTO VELHO 210, PORTO VELHO 210 E PORTO VELHO 210 PORTO VELHO 210 O RECIFE 500 RECIFE 500 E RECIFE 500 2 RECIFE 500 6 RECIFE 570 RECIFE 570 RECIFE 570 E RECIFE 570 RECIFE 570 O RIO BRANCO 200 RIO BRANCO 200 E RIO BRANCO 200 Z RIO BRANCO 200 '0 RIO BRANCO 210 RIO BRANCO 210 K RIO BRANCO 210 RIO BRANCO - 210 O RIO DE JANEIRO 080 E - SALEAO RIO DE JANEIRO 080 GALEAO RIO DE JANEIRO 080 K - GALEAO RIO DE JANEIRO 080 - GALEAO RIO DE JANEIRO 080 O - GALEAO RIO DE JANEIRO 200 - GALEAO RIO DE JANEIRO 200 lO GALEAO RIO DE JANEIRO 200 Z - GALEAO RIO DE JANEIRO 200 G - GALEAO RIO DE JANEIRO 210 S - GALEAO RIO DE JANEIRO 210 K - GALEAO RIO DE JANEIRO 210 Z - GALEAO RIO DE JANEIRO 210 G - GALEAO RIO DE JANEIRO 440 S - GALEAO
TARIFA
CIDADE
ROTA CLASSE ADULTO IDA
TARIFA
CIOADE
ROTA CLASSE ASULTO IDA
14.955,09 11.963,00 11.963,00 11.216,00 11 .804,00 9.443, 00 9 .443, DO 8.853, 00 13.728,00 10.982,00 10.982,00 10.296,00 10.176,00 8. 141, 00 8.040,00 7 . 832,00 18.354,00 15,284,00 12.235,00 12,235,00 11,471,00 18,3 54,00 15,294,09 12.235,00 12,235,00 01,471,00 15,294,00 12,235,00 12.235,00 11, 471, 00 15.294,00 12.235,00 02.235,00 O 1,470,00 18,869,00 15.095,00 15,095,00 14.151,00 39,8D5,O0 31,845,00 31.845,00 29. 855, GO 18.201,00 14.561,00 14.561,00 13.651,00 18.201,00 14.561,00 14.561.00 13, 651, 00 15.070,00 12.057,00 12,057,00 11.303.00 25.029, 00 20.858, DO 16.686,00 06,686,00 15. 644, 00 20.410,00 16.335,00 16,335,00 15.314,00 20.419,00 0 6,335,00 16, 335, 00 15. 3 14. 00 10.711,00 8.926.00 7.041,00 7. 141, 00 6.695,00 8.926,00 7.141,00 7.141.00 6.695,00 01.462,00 9.159,00 9.069,00 8.596,00 01.405,00
RIO DE JANEIRO 440 K - GALEAO RIO DE JANEIRO 440 - GALEAO RIO DE JANEIRO 440 O -. GALEAO RIO DE JANEIRO 620 - GALEAO RIO DE JANEIRO 620 lO - GALEAO RIO DE JANEIRO 620 Z - GALEAO RIO DE JANEIRO 620 O GALEAO SALVADOR 500 F SALVADOR 500 5 SALVADOR 500 lO SALVADOR 500 SALVADOR 500 G SALVADOR 600 SALVADOR 600 K SALVADOR 500 Z SALVADOR 600 O SANTAREM 350 5 SANTAREM 350 K SANTAREM 350 Z SANTAREM 350 G SANTAREM 475 5 SANTAREM 475 lO SANTAREM 475 Z SANTAREM 475 G SANTAREM 550 5 SANTAREM 550 K SANTAREM 550 O SANTAREM 550 O SAO LUIS 475 SAO LUIS 475 K SAO LUIS 475 SAO LUIS 475 O STO LUIS 510 5 SAO LUIS 510 lO SAO LUIS 510 SAO LUIS 510 G SAO LUIS 555 SAO LUIS 555 K SAO LUIS 555 SAO LUIS 555 O SAO PAULO 440 - GUARULHOS SAO PAULO 440 - GUARULHOS SAO PAULO 440 lO - GUARULHOS SAO PAULO 440 - GUARULHOS SAO PAULO 440 G GUARUL 805 SAO PAULO 500 - GUARULHOS SAO PAULO 500 K - GUARULHOS SAO PAULO S1D Z - GUARULHOS SAO PAULO 510 O - GUARULHOS SAO PAULO 550 - GUARULHOS SAO PAULO 550 lO - GUARULHOS SAO PAULO 550 - GU,ARULHOS SAO PAULO 550 G - GUARULHOS SAO PAULO 000 - GUARULHOS SAO PAULO 600 K - GUARULHOS SAO PAULO 600 - GUARULHOS SAO PAULO 600 O GUARULHOS TABATINGA 350 5 TABATINGA 350 K TABATINGA 350 Z TABATINGA 350 O TEFE 350 S TEFE 350 K TEFE 350 Z TEFE 350 G TERESINA. 555 5 TERESINA 555 K TERESINA 555 Z TERESINA 555 O TUCURUI 475 5 TUCURUI 475 lO
9.124,00 9.124,00 8. 554, 00 12.908,00 10.327,00 10.327,00 0,681.00 12, 119, GO 10. 09V, DO 8. 079,00 8.079,00 7.575,00 21.514,00 07.211,00 17.211,00 16. 135, 00 21.077,00 16.861.00 16.861,00 15.807,00 20.077,00 16,861,00 16.861,00 15.807,00 21.077,00 16.861,00 06.860,00 05.807,00 04.713,00 11.770.00 11.770,00 11,034,00 14.713,00 11 .770,00 10.770,00 11. 034 , GO 14,713,00 11.770,00 11. 770, 00 11 . 034,00 00. 089, 00 8. 490. 00 8.792,00 6.792,00 6.367,00 10.445,00 8.356,00 8. 3 56, GO 7 .834, 00 11.730,00 9.383,00 9.383,00 8.797,00 33.625,00 26.001,00 26,901.00 25.220,00 26.326,00 20.060,00 21. 060. DO 09.744, 00 21.325,00 17.060,00 17.060,00 15.994,00 12.250,00 9.799, 00 9.799,00 9.188,00 12.648,00 10. 119. DO
TUCURUI TUCURUI UBERA8A UBERABA UBERABA U8E RASA UBERLANDIA UBERLANOIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
DE
1
475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 550 550 550 550 620 620 620 620
'
CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CARAJAS CARAJAS CARAJAS CARAJAS CARAJAS CARAJAS CARAJAS CARAJAS CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU 1 LMEUS 1 LHEUS 1 LHEUS 1 LHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ 'MPERATRIZ )AO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA ,IOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE ,JOINVILLE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACE lO MAC Elo MAC ElO MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS
600 600 6DD 600 650 650 650 650 500 500 500 500 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 050 650 500 500 500 500 650 650 650 650 500 500 500 500 650 650 650 650 650 650 650 050 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650
10.109,00 9.486,00 5.942,00 4.753,00 4,753,00 4.457,00 5.168,00 134, 00 4.134.00 3.876.00 12.342,00 9.874,00 9.874,00 9.257,00 9.341,00 7.473,00 7.473,00 7.006,00
ZiL3 _ Li
AIRWAYS o GUIDE
QUANTO TEMPO É PRECISO PARA UMA CONEXÃO ENTRE OS AEROPORTOS DE ORLY E CHARLES DE GAULLE? (Veja a seção "minimum connecring Limes" do Guia ABC)
AiflC
jU (011) 2'5.0.?l1 - (02!) 220.0249 - 240. 943 Ers sgor: 18102/88
ROTA CLASSE ADULTO
ROTA CLASSE ADULTO
CIDADE
TE
ii
l'IARABA 500 5 500 K FIARABA 500 7 MARABA 500 O MARABA 650 5 MARABA NADARA 650 K 650 HAVANA 650 G MARABA 500 NATAL 500 K NATAL 500 7 NATAL 500 O NATAL 650 NAVEGANTES 650 K NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 G NAVEGANTES PETROLINA 500 5 PETROLINA 500 K 500 7 PETROLINA PETROLINA 500 G 600 5 PETROLINA PETROLINA 600 K 000 Z PETROLINA PETROLINA 600 9 650 PORTO ALEGRE 650 K PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 O PORTO ALEGRE 650 PORTO VELHO PORTO VELHO 650 K 650 Z PORTO VELHO 650 O PORTO VELHO 650 RECIFE RECIFE 650 K 650 RECIFE RECIFE 650 O RIO BRANCO 650 RIO BRANCO 650 K 650 Z RIO BRANCO 650 G RIO BRANCO RIO DE JANEIRO 650 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 K - GALEVO RIO DE JANEIRO 650 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 G - GALEAO 6S0 5 SALVAOOR 650 K SALVADOR 650 SALVADOR 650 O SALVADOR 65V S SANTAREN 650 K SANTAREM 650 7 SANTAREM 650 6 SANTAREM 650 5 SAO LUIS 650 E SAO LUIS 650 O SAO LUIS 650 G SAO LUIS 500 5 SAO PAULO - GUARULHOS 500 E SAO PAULO - GUARULIIOS 500 Z SAO PAULO - GUARULHOS 500 O SAO PAULO - GUARULHOS 600 SAO PAULO - GUARULFHOS 600 E SAO PAULO - GUARULHOS 600 Z SAO PAULO - OUARULHOS 600 O SAO PAULO - GUARULHOS 650 SAO PAULO - GUARULHOS 650 K SAO PAULO - GUARULHOS 6S0 Z SAO PAULO - GUARULHOS 650 G SAO PAULO - GUARULHOS 650 TERESINA 650 K TERESINA 650 O TERESINA 550 O TERESINA 500 5 TUCURUI 500 E TUCURUI 500 Z TUCURUI 5006 TUCURUI
25.488,00 20.391,00 20,39100 19.117,00 18.326,00 14,661,00 14.661,00 13.744,00 4 .634 .00 3.707,00 3.707,00 3,475,00 23,839.00 19.071,00 19,071.00 17.880.00 5.952,00 4.762,00 4.762,00 4,464.00 5.952, 00 4.762,00 4.762,00 4.464,00 28.110,00 22.588,00 22 488,V0 21. 082, 00 30.931,00 24.745,00 24.745,00 23. 190,00 2 . 139 .00 1. 702, 00 1,712,00 1 . 605, 00 34.626,00 27.701,00 27,701,00 2S.969,D0 18.015,00 14.412.00 14.412,00 13.512,00 8.012,00 6.410,00 6,4 10,00 6.009,00 20,322,00 16.258,00 16.258,00 15. 242. DO 10.780,00 8.624,00 8. 624, DO 8. 056. 00 22.044,00 17.636,00 17.636.00 16.534.00 19.630.00 15.703.00 15.703,00 14,723,00 19. 630. 00 15.703.00 15.703,00 14.723,00 9,380,00 7.505,00 7.505,00 7.035,00 25,472,00 20.378.00 20.375,00 19.104,00
CIDADE
DOTA CLASSE ADULTO
TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
650 650 650 . 650 650 650 650 650
17.044,00 13.635,00 13.635.00 12.783,00 14.793,00 11.835,00 01.835,00 11.095,00
5
E Z O 5
E Z O
OE CARAJAS CARAJAS CARAJAS CARAJAS CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO OGUACU FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU GOIANIA OOIANIA GOIANIA OOIANIA GOIANIA GOIANIA GOIANIA GOIANIA ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ ,JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA ,IOAO PESSOA JOAO PESSOA JDAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO 00 NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONORINA LONDRINA MACAPA 'IRCAPA
475 S 475 E 475 Z 475 O 440 S 440 K 440 7 440 G 440 5 440 E 440 Z 440 6 500 5 500 K 500 Z 500 O 570 5 570 K 570 Z 570 O 6S0 5 650 K 650 Z 650 G 440 5 440 K 440 2 440 O 080 5 080 K 080 7 080 G 440 S 440 K 440 Z 440 O 600 5 600 K 600 Z 600 G 650 5 650 K 650 O 650 O 475 S 475 E 475 O 475 O 500 S 500 K 500 7 500 O 650 5 650 K 650 Z ' 650 G 440 5 440 E 440 Z 440 O 500
17.543,00 14.035.00 14.035.00 13.157.00 4.027.00 3.222.00 3.222.00 3.021,00 6.121.00 4.897,00 4.897,00 4.591,00 27,445,00 21.957.00 21.957,00 20.585,00 22.319,00 17.855.00 17.855,00 16.740,00 24.591,00 19.673.00 19.673,00 18.443,00 8.127,00 6,501,00 6.501,00 6.096,00 13,451,00 10.760,00 19.760.00 10.088,00 8.077.00 6,462,00 6.462,00 6.058,00 12.884,00 10.307,00 10,307.00 9.663,00 12.884,00 10.307.00 10.307.00 9.663,00 19.303,00 I5.S14,O0 15.514,00 14.545.00 22.968,00 18.374,00 18.374,00 17.226,00 20.594,00 16.475,00 16.475,00 15,446.00 4.439,00 3.551.00 3.551,00 3.330,00 19.314,00
500 K
15,451,00
500 Z
15.451.00
500 O
04.485,01
600 5
22,695,01
E
18,156.00
600 7
18.156,00
600 O
17.022,01
440 440 440 440 550 550
5.101,01 4.081,01 4.081,01 3.85,0 24.822.0' 19.857.0
600
5 K Z O 5 K
CIDADE
ROTA CLASSE ADULTO IDA
IDA
IDA
IDA
TARIFA
TARIFA
TARIFA
TARIFA CIDADE
550 Z MACAPA SSO O MACAPA 650 S MACAPA 'ACAPA 650 E 650 Z MACAPA 650 O MACAPA 500 5 MACEIO 500 K HACEIO 500 Z MACEIO 500 O MACEIO 600 5 MACEIO I'IACEIO 600 K 600 2 MACEIO 600 O MACEIO 650 5 MACEIO 650 K MACEIO 650 Z MACEID MACUlO 650 O 350 MANAUS 350 E MANAUS 350 MANAUS 350 O MANAUS 475 MANAUS 475 K MANAUS 475 MANAUS 475 O MANAUS SSO MANAUS 550 E MANAUS 550 Z MANAUS 550 G MANAUS 650 MANAUS 650 K MANAUS 650 MANAUS 650 O MANAUS 475 5 MARABA 475 K HARABA 475 7 MARABA 475 O MARABA 600 MONTES CLAROS 600 K MONTES CLAROS 600 MONTES CLAROS 600 6 MONTES CLAROS 500 NATAL 500 K NATAL 500 Z NATAL 500 G NATAL 570 NATAL 570 E NATAL 570 O NATAL 570 G NATAL 600 NATAL 600 K NATAL 600 NATAL 600 O NATAL 650 NATAL 650 K NATAL 650 NATAL 650 O NATAL 440 NAVEGANTES 440 E NAVEGANTES 440 NAVEGANTES 440 G NAVEGANTES 500 5 PETROLINA 500 K PETROLINA 500 Z PETROLINA 500 O PETROLINA 600 5 PET'ROLINA 600 K PETROLINA 600 7 PETRDLINA 808 G PETROLINA 440 PORTO ALEGRE 440 K PORTO ALEGRE 440 O PORTO ALEGRE 440 O PORTO ALEGRE 590 5 RECIFE 500 K RECIFE 500 RECIFE 500 G RECIFE RECIFE 570 RECIFE 570 K 570 Z RECIFE RECIFE 570 O 600 RECIFE 600 K RECIFE 600 7 RECIFE DOO 9 RECIFE 650 RECIFE RECIFE 650 E RECIFE 650 Z RECIFE 650 O RIO DE JANEIRO 440 5 - GALEAO RIO DE JANEIRO 440 K - GALEAO RIO DE JANEIRO 440 Z - GALEAO
19,857.00 18.616,00 36.812,00 29,450, 00 29.450.00 27.600,00 20.036,00 16.740.00 16.749,00 15. 702. 00 18.264,00 14. 612, DO 14.612.00 13.698.00 08.264,00 14. 602. 00 14.610.00 13.698,00 25.600,00 20.479.00 20.479.00 09.200.00 32.548,00 26.038,00 26.038.00 24,411.00 32. S4V, 00 26. 038. 00 26.038,00 24.411.00 41,333.00 33. 066. 00 33 . 066,00 31.000,00 ZO .822,00 16.658,00 16.658.00 15.617.00 8.343,00 6.674.00 6.674,00 6.257,00 24.848.00 09.878,00 19.878.00 08.636,00 24. 848. 00 19,878,00 19.878.00 18. 636, 00 21.317,00 17.054,00 17.054,00 15.988,00 21.307,00 17.054.00 17.054.09 15.988,00 4.726.00 3 .780, 00 3.780,00 3.544,00 17.134,00 13.707,00 13.707,00 12.850,00 25.053,00 20.042.00 20.042,00 08.789,00 8. 284 .00 6.627.00 6.627,00 6.213,00 22.044,00 17.636.OD 17,636,00 16,534,00 27.710,00 22.168,00 22.068,00 20.782,00 19.630,00 15.703,00 15,703,00 14.723,00 19. 63D, DO 15.) 03.00 15,7 03,00 14.723,00 5.056,00 4. 045, 00 4. 045. 00
RIO DE JANEIRO 440 O - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 E - GALEAD RIO DE JANEIRO 650 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 O - GALEAO SALVADOR 500 SALVADOR SDO E SALVADOR 500 SALVADOR 500 G SALVADOR 600 SALVADOR 600 K SALVADOR 6D0 SALVADOR 600 6 SALVADOR 650 SALVADOR 650 E 650 SALVADOR SALVADOR 650 O SANTAREM 350 5 SANTARENI 350 K SANTAREM 350 Z 350 O SANTAREM 475 5 SANTAREM SANTAREM 475 E 475 2 SANTAREM 475 O SANTAOEM 550 5 SANTAREM 550 K SANTAREM SANTAREM 550 Z SANTAREM 550 O SANTAREM 650 S SANTARENI 650 K SANTAREM 650 Z 650 6 SANTAREM 475 SAO LUIS 475 K SAO LUIS 475 SAO LUIS 475 G SAO LUIS 650 SAO LUIS 650 K SAD LUIS 650 Z SAO LUIS 650 6 SAO LUIS 440 SAO PAULO - GUARULHOS 440 K SAO PAULO - GUARULHOS 440 SAO PAULO - GUARULHOS 440 6 SAO PAULO - GUARULHOS 350 5 TABATINGA 350 E TABATINOA 350 Z TABATINGA TABATINOA 35D O 350 5 TEFE 350 K TEFE 359 Z TEFE 350 O TEFE 570 TERESINA 570 E TERESINA 570 TERESINA 570 O TERESINA 650 TERESINA 650 E TERESINA 65D Z TERESINA TERESINA 650 O 475 5 TUCURUI 475 K TUCURUI 475 O TUCURUI 475 6 TUCURU1 475 5 UBERABA 475 E UBERABA 475 UNE VABA 475 O UBERABA 475 5 UBERLANDIA 475 K UBERLANDIA 475 Z UBERLANOIA 475 6 UBERLANDIA 650 VITORIA 650 K VITORIA 650 VITORIA 650 6 VITORIA
3.792,00 4.645,00 3. 716. 00 3. 716, DD 3.484,00 17.063,00 13.651,00 13.651.00 12. 798, OD 14. 176,OD 11.340.00 10,340,00 10.632,00 14. 176. 00 11.340.00 11.340,0V 10.632,00 27.992,00 22.304.00 22.394.00 20.984.00 27.992,00 22,394,00 22.394,00 20. VV4 .00 27.992, DO 22,394.00 22,394,60 20.994 , 00 38.768,00 31,014.00 31.014.00 29.076,00 23,788,00 19,030,00 19.030.00 17.841,00 29.626,00 23.700,00 23.700.00 22.219.00 2.034,00 1.627,00 1.627,00 1.525,00 34 .433,00 27.546.00 27. 546,00 25. 825, DV 29 . 642,00 23.714,00 23,714,00 22 .232,00 19.438.00 15. 551, DO 15. 551. 00 14.579,00 28.380, DO 22.703,00 22.703,00 21.285.00 19,814,00 15.852,00 15.852,00 14,861,00 5.045,00 4 .036,00 4.036,00 3,784.00 5.820,00 4.660,00 4,661,00 4.369,00 7.852,00 6.281.00 6.281,00 5.889 .00
DE COR UM NA CO RUMBA COR UMBA COR UM NA
360 5 360 E 360 Z 360 O
4.225,OD 3.380,00 3.380,00 3.169,00
Ma,r.o/RR . C,,.ia Panrnt,,
0
LWw°Rw
1
QUEM ASSINA O GUIA ABC, GANHA 2 VEZES POR ANO O
WORLD HOTEL GUIDE. AIRWAYS ABC (Um monual com 36 mOI hotéis de todo o mundo) ___________________ GLIIDE
AssisTe jU' (0!!) 2'5,02!I - (02]) 220.0249 - 240.9s42
TARIFA CIDADE
ROTA CLASSU AOULTD
TARIFA CIDADE
ROTA CLASSE ADULTO
IDA
DE CRUZEIRO DO SUL 375 CRUZEIRO DO SUL 375 K CRUZEIRO DO SUL 375 CRUZEIRO DO SUL 375 O CUIABA DOO S CUIABA 200 K CUIABA 200 Z CUIABA 200 O CUIARA 210 S CUIABA 210 K CUIABA 210 Z COlADA DOO 0 GUIADA 355 5 GUIADA 355 K GUIADA 355 2 CUIABA 355 O CUIABA 360 S CUIA8A 360 K CUIABA 360 Z GUIAB,A 360 6 CURITIBA 355 CURITIBA 355 K CURITIBA 355 CURITIBA 355 6 FLOEIANOPOLIS 355 5 FLORIANOPOLIS 355 K FLORIANOPOLIS 355 Z FL001ANOPOLIS 355 6 FORTALEZA 520 FORTALEZA 520 K FORTALEZA 520 FORTALEZA 520 G FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 K FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 O FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 K FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 O FOZ DO IGUACU 355 FOZ DO IGUACU 355 K FOZ DO IGUACU 355 FOZ DO IGUACU 355 6 ODIARIA 200 5 ODIARIA 200 K ODIARIA 200 2 GOIANIA 200 O OOIANIA 210 S GOIANIA 210 K GOIANIA 210 2 GOIANIA 210 6 ILHEUS 650 S ILHEUS 650 K ILHEUS 650 7 ILHEUS 650 O .JOAO PESSOA 520 ,1OAO PESSOA 520 K JOAC PESSOA 520 7 JOAO PESSOA 520 G JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 K JOAO PESSOA 650 Z JOAO PESSOA 650 9 JIINVILLE 375 5 JOINVILLE 375 K ,1OINVILLE 375 2 ,IOINVILLE 375 O .JUAZEIRO DO 520 5 NORTE JUAZEIRO DO 520 K NORTE JUAZEIRO DO 520 Z NORTE JUAZE100 DO 520 6 NORTE LONDRINA 355 LONDRINA 355 K LONDRINA 355 Z LONDRINA 355 O MACEIO 520 5 MACEIO 520 K MACEIO 520 Z MACEIO 520 O MACEIO 650 5 MACEIO 650 K MACEIO 650 2 MACEIO 650 G MANAUS 355 MANAUS 355 K MANAUS 355 MANAUS 355 O B-18 -
Goia PUnrotas - Morço/O8
22. 002,00 17.802,00 17.602,00 10. 502, DO 8.005. DO 4 .804 . OU 4.804,00 4. 504, 00 6.005,00 4.804,00 4.804. 00 4. 504. 00 6.005,00 4.804, 00 4 .804, DO 4 . 504,00 7.740,00 6.192,00 6.192,00 5.805,00 11.359.00 9.087.00 9.087,00 8.519,00 13, 5 18, 00 10.814,00 10.814,00 10. 138,00 30.755,00 25.412,00 25.412,00 23.824,00 28.078,00 22.452,00 22.462,00 20.058,00 31.765,00 25.412,00 25.412,00 23 .824 , DO 05.411,00 12.325,00 12,329.00 11 .559,00 12. 092. 00 9.874.00 9.6)4,00 9 .069, 00 14.892.00 11.913.00 11.913,00 11.169,00 20. 156.00 16.125,00 (6.125,00 15.117,00 27,702,00 22.151,00 22.161,00 20. 7 76. 00 27.702,00 22.161,00 22.151.00 20.775.00 11,757,00 9,406.00 9. 406, DO 8.818,00 24.019,00 00.205,00 18.215,00 18.014,00 12,540,00 10,037,00 10,03 7,00 9.410.00 25, 180. 00 20.145,00 20.145,00 18.885,00 25.181,00 20.145,00 20.145,00 18. 886. 00 27.958,00 22.366,00 22.366,00 20.969.00
TARIFA CIDADE
ROTA CLASSE ADULTO
IDA
MANAUS 375 5 MANAUS 375 K MANAUS 375 MANAUS 375 O MANAUS 550 MANAUS 650 E MANAUS 650 MANAUS 650 O NATAL 520 NATAL 520 E NATAL 520 Z NATAL 520 O NATAL 650 NATAL 050 E NATAL 650 NATAL 650 O NAVEGANTES 375 NAVEGANTES 375 E NAVEGANTES 375 NAVEGANTES 375 O PETROLINA 520 5 PETROLINA 520 K PETRDLINA 520 7 PETROLINA 520 O PORTO ALEGRE 355 PORTO ALEGRE 355 K PORTO ALEGRE 355 PORTO ALEGRE 355 O PORTO VELHO 355 PORTO VELHO 355 K PORTO VELHO 355 PORTO RELHO 355 O PORTO VELHO 375 PORTO VELHO 375 K PORTO VELHO 375 PORTO VELHO 375 6 RECIFE 520 RECIFE 520 K RECIFE 520 RECIFE 520 O RECIFE 650 RECIFE 650 K RECIFE 650 RECIFE 650 G RIO BRANCO 355 RIO BRANCO 355 K RIO BRANCO 355 RIO BRANCO 355 1 RIO BRANCO 375 RIO BRANCO 375 K RIO BRANCO 375 7 RIO BRANCO 375 O RIO DE JANEIRO 200 - GALEAO RIO DE JANEIRO 200 E - GALEAO RIO DE JANEIRO 200 - GALEAO RIO DE JANEIRO 200 O - GALEAO RIO DE JANEIRO 210 - GALEAO RIO DE JANEIRO 210 E - GALEAO RIO DE JANEIRO 210 - GALEAO RIO DE JANEIRO 210 O - OALEAO RIO DE JANEIRO 355 - GALEAO RIO DE JANEIRO 355 E - GALEAO RIO DE JANEIRO 355 - GALEAO RIO DE JANEIRO 355 G - GALEAO SALVADOR 520 SALVADOR 520 K SALVADOR 520 7 SALVADOR 520 6 SALVADOR 650 SALVADOR 650 E SALVADOR 650 7 SALVADOR 650 6 5ANTAREM 355 5 SANTAREM 355 K SANTAREM 355 Z SANTAREI'l 355 6 SANTAREM 375 5 SANTAREM 375 K SANTAREM 375 Z SANTAREM 375 O SANTAREM 650 5 SANTAREM 650 E SANTAREM 650 Z
27.958.00 22.366,00 22. 356,00 20.969,00 45.582,00 36. 4 65, 00 36.465,00 34.187,00 28.497,00 22.798,00 22 . 798, 00 21.373,00 28.497,00 22,798,00 22. 798,00 21,373,00 12.074,00 9.659,00 9.659,00 9.056,00 21. 702. 00 17.362,00 17.362,00 15.277,00 15.554,00 02.443,00 12.443.00 11 . 666,00 15.285,00 12.228,00 12.228,00 11.464,00 20.9)4,60 16.779,00 16.779,00 is. 730 , DO 26.761,00 2 1,410,00 21.410,00 20.072,00 26. 760. ID 21. 410, 00 21.410,00 20.072,00 18.495,00 14,796,00 14.796,00 13.871,00 18.495,00 04.796,00 14.796,00 13.871,00 21.368,90 17.095,00 17. 055. 00 16.027,00 21. 368. ID 17.095,00 17.095,00 16, 027, 00 11 .674,00 9 .339, DO 9. 339 . DO 8.756,00 21.214,00 16.971,00 16, 971, 00 15.910,00 21.214,00 16.971,00 16. 971. 00 05.910,00 32.514,00 26.012,00 26,00 2.00 24.385,00 32.514,00 26.012,00 26.012,00 24,385,00 42,748,00 34. 198,00 34. 198, 00
TARIFA CIDADE
ROTA CLASSE ADULTO
IDA
SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO GUARULHOS TERESINA TERESINA •NERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA U8ERLANDIA EBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
DE:
650 510 500 510 510 650 650 650 650 355
0 5 K 2 O S K 2 O 5
32.06100 20.58400 23.66700 23,667,00 22.108.00 30.964,00 29,571,00 29.571,00 27.722,00 0,7)5,00
355 K
7.015,00
355 Z
7,019,00
355 O 570 570 570 570 210 210 210 210 210 210 210 210 650 650 650 650
S K Z G 5 K Z O 5 K Z O 5 K Z O
6,581,00 23.873,00 19.098,00 19.098,00 17,906,00 18.113,00 14,490,00 14.4S0,O0 13.585,00 17.240,00 13792,00 13.792,00 12.931,00 14.991,00 01.992,00 11.992,00 11.243,00
111! I(!ioiI'.
CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FL000ANOPOLIS FLORIANDPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO 1GUAC(J FOZ 00 IGUACU FOZ DO IVUACU FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU GOIANIA OCIANIA GOIANIA GOIANIA ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA .JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE ,JOINVILLE .IOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE
475 5 475 K 475 7 475 6 650 5 650 K 650 Z 650 G 475 5 475 K 475 Z 475 O 650 5 650 K 650 Z 650 O 500 5 500 K 500 2 500 0 650 5 650 K 650 7 650 6 475 5 475 K 475 Z 475 O 650 S 650 K 650 Z 650 O 475 S 475 K 475 Z 475 O 500 5 500 K 500 2 500 6 650 5 650 E 650 Z 650 O 500 5 500 K 500 Z 500 G 650 S 650 K 650 Z 650 G 475 5 475 K 475 2 475 G 650 5
20.191,00 16.152,00 16,152,00 15.143,00 39.100,00 31.280,00 31.280,00 29.325,00 21.094,00 16.876,00 16.876,00 15821,00 39.651,00 31.721,00 31,721,00 29.738,00 29.558,00 23,647,00 23,647,00 22.169,00 15.161,00 12.128,00 12,128,00 11,370,00 23.925.00 19,139,00 (9,139,00 17.944.00 41.928.00 33.543.00 33,543.00 31,446.00 12,037,00 S.629,00 9.629,00 9,028,00 20.S18,00 16.734.00 16.734.00 15.689,00 27.505,00 22,004,00 22.004,00 20,629,00 24.985.00 19.988.00 19,988,00 08,739,00 20.015,00 16,012,00 16,012.00 15,011.00 20,568.00 16.454.00 16.454,00 15,426,00 39,443.00
IDA
.IOINVILLE 650 K JOINVILLE 650 7 JOINVILLE 650 G JIJAZEIRO DO 500 5 NORTE .IUAZEIRO 00 500 K NORTE JUAZEIRO DO 500 Z NORTE JUAZEIRO DO 500 G NORTE LONDRINA 475 LONDRINA 475 K LONDRINA 475 Z LONDRINA 475 6 LONDRINA 850 LONDRINA 650 K LONDRINA 050 LONDRINA 650 O MACEIO 500 5 MACEIO 500 E MACEIO 500 Z MACEIO 500 O I'IACEIO 650 5 MACEIO 650 K MACEIO 650 Z FIACEIO 650 O MANAUS 475 MANAUS 475 K MANAUS 475 MANAUS 475 G NATAL 500 NATAL 500 K NATAL 500 NATAL 500 O NATAL 650 NATAL 650 K NATAL 850 NATAL 650 O NAVEGANTES 475 NAVEGANTES 475 K NAVEGANTES 475 7 NAVEGANTES 475 O NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 K NAVEGANTES 650 Z NAVEGANTES 650 O PETROLINA 500 S PETROLINA 500 K PETROLINA 500 7 PETROLINA 500 O PORTO ALEGRE 475 PORTO ALEGRE 475 K PORTO ALEGRE 475 PORTO ALEGRE 475 O PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 550 K PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 O RECIFE. 500 RECIFE 500 E RECIFE 500 RECIFE 500 O RECIFE 650 RECIFE 650 K RECIFE 650 Z RECIFE 650 O RIO DE JANEIRO 475 5 - GALEAO RIO DE JANEIRO 475 K - GALEAO RIO DE JANEIRO 475 2 - GALEAO RIO DE JANEIRO 475 G -. GALEAO RIO DE JANEIRO 650 - GALEAD RIO DE JANEIRO 650 K GAL E AO RIO DE JANEIRO 650 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 O - GALERa SALVADOR 500 SALVADOR 500 K SALVADOR 500 SALVADOR 500 O SALVADOR 650 SALVADOR 650 K SALVADOR 650 SAL VAlOR 650 0 SANTAREM 475 5 SANTAREM 475 K SANTAREM 475 Z SANTAREM 475 O
31,554,00 31.554,00 29. 583, 00 20.922,00 16.738.09 16,738,00 15.692,00 20.803,00 16,643,00 16, 643, 00 15.802,00 39 .385, DO 31.908,00 31. 508, 00 29. 539,00 22.464,00 17.971,00 i 17.971,00 16.849,00 21.617,00 17. 2 94, GO 1). 294, DO 16,212,00 16.457,00 13.165,00 13, 165, 00 12.344,00 26.215,00 20.972,00 20.972,00 19.661,00 19, 020, 00 15. 216. DO 15216,0O 14.266,00 20.866,00 16. 892. 00 16. 892. DO 15.650,00 39,714.00 31. 771. 00 31.771.00 29. 780. 00 19.287,00 15.429,00 15.429,00 14.465,00 24 .062, 00 19.250,00 19,250.00 18,04 7,00 41.682,00 33.345,00 33.345.00 31.262,00 24. 044,00 19.235,00 19, 235. DO 08.033.00 20.471,00 16.377,00 16.377.00 15.353,00 17.854.00 14.283, ID 14.283,00 13.391,00 35.254,00 28.203,00 28.203,00 26.440,00 19. 216. 00 15.373,00 15.373,00 14.412,00 25. 532. 00 20. 4 25. 00 20.425. DO 19.149,00 11.702,00 9.362.00 6.362.00 8.777.00
Z!3(°
1? DE MAIO É O DIA MUNDIAL DO TRABALHO. MENOS ESTADOS UNIDOS. AIRWAYS (Consulte o oeçoNOS de feriados mundiais do Guio ABC) 1
(,Ç, GIJIDE
á (OU) 275.021) - (02)) 2J0.0249 240.9443 Err vigor: 18/02/86
CIDADE
DE:
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO DA
1IiiI.
SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SIRO PAULO - GU.4RULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO I3UARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UBERABA U8ERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CUIABA CUIABA CUIA8A CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CU!ABA CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLORIANOPCLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ 00 ISUACU FOZ DO IGUACU FOZ, DO IGUACU GOIANIA GOIÂNIA GOIANIA GOIÂNIA ' GOIANIA GOIANIA GOIANIA
650 650 650 650 475
O K 2 O S
coír. 10.109,00 8.088.00 8,088,00 7,582,00 17,54300
4)5 K
14,035,00
475 2
14,035,00
475 O
13,157,00
650 5
37,625,00
650 K
30,100.00
650 Z
30,100,00
650 O
28,219,00
650 650 650 650 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 4)5 475 150 650 650 650
3)5 375 375 375 200 200 200 200 210 210 210 210 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 520 520 520 520 570 570 570 570 650 650 650 650 360 360 360 360 200 200 200 200 210 210 210
S K Z O S K Z O 5 K Z O 5 K Z G S K 2
(3
12.750,00 10,200,00 10,200,00 9,563,00 3,427,00 2,742,00 2,742,00 2,5)0.00 14.936,00 11,949,00 11.949,00 11,202,00 14,060,00 10,248,00 11,248,00 10.545,00 32.354.00 25,884,00 25,884,00 24.266,01
20.69 2.00 16.553,00 16,553,00 15,519,00 4,818,00 3 .854 .00 3 .854 , 00 3.614,00 4.818,00 3.854. 00 3,854,00 3.614.00 4.8)8,00 3 .854 , 00 3,854,00 3.614,00 14. 131. 00 11.304,00 11.304,00 10,598,00 16.262,00 13.009, 00 13.009,00 12.196,00 30.889,00 24.711,00 24. 711. 00 23.167,00 26.771,00 21.417,00 21,417,00 20.078,00 34.57500 27.660,00 27.650,00 25.931,00 18.477,00 14.782,00 14.782,00 13.858,00 11.030,00 6.824,00 8.824,00 6.273,00 13.523,00 10.818,00 00.818.00
CIDADE
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
OSIANIA 210 G ILHEUS 650 S ILHEUS 650 K ILHEUS 650 O ILHEUS 650 O JOAO PESSOA 520 JOAO PESSOA 520 K JOAO PESSOA 520 2 JOAO PESSOA 520 O JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 K JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 O JOINVILLE 360 5 JOINVILLE 360 K JOINVILLE 360 Z JOINVILLE 360 6 JURZEIRO DO 520 S NORTE JUAZEIRO DO 520 E NORTE JUAZEIRO DO 520 Z NORTE JUAZEIRO DO 520 O NORTE LONDRINA 360 LONDRINA 360 K LONDRINA 360 LONDRINA 360 G MACEIO 520 5 MVCEIO 520 K MACEIO 520 Z MACEIO 520 6 MACEIO 650 9 RACEIO 650 K 68db 650 2 MACEIO 650 O MANAUS 355 MANAUS 355 K MANAUS 355 MANAUS 355 O MANAUS 375 375 K MANAUS MANAUS , 375 Z MANAUS 375 O MANAUS 650 MANAUS 650 E MANAUS 650 MANAUS 650 O NATAL 520 NATAL 520 K NATAL 520 2 NATAL 520 O NATAL 650 650 NATAL NATAL 650 NATAL 650 0 NAVEGANTES 360 NAVEGANTES 360 6 NAVEGANTES 360 NAVEGANTES 360 O PETROLINA 520 5 PETROLINA 520 6 PETROLINA 520 2 PETROLINA 520 O 360 PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE 360 6 PORTO ALEGRE ' 360 2 PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO RELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO - GALEAO
360 355 355 355 355 375 375 375 375 520 520 520 520 650 550 650 650 355 355 355 355 375 375 375 375 200
1 1 1 1 1 1 1 1
1
1 1
1 1 1 1
10.142,00 22.669, DO 18.135,00 18.135,00 17.002,00 26.884,00 21.492,00 21,492,00 20,149,00 30.291,00 24.233, 00 24,233,00 22.719,00 14,516,00 11,612,00 11.612.00 10,887,00 22,712,00 18,169,00 16,169.00 17.034,00 15.277,00 62.222,00 12.222,00 11.458,00 24.293,00 19.434,00 19.434,00 18.220,00 27.807,00 22.249,00 22.246,00 20.8S5,00 26.650,00 21,320,00 21.320,00 19.988.00 26.650,00 21.320,00 21.320,00 19.988,00 48.194,00 38.555,00 38.555, 00 36.146,00 28.026,00 22.421,00 22.421,00 2 1,020,00 31 .48) 00 25.190,00 25.190,00 23.616,00 14.820,00 11.855,00 11.855,00 11.115,00 20.893,00 16.714,00 16.714,00 15.669,00 18.519,00 14.896,00 14.896,00 13.965,00 13.916,00 11.133,00 11.133,00 10.437,00 20.147,00 16,117,00 16.117,00 15.110,00 25.874,00 20.699,00 20.699,00 19.405,00 29.364,00 23.491,00 23.491,00 22.023.00 17.134,00 13.707,00 13.707,00 12.850,00 17.134,00 13.707,00 13.707,00 12.850,0.0 20. 551, DO
CIDADE
RIO DE JANEIRO - OALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - OALEAO RIO DE JANEIRO GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - OALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO GAL E AO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTARÉM SANTAREM SANTARÉM SANTAREM SANTARÉM SANTARÉM SANTAREM SANTAREM SANTARÉM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLAND1A UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
200 E
10.441,00
200 Z
16,441,00
200 O
15.413,00
210 5
20.551,00
210 K
16,441,00
210 2
16.441,00
210 O
15.413,00
360 5
14.435,00
360 K
11.548,00
360 Z
11.548,00
360 G
10.826,00
520 520 520 520 650 650 650 650 355 355 355 355 375 375 375 375 650 650 650 650 650 650 650 650 360
2 O 5
20,586,00 16.469,00 16,469,00 15,440,00 24.207,09 19.366,00 19,366,04 18.156,00 31.225,00 24.981,00 24,981,00 23,419,00 31.225,00 24.981,00 24.981,00 23.419,00 43,859,00 35,088,00 35.088.00 32,895,00 39,230,00 31.384,00 31.384,00 29,422,00 11,591.00
361 K
9,272,00
360 Z
9,272,00
360 O
8.693,00
570 570 570 570 210 210 210 210 210 210 210 210 650 650 650 650
5 K Z O 5 K Z O 5 K O O 5 K Z G S K Z O 5
E
S
E 7 G 5
E Z 0 5 K Z O 5 K Z O
22.566,00 18.053.00 18.053,00 16,925,00 16,751,00 13.400.00 13.400,00 12.563,00 15,974,00 12,779,00 12,779,00 11.981,00 18.059,00 14,447,00 14.447,00 13,545,00
DE: CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGIJACU FOZ DO IOUACU
375 3)5 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 650 650 650 650 375 375 375 375
5 K O O 5
E Z O 5 K
Z G 5 K 2 G S K Z 0
17,810,00 14.248,00 14.248,00 13,357,00 31,950,00 25.559,00 25,559,00 23.962,00 33,314,00 26.651,00 26.651,00 24,986,00 34.852,00 27.882,00 27,882,00 26.139,00 35,957,00 28,766,00 28.766,00 26.966,00
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
CIDADE
JOINVILLE 375 S JOINVILLE 375 E JDINVILLE 375 Z JOINVILLE 375 G LONDRINA 375 LONDRINA 3)5 E LONDRINA 375 LONDRINA 375 O t'IACAPA 700 5 MACAPA 700 K MACAPA 700 Z MACAPA 700 O MAEAPA 715 5 MACAPA 719 E MACAPA 715 Z MACAPA 715 O MANAUS 700 700 E MANAUS MANAUS 700 2 MANAUS 700 O MANAUS 715 MANAUS 715 K MANAUS 715 715 O MANAUS NATAL BSO NATAL .050 E NATAL 650 NATAL 650 O NAVEGANTES 375 NAVEGANTES 375 K NAVEGANTES 375 2 NAVEGANTES 375 O PORTO ALEGRE 375 E PORTO ALEGRE 375 PORTO ALEGRE 375 PORTO ALEGRE 375 O PORTO VELHO 700 5 PORTO VELHO 700 K PORTO VELHO 700 Z PORTO VELHO 700 8 RECIFE 650 RECIFE 650 K RECIFE 650 Z RECIFE 650 O RIO BRANCO 700 RIO BRANCO 700 E RIO BRANCO 700 RIO BRANCO 700 G RIO DE JANEIRO 375 - OALEAO RIO DE JANEIRO 375 K - OALEAO RIO DE JANEIRO 3)5 - GALEAO RIO DE JANEIRO 375 O - GALEAO SANTAREM 790 5 SANTAREM 700 K SANTAREH 700 Z SANTARÉM 700 O 715 5 SANTAVEM SANTARÉM 715 K SANTARÉM 715 SANTAREM 715 O SAO LUIS 650 SAO LUIS 650 K SAO LUIS 650 O SAO LUIS 650 O SAO PAULO 375 - GUARULHOS SAO PAULO 375 K - GUARULHOS SAO PAULO 375 - GUARULHOS SAO PAULO 375 G - GUARULHOS TABATINGA 715 S TABATINGA 715 E TABATINGA 715 Z TABATINGA 715 O TEFE 715 5 TEFE 715 K TEFE 705 Z TEFE 715 O
DE:
32. 312, OU 25. O 50 , '.0 O ii 25. 850. 00 24.234. D0. 33 .028,00' 26.423,00 26.423.00 24 .7)2,00 27.975,00 22.360,00 22.380,00 20,98 108014. 27,97 22,380,00 22,380.00 20.981,00 15.250,00 12.200.00 12, 200, 00 11 . 438, 00 15, 250, 00 12.200.00 12.200,00 11.438,00 37.. 889,00 30.311,00 30.311,00 28,417,00 32,598,00 26.0)9.00 26.079, 00 24,449 . DO 36.092,00 28,874,00 28,874,00 27.069,00 9.975,00 7,879.00 7,979,00 7.481,00 39, 502,09 31,601,00 31.601,00 20.626,00 6,132,00 4,905,00 4.905,00 4. 599,00 32.236,00 25,789,00 2.5.789,00 24. 177, 00 20. 112. DO 16.090,00 16,090,00 15.084,00 20. 112, 00 16.090,00 10.090,00 15. 084, 00 29.642,00 23.714,00 23.714,00 22.232,00 29. 171 , 00 23.337,00 23.337,00 21.878,00 5,413,00 4,330,00 4.330,00 4.059,00 00.321,00 8,256,00 8. 256, DO 7.740,00
ti1I
CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS
355 355 355 355 355 355
5 K O 6 S K
16.037,00 12.830,00 12.830,00 12.028,00 18.157,00 14.525,00
Março/88 - Guia Panrotes - B-19
1
4.'GIJIDE 1I.\L:3:?f2WoRw
EMISSÃO INTERNACIONAL É COISA MUITO SÉRIA E
(( AIRWAYS 1 POR ISTO PRECISA DO GUIA ABC. Assine jã (01)) 275.021) - (021) 220.0249 - 240.9443 Er sígor 10/02181
CIDADE
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
DE FLORIANOPILIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU GOIÂNIA GOIANIA GOIANIA GOIANIA GOIÂNIA GOIANIA GOIANIA GOIÂNIA ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE .IOINVILLE ,JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACEIO MACEIO MACEIO MACEIO MACEIO MACEIO MACEIO HACEIO MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE
CONT.
5 K Z O 5
14,52500 13.618,00 27.796,00 22.23700 22.23700 20.84/00 23,224,00 08.579,00 18.579,00 17.418,00 36.360,00 29.088,00 29.088,00 27,270,00 20.085,00 16.068,00 16.068,00 15.064,00 7.453,00 5.963,00 5,96300 5,590,00 10.51200 8.4D0,O0 8.410,00 7.885,00 24.409.00 19.592,00 09.592,00 18.367.00 23.318,00 18.654,00 18.654,00 17.488,00 32.085,00 25.668,00 25.668,00 24.064,00 16.324,00 13.059,00 03.059,00 12,244.00 19.673,00
520 E
15.738,00
355 355 520 520 520 520 570 570 570 570 650 650 650 650 355 355 355 355 200 200 200 200 210 210 210 210 650 650 650 650 520 520 520 520 650 650 650 650 375 375 375 375 520
Z O 5 E Z 6
S E Z O S E Z O S K Z O S E 2 O S K 2
0 S K 2
O 5 K Z O
5 K Z O
520 Z
15,738,00
520
O
14.755,00
355 355 355 355 520 520 520 520 650 650 650 650 355 355 355 355 375 375 375 375 650 650 550 650 520 520 520 520 550 650 550 650 375 375 375 375 520 520 520 520 355 355
5 K Z O S K
17,080.00 13.664,00 13.664,00 12.810,00 20.785,00 16.628,00 16.028,00 15.589.00 27.916,00 22.332,00 22.332,00 20.937,00 23.105,00 18.484,00 18.484,00 17.32900 23.105,00 18.484,00 18.484,00 17.329,00 49.798,00 39.83800 39.838,00 37.349,00 24.480,00 19.584,00 19.58400 18.360,00 33.280,00 26.624,00 26.624,00 24.960,00 16.626,00 13.30100 13.301,00 12.47000 17.499,30 13.999,00 13.999,00 13.124,00 20.226.00 16.181.00
7
O 5 E 2
O 5 E Z G 5 E Z O 5 E 2
O 5 K 7 O S K 2 0 5 E Z O 5 E 2 O
5 K
R.2Õ - rCi Panrntas 'Março/DO
CIDADE
. TARIFA RDTA CLASSE ADULTO IDA
PORTO ALEGRE 355 PORTO ALEGRE 355 PORTO VELHO 200 PORTO VELHO 200 PORTO VELHO 200 PORTO VELHO 200 PORTO VELHO 210 PORTO VELHO 210 PORTO VELHO 210 PORTO VELHO 210 PORTO VELHO 355 PORTO VELHO 355 PORTO VELHO 3S5 PORTO VELHO 355 PORTO VELHO 375 PORTO VELHO 375 PORTO VELHO 375 PORTO VELHO 375 RECIFE 520 RECIFE 520 RECIFE 520 RECIFE 520 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RIO BRANCO 200 RIO BRANCO 200 RIO BRANCO 200 RIO BRANCO 200 RIO BRANCO 2D0 RIO BRANCO 210 RIO 8RANCO 210 RIO BRANCO 210 RIO BRANCO 355 RIO 8RANCO 355 RIO BRANCO 355 RIO BRANCO 3S5 RIO BRANCO 375 RIO BRANCO 375 RIO BRANCO 375 RIO BRANCO 375 RIO DE JANEIRO 200 - GALEAO RIO BE JANEIRO 200 - GALEAO RIO DE JANEIRO 200 - GALEAO RIO DE JANEIRO 200 - GALEAO RIO DE JANEIRO 210 - GALEAO RIO DE JANEIRO 210 - GALEAO RIO DE JANEIRO 210 - GALEAO RIO DE JANEIRO 210 - GALEAO RIO DE JANEIRO 355 - GALEAO RIO DE JANEIRO 355 - GALEAO RIO DE JANEIRO 355 - GALEAO RIO DE JANEIRO 355 - GALEAO RIO DE JANEIRO 360 GALEAO RIO DE JANEIRO 360 - GALEAO RIO DE JANEIRO 360 - GALEAO RIO OE JANEIRO 350 - GALEAO SALVADOR 520 SALVADOR 520 SALVADOR 520 SALVADOR 520 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SANTAREM 355 SANTAREM 355 SANTAREM 355 SANTAREM 355 SANTAREM 375 SANTAREM 375 SANTAREM 375 SANTAREM 375 SANTAREM 650 SANTAREM 650 SANTAREM 650 SANTAREM 65D SAO LEIS 510
O K Z O K Z O
E Z O K O E G K O
K Z O
K G K O K Z O
K
16.181,00 15.170,00 10.933,00 6,747.00 8.747,00 8. 2 00, DO 10,933,00 8.747,00 8. 747,00 8,200,00 10.033,00 8.747.00 8,747,00 8.20000 10. 743, 00 13.394,00 13.394,00 12 . 557 DO 22,32700 17.802,00 17.862,00 16,746,00 31.159,00 24.927,00 24,927,00 23.369.00 13.523,00 10.818,00 10.818,00 10 142,00 13.523.00 10. 8 08. 00 10.818,00 10.142,00 13.523,00 10,818,00 10,818,00 10.142,00 13,523,00 10.818,00 10,818,00 10.142,00 16.244,00 12,996.00 12.996,00
O
12.183,00 16,244,00
K
12.996,00 12.996,00
O
12,183,00 16.244,00
E
12.996,00
2
12.996,00
G
12.183.00
K
12.996.00
Z
12.996,00
O
12.183.00
16,244,00
E G E Z G 5 E Z O 5 E Z O 5 E Z O
17. 4 28. 00 13.942,00 13.942,00 13,071,00 26.027,00 20.821 .00 20.821,00 19.521,00 28. 136,00 22.510,00 22.510,00 21.104.00 28.138.00 22,510,00 22.510.00 21.104,00 45,427,00 36,341,00 36.341,00 34,070,00 20.854,00
TARIFA RITA CLASSE ADULTO IDA
CIDADE
SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO OUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UVERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA 08EV LAN D IA UBER LAN O IA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
DE
It(IJ
510 500 510 650 650 650 650 3S5
K 2 O 5 K Z O 5
16.684,00 16,684,00 15,641,00 39,722,00 31.778,00 31.778,00 29.792,00 13,417,00
355 K
10,734,00
355 7
10.734,00
355 O
UD,O63,0O
360 5
13,417,00
300 K
10.734,00
360 Z
10.734.00
360 6
10,063,00
5 K Z G 5 K Z O 5 K Z O 5 E 2 O
19,524,00 15619,00 15,619,00 14.642,00 13,471,00 10,777,00 10.777,00 10.103,00 12,713,00 10.170.00 10,170,00 9.535,00 19.673,00 15.738,00 15,738,00 14.755,00
570 570 570 570 210 210 210 210 210 210 210 210 650 650 650 650
ii I !t '1 j i i
FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ 00 IGUACU FOZ DO IOUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GOIANIA GOIANIA GOIANIA GODANIA ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAD PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA
DOO F 100 5 100 K 100 Z 100 O 570 5 570 K 570 Z 570 G 600 5 600 K 600 Z 600 1 605 5 505 E 605 2 605 O 650 5 650 K 650 Z 650 O 300 E 300 S 300 E 300 Z 300 6 440 5 440 E 440 Z 440 O 600 5 600 K 600 Z 600 O 650 5 650 E 650 Z 650 G 475 5 475 E 475 Z 475 G 650 5 650 K 650 2 650 O 500 5 500 E 500 Z 500 O 650 S
4,013.00 3,344,00 2.676,00 2,676,00 2.508,00 25.138,00 20.111,00 20.111,00 18.854,00 27.411,00 21.929,00 21.929,00 20.559,00 27,411,00 21.929,00 21.929,00 20.559,00 27.411,00 21.929.00 21,929,00 20.559,00 6,970.00 5.808,00 4,646,00 4.646,00 4.356,00 11.059,00 8.848,00 8,848,00 8.295,00 15.518,00 12.415.00 12.415.00 13.639,00 D5.518,DD 12,415,00 D2,41S,OD OD.63R.00 21.488.00 17,191,00 17.191,00 16,116,00 35,285,00 29.027.00 29,027,00 27.214.00 22.882,00 08.306.00 18.306,00 17.162.00 22.882.00
CIDADE
JOAO PESSOA .JOAO PESSOA JOAO PESSOA 30 16V ILLE .IOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE .JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZE1RO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA 'lACAVA MACAPA EIACAPA MACAPA IIACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACE lO MACE lO MAC 610 MACE 10 MAC Elo MACE lO MACE 10 MACE 10 MACE ID MACE 10 MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARA8A MARABA EIARABA MARA8A MARABA MARA8A MARABA MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO' IDA
650 650 650 125 125 125 125 500
E Z G 5 E 2 O 5
18.306,00 18, 306. 00 17.162,00 1.987,00 1 . 589, 00 1 . 589, 00 1 .490, DO 21.676,00
500 E
17,341,00
500 Z
17.341,00
500 O
16,258,00
600 5
25.514,00
600 E
20. 412 , 00
600 Z
20.412,00
600 G
19. 135. 00
605 5
25.514,00
605 K
20,412.00
605 Z
20,412,00
605 O 125 5 12S E 125 2 125 O 550 5 SSO E 550 Z 5S0 O 650 5 650 SE 650 Z 650 O 500 5 SOO E 500 Z 500 O 600 5 600 K 600 Z 600 G 650 5 650 K 650 Z 650 O 340 5 340 E 340 Z 340 O 350 350 350 350 355 355 355 355 375 375 375 375 475 475 475 475 550 550 550 550 650 650 650 650 475 475 475 475 650 650 650 650 600 600 600 600
5 K Z O 5 K Z O 5 K Z O 5 E Z O 5 E 2 O 5 K Z O 5 K Z G S K Z O S K 2 6
19.135,00
WORLD 1 ( AI ./AY5 ".,'GtIIDE
1
QUE AUTOMÓVEIS EXISTEM PARA ALUGAR EM MUNIQUE?
1 (Veja a seção 'loCadoCUa" do Guos ABC) Aosine ii: (01)) 2'5.0211 - (021) 220.029 - 240.9+3 ErI 'igrsr: 18/02/88
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
CIDADE
DE
I.1I Ii
II
NATAL 500 NATAL 500 K NATAL 500 NATAL 500 O NATAL 570 NATAL 570 K NATAL 570 NATAL 570 G NATAL 600 NATAL 600 K NATAL 600 Z NATAL 600 6 NATAL 650 NATAL 650 K NATAL 650 Z NATAL 650 O NAVEGANTES 100 NAVEGANTES 100 K NAVEGANTES 100 NAVEGANTES 100 G PETROLINA 500 5 PETROLINA 500 K PETROLINA 500 7 PETROLINA 500 O PETROLINA 600 S PETROLINA 600 K PETROLINA 800 Z PETROLINA 600 O PETROLINA 605 5 PETROLINA 605 K PETROLINA 605 Z PETROLINA 605 6 PETROLINA 650 5 PETROLINA 650 K PETROLINA 650 Z PETROLINA 650 G PORTO ALEGRE 100 PORTO ALEGRE 100 PORTO ALEGRE 100 K PORTO ALEGRE 100 100 O PORTO ALEGRE PORTO VELHO 355 PORTO VELHO 355 K PORTO VELHO 355 PORTO VELHO 355 O PORTO VELHO 375 375 K PORTO VELHO PORTO VELHO 375 Z PORTO VELHO 315 O RECIFE 500 RECIFE 500 K RECIFE 500 Z RECIFE 500 G RECIFE 570 RECIFE 570 K RECIFE 510 570 O RECIFE RECIFE 600 RECIFE 600 K RECIFE 600 7 RECIFE 600 O RECIFE 650 RECIFE 650 K RECIFE 650 Z RECIFE 650 O RIO BRANCO 355 RIO BRANCO 355 K RIO BRANCO 355 Z RIO BRANCO 355 G 375 RIO BRANCO RIO BRANCO 375 K RIO BRANCO 375 Z RIO BRANCO 375 O RIO DE JANEIRO 100 E - GALEAO RIO DE JANEIRO 100 - GALEAO RIO DE JANEIRO 100 K SAL FAC RIO DE JANEIRO 100 Z - OALEAO RIO DE JANEIRO 100 G - GALEAO SALVADOR 500 SALVADOR 500 K 500 Z SALVADOR SALVADOR 500 O SALVADOR 600 600 K SALVADOR SALVADOR 600 SALVADOR 600 O SALVADOR 650
1 008T. 27.668,00 22.135,00 22.135,00 20,151,00 27.668,00 22.135,00 22.135.00 20.751,00 24. 096, 00 19.276,00 19.276,00 18.072,00 24.006,00 10.276,00 10,276,00 18,072,00 2.295,00 1.835.00 1 .835,00 1.721,00 19.767,00 15830,00 B5. 830, 00 14.840,00 27.873,00 22.298,00 22,298,00 20,905,00 19.787,00 15.830,00 15.830,00 14.840,00 19,787,00 15,830,00 15.830,00 14.840,00 7.736.00 6.447,00 5.15700 5.157,00 4.835,00 25.053,00 20.042,00 20.042,00 18.789,00 30.939,00 24.751,00 24.751,00 23,205,00 21.084,00 17.581,00 17. 58 7., DO 06.488,00 30.089,00 24, 071, 00 24.071,00 22 . 567, 00 21.984,00 17.587,00 17.587,00 16.488,00 21.984,00 17.587,00 17,567,00 16,488,00 27.81500 22.252,00 22.252,00 20.862,00 27,815,00 22.252,00 22,252,00 20.662,00 8. 522.00 7.102.00 5.681,00
CIDADE
SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAC LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULI-IOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UNE RABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA 66 ER LAN O IA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
650 650 950 340 340 340 340 350 350 350 350 475 475 475 475 550 550 550 550 650 650 650 650 475 475 475 475 510 510 510 510 555 655 555 555 650 650 650 650 100
K Z 6 5 K Z G 5 K Z O 5 K Z O 5 K O O S K Z O 5 K 7 G S K 7 6 5 K Z O 5 K Z 6 F
13.622,00 13.622,00 12.770,00 31.714.00 25.371,00 25.371,00 23.786,00 31.714,00 25, 371, 00 25.371 .00 23.786,00 31.714,00 25.371,00 25.371 ,OO 23.786,00 31.704,00 25,371,00 25. 371, 00 23,786, 00 39.471.00 31.577,00 31.577,00 29 . 603 ,00 24.796,00 19.837,00 19.837,00 1B. 598, 00 24,796,00 19.837,00 19.837,00 18.598,00 27.633,00 22, 106, 00 22.108.00 20. 725. 00 32.405,00 25.924,00 25,924,00 24.304,00 4.833. 00
100 5
4,027,00
100 O
3.222,00
100 Z
3.222,00
100 O
3. 021. 00
555 555 555 555 570 570 570 570 650
..199,00 1. 559,00 1. 55900 .399,OO 1.199,00 1.559,00 1. 559, 00 .399,00 • 159,00
650 650 850 475 475 475 475 650 '650 650 650 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650
.927,00 .927,00 .389,00 .165,00 .731,00 .731,00 623. 00 .184,00 .548,00 .548,00 .636,00 .87 1,00 .297,00 .297,00 .9 04,00 .647,00 .917,00 .9 17,00 .485,00 .655,00 .524,00 .524,00 .962,00
5.681,00 5,326,00 17.027,00 13.622,00 13.622,00 12.770,00 17.027,00 13,622,00 13.622,00 12.770,00 17,027,00
DEI FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA
670 670 670 570 600 600 600 600 605
5 K Z G S K Z 0 S
27.266,00 21.813,00 21,813,00 20.450,00 29.112.00 23,289.00 23.280,00 21.834,00 29,112,00
CIDADE
FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ ID IGUACLI GOlAS IA GOlAS IA GO lAN IA GO lAN IA ILHEUS 1 LHEUS 1 LHEUS ILHEUS 1 LHEUS ILHEUS ILHEUS 1 LHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA lORO PESSOA JORO PESSOA JOAO PESSOA 70199 ILLE JOINVILLE .JOINVILLE 3016 VILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE lO MACE 10 MACE 10 MACE lO MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
605 K 605 Z 605 O 650 5 650 K 650 7 650 G 320 5 320 K 320 7 320 G 440 S 440 O 440 Z 440 G 600 5 600 K 600 7 600 O 650 5 650 K 650 O 6SD O 475 S 475 O 475 Z 475 O 650 5 650 K 650 Z 650 O S00 5 500 O 500 7 500 6 650 5 650 O 650 7 650 6 100 5 100 K 100 7 100 6 500 5
23 .289,00 23 - 289,00 21.834,00 29.112,00 23. 289, 00 23. 289. 00 20.334,00 7 .932,00 6.346,00 6.346,00 5.949,00 12.866,00 10.293,00 10.293,00 9 . 649,00 17.641,00 14. 113. 00 14, 113, 00 13. 230. 00 17 , 641 .00 14,113,00 14.163,00 13.230,00 23.575,00 18.859,00 18.859,00 17.881,00 37.641,00 30.113,00 30.113,00 28.231,00 25.010,00 20.009,00 20.009,00 18.758,00 25.010,00 20 . 009, 00 20.009,00 18.758,00 2.295,00 1.835,00 1.835,00 1,721,00 23.019,00
500 K
18.4B5,00
500 2
18.415,00
500 O
17.265,00
600 S
26.890,00
600 O
21.519,00
DOO Z
21.519.00
600 O
20,174,00
605 5
26.098.00
605 K
21.519,00
605 Z
21.519,00
605 6
20.174,00
320 370 320 320 550 550 550 550 650 660 650 650 500 500 500 500 600 600 600 600 650 650 650 650 340 340 340 340
5.942,00 4.753,00 4.753,00 4.457,00 30.687,00 24:549,00 24 . 549,00 23.015,00 39.235,00 31.388,00 31.388,00 29.426,00 22.489,00 17,991,00 17.991,00 16,867,00 22.489,00 07.991,00 17.991,00 16.867,00 22.489,00 17.991,00 17,991,00 16.867,00 30.316,00 24.252,00 24.252,00 22.737,00
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO DA
CIDADE
MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARAB.A MARABA MARABA MARABA MARABA MARABA 89 RA IA MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PET ROL INA PET ROL INA PET ROL ISA PETROL ISA PETROL ISA PETROL ISA PETROL ISA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETRCLINA PETROLINA PET ROL INA PETROL ISA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE
350 5 350 K 350 7 350 O 355 5 355 K 355 Z 355 O 375 5 375 K 375 7 375 6 475 5 475 K 475 7 475 O 550 5 550 K 550 7 550 O 6SD 5 650 O 650 2 650 6 475 S 475 K 475 7 475 O 650 5 650 K 650 Z 650 O 600 5 600 O 600 Z 600 O 500 5 500 O 500 Z 500 O 570 5 570 O 570 7 570 O 600 5 600 K 600 7 600 O 650 5 650 K 650 7 650 O 100 S 100 K 100 7 100 O 500 5 500 O 500 7 500 O 600 S 600 K 600 7 600 O 605 5 605 K 605 7 605 6 650 5 650 K 650 Z 650 O 100 E 100 5 100 K 100 Z 100 O 355 5 355 O 355 Z 355 O 375 5 375 K 375 Z 375 O 500 5 500 K 500 7 500 G 570 5 570 K 520 2 670 6 600 5 600 K
30.310,00 24.25200 24.252,00 22.737.00 39. D4H .00 31.239,00 31. 2 39, 00 20.296,00 39 .040.00 31.239,00 31 .239,00 29 .286, 00 37.880,00 30.305.05 30,30S .00 28,410,00 37 .880,00 3D .305, DO 30,305.00 28,4 IO,30 44.014,00 35.212,00 35,212,00 33,010,00 24 .400,00 19,592,00 19.592,00 18.367 .00 39.450.00 31, 560, 00 31. 56D, 00 29 . 588, 00 13.114,00 10,492.00 10.492,00 9.835,00 29.364 , DO 23.491,00 23.480,00 22.023.00 29.364,00 23. 491, DO 23.491.00 22.023,00 26.724,00 20.979,00 20.979,00 19.668,00 26.224,00 20.929,00 20.979.00 19,663,00 2,012,00 1 . 609 - DO • 609,00 1 .509,00 20.700,00 16.560,00 16.560,00 15.525,00 28.834,00 23.067,00 23.067,00 21.626,00 20.700,00 16,560.00 16.560,00 15.525,00 20.700,00 16.560,00 16,560,00 15.525,00 5. 284,00 4.403, DO 3. 523, 00 3.523,00 3.302, 00 27.181,00 21.744,00 21.744,00 20.386,00 33.036,00 26.429,00 26,429,00 24. 778,00 24.070,00 19.256,00 19.256.00 18.053,00 32.185,09 25.748,00 25.746,00 24.139,00 24.070,00 19.256,00
MUrço/88 - Guie ParsroTos - a-ai
QUEM USA UM GUIA ABC DO MÊS PASSADO, TEM 250 MIL
CHANCES DE ERRAR. 'NRWAYS /1I\I:3?c?JwoRLD G UIDE 1 1
_________________
(Rebs o seu ABC todos os meses. Assine já) jU (011) 275021! - (021) 220.0249 - 240.9443
ASSiU
E
CIDADE
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
CIDADE
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
CIDADE
TARIFA DOTA CLASSE ADULTO lOA
CIDADE
vigor: 1 8102!88
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO' IDA
DE RECIFE 600 7 RECIFE 600 G RECIFE 650 S RECIFE 650 K RECIFE 650 Z RECIFE 650 O RIO BRANCO 355 6 RIO BRANCO 355 K RIO BRANCO 355 Z RIO BRANCO 355 O RIO BRANCO 375 S RIO BRANCO 375 K RIO IRANCO 375 Z RIO BRANCO 375 O RIO DE JANEIRO 100 F - GALEAO RIO DE JANEIRO 100 5 - GALEAO RIO DE JANEIRO 100 K - GALEAO RIO DE JANEIRO 100 2 GALEAO RIO DE JANEIRO 100 O - GALEAO SALVADOR 500 S SALVADOR 500 K SALVADOR 500 Z SALVADOR 5D0 O SALVADOR 600 5 SALVADOR 600 K SALVADOR 600 Z SALVADOR 600 O SALVADOR 650 5 SALVADOR 650 K SALVADOR 650 Z SALVADOR 650 O SANTAREM 340 S SANTAREM 340 K SANTAREM 340 Z SAlTAREM 340 O SAlTAREM 350 S SANTAREM 350 K SANTAREM 350 Z SAlTAREM 350 O SAlTAREM 475 5 SANTAREM 475 K SANTARÉM 475 2 SANTAREM 475 O SANTAREN 550 5 SANTAREM 550 K SANTAREM 550 Z SANTAREM 550 G SAlTAREM 650 5 SAlTAREM 650 K SANTARÉM 650 Z SANTAREH 650 O SAO LUIS 475 5 SAO LUIS 475 K SAD LUIS 475 Z SAO LUIS 475 O SAO LUIS 510 S SAO LUIS 510 K SAO LUIS 510 Z SAO LUIS 510 G SAO LUIS 555 5 SAO LUIS 555 K. SAO LUIS 555 Z SAO LUIS 555 G SAO LUIS 650 5 SAO LUIS 650 K SAO LUIS 650 Z SAO LUIS 650 O SAO PAULO 100 F - GUARULHOS SAO PAULO 100 S - GUARULHOS SAO PAULO 100 K - GUARULHOS SAO PAULO 100 Z - GUARULHOS SA0 PAULO 100 O - OUARULHOS TERESINA 555 S TERESINA 555 K TERESINA 555 Z TERESINA 555 O TERESINA 570 S TERESINA 570 K TERESINA 570 Z TERESINA 570 O TERESINA 650 5 TERESINA 650 K B . 22 . Gsi PUnrotes Msrpo/88
19.256,00 18.05300 24.07000 19.256,00 19.256,00 18.05300 29.912,00 23.930,00 23.930,00 22.434,00 29.902,00 23,930,00 23,530,00 22.434,00 11.063,00 9.220,00 7.376,00
TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURU 1 TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UBERABA U6 ERABA UBERABA UBERLANDIA 1.1060 LAND IA UBERLANDIA USE R LAN O IA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
650 650 475 475 475 475 650 650 65D 650 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650
26.605,00 24.941,00 23.507,00 18.806,00 18.806,00 17.631,00 39.518,00 31.605,00 31. 615. 00 29 .638, DO 9.898,D0 7,919.00 7.519,00 7.424,00 ID. 838, 00 8.671,00 8.671,00 8.126,00 12.621,00 10. 096, 00 10.096,00 9.466,00
7.370,00 6.914,00 DE: 19.242,00 15.394,00 15.394,00 14,432,00 19.242,00 15.394,00 15394,00 14432,00 19.242,00 15.394,00 15.394,00 14.432,00 33.811,00 27049,00 27.04900 25,359,00 33.811,00 27.049,00 27.049,00 25.359,00 33.078,00 26,463,00 26,463,00 24.809,00 33.811,00 27.049,00 27,049,00 25.359,00 41.255,00 33.003,00 33.013,00 30.941,00 26,181,00 20.944,00 20.944,00 19.636,00 26.181,00 20.944,00 20.944,00 19.936,00 28.598,00 22.878,00 22.878,00 21.449,00 34.502,00 27.602,00 27.602,00 25.877.00 7.346,00 6.121,00 4,897,00 4.897,00 4.591,00 25.327,00 20.26100 20,251,00 18.995,00 25.327,00 20.261,00 20.261.00 18,995,00 33.256,00 26.605,00
FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GDIANIA ODIANIA OOIANIA OCIANIA GOIANIA OOIANIA GOIANIA GOIANIA ILHÉUS ILHÉUS ILHÉUS ILHÉUS ILHÉUS ILHÉUS ILVEUS ILHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JCINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOII4VILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO 00 NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE
570 570 570 670 600 600 600 600 605 605 605 605 650 650 650 650 650 500 500 500 500 570 570 570 570 605
5 K Z O 5 K Z O 5 K 2 O F 5 K Z O 5 K Z O 5 K Z 6 5
28.969,00 23.175,00 23,175,00 21.727,00 31.209,00 24.967,00 24.987,00 23.407.00 31.209,00 24.9O7,D0 24.967,00 23.407,00 37.450.00 31.209,00 24.967,00 24.967,00 23.407,00 21.719,00 17,375,00 17,375,00 16.289,00 17.810,00 14.248,00 14.248,00 13.357,00 15,778.00
605 605 605 650 650 650 650 500 500 500 500 650 650 650 650 650 650 650 650 570 570 570 570 605 605 605 605 650 650 650 650 500
K 2 O 5 K Z O 5 K Z O 5 K Z 6 5 K E G 5 K Z O 5 K Z O S K Z G 5
12.622,00 12.622.00 01.834,00 13.648.00 ID.9U8,00 10.918,00 10.236,00 30.047,00 24.038,00 24.038,00 22.535,00 10.771,00 8.617.00 8.607,00 8.078,00 6.217,00 4.974,00 4.974.00 4.663.00 25.506,00 20,404,00 20.404,00 19.129,00 27.779,00 22.223,00 22.223,00 20,835,00 27.779,00 22.223.00 22.223,00 20.835,00 11.356,00
500 K
9.085,00
500 Z
9.08500
500 O
8.517,00
605 5
4.530,00
JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA HACAPA HACAPA MACAPA MAC E lO MAC 610 MAC ElO MACE 10 MACE 10 MACE ID MACE lO FACE lo FACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MARABA MARABA MARASA MARABA FIARAS A MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVFGANTES NAVEVANT ES PETROLINA PETROL ISA PETROL ISA PETROL ISA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEORE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE
605' K
3.624,00
605 Z
3.624.00
605 G
3.398,OD
570 570 570 570 600 600 600 600 605 605 605 605 650 650 650 650 650 650 650 650 605 605 605 605 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 5DO 500 500 650 650 650 650 600 6OD 600 600
5 K Z O S
E 2 O 5 K Z G 5 K 2 G 5 E Z 9 5 E 2 G E 5 E
7 O E 5 K Z O 5 K 2 G 5
E 2 G 5
E Z O
6D5 5 605 K 605 Z 605 O 650 F 650 5 650 K 650 2 650 1 570 5 570 E 570 7 570 G 605 S 605 E 605 2 605 G 650 5 650 E 650 Z 650 6 500 5 500 K 500 2 500 O 500 5 500 K 500 2 500 O 570 5 570 K 570 Z 570 O 600 5 600 E 600 Z 600 O 605 5 605 K 605 Z 605 O 650 E 650 5
26. 232.00 20.985,00 20.985,00 19.674,00 28.093,00 22.475,00 22.475,00 21. 070 . DO 28.093,00 22.475,00 22.475,00 21.070,00 28.093,00 22.475,00 22.475,00 21. 070, 00 13.417,00 10.734,00 10,734,00 10.063,00 10.253,00 8.202,01) 8.202,00 7.690,00 9 . 78V, 00 8.157,00 6.525,00 6.525,00 6.017,00 24.882,00 20.735.00 16.588,00 16.588,00 15. 551. 00 31.681.00 25.344,00 75.344,00 23.761.00 14.104,00 11 .283, DO 11 - 2V3 .00 10.578,00 18.869,00 15.095,00 15.095,00 14. D 51, DO 18,869,00 15.095,00 15.005.00 14.151,00 0,180,00 5. D 55, 00 4.124,00 4.124,00 3,867,DO 25. 796 , DO 20.637,00 20.637,00 19. 348. 00 28.07000 22.456,00 22.456,00 21.052,00 28. 070, DO 22.456,00 22.456,00 21.052,00 12.333,OD 9. 866. 00 9. 866. 00 9.250,00 31.344,00 25,075,00 25. 075, DO 23,508,00 29. 104,00 23 .283,00 23.283, DO 21.828,00 31.34400 25.075,00 25, 075, 00 23.509,00 31.344,00 25. 075. 00 25,075,00 23.508,00 37,613,00 31.344,00
PORTO ALEGRE 650 K PORTO ALEGRE 65D PORTO ALEGRE 650 G PORTO VELHO 520 PORTO VELHO 520 K PORTO VELHO 52D PORTO VELHO 52D G PORTO VELHO 57D PORTO VELHO 570 K PORTO VELHO 57D PORTO VELHO 570 O PORTO VELHO 65D PORTO VELHO 650 E PORTO RELHO 650 Z PORTO VELHO 650 O RECIFE 605 RECIFE 605 E RECIFE 605 RECIFE 605 O RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 E RECIFE 650 2 RECIFE 650 O RIO BRANCO 520 RIO BRANCO 520 K RIO BRANCO 520 2 RIO BRANCO 520 G RIO BRANCO 570 RIO BRANCO 570 E RIO BRANCO 570 RIO BRANCO 570 O RIO BRANCO 650 RIO BRANCO 650 K RIO BRANCO 650 2 RIO BRANCO 650 O RIO DE JANEIRO 570 - GALEAO RIO DE JANEIRO 57U K - GALEAO RIO DE JANEIRO 57D - OALEAO RIO DE JANEIRO 570 O - GALEAO RIO DE JANEIRO 605 - GALEAO RIO DE JANEIRO 605 E - GALEAO RIO DE JANEIRO 605 - GALEAO RIO DE JANEIRO 605 O - OALEAO RIO DE JANEIRO 650 - OALEAO RIO DE JANEIRO 650 - OALEAO RIO DE JANEIRO 650 K - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 Z - GALEAO RIO OE JANEIRO 650 O - GALEAO SALVADOR 605 SAL VAOOR 605 K SALVADOR 605 2 SALVADOR 605 6 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 K SALVADOR 650 Z SALVADOR 650 O SAlTAREM 650 5 SAlTAREM 650 E SAlTAREM 650 Z SANTAREM 650 G SAO LUIS 650 F SAO LUIS 650 SAO LUIS 650 E SAO LUIS 650 SAO LUIS 650 O SAO LUIS 695 SAO LUIS 695 K SAO LUIS 695 SAO LUIS 695 O 540 PAULO 500 - GUARULHOS SAO PAULO 500 E - OUARULHOS SAO PAULO 500 - GUARULHOS SAO PAULO 500 O - GUARULHOS 540 PAULO 570 F - GUARULHOS SAO PAULO 570 5 - OUARULHOS
25. 075. DO 25.075,00 23. 5D8, 00 30,504, DO 29 .444, DO 29.444.00 27.603,00 32 .489,00 25.991,00 25.991,00 24,367,00 27.249,00 21. 799 , DO 21.799,00 20.436,00 6,018,00 6.895.00 6.815,00 6. 463 , DO 7.909, DO 6.666,00 5. 333 , DO 5.333,00 5. 000, DO 38.473,00 30.778,00 30,778,00 28,854,00 34,684, OD 27,747, OD 27,747,00 26.014,00 3D, 148, 00 24. 118. 00 24.118.00 22. 612, OD 20.522,00 17.2 17.00 17,217.00 1 16. D 41, 00 21.522,00
JPMD1 17.2 17,00 16.141,00 25,826,00 21.522,00 17.217,00 17.217,00 16,141,00 13.764,00 01.011,00 11. 011. 00 10,323,00 04.411,00 12.009,06 9. 607,00 9.607,00 9. 006, BO 16.306.00 13. 045, 00 13.045,00 12.229,00 7.999,00 6.666,00 5.333,00 5.333,00 5. DOO, 00 7.970,00 6.376,00 6.376,00 5.978,00 27,445,00 2 1.057,00 21.957,00 20. 585. OS 26.783,00 22.3 19.00
zL3 '°
( ( AJRtiJAYS
TODAS AS MOEDAS DO MUNDO TRADUZIDAS EM DÓLARES. 1 (Veja na seçio "currency and exchange (ates) Assinc já (011) 275.0211 - (021) 220.0249 - 240.9443
'..2DGUIDE TARIFA
CIDADE
ROTA CLASSE ADULTO IDA
CIDADE
TARIFA
ROTA CLASSE ADULTO IDA
CIDADE
TARIFA
ROTA CLASSE UDULTD
TARIFA CIDADE
ROTA CLASSE ADU Lro'
IDA
ISA
•1 SAO PAULO GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SUO PAULO - GUARULHOS SUO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SUO PAULO - GUARULHOS SUO PAULO - GLIARULHOS SUO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS TABATINGA TABAI 1 NUA TABATINGA TAPAT 1 NUA TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBE RAIA E SE RAB A UBERABA UBERABA UB E RA B A UBERABA UBERABA UNE RA B A UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA IJNER LAND IA UBERLANDIA UBERLANOIA U8ER LA N O IA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
ftJJJJ1"
00SF.
570 K
11.85500
570 Z
17.855.00
570 O
06.740,00
AOS 5
24.591,00
605 K
19.67300
605 7
19.673,00
605 O
18,443,00
650 F
29.510,00
650 5
24.591,00
650 K 650 Z
19.673,00 19.673.00
USO O
18.443,00
650 650 650 USO 650 650 650 650 650 650 050 650 650 500 500 500 500 650 650 650 650 500 500 500 500 570 570 570 570 500 500 500 500 570 570 570 570 650 650 650 650
5 K Z G 5 K Z G E 5 K 7 G S K 2 O 5 K 2 O S K 2 O 5 K Z O 5 K 7 O 5 K Z O S K Z G
29.777,00 23.822,00 23.822,00 22.333,00 25. 172. 00 20. 136,00 20. 138,00 18.879,00 6.576,00 5. 480, 00 4.384,00 4 .384, 00 4.010,00 31. 663. 00 25.331 .00 25.331,00 23.748,00 13.141,00 10.512,00 19.512.00 9.856,00 24.856,00 19.885.00 19.885.00 18.642.00 20.822,00 16. 658. 00 16.658,00 15.617,00 24.019,00 19.215,00 19.215,00 18.014,00 19.962,00 O 5,970,00 15,970,00 14.972,00 19.109.00 15,287,00 15.287,00 14.331,00
440 440 440 440 600 600 600 600 650 650 650 650 475 475 475 475 650 550 650 650 500
5 K Z 6 S K Z O S K Z O S K 7 G 5 K Z G S
13.434,00 10.747,00 10.747,00 10. 075. 00 19. 577, 00 15.662,00 15.662,00 14,683,00 19.577,00 15. 662. 00 15.662,00 14,683,00 25.703,00 20. 562, 00 20.562,00 19.277,00 39.736,90 31. 792., 00 31.792,00 29.805,00 27.137,00
DE IIT4IlI GO lAN IA GO lAN IA GO lAN IA GOIANIA 1 LHEUS 1 LHEUS ILHEUS 1 LHEUS 1 LNEUS I LHEUS 1 LHEUS 1 LHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JOÃO PESSOA
,IOVD PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAD PESSOA JOAQ PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE ,JUAZEIRO 00 NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO 00 NORTE JUAZEIRO DO NORT E JUAZEIRO 00 NORTE JUAZEIRO 00 NORTE JUAZEIRO 00 NORTE JUAZEIRO 00 NORTE JUAZEIRO Do NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA NA LA PA MACAPA MACAPA MACAPA MACE 10 MACE 10
500 500 500 650 650 650 650 325 325 325 325 500
MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MAC E 13 MAC E ID MAC E lO MACEID MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MARABA MARABA
500 500 600 600 600 600 650 650 650 650 650 340 340 340 340 340 350 350 350 350 350 355 355 355 355 375 375 375 375 475 475 475 475 550 550 550 550 650 650 650 650 650 475 475 475 475
K 2 6 S K Z O 5 K Z O 5
21.710,00 21.710,00 20.353,00 27. 137,00 21.710.00 21, 7 10, 00 20.3 53.00 6.718,00 5.375,00 5.375,00 5.030,00 25. 890. 00
500 K
20. 712. 00
500 Z
20.712,00
500 9
19.418,00
600 S
29.340,00
600 K
23.472,00
600 2
23.472.00
600 6
22.005,00
605 5
29, 340. 00
605 K
23.472,00
605 Z
23.472,00
605 O
22.005.00
300 300 300 300 325 325 325 325 550 550 550 550 500 500
5 E
Z O 5 K Z G 5 K Z O 5 K
Z 9 S E
Z O E S E Z O F 5 K Z G F S K O 6 S K Z O 5 K Z G 5 K Z O 5 K Z O E 5 K Z O 5 K Z G
5.015,00 4.012,00 4.012,00 3,762,00 8.372,00 6.697,00 6.697,00 6.279,00 32. 784 , DO 26,227,00 26,227,00 24.588,00 24 617,00 19.694.00 10.694,00 18,463,00 24.617,00 19.694,00 10,694,00 18,463,00 20.540,00 24,617.00 19.694,00 19.694,00 18.463,00 38.896,00 32.413,00 25.930,00 25,930,00 24.310,00 38.806,00 32.413,00 25.930,00 25,930,00 24.310,00 39,833, 00 31.866,00 3 1.866.00 29,875,00 30 .833, 00 31.866,00 31.866,00 20.875.00 30.920.00 31.943.00 31.943,00 28.647,00 39.929,00 31.943,00 31.943,00 29.947,00 54. 116,00 45.096,00 36.077,00 36.077.00 33.822.00 27.360,00 21.888,00 21.888.00 20,520,00
MARABA 6 LO 5 MARABA 0 LO K MARABA 6 0 2 MARABA 6 LO G MONTES CLAROS 6 )0 5 MONTES CLAROS 6 lO K MONTES CLAROS 6 O 7 MONTES CLAROS 6 ID G NATAL 5 LO 5 NATAL 5 LO E NATAL 5 LO Z NATAL 5 IS 5 NATAL '0 5 NATAL 5 'O K NATAL 5 'O Z NATAL '0 O NATAL 6 ID 5 NATAL 6 LO K NATAL 6 )O 7 NATAL 6 LO 6 NATAL 6 ,O F NATAL O O 5 NATAL 6 LO K NATAL O 10 Z NATAL 6 LO O NAVEGANTES 3 15 5 NAVEGANTES 3 5 K NAVEGANTES 3 IS 7 NAVEGANTES 3 15 O PETROLINA 5 LO 5 PETROLINA 5 LO K PETROLINA 5 LO 7 PE1'ROLINA 5 LO 6 PETROLINA 6 LO 5 PETROLINA 6 )O E PETROLINA 0 )D 7 PETROLINA 6 )0 O PETROLINA 6 L8 5 PETROLINA 6 L5 K PETROLINA O 15 Z PETROLINA 6 5 O PETROLINA 6 O 5 PETROLINA 6 O E PETROLINA 6 O 7 PETROLINA 6 LO G PORTO ALEGRE 1 LO 5 PORTO ALEGRE 1 LO K PORTO ALEGRE lI DC PORTO ALEGRE lI DG PORTO ALEGRE 3 OS PORTO ALEGRE 31 OK PORTO ALEGRE 3 O Z PORTO ALEGRE 31 06 PORTO VELHO 31 5 S PORTO VELHO 31 5K PORTO VELHO 31 52 PORTO VELHO 31 50 PORTO VELHO 3; 5S PORTO VELHO 3 5K PORTO VELHO 3 5Z PORTO VELHO 3 56 RECIFE SI OS RECIFE SI OK RECIFE SI O Z RECIFE SI DO RECIFE 5: OS RECIFE 5; OK RECIFE 5; O Z RECIFE 5; DO RECIFE SI OS RECIFE AI OK RECIFE AI O Z RECIFE SI 06 RECIFE AI DE RECIFE 61 OS RECIFE 61 OK RECIFE 61 02 RECIFE 61 06 RIO BRANCO 31 55 RIO BRANCO 31 5K RIO BRANCO 31 52 RIO BRANCO 31 50 ' RIO BRANCO 3 55 RIO BRANCO 3; 5K RIO BRANCO 3 SZ RIO BRANCO 3 50 RIO DE JANEIRO 31 O F - GALEÃO RIC' DE JANEIRO 31 OS SAL E AO RIO DE JANEIRO 31 OK - GALEAO RIO DE JANEIRO 31 02 - GALEÃO RIO DE JANEIRO 31 OS
41,193.00 32.954.00 32.854.00 30.895,00 15.D17,OT 12.014.00 12.014.00 11.263,00 31.461,00 25.169,GD 25.169,00 23.596,00 31.461,00 25.169.00 25.169,00 23.596,00 27.042,00 22.353,00 22.353,00 20.856.00 33.531.00 27.042.00 2.353,DD 22.353,00 20,T56,DD 7.153,00 5,723,OG 5,723,00 5.355,00 23.532,00 18.626,00 18,826,00 17.649.00 01.653,00 25.331,00 25.331.00 23,748,DO 23.532,00 18.826,00 18.826,00 17,648.00 23.532,00 18.826,00 18.020,00 17, 649 - 00 6,270,00 5.010,00 5.016,00 4.702.00 11.110.00 B.893,DO 8.893.00 8.337.00 28.884,00 23.107,00 23.107.00 21.663,00 34.952,00 27.961,00 27.960,00 26.215,00 26,198.00 20,958.00 20.958,00 19.648,00 34.283,00 27.420,00 27.426,00 25,712,00 20.198,00 20,958,00 20.958,00 19,648.00 31.438,00 26.098,00 20,958,00 20.958,00 19.648,00 32.008,00 25.608.00 25.608,00 24,007.00 32,009,00 25.608,00 25,608,00 24,ODI,OO 13,720,00 11.433,00 9.146,00 9.146,00 8.575.00
SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALTADOR SALTADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANIAREM SANTAREM SANTAREM SATITAREM SANTAREHI SANTAREM SANIAREM SANTAREM SASTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SV8TAREM SL\NTAREFI SANTAREM SANTVRET'I SANTAREM SANTAREM SANTAREM
500 500 500 500 600 600 600 600 650 650 650 650 650 340 340 340 340 350 350 350 350 475 475 475 475 550 550 550 550 650 USO 650 650
5 K Z O 5 K 7 O A S K 7 6 5 K Z O 5 K Z O 5
SAD SUO SAD SAO SAO SAO SUO SUO SUO SAD SUO
LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS
SAO SÃO SÃO SÃO SÃO SUO
LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS
475 475 475 475 510 510 510 510 555 555 555 555 650 650 650 650 650
5 K 7 O S K Z O 5 K Z O F 5
E
7 O 5 K Z O 5 K 7 O
20. 648, 00 16, 519, DO 16. 519, DO 15. 486, 00 20. 648, DO 16.519,00 16. 519, DO 05.486,00 24, 778, GO 20, 648. 00 16,500,00 16.519,90 15,486, DO 35.723, DO 28,570 - DO 28,578,00 26.792,00 35,723,OT 28.578,00 28.576,00 26.752,00 35.723,00 28,578,00 28.570.00 26.792,00 35.723,00 28. 576, GO 28.578,00 26. 792,00 42,807,00 34.080,00 34.086,00 31. 9 56, 00 29,331,00 23.465,00 23.465,00 21.993,00 29.331 .00 23,465,00 23,465,00 21.999,00 20,331,00 23.465,00 23,465,00
7 O
21,999,00 43. 593, DO 36. 4 10, DO 29. 128. DO 29.128,00 27,308,00
SÃO PAULO - OUARULHOS SÃO PAULO - GUARULHOS SRO PAULO - GUARULHOS SUO PAULO - GUARULHOS SUO PAULO - OUARULHOS
300 A
0.752,00
300 5
8.127,00
300 K
6,501,00
300 7
6.501 .00
300 6
6.096,00
TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA
555 555 555 555 570 570 570 570 6SD 650 650 650 650
5 K Z O 5 K 7 6 F 5 K 7 O
27.454,00 21.963,00 21.963,00 20.591.00 27.4S4,OD 21,963.00 21.963,00 20.591,90 42,204,00 35. 170, DO 28,137,00 28. 137. DO 26,378.00
TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI
475 475 475 475 650 650 650 650
5 K Z O 5 K Z O
26.377.00 21, 107. 00 21.102.00 19. 783,00 40.168,00 32, 134, DO 32.134,00 3D. 026,00
UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA
440 440 440 440 440 440 440 440
5 Z O 5 K 2 O
11 .887. DO 9.510,00 9,510-DO B.9l6,D0 12. 797,00 00.237,00 10. 237, DO 9. 508, DO
VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
650 650 650 650
5 K 2 O
14.399,00 11.520,00 11.520,00 10.800,00
E
E
MerçoI88 - I3sia Penrotes - 6-23
/'L___
((AIRWAYS '..jGUIDE
EMISSOR PROFISSIONAL PRÁ VALER USA O GUIA ABC. 1
Asirn
/U
(011) 275.0211 - (02!) 220.0249 - 240.9443
i rm vígor: IWUZ(AA
CIDADE
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
DE IMPERATRIZ 475 5 IMPERATRIZ 475 K IMPERATRIZ 475 7 475 G IMPERATRIZ 500 JOAO PESSOA JOAO PESSOA 500 K 500 JOAO PESSOA JOAO PESSOA 500 O 440 5 JOINVILLE 440 K JOINVILLE 440 Z JOINVILLE JOINVILLE 440 G JUAZEIRO DO 500 5 NORTE 500 K JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO 500 Z NORTE 500 G JUAZEIRO DO NORTE 440 LONDRINA LONDRINA 440 K 440 7 LONDRINA 440 O LONDRINA MACEIO 500 5 500 K MACEIO MACEIO 500 Z MACEIO 500 G 340 MANAUS MANAUS 340 K 340 Z MANAUS MANAUS 340 O 475 MANAUS MANAUS 475 K 475 MANAUS MANAUS 475 0 475 5 MARABA 475 K MAlAIA 475 Z MARABA I'IARA8A 475 G NATAL 500 5 NATAL 500 K NATAL 500 Z NATAL 500 G NAVEGANTES 440 NAVEGANTES 440 K NAVEGANTES 440 Z NAVEGANTES 440 O PETROLINA 500 5 PETROLINA 500 E PETROLINA 500 7 PETROLINA 500 G PORTO ALEGRE 440 PORTO ALEGRE 440 E PORTO ALEGRE 440 Z PORTO ALEGRE 440 O PORTO VELHO 200 PORTO VELHO 200 K PORTO VELHO 200 Z PORTO VELHO 200 G PORTO VELHO 200. PORTO VELHO 210 E PORTO VELHO 210 7 PORTO VELHO 210 G RECIFE 500 RECIFE 500 E RECIFE 500 7 RECIFE 500 G RIO BRANCO 200 RIO BRANCO 200 E RIO BRANCO 200 RIO BRANCO 200 6 RIO BRANCO . 210 RIO BRANCO 210 K RIO BRANCO 210 O RIO BRANCO 210 G RIO DE JANEIRO 080 - GALEAO RIO DE JANEIRO 080 K - GALEAO RIO DE JANEIRO 080 Z - GALEAO RIO DE JANEIRO 080 G - GALEAO RIO DE JANEIRO 200 - GALEAO RIO DE JANEIRO 200 E GALEAO RIO DE JANEIRO 200 Z - GAOEAO RIO DE JANEIRO 200 O GALEAO B'24 -
GuiA
Pnrotas . Merço/88
12,574,00 10.059.00 10,059,00 9.431 00 17.908,00 14.326,00 14.326,00 13.431 DO 11,471,00 9.177,00 9.177,00 8.604, 00 13.666,00 10,932,00 1.0.932,00 10,250.00 11 .697,00 9,510,00 9,510.00 6.916,00 15.321,00 12.257,00 12,257,00 11,491,00 19,189.00 15,351,00 15.351,00 14,392,00 28,035,00 22.427,00 22.427,00 21.026,00 13.863,00 11.090,00 11,090,00 10.397,00 19. 119. 00 15, 294, 00 15.294,00 14,339,00 11.414,00 9.132,00 9.132,00 8.561,00 11,609,00 9. 288. 00 0,289,00 8.707.00 14,919,00 11. 935, 00 11.935,00 11.180,00 19,612,00 15.690,00 15,690,00 14.709,00 19,612,00 15.690,00 15,690,00 14.709,00 16. 876. 00 13,500,00 13.500,00 12.657.00 21.556,00 17,244.00 17,244,00 16.167,00 21.556,00 17.244,00 17,244,00 16,167,00 10. 186,00 8.148,00 8,148,00 7.640,00 10.186,00 8.148,00 8.148,00 7,640,00
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
CIDADE
RIO DE JANEIRO 210 - GALEAO RIO DE JANEIRO 210 - GALEAO RIO DE JANEIRO 210 - GALEAO RIO DE JANEIRO 210 - GALEAO RIO DE JANEIRO 440 - GALEAO RIO DE JANEIRO 440 - GALEAO RIO DE JANEIRO 440 GALEAO RIO DE JANEIRO 440 - GALEAO 500 SALVADOR 500 SALVADOR 500 SALVADOR 500 SALVADOR 475 SANTAREM 475 SANTAREM 475 SANTARENI 475 SANTAREM 475 ORO LUIS 475 SAO LUIS 475 SAO LUIS 475 SAO LUIS 510 SAO LUIS 510 SAO LUIS 510 SAO LUIS 510 SAO LUIS 440 SAO PAULO - GUARULHOS 440 SAO PAULO - GUARULHOS 440 SAO PAULO - GUARULHOS 440 SAO PAULO - GUARULHOS TERESINA 570 TERESINA 570 TERESINA 570 TERESINA 570 TU008UI 475 TUCURUI 475 TUCURUI 475 TUCURUI 475 UBERABA 440 UBERA6A 440 UBERABA 440 UBERABA 440 UBERLANDIA 440 UBERLANDIA 440 UBERLANDIA 440 UBERLANDIA 440
DE:
10.1-86,00 8.148,00
K
8.148,00
2 O
7
.640, DO
11. 385, 00 9.107,00
K
9.107,00 O
8. 539,00
K 2 O 5 K 7 O
11,535,00 9.228,00 9,228,00 8,651,00 23. 002,00 18,402,00 18,402,00 17,251,00 16.351,00 13,081,00 13,081,00 12,263,00 16,351,00 13,081,00 13,081,00 12,263,00 8.077,00
E G K O E
6,4 62,00
Z
6.462.00
O
6,058,00
E Z 6 5 K Z O 5 K Z G 5 K Z G
13. 514, 00 10.811,00 10. 811, 00 10,135,00 13.952,00 11,162,00 11.162,00 10.465,00 4.428,00 3.542,00 3.542,00 3.321,00 3 .583,00 2.866,00 2,866,00 2.687.00
FTiiUiUi
IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ ' JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINRILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JLIAZEIRO DO NOROL JUAZEIRO DO NORTE
500 500 500 500 650 650 150 550 650 550 650 650 605 805 605 005 650 650 650 650 600
5 K Z G 5 K Z O 5 K Z O 5 E Z O 5 E 7 O 5
20.914,00 16,731,00 15.731,00 15.686,00 22,626,00 18,101,00 18.101,00 16.969,00 9,505,00 7.503,00 7.603,00 7.129,00 15,903,00 12.723.00 12.723,00 11.927,00 15.903,00 12.723,00 12.723,00 11.927,00 12.856,00
600 E
10.286,00
600 Z
10.286,00
600 O
9,643,00
605 S
12.856,00
605 K
10.286,00
605 Z
10.286,00
CIDADE
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDO
9.643,00
JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACEIO NIACEIO MACEIO MACEIO MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MRRABA MARABA HARA8A MARABA MARABA MARABA MARABA
605 O
NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES
050 B50 650 650 605 605 605 605 650 650 850 650
5 K
E Z G
10,006.00 8.724,00 8.724,00 8.179,00 16,119,00 12,888,00 12,888,00 12,083,00 16. 110, 00 12,886,00 12.808,01 12.083,00
PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA
600 500 600 600 605 605 605 605
5 K 7 O 5 E 2 O
15.008,00 12,007,00 12,007,00 11 . 250, DO 7 .040, DO 5,632, 00 5.032,00 5,280,00
PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE
600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650
600 600 600 600 650 950 650 650 650 650 650 050 650 550 650 B50 500 509 500 500 650 650 650 650
E Z O
RIO DE JANEIRO 600 - GALEAO RIO DE JANEIRO 600 - GALEAO RIO DE JANEIRO 600 - GALEAO RIO DE JANEIRO 600 GALEAO RIO DE JANEIRO 650 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 - OALEAO SALVADOR 650 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR SANTAREM 650 SANTAREM 650 650 SANTAREM SANTAREM 650 650 SAO LUIS 550 SAO LUIS 650 SAO LUIS 050 SAO LUIS 600 SAO PAULO - GUARULHOS 600 SAO PAULO - GUARULHOS 600 SAO PAULO - GUARULHOS 600 SAO PAULO - GUARULHOS
E O 5 E 7 O K 7 O 5 K Z O S E Z O
G K O
K O K Z G K 2 O
16.564,00 13.252,00 13,252.00 12.424,00 16,554,00 13.252,00 13.252,00 12.424,00 7.102,00 5,681,00 5.581,00 5,326,00 33,238,00 26.590.00 26,590,00 24.929,00 22.532,00 18,026,00 18.026,00 16,899,00 26.497,00 21.197,00 21,197,00 19.673,00
20, 638, 00 16. 51 1, 00 16,511,00 15,479,00 20.638,00 16, 511, DO 16,511,00 15,479,00 8.686,00 6,648,00 6,946,00 6. 515, 00 9.975,00
K
7.979,00
2
7.979,00
O
7.461,00 9, 975, 00
K
7,979,00 7,979,00
O
K O 5 K Z O E
7,481,00 3.178,00 2.542,00 2.542,00 2,383,00 28.279,00 22.623,00 22. 623,00 21.209,00 10,260,00 15,408,00 15, 4 08, DO 14,445,00 12,884,00
E
10,307,00
2
10,3 07.00
E
9,663,00
CIDADE
5,40 PAULO - GUARULKOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO' IDA
650 5
12.884,00
E
10.307,00
650 7
10,307,00
60
650 G
0,663.00
650 650 650 650 590 500 500 500 650 550 650 650 850 650 650 650
S K 7 O 5 K Z O 5 E Z O 5 K 2 G
17,944,00 04.355,00 14.355,00 13.458,00 22.515,00 18,012,00 18,012,00 15,886,00 25,267,00 20,214,00 20. 2 14, 00 18.950,00 6.489.00 5.191,00 5. 191, 00 4.867,00
500 500 500 500 650 650 650 650 475 475 475 475 650 650 650 650 500
5 E Z O 5 K Z O S K 2 O S E Z O 5
25,48D,D0 20,384,00 20,384,00 19,111,00 15,312,00 12,250,00 12.250,00 11.485,00 21.856,00 17,464,00 17,484,00 16.391,00 36.644,00 29.316,00 29,318,00 27.483,00 21,419,00
500 E
17.135,00
500 Z
17,135,00
DE JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE -, JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA - LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACEIO MACEIO MACEIO MACEIO MACEIO MACEIO MAZEIO MACEIO MANAUS ' MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MARABA MARABA NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA
500 O
16,064,00
475 475 475 475 650 650 650 650 500 500 500 500 650 650 650 650 475 475 475 475 475 475 475 475 500 500 500 500 650 650 850 650 475 475 475 475 650 650 550 050 500 500
22.541,00 18,032,00 18,032,00 16.905,00 37.357,00 29.885,00 29,885,D0 28.018.10 22,960,00 18.368,00 18,368,00 17,220,00 17,383,00 13.907,00 13,907,00 13.038,00 17,134,00 13.707,00 03,707,00 12,850,00 2,800,00 2,239,00 2,239,00 2,100.00 26.711,00 21,368.00 21.368,00 20.034,00 14,023,00 11,219,00 11,219,00 10.517,00 22,147,00 17,718,00 17,718.00 16,611,00 36,930,00 29,543,00 29.543,00 27.698,00 19.524,00 15.619,00
5 K Z O 5 E Z G 5 E Z O S K 2 O 5 E Z G 5 E O G 5 K 2 O 5 E 2 O 5 E Z G 5 E Z O 5 E
ffl r2woRw
L5 Li
DE:
lI'I
í1 4UJII'
PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO SAL EAO RIO DE JANEIRO - SALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALE.AO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS 510 PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UOERA6A UBERABA UBERABA UDERASA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA .VITORIA VITORIA VITORIA
DE:
AIRWAYS GUIDE
500 500 475 475 475 475 650 650 650 650 500 500 500 500 650 650 650 650 475
CONT.
Z O 5 K Z G 5 K Z G 5 K Z O S K Z G 5
15.619,00 14.84200 25.839,00 20.671,00 20.671,00 19.379,00 39.871,00 31.897,00 31.897,00 29.904.00 24.540,00 19.532,00 10.632,00 18.405,00 15.778.00 12.622,00 12.622,00 11.834,00 18,485.00
475 K
14.789,00
475 Z
14.789,00
475 G
13.864,00
650 S
30.628,00
650 K
24.503,00
650 Z
24.503,00
650 O
22.971,00
5 K Z O 5 K Z 6 5 K Z G S K 7 O 5
19.454.00 15.56)00 15.563,00 14.590,00 20.652,00 16,553,00 16,553,00 15.519,00 12.407,00 9.926,00 9.925,00 9.306,00 5.379,00 4.303,00 4.303,00 4.035,00 19.393,00
475 K
15.514,00
475 Z
15.514,00
500 500 500 500 650 650 650 550 475 475 475 475 475 475 475 475 475
475 6
14.545,00
650 S
33.693,00
550 K
26.955,00
650 Z
26.955,00
650 O
25.270,00
650 650 650 650 475 475 475 475 475 475 475 475 650 650 650 650
7,882,00 6.305,D0 6.306,00 5.911,00 15.455,00 12.364,00 12.364,00 11.592,00 14,579,00 11.663,00 01.663,00 10.934.00 27.949,00 22.359,00 22.359,00 20.962,00
5 E Z O 5 E Z O 5 E Z G 5 K Z 6
PLITIUDMI!I!JIJ:
JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE
650 650 650 650
5 E Z 6
ASSi,' jU' (01!) 2 '5.0211 - (021) 220.0249 - 240.94-.'H Er
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
CIDADE
NÃO DEPENDA SOMENTE DO COMPUTADOR. O GUIA ABC NAO SAI DO AR.
23.250,00 18.600,00 18.000,00 17.438,00
TARIFA ROTA CLASSE AOULTO ISA
CIDADE
JUAZEIRO NORTE JUAZEIRO NORTE JUAZEIVO NDRT E JUAZEIRO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA i'IACAPA MACAPV MACAPA MACAPA MACEIO MACEIO MACEIO I'IACEIO MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA 6/ARADA MARABA MAlAIA 6/ARARA MAVABA MARABA NATAL
DO
500 5
5.322,00
DO
500 K
5,057,00
DO
500 7
5. 057,00
DO
500 O 500 500 500 500 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 650 650 650 650 500 500 500 500 650 650 050 650 650
NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 PETROLINA 500 PETROLINA 5D0 PETROLINA 500 PETROLINA 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO VELHO 52D PORTO VELHO 520 PORTO VELHO 520 PORTO VELHO 520 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RIO DE JANEIRO 650 - GALEAO RIO 06 JANEIRO 650 GALEAO RIO DE JANEIRO 650 SAL EAO RIO DE JANEIRO 650 - GALEAO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTA/VEM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS 510 PAULO - GUARULI-IOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS
550 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 550 500
K 6 K Z O 5 K Z O 5 K Z O 5 E Z G 5 K 7 6 5 E Z 0 E 7 O E
O S K 7 O E G K G K 7 O K G
E
4,742,90 23.975,00 19.180,00 19.181,00 17.983,00 23,976,00 19,181,00 19.181,00 O 7.983.00 18.237,00 04. 590, 00 14. 590, 00 13.678,00 3.728,00 2.952,00 2,982,00 2,795,00 25,709,00 20.575,00 20,575,00 19, 290, OD 27,137,/O 21. 7 10. 00 21.710,00 20,353,00 09.25U,DO 15. 401. 00 15.401,00 14,439,00 2.125,00 1,7OD,OU 1. 700, 09 1 . 593,00 23,541,00 18.833,09 18,533,00 17,655,OD 7,534,00 6. 028. 00 6.028,00 5. 651, DO 27,274,00 20,820,00 20 . 820, DO 20,455,00 27,274,00 20,520,00 21,820,00 20.456,00 32,582.00 26,065,00 26. 065. 00 24.437,00 2. 082,09 1.666,00 1.066,00 1 .561 .00 17.650,00 14,120,00 14.120,00
G
Z 6 5 E 7 O E
Z G
13.238,00
7,681,00 6.145,00 6.145,00 5. 761, 00 20. 7 26, 00 16. 581, 00 U6,580,00 15.545,00 Ul. 396, 00 9,117,00 6.107,00 8,547, DO 22.958,00
500 E
1B.374,D0
500
15.374,00
500 O
17.225,00
650
20.594.00
CIDADE
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
SAO PAULO - GUARELHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCIJRUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUC URU 1 UBERABA 06 ERA BA UBERABA UBERABA VI ER LAN O IA UB ER LAN 0 IA UB ER LAN O IA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
050 K
15,475,00
650 2
16,4 75,00
65D G
15.446,00
65D 650 650 650 500 500 500 500 650 650 650 650 500 500 50D 500 500 500 500 50D 650 650 650 650
10,359,00 8,287, 00 8,287,00 7,769,00 27,121,00 21,697,00 21 .697,00 20.340, DO 17,970,90 14.377,00 14,377,00 U3.478,O0 20.918,00 U6, 734, 00 06. 734, 00 15. 689, 00 20.059,00 16,047, ID 16.047,00 0 5,044,00 14,426,00 11, 541, DO 11,541,00 ID. 820, DO
500 5
22,044, OD
00
500 K
17,636,00
DO
Sol Z
17.636.00
DO
500 G
06. 534 , DO
DO
605 5
25.420,00
DO
605 K
20.336,00
90
605 7
20.336,00
DE JUA2EIRO DO NORTE J0AZEIRO NORTE JUAZEIRO NORTE JUAZEIRO NORTE JUAZEIRO NORTE JUAZEIRO NORTE JUAZEIRO NORTE JUAZEIRO NORTE 6/ACAPA 6/ACAPA 6/ACAPA 6/ACAPA 6/ACAPA 6/ACAPA 6/ACAPA MACAPA MACHO MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS
DO
605 G
10,065,00 28,010,00 22,408,00 22.408,00 21,008,00 38. 785, 00 3U, 028, 00 31, 028,00 29. 055,00 20,769,00 10, 605, DO 16,615,00 15,577,00 20,769, DO U6.60 5,00 16.615,00 U5.577,OO 28, 2U1, 00 22. 568. 00 22.566.00 21,158,00 28.211,00 22. 566, 00 22. 565, DI 21.158,00 37.353, DO 20,882,01 29,862,00 28, 015, DO 37,353,00 29,882,00 29.V82,0O 28,015,00 36,477,00 29,182,00 29,182,00 27.358.00 35,505, 00 28,404,00 28.404,00 26,629,00 43. 2 66, DO 34.513,00 34.613,00 32.450,90
CIDADE
igr: 18/02/88
TARIFA BOTA CLASSE ADULTO IDA
MARABA 475 MARABA 475 MARABA 475 MARABA 475 6/ARARA 650 MARVBA 650 MARABA 650 MARABA 650 MONTES CLAROS 605 MONTES CLAROS 005 MONTES CLAROS 005 MONTES CLAROS 605 NATAL 570 NATAL 570 NATAL 570 NATAL 570 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NAVEGANTES 100 NAVEGANTES 100 NAVEGANTES 100 NAVEGANTES 100 PETROLINA 500 PETROLINA 500 PETROLINA 500 PETROLINA 500 PETROLINA 005 PETBOLINA 605 PETVOLINA 605 PETROLINA 605 PETROLINA 650 PETROLINA 650 PETROLINA 650 PETROLINA 650 PORTO ALEGRE 100 PORTO ALEGRE 100 PORTO ALEGRE 100 PORTO ALEGRE 100 PORTO VELHO 355 PORTO VELHO 355 PORTO VELHO 355 PORTO VELHO 355 PORTO VELHO 375 PORTO VELHO 375 PORTO VELHO 375 PORTO VELHO 375 RECIFE 57D RECIFE 570 RECIFE 570 RECIFE 570 RECIFE 605 RECIFE 605 RECIFE 605 RECIFE 605 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RIO BRANCO 355 RIO BRANCO 355 RIO BRANCO 355 RIO BRANCO 355 RIO BRANCO 375 RIO BRANCO 375 RIO BRANCO 375 RIO BRANCO 375 RIO DE JANEIRO 100 - OALEAO RIO DE JANEIRO 100 - GALEAO RIO DE JANEIRO 100 - OALEAO RIO DE JANEIRO 100 - OALEAO RIO DE JANEIRO 025 - OALEAD RIO DE JANEIRO U25 - GALEAO RIO DE JANEIRO 125 - OALEAO RIO DE JANEIRO 125 - GALEAO SALVADOR 605 SALVADOR 605 SALVADOR 505 SALVADOR 605 SALVADOR 65D SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 050 SANTAREM 340 SANTA/VEM 340 SANTAREM 340
5 K Z O 5 E Z O E G E 7 G K G K 6 5 K Z O 5 K 7 O 5 K Z 0 E Z O K O K O K O K O E 7 O K Z O E O
K
23.472,00 06.777,00 18J77,OO 07.604,00 39.723,00 30,779,00 31 .776,00 29.793,00 Ii 312,TO 9.050,00 O .050. DO 8,484, DO 28.035. DO 22427,OO 22,427, OT 21.026. TU 24.464,00 19.571,00 U9. 571, 00 08.347,00 • 948, 00 1.556,00 1 .555,00 1.451,00 2D. 0 64, 00 16,132,00 16. 132. 00 15. O 23, 00 20.0 64,00 16,132,00 16. 032. ID 15. 123,00 20. 164,00 16. U32,OO U6,032,OO 15.123,00 5.690,00 4.552,00 4 .552,00 4.267,00 25. 4 20, 00 20,336,00 20.336,00 09,065,00 31.302,00 25,04 0,00 25.041,00 23,477,00 30,451 .00 24361,00 24,361,00 22 .838, 00 22,310,00 17,848.00 07, 648, 00 06,732.00 22,310,00 07.848,00 17.848,00 16, 732, DO 27.830,00 22.263,00 22.263,00 20. 872 , DO 27,830,00 22.263,00 22,263,00 20,872,90 7.474,00 5.979,00 5,979,00
O
5.605,00
5
7.474,00
K
5,979,00 5,976, 00
G
K Z O K 7 6 S K 2
5.605,00 17,409,00 13,928,00 13.926,00 13,057,00 17.409,00 13.928,00 13.628,00 U3. 057,00 30,729,00 24.563,00 24,563,00
Março/88 ' Goio Ponro100 ' 8-25
ti rv2woRw LI D AIRWAYS GUIDE
VOCÊ QUER ESTAR POR DENTRO DE TUDO DA AVIAÇÃO E TURISMO INTERNACIONAL? Assine /L' (011) 2 75,0211 - (021) 220.0249 -
240.943 En sigOr: 18/02/88
CIDADE
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
CONT. SAN TAR EM SAN TAR EM SANTAREM SAN TAREI'l SAN TA O E M SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAREM SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN lAR EM SAN TAREM SAN TAR EM SAN TAR EM SAN LUIS SAN LUIS SAN LUIS SAN LUIS SAN LUIS SAN LUIS SAN LUIS SAN LUIS SAN LUIS SAN LUIS SAN LUIS SAN LUIS SAN LUIS SAN LUIS SAN LUIS SAN LUIS SAO PAULO - GUARULHOS SAN PAULO - GUARULHOS SAN PAULO - GUARULHOS SAN PAULO - GUARULHOS SAN PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAN PAULO - GUARULHOS SAN PAULO - GUARULHOS TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TLICURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UBERA8A UBERABA ONERARA UBERLANOIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA - VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
DE
340 350 350 350 350 475 475 475 475 550 550 550 550 650 650 650 950 475 475 475 475 510 510 510 510 555 555 555 555 650 650 650 650 100
6 5 K Z O 5 K Z G 5 K Z 6 5 K Z 6 5 K Z G 5 K Z 6 5 K Z 6 5 K Z O 5
23 047,00 30729,00 24.583,00 24.583,00 23.047,00 31.714,00 25.371,00 25.371,00 23.780,00 30.729,00 24.583,00 24.583, 00 23.047,00 39.807,00 31.846,00 31.846,00 29.856,00 • 26 976 . 00 21,581,00 21.581 00 20. 232. 00 25,454,00 20.363,00 20.363,00 19.091,00 28.001,00 22.400,00 22.400,00 21.001,00 32.766,00 26.214,00 26.214,00 24.575,00 4.439,00
100 K
3.551,00
100 Z
3.551,00
000 G
3.330.00
125 S
5.050,00
125 K
4.040,00
125 Z
4.040,00
125 6 555 555 555 555 570 570 570 570 650 650 650 650 475 475 475 475 650 650 650 650 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650
5 K Z O 5 K Z G 5 K Z G 5 K Z 6 5 K Z 6 5 K Z G 5 K O 6 5 K Z 6
3.787,00 23.566,00 18.853,00 18.853,00 17.675,00 23.566,00 18.853,00 18.853,00 17.675,00 31.520,00 25.216,00 25.216,00 23.641,00 22.276,00 17.821,00 17.821,00 16.707,00 38.538,00 30.831,00 30.831,00 28.904,00 8.107,00 6.486,00 6.486,00 6.080,00 9.034,00 7.228,00 7.228,00 6. 775, 00 11. 068. 00 8,855,00 8.855,00 8.302,00
PIIilIIIIIIIIllI
LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA
500 500 500 500 600 600
K Z 6 K
8 . 26 . Guia PanrotUA . Março/88
22.729,00 18,184,00 18.184,00 17,047,00 26.608,00 21,286,00
CIDADE
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
LONDRINA 0 O Z 6 0 O LONDRINA 6 5 5 LONDRINA LONDRINA 6' 5 K LONDRINA 6' 5 Z 6' 5 6 LONDRINA MACAPA 6 ,5 5 6 5 K MACAPA MACAPA 6 5 Z MACAPA 6 S G 6 O 5 MACEIO 6 0 K MACEIN 6 ID O MACEIO 6 lO G MACEIN 6 IS 5 MACEIO 6 IS K MACEIN 6 IS O MACEIO MACEIO 6 IS 6 MANAUS 5 10 5 MANAUS 1 K 5 '0 Z MANAUS MANAUS 5 10 O MANAUS 6 0 5 MANAUS 6 0 K MANAUS 6 10 Z MANAUS 6 ,0 0 6 15 5 MANAUS MANAUS 6 5 6 6 5 2 MANAUS MANAUS 6 5 G 5 10 5 MARABA 5 10 K MARABA MARABA 5 ID Z MARABA 5 0 G MONTES CLAROS 6 0 5 MONTES CLAROS 6 0 6 MONTES CLAROS 6 0 Z MONTES CLAROS 6 0 6 MONTES CLAROS 6 5 5 MONTES CLARNS 6 5 K MONTES CLAROS 6 IS Z MONTES CLAROS 6 IS G NATAL 5 ID 5 NATAL 5 ID K NATAL 5 ID Z NATAL 5 0 G NAVEGANTES 5 ID 5 NAVEGANTES 5 ID K NAVEGANTES 5 O Z NAVEGANTES 5 ID 6 NAVEGANTES 6 IS 5 NAVEGANTES 6 IS K NAVEGANTES 6 15 Z NAVEGANTES 6 15 O PETROLINA 5 O 5 PETROLINA 5 lO 6 PETROLINA 5 10 O PETROLINA 5 10 G PORTO ALEGRE 5 lO 5 PORTO ALEGRE 5 ID 6 PORTO ALEGRE 5 lO O PORTO ALEGRE 5 ID G PORTO ALEGRE 6 ID 5 PORTO ALEGRE 6 ID K PORTO ALEGRE 6 lO Z PORTO ALEGRE . 6 ID 6 PORTO ALEGRE 6 IS 5 PORTO ALEGRE 6 IS K PORTO ALEGRE 6 15 Z PORTO ALEGRE 6 IS 6 PORTO VELHO 5 O 5 PORTO VELHO 5 0 K PORTO VELHO 5 O O PORTO VELHO 0 , 6 RECIFE 5 ID 5 RECIFE 5 ID K RECIFE 5 ID Z RECIFE 5 ID 6 RECIFE 6 5 5 RECIFE 6 5 6 RECIFE 6 IS Z RECIFE 6 5 6 RIO BRANCO 5 0 5 RIO BRANCO 5 0 K RIO BRANCO 5 0 Z RIO BRANCO 5 0 6 RIO DE JANEIRO 5 lO 5 - GALEAO RIO DE JANEIRO 5 ID K - GALEAO RIO DE JANEIRO 5 0 Z - GALEAO RIO DE JANEIRO Si 0 G - GALEAO RIO DE JANEIRO 61 '5 5 - aAI RDfl
21.286,00 19.956,00 26.608,00 21,286,00 21.286,00 19.956,00 16, 476, 00 13.181, 00 13.181,00 12.357,00 7.170,00 5.736.00 5.736,00 5,378,00 7.170,00 5,736,00 5,736,00 5,378,00 27,823.00 22,258,00 22,258.00 20, 868, 00 29,954,00 23.664,00 23,964,00 22.466,00 24, 028, 00 19.222,00 19.222.00 18.021,00 23.036,00 18.429,00 18,429,00 17,277,00 16, 840, 00 13,472,00 13,472,00 12.631,00 16, 840. 00 13.472.00 13.472,00 12, 631, 00 7. 524,00 6,019,00 6.019,00 5. 543,00 22,293,00 17.834,00 17.834.00 16.720,00 25.711.00 20.569.00 20.569,00 19.284,00 3.448,00 2. 7 58, DO 2,758.00 2.586.00 26.027,00 20, 82 1, DO 20. 821, 00 19.521.00 29.474,00 23.580,00 23.580,00 22.106,00 29.474,00 23.580,00 23.580,00 22.106,00 28.489,00 22.791,00 22.791,00 21.366,00 5.434,00 4.348,00 4.348,00 4.076,00 5.434,00 4.348,00 4. 348. DO 4.076,00 30.864, 00 24.691,00 24.691,00 23. 148,00 19.735,00 15.788.00 15,788,00 04.801,00 21.128,00
CIDADE
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
RIO DE JANEIRO 605 6 - GALEAO RIO DE JANEIRO 605 Z - GALEAO RIO DE JANEIRO 605 6 - GALEAO SALVADOR 600 5 SALVADOR 600 6 SALVADOR 600 O SALVADOR 600 G SALVADOR 605 SALVADOR 605 K SALVADOR 605 SALVADOR 605 6 SANTAREM 650 5 SANTAREM 650 K SANTAREM 650 7 SANTAREM 650 6 SANTAREM 655 5 SANTAREM 655 6 SANTAREM 655 Z SANTAREM 655 6 SAO LUIS 650 SAO LUIS 650 K SAN LUIS 650 SAO LUIS 650 O SAN LUIS 655 SAN LUIS 655 K SAN LUIS 655 Z SAN LUIS 655 6 SAN PAULO 500 - SUARULHOS SAN PAULO 500 K - GUARULMOS SAN PAULO 500 Z - GUARULHOS SAO PAULO 500 6 - GUARULHOS SAN PAULO 600 - GUARULHOS SAC PAULO 600 6 - GUARULHOS SAO PAULO 600 Z - GUARULHOS SAO PAULO 600 O - GUARULHOS SAO PAULO 605 5 - GUARULHOS SAN PAULO 505 6 - GLÇARULHOS SAN PAULO 605 Z - GUARULHOS SAN PAULO 605 6 - GUARULHOS TERESINA 650 TERESINA 650 K TERESINA 650 Z TERESINA 650 O TERESINA 555 TERESINA 655 K TERESINA 655 Z TERESINA 655 G TUCURUI 500 5 TUCURUI 500 K TUCURUI 500 Z TUCURLII 500 O UBERABA 500 5 UBERABA 500 K UBERABA 500 Z UBERABA 500 O UBERLANDIA 500 5 UBERLANDIA 500 K UBERLANDIA 500 Z UBERLANDIA 500 O
16.902,00 16.902,OD 15.84 7.00 11,280,00 6,024, 00 9 .024, 00 8,459,00 11.280,00 9.024, DO 9.024 .00 8.459,00 25.361,00 20. 289, OD 20.289,00 19. 021, 00 19,498, 00 15.598,00 15. 598 . ID 04.624, DO 15.885,00 12,708,00 12.708,00 11.914,09 9.870,00 7.903,00 7.903,00 7.409,00 19,314.10 15. 451. DO 15,451,00 14.485,00 22.695,00 18.156,00 18. 156. 00 17.022,00 22.695,00 18.156,00 08.156,00 17. 022. DO 14.543,00 11 . 634,00 11.634,00 10.907,00 8,657, 00 6.926,00 6.926,00 6.493,00 23.019,00 18.415,00 18.415,00 17.265,00 16.893,00 13.515,00 13.515,00 12.670,00 16.022,00 12.817,00 12,817,00 12. 016. 00
DE MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACEIO MACE1O MACEIO MACEID MACEIO MÁCEIO MACEIO MACEIO MACEID MACEIO MACEIO MACEIO
550 550 550 550 500 500 500 500 600 600 600 600 650 650 650 650
1 • 1 1 1 1 • 1 1 1 1
29.668,00 23.734,00 23,734,00 22.251,00 21.496.00 17,197,00 17. 197. 00 16.123,00 21.496,00 17,197,00 17,197,00 16,123,00 21.496,00 17.197,00 17,197,00 16.1 23.00
CIDADE
MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA HARABA MARABA MARANA MARABA MARABA MARABA MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL PET ROL IVA PETROL IVA PETROLINA PETROLINA PETROL IVA PETROL IVA PETRNLINA PETROLINA PETROL ISA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECI TE
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO' IDA
29,297,00 23,438,00 23,438,00 21.973.00 29.297,00 23.438,00 23.438,00 21.973,00 38.052,00 30,442, 00 30.442,00 28. 539.00 38.052,00 30.442.01 30,442,00 28.539,00 37.550,00 30.040,00 30,040,00 28. 152,00 37. 550, 00 30.040,00 30,040,00 28. 162,00 43,205,00 34,637,00 34,637,00 32.472,00 24.199,00 19,359,00 19.359,00 18.150,00 39.179,00 31.343,00 31 .343,DO 29.385,00 12. 139. DI 9.711,00 9.711,00 9.104,00 28.346.00 22. 676, DO 22. 676. 00 21.259,00 28.346,00 22.676,00 22.576,00 21.259,00 25.190,00 20.052,00 20.152,00 18.892,00 25.100,00 20.152,00 20.152,00 18.892,00 20,910,00 16. 728.00 16.728,00 15.683,90 28. 547, 00 22.838,00 22.838,00 21.411,00 20. 910 , 0016.728,00 16.728,00 iS. 683 , 00 20.910,00 16.728,00 16. 7 28. 00 15.683,00 9.112,00 7.290,00 7. 290. 00 6.834,00 26.147,00 20,917,00 20.917,00 19.510,00 32.008,00 25.604,00 25.614,00 24,013,00 23.036,00 18.429,00 18.429,00 17,27 7,00 31,167,00 24,933,00 24.933,00 23.375,00 23,03 6,00 18.429,00 18.426,00
((AIRWAYS
TENHA EM SUA MESA TODAS AS dAS. AÉREAS DO MUNDO. .4540k'
GUIDE
jrí.' (011) 2750211 - (021) 220.0249 - 240.9443
lQtfl'J/DC
CIDADE
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
DEI
CONT.
RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR
500 500 500 500 600 600 600 600 650 650 650 650
5 E Z G 5 E 7 6 5 K 2 O
18,166,00 14,533,00 14.533,00 13.625,00 18,168,00 14,533,00 14.533,00 13,625,00 18,106.00 14.533,00 14.533,00 13,625,00
SANTAREM SANTAREI'I SANTAREM SANTAREM S,ANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANT,AREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTARÉM SANTAREI'I SANTAREM SANTAREM SAlTAREM
340 340 340 340 350 350 350 350 475 475 475 475 550 550 550 550 650 650 650 650
5 K 2 O 5 K Z 6 5 K 2 G 5 K Z G 5 E Z O
32,792,00 26.234,00 26.234,00 24,594.00 32,792,00 26,234,00 26.234,00 24.594,00 32,792,00 26,234,00 26,234,00 24.594,00 32,792,00 26.234,00 26,234.00 24.59400 40.410,00 32.328,00 32,328.00 30,308,00
SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAD PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS 580 PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - OUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS
475 475 475 475 510 510 510 530 555 555 555 555 650 650 650 650 125
5 O 2 O 5 E Z 6 5 K 2 6 5 E Z O 5
25.890.00 20,712,00 20,712,00 19,418.00 25.800,00 20,712,00 20.712,00 19,418,00 28.312,00 22.650,00 22,650,00 21.233,00 33.482,00 26.786,00 26.786,00 25,011.00 6.697,00
125 K
5.358,00
125 Z
5.358,00
125 O
5.023,00
300 5
5,101,00
300 K
4,081,00
300 2
4,081,00
600 650 650 650 650 355 355 355 355 375 375 375 375 125
9 S K 2 0 5 K Z 6 5 E 7 0 S
17,277,00 23,03600 18,429,00 18.429,00 17,277,00 28.894,00 23.115,00 23,115,00 21,670,00 28,894,00 23,115,00 23,115,00 21670.00 9,658,00
125 E
7,727,00
125 7
7,727,00
125 6
7.244,00
300 5
8.068.00
300 K
6.454,00
300 7
6.454.00
300 O
6.051.00
1
1
CIDADE
SAO PAULO - GUARULHOS TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCUVUI TUCURUI TUCIJRUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERAVA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLAIIDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
DE Ii FiR'1
TARIFA ROTA CLASSE ADULTD IDA
300 O 555 555 555 555 570 570 570 570 650 650 650 650 475 475 475 475 680 650 650 650 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650
K Z G K Z O K 2 G 5 K Z G 5 K 2 G 5 K 7 G 5 K 2 G K 2 G
3. 825. 00 24 .293,00 39.434.00 19,434,00 18,220,00 24, 203, DO 19.434,00 19,434,00 18.220,00 32,236,00 25,789,00 25,789,00 24, 177, 00 23,216,00 18.573,00 18.573,00 17,412,00 39. 238, 00 31.390,00 31,390,00 29,428,00 8. 9 06, 00 7,126,00 7.126,00 6.680,00 9,6P8,OG 7,743,00 7 .743,00 7.258.00 11 .498, 00 9. 198, 00 9. 198, 00 8.623,00
'IIILII1l
MACEIO 650 MACEIO 650 1 MACEIO 650 MACEIO 650 1 MANAUS 700 MANAUS 700 1 MANAUS 700 MANAUS 700 1 NATAL 650 1 NATAL 650 NATAL 650 1 NATAL 650 3 NAVEGANTES 550 3 NAVEGANTES 550 E NAVEGANTES 550 2 NAVEGANTES 550 E PORTO ALEGRE 550 E PORTO ALEGRE 550 PORTO ALEGRE 550 2 PORTO ALEGRE 550 E PORTO ALEGRE 850 5 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 2 PORTO ALEGRE 650 O PORTO VELHO 700 POVTO VELHO ' 700 E PORTO VELHO 700 2 PORTO VELHO 700 PORTO VELHO 715 PORTO VELHO 715 PORTO VELHO 715 PORTO VELHO 715 G RECIFE 650 RECIFE 650 O RECIFE 650 7 RECIFE 650 O RIO BRANCO 700 RIO BRANCO 700 E RIO BRANCO 700 RIO BRANCO 700 O RIO BRANCO 715 RIO BRANCO 715 E RIO BRANCO 715 RIO BRANCO 715 G RIO DE JANEIRO 550 - GALEAO RIO DE JANEIRO 550 E - GALEAO RIO DE JANEIRO 550 2 - GALEAO RIO DE JANEIRO 550 0 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 5 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 K - GALEAO
21. 488, 3D 17. 191. 00 17.191,00 16.116,00 14.480,00 11 .583,00 11 . 583,00 10.860,00 18.129.00 14.503,00 14,503,00 13.597,00 27.891,00 22,3 13,00 22,313.00 20,918,00 33.659,00 26,927,00 26,927,00 25.244.00 41,247,00 32,998,00 32, 998, 00 30.036,00 20.918,00 16.734,00 16. 734, 00 15.689,00 35,673,00 26, 538, 00 28,538,00 26. 755, DO 08.700,00 14. 9 60, 00 14,960,00 14.024,00 24,309.00 19,447,00 19.447,00 18,232,00 31.984,00 25,587,00 25.587,00 23.988,00 24.822,00 19,857,00 19.857,00 18.616,00 33,482, 00 26. 786. 00
CIDADE
RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAlTAREM SANTARÉM SANTAREM SANTARÉM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - OUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GU,ARULHOS SAO PAULO GUARULHDS TABATINGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
TARIFA RUFA CLASSE ADULTO IDA
650 Z
26.796,00
650 6
25,111,00
650 650 650 650 700 700 700 700 650 650 650 650 550
5 K 2 O 5 K 2 O 5 K Z O 5
23,549,00 18.830,00 18,839,00 17.661,00 9.869,00 7.896,00 7,896.00 7.403,00 8,068,00 6,454,00 6.454,00 6.051,00 24,822,00
550 E
19,857,00
550 Z
19,857,00
550 G
18.616,00
650 S
36.360.00
650 K
29,088,00
650 Z
29.088,00
650 6
27,270,00
700 700 700 700 700 700 700 700 650 650 650 650 550 550 550 550
23,344,00 18,675,00 18.675,00 17,508,00 19,055,00 15.244,00 15,244.00 14,291.00 10,953.00 8.762,00 8.762,00 8.215,00 27.304,00 21,915.00 21,915,00 20,545,00
5 K Z O S E Z G 5 K 7 O
5 E 2 O
DE MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARA8A MARA8A MARABA MARABA MARABA MARABA MARABA MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES EÏÁVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE
520 520 520 520 650 650 650 650 650 500 500 500 500 650 650 650 650 600 600 600 600 650 650 650 650 650 605 605 605 605 650 650 050 650 600 600 600 600 500 500 500 500
5 K 7 O F S K Z G 5 E 7 6 5 K O
O S K 2 O E
5 K Z 6 5 K 2 6
S K Z O 5 K Z G 5 K Z G
29.382,00 23.506,00 23.506.00 22,037.00 33.354,00 27.796,00 22.237,00 22,237,00 20.847,00 24,617,00 19.694,00 19,694,00 18,463,00 20.606,00 16,485,00 16,485,00 15.455,00 11.452,00 9,161,00 9.161,00 8.589,00 6.172,00 5.143.00 4.114.00 4,114,00 3,857,00 21,050,00 16.848,00 16,848,00 15,795,00 21,059,00 16.848,00 16.848,00 15.795,00 9,447,00 7.558,00 7,558,00 7,085,00 25.651,00 20,521,00 20,521,00 19,238,00
TARIFA ESTA CLASSE ADU LTD
CIDADE
IDA
PORTO ALEGRE 600 PORTO ALEGRE 600 K PORTO ALEGRE 600 PORTO ALEGRE 600 O PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 K PORTO ALEGRE 650 7 PORTO ALEGRE 650 O PORTO VELHO 520 PORTO VELHO 520 E PORTO VELHO 520 Z PORTO VELHO 520 O RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 E RECIFE 650 Z RECIFE 650 6 RIO BRANCO 520 RIO BRANCO 520 K RIO BRANCO 520 RIO BRANCO 520 O RIO DE JANEIRO 650 F - GALEAO RIO DE JANEIRO 850 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 - GALEAO RIO DE JANEIRO 050 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 GALEAO SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SANTAREM 650 SANTARÉM 650 SANTAREM 650 SANTAREM 650 SAO LUIS 650 SAO LUIS 650 SAO LUIS 150 SAO LUIS 650 SAO LUIS 650 SAO PAULO GUARUL NOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA U8ERLAIIDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA
25,651,00 20. 521, DO 20.521,00 19,238,00 30. 782. DO 25. 651, 00 20. 521, 00 20, 52I, 00 19.238,00 30047,D0 24,038,00 24 , 038, DO 22,535,00 3,307,00 2,756, 00 2.205, 00 2.205, DO 2,067,00 32,421,00 25,937,00 25,937,09 24,3 16,00 18, 138, 00 15.1 15,00
K
12.092,00
Z
12.092,00
O
11.336,90
F
6.268,00 5,223,09 4,179,00 4. 179, 00 3.917,00 22,763.00 08, 210, 00 18.210,90 17,072,00 16, 599, 00 13,499,09 10.800,90 10.800,90 10.125,00
K Z O K O F K Z O
500
20. 936, 00
500 E
16.749,90
500 7
16,749,00
500 G
15,702,00
600
18.264,00
600 10
14.612,00
600 Z
14.612,00
600 G
13,608,00
650 E
21, 916. 00
650
18.264,00
550 E
14.612,00
650 7
14.612,00
650 O
13.6,98,00
650 650 650 650 650 500 500 500 500 659 650 050 650 500 500 500 500 500 500 500 500 650 659
14. 733, DO 12.278,00 9,822,00 9,822,00 9.208,00 24.600,00 19.679,00 19,679,00 18.449,00 19.849,00 15. 880, 00 15.680,00 14,887,00 18.539,00 14,83 1.00 14.831,00 13.904,00 17,668,00 14,134,00 14,134,00 13.251,00 12.222,00 9. 7 78, 00
E 7 6 S K 7 G 5 K 7 6 5 K Z G S K Z O K
Março/88 - Guia PUnr0DAU - B.27
QUEM ASSINA O GUIA ABC, GAN}TA 2 VEZES POR ANO O /j9W0RLD 1 ABC WORLD HOTEL GUIDE. AIRWAYS ,,.SIDE 1
CIDADE
DE:
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
IFIII(i1L,.4L
VITORIA VITORIA
650 2 650 O
CONT. 9.77800 9.167,00
DE: I'IARABA SARADA MARABA MARABA NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGVE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO RELHO
475 6 475 K 475 Z 475 G 650 E 650 5 650 K 650 Z 650 G 340 S 340 K 340 Z 340 O 350 S 350 K 350 Z 350 6 355 S 355 K 355 Z 355 G 375 S 375 K 375 Z 375 6 475 S 475 K 475 Z 475 G 550 5 550 K 550 O 550 6 520 S 520 K 520 Z 520 G 650 5 650 K 650 Z 650 G 340 E 340 S 340 K 340 Z 340 G 350 F 350 S 350 K 350 Z 350 O 355 S 355 K 355 Z 355 6 375 S 375 K 375 Z 375 6 475 5 475 K 475 Z 475 G 550 5 550 IR 550 Z 550 6 650 F 650 5 650 K 650 Z 650 G 355 S 355 IR 355 Z 355 O 375 S 375 IR 375 Z 375 6 700 S 700 K 700 Z 700 O 715 5
0. 28.' Goi PUnrotUU,' Março/88
15.500,00 12.400,00 12.400,00 11.626,00 29.387,00 24.489,00 19.592,00 19.592,00 15.367,00 28.497,00 22.798,00 22.798,00 21.373,00 28.497,00 22.798,00 22.798,00 21.373,00 37.63300 30.107,00 30.107,00 28.225,00 37.633,00 30.107,00 30.107,00 28.225,00 37.122,00 29.698,00 29.698,00 27.842,00 35.790,00 28.632,00 28.632,00 26.843,00 25.874,00 20.699,00 20.699,00 19.405,00 32.278,00 25.822,00 25.822,00 24.209,00 39.058,00 32.548,00 26.038,00 26.038,00 24.411,00 39.058,00 32.548,00 26.038,00 26.038,00 24.411,00 39.229,00 31.383,00 31.383,00 29.422,00 39.229,00 31.383,00 31.383,00 29.422,00 40.061,00 32.048,00 32.048,00 30.046,00 40.061,00 32.048,00 32.048,00 30.046,00 54.256,00 45.214,00 36.172,00 36,172,00 33.911,00 14.480,00 11.583,00 11.583,00 10.860,00 7.711,00 6.169,00 6.169,00 5.783,00 7.711,00 6.169,00 6.169,00 5.783,00 22.558,00
(Um manual com 36 mil hotéis de todo o mondo) Assine jã (01!) 27502!! -(021) 220.0249 - 240.9443
CIDADE
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO lOA
715 K PORTO VELHO PORTO VELHO 715 Z PORTO VELHO 715 O RECIFE 520 $ RECIFE 520 IR RECIFE 520 Z RECIFE 520 G 660 RECIFE 660 5 RECIFE 650 K RECIFE 650 Z RECIFE 650 O RECIFE RIO BRANCO 700 700 IR RIO BRANCO RIO BRANCO 700 RIO BRANCO 700 G RIO BRANCO 715 S RIO BRANCO 715 K 716 RIO BRANCO RIO BRANCO 715 6 RIO DE JANEIRO 350 E - GALEAO RIO DE JANEIRO 350 5 - OALEAO RIO DE JANEIRO 350 IR - GALEAO RIO DE JANEIRO 350 Z - GALEAO RIO DE JANEIRO 350 G - GALEAO RIO DE JANEIRO 355 - GALEAO RIO DE JANEIRO 355 K - GALEAO RIO DE JANEIRO 355 Z - GALEAO RIO DE JANEIRO 355 O - OALEAO RIO DE JANEIRO 375 - GALEAO RIO DE JANEIRO 375 K - GALEAO RIO DE JANEIRO 375 - GALEAO RIO DE JANEIRO 375 O - GALEAO RIO DE JANEIRO 475 - GALEAO RIO DE JANEIRO 475 IR - GALEAO RIO DE JANEIRO 475 Z - GALEAO RIO DE JANEIRO 475 O - GALEAO RIO DE JANEIRO 550 - GALEAO RIO DE JANEIRO 550 IR -, GALEÃO RIO DE JANEIRO 550 Z - GALEAO RIO DE JANEIRO 550 O - GALEAO RIO OE JANEIRO 650 - OALEAO RIO DE JANEIRO 650 - GALEAO RIO DE JANEIRO 050 IR - GALEAO RIO DE JANEIRO 65D Z - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 O - GALEAO
18.047,00 08.047,00 16.91D,OD 30.939,00 24.751,00 24.751.00 23.205.00 31.396,00 26. 164,00 20.932,00 20.932,00 19.624,00 11.442,00 9. 154. 00 9.154,00 8. 582,00 19.393,00 15.5 14.00 15.514,00 14.545.00 30.720,00 25.600,00 20.479.00 20.479,00 19.200,00 37.279,00 29,823,00 29.823,00 27.959,00 37. 279, 00 29.823,00 29.823,00 27.959,00 32.548.00 26. 038, 00 20.038,00 24.411,00 32.548,00 26.038,00 26.038.00
47.245,00 39.37 1.00 31.496,00 31.496,00 24.528,00
SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAL VAOOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM
520 520 IR 520 Z 520 O 650 F 650 650 K 650 650 G 700 5 700 IR 700 Z 700 O
25.805,00 20.643.00 20.643,00 19.354,00 37.552,00 31.293,00 25.035,00 25.035,00 23.471,00 6.227,00 4.982,00 4.982,00 4.671,00
SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO - GUARULHDS SÃO PAULO - GUARULHOS
650 650 650 IR 650 650 6 34D
19.137,00 15.948,00 12.758,00 12.758,00 11.960,00 30.720.00
340
25.600,00
CIOADE
SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - OUARULHOS SAO PAULO - OUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULH0S SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO GUARULHOS SAO PAULO O UA O U E HO S SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS TABATINGA TABATINGA TAOATINOA TABATINGA TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA U8ERABA GB E RAB A UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLAN0IA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
340 K
20.479,00
340 Z
20.479.00
340 G
19,200,00
3S0 F
30.720,00
350 5
25.600,00
350 K
20 . 479 , 00
350 O
20,476.00
350 G
19.200,00
355 5
34.903,00
355 K
2 7.922.00
355 Z
27.922.00
355 O
26.177,00
375 S
34.903,00
375
CIDADE
VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
tARIFA ROTA CLASSE ADULTO' ISA
550 5 550 K 550 Z 550 O 650 5 650 IR 650 Z 650 O
34.903,00 27.922,00 27.922,00 26.177,00 37.608,00 30,086.00 30.080.00 28.207.00
NATAL 500 NATAL 500 IR NATAL 500 500 O NATAL NATAL 650 NATAL 650 K 650 Z NATAL NATAL 650 O NAVEGANTES 475 NAVEGANTES 475 K NAVEGANTES 475 O NAVEGANTES 475 O NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 K NAVEGANTES 650 O NAVEGANTES 650 O PETROLINA 500 S PETROLINA 500 K PETROLINA 500 Z PETROLINA 500 G PORTO ALEGRE 475 PORTO ALEGRE 475 K PORTO ALEGRE 475 Z PORTO ALEGRE 475 O PORTO ALEGRE 850 PORTO ALEGRE 650 IR PORTO ALEGRE 650 Z PORTO ALEGRE 650 O RECIFE 500 RECIFE 500 IR RECIFE 500 O RECIFE 500 O RECIFE 650 RECIFE 650 K RECIFE . 650 Z RECIFE 650 6 RIO DE JANEIRO 475 GALEAO RIO DE JANEIRO 475 IR - GALEAO RIO OU JANEIRO 475 - GALEAO RIO DE JANEIRO 475 G - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 - 0ALEAO RIO DE JANEIRO 650 IR - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 Z GAL E AO RIO DE JANEIRO 650 6 - OALEAO SALVADOR 500 SALVADOR 500 K SALVADOR 500 Z SALVADOR 500 O SALVADOR 650 5 SALVADOR 650 IR SALVADOR 650 Z SAL VADOR 650 6 SANTAREM 475 S 475 K SANTAREM SANTAREI'I 475 Z 475 O SANTAREM SAO LUIS 650 SAO LUIS 650 K 650 O SAO LUIS SAO LUIS 650 6 475 SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO 475 K - GUARULHOS SAO PAULO 475 Z - GUARULHOS SAO PAULO 475 O - GUARULHOS 650 SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO 650 IR - GUARULHOS SAO PAULO 650 Z - GUARULHOS
27,958,00 22, 366. 00 22.366,00 20.969,00 17.970,00 14.377.00 14.377,00
DE:
IR
27.922,00
375 Z
27.922,00
375 O
26.177,00
475 S
32.548,00
475
IR
26.038,00
475 Z
26. 038. 00
475 O
24.411,00
550 5
32.548.00
550 K
26,038,00
550 Z
26.038,00
550 O
24.411,00
650 F
49.600,00
650 5
41.333,00
650 K
33.066,00
650 Z
33.066,00
650 G
31.000,00
700 700 700 700 700 700 700 700 650 650 650 650 650 475 475 475 475 340 340 340 340 475 475 475 475 340 340 340 340 475 475 475 475 350 350 350 350
10.684,00 8.547,00 8.547,00 8.013,00 5.536,00 4,509 .00 4.509,00 4.227,00 22.440.00 18.700,00 14 .960.00 14.960,00 14.024,00 14.212,00 11.369,00 11.369,00 10.659, 00 21.651,00 17.320,00 17,320,00 16.238,00 30.763,00 24. 611, 00 24.611 .00 23,072,00 20.811,00 16.649,00 16.649,00 15,609,00 29.937,00 23. 9 50. GO 23.950,00 22,4 53,00 28.060, 00 22.448,00 2 2.448.00 21,045,00
03.478,00 23.763,00 19,011,00 19.011,00 17.822,00 40.003,00 32.002,00 32.002,00 30.003,00 20.717,00 10. S74, 00 16.574,00 15.539,00 27.497,00 21.998,00 21.998,00 20.623,00 41.317,00 33.054,00 33.054.00 30.989,00 26.198,00 20,958,00 20,958,00 19.048,00 19.436,00 15.549,00 15,549,00 14,578,00 19.927,00 15.. 042 . 00 IS. 9 42 , 00 14.945,00 34,442,00 IiM.1.isII•I 27.554,00 25.831.00 20,648,00 16.519,00 16.519,00 15,486,00 24,523,00 19,618,00 19.618,00 18.393,00 10,962.00 8.769, 00 8.769,00 8.221,00 9.152,00 7.321,00 7.321,00 6.864,00 20,822,00 16.658,00 16. 658 , DO 15.617,00 37.315,00 29,851,00 OS .851, DO
1
(( AIRWAYS
LI3
1
'.._G1JIDE
DE '1 i1 ;l
ILi!1iJI
SAO PAULO - GUARULHOS TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA LJBERLANUIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
CONT
650 6
27.98600
650 650 650 650 475 475 475 475 475 475 475 475 650 650 650 650
11.655,00 9.32500 9.32500 8.74200 17.089,00 13.671,00 13.671,00 12.816,00 16.217,00 12.974,00 12.974,00 12.153.00 31.360,00 25.089,00 25.089,00 23.520,00
S K Z 6 5 K Z O S K Z G S K Z G
DE NATAL 600 NATAL 600 NATAL 600 NATAL 600 NAVEGANTES 605 NAVEGANTES 605 NAVEGANTES 605 NAVEGANTES 605 PETRILINA 600 PETROLINA 600 PETROLINA 600 PETROLINA 600 PETROLINA 505 605 PETROLINA PETROLINA 605 PETROLINA 605 PORTO ALEGRE 600 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 600 PORTO ALEGRE 600 RECIFE 600 RECIFE 600 RECIFE 000 600 RECIFE RIO OE JANEIRO 600 GALEAO RIO DE JANEIRO 600 - GALEAO RIO DE JANEIRO 600 - GALEAO RIO DE JANEIRO 600 - GALEAO SALVADOR 600 SALVADOR 600 SALVADOR 600 500 SAL VADOR SAO PAULO 600 - GUARULHOS SAI PAULO 600 - GUARULHOS 600 SAO PAULO GUARULHIS 600 SAO PAULO - GUARULHOS
DE:
15.008,00 12.007,00 12.007,00 11.258,00 11.665,00 9.332,00 9.332,00 8.749, 00 19.295,00 15.436,00 15.435,00 14.472,00 11.310,00 9.054,00 9.054, 00 8.488,00 15.161.00 12.128,00 12.128,00 11 .370,00 13.077,00 10.462,00 10.452,00 9.808,00 7.061,00
K O K Z O 5 K E
9 5 K Z 5 K Z 9 K 7 5
5.549,00
K
5. 649,00
Z
5.295,00
6 5 O 6
7.271,00 5,816,00 5.816.00 5,453,00 8.343,00 6.574.00 6.674,00
E
6.257,00
I11FilEUijÍI
NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE POVTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE
570 570 670 570 650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 570 570 570 570
Assine jU' (011) 2'5.0211 - (021) 220.0249 - 240.9443 En vigor: 18/02(88
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO lOA
CIDADE
EMISSÃO INTERNACIONAL É COISA MUITO SÉRIA E POR ISTO PRECISA DO GUIA ABC.
5 K Z G S K Z G S K 7 5 5 K Z O S K Z 9
27.916,00 22.332,00 22.332,00 20.937,00 24.754,00 19.803,00 19.803,00 18.566,00 8,705,00 6.965,00 5.965,00 6.529,00 28.076,00 22.460,00 22.460,00 21.057,00 31.595.00 25.277.00 25.277,00 23.697,00
CIDADE
PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECITE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
600 600 600 600 650 650 650 650 650 520 520 520 520 650 650 650 650 550 650 650 550 650 520 520 520 520 650 650 650 650
K Z 6
RIO DE JANEIRO S70 - GALEAO RIO DE JANEIRO 570 - GALEAO RIO DE JANEIRO 570 - GALEAO RIO DE JANEIRO 570 GALEAO RIO DE JANEIRO 650 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 GAL E AO RIO DE JANEIRO 650 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 GALEAO
K E
0 K Z O K E
O E K E
G S K 6 K E O
28. 076. 00 22.460,00 22,460.00 21.057.00 33,691,00 28.076,00 22.460,00 22.460, DO 21.057.00 33,727,00 26,982.00 26.982,00 25,296,00 30. 594.00 24.475,00 24,475,00 22.945,00 3. 9 55, 00 3. 296, OD 2,637,00 2.637,00 2.472,00 35.916,00 28. 733, 00 28. 733, OD 26. 938. GO 33.887,00 27, 110, DO 27,110,00 25,415,00
CIDADE
SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS TERESINA TERESINA TERESINA TERES IVA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UVERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA 38 ERLANO IA 06 ERLANO IA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
650 Z
17,054.00
650 9
15.988,00
650 650 650 550 650 500 500 500 500 650 650 650 650 509 500 500 500 500 500 500 500 650 550 650 650
10.962,00 9. 152. 00 7,321,00 7,321,00 6.864,00 27,92,00 22.353,00 22.353,00 20,956,00 16.680,00 13,351.00 13,351,00 12,517,00 21,582.00 17.265,00 17.265,00 16.186,00 20.743,00 16.594,00 16.594,00 15.557,00 15.751,00 12.601,00 12. 6DD .00 11.813,00
26.104,00 K
G
20.883,00
DE
20.883,00
PE'TROLINA 500 5 PETROLINA 500 K PETROLINA 500 Z PETROLINA 500 O PETROLINA 605 5 PETROLINA 605 K PETROLINA 605 Z PETROLINA 505 6 PETROLINA 650 5 PETROLINA 650 K PETROLINA 650 Z PETROLINA 550 O PORTO ALEGRE 100 5 PORTO ALEGRE 100 K PORTO ALEGRE 100 Z PORTO ALEGRE 100 G PORTO VELHO 355 PORTO VELHO 355 K PORTO VELHO 355 Z PORTO VELHO 355 6 PORTO VELHO 375 PORTO VELHO 375 K PORTO VELHO 376 Z POVTO VELHO 375 9 RECIFE 570 RECIFE 570 K RECIFE 570 Z RECIFE 570 G RECIFE 605 S RECIFE 605 6 RECIFE 605 RECIFE 605 G RECIFE 650 6 RECIFE 650 6 RECIFE 650 Z RECIFE 650 G RIO BRANCO 355 S RIO 8RANCO 355 K RIO BRANCO 355 Z RIO BRANCO 355 O RIO BRANCO 375 RIO BRANCO 375 K RIO BRANCO 375 RIO BRANCO 375 O RIO DE JANEIRO 101 - GALEAO RIO DE JANEIRO 100 6 - GALEAO RIO DE JANEIRO 100 Z - GALEAQ RIO DE JANEIRO 100 G - GALEAO SALVADOR 605 SALVADOR 605 6 SALVADOR 605 Z SALVADOR 605 O SALVADOR 650 SALVADOR 650 K SALVADOR 550 SALVADOR 658 O SANTAREM 340 5
16,578,00 22.695,00 18,913,00
K
15.131,00
7
05,131,00
O
14.185.00
SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREII SANTAVEM SANTAREIH SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAI LUIS
650 650 650 650 650 650 650 65D 650 650 550 650 650 650
SAI PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULI-IOS SAI PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS
500
2 4.848.00
' 500
18. 678. DO
500
19.878,00
5 K Z 6 S K E
G S K Z O
10,630,00 8.858,00 7. 086, 00 7 . 0V6, 00 5.544,00 19.972,00 15.977,00 15.977,00 14,979,00 12,476,00 10.397,00 8.317,00 8,317,00 7.798,00
500
18.635,00
570
29 . 817 , 00
570
24.848.00
570
19,878,00
570
19.878,00
570 O
18,636,00
500
21.317,05
600 14
17.054,00
600
17.054,00
600 1
15.988,00
650
25.580,00
650
21.317,00
650 4
17.054,00
20,453,00 16.371,00 16,371,00 15.347,00 20.463,00 16.371,00 16.37 1.00 15.347,00 20.463,00 16,371,00 16.371,00 15.347,00 5.112,00 4. 089 .00 4.089,00 3.834,00 25.711,00 20.569,00 20.569,00 19,284,00 31.588,00 25.270,00 25,270,00 23.691,00 30,737,00 24.590,00 24.590,00 23.053,00 22. 6D0, 00 18.081,00 18. 081. 00 16.951,00 22.600,00 18.081,00 18.081,90 16.951,00 28.120,00 22.496,00 22. 496, 00 21.090,00 28.120,00 22.496,00 22.496,00 21.090,00 7.751,00 6.201,00 6.201,00 5.813,00 17.712,00 14.D7I,DO 14.170,00 13,284,00 17.712,00 14.170,00 14.170,00 13.284,00 30.015,00
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO' IDA
CIDADE
SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SAN TAR EM SAN TAREM SANTAREM SANTAREM SAN 3 A R E El SANT AR E El SANT AR E El SAN TAR EM SANTAREM SA NTA R E El SAN TA R E El SAO LUIS
340 340 340 350 350 350 350 475 475 475 475 550 550 550 550 475
SAI LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAI PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TIJCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUE URU 1 UBERABA UBERABA UBERABA USE RABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
475 475 475 510 510 510 510 555 555 555 555 550 650 650 650 100
K O O 5 6 2 9 5 6 Z G 5 K Z 9 5
24,813.00 24.813,00 23,262,00 31 . 015, 00 24,813,00 24,813,00 23. 262 .00 32.363,00 25.890, DI 25.890,00 24.272,00 30,015,00, 24.613,00 24.813,00 23,262,00 25.454 , 00
K Z 6 5 6 Z 9 5 K Z G 5 K Z 6 5
20,353,00 20.363,00 19, 091, 00 25.454,00 20.363,00 20,363,00 19.091.00 2 7.882.00 22.305,00 22,305,00 20.912,00 33.053,00 26.442,00 26.442,00 24 . 790,00 4,726.00 3. 780, 00
100 K 100 O
3.780,00 3.544,00
100 G 555 5 555 6 555 Z 555 O 570 S 570 K 570 Z 570 O 650 S 650 14 550 Z 550 O 475 5 475 6 475 7 475 O 650 5 650 H 650 7 650' E 440 5 440 E 440 2 440 E 440 5 440 E 440 2 440 E 650 5 650 E 650 1 650 1
23,857,00 19.086,00 19.085,00 17.893,00 23 .857,00 19,086.00 19,085,00 17.893,00 31.806,00 25,445,00 25,445,00 23.855,00 22.779,00 18.224,00 18.224,00 17,085,00 38.808,00 31.055,00 31.055,00 26,113,00 8.441 .00 5.753,00 6. 7 53. 00 6.330,00 9.207,00 7,366,00 7.366,00 0.905,00 11.394,00 9.116,00 9,115,00 8.546,00
DE: PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO
ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE VELHO VELHO VELHO
500 500 500 500 600 600 600 600 605 605 605 605 650 650 650 650 520 520 520
5 6 7 O 5 6 2 9 5 6 Z' 9 5 K 7 G 5 K 7
23.668,00 18.934,00 08.934,00 17.751,00 31.708.00 25.439.00 25.439,00 23.849.00 23.668,00 18.934,00 18.934,00 17.751,00 23.668.00 18,934,00 18.934,00 17.751,00 26.548,00 21.239,00 21,239,00
MerçolBO - Goi Pnrot8U - B-29
WORLD 1 QUEM USA UM GUIA ABC DO MÊS PASSADO, TEM 250 MIL
AIRWAYS
1
GUIDE
1
CHANCES DE ERJR. eea °
ABC todoA meses. Aoine jB)
Assine )U (011) 275.0211 - (021) 220.0249 ' 240,9443
_________________ cpu vFyur; JWuZfab
CIDADE
DE
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
1 II
PORTO VELHO 520 RECIFE 500 RECIFE 500 RECIFE 500 RECIFE 500 RIO BRANCO 520 RIO BRANCO 520 RIO BRANCO 520 RIO BRANCO 520 RIO DE JANEIRO 500 - GALEAO RIO DE JANEIRO 500 - GALEAO RIO DE JANEIRO 500 - GALEAO RIO DE JANEIRO 500 - GALEAO RIO DE JANEIRO 605 - GALEAD RIO DE JANEIRO 6D5 - GALEAO RIO DE JANEIRO 505 - GALEAO RIO DE JANEIRO 605 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 - GALEAO RIO DE JANEIRO 660 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 - CALERO SALVADOR 600 SALVADOR 600 SALVADOR 600 SALVADOR 600 SALVADOR 605 SALVADOR 605 SALVADOR 605 SALVADOR 605 SANTAREM 650 SANTAREM 650 SANTAREM 650 SANTAREM 650 SAO LUIS 650 SAD LUIS 650 SAD LUIS 650 SAO LUIS 650 SAO PAULO 500 - GUARULHOS SAO PAULO 500 - GUARULHOS SAO PAULO 500 - GUARULHOS SAO PAULO 500 - GUARULHOS SAO PAULO 600 - GUARULHOS SAO PAULO 600 - DUARULHOS SAO PAULO 600 - GUARULHOS SAO PAULO 600 - GUARULHOS SAO PAULO 605 - GUARULHOS SAO PAULO 605 - GUARULHOS SAO PAULO 605 - GUARULHOS SAO PAULO 505 - GUARULHOS SAO PAULO 650 - GUARULHOS SAO PAULO 650 - GUARULHOS SAO PAULO 650 - GUARULHOS SAO PAULO 650 - GUARULHOS TERESINA 650 TERESINA 650 TERESINA 650 TERESINA 650 TUCURUI 500 TUCURUI 500 TUCURUI 500 TUCURUI 500 UBERABA 500 UBERABA 500
CONT O 5 K Z O S K Z O
7.962,00 6.370,00 6.370,00 5.972,00 28.539,00 22.831,00 22.831,0
K
14.048,00
Z G
14.048,00 13.171,00 15.724.00
K
12.579.00 12.579,00
0
11.794,00 15.724,00
K Z
12.579,00 12,579,00
O
11,794,00
S K Z O 5 K Z O 5 K Z O
13.324,00 10.659,00 10.659.00 9.993,00 5.156,09 4.125,00 4.125,00 3.868,00 27.718.00 22.175,00 22.175,00 20.788,00 18.245,00 14.596,00 14.596,00 13.685,00 17.134,00
K Z O
K
13.707,00
Z
13.707,00
O
12.850,00
5
25.053,00
K
20.042,00
Z
20.042,00
G
18.789,00
K
13.707,00
Z
13.707,00
O
12.850,00
17.134,00
17.134,00 K
13.707.00
Z
13.707,00
O
12.850,00
K O O 5 K Z O S K
16.929,00 13.543,00 13.S43,OO 12.697,00 20.700,00 16.560,00 16.590,00 15,525,00 14.525,00 11.620,00 11,620,00
0 . 30 - Guia Panrotas . Man-nIRR
CIDADE
UBERABA UBERLANDIA U8ERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
TARIFA RDTA CLASSE AOULTD IDA
500 500 500 500 500 650 650 650 650
G 5 K Z 6 5 K Z O
PORTO VELHO 355 1 PORTO VELHO 355 PORTO VELHO 355 PORTO VELHO 355 O PORTO VELHO 375 5 PORTO VELHO 375 PORTO VELHO 375 PORTO VELHO 375 E RECIFE 500 RECIFE 500 RECIFE 500 Z RECIFE 500 O RECIFE 570 RECIFE 570 E RECIFE 570 Z RECIFE 570 O RECIFE 600 RECIFE UDO K RECIFE 600 Z RECIFE 600 O RECIFE 650 F RECIFE 650 RECIFE 650 E RECIFE 650 Z RECIFE 650 G RIO BRANCO 355 RIO BRANCO 355 K RIO BRANCO 355 O RIO BRANCO 355 6 RIO BRANCO 375 RIO BRANCO 375 K RIO BRANCO 37S RIO BRANCO 375 6 RIO DE JANEIRO 100 E - .GALEAO RIO DE JANEIRO 100 - GALEAO RIO DE JANEIRO 100 K - GALEAO RIO DE JANEIRO 100 Z GALEAO RIO DE JANEIRO 100 O - DALEAO SALVADOR 500 SALVADOR 500 E SALVADOR 500 Z SALVADOR 500 O SALVADOR 600 600 E SALVADOR SALVADOR 600 Z 600 6 SALVADOR SALVADOR 650 F 650 SALVADOR SALVADOR 5O K SALVADOR 650 Z SALVADOR 650 6 340 SANTAREM SANTAREM 340 K 340 Z SANTAREM SANTAREM 340 G 350 SANTAREM SANTAREN 350 E 350 Z SANTAREM SANTAREH 350 6 475 SANTAREM SANTAREM 475 E 475 Z SANTAREM SANTAREM 475 6 SSO S SANTAREM SANTAREM 550 E 550 Z SANTAREM 550 6 SANTAREM 650 S SANTAREM 550 E SANTAREM 650 Z SANTAREM 650 G SANTAREM 475 SAO LUIS 475 K SAO LUIS 475 Z SAO LUIS 475 6 SAO LUIS 510 5 SAO LUIS
10.894,00 13,648,00 10.918,00 10918,00 10.236,00 12.166,00 9.734,00 9.734,00 9.125,00
29.019,00 23.215,00 23.215,00 21.765,00 35.087,00 2B. 070, 00 28.070,00 26.315,00 26.335,00 21.068,00 21.068,00 19.751,00 34.417,00 27.534,00 27.534,00 25.813,00 26.335,00 21.068,00 21.068,00 19.751,00 31.602,00 26.335,00 21.068,00 21.068,00 D9. 751, 00 32.143,00 25.715,00 25.715,00 24. 107. 00 32.143,00 25. 715, DO 25.715,00 24.107,00 13.453,00 11.211,00 8.968,00 8.968,00
CIDADE
SAI LUIS SAI LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GIJARULHOS SAO PAULO GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI T(JCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI U8ERABA U8ERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
TARIFA RDTA CLASSE ADULTO IDA
510 510 510 555 55S 555 555 650 USO 650 650 650 100
K Z 6 5 K Z O E 5 O O F
23.525,00 23.525,00 22.055,00 29.466,00 23.573,00 23.573,00 22.100,00 43.B53,O0 36.544,00 29.236,00 20.236,00 27.408,00 9.942,00
100 5
8.284,00
100 K
6.627,00
100 Z
6.627,00
E
100 6 555 555 555 555 570 570 570 570 650 650 050 650 650 475 475 475 475 650 650 650 650 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650
5
E Z 6 5 K Z G F 5
E Z 6 5 K 2 O 5
E Z O 5 K O 6 S K Z 6 5
E Z O
6.213,00 27.591,00 22.073,00 22.073,00 20.593,00 27.591,00 22.073,00 22.073,00 20.693,00 43.421,00 36.184,00 28.947,00 28.947,00 27.138,00 26.514,00 21.212,00 21.212,00 19.886,00 40.293,00 32.234,00 32.234,00 30.219,00 12.037,00 9.629,00 9.629,00 9.028,00 12.945.00 10.356,00 10.356,00 9.709,00 15.482,00 12.386,00 12.386,00 11.611,00
8.408,00 20.785,00 16.628,00 16.628,00 15.589,00 20.785,00 16.628,00 16.628,00 15, 589, 00 24.942,00 20. 785, 00 16.628,00 16.628,00 15.589,00 35.857,00 28. 686. 00 28.686,00 26.893,00 35.857,00 28.686,00 2 8. 686. 00 26.893,00 35.857,00 28.686,00 28.686,00 26.893,00 35.857,00 28. 686. 00 28. 586. 00 26.893.00 42.730,00 34.184,00 34.184.00 32.047,00 29.466.00 23.573,00 23.573,00 22.100,00 29.407,00
DE
ILI],tI1 Ii! FuI(jjI;1I
RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO - DALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAI RIO OE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAD RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO
520 520 520 520 650 650 650 6SO 700 70D 700 700 200
5 K Z G 5
Z O S
32.245,00 25.796,00 25.796,00 24,184,00 32.245,00 25.796,00 25.796,00 24.084,00 5.123,00 4.098,00 4.098,00 3.843,00 25.343,00
200 K
20.275,00
200 Z
20.275,00
E Z G 5
E
200 O
19.008,00
210 5
25.343,00
210 K
20.275,00
210 Z
20.275,00
210 6
19.008,00
355 5
25.343,00
355 K
20.275,00
355 Z
20.275,00
355 G
19.008,00
CIDADE
TARIFA RDTA CLASSE ADULTO IDA
RIO DE JANEIRO 375 - GALEAO RIO DE JANEIRO 375 E - GALEAO RIO DE JANEIRO 375 2 - GALEAO RIO DE JANEIRO 375 O - 6ALEAO SALVADOR 520 SALVADOR 520 E
31.225,00
SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREH SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULI-JOS SAD PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - 6UARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS TABATINGA TABATINGA TABATINGA FABATINGA TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA
21.314,00 19.982,00 19.359,00 15.486,00 15.486,00 14.519,00 12.584,00 10.067,00 10.067,00 9.438,00 12.584,00 10.067,00 10.067,00 9.438,00 27.591,00 22 .073,00 22 .073, 00 20.693,00 21.822,00 17.457,00 17.457,00 16.367,00 22.234.00
520 520 355 355 355 355 375 375 375 375 700 700 700 700 715 715 715 715 650 650 650 650 355
Z O S K O G 5
E Z O 5
E Z 6 5
E Z 1 K O
24,981,00 24.9B1,OD 23.419,00 26,642,00 21.314,00
355 K
17.787,00
355 Z
17.787,00
355 O
16.676,00
375
28.160,00
375 K
22.528,00
375 Z
22.528,00
375 O
21.120,00
715 715 715 715 715 715 715 715 570 570 570 570 210 210 210 21D 210 210 210 210
13.657,00 10.925,00 10.925,00 10.242,00 18.824,00 15.060,00 .15. 060, 00 14.118,00 28.346,00 22.676,00 22.676,00 21.259,00 22.284,00 17.827,00 17.827,00 16, 713, 00 21.488,00 17.191,00 17.191,00 16. 116. 00
5 K Z G 5
E Z O K Z O S
E Z 6 5
E Z O
DE RIO BRANCO 520 RIO BRANCO S2O RIO BRANCO 520 RIO BRANCO 520 RIO BRANCO 650 RIO BRANCO 650 RIO BRANCO 650 RIO BRANCO 650 RIO DE JANEIRO 570 - GALEAI RIO DE JANEIRO 570 - OALEAO RIO DE JANEIRO 570 - GALEAO RIO DE JANEIRO 570 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 - 6ALEAI RIO DE JANEIRO 650 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 - GALEAI
E Z 6
E Z 6
33.980,00 27.184,00 27.084,00 25.485,00 35.355,00 28.284,00 28.284, 00 26.516,00 27,849,00
E
22.279,00
2
22.279,00
O
20.887,00 20.006,00 16.672,00
E
13.337,00
VOCÊ QUER ESTAR POR DENTRO DE TUDO DA AVIAÇÃO E i í AIRWAYS 1 TURISMO INTERNACIONAL? .1Ti/T /\f3/\ ._jGLIIDE
t2WoRW
1
jU (0)1) 2"V0211 - ((/2?) 220.02-9 -
E
CIDADE
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
DE: RIO DE JANEIRO 650 Z - GALEAO RIO DE JAIIEIRO 650 O - GALEAO SALVADOR 650 E SALVADOR 650 5 SALVADOR 050 K SALVADOR 660 O SALVADOR 650 O SANTAREM 650 5 SAlIVAREM 650 K SANTAREM 650 Z SANTAREM 650 O SAI LUIS 650 F 650 S SAO LUIS SAO LUIS 650 K SAO LUIS 650 Z SAI LUIS 650 O SAI PAULO 500 S - GUARULHOS SAO PAULO 500 K GUARULHOS SAO PAULO 500 O - GUARULHOS SAO PAULO 500 G GUARULHOS SAI PAULO 5)0 S - GUARULHOS SAO PAULO 570 K - GUARULHOS SAO PAULO 670 Z - GUARUL(-{OS SAO PAULO 570 G - GUARULHOS SAO PAULO 600 S - GUARULHOS SAO PAULO 600 K - GUARULHOS 590 PAULO 600 7 - GUARULHOS SAO PAULO 600 O - GUARULHOS 540 PAULO 650 E GUARULHOS SAO PAULO 650 S - GUARULHOS SAO PAULO USO K - GUARULHOS SAO PAULO 650 Z - GUARULHOS 590 PAULO 650 O - GUARULHOS TABATINGA 650 S TABAI'INGA 660 K TABATINGA 650 Z TABATINGA 650 O TEFE 650 5 TEFE 650 K TEFE 650 Z TEVE 650 G TERESINA 650 E TERESINA 650 S TERESINA 650 K TERESINA 650 Z TERESINA 650 O TUCURUI 500 5 TUCURUI 500 IV TUCURUI 500 2 TUCURUI 500 G TUCURUI 650 5 TUCURUI 650 K TUCURUI 650 Z TUCURUI 650 G UIERA8A 500 5 UBERA8A 500 K UBERABA 500 Z UBERABA 500 O UBERLANDIA 500 5 UBERLANDIA 500 K U8ERLANDIA 500 Z U8EVLANDIA 500 O VITORIA 650 5 VITORIA 650 K VITORIA 650 Z VITORIA 650 G
CONT. 13.337,00 12.50400 8.032,00 6.693,00 5.35400 5.354,00 5.02P,00 21.171,00 16.936,00 16.936,00 15.878,00 14.253,00 11.878,00 9.503,00 9.503,00 8.908,00 22.044,00 17.630,00 17.636,00 16.534,00 27.710,00 22.168,00 22.168,00 20.782,00 19.630,00 15.703,00 15.703.00 14.723,00 23.556,00 19.630,00 15.703,00 15.703,00 14.723,00 34.986,00 27.989,00 27.989,00 26.239.00 30.199,00 24.159.00 24.159,00 22.649,00 13.028,00 10.857,00 8.686,00 8.686,00 8.143,00 26.181,00 20.944,00 20.944,00 19.636,00 18.433,00 14.747.00 14.747,00 13.825,00 19.902,00 15,922,00 15.922,00 14.927,00 19.314,00 15.451,00 15.451,00 14.485.00 13.496,00 10.796,00 10.796,00 10.122,00
DE RIO DE JANEIRO 200 5 - GALEAO
28.101,00
CIDADE
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
RIO DE JANEIRO 200 IV - GALEAC RIO DE JANEIRO 200 Z - GALEAO RIO DE JANEIRO 200 6 - GALERa RIO DE JANEIRO 210 - GALEVO
22,481,00
RIO DE JANEIRO 210 IV - DALEAD RIO DE JANEIRO 210 Z - GALEAO RIO DE JANEIRO 210 O - GALEAO RIO DE JANEIRO 355 - GALEAI RIO DE JANEIRO 355 K - GALEAO RIO DE JANEIRO 355 - GALEAO RIO DE JANEIRO 355 O - GALEAO RIO DE JANEIRO 375 - OALEAO RIO DE JANEIRO 375 K - GALEAO RIO DE JANEIRO 375 Z - GALEAO RIO DE JANEIRO 375 O - GALEAO SALVADOR 520 SALVADOR 520 K SALVADOR 520 7 SALVADOR 520 O SANTAREM 700 5 SANTAREM 700 IV SANTAREM 700 O SANTAREEI 700 O SANTAREM . 715 S SANTAREM 715 K SANTAREM 715 Z SANTAREM 715 O SAI LUIS 650 SAI LUIS 659 K SAI LUIS 650 7 SAO LUIS 650 0 SAO PAULO 355 - GUARULHOS SAO PAULO 355 IV - GUARULHOS SAO PAULO 355 - GUARULHOS SAI PAULO 355 O - GUARULHOS SAI PAULO 375 - GUARULHOS SAO PAULO 375 K - GUARULFIOS SAO PAULO 3)5 - GUARULHOS SAO PAULO 375 O - OUARULHOS TABATINGA 715 S TABATINGA 715 IV TABATINGA 715 Z TABATINGA 715 O TEFE 715 5 TEFE 715 IV TEFE 715 O TEFE 715 O TERESINA 570 TERESINA 570 K 570 Z TERESINA TERESINA 570 O UBERABA 210 5 UBERABA 210 K UBERABA 210 Z UBERABA 210 O UBERLANDIA 210 5 UBERLANDIA 210 IV UBERLANDIA 210 Z UBERLANDIA 210 O
22,481.00
22.481.00 21,076,00 28, 101, 00
22,481,00 21.076,00 28,101,00 22.481,00 22.481,00 21,0)6,00 28. 101 .00 22,481,00 22,481,00 21, 076, DO 28.472,00 22,777,00 22,777,00 21,354,00 15,634,00 12, 507, 00 12,507,00 11, 726, 00 23. 560. 00 18.928,00 18, 9 28, 00 17,745,00 75,122,00 20,097,00 20,097,00 18,842,00 25,403,00 29,322,00 20,322,00 19,052,00 25,403,00 20,322,00 20,322,00 19,052,00 10,224,00 8,179,00 6. 179, 00 7. 668, 00 14,820.00 11 .855, OS 11. 855. 00 11,115,00 30,721,00 24. 577, 00 24,577,00 23,041,00 24,694.00 19,755,90 19,755,00 18. 520, 00 23.857.00 19,086,00 19, 086, 00 17,893,00
DE: SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAL VAOOR
600 600 600 600 650 650 650 650
K O G
K
11,322,00 9,058,00 6. 058, 00 8,491.00 13586 .00 11,322,00 9,058,00 9, OSS, 00
CIDADE
TARIFA NOTA CLASSE ADDLTD IDA
SALVADOR SANEAR EM SANTAREM SAN D'A O E 4 SANTAREM SANTAREM SANTAREM
USO 350 350 350 350 355 355
8.491,00 27.992,00 22 .394 .00 22,394,00 20.994 ,00 40.020,00 32.015,00
SANTAREM SANTAREM SANT AR E 8 SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAVEM SANTAREFI SANTAREF1 SAN TAR E 8 SANTAREM SANTAREM SANTAREFI SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHIS SAI PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAC PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - OUARULHIS SAI PAULO - GUARULHIS TABATINGA TABAT 1 NGA TABATINGA TABATINGA TEVE TEFE D'EFE D'EFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI T'UCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBE RASA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBLRLANDIA
355 355 375 375 375 375 475 475 475 475 550 550 550 550 650 650 650 650 475 475 475 475 510 510 510 510 555 555 555 555 650 650 650 650 650 050
32.005,00 30.015,00 40,020,00 32.015,00 32,015,00 30.015,00 27.992,00 22.394,90 22.394,00 20.994,00 27 992.00 22 .394, 00 22.394,00 20.994, 00 36.419,00 29.135,00 29,135,00 27.315.00 21.000,00 16.799,00 05,799,00 15.750,00 21.000,00 16.799.00 15.799,00 15.750,00 21.000,00 16.799,00 16J99,00 15,750,00 32.340,00 26.950,00 21.560,09 20.560,00 20.213.00 5,327,00
050 5
4,425,00
050 IV
3.551,00
050 Z
3.551,00
050 O
3.330,00
620 5
12.064,00
620 K
9.651.00
620 Z
9.651,00
620 O 350 350 350 350 350 350 350 350 555 555 555 555 570 570 570 570 650 650 650 650 650 475 475 475 475 USO 850 650 050 440 440 440 440 440 440
9. 049,00 34. 433, 00 27.546,00 27,546,00 25.825,00 20.642,00 23.714,00 23.714,00 22,232,00 19. 471. 00 15.577,00 05.577,00 14.603,00 19.471,00 15.577,00 15.577,00 14,603,00 30.822,00 25.685,00 20.549,00 20.549,00 19,294,00 20 .121, 00 16.097,00 16.097,00 15.091,00 33.230,00 26.584,00 26. 584.00 24.923,00 8.019,00 6. 415, 00 6.415,00 9.014,00 8,946,00 7,156,00
viqor: 18/02/OS
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO lOA
CIDADE
UBERLANDIA U6ERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA
440 440 650 550 USO
Z O 5 K Z
7.156.00 9,709.00 4.841.00 3.873.00 3.873.00
VITORIA
650 O
'3,631.00
050 9
4.444,00
DE: SAO PAULO - CONOONHAS
DE: SANTAVEI'I SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAI LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO 1UARULEIOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULIIOS SAI PAULO - GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
650 650 650 650 650 650 650 650 650 500
5 K O O E S K Z O 5
26.719,00 20.376,00 21.376,00 20.040,00 20646,00 17,205,00 13.764,00 13 764,00 12.904,00 17.063,00
500 IV
13.651,00
500 Z
13.651,00
500 O
12.798,00
600 9
14.176,30
600 IV
11.340,00
600 Z
11.340,00
600 O
10.632,00
650
E
17.011,00
650 5
14.176,00
USO K
11,340,00
650 Z
11.340,00
650 O
10,632,00
650 E 650 5 650 K 650 Z 650 O 500 S 500 IV 500 Z 500 O 650 5 650 IV 650 Z 650 O 500 5 500 K 500 Z 500 O 500 5 500 IV 500 Z 500 O 650 5 650 K 650 Z 650 O
19,181,00 15,084.00 12.786,00 12,786,00 11,989,00 20,532,00 16,506,00 16.508,00 15,474,00 23,292,00 18.634,00 18.634,00 17.470,00 14,453,00 11.563.00 11.563,00 10.840,00 13,576,00 10,861,00 10861,00 10,183,00 8,323,00 6.659,00 6,659,00 6.243,00
650 650 650 550 340
5 K Z G S
11.442,00 9,154,00 9.154,00 8,582,00 27,992,00
340 IV
22.394,00
340 Z
22,394,00
340 G
20,994.00
DE: SAI SAI SAO SAO SAO
LUIS LUIS LUIS LUIS PAULO GUARULHOS SAI PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS
MarcoOR - C.,,in Panrntac - R.T1
LI\I3w°
1
((AIRWAYSI ._ jGUIDE
CIDADE
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
DE t'.'l:'l IIII
• COST.
CIDADE
EMISSOR PROFISSIONAL PRÁ VALER USA O GUIA ABC. Assine já: (011) 275.0211 - (021) 220.0249 - 240.9443
Err vigor: 18/02/88
UBERIANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
475 350 350 350 350 550 550 550 550 650 650 650 650
G 5 K
SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - IRUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULI-IOS
375 Z
31.014,00
GUARULHOS SAO PAULO
375 G
29.076,00
550 6
20.994.00
SAI PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS TA6ATINGA TABATINGA TABATINGA TABAT INDA TEFE TEFE TEFE TEFE
650 5
38. 7 68. 00
650
K
31.014,00
550 Z
31. 014. 00
650 G
29.076.00
700 700 700 700 700 710 700 700
5
15.241,00 12.193,00 12.193,00 11.431,00 10.675,00 8.540,00 8.540,00 8.006,00
TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA USE RASA USE RASA UBERABA UBERLANDIA USE Ri. ANO IA UBERLANOIA
650 650 650 650 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475
5
- GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULROS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS TABAT INDA TABAT INDA TABAT INDA TASAT INDA TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI USE RASA USERASA USE RASA USERASA USE RA BÁ LIBE RASA
27.992,00
475
K
22 .394,00
475 Z
22 .394,00
475 6
20.994,00
550 5
27.992,00
550
22.394,00
K
550 Z
K
Z 6 S K
Z 6 K
Z G 5 K
Z 6 5 K
Z 6 5 K
Z
B'32 ' Gi PAnrõtes MArÇO/82
22.394,00
13.540,00 10.833,00 10.833,00 10.156,00 9.601,00 7.681,00 7.681,00 7.203,00 26.181,00 20.944,00 20.944,00 19.636,00 25.343,00 20.275.00 20.275.00
CIDADE
USERABA 19.008,00 UBERABA 31,142,00 UBERLANDIA 24.914.00 USERLANOIA 24.914,00 UBERLANDIA 23.356,00 UBERLANDIA 31.142,00 UVERLANDIA 24.914,00 USERLANDIA 24.914,00 UBERLANDIA 23.356,00 UBERLANDIA 33.524,00 VITORIA 26.819,00 VITORIA 26.819,00 25.143,00 VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA ________ VITORIA
2 27.992,00 SAO PAULO 350 S O - DUARULHOS 5 22.394,00 SAO PAULO 350 K K - GUARULHOS 2 22.394,00 350 Z SAO PAULO 6 - GUARULHOS 5 20.994.00 SAO PAULO 350 G K - GUARULHOS Z 355 5 38.768,00 SAO PAULO O - GUADULHOS 31.014,00 SAO PAULO 355 K - GUARULHOS 31.014,00 SAO PAULO 355 Z - GUARULHOS DE: 1IIIJ 29.076.00 SAO PAULO 355 O - GUARULHOS 22.018,00 475 5 SAO PAULO 38.768,00 SAO PAULO 375 5 - GUARULHOS - GUARULHOS 17.615,00 475 K SAO PAULO 31.014.00 SAO PAULO 375 K - GUARULHOS DUARULHOS U7.615,OO 475 Z SAO PAULO
475 5
-
475 6
16.514.00
510 5
22.018,00
510
K
17.615,00
510 Z
17.615,00
510 6
16.514,00
555 5
24.814,00
555
K
19.851,00
555 Z
19.851,00
555 6
18.610,00
650 F
35.551,00
650 5
29.626,00
650
K
23.700,00
650 Z
23.700,00
650 6
22.219.00
650 5 650 K 650 Z 650 6 650 5 650 K 650 Z 650 6 650 E 650 5 650 E 650 Z 650 6 650 5 650 K 650 Z 650 O 475 5 475 E 475 Z 475 6 510 5 510 1<
24.746,00 19.797,00 19.797,00 18.560,00 20.226,00 16.181,00 16.181,00 15.170.00 4.757,00 3.963.00 3.170,00 3.170,00 2.973,00 7.962,00 6.370,00 6.370,00 5,972,00 19.384,00 15.507,00 15.507,00 14.537,00 19.384,00 15.507,00
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
510 510 475 475 475 475 510 510 510 510 SUO 510 510 510 650 650 550 659
CIDADE
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
15.507,00 14.537.00 DE: _______________________________ 18.788,00 15.031,00 700 5 6.238,00 TEFE 15.031,00 TEFE 700 K 4.990.00 14.091,00 4.990.00 TEFE 700 Z 18.788,00 4.678.00 TEFE 700 O 15.031,00 27.479,00 TERESINA 650 S 15.031,00 TERESINA 21.983,00 650 E 14.091,00 TERESINA 650 Z 21,983,00 23.823,00 TERESINA 650 6 20,609,00 19.058,00 36.846,00 VITORIA 350 S 19.058,00 VITORIA 350 K 29.477,00 17.867,00 29.477,00 VITORIA 350 Z 23.823,00 VITORIA 350 G 27.635,00 19.056,00 19.058,00 17.867,00 ____________ OE:ffl1Ujj
DE:
I'!II'JV
TABATINGA TABAT INDA TASATINGA TASAT INDA TASATINGA TABAT INDA TABATINGA TABAT INDA TEFE TEFE TEFE TEFE TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI T060RUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UBERASA USERABA USERASA USERLANDIA UBERLANDIA USERLANDIA UBERLANDIA VITORIA \IITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
1'
TERESINA TERESINA TERESINA 34.433,00 TERESINA 27.546,00 VITORIA 27.546,00 VITORIA 25.825,00 VITORIA 34.433,00 VITORIA 27. 546,00 27. 546,00 25.825,00 29, 542.00 DE: 23.714,00 23,714,00 22.232,00 TUCURUI 29.642,00 TUCURUI 23.714.00 TUCURUI TUCURUI 23.714.00 22.232,00 U8ERABA 22.121.00 UBERABA 17.097,00 UBERABA 17,697,00 UBERASA 16.591,00 UBERLANDIA UBERLANDIA 19.43S,OO UBERLANDIA 15.551,00 UBERLANDIA 05.551,00 VITORIA 14.579,00 4.DS6,O0 VITORIA VITORIA 28.380,00 VITORIA 22.703.00 22, 703, 00 21.285,00 19 . 804 , 00 DE: 15.852,00 15. 852 , 00 14.861,00 USERABA 36,109,00 UBERABA 26,867,00 UBERABA 26.887,00 UBERASA 27.082,50 USERLANDfA 5.045,00 UBERLANDIA 4,036.00 U8ERLANDIA 4.036.00 USERLANDIA 3.784,00 VITORIA 5.826,00 VITORIA 4,651,00 VITORIA 4.661.00 VITORIA 4.369,00
650 650 650 650 350 350 350 350
5
550 550 650 650 570 570 570 570 570 570 570 570 650 650 650 650
5 E Z 6 5
475 475 475 475 475 475 475 475 650 650 650 650
5
440 440 440 440
S K Z 6
K
Z O 5 K
Z O
22.439,00 17.951,00 17.9 51.00 16.829,00 32.068,00 25.654,00 2 5,654.00 24. 052. 00
Ii;I*.1I'I1t
K
Z 6 5 K
Z O 5 E Z O
10.666,00 8. 533.00 8. S33.00 7 .999.00 16.743,00 13.394,00 13.394,00 02,557,00 15.966,00 12.773,00 12.773,00 11,975,00 22, 558, 00 18.047,00 18,047,00 16.919,00
Hl1,111IIIlIï K
2 6 S K Z O 5 K Z 6
17.178,00 13,742,00 13.742,00 12.884,00 16.306,00 13.045,00 13.045,00 12.229,00 30.148,00 24.118,00 24, 118, 00 22.612,00
7 QQS nA
6:281:00 6.281,00 5.889,00 7.852,00 6.281,00 6.281,00 5.889,00
DE: UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA USERLANDIA
1.949,00 1,559,00 1.559,00 1,462,00
Diagramas
ROTAS• NACIONAIS En, v,gor 8JO2/88
Marco/SE -
Guia Panrotas -
D
ROTAS NACIONAIS
Diagramas Em vigor
ROTA 500 ROTA 475
ROlA 375
ROTA 440
ROTA 520
B-34 - Guie Penrotos - Marรงo/88
ROTA 555
1BIQ?/83
Diagramas
ROTAS NACIONAIS E vigor 18102/88
ROTA 570 /
ROTA600
/
ROTA6O5
e
i:
- - - ra lavragens entre rUH-bL-bUH Via THE aplica-se a tarifa da rota 695
ROTA 650
Mrรงol88 - G g ie Penrotes - B-35
O
JÁ EXISTE O PANROTAS MUNTMAL. É O GUIA ABC.
1)
Assine
GUIDE
jU: (011) 2T5.021I - (02!) 220.0249 - 240.9443
.
REGIONAL
Tarifas Em vigor: 18/02/88
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
CIDADE
CIDADE
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
DE: ALTAMIRA (ATMI PA ALTA FLORESTA SELEM CUIABA ITAITUBA MANAUS REDENCAO SANTAREM SAO FELIX DO XINGU TUCUMA
730 720 730 730 /30 720 /30 /20
DE: BARCELOS IBAZ! ANI
O B 5 B B B
13.496,00 6.580,00 19.910,00 6.894,00 11.725,00 8,655,00 4.772,00 5.626,00
5
720 8
6.708,00
MANAUS 740 8 SAO GABRIEL lIA 740 8 CACHOEIRA
DE: BARRA DO GARCAS (BPI9( BIT
DE: ALTA FLORESTA (AFL( MT BELEM CUIABA ITAITUBA SANTAREM
730 730 730 730
8 O O B
6.011,00 6.837,00
17.880,00 8.510,00 8.209, DO 10.654,00
B. HORIZONTE - PAMPULHA BRASILIA CUIABA GOIANIA SAO PAULO - CONGONHAS UBERABA IJBERLANDIA
492 8
13.865,00
453 8 493 O 493 . 8 492 B
7.278,00 6.115,00 5.287,00 14.295,00
492 8 402 8
9.227,00 8.169,00
DE: BARREIRAS (ORA) BA DE: ARACATUEA (ABU! SP BARRETOS BAURU CAMPO GRANDE CUIABA FRANCA RIBEIRAO PRETO RONDONOPOLIS SAO JOSE DO RIO PRETO SAO PAULO - CONGONHAS URUBUPUNGA
405 405 405 405 405 405 405 405
O B B B B 6 8
5.650,00 3.477,00 6.547,00 10.918,00 5.583, 00 4 - 532,00 8.983,00 2.834,00 6.680,00
405 8 405 O
2. 594,00
DE: ARAGUAÍNA (AUXI GO SELEM 9. HORIZONTE - PAMPULHA BRASILIA CARAJAS CONCEICAO DO ARAGUAIA GOIANIA MARABA SAO PAULO - CONGONHAS TUCURUI UBERABA UBERLANDIA
492 8 492 O
10.591,00 22.733,00
492 B 492 8 492 B
12.464,00 3.976,00 3.144,00
492 O 492 B 492 B
14.319,00 5.611,00 23.132,00
492 O 492 1 492 B
7.655.00 18.0/5,00 17.382,00
BOM JESUS DA LAPA BRASILIA SALVADOR
615 B
3.928.00
615 8 615 8
7.195,00 9.882,00
DE: HARRETOS (BATI SP BRASILIA 415 8 CAMPO GRANDE 405 8 CUIABA 405 B POCOS DE CALDAS 410 8 RIBEIRAO PRETO 405 8 RIO DE JANEIRO 410 B - 5. DUMONT RONDONOPOLIS 405 B SAO JOSE DO RIO 405 8 PRETO SAO PAULO 410 B - CONGONHAS URUBUPUNGA 405 6
9.101,00 10.478,00 14.997,00 4.241.00 2.668,00 8.316,00 13.250,00 4.451,00
3.052,00 '4.274,00
DE: ARAXÃ {AAX( MD B. HORIZONTE - PAMPULHA FRANCA JUIZ DE FORA FOCOS DE CALDAS SAO PAULO - CONGONHAS
618 B 618 618 618 618
5 8 B 8
5,070,00 2.616,00 11.170,00 4.724,00 7.085,00
DE: ASSIS )ASS) SP SAO PAULO - CONGONHAS
417 8
5.924,00
DE: BAGÉ (BGX( ES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE
090 8 090 P
B'36 - Guia Penrotes- Março/88
5.047,00 3.785,00
MARABA 490 MARABA 492 MARABA 493 MARABA 495 MONTE ALEGRE 725 MONTE DOURADO 733 OIAPOQUE 730 OIAPOQUE 733 PARINTINS 733 PORTO NACIONAL 493 REDENCAO 490 REDENCAO 493 REDENCAO 720 SANTAREM 725 SANTAREM 730 SANTAREM 733 SANTA TEREZINHA 490 SANTANA DO 490 ARAGUAIA SANTANA DO 493 ARAGUAIA 490 SAO FELIX DO ARAGUAIA SAO FELIX DO 720 XINGU 495 SAO LUIS SAO MIGUEL DO 490 ARAGUAIA SAO PAULO 492 - CONGONHAS 495 SERRA PELADA TROMBETAS 733 TUCUMA 490 TUCUMA 493 TUCUMA 720 TUCURUI 490 492 TUCURUI TUCURUI 493 TUCURUI 495 UBERABA 492 UBERLANDIA 492
B 5 8 8 8
6 8 6
6.591,00 6.591,00 6.591,00 6.591,00 8.409,00 6.565,00 9.817,00 13.422,00 13.508,00 15.365,00 10.062,00 10.062,00 13.779,00 9.604,00 9.604.00 9.604,00 14.197,00 12.660,00
1
12.660,00
8
15.746,00
6
10.553.00
6 8
15.437,00 17.376,00
E
31.439,00
8 8 8 8 8 8 6 O 8 O O
7.737,00 11.898,00 0.526,00 9.526,00 11.665,00 4.788,00 4.788,00 4.786,00 4.788,00 26.528,00 26.078,00
8
B 8 B B 8 O
O 8 8
DE: BAUEÚ (BAU( SP 405 405 4DB O 405 8 408
8.342,00 12.980,00 2.607,00 10.981,00 4.269,00
405 8
4.484,00
405 8
4.904,00
8. HORIZONTE - PAMPULHA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BREVES CARAJAS CONCEICAO DO ARAGUAIA CONCEICAO DO ARAGUAIA CONCEICAO DO ARAGUAIA CONFRESA CUIABA GOIAN IA GOIANIA GURUPI IMPERATRIZ ITAITUBA ITAITUBA JACAREACANGA MACAPA HACAPA MANAUS MANAUS MANAUS
492 6
31.055,00
490 492 493 725 492 490
21.604,00 21.604,00 21.604,00 3.608.00 5.889,00 11.778,00
6 6 8 8 S 8
412 8 493 8 490 730 490 492 493 495 725 730 725 730 733 725 730 733
8 6 8 8 B 8 6 B O O 8 8 8 8
11. 778. DO
BRASILIA CARAJAS CONCEICAO DO ARAGUAIA CUIA8A FRANCA GOIANIA GOVERNADOR VALADARES GUANAMBI IPATINGA ITABUNA JANUARIA JUIZ DE FORA LEOPOLDINA MARABA
492 8 492 8 492 6
12.070,00 25.010,00 20.795,00
492 618 492 610
17.651,00 6.578,00 10.178,00 4.241,00
O 8 8 6 B 8 8 8 B B 8
0.422,01 2.830,00 10. 528,00 6.920,90 14.360,00 3.994,00 26.650,00
MONTES CLAROS 010 5 FOCOS DE CALDAS 618 O PORTO SEGURO 610 8
4:271,00 8.209,00 8.063,00
RIO DE JANEIRO 070 5 - 5. DUMONT RIO DE JANEIRO 818 O - S. DUMONT 610 O SALVADOR
4.285,00
SAO PAULO - CONGONHAS SAO PAULO - CONGONHAS 14,581,00 25.047,00 . SAO PAULO - CONGONHAS 23.634,00 SAO PAULO 23.634,00 - CONGONHAS 16.958,00 10.251,00 TEOFILO OTON! 11.853,00 (ITAMBACURI) 11,853.00 UBERABA 14.8O6,OD UBERABA 5.146,00 UBERLANDIA 8.642,00 UBERLANDIA 17.570,00 VARGINHA 17.570,00 VITORIA DA 17.570,00 CONQUISTA
610 610 610 010 818 618 492
DE: BLUMENAU (BNU( SC CRICIUMA CRICIUMA
090 090 D9Õ PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE . D90 OVO SAO PAULO - CONGONHAS 090 SAO PAULO - CONGONHAS
8 P 5 P 5
3.606,00 2.705,00 4.911,00 3.683.00 5.878,00
P
3.883,00
DE: BOM JESUS DA LAPA (LAZ( BA BRASILIA SALVADOR
615 8 615 8
MANAUS
DE: BELO HORIZONTE (PAMPUI,HA( (PLU( MG
CAMPO GRANDE CUIABÁ MARILIA RONDONOPOLIS SAO JOSE DO RIO PRETO SAO PAULO - CONGONHAS URUBUPUNGA
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
CIDADE
9.604,00 7.581,00
DE: BORRA (RBB( AM
7.085,00
DE: BELÉM (BEL! PA 417 8 417 8
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
6.070,00
DE: ARARAOUARA (AQAI SP LINS SAO PAULO - CONGONHAS
CIDADE
5.981,00
P40 8
2.959,00
DE: BRASiLIA (BSB( 08 CARAJAS CONCEICAO DO ARAGUAIA CONCEICAO 80 ARAGUAIA CONCEICAO DO ARAGUAIA CONFRESA CUIABA FRANCA GOIANIA GOIANIA GURUPI IMPERATRIZ IMPERATRIZ MARAOA MARABA
492 5 490 8
10.617.00 12.107.00
492 B
12.107,00
493 8
12.107,00
490 493 415 492 493 493 400 493 490 402 MARABA 493 PORTO NACIONAL 493 REDENCAO. 490 REDE'NCAO 493 RIBEIRAO PRETO 415 SALVADOR B15 SANTA TEREZINHA 490 SANTANA DO 490 ARAGUAIA SANTANA 00 493 ARAGUAIA SAO FELIX DO 490 ARAGUAIA SAO JOSE DO RIO 415 PRETO SAO MIGUEL 00 490 ARAGUAIA SAO PAULO 492 - CONGONHAS TUCUEIA 490 TUCUMA 493 TUCURUI 490 TUCURUI 492 TUCURUI 493 UBERABA 492 UOERLANOIA 492 -
B 8 8 5 S E 8 B 5 5 5 5 8 8 B O 8 O
9.240,00 11.765,00 8.747.00 2.742,00 2.742,00 6.894.00 18.706,00 18.706,00 12.611,00 12.611,00 12.611,00 8.449.00 13.717,00 13.717,00 7.913,00 15.330,00 9.023,00 10,968,00
8
10.968,00
8
7.669,00
O
9.689,00
8
5.720,00
8
12.476,00 14.430.00 14.430,00 18.557.00 18.557,00 18.557,00 7.615,00 0.622,00
8 8 8 O 8 8 8
13.889,0------------------------------
070 5
5.568,00
496 6
12.501,00
610 B
6.988.00
618 8
10.251.00
610 B
5.597,00
DE: BREVES (BVS( PA
11.776,00
ITAITUBA JACAREACANGA MANAUS MONTE ALEGRE SANTAREM
725 725 725 725 725
O 8 O 8 8
9.396.00 12.513.00 17.088,00 5.956,00 7.008,00
-
DE: CAMPINA GRANOE (CPV( PB 492 490 492 496 010 010
O 6 8 8 O 1
7.008,01 7.008.00 7.008,00 7.008,00 4.252,00 1D.841,OD
FERNANDO DE NORONHA FORTALEZA MDSSORO NATAL RECIFE
619 8
7.554,00
619 619 619 619
6,879,00 4.451.00 3.107,00 2.742,00
O O O 8
L3
(
1 PLANEJE MELHOR O SEU OFF-LINE COM O GUIA ÀBC. AIR!IAfA'fS
(No ABC você encontra coas as opçô existentes)
'GUIDE
AssiI/c /2: (011) 275.0211 - (021) 220.0249 -240.9443 Les vigor: 18/02/88
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO COA
TARIFA ROTO CLASSE ADULTO COA
CIDAUE
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
CIDADE
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
CIDADE
r
DE: CHAPECO IXAP) SC
DE: CAMPO GRANDE (COR) MS 405 B FRANCA 404 6 LOND)flNA 400 8 NARILIA 400 O MARINGA 404 E OURINHOS 400 8 PRESIDENTE PRUDENTE RIBEIRAO PRETO 405 8 SAO JOSE DO RIO 405 O PRETO 400 B SAO PAULO
10.138,00 0.988,00 7.374,00 7.485,00 8.636,00 5.745,00 9.396.00 7.520,00
FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS LAOES
090 E 090 P 090 O
6.279,00 4,709,00 4.106,00
LAGES PASSO FUNDO PASSO FUNDO PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE
090 P 090 O 090 P 090 E 090 P
3,125,00 2.757,00 2.090,00 5.491,00 4.118,00
11.377.00 DE: CORRI (CRIAM
SAO PAULO - CON005HAS SAO PAULO - CONOONHAS URUBUPUNGA
404
11.377,00
405
11.377,00
405 8
095 O MACAE 095 P MACAE 095 O PORTO SEGURO 095 P PORTO SEGURO RIO DE JANEIRO 095 B - 5. DUPONT RIO DE JANEIRO 095 P - 5. DUMONT 095 8 VITORIA 095 P VITORIA
2,607.00 1,955,00 8,276,00 6,207.00 4,131,00 3.098,00 3.699.00 2,774.00
DE: CARAJÂS (CKS( PA 492 8
5.966,00
492 5 492 6 492 5
12,037,00 2,761,00 25,403,00
492 8 492 6 492 O
5.224,00 20,601.00 19,601,00 -
490 O GONFRESA 490 B GOIANIA 492 6 GOIANIA 493 O GURUPI IMPERATRIZ 490 5 IMPERATRIZ 493 E 490 6 MARABA 492 5 MARABA 493 B MARABA PORTO NACIONAL 493 6 490 8 RE0080AO 492 O REDENCAO SANTA TEREZ1NHA 490 B 490 8 SANTANA DO ARAGUAIA 493 5 SANTANA DO ARAGUAIA 490 6 SAO FELIX DO ARAGUAIA 490 6 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA 492 5 SAO PAULO - CONGONHAS 490 8 TUCURUI 492 6 TUCURUI 493 8 TUCURUI 492 8 UBERABA 492 6 UBERLANDIA DE: CONFRESA (CFO) MT
DE: CARAUARI CAF( AM EIRUNEPE MANAUS TEFE
733 O 733 B 733 8
5.369,00
5.003,00 - -- DE: CONCEIÇAD OS ASAGUAIA (CDJ( PA
DE: CAMPOS (CAW( RJ
CONCEICAD DO ARAGUAIA GOIANIA MARABA SAO PAULO - CONGONHAS TUCURUI UBERAOA UBERLANDIA
740 8
MANAUS
5,805,00 10,226,00 4.724,00
GOIANIA IMPERATRIZ MARABA REDENCAO SANTANA DO ARAGUAIA SAO FELIX DO ARAGUAIA SAO MIJEL DO ARAGUAIA TUCUMA TUCURUI
400 B 490 8 490 O 490 B 490 E 490 O 490 8 490 8 490 B
5,384,00 14.123,00 14.123,00 7.710,00 8,069,00 8,089,00 5,996,00 7,540,00 5.996,00 6.234,00 2,520,00 2,520,00 4,516,00 2.904,00
090 B 090 P 090 8 090 P
2.787,00 2.090,00 2.449,00 1.837,00
14,670,00 405 O FRANCA 9.734,00 493 B GOIANIA 14.902,00 730 B ITAITUBA 10,402,00 735 O ii PARAVA 7.105,00 730 8 JUARA 8.577,00 730 8 JUINA 15.889,00 735 O LABREA 23.235,00 735 B MANAUS 8.222,00 730 8 MATUPA 9,149,00 735 5 PIMENTA BUENO PORTO VELHO 735 B 14.086,00 14,146,00 RIBEIRAD PRETO 405 6 3.384,00 405 8 RONDONDPOLIS 17,464,00 SANTAREM 730 B 12. 107,00 SAO JOSE DO RIO 405 8 PRETO 15,589,00 SAO PAULO 405 B - CONGONHAS 18.052,00 492 8 SAO PAULO - CONGONI-IAS 6,249,00 730 O SINOP 13,77.9,00 492 6 UBERABA 12,574,00 492 E UBERLANDIA 7,443,00 735 6 VILHENA
DE: CURITIBA (CWB( PA
5,808,00 FOZ DO IGUACU 095 S 4,356,00 095 P FOZ DO IOUACU 3.959.00 095 8 GUARAPUAVA 2.969,00 GUARAPUAVA 095 P 8,569,00 3,877,00 LONDRINA 093 5 2.908,00 093 P LONDRINA 21,194,00 3.877,00 LONDRINA 095 5 2.905,00 995 P LONDRINA 8.008.00 5,522,00 093 6 MARINGA 9,552,00 4.142,00 093 P PARINGA 8,008,00 5,522,00 MARINGA 095 6 16,535.00 4,142,00 095 P MARINGA 15,556,00 2.295,00 093 5 NAVEGANTES 1.721.00 093 F NAVEGANTES 079 S 4,027,00 - SAO PAULO - CONGONHAS 7,669.00 093 8 SAO PAULO - CONGONHAS 5.752,00 083 P SAO PAULO 11,209,00 - CONGONHAS 11.762,00 9.504,00 5,547,00 3,625,00 DE: DOURADOS (DOU) MS 2.742,00
7,108,00 11,891.00
CURITIBA CURITIBA
095 B 095
FOZ DO IGUACU FOZ DO IOUACU
095 6 095
- ,__'__ l,9/b,DU
C.IIA1AOA MTDTU
flR O
O 082 00
' '"'''
GUARAPUAVA GUARAPUAVA
095 8 095 P
3,747,00 2,810,00
MANAUS PORTO VELHO
7 735 8 735 O
9 :049 00 16.555,00 7.136.00
PONTA GROSSA PONTA GROSSA
095 E 095
5.162,00 3.872,0
SAO PAULO - CON609HAS SIlO PAULO - CONGONHAS
005 B
9.357,00
095
7.018,00
DE: COSTA MARISUES (COSI 00
LONDRINA PARILIA MARINGA OURINHOS PONTA PORA PRESIDENTE PRUDENTE SAO PAULO - CONGONHAS SAO PAULO - CONGONHAS
404 6 400 O 400 B 404 9 400 O 400 E
6,751,00 6,906,00 7,016,00 6,182,00 2,422,00 5,369,00
40D 6
11,853,00
404 E
11.853,00
7.479.90 5.609,00 19,975,00
PORTO ALEGRE
090 P
7,556,OD
DE: FORTALEZA FOR) CE 3,692,U0 8,369,00
619 8 619 O
MOSSORO RECIFE
DE: FOZ DO IGUAÇU ((GUI P0 GUARAPUAVA GUARAPUAVA PONTA GROSSA PONTA GROSSA SAO PAULO - CONGONHAS SAO PAULO - CONGONHAS
095 8 095 P 095 B 095 P 095 8
5,303,00 3.977,00 6,594,00 4,946.00 10,717,00
095 P
6,038,00
018 B JUIZ DE FORA POCOS DE CALDAS 410 O FOCOS DE CALDAS 618 8 21661990 PRETO 405 RIO DE JANEIRO 410 B - 5, DUMONT RONDONOPOLIS 405 B SAO JOSE DO RIO 4D5 8 PRETO 410 6 SAO PAULO - CONOONHAS 618 B SAO PAULO - CONGONHAS 405 O URUBUPUNGA
9.869,00 3.890,00 3.199,00 2.404,00 8. D75. DO 12.918,00 4. 207 .00 5.671,00 5.671,00 6.951,00
DE: COlARIA (GYN( GO
IMPERATRIZ
490 B
MARABA MARABA
490 5 492 S
20.624,00 13.863,00 13.863,00
15.309,00 11.044,00
490 E REDENCAO SANTA TEREZINHA 490 6 SANTANA DO ARAGUAIA SAO FELIX DO ARAGUAIA SAO MIGUEL 00 ARAGUAIA
12.906,00
490 9
9 . 740,00
490 B
7.655.00
490 8
SAO PAULO - CONGONHAS
10:377.01
492 O 490 490 492 492 492
TUCUMA TUCURUI TUCURUI UBERABA UBERLAN1IA
6 8 8 6 E
16.079,00 20.598,00 2D. 590, 00 5.574,00 4 .593, 00
DE: EIRUBEFÊ (ERN( AM MANAUS TEFE
DE: CRICIUMA (CCM( 50
733 E 733 8
14,307,00 8,983.00 DE: GOVERNADOR VALADARES (GURI MC
PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE SAO PAULO - CONGONHAS SAO PAULO CONGONHAS
090 6 090 090
3,925,00 2.944,00 6.676,00 DE: FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN
090
5.008,00
NATAL RECIFE
619 B 619 B
5,656,00 9.088,00
DE: CAXIAS DO SUL (CXJ( SAO PAULO - CONGONHAS SRO PAULO - CONGONHAS
090 O 090 P IND 8
DE: FRANCA (FHC) SP
6.437.02
5.256,00
PASSO FUNDO PASSO FUNDO PORTO ALEGRE
DE: CUIABÁ (CGB( MT
2.904,00
DE: CASCAVËI (SACI P5 6.502,00 4.877,00
SANTA ROSA SANTA ROSA SANTO ANGELO SANTO ANGELO
090 E
9.843,00
DE: CRUZ ALTA (CZB( OS
090 P
7.382,00
PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE
090 8 090
IPATINGA 010 E ITABUNA 610 B PORTO SEGURO 610 8 RIO DE JANEIRO 616 8 - 5. DUPONT SALVADOR 510 O
2.474,00 7.981,00 5.960.00 6.936,00 10.365,00
SAO PAULO - CONGONHAS
610 B
9.792,00
TEOFILO OTONI (ITAMBACURI) VARGINHA
610 E
2.637,OC
610 6 -
7.130.00
DE: FIDRIANÓPOLIS (FINI SC 4.484,09 3.363,00
LAGES LADES
090 5 090 P
3,329,OX 2,497,00
Merço(88- Guia Paroota ' B-37
(( AIRWAYS NÃO PEÇA FAVOR À TOA. É TÃO FÁCIL ASSINAR O GUIA ABC. ..jG1JIDE Assine Já: (011) 2790211 - (02)) 220.0249 - 240.9443
Fn,,,1r,nr' 1P./flIg TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
CIDADE
DE OUAIg AMBi GNM) BA
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
CIDADE
DE: ITABUNA hTMl DA
ILHELIS JANUARIA JEQUIE MONTES CLAROS SALVADOR SALVADOR SAO PAULO - CONGONHAS VARGINHA
612 610 612 610 610 612 610
VITORIA DA CONQUISTA
612 8
B 6 6 8 B 6 6
610 6
6.398.00 4.036,00 5.583,00 5.720,00 8.102,00 8,002,00 14.652,00
PORTO SEGURO RIO DE JANEIRO - S. OUMONT SALVADOR 540 PAULO - CONGONHAS VARGINHA
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
CIDADE
DE: LEOPOLDINA )LEPI MD
616 O 616 O 610 5 610 O
3,47790 13.11500
RIO DE JANEIRO 618 8 - S. DUMONT
3.144,00
3.17800 15.984,00 DE: LIRS ILNF) SP
610 O 13.324,00 SA0 PAULO 01,971,00 --------------------------------CONGONHAS
417 6
6.249,00
DE LIVRAMENTO IREI RS 4.724,00 9.487,00 6.694,00' PORTO ALEGRE 099 O PORTO ALEGRE 090 1' 5.079,00 URUGUAIANA 090 O 3.994,00 URUGUAIANA 090 P 3.994,00
6.428,00 4.821,00 3.506,00 2.705,00
3.982,00 DE: ITAIT080 CITE) PA
DE: GUAJARAMIRIM )GJM) AD LABREA MANAUS PORTO VELHO
735 O 735 8 735 6
6.706,00 14.406,00 4.484,00
JACAREACANGA MANAUS MANAUS MONTE ALEGRE SANTAREM SANTAREM
725 725 730 725 725 730
O O' O O 6 O
DE: JACAREACANGA OCR) PA DE: LONDRINA (GB) P0 DE: GURUPI I3RP) GO IMPERATRIZ 'lARADA PORTO NACIONAL REDENCAO SANTANA DO ARAGUAIA TUCUMA TUCURUI
403 493 493 493 493
B 6 B B 6
493 8 493 8
DE: IJUI RiU) AS PORTO PORTO SANTA SANTA SANTO SANTO
ALEGRE ALEGRE ROSA ROSA ANGELO ANGELO
000 6 090 090 B 090 090 6 090
MANAUS 725 O 6,472,00 MARINGA MONTE ALEGRE 725 O 8,209,00 SANTAREM NAVEGANTES 14,393,00 725 O 7.264,00 12.033,00 -------------------------NAVEGANTES OURINHOS 2,835,00 PONTA TORA DE: JANUÁI1IA IJNA) MC 8,103,00 PRESIDENTE 5,130,00 PRUDENTE MONTES CLAROS 510 O 2.811,00 SAO PAULO SALVADOR 9.279,00 610 O 10.100,00 SAO PAULO C0600NHAS 14.320,00 610 O 12.402,00 SAG PAULO - CONGONHAS VARGINHA - CONGINHAS 910 O 0.734,00 VITORIA DA SAO PAULO 610 6 6,591,00 CONQUISTA - C08008HAS 5,131,00 3,848,00 2.375,00 1,781,00 7,075,00 1,556.00
SALVADOR VITORIA DA CONQUISTA
512 B 612 8
3.982,00 2.761,00
DE: JIPARARÁ )JPRI EU LABREA 3,178,00 MANAUS 3.801,00 PIMENTA BUENO PORTO VELHO VIL/SENA
612 612
B E P O 8 8
2.417,00 7.710,00 5,783,00 2,793,00 7,596,00 2.594,00
093 6
12.021,D0
095 5
5.101,00
404 5
5.101,00
DE: JEUUIÉ IJEO) DA
DE: ILHÉUS tIOS) DA SALVADOR VITORIA DA CONQUISTA
095 093 093 404 404 494
735 735 735 735 735
O O 8 O O
7.016,00 14.402,00 2,637,00. 5.063,00 4.596,00
DE: MACAE )MEAI RJ PORTO SEGURO PORTO SEGURO RIO DE JANEIRO - S. OUMONT RIO DE JANEIRO - 5. DUI'IONT VITORIA VITORIA
095 O 095 P 095 O
9,227,00 8.920,00 2.811,00
095 P
2,108,00
095 E 095 P
4.644,00 3.483,00
DE IMPERATRIZ IMPI MA DE: JOINVILLE )JOII SC 6 8 B 8 O B B O O 8
8 8 8 6 6
3.588,00 090 S 4.436,00 3,583,00 SAO PAULO - CONGONHAS 5.131,00 090 P 3,330,00 12.550,00 SAI PAULO - CONGONHAS 7,030,00 7.030,09 11.119,0-------------- - -------------. 9.779,00 DE: JUARA iVA) MT
MONTE DOURADO OIAPOQUE
ITAOUNA PORTO SEGURO RIO DE JANEIRO - 5. DUMONT SALVADOR SAO PAULO - CONGONHAS TEOFILO OTONI (ITAMBACURI) VARGINHA
610 8 610 B 616 8 600 O 610 6 610 O 610 O
- IjUIR F'anrotaS - Março/88
495 490
10.201,00 12.906,00
492 O
26,397,00
495 490 493 490 492 493 492 492
8 O 8 6 B 8 8 6
2. 433, 00 4.492,00 4 .492,00 3,477,00 3.477,00 3.477,00 22,266,00 21.148,00
PONTA PORA 400 PRESIDENTE 400 O PRUDENTE SAO JOSE DO RIO 400 O PRETO SAI PAULO 401 O - CONGONHAS SAI PAULO 408 8 - CONGINHAS
8.075,00 2.817,00
DE: MARÍLIA MII) SP
2.922,00 5,598,00 5.598,00
DE: MARINO/E MOE) P0 NAVEGANTES NAVEGANTES PONTA PORA PRESIDENTE PRUDENTE SAO PAULO - CONGONHAS SAI PAULO - CONGONHAS SAO PAULO - CONGONHAS SAI PAULO - CINGONHAS SAO PAULO - CONGINHAS
093 E 093 409 8 400
7,051,00 5.288,00 8.052,00 2,904,00
093 O
11 , 289,00
093
8,467,00
095 8
7.237,00
490 8
7.237,00
404
7,237,00
SINOP
73D O
3.625.00
DE: MONTE ALEGRE )MTE) PA
733 B 730 8
3.680,00 6.442,00
SANTAREM
725 O
2,549,00
DE: MONTE DOURADO MEU) P0
DE: MANAUS MAO) AM
MANICORE MAUES MONTE ALEGRE MONTE DOURADO 9.779,00 PARINTINS JU1NA 730 O 2.885,00 PIMENTA BUENO 12.943,00 PORTO VELHO SANTAREM 5.379,00 SANTAREM 14.785,00 DE: JUIZ DE FORA )JDF) MG SANTAREM SAO GABRIEL DA 4.200,00 POCOS DE C'ALDAS 618 O 8.035,09 CACHOEIRA 618 O 5.850,00 6.594,00 SAI PAULO TIrE - CONGONHAS 6.594,00 7,112,00 -------------------------------TROMBETAS VILHENA
740 740 725 733 733 735 735 725 730 733 740
O 6 O 8 B B 8 O O O
5.209,00 4.425,00 12.906,00 12,439,00 5.669,00 15,865,00 11.220,00 11.848,00 9.188,90 9.188,00 01.107,00
733 6 733 O 735 8
7.140,00 6.975,00 17,617,00
DE: LADROA LERIAM DE: IPATINGA )IPN) MC
SAO LUIS SAO MIGUEL DO ARAGUAIA SAO PAULO - CONGONHAS SEkRA PELADA TUCUMA TUCUMA TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERAOA UBERLANDIA
DE: MATUPÃ IMBUI MT
DE: MACAPÁ )MCP) AP
MARABA 490 NARABA 493 MARABA 495 PORTO NACIONAL 493 REDENCAO 490 REDENCAO 493 SANTA TEREZINHA 490 SANTANA DO 490 ARAG IA IA SANTANA DO 493 ARAGUAIA SAO FELIX DI 490 ARAGUAIA SAO LUIS 495 SAO MIGUEL DI 490 ARAGUAIA SERRA PELADA 495 TUCUMA 490 TUCUMA 493 TUCURUI 495
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO' IDA
CIDADE
MANAUS 735 8 9.123,00 DE: MORARA )MABI PA PIMENTA BUENO 735 8 8.436,00 8.957,00 PORTO VELEI 735 O 3.514,00 PORTO NACIONAL 493 O 7.065,00 VIL/SENA 735 O 10.255,00 REDENCAO 490 B 5.716,00 -----------------------------REDENCAO 493 O SANTA TEREZINHA 490 O 11.502.00 DE: LAGES )LAJ) SC SANTANA DO 490 6 8.655,00 ARAGIJAIA PASSO FUNDO 090 O 5.674,00 SANTANA DO 493 LI 4,072,00 PASSO FUNGO 090 P 4.256,00 ARAGUAIA PORTO ALEGRE 090 O 8.035.00 SAO FELIX DO 490 O 5.954,D0 PORTO ALEGRE 090 P 6.026,00 ARAGUAIA
OIAPOQUE PARINTINS SANTAREM TROMBETAS
733 733 733 733
B 8 B O
8.436,00 8. 529,09 4 . 788, 00 6,975,00
DE: MONTES CLAROS MDC) MC SALVADOR SAO PAULO - CONGINHAS VARGINI-IA VITORIA DA CONQUISTA
610 610 O
Ii , 762,00 10,780,00
610 O 610
8.089,00 8,062,00
DE: MOSSORÓ )MVF) RN RECIFE
619 O
6,294,00
619 8
4.968,00
DE: NATAL )NAT) AR 10.402,00 5.016,00 5.006,00 9.049,00 7.655,00 7.015,00 10,805,00
RECIFE
DE: NAVEGANTES )NVT) SC SAI PAULO - CONGONHAS SAO PAULO - C0000NHAS
090 O
6,056, DO
090 P
4. 542,00
O ABC É O MELHOR E MAIS COMPLETO GUIA MUNDIAL. (( AIRWAYS 1 PALAVRA DO GUIA PANROTAS.
ZI3
1
'.jGJIDE °Rw
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
CIDADE
DE: OURINHOS (NUS) SP PONTA PIRA PRESIDENTE PRUDENTE SAO PAULO - CONGONHAS
9.200,00 4.37500
404 8 404 O
5,200,00
404 B
SANTO ANGELO SANTO ANGELO SAO PAULO CONGONHAS SAO PAULO - CONGONHAS URUGUAIANA URUGUAIANA
DE:
DE:
PASSO
733 8 733 8
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
090 O 090 090
5.430,00 4.073,00 8,284,00
090
6,213,00
090 8 090 P
7.72300 5.792,00
PORTO NACIONAL (P110) GO
REDENCAO SANTO/NA 00 ARAGUVIIA TUEUMA TUCURUI
FUNDO (PFB) AS
PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE
Em vigor: 78/02/80
CIDADE
DE: PARINTINS (P111) AM SANTAREM TROMBETAS
Assine j8' (011) 275.0211 - (021) 2200249 - 240.9443
493 O 493 8
6.975,00 4,391,00
493 8 493 8
7 , 642,00 12,476.00
TARIFA ROTA CLASSE ADULTC IDA
4,451,00
SAO JOSE DOS 098 O CAMPOS SAO JOSE DOS 098 COM P0 O SAO JOSE DO RIO 410 8 PRETO SAO PAULO 098 B - CONGONHAS 500 PAULO 098 CONGONHAS 095 VITORIA 095 VITORIA
PETROLINA RECIFE SALVADOR
1,200,00 5,850,00 9,141,00
614 E 614 014 B
RIO DE JANEIRO 095 - 5. DUMONT 010 DE JANEIRO 616 8 - S. DUMONT SALVADOR 616 8 SAD PAULO 610 - CONGONHAS VARGINHA 610 8
TUCUMA
720 8
2,345.00
8.931,00 5.705,00 4.279,00 4,841,00 3.631,00
DE: SÃO JOSÉ DOS CAMPOS (SJO) SP SAO PAULO - CONGONHAS SRO PAULO - 008608005
098 8
2.447,00
098 P
1,835,00
DE: SÃO JOSÉ Dl RIO PRETO SJP) SP 10.307,00
SAO JOSE DO RIO 405 PRETO SAO PAULO 405 B - CONGON)-IAS
10,843,00
DE: SALVADOR ISSA) NA
11,05600
SAO PAULO - CONGONHAS VARGINHA VITORIA DA CONQUISTA VITORIA DA CONQUISTA
6.294,00 14.209,00 11,270,00
DE: PELOTAS (PET) ES 3PORTO .959.00 ALEGRE 090 8 2.969.00 090 PORTO ALEGRE 2,322,00 RIO GRANDE 090 8 1 .742,00 RIO GRANDE 090
DE: SAO FELIX 00 XINGU ISSO) PA
3,338,00
14,172,00
DE: PORTO SEGURO (BPS) RA
DE: PAULO AFONSO PAVI NA
TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA
CIDADE
DE: RONOONOPOLIS 0001 MT
3.959,00 2.969,00
090 B 090
CIDADE
610 B
18,775,00
610 1 610 8
16,370,00 5,760,00 5,760, 00
612
DE: PORTO VELHO (PIH) RO 735 8
8,089,00 TROMBETAS
733 O
3,747,00
400 8
6.65100
408 8
6,651,00
410 8
6.651,00
405 8
4,063,00
DE: SÃO LUiS ISLZ) MA SERRA PELADA TUCURUI
DE:
DE: SANTARÉM )STM) PA VILHENA
SAO PAULO - CONGONHAS SAO PAULO - CONGONI-IAS SAO PAULO - CONGONHAS U1UBUPUNUA
495 8 495 8
9.448,00 12,304,00
SÁO MIGUEL DO ARAGUAIA (SI1M( GO 490 E 490 8
TUCUMA TUCURUI
10,139,00 14.723,00
DE: PRESIDENTE PRUDENTE IPPO) SP DE: PETROLINA )PNZ) PE RECIFE SALVADOR
DE: SANTA ROSA SOA) ES
614 8 614
8.503,00 6,465.00
SAO PAULO - CONGONHAS SAO PAULO - CONGONHAS
400 E 404 8
7,237,00
DE: PIMENTA BUENO IPBQ) 00 PORTO VELHO VILHENA
733 E 733 8
090 8 090 P
DE: RECIFE (REC) PE SALVADOR
614
13.388.00
DE: REOENCÃO (EDO) PA 410 8 410 8
2.704,00 5,628, DO
410 8
4.936,00
618 8
3. 699 , 00
DE: PONTA GROSSA PGZ/ P0 SAO PAULO - CONGONI-IAS SAO PAULO - CONGONHAS
SANTO ANGELO SANTO ANGELO
2.115,00 1.586,00
DE: SANTA TERESINHA (STZ( MT 0.576,00 3.033,00
DE: POÇOS DE CALDAS P001 MG RIBEIRAO PRETO RIO DE JANEIRO - 5. DUMONT SAO JOSE DO RIO VI ETO SAO PAULO - CONGONHAS
DL: SÃO PAULO CONGONHAS) )CGH) SP
7.237,00
095 8
5,805.00
095 P
4,354,00
SANTA TEREZINHA SANTANA DO ARAGUAIA SANTANA DO ARAGUAIA SAO FELIX DO ARAGUAIA SAO FELIX DO X!NGU SAO MIGUEL DO A000UAIA TUCIJMA TUCURUI TUCURUI
190 8 490 8
5.628,00 4.200,00
493 O
4.200,00
490 O
7.416,00
720 1
4,516,00
490 8
9.474,00
720 8 490 8 493 O
3,514,00 6.947,00 6,947,00
SANTANA DO AR AD DA IA SAO FELIX DO ARAGUAIA SAO MiGUEL DO ARAGUAIA TUCUMA TUCURUI
490 8
2.680,00
490 8
2,606,09
490 8
4,968,00
490 O 490 8
0.353,00 11,044,00
TEOFILO OTONI (ITAMBACURI) TUCURUI UBERABA UBERLANDIA URU8UPUNGA VARGINHA VITORIA DA CONQUISTA
SAO PAULO - CONGONHAS
404 O
400 O
TUCURUI
8 P B P 8 P
4,559.00
SAO FELIX DO ARAG DA IA SAI) MIGUEL DO ARAGURIA TUCUMA TUCUMA TUCURUI TUCURUI
490 B
4.708,00
DE: TUÚFILO OTUNI (ITAMRACURI( (TFL( MG
490 O
6,922.00
VARGINHA
490 493 490 493
4.793,00 4.793,00 9.70100 9.701,00
DE: TUCUMÃ ITUZ) P1
8 8 8 8
TUCURUI
010 O
490 B 493 6
8,316,00
6.508,00 0.508,00
DE: RIBEIRÃO PRETO RIO) SP 6,651,00 12,796,00 12,796,00
RIO DE JANEIRO 410 8 - 5. DUMONT RONDONOPOLIS 405 O SAO JOSE DO RIO 405 8 PRETO SAO PAULO - CONGONHAS URUBUPUNGA
090 090 090 090 090 090
495 8
DE: SANTAIIA DO ARAGUAIA (CMP) PA
7.071.09 11.922,00 3.107,00
410 8
4.772,00
405 8
6.011,00
SAO JOSE DOS CAMPOS SAO JOSE DOS CAMPOS
098 8
2.607,00
OE: TUCURUI (TUR) PA
098 P
1.955.00
UBERABA
492 8
24.409,00
UBERLANDIA
492 8
23.292,00
SAO PAULO - CONGONHAS SAO PAULO - CONGONHAS
098 8
2.124,00
098 P
1.593,00 DE: UBERABA lOBA) MG
UBERLANDIA
DE: PORTO ALEGRE (PUA) RS RIO GRANDE RIO GRANDE SANTA MARIA SANTA MARIA SANTA ROSA SANTA ROSA .
28.450.00 5.045,00 5,826,00 7.981.00 4,358,00 17,076,00
B 5 5 8 O 8
DE: SANTOS ISSZ( SP
DE: PONTA PURA (PMGI MS PRESIDENTE PRUDENTE SAO PAULO - CONGONF-/AS
11,107,00
492 492 492 405 610 610
DE: SERRA PELADA (RSG) PA
TUCURUI
400 E
610 O
4.217,00 3,163,00 4.291,00 3,218,00 6,100,00 4,57500
492 B
2.498,00
DE: SÃO FELIX DO ARAGUAIA )SXO) MT DE: RIO DE JANEIRO IS. DUMONT) (SOU) RJ SALVADOR SANTOS SANTOS
616 8 098 O 098 7
15.484,00 4.860,00 3.668,00
SAO MIGUEL DO ARAGUAIA TIJCUMA TUCURUI
490 8
353200
490 O 490 8
8.075,00 12,869.00
DE: VARGIIIHA )VAG) MC VITORIA DA CONQUISTA
610 B
14.652,00
Março/88 ' Guia Panroras '
ANOTAÇÕES
B-40 - Guia Pnots - Mrçof88
ROTAS REGIONAIS
Diagramas
Ero vigor: 18/02/88 ROTA 093
ROTA 095
LOS
5*0
(
RIO
ROTA 400
ROTA 098
ROTA 408
ROTA 495
ROTA 496
ROTA 404
ROTA 417
ROTA 405
ROTA 410 ROTA 415
Morรงo/88 - GolO Pers,otos - 6-41
Diagramas
ROTAS REGIONAIS
Em Ig O r: 18/02/88 REC
ROTA
610
ROTA 612 ROTA 614
ROTA 61f,
(sso)
/
/ \ / J
/
___________________________________ (sso ssn
.IEO ONU
SF40
10 OS
ROTA 615 LOA
.100
voe
BPS
050 OVA
MDC
BIS
ROTA 619 1PM
FOR
FIAr
eH
VOO CIV 500 RIO
ROTA 725
MCC
ROTA
BEL
618
ROTA
LEI .101
RO
&A OTA74O
MEL
MOO
ROTA73O
MCI
SIM
MOO
ROTA73S
MEL -
—
MOO
Ira
LAR
PVH VIL
Cal .IPR MBfl .100
OVA
COO COR
6-42 - Ooaia Panrolas - Março/88
TARIFAS AEROPORTUÁRIAS, REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS
1
a
CATEGORIA
Nacional Cz$ 165,00 - Internacional US$ 9.329 Belo Horizonte (T. Neves) - Rio de Janeiro (Galeão) - São Paulo (Guarulhos) 2
CATEGORIA Nacional Cz$ 146,00- Internacional U$$ 8.432 Belém (Vai-de-Cães) - Belo Horizonte (Pampulha) - Brasília - Campinas (Viracopos) - Campo Grande - Cuiabá - Curitiba (Afonso Pena) Florianópolis - Fortaleza - Foz do Iguaçu - Goiânia - Macaé Macapá - Maceió - Manaus (Eduardo Gomes) - Natal - Porto Alegre - Recife - Rio de Janeiro (Santos Dumont) - Salvador - São Luís São Paulo (Congonhas) - Teresina - Vitória
CATEGORIA Nacional Cz$ 101,00— Internacional US$ 6.895 3
Altamira - Aracajú - Araçatuba - Araraquara - Bagá - Barretos Bauru - Belém (Julio Cesar) - Boa Vista - Campina Grande - Campos - Carajás - Corumbá - Cruzeiro do Sul - Curitiba (Bacacheri) Franca - Ilhéus - Imperatriz - João Pessoa - Joinville - Jundiaí Londrina - Marabá - Marília - Maringá - Montes Claros - Navegantes - Pelotas - Petrolina - Ponta Porã - Porto Velho - Presidente Prudente - Ribeirão Preto - Rio Branco - Rio de Janeiro (Jacarepaguá) Santarém - São José do Rio Preto - São Paulo (Marte) - Tabatinga Tefé - Uberaba - Uberlândia - Urugualana
CATEGORIA Nacional Cz$ 64,00— Internacional US$ 3.551 4
Assis - Belo Horizonte (Carlos Prates) - Botucatu - Dracena - Itaituba - Lins - Ourinhos - Paulo Afonso - Piracicaba - São Manoel Sorocaba - Tupã - Ubatuba - Urubupungá
Mrço/S8 - Guie Pn,otes - B-43
ANOTAÇÕES
B44 GUiE Pon,ots Março/88
Trump's Castie com isencão progressiva de despesâs?
Li
.
____________
Tarifas
INTERNACIONAL
CLASSE
CIDADE
TARIFA ADULTO IDA/VOLTA IDA
DE
CIDADE
LA PAZ MEXICO CITO F O VEIM 0055 F O 6 F
BRIDGETOWN
CAVENNE MIAMI
/ OXAPOM YWAPIM VEGNIO COLO 10% E
PARNIARIBO
PORT DE SPAIN E O /E1M YGN5
646 405
1.292 930 529 459 454 227 140 280 1.324 2.648 1.204 2.408 825 0.650 627 1.254 822 922 AOL 770 CHD 578 DA AOL NORMAL 300 600 370 185 598 0.196 383 766 509 439
61/0.11
CLASSE
VE1M 90810 O P O O OEIM P O O O Y6AP1M IWAPIM 100NIO
GOLO 10% PANAMA CITO 6 O O 10151 PORT OF SPAIN E / 00114 6065 SANTA CRUZ DE LA SIERRA 1
TARIFA ADULTO IDA 10k/VOLTA
397 355 240 480 1.158 2.316 748 1.496 1.052 2.104 1.360 680 770 1.324 2.648 1.204 2.408 825 1.650 583 1.166 746 846 770 AOL CHD 578 DA AOL NORMAL 667 1.334 578 1.156 421 842 382 764 549 555 1.110 368 736 350 280 180
1
CIDADE
PORTO
E
SANTIAGO
O 660314 OLE3M OLPB2M YHPX2M P
O YE1M
ABIDJAN
AMMAN
(LIA(BSBBr!I
BRIDGETOWN
5118111
F O /0151 1065 P
O YXAPOM 6WAP1M IEGNIO PORT OS SPAIN 6
1.060 682
1.692 1.538 1.004 800
AOL 080 959 615
VEII1 0065
2.020 1.364 539 469 3.384 3.076 2.008 0.600 1.090 1.190 950 638 1.918 1.230 519 449
AMSTERDAM
00
BUENOS AIRES F O EIIII 16814 MONTEVIDEO E O 10151 1P614 SANTIAGO E O 601M
DE:
F / BUENOS AIRES E /
66 48 201 124
032 96 402 248
LISBOA
MANAUS (MA(fl Brasil 618141
CARACAS
2 F O O VE1M 10010 E O 00151 1085 P
OCUlTOS
O O IL.010 li/FIM E
BOGOTA
BRIDGETOWN
O
426 387 278 252
613 395
659 549 402 353
334 230
852 774 556 504 420 374 1.226 790 370 300 1.318 1.098 824 716 399 500 068 460
181 114
393 249
42€ 272 218 160 362 228 181 161 78€ 490 35C
IilJi1(11Iff1I
BUENOS AIRES E
ASSU1ICAO
213 136
O IEEM /P614 E O 14036 YLE3M OLPX2M OHPX2M P
O OXAP1M IWAP1M OEGNOQ
MONTEVIDEO
PARIS
COLO 10% O O VE1M 16014 O 1 YHE3M YLE3NI ILPX2M OHPX2M
638 488 443
1.276 976 886 580 542 1.576 3.152 9.029 2.058 956 1.912 1.491 1.300 956 o.ogo 1.468 2.936 1.348 2.696 944 1.888 746 1.492 1.033 1.133 AOL 850 061 638 DA AOL NORMAL 601 1.202 468 936 425 850 550 514 3.704 1.852 1.239 2.478 1.152 2.304 1.797 1.567 1.152 1.313
TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA
1.597 1.058 984
912 835 633 575
3.194 2.116 1.968 1.535 1.338 984 1.122 1.924 1.670 1.266 1.150 700
EJANElROtRlOBril
360
OE
CLASSE
ASSUNCAO
SAGHDAD
BOGOTA
BRIDGETOWN
BRUXELAS
F O 60214 E O O YHE3M YLE3M YHPX2I1 /LPX2M F O 6 YHE3M OLE3M ILPX2M 166626 F 0 O 00151 F C 6 69036 YLE3M OHPX2M ILPW2M 6 O O YE1M E O 0016 1095 F
1.080 845 768 2.374 1.716 1.596
1.980 1.355 1.260
322 226 205 2.542 1.876 1.745
958 871 655 596 1.128 721
1.980 1.355 1.260
O OHE3M OLE3M 1LPO2M 1498251 BUENOS AIRES E 436 303 O O 275 00114 OPX14 GRUPO 10 PAX CAPE TOWN E 1.363 1.045 6 950 OE1M VE2M O CARACAS 964 876 704 O 612 /LEOM IHEBM CASABLANCA E 1.686 1.124 1.045 O OHE3M
2.160 1.690 1.536 1.229 4.748 3.432 3.192 2.490 2.171 1.819 1.596 3.960 2.710 2.520 1.966 1.714 1.260 1.436 644 452 410 260 5.084 3.752 3.490 2.722 2.373 1.989 1.745 1.916 1.742 1.310 1.192 650 2.256 1.442 549 479 3.960 2.710 2.520 1.966 1.714 1.260 1.436 872 606 550 440 388 2.726 2.090 1.900 999 1.330 1.928 1.752 1.408 1.224 620 750 3.372 2.248 2.090 2.033
CIDADE
COPENHAGEN
CORDOBA
DALLAS
FRANKFORT
CLASSE
OLE3M YLPO2M OHPX2M E 2.164 1.495 O O 1.390 VHE3M YLE3M /LPX2M OHPX2M
1.421 1.303 1.485 4.328 2.990 2.780 2.160 1.890 1.390 1.585
373 212
746 424 357 347 4.226 3.916 2.656 2.248 1.576 1.676 3.960 2.710 2.520 1.966 1.714 1.260 1.436
F O OE1M 66814 P O O O OXAP1M IWAPOM E O 1603M ILE3M OLPX2M OHPX2M
GENEBRA
TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA
F
2.113 1.959 1.328 1.124
1.980 1.355 1.260
1.955 1.337 O 1.243 OHEIM OLE3M OLPX2M OHPX2M GUATEMALA F 1.195 O 765 6016 001/10 GUAOAQUOL E 855 645 O 586 001M P HOUSTON 2.053 1.899 1.273 1.069 O OXAP1M YWAP1M F 246 IGUAZU O 173 601M 09614 1.363 JOHANNESBURG F 1.045 O 950 0016 OE2M LAGOS E 1.134 886 O 805 OE2M LA PAZ O 607 O 385 298 SC/LB /LE1II 914 LIMA O 831 O 592 O 538 OEOM LISBOA O 9.685 E 1.122 1.044 O /80314 OLE3M OLPO2M OXPUTM LONDRES F 1.955 1.337 O O 1.243 OHE3M OLE3M OLPX2M OHPX2M
3.910 2.674 2.486 1.939 1.691 1.243 1.417 2.390 1.530 950 1.019 1.710 1.290 1.172 690 4.106 3.798 2.546 2.138 1.494 1.594 492 346 277 224 2.726 2.090 1.900 999 1.330 2.268 1.772 1.610 1.288 1.214 770 596 507 1.828 1.662 0.184 1.076 545 3.370 2.244 2.089 1.629 1.420 1.044 1.190 3.910 2.674 2.486 1.939 1.651 1.243 1.417
Ma,ço!88 - Gaio Ponroto - 8-45
Atlantic City em condicões especiais? CLASSE
CIDADE
LOS ANGELES
LUANDA
MADRID
MÉXICO CITY
MINII
MILAO
4.022 3.654 2.624 1.950 YXAP1M 1.369 VI4AP1M 1.469 YEGN1O AOL 1.266 CHD 950 COLO 106 DA ADL NORMAL E 1.270 2.540 929 1.858 844 1.688 YE2M 1.350 1.685 3.370 1.122 2.244 E 1.044 2.088 YHE3M 1.629 YLE3M 1.420 YLPX2M 1.044 YHPX2I1 1.190 P
P E E
2.011 1.827 1.262 975
2.710 2.462 1.756 1.596 YERM 950 1.692 3.384 3.076 1.538 E 1.004 2.008 1.000 800 YXAP1M 1.090 YWAP1M 1.190 YEGN1O AOL 850 CIO 638 COLO 10% EA AOL NORMAL 1.355 1.231 878 798
1.955 1.337 1.243
MONTEGOBAY
MONTEVIDEO
MONTREAL
TARIFA ADULTO IDA/VOLTA IDA
NEW YORK
3.910 2.674 8 2.486 YHE3M 1.939 YLE3M 1.691 1.243 YLPX2M YHPX2M 1.417 1.260 2.520 809 1.618 YE1M4 410 399 798 E 283 566 C 8 257 514 410 8016 YPX14 360 3.804 P 1.902 F 1.728 3.456 C 1.208 2.416 979 1.958 YXAPRM 1.357 YWAPIM 1.457 YEGNIO AOL 1.060 CIO 795 COLO 10% DA AOL NORMAL
1.858 1.707 1.167 876
3.756 3.414 2.334 1.752 YXAP1M 1.215 YWAPIM 1.315 800510 AOL 960 CIO 720 COLO 10% DA AOL NORMAL ORLANDO 1.756 3.512 E 1.602 3.204 C 1.059 2.118 855 1.710 YXAP1NI 1.173 YWAP1M 1.273 PANAMA CITY 1.222 2.444 E 1.062 2.124 O 793 1.586 720 1.440 YEUM 750 PARIS E 1.955 3.510 1.337 2.674 1.243 2.486 YHE3M 1.539 YLE3M 1.691 YLPX2M 1.243 YHPX2M 1.417 PORTO 1.702 3.404 1.147 2.294 O 1.066 2.132 YHE3M 1.663 E
B-46 - GViU PenrotUE - Mtrço/88
CIDADE
TARIFA ADULTO .1 CIDADE IDA IDA/VOLTA 1
CLASSE
XL E 3M XL P1 2M 89 P126 PORT DE SPAIN E 8 8016 YGN5 QUITO F E O XEIIl ROMA E C O 09036 XL E 3M YLPX2M OH P0 29 SAN FRANCISCO P F C
SAN JOSE
SAN dUAS
TOKYO
TORONTO
WASHINGTON
855 645 586
1.955 1.337 1.243
2.097 1.898 1.329 1.076
YXAP1M YWAPIM E 1.185 O 869 8 755 YE1M OGN1O 1.361 P F 1.237 941 C O 784 OE1FX
SANTA CRUZ DE LA SIERRA E
SANTIAGO
1.052 673
SC/LB YLE1M E
XE1M Cl 02 F O GIT/RT PEX
424 294 238 633 449 407 1.800 1.700 3.014 1.600
4.174 3.796 2.658 2.152 1 .53 1.613 2.370 1.738 1.510 800 906 2.722 2.474 1.882 1.568 999 848 588 476 405 1.266 898 814 520 3.600 3.400 6.028 3.200 1.850 2.100
P 1.902 3.804 F 1.728 3.456 C 0.208 2.416 O 979 1.958 OXAPUM 1.357 YWAPON% 1.457 YEGN10 ADL 1.060 OHD 795 COLO 10% DA AOL NORMAL P E O
1.878 1.707 1.167 876
3.756 3.414 2.334 1.752 0.215 1.311
1.955 1.337 1.243
3.910 2.674 2.486 1.939 1.691 1.243 1.417
YXAP1M YWAP1M ZURICH
1.450 1.066 1 .215 2.104 1 .346 529 459 1.710 1.290 1.172 690 3.910 2.674 2.486 1.939 1.691 1.243 1.417
E O XHE3M YLE3M YLPX2M YHPX2M
DE
lIA/lI
E E
1.512 1.392 981 783
3.024 2.784 1.962 1.566 YXAP1M 1.090 /WAPUM 1.190 /00510 AOL 850 CIO 638 .OLO 10% DA AOL NORMAL
CLASSE
1 TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA 1
CIDADE
ERAF/KEURT DE
ABIDJAN
A/OMAN
E C 8 Y E 29 F C XHE3M XL E 3M VI EX 2M XL P0 211
AMSTERDAM
E C
1.105 869 790 2.404 1.747 1.624
2.008 1.386 1.289
89039 YLE3M YLPX2M OH PX 26 ASSUNCAO F 274 187 O O 170 XE1M BAGHDAD E 2.570 C 1.905 1.771 YHE3M YLE3M YHPX2M XL P0 29 BOGOTA P 958 F 871 C 655 8 596 OEOM 1.128 BRIDGETOWN E O 721 YE1M YGN5 2.008 BRUXELAS F 1.386 8 1.28g OHE3M YLE3M BUENOS AIRES E 381 266 C O 241 OE1M O EX 14 GRUPO 10 PAX CAPO TOIN F 1.384 O 1.076 O 978 YE1M YE2M CARACAS E 964 F 876 O 704 8 612 YLE1M 81016 CASABLANCA E 1.713 C 1.158 1.077 YHE3M YLE3M OLPX2M OH P0 2M COPENHAGEN 2.187 E C 1.525 1.418 09036 XL 036 OLPX2M OH EX 2M CORDOBA 373 E O 212 XEUIO O P0 14 DALLAS P 2.113 E 1.959 C 1.328 1.124 YXAPONI YWAPIM
2.212 1.738 O .580 1 .264 4.808 3.494 3.248 2.533 2.209 1.850 1.624 4.016 2.772 2.578 2.011 1.753 1.289 1.470 548 374 340 210 5.140 3.810 3.542 2.763 2.409 2.019 0.771 1.916 0.742 1.310 1 .192 650 2.2S6 1.442 549 479 4.016 2.772 2.578 2.011 0.753 762 532 482 386 340 2.768 2.152 1.956 999 1.370 1 .928 1.752 1.408 1.224 620 750 3.426 2.316 2.154 1.680 1.465 1.077 1.228 4.374 3.050 2.836 2.212 1.929 1.418 1.617 746 424 357 314 4.226 3.908 2.656 2.248 1.576 1.676
GENEBRA
GUATEMALA
GUAYAQUIL
HOUSTON
CLASSE
E O
TARIFA ADULTO IDA IDAIVDLTA
2.008 1.386 1.289
YHE3M YLE3M YLPX2M YHPX2M E 1.992 C 1.366 1.270 YHE3M YLE3M YLPX2M YHPOZM E XE1M 00510 E O OhM P F
0.195 765
85% 645 586 2.053 1.899 1.273 0.069
YXAPOM YWAP1M IGUAZU
E
YEIM YPX14 JOHANNESBURG E
LAGOS
LA PAZ
LIMA
YE1M XE2M F O YE2M F SC/LB YLE1M P E C
176 123
1.384 1.076 978
1.153 907 824 607 385 277 914 831 593 538
8h19 LISBOA
F C
1.712 1.157 0.076
4.016 2.772 2.578 2.011 0.753 0.289 1.470 3.964 2.732 2.540 1.981 1.727 1.270 1.448 2.390 1.530 950 1.019 1.710 1.290 0.172 690 4.106 3.798 2.546 2.138 1.494 1.594 352 246 197 176 2.768 2.152 1.900 999 1.370 2.306 1.814 1.648 1.318 1.214 770 554 471 1.828 1.662 1.186 1.076 545
3.424 2.314 2.052 OHE3M 1.679 OLE3M 1.463 OLPX2M 1.076 OHPX2M 1.227 LONDRES E 1.982 3.964 2.732 O 1.366 1.270 2.540 YHE3M 1.981 YLE3M 1.727 YLPX2M 1.270 YHPX2M 1.448 LOS ANGELES P 2.011 4.022 E 1.827 3.654 O 1.262 2.524 O 975 1.950 810.01% 1.369 XWAP1M 1.469 XEGN1O AOL 1.266 CII 950 COLO 10% DA AOL NORMAL LUANDA E 1.292 2.584 959 1.918 O 871 1.742 0026 1.394 MADRID E 1.712 3.424 O 1.157 2.314 O 1.076 2.052 YHE3II 1.679 YLE3M 0.463 YLPX2M 1.076 YHPX2M 1.227 MEXICO CITY 1.355 2.710 F 1.231 2.462 C 878 1.756 798 1.596 8019 950
CIDADE
TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA
CLASSE
3.384 3.076 2.008 1.600 IXAP1M 1.090 1.190 YWAP1NI YEGNDO AOL 850 CHD 638 COLO 105 DA AOL NORMAL
MDAMI
2
MILAO
M0NT000BAO
1.982 1.366 1.270
5 YHE3M YLE3M YLPX2M YHPX2M F 1.260 809 5018
CLASSE
3.964 2.732 2.540 1.981 1.727 1.270 1.448 2.520 1.618 897
708 354 MONTEVIDEO F 240 480 436 218 O 360 VE1M YPX14 299 3.804 1.902 MONTREAL P 1.728 3.456 2.416 1.208 979 1.958 1.357 YOAP1M 1.457 VWAP1M 1.060 SEON1O AOL 080 795 COLO 10% DA AOL NORMAL 3.756 P 1.858 51W 9ORK 1.707 3.414 2.334 C 1.167
TARIFA ADULTO IDA IDIVVOLTA
1.752 1.215 1.315 ADL 960 720 CHD COLO 10% DA AOL NORMAL 3.512 1.756 2 ORLANDO 1.602 3.204 F 2.118 O 1.059 855 1.710 1.173 YXAP1M 1.273 YWAP1M 1.222 2.444 7 PANAMA CITY 1.062 2.124 793 1.586 C 1.440 720 750 56111 3.964 1.982 PARIS F 2.732 1.366 C 2.520 1.260 1.981 YHE3M 1.727 VLE3M 9126211 1.270 1.448 YHPO2M 3.452 1.726 F PORTO 2.354 1.177 C 1.094 2.188 6 1.707 546311 0.488 YLE3M 1.094 YLPO2M 1.247 YHPX2II 2.042 1.021 PORT DE SPAIN F 4 653 1.306 529 50111 459 YGN5 1.710 855 E QUITO 645 1.290 C 9 YXAP1M YWAP1M YECN1O
1.692 1.538 1.004 800
E
CIDADE
•
a
CIDADE
CLASSE
876
ROMA
A TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA
5 586 YEIM 1.982 F 1.366 C 9 1.260 98638 YLE3NI YLPX2M VHPX2M
SAN JUAN
1.172 690 3.964 2.732 2.520 1.981 1.727 1.270 1.448
2.087 1.898 C 1.329 9 1.076 {OAP1NI YWAP1M
4.174 3.796 2.658 2.152 1.513 1.613
1.185 869 755
2.370 1.73% 1.510 800 906 2.722 2.474 1.882 0.568 999
SAN FRANCISCO P
SAN JOSE
:PASSANS IE RiLSFI()
F O O YE1M 60510 P F C 9 /6111
SANTA CRUZ DE LA SIERRA F 9 50/LI YLE1M SANTIAGO E C O VEOM TOKYO E Cl
1.361 1.237 941 784
358 249 229 583 406 369 3.014 1.800
716 498 458 390 1.066 812 738 490 6.028 3.600
CIDADE
LASSE
T090NTO
WASHINGTON
ZURIEH
C2 5 GIT/RT PEO P F C
TARIFA ADULTO IDA IOATVDLTA
1.700 0.600
3.400 3.200 1.850 2.100 1.902 3.804 1.728 3.456 1.208 2.416 979 1.958 1.357 YXAP1M 1.457 YWAP1M 1.060 561110 AOL CHD 795 COLO 10% DA AOL NORMAL 3.756 1.878 P 3.414 1.707 F 0.167 2.334 C 1.752 9 876 YXAPOM 1.215 YWAP1M 0.305 3.964 1.982 F 2.732 1.366 0 1.260 2.520 '9 YHE3M 0.980 1.727 VLE3M 1.270 YPO2M 1.448 YHPX2M
_________________________
DE
IfIfiI11LILIÍiiijj:l7lI
1QUITOS
E 4 YEON1 51510
91 65
182 130 113 99
Emissor internacional: opere com maior segurança e exatidão os seus roteiros. Além de informações completas e tarifas, sobre vôos mantenha o seu cliente por dentro de tudo que possa contribuir para uma viagem bem planejada e tranquila. Lembre-se: a prestação de um bom serviço vale muito mais do que qualquer desconto.
-
1/
tempos de conexão nos aeroportos - tarifas normais e prornocionais - feriados mundiais - horários bancários de todo o mundo - conversão de moedas (Todas, do mundo inteiro) - taxas de todos os aeroportos - tarifas de excesso de bagagens - informações completas sobre locadoras em todo o mundo
E mais: 600 mil informações de vôos diretos e conexões, de todas as Cias. Aéreas do mundo. São 250 mil mudanças todos os meses. Assine hoje mesmo: telefone SP: (011) 275.0211 e RIO: (021) 220.0249 - 240.9443 Merço/SA - Goio PDrrr000s 1-47
1 •
Í
Agora sua agência pode oferecer o melhor de Atlontic City. Basta entrar em contato conosco. REGULAMENTO DAS TARIFAS ESPECIAIS INTERNACIONAIS YE1M - YLE1M - YHE1M TARIFA ESPECIAL PARA A AMÉRICA DO SUL Aplicação Ano todo. Para viagens de ida e volta. Período de Aplicação: Ano todo, exceto Venezuela. Venezuela IYLE1M) - De março a novembro. IYHE1MI - De dezembro a fevereiro. Permanência
: Mínima 05 dias. Exceto ASU, mínimo 03 dias. Máxima 01 mês.
Paradas : Somente duas, mais o ponto de retorno. Paradas adicionais duas, mediante a cobrança de USO 50,00 cada. Combinação : Somente com tarifas domésticas. Descontos : Crianças ICHDI, Colo IINFI, e Agentes de Viagem.
YEGN1O TARIFA ESPECIAL PARA A AMÉRICA DO NORTE Aplicação
Paradas : Somente uma na viagem de ida e uma na viagem de volta. Paradas adicionais mediante cobrança de USD 50,00 cada. Descontos
: Criança ICHDI, Colo IINFI, Guias de Grupo e Agentes de Viagem.
YE1M TARIFA ESPECIAL PARA AMÉRICA CENTRAL, DO SUL E MÉXICO Aplicação
: Ano todo. Para viagens de ida e volta, circular ou circuito aberto IOPEN JAWI. Período de Aplicação: Ano todo. Permanência : Mínima 06 dias. Máxima 01 mês. Paradas : Somente uma na viagem de ida e uma na viagem de volta. Paradas adicionais 02 mediante cobrança de USD 50,00 cada. Descontos : Crianças ICHDI, Colo IINFI, Guias de Grupo e Agentes de Viagem.
YE1M PARA A ÁFRICA DO SUL (JNB/CPT) Aplicação: Ano todo. Para viagens de ia e volta. Período de aplicação : Ano todo. Exceto nos meses de Janeiro, Fevereiro, Junho, Julho e Dezembro. Obs. : Tarifa de USO 999,00. E partindo e chegando do Rio de Janeiro. Para aplicacão saindo e voltando de São Paulo deverá ser adicionada a tarifa doméstica SAO/RI0/5AQ, convertidos no câmbio do dia da emissão. Permanência : Mínima 06 dias. Máxima 01 mês Paradas : Não serão permitidas Combinação : Somente com tarifas domésticas Descontos : Crianças ICHDI e Colo (INFI.
YE2M TARIFA ESPECIAL PARA A ÁFRICA DO SUL Aplicação : Ano todo. Para viagens de ida e volta ou circular. Período de Aplicação: Ano todo, Permanência : Mínima 06 dias. Máxima 02 meses. Paradas : Somente duas, mais o ponto de retorno. Paradas adicionais, mediante a cobrança de USD 50,00 cada. Descontos : Crianças ICHDI, Colo IINF), Agentes de Viagem, e guias de grupo.
YE2M TARIFA ESPECIAL PARA A ÁFRICA Aplicação : Ano todo. Para viagens de ida e volta ou circular. Período de Aplicação: Ano todo. Permanência Mínima 10 dias, Máxima 02 meses. B-48 - Gie Penrotes - Março/88
: Ano todo. Para viagens de ida e volta, circular ou circuito aberto IOFEN JAWI. Aplicável somente entre os pontos mencionados, operados em serviços contínuos diretos, sem conexões. Período de Aplicação: Ano todo. Tamanho do Grupo : Minimo 10 çassageiros. Nota : Todos os integrantes do grupo deverão viajar juntos no mesmo vôo, em todo percurso, exceto nos vôos domésticos dentro do Brasil. Os passageiros poderão iniciar a viagem partindo de diferentes pontos do Brasil. Em caso de uma reitineração involuntária, e não havendo espaço suficiente no mesmo vôo para acomodar o grupo inteiro, parte dos seus integrantes poderão viajar no mais próximo vôo anterior e ou posterior onde houver espaço disponível. Permanência : Mínima 10 dias. Máxima 1 mês. Paradas : Não serão permitidas. Combinaçêes : Com tarifas domésticas Brasileiras, Americanas e Canadenses. Reserva/Emissão : Reservas para todos os vôos e emissão deverão ser efetuadas no mais tardar até 14 dias antes do inicio da viagem. Cancelamento/ : Reembolso voluntário somente serão feitos Reembolso! mediante solicitação do organizador da viagem. Reitineracão No caso do grupo ficar abaixo do mínimo exigido, o restante dos passageiros poderá viajar desde que seja pago o valor correspondente a 10 passagoios. Revisão de rota voluntária será permitida desde que se enquadra na restrição do item Nota. Descontos Criança (CHDI especificado e Colo IINFI pagarão 10% da tarifa normal de adulto aplicável. Embargo : De 25 de junho a 25 de julho.
YGN5 TARIFA ESPECIAL PARA BRIDGETOWN E PORT OF SPAIN Aplicação : Ano todo. Para viagens de ida e volta. Período de Aplicação: Ano todo. Tamanho do Grupo : Mínimo 05 passageiros. Permanência : Mínima 06 dias. Máxima 30 dias. Paradas Somente uma, mais o ponto de retorno. Paradas adicionais, mediante cobrança de USO 30,00 cada. Descontos : Crianças ICHDI. Colo IINFI e Guias de Grupo.
YPX14 TARIFA ESPECIAL PARA A ARGENTINA E URUGUAI Aplicação : Ano todo. Para viagens de ida e volta. Período do Aplicação: Ano todo. Permanência : Mínima 05 dias. lEx. IGR - Mm. 03 diasí Máxima 14 dias. Paradas : Somente uma parada para toda a viagem. Reserva/Pagamento! : Reservas confirmadas para toda a viagem, paEmissão gamento integral e emissão deverão ser efetuadas concomitantemente, exceto quando as reservas são efetuadas antes de 30 dias do início da viagem, pagamento integral e emissão do bilhete deverão ser efetuadas até 21 dias antes da viagem.
Aumente as comissões de sua agência. Leve seus clientes ao Trump's Castle Conosco.
A) Alteração de reserva/revisão de rota será permitida mediante a cobrança de USO 50,00. BI Cancelamento/não utilização do espaço reDescontos : Crianças ICHDI e colo IINFI. servado por qualquer motivo, antes da partida do ponto de origem a parte não reembolsável de USO 50,00. Cl Bilhete com tarifa PEX poderá ser transformacão em um bilhete emitido pela tarifa . YHE3M - YLE3M - TARIFAS ESPECIAIS PARA A EUROPA E F/C/Y/YE3M, sendo que neste caso o valor ORIENTE MEbIO de USD 50,00 será usado como porte de paAno todo. Para viagens de ida e volta ou circular. Aplicação gamento da nova emissão. Basic YL de 16 AUG à 14 DEC Período de Aplicação: Dl Nenhuma alteração de reserva poderá ser 16MARã14JUN efetuada após o começo da viagem. Peak YH de 15 JUN à 15 AUG El Nenhuma alteração poderá ser efetuada no 15 DEC à 15 MAR bilhete após sua emissão, exceto no caso de Obs.: O início da viagem determinará a tarifa alteracão involuntária de rota ou como preaplicável. visto no item (A) acima. : Mínima 14 dias. Permanência Descontos : Criança ICHDI 33% e Colo (INF). Máxima 3 meses
Cancelamento! Reembolso/Rerouling
Antes do início da viagem. Alteração de reser- voou revisão de rotas importará em uma pena- lidade de 10% da tarifa paga.
/
Reembolso! Reitineração
YHE3M - YLE3M
Paradas
Descontos
: Somente duas mais o ponto de retorno. Para- ____________________________________________________________________ das adicionais, mediante a cobrança de USO 40,00 cada. : Criança (CHO), Colo uNE), Guia de Grupo e TARIFAS ESPECIAIS PARA A AMÉRCIA DO NORTE Agentes de Viagem.
YXAP1M - YWAP1M
____________________________________________________________________ Aplicação
YLPX2M - YHPX2M YLPX2M e YHPX2M - Tarifa especial ponto a ponto para a Europa e Oriente Médio. : Ano todo. Para viagens de ida e volta Ou circui- to aberto IOPEN JAWI. Período de Aplicação: Ano todo. Basic YL de 16 AUG 14 DEC 16 MAR 14 JUN Peak YH de 15 JUN 15 AUG 15 DEC à 15 MAR Ponto de Transferência : Será permitido um ponto de transferência em cada direção, mais um ponto no segmento da VARIG lON LINEI, exceto de/para ITÁLIA. : Mínima 13 dias. Permanência Máxima 02 meses. : Não serão permitidas. Paradas : Somente com tarifas domésticas, tarifas EuroCombinação péias e do Oriente Médio, Reserva/Pagamento! : Reservas confirmadas para toda a viagem, pagamento integral e emissão deverão ser efeEmissão tuadas concomitantemente, exceto quando reservas são efetuadas antes de 30 dias do mi- cio da viagem, pagamento integral e emissão do bilhete deverão ser efetuadas até 21 dias an- tes do início da viagem, : Antes do inicio da viagem: Cancelamento! Aplicacão
: Ano todo. Para viagens de ida e volta circular
ou circuito aberto (OPEN JAW). Período de Aplicação: Ano todo. YXAP1M -.- De Domingo à Quinta-feira. YWAP1M - Sexta-feira à Sábado. : A data do início da viagem do setor internacioNota nal da Amércia do Sul, e a datado início da visgem do setor internacional partindo do último segmento dos Estados Unidos e/ou Canadá, determinarão o nível da tarifa a ser aplicada. Permanência : Mínima 07 Dias, lUSA.) Mínima 06 Dias ICanadá) Máxima 01 Mês. : Somente uma na viagem de ida e uma na viaParadas gem de volta mediante a cobrança de USD 50,00 cada. Combinações : Com tarifas domésticas Brasileiras Proporcionais, tarifas domésticas Americanas, Canadenses e Mexicanas. E com tarifas de grupo transpacificas, e desta combinação a permanència maxima será de 02 Meses. : No mínimo 07 dias antes do inicio da viagem. Reserva/Emissão : Antes do inicio da viagem. Após a reserva de ida Cancelamento! Reembolso! e emissão, se o passageiro desejar cancelar Reitineracão a reserva ou reembolsar o Bilhete, por qualquer motivo, haverá uma penalidade de USO 100,00 : Para Criança (CHD) e Colo llNFj. Descontos
Marr.n/SR - fl,.ja P,,nrntac , O
-
Í
ASSINE O GIT O MELHOR•• COMPANHEIRO ARGENTINO ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211
SÃO PAULO - RIO - SÃO PAULO o
o 2 a
o
o
<0 jO
i0 o
HORÁRIOS
0 O
1-
HORÁRIOS
23
o
1234567
Põnte Aérea
Sarda
Chegada
SaCda
00
o
u
0630C 0700C 0730C 0800C 0830C 0900C 0900 C 0930C 1000C 1000C 10 30 C 1100C 1100C 1100C 1130C 1200C 1200C 1230C 1300 C 13 00 C 1300C 13 30 C 1400C 1400C 1430C 1430C 1500 C 1500C 1530C 1600C 16 30 C 1700C 1700C 1730C 1800C 1800C 1830C 1900C 1900C 1930C 2000C 2030C 2100C 2130C 2200C 2230C
0725 S 07 55 S 0825S 0855S 0925S 0955S 09555 1025S 1055S 1055S 1125S 1155S 11555 1155S 1225S 1255S 1255S 13253 1355S 13555 1355S 1425S 1455S 1455S 1525S 16305 1555S 1555s 16253 16553 1725S 1755S 1755S 1825S 1855 S 1855S 1925S 19555 19555 2025S 2055S 2125S 21555 22255 22555 2325S
VP6O1 RG603 SC605. RG607 VP609 RG611 SC611 RG13 SC615 VP615 VP617 RG619 V19 TR619 TR621 RG623 VP623 VP625 RG627 VP627 3C627 RG629 SC631 VP631 VP633 SL743 RG635 VP635 TR637 SC639 VP641 RG643 VP643 SC645 RG647 TR647 VP649 RG651 VP651 RG653 SC655 R G6 57 RG659 R G6 61 RG663 RG665
SÃO PAULO - TEL.: (011) 533-5666 TARIFAS
LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE EMB LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE
Ida ..................Cz$ 4.444,00 Ida e Volta ............Cz$ 8.888,00 B-50 - Goia Panrolao - Março/88
O w
SANTOS DUMONT / CONGONHAS
CONGONHAS / SANTOS DUMONT 12345-1234567 12345-1234567 123456 1234567 1234561234567 12345-12345-67 12345612345 67 12345-12345-67 12345-1234567 12345-12345612345-7 612 34 5 6 7 1234567 12 345-7 12345-7 612 34567 1234567 12345-7 12345-7 612345-7 1234567 12345-7 1234567 12345-7 12345 -7 1234567
Chegada
1234567
12345-12 345 6 7 12345-6123 45 6 7 12345-12 345 6 7 12345612 34567 12345612345-7 1234567 1234561234567 12345-12345-67 12345-1234567 12345-12345-7 612345 -7 1234567 12345-7 12345-7 612 3456 7 12345-67 123 45-7 12345-7 612345-7 1234567 12345-7 12345 -7 612345-7 12345-7 1234567
06303 0700S 0730S 073 OS 0800S 083 OS O900S 0930S 10003 1030S 1030S 11003 11003 113 OS 12005 1200S 12303 13003 13003 13003 13303 1400S 1400S 1430S 1500S 1500S 1530S 16003 1630S 1700S 1700S 173OS 1800S 1800S 183 OS 1900S 1900S 1930S 2000S 2030S 21005 2100S 2130S 2200S 2230S
0735C 0805C 0835C 0835C 0905c 0935 C 1005c 1035C 1105c 1135C 1250C 12 05 C 1205 C 1235C 13O5C 1305C 1335C 1405C 1405C 1405C 1435C 1505C 1505C 1. 535 C 1605C 1605C 1635C 17 05 C 1735C 1805C 1805C 1835C 1905C 1905C 1935C 2005C 2005C 2035C 2105C 2135C 2205C 22O5C 2235C 2305C 2335C
RG600 RG602 5C604 RG604 RG606 V P608 RG61O RG512 SC614 VP616 5L742 RG618 TR618 TR620 RG622 VP622 VP624 RG626 VP626 SC626 RG628 SC630 V P630 VP632 RG634 VP634 TR636 SC638 VP640 RG642 VP642 5C644 RG646 TR646 VP648 RG650 VP650 RG652 SC654 VP656 RG658 VP658 RG660 RG662 RG664
LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE EMB LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE .L OE LOE LOE LOE LOE LOE LOE
RIO -TEL.: (021) 2204420 TAXA DE EMBARQUE Sts. Durriont .............Cz$ 146,00 Congonhas ..............Cz$ 146,00
!#LJ SÃO PAULO - RIO - SÃO PAULO o
Vôos Jatos o
1-
2 w
-o
HORARIOS 1 2 3 4 5 6 7
5
Seída Cheqd3
Z
HORARIOS
4
8
123
SC302 727 O 5 TR504 733 0 5 VP166 72S o s RG314 73S o s RG342 727 0 5 RG165 727 O 5 RG872 767 O FS RG121 727 O 5C931 AB3 O FS TR197 727 O 5 VP146 735 O S 1R5O2 727 O S VP373 73S o s VP16O AB3 O S SC2SO 727 O S RG320 PB3 O FS VP1O6 73S1 S RG344 727 0 5 TR462 733 o s VP162 73S O S SC881 727 O S RG903 767 O FS TR500 767 O ES RG921 733 O S TR46O 727 O 5C485 73S 5C933 727 O S SC937 7270 5 5C935 727 O 5 VP14O 733 O S VP254 73S o s VP256 73S o s RG127 73S O SC943 727 O S
VP681 VP683 TR685 VP685 SC687 RG687 VP689
1
&
S4(da Chegada
8
1234567 0630G 0730U 1234567 0700G 0800U 1234567 0715G 0815U 12345- 0715G 0915U 1234567 0745G 0845U ----5 0745G 0845U 1234-6 O800G 0900U 1234567 0810G 090SU -2-4-6 0815G 0915U 12-1 O83OG 0930U --3--5 0830G 0930U ----5-7 O83OG 0930U -2-----0845G O945U 1234567 0915G 1015U 1234567 09300 1025).) 1234567 1O1SG 1115U 1234567 10300 1125U 1234567 10500 uSOU 1234567 11000 1200U 1234567 11300 1230U --3-5-7 11300 1230U 1234567 1200G 1255U 1234567 12450 1345U 1234567 1315G 1410).) 1234567 15150 1615U 1234567 16150 1715U 1234567 18000 1900U 1234567 1815G 1915).) 1234567 19400 20401.) 1234567 20100 2100U 1234567 2030G 2130U 1234567 2215G 2315U 1234567 22300 2325U
VP255 73S O RG126 73S O SC484 73S O VP133 73S 1 TR461 727 O RG873 767 0 RG920 733 O TRSO1 767 0 SC880 727 O SC932 727 O SC934 727 O 5C936 727 O RG871 767 O RG902 7670 TR463 733 O RG345 727 O VP372 73S0 VP161 AB3 O SC251 727 O RG321 AB3 O SC942 727 O TR503 727 O RG12O 727 O VP163 73S O VP141 733 O SC930 AB3 O RG315 73S O RG164 7270 VP147 73S O VP167 72S O RG343 727 O SC3O3 727 O TR505 733 O
5 5 5 5 S ES 5 ES S 5 S 5 ES ES 5 S S S 5 FS S 5 S S S ES 5 5 S 5 5 S S
GALEÃO/CONGONHAS
CONGONHAS!GALEÃO 0715C 08150 12345 12345 0845C 0945G 1--4 12150 13150 -23-5- 1215C 13150 12-----1615C 1715G --345-- 1615C 1715G 12345 1945C 20450
6
GALEÃO! GUARULHOS
GUARULHOS / GALEÃO 1234567 0615U 0715G 1234567 06301J 0715G 1234567 0700U 0750G 1234567 0800U 0900G 1234567 0900U 1000G 1234567 0915U 1015G --3---- 0930U 1030G 1234567 113OU 1230G 1234567 1200U 1300G 1234567 1345U 143OG 1234567 1430U 153OG 1234567 155OU 164OG 1234567 16401.) 1735G 1234567 17151.) 1815G 1234567 1745U 18450 1234567 1800U 19000 12345-7 1800U 20000 1234567 1830).) 1930G 1234567 185OU 19400 1234567 .1900U 20000 -2-4-6- 1935U 2035G 1234567 1945U 20450 1234567 2000U 20450 1234-6- 2000U 2100G 1234567 2015U 21050 1234567 2015U 21150 12-4--- 2015U 21150 --3--6- 2015U 21150 ----5-7 2015U 2115G 1234567 2145U 22450 12345-7 2200U 23000 ---6- 2200U 23000 1234567 2215U 2315G --3-5-7 223OU 23300
4 5
4
733 O 7330 733 O 7330 733 O 733 O 733 O
S S S 5 S S S
07000 0800C 12345 1--4 10300 1130C -23-5 1030G 11300 12345-- 14150 1515C 12-----18000 1900C --345-- 18000 1900C 21300 2230C 12345
VP680 TR682 VP682 VP684 SC686 RG686 VP688
733 O 7330 733 O 7330 733 O 733 O 733 O
5 5 S 5 S S S
TARIFAS: GRU/GIG/GRU Ida ...................................Cz$ 4.42500 Ida e Volta ..............................Cz$ 8.850,00 CGH/GIG/CGH Ida ...................................Cz$444400 Ida e Volta ..............................Cz$ 8.888,00
TAXADEEMBARQIJE: Congorthas- ...............................CaS 146,00 GaIe'o ..................................Cz$ 165,00 Guarulhos: ...............................Cz$ 165.00
Merço/88 - Guie Penrotas - 8-51
INFORMAÇOES SOBRE O TURISMO NO URUGUAI? ASSINE O GIT ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211 T. NEVES-RIO-T. NEVES E BRASÍLIA-RIO-BRASÍLIA Ponte Aérea j
4
O
4
HORÁRIOS
HORÁRIOS
Saida Chegada
1 234567
C.) 2
BELO HORIZONTE (T. NEVES)
1234567 0730F 08200 1234567 1045F 11350 1234567 1130F 1225G 1234567 131SF 1400G 12345-- 1430F 16500 1234567 153OF 16250 12345-7 1800F 18550 1234567 2015F 2115G 1234567 2030F 21200 1234567 2100F 21500
BRASiLIA ---4--- Õ550
1234567 1234567 12345-1-34-6-2--5-1234567 1234567 12345-12345-l2-4---3---12345-7 1234567 12345-7 --61234567 1234567 1234567 1234567 12345-7 12345-7
0715 0800 0900 1000 1000 1100 1145 1300 1400 1500 1500 1545 1800 1830 1830 1840 1900 1900 1915 2130 2215
/
u
Saída Chegad6
1 234567
RIO
VPO15 VP375 RG453 VPO3S TR324 RG459 RG455 SC491 TR471 VP377
/
O
73S O 7330 73S O 733 o 727 1 73S o 7330 73S O 7330 73S O
S S S s s s S s S 5
1234567 1234567 1234567 1234567 12345-1234567 1234567 12345-7 1234567 1234567
0600G 07300 0845G 10000 1130G 13150 14450 16300 18150 19000
0650F 0825F 0930F 1055F 1335F 1410F 153SF 1725F 1905F 1950F
RIO
RG8O1 767 O TR463 733 O VP375 733 2 SC4OS 733 O TR427 7270 TR423 767 O VP091 73S O VP035 7331 TR324 727 2 RG403 733 O TR421 767 O TR425 727 O VP093 7330 VP283 73S O RG4O1 767 O R0409 733 O SC491 73S 1 RG205 DiO O TR471 733 1 VP377 73S 1 VP033 73S O RG407 733 O
E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T - VOOS EM TRANSITO
SK 5 S S S FS S S $ S FS S S S FS S S FS s S 5 S
/
VP376 SC490 TR470 RG452 TR325 RG458 VP034 RG454 VP374 VPO2O
73S O 73S O 733 O 73S O 727 1 73S O 735 O 7330 7330 73S O
S S S S 5 S S S S S
BRASÍLIA
1234567 06000 0830 1.2345-- 06300 0805 1234567 07300 0955 1234567 08150 0955 1234567 08450 1015 1234567 08450 1100 1234567 0915G 1050 12345-- 11300 1305 12345-- 1130G 1500 12-45-- 12300 1400 --3---- 12300 1400 12345-7 1330G 1505 1234567 14450 1720 12345-7 16000 1735 6- 1600G 1735 12-45-- 17300 1900 --3---7 1730G 1900 1234567 18150 2140 12345-7 20000 2135 1234567 20300 2200 6- 22000 2335 12345-7 2200G 2340
VP376 73S 1 SC404 733 O SC490 73S 1 VP282 735 O VPO9O 7330 TR470 733 1 RG204 010 O RG402 7330 TR325 727 2 TR420 767 O TR424 727 O VPO92 733 O VP034 73S 1 RG400 767 O RG408 733 O TR422 767 O TR426 727 O VP374 733 2 RG406 733 O TR462 733 O RG800 767 O VP032 73S O
5 S S S S S FS S S FS S 5 S FS S FS S S S S FS S
E-VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T-VOOS EM TRANSITO
INFORMAÇÕES:
TAXAS DE EMBARQUE:
BHZ ................ Tel.: 689-2556 BSB ............ TeIs.: 248-4590/441 1 RIO ............ Teis.: 398-3665/3951
BHZ ................... Cz$ 165,00 BSB ................... Cz$ 146,00 RIO ................... Cz$ 165,00
6-52 - Guie Pen,ot - Merçol88
u w O
RIO! BELO HORIZONTE (T. NEVES)
RIO
0725G 08450 11350 10350 1130G 11300 1230G 14000 1650G 15350 16300 16300 17200 1930G 20050 2005G 21150 20350 2120G 2150G 23000 23500
o 2
TARIFAS: BHZ/RIO/BHZ: Ida ..... . Ida e Volta ............ BSB/RIO/BSB: Ida ...... . Ida e Volta ............
Cz$ 4.285 00 Cz$ 8.570 00 Cz$ 892600 Cz$ 17852,00
INFORMAÇOES SOBRE O TURISMO NO PARAGUAY? ASSINE O GIT ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211 VÔO DIRETO AO CENTRO — VDC o
o 1— 1-
z
z
w
HORÁRIOS
> Q.w
Q —
SIda Chegado
00- o Z
O ot iu
>
"
HORÂRIOS — 1 734567
Saída Chegada
0. W
00.
O ci, cu
1.)
O
BELO HORIZONTE (Pampulha)/RI0 (Santos Dumont) 1234567 1234567 1234567
0915P 1030S 1415P 1530S 1915P 2030S
TF903 FKF O B BC905 FKF O B SL9O1 FKF O B
BELO HORIZONTE (Pampulha)/SÃO PAULO (Congonhas) 1234567 1234567 1234567
0900P 1030C 1400P 1530C 1900P 2030C
SL913 FKF O B TF911 FKF o BC915 FKF O B
1 2 345 6 7
RIO (Santos Dumont)/BELO HORIZONTE (Pampulha) 1234567 1234567 1234567
0900 1400 1900
1000C 1500C 2000C
BRC - Retervet: SOU — (021)220.9328220-8418 8HZ - (031) 212-5108- 212-4079 SAO — (011) 542-5499- 542-5082 TAM - Rocervar SOU - (021) 252-6311 BHZ - (031(312-2211 SAO— (011) 678-8155 CWB —(041) 233-5053 RIO-SUL - Retervat: SDU —(021) 262-6911 BHZ — (031(224-1611 SAO— (011) 61-6518-240-3044/3267543-7261 CVVB — (041) 222-2522-222-7274
BC921 FKF 0 3 SL925 FKF O B TF923 FKF O B
0700S 0815P 1200S 1315P 17003 1815P
SL900 FKF O B 1E902 FKF O B 3C904 FKF O B
SÃO PAULO (Congonhas)/BELO HORIZONTE (Pampulha) 1234567 1234567 1234567
0700C 0830P 1200C 1330P 1700C 1830P
TF91O FKF 0 3 3C914 FKF O B SL912 FKF O B
SÃO PAULO (Congonhas)/CURITIBA
CURITIBA/SÃO PAULO (Congonhas) 1234567 1234567 1234567
_J O
1234567 1234567 1234567
0715C 0815 1215C 1315 1715C 1815
BC920 FKF 0 3 SL924 FKF O 8 TF922 FKF O B
TARIFAS: BHZ/RIO/BFIZ: Ida .........Cz$ 4.28500 Ida e Volta ..............Cz$ 8.570,00 BHZ/SAO/BHZ: Ida .........Cz$ 5.568,00 Ida e Volta ..............Cz$ 11.136.00 CWB/SAO/CWB: Ida ........Cz$ 4.027,00 Ida e Volta ..............CzS 8.054,00 TAXAS DE EMBARQUE: Belo Horizonte ..............Cz$ 146,00 Cicritiba ..................CzS 146,00 Rio .....................Cz$ 146,00 Saõ Paolo .................Cz$ 14600
Março/86 - Gola Panrotas - 8-53
1
Nacional
MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA Cidade de Origem Código da Cidade Código do Estado Diferença do Horário de Bras(Iia BSB
1 Aeroporto(s), Código(s) e distância(s) =
FA E O LFN C IA o ou
o
o uJ
123467 Sa uda heq a
''1'1
DE:
,uJI 0I 0 0. 1 o 2
0 0. -.1 z o
O =
1UJ1 -
Dif. Horario BSB -O hr Aeroporto: Congonhas CC) 8 krn Guarulhos (U) 25 km
ALTAMIRA ----5 ----5
0800U 2000 VP384 73S 6 S 380 0900U ---- SAO VP290 AB3 S 340 2000 MAO VP384 73S 3 S 380 1------2130U ---- SAO VP14O 72S S 100 RIO VP284 73S K 550 0605+ BEL VP385 73S 3 S 380 ARACAJU 1234567 0900U 1330 RG342 727 2 S 650 1234567 1530U 1950 TR502 727 2 S 650 12-4-6- 1545U ---- SAO TR326 727 S 050 1950 RIO TR502 727 2 S 650 1234567 1645U 2235 / VP350 73S 3 S/ 500 ARACATUBA / 123456- 0900 1045 / TF540 FKF 1 B 405 12345-7 1845 2030 / TF542 FKF 1 B 405
Rota
Frequência \ Conexão Cia/Vôo Cidade de Destino Horário de sa(da, chegada e códigos
Classe
de aeroporto
INSTRUÇÕES DE USO PRONTA REFERÊNCIA
Nacional procede-se da seguinte forma:
Nesta seçâo constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares. Para encontrar um vôo saindo DE uma cida-
1?
de lorigeml PARA qualquer Outra Idestino)
p. ,r.J
8-54 - Guia Ponroteo - Março/88
Procure, por ordem alfabética;acidade de origem. Estas cidades constam da seguinte forma: Ex.:
LuJ !'I!JL1
2? Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informações, completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades, ou seja:
CIDADE DE ORIGEM
CIA. E VÔO
Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade - Vide índice de cidades e códigos do Brasil. b) Código do Estado Vide Estados do Brasil e códigos. c( Diferenca de horários com respeito a Brasília, quando houver. dl Nome do(s) Aeroporto(s) da cidade e abreviatura representado por uma letra caso exista mais de um aeroporto. e) Distância do aeroporto ao centro da cidade.
As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CÓDIGOS) o número a seguir é o número do vôo (vide COMPANHIAS E ROTAS).
EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcos e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide EQUIPAMENTOS).
ESCALAS DESTINO As cidades são apresentadas por ordem alfabética.
O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada ascala procurar em "EMPRESAS E ROTAS".
FREQUÊNCIA
CLASSES
É utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue: 1 Segunda-feira 2 Terça-feira 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira 5 Sexta-feira 6 Sábado 7 Domingo
As abreviaturas significam o seguinte: F - Primeira Classe S - Classe Executiva K - Classe Econômica B - Serviço Regional / - Vide Obs. abaixo. OBS.: A barra depois de FS ou 5 indica que o vôo em questão a partir de uma determinada escala, opera com classe K. A tarifa a ser cobrada será portanto, a soma do trecho voado diurno, mais o trecho noturno (decolagem após às 24 horas).
HORÁRIOS O horário de saída é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino. Caso conste uma letra depois do(s) horário(s) de saida e/ou chegada, significa o código do aeroporto utilizado, como explicado no ítem "d" do parágrafo CIDADE DE ORIGEM. o sinal 1+1 é utilizado para indicar que a chegada no porto de destino é no dia posterior ao da partida.
CONEXÃO Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades: a) Nada consta: neste caso, o vôo é realizado sem mudança de avião. b( Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo. Importante: Em virtude das companhias aéreas pré-planejarem as conexões entre seus próprios vôos, por razões de segurança, não publicamos as conexões que possam existir entre vôos de companhias diferentes.
Paraná.......................................PR Pernambuco ...............................PE Piaui..........................................P1 Rondônia...................................RO Roraima.....................................RR Rio de Janeiro ............................RJ Rio Grande do Norte ...................RN Rio Grande do Sul ......................RS Santa Catarina ...........................SC Sergipe......................................SE SãoPaulo ..................................SP
COMPANHIAS E CÓDIGOS Brasil Central .............................BC Cruzeiro do Sul ..........................SC Nordeste ...................................JH Rio Sul ......................................SL Taba..........................................TT Tom...........................................TF Transbrasil .................................TR Varig.........................................RG Vasp.........................................VP
EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G.P.
AB3 - AIRBUS A300 Jato - 2 reatores
146 - BRITISH AEROSPACE 146 Jato - 4 reatores
707 - BOEING 707 Jato - 4 reatores
ROTAS
727 - BOEING 727-100
O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o título "DIAGRAMAS DE ROTAS DOMESTICAS".
72S - BOEING 727-200
TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente.
ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre.........................................AC Alagoas .....................................AL Amazonas ................................AM Amapá......................................AP Bahia........................................BA Ceará........................................CE Distrito Federal ...........................DF Espírito Santo .............................ES Fernando de Noronha ..................FN Goiás.......................................GO Maranhão .................................MA Mato Grosso .............................MT Mato Grosso do Sul ...................MS Minas Gerais .............................MG Pará..........................................PA Paraíba ......................................PB
Jato - 3 reatores Jato - 3 reatores
73S - BOEING 737-200 ADVANCED 767 733 DiO -
FK7 FKF LOE PAG EMB EM2 -
Jato - 2 reatores BOEING 767 Jato - 2 reatores BOEING 737-300 2 reatores Jato DOUGLAS Dc-io Jato - 3 reatores FAIRCHILD - FH-227B Turbo hélice - 2 motores FOKKER - F27 FRIENDSHIP Turbo hélice - 2 motores ELECTRA II Turbo Hélice - 4 motores PIPER AZTECA Pistão - 2 motores BANDEIRANTE Turbo hélice - 2 motores BRASÍLIA Turbo hélice - 2 motores Merço/88 - Guia Penroe - 8-55
PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL FRELIENCIA 1 oB o B10BB6
oo9aos6
HORÁRIO
______ 1 234 56 7 S.idi Cflepda
z g
E
o E
« -
DE: Dif. Horaro 8SB -1 Aeroporto: Alta Flooest4 2
Kol
ALTAMIRA (ATM) PA 12345-- 0950 1550 T1801 OK? 2 BELEM (BEL) PA 12345-- 0950 1740 TT8OI FK7 3 6 CUIABA (CGB) MT 12345-- 1440 1640 TT800 FK7 O 8 ITAITUBA (ITB) PA 12345-- 0950 1140 71801 OK? O O MONTE DOURADO (MEU) PA -2-4--- 0950 ---- AOL TTSOI FK7 8 1510 STM TT8O? FK7 2 8 SANTAREM (STM) PA 12345-- 0950 1330 11801 OK? 1 8
730 730 730 730 730 725 730
DE Aeroporto: Alah-a E ALTA FLORESTA (AFL) MT 12345-- 1020 1420 ARACAJU )AJLI) SE • -2--5 0630 • 2210 -2--O-- 2030 ----
11600 FK7 2 8
AIM VP385 73S MAC 80291 AB3 5 BSB 80252 73S 4 ATOl 80384 73S BEL VP285 735 K 1135 + RIO 8PI66 72S 4
BELEM (BEL) PA 123456- 1445 1615 71897 EMO O O 12345-- 1610 1740 TT8O1 OK? O 6 1-3-5-- 1650 1820 TT809 FK7 O B -2--5-- 2030 2130 80384 73S O 5 12345-- 2100 2230 T1813 OK? O 6 BELO HORIZONTE (BHZ) MD -2--E-- 0630 ---- ATOl VP385 735 S 20250 CGB 8737? 73S 7 5 -2--5-- 2030 ---- ACM 87384 ?3S 5 07300* BEL 8P287 736 3 K/ BRASILIA (BSB) DF -2--E-- 0630 ---- ACM 87385 ?3S 5 1725 MAO 8P291 AB3 2 5 -2--5-- 2030 ---- ACM 87384 735 5 0555 * BEL 60287 ?3S 2 K BREVES (BVS) PA -2-4-6- 0750 ---- ATOl 1T808 0K7 1455 116 17811 tOlO 3 B -2-4--- 1020 ---- AIO TT800 OK? 6 1455 SIM T7811 EI'IB 2 6 CAMPINAS (CPO) SP -2--5- 0630 ---- ASIA 8P385 73S E 1830 SAO 87106 735 7 -2-----2030 -----IM 87384 735 BEL 60205 73S K 0815 * RIO 80133 73S 3 CAMPO GRANDE (CGR) MS -2--5-- 0630 1440 VP3BS 735 5 -2--5-- 2030 ---- ATOl 86384 73S BEL 80285 ?3S K RIO VP255 ?3S 5 0835 -1- SAI RP382 735 4 CARAJAS (CKS) PA -2--O-- 0630 ---- ATOl 80385 73S MAC 87291 AB3 5 2340 BSB VP278 73S 3 CORUMBA (CMG) MS -2--E-- 2030 ---- ATOl 80384 73S BEL 80287 73S K BSB VP3?6 73S 5 1150 * 008 80373 735 5 CUIABA (COE) MT -2--5-- 0630 1320 80385 ?3S 4 12345-- 1020 1640 TT800 FK7 3 -2--5-- 2030 ---- ATOl 87384 735 BEL 80285 735 K RIO 80255 73S 1010 * SAI 80362 73S 5 B-56 - GUIH Penrotes - Mrçoí88
730 380 340 500 380 550 650 720 730 733 380 720 380 200 380 475 380 340 380 475 733 725 730 725 300 100 380 550 300 380 380 550 650 355 380 340 475 380 475 200 360 380 730 300 550 650 355
Horários
CURITIBA (CWB) PA ---- -2--5-- 0630 1920 -2--5-- 2030 ----
ATM 80385 73S SAI 87124 73S 7 A1M VP3B4 ?3S BEL 8P285 735 K 0940 + RIO VP12O 73S 3 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- ATM 80385 ?3S -2--5-- 0630 1930 SAI 80135 735 7 5 FORTALEZA (FOR) CE ---- ATM 80385 ?3S -2--5-- 0630 MAC 80291 AB3 5 BSO 80262 733 4 2120 -2--5-- 2030 ---- API 87384 735 K BEL 8P285 735 0850 * SLZ 80193 72S 3 FOZ DO IGUACU (IGU( PR API 80384 73S -2-----2030 ---- BEL VP285 73S K 1030 * RIO 87133 735 5 S ----5-- 2030 ---- ATM 80384 735 BEL 80285 73S K RIO 80255 735 S 1130 * SAO 80131 73S 4 GOIANIA (GYN) GO -2--5-- 0630 ATM 70385 735 S 1745 COO 8037? ?3S 5 -2--5-- 2030 ATOl 80384 73S BEL 8728? ?3S K 0830 - BSB 88375 733 3 ILHEUS (lOS) BA 25 2030 ATOl 80384 735 BEL 80287 73S K BSB 80250 73S 1130 * SSA 88247 733 4 ITAITUBA (ITB) PA -2-4-6- 0750 0010 12345-- 1020 1130 JOAO PESSOA (JPA) PB -2--5-- 2030 ----
01808 OK? O T7800 OK? 1 B
ATOl 80384 735 BEL 87285 73S K 1240 * RIO 88190 ?3S 4
MACAPA (MCP) AP -2--5-- 2030 MACEIO (MCZ) AL -2--5-- 0630
-2--5-- 2030
---- 2320
ACM 80384 73S BEL 87182 73S 1
380 100 380 550 100 380 100 380 340 380 550 650
REOENCAO (RDC) PA 123456- 0845 1115 RIO BRANCO (RBR) AC 0850 -2--5-- 0630 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ ---- -2--5-- 0630
-2---5-- 2030
TTBD6 6MB 2 O
720
87385 735 2
380
ATO 80385 ?3S MAO VP291 A83 5 19306 BS6 87283 ?3S 3 ---- ATOl 87384 ?3S 00000* BEL 97285 ?3S 2 K
SALVADOR )SSA) BA -2--O-- 0630 ----
-2--O-- 2030
ATOl VP385 735 MAC 87291 AB3 2055 658 87252 73S 3 ---- ATOl 87384 ?3S BEL VP28? ?3S K 0955 * 858 8P250 73S 3 5
380. SANTAREM (STM) PA 550 12345-- 1020 1020
TT800 FK7 O B 300 SAO FELIX DO XINGU (S) PA 380 17896 EMB O O 123456- 0845 0955 550 SAO LUIS (SLZ) MA 050 ---- ATOl 87384 ?3S -2--5-- 2030 300 ---- 0220 * BEL 87285 ?3S 1 K
380 SAO PAULO (SAO) SP 1725U VP385 735 6 -2--O-- 0630 200 -2--O-- 2030 ---- ATOl 87384 735 380 BEL 87285 73S K 475 07308+ RIO 87255 ?3S 3 5 210 TERESINA (THE)PI --- ATO 86385 735 -2--O-- 0630 S 380 MAO 80291 AOS 475 2000 850 80262 733 3 500 -2--E-- 2030 ---- AIO 80384 735 O 600 BEL 80280 ?3S K 0730 -.- SLZ 8P193 72S 2 733 TUCUMA(TUZ)PA 123456- 0845 1030 TT896 EMB 1 730 TUCURUI (TUR) PA ---- ATOl VP384 ?3S -2--5-- 2030 5 380 ---- 0325 * BEL 8728? 73S 1 K 550 VITORIA (VIX) ES 600 -2--O-- 2030 ---- ATOl 8P384 735 380 BEL 87285 ?3S K 550 0810 * RIO VPI12 73S 3 ----
ACM 80385 ?3S 5 380 MAO 00291 AB3 5 340 8S8 80252 ?3S 5 50 2230 SSA 80160 AB3 4 5 650 ---- ATM 8P384 ?3S S 380 BEL VP285 73S K 550 1230 * RIO 80166 ?2S O 5 65
380 340 555 380 550 380 340 500 380 475 500 730 720 380 550 380 380 550 650 380 340 570 380 550 850 720 380 475 380 550 650
--
MANAUS (MAO) AM -2--5-- 0030 0735 -2-4-6- 0750 0950 MONTEALEGRE (MTE) PA -2-4-6- 0750 ---- 1225 -2-4--- 1020 ---- ---- 1225 MONTE DOURADO (MEU) PA -2-4-6- 0750 ---- 1510 NATAL (NAT) RN -2--E-- 2030 ----
80385 73S 1 5 7T808 OK? 1 8 ATM TT808 OK? B 118 TT811 606 2 B ATM 71800 FK? O SIM 15811 EMB 1 8 ACM TT808 OK? O MAO 7T807 OK? 5 B
380 733 733 725 730 725
380 550 650
ATOl 77808 FK7 6 MAC TT807 OK? 2 O
733 725
ATM 80385 735 S SAO 80147 73S 7 5. ATOl VP384 735 S BEL VP28? 735 KK 1130 * BNZ 86143 ?3S 5 5 PORTO TROMBETAS (TMT) PA -2-4-6- 0750 ---- ATOl 01808 OK? 8 1245 MAO TT8O7 OK? 3 8 PORTO VELHO (PVH) RO -2--5-- 0630 1100 86385 735 3 5 -2--5-- 2030 ---- ATOl 8P384 73S 5 BEL 80285 735 K RIO 87255 735 S 1240 + SAO 80382 730 6 5 RECIFE (REC) PE -2--O-- 0630 ---- ATOl 90385 73S S 2325 SAI 80162 ?3S 8 S -2--5-- 2030 ---- ATOl 80384 73S 5 BEL VP285 730 K 1030 * SLZ 80193 ?2S 4 S
_____________________________________________ Aeroporto: Sarta Maria 12 KT
ALTAMIRA (ATM) PA -2--5-- 0700 - ---- 1--4--- 1615
AJU 8P253 735 8SB VP2DO AB3 5 MAO 08384 73S 4 AJU 87167 ?2S RIO 8P284 73S SI 0605 * BEL VP385 73S 4 K 2010 ----
---- ARAGUAINA (AU)Q ---4--- 0620 ---- AJU 89345 72? 733 725 ---------SSA SC2?l 727
ATOl 80384 73S 5 BEL 00285 73S K 1330 * RIO 80190 73S 5 S
PARINTINS (PIN) AM -2-4-6- 0750 ---- 1200 PORTO ALEGRE )POA) RS -2--5-- 0630 ---- 2300 -2--E-- 2030 ----
06:
380 650 380 475 100 733 725 380 380 550 650 355 380 650 380 550 650
7 0520
BELEM (BELI PA 123456? 0205
7 0620
1-3-5-- 0620
123456? 123458? 1200 123456? 1-3---- 1615
-2--E-- 1615
1234567 1615
500 340 380 650 550 380 650 500 475 650 500 475
AJU 10544 733 K 650 MCZ 1R545 733 650 1520 RIO 18470 733 6 5 510 AJU 89345 72? 5 650 SSA SC2?1 727 S 500 1750 BSB 00-264 73S 4 5 475 AJO R0345 72? 5 650 SSA SC2?l 727 5 500 1755 BS8 00254 73S 4 S 475 AJU 80345 72? S 650 1810 SSA SC302 72? 6 5 550 AJU 80166 ?2S 5 650 1920 REC 8P192 72S 5 5 650 AJU 09342 72? 5 650 2320 REI 50300 AB3 4 OS 650 AJU VPI6? 72S 5 650 SSA VP2S1 ?3S 5 500 0105 -- BSB 80286 ?3S 3 5/ 475 AJO 87167 ?2S 5 650 SSA VP251 735 5 500 0105 * BSB 80278 ?3S 3 5/ 475 AJO 80167 725 S 650 0415 * RIO 88284 73S 3 S/ 550
.rc,
'1
Di,)
FREQUENCIA 4 o o 2 - IloolRo O ______
CORUMBA (CMG) MS 1234567 2235 ----
2 .o HORARIO
o 1234567 Salda C5eg.da
O
«
5 O O O o- -, O O, 2 0 La
2 o 00. La
—
DE:
CONTINUAÇAO
SELEM (BEL) P4 1234567 1640
----
AJO 00343 727 5 650 SAO SI488 731 Si 340 0555 • MAO SC3OI A83 5 5K 650 ----6- 1540 ---- AJO 00343 727 5 610 RIO RG800 767 Es! 350 0555 MAO 51301 AB3 4 SK 650 1234557 2100 ---- AJO 10502 727 1 650 REI FRSOD 767 SK 650 0600 • FOR 10520 727 5 K 510 BELO HORIZONTE (8Hz) MG 1234567 0205 ---- AJO TR544 733 K 650 MIL TR5OI 733 650 0930F RIO 10470 733 3 5 510 1234567 0520 ---- AJO 10345 727 5 650 105SF RIO RG452 731 2 S 080 1234567 0700 ---- AJO VP253 73S 1 500 1245F BSB VPO3S 733 2 5 080 12345-- 0825 ---- AJO 1R503 727 5 650 SIA 10511 733 5 500 1400F 816 30324 727 2 5 125 1234567 0825 ---- AJO TRSO3 727 5 650 ISA 10511 733 5 500 20001 BIS 1R471 733 2 S 510 1234567 1615 ---- AJO 66167 72S 5 550 2030F SSA VP243 733 1 S 600 1234567 1640 ---- AJO RG343 727 5 650 231SF SAO RG360 73S 3 5 100 1234--7 2235 ---- AJO 80252 73S 1 S00 REI 86162 73S K 650 FOR 06255 73S Ki 550 1105F* SAO 86142 73S 5 5 100 BOA VISTA (BVB) RA 123-55- 0620 ---- AJO 06345 727 S 650 ISA SC271 727 1 500 BIS RG204 010 ES 350 1800 MAO SC242 731 3 5 710 BRASILIA )BSR) DF 1234567 0700 0955 80253 735 1 5 500 1234567 0825 AJO TRSO3 727 ---- 1 650 1215 SSA TR5O1 733 1 5 500 1234567 1615 ---- AJO VP167 721 5 650 2040 ISA VP251 73S 1 5 500 1234567 1640 ---- AJU RG343 727 S 650 ISA 06349 727 1 600 2325 IAO RGR9O 727 3 5 570 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 ------0620 ---- AJU RG345 727 5 650 ISA SI302 727 5 650 1400 REI 06269 731 2 5 500 ---4--- 0620 ---- AJO R0345 727 5 650 SIA 1127) 727 5 500 1505 BIS 06258 731 3 5 500 CAMPINAS (CPO) SP 12341-7 0700 ---- AJO 8P253 735 5 500 ISA 80161 AB3 5 650 1830 SAO 87105 73S 3 5 100 12345-7 0825 ---- AJO 1R503 727 5 650 RIO FR200 727 1 650 2150 AIX 1R203 727 4 5 650 1234--7 2235 ---- AJU VP252 73S 5 500 REI 66162 73S K 650 FOR VP255 731 K 650 0815 - RIO VP133 73S 4 S 300 CAMPO GRANDE (CGR) EIS 1234557 0620 AJO 00345 727 1 650 SIA 11271 727 5 500 0235 BIS SC490 735 3 1 200 1234567 16 ------AJO 87167 72S 5 610 2235 IAO 86356 735 3 1 330 1--4--- 2235 AJO 06252 73S 5 500 REC 80162 73S K 650 FOR VP255 735 K! 650 0835 * SAO VP384 731 .5 5 380 -23-507 2235 AJO 68252 73S 5 500 REI 80162 731 K 650 FOR VP255 73S K/ 650 0835 * SAO 8P382 735 5 5 355 CARAJAS (CKS( P4 -2--5-- 1615 ---- AJU 86167 725 1 610 ISA 90251 731 5 500 2340 SSB VP278 73S 2 1 475 1-3---- 1611 ---- AJO VP057 72S 5 650 SSA 87251 73S 5 500 BIS 87286 731 Si 475 0340 + BEL 87279 73S 4 K 475
-O -----057 ---
AJO REI FOR 1355 * RIO CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ---4--7 1540 ---- AJU SAO 0815 * MAO CUIABA )CGB) MT 1234567 0620 ---- AJO SSA 1100 855 1234567 1615 ---- AJU ISA 2245 BSB 0--4--- 2235 ---- AJO REI FOR 1010 * SAO -23-567 2235 -- -- AJO REI FOR 1010 * SAO CURITIBA (CWB) PR 1234567 0205 ----
1-3-56- 0620
1234567 0620 1234567 0825 1234567 2235
1015 ---- 1225 ---- 1255 1415 ----
0040 FLORIANOPOLIS )FLN) SC 1234557 0205 ----
---4--- 0620
1115 ----
-2-----0620
0250 ----
1234567 0825 1234567 2100
1535 ---- 1600 ----
1330 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0700 1320 1234567 0825 0420 1234567 0200 1130 1234567 1405 2005 1234567 1640 0105 1234567 2235 0155 FOZ DO IGUACLI (IGU) PR 1234567 0205
AJO MIL RIO AJO ISA BIS AJO RIO POA AJO ISA AJO REI IAO * POA
1234--7 2235
----56- 2235
1234567 1640
1130 --- 2225
ILHEIJS (los) 84 (234567 0700 1130 IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 0620 1530
06345 727 11271 727 S1400 731 86167 72S 86251 73S 86374 733 86252 73S 00162 731 VP255 73S 00384 73S VP252 73S VP162 73S 00255 73S VP3B2 73S
AJO 518 AJO ISA SAO
500 610 650 360
16544 733 10545 733 FR4B1 727 RG345 727 11271 727 R6192 727 RG345 727 06100 767 06193 727 TRSO3 727 TR511 733 TR502 727 TRSO1 767 T0547 733 TR51O 733
650 5 5 500 2 5 200 5 650 5 500 2 S 210 5 500 K 650 Ki 650 6 5 380 5 500 K 650 K/ 650 6 5 355 K 4 5 1 1 2 1 1 3 1 3 1 1 K K 4 1
11544 733 FRS45 733 10453 733 RG345 727 11251 72) 88252 731 80162 731 00255 73S VP133 73S VP252 735 VP162 731 00255 731 87031 73S
650 650 100 650 500 100 650 300 650 500 650 650 100
K
5
2
3 3
5
650 650 5 100 5 650 1 500 1 100 5 650 FI 100 1 100 5 650 1 500 1 650 11! 650 5 100 S 500
AJO VP253 731 5 ISA 90250 731 1 REI 80164 73S 2 1 AJO TR503 727 1 ISA TR504 733 3 5 AJO 86166 72S 1 REI 86092 721 2 5 AJO R0342 727 5 REI 11300 A83 2 FI AJO R0343 727 5 '- ISA 11270 727 3 Si AJO VP252 731 5 * REI VP162 731 2 K
AJO MIZ RIO AJO 1415 RIO AJO REI FOR 1130 * RIO AJO REI FOR 1130 * IAO
GOIANIA (GYN) GO 1234567 0700
1 K K 5
06343 727 5 650 11488 73S Si 340 SI236 73S 6 5 650
AJO TR544 733 '110 TR545 733 RIO TR461 727 AJO R6345 727 SSA SI271 727 658 R0190 727 AJU RG345 727 IAO 06160 727 TR503 727 AJU 60252 73S REI VPIB2 73S FOR VP255 73S * RIO 87128 731
1310 1234567 0620
87252 73S VP152 73S VP2IS 73S VP372 73S 6
500 500 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 650
K 650 550 5 1 550 1 650 3 1 550 5 500 K 650 K 650 6 1 300 5 500 K 650 Kí 650 5 5 300
86253 731 5 VP221 73S 2 5 06343 727 5 R6349 727 5 R6290 727 2 1
500 440 650 600 570
AJO 8P253 735 5 ISA VP247 73.3 1 5
500 600
AJO 06345 727 1 ISA 11271 727 5 BIS RG254 73S 2 1
650 500 475
1610
---4--- 0620
1530
SS 56270 727 BSB R6258 735 2 1 AJO R6345 727 5 ISA 11271 727 1 BIS 06260 73S 3 1 AJO 06345 727 ISA 11271 727 1 BIB RG264 731 3 5
7
0620
1610 ,JOAO PESSOA (JFA) P8 1234567 0620 -- -- 1231 1234567 0700
500 475 650 500 475 650 500 475
AJO ISA AJO ISA REI AJO lIA
06345 727 1 11302 727 2 1 VP253 731 1 86250 73S 1 86190 731 2 1 RG343 727 11270 727 2 1
---- AJO 1530 SAO JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ---4 0620 ---- AJO ISA 1420 REI 1 ------0620 AJO ---- ISA 1445 BIS
RG345 727 1 R6131 731 3 1
650 100
00345 727 11302 727 0G275 731 2 5 16345 727 SI271 727 5 06274 731 3 5
650 650 500 650 500 605
AJO IAO AJO IAO
TR503 TR325 TR503 TR327
650 125 650 125
AJO ISA BEL AJO SIA BEL AJO lIA BEL AJO REI BEL AJO SAO MAO BEL
RG345 727 11302 727 11304 731 RG345 727 11302 727 11802 731 R6345 727 11302 727 11231 731 VP1B6 721 1P192 72S VP182 731 06343 727 IC488 731 11301 AB3 51306 731
1240
1234567 1640
2335 JOINVILLE (JOl) SC 12345-7 0620
LONDRINA (LOB) PR 12345-- 0825 ---- 1055 7 0825 ---- 1955 MAÇARA (MCP) AR --3---7 0620 1950 ----5-- 0520
1234567 0620
1-3-5-7
2125
2310
2320
1234567
0820 MACEIO )MCZ) AL 1234567 0205 1234567 1200 1234167 1405 1234517 2000 1234517 2355 MANAUS (MAO) AM 1234567 0700 1234567 0825 1234567 1200 1234567 1405 6- 1540 0234567 1640 1234567 2100
650 650 500 500 650 650 500
0240 1230 1445 2130 0035 *
30544 VP166 RG342 11502 RG344
1 727 4 5 5 4 1
727
727 727
5 1 7 5 1 5 7 5 1 1 7 5 1 1 6 1 5 S/ 1K 6 5
733 O K 721 O 1 727 O 1 727 O 1 727 O 1
---- AJO VP253 731 5 1250 556 VP2RO 883 2 1 ---- AJO TR503 727 1 RIO TR197 727 2 1 1800 ---- AJU 87166 721 5 2055 REI 88192 721 6 1 ---- AJO 00342 727 1 0100 * REI 11300 AB3 5 ES ---- AJO 06343 727 1 0210 * RIO 06800 767 3 ES! ---- AJO 06343 727 5 0230 • IAO 11488 731 4 Si AJO TR502 727 1 ---- 1K REI 10500 76) 0720 * FOR 1R520 727 5 K/
MARABA (MAS) PA 1-3-5-- 0620 1130 NATAL (NAT) RN 1234567 0825
1 AJO R6345 727 ISA 51271 727 5 III R0254 73S 3 1
5 AJO 11503 727 ISA TR504 733 2 1 AJO RG343 727 5 5 ISA 11210 727 REI 0G320 933 O FS 2355 S AJO 88252 73S 1234567 2235 0040 + REI 97162 735 1 K NAVEGANTES (NVT) SC AJO RG345 727 1 --- 12345-7 0620 SAO R6131 735 4 1 1615 PETROLINA (PNZ) PE 5 AJO 06345 727 1 ------0620 5 lIA 11211 727 BIS 06274 731 2 1 1340 5 AJO R0345 727 ---4--- 0520 -- 1 -------ISA 11271 727 1340 BSB 06268 735 2 1 AJO 00345 727 1 6- 0620 5 ISA 11271 727 111 R6278 735 2 5 1340 1300
1234567 1640
650 650 700 650 650 700 150 650 700 650 650 550 650 340 150 700 650 ISC-650 150 650 500 340 650 350 650 650 690 050 610 350 650 340 650 650 5)0 650 500 475 650 650 650 500 650 500 650 650 IDO 650 500 605 150 500 500 110 500 500
Morço/88 - Guie Penroeo - 8-57
I'• .lPj
-
FR(OUENCIA
1234567 1615 1650 1234567 1640 1725 SANTAREM (STM) PA ---- 1-34-67 0700
______ HURARIO 1 234 56 7
Chq.d. -2--5-- 0700
1805 ----
-23-567 1615
1805 ----
U DE CON11NUAÇÃO PETROUNA ( p NZ) PE ------7 0620
---- 1340 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0205 ----
AJU RG345 727 S SSA RG366 735 1 S AJU MCZ RIO SAO AJU RIO AJO SSA
TR544 733 K TR545 733 TR461 727 5 TR547 733 4 S RG345 727 S RG100 767 2 FS VP253 73S 5 VP16I A83 3 S TR503 727 4 S AJU VP167 725 S SAI VP147 735 3 S AJLJ RG343 727 5 SAO RG331 767 3 ES AJO VP252 73S S REC VP162 73S K FOR VP255 73S Kf * SAO VP143 73S 5 5
C., o
1234567 0620 1234567 0700 1234567 0825 1234567 1615 1234567 1640 1234567 2235
1115 ---- 1200 --- 1400 1540 ---- 2300 ---- 2330 -
1130 N PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0620 o <
1234567 1615
1510 ----
1--4--- 2235
0105 ----
Z w
1240 -23-567 2235 - 1240 a.
o. <
..J
Q.
-
i
O
Z W 1—
AJU RG345 727 SSA SC271 727 BSB SC490 73S CGB SC484 73S AJO VP167 72S SSA VP251 73S -.- BSB VP374 733 AJU VP252 73S REC VP162 73S FOR VP255 73S + SAI VP384 73S AJO VP252 73S REC VP162 73S FOR VP255 73S + SAO VP382 73S
RECIFE (REC) PE 1234567 0700
-- 1135 1234567 0825 ---- 1145 1234567 1200 1330 1234567 1405 1545 1234567 2100 2225 1234567 2235 2325 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 0620
AJO SSA AJU SSA
VP253 735 VP250 73S TR503 727 TR504 733 VP166 72S R6342 727 TR502 727 VP252 73S
4
3
7
7
650 EDO
1--4--- 1615
650 650 100 100 650 100 500 650 650 650 650 650 650 500 650 650 100
1234567 1640
5 650 S 500 5 200 S 375 5 650 5 500 5 210 5 500 K 650 K/ 650 5 380 5 500 K 650 K/ 650 5 355
5 1 S 5 1 5 1 5 1 S 1 S O 5
500 500 650 650 650 650 650 500
AJU RG345 727 5 550 SSA SC271 727 S 500 BSB SC490 735 S 200 1245 CGB SC484 73S 3 5 375 -23-567 1615 AJO VP167 72S 5 550 RIO VP284 73S SI 550 0825 * BEL VP383 73S 6 K/ 355 1--4--- 1615 --- AJO VP167 72S 5 650 RIO VP284. 73S SI 550 0850 * BEL VP385 73S 7 K/ 380 ---4--? 1640 ---- AJO RG343 727 5 650 SAO SC488 73S SI 340 0945 * MAO SC236 73S 7 5 650 1--4 2235 AJO VP252 73S 5 500 REC VP162 73S K 650 FOR VP255 73S K/ 650 1305 * SAO VP384 73S 8 5 380 -23-567 2235 ---- AJU VP252 73S 5 500 REC VP162 73S K 650 FOR VP255 73S K/ 650 1305 -.- SAI VP382 73S 8 5 355 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234567 0205 ---- AJU TR544 733 E 650 06406 MOZ TR545 733 2 650 1234567 0620 09306 R0345 727 1 S 650 1234567 0700 ---- AJO VP253 73S 5 500 10156 SSA VP161 AB3 1 S 650 1234567 0825 11206 TR503 727 1 5 650 VP167 72S 1 5 1234567 1615 19256 650
----
1234567 1640 1234567 2235
19556 ----
R6343 727 1 5 AJO VP252 73S 5 REC VP162 73S K 05506-.- FOR VP2SS 73S 3 E
SALVADOR (SSA) BA 1234567 0205 ---- 0415 1234567 0620 0700 1234567 0700 0735 1234567 0825 0900
AJO TR544 733 MOZ TR545 733 R6345 727 VP253 73S TR503 727
B-58 - Guie PenroIe - Me,ço88
K 1 O 5 O 5 O 5
650 500 650 650 650 650 650 500 550
0540 ---- 0610 ---- 0640
SAG LUIS (SLZ) MA 1234567 0700
AJU TR544 733 E MCZ TR545 733 0845U RIO TR461 727 3 5 1115U R0345 727 2 5 AJU 80253 73S ---- 5 1150U SSA 80161 AB3 2 5 TR503 727 2 5 12550 21000 VP167 72S 2 5 AJO R6343 727 ---- 5 20300 SSA R6349 727 1 5 21300 RG343 727 2 5 AJO 07252 73S 5 ---- REC 87162 735 K 07300+ FOR VP255 73S 4 E/
650 650 100 650 500 650 650 650 650 600 650 500 650 650
-2--5-- 1615
0220 ----
1234567 1615 1234567 1640
500 AJO VP253 73S S S 340 BSB 00290 AB3 355 MAO 07382 73S 3 5 AJO VP253 73S 5 500 340 BSB 87290 AB3 5 380 MAO 80384 73S 3 5 5 650 AJO 80167 72S RIO 07284 73S SI 550 - BEL 87383 73S 4 E 355 650 AJU 07167 725 5 RIO 87284 73S S/ 550 + BEL 87385 73S 5 EI 380 5 650 AJO RG343 727 SAO SO488 735 SI 340 * MAO R6267 73S 5 K 700 500 555 650 650 650 650 650 500 475 550 550 500 475 550 650 550 650 340 650
1-3---- 1615
1234557 1405
0220 ---- 0255 ---- 0725
1234567 0825 1234567 1615 1234567 1640 1234567 1640 1234567 2235
TABATINGA (TBT) AM -2--5-- 1540 ----
---4--7 1640
TEFE (TFF) AM 1----6- 1640
TERESINA (THE) P1 1234587 0700 1234567 1200 1234567 1540
1234567 2100
1234567 2235
TUCURUI (TUR) P4 1-3---- 1615
-2--5-- 1615
AJO SAO 0700 + MAO ---- AJO SAO 0700 + MAO
R6343 727 5 650 S1488 73S 5/ 340 SC884 735 5 5 700 RG343 727 5 650 5C488 735 SI 340 5C236 73S 5 S 650
----
AJO RG343 727 S 650 •SAO SC488 73S S/ 340 700 0700 * MAO SC232 73S 5 5 ---- 1230 ---- 1650 ----
AJO 07253 73S BSB VP282 735 AJU VP1S6 725 REI VP192 725 AJO RG343 727 SSA R6349 727 0200 + SAO 06290 727 ---- AJO 10502 727 REI TRSOO 767 0420 * FOR TR520 727 ---- AJO VP252 73S REI 87162 73S 0855 -.- FOR VP2 733 ---- AJU VP167 72S SSA VP2l 735 2359 BSB VP286 73S ---- AJO 07167 72S SSA 67251 73S BSB 07278 73S 0325 * BEL 07287 73S
UBERABA (UBA) MG 1------0620 ----
-2-4-6- 0620
1800 ----
--3---7 0620
1800 ---- 1800
----
----5-- 0620
1800 UBERLANDIA (UnI) MG 1------0620 1710 -2-4-6- 0620
1710
110
--3---7 0620 ----5-- 0620 1710 VITORIA ÇVIX) ES 1234560920 7 0205 0920 1234567 1420
12345--
1520
1234567
1234567 2235
1850
0815
AJO 06345 727 5 SSA 51271 727 S BSB RG261 73S 4 5
650 500 475
AJO SSA BSB AJO SSA BSB AJO SSA BSB AJO SSA BSB
650 500 475 650 500 475 550 500 475 650 500 475
RG345 727 SC271 727 R6265 73S R6345 727 5C271 727 RG255 73S RG345 727 5C271 727 RG259 735 R0345 727 SC271 727 R6261 735
AJO TR544 733 MCZ TR545 733 RIO TR202 727 AJO TR544 733 MCZ TR545 733 RIO TR204 727 AJO 07253 735 BSB 80035 733 BHZ 80114 73S AJO TR5O3 727 SSA TR511 733 BSB TR324 727 AJO TRSO3 727 RIO TR200 727 AJO 07252 735 REC VP162 73S FOR 80255 735 * RIO VPI12 73S
5 3 5 5 5 3 S 5 5 3 5 5 3 5 K
E E 4 S
650 650 650 650 650 650 500 080 620 650 500 125 650 650 500 650 650 650
ARO TF541 FKF 8 SAO FF426 EMB 2 B
405 417
3 S K 3 5 3 5 3 5 2 S
DE:
SAO PAULO (SAO) SP 1234567 0205 ----
1234567 0620 1234567 0700
650 650
AJO 87253 73S 5 BSB 87282 73S 3 5 AJU VP166 72S 5 REC 87192 72S 4 5 AJO RG342 727 S REC 51300 AB3 3 ES AJO 80167 72S 5 SSA 80251 73S 5 BSB VP286 73S S/ + BEL 80285 73S 4 K AJO 80167 72S S SSA V7251 73S 5 BSB 87278 735 S/ + BEL VP285 735 4 K AJO 07167 72S S -- RIO VP284 73S 2 5 AJO R6343 727 S SAO SC488 735 S/ * MAO 51301 AB3 8 SEI
---- 1330 ---- 1800 ---- 2145 ----
1234567 1200
07167 72S O 5 RG343 727 O 5
AJO SSA BSB AJO SSA BSB AJO SSA BSB
S 500 2 5 555 650 S 3 5 650 5 650 S 600 4 5 570 S 650 SE 650 4 K 510 5 500 K 650 3 S 570 5 550 500 5 475 2 5 5 650 5 500 S/ 475 4 K 475
RG345 727 5 S1271 727 S R6265 73S 4 S S R6345 727 SC271 727 5 R6255 735 4 S R1345 727 S SC271 727 S 06259 73S 4 S
650 500 475 550 500 475 050 500 475
Aeroporto: Aracatuba 7
ASSIS (ASS) SP 123456- 0700
---- 1150
Em
BARRETOS(BAT)SP 12345-7 1730 2210 TF435 EMB BAURU (BAU) SP 123456- 0700 0735 TF541 FEF 12345-7 1715 1750 FF543 FEF CAMPO GRANDE (CGR) MS 123456- 1115 1200 TF5SO EMO CUIABA (CGB) MT 123458- 1115 1300 TF548 FKF FRANCA (FRC) SP 12345-7 1730 ---- ARO TF435 EMB 2210 RAO TFS8S EMB MARILIA (MII) SP 123456- 0700 ---- ARO TF541 EKE 1010 BAO FF496 EMB 12345-7 1715 ---- ARO FF543 FKF 1910 BAU TF498 1MB PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-7 1715 ---- ARO TF543 FEF 2110 SAO TF532 FKF RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1730 1900 FF435 EMB RONDONOPOLIS (ROO) MT 123456- 1115 1205 TF548 FKF 540 JOSE DO RIO PRETO (SJP) 5p 12345-7 1730 1800 FF435 EMB SAO PAULO (SAO) SP 123456- 0700 08451 FF541 FKF 12345-7 1715 10001 TF543 FEF URUBUPUNGA (URE) SP 123456- 1115 1145 FF550 EMB
2 B
405
O B O 8
405 405
1 8
405
1 8
405
8 2 8
405 415
8 1 8 8 1 8
405 400 405 400
8 2 B
405 400
1 8
405
O B
405
O 8
405
1 B 1 B
405 405
O 8
405
AOX BSB SSA AOX BSB SSA
R6265 73S 5 SC27O 727 5 R6344 727 2 5 06261 735 5 S127O 727 5 RG344 727 2 5
475 500 850 475 500 650
AOX BSB AOX BSB
06265 73S 5 81266 73S 1 5 RG261 73S 5 RG266 73S 1 S 86264 73S 1 5
475 700 475 700 475
OE: Aeroporto: Aragueina
ARACAJU (AJU) SE 1------1300
----
----5-- 1300
2330 ---- 2330
BELEM (BEL) PA 1------1300 ----5-- 1300 7 1540
----- 1935 ---- 1935 1750
Em
I FREILIENCIA
-
1300 2335
A
HORARIO
A
<
234567 S(d Chg.d _____________________________________________________
MACAPA (MCP) AP 1300
----
AIX 00261 73S 5 856 S1270 727 3 5
475 500
AIX 71261 73S 475 5 BSB 70266 73S 6 700 2125 BEL SC892 73S 2 5 700
UBERABA(IJBA)MG 1-3-5-- 1035 ---- AIJX 81260 EKE ---- 1915 BSB 81265 6MB 4 -2-45- 1035 ---- AIX 81272 FKF ---- 1915 BSB 81265 EMB .4
1 00 1800 7G2 735 BSB S 700 DE __________________________________________ UBERLANDIA (uDI) MG ---- 2310 BEL SC231 73S 2 S 700 CONTINUAÇÃO 1-3-5 1035 ---- AUX BC250 FKF ------------------------------------------------7 1540 ---- AIX 80264 735 S 475 ----- 1835 BSB BC265 E8B BELEM)BEL)PA 1050 BEL SC304 735 2 S 700 -2-4-6 1035 ---- AIX 8C272 FKF MACEIO (MCZ) AL 492 -2-4-6- 1740 2100 BC261 FKF 2 B ---- 1835 BSB BC265 [MB 1 ------1300 2130 81273 FKF 3 B 492 ---- AIX RG265 73S S 475 1-3-5-- 1740 RG265 73S BELO HORIZONTE (BHZ) MG ---BSB 5C270 727 S 500 ---1300 1710 ----5-- 1300 1710 86261 735 492 0035 * SSA 86344 727 3 S ---- AUX BC260 FKF 6 650 1-3-5-- 1035 ----5-1300 ---- AIX 76261 73S S 475 2100P 858 81265 6MB 5 8 492 -2-4-6- 1035 ---- AIX 61272 FKF 8 492 --BSB SC270 727 S 500 ---- 0035 • SSA 4G344 727 3 S 650 f.Ir,ll.wE.s7 2100P 858 81265 [MB 5 B 492 DE: -1------1300 ---- AIX 76265 73S S 475 MANAUS (MAO) AM AeCopoCto: ACarAqaa 5 23 1 ------1300 ---- AUX 8G265 73S S 475 194SF BSB SC4D1 73S 1 S 200 2165 700 BSB 80266 735 3 5 475 ----5-- 1300 ---- AIX 7G261 73S S ----5-- 1300 AIX 76251 73S 194SF 856 S1491 735 1 5 200 ASSIS (ASS) SP ---- --- - - / 541 ---- AUX Rb/b4 /35 5 4/5 /155 856 41144 /35 3 1 /06 1234567 0900 ---- AFA TF423 EMB BEL 86266 73S 5 700 - -7 1540 ---- AIX 80264 73S 5 475 ---- 1150 SAI TF426 [MB MAO 51489 736 K 340 ---- 2155 BEL 70266 73S 3 S 700 LINS (LNS) SP --a- ---4--- 1540 0805F-.- BSB SC257 73S 5 S 510 AIX 86260 735 475 5 1234567 0730 0805 TF422 [MB ---- AUX 86260 73S 475 ---- ---4--- 1540 S 0100 -'- SLZ 5C300 AB3 3 ES 650 1234567 1635 1910 fF424 [MB SLZ SC300 AB3 FS 650 MARABA (MAB) PA RIBEIRAO PRETO (RAO) SP MAO 16873 767 SE 350 1-3-5-- 1740 1915 BC273 FKF 1 8 492 12345-- 0910 ---- AFA TF423 [MB -2-4-6- 1740 0825F* RIO SC490 73S 5 6 200 1915 BC261 FKF 1 B 492 ---- 1400 SAI 1F418 [MB NATAL (NAT) RN BRASILIA )BSB) DF SAO PAULO (SAO) SP 1------1300 1345 492 1-3-5-- 1035 BC260 FKF 1 6 ---- AIX 16265 73S 5 475 1234567 0910 1000C 1F423 EMB 1345 BC272 FKF 1 B 492 -2-4-6- 1035 BSB SC270 727 5 500 1234567 2020 21106 TF425 [MB 1------1300 RG265 73S O S 475 1450 2355 REI 16320 AB3 3 ES 650 ----5-- 1300 1450 16261 73S O S 475 ----5-- 1300 ---- AUX 89261 73S 5 475 CAMPO GRANDE(CGR)MS ----BSB S1270 727 5 500 ---4--- 1540 ---- AUX RG260 73S 5 475 ---- 2355 R[C 70320 AB3 3 ES 650 SLZ S1300 AB3 ES 650 PORTOALEGRE(POA)RS DE: MAO RG873 767 1 ------1300 6K 350 ---- AUX 70265 73S AeCcpoI-tC: Araxa 3 Em 0935 * RIO SC484 735 6 5 375 ---- 2330 SAI 70331 767 5 ES 660 ----7 1540 AIX RG264 735 475 ----5-- 1300 ---- AUX 76261 735 ---- 5 5 47 BEL 79266 73S 5 700 ---- 2330 SAI 86331 767 5 ES 650 BELO HORIZONTE )BHZ) MG RECIFE )REC) PE MAO S1489 73S K 340 -2-4-6- 1230 1340P 34099 [MB 375 1 ------1300 0935 * SAI Sf484 73S 6 5 ---- AIX 86265 73S 5 475 GOVERNADOR VALIDARES (GVR( MG 2200 BSB SC270 727 2 S 500 CARAJAS (CKS) PA -2-4--1230 ---- AAX JHOBX [MB ----5-- 1300 ---- AIX RG261 73S S 475 1-3-5-- 1740 1825 81273 FKF O B 492 1510 8HZ JHO44 [MB 2200 BSB Sf270 727 2 5 500 -2-4-6- 1740 1825 492 81261 FKF O 6 IPATINGA (IPN) MG RIO DEJANEIRO (RIO) RJ ÇONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA -2-4--- 1230 ---- AAX 34099 [MB 1 ------0300 ---- AUX 76265 73S 475 5 1-3-5-- 1035 1110 81260 FKF O 8 492 iao 8HZ 34044 [MB ---- 20056 BSB 80401 767 1 ES 080 -2-4-6- 1035 1110 81272 FKF O B 492 LEOPOLDINA (LET) MD ----5-- 1300 ---- AIX 70261 )3S 475 5 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -2 -----1230 ---- AAX JH099 [MB ---- 20056 BSB 76401 767 1 FS 080 ---4--- 1540 ---- AIX 80260 73S 5 475 1445 BHZ 34068 [MB ---4--- 1540 AIX 70260 73S 475 5 SLZ SC300 AB3 ES 650 MONTES ÇLAROS (MOC) MD SLZ 56300 AB3 ES 650 560 0815 * MAO Sf236 73S 5 5 ---4--- 1230 ---- AAX JHO9Y [MB 06459+ MAO 86873 767 4 SK 350 CURITIBA (CWB) PR ---- 1540 BHZ 34038 [MB 7 1540 AUX 76264 73S 5 475 1 ------1300 475 ---- AIX 86265 73S 5 POCOS DECALDAS (P00) MD BEL 86266 73S 5 700 SAI 86164 727 6 5 2056 300 -2-4-5- 0800 0850 34098 [MB MAO SC489 73S K 340 ----5-- 1300 ---- AIX 19261 73S 5 475 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ ---- 09000* SAI 16314 73S 6 5 650 SAO 86164 727 5 5 2055 300 -2-----1230 ---- AAX 34099 [MB SALVADOR (SSA) DA ----7 1540 AIX 80264 73S ---- ---- 1540S BHZ 34068 [MB 1 ------1300 ---- AIX 89265 73S 5 475 BEL 76266 73S 5 700 SAO PAULO (SAO) SP ---- 2040 BSB Sf270 727 1 5 500 MAO SC489 735 K 340 -2-4-6- 0800 0950C JHOY8 [MB ----5-- 1300 ---- AIX 70261 lIS 5 475 0930 * SAO SC1SO 727 6 5 100 TEOFILO OTONI (ITAMBACURI) (TFL) MD 2040 856 Sf270 727 1 S 500 FORTALEZA(FOR)CE -2-4--1230 ---- AAX 34099 [MB SANTAREM(STM)PA 1 ------1300 ---- AUX 86265 73S 1546 8HZ 34044 [MB 1 ------1300 ---- AIX 70265 73S 5 475 0105 -.- BSB Sf270 727 4 5/ 500 ---- 2020 BSB 80266 73S 2 S 700 475 ----5-- 1300 ---- AIX 80261 73S S ----5-- 1300 ---- AIX 76251 73S 5 475 0105 * BSB SC270 727 4 500 --- 2020 BSB R6265 73S 2 6 700 AIX RG260 73S ---4--- 1540 ---- 7 1540 AUX 86264 73S ---- 5 DE: SLZ Sf300 AB3 FS 650 2020 BEL 16266 735 2 5 700 AeCopoCto: ASS1S 4 Em 0905 * MAO SC301 AB3 6 SKI 650 ---4--- 1540 ---- AIX 10260 73S 475 5 ----7 1540 ---- AIX 16264 73S SLZ Sf300 AB3 ES 650 BEL RG266 73S 700 5 os4 * MAO 80257 73S 4 K 700 ARACATURA (ARU) SP 0905 • MAC Sf301 A83 6 SK/ 550 SAOLUIS(SLZ)MA 12345-7 1510 ---- ASS TF427 [MB FOZ DO IGUACU (IGIJ) PR ---4--- 1540 1740 76250 73S 1 5 2030 SAI ff542 FKF 1 ----- - 1300 ---- AIX 80265 73S 475 SAO PAULO (SAO( 5 ARARAOEJARA (ArA) SP 2225 SAI 40164 727 6 5 300 1 ------1300 1925U 96265 73S 1234557 1510 ---- ASS fF427 [MB ----5-- 1300 ---- AIX 70261 73S 5 475 ----5-- 1300 19251 70261 lIS 4 5 475 ---- 1820 SAO fF424 [MB 2225 SAO 76164 727 6 5 300 7 1540 - AIX 86264 73S 5 475 BAURU (BAU) SP GOIANIA (GYN) GO BEL 70266 73S 5 700 12345-7 1510 ---- ASS TF427 [MB 1-3-5-- 1035 --- AIX 81260 FKF 8 492 16501. MAO SC489 735 5 E 340 ---- 1830 SAI TF498 [MB 1715 ---4--- 1540 BSB 81220 [MB 2 B 490 -- AIX R6260 73S 5 475 LINS (LNS) SP -2-4-6- 1035 ---- AIX 81272 FKF B 402 SLZ SC300 AB3 ES 550 1234567 1510 ---- ASS TF427 [MB 1715 BSB 81224 [MB 2 8 490 MAO 86873 757 SK 350 ---- 1910 SAO fF424 [MB O ------1300 1605 76265 735 1 5 475 ---- I8OSU-.- RIO SC484 73S 5 5 375 MARILIA (MII) SP ----5-- 1300 1505 16261 73S 1 5 475 TABTINGA(TBT)AM 12345-7 1510 ---- ASS TF427 EMB ----7 1540 ---- AIX 86264 73S 475 5 ---4--- 1540 ---- AIX 16260 735 ---- 1910 SAI TF498 [MB BEL 16266 73S 5 700 SLZ SC300 AB3 ES 650 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP MAO SC489 73S K 340 ---- 0700 + MAO 5C236 73S 4 5 650 12345-7 1510 ---- ASS TF427 [MB 0620 • BSB 86291 727 5 K 570 TERESINA (THE) P1 ---- 1900 SAO TF536 FKF IMPERATRIZ (IMP) MA 1 ------1,300 ---- AIX RG255 73S SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---4--- 1540 0610 76260 lIS O 5 475 ---- 0200 * GYN 86290 727 3 5 570 12345-7 1510 ---- ASS TF427 [MB ----7 1540 1610 76264 73S O 5 475 ----5-- 1300 ---- AIX 70261 lIS S 2(15 SAO TF538 FKF JOAO PESSOA (JPA) PB ---- 0200 * 686 90290 727 3 5 570 SAO PAULO (SAO) SP 1 ------(300 ---- AIX 76265 lIS 475 5 TUCURUI (TUR) PA 1234567 1510 15301 TF427 6MB 2335 BSB S1270 727 3 5 500 1-3-5-- 1740 8C273 FKE 2 B 2015 492
6 B 8 8
36
492 492 492 492 475 475
B 3 6 B 3 8 2 2
492 492 492 492 475 475
8 1 6
417 417
O 6 O 8
417 417
8 1 8
417 410
O 8 O B
417 417
O B
618
8 2 6
618 610
8 1 8
618 610
6 1 8
618 618
1 8
618 610
O 8
618
B 2 B
618 518
1 B
618
8 3 6
618 610
6 2 8
417 405
8 1 6
417 417
B 1
4(7 400
2
417 417
2 6
417 400
B 1 6
417 400
B 2 B
417 400
O 5
417
Merço/88 GAi Pn,oEs - B-59
FSEDSINCeS
BRASILIA (BSB) DF 123456- 0630
---- BAT TF434 EI'IB 0900 RAO TF584 [MB HORARIO - 0E5D6o ° ° CAMPO GRANDE (COR) MS = z o ______ O o. - O < o 123456- 0630 ---- BAT TF434 [MB oz o 1234557 Sad Chegada z o 0 1200 ARU TF550 [MB CUIABA )CGB) NT 123456- 0630 BAT TF434 [MB ---- DE: 1300 ARO TF548 FKF C.) - Aeroporto: Coe.Gestavo Kramer 6 Ilo RI8EIRAO PRETO )RAO) SP 123456- 0630 0655 TF434 [MB RIO DE JANEIRO (RIO) RJ IJUI (IJU) AS 123456- 0630 ---- BAT TF434 [MB 1-3---- 1220 ----- BOI 5L601 [MB B 090 ---- 0900S RAO TF431 FKF 1510 PIA 5L638 [MB 1 O 090 RONDONOPOLIS (ROO) MT PELOTAS (PET) AS 123456- 0630 -- BAT FF434 [MB 1-3-5-- 1220 ---- BIX SOEI) [MB B 090 ---- ?205 ARU FF548 FKF CI) ---- 1725 PIA SL605 [MB 2 B 090 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP Z PORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 0630 ---- BAT fF434 [MB 1-3-5-- 1220 1325 SL61O [MB O 6 090 --- 0945 RAO FF410 FKF O RIO GRANDE (RIG) RS tJ 123456- 0630 1000 FF434 [MB 1-3-5-- 1220 ---- BOX SL61 1 [MB 8 090 SAO PAULO (SAO) p 1700 POA 5L605 [MB 1 6 000 123456- 0630 ---- BAT FF434 [MB O SANTOANGELO(GEL)RS 08150 RAO TF41O FKF --- > ----5-- 1220 ---- BGX SLSOI [MB 8 090 URUBUPUNGA )URB) s 1615 POA SL632 [MB 1 O 090 123456- 0530 ---- BAT fF434 [MB 1-3---- 1220 ---- BGX 5L611 [MB 8 090 ---- 1145 ARU fF550 [MB 1535 POA SL638 [MB 2 8 000
O
-- DE:
Df. Horario BSB -1 Aeroporto: Barcelos LI.Z - -
--
BORBA(RBB)AM 1-3-5-- 1430
---- BAZ 11835 [MB B 740 1655 MAO TT844 [MB O 6 725 MANAUS (MAO) AM 123456- 1430 1545 TT835 [MB O 8 740 SAO GARRIELDA CACHOEIRA (SJL) AM 123456- 1030 1200 T1834 [MB 06 740 Iii ______________________________________ rI•IIIC 'jll7JZ9jI!eI - DE: I Dif. Horario BSB -1 Aeroporto: BARRA 00 GARÇAS 15 Elo
(J
a o
o
2 UJ
BELO HORIZONTE (BHZ) MG 123456- 1605 ---- BPI B0321 [MB B 493 2100P GYN BC265 [MB 3 B 492 BRASILIA (BSB) DF -2-4-6- 1200 1610 60215 [MB 2 6 493 123456- 1605 1815 BC321 [MB 0 O 493 CUIABA (CGB( NT 123456- 0)55 1215 60320 [MB O O 493 GOIANIA (I3VN) GO 123456- 1605 1710 60321 [MB O O 493 GIJRUPI )GRP) GO -2-4-6- 1200 1425 60215 [MB 1 8 493 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) NT 1200 0330 80215 [MB 08 493 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO -2-4-6- 1200 ---- BPG 80215 [MB B 493 1440 SXO 8C224 [MB 1 8 490 IJBERABA (UBA) MG 123456- 1605 ---- BPO BC321 [MB 8 493 1915 GYN BC265 [MB 2 B 492 IJBERLANDIA (UDI) MG 123466- 1605 ---- BPO BC321 [MB 8 493 1835 GOA BC265 [MB 1 8 492
-2-4-6-
O
405 415
8 4 B
405 405
6 4 B
405 405
O B
405
6 1 6
405 410
6 3 B
405 405
1234567 1100 ---- 1234567 1600 ---- 1234567 2340 ---- AAAGUAINA (AUX) -2-4-6- 0630 1-3-5-- 0700 -2-4-6 0700 ---4--- 1015 ---- 7 1015 ---- 1 ------1030
BEL SC303 727 ---- S 650 2330 SSA 06344 727 6 S 650 ---- BEL TR471 733 S 510 0135 -e- RIO TR544 733 4 SI 650 BEL TR521 727 SI 510 FOR T0501 767 SE 650 0600 - REC T0503 727 4 5 650 1020 1020 ---- 1020
BEL MAB BEL BSB BEL BSB
1520 ---- 1520 1235
E 405 BELO HORIZONTE )BHZ) MG 1 ------0100 ---- 1 B 410 -- 105SF 1 B 405 12345-- 0130 405 B -- 1115F 1 8 410 -2-4--- 0245 0730F 0730F --3--6- 0245 8 405 1234567 0530 ---- 3 8 405
BC272 FKF BC2BO FKF BC332 [MB B0272 FKF 91267 73S 96260 73S 06267 73S RG264 73S 96265 73S
3 O 2 6 B 2 B 5 1 S 5 1 5 1 5
492 492 490 492 700 475 700 475 475
06807 767 5K! 650 01452 73S 3 5 080 VP285 73S K 550 VP255 73S 5 650 VP142 73S 3 5 100 VP279 73S 2 EI 475 VP287 73S 2 K/ 475 BEL 9P193 725 KI 650 TH[ VP253 733 S 570 ---- 124SF BSB VPO3S 733 3 S 080 1234567 0700 ---- BEL 50251 727 5 550 ----- 1410F RIO 96458 73S 1 S 080 DE: I:11I1;IuItL3!jIoi 12345-- 1005 BEL 06267 73S 5 700 Aeroporto: Bauu 2 ii ----------------BSB 06403 733 S 080 ---- 172SF 010 96454 733 2 5 080 --ARACATUBA (ARU) s 1234567 1015 ---- BEL 06267 73S 5 700 p ---- 194SF BSB SC491 73S 3S 200 123455- 1025 1055 FF540 FKF 08 405 1234567 1600 2000F TR471 733 1 5 510 12345-7 1955 2030 TF542 FKF O 8 405 1234567 2000 -- BEL 00266 73S 5 700 ASSIS (ASS) se MAO SC489 73S K 340 123456- 0750 ---- BAU FF541 FKF 8 405 ---- 0805F-e BSB SC257 73S 3 S 510 ---- 1150 SAI FF426 [MB 1 8 417 1234567 2340 ---- B[L TRS2I 727 5/ 510 CAMPO GRANDE (COR) MS FOR 19501 767 123456- 1025 SK 650 ---- BAU FF540 FKF 8 405 0930F* RIO 10470 733 4S 510 ---- 1200 ARU FF550 [MB 2 B 405 O ------2359 BEL 50300 AB3 ES 650 CUIABA (CGB) NT MAO 01875 727 K 350 123456- 1025 ---- BAU TFS4D FKF 405 8 ---- 0825F-e- RIO 5C490 73S 2 5 200 1300 ARO FF548 FKF 2 B 405 4 2359 BEL SC300 AB3 MARILIA (MII) SP FS 550 MAO RG873 767 5K 350 123456- 0945 1010 FF496 [MB 0 8 400 08250* RIO SC490 73S 2 S 200 --12345-7 1845 1910 TF498 [MB O O 400
I•U
lO
B 1 B
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-7 1805 ---- BAU TF543 FKF ---- 2110 SAO FF532 FKF RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 1110 ---- BAU FF497 [MB ---- 1400 SAO FF408 [MB 12345-7 1805 ---- BAU FF543 FKF ---- 2130 SAO FF414 FKF RONDONOPOLIS )ROO) MT 123456- 1025 BAU FF540 FKF ---- ---- 1205 ARU FF548 FKF SAOJOSEDORIOPRETO(SJP)SP 12345-7 1845 ---- BALi TF498 [MB MII TF536 FKF ---- 2115 SAO PAULO (SAO) SP 08450 123456- 0750 FF541 FKF 123456- 1110 12100 FF497 [MB 12345-7 1805 19000 TF543 FKF 12345-7 2010 21100 FF499 [MB URUBUPUNGA (URB) SP 123456- 1025 ---- BAU FF540 FKF ---- 1145 ARO FF550 [MB
E 1 8
405 400
8 1 8 B 1 8
400 410 405 410
8 1 6
405 405
B 6 6 8 6
1 8
--
DE: I9111IU1!Ij
- -2-4--7 0645 - --3---- 0700
1800 ---- 1115
---- O ------0700
1800 ---
---- 2215 BRASILIA (BSB) DF -2-4--- 0245 0550 --3--E- 0245 0555 405 1234567 0420 0630 400 1234567 0530 ---- 405 ---- 1120 400 -2-4-6 0630 1345 1-3-5 0700 1345 405 1234567 1015 1245 405 1 ------1030 1450 -2-4-6- 1030 1450 --1234567 1600 18(5 1234567 2000 ---- ---- 0445
BEL RIO MAO BEL MAO BEL RIO MAO BEL RIO MAO
400 400
B 1 6 O 0 O O
BOA VISTA (Eva) RR 1 ------0100 -
BEL RIO BEL RIO SAI
BEL lHE
*
BEL MAO
06807 767 06204 DOO 50242 73S SC230 73S 5C240 73S SC251 727 01872 767 SC242 735 SC251 727 96874 727 SC248 73S
SKI ES 5 S 5 2 S S ES 2 5 5 5 2 5
VP279 73S O K VP287 73S 1 K TR463 733 OK VP193 72S K/ VP263 733 2 5 BC272 FKF 5 8 BC260 FKF 4 E 06257 73S OS 96265 735 2 5 90255 73S 2 5 TR471 733 O S 06266 73S S SC489 735 2 K
650 350 710 700 710 550 050 710 550 350 710 475 475 550 650 570 492 492 700 475 475 510 700 340
Aeroporto: Vai de Caos 13 Ker DE: D g f. Horar g o 856 -1 Aeroporto: BARREIRAS 19 Em
BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 12345-- 1525 1605 BRASILIA (BSB) DE 02345-- 1150 1320 SALVADOR )SSA) BA 02345-- 0525 1800
36065 [MB O B
610
36064 [MB O B
610
36065 [ME 18
610
-
ALTA FLORESTA (AFL) NT 02345-- 0830 1420 ALTAMIRA )ATM) PA -2--5-- 0510 06D5 -2-4-6- 0600 0730 123455- 0700 0830 12345-- 0830 1000 12345-- 1900 2030 ARACAJU )AJU) SE 1234567 0(30 ---- ---- 1135 -2-4--- 0245 ----
____________________________________ DE: I : Yt;l1i.Il:LIII_1 . ----- Aeroporto: 8arratos 3 Ele --3--6- 0245
1135 ----
ARACATIJBA(ARU)SP 123456- 0630 1045
1135 ---- 1340
6-60 - Gala Panrotas - Mrço(B8
FF434 [1-18 2 3
405
1234567 0630 ----
BEL RIO BEL BSE SSA BEL BSB SSA BEL SSA
FF800 FK7 3 B
730
VP385 01808 01896 01800 TTBO2
380 733 720 730 720
73S FK7 [MB FK7 FK7
VP285 73S VP166 72S VP279 73S VP2SO 73S VPI66 725 VP2B7 73S VP2SD 736 VPI66 72S 50301 AB3 R1342 727
O O 0 O O
K O B 8 B
K 550 3 S 650 K 475 5 500 3 S 650 K 475 5 500 3 5 650 FS 650 4 S 650
BREVES (BVS) PA 1-3-5-- 0630 0715 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 1 ------0530 ---- --- 0400 -2--S-- 0630 ---- ---- 1430 7 2000 ---
BEL R[C BEL FOR BEL MAO BSB 1400 * REC
TT810 [MB O 8
725
SC3OI AB3 FS 550 90269 73S 3 5 500 50301 AB3 iS 650 06323 735 2 5 650 R1266 73S 5 700 SC489 73S K 340 SC334 735 5 500 91269 73S 4 5 500
CAMPINAS (CPQ) Se 12345-- 0130 ---- BEL VP285 73S K 550 ---- 0815 RIO VP133 73S 25 300 12345-7 0530 ---- BEL VP193 72S K/ 650 THE VP263 733 5 570 ---- 1830 SAO VPOO6 73S 4 5 100 12345-7 0630 ---- BEL TRS2O 727 5 510 MAO T9197 727 5 350 2150 RIO TR203 727 3 5 653
2
FRFOU€NCIA
Do
O =0
0 O J20-° L0 8004-
a
12345-- 1015
a
>
HORARIO
z
_____
O
« -
1 23 4 567
DE: CONTINUAÇÃO
CAMPO GRANDE (COR) MS 1-34-67 0130 ----
-2--5-- 0130
0835 ----
-2-4--- 0245
0835 ----
--3--6- 0245
1240 ----
-2--5-- 0510 1-34-67 0530 1234567 0700 1234567 2000
1240 1440 1425 ---- 1330 ---- 0935
CARAJAS (CKS) PA -2-4--- 0245 -2-4-6- 0630 1-3-5-- 0700 -2-4-6- 0700 COARI (CIZ) AM 1-3-5-- 0600
0340 0915 0015 ---- 0915
BEL 00285 73S K 550 RIO VP255 73S S 650 SAO VP382 73S 3 S 355 BEL VP285 73S K 550 RIO VP255 735 5 650 SAO 80384 735 3 5 380 BEL 80279 73S K/ 475 BKZ 80143 735 5 100 SAO VP372 735 4 S 360 BEL 07287 735 K/ 475 BFIZ VP143 73S 5 100 SAO 80372 73S 4 5 360 80385 73S 6 K/ 380 80383 73S 5 K/ 355 BEL SC251 727 9 550 SAO SC491 73S 2 5 200 BEL 00266 735 5 700 MAO SC489 735 K 340 - SAO 5C484 735 4 S 375 90279 73S O K 60272 FKF 2 6 60260 FKF 1 B BEL BC332 EMB 6 MAO 80272 FKF 1 O
475 492 492 490 492
BEL T1806 FK7 725 ---- O 740 1400 MAO TT838 5MB 5 B CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA -2-4-6- 0630 BC272 FKF 4 8 492 1110 490 123456- 0700 1030 80332 688 2 80260 EKE 3 6 492 1-3-5-- 0700 1110 CONFRESA (CFO) MT ---- BEL 60260 EKE 492 1-3-5-- 0700 B 490 1240 MAO 60220 EM8 3 CORUMBA (CMG) MS BEL 00285 73S K 550 1-34-67 013Ô ---- RIO 67255 735 5 650 SAI VP382 73S 5 355 008 VP373 73S 5 5 360 1150 ---- BEL 97285 735 6 550 -2--O-- 0130 RIO 60255 735 5 650 SAO 60384 735 S 380 008 07373 735 5 S 1150 360 BEL VP279 73S K 475 -2-4--- 0245 ---- 856 VP376 73S 5 200 1150 008 07373 735 4 5 360 475 --3--O- 0245 ---- BEL 87287 735 K 858 97376 73S 5 200 1150 0GB VP373 735 4 S 360 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ---4--7 2359 ---- BEL SC300 AB3 ES 650 650 0815 * MAO 50236 73S 2 5 CUIABA (CGB) NT 1-34-67 0130 ---- BEL 87285 73S K 550 RIO 90255 735 5 650 355 1010 SAO VP382 735 4 5 ---- BEL 00285 73S K 550 -2--O-- 0130 RIO 67255 73S 650 5 SAO 8P384 73S 4 S 380 1010 K 475 ---- BEL 87279 735 -2-4--- 0245 BSB 00376 73S 3 5 200 1020 475 BEL 00287 73S K ---- --3--O- 0245 200 1020 BSB 87376 73S 3 S 87385 73S 5 K/ 380 1320 -2--O-- 0510 60383 73S 4 K/ 355 1-34-67 0530 1300 5 550 BEL 50251 727 1234567 0700 ---- SAO 5C491 735 3 S 200 1500 730 TT800 FK7 4 B 12345-- 0830 1640 BEL 20471 733 5 510 ---- 1234567 1600 0055 * RIO TR505 733 4 5 650 5 700 ---- BEL 80266 73S 1234567 2000 MAO SC480 73S K 340 200 1100 -- BSB SC490 73S 3 5 CURITIBA (CWB) PR BEL 60285 73S K 550 ---- 1234567 0130 100 RIO 00128 73S 2 S 0940 K BEL TR463 733 550 ---- 1234557 0420 BSB 00177 767 ES 340 SAO TR461 727 2 S 100 1015 1145 TR463 733 3 K/ 550 1234567 0420 5 510 ---- BEL 10520 727 1234567 0630 5 350 MAO TR197 727 650 SÃO T0503 727 2 5 1415 9 550 ---- BEL SC251 727 1234567 0700 100 RIO 91120 727 2 5 1525
----
BEL R6267 73S S 700 BSB RG403 733 5 080 1725 RIO SC144 727 2 5 100 1234567 1015 ---- BEL R9267 73S 5 700 SAO P6170 727 5 300 1905 163 S0B69 727 3 9 300 1234567 2000 ---- BEL 00266 73S 5 700 MAO SO489 73S 6 340 0930 * SAO SC15O 727 4 5 100 ---4--- 2359 BEL SC300 A93 ---- FS 650 MAO R6873 767 SK 350 1010 - RIO 50158 727 2 5 300 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 0420 ---- BEL TR463 733 K 550 BSB TR177 767 FS 340 1115 SAO TR46( 727 3 5 100 1234567 0630 ---- BEL TR520 727 5 510 MAO TR197 727 S 350 1600 SAO TR511 733 2 5 500 1234567 0700 ---- BEL SC251 727 5 550 1635 RIO 06120 727 3 5 100 1234567 1015 BEL 96257 73S ---- 5 700 SA0 50490 73S 5 200 2005 POA 06127 735 3 5 650 1234567 2000 BEL 00266 73S ---- 5 700 MAO SO489 73S 340 K 0950 - SAI 96126 73S 4 5 650 ---4--- 2359 ---- BEL SC300 AB3 ES 650 MAO RG873 767 SK 350 RIO SO484 73S 9 375 0950 * SÃO 06126 73S 3 5 650 FORTALEZA (FOR) CE 86193 72S 2 K/ 650 1234567 0530 0850 SC3OD AB3 1 ES 650 1234567 0630 0905 1234567 1600 1335 SC303 727 1 S 650 1234567 2340 0210 * TR521 727 1 5/ 510 FOZ DO IGUACU (IGU) PR BEL 87285 73S K 550 02345-- 0130 ---- 1030 010 87133 lOS 4 5 300 ---- BEL VP285 73S K 550 67 0130 RIO 80255 73S 650 5 1130 SÃO 80130 73S 3 5 300 -2-4--- 0245 ---- BEL 07279 73S 6/ 475 6HZ VP143 73S 5 100 SAO 89633 73S 4 5 300 1130 BEL 60287 735 K/ 475 ---- --3---- 0245 BHZ 67143 73S 5 100 540 VP133 73S 4 5 300 1130 6- 0245 ---- BEL 87287 735 6/ 475 8HZ 67143 73S 5 100 940 60131 735 4 5 300 1130 TR463 733 4 6/ 550 1234567 0420 1310 1415 550 1234567 0700 90251 727 2 5 BEL RG257 73S 5 700 1234567 1015 ---- 540 80170 727 2 5 300 1715 700 1234567 2000 ---- BEL 90266 735 5 K 340 MAO SC489 73S 100 SAI 90150 727 5 1140 * COO SC1O8 727 5 5 300 GOIANIA (GYN) GO 1234567 0130
-2-4---
1130
3830
3830
1605
--3--6- 0245
--3---7 1015 ----5-- 1015
1 ----- -2-4-6- 1030 1234567
0605 1605 1605
0620 GURUPI (GRP) GO 1-3-5-- 0700 1425 ILHEUS (lOS) BA 1234567 0130
----
-2-4--- 0245
B130 ----
--3--6- 0245
1130 ----
1234567 0630 1234567 2000
1130 ---- 1440 ----
1200 IMPERATRIZ (IMP) MA 123455- 0530 1020
BEL VP285 73S RIO VP282 73S 858 00221 735 3 BEL 00279 73S 898 87375 733 2 BEL 87287 73S BSB 8P375 733 2 BEL RG267 73S BSB RG259 73S 1 BEL 09267 73S BSB RG261 73S 1 80265 735 3 06255 735 3 BEL 80265 73S MAO SC489 735 o- BSB RG291 727 3
123456- 0700 1-3-5-- 1015 7 1015
K K
550 555 440 475 210 475 210 700 475 700 475 475 475 700 340 570
BEL 60332 EMB 6 CMP 8C227 EMB 6 O
490 493
BEL 87285 73S K RIO 87166 72S 5 SSA 67247 733 3 5 BEL 80279 73S 6 BSB 80250 735 5 SSA 87247 733 3 5 BEL 87287 73S K BSB 67250 735 S SSA 97247 733 3 5 BEL S0301 AB3 FS SSA 06315 73S 4 5 BEL RG265 735 5 MAO SC489 73S K * SAO RG314 73S 6 S
550 650 600 475 500 600 475 500 600 650 650 700 340 650
K
K
60360 EMB 3 B
495
---- 1230 ---- 1020 ---- 1530 ---- 1610 1140 1235
BEL 50301 AB3 FS SLZ 00259 73S 1 5 BEL 80332 6MB B MAO 60360 EMB 2 8 BEL 09267 73S 5 856 RG254 73S 1 5 BEL RG267 73S S 656 09264 73S 2 5 09265 73S O 5 RG255 73S 1 5
650 475 490 495 700 475 700 475 475 475
1 ------1030 -2-4-6- 1030 ITAITUBA (ITB) P4 -2-4-6- 0600 0810 TT808 FK7 1 O 733 (-3-5-- 0630 0930 1T810 0MB 3 8 725 12345-- 0830 1130 17800 FK7 2 8 730 JACAREACANGA (JCR) PA 1-3-5-- 0530 1045 17810 EMB 4 B 725 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0630 ---- BEL S0301 483 ES 650 1235 REO S0302 727 3 5 650 1234557 1100 1615 S0303 727 3 5 650 JOINVILLE (JOl) SC 12345-7 0700 ---- BEL SC251 727 5 550 1530 SAO 99131 735 2 S 100 JIJAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 ------0100 ---- BEL 91807 767 SK 650 REO S0271 727 5 500 1445 BSB 00274 73S 4 5 605 --3---7 0630 ---- BEL SC3OB AB3 ES 850 1355 FOR 96320 73S 2 S 605 ---4--- 0630 ---- BEL S0301 AB3 FS 650 0420 REC 00275 73S 3 S 500 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 0630 ---- BEL TR520 727 S 510 MAO TR197 727 5 350 1955 SAO 10325 727 3 5 125 7 0630 ---- BEL 10520 727 5 510 MAO TR1Y7 727 5 350 1955 SAI TR327 727 3 5 125 MACAPA (MCP) AP 12-4-6- 0730 -2---6- 0800 1-3-5-- 1230 --3---7 1900 ----5-- 2030 1234567 2215 1234567 2230 MACEIO (MCZ) AL 1234567 0130 -2-4--- 0245
--3--6- 0245
1234567 0630 1234567 0700 1234567 1100
6 9
5
--3---7 0630
1234567 1600 1234567 2340
MANAUS (MAO) AM -2--5-- 0510 0-34-67 0530 -2-4-6- 0600 1234567 0630 1234567 0045 1234567 2000 1234567 2000 1234567 2359
0820 1030 1335 1950 2125 2310 2320
50306 73S O 5 TTB3O FK7 1 8 T1832 FK7 O B SC304 735 O 5 50892 73S O 5 S0231 73S O 5 VPOB2 73S O 5
700 730 730 700 700 700 550
---- 1230 ----
BEL 80285 73S K 550 RIO 87166 72S 4 5 650 BEL 87279 735 K 475 BSB VP250 735 5 500 1230 SSA 60156 725 4 5 650 ---- BEL 60287 73S K 475 BSB 80250 73S 5 500 1230 SSA 00156 72S 4 5 650 ---- BEL SC3O1 483 ES 650 1445 SSA 09342 727 5 5 650 ---- BEL SC2SO 727 5 550 1500 RIO 96345 727 1 5 650 ---- BEL SC303 727 5 650 0035 o- SSA 09344 727 7 5 650 BEL 10471 733 ---- 5 510 0240 * RIO 19544 733 5 S/ 650 ---- BEL 18521 727 5/ 510 FOR TRSO1 767 SK 650 0700 o- REC TR503 727 3 5 650 0735 0705 0950 0720 0840 2055 2155 0100 *
MARABA (MAR) P4 123456- 0830 0825 -2-4-6- 0530 0825 1-3-5-- 0700 0825 B23456- 0700 0830 -2-4-6- 1030 1130 MONTE ALEGRE (MTE) PA -2-4-6- 0600 ---- 1225 1-3-5-- 0630 0745 -2-4--- 0830 ----
67385 73S 2 6/ 380 00383 73S 1 K 355 TTBO8 FK7 2 6 733 TR520 727 O 5 510 SC230 73S 1 5 700 8P192 72S O 5 650 700 RG265 73S 1 5 5C300 483 O ES 650 BC36O EMB 1 8 BC272 FKF 1 O B0260 FKF O 8 B0332 EMB O O 80255 73S O 5
495 492 492 490 475
BEL 7T808 FK7 6 176 TT81O EMB 3 O 71810 EMB 1 B BEL 71800 767 B
733 725 725 730
1225 STM 11811 EMB 2 B 725 MONTE DOURADO (MEU) P4 0630 TT806 FK7 O B 725 1-3-5-- 0600 TT814 FK7 O 8 730 1-345-- 0800 0830 T1830 FK7 O B 730 0830 -2---6- 0800 MONTES CLAROS (MOC) MG BEL SC3O1 A83 ES 650 -2--5-- 0630 ---- 600 SSA R6371 73S 4 5 1620 MorçoiBO - Guia PenroRas - 8-61
Ei -
0- FREOUÉNCIA o O oS 0 zc o 2 234567 1 HORÁRIO - 4 ______ 1 23456? Sd
O
Ch0d
RECIFE (REC) PE 1------0100 0530 o 1234567 0630 1234567 1100 ° 1234567 2340
_________________________________ CONTINUACÃO
4
MONTES CLAROS (MOC) MG 1------2359 ---- BEL MAO RIO 1135 1- 6HZ ---4--- 2359 ---- BEL MAO 1135 * SAO NATAL(NAT)RN 1234567 0530 ---- BEL 1330 REC 1234567 0630 BEL ---- 1335 REC Li. ---- 1234567 1100 1515 4 1234567 2340 ---- BEL EOR 1300 * RIO NAVEGANTES (NVT) SC 1 ------0100 BEL 1310 SAO 12345-7 0700 BEL ---- 1615 SAO N 2 12345- 1015 ---- BEL 1920 SAO 1234567 2000 BEL MAO 4 1310 * SAO OIAPOOUE (OYK) AP -2---6 0800 1215 1-3-5-- 1230 1520 LEI PARINTINS (PIN) AM Cfl 1-3-5-- 0600 0950 -2-4-6- 0500 ---- BEL 4 1200 MAO
SC300 AB3 ES 650 96875 727 E 350 50490 73S S 200 R6370 73S 3 5 600 SC300 A83 ES 650 R6873 767 SE/ 350 06370 735 4 S 600
96807 767 O SK 550 0330 VP193 725 3 K/ 550 1030 SC301 A53 2 FS 650 0045 SC303 727 4 5 650 1715 ---- BEL TR521 727 S/ 510 0410 + FOR TR5O1 767 2 SE 550 REDENCAO (RDC) PA 490 60332 EMB 1 E 023456- 0700 0955 720 TT896 EMB 3 B 1115 123456- 0700 RIO BRANCO (RBR) AC
-2-4-5- 0700
---- 1440
6 BEL BC332 [MB MAS BC224 [MB 5 O
490 490
SAOPAULO(SAO)SP
1------ 0100 1234557 0130 1234567 0420 ---- 1234567 0420 -2--5-- 0510 1-34-67 0530 1234567 0700 1234567 1015 1 ------1030 -2-4-6- 1030 1234567 0100 ---- 1234567 1100
1020U ---- BEL 0730U RIO BEL ---- 08500 658 1025U 1725U O7OSU 12003 14550 19250 1925U BEL ---- 20151 FOR 2315U -
96807 757 3 SK/ K VP285 73S VP255 73S 2 S E TR463 733 T9177 767 1 FS TR463 733 2 E/ 66385 73S 7 K/ 96383 735 6 EI 50251 727 1 5 R6267 73S 1 5 R6265 73S 6 5 96255 73S 5 S S0303 727 5 R6331 757 3 ES SC303 727 7 5
650 550 650 550 340 550 380 355 550 700 475 475 650 650 650
-2--5-- 0510 0850 96385 73S 3 K/ 380 1-34-67 0530 56383 73S 2 KI 355 0825 1234567 0645 ---- BEL SC230 73S S 700 ---- 1120 MAO SC485 735 3 S 375 ---4--7 2359 ---- BEL 50300 AB3 FS 650 ---- 0945 * MAO 50236 73S 3 5 650 RIOOEJANEIRO(RIO)RJ 1 ------0100 08156 RG8O7 767 2 SK/ 650 BEL TR471 733 5 510 12-45-- 1600 ---- VP193 725 EI 650 1234567 0130 0600G VP285 73S 1 E 550 21053 BSB TR515 757 1 ES 440 ---- VP190 73S 5 5 650 1234567 0420 08456 1R463 733 1 EI 550 BEL 50471 733 5 510 --3----7 1500 ---- 50301 AB3 ES 650 1234567 0630 15006 S0301 AB3 4 ES 550 440 ---- 2105U 6SB TR517 727 O 5 SC302 727 4 S 650 1234567 0700 10256 50251 727 OS 550 1234567 1600 ---- BEL 50471 733 5 510 S0303 727 2 5 650 12345-- 1015 ---- BEL 96257 73S 5 700 ---- 2325U RIO TRSO5 733 3 5 650 TR521 727 SI 510 ---- 15356 BSB RG403 733 iS 080 1234567 2000 ---- BEL 96266 73S 5 700 TR5O1 767 SK 650 1234567 1015 ---- BEL 96267 73S 700 5 ---- 0650U+ MAO 50489 73S 3 K 340 TRSO4 733 6 S 650 ---- 18453 SAO S0250 727 2 5 550 BEL TR521 727 1234567 2340 ---- 5/ 510 1 ------1030 ---- BEL 96265 73S 475 5 09053-1- FOR TR5O1 767 4 SE/ 653 06807 767 SK/ 650 ---- 20056 BSB 9G401 767 3 FS 080 06132 73S 5 5 100 -2-4--- 1030 ---- BEL RG2SS 73S 5 475 SERRA PELADA (RSG) P4 SC251 727 5 550 123456- 0630 0915 BC360 [MB 2 6 495 ---- 20056 BSB 96401 767 3 ES 080 R6131 73S 3 5 100 123456- 0700 ---- BEL BC332 [MB 6 490 6- 1030 ---- BEL RG255 73S 5 475 R6267 73S 700 5 ---- 0915 MA8 BC3BO [MB 1 B 495 ---- 2005G BSB RG409 733 3 5 080 RG122 73S 2 5 100 TABATINGA (TBT) AM 1234567 1100 ---- BEL 50303 727 5 650 00266 73S 5 700 -2--5-- 2359 ---- BEL SC300 AB3 ES 650 ---- 21156 REC R6351 727 5 5 650 SC489 73S E 340 1234567 1100 ---- 0700 * MAO SC884 73S 1 5 21306 700 SC303 727 6 5 650 06132 73S 5 5 100 ---4--7 2359 1234567 1600 ---- BEL 50300 AB3 ES 650 21206 TR471 733 2 5 510 1234567 2340 ---- 0700 * MAO SC236 73S 1 S 550 ---- BEL TR521 727 S/ 510 TT830 FK7 2 8 730 ---- 07256* FOR 19501 767 3 SK 550 TEFE(TFF)AM TT832 [E? 1 B 730 ---4--- 2359 1----6- 2359 ---- BEL SC300 AB3 ---- ES 650 BEL 50300 AB3 ES 650 ---- 0700 -1- MAO SC232 73S 1 5 ---- 0645G* MAO 06873 767 1 SK 350 700 31806 FEl 3 B 725 1------2359 TERESINA (THE) P1 ---- BEL SC300 AB3 ES 650 TT808 FE/ B 733 1234567 0530 0730 ---- VP193 72S 1 EI 650 0655G* MAO 96875 727 1 K 353 TT8O7 FK7 3 B 725 1234567 2340 0050 -.- 50521 727 O 5 510 SALVADOR(SSA)BA 1 ------0100 0525 PETROLINA (P112) PE 06807 767 1 SK 650 TUCUMA (TUZ) P4 1-3-5-- 0700 ---- BEL BC260 FKE. 6 492 1234567 0130 1------0100 ---- BEL 66285 73S BEL 06807 757 SK 650 K 550 ---- 0950 MAS BC220 [MB 1 8 490 1 ---- 1025 REC S0271 727 RIO 96166 72S 2 5 5 500 650 -2-4-60700 ---- BEL B0332 [MB 490 8 -2-4--- 0245 ---- 1340 BSB 96274 735 3 S BEL 66279 73S E 475 605 ---- 0950 MAB BC224 [MB 1 8 490 6- 0630 ---- 0955 ---- BEL S0301 AB3 BSB VP250 73S 2 5 ES 650 500 123456- 0700 1030 TT896 [MB 2 6 720 4 --3--6- 0245 ---- BEL 96287 73S ---- 1515 REC 06279 73S 3 5 SOO E 475 1 ------0630 0955 ---- BEL S0301 AB3 BSB 96250 73S 2 5 u FS 650 500 TUCURUI (TUR) P4 W 1234567 0630 1230 ---- 1520 SC3OI AB3 3 FS 650 REC 00269 73S 4 5 500 --3--6- 0245 0325 96287 735 O E O 475 1234587 0700 ---- BEL SC251 727 ---4--a 0630 ---- BEL S0301 AB3 S 550 ES 650 123456- 0630 0730 Li, 60360 [MB O 6 495 ---- 1455 1520 REC 06275 73S 4 5 SAO SC354 310 2 ES 600 500 4 -2-4-60630 0730 60272 EKF O B 492 1234567 1100 1905 SC303 727 5 6- 2000 --- BEL 06265 73S 5 700 1234557 1845 1945 60210 [MB O B 495 1234567 1600 ---- MAO SC489 73S BEL TR471 733 K 340 S w 510 liBERARA (UBA) MO ---- 0025 + RIO 09544 733 3 5 1340 * SAO 06366 73S 6 5 600 --3---7 1015 ---- BEL 06267 73S S 700 1234567 2340 ---- BEL TR521 727 SI 510 4 OORTO ALEGRE (POA) RS 1800 BSB 96259 73S 3 S 475 FOR TR5O1 767 SE 650 ----5-1015 -- BEL 06267 73S S 700 4 1234567 0420 - BEL TR463 733 K 550 - 0900 * REC TR503 727 5 5 650 ---- 1800 BSB 96261 73S 3 S 475 BSB 50177 767 FS 340 1------2359 ---- BEL SC300 AB3 FS 650 1 ------1030 1800 06265 73S 5 5 475 1115 SAO 50547 733 2 S O 100 MAO RG875 727 E 350 -2-4-6- 1030 1800 90255 735 5 5 475 1234587 0700 BEL SC251 727 5 550 ---- 0955 * RIO SC302 727 2 5 650 1---5-- 2000 --- BEL RG266 73S 5 700 LEI 1445 RIO 06321 AB3 2 FS 650 ---4--- 2350 --- BEL SC300 AB3 FS 650 ------MAO 50489 73S K 340 1234567 1015 ---- BEL R6267 73S 5 700 - - -MAO 03873 767 SK 350 1020 * SAO 96258 73S IS 475 1745 SAO SC490 73S 2 S 200 ---- 0955 + RIO SC302 727 2S 650 -2-4--7 2000 ---- BEL 06266 73S 700 S 1234567 1100 ---- BEL 50303 727 5 -------------MAO SC489 73S E 340 2330 FOR 96331 767 4 ES 650 SANTATEREZINHA (STZ) MT ---- 1020 + SAO R6254 73S 4 5 475 1-3-5-0700 ---- 1234567 2000 BEL BC332 EMB 6 490 ---- BEL 0G265 73S 5 700 --3---- 2000 ---- BEL 96266 73S S 700 ---- 1230 CMI' BC227 EI'IB 4 8 493 MAO 5C489 73S K 340 K 340 -2-4-6- 0700 ---- BEL BC332 EMB 6 490 -------------MAO SC489 73S 1000 + SAO SC11O 73S 4 S 100 ---- 1020 * SAO R6260 73S 4 5 475 ---- 1230 MAB BC224 EM8 3 8 123467 2340 490 ---- BEL TR521 727 SI 510 S 700 -- -6- 2000 ---- BEL 96266 73S FOR TRSOO 767 SE 650 SANTANA 00 ARAGUAIA (CMP) PA 1-3-5-0700 ---BEL BC28O FKF B 492 -------------MAO SC489 73S E 340 -------REC 59503 727 S 650 '4 ---- 1020 -.- SAI 96264 735 4 5 475 ---- 1115 MAB BC220 EMB 2 8 490 1715 + SSA 59511 733 9 5 500 1 ------2359 -- BEL 5C300 A63 -2-4-6- 0700 ES 650 ---- BEL 80332 EMB ---4--- 2359 B 490 ---- BEL SC300 983 ES 650 o MAO 96575 727 ---- 1115 EI 350 MAB 80224 EMB 2 6 490 MAO RG873 757 SE 350 --- 123456- 0700 1020 + SAO RG258 73S 3 S 475 1120 BC332 EMB 3 B 490 1000 * RIO 06924 733 2 5 100 ---4--- 2359 - BEL SC300 AB3 ES 550 1------2359 ---- BEL SC300 A63 FS 650 SANTAREM (STM) PA -iii MAO R6873 757 1-34-57 0530 0540 SE/ 350 66383 73S O 5 355 ---- MAO 06875 727 E 350 O ---- 1020 -.- SAI RG254 73S 3S 475 1234557 0645 0705 S0230 73S OS 700 1145 * RIO S3932 727 3S 100 UBERLANDIA (UDI) MG 1234557 2000 2020 RG266 73S O S 700 PORTO NACIONAL (PNB) GO --3---7 1015 BEL 96257 73S S 700 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1-3-5-- 0700 ---- BEL BC332 EMB 1710 BSB 96259 73S 2 5 6 490 1-3-5-- 0700 475 ---- BEL BC260 FKF 6 492 1335 CMI' BC227 EMB 5 8 ----5-1015 -- BEL 96267 73S 493 5 700 ---- 1330 MAS BC220 [MB 4 6 490 ---- 1710 BSB RG261 73S 2 S 475 -2-4-6- 0700 I.I.J PORTO TROMBETAS (TMT) PA ---- BEL BC332 EMS B 490 1-3-5-- 0600 0900 TTBO6 EK7 2 8 1 ------1030 1710 R6265 73S 4 5 725 475 ---- 1330 MAB BC224 [MB 4 8 493 -2-4-6- 0600 -2-4-6- 1030 1710 ---- BEL TTBO8 FK7 06255 73S 4 S 475 B 733 SAO FELIX DO XINGU (S() PA 4 1245 i---5-2000 MAO TT807 EK7 4 B ---- BEL 95256 73S 725 123456- 0700 5 700 0955 TT896 [MB 1 B 720 PORTO VELHO (PVH) RO MAO SO489 73S E 340 SAO LUIS (SLZ) MA -2--5-- 0510 1100 66385 73S 4 EI 380 ---- 1110 + SAO 06258 735 5 5 1234567 0130 475 0220 96285 73S O E 550 1-34-67 0530 1040 -2-4--? 2000 ---- BEL R6266 73S VP383 73S 3 K/ 355 1234567 0530 5 700 0620 VP193 72S O E 650 1234567 0545 ---- BEL SC230 73S E 340 5 700 1234567 0630 0725 5C301 933 O ES 650 -MAO 5C489 73S -11050 MAO SC485 73S 2 5 ---- 1110 SAI 96254 73S 5 5 475 375 1234567 1100 1205 SC303 727 O 5 650 ---4--7 2359 ---- --3---- 2000 BEL SC300 983 ---- BEL R6266 73S 700 ES 550 S 540 MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO RAO SC236 73S 5 650 1-3-5-- 0700 ---- BEL BC260 EKF 6 492 -MAO SC489 735 E 340 1510 * R[P 60484 73S 4 5 ---- 1110 + SAO 06260 73S 5 5 475 375 --- 1440 MAB BC220 EMB 5 B 493
4
li
----
B-62 - GUiR PRn,ots - MRrço/88
1
2
FRFOUENCIA o o E
o
1515011
HORARIO
_____
1 234 567 Süd C5e 1 .d
2
2
o
2
-
2
12345-) 1800F ---- 2300 1-3---- 203OF 0105 * -2--5-- 2030F 0105 -o 1234567 2100F ---- 0415 * 1234567 2115F ----
6HZ 91455 733 S RIO SC250 727 1 5 99286 73S 2 SI 99278 73S 2 S/ 8HZ 99377 73S 5 RIO 99284 73S 2 SI 8HZ 50256 73S 5 656 50488 73S K 0555 * MAO SC3O1 AB3 2 SK
DE: CONI1NUAÇÃO
BOA VISTA (BVB) RR 123-507 0645E ----
UBERLANDIA (UDI) MG -6 2000 -----
BEL 96266 73S S 700 MAO SC489 730 K 340 1110 * SAO RG264 73S 5 5 475 ---- BEL SC300 AB3 ES 650 MAO 91875 727 K/ 350 1110 * SAO R1258 73S 4 5 475 ---- BEL SC300 AB3 ES 650 MAO 96873 767 SK/ 350 1110 * SAO 96254 73S 4 5 475
1------2359
---4
2359
VITORIA IVIXJ ES 1234567 0130 12345-- 0420 1234567 0530
1234567 0630 12345-7 2340 -6- 2340
---4--- 2359
BEL 0815 RIO BEL 1220 RIO BEL THE BSB 1420 6HZ BEL 1610 SSA BEL FOR 0920 + RIO BEL FOR 0920 * RIO
VP285 73S VP112 735 TR463 733 TR325 727 VP1B3 72S VP263 733 VP035 733 VP114 735 SC3O1 AB3 RG31S 73S TR521 727 TR501 767 T9202 727 TR521 727 TRSOD 767 TR204 727
K 550 2 S 650 K/ 550 2 5 125 KI 650 5 570 5 080 4 S 620 ES 650 5 S 650 S/ 510 SK 650 4 S 650 SI 510 SK 050 4 5 650
BEL SC300 A83 ES 650 MAO RG873 767 SK 350 1030 * RIO RG314 73S 2 S 650
DE: Aeroporto: Tancredo Neves (E) 45 Os Paspulha (9) 9 Kni
ALTAMIRA (ATM) PA -2--5-- 0730F ----
BHZ VP015 73S RIO VP090 733 BSB 99290 A63 2010 MAO VP384 735 1--4--- 2100E ---- BHZ 99377 735 RIO VP2B4 73S 0605 + BEL 99385 735 ARACAJU (AJU) SE 1234567 0830F ---- BHZ 99242 733 1135 SSA VP166 72S 1-34-6- 1045F ---- 8HZ RG364 73S 1340 SSA RG342 727 --7 104SF ---- 8HZ RG366 73S 1340 SSA RG342 727 12345-- 1430E ---- 8HZ TR324 727 2035 RIO 19502 727 1234S67 1615F ----- 6HZ 99034 73S 2210 856 99252 73S 12345-7 1BOOF ---- 6HZ 96455 733 2330 RIO RG344 727 1234567 2030F ---- 8HZ TR471 733 0135 * RIO TR544 733 ARAGUAINA (AUX) 1-3-5-- 06459 ---- 8HZ BC264 EMB 1725 BSB BC273 FKF -2-4-6- 06459 ---- BHZ BC264 EMB 1725 6S8 BC261 EKE ---4--- 0850F ---- BHZ SC490 73S 1520 BSB RG26O 73S --7 0850F ---- 8HZ $0490 73S 1520 658 96264 735 --7 211SF ---- BHZ 5C256 735 BSB SC488 73S MAO 5C301 AB3 0235 -.- BEL R6265 735 ARAXA (A4)() MG -2-4-6- 06309 0740 JHO98 EMB BARRA DO GARCAS (BPG) MT 123456- 06459 ---- 8HZ 8C264 EMB 1135 GIN BC320 EMB BELEM (BEL) PA 1234567 1000E 1520 T9470 733 1 ------1130F ---- BHZ R6453 73S RIO RG874 727 2135 MAO SC231 735 1234567 1530F ----• 6HZ 9G459 73S 2300 RIO 50250 727
S 080 S 080 5 340 4 5 380 5 200 5/ 550 3 K 380 S 1 5 5 1 S S 1 S S 3 5 S 2 S S 2 5 S 2 SI
600 650 600 650 000 650 125 650 080 500 080 650 510 650
B 5 6 B 5 6 5 1 5 .5 1 S S K SK 4 S
492 492 492 492 200 475 200 475 510 340 650 475
O B
618
8 3 O 2
492 493
S S 3 S S 1
510 080 350 700 080 550
6HZ SAO MAO BHZ BSB 1800 MAO 1------1130E ---- 8HZ RIO 2215 MAO BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1---4-6- 09009 ---- 8HZ 1245 GNM BRASILIA (BSB) DF 123456- 064SF 1115 1234567 0720F 0830 1234567 0850F 0955 1234567 bODE 1100 12345-7 104SF ---- 8HZ 1505 RIO 12345-- 1400F 1500 1234567 161SF 1720 12345-7 1800F ---- 6HZ 2135 RIO 1234567 1930F 2140 1-3---- 2030F 2130 -2--S-- 2030F 2130 1234567 211SF 2230 CAMPINA GRANDE (CPV) PE 1------064SF ---- 8HZ SA0 1400 REI ---4--- O8SOF ---- 8HZ 1505 BSB -2---6- 211SF ---- BHZ 2215 123-SI- 08S0E ----
R6361 73S 5 SC484 73S 5 51248 73S 6 5 SO490 73S 5 96204 010 FS SC242 73S 2 S RG4S3 73S S RG874 727 5 S0248 73S 2 S
080 550 475 475 200 550 510 340 650 600 375 710 200 350 710 080 350 710
IMOlO EMB 8 JH058 EMB 3 B
610 612
8C264 EMB 99375 735 SO490 73S TR470 733 99375 733 92092 733 TR325 727 99034 73S 96455 733 R1406 733 VP374 733 99286 735 99278 735 50256 73S
492 200 200 510 210 080 125 080 080 080 210 475 47S 510
3 O O O 1 O O 1 1 0 O 0
8 5 5 S 5 5 S S 5 S S S S 5
R6361 735 5 600 R6330 767 ES 050 R6269 73S 2 S 500 SC490 73S 5 200 R6268 73S 2 5 500 SC2S6 73S S 510
8S8 96290 727 SI 570 FOR SC271 727 K 500 1105 -.- REC R6322 73S 5 5 650 7 211SF ---- 6HZ SC256 735 S 510 SLZ SC3O1 AB3 ES 650 1400 + REC RG269 73S 4 S 500 CAMPINAS (CPO) SP 12345-7 1630F ---- 8HZ 99115 73S S 620 1830 SAO 99106 73S 1 S 100 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 064SF ---- 0935 1234567 0850F 1235 1234567 1630F ---- 2235 12345-7 191SF ---- 2235 1 ------2030E ----
-2--5
--3
8HZ 90361 735 SAO SO484 73S SC490 73S 8HZ VP115 73S SAO VP3S6 73S 8HZ VP217 735 SAO VP3S6 73S 6HZ 99286 73S BEL VP28S 73S RIO VP2SS 73S 0835 * SAO 99384 735 2030F ---- 8HZ 99278 735 BEL VP285 73S RIO VP2SS 735 0835 * SAO 99382 73S 2030F ---- BHZ 99286 735 BEL 99285 735 RIO 99255 73S 0835 * SAO 99382 735
CARAJAS (CKS) PA 1-3-5-- 06459 ---- 8HZ 80264 EMB 1825 BSB 80273 FKF -2-4-6- 06459 ---- 8HZ 80264 EMB 1825 858 80261 FKF -2--5-- 203OE 2340 VP278 735 1-3---- 2030E ---- 8HZ 99286 73S 0340 + BEL VP279 73S CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1-3-5-- 06459 ---- 8HZ 80264 EM6 1635 BSB 60273 EFE -2-4-6- 0645P ---- 8HZ 80264 EMB 1635 BSB 6C261 FKF CORUMBA (CMG) MS 1234567 0720F ---- 8HZ 99376 73S 1150 CGB 99373 735 1234567 081SF ---- 8HZ VP143 73S 1355 S.A0 99372 73S CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ---4--7 211SF ---- BHZ SC2SS 735 BSB 50488 73S 0815 * MAO S0236 735
5 1 5 2 S 5 1 S 5 1 5 5/ K 5 6 5 5/ K 5 6 S S/ K 5 6 5
600 375 200 620 380 600 380 475 550 650 380 475 550 650 355 475 550 650 355
6 492 6 8 492 B 492 6 6 492 1 5 475 SI 475 3 K 475 8 4 8 8 4 8
492 492 492 492
5 3 5 5 2 5
200 360 100 360
5 K 3 $
510 340 650
CUIABA (CGB) MT 1234567 0720E 1234567 O8SOF 1234567 1930F 1-3---- 2030F
1020 1100 2245 ---- 2245 -2--S-- 2030F ---- 2245 1234567 2030F ---- 0055 + CURITIBA (CWB) PR 1234567 0645F ---- 0938 1234567 084SF --- 1210 1-3-56- 0850F ---- 1225 1234567 134SF ---- 1635 12345-- 1400E 1845 12345-7 1630E ---- 1920 1-34-5- 1800F ---- 2055 -2--5-- 1800F ---- 2055 7 1800F ---- 2055 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 064SF ----- 0950 ---4--- 0850F ---- 1250 -2-----O8SOF ---- 1S35 1234567 1000F ---- 1600 1234S-7 1630F ---- 0930 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0830E ----
1234567 1000E 1234567 1130E 1234567 1615F 1234567 1630E
99376 735 SC490 735 99374 733 99286 735 99374 733 99278 735 99374 733 TR471 733 TR5OS 733
2 5 1 $ 2 S 5 1 S $ 1 $ S 2 5
200 200 210 475 210 475 210 510 650
8HZ SAO 6HZ SAO BHZ SAO 8HZ SAO
R1361 735 SC1SO 727 SC257 73S 96132 73S 50490 73S RG190 727 99247 733 99122 73S T932S 727 VP1OS 73S 99124 73S 96365 73S RG164 727 R6371 73S 96164 727 RG367 735 96164 727
5 1 5 5 1 5 S 1 $ S 1 5 2 5 5 O $ S 1 $ $ 1 S $ 1 $
600 100 510 100 200 100 600 100 125 620 100 600 300 600 300 600 300
8HZ SAO 8HZ 8S8 BHZ BS8 POA 8HZ 8SB 8HZ SAO
96361 73$ 5 RG126 73S 1 $ 50490 73S 5 R6192 727 1 5 SC490 73S 5 R6180 727 5 RG193 727 2 5 TR470 733 5 TRS11 733 2 5 VP11S 73S 5 VP13S 735 1 5
600 650 200 100 200 100 100 510 500 620 100
8HZ 8S8 8HZ 658 BHZ RIO 8HZ SAO 6HZ SAO BHZ BSB 6HZ SAO
8HZ 99242 733 5 SSA VP250 735 $ REC 99164 73S 2 $ 1320 ---- BHZ TR47O 733 $ 1400 858 TR304 767 1 ES ---- 8HZ 90453 73S 5 2005 RIO SC300 A83 3 ES ---- 6HZ VPO34 73$ 5 2120 8S8 VP262 733 2 5 ---- 8HZ 99115 73S 5 0155 -o SAO 99162 73S 4 SI
12345-7 1800F ----
8HZ RG455 733 $ RIO R6320 AB3 ES 0105 -o REC SC270 727 3 SI 12345-7 2100F ---- 6HZ VP377 73S $ 0245 -o RIO 97254 73S 1 $ 6- 2100F ---- 8HZ 99377 73S $ 0245 -o RIO 99256 73S 1 $ 1234567 211SF ---- 8HZ S0256 73S $ 0320 * 8S8 96290 727 2 SI FOZ 00 IGUACU (IGU) PR 12345-- 081SF ---- 8HZ 99143 735 $ 1130 SAO 99133 73S 1 5 67 081SF ---- 8HZ VP143 73S $ 1130 SAO 99131 735 1 $ 1234567 084SF ---- 8HZ SC257 73S $ 1230 SAO R6902 767 1 FS 1-3-56- 085OF ---- 8HZ $0490 73S $ BSB RG19O 727 S 1425 CW8 RG16O 727 2 $ 1234567 O850F ---- 6HZ SC490 73S 5 8S8 RG267 735 $ 1715 SAO 90170 727 2 S 1-34-6- I800E ---- 8HZ 96365 73S 5 2225 SAO 96164 727 2 S -2--5-- 1800F ---- 6HZ 96371 73S 5 2225 SAO 96164 727 2 $ 7 O800F ---- BHZ 96357 73S 5 2225 SAO 96154 727 2 5 GOIANIA (GYN) GO 123456- 0645P 1010 1234567 O720F 0930 1234567 O730E ---- 1130 1234567 104SF ---- 1625 12345-- 1200F ---- 1625 1234567 1615F ---- 1900 1234567 193OF 2045 1-3---- 20309 ---- 0030
600 500 650 510 570 080 650 080 570 620 650 080 650 500 200 650 200 650 510 570 100 300 100 300 510 300 200 100 300 200 700 300 600 300 600 300 600 300
BC204 EMB VP376 73S 6HZ 99015 73S RIO 99090 733 BSB 99221 73S 8HZ 99375 733 RIO 59163 73S SAO VP222 73S 8HZ 99211 73S SAO VP222 73S 8HZ 59034 735 8S8 59223 73S 59374 733 8HZ VP286 73$ * 6S6 VP234 735
2 1 2 2 1
0 O 1
492 200 080 080 440 210 650 440 600 440 080 440 210 475 440
Ma,,-n/QR (5u;a Onn , nt,s - B-63
ii SERRANA PALACE HOTEL
Apartamentos atapetados, com todos os requintes de conforto - Restaurante Internacional
Rua Goitacazes, 450 - Tel.: 201-9955 - Belo Horizonte End. Teleg. "SERRANAPALACE" - Telex nQ 1581 12345-- 1400F 1955 MACAPA (MCP) AP 0850F ---- --3
REQUÉHCIA
2
O O Z>
o
O
HORÁRIO
5 1 23 4 56 7
O = w
a -
Saída Chegada 7
o
(1)
2 o (e) o
uJ O (e). LU
(l o
uJ (1) —j (1) O
'o O
O
o (.3 2 uJ
CONTINUAÇÃO GOIANIA (GYN) GO 475 -2--5-- 2030F ---- 8HZ 00278 735 6 440 BSB VP234 73S 1 5 0030 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345-- 08450 0945 74034 1MB 1 8 610 -----67 0845P 0945 751036 0MB 1 B 610 12345-- 1400P 1510 31-1044 0MB 1 B 610 GUANAMBT (GNM) BA 610 1234567 09000 1200 JH030 6MB 2 8 ILHEUS (lOS) BA 8HZ 00242 733 600 1234567 0830F ---- S SSA 07247 733 1 S 500 1130 1-34-6- 104SF ---- 8HZ RG364 73S 5 600 1440 SSA RG31S 73S 1 S 650 BHZ 26370 73S 600 -2--5-- 104SF ---- S 1440 650 SSA RG315 735 2 S -7 104SF ---- 8HZ RG368 735 S 600 1440 SSA 26315 736 1 S 650 1234567 1500F 1715 VP246 733 O S 00 IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 0850F ------ BHZ SO490 73S S 200 475 1530 BSB 20254 73S 1 5 BHZ SC490 735 200 -2---6- 0850F ---- 5 475 1530 8SB 26258 73S 1 S ---4--- 0850F ---- 8HZ SC490 13S 5 200 8S8 26260 73S 2 S 475 1510 8HZ SC490 73S 200 -7 0850F ---- S 8S5 RG254 73S 2 5 475 1810 -7 211SF ---- 8HZ SC255 13S 5 510 K 340 858 SC488 735 MAO S0301 AB3 SK 650 415 1140 BEL 26265 135 3 S 1-3-5-- 211SF ---- 6HZ S0256 735 5 510 BSB SO488 73S K 340 MAC SC3O1 A83 SK 650 475 1235 BEL 20255 13S 4 5 IPATINGA )IPN) MG 12345-- 07000 0730 JHOO4 6MB O B 610 12345-- 08450 0915 JH034 6MB O 8 610 67 08450 0015 JH036 0MB O 8 610 1-3-5-- 11300 1200 JHCO6 6MB O 8 610 -2-4--- 11300 1200 JHO4S 0MB O 8 610 12345-- 14000 1430 JH044 0MB O 8 610 12345-- 16300 1700 74008 0MB O B 610 JANUARIA (JNA) MG 1234561 09000 1100 JHO3O 6MB 1 8 610 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 08305 ---- BHZ 00242 733 S 500 SSA 07250 73S 5 500 1240 REC 07190 73S 2 S 650 1234567 15305 ---- 5HZ 26459 73S S 080 RIO RG320 AB3 ES 650 2335 REC SC270 727 2 S 500 12345-7 1800F ---- 8HZ 26455 733 080 S ES 650 RIO 60320 A83 2335 REC SC270 721 2 S 500 1234557 21150 ---- 6HZ SC2S6 73S 5 510 BSB 26290 727 S/ 570 FOR SC271 727 3 K 500 0500 JOINVILLE (JOI) SC 12345-7 08450 ---- 6HZ SC257 735 5 510 1530 SAO RG131 73S 1 5 100 JUAZEIRO 00 NORTE (JDO) CE ---4--- 064SF ---- 6HZ 26351 73S S 600 SAO 26330 767 FS 650 1420 REC R6275 /35 2 S 500 1 ------0850F ---- 8HZ SC490 73S 5 200 1445 BSB RG274 73S 2 S 605 -2-----20155 ---- 8HZ SC491 73S S 200 RIO 26805 767 SK/ 650 REC 126322 73S S 650 1355 -- FOR 26329 73S 5 S 605 1--4--- 211SF ---- 8HZ 5C256 73S S 510 BSB 2G290 727 5/ 570 00)2 SC271 127 K 500 1135 REC 2G328 73S 5 S 605 --3---- 211SF ---- 6HZ 50256 73S 5 510 SLZ SC3OI AB3 FS 650 1420 - REC R0275 73S 4 S 500 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1-3-5-- 01300 1125 JHO2O 6MB 2 8 610 LEOPOLDINA (LET) MG -2--5-- 14000 1445 751068 0MB O B 618 LONDRINA (LOR) PR -7 I000F ---- 8HZ TR470 733 S 510 8SB TR511 733 S 500 1955 SAO 12327 727 3 5 125 8r24 -
Cs
P6jsQas - Msrço/88
1950 08505 ----
1950 -----5-- 08500 ---- 2125 1234567 O8SOF ---- 2310 1 ------1130F ---- 2310 1-3-5-7 21150 ----
0820 MACRIO (MCZ) AL 1234567 0830F ---- 1230 1-34-6- 904SF ---- 1445 7 104SF ---- 1445 1234561 11300 ---- 1600 12345-- 14300 ---- 2130 1234567 16150 ---- 2230 12345-7 18000 ---- 0035 1234561 20305 ---- 0240
"Scotch Bar" - Salso para coquetéis, Recepções, Casamentos e Reuniões - Galeria de Arte.
12325 727 3 S
125
6HZ 50490 735 5 BSB 26254 13S 5 BEL SC304 /3S 4 5 6HZ S6490 735 5 858 26264 136 5 BEL SC304 13S 4 S 8HZ SC490 73S 5 BSB R62S4 735 5 BEL SC892 73S 4 S 8HZ 50490 735 5 BSB 26204 Dia FS MAO S0231 73S 4 S BHZ RG453 73S S RIO RG874 727 S MAO 50231 73S 4 5 8HZ 50256 73S 5 BSB 60488 73S K MAO 60301 AB3 SK • BEL S0306 73S 3 S
200 475 700 200 475 700 200 476 700 200 350 700 080 350 700 510 340 650 700
8HZ 00242 733 S SSA 00166 725 2 5 8HZ 26364 73S 5 SSA 26342 727 2 5 8HZ R6366 73S 5 SSA 20342 727 2 5 8HZ 26453 735 5 RIO 26346 727 1 5 6HZ TR324 727 5 RIO T2502 127 4 S 8HZ 00034 73S 5 BSB 00252 73S 5 SSA 00160 A83 2 5 8HZ 26455 733 5 - RIO 26344 727 3 5 8HZ 0R471 733 S + RIO TR544 733 3 5/
600 650 600 650 600 650 080 650 125 650 080 500 650 080 650 510 650
MANAUS (MAO) AM 1234567 0730F ----
8HZ VPOI5 735 S 080 RIO VPO9O 733 5 080 1250 868 VP290 A63 2 S 340 1234567 O8SOF ---- 8HZ SC490 73S 5 200 1325 8SB 26204 010 1 FS 350 1234567 bODE ---- 6HZ TR470 733 5 510 BSB 02511 733 5 500 0005 • SAO 02176 767 3 FS 340 1 ------11300 ---- 81HZ 26453 73S 5 080 1630 RIO 26814 727 1 S 350 12-45-- 14300 ---- 8HZ TR324 727 5 125 RIO TR422 761 ES 080 0005 * 858 01176 761 3 ES 340 --3---- 14300 ---- 8HZ TR324 727 S 125 RIO 1R426 727 S 080 0005 * BSB 11176 767 3 OS 340 1234567 1S30F ---- 6HZ 26459 735 5 080 RIO 60250 127 5 550 0100 • BEL S0300 483 2 FS 650 12345-7 1800F ---- 6HZ 26455 733 5 080 RIO 60250 721 5 550 0100 -.- BEL SC300 AB3 2 ES 650 6- 2115F ---- BHZ SC256 735 S 510 0200 1- 668 26800 781 1 SK 350 1234561 21150 ---- 5HZ SC256 736 S 510 0230 -1- 8S8 SO468 73S 1 K 340
MARABA (MAB) PA -2-4-6- 06450 ---- 1915 1-3-5-- 08500 ---- 1630 1-3-5-- 211SF ----
8HZ 8C264 ENIB 492 B BSB 80261 FKF 1 8 492 6HZ SC490 73S 5 200 858 26254 73S 2 S 475 6HZ 5C256 736 5 510 BS8 SO488 735 K 340 MAO S0301 A83 SK 650 1130 • BEL 26255 136 3 5 475 MONTES CLAROS (MOC) MO 1234567 09000 1010 74030 EMB O 8 610 -2--5-- 10450 1135 26310 lOS O 5 600 1-34--- 14300 1540 71-1038 0MB O 8 610 12345-- 19150 2025 14032 0MB O 8 610 NANUQUE (NNU) MG JH046 EMB 2 8 -2-4--- 11300 1335 610 NATAL (NAT) RN 1234567 0830F ---- 8HZ VP242 733 S 600 SSA VP250 735 5 500 1330 R0C 60190 73S 3 S 650 1234567 1000F ---- 8HZ TR470 733 S 510 858 TR3O4 767 OS 570 1605 FOR 1R505 733 2 5 850 1234587 1530F ---- 8HZ RG4S9 735 050 S 2355 RIO 26320 A83 2 FS 650 1234567 1630F ---- 8HZ 90115 73S 5 620 0040 -1- SAO 00162 73S 3 S/ 650 8HZ RG45S 733 S 080 12345-1 18005 ---- 2355 RIO 2G320 A63 2 FS 650
510 8HZ SC256 73S S BSB RG290 721 S/ 570 0600 *- FOR 16321 AB3 3 SK 650 NAVEGANTES (NVT) SC 8HZ 50251 73S 5 510 1234567 084SF ---- SAO R6132 73S 2 5 100 1310 8HZ 264S3 735 S 080 12345-- 1130F ---- RIO S0930 A83 ES 050 1920 SAO RG122 73S 2 S 100 PETROLINA (PNZ) PE 1 ------0850F ---- 8HZ SO490 73S 5 200 134-0 8S8 26274 73S 1 5 606 ---4--- 08500 ---- 8HZ SC490 73S 5 200 1340 858 R6268 735 1 5 500 6- 08500 ---- 8HZ 5C490 73S 5 200 1340 856 26278 73S 1 5 500 7 104SF 1340 RG366 73S 1 5 600 POCOS DE CALDAS (P00) MO -2-4-6- 06300 0860 751098 11-18 1 6 615 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 064SF ---- 8HZ 26361 135 5 801 1000 SAO SC11O 73S 1 5 100 1234567 08155 1130 00143 73S 1 S 100 -2----7 0850F ---- 8HZ SO490 73S 5 200 1330 8S8 26180 727 1 100 1-3-56- O8SOF ---- 8HZ SC490 73S 200 1355 868 RG1IO 727 100 2 ---4--- 085OF ---- 8HZ SC490 735 200 1405 BSB 26192 727 2 100 1234567 085OF 6745 SC400 73S 200 4 1234567 1000F ---- 8HZ TR470 733 510 1715 8S8 TR511 733 500 3 1234567 134SF ---- 8HZ 00247 733 600 1830 SAO 00141 733 1 100 123456/ 1530F ---- 8HZ R6459 73S 080 2100 RIO R6102 73S 100 1 1234567 1630F ---- 8HZ VP11S 73S 820 2300 SAI VP147 735 1 650 1-34-6- 1800F ---- 8HZ 26365 73S 800 2330 SAI R6331 767 650 1 12345-7 191SF ---- 8HZ 00217 73S 600 2300 SAO VP147 73S 1 850 1234567 201SF ---- 8HZ SC491 73S 200 2359 RIO R6351 727 650 1 1234587 211SF ---- 8HZ 5C256 735 510 8S8 SC489 135 340 SAO R6314 73S 650 1200 • RIO R6100 767 3 100 PORTO SEGURO (RPS) BA 67 08450 1125 JH036 1MB 2 8 610 1-3-5-- 113OP ----- 8HZ JHOO6 0516 610 8 1600 106 74067 0MB 1 8 616 -2-4--- 11300 ---- 6HZ JH046 0MB B 610 1600 106 JHO67 0MB 1 8 616 PORTO VELHO (PVH) RO 1-34-67 07205 ---- 8HZ 00376 73S 5 200 1240 058 00382 735 3 5 355 -2--S-- O720F ---- 6HZ 051376 73S 5 200 1240 008 00384 73S 3 5 380 1234567 aSSOE ---- 8HZ SC49O 73S 5 200 ISBO 068 SC484 73S 3 5 375 1234567 1930F 0105 - 00314 733 3 5 210 1-3---- 2030F ---- 475 81-IZ 00266 73S 5 0105 4- 8S8 00374 733 2 5 210 -2--5-- 2O3OF ---- 8HZ 00278 73S 415 5 0105 * 8S8 00374 733 2 5 210 -23-567 2IOOF ---- 8HZ 00377 735 5 200 RIO 00284 73S S/ 550 1040 * BEL 00383 73S 6 K/ 355 1234567 211SF ---- 8HZ S0256 73S 5 510 8S8 SC488 73S K 340 1050 • MAO 50485 73S 2 5 375 RECIFE (NEC) PE 1234567 OB3OF ---- 8HZ 00242 733 5 600 1135 SSA VP2SO 73S 1 5 500 6- O8SOF ---- 8HZ SC490 73S 5 200 1520 8SB R6278 73S 2 5 500 1234567 10000 ---- 6HZ TR47O 733 5 510 8S8 TR304 767 ES 570 1710 FOR TRSO5 733 3 5 650 1-34-6- 104SF ---- 8HZ R6364 73S 5 600 1545 SSA RG342 727 3 5 650 7 10450 ---- BHZ 26366 735 5 600 1545 SSA 26342 727 3 5 650 1234567 11305 ---- 8HZ R6453 73S 5 080 1815 RIO SC300 A83 2 FS 650 12345-- 1400F ---- 8HZ 02325 727 5 125 1745 858 TRS64 727 1 5 500 1234567 153OF ---- 8HZ RG459 73S 5 080 2225 RIO RG320 AB3 1 ES 650 1234557 16300 ---- 8HZ 07115 /3S 5 620 2325 SAO VP162 73S 2 5 650 12345-7 18000 ---- 8HZ RG45S /33 5 080 2225 RIO R6320 AB3 1 ES 650 1234567 211SF ---- 8HZ SC258 73S 5 510 8S8 R6290 727 SI 570 0605 4- FOR SC271 127 4 K 500 123456/ 21150 ----
1234567 211SF 0146 * 1 6 0•i2i -. OEoHO9s o 1234
56
7
6064610 Sa,d
0 = »
o
-
Chegada
DE: CONTINUAÇÃO RIO BRANCO (RBR) AC 1234561 0850F ---- 1245 -23-567 21000 ----
5 200 6HZ 5C490 73S 375 [GB 50484 73S 2 S 8HZ VP377 735 5 200 RIO VP284 73S SI 550 0825 * BEL VP383 73S 5 K/ 355 S 200 8HZ 99377 73S 1--4--- 2100F ---- RIO VP284 73S SI 550 0850 e- BEL VP385 735 6 KI 380 S 500 0HZ SC256 73S ---4--7 211SF ---- K 340 BSB 5C488 73S 650 0945 * MAO S0236 73S 4 S S 510 0HZ SC256 735 1234S67 211SF ---- 340 BSB SC488 73S K 375 1120 * MAO SC485 73S 3 5
RIO DE JANEIRO (RIO) RJ E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T - VOOS EM TRANSITO E1234567 07300 08206 11234567 104SF 11350 T0234567 0130F 12256 T1234567 131SF 14006 T12345-- 14300 1650G [1234557 15300 1625G E1234S-7 0800F 18556 T1234567 201SF 2115G T1234567 2030F 2020G 11234567 21000 21501
VPO1S 73S O S VP37S 733 O RG453 73S O VP035 733 O 19324 727 1 S RG459 73S O RG455 733 O SC491 735 O TR471 733 O S VP377 735 O
080 210 080 080 125 080 080 200 510 200
RIO DE JANEIRO - PAMPULHA(P)/STS.DUMONT(S) 1234567 0915P 10305 -2--5-- 14009 1540S 1234567 141SF 1530S 0234567 1915P 2030S
TF903 FKF O 8 JH068 [MB 1 8 6C905 FKF O SL9O1 FKF O 8
RIO VERDE (RVD) GO 492 123456- 064SF ---- BHZ BC264 [MB 8 493 GYN 60336 [MB 3 1350 SALVADOR (SSA) 84 VP242 733 O S 600 1234567 08300 1005 800 R6364 73S O 5 1-34-6- 104SF 1220 600 --7 004SF 0220 96366 73S O 5 600 96370 73S 1 5 -2--5-- 104SF 1305 080 8HZ RG453 735 5 1234587 1130F ---- 1930 RIO S0300 AB3 1 ES 650 600 VP246 733 1 S 1234567 B600F 1815 080 6HZ 09034 73S 5 1234567 161SF ---- 500 BSB VP252 735 1 5 20S5 0HZ RG455 733 S 080 12345-7 18000 ---- RIO 90344 727 1 S 650 2215 510 8HZ TR471 733 5 1234507 2030F ---- 650 0025 * RIO TR544 733 1 5 SANTAREM (STM) P4 BHZ 09015 73S 5 080 1-34-67 0730F ---- S 080 RIO 09090 733 340 BSB VP290 AB3 5 MAO VP382 735 3 5 355 1805 5 080 6HZ VPOO5 73S -2---5-- 0730F ---- S 080 RIO VPO9O 733 340 BSB 99290 AB3 5 MAO 99384 73S 3 5 380 1805 5 200 6HZ 50490 735 1234567 0850F ---- BS6 90204 010 ES 350 700 1855 MAO SC231 735 2 S 080 8HZ 96453 735 5 1 ------1130F ---- RIO RG874 727 350 S 700 1855 MAO 5C231 73S 2 S 200 6HZ 89377 73S 5 -23-567 2100F ---- RIO 99284 735 S/ 550 355 0540 * BEL VP383 73S 3 K 200 8HZ 99377 73S S 1--4--- 2100F ---- RIO 99284 73S S/ 550 0610 -e- BEL 99385 73S 4 K/ 380 510 BHZ SC256 735 5 1234567 2115F ---- 340 BSB SC488 735 K 700 0640 + MAO RG267 735 2 K SAO LUIS (SLZ) MA 8HZ VP376 73S 5 200 1234567 07200 555 BSB 99282 73S 2 O 1330 510 TR470 733 1 S 1234567 1000F 1355 080 6HZ R6453 73S S 1234567 0130F RIO SC300 AB3 4 FS 650 2145
SC256 73S 1 S
510
SAO PAULO -TNEVES)F)/GUARULHOS(U) 1234567 064SF 07501 RG361 73S O 1234587 081SF 091SF 09143 73S O 1234567 084SF 095SF SC257 735 O 12345-- 1200F 13006 VP211 73S O 1234567 134SF 144SU VP247 733 O 12345-- 14000 1720U TR325 727 1 1234567 16300 17303 99119 73S O 1-34-6- 1800F 1905U 96365 73S O -2--S-- 1800F 19050 RG371 73S O 5 7 18000 1905U 06367 73S O 12345-7 1915F 2015U 99217 73S O 1234567 2100F 2200U VP243 733 O
600 100 510 600 600 125 620 600 600 600 600 600
SAO PAULO - PAMPULHA(P)/CONGONHAS(C) -2-4-6- 06309 0950C JH098 [MB
1-3-5-- 07309 0940C 1234667 09009 1030C 1234587 14009 1S3OC 12345-- 1845P 2225C 1234567 1900P 20300 TABATINGA )TBT) AM -2--5-- 211SF ----
28 3H020 [MB 1 SLY13 FKF O 8 TF411 FKF O O 60241 FKF 2 6 80915 FKF O 8
FOZ DO IGUACU (IGU) PR -2-4--7 0955 ---- BNU SL607 1MB E 1735 SAO SL760 [MB 3 E NAVEGANTES )NVT) SC 7 0955 ---- 860 SF607 [MB E 1545 590 SL782 FKF 1 E PONTA GROSSA (PGZ) PA -2-4--7 0955 ---- 8611 5L607 [1-10 E 1535 SAO SF760 [MB 1 PORTO ALEGRE )POA) RS 1234567 1600 1740 SL606 [MB O 8 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 123456- 0955 ---- BNU SL607 [MB 8 16305 SAO 5L743 . [MB 3 8 SANTA MARIA (RIA) RS 12345-- 1600 ---- BNU SL606 [MB 9 1850 POA SF626 [MB 2 O SANTOS )SSZ) SP 123456- 0955 ---- BNU SF607 [MB O 1450 SA0 SL743 [MB 1 6 SAO JOSE DOS CAMPOS (03K) SP 123456- 0955 ---- BNU SL607 ElIB 6 0520 SA0 SL743 [MB 2 8 SAO PAULO (SAO) SP 1234567 0955 1135C SF607 [MB O 6
090 095 090 090 090 095 090 090 098 090 090 090 098 090 098
090 BHZ SC2S6 73S 510 BSB 56488 73S K 340 0700 + MAO SC884 73S 2 700 ---4--7 21150 ---- 8HZ SC256 73S 510 BSB 50488 735 K 340 0700 * MAO SC236 735 2 650 .... —, 11 'LE1ZL02i1i. DE: 10 I TEFE (TFF) AM OlE. Horario 858 -1 1----6- 2115F ---- 8HZ 50256 73S 510 Aeroporto: Isterrlaoional de Boa Vista 4 tio 65B SC488 73S K 340 70-------------------------------------------------0700 * MAO SC232 73S 2 TEOFILO OTONI (ITAMBACURI) (TFL) NO ARACAJU (AJU) SE 7H048 [MB 1 8 610 -2-4--- 11309 1255 -2-4--7 0200 ---- BVB SCZ4O 73S 5 710 71-1044 [MB 2 12345-- 14009 1545 610 MAO RG2OS 010 ES 350 TERESINA (THE) P1 BSB S0270 727 5 500 1234S67 07200 ---- 6HZ VP376 73S 200 2330 SSA RG344 727 3 5 650 BS6 99282 735 1230 555 1 123-567 2259 ---- BVB S0249 73S 5 710 8HZ 69242 733 1234567 0830F ---- 600 MAO S6301 AB3 SK/ 650 SSA 99250 73S 5 500 0340 -.SSA 96342 727 6 5 650 0650 REC VP192 72S 3 650 ARAGUAINA (AUX) 1234567 16150 ---- 6HZ 99034 73S 000 7 2259 ---- 088 SC249 73S 5 710 570 2000 BSB 09262 733 1 MAO SC3OI A63 SK 650 1234567 21150 ---- 8HZ SC256 735 610 1235 * BEL RG265 735 3 5 475 0200 + BSB RG290 727 1 S70 --3---- 2259 ---- 886 S0240 735 5 710 TUCURUI (TUR) P4 MAO 50489 73S K 340 6HZ 80264 [MB 492 1-3-5-- 06459 ---- B 1520 * SAI R6260 73S 7 5 475 658 86273 FKF 8 B 492 2016 6- 2259 ---- BVB SC249 73S 710 S VF286 73S 1 S 475 1-3---- 2030F 2359 MAO SO489 73S K 340 6HZ 09278 73S -2--5-- 20300 ---- 5/ 475 1520 * SAO 96264 735 7 5 475 476 0325 -e- BEL 09287 73S 3 K BELEM (BEL) PA UBERABA (UBA) MG -2-4--7 1200 ---- BVB S0240 73S 5 710 123456- 00459 0815 80264 [MB O B 492 2135 MAO SC231 73S 2 5 700 BHZ RG361 73S 5 600 7 064SF ---- 123-567 2259 ---- BVB S0249 73S 5 700 SAO 90264 735 O 5 475 1020 0555 * MAO SC3OI A63 1 SK 650 492 BC240 FKF 1 B 12345-- 18459 2050 BELO HORIZONTE (8HZ) NO 490 7 18459 ---- 8HZ BC228 [MB 6 -2-4--7 1200 ---- 8V8 SC241 735 5 710 490 2055 001 BC229 [MB 1 8 MAO 96205 010 OS 350 UBERLANDIA (UDI) NO 094SF BSB SO491 73S 2 5 200 492 123456- 06459 0855 00264 [MB 1O 123-567 2259 ---- BVB 50249 73S 5 710 1-3-5-- 08450 ---- 8HZ 96361 73S 600 MAO 50489 73S K 340 SAI 96254 73S 2 475 1110 080SF-.- 8S8 S0257 73S 2 S 510 -2---6- 06450 ---- BHZ 90361 73S 600 BRASILIA (BSB) DF 475 1110 SAO RG258 735 2 -2-4--7 0200 ---- BVB SC241 73S 700 5 6HZ 96361 73S 600 ---4--- 064SF ---- 5 1810 MAO 96205 010 1 ES 3S0 475 1110 SAO RG26O 735 2 123-567 2259 ---- BVB SC249 73S 5 710 BHZ 96360 73S 600 7 064SF ---- 0445 * MAO SC489 73S 1 K 340 SAI RG264 73S 2 475 1110 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 492 BC241 FKF O 8 12345-- 184SF 2015 7 2259 ---- BVB SC249 73S 5 710 490 60228 [MB O 8 7 18459 2015 MAO SC301 AB3 SK/ 850 VARGINHA (VAG) NO 1400 * REC R6269 73S 5 5 500 JHO2O [MB O O 610 1-3-5-- 07309 0825 1 ------2259 ---- 898 5C249 73S 5 710 VITORIA WIX) ES MAO SC301 A83 SK/ 650 620 1234567 1330F 1420 99114 73S O 1430 * FOR 96323 73S 4 5 650 1R324 727 O 12345-- 1430F 1520 125 CAMPO GRANDE (COR) MS VITORIA DA CONQUISTA NDC) BA 123-S67 22S9 ---- BVB S0249 73S 5 710 6HZ JHO3O [MB 610 1234567 09009 ---- MAO SO489 73S K 340 GNM JHOSI [MB 3 612 1305 0935 * SAO 56484 73S 3 375 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 7 2259 ---- 6VB 56249 73S 710 ---- 0815 * MAO SC236 73S 2 5 650 DE: . CUIABA (COE) MT Aeroporto: Blumenau 10 Km 123-567 2259 ---- 688 SC249 735 710 MAO SC489 73S K 340 0100 * 8S8 SC490 73S 2 200 CASCAVEL )CAC) PR CURITIBA (CWB) PR -2-4--7 09S5 ---- BNU SL6O7 [MB 6 090 123-567 2259 ---- BV8 SC249 735 710 095 1655 SAO SL760 [MB 2 8 MAO SC489 735 K 340 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 0930 * SAI 5C150 727 3 100 12345-- 0955 ---- ONU SF607 [MB 6 090 FLORIANOPOLIS (FLN) SC SAO SF770 EM2 1 O 090 1550 123-567 22S9 ---- 8V6 SC249 73S 710 CRICIUMA (CCM) SC MAO SO489 73S K 340 1640 SL6O6 [MB O 6 090 1234567 1600 ---- 0950 SAO 96126 73S 3 650 Março/88 - Guia Panroras - 8-65
1
FREQUENCIA O _______
NAVEGANTES (NVT) SC 123-567 2259 ---- HORÁRIO
1 234 56 7 Sed Chepd
BOI SC249 73S 5 MAO 5C489 73S K 1310 • SAO RG132 73S 4 5
Di O O
PETROLINA (PNZ) PE 6- 2259 ----
O
DE CONTiNUAÇÃO FORTALEZA (FOR) CE -2-4--7 1200 ----
BVB SC241 735 S 710 MAO 16205 010 ES 350 0105 BSB S0270 727 5 5/ 500 123-567 2259 ---- DVI SC249 735 S 710 0905 + MAO 50301 AB3 3 SK/ 650 FOZ 00 IGUACU (IGU) PR 123-567 2259 ---- BVI S0249 735 5 710 MAO SC489 73S K 340 SAO SC15O 727 5 100 1140 * CWB SC168 727 4 S 300 GOIANIA (GYN) GO -2-4--? 1200 ---- DVI 5C241 73S 5 710 MAO R6205 DOO ES 350 BSB R6473 73S 5 440 225 SAO 86290 727 3 S 570 123-567 2259 ---- DVI S0249 73S 5 710 MAO SC489 735 K 340 0620 * BSH R3291 727 2 K 57 ILHEUS (lOS) BA 123-567 2259 ---- DVI SC249 73S 5 710 MAO 50489 73S K 340 1200 -- 5AO R6314 73S 5 5 650 IMPERATRIZ (IMP) MA -7 2259 ---- BVB 50249 735 S 710 MAO SC3O1 AB3 5K 650 1140 * BEL RG265 73S 2 5 475 -2---6- 2259 ---- BVB 5C249 735 S 710 MAO SC301 AB3 5K! 650 1230 * SLZ 16259 735 3 S 475 1-3-5-- 2259 ---- BVB SC249 73S 5 710 MAO SC301 A83 SK 650 1235 * BEL R1255 735 3 S 475 JOAO PESSOA (JPA) PB -2-4--? 1200 ---- BVB 5C241 735 5 710 MAO RG205 010 ES 350 2335 BSB SC27O 727 4 S 500 123-567 2259 ---- BVB SC249 735 S 710 MAO 50301 AB3 5K, 650 1235 - RIO S0302 727 5 5 650 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -2---6- 2259 ---- BVB SC249 73S S 710 MAO 5C301 A83 5K! 650 1355 -.- FOR 16329 735 4 S 605 --3---- 2259 ---- BVB 5C249 73S 5 710 MAO SC3OO AB3 5K! 650 1420 * REO RG275 735 5 S 500 MACAPA (MCP) AP -2-4--? 1200 1-3-5-7 2259
MACEIO (MCZ) AL -2-4--? 1200
123-567 2259
MANAUS (MAO) AM -2-4--? 1200 123-56- 1845 123-567 2259 MARABA (MAB) PA 1-3-5-- 2259 o -2----7 2259
(J. 2 w
---- 2310 ----
BVB SC241 73S S MAO SC231 73S 3 5 BVB 5C249 73S 5 MAO 50301 AB3 5K 0820 * BEL S0306 735 2 S
710 700 710 650 700
----
BVB SC241 735 S 710 MAO RG205 010 ES 350 BSB SC27O 727 5 500 0035 * SSA RG344 727 4 5 650 ---- BVB 5C249 735 O 710 MAO 50489 735 K 340 1325 - SAO 91348 727 4 5 600 1315 2000 0015 -.-
50241 73S O 5 50243 735 O 5 50249 735 O 5
710 710 710
----
BVB 5C249 735 710 5 MAO SC301 A13 SK 650 1130 + BEL RG255 73S 2 5 475 ---- BVB SC249 73S 5 710 MAO SC489 735 K 340 1630 * SAO RG254 735 8 5 475
MONTES CLAROS (MOC) MG 1 ------2259 ---- BVB 5C249 735 5 710 MAO 5C489 73S K 340 1135 + 5AO 16370 735 4 5 600 NATAL (NAT) RN -2-4--? 1200 ---- BVB 5C241 73S S 710 MAO RG205 010 FS 350 BSB SC270 727 S 500 2355 REC 16320 A83 4 ES 650 123-567 2259 ---- BVB SC249 735 5 710 MAO SC3O1 A83 5K! 650 1335 • REC SC302 727 6 5 650 6-66 Gaie PenrolaR - Março/82
710 340 100
BVB SC249 735 S 710 MAO SC489 73S K 340 1340 * 5A0 R6366 735 5 S 600 ----5-- 2259 ---- BIB SC249 73S 5 710 MAO SC301 A13 5K! 650 1515 - REC 16279 73S 5 5 500 --3---- 2259 ---- DVI 5C249 73S 5 710 MAO SC3OI AB3 5K! 650 1520 • REC R6275 73S 6 S 500 7 2259 ---- BVB 50249 73S 5 710 MAO 50301 AB3 5K! 650 1520 * RIO 10269 735 6 5 500 PORTO ALEGRE (POA) RS -2-4--? 1200 ---- BVB 50241 73S .5 710 MAO 10205 010 FS 350 ISB 11473 73S 5 440 2330 SAO RG331 767 3 ES 650 123-567 2259 ---- DVI SC249 735 5 710 MAO 5C489 735 K 340 1000 + SAO 50110 735 3 5 100 PORTO VELHO (PVH) RO 123-567 2259 ---- BVB SC249 735 5 710 MAO 50489 735 K 340 1510 • SAO 50484 73S 6 5 375 7 2259 ---- BVB SC249 735 5 710 MAO 50236 73S S 650 1510 -.- RIR SC484 73S 4 S 375 RECIFE (REC) PE -2-4--7 1200
---- BVB 50241 735 5 710 MAO 16205 010 ES 350 2200 BSB 5C270 727 3 S 500 123-567 2259 ---- BVB SC249 735 S 710 1045 * MAO SC301 A13 4 5K! 650 RIO BRANCO (RBR) AC 7 2259 ---- BVI SC249 735 5 710 0945 + MAO 5C236 735 3 S 650 123-567 2259 ---- BVB SC249 735 5 710 MAO 50489 73S K 340 1245 • SAI SC484 735 5 5 375 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ -2-4--7 1200 ---- BVB S0241 735 5 710 20356 MAO 11205 010 2 ES 350 1 ------2259 ---- BVB SC249 73S 5 710 0655G+ MAO RG875 727 1 K 350 --3-- 2259 ---- BVB 50249 73S 5 710 07256-.- MAO RG8O1 767 2 SK 350 123-567 2259 ---- DVI SC249 73S 5 710 MAO SC489 73S K 340 09006* SAO RG314 73S 3 S 650 SALVADOR (SSA) BA -2-4--? 1200 ---- BVB SC241 735 5 710 MAO 16205 010 ES 350 2040 BOI SC270 727 2 5 500 1 ------2259 ---- BVB SC249 73S 5 710 MAO 16875 727 K 350 0955 + RIO 50302 727 2 5 650 --3 2259 ---- BVB S0249 735 S 710 MAO 16801 767 5K 350 0955 -.- RIO SC302 727 3 S 650 123-567 2259 ---- DVI 50249 73S S 710 MAO SO489 73S K 340 1155 -1- SAO RG348 727 3 5 900 SANTAREM (STM) PA -2-4--? 1200 ---- BVB SC241 73S 5 710 1855 MAO 5C231 73S 1 5 700 123-567 2259 ---- DVI 5C249 735 S 710 0640 * MAO 16267 735 1 K 700 SAO LUIS (SLZ) MA -2-4--7 1200 ---- BVB 50241 735 5 710 MAO 16205 010 ES 350 0145 • BSD SC256 73S 2 5 510 123-567 2259 ---- DVI S0249 73S 5 710 0725 - MAO 50301 AB3 2 SK/ 650 SAO PAULO (SAO) SP -2-4--7 1200 ---- BVB 50241 735 S 700 MAO RG2O5 010 ES 350 2020U BSB R6473 73S 2 5 440 123-567 2259 ---- BVB SC249 735 5 710 0650U* MAO 5C489 735 2 K 340 TABATINGA (TBT) AM -2--5-- 2259 ---- BVB SC249 73S 5 710 0700 * MAO SC884 73S 1 5 700 7 2259 ---- DVI 50249 73S S 710. 0700 -.- MAO SC236 73S 1 5 650 TEFE (TFF) AM 1----6- 2259 ---- DVI 50249 73S 5 710 0700 - MAO SC232 73S 1 5 700 TERESINA (THE) P1 -2-4--? 1200 ---- DVB 5C241 73S S 710 MAO R6205 010 ES 350 0200 * BSB RG290 727 2 5 570
UBERABA (UBA) MG 1---5-- 2259 ----
BVB SC249 73S 5 MAO SC489 73S K 1020 * SAO RG258 73S 3 5 -2----7 2259 ---- 6DB S0249 73S 5 MAO 50489 73S K 1020 * SAO 11254 735 3 S --3---- 2259 ---- BOI S0249 73S 5 MAO SO489 73S K 1020 + SAO R6260 735 3 S 6- 2259 ---- BVB S0249 73S 5 MAO SO489 73S K 1020 * SAO 16264 73S 3 S UBERLANDIA (UDI) MG 1---5-- 2259 ---- DVI S0249 73S 5 MAO SC489 73S K 1110 * SAO R6258 73S 4 5 -2----? 2259 ---- BVB SC249 73S 5 MAO SC469 73S K 1110 * SAO RG254 73S 45 --3---- 2259 ---- BVB 50249 73S 5 MAO 50489 73S K 1110 * SAO 16260 73S 4 5 6- 2259 ---- DVI SC249 73S 5 MAO SC489 73S K 1110 + SAO RG264 73S 4 5 VITORIA (VIX) ES 123-567 2259 ---- DVI 5C249 73S 5 MAO SC489 73S K 1030 -1- SAO 16314 73S 4 5 1 ------2259 ---- BVB 50249 73S 5 MAO 16875 727 K 1030 * RIO 16314 73S 2 5 --3---- 2259 ---- DVI S0249 73S 5 MAO 11801 767 SK 1030 * RIO 1G314 73S 3 5
710 340 475 710 340 475 710 340 475 710 340 475 710 340 475 710 340 475 710 340 475 710 340 475 710 340 650 710 350 650 710 350 650
DE: Aeroporto: Bom Jesus da Lapa 1
BARREIRAS (ERA) BA 12345-- 1055 1135 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1055 1320 GUANAMBI (GNM) BA 1--4-6- 1300 1330 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 1620 1800
Km
78054 1MB O 8
510
38064 1MB 1 B
610
78059 EM8 O 8
602
30065 188 O 8
610
TT845 186 O 8
725
DE: Dif. Horario BSB -1 Aeroporto: Borba 2
MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1710
Em
1750
DE: I.1it.1I•Ia1.3aJ•J Aeroporto: Internacional de Brasilia 11 Em ALTAMIRA (ATM) PA -2--5-- 1105 ---- 2010 1--4--- 2130 ---- 1 ------2200 ARACAJU (AJU) SE 1234567 0615 1--4-6- 0900 1234567 1745
BSB V1290 AB3 5. 340 MAO VP384 73S 2 S 380 ISI VPO33 73S S 080 RIO VP284 730 S! 550 0605 * BEL VP385 735 3 K 380 ---- 858 VP286 73S 5! 475 0605 * BEL VP385 73S 2 K 380
---- 1135 ---- 1615 ---- 2035 2210
BSB VP250 73S S SSA VP166 72S 1 5 BSB S0334 73S 5 RIO 16343 727 2 5 BSB TR51O 733 5 SSA TR502 727 1 5 VP252 73S 1 5
1234567 1915 ARAGUAINA (AUX) ---4--- 1340 0520 10260 73S O 5 7 1340 1520 R6264 73S O 5 1-3-5-- 1415 1725 80273 EKF 1 8 -2-4-6- 1415 1725 80261 FKF 1 B BARRA DO GARCAS (BPG) MT -2-4-6- 0720 1135 BC214 1MB 2 6 123456- 0930 1135 BC320 EMI 1 1 BARREIRAS (BRA) BA 12345-- 1340 1510 J0O65 1MB O B BARRETOS (BAT) SP 12345-7 1030 ---- BSB TF585 1MB 8 2210 RAO TF435 1MB 1 B
500 650 500 650 500 650 500 475 475 492 492 493 493 610 415 405
EnSOurgItia CORUMBA (CMG) MS ° 5 200 ---- 658 67376 736 1234567 50 5 0900 1< 0 =Q 360 066 VP373 73S 2 5 O 1150 O <06^_q- a « 6566610 5E<SOBo 54 a CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ______ 2 0 o O K 340 ---- BSB SC488 73S (---5-- 0035 6 i 3 4 56 7 Saida Chagada MAO SC236 73S 2 S 650 0815 CUIABA (CGB) MT 68376 735 1 S 200 1020 1234567 0900 493 BC320 EMB 2 B 1215 123456- 0930 CONTiNUAÇÃO 200 50490 73S O 5 1234567 1030 1100 88374 733 O 5 210 2245 1234567 2215 BELEM (BEL) PA CURITIBA (CWB) PR K 340 ---- 856 53488 735 1234567 0035 BSB 86291 727 K/ 570 ----- 1234567 0545 MAO 53301 A13 1 SK 650 0555 100 SAO 50150 727 2 5 0930 510 18470 733 1 5 1234567 1140 1520 SK 350 ---- BSB R0801 767 ---4--- 0550 475 60264 73S 2 S ---7 1340 1750 300 RIO SC168 727 1 5 1010 80254 735 2 S 475 0755 1-3-5 1340 550 TR463 733 2 5 1234567 0715 1145 492 BC261 FKF 4 6 -2-4-6 1415 2100 BSB 18177 767 FS 340 ---- 1234567 0730 492 86273 FKF 5 B 1405 2130 1-3-5 SAO 18461 727 1 5 100 1015 R0266 73S O 5 700 1935 1234567 1715 100 88190 727 O S 1225 1-3-56- 1045 VP286 73S 1 S/ 475 0105 + 6-3---- 2200 500 658 38565 727 S ---- 1234567 1100 * VP278 73S 1 S/ 475 2200 0105 -2--S 650 1415 SAC 18503 727 1 S 550 78462 733 O 5 1234567 2245 0055 -.- 570 5 668 88263 733 ---- 1234567 1145 BSB 60290 727 S/ 570 ---- -2-----2359 100 SAO 68122 735 1 S 1635 500 FOR SC271 727 K 500 S ---- 858 38511 733 1234567 1300 1115 -.- REC 60806 767 4 36 650 100 FLN 18460 727 2 S 1815 BELO HORIZONTE (BHZ) MG 5 700 BSB 80267 73S ---- 1234567 1315 475 88279 73S O 5 -2-4-- 0630 07303 300 SAO 86170 727 5 475 0730F 67287 735 O S --3--E 0630 300 100 SC169 727 2 S 1905 S10 SC257 736 O 5 080SF 1234567 0700 BSI 80403 733 5 080 ---- 12345-- 1400 210 87375 733 1 S 10103 1234567 0800 RIO 50144 727 1 5 100 1725 88035 733 O 5 080 124SF 1234567 1145 475 5 ---- 656 60255 735 -2-4-6- 1530 125 T6324 727 O S 14003 12345 1300 4 S 300 SAO RG164 727 2055 080 858 83403 733 5 ---- 12345- 1400 440 5 ---- BSI VP239 73S 12-45-7 1545 080 07253 RIO R04S4 733 1 5 100 SA0 88124 73S 1 5 1920 440 BSB 88237 73S 5 ---- --3 1500 025 TR325 727 1 5 1845 12345-- 1600 600 18303 SAO 67216 73S 1 5 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 080 856 VP093 733 5 ---- 12345-7 1545 858 66291 727 KI 570 ---- 1234567 0545 210 090SF RIO VP374 733 1 5 650 SAC RG126 73S 2 5 0950 492 86265 686 3 8 21007 123456 1630 BSB TROJ7 767 FS 340 ---- 1234567 0730 200 SO491 73S O 6 194SF 1234567 1840 100 SAO TR461 727 2 S 1115 S10 TR471 733 O 5 2000F 1234567 1900 80192 727 O 5 100 ---4--- 1045 1250 200 202SF VP377 735 O 5 0234567 1915 5 100 ---- BSB 89180 727 -2-----1045 BOA VISTA (BVB) RR 100 BOA R0103 727 1 S 1535 200 BSB 53490 73S 5 ---- 123-567 0030 500 TR511 733 1 S 1600 1234567 1300 375 608 S6484 73S 5 700 5 ---- BSI RG267 73S 1234567 1315 710 MAO 56248 735 4 S 2215 200 SAO 56490 73S 5 35 350 BSB 86204 910 ---- 123-56 1145 650 BOA RG127 73S 2 S 2005 MAO SC242 73S 1 S 71b 1800 S 440 858 87237 73S ---- --3---- 1500 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 100 SAO VP135 73S 1 5 1930 610 38065 688 1 6 1605 12345-- 1340 5 440 BSB 68239 73S ---- 12-45-7 1545 CAMPINA GRANDE (CPE9 PB 100 SAO 88135 73S 1 5 1930 K 340 BSB SC488 735 ---- 0035 -2--5 MAO SC3O1 A83 54/ 650 FORTALEZA (FOR) CE 650 FOR 80323 735 40035 3 1430 8SB 50488 736 K 340 1234567 ---- 500 BS8 50334 73S 5 ---- 1 ------0900 0905 MAO SC3O1 683 3 54/ 650 500 1400 666 R0269 735 1 5 ISB VP2SO 735 5 500 1234567 0615 ---- 500 60268 735 1 S ---4 1150 1505 650 1320 REC 87164 73S 2 5 868 83290 727 S/ 570 ---- -2---6 2359 18304 767 O FS 570 1400 1234567 1145 K 500 FOR 66271 727 BSB R02'74 73S 505 ---- 5 1 ----- - 1150 650 1105 * REC 83322 73S 4 S 2005 REC 56300 A83 3 FS 650 CAMPINAS (CPO) SP 500 856 86268 73S 5 ---4 1150 ---- 440 858 88237 735 5 1500 ---- 1300 --3 7 REC SC300 A63 3 ES 650 2005 1830 SAO 67106 735 1 S 100 BS8 80278 73S 5 500 ---- 6 1150 12-45-7 1545 ---- BSB 67239 73S 5 440 REC 50300 683 2 35 650 2005 1830 SAO 87106 '73S 1 5 100 570 78262 733 1 5 1234567 1800 2120 12345-- 1600 ---- BSB TR325 727 5 125 SC270 727 3 5/ 500 1234567 1900 0105 * SAO TR462 733 S 550 5 500 ---- 858 68252 73S 1234567 1915 RIO 1R203 727 2 5 2150 650 650 0155 -.- 860 87162 735 4 K 1-3--- 2200 ---- BSB 78286 73S 5/ 475 BS8 VP033 73S 5 080 12345-7 2130 ---- BEL 67285 73S K SSO 650 0245 + RIO 67254 73S 1 5 0815 + RIO VP133 735 4 5 300 + R0290 727 1 5/ 570 0320 1234567 2359 -2-----2200 856 7P278 73S ---- S/ 475 FOZ DO IGUACU (IGU) PR BEL VP285 73S K 550 550 TR463 733 3 5 1310 1234567 0815 * RIO 87133 73S 40715 5 300 5 440 BSB 88235 73S ---- 0800 12345 300 SAO 88133 735 1 5 1130 CAMPO GRANDE (CGR) MS 440 5 BSB 78235 73S 67 0800 1234567 0545 ---- BSB RG291 727 K/ 570 300 SAO 68131 735 1 1130 0935 SAO SO484 73S 2 5 375 080 S BSB 50405 733 12345-0900 1234567 1030 1235 -SO400 735 1 5 200 550 RIO SC251 727 2 5 1415 1234567 1830 ---- BSB 88223 73S 5 440 S 100 BS8 RG19O 727 1-3-56- 1045 2235 SAO 88356 73S 2 5 380 300 CIB 80160 727 1 1425 CARAJAS (CKS) PA 5 700 ESB 86267 735 1234567 1315 1-3-5-- 1415 1825 86273 FKF 2 6 492 300 SAO RG17O 727 1 5 1715 -2-4-6- 1415 1825 86251 FKF 2 8 492 475 BSB RG265 73S 5 1 ------1530 -2--5-- 2200 2340 88278 735 O 5 475 300 SAO 80164 727 5 2225 1-3---- 2200 ----- BSI 87286 73S SI 475 475 5 BSB R6255 73S -2-4-6- 1530 0340 - BEL 68279 736 2 4 475 300 SAO RG164 727 5 5 2225 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 475 5 BSB R0259 735 --3---? 1530 490 ---- BSB 1C221 EMB B 1-3-5-0730 7 0020 300 SAO 80164 727 5 2225 490 1410 CMP BC333 EMB 4 B 475 5 858 RG261 73S ----5-- 1530 490 8 -2-4-6- 0730 ---- 866 66225 6MB 300 SAO 60164 727 5 5 2225 490 1410 0MB 86333 6MB 4 B FRANCA (FRC) SP 492 86273 FKF O 8 1-3-5-1415 1635 415 FF585 6MB 1 8 2210 12345 - 7 1930 83261 FKF 0 6 492 -2-4-6- 1415 1635 GOIANIA (GYN) GO CONFRESA (CFO) MT 570 RG291 727 O 3 0620 1234567 0545 490 63221 6MB 2 8 1 - 3 - 5-- 0730 1050 0830 1234587 0800
(',1 1"
12345/ u 123456- 0930 1234567 1100 123451- 1200 1 ------1530 -2-4-6- 1530 --3---7 1530 ----5-- 1S30 123456- 1630 1-3-5-- 1630 -2-4-6- 1630 1234567 1830 1234567 2359 GURUPI (GRP) GO 1-3-5-- 0720 -2-4-6- 0720 -2-4-6- 0930
3 0015 1130 1245 1605 1605 1505 1605 1715 1715 1715 1900 0030
B0320 688 O O 78221 73S O 5 80336 6MB O 5 83265 73S O 5 60256 735 O S 60259 73S O S 86261 73S O 5 86265 6MB O 8 86220 6MB O 5 86224 088 O B 88223 735 O S 68234 735 O 5
493 440 493 475 475 475 475 492 490 490 440 440
0850 0850 ---- 1425
80226 6MB O 8 B0214 0MB O B 8S6 60320 688 1 IPO 80215 [Ml 3 8
403 493 493 493
---- 1130 ---- 1715 IMPERATRIZ (IMP) MA 1730 1-3-5-- 0730 1730 -2-4-6- 0730 1530 1-3-5-- 1340 1530 -2---6- 1340 1610 ---4--- 1340 7 1340 1610
558 98250 735 5 SSA VP247 733 1 5 ISB VP035 733 5 8HZ VP246 733 1 5 80221 [MB 6 6 50225 688 6 8 63254 73S O 5 R0258 73S O S 86260 73S 1 5 86264 73S 1 5
500 600 080 600
ILHEUS (lOS) BA 1234567 0815 1234567 1145
•
490 490 475 475 475 475
JOAO PESSOA (JPA) PB 500 1234567 0815 ---- ISB 68250 73S 5 860 77190 735 2 5 650 1240 500 ---- 658 50334 735 5 (--4-6- 0900 REO 5C302 727 1 5 650 1235 SC27O 727 2 5 500 2335 1234567 1900 ---- BSB R0200 727 S/ 570 0234567 2350 * 500 FOR 50271 727 2 K 0500 JOINVILLE (JOl) SC 510 ---- 658 56257 73S 5 12345-7 0700 SAO 89131 73S 2 5 100 1530 5 080 ---- BSB SC4OS 733 12345-- 0900 550 RIO S0251 727 5 100 1530 SAO 80131 73S 2 5 JUAZEIRO DO NORTE (iDO) CE --3---7 0035 ---- BSI SO488 73S K 340 MAO 50301 A13 54/ 650 605 1355 FOR RG320 735 4 5 ---4 0900 ---- ISB S0334 735 5 500 1420 REO R6275 735 1 5 500 1------1150 1445 86274 735 1 S 605 ---- BSB RG407 733 5 080 -2-----2215 RIO RG806 767 SK/ 650 REC R0322 73S 5 650 1355 * FOR 80329 735 5 5 605 6S8 RG290 727 1--4-- 2359 ---- 5/ 570 FOR S0271 727 K 500 605 1135 * 850 RO328 735 4 5 LONDRINA (LDB) PR ---- 1955 12345-- 1600 1955 MACAPA (MCP) AP 12-4-6- 0035 ----
--3---- 1340 7 1340 ----5-- 1715 1234567 1715 MACEIO (MCZ) AL 1234567 0815 1--4-6- 0000 12345-- 0900 1234567 1745 1234567 1915 MANAUS (MAO) AM 1234567 0035 1234567 1105 1234587 1045 1234567 1715 2230 1234567 2245
0820 ---- 1950 ---- 1950 ---- 2125 ---- 2310 ---- 1230 ---- 1510 ---- 1600 ---- 2130 ---- 2230
858 TR51O 733 S SAO 36327 727 2 5 18325 727 2 5 BSB SO488 735 K MAO SC300 A83 54 BEL SC3O6 735 2 5 858 86254 735 5 BEL S0304 735 3 5 BSB RG264 735 5 BEL 50304 73S 3 5 BSB 80266 735 5 BEL SC892 735 1 S BSB RG266 735 5 BEL SC231 735 1 5 BSB 88250 73S 5 SSA 68166 725 2 5 8SB 50334 73S 5 REO 60343 727 1 5 5 BSB SO4O5 733 RIO 80346 727 1 5 BSB TR51O 733 5 SSA TR502 727 2 5 6S8 87252 73S 5 SSA 87160 AB3 1 5
500 125 125 340 650 700 475 700 475 700 700 700 700 700 500 650 500 650 080 650 500 650 500 650
60800 767 O SK 350 0210 340 50488 735 O K 0230 340 1250 VP290 AB3 O 5 80204 D1O O [5 350 1325 700 86286 735 2 5 2155 18176 767 O 35 340 0005 * S 550 ---- BSB TR462 733 510 0720 • BEL TR520 727 1 5 Março/88 - Goia Penroloo - 8-67
iI_r
.
FREOUCNCIA
2
HORÁRIO
ii r
O 1 234 667 Saida Chegada
o
-
5 =
« -
S
I:J;V1I!I(jjjJI,] CONTiNUAÇÃO
MARABA (MAB) PA -2-4-6- 0035
----
1130 1-3-5-- 0730 1600 -2-4-6- 0730 1600 1-3-5-- 1340 1630 1-3-5-- 1415 1915 -2-4-6- 1415 1915 MONTES CLAROS (MOC) MG -2--5-- 0700 ---- 1135 NATAL (NAT) RN 1234567 0815 ---- 1330 1--4-6- 0900 ---- 1335 1234567 1145 ---- 1605 1234567 1900 ---- 2355 1234567 1915 ---- 0040 * 1234567 2351 ---- 0600 * NAVEGANTES (NVT) SC 1234567 0700 ---- 1310 02345- 0900 ----
12345- 1400
1615 ----
-7 1000
1920 ----
856 SC488 73S MAO SC301 AB3 BEL 81255 73S 86221 6MB 86225 6MB 81254 73S BC273 FKF BC260 FKF
BSB S0257 735 5 6HZ 89370 735 1 5 BSB 87250 73S REC 86190 735 556 SC334 735 REI 56302 727 BSB 01304 767 FOR 00505 733 BSB SC270 727 REC RG320 483 BSB 07252 735 REI VP162 73S BSB 86290 727 FOR RG321 A83
356 56257 73S SAI 86132 73S BSB SC405 733 RIO SC251 727 SAI 16131 73S BSB RG403 733 RIO 56030 A83 SAI RG122 735 BS8 81205 010 RIO SC303 727 -i- SAO 80124 73S
0705 PETROLINA (PNZ) PE -7 0700 ---- 1340 1 ------1150 1340 ---4-- 1(50 1340 6 1150 1340 PORTO ALEGRE (PO4) RS 1234567 0515 ---- 1000 1234567 0730 ---- 1115 1234567 0800 ---- 1130 1234567 0030 1745 -2----7 1045 1330 1-3-56 1045 1355 ---4 1045 1405 1234567 1100 ---- (540 1234567 1300 (715 1234567 (315 ---- 1745 --3 1500 ---- 1830 123456) 1830 ---- 2300 1234567 1845 ---- 2330 1234567 (900 ---- 2359 PORTO NACIONAL (PNB) GO 1-3-5- 0720 0940 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0035 ---- 1050 (-34-67 0900 ---- 1240 -2--5- 0900 ---- 1240 1234567 1030 ---- 1510 (234567 2215 0005 - RECIFE (REC( PE 1234567 0035 ---- 0045 1234567 08(5 (135 1--4-6 0900 ((30 6 1150 1520 1 ------1150 1555
BSB SC257 73S 5HZ 10366 735 89274 73S 80268 73S 80278 73S BSB SA0 BSB SAI 8S8 SAI
3SB SAI BSB SAO BSB SAI BSB SAI 555 SAO BSB RIO
BSB MAO BSB 6GB 656 108 BSB 6GB
5 3 5 5 2 5 OS 1 S 5 2 ES S 3 K SI 2 5K
510 600 500 650 500 650 570 650 500 650 500 650 570 650
2
S 510 5 100 5 080 5 550 5 100 5 080 FS 050 5 100 ES 350 5 650 5 (00
2 O O O
5 5 5 5 5
3
3
2
S6489 73S K S6110 73S 1 5 18177 767 FS 08547 733 1 5 VP235 73S 5 VP143 73S 1 5 SC490 73S 3 5 RG180 727 O 5 R1190 727 1 5 86192 727 1 S 18565 727 S 00503 727 2 5 TR51O 733 2 5 RG267 73S 5 SO490 73S 1 5 86237 73S 5 VP(41 733 ( 5 (P223 735 5 (P147 73S 2 5 RO473 73S 5 RG331 767 1 ES 86205 010 ES RG351 727 1 5
510 600 605 500 500 340 100 340 100 440 100 200 100 100 100 500 650 500 700 200 440 100 440 650 440 650 350 650
01226 6MB 1 8
493
SO488 73S SC485 73S 77376 735 86382 735 86376 73S VP384 73S 56490 735 SC484 735 86374 733
340 375 200 355 200 380 200 375 2(0
BSB S6488 73S MAO SC301 AB3 VP250 73S SC334 73S 81278 73S 80274 73S
B-68 - Gui6 Ponro g es - Morço/88
2 5 5 1 3 3
K 340 SK 650 S 475 B 400 6 400 5 475 6 492 6 492
K ( 5 5 2 5 5 2 5 5 2 5 1 5
4 1 O 1 2
K SK/ 5 5 5 5
340 650 500 500 500 605
---4--1234567 1234567 1234567 (234567
1150 1530 1900 1915 2359
1555 R6268 73S 1745 TOSSI 727 2200 SC270 727 2325 VP252 73S ---- BSB 86290 727 0605 • FOR 06271 727
REDENCAO (RDC) P4 1-3-5-- 0730 ---- 1445 -2-4-6- 0730 ---- 1445 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1930 2115 RIO BRANCO (RER) AC 1---5- 0035 ---- 0945 0234567 0035 ---- 1120 1234567 (030 ---- 1245 -23-5-7 2130 ----
1--4-- 2130
-2--5-- 2200 --3---- 2200 O ------2200
5 500 5 500 S 500 5 500 S/ 570 3 K 500
* * * •
6C221 6MB B 56333 6MB 5 8 81225 6MB 8 66333 6MB 5 O
490 490 490 490
TF585 6MB O 6
415
BS8 SC488 73S K MAO SC236 735 3 S BSB SC488 735 K MAO SC485 73S 2 5 ISB SC490 73S 5 6GB S6484 73S 1 5 BSB VP033 73S 5 RIO VP284 73S SI BEL 87383 73S 5 K/ 5S8 77033 73S 5 RIO 87284 735 SI (EL 86385 73S 6 K/ BSB 86278 73S S/ BEL VP383 73S 4 K/ 658 VP285 735 SI BEL VP383 73S 4 K/ BSB (P286 73S S/ BEL 86385 735 5 K/
340 650 340 375 200 375 080 550 355 080 550 380 475 355 475 355 475 380
RIO DE JANEIRO (RIO) RJ E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T - VOOS EM TRANSITO 1---4--- 0550 11234567 0715 T1234567 0800 E12345-- 0900 01-34-6- (000 E-2--5-- 1000 81234567 1100 E1234557 1145 012345-- (300 612345-- 1400 612-45-- 1500 E--3---- 0500 012345-7 1545 11234567 1800 [12345-7 (830 E-----6- 1830 T1234557 1840 0(234567 1900 0(234567 1900 11234567 19(5 E12345-7 2130 012345-7 2215
07256 08450 1135G 10350 (1301 (130G 1230G 14001 (6501 1535G 86306 16301 17200 (9301 20056 20051 21151 20351 21200 205003 23001 23501
RIO VERDE (RVD) GO 123456- 1200 1350 SALVADOR (SSA) 84 1234567 0815 0955 12345-- 0900 ----
80801 767 O SK FR463 733 O 5 VP375 733 2 5 SC405 733 O 5 18427 727 O 5 TR423 767 O FS (P090 73S O 5 87035 733 1 5 08324 727 2 5 81403 733 O 5 18421 767 O FS TR425 727 O 5 VP093 733 O 5 VP283 73S O 5 RG4OI 767 O FS RG409 733 O 5 SC491 735 1 5 81205 010 O OS TR471 733 O 5 VP377 73S ( 5 77033 73S O 5 86407 733 O 5
66336 0MB 1 8 86250 73S O S OSlO S6405 733 S RIO 00251 727 5 SAO S6354 010 2 FS BSB SC334 73S 5 REI 86343 727 3 5 BSB 86035 733 S 8HZ VP246 733 2 5 BSB T(304 767 FS FOR TORSOS 733 3 5 BSB 81278 73S 5 REC S6303 727 2 S BSB 08501 733 5 SAO TR502 727 2 5 JH065 6MB 2 6 BSB TR421 767 FS RIO TR5O2 727 ( 5 BSB TR425 727 5 RIO T05O2 727 1 5 TR51O 733 O S S6270 727 O 5 (7252 735 O 5
1455 ---- (725 1234567 1145 ---- 1815 1234567 1145 ---- 1850 6- 1150 ---- 1905 1234567 1300 ---- 1920 02345-- 1340 1800 12-45-- (500 ---- 1920 --3---- 1500 ---- 1920 1234567 1745 1925 1234567 1900 2040 1234567 19(5 2055 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 0-3-5-- 0720 1045 80226 [MB -2-4-6- 0730 1045 BC225 ElOS SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1-3-5-- 0720 1130 BC226 6MB 1-3-5-- 0730 1200 86221 [MB -2-4-6- 0730 1200 86225 6MB SANTAREM )STM) PA 1234567 0035 ---- BSB SC48B 73S 0640 MAO 81267 73S 1--4-6- 0900
(-34-67 1105 -2--5-- 1105 1234567 1145 1234567 1715
BSB CMP BSB CMP
0825 * ---- 0850 ---- 0825 ---- 0825 ---- 0850
2 O 1 2
350 550 210 080 080 080 080 080 125 080 080 080 080 555 080 080 200 350 5(0 200 080 080
493 500 080 550 600 500 650 080 600 570 050 500 650 500 650 610 080 650 080 650 500 500 500
2 6 2 O
493 490
3 6 3 6 3 6
493 490 490
K 1 K
340 700
---- 1805 ---- 1805 ---- 1855 2020
538 MAO BSB MAO BSB MAO
(P290 AB3 (P382 73S 86290 A83 87384 735 81204 010 S6231 73S 81266 73S
5 340 ( 5 355 5 340 1 5 360 OS 350 1 5 700 1 5 700
540 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT -2-4-6- 0720 0945 81214 EMB 1 8 493 1-3-5-- 0730 0945 BC221 6MB ( 8 490 -2-4-6- 0730 0945 BC225 6MB 1 8 490 -2-4-6- 0930 ---- BSB 8C320 6MB B 493 1330 861 BC215 6MB 2 B 493 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 1930 ---- BSB TF585 [MB 6 4(5 2215 RAO TF430 FKF 1 6 410 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0035 ---- 805 S6488 73S K 340 0725 MAO S6301 463 2 SK/ 650 (234567 1030 1330 (P282 73S 1 5 -555 (234567 1140 1355 TRI7O 733 O 5 510 1150 ---- BSB 86274 73S 5 605 2145 REI 51300 483 4 ES 650 -2---6- 1340 1700 81258 73S 1 S 475 ---4--- 1340 1740 RG260 73S 2 5 475 1234567 23(5 0045 • SC256 73S O 5 510 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO 1-3-5-- 0730 0840 BC221 EMB O 8 490 -2-4-6- 0730 0840 BC225 6MB O 8 490 540 PAULO (540) SP 1234567 0515 06509 SC489 73S O K 340 1234567 0545 08109 80291 727 1 KI 570 ---4--- 0550 09208 (0801 767 1 SK/ 350 1234567 0700 0955U S6257 73S 1 5 510 (234567 0785 10259 16463 733 1 5 550 1234567 0730 08500 TR177 767 O ES 340 1234567 0800 09300 (P235 73S O 5 440 1234567 (030 15359 SC490 73S 2 5 200 1234567 1000 1220U TR565 727 O 5 500 1234567 0100 13209 86221 735 1 5 440 1234567 1145 13150 87263 733 O S 570 1234567 1300 14250 08510 733 O S 500 1234567 1315 14559 RG267 73S O 5 700 --3---- 1500 1625U (P237 73S O 5 440 1------1530 19259 00255 735 3 5 475 -2-4-6- 1530 19250 RG255 735 3 5 475 --3---7 1530 19250 RG259 73S 3 5 475 ----5-- 1530 1925U 01261 73S 3 5 475 12-45-7 1545 17(09 (P239 73S O S 440 02345-- 1600 17209 08325 727 O S 125 0234567 1800 (925U 8P291 AB3 0 5 340 1234557 1815 09406 TR3O5 767 O ES 570 0234557 0830 20450 86223 73S 1 5 440 1234567 1845 20200 (9473 73S O 5 440 (2-45-- 1945 21059 TRS1S 767 O FS 440 --3---7 1945 2(OSU TR517 727 O 5 440 1--4-6- 2130 23059 SC335 735 O 5 500 TABATINGA (TET) AM (---5-- 0035 ---- BSB SC488 73S K 340 0700 MAO 5C236 73S 1 5 650 --3--6- 0035 ---- 655 SC488 73S K 340 0700 MAO S6884 73S 1 5 700 ---4--7 1315 ---- 858 RG267 73S 5 700 SAO 56250 727 S 550 BEL 51300 483 ES 650 0700 * MAO SC236 735 4 S 650 -2--S-- 1400 ---- BSB RG4O3 733 5 080 RIO 56250 727 5 550 BEL 56300 A53 ES 650 0700 * MAO 51884 73S 3 5 700 ---4--- 1400 ---- BSB 86403 733 5 080 RIO S6250 727 5 550 BEL S6300 483 ES 650 0700 * MAO SC236 73S 3 5 650 TEFE (TFF( AM -2----7 0035 1 ------1400
6- 1900
TERESINA (THE( P1 (234567 1030 1234567 1800 1234567 2359 TUCUMA (TUZ) PA 1-3-5-- 0730 -2-4-6- 0730 TUCURUI (TUR) PA 1-3-5-- 0730 -2-4-6- 0730 ----
---- 0700 ----
ISa MAO BSB RIO BEL 0700 * MAO ---- 558 RIO 0700 * MAO
SC488 73S K 340 51232 73S 1 S 700 80403 733 5 080 06250 727 5 550 56300 A83 ES 650 5C232 735 3 5 700 RO205 010 FS 350 80800 767 FS/ 350 56232 73S 3 S 700
1230 2000 0200 *
77282 73S O 5 (P262 733 O S 81290 727 O 5
555 570 570
1415 0415
BC221 6MB 4 8 8C225 0MB 4 8
490 490
---- BSB 86221 6MB 8 1725 - MAB B6361 [MB 0 8 ---- 8S8 BC225 6MB 8 1725 MAB BC360 ElOS 6 B
490 495 490 495
FREOUENCIA 0 5 o (0639)
36065
HORÂHW
o 1 234567
Sa p da
z
Chegada
Z
= Z z
à
o o
1 ------1420
ARACAJU (AJU) SE --3---7 1125
----
1 ------1420
2330 ----
-2--5
1450
2330 ----
---4
1525
2330 ----
DE CONTINUAÇÃO TUCURUI (TUR) PA 1-3-5-- 1415 1-3----- 2200 -2--5-- 2200
2015 2359
80273 FKE 4 8 VP286 73S O 5 555 60278 73S 5/ 0325 * BEL 81287 735 2 K
UBERABA (UBA) MG '-3-5--
K/ 2 S K/ 2 S K/ 2 S K/ 2 S 2 S 2 S 2 5 2 S 2 5
570 475 570 475 570 475 570 475 475 475 475 475 492
06291 727 00254 735 00291 727 00258 735 00291 727 00260 735 00291 727 00264 735 06265 73S 06255 73S 06259 73S 06261 73S 80265 [MB
K/ 3 5 K/ 3 S K/ 3 5 K/ 3 S 1 S 1 S 1 S 1 S 1 8
570 475 570 475 510 475 570 475 475 475 475 475 492
5C489 735 06314 735 RG8O1 767 1030 00314 735 TR463 733 1220 TR325 727 VP035 733 1420 VPIII 73S 1520 TR324 727 856 10511 733 SEO 10502 727 1850 RIO 11200 727 555 10421 767 1850 RIO 10200 127 BSB 50425 727 1850 RIO TR200 727 BSB 87286 73S BEL 67285 73S 0815 * RIO VP112 735 856 V7278 735 BEL V0285 735 0815 * RIO V0112 73S
K 2 5 5K 1 S 5 1 S 5 1 5 1 5 5 5 2 S ES 1 5 5 1 5 5/ K 4 5 S/ K 4 5
340 650 350 650 550 125 080 620 125 500 650 650 080 650 080 650 475 550 650 475 550 650
1020
1020
1020 1800 1800 1800 1800 1915
---4--- 0545 ----7 0545 1 ------1530 -2-4-6- 1530 --3---7 1530 ----5-- 1530 123456- 1630
UBERLANDIA (UDI) M 1-3-5-- 0545 1110
1110
1110
1110 1710 1710 1110 1710 1835
---4--- 545 ---- 7 0545 1 ------1530 -2-4-6- 1530 --3---7 1530 ----5-- 1530 123456- 1630 VITORIA (VIX) ES 1234567
1030 ---4--- 0550 12345-1234567 1_ 12345-- 1300 1234561
12-45---3---- 1500 1-3---- 2200
-2--5-- 2200
DE
BSB 560 BSB SAO 858 560 BSB SAO
492 475 475 475
RG291 727 RG254 73S 86291 127 80258 73S RG291 727 RG260 73S 00291 727 06254 735 RG265 73S RG255 735 RG259 735 96261 735 80265 6MB
1020
-2---6- 0545
O
MACAPA (MCP) AP --3---7 1125
AIVIPPIM IIAPUL (urvJ ru
555 SAO BSB SAO BSB SAO 858 SAO
8SB SAO BSB RIO BSB RIO 858 5HZ
I1'.'1(1!kiIJ Aept0: Sao M3guel 3
ALTA FLORESTA (AFL) MT 1-3-5-- 0730 1420 BELEM (BEL) PA -2-4-6- 1510 1555 CUIABA (CGB( NT 1-3-5-- 0730 1640 ITAITUBA (1T8) PA 1-3-5-- 0730 0930 JACAREACANGA (JCR) PA 1-3-5-- 0730 1045 MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 0730 1220 MONTE ALEGRE (MTE) PA 1-3-5-- 0730 0745 SANTAREM (STM) PA 1-3-5-- 0730 0825
K
BVS 50810 [MB 8 STM TTBOO 0K7 3 8
725 730
0T611 [MB O 6
725
BVS 11810 [MB 8 SIM 1T800 FK7 4 B
725 730
fl810 [MB 2 8
725
T1810 [MB 3 5
725
BVS TT8BO EMB 5 JCR TT853 [MB 4 5
725 725
TT81O [MB O 6
725
TT810 [MB 1 6
725
2330 BELEM (BEL) PA --3---7 1125
---- 1810 ----
CP8 FOR SSA 578 BSB SSA CPV REC SSA CPV 155 SSA
06322 735 SC303 727 RG344 727 06269 735 55270 727 RG344 727 RG323 73S SC303 727 80344 727 96265 735 50303 727 86344 721
5 5 5 5 5 5 3 5 5 5 2 5 5 5 2 5
CPV 86322 735 5 FOR SC302 727 2 S 1 ------1420 CIV 16269 73S 5 BSB 50488 73S 6 0555 * MAO SC3O1 AB3 3 SK -2--5-- 1450 ---- C7V 86323 73S S 2320 REC SC300 AB3 3 ES ---4 1525 ---- COO 16268 735 5 2320 065 SC300 683 3 ES BELO HORIZONTE (8HZ) MG --3---7 1125 ---- C7V 16322 73S 5 FOR 16320 73S 5 20500 SAO SC256 73S 4 S 1 ------1420 ---- CPV 16269 73S S 1945F BSB 55491 73S 2 S -2--5 1450 ---- CPV 86323 73S S 20500 SAO 55250 73S 2 5 ---4--- 1525 ---- CIV 80268 73S S REC 00331 767 FS 23150 SAO 10360 73S 2 5 BRASILIA (BSB( DF --3---7 1125 ---- 578 06322 73S 5 FOR 60329 73S 5 2230 560 5C256 73S 5 5 1 ------1420 1745 06269 73S 1 5 -2--5-- 1450 ---- 57V 86323 73S 5 2230 SAO 55256 73S 3 5 ---4- 1525 ---- 00V 10268 73S 5 2100 REC S5335 735 1 5 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ---4 1525 ---- C7V 16268 73S 5 . RES 50300 683 ES 0515 * MAO S5236 73S 6 S CURITIBA (CWB( PR --3---7 1125 ---- 57V 86322 73S 5 FOR 00329 73S 5 2055 SAO 00164 727 4 5 1450 -2--5 ---- CPV R6323 73S 5 SAO R0164 727 2 5 2055 FERNANDO DE NORONHA )FEN( FN 1--1 1545 1145 35042 [MB 1 6 FORTALEZA (FOR) CE 6- 0850 1050 35060 [MB 1 8 --3---7 1125 1220 16322 73S O 5 ---4 ---- CIV 86268 735 1525 5 2005 lES 55300 683 1 FS FOZ DO IGUACU (IGU) PR --3---? 1125 ---- 078 60322 73S 5 FOR R0329 73S 5 2225 560 06164 727 5 5 ---- -2--5- 1450 CPV RG323 135 5 SAO 86164 727 3 5 2225 GOIANIA (GYN) GO --3---7 1125 ---- 57V 16322 73S 5 FOR 10329 73S 5 2225 SAO R0290 727 4 5 1 ------1420 ---- CPV R0269 735 5 BSB 66473 73S 5 2225 SAO RG200 727 3 5 1450 ---- 57V 00323 73S -2--5 5 2225 SAO 06290 727 2 5 ---4- 1525 ---- CPV 16268 73S S REC S0300 AB3 ES 0620 * FOR 10291 727 4 K JOAO PESSOA )JPA) PB --3---7 1125 ---- 07V 86322 73S 5 1615 FOR SC303 727 2 5 1 ------1420 ---- CPV RG269 73S 5 2335 858 S5270 727 4 5 -2--5 14511 ---- CPV 06323 73S S REC SC303 727 5 2335 556 55270 727 3 5 ---4- ---- C7V 10268 73S 1525 5 REC SC303 727 5 2335 SSA 5C270 727 3 S JUAZEIRO DO NORTE (JDO( CE --3• ---7 1125 ---- CPV 86322 73S 5 (355 FOR 16329 73S 1 5
650 650 650 500 500 650 650 650 650 500 650 650 650 650 500 340 550 650 650 500 650 650 605 510 500 200 650 510 500 650 600 650 605 510 500 550 510 500 500
MACEIO )MCZ( AL --3---? 1125
650 605 300 650 300
CPV 10322 735 1 650 FOR 55302 727 5 650 1950 BEL 55304 735 3 5 700 ---- CPV 86269 73S 500 5 BSB 55488 73S K •340 MAO 55301 683 SK 650 0820 + BEL S5306 73S 4 5 700 ----
-2--5-- 1450
0035 * ---- - 0035 * ----
---4--- 1525
0035 * ----
1 ------1420
0035 MANAUS (MAO( AM --3---7 1125
1 ------1420 -2--5-- 1450 ---4--- 1575
---4--- (525
2330 ---- 2330 ---- 2330
RECIFE (REC) PE -2--5-- 0815 0845 1 ------1120 1150 -2--5-- 1450 1520 ---4-- 1525 1555 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ --3---7 1125 ----
1 ------1420 -2 -----1450 -2--5- 1450
650 605 300 650 300 550 605 570 500 440 570 650 570 500 650 570 650 650 500 500 650 650 500 500 650 505 655 605
---4--- 1525
20456 ---- 20056 ---- 20356 ---- 20456 ---- 21156
SALVADOR (SSA) BA -2--5 0815 ---- 1355 --3---1 1125 ---- 1905 1 ------1420 ---- 2040 -2--5 1450 ---- 1905 ---4 1525 ---- 1905 SANTAREM (STM) PA --3---7 1125 ----
1 ------1420
-2--5-- 1450
---4--- 1525
SAO LUIS (SLZ) NA --3---7 1125
6
4
3
3
5 5 S 5 5 5 5 5 S 5 S 5
C7V 16322 73S 5 FOR 55302 727 5 2155 BEL 90266 735 4 5 ---- CPV RG269 735 5 0230 - 858 55488 73S 2 K ---- CPV 16323 73S 5 0100 * REC SC300 A63 4 ES ---- CPV 06268 73S S 0100 * RES 55300 683 4 ES
614 614 650 500 650
C7V 16322 73S FOR 55303 727 SSA 96344 727 CPV 06269 73S BSB SC270 727 SSA R0344 727 50V R0323 73S REC 55303 727 SSA 16344 127 57V 10268 73S R[C SC303 727 SSA R6344 721
----
MOSSORO (MVF) RN 6- 0850 0950 NATAL )NAT( RN 1--4-- 1545 1615 PAULO AFONSO )PAV) BA ---- -2--5-- 0815 1105 PETROLINA (PNZ( P8 ---- -2--5-- 0815 1205 1 ------1420 1520 PORTO ALEGRE (POA( AS --3---7 1125 ---- 2330 1420 ----
-2--5-- 1450 500 650 650
----
---- 1540
650 650 700 500 340 650 550 500 650
35060 [MB O 8
614
35042 [MB O 8
614
570 35043 [MB 8 REC 30026 [MB 1 8
614 614
CPV 3H043 [MB 8 R05 35026 [MB 2 8 R6269 735 O 5
614 614 500
57V FOR 576 BSB SAO CPV REC CPV REC
06322 73S 06331 767 RG269 735 16473 735 16331 767 16323 735 86331 767 96268 73S 96331 767
S 3 FS 5 5 3 ES 5 2 ES 5 2 OS
35043 35060 90323 R0268
O O 0 O
[MB 508 735 73S
8 8 S S
dv RG322 73S 5 FOR R6329 73S 5 SAO 06903 767 4 FS CPV 06269 73S 5 BSB 06401 767 2 ES 578 06323 73S 5 SAO S5881 127 2 S 57V 16323 735 5 SAO 16903 767 2 ES 57V 16768 73S 5 REC 06351 727 1 5 578 R[C 5P8 FOR CPV 556 50V REC 57V RES
35043 [MB 30026 [MB 06322 73S SC303 727 RG269 73S SC270 727 10323 735 SC303 727 RG268 73S S5303 727
578 R6322 735 FOR S5302 727 BEL 16266 73S CPV 86269 73S 555 S5488 73S 0640 * MAO 06267 73S ---- C7V 16323 735 REC S5300 683 0640 * MAO 10267 735 ---- C7V 16268 73S RE5 SC300 653 0640 * MAO 00267 73S 2020 ----
650 650 650 500 500 650 650 650 650 500 650 650
8 3 8 5 4 5 5 2 S 5 1 5 5 1 5
650 650 500 440 650 650 650 500 650 614 614 650 500 650 605 300 500 080 650 050 650 300 500 650 614 614 650 650 500 500 659 650 500 650
5 650 S 650 3 5 700 5 500 K 340 3 K 700 5 650 ES 550 5 K 700 5 500 OS 650 5 K 700
CPV RG322 73S 5 FOR S5302 727 1 5
650 650
Março/88 - G,ie Penroles B-69
1
2
FREOUCNCIA
o
D
o
ozz_c_
.0 2> HORÂRIO
______ 1 234567 Saidi Cheg8da
l--4--- 1900 « .0
2 O
O
O = tu < O O
DE CONTINUAÇÃO SAO LUIS (SLZ) MA ------1420
----- 0145 -2--5-- 1450 ---- 2145 ---4--- 1525 ---- 2145 SAO PAULO (SAO) SP --3---7 1125 ---- 1900U 1 ------1420 ---- 2020U -2--5- 1450 1900U ---4--- 1525 ---- 2115U TABATINGA (TBT) AM -2--5-- 1450 ----
CPV BSB CPV REC CPV REC
20269 73S S 500 SC256 73S 2 S 510 26323 736 S 650 SC300 A83 2 ES 650 26268 735 S 500 SC300 A83 2 ES 650
-23-5-7 1900
CPQ VP1O6 735 5 RIO VP1S2 73S S/ FOR VP255 735 K/ 0835 * SAI VP384 73S 6 S ---- CPQ VP1O6 73S 5 RIO VP1S2 73S S/ FOR VP255 73S K/ 0835 + SAI VP382 73S 6 S ----
CORUMBA (CMG) MS 12345-- 0845 ---- 1355 CUIABA (COE) MT 023456- 0700 ----
CPQ 22133 73S 5 SAO 22372 73S 2 S
CPQ TR202 727 RIO TR470 733 BSB TR304 767 0055 * FOR TR505 733 ---- CPQ 02133 73S 1500 SAI VP372 73S ---- CPQ VP1O6 73S RIO VP162 73S FOR VP255 73S 1010 • SAI VP384 735 ---- CPQ SF006 73S RIO 22062 73S FOR 22255 735 1010 4 SAO 22382 73S
100 650 650 380 100 650 650 355 300 360
-23-5-7 1900
1--4---- 1900
RECIFE (REC) PE 123456- 0700
650 510 570 650 300 360 100 650 EI 650 7 5 380 5 100 5/ 550 K/ 650 7 6 355
----
1710 ---- 2325 RIO BRANCO (RBR) AC -23-5-7 1900 ---- 02345-7 1900
S 5 FS 9 S S 3 S S 5/
CPQ VPIO6 73S S 100 RIO SF284 735 5/ 560 1040 + BEL SF383 73S 6 K/ 355 ---- CPQ SF106 73S 5 100 RIO SF284 735 S/ 550 1100 • BEL VP385 73S 7 EI 380
----
CPQ TR202 727 5 650 RIO TR4IO 733 6 510 BSB TR304 767 ES 570 FOR TR505 733 5 5 850 CPQ VPIOS 73S S 100 RIO P2162 73S 1 5 650
CPQ 52106 735 5 100 RIO 52284 735 S/ 550 12345-- 0845 0825 • BEL 02383 735 5 EI 355 1--4--- 1900 ---- CPQ VEiOS 735 5 100 1--4--- 1900 CPV 26322 73S S 650 RIO 52284 735 5/ 550 FOR 26329 735 3 S 605 0850 • BEL 52385 73S 6 EI 380 CPV 26269 735 S 500 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 856 20473 735 2 S 440 123456- 0700 07500 TR202 727 O 5 650 -23-5-7 1900 26323 735 1 S 650 02345-7 1900 20006 - 52106 735 O S 100 CPV 20268 73S S 500 SALVADOR (SSA) BA REC 26331 767 1 FS 650 123456- 0700 ---- CPQ 12202 727 5 650 RIO TR470 733 5 510 CURITIBA (CWB) PR 02V 26323 735 S 650 BS8 TR304 767 FS 570 123456- 0700 ---- CPQ TR202 727 5 650 REC SC300 AB3 FS 650 1850 FOR TR5OS 733 6 5 650 1145 RIO TR453 733 2 S 550 0700 * MAO SC884 735 5 S 700 12345-- 0845 ---- CPQ VP133 73S S 300 12345-- 0845 ---- CPQ VP133 73S ---4--- 1525 5 300 ---- CPV 21268 73S S 500 1815 SAI VP246 733 3 5 600 1635 SAI VP122 73S 1 S 100 REC SC300 463 FS 650 12345-7 1900 ---- CPQ 02106 73S S 100 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0700 4 MAO SC235 73S 5 5 650 RIO 52162 736 5 650 123456- 0700 ---- CPQ TR202 727 S 650 0735 • REC 52253 73S 3 K/ 500 RIO TR463 733 S 550 TEFE (TFF) AM SANTAREM (STM) PA 1600 SAI TR5O1 733 2 S 500 1------1420 ---- CPV RG269 73S 5 500 -23-5-7 1900 ---- CPQ 52106 735 5 100 FORTALEZA (FOR) CE BSB SC488 73S K 340 RIO 22284 73S S/ 550 123456- 0700 ---- CPQ TR202 727 S 650 0700 + MAO 50232 73S 3 S 700 0540 * BEL 02383 73S 3 E 355 RIO TR470 733 S 510 TERESINA (THE) P1 1--4--- 1900 ---- CPQ VPIOS 73S S 000 1400 BSB TR304 767 3 FS 570 --3----7 0125 ---- CPV RG322 73S S 650 RIO 22284 735 5/ 550 12345-0845 ---- CPQ VP133 73S 5 300 --------FOR 26329 73S 5 605 0610 • BEL VP385 73S 4 K/ 380 2120 SAI VP262 733 3 S 570 0200 -- SAO RG290 727 6 S 570 SAO LUIS (SLZ) MA 12345-7 190Õ ---- 0700 CPQ VP1O6 735 5 100 1 ------1420 ---- CPV 26269 73S S 500 123455---- CPQ TR202 727 650 0155 - RIO VP162 735 3 5/ 650 0200 -.- BSB 1RG290 727 2 S 570 0355 RII TR470 733 3 510 FOZ DO IGUACU (IGU) PR -2--5-- 1450 ---- CPV RG323 73S S 650 12345-7 1900 ---- CPQ 52106 73S 100 123456- 0700 ---- CPQ TR202 727 S 650 0200 • SAO R6290 727 4 5 570 0255 *- RIO 52284 735 1 550 1310 RIO TR463 733 3 S 550 ---4--- 1525 ---- CPV RG268 73S 5 500 SAO PAULO (SAO) SI' 12345-- 0845 1130 22133 73S 1 5 300 REI SC335 73S 5 500 12345-- 0845 0915U 52133 73S O 300 GOIANIA (GYN) GO 0200 - BSB 26290 727 2 S 570 TERESINA (THE) P1 12345-- 0845 ---- CPQ VP133 73S 5 300 123456- 0700 ---- CPQ TR202 727 650 1625 SAI 22222 73S 1 5 440 RIO TR453 733 550 ILHEUS (lOS) BA SAI TR197 727 350 12345-- 0845 ---- CPQ 22133 73S S 300 0050 • MAO TR520 727 5 510 17)5 SAO 22248 733 2 5 600 12345-- 0845 DE: CPQ 52133 73S 300 12345-7 1900 ---- CPQ VPIO6 73S 5 100 2000 SAO 52262 733 2 Aerop0to: Viracopos (V) 18 Es 570 RIO VP1O2 73S 5 550 12345-7 1900 CPQ 52106 735 5 100 REC VP253 73S EI 500 RIO 52284 73S 5 550 1130 -.- SSA 82247 733 4 5 600 0730 • SLZ VPDD3 72S 2 5 ALTAMIRA (ATM) PA 650 LONDRINA (LDB) PR VITORIA NIX) ES 0--4--- 1900 ---- CPQ VP1O6 735 5 100 12345-- 0700 ---- 020 TR202 727 5 650 123456- 0700 0920 TR202 727 1 650 RIO VP284 735 5/ 550 1955 RIO TR325 727 5 S 125 12345-- 0845 CPQ VP133 73S 300 0605 -- BEL VP385 73S 3 K 380 5 MACEIO (MCZ) AL 1420 SAI 02114 73S 2 620 ARACAJU (AJU) SE 123455- 0700 CPQ TR202 727 ---- 5 650 123456- 0700 ---- CPQ TR202 727 RIO TR463 733 S 650 5 550 RIO TR453 733 5 550 2130 SAI 12502 727 5 5 650 2035 SAI TR5O2 727 4 5 12345-- 0845 ---- 650 CPQ 52033 735 5 300 12345-- 0845 ---- CPQ SF133 785 5 SAO 52143 73S 300 5 DOO DE: SAO VP236 73S 5 440 2230 PIA VP16O 463 5 S 650 Dii. Horario 858 -1 2210 658 VP252 73S 3 5 500 12345-7 1900 ---- CPQ VPIOB 73S 5 100 12345-7 1900 Aeroporto: Inter.de Campo Grande 7 Em CPQ VP1O6 735 ---- S 100 RIO VP1S2 736 5 650 RIO VP162 73S S 650 REI VP253 73S K 500 0635 * REC VP253 735 2 K 500 1230 • AJU VP165 72S 3 S 650 ALTAMIRA (ATM) PA BELEM (BEL) PA MANAUS (MAO) AM 123456- 0700 -2--5-- 0905 2010 ---- CPQ TR202 727 52384 73S 5 380 S 650 123456- 0700 ---- CPQ TR2O2 727 5 650 1--4--- 1450 1520 ---- COR SF383 735 RIO 12470 733 4 5 5 355 510 RIO TR453 733 5 550 12345-7 1900 ---- CPQ VEIOS 735 SAI VP1O6 736 S 100 5 100 1800 SAI TR197 727 3 S 350 0415 4- RIO 22284 735 2 5/ 550 -23-5-7 1900 RIO 52284 736 SI 550 ---- CPQ VPOO5 735 S 100 BELO HORIZONTE (BUZ) MG ---- 0605 -i- BEL SF385 73S 5 E 380 RIO 52284 73S SI 550 123456- 0700 ---- CPQ TR202 727 S 650 ARACAJU (AJU) SE 0705 4 BEL V2383 73S 4 K 355 0930F RIO TR470 733 1 S 510 1--4--- 1900 1234567 0330 ---- COR 52357 73S K ---- CPQ 52106 73S 380 5 100 12345-- 0845 ---- CPQ VP133 73S 5 300 1135 SAO 52156 72S 3 650 RIO VP284 73S SI 550 11151 SAI VP142 73S 1 5 100 1234567 1325 ---- COR 52373 73S 360 0735 • BEL SF385 73S 5 EI 380 1-3---- 1900 ---- CPQ VP1O6 73S 5 100 NATAL (NA!) RN SAI SF160 A83 650 RIO 02032 73S S 080 123456- 0700 2210 SSA 52252 73S 3 S 500 ---- CPQ TR202 727 5 650 0730E-.- BSB VP279 73S 2 S 475 1234567 1355 ---- COR SC491 73S 5 200 RIO TR470 733 5 510 -2--5-- 1900 ---- CPQ VP1O6 73S 5 100 BSB SC27O 727 5 500 BSB TR304 767 ES 570 RIO VP032 735 5 080 2330 SSA RG344 727 3 5 1605 650 FOR TR505 733 4 6 650 0730E-.- 858 22287 73S 2 S 475 1-34-67 1450 12345-7 1900 ---- COR VP383 73S 355 ---- CPQ SF105 73S 5 100 BRASILIA (BSB) DF SAI 22152 73S 650 0040 * RIO 52162 73S 2 5/ 650 123456- 0700 ----- CPQ TR202 727 S 650 PORTO ALEGRE (POA) RS 0635 * REC 52253 73S 3 K 500 1100 RIO TR470 733 2 S 510 -2--5-- 1500 123456- 0700 ---- CGR 02385 73S 380 ---- 020 TR2O2 727 5 650 12345-- 0845 ---- CPQ VP133 73S 5 300 SAO 22162 735 1540 650 RIO TR503 727 3 5 550 0330 SAO VP236 73S 1 5 440 12345-- 0845 0635 + REC 22253 73S 3 K ---- CPQ 52133 73S 500 5 300 12345-7 1900 ---- CPQ VP1O5 73S 5 100 ARACATUBA (ARU) SP 1130 SAO 52143 73S 1 5 100 2340 RIO VP032 73S 1 S 080 12345-7 1415 PORTO VELHO (PVH) RO 1700 TF551 EMB 1 405 CAMPO GRANDE (COR) MS BARRETOS (BAT) SP 12345-- 0845 ---- CPQ 22133 735 5 300 12345-- 0845 ---- CPQ 22133 73S 5 300 12345-7 1415 ---- COR TF551 EM8 405 SAO 52146 735 S 650 8 1240 SAI VP372 735 1 5 360 2210 ARO TF435 EM8 4 405 0105 + RIO 52374 733 6 5 210
o 1< ci
2
B-70 - Guia Pen,ote - Março/88
FREQUOICIa
04 04 0 0 44 77 4 4
E 1108116 0000440 - o 1 23456?
-2--5-- 1500
0 0 .0 Z> #O6ARIO Sd p da Chegada
a O
4
=
8
c
0= 0 0. -J 000 020
O
=
CONTINUAÇÃO BAURU (B4U) SP 12345-7 1415 BELEM (BEL) P4 1234567 0330
---- 1750
COR TF551 [MB B ARU TF543 EKE 2 8
405 405
----
COR VP357 735 K 380 SAO VP1S4 735 S 650 1920 REC VP192 725 5 S 650 1-34-67 0905 2045 VP382 735 5 S 355 -2--5-- 0905 2130 67384 735 6 S 380 1234557 1000 ---- COR SC484 735 5 375 2135 MAO SC231 73S 5 5 700 1234567 1300 ---- COR SC490 735 200 5 2300 SAO SC250 727 2 S 550 1-3---- 1325 ---- COR VP373 73S S 360 SAO 67216 73S 5 600 0105 * 8HZ VP286 735 4 S/ 475 -2--5-- 1325 ---- CGR VP373 73S 5 310 SAO VP216 73S 5 600 0105 * 8HZ 68278 73S 4 5/ 475 1-34-57 1450 ---- COR 97383 73S 5 355 540 97162 735 5 650 0415 * RIO VP284 735 3 S/ 550 COR VP3B3 735 l-34--7 1450 ---- 5 355 SAO 68106 73S 5 100 0415 * RIO 97284 73S 4 SI 550 ---- COR 97385 735 380 -2--5-- 1500 S SAO 57106 73S 5 100 0415 * RIO 57284 73S 4 S/ 550 1234567 1700 ---- COR SC485 73S 5 375 SAO SC4BB 73S 5/ 340 0555 * MAO SC3O1 463 3 5K 550 BELO HORIZONTE (8HZ) MO 1234567 0330 ---- COR 67357 735 K 380 08005 SAO 87242 733 1 5 500 1234567 1325 ---- COR 67373 735 5 360 18305 SAO 87216 735 1 S 600 1234517 1355 19457 SC4YI 73S 2 5 200 1-34--7 1450 ---- COR VP383 73S 5 355 22005 SAO 67218 73S 1 5 600 ---- COR VP385 735 5 380 -2--5-- 1500 22005 SAO 57218 73S 1 5 600 1234567 1700 ---- CGR 5C485 73S 5 375 231SF SAI 80360 73S 1 5 600 BOA VISTA (BVB) RR 123-567 1000 ---- COR SC484 73S 375 5 710 2215 MAC SC248 73S 4 5 BRASILIA (BSB) DF 1234567 0330 ---- COR 88357 73S K 380 SAO VPZ2O 735 2 5 440 0945 1234567 1355 1810 SC491 73S 1 S 200 1234517 1700 ---- COR SC485 73S 5 375 SAO 81290 727 2 5 570 2325 CAMPINAS (OPa) SP 1-34--7 1450 ---- COR 07383 735 5 355 SAO 08106 735 1 5 100 1830 -2--5-- 1500 ---- COR 68385 73S 5 380 1830 SAI VPIO6 735 1 5 100 CARAJAS (CKS) P4 ---- COR VP373 73S S 360 -2--S-- 1325 SAC 86216 73S 5 600 2340 8HZ 88278 73S 3 5 475 5 360 ---- CGR VP373 735 1-3---- 1325 SAI 67216 73S S 600 BHZ 67286 735 SI 475 475 0340 * BEL 68279 73S 5 K CORUMBA (CMG) MS 355 1-34-67 0905 ---- COR 58382 73S S 1150 COB 07373 73S 1 S 360 ---- COR 57384 735 5 380 -2--5-- 0905 CGB VP373 73S 1 5 360 1150 1234567 1310 1355 VP372 73S O 5 360 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC COR SC485 73S 375 ---4--7 1700 ---- 5 SAO SC488 73S SI 340 650 0815 * MAO SC236 73S 4 S CUIABA (CGB) MT 08382 73S O 5 355 1-34-67 0905 1010 380 1010 58384 735 O 5 -2--5-- 0905 1105 SC484 73S O 5 375 1234567 1000 67372 73S 1 S 360 1234567 1310 1500 SC4Y1 73S O S 200 1234567 1355 1500 CURITIBA (CWB) PR 1234567 0330 ----
1-34--7 1450
0940 ---- 1920
COR VP357 73S SAI 57166 725 RIO 57128 73S 2 COR 58383 73S SAO 68124 73S 1
---- COR VP385 73S 5 380 1920 SAO 87124 73S 1 5 100 CGR SC485 735 ---- 5 375 2055 SAO 80164 727 1 5 300 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 1300 ---- COR 5C490 73S 5 200 2005 PIA RG127 73S 2 S 650 1-34--? 1450 ---- COR 57383 73S 355 5 1930 SAO VP13S 73S 1 5 100 -2--5-- 1500 ---- COR VP385 73S 5 380 1930 SAI 58135 73S 1 5 100 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0330 COR 88357735 K ---- 380 1320 SAO 57164 735 2 5 650 0234567 1355 ---- COR SC491 735 5 200 0105 • BSB SC270 727 5 SI 500 1-34-67 1450 ---- COR VP383 73S 5 355 0155 * SAI 57162 73S 4 5/ 650 -2--5-- 1500 COR VP385 73S ---- 5 380 0155 * SAO V7162 73S 4 SI 650 1234567 1700 ---- COR SC485 73S 5 375 0320 - SAO 80290 727 4 S/ 570 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 0330 ---- COR 87357 73S K 380 1130 SAI 67133 73S 1 5 300 67 0330 ---- COR VP357 73S K 380 1130 SAI 57131 73S 1 5 300 1234567 1700 ---- COR SO485 73S 5 375 2225 SAO 80164 727 2 S 300 GOIANIA (GYN) GO 1234567 0330 COR VP357 735 K 380 ---- SAI VP220 73S 1 5 440 0850 1234567 1310 ---- COR VP372 73S 5 360 1745 COl VP377 73S 2 5 200 1234567 1325 ---- CGR VP373 735 5 360 2045 RIO 88374 733 3 5 210 1234567 1700 ---- COR SC485 73S 5 375 2225 SAI 80290 727 1 5 570 ILHEIJS (lOS) 84 K 1234567 0330 ---- CGR VP357 73S 360 SAO 58242 733 5 600 1130 SSA 87247 733 3 S 600 3040 PESSOA (JPA) P8 1234567 0330 ---- COR VP357 73S K 380 SAO 57164 735 5 650 1240 REC 58190 73S 2 5 650 1234567 1355 ---- COR 50491 73S 5 200 2335 BSB SC270 727 4 5 500 1234567 1700 ---- COR SC485 73S 5 375 SAI RG290 727 5/ 570 0500 * FOR SC271 727 5 K 500 LONDRINA (LOB) PR TF581 [MB 1 B 1234567 1645 2000 400 MACAPA (MCP) AP 1234567 1000 ---- COR SC484 735 5 375 2310 MAC SC231 73S 6 5 700 1-3-5-7 1700 ---- COR SC485 73S 5 375 SAO 5C4B8 73S SI 340 MAO SC3O1 A83 SK 650 0820 • BEL SC306 73S 4 5 700 1234567 1700
K S S S S
380 650 100 355 100
MACEIO (MCZ) AL 1234567 0330 1234567 1325 1234567 1355
MANAUS (MAO) AM 1234567 0330 1-34-67 0905 -2--5-- 0905 1234567 1000 1234567 1300
1234567 1700 MARILIA (MII) SP 12345-7 1645
---- 1230 ---- 2230 ----
CGR VP357 73S K SAO 87166 72S 4 5 COR VP373 73S 5 SAO VPI6O AB3 3 5 COR SC491 73S 5 BSB SC270 727 5 0035 * SSA R0344 727 4 5 ---- 1250 1630 1630 1700 ----
COR 55357 73S K 380 SAO 57290 AB3 2 5 340 57382 73S 3 5 355 VP384 73S 3 5 380 SC484 73S 3 5 375 COR SC490 73S 5 200 SAO SC250 727 S 550 0100 + BEL SC300 463 3 55 650 ---- COR SC485 735 375 5 0230 * 540 SC488 735 2 5/ 340 ---- 2000
MARINGA (MGF) PR 12345-7 1645 ---- 1950 NATAL (NAT) RN 1234567 0330 ----
1234567 1355
1-34-67 1450 -2--5-- 1500
380 650 360 650 200 500 650
COR TF580 1MB 6 788 TFSO1 EMB 1 8
400 400
COR TF581 5MB 8 788 TF537 FKF 1 B
400 400
COR VP357 73S K 380 SAI 87164 73S 5 650 REC VP190 73S 3 5 650 COR SC491 73S S 200 BSB SC270 727 S 500 2355 REC RG320 AB3 4 ES 650 ---- COR VP383 73S 5 355 0040 • SAO 67162 735 3 SI 650 ---- COR 67385 73S S 380 0040 • SAI 57162 73S 3 S/ 650 1330 ----
1234567 1700
----
COR 55405 205
3.
.323
SAI RG290 727 S/ 570 0600 + FOR 80321 AB3 5 5K 650 NAVEGANTES (NVT) SC 12345-- 1300 ---- CGR 50490 73S 5 200 1920 SAO RG122 73S 1 5 100 7 1355 ---- COR SC491 73S 5 200 BSB 80205 010 ES 350 RIO SC303 722 5 650 0705 * SAI 80124 735 4 5 100 OURINHOS (OUS) SF 1234567 1645 2045 FF581 [MB 2 B 400 PORTO ALEGRE (PO4) RS 1234567 0330 ---- CGR 97357 73S K 380 1130 SAI 88143 73S 1 5 100 1234567 1300 1745 SC490 73S 1 5 200 1234567 1325 ---- COR 97373 73S 5 360 1830 SAI 67141 733 1 S 100 1-34-67 1450 ---- COR 68383 73S 5 355 2300 SAI 68147 73S 1 S 650 -2--5- 1500 ---- COR VP385 73S 5 380 2300 SAO VP147 73S 1 5 650 1234567 1700 ---- COR SC485 735 5 375 2330 SAI RO331 767 1 FS 650 PORTO VELHO (PVH) RO 1-34-67 0905 1240 57382 73S 1 5 355 -2--5 0905 1240 67384 735 1 5 380 1234567 1000 1510 SC484 73S 2 5 375 1234567 1325 ---- CGR 57373 73S 5 360 0105 * RIO 68374 733 6 5 210 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234567 1645 1900 TF581 6MB O 8 400 RECIFE (REC( P8 1234567 0330 ---- COR 95357 73S K 380 1130 SAI VP164 73S 1 5 650 1234567 1355 ---- COR SC491 735 5 200 2200 BSB SCZ7O 727 3 5 500 1-34-67 1450 ---- COR 57383 735 5 355 2325 SAI 57162 73S 2 5 650 -2--5 1500 ---- COR VP3BS 73S 5 380 2325 SAI VP162 73S 2 5 650 1234567 1700 ---- COR SC485 73S 5 375 SAI RG290 727 5/ 570 0605 • FOR 50271 727 6 K 500 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1415 ---- COR TF5SO [MB 8 405 1900 ARO TF435 EMB 3 B 405 RIO BRANCO (RBR( AC 1-34-67 0905 1305 57382 73S 2 5 355 -2--5 0905 1305 VP384 73S 2 5 380 1234567 1000 1245 SC484 73S 1 5 375 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234567 0330 ---- COR 88357 73S K 380 07500 SAI VP166 72S 1 5 650 1234567 1325 1735G VP373 73S 1 5 360 1234567 1355 21150 SC491 73S 3 5 200 1-34-67 1450 ---- COR 57383 73S 5 355 20006 SAI 67162 73S 1 5 650 1-34--? 1450 ---- COR 68383 73S S 355 2000G SAI 68106 73S 2 5 100 -2--5- 1500 ---- COR VP385 735 5 380 20000 SAI VP106 73S 2 5 100 1234-6 1700 ---- COR SC485 735 5 375 21000 SAO 00921 733 1 5 050 1234567 1700 21150 SC485 73S 1 5 375 SALVADOR )SSA) BA 1234567 0330 ---- COR 67357 73S K 380 1005 SAI 67242 733 2 5 600 1234567 1355 ---- COR 5C491 73S 5 200 2040 BSB SC27O 727 2 5 500 1-34-67 1450 ---- COR VP383 73S 5 355 SAO 57162 73S 5 650 0735 * REC VP253 73S 4 K/ 500 -2--5 1500 ---- COR 67385 73S 5 380 SAI 67062 735 5 650 0735 -.- REC 55253 73S 4 K/ 500 -2-----1700 ---- COR SC485 73S 5 375 0600 * RIO RO8O6 767 2 SK 650 1234567 1700 ---- COR SC485 73S 375 S SAO R0290 727 SI 570 0745 * FOR 5C271 727 7 K/ 500 SANTAREM (STM( PA 1-34-67 0905 1805 55382 73S 4 5 355 -2--5 0905 1805 65384 73S 4 5 380 1234567 1000 ---- COR 50484 735 375 5 1855 MAO SC231 73S 4 5 700 -23-567 1325 ---- COR 60373 73S 5 360 RIO 88284 73S SI 550 0540 * BEL 68383 73S 4 K 355 l--4- 1450 ---- COR 67383 735 5 355 SAO 07106 73S 5 100 RIO VP284 73S SI 550 0610 * BEL VP385 73S 6 K/ 380 -2--S- 1500 ---- COR VP385 73S S 380 SAI 57)06 735 5 100 RIO VP284 73S 5/ 550 0540 • BEL VP383 73S 5 K 355 M4rço/88 Gai PenrOleo - B-71
rAEOUFNOA ° CaSARIO 234SR
S
-
Chd
DE CONTINUAÇÃO
SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) S p 12345-- 0745 ---- CAW SL719 FKF ---- 1140 RIO SL742 1MB 7 0745 ---- CAW 5L733 EMO ---- 1140 Rio SL742 1MB 12345-- 1600 ---- 04W SL737 FKF 1840 RIO SL702 168 SAO PAULO (SAO) SP 12345-- 0745 ---- CAW SL7IY FKF 1250C RIO SL742 EMB 7 6745 ---- CAW 5L733 EMB ---- 1250C RIO SL742 0MB VITORIA ÇVIX) ES 12345-- 1915 2000 SL718 FKF 0- 2105 2145 55132 [MB 7 2105 2145 SL716 FKF
-2-4--- 0410 6 1 B B 1 O B 2 B
095 098 095 098 095 098
B 3 6 B 3 6
095 098 095 098
---- 1320 FOZDO IGUACU (IGU) PR --3---- 0010 1130 6- 0010
CKS VP279 73S K 058 VP250 73S S REC VP164 73S 3 S CKS BEL RIO CKS BEL RIO SAO CKS BHZ SAO
475 500 650
VP278 73S K 475 VP285 735 K 550 VP133 73S 5 S 300 86278 73S K 475 VP285 73S K 550 87255 73S S 650 VPI3O 73S 4 S 300 87279 73S K/ 475 VP143 73S 5 100 87133 73S 3 5 300
---- 1130 -2-4--- 0410 ---- COR 50485 730 S 375 SAO 00488 73S S/ 340 O 6 096 --- 1130 0640 + MAO RG207 735 3 K 700 O B 095 GOIANIA (OYN) GO SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 8 095 --3--6- 0010 ---- CKS VP278 73S K 475 12345-7 1415 ---- COR TF551 [MB B 405 BEL VP287 73S K 475 405 1800 ARU TF435 163 28 ---- 0830 656 87375 733 35 210 SAO LUIS (SLZ) MA -------2-4--- 0410 -- CKS 87279 73S K 475 1234567 0330 COR VP357 73S K 380 ---- 0830 BSB 87375 733 1 S 210 DE: SAI VPOO6 72S 0 050 1-3-5-- 0935 ---- CKS BC260 FKF 8 492 1330 RIO 87282 73S 4 5 Aeroporto: Carajas Krn 555 ---- 1715 BSB BC220 [MB 3 8 490 1234507 1355 COR SC4I1 73S S 200 --------------------------------2-4-0- 0935 ---- CKS 00272 FKF O 492 0145 * BSB 5C256 73S 2 5 510 ---- 1715 856 8C224 [MB 3 8 490 1-34-67 1450 ---- COR 87383 73S 5 356 ALTAMIRA (ATM) PA ILHEUS (lOS) BA SAO VPOO2 73S 5 650 --3--O- 0010 ---- CKS 66278 73S K 475 -2-----0410 --- CKS 67279 73S K 475 0255 * RIO 96284 73S 2 5 550 BEL 87287 73S K 475 340 BSB 67290 A33 5 ----- 1-34--7 1450 COR 06383 73S 355 BSB 88250 73S 5 500 ---- 2010 MAO 66384 73S 3 S 380 SAO 86106 73S 5 100 ---- 1130 SSA VP247 733 4 5 600 ARACAJU (AJU) SE 0255 * RIO 87284 73S 3 5 550 -2-4--- 0410 ---- CKS 87279 73S K 475 36 0010 475 CKS VP278 735 K -2--5-- 1500 ---- COR 06385 73S 5 380 BSB 8P250 73S 5 500 BEL 07285 73S K 550 SAI 86100 73S 5 100 --- 1130 SSA 8P247 733 2 S 600 --- 1135 RIO VP166 72S 4 5 650 0255 -.- RIO 96284 73S 3 5 550 -2-4 0410 --- CKS VP279 73S K .JOAO PESSOA (JPA) P8 1234567 1700 ---- COR 5C485 5 375 BSB 87250 735 S 500 --3--6- 0010 --- CKS 06278 73S K 475 SAI SC488 73S SI 340 --- 1135 SOA 86166 72S 2 5 600 BEL 96113 72S K/ 650 0725 • MAO 5C301 483 4 OK! 650 ARAGUAIHA (AUX) ---- 1240 REC 98190 73S 5 5 050 OÀO PAULO (SAO) SP 1-3-5-- 0935 1020 60260 FKF O B 492 -2-4--- 0410 ---- CKS 06279 735 K 475 1234567 0330 05550 96357 73S O K 380 -2-4-0- 0935 1020 BC272 FKF O B 492 BSB 86250 735 5 500 1234567 1300 15350 SC490 735 O 5 200 BELEM(BEL)PA 1240 REC APOIO 73S 3 5 650 1234567 1325 15550 87373 73S O 5 300 3O 0010 0105 86278 735 O K 475 MACEIO (MCZ) AL 1-34-67 1450 17150 VP383 73S O 5 355 -2-4-O- 1845 2100 80261 EKE 1 8 492 --3--6 0010 CKS VP278 73S K 475 -2--5-- 1500 17250 VP385 73S O 5 380 1-3-5-- 1845 2130 BC273 FKF 2 8 492 BEL 96285 73S K 550 1234567 1645 2210C [1581 [MB 3 O 400 BELO HORIZONTE (BHZ) MG --- 1230 RIO 06166 72S 5 5 650 1234567 1700 1930U 00485 73S O 5 375 --3--6- 0010 ---- CKS VP278 735 K 475 -2-4--- 0410 ---- CKS VP279 73S K 475 TABATINGA (TBT) AM ---- 0730F BEL 88287 735 3 K/ -BSB 66250 73S 5 500 -2--5-- 1700 ---- COR SC485 735 5 375 -2-4--- 0410 O730F VP279 73S OK! 1230 SOA 07166 72S 3S 650 SAO SC488 73S 5/ 340 1-3-5-- 0935 ---- CKS BC260 FKF 8 492 MANAUS (MAO)AM 0700 • MAO SC884 736 3 5 700 2100P 8S8 BC265 [MB O 8 --3--O- 0010 ---- CKS VP278 735 K 475 ---4--7 1700 ---- COR SO485 735 -2-4-6- 0935 ---- CKS BC272 FKF B 492 ---- 0705 BEL 67383 73S 2 K 355 SAI 50488 73S 5/ 340 ---- 2100P BSB 8C255 [MB O 6 492 -2-4--0410 ---- CKS 88279 73S K 475 0700 -.- MAO SC230 73S 3 S 650 BRASILIA (BSB) DF ---- 1250 BSB 86290 483 1 5 340 TEFE (TEF) AM --3--O- 0010 ---- CKS 07278 735 K 475 1----6- 1700 ---- COR SC485 73S S 375 MARABA (MAB) P4 ---- 0655 BEL 86287 73S 2 K 475 SAO 50488 735 5/ 340 1-3-5-- 1845 1915 BC273 FKF O 8 -2-4--- 0410 0550 VP279 735 O K 475 492 0700 * MAO SC232 73S 3 5 700 -2-4-6- 1845 1915 1345 BC261 EKE O 8 492 1-3-5-- 0935 BC260 FKF 2 B 492 TERESINA ITHE) P1 NATAL (NAT) RN -2-4-6- 0935 1345 BC272 FKF 2 B 402 1234507 0330 ---- COR VP357 73S O 380 --3--O- 0010 CKS 86278 73S K 475 CAMPINAS )CPO) s SAO 86166 72S S 650 BEL VP193 72S K/ 050 --3---- 0010 CKS 86278 735 K 475 1230 Rio 86282 73S 3 5 555 ---- 1330 REC 96190 735 6 5 650 BEL 86265 735 K 550 1234507 1700 ---- COR 5C485 735 5 375 -2-4--- 0410 ---- CKS 86279 73S K 475 RIO 86133 73S 3 5 300 0815 0200 * SAI 90290 727 3 5 570 BSB 86250 73S 5 500 CAMPO GRANDE (CGR) MS TUCURUI (TUR) PA ---- 1330 REC VP190 73S 4 S 650 CKS 86278 73S --3--O- 0010 --- O 475 1-3---- 1325 ---- COR VP373 73S 5 360 PORTO ALEGRE (PO4) RS BEL 86285 73S O 550 SAO 87216 73S 5 600 --3--O- 0010 CKS VP278 73S K 475 RIO VP255 73S 5 650 2359 8HZ VP286 73S 3 5 475 BEL VP287 73S K/ 475 0835 SAI VP382 73S 4 5 355 -2--5-- 1325 ---- COR 88373 73S S 300 ---- 1130 BHZ 86143 73S 5 S 100 -2-4 0410 CKS 86279 73S KI 475 SAI 87216 735 5 600 -2-4--- 0410 ---- CKS 86279 735 8HZ 86143 73S S 100 K/ 475 BHZ 86278 73S SI 475 ---- 1130 6HZ 86143 73S 3 5 ---- 1240 SAI 86372 735 3 5 360 100 0325 -.- BEL 86287 73S 5 K 475 URUBUPUNGA (URB) SP CONCEICAO DO ARAGUATA (CDJ) PA PORTO VELHO (PVF4) RO 12340-7 1415 1015 TF551 EMB O B 405 1-3-5-- 0935 1110 80260 FKF 1 8 --3--O- 0010 ---- CKS VP278 73S K 492 475 VITORIA (VIX) ES -2-4-6- 0935 1110 8C272 FKF 1 6 492 ---- 1040 BEL VP383 73S 4 KI 355 1234567 0330 ---- COR 87357 735 O 380 CORUMBA (CMG) MC -2-----0410 ---- CKS 87279 73S K 475 1420 SAO VP1O4 73S 2 S 020 --3--O- 0010 ---- CKS 87278 73S K BSB VP37O 73S 475 5 200 BEL 87287 73S ---- 1240 CGB 86384 73S 3 5 K 475 380 _____________________________________________ ---4--- 0410 BSB 88376 73S CKS 86279 735 K 475 5 200 ---- DE: 1150 COO 88373 73S 5 5 BSB 86376 73S 300 5 200 Aeroporto: Bartolomeu Lizaedro 5 --- 1240 COO 66382 73S 3 5 -2-4--- 0410 ---- CKS 87279 735 K 475 355 Ks RECIFE (REC) PE 8S8 86376 730 S 200 1150 COO 96373 730 .3 5 --3--O- 0010 ---- CKS 66278 73S K 300 475 MACAE (MEA) RJ CUIABA (CGB) MT ---- 1030 BEL 06193 72S 4 0/ 050 12345-- 1100 1120 --3--O- 0010 --- CKS 96278 73S -2-4--- 0410 - CKS 86279 73S O 475 K 475 SL735 FKF O 8 095 12345-- 1600 1020 ---- 1135 BSB VP250 73S 2 5 500 SL737 FKF O O BEL 96285 735 K 550 096 7 1600 1020 RIO BRANCO (RBR) AC RIO 06255 735 5 SL725 FKF O B 050 095 PORTO SEGURO (BFS) BA ---- 1010 SAI VP382 73S 5 5 --3--O- 0010 --- CKS VP278 73S 355 K 475 7 1055 1255 -2-4--- 0410 ---- CKS 06279 73S O 475 ---- 0825 BEL 86383 735 3 O! 355 SL724 FKF O B 095 RIO DEJANEIRO (RIO) RJ -- 1020 BSB VP376 73S 2 5 -2-----0410 CKS 06279 735 200 O 475 123450- 0745 0845S BSB 66376 73S 5 200 SL719 FKF O 8 095 CURITIBA (CWB) PR 7 0745 08455 --3--O0010 ---- CKS 96278 73S 475 K ---- 1305 COO 86384 735 4 5 380 SL733 EMB O 8 055 12345-- 1100 1210S ---4--- 0410 ---- CKS 96279 73S 5L735 FKF 1 8 095 -BEL VP285 73S K 550 K 475 12345-- 1000 1710S 0940 RIO 97128 73S 3 5 100 -BSB 96370 73S SL737 FKF 1 6 095 5 200 7 1000 11105 -2-4--- 0410 ---- CKS VP279 73S ---- 1305 CG8 VP382 73S 4 S SL725 FKF 1 6 0/ 475 355 1395 SANTOS (SSZ) SP -8HZ VP143 735 5 100 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 12345-- 0745 --3--O- 0010 ---- CKS 86278 73S ---- ---- 1635 SAI 88122 73S 3 5 O 475 CAW 5L719 FKF 100 6 095 ---- 06000 BEL 86285 73S 2 O 1215 550 RIO SL742 [Ml 2 6 098 FORTALEZA (FOR) CE 7 0745 -2-4--- 0410 ---- CKS 96279 73S ---- ---- CKS 86278 73S K 475 CAIO SL733 EMB --3--6- 0010 K 475 o 095 1215 ---- 1135G BSB 96375 733 3 S ---- 0850 BEL 96193 72S 3 K/ 650 210 RIO SL742 EMB 2 8 098 SANTAREM(STM)PA 1234567 1700
----
8-72 - Guie Penrotes - Merço/88
GUANAPUAVA(BPB) P6 1-3-5-- 0940 1030 SL675 [MB PONTAGROSSA(PGZ)PR -2-4-6- 0940 1050 SL761 [MB PORTO ALEGRE (POA) RS -2-4-6- 0940 ---- CAC SL761 [MB 1740 SAO SLIO6 [MB RIO DE JANEIRO (RIO) RJ -2-4-6- 0940 ---- CAC 5L761 [MB ---- 1630S SAO SL743 [MB SANTOS (SSZ) SP -2-4-6- 0940 ---- CAC SL761 [MB ---- 1450 SA0 SL743 [MB SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP -2-4-6- 0940 -- CAC SL761 [MB ---- 1520 SA0 SL743 [MB SAO PAULO (SAO) SP SL761 [MB -2-4-6- 0940 12200
iMPERARIZ(! IP)MA 5475 -- 490 ---- 60333 [Ml O 2 490 ---- 1730 AB BC221 [MB 2 B HORÁRIO o o 2 O O B 095 -2-4-6- 1425 ---- COO BC333 [MB B 490 1730 490 636 50225 [MB 2 6 2 2 2 1234567 Soda C6oH _____________________________________________________ 8 095 MARABA (MAB) PA 4 B 090 123456- 1425 1610 BC333 [MB 1B 490 rJ[ 1-3-5-- 1650 1915 BC273 FKF 2 B 492 B 095 492 -2-4-6- 1650 19(5 60261 EKE 2 O CONTINUAÇÃO 4 8 096 PORTO NACIONAL (RUE) GO 490 SALVADOR (SSA) BA 1-3-5-- 0045 ---- COO BC332 [MB 6 6 095 475 ---- CKS VP278 735 K 493 --3--E- 0010 ---- is CHE 80227 [MB 2 B 2 B 098 475 BEL 36287 73S E REDENCAO (RDC) PA 0955 BSB 66250 73S 3 S 509 123456- 1425 1445 60333 [MB O B 490 6 095 CKS VP279 73S 475 -2-4--- 0410 ---- E SANTA TEREZINHA (STZ( NT 3 B 098 BSB 36250 73S 1 s soo 1-3-5-- 1045 ---- COO BC332 [MB B 490 0955 CMP BC227 [MB 493 ---- 1230 6 SANTAREM (STM) PA 1 6 095 -2-4-6- 1045 ---- COO 80332 [MB 8 490 ---- CKS 86276 73S E 475 --3--6- 0010 490 ---- 1230 CMP 60224 [MB 1 B 0540 BEL 86383 735 1 K 355 - SANTANADOARAGUAIA(CMP)PA -2 -----0410 ---- CKS 36279 735 K 47 --490 123456- 1045 1120 80332 [MB O 8 5 340 -. BSB VP290 AB3 DE SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO( NT MAO 06384 73S 2 S 380 1805 Aeroporto: Campo dos Bogres 3 Em COO 60332 [MB 6 490 1-3-5-- 1045 ---- K 475 ---- CKS '(P279 735 ---4--- 0410 BSB VP290 AB3 S 34--------- 1330 CMP BC220 EMB 2 O 490 -2-4-8- 1045 ---- COO 80332 [MB 6 490 1805 MAO 66382 735 2 S 355 NAVEGANTES (NVT) 90 CM!' 80224 [MB 2 6 490 ---- 1330 SAO LUIS (SLZ( NA 12345 1615 ---- Cxi SL771 6M2 8 090 SAO MIGUELDO ARAGUAIA (SOM) GO K 475 ---- CKS 36278 73S --3--6- 0010 ---- 20(5 SAO S[784 EM2 1 8 090 (045 IDO 80332 [MB 8 400 135 ---- BEL 86285 73S 1 K 550 0220 SAO PAULO )SAO) ---- 1440 490 067 BC220 EMB 3 6 CKS 36279 73S K 475 ---- -2-4--- 04(0 12345-- 1615 SL771 [62 O 8 090 1805C ---- COO BC332 [MB B 490 -2-4-6- 1045 BSB 36282 735 2 S 555 L330 490 ---- 1440 CMP BC224 [MB 3 6 SAO PAULO (SAO) sP - TUCUMA(TUZ) PA --3--6- 0010 ---- CKS 66278 73S E 47 - - 8 490 1045 ---COO 6C332 [MB 1-3-5-BEL 36285 73S E 550 _____________________________________________ DE: 496 ---- 1415 CM!' BC221 [MB 1 6 650 07300 RIO 67255 73S 3 5 Aeroporto: Cbapecs 6 490 CDJ 80332 [MB B -2-4-6- 1045 ---- ---- CKS '(7279 735 6/ 475 -2-4--- 0410 09153 8HZ '(P143 73S 2 5 10--------- 1415 066 80725 [MB 1 O 490 TUCURUI (TUR) PA TERESINA (TI-lEI P1 BAGE (BGX) RS 490 123456- 1425 ---- COO BC333 [MB 6 ---- CKS VP27B 735 K 475 --3--6- 00(0 ---- XAP SL661 [MB 8 090 1-3-5-- 0900 I-1A8 80361 [MB 2 6 495 (75 0730 BEL 66193 725 2 6/ 650 POA 50610 [MB 2 8 090 ---- 1205 80273 FKF 3 B 492 (-3-5-- (650 2015 ---- CKS '(6279 73S E 475 -2-4--- 04(0 FLORIANOPOLIS (FLN) SC UBERABA (UBA( MC 555 1230 BSB VP2B2 735 1 5 123457 11(6 1255 SL652 [MB 1 8 090 492 ---- COO BC260 666 B -3-5-1125 TUCURUI(TUR)PA LAGES (LAJ) SC 492 8SB 6C265 [MB 3 6 ---- 1915 K 475 ---- 065 66278 735 --3--6- 0010 12345-7 1115 (205 SL657 [MB O 8 090 492 ---- COO BC272 FKF 8 246 1125 475 BEL 66287 73S 1 K 0325 PASSOFUNDO(PFB)RS 868 BC265 [MB 3 O 492 ---- 1915 80273 FKF 1 8 492 2015 1-3-5-- 1845 1234560900 0930 SL661 [MB O 8 090 UBERLANDIA (UOl( NO UBERABA (UBA) uo PORTO ALEGRE (POA( RS COO 80260 OK!' B 492 1-3-5-1125 ---- 492 ---- CKS 66260 FKF 6 1-3-5-- 0935 SL661 [MB 18 090 123456- 0900 1030 492 1835 858 86265 [MB 26 492 858 BC265 [MB 58 1915 492 ---- COO BC272 FKF 5 -2-4-6- 1125 065 BC272 FKF 6 492 -2-4-6- 0935 ---- 1915 BSB BC265 [MB 5 B 49--------- 1835 858 6C265 [MB 2 O 492 FOFO FOCIO
2
2
o -. 8800119
UBERLANDIA (UDI) NO ---- (-3-5-- 0935 1835 -2-4-6- 0935 ---1835 VITORIA (VIX) ES ---- --3--6 0010 liii -2-4--- 04(0
---- 1420
O O
095
DE: 492 CKS 80260 FKF 8 OS 6. Horario BSB -1 492 BSB 00265 [MB 4 8 Aeroporto: COAR! 7 Km CKS 30272 FKF 8 492 ---492 BSB BC265 [MB 4 8 BORBA (RBB) AM CKS 66278 735 K 740 ---- GIZ T6839 [MB 8 1-3-5-- 1415 6725 MAO TT844 [MB 1 ---- 1655 3 MANAUS (MAO) AM K/ 475 CK5 '(6279 73S 740 TT839 [MB 08 1530 1-3-5-- 1415 8HZ '(P114735 25 620
II TI 'I'Y. __________________________________________ ot [s(s - Aeroporto: Coocvcao do Araguaia 14 Em Di 6. MorarEm 856 -1 [mi Aeroporto: Carauari 1 ARAGUAINA (AU)Q 80273 [66 O 8 (-3-5-- 1650 1725 EIRUNEPE (ERN) AU 8C251 FKF O 6 -2-4-6- 1650 1725 733 BELEM (BEL) PA 1035 16836 [MB O 123456- 1015 MANAUS (MAO) AU BC333 EMB 2 8 1810 123456- 1425 TT837 [MB 1 O 733 1655 (23456- 1355 2100 60201 FKF 3 8 -2-4-6- 1650 TEFE (TFF) AM BC273 FKF 4 8 (-3-5-- 1650 2130 TT837 [MB O 6 733 BELO HORIZONTE (BHZ) MG 123456- 1355 1455 ---- COO BC260 FKF 8 1-3-5-- 1125 2(006 BSB BC265 [MB 4 8 CDJ BC272 FKF 8 1125 ---- DE: 21007 BSB 8C265 [MB 4 B Aeroporto: Cascavel 8 Em BRASILIA (BSB) DF 1345 80260 [66 O 8 1-3-5-- 1125 (345 BC272 666 O 8 -2-4-6- 1125 BLUMENAU (BNU) SC CARAJAS (CKS) PA 095 CAC SL7S1 [MB B -2-4-6- 0940 1825 BC273 FKF 1 8 1-3-5-- 1650 090 SAO SL6OS [MB 2 8 1550 BC260 FKF 1 8 -2-4-6- 1650 1525 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS CONFRESA (CFO) NT CAI SUBi EMB 6 095 -2-4--- 0040 ---- COO BC332 [MB 8 1-3-5-- 1045 SAO SL770 [62 28 090 1550 ---- 1240 CMP BC220 [MB 1 B CRICIUMA (COM) SC GOIANIA (GYN) GO CAC SL7B1 EMB O 095 -2-4-5- 0940 COO 80260 FKF 6 (-3-5-- ((25 ---- 090 1640 SAO SL606 665 3 0 ---- 1715 BSB 60220 [MB 8 B CURITIBA (CWB) PR -2-4-6- 1125 ---- CDJ BC272 EKO 8 50675 [MB 1 6 095 1130 1-3-5-- 0940 ---- (715 056 BC224 [MB 1 6 FOZ DO IGUACU (IGU) PR GURUPI (GAP) GO 1730 SL674 [MB O 8 095 1-3-5-- 1700 ---- COO BC332 [MB 6 1-3-5-- 1045 095 1735 SL760 [MB 06 -2-4--7 1705 ---- 1425 CMP BC227 [MB 38 DE:
I
-2-4-6-
492 492 490 497 492 492 492 492 492 492 492 492 492 490 490 492 490 492 490 490 493
-_____________________________________________ -_I 1 .1 1 . II D[: D f. Horar, o BSB LO Aeropo o. Terensha -Em
SELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1120
OFO 6C221 EM-8 CMI' 610330 [M6 4
1810 BELO HORIZONTE (OHZ) MC ---- COO 60220 [MB 0-3-5-- 1255 21006 BSB 80265 [MB BRASILIA (BSB( DF 1610 BC22O [MB 1-3-5-- 1255 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1-3-5-- 1120 ---- CFO 8C221 [MB 14(0 CM!' 8C333 EMB GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- (255 1715 BC220 [MB IMPERATRIZ (IMP) NA 1730 1-3-5-- 1120 80221 [MB MARABA (MAB) PA 1-3-5-- 1120 1600 BC221 [MB REDENCAO (RDC( PA (-3-5-- 1120 ---- COO BC22( [MB 1445 CMP BC333 EMB SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1-3-5-- 1120 1200 BC221 [MB SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) NT 1-3-5-- 1255 1330 BC220 [MB SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO 1440 1-3-5-- 1255 B022O EMB TUCUMA )TUZ) PA 1-3-5-- 1120 1415 56221 [MB TUCURUI (TUR( PA ---- CFO BC221 [MB 1-3-5-- BI2O 1725 638 BC361 [MB UBERABA (UBA( NO ---- 1-3-5-- 1255 COO BC220 [MB 19(5 BSB BC265 [MB UBERLANDIA (UDI) NO ---- COO BC220 [MB 1-3-5-- 1255 1835 BSB BC265 [MB
490 490
6 6 8
490
2 8
490
8 1 8
490 490
3 B
490
3 6
490
2 5
490
O 2 8
490 490
O 1
490
O B
490
1 6
490
8 8
490
8 3 8
490 495
6 5 6
490 492
B 4 6
430 492
492
MaiçoI8S - G000 Penroles - E 73
REUU6RCIA o
60 o = HORÁRIO
PORTO VELHO (PVH) AO 1234567 1415 ----
6
S CMG VP372 735 CGB VP377 735 5 0105 • 656 VP374 733 4 S
6
0
- 'a z O 1 2 3 4 667 Saida Chegada _____________________________________________________ DE: 01 f Horari o BSB -1 Aeroporto: Internacional de Corurnba 3
ALTAMIRA (ATM) PA 1--4--- 1415 ----
CMG VP372 73S CGB V0377 73S RIO VP2B4 73S 0605 • BEL VP385 73S
ARACAJU (AJU) SE 1234567 1415
----
----
CMG VP372 73S 5 0GB VP377 735 5 BSB 01252 73S 4 S
CMG 01372 73S S CGB 06377 73S 5 0105 * 358 06286 73S 4 S/ -2--5-- 1415 ---- CMG VP372 73S S CGB VP377 735 5 0105 -i- BSB VP278 73S 4 5/ 1234567 1415 CMG VP372 73S 5 ---- 0GB VP377 73S 5 0415 + RIO 06284 73S 6 5/ BELO HORIZONTE (BHZ) MG 1234567 1215 ---- CMG 06373 73S 5 1830F SAI 06216 73S 2 5 CMG 96372 73S 1234567 1415 ---- S 20250 CGB 96377 73S 3 S BRASILIA (BSB) DF 1234567 1415 ---- CMG VP372 73S 5 1840 CGB VP377 735 2 5 CAMPINAS (CPO) SP 12345-7 1215 ---- CMG VP373 73S 5 1830 SAO VP106 73S 2 5 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 1215 1255 06373 735 O 5 CARAJAS (CKS) PA 5 -2--5-- 1415 ---- CMG 96372 735 CGB 06377 73S S 2340 BSB 9P278 73S 3 5 1-3---- 141S CMG 09372 735 ---- 5 CGB 06377 73S 5 BSB VP286 73S 5/ 0340 • B[L VP279 73S 5 K
350 200 500
--- 1--4--- 1415
360 200 ---- 475 360 SAO LUIS (SLZ) MA 1-3---1415 200 475 360 200 -2--5-- 1415 550 360 600 360 200
2 w
S 5 3 S
--- 1234567 1415 ----
CMG VP372 73S 5 5 CGB VP377 73S RIO VP284 73S 5/ 0540 + BEL 09383 73S 7 K -- CMG 09372 73S S 0GB 06377 735 5 RIO 06284 73S S/ 0610 • BEL 06385 73S 8 K/ --
0220 -
0220
CMG 01372 73S 360 5 200 CGB 09377 73S 5 BSB 09286 73S 5/ 475 * BEL VP285 73S 5 K 550 CMG VP372 735 5- 360 COO 99377 73S 5 200 BSB VP278 73S SI 475 -i- BEL VP285 73S 5 K 550 CMG VP372 73S 360 S 0GB VP377 735 5 200 * RIO VP284 73S 5 5 550
VP373 73S 1 OMG 09372 73S 0GB VP377 73S 2045U 688 VP223 73S 2
TERESINA (THE) P1 1234567 1415
PORTO ALEGRE (POA) RS ---4-5- 1510 1700 SANTA MARIA (RIA) AS ---4--- 1510 ---- ---- 1850 SANTO ANGELO (GEL) RS ---4-5- 1510 0530
B 2 6
090 095
O O
090
B 4 B
090 098
B 1 6
090 090
B 2 8
000 098
B 3 8
090 098
0 5
090
SL630 [MB 1 O
090
CZB SL630 6MB 8 908 SL626 EMB 2 8
090 090
SL630 053 O 3
090
______________________________________ 5 5 5 5
360 360 200 440
DE: 01f. Horario BSB -2 Aeroporto: Cruzeiro do Sul 14 Km
BELEM(BEL)PA CMG VP372 135 5 360 1---5-- 1140 0GB 06377 73S 5 200 ---- CZS SC237 73S S 650 ---- 2135 MAO SC231 73S 3 5 700 360 --RIO 06284 73S S 550 650 BELO HORIZONTE (BHZ) MG ---- 0730 + SLZ 06193 72S 6 5 200 1---5-- 0835 ---- CZS SC236 73S 1-3---- 1415 ---- CMG 96372 73S 5 350 5 650 475 CGB 96377 73S 5 200 RBR SC485 73S 5 375 360 BSB 06286 73S 19450 0GB 50491 73S 3 S 5/ 475 200 200 0730 • B[L 96193 72S 6 K/ 650 BOAVISTA (BVB) RR ---- 475 1---5-- 1140 CMG 96372 73S 5 350 ---- CZS SC237 73S -2--5-- 1415 5 650 475 ---- ---- 1800 CGB 99377 73S 5 200 MAO SC242 735 2S 710 SI 475 BRASILIA )BSB) DF BSB 99218 73S CUIABA (CGB) MT 1---5-- 0835 -- CZS SC236 73S -- 0730 * BEL 96193 72S 6 K/ 650 5 650 1234567 1415 1500 96372 73S O 5 360 TUCURUI (TUA) PA RBR SC485 73S 375 5 CURITIBA (CWB) PR 1810 0GB SC491 73S 2 5 1415 CMG VP372 73S 5 360 200 1-3--12345-7 1215 ---- CMG 06373 73S 5 360 CGB 09377 73S 5 200 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1920 SAO 96124 73S 2 5 100 1---5-- 0835 ---- ---- 2359 BSO VP286 73S 3 5 475 CZS SC236 73S S 650 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- 1635 RBR 50485 73S 2 5 ---- CMG VP372 73S 5 380 375 -2--5-- 1415 12345-7 1215 ---- CMG 96373 73S 5 360 CUIABA (CGB) MT 068 09377 735 5 200 1930 SAI 06135 73S 2 5 100 1---5-- 0835 --- CZS SC236 73S BSB VP278 735 5 650 5/ 475 FORTALEZA (FOR) CE -- 1500 RBR 50485 73S 1 5 475 375 0325 -i- BEL VP287 73S 5 K --- 1234567 1415 --- CMG VP372 73S 5 360 CURITIBA (CWB) PR COO 09377 73S 5 200 1---5-- 0835 -- CZS SC236 73S 5 650 BS8 VP252 73S 5 500 -- - -RBR SC485 73S 5 375 0155 • REC VP162 73S 7K 650 ___________________________________ 2055 SAO 86164 727 4S 300 1I' DE: FORTALEZA (FOR) CE GOIANIA (GYN) GO Di f. Horario BSB -1 1---5-- 0835 -- CZS SC236 73S 5 050 1234567 1415 - CMI 96372 735 Aeroporto: Costa Marques 4 <o 5 360 RBR SC485 73S 5 375 1745 CGB 99377 73S 1 5 200 - -CGB 50491 73S 5 200 MACEIO (MCZ) AL ---- 0105 * BSB S0270 727 5 SI 500 1234567 1415 ---- CMG 96372 73S GUAJARAMIRIM (GJM) AO S 350 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 735 0GB VP377 735 1-3-5-- 1350 1430 TT859 6MB O B 5 200 1---5-- 0835 ---- CZS SC236 73S 5 650 BSB 01252 735 5 500 PORTO VELHO (PVH) RO -RBR SC485 73S 5 375 2230 1-3-5-- 1350 1540 TT859 0MB 1 B 735 SSA 06160 AB3 4 5 650 ---- 2225 SAO RG164 727 5 5 300 MANAUS (MAO) AM . GOIANIA (GYN) GO -23-567 1415 ---- CMG VP372 73S 5 350 -i---5-- 0835 - CZS S0236 735 S 650 RBR 50485 73S 5 375 CGB 96377 735 S 200 _____________________________________________ ---- DE: 2225 SAO 83290 727 4 S 570 RIO 06284 73S S/ 550 Aeroporto: Criciusa 3 Krn . JOAOPESSOA(JPA)PB 0705 * B[L 01383 73S 8 K 355 1--4--- 1415 ---- CMG 06372 735 5 36--1---5-- 0835 -- CZS S0236 73S 5 650 RBR SO485 73S S 375 0GB 96377 735 5 200 068 SO491 735 5 200 RIO 96284 73S 5/ 550 BLUMENAU (BNU) SC 090 1234557 0900 0945 SLSO7 [MB O B ---- 2335 BSB S0270 727 5 5 500 0735 + BEL 96385 73S 9 K/ 380 MACAPA (MCP) AP NATAL (NAT) AH CASCAVEL (Ci4C) PA 1---5-1140 ---- CZS SC237 73S 5 650 1234567 1415 ---- CMG 06372 73S S 360 -2-4--? 0900 ---- CCII SL607 [MB B 090 ---- 2310 MAO SC231 735 4 5 700 CGB 06377 73S S 200 ---- 1655 SAO SL760 [MB 3 B 095 MANAUS (MAO) AM BSB 06252 73S S 500 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 1---5-- 1040 1540 SC237 73S 1 5 0040 * REC 09152 73S 5 K 650 650 12345-- 0900 ---- COM SL607 [MB 3 090 PORTO ALEGRE (POA) AS ---- 1550 SAO SL77O [M2 2 B 090 PORTO ALEGRE (POA) AS 1---5-0835 --- 1234567 1215 CZS 50236 73S 5 650 ---- CMG VP373 73S 5 360 FOZ DO IGUACU (IGU) PR RBR 50485 735 5 1830 375 SAO VPO4I 733 2 5 100 -2-4--7 0900 ---- CCM SL6O7 [MB 3 090 1234567 1415 ---- CMG VP372 735 5 360 ---- 1735 SAO SL760 [MB 4 5 ---- 2330 SAO RG331 767 4 FS 550 095 CGB VP377 73S S 200 NAVEGANTES (NVT) SC PORTO VELHO (PVH) AO 606 09223 735 1---5-- 0835 ---- CZS SC236 73S 5 440 -7 0900 ---- COM SL607 EMB 8 090 5 550 2300 SAO VP147 73S 3 5 650 ---- 1500 ---- 1545 SAO 5L7B2 FKF 2 3 RBR SC484 73S 1 5 375 090 360
---
•'M
o
2 5 5 4 5
----
---- 0255 360 SAOPAULO(SAO)SP 1234557 1215 15550 200 1234567 1415 360 100
S S 5 S
SANTAREM (STM) PA
-23-567 1415
2210 BELEM (BEL) PA 1-3---- 1415
S 360 S 200 SI 550 7 K 380
RECIFE(REC)PE 1234567 1415 ---- CMG VP372 73S CGB VP377 73S ---- 2325 BSB VP252 735 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ VP373 73S 1234567 1215 17356 -- OMO VP372 73S 1234567 1415 21500 0GB VP377 73S SALVADOR (SSA) BA 1234567 1415 --- CMG VP372 73S C0B VP377 73S BSB 01252 73S ---- 2055
PONTA GROSSA (PGZ) PR 360 -2-4--7 0900 ---- CCM SL607 [MB 200 ---- 1535 SAO SLO6O [MB 210 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1650 1740 SL606 0MB 350 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 209 123456- 0900 ---- COM SL507 0MB 500 ---- 16305 SAI SL743 0MB SANTA MARIA (RIA) RS 360 12345-- 1650 ---- CCM 5L606 [MB 360 ---- P08 SL626 [MB 200 SANTOS(SSZ)SP 123456-. 0900 ---- CCII SL607 [MB 360 ---- 140 580 5L743 [MB 200 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 500 123456- 0900 ---- COM SL607 EMB ---- 1520 SAO SL743 0MB 360 SAO PAULO (SAO) SP 200 1234567 0900 11350 SL607 0MB 550 355 360 200 550 DE 380 Aeroporto: Cari os Ruh 9 Km
B74 - Goio Penro g es - MerçoJB8
2 z
EQU6NCIA
C
o
o
1234567 1135
0GB SO484 73S 7 ---- 2135 MAO SC231 73S 4 S 7 O ---- 0GB 07377 73S S 200 0105 * BSB 97286 735 3 5/ 475 ---- CGB 67377 73S 5 200 0105 * BSB VP278 735 3 SI 475 3234567 1530 ---- CGB 06377 735 S 200 ---- 0415 * RIO 08284 735 5 5/ 550 1234567 1540 CGB SO491 735 5 200 -- BIB 50488 73S 340 K ---- 0555 - MAO 50301 AB3 2 SK 650 BELO HORIZONTE (BHZ) MG 0GB TR504 733 1234567 3245 ---- K/ 650
GOIGNI (GIM) GO 1234567 0445 123456 1330 123456) 30 1234567 1540
0830 1710 1745
07375 755 1 KI 210 BC321 [MB 1 O 493 98377 73S 0 S 200 2 o C6d 2 1 23 56 S = COB SO491 73S 5 200 806 08473 73S 440 5 ____________________________________ ---- 2225 SAI 06290 727 2S 570 DE GUAJARAMIRIM (GJM) 80 1-3-5-- 0645 COO TT857 EMB 6 745 CONTiNUAÇÃO ---- 1240 PVH TT858 3MB 4 O 735 RECIFE (REC) PE ILHEUS (lOS) BA 1---5-- 0835 ---- CZS SC236 735 5 650 1234567 0445 --- 0GB 66375 733 K 210 RIR 50485 73S 375 S BSB 08250 73S 5 530 CGB 50491 735 S 200 ---- 1130 SSA 06247 733 2 S 600 ---- 0930F RIO TR470 733 2 S 510 2200 BSB S0270 72) 4 5 500 TAITUBA (ITB) PA 1234567 0445 10108 06375 733 2 K/ 210 RIO BRANCO (RBR)AC 12345-- 0730 1140 TT8O1 3K7 1 6 730 1234567 1100 ---- CGB VP373 73S S 360 0945 1---5-- 0835 50236 73S O S 650 JI-PARANA (JPR) 80 1830K SAO 96216 73S 3 5 600 RIO DEJANEIRO (RIO) RJ 1-3-5-- 0645 1000 TT857 [MB 2 B 745 1234567 1530 202SF 96377 73S 2 5 200 3---5-- 9635 ---- CZS SC236 735 5 650 JOAO PESSOA (JPA) PE 1234567 0540 094SF SC4O1 73S 1 5 200 RIR SC485 73S 5 375 0234567 0445 ---- CGB 67375 733 K 210 0GB SC491 735 S 203 BOAVISTA (BVB) RR ISO VP250 735 530 123-567 1135 ---- 018 SO484 73S 5 375 20359 858 06205 010 3 ES 350 ---- 1240 REO VP190 73S 3 S 650 ---- 2215 MAO SC248 73S 3 S 710 SALVADOR(SSA)BA 1234567 1540 ---- 0GB SO490 73S 5 200 BRASILIA (BSB) DF 1---5-- 0835 ---- 0ZS SC235 735 S 650 ---- 2335 858 SC270 727 3 5 500 1234567 0445 0715 VP375 733 O K 210 880 5C485 73S 5 375 JUARA (JUA) MT 123456- 1330 1815 BC321 [MB 2 8 493 [GB SO491 73S S 200 -2-4-6- 0630 0813 TT876 [MB O 8 745 1234567 1530 1840 VP377 73S 1 5 200 2040 BSB S0270 727 3 5 500 JUINA(JIA)MT 1234567 1540 SC4YI 73S O S 1810 200 SANTAREM (STM) PA -2-4-60630 0855 TT876 6MB 1 8 745 CAMPINAS (CPO) 1---5-- 1140 ---- CZS 50237 73S 5 650 LONDRINA (LDB) PR 1-34--7 1325 ---- 0GB VP383 73S 355 1855 MAO 50231 735 2 S 700 1234560245 ---- 0GB [0534 733 K 650 1830 SAO 06106 735 2 5 100 SAO LUIS (SLZ) MA ---- 0753 SAO [8311 727 1 5 300 ---- 0GB 66385 735 -2--5-- 1340 S 380 0---5-- 0835 ---- 075 50236 73S 5 650 MACAPA (MCP) AP ---- 1830 SAO 06106 735 2 S 100 868 50485 73S S 375 1234567 1135 - 0GB SC484 73S 5 375 0GB SC491 73S 5 200 CAMPO GRANDE (CGR) MS ---- 2310 MAO 50231 73S 5 5 700 0145 * BSB S0256 735 3 5 510 1234587 1100 1255 1-3-5-7 1540 68373 735 1 5 --- 360 0GB SC491 735 5 200 SAO PAULO (500) SP 1234567 1130 1235 50400 73S O 5 200 8S8 SO488 735 K 340 1---5-- 0835 ---- 075 S0236 73S 5 650 1-34-67 1325 1425 06383 73S O 5 355 MAO S0301 AB3 5K 650 19300 080 SO485 73S 3 5 375 -2--5-- 1340 1440 86385 735 O 5 ---- 0820 + BEL S0306 73S 3 5 380 700 TABATINGA (TBT) AM 1234567 1530 1635 SO485 735 O 5 375 MACEIO (MCZ) AL 1---5-- 0140 1240 50237 735 O 5 650 CARAJAS(CXS)PA 1234567 0445 -- 0GB 97375 733 K 210 TERESINA (THE) P1 -2--5-- 1530 ---- 0GB 86377 73S 5 200 BSB 08250 73S 5 500 1---5-- 0835 ---- OZS S0236 735 5 650 2340 858 67278 735 2 5 0230 SSA V7166 72S 3 5 475 650 RBR 50485 735 1-3---- 0530 ---- 0GB 08377 73S 1234567 1530 S 200 ---- 016 07377 73S 5 200 570 0200 * SAO 00290 727 6 S BSB 08286 73S S/ 475 8SB 88252 73S S 500 0340 + BEL 67279 735 4 K ---- 2230 475 SOA 08160 AB3 3 5 650 CORUMBA (CMG) MS 1234567 1540 ---- 008 SO491 73S S 200 1234567 1100 1150 BSB 5C270 727 VP373 73S O 5 360 5 500 __________________________________________ COSTA MARQUES (COS) 80 ---- 0035 * 550 80344 727 3 5 650 DE MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 0645 0GB 1T857 EMB 745 6 Di 1. Horario BSB -1 1234567 0445 ---- 1335 PVH TT858 6MB 5 O 735 ---- CGB 66375 733 K 210 Aer'oporto: Mareohal Roodoo 9 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ---- 1250 BSB 06290 003 O S 340 ---4--7 1540 1-34-67 1050 0GB SO491 73S S 200 1630 06382 73S 2 5 355 858 50488 73S K 340 -2--5-- 1050 1630 08384 73S 2 5 383 ALTAFLORESTA(AFL)MT 0815 * MAO S0236 73S 3 5 1234567 0135 1700 650 SC484 73S 2 5 375 12345-- 0730 0930 TT8O1 FK7 O 6 730 CURITIBA (CWB) P8 6- 0540 ---- 0GB 5C491 73S 5 200 ALTAMIRA(ATM)PA 12345-- 0245 0GB TR504 733 ---- 0210 * BSB 00800 767 1 OK 350 K 650 12345-- 0730 1550 TT8O1 FK7 3 8 730 1234567 1540 SAO TR300 727 ---- 0GB 50491 73S 5 300 S 200 -2--5-- 1050 2010 86384 735 4 S 380 -- 0900 LOB TR324 727 2 5 ---- 0230 * 858 50488 73S 1 K 125 340 1--A--- 1530 ---- COO VP377 735 5 200 MATUPA (MBK) MT 6- 0245 COO TRSO4 733 K 650 RIO VP284 735 SI 550 -2-4-8- 1200 1425 SAI TR31 1 727 S 300 TT872 EMO 1 6 745 0605 * BEL VP385 735 6 K 380 -- 0900 LII TR326 727 2 S 125 MONTE DOURADO (MEU) PA 1 ------1530 -- 0GB 06377 735 5 200 -2-4--0730 1234567 0245 ---- CGO 50504 733 0GB TT831 FK7 K 650 8 730 BSB 66286 735 5/ 475 ---- 1510 ---- 1015 SAC 18461 727 0 5 STM TT807 FK7 3 B 100 725 0605 * BEL 66385 735 4 K 380 NATAL(NAT)RN 1234567 0445 ---- COO VP375 733 K 210 ARACAJU (AJU) SE 1234567 0245 1300 BSB 67235 735 140 TRSO4 733 4 K/ 650 5 1234587 0445 ---- 008 VP375 733 K 210 1234567 0445 -- 0GB 86375 733 ---- 1635 SAO VP122 73S 2 5 100 K 210 OSO 87250 73S 5 500 1-34--7 1325 ---- 0GB 96383 73S OSB VP250 73S 5 355 5 500 1135 SOA VP166 7^S 2 5 650 1330 ---- 1920 SAO 66124 735 2 5 100 REC VP19O 73S 4 5 650 1234567 1530 ---- COO 87377 735 5 200 1234567 1540 0GB SC491 73S -2--5-- 1340 --- 0GB 06385 73S 5 5 380 200 2210 BSB VP252 73S 3 5 500 ---- 1920 SAO 06124 73S 2 5 100 BSB 50270 727 5 500 1234557 0540 CGB SO491 735 ---- 5 200 1234567 1530 ---- 2355 ---- 0GB SC485 735 5 375 860 RG320 AB3 3 FS 650 BSB S0270 727 5 500 NAVEGANTES (NVT) SC ---- 2055 SAI 86164 727 2 5 300 2330 SSA RG344 727 2 5 850 12345-- 1130 COO 50490 735 FLORIANOPOLIS (FLN) sc 5 200 ARACATUBA (ARU) SP ---- 1920 1234557 0245 0GB [0504 733 SAO 86122 73S 2 5 ---- K 650 100 ------7 1320 1700 TF547 FKF 1 O 405 SAI TR461 727 2 5 PIMENTA BUENO (PBO) 80 ---- 1115 100 12345-- 1330 1645 TF549 [KE O 8 405 1-3-5-- 0645 1234567 1130 0915 11857 EMB 1 8 ---- CGB 50490 73S 5 200 745 BARRA DO GARCAS (BPG) MT ---- 2005 POA RG127 73S 3 5 650 PORTO ALEGRE (P00) RS 123456- 1330 1550 BC321 [MB O O 493 1234567 0245 1-34--7 1325 0GB 06383 73S ---- 0GB 18504 733 K ---- 5 355 650 BARRETOS(BAT)SP ---- 1115 ---- 1930 SAO VPI3S 73S 2 5 5A0 18547 733 1 5 100 100 ------7 1320 ---- 0GB TF547 FKF 405 O 1234567 0445 -2--5-- 1340 0GB 96385 73S ---- COO VP375 733 ---- 5 380 K 210 2210 ARO [3435 [MB 4 8 405 ---- 1930 SAO 06135 73S 2 5 100 ----------BSB VP235 735 5 440 12345-- 1330 ---- CGB [3549 FKF O 405 FORTALEZA (FOR) CE ---- 1130 500 VPO43 735 2 5 100 2210 ARO T3435 [MB 3 O 405 1234567 0130 1234567 0246 1745 50490 735 2 5 1420 18504 733 5 K/ 650 200 BAURU)BAU)SP 1234567 0445 1234567 1530 ---- 0GB 06375 733 ---- CGO 06377 73S K 210 5 200 ------7 1320 ---- [GB TF547 EKE O 405 ------------BSB 06250 73S 5 500 ----------GON 66223 73S 5 440 1750 ARO TF543 FKF 2 B 405 ---- 2300 ---- 1320 060 VP164 73S 3 5 500 VP147 735 2 5 650 650 12345-- 1330 ---- 0GB TF549 FKF 405 O 1234667 1540 1234567 -1540 ---- [GB SOADO 73S 5 200 ---- COO SO491 73S 5 230 1750 ARO TF543 FKF O B 405 ---- 0105 + BSB 5C2)I 727 4 S/ 500 ----------BSB 86473 735 5 440 BELEM (BEL) PA FOZ DO IGUACU (IGU) PR ---- 2330 SAO 83331 767 2 35 650 1234567 0245 ---- 0GB T0504 733 K/ 650 12345-- 0445 ---- 0GB V7375 733 K 210 PORTO VELHO )PVH) RO 0520 RIO TR470 733 5 5 510 -----------------BSB 87235 73S 1-3-5-- 0645 5 440 1115 11857 [MB 3 8 745 1234567 0445 ---- 0GB 06375 733 K 210 1-34-67 1050 ---- .1130 SAO VP133 73S 2 5 1240 300 96382 735 O 5 355 058 07250 735 5 500 ------67 0445 -2--5-0050 1240 0GB 06375 733 66384 73S O 5 ---- K 210 380 1920 REC VP092 72S 6 5 650 ----------------8SB 66235 73S 1234567 1135 1510 SO484 735 1 5 5 440 375 12345-- 0730 1740 TT800 3K) 4 B 730 1234567 2305 0105 * 06374 733 O 5 ---- 1130 SAO 06131 73S 2 5 300 210 1-34-67 1050 2045 66302 73S 4 5 355 RECIFE(REC)PE 0234567 1530 ---- [GB SC485 73S S 375 -2--5-- 1050 2130 86384 73S 5 5 380 1234567 0245 1045 TR504 733 3 K/ 650 ---- 2225 SAI 80164 727 3 5 300
o ZO_OOZ - - 6000 _____
o «
HORAFW
o 2
=
----
1-3---- 1530 ---- -2--5-- 1530
Março/88 - Guia Pafl,OlRS B-75
.EÚUnNCe
o
51116
2193216
flOAAern C5d
23567 S
_________________________________________ I.(u1r!.Ice1ji
-
CONTINUAÇÃO REdE E REC'PE 1234567 0445
TERESINA (lHE) P1 --3---- 0730 ---- 61dB RG165 727 S 300 1234567 0445 ---- 668 VP375 733 K 210 SiO 80872 767 FS 050 ---- 1230 BSB 97282 73S 1 S 555 ---- 1800 MAO 56242 73S 3 S 710 1234567 1540 606 S6491 735 ---- 5 200 123-567 0730 ---- CWB 06165 727 5 300 ---- 0200 * BSB R0290 727 1 5 570 SAO SC484 735 S 375 TUCURUI(TUR)PA ---- 2215 MAO SC248 735 6 S 710 1-3---- 1530 ---- CGB VP377 73S S 200 1------1000 CWB 56145 727 5 100 2359 BSB 07286 735 2 S 475 RIO RG874 727 S 350 -2--5-- 1530 666 07377 73S ---- S 200 -- 2215 MAO 62248 735 2 5 710 BS8 07278 735 SI 475 BRASILIA(BSB) DF 1234567 0730 ---- 0325 + BEL 67287 73S 4 K 475 ---- 2148 RG165 727 5 300 UBERABA (UBA) MG ---- 1050 SAO RG472 735 O S 440 123455- 1330 12345-- 0930 ---- 6GB BC321 EMB B 493 0220 TR324 727 1 S 125 ---- 1915 SYN BC265 0MB 3 6 492 6- 0930 - 61dB TR326 727 5 125 UBERLANDIA (UDI) MG ---- 1455 SAI TR564 727 1 S 500 123456- 1330 ---- 608 86321 EMB B 493 12345-7 1015 ---- 6046 97123 73S S 100 ---- 1835 065 86265 0MB 2 B 492 -- 1330 SAI 97236 73S 1 5 440 VILHENA )BVH) AO • 1234567 1035 -- 6046 56168 727 5 300 1-3-5-- 0645 0825 TT857 0MB O 6 745 009 RGI7I 727 5 300 VITORIA (VIII) ES ---- 1635 SAO 2G266 73S 2 S 700 123456- 0245 ---- 6GB TR504 733 K/ 650 1234567 1415 ---- CWB TRSO2 727 5 650 ---- 0920 RIO TR202 727 2 5 650 ---- 1710 SAI TR510 733 1 S 500 7 0245 ---- 6GB TR504 733 1-3-56- 1615 1800 K/ 650 RGORI 727 O 5 100 ---- 0920 RIO TR204 727 26 650 1234567 0720 2200 TR462 733 2 S 550 1234567 0445 ---- 6GB VP375 733 1234567 1645 K/ 210 ---- CWB T2460 727 5 100 ---- 1420 8HZ VP114 735 3 5 620 ---- 2150 SAI TR176 767 1 ES 340 6- 1930 ---- CWB SC169 727 S 300 ---- 2335 RIO RG800 767 O ES 350 73S 3 S 360 -- --12345-7 2000 ---- CWB 97025 73S 5 100 ---- 2330 SAI 97234 735 1 S 440 DE: CAMPINA GRANDE (CPV) PB Aeroporto: Afonso Pena 18 Km 1 ------0730 -- C048 20065 727 S 300 736 2 S 650 ----------------SAO 20330 767 ES 650
----
2GB 67375 733 K 210 1135 058 8P250 735 2 S 500 -- 666 SC491 73S S 200 2200 BSB SC270 727 2 S 500 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7 1320 --- CGB TF547 FKF 6 405 1900 ARU TF435 0MB 3 B 405 12345-- 1330 CGB TE549 PKF ---- 6 405 405 1900 ARO TF435 0MB 2 B RIO BRANCO (ABA) AC 1-34-67 1050 1305 VP382 735 1 S 1305 -2--5-- 1050 VP384 736 15 380 1245 1234567 1135 S6484 735 O 5 RIO DEJANEIRO (RIO) RJ 1234567 0245 07156 TR504 733 O K/ 650 1234567 0445 11350 97375 733 3 K/ 210 1234567 1000 17350 VP373 1234567 1130 --- 6GB S6490 73S S 200 18456 SAO S6250 727 2 S 550 1-34-67 1325 6GB VP383 735 S 20006 SAO 97162 1-34--7 1325 --- 6GB VP383 73S S 20000 SAO VPIO6 73S 3 5 100 ALTAMIRA (ATM) PA CG6 97385 73S 5 380 -2--5-- 1340 1--4--- 2000 20000 SAO VP1O6 73S 3 5 100 1234567 1530 21150 SC485 73S 2 5 375 1234567 0540
S 100 S 100 SI 550 K 380
1400
202 20269 735 6048 RG165 727 SAO R0472 73S 1505 BSB 20268 73S -- 6WB 56051 727 SAI RG290 727 FOR S6271 727 1105 * REC RG322 73S ---- 6146 S6169 727 RIO RG806 767 1105 + REC R0322 73S
2 S 500 5 300 5 440 3 S 500 5 100 5/ 570 K 500 7 S 650 S 300 SK/ 650 3 S 650
-2---6- 1800 97377 73S 3 S - 200 ARACAJU(AJU)SE 666 66491 73S S 200 1234567 0730 20350 856 20205 010 1 05 350 0048 RG165 727 S 300 ---- 1234567 1540 21150 56491 73S 2 S 200 ---- 1340 SAO RG342 727 3 S 650 -2-----1930 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1234567 1415 2035 T2502 727 3 S 650 7 1320 1355 1F547 FKF O B 405 1234567 1710 CWB 07129 735 5 100 ---- SALVADOR (SSA) liA RIO 07160 AB3 S 650 CAMPINAS (CPO) SP 1234567 0245 ---- 6GB TR504 733 K 650 12345-7 1015 --- 6048 67123 73S S ---- 2210 SSA VP252 735 2 S 500 0935 SAO TR554 733 1 5 600 ---- 1830 SAO VP106 73S 1 5 1234567 1845 -- 6048 TR460 727 S 100 1234567 0245 1005 TR504 733 2 K/ 650 12345-7 1720 CWI TR462 733 5 )fl35 -- RIO P2544 733 3 S/ 650 1234567 0445 ---- 608 VP375 733 K 210 ARASUAINA(AUX) ---- 2150 RIO TR203 727 2 S 0955 BSB VP250 735 O S 500 CAMPO GRANDE )CGR) Ml ---4--- 0730 - CWB RGO6S 727 S 300 1234567 1540 ---- 666 SC491 73S 5 200 1234567 0730 --- C\4B 20165 727 5 ---- 1520 SAO 26260 735 5 5 475 2040 BSB S6270 727 1 5 500 7 0730 -- 6046 20165 727 5 300 --- 0935 SAO S6404 73S 1 S SANTAREM(STM)PA ---- 1520 SAO RG264 735 5 5 475 1234567 1015 6048 97123 73S 5 12345-- 0730 1330 TT801 F47 2 8 730 BELEM (BEL) PA ---- 1240 SAO 07372 73S 1 5 1-34-67 1050 1805 VP382 73S 3 5 355 1234567 0730 ---- 6148 R6I65 727 5 300 1234567 1710 --- 6048 VP129 73S S -2--5-- 1050 1805 VP384 73S 3 5 380 SAO RG330 767 05 650 RIO VP147 73S 5 1234567 1135 ---- 268 SC484 735 S ---- 1810 FOR 56302 727 4 5 650 2235 SAO VP356 73S 2 5 1855 MAO 56231 73S 3 S 700 1234567 1035 --- 6048 SC168 727 5 300 12345-7 2000 6048 VP125 735 S 1234567 0540 ---- 6GB S6461 735 S 200 IGU 26171 727 5 300 ---- 2235 SAG 87356 73S O 5 BSB 56488 73S K 340 1935 SAO 26266 735 3 5 700 CARAJAS (CKS) PA 0640 + MAO 20267 735 2 K 700 1234567 1630 ---- 6048 26161 727 S 300 -2--5-- 1710 ---- 6046 87129 735 S SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2300 SAO SC2SO 727 2 5 550 RIO 97020 735 S 7 1320 ---- 6GB TF547 FIE 8 405 1234567 1720 0055 * TR462 733 3 5 550 -- 2340 6HZ VP278 73S 3 5 1800 ABU TF435 EMB 2 8 405 1234567 1845 ---- 6048 TR461 727 5 100 1-3---- 1700 6048 07129 735 5 12345-- 1330 ---- 6GB TF549 FKF 8 405 --------------SAO TR176 767 FS 340 - --- - RIO VPI2O 73S S 1800 ABU 60435 0MB 1 8 405 ---- 0055 * BS8 TR462 733 2 5 550 - --- - 6HZ 97286 73S 5/ SAO LUIS (SLZ) MA -----61930 ---- C148 S6169 727 S 300 ---- 0340 * BEL VP279 735 5 K 1234567 0445 ---- 6GB 67375 733 K 210 --------------RIO 26800 767 05/ 350 CASCAVEL (CAC) PR 1330 BSB 97282 735 2 5 555 -- 0555 * MAO SC3OI 083 3 SK 650 1-3-5-- 1500 1650 SL674 EMB O B 1234567 1540 ---- CGB S6491 73S 5 200 12345-7 2000 ---- 6048 07125 73S 5 000 CORUMEA (CMG) MS 0145 • BSB S6256 73S 1 5 510 --------------SAI 89140 733 S 900 1234567 1015 ---- 61dB 87123 735 5 SAO PAULO (SAO) SP ---- 0415 + RIO 97284 73S 3 SI 550 ---- 1355 SAO VP372 73S 2 5 1234567 0245 05459 TRSO4 733 O K 650 BELO HORIZONTE (BI-IZ) MG CRUZEIRO 00 SUL (CZS) AC 1234567 0445 ---- 6GB 97375 733 K 210 1-34-6- 0730 ---- CWB 20165 727 S 300 ---4--? 1800 ---- 6148 SC1SO 727 5 09309 BSB 07235 73S 1 S 440 ---- 10150 SAI RG364 73S 1 S 600 -------------SAI SC488 735 5/ 1234567 1100 1555U 87373 735 2 S 360 25 0730 ---- CWB RGI6S 727 5 300 ---- 0815 * MAO SC236 735 4 5 1234567 1130 1535U S6490 73S 1 5 200 ---- 10157 SAO 00370 735 1 5 600 CUIABA(CGB)MT 1-34-67 1325 1715U 97383 735 1 5 -----7 0730 ---- 6146 RG16S 727 5 300 1234567 0730 ---- 61dB RG165 727 5 12345-- 1330 ---- 6GB TF549 FIE 8 405 ---- 10150 SAI RG366 735 1 5 500 ---- 1105 SAO S6484 73S 2 5 19006 ABU TF543 FKF 28 405 02345-- 0930 1400F 62324 727 25 0234567 0015 025 ---- 604697123 735 5 -2--5-- 1340 1725U 97385 73S 1 S 380 1234567 1015 ---- C\4B 97123 735 5 100 ---- 1500 SAO 87372 73S 3 5 1234567 1530 19309 S6485 73S 1 5 375 ---- 13007 SAI VP114 73S 1 5 620 1-3---- 1710 ---- 6046 OPUS 73S 5 1234567 1540 ---- 6GB 56491 73S 5 200 1234567 1035 ---- 6046 S6168 727 5 300 -----------------RIO 97020 735 5 2020U BSB 26473 73S 1 S 440 ---------------IGU RG17O 727 5 300 -----------------6HZ 97286 735 5 SINOP (OPS) MT --------------SAI 26266 73S 5 700 ---- 2245 BSB 67374 733 3 5 -2-4-6- 1200 1320 TT872 EMB O 6 745 ---- 19450 BSB S6491 735 3 5 200 -2--5-- 1710 ---- 6046 67029 73S 5 TABATINGA (TBT) AH 1-3-56- 1615 ---- 6048 RG19O 727 5 100 -----------------RIO 97020 73S 5 -2--5-- 1540 ---- 6GB S6491 73S S 200 1945F BSB 56491 73S O 5 200 -----------------8HZ 07278 73S 5 868 S6488 735 K 340 1234567 0710 ---- 0046 VP126 73S 5 100 ---- 2245 BSB VP374 733 3 5 0700 * MAO S6884 735 2 5 700 ---- 1950F RIO VPO2O 73S 1 5 080 1234567 1845 ---- CWB TR460 727 5 ---4--7 1540 ---- 6GB 56490 735 5 200 1234567 1800 ---- 6048 S6151 727 5 100 ---- 0055 * SAO 62505 733 1 S 866 S6488 73S K 340 ---- 2050E SAO SC256 735 1 5 510 12345-- 1915 ---- CWB T2325 727 5 0700 -.- MAO S6236 73S 2 5 650 BOAVISTA (BVB) AR -----------------LOB TR300 727 5 TEFE (TFF) AH 123-56- 0730 ---- 6048 RGO65 727 5 300 ---- 0055 * SAO T05O5 733 2 5 l----6- 1540 ---- 6GB S6491 73S 200 ------------------SAO RG472 73S 5 5 440 -------7 1615 ---- CW8 TR327 727 5 85B SC48B 73S K 340 ------------------BS8 26204 000 ES 350 ----------LDB TR310 727 5. 700 -------------- 0700 * MAO 56232 73S 2 5 1800 MAO SC242 73S 3 5 710 ---- 0055 • SAI TRSO5 733 2 5 1234567 1530 1234567 1540
LU
-- ---4--- 0730 6048 67125 73S SAO 67140 733 RIO VP284 735 0605 * BEL VP385 735 4
8-26 -
21506
-
100 100 550 650 300 375 100 360 100 650 380 100 380 100 080 475 000 080 475 475 095 100 360 100 340 650 300 375 100 360 100 080 475 210 100 OBO 475 210 000 650 025 300 650 125 300 650
HOTEL EDUARJ)O VII O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO COLABORAÇÃO TOTAL COM AGENCIAS DE VIAGENS FREQUÍNCIA o 00
2 o xo O Z>
0005001 o o 1 23456 7
HORÁRIO Sipda
-
o =
CfleI.d.
o 00.
0 o. -
TR461 727 O S RG12O 727 O 5
CWB RG16S 727 S SAO R3330 767 2 IS CI4B SC145 727 5 RIO S0300 AB3 3 ES CI4B VP123 73S 5 SAO VP262 733 3 S CWB 96161 727 5 SAI 16320 AB3 FI 0105 - REC SC270 727 4 5/ 1234567 1710 ---- CWB VP129 735 S 0156 + RIO 89162 735 3 SI 1234567 1845 ---- CWB TR460 727 S 0230 * SAO 19500 767 4 FS/ 12345-7 2000 ----- CI4B 89025 73S 5 0245 SAO 89254 73S 2 S FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 1035 1140 50168 727 O S 1234567 1215 1310 TR463 733 O S 1234567 1320 1425 10160 727 O 5 1-3-5-- 1500 1730 5L674 1MB 2 O 1234567 2120 2225 16164 727 O S GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 0730 0146 16165 727 5 1210 SAI 16254 73S 3 5 -2---6- 0730 ---- CIII RG16S 727 5 1210 SAI RG258 73S 3 5 ---4--- 0730 ---- CWB RG16S 727 5 1210 SAI 16260 73S 3 S ------7 0730 ---- CWB RG165 727 5 1210 SAI R6264 73S 3 S 1234567 1015 ---- CWB VP123 73S 5 1625 SAO VP222 73S 1 5 1234567 1800 ---- CWB SC15I 727 5 2225 SAO 16290 727 1 5 12345-7 2000 ---- CWB 8P125 73S S 0030 * 540 VP234 73S 2 5 GUARAPUAVA (GPB) PR 1-3-5-- 1500 1530 SL674 6MB O 8 ILHEUS (lOS) 84 1234567 0730 ---- CWB RG165 727 S SAO 96348 727 S 1440 SSA 96315 735 2 S 1234567 1015 ---- CAlO VP123 735 5 1715 SAO VP246 733 2 5 IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 0730 ---- CWB 96165 727 5 0530 SAO 96254 735 5 5 -2----6- 0730 ---- CVI RG165 727 S 1530 SA0 96258 735 5 5 ---4--- 0730 ---- CWB R6165 727 5 1610 SAI 86260 73S 6 S ------7 0730 ---- CAlO 96165 727 5 1610 SAI 96264 735 6 S
1234567 1800
2335 ----
-----6- 1930
0500 ----
1234567 1930
0500 ----
-2-----1930
1235 ----
12345-7 2000
1235 ----
1240 JOINVILLE (JOl) SC 12345-7 1000 ----
1--4--- 1800
1445 ----
CWB RG165 727 5 300 SAI 96472 73S 5 440 BSB 96274 73S 3 5 605 0148 50151 727 5 100 SAI 96290 727 5/ 570 FOR SC271 727 K 500 REC RG328 73S 7 5 605
1135 CONTINUAÇÃO
JOAO PESSOA (JPA) P8 1234567 1630 ----
----
O
DE IsIlJ;Ikdl:YIliJLJ
FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 1040 1115 1234567 1550 1635 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0730 ---- 1430 1234567 1000 ---- 2005 1234567 1015 ---- 2120 1234567 1630 ----
1 ------0730
-J «
CWB 86161 727 SAO 96320 A63 REC SC27O 727 CWB SC15D 727 SAO RG290 727 * FOR SC271 727 CVI SC169 727 RIO R6800 767 BSB RG290 727 -.- FOR SC271 727 CVI SC169 727 RIO 5C3O3 727 * S9O 5C3O2 727 CVB SC169 727 RIO 96806 767 SSA SC3O2 727 CVB 89125 73S SAI VP254 73S FOR 89163 73S - REC VPD9O 73S
S IS 3 S S S/ 5 1 S FS S/ 4 K 5 5 5 5 5 SK 3 5 5 5 5 5 5
100 100 300 650 DOO 650 100 570 300 650 500 100 650 100 650 100 650 300 550 300 095 300 300 475 300 475 300 475 300 475 100 440 100 570 100 440
LONDRINA (LDB) PR 123456- 0730 0830 12345-- 1130 1230 12385-- 1700 ---- 1850 7 1700 ---- 1850 12345-- 1915 1955 7 1915 1955 MACAPA (MCP) AP --3---- 0730 ----
7 0730
1950 ----
----5-- 1035
1950 ----
1234567 1035
2125 ----
1-3-5-7 1800
2310 ----
0820 MACEIO (MCZ) AL 1234567 0730
1234567
1600 2130 2230
0240 MANAUS (MAO) AU 1234567 0730
300 600 650 100 600
1------1000
CAlO SC145 727 5 100 RIO RG12O 727 5 100 1530 SAI R6131 73S 2 S 100 JUAZEIRO 00 NORTE (JDO) CE ---4--- 0730 ---- CAlO RG16S 727 S 300 SAI 96330 767 ES 650 1420 REC 8G275 73S 2 5 500
1234567 1415 1234567 1710
12345
300 650 500 100 570 500 300 350 570 500 300 650 650 300 650 650 100 650 650 650
1325
1234567 1000
095
300 475 300 475 300 475 300 475
0930 6- 0930
1234567 1035
CWB MOE CVB MOE
8
4
4
4
S 000 S 475 5 700 S 300 5 475 S 700 S 300 5 300 S 700 5 700 5 300 5 300 5 700 5 700 5 100 5/ 340 SK 650 5 700 300 600 100 650 650 100 650 100 650
CVB RG165 727 S SAI RG472 73S 5 BSB RG204 010 2 ES CVI 18324 727 S SAI TRiO? 727 2 5 CVB TR326 727 5 SAO 19197 727 2 S CVI SC145 727 5 RIO R6874 727 1 S CVB 5C168 727 5 I6U R6171 727 S SAO RG256 73S 5 5 CVI TR4SO 727 5 SAI TR176 767 2 ES CVB 5C169 727 S RIO 86800 767 2 15/ CVB VP125 73S 5 SAO VP14O 733 S RIO VP284 73S 5/ BEL VP383 73S 5 K CVB VP125 735 5 SAI 87140 733 S RIO VP284 735 SI BEL 87385 73S 6 1/
300 440 350 125 350 125 350 106 350 300 300 700 100 340 300 350 100 100 550 355 100 100 550 380
---- 1326 ---- 1800 ---- 1800 ---- 1630 ----
0705 • ----
0735 +
1-3-5-- 1800
8
095 095 095 095 093 095 125 125
R6155 727 5 86348 727 2 5 SC14S 727 S RG340 727 1 S 18502 727 4 5 CVI VP129 73S 5 RIO 89160 AB3 2 S CVI TR460 727 5 * RIO TR544 733 4 S/
1--4--- 2000
MARABA (MAB) PA 1-3-5-- 0730
O 8 O B B 1 8 B 1 6 O 5 O S
CWB SAI CVB RIO
-23-5-7 2000
6- 1930
SL6BO FKF SL684 FKF SL682 FKF SL6B1 FIE SL686 FIE SL681 FKF TR325 727 TR327 727
0146 RG165 727 SAC RG254 73S BEL SC304 73S CVI R6165 727 S AI R6264 73S BEL SC3O4 73S CVB SC168 727 161 R6171 727 SAI 96266 73S BEL S0892 735 CVB SC168 727 DOU 80071 727 SAO 99266 73S BEL SC231 73S CWB 5C151 727 SAO SC488 735 MAO SC3O1 AB3 - BEL SC3O6 73S
2155 ---- 0005 * ---- 0210 * ----
1234567 1845
Praça Tiradentes — CEP 80.000 Tal.: (041) 232-0433 - Telex (041) 5456 TRNLBR Telegr.:Eduardotel._Cx.po5l: 6170 Curitiba—Paraná—Brasil
---- 1630 ----
CVB 96165 727 5 300 SAI R6254 73S 6 5 475 CWB SCD51 727 5 100 SAO SC488 735 S/ 340 MAO SC3O1 A83 SK 650 475 1130 • BEL 96255 73S 4 5
MARINGA (MOF) PR 123456- 0730 0910 12345-- 0700 1810 7 1700 1810 MONTES CLAROS (MOC) MG -2--5-- 0730 ---- 1135 NATAL (NAT) RN 1234567 1630 ---- 2355 1234567 1710 ---- 0040 * 1234567 1845 ---- 0110 + 6- 1930 ----
SL680 FIE 1 6 5L682 FIE O 9 SL686 FIE O B
095 095 093
CVB 96165 727 S SAO 96370 735 2 5
300 500
CVB 96161 727 5 SAO 86320 AB3 3 ES CW8 87129 73S 5 RIO 87162 73S 2 5/ CVB TR46I 727 5 SAO TR500 767 3 FS/ CVI SC169 727 5 RIO RG800 767 ES BSB RG29O 727 5/ -60600 FOR RG321 AB3 4 6K
300 650 100 650 100 650 300 350 570 650
12345-7 2000
----
CVI VP12S 73S 5 SAI 87254 73S S 0820 * FOR 89163 73S 3 5 NAVEGANTES (NVT) SC 6- 1050 1130 SL687 FIE O O 1234567 1235 1310 16132 735 O S 12345-- 1630 ---- CVI 96161 727 5 1920 SAO 96022 735 1 S PETROLINA (PNZ) PE 1------0730 ---- CVB 86165 727 5 SAI 96472 735 5 1340 BSB R6274 735 2 5 ---4--- 0730 ---- CWB 86165 727 5 SIlO RG472 73S 5 1340 ISB 96268 735 2 5 6- 0730 ---- CVB 96165 727 5 SAI R6472 73S 5 1340 658 RG278 73S 2 5 7 0730 ---- CVB ROlOS 727 5 1340 SAI R6366 73S 3 5 PORTO ALEGRE (POA) RS 12-4--- 0730 CVB 96165 727 1145 SAI 60932 727 --3--6- 0730 CVI 80165 727 1145 SAI SC934 727 1 ----5-7 0730 CVI 96165 727 1145 SAO SC936 727 1 1234567 1040 1225 TR461 727 1 1-3-56- 1250 1355 86190 727 0234567 1445 1540 TR5O3 727 O 1234567 1550 1755 96120 727 1 1234567 1630 CAlO 96161 727 2015 SAI 60114 73S 1 1234567 1930 CVI SCD6O 727 2359 RIO 96351 727 1 12345-7 2000 CWB VP125 735 2300 SAI VP147 73S 1 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0730 ---- CWB RG16S 727 S 1510 SAI SC484 73S 4 5 1234567 1015 ---- CVI 87123 73S S SAI VPI14 73S 5 0105 + 8HZ 89374 733 5 5 0-3 1710 ---- CIII 89129 73S 5 RIO 89020 73S 5 BHZ 89286 73S 5 0105 * BSB 87374 733 4 5 -2--5 1710 ---- CVI 89129 73S 5 RIO VPO2O 735 5 1HZ VP278 73S 5 0105 * 858 89374 733 4 5 -23-567 1710 ---- CVI 89129 73S 5 RIO 89284 73S SI 1040 • BEL 89383 73S 6 K/ 1234567 1800 ---- CVI 50151 727 5 SAI SC488 73S SI 1060 * MAO SC485 73S 3 5 RECIFE )REC) PE 1234567 0730 ---- CWB 96155 727 5 1230 SAI 86330 767 1 ES 12345- 0930 ---- CVI TR324 727 5 1745 SAI TR564 727 2 5 6 0930 ---- CVB TR326 727 5 1745 SAI TR564 727 2 5 1234567 1000 ---- CVI SC145 727 5 1815 RIO 5C300 AB3 2 ES 1234567 1035 ---- CIII SC16B 727 5 161 96171 727 5 SAI R6266 73S 5 2200 BSB SC270 727 4 S 1234567 1415 2225 TR5O2 727 5 5 1-3-56- 1615 ---- CWB RG191 727 5 2200 ISI SC27O 727 2 5 1234567 1630 ---- CVI RG161 727 5 2225 SAI R.632I AI3 2 ES 1234567 1710 ---- CW8 VP129 73S S 2325 RIO VP162 73S 1 5 1234567 1845 ---- CVI TR46O 727 5 0001 * SAI TR500 767 2 IS 6- 1930 ---- CAIS 50169 727 5 RIO RG800 767 ES BSB 86290 727 SI 0605 • FOR SC271 727 5 K 5 -2-----1930 ---- CVB 5C169 727 0800 -.- RIO R6B06 767 2 SK! 12345-7 2000 ---- CVI 87125 73S 5 SAI VP254 73S 5 0925 • FOR VP163 73S 4 5 RIO BRANCO (RBR) AC 5 1234567 0730 ---- CVB RGD6S 727 SAI SC484 73S 3 5 1245 ---- CVI 87129 73S 5 -23-567 1710 RIO 87284 73S S/ 0825 - BEL VP383 735 5 K/ CVI SC151 727 5 1234567 1800 ---- SAI SC488 73S SI 1120 * MAO SC485 73S 4 S
100 050 650 093 100 300 100 300 440 605 300 440 500 300 440 500 300 600 300 100 300 100 300 100 100 100 650 100 300 100 300 650 100 650 300 375 100 620 210 100 080 475 210 100 080 475 210 100 550 355 100 340 375 300 650 125 500 125 500 100 650 300 300 700 500 650 100 500 300 650 100 650 100 650 300 350 570 500 300 650 100 650 650 300 375 100 550 355 100 340 375
Morço!88 - Goi Pan,oto - IS-77
FRCSOÉNCIA 5
8105011 o
80 6065610
o 1 234 56 7 Saida Chegada
DE: RIO BRANCO (RBR) AC ---- -23-5-7 2000
z uJ
2
50 = O
OC•
SAO LUIS (SLZ) MA ---- 1234567 0730
2 8
« O o
O O. -J
CON11NUAÇAO
100 S C146 46125 73S S 100 SAO VPI4O 733 RIO VP284 735 SI 550 0825 - BEL 46383 735 6 K/ 355 100 CWB 46125 73S S ---- 1--4--- 2000 100 SAO VP14O 733 5 RIO 46284 73S SI 550 -1BEL 46385 73S 7 K/ 380 0850 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ S 300 ---- C148 96165 727 1234567 0730 650 10000 SAO R6342 727 1 S 300 R6165 727 1 5 10156 1234567 0730 26121 727 1 S 100 1234567 0950 1230G 100 SC14S 727 O S 11256 1234567 1000 S 100 ---- CWB 46123 73S 1234567 1015 650 15300 SA0 96146 73S 1 S 650 TRSO2 727 1 S 16400 1234567 1405 100 VP12S 73S O 5 18256 1234567 1710 550 TR462 733 1 5 19406 1234567 1720 S 100 ---- 6(48 SCI51 727 -2-4-6- 1800 050 2035G SAO SC881 727 1 5 CWB T2460 727 5 100 ---- 1234567 1845 20450 SAO TR500 767 1 ES 650 12460 727 1 S 100 21056 1234567 1845 SC169 727 O S 300 21006 1234567 1930 100 ---- CWB 42125 733 5 12345-7 2000 100 22456 SAO 96140 733 1 S SALVADOR (SSA) BA 1234567 0730 ---- CWB 26165 727 S 300 SAO 20348 727 1 S 1155 600 1234567 0950 ---- C(4B 20121 727 100 S 1455 SAO S6354 010 1 ES 600 1234567 1000 ---- CWB SC145 727 5 100 1630 RIO SC300 AB3 1 ES 660 1234557 0015 ---- CI4B 42123 73S 5 100 1815 SAO 46246 733 3 S 600 1234567 1415 1920 TR502 727 2 5 650 1-3-56- 161 ---- 0(48 R6191 727 5 100 2040 BSB S0270 727 1 S 500 1234567 1710 ---- 6146 96129 73S 5 100 2100 RIO 46160 AB3 1 S 650 1234567 1845 ---- CWB TR460 727 100 S 0025 • RIO TR544 733 2 5 650 -2-----1930 ---- CWB SC169 727 5 300 0600 • RIO 83806 767 1 SE 650 6- 1930 ---- CWB SCI6O 727 S 300 RIO 23800 767 FS 350 BSB RG290 727 S/ 570 0745 FOR SC271 727 6 EI 500 1234567 1930 ---- 6(48 SC169 727 5 300 RIO SC303 727 5 650 0955 * SAI 50302 727 3 5 650 1-3---- 2000 ---- 6(48 46125 735 5 100 SAI 1P234 735 5 440 6S8 VP279 73S 5 475 1005 6HZ 91242 733 3 S 600 -2--S- 2000 ---- 6(48 VP125 735 5 100 SAI 96234 73S 440 S BSB 91287 73S 5 475 1005 * 8HZ VP242 733 3 5 600 SANTAREM (STM) PA 1234567 0730 ---- CI1B R6165 727 S 300 SAI SC484 73S 5 375 1855 MAO SC231 73S 6 5 700 --3---- 0730 ---- 6(48 86165 727 S 300 SAI 80872 767 FS 050 1855 MAO SC231 73S 3 S 700 1------1000 ---- CWB SC145 727 5 100 RIO R0874 727 5 350 1855 MAO SC231 73S 2 S 700 1234567 1035 ---- C148 SC168 727 5 300 IGU ROO71 727 300 5 2020 SAI R0266 73S 4 5 700 -23-567 1710 ---- 6(48 96129 735 5 100 RIO 46284 73S 5/ 550 0540 • BEL 46383 73S 3 K 355 6 1930 ---- 6(48 56169 727 5 300 RIO 20800 767 ES! 350 0640 • MAO 26267 73S 3 K 700 -23-5-7 2000 ---- CWB 46125 735 5 100 SAO 41140 733 S 100 RIO VP284 73S 5/ 550 0540 • BEL VP383 73S 4 K 355 1--4--- 2000 ---- CWB 46125 73S 5 100 SAI 41140 733 S 100 RIO 46284 73S 5/ 550 0610 + BEL 46385 73S 5 EI 380 B-78 - Gaio Ponrota - MarçofBB
1234567 1000 1234567 1800 6- 1930
12345-7 2000
300 5 6148 26165 727 ES 650 SAO RG330 767 650 1640 FOR SC302 727 3 5 5 100 ---- C\4B SC145 727 RIO S6300 AB3 4 ES 650 2145 S 100 ---- 6(48 SC151 727 510 0145 * SAO S6256 73S 3 5 5 300 ---- SUB SC169 727 RIO 96800 767 ES! 350 0725 * MAO S6301 AB3 4 SK/ 650 5 100 ---- CWB 46125 73S 100 SAI 46140 733 5 550 0255 * RIO VP284 73S 2 5
SAO PAUIO -AFONSO PENA/CONGONHAS(C) 1234567 0900 1234567 1400 1234567 1900
10006 15006 2000C
86021 FKF O 8 5L925 FEF O 8 TF923 FKF O B
SAO PAULO - AFONSO PENA/GUARULHOS(U) 1234567 0730 12345-- 0930 6- 0930 1234567 0950 1234567 1015 1234567 1415 1234567 1435 1234567 1630 1234567 1720 1234567 1800 1234567 1845 12345-7 2000
0825U 1015H 1O1SU 1045U 1105U 1500U 1530U 1720U 18100 18553 1O3OU 20501
86165 727 O 5 TR324 727 O 5 TR326 727 O 5 RG121 727 O 5 86123 73S O S TR502 727 O S 26133 735 O 5 20161 727 O 5 TR462 733 O 5 SC15I 727 O 5 TR460 727 O 5 96125 73S O 5
300 125 125 100 100 650 100 300 560 100 100 100
TABATINGA (TBT) AM ---- -2--5-- 1800
---4--7 1800
TEFE (TFF) AM 1----6- 1800
6- 1930
TERESINA (THE) P1 1234567 1015 1234567 1800 1234567 1845
6- 1930
12345-7 2000
TUCURUI (TUR) PA 1-3---- 1710
-2--5-- 1710
SUB SC151 727 S 100 SAO SC488 73S S/ 340 0700 • MAO SC884 73S 3 5 700 ---- SUB SC151 727 S 100 SAO SC488 73S S/ 340 0700 -.- MAO SC236 73S 3 5 650 ----
CWB 55151 727 SAO SO488 735 0700 * MAO S5232 73S 3 ---- 5148 SCI6O 727 RIO RO800 767 0700 * MAO SC232 73S 3
100 5 5/ 340 5 700 5 300 ES! 350 5 700
---- CWB 46123 73S S 100 2000 SAO VP262 733 2 5 570 ---- CWB 55151 727 5 100 0200 * SAI 20290 727 3 5 570 ---- CI4B TR460 727 S 100 SAI P2500 767 ES! 650 0420 * FOR T8520 727 5 K 510 ---- 5(48 SCI6O 727 5 300 RIO 86800 767 FS 350 0200 * BSB RG290 727 2 5 570 ---- 5(46 46125 73S 5 100 SAO VP14O 733 5 100 RIO VP284 73S 5 550 0730 + SLZ VP193 72S 3 5 650 511B 41129 73S S 100 RIO 46020 73S S 080 2359 8HZ 92286 73S 3 5 475 ---- CWB 46129 73S 5 100 RIO 46020 73S S 080 8HZ 46278 73S 5/ 475 0325 -- BEL V6287 73S 5 E 475
DE:
IhIlhI1hIhI(!I1!JIL'1I Itt. Horario 558 -1 Aeroporto: Dourados 14 Em
LONDRINA (LDB) PR 8 ---- DOU TF597 1MB 1234567 1650 668 TFS81 EMB 1 8 2000 MARIUA (MII) SP DOU TF597 EMB 6 ---- 12345-7 1650 128 TF5O1 1MB 1 8 2000 MARINGA (MGF) PR 8 ---- DOU TF597 EMB 12345-7 1650 1950 663 TF537 FKF 1 8 OURINHOS (OUS) SP ---- DOU TF597 1MB 8 1234567 1650 PPB TF581 1MB 2 B 2045 PONTA PORA (PMG) MT TF596 EMB O B 1234567 1015 1040 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP TF597 168 O B 1234567 1650 1900 SAO PAULO (SAO) SP ---- DOU TF597 EMS 8 12345-7 1650 2130C PPB TF5O1 1MB 2 8 ---- DOU TF597 1MB B 1234567 1650 22106 PPB TF581 EMB 3 8
400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400
DE: Dif. Horario 853 -2 Aeroporto: Eirunepe
CARAUARI (CAF) AM 123456- 1055 1310 MANAUS (MAO) AM 123456- 1055 1655 TEFE (TFF) AM 123456- 1055 1455
Em
TT837 1MB O B
733
TT837 EMB 2 8
733
TT837 EMB 1 8
733
DE: ShhL ,;,k I'Á'p'J..LLI.1.'ILl.,IdJtjj Dif. Horaria BSB 1.0 Aeroporto: Fernanda de Noronha 1 Em
CAMPINA GRANDE (CP9) PB -2--5-- 0600 0800 NATAL (NAT) RN -2--5-- 0600 0715 PAULO AFONSO (PA'J) BA -2--5-- 0600 1105 PETROLINA (PNZ) PE -2--5-- 0600 1205 RECIFE (nEC) PE -2--5-- 0600 0845 SALVADOR (SSA) BA -2--5-- 0600 1355
JHO43 1MB 1 8
614
JHO43 1MB O 8
614
FEN 38043 1MB 3 RES JH026 1MB 3 B
614 614
FEN 3H043 EMB 8 RIS 36026 EM8 4 8
614 614
JH043 EMB 2 8
614
FEN JI-1043 EMB 6 REC J8026 EMB 5 8
614 604
----
UBERABA (UBA) 1,10 1-3-5-- 0730 ---- 1020 -2---6- 0730 ---- 1020 ---4--- 0730 ---- 1020 7 0730 ---- 1020 UBERLANDIA (UDI) MO 1-3-5-- 0730 ---- 1110 -2---6- 0730 ---- 1110 ---4--- 0730 ---- 1110 7 0730 ---- 1110 VITORIA (VIX) ES 12345-- 0930 1520 1234567 1015 ---- 1420 1234567 1415 ----
CI4B 26165 727 SAO 86254 73S CWB 26165 727 SAO 96258 73S 5148 RG165 727 SAO 25260 73S 5(48 26165 727 SAO 26264 73S
5 1 5 S 1 5 5 1 5 5 1 5
300 475 300 475 300 475 300 475
CWB 96165 727 5 SAO 95254 73S 2 5 5148 RG165 727 5 SAO RG258 73S 2 5 5148 26165 727 5 SAO 86260 73S 2 S CI4B RG16S 727 5 SAO R6264 73S 2 5
300 475 300 475 300 475 300 475
TR324 727 3 5 C(4B 46123 735 5 SAO 96114 735 2 5 SWB TR502 727 S
125 100 620 650
DE: Aeroporto: Hercilio Luz 14 Em
ALTAMIRA (ATM) PA 1--4--- 2010 ----
FLN VP254 73S 5 650 RIO 42284 73S SI 550 0605 * BEL 42385 73S 4 E 380
ARACAJU (AJU) SE -23456 0630 1234567 1400 -2-----1600
1234567 1740 12345-7 2010
1234567 2030
ARAGUAINA (AUX) ---4--- 0630
---- 1340 ---- 2035 ----
1L5 5:123 73S 5 100 SAO RG342 727 4 5 650 ELN TR51O 733 S 500 SAO TR502 727 3 S 550 FLN 25193 727 5 100. BSB SC270 727 5 500 2330 SSA RG344 727 2 5 650 ---- FLN 1R46O 727 5 100 0135 * RIO 18544 733 4 5/ 650 ---- FUI VP254 73S 5 650 RIO VP376 735 5 200 3HZ VP242 733 S 600 1135 • SSA 46156 72S 4 5 650 ---- FLN 96127 73S 5 650 SAI 5C48B 73S SI 340 MAO SC301 AB3 SE/ 650 1340 • SSA 86342 727 8 5 650 ---- 1520
FUI 86123 73S 5 SAI RG26O 73S 6 5
100 475
FREQU2NCIA
1--4--- 2030
-
S1co
5
1234567 Saida Chegada
5
i-ODi.., O
. HORÁRIO
u
z 3
0.
= 3
a
z
DE CON11NUAÇÃO ARAGUAINA (AUX) ---4--- 2030
-----7 2030
BELEM (BEL) PA --3-5--- 0630
650 FLN R6127 735 5 SAO SC488 735 SI 340 MAO SC331 AB3 SK/ 650 475 1235 * SLZ RG261 73S 6 S 650 ------ FLN 00027 735 5 SAO SC488 73S S/ 340 SK 650 MAO SC301 A93 475 1235 -a- BEL RG265 73S 5 5
-----
FLN RG123 73S 5 100 475 500 06254 73S 8 5 FLN RG123 73S 5 100 SAO R6330 767 FS 660 1810 FOR 60302 727 5 5 650 1234567 1015 ---- FLN 06126 73S 5 650 POA 50115 735 S 100 1935 SAO RG266 73S 3 5 700 ---4--- 1315 ---- FLN R6192 727 S 100 POA 00320 AB3 IS 650 2300 SAO S0250 727 3 S 550 1234567 1740 ---- FLN TR460 727 5 100 SAO TR176 767 IS 340 0055 * BSB TR462 733 3 5 550 12345-7 2010 ---- FLN VP254 73S 5 650 0415 * RIO 00284 735 3 SI 550 0234567 2030 ---- FLN 06127 73S S 650 SAO SC488 735 SI 340 0555 * MAO SC301 083 3 SK 650 BELO HORIZONTE (BHZ) MG -2--5-- 0630 ---- FFN 06123 73S S 100 101SF SAO 01370 73S 2 5 600 --34-6 0630 ---- FLN 06123 73S 5 100 101SF SAO 06364 73S 2 5 600 1234567 0840 ---- FLN 06121 727 5 100 14100 RIO 00458 73S 3 5 080 12345-7 1015 ---- FLI RG126 735 5 650 POA 06001 767 FS 100 172SF RIO 01454 733 2 5 080 1-3-56 1015 ---- FLI 06126 73S 5 650 POA 06191 727 S 100 19450 BSB SC4Y1 73S 3 5 200 ---4--- 1315 ---- FLN R6192 727 S 100 POA 06181 727 S 100 164SF BSB SO491 73S 2 5 200 1234567 1400 ---- FLN TRSOO 733 5 500 20000 BSB 10471 733 2 5 510 -2-----1600 ----- FLN 06193 727 5 100 19450 BS8 5C491 735 1 S 200 1234567 2030 ---- FLN R6127 73S 5 650 231SF SAO 06360 73S 1 S 600 BOA VISTA (BVB) RR -23-56- 0630 ---- FLN 06123 73S S 100 SAI R6472 735 5 440 BSB 06204 010 OS 350 1800 MAO S0242 735 4 5 710 --3---- 0630 ----- FLN 06123 73S S 100 SAO 09872 767 ES 050 1800 MAO 50242 73S 4 S 710 1 ------0840 ---- FLN 00121 727 5 100 SAO 06874 727 5 350 2215 MAO S0248 73S 4 5 710 BRASILIA (BSB) DF -23456 0630 ---- FLN 06123 73S 5 100 1050 SAO 03472 73S 2 5 440 1234567 1015 ---- FLN 06126 73S 5 650 PIA SC115 73S 5 100 1635 SAO 0G266 73S 2 5 700 1234557 1400 1710 TOSIO 733 1 5 500 -2-----1600 1805 06193 727 O S 100 1234567 1740 ---- FLN TR460 727 S 100 2150 SAI TR176 767 2 OS 340 12345-7 2010 ---- FLI 90254 73S 5 650 2330 SAO VP234 735 1 5 440 1234567 2030 ---- FLN 06127 73S 5 650 0005 a- SAO SO488 73S 1 S 340 CAMPINA GRANDE (CPV) PE ---4--- 0630 ---- FLN R6123 73S 5 100 SAC 06472 735 5 440 1505 BSB RG268 73S 4 S 500 -2-----2030 ---- FLN 06127 735 5 650 RIO 06806 767 5K! 650 1105 -a- 060 06322 73S 4 S 650 -----7 2030 ---- FLN 06127 73S S 650 SAO SC488 735 SI 340 MAO 50301 AB3 5K! 650 1400 * 160 06269 73S 7 5 500 -23456- 0630
---- 0755 ----
----
FLN SAI MAO 1430 * FOR
CAMPINAS (CPO) SP 12345-7 1400 ----
600 650 650
FLN SAO FLI SAI FLN SAO
RG123 73S 5 50484 73S 2 5 06121 727 S 50491 735 2 5 VP254 735 S VP356 73S 1 S
100 375 100 200 650 380
SL656 EMS 1 8
090
FLN 00254 73S 5 RIO VP376 73S 5 1160 * COR VP373 73S 6 S
650 200 360
CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ---4--7 2030 ---- FLN SAO 0815 * MAO CUIABA (0GB) MT -23456- 0630 ---- FLN 1105 SAO 1234567 0840 ---- FOI
12345-7 2010
S 650 SI 340 5K! 650 650 5
FLN 10510 733 S SAO TR502 727 S RIO TR203 727 2 5
2150 CAMPO GRANDE (CGR) MS -23456- 0630 ---- 0935 1234567 0840 ---- 1330 ---- 12345-7 2010 2235 CHAPECO (XAP) SC 12345-7 1400 1540 CORUMBA (CMO) MS 12345-7 2010 ----
1234567 1740
00027 73S 50488 73S S0301 AB3 RG323 735 6
RG127 73S 5 650 SC488 735 SI 340 SC235 735 4 S 650 06123 73S 5 50484 73S 3 5 06121 727 5
1500 SAO SC491 73S 3 5 ---- FLN TR460 727 5 0055 * SAO TRSO5 733 2 5 ---- FLN 00254 73S 5 1020 -a- RIO VP375 73S 5 S
CURITIBA (CWB) PR 1234567 0840 0925 1234557 1140 ---- 1350 1234567 1740 1815 FORTALEZA (FOR) CE -23456- 0630 ---- 1430 1234567 0840 ---- 2005 1-3-56- 1015 ----
100 375 100 200 100 650 650 200
IMPERATRIZ (IMP) MA ---- -2---6- 0630 1530 ---- --3-5-- 0530 1530 ---- ---4--- 0630 1610 ---- ---4--- 2030
7 2030
1030 ----
-2---6- 2030
1140 ----
1-3-5-- 2030
1230 ----
1235 JOAO PESSOA (JPA) PB ---- 1-3-56- 1015
---4--7 1015
2335 ----
---4--- 1315
2335 ----
-2-----1600 1234567 2030
09121 727 O 5 FLI T0461 727 5 PIA TRSO2 727 1 5 TR4SO 727 O 5
FLN RG123 73S 5 SAO RG330 767 3 OS FLN RG12O 727 S RIO SC300 AB3 5 FS FLN RG126 73S 5 POA 06191 727 5 0105 -a- BSB S0270 727 6 S/ ---4--7 1015 ---- FLN 09126 735 5 POA 06181 127 5 0105 -a- BSB 50270 727 5 5/ ---4--- 1315 ------ FLN 09192 727 5 POA RG1S1 727 5 0105 * 058 SC270 727 5 S/ -2-----1600 ---- FLN RG193 727 S 0105 * BSB SC270 727 4 SI 1234567 1740 ---- FLN TR450 727 5 0230 * SAO 1R500 767 5 OS! 12345-7 2010 0245 - VP254 73S 2 5 1234567 2030 ---- [LI 06127 73S 5 SAO SO488 73S 5/ 0905 -a- MAO 50301 AB3 5 5K! FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234557 0840 ---- FLN 06121 727 5 1140 0148 5C168 727 1 5 1234567 1015 ---- FIJI R6126 73S 5 PIA SC115 73S 5 1715 SAO RG17O 727 2 S ---4--- 1315 ---- FLN 06192 727 S POA 06320 AB3 FS 2225 SAO R6164 727 3 5 GOIANIA (GYN) GO -2---6- 0630 ---- FLN R6123 73S S 1210 SAO 06258 735 4 5 --3-5-- 0630 ---- FLN 06123 73S 5 1210 SAO 06254 73S 4 5 ---4--- 0630 ---- FIJI RG123 73S 5 1210 SAO RG260 735 4 5 ---4--- 1315 ---- FLI 09192 727 5 POA RG320 AB3 FS 2225 SAI 06290 727 2 5 -2-----1600 ---- FLN RG)93 727 5 858 RG473 73S 5 2225 SAI 06290 727 2 S 12345-7 2010 ---- FLN VP254 73S 5 0030 • SAO VP234 735 2 5 1234567 2030 ---- FLN 00127 73S 5 SAI SC488 735 S 0620 * BSB RG290 727 2 K ILHEUS (lOS) BA -23466- 0630 ---- FLN R6123 735 5 SAI R6348 727 5 1440 SSA 06315 73S 3 S 12345-7 2010 ---- FLN VP254 73S RIO VP376 73S 5 8HZ VP242 733 5 1130 * SSA VP247 733 4 5
100 100 650 100 100 650 100 650 650 100 500 650 100 500 100 100 500 100 500 100 650 650 650 340 650 100 300 650 100 300 100 650 300 100 475 100 475 100 475 100 650 570 100 440 570 650 440 650 340 570 100 500 650 650 200 600 600
2335 ---- 2335 ----
FOI RG)23 73S SAO RG258 735 FLF4 09123 735 SAI RG254 73S FIJI R612 73S SAO 06260 73S FLN 06127 735 SAI 50488 73S MAO SC3O1 AB3 * SLZ RG261 73S FLN 06127 73S SAI SC488 73S MAO SC3OI AB3 * BEL 06255 73S FLI RG127 735 SAI SC488 73S MAO SC3O1 083 * SLZ RG259 73S FIJI 06127 73S SAI SC488 735 MAO SC3O1 AB3 -a- BEL RG255 73S FLN 00126 73S PIA 06191 727 BSB 50270 727 FUI RG12E 73S PIA RG)81 727 BS8 S0270 727 FUI 06192 727 POA RG18I 727 BSB 50270 727 FUI 06193 727 BSB SC270 727 FIJI R6127 73S
5 100 475 6 5 100 5 475 6 5 5 100 475 7 5 650 5 SI 340 SKI 650 475 5 5 5 550 SI 340 SK 650 475 4 5 5 650 5/ 340 SKI 650. 475 5 5 5 -550 5/ 340 SK 650 475 5 5 S 5 5 5 5 5 4 S 5 S 4 5 5 3 5 5
650 100 500 650 100 500 100 100 500 100 500 650
SAO SC488 73S 5/ 340 MAO SC3O1 AB3 SKI 650 1235 - REO 5C302 727 7 5 650 JOINVILLE (JOl) SC 12345-7 1015
----
FLI RG126 73S PIA 5C115 73S 1530 SAI RG131 73S JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ---4--- 0630 ---- FUI RG123 73S SAO 06330 767 1420 REO 06275 73S -2---6- 2036 ---- FLN RG127 73S SAI 50488 73S MAO SC3O1 AB3 1355 • FOR RG329 73S --3---- 2030 ---- FLN RG127 73S SAI SC488 735 MAO 50301 AB3 1420 -a- 060 R6275 73S LAGES (LAJ) SC 12345-7 1400 1440 LONDRINA (LOB) PR 12345-- 1740 ---- 1955 7 1740 ---- 1955 MACAPA (MCP) AP --3---- 0630
1-3-5-7 2030
2310 ----
0820
1234567 1740 12345-7 2010
090 100 025 100 125
100 600 100 550 500 650 100 500 050 100 650 650 200 600 650
2125 ----
-2-----1600
SL556 [MB O 8 FLN TR460 727 5 0148 TR325 727 1 5 FLN 10460 727 5 CWB 10327 727 1 5
FUI 00)23 73S 5 SAI 01348 727 3 5 FLN 06121 727 5 RIO R6346 727 3 5 FLN TR51O 733 5 SAO TR502 727 4 5 FLN 06193 727 5 8S8 SC270 727 5 0035 • SSA RG344 727 3 5 ---- FLN TR460 727 5 0240 * RIO 10544 733 5 SI ---- RI 90254 73S 5 RIO VP376 73S 5 8HZ VP242 733 5 1230 * SSA VP166 72S 5 5
1234567 1015
1234567 1400
S 100 OS 650 3 S 500 5 650 S/ 340 SEI 650 6 5 605 5 650 5/ 340 SK! 650 7 5 500
100 475 700 650 100 700 700 650 100 700 700 650 340 650 700
----5-- 1015
1234557 0840
650 100 100
5 5 9 5 5 5 5 4 5 5 5 5 4 5 5 SI SK 4 5
---- 1950 ----
MACEIO (MCZ) AL -23455- 0530
5 S 2 5
---- 1325 ---- 1611 ---- 2130 ----
[LI SAO BEL FLN POA SAO BEL FLN POA SAI BEL FUI SAO MAO -a- BEL
06123 73S 06254 73S SC304 73S 06126 73S SC115 73S 06266 73S SC892 73S R0125 73S SC1O5 735 R6266 73S SC231 735 RG127 735 5C488 lOS SC3O1 A83 S0306 73S
Março/88 - Gaio Panrolos - B-79
1234567 FIIEQUENCIA
1740
o
o
12345-7 2010
_______ HORÁRIO
-2-----2030
1 234 Á 67 Soda • Chd.
I
1234567 2030 FLORIANÕPOLÍS (FIN) SC
___________________________________________
RIO BRANCO (RBR) AC
-23-5-7 2010
---- 1245 ----
1--4--- 2010
0825 ----
---4--7 2030
0850 ----
1234567 2030
0945 ----
-23456- 0630 MANAUS (MAO) AM -23456- 0630
1------0840 1234567 1015
1234567 1740 1234567 2030
5 FLN R6123 735 S SAO R6472 73S 855 P6204 010 3 ES 1325 S FLN P6121 727 ---- SAO P6874 727 3 5 1630 5 ---- FLN R6126 73S 5 POA SC115 735 SAO R6266 73S 5 5 2155 FLN TR460 727 S ---- 0005 * SAO TR176 767 3 ES 5 ELN P6127 73S ---- 0230 * SAO SC488 73S 2 5/
----
100 440 350 100 350 650 100 700 100 340 650 340
S ELN TR460 727 ---- 0001 - SAO TR500 767 3 ES 5 FLN VP254 73S ---- 0925 + FOR VP163 73S 4 5 S FLN RG127 73S --- 0800 * RIO P6806 767 3 SK/ 5 FLN R6127 73S ---- SAO SC4BB 73S 5/ 1045 MAO SC3O1 AB3 6 SK/ 5 FLN P6123 73S SAO SC484 73S 4S S FLN 67254 73S RIO VP284 73S SI + BEL VP383 73S OK! FLN VP254 73S S RIO VP284 735 SI * BEL VP385 73S 7K! 5 FLN P6127 735 5/ SAO 5C488 73S + MAO 5C236 735 5 S S FLN RG127 73S SAO SO488 73S S/ * MAO 51485 73S 4 5
100 650 650 650 650 650 650 340 650
---4
1315
-2-----1600
0145 * --- 0145 •
12345-7 2010 0255 * 1234567 2030
0725 + ---- 100 SAO PAULO (SAO) SP 08300 375 -23456- 0630 650 1045U 1234567 0840 - 1234S67 1015 550 1330U ---- 355 1SOOU 650 1234567 1400 193DU 550 1234567 1740 21150 12345-7 2010 380 2135U 650 1234567 2030 340 TABATINGA (TBT) AH ---- 650 -2--5- 2030 650 0700 + 340 375 ---4--7 2030
1120 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 100 5 ---- FLN P6123 73S 5 100 FLN R6123 73S ---- -23456- 0630 475 650 SAO RG254 73S 7 5 10006 SAO 9G342 727 2 5 1630 650 S ---- FLN RG127 73S 0840 100 S 1-3-5-- 2030 ---- ELN P6121 727 1234567 SAO SC488 lIS SI 340 100 11250 CWB SC145 727 is SK 650 MAO 5C301 AB3 100 P6121 727 2 5 12301 1234567 0840 1130 * BEL R625S 73S 4 5. 475 650 FLN R6126 73S S ---- 1234567 1015 MONTES CLAROS (MOC) MO 1450G POA P6101 767 1 ES 100 ---- 5 100 ---- FLN P6123 73S 500 5 -2--5-- 0630 ---- FLN TRS1O 733 1234567 1400 600 SAO P6370 73S 3 S 650 1135 1B4OG SAO TR502 727 1 S ---- NATAL(NAT)AN 5 100 ---- FLN P6193 727 1600 -2----5 650 ELN P6126 73S 1234567 1015 ---- 20056 858 R6401 767 1 ES 080 ---- POA R632O 4B3 4 ES 650 100 2355 S ---- ELN TR460 727 1234557 1740 c S 100 ---- FLN R6192 727 ---4 1315 20456 SAO TR500 767 2 ES 650 POA P6320 A83 4 ES 650 100 2355 TR460 727 2 S 21056 1234567 1740 __:_ 100 FLN R6193 727 5 -2-----1600 5 650 FLN VP254 735 12345-7 2010 500 BSB SC270 727 5 100 22456 SAO VP140 733 1 S ---- c REC P6320 AB3 3 ES 650 2355 650 VP254 73S 15 12345-7 2010 23006 1• 100 FLN TR460 727 S ---- 1234567 1740 65D 2315G P6127 lIS 15 1234567 2030 0110 * SAO TR500 767 4 Es! 650 SALVADOR(SSA)BA u S 650 ---- FLN VP254 73S 12345-7 2010 100 FLN R6123 73S S -23455 0630 650 0820 * EQR VP163 73S 3 S SAO R6348 727 2 5 600 1155 5 650 1234567 2030 ---- FLN R6127 73S S 100 -- FUI R6i21 727 1234567 0840 o SAO SC488 73S SI 340 SAO 5C354 DiO 2 ES 600 1455 MAO SC3O1 AB3 SK/ 650 5 500 FLN TR51O 733 1234567 1400 650 1335 * REC SC302 727 8 5 650 1920 SAO TR502 727 2 S ci NAVEGANTES(NVT)SC 500 TRS1O 733 2 5 1234567 1400 1925 100 P6123 73S O S -23456- 0630 0700 100 - FLN P6193 727 5 -2-- -- 1600 c PETROUNA (PNZ) PE 2040 BSB SC270 727 1 5 500 S 100 ---- FLN P6123 73S ---4--- 0630 a FLN TR460 727 5 100 1234567 1740 5 440 SAO R6472 73S 650 0025 -.- RIO TR544 733 3 5 ci 500 856 P6268 735 3 S 1340 650 FLN VP254 73S 5 12345-7 2010 c 5 200 RIO VP376 73S 100 --6- 0630 ---- FLN P6123 73S 5 600 1005 * 8HZ VP242 733 3 5 ---- 440 SAO R6472 73S 5 a ---- FLN 16127 73S 5 650 -2-----2030 1340 858 P6278 73S 3 5 500 ---- 0600 • RIO 16806 767 2 5K 650 PORTO ALEGRE (POA) RS a 5 650 FUI R6127 73S 650 1115 P6126 73S O 5 1234567 2030 1234567 1015 c SAO 50488 735 S/ 340 1234567 1140 1225 TR461 727 OS 100 ---4--- 1315 1405 RG192 727 O S 100 1230 * MAO SC301 AB3 7 SKI 650 ---- 1234567 1630 1715 TR511 733 OS 500 SANTAREM (STM) PA 1234557 1700 1755 P6120 727 O 5 100 c 100 FLN R6123 73S S ---- -23456- 0630 1234567 2030 ---- FUI R6127 735 5 650 375 SAO SC484 73S S SAO 16331 767 1 ES 650 2330 700 MAO S0231 735 7 5 --- 1855 c. PORTO VELHO (PVH) RO 5 100 FUI 16123 73S 0630 3 • -23456- 0630 ---- ELN RG123 73S S 100 SAO 16872 767 FS 050 1510 SAO SC484 73S 5 5 375 LI 700 MAO 5C231 735 4 S 1855 -23-5-7 2010 ---- FLN 61254 73S 5 650 S 100 FUI P6121 727 1• • 1------0840 c SAO RG874 727 S 350 !9 * OEL V1'3O 1.33 / F./ .333 700 MAO SC231 73S 4 5 ---- 1855 1234567 2030 FUI P6127 73S 5 650 650 FUI RG126 73S 5 1234567 1015 SAO SC488 73S SI 340 5 100 POA 5C115 73S 1050 * MAO SC485 73S 3 5 375 700 SAi P6266 73S 4 5 2020 RECIFE (REC) PE S 650 FLN VP254 73S ---- -23-5-7 2010 -23456- 0630 FUI P6123 73S 5 100 RIO VP284 735 SI 550 1230 SAO P6330 767 2 ES 650 355 0540 * BEL 61383 73S 4 K 1234567 S 100 ELN RG121 727 5 650 ELN 66254 735 ---- 1--4--- 2010 1815 RIO SC300 AB3 4 ES 650 PIO VP284 73S SI 550 7 1015 ELN 96126 73S 5 650 0610 + BEL VP385 73S 5 K/ 380 lOA P6101 767 ES 100 5 650 ---- FLN RG127 73S 1234567 2030 1930 RIO P6700 010 2 ES 650 SAO SC488 73S 5/ 340 1-3-56ELN P6126 73S 5 650 700 0640 * MAO P6267 73S 3 K lOA P6101 727 5 100 SAO LUIS (512) MA 2200 BSB SC270 727 4 5 500 5 100 ELN P6123 73S -23456- 0630 ---4--7 1015 FUI P6126 73S 5 650 FS 650 SAO R6330 767 lOA P6181 727 5 100 650 1640 FOR SC302 727 4 5 2200 BSS SC27O 727 3 5 500 5 100 ELN P6121 727 1234567 ---4--- 1315 FLN R6192 727 5 100 2145 RIO SC300 AB3 6 ES 650 POA R6181 727 5 100 S 650 FUI 16126 73S 1-3-562200 BSB SC27O 727 3 5 500 5 100 POA P6191 727 1234567 1400 ELN TR51O 733 500 S 510 0145 * BSB SC256 73S 3 5 2225 SAO TR5O2 727 5 5 650 5 650 ---4--7 1015 FLN P6126 73S -2-----1800 ELN R6193 727 5 100 5 100 lOA P0181 727 2200 BSB SC27O 727 2 5 500 510 0145 * BSB 5C256 735 2 5
FLN POA BSB FLN BSB FLN RIO FLN SAO MAO
R6192 727 RG181 727 SC256 73S R6193 727 SC256 73S VP2S4 73S VP284 73S P6127 73S SC488 735 SC3O1 A83
TEFE (TFF) AH 1----6- 2030
TERESINA (THE) P1 1-3-56- 1015 ---- ---4--7 1015
---4
---- 1315
-2-----1600 1234567 1740
12345-7 2010
1 2
4
100 100 510 100 510 650 550 650 340 650 100 100 650 ioo 500 100 650 650
650 5 RG127 73S SC488 73S S/ 340 700 SC884 735 3 5 650 5 R6127 73S SC488 735 5/ 340 650 50236 73S 3 5
5 650 FLN R6127 73S SAO SC488 73S SI 340 700 0700 * MAO 5C232 735 3 5 5 FLN R6126 735 S POA R6191 727 0200 + BSS P6290 727 3 5 5 FLN RG126 73S S POA R6181 727 0200 + BSB RG290 727 2 5 5 ELN P6192 727 ---- 5 POA P6181 727 0200 • BSB RG290 727 2 5 5 ELN R6193 727 0200 * BSB P6290 727 is FLN TR460 727 S SAO TR500 767 Es! 0420 * EOR TRS2O 727 6 K FLN VP254 73S 5 -- S RIO VP284 73S -1SLZ VP193 72S 3 5 0730
-
---- UBERABA(UBA)MG ---- -2---6- 0630 ---- 1020 ---- --3-5-- 0630 ---- 1020 ---- ---4--- 0630 ---- 1020 UBERLANDIA (UDI) MG ---- -2---6- 0630 ---- 1110 ---- --3-5-- 0630 ---- 1110 ---- ---4--- 0630 ---- 1110 VITORIA (VIX) ES -23456- 0630 --- 1234567 1400
2
5 S S 5 5 5 5 5 5/ SK/
R6123 73S iS R6121 727 1 5 S FLN P6126 73S POA SC115 735 is TR51D 733 OS TR460 727 1 5 VP254 73S OS P6127 73S O 5
ELN SAO MAO ELN SAO 0700 * MAO
MARABA (MAB) PA --3-5-- 0630
8-80 - 6ui Pon,oto - MBrço/88
--
1610
1850
650 100 570 650 100 570 100 100 570 100 570 100 850 510 650 550 650
FUI SAO FUI SAO FLN SAO
S R6123 73S 96258 73S 2 5 S RG123 735 96254 73S 2 5 R6123 735 5 R6260 73S 2 S
000 475 100 475 100 475
FUI SAO ELN SAO FLN SAO
S P6123 73S P6258 73S 3 S R6123 735 5 R6254 73S 3 5 5 RG123 73S RG260 73S 3S
100 475 100 475 100 475
5 100 FLN R6123 73S 500 SAO P6348 727 S 550 SSA R6315 73S 4 5 500 FLN TRSIO 733 5 5 650 SAO TR502 727 650 RIO TR200 727 2 5
DE: Aeroporto: Pinto Martins 6
lin
OLTAMIRA (ATM) PA ---- -2--5-- 0245 2010 ---- 1--4--- 1530
FOR VP255 735 SAO 66384 73S 8 FOR 66165 73S REC 66191 73S RIO 66284 73S 0605 * BEL 66385 73S
ARACAJU (AJU) SE 1234567 0310
1234561 1530
---- 0800 ---- 1340 ---- 2035 ----
1234567 1615
2210 ----
1234567 0940 1234567 1515
2330
EOR REI FOR SSA FOR SSA FOR REI SSA FOR REC SSA
TR501 767 TR503 727 SC3O1 AB3 RG342 727 TR505 733 TP5O2 727 VP165 735 66251 73S 66252 73S R6331 767 50303 727 16344 727
KI 5 5 5 SI 4 K
650 380 650 650 550 380
SK 2 5 ES 2 5 5 3 5 5 5 2 S ES 5 2 5
650 650 650 650 650 650 650 500 500 650 650 650
CARAJAS (CKS) PA -2--5 1530
FRCOUENCIA o
_______
HORÁRIO
o
2
«
1-3--- 1530
1 234S67 Sud. Chtgad
• DE: CONTiNUAÇÃO ARAOUAINA (AU)O ------7 0400 ----4--- 0500
---- 1520 ----
- -- 1520 3ELEM (BEL) PA 1234567 0330 0600 1810 123456) 1535 1920 1274567 1600 2320 1234567 2045 BELO HORIZONTE (BHZ) MO ---- 1234567 0150 080SF ---- 1234567 0310 0930F ---- 1234557 0800 124SF ---- 12345-7 0940 172SF ---- 1-34-6- 0940 173SF ---- 1234567 1510 2000F ---- 1234667 1530
1234567 1615 1------2045
---4--- 2045
------7 2045
SC271 727 6/ 500 475 RG264 73S 4 S RG321 AB3 SK/ 550 080 20402 733 S 475 80760 73S 4 5 TR520 SC302 VP192 SC300
727 727 725 AB3
1 1 2 1
510 K S 650 S 650 ES 650
FOR RG291 727 K 570 510 BSB SC257 73S 2 5 FOR TR501 767 56 650 510 RIO TR470 73-3 2 S S 570 FOR VP263 733 080 BSB VP035 733 2 5 ES 650 FOR SC3O1 AB3 RIO 20454 733 3 5 080 FS 650 FOR SC3O1 A83 600 SSA R6365 73S 2 5 FS 570 FOR TR3OS 767 510 858 TR471 733 1 5 650 FOR VP15S 73S 5 5 500 REO VP251 73S 600 2030F SSA VP243 733 2 5 ES 650 ---- FOR 20331 767 600 2315F SÃO 20360 73S 2 5 FS 650 ---- FOR 56300 AB3 6 350 MAO R6875 727 200 0825F+ RIO SC490 735 4 5 ES 650 ---- FOR SC300 AB3 MAO RG873 767 SE 350 200 082SF-.- RIO SC490 73S 4 S FS 650 ---- FOR 56300 AB3 BEL R6807 767 SE! 650 080 105SF-.- RIO RG452 73S 5 5
BOA VISTA (BVB) RR ---- 123-56 0400
0500
1800 ----
1 ------0500
1800 ----
--3--
FOR BSB FOR RIO BSB
2215
FOR BSB MAO FOR RIO MAO FOR RIO MAO
SC271 727 6/ 500 RG204 010 FS 350 710 SC242 73S 5 5 R6321 A83 SE/ 650 ES 050 RG872 767 710 SC242 73S 4 S 20321 A83 SK/ 650 350 20874 727 5 710 56248 73S 4 S
BRASIUA (BSB) DF 1234567 0150 1234567 0400 1234567 0800 1234557 1510 1234567 1530
0520 R6291 727 1 0955 SC271 727 3 VP263 733 1 1120 1730 TR305 767 O FOR VP165 73S ---- 2040 REC VP251 73S 2 FOR 20331 767 ---- 1--4-6- 1615 2100 REC SC335 73S 1 FOR RG331 767 ---- 1234557 1615 0005 -.- SAO SC488 73S 2 ---- FOR SC300 AB3 1234567 2045 0630 - SLZ SC257 73S 1 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 1100 Jh1061 1MB 1 1 ------0900 ---- FOR 5C301 AB3 1------0940 REC 86259 73S 1 1400 1430 20323 73S O -2--5-- 1330 CAMPINAS (CPO) SP 12345-- 0245 ---- FOR VP255 73S RIO VP133 73S 1 0815 ---- FOR VP263 733 12345-7 0800 SAO VP106 735 3 1830 ---- FOR VP192 72S 1234--) 1600 BEL VP285 73S 0815 - RIO VP133 735 5 CAMPO GRANDE (COR) MS 1-34-67 0245
---- 0835 -2--5-- 0245. ---- 0835 ---- 1234567 0400 1235 1234557 0500 ---- 1330 1234567 1530 ---- 2235
FOR SAO FOR SAO FOR BSB FOR SAO FOR SAO
VP255 73S VP382 73S VP255 73S VP384 73S SC271 727 SC490 73S 80321 AB3 SC491 73S VPI6S 73S VP355 73S
K K/ 5 ES 5 5 FS 5 FS 5 ES E
570 500 570 570 650 500 650 500 650 340 550 510
514 5 ES 650 5 500 650 5 K 5 5 S 5 E S
650 300 570 100 650 550 300
6/ 650 2 5 355 6/ 550 2 5 380 K/ 600 5 5 200 SEI 650 4 5 200 5 650 2 5 380
FOR VP165 73S S 650 5 500 REC VP251 73S 475 2340 BSB VP278 73S 3 S 5 650 --- FOR VP165 73S 500 REC VP2S1 73S S BSB VP286 73S SI 475 475 0340 + BEL VP279 735 5 K
CORUMBA (CMG) MS ---- 1-34-57 0246
-2--5-- 0245
1150 ----
VP255 735 6/ 550 VP382 735 5 355 360 VP373 73S 4 5 VP255 73S K/ 550 VP364 735 5 380 360 VP373 73S 4 S
1150 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC FS 650 ---- FOR S6300 AB3 ---4--) 2045 0815 -.- MAO SC236 73S 4 S 650 CUIABA (CGB) MT ---- FOR VP255 73S 1-34-67 0245 6/ 650 SAO VP382 73S 3 5 355 1010 ---- FOR VP255 73S 6/ 650 -2--S-- 0245 SÃO VF384 735 3 S 380 1010 ---- FOR SC271 727 KI 500 1234567 0400 200 1100 858 SC490 73S 4 5 FOR 86321 AB3 SE! 650 1234567 0500 ---- 200 SÃO SC491 73S 5 5 1500 TR505 733 5 5 650 0055 -.- 1234567 1515 5 550 ---- FOR VP165 735 1234567 1530 REC VP251 73S 5 500 .210 2245 BS8 VP374 733 3 5 CURITIBA (CWB) PR ---- FOR 20291 727 1234567 0150 K/ 570 100 0930 SÃO 5C150 727 4 5 ---- 650 FOR VP2SS 73S E 1234567 0245 RIO 58128 73S 1 S 100 0940 ---- FOR TR5O1 767 SEI 650 1234567 0310 100 SAO TR461 727 3 S 1015 FOR TR520 727 ---- 6/ 510 1234567 0330 MAO TR197 727 5 350 650 1415 SAO TR503 727 4 S FOR 50271 727 ---- K/ 500 1-3-56- 0400 100 BSB RG19O 727 4 5 1225 ---- FOR R6321 A83 SEI 650 1234567 0500 100 RIO 86120 72) 4 S 1525 S 570 ---- FOR VP263 733 1234567 0800 SAO VP122 73S 3 S 100 1635 ES 650 ---- FOR SC3O1 AB3 1234567 0940 RIO 5C144 727 3 5 100 1725 5 605 ---- FOR RG329 73S --3---7 1300 300 SÃO 20164 727 3 S 2055 650 ---- FOR RG323 735 S -2--5-- 1330 300 2055 SAO RG1G4 727 3 5 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- 1234567 0150 0950 ---- 1234567 0310 1115 ---- 1234567 0330
---4--- 0400 -2-----0400
1500 ---- 1250 ----
12345-- 0940
1535 ---- 1635 ---- 1930 ----
--3---- 2045
2010 ----
1234567 0500 12345-7 0800
1250 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 0245 ---- 1130 67 0245 ---- 1130 1234567 0310 ---- 1310 1-3-56- 0400 ----
--3-5-7 0500 1234557 0500 1234567 0940 --3---7 1300 -2--5-- 1330
----
OIANIA (GYN) GO 1234567 0150 1234567 0245
0620 ----
1425 ---- 1445 ---- 1715 ---- 2225 ---- 2225 --- 2225
O------0500
1130 ---- 1605 ---- 1605 ----
-2-4--- 0500
1605 ----
--3---- 0500
1605 ----
----5-- 0500
1605 ----
-2-4-6- 0400 FOR SAO 6GB FOR SAO COR
FOR RG291 727 SAO RG126 73S 4 FOR TR5O1 767 SÃO TR461 727 4 FOR TRS2O 727 MAO TR197 727 SAO TR511 733 4 FOR SC271 727 BSB R6192 727 4 FOR SC271 727 BSB 86180 727 POA 26193 727 5 FOR 26321 AB3 RIO R6120 727 6 FOR VP263 733 SAO V7135 73S 3 FOR SC301 AB3 RIO SC930 AB3 SAO 86122 73S 5 FOR SC300 A83 SLZ 5C257 73S -.- BSB 80192 727 2 FOR VP2SS 735 RIO 68133 73S FOR VP255 735 SÃO 88131 73S FOR TRSC1 767 RIO TR463 733 FOR SC271 727 BSB 26190 727 CWB R6160 727 FOR R6321 AB3 RIO SC942 727 FOR RG321 A83 SAO RG17O 727 FOR SC3OG 483 RIO 86154 727 FOR 86329 735 SAO 20164 727 FOR 80323 73S SÃO 26164 727
6/ 570 650 5 56/ 650 5 100 EI 510 5 350 500 5 6/ 500 100 5 6/ 500 S 100 S 100 SK/ 650 S 100 5 570 5 100 FS 650 FS 050 100 5 ES 650 510 E 100 S
E 650 3 5 300 6/ 650 2 5 300 SE 650 4 S 550 6/ 500 100 5 5 5 300 SEI 650 4 S 300 SE/ 650 4 S 300 ES 650 5 5 300 5 605 4 5 300 5 650 4 5 300
FOR 50300 A53 FO 550 SLZ 53257 735 6/ 510 1230 + SÃO R6902 767 4 ES 300
123456? 2045
-
--3---7 0400
1234567 0800 1234567 0940
1605 ---- 1625 ----
1------2045
2225 ---- 2225 ---- 2225 ---- 0030 ----
---4--- 2045
1210 ----
--3---) 1300 -2--5-- 1330 1234567 1530
1210 ILHEUS (lOS) BA 1234567 0245
R0291 727 2 E 570 FOR 88255 735 E 650 RIO 88282 735 5 555 BSB VP221 73S 2 5 440 FOR SC271 727 EI 500 BSB 86255 73S 4 5 475 FOR SC271 727 6/ 500 BSB 26259 73S 4 5 475 FOR RG321 AB3 SK/ 550 RO R6402 733 S 080 BSB RG265 735 4 S 475 FOR RG321 AB3 SE/ 650 RIO R6402 733 080 S BSB 86255 73S 4 5 475 FOR 26321 A83 56/ 650 RIO 20402 733 5 080 BSB 26259 73S 4 S 475 FOR R6321 AB3 SKI 650 RIO R6402 733 080 5 475 BSB RG261 73S 4 5 FOR 88263 733 570 5 SÃO VP222 73S 3 5 440 FOR 5C301 AB3 ES 650 RIO S693O AB3 ES 050 SAO 86290 727 4 5 570 FOR R6329 73S 5 605 SAO R629O 727 3 5 570 FOR RG323 73S 5 650 570 SAO 86290 727 3 5 FOR 88165 735 5 650 -.- SÃO 88234 73S 3 5 440 FOR SC300 AB3 ES 650 MAO 86875 727 KI 350 * SÃO R6258 73S 7 S 475 FOR SC300 AB3 FS 650 MAO RG873 767 SEI 350 -.- SAO R6254 73S 7 5 475
----
FOR VP255 735 RIO VPO6O 72S SSA 88247 733 1234567 0940 FOR 50301 AB3 SSA R6315 73S 1 ------2045 FOR SC300 AB3 MAO RG875 727 1200 - RIO R3314 73S 7 2045 ---- FOR SC300 AB3 BEL 20807 767 1200 * RIO R6314 73S IMPERATRIZ (IMP) MA -2---6- 0400 ---- FOR SC271 727 1530 BSB 26258 73S 7 0400 FOR SC271 727 1610 BSB 26264 73S 1-3-5-- 0500 FOR R6321 AB3 RIO R6402 733 1530 BSB RG2S4 73S -2-----0500 FOR R6321 A63 RIO 86402 733 1530 BSB 80258 73S ---4--- 0500 FOR 80321 AB3 RIO R64O2 733 1610 BSB R626O 73S 1130 ---- 1440 ----
JOAO PESSOA (JPA) P8 1234567 0400 0500 1234567 0940 FOR 1235 REC 1234567 1415 1555 1234567 1415 1615 JOINVILLE(JOI) SC 12345-7 0500 ---- FOR 1530 SÃO JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ---4--- 0940 ---- FOR 1420 REC --3---? 1300 1356 LONDRINA (LOB) PR 12345-- 0330 ---- FOR MAO 1955 SÃO 7 0330 ---- FOR MAO 1955 SÃO MACAPA (MCP) AP --3---7 1535 ---- FOR 1950 BEL ----5-- 1535 ---- FOR 2125 BEL 1234567 1535 ---- FOR 2310 BEL 1234567 1600 ---- FOR 2320 BEL
S6271 727 96301 AB3 SC302 727 VP19O 73S SC3O3 727
E 550 S 650 2 5 600 ES 650 2 5 650 ES 650 E 350 5 5 650 FS 650 SE/ 660 6 5 650 EI 500 4 5 476 E! 500 6 5 475 56/ 650 5 080 4 5 475 56/ 650 S 080 4 5 475 SEI 650 S 080 5 5 475 O K 500 FS 650 1 5 660 1 5 650 1 5 650
86321 A83 SE/ 650 R6131 735 4 5 100 SC3O1 AB3 FS 650 26275 735 1 5 500 R6329 73S O 5 605 TR52O 727 EI 510 TR197 727 5 350 TR325 727 5 5 125 TR520 727 EI 510 TRiO? 727 5 350 TR327 727 5 5 125 SC3O2 727 SC3O4 73S SC3O2 727 SC892 73S SC302 727 SC231 73S VP192 72S 88182 73S
M.raIRR - flUia
S 2 S S 2 5 5 2 5 S 3 5
650 700 650 700 650 700 650 550
4
-2----7 0400
FREQUÉNCIA o
-
8
1 6635009
0fr-OOWOO
4 o.
HORARIO
z 0
o 1 23 456 7 Saida Chegada
o
a
13
00 O e. o z
13 a
z
1-3-56- 0400 a -
O a
1234567 0500 1234567 0800
DE CONTINUAÇAO
4
1234567 0140
Ic;(MCz)i 1-. 1234567 0310
Z
O O O
---4--- 0400
1234567 0400 ---- 1234567 0940 ---- 1234567 1515 ---- 1234567 1530
---- 0100 ----
FOR TR5O1 76 REC TR503 72; FOR SC271 72;
1325 ---- 1445 ---- 2130 ----
727 AB3 727 733 727 73S 73S A83 767 727 727
SSA 96348 F( 56301 SSA RG342 FOR TR505 SSA TR502 FOR VP165 REC VP251 2230 SSA VP160 ---- FOR RG331 REC S6303 0035 * SSA 96344
SK 650 650 1 S K/ 500 3 5 FS 3 5 5 4 S S S 2 S FS 5 3 S
600 650 650 650 650 650 500 650 650 650 650
1234567 1530 1234557 1615 ---4--- 2045
1
------2045
---- 1330 ---- 1355 ---- 1405 1445 ---- 1830 ---- 2016 ---- 2300 2330 ----
FOR BSB FOR 658 FOR BSB FOR SAO FOR RIO SAO EOR SAO
FOR MAO 1000 * RIO ---- FOR MAO
SC271 30180 SC271 96190 SC271 RG192 R6321 59263 SF141 5C301 SC930 SC114 55165 55147 R6331 5C300 96873 RG924 S6300 96875
727 727 727 727 727 727 A53 733 733 A83 A83 73S 73S 73S 767 AB3 767 733 AB3 727
K/ 500 100 4 5 K/ 500 5 5 100 K/ 500 100 5 5 4 OK! 650 570 5 3 5 100 ES 650 ES 050 100 4 5 650 5 650 2 5 2 ES 650 FS 550 SK 350 4 5 100 FS 650 K 350
7 2045 1 ------2045
FOR S0300 ---- 0525 -- BEL R6807 FOR SC300 ---- MAO 90875 0955 -- RIO SC302
SANTAREM (STM) PA ---- 1-34-67 0245 1805 ---- -2--5-- 0245 1805 ---- 1234567 0400
1 ------0500
1855 ----
--3---- 0500
1855 ----
1234567 1535
1565 ---- 2020 ---- 0640
FOR SAO FOR SAO FOR BSB MAO FOR RIO MAO FOR RIO MAO FOR BEL FOR * MAO
VP2SS SF382 55255 SF384 5C271 93204 50231 R6321 93874 SC231 RG321 93872 5C231 SC302 R6266 SC300 RG267
A03 767 AB3 727 727
ES 650 3 SK 650 ES 650 350 K 4 O 650
73S 73S 73S 735 727 010 735 A83 727 73S A83 767 73S 727 73S AB3 73S
K/ 650 7 5 355 K/ 650 7 5 380 K/ 500 ES 350 700 5 5 SF/ 650 350 5 4 5 700 5K! 650 ES 050 4 5 700 650 5 700 2 5 FS 650 3K 700
1145 * RIO 5CO32 727 5 S 100 1234567 2045 ---- FOR SC300 AB3 ES 650 BEL R6807 767 SK/ 650 SAO LUIS (SLZ) MA 1200 * RIO R6100 767 5 ES 100 5 570 ---- FOR VP263 733 1234567 0800 ES 650 ---- ---- FOR SC300 AB3 1----6- 2045 4 MANAUS(MAO)AM 555 THE 55282 73S 1 5 1330 SLZ SC257 73S K 510 0720 TRS2O 727 2 K/ 510 1234567 0330 1330 -.- 855 R6180 727 2 5 100 1234567 1535 1640 SC3O2 727 O 5 650 ---- FOR SC271 727 K/ 500 ' 1234567 0400 -2-45-7 2045 ---- FOR 56300 AB3 ES 650 1234567 1600 1800 SF192 72S 1 5 650 BSB R6204 DOO 4 FS 350 1325 SLZ 5C257 73S K 510 1234567 2045 2145 SC300 A53 O ES 650 4 --3---- 0500 ---- FOR R0321 AB3 5K! 650 1355 -.- BSB 96190 727 3 5 100 SAO PAULO (SAO) SP Z RIO R6872 767 3 ES 050 ---- 1430 ---- EOR 56300 A83 FS 650 1234567 0150 --3---- 2045 0810U R6291 727 3 K/ 570 UJ 1 ------0500 ---- FOR R6321 AB3 5K! 650 SLZ 56257 73S K 510 1234567 0245 0730U SF255 73S 1 K/ 650 RIO 96874 727 3 5 350 1630 1405 * BSB RG192 727 3 S 100 1234567 0310 0905U TR5O1 767 2 5K! 650 650 1234567 1600 2055 VP192 72S 3 S PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0500 123OU R3321 A03 3 SK/ 650 1234567 2045 0100 * SC300 AB3 2 ES 650 FOR 55255 73S 1-34-67 0245 ---- K/ 650 1234567 0730 14100 SF163 73S 3 5 650 O MARABA(MAB)PA 1240 SAO 55382 735 4S 355 1234567 0800 1315U SP263 733 2 5 570 0500 ---- FOR 96321 AB3 SF1 650 1-3-5 -2--5-- 0245 ---- FOR 55255 735 K/ 650 4 1234567 0940 ---- EOR SC3O1 AB3 ES 650 O RIO RG402 733 5 080 1240 SAO 55384 73S 4 5 380 1715U RIO SC930 A83 3 ES 050 BSB 90254 735 5 5 475 1630 1234567 0400 ---- EOR 56271 727 K/ 500 --3---7 1300 1900U 96329 73S 2 5 605 MONTES CLAROS (MOC) MG 200 BSB 56490 73S 5 -2--5-- 1330 1900U 93323 73S 2S 650 K/ 570 -2--5- 0150 ---- FOR RG291 727 1510 CGB SC484 73S 6 5 375 1234567 1415 2315U SC303 727 5 5 650 1135 SAO RG370 73S 5 S 600 1234567 1530 ---- FOR 55165 73S 5 650 1234567 1510 1940U TR305 767 1 ES 570 FOR SC3C1 A63 ES 650 -2--5-- 0940 REO 55251 73S 5 500 1234567 1515 2325U TR505 733 4S 650 1620 SSA RG371 73S 2 5 600 0105 BSB 55374 733 4 5 210 1234567 1530 2O30U 55165 735 1 5 650 1------2045 -- FOR 56300 A83 ES 650 RECIFE (REC) PE 1234557 1515 21150 RG331 767 1 FS 650 K 350 1234567 0310 0410 TR5O1 767 5K 650 ---4 2045 MAO RG875 727 ---- FOR SC300 AB3 ES 650 RIO SC490 73S 5 200 1 1234567 0400 0605 S6271 727 K 500 MAO RG873 767 SK 350 1135 * 6HZ RG370 735 5 5 600 1234567 0500 0715 90321 AB3 5K! 650 0815U+ RIO SC484 73S 4 5 375 ---4--- 2045 -- FOR SC300 A83 ES 650 1234567 0730 0925 55163 73S 5 650 1------2045 ---- FOR 5C300 AB3 ES 650 MAO RG873 767 SF1 350 1 ------0900 1150 JH061 EMO 614 O 08503* MAO RG875 727 4 K/ 350 4 ---- 1135 -- SAO 90370 73S 6 5 600 1234557 0920 1030 55103 72S 650 5 1234567 2045 ---- FOR SC300 AB3 ES 650 li) MOSSORO(MVF)RN 1234557 0940 1045 5C301 AB3 ES 650 0955U+ SLZ SC257 73S 3 K/ 510 W 1------0900 0940 JHOSO 1MB O 5 614 --3---7 1300 1515 RG329 73S 5 605 O NATAL(NAT)RN FABATINGA (TBT) AM -2--O-- 1330 1520 RG323 735 5 650 -2--5-- 2045 ---- FOR SC300 AB3 ES 550 1234567 0500 0600 RG321 A83 O SK 650 1234567 1415 1645 59191 735 S 650 0700 + MAO SC884 73S 3 5 700 1234567 0730 0820 VP163 73S O S 650 1234567 1415 1715 SC303 727 5 650 ---4--7 2045 ---- FOR SC300 A53 ES 650 1234567 0920 ---- FOR 59193 725 5 550 w 1234567 1515 1710 TR505 733 5 650 0700 * MAO 5C236 73S 3 5 650 1330 REC 59190 73S 2 5 650 1234567 0530 1640 59165 73S O 650 FEFE (TFF) AU 1234567 0940 -- FOR SC301 AB3 ES 650 1234567 1615 1730 RG331 767 ES 650 4 ----6 1 2045 ---- FOR SC300 A53 ES 650 1335 REC SC302 727 2 S 650 RIO BRANCO (RBR) AC 4 0700 * MAO 5C232 73S 3 S 700 1234567 1415 1505 VP191 73S O S 650 1234557 0400 ---- FOR SC271 727 500 C 1234567 1415 1515 SC303 727 O 5 550 B58 SC490 73S 200 RESINA (THE) P1 O 1234567 1515 1605 TR505 133 O 5 650 1245 CGB SC484 73S 5S 375 1234567 0150 0255 RG291 727 O K 570 - NAVEGANTES (NVT) SC -23-567 1530 ---- FOR 59165 73S 650 1234557 0330 0420 TR52O 727 O K 510 1234567 0150 --- FOR RG291 727 K/ 570 REC VP101 73S 650 1234567 0800 0655 VP263 733 O 5 570 1310 SAO RG132 735 5 5 100 RIO 59284 73S S/ 550 1234567 1600 1650 VP192 72S O O 550 02345-7 0500 -- FOR RG321 A83 SF/ 550 0825 BEL 59383 73S 6 355 CURUI (TUR) PA 1615 SAO RG13O 73S 5 5 100 1--4--- 1530 ---- FOR VP165 73S 650 1-3---- 1530 FOR SP165 73S S 650 12345 0940 ---- FOR SC3O1 A83 FS 650 REC VP191 73S S 650 REC SF251 73S 5 500 RIO SC930 A63 ES 050 RIO SF284 73S 4 S/ 550 2359 BSB VP286 73S 3 5 475 1920 SAO RG122 735 4 5 000 0850 * BEL SF385 73S 7 K/ 380 -2--5-- 1530 FOR SF165 73S 5 650 ------7 1415 -- FOR SC303 727 5 650 ---4--7 2045 ---- FOR SC300 A83 ES 650 REC SF251 73S 5 500 ---- 0705 * SAO RG124 73S 6 5 100 O 0945 * MAO 5C236 735 5S 650 SOB SF278 73S SI 475 PETROUNA (PNZ) PE RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 0325 * BEL 55287 73S 5 K 475 1------0400 FOR SC271 727 K/ 500 1234567 0245 05506 SF255 73S o K 650 < 1340 BSB RG274 73S 4 5 605 1234567 0310 ERABA (UBA) MG 07256 TR5O1 767 1 SK 650 O ---4--- 0400 FOR SC271 727 K/ 500 1-3-5-- 0150 1234567 0500 10456 R632) AB3 2 SF1 650 FOR R6291 727 K/ 570 1 ---- 1340 658 RG268 73S 4 5 500 1234567 0730 12456 55163 73S 2 5 1020 650 SAO RG254 73S 4 O 475 -----6- 0400 ---- FOR SC271 727 K/ 500 -2---6- 0150 1234567 0800 ---- FOR 55263 733 FOR RG2O1 727 5 570 K/ 570 1340 BSB RG278 73S 4 S 500 14006 BSB 55035 733 3 5 1020 080 SAO 96258 73S 4 5 475 7 0400 ---- FOR SC271 727 K/ 500 ---4--- 0150 1234567 0940 15006 S0301 AB3 2 FS 650 EOR 96291 727 K/ 570 ---- 1340 SSA RG366 735 3 S 600 1234567 1415 20156 55191 73S 3 5 1020 650 SAO RG260 73S 4S 475 < -----6- 0940 ---- FOR SC3O1 AB3 ES 650 1234567 1415 21303 7 0150 50303 727 4 5 650 FOR RG291 727 K/ 570 RIO R6279 73S 1 5 1515 503 1234567 1515 21350 TR505 733 3 5 1020 SAO 96264 73S 4 5 650 475 1 ------0940 ---- FOR SC3O1 AB3 ES 650 -2-4-6- 0400 1234567 1530 ---- FOR VP165 73S S 650 FOR 5C271 727 K/ 500 1520 REC RG269 73S 2 5 500 20150 REC 55191 73S 1 5 1800 650 BS8 RG255 73S 475 6 5 ---4--- 0940 ---- FOR SC3O1 .AB3 ES 650 1234567 1615 --3---7 0400 ---- EOR 90331 767 FOR SC2I1 727 FS 650 K/ 500 1520 RIO RG275 735 2 S 500 2115G REC RG351 727 1800 1 5 650 BSB 90259 73S 6 5 475 --3---- 2045 ---- FOR SC300 AB3 ES 650 1 ------ SALVADOR (SSA) BA FOR R6321 A83 5Ff 650 SLZ SC257 73S K 510 1234567 0400 0745 50270 727 2K! 500 RIO RG4O2 733 5 080 1340 + BSB R6268 73S 2 S 500 1234567 0940 1230 SC3O1 A53 1 FS 650 1800 BSB R6265 73S 6 5 475 ----5-- 2045 ---- FOR 56300 AB3 FS 650 1234567 1415 -2-4--- 0500 1905 S0303 727 3 5 650 EOR 33321 A83 5K! 650 SLZ SC257 73S K 510 1234567 1515 1850 1R505 733 2 S 650 RIO 96402 733 5 080 1340 + SSB R6278 73S 2 S 500 1234567 1530 1800 ---- FOR 55165 73S 5 BSB R0255 73S 6 5 650 475 PORTO ALEGRE (POA) RS --3---0500 1830 REC 55251 73S 1 5 500 FOR 96321 AB3 OK! 650 1234567 0310 ---- FOR ERSO1 767 SF1 650 1234567 1615 ---- EOR 96331 757 RIO 90402 733 F5 650 O 080 1115 SAO TR547 733 3 S 100 1005 REC 50303 727 1 5 1800 650 BSB RG259 73S 6 5 475 1234567 1615
O - ---
2 W
----
8-82 - GOiR Ponrot g - Março/88
7 2045
FREQUENCIA o
550 0055 * TR462 733 4 5 --3-5-7 2030 ---- LEU 5L943 727 5 300 ---- 100 06903 767 FS 300 SAI 66488 73S S 340 SAl SC488 735 5/ 340 BSB S0257 73S 5 500 BloOSOo RORÂRIO o 3 O 0555 + MAO SC3O1 A63 3 SK 650 r o « 1235 * 0HZ S6490 73S 5 S ________ 200 o o- -i O ---- 163 66169 727 5 300 1 234 56 7 Saida Cflq.da 6- 1800 CARAJAS (CKS) PA RIO R0800 767 FS/ 350 -2-----1230 ---- 1GU 00132 73S 5 300 0555 * MAO SC3O1 AB3 4 SK 650 SAO 00222 73S S 440 DE -2-----0800 ---- IGU S6169 727 5 300 2340 BSB 00278 73S 3 5 475 1115 * RIO 01806 767 4 SK/ 650 CON11NUACÃO 1-3---- 1230 ---- IGU 60132 73S 5 300 --3-5-7 2030 ---- IGU S6943 727 5 300 SAO 60222 73S 5 440 UBERABA (IJBA) MO SAI SC488 735 5/ 340 8SB 60286 735 S/ 475 0555 * MAO 5C301 AB3 3 SK 650 ----5-- 0500 FOR 01320 A83 SK/ 550 0340 -i- BEL 00279 73S 5 K 475 BELO HORIZONTE (8HZ) MO RIO 0G402 733 S 080 ----5-- 1500 ---- 160 60130 735 5 300 1-34-60600 ---- 163 RG165 727 S 300 1800 850 00261 73S 6 S 475 SAI 60216 73S 5 600 101SF SAO 06364 73S 2 5 600 UBERLANDIA (UDI) MG 2340 6HZ 00278 73S 3 5 475 IGU RG16S 727 5 300 -2--5-- 0600 ---- 1-3-5-- 0150 FOR RG291 727 K/ 570 CASCAVEL (CAC) PR 101SF SAO R6370 73S 2 S 600 1110 SAO R6254 73S 5 S 475 1-3-5-- 0900 0930 SL675 [MB O O 095 ---- 161 00165 727 5 300 7 0600 -2---6- 0150 FOR R6291 727 K/ 570 -2-4-6- 0900 0930 SL761 1MB O a 095 10157 SAO 06366 73S 2 5 600 1110 SAO 06258 73S 5 S 475 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS IGU 8P132 735 5 300 1234-6- 1230 ---- ---4----- 0150 FOR 06291 727 KI 570 -2-4--- 0900 ---- 163 SL761 EMB 8 095 15301 SAO 00246 733 1 5 600 1110 SAO 03260 736 5 S 475 1550 SAO SL77O EM2 3 O 090 1234567 1300 ---- 100 R6170 727 5 300 -----7 0150 FOR 06291 727 K/ 570 CRICIUMA )CCM) SC SAO 06266 735 5 700 0110 SAO 06264 73S 5 S 475 -2-4-6- 0900 ---- 130 SL761 1MB B 095 194SF BSB 56491 73S 2 S 200 -2-4-6- 0400 FOR SC271 721 K/ 500 1640 SAO SL6O6 1MB 4 B 090 160 60130 73S S 330 ----5-7 1500 ---- 1710 8SB 03255 73S 5 S 475 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1830F SAI VP216 73S 1 S 603 --3----7 0400 FOR SC271 727 ---4--7 1730 K/ 500 ---- IGU R6003 767 ES 300 ---- IGU RG903 767 IS 300 1234567 1730 475 1710 BSB RG259 73S 5 S SAO SO488 73S 5/ 340 510 20507 SAO S6255 735 1 S 1------0500 FOR RG321 A83 SKI 650 0815 -.- MAO S6236 73S 4 5 650 300 --3-5-7 2030 ---- 160 SC943 727 S RIO RG402 733 5 080 7 2030 ---- 163 S0943 727 5 300 SAO SC488 73S S 340 1710 BSB R6265 735 5 5 475 SAO SO488 73S S/ 340 08057-.- BSB SC257 73S 2 5 510 -2-4--- 0500 FOR RG321 AB3 6K! 650 0815 + MAO SC236 73S 4 5 550 1234567 1600 1234557 1730
O
o
3
3
BLUMENAU (BNU) SC RIO 03402 733 5 080 -2-4-6- 0000 ---- 1234567 1710 058 RG255 73S 5 S 475 1550 --3---- 0500 FOR 00321 AB3 SK/ 650
CUIABA (COR) MT 160 5L761 1MB 8 395 0500 SAO SL606 1MB 3 8 090
BOA VISTA )BVB) RR
RIO RG402 733 S 080 123-551710 OSI 03259 735 50600 S 475 ----5-- 0500 FOR RG321 A53 SK/ 650 RIO 06402 733 S ORO 1710 BSB 06251 73S 5 S 475 123-567 0600 rORIA (VIX) ES 1234567 0245 FOR 07255 73S K 650 0815 RIO 60112 73S 1 S 650 123456FOR T0501 767 SK 650 BRASILIA (BSB) DF 0920 RIO T0202 727 2 S 650 1234567 0600 --7 0310 FOR TR5O1 767 SK 550
----
1800 ---- 2215
---- 1050 010 1R204 727 2 S 650 1234567 1300 ---- 1234567 FOR 60263 733 S 570 1635 0S8 60035 733 S 080 ----5-- 1500 ---- 1420 0HZ VPO14 73S 3 S 620 1234567 FOR SC3O1 AB3 ES 650 2130 1610 SSA 06315 73S 3 5 550 12345-7 1530 ---- 1234567 2135
160 06165 727 5 300 SAO 06472 73S S 440 BSB 26204 010 IS 350 MAO S0242 73S 4 5 710 S IGU 00165 727 300 SAO SC484 73S 5 375 MAO SC248 735 7 S 710
---- 1105 ----
160 06105 727 S SAO SC484 73S 3 5 1234-6- 1230 IGU 00132 73S 5 SAO VP146 73S 5 2245 RIO VP374 733 5 5 ----5-7 1500 ---- 16U VP13I 73S 5 SAI VP216 735 5 2245 8HZ 67374 733 4 S 1234567 1600 ---- 16U TR462 733 S - 0055 * SAI TR505 733 2 5 -2-----1800 ---- IGU S0160 727 5 RIO RG806 767 SK SSA 50271 727 5 1100 -.- BSB SC490 735 4 S --3-5-7 2030 ---- IGU 50943 727 5 SAO SC488 73S 5 BSB 5C257 73S 5 1100 * BHZ SC490 73S 4 5
300 375 300 553 210 330 600 210 550 650 300 550 500 200 330 340 510 200
115 RG165 727 5 300 440 SAI RG472 73S 2 S IGU R6171 727 S 330 SAO RG266 73S 1 S 700 IGU VP13O 73S 5 300 SAI 60216 73S 5 600 BHZ 80278 73S 2 5 475 CURITIBA (CWB) PR 163 SC2SO 727 S 550 0600 0705 03165 727 O 5 300 RIO RG406 733 2 5 080 1-3-5-- 0900 1130 SL625 1MB 2 O 095 1234567 1600 ---- 160 TR462 733 S 550 1234567 1500 1605 RG1S1 727 O 5 300 2150 SAI TR176 767 2 ES 340 1234567 1600 1650 1R462 733 O 5 550 DE 1234567 1600 2200 TR462 733 3 5 550 1234567 1800 1905 S0169 727 0 5 300 1234567 1730 Aeroporto: Internaç. das Cataratas 12 (o ---- IGU 06903 767 ES 300 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2233 SAO S6256 73S 2 5 510 -2-----0600 ---- 100 RG165 727 5 300 6- 1800 ---- IGU S6169 727 5 300 SAI 56932 727 5 100 ALTAMIRA (ATM) PA 2335 RIO RG800 767 2 FS 350 1535 PIA 00103 727 3 5 100 1 ------1230 -2-----1800 ---- 160 SC169 727 ---- IGU 60132 735 S 300 5 300 1234567 0600 ---- 163 R0165 727 5 300 SA0 00222 735 RIO 06806 767 SK 650 5 440 1635 SAO RGI2O 727 3 S 100 BSB VP286 73S 0955 * SSA SC271 727 3 5 500 S/ 475 ---- IGU VP132 73S 1234--- 1230 5 300 0605 - BEL 80385 73S 5 K --3-5-7 2030 ---- 160 S6943 727 380 5 300 1930 SAI 60135 735 1 5 100 ACAJU (AJU) SE 0005 -1- SAO SC488 735 1 5 340 1234567 1300 ---- 163 RGO7O 727 5 300 1234567 0600 IGU 06165 727 5 300 SAO SC490 735 5 200 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1340 SAO R6342 727 4 S 650 2005 PIA 06127 73S 2 5 650 1234-6-------0600 1 IGU 07132 73S ---- IGU R6165 727 5 300 S 300 ----5-7 1500 160 VP13O 73S ---- 5 300 SAO VP222 73S SA0 RG330 767 5 440 FS 650 1930 SAI VP135 73S 1 5 100 2210 1400 BSB VP252 73S 4 5 REC R6269 73S 3 S 500 500 12345-- 1530 ---- IGU 56250 727 5 550 ---4--- 0600 ----5-7 0500 163 VP13I 73S ---- 100 RG185 727 5 300 5 300 2010 SAO 0G122 73S 2 S 100 SAO 60160 A83 SAO 06472 73S 5 440 5 650 2210 SSA 60252 73S 3 5 1505 BSB 00268 735 4 5 500 500 FORTALEZA (FOR) CE -2---5- 1730 1234567 ---- 160 RG993 757 IGU S6250 727 5 FS 300 550 1234567 0600 ---- 160 RG1O5 727 5 300 2330 SAO 06344 727 3 S SAI 03290 727 650 S/ 570 1430 SAO 06330 767 3 ES 650 1234567 IGU TR462 733 FOR SC271 727 5 550 K 500 1234-6- 1230 ---- IGU VP132 73S 5 300 0135 -1- RIO TR544 733 4 S/ 650 1105 * RIO 06322 73S 7 5 650 2120 SAO VP262 733 3 5 570 IAOUAINA (AUX) • -2-----1800 ---- IGU SC169 727 5 300 1234567 1530 ---- IGU SC25O 727 5 550 ---4--- 0600 RIO 06806 767 IGU 06165 727 5 300 SK/ 650 SAI RG320 AB3 FS 650 1520 SAO 03260 73S 6 5 1105 * REC RG322 73S 4 5 475 650 0105 • REO 60270 727 4 5/ 530 7 2030 --7 0600 ---- IGU S6943 727 IGU 03165 727 5 300 5 300 1234567 1600 ---- 160 TR462 733 5 550 1520 SAO R6264 73S 6 S SAO SC488 73S 475 5/ 340 0230 + SAO 10500 767 5 15/ 650 --7 2030 IGU 56943 727 5 MAO 56301 AB3 300 SK/ 650 1234567 1730 ---- 160 06933 767 FS 300 SAO SC488 73S 1400 * RIO 03269 73S 7 5 5/ 340 500 0320 * SAI RG290 727 4 SI 570 MAO 5C301 AB3 SK 650 6- 1800 ---- IGU SC169 727 5 300 1235 * BEL 06265 735 5 5 475 CAMPINAS (CPQ) SP RIO 06800 767 FS 350 (BEL) PA 1234--1230 ---- 130 60132 735 5 300 0320 -.- 656 RG290 727 4 5/ 570 --7 0600 161 RG165 727 S 300 1830 SAI 60106 73S 1 5 100 --3-5-7 2030 ---- IGU SC943 727 5 300 1750 SAO RG264 73S 8 S 475 ----5-7 1500 ---- IGU VPO3O 73S 5 300 SAO SC488 73S 5/ 340 1-3-5-- 0600 ---- 163 00165 727 5 300 1830 SAI 60106 73S 1 5 100 3935 + MAO SC3O1 AB3 5 SK/ 550 1755 SAC RG25 73S 8 5 425 12345-7 1600 ---- 160 TR462 733 5 550 GOIANIA (GYN) GO 1234567 0600 ---- 163 01165 727 5 300 2150 RIO TR203 727 3 5 550 1-3-5-- 0600 ---- 1613 RG165 727 5 300 CAMPO GRANDE )CGR) MS 1210 SAO 03254 73S 4 5 475 1800 1234567 0600 ---- 160 06165 727 5 300 -2---5- 0600 ---- 160 06155 727 5 300 1234567 1300 0935 SAO SC484 73S 2 5 375 1210 SAO 06258 73S 4 5 475 1935 ----5-7 1500 ---- IGU 60130 735 5 300 ---4--- 0600 ---- IOU R6165 727 S 300 1234567 2300 2235 SAI 00356 73S 1 O 380 1210 SAI RG260 73S 4 5 475 0920
1'Y*I'I[W11II(DJjJIl
MorçoI88 - Guio Ponroto - 13-83
1-3-5-7 1730
FREQuENcIA —
1. 2 06< 5
X
2
26918B
Z
HORÁRIO
_____ O
1 234 56 7 O.id. CheadI
2 O O
ci
— o' o'
2
O U « O O O. -J
o 2
ci
--3-5-7 2030
DE: MACEIO (MCZ) AI CONTINUAÇÃO 1234567 -----------------------------------------------0600 QOIANIA (GYN) 00 ------7 0600
---- 1210 ---- 1625 ----
IGU RG165 727 SAO RG264 73S 100 VP132 735 1234-6- 1230 SAO VP222 73S IDO 0P130 73S ----5-7 1500 SAO VP216 73S 2045 6HZ VP374 733 ---- IGU 90903 767 1234567 1730 2225 SAO 90290 727 1234567 IGU 5C169 727 ---- -----6- 1800 RIO R6800 767 0620 * BSH RG2I1 727 ---- IGU SC943 727 --3-5-7 2030 SAO SC488 735 :ii 0620 + BSB RG291 • 727 GUARAPUAVA (aPI) PR SL675 EMI 1030 1-3-5-- 0900 (1) LU ILHEUS (lOS) BA ---- IGU RG165 727 1234567 0600 SAO 96348 727 1440 SOA RG315 735 ---- IGU VP132 73S 1234-6- 1230 1715 SAO VP246 733
O
lO
IMPERATRIZ (IMP) MA ---- 1-3-5-- 0600 1530 -2---6- 0600 ---- 1530 ---4--- 0600 ---- 1610 ------7 0600 ---- ---- 1610 ---- ------7 2030
(OU RG165 727 SAO RG254 73S 100 R6165 727 SAO R6258 73S (GO 16165 727 SAO 96260 735 IGU 96165 727 SAO 90264 73S w IGU SC943 727 SAO 50488 73S MAO 50301 AB3 1140 * BEL R6265 735 (OU 50943 727 --3-5-- 2030 ---- 1234557 SAO 50488 73S MAO 5C301 AB3 1235 * BEL RG255 73S
O
----
1234-6- 1230 S 300 475 4 S ----5-7 1500 300 S 440 1 S 1234567 1530 300 S S 600 1234557 1500 210 2 S FS 300 MANAUS (MAO) AM 570 1 S 0600 S 300 FS 350 570 3 K 1234567 1300 S 300 S 2 K
340 570
1234567 1600
1 8
095
1234567 1730
5 S 3 S 5 2 5
300 600 650 300 600
6- 1800 --3-5-7 2030 MARABA (MAB) PA 1-3-5-- 0600
----
IGU SAO MAO 0820 • BEL (OU ---- SAO MAO 0820 • BEL
---- IGU 96165 727 SAI RG348 727 1325 IGU VP132 73S ---- 2230 SAO VP16O AB3 ---- 160 VP13O 73S 2230 SAO VP16O A83 ---- (GU SC250 727 0035 + SAO 90344 727 IGU TR462 733 ---- 0240 * RIO TR544 733 ---- 1325 ---- 2155 ---- 0005 ---- 0230 ----- 0210 ---- 0230 ---- 1630 ----
3 3 3 4 5
5 S S 5 5 S 5 5 5 SI
300 500 300 650 300 650 550 650 550 650
IGU R6165 727 S 300 SAO 96472 73S S 440 BSB RG204 010 3 ES 350 100 90171 727 S 300 SAO 96266 735 4 S 700 S 550 IGU TR462 733 + SAO TR176 767 3 ES 340 IGU RG903 767 ES 300 • SAO SO488 73S 2 S/ 340 300 (OU S0169 727 S * RIO 90800 767 3 ES! 350 IGU SC943 727 S 300 -.- SAO SC488 73S 2 SI 340
IOU SAO 1-3-5-- 1730 IGU SAO MAO 1130 + BEL --3-5-- 2030 ---- 160 SAI MAO 1130 + BEL MONTES CLAROS (MOC) MG -2--5-- 0600 ---- (OU 1135 SAO
S 300 475 6 5 S 300 475 6 5 5 300 475 7 S S 300 475 7 S 5 300 5/ 340 OK 650 4 S 475 NATAL (NAT) RN 300 5 1530 SI 340 5K 650 1234567 1600 475 5 S
ES 300 RG903 767 5C488 735 SI 340 OK 650 S0301 AB3 700 SC306 73S 4 5 300 50943 727 5 SC488 73S SI 340 SC3O1 A83 SK 650 700 SC306 73S 4 5
R0165 727 S 300 RG254 735 7 S 475 R6903 767 ES 300 SC488 735 SI 340 5C301 AB3 SK 650 96255 73S 4 S 475 SC943 727 S 300 SC488 73S SI 340 SC3O1 AB3 SK 650 R0255 730 4 5 475
1234-6-
IGU VP132 73S SAO VP146 73S RIO 99374 733 (Dli VP13O 73S SAO 99216 735 ((HZ VP374 733 IGU RG903 767 SAO SC488 73S MAO SC485 73S (OU 5C943 727 SAO 50488 735 MAO 5C485 73S
0105 +
----5-7 1500 0105 + 1234567 1050 + --3-5-7 2030 1050 + RECIFE (REC) PE 1234567 0600
1230
2200
2225
0001 +
1234567
1234567 1234567 1234567
0605 +
0605 +
6- 1800
-2-----1800 0800 + 1234567
1130 +
--3-5-7 2030 1045 * RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 0600 ---- 1245 ----5-7 1500 ----
300 600
---4--7 1730
0825 + ----
---- IDO 5C250 727 5 550 2355 SAI RO320 AB3 3 ES 650 ---- IGU TR462 733 5 550 0110 * SAO TR500 767 4 ES! 650 1234567 1730 ---- IGU 90903 767 ES 300 JOAO PESSOA (JPA) PB SAO 96290 727 5/ 570 1234567 1530 ---- (OU 5C250 727 5 550 0600 * FOR 90321 A83 5 5K 650 SAO RG320 AB3 ES 650 6- 1800 ---- IGU SC169 727 5 300 2335 REC SC270 727 3 S 500 RIO RG800 767 ES 350 1234567 1730 ---- (OU R6903 767 ES 300 BSB RG290 727 5/ 570 SAO RG290 727 SI 570 0600 + FOR R0321 A93 5 SK 650 0500 * FOR SC271 727 5 K 500 --3-5-7 2030 ---- IGU SC943 727 5 300 -----6 1800 IGU SC16O 727 5 300 SAO SC488 73S S/ 340 RIO 90800 767 ES 350 MAO SC3O1 AB3 5K! 650 BSB RG290 727 SI 570 1335 + REC SC3O2 727 8 5 650 500 0500 -1- FOR 50271 727 5 K NAVEGANTES (NVT) SC JOINVILII (JOl) 1 234557 0600 o ---- IDO RG165 727 5 300 12345-7 0600 ---- IGU 90165 727 5 300 1310 CWB 96132 73S 1 5 100 1530 SAO R1131 73S 2 S 100 12345-- 1530 ---- IOU SC250 727 5 550 1920 SAO 90122 73S 1 5 100 JUAZEIRODO NORTE (JDO) CE 7 1800 ---- (GU 5C169 727 S 300 0600 ---- IGU RG165 727 5 300 RIO S03O3 727 5 650 SAO RG330 767 ES 650 0705 + SAO 90124 73S 3 5 100 ---- 1420 REC RG275 73S 3 5 500 1------0600 ---- IGU RG165 727 300 5 PETROLINA (PNZ) PE SAO 96472 73S 5 440 0------0600 ---- (OU 90165 727 5 300 1445 BSB RG274 73S 4 S 605 SAO RG472 73S 5 440 --3---- 2030 ---- 0GU 5C943 727 S 300 1340 BSB RG274 73S 3 5 605 SAO SC488 73S S/ 340 ---4--- 0600 ---- IOU RG165 727 5 300 MAO SC3O1 AB3 SK/ 650 SAI R6472 735 5 440 1420 * REC RG275 73S 7 5 500 1340 BSB RG268 73S 3 5 500 LONDRINA (LDB) PR 6- 0600 ---- (OU 96165 727 5 300 12345-- 1600 ---- IGU TR462 733 5 550 SAO 90472 73S 440 5 1955 CIII TR32S 727 1 5 125 1340 BSB 90278 73S 3 5 500 ------7 1600 ---- IGU TR462 733 7 0500 ----- (GU 90165 727 5 550 S 300 1955 CWB TR327 727 1 5 1340 SAO 90366 73S 4 5 125 600 MACAPA (MCP) AP PONTA GROSSA (PGZ) PR --3---- 0600 ---- -2-4-6- 0900 IGU 96165 727 5 300 1050 5L761 6MB 1 8 095 SAO RG254 73S PORTO ALEGRE (POA) RS 5 475 1950 BEL 5C3O4 73S 9 S 700 ----5-7 1200 1300 VP245 73S O 5 160 ------7 0600 ---- IGU RG165 727 S 300 1234567 1300 ---- (OU RG17I 727 5 300 SAD 96264 73S 5 475 1745 SAI SC490 73S 1 5 200 1950 BEL 5C304 73S 9 5 700 ----5-7 1500 ---- (GU VP13O 73S 5 300 -----5-- 1300 ---- (OU RGO71 727 O 300 SAO VP14I 733 1 5 100 1830 SAO RG266 73S 5 700 ---- IGU SC250 727 5 550 1234567 1530 2125 BEL SC892 73S 3 5 700 2015 SAO 50114 735 1 S 100 1234567 1300 ----- IGU RG171 727 5 300 PORTO VELHO (PVH) RO SAO RG266 73S 5 700 (Dli RG165 727 1234567 0600 ---- 5 300 2310 BEL SC231 73S 3 5 700 1510 SAO SC484 73S 5 S 375
1234567 1730
0945 + ----
7 2030
1120 * ----
--3-5-7 2030
0945 * ----
----
à
R0165 727 5 RG370 73S 3 5
_:::
O
O
4
Z
4
8-84 -
G54i0 PAn,ot6O -
McçoI88
1120 * RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234567 0600 ---- 10000 1234567 0600 1O15G 1234-6- 1230 ---- 15300 ----5-7 1500 ---- 18156 1234567 1530 18450 1234567 1600 19406 -2-4-6- 1730 ---- 20350 1234567 1730 20450 1234567 1800 2100G --3-5-7 2030 2330G SALVADOR (SSA) BA 1234567 0600 ---- 1155 1234-6- 1230 ---- 1815 1234567 1300 ----
----5-7 1500 1234567 1530 1234567 1600 1234567 1730
-2-----1800 6- 1800
2040 ---- 2100 ---- 2215 ---- 0025 + ---- 0745 + ---- 0600 * ----
0745 *
300 650 210 300 500 5 5 5 210 ES 300 340 SI 3 5 375 5 300 5/ 340 3 S 375 5 5 6 5 5
(Dli RG165 727 5 300 :OAO RG330 767 2 ES 650 300 (OU 96171 727 5 SAO 90266 73S 5 700 BSB SC270 727 3 5 500 IGU SC25O 727 5 550 SAO 90320 A83 2 ES 650 IGU TR462 733 5 550 SAO TR500 767 3 ES 650 (GU R0903 767 ES 300 SAO 90290 727 SI 570 FOR 5C271 727 6 K 500 (OU 5C169 727 5 300 RIO RG800 767 ES 350 8S8 RO290 727 5/ 570 FOR 5C271 727 6 K 500 (GO SC169 727 S 300 RIO RG806 767 3 SK/ 650 (OU SC169 727 5 300 RIO SC303 727 5 650 SAO SC302 727 5 5 650 (OU SC943 727 5 300 SAO 5C488 73S SI 340 MAO 5C301 AB3 6 SK/ 650
(OU RG165 727 5 300 SAO SC484 73S 4 5 375 (OU 99130 735 5 300 SAI 99160 AB3 5 650 RIO VP284 735 S/ 550 BEL 99383 73S 6 K/ 355 (OU RG903 767 ES 300 SAI 50488 73S SI 340 MAO SC236 735 5 5 650 (GU 96903 767 ES 300 SAO SO488 73S 5/ 340 MAO SC485 73S 4 5 375 (OU 5C943 727 5 300 SAO 5C488 73S 5/ 340 MAO 5C236 73S 5 5 650 (OU SC943 727 5 300 SAO 5C488 73S 5/ 340 MAO 5C485 73S 4 5 375
(OU 90165 727 SAO 96342 727 RG165 727 1GU 99132 73S SAO 99146 73S (OU VP13O 73S SAO VP16O 883 SC250 727 TR462 733 (OU RO903 767 SAI 5C881 727 RO9O3 767 SC169 727 SC943 727
5 300 2 5 650 2 5 300 5 300 1 5 650 5 300 1 5 550 1 5 550 2 5 550 ES 300 1 5 050 1 ES 300 1 5 300 1 5 300
(OU 90165 727 5 300 SAO RO348 727 2 5 600 IGU 99132 73S 5 300 SAO 69246 733 3 5 600 (OU 96171 727 5 300 SAO 90266 73S 5 700 BSB 5C270 727 2 5 500 (OU 69130 73S 5 300 SAO 69160 A83 2 5 650 (OU 5C250 727 5 550 SAO R0344 727 2 5 650 IGU TR462 733 S 550 RIO TR544 733 3 5 650 (OU 90903 767 ES 300 SAI 90290 727 SI 570 FOR 5C271 727 7 K/ 500 (OU SC169 727 5 300 RIO RG806 767 2 SK 650 (OU 5C169 727 5 300 RIO RG800 767 ES 350 BSB 96290 727 SI 570 FOR 50271 727 7 KI 500
FREOUÉNCIA
113166 O
i 23 4 56 1
HORÂRIO Saida Chegada
°'
z O
6- 1800
o--
O = O O
z O
E O
TUCURUI (TUR) PA 1-3---- 1230
, [CtflIIIt[!j!JI CON11NUAÇÃO
-2-----1230
SALVADOR ISSA) BA 1800
--3-5-7 2030
S
300
5 RIO SC303 727 0955 -.- SAO SC3O2 727 4 S IGU SC943 727 5 ---- SAO SO488 73S S 5 856 SC257 73S 1220 - 6HZ RG364 73S 3 S
650 650 300 340 510 600
S 727 73S S 73S 7 S 727 5
300 375 700 300
----
101 SC16O 727
SANTAREM (STM) PA 0600
----
1------0600
1855 ----
1234567
----5-- 1500
UBERABA (UBA) MG 1-3-5--
IGU SAO MAO IGU
76165 SC484 0C231 RG165
CAfl P(M7A 727
0600
-2---6- 0600 ---4--- 0600
Ç
700 MAO SC231 735 4 S 7 0600 5 300 IGU 79165 727 --3---- 0600 SAO 70872 767 FS 050 UBERLANDIA (UDI) 700 MAO SC231 735 4 S 1865 1-3-5-- 0600 5 300 190 79171 727 1234567 1300 700 SAO RG266 73S 3 5 2020 -2---6- 0600 5 300 IGU VP130 73S ----5-7 1500 650 SAO VP16O AB3 S ---4--- 0600 RIO VP284 73S S/ 550 355 0540 + BEL VP383 73S 4 K 7 0600 ES 300 IGU 76903 767 1234567 SAO 50488 735 S/ 340 VITORIA (VI) ES 700 0640 -.- MAO RG257 73S 3 K0600 1234567 300 5 IGU S0169 727 6- 1800 RIO 76800 767 ES! 350 700 0640 -. MAO 76267 73S 4 K 1234-6- 1230 300 S IGU 50943 727 --3-5-7 2030 SAO SO488 73S S/ 340 700 0640 -.- MAO 76267 735 3 K 1855
SANTOS (SSZ) SP -2-4-6- 0900
---- 1450
1520
095 098
160 SL761 EMB SAO SL743 EMB 3
SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ---- 16/ SL761 685 -2-4-6- 0900 SAO LUIS (SLZ) MA
---- 000 R6165 727 1234567 0600 1 23456SAO RG330 767 FOR 50302 727 4 1640 IGU 76903 767 ---- 1234567 1730 1234560145 * SAO SC256 735 3 IGU SC169 727 ---- --61800 123456RIO 70800 767 0725 -.- MAO SC301 AB3 5 123456160 50943 727 ---- --3-5-7 2030 SAO SO488 73S 0725 + MAO SC3O1 A83 4 123456-
SAO PAULO (SAO) SP
IGU SAO IGU SAO IGU SAO IGU SAO
5 5 5 5 5 5 5 5
300 475 300 475 300 475 300 475
5 3 5 5 3 5 S 3 5 5 3 5
300 475 300 475 300 475 300 475
5 76165 727 5 70348 727 RG315 73S 4 5 5 VP132 73S VP146 73S 2 5
300 600 650 300 650
RG165 727 76254 73S 76165 727 RG258 73S RG165 727 RG260 73S 76165 727 RG264 73S
2 2 2 2
MG IGU 70065 727 SAO RG254 73S IGU RG1O5 727 SAO 70258 73S IGU 76165 727 SAO RG260 73S 1611 RG165 727 SAO 76264 73S
----
160 SAO SOA IGU SAO
S 570 79291 727 ES 650 RG330 767 SC3O2 727 4 $ 650 1810 ---- VP22O 73S 5 440 VP282 73S S 555 650 1920 VP192 72S 3 5 70264 73S 3 5 475 1750 475 1755 76254 73S 3 5 475 ---- GYN 76258 735 5 8SB 76266 73$ 1 5 700 1935 5 475 ---- GYN 76260 735 700 1935 658 76266 73$ 1 5 200 ---- GYN VP377 73$ $ 0105 * 656 VP286 735 2 SI 475 098 VP377 73S $ 200 ---- 0105 * BSB VP278 73S 2 5/ 475 440 ---- GYN VP223 73S S SAO VP14O 733 5 100 0415 * RIO VP284 73S 3 5/ 550
1234567 0645
----
1234567 0915
7 1230 1-3-5-- 1230 -2---6- 1230
1-3---- 1810 -2--5-- 1810 1234567 1925
OYN SAO FOR GYN BSB lHE
570 668 RG290 727 5 340 BSB SO488 73$ K 0555 + MAO SC301 AB3 2 OK 650 ----
BELO HORIZONTE (BH MG 1010V VP375 733 ---- GYN VP220 73S 124SF BSB VP035 733 GYN VP221 73S ---- 1530V $AO VP246 733 ---- GYN RG254 73$ 656 RG4O3 733 172SF RIO 76454 733 ---- 368 76258 735 BSB 76403 733 1725F RIO RG454 733 ---- GYN RG25O 73S BSB 76403 733 1725F RIO 76454 733 2100P 60265 6MB 202SF VP377 73S
1234567 0900 1234567 0915 1234567 1200
-2-----6230
---4--- 1230
123456- 1735 1234567 1810
DE-
O $ 5 1 S 5 1 5 5 5 2 S $ $ 2 $ 5 5 2 $ 2 8 9 S
210 440 080 440 600 475 080 080 475 080 080 475 080 080 492 200
BOA VISTA (BVB) AR
Km
095 098
123-56- 0645
----
--3---- 0645
1800 ----
123-567 0645
1800 ----
668 SAO BSB MAO 668 SAO MAO GYN SAO MAO
ARACATUBA (ARU) SP 300 $ 0630 FRC TF584 6MB ---- ES 650 RAO TF434 EMB 1045 650 5 BRASILIA (BSB) DF FS 300 TF584 6MB 0900 0630 510 5 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 5 0630 300 FF584 6MB 0655 ES! 350 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ SK/ 650 ---- FRC TF584 688 0630 300 5 0900S RAO TF431 FKF SI 340 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SKI 650 FRC TF584 686 ---- 0630
493
60320 EMB O 8
1135
BELEM (BEL) PA
1-3-5-- 1230
1610 ---- 1710
570 5 340 K SK 650 475 5
RG290 727 50488 73S SC301 AB3 R6265 73S 4
BARRA DO GARCAS (RPG) MT
1234567 2250
---- 1110 ---- 1110 ---- 1110 ---- 1110
6 2 B
415 405
1 6
415
O B
415
E 1 6
415 410
B RAO TF41O FKF 1 8
415 410
2215
0945 1 5 300 SAO PAULO (SAO) SP 095 2 O 0630 8 415 FRC TF584 6MB ---- 300 O 5 410 0815C RAO TF4II FKF 1 8 300 O 5 300 O 5 300 1 5 550 O 5 550 1 5 Knr Aeroporto: Santa Genoveva 8 O ES 300 5 300 650 2 5 300 O 5 ALTAMIRA (ATM) PA 5 200 ---- GON VP376 73S -2--5-- 1000 TABATINOA (TBT) AU 380 0GB VP384 73S 5 5 2010 ES 300 ---- 160 70903 767 -2--5-- 1730 998 VP223 73S 5 440 ---- SAO 50488 73S 5/ 340 1--4--- 1925 100 SAO VP14O 733 5 700 0700 * MAO SC884 735 3 S RIO VP284 73S S/ 550 ES 300 ---- 100 RG903 767 ---4--7 1730 380 0605 • BEL VP385 73S 4 K SAO 50488 73S 5/ 340 650 ARACAJU (AJU) SE 0700 * MAO S0236 73S 3 S 5 440 GYN VP235 73S 5 0700 300 ---- 1234567 ---- 160 50943 727 ----5-- 2030 500 BSB VP250 73S 5 SAO SC488 73S S/ 340 SSA VP166 72S 2 5 650 700 1135 0700 * MAO SC884 73S 3 S 5 200 300 ---- GYN VP377 73S 100 SC943 727 5 1234567 1810 ---- ----7 2030 500 8SB VP252 73S 2 5 2210 SAO SC488 73S SI 340 650 0700 * MAO 50236 735 3 5 ARAGUAINA (AUX) ---- GYN BC254 6MB O 492 1-3-5-- 1030 TEFE (TFF) AU 8SB 86273 FKF 2 6 492 ES 300 1725 IGU RG903 767 ---- 1----6- 1730 ---- GYN BC264 688 8 492 SAO SC488 73S S/ 340 -2-4-6- 1030 492 700 1725 BSB BC261 FKF 2 E 0700 -. MAO SC232 73S 3 $ 475 RG260 73S 1 $ 5 300 1520 IGU S0169 727 ---4--- 1230 ---6- 1800 ---- 475 76264 73$ 1 $ 1520 7 1230 RIO RG800 767 ES! 350 570 S 700 ---- 698 RG290 727 0700 - MAO 50232 735 4 5 ---4--- 2250 BSB 50488 735 K 340 TERESINA (THE) P1 MAO SC3O1 A83 SK/ 650 5 300 ---- 1611 VP132 73S 1234-6- 1230 475 1235 * SLZ 79261 73S 5 $ 570 SAO VP262 733 2 5 2000 RG165 727 O825U 1234567 0600 SL761 6MB 12200 -2-4-6- 0900 123456VP132 73$ 1400U 1234-6- 1230 RGO71 727 1234567 0300 14300 VP13O 73S ----5-7 1500 1630U 76161 727 17200 1234567 1500 5C250 727 17000 1234567 1530 TR462 733 1810U 1234567 1600 76903 767 1900U 1234567 1730 ---- 160 50169 727 1234567 1800 231SU RIO 50303 727 S3943 727 22000 --3-5-7 2030
666 BSB MAO 1235 * BEL
---4--- 1230
-
---- 1020 ---- 1020 ---- 1020 ---- 1020
Aeroporto: Eranoa 5
6 SAO SL743 6MB 4 8
----
7 2250
123456- 1030 5 300 IGU VP132 73$ 5 440 SAO VP222 73S 475 BSB VP286 73S 3 $ 2359 300 5 ---- IOU VP132 73S SAO VP222 73$ 5 440 BSB VP278 73S S/ 475 475 0325 - BEL VP287 73S 5 K 300 5 ---- IGU VP13O 730 5 600 SAO VP216 73S BHZ VP278 73S S/ 475 475 0325 * BEL VP287 73S 5 K ----
OE-
1234567
ES 300 79903 767 570 RG290 727 3 5 5 300 S0169 727 FS 350 70800 767 570 76290 727 3 $
IGU ---- 0200 * SAO IGU ---- RIO 0200 + 8SB
1234567 1730 O O
BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 0615 -2-4-61234567 1234567 1234561-3-5--2---6---4--7 1234561234567 1234561234567 1234567 0234567
0615 0700 0915 1030 1230 1230 1230 1230 1515 1650 1730 1810 2110 2250
76291 727 $ 570 76472 73S $ 440 73204 010 ES 350 S0242 73S 3 5 710 76291 727 5 570 70872 767 ES 050 SC242 73S 3 5 710 73299 727 S 570 SO484 73$ 375 5 S0248 73S 6 S 710
0700 0700 0730 0945 1115 1305 1305 1305 1305 1600 1720 1815 1840 2140 2325
BC221 BC225 VP235 67220 BC254 RG254 70258 R626O R6264 BC337 68222 BC321 68377 VP374 R6290
6MB EMB 73S 73$ 6MB 73S 735 73S 73$ 6MB 735 6148 73S 733 727
O 0 0 O O O O O O O O O O O O
6 6 5 S 6 5 5 5 $ B $ O S 5 $
490 490 440 440 492 475 475 475 475 493 440 493 200 210 570
CAMPINA GRANDE (CP'd) PB 1 ------0645
----
---4--- 0645
1400 ----
018 76291 727 $ 570 SAO RG330 767 ES 650 REC 76269 73$ 2 5 500 668 76291 727 5 570 $AO 70472 73S 440 5 1505 BSB 7G268 73$ 3 S 500 ---- 698 RO290 727 S/ 570 FOR S0271 727 K 500 1005 * REC 76322 73S 5 5 650
-2---6- 22S0
CAMPINAS )CPO) SP 12345-7 1200
---- 1830
GYN VP221 73S 5 SAO 67106 73S 1 5
CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0645 0935 1234567 0700
1240
1255
1234567 1000
1234517 1925 2235
GYN SAO GYN SAO GYN 0GB GYN SAO
73291 727 SO484 73S 67235 735 67372 73S VP376 73S 68373 73$ 68223 73S 67356 73S
Me6çoíBB -
440 000
5 570 1 $ 375 440 $ 2 $ 360 S 200 2 $ 360 440 $ 1 S -380
Goai g Panrog a g - B-85
FRROUCIO
1234567 1810
----
HORÁRIO
0155 ---- 0245 6- 1925 ---- 0245 1234567 2250 0320 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 0700 ---- 1130 67 0700 ---- 1130 1 ------1630 ---- 2225 -2-4-6- 1630 ---- 2225 --3---7 1630 ---- 2225 ----5-- 1630 ---- 2225 1234567 2250 ---- 12345-7 1925
4567
Chg.d
DE: CON11NUAÇÃO
li
1234567 2250
O
CARAJAS (CKS) PA 1-3-5-- 1030
O O
2 LU
-
LU
----
GYN BSB SAO 1330 - POA
00290 727 50489 735 SC11O lOS 5C491 735 4
S K S S
---- 1625 ---- 1825 ---- 2340 ----
570 340 100 200
GYN BC264 [MB 8 BSB 80273 FKF 3 6 -2-4-6- 1030 GYN 80264 EMB B BSB 8C261 FKF 3 B -2--5-- 1810 GYN VP377 73S S BSB VP278 73S 1 5 1-3---- 1810 GYN V0377 73S 5 BSB VP286 73S 5/ 0340 * BEL VP279 735 3 K CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1-3-5-- 0615 ---- GYN BC221 [MB B ---- 1410 CMP 60333 [MB 5 6 -2-4-6- 0615 ---- GYN 8C225 EMB B 1410 CMP 8C333 6MB 58 1-3-5-- 1030 ---- GYN BC264 6MB 8 1635 BS8 BC273 FKF 1 B -2-4-6- 1030 ---- GYN BC264 [MB 8 ---- 1635 BSB BC261 FKE 1 B
CONFRESA (CFO) MT 1-3-5-- 0615 1050 BC221 [MB 3 B CORUMBA (CUO) MS 1234567 1000 ---- GYN VP376 73S 1150 CGB VP373 73S 1 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ---4--7 2250 ---- GYN R1290 727 BSB SC488 735 K 0815 * MAO 5C236 73S 3 S CUIABA (COR) MT 1134581 1000 1020 00376 73S O S 123456 1030 1215 BC320 [MB 1 8 1234567 2110 2245 00374 733 1 S CURITIBA (CWB) PR 1234567 0645 ---- GYN RG291 727 S 0930 SAO 50150 727 1 S 1234567 1200 ---- GYN 00221 73S 5 1635 SAO VP122 735 1 S 1-3-5-- 1230 ---- 606 R6254 73S S BSB RG403 733 5 1725 RIO 5C144 727 2 S -2-----1230 ---- GYN RG258 73S S BSB 05403 733 5 1725 RIO SC144 727 2 S ---4- 1230 ---- GYN RG260 73S S BSB RG403 733 5 1725 RIO SC144 727 2 S 1------1630 ---- GYN RG265 735 5 2055 SAO RG164 727 3 S -2-4-6 1630 ---- 606 RG255 73S 5 2055 SAO 05164 727 3 S --3---7 1630 ---- GYN RG259 73S S 2055 SAO 00164 727 3 S ----5-- 1630 ---- 506 R6261 735 5 2055 SAO 0G164 727 3 S FLORIANOPOUS (FLN) SC 1234567 0645 ---- GYN RG291 727 5 0950 SAO 01126 735 1 5 12345-7 1200 ---- GYN VP221 735 5 1930 SA0 VP135 /OS 1 S 1-3-5- 1230 ---- 616 06254 73S 5 BSB RG403 733 S RIO 5C930 A83 FS 2010 SAO RG122 735 4 5 -2-----1230 ---- GYN 06258 735 5 BSB RG403 733 5 RIO SC930 AB3 ES 2010 SAO RG122 735 4 5 ---4--- 1230 ---- GYN 00260 735 5 BSB R04O3 733 S RIO SC930 AB3 ES 2010 SAO RG122 73S 4 S 1------2250 ---- GYN 00290 727 5 BSB 5C489 73S K SAO 50113 73S 5 1535 * POA RG193 727 3 5 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0700 ---- 006 00235 73S 5 BSB VP250 73S S 1320 REC VPIO4 735 3 S 1234567 1650 ----- GYN VP222 73S 5 2120 BSB VP262 733 2 5 -....
492 492 492 492 200 475 200 475 475 490 490 490 490 492 492 492 492 490 200 360 570 340 650 200 493 210 570 100 440 100 475 080 100 475 080 100 475 080 100 475 300 475 300 475 300 475 300
570 650 440 100 475 080 050 DOO 475 080 050 100 475 080 050 100 570 340 100 100 440 500 650 440 570
GYN VP377 73S B5B VP252 735 - 060 VP162 73S GYN VP223 735 -.- SAO VP254 73S GYN VP223 735 * SAD VP256 73S + R6290 727
5 200 S 500 5 K 650 5 440 2 S 650 440 5 2 S 650 2 S/ 570
GYN VP235 735 5 440 SAO VP133 73S 2 S 300 GYN 00235 73S 5 440 SAO 00131 73S 2 5 300 GYN 06265 73S 5 475 SAO 00164 727 4 5 300 GYN RG255 73S 5 475 SAO RG1B4 727 4 S 300 GYN 06259 73S 5 475 SAO RG164 727 4 S 300 GYN 00261 73S 5 475 SAO RG164 727 4 S 300 606 RG29O 727 5 570 BSB SC489 735 K 340 1230 * SAO RG902 767 2 ES 300
GURUPI (GRP) GO 1-3-5-- 0615 -2-4-6- 0615 -2-4-6- 1030 ILIIEUS (lOS) BA 1234567 0700
1234567 1200 1234567 2250
1-3-5-- 1230
---4--- 1230 7 1230 1234567 2250 JOINVILLE (JOI) SC 12345-7 0645
1234567 2250
MANAUS (MAO) AM 1234567 0915 1-34-67 1000 -2--5-- 1000 1-3-5-- 1230 -2---6- 1230 ---4--- 1230 7 1230 6- 2250 1234567 2250
---- 0850 ---- 0850 ---- 1425
606 BSB GYN BSB GYN BPG
BC221 6MB 8 BC226 6MB 1 8 BC225 [MB 8 80214 [MB 1 8 83320 [MB 8 BC215 [MB 2 8
490 493 490 493 493 493
----
606 BSB SSA 606 SAO GYN BSB * SAO
VP235 73S 5 00250 73S 5 00247 733 2 5 VP221 735 5 00246 733 2 S 06290 727 S SC489 735 K RG314 73S 4 S
440 500 600 440 600 570 340 650
BC221 80225 06254 RG258 06260 06264
490 490 475 475 475 475
1130 ---- 1715 ----
1200 IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 0615 1730 -2-4-6- 0615 1730 1-3-5-- 1230 1530 -2---6- 1230 1530 ---4--- 1230 1610 7 1230 1610 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0700 ----
-2---6- 1230
1234567 1810
1240 ---- 2335 ---- 2335 ---- 2335 ---- 2335 ---- 0500
[MB [MB 73S 735 73S 73S
606 VP235 73S BSB 00250 73S R[C 00190 735 606 00254 73S BSB SC7O 727 606 01258 735 858 SC270 727 GYN RG260 735 BSB 5C270 727 606 06264 735 BSB 5C270 727 606 RG290 727 * FOR SC271 727
7 7 1 1 2 2
B 8 5 5 5 S
5 440 5 500 3 5 650 S 475 3 5 500 5 475 3 5 500 5 475 3 S 500 5 475 3 5 500 SI 570 3 K 500
---- 606 06291 727 S 1530 SAO RG131 735 1 5 JUAZETRO DO NORTE (JDO) CE ---4--- 0545 ---- GYN 06291 727 5 SAO 06330 767 ES 1420 REC RG275 73S 2 5 1------0645 ---- 006 RG291 727 5 SAO R6472 735 5 1445 BSB 06274 73S 3 5 l--4--- 2250 ---- GYN RG296 727 5/ FOR SC271 727 K 1135 * REC 00328 73S MACAPA (MCP) AP --3---- 1230 ---- GYN 06254 735 5 1950 BEL SC304 73S 4 5 7 1230 ---- GYN RG264 735 5 1950 BEL SC304 73S 4 5 ----5-- 1230 ---- 906 06254 735 S 2125 BEL SC892 73S 4 S 1-3-5-- 1230 ---- GYN RG254 73S 5 2310 BEL SC231 73S 4 5 -2---6- 1233 ---- GYN RG258 735 5 BSB RG266 73S 5 2310 BEL SC231 73S 2 5 ---4--- 1230 ---- 606 06260 lOS 5 BSB 00266 73S 5 2310 BEL SC231 73S 2 S 1-3-5-7 2250 ---- 306 00290 727 5 BSB SO488 735 K MAO S0301 AB3 SK ---- 0820 + BEL S0300 73S 3 5 -- - - (MCZ) AL 1234567 0700 ---- 606 VP235 735 5 BSB 00250 73S 5 1230 SSA 00166 72S 3 5
570 100 570 650 500 570 440 605 570 500 605 475 700 475 700 475 700 475 700 475 700 700 475 700 700 570 340 650 700 440 500 650
MARABA (MAS) PA 1-3-5-- 0615 -2-4-6- 0615 -2-4-6- 1030
----
GYN BSB 2230 SSA ---- GYN BSB SAO 1445 * RIO
00377 73S 5 00252 735 5 VP16O AB3 2 5 RG290 727 5 SC489 73S K RG314 73S 5 R6342 727 5 5
200 500 550 570 340 650 650
---- GYN 00220 73S 6 1250 858 00290 A83 1 5 ---- 606 00376 73S 5 1530 068 00382 735 3 5 ---- 606 00376 735 5 1630 C6B VP384 73S 3 5 ---- GYN RG254 735 5 2155 858 R6266 73S 3 5 ---- GYN 00258 73S 5 2155 BSB 06266 73S 3 S ---- GYN 09260 735 5 2155 BSB RG266 735 3 S ---- GYN R6264 73S 5 2155 858 06286 73S 3 5 ---- GYN 00290 727 5 0210 * 858 RG8O.O 767 1 SK ---- GYN RG290 727 5 0230 * BSB 50488 73S 1 K
440 340 200 355 200 380 475 700 475 700 475 700 475 700 570 350 570 340
1600 1600 ---- 1915 1630 ----
80221 6MB 6 B 490 00225 6MB 6 8 490 GYN BC264 [MB 8 492 BSB BC261 FKF 4 B 492 1-3-5-- 1230 RG254 73S 2 5 475 1-3-6-- 2250 506 00290 727 5 570 858 56488 735 4 340 MAO 5C301 AB3 SK 650 1130 * BEL RG255 735 3 S 475 -2-4--7 2250 ---- GYN R6290 727 5 570 858 SC489 73S 4 340 1630 * SAO RG254 73S 7 S 475 MONTES CLAROS (MOC) MG -2--5-- 0645 ---- GYN 09291 727 5 570 1135 SAO 00370 73S 2 S 600 l--4--- 2250 ---- GYN RG290 727 5 570 BSB 5C489 735 K 340 1135 * SAO R6370 73S 3 5 600 NATAL (NAT) RN 1234567 0700 ---- GYN 00235 735 S 440 BSB 00250 73S 5 500 1330 REC 00190 73S 4 5 650 1-3-5-- 1230 ---- GYN 06254 735 5 475 BSB RG403 733 5 080 2355 RIO 00320 483 3 FS 650 -2---6- 1230 ---- 606 00258 73S 5 475 BSB SC270 727 5 500 2355 REC 06320 AB3 3 ES 650 -2-----1230 ---- 606 06258 lOS 5 475 BSB 06403 733 5 080 2355 RIO 05320 A63 3 ES 650 ---4--- 1230
----
606 00260 73S 5 BSB RG403 733 S 2355 RIO RG320 AB3 3 ES 7 1230 ---- GYN 00264 73S S BSB SC270 727 5 2355 REC 06320 AB3 3 ES 1234567 1810 ---- GYN 00377 73S 5 BSB VP252 735 5 0040 * REC 00162 735 4 K 1234567 2250 ---- GYN RG290 727 SI 0600 * FOR RG321 A83 3 SK NAVEGANTES (NYT) SC 1234567 0645 ---- 606 00291 727 5 1310 SAO RG132 73S 2 5 1-3-5-- 1230 ---- GYN RG254 735 5 BSB R6403 733 5 RIO S0930 A83 ES 1920 SAO RG122 73S 35 -2-----1230 ---- 606 RG258 73S 5 BSB 06403 733 5 RIO SC930 AB3 ES 1920 540 RG122 73S 3 5 ----4--- 1230 ---- GYN RG260 73S 5 658 06403 733 5 RIO SC930 AB3 ES 1920 SAO RG122 73S 3 5 PETROLINA (PNZ) P5 1------0645 GYN 06291 727 5 SAO 09472 735 1340 8S8 06274 73S 2 ---4--- 0645 GYN 06291 727 5 SAO 06472 73S 5 1340 BSB RG268 73S 2 5 6- 0645 GYN RG291 727 5 SAO R6472 73S 5 ---- 1340 BSB 06278 73S 2 S 7 0645 GYN 0G291 727 5 ---- 1340 SAO 06365 73S 3
475 080 650 475 500 650 200 500 650 570 650 570 100 475 080 050 100 475 080 050 100 475 080 050 100 570 440 605 570 440 500 570 440 500 570 600
O
o < <az E
Ga_ooe&ac
HORÂRIO
O O
=
1 234567 Saida Chegada
DE
475 5 608 06260 735 ---- 080 15356 BSB RG403 733 1 5 440 5 GIM 67222 73S ---- 1234567 1650 555 1930G BS8 66283 73S 1 5 200 07377 73S 2 5 21501 1234567 1810 440 5 ---- GIM 87223 73S 1234567 1925 100 22451 SAI 96140 733 1 5 570 5 GIM RG290 727 ---- --3---- 2250 0725G* BSB 01801 767 1 SK 350 5 570 ---- GIM 06290 727 1234567 2250 340 K BSB S1489 73S 650 0900G* SAO 00314 73S 2 5 RIO VERDE (RVO) GO 493 81336 EMB O B 1350 123455- 1300 SALVADOR (SSA) BA 440 S ---- GIM VP235 73S 1234567 0700 500 BSB 67250 735 1 5 0055 440 5 GIM 66221 73S ---- 1234567 1200 600 SAI 66246 733 3 5 1815 475 GIM RG254 73S 5 ---- 1-3-5-- 1230 500 BSB S1270 727 1 5 2040 5 475 ---- GIM 06258 73S -2---6- 1230 500 858 S1270 727 1 5 2040 475 5 ---- GIM RG260 73S ---4--- 1230 500 BSB SC270 727 1 5 2040 475 GIM 06264 73S 5 ---- 7 1230 500 BSB 51270 727 1 S 2040 200 5 GIM 66377 73S ---- 1234567 1810 500 BSB 11252 73S 1 S 2055 SI 570 GIM 6G290 727 ---- 1234567 2250 0745 • FOR S1271 727 5 K/ 500 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 8 490 ---- GIM 81221 1MB 0615 1-3-5-493 BSB BC226 1MB 3 B 1045 490 BC225 6MB 3 8 1045 -2-4-6- 0615 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 490 8 ---- GIM BC221 [MB 1-3-5-- 0515 493 BSB BC226 1MB 4 O 1130 490 81221 [MB 4 B 1200 1-3-5-- 0615 490 BC225 [MB 4 6 1200 -2-4-6- 0615 SANTAREM (STM) PA 200 5 GIM 86376 73S ---- 1-34-67 1000 355 1GB 8P382 735 4 S 1805 200 5 ---- GIM 67376 73S -2--5-- 1000 380 1GB 66384 73S 4 5 1805 5 475 GIM RG254 73S ---- 1-3-5-- 1230 700 BSB RG266 73S 2 5 2020 5 475 GIM 06258 73S ---- -2---6- 1230 700 BSB RG266 73S 2 5 2020 5 475 GIM 01260 73S ---- ---4--- 1230 700 BSB RG266 73S 2 5 2020 475 5 GIM RG264 73S ---- 7 1230 700 BSB RG266 73S 2 5 2020 570 5 ---- GIN RG290 727 1234567 2250 K 340 BSB 51488 73S 700 0040 -.- MAO 9G267 735 2 K ---4--- 1230
FREDUENCIA < a °
[u1rlrI(çj)IcIs CONTiNUAÇÃO
PORTO ALEGRE (POA) RS ---- 1234567 0645 1115 1234567 0700 1130 ---- 1234567 1200 1630 ---- 1230 1-3-5
570 S GIM RG291 727 650 SAI RG125 73S 2 5 5 440 GIM VP235 73S 100 SAO 66143 73S 2 S 440 GIM 11221 73S 5 100 SAI VP141 733 1 S 475 GIM R1254 73S 5 5 080 BSB 06403 733 ES 050 RIO SC930 AB3 SAI SC114 73S 3 5 100 2015 5 476 ---- GIM 00258 73S -2-----1230 080 5 BSB 06403 733 FS 050 RIO SC930 AB3 100 SAI SC114 73S 3 5 2015 475 5 ---- GIN R1260 73S ---4 1230 5 080 BSB 06403 733 ES 050 RIO SC930 AB3 100 SAI SC114 735 3 5 2015 440 5 ---- GIM 66223 73S 1234567 1925 650 SAI 16147 735 1 5 2300 570 5 ---- GIM RG290 727 1234567 2250 K 340 BSB S1489 73S 100 1000 • SAO 5db 73S 2 5 PORTO NACIONAL (PNB) GO 8 490 GIM 81221 EMB ---- 1-3-5- 0615 493 BSB BC226 DM8 2 8 0940 PORTO VELHO (PVH) RO 5 200 ---- GIM 66376 73S 1-34-67 1000 355 1240 1GB 66382 73S 1 5 5 200 ---- GIM 06376 73S 1000 -2--5 380 1GB 06384 735 1 5 1240 210 61374 733 2 5 1234567 2110 0105 -.- RECIFE (REC) PE S 440 GIM 06235 73S ---- 1234567 0700 500 BSB 66250 73S 2 5 1135 475 GIM RG254 73S 5 ---- 1230 1-3-5 500 BSB S1270 727 2 5 2200 475 5 ---- GIM RG258 73S -2---6- 1230 500 BSB SC270 727 2 5 2200 475 GIM 01260 73S 5 ---- ---4-- 1230 500 BSB SC270 727 2 5 2200 475 5 ---- GIM RG264 73S ----7 1230 500 BSB S1270 727 2 S 2200 200 GIM 66377 73S 5 ---- 1234567 1810 500 BS8 VP252 73S 3 5 2325 ---- GIM RG290 727 S/ 570 1234567 2250 500 0605 • FOR SC271 727 4 K
TABATINGA (TBT) AM ---- -2--5-- 2250
---4--7 2250
TEFE (TFF) AM 1----0- 2250
TERESINA (THE) P1 1234557 0915 1234567 1650 1234567 2250 TUCUMA (TUZ) PA 1-3-5-- 0615 -2-4-6- 0615
GIM RG290 727 5 K BSB 5C488 73S 0700 * MAO S1884 73S 2 5 ---- GIN RG290 727 5 BSB S1488 735 K 0700 * MAO SC236 73S 2 5
570 340 700 570 340 650
----
GIM RG290 727 5 858 SC4B8 735 K 0700 * MAO SC232 735 2 5
570 340 700
---- 1230 ---- 2000 0200 +
VP220 73S 5 07282 73S 1 5 VP222 73S 5 96262 733 1 5 06290 727 1 5
440 555 440 570 570
BC221 [MB 5 B BC225 [MB 5 8
490 490
1415 1415
TUCURUI (TUR) PA 1-3-5-
1725
1725
2015
-2-4-6- 0615 1-3-5-- 1030 1-3---- 1810 =iI3t,I
GIM BSB GIM BSB
2359
0325 UBERABA (UBA) MG 1-3-5-- 0545 1020 -2---6 0645 1020 0645 ---4 1020 7 0645 1020 1800 1------1630 1800 -2-4-6 1630 1800 --3---? 1630 1800 1630 ----5 1915 123455- 1735
GIM BC221 6MB MAB B1361 1MB GIM 81225 [MB MAB 06361 [MB GIM 06264 EMB BSB BC273 FKF GiM VP377 73S BSB 86286 73S GIM 96377 73S BSB VP278 73S * BEL VP287 73S
8 7 8 O 7 8 8 5 B 5 1 5 5 5/ 3 K
490 495 490 495 492 492 200 475 200 475 475
5 5 B
570 475 570 475 570 475 570 475 475 475 475 475 492
5 5 5 8
475 475 475 475 492
GIM 06220 73S 5 BSB 66035 733 1420 8HZ 66114 735 2 <GIM 06221 735 SAI 01146 73S 1710 2 GIN RG290 727 BSB 51489 73S K 1030 * SAI 06314 73S 3
440 080 620 440 550 570 340 650
U8ERLANDIA (UDI) MG 1------1630 1710 1710 -2-4-6- 1630 1710 --3---7 1630 ----5-- 1630 1710 1835 123456- 1735 VITORIA (VIX) ES ---- 1234567 0915
GIM SAI GIM SAI GIM SAI GIM SAI
RG2O1 727 06254 73S RG2Y1 727 01258 73S 06291 727 RG260 73S RG291 727 R6264 73S RG265 735 06255 73S RG259 73S R0261 73S 01265 [MB
5 1 5 1 1 5 1 1 1 1 1 1
5 5
06285 RG255 RG259 RG261 81255
73S 735 735 73S [MB
O O O O O
SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 490 0945 B1221 [MB 2 8 1-3-5-- 0615 1234567 1200 490 81225 1MB 2 8 0945 -2-4-5- 0615 REDENCAO (RDC( PA 493 ---- GIM B1320 [MB 8 -2-4-6- 1030 490 ---- GIM 81221 [MB 6 1234567 2250 1-3-5-- 0615 493 BPG B1215 EMB 1 6 1330 490 1445 1MP B1333 6MB 6 B SAO LUIS (SLZ) MA 490 GIM BC225 [MB 8 ---- -2-4-6- 0615 5 440 ---- GIM VP220 73S 1234557 0915 490 CMP 81333 [MB 6 O 1445 858 66282 73S 2 5 555 1330 RIO BRANCO (RBR) AC 475 0G258 73S 2 5 1700 -2---6- 1230 570 GIM 06291 727 5 ---- 1234567 0645 475 1740 00260 73S 3 5 ---4--- 1230 375 SAO S1484 73S 3 5 1245 475 ---- GIM RG254 735 S 1-3-5-1230 200 ---- GIM 66376 73S S 1-34-67 1000 5 200 BSB 51491 73S 355 GOVERNADOR VALADARES IGVR) 168 66382 73S 2 S 1305 510 0145 * 8HZ S1256 73S 3 S 200 GIM VP376 73S 5 ---- -2--5-- 1000 Iasln.is4.çI.nastuhItIr?MtK 475 ---- GIM 00264 73S 5 7 1230 380 1GB VP384 735 2 5 1305 5 200 808 5C491 73S 440 5 ---- GIM 66223 73S -23-567 1925 510 0145 * BIZ SC256 73S 3 5 SAI 96140 733 5 100 BELO HORIZONTE (BI-IZ) MG GIM 66223 73S 5 440 ---- 1234567 1925 RIO VP284 73S SI 550 12345-- 1015 11157 3H035 [MB 1 100 SAO VPO4O 733 5 0825 -.- BEL 66383 73S 6 KI 355 67 1610 17106 3H037 [MB 1 550 0255 -.- RIO 81284 73S 2 5 440 GIM 66223 73S 5 ---- 1--4--- 1925 12345-- 1640 17406 JH045 [MB 1 ---- GIM RG290 727 5 570 1234567 2250 IPATINGA (IPN( MG 5 100 SAI VP14O 733 K 340 8SB S1488 73S 12345-- 1015 1035 JHO3S [MB O RIO VP284 73S SI 550 0725 a- MAO S1301 A83 3 SK/ 650 J6037 6MB O 67 1610 1630 0850 -.- BEL 66385 73S 7 K/ 380 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO 12345-- 1640 1700 3/1045 1MB O 5 570 ---- GIM R6290 727 ---4--7 2250 490 0840 B1221 [MB 1 B 1-3-5-- 0615 LEOPOLDINA (LET) MG K 340 858 S1488 73S BC225 6MB 1 8 490 0840 -2-4-6- 0615 -2--5-1015 ---- GVR JHO3S [MB -d650 MAO SC235 735 4 5 0945 SAO PAULO (SAO) SP 1445 8HZ JH068 [MB 2 ---- GIM 9G290 727 S 570 1234567 2250 RG291 727 O 5 570 1234567 0645 08000 MONTES CLAROS (MOC) MG K 340 BSB S1488 73S 06235 73S 1 5 440 1234567 0700 0930U 12345-1540 ---- GVR 36045 1MB 375 1120 * MAO SC485 73S 3 5 12345-0900 ---- GIM 66375 733 5 210 2025 BFIZ JH032 EMB 2 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1300U BHZ 61211 73S 1 0 600 NANUQUE (NNU) M. ---- GIM RG291 727 5 570 1234567 0645 440 ---- GIM 07220 73S 5 1234567 0915 -2-4--- 1015 ---- GVR JH035 1MB 1000G SAI RG342 727 1 S 650 1315U 8SB 06263 733 O 5 570 1335 1PM 36046 [MB 2 210 66375 733 1 5 1234567 0900 1135G 13200 06221 73S O 5 440 1234567 1200 PORTO SEGURO (BPS) BA S 440 ---- GIM 96220 73S 1234567 0915 475 1------1630 19250 06265 73S 2 5 67 1000 1125 3H035 [MB O 080 12306 BSB 91091 73S 1 S 175 -2-4-6- 1630 1925U RG255 73S 2 5 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 440 ---- GIM VP221 73S 5 1234567 1200 19250 RG259 73S 2 S 475 --3---7 1630 12345-- 1015 ---- GVR Jl-/035 6MB 1530G SAI 06146 73S 1 5 650 ----5-- 1630 1925U RG261 73S 2 5 475 GIM 06254 73S S 475 ---- 1-3-5-- 1230 1205S 1PM JH066 [MB 1 1234567 1650 ---- GIM 66222 73S 5 440 080 15356 BSB RG403 733 1 5 TEOFILO OTONI (ITAMBACURI) (TFL) MG 1925U BSB 01291 AB3 1 5 346 475 ---- GIM 10258 73S 5 -2-----1230 12345-1545 JH044 [MB O 1234567 1925 20450 1520 66223 735 O 5 441 081 15353 BSBRG4O3 733 1 5 Março/88 -
MG c
8 B 8
610 610 610
8 6 8
610 610 610
8 B
610 618
8
610 610
B B
610 610
8
610 610
O
616
B
610
Guia Penrolas - B-87
.,
O
RI O UIN C IA
MARABA (MAB) PA 1-3-5-- 0905
493 IRP BC226 [MB 8 ---- 400 1600 CMP BC221 [MB 4 HORARIO e « 493 6RP BC214 1MB 0 -2-4-6- 0905 ---- O « -' O o o. 490 1600 SXO 8C225 0MB 4 0 1 234 56 1 Saida Chegada Z PORTO NACIONAL (PNB) GO 80226 1MB 0 B 493 0940 1-3-5-- 0005 REDENCAO (ROC) PA DE: 1-3-5-0905 ---- 608 BC225 [MB 6 493 Oif. horario BSB -1 1445 CMP 80333 1MB 4 6 490 Aeroporto: Guajaramirim 5 Kni SANTA TERINHA (STZ) NT 1-3-5-- 0905 1045 80226 1MB 1 O 493 -2-4-5- 0905 ---- COSTA MARQUES (COS) RO GRP 81214 1MB B 493 1045 1-3-5-- 1255 SXO BC225 1MB 1 8 490 1335 TT858 1MB O 6 735 SANrANA DO ARAGUAIA (CMP) PA LABREA (LBR) AM 1-3-5-- 0905 1130 -2-4-6- 0915 BC226 1MB 2 O 493 ---- GJM TT994 EMB B 735 -2-4-6- 0905 ---- 908 BC214 1MB 493 8 1110 PVH TT854 [MB 1 8 735 1200 PORTO VELHO (PVI-I) AO SXO BC225 1MB 2 B 490 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) NT -2-4-6- 0915 1010 TT994 [MB O B 735 -2-4-5- 0905 0945 80214 [MB O 8 1-3-5-- 1445 493 1540 TT859 [MB O B 735 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO 1-3-5-- 0905 ---- GOP 61226 1MB 8 493 1440 CMP BC220 1MB 5 B 490 TUCUMA (TUZ) PA DE: 1-3-5-- 0905 EORP B0228 1MB ---- Aeroporto: Guanambi B 493 Krn 1405 CMP BC221 0MB 3 5 490 -2-4-6- 0905 ---- GRP 8C214 1MB O 493 1415 BELO HORIZONTE (8HZ) MG SXO 8C225 1MB 3 B 490 UBERABA (UBA) MD 1234567 1100 14008 JHO3I 1MB 2 B 610 1-3-5-- 1440 ---- GRP BC227 [MB BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA O 493 1915 1--4-5- 1215 BSB 80265 1MB 3 B 492 1245 dM058 1MB O B 612 -2-4-6- 1440 ---- GRP 81215 1MB ILHEUSQOS) BA B 493 ---- 1915 12345-- 1220 BSB 80265 1MB 3 8 492 ---- ONM JHO51 [MB B 612 1545 SSA dM054 [MB 2 B 312 UBERLANDIA (UDI) MD 1-3-5-- 1440 IPATINGA (IPN) MO ---- GRP BC227 1MB 8 493 1835 12345-- 1100 BSB 01265 [MB 2 B 492 ---- GNM dM031 1MB 610 -2-4-61440 ---- GRP 80215 [MB B 493 1700 6HZ dM008 1MB 3 8 610 1835 JANUARJA (JNA) MG 8SB BC255 1MB 2 B 492 1234567 1100 1145 7H031 [MB O B 610 MONTES CLAROS (MOC) NG 1234567 1100 1235 dM031 1MB 1 B 610 DE: I!LU1PJJJL SALVADOR (SSA) BA Aeroporto: Jcao Batista Bos Filho 7 K> 1234567 1220 1435 dM051 1MB 1 B 612 VITORIA DA CONQUISTA ÇDC) BA 0234557 1220 1305 dH051 1MB O 612 PORTO ALEGRE (POA) RS 1-3---7 1520 1700 SL638 1MB 1 B 090 SANTA MARIA (RIA) RS 1-3---- 1520 IJU SL638 1MB O 090 91: 1850 POA SL625 [MB 2 8 090 Aeroporto: Tancredo Thomaz de Faria 12 J<nr SANTO ANGELO (GEL) AS 1-3---7 1520 0535 SLS3B 1MB O B 090 O ou°o-
CASCAVEL (CAC) PR 1-3-5-- 1600 1650 CURITIBA (CWB) PR 1-3-5-- 1040 1130 FOZ DO IGUACU (IGU) PA 1-3-5-- 1600 17.30
O •0 2> 2
SL674 1MB O 8
095
SL675 [MB 0 8
095
SL674 1MB 1 5
095
DE:
IIII11I[LjI:lu Aeroporto: Ilheos 3
ALTAMIRA (ATM) PA 1------1745 ---- DE:
C. W
lOS SSA BSB 0505 ' BEL
LihJhIJI(6iIIcI. Aeroporto: Goropi
1011
BARRA DO GARCAS (BPG) NT -2-4-5- 0905 1135 BC214'[MB 1 BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 0905 ---- GRP BC226 [MB 8 ---- 1810 CMP BC333 [MB 6 B BELO HORIZONTE (8Hz) MD 1-3-5-- 1440 ---- 008 80227 [MB 2100P 858 BC265 [MB 4 -2-4-5- 1440 ---- GRP BC215 [MB 8 21008 BSB BC2B5 [MB 4 O BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1440 1610 BC227 [MB O 8 -2-4-6- 1440 1610 BC215 [MB O B CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1-3-5-- 0905 ---- GRP BC226 [MB B 1410 CMP BC333 [MB 3 COIIFRESA (CFO) NT 1-3-5-- 0905 ---- ORO 80225 [MB B 1240 CMP BC220 [MB 3 B CUIABA )CGB) MT -2-4-6- 0905 ---- ORO BC214 [MB B 1215 BPG 80320 1MB 2 8 GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 1440 698 BC227 [MB 8 1715 BSB B0220 [MB 1 B -2-4-6- 1440 GRP 81215 [MB 6 1715 858 BC224 [MB 1 8 IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 0905 ORO BC226 [MB O 1730 CMP BC221 [MB 5 8 -2-4-6- 0905 GRP BC214 1MB B 1730 SXO 81225 [MB 5 B
8-88 - GAiB PnrotBs - Mae.a-, 44
lOs
ARACAJU (AJU) SE 1234567 1745 493 493 490 493 492 493 492 493 493 493 490 493 490 493 493 493 490 493 490 493 490 493 400
BELEM (BEL) PA 1234567 1500
---- 2210
S S 5/ K
lOS 68246 733 5 SSA 98252' 73S 1 5
105 RG315 73S 5 RIO SC250 727 2 S lOS VP246 733 S SSA 90251 73S 5 0105 - BSB 90285 73S 3 S/ -2--5-- 1745 ---- 105 90246 733 S SSA 98251 73S S 0105 -i- BSB VP278 73S 3 S/ 1234567 1745 ---- 105 98246 733 S SSA VP243 733 S 8HZ 90377 73S S 0415 - RIO 98284 73S 4 S/ BELO HORIZONTE (8HZ) MG 1234557 1200 131SF VP247 733 O S -2--5-- 1220 ---- 105 RG314 73S 5 1730F SSA R6371 73S 2 S 1-34-6- 1220 ---- 105 06314 735 5 1735F SSA 06365 73S 1 5 7 1220 ---- lOS 96314 735 5 1735F SSA 96367 73S 1 S 1234567 1745 ---- lOS VP246 733 5 2030F SSA 68243 733 1 S BRASILIA (BSB) DF 1234567 1200 105 80247 733 1720 8HZ 00034 735 1 1234567 1745 105 VP246 733 2040 SSA 88251 73S 1 5 CAMPINAS (CPQ) SP 12345-7 1200 lOS 80247 733 5 1830 SAO VP1O6 73S 2 S 1-3---- 1745
---- 2300 ----
60246 733 60250 735 68286 73S VP385 73S 4
CARAJAS (CKS) PA -2--5-- 1745
----
105 80245 733 5 600 SSA 60251 73S 5 500 B5B 88278 73S 2 5 475 1-3---- 1745 105 98245 733 S 500 SSA VP251 735 5 500 BS8 68286 73S 5/ 475 0340 -a- B[L 98279 735 4 K 475 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ---4--7 1500 ---- lOS RG31S 73S 5 650 SAO 50488 73S 5/ 340 08,15 + MAO SC235 73S 6 S 550 CUIABA (CGB) MT 1234557 1745 ---- 105 88245 733 S 500 SSA VP251 73S 5 500 2245 OSB 68374 733 2 S 210 CURITIBA (CWB) PA 1234567 1200 ---- lOS 80247 733 5 600 1635 5A0 88122 735 2 5 100 1234567 1500 ---- los RG315 73S 5 650 2055 810 09164 727 3 S 300 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-7 1200 ---- lOS 68247 733 5 600 1930 SAO 88135 73S 2 5 100 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1220 ---- 105 06314 73S 5 550 2005 SSA S0300 A83 2 ES 650 1234567 1500 ---- 105 R6315 73S 5 650 RIO 06320 AB3 FS 650 0105 * REC 50270 727 4 S/ 500 1234567 1745 ---- lOS VP246 733 5 600 SSA VP252 735 S 500 0155 * 91C 98162 73S 4 K 650 FOZ DO IGUACU (IQU) PR 1234567 1500 ---- lOS 09315 735 5 650 2225 RIO 06164 727 4 S 300 GOIANIA (GYN) GO 1234567 1200 ---- 105 VP247 733 S 600 8HZ 80034 735 5 080 1900 BSB 60223 73S 2 5 440 1234557 1500 ---- lOS RG315 73S 5 560 2225 SAO 06290 727 3 5 570 1234567 1745 ---- 105 68246 733 S 600 SSA VP251 73S S 500 0030 + BSB 60234 735 2 5 440 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 1500 ---- 105 06315 73S 5 650 RIO 06320 AB3 Es 650 2335 REC 60270 727 3 5 500 MACEIO (MCZ( AL 1234567 1745 ---- los VP246 733 5 600 2230 SSA VP16O AB3 1 S SSO MANAUS (MAO) AN 1234567 1500 ---- lOS RG315 73S 5 650 RIO S0250 727 S 550 0100 • BEL SC300 AB3 3 ES 650 -2--5-- 1745 ---- lOS VP246 733 5 500 SSA 1P251 735 5 500 BSB VP278 73S j 475 600 0705 * BEL. 90383 73S K 355 --3---- 1745 500 ---- lOS 68245 733 S 600 475 SSA VP251 73S 5 500 380 558 VP286 735 S/ 475 0705 - B[L 90383 73S 5 K 355 1 ------1745 600 ---- lOS 80246 733 S 600 500 SSA 80251 73S 5 500 BSB VP286 73S S/ 475 650 0735 * BEL VP385 73S 6 K/ 3B0 550 MONTES CLAROS (MOC) MG 600 -2--5-- 1220 ---- 105 06314 735 5 650 500 1620 SSA 06371 735 1 S 600 475 NATAL(NAT)RN 600 1234567 1500 ---- 105 RG315 735 5 650 500 2355 RIO RG320 AB3 3 ES 650 475 1234567 1745 ---- lOS VP246 733 5 600 600 SSA VP252 73S 5 500 600 0040 * REI 80162 73S 3 K 650 200 PAULO AFONSO (PAV) BA 550 -23-5-- 1010 ---- lOS dM055 1MB 8 312 1540 SSA dMO27 [MB 2 8 614 600 PETROLINA (PNZ) PE 650 -23-5-- 1000 ---- 105 dM055 [MB 6 312 500 1430 SSA dMO27 [MB O 8 504 550 PORTO ALEGRE (POA) RS 800 0234567 1200 ---- lOS VP247 733 5 600 650 1830 SAO VPI41 733 2 6 100 600 1234S67 1500 ---- lOS 06315 73S 5 650 600 2100 RIO RGIO2 73S 2 S 100 600 PORTO VELHO (PVH) RO 1234587 1745 ---- lOS VP246 733 5 600 600 SSA VP251 73S 5 500 080 0105 -a- BSB 60374 733 3 5 200 600 RECIFE (REC) PE 500 -23-5-- 1010 ---- 105 dM055 [MB 8 312 1700 SSA dMO27 [MB 3 8 614 600 0234567 1220 ---- lOS RG314 73S 5 650 100 ---- 1815 SSA SC300 AB3 1 ES 650 2340 ----
FREOOERCIA
9OOfl
-2--5-- 1745 6061610
E 1234567 Síd Clogd DE:
0 •0
Z> 5 O
E
50
E
E
o U o 4 E E
III.1b'ItI!I. CONTINUAÇÃO
1234567 1745
TUCURUI (TUR) PA 1-3---- 1745
RECIFE (REC) PE 1234567 1500 1234567 1745
---- 2225 ---- 2325
RIO BRANCO (RBR) AC ---- -2--5-- 1745
5 (05 RG315 73S RIO 76320 AB3 2 ES S los 07246 733 SSA 67252 731 2 5
650 550 600 500
600 5 105 VP246 733 5 500 SSA VP251 73S BSB VP278 73S 5/ 475 0825 + BEL 67383 73S 6 KI 355 5 600 lOS VP246 733 ---- --3---- 1745 500 5 SSA VP251 735 656 VP286 735 S/ 475 0825 + BEL 77383 735 6 K/ 355 600 5 lOS 67246 733 ---- 1 ------1745 500 5 SSA VP251 735 S/ 475 BSB VP286 735 0850 • BEL 57385 73S 7 K/ 380 RIO DE JANEIRO (RIO) Ri 71315 735 1 5 650 17306 1234567 1500 S 600 ---- lOS VP246 733 1234567 1745 600 SSA 67243 733 S 2150G 6HZ VP377 73S 2 5 200 SALVADOR (SSA) BA 312 3H055 EMB O 8 12345-- 1010 1055 650 76314 735 0 5 1300 1234567 1220 67246 733 O S 500 1815 1234567 1745 7H05? 6MB O 8 612 2130 12345-- 2045 SANTAREM (STM) PA 650 ---- lOS 70315 73S 5 1234567 1500 SAO SO488 73S SI 340 700 0640 • MAO 76267 73S 5 K S 600 ---- lOS 67246 733 -2--5-- 1745 5 500 SSA VP251 735 858 VP278 73S SI 475 0540 + BEL 67383 735 4 K 355 lOS VP246 733 5 600 ---- --3---- 1745 500 SSA 67251 73S S BSB VP285 735 SI 475 355 0540 + BEL VP383 73S 4 K lO VP246 733 5 600 ---- 1 ------1745 SSA VP251 735 S 500 BSB VP286 73S S/ 475 0610 • BEL 67385 735 5 KI 380 SAO LUIS (SLZ) NA 105 RG314 73S 5 650 ---- 1234567 1220 SSA 50300 A83 3 ES 650 2145 650 105 70315 73S S ---- 1234567 1500 510 0145 -- SAO S0256 735 5 5 (OS 77246 733 S 600 ---- 1-3---- 1745 500 SSA VP251 73S 5 BSB VP286 735 5/ 475 0220 * BEL 67285 73S 4 K 550 600 ---- 105 67246 733 5 -2--5-- 1745 SSA 77251 73S 5 500 BS8 VP278 735 SI 475 550 0220 -- BEL 67285 73S 4 K (OS 77246 733 5 600 ---- 1234567 1745 S 600 SSA VP243 733 S 200 8HZ VP377 73S 550 0255 • RIO VP284 735 3 5 SAO PAULO (SAO) SP 600 67247 733 1 S 1234567 1200 14459 650 R6315 73S 2 S 1234567 1500 (DOOU 105 VP246 733 5 600 ---- 1234567 1745 2200U SSA P7243 733 2 S 600 TABATINGA (TBT) AM 5 650 ---- (OS RG315 73S -2--5-- 1500 SAO SC4BB 73S 5/ 340 700 0700 • MAO SC884 73S 5 S S 650 ---- lOS 70315 73S ---4--7 1500 SAO SO488 73S SI 340 650 0700 * MAO 50236 735 5 5 TEFE (6FF) AM 5 650 ---- 105 R6315 73S (----6- 1500 SAO 5C468 73S S/ 340 700 0700 -- MAO 5C232 73S 5 S TERESINA (THE) P1 606 105 67247 733 5 1234567 1200 ---- 570 2000 SAO 67262 733 3 5 5 550 ---- lOS 70315 73S 1234567 1500 570 0200 • SAO R6290 727 5 S 600 ---- lOS 67246 733 5 1-3---- 1745 SSA VP251 735 5 500 65B 67286 73S SI 475 0730 -- BEL VP193 72S 5 K/ 650
-2--5-- 1745
----
lOS 67246 733 S SSA 67251 73S 5 BSB 67278 73S SI 0730 * BEL VP193 72S 5 K/ ---- los 77246 733 5 SSA 67252 735 5 REC 67162 735 E 0855 -.- rol 67263 733 5 5
600 500 475 650 600 500 650 570
----
600 500 475 600 500 475 475
(OS 77246 733 S SSA 4P251 73S S 2359 BSB VP286 73S 2 5 ---- 105 47245 733 S SSA 7P251 73S S BSB 77278 73S SI 0325 * BEL 67287 73S 4 K
VITORIA (VOO) ES 1234567 1500 1610 RG3(5 735 O 5 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12345-- 1700 1740 7H054 [MB O 8 12345-- 1855 1935 3H056 EMB O 8
DE II;' 1 11 1 1 FLIjL'iF Aeroporto: (iliperatriz 6
ARACAJU (AJU) SE 1 ------1200
----
Kni
79265 735 5 S0270 727 S 71344 727 3 5 70261 73S 5 5 S0270 727 76344 727 3 S S 76255 73S
475 500 650 475 500 650 475
2330
BSB SSA IMP BSB SSA
5 5C270 727 76344 727 2 S 86259 73S S SC270 727 5 70344 727 2 S
500 650 475 500 650
1020 ---- 1020 1235 1235
1147 BC220 [MB MAB 60260 FKF IMP 60224 EM8 MAB 80272 FKF R6265 735 79261 73S
----5-- 1200
-2-4-6- 1300
2330 ----
--3---? 1300
2330 ----
ARAGUAINA (AUX) 1-3-5-- 0745
1------1200 ----5-- 1200 SELEM (8E4) PA 123456- 1455 1-3-5-- 1550 7 1635 ---4--- 1635
1840 1755 1750 ---- 2320 BELO HORIZONTE (8HZ) MG ---- 1 ------1200 194SF ---- ----5-- 1200 194SF ---- -2-4-6- 1300 19456 ---- --3---7 1300 194SF ---- 1-3-5-- 1550
-2-4-6- 0745 1-3-5-- 0745 -2-4-6- 0745 1 ------1200 ----5-- 1200 -2-4-6- 1300 --3---7 1300 CARAJAS (CKS) PA 1-3-5-- 0745
---- 1345 ---- 1345 1610 1610 1450 1450 1450 1450
2 2 O O
490 492 490 492 475 475
6 8 8 8 S 5
80361 EM8 3 8 76254 73S 1 5 R6264 73S O 5 S 1MP RG260 73S SLZ SC300 A63 1 FS
(HP 76265 73S BSB SC491 73S IMP RG261 73S 655 50491 735 (HP 70255 73S BSB SC491 73S 1116 RG259 73S BSB 50491 73S (HP 76254 73S BEL RG266 735 MAO SC489 73S 0805F* BSB 50257 73S
BRASILIA )BSB) DF 1-3-5-- 0745
312 612
IMP 858 SSA (HP BSB SSA 11W
2330 ----
-2-4-6- 0745
650
11W 80220 [MB MAB BC260 FKF (HP BC224 EMB I'IAB 60272 FKF 80220 EMB B0224 [MB R6265 73S 76261 735 RG255 735 RG259 73S
---- (HP BC220 [MB MAB 80260 FKF 0915 IHP 60224 EMB ---- -2-4-6- 0745 0915 MAB 60272 FKF CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA ---- (HP BC220 [MB 1-3-5-- 0745 HAB 60332 [MB 1030 ---- IHP 60224 [MB -2-4-6- 0745 MAB B0332 [MB 1030 CONFRESA (CFO) MT 1240 BC220 EMB 1-3-5-- 0745 CURITIBA (CWB) PR ---- IMP 76265 735 1------1200 SAO R6164 727 2055 ---- (HP RG261 735 ----5-- 1200 SAO 76164 727 2055
5 2 S 5 2 S S 1 5 S 1 S 5 5 K 5 5
495 475 475 475 650 475 200 475 200 475 200 475 200 475 700 340 510
475 ---- IMP RG255 735 5 300 2055 SAO 76164 727 5 5 475 ---- IMP RG259 735 5 SAO RG164 727 5 5 300 2055 FORTALEZA (FOR) CE 5 475 1 ------1200 ---- (HP 70265 735 6105 + BSB 50270 727 5 S/ 500 475 ---- IMP RG261 735 5 ----5-- 1200 0105 * BSB 50270 727 5 SI 500 5 475 ---- (HP 76255 735 -2-4-6- 1300 0105 • 856 SC270 727 4 S/ 500 5 475 --3---7 1300 ---- IMP RG259 735 0105 -6 BSB SC270 727 4 5/ 500 475 ----- (HP RG254 735 5 1-3-5-- 1550 700 BEL 76266 73S 5 0905 * MAO SC3OS AB3 6 SE/ 650 1117 RG258 73S 5 475 ---- -2---6- 1555 ES 650 SLZ SC300 AB3 0905 * MAO 5C301 AB3 5 SEI 650 5 475 ---- IMP R6260 73S ---4--- 1635 FS 650 SLZ S0300 A83 0905 • MAO 50301 A83 5 SK/ 650 475 IMP 76264 73S 5 7 1635 ---- 5 700 BEL 76266 73S 0905 • MAO SC3O1 AB3 5 SEI 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 475 5 ---- IMP 76265 735 1 ------1200 300 SAO R6164 727 7 5 2225 5 475 ---- IMP 70251 735 ----5-- 1200 300 SAO 71164 727 7 5 2225 475 5 ---- (MP 76255 73S -2-4-6- 1300 SAO 76164 727 6 5 300 2225 475 ---- 1117 RG259 735 S --3---7 1300 300 SAO 79164 727 6 5 2225 -2-4-6- 1300
--3---? 1300
GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 0745 -2-4-6 0745 1 ------1200 ----5- 1200 -2-4-6- 1300 --3---? 1300 GURUPI (GRP) GO 1-3-5-- 0745
8 5 5 5 5 5
490 490 475 475 475 475
---- 1425
8 IMP BC220 6MB OMP 80227 [MB 5 8
490 403
-2-4-6- 0745 ---- 1425 JOAO PESSOA (JPA) MB 1 ------1200 ---- 2335 ---- ----5-- 1200 2335 -2-4-6- 1300 ---- 2335 ---- --3---? 1300 2335 MACAPA )MCP) AP -2-4-6- 1300 ----
(HP 80224 [MB 8 SXO BC215 6MB 5 8
490 493
11W 858 (HP 855 IMP 556 IMP BSB
--3---- 1550 ----5-- 1550 1-3-5-- (550 7 1635 MACEIO (MCZ) AL 1 ------1200
8 8 B 6 8 B 5 5 5 5
400 492 490 492 490 490 475 475 475 475
B 1 B B 1 8
490 492 490 402
MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 1300
8 2 B 8 2 8
490 490 400 490
-2---5- 1555
3 8
490
4 4 6 6 1 1 O O
2310 ---- 1950 ---- 2125 ---- 2310 ---- 1950 ----
----5-- 1200
0035 • ----
-2-4-6- 1300
0035 * ----
--3---7 1300
0035 • ---- 0035 *
1-3-5-- 1550
7 1635 ---4--- 1635
5
6 5 5 6 5
475 300 475 300
MARABA (MAB) PA 1-3-5-- 0745 -2-4-6- 0745 123456- 1455 1-3-5-- 1550
50220 BC224 76255 71251 76255 76259
1715 1715 1605 1605 1605 (605
EMB EMB 735 73S 73S 735
7 7 2 2 1 1
RG255 735 50270 727 71261 735 SC270 727 76255 735 50270 727 70259 73S 50270 727
5 4 5 5 4 5 5 3 5 5 3 5
475 500 475 500 475 500 475 500
1117 RG255 73S BSB RG266 735 BEL SC231 73S IMP 76254 735 BEL S0304 73S (HP 70254 73S BEL SC8D2 73S IMP 76254 73S BEL SC231 735 IMP 71264 735 BEL 50304 73S
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
475 700 700 475 700 475 700 475 700 475 700
5 S 4 5 5 5 4 5 5 5 3 5 5 5 3 5
475 500 650 475 500 650 475 500 550 475 500 550
IMP 86265 73S BSB 50270 727 SSA 76344 727 (HP R6261 73S BSB 5C270 727 SSA R6344 727 IMP 76255 73S BSB SC270 727 SSA RG344 727 (HP 76259 735 BSB SC270 727 SSA 76344 727
2 2 2 2 1
---- 1117 RG255 73S 5 2155 856 RG266 73S 3 5 ---- 1117 70254 73S S 2155 BEL 76265 735 3 5 ---- 11W 76258 73S 5 0100 * SLL SC300 AB3 2 ES ---- IMP R6264 73S 5 2155 BEL 76266 735 2 5 ---- (MP RG260 735 5 0100 • SLZ 50300 Al3 2 ES 0825 0825 1625 1530
60220 50224 80361 RG254
6MB [MB [MB 735
O O 1 0
8 6 8 5
475 700 475 700 475 550 475 700 475 650 490 490 495 475
Março/88 Gaio Panrotas B-89
FREQUNCe
<
e
1 '9
6
HQAAeIO
..
DE: CONTINUAÇÃO
-2-4-6- 1300 1925U --3---7 1300 1925U SERRA PELADA (RSG) PA 1-3-5-- 0745 ---- 0915 2-4-6- 0745 ---- 0915 - 123456- 1455 1545 TABATINGA ÇrBT) AM 7 1300 ----
R0255 73S 4 5 R1259 735 4 S IMP MAB IMP MAO
80220 1MB 8 80350 1MB 1 B 81224 [MB 8 80360 1MB 1 8 80361 [MB O 8
475 NANUQUE (NNU) MG -2-4--- 1220 1335 74046 ElAS 1 O 610 475 PORTO SEGURO (BPS) BA 67 0925 1125 7H036 1MB 1 O 610 490 1234567 1425 1600 JH067 1MB O 8 616 4 g 5 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 490 1234567 1050 12055 JHO6S [MB O B 516 495 ---- ----5-- 1215 IPN JI-1007 [MB O 610 495 ---- 1540S 8HZ 74068 EHB 2 O 618 475 SALVADOR (SSA) BA 1234567 1425 ---- lES JH067 6MB B 616 700 ---- 1800 BPS 34063 [MB 2 B 616 650 TEOFILO OTONI (ITAMBACURI) (TFL) MG 650 -2-4--- 1220 1255 74046 [MB O 8 610 475 12345-- 1450 1545 74344 [MB 1 8 610 650 700 475 650 ______________________________________ DE: If:1IJI(ijI:Y 650 Aeroporto: Itabrna 2 Kn 475 650 IPATINGA (IPN) MG 700 1234567 0800 ---- ITN 7H062 1MB 8 616 ---- 1030 BPS 3H066 1MB 1 O 616 475 PORTO SEGURO (BPS) BA 570 1234557 0800 0840 74052 1MB O B 616 475 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 570 1234567 0800 ---- ITN JH062 EMB B 616 475 -- 1205S BPS JHOS6 1MB 2 B 616 570 SALVADOR (SSA) BA 475 1234567 1710 1800 3H013 1MB OB 616 570
lHE 96259 73S 5 ---------------------BSB 96266 73S S NATAL(NAT)RN BEL S1300 AB3 ES ---- IMP R6265 73S 5 475 _j 1 ------1200 0700 * MAO 50236 73S 3 5 BSB 5C270 727 S 500 -2-----1555 ---- Ci) IMP 90258 73S 5 ---- 2355 REC 96320 AB3 4 ES 650 SLZ SC300 AB3 FS ----5-- 0200 ---- IMP 96261 73S 5 475 O ---- 0700 * MAO 5C884 73S 3 5 BSB SC270 727 S 500 1.) ---4--- 1635 ---- lHE 96250 73S 5 2355 REI 80320 A83 4 ES 650 SLZ SC300 A83 ES - 2 - 4 - 6 - 1300 ---- lHE 90255 73S 5 475 ---- 0700 * MAO SC236 73S 3 5 BSB SC270 727 5 500 2355 REI 96320 AB3 3 ES 650 TEFE(TFF)AM 6- 1555 ---- IMP 96258 73S S --3---7 1300 ---- IMP 96259 73S 5 475 SLZ SC300 AB3 FS BSB SC270 727 5 500 O ---- 0700 • MAO 5C232 73S 3 S 2355 REC R6320 A83 3 ES 650 TERESINA ÇTHE P1 PORTO ALEGRE (POA) RS 1------1200 ---- IMP 90265 73S 5 1------1200 ---- IMP 80265 735 S 475 0200 - GYN 90290 727 4 5 2330 SAO 96331 767 6 ES 650 ----5-1200 ---- IMP RG261 73S 5 ----5-- 1200 140 R6261 73S 5 475 0200 + GYN 90290 727 4 5 2330 SAO 96331 767 6 ES 650 -2-4-6- 1300 ---- IMP RG255 73S 5 -2-4-6- 1300 ---- lHE R6255 73S S 475 ---- 0200 -.- GYN 90290 727 3 5 2330 SAO 96331 767 5 ES 650 ----1300 ---- IMP R6259 73S 5 --3----7 1300 ---- lHE 90259 73S 5 475 w 0200 • 655 90290 727 3S 2330 SAO 80331767 5 ES 650 N TUCUMA(TUZ)PA PORTO NACIONAL(PNB) GO 1-3-5-- 0745 0950 BC220 1MB 1 8 490 0745 IMP 80220 [MB 8 490 -2-4-6- 0745 0950 81224 [MB 1 8 490 1335 CMP 8C227 [MB 4 8 DE: Iytu1çILkí7JIiL 493 TUCURUI (TUR) PA Dif. Horario BSB -1 123456- 1455 1725 81361 1MB 2 B 495 < 1 ------1200 ---- IMP 90265 73S 5 475 Aeroporto: Itai tuba 4 ((e UBERABA (UBA) MG 2200 BSB SC270 727 3 5 1 ------1200 1800 90255 73S 4 5 475 ----5-- 1200 ---- IMP RG261 73S 5 ----5-- 1200 1800 96261 73S 4 5 475 2200 BSB SC270 727 3 S ALTA FLORESTA (AFL) MT 500 -2-4-6- 1300 1800 80255 735 3 5 -2-4-5- 1300 475 12345-- 0230 ---- IMP 9G255 73S 5 475 1420 TT800 EK7 O 8 730 --3---7 1300 1800 R6259 73S 3 5 475 2200 BSB SC270 727 2 5 ALTAMIRA (ATM) PA 500 UBERLANDIA (UDI) MG --3---7 1300 ---- lHE 96259 73S 12345-- 1240 5 475 1550 TT8O1 EK7 1 B 730 1------1200 1710 90265 735 3 5 475 2200 BSB SC27D 727 2 5 1-3-5-- 1410 500 1630 TT809 [((7 O O 733 1200 1710 90251 73S 3 5 REDENCAO (RDC) PA 475 BELEM (BEL) PA -2-4-6- 1300 1710 RG255 73S 2 5 - 1-3-5-- 0745 475 ---- lHE 80220 1MB B 490 -2-4-6- 1020 1555 TT811 1MB 3 O 725 3-7 1300 1710 96259 73S 2S 475 0955 MAO BC332 [MB 18 490 12345-- 1240 1740 TE801 FK7 28 730 VITORIA 0/IX) ES -2-4-6- 0745 ---- lHE 81224 [MB O 490 1-3-5-- 1410 1820 TT809 FK7 1 B 733 ---4--1635 140 RG260 73S 5 475 0955 MAO BC332 1MB 1 8 BREVES (BVS( PA 490 ---- SLZ 51300 AB3 ES 650 -2-4-6- 1020 1455 TTBOB 1MB 2 8 725 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ MAO 80873 767 SK 350 CUIABA (CG8) MT 1------1200 ---- IMP 96255 73S 5 475 ---- 0030 * RIO 90314 73S 4 5 650 12345-1230 1640 TT800 FK7 1 B 730 lEI ---- 20050 BSB 90401 767 2 ES 080 7 1635 ---- IMP RG264 73S 5 475 JACAREACANGA (JCR) PA O ----5-- 1200 ---- IMP 90261 73S 5 475 BEL 96266 73S 5 700 1-3-5-- 0945 1045 T1810 1MB O O 725 20056 BSB 96401 767 2 ES 080 MAO SC4B9 73S K 340 MANAUS (MAO) AM -2-4--- 1300 ---- 145 96255 73S S 475 1030 * SAO R6314 73S 5 5 650 -2-4-6- 0830 0950 TT8OB FK7 O 8 733 ---- u 20056 BSB 80401 767 1 ES 080 1-3-5-- 0945 ---- ITB TT810 1MB 8 725 --3---7 1300 ---- IMP 96259 73S 5 475 ---- 1220 SOB TT853 [MB 1 O 725 20050 BSB 96401 767 1 ES 080 ----- -MONTE ALEGRE (MTE) PA 6- 1300 ---- IMP 90255 73S 5 475 _____________________________________________ -2-4-6- 1020 1225 TTBB1 [MB 1 B 725 080 01: llIlI[EfIl1jjIi'dC 2005G BSB 96400 733 1 5 MONTE DOURADO (MEU) PA Ci) SALVADOR(SSA)BA Aeroporto: Usimioas 4 Ke -2-4-5- 1020 ---- ITB TT811 [MB B 725 O 1200 ---- IMP 96265 73S 5 475 --------------------------- 1510 STM TT807 FK7 1 8 725 2040 BSB SC270 727 2 5 500 -2-4-- 1240 ---- ITB TT801 FK7 O 730 BELO HORIZONTE (eHZ) MG ----5-- 1200 ---- IMP 96261 735 5 . ---- 1510 STM TT807 FK7 1 B 725 12345-- 0745 08150 74005 [MB O 8 2040 610 BSB SC270 727 2 5 500 PARINTINS (PIN) AM 82345-- 1045 11150 -2-4-6- 1300 JH035 [MB O 8 Ci) 610 ---- IMP RG2SS 73S 5 475 -2-4-6 0830 ---- ITB TTBO6 EK7 8 733 1-3-5-- 1215 12455 34007 1MB O 8 2040 610 BSB S0270 -727 1 5 500 ---- 1200 MAO TT807 EK7 1 O 725 -2-4--- 1525 eJ 15555 --3---7 1300 34047 [MB O B ---- 610 IMP 96259 73S 5 475 PORTO TROMBETAS (TMT) PA 2040 058 SC27O 727 1 5 500 67 1540 17100 34037 [MB O O -2-4-6 0830 610 ---- lES TTBO8 EK7 O 733 SANTATEREZINHA(STZ)MT 12345-- 1710 17400 34045 [MB O O 610 ---- 1245 MAO TT8O7 EK7 2 B 725 Ci) 1-3-5-- 0745 ---- lHE 00220 EMB B 490 12345-- 1715 17455 34009 [MB O B 519 SANTAREM(STM)PA 1230 lHE BC227 EMB 3 8 493 GOVERNADORVALADARES(GVR)MG 246 1020 1110 TT8O1 [MB O 8 725 0745 1230 80224 [MB 3 8 12345-- 0925 490 0945 3H034 [MB O B 510 12345-- 1240 1330 T1801 EK7 O O 730 SANTANADOARAGUAIA(CMP)PA 67 0925 0945 34036 [MB O B 510 1-3-5-- 0745 1115 BC229 [MB 20 12345-- 1450 490 1510 34044 [MB 08 610 O -2-4-6- 0745 1)15 BC224 [MB 2 O 499 GUANAMBI (GNM) DA DE: SANTAREY(STM)PA 12345-- 0745 155 34005 [MB Dif. Horario BSB -1 B 610 -2-4-6- 1300 ---- IMP 96255 73S 5 475 1200 BHZ 3HO3O [MB 3 B Aeroporto: Jacareacaoga 610 (e 2020 050 96266 73S 2 5 700 ITABUNA (ITN) DA 1550 ---- lHE RG254 73S 5 475 1234567 0425 ---- 1PM 34067 [MB 8 516 ---- 2020 BEL 96266 735 2 5 700 ---- 1555 805 JH063 [MB 1 8 615 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1635 ---- lHE 96264 73S 5 475 JANUARIA (JNA) MG -2-4--- 0905 ----- JCR TTB11 EMB O 725 2020 BEL 96266 73S 1 5 700 12345-- 0745 ---- 105 34005 [MB B 610 ---- 1420 ITB TTBOO EK7 1 O 730 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ---- 1100 0HZ 7H030 [MB 2 B - 800 ALTAMIRA ATM) PA 1-3-5-- 0745 1330 80220 [MB 4 B 490 LEOPOLDINA (LET) MG -2-4--- 0905 ---- JCR TT81 1 EMB O 725 -2-4-6- 0745 1330 0C224 [MB 4 8 -2--5-- 1045 490 ---- 1PM 3H935 [MB 8 610 ---- 1550 ITB TTBO1 FK7 2 8 730 SAO LUIS (SLZ) MA ---- 1445 8HZ 34068 [MB 1 B 618 BELEM (BEL) PA 123456- 1035 1215 BC360 [MB O B 495 ----5-- 1215 ---- 105 JHOO7 1MB 8 610 -2-4-5- 0905 1555 [[811 [MB 4 O 725 -2---6- 1555 1700 96258 73S O 5 475 ---- 1445 BHZ 34068 1MB 1 B 618 BREVES (BVS) PA ---4--- 1635 1740 96260 73S O 5 475 MONTES CLAROS (MOC) MG -2-4-6- 0905 1455 [TB1 1 [MB 3 8 725 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SQM) GO 12345-- 0745 ---- 1 ES 34005 [MB 8 610 COARI (CIZ) AM 1-3-5-- 0745 1440 8C220 [MB 5 8 490 ---- 1010 0HZ 3H030 [MB 1 B 1-3-5-610 1100 ---- JCR [1853 [MB O 725 -2-4-5- 0745 1440 80224 1MB 5 8 1-3---- 1215 490 ---- 155 34007 [MB 8 610 ---- 1400 MAO [1838 [MB 1 8 740 SAO PAULO (SAO) S p ---- 1540 0HZ 34038 [MB 1 B 610 CUIABA (CGB) MT 1 ------1200 19259 96265 73S 5 5 475 12345-- 1715 ---- 1PM 34000 [MB 8 -2-4--- 0905 510 ---- JCR TT811 EMB 8 725 ----5-- 1200 1925U 96261 735 5 5 475 ---- 2025 0HZ 34032 [MB 1 8 ---- 1640 510 118 TT800 FK7 2 8 730
S
1-3-5--
2
-2-4-6-
O
1-3-5--
2
0-90 - Gole Penrotes - Merço/8B
FREÜU(ICIA o
ARACAJU (AJU) SE 1234567 0530
o
0105061 5058510 = « _____ z ° o 6 6 1234557 Saida Chegada z __________________________________________ DE:
_____________________________________________ - CONTiNUAÇÃO
ITAITUBA (ITB) PA TTB1O 1MB 1005 -2-4-6- 0905 MANAUS (MAO) AM TT853 [MB 1220 1-3-5-- 1100 MONTE ALEGRE (MTE) PA TTB11 1MB 1225 -2-4-6- 0905 MONTE DOURADO (MEU) PA OCR TT811 [MB ---- -2-4-6- 0905 5TM TT807 FK7 1510 SANTAREM (STM) PÁ TT811 [MB 1110 -2-4-6- 0905
O 8
725
O 8
725
2 6
725
8 2 B
725 725
1 B
725
DE: Aeroporto: JarlIJaria
i<m
1234567 1615
1234567 1640 ---- ARAOUAINA(AUX) ---4--- 0530 -7 0530 ----
---- 1340 ----
OPA 5C271 727 K! 500 SSA 10342 727 2 O 650 OPA VPOD1 735 650 5 lEI VP251 73S S 500 2210 SSA VP252 735 2 S 500 ---- OPA SC303 727 S 650 2330 SSA RG344 727 2 S 650 ---- 1520 ---- 1520
BELEM (BEL) PÁ --3---- 0530
---- 1115 7 0530 ---- ---- 1750 1-3-5-- 0530 ---- -- 1755 1234567 1300 1810 1234567 1640 ---- 2320 BELO HORIZONTE (BISZ) MG 1234567 0005 0805K
- MG BELO HORIZONTE (BHZ) 08031 [MB 14002 1234567 1200 BOMJESUSDALAPA(LAZ)BA ---- JNA 00030 1MB 1--4-6- 1115 ONM 08058 [MB 1245 GUANAMBI (GNM) BA 00030 1MB 1200 1234567 1115 IPATINGA (IPN) MG ONA 78031 [MB ---- 12345-- 1200 8HZ 011008 1MB 1700 MONTES CLAROS (MOC) MG 08031 EMB 1234567 1200 1236 SALVADOR (SSA) BA ONA 08030 1MB ---- 1234567 1115 1435 0NM 08051 [MB VITORIA DA CONQUISTA NDC) BA ---- ONA OHO3O EMB 1234567 1115 688 08051 [MB 1305
1234567 0530 1 6
610
B 1 8
610 112
O O
610
1234567 1640
8 2 8
110 610
----
O 6
610
8 2 8
610 612
6 1 B
610 612
_____________________________________________ DE: Aeroporto: ieqoie 2
GUANAMBI (GNM) BÁ 1------0755 010 08052 [MB B ---- 1045 VDC 08050 [MB 1 B ILHEUS (lOS) BA 1 ------0755 OEQ 38052 EMB • ---- 8 0955 001 08055 EMB 18 SALVADOR (SSA) BÁ 1 ------0755 ----- OEQ 00052 EM8 6 1055 VDC JH055 [MB 2 8 -----6- 1000 1040 08053 EMB O B VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BÁ 1------0755 0825 0(1052 [MB O B
612 612 612 312 612 312 612 612
DE: DIE. Morar-lo 008 -1 Aeroporto: Ji-Parana 13 Krn
COSTA MARQUES (COS) RO 1-3-5-- 1015 ---- 1335 CUIABA (CGB) NT 1-3-5-- 1315 1630 GUAJARAMIRIM (GJM) RO 1-3-5-- 1015 ---- 1240 PIMENTA BUENO (PBO) RO 1-3-5-- 1315 1345 PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-- 1015 1115 VILHENA (BVH) RO 1-3-5-- 1315 1435
OPR TT857 [MB B P08 TTB58 [MB 2 B
745 735
TT856 EMA 2 8
745
OPR TT857 EMB B P68 TT858 EMB 1 O
745 735
FF856 EMA O O
745
FF857 EMB O 8
745
TT856 EM8 1 B
745
_____________________________________________ DE: Aeroporto: lastro P1 rrto 12 Foi
ALTAMIRA (ATM) PA 1--4--- 1615 ----
OPA VP191 73S 5 650 RIO VP284 73S S/ 550 0605 * BEL VP385 73S 4 K 380
---- 1234567 1615
1410K ---- 2030K --- 2315F
BOAVISTA (BVB) RR 123-56- 0530 ---- ---- BRASILIA (BSB) DF 1234567 0005
1800
OPA BSB OPA B58
SC271 727 K RG801 767 1 ES S1271 727 K/ R0264 73S 5 S SC271 727 K/ 10254 735 5 S S1302 727 3 S OPA SI303 727 S REC 01300 AB3 3 ES OPA FOI 658 OPA REC RIO OPA REC SSA OPA REC SAO
S1270 RG291 SC257 S1271 96321 10458 VP191 VP251 VP243 SC303 11331 16360
727 727 73S 727 AB3 73S 73S 73S 733 727 767 73S
3
2
2
2
K K S K ES 5 5 S 5 5 ES 5
OPA S1271 727 K/ BSB 10204 010 FS MAO S1242 73S 4 S
---- OPA SC270 727 K 0520 FOR 16291 727 2 K 1234567 0530 0955 S1271 727 2K! 1234567 1615 ---- OPA VPO91 73S S ---- 2040 REC VP251 73S 2 5 1--4-6- 1640 ---- OPA SC303 727 5 2100 REI SC335 735 1 5
0950 ---4--- 0530 ---- ---- 1250 1234567 0530 ----
OPA 51270 727 K 500 FOR 16291 727 K/ 570 SAO 16126 73S 5 5 650 OPA SC271 727 K/ 500 BSB RG192 727 35 100 OPA 51271 727 K 500 REI 10321 AB3 ES 650 RIO 16120 727 4 5 100
1635 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0005 0105 SC270 727 1234567 1300 1440 VP190 73S 0234567 1300 1455 SC302 727 1234567 1640 ----- OPA SC303 727 2005 REC SC300 AB3 500 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 650 1234567 0005 ---- OPA SC270 727 500 FOR 16291 727 475 SAO 5C150 727 500 ---- 1140 IWB SC168 727 475 4 0005 ---- OPA SC270 727 650 FOR 96291 727 650 BSB RG8O1 767- 650 ---- 1140 RIO SC168 727 1-3-56- 0530 -- OPA SC271 727 500 BSB 91190 727 570 -- 1425 CWB R0160 727 510 --3-5-7 0530 ---- OPA S1271 727 500 REC 10320 AB3 650 --- 1445 RIO SC942 727 080 1234567 0530 --- OPA SC271 727 650 REI RG321 AB3 500 ---- 1715 SAO RG17O 727 600 650 GOIANIA(GYN)GO 150 1234567 0005 ---- OPA SC270 727 600 ---- 0620 FOR 16291 727 1------0530 ---- OPA SC271 727 1605 BSB RG265 73S -2-4-6 0530 -- 500 OPA SC271 727 350 ---- 1605 BSB 16255 73S 710 --3---7 0530 -- OPA S1271 727 ---- 1605 BSB RG259 73S 500 ----5-- 0530 --- OPA SC271 727 570 ---- 1605 BSB RG261 73S 500 1234567 1615 --- OPA VP1D1 73S 650 REI VP165 73S 500 ---- 0030 * SAO VP234 73S 650 ILHEUS (lOS) BA 500 1234567 0530 ---- OPA SC271 727 ---- 1440 SSA 16315 73S
51271 727 K/ 500 16260 73S 3 S 475 S1271 727 K/ 500 10264 73S 3 S 475
OPA REI OPA 858 OPA 856
FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 0005 ----
O K 500 1 S 650 1 S 650 S 650 1 FS 650 K K/ 5 S K K OK 5 K/ S 5 K ES 5 K ES S
500 570 100 300 500 570 350 300 500 100 300 500 150 300 500 650 300
K 3 K K/ 3 5 K/ 3 5 K/ 3 S K/ 3 S 5 5 3 5
500 570 500 475 500 475 500 475 500 475 150 650 440
6
5
4
3
3
K/ 500 2 S 650 CAMPINAGRANDE(CPV)PB --3---? 0530 ---- OPA SC271 727 K 500 IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5- 0530 --- OPA 51271 727 1/ 500 ---- 1105 R[l RG322 73S 1 5 650 1530 8S8 16254 73S 3 5 475 -2-5 0530 ---- OPA 51271 727 K soa -2---6 0530 ---- OPA 51271 727 K/ 500 REI RG328 73S 5 595 ---- 1530 818 10258 735 3 5 475 ---- 1430 FOR 16323 73S 3 5 650 ---4-- 0530 ---- OPA S1271 727 K/ 500 ---4--- 0530 --- OPA S1271 727 K/ 500 ---- 1610 8S8 16260 73S 45 475 ---- 1505 856 R6268 735 4S 500 7 0530 ---- OPA 51271 727 K/ 500 -- 1610 BS8 16264 735 4 5 475 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0005 - OPA SC270 727 K 500 JOINVILLE (JOl) SC 12345-7 0530 - OPA 51271 727 K 500 FOR RG291 727 K/ 570 REC 16321 AB3 FS 650 ---- 0935 SAO SC484 73S 5 S 375 --- 1530 SAO R6131 73S 3 S 100 1234567 0530 - OPA 5C271 727 K/ 500 ---- 1235 BSB SC490 735 4 5 200 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 1615 - OPA VP19O 73S S 650 ---4--- 0005 --- OPA SC270 727 K 500 REI VP165 73S S 650 FOR RG291 727 K 570 SAO VP356 735 2 5 - 2235 380 BSB SC334 73S 5 500 ---- 1420 R[C R6275 73S 4 5 500 CARAJAS (CKS) PÁ -2--5 0530 --- OPA 51271 727 K 500 -2--5-- 1615 --- OPA VPI91 73S 5 650 ---- 1135 REI RG328 735 1 5 605 R[C VP251 735 5 500 --3---7 0530 ---- OPA SI271 727 K 500 ---- 2340 BSB VP278 73S 3 5 475 REC R6322 73S 5 650 1-3---- 1615 ---- OPA VPI9I 73S 5 650 ---- 1355 FOR 16329 73S 3 5 605 REI VP251 73S 1------0530 5 500 OPA SI271 727 K/ 500 BSB VP2B6 73S ---- 1445 5/ 475 8SB 16274 73S 4 5 605 ---- 0340 • BEL VP279 73S 5 K 475 MACAPÁ (MCP) AP CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC --3---7 1300 - OPA 51302 727 5 650 ---4--7 1640 ---- OPA SC303 727 5 650 ---- 1950 BEL 51304 73S 4 5 700 REI SI300 AB3 ES 650 ----5-- 1300 OPA SC302 727 5 650 ---- 0815 * MAO S1236 735 6 5 650 ---- 2125 BEL SC892 73S 4 5 700 CUIABÁ (CGB) NT 1234567 1300 ---- OPA SC302 727 5 650 1234567 0530 ---- OPA 51271 727 K/ 500 2310 BEL 51231 73S 4 S 700 ---- 1100 BSB Sl490 73S 3 5 200 MACEIO (MCZ) AL 1234567 1615 ---- OPA VPI91 73S 5 1234567 0530 650 --- OPA SI271 727 K! 500 REC VP251 73S 5 500 ---- 1325 SSA R6348 727 2 S 600 ---- 2245 658 VP374 733 3 S 210 1234567 1615 -- OPA VP191 73S 5 650 CURITIBA (CWB) PR -REC VP251 73S S 500 1234567 0005 --- OPA S1270 727 K 500 ---- 2230 SSA VP16O AB3 2 5 650 FOR 16291 727 K/ 570 MANAUS (MAO) AM ---- 0930 SAO Sl150 727 5 5 100 1234567 0530 - OPA SC271 727 K/ 500 1-3-55- 0530 --- OPA Sl271 727 11/ 500 ---- 1325 8SB RG2O4 010 3 FS 350 ---- 1225 BSB 16190 727 3 5 1234567 1300 100 - OPA VP190 73S 5 550 1234067 0530 --- OPA SC271 727 K 500 ---- 2055 FOR VP192 72S 5 5 150 REI R0321 AB3 ES 650 1234567 1640 -- OPA S1303 727 5 650 ---- 1525 RIO R6120 727 3 5 100 ---- 0100 * REI S1300 A83 4 F5 550 Março/88 - Guia Panro g as - B-91
F6656ÉNCIA o
OOOOOo
-23-567 1615 HORÁRIO
1--4--- 1615
1 234 56 7 Saida Chegada
o
o
a
DE 1234567
a
---- dOA SC271 727 1630 BSB 16254 735 MONTES CLAROS (MOC) MG -2--5-- 0005 ---- dOA SC270 727 FOR 00291 727 1135 SAO 00370 73S NATAL (NAT) AH 1234567 1300 1330 VP190 73S 1234567 1300 1335 5C302 727
12345-7 0530
-7 1640
1310 ---- 1615 ---- 0705
JPA FOR SAO dOA RIO SAO dOA -1- SAO
PETROLINA (PNZ) PE O------0530 ---- 1340 ----4--- 0530 ---- 1340 6- 0530 ---- 1340 -7 0530 ---- 1340 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0005 ----
-2----7 0530 1-3-56- 0530 ---4--- 0530 1234567 1615
1115 ---- 1330 ---- 1355 ---- 1405 ----
2300 ---- 2330 PORTO VELHO (PVH) AO 1234567 0530 ---- 1234567 1640
1234567 1615
dOA 60191 73S 5 650 RIO 60284 73S 5/ 550 0540 * BEL 60383 73S 4 K 355 ---- dIA 60191 73S 5 650 RIO 60284 73S 5/ 550 0610 * BEL 00385 73S 5 K/ 380
SAO LUIS (SLZ) MA 1300 1234567 1640 CON11NUAÇÃO
MARABA (MAB) PA 1-3-5-- 0530
NAVEGANTES (NVT) SC 1234567 0005 ----
o
----
K/ 500 4 5 475 K 500 K/ 570 6 5 600 O 5 O 5
650 650
SC270 727 K 500 RG291 727 K/ 570 RG132 73$ 6 S 100 SC271 727 K 500 R6321 AB3 FS 650 R6131 73S 4 5 100 SC303 727 S 650 06124 73S 4 S 100
dOA BSB dOA BSB JPA BSB JPA SSA
SC271 727 RG274 73S SC271 727 00268 735 50271 727 10278 73S SC271 727 RG366 73$
K/ 3 S K/ 3 S K/ 3 S K/ 2 S
500 605 500 500 500 500 500 600
dOA FOR SAO dOA BSB JPA BSB JPA BSB JPA REC SAO dIA REC
SC270 727 06291 727 01126 735 50271 727 RG18O 727 SC271 727 R6190 727 SC271 727 06192 727 VP19D 73S VP165 73S 80147 73S SC303 727 06331 767
K K/ 6 S K/ 3 S K/ 4 S K/ 4 S 5 5 2 5 S 2 ES
500 570 650 500 100 500 100 500 100 650 650 650 650 650
dOA 5C271 727 K/ 500 BSFI 5C490 735 5 200 1510 CGB 50484 735 5 S 375 ---- dOA VPI9O 73S S 650 REC VP251 73S S 600 0105 -i- BSB VP374 733 4 S 210
1640 ---- 2145 SAO PAULO (SAO) SP 1234567 0005 ---- 0810U 1234567 0530 ---- 12300 1234567 1615 ---- 20303 1234567 1640 ---- 21153 1234567 1640 2305U TABATINGA (TBT) AM -2--5-- 1640 ----
---4--7 1640
0700 ---- 0700
TEFE (TFF) AM 1----6- 1640
---- 0700
TERESINA (lHE) P1 1234567 0005 1234567 1300
---- 0255 ---- 1660
TUCURUI (TUA) PA 1-3---- 1615
----
-2--5-- 1605
2359 ----
0325 UBERABA (UBA) MG 1-3-6-- 0005 ----
-2---6- 0005
1020 ----
---4--- 0005
1020 ----
7 0005
1020 ----
O------0530
RECIFE (REC) PE -2-4-6- 0530 1234567 0530 0605 SC271 727 O K 500 1234567 1615 1645 61191 73S O S 650 --3---7 0530 1234567 1640 1715 SC303 727 O S 650 12345-7 RIO BRANCO (RBR) AC ----5-- 0530 1234567 0530 ---- dOA 6C271 727 K/ 500
1020 ---- 1800 ---- 1800 ---- 1800 ---- 1800
BSB SC490 73S S 200 0GB SC484 73S 4 S 375 IJBEALANOIA (UDI) MG JPA 61191 735 5 650 1-3-5-- 0005 ---- RIO 61284 735 SI 550 0825 + BEL 60383 73S 6 KI 355 1110 1--4--- 1615 ---- dOA VPO91 73S S 650 -2---6- 0005 ---- RIO VP284 735 5/ 550 0850 • BEL VP385 73S 7 K/ 380 1110 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ ---4--- 0005 ---- ---4--- 0005 ---- dOA SC270 727 K 500 FOR RG291 727 K 570 1110 07256 BSB 06801 767 3 SK 350 7 0005 ---- 1234567 0005 ---- dOA 5C270 727 K 500 FOR R0291 727 K/ 570 1110 10006 SAO RG342 727 5 S 650 1------0530 ---- 1234567 0530 ---- JPA $0271 727 K 500 1710 10456 REC RG321 AB3 1 FS 650 -2-4-6- 0530 ---- 1234567 1615 20153 V0191 73S 1 5 650h 1710 1234567 1640 2130G SC303 727 2 5 650 --3---7 0530 ---- SALVADOR (SSA) BA 1710 1234567 0530 0745 SC271 727 1 K/ 500 ----5-- 0530 ---- 1234567 1615 ---- dOA VPO9O 735 S 650 1710 1830 REC VP251 735 1 5 500 VITORIA (VIX) ES 1234567 1640 1905 SC303 727 1 5 650 ---4--- 0005 ---- SANTAREM (STM) PA 1234567 0530 ---- dOA SC271 727 K/ 500 1 2345-7 858 RG204 DOO ES 350 1030 1855 MAO SC231 73S 4 5 700 1234567 0530 ---- 1234567 1300 ---- dIA 5C302 727 5 650 1610 2020 BEL RG266 73S 4 5 700 z w
-23-567 1615
1245 ----
b-S2 -Gula Panrolas - Marçoi8&
SC302 727 2 5 650 dOA SC303 727 S 650 RIO $0300 A93 2 ES 650 JPA FOR JPA REC dOA RIO dOA RIO
SC270 727 06291 727 SC271 727 R6321 AB3 00191 73S 60165 73S SC303 727 06331 767 60303 727
K 4 K/ K 2 FS S 1 S 5 1 FS 3 5
500 570 500 650 650 650 650 650 650
DE
PIs]IiI'1I!:I1!llLft Aeroporto dci nvi lis 13 Em
ARACAJU (AJU) SE 12345-7 1550 BELEM (BEL) PA 12345-7 1550
---- 2330
dOl 06131 735 5 SAO 06344 727 4 S
----
JOI RGO31 735 5 100 SAO 06320 AB3 FS 650 RIO SC250 727 3 5 550
100 650
2300 BELO HORIZONTE (BHZ)-MG 12345-7 0550 ---- dOl 06131 73S S 100 2050F SAO 50256 73S 2 $ 510 BRASILIA (8SB) DF 12345-7 1550 ---- dOO 06131 73S 5 100 SAO R6320 AB3 ES 050 2135 RIO 06406 733 3 5 080 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ---4--7 1550 JPA SC303 727 ---- dOI RGI31 73S 5 S 100 650 REC SC300 A83 ES 650 SAO 50488 73S S/ 340 • MAO S0884 73S 5 S 0815 + MAO SC236 735 5 5 700 650 CURITIBA (CWB) PR dOA SC303 727 S 650 12345-7 1550 REC 50300 A83 ES 650 ---- dOI R6131 735 5 100 2055 SAO RG164 727 2 S + MAO SC236 73S 5 $ 300 650 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 1550 ---- JOI 06031 735 5 100 dIA S03O3 727 $ 650 2010 SOE 00122 73S 1 S 100 REC SC300 AB3 FS 650 FORTALEZA (FOR) CE * MAO SC232 73S 5 S 700 12345-7 1550 ---- dOI R1131 735 5 100 SAO 06320 A83 ES 550 dOA 5C270 727 K 500 0105 + REC SC270 727 5 S/ 500 FOR R6201 727 1 K 570 FOZ DO IGUACU (IGU) PA dOA 00190 73S S 650 12345-7 1550 ---- JOI 06131 735 5 100 FOR 00192 72S 2 $ 660 2225 SAO R0164 727 3 5 300 GOIANIA (GYN) GO 12345-7 1550 ---- 301 RG13O 73S 5 100 3PA 00191 73S S 850 2225 SAO RG290 727 2 5 570 REC 00251 73S 5 500 JOAO PESSOA (JPA) PB BSB 01285 73S 3 S 475 12345-7 1550 ---- 301 R6131 73S 5 100 dOA 01191 73S S 650 SAO 06320 AB3 ES 850 REC 00250 73S S 500 2335 REC $0270 727 4 5 500 BSB 00278 73S SI 475 LONDRINA (Loa) PR • BEL 00287 735 5 K 475 123455- 0900 ---- 301 SL7SO FKF 8 090 1245 SAO SL730 FKF 1 8 095 MACEIO (MCZ) AI JPA SC270 727 K 500 12345-7 1550 ---- dOO R6131 735 $ 100 FOR R6291 727 K/ 570 0035 * SAO R6344 727 5 $ 650 SAO 00254 73S 5 S 475 MANAUS (MAO) Mel dOA SC270 727 K 500 12345-7 1550 ---- dOI R5131 73S 5 100 FOR RG2II 727 K/ 570 SAO RS320 AB3 ES 550 SAO 01258 735 5 $ 475 RIO S0250 727 5 550 dIA $0270 727 E 500 0100 • BEL SC300 AB3 4 FS 650 FOR 06291 727 K/ 570 MARINGA (MGF) PR SAO 00260 73S 5.S 475 123456- 0900 ---- 301 5L751 EFE B 090 dIA S0270 727 K 500 1145 SAO SL74O 682 1 8 095 FOR RG291 727 K/ 570 NATAL (NAT) RN SAO R6264 73$ 5 S 475 12345-7 1550 ---- dOI R6131 73S 5 100 dOA SC271 727 EI 500 2355 SAI RG32O AB3 4 ES 650 BSB 00265 735 5 S 475 NAVEGANTES (NVT) SC dOA 5C271 727 K/ 500 12345-7 1550 1615 R0031 73S O $ 100 8SB RG255 73S 5 5 475 PORTO ALEGRE (POA) AS dOA SC271 727 E/ 500 1550 ---- dOI 06131 73S 5 100 BSB 00259 73S 5 5 475 2015 SAO 50114 73S 2 5 100 dOA $0271 727 K/ 500 RECIFE (REC) PE BSB 06261 735 5 $ 475 12345-7 1550 ---- dOI 06131 73S 5 100 2225 SAO R632O A83 3 ES 650 RIO BRANCO (ABA) AC dOA SC270 727 E 500 ---4--7 1550 ---- 301 RO131 73S 5 100 FOR 06291 727 K/ 570 SAI SC488 73S 5/ 340 SAO 06254 735 6 $ 475 0945 + MAO 50236 73S 6 $ 550 dOA 50270 727 K 500 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ FOR RG291 727 K/ 570 123456- 1300 ---- dOl SL755 FKF B 090 SAO R6258 73S 6 S 475 163OS SAO SL743 188 3 B 098 dOA 5C270 727 E 500 12345-7 1550 ---- 301 RGO31 73S 5 100 FOR R6291 727 K/ 570 11006 SAO R632O AB3 2 FS 650 SAO 06260 735 0 5 475 SALVADOR (SSA) BA dOA SC270 727 K 500 12345-7 1550 ---- dli 06131 735 S 100 FOR RG291 727 K/ 570 2215 SAO RG344 727 3 5 650 SAO 06264 73S 6 $ 475 SANTAREM (STM) PA dOA SC271 727 K/ 500 12345-7 1550 ---- dOl R6131 73S 5 100 BSB 06265 73S 4 S 475 SAO 50488 73S 5/ 340 JPA SC271 727 K/ 500 0540 + MAO RG267 73S 4 E 700 BSB RG255 73S 4 $ 475 SANTOS (SSZ) SP dOA SC271 727 K/ 500 123456- 1300 ---- dOI SL755 FKF B 090 BSB R6259 73S 4 S 475 1450 SAO SL743 EMB 1 B 098 dOA S0271 727 KI 500 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 858 RG261 735 4 $ 475 123456- 1300 ---- dOl SL755 EFE 8 090 1520 SAO SL743 180 2 8 098 JPA SC270 727 K 500 SAO LUIS (SLZ) MA FOR R6291 727 E 570 550 ---- 301 RG131 73S 100 SSB R680B 767 5K 350 $ 0145 + SAO 5C256 73S 4 510 RIO 00314 735 4 S 650 SAO PAULO (SAO) SP dOA $0271 727 EI 500 123456- 0900 10150 SL751 EFE 0 8 090 SSA RG315 735 3 S 650 123456- 1300 14050 SL755 EFE O 8 090
FREOUONCIA
CURITIBA (CWB) P9 -2--5-- 1155 ----
O 9 OO - 1 2a4567
HORÁRIO Chg.dn
O
2
o
O
---- --3---7 1415
C
DE COÂ SAO PAULO (SAO) SP 12345-7 1550 1735U 19450 12345-7 1830 TABATINGA (TBT) AM -2--5-- 1550 ----
---4--7 1550
TEFE (TFF) AM 1------1550
TERESINA (THE) P1 12345-7 1550
R6131 73S 1 5 SL753 FKF O O
100 090
2055 ---- 2055 FORTALEZA (FOR) CE -2--5-- 1155 1250 1------1505 ---- ---- 2005 FOZ DO IGUACU (IGU) PR -2--5-- 1155
2225 --3---7 1415 --- 101 96131 73S 5 100 ---- 2225 SAO SC488 73S S/ 340 700 GOIANIA (GYN) GO 0700 * MAO SC884 73S 4 5 -2--5 1155 101 RG131 73S 5 100 ---- SAO SC488 73S SI 340 2225 0700 -.- MAO 50236 13S 4 650 --3---7 1415 ---- ---- 2225 100 ---- 101 RG131 73S S ---4--- 1440 SAI SC488 73S SI 340 700 0700 -.- MAO SC232 73S 4 S ---- 2225 JOAO PESSOA (JPA) P8 ---- 101 R6131.73S 5 100 -2--5-- 1155 ---- 0200 * SAO 91290 727 4 5 573 1615 --3---7 1415 ----
____________________________________ DE: Dif. Horario BSB -1 Aeroporto: Juara
---4--- 1440 ---- 1------1505
Krn
CUIABA (CGB) MT TT877 1MB O 1135 -2-4-6- 0955 JUINA (JIA) MT TT876 [MB O -2-4-6- 0825 0855 MATUPA(MBK) MT lUA TT877 1MB -2-4-6- 0955 ---- 1425 0GB TT872 [MB 2 B SINOP (OPS) MT ---- lUA TTB7I 1MB -2-4-6- 0955 COO TT872 EMO 1 1320
B
745
O
745
O
145 745
B O
745 745
__________________________________________ 11111 DE: P11!4 flI'I,I Kn Aeroporto: lan ri 6
MACAPÁ (MCP) AP ----5-- 1155 ---- -2--5-- 1155
MACEIO (MCZ) AL -2--5-- 1155
IDO RG328 735 5 FOR 96323 735 S SAO RG164 721 4 S 100 RG329 735 S SAO RG164 727 2 S
605 650 300 605 300
96328 735 O S 605 IDO RG274 73S 5 605 REO SC300 AB3 1 FS 650 IDO 99328 73S 5 FOR RG323 73S 5 SAO RG164 721 5 5 IDO 90329 73S 5 SAO 90164 727 3 5 IDO FOR SAO IDO SAO IDO BSB SAO
______ 5Q5 ----
IDO 76274 735 5 505 20000 REC 76101 Dl0 1 FS 650
SALVADOR (SSA) BA
-2--5-- 1155 ---- --3---7 1415 ---- ---4--- 1440 ---- 1------1505
---- IDO RG328 73S 5 605 1905 FOR SC303 727 4 S 550 ---- IDO RG329 73S S 605 1905 R[C SC3O3 727 1 S 650 ---- IDO 90275 73S 5 500 2040 BSB SC270 727 2 5 500 ---- 100 96274 73S 5 605 1905 REC SC303 727 1 5 650
605 SANTAREM)PA 650 -2--5- 1155 ---- 300 605 ---- 2020 300 --3---7 1415
IDO RG328 73S FOR SC302 727 BEL RG266 73S IDO 90329 73S REC SC300 AB3 0640 * MAO 96267 73S ---- IDO 90275 73S 8SB SC488 73S 0640 * MAO 96267 73S ---- IDO 99274 735 REC SC300 AB3 0640 * MAO 90267 73S
RG328 73S 5 9G323 735 5 60290 727 4 5 91329 73S 5 91290 727 2 5 91275 13S 5 90473 73S 5 96290 727 3 5
605 650 ---'o--- 1440 570 605 570 1------1505 500 440 ---- 570 SAO LUIS (SLZ) MA -2--5-- 1155 ---- IDO R0328 73S 5 605 --- 1640 FOR S0303 727 2 5 650 --3---7 1415 ---- IDO 91329 73S 5 605 --- 2145 REC S0303 727 5 650 ---4--- 1440 ---- 2335 SSA S0270 727 3 5 500 ---- 0145 * IDO 90275 73S S 500 1------1505 ---- 2335 BSB SC270 727 4 5 500 2145 IDO RG274 73S 5 605 SAO PAULO (SAO) SP REC SC3D3 727 5 650 -2--5-- 1155 ---- 2335 SSA SC270 127 3 5 500 ---- 19000 -----
100 RG328 73S S FOR SC302 727 S 2125 BEL SC892 73S 3 5 ---- IDO 91328 13S 5 FOR SC302 727 5 2310 BEL SC231 73S ---
--3---7 1415
0035 ----
---4--- 1440
0035 ----
---- 1 ------1505
0035 ----
IDO 96328 73S FOR SC303 727 * SSA 96344 727 6 IDO 96329 73S REC SC303 727 * SSA 96344 727 IDO RG275 73S BSB 5C270 727 • SSA RG344 727 4 IDO R6274 73S R[C SC303 727 SSA RG344 727 3
--3---7 1415 19006 605 ---4--- 1440 ---- 650 ---- 2020U 700 1------1505 ---- 605 ---- 2115U 650 TABATINGA (TBT) AM 3 S 700 --7 1415
5 605 5 650 4 1440 5 650 S 505 ---- 5 650 TEFE(TFF)AM 3 5 150 1------1505 s soa 5 500 S 650 TERESINA (THE) P1 S 605 -2--5-- 1155 S 650 S 650
5 5 3 5 5 ES 5 K S K 3 K S ES 5 K
605 650 700 605 650 700 500 340 700 605 650 700
IDO 99328 73S 5 FOR SC302 727 1 5 IDO R6329 73S 5 RIO SC300 AB3 2 ES IDO 90275 735 5 BSB SC256 73S 2 5 IDO R6274 73S 5 R[C SC300 AB3 2 FS
605 650 605 650 500 510 605 650
IDO RG328 73S FOR RG323 73S RG329 73S IDO RG275 73S BSB R1473 73S IDO R6274 735 REC 99331 767
IDO RIO 0700 * MAO ---- IDO BSB 0700 * MAO
5 605 3 5 650 1 5 605 5 500 2 S 440 5 605 1 ES 650
RG329 73S 5 605 SC300 AB3 ES 650 50236 73S 5 5 650 RG275 73S 500 5 SC488 73S K 340 SC236 73S 3 5 550
----
IDO R6274 73S 5 505 RIO SC300 AB3 ES 650 0700 * MAO S0232 73S 5 5 700
---- IDO 96328 73S 5 605 1 FOR 96323 73S 5 650 0035 605 0200 * SAO 99290 727 6 5 570 1 650 MANAUS (MAO) AM --3---7 1415 IDO R0329 73S 605 5 -2--5-1155 IDO 91328 73S 5 605 5 ---- 0200 + SAO R6290 727 4 S 570 650 ---- ---- FOR S0302 727 S 650 --3---7 1415 605 ---4--- 1440 ---- IDO 96275 73S 5 500 ---- 2155 BEL 91266 73S 4 5 700 650 0200 -.- BSB RG290 727 2 S 570 37 1415 IDO 91329 73S 605 5 2 650 1------1505 ---- IDO 96274 73S 605 5 ---4--- 1440 500 ---- 0100 * RIO SC300 A83 4 ES 650 REC SC335 73S 5 500 500 ---4--- 1440 ---- 300 96275 73S 5 500 ---- 0200 * BSB R629D 727 2 S 570 3 650 --- 0230 * BSB 5C48B 73S 2 K 340 1------1505 605 1------1505 IDO RG274 735 5 505 650 0100 + REI SC300 AB3 4 ES 650 D[: P1IUIJhIiI 2 650 NATAL(NAT)RN Dif. Horanio BSB -1 BELEM (BEL) PA -2--5-- 1155 IDO RG328 135 5 605 Aeroporto: Juina ((ei -2--5-- 1155 ---- 100 99328 73S 5 605 1515 FOR S0303 727 1 5 650 1810 FOR SC302 727 2 5 650 ---4--- 1440 ---- IDO 96215 73S 5 50------3---7 1415 ---- IDO 96329 73S 5 605 -BSB 50270 727 5 500 CUIABÁ (CGB) MT 2320 R[C SC300 AB3 3 ES 650 ---- 2355 REC R632O AB3 4 ES 650 -2-4-6- 0910 1------1505 ---- IDO RG274 735 5 605 PETROLINA (PNZ) PE 1035 TT877 [MB 1 B 745 2320 R[C SC300 AB3 3 ES sso ---4--- 1440 1520 RG275 73S O 5 500 JUARA (JUA) MT -2-4-6- 0910 0940 BELO HORIZONTE (BHZ) MG TT877 1MB O B 745 PORTO ALEGRE (POA) RS -2--5-- 115S ---- IDO 90328 73S S 605 -2--5-- 1155 ---- IDO R6328 73S 5 605 MATUPA (MBK MT -2-4-6- 0910 FOR 99323 73S 5 650 ---- lIA TT877 [MB B 745 ---- 2330 FOR 99331 767 3 ES 650 ---- 1425 2050F SAO SC256 73S 4 S 510 COO TT872 [MB 3 B --3---7 1415 ---- IDO 96329 73S 5 605 745 SINOP (OPS) MT --3---7 1415 ---- IDO R6329 73S 5 605 ---- 2330 REC R6331 767 2 ES 650 -2-4-60910 205DF SAO SC255 73S 2 5 510 ---4--- 1440 ---- lIA TT877 [MB IDO R6275 73S B 745 5 soa ---4--- 1440 1320 ---- IDO 96275 73S S 500 0GB TT872 [MB 2 O BSB RG473 73S 5 440 745 194SF B58 5C491 73S 2 5 200 2330 SAO 96331 767 3 ES 650 1------1505 ---- IDO 91274 73S 5 605 1------1505 IDO 90274 73S 5 605 REC 96331 767 ES 650 2330 REC RG331 751 2 ES 650 __________________________________________ D[ 2315E SAO 96360 73S 2 S 600 RECIFE (REC) PE BRASIUA(BSB)DF Aeroporto: Francisco de Assis 9 -2--5-- 1155 ---- IDO 96328 73S s ((ei sos -2--5-- 1155 ---- IDO 96328 73S S 505 ---- 1520 FOR R6323 73S 2 5 65----------------------------FOR RG323 73S 5 550 --3---7 1415 1515 R6329 73S O 5 605 2230 SAO 5C256 73S 5 5 5.10 1 ------1505 1555 RG274 73S O 5 605 BELO HORIZONTE (BHZ) MO --3---7 1415 1-3-5-- 1140 ---- 100 96329 73S 5 505 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1535P IHO2D [MB 2 B 610 IPATINGA (IPN) MG 2230 SAD 50256 73S 3 5 510 -2--5-- 1155 ---- IDO RG328 73S 5 605 ---4--- 1440 1745 96275 73S 1 5 500 -FOR 90323 73S 135 1040 ---- IDE 111021 [MB 5 550 O 610 1 ------1505 ---- IDO 96274 73S 5 605 ---- 1700 ---- 8HZ IHOOB [MB 3 B 20456 SAO RG9O3 757 4 ES 300 610 2100 REC SC335 73S O 5 500 --3---7 1415 ---- IDO RG329 73S 5 605 SAO PAULO (5AO) Sr CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1-3-5-- 1140 12550 ---- 2045G SAI R6903 767 2 ES 300 IHO21 [MB O 8 610 -2--5-- 1155 ---- IDO RG328 73S 5 605 ---4--- 144D ---- IDO 96275 73S 5 500 VARGINHA (VAG) MG 1430 1-3-5-- 1140 FOR RG323 73S 1 S 1425 550 ---- 20050 BS8 90401 767 2 ES 080. IHO21 EMO 1 B 610 ARACAJU (AJU) SE ---- -2--5-- 1155
IDO R0328 73S FOR S0303 727 SSA 96344 727 2330 ---- IDO 96329 73S REC SC303 121 2330 SSA R6344 727 ---- IDO RG275 73S BSB SC2ID 727 2330 SSA 99344 727 IDO 96274 73S ---- REC SC303 727 233D SSA RG344 727
5 5 5 S 5 5 5 S S 5 S 5
Março/88 - Goi Poniotos - 8-93
REOUÉNCIO
4
SANTA MARIA (RIA) RS ---- 12345--- 1405 ---- 1850 URUGUAIANA (URO) RS 1225 123456 1140
8 LVB SL623 [MB BOA SL626 [MB 1 8
090 090
NATAL (NAT) RN 12345-- 0820
---- LDB TR324 727 S 125 0110 * RIO TR500 767 7 Es! 650 8 ---- LOB TR326 727 S 125 6- 0820 o o o 090 SL622 [MB O 8 oOZ2O 5o 1234567 Sid Chq SAO TR197 727 S 350 0110 * RIO TR500 767 4 Es! 650 O NAVEGANTES(NVT) SC _________________________________________ 6- 0845 ----- LOB SL680 FKF 8 095 DE: 1130 MOE SL687 FKF 2 8 093 Dif Horario BSB -1 Aeroporto: Londrina 3 ---- LDB SL731 FKF 8 095 12345-7 1430 lIs Aeroporto: Labrea 4 ---- 2015 SAO 5L784 6M2 1 B 090 4 ARACAJU (AJU) SE OURINHOS (OUS) SP LDB TR324 727 125 12345-- 0820 5 1234567 2015 2045 TF581 EMB O 8 400 COSTAMARQUES (CQS) RO --- 2035 CWB T9502 727 4 S 650 PONTAPORA(PMG) NT 1-3-5-- 1020 - LBR TT8SS [MB B 735 60820 - LOB TR326 727 S 125 2 1234567 0900 ---- LDB TF580 [MB 8 400 PVFI TT858 [MB 2 8 ---- 1335 735 2035 CWB TR502 727 4 5 650 ---- 1040 PPB TF596 [MB 2 8 400 O CUIABA (COR) NT 8 735 BELEM (BEL) PA PORTO ALEGRE (POA) RS 1-3-5-- 1020 -- LBR TT855 [MB 12345-- 0820 ---- LOB TR324 727 S 125 12345-- 0820 ---- LDB TR324 727 5 125 1830 PVII TT856 [MB 4 B 745 SAO TR197 727 S 350 O GUAJARAMIRIM (GJM) RO ---- 1225 CWB TR461 727 2 5 100 --- 2310 MAO TR521 727 4 S 510 60820 ---- LOB TR326 727 S 125 1-3-5-- 1020 ---- LBR TT855 [MB B 735 60820 ---- LDB TR326 727 5 125 ---- 1225 CWB TR461 727 2 S 100 1240 PVI-( TT858 [MB 1 8 735 SAI TR197 727 S 350 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ..$ JI-PARABIA (JPR) RO ---- 2310 MAO TR521 727 4 5 510 1234567 0900 0930 TF580 [MB O 8 400 1-3-5-- 1020 735 --- LBR TT855 6MB 8 745 BELO HORIZONTE (8HZ) NO RECIFE (REC) PE 1300 PVI-( TT856 6MB 1 8 12345-0820 1400F TR324 727 3 S 125 12345-0820 LOB TR324 727 S 125 MANAUS(MAO)AM 6- 0820 LDB 68326 727 S 125 ---- 1745 SAO TR564 727 3 S 500 -2-4-6- 1125 1340 TT841 6MB O 8 735 SAO TR564 727 S 500 6- 0820 ---- LDB TR326 727 S 125 MANICORE (MNX) AM ---- 2000E BS8 TR471 733 3 S 510 ---- 1745 SAO TR564 727 3 5 500 -2-4-6- 1125 ---- LBR TT841 6MB B 735 BRASILIA (BSB) DF RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1535 MAO TT842 6MB 1 B 735 12345-- 0820 1220 TR324 727 2 S 125 4 PIMENTABUENO(PBO) RO 12345-- 0820 ---- LOB TR324 727 5 125 2 6- 0820 -- LDB TR326 727 S 125 ---- 14300 SAO TR197 727 2 5 350 1-3-5-- 1020 L8R TT855 6MB 8 735 uJ ---- 1450 SAO TR564 727 2 S 500 6- 0820 LDB TR325 727 S 125 ---- 1345 PVH TT856 6MB 2 8 745 N CAMPINAS (CPO) SP ---- 14300 SAO TR197 727 2 S 350 PORTO VELHO (PVH) RO 12345-0820 ---- L08 68324 727 5 125 12345-0820 16500 TR324 727 5 S 125 1-3-5-- 1020 1100 TT855 6MB O B 735 ---- 2150 VII TR203 727 6 5 650 SALVADOR(SSA)BA VILIIENA(BVH)RO CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 0820 LDB TR324 727 S 125 1-3-5-- 1020 ---- LBR TT855 6MB 8 735 1234567 0900 1000 TF580 [MB 1 8 400 ---- 1920 CWB TR502 727 3 S 650 4 ---- 1435 PVH TT856 6MB 3 8 745 CASCAVEL (CAC) PR 6- 0820 ---- LOB TR326 727 S 125 2 ------1-3-5-- 1330 LOB SL685 FKF 8 095 ---- 1920 CWB TRSO2 727 3 S 650 1650 CWB SL674 6MB 2 8 095 SAOPAULO(SAO)SP .'L CUIABÁ (COR) MT 123456- 0800 O930C 5L739 FKF O 8 095 06: 12345-7 2030 L08 TR31O 727 S 300 12345-- 0820 DO1SU Aeroporto: Federal de Lages 6 TR324 727 1 S 125 0055 * SAO TR505 733 1 5 650 6- 0820 IO1SU TR326 727 1 5 125 4 --CURITIBA (CWB) P8 123456- 0900 LOB TF58O [MB 8 400 12345-0820 0900 TR324 727 O 5 125 CHAPECO(XAP)SC 111OC PPB TE535 FKF 1 8 400 6- 0820 0900 TR325 727 O 5 125 12345-7 1450 1540 1234567 1430 SL656 [MB 0 8 090 1600C SL731 EFE O 8 095 12345-- 0845 ---- LOB SL680 FKF 8 095 1- FLORIANOPOUS (FLN) SC 1234567 2015 2210C TFSBO [MB 1 8 400 - 1030 MOE SL683 FKF 16 095 1234571215 12345-7 2030 1255 SLSS7 6MB 08 2120U 090 TR31O 727 OS 300 6- 0845 LOB SLI8O FKF 8 095 TERESINA (THE) P1 1030 MOE SL687 6FF 1 8 093 12345 0820 LOB TR324 727 5 125 - -12345-- 1330 1430 4 - SL685 FKF O 8 095 SAO TR197 727 S 350 02345-7 1905 Cfl DE 2005 SL681 FKF O 8 095 --- 0050 * MAO TR521 727 5 5 510 DOURADOS (DOU) NT 6- 0820 Aeroporto: Leopoldina 13 LOB 6R326 727 5 125 O 1234567 0900 LOB TF580 [MB 8 400 SAO 69197 727 5 350 u. ---- 1000 PPB TE596 [MB 1 8 400 ---- 0050 -,- MAO TR521 727 5 5 510 4 FLORIANOPOLIS (FIN) SC VITORIA (VIX) ES BELO HORIZONTE (BHZ) MO 12345-- 0820 ---- LOB T9324 727 5 125 12345-- 0820 -2--5-- 1705 1520 1750P JH069 [MB O 8 TR324 727 4 5 618 125 ---- 1115 CWB TR461 727 1 5 100 6- 0820 MONTES CLAROS (MOC) NO ---- LOB TR326 727 S 125 60820 ---- LOB TR326 727 5 125 -2--5-- 1705 4 ---- L[T Jh069 [MB SAO TR197 727 8 818 5 350 ---- 1115 CWB TR461 727 1 5 100 ---- 2025 ---- 1850 8HZ JH032 [MB 1 8 RIO TR200 727 3 5 650 610 4 FORTALEZA (FOR) CE RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 12345-- 0820 LOB TR324 727 S 125 -2--5-- 1500 15405 JH068 [MB O 8 618 o ---- SAO TR197 727 S 350 0210 • MAO TR521 727 6 5/ 510 DE: ---6- 0820 - LDB TR326 727 5 125 Aeroporto: Macas 4 lIs SAO T9197 727 5 350 D[: ---- 0210 -.- MAO TRS21 727 6 S/ 510 Cl) Aeroporto: Lins 2 FOZDOIOUACU (100) PR CAMPOS (CA RJ 12345-- 0820 ---- LDB TR324 727 5 125 12345-- 1020 1040 SL734 FKF O B 095 ---- 1310 CI4B TR463 733 1 5 550 - - -7 1020 1040 4 ARARAQUARA(AFA)SP SL724 EFE O 8 095 0820 ---- LOS TR325 727 5 125 1234567 0825 0900 12345-- 1520 TE423 6MB O 8 417 - -6 1540 SL736 FKF O B 095 ---- 1310 CWB TR463 733 1 5 1234567 1930 550 PORTO SEGURO(BPS)BA 2005 TF425 [MB O 8 417 1-3-5-- 1330 LDB 5L685 FKF ASSIS (ASS) s 8 095 -7 1020 1255 SL724 EKE 1 8 095 ---- 1730 CWB SL674 6MB 3 B 1234567 0825 095 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ ---- LNS TF423 [MB 8 417 GUARAPUAVA(GPB)PR 4 12345-- 1130 ---- 1150 121OS SAO TF426 [MB 2 B SL735 EKE O 8 417 095 1-3-5-1330 ---- LDB SL685 FKF 8 095 RIBEIRAO PRETO (RAO) 12345-- 1630 17105 SL737 EKE O 8 095 ---- 1530 CWB SL674 6MB 1 8 095 -7 1630 12345-- 0825 ---- LNS TF423 [MB 8 417 1710S SL725 FKF O 8 095 JOINVILLE (JOl) SC SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1400 SAO TE418 6MB 2 8 410 123456- 0800 ---- LOB SL739 FKE 8 095 12345-- 1630 ----- MEA 5L737 FKF B 095 " SAOPAULO (SAO)SP ---- 1245 SAO SL754 EFE 1 8 090 ---- 1840 RIO SL702 [MB 1 8 098 1234567 0825 I000C TF423 6MB 1 8 417 12345-7 1430 O ---- LDB SL731 EKF 8 095 VITORIA (VIX) ES 1234567 1930 2110C TE425 [MB 18 417 ---- 1815 SAO 5L752 FKF 1 B 090 12345-- 1630 ---- MEA SL737 FKF 8 095 MACEIO (MCZ) AI ---- 2000 RIO SL718 EKE 2 B 095 7 1630 ---- M[A SL725 EFE 8 095 2 2145 RIO SL7DB EFE 2 8 095 D[- 12345-- 0820 ---- LDB 69324 727 S 125 I.Ll - Aeroporto: Santana do Livramento 10 Eis ---- 2130 CWB TR502 727 5 S 650 -------------------------------------------------6- 0820 ---- LDB TR326 727 5 125 2130 CWB TR502 727 5 5 650 D[: PELOTAS (PET) 85 MANAUS (MAO) AM Aeroporto: Macapa 3 Eis 12345-- 1405 LVB 5L623 [MB 8 090 12345-- 0820 ---- LOB TR324 727 S 125 1725 BOA SL605 [MB 2 8 090 ---- 1800 SAO TR197 727 3 5 350 PORTO ALEGRE (POA) RS 6- 0820 ---- LDB TR326 727 5 125 123456- 1405 1535 5L623 [MB 08 090 ---- 1800 SAO TR197 727 3S 350 RIO GRANDE (RIO) RS MARINGA (MOF) PR ALTAMIRA (ATM) PÁ 12345-- 1405 ---- LVB SL623 [MB 8 090 123456- 0845 0910 SL680 EFE 0 8 095 8 730 -2-----1445 ---- MCP TT831 FK7 1700 POA SL605 [MB 1 8 090 12345-7 1915 1940 SL738 EKF O B 095 B[L TT812 EK7 2 8 720 ---- 2030 i 2 E
HORÁRIO
4
I1l4I(!i!JI
E
I!I7I(!1Li
2
B-94 - Gu/a Panrotan - Março/88
-
pwI CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0500 ----
2
FREGIJÉNCIA o HORARIO ______ o 1234567 S.id. Chegidi
DE--
=
z
o « -
ar
CON11NUAÇÂO
ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 1725 1--4--- 2355
MC? TT833 FK7
B
730
---- MC? VP183 73S 5 0605 • BEL 99385 73S 1 K
550 380
ARACAJU (AJU) SE 1214567 0500
12-4-6- 0900
1340
2330 ARAGUAINA (AU)Q ----5-- 0500 1235
1520
---7 0500
1 ------0900
---4--- 0900
1235
1520 BELEM (BEL) PA --6- 0115 1234567 0500 12-4-6- 0900 -2---6- 1445 1-3-5-- 1725 --3---7 2030 1234567 2355
0210 0550 0950 1715 1830 2120 0045 *
MC? 5C230 73S K BEL 5C301 AB3 ES SSA 96342 727 5 5 MC? SC307 735 S BEL R0267 73S S SAO 96344 727 5 5
700 650 650 700 700 650
MC? 5C230 73S K BEL SC3OI AB3 ES SLZ RG261 73S 3 5 MCP 5C230 73S K BEL 96267 735 S BSB R6264 73S 2 S MC? SC307 73S 5 BEL 91265 735 2 5 MC? SC307 73S S BEL 90267 73S S 658 96260 73S 2 S
700 650 475 700 700 475 700 475 700 700 475
SC893 73S O K 5C230 73S O K SC307 735 O S TT831 FK7 1 B FF833 FK7 O 6 SC305 735 O 5 V?1B3 73S O S
700 700 700 730 730 700 550
BELO HORIZONTE (8HZ) MO 1234567 0500 ---- MC? 5C230 73S K 700 BEL 5C251 727 5 550 1410F RIO 91458 73S 2 5 080 12-4--- 0900 ---- MC? SC307 73S 5 700 BEL 91267 73S S 700 BSB R6403 733 S 080 1725F RIO 96454 733 3 S 080 12-4-6- 0900 ---- MC? 5C307 73S 5 700 -------- BEL 9G267 73S 5 700 194SF BSB SC491 735 2 5 200 --7 2030 ---- MC? SC305 73S 5 700 BEL 96807 767 SK/ 650 105SF-.- RIO RG452 73S 4 S 080 1-3---- 2355 ---- MC? VP183 73S 5 550 0730E-.- BEL VP279 73S 3 K/ 475 ---- MC? V?1B3 735 S -2--5-- 2355 550 0730F* BEL VP2B7 73S 3 K/ 475 1234--7 2355 ---- MC? V?183 73S 5 550 BEL V?285 73S K 550 RIO V?255 73S 5 650 111SF-.- SAO 99142 735 4 5 100 1234567 2355 ---- MC? VP183 73S 5 550 BEL 99285 73S K 550 RIO V?282 73S 5 555 124SF. BSB V?035 733 4 S 080 BOA VISTA (BVB) RR -2-4--? 0500 ---- MC? SC230 73S K/ 700 1115 MAO 5C240 73S 3 5 710 BRASIUA (858) DF 1234567 0500 ---- MC? 5C230 73S K 700 1245 BEL 96267 735 1 S 700 12-4-6- 0900 ---- MC? 5C307 735 700 S 1245 BEL RG267 73S 1 S 700 1-3---- 2355 ---- MC? 99183 73S 5 550 0550 • BEL 99279 73S 2 K 475 -2--5-- 2355 ---- MC? 99183 73S 5 550 0555 • BEL V?287 73S 2 K 475 1234567 2355 ---- MC? V?183 73S 5 550 BEL V?285 73S K 550 0955 • RIO V?282 735 3 S 555 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1 ------0500 ---- MC? SC230 73S 700 K BEL SC301 AB3 FS 650 1400 REC RG269 73S 4 5 500 -2--5-- 0500 ---- MCP SC230 735 K 700 BEL SC3O1 A83 ES 550 1430 FOR 96323 73S 3 5 650 CAMPINAS (CPQ) SP 1234--7 2355 ---- MC? 99183 73S S 550 BEL 99285 73S K 550 0815 • RIO V?133 73S 3 S 300
1--4--- 2355
-23-567 2355
1 CARAJAS (CKS) PA 1-3----- 2355 ----
MC? SC230 73S BEL SC251 727 1330 SAO SC491 73S 3 ---- MC? V?183 73S BEL V?285 735 RIO 99255 73S 0835 -.- SAO 99384 73S 4 ---- MC? VP163 73S BEL VP285 73S RIO 99255 73S 0835 * SAI 99382 73S 4
K
K 5 5 K S
---- MC? 99183 73S S 0340 -.- BEL 99279 73S 1 K
700 550 200 550 550 650 380 550 550 650 355 550 475
UflUMM (¼MUJ Ff10
MC? 99183 73S 5 550 BEL V?279 735 K 475 BSB V?376 73S 5 200 1150 • CGB V?373 73S 5 S 360 -2--5-- 2355 ---- MC? V?183 73S S 550 BEL V?287 73S K 475 BSB V?376 731 5 200 1150 • COB V?373 73S 5 5 360 1234567 2355 ---- MC? 99183 735 5 550 BEL 99285 735 K 550 1355 • RIO 69372 73S 5 S 360 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 7 2030 ---- MC? 5C305 73S S 700 BEL SC300 AB3 ES 650 0815 * MAO SC236 73S 3 5 650 CUIA8A (CGB) MT 1234567 0500 ---- MC? SC230 73S K/ 700 1500 MAO SC485 73S 6 S 375 MC? 69183 73S 5 550 1--4--- 2355 ---- K BEL V?285 73S 550 RIO VP255 73S 5 550 1010 -- SAI 69384 73S 5 5 380 -23-567 2355 ---- MC? 69183 73S 5 550 BEL 99285 73S K 550 RIO VP255 73S 5 650 1010 * SAO 99382 73S 5 5 355 CURITIBA (CWB) PR 1234567 0500 ---- MC? SC230 735 K 700 BEL SC251 727 S 550 1525 RIO 91120 727 3 S 100 12-4--- 0900 ---- MC? SC307 735 5 700 BEL RG257 73S 5 700 BSB 90403 733 5 080 1725 RIO SC144 727 3 5 100 12-4-6- 0900 ---- MC? 5C307 73S 5 700 BEL 90267 73S S 700 SAI 90170 727 300 S 1901 III SC169 727 4 5 300 1234567 2355 ---- MC? VP1B3 73S 5 550 BEL V?285 73S K 550 0940 * RIO VP128 73S 3 5 100 FLORIANOPOUS (FLN) SC 1234567 0500 ---- MC? SC230 73S K 700 BEL 5C251 727 S 550 1635 RIO RG12O 727 4 S 100 12-4-6- 0900 ---- MC? SC307 73S 5 700 BEL RG267 73S 700 5 SAO SC490 735 5 200 2005 ?OA RG127 735 4 5 650 FORTALEZA (FOR) CE 700 1234567 0500 ---- MC? SC230 735 K 0905 BEL SC300 AB3 2 ES 650 ---- MC? SC307 73S 5 700 12-4-6- 0900 1335 BEL SC303 727 2 S 650 FOZ 00 IGUACU (IGU) PR K 700 1234567 0500 ---- MCP 5C230 73S 1415 BEL SC251 727 3 S 550 12-4-6- 0900 MC? SC307 73S 5 700 ---- 700 BEL 96267 73S 5 1715 SAO 96170 727 3 5 300 GOIANIA (GYN) GO MC? SC230 735 700 --3---? 0500 700 BEL 06267 73S 1605 BSB RG259 73S 475 2 MC? 5C230 73S 700 ----5-- 0500 BEL RG267 735 700 1605 BSB RG261 73S 475 2 1-----MC? SC307 73S 700 1605 BEL 90265 735 4 475 -2-4-6- 0900 MC? SC307 73S 700 BEL 90255 735 475 1605 4 1-3---MC? VP1B3 735 550 BEL V?279 73S 475 0830 * BSB VP375 733 3 210 -2--5-- 2355 MC? 99183 73S 550 BEL V?287 735 475 0830 • BSB 99375 733 210 3 1234567 MC? V?183 73S 550 BEL V?285 735 550 RIO 99282 73S 555 440 1130 + BSB 99221 73S 4 1-3----
2355
----
ILHEUS (lOS) BA 1234567 0500
----
MC? SC230 73S K 700 BEL SC3O1 AB3 FS 650 SSA RG315 735 5 5 650 1234567 2355 MCP V?1B3 73S 5 550 BEL V?285 73S K 550 RIO V?166 725 5 650 1130 • SSA 99247 733 4 5 600 1-3---- 2355 ---- MC? VP1B3 735 5 550 BEL VP279 73S K 475 BSB 99250 73S 5 500 1130 -.- SSA 99247 733 4 5 600 IMPERATRIZ (lHe) MA ----5-- 0500 ---- MC? 5C230 735 K 700 ES 650 BEL SC3O1 A83 475 1130 SLZ RG2S1 735 2 S --3---7 0500 ---- MC? 5C230 735 K 700 BEL 5C301 A93 ES 650 475 1230 SLZ 90259 73S 2 5 1 ------0900 ---- MC? SC307 735 5 700 475 1140 BEL 96265 735 1 S 700 -2-4-6- 0900 ---- MC? SC3O7 73S 5 1440 ----
1235 JOAO PESSOA (JPA) P8 1234567 0500 ----
12-4-6- 0900 JOINVILLE (JOl) SC 12345-7 0500
1235 ---- 1615
BEL RG255 73S 2 S MC? SC230 735 BEL SC3O1 AB3 REC SC302 727 4 MC? 5C307 73S BEL SC303 727 4
K ES S 5 S
475 700 650 650 700 650
MC? SC23O 73S K 700 5 550 BEL SC251 727 100 1530 SAI 96131 73S 3 5 JUAZEIRO 00 NORTE (JDO) CE ---- MC? SC23O 73S K 700 --3---7 0500 BEL SC3O1 AB3 ES 650 605 1355 FOR 96329 735 3 5 K 700 ---- MC? SC230 735 ---4--- 0500 BEL SC301 AB3 ES 650 500 1420 REC 91275 73S 4 5 MACEIO (MCZ) AL 700 ---- MC? SC23O 73S K 1234567 0500 BEL SC3O1 AB3 FS 650. SSA R6342 727 6 5 650 1445 700 ---- MCP SC307 73S 5 12-4-6- 0900 BEL RG267 73S 5 700 650 0035 + SAI 90-344 727 6 5 MANAUS (MAO) AM 1234567 0500 12-4-6- 0900
--3---7 2030 MARABA (MAS) PA 1-3-5-- 0500
-2-4-6- 0900 1------0900
----
0840 ----
50230 73S 2 K/ 700 700 MC? 5C307 73S 5 BEL 90267 73S 5 700 BSB 96256 73S 4 5 700 2155 ---- MCP SC305 73S 5 700 0100 * BEL SC300 AB3 1 FS 650 ---- 1630 ---- 1130 ----
MC? SC230 73S K BEL R6267 73S 5 BSB 96254 735 3 5 MC? SC307 73S S BEL 91255 73S 1 5 MC? 5C307 73S 5 BEL 96265 73S 5 1H? 96254 73S 2 5
700 700 475 700 475 700 475 476
1630 MONTE DOURADO (MEU) PA 9 730 ---- MC? TT83O FK7 -2---6- 1050 09K TTB3O FK7 2 8 730 1425 MONTES CLAROS (MOC) MG ---- MC? 5C230 73S K 700 -2--5-- 0500 FS 650 BEL SC3O1 AB3 600 1620 ISA RG371 73S 5 5 NATAL (NAT) RN 700 1234567 0500 ---- MCP SC230 73S K BEL 5C301 AB3 ES 650 650 1335 REC 5C302 727 5 5 ---- MC? SC307 73S 5 700 12-4-6 0900 1515 BEL SC303 727 3 5 650 NAVEGANTES (NVT) SC ---- MC? 5C230 73S K 700 12345-7 0500 BEL 5C251 727 5 550 1615 SAO RG131 73S 4 5 100 12-4--- 0900 ---- MC? SC3O7 73S 5 700 BEL 91267 73S 5 700 100 1920 SAO 96122 73S 3 5 OIAPOGUE (OYK) AP TT83O FK7 O 8 730 -2---5 1050 1215 FF832 FK7 O B 730 1-3-5 1355 1520 PETROLINA (PNZ) PE K 700 6 0500 ---- MC? SC230 73S ES 650 BEL SC3O1 963 1515 REC 90279 73S 4 5 500 700 1 ------0500 ---- MC? SC230 73S K BEL SC3O1 A83 ES 650 1520 REC R0269 73S 5 5 500 ---4--- 0500 ---- MC? 5C230 735 K 700 BEL SC3O1 A83 ES 650 REC RG275 73S 5 5 500 1520 - (niia Panrolas - 5-95
FREQUÉNCIA
0
----5
1 r_ c O
e
HORARIO
______
O
1 23 4567 SuA. Cheg.da
Z
tu
=
CONTINUAÇÃO
PORTO ALEGRE (POA) RS ---- 1234567 0500
1234567 2355
1-3---- 2355
-2--S-- 2355
----
1800 ---- 1800 -2-4-6 0900 ---- 1800 OBERLANDIA (UDI) NO --3---7 0500 ---- 1------0900
e ri
OS: ILIIÀI-'
12-4-6- 0900
0500
50
=0 c s.
K 700 MCP SC230 73S 550 S BEL SC251 727 RIO RG321 AB3 3 ES 650 1445 700 5 ---- MCP SC307 73S 700 BEL RG267 73S S 200 1745 SAO SC490 73S 3 5 5 550 ---- MCP VP183 73S K 550 BEL VP285 73S 5 650 RIO VP255 73S 100 1130 * SAO VP143 73S 4 5 5 550 ---- MCP VP183 735 BEL VP279 73S K/ 475 100 1130 * BHZ VP143 73S 5 O 550 MCP VPOB3 735 5 ---- BEL VP287 73S K/ 475 8H7 VP14 73S 1 S 100
----5-- 0500
1------0900 -2-4-6- 0900 VITORIA Q1X) ES 1234567 0500
1234567 2355
1710 ---- 1710 ---- 1710 ---- 1710
MCP SC230 73S K BEL 86267 73S 5 BSB RG261 73S 4 S MCP SC307 73S S BEL RG265 73S 6 5 MCP SC307 73S S BEL RG255 73S 6 S
700 700 475 700 475 700 475
1234567 1645 ---- 2325 CAMPINA GRANDE (CP'J) PB 1------0515 ----
MCP SC230 73S K BEL RG267 73S S 858 R6259 735 3 S MCP SC230 735 K BEL 80267 736 6 6S8 80261 73S 3 5 MCP SC307 73S 5 BEL RG265 735 5 S MCP SC307 73S S BEL 86255 73S 5 5
700 700 475 700 700 475 700 475 700 475
1505 CAMPINAS (CPO) SP 12345-7 0640 ---- 1830 12345-7 0725 ----
----
MCP SC230 73S K BEL SC3O1 AB3 FS 1610 SSA RG315 735 6 S ---- MCP VP183 735 5 BEL VP285 73S K 0815 * RIO VP112 73S 3 5
700 650 650 550 550 650
1fl --
PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0500 ---- MCP SC230 73S K/ 700 1050 MAO SC485 73S 3 S 375 RECIFE (REC) PE K 700 1234567 0500 ---- MCP SC230 73S 1045 BEL SC3O1 AB3 3 ES 650 ---- 700 12-4-6- 0900 MCP SC307 735 5 1715 BEL SC303 727 5 S 650 -7 2030 ---- MCP SC305 73S 5 700 0330 * BEL 86807 767 1 SK 650 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 0500 ---- MCP SC230 735 K/ 700
DE:
['IliD4L Aeroporto: Cempos dos Palïnares 25 Km
ALTAMIRA (ATM) PA -2--5-- 0640 ----
1--4--- 1520
MCZ VP161 AB3 S SSA VP253 73S 5 BSB VP290 AB3 5 2010 MAO VP384 73S 4 5 ---- MCZ VPO67 72S S RIO VP284 73S SI 0605 * BEL VP385 73S 5 K
650 500 340 380 650 550 380
ARACAJU (AJU) SE 1120 MAO SC485 73S 4 S 375 1234567 0515 0555 RG345 727 O K 650 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234567 0725 0800 TR503 727 O 5 650 1234567 0500 ---- MCP SC230 73S K 700 1234567 1520 1550 VP167 72S O 5 650 10256 BEL SC251 727 1 5 550 1234567 1535 1615 R6343 727 O 6 650 12-4--- 0900 ---- MCP SC307 73S 5 700 ARAGUAINA (AUX) BEL RG267 735 5 700 ---4--- 0515 ---- MCZ P6345 727 K/ 650 15356 858 RG403 733 2 5 080 12-4-6- 0900 ---- MCP SC307 73S S 700 SSA SC271 727 5 500 BEL R0267 73S 5 700 1520 BSB P0260 73S 3 5 475 18450 Sf3 SC250 72? 3 S 550 7 0515 ---- MCZ RG345 727 K/ 650 1234567 2355 ---- MCP VP183 73S 5 550 SSA SC271 727 5 500 06006+ BEL VP285 73S 2 K 550 1520 BSB 10264 73S 3 5 475 SALVADOR (SSA) BA SELEM (BEL) PA 1234567 0500 ---- MCP SC230 73S 0325 1 234567 K 700 ---- MCZ TR545 733 650 1230 BEL SC3O1 AB3 4 FS 650 1520 RIO TR470 733 5 S 510 12-4-6- 0900 ---- MOP SC307 735 5 700 - 1234567 0515 ---- MCZ RG345 727 KI 650 1905 BEL SC303 727 6 5 650 1810 SSA SC302 727 7 S 650 -7 2030 ---- MCP SC305 73S 5 700 1234567 1300 ---- MCZ VP166 72S 5 650 0525 * BEL R6807 767 2 SK 650 1920 REC VP192 72S 4 5 650 SANTAREM (STM) PA 1234567 1445 ---- MCZ 86347 727 5 650 1234567 0500 0705 SC230 73S 1 K/ 700 2300 RIO 5C250 727 1 5 550 SAO LUIS (51.2) NA 1234567 1510 ---- MCZ P6342 727 5 650 1234567 0500 ---- MCP SC230 73S K 700 2320 REC SC300 AB3 3 ES 650 0725 BEL SC301 A63 1 ES 650 1234567 2155 ---- MCZ TR502 727 5 650 12-4-6- 0900 ---- MCP SC307 73S 5 700 REC TR500 767 SK 650 1205 BEL SC303 727 1 5 650 0600 + FOR TR52O 727 4 K 510 1234567 2355 ---- MCP VP183 73S 5 550 BELO HORIZONTE (BHZ) NO 0220 • BEL VP285 73S 10325 K 1234567 550 ---- MCZ TR545 733 650 lu SAO PAULO (SAO) SP 0930F RIO TR470 733 2 5 510 1234567 0500 ---- MCP SC230 73S K 700 1234567 0615 ---- MCZ RG345 727 K/ 650 1200U BEL S0251 727 2 S 550 1055F RIO RG452 73S 3 5 080 12-4-6- 0900 ---- MCP SC307 73S S 700 1234567 0640 ---- MCZ VP16O AB3 5 650 145511 BEL R667 735 2 5 700 SSA VP253 735 5 500 1234567 2355 ---- MCP VP183 73S 5 550 124SF 8SB VP035 733 2 5 080 BEL VP285 73S K 12345-- 0725 550 ---- MCZ TPSO3 727 5 650 O730U* RIO VP255 73S 3 5 650 SS.A TR51O 733 5 500 TABATINGA (TBT) AM 1400F 6S8 TR324 727 3 5 125 7 2030 ---- MCP SC305 73S 5 1234567 1520 700 ---- MCZ VP167 72S 5 650 BEL SC300 AB3 ES 650 2030F SSA VP243 733 2 5 600 0700 * MAO 5C236 73S 2 5 1234567 1645 650 ---- MCZ R6349 727 5 600 TERESINA (THE) P1 2315F SAO P0360 73S 2 5 600 -0900 ---- MCP S0307 73S 5 700 BOA VISTA (BVB) RR BEL RG265 73S 5 475 123-56- 0515 ---- MCZ RG345 727 K/ 650 0200 + GYN RG290 727 6 5 570 SSA SC271 727 5 500 -2-4-6- 0900 ---- MCP 5C307 73S S 700 BSB RG204 010 ES 350 BEL R6255 73S 5 475 1800 MAO SC242 73S 4 5 710 0200 + GYN RG290 727 6 5 570 --3---- 0515 ---- MCZ P6345 727 K/ 650 1234567 2355 ---- MCP VP183 73S 5 550 RIO P6872 767 ES 050 0730 * BEL VP193 72S 2 K/ 650 1800 MAO SC242 73S 4 5 710 TUCURUI (TUR) PA BRASIUA (BSB) DF -2--5-- 2355 ---- MCP VP183 73S 0640 1234567 S 550 ---- MCZ VP161 AB3 5 650 0325 + BEL VP287 73S 1 K 475 0955 SSA VP253 73S 1 5 500 UBERABA (UBA) NO 1234567 0725 ---- MCZ TR503 727 5 650 --3---7 0500 ---- MCP SC230 73S K 700 1215 SSA TR5I1 733 2 5 500 BEL RG267 73S 5 700 1234567 1520 ---- MCZ VP167 72S 5 650 1800 BSB RG259 73S 4 5 475 2040 SSA VP251 73S 2 5 500 B-96 - Guie Penrotes - Março/88
---4--- 0515
1400 ----
2150 CAMPO GRANDE (COR) US 1234567 0515 ----
1234567 1520 CARAJAS (CKS) PA -2--S-- 1520
1236 ---- 2235
MCZ R6349 727 S SAO RG290 727 3 S MCZ R0345 727 SSA SC3O2 727 REC R6269 73S 3 MCZ 86345 727 ISA SC271 727 BSB 86268 73S 4
600 570
K/ 650 5 650 500 5 KI 650 5 500 5 500
MCZ VP161 A83 S SAO VP1O6 73S 3 5 MCZ TR503 727 S RIO TR200 727 S VIX TR203 727 5 5
650 100 650 650 650
MCZ P6345 727 KI 650 SSA 50271 727 S 500 BSB SC490 73S 4 S 200 MCZ VP167 72S 5 650 SÃO VP356 73S 4 S 380
----
MCZ VP167 72S 5 650 ISA VP251 735 5 500 BSB VP278 73S 3 5 475 1-3---- 1520 MCZ VP167 72S 6 650 SSA VP251 73S 5 500 618 VP286 73S 5/ 475 0340 * BEL VP279 735 5 K 475 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ---4--7 1645 ---- MCZ 86349 727 5 600 SÃO 50488 731 S/ 340 0815 * MAO SC236 73S 5 S 650 CUIABA (CGB) NT 1234567 0515 ---- MCZ RG345 727 K/ 650 SSA SC271 727 5 500 1100 BSB SC490 73S 3 5 200 1234567 1520 ---- MCi VP167 72S S 610 ISA VP251 73S 5 50.0 2245 BSB VP374 733 3 5 210 2340 ----
CURITIBA (CWB) PR 1234567 0325 . ---- 1015 1-3-56- 0515 ---- 1225 ---- 1255 1234567 0725 1415 1234567 1445 ---- 2055 FLORIANOPOUS (FLN) SC 1234567 0325 ---- 1115 ---4--- 0515 ----. 1234567 0515
-2-----0515
1250 ----
1535 ---- 1600 FORTALA (FOR) CE 1234567 0640 ---- 1234567 0725
MOZ TP545 733 650 RIO TR461 727 3 5 100 MCZ R6345 727 KI 650 ISA SC271 727 S 500 BSB RG190 727 3 5 100 MCZ 86345 727 KI 650 SAO 80160 727 4 S 300 TR503 727 4 5 650 MCZ 86347 727 5 650 RIO 86164 727 2 5 300 MCZ TR545 733 650 RIO TR461 727 4 5 100 MCZ RG345 727 EI 650 SOA SC271 727 5 500 BSB RG192 727 3 5 100 MCZ 86345 727 EI 650 .810 80100 767 ES 100 POA 86193 727 4 5 100 MCZ TR503 727 5 650 SSA TR511 733 4 5 500
MCZ VP161 AB3 5 650 ISA VP25O 73S 5 500 1320 REC VP164 73S 2 5 650 1234567 0725 ---- MCZ TR503 727 5 650 1420 SSA TR504 733 4 5 650 1234567 1300 ---- MCZ VP166 72S 5 650 1530 PEC VP192 72S 1 5 650 1234567 1510 ---- MCZ RG342 727 S 650 2005 REC SC300 AB3 1 FS 650 1234567 1645 ---- MCZ R6349 727 5 600 0105 * SSA SC270 727 3 5/ 500 1234567 2155 ---- MCZ TR502 727 S 650 0230 * REC TR500 767 2 SE 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0325 ---- MCZ TPS45 733 650 1310 RIO TR463 733 4 5 550 1234567 0515 ---- MCZ RG345 727 EI 650 1415 RIO SC251 727 4 5 550 1234567 1445 ---- MCZ RG347 727 5 650 2225 RIO R6164 727 3 5 300 GOIANIA (GYN) GO 1234567 0640 ---- MCZ VPI61 AB3 5 650 SSA VP253 73S 5 500 1130 856 VP221 735 2 5 440 1234567 1645 ---- MCZ RG349 727 5 600 2225 SÃO 86290 727 2 5 570 ILHEUS (los) BA 1234567 0640 ---- MCZ VP161 863 5 650 1130 SSA VP247 733 1 5 600 IMPERATRIZ (IMP) NA 1-3-5-- 0515 ---- MCZ RG345 727 EI 650 ISA SC271 727 S 500 1530 668 86254 73S 3 5 475
TERESINA (THE) P1 MCZ VP161 AB3 5 650 1234567 0640 650 MCZ TR545 733 SSA VP253 73S 5 600 100 S RI O TR461 727 HORÂ6IO 555 1230 BSB VP282 73S 2 S SAO TR547 733 3 S 100 ---- 1115 e MCZ VP166 72S 5 650 1234567 1300 NOZ RG345 727 KI 650 1234567 0515 1234567 S.id. Chq.d. 650 ---- 1650 REC VP192 72S 2 S RIO RG100 767 3 ES 100 1200 S 600 1234567 1645 ---- NOZ RG349 727 VP161 A53 35 650 1234567 0640 1400 _________________________________ 0200 • SAO RG290 727 4 S 570 TR503 727 5 5 650 1540 1234567 0725 DE: ---- MCZ TR502 727 5 650 1234567 2155 CONTiNUAÇÃO S 650 -- NOZ R6347 727 1234567 1445 REC TR500 767 SK 650 100 RIO RG1O2 73S 1 5 ---- 2100 510 -- 0420 * EOR TR5ZO 727 3 0 MCZ VP167 72S 5 650 IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 1520 650 TUCURUI ÇrUR) PA K/ 650 SAO VP147 73S 4 5 NOZ 66345 727 ---- 2300 -2---6- 0515 MCZ 67167 72S 5 650 1-3---1520 600 SSA 5C271 727 5 500 MCZ R6349 727 S 1234567 1645 SSA 67251 73S S 500 475 SAO RG331 767 2 ES 650 ---- 2330 1530 BSB RG258 73S 3 5 BSB 67286 735 3 S 475 ---- 2359 ---- NCZ RG345 727 K/ 650 PORTO VELHO (PVH) AO ---4--- 0515 NOZ 87167 725 650 -2--5-- 1520 ---- 5 5 500 MOZ RG345 727 K/ 650 SSA 50271 727 1234567 0515 SSA 87251 73S S 500 475 S 500 BSB 66260 73S 4 S SSA SC271 727 1610 BSB 67278 73S SI 475 5 200 MCZ R6345 727 K/ 650 BSB 50490 73S -----7 0515 475 ---- 0325 * BEL 67287 73S 5 K 375 5 500 0GB SC484 735 5 S SSA SC271 727 1510 475 650 UBERABA(UBA)MG BSB RG264 73S 4 5 --- NOZ 87167 72S S 1610 1234567 1520 1------0515 ---- NOZ 66345 727 KI 650 SSA VP251 73S S 500 JOAO PESSOA (JPA) PB 500 SSA 50271 727 5 5 650 210 NOZ VP161 A83 0105 * BSB VP374 733 4 S ---- ---- 1234567 0640 ---- 1600 BSB RG265 73S 5 S 475 500 5 SSA VP250 73S RECIFE (REC) PE NOZ 66345 727 KI 650 -2-4-6- 0515 650 VP166 72S 0 5 650 660 VP19O 73S 2 5 1234567 1300 1330 1240 SSA SC271 727 S 500 600 650 NOZ 66349 727 5 RG342 727 OS ---- 1234567 1510 1545 1234567 1645 - 1800 BSB 66255 73S 5 5 475 650 500 TR502 727 O 5 SSA 50270 727 2 5 2225 2335 1234567 2155 NCZ RG345 727 --3---7 0515 - K/ 650 RIO BRANCO (RBR) AC JOIHVILLE (JOl) SC 500 SSA 50271 727 5 NOZ RG345 727 K/ 650 NOZ 66345 727 KI 650 1234567 0515 ---- 12345-7 0515 475 BSB 66259 73S 5 5 --- 1800 5 500 100 SSA SC271 727 SAO 66131 73S 4 5 1530 ----5-0515 ---NOZ 60345 727 K/ 650 5 200 850 50490 73S JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE SSA 50271 727 5 500 375 0GB SC484 73S 4 S 1245 ---- MCZ RG345 727 K/ 650 ---4 0515 475 ---- 1800 BSB RG261 735 5 S 5 650 SSA SC302 727 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1 650 UBERLANDIA (UDI) MC 500 06400 TR545 73 REC RG275 73S O 5 1234567 0325 1420 1------0515 ---- NOZ 66345 727 KI 650 K/ 650 RG345 727 2 K/ 650 --- MCZ R6345 727 09300 1234567 0515 1------0515 SSA 50271 727 S 500 650 5 500 VP161 A63 1 5 SSA SC271 727 10150 1234567 0640 ---- 1710 656 RG265 73S 4 S 475 650 605 TR503 727 2S 858 60274 73S 4S 1120G 1445 1234567 0725 ---- MCZ RG345 727 K/ 550 -2-4-6- 0515 650 R6347 727 O S 1730G 1234567 1445 LONDRINA (LDB) PR SSA SC271 727 5 500 650 650 87167 72S 2 S MCZ TR503 727 5 1925G 1234567 1520 12345-- 0725 475 ---- 1710 856 RG255 73S 4 S 125 650 SAO TR325 727 5 S RG343 727 2S 19556 1955 1234567 1535 --- NOZ 66345 727 --3---7 0515 K/ 650 600 650 5 NOZ TR503 727 5 NOZ 66349 721 1234567 1645 -----7 0725 5 SSA SC271 727 500 125 650 SAO TR327 727 5 S ---- 19556 SSA RG343 727 1 S 1955 1710 BSB RG259 73S 4 5 475 ---- SALVADOR (SSA) BA MACAPA (MCP) AP ---- NCZ 66345 727 ----50515 K/ 650 650 TR545 733 O NCZ RG345 727 K/ 650 0415 1234567 0325 --3---7 0515 SSA SO271 727 5 500 5 650 SSA SC302 727 RG345 727 1 K/ 650 0700 1234567 0515 ---- 1710 BSB R6261 73S 4 5 475 700 VP161 AB3 O 5 650 BEL 50304 73S 8 5 0735 1950 1234567 0640 650 VITORIA (VIX) ES NOZ RG345 727 KI 650 TR503 727 1 S ---- 0900 1234567 0725 ----5-- 0515 NOZ TR545 733 650 123456- 0325 ---- 5 650 VP167 72S 1 5 650 SSA 5C302 727 1650 1234567 1520 0920 RIO TR202 727 2S 650 650 700 1725 66343 727 iS BEL 50892 73S 85 1234567 1535 2125 MCZ TR545 733 650 S 650 RG349 727 O 5 600 - 7 0325 NOZ 87166 72S 1234567 1645 1735 1234567 1300 550 0920 RIO TR204 727 2 5 650 REC VP192 72S S SANTAREM (STM) PA • 1234567 0640 --- MCZ VP16I AB3 S 650 5 650 550 MCZ 88161 AB3 BEL VP1B2 73S 5 5 1-34-67 0640 2320 SSA VP253 73S 5 500 500 SSA VP253 73S 5 5 600 NOZ RG349 727 ---- 1-3-5-7 1645 656 VP035 733 5 080 5 340 BSB 87290 AB3 SAO SC488 73S SI 340 ---- 1420 BHZ 67114 735 3 S 620 355 SE 650 MAO 88382 73S 3 S MAO 50301 AB3 ---- 1805 550 12345-- 0725 - MCZ TR503 727 5 700 5 650 0820 -- BEL S0305 73S 5 S ---- MOZ 88161 A83 -2--5-- 0640 SSA TR51I 733 S 500 s 500 SSA 87253 73S MANAUS (MAO) AM ---- 1520 BSB TR324 727 4 5 125 340 5 650 BSB 87290 AB3 5 ---- MCZ 87161 A83 1234567 0640 MCZ TR503 727 5 650 1234567 0725 ---- 5 500 380 SSA VP253 735 MAO VP384 735 3 5 ---- 1805 650 ---- 1850 RIO TR200 727 3 5 340 650 658 VP290 AB3 2 5 NOZ 88167 72S 5 1250 ---- -23-567 1520 1234567 0725 ---- MCZ TR503 727 5 650 -RIO 67284 73S 5/ 550 350 RIO T6197 727 3 S 355 1800 ---- 0540 + BEL 87383 lOS 5 K 650 5 650 NOZ 67166 72S S ---- MCZ 88167 72S ---- 1--4--- 1520 1234567 1300 _______________________________________ 2055 REC VP192 72S 5 5 650 -RIO 68284 73S SI 550 650 MCZ 66342 727 5 0610 -- BEL 67385 73S 6 K/ 380 DE: ---- 1234567 1510 Dif. Moreno BSB -1 600 0100 -'- REC SC300 AB3 4 ES 650 MCZ RG349 727 S ---- 1234567 1645 Aeroporto: Brig.Eduardo Domes 14 1234567 1645 ---- MCZ RG349 727 5 600 -SAO SO488 73S SI 340 700 0540 * MAO RG267 73S 4 K 0230 * SAO SC488 735 3 5/ 340 ---- 550 5 ---- NOZ TR502 727 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 2155 650 ALTAMIRA (ATM) PA MOZ 88151 AB3 5 SE 650 REC TR500 767 1234567 0640 -2-4--- 1045 MAO TT807 FK7 B 725 5 500 0720 * FOR TR520 727 5 EI 510 SSA 88253 73S 2030 BEL TTBO2 FK7 5 B 555 720 BSB VP262 73S 3 5 ---- 1330 MARABA(MAB)PA 1-3-5-- 1220 1630 TT809 EK7 1 B 733 5 650 NOZ 87166 72S NOZ RG345 727 EI 650 1234567 1300 ---- 1-3-5-- 0515 -2--5-- 1700 2010 VP384 73S 1 5 380 650 ---- 1800 REC 88192 72S 3 5 SSA SC271 727 5 500 650 ARACAJU(AJU)SE MCZ 66342 727 5 - 1234567 1510 1630 BSB R6254 73S 4 S 475 1234567 0300 - MAO S0301 AB3 6K! 650 REC SC300 AB3 2 ES 650 ---- 2145 NATAL (NAT) AH -- 1340 SSA RG342 727 5 S 550 SAO PAULO (SAO) s p 1234567 0725 ---- NOZ T6503 727 5 650 1234567 0830 --. MAO TR197 727 650 S 350 NOZ TR545 733 1234567 0325 1300 SSA TR504 133 3 5 550 2035 SAO TR502 727 3 5 650 100 ---- D845U RIO TR4S1 727 2 5 1234567 1645 ---- MCZ R6349 727 S 600 1234567 1340 --- MAO 88291 AB3 6 340 RO345 727 3 K/ 650 SSA SC270 727 1115U S 500 1234567 0515 ---- 2210 BSB 88252 73S 2 5 500 650 2355 VP161 AB3 2 5 REO R6320 AB3 2 ES 550 1150U 1234567 0640 1234567 1430 MAO 66205 010 ES 350 TR503 727 3 5 650 1234567 2155 1255U ---- NOZ TR502 727 5 650 1234567 0725 BSB 50270 727 5 500 650 5 0110 * REC TR500 767 1 SK 5S0 MOZ 66347 727 1234567 1445 2330 SSA 66344 727 2 5 650 650 NAVEGANTES (NVF) SC 1900(J RIO 66315 73S 1 5 ---- 1234567 2015 MAO TR521 727 S/ 510 650 67167 725 3S 12345-7 0515 ---- 2100U NOZ R6345 727 1234567 1520 KI 650 EOR TR5O1 767 SK 650 650 1615 R6343 727 3 5 SAO RG131 73S 5 5 2130U 100 1234567 1535 ---- 0800 + REC TR503 727 5 5 600 650 PETROUNA (PNZ) PE 66349 727 1 5 2030U 1234567 1645 ARAOUAINA(AUX) 1 ------0515 ---- NOZ R6345 727 EI 650 TABATINGA(TBT)AM ----5-- 0300 MAO S0301 AB3 5 500 5K! 650 NOZ RG349 727 SSA SC271 727 5 500 -2--5-- 1645 1235 SLZ RG261 73S 3 5 475 1340 BSB R6274 73S 3 5 5AO SO488 73S 5/ 340 605 1------0530 ---- MAO 66257 73S ---4--- 0515 700 K/ 700 ---- NOZ RG345 727 0700 * MAO S0884 73S 4 5 ---- EI 650 ---- 1235 BEL RG265 73S 3 5 600 475 NOZ 66349 727 S SSA S0271 727 ---- 5 500 ---4--7 1545 ---4--- 0530 ---- MAO RG267 735 1340 SAO SO488 73S EI 700 BSB RG268 lOS 3 S 5/ 340 500 1520 BSB R6260 73S 3 5 475 0700 * MAO SC236 735 4 5 650 -----6- 0515 ---- ---- NOZ 66345 727 EI 650 7 0530 ---- MAO 66267 73S KI 700 SSA 50271 727 S 500 TEFE (1FF) AM 1520 BSB RG264 73S 3 5 475 600 1340 -- NOZ 66349 727 5 BSB R6278 73S 3 S 500 1----6- 1645 5/ 340 BARCELOS (BAZ) AM ------7 0515 ---- MOZ RG345 727 SAO 50488 73S KI 650 123455- 0900 1015 TT834 ENB O 6 740 1340 100 SSA R6356 73S 2 5 600 0700 *NAO 50232 735 4 5 ---- FREUU6NCIA O
e °
PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0325
IFII4(SIkiI4W_
Mnrcn/SS - Ili,jn Ponrntoo
FREQIJOICIA
1
o
HOEARaO
3615191 o 1 234 56 7
1234567 1340
CARAJAS (CKS) PA -2--5-- 1340
oS
Sa,5
o
o
a, < -
---- MAO 2340 BSB ---- MAO 0340 -a- BEL
1-3---- 1700
Chegada
69291 A83 O 69278 730 1 S VP382 73S O VP279 730 2 K
340 475 355 475
1234567 1430
2225
CONTINUAÇÃO BELEM (BEL) PA 1234567 0200 1234567 0300 1234567 0530 -2-4-5- 0730
0455 0555 0930 ---- 1555 -2-4-6- 1045 1800 1-3-5-- 1220 1820 1-34-67 1700 2045 -2--5--- 1700 2130 1234567 1745 2135 1234557 2015 2310 BELO HORIZONTE (BHZ) MD 1234567 0100 ---- 0805F ----5-- 0145 ---- 082SF 1234567 0200 ----
-2-----0215 -2-----0245 1234567 0300
12345-- 0310
12345-- 0530
1234567 1430
BOA VISTA (BVB) AR -2-4--7 1000 123-56- 1645 123-567 2100 BORBA (RBB) AM 1-3-5-- 1515 BRASILIA (BSB) DF 1234567 0100 ---4--- 0115 1234557 0310 1234557 0530 1234557 0830 1234567 0340 1234567 1430 BREVES (BVS) PA -2-4-8- 0730
MAO SC489 73S BSB SC257 73S MAO 96873 767 RIO SC490 73S MAO 89193 725 THE VP263 733 124SF BSB VP035 733 ---- MAO 90875 727 082SF RIO SC490 73S ---- MAO RGO7I 767 105SF RIO R0452 73S ---- MAO SC3OO A83 BEL SC251 727 1410F RIO RG458 73S ---- MAO TR177 767 BSB TR463 733 133SF RIO TR325 727 ---- MAO RG257 73S BS6 R6403 733 172SF- RIO 96454 733 ---- MAO R6205 DOO 19451 BSB SC4I1 73S
-2-----1700
O K 650 O SK 650 1 K/ 700 6 725 5 8 725 4 6 725 2 8 733 1 S 355 2 S 380 1 5 700 O 5 510 K 1 5 5K 1 S K/ S 4 S K 1 S SK 1 5 5K O 2 S SK 5 3 S K/ S 4 5 ES 1 S
340 510 350 200 650 570 080 350 200 350 080 650 550 080 340 550 025 700 080 080 350 200
1115 1800 2215
SC240 73S 0 5 50242 73S O 5 SC248 735 0 O
710 710 710
165S
TT644 EMB O B
725
123456- 0700 1000 COARI (CIZ) AM 1-3-5-- 1245 1400 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1---5-- 0615 0815 CUIABA (CGB) MT 1234567 0100 ---- lIDO ----5-- 0145 ---- 1100 -2-----0215 ---- 1100 1-34-67 0735 1300 -2--S-- 0600 1320 1234567 0930 1500 1234557 1340 ---- 2245 CURITIBA (CWB) PR 1234567 0100 ---- 0930 1234567 0310 ---- 1015 1234567 0830 ---- 141S 1234567 0930 ---- 2055 1-34-67 1700 ----
-2--5-- 1700
7 1745
1234567 0830 0445 0505 0645 1245 ---- 1450 1725 1610
SO489 73S RG8O1 767 TR177 767 10267 73S MAO TR197 727 SAO TR564 727 VP291 AB3 90205 010
---- 1455
MAO TT852 5MB JCR TTS1O 5MB 4 8
MAO BSB MAO REC MAO FOR
MAO SAO MAO SAO MAO RIO MAO BEL 0615 * RIO ---- MAO BEL 0815 • RIO
CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0000 ---- 093S ----5-- 0145 ---- 0935 -2-----0215 ---- 1235 1-34-67 0735 1425 -2--5-- 0800 1440 1234567 0930 1635 1231567 1340 ---- 2235 B-98 - Guia Perarolas - Março/68
MAO SAO MAO RIO MAO RIO
MAO OAO
O O O 2
K SK SK K/ 5 1 S O S O ES
340 350 340 700 350 500 340 350 725 725
96801 767 SK 350 96268 73S 2 S 500 SC3O1 A83 SK/ 650 10269 73S 4 S 500 0C301 AB3 OK! 650 10323 730 3 O 650 VP383 73S 09.106 73S 09385 73S VP1O6 73S 1R197 727 TR203 727 VP382 730 69285 73S 69133 73S VP384 73S 69285 73S VP133 73S SC489 73S SC484 73S 95873 767 SO484 73S R5875 727 SC491 73S 69383 73S VP385 73S SO485 73S 69291 AB3 69356 73S
S S 5 5 S S 5 K O O K S
355 100 380 100 350 650 3S5 550 300 380 550 300
K 2 S SK 2 S K 4 S 3 S 3 S 3 O O 2 S
340 375 350 375 350 200 355 380 375 340380
5 5 2
4
5
0940 ---- 0940 -.---
1010 ETRUNEPE (ERN) AM 123456- 0700 1035 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 0100 ---- 0950 ----5-- 0145 ----
1234567 0310
CAMPINA GRANDE (CP3 PB ---4--- 0115 ---- 1505 1 ------0300 ---- 1400 -2--5-- 0300 ---- 1430 CAMPINAS (CPQ) SP 1-34--7 0735 ---- 1830 ---- -2--S- 0800 1830 12345-7 0830 ---- 2150 1-34--7 1700 ---- o
69193 72S SC3O1 AB3 R0267 73S MAO TT852 6MB JCR TT811 EMB TT807 FK7 11809 FK7 VP382 73S VP384 73S SC231 73S TR521 727
-2-----0245 1234567 0310 1234567 0530 1234567 0930 GOIANIA (GYN) GO 1234567 0100 ----5-- 0145 -2-----0215 0530 -2-4-6- 0530 --3---? 0530 ----5-- 0530 0-34-67 0735 -2--5-- 0800
TT836 [MB 1 B
733
TT838 EMB O 6
740
SC236 735 1 S
650
MAO BSB MAO RIO MAC RIO
00489 735 SC490 73S R6873 767 SC490 73S 96875 727 SC490 73S 69383 73S 59385 730 SC485 730 MAO 69291 AB3 8SB 69374 733
MAO SC489 73S SAO SC1SO 727 MAO TR177 757 SAO 19451 727 MAO 11197 727 SAO TRSO3 727 MAO SC485 73S SAO 90164 727 MAO 09382 73S BEL VP28S 73S -a- RIO 09128 73S MAO VP384 73S BEL VP285 73S * RIO VP128 73S MAO SC231 73S BEL 90807 757 * RIO 50168 727
1 3 3 2 2 2 1
K 340 S 200 SK 350 O 200 K 350 S 200 S 355 S 380 O 375 O 340 O 210
K 2 S SK/ 2 O S 1 S 5 5 S 5 K 4 S S K 5 5 5 SK/ 5 S
TT836 [MB 2 6 MAO SAO MAO RIO SAO MAO OAO MAO OAO
SC4SO 730 R6126 730 96873 767 SC484 730 96126 73S TR177 767 TR461 727 TR197 727 TRS1O 733
340 100 340 100 350 650 375 300 355 550 100 350 550 100 700 650 300 733
K 2 O OK o 2 5 OK! 3 S O 1 S
340 650 350 375 650 340 100 350 500
69193 72S 3 K! S0301 AB3 2 OK! MAO 90267 73S K/ BEL 0C303 727 3 5 MAC VP291 AB3 S BSB VP262 733 2 S MAC RG2OS 010 ES BSB SC270 727 4 S/ TRS21 727 2 O!
650 650 700 650 340 570 350 500 510
1140 ---- 1140 ---- 1140 ---- 1310 ---- 1715 ---- 2225
MAO SAO CWB MAO RIO MAO RIO MAO BSB MAO OAO MAC SAO
00489 730 SC1SO 727 SC1S8 727 RG873 767 SCO6B 727 R6871 767 SC168 727 TR177 767 TR463 733 RG257 73S RG17C 727 SC485 730 16164 727
340 100 300 350 300 350 300 340 550 700 300 375 300
---- 0620 ---- 1210 ---- 1210 ---- 1605 ---- 1605 ---- 1605 ---- 1605 ---- 1745 ---- 1745
MAO SOB MAO SAO MAO SAO MAO BEL MAO BEL MAO BSB MAO BSB MAO 0GB MAO 0GB
50489 73S - R0291 727 1 95873 767 RG254 73S 4 RG875 727 96256 730 4 96267 735 96265 730 5 96267 735 96255 73S 5 RG267 730 RG259 730 3 R6267 730 96261 735 3 69383 73S 09377 73S 3 09385 730 VP377 735 3
0950 ---- 1115 ---- 1500
FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0200 0850 1234567 0300 0905 1234567 0530 ---- 1335 1234567 1340 ---- 2120 1234557 1430 ---- 0105 * 1234567 2015 0210 * FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0100 ----
----5-- 0145
MAO BSB MAO BOB OAO
O 340 69291 AB3 69223 730 1 O 440 ES 350 96205 010 96473 73S 5 440 96290 727 2 S 570.
MAO SAO MAO RIO MAO RIO MAO RIO MAO SSA
SC4BO 73S 96314 73S 96801 767 RG314 735 RG873 767 96314 735 96871 767 RG314 735 SC3OI AB3 RG315 730
2 5 650 OK! 650 5 O 650
MAO SLZ MAO SLZ MAO BEL MAO BEL MAO 608 MAO B5B
OC3O1 AB3 16261 735 0C301 A83 R6259 73S R6267 735 96265 730 96267 730 16255 730 96267 730 RG254 730 RG267 730 16264 730
OK! 650 2 O 475 OK! 650 2 O 475 K/ 700 2 O 475 K/ 700 3 0 475 K! 700 3 O 475 K! 700 4 O 475
ILHEUSQOS)BA
CARAUARI (CAF) AM DE:
---- 1900 ----
3 2 2 4 4 6
K S S SK S SK S OK S K/ S 5 5
K 340 K 570 SK/ 350 O 475 K/ 350 S 475 K/ 700 O 475 K! 700 O 475 K/ 700 O 475 K/ 700 O 475 O 355 S 200 S 380 S 200
1200 1
---4--- 0115 1200 5-- 0145 1200 -2-----0245 1200 1234567 0300 1440 IMPERATRIZ (IMP) MA ----5-- 0300 1130 --3---? 0300 1230 1------0530 1140 -2-4-6- 0530 1235 1-3-5-- 0530 1530 7 0530 1610 ITAITUBA (ITB) PA -2-4-6- 0730 1005 1-3-5-- 1220 1340 JACAREACANGA (JCR) PA -2-4-6- 0730 0850 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0300 ---- 1235 1234567 0530 ---- 1615 1234567 1430 ---- 2335 JOINVILLE (JOl) SC 12345-7 0300 ----
K 340 4 S 650 5K 350 3 O 650 OK 350 650 2 O OK 150
MAO TT852 EMS 8 725 JCR TTBB1 EM8 1 3 725 TT809 FK7 O 8 733 TT852 [MB O B MAO REC MAO BEL MAO SOB
725
00301 AB3 OK! 650 0C3O2 727 4 O 650 96267 730 K! 700 SC303 727 5 O 600 RG205 010 ES 350 OC270 727 3 S 500
MAO 00301 A83 OK 650 BEL SC251 727 O 550 1530 SAO 16131 730 3 O 100 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE --3---? 0300 ---- MAO 5C301 AB3 OK! 650 1355 FOR R0329 730 3 O 605 ---4--- 0300 ---- MAO OC3O1 AB3 OK! 650 1420 REC 96275 73S 4 O 500 LABREA (LER) AM 1-3-5-- 0745 1000 TT840 [MB O 6 735 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 0830 ---- MAO 11197 727 O 350 1955 SAO 19325 727 2 O 125 7 0830 ---- MAO TR197 727 O 350 1955 OAO T9327 727 2 O 125 MACAPA (MCP) AP 12-4-6- 0300 ---- MAO 00301 AB3 OK 650 0820 BEL 00306 730 1 S 700 1234567 1745 2310 OC231 730 2 O 700 MACEIO (MCZ) AL 123456? 0100 ---- MAO SC489 730 K 340 1325 SAO 16348 727 3 O 600 ----5-- 0145 ---- MAO R68?3 767 OK! 350 1325 OAO 96348 727 3 O 600 -2-----0245 ---- MAO 90871 767 OK 350 RIO OC8SO 727 O 050 1325 OAO R6348 727 3 O 600 1234567 0300 ---- MAO SC300 AB3 OK! 650 1445 SOA R6342 727 6 O 650 1234557 0830 ---- MAO TRD97 727 O 350 2130 SAO TR502 727 4 O 550 1234567 1340 ---- MAO 09291 AB3 O 340 BOS VP252 730 O S00 2230 SOA 09160 AB3 2 O 650 1234567 1430 ---- MAO 16205 010 ES 350 SOB 00270 727 O 500 0035 • SOA 16344 727 3 O 550 1234567 2015 ---- MAO TR521 727 0/ 510 FOR TR501 767 OK 650 0700 • REC 19503 727 4 O 650 MANICORE (MNX) AM -2-4-6- 1430 1535 TT842 5MB O 3 735 MARABA (MAR) PA -2-4-6- 0530 ---- MAO 90267 730 K! 700 1130 BEL 15255 730 2 O 475 1-3-5-- 0530 ---- MAO RG267 735 K! 700 1630 BSB RG254 730 4 O 475 MAUES (MBZ) AM 12345-- 0630 0720 TT884 [MB O B 725 MONTE ALEGRE (MTE) PA -2-4-6- 0730 ---- MAO TT852 [MB 8 725 1225 JCR 11811 [MB 3 B 725 MONTE DOURADO (MEU) PA -2-4-6- 1045 1510 TT8O7 1K? 3 8
O
FRCOUINCIA
o •0 SSr,lDo o 1 234567
DE:
HORÁRIO Saida Chaçada
8 O = 'o < -
S
CONTINUAÇAO
1234567 1340 1234557 1430 1-34-67 1700 -2--5-- 1700 1234567 2015
340 ---- MAO VP291 AB3 S 19306 BSB 67283 73S 1 S 555 20353 R3205 DOO 1 ES 350 ---- MAO 66382 73S S 355 05003* BEL 66285 73S 3 K 550 MAO VP384 73S ---- 5 380 06006* BEL 66285 735 4 K 550 ---- MAO TRS2O 727 SI 510 07256* FOR TR501 767 4 SK 650
-2-----0215
1020
1800
O------0530 -2-4-6- 0530
1800
1800
--3---7 0530 ----5-- 0530
MAO R6875 727 KI 350 SAO 66258 73S 2 5 475 MAO 66267 735 K/ 700 475 BEL 66265 73S 7 5 MAO RG267 73S K/ 700 475 BEL 66255 73S 7 5 MAO 60267 73S KI 700 475 BSB 60259 73S 5 5 MAO R6257 73S K/ 700 475 BSB R6251 73S 5 5
1800 SALVADOR (SSA) BA LIBERLANDIA (UDI) MAO SC489 73S K 340 MONTES CLAROS (MOC) MA 1234557 0100 ---- MG 340 MAO SC480 73S 4 1-3-5-- 0100 1155 SAO 66348 727 2 S 600 SK/ 350 ----5-- 0145 ---- MAO 66873 767 475 5A0 86254 73S 3 5 1110 ---4-- 0115 ---- MAO RG8O1 767 SK 350 SAO 66370 73S 3 S 600 1135 K 340 MAO S3489 73S -2---6- 0100 0955 RIO S6302 727 2 S 650 ---- MAO 6G875 727 K -2------- 0215 350 475 SAO RG258 73S 3 5 1110 ---- MAO R6B73 767 SK 350 RIO SC490 73S S 200 ----5-- 0145 4 340 7 0100 MAO SC489 73S BI-)Z 65370 735 2 5 0955 RIO SC302 727 1 5 650 1135 600 475 SAO RG264 73S 3 S 1110 MAO 66875 727 K 350 -2-----0215 ---- -2--5-- 0300 ---- MAO SC301 AB3 SK/ 650 SK 350 MAO R0801 767 ---4--- 0115 1620 SSA R6371 73S 5 5 600 0955 RIO SC3O2 727 1 5 550 BSB 66291 727 K/ 570 MAO RG871 767 SK 350 -2-----0245 ---- NATAL (NAT) RN 475 1110 SAO 66250 735 4 5 5 050 1234567 0300 ---- MAO SC3O1 A63 SK/ 650 RIO SC880 727 MAO RG873 767 SK/ 350 ----5-- 0145 1155 SAO R6348 727 2 S 600 1335 REC SC302 727 5 S 650 SAO R0254 735 3 5 475 1110 1234557 0300 1230 SC301 AB3 4 5K! 650 MAO 63267 735 1234567 0530 ---- K/ 700 MAO 66875 727 E! 350 -2-----0215 1234557 0830 ---- MAO TR197 727 S 350 1515 BEL SC303 727 4 S 650 475 SAO 63258 735 3 5 1110 560 16502 727 2 5 650 1920 ---- MAO 66205 010 Es 350 1234567 1430 MAO RG267 73S 1-----K/ 700 ---- MAO 66205 010 ES 350 1234567 1430 BSB SC2JO 727 5 500 475 1710 BEL RG265 73S 6 5 2040 BSB S6270 727 1 5 500 REC 66320 AB3 3 ES 650 2355 K! 700 MAO R0267 73S -2-4-6- 0530 700 7 1745 ---- MAO SC231 73S 5 NAVEGANTES (NVT) SC 475 1710 BEL 66255 735 6 5 0525 * BEL 66807 767 3 SK 650 K 340 1234567 0100 ---- MAO SC489 73S MAO 66267 73S E! 700 --3---7 0530 1310 SAO 66132 735 3 5 100 SANTAREM (STM) PA 475 1710 BSB RG259 73S 4 5 ---- MAO RG873 757 SK/ 350 ----5-- 0145 K 550 ---- MAO 87193 72S 1-34-67 0200 MAO 60251 73S K! 700 ----5-- 0530 100 1310 SAO 66132 73S 3 5 355 BEL 67383 73S 1 K 0540 475 BSB 66261 73S 4 5 i1O MAO 60871 767 SK! 350 -2-----0245 RG257 735 O K 703 0640 1234567 0530 VITORIA NI)O ES 100 1310 SAO 66132 735 3 5 725 MAO TT852 EMB 8 ---- K 340 -2-4-6- 0730 MAO 5C489 73S 0234567 0100 SK 650 MAO SC3O1 A83 12345-7 0300 725 JCR TT811 EMB 2 8 650 0010 SAO 66314 73S 3 5 1030 BEL SC251 777 S 550 725 TT807 FK7 2 6 SK 350 1345 MAO 60873 767 -2-4-61045 ----5-0145 000 SAO R6131 73S 4 5 1615 650 1030 RIO 66314 735 1 5 67382 735 O 5 355 1805 1-34-67 1700 MAO 66267 735 12345-- 0530 K/ 700 SE 350 MAO 66871 757 -2-----0245 67384 73S O 5 380 1805 -2--5-- 1700 SAO RG122 735 4 S 100 1920 RIO 66314 73S 1 5 550 1030 700 SC231 73S O S 1855 1234567 1745 PARINTINS (PIN) AM MAO 56301 AB3 5K! 650 1234567 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM TT807 FK7 O B 725 -2-4-6- 1045 1200 650 SSA 60315 73S 6 5 1610 TT834 EMI 1 B 740 1200 023456- 0900 PETROLINA (PNZ) PE 5K 340 MAO TR177 757 12345-- 0310 SAO LUIS (SLZ) MA MAO 5C489 73S K 340 ----7 0100 650 VP193 725 1 K 0520 1234567 0200 600 1340 SAO 66355 73S 4 5 550 BSD TR463 733 5 0725 S6301 A83 1 SK! 650 1234567 0300 SK 353 MAO R6801 767 ---4--- 0115 025 RIO T6325 727 2 S 1220 MAO 66267 73S ---- K/ 700 1234567 0530 500 1340 BSB R3268 73S 1 5 5 353 MAO TR197 727 1234567 550 BEL SC303 727 2 5 1205 MAO S6301 AB3 SK/ 650 ---6- 0300 650 RIO 16200 727 2 5 1850 ES 350 ---- MAO RG2OS 010 500 1234567 1430 REC 66279 73S 4 S 1515 510 0145 * 855 SC255 73S 1 5 SK/ 650 MAO SC301 AB3 1------0300 355 MAO 66382 73S 5 ---- 1-34-57 1700 500 1520 REC RG269 73S 5 S 550 0220 i- SEL 67285 73S 2 K MAO SC3O1 AB3 SK/ 650 ---4--- 0300 DE: 380 MAO VP384 73S 5 ---- -2--5-- 1700 REC 63275 73S 5 5 500 1520 01K. Horario BSB -1 550 0220 -.- BEL 66285 73S 3 K PORTO ALEGRE (POA) RS Km Aeroporto: Manicore 3 SAO PAULO (SAO) SP 340 ---- MAO SC489 735 K 1234567 0100 5C489 73S 1 K 340 0650U 1234567 0100 100 1000 SAO 5db 73S 2 5 09208 R6801 767 2 5K! 350 ---4--- 0115 5K 350 ---- MAO 63873 767 ----5- 0145 MANAUS (MAO) AM SK 350 ---- MAO 60873 767 ----5-- 0145 100 1000 RIO 60924 733 1 S 735 TT843 0MB O 5 1700 -2-4-5- 1555 375 0815U RIO SC484 )3S 1 5 ---- MAO TR177 767 5K! 340 1234567 0310 RG873 767 1 SK! 350 0845U ----5-- 0145 SAO T6547 733 2 S 100 1115 08508 RG875 727 O K/ 350 -2-----0215 MAO TR1D7 727 S 350 1234567 0830 ---- 66871 767 1 SK/ 350 -2-----0245 09450 SAO 16503 727 2 5 550 1540 T8177 767 O 5K! 340 0850U DE: 1 IV1 .TSI npIu1I3. 340 1234567 0310 ---- MAO VP291 A53 S 1234567 1340 Fie 66267 735 3K/ 700 Aeroporto: Maraba 4 1455U 1234567 0530 SAO VP147 73S 2 S 650 2300 VP383 735 4 S 355 1715U 1-34-67 0735 FS 350 ---- MAO R6205 310 1234567 1430 380 66385 73S 4 S 17250 440 -2--5-- 0800 855 63473 735 5 350 76197 727 O 5 O300U ARACAJU (AJU) SE 1234567 0830 2330 SAO 63331 767 2 ES 650 375 5 475 SC485 73S 4 5 ---- MAR 60255 73S 19308 1234567 0930 -2-4-5- 1155 PORTO TROMBETAS (TMT) PA 65B 53270 727 5 500 VP291 AB3 O 5 340 1234567 1340 19258 725 1245 TT837 FK7 1 6 -2-4-6- 1045 550 ES 350 SSA 66344 727 3 5 MAO RG205 010 2330 ---- 1234567 1430 AO PORTO VELHO (PVH) 440 20208 BSB 66473 735 1 S ARAGUAIUA (AUX) 355 1040 66383 lOS 1 S 1-34-67 0735 492 96250 FKF 1 9 1020 1-3-5-- 0845 TABATINGA (TBT) AM 380 1100 VP385 73S 1 S -2--5-- 0800 492 550 86272 FKF 1 B S6236 735 O 5 1020 0700 -2-4-6- 0845 375 1---5-- 0615 SC485 735 O 5 1234567 0930 1050 700 SC884 735 O S BELEM (BEL) PA 0700 --3--6- 0615 RECIFE (REC) PE 490 BC333 EMB O 9 1810 023455- 1640 TEFE (TFF) AM 1234567 0200 1030 66193 72S 4 K/ 650 495 66361 EMB 1 8 SC232 73S O 5 700 1840 0700 123456- 1645 -2----7 0500 1045 5C301 A63 3 SK/ 650 1234567 0300 475 733 66254 735 O 0845 11836 EMB 0 8 1755 1-3-5-- 1655 123456- 0700 MAO 66267 73S 1234567 0530 ---- K/ 703 492 BC251 FKF O 5 2100 -2-4-6- 1935 TERESINA (THE) P1 650 1705 BEL SC303 727 6 S 492 BC273 FKF 1 8 2130 VP093 72S 2 KI 650 1-3-5-1935 1234567 0200 0730 5 350 1234567 0830 ---- MAO TR19J 727 340 MAO 67291 AB3 5 ---- BELO HORIZONTE (BHZ) MG 1234557 1340 1745 SAO TR554 727 2 S 500 490 570 ---- MAB 93220 1MB BSB 66262 733 1 S 2000 1-3-5-- 0850 ES 350 ---- MAO R6205 310 1234557 1430 8 492 21007 858 BC255 0MB 510 TR521 727 1 S 1234567 2015 0050 + 655 S6270 727 2 S 500 2200 9 475 ---- MAS RG255 73S -2-4-61055 TUCURUI (TUA) PA 1234567 2015 ---- MAO TR521 727 SI 510 200 340 194SF BSB S3491 73S 2 MAO VP290 AB3 5 ---- 1-3---- 1340 0410 - FOR TR530 767 3 SK 550 475 BSB 66285 73S 1 5 2359 BRASILIA (BSB) DF RIO BRANCO )RBR) AC 492 B6260 FKF 3 B MAO 66384 73S 5 380 1345 ---- 1-3-5-- 0845 -2--5-- 1700 53236 735 2 5 650 0045 1---5-- 0615 492 475 1345 BC272 FKF 3 8 0325 - BEL 66287 73S 3 K -2-4-6- 0845 355 0825 66383 73S O 5 0-34-67 0735 400 BC220 EMB 5 8 1610 UBERABA (UEA) MG 0-3-5-0850 300 0850 66385 73S O 5 -2--5-- 0800 K 340 BC224 EMB 5 6 490 MAO 56489 73S 1610 ---- -2-4-6- 0850 1-3-5-- 0100 SC485 73S 1 5 375 1234567 0030 1120 475 475 SAO 66254 73S 2 5 1450 RG255 73S 1 1020 -2-4-6- 1155 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ MAO SC489 73S K 340 ---- -2---6- 0100 CARAJAS (CKS) PA 66801 767 1 SK 350 ---4--- 0015 07256 492 SAO R6258 73S 2 5 475 BC250 FKF O 5 1020 0915 1-3-5-0845 06456 66873 767 O SK 350 ----5-- 0145 8C272 FKF O 8 492 ---- MAO 56489 73S K 340 0915 7 0100 -2-4-6- 0845 66875 727 O K 350 -2-----0215 0655G SAO 63264 73S 2 5 475 CONCEICAO DO ARAGUAIA )CDJ) PA 1020 -2-----0245 07456 66871 757 O SK 350 490 5K 350 66332 1MB 1 8 ---4--- 0115 ---- MAO 66801 757 123456- 0845 1030 1234567 0300 15006 SC3OI AB3 5 SK! 650 492 BC25D FKF 2 6 BSB RG291 727 KI 570 1110 1-3-5-- 0845 ---- MAO TR177 767 SK 340 1234557 0310 492 475 BC272 FKF 2 E SAO RG26O 73S 3 S -2-4-6- 0845 1110 1020 08456 BSB 16463 733 1 S 550 490 B ---- MAO 66873 757 SK! 350 ---- MAS 86220 EMB 1-3-5-- 0850 ----5-- 0145 T6197 727 1 S 350 1234567 0830 14306 490 SAO 66254 73S 2 5 475 1410 dM7 B3333 EMB 2 5 1020 56485 73S 5 5 375 1234567 0930 21156 MorçolBB - Guie Penr006s - 8-99
-. F6EQIJ.NCIA
-2-4-6- 0850 1230 BC224 1MB 2 B 490 SANTANADOARAGUAIA(CMP)PA DE: 123456- 0845 1120 BC332 1MB 2 8 490 Aeroporto: Maringa 4 HORARIO tJS 1-3-5---- 0850 1115 BC220 [MB 1 6 490 ________ O 00 O O -2-4-6- 0850 1115 BC224 EMB 1 8 o 1 234567 Saida Chqada u o z w Z O O 490 SANTAREM (STM) PA BLUMENAU (BNU) SC 246 1155 MAB R0255 73S S 1234567 1200 ---- MOE SL741 [112 8 095 DE: BSB R0266 73S 3 S 700 1550 SAO SL606 [MB 1 8 090 1-3-5-- 1655 ---- MAB R6254 73s S '75 CAMPO GRANDE (CGR) MS ----CONTçÂO 2020 BEL 90266 73S 1 S 700 123456- 0850 ---- MOE TF534 FKF 8 400 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ---- 1000 PPB TF580 [MB 1 8 400 -2-4-6- 0850 ---- MAB BC224 [MB B 490 1-3-5-- 0850 1330 BC220 EMB 3 8 490 CASCAVEL (CAC) PR 1410 CMP BC333 [MB 2 B 490 -2-4-6- 0850 1330 BC224 1MB 3 8 490 -2-4--7 1200 ---- MOE SL741 [112 8 095 CONFRESA (CFO) MT SAO LUIS (SLZ) MA ---- 1655 SAO SL760 [MB 2 8 095 1-3-5-- 0850 1240 80220 1MB 2 8 490 123456- 0850 1215 80360 [MB 2 8 495 cxIASoosuL(cxJ)Rs CURITIBA (CWB) PR -2---6- 1155 ---- MAB R0255 736 S 12345-- 1200 ---- MOE 5L741 [112 B 095 -2-4-6- 1155 ---- MAB 96255 73S S 475 ---- 1700 IMP 96258 735 1 S ---- 1550 SAO 0L770 EM2 1 6 090 2055 SAO RG164 727 6 S 300 ---4--- 1155 ---- MAB 90255 735 S CRICIUMA (CCM) SC FORTALEZA(FOR)CE ---- 1740 IMP 90260 73S 1 5 1234567 1200 ---- MOE 5L741 [M2 6 095 1155 - MAB 90255 73S 5 475 SAOMIGUELDOARAGUAIA(SQM)GO ---- 1640 SAO SL606 1MB 2 B 090 ti ---- 0105 * 658 SC270 727 5 S/ 500 1-3-5-- 0850 1440 BC220 [MB 4 B 490 CURITIBA (CWB) PR 1-3-5-- 1655 MAB 9G254 730 S 475 -2-4-6- 0850 1440 BC224 [MB 4 6 490 12345-- 0925 1030 SL683 EKF O B 095 BEL 90266 73S 5 700 SAO PAULO (SAO) SP 6- 0925 1030 SL687 EKE O 8 093 0905 * MAO SC3OI AB3 5 5K! 650 -2-4-6- 1155 19250 96255 73S 5S 12345-7 1825 2005 SL681 EKE 18 095 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1-3-5-- 1655 MAB R6254 73S DOURADOS (DOU) MT -2-4-6- 1155 MAB 90255 73S S 475 BEL 96266 735 5 700 1234560850 ---- MOE TF534 FKF 6 400 2225 SAO 96164 727 7 5 300 0650U* MAO SC489 735 4 K 340 ---- 1000 PPB TF596 [MB 1 8 400 GOIANIA (GYN) 00 SERRA PELADA (RSG) PA poz DO IGUACU (IOU) PR 0850 1715 BC220 1MB 6 B 490 123456- 0850 0915 80360 EMB O 8 '95 -2-4--7 1200 ---- MOE SL741 EM2 B 095 0850 1715 BC224 [MB 6 B 490 TERESINA (THE) P1 ---- 1735 SAO SL760 1MB 3 B 095 -2-4-6- 1155 1605 90255 735 2 S 475 -2-4-6- 1155 ---- MAB RG255 735 S JOINVILLE (JOI)SC GURUPI (GRP) GO ---- 0200 * GYN 96290 727 4 S 570 1234560720 ---- MOE SL739 EKE 6 095 1-3-5-- 0850 ---- MAB BC220 [MB 8 490 TUCUMA (TUZ) PA ---- 1245 SAO SL754 FKF 2 B 090 1425 CMP BC227 [MB 4 B 493 1-3-5-- 0850 0950 BC220 [MB O 8 490 LONDRINA (LDB) PR -2-4-6- 0850 ---- MAB 80224 [MB B 490 -2-4-6- 0850 0950 8C224 [MB O 6 490 123456- 0720 0745 SL739 EKF O 8 095 1425 SXO 80215 [MB 4 B 493 TUCURUI (TOR) PA 12345-7 1825 1850 SL5B1 FKE O B 095 IMPERATRIZ (IMP) MA 123456- 1645 1725 80361 [MB O B 495 NAVEGANTES (NVT) SC 123456- 0850 1020 80360 [MB 1 B 495 1-3-5-- 1935 2015 BC273 EKF O B 492 ---6- ---0925 1130 SL741 SL687 EKE 1 8 093 < -2-4-6- 1155 1235 90255 73S O 5 475 UBERABA (UBA) MD ----7 1200 MOE [M2 8 095 1-3-5-- 1645 1730 80221 1MB O O 490 1-3-5-- 0850 ---- MAB BC220 1MB B 490 ---- 1545 SAD SL782 EKE 1 8 090 -2-4-6- 1645 1730 80225 [MB O B 490 ---- 1015 BSB BC265 1MB 8 8 o 492 PONTA GROSSA (PGZ) PR JOAO PESSOA (JPA) PB -2-4-6- 1155 1800 RG255 735 4 S '9' -2-4--7 1200 ---- MOE SL741 [M2 B 095 — . -2-4-6- 1155 ---- MAB 90255 73S 5 . 475 UBERLANDIA (UDI) MG ---- 1535 SAO SL76O 1MB 1 B 095 11.1 ---- 2335 BSB SC270 727 4 S 500 1-3-5-- 0850 ----- MAB BC220 [MB 6 490 ) PONTA PORA (PMG) MT MACAPA(MCP)AP ---- 1835 BSB 60265 [MB 7 B 492 1234560850 ---- MOE TE534 EKF B 400 -2-4-6- 1155 ---- MAB 96255 73S 5 475 -2-4-6- 1155 1710 90255 73S 3 S ---- 1040 P96 TF596 [MB 2 8 400 J) -------- - BSB 96266 73S 5 700 VITORIA WIX) ES PORTO ALEGRE (POA) AS 2310 BEL 5C231 735 3 S 700 1-3-5-- 1655 MAB 90254 73S S 1234567 1200 ---- MOE SL741 EM2 8 095 1655 ---- MAB 96254 735 S 475 BEL 96266 73S S 700 ---- 1740 SAO SL606 6MB 3 B 090 1950 BEL SC304 735 1 S 700 MAO 50489 73S K 340 {I) PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1655 ---- MAB 96254 735 . S 475 ---- 1030 * SAO 90314 735 6 S 650 123456- 0850 0920 TE534 EKE O 8 400 2125 BEL SC892 73S 1 5 700 1 ------1655 --- MAB 90254 735 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1-3-5-- 1655 ----- MAB 90254 735 5 475 BEL R0266 73S 5 709 123456- 1200 ---- MOE SL741 EM2 B 2310 095 BEL SC231 735 1 S 700 MAC RG875 727 K 350 16305 SAO SL743 [MB 3 6 MACEIO (MCZ) AL 098 1030 * RIO 90314 73S ' 650 SANTOS (SSZ)SP -2-4-6- 1155 MAO 96255 735 5 475 --3---- 1655 MAB 90254 73S S o 123456- 1200 ---- ---- MOE 5L741 EM2 8 095 BSB SC270 727 5 500 BEL 96266 735 5 700 ---- 1450 SAO SL743 [MB 1 8 098 0035 • SSA R6344 727 4 5 650 MAO 90801 767 6K 350 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP MANAUS (MAO) AM --- 1030 + RIO R0314 73S 5 5 650 1234561200 ---- MOE SL741 [112 B 095 -2-4-6- 1155 ---- MAB R6255 735 ---- 1520 SAO SL743 1MB 2 B 098 2155 BSB 96266 73S 4 S 70------SAO PAULO (SAO) SP
=
1
IlIYI(LLIj.
O
2 O
-2-4-6-
O
w lO
1-3-5--2-4-6-
O
----
2
----
O 1
O ILI
---1-3-5-- 1655
---- MAB 90254 73S O 475 123456- 0720 09300 SL739 EKE 1 8 2155 BEL 96266 73S 2 S 700 123456- 0850 ---- MOE TE534 EKE 8 Aeroporto: Manha 3 ---- NATAL(NAT)RN 1O1OC PPB TF535 FKE 1 8 2 4 6 1155 ---- MAB 96255 73S S 47------------------------------1234567 1200 13150 SL741 EM2 O 6 500 ARACATUBA(ARU) SP BSB SC27O 727 S 2355 12345-7 2010 21400 TF537 EKE O B 023456- 0730 REC 90320 AB3 4 F5 653 ---- iii) 9E539 FKF 8 400 PORTO ALEGRE (POA) AS ---- 1055 SAO TE540 FKF 2 B 405 -2-4-6- 1155 ---- MAB 96255 736 475 ASSIS (ASS) SP S ---- 2330 SAO 90331 767 6 ES 650 123456- 0730 ---- MII TF539 FKE 8 400 DE: 1-3-5-- 1655 ---- MAB 90254 73S ---- 1150 SAO TF426 1MB 1 B 5 475 417 Dii. Horario BSB -1 700 BAURU(BAU)SP BEL RG266 73S 5 Aeroporto: Matupa 4 Kn 123456- 1030 MAO SC489 73S 1055 K 340 TE497 [MB O 8 400 1300 * SAO 5db 73S 55 12345-7 1930 1955 100 TE499 [MB 08 400 PORTO NACIONAL (PNB) GO . CAMPO GRANDE (CGR) MS CUIABA (CGB) MT 1-3-5-- 0850 ---- MAB BC220 [MB 123456- 0900 8 490 ---- MII TE800 [MB B 400 -2-4-6- 1440 1705 TT873 [MB 1 B 1335 CMP 80227 EMB 3 8 ---- 1000 PPB TE58Q [MB 1 8 493 400 SINOP (OPS) MT RECIFE (REC) PE DOURADOS (DOU) MT -2-4-6- 1440 1530 TT873 1MB O 8 -2-4-5- 1155 ---- MAB 90255 735 123456- 0900 5 475 ---- MII TFSDO EMB B 400 2200 BSB S027O 727 3 S ---- - 1000 500 PPB TF596 1MB 1 6 400 REOENCAO (RDC) PA PONTA PORA (PMG) MT 123456- 0845 0955 BC332 1MB 0 8 123456- 0900 490 ---- MII TE500 EMB B 400 DE: 1-3-5-- 0850 ---- MA8 80220 1MB ---- 1040 B 490 998 TE596 [MB 2 B 400 Df. Horario 858 -1 1445 CMP BC333 EMB 3 B 490 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP Aeroporto: Maues Km -2-4-6- 0850 ---- MAB BC224 [MB 023456- 0900 0930 B 490 TE500 [MB O 6 400 1445 CMP BC333 [MB 3 B 490 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 12345-- 1030 ---- MII TE497 [MB B 400 BARCELOS (BAZ) AM -2-4--- 1155 ---- MAB 96255 736 ---- 1400 5 SAO TF41B [MB 2 B 475 400 12345--- 0735 ---- MBZ TT885 [MB 8 20050 BSB 90401 767 2 ES 080 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) s p ---- 1015 MAO TT834 [MB 1 8 6- 1155 ---- 12345-7 2045 MAO 96255 73S 2115 5 475 TE538 EKE O 8 400 BELEM (BEL) PA 20050 OSB 96409 733 2 S 080 SAO PAULO (SAO) SP -2-4--- 0735 ---- MBZ TT885 [MB B SALVADOR (SSA) BA 123456- 0730 08300 TF539 EKF O 8 400 ---- 1800 MAO TT807 FK7 5 B -2-4-6- 1055 123456- 0900 ---- MA 96255 73S 5 ---- MII TE500 [MB 475 B 400 MANAUS (MAO) AM 2040 BSB 5C27O 727 2 S ---- 500 11100 998 TF535 EKE 1 B 400 12345-- 0735 0825 TT885 [MB 0 6 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 123456- 1030 12100 TE497 [MB 1 8 400 MONTE DOURADO (MEU) PA 1-3-5- 0850 ---- 12345-7 1930 MAB 8C22D [MB 8 2110C 490 TE499 [MB 1 B 400 -2-4--- 0735 ---- MBZ TT885 1118 8 1790 12345-7 2015 CMF 60227 [MB 2 8 21300 . 493 TF5O1 [MB O B 400 ---- 1510 MAO TT807 EK7 4 B Mnrrn(R8
095 400 400 095 400
745 745
725 740 725 725 725 725 725
FREOUCNCIA E oS
SAO LUIS (SLZ MA -2--5-- 1155 ---- MDC 10370 73S 5 600 Aeroporto: Montes Cleros 5 K25 ---- 2145 SSA SC300 A63 3 ES 650 HORÂRIO —---———---2--5-1640 ---MDC RG371 73S S 600 Chgd 0145 * 6HZ SC256 735 2 S 510 1234567 ARACAJU (AJU) SE SAO PAULO (SAO) SP ______________________________________ -2--5-- 1640 ---- MCC RG371 73S S 600 -2--5-- 1155 ---- MOC RG370 73S S 600 DE: 6HZ RG455 733 080 ---- 1800U SSA SC355 010 1 ES 600 5 ---- 2330 RIO RG344 727 3 5 -2---5-- 1640 1905U R0371 73S 1 S 600 CONTINUACÃO 650 TABATINGA(TBT)AM BELEM(BEL)PA PARINTINS (PIN) AM -2--5-- 1640 -2--5-1640 MOC RG371 73S S 600 ---- MOC RG371 73S 5 600 -2-4--- 0735 ---- MBZ TT885 1MB 8 725 SAD SC488 73S S/ 340 BHZ RG455 733 S 080 1200 MAO TT807 FK7 1 B 725 0700 -.- MAO SC884 73S 4 S 700 - 2300 RIO SC2SO 727 2 S 550 PORTO TROMBETAS (TMT) PA TERESINA (THE) P1 BELO HORIZONTE (BHZ) MG -2-4--- 0735 ---- MBZ TT885 [MB 6 725 1234567 1250 1400P JHOI1 [MB O 8 -2--5-- 1640 ---- MDC RG371 73S 5 600 610 1245 MAO TT807 FK7 2B 725 -- 0200 * SAD RG290 727 45 570 1-34--- 1600 1710P JH039 [MB 08 610 SANTAREM (STM) PA VITORIA (VIX) ES -2--5-- 1640 1730F 86371 73S O 5 600 -2-4--- 0735 ---- MBZ TT885 [MB B 725 12345-- 2045 -2--5-- 1155 ---- MDC R6370 73S S 600 2155P JH033 1MB O B 610 1345 MAO TT807 FK7 3 8 725 BOMJESUS DA LAPA (LAZ) BA 650 ---- 1610 SSA R6315 73S 2 S SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1--4-6- 1025 MOO JH030 1MB VITORIADA CONQUISTA (VDC) BA 8 610 12345--- 0735 ---- MBZ TTBB5 1MB 8 725 1234557 1025 ---- MDC JHO3O [MB B 610 ---- 1245 GNM JH058 [MB 2 8 612 1200 MAO TT834 1MB 2 B 740 --- 1305 GNM JHO51 1MB 2 8 612 BRASILIA(BSB)DF -2--5-- 1640 ---- MOO RG371 73S S 600 BHZ RG455 733 S 080 ---- 2135 RIO RG406 733 2 5 080 • D[: Ii '1 CURITIBA (CWB) PR D f. Horario BSB 1 -2--5-- 1640 ---- MDC 80371 73S 5 600 DE: Aeroporto: Monte Alegre 17 Kni SAO 80164 727 2 S 300 ---- 2055 Aeroporto: FORTALEZA(FOR)CE -2--5-- 1155 ---- M0C 86370 73S S 600 ALTA FLORESTA (AFL) MT 2005 SSA SC300 AB3 2 ES 650 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1-3-5-- 0800 ---- MT[ TT81O [MB 8 725 --- MOO R6371 73S S 600 -2--5-- 1640 1------1000 1100 JH061 [MB O B 614 1420 STM TT800 EK7 2 8 730 BHZ RG455 733 5 080 FORTALEZA (FOR) CE BELEM (BEL) PA RIO RG320 AB3 FS 650 6- 1010 1050 JI-1060 [MB O B 614 -2-4-6- 1240 1555 TT811 [MB 1 8 725 aios + REC SC270 727 4 S/ 500 RECIFB (REC) PE BREVES (BVS) PA FOZ DO IGUACU (IGU) PA 1 ------1000 1150 JHO61 [MB 1 6 614 -2-4-6- 1240 1455 TT81I EMB O 8 725 -2--5-- 1640 ---- MDC 80371 73S 5 600 CUIABA (CGB) MT ---- 2225 SAO 80164 727 3 5 300 1-3-5-- 0800 - MII TT81O 1MB 8 725 GOIANIA (GYN) 00 1640 SEM TT800 FK7 3 8 730 S -2--5-- 1640 ---- MCC RG370 73S 600 ITAITUBA (ITB) PA 570 2225 SAC R6290 727 2 5 D[: 13S 0800 0930 11810 [MB 1 8 725 GUANAMBI (GNM) BA Aeroporto: Nanuque 3 Kni JACAREACANGA (JCR) PA 1234567 1025 1200 3H030 [MB 1 B 610 1-3-5-- 0800 1045 11810 [MB 2 B 725 ILIIEUS (lOS) BA MANAUS (MAO) AU MDC 80370 735 S 600 BELO HORIZONTE (BHZ) MG -2--5-- 1155 ---- 1-3-5-- 0800 ---- MTE TT8IO 1MB 725 8 ---- 1440 650 SSA 86315 73S 1 5 -2-4--- 1355 1555P JH047 [MB 2 B 610 1220 JCR TT853 1MB 3 8 725 IPATINGA (IPN) MO GOVERNADOR VALADARES (GVR) MO SANTAREM (STM) PA 12345-- 1250 ---- MCC JH031 1MB B 610 -2-4--- 1355 ---- NNIJ JH047 [MB B 610 1-3-5-- 0800 0825 11810 6MB O 8 725 8HZ .3HOOB [MB 1 B 610 ---- 1700 ---- 1620 TFL JHD45 1MB 1 B 610 JANUARIA (JNA) MO IPATINGA (IPN) MG 1234567 1025 JH030 [MB O B 610 1000 -2-4--- 1355 1510 JI-1047 [MB 1 B 610 • JOAO PESSOA (JPA) PB TEOFILO OTONI (ITAMBACURI) (TFL) MO DE: 1640 ---- MDC 80371 735 S 600 -2-4--- 1355 1420 JH047 [MB O 8 610 Di f. Horario BSB -1 080 6HZ RG455 733 5 Aeroporto: Monte Dourado 2 Km RIO 86320 AB3 FS 650 ---- 500 2335 EEC SC270 727 3 S MACEIO (MCZ)AL DE: ALTAFLORESTA(AFL)MT MDC R6371 735 S 600 .-2--5-- 1640 Aeroporto: Augusto Severo 20 Kn 1-3-5-- 0650 ---- M[U 11806 FK7 B 725 BHZ RG455 733 5 080 1420 STM TT800 FK7 2 B 730 Q35 * RIO 86344 727 4 S 550 ALTAMIRA (ATM) PA MANAUS (MAO) AU ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 0650 ---- M[U TT806 FK7 O 725 600 -2--5-- 1640 MDC 86371 73S S 1--4--- 1525 ---- NAT VP191 735 5 650 1630 MAO TT8OD 11(7 5 8 733 8HZ R6455 733 S 080 RIO VP2B4 73S S/ 550 -2-4--- 1530 MEU TT807 1K? B 725 550 -1Elo 5C250 727 S ---- 0605 BEL VP385 735 5 K 380 2030 BEL TT812 FK7 1 8 720 ---- 0100 * BEL SC300 AB3 3 FS 650 ARACAJU (AJU) SE BELEM(BEL)PA NATAL(NAT)AN NAT TR500 767 1234557 0140 SK 650 1-345-- 0900 1130 TT815 FK7 O 8 730 MDC R0371 735 S 600 -2--5-- 1640 FOR TR5O1 767 SK 650 -2---5- 1445 1715 TT831 FEl O 6 730 080 BHZ 80455 733 5 0800 EEC TR503 727 3 S 650 -2-4-5- 1530 1800 TT807 FK7 O B 725 ---- 2355 RIO 80320 AB3 3 FS 650 1234567 0630 NAT 80321 AB3 ES 650 COARI (CIZ) AM PORTO ALEGRE (POA) RS REC SC3O1 AB3 ES 650 1-3-5-- 0650 MEU TT806 1K? 725 B 600 -2--5-- 1155 MDC R6370 73S 5 ---- 1340 SSA RG342 727 2 S 650 1400 MAO TT838 1MB 4 6 740 ES 600 SSA 5C355 010 1234557 0845 --- NAT VP163 73S S 650 CUIABA (CGB) MT SAO SC114 73S 2 5 100 ---- 2015 1550 EEC VP167 725 2 S 650 1-3-5-- 0650 ---- MEU TT806 FK7 8 725 600 -2--5-- 1640 ---- MDC 80371 735 5 NAT TR505 733 1234567 1635 S 650 1640 STM TT800 FK7 3 B 730 --- 2330 SAO R6331 767 2 ES 650 2035 SSA TR502 727 2 S 650 ITAITUBA (ITB) PA RECIFE (REC) PE ARAGUAINA (AUX) 1-3-5-- 0650 ---- MEU TT806 FK7 725 6 -2--5-- 1155 ---- MCC R6370 73S S 600 -7 0025 ---- MAr RG320 AB3 SK 650 0930 STM TT81O [MB 1 8 725 ---- 1815 SSA SC300 AB3 1 FS 650 -FOR 86291 727 K 570 JACAREACANGA (JCR) PA ---- MDC R6371 735 5 600 -2--5-- 1640 ---- 1520 6YN 86264 73S 5 S 475 1-3-5-- 0650 ---- MEU TTOO6 FK7 5 080 8 725 -BHZ 80455 733 ---4--- 0530 ---- NAT R6321 A83 ES 650 1045 STM TT81O 1MB 2 8 725 ---- 2225 RIO 86320 AB3 2 ES 650 — RIO R6402 733 S 080 MACAPA (MCP) AP RIO DE JANEIRO (RIO) RJ -- 1520 BSB RG2SC 73S 3 S 475 -2---6- 0850 0030 TT830 1K7 O B 730 -2--5-- 1155 ---- MDC RG370 73S 5 600 BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 0900 ---- MEU TT815 FK7 8 730 17306 SSA RG315 735 3 5 550 1234567 0140 ---- NAT TR500 767 5K 650 1335 BEL 11832 1K? 1 8 730 MDC RG371 73S 5 600 -2--5-- 1640 ---- ---- 0600 FOR 18520 727 2 K 510 MANAUS (MAO) AM - 080 ---- 18556 BHZ RG455 733 1 S 0630 ---- NAT 86321 AB3 --3 ES 650 1-3-5-- 0650 1120 1T806 EK7 3 B 725 SALVADOR(SSA)BA ---- 1115 REC RG8D6 767 1 ES 650 OIAPOQUE (OYK) AP MDC JHO3O 1MB 8 610 1234567 1025 1234567 1400 1B1O SC302 727 2 5 550 -2---6- 0850 1215 TT83D FK7 1 8 730 GNM Jl-1O51 1MB 3 8 512 1435 1234567 1540 --- NAT SC303 727 5 550 ---- MEU TT815 1K? 8 730 1-3-5-- 0900 -2--5-- 1155 1315 RG370 735 O 5 600 ---- 2320 R[C SC300 AB3 4 ES 650 BEL TT832 FK7 2 8 1520 730 -2--5-- 0640 ---- MDC 86371 735 S 600 BELO HORIZONTE (BHZ) MG PARINTINS (PIN) AU BHZ R0455 733 5 080 1234567 0025 NAT 86320 AB3 SK 650 1-3-5-- 0650 0950 TT806 FK7 2 B 725 -. 2215 RIO 86344 727 2 5 650 FOR RG291 727 K 570 PORTO TROMBETAS (TMT) PA SANTAREM (STM) PA OBO5E BSB SC257 73S 3 5 510 TT806 EK7 1 B 1-3-5-- 0650 0900 725 -2--5-- 1640 MCC RG371 73S S 600 1234557 0140 ---- NAT TR500 767 SK 650 SANTAREM (STM) PA SAO SC488 73S S/ 340 FOR TRSO1 767 SE 650 TT806 EK7 O B 1-3-5-- 0650 0750 725 0540 • MAO R0257 73S 4 K 700 ---- 0930E RIO 1R470 733 3 5 510 o
."1UL"ILUI4!JIJ
DE:
-2--5--
Mro/88 - Goi Penroto - B-1O1
1
1 4 1 2
4W
6(05 (6 C IA
1234567 1525
8104161 O
1234567
jP
HORARIO
Saida Chegada
1234567 1635
DE CON11NUAÇÃO
4 4 2 o o o o-
BELO HORIZONTE (8HZ) MG 1234567 0630 ---- 1410F ---- 1234567 0845 153SF 1234567 1330 ----
1234567 1525
NAT RIO NAT RIO NAT FOR 2000F 858 ---- NAT REC 2030F SSA
BOA VISTA (BVB) RR 123-56- 0025
4
1800 --3---- 0630 1800 1------0630 2215 BRASILIA (BSB) DF 1234567 0025 0520 1234567 0105 0955 1234567 0140 1015 12345-- 0630 1305 12345-7 0845 1606 1234567 1330 1730 1234567 1525 2040 1--4-6- 1540
LII
lO o4
2100 CAMPINA GRANDE (CPV) PB -2--5-- 0730 0800 CAMPINAS (CFO) SP 12345-- 0105 0815
LII
b
4 4 'o o
1-
III
12345-7 0845 1630 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1-34-67 0105
-2--5-- 0105
'o
1234567 0630
0.
'o
1234567 1525
'o o
CARA,JAS (CKS) PA -2--5-- 1525
0835 ---- 0835 ---- 1330
2235
4
1-3---- 1525
o 1
AB3 73S 73S 73S 733 767 733 73S 735 733
2 2
2
3
86320 AB3 SK 650 RG291 727 K 570 RG204 010 ES 350 SC242 73S 4 5 710 RG321 AB3 ES 650 86872 767 ES 050 S0242 73S 3 5 710 80321 AB3 ES 650 86874 727 5 350 S0248 73S 3 5 710
NAT FOR NAT FOR RIO NAT FOR RIO NAT RIO NAT RIO NAT FOR NAT REC NAT REC
RG320 A83 RG291 727 VP162 73S VP255 73S VP282 73S TR500 767 TR5O1 767 TR565 727 8G321 883 RG402 733 VP1S3 73S VP092 733 T8504 733 TR305 767 VPI9I 73S 5(251 73S SC303 727 50335 735
2
2
2 2 2 1 3 2
NAT EOR RIO NAT SAO NAT FOR SAO NAT FOR SAO NAT SAO NAT REC SAO
JH043 [MB 0 B
614
VP162 73S K VP255 73S E VP133 73S 2 S VP163 73S 5 VEiOS 73S 3 S
650 650 300 650 100
VP182 73S VP255 735 VP382 73S VP162 73S VP2SS 735 VP384 73S R6321 AB3 SC491 73S 68191735 68165 73S 68356 73S
3
3 3
3
VP162 73S 68255 73S 68382 73S 68373 73S 5 68162 73S 68255 73S 68384 73S VP373 73S 5
NAT FOR SAO NAT FOR SAO NAT 580
68162 73S VP255 73S 68382 73S 4 68162 73S 68255 73S 68384 73S 4 86321 883 SC491 73S 4
uJ 1150 CUIABA (CGB) MT 1-34-67 1010 -2--5-- 0105 1010 1234567 1500
FORTALA (FOR) CE 1234567 0025 0120 1234557 0105 0155 1234587 0140 0230 1234587 0845 1320 1234567 1330 1420 1234567 1350 1440 1234567 1400 1455 1234567 1540 2005 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 0105 1130 670105
B-102 - Guia Panrolas - Março/88
1234567 0140 1310 --3-5-7 0530 1445 1234567 0630 1715 GOIANIA (GYNI GO 023457 0Ó25
NAT FOR SAO 168 NAT FOR SAO 1GB
1150
SK 650 K 570 K 650 K 650 S 555 SK 650 SK 550 5 500 ES 550 5 080 5 650 5 080 5 650 ES 570 5 650 5 500 5 650 5 500
NAT RG320 AB3 FOR R6291 727 0930 SAO 5C150 727 ---- NAT VP162 73S 1234567 0105 FOR VP255 73S 0940 RIO VP12B 73S 1234667 0140 ---- NAT TR500 767 FOR TRSO1 767 SAO TR4S1 727 1015 1234557 0630 ---- NAT RG321 AB3 RIO 86120 727 1525 ---- NAT VP163 73S 1234567 0845 1635 SAO VP122 73S FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 1745 3H042 1MB 1--4--- 1630 FLORIANOPOLJS (FLN) SC NAT 80320 AB3 1234567 0025 FOR RG291 727 0950 580 80125 73S NAT TR500 767 1234567 0140 FOR TR5O1 767 SAO TR461 727 1115 NAT RG321 AB3 1234557 0630 RIO 86120 727 1635 NAT VP163 73S 12345-7 0845 SAO VP135 73S 1930
1130
68191 73S VP2S1 735 VP278 73S 4 VP191 73S 68251 73S 68286 73S 68279 73S 6
-2--5-- 0105
ES 550 S 080 650 S 5 080 5 660 ES 570 5 510 5 650 S 500 S 800
NAT FOR BSB MAO NAT RIO MAO NAT RIO MAO
NAT REC 2340 BSB --- NAT REC BSB 0340 + BEL
CORUMBA (CMO) MS 1-34-67 0105
1-
RG321 R6458 VP163 VP034 TRSO4 TR305 TR471 VPOY1 VP2S1 VP243
NAT VP191 73S 5 REI VP250 73S 5 2245 BSB VP374 733 4 S 0055 * TR5OS 733 4 5
CURITIBA (CWB) PR 1234567 0025 ----
o C.)
----
5
2
4 3 3
SK 650 EI 570 100 5 E 550 K 650 5 100 SK 550 SKI 650 5 100 ES 650 5 100 5 650 100 S
O 8
5
5 4 3
650 500 210 650
---- 1445 - ------tJu_,----1135 --3---7 0630 1355 ---4--- 0630 1420 MACAPA (MCP) AP .--3---7 1400 1950 ----5-- 1400 2125 1234567 1400 2310 MACEIO (MCZ) AL 1234567 0140
614
SE 550 K/ 570 650 5 SE 650 5K! 650 5 100 ES 550 S 100 5 650 5 100
NAT REC
RG320 AB3 O SK 550 VP162 73S O K 550 TR500 757 O SK 650 VP163 73S S 550 VP164 73S 1 5 850 TR504 733 O S 650 VP190 735 O S 650 51302 727 O S 650 SC303 727 5 650 SC300 A83 2 ES 650
NAT FOR RIO NAT FOR SAO NAT FOR RIO NAT RIO NAT SAO
VP162 73S VP255 73S VP133 735 VP162 73S VP2SS 73S VP131 73S TR500 767 TRSO1 767 TR463 733 80321 883 51942 727 RG321 AB3 80170 727
NAT REI
JUAZEIR000 NORTE (JDI
K 650 E 650 4 S 300 K 650 K/ 653 3 5 300 SE 560 SE 660 5 5 550 ES 650 3 5 300 ES 650 3 5 300
E 550 ---- NAT R6320 883 SK 550 K/ 650 0620 FOR R6291 727 3 K 570 5 355 1234567 0845 ---- NAT VP163 73S 5 650 K 550 --- 1525 SAO V8222 73S 3 5 440 E! 550 1234567 1525 ---- NAT VPI91 73S 5 650 5 380 REI 68155 73S 5 650 ES 550 --- 0030 * SAO 68234 73S 4S 440 5 200 ILIIEUS (los) BA 5 650 1234567 0105 ---- NAT VP182 73S E 650 5 650 FOR VP255 73S E 650 5 380 RIO VP166 72S 5 550 ---- 1130 SSA 68247 733 3 5 600 5 650 1234567 0630 ---- NAT R0321 A83 ES 650 5 500 REC SC3O1 883 ES 650 5 475 --- 1440 SSA 80315 73S 2 5 650 5 650 1234567 0845 ---- NAT VP163 73S 5 650 5 500 RIO 68034 73S 5 080 S/ 475 -- 1715 8HZ 58246 733 3 5 600 K 475 IMPERATRIZ (IMP) MA 7 0025 NAT RG32O AB3 SK 650 K 550 FOR 86291 727 K 570 K/ 650 1610 GYN RG284 735 6 S 475 5 355 1-3-5-- 0630 NAT 86321 A83 ES 650 5 360 RIO 86402 733 S 080 E 650 1530 8SB R6254 73S 3 5 475 EI 650 -2-----0530 NAT 80321 883 ES 650 S 380 RIO R6402 733 S 080 5 350 1 Ç3n BSB RG258 73S 3 S 475 ---4--- 0630 NAT 86321 AB3 ES 650 E 650 RIO RG402 733 5 080 K/ 850 ---- 1610 BSB RG250 73S 4 5 475 5 355 JOAOPESSOA(JPA)PB K 850 1234567 1525 1555 VP19I 73S O 5 650 E/ 650 1234567 0540 1615 SC303 727 O 5 650 S 380 JOINVILLE (JOl) SC ES 550 12345-7 0530 NAT 86321 AB3 ES 650 5 200 ---- 1530 SAO RG131 73S 3 5 100
0700
1445
1234567 0845
1234567 1635 2130 MANAUS (MAO) AM 1234557 0140 --3---- 0630 1------0630 1234567 1350 1234567 1540 MARABA (MAR) PA 1-3-5-- 0630
NAT FOR 858 NAT REI NAT REI FOR NAT REC
RG320 A13 R6291 727 86274 73S 86321 853 86328 736 86321 AB3 86322 73S RG329 73S RG321 A83 R0275 73S
NAT BEL NAT BEL NAT BEL
S0302 727 5 S1304 735 3 5 51302 727 5 51892 73S 3 5 SC302 727 5 51231 73S 3 5
NAT FOR REI NAT REC NAT SSA
TR500 767 SE 650 TR500 767 SE 650 TR503 727 2 5 650 58103 73S S 650 58167 72S 1 5 650 TRSCS 733 5 650 TRSO2 727 3 5 650
4 1
3 1
SE 650 K 570 606 ES 650 605 ES 650 650 5 5 605 FS 650 S 500 650 700 650 700 650 700
---- NAT TR500 767 5K 650 0720 FOR TR520 727 3 EI 510 ---- NAT RG321 AB3 ES 650 1430 RIO RG872 767 2 ES 050 ---- NAT RG321 AB3 ES 650 1830 RIO 86874 727 2 5 350 ---- NAT VP19I 736 5 850 2055 FOR 58192 725 4 5 650 ---- NAT SC303 727 5 650 0100 -i- REI SC300 AB3 5 FS 650 ----
NAT 86321 883 RIO 86402 733 1630 BSB RG254 73S MONTES CLAROS (MOC) NO -2--5-- 0025 ---- NAT RG320 AB3 FOR 86291 727 1135 SAI RG370 73S -2--5-- 0630 NAT R6321 AB3 REI SC301 883 1620 SSA RG371 73S NAVEGANTES (NVI) SC 1234567 0025 NAT RG320 AB3 FOR RG291 727 1310 SAI RG132 73S 12345-7 0630 NAT R6321 AB3 1615 SAO R6131 73S PAULO AFONSO (P86) BA -2-5-- 0730 NAT JH043 1MB 1105 REC J9026 0MB PETROLINA (PNZ) PE 1 ------0025 NAT R6320 AB3 FOR R6291 727 1340 BSB RG274 73S ---4--- 0025 NAT R6320 AB3 FOR 86291 727 1340 BSB R6268 73S 6- 0025 NAT R6320 AB3 FOR R6291 727 1340 BSB RG278 73S 7 0025 NAT 8G320 A63 FOR 86291 727 1340 SAO 80366 73S 5- 0630 NAT RG321 AB3 1515 REI 86279 73S 1 ------0630 NAT 81321 883 1520 REI 81269 73S ---4--- 0630 NAT 80321 A83 1520 REI 80275 736 -2--5-- 0730 NAT JH043 [MB 1205 REI JH026 [MB PORTO ALEGRE (P08) RS 1234567 01 NAT TR500 767 FOR TR5O1 767 iii SAI TR547 733 1234567 0630 1445 86321 AB3 1234567 0645 NAT VP1S3 73S 1830 RIO VP141 733 1234567 1525 NAT 68191 73S REC 68165 73S 2300 SAO 08147 73S 1234567 1540 NAT SI303 727 2330 REC 8633) 767 PORTO VELHO (PVH) RO 1-34-67 0105 NAT 68162 73S FOR VP255 73S 1240 SAO 68382 73S -2--5-- 0105 NAT 68162 73S FOR 68255 73S 1240
ES 650 5 080 4 5 475 SK 650 E/ 570 6 5 600 ES 650 ES 650 2 5 600 SK 650 E! 570 6 5 100 ES 650 4 5 100 B 2 8
3
3
3
7 1 2 2 3
614 614
SE 650 K 570 5 605 SE 650 K 570 5 500 SE 650 K 570 5 500 SK 650 K/ 570 S 600 ES 650 5 500 ES 650 5 500 ES 650 5 500 8 614 B 614
650 6K! 650 4 5 100 3 ES 650 5 650 3 5 000 5 650 5 650 3 5 650 5 650 3 FS 650 SE
K 650 E! 650 5 5 355 K 650 K! 650
TABATINGA (TBT) AM ---- -2--5-- 1540
FRESUENCIA o
Do a.ORARIO
2
iR
O =
o
< -
S
1 2 3 466 7 Saida Chogada
- S NAT SC303 727 ES REC SC300 AB3 MAO SC884 735 6 5 0700 5 NAT 56303 727 ---- FS P66 SC300 A63 0700 - MAO SC236 735 6 S
DE' CON11NUAÇÃO
---4--7 1540
TEFE (TFF) AM 1----6- 1540
650 5 NAT 56303 727 ES 650 PEC 5C300 AB3 700 0700 • MAO SC232 73S 6 5 ----
PORTO VELHO (PVH) P0 1234567 1525
----
NAT VP191 73S 5 REC VP251 73S S 0105 + BSB VP374 733 5 S
RECIFE (REC) PE 1234557 0140
---- 0410 1234567 0630 0715 0845 -2--5-- 0730 1234567 0845 0925 1645 1234567 1525 1234567 1540 1715 1234567 1635 1710 RIO BRANCO (RBR) AC 0234567 0025 ----
1-34-67 0105
1245 --'-
-2--5-- 0105
1305 ----
1305 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234567 0105 ---- 05506 ---- 1234567 0140 07251 1234567 0630 10450 12450 1234567 0845 1234567 1525 20156 1234567 1540 ---- 21150 1234567 1540 21306 1234567 1635 2135G SALVADOR (SSA) BA ---- 1234567 0025 0745 ---- 1234567 0140
1234567 0530 -2--5-- 0730 1234567 0845 1234567 1525 1234567 1540 1234567 1635
0900 ---- 1230 ---- 1355 ---- 1650 ---- 1830 1905 1850
1234567 1400 1234567 1540
1855 ---- 1855 ---- 2020 ---- 0640
SAO LUIS (SLZ) NA 1234567 1400 0234567 1540
NAT TR500 767 5K FOR TR5O1 767 1 SK P6321 A63 O ES dM043 EMO 1 B VP163 73S O S VP191 73S 1 S SC303 727 1 5 TR505 733 O S
650 650 650 614 650 650 650 650
NAT FOR SAO NAT FOR SAO NAT FOR SAO
650 570 375 650 650 355 550 550 380
P6320 AB3 5K P6291 727 K/ SO484 73S 7 S VP162 735 K VP255 73S K/ VP382 73S 5 5 VP152 73S K VP255 735 K/ VP384 735 6 S
NAT FOR NAT FOR
VP162 735 VP255 73S TR500 767 TR5O1 767 P6321 AB3 VP163 73S VP19I 735 NAT 56303 727 REC PG351 727 5C303 727 TR505 733
1 2 1 1 2 2 3 2
K 650 K 650 SK 650 SE 650 ES 650 S 550 550 5 5 650 5 650 650 S 650 5
TERESINA (THE) P1 1234557 0025 1234567 0140
0255 0420
1234567 1350
1650 TUCURUI (TUR) PA 1-3---- 1525
-2--5-- 1525
NAT RIO MAO NAT PIO MAO NAT BEL NAT REC + MAO
P0321 A83 P0874 727 SC231 735 P6321 483 P6872 767 SC231 73S SC302 727 P0266 73S SC303 727 S0300 A63 P0267 73S
3
3 3
5
FS S 5 FS ES 5 5 5 5 FS E
650 350 700 650 050 700 650 700 650 650 700
1646 2145
SAO PAULO (SAO) Se 1234567 0105 ---- 07306 1234567 0140 ---- 0905U 1234567 0630 12306 14106 1234567 0645 1234567 1330 ---- 19406 1234567 1525 ---- 2030U 1234567 1540 ---- 2115U 1234567 1540 23156 1234567 1635 ---- 2210U 1234567 1635 2325U
56302 727 1 5 650 NAT S6303 727 5 650 P66 SC300 AB3 3 FS 650
NAT RG320 AB3 FOR P0291 727 SAO P0254 73S NAT P0320 AB3 FOR P6291 727 SAO P6258 735 NAT P6320 463 FOR P0291 727 SAO P6260 735 NAT P6320 463 FOR R6291 727 SAO P6264 73S NAT P6321 AB3 PIO RG402 733 BSB RG265 73S NAT R6321 A13 RIO P6402 733 BSB P6255 73S NAT P0321 483 RIO P6402 733 BSB P6259 73S NAT P0321 A83 RIO P6402 733 858 PG261 73S
1020 -2---6- 0025 1020 ---4--- 0025 1020
7 0025 1020 1------0630 1800
1800 --3---- 0630 1800 ----5-- 0630 1800 UBERLANDIA (001) Na 1-3-5-- 0025 1110 -2---6- 0025 iii
1110 7 0025 1100 1-----1710 -2-4--- 0630 1710 --3---- 0630 1710 -----5-- 0630 1710
NAT FOR NAT FOR
NAT FOR NAT REC NAT REC NAT SSA
VP162 73S K VP255 735 2 K/ TR500 767 SE TR501 767 3 SK/ P0321 A83 2 FS VP163 73S 2 5 TR504 733 5 TR3OS 767 2 ES VP191 73S S VP165 73S 2 S 56303 727 S R6331 767 2 ES SC303 727 4 5 TP505 733 5 TR555 733 2 5 TP505 733 3 5
650 650 650 650 650 650 550 570 650 650 650 650 650 650 600 650
VITORIA (VIX) ES 1234567 0105
11
0815
123456- 0140 0920 7 0140 0920 1234567 0630
ARACAJU (AJU) SE 1------0730
---- 1340 ---- 1340 ---- 2330 ---- 2330
NVT SAO NVT SAO NVT SAO NVT SAO
5 3 5 S 3 5 5 4 5 5 3 5
100 650 100 550 100 650 000 550
---- 1520
NVT P6123 73S 5 SAO P0260 73S 5 5
100 475
-23456- 0730
---- 1755 ---- 1755 ----
02345-7 1635
1810 ----
NVT SAO NVT SAO NVT SAO FOR NVT SAO RIO
-23456- 0730 1234567 1335
ARAGUAINA (AUX') ---4--- 0730 SELEM (BEL) PA 1 ----- - 0730 --3-5-- 0730
NAT VP191 73S S 650 REO VP251 73S 5 500 BSB VP286 73S 4 5 475 2359 ---- NAT VP191 73S 5 650 P66 VP251 73S 5 500 BSB VP278 73S S/ 475 0325 • BEL VP287 73S 6 K 475
-2-4--- 0630 NAT P6320 483 SE 650 FOR 56271 727 3 K/ 500 NAT TR500 757 SE 650 FOR TRSO1 767 SK 650 P66 TR503 727 4 5 650 NAT P6321 AB3 FS 150 REC S6301 483 1 FS 550 614 NAT dM043 1MB B REC dMO26 EMB 4 6 614 NAT VP163 735 5 650 REC VP1S7 725 3 S 650 NAT VP191 735 5 650 REC VP251 735 2 5 500 SC303 727 2 5 650 TRSO5 733 1 S 650
SE 650 RG320 483 570 R6201 727 1 E SK 650 TR500 767 510 TR520 727 1 K 5 650 VP190 73S 650 VP192 72S 1 5
----
UBERABA (UBA) MG 1-3-5-- 0025
liii
INAVEGANTES (NVT) SC
12345-7 1635 NAT FOR NAT FOR NAT FOR
---4--- 0025
SANTAREM (STM) PA 1 ------0630 ----
--3---- 0630
650 500 210
-650 650 700 550 650 550
1610
1234567 0845 1710
NAT FOR SAO NAT FOR SAO NAT FOR SAO NAT FOR SAO NAT RIO BSB NAT PIO BSB NAT PIO BSB NAT RIO 858
P6320 483 P0291 727 P0254 735 P0320 A83 R6291 727 P6258 73S P6320 AB3 P0201 727 P6260 73S P6320 483 P6291 727 P6264 73S P6321 A53 P6402 733 RG265 73S P6321 AB3 P6402 733 P6255 73S P6321 AB3 PO402 733 P6259 73S P0321 483 PO402 733 P0251 73S
NAT FOR PIO NAT FOR RIO NAT FOR PIO NAT REC SSA NAT PIO
VP162 73S VP255 73S VP112 73S TR500 767 TR5O1 767 TR202 727 TR500 757 TRSO1 767 TP204 727 P6321 AB3 56301 483 P0315 73S VP163 73S VP14S 73S
5
5
5
5
5
5
5
5
SK EI 5 SE K/ 5 SK K/ 5 SK EI 5 ES 5 5 ES 5 5 ES S 5 FS 5 5
650 570 475 650 570 475 650 570 475 550 570 475 6S0 080 475 650 080 475 650 080 475 650 080 475
SE 650 K/ 570 6 5 475 SE 550 KI 570 5 5 475 SE 550 EI 570 6 5 475 SK 550 EI 570 5 5 475 ES 650 5 080 4 5 475 FS 650 5 080 4 S 475 FS 650 5 080 4 5 475 ES 650 5 080 4 5 475
2
3
3
3 2
K K 5 SE SE 5 SE SE 5 ES ES 5 5 5
650 550 650 650 650 550 650 650 650 650 550 650 650 650
2300 BELO HORIZONTE (5HZ) MG 1 ------0730 ---- 001SF ---- -2--5-- 0730 1015F --34-5- 0730 ---- 101SF ---- 1-3-56- 1335
P6125 73S P0342 727 P6123 73S P6342 727 P0133 73S R0344 727 P6131 73S P6344 727
P0125 73S P0254 73S P6123 73S P6254 73S P0123 73S P6330 767 56302 727 P6131 73S P0320 A63 SC250 727
BLUMENAU (BNU) SC 6- 1145 ---- 1550 BOA VISTA (BVB) RR 1------0730
100 600 100 600 100 600 100 100 200 100 510
NVT SL783 FEF 8 SAO SL606 6MB 1 6
090 000
NVT SAO 8S8 MAO NVT SAO BSB MAO
1800 -23-56- 0730 1800 BRASILIA (BSB) DF 1 -----
1050
1050
1800
-23455- 0730
1-3-56- 1335 12345-7 1635
100 475 100 475 100 650 650 100 650 550
5 0 5 5 1 5 5 1 5 5 5 2 5 5 1 5
NVT P6125 735 SAO P6354 73S NVT P0123 73S 540 R6370 73S NVT P0123 73S SAO P6364 735 NVT P6133 73S 6148 P0191 727 194SF BSB S6491 73S ---- NVT P6131 73S 2050F SAO S6256 73S
12345-7 1635
5 7 5 5 7 5 S ES 4 5 5 ES 2 5
P6125 73S 5 P6472 73S 5 P0204 010 FS SC242 73S 3 5 5 P6123 73S P6472 73S 5 P0204 010 ES 5C242 73S 3 5
NVT P0025 73S SAO RG472 73S NVT P6123 73S 540 P6472 73S NVT P6133 73S 6148 PG191 727 NVT P6031 73S SAO P6320 A83 RIO R6405 733
100 440 350 710 100 440 350 710
100 5 440 1 S 5 100 1 5 440 100 5 100 1 5 100 5 ES 550 080 2 5
2135 CAMPINA GRANDE (CP \O P5 1 ------0730 ---- NVT P3125 73S 5 SAO P6330 767 ES 1400 P66 P6269 735 2 5 5 ---4--- 0730 ---- NVT P6123 73S SAO P6472 73S 5 1505 BSB P6258 73S 3 5 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1------0730 ---- NVT P6125 73S 5 SAO SC484 73S 1 5 0935 5 -23456- 0730 ---- NVT RG123 73S SAO S6484 73S 1 5 0935 CRICIUMA (CCM) SC 6- 1145 ---- NVT SL783 FKF 8 1640 SAO SL606 EMB 2 6 CUIABA (COB) NT 1 ------0730 NVT P6125 73S 5 SAO S6484 73S 2 5 1105 5 -23456- 0730 NVT P6123 73S 1005 SAO S6484 73S 2 5 CURITIBA (CWB) PR 1234567 1335 1410 RG133 735 O 5 1640 SL686 EKE O B 7 1600 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 1940 P6122 73S O 5 2010 FORTALEZA (FOR) CE 1 ------0730 NVT RG125 73S 5 1430 SAO R0330 767 2 FS -23456- 0730 NVT P0123 73S 5 1430 SÃO P6330 767 2 ES 12345-7 1635 NVT P0131 73S 5 SAO P6320 A83 ES 0105 • P66 S6270 727 4 SI
100 650 500 100 440 500 100 375 100 375 090 090 100 375 100 375 000 093 100 100 650 100 650 100 650 500
MarçoI88 - Guie Pen,oae ' B-103
MARABA (MAB) PA 1------0730
FREUUINCIA
XC
o z43qor E
HORÁRIO
o
o
123167 Sd. ______________________________________________________ DE: CONTINUAÇÃO FOZDO IGUACU (IGU) PA 1------0730 NVT RG125 73S S 100 1230 SAI R6902 767 1 ES 300 -23456- 0730 -- NVT RG12D 73S s ico 1230 SAI RG902 767 1 ES 300 12345-7 1635 ---- NVT RG13I 735 S 100 2225 SAO RG164 727 2 5 300 GOIAN!A (GYN) GO 1------0730 ---- NVT RG125 735 s loa 1210 SAI RG254 73S 3 S 475 -2---6- 0730 ---- NVT RG123 73S S 100 1210 SAO 90258 735 3 S 475 --3-5-- 0730 ---- NVT 90123 73S s ioo 1210 SAI 91254 73 3 5 475 ---4--- 0730 ---- NVT 90123 735 S 100 1210 SAO 91260 73S 3 S 475 12345-7 1635 NVT R6131 73S 5 100 2225 SAI RG2SO 727 1 S 570 ILHEUS (lOS) BA 1------0730 NVT R6125 73S 5 100 SAO R6348 727 S 600 1440 SSA R6315 73S 2 S 650 -23456- 0730 ---- NVT RG123 73S 5 100 SAO RG348 727 S 500 0440 SSA R0315 735 2 5 650 IMPERATRIZ (IMP) NA 1 ------0730 -- NVT R6125 73S 5 100 1530 SAI RG254 735 5 S 475 -2---6- 0730 ---- NVT RG123 73S S 100 1530 SAI RG258 73S 5 S 475 --3-5-- 0730 ---- NVT RG123 735 S 000 1530 SAI RG254 73S 5 S 475 ---4--- 0730 ---- NVT RG123 73S 5 100 1610 SAO RG2SO 73S 6S 475 JOAO PESSOA (JPA) P8 12345-7 1635 ---- NVT 91131 73S S 100 SAI 90320 AB3 ES 650 2335 REC S0270 727 3 5 500 JOINVILLE (JOl) SC 123456 0830 ---- NVT SL781 EM2 B 090 1245 SAI SL754 EKF 1 O 090 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ---4 0730 ---- NVT RG123 73S S 100 SAI RG330 767 ES 660 1420 REC 90275 73S 2 5 500 1 ------0730 ---- NVT 90125 73S 5 100 SAI 96472 73S 440 5 1445 8SB 90274 73S 3 5 605 LONDRINA (LDB) PR 123456- 0830 ---- NVT SL781 EM2 8 090 1245 SAI SL730 EKF 1 O 095 7 1600 ---- NVT SL686 EFE B 093 1850 MOE SL681 FKF 2 B 095 MACAPA (MCP) AP --3---- 0730 ---- NVT 96123 73S 5 100 SAI 96254 73S 5 475 1950 BEL SC3O4 73S 8 5 700 ----5-- 0730 ---- NVT R6123 735 5 100 SAI RG254 73S 5 475 2125 BEL 50892 73S 8 5 700 1 ------0730 ---- NVT 96125 73S 5 100 SAI 16254 73S 5 47 2310 BEL SC231 73S 8 5 700 -23456- 0730 ---- NVT 96123 735 5 100 SAI 96266 735 5 700 2310 BEL S0231 73S 3 S 700 MACEIO (MCZ) AL 1------0730 NVT 96125 73S 5 100 1325 SAI 96348 727 2 5 600 -23456- 0730 ---- NVT 90123 73S 5 100 1325 SAI 90348 727 2 5 600 1234567 1335 NVT 90133 73S 5 100 0035 * SAI 90344 727 5 5 650 12345-7 1635 ---- NVT 90131 73S 5 100 0035 * SAI 90344 727 4 5 650 MANAUS (MAO) AM 1------0730 NVT R6125 73S S 100 SAI 16472 73S 440 5 1325 BSB RG2O4 010 2 ES 350 -23456- 0730 ---- NVT RG123 73S 5 100 SAI RG472 73S 440 S 1325 BSB RG2O4 010 2 ES 350 12345-7 1635 ---- NVT RG131 73S 5 100 SAI 96320 AB3 ES 650 RIO SC25O 727 5 550 0100 -.- BEL SC300 AB3 3 ES 650 B-104 - G6ie Penl0155 - Março/88
SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ---- NVT SL783 FKF 6- 1145 O 090 ---- 1520 SAI SL743 1MB 2 B 098 0730 35 AO LUIS (SLZ) NA 1------0730 NVT 91125 735 S 100 MARINGA (MOF) PR SAO 90330 767 FS 650 B 090 123456- 0830 ---- NVT SL781 EM2 ---- 1640 FOR 50302 727 3 S 650 095 ---- 1145 SAO 5L740 [M2 1 8 -- NVT 96123 735 5 100 -23456- 0730 1810 SL586 FKE 1 8 093 7 1600 SAO R6330 767 ES 650 MONTES CLAROS (MOC) NO ---- 1640 FOR 50302 727 3 5 650 100 -2--5-- 0730 --- NVT RG123 73S 5 NVT RG13I 73S 5 100 12345-7 1635 ---- 1135 SAO RG370 735 2 S 500 0145 - SAI SC256 73S 3 S 510 NATAL (NAT) RN SAO PAULO (SAO) SP 12345-7 1635 NVT RG131 73S S 100 1 ------0730 0830U 100 R6125 73S O 5 ---- 2355 SAI RG320 AB3 3 ES 650 -23456- 0730 0830U RG123 73S O 5 100 PETROLINA(PNZ)PE 123455- 0830 0945C SL781 EM2 O B 090 S 100 1 ------0730 NVT RG125 73S 6- 1145 1315C SL783 FKF O B 090 440 SAO RG472 73S 5 1234567 1335 1530U 96133 73S 1 S. 100 1340 858 RG274 735 2 S 605 12345-7 1635 17351 90131 73S O 5 100 ---- NVT 90123 735 S 100 ---4--- 0730 12345-7 2030 2145C SL785 EM2 O 8 090 SAO 96472 73S S 440 TABATINGA (lEr) AM ---- 1340 500 BSB 96268 735 2 5 -2--5-- 1635 ---- NVT RG131 73S 100 S 100 6- 0730 NVT RG123 73S S SAI SC488 73S SI 340 440 SAI R6472 73S 5 --- 0700 -.- MAO SC884 73S 3 S 710 1340 855 R6278 735 2 5 500 47 1635 NVT RG131 73S 5 100 SAO SC488 73S SI 340 PORTO ALEGRE (POA) AS 0700 * MAO SC236 735 3 S 650 1------0730 ---- NVT RG125 73S 5 100 --- 1145 SAO SC932 727 1 S 100 TEFE (TFF) AM NVT R6133 73S 61335 5 100 -2-4--- 0730 ---- NVT RG123 73S S 100 SAI 90800 767 ES! 350 ---- 1145 SAO SC932 727 1 S 100 0700 * MAO SC232 73S 6 5 700 --3--6- 0730 ---- NVT 96123 735 S 100 1------1635 ---- NVT 96131 73S 5 100 ---- 1145 SAI 50934 727 1 S 100 SAI 5C488 73S SI 340 ----5-- 0730 NVT 90123 73S 5 100 ---- 0700 * MAO S0232 73S 3 5 700 ---- 1145 SAI 50936 727 S 100 TERESINA (lHE) P1 1234567 1335 ---- NVT 91133 73S S DOO 12345-7 1535 --- NVT R6131 73S S 100 ---- 1745 SAI 5C49O 73S 2 S 200 0200 - SAI R6290 727 3 S 570 12345-7 0635 ---- NVT 90131 73S S 100 UBERABA(UBA)MG ---- 2015 SAI SCI14 735 1 S 100 1 ------0730 --- NVT RG125 73S 5 100 PORTO VELHO (PVH) AO 1020 SAO R6254 73S 1 5 475 1 ------0730 - NVT R6125 735 S 100 -2--6- 0730 --- NVT RG123 73S 5 100 ---- 1510 SAI SC484 73S 4 5 375 475 ---- 1020 SAO R6258 73S 1 5 -23456- 0730 ---- NVT RG123 73S 100 5 ---- NVT 96123 73S --3-5-0730 5 100 ---- 1510 SAO SC484 73S 4 5 375 ---- 1020 SAO 90254 735 IS 475 ---- NVT RG123 73S S 100 ---4--- 0730 RECIFE (REC) PE ---- 1020 SAI RG26O 73S 1 S 475 1------0730 5 100 ---- NVT R6125 73S UBERLANDIA (UDI) NO ---- 1230 SAI R633O 767 1 ES 650 1------0730 ---- NVT 90125 73S 5 100 5 100 -23456- 0730 ---- NVT R6123 73S ---- 1110 SAI RG254 735 2 5 475 ---- 1230 SAI R6330 767 1 FS 650 -2---60730 ---- NVT 96123 73S 5 100 100 1-3-SE- 1335 ---- NVT R6133 73S 5 1110 SAI RG258 73S 2 5 475 CWB 16191 727 5 100 - NVT 96123 735 100 --3-5-- 0730 5 ---- 2200 BSB SC270 727 3 S 500 ---- 1110 SAI 96254 73S 2 S 475 ---- NVT 90131 73S 5 100 12345-7 1635 ---- NVT ---4--- 0730 96123 73S 5 100 ---- 2225 SAI 90320 AB3 2 FS 650 1110 SAI 96260 73S 2 5 475 RIO BRANCO (RBR) AC VITORIA IX) ES 1------0730 --- NVT 96125 73S S 100 1 ------0730 ---- NYT R6125 73S 5 100 ---- 1245 SAI 50484 735 3 5 375 SAI R6348 727 S 600 -- NVT R6123 73S S 100 -23456- 0730 -- 1610 SSA R6315 73S 3 5 650 ---- 1245 SAI 50484 73S 3 5 375 -23456- 0730 -- NVT 90123 73S 5 100 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ SAO R6348 727 S 600 1------0730 ---- NVT R6125 735 5 100 ---- 1610 SSA 96315 73S 3 5 650 ---- 10000 SAI RG342 727 1 S 650 -23456- 0730 ---- NVT 90123 73S S 100 ---- 10006 SAI 96342 727 1 5 65 6- 1045 ---- NVT 5L783 EKE 8 090 ______________________________________ I.wIII1Ijc!ïkw ---- 1630S SAO SL743 1MB 3 B 098 DE: Aeroporto: Oiapoque 7 Foi 1234567 1335 ---- NVT RG133 73S s 100 ---- 18456 SAO SC25O 727 2 5 55 12345-7 1635 ---- NVT 90131 73S 5 100 ---- 19000 SAO 96320 A83 1 ES 650 ALTAMIRA (ATM) FA -2-----1235 ---- 03K TT831 FK7 B 730 SALVADOR (SSA) BA BEL TT812 EK7 3 8 2030 720 1------0730 ---- NVT RG125 73S 5 100 00K TT833 EK7 1-3-5-- 1540 ---- B 730 ---- 1155 SAI RG348 727 1 S 600 ---- 2030 BEL TT812 FF7 2 B 720 -23456- 0730 ---- NVT RG123 73S 5 100 BELEM (BEL) PA ---- 1155 SAI 96348 727 1 S 600 -2---6- 1235 0715 TT831 FF7 2 8 730 1-3-56- 1335 ---- NVT RG133 73S 5 100 TT833 FK7 1 8 730 1-3-5-- 1540 1830 CWB 90191 727 5 100 NACAPA (MCP) AP ---- 2040 BSB SC27O 727 2 S 500 -2---6- 1235 1400 TTB31 FF7 O 8 730 12345-7 1635 NVT 96131 73S 5 100 1-3-5-- 1540 1705 TT833 EK7 O B 730 ---- 2215 SAI 96344 727 2 5 650 MONTE DOURADO (MEU) PA SANTAREM(STM)PA 1425 TT831 FF7 1 8 -2---6- 1235 730 1 ------0730 NVT RG125 73S 5 100 SAI RG874 727 5 350 ---- 1855 MAO SC231 73S 3 5 700 -23456- 0730 NVT 96123 73S 5 100 DE: t'IJIIIi()}[1!ijI1 SAO SC484 73S 5 375 Kj Aeroporto: Ouinhos 4 ---- 1855 MAO SC231 735 6 5 700 --3---- 0730 ---- NVT R6123 73S 5 100 SAI 90872 767 15 050 CAMPO GRANDE (COR) MS ---- 1855 MAO 50231 73S 3 5 700 1234567 0815 1000 TE58O EMB 2 B 400 1245-7 1635 ---- NVT R6131 73S 5 100 DOURADOS (DOU) MT SAI SC4BB 73 SI 340 1234567 0815 IUS TES8O 0MB 8 400 ---- ---- 0640 * MAO 96267 73S 3 K 700 400 ---- 1000 PPB TE596 1MB 2 8 SANTOS (SSZ) $ p LONDRINA (LOB) PR 6- 1145 ---- NVT SL783 FKE B 090 400 1234567 0815 0845 FF580 1MB O O ---- 1450 SAI SL743 1MB 1 B ---- 1630 ---- 1630
5 R6125 73S SAO RG254 73S 6 S NVT 96123 73S S SAO 91254 73S 6 S NVT
100 475 100 475
PNZ 06275 73S 5 500 - ---4--- 1550 500 BSB SC270 727 3 S ---- 2335 PNZ 26279 73S 5 500 ---- 6- 1550 CORARIa 500 ---- 2335 BSB SC270 727 3 5 00 O 00. O O -J o 090 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE SL604 [MB 1 B 234567 Sd. caoa 605 06274 73S O 5 1 ------1405 1445 090 5L605 [MB O B MACAPA (MCP) AP 5 500 PNZ RG269 73S 1------1550 090 SLSO4 1MB O 8 DE: t,iuJ;1IiIS1I(!1!1It K 340 BSB SC488 735 CONTINUAÇÃO SK 650 MAO SC3O1 A63 090 PET SL604 [MB B 700 0820 * BEL SC306 73S 3 S ---- PONTA PORA (PMG) MT 090 POA SL622 EMB 3 O MACEIO (MCZ) AL 400 OUS TF580 [MB 3 ---- 1234567 0815 1040 PPB TF596 1MB 3 B 400 - ----7 1430 ---- PNZ 26357 73S 5 500 ES 600 SSA SC355 DiO PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0035 * SAO RG344 727 5 S 650 ---- 400 TF580 1MB 1 B 0930 1234567 0815 DE: 500 PNZ RG259 735 5 ------ 1 ------1550 SAO PAULO (SAO) SP Aeroporto: Petrol ina 10 Kas 123456- 0815 ---- OUS TF580 EMO B 400 -------------BSB SC270 727 5 500 650 0035 - SSA 06344 727 3 S ---- 400 11106 PPB TF535 FKF 2 8 500 5 PNZ 06275 73S ---4--- 1550 400 ARACAJU(AJU)SE TF581 [MB O 8 2210C 1234567 2100 500 BSB SC270 727 S 600 ---- PNZ RG367 735 S 7 1430 SSA 26344 727 3 5 050 ---- 0035 SSA SC355 010 ES 600 5 500 6- 1550 ---- PNZ RG279 73S 2330 SAO R6344 727 4 5 650 _____________________________________________ 5 500 BSB SC270 727 S 500 DE: 1------1550 ---- PNZ RG269 735 650 0035 -' SSA 01344 727 3 S Di f. Horario BSB -1 BSR 5C270 727 S 500 MANAUS (MAO)AM Km 650 Aeroporto: Pari nti ns ---- 2330 SSA RG344 727 2 5 PNZ 26274 73S 5 605 1 ------1405 ---- 500 ---- PNZ RG275 73S S ---4--- 1550 0100 + REC SC300 AB3 5 ES 650 ---- 500 BSB SC2JO 727 5 ALTAMIRA (ATM) PA S 500 PNZ RG268 73S ---4--- 1405 SSA R6344 727 2 5 650 P15 TT806 FEl 8 725 ---- 2330 ---- 1-3-5-- 1005 0100 * REC 56300 AB3 5 FS 650 ---- 500 733 ---- PNZ R6279 73S 5 MAO TT809 FEl 2 B 6- 1550 1630 5 500 PAZ RG278 73S 6- 1405 5 500 B 725 BSB SC270 727 ---- P15 TT807 FK7 -2-4--- 1215 ---- 01004 REC SC300 AB3 4 ES 650 650 SSA 06344 727 2S 720 ---- 2330 2030 BEL TTB12 FK7 4 B S 600 PNZ 26357 73S 7 1430 SELEM (BEL) PA BELEM (BEL) PA 0100 * SSA SC300 AB3 5 ES 050 ---- 5 605 ---- 015 TT806 FK7 9 725 1 ------1405 ---- PAZ RG274 73S • 1-3-5-- 1005 500 ---- PAZ R6279 73S 5 6- 1550 733 REC 5C300 AB3 4 FS 550 MAO TT809 FK7 3 9 ---- 2320 1820 0210 -. BSB 06800 767 1 SE 350 ---- 5 500 TT807 FK7 3 B 725 ---- PAZ RG2OB 73S 1800 ---4---- 1405 -2-4-6- 1215 500 5 1 ------1550 ---- PAZ R9269 73S REC SC300 AB3 4 ES 650 ---- 2320 COARI(CIZ)AM 340 0230 + BSB 56488 73S 1 E ---- 5 500 725 6- 1405 ---- PAZ RG278 73S ---- PIA TT8OE FK7 8 1-3-5-- 1005 5 S00 ---4--- 1550 ---- PAZ R6275 73S 740 ---- 2320 REC 56300 AOS 3 ES 650 MAO TT838 EMB 1 O 1400 340 0230 -. BSB 56488 73S 1 E ---- 5 100 ---- PAZ R6367 73S 7 1430 ITAITUBA (ITB) PA 080 8HZ R6455 733 5 B 725 ---- PIA TT806 FEl 1-3-5-- 1005 NATAL (NAT) RN RIO SC250 727 3 5 550 733 ---- 2300 1340 MAO TT809 FK7 1 8 7 1430 ---- PAZ RG317 73S 5 600 SELO HORIZONTE (BHZ) MG MANAUS (MAO) AM SSA SC300 AB3 FS 650 000 1735F 01367 735 1 5 725 7 1430 ff806 FEl O B 0120 1-3-5-- 1005 REO 06320 AB3 2 FS 650 2355 500 ---- PAZ 26269 73S 5 1 ------1550 MONTE DOURADO (MEU) PA 500 1------1550 ---- PAZ 06269 73S 5 200 TT807 FK7 2 B 725 - ---- 1945E BSB SC490 73S 1 5 -2-4-6- 1215 1510 S 500 BSB SC270 727 5 500 ---- PAZ RG275 73S ---4--- 1550 PORTO TROMBETAS (TMT) PA ---- 2355 REC R6320 AB3 3 ES 150 200 725 ---- 1945F BSB S6491 73S 1 5 TTBO7 FKI O 3 1245 -2-4-6- 1215 ---4--- 1550 ---- PAZ RG275 73S 5 500 5 500 ---- PAZ 26279 73S 6- 1550 SANTAREM (STM) PA BSB S6270 727 5 500 200 ---- 1945F BSB 56491 73S 1 S TT8D7 FK7 1 8 725 1345 -2-4-6- 1215 REC 26320 AB3 3 ES 650 2355 BRASILIA (BSB) DF 500 6- 1550 ---- PAZ 26279 73S 5 500 1 ------1550 06269 73S O 5 1745 500 BSB 5C270 727 5 06275 73S O 5 500 1745 ---4--- 1550 ---- 2355 REC RG320 A33 3 ES 650 26219 73S O 5 500 1145 6- 1550 DE: CAMPINA GRANDE (CPu) PE Aeroporto: Lauro Kortz 8 EIs- PAULO AFONSO (PAV) SA 500 ---4--- 0405 RG268 73S O 5 1505 -23-5-- 1450 1540 31-1027 1MB O 8 614 CURITIBA (CWB) PR - PORTO ALEGRE (POA) RS BAGE (BGX) RS 600 06367 73S 5 7 1430 ---- PAZ 7 1430 ---- PAZ 26367 73S 600 5 B 090 ---- PFB SLE61 [MB 1-3-5-- 0940 300 SAO 26164 727 3 5 ---- 2055 SSA 56355 010 ES 600 090 POA SLB1O EMB 1 B 1205 2015 SAO SC114 73S 2 5 000 CHAPECO(XAP)SC - FORTALEZA (FOR) CE 1 ------1550 ---- PAZ R6219 73S 5 500 SL660 [MB O B 090 1100 12345-1 1030 5 005 ---- PAZ 20274 73S 1 ------1405 BSB RG473 73S 5 440 FLORIANOPOUS (FLN) sc R[C 5C300 A83 2 ES 150 ---- 2005 2330 SAO RG331 757 2 ES 550 B 090 ---- PFB SL660 EMB 12345-7 1030 5 500 ---- PAZ RG268 73S ---4--- 1405 ---4--- 1550 ---- PAZ R6275 73S 5 500 090 XAP 5L657 [MB 2 8 1255 REC 56300 AB3 2 ES 650 ---- 2005 BSB 26473 73S 5 440 LAGES (LAJ) sc 5 500 ---- PAZ 00278 73S 6 1405 2330 SAO R6331 767 2 ES 650 3 090 -PFB 5L660 [MB 12345-7 1030 ---- REC SC300 A93 1 ES 650 ---- 2005 61550 ---- PAZ R6279 73S 5 500 090 XAP SL657 1MB 1 3 1205 - 600 ---- PAZ R6367 73S 5 7 1430 858 RG473 73S 5 440 PORTO ALEGRE (POA) RS SSA SC300 AB3 2 ES 650 ---- 2005 ---- 2330 SAO 06331 757 2 ES 650 5L661 [MB O 8 090 1030 123456- 0940 500 5 ---- PAZ 26269 73S 1 ------1550 ---- 0105 * B5B 56270 727 4 5/ 500 RECIFE (REC) PE 500 5 ---- PAZ R6275 73S ---4--- 1550 6- 1405 1520 R6278 73S O 5 500 O0 0105 * BSB SC270 727 4 5/ ---- 1------1405 1555 RG274 73S 1 5 605 DE: 5 500 PAZ 06279 73S 6 1550 ---4--- 1405 1555 01268 73S 1 5 500 EIs Aeroporto: Paulo Afonso 3 0105 * 858 S0270 727 4 5/ 500 7 1430 --- PAZ 20367 73S 5 600 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ---- 1815 SSA $0300 AB3 0 ES 650 5 600 --- PAZ 06367 735 7 1430 -23-5-- 1450 1700 JH027 1MB 1 O 614 ILHEUS (lOS) BA SAO 26164 727 4 5 300 2225 1 ------1550 ---- PAZ R6269 73S 5 500 614 PAV JH026 [MB O ---- -23-5-- 1115 GOIANIA (GYN) 00 ---- 2200 BSB 56270 727 2 5 500 SSA 3HO54 [MB 2 B 312 1645 ---- PAZ R6367 73S 5 600 7 143D ---4--- 1550 ---- PAZ 06275 73S 5 500 PETROLINA (PNZ) PE 570 SAO RG290 727 3 5 2225 2200 858 SC270 727 2 5 500 114 JH026 1MB O B 1205 -23-5-- 1115 500 ---- PAZ 06269 73S 5 1 ------1550 5 1550 ---- PAZ RG279 73S S 500 RECIFE (REC) PE 440 BSB 26473 73S 5 ---- 2200 614 BSB 50270 727 2 5 500 3HD27 1MB O O 1700 -23-5-- 1550 2225 SAO 26290 727 2 S 570 RIO BRANCO (RBR) AC SALVADOR (SSA) BA --- PAZ 06275 73S 5 500 ---4--1550 ---a--1550 ---- PAZ 06275 73S 5 500 614 JH026 EMB 1 3 1355 -23-5-- 1115 440 BSB R6473 73S 5 BSB SO488 73S K 340 VITORIA DA CONQUISTA ('/DC) BA 570 ---- 2225 SAO RG290 727 2S 0945 * MAO S6236 73S 4S 550 614 ---- PAV 71-10261MB 3 -23-5-- 1115 5 500 ---- PAZ RG279 73S 6- 1550 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ SSA JH054 1MB 3 8 312 1740 BSB 06473 735 5 440 1------1405 ---- PAZ RG274 73S 5 605 570 SAO 06290 727 2 5 2225 ---- ---- 20006 R[C 06701 010 2 ES 650 . IIJ-IEUS (los) BA -7 1430 ---- PAZ RG367 73S 5 600 614 ---- PAZ JHO26 [MB B -23-5-- 1225 3559 3HZ 06455 733 2 5 080 DE: SSA J8O54 1MB 1 8 312 1645 i------1550 ys- ---- PAZ 26269 73S 500 S Aeroporto: Pelotas 7 JOAO PESSOA (JPA) PB ---- 20051 BSB 06401 717 1 ES 080 5 600 ---- PAZ R6367 73S 7 1430 ---4--- 1550 ---- PAZ R6275 73S 5 500 500 ---- 2335 55A 50270 727 2 S ---- 20056 BSB RG4OB 767 1 FS 080 BAOE (BGX) RS 5 500 ---- PAZ 06269 735 1------1550 6- 1550 ---- PAZ RG279 73S 5 500 090 ---- PET SL604 [MB 3 1-3-5-- 0800 500 BSB SC27O 727 3 5 ---- 2335 ---- 20056 358 RG4O9 733 1 S 080 090 POA 51610 EMO 2 8 1205 F6EaUNCtA c oOo O
LIVRAMENTO (LVB) RS ---- 123456- 0800 1130 PORTO ALEGRE ( p OA) RS 123456- 0800 0930 1830 12345-7 1740 RIO GRANDE (RIO) RS 0815 123456- 0800 URUGUAIANA(URG) RS ---- 123456- 0800 ---- 1225
PET SL604 [MB B POA SL622 [MB 2 8
090 090
Março/88 - Geia Penrotas - 5-105
1
_
_
1
T
FREQUENCIA o 0 0 0 o 9,o_<_
HORARIO
° 8593080
00OOoC
O
z
1 23456 7 Saida Chegada
VILHENA (BVH) AO 1-3-5-- 1400 O
1435
TT856 [MB O B
745
e DE: Aeroporto: Pocos de Caldas
Kii
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234567 1610 1900 SAO PAULO (SAO) SP 12345-7 1610 ---- PHD 21300 PPB 1234567 1610 ---- PMG 22100 PPB
FF597 [MB 1 6
400
FF597 TF5O1 FF597 TF581
400 400 400 400
[MB 9 [MB 3 6 [MB B [MB 4 6
DE
CON11NUAÇÂO SALVADOR (SSA) BA -23-5 1225 1355 7 1430 1520 SANTAREM (STM> PA 7 1430 ----
1 ------1550
0640 * ----
---4
1550
0640 * ----
6 1550
0640 • ----
JH026 [MB O B 00367 73S O 5 06367 735 SSA SC300 AB3 MAO P0267 73S PNZ 60269 73S 656 SC488 735 MAO RG267 73S PNZ RG275 73S BSB SC488 73S MAO P6267 73S PNZ P0279 735 BSB RG800 767 MAO P6267 735 PNZ
0640 *
6
2
2
2
5 ES K S K K 5 K K S SK K
614 600 600 650 700 500 340 700 500 340 700 500 350 700
SAO LUIS (SLZ) MA 1 ------1405
--- PNZ P6274 73S 5 605 2145 REC SC300 AB3 3 ES 650 ---4 1405 ---- PNZ P6268 73S S 500 2145 REC SC300 A33 3 ES 650 6 1405 ---- PNZ R0278 73S S 500 2145 REC SC300 A63 2 FS 650 7 1430 ---- PNZ P6367 73S 5 600 2145 SSA SC300 AB3 3 ES 65€ 1 ------1550 ---- PNZ RG269 73S 5 500 0145 • BSB 5C256 73S 1 5 510 ---4--- 1550 ---- PNZ RG275 735 5 500 0145 • 8SB SC256 73S 1 S 510 6 1550 ---- PNZ P6279 735 S 500 0145 -i- BSB SC256 73S 1 S 510 SAO PAULO (SAO) SP 7 1430 ---- PNZ RG367 73S 5 600 1800U SSA SC355 Dia 1 ES 600 7 1430 19051 RG367 73S 2 5 600 1------1550 ---- PNZ P0269 73S 5 500 202DU BSB PO473 73S 1 5 440 ---4--- 1550 ---- PNZ P6275 735 5 500 2020U BSB P6473 73S 1 5 440 6 1550 ---- PNZ 00279 73S 5 500 202DU 668 RG473 73S 1 S 440 TABATINGA (751) AM 7 1430 ---- PNZ P6367 73S 5 600 SSA 50300 A63 ES 650 0700 + MAO SC236 73S 6 5 650 ---4--- 1550 ---- PNZ P6275 735 S 500 BSB SC488 73S K 340 0700 • MAO SC236 73S 2 5 650 TEFE (TFF) AM ------1550 ---- PNZ RG269 73S S 500 B56 SC488 73S K 340 0700 -- MAO 50232 73S 2 5 700 6 1550 ---- PNZ P6279 73S 5 500 BSB P6800 767 SK 350 0700 * MAO SC232 73S 2 S 700 TERESINA (THE) P1 7 1430 ---- PNZ RG367 73S S 600 0200 - SAO 03290 727 5 5 570 1------1550 ---- PNZ R0269 735 S 500 0200 • BSB P6290 727 1 S 570 ---4 1550 ---- PNZ P6275 735 5 500 0200 * BSB P6290 727 1 S 570 6 1550 ---- PNZ P6279 736 5 500 0200 * BSB P0290 727 1 S 570 VITORIA DA CONQUISTA (FIDC) SA -23-5 1225 ---- PNZ JH026 [MB 6 614 1740 SSA JH054 [MB 2 6 312
ARAXA (AA3 MG -2-4-6- 1120 1210 JH099 [MB BELO HORIZONTE (BHZ) MO 1340P -2-4-6- 1120 JH099 [MB GOVERNADOR VALADARES (GVR) MO -2-4--- 1120 ---- P00 JHO99 [MB 1510 6HZ JH044 [MB IPATINGA (IPN) MG -2-4--- 1120 ---- P00 JH099 [MB 1430 BHZ 3H044 [MB LEOPOLDINA (151) NO -2-----1120 ---- P00 JH099 [MB 1445 6HZ JHD6B [MB MONTES CLAROS (MOC) MG ---4--- 1120 ---- 700 JH099 [MB 1540 BHZ JH038 [MB RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 1100 1130 FF432 EFE RIO DE JANEIRO (RIO) RJ -2-----1120 ---- P00 JHO9Y [MB 1540S 6HZ JHD68 [MB 12345-7 1700 FF433 FKF 1815S SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 1700 ---- P00 TE433 EFE RIO FF430 EFE 2215 SAO PAULO (SAO) SP -2-4-6- 0905 D950C 3H098 [MB 123456- 1100 ---- 700 FF432 EFE 1300C RAO TE429 EFE TEOFILO OTONI (ITAMBACURI) (TFL) NO -2-4--- 1120 ----- P00 JH099 [MB 1545 6HZ Jh1044 [MB
O 8
618
1 6
618
B 3 6
618 ALTAMIRA (ATM) PA 1--4--- 1930 610
6 2 6
B 2 B
618 610 ARACAJU (AJU) SE 1234567 0715 618 1234567 1300 618 1234567 1500 618 1234567 1545 610
O 8
410
6 3 B 0 B
618 618 410
6 2 B
410 410
---4--- 0715
O B 6 1 6
618 410 410
BAGE (BOX) AS 1-3-5-- 1100 BELEM (BEL) PA 7 0700
6 4 6
618 610
SL761 [MB 6 SL606 [MB 1 6
095 090
B 2 B
o
1 11J
Aeroporto: Ponta Grossa 10 Kni
SL760 [MB O 6
095
SL761 [MB SL770 [M2 1 8
095 090
SL761 [MB 6 SL6OE [MB 2 6
095 090
SL760 [MB 1 6
095
SL761 [MB B SL606 [MB 3 6
095 090
SL761 [MB 8 5L743 [MB 3 8
095 098
SL761 [MB 6 5L743 [MB 1 6
095 098
5L761 [MB 6 SL743 [MB 2 6
095 098
SL761 [MB O 8
095
Dif. Horario BSB -1 Aeroporto: Pimenta Bueno 4 z
'LI
Dif. Horario 666 -1 Aeroporto: Inter.de Ponta Pora 2 Em
[lI(3I!I(,
COSTA MARQUES (CQS) RO 1-3-5-- 0930 ---- 1335 CUIABA (COB) MT 1-3-5-- 1400 1630 GUAJARAMIRIM (GJM) RO 1-3-5-- 0930 ---- 1240 JI-PARANA (JPR) AO 1-3-5-- 0930 1000 PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-- 0930 1115
Kin
PBQ TTBS7 [MB B PVH TT858 [MB 3 B
745 735
TT856 [MB 1 6
745
PBQ TT857 [MB 6 PVH TT858 [MB 2 6
745 735
TT857 [MB O B
745
TT857 [MB 1 8
745
B-1O6 Guia Pen,on Março/88
DOURADOS (DOU> NT 1234567 1610 1635 LONDRINA (LOS) PR 1234567 1610 ---- 2000 MARILIA (MII) SP 12345-7 1610 2000 MARINGA (MOF) PR 12345-7 1610 1950 OURINHOS (OUS) SP 1234567 1610 2045
POA 60350 727 5 RIO RG342 727 2 5 FR502 727 4 5 POA 67160 AB3 5 2210 SSA 67252 73S 3 S POA 60320 AB3 ES 2330 SAO RG344 727 3 5 POA TR546 733 5 SAO FR500 767 ES 0135 4- RIO TR544 733 3 5/ 1340 2035
TE597 [MB O 8
400
PMG TF597 [MB 8 FF6 TFS81 EMB 2 8
400 400
PMG TE597 [MB 6 FF6 TF5D1 [MB 2 8
400 400
PMG TF597 [MB 8 FF8 FF537 FKE 2 8
400 400
PMG FF597 [MB 8 PPB FF581 [MB 3 8
400 400
650 650 650 650 500 650 650 100 650 650
ARAGUAINA (AUX)
7 0700
1520
DE: DE:
1234567 1800
POA VP14O 733 S 100 RIO VP2B4 73S SI 550 0605 -'- BEL VP3B5 735 4 K 380
1520
DE:
BLUMENAU (BNU) SC -2-4-6- 1100 ---- FOZ 1550 SAO CASCAVEL (CAC) PR -2-4--7 1545 1655 CAXIAS 00 SUL (CXJ) RS -2-4--- 1100 ---- FOZ 1550 SAO CRICIUMA (CCN) SC -2-4-6- 1100 ---- FOZ 1640 SAO FOZ DO IGUACU (IGU) PR -2-4--7 1545 1735 PORTO ALEGRE (POA) AS -2-4-6- 1100 ---- FOZ 1740 SAO RIO DE JANEIRO (RIO) RJ -2-4-6- 1100 ---- PGZ 1630S SAO SANTOS (SSZ) SP -2-4-6- 1100 ---- PGZ 1450 SAO SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP -2-4-6- 1100 ---- FOZ 1520 SAO SAO PAULO (SAO) 5P -2-4-6- 1100 1220C
DE: IJt1ELL!IjI6 Aeroporto: Sa1ado Eilho 10 Km
1205
RG330 767 FS 00264 73S 5 5 RG350 727 5 RG4D2 733 5 60260 73S 2 5 SL61O [MB O 6
POA 00330 767 ES SAO RG264 73S 7 5 POA R6350 727 5 RIO RG402 733 5 1755 BSB RG254 73S 4 5 1234567 0715 ---- PDA RG35O 727 5 REO R633O 767 FS 1810 FOR SC302 727 4 5 1234567 1200 ---- POA SC11S 735 5 1935 SAO R6266 73S 2 5 1236567 1545 ---- POA RG320 AB3 ES 2300 SAO SC25O 727 2 5 1234567 1800 ---- POA TR546 733 5 SAO TR176 767 ES 0055 • BSB TR462 733 2 5 1234567 1930 ---- POA VP14D 733 5 0415 • RIO VP284 73S 3 5/ BELO HORIZONTE (5HZ) MG 1-34-6 0700 ---- POA RG330 767 ES 1015F SAI) 60364 73S 1 5 -2--5- 0700 ---- POA 60330 767 ES 101SF SAO RG370 735 1 5 7 0700 ---- POA 60330 767 ES 101SF SAD RG366 73S 1 5 0234567 0715 ---- POA R0350 727 5 105SF RIO 66452 73S 1 5 12345 0800 1115E VP142 73S 1 5 67 0800 ---- POA VP144 73S 5 1300F SAO VP114 73S 1 S 1234567 1045 194SF 5C491 73S 4 5 1234567 1215 ---- POA VP146 73S 5 153DE SAO VP246 733 1 5 12345-7 1300 ---- POA R6101 767 FS 172SF RIO 60454 733 15 1234567 1500 ---- POA VP16D AB3 5 1830E SAO VP216 73S 1 5 1234567 1545 ---- POA 66320 AB3 ES 2050F SAO SC256 73S 1 5 1234567 1915 ---- POA 66127 73S 5 2315E SAO 60360 73S 2 5 1-3---- 1930 ---- POA VP14D 733 5 SAO VP234 73S 5 D730E* BSB VP279 73S 2 5 BLUMENAU (BNU) SC 1234567 0800 0945 SL607 EMB 1 6 SOA VISTA (BVB) AR 123-56 0700 ---- POA R6330 767 ES SAO 00472 73S 5 BSB 66204 010 FS 1800 MAO 5C242 73S 3 S 123-567 0700 ---- POA 66330 767 FS SAO SC484 73S 5 2215 MAO SC248 73S 6 5 --3-- 0715 ---- POA 60350 727 5 RIO 06672 767 ES 1800 MAO SC242 735 2 S 1 ------0730 ---- POA 60121 727 S SAO 66874 727 S 2215 MAO 50248 735 5 5 0-3-5-- 0715
---- 1750 ----
POA SAO POA RIO BSB
650 475 650 080 475 090 650 475 650 080 475 650 650 650 100 700 650 550 100 340 550 100 550 650 600 650 600 650 600 650 080 100 100 620 200 650 600 100 080 650 600 650 510 650 600 100 440 475 090 650 440 350 710 650 375 710 650 050 710 100 350 700
FREOUflIC(A -23-567 la aI 0 o o zc0coz < o> > a - o o HORARIO o = = 1 S 9 234567 1234562 Saída Clielada
1930
9 « -«
----
PIA 17140 733 5 100 RIO 67284 73S 5/ 550 1300 - BEL 67383 735 8 K/ 355
CURITIBA (CWB) PR
1510
1200
0815 GUIARA (COE) NT 1234567 9700 1234567 1045 1234567 1500
1234567 1800
---- 1105 1500 ---- 2245 ---- 0055
S 100 PIA SIlOS 73S 100 SAI RG13I 73S 1 S POA 89103 735 5 100 650 RIO 89126 73S 5 1530 • SAI 86031 73S 2 5 100 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ---- PIA RG330 767 FS 650 1 ------0700 440 SAI RG472 735 S • 605 ---- 1445 856 86274 73S 3 S ---- PIA 86350 727 S 650 ---4--- 0715 REC RG275 735 2 5 500 1420 LAGES (LAJ) SC ---- PIA SL660 EMB 8 090 12345-7 0930 XAP SL657 EMB 2 8 090 1205 LIVRAMENTO )LVB) RS SL622 1MB O 8 090 123456- 1000 1130 LONDRINA (LDB) PR PIA TR460 727 5 100 12345-- 1630 ---- 125 1955 CWB TR32S 727 2 S ---- PIA TR4SO 727 5 100 7 1630 125 1955 CWB TR327 727 2 5 MACAPA (MCP) AP S 650 --3---7 0715 ---- PIA RG3SO 727 REC 86330 767 ES 650 FOR S1302 727 5 650 700 BEL 51304 73S 5 S 1950 PIA 80350 727 S 550 ---- --3---- 0715 5 080 RIO 86402 733 475 BSB R6254 73S 5 700 1950 BEL SC3O4 73S 5 5 5 100 ---- PIA SC115 73S ----5-- 1200 700 SAI RG266 73S 5 700 BEL SC892 73S 3 5 2125 S 100 1234567 1200 ---- PIA SIlOS 735 SAI RG266 73S 700 S 700 2310 BEL SC231 73S 3 5 ---- PIA RG127 73S S 650 1-3-5-7 1915 SAI S1488 73S S/ 340 SK 650 MAO S1301 AB3 0820 • BEL S1306 735 5 5 700 MACEIO (MCZ) AL ES 650 ---- PIA RG33O 767 1234567 0700 SAI R0348 727 2 5 600 1325 S 000 ---- PIA R6121 727 1234567 0730 RIO R6346 727 4 5 650 1600 650 58502 727 5 5 1234567 1300 2130 650 2230 VPO6O A83 3 5 1234567 1500 FS 650 PIA 86320 AB3 ---- 9234567 1545 0035 * SAI RG344 727 4 S 650 5 100 ---- PIA TR546 733 1234567 1800 SAI TR500 767 FS 650 0240 -- RIO TR544 733 4 5/ 650 1234-67 2215
0730 0925 R6121 727 1 5 1234567 1300 1350 TR502 727 O S 1-3-56- 1445 1550 RGISI 727 O 5 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1630 1815 TR460 727 1 S FLORIANOPOLIS (FLN) SC E]ÍIIL!lWOS 1234567 0730 0820 R6121 727 O S 12345-7 0930 ---- POA SL660 EMO B BRASILIA (BSB) DF 1255 XAP SL657 EMB 3 B FS 650 PIA RG330 767 1234567 0700 1234517 1245 1330 TR51O 733 O 5 440 SAI 89472 735 1 5 1050 -2-----1445 1535 RG193 727 O 5 100 POA VP142 735 S 12345- 1234567 1630 1715 TR460 727 O 5 440 SAO VP236 735 1 5 1330 1234567 1915 2005 86127 73S O 5 POA VP144 73S 5 100 ----7 0800 FORTALEZA (FOR) CE 440 SAO VP236 735 1 5 1330 1234567 0700 1430 R6330 767 2 ES 50491 73S 3 5 200 1810 1234567 1045 1234567 0715 ---- PIA RG350 727 5 5 100 PIA SC115 73S 1234567 1430 REI R6330 767 2 ES 700 SAO RG265 73S 1 S 1635 1234567 1045 ---- POA SC491 735 5 500 TR51O 733 2 S 1710 1234567 1245 SAO SC354 010 ES 650 PIA TR502 727 5 1234567 2005 SSA SC300 AB3 3 ES 500 SAO TOSSO 733 2 5 1710 1234567 1215 ---- POA VP146 73S S 100 86181 727 O 5 ---4--7 1445 1730 2120 SAO VP262 733 3 5 100 RGI91 727 1 5 1800 1-3-56- 1445 1234567 1545 ---- POA 86320 AB3 ES R1193 727 1 5 100 1805 -2-----1445 0105 + REC 50270 727 4 SI FS 650 PIA 86320 AB3 12345-7 1545 1234567 1545 0120 + R6320 AB3 4 FS/ 080 RIO R6406 733 2 5 2135 12345-7 1930 ---- PIA 87140 733 5 100 PIA TRS46 733 5 1234567 1800 0245 + SAI 67254 73S 2 5 SAO T8176 767 1 ES 340 2150 61930 ---- POA VP14O 733 5 5 100 ---- PIA SC933 727 12-4--- 1815 0245 * SAO VP2S6 73S 2 5 570 2325 SAO RG290 727 2 5 FOZ DO IGUACU (IGU) PR S 100 ---- PIA SC937 727 --3--6- 1815 12345-- 0800 ---- PIA VP142 73S S 570 SAI 86290 727 2 S 2325 1130 SAO VP133 73S 1 S S 100 ---- POA SC935 727 ----5-7 1815 67 0800 ---- PIA VP144 73S 5 570 SÃO 86290 727 2 5 2325 1130 SAO 87131 73S 1 5 100 PIA VP14I 733 S ---- 1234567 1930 1234567 1045 ---- PIA SC491 73S 5 440 SAI VP234 73S 1 5 2330 1415 SAI SC251 727 1 5 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234567 1200 ---- PIA SC115 73S 5 ES 650 ---- PIA RG330 767 ---4-- 0700 1715 SAI RG17O 727 1 5 440 S SAI RG472 73S ----5-7 0330 1430 VP244 73S O 5 500 BSB 80268 73S 3 S 1505 650 GOIANIA (GYN) 00 5 ---- PIA 86350 727 1 ------0715 1-3-5-0700 ---- POA 86330 767 FS 500 REI RG269 73S 2 S 1400 1210 SAI 86254 735 3 S CAMPINAS (CPO) SP -2---6- 0700 ---- PIA RG3IO 767 ES S 650 PIA VP160 AB3 ---- 12345-7 1500 1210 SÃO RG258 73S 3 S 100 SAI VP1O6 735 1 S 1830 ---4--- 0700 ---- PIA R6330 767 FS 1210 SÃO R6260 73S 3 5 CAMPO GRANDE (CGR) MS 7 0700 ---- POA RG330 767 ES PIA 86330 767 ES 650 ---- 1234567 0700 1210 SAI RG264 73S 3 5 375 SAI SC484 735 1 5 0935 1234567 1215 ---- POA 67146 73S 5 100 ---- PIA VP142 73S 5 12345-- 0800 1625 SAI VP222 73S 1 S SAI 87372 73S 1 5 360 1240 1234567 1500 ---- POA VP16O AB3 S 5 100 ---- PIA VP144 73S --67 0800 SAO VP216 73S 5 360 1240 SAI VP372 73S 1 5 2045 BHZ VP374 733 2 5 200 SC4O1 73S 1 5 1330 1234567 1045 12-4--- 1815 ---- PIA SC933 727 S PIA VPO4O 733 S 100 ---- 1234567 1930 SAI R6290 727 1 5 2225 380 SAI VP356 735 1 5 2235 ---- PIA SC937 727 S --3--6- 1815 ---- 2225 SAI 86290 727 1 5 CARAJAS (CKS) PA ----5-7 1815 ---- POA SC935 727 5 -2--S-- 1500 ---- PIA VP16O AB3 5 650 SAI RG290 727 1 5 ---- 2225 SAI VP216 73S 5 600 1234567 1930 ---- POA VP140 733 5 2340 BHZ VP278 73S 3 5 475 ---- 0030 * SAO VP234 73S 2 5 1-3---- 1500 ---- PIA VP16O AB3 S 650
PIA RIO PIA SAI
100 650 100 100 100 090 090 500 100 100 650 650 650 650 200 600 650 650 570 650 500 650 190 650 100 650 100 300 100 300 200 550 100 300 160 650 475 650 475 650 475 650 475 650 440 650 600 210 100 570 100 570 100 570 100 440
MANAUS (MAO) AM 1234567 0700
--3---- 0715 1 ------0730 1234567 1200 1234567 1800
SL638 EM8 O 6
090
1234567 1915
86350 727 S RG314 73S 2 5 VP146 73S S VP246 733 2 5
650 650 650 600
-23-567 1930
---- 1715 090 IMPERATRIZ (!MP) NA -- PIA RG330 767 ES 650 -2---6- 0700 090 1530 SAI 86258 73S 5 5 475 PIA RG330 767 ES 650 SL660 EMB 1 8 090 --- 7 0700 475 SAI RG264 735 6 5 1610 5 650 100 PIA R6350 727 PIA VP142 73S 5 1-3-5-- 0715 5 080 SAI VP372 735 2 5 360 RIO RG402 733 475 BSB 86254 73S 2 S PIA VP144 73S 5 100 ---- 1530 650 PIA 80350 727 S SAI VP372 73S 2 5 369 ---- -2-----0715 RIO 86402 733 5 080 475 SL607 6MB O B 090 558 R6258 73S 2S --- 1530 5 650 ---- PIA RG3SO 727 ---4--- 0715 RIO RG402 733 5 080 SL63I EMB 0 B 090 475 BSB 86260 735 3 S ---- 1610 PIA 86127 735 S 650 JOAO PESSOA (JPA) P6 PIA R6320 A83 FS 650 SAI SC488 73S 1234567 1545 ---- SI 340 500 REI 51270 727 3 5 * MAO SC236 73S 5 5 650 ---- 2335 5 100 ---- PIA 51933 727 12-4--- 1815 PIA 86330 767 ES 650 SAI 80290 727 S/ 570 500 0500 + FOR SC271 727 5 K SAI S1484 73S 2 5 375 ---- PIA SC937 727 5 100 51491 73S 2S 200 --3--6- 1815 650 PIA 67160 AB3 5 SAI RG290 727 5/ 570 500 600 ---- 0500 * FOR S1271 727 5K SAI VP216 73S S 5 100 8HZ 67374 733 4 5 210 - PIA SC935 727 ----5-7 1815 SAI R629P 727 S/ 570 PIA TR546 733 5 100 500 650 OSlO * FOR SC271 727 5 K + SAI TR505 733 1 5 ----
CAIASDOSUL(CXJ)RS ---- 12345-- 0800 1550 CHAPECO (XAP) sc 12345-7 0930 1100 CORUMBA (CMO) MS 12345-- 0800 ---- 1355 --67 0800 ---- 1355 CRICIUMA (CCM) sc 1234567 0800 0850 CRUZALTA(CZB)RS 1500 ---4-6- 1400 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ---4--7 1915 ----
JOINVILLE (JOI) SI 12345-7 1200
1--4--- 1930
PIA 5L607 6MB 8 SAI SL77I EM2 3 B
MARABA (MAB) PA 1-3-5-- 0715
---- 1530 ----
ES PIA RG330 767 SAI RG472 73S S BSB RG2O4 010 2 ES 1325 ---- PIA 86350 727 5 RIO 86872 767 1 ES 1430 ---- PIA 86121 727 5 SAI RG874 727 4 5 1630 ---- PIA SC1I5 73S S 2155 SAI 86266 73S 4 S ---- PIA TR546 733 5 0005 * SAI TR176 767 2 ES ---- PIA RG127 73S 5 0230 * SAI S1488 735 3 SI PIA VP14O 733 5 ---- RIO 67284 73S SI 0705 * BEL 67383 73S 5 K PIA VP14O 733 5 ---- RIO VP284 735 S/ 0735 * BEL VP385 73S 6 K/
----
----
1630 MONTES CLAROS (MOC) MG ---- -2--5-- 0700 1135 -2--S-- 0715 ---- 1620 NATAL (NAT) RN 1234567 1545 1234567 1800
PIA R635O 727 S RIO RG4O2 733 5 8S8 86254 73S 3 5 PIA SAI PIA RIO SSA
2355 ---- PIA 0100 * SAI 12345-7 1930 ---- PIA SAI 0820 * FOR ---- PIA 6- 1930 SAI 0820 * FOR NAVEGANTES (NYT) SC 1234567 0730 ---- PIA 1310 CWB
650 440 350 650 050 100 350 100 700 100 340 650 340 100 550 355 100 550 380
650 080 47S
86330 767 ES 86370 73S 2 5 RG350 727 5 86342 727 5 99371 735 2 5
650 600 650 650 600
RG320 AB3 TR546 733 TR500 767 VP14O 733 VP254 73S VP163 73S 67140 733 VP256 73S VP1B3 73S
650 100 650 100 650 650 100 650 650
3 ES 5 3 FS/ 5 5 3 5 5 5 3 5
RG121 727 5 86132 73S 2 5
100 100
Merço/88 - Gaaie PHnrotHs - 6-107
FREOUENCIA
o
o
o o,OOOoOo
HORÁRIO
1234567
Saida Chegada
r
8 o
-
O =
< -
DE: CONTINUAÇÃO
-- 1234567 1234567 1234567 1234567
1300 1300 1500 1545
14506 16406 1815G ---- 184SG 1234567 1545 1900G 1234S67 1630 21051 1234567 1800 ---- 20456 12-4--- 1815 21166 --3--6- 1815 21161 ----5-7 1815 20151 ----5-- 1915 21050 1234567 1915 23156 1234567 1930 22456 1234567 2215 00056* RIO GRANDE (RIO) RS 123456- 0700 0815 12345-7 1600 1700 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0700 ---- 1155 1234567 0715 ---- 1225 1234567 1045 ---- 1455 1234567 1215 ---- 1815 1234567 1245 1925 1234567 1300 1920 1-3-56 1445 ---- 2040 -2-----1445 ---- 2040 ---4--? 1445 ---- 2040 1234567 1500 2108 1234567 1545 ---- 2215 1234567 1800 ----
PIA SAI
PIA SAI
96101 767 TR502 727 VP16O A83 RG320 A83 SC25O 727 96320 AB3 TR4SO 727 TRS46 733 TRSOO 767 S0933 727 60937 727 56935 727 96925 733 96127 73S VP14O 733 RGIO3 73S
O ES 2 6 1 5 ES 1 5 1 FS 3 5 5 1 ES 1 5 1 5 1 5 O S 2 5 1 5 O S
NAVEGANTES (NVT) SC 7 0800 ---- PIA 5L607 [MB B 090 1545 SAI SL782 FKF 3 B 090 12345-7 1200 ---- PIA SC11S 735 5 100 1615 SAI R6131 735 2 5 100 12345-- 1545 ---- PIA R6320 A83 ES 650 1920 SAI 96122 73S 1 5 100 SL604 [MB 1 B 7 2200 ---- PIA SC111 73S 5 100 5L605 [MB O 8 0705 • SAI R6124 735 1 S 100 PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-7 0930 PIA 96330 767 ES 1020 SL660 [MB O 6 090 SAI 91348 727 1 6 PELOTAS (PET) RS PIA RG350 727 5 123456- 0700 0750 SL604 EMB O B 090 RIO 96342 727 1 5 12345-7 1500 1725 SL605 EMB 1 8 090 PIA SC491 73S 5 PETROLINA (PNZ) PE 1------0700 SAI SC354 010 1 ES ---- PIA R6330 767 ES 650 PIA VP146 73S 5 SAI R6472 73S S 440 SAI VP246 733 3 5 1340 BSB R6274 73S 2 S 605 ---4---- 0700 TRS1O 733 3 5 ---- PIA R6330 767 ES 650 TRSO2 727 3 S SAI R6472 735 440 5 PIA 96190 727 5 1340 BSB 96268 73S 2 5 500 BSB 56270 727 2 5 6- 0700 ---- POA 91330 767 ES 650 PIA RG193 727 SAI 91472 73S 5 5 440 BSB S6270 727 2 5 1340 BSB 90278 73S 2 5 500 PIA 91181 727 5 7 0715 ---- PIA 96350 727 5 650 858 S6270 727 1 5 RIO 90342 727 5 550 VP16O A83 2 5 1340 SSA 96366 73S 2 5 500 PIA R6320 AB3 ES 6- 0715 ---- PIA 96350 727 S 650 SAI 96344 727 2 5 1515 R[C 90279 73S 2 S 500 1------0715 PIA TR546 733 5 ---- PIA 96350 727 5 550 SAI TR500 767 ES 1520 R[C RI269 73S 3 S 500 0025 * RIO TR544 733 2 5 ---4--- 0715 ---- PIA 91350 727 5 650 SANTA MARIA (RIA) RS 1520 R[C 91275 73S 3 S 500 1------0700 0750 5L628 [MB O 8 PONTA GROSSA (PGZ) PR 12345-- 1800 1850 -2-4--7 0800 5L626 [MB O 6 ---- PIA SL607 [MB 8 090 SANTAREM (STM) PA 1535 SAI SL760 [MB 3 8 095 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0700 ---- PIA R6330 767 ES 1234567 0700 ---- PIA 96330 767 FS 650 SAI SO484 73S 5 SAI SC484 73S 4 5 375 1510 1855 MAO 5C231 73S 6 5 ---- PIA VP16O AB3 650 1234567 1500 5 --3---- 0715 ---- PIA 96350 727 5 SAI VP216 73S 600 S RIO 96872 767 ES 0105 * BHZ VP374 733 5 5 210 1855 MAO SC231 73S 2 5 1234567 1915 ---- PIA 96127 73S 5 650 1------0730 ---- PIA 96121 727 5 SAI SO488 73S 5/ 340 SAI 96874 727 5 1050 * MAO SC485 735 4 5 375 1855 MAO 5C231 73S 5 5 -23-567 1930 ---- PIA VP14O 733 5 100 1234567 1200 ---- PIA S6115 73S 5 RIO VP284 73S 5/ 550 2020 SAI 96266 736 3 5 1040 * BEL VP383 735 7 K/ 355 -23-567 1930 ---- PIA VP14O 733 5 1--4--- 1930 ---- PIA VPI4O 733 5 100 RIO VP284 73S 5/ RIO VP2B4 73S 5/ 550 0540 + BEL VP383 736 4 K 1100 + B[L VP385 73S 8 K/ 380 1--4- 1930 ---- PIA VP14O 733 5 RECIFE (REC) PE RIO VP284 73S SI 1234567 0700 1230 91330 767 1 ES 650 0610 * BEL VP385 735 5 KI 1234567 0715 1230 96350 727 1 S 650 SANTO ANGELO (GEL) RS 1234567 1045 ---- PIA SC491 73S 5 200 -2--5 1400 1515 5L632 [MB O B SAI SC354 010 ES 600 ---4-6 1400 1530 SLS3O [MB 1 8 1815 SSA SC300 A83 2 ES 650 1-3---7 1400 1535 SL638 [MB 1 8 7 1300 ---- PIA RG101 767 ES 100 SANTOS (SSZ) SP 1930 RIO RG700 010 1 ES 650 123456 0800 ---- PIA 5L607 [MB B 1234567 1300 2225 TRSO2 727 6 5 650 1450 SAI 5L743 [MB 3 B 1234567 1545 2225 91320 A83 2 ES 650 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1234567 1800 ---- PIA TR546 733 5 100 123456 0800 ---- PIA 5L607 [MB 8 0001 * SAI TRSOO 757 2 ES 650 1520 SAI SL743 [MB 4 O 12345-7 1930 ---- PIA VP14O 733 5 100 SAO LUIS (SLZ) MA SAI VP254 73S 5 650 0234567 0715 ---- PIA R6350 727 5 0925 * FOR VP163 73S 4 5 650 REC R6330 767 ES 6 1930 ---- PIA VP14O 733 5 000 1640 EIR 56302 727 3 5 SAI VP256 73S 5 650 1234567 1045 ---- PIA 60491 73S 5 0925 * FOR VP163 73S 4 5 650 SAI 60354 010 ES ---- -2-----2215 PIA 96103 735 5 100 2145 SSA SC300 AB3 4 ES 0800 * RIO 96806 767 2 SK/ 650 1234567 1545 ---- PIA 96320 AB3 ES RIO BRANCO (ABR) AC 0145 + SAI 5C256 73S 3 5 ---- PIA 96330 767 FS 650 1234567 0700 1234567 1930 ---- PIA VPI4O 733 5 SAI 56484 73S 3 5 375 1245 0255 -- RIO VP284 73S 2 5 POA VP14O 733 5 100 -23-567 1930 ---- SAO PAULO (SAO) SP RIO V2B4 73S 5/ 550 1234567 0700 0830U 91330 767 O ES 0825 * BEL V383 73S 6 K/ 355 1234567 0730 1045U RGI21 727 2 5 ---- PIA VP14O 733 5 100 1--4 1930 12345-0800 093DU VP142 73S O 5 RIO VP284 73S 5/ SSO ---- 67 0800 09300 VP144 73S O S 0850 * BEL VP385 73S 7 EI 380 1234567 0800 11356 5L607 [MB 2 8 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234567 1045 1215U 60491 73S O 5 1234567 0715 09056 96350 727 O 5 650 1234567 1200 1330U SC115 73S O 5 1234S67 0730 ---- PIA 96121 727 5 100 1234567 1215 1345U V9146 73S O 5 11256 CWB 56145 727 2 5 100 1234567 1245 1500U TR51O 733 1 5 12IOG RG121 727 3 5 100 1234567 0730 1234567 1300 1500U TR502 727 1 5 PIA VP142 73S 100 1234S- 0800 ---- 5 1234567 1500 1635U VP16O AB3 O 5 14006 BFIZ VPI35 733 2 5 080 1234567 1545 1715U 96320 AB3 O ES 15306 VP146 73S 1 5 650 1234567 1215 8-108 - Goia Panrota g - Março/88
100 650 650 650 550 650 100 100 650 100 100 100 100 650 100 100
---4--7 1915
TEFE (TFF) AH 1----6- 1915
090 090 650 600 650 660 200 600 650 600 500 650 100 500 100 500 100 500 650 650 650 100 650 650 090 090 550 375 700 650 050 700 100 350 700 100 700 100 550 355 100 550 380 090 090 090 090 098
TR460 727 2 TR546 733 O SC933 727 O 5C937 727 O SC935 727 O 96127 73S 1 VP14O 733 O 5db 73S O
193OU 1234567 1630 193OU 1234567 1800 1945U 12-4--- 1815 1945U --3--5- 1815 1945U ----5-7 1815 2135U 12345671915 1234567 1930 2101U 1234567 2200 23307 TABATINGA (TBT) AU -2--5-- 1915 ----
TERESINA (THE) P1 1234567 1215 12-4--- 1815 --3--6- 1815 ----5-7 1815 1234567 1930 ---- - TUCURUI (TUR) PA 1-3---- 1500
-2--S-- 1500
PIA SAI 0700 * MAO ---- PIA SAI 0700 + MAO ---- PIA SAI 0700 + MAO
PIA SAI 8HZ PIA SAI 8HZ 0325 + 8[L 2359 ----
UBERABA (UBA) MG 1-3-5-- 0700 ---- 1020 -2---6- 0700 ---- 1020 ---4--- 0700 ---- 1020 7 0700 ---- 1020 UBERLANDIA (UDI) NO 1-3-5-- 0700 ---- 1110 -2---6- 0700 ---- 1110 ---4--- 0700 ---- 1110 7 0700 ---- 1110 URUOUAIANA (URG) RS 123456- 1000 1225 VITORIA (VI) ES 1234567 0715 ---- 1030 12345-- 0800 ---- 1420 67 0800 ---- 1420 1234567 1215 1710 1234567 1300 ---- 1850
100 100 100 100 100 650 100 100
RG127 73S 5 650 5C488 73S 5/ 340 SC884 73S 4 5 700 96127 73S S 650 66488 73S SI 34O SC236 73S 4 5 650 96127 73S 5 650 5C488 73S S/ 340 SC232 73S 4 5 700
---- PIA VP146 73S 2000 SAI VP262 733 ---- PIA SC933 727 0200 -.- SAI 90290 727 ---- PIA SC937 727 0200 + SAI 96290 727 ---- PIA SC935 727 0200 + SAI 90290 727 ---- PIA VP14O 733 RIO VP284 73S 0730 * SLZ VP193 72S ----
5 5 5 5 5 5 5 5
5 2 5 5 3 5 5 3 5 5 3 5 5 5 3 5
650 570 100 570 100 570 100 570 100 550 650
VPI5O AB3 5 650 VP216 73S 5 600 VP286 73S 3 5 475 VP16O AB3 5 650 VP216 73S 5 600 VP278 73S 5/ 475 VP287 73S 5 E 475
PIA SAI PIA SAI PIA SAI PIA SAI
96330 767 96254 73S RG330 767 96258 73S 91330 757 R6260 73S RG330 767 96264 73S
ES 1 5 ES 1 5 ES 1 5 ES 1 5
650 475 650 475 650 475 650 475
PIA SAI PIA SAI PIA SAI PIA SAI
96330 767 96254 73S 96330 767 R6258 73S RG330 767 96260 73S R633O 757 R6264 73S
ES 2 5 ES 2 S ES 2 5 ES 2 5
650 475 650 475 550 475 650 475
SL522 [MB 1 8 PIA RIO PIA SAI PIA SAI
96350 727 91314 735 VP142 73S VP114 73S VP144 73S VP114 73S VP146 73S PIA TRSI2 727 RIO TR200 727
090
5 5 5 5 5 5 5 5 5
650 650 100 620 100 620 550 650 650
B 5 B
493 490
8 5 8
493 492
1 B
493
8 2 6
493 490
B 2 8
493 490
B 2 8
493 490
O 6
493
1 2 2 2 3
090 098 650 650 650 200 600 650 650 510 100 550 650 100 100 100
090 200 100 650 500 650 550 650
i1 1TSs (.]Mft[iJIeI, DE: 1 Aeroporto: Porto Nacional Em
BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 0955
---- PNB BC226 [MB 1810 CMP 86333 [MB BELO HORIZONTE (8HZ) NO 1-3-5-- 0350 ---- PNB BC227 [MB 2100P 8SB BC265 [MB BRASIUA (BSB) DF 5-3-5-- 1350 1610 86227 [MB CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1-3-5-- 0955 ---- PNB BC226 [MB 1410 CMP BC333 [MB CONFRESA (CFO) NT 1-3-5-- 0955 ---- PNB 86226 [MB 1240 CMP 80220 [MB GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 0350 ---- PNB 86227 [MB 1715 BSB BC22O EMB GURUPI (GRP) GO 1-3-5-- 1350 - - 1425 BC227 EMB
'.'
31 J
1
3
rRE5U11C
MANAUS (MAO) AM 1120 1-3-5-- 0920 MONTEDOURADO(MEU)PA 8 IIORÂAIO 1510 -2-4-6- 1300 5 7 Süd Chgd PARINTINS (PIN) AM 0950 1-3-5-- 0920 ______________________________________ SANTAREM (STN) PA 1345 -2-4-6- 1300 CONTINUAÇÃO o
O 123
DE
IMPERATRIZ(IMP)MA 1-3-5-- 0955 ---- P58 BC226 [MB 493 B 1730 CMP BC221 [MB 4 B 490 MARABA(MAB)PA 1-3-5-- 0955 P58 BC226 [MB B 493 1600 CMP BC221 [MB 3 8 490 R EO E N CA O (a D C) PA 1-3-5-- 0955 ---- PNB 6C226 1MB O 493 1445 CMV BC333 CMI 3 8 490 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 1-3-5-- 0955 1045 8C226 1MB 08 493 SANTANAOOARAGUAIA(CMP) PA 1-3-5-- 0955 1130 8C226 EMO 1 8 493 SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) NT 1-3-5-- 0955 ---- PNB BC226 [MB B 493 1330 CMV BC220 [MB 36 490 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) 00 1-3-5-- 0955 ---- PNB BC226 [MB 6 493 1440 CMP 80220 [MB 4 O 490 TUCUMA (TUZ) PA 1-3-5-- 0955 ---- P58 BC226 [MB B 493 1415 CMP 80221 [MB 2 B 490 UBERABA (UBA) MO 1-3-5-- 1350 ---- PNB BC227 [MB B 493 1916 BSB 00265 [MB 4 B 492 UBERL.ANDIA (UDI) MG 1-3-5--- 1350 ---- PNB BC227 EMB 493 B 1835 BSB BC265 EMB 3 6 492
DE: Aeroporto: Ajuda 2
Km
BELO HORIZONTE (8HZ) MO 12345-- 0855 ---- BPS JH066 CMI 8 111SF IPN 3H035 EMB 1 8 --67 1430 1710V 3H037 [MB 2 B CAMPOS (CA RJ ---7 1345 1545 SL725 FKF O B GOVERNADOR VALADARES (Ova) MO --67 1430 1555 38037 [MB O 6 IPATINGA (IPN) MG 1234567 0855 1030 38066 [MB O 8 --67 1430 1130 38037 588 1 8 ITABUNA(ITN)BA 1234567 1615 1655 JH063 EMO 08 MACAE (MEA) RJ ---7 1345 1620 SL725 FKF 1 8 NANUOUE (NNU) MG -2-4---- 0855 ---- BPS 38066 [MB B 1335 IPS 38046 [MB 2 B RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234567 0855 12055 38066 CMI 1 6 ---7. 1345 1710S SL725 FKF 2 6 SALVADOR(SSA)BA 1234567 1615 1800 38063 [MB 1 8 TEOFILO OTONI (ITAMBACURI) (TFL) NO -2-4--- 0855 ---- BPS 38066 EMB O 1255 IPN 38046 [MB 06 VITORIAÇIX)ES ----7 1345 ---- BPS 6L725 FKF B 2145 RIO 5L716 FKF 4 B
616 610 610 095 610 116 610 616 095 516 610 616 095 616 616 610 095 095
_____________________________________________ DE: Dif. Horario BSB -1 Aeroporto: Trombetas 68 Gil
ALTAMIRA(ATM)PA 1-3-5-- 0920 ---- 1630 -2-4--- 1300 ---- 2030 BELEM(BEL)PA 1-3-5-- 0920 ---- 1820 -2-4-6- 1300 1800 COARI )CIZ) AM 1-3-5-- 0920 ---- 1400 ITAITUBAQTB)PA 1-3-5-- 0920 ---- 1340
TMT MAO TMT B[L
TT806 FK7 8 TT809 FK7 3 5 TT807 FK7 5 TT812 FK7 3 B
725 733 725 720
TMT TTBO6 FK? 6 MAC TTBO9 FK7 4 6 - TT807 FK7 2 B
725 733 725
TMT TTBO6 FK7 8 MAO TT838 [MB 2 8
725 740
TMT TT806 FK7 5 MAO TT809 FK7 2 5
725 733
TT806 FK7 1 8
725
TT807 FK7 1 B
725
TT806 FK7 O 8
725
TT807 FK7 O B
725
DE: Dif. Horario BSB -1 Aeroporto: Porto Velho 7
ALTAMIRA (ATM) PA -2--5-- 1310 2010 ARACAJU (AJU) SE 1234567 0220 ---- 1-34-67 1115
1135
----- -2--5-- 1135
2210
Km
VP384 73S 3 5 PVH BSB SSA PVH COO BSB PVH 0GB BSB
380
VP375 733 K 210 VP250 735 S 500 VP166 725 3 S 650 VP383 73S S 355 VP377 735 S 200 VP262 735 4 S 500 VP385 73S S 380 VP377 735 200 S VP252 73S 4 S 500
---- 2210 BELEM (BEL) PA 2045 VP382 735 3 5 355 1-34-67 1310 -2--5-- 1310 2130 VP384 735 4 5 380 1234567 1540 ---- PVII SC484 73S 5 375 ---- 2135 MAO SC231 73S 2 S 700 BELO HORIZONTE (8HZ) MG 1234567 0220 1O1OF VP375 733 3 K/ 210 1234567 1120 PVH 50485 735 5 375 ---- 1945F CG8 SC491 735 3 5 200 -2--5-- 1135 PVH VP385 73S S 380 ---- 202SF 0GB VP377 73S 3 5 200 BOA VISTA (BVB) RR 123567 1540 PVH 5C484 735 5 375 2215 MAO 5C248 73S 1 5 710 BRASILIA(BSB)DF 1234567 0220 0715 VP375 733 1 K 210 1234567 1120 ---- PVH SC485 73S 5 375 ---- 1810 0GB SC491 73S 2 S 200 -2--5-- 1135 ---- PVH VP385 73S S 380 ---- 1840 CGB VP377 73S 2 S 200 CAMPINAS )CPO) SP 1-34--7 1116 ---- PVH VP383 73S S 355 ---- 1830 SAO VP106 73S 3 S 100 -2--5-- 1135 ---- PVH VP3BS 735 S 380 ---- 1830 SAO VP1OS 736 3 S 100 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1-34-67 1115 1425 VP383 735 1 5 355 1234567 1120 1635 SO485 73S 2 S 375 -2--5-- 1135 1440 VP385 73S iS 380 CARAJAS (CKS) PA -2--5-- 1135 -- PVH VP385 73S S 380 CGB VP377 73S S 200 ---- 2340 BSB VP278 735 3 S 475 1-3---- 1310 --- PVH VP382 73S S 355 -- -- 0340 -1- B[L VP279 735 4 K 475 CORUMBA (CMO) NO 1234567 0220 -- PVII VP375 733 K 210 ---- 1150 CGB VP373 735 1 5 360 COSTAMARQUES (COS) RO 1-3-6-- 1145 1335 TTBS8 [MB 1 B 735 CUIABA (COE) NT 1234567 0220 0415 VP375 733 OK 210 1-34-67 1115 1300 VP383 735 O S 355 1234567 1120 1500 SC485 735 1 5 375 -2--5-- 1135 1320 VP385 73S O 5 380 1-3-5-- 1200 1630 TT866 588 3 8 745 CURITIBA(CWB)PR 1234567 0220 ---- PVH VP375 733 K 210 BSB VP235 735 5 440 1636 SAO VP122 73S 3 S 100 1-34--7 1115 ---- PVH VP383 73S 5 355 ---- 1920 SAO VP124 73S 3 S 100 1234567 1120 PVM SC485 735 5 375 ---- 2055 SAI RG164 727 4 3 300 -2--5-- 1135 ---- PVH VP3BS 73S 5 380 ---- 1920 SAO VP124 735 3 S 100 FL.ORIANOPOLIS (FLN) SC 1-34--7 1115 PVH VP383 73S 5 355 ---- 1930 SAI VP135 73S 3 5 100 -2--5-- 1135 PVH VP385 735 S 380 ---- 1930 SAI VP135 73S 3 5 100 FORTALEZA )FOR) CE 1234567 0220 PVH VP375 733 K 210 BSB VP25O 735 S 500 ---- 1320 R[C VP164 735 4 5 650 1234567 1120 ---- PVU 50485 73S S 375 CGB SC491 73S 5 200 ---- 0105 * BSB SC270 727 6 S/ 600
3
1)
31
3
113S - ---- PVH 03385 730 7. 0155 * SAi 88162 735 6 SI FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 0220 -- P831 VP375 733 K BSB VP235 735 5 1130 SAO VP133 73S 3 5 67 0220 P88 VP375 733 K BSB VP235 735 5 1130 SAI VP131 73S 3 5 1234567 1120 ---- P810 SC485 735 5 ---- 2225 SAI RG164 727 5 S - GOIANIA (GYN) GO 1234567 0220 0830 VP375 733 2K! 1-34-67 1115 ---- P88 88383 735 S 1745 CGB VP377 73S 1 5 1234567 1120 ---- P831 50485 735 5 2225 SAO 00290 727 4 5 -2--5-- 1135 ---- PVH 8P385 735 S 1745 COO VP377 735 1 5 GUAJARAMIRIN (GJM) aO -2-4-6- 0800 0855 TT995 [MB O 8 1-3-5-- 1145 1240 TT858 [MB O O ILHEUS (lOS) BA 1234567 0220 ---- P831 8P375 733 K 565 VP250 735 5 1130 SSA 8P247 733 3 S JI-PARANA (JPR) RO 1-3-5-- 1200 1300 TT856 EOB O 8 JOAO PESSOA (JPA) P8 1234567 0220 ---- PVH VP375 733 K BSB VP2SO 73S 5 1240 REO 8P100 73S 4 S 1234567 1120 P88 SC485 73S S --------COO 60491 73S 5 2335 BSB S0270 727 5 S LABREA (LER) AM -2-4-6- 1030 1110 TT854 EMB O O MACAPA (MCP) AP 1234567 1540 --- P831 SC484 73S 5 2310 MAO SC231 73S 3 5 MACEIO (MCZ) AL 1234567 0220 PIEI 88375 733 K BSB VP25O 735 5 1230 SSA VPI6S 725 4 S 1-34-67 1115 ---- PIEI VP383 735 S CGB 8P377 735 5 558 8P252 73S 5 2230 SSA VP1SO A83 4 5 1234667 1120 ---- PVH SC485 73S 5 CGB 5C491 735 5 BSB SC27O 727 6 0035 * SSA RG344 727 5 5 -2--5-- 1135 PVH VP385 73S 5 0GB 8P377 73S 5 BSB VP252 73S 5 2230 SSA 88160 AB3 4 5 MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 1030 ---- PVH TT854 6MB B 1340 LBR TT841 6MB 1 8 1-34-67 1310 1630 VP382 735 1 5 -2--5-- 1310 1630 VP384 735 1 5 1234567 1540 1700 SO484 73S O 5 NATAL (NAT) RN 1234567 0220 ---- 881-1 8P375 733 K BSB VP250 73S 5 1330 REC 88190 73S 5 S 1234567 1120 ---- P831 SC485 735 5 CGB SC491 735 5 BSB 60270 727 5 2355 REC 91320 AB3 5 ES PIMENTA BUENO (PBQ) RO 1-3-5-- 1200 1345 TT856 [MB 1 O PORTO ALEGRE (POA) as 1234567 0220 ---- P831 VP375 733 K 568 8P235 73S 5 1130 SAO 8P143 73S 3 5 1-34-67 1115 ---- P88 8P383 73S 5 2300 SAO 8P147 73S 3 S 1234567 1120 ---- P831 SC4BS 73S 5 2330 SAI 91331 767 4 FS -2--5-- 1135 ---- PVH 8P385 73S 5 2300 SAI 8P147 73S 3 5 RECIFE (REC) PE 1234567 0220 ---- P831 VP375 733 K 1135 - BSB VP2SO 73S 3 5 1234567 1120 ---- PVH 50485 73S 5 CGB SO491 73S S 2200 BSB S0270 727 4 5 7 1540 ---- P831 SO484 73S 5 MAO 60231 736 5 0330 -- BEL 80807 767 3 5K RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 1120 1120 5C485 73S O 5 RIO DE JAP1EIRO (RIO) RJ 1234567 0220 1135G 88376 733 4 K/ 0-34-67 1115 ---- P810 8P383 73S 5 20006 SAI VP162 73S 3 5
380 550 210 440 300 210440 300 375 300 210 355 200 375 570 380 200 735 735 210 500 600 745 210 500 650 375 200 500 735 375 700 210 500 650 355 200 500 650 375 200 500 650 380 200 500 550 735 735 355 380 375 210 500 650 375 200 500 650 745 210 440 100 355 660 375 650 380 650 210 500 375 200 500 375 700 650 375 210 355 650
Março/88 - Guia Penrotes - B-109
4
FRIGUENÇIA
O
oD
______ HORARIO
6
1 234 SRI Saida Chagada
O O
O 6
O6
DE
4 4
CONTINUAÇÃO
-----------------------------------------------RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1-34--7 1115
z
1234557 1120
1234557 1120 -2--5-- 1135 4
1-34-57 1310 -2--5-- 1300 ------7 1540
4
---- POR VP383 73S 2000G SAO 06106 73S ---- POR S6485 735 0GB 56491 73S 20351 655 RG205 D10 21150 S6485 73S ---- OVO VP385 73S 20006 SAO VP1D6 735 ---- PVH 06382 735 0600G-i BEL VP285 73S ---- PVH VP384 73S 06006* BEL 86285 73S ---- PVH S6484 73S MAO 56231 735 08156* BEL RG807 767
S 4 5 5 5 3 ES 4 5 O 4 S S 5 K S 6 K O 5 5 SK/
IJ•
355 100 375 200 350 375 380 100 355 550 380 550 375 700 650
MARINGA (MOF) PR TF537 FKF 1950 12345-7 1920 OURINI-IOS (OUS) SP TF581 6MB 2045 1234567 1930 PONTA PORA (PMG) NT TF596 EMB 1040 1234567 0950 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- P68 TF533 FKF 123456- 0600 SAO FF410 FKF 0900 PPB TF535 FKF ---- 12345-- 0940 SAO TF418 6MB 1400 SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP PPB TF533 FKF ---- 123456- 0600 SAO TF41D FKF 0945 PPB TF500 6MB ---- 12345-7 1930 MII TF538 FKF 2115 SAO PAULO (SAO) SP TF533 FKF 07306 123456- 0600 TE536 FKF 11106 123456- 0940 TF537 FKF 21406 12345-7 1920 FF501 EMB 21306 12345-7 1930 TF581 EMB 22106 1234567 1930
400
1
400
1 6
400
8 1 B 8 O 5
400 410 400 410
6 2 8 6 1 8
400 410 400 400
O O 1 1 2
400 400 400 400 400
8 B 8 8 6
DE: ItjiU Aeroporto: Guei-erepes 11 (ei 500 1234567 1120 37 200 w ALTAMIRA (ATM) PA ---- 500 N - RE6 VP253 73S K/ 500 25 0545 Z -2--5-- 1135 380 BSB VP200 A83 S 340 200 MAO VP384 735 5 S 380 2010 500 REC VPI9O 735 S 650 --- 1--4--- 1730 SANTAREM (STM) PA RIO VP284 73S S/ 550 1-34-67 1310 1805 86382 73S 2 O 355 380 0605 * BEL 86385 730 3 K -2--5-- 1310 1805 86384 73S 2 S 380 ARACAJU (AJU) SE 1234567 1540 ---- PVI-I 56484 73S S 375 86253 73S O E 500 1234567 0545 0635 1855 MAO S6231 73S 1 S 700 TR503 727 1 5 650 1234567 0630 0600 W SAO LUIS (SLZ) MA ---- 966 S6301 AB3 ES 650 1234567 1125 Cfl 1234567 0220 ---- PVH VP375 733 E 210 SSA 96342 727 1 5 650 1340 ---- 1330 BSB 86282 73S 3 S 555 4 650 1234567 1415 1550 80167 72S O 5 1234567 1120 ---- PVH S6485 73S S 375 650 1234567 1430 1605 RG343 727 O 5 6GB 56491 73S S 200 ---- REC TRSO5 733 5 650 1234567 1740 0145 * BSB S6255 735 3 S 510 SSA TR502 727 1 S 650 2035 1-34-67 1310 ---- PVH 86382 73S 5 355 ARAGUAINA (AUX) ---- 0220 * BEL 86285 73S 4 E 550 4 REC 56271 727 S 500 7 0635 ---- -2--5-- 1310 ---- PVH VP384 735 5 380 858 96264 730 2 5 475 1520 0220 * BEL 86285 73S 5 E 550 rs 650 ---4--- 0800 ---- REC R1321 AB3 SAO PAULO (SAO) SP 080 RIO 96402 733 5 1234567 0220 ---- PVI-I VP375 733 K 210 w 475 1520 BSB 90260 73S 2 S O ---- 09301 656 VP235 735 2 S 440 SELEM (BEL) PA L' 1-34-67 1115 17151 VP383 73S 2 S 355 RE6 TRSDD 767 SK 650 1234567 0030 ---- 4 1234567 1120 19300 SC485 735 3 S 375 510 0600 FOR TR520 727 3 K -2-5-- 1035 17251 VP385 73S 2 S 380 ---- REC TR565 727 5 500 1234567 0800 TERESINA (TUE) P1 510 1520 BSB TR470 733 2 S 0234567 0220 PVH 80375 733 K 210 RG806 767 O FS 650 --3---0845 1115 1230 BSB 86282 73S 2 S 555 S6302 727 4 5 650 1234567 1200 1810 1234567 1120 PVH SC485 73S O 375 966 RG330 767 ES 650 ---- 1234567 1315 0200 * SAO R1290 727 6 S 570 650 FOR 56302 727 2 5 1810 TIJCURUI (TUR) PA 650 1234567 1430 1920 V6192 72S 3 S 1-3---- 1015 P00 VP383 73S O 355 0234567 1855 2320 S6300 AB3 2 ES 650 CGB VP377 73S 5 200 BELO HORIZONTE (BHZ) MG 2359 856 90286 73S 3 S 475 1234567 0440 ---- 966 TR5O1 767 SE 650 -2--5-- 1300 PVH V6384 73S 5 380 0930F RIO TR470 733 1 5 510 0325 * BEL 86287 73S 5 E 475 ---- RE6 VP253 73S 1234567 0545 EI 500 VILHENA (BVH) RO 124SF BSB VPD3S 733 3 5 080 1-3-5-- 1200 1435 FF856 1MB 2 6 745 966 RG321 AB3 FS 650 1234567 0800 ---- VITORIA NIX) ES 1410F RIO RG458 73S 1 5 080 1234557 0220 PVI-I VP375 733 EI 210 1234567 1000 ---- REC VP163 73S 5 650 1420 8HZ 80014 73S 4 O 620 153SF RIO 86034 73S 1 5 080 12345-7 1125 ---- REC S6301 AB3 FS 650 072SF RIO 91454 733 2 O 080 1-34-6- 1125 ---- 966 S6301 AB3 ES 650 PRESIDENTE PRÜDENTE (PPB) SP 1 1735F SSA 90365 73S 1 5 600 966 TR504 733 1234567 1220 ---- S 650 FOR T9305 767 ES 570 2000F BS8 TR471 733 3 5 510 ARACATUBA (ARU) 1------1330 ---- REC RG269 73S 5 500 SP 123456- 0600 PPB TF533 FKF 8 400 194SF BSB 5C491 73S 3 5 200 1055 SAO TF540 FKF 2 B 405 ---4--- 1330 ---- REC RG275 736 5 500 ASSIS (ASS) SP 194SF 8S8 SC491 73S 3 5 200 123456- 0600 PPB TF533 FKF B 400 61400 ---- REC 91279 73S 5 500 1150 SAO TF426 EMB 1 B 417 194SF BSB S6491 73S 2 O 200 i.0 BAURU (BAU) SP ---- 966 VP251 73S 5 500 1234567 1725 I-. < 123456- 0600 PPB TF533 FKE 6 400 600 2O30F SOA 86243 733 1 O 0930 SAO TF496 EMB 1 B 400 1234567 1815 ---- REC RG331 767 ES 650 CAMPO GRANDE (CGR) MS 231SF SAO R0360 73S 1 S 500 1234567 0945 1000 FF580 EMB O 6 400 BOA VISTA (BVS) RR DOURADOS (DOU) NT REC 0C271 727 500 123-56- 0635 ---- S 1234567 0950 1000 FF596 048 O B 400 BSB 96204 010 FS 350 LOUDRINA (LOS) PR MAO SC242 735 3 5 710 1800 1234567 1930 2000 FF580 6MB O 6 400 t 966 90321 A83 ES 650 --3---- 0800 MARILIA (MII) SP RIO 91872 767 ES 050 12345-7 1930 2000 FF501 EMB O B 400 MAO S6242 73S 2 5 710 1800 '022
Q
----PVH 86375 733 K 0955 BSB VP250 73S 2 5 ---- PVH S6485 73S S 6GB S6491 73S S 2040 BSB S6270 727 3 S ---- PVH 86385 73S S 6GB 86377 73S S 2055 BSB 86252 73S 3 S
----
B-1 10 - Guia Penroles - MUrço/88
200
O B
1 ------0800
---- 2215
BRASILIA (BSB) DF 1234567 0545 1234567 0635 1234567 0800 12346-7 1000
REC RG321 AB3 ES 650 110 96874 727 O 350 MAO S6248 73S 2 5 710
VP253 73S 2 K/ 500 0955 0955 56271 727 1 5 500 1015 TR565 727 O 5 500 ---- 966 96163 73S 5 650 1505 RIO 00092 733 1 O 080 123456 0220 ---- REC TR504 733 O 650 1730 FOR TR305 767 2 FS 570 1745 1 ------1330 RG269 73S 2 5 509 ---4--- 1330 0745 91275 73S 2 5 500 1745 RG279 73S 1 5 500 6 1400 2040 96251 735 1 5 500 1234567 1725 1234567 1815 ---- 966 96331 767 ES 650 0005 -1- SAO S6488 73S 1 O 340 1--4-6 1830 2100 S6335 73S O S 500 1234567 2310 ---- REC RG320 AB3 FS/ 650 0520 * FOR 91291 727 3 K 570 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 614 6 0800 0830 JHO6O 6MB O 6 --3---? 1030 1105 90322 730 O 5 550 1 ------1330 1400 RG269 73S O O 500 614 1--4--- 1500 1530 JH042 048 O 8 CAMPINAS (CPO) SP ---- REC VP162 73S K 650 12345-- 0005 FOR VP255 73S E 650 RIO VP133 73S 3 5 300 0815 REC 96163 73S 5 650 12345-7 1000 ---- 100 1830 SAO 00106 73S 2 5 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1-34-67 0005 REC 00162 73S K 650 FOR VP255 735 EI 650 0835 SAO VP382 73S 4 S 355 REC VP162 730 E 650 -2--5-- 0005 FOR VP255 73S EI 650 SAO 86384 73S 4 5 380 0835 1234567 0635 REC S6271 727 5 500 BSB 06490 73S 3 O 200 1235 ES 650 1234567 0800 REC 96321 A83 1330 SAO SC491 73S 2 O 200 R66 VP16S 730 5 650 1234567 1715 SAO VP3SS 73S 1 O 380 2235 CARAJAS (CKS) PA ---- REC VP251 73S 5 500 -2--5-- 1725 2340 BSB 86278 73S 2 5 475 966 VP251 73S O 500 1-3---- 1725 ---- 8SB VP286 73S SI 475 475 0340 * BEL VP279 73S 4 K CORUMBA (CMG) MS 1-34-67 0005 ---- 966 VP162 73S E 650 FOR VP255 73S K/ 650 SAO VP382 73S 5 355 360 1150 6GB VP373 735 6 O REC VP182 73S K 650 -2--S-- 0005 ---- FOR VP2S5 73S E/ 650 SAO VP384 73S 5 380 1150 6GB VP373 73S 6 S 360 CRUZEIRO 00 SUL (CZS) AC 966 S6300 AB3 FS 650 ---4--? 1855 ---- 650 0815 * MAO SC236 73S 5 5 CUIABA (CGB) MT 650 1-34-67 0005 ---- 966 90162 730 E FOR VP255 73S EI 650 OAO 96382 735 5 5 355 1010 E 650 ---- REC 96162 73S -2--5-- 0005 EOR 96255 73S EI 650 SAO VP384 73S 5 S 380 1010 REC 56271 727 S 500 1234567 0635 ---- 1100 8SB S6490 73S 2 5 200 FS 650 ---- 966 96321 AB3 1234567 0800 SÃO 56491 73S 3 5 200 1500 ---- R66 VP2S1 735 S 500 1234567 1725 2245 606 VP374 733 2 O 210 TR505 733 3 5 650 1234567 1740 0055 * CURITIBA (CWB) PR REC VP162 73S E 650 1234567 0005 ---- FOR VP255 73S K 650 (00 0940 RIO 96128 73S 3 5 1234567 0440 ---- 966 TR501 767 SEI 650 SAO TR461 727 2 5 100 1015 TR503 727 5 5 650 1234567 0630 1415 ---- REC SC271 727 5 500 1-3-56- 0635 BSB RG19O 727 2 O 100 1225 966 TR565 727 5 500 1234567 0800 ---- 1415 SAO TR503 727 2 5 650 ---- 966 99321 AB3 FS 650 1234567 0800 100 1525 RIO RG120 727 2 5 966 80163 73S 5 650 1234567 1000 ---- SÃO VP122 73S 2 5 100 1635 ES 650 1234567 1125 ---- 966 SC301 AB3 RIO S6144 727 2 O 100 1725 REC 96323 73S O 6S0 -2--5-- 1545 ---- SAO 90164 727 O 5 300 2055 605 --3---7 1545 ---- 966 RG329 73S 5 SAO RG164 727 1 S 300 2055
' HOS QUNRORODIS RECIFE (Olinda) HL * * * * * Re Cmbrnlur 01732.0021-1
A melhor opção de lazer em PERNAMBUCO SP (011)256-5877- Ri (021) 221-6207 - DDD GRATUITO (011) 800-8983
______________
FREOUENCIA
PORTO ALEGRE (POA) RS - - REI R6321 AB3 ES 650 0440 ---- REC TR5O1 767 RIO 86402 733 5 080 SK/ 650 1115 SAI 18547 733 2 S BSB R6258 73S 2 5 100 475 1234557 0630 1540 18503 727 6 5 650 REI 86321 AB3 ES 650 = 1 23 4 56 7 Saida Cfleada . -2----7 0635 u^ç., 0 RIO RG402 733 ---- REI SC271 727 5 080 5 500 1610 1330 BSB RG1BO 727 2 S BSB RG260 735 3 S 475 100 JOAO PESSOA (JPA) P6 1-3-56- 0635 ---- REI SC271 727 5 500 DE 1234567 1200 1355 1235 51302 727 O S 650 BSB 86190 727 3 5 100 1234567 1215 ---4--- 053S 1240 88190 73S O 5 ---- REI S1271 727 650 S 500 CÕNTINUAÇÃO 1234567 2300 1405 2335 6S8 RG1Y2 727 3 S 100 SI270 727 O 5 500 1234667 0800 1445 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN JOINVILLE (JOI) SC RG321 A83 2 ES 150 1234567 1000 12345-7 1--4--- 1500 ---- REI VP163 73S S 1745 JE-1042 6MB 20800 B 614 ---- REC 86321 AB3 ES 650 650 1830 RIO 68141 733 2 5 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1530 SAI R6131 73S 2 5 100 100 1234667 1125 1234567 0440 JUAZEIRO 00 NORTE (JDO) CE --.-- REC S1301 A83 FS REC TR501 767 650 SK/ 650 -2--5-- 1030 RIO S1930 A83 1015 SAO TR451 727 3 S 1135 R6328 735 O S 605 FS 050 100 --3---7 1030 2015 SAO S1114 73S 3 5 ---4--- 0535 ---- REI 86322 73S 100 ---- REI 51271 727 S 650 5 500 1234567 1716 ---- REC VPO6S 73S 1250 8SB R6192 727 2 5 1355 5 650 100 FOR RG329 735 2 S 605 2300 SAO VP147 73S 1 5 ---4--1330 650 -2-----0635 ---- REC SC271 727 S 1420 80275 735 O 5 500 500 1234567 1815 2330 RG331 767 1 ES 550 LONDRINA (LDB) PR BSB 85180 727 S 100 1234567 1830 2359 R6351 727 1 5 650 12346-- 0800 1535 PIA RG193 727 3 S 100 ---- REC TR565 727 5 500 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0800 1955 958 TR325 727 3 5 ---- REC TR565 727 S 500 125 1-34-67 0005 ---- REI 87152 73S K 650 1600 BSB TR510 733 2 S 7 0800 ---- REI TR565 727 500 5 500 FOR VP255 735 12345-7 1000 K/ 650 ---- REI VP163 735 5 650 1955 SAI TR327 727 3 5 125 1240 SAI 68382 73S 6 5 1930 MACAPA (MCP) AP 355 SAO VP13S 73S 2 5 100 -2--5-- 0005 12345-- 1125 --3---7 1315 ---- REI 68162 73S K 650 ---- REI 5C301 483 FS 650 ---- REI R6330 767 FS 650 FOR S1302 727 FOR 67255 735 RIO SC930 AB3 FS 050 S 650 K/ 650 • 1240 SAO 68384 73S 6 5 ---- 2010 SAI 80122 73S 4 5 1950 BEL 51304 73S 3 S 700 380 100 1234567 0635 ---- ----5-- 1315 REI S1271 727 5 500 FORTALEZA (FOR) CE ---- REC RG330 757 ES 650 BSB SI490 73S 1234567 0005 FOR SC302 727 5 200 0155 VP162 735 1 K 650 S 650 1510 CGB SI484 73S 4 5 375 1234557 0030 0230 TR500 767 1 SK 650 2125 BEL 51892 73S 3 5 700 1234567 1725 1234567 1430 ---- REC 88192 72S ---- REC VP251 73S 5 500 -----6- 0800 1050 .34060 1MB 2 B S 650 614 0105 * 858 VP374 733 3 5 210 2320 BEL 68182 73S 4 S --3---7 1030 0220 86322 73S 1 S 650 550 -23-567 1730 MACEIO (MCZ) AL ---- REC 68191 73S 5 550 • -2--5-- 1030 1250 R6328 73S 0 S 605 RIO 68284 73S 1234567 S/ 550 1234567 1200 1455 0700 TR503 727 O 5 650 SC302 727 2 0630 S 650 1040 * BEL 88383 73S 6 K/ 355 1234567 1416 1445 VP167 72S O S 1234567 1215 1320 VP164 73S O 5 650 650 1234567 1815 ---- REC 80331 767 ES 650 1234567 1430 1510 16343 727 0 5 650 1234567 1215 1440 VP190 73S 2 5 650 SAO SC488 73S 5/ 340 1420 1234567 1220 TR504 733 1 S 650 MANAUS (MAO) AM 1050 * MAO SC485 73S 3 5 375 1234567 1315 1430 RG330 767 O ES 650 1234567 ---- REI TR500 767 SK 650 1--4-6- 1830 ---- REC SC335 73S 5 500 1234567 1430 1530 88192 725 O 0030 5 650 0720 FOR TR520 727 4 KI 500 BSB S1488 735 K 340 1234567 1855 2005 SC300 AB3 O ES 650 1234567 0545 ---- REC VP253 73S K/ 500 1050 * MAO SC485 735 2 5 375 1234567 2300 0105 * 51270 727 1 5/ 500 1250 BSB 68290 AB3 3 5 340 1234567 2310 0120 ' 80320 A83 1 FS/ 650 1234567 0635 ---- REC SC271 727 5 500 RIO BRANCO (RBR) AC 1325 0635 BSB 80204 010 2 ES 350 1 FOZ 00234567 IGUACU (IGU) PR ---- REC S1271 727 5 500 --3---- 0800 ---- REC 80321 AB3 ES 650 12345-- 0005 REI 68162 73S K 660 BSB SC490 73S 5 200 1430 RIO 86872 767 1 ES 050 FOR VP255 73S K 650 1245 1GB SC484 73S 3 5 375 1 ------0800 ---- REI RG321 483 FS 650 RIO VP133 73S 5 5 300 -23-567 1730 1130 ---- REI VP1O1 73S 5 650 1630 RIO 86874 727 1 5 350 650 67 0005 REI 68162 73S K RIO 68284 73S 5/ 550 1234567 0800 ---- REC TRS6S 727 5 500 * BEL 68383 73S 5 K/ 355 FOR VP255 735 0825 K/ 650 1800 SAO TR197 727 3 5 350 O--4--- 1730 1130 SAO 68131 73S 4 5 300 ---- REI 88191 73S 5 650 VP192 726 4 S 650 1234567 1430 2055 1 -----REI RG807 767 RIO 67284 73S SK/ 650 S/ 550 1234567 1855 0100 + 61300 AB3 3 ES 650 i- BEL 67385 73S 6 K/ 380 0850 1140 RIO SC1SB 727 3 5 300 MARABA (MAR) PA 1234567 1815 ---- REI 86331 767 ES 650 REI TR5O1 767 5K 650 1234567 0440 FS 650 1-3-5-- 0800 ---- REC R0321 AB3 SAO 51488 73S 1310 RIO TR463 733 3 5 550 5/ 340 RIO R6402 733 5 080 1120 * MAO SC485 735 4 S 375 REI SI271 727 5 500 1-3-561630 BSB RG254 73S 3 5 475 1--4-61830 ---- REI 51335 73S 500 BSB R6190 727 5 100 5 1-3-5-- 1815 ---- REI RG331 767 ES 650 B58 SI488 73S K 340 IWB 86160 727 3 5 300 1425 SAO SC488 73S SI 340 1120 • MAO SI485 73S 3 5 --3-5-7 0800 REI RG321 AB3 FS 650 375 MAO SI301 AB3 5K 650 ---4--? 1855 ---- 1445 RIO SI942 727 2 5 300 REC 51300 AB3 ES 650 475 1130 -.BEL 80255 73S 4 5 0945 FS 650 * MAO SI236 73S 6 5 650 1234567 REI R0321 483 1------1830 ---- REC S1335 73S 5 500 SAO R6170 727 2 5 300 1715 RIO DE JANEIRO (RIO) Ri BSB SC488 73S K 340 1234567 REI SC3O1 AB3 ES 650 1234567 0005 ---- REI VP162 73S K 650 MAO 5C301 483 SK 650 2225 RIO R0164 727 4 5 300 O550G FOR 68255 73S 2 K 650 475 1130 * BEL 86255 73S 3 5 5 650 -2--5-- 1545 REC 80323 73S 1 ------0415 08156 86807 757 1 SK/ 650 SAO 80164 727 2 S 300 2225 1234567 0440 0725G TR500 767 O SK 550 MONTES CLAROS (MOC) MG REI R6329 735 5 605 --3---7 1545 1234567 0545 ---- REI 68253 73S K/ 500 ES 550 ---- REC SC301 AB3 -2--5-- 1125 SAO R6164 727 2 5 300 2225 10156 SSA 87161 A53 2 5 650 SSA R6371 73S 1 5 600 1620 1234567 0630 11200 TRSO3 727 3 5 650 MOSSORO (MVF) RN GOIANIA (GYN) 00 1234567 0800 10450 RG321 AB3 O ES 650 614 JH060 188 1 8 60800 0950 1234567 0545 REC 68253 735 K/ 500 1234567 1000 12456 68163 73S O 5 650 NATAL (NAT) RH 440 1130 BSB 68221 735 3 0005 S 1234567 1125 0500G SI3O1 A83 1 ES 650 650 68162 73S O K 1234567 0040 1234567 REC VP163 73S 5 650 1234567 1415 19250 68167 72S 3 5 650 TRSOO 767 O SK 550 0110 1234567 0030 1625 SAO 68222 73S 2 5 440 1234557 1430 19556 R6343 727 3 5 650 650 1335 5C302 727 0 5 1234567 1200 1234567 1430 REI R6343 727 5 650 1 ------1715 20006 RO701 010 O ES 650 68190 735 1 5 650 1234567 1215 1330 MIZ RG349 727 S 600 1234567 1730 20156 VP19O 73S O 5 650 TRSO4 733 O 5 650 1300 1234567 1220 2225 SAO RG290 727 3 5 570 1234567 1740 21356 TR5O5 733 1 5 650 .38042 1MB 1 8 614 1--4--- 1500 1615 -2--5-- 45 REC RG323 73S 5 650 1234567 1800 21306 SC303 727 1 5 650 80320 AB3 O ES 650 1234667 2310 2355 2225 SAO RG290 727 1 S 570 1234567 1830 21156 R6351 727 O S 650 --3---7 1545 REC 80329 735 S 505 SALVADOR )SSA) BA NAVEGANTES (NVT) SC 2225 SAO 80290 727 1 5 570 1 1 ------0415 0525 80807 767 O SK 650 ------0415 SK/ 650 ---- REI R0807 767 1234567 REC VP251 73S 5 500 1234567 0545 0735 VP253 73S 1 K/ 500 100 1310 SAO R6132 73S 4 5 0030 + BSB 68234 73S 2 S 440 1234567 0630 0900 TR503 727 2 5 650 ES 650 12345-7 0800 ---- REC 86321 483 1234567 REC 86320 AB3 ES! 650 1234567 0635 0745 51271 727 O 5 500 SAI R6131 73S 3 5 100 1615 10520 FOR RG291 727 4 K 570 -23-5-- 0945 1355 JHO26 EM8 2 8 614 ES 650 12345-- 1125 ---- REC SC3OI A83 ILHEUS (lOS) BA 1234567 1125 1230 SC3OI AB3 O ES 650 RIO SC930 A83 ES 050 REC VP253 735 1234567 0545 K/ 500 1234567 1415 1650 VP167 725 2 S 650 SAO 86122 73S 3 5 100 1920 1130 SSA 67247 733 2 S 600 1234567 1430 1725 86343 727 2 5 650 7 1830 ---- REI RG351 727 5 650 1234567 1125 ---- REI SC3O1 A63 ES 650 0234567 1725 1830 VP251 73S O 5 500 RIO SC303 727 5 550 1440 SSA R6315 73S 1 5 650 1234567 1740 1850 TR505 733 O 5 650 100 0705 * SAO 86124 73S 2 5 IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 1800 1905 SI303 727 O S 650 PAULO AFONSO (PAV) BA -2---6- 0635 REC SC271 727 5 500 SANTAREM (STM) PA 614 1105 .38025 [MB O O -23-5-0945 1530 BSB R6258 73S 2 5 475 1-34-67 0545 REC VP253 735 ---- K/ 500 PETROUNA (PNZ) PE ---- 7 0635 REI SC271 727 5 500 340 BSB 68290 AB3 5 614 .38026 [MB 1 O -23-5 0945 1205 1610 BSB R6264 73S 3 S 475 1805 MAO 67382 73S 4 5 355 500 86269 73S 1 5 1 ------1330 1520 1-3-5-- 0800 REC R0321 AB3 ES 650 -2--5- 0545 ---- REI 68253 735 K/ 500 ---4--- 1330 1520 80275 73S 1 5 500 RIO 86402 733 5 080 BSB 68290 AB3 5 340 5 1400 1515 85279 73S O 5 500 1530 BSB 86254 735 2 5 475 1805 MAO 68384 73S 4 5 380 -2-----0800 ---- -° $ 1 234567 0 =0 o zc-341z o o 1530 9535380 HSRARIQ 0 ---4--- 0800 ----
IltIilIJ
•
----
Mco/R8
•
Gai Pnrotes - 8-111
-
O
REOUENCIA lo 08 o 000_COO
O ZO .c as
88o518 000000 1
234567
-2--5-- 1725
HORÁRIO
a
$.Çd. CI,tg.d.
8 o Z
is, Z
Li
O
DE: CON11NUAÇÂO
UBERABA (UDA) NO ---- -2-4-6- 0635 1800 ---- --3---7 0635 1800 ---- 1------0800
SANTAREM (STM) PA R[C SC271 727 n n
1234567
.00
1855 1
--•• 1855
--3---- 0800 1855 1234567 2020 -23-567 1730 0540 1234567 0640 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567
MAO SC231 73S 3 REC RG321 AB3 RIO RG874 727 MAO SC231 73S 2 REC R0321 A83 RIO RG872 767 MAO SC231 73S 2 REC RG330 767 FOR 5C302 727 BEL RG266 73S 3 R[C VPI91 73S RIO VP284 73S • BEL VP383 73S 3 REC SC300 AB3 -.- MAO R0257 735 4
-, 5 ES S 5 ES ES 5 FS 5 5 S SI
K ES K
500 _0çn 700 650 350 700 650 050 700 650 650 700 650 550 355 650 700
-2-4--- 0800
1800 ----
---- --3---- 0800
1800
---- ----5-- 0800
1800
----
1800
R[C 51271 727 BSB R6255 73S REI SC271 727 BSB RG259 73S REI 96321 483 RIO 90402 733 BSB RG255 73S R[C 90321 AB3 RIO R9402 733 BSB RG255 73S REC RG321 AB3 RIO 90402 733 BSB R6259 73S REC RG321 AB3 RIO RG402 733 BSB RG251 73S
500 5 475 4 5 500 5 475 4 5 ES 650 5 080 475 4 5 ES 550 5 080 475 4 5 ES 650 080 S 475 4 5 FS 650 5 080 475 4 5
UBERLANDIA (UDI) MG
-2-4-6- 0635 ---- --3---7 0635 ---- 1------0800 ---- -2-4--- 0800
1710 1710
1710
5 R[C SC271 727 858 R6255 73S 3 5 REC SC271 727 S BSB 96259 73S 3 5 ES R[C 96321 483 RIO 96402 733 5 BSB RG265 73S 3 S ES REC RG321 AB3 RIO R6402 733 S BSB RG255 735 3 5 ES R[C 90321 AB3 5 RIO R6402 733 BSB RG259 73S 3 5 ES REC 16321 A83 5 RIO RG4OZ 733 BSB 11251 73S 3 S
500 475 500 475 650 080 475 650 080 475 650 080 475 650 080 475
VP253 73S K/ 500 ---- 1710 555 VP282 73S 4 S --3---- 0800 5 500 TR565 727 1234567 0800 610 TR470 733 1 5 1355 ---- 1710 650 SC302 727 3 5 1640 1234567 ----5-- 0800 ES 650 R[C R0330 767 1234567 1315 650 EOR SC302 727 1 S 1640 ---- 1710 650 VP192 72S 2 5 1234567 1430 1800 2145 5C300 AB3 1 ES 650 vITORIAfVCqES 1234557 1855 K 650 REI VP162 735 ----- 123457 0005 SAO PAULO (SAO) SP K 650 FOR VP255 73S K 650 ---- REC VP162 73S 1234567 0005 650 --- 0815 RIO VP1D2 735 3 S 0730U EOR 89255 735 3K! 650 SK 650 REC TR501 767 ---- 123456 0440 90807 767 2 5K! 650 1------0415 1020U 650 0920 RIO TR202 727 1 S 09059 TR5O1 767 1 SK/ 650 1234567 0440 SE 650 E! 500 -7 0440 ---- R[C TR5O1 767 1234567 0545 ---- REI 89253 73S 650 RIO TR204 727 iS ---- 0920 650 uSOU SSA 89161 AB3 3S REI VP253 73S E! 500 ---- 1234567 0545 TR503 727 4 5 650 1255U 1234567 0630 5 080 BSB VPO3S 733 TR565 727 1 5 500 1220U 1234567 0800 620 8HZ 89114 73S 4 5 1420 1230U RG321 AB3 1 ES 650 1234567 0800 500 R[C TR565 727 S ---- 12345 0800 650 14101.) 89163 735 15 1234567 1000 BSB TR324 727 2 S 125 1520 R[C SC301 A83 ES 650 1234567 1125 ---- ES 650 REI SC3O1 A83 1234567 1125 •---- 1715U RIO SC930 AB3 2 ES 050 650 SSA RG3IS 73S 2 5 ---- 1610 650 REC TR504 733 5 1234567 1220 ---- 1940U EOR TR305 767 3 ES 570 VITORIADACONQUISTA (VDC) BA 6 614 ---- R[C JH026 [MB -23-5-- 0045 500 ---- REC RG269 735 S 1------1330 312 --- 1740 SSA JH054 [MB 48 440 2020U BSB R6473 735 3 S 500 ---- REC R6275 735 S ---4--- 1330 440. 2020U BSB RG473 73S 3 S 50 ---- REI RG279 73S S 6- 1400 _________________________________________ 20209 BSB RG473 735 2 5 440 650 DE: 89167 72S 4 5 1234567 1415 2100U Ael-oporto: Redencao 3 Kin RG343 727 4 S 650 21309 1234567 1430 65 19001 90323 73S O 5 -2--5-- 1546 605 1900U 16329 735 O 5 --3---7 1545 650 ALTAMIRA (ATM) PA VP16S 73S O 5 1234567 1715 20307 123456 1130 1430 TT897 [MB 2 B 720 R6701 010 1 F5 650 1715 22009 TR505.733 2 S 650 BELEM(BEL)PA 2325U 1234567 1740 720 123456- 1130 1615 TT897 [MB 36 SC303 727 2S 650 1234567 1800 2315U 490 123456 1500 1810 BC333 [MB 1 6 RG331 767 O ES 650 1234567 1815 21159 BRASILIA (BSB) DF 500 SC335 73S 1 5 i--4-6- 1830 23059 w ---- RDC BC332 0MB 6 490 1-3-5 1010 650 REC RG351 727 5 1234567 1830 ---- 492 ---- 1345 CDJ 6C260 FKF 16 650 2315U RIO S1303 727 iS 490 -2-4-6 1010 ---- RDC 81332 [MB 6 - 492 1345 CDJ BC272 FKF 1 a TABATINGA (TBT) AM ES 650 CONCEICAO DO ARAOUAIA (CDJ) PA ---- REI SC300 AB3 -2--5-- 1855 490 123455- 1010 1030 BC332 [MB O 6 700 0700 -.- MAO SC884 73S 4 5 REC 51300 AB3 15 650 CONFRESA (CFO) NT ---4--7 1855 ---- RDC 61332 EMB E 490 1-3-5 1010 ---- 650 0700 + MAO SC236 735 4 5 490 1240 CMP BC220 [MB 2 8 TEFE (TFF) AM ES 650 GOIANIA (GYN) GO ---- REC 5C300 AB3 1----6- 1855 490 1010 ---- ROl BC332 [MB B 1-3-5 0700 -- MAO 51232 735 4 5 700 490 1715 CMP BC220 [MB 6 B TERESINA (THE) P1 490 ---- Rol BC332 [MB 8 -2-4-6 1010 R[C TRSOO 767 SE 650 1234567 0030 ---- 490 0420 FOR 11570 727 2 K 510 ---- 1715 CMP BC224 [MB 6 6 R[C 89253 73S K/ 500 GURUPI (QRP) GO 1234567 ---- Rol BC332 [MB B 490 1-3-5-1010 555 1230 BS8 89282 73S 3 5 493 ---- 1425 CMP BC227 [MB 4 6 650 1650 VP192 72S 1 5 1234567 1430 REC 90323 73S 5 650 IMPERATRIZ (IMP) MA -2--5-- 1545 B 490 1-3-5-- 1500 ---- RDC BC333 0MB 570 0200 * SAO RG290 727 3 5 490 ---- 1730 MAB BC221 0MB 1 6 605 REC 96329 73S 5 --3---7 1545 ---- RDC 61333 [MB 6 490 -2-4-6- 1500 0200 * SAO 96290 727 3 5 570 ---- 1730 MAB 61225 [MB 16 490 R[C SC335 73S S 500 1--4-6- 1830 570 MARABA(MAB)PA 0200 • 856 16290 727 1 5 ---- RDC 81332 [MB B 490 1-3-5-1010 REC RG320 AB3 ES! 650 1234567 CMP B1221 [MB 3 6 490 ---- 1600 570 0255 • EOR RG291 727 2 K ---- RDC 6C332 [MB E 490 -2-4-5-- 1010 TUCURUI (TUA) PA 490 ---- 1600 CMP BC225 EMB 3 B 500 S REC 89251 73S 1-3---- 1725 490 1510 BC333 [MB 08 1234561500 475 BSB 89286 73S 2S 2359 1330
REC BSB REC BSB
5
500 S REC 89251 73S 858 VP278 73S SI 475 475 0325 * B[L 89287 73S 4 K ----
8-112- Guie Penrotes - Merço/88
PORTO NACIONAL (PNB) GO ---- RDC 81332 0MB 1-3-6-- 1010 CMP BC227 0MB 1335 SANTA TEREZINHA (STZ) MT ---- RDC BC332 [MB 1-3-5-- 1010 CMP BC227 [MB 1230 ROl BC332 EMB -2-4-6- 1010 - ---- CMP 8C224 [MB 1230 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 81332 [MB 123456- 1010 1120 SAO FELIX DO ARAOUAIA (SXO) NT ---- ROl BC332 [MB 1-3-5-- 1010 CMP BC220 [MB 1330 ---- RDC 81332 [MB -2-4-6- 1010 CMP BC224 [MB 1330 SAO FEUX DO XINOU (SXX) PA TT897 0MB 1305 123456- 1130 SAO MIGUEL DO ARAQUAIA (SOM) GO ---- RDC BC332 [MB 1-3-5-- 1010 1440 CMP 81220 [MB ROl BC332 0MB ---- -2-4-6- 1010 CMP BC224 0MB 1440 TUCUMA (TUZ) PA 17897 [MB 1200 123456- 1130 TUCURUI (TUA) PA ---- RDC 81333 [MB 123456- 1500 MAB 81361 [MB 1725
D[:
8 3 8
490 493
B 2 8 8 2 8
490 493 490 490
1 B
490
E 3 E 8 3 B
490 490 490 490
1 8
720
8 4 8 B 4 8
490 490 490 490
O 8
720
B 1 B
490 495
TE434 [MB 1 B TE419 [MB 8 TE542 EKE 2 B
405 410 405
TE419 [MB B TF424 [MB 1 6
410 417
TF411 FKF B TF426 [MB 1 B
410 407
TE435 [MB O B
405
I5!IIl1IIR•JI1 Ael-oporto: Leite Lopes 7 lOs
ARACATUBA (ARU) Se 1045 123456- 0920 12345-- 1500 RAO SAO 2030 ARARAOUARA (AFA) SP 12345-- 1500 RAO 1820 SAO ASSIS (ASS) SP 123456- 0715 RAO 1150 SAO BARRETOS (BAT) SP 12345-7 2145 2210 BAURU (BAU) SP 123456- 0715 940 0930 SAO 12345-- 1500 RAO 1830 SAO BRASILIA (BSB) DF 123456- 0715 0900 CAMPO GRANDE (COR) MS 123456- 0920 RAO 1200 ARU CUIABA (CGB) NT 123456- 0920 940 ---- 1300 ARU FRANCA (FRC) Se 12345-7 2145 2210 LINS (LNS) SP 12345-- 1500 ---- RAO SAO 1910 MARIIJA (MII) SP 123456- 0715 ---- RAO 1010 540 12345-- 1500 ---- RAO 1910 SAO 12345-7 1810 ---- RAO 2030 SAO POCOS DE CALDAS (P00) MO 12345-7 1615 1645 PRESIDENTE PRUDENTE IPFB) SP 12345-- 1500 ---- RAO 1900 540 12345-7 1810 ---- 940 SAO 2110 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 123456- 0720 09005 12345-7 1615 18155 RONDONOPOUS (R00) NT 123456- 0920 940 ---- 1205 ARU
TE411 EKF 410 6 TF496 [MB 0 6 400 TF41O [MB B- 410 400 TF498 [MB 1 8 TF584 0MB O 8 - 415 71434 0MB 6 TF550 [MB 3 6
405 405
TF434 [MB 8 71548 FKE 3
405 405
TE585 [MB O
415
TF419 [MB 6 TF424 EMB 2 E
410 417
TF411 FKF 8 TF496 [MB 2 E TF419 [MB TE498 [MB 2 E TF415 FKF B TF538 FKF 1 8 - TF433 FKF O B
410 400 410 400 410 400 410
71419 [MB 6 TF536 FKE 1 B 71415 FKE B 71532 FKE 1 8
410 400 410 400
TE431 FKF O 6 71433 FKF 1 6
410 410
71434 [MB 6 71548 FKE 2 8
405 405
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0915 0945 TF4IO EKF 123455- 0920 1000 TE434 [MB 12345-7 2145 2215 TF430 FKF SAO PAULO )SAO) SP 123456- 0715 08151 TE4I1 EKF 123456- 1200 13001 TE429 EKF 12345-- 1500 16001 TE419 [MB 12345-7 1810 19101 TE415 EKF URUBUPUNGA )URB) SP 123456- 0920 ---- RAO TF434 0MB 1145 - ARU 71550 [MB
O B O 8 O 8
410 405 410
O O O O
B 8 B B
410 410 410 410
B 2 6
405 405
— 1
o
FREQUENCIA
5
HORARIU 22466 7 S,id
Ch.g,4n
O O L, L2Z
O o
1-34-67 0340
MACAPA (MCP) AP 1234567
O. Z
2310
5
-J 3
1-34-67 1340 O
2320 -2--5-- 1340
DE: 11(.. Ul 141 Dif. Horarlo BSB Aeroporto: Pres. Medici ALTAMIRA (ATM) PA 2010 -2--5-- 1340 ARACAJU (AJU) SE ---- 1-34-67 0850
-2--5-- 0910
2210 ----
1234567 1150
2210 ----
2320 MACEIO (MCZ) AL 1-34-67 3Km 2230 VP384 73S 2 5
RB VP383 735 068 VP377 73S BSB VP252 735 5 RBR VP385 73S 0GB VP377 735 BSB VP252 735 5 RBR SO485 735 CGB 5C491 735 858 SC270 727 SSA 00344 727 3
S 5 S
S S S 5
380 355 200 500 380 200 500
i/o 200 500 650
-2--5-- 0910
2230 1234567 1150
RBR SO484 735 5 MAO S0231 735 4 S 068 VP382 735 S BEL VP182 735 3 S RBR 90384 73S BEL 90182 73S 4
375 700 355 550 380 550
888 VP383 735 CGB 90377 73S BSB 90252 73S SSA VP16O AB3 5 RBR VP385 735 CGB 90377 73S BSB VP252 73S SSA VP160 AB3 5 RBR SO485 73S 0GB SC491 73S BSB SC270 727
355 200 500 650 380 200 500 650 375 200 500 650
5 5 5 S 5 S 5 5 5
0035 MANAUS (MAO) AM 1---5-- 1015 1234567 1315 1-34-67 1340 -2--5-- 1340 NATAL (NAT) RN 1234567 1150
1540 1700 1630 1630
SC237 735 2 5 SC484 73S 1 5 90382 73S OS 90384 735 O S
650 375 355 380
2330 SELEM (BEL) PA 355 VP382 73S 2 S 2045 1-34-67 1340 RBR SC485 735 S 375 380 VP384 73S 3 S 2130 -2--5-- 1340 200 CGB SC491 73S 5 BELO HORIZONTE (BiIZ) MG 500 BSB 5C270 727 S 375 RBR SC485 735 S ---- 1234567 1150 REC 86320 AB3 4 FS 650 2355 200 194SF 0GB 5C491 735 2 S 355 PORTO ALEGRE (POA) RS 5 RBR VP382 73S ---- 1-3---- 1340 RBR 90383 73S 5 355 1-34-67 0850 073OF. BEL VP279 73S 5 K/ 475 SAO 60147 735 4 5 550 2300 380 RBR VP384 735 5 ---- -2--5-- 1340 RBR 90385 73S S 380 -2--5-- 0010 0730F+ BEL VP287 735 6 K/ 475 SAO VP147 73S 4 5 650 2300 BOA VISTA (BVB) RR RBR SO485 73S S 375 1234567 1150 650 RBR 5C237 73S 5 ---- 1---5-- 1015 2330 SAO RG331 767 3 ES 650 710 MAO SC242 735 3 5 1800 375 PORTO VELHO (PVH) RO 5 RBR 50484 735 ---- 123-567 1315 1040 90383 73S O S 355 1-34-67 0850 710 MAO 50248 735 2 S 2215 90385 735 0 5 380 1100 -2--5-- 0910 BRASILIA (858) DF SO484 73S O S 375 1234567 1315 1510 RBR SO485 73S S 375 ---- 1234567 1150 RECIFE (REC) PE 200 CGB SC491 735 1 5 1810 375 089 SC485 735 S 1234567 1150 ----- RBR VP382 735 S 355 1-3---- 1340 5 200 0GB SC491 735 475 0550 * BEL VP279 735 4 K 500 BSB SC270 727 3 S 2200 080 VP384 735 S 380 ---- -2--5-- 1340 375 ---- RBR 50484 73S 5 7 1315 475 0555 -.- BEL VP287 735 5 K •--------MASC231 73S 5 700 CAMPINAS (CPO) Se 0330 * BEL RG807 767 4 5K 650 355 RBR VP383 735 S 1-34--7 0850 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 100 SAO VP1OB 735 4 S 1830 1-34-67 0850 ---- RBR 60383 73S 5 355 5 380 080 VP385 735 -2--5-- 0910 20006 SAO 60162 735 4 5 550 SAO 40106 73S 4 S 100 1830 1-34--7 0850 ---- 080 VP383 73S 5 355 CAMPO GRANDE (CGR) MS 20006 SAO 90106 73S 5 5 100 355 1425 90383 73S 2 5 1-34-67 0850 380 -2--5-- 0910 ---- RBR VP385 73S 5 380 1440 90385 73S 2 5 -2--5-- 0910 20006 SAO 90106 73S 5 5 100 375 SC485 73S 1 S 1234567 1150 1635 1234567 1150 ---- RBR 50485 73S 5 375 CARAJAS (CKS) PA CGB SO491 73S 5 200 5 380 RBR 90385 73S -2--5-- 0910 2035G BSB 106205 010 2 ES 350 5 200 0GB 90377 735 1234567 1150 21156 SC485 73S 3 5 375 475 2340 BSB 90278 73S 4 5 RBR VP382 73S 355 1-3-67 1340 ---- 5 S 355 RBR VP382 735 1-3---- 1340 05006* BEL 90285 73S 4 E 550 0340 * BEL 90279 73S 3 K 475 ---- RBR VP384 73S S 380 -2--5-- 1340 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 06000+ BEL 90285 735 5 K 550 SC237 735 0 5 550 1120 1---5-- 1015 SALVADOR (SSA) BA CUIABA (CGB) Ml 1234567 1150 ---- RBR 50485 735 5 375 355 1300 VP383 73S 1 1-34-67 0850 0GB 50491 735 5 200 380 VP385 735 1 -2--5-- 0910 1320 500 2040 BSB SC270 727 2 S $0485 73S O 375 1500 1234567 1150 ---- 088 SC484 73S S 375 7 1315 CURITIBA (CWB) PA MAO $0231 73S S 700 355 ---- RBR 90383 735 5 1-34--7 0850 0525 * BEL 89807 767 5 SK 650 100 1920 SAO VP124 73S 4 5 380 ---- RBR VP385 735 5 -2--5-- 0910 SANTAREM (STM) PA SAO 90124 735 4 5 100 1920 1-34-57 1340 1805 VP382 73S 1 5 355 RBR 50485 735 S 375 ---- 0234567 1150 1805 VP384 735 1 5 380 -2--5-- 1340 300 2055 SAO R6164 727 3 S SAO LUIS (SLZ) MA FLORIANOPOLIS (FUI) SC ---- RBR SO485 735 5 375 1234567 1150 ---- RBR VP383 1-34--7 0850 CGB 50491 735 5 200 SAO 60135 735 4 5 100 1930 - 0145 * BSB $0255 735 2 5 510 380 ---- RBR 90385 735 5 -2--5-- 0910 RBR 90382 73S 355 1-34-67 1340 ---- 5 SAO VP135 735 4 5 100 1930 550 ---- 0220 - BEL 60285 735 3 K FORTALEZA (FOR) CE -2--5-- 1340 ---- RBR VP384 73S 5 380 1234567 1150 ---- RBR 50485 73S 5 375 0220 • BEL VP285 735 4 E 550 0GB 50491 735 5 200 0105 • BSB 50270 727 5 S/ 500 SAOPAULO(SAO)SP FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1-34-57 0850 1715U 90383 73S 3 355 1234557 1150 ---- RBR SC485 73S 5 375 -2--5-- 0910 1725U 90385 73S 3 380 2225 SAO RG164 727 4 5 300 1234567 1150 1930U SC485 735 2 375 GOIANIA (GYN) GO 1-34-67 1340 ---- RBR 90382 73S S 355 1-34-67 0850 RBR 60383 73S 355 BEL 90285 73S E 550 1745 0GB 90377 735 ---- 0730U* RIO 90255 73S 5 5 550 200 2 -2--5-- 0910 RBR 90385 735 -2--5-1340 ---- RBR VP384 73S 380 380 1745 0GB 90377 735 2 BEL 90285 735 K 550 200 1234567 1150 RBR SC485 73S --- 07300+ RIO VP255 73S 6 650 5 375 2225 SAO R6290 727 3 5 570 TASATINGA (TBT) AM JOAO PESSOA (JPA) PB 1---5-- 1015 1240 S0237 73S 1 $50 1234567 1150 RBR SC485 73S 5 375 TERESINA (THE) P1 0GB 5C491 735 5 1234567 1150 ---- RBR SC485 73S 375 200 2335 BSB S027O 727 4 5 ---- 0200 * SAO RG290 727 5 500
-2--5-- 1340
TUCURUI (TUR) PA 1-3---- 0850
-2--5-- 1340
----
888 60382 735 5 BEL VP285 73S K 0730 * SLZ 90193 72S 4 5 ---- RBR 90384 73S S BEL 90285 73S K 0730 * SLZ VP193 72S 5 5
355 550 650 380 550 650
----
355 200 475 380 475
RBR 90383 735 S CGB VP377 73S 5 2359 858 VP286 73S 4 S ---- RBR 60384 73S 5 0325 * BEL VP287 735 4 K
DE: •.IL.p'Je,1rI.Ia.plifl!J.. Aeroporto: lnter.do Oaleao(G)(G) 20 Em Santos Dumont (5) 1 Em
ALTAMIRA (ATM) PA -2--5 08456
1--4-- 23300
RIO 90090 733 5 080 340 858 VP290 A83 S 2010 MAO 90384 735 3 S 380 RIO 90284 73S S/ 550 380 0605 * BEL VP385 735 2 K
ARACAJU (AJU) SE 1234567 08306 1135 1234567 10306 1340 1234567 17300 2035 1234557 19006 2210 1234567 20156 2330 1234567 22306 0135 + ARAGUAINA (AUX) 7 09150 1520 ---4--- 11306 1520 BARRETOS (BAT) SP 12345-7 19305 2210 SELEM (BEL) PA --3---- 04006 1115 1234567 08006 1810 1234567 08456 1520 7 09156 1750 1234567 0945G
90166 72S 1 5 86342 727 1 5 TR502 727 1 5 RIO 90160 A83 5 SSA 90252 73S 1 5 RG344 727 1 5 TR544 733 1 SI
650 650 650 550 500 550 650
RIO 86204 010 ES BSB RG264 73S 1 5 RIO RG402 733 5 BSB RG260 73S 1 5
350 475 080 475
410 RIO TF430 FKF 8 RAO TF435 EMB 1 8 405
R6806 767 2 SE/ 550 650 SC302 727 6 S 510 TR470 733 3 5 RIO RG204 010 ES 350 475 BSB RG264 73S 3 5 RIO RG350 727 5 550 ES 650 REC 06330 767 650 FOR 50302 727 3 5 1810 5 . 080 RIO RG402 733 1-3-5-- 1130G 475 BSB 06254 73S 3 5 1755 100 1234567 1245G RIO RG12O 727 5 700 1035 SAO 86266 73S 2 5 1------133OG RIO R6874 727 5 350 700 2135 MAO S021 73S 2 5 1234567 14306 2320 S0300 AB3 4 ES 650 1234567 19306 2300 S0250 727 O 5 550 1234567 20306 0055 * TR462 733 1 5 S50 1234567 23306 0415 • VP284 73S 1 5/ 550
BELO HORIZONTE - GALEAO(G)/T.NEVES(F) E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T - VOOS EM TRANSITO T1234557 05006 0650F T1234567 0730G 082SF T1234567 08456 O93OF E1234567 10000 1055F T12345-- 11306 133SF 01234557 13156 1410F E1234567 14456 153SF E12345-7 16300 172SF T1234567 18156 190SF 11234567 19006 1950F
90376 73S O 5 5C490 73S O 5 TR47O 733 O 5 RG452 73S O 5 TR325 727 1 5 R64S8 735 O 5 90034 73S O 5 R6454 733 O 5 90374 733 O 5 90020 73S O 5
200 200 510 080 125 080 080 080 210 080
BELO HORIZONTE - STS.DUMONT(S)/PAMPULHA(P) 1234567 O700S 08150 1234567 1200S 13150 -2--5-- 16105 1750P 1234567 1700S 18150 ELUMENAU (BNU) SC 12345-7 1O3OS 1550 BOA VISTA (BVB) RR 123-567 07150 2215 123-56- 09156 1800 --3---- I13OG 1800 1------13306 2215
SL900 FKF O 8 TF902 FKF O B JHO69 EMB 1 8 B09O4 FKF O B
RIO SL742 EMB 6 SAO SL6O6 EMB 3 5 RIO SO484 735 5 MAO S0248 73S 6 S RIO R6204 010 ES MAO SC242 735 2 5 RIO R6872 767 FS MAO S0242 73S 1 5 RIO 86874 727 5 MAO S0248 73S 1 S Marc HP • O, ,ia Pa,,,.,t
098 090 375 710 350 710 050 710 350 710
QUER SABER OS VÔOS DE CORDOBA PARA MENDOZA? ASSINE O GIT ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211 FREOUCRCIA
o 001 < 0 09
o
<
o ______
HORÁRIO
=0
-
z 5 = 5
o
-
g
1 234 56 7 Saida Gfle1ada
DE
6
LdJ1JI1dhI1dfJI.! CONTINUAÇÃO
BRASILIA (BSB) DF E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T - VOOS EM TRANSITO
5 Q O >
O U-
LU
< 2 W N
2
)- _
(1)
o.
4 1 W
4
T1234567 06006 0830 612345-- 06306 0805 11234567 07306 0955 T1234567 08150 0955 01234567 08456 1015 T1234567 08456 1100 T1234567 0915G 1050 112345-- 11306 1305 T12345-- 11300 1500 E12-45-- 12300 1400 E--3---- 12306 1400 612345-7 13306 1505 11234557 14456 1720 112345-7 15006 1735 E-----6- 16006 1735 112-45-- 17300 1900 E--3---7 17306 1900 T1234567 18156 2140 112345-7 20006 2135 11234557 20306 2200 1-----6- 22006 2335 112345-7 22000 2340 CAMPINA GRANDE (CPV) PB --3---- 04006 ---- 1105 ---4--- 09156 ---- 1505 1 ------09456 ---- 1400 CAMPINAS (CPO) SP 12345-- 07150 0815 12345-7 15156 ---- 1830 12345-7 21006 2150 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1-34-67 06306 ---- ---- 0835 -2--5-- 06300 ---- 0835 1234567 07156 0935 1234567 07306 1235 1234567 10306 1240 1234557 11306 ---- 1330 1234567 20106 ---- 2235
----
----
VP376 735 O S SC404 733 O 5 SC490 73S 1 S VP282 73S 0 5 VPO9O 733 O 5 TR470 733 1 5 86204 010 O ES R6402 733 O 5 TR325 727 2 5 TR420 767 O FS TR424 727 O 5 98092 733 O 5 88034 73S 1 5 R6400 707 O FS R6408 733 O 5 TR422 767 O ES 18426 727 O 5 48374 733 2 5 R6406 733 0 5 TR462 733 O 5 86800 757 O ES VP032 73S O S RIO REC RIO BSB RIO REC
VP133 735 O 5 RIO VF141 733 5 SAO 98106 73S 1 5 TR203 727 O S RIO SAO RIO SAO
RIO SAO RIO SAO
RIO 8HZ RIO 8HZ 0340 • BEL
---- CASCAVEL (CAC) PR -2-4--7 1030S ---- O ----- 1655 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 12345-- 1030S ---- ---- 1550 CORUMBA (CMG) MS 1-34-67 06306 ----
U.
Z ,- <
-2--5-- 06306
1150 ----
VP255 73S VP382 73S VP255 73S VP384 73S 5C484 73S SC490 73S 98372 73S 86321 A83 SC491 73S VP167 72S VP356 73S
5 1 5 5 1 S 1 5 3 5 1 S FS 1 S 5 1 5
2245 -2--5-- 19006 ---- 200 080 200 555 080 510 350 080 125 080 080 080 080 080 080 080 080 210 080 550 350 080 650 650 350 500 650 500 300 100 100 550 650 355 650 380 375 200 360 550 200 650 380
095 5L734 FKF 1 O SL724 FKE 1 O 095 SL735 FKF 1 8 095 095 SL718 EKE O B 095 SL732 1MB O 8 SL716 FKF O 8 095
12345-- 0930S 1040 --7 O930S 1040 12345-- 143OS 1540 -, 12345-- 1800S 1900 6- 2000S 2055 --7 Z000S 2055 C CARAJAS (CKS) PA 4 -2--5-- 19006 ---- 2340 1-3---- 19006 ---- ...
2 1 4
86806 767 SK/ 86322 735 2 5 86204 010 FS R6268 735 2 S 5 86350 727 86259 73S 1 S
VPO2O 73S 5 080 475 VP278 73S 2 5 080 VPO2O 735 S VP286 73S SI 475 475 VP279 73S 4 E
RIO SL742 6MB 8 SAO 5L760 6MB 4 8
098 095
RIO SL742 1MB O SAO SL770 1M2 3 O
098 090
RIO SAO 0GB RIO SAO 0GB
5 550 VP255 73S 5 355 VP382 73S VP373 735 3 S 360 5 550 VP255 73S VP384 735 5 380 98373 73S 3 S 360 VP372 73S 2 5 350
---- 1150 1234567 10306 1355 CRICIUMA (CCM) SC RIO SL742 6MB B 098 12345-7 1030S ---- SAO SL606 1MB 4 B 090 1640 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC RIO 86343 727 5 550 ---4--7 20300 ---- SAO SC488 73S SI 340 0815 • MAO S0235 73S 4 5 050 CUIABA (CGB) MT 1234567 06006 1020 VP376 735 3 5 200 B-114 - Gois Panroles - Março/88
1-34-67 06306 ---- 1010 -2--5-- 06300 ---- 1010 1234567 O715G 1105 1234567 0730G 1100 1234567 10300 1500 1234567 11306 ---- 1500 1234567 18156 2245 1-3---- 19090 -----
2245 1234567 22300 0055 -.- CURITIBA (CWB) PR 1234567 07006 ---- 0930 1234567 07456 1015 1234557 08150 0940 1234567 08450 1010 1234567 09306 1145 1234567 10156 1255 12345-- 11306 1845 1234567 12006 1415 1234567 12456 1525 1234567 13150 1635 1234567 15006 1725 1234567 18156 2055 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 07006 0950 1234567 07150 0950 1234567 07456 1115 1234567 08106 1115 -2-----10000 1535 1234567 12006 1600 1234567 12456 1635 12345-7 15156 1930 12345-- 16156 2010 FORTALEZA (FOR) CE 04006 ---- --3-- 1220 1234567 08006 1455 1234567 08156 1420 1234567 09006 ---- 1320 1234567 09006 1440 1234567 09456 ---- 1430 1234567 14306 2005 1234507 14456 ---- 2120 1234557 19456 ---- 0105 1234567 19456 0120 -.- 1234567 20406 0155 -.- 1234567 21306 0230 * 12345-7 23406 0245 -.- 6- 23406 0245 • FOZ DO IGUACU (IGU) PR 67 06300 ---- 1130 12345-- 07150 1130 1234557 08456 1140 1234567 09056 1230 1------09206 ---- 1230 1234567 0930G 1310 1234557 11006 1415 --3-5-7 11300 1445 1234567 12456 ---- 1715 1234567 18156 2225 FRANCA(FRC)SP 12345-7 1930S ---- 2210 GOIANIA (GYN) GO 1234567 06003 0630 1234567 08456 ---- 1130 -2-4-6- 09156 ---- 1605 --3---7 09156 ---- 1605 1------11306 ---- 1605
RIO SAO RIO SAO
RIO SAO RIO 8HZ BSB RIO BHZ BSB
VP255 73S 88382 73S 98255 73S VP384 73S 50484 73S SC490 73S 88372 73S 86321 AB3 SC491 73S VP374 733 VPO2O 73S 48286 73S 98374 733 88020 73S VP278 73S 87374 733 TR505 733
S 2 S 5 2 S 2 5 2 5 3 5 FS 2 S 3 5 5 5 2 5 5 5 2 5 1 5
550 355 650 380 375 200 360 650 200 210 080 475 210 080 475 210 650
RIO R6126 73S SAO SC15O 727 TR401 727 87126 73S 50168 727 TR463 733 RIO RG345 727 SAO RG1SO 727 TR325 727 TR503 727 RG12O 727 RIO VP163 73S SAO VP122 lIS SC144 727 RG164 727
5 0 1 O O 1 1 4 1 1 1 O 1
650 100 100 100 300 550 650 300 125 650 100 650 100 100 300
86126 73S RIO SC484 73S SAO 80126 73S TR461 727 RIO TRSO1 767 SAO TR461 727 RIO RG190 767 POA 86193 727 RIO T9503 727 SAO TR511 733 R612O 727 RIO VP141 733 SAO VPL35 73S RIO SC930 AB3 SAO RG122 73S
1 5 5 1 S 2 S ES 2 5 ES 1 S 5 1 5 2 5 5 1 S FS 2 5
650 375 650 100 650 100 100 109 650 500 100 100 100 050 100
RIO R68O6 767 SK/ 650 RIO R6322 73S 3 5 650 SC302 727 4 5 550 TR504 733 3 5 650 RIO 87190 lIS 5 550 RIO VP164 73S 1 5 550 88190 73S 3 5 650 RIO RG350 727 5 550 REC R330 767 1 ES 550 SC300 A83 2 FS 650 RIO VP034 73S 5 080 056 88262 733 3 5 570 RIO 86320 A03 ES 650 REC SC27O 727 2 S/ 500 R6320 AB3 2 ES! 650 98152 73S 2 5/ 650 TR500 767 2 ES! 650 88254 73S O 5 650 88255 73S O 5 650 RIO 08255 73S 5 SAO 88131 73S 1 5 88133 73S 2 5 50168 727 1 5 RGO2 767 1 ES ES RIO RG807 767 SAO 86902 767 1 ES TR453 733 2 5 S0251 727 1 5 50942 727 1 5 RIO R0120 727 5 SAO RGI7O 727 1 5 R6164 727 2 5
650 300 300 300 300 650 300 550 550 300 100 300 300
RIO 10430 EKF B RAO 10585 1MB 1 B
410 415
88376 73S 48090 733 88221 73S R62O4 010 RG255 73S R6204 010 RG259 73S R64O2 733 RG265 73S
200 080 440 350 475 350 475 080 475
RIO BSB RIO BSO RIO BSB RIO OSB
2 5 5 1 5 ES O 5 FS 1 5 5 1 5
RIO RG402 733 -2-4--- 11306 ---- 1005 BSB 86255 73S --3---- 11306 ---- RIO R04O2 733 1505 BSB 80259 735 RIO R64O2 733 ----5-- 11306 ---- 1605 BSB R6261 73S 1234557 13156 ---- RIO VP163 73S SAO VP222 73S - ---- 1625 1234567 14456 ---- RIO 48034 73S 1900 OSB 88223 73S 1234557 18150 2045 48374 733 1234567 20100 ---- RIO 88167 72S 0030 • SAO VP234 73S GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345-- 1250S ---- RIO 3H057 1MB 1510 186 JHO44 1MB ILHEUS (lOS) BA 1234567 08306 ---- RIO 48066 72S 1130 SSA 48247 733 1234567 09300 1200 86314 73S 1234567 10306 ---- RIO 86342 727 1440 SSA RG315 735 1234567 14456 ---- RIO 88034 73S 1715 BHZ VP246 733 IMPERATRIZ (IMP) MA -2---6- 09156 ---- RIO 86204 010 1530 658 80258 73S 7 09156 ---- RIO 80204 0113 1610 BSB R6264 73S 1-3-5-- 11300 ---- RIO R6402 733 BSB R6254 73S 1530 -2-----11306 ---- RIO R64O2 733 1530 BSB RG258 73S ---4--- 11306 ---- RIO RG4O2 733 1610 BSB R0250 73S IPATINGA (IPN) MG 1234567 125OS 1405 JH067 1MB ITABUNA (ITN) BA 1234567 12505 ---- RIO JHO67 1MB 1655 685 JHO63 1MB JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 08006 1235 SC302 727 1234507 09006 1240 88190 73S 1234567 19450 ---- RIO R632O A83 2335 REI SC27O 727 RIO R64O6 733 12345-7 20006 ---- BSB RG290 727 0500 • FOR SC271 727 6- 22006 ---- RIO RG800 767 BSB RG290 727 0500 * EOR S0271 727 JOINVILLE (JOI) SC 12345-7 12456 ---- RIO 83120 727 SAO 86131 735 1530 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE RIO --3---- 04006 ---- REI 1355 008 1 ------09156 ---- RIO 1445 BSB ---4--- 09456 ---- RIO 1420 REC LEOPOLDINA (LET) MG -2--5-- 16105 1650 LONDRINA (LOB) PR 12345-- 11306 1955 RIO 7 12000 ---- 1955 SAO RIO 12-45-- 12300 ---- BSB 1955 RIO --3---- 12306 ---- 1955 BSB MACAE (MEA) RJ 12345-- 09305 7 093OS 12345-- 143OS MACAPA (MCP) AP --3---7 0945G
1010 1010 1510 ----
1950 --3---- 11306 ---- 1950 ----5-- 12453 ---- 2125 1234567 12456 ---- 2310 1------13306 ---- 2310 1-3-5-7 20306 ----
0820
5 1 S 5 1 5 5 1 5 5 1 5 5 2 5 1 5 5 2 5
080 475 080 475 080 475 553 440 080 440 210 550 440
8 1 8
615 610
5 1 5 1 5 5 1 5 S 1 5
650 600 650 650 650 080 600
FS 1 5 ES 2 S 5 1 5 5 1 5 5 2 5
350 475 350 475 080 475 080 475 080 475
O B
616
B 2 B
616 616
2 5 1 5 ES 1 S 5 S/ 3 K ES 5/ 3 E 5 1 5
650 650 650 500 080 570 500 350 570 500 100 100
RGBO6 707 5K! 650 RG322 73S 5 650 RG329 73S 4 5 605 RG204 010 ES 350 RG274 73S 2 5 505 R635O 727 5 050 RG275 73S 1 5 500 JH069 1MB O B TR325 727 TR503 727 TR327 727 TR420 767 T8325 727 TR424 727 TR325 727
5 5 125 5 650 2 5 125 FS 080 3 5 125 S 080 3 5 125
SL734 FKF O 8 SL724 FKF O O SL736 FKF O 8 RIO 76350 727 R1C RG33O 767 EOR SC302 727 BEL SC304 73S RIO R6402 733 BSI RG254 73S BEL S03O4 73S RIO 86120 727 SAO R6266 735 BEL 50892 73S RIO RG12O 727 SAO 86266 73S BEL SC231 lIS RIO R6874 727 MAO SC231 73S RIO RG343 727 SAO SO488 73S MAO SC3O1 AB3 * BEL S03O6 73S
518
4
4
3
3 3
4
5 ES 5 5 5 5 5 5 5 S S 5 5 5 5 5 5! SK S
095 095 095 650 650 650 700 080 475 700 100 700 700 100 700 700 350 700 550 340 650 700
1 FREOUERCIA
6 09156 ---- RIO R0204 000 1340 8S8 06278 735 6 09456 ---- RIO 00350 727 HORÁRIO 000,0 o = 04 « 1515 REC R0279 73S 1 23456? SaÇd Chegada E E - E 1------09450 ---- RIO RG350 727 1520 REC 00269 73S ---4--09450 ---- RIO 06350 727 R10 DE JANEIRO (R0) RJ 1520 REC 03275 73S €I]Íl5'Iu7TW6XI 7 10306 ---- RIO RG342 727 1340 SSA RG366 73S MACAPA (MCP) AP POCOS DE CALDAS (P00) MG 1------21000 ---- RIO RG7C1 010 ES 650 12345609305 1045 TF432 FKF SAO 5C488 73S SI 340 PONTA GROSSA (FOZ) PR MAO SC3O1 AB3 5K 650 -2-4--7 1030S ---- RIO 5L742 6MB 0820 * BEL SC306 735 4 S 700 1535 SAO 5L760 668 MACEIO (MCZ) AL PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 08300 1230 80166 721 2 S 650 1234567 07006 ---- RIO R6I26 735 1234567 10306 1445 RG342 727 2 S 650 1000 SAO 5db 735 1234567 13156 1600 RG346 727 O 5 650 1234567 0700G 1115 00126 735 1234567 17300 2130 TR502 727 2 S 650 1234567 07306 1745 SC490 735 1234567 19001 2230 00160 AB3 0 S 650 1234567 07450 1225 TR461 727 1234567 20150 0035 * 06344 727 2 5 650 ----5- 08006 1000 RG924 733 1234567 22300 0240 * TR544 733 2 SI 650 1234567 08100 ---- RIO TR5O1 767 MANAUS (MAO) AM 1105 SAO TR547 733 1234567 07150 1700 SC484 73S 5 5 375 12-4--- 08306 114S S0932 727 1234567 0845G RIO VP090 733 5 080 --3--6 06306 1145 S0934 727 1250 BSB VP290 AB3 1 5 340 ----5-7 08306 1145 50936 727 1234567 0915G 1325 96204 010 1 ES 350 -2-----08450 ---- RIO RGB7I 767 --3---- 11300 1430 RG872 767 o FS 050 1045 SAO SC932 727 1 ------13300 1630 RG874 727 0 S 350 1234567 10003 0200 06100 767 1234567 14300 0100 * SC300 AB3 5 ES 650 1234567 10501 1400 VP16O AB3 1234567 15156 1800 TR197 727 o S 350 1234567 11300 1445 RG321 AB3 1234567 20300 RIO TR462 733 5 550 1234567 1200G 1540 TRSO3 727 1 ES 340 5234567 12456 1755 0005 * BSB TR176 767 RG12O 727 1 ------21000 RIO R6701 010 FS 650 1234567 15156 1830 87141 733 0230 .+ SAO SO488 735 2 SI 340 1234567 06156 ---- RIO 5C930 003 1234567 2130G RIO T0500 767 ES,' 650 2015 SAO 5C114 735 0720 * FOR TR520 727 5 K/ 510 1234567 19000 2100 R6102 73S -6- 22000 0210 06800 767 1 FS/ 350 1234567 19406 2300 80147 73S -23-567 23306 RIO 69284 735 SI 550 1234567 20106 ---- RIO 80167 726 355 2300 0705 * BEL VP383 73S 3 K SAO 60147 73S 1--4--- 23306 RIO VP284 736 SI 550 1234567 20306 ---- RIO 06343 727 0735 * BEL VP385 735 4 KI 380 2330 SAO 06331 767 MARABA (MAB) PA 1234567 22006 2359 00351 727 1-3-5-- 11300 ---- RIO RG402 733 S 080 PORTO SEGURO (BPS) BA 1630 BSB RG254 735 2 S 475 7 09305 1255 SL724 FKF 1-3-5-- 20300 ---- RIO 06343 727 5 650 1234567 12505 1600 JH067 6MB SAO SC488 735 330 SI PORTO VELHO (PVH) RO MAO SC3O1 083 5K 650 1-34-6/ 06300 ---- RIO 80255 73S 1030 - BEL 06255 73S 4 S 475 1240 SAO 80382 73S 1 ------21006 ---- RIO 06701 010 ES 650 -2--5-- 06306 ---- RIO VP255 73S SAO SC488 735 SI 340 1240 500 VP384 73S MAO 50301 AB3 SK 650 0234567 07160 1500 50484 73S 1130 * BEL 00255 73S 4 S 475 1234567 07306 ---- RIO SC490 73S MONTES CLAROS (MOC) MU 1510 0GB 50484 73S -2--5-- 07306 ---- RIO SC490 735 5 200 1234567 18050 0105 *- VP374 733 1135 lI-li 06370 735 1 5 600 1-3---- 19006 ---- RIO 80020 73S ----5-- 07456 ---- RIO 06873 767 FS 350 6HZ VP286 73S 1135 SAO RG370 73S 2 5 600 0105 • BSB VP374 733 -2--5-- 10306 ---- RIO RG342 727 5 650 -2--5-- 19006 ---- RIO 80020 73S 0620 550 R6371 73S 1 5 600 8HZ 80278 735 -2--5-- 1610S ---- RIO 37069 EMB 8 618 0105 * BSB 00374 733 2025 61-12 37032 166 2 B 610 NATAL (NAT) RN RECIFE (REC) PE 1234567 08000 0335 SC302 727 3 5 650 --3---- 04000 0800 00806 767 1234567 08150 1300 TRSO4 733 2 5 650 1234567 08006 1130 S0302 727 1234567 09006 1330 89190 73S 2 S 650 1234567 08156 1145 TR504 733 1234567 19456 2355 R6320 A83 1 ES 650 1234567 08309 1330 80066 72S 1234567 20406 0040 * 89162 735 O SI 650 1234567 09006 0145 VPO9O 73S 1234567 21306 0110 * TR500 767 O ES! 650 1234567 09456 1230 R6350 727 --6- 2200G ---- RIO 91800 767 ES 350 1234567 10300 1545 RG342 727 BSB R6290 727 SI 570 1234567 12006 ---- RIO TR503 727 0600 * FOR R6321 AB3 3 SK 650 1745 SAO TR564 727 12345-7 23406 ---- RIO 60254 735 S 650 12-45-- 12306 ---- RIO TR420 767 0820 * FOR VP163 73S 1 5 650 1745 BSB TR564 727 --6- 23406 ---- RIO VP256 735 5 650 --3---- 12306 ---- RIO TR424 727 0820 * FOR 89163 735 1 S 650 1745 BSB TR564 727 NAVEGANTES (NVT) SC 1234567 14306 1815 SC300 AB3 1234567 0915G ---- RIO R6902 767 FS 300 12345-7 16006 ---- RIO 06400 767 1310 SAO RG132 73S 2 S 100 2200 BSI SC270 727 ---4--- 09056 ---- RIO 00727 010 FS 650 6- 16906 ---- RIO R64O8 733 1310 SAO RG132 73S 2 5 100 2200 858 5C270 727 1 ------09206 ---- RIO 00807 767 ES 650 7 16456 1930 RG700 010 0310 SAO 06132 73S 2 5 100 1234567 17306 2225 T0502 727 ---7 1030S ---- RIO SL742 6MB B 098 1234567 19456 2225 RG320 AB3 1545 SAO SL7B2 FKE 3 6 09Ó 1234567 20400 2325 VP162 73S 12345-7 12450 ---- RIO RGI2O 727 S 100 1234567 21306 0001 * TOSCO 767 1615 SAO 06131 73S 2 5 100 6- 22006 ---- RIO RGBOO 767 12345-- 1615G ---- RIO S0930 AB3 ES 050 BSB RG290 727 1920 SAO RG122 735 1 S 100 0605 * FOR SC271 727 ---7 22050 ---- RIO SC303 727 5 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0705 • SAO 01124 73S 1 S 100 023456- 09305 1130 TF432 FKF PETROLINA (PNZ) PE 12345-7 09305 2115 SF430 FKF 1 ------09156 ---- RIO 00204 010 FS 350 RIO BRANCO (RER) AC 1340 BSB 00274 735 1 5 605 1234567 07156 1245 SO484 73S ---4--- 09156 ---- RIO RG204 010 ES 350 1234567 07300 ---- RIO 50490 73S 1340 656 RG268 735 1 5 500 1245 0GB 50484. 73S • 606I0 5101110 O
7S 350 1 S 500 5 650 O 5 500 5 650 2 5 500 S 650 2 5 500 5 650 1 5 600 O 6
410
8 3 6
098 095
650 100 5 650 5 200 5 100 5 100 ES 650 1 5 100 O 5 100 O S 100 O 5 100 ES 350 5
1 2 5 3 O
5
1 S 100 o rs 100
1 S 1 ES
2 5 3 5 1 S ES 1 5 O 5 1 S 5 1 5 5 O ES O 5 2 8 O 6
650 650 650 100 100 050 100 000 650 650 650 650 650 660 095 616 650 355 650 380 375 200 375 210 080 475 210 080 475 200
O O O 3 O O 3 2 O 1 1 2 2 O 3 o o O
4
SK/ 650 5 650 5 650 5 650 S 650 5 650 S 650 5 650 5 500 ES 080 5 500 5 080 5 500 ES 650 ES 080 5 500 5 080 S 509 ES 650 5 650 FS 650 s 650 FS 650 ES 350 SI 570 K 500
0 B o 8
410 410
3 5 5 3 5
375 200 375
--23-56/
23363 - - 510 67284 /38 0 825 * BEL VP383 736 4 IS! 1--4--- 23300 ---- RIO 80284 735 SI 550 0850 * BEL 60385 73S 5 K/ 380 SALVADOR (SOA) BA --3---- 04006 0600 R08O6 767 O SI 650 0234567 08006 0955 50302 727 650 O TR504 733 650 1234567 08156 1005 80065 72S O 650 0234567 08306 0025 1234567 0930G 0300 R6314 735 2 650 1234567 IO3OG 1225 R6342 727 650 O 1234567 11006 ---- RIO 50251 727 550 1455 SAO 5C354 DOO 1 ES 600 1234567 14306 1630 SC300 AB3 0 ES 650 1234567 14456 ---- RIO VP034 73S 080 1815 6HZ VP246 733 2 600 1234567 17306 1920 TR502 727 O 5 650 1234567 19000 2000 80160 A83 O 650 1234567 20156 2215 RG344 727 O 650 1234567 22300 0025 * TR544 733 O 650 SANTAREM (STM) PA 1-34-67 08456 ---- RIO 60090 733 080 658 VP290 083 340 5 1805 MAO 80382 73S 2 355 -2--5-- 0845G ---- RIO 80090 733 080 858 80290 003 340 1805 MAO 80384 735 2 380 1234567 09156 ---- RIO RG204 000 ES 350 0855 MAO SC230 73S 2 700 --3---- 11306 ---- RIO R6872 767 ES 050 0855 MAO S0231 73S O 700 1234567 12456 ---- RIO R6020 727 100 2020 500 00266 735 3 700 1 ------13300 ---- RIO RG874 727 350 1855 MAO 50230 735 O 700 -23-567 23300 ---- RIO 80284 73S SI 550 0540 -- BEL VP383 735 2 K 355 O--4-- 23306 ---- RIO VP284 73S SI 550 ---- 0610 - BEL 60385 73S 3 1/ 380 SANTOS (SSZ) SP 02345-7 0030S 0205 5L742 1MB O 6 098 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 02345-7 O930S 2205 TF430 FKF O 8 400 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SF 02345-- 07305 0840 5L700 EMB O 6 098 12345-7 10305 0040 5L742 EMB O B 098 12345-- 17305 0840 5L702 EMB O B 098 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 08006 1640 50302 727 5 5 650 1234567 08156 1330 VP282 73S 2 5 555 1234567 08450 1355 TR470 733 2 5 500 1234567 09450 ---- RIO R6350 727 5 650 REC 06330 767 ES 650 1640 FOR 5C302 727 2 S 650 -2---- - 11300 ---- RIO 06402 733 5 080 1700 868 RG258 735 2 5 475 ---4--- 1130G ---- RIO R0402 733 5 080 1740 BSB RG260 73S 3 5 475 0234567 0430G 2145 50300 AB3 3 ES 650 1234567 18156 ---- RIO RG164 727 5 300 0146 * SAO 50256 73S 3 5 510 02345-7 20006 ---- RIO 0G406 733 5 080 0145 * BSI 60256 73S 1 5 500 0234567 23300 0255 * VP284 73S O 5 550
SAO PAULO - STSDUMONT(S)/CONGONI-IAS(C) 12345-0234567 02345-61234567 12345-1234567 1234561234561 12345612345-7 1234567 1234561234567 12345-02345-67 12345-0234567 12345-12345-7 612345-7 1234567 12345-7
0630S O735C 0700S 08050 0730S 08350 07305 08350 O800S 09050 08305 09350 09005 00050 0930S 10350 0000S 11050 00305 11350 0030S 12500 1IOOS 12050 uDOS 12050 11305 12350 12005 13050 12005 13050 1230S 1335C 1300S 1405C 13005 04050 13005 04050 133OS 04350 14005 05050 1400S 15050 O430S 15350 1500S 16050 1500S 16050 IS3OS 16350 1600S 17050 16305 17350
06600 R06O2 S0604 R6604 R0606 VP608 06610 06612 50614 VP6O6 56742 00608 TR6O8 TR620 RG622 80622 09624 00626 80626 50626 RG628 SC630 VP630 VP632 RG634 VP634 00636 50638 00640
LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE 1MB LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE [01 LOE LOE LOE
M g rço/88 - Gloi g Panroles - 5-1 15
pI
FREQUONCIA
2
VP282 73S 1 5 555 1234567 08156 1230 5 650 RIO VPIGO 735 1234567 09000 ---- 550 REC VP192 72S 2 5 1650 080 RIO VP034 73S 5 1234567 1445G ---- & 1 23 A 567 Síd C6d 570 2000 BSB VP262 733 2 5 5 350 910 TR197 727 1234567 15156 ---- 510 0050 * MAO TR521 727 2 5 DE 5 080 RIO R6406 733 12345-7 20006 ---- CONTINUAÇÃO 570 0200 • BSB RG290 727 1 5 RIO TRSOO 767 ES! 650 123456? 21300 ---- Aeroporto: Gen, Leite de SAO PAULO - SANTOS DUMONT(S)/CONGONHAS(C) 510 0420 • FOR TR520 727 3 K 12345-7 17005 1805C R6642 LOE O 5 050 ES 350 RIO RG800 767 6- 22006 ---- VP642 LOE O 5 050 6- 1700S 18056 570 0200 + 858 R6290 727 1 5 56644 LOE O 5 050 1234567 1730S 18356 550 RIO VP284 73S 5 1234567 233OG ---- 050 12345-- 18005 19056 RG646 LOE 0 5 650 0730 • SLZ VP193 72S 1 5 TR546 LOE a s 050 67 1800S 1905C TUCURUI (TUA) PA VP648 LOE O 5 050 12345-7 1830S 1935C 080 RIO VPO2O 73S 5 0-3---- 19006 ---- 050 12345-7 1900S 20050 RG650 LOE 0 5 475 2359 BHZ VP286 73S 2 5 VP650 LOE O 5 050 6- 1900S 20050 5 080 RIO VPO2O 73S -2--5-- 19006 ---- 050 12345-7 1930S 20350 RG652 LOE O S 8HZ VP275 73S SI 475 1234567 20005 21050 50654 LOE O 5 050 475 0325 -1- BEL VP287 73S 4 K 050 12345-7 2030S 2135C VP656 LOE O S UBERABA (UBA) NO 90658 LOE O 5 050 12345-7 2100S 2205C 375 RIO SC484 73S 5 1-3-5-- 07156 ---- VP658 LOE O 5 050 6- 2100S 2205C 475 SISO 96254 73S 1 S 1020 90660 LOE O S 050 12345-7 21305 2235C 5 375 RIO SC484 73S -2---6- 07156 ---- 050 12345-7 22005 2305C 96662 LOE O S 475 SAO 96258 73S 1 5 1020 96664 LOE O S 050 1234567 2230S 2335C 5 375 RIO SC484 73S ---4--- 0715G ---- 475 SAO 66260 735 1 5 1020 VOOS JATOS - GALEAO(0) / GUARULHOS(U) 375 RIO 50484 73S 5 7 07150 ---- 475 SAO R6264 73S 1 5 1020 ES 350 RIO R0573 767 ----5-- 07456 ---- 475 SISO R6254 73S 1 5 1020 1234567 06300 07301 69255 73S O 5 650 350 5 RIO RG875 727 -2-----O7OG ---- 1234567 07006 0800U 91126 735 O 5 650 1020 SAO RG258 73S 1 5 475 1234567 07156 O815U SC484 73S O 5 375 -2-4-6- O915G ---- RIO RG204 010 ES 350 12345- 07156 OO1SU VP133 73S 1 5 300 1800 BSB RG255 73S 3 5 475 1234567 07456 08451 TR4S1 727 O S 100 --3---7 09156 ---- RIO RG204 010 ES 350 ----5-- 07456 0845U 96873 767 O ES 350 1800 BSB RG259 73S 3 5 475 1234-6 08000 09000 RG92O 733 O 5 050 1------1I3OG ---- RIO RG402 733 5 080 1234507 08100 0915U TR501 767 O ES 650 1800 BSB 96265 735 3 5 475 -2-4-6 08151 0915U SC880 727 O 5 050 -2-4--- 11306 ---- RIO 90402 733 5 080 12-4--- 08301 0930U SC932 727 O 5 100 1800 BSB RG255 73S 3 5 475 --3--6 08301 0930U SC934 727 O 5 100 --3---11300 ---- RIO RG402 733 5 080 ----5-7 08301 0930U SC936 727 O 5 100 1800 BSB RG259 73S 3 5 475 -2-----0845G 09451 90871 767 O ES 350 ----5-- 11306 ---- RIO RG402 733 080 5 1234567 09156 10151 96902 767 O ES 300 1800 BSB RG261 73S 3 S 475 1234567 0930G 1025U TR403 733 O S 550 UBEALANDIA (UDI) Ma 1234567 10156 111SU RG345 727 O S 650 1-3-5-- 07156 ---- 1234567 10306 11251 RIO 50484 73S 5 375 VP372 73S O 5 360 1234557 10506 uSOU 1110 SISO RG254 73S 2 5 475 VPI6I A83 O 5 650 1234567 11006 12000 -2---6- 07156 ---- RIO 50484 73S 5 375 SC251 727 O 5 550 1234567 11306 12300 1110 SAO 90258 73S 2 5 90321 4B3 O ES 650 475 --3-5-7 11306 12301 S6942 727 O •S ---4--- 07156 ---- RIO SO484 73S 300 5 375 1234567 12006 1255U TR503 727 O S 1110 650 SAO 80260 73S 2 5 475 1234567 12456 O345U 96120 727 O 5 100 7 07150 ---- RIO SC484 73S 5 375 1234567 13156 14100 VP163 73S O S 650 1110 SAO 80264 73S 2 5 475 1234567 15150 1615U VP141 733 O S 100 ----5-- 0745G ---- RIO 90873 767 ES 350 1234567 16150 17150 SC930 AB3 O ES 050 1110 SAO 9G254 735 2 5 475 1234567 18006 lIDOU 96315 73S O 5 650 -2-----07506 ---- RIO 91875 727 5 350 1234567 18156 1915U 96164 727 O S 300 1110 SAI 90258 73S 2 5 475 1234567 O940G 20401 VPI47 73S O 5 650 -2-4-6- 0915G ---- RIO 96204 010 ES 350 1234567 20100 2100U VP167 72S O S 650 1710 BSB 96255 73S 2 5 475 1234567 20300 21300 96343 727 O 5 650 --3---7 09156 ---- RIO 90204 010 ES 350 1234567 22156 23150 S0303 727 O 5 650 1710 BSB 60259 73S 2 S 475 1234567 22300 2325U TR5OS 733 O 5 050 1 ------1130G ---- RIO 90402 733 S 080 1710 BSB 80265 73S 2 S 475 -2-4--- 11306 ---- RIO 90402 733 5 080 1710 BSB 91255 73S 2 S 475 --3---- 11306 ---- 810 90402 733 5 050 PONTE AEREA - GALEAO(G) / CONGONHAS(C) 1710 BSB 90259 73S 2 5 475 ----5-- 11306 ---- RIO RG402 733 S 080 12345- 0700G 0800C VP6BO 733 O 5 050 1710 BSB 96261 73S 2 S 475 1--4--- 10306 1130C TR582 733 O 5 050 VITORIA (VIX) ES -23-5- 1O3OG 1130C VP682 733 O 5 050 1234567 07150 0815 69112 73S O S 650 12345- 14156 1515C VP684 733 O 5 050 123456- 08300 0920 TR202 727 O 5 650 12-----18006 I000C SC686 733 O 5 050 7 08300 0920 TR204 727 O 5 650 --345-- 18006 19006 96686 733 O 5 050 1234567 0930G 1030 96314 73S O S 650 12345-- 21306 22306 VP688 733 O 5 050 12345-- 11300 1220 TR325 727 O 5 125 123456? 16106 1710 69146 73S O 5 650 1234567 18000 1850 TR200 72? O 5 650 12345-- 1SOOS 2000 5L718 EKE 1 8 095 6- 2000S 2145 SL732 1MB 1 5 095 TABATINGA (TBT) AM 7 2000S 2145 SL716 EKE 1 6 095 -2--5-- 20306 ---- RIO R6343 727 S 650 SAO SC488 73S S/ 340 0700 • MAO SC884 73S 3 5 700 ---4--7 20306 ---- RIO 96343 727 5 650 DE: SAO SC488 73S 5/ 340 Aeroporto: Rio Grande 6 (Os 0700 • MAO SC236 73S 3 5 650 TEFE (TFF) AM 1------21006 ---- RIO 96701 DOO FS 650 BAGE (BGX) AS SAO SC488 ?3S 5/ 340 1-3-5-- 0830 ---- RIO 50604 1MB 6 090 0700 * MAO 5C232 73S 3 5 700 1205 090 POIS 50610 EMB 1 5 6- 22006 ---- RIO 90800 767 ES! 350 LIVRAMENTO (LVB) AS 0700 • MAO 5C232 73S 2 5 700 123456- 0830 ---- RIO SL604 1MB B 090 TEOFILO OTONI (ITAMBACURI) (TFL) NO 1130 POA SL622 EMB 1 8 090 12345-- 1256 ---- RIO JH067 1MB 8 616 PELOTAS (PET) RS 1545 IPN dM044 1MB 2 B 610 12345-7 1710 1725 SL6O5 1MB O 6 090
2
1
-
_______ fURARIA
o o
2 o o
B-116 - Guia Penrotas - Março/58
123456- 0830 0930 12345-7 1710 1830 URUGUAIANA (URG) RS 123456- 0830 ---- 1225
SL604 1MB O B SL605 1MB 1 B
090 090
RIO SL604 1MB 8 PIA SL622 1MB 2 B
090 090
DE: ii ;I ['l'i i 1] ti1!k!)Ic-I. Castro BELO HORIZONTE (BHZ) NO 123456- 1410 ---- 21009 BRASIUA (BSB) DF 123456- 1410 1600 OOIANLA (GYN) 00 123456- 1410 1500 UBERABA (UBA) NO 123456- 1410 ---- 1915 UBERLANDIA (U0I) NO 123456- 1410 ---- 1835
6
(Os
RVD 80337 EMB 5 GYN 86265 1MB 3 5
493 492
BC337 EMB 1 8
493
BC337 1MB O 5
493
RVD BC337 1MB 8 GYN 86265 1MB 2 B
493 492
RVO BC337 EMB 8 GYN BC265 €MB 1 B
493 492
DE: 1
Oif. Moreno 556 -1 Aeroporto: Rondonopolis 4
Km
ARACATUBA (ARU) SP ---- 900 TF548 FKF 12345-- 1225 CGB TE549 FKE ---- 0645 1 TF547 EKE 7 1410 1700 BARRETOS (BAT) SP 7 1410 ---- 900 TE547 EKE 2210 ARU FF435 1MB BAURU (BAU) SP 7 1410 ---- Rol FF547 FKF 1750 ARU Tí543 FKE CUIABA (COB) NT 123456- 1225 1300 TE548 FKF RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7 1410 ---- ROO TE547 EKF 1900 ARU TE435 1MB SAO JOSE 00H10 PRETO (SJP) SP 7 0410 ---- RIO TE547 EKE 1800 ARU TF435 1MB SAO PAULO (SAO) SP 7 1410 ---- 900 TE547 EKF 19000 ARO FF543 FKF
DE:
8 1 8 O 6
405 405 405
5 3 B
405 405
B 1 8
405 405
O B
405
5 2 8
405 405
B 1 8
405 405
8 2 8
405 405
'I1 IJiUj•51 Aeroporto: 2 de Jalbo 28 l(ni
ALTAMIRA (ATM) PA -2--S-- 0815 ----
1--4--- 1900
1 ------1900
ARACAJU (AJU) SE 1234557 0100 1234507 1000 1234567 1300 1234567 2000 1234567 2130 1234557 2245 ARAGUAINA (AUX) ---4--- 0805 7 0815
SSA BSB MAO 554 BHZ RIO 0605 • BEL ---- SSA 856 0605 + BEL
19253 73S 5 500 69290 AB3 5 340 19384 73S 3 5 380 VP243 733 5 600 VP377 73S 5 200 VP2B4 73S SI 550 97385 73S 4 K 380 VP251 73S 5 500 VP286 73S SI 475 VP385 73S 3 E 380
0135 1135 1340 2035 2210 2330
TR544 VP156 96342 TR502 19252 96344
2000 ----
---- 0520 ---- 1520 -
BARREIRAS (ERA) BA 12345-- 0900 1135 BELEM (BEL) PA 123456? 0445 ---- 1520 --3---- 0545 1115 1234557 1025 1810 1234557 1100 ---- 1920 -2--5-- 1500 ----
1-34--- 1600
2300 ---- 2300
SSA BS8 554 BSB
733 72S 727 727 73S 727
K S 5 5 5 5
550 650 550 650 500 650
SC271 727 5 86260 73S 1 5 SC271 727 5 RG264 73S 1 5
500 475 500 475
JHO64 1MB 1 5
610
SSA TR545 733 RIO TR47O 733 RG8O5 767 SC3O2 727 SSA 69106 72S 910 VP192 72S SSA RG371 73S BHZ RG455 733 RIO SC2SO 727 SSA 90365 73S 8HZ 90455 733 RIO SC25O 727
O O O O O O
4 5 1 ES 5 S S 6 5 5 5 3 5 5 5 2 S -
650 510 550 650 650 650 600 080 550 600 080 550
lC(,Jl--
1 Ii
______
---- 1010 ---- ----4--- 0550 1010 ---- 1 ------0615 1010 ---- 1234567 0730 1255 ---- 1-3-56- 0815 1225 1415 1234567 0930 ---- 1234567 1100 1635 ---- 1234557 1305 1725 --- 1234567 1545 2055 ---- 1-34-6- 1500 2055 ---- 7 1600 2055 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- 1234567 0445 1115 ---- ---4--- 0815 1250 1600 1234567 1030 ---- 12345-7 1100 1930 ---- 12345-- 1305 ----5-- 0520
F6EOUÉNCIA
#O6AAIO
9 1 23456 7 Saidi CSegada DE
9
CON11NUAÇÃO
BELEM (BEL) PA 5 600 SSA R6367 735 080 S BI-IZ RG455 733 550 RIO S0250 727 2 5 2300 SC300 AB3 3 Es 650 2320 1234567 1705 500 S SSA VP251 735 ---- 1-3---- 1900 0105 - 6SB VP285 735 2 SI 415 500 S SSA 98251 73S ---- -2--5-- 1900 0105 * BSB 98278 73S 2 S/ 475 600 5 SSA VP243 733 ---- 1234567 1900 200 5 6HZ VP377 73S 0415 -a- RIO 88284 735 3 5/ 550 650 S SSA TR502 727 ---- 1234567 2000 5K 650 REC TR500 767 500 0600 * FOR TR520 727 5 K BELO HORIZONTE (BHZ) NO 650 SSA TR545 733 --- 0234567 0445 510 0930F RIO TR470 733 1 S SK 650 SSA R5733 010 ---- ----5-- 0520 ES 350 RIO 86873 767 500 101SF SAO RG370 73S 2 S 650 S SSA 80345 727 ---- 1234567 0730 080 105SF RIO RG452 735 1 5 500 S SSA VP253 73S ---- 1234567 0815 080 1245F 656 VP035 733 1 5 500 98247 733 1 S 131SF 1234567 1100 600 85371 735 1 5 1730F -2--5-- 1500 600 RG365 73S O S 1735F 1-34-6- 1600 600 RG367 73S O 5 173SF ------7 1600 600 68243 733 O 5 2030F 1234567 1900 BOA VISTA (BVB) RR 500 5 SSA S0271 727 ---- 123-56- 0815 FS 350 8SB 86204 010 710 MAO SC242 73S 2 5 1800 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 612 6 SSA JHO5O 1MB ---- 1--4-6- 0830 512 OHM 31-1058 1MB 2 B 1245 610 34064 [MB O 8 1040 12345-- 0900 BRASILIA (BSB) DF 500 50271 727 O 5 0955 1234561 0815 500 68253 73S O 5 0955 1234567 0815 610 76064 [MB 2 B 1320 12345-- 0900 500 TR511 733 O S 1215 1234557 1030 ES 650 ---- SSA 50301 A63 12345-7 1305 RIO R6400 757 1 ES 080 1735 FS 650 SSA SC301 AB3 ---- -----6- 1305 080 RIO 80408 733 1 5 1735 500 68251 735 O S 2040 1234567 1900 650 5 SSA 50303 727 ---- -----6- 1930 RIO RG800 767 1 ES 350 2335 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 FS 650 SSA 80806 767 ---- --3---- 0645 650 REC RG322 73S O 5 1105 500 S SSA 50271 727 ---- ---4--- 0815 500 866 R6268 735 2 S 1505 650 5 SSA SC302 727 ---- 1 ------1025 500 REC 80269 73S 1 5 1400 ----- 7 1600
----
CAMPINAS (CPO) SP ---- 12345-7 1100 1830 ---- 1234--7 2130
S SSA 98247 733 SAO 68106 735 3 5 5 SSA 98252 73S K REC 68162 73S K FOR VP2SS 735 0815 * RIO 98133 73S 5 5 CAMPO GRANDE (COR) MS 5 SSA S0271 727 ---- 1234567 0815 BSB SC490 73S 2 S 1235 5 SSA VP117 725 ---- 1234567 1730 SAO 68356 73S 2 5 2235 CARAJAS (CKS) PA S SSA 66251 73S ---- -2--5-- 1900 656 68278 735 1 S 2340 5 SSA VP251 73S ---- 1-3---- 1900 BSB VP286 73S SI 0340 -a- BEL 98279 73S 3 K CUIABA (COB) MT SSA SC271 727 ---- 1234561 0815 BSB 50490 73S 15 1100 SSA 66251 73S ---- 1234567 1900 BSB 98374 733 1 2245 TR5OS 733 2 S 0055 * 1234567 1935 SSA TR555 733 ---- 1234567 2000 SAO TRSO5 733 1 0055 CURITIBA (CWB) PA SSA TR545 733 ---- 1234567 0445 RIO TR4SO 727 2 1015
600 100 500 650 650 300
2010 FORTALEZA (FOR) CE ---- --3---- 0645 1220 1455 1234567 1025 ---- 1234557 1030 1320 1420 1234567 1040 ---- 1234567 1100 1530 2005 1234567 1705 0105 - 1234567 2110 ---- 1234567 2130 0155 * FOZ DO IGUACU (IGU) PR ---- 1234567 0445 1310 ---- ----5-- 0520 1140 ---- ---4--- 0550 1140 ---- 1 ------0615 1140 ---- 1234567 0730 1415 ---- 1-3-56- 0815
1234567 0815
1234567 1545 1-34-6- 1500 7 1600 GOIANIA (GYN) GO 1234567 0815 1234567 1100
1234567 1805 500 200 650 380 500 415 500 475 475 500 200 500 210 650 600 650 650 100
SK 650 SSA R0733 010 300 RIO 50168 727 1 5 SSA 80727 010 SK 650 300 RIO SC168 727 1 5 ES 650 SSA R6807 767 300 RIO 50168 727 1 5 650 S SSA RG345 727 300 SAO 85160 727 2 S 500 5 SSA SC271 727 100 BSB RG19O 727 1 S 650 TRSO3 727 2 S 600 SSA VP247 733 5 100 SAO VP122 73S 3 5 ES 650 SSA 50301 AB3 100 RIO 50144 727 1 5 ES 600 SSA SC355 010 300 SAO R0164 727 1 S 500 5 SSA 80365 73S 300 SAO RG164 727 2 S 600 5 SSA R1367 73S 300 SAO R6164 727 2 S
1234567 1900
1425 ---- 1715 ---- 2225 ---- 2225 ---- 2225 ---- 1130 ---- 1900 ---- 2225 ---- 0030
SUANAMBI (ONM) BA 1045 1234567 0830 ---- 1--4--- 0900 1330 ILHEUS (lOS) BA 1130 1234567 1100 1440 1234567 1400 1645 12345-- 1600 1845 12345-- 1800 IMPERATRIZ (IMP) MA ---- 1-3-5-- 0815 1530 ---- -2---6- 0815 1530 ---- ---4--- 0815 1610 ---- 7 0615 1610
850 SSA TR545 733 100 RIO TR461 727 3 5 500 5 SSA SC271 727 100 856 86192 727 1 5 500 TRS1I 733. 2 5 600 5 SSA 68247 733 100 SAO VP135 735 3 S FS 650 SSA SC3O1 A83 ES 050 RIO SC930 AB3 100 SAO 86122 73S 3 5
IPATINGA (IPN) NO 1234567 0700
---- 1030
1
-
8 SSA JHO62 1MB BPS 3H066 1MB 2 B
ITABUNA (ITN) BA 3H062 1MB O 6 0750 1234567 0700 JANUARIA (JNA) NO B SSA 76050 1MB ---- 1234567 0830 OHM 34031 [MB 2 6 1145 JEQUIE (JEQ) BA 3H052 EM8 O 8 0740 0700 JOAO PESSOA (JPA) PB 50302 727 1 S 1235 1234567 1025 5 ---- SSA 98250 73S 1234567 1030 RIO 96190 73S 1 S 1240 SC27O 727 1 S 2335 1234567 2110 JOINVILLE (JOl) SC S SSA 86345 727 ---- 12345-7 0730 SAO RG131 73S 2 5 1530 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ES ---- SSA R6806 767 --3---- 0645 5 RIO RG322 73S - FOR R6329 73S 3 5 1355 5 SSA SC271 727 ---- 1------0815 BSB 86274 73S 2 5 1445 S SSA 50302 727 ---- ---4--- 1025 REC 86275 73S 1 5 1420
FS 650 SSA RG8OB 767 650 RIO 86322 73S 2 S 650 SC302 727 3 5 500 5 SSA VP25O 735 550 RIO 98164 735 1 5 650 TR504 733 2 5 650 5 SSA 66166 725 650 REC 98192 72S 3 S SC300 AB3 1 ES 650 S0270 127 2 S/ 500 500 5 SSA 68252 73S 650 REO 66162 73S 3 K 650 SSA TR545 733 550 RIO TR463 733 3 5 SK 650 SSA RG733 010 300 RIO S0168 727 2 S 5K 650 SSA 86727 DOO 300 RIO 5C168 727 2 5 FS 650 SSA 85807 767 300 RIO SC168 127 2 5 650 5 SSA RG345 727 550 RIO SC2S1 727 2 5 500 5 SSA 50271 727 100 5 RG190 727 BS B 300 0)46 86160 727 2 S 500 5 SSA SC271 127 700 5 BSB R6267 73S 300 SAO RG1IO 721 2 5 ES 600 SSA SC355 010 300 SAO RG164 727 2 5 600 5 SSA 86365 73S 300 SAO RG164 727 3 5 600 5 SSA 81367 73S 300 5A0 RG164 727 3 5
5 SSA VP253 73S BSB 6221 73S 1 5 5 SSA 98247 733 5 8HZ 66034 73S BSB 68223 73S 3 5 5 SSA 86349 721 SAO RG29O 727 1 5 5 SSA 66251 73S * BSB VP234 73S 1 5
500 440 600 080 440 600 510 500 440
JHO5O EMB 1 8 B SSA 34064 1MB [AZ 3H059 E118 1 8
612 610 612
98247 733 O 5 R3315 73S O S 36054 [MB O B 31-1056 1MB O 8
600 650 312 612
5 SSA S0271 727 BSB R62S4 73S 1 5 5 SSA SO271 727 BSB 86258 73S 1 5 5 SSA SC271 727 BSB RG26O 735 2 5 5 SSA SC271 727 BSB RG264 73S 2 5
500 475 500 475 500 475 500 475
LONDRINA (LDB) PR ---- 12345-- 1030 1955 ---- 7 1030 1955 MACAPA (MCP) AP ---- --3---7 1025 1950 ---- ----5-- 1025 2125 ---- 1234567 1025 2310 ---- 1234567 1100
1-3-5-7 1815
5 SSA TR5I1 733 656 TR325 727 3 5 5 SSA TR511 733 SAO TR327 727 3 5
616 616 616 612 610 612 650 500 650 500 650 100 650 650 605 500 605 650 500 500 125 500 125
650 5 SSA S0302 727 700 BEL 50304 73S 6 5 650 5 SSA SC302 727 700 BEL SO892 735 6 5 5 650 SSA 5C3O2 727 700 BEL S0231 73S 6 5 650 -s SSA VP16S 72S 650 5 RIO VP192 72S 550 BEL 98182 735 7 5 2320 600 SSA R6349 727 5 ---- SAO SO488 73S SI 340 SK 650 MAO SC3O1 AB3 700 0820 * BEL SC306 73S 4 5
MACEIO (MCZ) AL 650 TR544 733 1 K 0240 1234567 0100 650 VPO6B 72S 1 5 1230 1234567 1100 600 R6348 727 O 5 1325 1234567 1230 650 RG342 727 O 5 1445 1234567 1300 650 TRSO2 727 1 S 2130 1234567 2000 650 98160 AB3 O 5 2230 1234567 2135 650 86344 727 1 5 0035 * 1234567 2245 MANAUS (MAO) AM 500 5 S.SA VP253 73S ---- 1234567 0815 340 656 66290 A83 1 5 1250 650 5 ---- SSA TR5O3 727 1234567 0930 350 RIO TR197 727 1 5 0800 5 650 SSA 66166 72S 1234567 550 RIO 98192 72S 7 5 2055 50300 AB3 4 ES 650 0100 -a- 1234567 1705 600 5 SSA 86349 727 1234567 1815 0230 -a- SAO SC488 735 2 S/ 340 600 5 SSA VP243 733 -23-567 1900 5 200 8HZ VP377 73S RIO 98284 73S SI 550 355 0705 * BEL 68383 73S 5 K 500 SSA 66251 73S 5 -2---5-- 1900 BSB 98278 73S SI 475 355 0705 -a- BEL 68383 735 4 K 500 5 SSA 68251 73S ---3---- 1900 SI 475 BSB 98286 735 * 355 8EL VP383 73S 4 K 0705 650 SSA S03O3 727 S 6- 1930 0210 * RIO RG800 767 2 ES! 350 650 5 SSA TR502 727 1234567 SK 650 RIO TR500 767 * FOR TR520 727 7 K/ 510 0720 SSA 50270 727 5/ 500 -2-----2110 FOR R6291 727 K/ 570 5 660 SAO 86342 727 * RIO RG872 767 8 ES 050 1430 MARABA (MAB) PA 5 S00 ---- SSA SC271 727 1-3-5-- 0815 475 8SB R6254 73S 2 6 1630 600 SSA RG349 727 5 ---- 1-3-5-- 1815 SAO SC4BB 73S SI 340 5K 650 MAO S0301 AB3 475 1130 * BEL RG25S 73S 4 5 MONTES CLAROS (MOC) MG SK 650 SSA R6733 010 ---- ----5-- 0520 ES 350 RIO R6873 767 600 SAO R6370 73S 3 5 1135 612 SSA 3H050 [MB 8 ---- 1234S67 0830 610 OHM 34031 1MB 3 8 135 600 R6371 73S O 5 0620 -2--5-- 1500 arçoioø - uuIa ranrolas - n- a i
'
cas
A melhor opção de lazer flO BAHIA
QURO RODL1S
SALVADOR * * * * * Re. Erobrolo, O1732.0021.
4 —
IREQUENCIA ° Oa
2
-- -
_____ O 60646W 8 1 23 4 56 7 Saída Chegada
2
2
2
1234567 1705 0815 1234567 2000 2225 1234567 2110 2200 1234567 2130 2325 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 0815 ----
DE:
4
CONTINUAÇÃO
----------4 NATAL (NAT) RN 1234567 1025 1335 SC302 727 2 5 650 li 1234567 1040 O
1234567 2110 ---- 1234567 2130
O > u.
----5-- 0520 ---- ---4--- 0550
ci 2
O
W
4 2 UJ N -
C 2
1250 1340 -23-5-- 1300 1430 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0445 ---- ------7
---4--- 0550 1— ---- 1234567 0730
4
---- -2----? 0815
u b 4
---- 1310 ---- 1310
1-3-56- 0815 ---- 0815 0930 1030 1100
1234567 1234567 1234567 1234567
1115 ---- 1000 ---- 1145 ---- 1200 ---- 1330 ---- 1355 1400 1540 1715 ---- 1830 ---- 2015 ---- 2300 ---- 2330 ---- 2359 ----
SSA RIO SAI SSA RIO 554 RIO SSA RIO SSA BSB SSA BSB
-2--5-- 1900
R6733 010 RG132 73S RG727 D10 96132 73S R6807 767 RG132 73S 9G345 727 RG131 73S SC3O1 AB3 SC930 403 96122 73S SC303 727 66124 73S SC27O 727 R6291 727 90132 73S
1--4--- 1900
SK/ 650 3 5 100 SK/ 650 3 5 100 ES 650 3 5 100 S 650 3 5 100 ES 650 ES 050 2 S 100 5 650 2 5 100 5! 500 K! 570 8 5 100
JH027 5MB 1 B
614
R6366 73S O 5 2HO27 6MB O O
600 614
TR545 733 650 TR461 727 S 100 TR547 733 2 5 100 RG733 010 SK 650 93924 733 1 5 100 90727 010 SK 650 SC932 727 2 5 100 R6345 727 5 650 96100 767 1 ES 100 S0270 727 S 500 RG18O 727 1 5 100 SC271 727 5 500 96190 727 2 5 100 VPI61 AB3 2 5 650 TR503 727 3 5 650 TR501 733 3 5 500 VP247 733 5 600 VPI41 733 3 5 100 SC355 010 ES 500 SC1O4 73S 1 S 100 VP167 72S 5 650 VP147 73S 2 5 650 91349 727 S 600 90331 767 1 ES 650 SC303 727 5 650 RG351 727 1 5 650 SC27O 727 5/ 500 96291 727 IS! 570 RG126 73S 8 5 650 VP252 73S S 500 VP162 73S K 650 VP255 73S K/ 650 86143 73S 6 5 000
SSA SAI 1234567 1545 SSA ---- 540 4 0234567 0730 SSA CI) ---- SAO O 1234567 1815 SSA ---- SAI 1234557 1930 SSA RIO 1234567 2110 SSA EOR 1115 + SAI 1234567 2130 4 ---- SSA REC CI) EOR ---- 1130 • SAO 2 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 0700 0840 4 29062 1MB 1 6 615 PORTO VELHO (PVH) NO O 1234567 0815 ---- SSA SC271 727 S 500 1 -----------------BSB SC490 73S 5 200 1510 CGB SC484 73S 3 S 375 1234567 1900 ---- SSA 87251 735 5 500 0105 -'- BSB VP374 733 2 5 210 1--4--- 2130 ---- SSA VP252 73S S 500 REC VPOS2 735 IS 650 () FOR VP255 73S K/ 650 1240 • SAI 87384 73S 8 5 380 -23-567 2130 SSA VP252 73S S 500 IaREC 67062 73S K 650 < FOR 66255 73S IS! 650 1240 * SAI VP382 73S 8 5 355 RECIFE (REC) PE --3---- 0645 0800 96806 767 O ES 650 1234567 1025 1130 SC302 727 O S 650 1234567 1030 1135 VP2SO 73S O S 500 1234567 1040 1145 TR504 733 0 S 650 1234567 1100 1330 VP166 72S 2 5 650 1234567 1300 1545 61342 727 2 S 650 -23-5-- 1300 1700 28027 5MB 2 8 614
O
----
-23-567 1900
T9504 733 1 S 650 SC270 727 5 500 RG320 AB3 1 FS 650 VP252 735 S 500 VP162 73S 2 K 650
PETROIJNA (PNZ) PE
----5-- 0520
CI) W O
SSA REC SSA REC
SSA SAI SSA SAO 1 ------0615 SSA 1310 SAO 12345-7 0730 SSA ---- 1615 SAI 12345-- 1305 --- SSA RIO 1920 SAI --7 1930 - SSA 0705 + SAO 1234567 2110 554 FOR ---- 1310 + SAI PAULO AFONSO (PAV) BA -23-5-- 1300 1540
4 C
1300 ---- 2355 ---- 0040 +
--3---- 1900
1 ------1900
1--4--- 2130
-23-567 2130
SC300 TR502 SC270 VP252
AB3 727 727 73S
O 2 0 1
ES 650 5 650 5 500 5 500
SSA SC271 727 5 BSB SC490 73S 5 1245 CGB SC484 73S 2 5 ---- SSA 67243 733 S BHZ 67377 735 5 RIO 67284 736 5/ 0825 + BEL VP383 73S 6 IS! ---- SSA 67251 73S 5 BSB VP278 73S S. 0825 * BEL 67383 735 5 IS! ---- SSA VP251 73S 5 , BSB VP286 73S 0825 * BEL VP383 73S 5 IS! ---- SSA 67243 733 5 BHZ 67377 73S 5 RIO 66284 73S 5/ 0850 • BEL VP385 73S 7 K/ ---- SSA VP251 73S 5 BSB VP286 73S f 0850 * BEL 67385 73S 6 K/ ---- 554 66252 73S SREC 66162 73S IS EOR 66255 73S IS! 1305 -a- SAI 67384 73S 9 5 ---- SSA 67252 73S 5 REC 66162 73S IS FOR 66255 73S IS! 1305 -a- SAI 66382 73S 9 S
RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 0234567 0445 06406 ----5-- 0520. 07206 ---4--- 0550 07506 1 ------0615 08156 1234567 0730 09306 1234567 0805 10156 1234567 0930 11206 1234567 1305 O500G 1234567 1400 17306 -2--5-- 1500 ---- 18556 1-34--- 1600 ---- 18556 7 1600 ---- 1855G 1234567 1730 19256 1234567 1800 19556 1234567 1930 21306 1234567 1935 21356 1234567 2130 ----
TRS45 733 O 96733 010 O SK R6727 010 O SK RG807 767 O FS RG345 727 O 5 67161 AB3 O 5 TR503 727 O 5 SC301 AB3 O ES RG315 73S 2 5 SSA 96371 73S 5 BHZ RG455 733 2 5 SSA 96365 73S 5 8HZ R6455 733 1 5 SSA 93367 73S S 8HZ RG455 733 1 S VP167 72S O 5 RG343 727 O 5 SC3O3 727 O 5 TR505 733 O 5 SSA VP252 73S S REC 67162 73S K 0550G-a- FOR 67255 73S 4 IS
SANTAREM (STM) PA 1-34-67 0815 ----
-2--5-- 0815
1234567 1025 -23-567 0900
-2--5-- 1900
--3---- 1900
1--4-
1900
----
8-118- Gsia Panrotos - Março/88
o a, .21
SP (011)256-5877 - Ri (021) 221-6207 - DDD GRATUITO (011) 800-8983
0 ------1900
6- 1930
SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0815 1234567 1025 1234567 1100 1234567 1705 1-3---- 1900
SSA 67253 73S BSB VP29O AOl 1805 MAO VP382 73S ---- SSA 66253 73S 858 VP290 A83 1805 MAO VP384 73S ---- SSA SC302 727 2020 BEL 96266 73S ---- SSA 66243 733 BHZ VP377 73S RIO VP284 735 0540 * BEL 66383 73S ---- SSA VP251 73S BSB 67278 73S 0540 * BEL VP383 73S ---- SSA 66251 73S 8SB VP286 73S 0540 * BEL 87383 73S ---- SSA VP243 733 BHZ 66377 73S RIO 66284 73S 0610 + BEL VP385 73S ---- SSA VP251 73S BSB 66285 73S 0610 -a- BEL 67385 73S ---- SSA SC303 727 RIO 96800 767 0640 • MAO RG267 73S
---- 1330 1640 ---- 1800 2145 ----
SSA 67253 735 BSB 66282 735 SC302 727 SSA 67166 72S REC 87192 72S SC300 AB3 SSA VP251 73S BSB 67286 73S 0220 + BEL VP285 73S
500 200 375 600 200 550 355 500 475 355 500 475 355 600 200 550 380 500 475 380 500 650 650 380 500 650 650 355
650 650 650 650 650 650 650 650 650 600 080 600 080 600 080 650 650 650 650 500 650 650
5 500 5 340 2 5 355 5 500 S 340 2 S 380 5 650 6 5 700 5 600 S 200 SI 550 4 IS 355 5 500 SI 475 3 K 355 5 500 / 475 3 IS 355 5 600 5 200 SI 550 5 K! 380 5 500 475 4 IS! 380 5 650 ES! 350 3 IS 700 5 500 2 S 555 4 5 650 5 650 5 5 650 2 FS 650 5 500 5/ 475 3 IS 550
-2--5-- 1900
SSA 66251 735 5 500 BSB 66278 73S 5! 475 0220 + BEL 66285 73S 3 K 550 1234567 1900 ---- SSA 67243 733 5 600 BF-IZ VP377 73S 5 200 0255 + RIO 67284 735 2 5 550 6- 1930 ---- SSA SC303 727 5 650 RIO 6G800 767 ES! 350 0725 + MAO S03O1 403 4 5K! 650 SAO PAULO (SAO) SP 1234567 0445 ---- SSA TR545 733 650 • ---- O845U RIO TR461 727 1 5 100 ----5-- 0520 ---- SSA 96733 010 5K 650 O45U RIO 66873 767 1 ES 350 ----5 0520 09200 66733 010 1 SIS! 650 ---4--- 0550 ---- SSA RG727 010 SK 650 00151 RIO SC880 727 1 5 050 ---4--- 0550 10151 RG727 010 1 5K! 650 1------0615 ---- SSA R68O7 767 ES 650 1015U RIO 66902 767 1 FS 300 1------0615 1020H 96807 767 1 ES 650 1234567 0730 11152 RG345 727 1 5 550 1234567 0815 1150U VP16I AB3 1 5 650 1234567 0930 12551 TR503 727 1 5 650 1234567 1030 1425U TR5I1 733 1 5 500 1234567 1100 14450 66247 733 2 5 600 1234567 1305 ---- SSA SC311 AB3 ES 550 17152 RIO SC930 A63 1 ES 050 1234567 1400 19001 R6315 73S 3 S 650 -2--5- 1500 1905U R6371 73S 2 5 600 1234567 1545 1800U 50355 010 O ES 600 1-34-6 1600 19051 66365 73S 1 5 600 7 1600 19052 RG367 73S 1 5 600 1234567 1730 21001 67167 725 1 5 650 1234567 1800 213OU 96343 727 O 5 650 1234567 1815 20300 96349 727 O 5 600 1234567 1900 22003 66243 733 1 5 600 1234567 1930 23152 SC313 727 1 S 650 1234567 1935 2325U TR505 733 1 5 650 1234567 2000 2210U TR555 733 O 5 600 1234567 2130 ---- SSA 66252 73S 5 500 REC VP1S2 73S IS 650 0730U-a- FOR VP255 735 5 IS! 650 TABATINGA (TBT) -2--5-- 1815
---4--7 1805
TEFE (TFF) AH 1----6- 1815
6- 1930
TERESINA (THE) P1 1234567 0815 1234567 1100 1234567 1815 6- 1930
1234567 2110 1234567 2130
TUCURUI ETUR) PA 1-3---- 1900 -2--5-- 1900
----
AH
---- SSA RG349 727 5 SAI SC488 73S 5! 0700 -a- MAO SC884 73S 3 5 ---- SSA 96349 727 5 SAI 50488 73S SI 0700 • (AO 50236 73S 3 5
600 340 700 600 340 650
----
600 340 700 650 350 700
SSA SAI 0700 * MAO ---- SSA RIO 0700 * MAO
---- SSA VP253 73S 1230 BSB 67282 735 ---- SSA VP166 72S 1650 REC 67192 725 ---- SSA R6349 727 0200 * SAI 66290 727 ---- SSA SC313 727 RIO 96800 767 0200 • BSB RG290 727 ---- SSA S6270 727 0255 * FOR R6291 727 ---- SSA 66252 73S REC 67162 73S 0855 * EOR 67263 -733 ---- 2359 ----
SSA BSB SSA BSB 0325 * BEL
UBERABA (UBA) MG ----5-- 0520 ----
1 ------0815 -2-4-6- 0815 --3---? 0815 ----5-- 0815 I---5-- 2110
-2-4--7 2110 _____________
RG349 727 5 SO488 735 5/ SC232 73S 3 5 SC3O3 727 5 R3800 767 ES! SC232 73S 3 5 1 5 5 4 5 5 3 5 5 ES 2 5 5/ 3 IS 5 IS
4 5
500 555 650 650 600 570 650 350 570 500 570 500 650 570
VP251 73S 5 500 67286 73S 1 5 475 66250 73S 5 500 67278 73S S/ 475 66287 73S 3 K 475
SSA R6733 010 SK 650 RIO 61873 767 ES 350 SAI 96254 73S 2 5 475 SSA 50271 727 5 500 BSB 91265 73S 3 5 475 SSA SC271 727 5 500 BSB 96255 73S 3 5 475 SSA SC271 727 5 500 BSB R6250 73S 3 5 475 SSA 50271 727 5 500 BSB RG261 73S 3 S 475 SSA SC27O 727 5/ 500 FOR 66291 727 K/ 570 1020 * SAI 96258 735 7 5 475 ---- SSA 50270 727 SI 500 FOR R6291 727 IS! 570 1020 * SAI 96254 73S 7 5 475 1020 ---- 1800 ---- 1800 ---- 1800 ---- 1800 ----
CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA -2-4-6- 1130 ---- STZ 80225 [MB B 490 BC333 [MB 08 1410 123456- 1335 ---- 1810 CMPBC333 [MB 4 B 490 CONFRESA (CFO) MT BELO HORIZONTE (BHZ) MD 490 80220 [MB O B 1240 1-3-5-- 1200 8 493 1-3-5-- 1245 ---- STZ BC227 [MB GOIANIA (GYN) GO 492 ---- 2100P BSB BC265 [MB 6 B 60220 [MB 4 B 490 1-3-5-1200 1715 B 490 -2-4-6- 1245 ---- STZ BC224 [MB 490 60224 [MB 4 8 1715 -2-4-6- 1200 492 2100P BSB 80265 [MB 6 B GURUPI (GRP) GO BRASILIA (BSB)DF 493 60227 [MB 2 B 1425 1-3-5- 1200 1610 BC227 [MB 2 B 493 1-3-5-- 1245 CONTINUAÇÃO 490 CMI' 80224 [MB 6 ---- -2-4-6- 1200 1610 BC224 1MB 2 6 490 -2-4-6- 1245 1425 SXO BC2I 5 [MB 2 6 493 ---- CONCEICAO DO ARAGUAIA (COJ) PA UBERABA (UBA) MD IMPERATRIZ (IMP) MA 493 ---- STZ BC226 [MB 8 1-3-5-- 1100 S/ 500 SOA SC270 727 ---- --3---- 2110 490 80221 [MB 2 B 1730 1-3-5-- 1310 CMP BC333 [MB 1 8 490 1410 K/ 570 FOR 86291 727 490 BC225 [MB 2 8 1 .730 -2-4-6- 1310 490 ---- STZ BC225 [MB B -2-4-6- 1130 475 1020 • SAO 80260 735 7 S 490 8 ---- CMP 8C333 EMB 1-3-5-- 1335 490 CMI' BC333 [MB 1 O ---- 1410 SSA SC270 727 S/ 500 ---- 490 -----6- 2110 MAB BC221 [MB 3 B ---- 1730 CONFRESA (CFO) MT FOR R6291 727 K/ 570 8 490 CMP BC333 [MB ---- -2-4-6- 1335 493 ---- STZ BC226 EMB 8 1-3-5-- 1100 475 1020 • SAO RG264 73S 7 5 490 MAB BC225 [MB 3 8 ---- 1730 490 ---- 1240 CMP BC220 [MB 1 8 UBERLANDIA (UDI) MD MARABA (MAB) PA GOIAHIA (GYN) GO OK 650 SSA 99733 010 ---- 0520 ----5 490 80221 1MB 1 B 1600 1-3-5-- 1310 493 STZ BC227 EMB 6 ---- 1-3-5-- 1245 ES 350 RIO R0873 767 BC225 [MB 1 8 490 1600 -2-4-6- 1310 490 BSB BC220 1MB 3 8 ---- 1715 475 SAO 06254 73S 3 S 1110 490 BC333 1MB 2 8 123456- 1335 1510 490 BC224 [MB 3 E 1715 -2-4-6- 1245 500 SOA SC271 727 S ---- 1------0815 PORTO NACIONAL (PNB) GO GURUPI (GRP) oo 1710 BSB 96265 73S 2 5 475 493 1335 BC227 [MB 1 8 1-3-5-- 1200 80227 [MB 1 B 493 1425 1-3-5-- 1245 5 500 SSA 00271 727 ---- -2-4-6- 0815 REDENCAO (RDC) PA E 490 ---- STZ BC224 [MB -2-4-61245 475 BSB RG255 73S 2 S 1710 80333 1MB 1 E 490 1445 123456- 1335 493 SXO BC215 [MB 1 8 1425 500 S SSA SC271 727 ---- --3---7 0815 SANTATEREZINHA (STZ) MT IMPERATRIZ (IUP) MA 475 BSB 16259 73S 2 5 1710 BC227 [MB O 8 493 1230 1-3-5-- 1200 493 STZ BC226 [MB 8 ---- 1-3-5-- 1100 5 500 SSA SC271 727 ---- ----5-- 0815 490 BC224 EMB 01 1230 -2-4-6- 1200 490 ---- 1730 CMI' BC221 [MB 38 475 BSB 16261 735 2S 1710 SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) Ml 490 80225 [MB 3 8 1730 -2-4-61130 5/ 500 ----- SOA SC270 727 1---5-- 2110 490 80220 EMB 1 O 1330 1-3-5-- 1200 MARABA (MAB) PA K/ 570 FOR 90291 727 490 1330 8C224 1MB 1 B 246 1200 8 493 ---- STZ BC226 [MB 1-3-5-- 1100 475 1110 * SAO 96258 73S 8 5 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO 490 CMP 80221 [MB 2 B 1600 SSA SC270 727 0/ 500 ---- -2-4--7 2110 490 BC220 [MB 2 E 1440 1-3-5-- 1200 490 1600 BC225 [MB. 2 6 -2-4-6- 1130 FOR 91291 727 K/ 570 80224 [MB 2 E 490 246 1200 1440 PORTO NACIONAL (PNB) GO 475 1110 -# SAO 90254 735 8 5 TUCUMA (TUZ) PA 90227 1MB O 8 493 1335 1-3-5-- 1245 SOA 00270 727 SI 500 ---- --3---- 2110 490 80221 [MB O E 1415 1-3-5-- 1310 REDENCAO (RDC) PA K/ 570 FOR R6291 727 BC225 [MB O B 490 1415 -2-4-6- 1310 493 ---- STZ 60226 [MB B 1-3-5-- 1100 475 1110 • SAO 90260 73S 8 5 TUCURUI (TUA) PA 490 CMI' E0333 [MB 2 E ---- 1445 SOA SC270 727 S/ 500 ---- -----6- 2110 8 490 ---- CMI' 8C333 [MB 123456- 1335 490 SIZ BC225 1MB 6 ---- -2-4-6- 1130 FOR 90291 727 K/ 570 495 ---- 1725 MAB BC3BO 1MB 3 8 490 ---- 1445 CMP BC333 [MB 2 E 475 1110 * SAO 90264 73S 8 S UBERABA (UBA) MG SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA VITORIA ('.'IX) ES 490 ---- CMI' 80220 [MB E 1-3-5-- 1200 BC226 (MB O 6 493 1130 1-3-5-- 1100 5Q SOA TR545 733 ---- 123456- 0445 492 1915 BSB 80265 [MB 6 B BC225 [ME O 8 490 1200 -2-4-6- 1130 850 RIO T1202 727 1 5 0920 B 490 ---- CMI' BC224 [MB -2-4-6- 1200 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 650 SOA J9545 733 ---- ------7 0445 492 ---- 1915 BSB 80265 [MB 6 8 8 493 STZ 80226 1MB ---- 1-3-5-1100 650 RIO 79204 727 1 O 0920 UBERLANDIA (UDI) MO 490 CMI' BC220 [MB 2 8 ---- 1330 OK 650 SOA RG733 910 ---- ----5-- 0520 8 490 ---- [HP BC220 1MB 1-3-5-- 1200 490 80224 [MB O 8 1330 -2-4-6- 1245 650 RIO RG314 730 1 S 1030 492 BSB 60265 [MB 5 E 1835 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) ao OK 650 SSA RG727 010 ---- ---4--- 0550 490 CMI' BC224 [MB B -2-4-61200 ---- 9 493 ---- STZ 80226 EME 1-3-5-1100 650 RIO 96314 73S 1 5 1030 492 806 BC265 [MB 5 5 ---- 1835 490 CMI' BC220 [MB 3 5 1440 ES 650 SOA 00807 767 ---- 1 ------0615 490 80224 [MB 1 E 1440 -2-4-5- 1245 650 RIO 96314 730 1 5 1030 TIJCUMA (lUZ) PA 500 O SSA VP253 73S ---- 1234567 0815 8 493 _____________________________________________ 1-3-5-- 1100 ---- STZ 80226 [MB O 080 BSB VP035 733 DE: 490 CMI' 80221 EMB 1. E ---- 1415 620 8HZ VP114 73S 2 5 1420 Di f. Horario BSB -1 BC225 [MB 1 8 49 1415 -2-4-6- 1130 500 O ---- SOA TR511 733 12345-- 1030 Aeroporto: Inter, de Sentarem 1.5 Ke TUCURUI (TUA) PA 125 606 TR324 727 2 O 1520 49 B ---- STZ BC225 [MB -2-4-6- 1130 650 RG315 735 1 5 1610 1234567 1400 AI_TAFLORESTA(AFL)MT 495 ---- 1725 MAB BC361 [MB 3 E 500 O SOA VP252 73S ---- 1234567 2130 730 TT800 FK7 1 8 12345-- 1040 1420 UBERABA(UBA)MG 650 K RIO VP162 73S ALTAMIRA (ATM) PA 493 OTZ 60227 [MB B ---- 1-3-5-- 1245 K 850 FOR VP25S 73S 730 TT8OD FK7 O 5 1550 492 B2345-- 1350 806 60265 [MB 5 6 ---- 1915 650 0815 • RIO VP1 12 730 5 O 8 725 ---- STM TT807 FK7 -2-4--- 1410 B 490 ---- STZ 80224 [MB -2-4-6- 1245 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA BEL TT812 LO) 2 B 720 492 ---- 2030 658 80265 [MB 5 B ---- 1915 612 JH052 [MB 1 6 0825 1 ------0700 380 8P384 735 O 5 2010 -2--5-1525 UBERLANDIA (UDI) MD 612 JH050 [MB O 8 0945 1234567 0830 ARACAJU(AJU)SE O 493 ---- STZ 60227 [ME 1-3-5-- 1245 312 3H054 1MB 1 B 1740 12345-- 1600 355 SIM VP383 735 5 1-34-67 0600 ---- 492 606 80265 1MB 4 B ---- 1835 612 dM056 EMB 1 B 1935 -- 12345-- 1800 340 0 MAO 07291 AB3 490 017 BC224 [MB 8 ---- -2-4-8- 1245 500 BSB VP252 730 3 O ---- 2210 492 BSB 80285 [MB 4 8 ---- 1835 O 380 ---- SIM VP3B5 73S -2--5-0630 DE: -MAO VP291 AB3 O 340 Aeroporto: Santa Maria 11 (rI 2210 500 BSB VP252 73S 3 O 5 700 SIM 00230 73S 1234567 0)30 DE: 090 RIA SL627 [ME B 1-3-5-- 0800 ES 350 MAO RG205 010 Kjr Aeroporto: Sentara do Aragaaia 090 P0A 0L610 [MB 1 6 1205 BSB 00270 727 S 500 CHAPECO (XAP) 650 SSA 90344 727 3 O 2330 090 6 RIA SL627 (MB 12345-- 0800 355 SIM VP3B2 73S O -- 1-34-67 1825 ARAGUAINA (AUX) 090 POA SL660 [MB 2 E 1100 K 550 BEL VP285 730 490 8 --- CMI' 80333 [MB 1-3-5-- 1335 LIVRAMENTO (LVB) RS 650 1135 • RIO VP166 72S 4 5 --- 492 CDJ 60273 FKF 1 6 ---- 1725 B 090 ---- RIA 5L627 1MB 123456- 0800 380 STM 07384 730 5 - 480 -2--5-- 1825 E -- CMI' 80333 [MB -2-4-6- 1335 090 1130 POA SL622 EMB 1 E K 550 BEL 07285 730 492 CD] 60281 FKF 1 B --- 1725 PASSO FUNDO (PFB) AS 650 1135 • RIO VP16E 72S 5 5 - BELEM(BEL)PA 090 RIA 5L627 [MB B 12345-- 0800 O 700 OTM RG266 730 BC333 EI1B 38 490 1234567 2045 1810 123456 1335 090 PDA SL660 [MB 18 1020 MAO 50301 AB3 OK! 650 BELO HORIZONTE (BHZ) MD PORTO ALEGRE (POA) AS 650 1340 * SOA RG342 727 6 O - B 490 ---- CMP BC220 [MB 1-3-5-- 1200 SL627 1MB O B 090 0850 123456- 0800 O 700 ---- STM 96266 73S 1 ------2045 492 21007 ESB 8C265 [MB 7 O ---- URUGUAIANA (URO) RS K 350 MAO 05875 727 490 CMI' BC224 [MB E -2-4-6- 1200 090 B -- RIA 0L627 [MB 123458- 0800 650 1340 • RIO 90342 72] 3 O ---- 492 --- 21007 BSB 60265 [MB 7 B 5A2[MB 2 0090 700 STM RG266 73S O ---- --3---- 2045 BRASILIA (BSB) DF OK 300 MAO 00801 767 BC220 [MB 3 8 490 1-3-5-- 1200 1610 _____________________________________________ 650 1340 • RIO RG342 72] 4 O ---- 493 8022) [MB 3 B 1610 1-3-5-- 1200 DE: 700 O ---- STM 96266 730 490 ---4--- 2045 60224 [MB 3 O 1810 -2-4-6- 1200 Di f. Hor-ario 806 -1 OK 350 MAO 00873 767 (rI Aeroporto: Santa Terezinha 1 CARAJAS (CkS) PA 6.50 1340 • RIO R6342 72) 3 5 -- 490 6 ---- CMI' 50333 [MB -1-3-5-- 1335 BELEM (BEL) PA 492 ARAGUAINA (AUX) CO] BC273 FKF 2 E 1825 493 1-3-5-- 1100 ---- SIZ BC226 [MB 6 O 700 STM RG267 730 ---- 490 1 ------0705 B ---- CMI' 80333 [ME -2-4-6- 1335 CMI' 8C333 [MB 4 8 490 1810 475 BEL R6265 735 2 5 ---- 1235 492 CD] 80261 FKF 2 8 1825
_ o o HORÂRIO 8 o _-oD8 o z - o o 1234567 S8 Chd _____________________________________________________
MerçofBB - Geie Penro1n - B-1 19
FREOUÉNCI*
1-3---- 1825
Ia az aS za_a a 00 O
O
o
HORÁRIO
1 234 55 7 Sarda Chegada
O
g
=
<
-
Z
COARI (CIZ) AM 1-3-5-- 0815
---- STM VP382 73S S 0340 + BEL VP279 735 1 E
355 475
---- 1400
725 740
CORUMBA (CMO) US 1-3---- 1825 ----
SEM TTBO6 FK7 B MAC TT838 EMB 3 B
6- 1825
1234567 2045
----
1130 * ----
STM 55382 73S BEL 55285 73S RIO 55255 73S SAO 55131 73S STM P6266 735 MAO SC489 735 SA0 SCI5O 727 CWB SC168 727 STSI P0266 73S MAOP6875 727 PIO 50168 727 STM P0266 73S MAO P0801 767 PIO SC168 727 STM P0266 735 MAO P6873 767 PIO SC168 727
4
5 355 K 550 5 650 5 300 5 700 K 340 5 100 5 300 5 700 K 350 5 300 5 700 SK 350 5 300 5 700 SE 350 5 300
STM VP382 73S 5 355 BEL VP279 73S K 475 1140 * 4 BSB VP376 73S 5 200 1 ------2045 ---- 1150 * 008 VP373 73S 5 5 360 ARAOUAINA (AUX) -2--5-- 1825 ---- SEM VP384 73S 5 380 1140 * 3 BEL VP287 735 K 475 --4--- 0705 STM RG267 735 S 700 --3---- 2045 ---- 8SB SF376 735 5 200 1520 BSB R0260 73S 2 S 475 1150 -- CGB 55373 73S 6 5 360 7 0705 ---- STM R6267 735 S 700 1140 * 4 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1520 BSB RG264 735 2 S 475 ---4--- 2045 ---- ---4--7 1915 ---- STM SC231 73S S 700 ---4--- 2045 ---- SEM P0266 73S S 700 BEL 5C300 AB3 ES 650 MAO 5C301 AB3 SK/ 650 1140 * 3 0815 * MAO SC236 73S 3 S 650 1235 • SLZ RG261 73S 4 5 475 CUIABA (COR) NT 7 2045 ---- STM P0256 735 5 700 GOIANIA (GYN) GO 1-34-67 0600 1300 VP383 73S 3 5 355 1------0705 MAO 5C301 AB3 SE 650 STM P0267 735 700 -2--5 0630 1320 55385 735 3 5 380 1235 * BEL P0265 73S 3 S 475 1605 BEL P0265 73S 475 4 1234567 0730 ---- STM SC230 735 5 700 BELRM (BEL) PA -2-4-6- 0105 STM P0257 73S 700 1500 MAO 50485 73S 3 S 1234567 0705 375 0930 P6267 73S O S 700 1605 BEL P6255 73S 4 475 12346-- 1040 1640 TT800 FK7 2 B 730 -2-4-6- 1200 1555 TE811 EME 2 B 725 --3---7 0705 STM P0267 73S 700 1--4--- 1825 ---- SEM VP382 735 5 12345-- 1350 355 1740 TT8O1 FF7 1 B 730 1605 BSB P0259 73S 2 475 BEL 55285 73S K 650 -2-4-6- 1410 1800 ET807 FF7 1 B 725 --- -P 5-- 0705 STM P0267 73S 700 RIO VP255 73S 1-34-67 1825 5 650 2045 VP382 73S O 5 355 1605 BSB P0261 73S 2 475 1010 * SAO 55384 73S 5 S 380 -2--5-- 1825 2130 VP384 735 1 S 350 1234567 SEM 5C230 735 700 -2--5 1825 ---- STM 55384 73S 5 380 1234567 1915 2135 SC231 73S O 5 700 MAO 5C485 73S 375 BEL 55285 73S K 550 1234567 2045 ---- SEM P6266 73S E 700 2225 SAO P6290 727 570 6 RIO 55255 735 S 650 0555 • MAO 50301 AB3 1 5K 650 1234567 SEM P6266 73S 700 1010 * SAO 55382 73S 6 S 355 BELO HORIZONTE (8HZ) MO MAO 5C489 73S 340 1-3 1825 ---- STM SF382 73S 5 355 12345-- 0705 ---- STM RG267 73S S 700 0820 * BSB P6291 727 2 570 BEL SF279 73S K 475 BSB PO403 733 S 080 1020 • BSB 55376 73S 4 5 200 172SF RIO P6454 733 3 S ILHEUS (lOS) BA 080 1234567 2045 ---- 1825 STM P3266 73S 5 700 1-34-67 1234567 0730 ---- ---- STM VP382 73S SEM 50230 73S 5 5 355 700 MAO SC489 735 K 340 BEL VP285 73S MAO P0205 110 E 550 ES 350 1100 • BSB 5C490 735 2 5 200 PIO 55166 72S 5 653 194SF BSB SC4B1 73S 2 S 200 1------2045 ---- SEM RG266 73S 5 700 1-3---- 1825 1130 + SSA VP247 733 4 5 ---- STM VP382 73S 600 5 355 MAO P0875 727 K 350 6-3 1825 ---- SEM SF382 73S 0730F* BEL VP279 73S 3 EI 475 5 355 1100 * RIO SC490 73S 4 5 200 -2--S-- 1825 ---- BEL 05279 73S SEM VP384 735 K 475 S 380 ---4--- 2045 ---- STM R6266 73S 5 700 BSB 05250 73S 0730F* BEL VP287 73S 4 EI 475 5 500 MAO P0873 767 SE 350 1234567 2045 1130 * SSA SF247 733 4 5 600 ---- SEM P3266 735 S 700 1100 * RIO SC490 73S 4 5 200 -2--S 1825 ---- STM 55384 735 MAO 50489 73S 5 380 K 340 CURITIBA (CWB) Pfl BEL 55287 735 K 475 0805F* B5B SC257 73S 2 5 510 12345-- 0705 ---- STM P0267 73S S 700 BOA VISTA (BVB) RR BSB 55250 73S 5 500 BSB P6403 733 5 080 -2-4--7 0730 ---- STM SC230 73S 1130 * SSA 55247 733 5 5 600 5 700 1725 PIO SC144 727 3 5 100 1115 MAO SC240 73S 1 5 1234567 2045 ---- STM P0266 735 700 710 5 1234567 0705 ---- STM P6267 73S 5 700 BRASIUA (BSB) DF MAO SC489 73S K 340 SAO P0170 727 5 300 1234567 0705 1245 P6267 73S 1 S 700 1200 + SAO P6314 73S 5 5 650 1905 IGU SC169 727 4 5 300 1234567 0730 ---- STM 5C230 735 5 700 1 ----- - 2045 ---- SIM P6266 73S 5 700 1234567 0730 ---- SEM 50230 73S 5 700 1810 MAO P0205 010 1 ES 350 MAO P6875 727 K 350 MAO 50485 73S 5 375 1234567 2045 ---- SEM P1266 73S S 700 1200 + RIO P3314 735 3 5 650 2055 500 R6164 727 5 5 300 0445 + MAO 50489 735 1 K 340 --3--- 2045 ---- STM P6266 735 5 700 1234567 2045 ---- SEM P0266 73S S 700 BREVES (BVS) PA MAO R3801 767 SK 350 MAO SC489 73S K 340 -2-4-6- 1200 1455 TE811 EMO 1 8 725 1200 * PIO P0314 73S 4 5 650 0930 * SAO 50150 727 3 S 100 CAMPINA GRANDE (CPV) PB ---4--- 2045 ---- STM P6266 73S 5 700 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7 2045 ---- STM R0266 73S 5 700 MAO P6873 767 5K 350 1-34--7 0600 ---- SEM VP383 73S 5 355 MAO SC3O1 063 SK/ 650 1200 * PIO P0314 73S 3 5 550 1930 SAO VP13S 73S 6 5 100 1400 -- RIO P0269 73S 5 5 500 IMPERATRIZ (IMP) NA -2--5-- 0630 ---- STM 55385 73S 5 380 1--4--2045 ---- STM P0266 735 5 700 1 ------0705 ---- STM P6267 73S 5 700 1930 SAI VP135 73S 6 5 100 MAO SC3O1 A83 SEI 650 1140 BEL P6265 735 1 5 475 1234567 0705 ---- SEM P6267 73S S 700 1430 -.- FOR P3323 73S 4 S 550 -2-4-6- 0705 ---- SEM P0257 73S 700 5 SAO 5C490 735 S 200 CAMPINAS (CPQ) SP 1235 BEL R3255 73S 2 5 475 2005 P00 RG127 73S 4 5 650 1-34--7 0600 ---- SEM VP383 735 S 355 1-3-5-- 0705 ---- SEM P0267 73S 5 700 1234567 2045 ---- SEM RG286 73S 5 700 1830 SAO VP106 73S 6 5 100 ---- 1530 BSB RG254 73S 2 5 475 MAO SC489 73S K 340 -2--5-- 0630 ---- SEM VP385 73S 5 380 7 0705 ---- STM P0267 73S 5 700 0950 * SAO R6126 73S 3 5 650 1830 SAO VP1O6 73S 6 S 100 FORTALEZA (FOR) CE 1610 BSB P0254 73S 3 5 475 1-34--7 1825 ---- STM 382 73S 5 355 ---4--- 2045 ---- STM P0266 735 1234567 0705 S 700 ---- SEM P0267 73S 5 700 w BEL VP285 73S E 550 MAO SC3OI 083 1335 5K! 650 BEL SC303 727 2 5 650 0815 -.- RIO VP133 735 3 5 300 1234567 0730 1130 * SLZ P0261 73S 3 5 475 ---- STM SC230 73S S 700 -2-----1825 ---- STM VP384 735 5 380 7 2045 ---- STM P0266 73S 5 700 MAO R6205 010 ES 350 BEL VP2B5 735 K 550 MAO SC3O1 AB3 5K 650 0105 • BSB SC270 727 5 SI 500 0815 * RIO VP133 73S 4 5 300 1140 * BEL P3265 73S 2 O 1-34-67 1825 475 ---- SEM 05382 735 S 355 CAMPO GRANDE (COR) MS -2---6 2045 ---- SEM P0266 73S S 700 BEL VP285 73S K 550 1-34-67 0600 1425 VP383 73S 4 S 355 MAO SC3O1 AB3 650 SEI 0850 -.- SLZ VP193 725 3 5 650 -2--S--- 0630 1440 VP385 73S 4 5 380 -2--5-- 1825 1230 * SLZ RG259 73S 3 5 475 ---- STM 05384 73S 5 380 1234567 0730 ---- STM SC230 73S 5 700 1-3-5- 2046 ---- STM P0266 73S 5 700 BEL 05285 73S K 550 1635 MAO SC485 73S 4 5 375 MAO 5C301 AB3 SE 550 0850 * SLZ VP193 725 4 S 650 1--4--- 1825 ---- STM VP382 73S S 355 1234567 2045 1235 * BEL P0255 73S 3 5 475 ---- SEM P3266 73S S 700 BEL VP285 735 K 550 ITAITUBA (ITB) PA 0905 • MAO 5C301 063 3 SK/ 650 RIO VP255 73S 5 650 1-3-5-- 0840 0930 FOZ DO IOUACU (IOU) PA TTB1O EMB O 8 725 0835 SAO VP384 73S 4 5 380 12345-- 1040 1130 1234567 0705 TTBOO FK7 0 B 730 ---- STM P6267 73S 5 700 -2--5-- 1825 ---- SEM VP384 73S 5 380 JACAREACANGA (JCR) PA 1715 SAO P0170 727 3 5 300 BEL VP285 735 K 550 1-3-5-- 0840 1045 1234567 0730 TT81O EMB 1 B 725 ---- SEM S0230 73S S 700 RIO VP255 73S 5 650 JOAO PESSOA (JPA) P8 MAO SC485 735 5 375 0835 * SAO VP382 73S 5 5 355 1234567 0705 ---- STM P6267 73S 5 700 2225 SAO P0164 727 7 5 300 1234567 2045 ---- STM R6266 73S S 700 1615 BEL SC303 727 4 5 1-34--7 1825 650 ---- STM 55382 73S 5 355 MAO SC489 73S E 340 1234567 0730 ---- STM 5C230 73S 5 700 BEL 05285 73S K 550 0935 SAO SC484 73S 3 S 375 MAO P0205 010 ES 350 1130 * RIO VP133 73S 5 5 300 ---4--- 2045 ---- SEM RG266 735 5 700 2335 BSB 5C270 727 4 5 -2-----1825 500 ---- SEM VP384 73S 5 380 MAO P0873 767 SE 350 1234567 2045 ---- STI4 P0266 735 S 700 BEL 55285 73S K 650 0935 + RIO SC484 73S 3 5 375 MAO SC301 AB3 SKI 650 1130 * PIO 55133 73S 6 5 300 CARAJAS (CKS) PA 1235 + REC 5C302 727 5 S ----5 1825 850 ---- STM 05384 73S 5 380 -2--5-- 0630 ---- STM VP385 735 5 380 1 ------2045 ---- STM P6266 735 S 700 BEL VP285 73S E 550 MAO VP291 083 S 340 MAO P6875 727 E 350 PIO 05255 73S S 550 2340 BSB VP278 735 2 5 475 1235 * RIO SC3O2 727 4 5 650 1130 * SAO 05131 735 5 5 300 DE
CON11NUAÇÃO
8-120 - Gole Panrotes - Março/88
PE1ROLINA (PNZ)
FREQUINCIA
6-
S
700
----
K MAO SC489 73S 1340 -- SAO RG366 73S 5 S -- 1' ORTO ALEGRE (POA) AS STI RG267 73S. S ---- 1234567 0705 SAO SC490 735 3 5 1745
340 600
1234567 0730
----
----
2330 ----
700 5 SC230 73S 5 SC485 73S 10331 767 6 ES 650 700 5 RG266 73S
STM RG266 73S
2045
o
o
----
HORÁRIO
_______ 1234567 5o6. Ch.pd.
o O
O -
O
°
DE CONTINUAÇÃO
1234567 2045
JOAO PESSOA (JPA) PE --3---- 2045
--MAO
----
700 5 6K 350
STM 10266 73S MAO RGBO1 767
STM MAO SAO STM
SC4BG
73S
K
700 200
340 100 700
1000 + SAO SC11O 73S 3 5 6 ---- STM 16266 73S
---4--- 2045
-2--S-- 1825 ----
5
380
0220 -.- BEL VP285 735 2 K
550
----
---- STM 10266 73S 1234567 2045 0725 + MAO SC301 AB3 2 - SAO PAULO (SAO) SP VP383 73S 5 1715U 1-34-67 0600 17251.1 61386 73S 5 -2--5-- 0630 1234567 0705 1234567 0730 ---- 1234567 2045
----
1000 + RIO R3924 733 2 5
----
700
5
STM 10266 73S
SE 350 PORTO TROMBETAS (TMT) PA MAO 10873 767 0900 650 1-3-5-- 0816 1235 • RIO 5C302 727 4 6 PORTO VELHO (PVII) AO JUAZEIR000NORTE(JDO) CE 1040 700 5 1-34-67 0600 ---- STM 16266 73S -2---6- 2045
--3---- 2045
SEI 650 MAO 50301 A83 605 1355 • FOR 10329 73S 4 5 5 700 STM 16266 73S ----
*
REC
16275
S
500
1234567 0705
SC231 73S 15
700
1234567 0730
735
5
2310
5 700 SE 650
1-3-5-7 2045 ---- $TM RG266 73S MAO SC3O1 A63 0820
*
BEL
SC3O6
735
2
5
MACEIO (MCZ) AL 1-34-67 0600
-2--5-- 0630
----
5 5
STM VP383 735 MAO 66291 AB3
355 380
16267 735 2 5 1455U STM SC230 735 S ---- 193011 MAO SC485 735 5 5 5- ---- STM RG266 73S
700 700 375 700
---- 0650U* MAO SO489 735 2 K 340 TABATINQA (TBT) AM -2--5-- 1915
----
1234567 2045
5
380
MAO 66291 A83
5
340 500
500
----
7 1915
SSA 66160 ABI 3 S 5 STM SC230 73S
0035 ----
ES 350 MAO 10205 010 500 5 B SB 60270 727 650 SSA RG344 727 4 S 5 700 STM 16266 73S
----
1234567 2045
1-34-67 0600 -2--5-- 0630 1234567 0730
E 340 RIO DE JANEIRO
0825 0850 ---- 1120 (RIO) RJ
355 380 700 725
1234567 0705
8
725
1-34-67 1825
101 TT853 6MB 2 B RG266 73S O 5
725 700
5
1130 ---- 1-3-5-- 0705
1630 ----
4
MABABA (MAB) PA -2-4-6- 0705
1-3-5-- 2045
----
61383 66385 SC230 TT806
SEM TTB1O 6MB
1234567 0730
1234567 0730
1234567 2046
-------2046 *
---4-- 1335
•
RIO
2045 RIO
----
650
0730 - SLZ 66193 72S 3 5
61383 VP385 STM SC230 MAO 50485
735 1 736 1 5 5 73S 735 2 S
380 700 375
700 5 R6267 73S 10403 733 2 5 080 700 5 16267 73S 550 SC250 727 3 5 5 700 SC230 735 10205 010 2 ES 350
STM 66382 73S
1-3---- 0600
---- -2--5-- 1825 ----
----
STM 66383 73S
S
355
2359
5 MAO 66291 AB3 BSB 66286 73S 2 5
340 475
---- STM 61384 73S 5 0325 • BEL VP287 735 2 K
380 475
----
STM 10267 73S
S
700
1800
BEL 10265 73S 6 5
475
UBEAABA(UBA)MG 1------0705 ---- -2-4-6- 0705 ---- --3---7 0705 ---- 0705 5 ----
STM RG267 735 S 700 ---- 1800 BEL R6255 73S 6 S 475 STM RG267 73S 5 700 ---- 475 858 10259 73S 4 5 1800 5 700 ---- STM RG267 73S 475 BSB R6261 73S 4S 1800
5
700
K ---- MAO SC489 735 1020 * SAO 16268 735 3 S
340 475
1---5-- 2045 - ----
-2-4--7 2045
----
5 E
700 340
BEL 16255 73S 1 S 5 SEM 16267 73S
1020 * SAO 16254 73S 3 5 SEM 16266 73S 5 ----
475 700
475 700
1------2045
06456+ MAO 16873 767 O SE 350 700 5 STM R0266 73S
---- --3---- 2045
BSB R6254 735 3 5 5 STM 10266 735
E MAO SC489 735 1020 * SA0 R6260 735 3 S
340 475
----
700
06550+ MAO R0875 727 1 K
5K 650
475
--3---- 2045
725
1234667 2045
STM BEL STM MAO 8SB
R6267 SC303 SC230 R6205 SC270
650
5
700
SC302
727
6
STM R6266 73S MAO RG873 767
S0302
727
5
BEL VP287 735 E 0955 + BSB 66260 735 4S 5 SEM 66382
475 500 365
-2-4--7 2045
K
650
---= 2040 -2--5- 1825
650 1025 * RIO 60166 72S 3 5 STM SC231 73S 5 700
5
650 700 100
SEM 16266 735 MAO 16875 727
12345-- 0705
---- 1920
5 STM 16267 73S SAO P6122 735 3 5
1234667 2045
----
STM 16266 73S
5
----
--3---- 2045
1710
SE 350 VITORIA (61)0 ES
---- 1-34-67 1826
700 5 SE 350
0955 + RIO SC3O2 727 2 5
650
K 340
E
340 475 700
MAO SC489 735
5
650
475 700 475 700 475 700 340 475 700
1110 * SAO 16260 73S 4 5 ---- STM 16266 73S 5
650 700
475
5 700
BEL RG255 73S SS 5W 10267 73S 5 856 RG259 735 3S STM RG267 73S 5 BSB 16260 73S 3 5 STM 16266 73S 5 MAO SC489 73S E um + SAO R6258 73S 4S STM RG266 73S 5 ----
MAO SC4BD 735 ---- 6- 2045
MAO 16801 767 STM RG266 735 MAO 16873 767
---4--- 2045
E
340
1110 + SAO 16264 736 4 5
475
----
5
355
K BEL VP285 73S 0815 + RIO 66112 73S 3 5
560 650 380
STM 66382 73S
-2--5-- 1825
----
MAO SC489 73S E 1155 * SAO 16348 727 3 5
340 600
---- 1234567 2045
0815 * RIO 66112 73S 4 5 ---- STM 16266 73S 5
5 SEM RG267 73S BEL SC303 727 1 S STM 66382 735 5
700 650 355
---- 1------2045
1030 * SAO 10314 735 4 5 650 ---- SEM R0266 73S 5 700 MAO 16875 727 K 350
0220 • BEL 66285 73S 1 K
550
----
STM 10265 73S
5 700
STM 66384 73S
5
BEL 66285 735
K 550
MAO SC489 73S
1234567 0705
----
BEL RG265 73S 5 5
1710 ---- 1710 ---- 1710 ----
MAO SC489 73S
STM 10266 73S
0955 * RIO SC302 727 3 5
1-34-67 1825
725
5
475 1110 * SAO 10254 73S 4 5 ---- 5 700 --3---- 2045 ---- STM RG266 73S
700 SAO LUIS (SLZ) MA
E 340 MAO 50489 73S 100 1310 • SAO R0132 73S 4 S
TT806 FK7 1 8
700 5 E 350
0955 + RIO SC302 727 2 5
1234567 2045
NAVEGANTES (MVI) sc
----
0625 + BEL 10807 767 2 SK 650 1------2045
650
700 5 SE 350
STM BEL STM MAO BSB SEM
BEL 60285 73S
SE 350 5
----
--3---7 0705 ---- ----5-- 0705 ---- 1---5-- 2045
1234567 0730
650
700 5 K 350
STM 10266 735
-2-4-6- 0706 ---- SEM 10267 73S 1905
700 5 SK/ 650 - 7 1915
1335 + RIO 50302 727 6 5 STM 10266 73S
650
700 5 16267 73S 650 SC303 727 6 5 700 5 SC230 73S ES 350 R6205 010 500 SC270 727 2 5 380 5 VP384 73S
1234567 0705
1-34-67 1825
6- 2045
STM RG266 735 MAO SC489 73S
MAO 5C489 73S K 340 ---- 1020 + SAO R6264 735 3 S 475 700 5 UBERLANDIA (UDI) NO K 340 5 700 STM 10267 73S 1------0705 ----
SALVADOR (SSA) BA
700 5 73S 650 727 3 5 700 5 73S ES 350 010 500 5 727
STM 16266 73S MAO 16876 727
STM 16266 73S
MAO 5C489 735
700 340 600
----
700 STM R6266 73S 5 07250+ MAO 16801 767 2 SK 350
09006+ SAO R6314 73S 3 5
725
350
----
STM RG266 73S
550 700
STM 16266 735 MAO SC3O1 AB3
PARINTINS (PIN) AU 0960 1-3-5-- 0815
700
08156+ BEL RG807 767 3 SKI 650 5 700 SEM 16266 73S
REC 16320 AB3 4 ES 650
----
S
060001 BEL VP285 73S 3 K 5 STM SC231 73S
MAO 10801 767 1336
700
5
--- ---4--- 2045
----
----
S 380 340 5
7 1915
2355
----
2000
-2--5-- 0630 ---- STM VP385 73S MAO 66291 AB3
355 340 570
475 700
1335 * 160 50302 727 6 5 1------2045
----
5 STM 66383 73S MAO 66291 AB3 S BSB VP262 733 2 S
700
STM 16267 735
S STM RG266 73S E MAO SC489 735 1135 * SAO 16370 735 4 S ---- 1616 ----
----
550 380
--
HATA1 (NAT) RN 1234567 0706
1-34-67 0600
-2--5-- 1825
MAO SC3O1 AB3
2045 -.
700 STM 5C231 735 S BEL SC300 AB3 ES 650 700 000 • MAO 5C232 73S 2 5
----
06006* BEL 66285 735 2 E 5 SEM 66384 73S
1130 + BEL RG255 735 2 5 MONTEALEGRE (MTE) PA TT811 6MB O 9 1225 -2-4-6- 1200 MONTE DOURADO (MEU) PA ET807 FK7 O B 1510 -2-4-6- 1410 MONTES CLAROS (MOC) NO 14
STM R0266 73S
STM 15350 BSB STM 18450 SAO STM 20350 MAO
MANAUS (MAO)AM 0705 1-34-67 0600 0735 -2--5-- 0630 0840 1234567 0730 1120 1-3-5-- 0815 ---- 1-3-5-- 0840 1220 2155 1234567 2045
S 700 STM SC231 73S ES 650 BEL SC300 AB3 660 0700 - MAO SC236 735 2 5 ----
0330 + BEL 10807 767 1 SK 650 TUCURUI (TUA) PA
---
73S O S 735 O 5 73S O 5 FK7 26
727
STM SC231 735
1045 * MAO 5C301 A83 4 SK/ 650 650 700 RIO BRANCO (RBR) AC
2230 ----
16348
L----6- 1915
700
000 * MAO 50884 73S 2 S
-2--5-- 1825 ---- STM 66384 73S S 380 E 550 BEL 66285 73S
SEM 66385 73S
5
12345-- 0705
SAO
---- TEFE (1FF) AM
---- 700 650 700
RG205 010 ES 350 500 BSB 5C270 727 3 5 2200
600
*
----
---4--7 1915
TERESINA (FIlE) P1
S
1325
700
-BEL VP285 73S E 550 650 1030 * SLZ 66193 72S 5 S
----
MAO SC489 73S
S
BEL SC300 AB3 ES 650
570 BSB 66262 733 2 S ---- 2000 1-34-67 1825 ---- SEM VP382 73S 5 355 K 550 BEL VP285 735 650 0730 • SLZ 66193 72S 2 5
BSB 60252 735 650 SSA 66160 A63 3 S
5
-MAO
STM SC231 73S
---- SEM 66382 73S 700 1-34-67 1825 --BEL 60285 73S K 550 650 1030 + SLZ 60193 72S 4 5 355 380 5 STM 66384 73S ---- 340 -2--5-- 1825
2230
BSB 66252 73S
1234667 0730
355 380 700
66383 73S 2 S VP385 735 2 5 5 STH SC230 73S MAO SC485 735 1
5 ---- STM 16267 73S 1715 BEL 5C303 727 5 5 5 SEM 50230 73S ----
MACAPA(MCP)AP 1234567 1915
725
SEI 650 RECIFE (REC) PE
MAO SC301 AB3 1420
1100 ---- 1050
-2--5-- 0630 1234567 0730
100
TT806 FK7 O B
S 700 SK/ 650 S S
1235 + RIO SC302 727 5 650 ---MAO R6873 767 SE 350 ---4--- 2045
STM VP384 73S
1205 ---
650 700
K 340
1030 + RIO R0314 735 2 5
650
MRrço/88 - GiR PnroteU - B-121
° =0
HORÁRIO ° ° ° cjZ w O 1234567 Sid. Ch.g. di o
O
-2-4-6- 1355 ---- BRASILIA(BSB)DF
---- SXO BC224 [MB B 2100P BSB BC265 [MB 5 6
490 492
ASSIS (ASS) SP 400 SJP TF539 FKF 8 123456- 0645 ---- 417 ---- 1150 SAO TF426 [MB 2 B BARRETOS (BAr) SP 405 TF435 [MB 1 B 12345-7 1820 2210 BAURU(BAU)SP 123456- 0645 ---- SJP TF539 FKF B 400 SAO TFS4O FKF 2 B 405 ---- 1010 BRASIUA(BSB)DF SJP TF431 FKF 8 410 123456- 0630 ---- 415 ---- 0900 RAO TF584 [MB 1 B CAMPO GRANDE (COR) MS ---- SJP TF434 [MB 8 405 123456- 1015 ---- 1200 ARU TFS5O [MB 2 6 405 CUIABA (COE) NT ---- 5W TE434 [MB B 405 123456- 1015 ---- 1300 ARU TF54B FKF 2 B 405 FRANCA(FRC)SP 12345-7 1820 ---- SJP TF435 [MB B 405 ---- 2210 RAO TF585 [MB 1 B 415 MARIUA(MII)SP 400 123456- 0645 0715 TF539 FKF O 8 POCOSOECALDAS(POO)MG 123456- 0630 ---- SJP TF431 FKF B 410 ---- 1045 RIO TF432 FKF 2 B 410 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB> SP 123456- 0645 ---- SJP TF539 FKF 6 400 ---- 0930 MII TF500 [MB 1 6 400 12345-7 1720 ---- SJP TF415 FKF B 410 ---- 2110 SÃO TF532 FKF 2 6 400 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 0630 0700 TF4I1 FKF O 8 410 12345-7 1720 1750 TF415 FKF O 8 410 12345-7 1820 1900 TF435 1MB O B 405 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 123456- 0630 09005 TF431 FKF 1 B 410 RONDONOPOUS (ROO) MT 123456- 1015 ---- SJP TF434 [MB B 405 ---- 1205 ARU TF548 FKF 1 B 405 SAO PAULO (SAO) SP 123456- 0630 ---- SJP TF431 FKF B 410 ---- 08150 RÃO TF411 FKF 1 B 410 123456- 0645 08300 TF539 FKF 18 400 12345-7 1720 19100 TF415 FKF 1 B 410 URUBUPUNGA (URB) SP 123456- 1015 ---- SJP TF434 1MB B 405 ---- 1145 ARU TF550 1MB 1 8 405
-2-4-6- 1345 1610 BC215 [MB 1 B 493 1-3-5-- 1355 1610 BCZ2O [MB 1 B 490 -2-4-6- 1355 1610 BC224 [MB 1 B 490 CONCEICAO DO ARAGUAIA (COJ) PA 1-3-5-- 1015 ---- SXO BC221 [MB Dl: B 490 1410 CMP BC333 [MB 2 6 490 CONTINUAÇAO -2-4-6- 1015 ---- SXO BC225 [MB 8 490 ---- 1410 CMP BC333 [MB 2 B 490 VITORIA (VIX) ES CONFRESA (CFO) NT 700 --3---- 2045 ---- STM RG266 735 S 1-3-5-- 1015 1050 BC221 [MB O 8 490 MAO RG8O1 767 SK 350 CUIABA (COB) NT 1030 * RIO RG314 73S 650 -2-4-6- 1000 ---- SXO BC214 [MB 6 4 ---4--- 2045 ---- STM 80266 73S S 700 ---- 1215 BPG 8C320 [MB 1 8 493 MAO 86873 767 SK 350 GOIANIA (OYN) GO 1030 * RIO RG314 735 2 5 650 1-3-5-- 1355 1715 BC220 [MB 2 8 490 -2-4-6- 1355 1715 80224 [MB 28 490 OURUPI (ORP) 00 -2-4-61345 1425 60215 [MB O B 493 D[: IMPERATRIZ (IMP) NA Aeroporto: Santo Angelo --1-3-5-- 1015 1730 8C221 [MB 4 6 490 -2-4-6- 1015 1730 BC225 [MB 4 6 490 MARABA(MAB)PA PORTO ALEGRE (POA) RS 1-3-5-1015 1600 BC221 [MB 3 B 490 1-3---? 1545 1700 SL638 1MB O B 090 -2-4-6- 1015 1600 BC225 [MB 3 8 490 -2--5-- 1545 1700 SL633 [MB O 6 090 REDENCAO(RDC)PA ---4-6- 1545 1700 SL630 1MB O B 090 1-3-5-- 1015 ---- SXO BC221 [MB B 490 SANTA MARIA (RIA) RS ---- 1445 CMP BC333 1MB 3 6 490 1-3---- 1545 ---- G[L SL638 1MB B 090 -2-4-6- 1015 ---- SXO BC225 1MB B 490 1850 POA SL626 [MB 1 B 090 ---- 1445 CMP BC333 [MB 3 B 490 -2--5- 1545 ---- G[L 5L633 [MB B 090 SANTA TEREZINIIA (STZ) NT 1850 POA SL626 [MB 1 B 090 -2-4-61015 1045 BC225 [MB O 6 490 ---4--- 1545 ---- G[L SL630 EMB B 090 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1850 POA SL626 [MB 1 B 090 1-3-5-- 1015 1200 BC221 [MB 16 490 -2-4-6- 1015 1200 BC225 [MB 1 B 490 SÃO MIGUELDOARAGUAIA (SOM) GO 1-3-5-- 1355 1440 BC22O [MB O 8 490 DE: 11í'I94 -2-4-6- 1355 1440 BC224 [MB O 8 490 Aeroporto: Base Aerea de Santos -TUCUNA TUZ) PA 1-3-5-- 1015 1415 6C221 [MB 2 B 490 -2-4-6- 1015 1415 60225 [MB 28 490 BLUMENAU(BNU)SC TUCURUI(TUR)PA 12345-7 1225 ---- SSZ SL742 [MB B 098 1-3-5-1015 ---- SXO BC221 [MB 8 490 1550 SAO SL606 [MB 1 B 090 ---- 1725 MAB 8C361 [MB 4 6 495 CAMPOS (CAW) RJ -2-4-61015 --- SXO BC225 [MB B 490 12345-- 1500 ---- SSZ SL743 [MB B 098 ---- 1725 MAB BC361 1MB 4 B 495 1900 RIO SL718 FKF 2 B 095 UBERABA(UBA)MG CASCAVEL(CAC)PR 1-3-5-D[ ______________________________________ 1355 SXO BC220 EMB B 490 -2-4--7 1225 SSZ SL742 [MB B 098 ---- 1915 BSB BC265 [MB 4 B 492 Aeroporto: Sao Jose dos Campos 4 Km 1655 SÃO SL760 [MB 2 B 095 -2-4-6- 1355 ---- SXC BC224 [MB 8 490 CAXIASDOSUL(CXJ)RS ---- 1915 BS8 BC265 [MB 4 B 492 12345-- 1225 ---- SSZ SL742 [MB B 098 12345-7 1150 ---- SJK SL742 1MB B 098 UBERLANDIA (UDI) MO 1550 SAO SL770 6M2 1 B 090 ---- 1S50 SÃO SL606 1MB 2 B 090 1-3-5-1355 ---- SXO BC220 [MB B 490 CRICIUMA (CCN) SC CAMPOS (CAW) RJ ---- 1835 BSB BC265 [MB 3 B 492 12345-7 1225 ---- SSZ SL742 [MB B 098 12345-- 1530 ---- SJK SL743 1MB 6 098 -2-4-6 1355 SXO BC224 [MB B 490 1640 SÃO SL606 [MB 2 B 090 ---- 1900 RIO SL718 FKF 1 8 095 ---- 1635 BSB 60265 1MB 3 B 492 FOZ 00 IGUACU (IGU) PR CASCAVEL(CAC)PR -2-4--? 1225 ---- SSZ SL742 [MB B 098 ------2-4--? 1150 ---- SJK SL742 [MB B 098 1735 SÃO SL760 [MB 3 B 095 ---- 1655 SAO 5L760 [MB 38 095 NAVEOANTES(NVT)SC CAXIAS DO SUL (CXJ) RS DE: 7 1225 ---- SSZ SL742 [MB 098 6 12345-1150 ---- SJK SL742 [MB B 098 Aeroporto: Sao Felix do Xingu 3 Km 1545 SÃO 5L782 FKF 1 6 090 ---- 1550 SÃO SL770 [M2 2 B 090 PONTA GROSSA (Paz) PR CRICIUMA (CCM) SC -2-4--7 1225 ---- SSZ 742 [MB 6 098 12345 7 1150 SJK 5L742 [MB B 098 ALTAMIRA (ATM) PA 1535 SÃO SL760 [MB 1 B 095 - 1640 SAO 5L605 [MB 3 B 090 123456- 1320 1430 TT897 [MB O B 720 PORTO ALEGRE (POA) RS FOZ DO IGUACU (IGU) PR BELEN (BEL) PA 12345-7 1225 ---- SSZ SL742 [MB B 098 -2-4--? 1150 ---- SJK SL742 [MB B 098 123456- 1320 1615 TTB97 [MB 1 8 720 1740 SÃO SL606 [MB 3 B 090 ---- 1735 SÃO SL760 [MB 4 B 095 REDENCAO (RDC) PA RIO DEJANEIRO (RIO) RJ NAVEGANTES (NYT) SC 1234561010 1115 TT896 [MB 1 B 720 123456- 1500 1630S SL743 [MB 1 B 098 7 1150 ---- SJK SL742 [MB B 098 TUCUMAÇTUZ)PA SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) P ---- 1545 SÃO SL7B2 FKF 2 B 090 123456- 1010 1030 TT896 [MB O B 720 123456- 1500 1520 SL743 [MB O B 098 PONTA GROSSA (PGZ) PR SAOPAULO(SAO)SP -2-4--7 1150 ---- SJK 5L742 [MB 8 098 12345-7 1225 12500 5L742 [MB O 8 098 ---- 1535 SAO SL760 [MB 2 B 095 ViTORIA (VIX) ES PORTO ALEGRE (POA) RS 1W 12345-- 1500 ---- SSZ SL743 1118 6 098 12345-7 ---- SJK SL742 [MB B 098 Dif. Korario BSB -11150 2000 RIO 5L718 FKF 3 6 095 1740 SÃO SL606 [MB 4 B 090 Aeroporto: SOda Cachoeira --- RIO DEJANEIRO (RIO) RJ 12345-- 0900 lODOS SL701 [MB O 6 098 123456- 1530 1630S SL743 [MB O B 098 8ARCELOS(BAZ)AM 12345-- 1900 20005 SL703 [MB O B O[: 098 123456- 1215 1345 TT835 [MB O B 740 SANTOS (SSZ) SP Dif. Florario BSB -1 BORBA(RBB)AM 12345-7 1150 1215 SL742 [MB O 8 098 Aeroporto: Sao Felix do Araguala 4 1-3-5-- 1215 Krn SJL TT835 [MB B 740 2 SAOPAULO(SAO)SP 1 655 MAO TT844 [MB 2 8 725 12345-7 1150 12500 uJ 5L742 [MB 1 B 098 MANAUS (MAO) AM VITORIA (VIX) ES BARRA DO GARCAS (BFG) MT 123456- 1215 1545 TT835 [MB 1 B 740 12345-1530 ---- SJK SL743 [MB B 098 -2-4-6- 1000 1135 BC214 [MB O B 43 ---- 2000 RIO SL71B FKF 2 B SELEM (BEL) PA 095 1-3-5-- 1015 ---- SXO BC221 [MB B 490 1810 DE: CMP 80333 [MB 5 B 490 DE -2-4-6- 1015 ---- sxo BC225 [MB Aeroporto: Sao Jose do Rio Preto 3 - B 490 A2roporto: Mal. Cunha Machado 15 Km 1810 CMP BC333 [MB 5 6 490 —. BELO HORIZONTE (BHZ) MG ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 1355 ---- SXO BC220 [MB B 490 ARACATUBA (ARU) SP -2--5-- 0320 ---- SLZ VP284 735 K 550 123456- 1015 2100P BSB BC265 [MB 5 B 1045 492 TF434 [MB O B 405 ---- 0605 BEL VP385 735 1 K 380 8-122 - Guie PanroRas - Março/88
A melhor opção
HO1HS QU1RO ROD'IS
;REOUrNCIA
0E
HORÁRIO
E 2
SaiOs Chegadu
E
=
E
=
E
o «
-
----
1234567 1705
2235 ----
E
I*1IIIIiW4IJ
---4--- 2220 CON11NUAÇÃO
555 5 SLZ VP283 73S S 340 BSB 66291 A83 380 SAO 66356 73S 3 5 650 5 SLZ SC302 727 5 700 BEL RG266 73S MAO SC489 73S K 340 375 0935 • SAO SC484 73S 5 5 ES 650 ---- SLZ SC300 AB3 SE 350 MAO RG873 757 375 0935 * RIO SC484 735 4 5
1234567 1425
90
1 2 34 56 7
o
SP (011)256-5877 - Ri (021) 221-6207 - DDD GRATUITO (011)800-8983
* * * * * Reg. EobroIur 0173200211
- 8500089 00O -, O
o
no MARANHAO
SO Luís
o
4e lazer
FOZ 00 IGUACU (IGU) PR 12345- 0245 ---- 1130 67 0245 ----
1234567 0400 1234557 0800 ----5- 1030
CARAJAS (CKS) PA ARACAJU (AJU) SE 5 555 SLZ VP283 73S ---- 550 -2--5-- 1425 E SLZ VP285 73S ---- 1234567 0245 475 --3---7 1130 BSB VP278 73S 2 S 2340 550 RIO VP166 725 2 S 1135 CORUMBA (CMG) MS ES 650 SLZ 51301 A53 1234567 0800 E 550 1 ------2220 ---- SLZ 66285 73S 1-34-67 650 SSA RG342 727 3 5 0245 1340 650 5 RIO V6255 73S 555 5 SLZ 66283 735 1234567 1425 5 SAO VP382 73S 500 355i BSB VF252 73S 3 5 2210 ----4 2220 360 0GB 66373 73S 4 5 1150 510 SLZ TR470 733 5 ---- 1234567 1425 1 550 E ---- SLZ VP285 73S -2--S-- 0245 BEL TR471 733 5 510 650 5 RIO VP2SS 73S 0135 * RIO TR544 733 5 S/ 650 7 2220 380 SAO VP384 73S 5 ARAGUAINA (AUX) 360 CGB 66373 735 4 5 1150 475 R6261 735 1 5 1235 ----5 1030 CRUZEIRO 00 SUL (CZS) AC RELEU (BEL) PA GOIANIA (GYN) 00 550 ---4--7 2220 ---- SLZ SC300 A53 ES 650 VP284 73S O E 0415 1234567 0320 1 234557 0245 TR470 733 O 5 510 0815 • MAO 5C236 73S 3 5 550 1520 1234567 1425 650 CUIABA (COR) MT SC302 727 O 5 1234567 1705 1810 1-34-67 0245 VP192 72S O 5 650 ---- SLZ VP285 73S K 550 1920 1234567 1830 1234567 0650 RIO 66255 73S 5 650 SC300 AB3 O ES 550 1234557 2220 2320 1010 SAO 66382 73S 3 S 355 BELO HORIZONTE (8HZ) MD -2--5-- 0245 ---- SLZ 66285 73S E 550 0805F 51257 73S 1 E/ 510 1234567 0400 RIO 66255 735 5 5 650 650 ---- SLZ VP1O3 72S ----5-- 1030 1234567 0650 570 1010 SAO 86384 73S 3 5 THE VP253 733 S 380 --3---7 1130 1234567 0400 SLZ 5C257 735 080 ---- E 510 124SF BSB VP035 733 2 5 1234567 1425 ES 550 1100 BSB 50490 73S 1 S 200 ---- SLZ SC3O1 AB3 12345-7 0800 080 1234567 1425 ---- SLZ VP283 73S 5 555 1725F RIO R0454 733 4 5 1234567 1705 2245 BS8 VP374 733 2 5 210 FS 650 ---- SLZ 51301 A83 1-34-6- 0800 ---4--- 2220 ---- SLZ 61300 AB3 ES 650 600 173SF SSA 16365 73S 3 5 MAO RG873 767 SE 350 SLZ RG261 73S 5 475 ---- ----5-- 1030 200 RIO 10924 733 5 100 1------2220 194SF BSB SC491 73S 3 5 1500 • POA SC491 73S 6 5 200 SLZ RG259 735 5 475 ---- --3---7 1130 CURITIBA (CWB) PR 200 1945F BSB 51491 735 2 5 SLZ TR470 733 5 510 1234557 0245 ---- SLZ VP285 735 K 550 ---4 1234567 1425 ---- 2220 0940 RIO 66128 73S 1 5 100 2000F BEL TR471 733 2 5 510 1234567 0400 FS 650 ---- SLZ SC257 73S EI 510 ---- SLZ 5C300 AB3 1 ------2220 1210 SAO RG132 73S 3 5 100 E 350 MAO RG875 727 1-3-5-- 2220 1234567 0650 ---- SLZ VP193 72S 5 550 0825F-. RIO S1490 73S 3 5 200 THE 66263 733 5 570 ES 550 ---- SLZ 5C300 AB3 ---4--- 2220 1635 SAO 66122 73S 3 5 100 MAO RG873 767 SK 350 -2---6- 2220 1234567 0800 082SF. RIO 5C490 73S 3 5 200 ---- SLZ SC3O1 A83 ES 650 1725 RIO S0144 727 4 5 100 SLZ 50300 A83 ES 650 ------7 2220 ---- ----5-- 1030 ---- SLZ RG261 73S 5 475 BEL 10807 767 SEI 650 ILHEUS (lOS) BA 2055 SAO RG1B4 727 7 5 080 300 1055F-.- RIO RG452 73S 4 S 1234567 0245 --3---? 1130 ---- SLZ RG259 73S 5 475 BOA ViSTA (BVB) AR E 510 2055 SAO 16164 727 6 5 300 ---- SLZ SC257 73S 123-56- 0400 1234567 1705 ---- SLZ 50302 727 5 FS 350 650 BS& 16204 010 1234567 0800 BEL R1266 73S 5 700 1800 MAO SC242 73S 2 S 710 MAO SC489 73S 340 K BRASIUA (BSB) DF 1------2220 510 0930 • SAO 60150 727 5 5 100 0630 SC257 73S O K 1234567 0400 1----- - 2220 ---- SLZ SC300 A53 ---- SLZ 66193 72S 5 650 ES 650 1234567 0650 570 MAO RG875 727 K 350 1120 PIE VP263 733 1 5 ---4--- 2220 1010 * RIO SC158 727 3 5 1450 10261 73S 2 5 475 300 ----5-- 1030
SLZ VP285 73S RIO 66133 73S SLZ VP285 73S RIO 66255 735 1130 SAO VPO31 73S SLZ S0257 73S ---- 1230 SAO RG902 767 ---- SLZ SC301 A83 2225 RIO 16164 727 ---- SLZ R6261 73S SAO RG1B4 727 2225 ---- SLZ 16259 73S 2225 SAO RG164 727 SLZ SC300 A63 ---- MAO RG875 727 1140 * RIO SC168 727 SLZ SC300 A83 ---- MAO 16873 767 1140 * RIO SC168 727 ---- SLZ SC300 A63 BEL 16807 767 1140 * RIO SC16B 727 ---- 1130 ---- 1625 1605 1605 ---- 1900 ----
0620 ---- 1210 ---- 1210 ---- 1605 ---- 1605 ---- 1130 ---- 1440 ---- 6200 ----
SLZ RIO BSB SLZ PIE SAO
VP285 73S VP282 73S VP221 73S 66193 72S 66263 733 66222 73S 16261 735 R6259 735 SLZ VP283 73S BSB 66223 73S SLZ 5C3O2 727 BEL RG266 73S MAO SO489 73S * BSB R6291 727 SLZ 51300 AB3 MAO RG875 727 * SAO RG258 73S SLZ SC300 A63 MAO 10873 767 * SAO 16254 73S SLZ SC300 AB3 MAO RG267 73S -1- BSB RG255 73S SLZ SC300 AB3 MAO 16267 73S * BSB R6259 73S SLZ 66285 73S RIO VP166 725 SSA 66247 733 SLZ SC3O1 A83 SSA RG315 73S SLZ 50300 AB3 MAO 10875 727 * RIO RG314 73S SLZ SC300 AB3 MAO 16873 767 + RIO 10314 73S SLZ SC300 AB3 BEL 16807 767 * RIO R6314 73S
E S50 3 5 300 K 550 650 5 2 5 300 EI 510 3 ES 300 ES 650 6 S 300 5 475 8 5 300 475 5 300 7 5 ES 650 E 350 4 5 300 ES 650 SE 350 4 5 300 ES 650 SEI 650 300 5 5
2
3 3 2 2
4
6
6
5
5
2 3
4
---4--- 2220 ---- SLZ SC300 A53 ES 550 16259 73S 1 5 475 1200 4 MAO RG873 767 VP283 73S 1 5 555 SE 350 7 2220 ---- 1010 • RIO S0168 727 3 5 300 SLZ S0302 727 5 650 7 2220 700 ---- SLZ S0300 AB3 ES 650 BEL RG266 73S 5 1200 5 BEL 10807 767 0445 • MAO SC489 73S 3 K 340 SK/ 650 1010 • RIO SC168 727 4 5 IMPERATRIZ (IMP) MA ES 550 300 1------2220 ---- SLZ SC300 AB3 FLORIANOPOLIS (FLN) SC MAO RG875 727 K 350 ----5-- 1030 1130 16261 73S O ---4--- 0400 ---- SLZ SC257 73S K 510 --3---7 1130 1230 10259 73S O 0955 * RIO SC490 73S 4 S 200 1250 BSB RG192 727 1 5 123456- 1300 1440 SLZ SC300 AB3 ES 650 100 81361 EMB O ---4--- 2220 ---- -2-----0400 SE 350 ---- SLZ SC257 73S K 510 JOAO PESSOA (JPA) PB MAO 10873 767 1234567 BSB 0800 RG18O 727 ---- SLZ SC3O1 A83 0955 * RIO SC490 73S 4 5 200 S 100 FS 650 1535 POA RG193 727 2 S 1235 REC 50302 727 2 ---- SLZ SC300 A83 100 ------7 2220 1234567 0400 ---- SLZ 50257 73S 1234567 1230 1615 5K 650 SC303 727 2 BEL 16807 767 K/ 510 1635 SAO RG12O 727 4 5 JOINVILLE (JOI) SC 0955 • REC SC271 727 3 5 500 100 12345-7 0650 12345-7 0400 ---- SLZ 66193 72S 5 650 ---- SLZ SC257 73S CAMPINA GRANDE (CPV) PB PIE VP263 733 E 510 S -570 1530 SAO RG131 73S 3 ---- SLZ SC257 73S ---4--- 0400 1930 SAO 66135 735 3 S JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE BSB RG268 73S 2 5 500 100 1505 1 ------0400 12345-- 0800 ---- SLZ SC301 AB3 ES 550 ---- SLZ S0257 73S SLZ SC3O1 AB3 FS 650 1------0800 ---- 1445 500 RIO SC93O AB3 ES 050 BSB RG274 73S 2 1400 REC RG269 73S 2 5 2010 SAO RG122 73S 6 5 --3---7 0800 ---- SLZ 50301 AB3 FS 550 100 ---- SLZ SC3O1 AB3 -2--5-- 0800 1234567 1705 ---- SLZ SC302 727 1355 1430 FOR R0323 735 1 5 650 5 650 FOR 16329 73S 1 BEL R6266 73S 5 700 ---4--0800 ---- SLZ S0301 AB3 CAMPINAS (CPO) SP MAO SC489 73S K 340 1420 SLZ VP285 73S K 550 REI 16275 73S 2 12345-- 0245 RIO 66133 73S 1 5 300 0950 * SAO RG126 73S 5 5 650 0815 7 2220 ---- SLZ SC300 AB3 ---4--- 2220 ---- SLZ SC300 A83 ES 650 SLZ VP193 72S 5 650 BEL 16807 767 12345-7 0650 THE 66263 733 5 570 MAO 16873 767 SK 350 REC 50271 727 SAO 66106 73S 3 5 100 RIO SC484 73S 1830 5 375 1445 * BSB RG274 73S 5 0950 * SAO RG126 73S 4 5 CAMPO GRANDE (CGR) MS 650 MACAPA (MCP) AP K 560 1------2220 1-34-67 0245 SLZ VP285 73S ---- SLZ SC300 AB3 ES 650 --3---7 1705 ---- SLZ SC3O2 727 RIO VP255 73S 5 650 MAO 16875 727 K 350 1950 BEL SC304 73S 1 0835 SAO VP382 73S 2 5 355 RIO SC932 727 5 100 ----5-1705 ---- SLZ SC302 727 SLZ VP285 73S K 550 1535 * lOA 16193 727 5 S 100 -2--5-- 0245 2125 BEL SC892 73S 1 650 FORTALEZA (FOR) CE RIO 66255 73S 5 1234567 1705 ---- SLZ SC3O2 727 1234567 0650 0850 SAO 66384 73S 2 5 380 66193 72S 1 5 650 0835 2310 BEL SC231 73S 1 1234567 0800 0905 SC3O1 A53 O E 510 ES 650 1234567 1830 ---- SLZ 66192 72S SLZ SC257 73S 1234567 0400 1234567 1230 1335 BSB SC490 73S 2 5 200 SC303 727 O 5 550 2320 BEL 66182 73S 1 1235 --3---7 1130 1234567 1425 1234567 1705
1450 1730 ----
K 550 555 5 5 440 5 650 570 5 5 440 5 475 475 5 5 555 5 440 5 650 5 700 340 E E 570 ES 650 EI 350 5 475 ES 650 SK/ 350 5 475 ES 660 K/ 700 5 475 ES 650 EI 700 5 475 E 550 650 5 5 600 ES 650 650 5 ES 650 K 350 5 650 ES 650 SK 350 650 5 ES 650 SEI 650 5 650 5 5 B
475 475 495
ES 650 5 650 5 650 E/ 510 5 100 E 510 5 605 ES 650 5 605 ES 650 5 500 ES 650 SE 650 5 500 5 605 5 5 5 5 5 5 5 5
650 700 650 700 650 700 650 550
Morço/88 - Guio Ponrotos - 8-123
FREQIJENCIA 00
o ! 8195100 ______
1234567 1425
----
1234567 1705
2300 ----
---4--- 2220
1000 * ----
1------2220
1000 + ----
7 2220
1145 * ----
5 HORARtO
1 234557 S.id
a 50
04
«
-
Cflgd -
DE: CONTINUAÇÃO MACEIO (MOZ) AL 1234567 0245 1234567 0800 1234567 1425
1234567 1425
1------2220
---4
2220
MANAUS (MAO) AU 1-34-67 0320 -2--5
0320
1234567 0400
---- 1230 ---- 1445 ----
SLZ VP285 735 K 550 RIO VP16D 72S 3 S 650 SLZ SC3O1 AB3 ES 650 650 SSA RG342 727 4 5 SLZ VP283 73S 5 555 500 BSB VP252 73S 5 SSA VP160 AB3 3 S 650 2230 SLZ TR470 733 S 510 ---- BEL TR471 733 510 5 0240 * RIO TR544 733 6 S/ 650 ---- SLZ SC300 AB3 ES 650 MAO 00875 727 K/ 350 1325 * SAO 00348 727 5 S 600 SLZ S0300 A83 ES 650 ---- MAO RG873 767 SK/ 350 1325 + SAO R6348 727 5 S 600 ---- 0705 ---- 0735 ---- 1325 2055 0100 +
1234567 1830 1234567 2220 MARABA (MAB) PA 1625 123456 1300 MONTES CLAROS (MOC) NO -2--5 0400 ---- 1135 -2--5-- 0800 ---- 1620 1------2220 ----
---4-
2220
1135 + ---- 1135 *
NATAL (NAT) RN 1234567 0650
---- 1330 1234567 0800 ---- 1335 1234567 1230 1515 1234567 1425 ---- 0040 + NAVEGANTES (NVT) SC 1234567 0400 ---- 1310 12345 0800 ---- 1920
< PETROUNA (PNZ) PE 1------0400
C.,
1340 ---4--- 0400
w I-. <
---- 1340 6- 0400 ---- 1340 ------7 0400 1340 • -----6- 0800 1515 1------0800 1520 ---4--- 0800 1520 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0245 1130 -2----7 0400 1330 1-3-56- 0400 1355 ---4--- 0400 1405 1234567 0650 1830 1234567 0800 2015
SLZ VP283 73S 8SB 00291 A83 SAO 00147 73S SLZ 5C302 727 BEL 06266 73S MAO SC489 735 SAO 50110 73S SLZ SC300 A83 MAO RG873 767 RIO RG924 733 SLZ SC300 083 MAO RG875 727 RIO 5C932 727 SLZ SC300 083 BEL RG807 767 RIO RG100 767
3
5
3
4
5 555 5 340 5 650 5 650 5 700 K 340 5 100 ES 650 SK 350 5 100 ES 650 K 350 5 100 ES 550 SK/ 650
1200 • 4 ES 100 PORTO VELHO (PVH) RO 1-34-67 0320 ---- SLZ 00284 73S K 550 1040 BEL 00383 73S 4 K/ 355 -2--5-- 0320 ---- SLZ V.P284 73S K 550 1100 BEL VP385 73S 5 K/ 380 1234557 0400 ---- SLZ SC257 73S K 510 BSB SC490 73S 5 200 1510 CGB SC484 73S 3 5 375 1234567 1425 ---- SLZ 00283 73S 5 555 0105 * BSB 00374 733 3 5 210 RECIFE (REC) PE 1234557 0650 1030 00193 72S 2 5 650 SLZ VP284 73S K 550 1234557 0800 1045 SC301 A83 1 ES 650 355 BEL VP383 73S 2 K 1234567 1230 1715 SC303 727 3 5 650 SLZ VP284 73S K 550 1234567 1425 ---- SLZ 00283 73S 5 555 BEL VP3BS 735 3 K/ 380 2325 BSB 00252 73S 4 5 500 SLZ SC257 735 K 510 7 2220 ---- SLZ SC300 0B3 ES 650 BSB 00204 010 1 ES 350 0330 + BEL RG807 767 1 SK 650 VP192 72S 1 5 650 ---4--- 2220 ---- SLZ SC300 AB3 ES 650 SC300 AB3 O FS 650 MAO R6873 767 SK 350 5 375 R IO SC484 73S BC361 EMB 2 B 495 1230 + 500 RG330 757 4 ES 650 RIO BRANCO (INDA) AC SLZ SC257 73S K/ 510 1-34-67 0320 ---- SLZ 00284 73S K 550 6HZ 00370 73S 2 5 500 0825 BEL VP383 73S 3 K/ 355 SLZ SC3O1 AB3 FS 650 -2--5-- 0320 ---- SLZ 00284 73S K 650 SSA 06371 73S 3 5 600 0850 BEL 00385 73S 4 K/ 380 FS 650 SLZ SC300 AB3 1234567 040t ---- SLZ SC257 73S K 510 K 350 MAO RG875 727 BSB $0490 73S 5 200 5 200 RIO SC490 73S 1245 CGB SC484 735 2 5 375 8HZ 00370 73S 4 5 600 ---4--7 2220 ---- SLZ S0300 A83 ES 650 SLZ SC300 AB3 ES 650 0945 * MAO SC236 73S 4 5 650 MAO 06873 767 SK/ 350 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ SAO RG370 73S 5 5 600 1234567 0245 06006 VP255 73S O K 550 12345-- 0400 ---- SLZ SC257 73S K 510 SLZ- 00193 72S 5 650 10350 BSB SC405 733 1 5 080 REC VP19O 73S 4 5 650 1234567 0400 ---- SLZ SC257 73S K/ 510 SLZ SC3O1 AB3 ES 650 1225G BHZ 06453 73S 2 5 080 REC SC302 727 3 5 650 1234557 0650 ---- SLZ 00193 72S 5 650 50303 727 1 5 650 THE 00263 733 5 570 SLZ 00283 73S S 555 14000 BSB 00035 733 3 5 080 RIO 00162 735 4 S/ 650 1234557 0500 15000 50301 083 3 ES 650 1234567 1230 21300 50303 727 5 5 650 SLZ SC257 73S K/ 510 1234567 1425 19300 00283 73S 2 S 555 SAO 06132 73S 4 5 100 1234567 1425 SLZ TR470 733 5 510 SLZ SC301 AB3 ES 650 21200 BEL TR471 733 3 5 510 RIO 50930 AB3 ES 050 --3---- 1705 SLZ SC302 727 5 650 SAO 06122 73S 5 S 100 BEL 00266 73S 5 700 07250+ MAO 06801 767 4 SK 350 1234567 1705 ---- SLZ SC302 727 5 650 SLZ SC257 73S K 510 BEL RG266 73S 5 700 BSB 0G274 73S 1 5 605 MAO SC489 73S K 340 SLZ S0257 73S K 510 ---- 09000+ SAO R6314 73S 5 5 650 556 R0258 73S 1 5 500 ---4 2220 ---- SLZ SC300 AB3 ES 650 SLZ SC257 73S K 510 --.-- 06456+ MAO R6873 767 2SK 350 BSB 06278 73S 1 5 500 1------2220 SLZ SC300 AB3 ES 650 SLZ 50257 73S K/ 510 ---- 0655G+ MAO RG875 727 2 K 350 5HZ 00366 73S 3 5 600 ---7 2220 SLZ 50300 083 ES 650 SLZ SC3O1 063 ES 550 ---- 08150+ BEL 00807 767 3 SK/ 650 REC RG279 73S 2 S 500 1234--7 2220 ---- SLZ S0300 A83 ES 650 SLZ SC3O1 AB3 ES 650 MAO RG267 735 (1 700 REC RG269 73S 3 5 500 ---- 15350+ BSB RG403 733 5 5 080 ES 650 SALVADOR (SSA) DA SLZ SC3O1 AB3 REC R627573S 3 5 500 1234567 0245 SLZ VP285 73S K 550 1025 RIO 00166 72S 1 5 650 1-34-6- 0400 SLZ SC257 73S K/ 510 SLZ 00285 73S K 550 ---- 1220 8HZ 00364 73S 2S 600 RIO VP255 73S 5 650 -7 0400 SLZ SC257 73S K/ 510 SAO VP143 73S 2S 100 ---- 1220 5HZ R6366 73S 25 600 SLZ SC257 73S K 510 1234567 0800 1230 SC301 A83 2 ES 650 BSB 06180 727 iS 100 1234567 1230 1905 SC303 727 4S 650 SLZ SC257 73S K 510 1234567 1425 SLZ VP283 73S 5 555 BSB RGO9O 727 2S 100 ---- 2055 BSB 00252 73S 2S 500 SLZ SC257 73S K 510 1234567 1425 SLZ TR470 733 5 510 8SB 06192 727 2 5 100 BEL TR471 733 5 510 SLZ VP193 725 5 650 ---- 0025 + RIO TR544 733 4 S 650 THE 00263 733 5 570 -7 2220 - SLZ SC300 AB3 ES 660 SAO 00141 733 3 5 100 0525 -. BEL 13807 767 2 SK 650 SLZ SC3O1 AB3 ES 650 1------2220 SLZ SC300 AB3 ES 650 RIO S0930 AB3 ES 050 MAO RG875 727 K 350 500 SC114 73S 5 S 100 ---- 0955. RIO 5C302 727 3 5 650
8-124 - Guio Panrotes - MerçofBB
---4--- 2220
ES 650 SLZ SC300 A83 MAO 06873 767 SK 350 0955 + RIO SC302 727 3 5 650
----
SANTAREM (STM) PA 1-34-67 0320 ---- SLZ VP284 73S K 550 0540 BEL 00383 73S 1 K 355 -2--5-- 0320 ---- SLZ VP284 73S K 550 0610 BEL 00385 73S 2 K/ 380 1234567 1705 ---- SLZ SC302 727 5 650 2020 BEL RG266 73S 1 5 700 1234567 2220 ---- SLZ SC300 083 ES 650 0640 * MAO RG267 73S 2 K 700 SAO PAULO (SAO) SP 1234567 0245 ---- 0730U 1234567 0400 09550 1234567 0650 ---- 13150 1234567 0800 ---- 1715U ----5 1030 1925U --3---7 1130 1925U 1234567 1230 2315U 1234567 1425 ---- 19250 1234567 1705 ----
SLZ VP285 73S K 550 RIO 00255 73S 1 5 650 S0257 73S 2 K/ 510 SLZ 00193 72S 5 650 TUE 00263 733 2 5 570 SLZ SC3O1 AB3 ES 650 RIO S0930 AB3 4 ES 050 R0261 73S 6 5 475 R6259 73S 5 5 475 SC303 727 6 5 650 SLZ VP2B3 73S 5 555 856 VP291 AB3 2 5 340 SLZ SC302 727 5 550 BEL 06266 73S 5 700 06500* MAO SC4B9 73S 4 K 340 ---4 2220 ---- SLZ SC300 AB3 ES 650 MAO R6873 767 SK 350 0815U* RIO $0484 73S 3 5 375 1------2220 ---- SLZ SC300 AB3 ES 650 08500* MAO 00875 727 3 K/ 350 7 2220 ---- SLZ SC300 AB3 ES 650 BEL R6807 767 SK/ 650 10150* RIO 06902 767 4 ES 300 1234567 2220 ---- SLZ SC300 AB3 ES 650 1455U* MAO 06267 73S 5 K/ 700 SERRA PELADA (RSO) PA 123456- 1300 1545 BC361 EMB 1 8 495 TABATINGA ÇTBT) AU -2--5 2220 ---- SLZ SC300 AB3 ES 650 0700 -- MAO SC884 73S 2 5 700 ---4--7 2220 ---- SLZ SC300 AB3 ES 650 0700 * MAO SC236 73S 2 5 650 TEFE (TFF) AM 1----6- 2220 TERESINA çrHE) P1 1234567 0650 1234567 1425 TUCURUI (TUR) PA 123456- 1300 1-3---- 1425
---- SLZ SC300 083 ES 650 0700 + MAO SC232 73S 2 5 700 0730 1505
00193 72S O 5 00283 73S O 5
650 555
1725
BC361 0MB 3 8 SLZ 00283 73S 5 BSB 00286 73S 2 5
495 555 475
2359 UBERABA (UBA) NO ----5-- 1030 1800 --3---7 1030 1800 1---5-- 1705 ----
-2-4--7 1705 -
1020 * ----
--3---- 1705
1020 + ----
6- 1705
1020 * ----
1------2220
1020 + ----
---4--- 2220
1020 + ----
06261 73S RG259 73S SLZ SC302 727 BEL 06266 73S MAO 5C489 73S 500 06268 73S SLZ SC302 727 BEL R6266 73S MAO 50489 73S 500 RG254 73S SLZ SC3O2 727 BEL RG266 73S MAO SC489 735 SAO 06260 73S SLZ SC3O2 727 BEL 00266 73S MAO SC489 73S SAO 06264 73S SLZ SC300 AB3 MAO 06875 727 500 R6258 73S SLZ SC300 AB3 MAO RG873 767 SAO 06254 735
1020 * UBERLANDIA (UDI) NO ----5 1030 1710 --3---7 1130 1710 1------2220 ---- SLZ MAO 1110 * SAO ---4 2220 ---- SLZ MAO 1110 + SAO VITORIA (VIX) ES 1234557 0245 ---- SLZ 0815 RIO 1234567 0650 ---- SLZ THE BSB 1420 BHZ
R6261 735 RG259 73S 5C300 083 06875 727 06258 73S SC300 AB3 06873 767 00254 735
5 5 475 4 5 475 650 S S 700 K 340 5 5 475 5 650 5 700 K 340 5 5 475 5 650 5. 700 K 340 5 S 475 5 650 5 700 K 340 5 5 475 ES 650 K/ 350 4 5 475 ES 650 SK/ 350 4 5 475 4 S 3 5 FS K/ 5 5
475 475 550 350 475 ES 650 SK/ 350 5 5 475
00285 73S K 00112 735 1 S 00193 72S 5 00263 733 5 VP035 733 5 00114 73S 3 5
550 650 650 570 080 620
QUER SABER OS VÔOS DE BARILOCHE PARA BUENOS AIRES? ASSINE O GIT ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211 ERFOIIINCIA o
UBERLANDIA (UDI) MG 1-3-5-- 1455 1835 -2-4-6- 1455 1835
_______ HORÁRIO 1 234567 Siidn Chqad.
SOM BSB SQk BSD
BC220 [MB 8 BC265 [MB 2 8 BC224 [MB 8 66265 [MB 2 8
490 492 490 492
1234567 1234567 12345-7 1234567
1730U 1945U 2100U 22100
1830F 2O50E 2200F 231SF
VP216 SC256 VP218 RG360
73S 73S 73S 73S
O O O O
5 5 5 5
600 510 EDO 600
BELO HORIZONTE - CONOONHAS(C)/PAMPULHA(p) DE Ii'I uJ Ii!I 1 234567 07006 08309 CONTINUAÇÃO DE IYS.IJ1JJ '!JIi 12345-- 09006 1255P Aeroporto: Congor7has CC) Cc) 8 Em -2-4-6- 1O20C 13409 VITORIA(VIX)ES Guaru]hos (li) (0) 25 Em 1234567 12006 13309 Viracopos (V) 100 Em ES 650 ---- SLZ 5C301 A83 1234567 0800 1-3-5-- 13256 1535P A O 1234567 1700C 183OP ---- SLZ SC302 727 S 650 1234567 1705 ALTAMIRA (ATN) PA BEL R6266 735 5 700 BLUMENAU (BNU) SC -2--5-- 08000 2010 K 340 VP384 73S 6 5 1550 MAO SC489 73S 380 1234567 1400C -2--5-- 0900U ---- 650 SAO VP290 A63 5 340 1030 * SAO RG314 735 6 5 BOA VISTA (BVB) RR 2010 650 MAO VP384 73S 3 5 SLZ S6302 727 S 380 ---- --3---- 1705 123-567 O900U 1--4--- 2200U ---- SAO VP254 73S S 700 5 550 BEL RG266 73S 2215 RIO VP2B4 73S 5K 350 MAO 90801 767 S/ 550 123-56- 0915U 0605 * B[L VP385 73S 3 K RIO 96314 73S 5 5 650 380 1030 ARACAJU (AJU) SE SLZ 5C300 AB3 FS 650 1------2220 ---- 1800 1234567MAO R6875 0700U 1135 K 350 VP156 72S 2 S 727 650 --3---- 093OU 650 1234567 0900U 1340 1030 * RIO RG314 73S 3 5 96342 727 2 5 650 1800 1234567 0945U ---- ES 650 SAO 90348 727 5 ---- SLZ 5C300 AB3 500 ----4--- 2220 1------1200U 1340 SSA 96342 727 1 5 MAO RG873 767 SK 350 650 1234567 15SOU 2035 T9502 727 2 5 1030 * RIO RG314 73S 3 5 650 650 2215 1234567 1715U ---- ES 650 SAO VP16O AB3 7 2220 ---- SLZ SC300 AB3 5 550 2210 SSA VP252 73S 2 5 BEL RG807 767 500 ERASIUA (BSB) DF SK/ 650 1234567 183DU 2330 R6344 727 2 5 1030 * RIO R0314 73S 4 5 650 650 1--4-6 07000 0835 1234567 20150 ----- SAO TR450 727 5 100 1234567 07300 0945 0135 -1- RIO TR544 733 2 5/ 650 1-34-6 080011 0920 ARACATUBA (ARU) SP -2--5 08000 0920 1234560800C ---- SAO TF4IO FKF B 410 1234567 09000 1025 I1..1IIII 1.J I'fl 1045 RAO TF434 [MB 2 B 405 1234567 O91SU 1050 123456- 0915C 1055 TE540 FKF 1 B 405 1-3-5 09200 1305 Aeroporto: Sao Miguel do Araguaia 1Km 12345-7 1845C 2030 FF542 FKF 1 B 405 -2---6 092011 1305 ARAGUAINA (AUX) ---4 092011 1305 ---4--- 0920U 1520 RG260 735 4 5 475 7 092011 1305 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 7 09200 1520 96264 73S 4 5 475 1234567 O945U 1105 -2-4-6- 0900 ---- SOM 86225 [MB B 490 ---4--- 2230U ---- SA0 56488 735 12345 5/ 340 liDOU 1220 1135 SXO 8C214 EMB 1 6 493 MAO SC301 AB3 SK/ 650 12345-7 12003 1330 BELEM (BEL) PA 1235 • SLZ RG2S1 73S 5 5 475 1234567 1300U 1810 1-3-5-- 0900 ---- SOM BC221 [MB B 490 7 22300 ---- SA0 SC488 73S 1234567 133011 1450 1810 CMP BC333 [MB 6 B 490 SI 340 MAO SC3O1 AB3 SK 650 1234567 15000 1635 -2-4-6- 0900 ---- SOM BC225 [MB B 490 1235 -'B[L RG265 73S 4 S 475 1234567 05000 1720 1810 CMP BC333 [MB 6 B 490 --3---- 22300 ---- SAO SC486 73S 5 340 1234567 1545U 1710 BELO HORIZONTE (BHZ) NO BSB P6291 727 K 570 1234567 16000 1730 1-3-5-- 1455 ---- SOM 86220 6MB 8 490 1520 * 66(1 RG260 73S 3 S 475 2100P BSB BC265 [MB 4 8 492 1-3 1730U ---- 622300 ---- SAO SC488 73S 5 340 SQM BC224 [MB -2-4-6- 1455 ---- 6 490 2130 BS6 96291 727 E 570 -2--S-- 1730U ---- 2100P BSB Bc265 [MB 4 6 492 1520 * 66(1 90264 73S 3 S 475 BRASIUA (BSB) DF 2130 ARARAQUARA (AFA) SP 1234567 1730U ---- 1-3-5-- 1455 1610 66220 [MB O B 490 1234567 0630C 0720 TE422 [MB O 8 417 86224 [MB O B -2-4-6- 1455 1610 490 2140 1234567 1730C 1820 TE424 [MB O 8 417 12345-7 18300 ---- CONCEICAO DO ARAGUAIA (COJ) PA ARAXA (AAX) NO 490 2135 1-3-5-- 0900 ---- SOM 86221 [MB B -2-4-6- 1020C 1210 3H099 [MB 1 B 618 1234567 1850U 2200 1410 490 CMP 8C333 [MB 3 B ASSIS (ASS) SP 1234567 1945U 2230 -2-4-6- 0900 ---- SOM BC225 1MB B 490 1234567 10306 1150 FF426 [MB O B 417 6- 194511 2335 1410 CMP 86333 6MB 3 B 490 BARRETOS (BAT) SP 20300 2150 CONFRESA (CFO) NT 12345-7 2030C ---- SAO TF414 EKF 8 410 1234567 2100U 2325 1-3-5-- 0900 1050 BC221 [MB 1 B 490 2210 RAO FF435 [MB 1 8 405 1234567 2200U 2330 GOIANIA (GYN) GO BAURU (BAU) SP 1234567 223OU 0005 * 1-3-5-- 1455 1715 BC220 [MB 1 B 490 123456- 0830C 0930 TF496 [MB O 8 400 CAMPINA GRANDE (CPV) PB -2-4-6- 1455 1715 Bc224 [MB 1 B 490 123456- 0915C 1010 TE540 EKF 0 B 405 --3---7 O700U 1105 IMPERATRIZ (IUP) NA 12345-7 1730C 1830 TE498 [MB O 8 400 -2--5 07000 ---- 1-3-5-- 0900 1730 B6221 6MB 5 B 490 12345-7 1845C 1940 TF542 EKE O 8 405 1430 -2-4-6- 0900 - 1730 86225 -[MB 5 B 490 BELEM (BEL) PA ---4 0915U ---- MARABA (MAB) PA 1234587 0615U 1810 S6302 727 7 5 650 1505 1-3-5-- 0900 1600 BC221 [MB 4 8 490 1-34-67 OBOOU 2045 VP382 73S 6 5 355 1------O930U ---- -2-4-6- 0900 1600 BC225 [MB 4 6 490 -2--5-- 0800U 2130 VP384 73S 7 5 380 1400 REOENCAO (RDC) PA 7 0920U 1750 96264 735 6 5 475 -2---6 21000 ---- 1-3-5-- 0900 ---- SOM BC221 [MB 490 1-3-5-09200 1755 96254 735 6 5 475 1445 CMP 86333 [MB 4 8 490 1234567 09450 ---- SAO TR304 767 ES 570 1105 * -2-4-6- 0900 ---- SOM BC225 [MB 8 490 1520 BSB TR470 733 2 5 510 -2-----2215U ---- 1445 CMP BC333 [MB 4 B 490 1234567 OSOOU 1935 90266 735 1 5 700 SANTA TEREZINHA (STZ) NT 1234567 1745U 2300 56250 727 1 5 550 1105 * -2-4-6- 0900 1045 BC225 [MB 1 B 490 1234567 1800U ---- SAO 96320 A83 ES 650 7 22303 ---- SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 2300 RIO SC250 727 1 5 550 - 1-3-5-- 0900 1200 8C221 [MB 2 B 490 1234567 18500 0055 * TR462 733 2 5 550 1400 * -2-4-6-- 0900 1200 86225 [MB 2 6 490 1234567 20301 ---- SAO TR176 757 ES 340 1--4 223OU ---- SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) UT 0055 * BSB TR462 733 1 5 550 1-3-5-- 0900 0945 BC221 [MB O 6 490 12345-7 2200U ---- SAO VP254 735 5 650 1430 * -2-4-6- 0900 0945 86225 [MB O 8 490 0415 * RIO VP284 73S 2 5/ 550 CAMPINAS (CPQ) SP TUCUMA (TUZ) PA 6- 2200U ---- SAO VP256 73S 5 1830 650 12345-7 18000 1-3-5-- 0900 1415 86221 [MB 3 B 490 0415 -- RIO VP284 73S 2 S/ 550 CAMPO GRANDE (COR) MS -2-4-6- 0900 1415 Bc225 [MB 3 B 490 1234567 2230U ---- SAO 56488 73S 0-34-67 0800U 0835 340 SI TUCURUI (TUR) PA 0555 * MAO S6301 AB3 2 SE 650 -2--5 08000 0835 1-3-5-- 0900 ---- SQM BC221 [MB 490 BELO HORIZONTE - GUARULHOS(U)/T.NEVES(F) 9 1234557 0900U 0935 1725 MAB BC361 [MB 5 495 1234567 0700U 0800E VP242 733 O 5 123456 09156 ---- 600 -2-4-6- 0900 ---- SQM BC225 [MB 490 1-34-6- 09100 101SF O 96364 73S 0 5 600 1200 1725 MAB BC361 [MB 5 495 -2--5-- 0910U 1015F 96370 73S O 5 1234567 12000 1240 600 UBERABA (UBA) NO 7 0910U 101SF RG366 73S O 5 600 1234567 1300U 1330 1-3-5-- 1455 ---- SQM BC220 [MB B 490 12345-- 1015U 1115F VP142 73S O 5 100 1234557 22000 2235 1915 BSB 86265 [MB 3 B 492 12345-- 1100U 1400F TR324 727 1 5 125 CAMPOS (CAW) RJ -2-4-6- 1455 ---- SOM 86224 [MB B 490 1234567 1200U 1300K VP114 73S O 5 820 12345-14306 ---- 1615 BSB BC265 EMB 3 B 492 1234567 143OU 1530E VP245 733 O 5 600 1900
-1-
[ojIj U.
TF91O BC24O JH099 BC914 JHO2O SL912
SAO MAO SAO BSB MAO SAO MAO SAO RIO MAO
Il!lLIl!J
SAO 6HZ SAO 6HZ SAO 6HZ SAO RIO
SAO FOR SAO BSB SAO REC SAO FOR REC SAO RIO REC SAO MAO REC SAO MAO FOR
FKF FKF [MB EKF [MB EKF
O 2 2 O 1 O
B B B B B B
5L606 [MB O 8
090
SC484 735 SC24B 735 P6472 73S RG2O4 010 SC242 73S P6872 767 SC242 73S 56931 AB3 96874 727 SC248 73S
5. 5 5 5 ES 2 5 ES 2 S ES S 2 5
375 710 440 350 710 050 710 050 350 710
56334 73S VP220 73S TR516 727 TR514 767 VP29O AB3 R6472 73S 96254 73S 96258 73S 96260 73S 90264 73S TR3O4 767 TR324 727 VP236 73S SC491 73S TR564 727 P6266 73S VP222 73S TRS1O 733 VP262 733 VP216 73S VP2BG 73S VP216 73S VP278 73S VP216 73S VP374 733 96344 727 96406 733 TR462 733 SC256 73S 96800 767 TP176 767 R6290 727 VP234 73S SC488 735
O 1 O O O O 3 3 3 3 O O O 2 O O 1 O O
500 440 440 440 340 440 475 475 475 475 570 125 440 200 500 700 440 500 570 600 475 600 475 600 210 650 OBO 550 510 350 340 570 440 340
RG322 73S R6328 73S 96323 73S 96472 73S 86268 73S 96330 767 RG269 735 86290 727 SC271 727 RG322 73S 96127 73S R6806 767 96322 73S SC488 73S SC3OI AB3 96269 73S SC488 73S SC3O1 AB3 R6323 73S
1 5 5 3 5 5 2 5 ES 1 5 S/ K 6 S 5 SK/ 3 5 SI SK/ 6 5 S/ SK/ 5 5
1 1 2 1 1 1 1 O 1 O O
S S 5 ES 5 5 5 5 5 5 ES 5 5 5 5 5 5 5 5 5 S 5 5 5 5 5 5 5 5 ES ES 5 5 5
VP1O6 73S O S VP382 VP384 SC484 SAO FF540 ARU FF550 VP372 SC491 VP3S5
73S 73S 735 FKF [MB 73S 73S 73S
650 605 650 440 500 650 500 570 500 650 650 650 650 340 650 500 340 650 650 100
O 5 O 5 O S 6 3 6 O 5 O 5 O 5
355 380 375 405 405 360 200 380
SAO SL743 [MB B RIO SL71B FKF 3 B
098 095
Merço/88 - GoIR Penroto - B-25
FREDUENÇIA 08 o 5 651U06
2
1234567 12345-7 61234567
ASnARIa o
o 1 23 456 7 Soda Cheqada
0E
CON11NUAÇAO
CARAJAS (CKS) PA -2--5-- 1730U ---- 2340 1-3---- 17309 ----
SAO BHZ SAI BHZ 0340 • BEL
VP216 73S 5 VP278 73S 2 S VP216 73S 5 VP286 73S SI VP279 735 4 K
CASCAVEL (CAC) PR -2-4--7 1415C 1655 SL760 6MB CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 12345-- 1400C 1650 SL770 EM2 CORUMBA (CMG) US 1-34-67 08001 ---- SAI VP382 73S 1150 CGB VP373 73S -2--5-- 08009 ---- SAO VP384 73S 1150 CGB 77373 735 1234567 12009 1355 VP372 73S CRICIUMA (CCM) SC 1234567 14000 1640 5L606 686 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ---4--7 2230U ---- SAO SC488 73S 0815 • MAO SC236 735 CUIABA (CGB) MT 1-34-67 08009 1010 VP382 735 -2--5-- 08009 1010 VP384 735 1234567 0900U 1105 SC484 735 123456- 0915C ---- SAO TF540 FKF 1300 ARU TF548 FKF 1234567 12009 1500 VP372 73S 1234567 13009 1500 SC491 73S 1234567 17309 ---- SAI VP216 735 2245 6HZ VP374 733 1234567 2355U 0055 • TR505 733 CURITIBA - OUARULHOS(U)/AFONSO PENA 1234567 0835U 0930 SC15O 727 1234567 0930U 1015 TR461 727 1234567 liDOU 1145 TR463 733 1234567 11150 1210 86132 73S 1234557 12009 1255 RGI6O 727 1234567 1330U 1415 TR5O3 727 1234567 14309 1525 80120 727 1234557 15459 1635 VP122 73S 12345-- 18009 1845 TR325 727 -7 18009 1845 TR327 727 12345-7 1830U 1920 VP124 73S 1234567 2000U 2055 RG164 727 CURITIBA - CONGONHAS(C)/AFONSO PENA 1234567 07150 0815 60920 FKF 1234567 12150 1315 SL924 FKF 1234557 17150 1815 TF922 FKF
600 475 600 475 475
1 6
095
O B
090
S 2 5 S 2 5 1 5
355 360 380 360 360
1 B
090
SI 340 3 S 650 1 S 1 S 1 S 6 3 8 2 5 1 S S 3 5 O 5
355 380 375 405 405 360 200 600 210 650
O O O O O O O O O O O O
100 100 550 100 300 650 100 100 125 125 100 300
5 5 S S S 5 S 5 5 S S S
O 8 O 8 O
DOURADOS (DOU) MT 0234567 0650C ---- SAO TF580 EMB 3 400 1000 PPB TF596 5MB 3 5 400 123456- 0730C ---- SAI TF500 EMB B 400 1000 PPB TF596 5MB 2 5 400 FLORIANOPOUS (FLN) SC 1234567 08459 0950 83126 73S O 5 650 1234567 0930U 1115 TR461 727 1 5 100 1234567 09451 ---- SAO TR547 733 S 100 1330 PIA TR51O 733 1 S 500 -2-----1015U ---- SAO 50932 727 5 100 1535 PIA RG193 727 1 S 100 1234557 1430U 1635 RG12O 727 1 5 100 123456/ 15009 1500 TR5OI 733 O 5 500 1234567 1615U ---- SAI SC490 73S 5 200 2005 PIA 80127 73S 1 S 550 12345-7 18150 1930 VP135 73S O 5 100 12345-- 1815U 2010 RG122 735 1 5 100 FORTALEZA (FOR) CE 123456/ 0615U 1455 SC302 727 5 S 650 1234567 063OU 0420 TR504 733 4 S 650 --3---7 0700U 1220 RG322 73S 2 5 650 -2--5-- 07009 1250 RG328 735 2 S 605 1234567 08159 1320 VP164 73S 1 5 650 1234567 09309 1430 RG330 76/ 1 FS 650 1234567 0945LJ 1400 77304 757 1 FS 570 1234567 1245U ---- SAI SC354 010 ES 600 2005 SSA SC300 AB3 2 ES 650 1234567 16000 2120 VP252 733 2 S 570 1234567 1800U ---- SAI 76320 A83 ES 550 0105 • REC 5C270 727 3 5/ 500 1234567 1800U 0120 • 76320 A13 3 ES! 650 1234567 19009 0155 * VP162 735 3 5/ 650 1234567 2000U 0230 * TR500 767 3 ES! 650 1234667 2015U ---- SAI TR460 727 5 100 0230 * RIO 1R500 767 3 ES! 650 B-126 - Guio Ponrotes - Morço/R8
2100U 2200U 2200U 2230U
0320 * 76290 721 3 57 0245 -1- 88254 73S O S 0245 -1- VP256 735 1 S ---- SAO SC488 73S SI 0905 • MAO SC3O1 AB3 4 SK/ FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 10009 1130 VP133 73S O 5 67 1000U 1130 VP13I 73S O 5 1234567 11009 1230 86902 767 O FS 1234567 11009 1310 TR463 733 1 5 1234567 1200U 1425 RG16O 727 1 5 1234557 1245U 1415 50251 727 O 5 --3-5-7 1315U 1445 5C942 727 O S SL760 [MB 2 B -2-4--/ 14150 1735 1234567 1545U 1715 R6170 727 O 5 1234567 2000U 2225 R3164 727 1 5 FRANCA (FRC) SP 12345-7 20300 ---- SAI TF414 FKF 6 2210 RAO TF5B5 [MB 1 6 GOIARIIA (GYN) GO 1234567 0730U 0850 88220 735 O S 1234567 O900U ---- SAI VP290 AB3 5 1130 BSB VP221 73S 1 S 1-3-5-- 0920U 1210 RG254 735 2 5 -2---6- 09209 1210 80255 73S 2 S ---4-- 0920U 1210 RG260 73S 2 5 7 09209 1210 80264 73S 2 5 ES --3---- 0930U ---- SAO 7G872 767 RIO 70402 733 S 1605 BSB 80259 73S 2 S 1234557 1500U 1625 VP222 73S O 5 1234557 1600U ---- SAO VP262 733 5 1900 BSB VP223 73S 1 5 1234567 17309 ---- SAI 88216 73S 5 2045 8HZ 88374 733 1 5 1234567 2100U 2225 R6290 727 O 5 1234567 2200U 0030 + VP234 73S 1 S GOVERNADOR VALADARES (OVA) MG -2-4--- 1020C ---- SAI 38099 [MB 8 1510 BHZ 38044 [MB 4 6 ILHEUS (lOS) EA 1234567 0700U 1234667 07009 1234567 0800U 1234567 09459 1234567 14309
1130 ---- 1130 1200 ---- 1440 1715
SAI SSA SAI SSA
88166 72S 88247 733 88242 733 VP247 733 70314 73S SAO 83348 727 SSA RG3IS 73S VP245 733
IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 09209 1530 -2---6- 09209 1530 ---4--- 09209 1610 7 09209 1610 --3---- 0930U ----
SAI RIO 1530 BS8 ---4--- 2230U ---- SAI MAO 1130 + SLZ 7 2230U ---- SAI MAO 1140 * BEL -2---6- 2230U ---- SAI MAO 1230 SLZ 1-3-5-- 2230U ---- SAI MAO 1235 • BEL IPATINGA (IPN) MG -2-4--- 1020C ---- SAI 1430 8HZ 1-3-5-- 13250 ---- SAI 1700 8HZ JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0615U 1235 1--4-6- 0700U ---- SAI 1235 R[C -2--5-- 07009 ---- SAI 1235 REC --3---7 O710U ---- SAI 0235 REC 1234567 O815U ---- SAI 1240 REO 1234667 18009 ---- SAI 2335 76: 1234567 21009 ---- SAI 0500 * FOR -2-----2215U ---- SAI RIO REO 1515 * FOR JOINVILLE IJOI) SC 123456- O/3OC 0845 023456- 113OC 1245
76254 73S R6258 73S 76260 73S 86264 73S R6872 767 RG402 733 RG254 73S SC488 73S 5C301 AB3 76261 73S SC485 73S SC3O1 A53 RG265 73S SC485 73S SC311 AB3 RG259 73S 50488 73S SC301 AB3 R0255 73S
570 650 650 340 650 300 300 300 550 300 550 300 095 300 300 410 415 440 340 440 475 475 475 475 050 050 475 440 570 440 600 210 570 440 618 610
5 2 5 S 2 5 2 S 5 1 5 O 5
650 600 600 600 650 600 650 600
4 4 5 5
475 4/5 475 475 050 080 475 340 650 475 340 650 475 340 650 475 340 650 475
2
4
3
4
4
5 S 5 5 ES 5 5 5! 5K! 5 5/ SK 5 SI SK/ 5 5/ SK S
JH099 [MB O JH044 5MB 3 O 3H021 6MB 3 JHOO8 6MB 2 B
518 510 610 510
S0302 727 S0334 73S S0302 727 73328 735 SC302 727 76322 735 SC3O2 727 VP164 )3S 87190 73S R632O A83 SC270 727 RG90 727 5C271 727 RG127 73S 86806 757 RG322 73S SC3C3 727
650 500 650 605 650 650 650 650 650 650 500 570 500 650 650 650 650
3 5 5 2 5 5 1 5 5 1 5 5 1 5 ES 2 5 SI 4 K 5 SK/ 5 6 5
SL?51 FKF O 6 SL754 FKF O 6
090 090
12345-7 14309 1530 RG13O 735 O 5 100 12345-7 O7OIC 1815 SL752 FKF O 8 090 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -2--5 07009 1136 RG328 735 1 S 605 --3---7 07009 ---- SAI RG322 73S 5 650 1355 FOR RG329 73S 3 5 605 1------09159 ---- SAI 80472 73S 5 440 1445 656 76274 73S 2 5 605 ---4--- 09309 ---- SAI 70330 757 ES 650 1420 R[C 86275 73S 1 5 500 0--4--- 2100U ---- SAI 73290 727 SI 570 FOR SC271 727 K 500 1135 * REI R6328 735 6 S 605 -2---6 22309 ---- SAI 5C458 73S 340 SI MAO 50301 A33 SKI 650 1355 * FOR RG329 73S 5 5 605 --3 223OU ---- SAI SC488 73S SI 340 MAO SC3O1 A83 SK/ 650 500 1420 • R[C 76275 73S 6 S JUIZ DE FORA (JDF) MG 610 38020 5MB O O 1-3-5-- IO1OC 1125 LEOPOLDINA (LET) MO SAI 38099 EMB B 618 -2-----1O2OC ---- 1445 BHZ 38068 EMB 3 8 615 UNS (LNS) SP 417 1234567 O63OC 0805 TF422 5MB 1 B TE424 5MB 1 B 417 1234567 173OC 1910 LONDRINA )LDB) PR 400 1234557 0550C 0845 TF580 [MB 1 8 TR311 727 O 5 300 123456- O700U 0750 5L73O FKF O O 095 1234567 11150 1245 095 12345-7 17300 1900 SL73B FKF O O 18000 1955 TR325 727 1 5 125 12345 TR327 727 1 5 125 7 18009 1955 MACAPA (MCP) AP SAI RG330 767 ES 650 --3---7 0930U ---- 5 650 FOR SC3O2 727 700 1950 BEL SC3O4 73S 4 5 700 ----5- 1500U ---- SAI 70266 73S 5 700 2125 B[L SC892 73S 2 5 SAI RG255 73S 5 700 1234567 O500U ---- 700 2310 B[L SC231 73S 2 5 1-3-5-7 2230U ---- SAI SC488 /3S S/ 340 MAO SC3O1 A83 SK 650 0820 * BEL S03O6 73S 3 5 700 MACEIO (MCZ) AL 1234567 07009 1230 88166 72S 3 5 650 1234567 O910U 1445 RG342 727 3 5 650 1234567 09459 1325 73348 /27 1 5 600 1234567 11309 ---- SAI RG121 /27 5 100 RIO 76346 727 1 5 650 1500 T85O2 727 3 5 123456/ 1550U 2130 650 1234567 1715U 2230 VPO6O AB3 2 5 650 • 86344 727 3 5 650 1234567 183OU 0035 1234567 20159 ---- SAI TR461 727 5 100 0240 * RIO TR544 733 3 5/ 650 MANAUS (MAO) AM 1-34-67 08009 -2--5-- 08009 1234567 09009 1234567 0901U 1234567 0915U --3---- O930U 113OU 12009 1234557 13459 1234567 1500U 6- 19450 20309 6- 2100U 123455/ 22309
1630 1630 1250 1700 ---- 1325 1430 1630 ---- 1630 1800 2155 0210 0005 ---- 0210 0230
MARABA (MAR) PA 1-3-5-- 09209 1630 --3---- 09309 ----
• * * *
88382 73S 4 5 88354 73S 4 5 VP290 AB3 1 5 SC484 73S 4 5 SAI 73472 73S 5 BSB 76204 010 1 ES 76872 767 1 ES 83874 727 1 S SAI S0931 AB3 ES RIO 86874 727 1 5 TR197 727 1 5 R0266 73S 3 5 73800 767 2 FS/ TR176 767 1 ES SAI R0290 727 5 BSB RG801 767 2 SK SC488 73S 1 SI
SAI RIO 1630 BSB 1-3-5-- 22309 ---- SAI MAO 1130 * BEL -2-4--7 22309 ---- SAI BSB 1630 * 376 MARILIA (MII) SP 123456- 173OC 0845 123456- 08300 1010 02345-7 1730C 1910 12345-7 193OC 2030 MARINGA (MOF) PR 123456- O700C 0530 1234557 1030C 0145 7 1415C SAI 1810 NVT 12345-7 17300 1940
355 380 340 375 440 350 050. 350 050 350 350 700 350 340 570 350 340
6254 735 R6872 767 R64I2 733 76254 73S SO488 73S SC3O1 AB3 76255 73S SC488 73S R6291 727 76254 73S
5 5 ES 5 3 5 SI SK 3 5 5 K 4 S
475 050 080 475 340 650 475 340 570 475
TF510 FF496 FF498 FF538
O 1 1 O
B B B B
400 400 400 400
O 6 O 8 5 2 8 1 6
400 095 090 093 095
[MB [MB [MB FKF
FF534 FKF SL740 [82 SL782 FKF SL686 EKF SL738 FKF
DE O MAXIMO DA ARGENTINA PARA O SEU PAX. ASSINE O GIT ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211 FREOUENCIA
0og
1234567 o
0585)
D930U •0
O
HORÁRIO =
____ 1 234 56 2 Saida Chegada
DE
E
E
«
E
1'ItsJL1 CONTINUAÇÃO
'BINGA(MGFP. 12345-7 1730C ---- 1950 MONTES CLAROS (MOC) NO -2--5-- 091011 1135 -2--5 094511 ---- 1520 ---4--- 10200 ---- 1540 1--4---- 223011 ----
SAI FF536 FKF PPB TF537 FKF
8 1 O
400 400
RG370 73S SAI 111348 727 SSA 11371 735 SAO J1099 EHB 5HZ JI-1038 [MB SAI 50488 735 858 50257 73S 1135 - 8HZ RG370 735
1 S S 1 S 8 3 E S S 2 S
600 EDO EDO 518 610 340 510 600
NATAL (NAT) RN 1234567 061511 1335 1234567 0630U 1300 1234567 0730U ---- 1300 1234567 081511 ---- 1330 1234567 0945U ---- 1605 1234567 180011 2355 1234567 190011 0040 1234557 2000U 0110 1234557 201511 ---- 0110 1234567 210011 ---- 0600 12345-7 22000 ---- 0820 -----6- 2200U ---- 0820 -2-----2215U ----
SC302 727 TR504 733 540 T1554 733 SSA T1504 733 540 VP164 73S REC VP190 73S SAO TR304 767 FOR T1505 733 RG320 A53 * VPOS2 73S -- TR500 767 SAO TR460 727 + RIO TR500 767 SAI RG290 727 + FOR P11321 AB3 SAO VP254 73S * FOR VP163 73S SAI 01256 735 + FOR 01163 73S SAO RG127 735 RIO RG806 767 RIO RG322 73S 1515 * FOR SC303 727 NAVEGANTES (HIll) SC 1------060011 0705 R0124 735 123456- 0700C 0815 5L780 1(12 1234567 I11SU 1310 RG132 73S ------7 1415C 1545 5L782 FKF 12345-7 1430U 1615 RG131 735 12345- 181511 1920 RG122 73S 12345-7 19000 2015 5L784 [(12 OURINHOS (OUS) SP 1234567 06500 0800 TF580 [MB 12345-7 17300 ---- SAI TF536 FKF 2045 PPB FF581 1MB PETROUNA (PNZ) P0 ------7 0910U 1340 RG366 735 1------0915U ---- SAI P6472 73S 1340 8SB 16274 73S ---4-- 0915U ---- SAO R6472 735 1340 BS8 R6258 735 -----6- 091511 ---- SAO RG472 735 1340 BS8 R11278 73S -----6- 0930U ---- SAO RG330 767 1515 REC 111279 735 1 ------093011 ---- SAO P11330 767 1520 REO RG269 735 ---4-- 093OU ---- SAI P6330 767 1520 RIO R6275 735 ------7 0945U ---- SAD R6348 727 1340 554 111366 73S ----5-- 223011 ---- SAI SC488 73S MAO 50301 AB3 1515 * REC RG279 73S --3---- 2230U ---- SAI SC488 735 MAO 5C301 AB3 1520 * REC RG275 73S ------7 223011 ---- SAO SC488 73S MAO SC301 AB3 1520 + REC 111269 73S POCOS DE CALOAS (P00) NO -2-4-6 10200 1105 J4099 [MB 12345-7 14450 ---- SAI TF428 FKF 1545 RAO FF433 FKF PONTA GROSSA (POZ) PR -2-4--? 1415C 1535 SL760 [MB PONTA PORA (PMG) NT 1234567 0650C ---- SAI TF580 [MB 1040 PPB TF596 1MB 123456 0730C ---- SAO TF500 [MB 1040 PPB TF596 EMB PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0830U 1000 50110 735 1234567 08451 1115 16126 73S
4 5 3 S S 2 S 5 2 5 FS 2 S 2 FS 2 S/ 2 FS/ S
5
650 650 600 650 650 650 570 650 650 650 650 100 [SI 650 S/ 570 5K 550 5 650 650 S 5 650 5 650 5 650 SK/ 650 S 650 5 550
O o 0 o 1 O O
S B 5 8 S 5 8
100 090 100 090 100 100 090
O B 8 2 6
400 400 400
2
4 2 2
2 S 600 440 S 1 5 605 440 5 1 S 500 440 5 1 S 500 FS 650 1 5 500 ES 650 2 S 500 FS 650 2 S 500 5 600 1 5 600 S/ 340 SK/ 650 6 S 500 5/ 340 SK/ 650 7 5 500 SI 340 SK/ 650 7 5 500 O O 9 1 O
518 410 410
O 8
095
8 4 B O 3 8
400 400 400 400
O 5 1 5
100 650
TR461 727 1225 TR547 733 1234567 094511 1115 81143 73S 1234567 100011 1130 SC932 727 12-4--- 101511 1145 SC934 727 --3--E- 101511 1145 SC935 727 ----5-7 101511 1145 SAI P11132 ?3S 1-3-56- 1115U ---- CWB 16190 727 1355 VP16O 483 1234567 123011 1400 P6321 A83 1234567 1315U 1445 TR503 727 1234557 133011 1540 SL606 1MB 1234567 14000 1740 16120 727 1234567 1430U 1755 TR511 733 1234567 150011 1715 SC490 73S 1234567 1615U 1745 01141 733 0234567 1700U 1830 5C114 73S 1234567 154511 2015 01147 73S 1234557 213011 2300 P6331 767 1234567 2200U 2330 PORTO VELHO (PVH) 80 VP382 73S 1-34-67 0800U 1240 07384 73S -2--5-- O600U 1240 SC484 73S 1234567 090011 1510 SAI 81215 73S 1234557 173OU ---- 0105 -- 8HZ 81374 733 SAI 01254 73S -23-5-7 220011 ---- RIO 01284 735 1040 * BEL 01383 73S SAI 01256 73S 6- 220011 ---- RIO 01284 73S 1040 + BEL 81383 73S SAI SC488 73S 1234567 2230U ---- 1050 + MAO SC485 735 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP FF580 [MB 1234557 06500 0930 TF534 FKF 123455- 07000 0920 123456- 07300 0930 TF500 [MB TFS36 FKF 12345-7 1730C 1900 TF532 FKF 12345-7 19400 2110 RECIFE (REC) PE SC302 727 1234567 061511 1130 TR504 733 1234567 063011 1145 P6328 73S -2--5-- 070011 1000 --3---7 O700U 1000 P6322 73S 1--4-6-- 0700U 1130 SC334 73S 1234567 0700U 1330 07155 72S 07154 73S 1234567 0815U 1130 1234567 090011 1545 P11342 727 1234567 0930U 1230 P1330 767 1234567 0945U ---- SAI 111348 727 1545 SSA 16342 727 1234567 133011 1745 TR564 727 7 144511 1930 P11700 010 1234567 1500U ---- SAI 16266 73S 2200 BSB SC270 727 1234567 1550U 2225 TP502 727 1234567 1800U 2225 16320 AB3 1234567 1900U 2325 07152 73S 1234567 2000U 0001 + TP500 767 1234567 201511 ----- SAI TP450 727 0001 + PIO TP500 767 1234567 2100U ---- SAI P1290 727 0605 -.- FOR S0271 727 12345-7 220011 ---- SAI 81254 73S 0925 -1- FOR VP163 73S SAI 01256 73S 6- 22000 ---- 0925 + FOR 07163 735 -2-----2215U ---- SAI 16127 73S 0800 * RIO P11806 767 1234567 2230U ---- SAI SC488 73S 1045 + MAO 50301 A63 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 08000 0900 TF41O FKF 12345-- 1300C 1400 TF418 [MB 12345-7 1445C 1545 TF428 FKF 12345-7 2030C 2130 TF414 FKF RIO BRANCO (ABA) AC 1-34-67 0800U 1305 07382 73S -2--5-- 0800U 1305 VP384 73S 1234567 0900U 1245 SC484 73S -23-5-7 2200U ---- SAO 07254 73S RIO VP284 73S 0825 * BEL VP383 73S 6- 220011 ---- SAI 07255 73S RIO 81284 735 0825 + BEL 01383 73S 1--4--- 220011 ---- SAI 01254 735 RIO 07284 73S 0850 + BEL VP3B5 735 ---4--7 223011 ---- SAI SC488 73S 0945 * MAO 5C236 73S 1234557 223011 ---- SA0 SC488 73S 1120 + MAO 5C485 73S
100 100 100 S 100 5 5 100 100 5 100 5 100 1 5 650 O 5 O FS 650 650 1 5 090 2 B 100 2 5 1 S 500 200 o s 100 o s O S 100 o s 650 O FS 650
2 O O O o O
5 5
355 380 375 600 210 550 SI 550 6 KI 355 5 650 SI 550 6 K/ 355 SI 340 375 2 S
2 S 2 S 3 S 5 4 5 5
2 O 1 O o
8 5 B B 6
400 400 400 400 400
550 S 5 650 5 605 5 650 5 500 5 650 s 650 5 650 ES 650 600 5 3 5 150 1 S 500 1 FS 550 5 700 2 5 500 4 5 650 1 ES 650 1 5 550 1 ES 650 5 100 1 ES 650 S/ 570 5K 500 S 050 3 5 650 S 550 3 S 650 5 650 2 SKI 650 SI 340 5 SKI 650
2 2 O O 1 4 o 4 0
O O o O
B 8 o O
410 410 410 410
3 5 3 5 2 5 5 5/ 5 K/ 5 5/ 5 K/ 5 S/ 6 KI
355 380 375 650 550 355 550 550 355 650 550 380 SI 340 4 5 650 S/ 340 3 5 375
RIO DE JANEIRO - COI400NHAS(C)/STS.DUMONT(S) 0725S
07601 LII O S
050
1234567 07000 0755S 12345-- 0730C 08255 1234557 08000 0855S 123456- 08300 09255 123456- 0900C 0955S 7 09000 09555 123456- 0930C 1025S 123456- 1000C 1055S 7 1000C 1055S 12345-- 1030C 1125S 12345-- 11000 1155S 6- 11000 11555 7 11000 1155s 123456- 11300 1225S 123456- 12000 12 55 S 7 12000 12555 12345-- 12300 1325S 12345-- 13000 1355S 6- 13000 13555 7 13000 1355S 12345-- 13300 1425S 123456- 14000 1455S 7 14000 1455S 12345-- 14300 1525S 123455- 14300 1630S 12345-7 15000 1555S 6- 15000 1 555S 1234567 15300 1625S 1234567 B6000 1655S 12345-7 16300 1725S 12345-7 17000 1755S 6- 17000 1755S 1234567 1730C 1825S 123456- 18000 1855S 7 18000 1855S 12345-7 18300 1925S 12345-7 19000 1955S 6- 19000 1955S 12345-7 19300 2025S 1234567 2000C 2055S 12345-7 20300 2125S 1234567 2100C 2155S 12345-7 2130C 2225S 12345-7 2200C 2255S 1234567 22300 2325S
16503 LII SC605 LIE 111607 LII 87609 LII 16611 LII SC611 LII 111513 LIE SC51S LII VP615 LII VP617 LII 111619 LII 01619 LII TR619 LII TR621 LII R1623 LII 01623 LII 01525 LII 16627 LII VP527 LII SC627 LII RG529 LII SC631 LII 01531 LII 07633 LOE SL743 [MB P11635 LOI 01635 LOE TR637 LII SC639 LII 01641 LII RG643 LII 01643 LII 50645 LOE RG647 LOE TR647 LII 07649 LII RG651 LII 01651 LII 16653 LII SC655 LII RG657 LII RG659 LII R0661 LII 11663 LII 10665 LII
050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 098 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050
VOOS JATOS - GUARULHOS(U) / GALEAO(G) 1234517 06150 071511 1234567 063011 071511 1234567 070011 075011 1234567 080011 09001 1234567 090011 10001 1234567 091511 10151 --3---- 093011 10306 1234567 113011 12309 1234567 120011 13006 1234567 134511 04306 1234567 1430U 15306 1234567 1551U 16406 1234567 164OU 07356 1234567 171511 181511 1234567 1745U 184511 1234567 18003 19006 12345-7 180011 2000G 1234567 1B3OU 19306 1234567 185011 194 OG 1234567 190011 200011 -2-4-6- 193511 20351 1234567 19450 20450 1234567 200011 20451 1234-5- 200011 210011 1234557 2015U 21050 1234567 201511 21151 12-4--- 201511 21156 --3--E- 2015U 21151 ----5-7 20150 21151 1234517 2145U 22450 12345-7 2200U 23001 6- 220011 23006 1234567 221511 23156 --3-5-7 223011 233011
SC302 727 OS T15O4 733 OS VP166 72S OS 16314 73S OS 111342 727 Os P11155 727 OS R11872 767 O FS P6121 727 OS SC931 AB3 O ES TR197 727 OS VP146 735 OS TR502 727 OS 01373 73S OS 01160 453 OS SC250 727 OS P3320 AB3• O FS VEiOS 73S 1S P0344 727 Is TR462 733 OS 87152 73S OS SC881 727 OS 16903 787 O ES TR500 767 O FS P11921 733 os TR460 727 OS SC485 73S Os SC933 727 OS S0937 727 Os SC935 727 OS VPI4O 733 OS 01254 73S OS 01256 73S OS R11127 73S Os S0943 727 OS
550 650 650 650 650 300 050 100 050 350 550 550 360 550 550 550 100 650 550 650 050 300 650 050 100 375 100 100 100 100 650 650 650 300
VOOS JATOS - C0NGONHAS(C)/GALO(G) 02345 0715C 00156 12345 0845C 094511 1--4- 1215C 13151 -23-5 12150 131511 12-----1615C 17151 --345-- 1615C 17151 12345-- 1945C 20451
VP581 733 VP683 733 TP685 733 01685 733 SC687 733 111587 733 VP589 733
O O O O O O O
5 5 5 5 5 5 5
050 050 050 050 050 050 050
Marcof8B - Guia Panrolas - 9-127
FREQUENCIA
< — °
2
00 O
HORÁRIO
1 234 56 7 Sid
- o
ia .
-
C1ad
DE CONTINUAÇÃO < RONDONOPOLIS (ROO) MT 123456- 09150 ---- SAO TF540 FKF B 405 1234567 ARO07300 TF548 FKF 2 B 405 1205 SALVADOR (SSA) BA 650 1234567 0615U 0955 SC302 727 1 S _j TR5O4 733 1 S 650 1234567 0630U 1005 600 1234567 0700U 1005 VP242 733 1 S C,) VP166 72S 1 S 650 1234567 07000 1025 2 600 1234567 07300 0935 TR554 733 O S 650 1234567 08000 1300 10314 73S 3 5 1234567 09000 1225 RG342 727 1 5 650 R6364 735 1 5 600 1-34-6- 0910U 1220 0910U 122016366 735 1 5 600 R6370 73S 2 5 600 > -2--5-- 0910U 1315 16348 727 O 5 600 1234567 0945U 1155 SC354 010 O ES 600 1234567 1245U 1455 VP246 733 2 5 600 1234567 1430U 1815 1234567 15450 1925 TR51O 733 1 S 500 U) TR502 727 1 5 650 1234567 15500 1920 1234567 1600U ---- SAO VP262 733 5 570 BSB VP252 73S 1 S 500 2055 12345-0900C VP160 A63 1 S- 650 1234567 17150 2100 650 1234567 1830U 2215 RG344 727 1 S SAO TR460 727 5 100 1234567 20050 ---- w 0025 * RIO TR544 733 1 S 650 1234567 2100U ---- SAO R0290 727 SI 570 0745 * FOR S0271 727 6 K/ 500 -2-----2215U ---- SAO 16127 73S 5 650 0600 * RIO 10806 767 1 SK 650 SANTA MARIA (RIA) RS 090 12345-- 1400C ---- SAO SL606 [MB 8 1850 POA SL626 [MB 3 8 090
O
O ----7
w O
SANTAREM (STM) PA 1-34-67 0800U 1805 -2--5 O800U 1805 1-34-67 0900U ---- 1805 123456-2--5-- 09000 ---- 1805 1234567 09150 ----
TABATINGA (TEr) AM -2--5-- 22300 ---- SAO SO488 73S 0700 + MAO S0884 73S 2 ---4--7 2230U ---- SAO SO488 73S 0700 * MAO SC236 73S 2 TEFE (TFF) AM 1----6- 22300 ---- SAO SC488 735 0700 -- MAO SC232 735 2 TEOFILO OTONI (ITAMBACURI) (TFL) MG -2-4--- 1020C ---- SAO 35099 [MB 1545 8HZ 35044 [MB 5 TERESINA (THE) ei ---- SAO VP220 73S 1230 BSB VP282 73S 2 1234567 08150 ---- SAO VP164 735 1850 REC SF192 72S 2 1234557 16000 2000 VP262 733 1 1234567 21000 0200 * RG290 727 2 12345-7 2200U ---- SAO VP254 73S RIO VP284 73S 0730 * SLZ VP193 72S 2 6- 2200U ---- SAO VP256 73S RIO SF284 73S 0730 + SLZ SF093 725 2 TUCURUI (TUR) PA 1-3---- 1730U ---- SAO SF216 73S 2359 8HZ SF286 73S 2 -2--5-- 1730U ---- SAO SF216 73S aFIZ SF278 735 0325 + B[L SF287 73S 4 URERABA (UBA) MG 1030 80240 EKF O 0-3-5-- 09200 1020 16254 73S O -2---6- 09200 1020 1G258 73S O ---4--- 09200 1020 1G260 73S O 7 0920U 1020 RG264 73S O 12345-7 1750C 1910 BC206 FKE O UBERLANDIA (UDI) NO 12345-- 09000 1110 BC240 FKE 1 1-3-5-- 09201 1110 RG254 73S 1 -2---6- O920U 1110 16258 735 1 ---4--- 09200 1110 RG2BO 73S 1 7 09201 1110 R6264 735 1 --3---- 093OU ---- SAI R6872 767 RIO R64O2 733 1710 8SB RG2S9 73S 3 12345-7 1750C 1945 80206 FKF 1 URUBUPUNGA (URB) SP ---- SAO TE54I EKE 1145 ARU TE550 [MB 2 VARGINHA (VAG) NO 12346- 0620C 0720 JH093 [MB O 1-3-5-- 1325C 1425 JH021 [MB O VITORIA (VIX) ES ---- SAO TR504 733 0920 RIO TR202 727 1 7 0630U ---- SAI TRSO4 733 0920 RIO TR204 727 1 1234567 0800U 1030 16314 735 1 12345-- 11000 1520 TR324 727 2 1234567 12000 1420 SF114 73S 1 1234567 14300 1710 SF145 735 1 1234567 15500 ---- SAO TR502 727 1850 RIO TR200 727 1
S/ 340 5 700 S/ 340 5 650 SI 340 5 700 B B
618 610
5 5 5 S 5 S 5 5 S 5 5 5
440 555 650 650 570 570 650 550 650 550 550 650
5 600 5 475 5 600 5/ 475 K 475 8 5 5 5 5 8 8 5 5 S 5 ES 5 5 8
VP382 73S 5 355 VP384 73S 5 380 SAO VP290 AB3 340 MAO VP382 73S 2 355 0915C SAO VP290 AB3 340 B 8 MAO VP384 73S 2 S 380 SAO RG472 735 440 8 BSB RG204 010 350 F 8 1855 MAO SC231 73S 2 700 --3 003OU ---- SAO RG872 767 050 1234561855 MAO0630U SC231 73S 2 700 S 1 ------1200U ---- SAO S0931 A63 F S 050 RIO 16874 727 350 5 5 1855 MAO S0231 73S 2 5 700 1234567 1500U 2020 16265 73S 2 700 5 -23-5-7 2200U ---- SAO VP254 735 650 5 RIO VP284 73S 550 5 S 0540 * BEL VP383 73S 3 355 S 6 2200U ---- SAO VP256 73S 5 650 S RIO VP284 73S 5 S 550 0540 -- BEL VP383 73S 3 E 355 1--4 2200U ---- SAO VP254 735 650 S RIO VP284 73S 550 S DE: 0610 + BEL VP385 73S 4 E 380 1234567 22300 ---- Aeroporto: Serra Pelada 3 SAO SC488 735 S 340 Km 0640 * MAO 16267 73S 2 E 700 SANTOS (SSZ) SP 123456- 1430C 1450 SL743 [MB O B 098 BELEM (BEL) PA SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) Se 123456- 1600 RSG 80361 [MB B 123456 0800C 0945 TF41O FKE 1 6 410 1810 MAB 80333 [MB 1 B 12345-7 1930C 2115 TF538 EKF 1 8 400 123456- 1600 1840 BC361 [MB 2 B 12345-7 20300 ---- SAI TF414 EKE 8 410 IMPERATRIZ (INP) MA 2215 RAI TE430 FKF 1 8 410 123456- 0930 1020 80350 [MB O 8 1-3-5-- 1600 R56 BC361 [MB 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1730 MAB BC221 [MB 1 8 023456- 1430C 1520 SL743 [MB 1 B 098 -2-4-6- 1600 RSG BC361 [MB B SAO LUIS (SLZ) NA 1730 MAB BC225 [MB 1 8 1234567 06150 1640 SC302 727 6 5 650 MARABA (MAB) PA 1234567 07300 ---- SAO SF220 73S 5 440 123456- 1600 1625 BC361 [MB O 8 1330 BSB SF282 73S 3 5 555 SAO LUIS (SLZ) NA -2---6- 09200 1700 RG258 73S 5 5 475 123456- 0930 1215 BC360 [MB 1 B ---4--- 0920U 1740 R6260 73S 6 5 475 TUCURUI (TUR) PA 1234567 0945U ---- SAO TR304 767 ES 570 123456- 1600 1725 80361 [MB o a 1355 BSB TR470 733 1 S 510 1234567 1245U ---- SAI SC354 010 ES 600 2145 SSA SC300 AB3 3 ES 650 1234567 1945U 0145 + SC256 73S 2 S 510 D[: 12345-7 2200U ---- SAI SF254 73S S 650 lif. Horario BSB -1 0255 • RIO VP284 735 1 S 550 Aeroporto: Sinop Em 6- 2200U ---- SAO VP256 73S 5 550 0255 * RIO VP284 73S 0 5 550 1234567 22300 ---- SAO SO488 73S SI 340 CUIABA (CGB) NT 0725 * MAO SC3O1 AB3 3 SK/ 650 -2-4-6- 1545 1705 TT873 [MB O B
492 475 475 475 475 492492 475 475 475 475 050 080 475 492 405 405 600 610 650 650 650 650 650 125 620 550 650 650
I1II17I(i$iI
2
B-128 - Gi ParlEolen - Merço/88
495 490 495 495 495 490 495 490 495 495 495
745
MATUPA (MBK) UT -2-4-6- 1335
DE:
•
TT872 [MB O B
1425
745
1..!YLI II
Dif. Horario BSB -2 Aeroporto: Inter, de Tabatinga 3
ARACAJU (AJO) SE --3--6- 1030
----
2330 BELEM (BEL) PA --3--6- 1030
---- 2135 ---- 2135 BELO HORIZONTE (BHZ) NO 1---5-- 0720 ---- 1---S-- 1300
--3--6- 1030
TBT MAO BSB SSA
SC885 73S R6205 010 SC27O 727 16344 727 3
TBT MAO TBT MAO
SCB85 73S S SC231 73S 2 5 SC237 73S 5 SC231 735 2 5
TBT 50236 RBR SC485 194SF 0GB SC491 ---- TBT SC885 MAO RG205 1945E BSB SC491
BOA VISTA (BVB) RR --3--6- 1030 ----- 1800 1---5-- 1300 ---- 1800 BRASILIA (BSB) OF 1---S-- 0720 ---- 1810 --3--6- 1030 ---- 1810 CAMPO GRANDE (COR> MS 1---5-- 0720 ---- 1635 CRUZEIRO DO SUL 4CZS) AC 1---S-- 0720 0815 CUIABA (CGB) NT 1---5-- 0720 ---- 1500 CURITIBA (CWB) PR 1---5-- 0720 ---- 2055 FORTALEZA (FOR) CE 1---5-- 0720 ----
Em
5 ES S 5
73S S 73S 5 735 4 S 735 5 010 FS 73S 2 5
700 350 500 650 700 700650 700 650 375 200 700 350 200
TBT MAO TBT MAO
SC885 73S 5 5C242 73S 1 5 5C237 735 5 SC242 73S 1 5
T8T RBR C6B T8T MAO
SC236 73S 5 650 SC485 73S 5 375 SC491 73S 3 5 200 50885 735 700 5 16205 D1O 1 ES 350
700 710 650 710
TBT SC236 735 5 RBR SC485 735 3 5
650 375
SC236 73S O 5
550
TBT 5C235 73S 5 RBR SC485 73S 2 5
650 375
TBT SC236 73S 5 RBR SC485 73S 5 SAO R6164 727 5 S
650 375 300
TBT 5C236 73S 5 RBR SC485 73S 5 C68 SC491 73S 5 0105 • 8S8 SC270 727 7 5/ --3--6- 1030 ---- TBT 5C885 73S 5 MAO R6205 010 F5 0105 * BSB SC27O 727 5 S/ FOZ DO IGUACU (IOU) PR 1---5-- 0720 ---- TBT SC236 73S 5 181 SC485 735 5 2225 SAI P0164 727 6 S GOIAHIA (GYN) GO 1---S-- 0720 ---- TBT SC236 73S 5 181 SC485 73S S 2225 SAI RG290 727 5 5 --3--6- 1030 ---- TBT SC885 73S 5 MAO RG2O5 010 FS BSB RG473 73S 5 2225 SAI RG290 727 3 5 JOAO PESSOA (JPA) PB l---5-- 0720 TBT SC236 73S 5 RBR SC485 73S 5 CGB SC491 73S S 2335 BSB SC270 727 6 S --3--6- 1030 TBT SC885 73S 5 MAO 16205 DOO ES 2335 BS8 SC271 727 4 S MACAPA (MCP) AP --3--6- 1030 T8T SC885 73S S 2310 MAO SC231 73S 3 5 1---5-- 1300 TBT SC237 73S 5 2310 MAO SC231 73S 3 5 MACEIO (MCZ) AL --3--6- 0030 ---- TBT 50885 73S S MAO 16205 D1O ES BSB S027O 727 5 0035 + SSA 10344 727 4 5 MANAUS (MAO) AM --3--6- 1030 1320 S0885 73S O S 1---5-- 1300 1540 SC237 73S O S NATAL (NAT) RN --3--6- 1030 ---- TBT SC885 73S 5 MAO 10205 010 ES BSB SC27O 727 5 2355 REC 1G32D AB3 4 ES
650 37S 200 500 700 350 500 650 375 300 650 375 570 700 350 440 570 650 375 200 500 700 350 500 700 700 650 700 700 350 500 650 700 550 700 350 500 650
FREOUFHCIA O O 0<14 00 0 0 0 0 314
o ° BB0O1D 0000000
o
o
0 =
z
CURITIBA (CWB) PR ------ -2----7 0735
O
Z»
HORÂRIO
1 23456 7 Saida Chegado
DE
0 =0
«
O -
2055
S&
e
BIRUNEPE (ERN) AM 1035 123456- 0900 FORTALEZA (FOR) CE -2----7 0735 ----
IV :Y1 1 IIUiIIWto CONTINUAÇÃO
PORTO ALEGRE (POA) AS l---5-- 0720 2330 --3--6-- 1030
2330 PORTO VELHO (PVH) AO X---5-- 0720 1510 RECIFE (REC) P8 1---5-- 0720
2200 --3---6- 1030 2200 RIO BRANCO (RBR) AC 0945 1---5-- 0720 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ ---- 1---5-- 0720
--3--5- 1030
650 375
5 TBT 50236 73S RBR SC484 73S 2 5
2040 ------
2040 SANTAREM (STM) PA ---- --3--6- 1030 1855 ---- 1---5-- 1300 1855 SAO LUIS (SLZ) MA ---- --3--6- 1030
S TOT SC236 73S RBR 5C485 735 5 S 0GB SC491 73S BSB S0270 727 5 S 5 TBT 51885 73S MAO RG205 DiO - ES BSB SC270 721 3 5
650 375 200 500 700 350 500
50236 73S 1 S
550
5 TBT 5C235 73S 5 RBR 50485 /3S 5 0GB SC491 73S BSB S0270 727 4 S 5 TBT 50885 73S ES MAO 00205 010 858 SC270 727 2 5 5 TOT SC855 73S MAO 5C231 73S 1 5 5 TBT SC237 73S MAO 5C231 73S 1. 5
650 375 200 500 700 350 500 700 700 651 701
5 700 TBT SC885 73S ES 350 MAO 01205 010 510 0145 * BSB S0256 73S 2 5 SAO PAULO (SAO) SP 650 TBT S0236 735 5 ---- 1---5-- 0720 375 1930U RBR 50455 73S 4 5 700 5 ----- TBT 50885 73S --3--6- 1030 ES 350 MAO 86205 010 440 2020U BSB RG473 73S 2 5 TERESINA ÇTHE) P1 700 5 ---- TBT SC885 73S --3--6- 1030 ES 350 MAO 80205 310 570 0200 + BS RG290 727 2 5
DE: IÍ1It1Lii Dif. Horario BSB -1 Kn Aeroporto: Tefe 6
ARACAJU (AJU) SE -2----7 0735
----
0105 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ---- -2----7 0735 2225 GOIANIA (GYN) GO -2----7 0735
----
2225 JOAO PESSOA (JPA) P8 ---- -2----7 0735 2335
650 5 TBT 5C235 73S 375 058 50485 73S 5 5 200 CGB SO491 73S 20356 BSB RG2OS 010 4 ES 350 700 TBT SC885 73S S ---- 2035G MAO RG205 010 2 FS 350
SALVADOR (SSA) BA ---- 1---5-- 0720
--3--6- 1030
650 S TBT SC236 73S 375 1 RBR SO485 735 SAO RG331 757 5 FS 650 5 700 TBT S1885 73S ES 350 MAO R6205 010 440 BSB RG473 735 5 SAO R0331 767 3 ES 150
TFF S1233 73S MAO RG205 010 BSB 5C270 727 SSA 86344 727 3
5 ES 5 5
2330 BELO HORIZONTE (8HZ) MG ---- TFE 5C233 73S S -2----7 0735 MAO 86205 010 ES 1945E BSB SO491 73S 2 5 BOA VISTA (BVB) AR TEF SC233 73S 5 ---- -2----7 0735 MAO S0240 73S 1 5 1115 BRASIUA (BSB) OF TEE SC233 73S S -2----7 0735 MAO 86205 010 1 ES 1810 CAMPO GRANDE (CGR) MS 5 TEF SC233 735 -2----7 0735 MAO SC485 73S 4 5 1635 CARAUARI (CAF) AM TT836 [MB O 6 1000 123455- 0900 CUIABA (CGB) MT 5 TEE SC233 73S -2----? 0735 1500 MAO SC485 735 3 5
700 350 500 650 700 350 200
MACEIO (MCZ) AL -2----7 0735
MANAUS (MAO) AM -2----7 0735 123456- 1510 NATAL (NAT) RN -2----7 0735
1234567 0320 TFF 51233 73S 5 MAO 51485 735 5 SAO RG154 727 5 S
700 375 300
TT836 [MB 1 8
733
1234567 1530 1234567 2025 700 TFF SC233 73S 5 ES 350 MAO RG205 010 BSB SC270 727 5 5/ 500 TEE 50233 73S S MAO 5C485 73S 5 SAO 80164 727 7 5
700 375 300
5 TEF SC233 735 5 MAO SC485 73S SAO 00290 721 6 5
700 375 570
5 700 TEF SC233 73S MAO RG205 010 ES 350 BSB 50270 727 4 5 500
----
TET SC233 73S MAO 86205 010 BSB SC270 727 0035 * SSA RG344 727 4
2355 PORTO ALEGRE (POA) RS ---- -2----7 0735 2330 PORTO VELHO (PVH) Ao ---- -2----7 0735 1050 RECIFE (REC) P8 ---- -2----] 0735 2200 RIO BRANCO (ABA) AC -2----7 0735 ---- 1120 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ -2----7 0735 ---- 20350 SALVADOR (SSA) BA ---- -2----7 0735
S FS S S
S0233 73S O 5 TT837 1MB O B
0540 1555 ----
1234567 0800
700 350 500 650 700 733
TEE 5C233 73S 5 700 MAO 00205 010 ES 350 RIR 51270 727 S 500 REC 86320 AB3 4 ES 650 TFE SC233 73S 5 700 375 MAO 5C485 735 5 SAO RG331 767 5 ES 650 TFF SC233 73S 5 MAO 5C485 73S 1 S
700 375
TFF SC233 73S 5 700 MAO 00205 010 ES 350 BSB 5C270 727 3 S 500 TEE 5C233 73S 5 MAO 5C485 73S 2 S
700 375
700 TEF S0233 73S 5 MAO 81205 010 2 ES 350
TEF SC233 73S MAC RG205 010 2040 B58 SC270 727 2 SAO PAULO (SAO) SP -2----7 0735 ---- TEF SC233 73S 1930U MAO SC485 73S 5
5 700 ES 350 5 550 5 5
700 376
I#UPIW UIUIUUIRM8AIJ
ARAGUAINA (AUX) ---4---- 0320 7 0320
1-3---- 1530 610 510 610
-23-567 2025 610 510 CUIABA (CGB) MT 1234567 0320 1234567 1530
06: IÍI1rIjllI
--
Aeroporto: Teresina 5
Kni
1--4--- 2025
701 711 700 350 700 375
ALTAMIRA (ATM) PA 1--4--- 1530
1 ------1530
733 ARACAJU (AJU) SE 1234567 0120 700 375 ----
-23-567 2025 lHE VP283 73S 5 555 RIO VP284 73S SI 550 380 0605 * BEL VP385 73S 4 K TH[ VP283 73S 5 555 BSB VP286 735 SI 475 0605 * BEL VP3BS 73S 3 K 380 ---- 0800
K THE TR521 727 610 SK 650 EOR TR5O1 767 REC TR503 721 3 5 650
---- 1520 ---- 1520
THE RG291 727 K GYN 86260 73S 3 5 TH[ RG291 727 5 GIM 86264 73S 3 S
570 475 570 475
---- 2340 ----
THE 86283 73S 555 5 BSB VP278 73S 1 5 475 THE VP283 735 5 555 BSB VP286 73S 5/ 475 0340 * BEL 86279 73S 3 K 475
CORUMBA(CMG)MS 1--4--- 2025 ---- -
610 610
610
THE RG291 727 K/ 570 650 SAO 81342 727 5 S 5 650 THE VP193 725 650 REI VP167 72S 3 5 S55 S TH[ VP283 73S 500 BSB VP252 735 2 S 570 5 THE VP262 733 5 650 FOR VP255 735 1135 * RIO VP166 725 3 5 650
BELEM (BEL> PA 0600 TR52O 727 O K 510 1234567 0450 VP192 725 1 5 650 1234567 1720 1920 BELO HORIZONTE (8HZ) MD 1234567 0320 ---- TFI[ 80291 727 5 570 0805F BSB SC257 73S 1 5 510 TH[ VP263 733 570 1234567 0920 ---- 5 1245E BSB VPO35 733 1 5 080 ---- TIIE VP283 735 5 555 1234567 1530 200 2025F BSB VP377 735 1 5 ---- THE VP262 733 5 570 1234--7 2025 FOR VP255 73S 5/ 650 1115E* SAO VP142 73S 3 5 100 BOA VISTA (BVB) RR 123-56- 0320 ---- TH[ RG291 727 K 570 BSB 06204 010 ES 350 1800 MAO SC242 735 2 1 710 BRASIUA (BSB) DF 1234567 0320 0520 RG291 727 O 5 570 1234567 0920 1120 VP263 733 O 5 570 1234567 1530 1730 VP283 73S O 5 555 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 --3---7 0220 ---- THE RG290 727 E 570 EDR SC271 727 K 500 650 1105 REI 86322 735 3 5 1------0320 ---- THE 06291 727 570 K BSB S0334 73S 5 500 1400 REC RG269 73S 2 S 500 ---4--- 0320 ---- TH[ 86291 727 5 570 1505 BSB 00268 73S 2 5 500 CAMPINAS (CPO) SP 12345-7 0920 ---- TH[ VP263 733 5 570 1830 SAO VPBO6 73S 2 S 100 1234--7 2025 ----- THE VP262 733 5 570 FOR VP255 73S E 650 0815 * RIO VP133 73S 2 5 300. CAMPO GRANDE (COR) MS 1234567 0320 ---- TH[ 06291 727 5/. 670 0935 SAO 50484 73S 3 5 375 1234567 1530 THE VP283 73S ---- S 555 858 VP290 A83 S 340 2235 SAO VP356 735 2 5 380 1--4--- 2025 ---- TF1[ VP262 733 570 5 FOR 86255 73S 5/ 650 0835 * SAO VP384 73S 3 5 380 -23-567 2025 ---- TH[ 86262 733 5 570 FOR VP255 735 5/ 650 0835 * SAO VP382 735 3 S 355 CARAJAS (CKS) PA -2--5-- 1530
BELO HORIZONTE (BHZ) NO JHO47 6MB 1 5 1555P -2-4---- 1435 38045 [MB 2 8 1740P 12345-- 1555 GOVERNADOR VAIADARES (GVR) MD JH045 [MB O 8 1620 12345-- 1555 IPATINGA (IPN) MO 38047 EMB O B 1510 -2-4--- 1435 38045 [MB 1 B 12345-- 1555 1700 MONTES CLAROS (MOC) MG ---- TFL 38045 6118 5 12345-- 1555 8HZ 38032 1MB 3 8 2025 HANUQUE (NNU) MD 38046 [MB O 8 -2-4--- 1310 1335
---- 1340 ---- 1550 ---- 2210 ----
THE 86262 733 5 570 FOR 86255 73S K/ 650 SAO 86384 73S 5 380 1150 * CGB 86373 73S 5 5 360 ---- THE VP262 733 S 570 FOR VP255 73S 5/ 650 510 86382 73S 5 355 360 1150 + CGB 86373 735 5 S ---- 1100 ---- 2245 ----
TFI[ 80291 727 E 570 BSB SC490 73S 1 5 200 THE 86283 73S 5 655 BSB 86374 733 1 5 210 THE 86262 733 5 570 FOR 86255 73S 5/ 650 1010 * SAO 86354 73S 4 5 380 ---- THE VP262 733 5 570 FOR VP255 735 5/ 650 1010 * 510 86382 735 4 5 355
CURITIBA (CWB) PR 1234567 0320 ---- 0930 1234567 0450 ----
1234567 0920
1415 ----- 1635
lHE R6291 727 K/ 570 SAO 5C150 727 3 5 100 Tl1[ TR520 727 5/ 510 MAO TR197 727 5 350 SAO TR503 727 3 5 650 THE VP263 733 5 570 SAO 86122 73S 2 5 100 Marco/88 - Guia Panroras .
R- '0
FAEOUENCIA i
_______ ______ 1234567 so
O
4
0
Z_40Z
.c HORARIO
Chd
»<
2 O 00 02
-2--5-- 1530
LONDRINA (LDB) PR 12345-- 0450 ----
2 0
O w « 0 O 0.
7 0450
_________________________________ DE CONTINUAÇÃO
MACAPA (MCP)AP --3---- 0320
THE TR520 727 K/ MAO TROD7 727 5 1955 SAO TR325 727 4 S THE TR520 727 K/ MAO TROD7 727 5 1955 SAO TR327 727 4 S THE GYN BEL THE GYN BEL THE BEL
R6291 727 K 570 R6254 73$ 475 5 SC304 73S 6 S 700 RG291 727 K 570 R6264 730 475 5 5C3O4 735 5 S 700 VP192 725 5 650 VP1B2 735 2 5 550
---- 1950 7 0320 5 570 THE VP262 733 K 650 FOR VP255 73S ti) ---- 1950 100 0940 * RIO VP128 735 2 S 1234567 1720 FLORIANOPOLIS(FLN) sc ---- 2320 K/ 570 ---- THE R0291 727 1234567 0320 650 MACEIO (MCZ) AL SAO R6126 73S 3 S 0950 1234567 0120 THE TR521 727 K TFIE TR520 727 K/ 510 ---- 1234567 0450 O FOR TR5O1 767 SK 5 350 MAO TR197 727 0700 REC TR503 727 2 S 500 SAO TRS11 733 3 s 1600 1234567 0320 THE RG291 727 K/ 570 THE VP253 733 5 ---- 12345-7 0920 ---- 1325 SAO RG348 727 4 5 100 SAO VP135 735 2 5 1930 1234567 0800 -- -- THE VP193 72S 5 FORTALUA (FOR) CE U. ---- 1445 REC VP167 72S 2 S 510 TR521 727 O K 0210 1234567 0120 1234567 1530 THE VP283 73S 5 RG290 727 O K 570 < 0320 1234567 0220 1= BSB VP252 73S S VP193 725 O 5 1234567 0800 0850 650 2230 55A VP16O AB3 25 1234567 2025 2120 VP262 733 OS 570 w 1234567 2025 ---- THE VP262 733 S O FOZ DO IGUACU (IQU) PR FOR VP255 735 K 1234567 0320 ---- THE RG291 727 K/ 570 1230 * RIO 66166 72$ 4 S SAO SC1SO 727 S 100 MANAUS(MAO)AM ---- 1140 CWB SC168 727 4 5 300 w 0234567 0450 0720 TR520 727 1 K/ ---4--- 0320 ---- THE RG291 727 K 570 N 1234567 1720 VP192 725 2 5 2055 2 BSB RG8O1 767 SK 350 MARABA (MAB) PA 1140 RIO SC168 727 3 5 300 1-3-5-0320 ---- THE 96291 727 K 1234--7 2025 ---- THE 09262 733 S 570 ---- 1630 GIM RG254 735 4 5 FOR 09255 735 K 650 1130 • RIO 09133 73S 4 S 300 MONTES CLAROS (MOC) MG -2--5-- 0320 ---- THE RG291 727 K/ ---- THE 09262 733 ----56- 2025 S 570 z ---- 1135 SAO RG370 735 4 5 FOR VP255 73S K/ 650 NATAL(NAT)RN 1130 * SA0 09131 73S 3 5 300 1234567 0220 ---- THE RG290 727 K W OOIANIA (GYN) GO ---- 0600 FOR RG321 AB3 1 5K (G 1234567 0320 0620 R6291 727 1 K 570 1234567 0800 ---- filE 69093 725 5 1234567 0920 ---- THE VP263 733 570 S < ---- 1330 REC 69190 73S 3 5 ---- 1625 SAO VP222 73S 2 5 440 O 1234567 1530 ---- THE 69283 735 5 1234567 1530 ---- THE 06283 73S S ---- 0040 + RIO 69162 735 3 SI BSB VP223 735 1 1900 440 NAVEGANTES(NVT)SC 1234567 2025 ---- THE 66262 733 S 570 1234567 0320 ---- THE R6291 727 K/ FOR 66255 735 K 650 ---- 1310 SAO RG132 73S 4S RIO 69282 735 $ 1130 * BSB 66221 735 3 S 440 PETROLINA (PNZ) PE 1------0320 ---- THE R0291 727 K ILHEUS (lOS) BA 1340 BSB R6274 735 1 5 ---4--- 0320 ---- THE R6291 727 570 K w ---4--- 0320 ---- THE R6291 727 K BSB 96801 767 SK 350 ---- 1340 BSB R6268 735 1 $ 1200 RIO 96314 73S 3 S 650 C). ---- -- THE RG291 727 K K/ 57-----6- 0320 1234567 0320 ---- THE 96291 727 ---- 1340 BSB R6278 73S O $ SAO 96348 727 $ 600 LU -- TRE RG2G1 727 K/ 1440 SSA R6315 735 4 65-----7 0320 ---- 1340 SAO R6366 ?3S 5 S 1234567 0920 ---- THE 66263 733 570 S 1715 SAO 66246 733 3 S 600 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0320 ---- FIlE R6291 727 K/ 1234567 2025 ---- THE VP262 733 5 570 1115 SAI R6126 73S 45 FOR 66255 735 K 550 1234567 0450 ---- THE TR520 727 K/ RIO 66166 725 5 650 o MAO TR197 727 $ 1— ---- 1130 * SSA 66247 733 3 5 600 1540 SAO TR503 727 4 5 IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 0920 ---- THE 69263 733 S ---- THE RG291 727 K 570 1-3-5-- 0320 ---- 1830 SAI VP141 733 2 $ 1530 GIM 90254 735 3 S 475 1234567 1530 ---- THE 66283 735 S cj ---- FIlE RG291 727 -2---6- 0320 ---- K 570 BSB 66291 4B3 S 475 1530 GYN RG258 735 3 S 2300 SAO 66147 73S 2S ---- FIlE 90291 727 1234567 2025 0320 K 570 ---- THE VP262 733 $ 475 1610 GYN 96260 73S 4 S FOR VP255 735 K/ 7 0320 ---- THE 99291 727 K 570 ---- 1130 • SAI VP143 735 3 S O GYN 96264 73$ 4 5 475 PORTOVELHO (PVH) RO ---- 1610 JOAOPESSOA(.JPA)PB 1234567 0320 ---- THE 96291 727 K/ 1234567 0220 ---- THE 96290 727 570 K --- 1510 560 5C484 735 6 S 0500 FOR SC271 727 1 K 500 1234567 1530 ---- THE 06283 73$ 5 O 1--4-6- 0320 ---- THE R6291 727 K 570 --- 0105 * BSB 09374 733 2 5 BSB SC334 735 5 500 1--4--- 2025 ---- THE VP262 733 S 1235 REC SC3O2 727 2 $ 650 FOR VP255 ?3S K/ ---- THE 96291 727 570 ---4--- 0320 K ---- 1240 * SAO VP384 73S 5 S BSB ROBO1 767 SK 350 -23-557 2025 ---- THE 66262 733 5 1235 RIO 50302 727 4 $ 650 FOR 66255 73S K/ 1234567 0800 ---- THE 69193 725 5 650 ---- 1240 * SAO 69382 73S 5 5 1240 REC 69190 735 2 $ 650 RECIFE (REC) PE 123456? 0120 ---- THE TRS2O 727 K JOINVILLE (JOI) 0410 FOR TR501 767 1 OK 12345-7 0320 ---- THE RG291 727 K/ 570 1234567 0220 ---- FIlE RG290 727 K SAO RG131 73S 3 $ 1530 100 ---- ---- 0605 FOR SC271 727 2 K JUAZEIRO DO NORTE (JOO) CE 1234567 0800 1030 VP193 72$ 1 $ -2--5-- 0220 ---- THE R629O 727 K 570 1234567 1530 -- THE 67283 FOR SC271 727 K 500 ---- 2325 BSB VP252 735 3 S 1135 REC RG328 735 3 $ 605 RIO BRANCO (RBR) AC ---4--- 0320 ---- filE RG291 727 K 570 1234567 0320 ---- THE 96291 72? K/ 858 SC334 73S $ 500 ---- 1245 SAO SC484 735 5 $ 1420 REC RG275 735 2 $ 500 -23-567 1530 - THE VP283 73$ S 1 ------0320 ---- THE RG291 727 K 570 RIO 67284 735 5/ 1445 858 R6274 73S 2 $ 605 ----- 0825 • BEL 69383 735 0 K/ -1
CURITIBA (CWB) PR ---- 1234567 2025
4
----
4 4
4 4
4
----
---4---
4
O
B-1 30 - Guia Pnrotos - Merço/8P
510 350 125 510 350 125
510 650 650 570 600 650 650 555 500 650 570 650 650 510 650 570 475 570 600 570 650 650 650 555 650 570 100 570 605 570 500 570 500 570 600 570 650 510 350 650 570 100 555 340 650 570 650 100 570 375 555 210 570 650 380 570 550 355 510 650 570 500 650 500 570 375 555 550
-
THE VP283 735 S 555 BSB VP278 73S SI 475 0825 * BEL VP383 73S 5 K/ 355 ---- THE VP283 73S S 555 BS8 VP286 73S SI 475 ---- 0825 • BEL VP383 73S 5 K/ 355 1--4--- 130 ---- THE VP283 73S S 555 RIO VP284 73S 5/ 550 ---- 0850 * BEL VP385 73S 7 K/ 380 1------1530 ---- THE VF283 735 S 555 BSB VP286 73$ S/ 475 ---- 0850 • BEL VP385 735 6 K/ 380 1--4--- 2025 ---- THE VP262 733 5 570 FOR VP255 73S K/ 650 ---- 1305 * SAO VP384 735 6 S 380 -23-567 2025 ---- THE VP262 733 5 570 FOR VP255 73S K/ 650 ---- 1305 -- SAO VP382 73S 65 355 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234567 0120 ---- THE TR521 727 K 510 ---- 07255 FOR TR5O1 767 2 SK 650 ---4--- 0320 ---- THE RG291 727 K 570 ---- 07250 BSB RG8O1 767 1 SK 350 1234567 0320 ---- THE R6291 727 K/ 570 ---- 1000G SAO RG342 727 3 S 650 1234$67 0920- ---- THE VP263 733 S 570 ---- 14000 BSB VP035 733 2 S 080 1234567 1530 19306 VP283 73S 15 555 1234567 2025 THE VP262 733 S 570 ---- 05506* FOR VP255 73S 1 K 650 SALVADOR(SSA)BA 1234567 0220 ---- THE RG290 727 K 570 ---- 0745 FOR SC271 727 3 K/ 500 ---4--- 0320 ---- THE R6291 727 K 570 BSB 96801 767 SK 350 ---- 0955 RIO SC302 727 2 S 650 1234567 0320 THE RG291 727 K/ 570 ---- 1155 SAO 96348 727 3 S 600 1234567 0800 ---- THE 66193 72$ 5 650 ---- 1650 REC 0916? 72S 4 5 650 1234567 0920 ---- THE 09263 733 5 570 ---- 1815 SAO VP246 733 4 S 600 1234567 1530 ---- THE VP283 735 5 555 ---- 2055 BSB 69252 735 1 S 500 1234567 2025 ---- THE 69262 733 S 570 FOR 09255 735 K 650 ---- 1025 * RIO VP166 72S 2 5 650 SANTAREM(STM)FA 1234567 0320 ---- THE RG2O1 727 K 570 - ------- BSB 96204 010 ES 350 ---- 1855 MAO SC231 73S 2 $ 700 -23-567 1530 ---- THE 66283 735 $ 555 RIO 66284 735 5/ 550 0540 + BEL 66383 735 4 K 355 -2--5 1530 FIlE VP283 73S $ 555 BSB 66278 735 5/ 475 0540 * BEL 69383 735 3 K 355 --3-- 1530 THE VP283 735 $ 555 BSB VP286 73$ SI 475 ---- 0540 * BEL VP383 73S 3 K 355 l--4--- 1530 ---- THE VP283 735 $ 555 RIO VP284 735 SI 550 ---- 0610 * BEL 69385 735 5 K/ 380 1------1530 THE 69283 735 $ 555 BSB VP286 735 SI 475 ---- 0610 * BEL VP385 735 4 K/ 380 ---- --3---- 1530
SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 1255 1330 VP282 735 OS 1234567 1720 1800 66192 72$ O 5 SAO PAULO (SAO) SP 1234567 0320 0810U RG291 727 2 KI 1234567 0450 ---- THE TR520 727 K/ ---- 13000 MAO TROO? 727 2 S 1234567 0920 1315U 06263 733 OS 1234567 1530 ---- THE VP283 735 $ ---- 1925U BSB 69291 AB3 1 $ 1234557 2025 ----- THE VP262 733 $ 07301* FOR VP255 735 2 K/ TUCURUI ÇIUR) PA 1-3---- 1530 ---- 25 1530 ____ UBERABA (UBA) MG 1-3-5-- 0320 ---- -2---6- 0320 ---- ---4--- 0320 ---- 7 0320
555 650 570 510 350 570 555 340 570 650
---- 2359 ----
FIlE 66283 73S 5 555 BSB VP286 73S 1 $ 475 THE 69283 73S $ 555 BSB 69278 73S SI 475 0325 * BEL 69287 73$ 3 K 475
---- 1020 ---- 0020 ---- 1020 ---- 1020 UBERLANDIA(UDI) MQ 1-3-5-- 0320 ---- ---- 1110
THE 96291 727 SAO R6254 735 THE 9G291 727 SAO RG258 73$ THE RG291 727 SAO RG2SO 73$ TI-IE 96291 727 SAO R6264 735
K/ 3 5 K/ 3 5 KI 3 5 K/ 3 S
570 475 570 475 570 475 570 475
THE 96291 727 K/ 570 SAO 96254 735 4 5 475
ER6501ECIO 0 0 00
TUCURUI (TUR) PA 1-3-5-- 1500
4
TSR VP286 73S K 475 BEL VP285 73S K 550 VP255 73S 5 650 HORÁRIO - _ - 00 0 S180 -2-4-6- 1500 ---- 1010 SAO 56382 735 5 S 355 = « . - = = ---- ---3--6- 0355 ---- TUR 56287 73S K 475 234567 Sd ___________________________________________________________ UBERABA (UBA) MG ---- 1020 BSB VP376 735 2 5 200 _____________________________________________ 1-3-5-- 1010 ---- TUZ 80220 [MB B 490 CURITIBA (CWB) PR ---- 1915 BSB B0265 [MB 7 8 492 DE: -2-4--- 0025 - TUR 56285 735 K 475 -2-4-6- 1010 ---- TUZ 80224 [MB 8 490 CONTINUAÇÃO BEL 56285 73S K 550 1915 BSB 80265 [MB 7 O 492 ---- 0940 RIO 56128 735 3 S 100 UBERLANDIA (UDI) MG UBERLANDIA (UDI) NO --3--6- 0355 ---- TSR 56287 73S K/ 475 1-3-5-- 1010 TUZ 80220 [MB 8 490 ---- TH[ 06291 727 K/ 570 -2---6- 0320 BIHZ 56143 73S S 100 ---- 1835 BSB BC265 [MB 5 6 492 475 1110 SAO 06258 73S 4 S ---- 1635 SAI 56122 735 3 S 100 -2-4-61010 ---- TUZ 60224 [MB 490 O ---- THE 00291 727 K/ 570 ---4--- 0320 FORTALEZA (FOR) CE -- 1B35 BSB B0265 [MB 6 8 475 492 SAO 00260 735 4 S 1110 -2-4--- 0025 -- TUR 56286 735 K 475 ---- THE 06291 727 K/ 570 -----7 0320 ---- 0850 BEL VP193 lOS 3 K/ 650 1110 SAO RG264 735 4 O 475 ---3--6- 0355 -- TUR 56287 735 K 475 _____________________________________________ VITORIA (VIX( ES BSB 56250 735 S 500 DE: K 510 123456- 0120 ---- THE TR521 727 1320 REC VP1B4 73S 3 O 650 Aeroporto: Tcuro 8 FOR TR5OI 767 SE 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PA 0920 RIO TR202 727 3 S 650 -2-4--- 0025 ---- TUR SF286 735 K 475 ALTAMIRA (ATM) PA ---- THE TR521 727 K 510 -----7 0120 BEL 56285 735 E 550 -2-----0025 ---- TUR 56286 73S K FOR TR501 767 SE 650 1130 RIO 56133 735 5 S 300 BEL VP385 735 1 E 380 RIO TR204 727 3 S 650 -- 0605 0920 --3---- 0355 TUR 56287 73S EI 475 ARACAJU (AJU) SE K 570 ---4--- 0320 ---- THE 06290 727 8HZ 5P143 73S S 100 858 RG8O1 767 SE 350 -2-4--- 0025 --- TUR 57286 73S E ---- 1130 SAO 57133 73S 3 S 306 BEL 56285 73S E 550 RIO RG314 73S 2 S 650 1030 6- 0355 ---- TSR VP287 73S K/ 475 RIO 56166 725 4 S 650 S 570 ---- 1135 ---- TI-IE 57263 733 1234567 0920 8HZ VP143 735 5 100 E 475 --3--6- 0355 ---- TUR 56287 73S BSB 56035 733 5 080 ---- 1130 SA0 VP131 73S 3 S 300 BSB 56250 73S S 500 BHZ 56114 735 2 O 620 1420 GOIANIA (GYN) 00 ---- 1135 SSA 56166 72S 2 S 650 570 ---- THE 56262 733 S • 1234567 2025 -2-4--- 0025 ---- TUR 56286 73S K 475 650 ARAGUAINA (At»q FOR 86255 73S K BEL 56279 73S K 475 1-3-5-- 0745 TUR 80360 EMO O 650 0815 * RIO 5P112 73S 2 S ---- 0830 BSB 56375 733 3 S 210 MAO BC260 FKF 2 B 1020 492 --3--6- 0355 TSR 56287 73S K 475 -2-4-6- 0745 1020 BC272 FKF 2 6 492 ---- 0830 BSB 56375 733 1 S 210 BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 0745 ---- TUR BC360 [MB 495 O -2-4--- 0025 0105 56286 735 0 K '' DE: ---- 1715 MAO BC220 [MB 7 B 490 123456- 1740 1840 66361 [MB O 8 495 Aeroportc: Tuma [15 -2-4-6- 0745 ---- TUR 8C272 FEF O 492 1234567 2015 495 2115 86211 [MB O 8 1715 MAO 8C224 [MB 7 O 490 492 1-3-5-- 2030 2030 86273 FEF O 8 ILHEUS (lOS) BA BELO HORIZONTE (BHZ) MG ALTAMIRA (ATM) PA -2-4--- 0025 TSR VP286 73S E 475 -2-4--- 0025 TSR 66286 735 K TT897 1MB O 8 720 1430 123456- 1245 BEL 57279 735 K 475 ---- 07306 BEL 56279 735 3 K/ BELEM (BEL) PA BSB 56250 73S 5 500 TT897 [MB 2 B 720 --3--6- 0355 0730F 56287 735 1 EI 123456- 1245 1615 ---- 1130 SSA 5P247 733 4 5 600 O 490 -2-4-6- 0745 --- TIJR BC272 FEF 8 492 ---- TUZ BC221 [MB 1-3-5-- 1500 --3--6- 0355 - TUR 56287 73S K 475 490 ---- 21006 BSB 80265 [MB 8 B 492 1810 MAO 80333 [MB 1 O 056 SF250 735 S 500 490 BRASILIA (BSB) DF ---- TUZ 80225 5MB B -2-4-5- 1500 1130 SSA 56247 733 2 S 600 490 -2-4--- 0025 ---- TSR 56286 735 K MA8 00333 5MB 1 6 45 1810 IMPERATRIZ (IMP) NA 475 ---- 0550 BEL SF279 73S 2 K BELO HORIZONTE (BHZ) NO 123456- 0745 1020 80360 [MB 2 B 495 SF287 73S O E ---- TUZ 8C220 [MB 8 490 --3--6- 0355 0555 75 1-3-5-- 1010 JOAO PESSOA (JPA) PB 492 1-3-5-- 0745 --- TSR BC360 [MB O 2100P 158 BC2B5 [MB 8 B -2-4--- 0025 - TSR 56286 73S 475 K ---- 1345 MAO BC260 FKF 4 8 492 ---- TUZ 80224 [MB B 490 -2-4-6- 1010 BEL 5P193 725 EI 650 492 -2-4-6- 0745 1345 60272 FEF 4 B 492 2100P BSB 80265 EMO 8 B ---- 1240 REC 56190 73S 5 5 850 CAMPINAS (CPO) SP BRASILIA (BSB) DF --3--6- 0355 TUR SF287 73S E 475 TUR SF286 73S 475 490 -2-4--0025 K 80220 EMB 4 B 1610 1-3-5-- 1010 BSB 86250 73S 5 500 490 BEL 5P285 735 K 550 80224 EMB 4 8 1610 -2-4-6- 1010 ---- 1240 REC 86190 73S 3 S 650 ---- 0815 RIO SF133 735 3 5 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 300 MACEIO (NOZ) AL 490 CAMPO GRANDE (COR) MS 1-3-5-- 1010 ---- lUZ 60220 [MB O -2-4--- 0025 TSR VP286 73S K 475 ---- TUR VP286 73S E 475 -2-----0025 1410 CMP 60333 [MB 1 8 490 BEL VP285 73S K 550 BEL VP285 735 E 550 -2-4-6- 1010 -- TUZ 80224 [MB 8 490 -- 1230 RIO SF166 72S 5 5 650 RIO 86255 73S 5 650 1410 CMP BC333 [MB O B 490 --3--6- 0355 -- TSR 56287 73S K 475 SAO 86384 735 4 5 380 ---- 0835 CONFRESA (CFO) NT 858 86250 735 S 500 475 ---4--- 0025 TSR 86286 735 E 1-3-5-- 1010 1240 BC220 EMS 1 B 490 ---- 1230 SSA 86166 72S 3 5 650 BEL 56285 735 K 550 GOIANIA (GYN) GO MANAUS (MAO) AM RIO VP2SS 735 S 650 1-3-5-- 1010 1715 BC220 [MB 5 B 490 ---4--- 0025 ---- TUR 56286 735 K 475 ---- 0835 SA0 5P382 735 4 5 355 -2-4-6- 1010 1715 BC224 [MB 5 8 490 ---- 0705 BEL 56383 735 2 K 355 TUR VP287 73S --3--6- 0355 K/ 475 GURUPI (GRP) GO -2-----0025 ---- TUR 56286 735 K 475 BHZ 56143 735 5 100 1-3-5-- 1010 ---- TUZ BC22O [MB O 490 0735 BEL 56385 735 3 K/ 380 --- 1240 SAO 06372 735 3 5 360 1425 CMP 8C227 [MB 3 B 493 475 TSR 56287 735 K 36 0355 490 CARAJAS (CKS) PA -2-4-6- 1010 ---- TUZ BC224 [MB B 340 850 56290 AB3 1 S --- 1250 K -2-4--- 0025 TSR 06286 735 '' 1425 SXO BC215 [MB 3 O 493 MARABA (MAB) PA -- 0340 BEL 86279 73S 1 K 475 IMPERATRIZ (IMP) NA 495 123456- 0745 0825 BC360 [MB 0 B 1-3-5-- 0745 ---- TUR BC360 [MB B 1-3-5-- 1500 1730 00221 [MB 1 6 490 8C272 FEF O O 492 -2-4-6- 0745 0825 --- 0915 MAO 8C26O FKF O 8 492 -2-4-6- 1500 1730 80225 [MB 1 O 490 NATAL(NAT)RN -2-4-6 0745 0915 6C272 FKF 1 B 492 MARABA (MAB) PA 475 --- TSR 56286 735 K -2-4--- 0025 490 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1-3-5-- 1500 1600 80221 [MB O O BEL 56193 72S K/ 650 1234560745 ---- TSR 00360 [MB 495 -2-4-6- 1500 O 1600 60225 [MB O 8 490 550 1330 REC 56190 735 6 5 - 1030 MAO 80332 [MB 2 6 490 PORTO NACIONAL (PNB) GO TSR VP287 735 E 475 --3--B- 0355 -2-4-6- 0745 -- TSR 80272 FKF B 492 1-3-5-- 1010 ---- lUZ 80220 [MB 490 6 5 500 BSB VP250 73S ---- 1030 MAO BC332 [MB 2 8 490 1335 CMP BC227 [MB 2 6 493 REC 56190 73S 4 5 650 ---- 1330 246 0745 BC272 FKF 3 8 492 REDENCAO (RDC) PA 1110 PORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 1045 720 CONFRESA (CFO) MT 1115 TT896 [MB O O K 475 -2-4--- 0025 ---- TSR SF286 73S 1-3-5-- 0745 ---- TUR BC3BO [MB O 495 SANTA TEREZINHA (STZ) MT BEL VP279 73S E/ 475 ---- 1240 MAO 80220 [MB 3 O 490 1-3-5-- 1010 ---- lUZ BC220 [MB 8 490 ---- 1130 8HZ 56143 735 5 5 100 CORUMBA (CMO) MS 1230 [HP BC227 [MB 1 8 493 --- TSR 56287 73S --3--6- 0355 K/ 475 -2-4-6- 1010 -2-4--- 0025 TSR 56286 73S 0230 K 475 BC224 [MB 1 B 490 100 ---- 1130 BI-IZ SF143 73S 3 5 SANTANA DO ARAOUAIA (CMP) PA BEL 56279 735 K PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-- 1010 1115 BSB 56376 73S 60220 [MB O 6 5 200 490 ---- TUR 56286 730 K 475 ---4--- 0025 -2-4-6- 1010 1115 ---- 1150 COO 56373 735 5 O 80224 5MB O 8 360 490 ---- 1040 BEL VP383 735 4 EI 355 SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) MT --3--O- 0355 TUR VP287 73S E 475 -2-----0025 ---- TSR 56286 73S E 475 1-3-5-- 1000 1330 856 57376 73S S 200 BC220 [MB 2 6 490 ---- 1100 BEL 56385 73S 5 EI 380 -2-4-6- 1010 ---- 1150 COO VP373 73S 3 S 360 1330 6C224 [MB 2 B 490 -- TUR 56287 73S E 475 --3--6- 0355 CUIABA (CGB) MT SAO FEUX DO XINGU (SXX) PA 050 VP376 73S S 200 -2-----0025 123456- 1245 ---- TSR 56285 73S K 1305 TT897 [MB O O 720 ---- 1240 COO 56382 73S 3 S 355 BEL 56285 73S SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) 00 E 550 RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 1010 1440 RIO 56255 73S S 650 0C220 [MB 3 1 490 -2-4--- 0025 ---- TSR 56286 73S K 475 -2-4-6- 1010 ---- 1010 SAO 86384 73S 5 5 1440 380 00224 [MB 3 B 490 ---- 1030 BEL VP193 72S 4 E/ 650 O =
c
---- 1725 ---- 1725
TUZ B0221 [MB 8 MAB 80351 [MB 1 8 TUZ BC225 [MB B MAB 80361 [MB 1 6
490 495 490 495
0025
1Ih1.Itt!LJ1L
Morço/88 - Goie Penrotes - B-131
:
FREOUENCIA
-2-----1040
9
DE
HORAAIÚ ______ 1 234 $67 S.íd. Chq.d.
Ae-cporto: Uberaba 6 z
=
---4--- 1040
ARACAJU (AJU) SE 1-3-5-- 1040
----
-2---6- 1040
2330 ----
CONI1NUAÇÂO
---- 1135
REOENCAO (RDC) PA 123456 0745 ---- 0955 -2-4-6 0745 ---- 0955 RIO BRANCO (RBR).AC ---4-- 0025 ---- 0825 -2-----0025 ---- 0850 --3--6- 0355 ----
TUR VP287 735 K 858 VP25O 73S 2 S
475 500
TUR MAB TUR MAB
BC360 1MB B BC332 1MB 1 B BC272 FKF 5 BC332 [MB 1 8
491 490 492 490
TUR BEL TUR BEL TUR 8SB C6B
VP286 73S K VP383 73S 3 K/ VP286 73S K VP385 73S 4 K/ VP287 73S K VP376 735 S 99382 73S 4 5
475 355 475 380 475 200 355
1725
-
DE I4 ECIFErnEC) PE --3--6- 0355
Kni
-2-----1040
2330 ----
---4--- 1040
2330 ----
7 1040
2330 ---- 2330
ARAGUAINA (AUX) 1-3-5-- 0830
UBA 858 RIO UBA BSB SSA UBA BSB RIO UBA BSB RIO UBA BSB SSA
RG254 73S 90403 733 RG344 727 R6258 73S 5C270 727 90344 727 90258 735 RG403 733 RG344 727 90260 735 RG403 733 90344 727 90264 73S SC270 727 90344 727
5
4
5
5
4
5 5 S S S S S 5 S S 5 S 5 S S
475 080 651 475 500 650 475 080 650 475 080 650 475 500 650
1725
2055
1------1820
-2-4-6- 1820
2055
2055
--3----7 1820
----5-- 1820
2055 FLORIANOPOUS (FLN) SC 1-3-5-- 1040 -2-----1040
2010
UBA BSB RIO UBA 558 RIO JBA SAO UBA SAO USA SAO UBA SAO
96258 735 90403 733 SC144 727 90260 73S R6403 733 SC144 727 RG265 73S 96164 727 RG255 73S 90164 727 RG259 73S RG164 727 RG261 73S 90164 727
UBA BSB RIO SAO UBA BS8 RIO SAO UBA BSB RIO SAO
RG254 73S 5 96403 733 S SC930 AB3 FS RG122 73S 6 S RG258 73S 5 RG403 733 5 SC93D AB3 ES RG122 735 6 5 RG260 735 S RG403 733 5 SC930 AB3 ES RG122 73S 6 5
4
4
1 1 1 1
475 080 100 475 080 100 475 300 475 300 475 300 475 300 475 080 050 100 475 080 010 100 475 080 050 100
---- UBA 80264 1MB 8 492 2010 1725 BSB 80273 FKF 4 8 492 ---4--- 1040 -2-4-6- 0830 ---- UBA BC264 [MB 8 492 1305 1725 BSB BC261 FKF 4 5 492 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ ---4---- 1040 1520 90260 735 3 S 475 2010 -2-4-- 0025 ---- TUR 99286 73S K 475 7 1040 1520 R0264 73S 3 S 475 06000 BEL VP285 73S 2 K 550 BARRA DO GARCAS (BPG) MT FORTALEZA (FOR) CE --3--6 0355 ---- TUR VP287 73S 1234560830 K 475 ---- UBA 8C264 [MB 5 492 1-3-5 1040 ---- UBA 96254 735 5 475 11350 858 99375 733 3 5 210 1135 GYN BC320 [MB 2 B 493 0105 + BSB SC270 727 6 5/ 500 SALVADOR (SSA) BA BELEM (BEL) PA -2---6 1040 ---- UBA 90258 73S 5 475 -2-4- 0025 ---- TUR 99286 73S K 475 7 1040 1750 RG264 735 5 S 475 0105 + BSB SC270 727 6 5/ 500 BEL 99279 73S K 475 1-3-5-- 1040 1755 RG254 73S 5 5 475 ---4 1040 ---- UBA RG260 73S 5 475 0955 BSB VP250 735 3 S -2---6- 1040 500 ---- UBA 90258 73S S 475 0105 * BSB SC270 727 6 5/ 500 --3--6 0355 ---- TUR 9628.7 73S K 475 1935 BSB RG266 735 3 S 700 7 1040 ---- USA RG264 735 5 475 0955 858 96250 73S 1 S . 500 ---4--- 1040 ---- UBA 90260 73S 5 475 0105 • 8SB SC27O 727 6 SI 500 SANTA TERINHA (STZ) NT 1935 BSB RG266 735 3 5 700 1------1820 ---- USA RG265 73S 5 475 -2-4-6- 0745 ---- TUR BC272 FKF 1------1820 B 492 ---- USA R6265 73S 5 475 0320 * SAO R629O 727 4 5/ 570 1230 MAB BC224 EMB 3 B 490 SAO SC488 73S SI 340 -2-4-6 1820 ---- UBA 96255 73S 5 475 SANTANA DO ARAOUAIA (CMP) PA 0555 -.- MAO SC3O1 AB3 3 SK 650 0320 * SAO R6290 727 4 SI 570 1-3-5 0745 ---- T(JR BC360 EMS 8 495 -2-4-6- 1820 ---- UBA RG255 735 5 475 --3---7 1820 ---- UBA RG259 73S 5 475 1115 MAB 80220 [MB 2 B 490 SAO SC488 735 S/ 340 0320 * SAO RG290 727 4 5/ 570 -2-4-6- 0745 ---- TUR BC272 FKF B 492 0555 * MAO SC3O1 AB3 3 SK 650 ----5-- 1820 USA 90261 73S 5 475 1115 MAB BC224 1MB 2 8 490 --3---7 1820 ---- USA R6259 73S S 475 0320 * SAO R6290 727 4 S/ 570 SANTAREM (STM) PA SAO 50488 735 SI 340 ---4--- 0025 ---- TUR 99286 735 K 475 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0555 • MAO SC3O1 AB3 3 SK 650 0540 1------1820 BEL VP383 73S 1 K 355 ----5-- 1820 ---- ---- UBA R0261 73S USA RG265 73S 5 475 5 475 -2-----0025 ---- TUR 99286 735 K 475 2225 SAO 96164 727 2 S SAO SC488 73S IDO 5/ 340 0610 BEL 99385 735 2 K/ 380 -2-4-6- 1820 UBA RG255 73S - 0555 * MAO SC3O1 AB3 3 SK 650 475 --3--E 0355 ---- . TUR 99287 73S K 475 BELO HORIZONTE (BHZ) NO 2225 SAO RG164 727 2 S 300 BSB 99290 AB3 5 --3---7 1820 12345-1045 340 12556 USA 96259 73S BC240 FKF 1 6 492 5 475 1805 MAO 66382 73S 2 S 355 123456- 1930 2100P 2225 SAO R0164 727 2 5 BC265 [MB O 8 492 300 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) NT ----5-- 1820 7 2110 22359 USA 96261 73S BC229 [MB O B 490 475 1-3-5 0745 ---- TUR BC360 1MB 5 495 BRASILIA (BSB) DF 2225 SAO RG164 727 2 5 300 .1330 MAB BC220 [MB 4 8 GOIANIA (GYN) GO 1234560830 490 1115 BC264 [MB 2 B 492 0745 ---- 1-2-4-6 23456TUR BC272 FKF 0830 B 492 1010 1-3-5-- 1040 1305 BC264 [MB 1 B RG254 73S 2 5 492 475 1330 MAB 80224 [MB 4 8 1-3-5-1040 490 -2---6- 1040 1210 1305 RG254 73S 1 S R1258 73S 2 S 475 475 SAO LUIS (SLZ) MA -2---6- 1040 1210 ---4--- 1040 1305 96260 73S 2 5 90258 73S 1 5 475 475 -2-4 0025 ---- TUR 66286 73S ---4--- 1040 K 475 1210 7 1040 1305 R0260 73$ 1 5 99264 73S 2 S 475 475 0220 BEL VP285 735 1 K 1------1820 550 7 1040 1210 ---- UBA RG265 73S R0264 73S 1 5 5 475 475 123456 0745 1215 1------1820 BC360 [MB 3 8 495 USA 90265 73S 2325 SAO RG290 727 2 5 570 5 475 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) ao -2-4-6- 1820 2225 SAO RG290 727 1 5 ---- UBA RG255 735 5 479 S70 1-3-5 0745 ---- TUR 80360 [MB • -2-4-6- 1820 8 495 2325 SAO R6290 727 2 USA RG255 73S 570 S 475 1440 MAB BC220 [MB 5 8 490 --3---7 1820 2225 SAO RG290 727 1 5 ---- UBA 96259 735 475 570 -2-4-6 0745 ---- TUR 80272 FKF --3---7 1820 B 492 2325 UBA 96259 73S SAO R9290 727 570 475 5 2 1440 MAB 8C224 1MB 5 B 490 2225 ----5-- 1820 SAO 96290 727 1 ---- UBA RG261 73S 475 570 SAO PAULO (SAO) SP ----5-- 1820 2325 USA RG261 73S SAO RG290 727 2 570 5 475 -2-4--- 0025 ---- TUR 67286 735 K 475 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 2225 SAO RG290 727 1 S 570 BEL VP285 735 -2---b1820 K 550 ---- USA RG255 73S 5 475 IMPERATRIZ (IMP) NA 0730U RIO VP255 73S 3 S 650 SAO RG290 727 S/ 570 1-3-5-1040 1530 96254 735 3 S 475 --3--6 0355 ---- TUR 96287 735 K/ 475 FOR SC271 727 K 500 -2---6- 1040 1530 RG2SS 73S 3 5 475 0915U BHZ 66143 73S 2 S 100 1105 * REC RG322 73S 7 5 650 ---4--- 1040 1610 RG260 73S 4 5 475 SERRA PELADA (RSG) PA CARAJAS (CKS) PA 7 1040 1610 R6264 735 4 5 475 123456 0745 0915 BC360 [MB 1 B 495 1-3-5-- 0830 ---- USA BC264 EMB 8 492 ----4--- 1820 ---- UBA R6255 73S 5 475 TERESINA (THE) P1 1825 858 BC273 FKF 5 B 492 SAO SC488 73S 5/ 340 -2-4--- 0025 ---- TUR 99286 73S K 475 -2-4-6- 0830 ---- UBA 80264 [MB 8 492 MAO SC3O1 AB3 SK/ 650 0730 BEL 99193 72S 2 K/ 650 1825 BSB 80261 FKF 5 8 492 1130 * SLZ RG2C1 73S 5 5 475 --3--6 0355 ---- TUR 66287 73S K 475 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 7 1B20 ---- UBA R6259 73S 5 475 1230 BSB 66282 73S 1 S 555 1-3-5-- 0830 ---- UBA BC264 [MB 8 492 SAO SC488 73S 5/ 340 TUCUMA (TUZ) PA 1635 BSB BC273 FKF 3 B 492 MAO SC3O1 AB3 SK 650 1-3-5 0745 ---- TUR BC360 [MB 5 495 -2-4-6- 0830 ---- USA BC264 [MB 5 492 1140 -1- BEL 90265 73S 4 5 475 0950 MAB 80220 [MB 1 B 490 1635 SSB BC261 FKF 3 5 492 JOAO PESSOA (JPA) P8 -2-4-6 0745 ---- TUR 80272 FKF 492 B CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1-3-5-- 1040 ---- UBA 96254 73S 5 475 0950 MAB BC224 EMS 1 B 490 ---4--- 1820 ---- UBA RG255 73S 5 475 2335 BSB SC270 727 5 5 500 UBERABA (UBA) NO SAO SC488 73S SI 340 -2---6- 1040 ---- UBA 96258 73S 5 475 -2-4-6- 0745 ---- TUR BC272 FKF 8 492 0815 + MAO SC236 73S 4 S 650 2335 BSS SC270 727 5 S 500 1915 BSB 80265 [MB 7 8 492 7 1820 ---- UBA 96259 73S 5 475 ---4--- 1040 ---- UBA RG260 73S 5 475 UBERLANDIA (UDI) NO SAO SC488 73S 5/ 340 2335 BSB SC270 727 5 S 500 -2-4-6- 0745 ---- TUR 80272 FKF 5 492 0815 • MAO S0236 735 4 5 7 1040 650 ----- USA 90264 73S 5 475 1835 BSB 80265 [MB 6 5 492 CUIABA (CGB) NT 2335 BSB SC270 727 5 5 500 VITORIA (VIX) ES 123456- 0830 ---- UBA BC264 [MB 8 1820 492 ---- USA RG265 73S 5 475 -2-4--- 0025 ---- TUR VP2BE 73S K 475 1215 GYN BC320 [MB 3 8 493 SAO RG290 727 S/ 570 BEL 99285 73S K 550 CURITIBA (CWB) PR 0500 * FOR SC271 727 5 K Soa 0815 RIO VP1I2 73S 3 S 150 1-3-5-- 1040 ---- UBA RG254 73S S 475 -2-4-6- 1820 ---- UBA 90255 735 5 475 --3--E- 0355 ---- TUR VP287 73S K/ 475 BSS 90403 733 5 080 SAO RG290 727 5/ 570 1420 - 8HZ 99114 73S 2 S 620 1725 RIO S0144 727 4 5 100 0500 + FOR SC271 727 5 K 500 8-132 - Gaie Pnrolae - Março/88
FREQUÉHCIA • 00 4 00 o O jo o lBo_ 8193001 000 4 0 O
0 0
z
o o
o 60585W
1 23 456 7 Si id. Chegada e e
--3---- 1820
O
O
e o
e
----5-- 1820
DE CON11NUAÇÂO
NATAL (NAT) RN 1-3-5-- 1040
----
-2---6- 1040
2355 ----
-2-----1040
2355 ----
---4--- 1040
2355 ----
7 1040
2355 ----
1 ------1820
2355 ----
-2-4-6- 1820
0600 ----
--3---7 1820
0600 ----
----5-- 1820
0600 ----
JOAO PESSOA (JPA) PB ---- --3---7 1820
5 475 USA R6259 73S SAI R6290 727 SI 570 500 0500 -i- FOR SC271 727 5 K 475 ---- UBA R6261 73S 5 ----5-- 1820 SAO R6290 727 S/ 570 500 0500 -.- FOR SC271 727 5 K JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 475 USA 66265 73S 5 1------1870 ---- SAI 66290 727 5/ 570 K FOR SC271 727 500 1135 * REC RG328 73S 7 S 605 S 475 ---- UBA R6255 735 ---4--- 1820 SAO R6290 727 S/ 570 FOR SC271 727 K 500 605 1135 * REC R6328 73S 7 5 MACAPA (MCP) AP 475 UBA 60254 73S 5 --3---- 1040 700 BEL SC304 73S 6 S 1950 475 -----7 1040 UBA R6264 73S 5 BEL 50304 73S 6 S 700 1950 USA R0254 73S 5 475 ----5-- 1040 700 2125 BEL 50892 73S 6 5 USA R6254 735 5 475 1-3-5-- 1040 BEL SC231 73S 6 5 700 2310 UBA 66258 73S 5 475 -2---6- 1040 700 BSB RG266 73S S BEL S0231 73S 4 5 700 2310 475 USA 66260 73S 5 ---4--- 1040 700 BSS RG266 73S S 700 2310 BEL SC231 73S 4 S USA RG265 73S 5 475 1-----SAI SC4B8 73S 5/ 340 SK 650 MAO 5C301 AB3 700 0820 * BEL SC306 73S 4 S UBA 06259 73S 5 475 --3---7 1820 SAI SC488 73S 5/ 340 SK 650 MAO S0301 AS3 700 0820 + BEL S0306 735 4 5 475 USA R6261 73S 5 ----5-- •1820 SAI SC488 73S SI 340 SK 650 MAC 50301 AB3 0820 + BEL 5C305 73S 4 5 700 MACEIO (MCZ) AL USA R6254 73S 5 475 1-3-S-- 1040 BSB R6403 733 5 080 0035 * RIO 60344 727 6 5 650 475 UBA 66258 735 5 -7---6- 1040 858 S0270 727 5 500 0035 + SSA 66344 727 5 5 650 5 475 -2-----1040 UBA 6G258 73S 080 BSB 60403 733 S 0035 - RIO R6344 727 6 5 650 ---4--- 1040 UBA RG260 73S 5 475 BSB R64C3 733 5 080 0035 * RIO 60344 727 6 5 650 475 7 1040 UBA R1264 73S 5 BSB SC270 727 5 500 650 0035 + SSA RG344 727 5 5 MANAUS (MAO) AM 5 475 1-3-5-- 1040 UBA 66254 73S BSB RG266 73S 5 5 700 2155 475 -2---6- 1040 USA R6258 73S 5 BSB 60266 73S 5 5 700 2155 ---4--- 1040 USA 66260 735 5 475 700 2155 BSB 66266 73S 5 5 475 7 1040 USA 66264 73S S 700 2155 BSB 66266 73S 5 S 6- 1820 UBA R6255 73S 5 475 570 SAO 66290 727 5 0210 * BSS 66800 767 3 SK 350 1 ------1820 UBA R6265 735 5 475 0230 • SAI 50488 73S 2 SI 340 475 -2-4-6- 1820 UBA 66255 73S 5 0230 + SAO 5C48S 735 2 5/ 340 --3---7 1820 USA 66259 73S 5 475 0230 + SAO SC488 735 2 SI 340 475 ----5-- 1820 USA 66261 73S 5 0230 • SAI SC488 735 2 SI 340 MARABA (MAB) PA -2-4-6- 0830 USA BC264 [MB 8 492 1915 BSB BC261 FKF 6 6 492 1-3-5-- 1040 1630 66254 73S 4 S 475 1------1820 475 UBA RG265 73S S SAI 50488 735 SI 340 MAO SC3O1 AB3 SK 650 1130 -.- BEL 66255 73S 45 475
475 5 UBA 66259 73S SAI SC48S 73S SI 340 SOU 650 MAO 50301 AB3 475. 1130 -i- BEL RG255 735 4 5 475 S USA 66261 73S ---- SAO SC48S 73S SI 340 SK 650 MAO S0301 AB3 475 1130 * BEL 66255 73S 4 5
----
0600 NAVEGANTES (NVT) SC ---- 1-3-5-- 1040
-2-----1040
1920 ----
---4--- 1040
1920 ----
UBA RG254 73S S S BSB 66403 733 RIO 66320 AB3 5 FS 5 UBA 66258 73S 5 BSS SC270 727 REC 66320 AB3 5 ES 5 USA 66258 73S BSB RG403 733 5 RIO 60320 AB3 5 FS USA 60260 73S 5 BSB 66403 733 5 RIO R6320 A53 5 FS USA RG264 73S 5 BSB SC270 727 5 REC 66320 AB3 5 ES UBA 66265 73S S SAO R6290 727 SI -.- FOR R6321 A83 5 SK USA R6255 73S S SAI RG290 727 5/ * FOR 66321 AB3 5 SK UBA RG259 73S 5 SAI 66290 727 5/ -.- FOR 66321 AB3 5 SK IJBA 69261 73S 5 SAI 60290 727 S/ * FOR 66321 AB3 5 SOU
1920 PORTO ALEGRE (POA) RS ---- 1-3-5-- 1040
-2-----1040
2015 ----
---4--- 1040
2015 ----
1 ------1820 -2-4-6- 1820 --3---7 1820 ----5-- 1820
2015 ---- 2330 ---.- 2330 ---- 2330 ---- 2330
PORTO VELHO (PVH) RO ---- 1------1820
-2-4-6- 1820
1050 ----
--3---7 1820
1050 ----
----5-- 1820
1050 ---- 1050
RECIFE (REC) PE 135; 1040 - ---- -2---6- 1040 ---4--- 1040 7 1040 1------1820 ----
2200 ---- 2200 ---- 2200 ---- 2200 ---- 0505
475 080 650 475 500 650 475 080 650 475 080 650 475 500 650 475 570 650 475 570 650 475 570 650 475 570 650
RG254 73S 5 RG403 733 S ES 50930 A53 66122 73S 5 5 66258 73S 5 R6403 733 5 SC930 A83 FS R6122 73S 5 5 66260 73S 5 66403 733 5 SC930 AB3 FS 66122 735 5 5
475 080 050 100 475 080 050 100 475 080 050 100
USA 66254 73S 5 BSB R6403 733 5 RIO SC930 AB3 FS SAI 5C114 73S 5 5 USA R6258 73S 5 BSB 66403 733 5 RIO 50930 AB3 FS SAI 50114 73S 5 5 5 UBA RG2SO 73S 5 BSB 66403 733 FS RIO SC930 AB3 SAI SC114 73S 5 5 5 UBA 66295 73S SAI 60331 767 1 FS 5 UBA 66255 73S SAI R6331 757 1 ES 5 UBA RG259 73S SAI 66331 767 1 ES 5 UBA 66261 73S SAO RG331 797 1 F5
475 080 050 100 475 080 050 100 475 080 050 100 475 650 475 650 475 550 475 550
5 5/ 5 5 SI 5 5 5/ 5 5 5/ 5
475 340 375 475 340 375 475 340 375 475 340 375
UBA BSB RIO SAI USA BSB RIO SAI UBA SSS RIO SAI
USA R0255 73S SAI SC485 73S * MAO 5C485 73S UBA 66255 73S SAI SC488 73S -.- MAO 5C485 73S USA RG259 73S SAI 50488 73S • MAO 50485 73S USA R6251 73S SAQ SC48B 735 -i- MAO 5C485 73S UBA 66254 73S BSB SC270 727 USA RG258 73S 858 S0270 727 USA 66260 73S BSB SC270 727 USA R6264 73S 858 5C270 727 USA 66265 73S SAI 66290 727 * FOR SC271 727
3
3
3
3
5 4 5
475 500 475 5 500 4 5 475 5 4 5 500 5 475 4 5 500 475 5 5/ 570 5 OU 500
-2-4-6- 1820
----
--3---7 1820
0605 ----
----5-- 1820
0605 ----
0605 RIO BRANCO (RBR) AC ---- ---4--- 1820
5 USA 66255 73S SAI 60290 727 5/ • FOR SC271 727 6 K USA 60259 73S 5 SAI 66290 727 SI * FOR SC271 727 6 OU 5 UBA 66261 73S SAI 66290 727 5/ -.- FOR SC271 727 6 K
475 570 500 475 570 500 475 570 500
475 5 USA 66255 73S SAI 5C488 73S 5/ 340 650 0945 + MAO 5C236 73S 5 5 5 475 ---- USA RG259 73S 7 1820 • --------SAI 50488 73S 5/ 340 650 0945 * MAO SC236 73S 5 5 5 475 USA R6265 73S ---- 1 ------1820 SAI 50488 73S S/ 340 375 1120 • MAO SC48S 73S 4 5 475 UBA R6255 73S 5 ---- -2-4-6- 1820 SAI SC488 73S S/ 340 375 1120 -i- MAO SC485 73S 4 5 5 475 USA R6259 73S ---- --3---7 1820 SAI SC488 73S 5/ 340 375 1120 + MAO SC485 73S 4 5 5 475 ---- USA RG261 73S ----5-- 1820 SAI SC4BB 73S 5/ 340 375 1120 -.- MAO SC4SS 73S 4 5 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 475 USA 60254 73S 5 ---- 1-3-5-- 1040 080 15356 BSB R64I3 733 3 5 5 475 ---- UBA 66258 73S -2-----1040 15356 558 R6403 733 3 5 080 UBA 66260 73S 5 475 ---4--- 1040 ---- 15356 855 66403 733 3 5 080 475 ---- IJBA R6258 73S 5 6- 1040 2IOSG BSB R64I9 733 3 5 080, 5 475 7 1040 ---- UBA RG264 73S 20056 BSB RG4O1 767 3 FS 080 ---- USA R6265 73S 5 475 1 ------1820 21006 SAI R6921 733 1 5 050 5 475 ---- USA 66255 73S -2-4-6- 1820 050 21006 SAO R6921 733 1 5 475 ---- UBA 66259 73S 5 --3---- 1820 21006 SAI R6921 733 1 5 050 475 ---- USA 66259 73S 5 --3---7 1820 375 21156 SAI SC485 73S 1 5 475 ---- USA RG261 73S 5 ----5-- 1820 21156 SAI SC485 73S 1 5 375 RIO VERDE (RVD) GO USA 80264 EMS 8 492 123456- 0830 ---- 493 1350 GYN BC336 1MB 2 8 SALVADOR (SSA) BA USA 66254 73S 5 475 ---- 1-3-5-- 1040 500 2040 BSS SC270 727 3 5 5 475 ---- USA 66258 73S -2---6- 1040 500 2040 8SB SC270 727 3 5 475 ---- USA 66260 73S 5 ---4--- 1040 500 2040 BSB S0270 727 3 5 UBA R6264 73S 5 475 7 1040 ---- 500 2040 BSB SC270 727 3 5 5 475 -2-----1820 ---- USA R6255 73S 5 050 SAI 66921 733 0600 + RIO 66806 767 2 SK 650 UBA 66265 73S 5 475 1 ------1820 ---- SAI 66290 727 5/ 570 0745 + FOR SC271 727 7 OU! 500 5 475 ---- USA 66255 73S -2-4-6- 1820 SAI 66290 727 5/ 570 0745 + FOR SC271 727 7 K/ 500 5 475 ---- USA 66259 73S --3---? 1820 SAI 66290 727 S/ 570 0745 + FOR 5C271 727 7 K/ 500 5 475 ---- USA RG261 73S ----5-- 1820 SAI 66290 727 SI 570 0745 + FOR SC271 727 7 OU! 500 SANTAREM (STM) PA 475 ---- USA RG254 73S 5 1-3-5-- 1040 700 2020 BSB 66266 73S 4 5 5 475 ---- UBA RG258 735 -2---6- 1040 700 BSB 66266 73S 4 5 2020 475 UBA 60260 73S 5 ---4--- 1040 ---- 700 2020 SSB 69266 73S 4 5 475 ---- UBA 66264 73S 5 7 1040 700 2020 BSB R6266 73S 4 5 ---- UBA R6265 73S 5 475 1 ------1820 SAI SC4S8 73S 5/ 340 700 0640 * MAO R6267 735 3 OU 475 ---- UBA R62S5 73S 5 -2-4-6- 1820 SAO SC488 73S SI 340 700 0640 + MAO 66267 73S 3 OU 475 ---- USA 66259 73S 5 --3---7 1820 SAI SO48S 73S 5/ 340 0640 * MAO R6267 73S 3 OU 700 475 ----5-- 1820 ---- UBA RG261 73S 5 SAI SC4S8 73S SI 340 0640 -i- MAO 66267 73S 3 OU 700 Março/88 - Guia Panrotas - 8-133
C
FREOSENCIA
o
1
7 1130
HORARIO
.0
Z
1 23 4 56 7 Saida Chagada
2330
O»
O
ci ci 4 ci o.
0
O
Ci
O
CONTiNUAÇÃO SAO LUIS (SLZ) MA -2---6 1040 ---4--- 1D40 1-3-5-- 1040
1700 1740 ----
------7 1040
0145 ----
o
c..
1------1820
0145 ----
-2-4-6- 1820
0725 ----
--3---7 1820
0725 ----
----5-- 1820
0725 ----
w
R6258 735 R6260 735 UBA R6254 73S BSB 50401 73S * 8HZ SC256 73S UBA 90264 735 BSB SC491 735 -i- 8HZ SC256 735 UBA RG265 73S SAO SC488 73S * MAO SC3D1 453 UBA RG255 735 5A0 SC488 735 * MAO 5C3O1 A83 UBA 46259 73S SAO SC488 73S MAO 5C301 483 UBA RG261 735 SAO SC488 735 + MAO SC3O1 483 -C-
0725 LU SAO PAULO (SAO) SP N 123456 0735 0855C 1------1820 1925U D -2-4-6- 1820 1925U c --3---7 1820 1925U ----5-- 1820 1925U 12345-- 2105 2225C z TABATINGA (TBT) AM -2-----1820 ---- uJ 0700 * ---4--- 1820 ----
o
----5-- 1820 1-
BC207 R6265 R0255 R6259 RG261 BC241
4 S 475 5 S 475 5 475 S 200 5 S 510 S 475 5 200 5 5 510 5 475 SI 340 4 SK! 650 5 475 S/ 340 4 5K! 650 5 475 5/ 340 4 5K! 650 5 475 SI 340 4 SK/ 650
FKF 735 73S 735 73S FKF
UBA RG2SS 735 540 5C488 73S MAO 50884 735 UBA 96255 73S 540 SC488 735 0700 * MAO SC236 73S ---- UBA 46261 735 SAO SC488 73S 0700 MAO SC884 735 ---- 384 46259 735 SAO SC488 735 0700 * MAO SC236 735 -1-
------7 1820
O O O O O O
3
3
3
3
8 5 S 5 5 8 S SI 5 S 5/ O 5 5/ 5 5 SI 5
492 475 475 475 475 492 475 340 700 475 340 650 475 340 700 475 340 650
Q) TEFE(TFF)AM
LU
1 ------1820
lO -----6 1820 1— ---- TERESINA (THE) P1 1------1820
O 11.1
-2-4-6 1820 ---- --3---7 1820 ---- ----5-- 1820
---- USA 540 0700 * MAO ---- UBA SAO 0700 * MAO ---- 0200 ---- 0200 ---- 0200 ---- 0200
TUCURUI (TUR) PA 1-3-5 0830
o E O 1
o 1< c.).
Lii
----
o
0
---- 2015 UBERLANDIA (UDI) MD 123456- 0830 0855 1040 1.110 1040 1110 ---4--- 1040 1110 ------7 1040 1110 12345-- 1045 1110 12345-7 1925 1945
USA 46265 735 * SAO 46290 727 UDA 99255 735 -i- 540 90290 727 UBA R0259 73S * 540 RG290 727 USA RG261 735 • 540 46290 727
L1111 ii
475 570 475 570 475 570 475 570
3 3 5 3 3
UBA 80264 [MB 8 BSB BC273 FKF 7 O BC264 46254 RG258 90260 90264 8C240 BC206
[MB 735 735 735 735 FKF FKF
O 8 O 5 O 5- O 5 O S O 8 O 8
492 492 492 475 475 475 475 492 492
It!1.!].JIt'[s
Aeropsrto: Uber-landia 9 ARACAJU (AJU) SE 1-3-5-- 1130
----
-2---6- 1130
2330 ----
-2-----1130
2330 ----
---4
2330 ----
1130
475 340 700 475 340 700
2330
UDI 858 RIO ID! 858 5SA UDI BSB RIO UDI BS8 RIO
8-134 - Guie Penrotes - Março/88
Km
90254 73S R3403 733 96344 727 96258 735 5C270 727 96344 727 RG258 735 46403 733 96344 727 RG260 73S 96403 733 RG344 727
4
3
4
4
5 5 S 5 5 5 S 5 5 5 S S
475 080 650 475 500 650 475 080 650 475 080 540
475 500 650
ARAOUAINA (AUX) 1-3-5-- 0910
CAMPINA GRANDE (CPV) PB -2----6- 1730 ----
CARAJAS (CKS) P4 1-3-5-- 0910 -2-4-6- 0910
---4--- 1130
----
1725 ---- 2055 -2-4-6- 1730 ---- 2055 --3---7 1730 --- 2055 ----5-- 1730 ---- 2055 FLORIANOPOUS (FLN) SC 1-3-5-- 1130 ---- 1 ------1730
---- UDI BC264 EMB 8 492 1725 858 BC273 FKF 3 O 492 -2-4-6- 0910 ---- 301 8C264 [MB 8 492 1725 858 8C261 FKF 3 6 492 ---4--- 1130 1520 40260 735 2 5 475 7 1130 1520 46264 735 2 S 475 BARRADO GARCAS (BPG) MT 123456- 0910 ---- III BC264 6MB 8 492 1135 GYN 8C320 [MB 1 B 493 BELEM (BEL) PA 7 1130 1750 46264 73S 4 5 475 1-3-5-- 1130 1755 96254 735 4 5 475 -2---5- 1130 ---- UDI 90258 735 5 475 1935 858 90266 735 2 5 700 ---4--- 1130 ---- 001 RG260 73S 5 475 1935 B5B RG266 735 2 5 700 1------1730 ---- UDI 40265 73S 5 475 SÃO 5C488 735 SI 340 0555 * MAO SC3O1 A93 4 SK 650 -2-4-6- 1730 ---- 301 46255 73S 5 475 SÃO SC488 73S 5/ 340 0555 + MAO 50301 AB3 4 5K 650 --3---7 1730 ---- 101 96259 735 5 475 SAO 50488 735 5/ 340 0555 -.- MAO 50301 463 4 SK 650 ----5-- 1730 ---- UDI 96261 735 S 475 SAO SC488 73S 5/ 340 0555 + MAO 5C301 A83 4 SK 650 BELO HORIZONTE (BHZ) MD 12345-- 1125 1255P BC240 FKF O 8 492 1-3-5-- 1130 ---- 301 46254 73S S 475 BSB RG403 733 5 080 172SF RIO R6454 733 3 5 080 -2-----1130 ---- 301 RG258 735 5 475 BSB 90403 733 5 080 172SF RIO RG454 733 3 5 080 ---4--- 1130 ---- UDI RG260 735 5 475 BSB 46403 733 5 080 172SF RIO R6454 733 3 5 080 -2---6- 1130 ---- 301 90258 73S 475 5 1945F BSB 50491 735 2 5 200 7 1130 ---- UDI RG264 73S 5 475 194SF BSB SC491735 2 S 200 123456- 1850 2100P BC265 648 1 8 492 7 2030 22355 BC229 [MB 1 8 490 BRASIUA (BSB) DF 123456- 0910 1115 80264 [MB 1 O 492 1-3-5- 1130 1305 RG254 735 1 S 475 -2---6 1130 0305 R6258 73S 1 S 475 ---4---- 1130 1305 R6260 73S 1 5 475 7 1130 1305 96264 735 1 5 475 1 ------1730 ---- 001 RG265 735 5 475 2325 SAO RG290 727 3 5 570 -2-4-6- 1730 ---- III 46255 73S 5 475 2325 SÃO 96290 727 3 5 570 --3---7 1730 ---- UDI 96259 73S 5 475 2325 SAO 96290 727 3 5 570 ----5-- 1730 ---- UDI R6261 73S 5 475 2325 SÃO 46290 727 3 5 570
1-3-5--2---6-
DE
96265 735 5 SC488 735 5/ 5C232 735 3 5 90255 73S 5 SC488 73S SI SC232 73S 3 5
101 90264 735 S 858 S0270 727 5 SSA 90344 727 3 5
001 SÃO FOR 1105 * REC
96255 73S RG290 727 50271 727 RG322 73S 8
---- 1825 ---- 1825
BC264 648 8 BC273 FKF 4 8 8C264 [MB 8 BC261 FKF 4 O
U01 BSB UOI 958
CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1-3-5-- 0910 ---- 301 BC264 648 1635 BSB 8C273 FKF -2-4-6- 0910 ---- UDI 0C264 [48 1635 858 80261 FKF CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ---4--- 1730 ---- UDI RG255 73S SÃO 5C488 73S 0815 • MAO SC236 735 7 1730 ---- 301 96259 735 SÃO SC488 73S 0815 + MAO SC236 73S CUIABA (COE) MT 123456- 0910 ---- 001 BC264 [MB 1215 GYN BC320 [MB CURITIBA (CWB) PA 1-3-5-- 1130 ---- 001 96254 735 BSB RG403 733 1725 RIO SC144 727 -2-----1130 ---- UDI RG258 73S 858 46403 733 1725 RIO SC044 727
5 475 S/ 570 K 500 5 650
9 2 8 O 2 O
492 492 492 492
492 492 492 492
5 475 S/ 340 5 5 650 5 475 5/ 340 5 S 650 8 2 8
492 493
5 S 3 5 5 S 3 5
475 080 100 475 080 100
-2-----1130
2010 ----
---4--- 1130
2010 ----
UDI RG260 735 B5B RG403 733 RIO S0144 727 UDI RG265 735 SÃO 46164 727 301 RG255 73S SÃO 46164 727 UOI 46259 73S SÃO R6164 727 UDI 96261 735 SAO 46164 727 UDI BSB RIO SAO 301 BS8 RIO SAO UDI BSB RIO SAO
3 2 2 2 2
5 5 5 5 5 5 5 5 5 S 5
RG254 73S 5 46403 733 5 SC930 A83 ES 96122 73S 5 5 96258 73S 5 46403 733 5 SC93O 483 ES RG122 73S 5 5 RG26O 73S 5 RG4O3 733 S SC93O 483 ES RG122 73S 5 5
475 080 100 475 300 475 300 475 300 475 300 475 080 050 100 475 080 050 100 475 080 050 100
2010 FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1130 ---- 301 46254 73S 5 475 0105 * BSB SC27O 727 5 5/ 500 -2---6- 1130 ---- UDI 96258 73S 5 475 0105 * BS8 SC27O 727 5 5/ 500 ---4--- 1130 ---- 301 R6260 735 5 475 0105 * 858 5C270 727 5 SI .500 7 1130 ---- 301 R6264 73S - 5 475 0105 * BSB SC27O 727 5 5/ 500 1 ------1730 ---- UDI 40265 73S 5 475 0320 * SÃO 49290 727 5 5/ 570 -2-4-6- 1730 ---- UDI R6255 73S S 475 0320 * SAO 46290 727 5 5/ 570 --3---7 1730 ---- UOI 46259 73S 5 475 0320 * SÃO 99290 727 5 S/ 570 ----5-- 1730 ---- UDI RG261 73S 5 475 0320 * SAO RG290 727 5 5/ 570 FOZ DO IGUACU (Pau) PR 1 ------1730 ---- 001 96265 73S 5 475 2225 SAO RG164 727 3 5 300 -2-4-6- 1730 ---- 301 46255 73S 5 475 2225 SÃO 40164 727 3 5 300 --3---7 1730 ---- UDI 46259 73S 5 475 2225 SAO R6164 727 3 5 300 ----5-- 1730 ---- UDI 40261 73S 5 475 2225 SAO 96164 727 3 5 300 GOIANIA (GYN) GO 123456- 0910 1010 8C264 [MB O 8 492 1-3-5-- 1130 1210 RG254 73S 0 5 475 -2---6- 1130 1210 R6258 73S O S 475 ---4--- 1130 1210 R6260 73S O 5 475 7 1130 1210 RG264 73S O 5 475 IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 1130 1530 RG254 735 2 S 475 -2---6- 1130 1530 RG258 73S 2 5 475 ---4--- 1130 1610 96260 73S 3 5 475 7 1130 1610 90264 73S 3 5 475 ---4--- 1730 ---- 001 RG255 73S 5 475 5C488 735 5/ 340 SAO MAO SC3O1 403 SK/ 650 1130 * SLZ RG261 73S 6 5 475 JOAO PESSOA (JPA) P8 1-3-5-- 1130 ---- 2335 -2---6- 1130 ---- 2335 ---4--- 1130 ---- 2335 7 1130 2335 1------
-2-4-6- 1730
----5-- 1130 1-3-5-- 1130
---- 1950 ----- 1950 ---- 2125 ---- 2310
UDI 96254 73S BEL S03O4 73S UDI 96264 73S BEL SC304 73S UDI RG254 73S BEL SC892 735 301 RG254 73S BEL SC231 73S
5 5 5 5 5 5 S 5 5 5 5 5
0500 *
0500 *
0500 *
MACAPA (MCP) AP --3---- 1130 7 1130
0500 *
5 4 5 5 4 5 S 4 S 5 4 5 5 S/ 6 K 5 5/ 6 K 5 5/ 6 K 5 5/ 5 K
--3---? 1730
----5-- 1730
UDI RG254 73S BSB 5C270 727 UDI RG258 73S BSB 5C27O 727 UDI RG26O 73S 850 50270 727 001 RG264 73S BSB SC27O 727 301 RG265 735 SAO RG290 727 FOR SC271 727 301 RG255 73S SÃO RG290 727 FOR SC271 727 UDI 90259 73S SAO R6290 727 FOR 5C271 727 UDI 9G261 735 SÃO RG290 727 FOR SC271 727
475 500 475 500 474 500 475 500 475 570 500 475 570 500 475 570 500 475 570 500
475 700 475 700 475 700 475 7001
FREOUISCIA o
O
HORARO
55O5DB 1 23456 7
DE
1 ------1730
----
-2-4-6- 1730
0600 ----
--3---7 1730
0600 ----
----5-- 1730
0600 ----
< O
2
1€ 8 O -
o
Saida Chagada
II I :11 :JI'] I(!1!]JI CON11NUAÇÃO
MACAPA (MCP) AP
0600 475 S R3258 73S NAVEGANTES (NV1) SC 700 S RG266 73S ---- 1130 1-3-5-700 50231 73S 3 S 475 S R0260 73S ---4--- 1130 700 5 RG266 73S 1920 700 SC231 73S 3 S ---- -2-----1130 S 476 RG265 735 1------1730 SC488 736 SI 340 5K 650 SC301 AB3 1920 700 SC306 73S 5 S ---- ---4--- 1130 S 475 UDO 80259 73S --3---7 1730 SAO SC4BS 73S 5/ 340 6K 650 MAO SC3I1 A83 1920 700 0820 -.- BEL SC306 73S 5 S PORTO ALEGRE (POA) RS 123456S 475 UDO 83261 73S ----5-- 1730 ---- 1-3-5-- 1130 SAO SC488 73S S/ 340 SE 650 MAO SC3O1 AB3 700 0820 -.- BEL SC306 73S 5 S 2015 MACEIO (MCZ) AL ---- -2-----1130 476 ---- UDI 83254 73S 1-3-5-- 1130 080 5 BSB RG403 733 650 0035 • RIO RG344 727 5 S 2015 475 001 RG258 73S ---- -2---6- 1130 ---- ---4--- 1130 500 BSB SC21O 727 5 -2---5-
UDO
1130
86265 73S SAO 86290 727 * FOR 83321 A03 6 UDO R6255 73S SAI RG290 727 * FOR R3321 A83 6 UDO 86259 73S SAD 86290 727 * FOR R3321 AB3 6 UDI 86261 73S SAI 86290 727 • FOR 83321 AB3 6
BSB BEL 2310 UDO BSB 2310 BEL UDI SAO MAO 0820 • BEL
650 0035 -.- SSA RG344 127 4 S 475 ---- UDO RG258 73S 2015 080 BSB 86403 733 ---- 1 ------1730 650 0035 • RIO 8G344 727 2330 475 ---- UDO P0260 73S ---4--- 1130 ---- -2-4-61730 080 BSB 81403 733 2330 650 0035 * RIO 86344 727 5 ---- --3---7 1730 475 001 RG264 73S ---- -----7 1130 2330 500 BSB SC270 727 5 -------- ---- ----5-1730 €50 0035 + SSA 80344 727 4 S 2330 MANAUS (MAO) AU 475 PORTO VELHO (PVH) RO ---- UDO 80254 73S 1-3-5-- 1130 700 1 ------1730 BSB 80266 73S 4 ---- 2155 475 ---- UDO P6258 73S -2---6- 1130 1050 700 BSB 80266 73S 4 S 2155 ---- 475 -2-4-6- 1730 UDI 86260 735 5 ---4--- 1130 700 BSB R6266 73S 4 5 2155 1050 5 475 301 86264 735 7 1130 --3---7 1730 ---- 700 BSB RG266 73S 4 S 2155 476 5 UDO 83255 736 6- 1730 1050 670 S SAO 86290 727 ----5-- 1730 ---- 0210 -.- 856 86800 767 4 SK 350 475 5 UDI 86265 73S 1730 1050 0230 + SAO SC488 735 3 SI 340 475 5 UDO 86255 735 -2-4-6- 1730 RECIFE (REC) PE 0230 * SAO SC488 73S 3 SI 340 1-3-5-- 1130 ---- 475 5 UDO RG259 735 --3---7 1730 2200 0230 * SAO SC488 735 3 SI 340 ---- -2---61130 475 5 001 R6261 73S ----5-- 1730 2200 0230 • SAI SC488 73S 3 SI 340 ---- ---4--- 1130 MARABA (MAB) PA 2200 O 492 UDO BC264 E1B -2-4-6- 0910 7 1130 ---- 492 BSB BC261 FKF 5 B 1915 2200 475 RG254 73S 3 S 1630 1-3-5-- 1130 1 ------1730 ---- 475 5 UDO P6265 73S 1 -----SAO S6488 736 SI 340 0605 SE 050 MAO SC3O1 AB3 -2-4-5- 1730 ---- 475 1130 * BEL 86255 73S 5 5 475 UDO P0259 735 5 --3---- 1730 0605 SAO SC488 735 SI 340 --3---? 1730 ---- MAO 50301 AB3 SE 650 -2-----1130
----5-- 1730
475 1130 + BEL RG255 73S 5 S 475 UDI R0261 73S S SAI SC488 735 S/ 340 MAO SC3O1 AB3 SE 650 1130 * BEL RG255 73S 5 5 475
NATAL (NAT) RN 1-3-5-- 1130
-2---6-
-2-----
UDO
2355
2355
2355
---4--- 1130 7 1130
2356
BSB RIO UDO BSB REC 001 BSB RIO UDI BSB RIO UDO BSB
86254 73S 86403 733 RG320 AB3 RG258 73S 50270 727 RG320 AB3 86258 73S 86403 733 P6320 A83 P6260 73S PO403 733 P6320 AB3 RG264 73S SC270 727
4
4
4
4
S 5 FS 5 S FS 5 5 ES 5 5 ES 5 5
475 080 650 475 500 650 475 080 650 475 080 650 475 500
----5-- 1730
1 ------1730
-2-4-6- 1130
--3---7 1730
S SI SK 5 SI
475 570 650 475 570 SE 650 475 5 S/ 570 SE 660 475 5 S/ 570 SK 660
0945 ---- 0945 ---- 1120 ---- 1120 ---- 1120
5 UDO RG261 73S SAO SO488 73S SI 1120 • MAO SC485 73S 5 5 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ UDO 86254 73S 5 ---- 1-3-5-- 1130 1535G BSB R6403 733 2 5 5 ---- UDO P6258 73S -2-----1130 15356 858 R6403 733 2 S S ---4--- 1130 ---- UDO 86260 73S 1535G 856 R0403 733 2 5 5 6- 1130 ---- UDO 86258 73S 20050 BSB 86409 733 2 5 UDO 86264 73S 5 7 1130 ------ 20056 868 86401 767 2 ES 5 1------1730 ---- UDI RG265 73S 21003 SAI 86921 733 2 5 5 ---- UDO 86255 73S -2-4-6- 1730 21006 SAO 86921 733 2 5 5 ---- UDO R0259 73S --3---- 1730 2100G SAO 86921 733 2 5 UDO 86259 73S 5 --3---7 1730 ---- 2115G SAO SC485 735 2 5 5 ---- UDO 80261 73S ----5-- 1731 21156 SAO SC485 73S 2 S ----5-- 1730
----
475 340 375 475 080 475 080 475 080 475 080 475 080 475 050 475 050 475 050 475 375 475 375
475 UDO P6254 73S 5 080 5 BSB R6403 733 FS 050 RIO S0930 AB3 100 SAO R6122 735 4 S 475 5 301 R6258 13S 080 5 BSB 80403 733 ES 050 RIO 50930 AB3 100 SAI R6122 73S 4 5 475 5 UDO 86260 73S 5 080 BSB 83403 733 ES 050 RIO SC930 AB3 100 SAI RG122 73S 4 5 RIO VERDE (AVO) GO UDO 80254 EMB 8 492 0910 ---- 475 5 UDO R6254 73S 493 1350 GYN BC336 EMB 1 B 5 080 BSB R6403 733 SALVADOR (SSA) BA ES 050 RIO S0930 AB3 5 475 ---- UDO 86254 73S 1-3-5-- 1130 100 SAO 50114 735 4 5 500 2040 BSB SC270 727 2 5 5 475 UDI P6258 73S 475 UDO 86258 73S 5 -2---6 1130 ---- 080 856 P6403 733 5 510 2040 BSB SC270 727 2 5 ES 050 RIO SC930 A83 475 ---- UDO R6260 13S 5 ---4--- 1130 100 SAO SC114 73S 4 5 2040 BSB SC27O 727 2 5 500 475 5 UDI RG260 73S UDO R6264 735 5 475 7 1130 ---- 080 BSB 83403 733 5 500 2040 858 SC270 727 2 5 ES 050 RIO SC930 A53 475 -2-----1730 ---- UDO P3255 735 5 100 SAO SC114 73S 4 5 5 060 SAO 86920 733 475 5 UDI 80265 73S 0600 • RIO 86806 767 3 SE 650 SAO 86331 761 2 ES 650 475 1 ------1730 ---- UDO 86265 73S S 475 5 UDO RG255 735 SAO 86290 727 SI 570 SAO RG331 767 2 ES 650 0745 • FOR SC27O 727 8 KI 600 475 UDI 86259 73S S 475 ---- UDO R3255 73S 5 -2-4-6- 1130 SAO 86331 767 2 ES 650 SAO 86290 127 SI 570 475 5 301 RG261 73S 0745 * FOR SC271 727 8 EI 500 SAO R3331 767 2 FS 660 475 ---- UDO RG259 73S 5 --3---7 1730 SAO 86290 127 SI 570 0745 * FOR SC271 727 8 EI 500 475 UDO 86265 73S 5 UDO 86261 73S 5 476 ----5 1730 ---- SAI SC488 73S SI 340 SAI RG290 727 SI 570 + MAO SC485 73S 4 5 375 0745 • FOR SC271 727 8 EI 500 475 UDO RG255 73S 5 SAO 50488 73S S/ - MAO 50485 735 4 5 UDI R6259 735 S SAI SC488 73S SI • MAO SC485 73S 4 5 5 UII RG261 73S SAO SO488 73S SI - MAO 50485 73S 4 S
R6254 73S 5 50270 727 3 5 RG258 73S 5 S027I 727 3 5 P6260 73S 5 SC270 727 3 5 RG264 73S 5 SC270 727 3 5 UDI 86266 73S 5 SAO 83290 727 SI + FOR 50271 727 7 E UDI 86255 73S 5 SAO R6290 727 5/ -i- FOR 50270 727 7 K UDO P6259 73S 5 SAD RG290 727 S/ 0605 + FOR SC271 727 7 K ---- UDO RG261 73S 5 SAO 86290 727 SI 0605 + FOR SC271 727 7 E
RIO BRANCO (RBR) AC ---- ---4--- 1730
7 1730
UDO
301 BS8 UDI BSB 101 BSB UDI BSB
UDI 80255 73S SAD S3488 73S * MAO SC236 73S 001 86259 73S SAI SC488- 73S + MAO SC236 73S UDO P6265 73S SAO 60488 73S - MAO SC485 73S UDI R6255 73S SAO SC488 73S - MAO SO485 73S UDO 86259 735 SAI SC488 73S + MAO SC485 73S
6
6
5
5
5
340 375 475 340 375 475 340 375 475 500 475 500 475 500 475 500 475 570 500 475 570 500 475 570 500 475 570 500
5 475 5/ 340 5 150 5 475 SI 340 5 650 5 476 SI 340 375 5 5 475 SI 340 5 375 5 475 SI 340 375 5
SANTAREM (STM) PA 1-3-5-- 1130 ---- 2020 -2---6- 1130 ---- 2020 ---4--- 1130 ---- 2020 7 1130 ---- 2020 1 ------1730 ----
BSB UDO BSB UDO BSB
-2-4-6- 1730
0640 + ----
--3---7 1730
0640 + ----
----5-- 1730
0640 * ---- 0640 +
SAO LUIS (SLZ) MA -2---6- 1130
1130 1130
1700 1740 ----
7 1130
0145 ----
1------1730
0145 ----
-2-4-6- 1730
0725 ----
--3---? 1730
0725 ----
----5-- 1730
0725 ----
---4 1-3-5
86254 735 RG266 73S P6258 73S RG266 73S 86260 73S 86266 735 UDO RG264 73S BSB 86266 73S UDO 86265 73S SAO SC488 73S MAO 86267 73S UDO 86255 73S SAO SC488 73S MAO R6267 73S UDO 86259 73S SAO SC488 73S MAO 86267 735 UDO P6261 73S SAO SC488 73S MAO 86267 73S
UDO
86258 735 86260 73S UDO RG254 735 BSB SC491 73S + 8HZ 50256 73S UDO 86264 73S 858 SC4D1 735 + 8HZ SC256 73S UDI RG265 73S SAD SC488 73S + MAO SC3O1 A83 UDO 86255 73S SAO SO488 735 * MAO 50301 AB3 UDI 86259 73S SAO SO488 73S + MAO SC3D1 A83 UDO RG261 73S SAO 5C488 73S * MAO SC3I1 AB3
0725 SAO PAULO (SAO) SP 123456- 0700 08550
S 3 5 5 3 5 5 3 5 5 3 5 5 SI 4 K 5 SI 4 K 5 SI 4 K 5 SI 4 K
476 700 475 700 475 100 475 700 475 340 700 475 340 700 475 340 700 475 340 700
3 5 475 475 4 5 5 475 200 5 4 5 510 415 5 5 200 510 4 5 475 5 SI 340 5 SKI 650 5 475 5/ 340 5 SEI 650 475 5 SI 340 5 SKI 650 5 475 SI 340 5 SKI 650
60207 FEF 1 8
492
Merço/88 - Goi Ponrot6o - B-135
/fl í)72WORLD AIRWAYS
L1X 1'
GUIDE
As.ic /4 (01)) 275.0211 - (021) 220.0249 - 240.9443
2
FREOUÉNCIA
1
GUIA ABC. VOCÊ NÃO PODE FICAR SEM ELE.
o
0805081 0000000
.5 2 HORÂRIO
1 23 4567 ti ida Chapda
22
5 O = 5 5 a 5
< -
DE: IUJjIjCjUhl r'riL!flfJi.1.' Aeroporto: Rubero Berta 5 Em
BELO HORIZONTE (BHZ) MG 12345-- 1250 1335F 1234567 1455 1545F BRASILIA (BSB) 08 12345-7 0845 1330 12-45-- 0950 1400 --3---- 0950 1400 1234567 0950
TR325 727 O 5 VP1D5 73S O 5 VIX SAO VIX RIO VIX RIO VIX RIO SAO
YP372 73S 5 VP236 735 2 S TR2OD 727 5 TR420 767 1 ES TR2O1 727 5 TR424 727 1 5 TR2O1 727 S TR503 727 5 TR564 727 2 5 TR325 777 1 5 VP115 73S 5 VP034 73S 1 5 TR324 727 5 TR422 767 1 ES TR324 727 5 T8426 727 1 S 86315 73S S RG406 733 1 5 RG315 73S S 50256 73S 3 5 VP147 73S 5 VP234 73S 2 5
UVRAMENTO (LVB) RS DE 123456- CONTINUAÇÃO 1310 1355 SL623 [MB O 8 090 PELOTAS (PET) RS 12345-- 1310 SAO PAULO (SAO) SP URO SL623 [MB 8 090 1725 POA SL605 [MB 3 B 1-3-5 1130 090 ---- UDI R9254 73S S 475 PORTO ALEGRE (POA) RS BSB RG403 733 5 080 1450 1234561310 1535 17150 RIO SC930 A83 3 ES 050 SL623 1MB 1 8 090 12345-- 1250 1500 -2-----1130 ---- RIO GRANDE (RIO) RS UDI R62S8 735 S 475 1234567 1455 VIX 12345-- 1310 BSB RS403 733 URG SL623 1MB B 090 S 080 1720 8HZ 1700 1715U RIO SC930 AB3 3 ES 050 POA SL605 [88 2. B 090 12-45-- 1600 VIX ---4 1130 SANTA MARIA (RIA) RS ---- UDI RG2SO 73S 5 475 1900 RIO 12345-- 1310 BSB RG403 733 URO SL623 [MB B 090 5 080 --3---- 1600 VIX 1715U RIO SC930 AB3 3 ES 050 1850 POA SL626 [MB 2 6 090 1900 RIO 1------1730 19251 R0265 73S 1 S 475 12345-7 1630 VIX -2-4-6 1730 19254 RG255 73S 1 S 475 2135 RIO --3---7 1730 19250 R6259 73S 1 5 475 1234567 1630 VIX ----5 1730 1925U R6261 73S 1 5 475 2230 DE: SAO 12345 2030 2225C 80241 FKF 1 8 492 1234567 1800 VIX Aeroporto Major Brig. Trcmpowsky 5 Em TABATINGA (TBT) AM 2330 SAO -2-----1730 ---- UDI RG2S5 73S S 475 CAMPINAS (CPO) SP SAO SC488 735 SI 340 12345-7 1455 BELO HORIZONTE (BHZ) MC VIX VP115 735 5 0700 + MAO SC884 73S 4 5 700 1830 1-3-5-- 1440 SAO VP1O6 73S 2 S 1535P JHO21 [MB O 6 ---4--- 1730 610 ---- UDI 86255 73S S 475 12345-7 1930 2150 IPATINGA (IPN) MC TR203 727 1 S SAO SC4BB 73S SI 340 CAMPO GRANDE (COR) MS 1-3-5-- 1440 ---- VAG JH021 [MB B 610 0700 * MAO SC236 73S 4 S 650 1234567 0845 1240 98372 73S 2 5 1700 8HZ JHOO8 [MB 1 8 ----5-- 1730 610 ---- UDI RG2I1 739 S 475 1234567 1800 VIX VP147 73S JUIZ DE FORA (JDF) MC 5 SAO SC488 73S SI 340 2235 SAO VP356 735 2 5 1-3-5-0840 1125 JHO2O [MB 1 8 610 0700 + MAO SC884 73S 4 S 700 CAMPOS (CAW) RJ SAO PAULO (SAO) SP 7 1730 ----- UDI 80259 73S S 475 1234560735 SL71D FKF O 8 1-3-5-- 0840 O940C 0700 J1020 [MB O 8 610 SAO SC488 73S 5/ 340 7 0700 0735 12345-7 1955 SL733 [MB O B 20550 JH092 [MB O 8 610 0700 • MAO -SC236 735 4 S 650 CARAJAS (CKS) PA TEFE (TFF) AM -2--5-- 1455 ---- VIX VP115 73S S 1------1730 2340 8HZ VP278 73S 2 S ---- UDI R0765 73S S 475 1-3---1455 ---- VIX VPOI5 73S 5 SAO SC488 73S SI 340 D[: I'I!IrI(jjjIRi BHZ VP286 73S 0700 + MAO SC232 73S 4 5 SI 700 Oif. Horario BSB -1 61730 0340 * BEL VP279 735 4 K ---- 001 RG255 73S LI S 475 Aeroporto: Vilherra 8 ter CORUMBA (CMG) MS SAO SC488 73S -) SI 340 1234567 0845 1355 VP372 73S 3 5 0700 * MAO SC232 735 4 5 700 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC (1) COSTA MARQUES (COS) RO ---4--7 1630 ---- VIX 80315 73S S -1 TERESINA (THE) P1 1-3-5-- 0840 ---- BVH TT857 [MB B 745 SAO SC488 73S SI 1------1730 ---- UDI RG265 739 S 475 1335 PVH TT858 [MB 4 8 735 0815 * MAO SC236 73S 5 S 0200 + SAO R6290 727 4 S 570 CUIABA (COB) MI CUIABA (COB) MT -2-4-6- 1730 ---- 001 RG255 735 S 475 1-3-5-- 1450 1630 0845 1234567 TT856 [MB O B 745 1500 VP377 73S 4 S 0200 * SAO R6290 727 4 S o 570 GUAJARAMIRIM (GJM) RO 1234567 1455 .---- VIX VP1D5 73S 5 --3---7 1730 ---- UDI R6259 73S 5 475 1-3-5-- 0840 ---- BVH TT857 [MB 8 2245 745 8HZ VP374 733 3 S 0200 * SAO 80290 727 4 S 570 1240 12345-7 1930 P91 TTBS8 [MB 3 8 ---- 735 VIX TR203 727 5 ----5-- 1730 ---- UOI RG26I 73S 5 475 JI-PARANA (JPR) RO 0055 * RIO TR505 733 2 5 570 1-3-5-- 0840 1000 o TUCURUI (TUR) PA 0200 • SAO R0290 727 4 5 TT857 [MB 1 B 6- 1930 745 ---- VIX TR205 727 5 PIMENTA BUENO (PBQ) RO 0055 * RIO TR505 733 2 5 1-3-5-- 0910 ---- 001 BC264 1MB B 492 1-3-5-- 0840 0915 CURITIBA (CWB) PR TT857 [MB O B 745 2015 BSB BC273 FKF 6 8 492 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0950 ---- VIX TR2O1 727 5 1-3-5-- 0840 1115 TT857 [MB 2 B 745 1415 RIO TR503 727 7 5 UBERABA (UBA) MO o 12345-1250 1845 123456 0700 TR325 727 3 5 0720 BC207 FKF O 8 492 12345-7 1455 1 1------1730 ---- VIX VP115 73S 5 1800 86265 73S O S 475 1970 SAO VP124 73S 2 5 -2-4-6 1730 1800 86255 73S O S 475 1234567 1630 ---- VIX RG315 73S --3---7 1730 S 1800 DE: Ií']I!IM11I* 80259 73S O S 475 2055 ----5 RIO 86164 727 2 S 1730 1800 RG261 73S O S 475 Aeroporto: Gcabeiras 6 Em FLORIANOPOUS (FLN) SC 123456- 1850 1915 BC265 [MB O 8 492 1234567 0950 12345-- 2030 ---- VIX TR2O1 727 2050 5 8C241 FKF O 8 492 RIO TR503 727 7 2030 S 2055 2 BC229 [MB O 6 490 ALTAMIRA (ATM) PA 1600 SAC TRS1I 733 2 S 1--4--- 1800 'Li ---- VIX 98147 73S S 650 12345-7 1455 ---- VIX VP1D5 73S 5 RIO VP284 735 SI 550 1930 SAO VP135 73S 2 5 0605 * BEL VP3BS 735 3 K 380 FORTALEZA (FOR) CE ARACAJU (AJO) SE 1234567 1050 ---- VIX 86314 73S S 1234567 0950 ---- VIX TR2OD 727 S DE: 650 2005 SSA SC300 AB3 3 ES 2035 RIO TR502 727 2 S 650 1234567 1455 Aeroporto: Iirubupunga ---- VIX VP11S 73S Em S 1234567 1455 ---- VIX VPD15 73S S 620 BHZ VP034 73S 5 8HZ VP034 73S 5 080 2120 BSB VP767 733 3 5 2210 BSB VP252 73S 3 S 500 ARACATUBA (ARU) SP 1234567 1630 ---- VIX 80315 73S 5 12345-- 1600 ---- VIX TR324 727 S 12345-7 1630 125 1700 RIO 86320 AB3 TF551 [MB O 8 ES 405 2035 RIO TR502 727 2 S 650 BARRETOS (DAT) SP 0105 * REC SC270 727 3 5/ 1234567 1630 ---- VIX RG315 73S 5 650 12345-7 1630 1234567 1800 ---- URB TF551 [MB ---- VIX VP147 73S 5 B 405 2330 RIO RG344 727 2 S 650 2210 ARU TF43S 1MB 3 8 0155 * RIO VP162 73S 3 SI 405 12345-7 1930 ---- VIX TR203 727 5 650 BAURU (BAU) SP 12345-7 1930 ---- VIX TR203 727 5 0135 -.RIO TR544 733 2 SI 650 12345-7 1630 ---- URB TE5SJ [MB 0230 * RIO TR500 767 3 ES! 8 405 6- 1930 ---- VIX TR2D5 727 S 650 1750 61930 ARO TF543 FKF 1 B ---- VIX TR2OS 727 S 405 0135 * RIO TR544 733 2 S/ 650 CAMPO GRANDE (COR) MS 0730 • RIO TR500 767 3 Es! BELEM (BEL) PA 123456- 1200 FOZ DO IGUACU (IOU) PR 1200 TF5SO [MB O 1630 8 405 1234567 ---- VIX RG315 73S S 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 234567 1630 ---- VIX 80315 73S 5 2300 RIO SC250 727 1 S 550 12345-7 1630 2225 ---- RIO R0164 727 3 5 )JRB TF551 1MB 8 405 1234567 1800 ---- VIX VP147 73S 5 650 1900 GOIANIA (GYN) GO ARO TE435 1MB 2 8 405 0415 •0845 RIO VP284 73S 2 S/ 550 1 SAO 234567 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---- V1X 98372 73S S 12345-7 1930 ---- VIX TR203 727 S 650 12345-7 1630 1625 ---- SAO VP222 73S 2 S URB TFS51 [MB 8 405 RIO 18500 767 ES! 650 1234567 1455 1800 ---- ARO TF435 [MB 1 8 VIX VPDD5 73S S 405 0600 -r- FOR TR520 727 5 K 510 SAO PAULO (SAO) SP 8HZ VP034 73S 5 6- 1930 ---- VIX TR205 727 5 650 17345-7 1630 1900 ---- URB TFS51 [MB BSB VP223 73S 2 S 8 405 RIO 18500 767 FSI 650 1234567 1630 ---- 19000 ARO TF543 FKF 2 8 VIX RG305 73S 5 405 0600 • FOR TR520 727 5 K 510 2225 SAO R6290 727 2 5 ai_aU .auia rallrolas-lvlarçO,00
o (a)
2 o (a)
lu
ri) o1-
128 620 360 440 650 080 650 080 6S0 650 500 125 620 080 125 080 125 080 650 080 650 S10 650 440 620 100 650 360 650 380 095 095 620 475 620 475 475 360 650 340 650 360 620 210 650 650 650 650 650 650 125 620 100 650 300 650 650 DOO 620 100 650 650 620 080 570 650 650 500 650 650 650 650 650 650 650 300 360 440 620 080 440 650 570
rn r/2woRw
AIRWAYS GUIDE L.UL1 LI
ERRAR EM EMISSÃO NACIONAL É COISA GRAVE. ERRAR EM EMISSAO INTERNACIONAL E COISA GRAVE E CARA. Assinc jL (OU) 2750211 - (02!) 22002-)9 - 1-Ã0.9-43
SAO PAULO (SAO) SP FREQUENCIA 1234567 1530 ---- VIX 16305 73S 5 650 1234567 2100 0845 112SU VP372 735 1 5 360 100: RIO RG1O2 73S 1 5 o 1234567 0950 ---- VIX TR201 727 5 650 0o939 . 1234567 1800 2300 VP147 73S 2 S 650 HORÂflIO - ______ OSoolIo o, 12550 RIO TR503 727 1 5 650 PORTO SEGURO (BPS) BA z = O 12345-1250 17209 TR325 727 2 5 125 ---- 7 0700 VII SL733 1MB 8 095 Chegada 1234557 Sa,d 1234567 1455 1730U VPO15 73S 1 5 620 1255 RIO 5L724 FKF 4 O 095 1234567 1630 1900U RG315 73S 1 5 650 PORTO VELHO (PVH) AO 1234567 1800 2O40U VP147 73S 1 S 650 1234567 1455 ---- VII VPO1S 735 5 620 01: 12345-7 1930 ---- VIX TR203 727 5 650 C0N11NUAÇAO 0105 + 8HZ VP374 733 4 5 210 23259 RIO TR505 733 1 5 650 -23-567 1800 ---- VIX VP147 73S 5 650 6- 1930 ---- VIX TR205 727 5 650 RIO VP284 73S S/ 550 GOIANIA (GYN) Go 23259 RIO TR505 733 1 5 650 1040 + BEL VP383 73S 6 K/ 355 650 VIX VP147 735 S ---- 1234551 1800 TABATINGA (TBT) AM 1--4--- 1800 ---- VII VP147 73S 5 650 440 0030 * SAO VP234 735 3 5 -2--5-1630 ---- VII 16315 73S 5 650 RIO VP284 73S S/ 550 ILHEUS (lOS) BA SAO SC488 73S 5/ 340 1100 -.- BEL VP385 735 / K/ 380 650 R6314 735 O 5 1200 1234567 1050 0700 * MAO SC884 73S 4 5 700 RECIFE (REC) PE JOAO PESSOA (JPA) PB ---4--7 1630 ---- VII R6315 73S 5 650 1234567 ---- VIX TR2O1 727 S 650 650 VIX 16315 735 S 0950 1234567 1630 SAI SC488 73S SI 340 RIO TR503 727 S 650 ES 650 RIO 10320 AB3 0700 * MAO SC236 73S 4 5 650 1745 SAO TR564 727 3 S 500 500 REC SC27O 727 2 S 2335 TEFE (TFF) AM 1234567 1050 ---- VIX 16314 73S 5 650 LONDRINA (LDB) PR 1----6- 1630 ---- VIX RG315 73S 650 5 1815 SSA SC300 A83 2 ES 650 S 650 VIX TR2O1 727 -----7 0950 SAO SC488 73S SI 340 12345--- 1250 ---- VIX TR325 727 5 125 650 S RIO TR503 727 0700 * MAO S6232 73S 4 5 700 1745 BSB TR564 727 2 5 500 125 SAO T1327 727 3 5 1955 6- 1630 ---- VII R6315 73S 5 650 1234567 1630 ---- VIX R0315 73S 5 650 TR325 727 4 S 125 - 1955 12345-1250 RIO 16800 767 Es! 350 2225 RIO R6320 A83 1 ES 650 MACAS (MEA) RJ 0700 * MAO 5C232 73S 3 5 700 1234567 1800 ---- VIX VP147 73S S 650 095 O ---- VIX SL719 FKF 12345-- 0700 TERESINA (THE) P1 2325 RIO VP162 73S 1 S 650 095 RIO SL734 EKE 2 O 1010 1234567 1455 ---- VII VP115 73S 5 620 12345-7 1930 ---- VIX TR203 727 5 650 B 095 VIX 5L733 [018 ---- -----7 0700 BHZ VP034 73S 5 080 0001 * RIO ER500 767 1 ES 650 095 RIO SL724 FKF 2 8 1010 2000 BSB VP262 733 2 S 570 6- 1930 ---- VIX TR205 727 5 650 MACEIO (MCZ) AL 1234567 1630 ---- VIX RG315 73S 5 650 0001 * RIO TR500 767 1 ES 650 5 650 ---- VIX TR2O1 727 1234567 0950 0200 * SAO 10290 727 4 S 570 RIO BRANCO (RER) AC 650 RIO TR502 727 3 S 2130 12345-7 1930 ---- VII TR203 727 S 650 -23-567 1800 ---- VII VP147 73S 5 650 620 5 ---- VIX VPOO5 735 1234557 1455 RIO TR500 767 ES! 650 RIO VP284 73S SI 550 5 080 5HZ VP034 735 0420 * FOR TR52O 727 4 K 510 0825 + BEL VP383 73S 5 K/ 355 500 5 BSB VP252 73S 6- 1930 ---- VIX TR205 727 5 650 1--4--- 1800 ----- VIX VP147 73S 5 650 650 SSA VP16O A83 3 5 2230 RIO TR500 767 FS/ 6SO RIO VP284 73S S/ 550 5 125 VIX TR324 727 ---- 12345-- 1600 0420 * FOR TR520 727 4 K 510 0850 -BEL VP385 73S 6 K/ 380 650 RIO TRSO2 727 3 S 2130 TUCURUI (TUR) PA RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 5 650 1234567 1630 ---- VIX RG31S 73S 1-3---- 1455 ---- VIX VP1O5 /3S 5 620 123456- 0700 0845S SL719 EKE 1 8 095 0035 • RIO RG344 727 3 S 650 2359 8HZ VP286 73S 2 5 475 7 0700 08455 SL733 [MB 1 B 095 5 650 ---- VIX TR203 727 12345-7 1930 -2--5-1455 ---- VIX VP115 73S 5 620 1234567 0845 09456 VP372 73S 0 5 360 0240 * RIO TR544 733 3 SI 650 BHZ VP278 73S - SI 475 1234567 0950 10400 TR201 727 O 5 650 ---- VIX TR2OS 727 S 550 ----6- 1930 0325 * BEL VP287 73S 4 K 475 12345-- 1600 16500 TR324 727 O 5 125 0240 + RIO TR544 733 3 S/ 650 1234567 1630 17309 R6315 735 O 5 650 MANAUS (MAO) AM 1234567 1800 19000 VP147 735 O S 650 ---- VIX TR2O1 727 5 650 1234567 0950 12345-7 1930 20200 TR203 727 O 5 650 1800 RIO TR197 727 1 5 350 a '7I.I EiluJ fIA!isI:y DE: 61930 20206 T1205 727 O 5 650 ---- VII TR324 727 S 125 12-45-- 1600 Aeroporto: Vitor!a daCor3qu!sta 3 Ko RIO TR422 767 ES 080 SALVADOR (SSA) BA 0005 858 TR176 767 2 ES 340 1234567 1050 1300 RG314 73S 1 5 650 VIX TR324 727 S 125 --3---- 1600 ---- 1234567 1455 ---- VIX VP115 73S 5 620 BELO HORIZONTE (BHZ) MG RIO TR426 727 S 080 8HZ VP034 73S 5 080 1234567 1000 ---- VDC JHOSO [MB 8 612 0005 • 858 TR176 767 2 FS 340 858 VP252 73S 2 5 500 2055 1400P GNM JHO31 1MB 3 8 610 1234567 1630 ---- VIX RG315 73S 5 650 ---- VIX TR324 727 5 125 12345-- 1600 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA RIO SC250 727 5 550 650 1920 RIO TR502 727 1 5 l--4-61000 ---- VDC JHO5O 6MB 8 612 0100 + BEL S0300 A03 2 ES 650 5 650 1234567 1630 ---- VIX 16315 73S 1245 GNM 3H058 EM8 1 8 612 ---- VIX VP147 73S 5 650 -23-567 1800 RIO R6344 727 1 5 650 2215 GUANAMBI (ONM) BA RIO VP284 73S SI 550 ---- VIX TR203 727 5 650 1234567 12345-7 1930 1000 1045 JH050 [MB O B 612 0705 + BEL VP383 735 4 K 355 0025 * RIO TR544 733 1 5 650 ILHEUS (lOS) BA ---- VIX TR203 727 5 650 12345-7 1930 12345-0915 51930 ---- VII TR2O5 727 5 650 0955 - 3H055 EMB O 8 312 RIO TR500 767 ES! 650 0025 • RIO TR544 733 1 5 650 12345-- 1320 ---- VOC JHO51 6MB 8 612 0720 * FOR TR520 727 6 K/ 510 SANTAREM (STM) PA 1645 SSA 3H054 [MB 1 O 312 VIX TR2O5 727 650 ----6- 1930 ---- S -23-567 1800 ---- VIX VP147 73S 5 650 12345-1950 2030 JH057 1MB O 8 612 RIO TR500 767 FS/ 650 RIO VP284 73S SI 550 JANUARIA (JNA) MO 0720 * FOR TRS2O 727 6 K/ 510 0540 + BEL VP383 73S 3 K 355 1234567 1000 ---- VOO J11050 1MB 8 612 VII VP147 73S 1--4--- 1800 ---- 5 650 1145 GNM 20)031 1MB 1 B 610 MONTES CLAROS (MOC) MG RIO VP284 735 S/ 550 JEOUIE (JEO) BA ---- -2--5-- 1050 VII RG314 735 5 650 0610 + BEL VP385 73S 4 K/ 380 60915 0945 20)053 1MB 0 8 612 1520 SSA 19371 73S 2 5 600 SANTOS (SSZ) SP MONTES CLAROS (MOC) MG NATAL (NAT) RN 12345------ VIX SL710 EKE B 095 1 234567 1000 ---- VLIC JHO5O EMa O 612 1234567 1630 ---- VIX R6315 73S S 0700 650 1215 RIO SL742 6MB 3 8 098 1235 GNM JHO31 [MB 2 8 610 2355 RIO R632O AB3 2 ES 650 7 0700 ---- VIX SL733 6MB 095 8 PAULO AFONSO (PAV) BA 1234557 18D0 ---- VIX VP147 73S 5 650 1215 RIO SL742 1MB 3 O 098 -23-5-0915 ---- VDC 2)1055 [MB 8 312 0040 * RIO VP152 73S 2 5/ 650 12345-7 1930 ---- VIX TR203 727 5 650 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1540 SSA 3)1027 [MB 3 O 614 0110 RIO TR500 767 2 FS/ 650 12345-- 0700 PETROUNA (PNZ) PE ---- VIX SL719 FKF 6 095 ---6- 1930 ---- VIX TR205 727 5 650 1140 -23-5-- 0915 RIO SL742 1MB 2 6 ---- 098 VDC 30)055 1MB 8 312 0110 * RIO TR500 757 2 ES! 650 7 0700 ---- VII SL733 EMB 1430 B 095 SSA 30)027 1MB 2 8 614 PORTO ALEGRE (POA) AS 1140 RIO SL742 [MB 2 8 RECIFE (REC) PE 098 1234557 0845 ---- VIX VP372 73S 5 360 -23-5-0915 SAO LUIS (SLZ) MA ---- VDC 30)055 6MB B 312 1400 RIO VPO61 AB3 2 5 1050 650 1234567 ---- VII 13314 73S 1700 5 650 SSA 3)1027 1MB 4 8 614 1234567 0950 ---- VIX TR201 727 5 650 SALVADOR (SSA) BA 2145 SSA S6300 AB3 4 ES 650 1540 RIO TR503 727 3 5 6500915 1234567 1630 6---- VII 16315 73S 5 1040 650 3)1053 1MB 1 B 612 1234567 1050 ---- VII 13314 73S 5 650 12345-- 0915 0145 -.- SAO SC256 735 4 5 1055 510 JH055 EM8 1 O 312 SSA SC355 DIO FS 600 1234567 1800 ---- 1234567 1320 VIX VP147 73S 1435 S 650 30)051 [MB O B 612 2015 SAO S0114 73S 3 5 100 0255 • RIO VP284 73S 1 5 12345-- 1950 550 2130 JHO57 [MB 1 8 612
I'AÍí.];IFID4I*
Merço/88 - Goio PnroIos - B-137
Com a Avis, seu cliente reserva aqui o carro que ele vai ter lá. Mas pode dizer que é exclusividade de sua agência de turismo. TELS.: SP-)Qlll 258.8833, TOLLFREE (INTERURBANO GRATUITO) 011) 800.8787/8072. RJ-)021) 542.424914349.
MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA
Internacional
Cidade de da Cidade ódigo do País Diferença de horário em relaco ao de Brasília Aeroporto(s) Código(s) e distância(:
FRE UENCIA « o o « ou 0 Z4,Cflz a 2 OOO
o '5 0 o =
HO
12 4567 Saida
< a>
u '5 –J é
O a 00. o o cZ
O UJ '5 O 0. LJ Z O
DE: Dif. Horario BSB O hr Aeroporto/Airport: Congonhas (C) 8 Km Viracopos (V) 100 Kfn
AMMAN 1 ------2115C ---- SAO VP14O 73S Y 2100+ RIO 1A522 747 2 FY AMSTERDAM 7 1100C ---- SAO RG121 73S Y 1015+ RIO KL792 D1O 3 FY --3 1445V 0950+ KL794 D1O 2 FY 1 ------2000C 1800+ R0706 010 4 FY SAO/RIO 727 ----5- 2O35C 1530+ RG726 D1O 2 FY SAO/R1O 727 ARUBA ---4 0950C ---- SAO VP166 72S Y 2150
Frequência
RIO AVO84 707 BOG AVO9O 727 3
FY Y
Conexão
Cidades de Destino Horarios ae saida,
Categoria Tarifaria c•ia/Vôo Escalas _____________
chegada e códigos
Equipamentos
de aeroportos
INSTRUCÕES DE USO PRONTA REFERÊNCIA Nesta secáo relacionamos todos os vôos que se ligam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade lorigem) PARA qualquer outra Idestinol procede-se da seguinte forma:
Internacional 2° Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informações, completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades, ou seja:
1? Procure, por ordem alfabética, a cidade de origem. Estas cidades constam no G.P. da seguinte forma: Ex.:
CIDADE DE ORIGEM
Pri •jtuj !'Iil!)I :1l
a) Código da cidade — Vide indice de cidades.
5-laS - Guia Panrotas - Março/88
Depois do nome da cidade consta:
b) Diferença de horários tendo como base o horário de Brasilia IBSBI.
cl Nome do(s) aeroporto(s) da cidade. Observações: Existindo mais de um aeroporto na cidade segue-se ao nome do mesmo a abreviatura representada por uma letra.
d) Distância do aeroporto ao centro da cidade.
Com a Avis, seu cliente reserva aqui o carro que ele vai ter lá. Mas pode dizer que é exclusividade de sua agência de turismo. TELS.: SP1011( 258.8833, TOLLFREE (INTERURBANO GRATUITO) 01/) 800.8787/8072. RJ/021) 542.4249(4349.
DESTINO
EQUIPAMENTO
As cidades são apresentadas por ordem alfabética.
Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência Ivide CODIGOS DE E OU PA ME N TO SI.
FREQUÊNCIA É utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue: 1 Segunda-feira 2 Terça-feira 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira 5 Sexta-feira 6 Sábado 7 Domingo
HORÁRIOS O horário de saída é em hora local da cidade de origem o de chegada em hora local da cidade de destino. Caso conste uma letra depois do(s) horário(s) de saida e/ou chegada, significa o código do aeroporto utilizado, como explicado no item "c" do parágrafo CIDADE DE ORIGEM. o sinal 1+) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.: + Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. # Chegada dois dias após ao da partida.
CONEXÃO Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades: a) Nada consta: neste caso, o vôo é realizado sem mudança de avião. b) Aparece abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade; a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo. Importante: Em virtude das companhias aéreas pré-planejarem as conexões entre seus próprios vôos, o G.P., por razões de segurança, não publica as conexôas que possam existir entre vôos de companhias diferentes.
CIA. E VÔO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CODIGOS) o número a seguir é o número do vôo (vide COMPANHIAS E ROTAS).
ESCALA O número indica a quantidade de escalas do vóo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "COMPANHIAS E ROTAS".
Swissair ....................................SR TAAG........................................DT TACA.........................................TA TAP...........................................TP THAI.........................................TG Transbrasil ..................................TR Varig.........................................RG Vasp.........................................VP Viasa.........................................VA
EQUIPAMENTOS E A B R E VIAT U RAS
CATEGORIAS TARIFÁRIAS
Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G . P.
As abreviaturas significam o seguinte:
AB3
P
Primeira classe "sleeper seats" )First Class Sleeper Seats)
C - Classe Executiva (Business) )Clipper)
F -.
Primeira classe )First Class(
Y - Classe Econômica IEconomy Class) T - Classe Turista em aeronaves a hélice )Tourist Class) M
Tarifas de excursões.
TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente.
COMPANHIAS E CÓDIGOS Aerolineas Argentinas .................AR AeroPeru ....................................PL Air France ..................................AF Alitalia .......................................AZ Avianca .....................................AV British Airways ...........................BA British Caledonian .......................BR Canadian Pacific .........................CP China Airlines ..............................Cl Cruzeiro do Sul ...........................SC Deita Airlines ..............................DL Eastern AirIins ..........................EA Fast Air .....................................UD Guyana Airways .........................GY Jeria..........................................IB Iraqi Airways ...............................IA Jal.............................................JL KLM ..........................................KL Ladeco......................................UC Lan Chile ...................................LA LAP L.A. Paraguaias ....................PZ Lloyd Boliviano ............................LB Lufthansa ...................................LH Pan American .............................PA Pluna........................................PU Qantas......................................QE Royal Air Maroc ..........................AT Sabena......................................SN South African .............................SA SAS..........................................SK Surinan Airways .........................PY
AIRBUS A300 B4 Jato - 2 reatores HS7 - HAWKER SIDDELEY 748 Turbo-Helice - 2 motores 707 - BOEING 707 Jato -- 4 reatores 727 - BOEING 727 Jato 3 reatores 72S BOEING 727-200 Jato 3 reatores 73S - BOEING 737 ADVANCED Jato 2 reatores 733 - BOEING 737-300 Jato 2 reatores 747 -. BOEING 747 (Jumbo) Jato 4 reatores 74D - BOEING 747-300 Jato 4 reatores 74L - Jato 747 SP (Jumbo Special Performance) Jato 4 reatores 767 BOEING 767 Jato - 2 reatores DC8 DOUGLAS DC-8 Jato 4 reatores D8S - DOUGLAS SUPER DC8-63 4 reatores Jato DiO - DOUGLAS DC-1O 3 reatores Jato F28 - FOKKER 28 2 reatores Jato LOE -. ELECTRA II Turbo Hélice - 4 motores LOCKHEED L-1O11 - TRI-STAR LiO Jato 3 reatores L15 - LOCKHEED - L-1011 - 600 TR 1-STAR Jato 3 reatores
OBSERVAÇÕES Utilizamos na Seção "Pronta Referência Internacional" algumas abreviações que determinam condições específicas do vôo, conforme segue:
ESC TEC -
Escala técnica.
RST TRF -
Restrição de tráfego.
EFF
-
Vôo efetivo em.
ATÉ
- Validade de operacões até.
PTY/GUA B747
Determina tipo de aeronave para um trecho específico. Morço/58 - Guie Panroes . B-139
PRONTA REFERÊNCIA INTERNACIONAL FREQUÉNCIA
O
o HORÁRIO
SAO PAULO ---4567 2300 0900U*
o 4
01711 010 2 PCI 740 RIO/SAO
4 0
Horários DE: DII. Horario BSB -1 Ir. Aeroporto: Grantley Adms, 18 (ei.
o uJ 4
1234567 S.i4. CI,d. DE: Dif. Horario BSB +3 Hr Aeroporto: Port Bouet, 16 Km
RIO DE JANEIRO ---4---- 1015 14450 SAO PAULO ---4---- 1115 17150
RG797
BRIDGETOWN ---4--- 0645 ---- 2000 CAIENA ---4--- 1830 2000 1------2000 2120 ----5-- 2030 2300 MIAM 1 --3---- 1215 1615 PARAMARIBO ---4 1830 2130 1------2000 2235 PORT OF SPAIN ---4--- 0645 ---- 0830
010 O PCI
RG797 010 1 PCY 727 RIO/SAO
DE: Dif. Horario BSB *3 hr. Aeroporto: Schiphol i4,5 Ksi
BUENOS AIRES 1 ------1305 0250E* --3---- 1305 02501* 6- 1650 09001* MONTEVIDEO --3-- 1305 0205* RIO DE JANEIRO 1------1305 20550 --3---- 1305 205513 6 1650 04401* -2-----2000 0815G* 6- 2015 08151* SAO PAULO 1 ------1305 2315V --3---- 1305 ---- 2330U 6- 1650 ---- 0800U* -2-----2000 0615U* 6- 2005 0615U*
KL7D1 743 2 FCM KL793 740 2 FCM AR15I 747 3 PCI
AMS RIO AMS RIO
74D 740 747 747 010
O O 2 2 2
BEL SC230 73S MAO SC887 735 3
1 1
P1746 008 O EI SC888 73S 1 1 SC892 73S 1 1
P1746 DC8 1 EI SC888 73S 1 1 BEL 51230 735 MAO SC887 735 2
1 1
DII. Horario 858 O hr Aeroporto: Tancredo Neves, 45 km.
FCM 1CM PCI PCI PCI
LA PAZ 1 ------1510F 1900 MIAM 1 1 ------1S1OF ---- 0505, PANAMA 1------1510F ---- 0130* SANTA CRUZ DE LA SIERRA 1 ------15101 1710
KL791 749 1 1CM KL793 740 FIM KL797 73S 1 1 AR15D 747 PCI 06126 735 3 1 RG749 747 1 P11' 01765 010 1 PCI
BELEM ---4--- 2045 ---- BGI SC887 735 1 - 0555* MAO SC3O1 AB3 1 1 MANAUS ---4--- 2045 2325 SC887 735 O- 1 RIO DE JANEIRO ---4--- 2045 ---- 861 SCBB7 73S 1 06451+ MAO R6873 767 1 CI SAO PAULO ---4--- 2045 ---- OGI SC887 735 1 0845U* MAO 01873 767 2 Cl
06806 767 O Cl
01:
KL793 740 1 FCM KL791 KL793 ARD5I 00749 RG765
IIlL•tii1!I1 Dif. Ilorario BS8 O hr Aeroporto: Val de Caos, 13 krn.
DE
L8928 727 1
1
8HZ LB928 727 SRZ LB900 727 2
1 1
6HZ LB928 727 SRZ L8900 727 1
1 1
LB928 727 0
1
DE:
11»:111IIi1!1II1L DII. Moraria 8SB *4 hr Aeroporto: Nacional, 12 krn
ASSUNCAO --3---- 1900 ----5-- 2030 6- 2030 RIO DE JANEIRO --3---- 0900
0700* 0630* 0830.
P7801 707 2 EI PZ8O3 008 1 FI PZ805 707 2 FY
---- 800 P7801 707 11306+ ASU P7402 707 6- 2030 ---- BRU P7805 707 14306* ASU PZ402 707 SAO PAULO --3---- 1900 ---- BRU PZSO1 707 OO4OU* ASU PZ402 707 ----5-- 2030 ---- BRU PZ803 008 09401,1-a ASU PZ404 707 6- 2030 ---- 607 PZBO5 707 12400* ASU P7402 707
FI 4 FI EI 4 FI FI 3 FI Fl 2 11 EI 3 El
DE: Dif. Horarjo BSB O Ir Aeroporto: Ezeiza (E) Aeropai-que (A) DE:
DE:
Dif. Horario 858 -1 hr Aeroporto: Boa Vista, 4 Km
DII. Horario BSB O hr Aeroporto: General Stroessner12,8 Krn
BRUXELAS ---4 1700 1100* -2-----1700 1230* ----5-- 1700 1300* FOZ DO IGUACU 1234567 1600 1645 FRANKFURT ---4 1700 1330* -2-----1700 1430* MADRID 7 1055 0715* ----5-- 1625 0915* -2-----1700 0930* ----5 1700 0930. MIAMI 6 1520 2105 -2-----1730 2315 RIO DE JANEIRO -2-4--- 0800 11306 7 1055 16351 7 1100 1430G ----5-- 1250 1550G 7 1320 16206 1234567 1600 20456 ----5-- 1625 18356 SAO PAULO -2-4--- 0800 09401J 6- 0800 09400 7 1100 1240U ----5-- 1250 14307 7 1320 1500U 1234567 1600 1900U
GEORGETOWN -2-4--- 0815 1045
PZ802 DCI 1 II PZ800 707 2 FI P7804 707 2 FY R6903 767 O CI
DE: Dif. Horanio BSB -2 hr Aeroporto: El Dorado, 16 km.
P7802 DC8 2 FY PZ800 707 3 11 1B998 18992 PZBOO PZ804
010 2 PCI 010 1 PCI 707 1 EI 707 1 EI
MANAUS ---4--- 2110 0055* 00873 767 O RIO DE JANEIRO --3---7 1045 19456 4V085 707 O ---4--- 1415 ---- BOI VA032 010 06306+ CCS VA944 010 1 6- 2110 05100* 06879 767 O ---4--- 2110 06450* 06873 767 1 SAO PAULO --3---7- 1045 ---- 806 AVO8S 707 2315U RIO SC303 727 O ---4--- 1415 ---- 803 VA032 010 CCS VA944 010 09057* RIO T0501 767 2 6- 2110 07101,1* 01879 757 1 ---4--- 2100 0845U. 06873 767 2
P7702 OCO O FI PZ702 018 O FI PZ402 1B998 PZ402 UC11O UC11O RG9O3 1B992
707 O EI 010 1 PCI 707 1 FI 727 1 1 727 1 CI 767 2 CI 010 O PCI
PZ402 P7404 PZ402 UC11O UC1DO RG903
707 707 707 727 727 767
O O O O O 1
EI EI II 1 CI CI
DE:
Dif. Florario BSB *4 hr Aeroporto: Barcelona, 10 krs
RIO DE JANEIRO ---4567 2300 07006* 6-140 - Guie. Pefll'OIHO - MorçolSE:
06711 010 1 PCI
1
hl!F1I3Ii:)I
CI FI 31 dl CI CI 11' 1 31 31 1 CI CI
:'1
Aeroporto: Brasilia, 11 Km
-
DE-
11710 157 O
BRIDGETOWN ---4--- 1145 ---- 2000 MIAMI 7 0020 0700 PORT OF SPAIN ---4--- 1145 ---- 1830
BSB 06204 010 MAO SC887 73S 2
FY 1
R6800 767 1 CI BSB RG204 DOO MAO SC887 73S 1
EI 1
AMSTERDAM -2-----1040E 0725+ KL792 740 2 1CM ---4 1040E 0725. KL794 740 2 1CM ----5- 1600E 1440* ARDSO 747 3 PCI COPENHAGEN ---4--- 15401 1310* SK958 010 2 FCY FLOR IANO P0 LIS ----5-7 1445E ---- BUE SC935 727 1 2005 POA RG127 73S 2 1 12-4--- 1600E ---- BUE SC933 727 . 1 2005 POA 06127 735 1 1 --3--6 16001 ---- BUE SC937 727 1 2005 PIA 06027 735 1 1 FOZ DO IGUACU --3-5-7 18001 0945 SC943 727 O 1 FRANKFURT ----5- 1355E 1050+ LHSO9 747 2 FCM 6 1700E 1445* AR160 747 2 PCI --3----. 17301 1410+ LH519 747 2 FIM 7 1850E 1410* LH521 747 1 -FCM GENEBRA 1-3-5-- 1335E 0910. SR145 740 2 PCI MADRID 7 1345E 0715. 18998 DiO 1 PCI ----5 1600E 0915* ARD5O 747 1 PCI 7 1600E 0915+ ARO7D 747 O PCI -2--5 07151 ---- BUE PU300 707 EI 1125+ MVO P0301 707 2 EI 7 21251 1530* 18998 D10 1 PCI MIAMI -2-----19001 0515. AR328 747 1 PCI --34 2000E 0615* AR332 747 1 PCI - FRQ. 3 OPERA C/74L MILAO 6- 15500 1215. -2-----1550E 1505* ---4--- 1940E 1415+ MONTREAL ----5 19001 0840* -2-----1900E 1135* NEW YORK ----5-- 19001 0615K. -2-----1900E OO1OK+ --34--- 20001 IO1OK+
AZ1577 747 2 PCI AZ577 747 3 PCI AZ589 747 1 PCI AR326 747 2 PCI A0328 747 3 PCI AR326 747 AR328 747 AR332 747 ERa. 3 OPERA
1 PCI 2 PCI 2 PCI C174L
FREQUCPICIA o,, HORÁRIO
'80 .0 r>
«
----4--- 1530 ----5-- 2345 MACAPA ----5-- 2345 RIO DE JANEIRO -2-----0030 -------5-- 2345
-
1234567 S.M. CIo.d
DE: CON11NUAÇÃO PARIS -----6- 142DE 10350+- AE098 747 2 131 ARD5D 747 2 PCI 16001 12200+- ----5- A2170 747 2 PCI ------7 16001 12200+- AF092 747 1 FJO 1 ------1755E 12450+- AF094 747 1 FJY --3---- 1755E 12450+ PORTO ALEGRE 1 BUE PU152 735 1--4--- 0900A ---- 1 MVI PU503 73S 1 1150 O AR700 F28 1 -2--5-7 0945A 1245 O SC935 727 1 ----5-7 1445E 1730 1 SC933 727 O 12-4--- 16001 1730 1 SC937 727 O --3--6- 16001 1730 RIO DE JANEIRO SC931 AB3 1 EI 1234567 0830E 13006 1 BUE P6152 73S -----6- 0900A ---- 13106 MVI PU505 73S 1 1 1 BUE PU152 73S -23-5-7 0900A ---- 1 14200 MVD P4501 735 2 KL792 740 1 FCM -2-----10401 15001 KL794 740 1 1CM ---4--- 1040E 15000 1 AR736 737 4 ---4-6- 11308 20050 SR145 740 1 PCI 1-3-5-- 13351 17451 ------7 1345E 16351 IB998 010 O PCI ----5-- 1355E 18201 LHSO9 747 1 1CM AR220 727 1 O 1234567 1400E 17456 AF098 747 1 FJY -----6- 1420E 18356 1 ----5-7 1445E 2115G SC935 727 3 1 ---4--- 15401 18201 SK958 727 O -2-----15501 20151 A7577 747 1 PCI AZ1577 747 1 PCI -----6- 15501 20156 ----5-- 16001 18350 Aliso 747 O PCI ------7 16001 18350 AR170 747 O PCI 12-4--- 16001 21151 SC933 727 2 1 1 --3--6- 16001 21150 5C937 727 2 --3---- 17001 19350 AR13O 747 O PCI AR16O 747 O PCI -----6- 1700E 19356 EI -2--5-- 17151 ----- BUE P5300 707 21356 MVD PU3O1 707 1 EI LH51O 747 1 1CM --3---- 17301 21450 1------17551 20450 AF092 747 O FJI AF094 747 O Fil --3---- 17551 20451 1234567 18001 20506 RG911 910 O PCI SC943 727 2 --3-5-7 18001 23306 Y PA202 747 O PCI 12-4--- 18151 21056 LH520 747 O 1CM ------7 18501 21406 AR328 747 O PCI -2-----1900E 21356 ----5-- 19001 21356 A0326 747 0 PCI AZ589 747 O PCI ---4--- 19405 22256 AR332 747 O PCI --34--- 20001 22356 18998 DOO O PCI ------7 21251 00506* ROMA AZ577 747 2 PCI -2-----15501 1220* -----6- 15501 1425+- 401577 747 3 PCI --3---- 17001 1140. AR13O 747 1 PCI -----6- 17001 1140. AR160 747 1 PCI AZ589 747 2 PCI ---4--- 19405 1625+ SAO PAULO AR778 727 1 O 1234567 0800A 1135U 1234567 08301 11154 SC931 AB3 O FY 1 BUE P1152 735 -23-5-7 09004 ---- 12550 MVD PU501 73S 1 1 1 BUS PU152 735 1--4--- 0900A ---- 13557 MVD PU503 735 2 O KL792 740 O 1CM -2-----10401 1310V AR736 737 3 1 ---4-6- 1130A 18406 SR145 740 O PCI 1-3-5-- 1335E 1555V .LHSO9 747 0 1CM ----5-- 13551 1620V 1 1234567 14001 1620U 8R220 727 O 1 ----5-7 1445E 19454 SC935 727 2 AZ577 747 O PCI -2-----15501 1815V AZ1577 747 O PCI -----6- 15501 1815V 1 5C933 727 1 12-4--- 1600E 19454 SC937 727 1 1 --3--6- 16001 1945U L#519 747 O FCM --3---- 17301 1955V O SC943 727 1 --3-5-7 18001 2200U ZURICII SR145 740 3 PCI .1-3-5-- 13351 1035. ------7 16001 1440. AR17O 747 3 PCI
1700 0210+
P0745 008 O 10 Y SC893 73S 1
0045.
SC893 735 O
1
CAI SC889 735 ---- 10256 BEL SC251 727 1 CAI SC893 73S ---- 10250* BEL SC251 727 2
Y 1 1
SAO PAULO CAI SC889 -2-----0030 ---- 12004 BEL SC251 CAI SC893 2345 ---- -----5 1200U+ BEL SC251
BELEM -2-----0030 0200
SC889 73S O
O
SK955 010 2 ECO
06256. 06300* 01456.
10759 010 1 PCI SK955 D10 D ECO SK957 DOO O ECO
08354+ R3759 010 2 PCI ---- CPU SK955 010 ECO 08304. RIO SK1951 727 2 --3---- 2025 ---- CPH SK957 DiO ECO 09454-.- RIO 5K1959 727 2 1
1 1 '1 1
Dif. Horario BSB O hr Aeroporto: Pajas Biancas, 18 km.
•'-' .'--'-DII. Horario BSB +5 hr Aeroporto: DE. Malias, 22,4 km,
DE
RIO DE JANEIRO -2-----1420 17256 -2-----1600 19106
5A205 747 O 131 OPERA QUINZENALMENTE 16791 010 O PCI OPERA QUINZENALMENTE
SAO PAULO FJY CPT SA205 747 -2-----1420 ---- 1 2040U RIO VP147 735 O OPERA QUINZENALMENTE 16-791 010 1 PCI -2-----1600 21304 727 RIO/SAO OPERA QUINZENALMENTE
• Oif, Moraria BSB -1 hr Aeroporto: Maiquetia, 19,2 km.
RIO DE JANEIRO ---4-6- 1440 2D05G SAO PAULO ---4-6- 1440 18400
AR736 737 2
O
AR736 737 1
0
DE: DO. Moraria BSB -2 hr Aeroporto: Dailas / Et. Worth, 27,4 k,n
RIO DE JANEIRO 1234567 1845 ---- 09506. SAO PAULO 1234567 1845 ---- - --- 12000.-
DFW P4576 AB3 PCY MIA PA441 747 1 PCI DÍNI PA576 72S PCI MIA PA441 747 2PCI
DE: MANAUS Y -2---6 0100 0420 LB903 727 O RIO DE JANEIRO --3---7 0630 ---- CCS AVO1I 747 P1 19456 806 AVD85 707 1 EI -2-----2330 06300. VA942 010 O 31 VA944 010 O 31 ---4--- 2330 0630G. 1---5-- 2359 07000+ 16809 767 O CY SAO PAULO P1 CCS AVO11 747 --3---7 0630 ---- 803 AVIOS 707 EI 23156 RIO SC3O3 727 2 O -2-----2330 ---- CCS VA942 010 30 09057* RIO TR5O1 787 1 Y ---4--- 2330 ---- CCS VA944 010 31 O 09054* RIO TR5O1 767 1 1---5-- 2359 09006* 16809 767 1 CO
Dif. Horario BS8 O hr Aeroporto: Hercilio Luz, 14 kro
BUENOS AIRES 12-4--- 1015 ---- 1400E ----5-7 1015 ---- 14001 --3--6- 1015 ---- 1515E MONTEVIDEO --3--6- 1015 ---- 1445
ELN PIA FLN POA ELN POA
RG126 SC932 16126 SC936 RG126 SC934
73S 727 1 73S 727 1 735 727 2
'1 O O 1 O O
ELN 16126 73S POA SC934 727 1
1 1
JI
Lg.,,hj.!.IUfl!Jlj DE: 1 Dif. -orar/o BSB O hr Aeroporto: Cataratas, 12 km
DE: nnar.,;I .I .r;l, Lfl5flflJ•LJFIILIÂflk' Df.Horario B58 .3 hr. Aeroporto: Moharsed V, 30 kre
RIO DE JANEIRO 40243 747 O EI ---4--- 2355 05506. SAO PAULO EI ---4--- 2355 ---- CAS AT243 747 08157. RIO SC484 73S 1 1
ASSUNCAO 1234S67 1315 1400 BUENOS AIRES --3-5-7 1530 1715E
R0902 767 O CI SC942 727 O
1
DE: DIF. Morar/o BS8 +4 hr Aeroporto: Rheis Mais, 10 km
DE: DII. -lorario BSB -1 hr Aeroporto: Suo Jose de La Banda, 3,2 krn
RIO DE JANEIRO ----5-7 0700 ---- COB LB821 727 13200 SRZ LB929 727 --3---- 0760 ---- 0B8 LB821 727 SRZ LB915 727 15300 5AO VP146 735 SAO PAULO ----5-7 0700 ---- CBB L3821 727 12004 SRZ LB929 727 --3---- 0700 ---- COB LB821 727 1230U SIZ LBY15 727
.Fflhl•LdJJ
DII. Horario 8SB O hr Aeroporto: Rochambeau, 17,6 km
1130*
DE:
11 Ír,Il DE: L' .JslrI Dif. Horario BSB *4 hr Aeroporto: Kastrop, 9,6 km.
DE:
73S 727 2 735 727 3
MONTEVIDEO 6- 2010 RIO DE JANEIRO ----5-7 2005 6- 2010 --3---- 2025 SAO PAULO ----5-7 2005 6- 2010
BUENOS AIRES --3---- 2025 1045E*
2
2
1 1
O O 1 1 1 O O 1 1
II
SK957 DOO 2 ECO
ASSUNCAO --3---- 1700 0700. PZ8O1 707 3 11 ----5-- 1800 0630. PZ803 DCO 2 EI BUENOS AIRES 7 1800 O85DE+ AR161 747 2 PCI -2-----2115 10251. LH518 747 2 1CM 6- 2140 09450.- LH520 747 1 1CM ---4--- 2140 11050.- LHSO8 747 2 FCM MONTEVIDEO 7 2140 1150. LH5O6 747 2 0CM RIO DE JANEIRO 6 0930 17156 LHSO0 747 O 1CM --3- 1700 ---- ERA PZ8DD 707 EI 11306. ASU PZ4O2 707 5 EI 7 1800 04300.- AR16I 747 1 PCI -2-----2115 04506. LH5D8 747 O 1CM ---4- 2140 05253. LH5D8 747 O FCM 6 2140 05251, LH520 747 O ECM 7 2140 05256. LHSO6 747 O 1CM --3--- 2215 06006. 16747 747 O PCI -2-----2215 08156+ 16749 747 1 PCI ----5-7 2215 08150+ 16743 747 1 PCI Março/88 - Guia Ponrotas - B-141
d4* HOTEL EDUARPO VII
LOCALIZAÇÃO CENTRAL, JUNTO À EMBAIXADA E AO BANCO DO BRASIL COZINHA BRASILEIRA, PORTUGUESA E INTERNACIONAL. COLABORAÇÃO TOTAL COM AGÊNCIAS DE VIAGENS
FAEQIJÉNCIA
LISBOA AV. FONTESP. MELO, 5
TELEX: 18340 EDUTEL P TELEFONE: 530141
HORARIO
---4--- 0030 0920U 16845 757 1 CI -2-----0130 ---- LII'l PZ601 707 El 09409 ASIJ PZ402 707 1 EI -2--5-7 0930 ---- LI1I PL623 DC8 EI 18359 RIO PL620 OCO 1 EI 6- 2315 06009* RG883 757 O CO
DE:
- .4
4
Dif. Horario 658 O hr Aeroporto: Internacional, 25,7 krïi
1234567 Si. Ch.Ud. DE: CONTINUAÇÃO SAO PAULO 6- 0930 1920V LHSO0 747 1 FCI'l --3---- 1700 ---- FRA PZ8O1 707 EI 0940W- ASU PZ402 707 4 EM 7 1800 ---- ERA ARO61 747 PCI 0800W- RIO R0126 735 2 1 ----5-- 1800 ---- ERA PZ803 008 EI 0940U* ASU PZ404 707 3 EI -2-----2115 0700V. LH518 747 1 FCM ---4 2140 0735V. LHSO8 747 1 1CM 7 2140 0735V. LHSO6 747 1 1CM 6- 2140 ---- ERA LM520 747 1CM 0940W- RIO TR5O1 767 1 1 -2-----2215 0615U. R6749 747 0 PCI ----5-7 2215 0615W- 10743 747 O PCI --3---- 2215 0800U. R6747 747 1 PCI 727 R1O/SAO
Oif. Horario BSB *4 hr Aeroporto: Genebra, 4,0 km
MANAUS --3--6- 0900 1320 TABATINGA --3--6- 0900 0950
SR144 740 O PCI SR144 740 1 PCI
Dif.Horario BSB O hr Aeroporto: Timehri , 40 Km
HS7 O
DE: Dif. Horario BSB -2 hr Aeroporto: Simon Bolivar, 4.8 km
RIO DE JANEIRO -2--5 0605 ---- GIE PL607 DC8 EM 16306 LIM PL623 008 1 EM ---4- 1145 ---- OlE VA032 010 JY 06306* CCS VA944 010 2 JI -2-----2100 05006* R6877 767 O CI SAO PAULO -2--5-- 0605 ---- GIE PL607 OCO EI LIM PL623 DC8 El 1835U RIO PL620 OCO 2 FI ---4 1145 ---- GYE VA032 010 .11 CCS VA944 010 JI 0905W- RIO TR5O1 767 3 1 -2-----2100 O700U* 16877 767 1 CI
SC885 73S 1 SC885 73S O
IWIS9ItSjIj•T'F
RIDE JANEIRO ---4--- 1300 ---- IAH VA837 010 JY 06306* CCS VA944 010 1 31 1234567 1855 ---- IAM PA512 73S PCI 09506* MIA PA441 747 1 PCI SAO PAULO ---4--- 1300 ---- IAM VA837 010 JY CCS VA944 010 31 09051J. RIO TR5O1 767 2 1 1234567 1855 ---- IAH PA512 73S PCI 1200U* MIA PA441 747 2 PCI 8-142 - Goia Pnrota - Março/88
TP387 L15 O CI RG7O1 010 O PCI TP377 115 O CI TP373 115 O CI TP387 L15 1 CI 16701 010 1 PCI 16703 010 O PCI •RG709 010 O PCI
TP377 LiS 1 CI TP373 LiS 1 CI TP387 L15 2 CI RG701 010 2 PCI R00!SAO 73S 6 1440 2315U 16703 010 1 PCI 73S RIO/SAO -2-4--- 2359 0835U* 10709 010 1 PCI
SA2OS 747 1 FJY OPERA QUINZENALMENTE 16791 010 1 PCI OPERA QUINZENALMENTE
DE: L!À.-i '1 ;I L5.!J1JIjIJ1I('4' DII. HorarioBSB *3 hr Aeroporto: I-leathroe, 24,1 krn
RIO DE JANEIRO --3---- 2150 05256+ ----5-7 2150 06256* -2-4-6- 2225 05550* SAO PAULO --3---- 2150 0835U* ----5-7 2150 0835U* -2-4-5- 2225 0905U+
10761 010 O PCI 90759 010 O PCI 8A245 747 O ECO 16761 Dl0 1 PCI 10759 Dl0 1 PCI 8A245 747 1 ECO
RG795 010 O PCI DE: Dif. Moreno BSB -5 hr Aeroporto: Los Angeles, 27,3 krs
16795 010 O PCI RIO/SAO AB3
DE: Il1jIII'] Oif. Horar-io BSB -1 hrAeroporto: El Alto, 12,8 km
BELO HORIZONTE 1-- - ---0700 1410F L6925 727 2 MANAUS ---4--- 1900 2345 LB902 727 1 RIO DE JANEIRO ----5-7 0700 13206 LB929 727 2 1------0700 ---- LPB LB925 727 14300 SAO T1197 727 2 --3---- 0700 ---- LPB L8915 727 1530G SAO VP146 73S 2 -2-4-6- 1400 2035G SC881 727 2 SAO PAULO 1 ------0700 12003 LB925 727 1 ----5-7 0700 12003 LB929 727 1 --3 0700 1230U L5915 727 1 -2-4-6- 1400 1900U SC881 727 1
1
1 1 1 1 1
1 1 1 1
DE: Dif. Horario 858 -2 hr Aeroporto: Intercontinental, 32,1 kni
Dif. Horario BSB +3 hr Aeroporto: Portela, 9,6 km
6- 0130 0455 1 ------1150 1630 RIO DE JANEIRO --3---- 0130 07106 ----5-- 0130 07106 6- 0130 08306 1 ------1150 20000 6 1440 21150 -2-4-- 2359 06350+ SAO PAULO --3-- 0130 1915U ----5 0130 09153 6 0130 10351 1 ------1150 22003
SAO PAULO -2-----1100 ---- JNB SA205 747 EJI 2040U RIO VP147 73S 2 1 OPERA QUINZENALMENTE -2-----1300 2030U 16791 010 2 PCI RIOJSAO 727 OPERA QUINZENALMENTE
RIO DE JANEIRO 1------1130 14456 SAO PAULO 1------1130 1715U
DE: II.II7IL!iI.1liCITO11l
RECIFE -
Dif. Morar/o BSB -+4 hr Aeroporto: Murtala Muhamed, 25 km
DE:
61709
1 1
DII. Morar/o BSB *5 hr Aeroporto: Jan Srriuts, 24 krn
DE:
BOA VISTA -2-4--- 0645 0715
1
AR778 727 O AR736 737 O
DE:
-2-----1300 1910G
SR144 740 2 PCI
AR736 737 1
'LI!HI1 DE: liii Dif. Horario OSO -2 hr Aeroporto: C.F. Secada. 1,6 km
RIO DE JANEIRO -2-----1100 17256
DE:
BUENOS AIRES -2-4--7 2345 1155E* RIO DE JANEIRO -2-4--7 2345 06406* SAO PAULO -2-4--7 2345 0845V.
RIO DE JANEIRO ---4-6- 1715 20056 SAO PAULO 1234567 1010 1135U ---4-6- 1715 1840U
DE: IIiI(IJJ!ÁJIJTí Dif. Moreno 858 -2 hr Aeroporto: Jorge Chavez, 11,2 km
RIO DE JANEIRO 1------0030 07106 R6833 747 O PCI ---4--- 0030 07300 RG845 767 O CI -2-----0130 ---- LIM PZ601 707 EI 11306 ASU PZ402 707 2 EI -2--5-7 0930 16306 PL623 OCO O EI 6- 2315 07506* RG883 767 1 CI SAO PAULO 1------0030 09203 R6833 747 1 PCI R1O/SA0 740
RIO DE JANEIRO --3---- 1145 07300* 10845 767 1 CI 5- 1215 0730G. P0841 767 1 CI 7 1230 07106+ RG833 747 1 PCI -2--5-- 1330 06306+ RG831 747 O PCI 1234567 1415 09506+ PA441 747 1 PCI 1--4--- 1425 07256* JLO64 747 0 PCI -2-----2020 ---- LAX AVO81 72S EI 19456+ B00 AVOOS 707 2 EI 6- 2020 ---- LAX AV083 707 El 19456* 800 AV085 707 2 EI SAO PAULO --3---- 1145 0920U. 10845 767 2 CI RIO/SAO 767 6- 1215 09209* R6841 767 2 CI 1I0/SAO 767 •------7 1230 0920U* 16833 747 2 PCI RIO/SAO 740 -2--5-- 1330 08309+ 90831 747 1 PCI RI0/SAO 010 1234567 1415 12003+ PA441 747 2 PCI 1--4--- 1425 ---- LAX JL064 747 PCI 1025U* RIO TR864 707 1 1 -2-----2020 ---- LAX AVOO1 72S El 806 AVO8S 707 EI 23153* RIO SC303 727 3 1 6- 2020 ---- LAX AV083 707 11 BOG AVOO5 707 EI 2315U* RIO 5C303 727 3 1
DE: DII. Horario BSB *3 hr Aeroporto: Belas, 4 km
RIO DE JANEIRO ---4--- 1100 14300 6- 1230 17006
RG799 DOO O PCI 0T741 707 O FI
AVISJ FREOUINCIA 8 oS Oz HORARIO
Com a Avis, seu cliente reserva aqui o carro que ele vai ter lá. Mas pode dizer que é exclusividade de sua agência de turismo. TELS.: SI°-(011) 258.8833, TOLL-FREE INTERURBANO GRATUITO) (011) 800.8787/8072. RJ-(021} 542.4249/4349.
O .5
----5- 2230 ---- MAO AP151 747 OBOOU* RIO P6126 73S 1 MAO PZ8O1 707 -3---- 2230 ---- 0940U+ ASU PZ402 707 2 ----6- 2359 ---- MAO PZ805 707 12400+ ASU PZ402 707 2.
-, O
1234567 S.id. Ch.d.
PCI 1 EI EI TV FI
DE: CONTINUAÇÃO DE: SAO PAULO ----4--- 1100 17150
R6799 RIO/SAO -----6- 1230 ---- LAO 0T741 20400 RIO VP147
010 1 PCY AB3 707 TI 73S 1 1
DE: Df. Koro-io 8S8 O hr Aeroporto: Macapa, 3km
CAIENA ----5-- 2200 2300
SC892 735 O
DE: Dif. Horario BSB +4 hr Aeroporto: Barajas, U,8
ASSUNCAO ----7 0005 ----5 0005 2230 --3--- ---6- 2359 BUENOS AIRES ----5-- 0005 ----7 1010 ---4--! 2130
0955 1525 0700+ 0830+
16999 1B991 P7801 PZ805
010 1 PCI 010 3 PCI 707 1 TI 707 1 FI
18991 010 1 PCI 10251 18991 010 1 PCI 19251 FI MAC P0302 707 ---- 1045E* MVD PU303 707 2 EI AR17D 747 1 PCI 1------2230 09006+ AP151 747 1 PCI ---6 2230 0900E-.- MONTEVIDEO 16991 010 2 PCI ----5-- 0005 1320 1B993 010 0 PCI 1 ------1015 2115 ATE 21/03/88 .PU302 707 1 TI ---4--7 2130 0900+ RIO DE JANEIRO 1B995 010 O PCI 0005 06056 --3 ATE 23/03/88 18001 010 O PCI 0005 0505G ----5 18995 010 O PCI ---6 0005 06050 EFF. 19/03/88 16999 D10 O PCI ----7 0005 06056 1 LA171 707 0 -2-----0045 08406 26711 010 O PCI 1---567 0100 07000 26715 010 O PCI --3---- 0100 07006 1B991 010 O PCI -----7 1010 15166 16993 010 O PCI 1 ------1015 16156 ATE 21/03/88 1B995 010 0 PCI ----1- 1055 16556 ATE 12/03/88 PU302 707 O EI ---4--7 2130 0450G+ AR171 747 O PCI 1 ------2230 04406+ AR151 747 O PCI ----6- 2230 04406+ EI MAO P7801 707 --3---- 2230 ---- 11306+ ASU PZ402 707 3 EI EI MAO PZ805 707 ----6- 2359 ---- 14306+ ASU PZ402 707 3 EI SAO PAUL 1B995 010 1 PCI --3---- 0005 0825U ATE 23/03/88 18995 010 1 PCI ----6 0005 0825U EFT. 19/03/88 PCI MAO 1B991 010 ----5-- 0005 ---- 1 09050 RIO TR501 767 1 PCI MAO 16999 010 -----7 0005 ---- 1 09050 RIO TPSO1 767 1 1 LA171 707 1 -2-----0045 1055V 26711 010 1 PCI 1---567 0100 0000U 740 R1O/SAO 26715 010 1 PCI --3---- 0100 0900U 740 RIO/SAO PCI MAO 18991 010 -----7 1010 ---- 1 190011 RIO RG315 73S 1 PCI MAO 16993 010 1 ------1015 ---- 1 19150 RIO P6164 727 1 ATE 21/03/88 ----6 0B995 010 1 PCI 1055 19000 ATE 12/03/88 MAO PU302 707 EI ---4--7 2130 ---- 08550+ RIO T2501 767 1 1 PCI 1 ------2230 ---- MAO AR171 747 0800U+ RIO P6126 735 1 1
Dif. Horario BSB -1 hr Aeroporto: Srig.Eduardo Gomes, 14 km
BOGOTA --3---- 1520 1705 BRIDGETOWN ---4--- 1600 2000 CARACAS ----5-- 0045 0205 IQUITOS --3--6- 0615 0820 LA PAZ -2---6- 0515 0820 MEXICO --3---- 1520 2125 MIAMI ----5-- 0045 0505 7 0300 0700 PANAMA CITY 1 ------1715 1945 PORT OF SPAIN ---4--- 1600 1830 SANTA CRUZ DE LA SIERRA -2---6- 0515 0630
P6872 767 O CI SC887 73S 1
1
L6902 727 O
1
SC884 735 1
1
L8903 727 1
1
P6872 767 1 CI LB902 727 1 1 P6800 767 O CI P6874 727 O
1
SC887 73S O
1
L8903 727 O
1
DE DII. Horario BSB -3 hr Aeroporto: Mexico, 5,4 ko,
MANAUS ---4- 1500 0055+ 1 ------1730 0150+ RIO DE JANEIRO -2--5-7 0030 ---- 16306 --3---- 0245 ---- 19456 7 0245 ---- 19456 ---4 1500 06456* 1 ------1730 07456* 1234567 1900 ---- 09506+ SA O PAULO -2--5-7 0030 ----
--3---- 0245
7 0245
---4--- 1500 1------1730 1234567 1900
DE:
•Ll 1
-
26873 767 1 CI P6871 767 O CI MIX PL621 UM PL623 MEX AVO81 806 AV085 MIX AV083 806 AVO8S 2G873 R6871 MEX PA468 MIA PA441
EI DC8 OC8 1 TI FI 72S 707 1 EI EI 707 707 1 EI 767 2 CI 757 1 CI A83 PCI 747 1 PCI
EI I'IEX PL521 008 LIM PL623 008 FI 18350 RIO PL620 008 2 EI EI MIX AVO81 72S ---- EI 806 81085 707 1 23150 RIO SC303 727 2 FI MEX AV083 707 ---- VI 606 AV085 707 1 23150 PIO SC303 727 2 R6873 767 3 CI 0845U+ P6871 767 2 CI 1045U* PCI MEX PA468 A63 ---- 1200U* MIA PA441 747 2 PCI
rII ii .aULÃ,
Oif. Horario BSB -2 hr Aeroporto: Mlxxii, 8 km
ASSUNCAO PZ703 008 O FI 6- 2345 0930+ BELEM 26807 767 O CI 7 1600 2359 BELO HORIZONTE MIA L8901 727 1 7 2130 ---- 1 1410F* SPZ L8925 727 3 BRASILIA R6801 767 1 CI --3---- 1815 0505* BUENOS AIRES 2350 1415E* AP329 747 1 PCI --3------45-- 2350 14151. AR333 747 1 PCI FPQ. 4 OPERA C/74L MANAUS P6801 767 O CI --3---- 1815 0030+ L8903 727 1 1 1---5-- 2000 0420+ RECIFE 7 1600 0330-.- P6807 767 1 CI
RIO DE JANEIRO -2-----1345 ---- MIA VA821 010 EI 05306. CCS VA942 010 1 JI ---4--- 1345 ---- MIA VAB21 010 FI 06306+ CCS VA944 010 1 JI 7 1500 08056. 26807 767 3 CI 1--4-6- 1730 ---- MIA 7L609 DCI TI 1630G+ LIM PL623 DC8 1 TI --3---- 1815 07256+ P6801 767 2 CI 1234567 2100 07156+ P6811 010 O PCI ---4-6- 2130 ---- MIA [9901 727 1 1 13200+ SRZ LB929 727 3 1234567 2345 .09506.- P8441 747 0 PCI 6- 2345 ---- MIA PZ703 DC8 El 14306-.- ASU PZ402 707 2 FY --3---- 2350 09556. AR329 747 O PCI ---45-- 2350 09556* AR333 747 O PCI TRQ. 4 OPERA C/74L 1--4--- 2359 ---- MIA PL607 DC8 FY 16306-.- LIII PL623 OC8 3 EI SALVADOR 7 1600 0525* P6807 757 2 CI SAO PAULO -2-----1345 ---- EI MIA VA821 DiO CCS VA942 010 JI 09050* PIO TP5O1 767 2 1 ---4--- 1345 ---- MIA VA821 010 JI JI CCS VA944 010 0905U* RIO TP5O1 767 2 1 7 1600 10200* 96807 767 4 CI O--4-B- 1730 ---- MIA PL600 008 FI EI LIM PL623 008 1835U* RIO PL620 008 2 EI --3---- 1815 0920U* P6801 767 3 CI 74D PIO/SAO 0234567 2100 09200-.- 26819 010 1 PCI 733 PIO/SAO 1 ---4-6- 2130 ---- lIA LB9O1 727 1200U-.- SRZ LB929 727 2 1 7 2130 ----- MIA [5901 727 1 12000+ SRZ L8925 727 2 1 1234567 2345 12000* P8441 747 1 PCI 6- 2345 ---- MIA PZ703 OC8 TI 12400. ASU PZ4O2 707 1 EI MIA 82329 747 PCI --3---- 2350 ---- 12550. PIO TR503 727 1 1 MIA AP333 747 PCI ---45-- 2350 ---- 1 12550* RIO TR503 727 1 FRQ. 4 OPERA C/74L MIA PL607 OC8 FI 1--4--- 2359 ---- LIII PL623 OC8 EI 1835U* RIO PL620 008 3 EI
DE: 11111 IjLI.I!•iRl1II Dif. Horario BSB *4 hr Aeroporto: Malpensa, 46 km
BUENOS AIRES 6 0005 13251 AZ1578 747 2 --3---- 2105 1145E. AZ582 747 2 1------2905 13250+ AZ576 747 3 RIO DE JANEIRO 6 0005 07206 AZ1578 747 O 1 ------2105 07206+ AZ576 747 1 --3--- 2105 07206+ AZ582 747 1 -2---6- 2240 06006* 26731 747 O ---4-- 2240 07206* R6733 747 1 SALVADOR P6733 747 O ---4--- 2240 0435. SAO PAULO 6- 0005 0950V A71578 747 1 1 ------2105 09501+ 8Z576 747 2 --3---- 2105 ---- MIL AZ582 747 1O2SU* RIO TP463 733 2 -2---6- 2240 08000+ P6731 747 1 ---4--- 2240 09200. RG733 747 2
PCI PCI PCI PCI PCI PCI PCI PCI PCI PCI PCI PCI 1 PCI PCI
DE: IT']l*'D]hI(LL!)1!jÀ!j7jiÀ Dif. I-l'oraria BSB -1 hr Aeroporto: Carrasco, 16 km
AMSTERDAM ---4--- 1325 0725. COPENHAGEN 7 1755 1410* FLORIANOPOUS ----5-7 1715 ---- 2005 FRANKFORT 1 ------1520 1050.
KL794 740 1 FCM 5K956 010 2 ECI MVD 50935 727 VOA 26127 73S 1
1 1
LHSC7 747 2 0CM
Morço/88 - Gele PenroleO - B-143
Com a Avis, seu cliente reserva aqui o carro que ele vai ter lá. Mas pode dizer que é exclusividade de sua agência de turismo. TELS.: SP-)011) 258.8833, TOLL-FREF INTERURBANO GRATUITO) 011) 800.8787/8072. RJ-)021) 542.4249)4349. ® FREQUEBOIS
---4--- 1400K ----
NEC VA8OD 010 JI CCS VA944 DiO JI 090511. RIO TR5O1 767 2 1 6- 1130K ---- NIC AR327 747 PCI 0930U. RIO SC936 727 1 --3---- 1930K ---- NEC AR329 747 PCI 125511* RIO 12503 727 2 1 ---45-- 1930K ---- NEC AR333 747 PCI 1255U. RIO TR503 727 2. 1 FRQ. 4 OPERA C/74L 1234557 2000K 092011. R6861 740 1 PCI 1234567 2215K 120011. PA211 747 1 PCI
o E
IIORÂRIO 1 234567 S..d. C6.g.d.
DE: CONTINUAÇÃO MADRID ----5-- 1440 0915* -2--5 1900 1125* 1 ------2235 1450* PARIS
18992 010 2 PCI P11301 707 1 FI 18994 910 1 PCI ATE 21/03/88
6- 1705 10350. AF098 747 1 FJI PORTO ALEGRE 1--4--- 1030 1150 P11503 73S O --3--6- 1330 ---- MVD SC934 727 1 1730 BUE SC937 727 1 1 ----5-7 1715 1730 5C935 727 O 1 RIO DE JANEIRO 6 1030 13106 P1505 735 O E -23-5-7 1030 1420G P11501 73S 1 1 ---4 1325 15006 KL794 740 O 1CM --3--6 1330 ---- MVD SC934 727 E 21156 SUE SC937 727 3 ----5 1440 18356 1B992 010 1 PCI 1------1520 18206 LHSO7 747 1 FOI 6 1705 1835G AF098 747 O FiE ----5-7 1715 21150 5C935 727 2 1234567 1720 20506 26901 010 1 PCI 7 1755 19356 SK156 727 O 1 ----5-7 1830 21056 PA202 747 O PCI -2--5- 1900 21356 PU3O1 707 O II 2235 00106* 1B994 910 O PCI ATE 21/03/88 SAO PAULO -23-5-7 1030 125511 P11501 735 O 1 1--4--- 1030 1355U PU5O3 73S 1 1 --3--E 1330 ---- 'IVD SC934 727 1 194511 SUE SC937 727 2 1 1 ------1520 1630V LHSO7 747 O FCM ----5-7 1715 194511 SC935 727 1
DE: Dif. Hor'erio OSB -2 hr Aeroporto: larval, 22,4 Km.
DE:
1
iIiITflt
DII. E/orar/o 858 -2 hr. Aeroporto: Toçumen, 27,2 Kni
BELO HORIZONTE 1 ------0100 ---- PTI L8901 727 1 1410F SRZ L8925 727 2 1 MANAUS 1------2100 0130. 26875 727 O 1 RIO DE JANEIRO ----5-7 0100 ---- PTI L6901 727 1 13206 522 L8929 727 2 1 -2--5-- 0330 ---- PTI PL607 DC8 EI 163OG LIM PL623 DC8 2 EI 1 ------2100 0655G. 26875 727 1 1------2100 ---- PTI PZ6O1 707 EI 11306-'- ASU PZ402 707 3 FI 6- 2245 07306. 90841 767 O Cl SAO PAULO 1 ------0100 ---- PTI LB901 727 1 120011 SRZ [6925 727 1 1 ----5-7 0100 ---- PTY LB9OO 727 E 120011 SRZ LB921 727 1 1 -2--5-- 0330 ---- PTY PL607 ICE FE LHE PL523 DC8 FI 18353 RIO PL620 DCB 3 TI 1------2100 085011* R6875 727 2 1 RI0/5AO 010 1------2100 ---- PTI PZ6OI 707 EI 0940U. ASU PZ4O2 707 2 EI 5- 2245 092011.- 26841 767 1 CI RIO/SAO 767
DE: BUENOS AIRES 6- 1620 10551. AR327 747 2 PCI --3---- 1620 14151. AR329 747 3 PCI RIO DE JANEIRO 6- 1620 06356+ A2327 747 1 PCI --3---- 1620 09556+ AR329 747 2 PCI ---4--7 1700 07456* R6851 767 1 CI SAO PAULO 6- 1620 ---- IUL AR327 747 PCI 093011. RIO 5C936 727 2 1 ---3---- 1620 ---- EUL AR329 747 PCI 1255U. RIO TR5O3 727 3 1 ---4--7 1700 1015U. 26851 767 2 CI RIO/SAO 767
Dif. Florario BSB O hr Aeroporto: Zarrdery, 48 Km BELEM ---4--- 1400 1700 P1745 DCI 1 FI 1 ------2315 0200. SC889 735 1 1 RIO DE JANEIRO 1 ------2315 ---- P614 SC881 73S E 10256* BEL SC2S1 727 2 1 SAO PAULO 1 ------2310 ---- P614 SC889 735 1 120011. BEL SC251 727 3 1
SALVADOR --3---- 23200 0510+ RG727 010 O PCI SAO PAULO 1 ------19100 ---- PAR 42171 747 PCI 080011* RIO 16126 735 2 1 6- 19000 ---- PAR AR15O 747 PCI 080011+ RIO R6126 735 2 1 -2-----21009 ---- PAR AF003 747 FJI 075011. RIO AF089 735 2 1 6 21400 083011. AF087 747 2 131 7 22300 ---- PAR AFO91 747 FlI -075011-.- RIO AF089 735 1 1 ---4--- 22309 093511. AF095 747 2 FJI ---4--- 23200 083011. R6721 747 1 PCI RIO/SAI 010 ----5-- 23200 053511+ RG767 010 1 PCI RIO/SAI 010 1----6- 23200 084011* RG723 010 1 PCI 7 23209 094011. 26741 010 1 PCI RI0/SAO 727 --3---- 23200 101511. RG727 010 2 PCI RIO/SAO 767 ----5-- 2330D ---- PAR AFO97 747 FIE 102011. RIO AF089 735 2 1
DE: Dif. E/orarEs 656 O hr. Aeroporto: Paso de [os Libres ALEGRE -2--5-7 1130 1245
PORTO
DE: Dif. Morar/o BSB +3 hr. Aeroporto: Pedras Rubras. 15,2 1Km RECIFE 1 ------1000 1530 ----5-- 2315 0455. RIO DE JANEIRO 1------1000 20006 6 1250 21156 -2-4- 2200 06355. -2-----2315 O710G.
Ou. Horario ISB -2 hr. Aeroporto: John 1. Kennedy (K)
BUENOS AIRES 6- 1930K 10551* --3---- 1930K 1415W- ---45- 1930K 1415W-
AR327 747 1 PCI AR329 747 2 PCI AR333 747 2 PCI FRQ. 4 OPERA C/74L
RIO DE JANEIRO 7 0900K 20206 26863 740 O PCI -2-----1400K ---- NEC VAS0I 010 FI 06306. CCS VA942 010 0 JI ---4--- 1400K ---- NEC VA801 D10 JY 06306* RIO VA944 010 1 31 5 1930K 06356. AR327 747 0 PCI --3---- 1930K 09556. AR329 747 1 PCI ---45 1930K 00550* AR333 747 1 PCI FRQ. 4 OPERA C/74L 1234567 2000K 07206. RG861 740 O PCI 1234567 2215K 09250. PA2O1 747 O PCI SAO PAULO 7 0900K 220011 RG863 740 1 PCI RIO/SAO 73S -2-----1400K ---- NEC VA8O1 010 EI CCS VA942 010 JI 090511+ RIO TR5O1 767 2 1 b-144 -
liula I'anrotas -Março/Se
R6701 010 1 PCI TP387 [15 1 CI
RG701 010 2 PCI R6703 010 1 PCI 26709 010 1 PCI TP377 L15 1 CI OPO/LIS 727 ---4--- 2315 07100* TP373 [15 1 CI ----5-- 2315 08306. TP387 [15 2 CI SAO PAULO O------1000 220011 26701 010 3 PCI RIO/SAO 73S 6 1250 231511 26703 010 2 PCI RIO/SAI 73S -2-4--- 2200 083511+ RG709 010 2 PCI -2-----2315 091511* TP377 LiS 2 CI OPI/LIS 727 ---4 2315 091511* TP373 [15 2 CI ----5- 2315 103511. TP387 LiS 3 CI
DE: Dif. Horario BSB O hr. Aeroporto: Salgado Filho, 10 km.
DE: DE- hI &ï'J;I
AR700 F28 0
Dif.Horarjo BSB *4 hr. Aeroporto: Charles de Gaulle (0), 23 km Aeroporto: Orly (0), 14 Krn BUENOS AIRES 6 19100 09001, 1------19100 0900W- -2-----21000 1005W 7 22300 bISE. ----5-- 23300 1235WRECIFE -2-----21000 0205* 6- 20400 0245. ---4--- 22300 0335* ----5-- 23300 0435+ RIO DE JANEIRO 1 ------19100 04406. 6- 19100 04406* -2-----21000 05506. 6 21400 06306. 7 22300 05506* ---4--- 22300 07206+ ---4-- 23201 06305. 1----6- 23200 06406* ----5 23200 06406+ 7 23200 06406. --3---- 23209 07506. ----5 23300 08206*
AR151 747 2 PCI AR17O 747 2 PCI AF003 747 2 FJY AFO9U 747 1 FiE AF097 747 2 F.JI AF093 747 O FJY AF087 747 O FIE AF095 747 O FiE AF097 747 O FJY AR17O 747 1 PCI AR151 747 1 PCI AF093 747 1 131 AF087 747 1 FIE AFO91 747 O FJI AF095 747 1 131 RG721 747 O PCI RG723 010 O PCI R6767 010 O PCI 26725 010 O PCI RG727 010 1 PCI AF097 747 1 III
BUENOS AIRES 12-4--- 1230 14001 ----5-7 1230 14001 --3--6- 1230 1515E -2--5-7 1315 1610A 1--4--- 1815 ---- 2059A MONTEVIDEO --3--6- 1230 1445 ----5-7 1230 ---- 1500 l--4--- 1815 1935 PASO DE LOS LIBRES -2--5-7 1315 1405 SANTIAGO ----5-- 1045 1315
SC932 727 O 5C93O 727 O SC934 727 1 AR7O1 P28 1 PIA P11504 73S MVI P11169 73S 1
1 1 E 1 1 1
SC934 727 O POA SC936 727 SUE 5C935 727 1 111504 73S O
E 1 1 1
AR7O1 F28 O
1
26924 733 O II
DE: Dif. loreno BSB -1 hr. Aeroporto: Piarço, 25,5 1Km
BELEM ---4--- 1915 ---- POS SC887 73S 0555. MAO SC3O1 A83 2
E
Com a Avis, seu cliente reserva aqui o carro que ele vai ter lá. Mas pode dizer que é exclusividade de sua agência de turismo. TELS.: SP-)011) 258.8833, TOLL-FREE INTERURRANO GRATUITO) 011) 800.8787)8072. RJ-)021) 542.4249)4349.
FR€flUNCIA
LA PAZ
BUENOS AIRES
-2-4-6- 08156 1310 0850E AR161 747 O PC? --3---- 11306 ---- ----5-- 05456 08500 AR131 747 O P60 HORÂRIO 1800 o O -2-----05556 09000 ARO7I 747 O P60 o"' •0 z _____ 1 ------13156 ---- 7 05556 0900E AR151 747 O PC? 1 234 56 1 5.,d. Ch..d. 1900 --3---- 05556 10256 LHS18 747 1 6CM ----5-7 1400G 1020 1---5-- 06006 ---- RIO P3302 707 FO LIMA DE: 1045E MOO P1303 707 1 FY ---4--- 12306 ---- CON11NUAÇÃO ----5-- 0630G 11056 LHSO8 747 1 6CM 1800 7 0640G 09456 LH520 747 O 6CM 7 15306 ---- 1------07006 1005E AFO91 747 O 63? MANAUS 2100 --3---- 07006 10056 AF093 747 O FJY 56887 73S 1 ---4--- 1915 2325 15456 2145 6 ----5-- 07206 1025E IB991 010 O PC? RIO DE JANEIRO -2--5-7 17306 2220 1-3-5-- 07406 11551 SR144 740 1 PCO O POS 56887 735 ---4---- 1915 ---- --3---- 22006 0100* ---4--- 07456 10456 5K957 727 O 06456* MAO RG573 767 2 CO -2-----22006 0135* 7 07506 10551 11327 747 O PC? SAO PAULO LISBOA 12-4--- 08306 1400E S6932 727 2 O POS SC887 73S ---4--- 1915 ---- --3---- 16256 0700* ----5-7 08306 14001 SC936 727 2 0845U* MAO 16873 767 3 CO 7 16450 0630* --3--6- 08306 15151 SC934 727 3 ----5-- 18000 0700* ---4--- 08456 11456 AZ582 747 0 PC? 10256 1045* 6 6- 08456 13251 AZ1578 747 1 PC? ----5 21356 0940. TF?I . i 1234567 09006 12101 16910 010 O PC? DE: Iu 1 h 1Iíu I1!J.i!JI 22206 1025* 1-3--- 6- 09306 12350 AF097 747 O FiO Df, Horario BSB -2 hr, LONDRES -2-----09456 13256 AZ576 747 1 PC? Aeroporto: Mariscal Sucre, 8 l(ni --3-5-7 17356 0725. ----5-7 1000G 1805A AR737 737 4 - Y -2-----21456 Ii35. ---4--- 11106 1415E AR329 747 O PC? 21456 1135* ---4-6 ----56- 11106 14156 AR333 747 O 760 RIO DE JANEIRO LOS ANGELES FIO. 5 OPERA 6/74L 36 UlO VA032 010 ---4--- 1000 ---- 1 ------11456 ---- 12-4--- 11156 1415E PA2OD 747 O PC? 0630G* CCS VA944 010 3 30 2245 --3-5-7 11300 17151 56942 727 2 80877 767 1 CO -2-----1900 05006-'- 22006 0715* --3--- -23-567 15056 ---- RIO PU502 73S SAO PAULO 22006 0740* ----5- 2059A MOO PUlSO 73S 2 O 36 310 VA032 010 ---4--- 1000 ---- -2-----22006 0820* 1234557 1615G 20456 S6930 AB3 1 FO CCS VA944 010 JY 1234567 23006 1031* 7 16206 1925E 16991 010 O PC? 0905U* RIO TR5O1 767 3 ----5-7 23450 0700* 1234567 18306 22456 18221 727 1 -2-----1900 07000-.- R6877 767 2 C -2--5 23556 0720* 1 ------22059 0250E* KL791 740 1 FCM LUANDA --3---- 22056 0250E* KL793 740 1 FCM 7 16306 0500* CAPE TOWN -2-----22006 0915* --3---- 21306 0930* 5A206 747 0 Fj0 DE: MADRID Dif. Horarft 858 O hr. - OPERA QUINZENALMENTE 01256 1530 Aeroporto: Guararapes, 11 Ksi CARACAS -2-----01306 1450 VA943 010 O JY ---4--- 01006 0000 61945 010 O 3? 6- O100G 0600 BUENOS AIRES -2-----12300 ---- 1---5-- 1630G 2145 86808 767 O CO AF093 747 1 FJO 0930* --3---- 0305 10051 1------05450 06 -o -J
o r,.<00
---5-
o =0 .c
0535 12350
LISBOA ---3---- 2005 0700* ----7 2030 0630*
MIAMI --3---- 0845 1615 PARIS ----7 1735 06150* ----5-- 2225 11050.
PORTO --3---- 2005 0900* ----7 2030 0820.
AF097 747 1 FJY TP384 [15 O CO 16700 DiO O P60
CASABLANCA ----5-- 19006 0625* COCHABAMBA --3---- 11306 ---- 1735
R6806 767 1 CY 16088 747 O Ei? AF006 747 O FiO
SANTIAGO 1234567 --3---- 0305 1310 ---6-
0535 1555
1
RIO 86321 A83 SAO LB916 727 SRZ LB836 727 2
Y Y
6----5-
SK958 010 1 ECO SK956 010 1 FC0 R6758 010 1 PC0
7 20356 0410* ---4-6- 21456 1530*
CORDOBA ----5-7 10006 1545 DALLAS
23006 AF093 747 2 FiO AFCO7 747 2 Ei-O
7 ----5--2--5 6-
AR737 737 2
---- RIO PA440 747 PCY 1020* MIA PA575 A83 1 PC?
--3456-
DE:
-2-----12306 Dif. Horario BSB O hr. Aeroportos: Santos Dumont (5) 1 Kni Galeao (G) 20 Krn
ABIDJAN 23056 0835. --3--- AMSTERDAM -2-----16106 ---4--- 16106 ----5-- 19506 ----5-- 22156 1 ------22156
0725. 0725* 1440* 1535. 1540*
1 ------19356 ----5-- 19356 6- 20506 1 ------22156 -2-----22156 ---4-6- 22156 --3---- 22556 6- 22556 7 22551
R6796 010 O PCY KL792 KL794 AliSO 86764 16748
740 740 747 010 747
O O 2 1 1
FCM F6M PC? P60 PCO
RIO PZ403 707 60 1330. ASU PZ802 068 4 60 ---- RIO PZ403 707 F0 1430* ASU PZ800 707 5 FY 1050* L8507 747 O FCM 1050* LHSO9 747 O FCM 1445* AR160 747 1 PC? 1335* 86748 747 O PC0 1335* 10746 747 O PC0 1335* 16742 747 O P63 1410. LH519 747 O FCM 1410* LH5O1 747 O 6CM LH521 747 O 6CM 1410*
GENEBRA 1-3-5-- 18556 0910*
SR145 740 O P60
GUATEMALA PCY RIO P1440 747 ---- 1955* MIA PA4OS 727 1 PC?
23006 1B991 010 2 PCO ----7 07350 0955 18999 010 O P60 GUAYAOUIL 1234567 09156 1400 16902 767 2 60 RG876 767 1 CY ------07306 1320 -2-4--12306 1600 PZ403 707 1 FO FO RIO PL620 068 7 17306 ---- PZ403 707 1 Ei' ----7 15306 1900 0230. LIM PL606 068 2 60 UC1D5 727 1 --3--6- 15306 1910
BARCELONA --3456- 23206 1455.
BOGOTA --3--- 1-4 ---6
11306 1705 11456 1445 15006 1925
BRIDGETOWN ---4 09306 ----
16710 DiO 1 PCY R6872 767 1 CO AV084 707 O 6? RG878 767 O CO
RIO 86204 010 FO ------09306 2000 MAO S6887 73S 3
BRUXELAS ---4--- 12306 ----
HOUSTON ---4--- 01006 ----
RIO 665 1110 RIO 1234567 23000 ---1020* MIA
IGUAZU ----5-7 10006 1310 JOHANNESBURG 2240
--3---- 21306 1230* RIO PZ403 707 FY 1100* ASU PZ802 OCO 3 6? LAGOS P0 -2-----12306 ---- RIO PZ403 707 22206 0930. 1230+ ASIJ PZ800 707 4 FO
3? VA943 010 01836 010 2 30 PCY PA440 747 PA511 727 1 PC? AR737 737 1
Y
R6790 010 O P60 OPERA QUINZENALMENTE SA206 747 1 130 OPERA QUINZENALMENTE R6794 010 O PC?
2
0
5C880 R6321 [8916 86458 LB928 [8924
727 A83 727 73S 727 727
PZ403 P7600 PZ403 PZ600 86882 PL620 R6832 RG844
707 60 707 2 6? 60 707 707 2 F0 787 1 63 DC8 1 FO 747 O P60 767 O CO
TP384 16700 TP374 TP388 86702 86708
LiS 010 LiS LiS 010 010
RIO ASU RIO ASU
2 2 2
0 0
1 CO 1 PCY O 60 1 63 O 063 O PC?
BA244 747 O 660 16760 010 O P63 RG758 010 O PCY 60 RIO 10084 707 3 806 AVO8O 72S 2 R6832 747 1 P60 80840 767 1 6? 16844 767 1 63 PA440 747 1 P6Y RG830 747 O OCO iL063 747 O PCY DT742 707 O F? 86798 D1O O P60
18996 010 O PCY 16994 010 O PC? ATE 21/03/88 FY RIO PZ403 707 ASU PZ800 707 3 6? LA17O 707 O 16256 0615* 18998 DOO O P60 17550 0715* 18206 0740* 18990 010 O PC? ATE 23/03/88 18990 010 O PCY 18206 0740. EFE. 19/03/88 AR15O 747 O OCO 19506 0915-.- 19506 0915 . 18170 747 O P60 18992 010 O PC0 19556 0915+ PU3O1 707 O F3 22350 1125* 18990 010 O PC? 2245U 1205* ATE 12/03/88 RG714 010 O PCi' 23206 1255* 23206 1255* RO7DO 010 O PC?
MARACAIBO ---4--- 01006 ----
FRANKFURT ---4--- 12306 ----
ASSUNCAO 1234567 ----5-- 07206 1525
1
--3
COPENHAGEN ---4--- 19356 1310*
TP384 LiS 1 CY 16700 D10 1 PCY
7 7
AT242 747 O 60
RIO SAO RIO 8HZ
RIO CCS RIO CCS
0800 6- 01006 ---- 0800
MEXICO CITY --3---- 11306 2125 11456 ---- 2015 ---4 11456 ---- 2130 7 14156 2115 -2--5-7 17306 ---- 0520* 1234567 23006 ---- 0955*
MIAMI ---4--
RIO 606 RIO BOI RIO LIM RIO MIA
01943 VA836 01945 01520
010 3? 010 1 3? 010 30 010 1 30
16872 767 2 CY AVO84 707 F? 80080 72S 1 O AVO84 707 FO A0082 72S 1 0 RIS/O 767 O 60 PL620 068 E? PL622 DC8 2 E? PA440 747 PC? 71467 AB3 1 P60
RIO CCS RIO CCS
01006 ---- 1105 6- 01000 ---- 1105 04006 1615 --3-- --3--- 11306 ---- 0505* -2-----12306 ---- 2315 ----5-7 14000 ---- 0505. 7 17306 ---- 0945* -2--5-7 17306 ---- 1515* 6- 22006 0700* -2-----22556 0515. 1234567 23000 0515* 1234567 23156 0530* --34--- 23556 0615*
VA943 010 3? VA820 010 1 60 VA945 010 33 01820 010 1 30 10806 767 3 CO RIO R6321 183 O SAO L6916 727 SRZ LB900 727 3 RIO PZ4O3 707 F0 ASU PZ7O2 DC8 2 E? O RIO LB924 727 SRZ LB900 727 3 O FO RIO PL620 068 LIM PLSO6 DC8 4 60 RIO PL62O 068 E? LIM PL600 068 2 60 10800 767 2 60 81328 747 O PC? PA440 747 O P60 80810 010 O PC? AR332 747 O OCO FRQ. 3 OPERA C/74L
MorçoJB8 - Gaio Ponrotas - B-145
Com a Avis, seu cliente reserva aqui o carro que ele vai ter lá. Mas pode dizer que é exclusividade de sua agência de turismo.. TELS. SP. (011) 2588833, TOLL•FF1EE (INTERURBANO ORATUITO) (011) 800.8787/8072. RJ•)021) 542.4249)4349,
FREOUÉIICIA 8 HORARIO 1234567 S.i. Ch.g..
DE: CONTINUAÇÃO MILÃO 6 21406 1215* AZ1577 747 O PC? -2-----21406 1505. AZ577 747 1 PC? 1---5 22456- 1335. RG730 747 O PC? SAO/PI0 FPQ 1'OPERA COM 727 --3---- 22450 1335* P0732 747 O PC? ---4 23406 1415* AZ589 747 O PC? MONTEVIDEO 1---5 06000 0900 P0302 707 O FY 1------06306 1150 LHSO6 747 1 FCM ----5 07206 1320 IB991 010 1 PC? 7 07306 1130 SK955 727 O --3--E- 08300 1445 SC934 727 2 ? ----5-7 08306 ---- RIO SC936 727 ? 1445 BUE SC935 727 3 ? 1234567 09006 1450 P6910 010 1 PC? ----5-7 11156 1400 PA2O1 747 O PCY -23-567 15056 1935 PU502 735 1 Y 1 ------17306 2115 IB993 010 O PC? ATE 21/03/88 --3 22050 0205+ KL793 74D O FCM MONTREAL --3--6 22156 0905* R6850 767 1 CV ----5 2255G 0840* AR326 747.1. PC? -2-----22556 1135* AR328 747 2 PC? NEWYORK ---4 01000 ---- PIO VA943 010 JY 1210K CCS VA800 DiO 1 E? 6- 01006 ---- RIO VA945 010 7'? 1230K CCS VA802 010 1 3? 7 09306 1700K R0862 740 O PC? 1234567 22300 0600K. PA202 747 O PC? ----5 22556 0615K. AR326 747 O PC? -2-----22556 0910K. AR328 747 1 PC? 1234567 23000 0630K* P6860 740 O PC? --34 23556 1010K. AR332 747 1 PC? FRQ. 3 OPERA C/74L ORLANDO 1234567 23006 ---- RIO PA440 747 PC? 0930* MIA PA372 735 1 PC? PANAMA CITY --3 11306 ---- RIO P6321 A83 SAO LB916 727 ? 0130* SRZ LB900 727 2 1 ------11456 ---- RIO AVO84 707 E? 1835 606 AVO7O 707 1 E? ---4-- 12306 ---- RIO PZ403 707 E? 2200 ASU PZSOO 707 3 FY 1------13306 1945 P6874 727 1 ----5-7 14006 ---- RIO LB924 727 1' 0130* SRZ LB900 727 2 7 15306 ----- RIO PZ403 707 E? 0100* ASU PZ600 707 3 F? 7 1730G ---- RIO PL620 DC8 FY 0500* LIII PL606. 008 3 E? ----5 22006 0300* P0840 767 O CV PARIS 7 14000 06150. AF088 747 1 FJ? ----5-- 18506 1105D* AF096 747 1 FJ? 6- 195'OG 10350* AF098 747 O P7? ----5 19506 12200* AR150 747 1 PC? 7 19506 12200. AP17O 747 1 PC? 1------2200G 12450* AF092 747 O FJ? --3- 22006 12450. AF094 747 O FJY -2-----22306 1320D* R6726 010 O PC? --3 22306 13200* P6720 747 O PC? ---4--- 22306 13200* P6766 010 O PC? ----5-7 22306 13200. P6722 010 O PC? 6- 22306 13200. RG724 DiO O PC? PORTO --3---- 16256 0900* TP384 LOS 2 C? 7 1645G 0820* P0700 010 2 PC? ----5-- 18000 0900* TP374 Lis 1 CV 6 19256 0845. TP388 LiS O C? ----5 21356 1130* P0702 010 1 PC? 1-3 22200 1215. P0708 010 1 PC? PORT OF SPAIN ---4--- 09306 ---- PIO P6204 010 E? 1830 MAO SC887 73S 2 ? QUITO 1 ------07306 1505 P6876 767 2 C? ROMA --3---- 20506 1140*. ARD3O 747 O PC? 6 20506 1140+ AR16O 747 O PC? -2-----21406 1220* AZ577 747 O PC? 6 21406 1425. AZ1577 747 1 PC? 6-146 - Gi Penrotes - MerçoIE8
1---5-- 22456 1535. R0730 747 1 PC? SAO/R10 FPQ I'OPERA COM 727 --3---- 22456 1535* P6732 747 1 PC? ---4--- 2340G 1625* AZ589 747 1 PC? ROSARIO ----5-7 10006 1700 AP737 737 3 ? SAN FRANCISCO 1234567 23006 ---- RIO PA440 747 PC? 1128* MIA PA053 AB3 1 PC? SAN JOSE 1 ------07306 1655 P6876. 767 3 C? SAN JUAN ---4--- 01000 ---- RIO VA943 010 J? 1700 CCS VA96O 010 1 J? SANTA CRUZ DELA SIERRA -2-4-6- 08156 1140 SC880 727 1 ? --3---- 11300 ---- RIO R6321 AB3 ? 1600 SAO LB916 727 1 ? 1------13156 ---- RIO P6458 73S ? 1710 BHZ L8928 727 1 ? ----5-7 14006 1710 LB924 727 1 SANTIAGO --3-- 05556 1320 LI-1518 747 2 ECI'I 7 06400 1250 LH520 747 1 FCI'1 1 ------07006 1310 AFO91 747 1 FJ? --3-- O700G 1310 AF093 747 1 FJY 7 07306 1320 SK955 727 1 1234-6- 08006 1315 P6920 733 1 F? ----5-- 08000 1315 RG924 733 1 E? ---4- 08456 1455 AZ582 747 1 PC? 7 09106 1400 LA173 735 1 ? 6 09306 1555 AF097 747 1 FJ? -2-----09506 1545 LA171 707 1 --3--6- 15300 2210 UC1-15 727 2 ----5-- 16300 2205 UC111 727 1 ? 7 17006 2135 UC11I 727 1 ? 1 ------22056 0555* KL791 74D 2 FCM --3 22050 0555* KL793 740 2 FCI'I TOKYO --3---- 22006 1330# P6832 747 2 PC? 1234567 23000 ---- RIO P6860 740 PC? 1630# N?C ,JLDO5 747 1 PC? ----5-7 23456 1330# P6830 747 1 PC? -2--5-- 23556 1355# JL063 747 1 PC? TORONTO --3--6- 22156 0705* RG850 767 O CV ---4--7 23556 0755* CP1O3 010 O FCY WASHINGTON 1234567 22301 ---- RIO PA202 747 PC? 0940* N?C PA781 OH7 1 PC? 1234567 23006 ---- RIO PA440 747 PC? 1000* MIA PA492 72S 1 PC? ZURICH 1-3-5-- 18556 1035* SR145 740 1 PC? 7 19500 1440* AR17O 747 2 PC? ----5-- 22150 1315* R6764 010 O PC? ---4--- 22306 1525* P0766 010 1 PC? 7 22450 1345* P6754 010 O PC?
DE: • ItjI lT g I.IIYflhIp t!1 Ir. Oif. Horario 658 *4 hr Aeroporto: Leonardo da Vinci , 35,3 km
BUENOS AIRES ---4--- 0005 -2-----0005 ---4--- 2100 7 2100 ----5-- 2145 RIO DE JANEIRO -2-----0005 ---4--- 0005 -2---6- 2030 ---4--- 2030 ---4--- 2100 7 2100 ----5-- 2145
1145E 1325E 085OE* 0850E* 1325E*
AZ582 747 AZ576 747 ARI31 747 AP16O 747 AZ1578 747
01206 07206 06006* 07206* 04306* 04306* 07206*
AZ576 747 AZ582 747 P6731 747 P6733 747 APD31 747 ARO61 747 AZ1578 747
1 2 1 1 3 O O 1 2 O O 1
PC? PC? PC? PC? PC? PC? PC? PC? PC? PC? PC? PC?
SALVADOR ---4--- 2030 0435*
P0733 747 1 PCI
SAO PAULO -2-----0005 0950V ---4 0005 ---- 1025U -2---6- 2030 08000* ---4--- 2030 09200* ---4--- 2100 ---- 0800?. 7 2100 ---- 0800W----5-- 2145 0950V.
AZ576 AZ582 TR463 P0731 P6733 AR131 R6126 AR16D P6126 AZ1578
ROM RIO
POM PIO RaM RIO
747 747 733 747 747 747 735 747 735 747
1 PC? PC? 1 ? 2 PC? 3 PC? PC? 1 ? PC? 1 2 PC?
DE: Di?. Horario BSB O hr. Aeroporto: Fisherton, 18 km.
RIO DE JANEIRO ---4-6- 1240 20056 SAO PAULO ---4-6- 1240 1840?
AR736 737 3
?
AP736 737 2
DE: Di?. Horario ISB O hr Aeroporto: Dois de Julho, 28 Krn MIAMI --3---- 0645 1615
P6806 767 2 CV
DE: Dif. Horario BSB -s hr Aeroporto: San Francisco, 28,9 kni
RIO DE JANEIRO 1234567 1300 ---- 09500* SAO PAULO 1234567 1300 ---- 1200U*
SF0 PA052 747 PC? MIA PA441 747 1 PC? SF0 PAO52 747 PC? MIA PA441 747 2 PC?
DE: Oif. Moraria BSB -3 hr. Aeroporto: Juan Santamaria, 18 kni
RIO DE JANEIRO -2-----1500 05006* SAO PAULO -2-----1500 O700U*
P6877 767 2 C? P6877 767 3 C?
DE: Di?. Horario BSB -1 hr Aeroporto: Luis Munoz Marin Intl , 14,5 ko
RIO DE JANEIRO ---4--- 1800 ---- SJU VA961 010 06300* CCS VA944 010 1 SAO PAULO ---4--- 1800 ---- SJU VA961 010 CCS VA944 010 09050* RIO TR5O1 767 2
7? 7? 7? 7? ?
DE: Dif. Horario BSB -1 hr Aeroporto: Viru-Viru, 17 kni
BELO HORIZONTE 1 ------0830 141OE MANAUS ---4--- 2030 2345 RIO DE JANEIRO 1 ------0830 ---- 14306 ----5-7 0845 13206 --3 0900 ---- 15306 -2-4-6 1530 20356 SAO PAULO 1 ------0830 1200U ----5-7 0845 12000 --3--- 0900 12300 -2-4-6 1530 19000
L0925 727 1
?
LB9O2 727 O
?
SPZ LB925 727 SAO TR197 727 LB929 727 SRZ LB915 - 727 SAO VP146 73S SC881 727 LB925 L8929 L8915 SC881
727 727 727 727
1 1
? ? ?
1 1
?
O
O O O
? ? ?
DE: t'flhLI V.II 1 Vlb1.IXjJ•;Jt-.F.1I Dif.Horario BSB -1 hr. Aeroporto: Santaren, 1.5 Km.
BRIDGETOWN ---4--- 0730 ---- 2000 PORT OF SPAIN ---4--- 0730 ---- 1830
STM SC230 73S MAO SC887 73S 2
? ?
STM SC23O 73S MAO SC887 73S 1
? ?
Com a Avis, seu cliente reserva aqui o carro que ele vai ter lá. Mas pode dizer que é exclusividade de sua agência de turismo. TELS.: SP-(O11 2588833, TOLL-FREE INTERURBANO GRATUITO) (O11)800.87S718012. RJ)021) 542.4249)4349
FREQUOICIA
C
______
« 4 o.
HORARIO
1 234567 S.id. Chqad.
4 « Z
DE: Dif. Horaro BSB O hr Aeroporto: Artero 1-1. Benitez, 20,9 kor.
PORTO ALEGRE ----5-- 1430 1830 RG925 733 O FO RIO DE JANEIRO -2-----0800 15000 KL792 740 2 FIM ---4--- 0800 15000 KL794 740 2 FCM ----7 0930 15206 UC11O 727 2 Y --3--6- 1000 14506 IJC114 727 1 ----7 1000 1520G LA170 707 1 O ----5-- 1000 1550G UC11O 727 2 11 AF098 747 2 FJO ---6- 1125 18350 ----7 1415 19356 SK955 727 1 O ---6- 1425 20401 LA172 73S 1 1234-6- 1430 21006 RGO21 733 1 FO 10925 733 1 CV ----5-- 1430 21056 --3---- 1450 21456 L6509 747 2 FIM 1 ------1510 20456 AF092 747 1 FJY AF094 747 1 FJV --3---- 1510 2145G ----7 1610 21400 LH521 747 1 FCM ---4--- 1650 22250 AZ589 747 1 PIO SAO PAULO -2-----0800 13108 KL792 740 1 CCII O ----7 0930 1500U UlilO 727 1 UCO14 727 O --3--6- 1000 1325U O ----7 1000 1330V LA17O 707 O ----5-- 1000 143011 UC11O 727 1 ---6- 1425 1905V LA172 73S O 1234-6- 1430 191511 RG921 733 O El' ----5-- 1430 ---- SIL RG925 733 El' 23301J POA SCO11 735 1 O --3---- 1450 1955V L8519 747 1 CCII
DE Dif. Horerio 058 O hr Aeroportos: Guarolhos (11) 25 Krs Viracopos (V) 100 te
ABIDJAN --3---- 2100U 0835+ AMSTERDAM ---4 1345U ---- 0725* -2-----1400V 0725* 165511 ---- ----5 1440* 1------194511 1540+
RG796 010 1 PCY 740 SAO/R10
SAO TR197 727 O RIO KL794 740 1 FCM KL792 740 1 FCM SAO AR220 727 O RIO AR1SO 747 3 PIO 99748 747 2 PIO 733 SAO/RI0 R6764 010 2 PIO ----5-- 2030U 1535* ASSUNCAO RG902. 767 1 CO 1234567 liDOU 1400 PZ405 707 0 El' ---6- 1200U 1340 72403 707 0 FY -2-4- 1420U 1600 UCO15 727 O --3--6 1710U 1910 PZ403 707 0 FO ----7 1720U 1900 BARCELONA RG71O 010 2 PIO 210011 1455* --3456 740 R1O/SAO BOGOTA O SAO R6342 727 1--4- 0900U ---- RIO AV084 707 1 El' 1445 RG872 767 2 CO --3---- 0930U 1705 96878 767 1 CV ---6- 130U 1925 BRIDGETOWN O SAO R6472 73S ---4--- 093011 ---- FO BSB R6204 010 O MAO 5C887 735 3 2000 BRUXELAS El' SAO PZ403 707 ---4--- 142011 ---- 1100* ASU P2802 018 2 El' CO SAO PZ4O3 707 -2-----1420U ---- 1230* ASU PZ800 707 3 El' BUENOS AIRES -2-----00108 02506 KL791 740 O FCM LH518 747 O FIM --3---- 0750V 10256 LHSO8 747 O FIM ----5-- 082EV 1105E 1-3-5-- 0930V 1155E 5R144 740 O PIO SC932 727 1 O 12-4--- I.015U 14006 ----5-7 1015U 14006 SC935 727 1 O S1934 727 2 --3--6 1O15U 15156 -2-----1050V 1325E AZ576 747 O PC? AZ0578 747 O PC?. ---6- 1050V 1325E.
AR737 737 3 ----5-7 113011 1805A AR779 727 1 ? 1234567 1205U 1555A SC942 727 1 O --3-5-7 131511 17156 SAO 711504 73S O 1--4--- 155511 ---- ? 2059A MVD PU1E9 73S 2 O SAO PU502 73S -23-567 165011 ---- O 2059A MVO P11159 73S 1 SC930 A83 O El' 1234567 1800U 20456 ? AR221 727 O 0234557 201011 22456 CAPE TOWN SAO 96344 727 O --3---- 1830U ---- 0930* RIO SA2O6 747 1 E,)? OPERA QUINZENALMENTE CARACAS 1---5-- 143011 2145 R6808 767 1 Cl' O --3---- 214511 ---- SAO VP14O 733 0600* RIO VA943 010 O JY SAO VP14O 733 ----5-- 214511 ---- 0600+ RIO 6A945 010 1 JY CASABLANCA SAO TR502 727 ----5-- 155011 ---- 0625* RIO AT242 747 1 Cl' COCHABAMBA SAO LB916 727 Y --3---- 1430U ---- 1735 SRZ 16836 727 1 COPENHAGEN O ---4--- 171511 ---- SAO VP16O A83 1300* RIO SK958 010 2 ECO SAO 96320 AB3 7 1800U ---- 1410* RIO SK956 010 2 CIO R6758 010 2 PIO ---4-6- 1945U 1530* CORDOBA AR737 737 1 ----5-7 113011 1545 DALLAS SAO PA440 747 PC? 1234567 2030U ---- 1020* MIA PA575 727 2 PC? FRANKFURT FO ---4--- 1420U ---- SAO PZ403 707 1330* ASLI PZBO2 DCS 3 CO SAO PZ403 707 FY -2-----142011 ---- 1430* ASU PZ800 707 4 FO SAO VP373 73S O 6- 164011 ---- 1445* RIO AR16O 747 2 PC? SAO VP116O A83 Y 1------171511 ---- 1050* RIO LHSO7 747 1 FCM SAO VP116O AB3 ----5-- 171511 ---- 1050* RIO LHSO9 747 1 FCM LHSO7 747 1 FCM 1 ------1720V 1050* 11-1509 747 1 ECM ----5-- 1720V 1050* 96748 747 1 PIO 1 ------1945U 1335* 733 SAO/RIO RG746 747 1 PC? -2-----1945U 1335* 727 SAO/RIO 96742 747 1 PC? ---4-6- 194511 1335* 010 SAO/RIO O SAO TR1SCO 757 --3---- 200011 ---- 1410* RIO LH519 747 1 FCM 540 TRI500 767 6- 200011 ---- 1410* RIO 111501 747 1 FIM O SAO TR1500 767 7 200011---- 1410* RIO LHS21 747 O FCFI LH519 747 1 FCM --3---- 204511 1410* LH5O1 747 1 FIM 6- 2045V 1410* GENEBRA SR145 740 1 PC? 1-3-5-- 1645V 0910* GUATEMALA PC? SAO PA440 747 1234567 2.030U ---- 1955* MIA PA405 A83 2 PIO GUAYAQUIL R6875 767 O C? 1 ------0930U 1320 CO SAO P1620 018 7 1935U ---- 0230* LIII PL606 008 1 FO HOUSTON PCY SAO PA440 747 1234567 2030U ---- 1020* MIA PA511 727 2 PC? O SAO VP14O 733 --3---- 2145U ---- 30 RIO VA943 010 1110* CCS VA836 010 3 JO IGUAZU O AR737 737 O ----5-7 113011 1310 O AR779 727 O 1234517 120511 1335 JOHANNESBURG 96790 010 1 PC? 1 ------0715U 2240 SAO/RIO 747 OPERA QUINZENALMENTE SAO RG344 727 O --3---- 1830U ---- 1230* RIO SA206 747 2 FJO OPERA QUINZENALMENTE LAGOS 96794 010 1 PIO 7 203011 0930* SAO/RIO 010 LA PAZ -2-4-6- 100011 1310 SC880 727 1 O 1------130011 ---- SAO LB925 727 O 1900 8HZ LB928 727 2 O 1430U 1800 LBY16 727 1 O --3--- ----5-7 154011 1920 LB924 727 1
LIMA ---4--- 142011 ---- 1800 7 1720lJ---- 2100 6- 184511 2145 -2--5-7 193511 2220 -2-----194511 0135* --3---- 201511 0100* USBOA --3---- 141511 0700* 7 144511 0630+ ----5-- 153011 0700* ----6- 171511 1045* ----5-- 194511 0940* 1-3---- 201511 1025* LONDRES --3-5-7 153011 0725* -2-----194511 1135* ---4-6- 1945U 1135* LOS ANGELES 1------090011 ---- 2245 ----5-- 1945U 0740* -2-----194511 0820* --3---- 201511 0715* 1234567 203011 1031* ----5-7 214511 0700*
El' 540 PZ403 707 ASU PZ600 707 1 El' E? SAO PZ403 707 ASU P2600 707 1 E? R6882 767 O CO PL62O DC8 O FO RG844 767 1 Cl' 96832 747 1 PC? 010 SAO/RIO TP384 L1 2 CO R6700 010 2 PIO 747 SAO/RIO TP374 LiS 1 CV TP388 LiS 2 CV RG7O2 010 1 PCY 767 540/RIO RG708 010 1 PC? BA244 747 1 ECO 96760 010 1 PCO RG758 010 1 PCO SAO RG342 727 RIO AV084 707 El' 606 4V080 725 3 O R6840 767 2 CO 010 5A0/RIO 96844 767 2 CO R6832 747 2 PIO 010 SAO/R1O P4440 747 2 PIO R6830 747 1 PC? 735 SAO/R10 SAO TR863 707 RIO 31063 747 1 PIO
-2--5-- 214511 ---- 0720* LUANDA O 7 134511 ---- SAO TR1D7 727 0500* RIO OT742 707 1 E? -2-----1945U 0915* 96798 010 1 PCO 767 SAO/RIO MADRID E? -2-----1420U ---- SAO PZ403 707 0930* ASU PZ800 707 2 CO O 7 1420V 0615* LA17D 707 1 7 143011 ---- SAO VP146 735 0715* RIO 18998 010 1 PIO --3---- 155511 0740* 18990 010 1 PIO ATE 23/03/88 6- 155511 0740* 18990 010 1 PC? EFE. 19/03/88 ----5-- 164011 ---- SAO VP373 73S O 0915* RIO 18992 010 1 PCY ----5-- 165511 ---- SAO AR220 727 -O 0915* RIO AR15O 747 1 PC? 7 165511 ---- SAO AR220 727 O 0915* RIO ARE7O 747 1 PC? O -2--5-- 2000U ---- SAO TR500 767 1125* RIO P11301 707 1 E? 6- 202OU 1205* 18990 010 1 PC? ATE 12/03/88 1------210011 1255* RG714 010 1 PC? 740 SAO/R10 RG710 DiO 1 PIO --3456- 210011 1255* 740 540/RIO ? 1------221511 ---- SAO RG127 73S 1450* RIO 18994 010 E PC? ATE 21/03/88 SAO R6O27 735 O 7 221511 ---- 1530* RIO 18998 010 1 PC? MARACAIBO SAO VP14O 733 O --3---- 2145(3 ---- 30 RIO 84943 D10 0800* CCS VA836 010 2 30 SAO VP140 733 ----5-- 2145U ---- RIO 84945 010 JO 0800* CCS 84620 010 2 3? MEXICO CITY 540 96342 727 0900U ---- RIO 48084 707 El' O 2015 806 48080 72S 2 O ---4--- 090011 ---- SAO RG342 727 CO RIO AVO84 707 BOG AV082 72S 2 ? 2130 --3---- 093011 2125 R6872 767 3 C? 96870 767 1 CO 7 1315U 2115 E? -2--5-7 1935U ---- SAO PL620 DC8 0520* LIM PL622 OC8 1 E? SAO P4440 747 PC? 1234567 2030U ---- 0955* MIA PA467 AB3 2 PC? MIAMI El' 540 PZ4O5 707 6- 1200U ---- 2105 ASU PZ702 008 1 E? ? 1------1300U ---- 540 L8925 727 O 8HZ LB928 727 O 0505* SRZ 18900 727 3 Março!88 - Guia Penrotas - B-147
Associação Nacional ' de Turismo Japonês
,
FREQUENCIA ° HORARIO
DE:
r' ziiii
:Il CONTINUAÇÃO
MIAMI -2-----14200 ---- 2315 --3---- 14300 ---- 0505+ ----5-7 154OU ---- 0505* --34--- 16550 0615* -2-----18300 ---- 0515* 7 19350 ---- 0045+ -2--5-7 19351 ---- 1515* 6- 1945U 0700* 1234567 20300 0515* 1234567 2100U 0530* --3---- 21450 ---- 1105* -----5-- 2145U - MILÃO
----
1105*
SAO PZ403 707 E? ASU PZ702 OCO 1 E? SAO L8916 727 ? SRZ LObO 727 2 SÃO LB924 727 ? SRZ LB900 727 2 ? SAO AR220 727 ? RIO AR332 747 1 PC? FRQ. 3 OPERA C/74L SÃO RG344 727 ? RIO AR328 747 1 PC? SÃO PL620 OCO E? LIM PL606 DC8 3 E? SAO PL620 008 FY LIII PL600 OCO 1 FY R6800 767 3 C? SAO/R10 010 PA440 747 1 PC? RG810 010 1 PC? SAO VPO4O 733 RIO VA943 010 JY CCS VA820 010 2 E? SÃO VPI4O 733 RIO VA945 010 JY CCS VA82O 010 2 JY
6- 1915V 1215. AZ1577 747 1 PC? -2-----1915V 1505. AZ577 747 2 PC? ---4--- 20150 ---- SÃO SC485 73S 1415* RIO AZ589 747 1 PC? 1---5-- 20300 1335* RG73O 747 1 PC? SAO/RIO FRQ 1'OPERA COM 727 --3 20300 1335* R6732 747 1 PC? MONTEVIDEO 1------0825V 1150 LHSO6 747 O FCM --3--6- TO1SU 1445 SC934 727 1 ? ----5-7 IO1SU ---- SÃO SC936 727 1445 BUE SC935 727 2 Y 1--4--- 1555U 1935 PU504 73S 1 ? -23-567 1650U 1935 PLJSO2 73S O ? MONTREAL ----5-- 1655U ---- SAO ÃR220 727 0840* RIO AR326 747 2 PC? -2-----1830U ---- SAO R6344 727 ? 1135* RIO AR328 747 3 PC? --3--6- 2045U 0905* R0850 767 2 C? SAO/RIO 733 NEWYORK 7 0745U 1700K R6862 740 1 PC? SÃO/RIO 010 ----5-- 1655U ---- SAO AR220 727 Y 0615K. RIO AR326 747 1 PC? --34--- 1655U ---- SAO AR220 727 ? 1010K. RIO AR332 747 2 PC? FRQ. 3 OPERA C/74L -2-----18300 ---- SAO RG344 727 Y 0910K. RIO AR328 '747 2 PC? 1234567 2030U 0600K' PA212 747 1 PC? 1234567 21000 0630K' R6860 740 1 PC? --3---- 2145U ---- SAO VP14O 733 Y RIO VA943 010 J? 1210K. CCS VA800 010 2 E? ----5-- 2145U ---- SÃO VP14O 733 3 RIO VA945 010 JY '' 1230K. CCS VA802 010 2 JY ORLANDO 1234567 20300 ---- SAO PA440 747 PC? 0930* MIA PA372 73S 2 PC? PANAMA CITY 1 ------09001 ---- SAO R9342 727 ? RIO AV084 707 F? 1835 BOG AVO7O 707 2 E? 1 ------1130U 1945 10874 727 2 ? 1 ------13000 ---- SAO LB925 727 ? 3HZ LB928 727 ? 0130+ SRZ LB900 727 2 Y ---4--- 1420U ---- SAO PZ403 707 E? 2200 ASU PZ600 707 2 E? --3---- 1430U ---- SAO L8916 727 ? 0130+ SRZ LB900 727 1 Y ----5-7 1540U ---- SAO LB924 727 ? 0130. SRZ LB900 727 1 ? 7 1720U ---- SAO P2403 707 E? 0100+ ASU PZ600 707 2 E? 7 1935U ---- SÃO PL620 DCB E? 0500. LIII PL606 008 2 F? ----5-- 1945U 0300* R6840 767 1 C? SÃO/RIO 010
40 - uu,a ranroras - NIarçoIUN
7 1210U 06150+ 1635U 10050+ 1655U ---- 12200+ 7 1655U ---- 12200+ 6 1800U ---- 10350* 1------2010U ---- 12450. --3 2010U ---- 12450+ --3---- 2015U 13200* ----5 ----5
1234567 Sd. J_1Ii
Av. Paulista, 509 - 4» and. - s/405 01311 - Sào Paulo (Fone: 289-2931)
PARIS
'o
o
informações Turísticas do... para Você, Especialista em Turismo
---4--- 20150 13200+ 6- 2015U 13200* -2-----2030U 13200* ----5-7 2030U 13200* PORTO --3---- 14150 0900* 7 1445U 0820* ----5-- 1530U 0900+ 6- 1715U 0845+ ----5-- 1945U 1130+ 1-3---- 2015U 1215+ PORT OF SPAIN ---4--- 09300 ---- 1830
AF088 AF096 SÃO AR220 RIO AR150 SAO AR2ZO RIO AR17O SAO AEO9O RIO AFO9O SAO AF090 RIO AFOI2 SÃO AFO9O RIO AF094 RG720 SAO/RIO R6766 SAO/R10 RG724 RIO/SÃO R6726 SAO/RIO R1722
747 2 747 2 727 747 2 727 747 2 73S 747 1 73S 747 1 73S 747 1 747 1 010 010 1 727 010 1 73S 010 1 735 010 1
TP384 R6700 SÃO/RIO TP374 TP388 R6702 SAO/RI0 RG708
L15 3 C? 010 3 PC? 747 LiS 2 C? LiS 1 C? 010 2 PC? 767 010 2 PC?
SÃO RG472 73S OSB R6204 010 MAO 56887 73S 2
FJ? FJ? ? PC? ? PC? ? FJ? 3 FJY ? FJ? PC? PC?
7 1655U ---- SÃO ÃR220 727 1440+ RIO AR17O 747 ---4--- 2015U 1525* RG766 010 SÃO/RIO 727 ----5-- 2030U 1315* R6764 010 7 2030U 1345* RG754 010 SAO/R10 010
Y 3 PC? 2 PC? 1 PC? 1 PC?
DE: Dif, 1-/orar/o BSB -2 hr Aeroporto: Tabatinga, 3 ICe
IQUITOS --3---6- 0730 0820
SC884 73S O
?
PC? PC?
DE:
F? Y
QUITO 1------0930U 1505 R0876 767 1 CY ROMA --3---- 1640U ---- SAO VP373 73S ? 1140* RIO ÃR13O 747 1 PC? 6- 1640U ---- SAO VP373 73S ? 1140* RIO A9160 - 747 1 PC? -2-----1915V 1220+ AZ577 747 1 PC? 6- 1915V 1425. AZ1577 747 2 PC? ---4--- 20150 ---- SAO SC485 735 1625. RIO AZ589 747 2 PC? 1---5-- 2030U 1535* RG730 747 2 PC? SÃO/RIO FRQ I'OPERA COM 727 --3---- 203OU 1535. R6732 747 2 PC? ROSARIO ----5-7 11300 1700 AR737 737 2 Y SAN FRANCISCO 1234567 20301J ---- SÃO PA440, 747 PC? 1128* RIO PAOS1 AB3 2 PCY SAN JOSE 1------0930U 1655 RG876 767 2 C? SAN JUAN --3---- 2145U ---- SÃO VP14O 733 ? RIO VA943 010 JY 1700+ CCS VA960 010 2 3? SANTA CRUZ DE LA SIERRA -2-4-6- 1000U 1140 SC880 727 O ? 1------13000 ---- SAO L8925 727 ? 1710 BHZ LB928 727 1 ? --3---- 1430U 1600 LB916 727 O ? ----5-7 15400 1710 L5924 727 O SANTIAGO -2-----0010V 0555 KL791 740 1 FCM --3---- 0750V 1320 LH518 747 1 FCM ----5 08300 ---- SÃO SC11O 73S 1315 POA RG924 733 1 E? 1234-6 09450 1315 RG920 733 O F? 7 1050V 1400 LA173 73S O Y -2-----1145V 1545 LA17I 707 O ? --3--E- 17100 2210 UC115 727 1 ----5-- 1810U 2205 UC111 727 O ? 7 1840U 2135 UC11I 727 O ? TOKYO --3---- 2015U 1330# RG832 747 3 PC? SÃO/RIO 010 1234567 2100U ---- SAO R6860 740 PC? 1630# N?C JLOO5 747 2 PC? ----5-7 2145U 1330# RG830 747 2 PC? SÃO/RIO 73S -2--5-- 2145U ---- SAO TR863 707 Y 1355# RIO JL063 747 2 PC? TORONTO --3--O- 1945U 0705. RG850 767 1 C? SÃO/RIO 733 ---4--7 21450 0755. CP1O3 010 1 FC? WASHINGTON 1234567 20300 ---- SÃO PA212 747 PC? 0940+ N?C PA781 0/47 2 PC? 1234567 2030U ---- SAO PÃ440 747 PC? 1000* MIA PÃ492 72S 2 PC? ZUR 10H 1-3-5-- 1645V 1035* SR145 740 2 PC?
I('I'LHIUL!)P,i
0/?. Horario OSO +12 hr' - Aeroporto: Narita, 66 Kn,
PC?
RIO DE JANEIRO 1234567 1200 ---- T?O JLOO6 747 1234567 '---- 07205* NYC RG861 740 1 7 1800 07106* R6833 747 2 -2--5-- 1900 06301* RG831 747 1 1--4--- 2035 07256, JLOS4 747 1 SÃO PAULO 1234567 1200 ---- T?O 3L006 747 1234567 ---- 09200+ NYC RG861 740 2 7 1800 092/OU. R6833 747 3 RIO/SÃO 740 -2--5-- 1900 0830U. RG831 747 2 RIO/SÃO DOO 1--4--- 2035 ---- TY0 JL064 747 OO2SU.- RIO TR864 707 2
PC? PC? PC? PC? PC? PC? PC? PC? PC? PC? ?
DE Dif, Morar/o BSB -2 hr Aeroporto: Pearson International , 29 krn
RIO DE JANEIRO ---4--? 1900 07450* --3--O- 2130 09106* SAO PAULO ---4--7 1900 10150. --3--6- 2130 1055U+
DE -
RG851 767 O C? CP100 010 O FC? RG851 767 1 C? RIO/SÃO 767 CP100 010 1 FC?
1 Dif. Horar j o OSO -2 hr Aeroporto: National , 4,8 kn,
RIO DE JANEIRO 1234S67 1930 ---- 09256+ 1234567 2010 ---- 09506. SAO PAULO 1234567 1930 ---- 12000* 1234567 2010 ---- 12000.
DE:
WÃS PA776 72S PC? N?C PA201 747 1 PC? 1./AS PA491 72S PC? MIA PA441 747 1 PC? WAS PÃ776 NYC PA211 lIAS PA491 MIA PA441
72S PC? 747 2 PC? 72S PC? 747 2 PC?
P4uI;I[HI:4jiJLjT1T* Oif. Moreno BSB *4 hr Aeroporto: Kioten, 11,2 ICe
BUENOS AIRES 1 ------1645 -2-4--? 2215 RIO DE JANEIRO 1------1645 ----5 2115 -2-4--7 2215 1------2245 6 2245 SÃO PAULO 1------1645
O900E* 11556. 04406+ 06400* 06406. 06006. 08156*
-
ÃR171 747 3 PC? SR144 740 3 PC? ARO71 RG767 6R144 RG755 R6765
747 010 740 010 110
---- ZRH AR171 747 08000+ RIO R6126 73S ----5-- 2115 0835U* RG767 010 RIO/SÃO 010 -2-4--7 2215 0845V* 51/144 740 6- 2245 06150' RG765 010 1 ------2245 0800U* R6755 010
2 1 1 0 1
PCY PC? PC? PC? PC?
PC? 3 2 PC? 2 PC? O PC? 1 PC?
Já pensou num Panrotas mundial? ri f7(2 Ele existe e o guia
WORLD ( AIRWAYS D GUIDE
INFORMAÇÃO QUENTE • 600 mil Vôos. tarifas presentes e futuras. 900 Cías. Aéreas de todo o mundo. • 10.000 mudanças todo mês.
•
PRESTAÇÃO DE SER VIÇOS • locadoras de todo o mundo,(tipos de carro, tarifas, etc.) • tempos de conexão entre todos os aeroportos. • 86.000 exemplares usados pelas melhores Agências de Viagens.
feriados em todo o mundo.
CASA. de Representações Lida Av. Jabaquora, 1761 sala 3 04045 São Paula - SP.
Ref.
UM GRANDE NEGÓCIO • grátis ria assinatura: duas edições semestrais do WORLDWIDE HOTEL CUIDE. (um manual completo dos principais hotéis do mundo.) • tudo isso por apenas 80 OTN's. FAÇA JÁ SUA ASSINA TURA
Solicitacão de Assinatura(s) do ABC - World Airways Guide. Doto
................................
Favor fornecerem ................. assinatura(s)anual(is)do - World Ahweys Giide -, edição mensal, num total de 12 (doze) exemplares, ao preço de 80 OTN's na mês do assinatura , paro entregas nos áreas de São Paulo e Rio de Janeiro. Para outros Estados favor consultor-nos pelo telefone (011) 275.0211 sobre a adicional do frete.
...................... nominal a CASA. de Representações Lido. Nome(e / ou empresa) ................................................................................................................................................................ Endereça ...................................................... CEP: ..................................................... Cidade ..................................................... Estado ..................................................... Telefones ..................................................... Telex: ................................................... Em anexo segue cheque n°
MerçoI88 - Gei Penroas - B-149
ÍNDICE DE CIDADES
Quadros de Horários
ESTA SEÇÃO TEM COMO OBJETIVO FACILITAR A LOCALIZAÇÃO DAS CIDADES NOS QUADROS DE HORÁRIOS PUBLICADOS NAS PÁGINAS SEGUINTES COMO CONSULTAR: 1 .°) Procure, por ordem alfabética, a cidade desejada; 2 •0) Logo abaixo: também por ordem alfabética, encontra-se a reiacão das empresas que operam esta determinada cidade;
3,0) A cidade desejada será localizada pelo número, encontrado junto ao nome da empresa aérea, número que corresponde à seqüencia de páginas dos quadros de horários de cada empresa. OBS.: Quando não aparecer números junto ao nome de determinada empresa, isto significa que esta empresa tem sómente uma página de quadros de horários publicada, portanto não havendo necessidade de numeração. 4 ) Procurar, também por ordem alfabética, as páginas de quadros de horários das empresas.
ABIDJAN, Coata do Marfim Sabena Varig/Cruzeiro, 01 ABU DHABI. Arábia Saudita Sebena ACAPULCO. México LAP ALGIERS, Algona TAAG Sabena ALTA FLORESTA, Mato Grosso Taba: 01 ALTAMIRA. Pará Taba: 01 e 02 Vasp: 05 e 06 AMSTERDAM, Holanda Aer. Argentinas: 01 Air Franca: 02 Austrian Brit. Airways Canadian China Airlines KLM SAA TAP Thai Varig-Crszeiro Inter: 02 Viasa ANCHORAGE, Alaska Chnra Áirlines Jal ANTOFAGASTA, Chile Ladeco Las-Chile: 02 ANTUERPIA, Bélgica KLM ARACAJU, Sergipe Trarrsbrasil: 02 e 03 Vatig-Cruzeiro: 10 e 11 Vasp: 01,03 e 04 ARAGUAINA, Goiás Varig-Cruzeiro: 14 ARAXÁ. Minas Gerais Nordeste ARICA. Chile Ladeco Las-Chile: 02 Lab AREQUIPA, Peru Aeroperu: 02 ASSUNÇÃO. Paraguai ibrisa Ladeco Lap Varig .Crszeiro: 03 ATHENAS. Grécia Austrian KLM Sabena SAA Thai ATLANTA, U.S.A. Deita Eastern: 01 e 02 Sabena AUCKLAND, Nova Zelândia Aer. Argentinas
B . 150 . Guia Panrotas . Março/88
BAGÉ, Rio Grande do Sul Rio Sul: 02 BAGHDAD, lraque Austrian BAHIA BLANCA, Argentina Asstral BAHARAIN. Arábia Saudita Cathay BAMAKO. Mali Sabena BANGKOK, Tailândia Cathay Thai BARCELONA, Espanha Austrian Varig . Crszeiro inter: 02 BARCELOS, Amazonas Taba: 01,02 BARILOCHE, Argentina Austral BARREIRAS, Bahia Nordeste BEIRUTE, Libano KLM Sabena BELGRADO, Vugoslávia Austrian BELEM, Pará Taba: 01 e 02 Transbrasil: 01 a 04 Varig . Crszeiro: 08 a 11, 14, 17 Varig-Cruzeiro Inter: 01 Vasp: 03 a 07 BELIZE CITY, Bolbo Teta BELO HORIZONTE, (Confinsl, Minas Gerais Lab: 01,02 Nordeste Tranobrasil: 01 e 04 Varig-Crureiro: 08,09, 11 a 15 Vasp: 01 aOS BERLIM, Alentanha Brit. Airways KLM BERLIN ORIENTAL. Alemanha Austrian KLM TAAG BERMUDA. Bermuda Deita BISSAU. Guino Bissau TAAG BLUMENAU, Santa Catarina Rio-Sul: 01 e 02 BOA VISTA, Roraima Vari9-Cruzeiro: 08 e 09 BOGOTA. Colômbia Aer. Argentinas: 02 Aeroperu: 01 e 02 Avianca Ladeco Varig-Cruze!ro Inter: 01 Visse BOMBAY, India Cathay
BOM JESUS DA LAPA, Bahia Nordeste BORBA, Amazonas Taba: 01,02 BORDEAUX, França RAM BOSTON - U.S.A. Canadian Deita Eastern: 01 e 02 Pan Are: 01 Sabena BRAZZAVILE, Congo Sabena TAAC BRASÍLIA. Df. Brasil Nordeste Tratsbres/: 01 a 04 Varig-Cruzeiro: 06, 18. 17 Vasp: 01 a 07 BREMEN, Alemanha KLM BREVES, Pará Taba: 02 BRIDGETOWN, Barbados Varig . Cruzeiro inter: 01 BRISBANE, Austrália Cethay BRUXELAS, Bélgica Austrian Brit. Airwayo KLM Lap Sabena SAA BUCARESTE, România Austrian BUDAPESTE. Hungria Austrian KLM TAAG BUENOS AIRES, Argentina Aer. Argentinas: 01 a 03 Aetsperu: 02 Alr Frente: 01 e 02 Alitalia Austral ibéria KLM Lsp Lufthansa: 01 e 02 Part Are: 01 eD2 Piuna SAS Swissair Varig-Cruzeiro: 03 Viasa BUJUMBURA, Burundi Sabena BULAMAYO, Zinrbabwo SAA
CAIRO, Egito Austrian KLM Sabena Thai
CALAMA. Chile Ladeco CALGARY, Canadá Cenadian CAMPINA GRANDE. Para(ba Varig-Crszwro: 11 e 12 CAMPINAS, São Paulo Trensbrasii: 01 e 04 Vasp: 01 CAMPO GRANDE, Mato Grosso Varig . Cruzeiro: 08 e 09 Vanp: 01,05 a 07 CAMPOS, Rio de Janeiro Rio Sul: 01 CAPETOWN, Africa do Sul SAA Varig-Crszeiro inter: 01 CARACAS, Venezuela Aer. Argentinas: 02 Aeroperu: 01 e 02 Aviance Leu-Chile: 01 Leb: 01 Varig-Cruzeiro inter: 01 Viasa CARAJÁS. Pará Vasp: 05 e 06 CARAUARI, Amazonas Tsba: 01,02 CASABLANCA, Marrocos RAM Sabena CASCAVEL, Paraná Rio Sul: 01 Varig-Cruzeiro inter: 01 e 02 CAXIAS DO SUL, Rio Grande do Sul RioSdi: 01 CAYENNE, Guiana Francesa VarigCruzeiro inter: 01 CHAPECÕ, Santa Catarina Rio Sul: 02 CHICAGO- U.S.A. Canadian Deita Eastern: 01 Jai PartAm: 02 Sabena CINCINNATI. Ohio - U.S.A. Deita CLEVELAND. Ohio - U.S.A. Canadian Deita PartAm: 01 COAM, Amazonas Taba: 02 COCHABAMBA. Bollaia Lab: 02 COLUMBUS. Ohio ' U.S.A. Deita COMODORO RIVADAVIA. Argentina Austral CONAKRY. Guiné Sabena CONCEPCION. Chile Ladeco
COPENHAGEN. Dinamarca Austrian KLM SAS: 02 TAP Thai Varig-Cruzeiro inter: 02 e 05 COPIAPO. Chile Ladeco CÕRDOBA, Argentina Aer. Argentinas: 03 Austral CORRIENTES, Argentina Austral CORUMBÁ, Mato Grosso Vasp: 05 e 06 COSTA MARQUES. Rondônia Taba: 02 COVHAIQUE, Chile Ladeco CRICII)MA. 5. Catarina Rio-Sul: 01 e 02 CRUZ ALTA, Rio Grande do Sul Rio Sul: 02 CRUZEIRO DO SUL. Acre Varig-Cruzeiro: 08 e 09 CUIABÁ, Mato Grosso Taba: 01 Transbrasii: 01 e 04 Varig-Cruzeiro: 08 e 09 Vasp: 05 a 07 CURAÇAO, Antilhas Holandesas Viasa CURITiBA. Paraná Rio Sul: 01 Transbrasri:01 a 04 Varig-Crsserro: 06 a 09,12,13 Vaop: 01 CUZCO. Peru Aeroperu: 02 Lab: 01,02
DAKAR. Senegal Lap Lufthansa: 02 Sebena Varig-Cruzeiro: 05 DALLAS, Tex. U.S.A. Deita Pan Arte 01 e 02 Thai DAMASCO, Sida Austrian DELHI, India Thai DENVER, Cobrado - U.S.A. Deita DETROIT. U.S.A. Canadian Deita PanAm: 02 DHAHRAN, Arábia Saudita Cathay DOHA. Qatar Austrian
Índice de Cidades DOUALA, Can,arôes Sabena DUBAI, Arábia Saudita Cathay China Airhries Sabena DUBLIN, Irlanda KLM DURBAN, África do Sul SAA DUSSELDORF, Alemanha Austrian Brit. Airways KLM Thai
EINDHOVEN, Holanda KLM EIRUNEPE, Amazonas Taba: 02 EL SALVADOR, Chile Ladeco ENSCHEDE, Holanda KLM ENTEBE, Uganda Sabena ERECHIM, Rio Grande do Sol Rio SuL 02 ESTOCOLMO, Suécia Austrian KLM Thai
FERNDO DE NORONHA, F. de Noronha Nordeste FLORIANÓPOLIS, Santa Catarina Rio Sol: 02 Transbrasil: 02 e 03 Varig-Crszeiro: 06 a 10, 12 e 13 Vasp: 01, 03 FORTALEZA, Ceará Trarisbrasil: 01 a 04 Varig . Cruzeiro: 10, 11 e 17 Vasp: 01, 03 e 04 FOZ DO IGUACU Rio Sol: DI Transbrasil: 02 e 03 Varig-Crszeito: 08 a 13 Vatig-Cruzeiro Inter: 03 Vusp: 01 FRANCA, São Paulo Nordeste FRANKFURT, Alemanha Aer. Argentinas: 01 Austrian Brit. Airways Cethay KLM Lufthansa: 01 e 02 Lap SAA SAS: 02 Thai Varig-Cruzeiro Inter: 02,04 e 05 Viasa FREEPORT, Bahamas Eastern: 01 FUKUOKA, Japão Cathay Jal
GUATEMALA, Rep. Guatemala Pan Asn: 01 Taca
HALIPAX, Canadá Canadian HAMBURG, Alemanha Austrian Brit. Airways KLM HARARE, Zimbabwe SAA HARTFORD, Connecticut - U.S.A. Deita HAVANA, Cuba Aesoperu Avianca: 01 TAAG HELSINQUE, Finlândia Austrian KLM HONG-KONG, China Canadian Cathay China Airlines JsI SAA Thai HONOLULU. Hawsi- U.S.A. Chies Airlines ,lal Deita Pari Arn: 01 HOUSTON, Tex. - U.S.A. tastern: 01 Pan Atrr: 01 e 02 Taca Viena
1-
1
1
IGUAZU. Argentina Aer. Argentinas: 03 Austral IJUI, Rio Grande do Sul Rio SuL: 02 ILHA DE PASCOA, Pacifico Lar Chile: 02 ILHA DO SAL, Cape Verde SAA TAAG ILHÉUS, Bahia Nordeste: Varig-Crazeiro: 12 a 13 Vasp: 03 e 04 IMPERATRIZ, Maranhão Varig-Cruzeiro: 14 INDIANAPOLIS, Indiana - U.S.A. Dtlta IPATINGA. Minas Gerais Nordeste IQUIQUE, Chile Ladeco Las-Chile: 02 IOUITOS. Pera Varig-Cruzeiro Inter: 01 ISTAMBUL, Turquia Austrian Sabena ITABUNA, Bahia Nordeste ITAITUBA, Pará Taba: 01 e 02
LGI GABORONE, Botswana SAA GENEBRA, Sulca Austrian KLM Swissair Varig-Cruzeiro: 05 GENOVA, Itália Brit. Caledonian GOIANIA, Goiás Vsrig-Ctuzeiro: 14 Vasp: 01 a 06 GOV. VALADARES, Minas Gerais Nordeste GOYA, Argentina Austral GRAZ, Austria Austrian GRONINGEN, Holanda KLM GUAJARA MIRIM, Rondônia Taba: 02 GUARAPUAVA, Paraná Rio-Sul: 01 GUAYAQUIL, Equador Aet Argentinas: 02 Aeroperu: 01, 02 Ladeco Varig-Cruzeiro Inter: 01 Visse GUANAMBI, Bahia Nordeste
JACAREACANGA, Pará Taba: 02 JAKARTA, Indonésia Cvthay JANUARIA. Mines Gerais Nordeste JEDDAH, Arábia Saudita Austrian Sabetre JI-PARANA, Rondõnia Taba: 01 JOAO PESSOA, Paraésa Varig-Cruzeiro: 10 e 11 Vasp: 03 e 04 JOHANNESBURG, Africa do Sul Sabena SAA Varig-Cruzeiro rOer: 01 a 05 JOINVILLE, Santa Catarina Rio Sul: 01 Varig-Cruzeiro: 06 JUARA, Mato Grosso Taba: 01 JUAZEIRO DO NORTE, Ceará Varig-Cruzeiro: 10 e 11 JUINA, Mats Grssso Taba: 01 JUIZ DE FORA, Minas Gerais Nordeste
KANO, Nigéria Sabena KANSAS CITY, Missouri- U.S.A. Deita KIGALI, Rwanda Sabena KILIMANJARO, Tanzânia Sabena KINGSTON, Jamaica Aeroperu: 02 KINSHASA, Zaire TAAG KLAGENFURT, Áustria AssInas KOTA KINABALU, Malásia Cathay KUALA LUMPUR, Malásia Cathay KUWAIT. Kuwait Austrian Thai
LÁBREA, Amazonas Taba: 01,02 LAGOS, Nigéria Sabena TAAG Varig-Cruzeiro Inter: 01 LAGES, Santa Catarina Rio Sul: 02 LARNACA, Chipre Sabena LA PAZ, Bolivia Asroperu: 02 Las-Chile: 02 Lab: 01, 02 Varig-Cruzeiro lntet: 01 LA SERENA, Chile Ladeco LAS VEGAS, New - U.S.A. Deita Eastern: 01 LEOPOLDINA, Minas Gerais Nordeste LIBREVILLE, Gabão Sabena TAAG LILONGWE, Malawi SAA LIMA, Persa Aer. Argentinos: 02 Aeroperú: 01 e 02 Larr-Chile 02 Lsp: LAB: 02 Varig-Cruzeiro Inter: 01 Viesa LINZ, Austria Austrian LISBOA, Portugal Brit. Airways SAA SAS: 02 TAAG TAP Varig-Cruzeito Inter: 02. 04 e 05 Viasa LIVRAMENTO, Rio Grande do Sul Rio Sul: 02 LOME, Tago TAAG LONDRES, Inglaterra Austrian Brit. Aireeays Cathay Eastetn: 01 KLM SAA SAS: 02 Thai VarigCtuzeiro Inter: 02. 04 e 05 Viasa LONDRINA, Paraná Rio Sul: 01 Tratrsbrasil: 01 e 02 LOS ANGELES, Chile Ladeco LOS ANGELES. Cal. U.S.A. Aer. Argentinas: 02 Avia nca China Airlines DELTA Pastem: 01 e 02 Jal Pan Are: 01 e 02 Dantes Taco Varig-Cruneiro Inter: 01 LUANDA, Angola TAAG Varig-Crazeimo inter: 01 LUSAKA, Zambia SAA TAAG
MAASTRICHT, Holanda KLM MACAÉ, Rio de Janeiro Rio Sal: 01 MACAPA, Amapá Taba: 01 Varig-Ctuneiro: 10 e 11 Verig-Craaeiro Inter: 01 Vasp: 05 e 06 MACEIÓ, Alagoas Nordeste Transbrasil: 02 e 03 Vsrig-Cruzeiro: 10 e 11 Vasp: 03, 04 e 07 MADRID, Espanha Aet, Argentinas: 01 Austrian Aviaste Brit. Airweys Ibéria Lan-Chile: 01 Lap Plana SAA Varig-Cruzeiro Inter: 02 e 05 Viasa MALTA, Malta Austrian MANAGUA, Nicarágua Taca MANAUS. Amazonas Lab: 01 Taba: 01, 02 Traosbrasil: 02 a 04 Varig-Crazairo: 08 a 11, 17 Varig-Cruzeito Inter: 01, 04 a 05 Vasp: 03 a 07 MANCHESTER, Grã-Bretanha KLM MANICORÉ, Amazonas Taba: 01, 02 MANILA, Filipinas Cathay China Airlitrea Thai MAPUTO, Moçambique SAA TAAG MARABÁ, Pará Varig-Crazeiro: 14 MARACAIBO, Venezuela Vissa MAR DEL PLATA, Argentina Austral MARINGA, Paraná Rio Sai: 01 MATURA, Mato Grosas Taba: 01 MAUES, Amazonas Taba: 01,02 MAURITIUS, Masaritius SAA MELBOURNE, Austrália Cathay MENPHIS, Tenneusee - U.S.A. Deita MENDOZA, Argentina Austral Ladeco MEXICO CITY, México Aer. Argentinas: 02 Aeroperu: 01 e 02 Jal Lap Pan Atri: 01 e 02 Toca Varig-Cruzeiro inter: 01 MIAMI, Flor, U.S.A. Aer. Argentinas: 02 Aeropetu: 01 e 02 DeLta Eastetn: 01 Jai Ladeco Lan-Chile: 02 [ah: 01 Lap Pan Ais: 01 eO2 Taca - Varig-Cruzeiro Inter: 01 a 04 \Iiasa MILAO, Itália Aiitdlia Austrian Btia. Airways KLM Varig-Cruzeiro inter: 02 e 05 Viasa MINNEAPOLIS, Mn U.S.A. Deita Part Ara: 02 MONROVIA, Libéria Sabena MONTE ALEGRE, Pará Taba: 02 MONTE DOURADO, Pará Taba: 01 e 02 MONTES CLAROS, Minas Gerais Nordeste Varig-Cruzeiro: 12 e 13
MONTEVIDÉO, Uruguai Air Prarice: 01 e 02 Ibéria KLM Lab: 02 Lap Lufthansa: 01 e 02 Pan Arn: Dl e 02 Plana SAS: 02 Varig-Cruneiro: 03 MONTREAL, Canadá Aer. Argentinas: 02 Canadian Deita Pastem: 02 Lan Chile: 02 Sabena Varig-Cruzeimollnter: 01 MORONI, Comoros SAA MOSCOW, U,R,S,S. Austrian KLM TAAG MUNIQUE, Alemanha Austrian KLM
NAIROBI, Quênia Sabens MANUQUE, Minas Gerais Nordeste NASSAU, Bahamas Eastemn: 01 NATAL, Rio Grande do Norte Transbrasil: 01, 02, 03 e 04 Varig-Cruzeiro: 10. 11 e 17 Vasp: 03, 04 NAVEGANTES, Sta, Catarina Rio Sal: 01 Varig-Cruzeiro: DE a 09 e 12 NEUQUEN, Argentina Austral NEW ORLEANS, USA.. Eastemn; 01 e 02 Taca NEW YORK, Ny U.S.A. Aer. Argentinas: 02 China Airhnes Pastem: 01 Jal Las Chile: 02 Pan Ais: 01 e 02 Sabena SAA Varig-Cruzeiro Inter: 01 e 04 Visse NIAMEY, Nigéria TAAG NICE, França Austrian NICOSIA, Chipre Austrian NORFOLK, Virginia - U.S.A. Deita
OKLAHOMA, Aklahoma- U.S.A. Deita OIAPOQUE, Amapá Taba: 01 OPORTO. Portagal TAP Varig-Cruzeiro: 02 e 05 Viena ORLANDO, Flónida Eastemn: 01 e 03 Pan Atn: 01 Transbrasil: 01 e 02 OSAKA, Japão Cathay Jal Thai OSLO, Noruega Austrian KLM OSORNO, Chile Ladeco OTtAWA, Canadá Canadian
PANAMÁ, Rep. Panamá Aer. Argentinas: 02 Aemoperú: 01 e 02 Lab: 01 Taca LAP Varig-Cruzeiro Inter: 01 e 04 PAPEETE, Tahiti Lan Chile: 02 PARANA, Argentina Austral PARAMARIBO, Suriname Varig-Cruzeiro Inter: Ot MerçoI8B . Guia Panrotas - B . 1 51
Índice de Cidades PARINTINS, Amazonas Taba: 01,02 PARIS, França Aer. Argentinas: 01 Air Frarrce: 01 e 02 Austrian Brit. Airways KLM SAA TAAG Thai VarigCruzeiro Inter: 02, 04 e 05 Visse PASSO FUNDO. Rio Grande do Sul Rio Sul: 02 PAULO AFONSO, Bahia Nrdeste VarigCrozeiro: 11 e 12 PELOTAS, Rio Grande do Sol Rio Sul: 02 PENANG, Malásia Cathay PERTH, Austrália Cathay SAA PETROLINA, Pernambuco Nordeste Varrg-Cruze:ro: 10, 11, 12 e 13 PHILADELPHIA. U.S.A. Deita Eastern: 01 e 02 Pan Aro: 02 PHOENIX, Arizona . U.S.A. Deita PHUKET, Tailândia Thai PIMENTA BUENO, Rondônia Taba: 01 PITFSBURG, Pensilvania . U.S.A. Canadian Deite PONTA GROSSA, Paraná Rio Sul: Ot PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul Aerolineas Argentinas: 03 Piorra Rio Sol: 01 e 02 Tranabranil: 02 e 03 Varig-Cruzeiro: 06 a 13 e 17 Varig-Cruzeiro Inter: 03 Vasp: 01, 03, 04,07 PORTO SEGURO, Bahia Rio Sul: 01 Nordeste PORTO VELHO, Rondônia Taba: 01,02 VarigCruzeiro: 08, os e 17 Vaop: 05 a 07 PORT OF SPAIN, T. Tobago Varig-Crszeiro Inter: 01 POSADAS, Argentina Austral PRAGA, Checonlováqula Austrjan PUNTA ARENAS, Chile Ledeco Las Chile: 02 PUNTA DEL ESTE, Uruguai Plana PUERTO MONTT, Chile Ladeco Larr-Crrile: 02
RECIFE, Pernambuco Air France: 01 e 02 LAP Nordeste TAP Transbrasil: 01 a 04 Vatig . Cruzeiro: 10, 11 e 17 Vatig-Cruzeiro Inter: 01, 02 e 05 Vasp: 01,03,04 RECONQUISTA, Argentina Austral REDENCAO, Pará • Taba: 01 RESISTENCIA, Argentina Austral REUNIAO, Inland SAA RIAD, Arábia Saudita Auotrian RICHMOND, Virginia . U.S.A. Deita RIO BRANCO, Acre Varig-Cruzeiro: 08 e 09 Vasp: 05 e 06 RIO GALLEGOS, Argentina Austral RIO GRANDE, Argentina Austral RIO GRANDE. Rio Grande do Sul Rio Sul: 02 RIO DE JANEIRO. Rio de Janeiro Aer. Argsntitso: 01 a 03 Aeroperú: 01 Air France: 01 e 02 Alitália Avianca Brit. Airwsys Canadian Iberia Jai KLM Ladeco Lap Las Chrie: 01, 02 Lab: 01,02 Lufthansa: 01,02 Nordeste Part Aro: 01 e 02 Piorra RAM Rio Sul: 01 SAA SAS: 02 Swissair TAAC TAP Transbrasii: 01 a 04 Varig-Cruceiro: 06 a 17 Varig-Cruziero Inter: 01 a 05 Vasp: 01 a 07 Viasu ROMA, itália Aer. Argentinas: 01 Alitália Austrian Brit. Airways KLM SAA TAAG Thai Varig-Cruzeiro Inter: 02, 05 Viasa ROSARIO. Argentina Aer. Argerrtinas: 03 Austral
SANTA CRUZ DE LA SIERRA. Bolivia Lan Chile: 02 Lab: 01,02 Lap Varig-Crazeiro inter: 01 SANTA FE, Argentina Austral SANTA MARIA, Rio Grande do Sul Rio Sul: 02 SANTARÉM, Pará Taba: 01 e 02 Varig . Cruoeiro: 10 e 11 Vasp: 05 e 06 SANTIAGO, Chile Aeroperú: 02 Air Frente: 01 e 02 Alitália Fast.Air KLM Ladeco Lan-Chile: Cl e 02 Lab: 02 Lap Lufthansa: 01 e 02 SAS: 02 Swissair Varig-Cruzerro: 03 e 04 Viena SANTO ANGELO, Rio Grande do Sal Rio Sol: 02 SANTO DOMINGO, Rep, Dominicana Viasa SANTOS, São Paulo Rio Sul: 01 SÃO FÉLIX DO XINGU, Pará Taba: 01 SAO GABRIEL. Amazonas Taba: 01,02 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, São Paulo Rio Sul: 01 SÃO LUIS, Maranhão Transbrasii: 01 Varig-Cruzeiro: 09, 10, 11 e
SAINT LOUIS, Missouri . U.S.A. Deita SAINT THOMAS, U.S.A. Eastern: 01 SALONICA, Grécia Austrian SALT LAKE CITY, Utah- U.S.A. Deita SALVADOR, Bahia Alitalia Nordeste TAP
- Vasp: 03 a 06 SAO PAULO, São Paulo Aer. Argentinas: 03 Aeroperú: 01 Air Frente: 01 e 02 Alitália Avianca Brit. Airways Canadian FanI-Air Ibéria Jal KLM Ladeco Lan Chile: 01 e 02 Lab: 01, 02
. QUEBEC, Canadá Canadian QUITO. Equador Varig-Cruziero Inter: 01 Viasa
RALEIGH. U.S.A. Eastern: 02
B . 152 . Guia Panrotas - Março/88
Tranobrasil: 01 a 04 Varig-Cruzeiro: 07 a 16 Varig-Cruzeito Inter: 01. 02 aOS Vasp: oi, 03, 04,07 SALZBURGO, Austria Austrian SAN ANDRES, Colornbia Asianca: 01 e 02 SAN FRANCISCO, Cal, U.S.A. China Airlines Deita Easters: 01 e 02 Jai Pan Aro: 01 e02 Taca SAN JOSE. C. Rica Teta Varig-Cruzeiro inter: 01 SAN JUAN, Argentina Austral SAN JUAN, Porto Rico Viasa SAN SALVADOR, El Salvador Taca
Lap Lufthansa: 01 e 02 Nordeste Pan Arn: 01 e 02 Piuna Rio-Sul: 01 SÁS: 02 Swissair TAP TransbrasiI: 01 a 04 Varig-Cruzeiro: 05 a 14, 16 e 17 Varig . Cruzeiro inter: 01 a 05 Vasp: 01 a07 - Viasa SAO TOME, ilhas São Tomé TAAG SAPPORO, Japão Jai SEA'rTLE, Wanh- U.S.A. Canadian Deita Jai PanArtr: 01 Thai SEOUL, Coréia do Sol Conadian Cathay Thai SHANGHAI, China Cathay SINGAPURA, Singapura Cathay China AirLises SINOP, Mato Grosso Taba: 01 SYDNEY. Austrália Cathay Lan Chile: 02 SAA SOFIA, Bulgária Austrian TAAG SYRACUSE, Ny U.S.A. Pan Aro: 01
TABATINGA. Arnanonas Taba: 01 Varig-Crszeiro: 08 e 09 Varig . Cruzeiro inter: 01 TAIPEI, Taiwan Canadion Csthay SAA Thai TAMPA, Fia. U.S.A. Part Aro: 01e 02 TANGER. Marrocos Sabena TEFE, Amazonas Taba: 02 Varig . Cruzeiro: 08 e 09 Varig-Cruzeiro Inter: 01 TEGUCIGALPA, Honduras TACA TEHERAN, rã Austrian TEL AVIV, Israel Austrian KLM Sebena SAA TEMUCO. Chile Ladeco TEÓFILO OTONI, IitarnbacuriI, Minas Gerais Nordeste TERESINA, Piauí Transbrsnil: 02 e 03 Vatig-Cruzeiro: 10 e 11 Vasp: 03, 04 TOKYO, Japão Canadian Cathay China AirIines Jai Thai Varig . Cruzeiro inter: 01 e 04
TORONTO, Canadá Canadian Eastern: 01 Varig-Çruziero Inter: 01 TRELEW, Argentina - Austral TRIPOLI, Líbia Austrian Sabena TAAG TROMBETAS, Pará Taba: 02 TUCUMÃ, Pará Taba: 01 TUCUMAN. Argentina Austral TUCURUI, Pará Vasp: 05, 06 TUNIS, Tunísia Austrian Sabena
UBERABA, Minas Gerais Varig-Cruzeiro: t 4 UBERLANDIA, Minas Gerais Von8 . Cruzeiro: 14 URUGUAIANA, Rio Grande do Sul Rio Sol: 02
VALOIVIA, Chile Lad eco VANCOUVER, Canadá Canadian Jai Varig-Cruzeiro inter: 04 VARGINHA, Minas Gerais Nordeste VARSÓVIA, Polônia Austrian KLM VENEZA, Itália Austrian VIENA, Austria Austrian KLM SAA VILHENA, Rondônia Taba: 01 VILLA MERCEDES. Argentina Austral VICTORIA FALIS. Zimbabwe SAA VITÓRIA, Espirito Santo Nordeste Rro Sul: 01 Transbrasii: 01 a 04 Varig-Crszeiro: 12 e 13 Vasp: 01,03,04 VITÓRIA OA CONQUISTA. Bahia Nordeste
WASHINGTON. OCA. U.S.A. Deita Eastetn: 01,02 Pan Aro: 01 e 02 WINDHOEK. Narr,rinia SAA WINNIPEG, Canadá Canadian
ZAGREB, Yugoslávia Austrian ZURICH. Suiça Aer. Argentinas: 01 Arrotrian Brrt. Airways KLM SAA Swissair Thai Varig . Cruziero Inter: 02 e 05 Viana
.4EROLIAIE4S4RGE/v'TIN4S
- RESERVAS: SÃ OPAULO TEL.:255-6022—ABAV:452 RIO— TEL.:2214255—ABAV: 172 PORTO A L EGRE - TEL.: 21-3300— ABA V: 215-352
ROTAS EUROPÉIAS ________ ________ ________ ________ ________ N.° VÔO EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA BUENOS AIRES (Ezeiza) RIO DE JANEIRO
AR
EFETIVO: 01/03/88
110 747 2°
120 747 3°
130 747 4°
140 747 5°
150 747 6°
160 747 Sa
170 747 Do
172 747 Do
17:00
17:00
17:00
17:00
16:00
17:00
16:00
20:00
(Galeão)
19:35 18:35 P _______ ________ 20:50 ________ 19:50
19:35 20:50
19:35 19:50 ________
MADRID
C
P
C
(Barajas)
08:35 P 09:50
ROMA
C
4 6° 08:35 08:35 09:50 ________ 09:50
2 Sa 2° 09:15 09:15 11:35 10:30 ________ 10:30 ________
(L. da Vinci)
3 5° Do 11:50 11:40 11:40 p ________ _______ ________ ________ ________ 12:55 ________ ________
PARIS
C
(Orly)
11:40 12:20 12:20 P ________ 12:55 ________ ________ 13:35 ________ 13:35 ________
ZURICH
C
11:50 14:40 P ______ ________ _______ 13:05 ________ ________ ________
(Kioton)
FRANKFURT (Rhejn Main) C ______ 14:10 _______ 14:00 _______ 14:45 _______ _______ AMSTERDAM (Schiphol) C _______ ________ ________ ________ 14:40 ________ ________ FREQUÊNCIA 3° 4° 5° 6° Sa Do 2° 2° N? VÔO AR 171 173 111 121 131 141 EQUIPAMENTO 747 747 747 747 747 747 FREQUÊNCIA 2° 2° 3° 4° 5° 6° AMSTERDAM (Schjphol) p _______ ________ ________ ________ ________ FRANKFURT (RheinMain)P ________ ________ _______ 16:50 ________ 16:50 ZURICH C 17:40
1
151 747 Sa
161 747 Do
16:50 ________ ________ 18:00
(Kioten)P 16:45 ________ _______ ________ ________ 18:50 ________ ________
PARIS
C
17:55 19:10 ______ _______
(OrIy)P
ROMA
c
(L. da Vinci)
P
MADRID
C
21:00 22:30
(BaraIas)P
22:30
17:55 17:55 19:10 ________ ________ 19:10 ________ 21:00
21:00 22:30
21:00 21:00 22:30 ________ 22:30
3° 04:40 (Galeão)P 05:55 ________ ________ _______
RIO DE JANEIRO
BUENOSAIRES FREQUÊNCIA
C
(Ezeiza)C
09:00 r
747
3° 08:00 11:10 13:10 4° 14:30
Do 04:40 05:45 ________ 05:55
2° 04:30 05:45
4° 07:00
5° 07:00
6° 08:50
Sa 07:00
09:00
08:50
4°
5°
6°
Sa
Do
2°
ARN°VÕOAR EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA P BUENOS AIRES C C
21:00 22:30 ________
6° 04:30
VÔO TRANSPOLAR
__________________ 880
07:00
19:40 21:00
18:50
EFETIVO:01/03/88
881 747 4° 17:45
RIO GALLEGOS AUCKLANDP
20:50
OBS: OPERADOS SEMANALMENTE
Março/88 - Guia Panrota - 5-153
AEROLIA'EASARGENTINAS
RESERVAS: SÃOPAULO— TEL.: 255 .6022—ABA V:452 RIO - TEL.: 221-4255 - ABAV: 172 PORTO ALEGRE - TEL.: 21-3300— ABA V: 215-352
ROTAS INTERAMERICANAS EFETIVO: 01/03/88 N VÔO AR 300 302 328 332 332 386 326 384 382 384 374 286 284 EQUIPAMENTO 74L 747 747 747 74L 74L 747 74L 74L 747 707 707 707 4 4 4 FREQUÊNCIAS Sa Sa 3 5 V 2 6 6 Sa 6 BUENOS AIRES (Ezeiza) P 22:00 23:30 19:00 20:00 20:00 12:30 19:00 21:00 22:30 21:00 08:00 08:00 16:30 BUENOS AIRES (Aeroparque) P _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ RIO DE JANEIRO (Galeão)
C 21:35 22:35 22:45 21:35 P _____ ______ 22:55 23:55 23:55 ______ 22:55 ______ ______ ______ _____ ______ _____
LIMA
C 15:00 23:30 23:30 P _____ _____ _____ _____ _____ 16:00 _____ 00:30 _____ 00:30 _____ _____ _____
GUAVAQUIL
C
CARACAS
12:00
P_____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ 12:45 _____ _____ C 3 Do 13:45 22:15 P_____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ 14:30 _____
C 14:35 15:20 BOGOTÁ __________________________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ 15:20 16:05 _____ PANAMÁ C _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ 5 _____ 16:50 17:35 _____
MÉXICO
C
MIAMI
C
LOS ANGELES
C Do _____ _____ _____ _____
NEW YORK
C 06:25
MONTREAL FREQUÊNCIAS
N VÔO EQUIPAMENTO FREQUÊNCIAS MONTREAL NEW YORK
P _____ Do
4
6
05:00 04:55 05:00 5 _____ _____ 06:00 06:00 06:00 _____ _____ _____
06:10 05:15 06:15 06:15 P _____ _____ 06:30 07:30 07:30 _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ 21:15 Sa 07:40 07:40 07:40 _____ ____ ____
09:10 10:10 10:10 06:15 10:25 _____ _____ _____ 07:30 _____ _____ _____ _____ _____ _____
P_____ _____ C _____ _____ 11:35 _____ _____ _____ 08:40 _____ _____ _____ _____ _____ _____ 3 5 4 2 6 Do Do 4 6 4 6 Sa Do
AR 301 303 329 333 333 387 327 385 385 383 375 287 286 74L 747 747 747 74L 74L 747 74L 747 747 707 707 707 4 3 5 5 3 Do Do 6 5 6 Sa Do 6 P _____ -
16:20 _____ _____ _____ 16:20 _____ _____ _____ _____ _____ _____
C
17:30 17:30 P 19:30 _____ 19:30 19:30 19:30 _____ 19:30 _____ _____ _____ _____ _____ _____
LOS ANGELES
P _____ _____ _____ _____ _____ 23:00 _____ 12:00 12:00 12:00 _____ _____ _____
MIAMI
C
MÉXICO
o 17:25 17:25 17:25 P _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ 18:30 18:30 18:30 _____ _____ _____
22:20 22:20 22:20 P _____ 23:50 23:50 23:50 23:50 _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
PANAMÁ
P _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ 19:00 08:00 _____
BOGOTÁ
o 20:30 09:30 P _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ 21:30 10:15 _____
CARACAS
o 13:05 P _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ 14:05 23:30
GUAYAQUIL
o
LIMA
C P _____ _____ Y
P_____ _____ _____ _____ _____ Sa
6
23:15 V _____ 00:15 _____ _____ 6 01:00 01:00 02:00 02:00 _____ _____ _____ _____
Sa _____ 4
10:00 11:00
Do
09:55 09:55 09:55 06:35 RIO DE JANEIRO (Galeão) P _____ _____ 11:10 11:10 11:10 _____ 07:50 _____ _____ _____ _____ _____ _____ BUENOS AIRES (Aeroparque) q 2 6e _____ _____ Sa r _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
BUENOS AIRES (Ezeiza) FREQUÊNCIAS
B-1 54 - Guia Panroraa - Março/88
C
7:4Q 10:15 14:15 14:15 14:25 17:05 10:55 08:05 08:00 06:10 07:50 21:45 07:10
2
V
5
Sa
6
Sa
Do
4f2a
6
6
3
Sa
RESERVAS: SÃOPAULQ — TEL.: 255-6022 — ABA V: 452
_
AEROLINEASAR6NTINAS
PORTO ALEGRE — TEL330 V:215-352
BRASIL - ARGENTINA - BRASIL EFETIVO: 01103/88 731 221 719 701
175 161
151
131 333 333 329 321 AH
731 721 727 F28 147 747 747 741 147 741 741 747 R'Oo Diário Orárro
3'
6'Do
10:00 18:30
2'
Do
6'
8'
So
5'
Do
AR
07:55 06:45 06:55 06:45 12:10 12:10 12:10 08:50 P
6'
RIO OE JANEIRO
P
332 332
130
1601174700220778
150
3'
5'
4'
4'
6'
So
Do
S'Do
Diário Diário S'Sa
20:05
16:55 1 0:10 16:20 11:35 18:40 12:45
E
10:10 17:15 09:40 16:25
IGUAZÚ 14:25 14:55
PASO DE LOS LIBRES
15:45 16:10
736
17:45
E
PORTO ALEGRE
13:35 14:05
320
22:35 22:35 23:35 23:35 20:35 19:35 20:35 19:35
SÃO PAULO
P 13:15
326
741 747 141 147 747 741 747 741 F28 721 727 731
FREQUÊNCIA
1 1:00 19:30 11:30 20:10 12:05
13:10 13:40
VÔO EQUIPAMENTO
11:30 1100
E
14:40 13:30
CÚROOBA
17:00 17:20
O
18:05
15:55 16:10
P
ROSÁRIO
p
12:40 220
BUENOS AIRES lAcroparque)
P
10:00 08:50 09:00 08:50 14:15 14:15 14:15 10:55 O
BUENOS AIRES (Ezoia)
P 19:00
22:45
E
09:45
0:00 20:00 20:00 17:00 16:00 17:00
6:00
08:00 11:30
14:00
BUENOS AIRES - MAR DEL PLATA - BUENOS AIRES
IITI8Ifl 1I19!A
672
610
670
664
620
640
630
8702
650
680
600
131
137
737
731
137
137
737
F28
131
731
137
EQUIPAMENTO
4'IIo
Diário
2'
Do
Diário
6'
5'
FREQUÊNCIA
Diário 3'Oo Diário Diário
4'Sa
AR
VÔO
AO
611
621
631
665
641
651
671
650
681
8280
673
591
137
131
137
137
137
131
137
737
737
F28
731
731
Do
5'
Diário
4'
Do
Diário Diário Diário
S'Do _____________________________
07:15
08:05 10:20
10:30 1 1:05
12:05
14:05
16:09
17:85 20:05 22:05
08:05
08:55
11:20
12:55
14:55
11:15
17:55
11:10
11:55
20:55
P
22:55, O
BUENOS AIRES (Âeroparque) MAR DEI PLATA
Diário 2'So
4'
5'
5'Oo
O'Oo
10:05 13:05 18:05 18:20 10:48 19:05 19:55 21:20 22:05 23:55 23:30 00:05
P
09:15 12:15 15:15 17:30 17:58 18:15 19:05 20:30 21:15 21:35 22:40 23:15
•
BUENOS AIRES - IGUAZÚ - BUENOS AIRES
FFTIVfl- iI19lPI
778
764
772
702
132
765
779
163
773
721
131
137
727
727
EQUIPAMENTO
137
127
721
737
727
Diário
55a
4'
2'3'Oo
4'6'SaDo
ÍREQUÊNCIA
5'Sa
Diário
2'3'Oo
2
4'6'SaDo
07:50
09:45
10:25
12:50
19:80
P
BUENOS AIRES lAeropa,qua)
O
13:35
15:35
15:40
20:10
22:50
00:30
1:25
13:15
14:30
20:40
.0
IGUAlO
P
11:55
13:55
15:88
17:20
21:10
AR
VÔO
AR
BUENOS AIRES - BARILOCHE - BUENOS 514
636
668
664
684
688
678
960
727
727
137
731
721
127
727
737
SaOo
2'4'
3'5'
Do
3'S'
4'6'
Eo.
2'
Do
4'5'
________ 0'
Sa
AR
VÔO
AR
133
TIVfl 15/1
255
961
615
631
085
665
689
069
619
EQUIPAMENTO
737
121
721
721
731
121
131
727
FREQUÊNCIA
3'
SoDo
2'4'
35'
Do
4'6'
5'6'
Eo.
Do
SaDo
4'S'
______________________________________
6'
07:05
10:30
10:30
10:38
11:40
12:45
18:00
23:05
P
BUENOS AIRES
O
06:85
11:05
11:05
16:10
18:20
17:05
20:25
22:25
09:10
13:40
13:25
14:20
13:45
14:50
20:05
01:25
O
BARILOCIIE
P
04:05
05:40
14:10
14:15
14:40
15:10
11:45
20:30
000 JJá10
BUENOS AIRES - MENDOZA - BUENOS AIRES 552
202
226
204
058
926
127
721
727
121
727
131
AR
VÔO
AR
EQUIPAMENTO
Diário
FFFTIVfl 1 Ali 2155
553
203
221
2D5
559
927
727
121
727
721
727
137
Sa
3'4'6
2'5'
Diário
Do
Sa 2'5' 3'4'6' Diário Sa FREQUÊNCIA EoSa__________ __________ __________ ___________ __________ _____________________________________________
Diário
06:45
C
10:30
13:26
20:20
21:00
70:20
00:35
P
09:00
11:55
17:45
19:30
18:50
23:05
06:45
12:35
12:35
16:25
21:00
P
BUENOS AIRES
LoSa
__________ __________
(Aeroparque) 88:30
08:38
16:15
14:20
18:28
22:45
.0
MEN001A
104 llll1F Março/88 - Goia PanroOas - B-1 55
BRASIL - PERU - BRASIL PL 620
N' VÔO
PL 623
FY
CLASSE
FY
DC8
EQUIPAMENTO
DC-8
3°6°Do
FREQUÊNCIA
3°6Do
17:30
P
RIO DE JANEIRO
C
16:30
P
09:30
(GALEÃO)
18:35
C
SÃO PAULO
19:35
P
(GUARULHOS)
22:20
C
LIMA (J. CHA VEZ)
FREQUÊNCIA
36°Do
3°6°Do
OUTROS VÔOS DE CONEXÃO p L620 PL606 PL600 PL622
N DE VÔO
PL623 PL607 PL6O1 PL621
FY
FY
FY
FY
CLASSE
FY
FY
FY
FY
DC8
DC8
DC8
DC8
EQUIPAMENTO
DC8
DC8
DC8
DC8
6Do
25° 56Do 24°Sa
FREQUÊNCIA
6Do
3°6° 6SaDo
17:30
P RIO DE JANEIRO C
16:30
18:30 19:35
C SÃO PAULO P
22:20
00:30
00:45
C P
LIMA
P
09:30 07:50
02:30 03:10
C P GUAYAQUIL C P
06:05 05:30
05:00 06:00
C P
PANAMÁ
P C
03:30 02:45
05:20 C
MÉXICO
P
MIAMI
P
09:45 3 6Do
08:45
2."5.
15:05 3e4 5°6°Do 2°4°Sa
C
FREQUÊNCIA
3°6Do
22:00
07:00
00:30 23:59 3 6Do
17:30
34e 2.'5Y 6°SaDo 3&Do
SEM DIREITO DE TRÁFEGO: MEX/GYE/MEX, MEX/PTY/MEX.
ENDERECOS: RIO DE JANEIRO: Pça. Mahatma Gandhi. 2 - s/Ioja - Vendas: 210.3124 - Telex: (021) 22679 - Adm.: Tel.: 240.0722 Aeroporto do Galeão: TeIs.: 398.3787 398.3388 - Cargas: 393.9585 - Telex: 021.23845. SÃO PAULO: Gerencia/Promoção: R. da Consolaç;so, 331 - 90 and. - Vendas: Teis.: 255.2188 - Cargas: Tel.: 255.235 A. da Consolaç;ao, 329 - Lj. 3 - Lnja/Reservas: Tel.: 257.4866 - Telex: 10111 25165 Aeroporto de Guarulhos: Tel.: 945.2928 - Telex: (0111 39872. BELO HORIZONTE: R. São Paulo, 1665 - s/302 Teis.: (0311 337.0811/0016 - Telex: 1391 1863 BRASILIA: SHS - 0. 5 - BI. J - Hall do Hotel Phenicia - TeIs.: (0611 225.0889 - 224.3125 A. 388 - Telex: (061) 1983 CAMPINAS: GSA Representações - A. Anchieta, 17 .3 - conj. 43 - Tel.: 32.3344 CURITIBA: A. Mal. Deodoro, 51 .. s/1404 B - TaIs.: (041) 232.7093 - Telex: (041) 6401 PORTO ALEGRE: A. Gal. Vittorino, 77 - cj. 1101 - Tela.: (0512) 24.9075/0576 - Telex: 10511 3544 RECIFE: A. Matias de Albuquerque, 223 - s/707 - Tel.: 1081) 224.6700 - Telex 1090 JACR. SALVADOR: Ed. São Paulo - A. Miguel Calrnon, 42 -. s/310 - TeIs.: (071) 241.3265 .. 243.1203 - Telex: 71.1409 SANTOS: A. Amador Bueno, 59 - 3' and. - cj. 32 - Tels.: (0132) 33.1211/1218/1225 - Telex: (013) 1576 VITÓRIA: R. N. S. da Penha, 570/703 - Tel.: 127) 227.8955 - Telex: (27) 2373.
CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS B-1 56 - Caie Penrotes - Meço/86
VÔOS INTERAM:ERICAN0S SAÍDAS DE LIMA N° VÔO EQUIPAMENTO FREQUÊNCIAS LIMA
P
PL622 DC8
PL622 DC8 Sa 00:45
00:45
P1695 DCB 36Do 09:15
PL600 DC8 Ex.4°Sa 08:45
PL615 727 36 18:30
P1630 DC8 5Sa 09:00
GUAYAQUIL BOGOTÁ 15:35
C
CARACAS PANAMÃ
:
SANTIAGO LAPAZ BUENOS AIRES MIAMI MÉXICO
C C C C
21:10 17:00 15:05 05:20
05:20
CHEGADAS EM LIMA N VÔO EQUIPAMENTO FREQUÊNCIAS MÉXICO MIAMI BUENOS AIRES LA PAZ SANTIAGO PANAMÁ CARACAS BOGOTÁ GUAYAQUIL LIMA
P P P c P C P C P P C P C P C
PL621 008 2.°5 00:30
P1607 DC8 2 5
P1621 DC8 Do 00:30
P1601 DC8 Ex25
PL696 DC8 5
1
PL696 DC8 36Do
P1616 727 4.6°
P1631 DC8 5Sa
17:30
23:59
18:30
18:30
19:35 20:25
19:35 20:25
22:15 36 02:45 03:20
17:00 17:50 18:50
07:00
06:05 06:30 07:50
07:00
22:00
22:50
22:50
23:00
21:35
LIMA - CUZCO - AREQUIPA CONSULTE-NOS SOBRE NOSSOS HORÁRIOS DOMESTICOS COMPLETOS. C O
C LIM CUZ AQP
P1431 P1433 P1451 P1451A 727 JET JET 727 Diário Diário Diário Diário 06:30 07:05 06:15 10:30 07:30 08:05 07:30 11:45
N' DOS VÔOS EQUIPAMENTOS FREQÊNCIA P LIMA C C CUZCO P AREQLJIPA P C
EFETIVO: 01/03/87 PL432 P1434 P1452 P1452 C 727 JET JET 727 O Diário Diário Diário Diário D 11:30 09:40 12:55 13:25 LIM 10:25 08:35 CUX 11:40 12:10 AQP
--------------Março/88 - Gi Pnros 5-157
1 1-torános válidos até 2613188
Dia da Partida
If1ri AIR FRANCE
P
P4? de Vão
AF04 AF096
AF098
AF 088 AF882
3
4
5
6
P
15:10
15:10
16:55 17:55
BUENOS AIRES
Sãb. Dom.
RG 726 RG 720 RG 766 RG 722 RG 724 RG 72
B747 B747 B747 B747 B747" COMBI COMBI COMBI CLÁSSICO COMBI
SANTIAGO
DOlO DOlO
111:25 1
-I • 113:20 1
16:55 17:55
14:20 16:10 17:05
MONTEVIDEO
SÃO PAULO IntemacionatfGuarulhos GMT-3)
c RIO DE JANEIRO c C
(GMT-3)
RECIFE Guararapes
p
2010 2010 16:35 * *
18:00 *
21:10
2110
19:00
20:45 20:45 17:35 22:00 22:00 18:50
18:35 19:50
c
PARIS
C
iartesdeGaulle(CDG2-A)
12:45 1 12:45
(GMT+1)
1 C
acosJ__ (pelado)
14:00
21:25 22:25
P
Terça
1
2015 2ft30 2015 2015 20:15
1210 P0O:50
(GMT-3)
Dia da Chegada
Varig
Segunda Quarta Sexta Sábado Domingo Segunda AF092
Equipamentos
Internacional-setor
I'i
2115
1 2115 1 21:301 21:15 1 21:15 1 21:15
22:30
1 22:30 1 22:30 1 22:30 1 22:30 22:30
16:35 C 10:05 (DA DAR) 17:35 P 11:50
11:05
10:35
06:15 C 18:101
13:20 13:20 13:20 13.20 13:20 13:20 CDG-1
1
Quinta Sábado Domingo Segunda Segunda
* Sâo Paulo (Goarulhon) - Rio AFO9O B-737 VASP fretado pela Ai, France. •B-727 etacres fretado pela Air Franco
C = Chegada P Partida
45
6
J Sãb
Dorr1.
Sujeitos a rnooificaçôeo sem a-doo présio
Horários válidos de 07.02.88 à 26.03.88 "1
IR FRANCE
FP10MIO%rn
FRANCE SKI
Chamonix - Courchevei - Megève - Vai D'Isère Vai Thorens - Les Arcs - La Plagne - Méribei Partidas de Janeiro à Abril de 1988. Solicite catálogo e informações com seu Agente de viagensou na Air FranCe B-1 58 . Gola Panrotas . Março/88
P FNANfl
• rei
y
AIR FRNCE &/'
Horários válidos até 26/03/88
P
Dia da Partida de Vôo
p
PARIS
varig
Terça
Quinta
Sexta Sàbado Domingoloomingo
AF093
AF095
AF097
AF087
AFO91 AF881
B 747 B 747 B 747 B 747 B 747 COMBI COMBI CLÁSSICOI COMBI COMBI
Equipamentos
23:30
22:30
21:00
21:40
22:30
B747
P 10:00
Guararapes /1/ I.lT-3i
RIO DE JANEIRO
(Dom.)
C 14:40
04:35 05:35
02:45
(DACAR)
03:45
P 15:55
08:20 09:30
06:30
C 1910 05:50 07:00 P 20:40
09:20
07:30
06:50
*
/ VÕO Frvtado
*
(6t)
(4f)
C
Internacional-setor C
05:50 07:20 08:30 07:00 06:50
p
SÃO PAULO
10:20
08:30
07:50
1 DO/O DC 13 DC 101
23:20 23:20 2320 2320 2320 23:20 CDG-1
E
06:40 07:50 06:30 06:40 06:40 06:40
07:40 08:45 07:35 0735 07:40 07:40 C 21:50
07:50 09:35
Internacional/Guarulhos C
Sb
RG723RG727RG721 RG767RG723lRG72E
1
03:35 02:05 03:05 04:35
6'
1
1
00101 DOlO COMeI
IGMT*1)
RECIFE
2
1
harles de Gaulle (CDG2-A)
/0/71-3/
au.rnanca
£
(viracopOs)
08:40 0945 08:35 08:35 08:40 08:40
DMJ-3/
BUENOS AIRES
C P
MONTEVIDEO
C
10:05 11:05
10:05 11:05 15:10 13:55 .
BUENOS AIRES SANTIAGO Dia da Chegada
C
1 5'
Quarta Sexta Sábado Domingo Segunda
*R t o-Sâo Pavio tGvorvIhov) - AF089-B-737 VASP ralado pela Air Frarrce •B-727 czaaacn fretado Ceia A-r Franco r .
13:10
15:55
13:10
1 6' 1 55b 1 Dom 1 2'
Safar/Os a rmroditrcaçÕes vera aviso préaiO
C crreada P Partida
r
Horar,os validos de 07.02.88 à 26.03.88 AIR FRANCE NO BRASIL (AGËNCIAS E RESERVAS) RIO DE JANEIRO: AV. Rio Branco, 257-A Tel.: 220 . 8661 . Telex (021)22482- Reservas: 220-3666 Aeroporto Internacional: Tel.: Informações . Chegadas/Partidas: 398-3311 Passagens: 398-3489 - Telex (021) 23374 Av. So Luis, 150- Tel.: 257-2211 - Telex (011) 22316- Reservas: Tel.: 255-2111 SÃO PAULO: Aeroporto Internacional/Guarulhos: Tel.: (011) 945-2211 - Telex (011) 62023- Frete: 945-2313 Telex (011) 66017 Aeroporto de Viracapos: Tel.: (0192) 47-7778 - Telex (019) 1837 Ed. Guararapes - Av. Dantas Barreto, 498 - 7? andar - Tel.: 224-7944 - Telex (081) 3127 RECIFE: Aeroporto Internacional dos Guararapes - Tel.: (081) 341-0670 Telex (081) 4066 - Cargas: (081) 341-0333 Hotel Nacional - [5 39140 TeIs.: 223-4152/223-4299/223-4355/223-4575 Telex (061) 1250 BRASILIA: E agentes gerais em todas as principais cidades. AIR FRANCE EM PARIS Informações e reconfirmações de reservas - Tel (1) 45 3561 61 das 8h às 20h. Domingo e feriados: das 8h às 19h. Air France no Aeroporto Charles de Gaulle- Telt (1)4864 1234.
IR FRANCE 7 Agente geral para o Brasil de:
AIRF1RIOUE
'IITi1 -( IPI
FIE1C# ,rnuNES
AIRIN7Ef Mrçoi88 - Ocia Panrotas 8-159
Lalua
CHILE - ARGENTINA - BRASIL - ITÁLIA
II
4llitalia N°
vÕo
EQUIPAMENTO FREQ U NCIA
577
589
1577
B747
B747
B747
Terça Martadi
Quinta Giovedi
Sábado Sabato
SANTIAGO
P
BUENOS AIRES (Ezeiza)
C 1'
15:50
SÃO PAULO (Viracopos)
C P
18:15 19:15
RIO DE JANEIRO (Galeão)
C
20:15
e
21:40 NON Quarta Mercoledi
CONEXÕES P/RIO DE JANEIRO
DE:
22:25
C
ROMA
C P
12:20 14:00
MILÃO (Linate)
C
15:05
e
20:15
23:40 21:40 NON STOP NON STOP Sexta Domingo Venerdi Domenica 14:15 12:15 15:20 13:20 16:25
1
CH.
BRASÍLIA
Se TR471 18:45 20:15 3a5aSo 80401 18:30 20:05 5o 80205 19:00 20:35
CURITIBA
3a5aSa Ve129
PORTO ALEGRE
3a5aSa 80320 15:45 18:35 3aSa SC933/7 18:15 21:15 Se VP14O 19:30 22:40
SALVADOR
3aSa VP167 17:30 19:25 3a5aSa RG343 18:00 19:55 50 SC327 19:30 21:25
VITÓRIA
3a5oSa TR203 19:30 20:20
14:25
___________ hFVl VIUOH: 07/02/88
PA.
3a5aSa R0459 16:00 16:50 3a5aSa TR475 19:45 20.35 3a RG455 19:15 20.05 5a VP377 21:00 21:50
18:15 19:15
sToe
MILÃO (Malpensa)
15:50
NIO
BELO HORIZONTE
16:50 18:30 19:40
DIA
1
17:10 18:25
ITÁLIA - BRASIL - ARGENTINA - CHILE 4lIitaIia N° VOO
1
576
582
1578
8747
B747
B747
Segunda Lunedi
Quarta Marcoledi
Sexta Venerdi
P
21:05
21:05
C
22:10 Terça Martedi 00:05
22:10 Quinta Giovedi 00:05
[ONEXÕES DO RIO DE JANEIRO 1 PARA:
EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA MILÃO (Linate)
ROMA
P
DIA
CIA! N'
BELO HORIZONTE
BRASILIA
vÓo
PA.
CH.
3a5a SC456 12:00 12:50 Se RG458 14:00 14:50 3a5aSa R0204 09:30 11:05 3a5a 80402 11:15 12:50 3o5a TR420 12:30 14:00 _____ _____ _____ ____
21:45
CURITIBA 3a5aSa TR503 12:00 14:15 22:50 Sábado 3aSaSa RG12O 14:00 16:20 Saboto______________________ ______ _______ ______ ______ P 00:05 PORTO ALEGRE 3a5o SC932 09:00 12:05 NON STOP NON STOP NON STOP Se SC934 09:00 12:05 C 07:20 07:20 07:20 3aSaSo 80100 10:00 12:00 P 08:45 08:45 08:45 3a5aSa RG321 11:45 14:45 C 09:50 09:50 _________________ _____ _____ _____ _____ P 10:50 10:50 SALVADOR 3a5aSa 80314 09:30 13:00 C 13:25 11:45 13:25 3a5aSa R0342 10:30 12:20 P1 2:55 __________________ _____ ______ _____ _____ C
MILÃO (Malpensa) RIO DE JANEIRO SÃO PAULO (Viracopos) BUENOS AIRES SANTIAGO Horas Locais
C
VITÓRIA
14:55
3a5aSa RG314 09:30 10:30 3a5aSa TR324 10:50 11:35
EM VIGOO: 07/02/88
ENDEREÇOS RIO DE JANEIRO: As. Pres. Antônio Cerlos, 40-6? 004. leis.: 210. 2192 - Reserves: 262-5088 - Aeroporto Internecionol do Rio de Joneiro - Teis.: 398-314313176/3673/3609/3064 -. SÃO PAULO: As. Sôo Lez, 123 - lei.: 257-1722 - Reserves: lei.: 257-1022 . Aeroporto de Vitocopos - Teis.: 101921 47-0016/67. Aeroporto de Guerolhos - Te).: 945-2324 BELO HORIZONTE: A. Pernetsbuco, 1077 -9? end. - leis.: 10311 226-9700/9961, - BRASÍLIA: Geieria Hotel Nec)otei - Grupo 36/37 - Teis.: 10611 321.5266/3330. - CAMPINAS: As. Morees Seles, 711 - 5/1004Ed. City Benk 'leis.: 10192) 231-9124/9920. - CURITIBA: )A.G.i A. Cornendedor Areejo, 143- L/14 . Ed. Execotive Center Everest Te).: 1041) 232-7744. GOIÂNIA: A. Oito, 388- TeIs.: 062) 224-1941/3951. -. PETRÓPOLIS: As. do in'tperodor, 330 . s/l 11 - Tei.: 0242) 42-2751. - PORTO ALEGRE: AGe]. V)torjno, 77-ej.903-leis.: 105121 227-3432(3122. - RIO CLARO: As. Sete, l242-lei.: 101951 2222. -. SANTOS: A. XV de Novembro, 122 - lei.: 10132) 32-5222. - SALVADOR: IA.G.) - As. Ares. Verges, 8 - 1? ertd. leis.: 10711 247-7128/8411. - SÃO BERNARDO DO CAMPO: R. Jonio, 12 ' 7? end. . 5/74 - leI.: Clii 448-1758/1652. - VITÓRIA: A. Gol. Osório, 83/610 - Teis.: 10271 223-1475/5004.
PARA OUTROS SERVIÇOS CONSULTE O NOSSO HORÁRIO GERAL B-160 - Gola Panrotos - Março/88
CENTRAL DE INFORMAÇÕES E RESERVAS Av. piranga, 313- Cj. 50 Tel.H011)231-3344 Telex: (011) 37408 GSAR 88 -01046- SÃO PAULO
1234567 7 c ----5-7 = ,- MENDOZA 1234567 64 O 6- + Z A 1234567 12345-7
DE: BARILOCHE UJENOS AIRES 7 2-3-5-- 7 -2-4-O- 7
1000 1305 1305 1345 1530
1200 1550 1555 1545 1730
AUN5O 90853 ASSOO AU857 AU851
o 1 1 O
007QUEN 1-3-5 1234567 -2---6 --3 PARANA 123456 P0570AS -2-4 1-3-5 7
O
-2
DE: BUENOS AIRES BAHIA BLANCA 1-3-5-- -2-4-6- -2-4--- 0- 1---5-- 1234557 DARILOCHE 7 7 0-3-5-- -2-4--- O- 7
0715 0715 1025 1025 1425 1700
0825 0825 1035 1135 1535 1810
AU802 AU81U AU855 A0854 96810 AU860
O
O
o
0720 0920 1025 1025 1026 1250
0330 1235 1235 1315 1315 1500
AU8SO AU870 AUBSO 90056 A0854 AU850
O 1 O O 1
AU840 AU842 90844
O O O
1225 1705 1900
1455 1850 2045
AU412 AU41O AU4IB
O
1
BUENOS AIRES 7 12-456- --3---- 7 0080089
O
7
12-45--
1130 1700 1825 2320
1420 1930 2035 0110*
90041 ASSOO AUD64 AU094
1 1 O O
1610
1040
AUO12
1
0650 0050 0715 2120
0815 0915 0935 2245
AU056 90054 AUO4O 90090
O O 1 O
1050
1320
40025
2
0725 0745 0855 2130
0835 0905 1105 2250
AUO4O 90040 AU044 90092
o
1040 1100 1105 0220+
AU814 AU818 AU816 AUlAS
O 1 O
--3---- CORRIENTES 1---5-- ---4---
COR005A 12345-- 1234567 1234567 6- 02345-7 ----5--
0815 1015 1340 1745 2005 2300
AU400 AU4O4 90412 AU408 AU408 AU000
O
1825 1825 1825 1050
1945 1945 2035 1245
AUOE3 AUOU2 90054 AUO26
o o o
SAN JUAN 123455- 7
O O
SANTA FE 1-3--6- 1234567
O
o
2 1 1 O
1
o
IGUAZU 0730 1210 1230 1411
0910 1450 1410 1650
MAR GOL PLATA 023455- 0705 0755 22345-- 0950 1040 57 0950 1040 1-0-6-- 1131 1220 123450- 0240 1330 -2-4--- 1425 1515 1425 6- 0515 1-3-5-1 1500 1550 -2-4-6- 1500 1550 0-3---- 1605 1655 -2-45-7 1605 1655 1234567 1800 1850 ----5-7 1835 1925
A0050 A5006 AU052 AUO6S
O 1 O
-2-4-6- 001UPSAN 1204567 ---6 -12345-7 7
1120 1620 1800 1955
0940 ---- 1440 1525 ----
---- 1340 ---- 2005 ---- 2005
1GB BUE 198 SUE 0GB BUE
AUO5I AU412 AU053 94408 AU067 AU408
1440 ---- 1440 ---- 1625 ----
---- 1945 ---- 1945 ---- 1945
1GB SUE 1GB SUE 198 SUE
A0053 90863 AU053 AU062 AU067 90853
MAR DEL PLATA 12-455- 1440 ---- --3---- 1525 ---- 7 1720
6-
0010 0710 0715
1145 1210 1215
90814 AUSIB 90810
3 2 2
0050 0725 0055 0920 1215 1410 1510 1825 1905
0735 0810 0940 1005 1300 1455 1555 1910 1950
90054 #U010 90044 A0870 A5006 AUOO8 AUGI2 AU064 AUO16
O
0530
0840
AU940
o
--3---- 7 SAN JUAN 7
0805 1455
1025 1640
4U920 AU525
1 O
SANTA FE 12-458- --3----
0 O
o O O O
1050 1910
1140 2000
AUO26 AUO22
5
Dolo 0715 1425 1500 2225
0805 0950 1700 1740 0220*
AU814 9U802 90810 AU405 95098
o
0900 1630 1840 2320
1135 1905 2030 0110*
AU404 AU406 AU9DS AU1O2
1
OOLLA MERCEDES 90824 O 123456 0045 0800 AUO20 AU825 O AL'828 O 90041 O -123456 90941 O DE: IGUAZU AUOO8 --12345-7 AUSI2 o 90403 BAHIA BLANCA O AO4OS 12-450- 1440 1GB AU053 O AUO29 O 1818 SUE 90860 AU836 BARILOCHE O 90413 7 0940 O IGR AUO5U AU838 O 1500 BUE AUSSO
--3---- 5EUQUEN 12-450- --a---- RDSABIG 12-45--
1
o
TUCUMAN 12-45--
--a----
1
o
o
DO0 ---- 1440 1440 ---- 1525
4U051 A0053 A0067 A0069
---- 065 AO053 1850 SUE AU413 ---- 195 A0067 2120 BUE A0840 ---- lOS 90069 2120 SUE 90840
O O 1 1
1 1 2
1 1 2
1 2
7
---- 1455 ---- 1850 ---- 2045 ---- 2045
OGR SUE IGR SUE 1GB SUE 0GB SUE
AU051 AU412 AU053 AU4IO 90053 AU4IB A0067 90418
2
2 1 1 2
1440 ---- 1525 ----
---- IGR AU053 1930 SUE AU800 ---- 105 AUOB7 0110* SUE A0094
2
1440 1525 1720
---- 1950 1700 1855
108 AU053 SUE AU010 AU067 A0089
1 O O
0940 ----
---- 1540
IGR AUO5O SUE AU926
1
1440 ---- 1525
---- 2000 ---- 2000
lOS SUE lOS 8OE
2
----
o
TRELEU 7 1-3-5-- 1---5--
0940 1440 1525 1720
BONDOSA
ROSA910 12345-- 6- 7 --3---- 7 123455- -2---S- 22345-7 SALTA 020465-
1 0 O 1 1 2
0700 0900 1225 1030 1850 2145
910 GRANDE 7 1-3-5-- -2-4-6-
1-3-5--
AU814 AU818 ASSOA AU805 AUO12 AOG1O
7 --3---- 12-455- 7
2020 2130 2230
AIO GALLEGOS 7 0610 0710 1-3-5 -2-4-O 0715 1 -------2225
o
0910 0930 0930 1740 1740 1805
SOAI :-3--5-
2030 2040 2140
12-45--
10500090 RIVADAVIA 7 0510 1-3-5-- 0710 -2-4-6- 0710 -2-4--- 1425 O- 1425 1425 1---5--
459RIENTES 1-3-5-- ---4--7 -2---U-
AECDN001STA 1-3--O RESISTENCIA -7 12345 ---6 ii_4___
Av. N. Sra. de Copacabana, 500- s/504/5/6 Tal.: )021)255-6466-TeIexHO2l)33449 DLUX BiT DOO GRATIS (TOLL FREE) 021-800-1535 - RIO DE JANEIRO
1440 ---- 1525 ---- 1720
AU053 AUO22 A0007 90022
---- IGR AUOS3 2030 SUE A090S ---- 108 A0007 2030 SUE A0908 ---- 1GB A0069 0110* SUE 96112
2
1
1 2 2
DE: MAR DEL PLATA
BUENOS AIRES 123456- 0815 0905 1234507 1100' 1160 1350 1440 1-3-5-1 1610 1700 1715 1865 1234567 1910 2000 -2-4-6- 1045 2035 ----5-7 1945 2035 -2-4-6- 2020 2110 1 1234567 2140 2230 7 2240 2150 1 ----5-7 2250 2340
AU825 AU412 A0012 AUS3S AU9OI AU833 AUSOl 90539 AUSI3 AUB4I AU843 AUB4S
O O
O
O O
M6rço/88 - Guia P6nrotaa - 8-161
--
AUSTRIAN AIRL/NES _ Representação para a América Latina - Serrano Jover, 5, Madri-8, Espanha Telefnne: 247-1600 - Telex: 42936 OSTO E - SITA: MADNSOS FREDU6NCIA
VIENA
- _______
HORARIO
1234567 Sid• CIi.1.d.
1234-6- 0635 0720 ----5-- 0635 0720 123456- 0920 1040 12345 12345-7 1620 17ï0
- .
VARIO Agente Geral para o Brasil OS457 D9S O EU DE: TRIPOLI 0S419 095 O FU S0O34 50M 1 V VIENA 3WM O 11V O 5 50036 SWM O
DE: AMSTERDAM
6- 1135 1320 OS494 M8Q O FU DE: LINZ 12345-7 2055 2240 01486 D9s O EU FRANKFORT DE: ATENAS PARIS SALZBURGO VIENA -2---6- 1530 1740 0S876 D9S 1 EU VIENA ---45-7 1545 1705 01874 '180 O FV 05072 D9S O EU 1-3---- 1620 1740
VIENA
DE:BAGHDAD
05622 095 O FV
1 ------0950 1055 OSAZ296 095 O FU 1 ------2025 2130 05AZ292 OOSO P1 4 2025 2130 05Al2N2 DOS O 55
DE:VIENA
VIENA
1---5-- 1440 1805
DE: BELGRADO VIENA
12-45-- 1320 1435
DE: VENEZA 123456- 0655 0800 OS435 MOO O FV 1-3-5-- 1535 18100 AFO5789 F2O 1 y VIENA 12345-7 1930 2000 50017 5151 O V 123456- 1000 1045 50015 SOM O Y 7 1015 1055 0S410 MOO O FU I2-4--7 2100 245 50018 SIM O Y ----5-- 2100 2±45 ,0018 SIM O
----5-- 0130 0610 0S784 180 1 FV DE: LYON
DE: BARCELONA VIENA
05322 MVI O P1
-2-----1135 1705 0S766 M80 1 FV
VIENA
VIENA
7 1505 1800
DE:vARSÕvIA
DE: KUWAIT VIENA
______ _______
12-4--- 1610 1720
AMSTERDAM 12345-- 0840 1105 .4E051784 ATR O
05260 180 1 EU DE: LONDRES KLAGENEURT SALZBURGO 0S822 D9S O FV VIENA
123-5-7 ------7 1234567 123-5-7 6-
1810 1240 1030 1810 1010
ATENAS
BAGHDAD 2255 05458 D9S 1 EU BARCELONA 1530 OSBA462 M80 O EU BFLGRADO 1340 05452 D9SO 5V BURLIM 2120 05458 095 O EU 2120 05456 DOS O 5V BRpVEIAS Bu±ARlSTE BUDAPESTE
612345-7 -2---61-3----
---45-7
---4--1-5--
1 -----6-2-4--12145-7 VIENA 1------955 1105 0S440 D9S O FV 12545------6- 45 OS4SO 09S Q EU DE: MADRID -234---2-4--- 0S446 D9S 1 EU 5 l---5-7 --3---VIENA 1--4-60800 1050 0S254 DOS O FY CAIBO DE: BRUXELAS ------------------61-----0S490 D9S O 55 DE: MILÃO VIENA 12345-7 2055 2235 COPENHAGEN 1234567 1 -----VIENA 1234560925 1045 OS2O2 M80 O FV DAMASCO DE: BUCARESTE --------------------6---4--VIENA 12345-- 1630 1710 05842 D9S O 55 DE: MOSCOU DONA --3--- 123456VIENA 1234567 1655 1745 05602 MOO O FV DUSSELDORF DE: BUDAPESTE 7 6VIENA 12345-7 1630 1720 05802 O9S O EU DE: MUNIQUE ESTOCOLMO --3---KLAGENFURT ---4--- 2030 2255 0S420 D95 1 EU DE: CAIRO 1234567 VIENA 1234567 0940 1040 0S412 D9S O EU ERANKFURT 1234557 123-5-7 2030 2130 0S414 MOO O EU DAMASCO 6- 1705 1915 05377 MOO O EU 0234567 ---4--2030 2130 05420 M8O O EU GENEBRA VIENA -2-4--- 5415 1715 05384 MOO O FV l---5-------7 i415 i715 0S378 MOO O EU ---4-67 GRAZ 12345-DE:NICOSJA DE:COPENHAGEN 12345-12 34 5 6 7 VIENA 1234567 2005 2145 OS662 M80 0EV VIENA ----5 0340 0610 0S784 51800 EU 12345-7 ---4--- 5 0625 05760 MOO O EU HELSINKI ---4--7 DE: DAMASCO ----5 O 1350 05710 MOO O EU ISTANBUL 1-3-5-7 1 ------445 75 01714 MOO O FU -2----CAIRO 7 1110 1330 0S37B MOO 0EV -2-4--- 1445 7 5 148Ç O EU JEODAH 1-3---VIENA 05710 M80 1 EU 5- 1445 7 5 DOs O FY KLAGENFURT 123450::::: ??18 05378 MOO 1 EU 5 12345--2-----1355 1705 05766 480 O EU 12345-7 DE: PARIS 6DE: DOHA 023-5-7 LINZ 1-3-5-- 1225D 1455 AE05780 E21 1 Y ---4--VIENA --3---- 2300 0625* 05760 MOO 2 EU SALZBURGO ---4--7 11350 1305 OSAE238 D9s O EU KUWAIT 1 1-3-5-- 12250 1355 AEOS700 F28 O 5 LiNZ 12315:2 DE:DUSSELDORF 7 11250 1 455 AEOS78O EZO O U LUON 12345-1::::: VIENA 11300 1225 OS24 095 5 FU LONDRES 1234-6VIENA 1234567 0920 1055 05442 D9S O EU ---4--7 11350 ±420 OS2sB 091 1 EU 1234567 20500 2240 05232 MOO O FU 123 DE: ESTOCOLMO MADRID --3-5-7 MILAO 123456VIENA 1---5-- 0040 1100 OS682 MOO O EU DE: PRAGA MOSCOU 1234567 ---4--- 0840 1100 0S652 M80 O EU MUNIQUE 1234-6VIENA ----5-----5-- 1330 1415 05644 D95 O FV DE: FRANKFURT 1234567 -2-4--- 1615 1705 0S446 09S O EU -----6NICOSIA GRAZ 1234567 2110 2225 05434 MOO O EU 81 AGENEURT 1234567 1630 1745 0S426 D9S O EU DE: RIAD ---4--LINZ 7 0845 0950 05410 MOO O EU 1-3---12345-7 2115 2220 01436 MOO O FU VIENA ---4--- 0105 0625 ---4--0S760 M80 1 EU SALZBURGO 05422 M80 O FU 1234567 0915 1015 1------1155 1715 OS754 MOO 1 EU ------------7 VIENA 23456- 0045 1805 01400 MOO O FU PARRS 1 -----------7 0845 o 55 OS41O MOO 1 EU 1234567 0936 1100 05402 MOO O EU DE: ROMA 1234567 1234567 2110 2230 0S406 DNS O EU PRAGA -2-4--VIENA 12345-7 2045 2225 0SZ76 095 O EU ----5-RIAD --3---DE: GENEBRA ---------7 DE:SALÕNICA ROMA 12345-7 VIENA ---4-67 1250 1420 0S212 DOS O EU ---45-7 1600 1655 OSOAOO2 09S O EU SALONICA 1-3---1---5-- 1635 1805 08260 MOO O EU VIENA 26 1650 1740 OSOAV76 DOS O EU 457 DE: GRAZ 1-3---- 1445 1740 0S875872 1 SALZBURGO ---4--7 FRANKFURT 1234567 0705 0030 OS433 MOO O EU 1235 KLAGENEURT 5 550 o o 611 18 DE: SALZBURGO 1881 F5O o 12345-7 VIENA 123456- 0650 0725 0S221 MOO O rU ERANKFURT ------7 0700 0805 05423 MOO O EU SOFIA 12345-123456- 1000 1040 S0034 SIM O 12145-7 1910 2015 5S421 MOO O UU TEVERAN -2----1040 50030 SIM O U 121456- 0920 0950 SIM O U TEL AVIV -234--7 12345-- 5 1345 S0O44 SIM O 5 LINZ 10016 S000 SWM O UTRIPOLI 12-4--7 2020 2050 7 12345-- 1700 SOOI6 SIM O s ----5-2020 2050 SOO1O SIM O U VARSOVIA 12-45--' 12345-7 1940 23 50045 SIM 7 1O5 1155 OSBA4N1 MOO O EU VENEZA 1 -----ZURICH 123456- 0650 O OS221 MOO 1 EU LONDRES PARIS ---4--? o g lo 10450 0SAU237 DOS O FU ---4--1 7 1535 17100 AFOS709 P10 O U ZAGREO DE: HELSINKI 1-3-5-- 1635 10100 AE05789 E2O O 5 ZURICH 023456123456- p920 1045 50016 SIM 1 '5 1234567 VIENA 1---5-- 00135 1100 05602 MOO 1 EU VIENA ---4--? 1335 1420 55258 095 O EU 1234567 12-4--7 2020 2145 10018 SWNI 1 DE: ISTAMBUL iQ; ., -',','-'' J1S43/ IOIU 1UD LISCZD 'PIU u ri DE:ZAGREB --5---- 1405 0// M8 8 EU tUIiiLfl 1-3-5-7 1545 f O 89 M FU DE: SOFIA VIENA 1--4--- 1255 1345 DE: JEDDAH VIENA 12345-- 1530 1610 0S814 MOO O 55 VIENA -2-4--- 1205 1715 05732 MOO 1 EU
DE: BERLIN ORIENTAL
DE: TEHERAN
DE: KLAGENFURT ERANKEURT GRAZ LONDRES MUNIQUE
1234567 1234560234-6----5--
VIENA
--3---- 1015 1525
1020 1940 0S425 095 O P5 DE: TEL AVIV 0920 0050 SO034 SIM O 0635 0925 MOO 05417 55 VIENA -234--? 1420 1715 0635 0900 0S4 9 D9 1 EU
EU 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
55 FY FU FU FY EU EU EU FU EU
OSOZO D9S O 5V
DE: ZURICH OS77O MOO O FY GRAZ SALZBURGO VIENA 05712 51000EV
12345-7 2020 2245 OS222 MOO 1 12345-7 1740 1830 OS226 MOO O 1234567 O4O 1100 05202 MOO O 1234567 650 1505 01204 -180 O 12345-7 2020 2135 OS222 MODO
UbbI MS letras (ti) ou (U) junto aos norarios Oe t-'arls, slgniticarn respectivamente UrIy ou Uharles de Gaulle, 8-162 - Gi Penrotas - Merçol88
DOS SWM SIM SWII MOO MOO MVO MOO DOS 09S D9S D9S MOO MOO MOO
EY EU FU 5V FU
Avianca HORÁRIOS NO BRASIL RUMO NORTE FREQUÊNCIA N? DO VÕO EQUIPAMENTOS SÃO PAULO (Guarulhos) RIO DE JANEIRO (Aeroporto Internacional)
2e
2 RG342 727
EM VIGOR A PARTIR DE 21/JAN/88 5e 5 RG342 AV084 B707 727
AV084 B707
P 09:00
09:00
10:00
1000
C P
____ 1 ___________ 11:45
_____ 11:45 14:45
14:45
AVO7O AVO7O AVOSO AVO1O 747 72S í 72S 707
BOGOTÁ PANAMÁ MÉXICO LOS ANGELES MADRID HAVANA
C P C P C C O
17:15 y 18:35
17:15
17:00
20:00
17:00
20:15 21:45
1
21:30
18:35 21:30
I
AV082 72S
1
2245 11:45
23:45
HORAS LOCAIS RUMO SUL FREQUÊNCIA N° DO VÔO EQUIPAMENTOS CARACAS LOS ANGELES ÉX,CO
3e AVO81 72S
4 AVO11 747
Sa AV083 707
Do AVO11 747 06:40
P P
20:20
20:20
O P O
01:45 02:45 08:00
01:45 02:45 y 08:00
07:25
Do AV085 707
Do SC303 727
4 BOGOTÁ
06:30
Do
4
AV085 707
07:15
4e SC303 727
10:45 v 19:45
RIO DE JANEIRO
P C
(Aeroporto Internacional) SAO PAULO (Guarulhos)
P
- 22:15
- 22:15
O
23:15
23:15
10:45 19:45
HORAS LOCAIS
INFO'RMAÇÕES: • São Paulo - Tel.: (011) 259.8455 • Rio de Janeiro - Tel.: (021) 240.4413 • Blumenau - Tel.: (0473) 22.6940 • Brasilia - Tel.: (061) 321.3322 • Belo Horizonte - Te).: (031) 227.4046 • Porto Alegre - Tel.: (0512) 27.5625 • Curitiba - Tel.: (041) 223.3766 • Campinas - Te).: (0192) 31.1999 • Ribeirão Preto - Tel.: (0166) 25.1375 • Recife - Te).: (081) 224.0061 • Vitória Tel.: (027) 235.2403 • Santos - Tel.: (0132) 34.5411 • Salvador - Tel.: (071) 241.5922
CONSULTE-NOS SOBRE OUTROS SERVIÇOS AOS ESTADOS UNIDOS E EURÓPA
MorçolBB Gaio Pnrote - B-t63
Atenção: Apartir de 27 de Março, todos os horarios no Brasil serão adiantados uma hora..
D Check-in expresso. Reser antecipada de lugai E] Poltrona sleeper seat com exdusiw descanso para os pés. [II Jantar com 3 menus à sua escolha, servidos em porcelana Royal Doulton. E Vinhos e champagnes internacionais, em copos de cristaL brasileiras e inglesas a bonh
RIO DJANEIRO: Av. Rio Branco, 108 21? andar - 242-6020
sÃo PAULO:
Av. SBo Luiz, 50 2?assdar - Cj. 22 D (011) 259-6144 Agentes Gerais: Belém • Fortaleza • Recife. Ssalador. Brasília • B. Horizonte . Vitória. Juiz de Fora. Niterói Porto Alegre. Horianópolis . Curitiba • Santos • Santo André. & José dos Campos •GoanJhos.Campi. Manha.
B-64 - Guia Parrrotas Março/88
1. -1 1
SÃO PAULO AV. SÃO LUÍS, 50 7? ANDAR CONJ. 71 B - O CEP 01046 TELEFONE 259.9066
Canadin
BRASIL - CANADÁ vôo N? EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA SÃO PAULO (GRU)
P C
RIO DE JANEIRO (GIG)
P TORONTO
O
RIO DE JANEIRO R. DA AJUDA, 35
220.5343
CANADÁ - BRASIL
CP 103 DC-1O 5' 21:45 22:45
CP 103 DC-1O Do 21:45 22:45
23:55 6' 07:55
23:55 2' 07:55
vôo N EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA TORONTO RIO DE JANEIRO (GIGI
CP 100 DC-10 4' P 21:30 5' C 09:10 P 1 09:55
CP 100 DC-10 Sa 21:30 Do 09:10 09:55
SÃO PAULO (CRU)
C_J_10:55
10:55
AGORA TODAS AS QUINTAS E DOMINGOS
CONEXÕES DE TORONTO PARA:
CONEXÕES PARA TORONTO DE:
CIDADE AMSTERDAM
CIDADE AMSTERDAM
BOSTON BUFALO CALGARY CHICAGO cLEvELAND DETROIT (Windsor) EDMONTON HONGKONG MONTREAL NEW YORK OTTAWA PHILADELPHIA PITTSBURGH QUEBEC ROCHESTER ROME
DIAS 2' 6' 2'6' 2'6' 2'6' 2'6' 2' 6' 2'6' 2'6' 2'6' 2'6' 2'6' 2'6° 2'6' 2'6' 2'6'
SEOUL
2°6' 2' 6' 2'6'
TAIPEI
2' 6'
TOKYO VANCOUVER WASHINGTON WINNIPEG
2'6° 206a 2'6' 2'6'
vôo PARTIDA CHEGADA CP 052 16:30 06:55 1°) CP 050 18:00 06:55 1°) AL411 10:25 12:34 EA 707 09:50 10:28 CF 783 14:15 16:30 AC 721 09:30 10:00 11:35 AL 081 12:26 AL425 11:35 12:26 10:00 CP 908 11:00 CP993 16:00 18:15 CPOO7 10:45 19:00V) CP848 09:55 11:00 AC 706 11:20 12:42 CP 828 09:50 10:40 AL 171 09:40 11:50 CP 121 11:10 12:10 CP826/ 10:15 13:25 ND 074 AL 171 09:40 10:17 CP 052 16:30 10:00 1') CP 050 18:00 10:00 ('1 CP 003/ 10:45 20:30 1') UA 053 CP 003/ 10:45 20:50 (*) UA 801 CP 003/ 10:45 20:50 1°) NW 001 CP 003 10:45 16:55 1°) CP 081 10:45 12:30 AL543 11:55 14:01 CP 825 13:20 15:35
BOSTON BUFFALO CALGARY CHICAGO CLEVELAND DETROIT (Windsor) EDMONTON HONGKONG MONTREAL NEW YORK OTTAWA PHILADELPHIA PITTSBURGH QUEBEC
DIAS 4' Sa 4'Sa 4'Sa 4'Sa 4'Sa 4' Sa 4' 4'Sa 4'Sa 4°Sa 4aSa 4' Sa 4'Sa 4' Sa 4' Se
ROME SEOUL
4' Sa 4'Sa
TAIPEI
4'Sa
4aSa 4' Se WASHINGTON 4°Sa WINNIPEG 4' ______________ Se TOKYO VANCOUVER
VÔO PARTIDA CHEGADA CPO51 15:10 16:55 CPO51 14:00 15:45 AC 807 17:05 18:48 ALO16 14:30 15:00 CP782 11:00 16:40 AA 326 17:24 19:55 AC 1284 16:50 17:55 AL 188 16:15 17:03 CP 948 18:30 19:30 CP 794 12:05 17:45 CPOO8 15:10 18:50 CP837 18:00 19:10 AA 1095 17:30 19:07 CP 667 17:30 18:23 CP 667 18:45 19:38 EA 832 16:05 17:21 15:40 16:35 CP 124 AL 124 16:30 18:24 ND 097/ 17:00 19:40 CP 731 16:20 GB 395/ 19:10 CP 837 CPO51 11:45 16:55 CP057 12:40 17:20 UA 058/ 14:40 18:50 CP 004 CX 450/ 12:50 18:50 CP 004 CPOO4 19:00 18:50 CP 160 09:00 16:10 CP 160 09:00 6:30 AL 078 14:45 18:22 CP 838 13:10 18:05 CP838 13:10 17:45
1') DIA SEGUINTE OUTRAS CIDADES SERVIDAS PELA CANADIAN: AUCKLAND — BANGKOK — BUENOS AIRES — HONOLULU — LIMA - LISBOA - LOS ANGELES - MILANO NANDI — PEKING — PUERTO VALLARTA — SÃO FRANCISCO - SANTIAGO — SHANGAI - SYDNEY. AGENTES GERAIS:
• Bolo Honoonre: Ecergiades Represeeroções Lide. Roe Sào Paulo. 1665 Saie 302 - Teis.. (031 337.0811/0016. • Branle: Er/rexpress Represeelacões LIde. SCLNJ 102 - Bloco 3 - Loje 30- Teis.: /061/2258084.7727.. Cenrpéms: lISA. Represerslecões e Taris,rro LIde. A-a. Arechiete, 173- 4 onder - Corrj. 43-lei.: 0192/ 32.3344. • Nfterói: Irelerchenge Trocei irllerrrelionaI LIde. do 4,1/orei Pe,00lo. 460- Sei, 307- lei: 021/ 719.2517. • PoOo Alegre: Orerea, Bros:iS/d. Represenleções, Vogeos e Tu,isrrro. Av. A/berro lorrs, 328- Cocj. 402- leis.: /0512/ 26.9599/9265. • RiboIrdo Prelo: UciCo de Holéis e Adrerrr,slreção S/C LIde. Rse Abares Cebrel, 1120 - Selo E - TeL: 10161 625.0196. • Senro André: iberlreeei Represerrrecoes LIde. Rue ,idrr,o 12- 2 andar - Sele 21 -lei.: /011/ 458.9433. • Senton: lISA. Represerrleçôes LIde. Pc, Arcado, Bçrer/o, 59-3' andor - Corri. 32- TaL: (0132/ 33.1211. • Vilória: D:scover Arreérice MerkeOng Inc. Rua Esg. Piclo Peco - Loja 29 - Tel.: 027/ 223.01 33.
CONSULTE-NOS SOBRE NOSSOS HORÁRIOS DOMÉSTICOS COMPLETOS. Março/88 - Grela Panrotas - 8-165
CATHAY PACI FIC
ri
The Swire Gmup
SÃO PAULO: Av. Ipiranga, 318 - BI. A - 5 and. s/501 Tel.: (011) 259.0306 - Telex: 011 24735 HOSA - BR SITA - SAO SDCX - ABAV: n?s 310, 791 RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 181 . Cj. 1508 . Tel.: (021) 220.1484
EFETIVO: 01102188 A 2600300*
CXIII CXIII CXIII COili CXI2I CXIII CXIII CXIII CXXXI CXIII CXIII CXIII CXIII CVIII CXXXI '' '' *1,1, '' 08r8 Diári, ' 4' 6' 0' 2' IB 5,0, N'S, 1.9. UX
LII
09:10 10:25
0:25
12:10
12:10
741 747 5:50 15:30 16:15 18:20 16:32 16:00 22:35 22:35 22:35 22:35 22:45 22:35 10:15 10:15
10:50 11:50
75:00
O
143
747
23:00
22:55
1
0,0,
00:50
1
08:07 07:15
c
1
20:20
20:00
20:00
19:25
P
o
P6984
P
50300?
o
13:40 12:25
7
10:00
13:00
____
BRISBAOE
O 0. 6' 10:15 10:00 11:40 11:40
O 1 4. 74:100
____
P P
1
P
16:00
MILBOURNE
o
1
14:15 13:00
580118
7
11:35
14:15 10:00
14:15 13:05
01:35
11:48
I *O
CX200
3'S,
FREXVÊNCI*
4'Uo 743
140
741
741
741
147
C
79:05
'09:40
14:45
08:10
08:50
75:30
15:30
75:30
13:38
1
S'O'
55.2'
3'Dr
12:00 17:00
72:00 11:00
2:00
70:00
75:35
05:35 04:20
100IPAMI470 7
17:00 08:00
17:00
17:00 18:00
1
O
20:00 27:30
I
43o
0,7'
+ 02:25 0325 01:25
O
HONG MOIO 1*09*04
P
BOMBA?
o
O
010181
7
O p
0*114911
O p
XHAHRAN
O
+ 1 i
00200
00200 00200 100236 riojjnefjj,
1
1 5
21:05 30:35
P
20:53 00:50
4
7
12:45
1
P
O
ROMA
o
o
76:00 07:00
O p
FRANkFORT
00:20
O
AMSIEXOAN PARIS
7
I
O
LINIAXS
7
11:00
15:30
010 $8001011 B-166 - Gri, P,nroIs Março/88
09:30
09:20
15:00
CXIII 743
13:00
1
AUCKLAND
06281106251
72:15
13:00
07:45
3'X'S.14'I'Ü. LIO 19:25
14:50
13:03
12:40
2'
15:25
14:50
11:05 10:15
00760
11:25
14:35
11:00 10:10
1
-
7
13:05 13:05
74:35
1
JAKARIA
O p
20:00
10:05 11:05
SIIGAPIJIA
23:00
4'6'Or
BAIGHX4
21:35
O
20:00 J '03:10 34:00
19:15
O p
741 22:40 : 22:40
11:15
21:25
____
60,
f
114*00
13:00
3'5'S,
21:25
P
800LAUJOPVR
3' 10:15 11:35
C1251 1 CX1
21:05
AIILA
O
•0o2' 10:05 12:25 10:35
Oiári, 1 X'S,
21:35
$ 19:50 20:50
4, 00:35 10:00
00201
O
O p
23:10
____
III
H006 4006
C
19:03 19:50 20:40
COVIl CIXX2 06102 CXIII CXIII CXIII CXIII CXIII CXIII CXXIX CXI2O 09000 CXXII CXIII ' Diário 3' 3 N'lo 5' 1, Oii,I. Diári, I'S, 5'Do 0. Sol. IRI' 1.0.
EÕUIPAMEITX P
2005
I
N V0 FREO8ICIA
00750 1'
097501Cx150108150 . 0411010
COBOl
1 *0
CXIXI
IXiiri,
FIIBDUSNCIA
hIno
EUJIPAMEIIO,
141
747 71:35
7
H045 KONG
C
'21:35
06:50 09:10
O 1'
280000*11
7 O
15:50 14:35
70:15
O
SAI FIANCISCO
7
12:35
00:15
73:45 2:35
1 i
1
13:45 02:31 11:30
17:25 18:03 40R8S LOCAIS
4A
J
P-
CHINA AIRLINES . LTD. RUMO OESTE E SUL SERVIÇO TRANSPACÍFICO
EFETIVO: 25/10157
HOr5 N7 DOS VÔOS EQUIPAMENTOS G FREQUÊNCIAS M CLASSE T —5 NEWVORK LOS ANGELES — 8 SAN FRANCISCO - 8 — 10 HONOLULU — 8 ANCHORAGE
CIOlI B747 Ex5Do CV
C1003 —B74L 3 FCV
C1003 B74L 5 FCV
C1003 B745 Do FCY
13:45
1345
1 3:45
TOKYO (Herleda)
E E C P C
C P
10:50
* 7
BANGKOK
. 3
DHAHRAN
____________ _____________ ____________
KilS,l;L(,)fl;tIP lS$:j Y 4
14:45 15:55
Y 6
Y
Y
Y 6Do3 07:10
2
19:30
19:30_—
19:30
19:45
CV
01821 A83 CV
CI821 AB3 CV
CI821 767 CV
C182I AB31B767 CV
C1803 AB3 CV
CI803 AB3 CV
21:10 22:50
21:10 22:50
21:10 22:50
21:10 22:50
21:10 22:50
E
09:15 10:55 11:45
09:15 10:55 11:45
C
13:30
13:30
AB31B767
C
E * 1
AMSTERDAM
c P O As 4 origire de Ars1erderr1 - E: 17:00 — 0: NYC 19:10 01V.
CNX DE HKG, C1818 - HKG 1335 TPE 1455
C1061 BI4L 24S FCV
6Se2 02:35 04:00
18:30
P HONG KONG
22:00 62 01.45 02:55
C1821
TAIPEI
* 8
13:20
C101 1 B74M 46Do FCV 23:10
Se3 07:35
< - 8
0100? 13747 5Do FCY
E
E ______________________________ ____________ 9
CIOO5 B74L Ex6Do FCV
.20:35 2310 23:59 35Do 04:10 05:00 10:45 LAa seger0e
RUMO LESTE E NORTE SERVIÇO TRANSPACÍFICO
EFETIVO: 25/10187
Hores G M T
C1818 AB3 246Sa CV
N 7 DOS VÔOS EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS CLASSE
AMSTERDAM -.- 1 * 3 DHAHRAN
C1828 767 3 CV
01828 767 6 CV
C1818 AB3 5 CV
C1808 AB3 234Se CV
CI808 4B3 3Do CV
CI804 AB3 5Do CV
C1808 AB3 36Do CV
12:45 21:20 22:25 462 09:40 10:45
P o
E * 7 BANGKOK
O
14:30
E -. 8 * 8
* 8
* 9
SINGAPURA HONG KONG
P C E
09:00 12:40 13:35 14:55
01018 B747 FCY <C P 16:35 C 20:15 TOKVO P 21:25 (Ha,,ede) ___________________________ __________
TAIPEI
- 8 ANCHORAGE - 10 HONOLULU
13:45 15:05
13:45 15:05
09:00 12:40 13:35 14:55
CIO18 B747 CV 16:35 20:15 21:25
01006 B74L FCV 16:00
C1004 B74L FCV 16:10
:*'l;bO)it;' SSY.•A$
C
CV
1
C
08:50
05:50
e
13:55 15:15
13:55 15:15
18:05 19:00 20:20
13:55 15:15 :14.55
CIOD6 B74L FCV 16:00
C1004 B74L FCV 16:10
C1008 B747 FCV 20:40
C1012 B74M FCV 17:00
O
—8
C
LOSANGELES
- 5 NEW VORK
________
__________ __________ __________ 08:30 09:40 10:50 12:25
E — 8 SAN FRANCISCO
C1062 B74L 3°5Do FCV
10:50
10:50 11:20
11:20
19.35 20:1 5
o IAS .1. proSsegUe paPa IAIIPSLCI LIdei:
• CNX P/HKI3. 01821 - EL 1 /30 Hb 191 O O p elres cidedes sereides pele CAL: SeooI/Eok ke/Keohs/or1g/Barrgkok/K1eeIa LoreporlJdkerrd/Dhehrdrl/Jedddh.
INFORMAÇÕES: RECEPTUR Viagens e Turismo Ltda. SÃO PAULO: Av. Ipiranga, 104 89 andar - Cj. 83 - Tel.: 259-4066 - Tel. ABAV: 474 Telex: (011)31351 REVT-BR - SITA: SAOTOCI - Embratur 0056500421 - São Paulo RIO DE JANËIRO: Brimpex Ltda. Av. Franklin Roosevelt, 115 - Gr/201 Tel.: 262-6614 BELO HORIZONTE: Brimpex Ltda. Rua Tupis, 185 - Gr/801 - Tel.: 222-3631 OU COM SEU AGENTE DE VIAGENS Março/88 - Geia Panroles - B-1 67
D E LTA
A
®AIR LINES
Horarios Condensados Electivo. 2-88
Parte ebega
de
Paradas ou Via
VOO
MIAMI, FL
Nonas
ASV 5008 ht 7 408 394 o 1 Sa MiO SOa 839 11008U1244p 476 1250PM 23» 97 1 100M348p 552 188 225PM 4080 225pM 405p 766 456 55066 745p 730PM 614p 665
*
O O O O 1 O O O O
7 67 561 *
BERMUDA (0S1l 839188
AOL
BOSTON. PiPA
(ESTI 630581049a 86/118 Moo 1235pM 32Bp 255 2 42550 7265 492 3 520pUl020p 612/813 OVO sso p isos0 ose/sac 610
CHICAGO. IL /CsOi A-OHArC Fie/O 394 : 532 AOL 600aM 9 lOa 630aM O 3Oa 68/042 u p a 9153962 SOp 829/076 AOL 1000.0 2200 476/4 .02 AOL 1100aM 2205 475/0800 AOL 1125AM 2507 478/592 OVA 120559 150p 270 O 12507/4 410p 57/1532 AOL 22696 5300 158/70 AOL 225504 5 36p 786/70 SOL 5205 M 8320 612/690 CVA 550PM 940p 456198 AOL
*
2 52 C 81 Ai 867
/050/ 394/1600 AOL 60/580 OCO AIS O 97/662 AOL 0887890 AOL 700/890 AOL 612 O 450/1542 ATO
/0501 C . //opk/ns )ni'i; A.AVISO.LAketiool 5008 610 1OaC 3901004 AOL 0000,6 3050 C 479/705 AOL 1i25a9 2 4 0 p L 415/DOO CVA 225pM 63Ap8 0581600 AOL 22501,1 63550 766/600 ATO 52009 02008 612/626 OVA 000pTM101 OpO 056/228 000
60 SA/
*
67 080
*a AS Á
67. 567. *06.
*57 *
67 560 *
OUNVER. CO /MSO1 3d41567 AOL 839/267 AOL 90/701 AOL
OETROIT. 59) lESO) 51 . 81500. C'C, 5,15031 600a M102 aS 394/534 AOL 63OaMll4OaM 68)580 MCO 110086 32OpM 476 O 014005 335pM 215 1 11508 409pM 552 O 325pM S3OpM 168/944 AOL 22SpS 830pM 766/944 AOL 02079 92559 612/246 850 SVOPU1O2OpM 456/040 500 HARTFORD, CT/SPRINGFIEL0, MA 1100365 3260 47617A0 AOL 1125aM AlOp 418/066 oso 22Sp 6 0020 088/766 AOL 766 1 2 2A p 6 7020 43556 9050 002/3527 955 5 20p 60004 612 1 5SOpiMlO3Op 456/678 AOL
*
*
6 60 567
/000)
*
Notas
)1
394/954 AOL 63511026 AOL 415/541 OVO 168)1855 AOL 786/1855 ATO 602/378 CVO
MONTREAL, CANADA OAryAI/tt'/ 1100aM 2825 122506 S3Op 0359 9 OOp
*07
67 567
551/
075,11015 AOL 418/850 850 058,1 618 AOL 766,1 610 AOL 5727300 Ovo 456/422 AOL
50 967
)
67 067
/051) 476/406 AOL 018 1 058/860 AOL 706/880 AOL 512/372 CVO 056/706 AOL
67 080 66
159511 3941305 AOL 2)6,1019 ELO
*
1055/ 500aA1000a 394/842 AOL 0000352055 476/672 AOL 112515 3500 416'984 OVO 22575 6357 058: 1132 ATL 2OApM 63Op 756/1130 AOL 692)000 OVO S0OPA 0055 5 5 SOp 61005 456/642 AOL
R/CHMONO/W)LLIAMS6006, VA
ST LOUIS, MD 1100aM 22Op 11 25a O 8100 225pM 5305 2 25p 6 5300 600a60032a 620a U1026a 91589 1585 02 SOp 6 51 Ap 225PM 8260 22009 826p 732p61223p
*
67 660
lEAL
478/0022 AOL 0101693 850 088)404 AOL 766/404 AOL 002)7050 850 456)0002 ATO
7
)CSO/ 476)0491 AOL 410/3149 OVA 068/1633 AOL 766)1633 SOL
Á
67 661
(950) 364/665 AOL AAI119 OCO 839/464 AOL 97,' 1721 AOL 068/1633 AOL 766/1833 AOL 685/625 AOL
*
394/137 SOL 68/149 MOA 4761887 AoL 97 1 456/276 AIL
*
8 00. Mli iSa 3941825 AOL 12 SOp 6 6S50 97/1720 AOL 73056 SOa 665)620 AOL
INO/ANAPOLIS, IN /000
567
KANSAS CITY. MD C0Tl *
*
O,r000li N . Nat,Oflal S . 00l),soaae /00/los 11511101 re1001all 500aM 9A6aN 364/710 AOL 63006101OaU 60/1)02 OCO 91586 11555 839,900 soo 110086 26055 4781402 AIL 0000,6 30076 4751590 AOL 112506 35155 ATAI1S94 COO ll2SrM 35506 600/406 CSO 02 BOp 5 4 SA p 5 91/376 AOL l2SOpS 51050 97/042 AOL 225pM 63000 088/782 AOL 2246 63000 766)052 VIL 226pM 63005 088/718 AIL 220pM 63075 066)705 AOL 2l5pM 600p0 088/1001 AOL 22500 64200 756/1307 AIO 02070 53056 612,0 524 050 0005M100501S 45611000 AOL 50OM1O15p5 4561504 500 SSSpM1O2ApO 456/844 AOL
* *
(PST) SOGa 425pM 1550/122 CLO 600a 425pM 1550/122 SLC 725a 454pM1888l4O3 ATL 625a 859pM 922/355 CV0 300P 254aM 520/261 ATL 1105P 8168M 86/OSM AOL
* * ISSO)
*
.
*
168 11 608M 54d/65 ar 900a 128PM 646/923 ATO l225p 450PM 506/403 ATO 3565 64055 305/573 ATO ZOAp 1157559 6637869 ATO 645p 214M 1031/261 AOL
BOSTON. MA teso B22a 1137AM 43 O 945a 34Sp6 271 2 12059 421p0 111/122 OCO 33OP 84000 333 O €40p 1IAOpM 223/569 AOL 5 13p 20480 645)280 ATO.
MINNEAPOLIS/SL PAUL. MN
/080)
2.2MAtr Filio 5 35a 103536 927/560 CVO 830a 1150859 570/65 AOL 5103 126PM 88/923 AIO 8253 121806 260 3 1200A 34506 763/271 850 11453 454PM 065)403 AOL 308F 54056 817573 AOL 34OP 859PM A49/359 CA0 5 3Sp 115756 077/869 AOL
NORFOLK7VIRGINIA BEACO/ WJLLIAMS906G, AR lESO) 610a 000686 577/521 AOL 726aM 7065/523 250 9 loa 454617533,1453 AOL 12450 425p 04076 5501573 AOL 0305 1150PM 493)089 500
* *
OKLAHOMA CIOY, OK 625a 1150aM 19OAI
*
*
PHOENIX, AZ 12401
10,950/ SiSalil 1140/006 AOL
*
PITTSBUROH P4
iosrt 600a 0056.9 105/82O AOL 6353 103539 1080/561 CAL liSa 1360501003)023 ATO 00501 2 4 S p 9 010)271 CVA 12 45p 454pM 631/403 AOL 484 S4OAM 700/503 ATO SAOp 859pM 925)259 OVO 7357 hAlo59 690/569 000
* *151. AO. a 06 a '
*
RICHM090)WILLIAMSBURG. VA
* AZ
* /550)
BISa 1086859 6201821 AOL 0 800 O 2609 1205/923 AOL 9303 1265591015/523 ATO 12 SOp A S4p 6 975/403 AOL 4157 64029 435/503 010 44Ap 856pM 943/359 050 745p bolou 531)869 AU.
*
/0511 7005 llAOaM 907/65 AOL 8800 HS9 p M3005/3S9 COO 7555 214.6 955/250 ATL
SALT LAKE CITY, 1)7'
51000,1 101100,04
Orlaria rrterriar,orial A,rPOrt. Atlanta,
8 . 168' Gaais PArorolos 'MArço/88
0000000
30300
a *56
9293 .O29p9 122 1 12000 85606 922/389 850 12107 64058 432/573 AIO 450R 204a617201281 AOL BISaM 1465/155 SF0 0030
SAN FRANCISCO, CA )FAT/ *060 * 67
6200 429pM 491)122 SLC 7053 84076 766/573 AOL O2OSP llS7pM 015/569 AOL 22SP 314,9 180/261 MOO 10400 816,0 165 1 11200 1035AM 424/560 OVO
* *
SEATTLE/TACOMA. WA /9501 A
*
600A 42SpM 1160/122 ALC 3200 214.6 1012)260 AOL iO4Op 815,6 164/058 AOL 10400 805,6 086/156 AOL
WASHINGTON, 00/BALTIMORE, MD
ISSO)
06. 7.
*
525p 1050.19 1686 AOL 6300 1005,66054 O 04 Aos DalI 01/ 5181 1350, PrneflI AOOflSe rniçute 00007 45461888/403 AIL
IPJOIANAPOLIS, IN
DELTA AlR LIMES. INC.—Errderecas
06
IlaSil
*7 *07
XI 0 *
A/OPOrIA S . N0i/Aflal B'B011iieOOe /051111 1/erA AI SrsliOal/ 600a 01009,M 232/820 AOL 600860005,6 444/821 AOL BOCa 00006. M 3571521 AOL 745350050,9 735155 AOL S5OaD O26p 91021/923 AOL 51010 12609 12S)823 AOL OTSAS 1 DSP M 005)923 AOL 515051 1 26p IA 1921)923 AIO ii OSaN DH6p9 1703/270 MOO 122550 4OApM 536/403 AOL 123508 45A p M 557/408 AOL 725559 454pM 85Sl403 AOL 4007A 640pM 017)573 AOL 40076 840059 535/573 SOL 400PO 54079 578 O 43OpD 5A9p9 416/359 COO 44025 A 09p9 1525/359 OVO 055p0i057pM1055/569 SOL 725p5i1546 569 1 790p5 214,6 569)251 AOL 747p61157p64 241)060 AOL 00006 214*5 727)261 AOL
EXPLICAÇÃO DOS SIMBOLOS E NOTAS A. ''Conexão Oelta'' 'aVos Aper300 5 por urna linha aorea regional ASAs * Tanilae Cor?, daaoer0 podam rei apilcador COA,go de 51008335,8 /O'Odor la osor aja 0/Ali oeameeao 200A.2959 180 apelados em ass005acao com o AlSanbto AoutheasI Sirlines, ave indiqUe ao Oon0015al, 1 . SaIvrIa 2 ' Terça 0 . SI/ana 4 . Oainra 5 . solta. O .AaSaAa 7' Da . Vôos 3000.3455 COOMnIR: 5505 3S00 .3559 Au0,neSs Eopoess, VÔOS 5200-S9S9 OkyWesl. 0000. r . eoce,a. [leira sara TRISTAS e 707 ,rdicader Pa, letras maia Cosa
* AO 067
ST. LOUIS, MD
/SISO/ 6201 34550 076/271 MCO O25a 420PM 985122 000 6050 214,3,11644/261 AOL
/550) B55a 103005 318/561 080 SOPa 003006 495/561 CAL M051 OI5OaM 581/85 AOL 11401 24506 005/271 CS'O 42Op 840 5 0 279)573 AIO 538p 80979 349/309 C5O 5330 05505 880/306 851 780p 1157pM 256)555 AOL
*
)CAO/ AOL
/050/ 5 40a 000Sa M 451 i21 AOL 0553 l2ApA 132/923 AOL 1020a 30576 791)271 CVO 02367 45470 230)403 ATO 3 SSp 80056 779/572 SOL 4007 850PM 469/358 CVA 72Ap 1I S O P A 043/860 SOL
*
DENVER, CO
7008 Il3PaM 53)438 800 A 25a 02659 611/023 ATO 12 0On 40476 075)403 SOL 12 SOp 640p6 8747/333 500 l250P 64403505)333 005 33Ap O A O p6 585/573 SOL 415p 8 S0p9 618)350 CVL 208,0 611/260 6050 AOL
*
PHILAOELPH/A. PA
DALLAS/FT WOSTH. TX /001/ LallatlFt 500011 ltl • l 6253 115086 06186 AOL 636 128PM 6361923 ATO 8003 lPSpM 83/523 SOL ISSo 2400 M 770/271 680 ll3Aa 4SApU 662/403 ATO 386p 840 p M 688,573 AOL 6260 115759 832)805 AiO 765p 21486 00)261 AOL 806 2 i4a 6 080/261 oco
HARTFORD. CT/SPRINGF)ELO, MA
* AO
OArAal/nt'/ 750a 1104aM 215 O 10 15a 454PM 256/403 AOL 640pM 455/333 SOA l22Ap 626p 214AM 645/251 AOL
67
C.600k,ns 1o11. A . 00tke . LakattAnI 600IC08068A 4057820 AOL 640aCT235aM 436/561 OVO 61550 l26pM 7143)623 AOL 1100AC 34579 453/271 OVO 12457C 45459 847)403 ATL 41500 0 AOp 59 600/073 Aio 50070 A 69pM 9577359 850 7350811 S O P A 257)569 Aio
(650/ 8.61000, 0 . 0,0v 0,15010 60008100 3M 340/510 AOL 64016103535 2431561 CAA 7301M1102aM 214 1 0020M003PaM 501 O 900aM 12609 335/023 AOL lo 003 98 34So8 583/271 CAS l2AOpM 454pM 396/403 DOO O2OpU 940PM 050)573 AOL A OSp 6 85905 411/350 050 0 6 05906 633)359 OVO 7 25 P Mil 5706 608/860 AOL
COO)
MONTREAL, CANADA lESO)
*77
6203 100685 295/821 AOL El) AOS 12 620a 1008aM 12151821 AOL Ais 90V 1l 8220 10 3Aa 6 581 O 004a 125PM 205/923 AOL 12465 34ApM 271 1 4 34p 84005910561573 AOL 6467 559pM 009P llSO p M 625/BBS ATO
/500/ PiSa 8058 la 2000/096 AOL 7221 000608 10561521 AOL 545a 0080002072/66 AOL 101Sa 12690286/623 000 000p 454p9a 054)408 ATO S2Op S4OpM 937)573 AOL 7350 llSipM2002/865 015
AO *56
605a 1150aM 795765 AOL 930a 34556116637271 CA0 11 lOa 45450 1138)403 ATO A 506 563)359 056 3005
HONOLULU, OAHU HST)
57 900 67 567 AO 060
536 36
MEMPHS, iN Vs1i
BERMUDA ANO)
DETROIT, MI 67 567 *
SAN FRANCISCO, CA 1150) SOOaIalllOa 63056 0159 0100359 400p 025076 530p 5500010 505
LOS ANGELES. CA
COLUM DOS, 04
PITTS0U000, PA
100089 3005 1125aM 4000 225ps U35p 22505 6300 52076 9 ISP 550PU 0590
6208 4 29e 8 61-8/122 SLC
*
O O O O O O O 1
CLEVELANO, OH /600)
PHILAAELPHIA, ES
800aM1O3ia 114035 4307
LAS VEGAS, 5V rsrt
ANT) O 39a 8 158 M 156 8278 1006aM 821 1012a 1150aM 65 nado 126PM 923 312P 454PM 403 6570 840PM 573 lll?p 1157PM 869 1126 214aM261
CINCINNATI. OH /500)
834/lo 1 AOL 168)1833 AOL 758)1033 AOL
1100aM 3000 112619 4lOp 225p9 635p 22559 636p 520pM DSAp 5 SOA 912260
Notas
e3oe 115088 72N165 ATL dGSp 21488 189N1261 ÂCL
MIAMI, FL de
CHICAGO, IL
214 o 258/100 BBS 092 1
1100AM 3050 II3AAM ISS o 228PM 6250 225pM 6250 520PM 9 35p 555pM 9595
Paradas ou Via
Parte Chega VSo
145p 640PM 85i573 ACL 57 O 6 961 *
WASHINGTON 00/BALTIMORE, MD
AA1I 605020 MCO Equlomrolatanare raule 91816 4 30p 5055 1 54 OPA 00,1v 0 , 1 Sal 1 eou,Pm bIt 01030 gretolaute 12 SOp 6 65 p 97/166 AOL
394 670 AOL 839.'003 AOL 418)272 OVA 97/1083 AOL 665/885 AOL
67 X67 *
SEATTLE/TAC0MA. WA (P50) 6/ 567 Aos
630am S25p
4751882 AIL 410)647 OVA 1681606 AOL 0661656 AOL Al2,'SSM 805 456/386 AOL
*
SALT LAKE CITY, UT
HONOLULU, OAHU
500,6 M24a 90081,812607 012535 330p 1155pM 425p 7304910 i Sp
SOBa MIO 2Oa 51655 1357 II 25a M 3207 2 25p 8 8 23P 6237 225P 620PM 9007
PHOENIX. AZ
/030/ la/lasIFi 'ACtOS /000 600aM 931a 394)223 Alt. SOPa MiO 591 394/673 AOL 6304610493 66)041 MOO 91000,1246 839/497 AOL lIASaM 2230 216,'1019 FOO 12 SOp M 4597 97/715 AOL l2SpS 800p 068)82 AIL 20506 5007 766/82 SOL 456)275 ajo SAI o TM 0350 780p51i 112 605)574 ATo
Para
{CST 6008 M 6050 394/429 ATL 9l6aM12l0p 839/946 ATL 475i533 AIL 11 008 e 1 34p 1250pM 320p 071305 AOL 225pM aOSp 165/923 AOL 225PM 455 5 0681905 SOL 766/933 AOL 225PM 456P 7205 61020p 665 O
915aM 1207 226pm 6408 22556 647p
DALLAS/FT. WORTH. TX
1000aM 2509 1125AM 3250 22579 6200 225561 6200 520PM MOOp 5AO 0 A 9500
Paradas ou Via
ATLANTA. GA
MEMPHIS TN
OKLAHOMA O/OS', OK
COLUMBUS. GA 10001 SOOjA1000a 394/2085 AOL 919a61220 p 839/979 AOL 1000aM 3 l O p 4782077 AOL 12S076 4 4 00 97,1052 AOL 058)2079 AOL 22ApM A3lp 766/2079 AOL 225p M 531a 050059 852 p 0561670 AOL 720pM1O46p 005/2003 AOL
*
N05000K/VIRGINIA BEACHI WILLIAMSBURG. AR lUSO1
CLEVELAS8D, OH
COSaM 9508 905a51257p 029078 4)/p
PaNe Chega Voo
KANSAS CITY, MO ÇCST
BDDaM1O tOa 394, 49 ATI 91N8 M d oe 839!t93 Ml 97/747 eec 1250e 7 550 LOS ANGELES. LA PST e 008 elo 208 394 1 17 iii 6SOaMtl ths es/el MCD MiMaM l48p 839/103 AOL 87/1563 501 1250pM 500p 225pM OlOp 168/82 5TL 225pM 8iop 766/82 ATL P3OpMl210a 665/543 AOL
MINNEAPOLIS/ST. PAUL. MN
CINCIOSNATI. OH 50086 D54a 630 p M SAia 112536 lAOp 02S006 AI Ap 22SpM 603p 225PM 6O3p 520pM 730p 55006 lAPA
Nolas
LAS VEGAS. NV os Para
ATLANTA, GA
915aM ]SOP
Paradas ou Una
Parte Chepa Vo
Sexesle de Ventas. AmHr,Aa Latina 2At Alsxmb,a Oleoso 93,10 516, Coral Sable, FlorIda 23034
*0S0 *56 /OSi)
*6 *067 62
067 67
* * *XA
-1 Voo
Saida Chegada Equipo Esc.
DEMIAMI e Atlanta 220 1606 662 230 692 830 86 915 385 598 784 672 446 398 87 e BoOton 170 42 180 48 970 e Chicago 58 76 78
0650 07,30 08.20 09.38 11.25 11.30 13.00 13.49 18.08 15,20 16.46 17,32 18.43 18,49 20.45 07,23 12.29 12,35 15,59 19.29 10.49 14.28 19.30
YVUSA 08.40 10,06 10.09 11.28 15.08 13.21 14.55 16.48 16,50 18.45 18.38 20.25 22.38 20,36 22,34
18100 AB3 095 72S 095 095 483 AB3 757 72S 72S A83 72S DOS 725 AB3
YVUS.A 11,35 15.30 18.02 19.09 22.23 YVUSA 12.44 16,33 21.33
26300 72S 725 DOS 72S [10 257,00 727 72S A133
O 1 O O 2 O O 1 0 2 O 1 2 O O 1 O 2 O O 0 0 0
a LAS VEGAS 533 08.00 e Los Angeles 533 08.00 519 12.59 505 18.10 87 20.45
12.21
757
YVUSA 10,37 15,23 20.40 01.09'
314,00 757 L1O LiO AB3
a Montreal 34 502
07.34 15.21
12.05 21.28
72S D95
1 3
a New Orleans 524 12.35 1682 14.55 552 20.30
13.44 15.51 21.19
DOS 725 72S
O O O
06.45 08.00 08.30 00.55 10,35 12.30 12.55 1515 15,21 16.20 16.59 17.15 18.59 20.45 21,03 21.59
YVUSA 10.38 L 10.42 L 11,01 J 12.37 L 13.165 15.091 15,39 L 18.06 L 19.44 L 19.158 19.381 20.03 L 21.49 L 23.305 23.41 L 12.301
22400 L10 L10 [10 LiO 483 DiO A53 483 D9S L10 L10 433 AB3 A83 L10 72S
e Norlolk 342
13,21
16.20
DOS
e Orlando 3974 3942 1606 3976 342 918 3948 870 3978 564 888
06,30 06.40 07.30 11,20 13.21 13.49 14.45 16.09 16.20 17.10 18.59
08.05 08.05 08,17 12.55 14.14 14.47 16.10 17.04 18.00 18.02 19.59
690 BEl 095 BEC 09S 757 BEl [10 860 DOS 72S
allo» York 740 892 10 16 8 18 20 24 502 6 976 26 28 12 414 400
a Philadelphia 34 966 870 38 412
07.34 12.55 16.09 18.00 22.05
Voo
Saida Chegada Equipo Esc.
DEMIAMI
YVUSA 10.09 15.23 20.16 20.35 12.30'
238,00 72S 72S L10 L1O D9s
1 j O
o
Pittbargh 300
20.30
YVUSA 22.56
41,00 72S
YVUSA 11.29
O
a San Francioca 65 07.00 501 17.30 aSanJuen 504 09,03 11 12,11 93 13.30 909 17.14 85 20.30 a Tampa 170 07,23 1830 07.30 692 11.25 180 12.35 598 15,20 672 17,32 446 18,43 1654 20,55
Y 12,19 15,33 17.00 20,33 23.49
319,00 757 1 757 O 21900 [10 O L10 o AB3 O LiO o AB3 0
08.18 08,25 12,22' 13,32 16,12 18,25 19,38 21,46
72S 095 095 DOS 72S 725 D9S D9S
O O O O O O O 0
a Toranto 784 770
16,46 20,25
22.56 23.16
AEI3 72S
2 O
e Washington 158 190 180 178 144 996 198
08.00 11,35 12.35 13.37 15.48 17.32 20.16
YVLJSA 10.17 13.54 15.59 15.59 18,11 20.00 22.34
201,00 72S 757 095 725 757 757 757
20.38
0
o 1
o O
1
______________________________________ O 0 O 0 O O O
o 2
o O O
o o o o 1 1 1
o 1 O O 1 O 1 O O O O 1
o o
Voo
Saida Chegada Equipo Esc.t
AMIAMI
A MIAMI
de Montreal 39
18.12
22.56
095
1
de lMew Orloens 521 08.10 523 13.40 511 1509
10.45 16,14 17.46
72S 72S 725
O O O
de New York 119 587 11 ' 9 19 897 17 5 977 21 25 29 27 757 401 3 415
07,29 L 07,50 L 08,00 L 08,45 E 09,00 J 10.10 [ 12.10 L 12,15 L 12,20 E 13,231 13.52 L 16.20 L 17.48 L 1825J 19.16 L 20.201 20.408 21.29 L
YVUSA 12.43 12,25 11.04 11.51 11.58 13.11 16.22 15,00 15,18 16.12 16,44 19,18 20.45 21 18 23.08 23.04 23.28 12,11
22400 483 095 [10 493 LiO 453 098 L10 483 L1O L10 433 463 DiO 483 72S [10 LiO
1 2 O O O O 1 O O O O O O O 1 O 0 O
de Orlando 662 3943 885 3945 343 3977 909 617 133 3979 3951
06.55 08.30 11.35 11.55 12.26 1340 14.45 15,37 18.10 18.25 19.20
YVUSA 0741 10,10 12,35 13.35 13,22 1515 15,41 16,34 19.07 19.59 20,45
4100 72S BEC 72S 861 09S BEC [10 72S 757 BEO 881
O 1 O 1 O 1 0 O O 1 1
YVUSA 12.43 1404 17.13 2256
238,00 [10 O 72S O 72S O 095 o
1047
de Philedelphja 979 09.55 37 1130 933 14.35 39 20.05 de Pittsbargh 303 08,15 de San Francisco 500 06,00 66 12.38 74 22.35
YVUSA 16.14 22.14 08.35
72S O 319,00 757 0 757 1 757 1
de Atlanta 74 453 119 297 707 257 255 221 133 1685 85 653 495 239 1621
07.00 09.45 10.56 11.09 14.20 14.25 15,59 16.00 16.10 17.30 17.35 17.39 19.29 21.40 23,25
VVUSA 08.35 11.25 12.43 14,26 16.02 1747 18.38 17.44 19.07 20.02 19.20 21.34 21.11 23.17 12.56'
181.00 757 AB3 AB3 095 AB3 D9S 72S 453 757 D9S 483 DOS DOS 72S 727
O O O 2 O 2 1 O 1 1 O 2 O 0 O
de San Jaan 8 519 870 78 414
07.45 10.00 13.35 16.45 18.24
V 09.28 11.35 15.08 18.26 20.03
21900 ,AB3 LIO LiO A83 L10
O O O O O
de 605300 41 617 975 43 49
06.25 08.12 09,42 13.36 15.32 16.57 1750 20.45
26300 L10 72S 725 72S 72S
07.14 09.02 10.32 14.26 16.22 17.47 1838 21.34
D9S 095 09S D9S 09S DOS 72S DOS
O 0 0 O O O O O
0853 12.10 12.30 13.20 17.50
YVUSA 12.13 16.34 16.48 16,34 20.55
de Tampa 1631 230 841 297 897 257 255 653
O 1 1 O O
deToranto 769 707
08,30 09.50
11.28 16.02
725 AB3
O 2
de Las Vagas 512
11.50
21.18
757 1 314,00 LiO O 757 O L10 O
de VOahingtort 195 173 175 177 133 975 197 449
08.00 08.53 10.00 12.15 13.29 14.20 16.59 20.00
YVUSA 10.29 11.29 12.29 14.39 19.07 16.48 19.30 22.23
201,00 757 D9S 757 757 757 72S 72S 72S
O O O O 2 O O O
de LaS Angeles 518 08.30 512 13.35 504 23,55
YVIJSA 16.12 21.18 O7.20
A _- -1' Março/88 . Gaia Penroteo '8169
ÁI Voo
Saida Chegada Equipo Esc.
06.59 L 07.00 L 07.24 E 07.30 L 08.55L 08.55 E 10.30 L 11.00 L 11.10 E 12.45 E 12.59 L 13.29 L 14.20 E 14.31 L 15.43 L 16.05 L 16.10 E 17.59 L 17.591 18.108 19.30L 19.44 E
YVUSA 10.09 10.13 09.40 09.58 11.13 11.18 13.39 13.15 13.22 15.03 15.18 16.42 16.32 16.53 18.51 18.29 18.34 20.23 20.23 20.34 21.49 21.56
206,00 72$ 095 A83 AB3 757 D95 D9S 72S 757 095 72S 095 72S 72$ 09S 72S 72S 72S 757 757 72S 72S
07.00 L 08.00L 08.30 L 09.00 L 10.00 L 11.00 L 12.00 L 13.00L 14.00L 15,00 L 16.00 L 17.00 L 18.00 L 19.00 L 20.00 L 21,00 L 22.00 L
YVUSA 07.58 09.09 10.15 10.03 11.05 11.58 13.03 13.58 18.03 16.00 17.06 17.59 19.11 20.05 21.04 21.53 22.53
90,00 72S A83 SF3 72S A83 72S 483 72S AB3 72S A83 72S A83 72$ AB3 72S 72S
07.04 L 12.38 E
YVUSA 10.49 17.04
07.05 E 16.50 E 21.30L
YVUSA 11.29 21.23 01.47'
306,00 757 1 72S 2 354,00 757 1 757 1 757 1
a Montreal 614 102 572 544 626
09.00 L 12,05 L 15.30 L 19,00 L 21.00 L
10.25 13.18 16.49 20.14 22.07
095 72S 72S 72S 727
O O O ° O
a Orlando 725 701 861 909 169 717 159 167
08.001 08.008 08.38J 10.00 L 15.10 L 15.30 E 15.501 19.291
YVUSA 10.26 10.35 11.05 12.34 17.44 17.59 18.19 23.27
217.00 72S AB3 L10 L10 L10 AB3 L1O 72S
O O O O O o o 1
a Panama ' 977
13.301
20.18
LiO
1
a Phoenix 608 259
12.38 E 16.59 L
16.43 21.24
72$ 72S
1 1
aRaleigh 361 377 849 555
06.59 L 10.30 L 13.29 L 19.00 L
08.23 11.59 14.58 20.35
72S D9S 095 095
O O O O
adolton 1160 1010 3732 1020 1030 1040 1050 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1120 1130 1140 1150 o Las Vogas 1 605 a Los Angeles 249 315 409
B170 -Gaio Panroton . MerçofB8
Saida Chegada Equipo Esc.
1 1 o O O o 1 O O O o 1 O O 1 o o O O O O O O 1 O O O O O O O O O O O O
o O
a San Jean 923 935 909 919 927 929 917
07.001 08.00 E 10.00 L 11,001 17.1OJ 21.151 23.45 E
11.40 12.40 18.53 15,24 21.49 01.4O 04.12'
AB3 L10 LiO L10 AB3 LiO 757
O 0 2
aTanspa 161 31 677 163 545 165 103 167 473
08.45J 09.39 L 10.008 12.00J 14,31 L 17.105 17.591 19,29J 21.10 E
11.19 12.27 12.40 14.30 19.01 19.49 22.52 22.16 23.39
757 72$ 757 72S 72S 095 757 72S 095
O 0 O O 1 O 1 O O
aWastsington 1401 1411 1421 1431 1441 1451 1461 1471 1481 1491 1501 1511 1521 1531 1541
07.00 L 08.00L 09.00 L 10.00 L 11.00 L 12.00L 13,00 L 14.00 L 15.00 L 16.00 L 17.00 L 18.00L 19.00L 20,00 L 21.00 L
07.58 09.13 10,13 11,05 12.05 12.59 13.59 15.00 15.59 16.59 18.05 19.08 20.10 21.05 21.56
72$ 72S 72S 72S 72S 72S 72S 72$ 72$ 72S 72S 72S 72S 72$ 72S
O O O O O O O O O o O O O O
O O
A NEW YORK de Atlanta 394 80 360 102 104 572 600 554 608 670 100 364 112 544 626 542 114 106 110 432 480
07.00 07.00 09.17 09.26 09.52 12.27 1230 14.10 14.20 14.20 14.29 16.05 16.19 16.20 17.29 17.47 17.55 19.29 19.50 21.00 23.35
de Boston 1171 1161 1001 1021 1031 1041 1051 1061 1071 1081 1091 1101 1151 1121 1131 1141
06.20 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00
Voo
Saida Chegada Equipo Esc.
ANEWYORK
DFNEWYORK
DENEWYORK e Atlanta 361 349 135 119 585 657 377 543 105 109 107 549 609 545 603 571 115 547 103 155 535 235
Voo
. ::i _
08.598 09.00 L 12.05 L 11.26 L 11.528 14.27 L 14,27E 16.1OL 16.188 17.59 L 16.35J 19,00 L 18.18 E 18.30 L 20.29 L 19.50 L 20.1OE 21.29 L 21.548 22.59 L 01.26' E YVUSA 07.17 L 08.01 L 09.02 L 10.00 L 11.02 L 11.55 L 13.00 L 13.55 L 14.59 L 15.55 L 16.59 L 17.59 L 19.08 L 20.00 L 20.59 L 22.00 L
757 AB3 72S 72S 095 72S 72S 095 095 095 757 095 72S 72S 727 757 095 095 757 D95 AB3
O O 1 O O O O O O 2 O 1 0 o 1 o O 0 O o o
90,00 72S 725 AB3 72$ 483 72S AB3 72S A83 725 AB3 72S AB3 72S 483 72S
O O o o O o o o o O o o o o O o
de LaS Vogas 2
13.10
YVUSA 22.00 L
306,00 767 1
de Los Angeles 618 348 258 410 80
03.01 07.25 12.30 22.25 22.35
11.46 E 16.55E 22.17 E 07.33L 09.00L
72S 757 757 757 A83
1 1 1 1 1
de Montreal 583 549 545 571 535
08.00 11.15 12.47 14.14 17.30
09.09 L 12.27 L 13.58 L 15.23 L 18,29 L
72S 095 72S 72$ 72$
O O O O O
de Orlando 360 160 840 702 722 670 726 862 152 716
07.10 07.35 11.35 11.45 12.15 12.15 18.42 18.55 19.25 20.20
VVI.JSA 12.05 L 11.00J 14.00 L 14.138 14.34J 17.59 L 21,001 21.19L 21.42 J 22.45 E
217.00 72$ 72S LiO 483 L10 095 ]2S L10 LiO 493
2 1 O O O 3 O O O O
dePanansa 976
12.35
19.37J
L10
1
de Phoenix 210
09.10
16.58 L
72S
1
de Raleigfs 614 360 670 626
07.00 10.49 16.43 19.11
08.19 L 12.05 L 17.59 L 20.29 L
D95 72S 095 727
O O O O
de San Francisco 01.24 618
11,46 E
72S
2
de San Joan 920 916 922 924 414 960 928
07.00 07.15 13,10 16.55 18.19 18.40 22.55
09.321 10.04 E 15.461 19.331 23.36 L 21.236 01,30J
L10 757 AB3 LiO A83 LiO AB3
O O O O 1 O O
de Tampa 164 160 162 168 32 .30 472
07.42 08.38 12.20 13.12 16.34 19.12 20.40
10.10 E 11.001 14,491 15.46 E 18.591 21.29 L 23.126
72S 72S 757 757 72S 72S 095
O O O O O O O
deWashington 1400 1410 1420 1430 1440 1480 1460 1470 1480 1490 1500 1510 1520 1530 1540
07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 1700 18.00 19.00 20.00 21.00
VVUSA C17.56L 09.00 L 10.00 L 10.59 L 11.58 L 12.56 L 14.00 L 14.58 L 15.58 L 16.59 L 18.06 L 19.09 L 20.01 L 20.59 L 22.00 L
86.00 72S 72S 72S 72S 72S 72S 72S 72S 72S 72S 728 72S 72S 72S 72S
O O O O O O O 0 O O O O O O O
FastAir Primeira linha aérea chilena especializada em carga paletizada BOEING 707 — 320-C BRASIL - CHILE (QUIPAMENTO
B-7O7' UD-501
VÔO FREQUÊNCIA
Sa
SÃO PAULO (Viracopos)
P
SANTIAGO
C 20:30
'ij IPAMENTO
B-7O7
VÔO
UD-500
FREQUÊNCIA SANTIAGO
17:30
Sa P
10:00
C
16:00
MONTEVIDÉO SÃO PAULO /iracopos)
CONEXÕES RÁPIDAS PARA: COLOMBIAIBOLíVIA/EQUADOR/PERÚ/VENEZUELA
Reservas e Informações SÃO PAULO: R. ANTONIO DE MACEDO SOARES, 1378 - FONE: 532.0055 —TELEX: (11) 54789 FAST BR VIRACOPOS: FONE: (0192) 4 7.0064 - TELEX: (19) 2028 FAST SANTIAGO: AEROPUERTO COMODORO ARTURO MERINO BENITEZ - FONE: 71.9430 - TELEX: 1290 FUAIR SANTIAGO: CENTRO - ESTADO, 10 - Piso 16 - FONE: 39.6149
Morço/88 - Guio Ponroos B- 171
crlD /ej/.jfÁ7 L/NEAS AEREAS DE ESPANA
EUROPA - AMÉRICA DO SUL - EUROPA IB ID ID IR ID IB IB 993 995 991 995 995 999 991 2
4
5
Sa
Sa
Do
Do
10:15 00:05 00:05 00:05 10:55 00:05 10:10
PARTIDASICHEGADAS
08:25
•
08:25 19:00
MADRID
P
16:15 06:05 06:05 06:05 16:55 06:05 15:16 O 17:30 07:20 07:20 07:20 17:55 07:35 16:20 P •
RIO DE JANEIRO
3
Sa
5
Do
Do
2
2
C
14:50 07:40 09:15 07:40 12:05 07:15 15:30
P
01:30 18:20 19:55 18:20 22:46 17:55 01:25 17:00 18:35 17:00 21:25 16:35 00:10
O 00:10
(GALEÃO)
O
•
IB IB IB IB IB IB IB 994 090 992 990 990 998 998
.. N? VOO
SÃO PAULO
P
15:55
•
15:55 20:20
•
•
(OVA RLJLHOS)
10:25 11:30 21:15
19:25 C P
13:20 14:40 15:25
09:55
(EZEIZA)
C
O P
MONTEVIDÉO
C
ASSUNÇÃO
4
6
Sa
Sa
Do
Do
P
O
16:25 15:25
P
14:40
CHEGADAS/PARTIDAS
• TRANSBORDO GIG/ORU/GIG - VÔO NACIONAL ATÉ 23/MARÇO O ATÉ 21/MARÇO
22:35
P
MONTEVIDÉO
2
13:45 21:25 12:45
BUENOS AIRES P
P
4
6
10:55
Sa
Sa
Do
Do
TODOS OS VÔOS 8 OPERADOS O/DC1O-3O A PARTIR DE 19/MARÇO
® ATÉ 12/MARÇO
RIO DE JANEIRO:
Av. Pres. Antonio Carlos, 51 - 8.° and. Diretoria/Administração/Ger. Vendas/Depto. Pessoal - 8' and. - Tel.: Pabx 282.1336 Loja Tel.: 210.2137 - Reservas - Tel.: 210.2415 Aeroporto Inter. Check-ln Tel.: 398.3370 Informações - Tel.: 398.3168 Balcão Vendas - Tel.: 398.5568 Cargo IB Galeão - Teis.: 393.6640/7066
SÃO PAULO:
Loja/Reservas - Av. piranga, 318 - Bloco B 12' and. - Teis.: 258.5333 - 259.7355 Administração - el.: 258.6966 Tarifas - Tel.: 259.8311 Diretoria/Vendas: Av. piranga, 318 - Bloco B 15 and. - Tel.: 257.6711 Cargo Ibéria Aeroporto - Tel.: 945.2252 Aeroporto Inter. Check-ln - TeIs.: 945.2726/2060
B-1 ]2 - G,,i Pnrot
- Mrço/B8
BELO HORIZONTE: Av. Amazonas, 641 - cj. 12B TeIs.: (031) 271.1793/1791 CAMPINAS: R. Conceição,
273 -
- s/1204/5/6
Tel.: 2.7025
CURITIBA: Pça. Generoso Marques, 27 - 1W' and. - cj. /1001 Teis.: (041) 222.7928 - 223.1646 PORTO ALEGRE:
R. dos Andradas, Tel.: 336288 SALVADOR: R. Portugal, 242. 2124
1273 - 13/'
17 - s/903/4 -
and. -
s/1302
TeIs.: 242.9046
-
JAPAN AIR LINES SÃO PAULO: Av.
Sdo Luiz, 161 )0ifl 23054
2595244 -
Emissão/Reservas: Tel.:
2583366
Adm./Vendas: Tel.:
Tex:
Av. Rio Branco Te).:
221.9454 -
108 - 19? andar - Emissão/Reservas: Tal: 221.9663 Abav: 134 - Telex: (021) 23560 - 215630 JAL AL BR
Adm. /Vendas:
AGENTES GERAIS BELÉM Inter Rep e Serviços Ltde Santo Antonio,
MANAUS
432 - 50 E. Te).: (091) 223.4236
anuS. -
Inter Rep. e Serviços LIda. Eduardo Ribeiro, Tel.:
s/5C5
E.
BELO HORIZONTE
9. 1 e
Pampatur
8. 7 lei :
BLUMENAU
22.6940/6690
534 . 6?
and. - saia
66
Passagens R Costa Aguier,
0
e..
1081) 2244111
51 - 3?
and. - saia
498 - 7?
SALVADOR
698 - 4° . 5/408
Pca Conde dos Arcos, 2 - s/503 Tais.: (071) 241.5922/3956
CURITIBA Orertrar
1041) 2222063
and.
Claudirotis Corndrcio Representações e Serviços Ltda Av Dantes Barreto, and. Te).:
92) 31.88
R Marechal Deodoro, lei.:
1069 - 17? 0512) 271499
de Setembro,
RECIFE
CAMPINAS . Cargas: Aeroporto IntL de Campinas
lis.: (0192) 478464/1041
and. - cj. 1001
PORTO ALEGRE
333 - 5° - s/506 031' 222 2°1
Goitucazes
Ore rnur R. XV de Novembro, leis.:
500/520 - 10? 092) 2344077
302
VITÓRIA Av N Sra da Penha, leis.:
570 - s/703 1027) 225.7975 - 2278955
A/B
BRASIL - AMÉRICA DO NORTE - TOKYO - HONG KONG ai
iio
tu
til
til
141
til
III
1oi
315 013 311 011 005 503 060 OSi 349 025 310:115:0010
P1220
P2020
F20i0
P10'O
1)011 POlO
IIIf
141
191
14?
141
141
011
021
101
Itt
063
46960
111011
1110(0
P1CIO
PICO
PCi0P)C't
DÏ
P0
501IPANEllO IL
l4l li
CLASSE f4E0l9CIE
2930
21:10 21:001 4 I I 2234 O 28:50 22104 O
12t45
1 4)3
i'I
14? j_1i1
141
14?
141
141
tit
tu
440
000
322
013
299
062
042
004 . DII
019
014
OtO
1121031210 PlC7!F)ClYPClYPlC2YP)C(0 P121041011111010 PCi4PC(0
224
Cli
P2320
004
3iárI
25
C
39:20
00:20
92025 549140 iôolrârF
2
28:22 21:22
25:25 21:25
S0 PAIOl I32S
2
Si
l30ooi0ri
ao
141
42692 006
S
5Do
25:00
16:30
025
530
24 --
236 0rio Drio S,Do ____
S
•• '•
Diár
015
O h.
04ri
•••
20:55 1535
22:00 15:35
19:25 1035
15:25
15:25
15105
1
lEIAM)
16:50
26:22 22:30
10:32
O
1445 I0:10
4114914
O
240420 21:22 22:25
1100 240
1
il:55
10:40 O
34:30 4:20 255
136 5965150
1240 12:29
00:00 11:13
SAI 04490)223 22102 11:11
10:16
4.22:20 11:22 O
M)XiCO
11:42
13:52
MElE 1044
1
18:35 14:55
.
I0:25
15:12
22:34 08:13
014TILE
11445 29:25
449003400
12100
2040 11:00 12:34
AMCHO4AOE .212441 2074 LhE 1 . 1
12:20 1744
13:55 17:42
14:55 11:40
1055
ISSO
1155
SI
13:55
1
1,1 020 84212411
1 . 1 1.1 10:42 13:50 12:44 11:42 10:15
l 16:10 10:45
1.1 15:32 440
FOI
FOI
24:55
25:30 22102
5) 15:40 1240
14:55
24:55
1'
Ir lo 22:40 24:35 :-hi :132)4222)0
SI 10:45
1.1 11:13
lo) 2055
1 , 1 14:81 I1:40
1.11-1
13:55 12:40
20:32 1240
O 11
26:55
14:55
15:55
1
35494
O
541111000
13913
4 O
12:34
22:35 29:35
16:40
15:00 10:85
21:40 16:35
15:00 10:35
15:25
15:25
15.15
01
O
4093044
O
4300 9092
o S42:tliSÂl, 4(23 1R449540021 24914322 1114 .201
O
12:00
26:44 15:00
17:50 24:42 16:35 .26:32
2 3lo
5:25
Olor
022
15:25
2230
16:25
20:25 2035 15:15
29:35
10?
22:32
i
IL 252 252
MrçoI88 - Grri Pnrors .04.173
KLM CIA. REAL HOLANDESA DE AVUAÇO ( KL-794 __________ KL-792 _________ 5 3 08:00 09:45 10:40 12:30 13:25
08:00 09:45 10:40
13:10 14:00
KL-793 __________ KL-791 _________ 5 3
747-300 • P SANTIAGO C P BUENOS AIRES C MONTEVIDÉO P SÃO PAULO C P (Viracopos) SÃO PAULO
C P P P C C
(Guarulhos)
15:00 16:10 07:25 6
15:00 16:10 07:25
C P C
P RIO DE JANEIRO C AMSTERDAM
P
05:55 03:50 02:50 03:00 02:05
05:55 03:50 02:50
00:10 23:1 5 23:30 * 22:30 22:05 20:55 13:05
4
4
22:05 20:55 13:05 2
Rio/Amsterdam sem escola. - Serviço de ônibus de luxo entre Congonhas e Viracopos e vice-versa. KL792 - Apresentação em CGH: l000hrs - Partida ônibus: lO3Ohrs - Check-in VCP: l200hrs. KL794 - Apresentação em CRU para o vôo TR197 - l200hrs - GRU/GIG - Partida: 1345hrs. KL791 - Apresentação em CGH para o ônibus para VCP: 2000hrs - partida: 2O3Ohrs. Conexões imediatas para os vôos Partindo ou Chegando em Amsterdam, com as seguintes cidades: Antuérpia, Atenas, Berlim Ocidental, Berlim Oriental, Bremem, Bruxelas, Budapeste, Beirute, Cairo, Copenhaguen, Dusseldorf, Dublim, Eindhovem, Enschede, Frankfurt, Groningen, Genebra, Hamburgo, Helsin que, Londres, Maastricht, Milão, Munique, Manchester, Moscou, Oslo, Paris, Roma, Estocolmo, Telavive, Viena, Varsóvia e Zurique. Ou pernoite em Amsterdam por conta da KLM.
ENDEREÇOS RIO DE JANEIRO As. Rio tranco, 311 A Tel.: (0211 210.1342 Telex: (021) 23276 KLMH BR Galeão: (021) 398.3700 Frete: Estrada do Galeão - Antigo Galeão - S/ 110 TeIs.: 393.6845 - 383.7479 Aeroporto: Tel.: (021) 393.6845 Telex: (021) 31.967 KLM)-I BR SÃO PAULO As. São Loiz, 120 Te).: (011) 257.4011 Reservas: Abav: 443 Frete: Av. Dr. Lino de Morais Leme, 276 ' ceia 02 Tal.: (011) 61.2358 Telex: (01921 124, KLMH BR Viracopos: (0192) 47.0423/0056 Gearelhos: (011) 945.2887/2636 BELO HORIZONTE As. Cirstóvão colombo, 519 ' sala 306/7 ' Tel,: (031) 221.9700 PORTO ALEGRE Roa Dr. Flores, 263 - cj. 602 Te).: (0512) 24.7537
AGENTES GERAIS ARAPOTI Ms. Jantina de Jager Salomons Colonia Holandesa de Arapotr Te).: (0439) 571.1235
BELEM Sr. Johanes Bernardus Vandenberg R. Sto. Antonio, 316 cj. 1303/6 Tal.: (091) 222.3110 Telex: (091) 1087 CREP 68
MANAUS Irmãos Mét,e & Cia. Ltda. As. Japorã, 329 ' 335 Te).: (092) 234.6060 Telex: (092) 2276 MENE 68
SALVADOR Tulipa Rep. LIda. As. da Franca, 164 7.' and. s/7O1 Ed. Futurus . Te).: (071) 243.7382
BRASlLIA Sr. Alfredo Norbert Gaxsrrer Gal, do Hotel Haciorte(, L1. 74 Setor Hoteleiro Sul Te).: (061) 225.5513
MUNICÍPIO DE CASTRO Soc. Coop. Castrolanda S/A Tel.: (0422) 32.9233
SÃO LUÍS Savoy Emp. Hoteleiros Ltda. 8. Izaac Macios, 48 TeIs.: 10981 223.2830
CAMPINAS G.S.A. Representacõex Ltda. As. Anchieta, 173 - 12° and. ' C. 125 Te).: i091( 157.1177 Te(ex: (019) 1369 GSA 86
NITERÓI Nevrous Rep. Aerovias Ltda. As. Arnaral Peixoto, 60 sitiO Tal.: (021) 717.6570
CURITIBA Sertff PareI) S.A. As. Sete de Setembro, 1970 TeL: (041) 264.1411 Telex: (041) 4858 PATI 68
PETRÓPOLIS Journey Club Rep. Ltda. 8. do Imperador, 675 ' Li. 12 Te).: (0242) 43.4000
FLORIANÓPOLIS Transaereo Rep. Uda. A. Antonio Eleutério Vieira, 12 Bairro Aqronãniica Tal.: 104B2) 222.1209
RECIFE Artexport Brasil ltda. R. Barão de Souza Leão, 243 Tel.: (081) 326.9850
FORTALEZA J. Montenegro S.A. Com. e Ind. R. Guilherme Rocha, 1535 Te).: (085) 243.2233 Telex, (085) 1531 SERT BR
RIBEIRÃO PRETO Roysi Representações S/C Ltda. As. A)sares Cabra), 671 Tal.: 231.0649
TER EZÓ P0 LIS Jet Way Rep. Ltda. As. Lúcio Meirs, 110 . x/601 Tal.: (021) 220.6431 Telex: 22.254 NBT BR
5/205
VÁRZEA PAULISTA Olam Com, e Exp. e Rep. Ltda. Rua Pedro Gutierrez, 229 Tal.: 10111 212.2411 Telex: (0111 31638 TAUI Edgar Rocha Filho VITÓRIA 8. Nestor Gemes, 277 - 87 and. Tel.: 1027) 222.5911 Telex: (027) 3315 SOL) BR
(
AEIIW
LA
9e4'lEowí2
1Áfe SÃO PAULO:
a°5
Av. SAo Luis, 170 - Teis.: 257.8844 - Abav: 294 e 295 - Telex 10111 25777 Cumbica: Tel.: 945.2080 - Telex: 1166022
RIO DE JANEIRO: Ao. Rio Branco, 277 - Tel.: 220.0299 - Telex: 021) 32886 - GaleOo - Tel.: 398.3601 - Telex: 21460
ROTA INTERNACIONAL IJC2O1
80111
100111
00115
UO320
UC320
UC300
50310
N° VÔO
UC321
UC311
UC3O1
UC114
UC11O
UC200
SeDa
°6
Do
4°5o
Safo
2'
4'6°
Se
FREQUÊNCIA
3n6rSa
Da
2'S'
4°Se
6°
Do
SaDo
16:30
17:00
15:30
P
RIO DE JANEIRO
C
14:50
15:50
18:20
17:30 18:10
18:00 18:40
16:30 17:10
E P
SÃO PAULO
P C
14:88 13:25
15:00 14:30
15:38 15:00
19:10 19:40
C P
ASUNCION
P C
4 1
12:50 12:20
13:20 12:50
P
MENDOZA
E
1
SANTIAGO
P
10:00
10:00
09:30
11:00
E P
13:20 13:50
P
17:25 18:10
22:05
21:35
22:10 23:00
23:00
10:30
1
4,
1
foZ' 06:35 1 EUli U VEUIi UPEKAUUS
3' 06:35
(Gaa,ulhos)
P E
ARICA
13:15 14:00
4,
c
15:40 16:25
15:40 16:25
C P
BOGOTÁ
P C
20:00
20:00
C
MIAMI
O
P
09:20 40
GUAYAIIUIL
21:40
4 1
E
22:00
18:45
f
f
15:25 14::40
13:05 12:20
13:05 12:20
09:00
09:00
VOOS ENTRE SELIARI OPERAM COMO UC31OA E UC31 lA
ElE/AI
16:00
21:55
19:20 10:50
SoDa
0db
EFETIVO A PARTIR DE 06103)88
ÀS 6" OPERAM COMBI, PASSAGERIS E COlIGAS,
ROTA NORTE IJCO3O 00O30 00O22 UCOR2 100065 UC064 UCO6O 90319A
n° VÔO
Ocárre Ex.Se
Se
Drárra Ea.Sa
2°Sa
5'
2°5' Se
3'4' 6°Oo
So
14:15
12:00
15:00
09:00
09:00
08:10
08:10
11:00
15:25 15:40
13:10 13:25
1
1
1
1
1
1
1
16:40
14:25
4,
1
4,
C
16:40 17:00
10:40 11:05
O
1
09:50 10:15
C
1
4,
+ 10:55 11:15
E
10:15 10:35
12:00
11:10
11:50
11:45
TODOS OS VOOS OPERAOOS C8]27 E F500
SANTAGO
E O
LA SERENA
10:40 11:05
17:30
UC311A UC061
FREQUÊNCIA
E
2'5' Se
5'
2'Sa
Diário Ea.So
se
Diário Eo.Se
21:40
15:55
14:35
15:35
14:45
20:25
17:10
19:25
16:00 15:45
18:15 18:00
14:45
17:00
.
t O
ANTOFAGASTA CAIAMA
ARICA
14:20 13:55
14:00 13:35
1
p
4 12:35 12:15
/
E
13:15 12:55 12:25
11:45
12:35
P
UCO31
3'4' 6°Do
COPIAPO
IQUIQUE 13:20
1JC065 UC067 00063 UCO23 00O31
Da
19:20
13:10 12:45
18:50 18:30
4
18:00
4
12:05
EFETIVE À PARTIR 0006)03)88
ROTA SUL UC UC UC 110 003 005 005 041 Eiári, Diário Ex, Ex. SoDa D
Se
INárre Ex. Se
UC UC DC UC UC DC 013 019 015 079 079 051
DC 951
2 0' 5Do 4 8
Se
Do
6'
23' 4' 5°
UC 011
UC 073
Diária Ex. 3'So 3'So
2' 4° 0
FOE0000CIA
08:00 10:30 15:15 00:30 10:00 10:00 2:30 09:00 08:30 00:30 14:00 18:00 10:00 E 08:50 19:20 16:05 10:40
DC UC 014 010
0. 8 80
1050 O
SANTIAGO 0000EPCION
C
190 012
50r 8
00 00 UC 00 UC DC CC UC UC DC UC 840 0114 904 002 012 070 070 050 059 070 078 Diárie Ex. Se
Se
Diário Diário Ex. Ex. 3°Se Se SeDe
1020 21:30 21:10 12:55 17:15 20:30 00:55
O
2020
2'3 4'
Do
2:45 12:45
Se
0'
Do
3:45 19:30 20:05 10:05 1635
10:25 10:40 09:05 li:55 f
11.20
11:35
LOS ANGELES 19:05 20:05 17:35 13:55
,
14:15
E 10:30 10:00 10:00 5:30 19:30 10:55 10:25 10:25 5:55 19:50 11:20 16:50 4,4, 12:55 12:25
IODOS OS VÕOS OPERADOS 00727
E O E
21:50121:50 O
TEM uco
P O
EALOIVIA
F 14:35
P00 OTO MONTT
c
COYAHAI000 l8eh000de)
P E
PUNTA ARENAS
E
15:15 20:25 19:25 14:55
11:20 12:20 0:00 10:40 10:55 11:55 17:40 18'lS 10.45 17:20
05:00 09:00 10:00
13:05 1335
EFETIVO À PARTIR 011 xO:0,00
O LanChile EUROPA C
LA17O
N VÔO
LA171
C
Ó
707
EQUIPAMENTO
707
Ó
D
Y
CLASSE
D
Do
PARTIDAS/CHEGADAS
Y 3
SCL
RIO MAD
10:00
P
SANTIAGO
C
15:45
SCL
13:30 14:20
C P
VIRACOPOS
P C
11:45 10:55
VCP
15:20 16:25
C P
RIO DE JANEIRO
P O
09:50 08:40
RIO
06:15 C
MADRID CHEGADAS/PARTIDAS
P 00:45 3a
MAD
EM VIGOR A PARTIR OUT/87 TOLL FREE - LIGAÇÕES INTERURBANAS GRATUITAS: (021-800-6110) - RIO. EM SAO - (011-800-8383) - EM BHZ - (031-800-2309) NDEBEÇOS: RIO DE JANEIRO: Loja e Gerência Comercial: R. São José, 70 - 8 and. - Tel.: (Pabx) 221-2882 Telex: (21) 21758 Cargas: leis.: 383-7288/9 - Reservas - Direto: 242-1423 - Abav: 167 Galeão: 398-3799/3797/3529 SÃO PAULO: Av. São Luís, 165- 2 and. —lei.: (011) 259-2900 - Teiex: iii) 21735- Abav: 597 Viracopos - Tei.: (0192) 47-0774 BELO HORIZONTE: A. Espirito Santo, 1204 - cj. 1001 - Tels.: (031) 226-1922/1417 Teiex: (31) 1740
AGENTES GERAIS: BRASÍLIA: Ed. Venancio, 2.000, BI. B-60, s/132
Tel.: (061) 226-0318 - Telex: (61) 2315 CAMPINAS: Av. Anchieta, 173 - 4' and. - Tei.: (0192) 32.3344
NOVA FRIBURGO: Pça. Getúlio Vargas, 105 - GR 211 - leIs.: (0245) 22.0780 (021) 262.8801 - Teiex: (21) 30710 RECIFE: Pça. do Carmo, 30 - cj. 1203 lei.: (081) 224-5380 - Telex: (81) 3263 SALVADOR: R. Miguei Calmon, 61 - s/501 - lei.: (071) 242-8144 - Telex: (71) 3878 SANTOS: Pca. XV de Novembro, 65 A - leIs.: (0132) 35.4122/2663 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS: Av. Francisco José Longo, 339 - leI.: (0123) 23.4963 TERESÓPOLIS : R. Francisco Sã, 148 SBL - lei.: 742.7126 VITÓRIA: R. Aleixo Neto, 145 - Loja 8 - Tei.: (027) 225-3834 - Teiex: (27) 3421
B-1 76.
O LanChile BRASIL - U.S.A. - CANADÁ
C LA1SO 1A346 1A171LA14OlLA142 l LA148 1A173 ] L0166 LAISO 6767 8737 3707 6767 0767 0161 8707 6767 O PC? fPCYK PC? PCY 8 O PCYK PC? 5Do 60o 2 3 3 Se 4 09:10 09:50 RIO
TFY
8
PARTIDASICHEGADAS RIO OE JANEIRO
14:00
15:45 SOL 22:00 22:00 LIM
C
$
VCP 8 O 1110 10:25
SANTIAGO
13:00 23:30 2r
72:001 22:00 22:00 8 23:35 23:35 00:20 00:20 *
O
Puio
SÃO
v p c
II
10:00
14:25 á
á
04:05 04:25 03:20 03:40
IV
1
CCS
CARACAS
ccs
J
11
PT8 06:30 05:55 07:25 06:50 09:35 08:00 1Ó:10
MIA 06:30 05:50 00:45 09:30
NYC
1 1
MIAMI
10:50 O
3
4
3
4 Oo 5
6
Bo
4
23:50 22:55
5
00:00
23:00
LAX OMX
17:20
O 1
MONTREAL
MIA
10:45 19:45 19:45 18:45
O
/J.F.KEANEDY
(MIRA BEL) -
22:49 21:55
LOS ANGELES 12:101 O
YMX
O 22:49 22:50 O 21:55 21:55 O 18:45 18:40
NEW YORK
21:50
[(lx
PTY
PANAMA
05:55 E 07:05 09:50 1. II
CL
16:35 20:20
09:30 09:50 11:10
A T
P
LIMA
Se
O 8767 B767 B737 6767 8767 0767 0701 B707 6767 PCYK O 8 PCYK PC? PC? 8 PC? PC? 300 Do Se 3 5 Se 52 6 Se RIO 20:40 15:20
FY
CLASSE
_J
C
1A145 1A147l1A172 5A141 1A143 1A161 11A170 LA167]L9
N° VÕO EQUIPAMENTO
_______
PARTIOASICHEGADAS
6
4 1.11 ICJb ItJ
2S0 fle
Se 4 13o 5 -
tr-r.
LI JI¼I0 • OO
3
6
LMI.+Ii 44/
LIV. LI) JMIN•OO
BRA3IL SANTIAGO - ILHA DE PÁSCOA - TAHITI SYDNEY C Ó D ______ RIO VCP SCL IPC
LA171 LA033 QFO12 B7O7B7O7 74M Y FY PJYB 41Do 2°5 3 1 09:50 1055 11:45 O 75:45 10:30 O 13:35 LA133 15:05
P c
N° VÔO EQUIPAMENTO CLASSE PARTIDAS/CHEGADAS RIO DE JANEIRO SÃO PAULO
P O P C
C P C P C E
SANTIAGO .
ILHA DE PASCOA
C
E
C QíO11 LA034 LA172jLA170 B707 Ó B707 8737 74M D FY FY FY PJYB 61Do Sa Do ______ 5°S0 15:20 RIO 20:40 1420 VCP 1940 13:30 19:05 Á A SCL 10:00 14:25 16:65 Á 10:20 1 PC LA034 09:20
PPT : 23:00 E PAPEETE O C 2150 LA134 04:20 E .... . INTERNATIONAL DATE LINE .............................. 3L/3/ SYD E 12:00 SIDNEY 09:20 C SYD _________ 3I 4.) 6000 Do 1 Sa 6Do 36 CHEGADAS/PARTIDAS EM VIGOR A PARTIR DE OUT/87 7/3:40
PPT
ROTA NORTE CHILE - BOLIVIA
ROTA SUL DO CHILE
SANTIAGO - EL SALVADOR - ANTOFAGASTA IQUIQUE - ARICA - LA PAZ - SANTA CRUZ
SANTIAGO - PUERTO MONTT PUNTA ARENAS
LAOS4 L.A094 LAO9A L.A118 LA116 1 N1 VÔO EQUIPAMENTO 737 737 737 737 737 CLASSE O O O O PARTIDAS/CHEGADAS 6 Se 6Se 3Do Se SANTIAGO O 00:20 08:00 08:00
LADOS LADOS LA119 1.0095 LA117 737 737 737 737 737 O O O O O Se Se O 13:40 17:45
Se
6 19:15
6
LA085
N1 VÔO
LA084
737
EQUIPAMENTO
737
8
CLASSE
8
PARTIDAS/CHEGADAS
Diário
09:40 09:55
O O
ELSALVADOR
8 12:15 O 12:00
Diário
0:40
O
ANTOFAGASTA
8 11:15
08:45
O
SANTIAGO
C
17:55
09:40
O
CONCEPCION
O
17:05
10:00
P
11:00
C
11:20
O
13:25
O
IQUIQIJE
8 E
15:40 1520
E /150 11:50 O
ARICA
8 O
14:45 16:15 4-.-.. 13:50 4— 1510
12.30
LA PAZ
8
10:10 10:10 10.40 10:30
E P
1115 11:05
O 13:10 O
Se
6Se 3Oo
Se
6
17.10 1650
13:10
PUNTA ARENAS
16:45
8
15:45
C
15:25
O
13:20
13:55
SANTA CRUZ CHEGADAS/PARTIDAS
PUERTO MONTT
O
S
Sa
Se
6
6
Diário
CHEGADAS/PARTIDAS
Diácio
MerçoIR8 - Geia Penroreo - 0-177
r/,fjfp s g
%y ,s puE VIM OR4Ç/L
Pelas últimas estatísticas da EMBRATUR, 642.937 turistas argentinos vieram ao Brasil, fazendo uso de cias. aéreas, hotéis, passeios diversos . enfim, trazer divisas em troca dos mais variados serviços turísticos. A escolha dos prestadores destes serviços se dá na origem, ou seja, na própria Argentina, quando as Agências de Viagens locais recomendam e vendem os produtos disponíveis no mercado. E para se informar sobre estes produtos, o Agente de Viagens argentino se baseia na mais importante fonte: o GIT - GUIA INTERNACIONAL DE TRAFICO, um verdadeiro manual do turismo argentino (que também atinje o Uruguai e Paraguai). Coloque você também o seu produto na mesa do Agente de Viagens argentino e tire proveito deste enorme mercado, que está bem embaixo do seu nariz.
8-178 - Guí PenroSeo - MerçofS8
Uma página no GIT tem a força de uma grande equipe de vendas, e pode ser comprado a partir de US$ 600,00, ou até por menos em veiculações maiores. Não perca tempo e nem dinheiro. Anuncie logo e veja os resultados.
ANUNCIE O BRASIL NO GIT E CONQUISTE A ARGENTINA representante no Brasil: CASA. de Representações Ltda, Ao. Jabaquara, 1761 Tal.: (DII) 27$.0211
Rio de Janeiro - São Paulo - Asunción - Santiago - Montevidéo - Buenos Aires - Santa Cruz - Lima -
__ LINEAS AEREAS PARAGUAYAS
x
THE AIRLINE OF PARAGUAY SÃO PAULO: Av. São Luís, 50- 12' andar - c/22 - Te!.: 259-2477 - Promoção/Vendas - Tel.: 258.2029
L4P e ____
E
o
O X '0)
RUMO NORTE -P2 403 5112 202 102 1 800 403 502 202 1 802 600 204 804 405 2112 702 403 202 502 600 -----
1
VÔOS N
E
3'
EQUIPAMENTOS
7117
707 DC8 OCO 707 707 107
12:30
12:30
13:20 P 14:20
13:20 14:20
C 5
SÃO PAULO (Suara/Aos)
5
ASUNCION
10:20
5
BUENOS AIRES (Ezeiza)
C
10:10
SANTA CRUZ
Sa
Sa
Do
Qo
Sa
Do
y 09Q0 0830 1700 1700 10:00 17:00
700
1
Do
I
1
+ 13:10
10:10
13:20
10:10
P
18:00 19:00
5
22:00
x
13:40 - -" 19:00 - - - r 11:30 12:00 20:00 20:30 08:30 O 13:20
j11:40 12:40
5
PANAMÁ
150
16:20 17:20
P
LIMA
Do
701 OCO 707 101 101 101 107 OCO 101 OCO 101 101 101
10:20
1
6'
12:00
1
5
8'
5'
15:30
16:00
18:00 - 09:00 08:30 1730
-
MONTEVIDEO
N
3
1 s
3'
SANTIAGO
co E
3'
1
FREQUÊNCIAS RIO DE JANEIRO (Galeão)
'111
D'
RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 245 - 70 andar - Tel.: 220-4148 (PBX) AGENTES . GERAIS: BELO HORIZONTE: Rua Alagoas, 1314 - sf317 - Te).: 221-1100 BRASiLIA: SCLN 403 - 81. E - Lj. 51 - Tel.: (061) 226-5117 CAMBORIU: Av. Atiántica, 1720 - sf14 - TeIs.: 66-0333/0578/2963/2402 - Telex: 3699 CURITIBA: R. Francisco de Rosso, 2660 - Te!.: 276-1351 PORTO ALEGRE: Av. dos Andradas, 1234 - Cj. 1101 - Te!.: 26-1413 SALVADOR: Pca. Conde dos Arcos, 02 - sf503 - Te!.: (071) 241-5922
II
'A
1
-
1 1
1
1
21:00
21:00 22:00 2' 01:00
-
p
1. 6..)
MEXICO
5
MIAM! 15
DAKAR •
5
P
MADRID (0
BRUXELAS
21:06
4'
6
So
.03:30 04:30
03:30 (14:30
03:30 04:30
23:15
5
5
09:30 10:30
C
12:30 13:30
09:30 11:00 11:00 12:30
13:00
1
13:30 ____
14:30 FRANKFORT C _________ --
L
--
____
ESCALA TÉCNICA
____EM VIGOR A PARTIR DE MARIB8
O
RUMO SUL P2 151
601
402
203
603
801 1 402
2113
503
601
FREQUÊNCIAS
2'
2'
3'
3'
3'
4
5'
5•
5•
5
EQUIPAMENTOS
707
707
701
OCO
707
707
707
707
7117
707
VÔOS N°
FRANKFURT BRUXELAS MADRID DAKAR •
MIAMI
803 ) 205 6'
6•
DOO 1 107
503'203
005
103
402
Sa
Sa
Sa
Sa
Do
De
fio
101
707
107
DOO
707
101
DC8
404 1 203
P
17:00
18:00
C
18:00 19:00
19:00 20:30
20:30
5
P
21:00 22:30
C 1'
01:30 02:30
Sa 01:00 02:00
22:30 23:59 Do 03:013 04:00 23:45
p
MÉXICO SANTA CRUZ
1'
19:00
5
PANAMÁ LIMA
P
21:00
C
23:59 01:30 3.
23:30 8' 02:30 04:00
MONTE VIDÉO BUENOS AIRES SANTIAGO
21:30 06:30 -. 08:00
15:19 15:20 07:00 -. 08:00
P
09:40 10:40
OW.40 10:40
C
11:30
11:30
5
ASUNCION
1'
SÃO PAULO (Goa,olhos) RIO DE JANEIRO (Galeão)
O
15:10 15:20 09:00 06:30 16:00 08:00
o
14:30
Do 14:00 08:30 09:30 '- —'--. 11:0)
j 17:50 10:00
12:40 13:40
09:40
14:30 EM VIGOR A PARTIR DE MARI8B
.
• ESCALA TÉCNICA
17:20
12:20
14:20
12:00
12:00
1'
1
13:30
13:30
Consulte seu Agente de Viagens OJ!eUeg'
ap O!
-
inpueJJ -
SlOXflJ - pJp
- ! we!J
-
O3!XJ -
- BW!1 - ZflJ3 BU
-
sa,ir
Março/88 - Goia Panootao - 8-179
LA HAIRLINES LLOYU AEREO HI7L1V1ANO
LAS
\
amL,z
\
RUMO NORTE - SERVIÇO INTERAMERICANO FREQUÊNCIA N? DE VÔO EQUIPAMENTO RI DE JANEIRO (GaIeo)
P
SÃO PAULO (Guawlhos)
C
3°
4°
LB900
LB916
LB902
B727
8727
B727
B727
Sa
Do
LB900
LB924
B727
8727
B727
1400
14:00
14:50 1 5:40
14:50 15:40
13:00
1 4:30
C
14:10 LB928 15:10
1
P
6° LB924
PONTE
P BELO HORIZONTE (Taoc,edo Neves)
5
2° L5925
1
1
1
O P
17:10 18:10
16:00 17:10
+ 17:10 18:30
C P
19:00 LB900 20:00
20:00
1 8:00 LB900 20:00
19:00
1 9:20 L5901J 20:00
20:00
1 9:20 L8900 19:00
SANTA CRUZ
C P
20:50 22:00
20:50 22:00
20:50 22:00
19:50 20:30
20:50 22:30
20:50 22:00
19:50 20:30
MANAUS
C
1
1
Sa
Do
23:45 00:45 2° 02:05 03:05
01:30 02:30
SANTA CRUZ
LA PAZ
3°
4°
5°
4,
C P
CARACAS
23:45 00:45 Ss 02:05 03:05
1
1 1
PANAMÁ
C
01:30 02:30
01:30 02:30
01:30 02:30
MIAMI
4,
01:30 02:30
C
05:05
05:05
05:05
05:05
05:05
3°
4°
5°
6°
Sa
FREQUËNCIA SI 1 IPITfl
+ 17:10 18:30
1
05:05
05:05
Do
2°
Cfl
lflflIOIrnr-6rc
RUMO SUL - SERVICO INTERAMERICANO FREQUÊNCIA N ? DE VÔO EQUIPAMENTO MIAMI
P C P
PANAMA
2°
3°
4°
5°
6°
Sa
Do
LB903
°LB9O1
LB9O1
LBBO1
L8903
LB9O1
LB9O1
B727
B727
8727
8727
B727
B727
B727
20:00
21:30
21:30
21:30
20:00
21:30
21:30
4,
23:59 01:00
23:59 01:00
23:59 01:00
,
23:59 01:00
23:59 01:00
4°
5°
6°
23:59 Sa 01:00
Do
1
4,
04:20 05:15
1
2°
1
1
C
23:59 3a
P
01:00
MANAUS
C P
04:20 05:15
SANTA CRUZ
O P
06:30 07:30
06:30 07:30
06:30 07:30
06:30 07:30
06:30 07:30
06:30 07:30
06:30 07:30
C
08:20
08:20 LB915 07:00
08:20
08:20 LB929 07:00
08:20
P
08:20 LB929 07:00
08:20 LB925 07:00
SANTA CRUZ
C P
07:50 09:00
07:50 08:30
07:50 08:30
07:50 08:30
SÃO PAULO (Gua,-ulhos)
C
12:30
12:00 12:30
12:00 12:30
12:00 13:00
CARACAS
LA PAZ
1
P BELO HORIZONTE (Tacrdo Neves)
c
RIO DE JANEIRO (Gs/eão)
O
4, PONTE
FREQUÊNCIA
3°
4°
] 5°
14:10
13:20
1320
6°
DESCONTINUO 01 MARÇO A 14 DE JUNHO E ENTRE 25 DE AGOSTO A 14 DE NOVEMBRO
Sa
Do
4°
LB930 09:00 08:50
8-180 - Gala Pan,oaa - Merçof8a
Sa
LB93O
09:00
P
08:50
C
FREQUÊNCIA
4°
N° VÔO
LB931
LAPAZ
C
CUZCO
P
2°
SUJEITO A MODIFICAÇÕES SEM AVISO PRÉVIO
LA PAZ - CUZCO - LA PAZ
+
11:30 09:40
Sa
LB931 11:30 09:40
LA HAIRLINES LLCYU AEREO BI7LV1ANO
'. LAH .auS
\
ESCRITÓRIOS LAB - BRASIL SÃO PAULO: AV. SÃO LUÍS, 72 TEL.: 258.8111 TRONCO CHAVE) TELEX: (11) 24508 PROMOÇÃO, PASSAGENS E CARGAS; TEL.: 255.5012 AEROPORTO GUARULHOS INFORMAÇÕES; TEL.; 945.2425 — TELEX; (11) 66002 CARGAS; TEL.: 945.2606 RIO DE JANEIRO AV. CALÕGERAS, 30 A TELS.: 220.9548/9948 TELEX; 30463 AEROPORTO GALEAO Te).: (021) 398.3738 MANAUS AV. EDUARDO RIBEIRO. 620 — CJ. C/D TELS.; 232.7701/7428 TELEX; 922475 AEROPORTO EDUARDO GOMES Tel.; (092) 212.1188 TIx; (92) 2501 IZONTE
AGENTES GERAIS
51210
BELO HORIZONTE AV. AMAZONAS, 1505 TEL.; (031) 337.2411 TELEX; 391988 )T. NEVES) CURITIBA R. XV DE NOVEMBRO, 270 - 8? AND. - CJ. 812 TELS.: (041) 255.5366 - 223.5053 SÃO PAULO AV. IPIRANGA, 324 - 2? AND. — BL. C TEL.; 255.5255 — 259.1181 TELEX; (11) 25562
OUTROS VÔOS DE CONEXÃO 19 529
te ali
rOr1
1
5'
5'
E'
E
N
La
La
09
59
Ia
IS
09
LO
09
II
59
Ia
IA
La
tE
IA
24
945
502
519
914
930
EIA
902
945
354
SEI
922
aiA
930
545
EIS
554
930
4
O
A
i
A
O
7
2
7
SSEOLINOIE
Í
11:10
1 1205
1012
Y
T
O
y 1120
903 21 009592 :021,11.
acto
909020914.• 1111(42' 4.,.s i
929
921
aos
14
05
IA
19
05
EEC
545
525
922
O
0
E
TECIA CRUZ
2
i0O
1
c
10_lo
0100
O 9
1i25
0130
i231
LIMO
E
l2O0
00000
E
59101
9
O
SANTIAGO
1
O
930922095
O
00:25
0220 1401 IiII
O
09
LA
945
929
912
023
9:2
7
2
7
O
1155
4
0.0
O,
ia Ia ia Ia ali oca IA
522
909
923
liii
t iO3i 10:00
4
£
0900
0520
01:50
01:40 1121;
Á 05:2O
li_co
01:10 11.50
O
Á
01:02
01:00
li_ao 11:34 14:22 ii55
1034 il2O 1155 1135
tt Í
t
tt
i000
1300
Oi:40
i0E[
i910
1502 1022
34
1000
10100 . 7
t
I
25
À l_35 I5
E
04:10
li_os
11:70
2 [100 ;
O 25953
1115
0140
4
1000 0032
11-02 03-00 14:10 0000
N
IS
t
G 141 .0
e
2
IA
P09510
O
E lEIO
O
05:10 20:70 04:50
20.00
0500 2i20 0400 1011
I
04
000 PAULO :ivap,lMsi
11:10
liii 1207 0040 00:13
2000
0'
iA
Á
liii 0010
li25 1350
O
i&5O
Y Y
li_lo
9
15:40
1000 lEIO ISSO 00:00
1
1. lESO
0412 liIO
iAsO
lIGO
1400 0000
15:00 3540
1' IA
SCIIIPEUEATI
Coe
50911 0112
- DE COO
1410
15:20
1200 25i1
2
iSOS
sAlTa 11:35
t 1011
li-OS
12:10
1
1125
1500
BUENOS AIRES
1020 O
MONIEVIOEQ
E
1511 ----------
MsçoI88 - Gui1
PanroSIs - 90-1500
e
Lufthansa Rumo Norte EFETIVO: 07:FEV.88
Lufthansa
EMPRESAS
Varig TR1500 LH521
N DOVÕO
1HSO7
EQUIPAMENTO
747 COMBI
483
747 COMEI
8737
747 COMBI
483
747 COMBI
B737
2'
2'
4'
4'
6'
6'
Sa
Sa
FREQUENCIA
VP116O LH519 TR1SOO LI-I509 VP116O LH5O1
SANTIAGO
E
14:50
BUENOS AIRES
C E
16:30 17:30
MONTE VIDÉO
P
1 5:20
16:30 17:20
(GLIARULHOS)
C P P
RIO DE JANEIRO
C P
18:20 18:15 19:35 ._J
FRANKFURT
O
SAO.PAULO (VIRACOPOS)
1
748
746
742
742
747 COMBI
8737
747
747
747
747
Do
Do
2'
3'
5'
Sa
19:45
19:45
19:45
16:10 17:50 18:50
13:55
1
1 19:55
16:20 17:20
20:45 17:15
3'
1
20:00
21:45 20:55 22:55 ...J 14l0
1050
CHEGADAS
TR1500
2'
1
20:45 17:15
20:00
20:00
19:45
18:20 18:15 19:35 .,_J
21:45 20:55 22:55 .,_J
21:40 20:55 22:55 ._J
20:45
20:45
20:45
20:45
22:15
2215
22:15
22:15
1335
1335
1335
1335
3'
4'
6'
Do
141O
lOtSQ
4'
5'
Sa
6'
l4tlO
Do
Sa
2'
Do
VP/TR IVASP E TRANSBRASIL VOÕS DE CONEXÃO ENTRE GUARULHOS E AEROPORTO INTERNACIONAL DO RIO DE JANEIROI. SAOJRIO - SEM DIREITO DE TRÁFEGO.
Ônibus entre Congonhas-Viracopos-Congonhas RUMO NORTE
LHSO7
LHSO9
LH519
LH5O1
CONGONHAS
P
74:50
14:50
18:15
18:15
VIRACOPOS
C P
16:05
16:05
19:30
19:30
17:10
17:00
20:35
CONGONHAS
C
18:25
18:15
21:50
Serviços de Cargas Paletizados BRASIL
—*
___________
ALEMANHA
ALEMANHA
-^
BRASIL
1114311 1114313 01507 111519 111509 LH5O1 1H521 RG972
N° VÔO
1H4310 1H4312 1H518 LHSO8 LI-I500 111520 111506 RG973
DC8F DC8F B747M B747M B747M B747M B747M D1F CARGO CARGO COMBI COMBI COMBI COMBI COMBI CARGO
EQUIPAMENTO
DC8F DC8F 8747M 8747M B747M B747M B747M D1F CARGO CARGO COMBI COMBI COMBI COMBI COMBI CARGO
2' 03:00
2'
6'
4'
6'
Sa
Do
4'
22:55 17:20 20:45 17:20 20:45
PARTIDAS/CHEGADAS
Do
E
SÃO PAULO
E
RIO DE JANEIRO (GALEÃO)
C
C
DAKAR
P
C
12:00
5'
(VIRACOPOS)
Sa
12:40
19:35 22:55
08:35
3'
5'
19:35 22:55 22:55 23:00
Sa
Do
2'
5'
4'
6'
21:35 07:00 07:35
t
t
04:50 05:26
08:05
1740
f
f
4'
6'
2'
6'
19:20
Sa
07:35
08:45
t
t
Do
17:15 05:25 05:25 Do
2'
t 11:45
f 6'
J 2200 2'
0-182 -
18QO 105O 141O 1O5O 141O 141O 2O55 Sa
Guia Panrotas - Março/OS
3'
5'
Sa
Do
2'
5'
C
FRANKFURT CHEGADAS/PARTIDAS
P
O2t4O Do
l2t2O 2115 2lt4O 09:30 21:40 2lt4O 2359 5'
3'
5'
Sa
Sa
Do
5'
Lufthansa Rumo Sul
EFETIVO: 071FEV188
Lufthansa
EMPRESA N° DO
vôo
EQUIPAMENTO
LH518
LHSO8
747 COMBI
747 747 COMBI COMBI
3fl
FREQUÊNCIA FRANKFORT
P
21:15 4°
5 21:40 6
LHSO0
______ LH5OG
749
747
743
743
747
747
747
747
Sa
Sa
Do
09:30 Se
21:40 Do
21:40 2°
3 22:15 4
4
1 SÃO PAULO (GUARULHOS) 0 7:15 1 c
MONTEVIDÉO
C 1'
10:25 11:15
SANTIAGO
C
13:20 4
CHEGADAS
22:16 5
22:15 Sa
06:00
1
22:15 2
1
06:15 07:15
06:15 07:15
08:15
08:15
08:15
Se
2°
08:00
11:50
1
BUENOS AIRES
Do
1 06:15
RIO DE JANEIRO
6
07:00
07:35 08:25
C 07:00 07:35 19:20 SÃO PAULO (VIRACOPOS) P 07:50 08:25
C
______
747 747 COMBI COMBI
LH520
04:50 05:25 17:15 05:25 05:25 C P 05:55 06:30 18:15 06:40 06:30
RIO DE JANEIRO
Varg
09:45 10:45
11:05
12:50 6
Sa
Do
2°
4°
5°
RIOJSAO - SEM DIREITO DE TRÁFEGO
Ônibus entre Congonhas-Viracopos-Congonhas RUMO SUL
LH5O8
LF-1506
LHSO0
LH518
CONGONHAS
P
06:10
06:10
05:35
VIRACOPOS
C P
07:25 08:35
07:25 08:35
20:20
06:50 08:00
CONGONHAS
C
09:50
09:50
21:35
09:15
Ao fazer sua reserva não esqueça de reservar seu lugar no ônibus RIO DE JANEIRO: Reoeroen: Ao. Rio Branco, 156 Tem.: 262.0273/0223 - 282.1253 Cergn: Ao. Nile Peçerrhe, 26 A - Te/e.: 262.1022 e 242.5913 Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro - Tel.: 398.3620 Cargos Aeroporto: Tei.: 393.3470 Inlormações sobre chegadas e partidas de nossos aviôeo . Dia e Noite - Tal.: 521.0239 SÃO PAULO: Reservas: .4v. São Leiz. 59 - Te!,: 258.3555 Geral: Rabo 256.9833 Depto. de Cargos de São Poulo: R. Republica do Iraque. 1432 . 04611 . Teis.: 240.5344 ' 241.9915 Depto. de Cargas Vitacopos: leis.: 47.5655,5652 Congorrhao: Tolo.: 241.0151 e 61.0574 Virocopos: lei.: 47,5654 BAURÚ: Intra Transp. 101. Ltda. R. 1 de Agosto, 447 - 5/601 E - Tal,: 22.5023/3463 BELÉM: Netumar R. Sorte Antonio, 432 - 0/. 1003/1004/1005 . Tais.: 223.2143(2333 BELO HORIZONTE: R. Goitacazes, 333 - Li. 1 - Tal.: 226.0311
SLIJMENAU: R. Angelo Dias, 11 - 1? and. -s/ 11 e 12- Tal.: 22.5033/586 BRASÍLIA: Gol, do Hotel Nocional - Lj. 1 SHS ' Tei.: 223.8202/5002 CAMPINAS: Ao, Francisco Glicério, 698 'Tais.: 31.8444 e 31.8311 CURITIBA: Apta Ltde. 325 - Tel.: 223.1164 R. Barão do Cerro FORTALEZA: Paochoal de Castro Alvas S.A. R. Barão do Rio Branco, 546 - C.P. 414 - Te/e.: 231.124 4/1 57 6/1645 GOIÂNIA: Sesoine 1. Chehoud ' R. 4, 1042 - Caixa Pootal 568 leis.: 223.0036 - 225.8364 ITAJAÍ: Agõrrcia Meritirria Osoy SIA R. Alfredo Eick, 341 - Barra do Rio . Tal.: 44.2800 NOVA FRIBURGO Fracom - Friburgo Repr. e Com. LIda. R. Merqoes Braga, 7 ' Soite 303- lei.: 22.8832 NOVO HAMBURGO: Osvino Kahi R. Prirrrelro de Março, 2367 - Talo.: 95.1433 93.6 84 1
PETRÓPOLIS: Reserva - Repr. Serv. Aéreos Ltda. 5. Paulo Barbosa, 105 - 05/. - Tais.: 43.3936 e 42. 5027 PORTO ALEGRE: Ed. London Bartk - Pça. Allerodega, 12 - 9? atd. - ci. 901 'Talo,: 26.9455/9697 RECIFE: Norflap - Serviços e Repr. Aéreas Ltda. R. Barâo da Souza Leão. 400' Boa Viagem - Tais.: 341.197 7 /4400 ROLÁNOIA: Ao. Tiredeotes, 697 - Tal.: 56.2122 SALVADOR: Ed. City Bank - s1410 - R. Miguel Calmorr, 555Comércio . lei.: 241.5100 SANTOS: Transoceanic Repr. Aéreas LIda. R. Riachuelo, '117 - Lj. 4 - Tal.: 34.5084 SANTO ANDRÉ: FRANCA Gerodetti Ao. Lr y o Jardim, 674' Teis.: 444,2522.12770 VITÓRIA: Hansatur Ao. Princeza Isabel, 77 - SI 1210- Tal.: 223.1861
Mrol88 Guia Panroras - 8183
PAN ROTAS DE BOLSO: PONTO DE PARTIDA PARA QUALQUER VIAJANTE
O homem de negócios moderno e sua secretária não podem deixar de ter o PANROTAS de bolso, pois ele é o ponto de partida para qualquer vôo dentro do país. O PANROTAS de bolso é um instrumento indispensável para se planejar o melhor roteiro e horário, e principalmente para as mudanças de última hora, que em geral pegam a gente de surpresa. E oPANROTAS de bolso tem aínda uma gFande vantagem para o executivo moderno: permite que ele faça consultas junto à sua Agência de Turismo já de forma objetiva e organizada, sobrando assim
PANROTAS Editora Ltda. As. Jabaqoara, 1761 04045 São Paulo - SP
tempo para que o Agente lhe possa prestar um atendimento cada vêz mais personalizado. Assine já o ponto de partida para as suas viagens. • pronta referência dos horários de todos os vôos domésticos • códigos e cidades • endereços e telefones das cias. aéreas • hotelaria e locadora.
de bolso Data ............./............/...........
Favor fornecerem ....... . assinatura(s) anual/is) do PANROTAS de bolso, edição mensal, num total de l2ldoze) números, ao preço de CzS 1.70000 porte Simples, envelope aberto) Em aneeo segue cheque n .................................................................................. nominal a PANROTAS Editora Ltda., contra o Banco ..................................... Praça ..................................... No valor de Cli .................................... Nome(e/ou empresa) ............................................................................................................................................ Aoscuidãdos de ................................................................................................................................................... Endereço- .............................................................................................................................................................. CEP .................................................. Cidade .................................................................. Estado ......................... Nomedo autorizante ............................................................................................................................................ Assinatura'
8-184 . Guia Panrotas - Março/88
...................................................
SALVADOR - ITABUNA - PORTO SEGURO - BELO HORIZONTE - VARGINHA IPATINGA - GOV. VALADARBS - TEÓFILO OTONI (ITAMBACURI) - NANIJQUE - ARAXA POÇOS DE CALDAS - LEOPOLDINA - RIO DE JANEIRO - SÃO PAULO - JUIZ DE FORA Diária 2' aU' 062 07:00
034
Diária 066
2' a 6' 044
36' 068
3'S'Sa 2'4'S' Doas 098 020 092
3'S' 046
FREQUÊNCIA N1 VOO SALVADOR
46 O
z' asa 2'4'6' 3'SSa 2' aS' 021 093 099 036
a•s'
047
JH O
Diária 206 067 045
3•6' 069
Diária 063 1UOO
1046096 0040 -
—• 16.15
PORTO SEGURO 74:00
00.45
IA-OS
00:30
0730
1100
O
BELO HORIZONTE
E
lUSO
1535
0050564
1065 0910
10:30
14:30
1240
O
09:25 09:46
10:50
1440 1510
12-20
P
oa
O
16.25
O P
15:10
O
7035
O P O
13.95
1040
1015
17.40
t
t
1048
74.26
20
GOVERNADOR VAI.AOARES TEOF000TOIáI 7315
NANUQUE
0040 0600
1770
1__
I p ArINGA
545
1190
O O
10:37 • lfl:05 10.16
f
17:00 16:20 0:09
77:30 12.10
POCOSOECA2.005 LEOPOLDINA
1 12:05
1540
C 0940
0940
20:55
3H 035EV ION. PERMITE COO C:SH 056 0 : 070
06:20
SÃO PAULO
H
11:25
1
--
t
RIO DE JANEIRO
Sa ORO
FREQUÊNCIA JH O
NI VOO SALVADOR
O
CAMPINA GRANDE
1705
E
M0550RÕ NATAL FORTALEZA FERNANDO DE NORONHA
E O O » O O Ç 1' O O O
SALVADOR ILHÉUS - JEQUIÉ VITÓRIA DA CONQUISTA
026 73:55 7215 i205 11:15 11:05
o
RECIFE
09:50 O 1010 P 1 E O 10:50 O
043
O
PAULO AFONSO
2
09-45 1:60 71:20 11:00 1000 0940 4 1 09:00
10 10
000 VOOS 301 062 . 063 POUSAM CV ILHEUS
3 05' 3'4'6'
O
PUTROLINA
P
O 0000 1030 0030 O 1545 00:50 O
16:15 1010
JH
2' 061
12 90
1 10.20
JUIZOEFORA
3H 051 EM: lOS PERMITE 050 C 3H 014 0.009 lo!
SALVADOR - PETROLINA - PAULO AFONSO RECIFE - CAMPINA GRANDE - MOSSORÓ NATAL - FORTALEZA - FERNANDO DE NORONHA 34'6' 2' OS' 027 042 1305 1430 1450 IS.40 7550 1750 15:00
1025
FREQUÊNCIA
2' a E' I7'aR'
O'aE' 2' as'
052
054
VSS
JH
No VOO
36
0700
16:00
1000
O
SALVA000
E
7015 7700
(645 1655
E O
0046
ILHEUS
P O
+
07:40 0055
,,
-
O O
JEQUIE
O E
07:30 DOis
00-20
1740
19.35
O
010. DA CONQUISTA
1'
06:15 0000
055 -
Sa
057
053
1055
2130
1040
:010 0905
2045 20:30
t
t
0910
1050
1000 0045 0010
0600 -
BRASILIA - BELO HORIZONTE - IPATINGA - GOVERNADOR VALADARES - BARREIRAS - PORTO SEGURO MONTES CLAROS— JANUÁRIA - BOM JESUS DA LAPA - GUANAMBI - VIT. DA CONQUISTA - SALVADOR 2 a6 • 2' a 6' OlAria 004 065 030 1340
Diária 2'S'Sa SaDO 246 061
059
0700 0900 0730
636
006
0049
2'R' 24'D' 2' aO' 000 038 532
71.30 10:30 1430 12:00 12:00
1915
FREQUÊNCIA 310 O O
NI VÕO BRASÍLIA BELO HORIZONTE
24'S'Z' a 6'2' aU' 246 JH O O
039
033
7710 21 56
IPATINGA
059
000
1746 1745 12:15 17:15
Diària 931
Diária 2'S'Da 0400 1205' 2' a E' 064 058 037 005 050 1320
14:00
1710 0015 1640 07:45
500 OALAO4RLS BARREIRAS 11.25
E
7070
1040 2026
PORTO SEGURO
t O
74.30 1600 2045
MONTESCLAROS
1250
JANUARIA EOMJESUSOALAPA
1500 12:00 L
13:30
1210
O p
*—J
DUANAMEI
O
t
1215
1000
1215
lUSO
VIT DA CONQUISTA 19.00
1435
.
C
SALVADOR
O
7530
0000
SALVADOR: As. O. J000 VI, 259- BIOI4S - RRSRrOU Geral da Eroprosa: Tel.: 244 7755 Boa 4eroporro: Tolo.: 249.2630-204 1356/1326, • BELO HORIZONTE: Ao. Olegario MUCÍOI. 1501 Reserss: Tais.: (0317 337.1937:1660 — Aoroporlo: Tois. 10311 441.4191:4078. • RECIFE: AeroporlO - TeIs.: 108h 341.4222.3187 • RIO DE JANEIROI Pos. Seoador SIgdo Filho, sITO - Boa Aeroporto. SDU - Tela.: 10211 220.4366 - 262 3580 - Reoeross: feio.: 10217 220.4366 - 262.2237 • SAO PAULO:: Aeroporto CoTgorohos - Sei.: 70111 241.8397 - 542.2891 - Teleo: (117 54452
MarçolBB - Glaie PenrolAs - 6-185
II !!:Aiy
1
Ligue para a Pan Am: São Paulo 'Jél.: (011) 257-6655 Ribeirão Preto Tel.: (016)636-8540 Rio de Janeiro Te!.: (021)240-2322 Santos Te!.: (0132)34-2573 BeloHorizonte'Iè!.: (031)201-9144 Petrópolis Te!.: (0242)42-0239 Curitiba Te!.: (041) 232-3419 Porto Alegre Te!.: (0512)24-7147 Brasília Te!.: (061)225-1035 Vitória Te!.: (027) 223-1244 Campinas Te!.: (0192)31-5177 Salvador lèl.: (071)243-8066
RIO -MIAM!, NON-STOP, DIARIAMENTE RIO -LOS ANGELES, VIA MIAMI DIARIAMENTE RIODEJANEIROPARA
FREQÜÉNCIA
SAÍDA
CHEGADA
VÔO
CONEXÕES
ESCALA
EQUIPAMENTO
BOSTON
DIÁRIO
2230
10:00 * 1
21)2/580
NYC
O
747. 727
BUENOSAIRES
operaomenteãs2(s, 3se5s
11:15
14:15
201
O
O
747
DALLAS
DIÁRIO
23:00
10:20 * 1
440/575
MIA
O
747, AB3
GUATEMALA
DIÁRIO
23:00
19:55 * 1
440/405
MIA
O
747, 727
HOUSTON
DIÁRIO
23:00
10:20 *
440/511
MIA
O
747,727
LOSANGELES
DIÁRIO
23:00
10:31 * 1
440
O
MIA
747
MÉXICO
DIÁRIO
23:00
09:55 * 1
440/467
MIA
O
747, AB3
DIÁRIO
23:1)0
05:15 * 1
440
O
O
747
11:15
14:00
201
O
MIAMI MONTEVIDEO
-
Dom.
O
747
NEW YORK
DIÁRIO
22:3))
06:00 + 1
202
O
O
747
ORLANDO
DIÁRIO
23:00
09:30 + 1
440/372
MIA
O
747, 73S
SAN FRANCISCO
DIÁRIO
- 23:00
11:28 * 1
440/051
MIA
1)
747, AB3
SYRACUSE
DIÁRIO
22:30
10:30 * 1
202/911
NYC
II
747, DM7
TAMPA
DIÁRIO
23:00
09:30 + 1
440/300
MIA
O
747, 738
WASHINGTON
DIÁRIO DIÁRIO
22:30 2:3:00
09:40 * 1 10:0/) + 1
202/781 440/492
NYC MIA
O O
747, DM7 747, 728
20:30
1)):OO - 1
2 12/580
SÃO PAULO PARA BOSTON DALLAS
DIÁRIO
GUATEMALA
DIÁRIO
HOUSTON
DIÁRIO
LOS ANGELES
DIÁRIO
MÉXICO MIAMI NEW YORK ORLANDO SAN FRANCISCO
DIÁRIO
DIÁRIO DIÁRIO
DIÁRIO DIÁRIO DIÁRIO
SYRACUSE
DIÁRIO
TAMPA
DIÁRIO
WASHINGTON
DIÁRIO DIÁRIO
20:30
19:55
440/405
20:30
10:20
440/5))
20:30
10:31 * 1
440
20:30
20:30 20:30 20:30
440/575
20:30
20:30
10:2(1
09:55 + 1 05:15 * 1 06:00 09:30 + 1 11:28 * 1
212
747. 727
MIA
747, 727
MIA
747, AB3
MIA
'o
44 0/467 440
NYC
747, 727 RIO/MIA
MIA
747, AR:)
O
747
1)
747
440/372
440/05 1
MIA
MIA
20:30
10:30
212/911
20:30
09:30 *
440/300
20:30 20:30
09:40 * 1 10:00 -- 1
212/781 440/4 92
19:00
09:25 * 1
581/201
747
747, 73S
RIO
747, AB3
NYC
747, DM7
MIA
747, 738
NYC MIA
RIO:NYC
747, 0H7 747, 72S
o
73S, 747
BOSTON PARA RIO DE JANEIRO
sÃo PAULO 3-186 - Gi Panrotas - Março/88
DIÁRIO DIÁRIO
19:0))
12:00
581/211
NYC Nyr
7:38, 717
BUENOSAIRESPARA
FREQÜÊNCIA
RIODEJANEIRO
2s
Ps
SAÍDA
CHEGADA
VÔO
CONEXÕES
ESCALA
EQUIPAMENTO
18:15
21:05
202
O
O
747
CI IICAGO PARA RIODE JANEIRO
DIÁRIO
18:40
09:50 1
561/441
MIA
AR:), 747
SÂOPAULO
DIÁRIO
18:1(1
12:00 1
561.441
MIA
AOl, 747
RIODEJANEIIIO
DIÁRIO DIÁRIO
15:18) 18:00
09:25 * 1 09:50 * 1
55820l 367/44!
NYC MIA
0
73S, 747 A 03 74 7
sÃo PAULO
DIÁRIO DIÁRIO
15:01) 18:00
12:00 I 12:00 * 1
558/21 1 367/441
NYC MIA
O
738. 747 AB3/747
RIO DE JANEIRO
DIÁRIO
18:45
09:50 * 1
576/441
MIA
O
AB3, 747
SÃOPAULO
DIÁRIO
18:45
12:00 * 1
576/441
MIA
DIÁRIO
15:40
((9:25 1
554201
NYC
DIÁRIO
15:4))
12:0)! 1
554.211
NYC
737, 747
RIO DEJANEIRO
DIÁRIO
18:55
1)9:5!! * 1
51244!
MIA
735. 747
SÃOPAULO
DIÁRIO
18:55
2:00- 1
512441
MIA
7:38, 747
HIODEJANEIRO
DIÁRIO
14:15
09:50 1
441
SÃO PAULO
DIÁRIO
11:15
12:00 * 1
44!
DIÂ,RI((
1 (:0(1
((9:511 .. 1
.Dll) '44!
MIA . MIA
('LEVELANI(PARA
lAICAS PARA
728. 717
[(ElO ')T RIODEJANEIRO SÃO PAULO
O
737. 747
(((1 LST/ /5 PARA
12(5 ANGELES PARA
511/SI!
747 747
))
'SOA
RIO DE JANEIRO SÃO PAULO
1)
AB:I. 747 AR:!, 7.17
DIÃRI)I(
19:))))
12:00 * 1
488.441
RIODEJANEIRO
DIÁRI!.)
23:45
09:50 1
441
()
747
SÃO PAULO
!IIÃRI( !
23:45
12:00 1
141
))
747
Sex.. I(orn.
16:30
21:05
202
))
RIODE JANEIRO
DI.kRIO
22:15
09:25 * 1
20!
O
747
SÃO PAULO
DIÁRIO
22:13
12:!)!) - 1
211
O
747
RIO DE JANEIRO
DIÁRI( )
20:45
09:25 1
856.20!
NYC
DII7, 747
SÃOPAULO
DIÁRIO
20:45
12:00 1
856/21!
NYC
0117,747
RIODEJANEIRO
DIÁRIO
I:(:8
09:5!! * 1
052.44!
MIA
747, 747
SÃOPAULO
DIÁRIO
13:00
12:)!!) * 1
(52:441
MIA
RIODEJANEIRO
DIÁRIO
20:0!)
09:5)) * 1
:317.441
MIA
738, 7.47
SÃOPAULO
DIÁRIO
20:00
12:0!), 1
317/411
MIA
738, 747
RIO DE JANEIRO
DIÁRII.) DIÁRIO
19:130 20:10
09:25 * 1 09:50 * 1
776.201 491/44!
NYC MIA
72S, 747 72S. 747
SÃOPAULO
DIÁRIO DIARIO
19:30 20:1))
1200 1
770211 491/441
NYC MIA
72S. 747 725.747
SI IA MI) 'A FIA
51) (NTE',/!DEO PARA RIODEJANEIRO
O
747
NEW Y) 4)5 PARA
P!IILAI)EI.PIIIA PARA
.
535 FRAN)'IS(') P3113
2
747. 747
IA SI PAPARA
WASIIINGTON PARA
8!MBOLOS: 3 indica chegada IrOs (lias após asaída (hora loca!). * 1 indica chegada no (lia seguinle ásaida (hora local). * 2 indica chegada dois dias após a saida (hora loca!). 747(eqnipornenoJanlho747.100). -74L(equipanento747/Special Perforrnance). . L15(equ(pan(entoLockheed L-I0I(. - DlO(eqaipameoloflC-lO).
ISPEREM.AISA* R(NAN Março/88 - Gala Panroan - B-1 87
Ajude o seu PAX ajudar você. — Dê a ele uma assinatura de PANROTAS de bolso
Para maiores informações consulte: PANROTAS Editora Ltda. Sâo Paulo: Av. Jabaquara, 1761 - Cep 04045 - Tel.: (011) 275.0211 - Telex: (11) 34642. Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 277 - s11602 - Cep 20040 - Tel.: (021) 2200249 e 240.9443 - Telex: (21) 33006. Ou com o nosso representante mais próximo de voê veja endereço no indice geral do seu PANROTAS.
B-188 G,ia Pen,otes - Março/88
de bolso
URUGUAI ARGENTINA - PARAGUAI - BRASIL - ESPANHA • São Paulo: Ao, São Luis. 174 - Tal.: 231.2822 - Abav: 293 - Aeroporto de Guarulbos: Tais.: 945.2130/2930 • Rio de Janeiro: Rua México, 11 A - Bloco B - L.1 Tel.: 262,4466 • PSroo Alegre: Ao. Senador Salgado Filho, 231 - Tal.: 25.0732. AGENTES GERAIS: • BeoslIla: SEIJPN - Q. 509 Bloco O - Ed. Ido - s/202/4/618/10 - Tal.: 273.8528 • Cerepines: Ao. Anchieto, 173-4? . C'. 43-Tal.: 32.3344 • Coddba: A. XV de Noambrrt 297- 3 - 5/304-Tal.: 224.3522 • GoIde: Sou 86, 616- Tal.: 06221 242.077? • Nitarói: A. Viscoroda de Aio Bresco, 305 - 51702 - Tal.: 717-9906 • Petrópolio: A. do Imperador. 675 - SI IA . Tal,: 43.7765 • Santos: A. Amador Boaao, 59-3? - Ci. 31 'Tal.: 33.1211 • Vitória: A. Naslor Gorroes. 277- Tel.: 222.5911
URUGUAI - ARGENTINA - BRASIL - PARAGUAI - CHILE - ESPANHA PU 104
PU 152/ 501 3545
0737
8737
PU 152/ 505
PU 152/ 503
Sa
rs
B137
8737
PU 402
PU 402
Til 500
PU 300 301
N° VOO
PU 302/ 303
TR 501
PU 401
3055
3550
FREQUÊNCIA
52
26
26
EQUIPAMENTO
8707
8727
8737
______
r
2 0737
B731
14:3/)
14:30
B727
8707
SANTIAGO (Arturo Senites)
13:40
ASSUNÇÃO
p
(Sal. Strnessner)
BUENOS AIRES
17:15
16:30
09:00
09:00
09:00
09:45 10:30
09:45 10:30
09:45 10:30
12:55 13:25 14:20
(Ezeiza)
C
O
O P
MONTEVIOÉO (Carrasco)
P C
11:50
O
PORTO AlEGRE
P
12:20
P
(Salgado Filho)
O
O P
SÃO PAULO
P O
20:55 21:35 L....... -22:35 4 0 So
O P
RIO DE JANEIRO
11:25
C
13:55 20:00 13:10
_________ _________ _________ _________
(Gvarolhos)
(Ga/ejo)
8737
PU 103
25
3
8737
8737
12:20
C 10:45
(Aeroparque)
16:45 18:00 L...... ______ ' 19:00
SaDa
PU 504/ 159
13:35
BUENOS AIRES 16:45
PU 502/ 159 354055
P O
MADRID
10:00 09:00
1100 ____Á
20:59
20:59
20:15 19:35
20:15 19:35
11:30
18:15 17:35 16:50 16:10
08:55 06:00 0800 04:50 —a 5Do
15:55
15:05
21:30
(Barajasi
PONTE AÉREA - MONTEVIDÉO - BUENOS AIRES - MONTEVIDÉO PU151 - - - Diano
PU15S 4a
8737
B737
07:30 _____________
13:30
17:15
08:15
5Sa
14:15
___________ ___________
PU157
PU15A
PU203
23
Diário
56
B737
0737
8737
20:15
17:30
18:00
20:59
P 1
18:15
O
N? VÔO.
PU152
FREQUÊNCIA
Diário
EQUIPAMENTO
8737
0737
09:45 09:00
MONTEVIDÉO
O
(Carrasco)
BUENOS AIRES 1 (Aeroparque)
1 '
PU156 40
PU204
PUlSO
PUlSO
23
Diário
Do
8737
8737
8737
15:45
19:30
22:20
21:35
15:00
18:45
21:35
20:50
S0Sa
BUENOS AIRES - PUNTA DEL ESTE / PIRIÁPOLIS - BUENOS AIRES
OBSERVAÇÕES:
VIGÊNCIA A PARTIR DE 15/03/88
OBSERVAÇÕES: • VÔO 402 - CONEXÃO IMEDIATA COM 301 SÓMENTE ÀS SEXTAS VÔO 302 - CONEXÃO IMEDIATA COM 401 SÓMENTE AS SEGUNDAS.
Morçol8O - Guia Pãnrotas - B-1B9
j t1I
VITÓRIA: Reservas: Av. Gerdor BIey, 186 Fones: 027)223-6866/1375 Telex: 027 .2101 - rgas: A. Princesa Isabel,630- loja 2— Fones: (027) 22632 - 227-2558 - Despacho: Aeroporto das Goiabeiras - Forte: (027) 227-3037. RIO DE JANEIRO: Escritório Central An. Nilo Peçanha, 155- Gr. 517 - CI. 517 Forseo: (021 210-1215 - Telex: (021 31429 - Reservas: Fones: 1021) 262-6911 spacho: Fones: (021)220 . 1453—Telex: (021)21654. Te)exHO2l)21654— SÃO PAULO: Reservas/Despacho: Aeroporto Congonhas - Fone: (011) 543-7261 240. 3044/3267 - 61-6518 —Telex:01 1-34099 - Cargas Fone: (011 241-9911 R. 374.
•
• ••••
-
•... O
Nt VÔO 23 45 6S.
23 23 23 23 2'3 23 45 45 45 • 45 Diário DiUrio 45 45 Diásio 6Do B I S. 6S ODo SDo O
De
SÃO PAULO
OJI5 1545 205
c ]
23 4Q U'So
FREQUÊNCIA
07:00 14:15 19:00 07:30 11:30 17:00 18:30 11:15 17:30 14:00 14:00 14:15
1
SI.
23 23 23 23 23 23 45 45 45 45 Diário Diário 45 45 UDs ASa 6So EDo 6So 6
09-45 13-15 21-45 10:15
NAVEGANTES
4
So
4:15 19:45 13:15 16:00 09:30 18:05 11:35 12:20
1' 063O 1145 2030
(ltajaíl
08:45 12:45 18:15
JOINVILLE 12:45 19:06 19:15
Uiário
t
09:00 13:00 10:30
LONDRINA
14:30 08:00 0745
6
O,
11:45
19:40
MAIFINGÁ 15:35 15:45
12:00
15 C 17:05
CASCAVEL
1735 C
FOZ DO IGUAÇU
15:50 16:00
11:00 105a
6
09:40 0930 09:00-
O LV M E N AU
1640 16:50
6
07:20
c
P.GROSSA
09:55 - 0945
6
09:30 00:50
CRICIÚMA
15:50
CAXIAS 00 SUL 17:40
16:15
PORTO ALEGRE
SL
00:00
SI EQUIPAMENTO
23 4 • 5'
23 4•5
Do
23 45 6
00
So
23 45• 6
23 45 ODe
45 6
07:30
10:30
17:30
6 • 6
09.30
14:30
09:30
19:00
20:00
20:00
oo ,
iso
1o!o
15:20 7 15:40
10:20
1 4
1 4
1 4
19:00 19:15
20:55 21:05
20:55 21:05
20
215
21R5
10:20 10:40
1040 10:55
3
-
23 4U 6
FREQUÊNCIA RIO OE JANEIRO
c
MACAÉ
6
Os
23 45 OSa
Do
23 45 6'
23 45 OSa
23 45 6'
00:45
06:45
10:00
16:30
20:00
07:45 07-35 À 07:00
07:45 07:35 . 07:00
09:00
15:30 15:20
10:06
O
12:10
1710
17:10
O
110 ll2O
560 lO25
1U0 10:20
11flO
16:00
16:00 15:45
CAMPOS
12:55
23 45 O
VITÓRIA PORTO SEGURO
08:40
11:40 11:56
10:40
13:45
5.9. CAMPOS
12:15 12:25
SANTOS (Gruji
O
15:00 140
12:50
SÃO PAULO
1'
14:30
o
-=
1 o
.:0L.k_,
,i
o
w
fTBOD
°
T4[SL
SI.
1 661
087
619
EQUIPAMENTO 23' 45' 6'S
23 4'5 6'
23 45 6'
Do
24
07:30
11:30
17:00
.7640 17:00
083O 08:45
12!30
1
1
19:10
2'3' 45 O'Do
FREQUÊUCIA
10:00
09:10
0'3 4 • 5 Q
2'3' 4'Q O'
NAVEGANTES llIo0 CURITIBA
15:00
o
19:10
LONDRINA MARINGÁ
15:30 16:00
0-190 - GsoI. Pn,oto - Moeço/88
N.VÓO
16!0 17:00
o
17730
O
50
2'
11:30
O
2005
O
dA5 130 10-50 18 5
1430
10:30
10:50 10:30
09:25
09:25
11:30
GUARAPUAVA
10:40 00-30
CASCAVÉL
09:40
FOZ DO IGUAÇU
°9Á3° 09:00
JL
RI O 5 LJ L
-
610
660
607
622
656
628
626
SI
EMB EMB EMB EMB EMB EMB EMB 24 234 . .234 • 234 Diário 2 56Do 56Sa 56Do 56 6 11:00
09:30
08:00
10:00
07:00
18:00
P
14:00 12:05 07:50
18:50
11:30 11:40 12:25 14:40- 14:50 .
N? VOO
SI.
611
EQUPAMENT0
661
606
623
24 234
FREQUÊNCIA
-
PORTO ALEGRE
C
6 13:25
56Sa 10:30
Diário
56Sa 56Do 565a
17:40
15:35
C
RAGÉ
P
C
SANTA MARIA
P
C P
LIVRAMENTO
P C
14:05 13:55
C
URUGUAIANA
e
13:10
LAGES
-
-
08:50 12:55
12:20 08:00
P
12:15
C
12:05
PASSO FUNDO
P O
09:40 09:30
C
CHAPECÓ
P
09:00
08:50 09:00
C P
CRICIÚMA
P C
16:50 16:40
09:45 09:55
C P
BLUMENAU
P O
16:00 15:50
11:35
1C
SÃO PAULO
P i
14:00
15:40
627
234 234a 234
FLORIANÓPOUS
P
11:00
657
EMB EMB EMB (MB EMB EMB
C
C P
10:20 10:30
CURITIBA: AO ervas: A. XV do Novembro 556- iÇander - Forras: (041) 222-2522 Rarns:I 270)276 - 232-7274 - TOmo: 041-5765 — Car Fofos: (041) 282-0095I282-O5 - Oosho: Aamoparco. Afonso Pena - Fone: 041) 282-1131 - Telex: 041-6168. FLORIANÓPOLIS: Reservas: A. Felipe Schmidt. 34 - 1° andar - Fone: (0482) 22-2811 - Telex: 048-2152 - Cargas: A. 7 de Setembro, 14— Fone: (0482) 22-3634 — Despacho: Aeroporno HercIlio LsO - Fone: (0482) 33-1 779. OT I f42 Ramais 317)338 Cargas Fone (0512) 42-4233 Ramal 299
-
11:15
-
-
tu 630 EMB 55Sa 14:00
638
632
EMB
EMB
24 Do 14:00
36' 14:00
604
605
EMB
EMB
234 h 234 56Do 5 5 6 • Sa 07:00 16:00
15:00 15:10
15:30
'Ir 15:10 15:20 15:3 5
SI
07:50
SI
EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA
e
PORTO ALEGRE
c e
CRUZ ALTA
c e
IJUÍ
c e
15:15
r vôo
C
08:00
1
08:15
17:00 17:10
O
17:25
O
P
c
6311
630
633
EMB
EMB
EMB
EMB
EMB
5Sa
24 Do
36
234 56Sa
234 56Do
17:00
17:00
17:00
09:30
18:30
1
15:45 15:30
SANTO ANGELO IJUI
e
-f
CRUZ ALTA
e
15:10
1
15:45 15:35 Á 15:20
604
605
1 15;45
PELOTAS
17:25 08:30 08:15
RIO GRANDE PELOTAS
e
17:10
08:00
Março/88- Goles Pranrota, - B-191
RAM royai ali maroc
/c1 2
NDEF4' 2J7
Brasil Marrocos FREQUÊNCIA VÔO EQUIPAMENTO
SEXTA AT242 B747
RIO DE JANEIRO
P
CASABLANCA
C
19:00 SÁBADO 06:25
Marrocos FREQUÊNCIA VÔO EQUIPAMENTO
QUINTA AT243 B747
CASABLANCA
P
RIO DE JANEIRO
C
23:55 SEXTA 05:50
ENDEREÇOS Rio de Janeiro: Av. Presidente Wilson, 1 13A - Lj. - Tel.: (021) 210.1337 Telex: PTT NAC. E INTER, NR 23458. São Paulo: Av. São Luiz, 50 - 20? and. - s/201 AB Agência e Cargas: TeL: Pbx (01 1) 231 .4999 - Telex: PTT (01 1> 25553
CONSULTE O SEU AGENTE DE VIAGENS
B-192 - G.ie Pnrots - Mro/88
VOCÉ SABIA?
Fracassou o Acordo Aéreo
• que a SAS comprou 9 BOEINGS 767-300 ER? • que Getúlio Vargas aprovou em 15 de fevereiro de 1933 o projeto de construção do Aeroporto Santos Dumont? • que a CIT organiza excursões para Semana Santa para Jerusalém? • que de 11 a 15 de abril estará acontecendo em Adelaide, na Austrália, o encontro da PATA, onde se decidirá tudo sobre o turismo no Oriente banhado pelo Pacífico? • que a Interlocadora está participando do sistema BRASIL TOTAL AGAXTUR, sistema de vendas liderado pela VARIG?
• que a LADECO tem expedições para a ANTARTIDA? • que em Toronto existem 70 grupos, que falam mais de 100 idiomas diferentes? • que o melhor azeite de oliva é produzido na área de Chiantis na Toscana, região de Firenze, na Itália? • que você pode receber dicas como estas, todas as semanas, assinando o TURINEWS? E tudo isto por apenas 5 OTN's por ano?
Fique por dentro de tudo o que acontece no turismo. Assine já, preenchendo o cupom abaixo. PANROTAS Editora Ltda. Av. Jabaquara, 1761 04045 - São Paulo - SP
Data ........../ ........./ Favor fornecer(em) ........... assinatura(s) anual(is) do TURINEWS, edição semanal, num total de 52 exemplares, ao prelo de 5 OTN's. Em anexo segue cheque n° ............ nominal à PANROTAS Editora Ltda. contra o Banco ............ ......................... Praça .................................... No valor de Cz ........................ Nome(e/ou empresa) ........................................................................................................ Aoscuidados de ............................................................................................................... Endereço ......................................................................................................................... CEP ........................................... Cidade ........................................... Estado ............... Nomedo autorizante ......................................................................................................... Assinatura ........................................................ Março/88 - Guia Penroes - B-193
545 Escritórios daSAS
Rio de Janeiro Av. Pres. Wilson, 231 - 21? andar Tel.: 210-1222 - Telex: (021) 30175 Aeroporto: Tels.: 398-3708 e 398-3809 Telex: (021) 22648 Carga Tels.: 393-6393 e 393-6852 São Paulo Av. São Luiz, 50 - 38? andar Tel.: 259-4300 -Telex: (011) 21376 Carga Av. São Luiz, 165 - térreo Tel.: 259-4300 Aeroportos: Guarulhos: Tel.: 945-2002 Viracopos: Tel.: (0192) 85841 Telex: (019) 1056 Belo Horizonte Av. Cristóvão Colombo, 515 - Savassi Tei: 227-7600 - Telex: (031) 3001 Porto Alegre Rua 7 de Setembro, 1069- conj. 1616 TeL: (0512) 26-1555 e 26-1334
Rumo Norte VARIG
SAS
HORA LOCAL QUINTA
FREQÜÊNCIA
DOMINGO
QUINTA
DOMINGO
vôo 15:40
PA BUENOS AIRES PA SANTIAGO OH MONTEVIDÉO PA MONTEVIDÉO PA SÃO PAULO (Guarulhos) OH RIO DE JANEIRO
19:20
- - - -
224-3307 Campinas Hotéis Nivaroy Ltda. Tei.: (0192) 80074 Campo Grande TWE Repr. Ltda. Tal.: (061) 383-7322 Curitiba E. Tacla Representações Tel.: (041)224-3141 Florian4poiis Romag Representações e Serviços Lida. Tel.: (0482) 23-3090 Fortaleza Fort-Tur Tal.: (085244-3639 Rasando Scandinavian House Tal.: (0243) 54-3690 Ribeirio Preto Transair Tal.: (016)636-5499 Salvador ACE. Prestaçâo de Serviços Lida. Tels,: (071) 241-5922 e 241-3956 Santos Ao. Maritima Johnson Ltda Tel.: (0132) 33-1115 São Bernardo do Campo Helio Monastero Tel.: (011) 452-4244 Taubaté Krone Repr. Lida. Tal.: (0122) 31-3232 e 32-0873 Vitória DiscoverAmericaTal.: (027) 222-4255
RG-758
17:15
- - 19:45
19:45
18:15
20:35
19:00
20:45
20:45
-
21:45 -
21.45
SK-958 DO-lO 20:35 -4----
19:35 4—
SEGUNDA
SEXTA
DOMINGO
SEXTA
11:35 12:25
CH LISBOA PA LISBOA CH LONDRES PA LONDRES
07:40 08:40
- -
08:40 09:40
-
1 1
- -
1 1
- -
11:35 12:25
OH COPENHAGUE
13:10
-
14:10
-
15:30
15:30
DOMINGO
SEXTA
SEGUNDA
SEXTA
'1,
,1r
Brasilia ORIFRAM Teis.: (061) 224-3236/224-3306I924-3108I
RG-758
- - -. - 18:00
Agentes Gerais Blum.naU Romag Repr. Serv. Ltda. Tal.: (0473) 22-7572
QUINTA
- 14:15 17:15 17:55 -
SK-958 Do-lo PA RIO DE JANEIRO
SÁBADO
0cm ulreim ue tiaingu riIu,CIsuuairiIO
Rumo Sul
PA COPENHAGUE
OH LONDRES PA LONDRES OH LISBOA PA LISBOA • OH RIO DE JANEIRO
PA RIO DE JANEIRO OH SÃO PAULO (Guarulhos) OH MONTEVIDÉO PA MONTEVIDÉO OH SANTIAGO OH BUENOS AIRES
SÁBADO
QUARTA
FREQÜÊNCIA
VO
VARIG
SAS
HORA LOCAL
.
SEXTA
DOMINGO
RG-759
RG-759
20:05
20:25
-
20:10
-
20:05
1
-
1
-
23:05 00:10
- - -
+ 22:50 23:55
- - -
20:50 21:50 - -
20:50 21:50 -
QUINTA
QUINTA
DOMINGO
DOMINGO
SÁBADO
SEGUNDA
06:45
-
06:30
-
05:25
05:25
SK-957 B-727
SK-1959
SK-955 B-737
SK-1951 B-727
07:30
__*07:30 1 08:30 V
06:25 07:25
06:25 07:25
11:30 12:00 13:20 -
- -
10:45
- - - -
-
- - - —
-
QUINTA
QUINTA
DOMINGO
DOMINGO
SÁBADO
SEGUNDA
07:45
1
B-737 —9.08:45 09:45
.1'
Sem direito de trálego Rio/Lisboa/Rio
B-194 - Guio Ponroteo - Março/88
$45
SOUTH AFRICAN AIRWAYS ÁFRICA DO SUL- BRASIL 3a
FREQUÊNCIA
5a
747B SA205*
EQUIPAMENTO N? VÔO
747B SA206*
11:00 13:00 14:20
P
JOHANNESBURG
C
12:30
C P
CAPETOWN
P C
10:30 09:30 5a
17:25 3a
C
RIO DE JANEIRO FREQUÊNCIA
P
21:30 4a
* SA205/206 OPERAM QUINZENALMENTE
PARA DE FREQUÊNCIA 6 e CAPETOWN LONDRES LONDRES DURBAN Sa MAURITIUS DURBAN Do REUNIÃO DURBAN Do BRUXELAS FRANKFURT Do AMSTËRDAM JOHANNESBURG 5Sa 4 e Sa ATHENAS JOHÃNNESBURG 25 e 6 e Do BULAWAYO JOHANNESBURG BRUXELAS JOHANNESBURG Sa 3 a 45 e 6 a Sa FRANKFURT JOHANNESBURG 245 e 6 a Do GABORONE JOHANNESBURG 245 a 6 e SaDo HARARE JOHANNESBURG 6 HONG-KONG JOHANNESBURG 4 e 6Sa ILHA DO SAL JOHANNESBURG 2 a 6Sa LILONGWE JOHANNESBURG 24 e Sa LISBOA JOHANNESBURG LONDRES JOHANNESBURG Diário LUSAKA JOHANNESBURG 4Do 34 MAPUTO JOHANNESBURG 2 e 5 e 6 a Do MAURITIUS JOHANNESBURG 3 MADRID JOHANNESBURG MORONI JOHANNESBURG Sa PARIS JOHANNESBURG S 2 e Sa ROMA JOHANNESBURG REUNIÃO JOHANNESBURG Do TAIPEI JOHANNESBURG TEL AVIV JOHANNESBURG Do VIENA JOHANNESBURG 6' JOHANNESBURG VICTORIA FALLS Sa WINDHOEK JOHANNESBURG Diário ZURIQUE JOHANNESBURG 3'6'Do
ENDEREÇOS RIO DE JANEIRO:
Av. Rio Branco, 245 - 32 andar Vendas e Reservas: Tel.: 262.6252 Telex: 021.33524 Galeão - Balcão lei.: 398.3365 Gerência - Tel.: 398.3366 Cargas - Tel.: 398.3767 SÃO PAULO:
Av. São Luís, 112- 11.' andar - cj. 1101 Teis.: 257.2914 - PABX 259.1522 Telex: (011) 36380
Morço/88 -
Po,rot - B-195
•
FIRST CLASS BUSINESS CLASS ECONOMY CLASS
1 Fj/
•
swissa
___________________________
Rumo Norte
EM VIGOR EM 07/02/88 Swissair..
•
VAPIO
SR145
5R145
SR145
Equipamento
* B743
* B743
* B743 serviço de ônibus
Frequência
segunda
quarta
sexta
Vôo
Buenos Aires (Ezeiza)
p
13:35
13:35
13:35
São Paulo (Viracopos)
c p
15:55 16:45
15:55 16:45
15:55 16:45
(Guarulhox)
P
Rio de Janeiro (Galeão)
c
17:45 18:55
p
17:45 18:55
17:45 18:55 __________
l[']!D1
[II]!1i.]
SR145
RG766
RG764
RG754
DC-10
DC-1O
DC-1O
seg.qua.sex.
quinta
sexta
domingo
Congonhas Apresent. 13:45 Partida 14:15
21:30
21:30
21:30
2230 23:30
22:30 23:15
22:30
sexta via
sábado
23:45 segunda
13:15
13:45
Viracopos Chegada
15:15
Paris
Genebra
Zurique (Terminal 8)
c
terça 09:10 09:45
quinta 09:10 09:45
sábado 0910 09:45
C
10:35
10:35
10:35
15:25
* A partir de 20/3 - Equiparnertto DiO. FM VIrtOR FM (t71rt7JRR
swissair
Rumo Sul Vôo Equipamento
SR144
SR144
* B743
* B743
* B743 Serviço de ônibus
Terça
Quinta
Domingo
22:15
22:15
22:15
Frequência Zurique (Terminal 8)
Genebra
p
c P
p
sexta 06:40 07:40
(Viracopos)
O P
08:45 09:30
08:45 09:30
(Guarulhos)
C
Rio de Janeiro (Galeão)
C
Buenos Aires (Galeão)
C
c
(Galeão)
São Paulo
SR144
SR144
seg.qua.sex.
RG755
8G767
RG765
DC-1O
DC-l0
DC-10
segunda
sexta
sábado
22:45
21:15
22:45
23:00 23:00 23:00 23:45 23:45 23:45 Viracopos _________ _________ _________ Partida 09:46 I[I]!1ii] II]!(i] quarta 06:40 07:40
Rio de Janeiro
v*.pio
segunda Congonhas 06:40 Chegada 10:45 07:40
'ia Paris terça 07:00
sábado 07:40
08:00
08:25
09:00
09:25
08:45 09:30
domingo 07:15 08:15 0915
11:55
11:55
11:55
* A partir de 20/03 - Equipamento 010.
ESC:R.xTÓn.Ios SWXSSAI:R.: • RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 99 - Tela. Geral: 203.2152 - Reservas: 203.2144 - Loja: 253.6277 - Telex: 021/23383 - Aeroporto Internacional: Tel.: 398.3350 - Telex: 021/31957 - Carga: Tela. 398.3849 - 393.6414 - Telex: 021/23148 • SÃO PAULO: Av. São Luiz, 187 - loja 45 - Tels. Geral: 259.2411 - Reservas: 258.6211 - Telex: 011/21295 - Aeroporto Viracopos: Tel.: 0192/47.1722 - Telex: 019/1173- Aeroporto Congonhas: Tel.: 241.2915 - Cargas lGuarulhosl - Setor 8 - Terminais de Cargas - TeIs.: 10111 945.2535/2010 - Telex: 1011) 38647 • BRASÍLIA: Gal. HoteL Nacional - Lojas 71/72 - Tela.: 223.4382/4005 Telex: 061/2323 • PORTO ALEGRE: R. Arrdrade Neves, 100 s/1601 - Teis.: 25.7045/7580 Telex: 051/1411. AGENTES GERAIS: • BELO HORIZONTE: R. Guajajaras, 557 . Tela.: 224.9611 . 212.4499 - Telex: 039/1394 • CAMPINAS: Av. Francisco Glicério, 1444 Tel.: 101921 31.1166 - Telex: 019/1363 • CURITIBA: R. Erniliano Perneta, 777 - sbl. . Tel.: 233.3711 . Telex: 041/5367 • RECIFE: R. da Aurora, 295 . s/109 - Tel.: 231.7171 . Telex: 081/2331 • RIO GRANDE: 8. Mar. Floriarro, 425 Gal. 5. Pedro . L/11 . 12 . Tel.: 0536) 32.6455 • SALVADOR: Av. da França, 164 81' and. - TeIs.: 241.2477 - 242.3608 - Telex: 071/1251 • SANTOS: R. Martirr Afonso, 78- Cj. 51 Tais.: 101321 34.9184/6733 • VITÓRIA: Av. N.S. da Penha, 570- s/703 - TeIs.: 227.8955 . 225.7975 Telex: 027) 2826.
8-196- Guie Panrotas . Março/es
p LINHAS AÉREAS DE ANGOLA ANGOLA AIRLINES
FREQUÊNCIA
Sa
DT742
N' DE VÔO
DT741
B707
B707
EQUIPAMENTO
B707
LUANDA RIO
Do B707
RIO LUANDA
16:30 05:00 • • DIA SEGUINTE
P
RIODEJANEIRO
C
17:00
C
LUANDA
P
12:30
M VICUK:
CONEXÕES PARA LUANDA _____
CONEXÕESDE LUANDA VÔO
PARA: ALGER BERLIM LESTE BISSAU BRAZZAVILLE BUDAPESTE HAVANA KINSHASA LAGOS LIBREVILLE LISBOA LOME LUSAKA
MAPUTO MOSCOU NIAMEY PARIS
ROMA SAL SOFIA SÃOTOMÉ TRIPOLI OBSERVAÇÕES:
PA.
CH.
b/iO//
FREQ.
4° AHSO07 09:55 17:45 DT626 23:55 14:30 Sa 08:15 4° 1F861 17:25 DT500 08:30 13:15 5° 4° UT732 22:00 23:00 2° SU436 18:05 03:35 4a6e SU434 10:05 19:45 CU495 13:00 08:00 4° 2° DT542 13:00 14:00 QCO53 08:30 09:30 5° 3° LZ18O 20:00 22:45 4° 1F861 17:25 22:45 GN1O7 21:15 23:00 6° DT652 12:30 20:00 2°4° DT6SO 23:55 06:25 6° DT626 23:55 07:25 Sa UT736 21:20 23:05 Sa 20 DT583 08:00 11:30 5° DT587 13:00 16:30 50 16:30 DT587 13:00 20 DT583 08:00 14:15 DT674 23:00 14:30 3°Do 20 SU436 18:05 09:30 4°6° SU434 10:05 01:25 40 AHSO07 09:55 13:30 20 DT620 22:00 07:00 40 UT732 22:00 08:25 UT736 21:20 06:00 Sa 50 DT676 22:00 07:00 DT674 23:00 07:30 3°Do 4° CU495 13:00 19:00 5° DT500 08:30 15:05 LZ18O 20:00 10:30 3° (A) 50 DT500 08:30 09:15 30 16:15 DT51O 15:30 LZ18O 20:00 06:05 30 (A)
VÔO
DE: ALGER BERLIM LESTE BISSAU BRAZZAVILLE BUDAPESTE HAVANA KINSHASA LAGOS LIBREVILLE LISBOA
LOME LUSAKA MAPUTO MOSCOU NIAMEY PARIS
ROMA SAL SOFIA SÂOTOMÉ TRIPOLI
PA.
CH.
AHSO06 10:45 18:30 DT627 17:40 06:30 09:45 20:15 1F860 DT5O1 10:15 17:35 DT543 15:45 16:45 UT731 18:55 20:00 SU433 00:10 07:45 CU494 20:00 08:00 DT543 14:45 16:45 QCO52 06:30 07:30 LZ179 05:10 07:55 lF860 03:25 09:45 GN1O6 18:45 20:30 DT653 22:00 05:30 DT651 09:30 17:00 DT627 23:00 06:30 UT735 15:40 19:35 DT584 17:45 19:15 18:45 DT588 17:15 DT584 15:00 19:15 DT675 17:30 03:30 SU433 22:20 07:45 AHSO06 14:50 18:30 DT621 22:00 05:00 UT731 11:30 20:00 UT735 10:45 19:35 DT677 22:00 05:00 DT675 21:00 03:30 CU494 02:00 08:00 DT5O1 07:00 17:35 LZ179 21:10 07:55 DT5O1 14:50 17:35 17:00 19:45 DT511 LZ179 23:50 07:55
FREQ. 3° Do 3° 6° 2° 4° 5° 2° 2° 5° 20 3° 60 2°4° Sa Do Sa 20 5° 20 2°4° 3°5° 30 3° 4° Sa 6 2°4° 2° 6° 2° 6° 3° 2°
(AI OPERAÇÃO QUINZENAL
ENDEREÇOS: Loja/Reservas: Av. Presidente Vargas, 542 Loja A - Tel.: (021) 263.4911 - Telex: (21) 36864 TAAG BR - Rio de Janeiro - RJ. Delegação/Serviços Administrativos: Av. Presidente Vargas, 542 - Sala 302 - Tel,: (0211 263.4911 Telex: (21) 36864 TAAG BR - Rio de Janeiro - RJ.
Merço/88 - Golo Penroteo - 8-197
TRANSPORTES AÉREOS REGIONAIS DA BACIA AMAZÓNICA S.A.
Vt\OIAP0OUE
MONTE 005RAL
SARCELOS •
ROMBoTAS
MONTE ALES PARI N íI Id
MAN
í
TAMI RA
SÃO LABREA
JACAREACANGA NO
PORTO VELHO / .1/PANAMA IAHAEN SIM PIMENTA OULMO COÃ0AMAROUES JOANA
LEGENDA
\
= BSB
ALTA EL aRESTA
/ d
- 1 ho.
51500
(7/ É'CU] ABA
- 2 h. TABA - AS ASAS DA AMAZÓNIA
PARÁ — MATO GROSSO — RONDÔNIA — AMAPÁ 812 896 FK7 8MB Ea. Ex. SDo DO 19:00 07:00 20:30 08:30 08:45 09:55 10:10 10:30 10:45 11:15
814 800 830 FK7 FK7 FK7 247 Ex. 56 SoDo 08:00 08:30 08:00 10:00 10:20
08:30
832 FK7 2 46 12:30
873 857 EM6 6MB 3 2 5Sx 46
876 EMB 3 SSx
NI VÔO EQUIPAMENTO
ALTAM IRA
1
C
SÃO FÉLIX
1 1 1
C
TUCUMÃ
C
REDENÇÃO
14:40 15:30 15:46 17:06
1 16:40
SINOP 06:45 +
06:30 08:10 08:25
08:2S 08:40 05.15 09:30 10:00 10:15 11:15 13:35 1355 15:20
C C P O E
E
PIMENTA BUENO
C E
JI'PARANÃ
C C C p
Pt3RTO VELHO .JUINA
C
OIAPOOUE
PK7 FAIRCHILO - FH2278 - 44 ASS.
MACAPA
872 833 EMB FK7 3 2 55o 46 18:30
831 FK7 3Sx 17:15
801 815 FK7 FEl Ex, 24 SeDo 56 17:40 11:30 16:10 15:50
C C P
1 14:45 14:25
P ' C O C '
C 11:36 09:SS 09:40
JUARA VILHENA
677 856 EMB EMB 3 2 SSx 46
C P C
CUIABA'
E
O
06:55 10:30 10:60 12:15
BELËM
PC MONTE DOURADO C SANTAREM P C ITAITUBA P C ALTA FLORESTA P P MATUPÁ
10:20 10:40 11:30 12:30 14.20 14:40
TE
FREQUÊNCIA P C
08,30 08:50
HORAS LOCAIS
TE
C O E
C E E
O E
18:30 4 1 14:50 14:35 14:00 13:45 13:15 13:00 12:00
14:25 13:35 13:20 12:00
1
1 13:80 1330 12:40 11:40 09:50 09:30
09:00
07.30
09:10 17:25 17:06 15:40
14:45 14:00 12:35
EMB BANDEIRANTE
Reservas Rio - Consultar Varig/Cruzeiro BELEM - SEDE: A p . Gov . José Mx(cher, 883 - Tel.: PABX 1091 223.6300 - Telex: (091 2705/1 9891221 5/3289/3111 HANGAR: AV. DE. Freitas, s/n - Operações - Tel.: (091 233.3553
8-198 - Guia Pan,otas - Março/68
897 833 EMB FK7 Ex, Ex. Do SeDo 16:15 22:30 14:45 21:00 14:30 13:20 13:05 12:45 12:00 11:30
EFETIVO: 01102158
TRANSPORTES AÉREOS REGIONAIS DA BACIA AM4ZÕN!CA LA.
PARÁ - AMAZONAS — RONDÔNIA — ACRE 610 806 808 653 688 839 845 842 840 836 834 855 994 858
ri
3*
.2
Ex.
2*
2
3*
2
Ex.
Ex
2*
3
2 2 4*6* 46 5'Ex 46 SoDa 46 4*6* 5*5 46 8* Do 4*6* 5Wa 4*6* 06.300606 0800
E
07:30
C
0750
e
06.30
C
06:50
e
08:02
.
06:28 07:50
.
C
08:00 09:20
p
08:30
08:10
C
09:45
08:30
P
o 1100 09:50
C
10:05
e
e 14:15
1 +
17W
t
18:30
MONTE ALEGRE . SPNI*AEM
THOMBETAS
ITAITUBA
JACAAEACANGA - PanINflNS
E
1530
o
1510
e
1510
C
14:5;
p
12.40
o
12-25
p
laTO 1200
c
13:45 11 10
p
3:02
o
12.45
e
1410
0
13.40
08:50
COAS
c
E
BORRA
O
1s'35
MANICORÉ
P
O
- LA BABA
e
C P
09:00 10:00
O
10:15
e
10:35
C 10:15 10:30
e
1200
c 1100
O
08:00 11:45 e , $ 08:55 1240 O 12.55 E
14:00 15:85 4 1915 12:45 06:30 07:30 12:20 1045 15-45 16:55 13-40 17:06
O
1555 11:25 1110
O
TEFE
CARAUaRI EIRUNEPÉ BARCE LOS
oAo GABRIEL PORTO VELHO - GUAJARA-MLRIM
13:35 C COSTA MAnGUES FOi ,. FAlSO-ELO - EH 227 44 ASS
1200 07:20
E
O
0545
12.15
C
E
e
10-05 0905
e
C
MANAUS
1020
e
e
10-20
HORAS LOCAIS
8:50
14:30 07:45 07:06 09:03
10:02
3* 3* 3* 3* 3* 2* 2* Ex. 2 5*34 684 4*6* 4*6* SoDa 588 4*8* 5*84 5*34
Ex.
34 34
ASTAMR&
MAUÊS
O
11:20 09.50 12:20 08:25 15.30 1750
Ex.
1820 1500 1455
55 . 40 06-15 O
3*
3*
e c
BRE\IES
c e
07:35
2*
4*6* 5*Sa 584 C
0730
1045
5MB 6MB EMB 6MB 6MB EME 6MB EMB 6MB 6MB 5MB FK7 FK7 6MB
SELEM
MONTE DOURADO
O
07:45
ri- 059 994 854 835 837 841 843 844 838 884 852 809 807 811
- FREQUENCIA
2*
07:15
N? vÕo EQUIPAMENTO
EMB FEl EX] 6MB 6MB 6MB 6MB EMB EMB 6MB 6MB 6MB 6MB 5MB
15_lo
e
1445
O E
1355
-
1310
C
10:55
e E
i 14:30
O
13.45 12:15
e 1030
E
O 15.40 10:10 44 e 14:45 09:15 C 14.30 4 E 13:50 EFETIVO 0142:88
5MB BANOEIRANTE
RESERVAS RIO - CONSULTAR VARG/CRUZEIRO
Reservas Rid — Consultar Varig/Cruzeiro BELÉM - SEDE: Av. Gov . José Maicher, 883 - Tel.: PABX (091 2236300 — Teles: (091 2705/1 989/221 5/3289/3111 HANGAR: AU. Di. Freitas, s10 — Operscões — Tel.: (0911 233.3553
Março/88- Golo Panrotes - 8-199
Não medimos esforços para servir melhor o Profissional de Turismo
/
:
A PANROTAS Editora Ltda. Av. Jabaquara, 1.761 04045 - São Paulo - SP Ref.: SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA (5) DO
Prezados Senhores:
Nova Renovação
PANROTAS
Favor fornecerem ______ assinatura(s) anuallis) do PANROTAS, edição mensal, num total de 12 (doze) números, ao preço de CZ$ 7.000.00 (porte simples, envelope aberto). Em anexo segue cheque n nominal 'a PANROTAS Editora Ltda. contra o Banco Assinatura: Os dados inseridos no requadro abaixo são os que constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher máquina ou em letra de forma.
Fll
rl
1
Er\J:ERE01 CEPI
1
1 Ii
llAl:El
1
e
i
ESISD0}
CÓDIGO DDD E TELEFONE(S): _______________ / ___________ TELEX: _________/ ________ TELEFONES REDE ABAV: ________/
de
de 198
No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou órgão público, o item "Aos cuidados de", assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, seção, divisão e/ou pessoa que receberá o PANROTAS. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possivel, com taldepartamento e/ou pessoa. B-200 G,ia Penrot . Merçoi88
TRER I!7TER!7RTIOflRL RIRLII7E5
-yy—J'
lhneráno Oficial 1 987 - Séce NL' 6 Rio: Ao. N. 5. Copeceooee, 50 - Selos 503/506 - lei.: 255-6466 - Te/co: (021 33449 DLoo 99 S. Peolo: Ao. Poohste, 907 - C1. 704 l06o: (011 277-0585 e 299-8317 M. Gereis: OcO Ro NeOro, (/99 –Tol.: (04/( 332-1162 –8. Hoozeote Perená: Ao. 7 dc S:..-t:.. /505 3/1-ti - Tol,: (041( 233-9982 –Coritibe 9. O. do Sul: O. 0:ccrte ricos 20– lei.: (0512)22-1888-- 8, Aieqre M. GrOSso/GOiáO/D. Federol: SUL N 102 diSso O - LrlO 30 - lei.: (061 2257727 - BresíIi Arneonas/Perd/Acre/Rondonie: -9. i.i/:r:oel B;:roio, 718 - lei.: (091i 255-0/195 - Beláo.
Outros Estados: Discagem Direta Grátis (DDG) (021) 800-1535
Para o Sul - Loja-se para baixo
Para o Norte - Leia-se para cima
411
311
211
11j_Número do Vôo
110
210
Diário Frequência
Ex.
310
410
510
-
24
2040
6 1 Sa
61Sa
737
767
- Diano
Diario
510
510
610
2 1 4 1 3150 Sa
50
761
767
137
Equipamento
137
731
767
767
737
731
23:55
21:00
San Francisco
+ 22:09
00:55 (6)
Los Angeles
23:55
01O0
Los Angeles
14:00
Nw Orleans
-t 15:20
15:40
14:00
México
14:00
07:15
13:10
Miami
14:00
11:10
- 13:00 4
15:20. Belize
09:50
10:00
09:40
15:40
09:30
09:40
09:20
belize
06:45
15:30
15:50
Guatemala
09:20
18:30
i 07:15
15':50
16:10
Guatemala
09:00 -
18:00 +
4
$
08:00
07:45
.4 07:45 16:40 l
i + 17:20
16:30
16:40
San Salvador
17:00
1
4
1
08:50
08:30 À
08:05
08:05
08:05
Tegucigalpa
07:301
Diário
18:20
Manágua
i07:10
18:40
Manágua
06:50
San José
06:00
17:30 Á
18:00 4 17:30
17:15
4
19:30 18:30
1
07:00
San José
06:30
Panamá
06:30
4 20:50
08:30
San Salvador
4
181:50
08:40
+
til.
$ 17:30
17:30
Diário
17:30
1
22:40
Houston
15:00
22:55
4
(1 Dia Seguinte
Válido a partir de: 27:Setembrc/1987
Merço/88 - Guie Penroles - B-201
BRASIL - PORTUGAL - BRASIL TP384 TP374 TP388 4°
6°
TP377 TP373 TP387
N° vÕO PARTIDAS/CHEGADAS
Sa
4
60
Sa
PERÍODO DE APIJCAÇÂO 14:15
15:30
17:15
P
SÃO PAULO
C
09:15
09:15
10:35
P C P C
08:10 07:10
08:10 07:10
09:30 08:30 05:45 04:55
4" 01:30 23:59 A 23:15
6" 01:30 23:59
Sa 01:30 23:59
23:15 5°
23:15 6°
(Guarulhos)
15:15 16:25 19:05 20:05
16:30 18:00
5" 07:00 08:16
Sa 07:00 08:16
09:00 50
09:00 Sa
18:15 19:25
C P c
Do 08:45 10:00
C P
10:45
C
RIO DE JANEIRO (Galeão)
RECIFE
P C
Do
LISBOA
P C
OPORTO CHEGADAS/PARTIDAS
P
3°
A = B 737/727
RG708
RG702 DiO 2040
VÔOS OPERADOS EM POOL COM A VARIG RG700 N? vôos R0701 RG709 RG703 DiO 6
EQUIPAMENTO
Do
FREQUÉNCIA
20:15
19:45
14:45
P
SÃO PAULO (Guarulhos)
21:15 22:20
20:45 21:35
C P C P
RECIFE
09:40 10:35
15:45 16:45 19:30 20:30 06:30 07:25
C P
LISB O A
11:30
08:20
C
1 10:25 11:20 12:15 35
Sa
RIO DE JANEIRO Passagens: Ao. Ro Bratrco, 311-B - Teis.: 210.2414 Reservas: TeIs.: 220.5521 - 220.5021 Cargas: Teis.: 393,9383/1411/1914 Tia: 22750
SÃO PAULO Ao. Sâo Luís, 187 - Loja 47 - TeL: 259.5155 - Tis: 11.22815 Reservas: Tel.: 255.5366 Cargas: Tel.: 256.5210 Aeroporto Guarulhos Terminal Passageiros: Tei.: 945,2150 Terainai Carga Aérea: Tei.: 945.2050 - Tx: 34691
010
4°6°
Sa
08:35
23:15
RIO DE JANEIRO
P
(Ga!eo)
C
07:35 06:35
22:15 21:15
C
21:00 20:00 17:15 16:30. 11:50 10:50
P
10:00
23:59 ,22:50 22:00
14:40 13:40 12:50
35
Sa
2
OPORTO
P
C P
FREQUÊNCIA
BRASÍLIA
SANTOS
Galeria do Hotel Nacional - cj. A . Lj. 64 Teis.: 223.7138 - 223.7694- Tia: 61/1010
R. Gei. Câmara, 20 - 4? and. - si. 52/53 - Tela.: 34.9277/5832 - Tio: 13.1116
CURITIBA
AGENTES GERAIS BELÉM
R. 15 de Novembro, 297 -6? and. - GR. 605/606 Ed. Jacob Woiki - Tei.: 222.9441 - Tia: 41.5047
PORTO ALEGRE
A. Ó de Aimeida, 490 - si. 601 Tei.: 223.4385 . Tio: 91.1166
11. dos Andradas, 1237 - Cj. 81 Tela.: 226.1211 e 226.1821 - Tio: 51.1290
FORTALEZA
RECIFE
BELO HORIZONTE
SALVADOR
B-202 - Gaia Panrotas - Março/88
DiO
2
22:00
R. Serr. Manuel Berate, 704 s/1401 - Teis.: 10911 223.4385 - 222.5304 - Tix: 91.1166 R. da Bahia, 1032 - Salas 501 e 502 Teia.: 224.3177 e 224.3745 . Tix: 31.1133
DiO
C
Ao. Guararapes, 111 - Ed. Suiacap Tels.: 224.2700 - 224.2548 - 224.2469 Tia: 81.1384 Cargas: Aeroporto dos Guararapes Tel.: 341.1888- R. 184- Tio: 1291
BELÉM &
DiO
Ao. Estedos Unidos, 10 - Ed. Cidade de ilhéus -Sis. 401/02/03- Tel.: 243.6122- Tio: 71.1071
R. Pedro Borges, 135-3? and. - s/ 302 - Tei.: 231.4345/5107 - Tia: 85.1570
SÃO LUIZ Coimbra Rep. Ltds. Ao. Castelo Branco, 148 - LIS Tei.: 227.3087 - Tio: 98.1054
VITÓRIA Total Empreendimentos Comerciais Ltda. A. Alberto de Oliveiro Santos, 42- Lj. 1017 Tel.: 223:1233
Thai Airways International Ltd
88EE
-
•—
(0
('4
'c2 tu . 0.-.
0.. CL, (0(0
!.!
o OH °
5 9
E4
CO LO _L CL t _L ('4 °.0aj
o,
'0 o
]F
52°
(00) te LO o o (0 0UJCn>
9
- '0 o o -' . .
E00
('4 °NO '0 '0
'o
.. O
092 O • 0.9
ao(.'4CNW> 0.28
o
°8 8'--•
•
0 W0O 00. 0) 5-- • • Cor.
99 55
CC.,
ot0
2 co 00 9 (0 o-0, '-0) 2
'0
5n
9 •z 5
2 0 •. 2 o 0(0.0= . s -8- 22 E 0 a, W• 0• (0 (0 • O '00 (iD2 0010
e
-
8 tu tu
.t
5
9 9 -
< 0<0) E co tu o • 0(000 O 5 o2 3o oo
559 tu.
'0.-tu
0('D O S -. • ol • t-
2
1
00
—2
CL
, 529 00) • CO e'0:
8 tu 5 (0
5 tu
'1
>00100 _L o 5°9 9 5 0)049 O -J L(H Cl (0 LOE 1 (000 tOLO ..-2E. 0.0 8 O .o O ° 5 E cc .50
(0
9
9
5 5 5
5
5
o '0 ),LJ 58 >0< 1 -0.-co • . Cc). >
0:
9h 5 . 0(0 99(0 002 O.. tu.- 10 >0 co "4
Março/88 - Guia Ponrouas - 8-203
TRANS O BRASIL IDA
1
N VÔO
504 554 514 516 202 204 470 304 324 326 325 420 424 564 197
EQUIPAMENTO
133 733 767 72] 727 727 733 767 727 727 72] 761 727 727 727
FREIIUÊNCIA
Diária Diária
LONDRINA
CURITIBA
CUIABÁ
aa
24
Ex. -
5Sa Do
Do Diária Diária
Ex. SaDo
Ex. Sa
P
08:20 08:20
C
09:00 09:00
P
09:30 09:30
P
23
4
Diária Diária
SaDo 56
PROCEDE DE
02:45
MAO CAMPINAS
P
1 1
07:00
C 05:45
SÃO PAULO
10:15 10:15
13:00
(Guarulhos)
RIO DE JANEIRO
P
06:30 07:30 08:00 08:00
C
07:15
P
08:15 --
(Galeão)
09:45 11:00
07:50
1 T = = _____ _____
C
13:30 13:45
14:30
-,
08:30 08:30 08:45
11:30 12:30 12:30
09:20 09:20
12:20
15:15
VITÓRIA P
BELO HORIZONTE
12:50
O
09:30
13:35
P
10:00
14:00
11:00- 11:05 12:20
15:00 14:00 14:00 14:50
11:40 11:45 13:00
16:00
PROS-
PROS-
(T. Neves)
O
09:20 09:20
BRASÍLIA P SALVADOR
RECIFE
NATAL
FORTALEZA
C
10:05 09:35
P
10:40 -
O
11:45
P
12:20
O
13:00
P
13:30
O
14:20
-
14:00
O
13:55
P
14:25
BELÉM
O
15:20
MANAUS
O
SÃO LUÍS
TEMPO EXPRESSO EM HORA LOCAL.
-2O4 - Guia Ponrotas - Março/88
SE-
SE-
GUE
GUE
P1
P1
BHZ
SAO
VIX
CWB
RIO
LDB
PAG.
PAG.
4
4
-t_1 15:30
-
17:45
18:00
EM VIGOR:
22/10/87
TRANS O BRASIL 2
IDA N° VÔO
510
310 520
966
EUUIPAMENTO
733 727 767 727 727 733 727 733 767 733 767 727 727
767
502 422 426 200 462 460 546 500 544
Diária Diária
FREQUÊNCIA
176
23 .Ex. 4aDo Diaria Diana Olaria fiaria Diarua Oiaria Duaria Sa
1
1]:5
C H A R
1
17:40
T
PORTO ALEGRE
P 12:45 13:00
FOZ DO IGUAÇU
P
FLORIANÓPOLIS
C 1330 p 14:00
16:30 18:00 16:00
E
20:30
LONDRINA CURITIBA RIO DE JANEIRO (Galeão) 0
fiaria 4aDO
C
13:0
16: O 18 :5
P
14:15
17:20 18:45
R
08:10
P
09:05
21: 0
: 1930 i8O io O 15: 0 15
SÃO PAULO (Guarulhos) 0
P 15 1
C
16:40 _____ _____
RIO DE JANEIRO (Galeão) P VITÓRIA BRASiLIA
SALVADOR
ARACAJU
MACEIÓ
RECIFE
FORTALEZA
TERESINA
BELÉM
2010
19:40 21:05
20:45
-- _____ _____ _____
17:30 17:30 17:30 18:00 20:30
21:30
0
11:00
210
12:25 13:15
1
1
30
18:50
O 190 190
O 170 P 17:45
220 ___ ___ _____ 22:45
22:30
O 19:25 190 P
20:00
01:00
O
20:35
01:35
P
21:00
02:05
C
21:30
02:40
P
21:55
O
22:25 1
NATAL
1
18:50 20:15
0001 ______--__00:30
C
01:10
P
01:40
O
02:30 1
__-
03:30
-
c
04:20
P
04:50
C
06:00
0O.5
06:30
P
MANAUS
C
ORLANDO (USA)
O
TEMPO EXPRESSO EM HORA LOCAL.
07:20
00.05
1800 EM VIGOR: 22110/87 Março/88
Guia
PnroG1 - B205
TRANS O BRASIl VOLTA
1
N? VÔO
311 545 521 401
EQUIPAMENTO
727 733 727 727 767 767 733 733 727 767 727 727 727 727 733 Ex.
FREQUÊNCIA
Do MANAUS
23:10
P
23:40
C
00:50
P
01:20
C
02:10
FORTALEZA
5Sa
Diária Diária Diária Diária
0310
08:30
04:20
---
P
03:10
C
04:10-----------------
P
04:40
08:00 06:30
C P
ARACAJU
20:15
C
TERESINA
MACEIÓ
24 Diária Diária Diária Diária Diária Diária Diária Diária 36
P
BELÉM
RECIFE
177 501 547 463 201 423 427 565 503 197 511
07:00 03:25
07:25
C
08:00
P
SALVADOR
BRASÍLIA
VITÓRIA
RIO DE JANEIRO (Galeão)
08:25
C
04:15
09:00 — —
P
04:45
09:30
C
06:45 — L
— 06:30
10:15
P
07:30 - -
07:15
10:00 10:00 11:00
P C
10:30 12:15
1
13:00
cx
09:50 06:40
07:25 —' 07:45
08:45 10:40 11:30 11:30 _____ —— 09:30
08:10
C
0845 08:50 09:05 _____ 10:25
P 07:00
09:30
09:45 11:00
C
10:15
P
10:40
11:45 - 1215
324
11:20
421
- 12:00
425 13:00 14:25
12 ;20
SÃO PAULO (Guarul/ios)
CURITIBA
LONDRINA
_, 13:30 13:45 15:00 14:15 14:45
PROS1
C 07:50 GUE
FLORIANÓPOLIS
FOZ DO IGUAÇU PORTO ALEGRE
C
11:15
P
11:40
EMP0 EXPRESSO EM HORA LOCAL.
B-206 - Guie Penrots - Mrçof88
1
C C
16:00 16:30
E
13:10 12:25
P/ RIO
1
MAO 11:15
15:40
17:15
EM VIGOR: 19/11/87
TRANS
O BRASIL
VOLTA
2
N? VÔO
324 421
515 517 555 505
961
EQUIPAMENTO
727 751 727 127 727 767 727 727 733 767 727 733 133
767
Ex. FREQUÊNCIA
ORLANDO (U.S.A.) BELÉM
FORTALEZA
23
425 325
a
SaDo 56
327
305 203 205 471
Ex SaBa
P PRO-
2
Ex Do Diária
Sa
Diária
Sa
4aLJo Diária Diária
21:00
PRO-
CE
CE.
DE
DE
DE
DE
16:00
P
P
15:10
15:15 16:05
NATAL
C LDB
RIO
CWB
VIX
16:35
RECIFE
4aDo
5
O SAO
BHZ
17:10
P PAG.
PAG.
17:40
1
C H A R T E R
1
C
CNX CNX
P
511
18:50
SALVADOR 511
O 12:20
20:00 19:35 15:00
BRASÍLIA
17:30
P 13:00 15:00 15:00 16:00 O 14:00 BELO HORIZONTE (T. Neves)
0745
18:15
-
-.-:-
18:15
08:30
19:00 19:45 19:45 20:00
1
P 14:30
20:30
O 15:20 VITÓRIA P 16:00
19:30 19:30
C 16:50 16:30 16:30
20:20 20:20 21:20
RIO DE JANEIRO (Galeão)
21:35 -- - - -
P
21:00
C
17:20
P
18:00 18:00
SÃO PAULO (Guarulhos)
RIO OE JANEIRO (Galeão)
C
CAMPINAS
O
CUIABÁ
C
1 - 22:30
21:05 21:05 22:10 23:25
19:40 1
1
1 . 23:55
09:50 10:45 11:30
21:50 00:55
O
18:45 18:45
P
19:15 19:15
C
19:55 19:55
CURITIBA
LONDRINA
TEMPO EXPRESSO EM HORA LOCAL
EM VIGOR: 22(10(8]
M,çofB8 . Goi Pnota - B-207
PANROTAS DE BOLSO: PONTO DE PARTIDA PARA QUALQUER VIAJANTE
O homem de negócios moderno e sua secretária não podem deixar de ter o PANROTAS de bolso, pois ele é o ponto de partida para qualquer vôo dentro do país. O PANROTAS de bolso é um instrumento indispensável para se planejar o melhor roteiro e horário, e principalmente para as mudanças de última hora, que em geral pegam a gente de surpresa. E o PANROTAS de bolso tem aínda uma grande vantagem para o executivo moderno: permite que ele faça consultas junto à sua Agência de Turismo já de forma objetiva e organizada, sobrando assim
tempo para que o Agente lhe possa prestar um atendimento cada vêz mais personalizada Assine já o ponto de partida para as suas viagens. • pronta referência dos horários de todos os vôos domésticos • códigos e cidades • endereços e telefones das cias. aéreas • hotelaria e locadora.
PANROTAS Editora Ltda.
Ar. Jebaquera, 1761 04045 São Paulo - SP
Data '
......................' ..........
Favor fornecerem ....... . assinatura(s) anual)rs( do PANROTAS de bolso, edição mensal, num total de t2ldoze( números, ao preço de C$ 2,500,00 porte simples, envelope aberto). Em aneso segue cheque n ................................................................................. nominal e PANROTAS Editora Ltda,, contra o Banco .................................... Praça ..................................... No valor de Cz$ ................................... Nomelo/ou empresa)' ............................................................................................................................................ Aoscuidados de ............................................................................................................................................... Endereço' ............................................................................................................................................................. CEP' .................................................Cidade', .,,,,,,,,,...,..,,,,,,,,,,.,.,.,.,,..,,,,,,,,,,,,,,,,.,.,,,,,,.,, Nomedo autorizante' ......................................................................................................................................... Assinatura',,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,..,,,.,,,.,,,,,,,,,,,.,.,,.,,,
B'208 ' Guie Penrotes . Marçof88
[VARIG. jøEiRUZEIRD internacional
AMÉRICA DO NORTE E ÁFRICA Se 892
30 BBS 330
330
80 411 13S
no 204 070
no 800 381
no SOB 387
no SOB 181
O
9
S
lIS
CIV
CIV
CI!
O
3
9
5'
Se
2'8' Mao
4
no 012 010
no 002 040
no 080
no 850 381
iç
Ç
Cio
Dána Co OAIF s
Diria 4'Se
740
no 190 DOO
AO 109 010
3'
0
AO 085 310
Ç
flO 191 000
000SIFLÍOHTS 00 ___________ 250 021 E0UIP.IAIACAAÇO
Ç 8 11:15 00.30
SI 0008BC__ - - P 7
ABIDJAN LAGOS LUANDA
O
JOAAN0808090 CAP( 0080
11:20 I3•Oo 5:00 05:20
00:15
0:45 58:20
11:40 0745 1100 20.45
10:50 1750 2335 0,5011 00:45 20-20
0
9
FIA
CIV
o'
s'
8
4
0500 06_IS OA:O0 04:40
7 O P O O
1
[11.15 2000 2040 2925 2319]
O
no aio
50 883 140
civ
CIO
Ç
D'A' MaU
DO
0111)0 00 VOA -
070
no 901
fio 151
no 190
80 090
86 194
340
387
010
078
080
Ç
Ç
Duns
8080 -
2'
3'
CO
cio
no 390 010
Ç 4
-
00:30 D'lAla SOIS 21:40
O
O
3:50
O O P
11:00 50:25
f
0:20 00:20 21:20 00:23 10:15
01:45 08:20 0000 09:10 08.00 20:20 08:20 00:75 00:30 22:00 22:20 30:05 00:40 07:25 07:00 0805 0105 20.20 07:20 00:45 08:05 20.45 21:30 30:00 VIS. ' 0710 1045 0030 27:00 Á Tu/SI 0'1' 05:50 DOMA 09.03 06:08 28:05 04:15 03:30
O
BAtOM
O 0000 00250
05:00 25440
O 0200 2210 O 2015 00.45 O SAIS.
03:80
MACAPÁ
O
D'IDA
ttttfttt
08:45 09O2 20:00
RACIOA
O
1
no ao, 103
O O O O
SALOAOOA
11:18
02.25 2210 0008,
EEETIVOIEFFECTlVE 07102188
no 009 103
08:3S
00008 JANElAS /0098,5 SÃO PAULO 10u.nuAI,sI AROSILAA
O
L.
no BOI 181
S
000509008 20:45 15:30 22-00 08-45 02-00 2040 IS-IS 04:30 10.40 14:48 O 0078 20.30 00:30 0400 0315 0530 21-00 22.05 27.30 1519 0010 I515 7 20-30 57-15 77-IS 17-15 O 1
NO 030 181
O O O
SAI PAULO íOaánnuArOl/
7
DC 043 235
a'
CLASORIC150S
V
DC 890 lIS
r* 00:40 20:15
MANAUS 8'llh 00:00 03:20
O O O O
23.20 0500 20:50 2038 5
21_OS
74:30
O O
20.00 20:45
- 10-IS 05-30
5'2o rOSA
7032
F 07-00 08:00 0025
O 0/Ir, O 00:33 03:48 23:59 O O 23.5!
20.25
20:30 0:08
CARACAS
23:84 O
8 00849
708108 SPAIN
0 O O O
1
-
P1 MAO 07009]
PARAMARIBO
O O
1005
07:00
CAV0000
AAIDOAOOWN PORT IR SPAIN
2735 27:00 03:15 74:30 08 MAO
7 O 7 O
0
MIAMI
O
O O e O
NEM 0008 TOAONTO
O 7
00:20 20:00
18:15
05:00 30.00 05:00 18:00 22:00
MONTREAL
SEM DIREITO 05 14Á06001/80 IVA FEIO RISOTO JN8:CPTPOSIOOI.0045410 FO79SI 200IIIRPNJ000.582IVMX:987 • 0084000 SUI420NOLUENTE INDO 10 824]
DIU SEGUINTE . 0088200 2UINZENS/M6IATE 800 09 E 031
COSTA OESTE E ORIENTE VÕ08:F/IGHTO
ACASO 00804 00074 00844 00832 00840 00830 00882 80002 80438 AS/EU R0670 .1.8816 1
EOUIPAMENTOL4/0004FT
727
EuC0030
730
727
9
Y
FREQUÔNCIA:F004UENCE 3'S'Sal 4'Sa 2' ______________________ TuThSa1 WeVu Mo SÃO pasLo )GvorvIVos) O
761
70jJ 741
167
ESU/PAMENTU,A/I100aFT
1481
CIV 7/CIO CIY
CIV
CIV
CIV
0)9
CIV
CLAZSECUASS
EC/V Y ECO CO CO CO CO CIV CIV C/J
04 Sa
4' O/o
54 Se
2 800
Do Ou
PRESS0NCI4F0EÜUENOY 36' TuE,
3' Tu
4' O/e
j!Y
5' EI
000 FIOu
SÃO P8010 IC-uolul/0701 O 0015 10-00
02.08
0030 13:00
12:30 2745 21_Is 20-40 22.45 1020 14.00 13-IS 73.30 2200 5200 23:00 33.48 16:45 11:30 18:00 07:30 04:75
08:05
EVETIVO/EFFECTI VE 10/02)88
90831 00878 90833 RGAA3 RGSIT 088451 R5841 IR/EU 80073 A0829 5C885 OCS8T 80877
167 2444 767 7481 767
15.30 20.05 20:15 19:45 2145
RIO DE SANO/AO 10.80410
VÔOS EL/SOTO
-
1
Sa/2 • 00.48 SalMo 78:45
+ 16.30 00-IS 21.18
1 + 74:30 75:20
08:30 0930
727 7481 767
V MI
OU Ou
TOKYO
E 19:00
18:00
LOS ANGELES
O 11:40 13:30
10:00 12:32
MeXICO
O
PANAMÃ
O
Do 5,
787
787
2
4
MI
W
787
787
DA 54
3' ru
O
07 00 07:20
ASSOlA
O
QUItOU
O
0020
SAN JOSÉ
O
00:00
SOlDO
O
08:00 09:00
LIMA
O
02.30 00:30 23.08
SUAVASUIL
O
2800
LA PAZ
E
O 1000 O
01:50
13:20 14:10
4.1000 5IT0 Sua
O O
0115 0I00 02:3S 02:00
QUITO
O O
1
SAN JOSÉ
O
BOGOtA
O
06:55 7:05 79:20 1755
Sa/Sa PANAMÁ
O
MÉXICO
C
LOS ANGELES
O
TOKYO
O
79:45
00:30 00:70
03:00 04:00 20:25 38.20 07:18 0740 0100 08:50 08:80 6' 003' EI 0uTu 0.30
1310
9
04 USa 3'S'Oo 03 WOOA 7117504
21:10
23:30 STS 00:00 19:80 20:00
27:48
IS/OS 00:55
727
00:20
.
TA8AONGA
GUAVASUIL
730
21:48 22:45
O
LA PAZ
5' TV
767
11:45 12:00 17:30
MANAUS
5. CRUZ SIE8RA /I,Onn-Vnnu/ O 01:40 02:00
767
4:00
8. CRUZ SIEORA IY,uu-SOnu/ 1001100
E
TAAATINGO
O E
MANAUS
O
27-IS SÃO PAULO lSuanui/,os/ O USa E 54050
09:00
3TT5 V130 5315
1
V250 10.3V
DO/Ou 3'ITu 07:50 02:48 DO/Ou 4'/Wo
73:20
So/Su ,
15:00 79:35
RIU DE JANEIRO 0041,0010 06-30 06:55 07:10 07:80 01:45 07:00 07:30 00:00 06:45 05:20 7.0530 57:50 05:20 00:45 08:20 08:20 06/00 07/45 06:70
20:35
SÃO PAULO ISuOnu/I1OS/ O 0810 08.50 0520
0600 05:50
00:55 01/45
1
1
09:45 09:20 09:20 07:00 05:45 07:06 - ____________
SEM DIREITO DO TRÃFEOOINO 704 EEIC RIOHTS- UI0l0I'EIV/O. SRZ:IPEISRZ
Morço/88 - G48a
PAnr010A . B.209
VÁRIG internacional EUROPA
EFETIVWEFFECT/VE: 07102188 VÓOSIFIIGHTS
56714 00108 513130 56149 00120 R6142 56160 00140 013732 96720 06165 R6758 56110 56702 96164 06724 56100 96722 96154
EQUIPAMENTO
018
DIU
741
14M
DIO
14M
010
74M
741
74M
010
010
DIU
010
010
010
010
DIO
SIlO
CLASSIICLASS
PICIY
PICÇY
PICIY
PICIY
PICIR
PICIY
PICIY
PICIY
PICIY
PICIY
PICIY
PICIO
PICIY
PICIY
PICIY
PICIY
P1018
PICIY
PICIY
2' Mo
24' MoVeS
2'6' Moh
2' 84o
3 lo
5'Se TSSo
3' Te,
3' To
4' IOe
4 liS
5• lA
6' &
6' 8,
Se So
Do Se,
6'0O FrSo
Do Se,
P
21:00
20:15
20:30
19:45
20:30
19:45
19:45
19:45
20:38
20:15
20:15
19:45
21:00
19:45
20:30
20:15
14:45
20:30
20:30
- E RIU DE JANEIRO (G/.eo) P
22:00 23:20
21:15 22:20
21:30 22:45
20:45 22:15
21:30 22:30
20:45 22:15
20:45 21:45
20:45 22:15
21:30 22:45
21:15 22:30
21:15 22:30
20:45 21:45
22:00 23:20
20:45 21:35
21:30 22:15
21:15 22:30
15:45 16:45
21:30 22:30
21:30 22:85
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
35' TolA 10:25 11:20
3'Se ToSa
3'lIe,
4'IWe
6'Oo
4'IWe,
4'Il5S
5'IIh
5'Ilh
6'IF,
6'Oo
IAF,SoSo SeISe,
2'IMo
5e2' SoMo
2'1Mo
09:40 10:35
06:30 07:25
11:30
08:20
FREQUÊNCIA FR000EHCY SÃO PAULO fGoerolh,,oI
RECIFE
C
LISBOA OPOSTO MADRID
E
3'I1e,
C
12:55
BARCELONA
E
- MILAD
C E
14:55 13:35 14:25
13:35 14:25 13:20
C
15:35
15:35
O
13:35
C
4,
AMSTERDAM
C
15:40
COPENIIAGEN
E
LONDRES
btM
001011000
13:20
O
FRANKFURT
4,
i2:55
4,
ROMA
s'o'S
12:15
PARIS
ZURICH
5'Se '5'6'Se ThSe WeTAFrSe,
13:35
DOIS, 13:20
13:20
4,
SeISo
15:25
13:15
13:20 13:45
13:35 11:35
11:35 15:35 15:30
IKAtbLIfNU mal-NU AlUNOS: 0001080, MIL/RUM, MAU/OCA.
VOLTA VÔOIFLIGHTS
5
EQUIPAMENTO
DIU
CLASSEICIASS
U3 010
Y
FREQUÊNCIA FAEOUEACY
2' LIo
Y 2'Se MoTo
l 010
9 005 14M
Y 2' Mm,
010
Y 3' To
l 741
Y
Y
35' TolO,
VOe ToSe
7 090
1 003 96161 34M
Y 4' W0
Y 4' Wo
74M
OlE
Y 6'0, FoTo
5 010
y 4 We,
l 00fl3 74M
y 4' Vim,
747
y 5' Th
1 DIU
Y 5 Th
7 010
y i'6SoDo TI,F,SeS,
9 003 090
010
6'Do FoTo
Se Sa
y 6' Fo
y
COPENHAGEN
E
AMSTERDAM
E
20:00
1
MILÃO
E
1
1,,
LONDRES
C
21:00 FRANKFORT 22:15
22:15
LISBOA
SALVADOR SÃO PAULO IGoo,oIhooI RIO
DE JANEIRO (Se/mão)
SÃO PAULO (Goo,oNosl
1
23:20
,,
E
1 1
E
J,
C
H
3'Do TeSo
00:00
22:00
10:50 11:50
22:50 23:59 4'IWe
16:39
23:20
23:20
1
1
22:20 23:20
4'fOo
II
E
08:00 07:00
06:40 07:40
+ 20:00 21:00
C
68:00
08:40
22:00
23:20
21:40 22:40 23:00
1
23:59 01:00
01:00
1
1 1 12:50
4, IlIoSu
4' 5'/TIm
5'/l5
4,1
5,2' SoMo
1 5'/Ih
6'IF,
1
1
05:10 05:50
117:1511
c
B-210 - Goei Pnrote - MrçoIO8
21:45 22:45
4,
20:30
1
p
HORA LOCAL DE CADA PORTO
Se,
3
20:30 E
3'ITo RECIFE
22:05 21:05
MAURILI OPORTU
Y Do
2050 2I:50
22:45
E 21:40 MILÃO 22:40 BARCELORA
y Se, Se,
20:15
C
ROMA PARIS
5 010
20:05
21:50
2891014
5 DIU
6'ÍF
04:35 05:20
06:15 07:15
4e6' IlIm,F,
00:15
06:35 07:35
1
4,
06:00 07:99
07:50 09:15
0o:bo 07:00
08:35
08:00
10:15
08:00
06:15 07:I5 08:I5
13:40 14:40
1 6'S2'
SeIS,
Se2'
I
1
1
1
J
1
06:25 07:35
07:00 08:00
06:30 07:30
07:20 00:20
07:00 08:00
06:40 07:35
06:25 07:35
21:05 22:15
08:35
09:00
08:30
09:20
09:00
00:35
08:35
23:15
DoIS, 06:15 07:15 08:15
2Mo 00:40 07:35 08:35
SEM DIREITO 08 TRÃF060ÍNO TRAFFIC RIGHTS: 080/LIS. 6084/MIO, 800/MAO.
LVÁR1GØRUzEuR internacional IDA
PARAGUAI - ARGENTINA - URUGUAI - CHILE EFETIVO/EFFECTIVE:1
RG920 RG924 RG91O RG902 RG126 SC932 SC934 SC936 SC942 SC930 733 733 DiO 767 727 727 727 727 727 AB3 F/Y F/Y P/C/Y C/Y S Y Y Y F/Y 6 0 Diária 23°45Sa Diária Diária 235 4°Sa 6Do 4a6ODo Diária
VÔOSIFLIGHTS EQUIPAMENTO/AIRCRAFT
CLASSE/CLASS FREQUÊNCIA FREQUENCY
MoTuWeThSa Fr
RIO DE JANEIRO (Galeão) P - PAULO SAO (Guarulhos)
FLORIANÓPOLIS
C P
08:00 09:00 09:45
Daily
Daily
Daily
08:00 09:00 09:15 10:15 11:00
1
FOZ DO IGUAÇU C
10:00
P
10:45
MoTuTh WeSa FrSu WeFrSu Daily
08:30 09:30 10:15
08:30 08:30 11:30 16:15 09:30 09:30 12:30 17:15 10:15 10:15 13:15 18:00
11:45
11:45
11:45
12:30
12:30
12:30
14:00
14:45 15:30 15:15
10:15
11:15
PORTO ALEGRE ASSUNÇÃO
C C
MONTEVD 1 EO
3/03/88
14:00
C
12:10
P
13:00 14:50
BUENOS AIRES (Ezeiza) MONTEVIDÉO
C
SANTIAGO
C
13:15
14:00 SC935 14:45
17:15
20:45
16:30
13:15
P/RIO
VOLTA SC931 SC933 SC934 SC935 RG127 RG921 RG925 RG903 RG911 SC943 AB3 727 727 727 727 733 733 767 DiO 727 F/V Y Y Y 5 F/Y F/Y dv P/C/Y Y Diária 235 4°Sa 6°Do Diária 2345Sa 6 Diária Diária 4°6°Do
VÓOS/FLIGHTS
EQUIPAMENTO/A/RCRAFT CLASSE/CLASS
FREQUÊNCIA FREQUENCY
Daily
SANTIAGO
MoTuTh WeSa
P P
MONTEVIDEO BUENOS AIRES (Ezeiza)
MONTEVIDEO ASSUNÇÃO
Daily MoTuWeThSa
14:30
C P
FrSu
08:30
16:00
Fr
Daily
Daily WeFrSu
14:30
15:30
17:20
15:15 SC937 16:00
17:10 14:45
C
16:30
P
1715
18:00
P
16:00
C
17:30
17:30
17:30
P
18:15
18:15
18:15
PORTO ALEGRE
18:30 19:15
19:15
FOZ DO IGUAÇU
2030 C
FLORIANÓPOLIS C SAO PAULO (Guaru/hos) RIO DE JANEIRO
18:00
(Galeão)
20:05
P
11:15 12:00
19:45 20:15
19:45 20:15
19:45 20:15
19:15 20:00
C
13:00
21:15
21:15
21:15
21:00
1
19:00 19:45 21:05
20:45
22:00 22:30 20:50
23:30
MrçoJ88 - Goi Ponrotes - B-21 1
LVARIG DLO1EN!RUZEIRD SERVIÇOS DE CARGAS INTERNACIONAIS (PALETIZADOS)
EFETIVO: 13103188
RO RG RG RG RG 1 RG RG RO RG RG RG RG 80 RG RG Horas N? VO G ________________________ 862 990 999 995 966 832 860 930 993 972 970 748 1 742 720 746
C
14M 74M
O
740 1OF 70F D1F D1F 74M 740 74M D1F D1F D1F
M EQUIPAMENTO T
FREQUÊNCIA
Do
—3
SÃO PAULO (Viracopos)
—3
SÃO PAULO (Guarulhos)
3
Diária
Sa
6a
20:30
20:15 21:00 21:45 20:00
17:00 21:30
21:15 22:00 22:45 21:00 T T 23-30 22:00 23:00 23:45 Sa 1 02:15 04:45 1
P 07:45 08:45
C P
1 1
13:15 14:15
O P
08:10 10:10
C P
1
LOS ANGELES
O
LISBOA
O e
.1
PARIS
C
O
LONDRES
C p
--1
FRANKFURT
O P
—8
.1 AMSTERDAM .9
19:45 19:45 20:15 19:45 GRU 20:45 20:45 21:15 20:45
Ç
MAO
PTY
01:00 02:00
1
uM NYC
0630 SaJ2 13:10 07:15 08:50
07:00 08:50
LAX
1
LIS 13:20
0
1
Do3
C
6Do
4.
13:35 13:35 14:35
13:35
3 19:10
740 Do
70F
RO 831
FREQUÊNCIA TOKYO
P
.1
AMSTERDAM
P
1
FRANKFURT
O P
1 1
AMS
15:40
1
O
LONDRES
.1
PARIS
P
O
LISBOA
C e
—8
LOS ANGELES
O P
—5
NEW YORK
P 09:00
—5
LIMA
Do
3
6Do
5
5
6
4
Eária
O TYO
1
20:00 21:00 22:15
AMS 21:40
22:15
ERA
22:15
LON
18:30
PAR
p
2
C
LIM
2 03:20 05:20
P
1
09:50 12:20
1
i
1
e 14:40 15:40
PTY SOL
C O P
LAX NYC
23:30 00:30
MANAUS
1
4
Sa2
MAO
06:15 06:15 07:15 07:15
GRU
-
4Sa
2
6
VCP
5
O
20:20 16:40 07:20 06:30 07:10 17:00 08:15 08:15 06:30 05:30 06:10 21:20
08:20 07:30 08:20
07:30
'q 11:00 07:00 14:00
019
P
09:20 08:30 09:20
08:30
12:00 08:00
0811
RIO DE JANEIRO (Galeão)
—3
SÃO PAULO (Guarulhos)
O 22:00
—3
SÃO PAULO (Viracopos)
O
B-21 2 - Guia Pnrot - Merço/BO
O
20:00
I 1
HUIjA LUOAL UL CAUA I'UFITU
Do
C
D1F 74M 7OF
DIF
11:40 10:40 13:30 12:30 18:00
O P
SÃO PAULO (Viracopos)
Do
RG RG RO RG 973 994 747 998
LIS
10:00
—3
RG 971
23:20
P
SÃO PAULO (Guarulhos)
—3
Diária 36
SANTIAGO
—3
RG RG RG RO 80 833 967 749 743 721
19:00 18:00
O 1'
—4
ERA
--TYO
740 74M 74M D1F 74M 74M 74M D1F
T
—3
4
RG 861
.9
—5 PANAMÁ
LON
• DIA SEGUINTE
Horas N? VOO RG RG G _______________________ 863 991
.1
PAR
16:00
FlORA LOCAL DE CADA PORTO
EQUIPAMENTO
!15
5
TOKYO
M
O
EZE
C 17:00 C P
3
15:25
C C P
—5 NEW YORK
4
SCI
—5 PANAMA LIMA
74Mt74M 2 5Sa
1
—3 SANTIAGO
—5
Sa
1
P 09:30 10:00
BUENOS AIRES
5
VCP
—3 RIO DE JANEIRO (Galeão)
—3
4
16:00
P
O
—4 MANAUS
Diária 6Do
4
06:00
15:00 VCP DIA SEGUINTE
VARIG j*E4RUZEIRDj VÔOS INTERNACIONAIS OPERADOS EM "POOL" COM A VARIG C 5K SK LII LH LH LH SR AZ AZ Õ 956 521 958 501 519 509 507 589 1517 145 i D 010 010 747 747 747 747 747 010 010 DiO Do Do 5' Se 4' 6' 6' Se 2'4'6' 2' 3' Do 1 3' Th Su _________ Se F Se VVe Se ,4oWoF Mo F WeSa Tu Se F Tu SAO 2O5 1T45 17:20 20:45 1h20 20:451 16:55 20:15 21:15 18:45 18:20 21:45 18:20 21:45 RIO 19:00 21:15 02:30 18:55 20:55 19:20 22:40 00:40 22:40 1 9:55 19:35 22:55 19:35 22:55 22:55 20:35 21:35 VIA VIA REC 4'/Wo LIS LIS 5'/Do 1 1 Se/Se Th/Su 2 1 MAD 1 14:50 07:15 09:15 07:40 1 1
P
RIO DE JANEIRO RECIFE
5 C p
MADRID
C
Lo
Do/Se 12:20 j 14:00 + 15:05 14:15 12:15 15:20 13:20 3'S'Se
c
ROMA
p
c P
MILÃO
ZURICH LONDON FRANKFURT COPENHAGEN
1 1
1 Se
FREQUENCY
OPORTO LISBOA OPORTO PARIS
MANAUS RECIFE SALVADOR RIO DE JANEIRO SÃO PAULO (API A(R FRANCE
Se
21:40
09:30
1
OVA ZRI-I LON ERA CPH
Se
21:40
Su
21:40
We
Se Se
20.25
20.10
1
1
VIA LIS
VIA LIS
1 1 1
. 5 C
e
F,
16:30 17:30 19:00
1
1
1
1
P C
OVA
1
MAO
Do/Se
F
O 5 5 5 C P O e C C 5 O
AF 096 6'
22:00
1
1
Se/Se
Te
07:00 08:16 09:00
TP 313 L15 5' Th
AF 093 747 3' Te
12:10 13:10 14:00
4'/W
1
16:35 17:35
09:30 10:30 11:35
/eZ/ ALITALIA
REC
1
MAO
AF 091 747 Do Se
oo
AF 097 747 6' F,
AF 087 747 Se Se
AF 095 747 5' 77,
1
5'/TS 12:45
Do/Se 10:35
Se/Se 11:05
AZ 576 747 2' Mo
22:30
6'IF,
1
23:30
21:40
22:30
1
1
1
1 4'/Wo
Se/Se
1 02:05 03:05
1 1 04:35 05:35
i
/181 I8ERIA
05:50
05:50
08:20
ILHI LUFTHANSA
050 PAR
2'/Mo
06:15
C
AZ 1578 747 6'
AZ 582 747 '
O
D
Fr
We
21:05 : 22:10 00:05 5'/Te
1
21:45
/
MIL 8DM
22:50 00:05
MIL
Se/Se
PAR 050 LIS
1 1
00/Se 1 6'/Fr 02:46 1 03:36 04:36 03:46 3 07:20 06:30 08:30 07:30 1 08:30 1 09:35 SK/ SAS
MAO REC
2'/Mo
08:10 08:10 09:10 i 09:10 10:15 10:15
LIS
1
3
1
3'/Tu
23:15 23:59 01:30 1
05:55 06:45
RIO SSA
1
21:00
Se/Se
_________ SÃO
Se
i
1
3'ITu
23:15 23:59 01:30
C Õ D
AF 088 747 Do
22:00
1
RIO SAO
We
21:05 22:10 00:05
23:15 23:59 01:30
07:30
AF 094
Se
i
21:25 22:25
e
O 5 O
07:45
1
08:45 10:00 10:45
TP 377 LiS 3'
06125 /1 05:25 06:30 07:35
19:50
i
1
1
+
5'lTh
Se
F
SSA
2'/Mo
AF 098
1 1
16:35 17:35 18:50
12:45
TP 387 Lis 6'
17:15 18:15 19:20
05:25 06:30 07:35
Mo
Th
07:00 08:16 09:00
Do/Se
6'/F
2'
1
REC
1
AF 092
1
i
_________ CPH ERA LON ZRH
1
04:50 05:65 07:00
1
i
e
O P C C
3
115 6'
18:15 19:15 20:25
20:05 21:06 5'
3
TP
We
e
1
07:40 08:40 09:45
15:15 16:15 17:25
O P
1
WFrMo
Se
0
C Ó O
SK 955 010
SK 957 DiO 4'
1H 1 LH 520 506 747 Do Se
1
4'6'2' 4'/WE
17:15
TP 388 115 Se
TP 384 115 4'
O p
:
Do/Se
1
07:05 09:20 09:25
07:05
07:05
C P C
ROMA
opORtO
1 1
Se
Th
21:15
10:15
00:05
1
e
LISBOA
' Tu
TeThSe
Mo
i
p
N' VÔO/FLIGHT NUMBER EQUIPAMENTO/AIRCRAFT FREQUÊNCIA FREOUENCY MILÃO
PARIS OPORTO
1
1
1
EMPPE.SAS/AIRLINES
MILÃO
4'Se WeSe
00:05
00:05
EMPRESASIAIRLINES
MANAUS
6' F
LH 500
LH 508 '' 5'
LH 518
SR 144 010 3'S'Do
18 993 010 2'
22:15 23:00 23:45:
e c
SÃO PAULO
RECIFE
18 995 010
1
5 C 5 P C
RIO DE JANEIRO
SALVADOR
8 991 D1O
5 5
SALVADOR
RIO DE JANEIRO
010 DO
FREQUÊNCIA
RECIFE
1
3'/Te 5'/Th Se/Se Do/Su 2'/Mo S'fFr : 2'/Mo 10:50 14:10 10:50 14:10 14:10 13:10 14.10
EQUIPAMENTO/AIRCRAFT
MADRID
MIL 8DM
09:10 09:45 10:35
18
GENEBRA
1
1
1 6:25 14:25
EMPRESASIAIRLINES N VÕO/FLIGHY NUMBER
COPENHAGEN FRANKFURT LONDON ZURICU
ROM
1 1
1
TeThSe
C C 5 C 1 C 1 C 1 C
ROMA GENEBRA
N? VÕ0/FL!GHTNUMBER EQUIPAMENTO/AIRCRAFT FREQUÊNCIA FREQUENCY SÃO PAULO
AZ
18 990 010 4'Se
IB 992 010 6'
18
IB
EMPRESAS/AIRLINES N'VÔO/FLIGHTNUMBER EOUIPAMENTO/ASRCRAFT FREQUÊNCIA FREQUENCY SÃOPAULO
08:20 05:45 10:50
3 08:20 09:45 10:50
06:20
(SRI SWISSAIR
SSA RIO SAO ITPI TAP
Março/88 - Guia Penrolao 8-213
LVARIG
*EiCRUZEIRi
LIGAÇÕES DO RIO, SÃO PAULO E BRASÍLIA PARA O SUL DO BRASIL IDA
EFETIVO: 07102/AR
N DOS Vôos
RG124 R0126 SC11O SC15O RG924 SC932 5C934 50936 RG920 SC16B
EIJUIPAMENTOS
73S
FREQUÊNCIAS _____________________________ BRASÍUA
2
735
73S
Diária
Diária
727 Diária
733 6
727
727
235
4Sa
727
733
6Do
234 5 Sa
RG100 RG132 R6902 RG19O RG180 116192 116345
727
73S
761
767
727
Diária Diária Diária Diária
10:45 10:4
08:00 08:30 08:30 08:30 08:00 08:45 10:00
08:00
09:30 09:30 09:30 09:00 L_ _....L_ ._.L _....L_
•
SÃO PAULO (Guarulhos)
]
P 06:00 08:45 08:30 08:35 C P
CURITIBA
10:15
10:15 09:45 PISCL
11:15 10:10 10:35
1
C PI
FOZ DO IGUAÇU
O
NAVEGANTES (ltajai/Blumenau)
O 07:05
F LO 11 IA N Ó PD LIS
C P
09:50 10:15
PORTO ALEGRE
C
11:15
N DOS VÔOS
10:15
- -
09:30
JOINVILLE
Diária
09:15 10:15
11:15
11:00
12:00
10:45
1
07:00
4
12:10 12:35
11:40
727
DE MCZ 09:30 10:15
c p
727
3Do
P
RIO DE JANEIRO (Galeão)
727
12:25 - 12:50
1 1
12:55 - —. 13:20
4
12:30 13:15
14:25
13:10 P!ASU
12:50 13:15
10:00 10:00 11:45 11:45 11:45 1___ ___L__ -. 10:45- 12:30- .12:30- .12:30 PISCL PIBUE P!MVD P!BUE ___________ BUE
12:00
13:55 13:30 14:05
R0124 RG126SC11O SCI5O ! RG924 SC932SC934 SC936 RG920 50168 116100 R0132 RG902R9190 R0180RG192 R6160
FREQUÊNCIAS 2 Diária Diária Diária _______________________________ ___________
N? DOS VÔOS
6
235
4Sa
60o 234 5Sa
Diária
Diária
Diária
Diária
3Do
5
Diária
EQUIPAMENTOS
SC251 SC942 110321 110131 R6120 SC490 110170 SC144 RG1S4 SC930 RG122 SC114 110102 R0343 116331 R6351 727 727 A03 73S 727 73S 727 727 727 AB3 73S 73S 73S 727 757 727
FREQUÊNCIAS
Diária 46Do Diária
O
DE BEL 10:25
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária 234
Diária
Diária
DE FOR 10:45
RIO DE JANEIRO (Galeão) P
11:00
11:30
11:30
12:45
DE COO COR
C
12:00
12:30
12:30
13:45
15:35
12:45
13:15
13:15
14:30
16:15
SÃO PAULO (Guarulhos) P
Diária
C
14:30
1
CURITIBA
DE REC 19:55 16:00
15:45
15:25
P
Diária
17:25
15:50
18:15
16:15
CNX
19:15
17:15
SC355
20:00
18:00
18:15
19:00
Diária
DE FOR
20:30 21:30
Diária DE REC 21:15 22:00
21:15
18:45
22:00
20:15 21:00
23:30 23:59
20:55 21:20 PIBUE
JOINVILLE 14:15
FOZ DO IGUACU
14:45
17:15
22:25
4 NAVEGANTES (ltajaí/Blurnenau) C FLORIANÓPOLIS
C
PORTO ALEGRE
C
N° DOS VÔOS FREQUÊNCIAS
rrurin LUL Ut LUA I'UHIU
B-214 - Guie Penrotes - Merço/aB
PIBUE
14:45
16:15
19:20
P(SAO 16:35
20:10
17:55
17:45
SC2S1 SC942 R0321 116131 116120 50400 116170 SC144 110164 SC930 RG122 SC114 RG1O2 R6343 110331 110351 Diária 46Do Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Oiária
Diária 234
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
L_VARIG_j*4RUZEIRD1 LIGAÇÕES DO SUL DO BRASIL PARA BRASÍLIA, SÃO PAULO E RIO
VOLTA
EFETIVO: 07102/88
N DOS VÔOS
RG125
EQUIPAMENTOS
13S
73S
161
56Sa Diária
FREQUÊNCIAS
121
127
727
727
727
13S
73S
707
721
13S
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
07:00
PORTO ALEGRE
P
FLORIANÓPOLIS
C P
07:15
727
127
721
3
5Oo
14:45 14:45 14:45
10:45 12:00 13:00
07:30
15:35 16:00
08:2D 08:40
06:30
NAVEGANTES (itajaí/Blumenau) FOZ DO IGUAÇU
rRGl23 RG330 R6342 R0350 RG165 RG121SC145 SC491 SC11O RG1O1 RG171 R0133 RGIO1 RG1S3 ROlSI
13:35
0730 07:30 P
06:00
O
07:05
13:00
JOINVILLE
1
09:25
CURITIBA P
0:00
07:30 09:50 08:30 08:30 08:30
O
08:25
10:45
12:15
09:15
11:30
10:15
12:30
13:30 PICOR COR
14:30
13:30
14:10
15:50
14:35
16:15
15:30
SÃO PAULO (Guarulhos) 09:30 09:00
P
10:00 09:05
C RIO DE JANEIRO (Galeão)
1
CNX PIRID SC•250
14:50
10:30 09:45
FOR BRASÍLIA
11:25
C
18:00 18:05 17:30
PIREC PIREC
R6125 R6123 R0330 RG342 R0350 RG165 RG121® SC145 SO401 SC115 RG1O1 RG1I1 R0133 RG1O1 R0193 RO101
N? DOS VÔOS FREOUËNCIAS
2
5S
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
3
Diária
5eDa
OS PASSAGEIROS DE PORTO ALEGRE E FLORIANÓPOLIS IVÔO R6121 PARA FOZ 00 IGIJAÇU FAZEM CONEXÃO EM CURITIBA COM O VÔO 8G160.
RG161( R6320 SC250 RG131 SC151 RGBO3 SC169 SC933 SCS3I SC935 RGIZ7 RG825 SC943 SC111 RG1O3
N° 00 VÔOS
727
EQUIPAMENTOS
Diária
FREQUÊNCIAS
A03 Diária
727
73S
Diária
234 56 e 0a
727 Diária
167 Diária
727
727
Diária
235C
727 4Sa
727 B0o
lIS
733
Diária ______
6
73S
721
DE SOL
DE BUE DE RUE DE RUE MVD 17:30 17:30 17:30
O
727
46eOo Diár/a Diária ______ ______ ______
18:30
PORTO ALEGRE P FLORIANÓPOLIS
NAVEGANTES (ltajaí/Blumenau)
18:15
15:45
O
DE JOl
O
16:15 16:35
FOZ DO IGUAÇU
O P
15:00
15:30
CURITIBA
O P
18:05 18:30
r
C
17:20
SÃO PAULO (Guaru/has)
RIO DE JANEIRO (Galeão) BRASiLIA N DOS VÔOS FREQUÊNCIAS
17:15
DE ASU 16:45 17:30
1
18:55
19:00
18:15
15
19:15
22:00
1
20:05 20:30
1 1
1
DE BUE
1
19:45 20:30
22:00
18:00
22:15
j
19:05 19:30
18:00 - 17:35
18:15
1
19:45
19:45
19:45
21:35
20:15
20:15
20:15
22:15
21:00
21:15
21:15
21:15
23:15
23:30
$
P
18:00
17:45
18:30
19:45
O
19:00 19:45
18:45 19:30
19:30
20:45
P
P/ PIFOR PISEI MCZ
O
______
22:30 21:05
00:05
23:30
______ ______ ______ ______
______
IRG1O1(ZJ RG320 SC250 00344 SC151 00903 SC169 SC933 SC937 SC935 RG127 RG925 SC943 SC111 R0103 Diária
Diária
Diária
234 5e600
Diária
Diária
Diária
23e5n
4Sa
6 Do
Duna
6
46fl Do
Diária
Diária
HORA LOCAL DE CADA PORTO OS PASSAGEIROS DE FOZ DO IGUAÇU VÔO RG1B1I PARA FLORIANÓPOLIS E PORTO ALEGRE FAZEM CONEXÃO EM CURITIBA COM O VÔO R0120
Março/88 - Guia Penrotu - B-21 5
LVARIO j*RUZEURD LIGAÇÕES DO SUL DO BRASIL VIA RIO E SÃO PAULO PARA O OESTE E NORTE DO BRASIL E REGIÃO AMAZÔNICA IDA
EFETIVO: 07/02)88
N? DOS VÔOS
06361 06123 RG330 SC484 SC490 06165 06472 RG204 06121 SC491 5C251 116872 06874 R6343 11G127 SC488 RG800
EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS __________________________ PORTO ALEGRE
P
FLORIANÓPOLIS
O P
FOZ DO IGUAÇU
P
CURITIBA
C P
RIO DE JANEIRO (Galeão)
73S
767
735
73S
121
73S
010
727
73S
727
161
727
727
73S
73S
767
Diária
3,4 5°6'Sa
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
4
2'
Diária
Diária
Diária
Sa
07:00 06:30 06:00
1
VIA NVT
20:05 20:30
09:25 09:50
1
06:45
1
• • DE BEL 09:30 11:30 DE REC
P
p
1
$
1
t
07:15
07:30
08:15
P
09:30 0900
_j
O P
PIREC FOR
08:25 08:50
C 07:50
08:30 08:30
08-25 09:15
12:15 .!i°°
11:30
12:45
22:15
PIIGU
PIRIO
PIRIO
RIO BRANCO *
1
I
C
11:05
11:00
P
11
11:30
15:40
12:35 13:00
PIBSB BHZ RIO
1
C P
,
212. ?ji
10-50 45
3D
l
0005
00:35
00:35
01:20
13:30 13:55 15:00
CUIABÁ *
CAMPO GRANDE
21:45 23:00
10:45
09:35 10:00
10:30
20:45
19:55 20:30
1
O P
P
10:50
12:30 13:30
J
1
—a--
10:30 11:30
09:15
15
P1 RIO
10:25 11:00
09:55
C BRASÍLIA
CAMPO GRANDE *
19:15
08:20 08:40
1
SÃO PAULO (Guarulhos)
BELO HORIZONTE (T.Neves)
07:30 10:45
4,
07:05 07:30
C BELO HORIZONTE (T.Neves) P SÃO PAULO (Guaru/hos)
73S
12:45 PISAO 13:15 POA
1'
+ 15:1D
PORTO VELHO * P
15:40 2'BDo
BELÉM
P
06:45 VIA STM 08:40
O
MANAUS
* P
06:00
06:15
06:15
BOA VISTA *
O
BELÉM
O
TEFÉ*
C 07:00
TABATINGA *
0 P
07:00 07:00 07:30 07:20
CRUZEIRO DO SUL *
O 1'
PJIOT
RIO BRANCO *
C
N° DOS VÔOS FREOUÊNCIAS
t
,,
m
13:25
1D:D0 I
16:45'
1115
1800
17:45 VIA STM
.
21:35
r
14:30 16:30 -
1!
02:30 03:10
L 21:00 ,'
15:20 17:15 PIBOG PIPTY MEX
04:00 P1 MIA
22:15
,r
08:15 08:35 09:45
SC232 SCOB4 SC236 SC484 SC240 06165 5C242 06204 06121 SC491 SC231 R6872 00874 06343 SC248 SC488 00800 3'Du
4'Sa
2'4'
Uir
• VÚO DE CONEXÃO COM AERONAVE JATO.
8-216 - Goia Panrotaa - Março/88
4, 17:OD
Diária
Diária
UM IUIIM LULAL EM
Diária
Diária
Diária
Diária
4'
2'
Diária
Diária
Sa
I1LAÇAL) A FIURA DE BRASILIA 1-11 BVB, COR, COR, MAO, PVH E TFF; 1-21 CZS, RUO E TBT
LVARIG 1*McRUZEIRD1 LIGAÇÕES DA REGIÃO AMAZÔNICA, NORTE E OESTE VIA BRASÍLIA, RIO E SÃO PAULO PARA O SUL DO BRASIL VOLTA
EFETIVD: 07102188
N° DOS VÓOS
SC249 SC1SO RG126 R6801 80875 RG873 RGB71 SC490 SC250 SC233 SC230 SC485 SC2A1 SCBB5 R0360
EQUIPAMENTOS
735 234' 6'SoOo
FREQUÊNCIAS
RIO BRANCO *
721 0ária
735 Diário
767 5'
727 3'
767 8'
767 3'
735 0iáro
727 Diário
73S 3'Do
135 Diário
735
73S
Diãrio
3'5 Do
735 5'So
1 RG205 SC231 SC237 50243
735
010
Diário
73S
Diário
Diário
P
TABATINGA * TEFÉ *
P
BELÉM
P
BOA VISTA *
P 22:59
DEIOT
11:20 11:40
11:05 11:45
12:40 13:00
06:45 DE MIA
DE PTY
00:30
01:30
DE MEX DE BOU MEX
00:55
01:50
08:40
VIA STM
12:00
1 1
1
18:45
08:40
13:15
14:35
15:40
20:00
LJ
LJ_ _____ • 01:00
01:15
02:15
91:45
02:45
CNX SC248 PIO 80
11,
09:30
BELÉM
14:30
17:45 VIA STM 2 1:35
_____ ____ O
10:50 11:20
RIO BRANCO *
CAMPO GRANDE *
2'6'
1
07:35
00:15
PORTO VELHO *
73S 234' 6'So
10:15
CRUZEIRO DO SUL *
MANAUS *
73S
11:20 11:50
DE RIO 0HZ BSB
O
PIMCP DE POA SAO 13:30 13:55
11:00
15:00
11:30
15:30 '
12:35 13:00
16:35 17:00
15:00
CUIABÁ *
CAMPO GRANDE *
O
O
04:45
05:05
05:15
05:50
1 1
BRASILIA
BELO HORIZONTE
(T.Noaes)
O
1 1
1
______ 18:10
18:10
18:40 19:45 25:15
1500
18:45
DE IDO
O
05:50
DE
15:35
,.. 19:30 _
17:00
II
_
20:20
SÃO PAULO lGoaro/lros)
DE REC 08:00
16» 17:45— -18:15— -18:15— -20:15
08:00 RIO DE JANEIRO
07:25 06:55 06:45 07:45
(Oaloi)
SÃO PAULO lOoa,ullrrrs) BELO HORIZONTE
(T.Naaas)
O
FOZ DO IGUAÇU
o
N1 DOS VÔOS FREOUÉNCIAS
HERA LOCAL DE CADA PORTO
•
.
08:20 08:2D
08:00 09:00
07:45 08:45
08:45 09:45
19:30 PIBEL
4, VIA NVT
e O P
PORTO ALEGRE
•
1
O
CURITIBA
FLORIANÓPOLIS
•
18:45
00:30
1 1
4,
22:00
22:10 20:35
21:15 21:15
1-
VIA SAO CWB
21:15
-6 22:00
23:15
1 1 22:25
O
08:50 10:15
O
11:15
20:10 + 17:45
1
23:30
23:59
RG314 SC1RU RG126 RGRO1 RG875 RG673 RG871 SC490 SC2SO RG122 1 RG164 SC4BS SC491 RG331 00360 ROlOS 00473 R6351 SC243 Erár:o
Diária
CArro
5'
3'
0'
3'
Diária
Drarra
234 l 5'6'
Diário
Diário
Oiària
Diário
Diário
Diária
Dir:o
Drorr
2'3'4' 6 So
* DIFERENÇA DA HORA LOCAL EM RELAÇÃO A HORA DE BRASILIA 1--li 688, CGB, COR, MAO, PVH E TFF —2) OZS, 868 E TOT VÕO DE CONEXÃO COM AERONAVES JATO
Morço/88 - Guio Ponrolos - B-21 7
LVÁRIG_1*4CRUZEIRDT LIGAÇÕES ENTRE O SUL, NORDESTE E NORTE DO BRASIL LIGAÇÕES DE BRASÍLIA PARA O NORDESTE IDA
EFETIVO: 07/02188
N° DOS VÔOS
80806 SC302 80328 80322 SC334 80123 RG350 86342 80330 RG204 R0472 80348 80274 RG268 RG2IB
EQUIPAMENTOS
767
727
73S
735
73S
FREQUÊNCIA 4 Diária 36 4Do 25Sa ______________________________ ________ ________ ________ ________ PORTO ALEGRE FLORIANÓPOLIS FOZ 00 IGUACU
73S 5°6Sa
P
727
727
767
Diárra
Diária
Diária
07:15
P
06:30
C P
VIA NVT
C
08:30
SÃO PAULO (Guarullros)
727
73S
73S
73S
Diária
2
5
Sa
07:00
D
08:30 _______ _______
-
E
06:15
C
07:15
09:05
10:00
08:00
09:45
10:30
07:00
73S
$
-
07:00
010
25Sa 25Sa
07:00
09 00
015
0930
45
RIO DE JANEIRO (Galeão) E
04:00
09:15 1D_ 1050 ______
BRASiLIA
4
09:00 SALVADOR ARACAJU MACEIÓ PETROLINA
C
06:00 06:45
09:55 10:25
11:45
12:25 13:00
C
13:40 14:05
E
C E
14:45 15:10
C
1
4
CAMPINA GRANDE
O
08:00
11:30
10:00
10:00
08:45
12:00
10:30
10:30
11:30
12:30
1 $ 15:45
RECIFE
4 JOÃO PESSOA
O
11:35 11:55
12:35 13:00
CAMPINA GRANDE
4 NATAL FORTALEZA SÃO LUiS
14:45 15:05
12:30 13:15
JUAZEIRO DO NORTE
O
13:35 14:00
E
O
14:55 15:35
E
O
1 $ 13:40 14:05
13:40 14:05
4
4
15:05 15:25
15:55
15:55
+ 15:20
CNX CNX R6331 80331 SC327 SC327
1
1 $ 11:05 11:25
4
4
12:20
14:30
16:40 17:05
E
O
1
12:50
1
$ 13:40 14:05
1
C P
5O
4
1 E
1150 1
13:25
1
JUAZEIRO DO NORTE
1150
11:55 12:30
11:15
18:10 IÀ4.1 11*1111 I$VIII IiIPlI
BELÉM
P
12:15
_____ II]TIIF1
_____ utEFF1
DE BSB
OE MCP
20:00
MACAPÁ
O PIMIA
SANTARÉM *
C
MANAUS *
O ______ 21:55
N° DOS VÔOS FREQUÊNCIAS
HORA LOCAL DE CADA PORTO
07:30
06:45
06:45
01:05 07:30
07:05
08:20 20:20 20:45
E
•.
08:40 _______ ______
13:25
80806 80266 SC306 SC23O SC239 RG123 RG350 RG342 80330 RG204 86472 RG348 RG274 RG268 R6278 4
Diária
23 5Sa
Diária
36
234 56Sa
Diária
Diária
Diária
25Sa 25Sa
Diária
5
Sa
* DIFERENÇA DA HORA LOCAL EM RELAÇÃO A HORA DE BRASILIA —lI MAO E STM
® OS VÚOS RG342(330(348 RECEBEM CONEXÃO EM SÃO PAULO DE NAVEGANTES DO VÔO 80125 E DE FOZ DO IGIJAÇIJICURITIBA 00 VÔO 80165.
0-218 - Guia Panroaea - MarçolBE
2
EVAR1G 7*RUZEIRDj LIGAÇÕES ENTRE O SUL, NORDESTE E NORTE DO BRASIL LIGAÇÕES DE BRASÍLIA PARA O NORDESTE IDA
EFETIVO: 07/02188
N° DOS VÔOS
SC4S1 SC354 SC931 SC300 RG700 R0266 RG161 RG320 R0205 SC270 SC25O R6344 80903 SC
RG290
EQUIPAMENTOS
735
010
AB3
AB3
010
73S
127
AB3
010
127
727
727
767
727
127
FREQUÊNCIAS
Diária
Diária
Diária
Diária
Da
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
PORTO ALEGRE FLORIANÕPOLIS FOZ DO IGUAÇU
P
10:45
15:45
18:15
P P
C
DE BUE 12:15
15:00 VIA CWB 17:20
11:15
SÃO PAULO (Guarulhos) P
13:00
C
P/CGR COR
RIO DE JANEIRO (Ga/eAo)
12:45
17:15
19:00
19:45
18:00
17:45
18:30
19:45
20:15
13:00
15:45
19:00 ______
18:45
19:30
20:45
21:15
16:45
19:45
19:30
20:15
14:30
15:00
C
16:35
BRASILIA P
17:15 14:55
16:30
SALVADOR P ARACAJU
17:00
12:00
P
C
_______
• 14:45
C P
GOIÂNIA
15:30
DE ASU 17:30
DE MAO
22:25 22:50
18:10 -
23:25
19:00
19:00
P1810
20:40
17:05
23:59 -
-
21:10
22:15 22:45
C
23:30 23:55 00:35
MACEIÚ C
18:15
P
18:55
19:30
22:25 '
22:00
20:30
23:10
23:00
RECIFE
PIOPO
JOÃO PESSOA C
NATAL TERESINA FORTALEZA
23:55 00:25
C
02:00 02.20
C
20:05 20:45
C E
21:45 22:20
C
_____ _____ 23:20 Iri*IiLI Ijf:Ip1
01:20
01:05
03:20
CNX 80291 P!THE
CNX 00291 PITHE
CNX SCZ71 00321 PINAT JPA REC SSA
19:35
23:00
______ _______ ______
BELÉM
P C E
SANTARÉM
C P
MANAUS *
C
N° DOS VÔOS FREQUÊNCIAS
HORA LOCAL DE CADA PORTO
t
MACAPÁ
DOS.:
21:00
+
.19:00
20:30
19:50
21:25 22:00
23:59
20:00
20:20 20:45 P!CAY
01:00
21:55
SC491 SC304 SC092 SC300 RG700 80266 RG161 RG320 RGZD5 5C210 SC250 RG3r14 R6903 SC Diária
4Do
6
Diária
lIa
Diária
Diária
Diária
Diária
* DIFERENÇA DA HORA LOCAL EM RELAÇÃO A FlORA DE BRASÍLIA (-1) MAO
Diária
Diária
Diária
Diáda
Diária
002911 Diária
• VÔO DE CONEXÃO COM AERONAVE JATO
VOOS SC933 (235(, SC937 I4Sa( e SC935 6DoI (J VOO 80290 PERMITE CONEXÃO DO RID, EM BRASÍLIA, PELO VÔO 80406 (DIÁRIA MENOS SÁBADOS)
Março/88. Guie Parrrora -8.219
VARIG_1*L44RUZEIRD LIGAÇÕES ENTRE O NORTE, NORDESTE E O SUL DO BRASIL LIGAÇÕES DO NORDESTE PARA BRASÍLIÃ VO LTP
EFETIVO: 07102188
N° 005 VÔOS
SC893 RODO? R0291 00126 RG7a3 R0727 R6002 RG345 SC271 06204 SC230 06321 SC301 SC307 RG267
EQUIPAMENTOS
73S
FREQUÊNCIAS
767
Sa
Do
MANAUS *
P
SANTARÉM *
O P
DE CAY
MACAPÁ
O E
00:45 01:15
DE MIA
O
02:10
23:59
727 Diária
73S Diária
010 6
010 5'
767 Diária
727 Diária
127 Diária
010 Diária
73S Diária
AB3 Diária
A63
13S
Diária
2'3' 5Sa
03:00
05:00
09:00 ir
05:50 CNX
Ilhhl!I
SC270
IiI+4.1•
05:50
09:50
O P
FORTALEZA
O P
01:00
07:00 CNX DE THE RG200 04:00
01:50
O
TERESINA
DE SSA REC JPA NAT
E
4,
JOÃO PESSOA
O P
05:00 05:30
RECIFE
O E'
03:30 04:15
o
1
MACEIÚ
06:00 06:30
1
07:15 08:00
10:46 11:25
1 05:15
O P
ARACAJU
CNX 07:25 DE 08:00 THE 06200 09:05 05:00 09:40
06:05 06:35
1
E'
DE 0DM MIL
DE PAR
11
05:55 06:20
1
+ 12:30
O
05:25
04:35
05:10
07:00
07:45
P
06:15
05:20
05:50
07:30
08:15
RIO
13:05
O
1
09:55
10:50
1
CNX SC400 P1
11:45
i:ir5Ii
DE
SALVADOR 1
05:20
BRASILIA
1 05:45
E
OESTE C
GOIÃNIA
E'
ir
C
08:15
07:50
09:30
10:25
10:45
15:00
15:35
Ii'I.I'I
P
09:15
O
10:15
08:10
07:00
08:30
09:15
09:15
10:15
11:00
11:30
16:15
08:00
09:30
10:16
10:15
11:15 -
12:00
12:30
17:15
______ _______ ______
SÃO PAULO (Goarulhos)
08:45
E'
FOZ DO IGUAÇU FLORIANÕPOLIS
O P
PORTO ALEGRE
O
N DOS VÔOS
09:50 10:15
-4,
IoIIiiII
11:00
12:00
12:30
VIA CWB 14:25
14:55
DE
______ ______
12:45
13:15
18:00
1
PJ BUE
1 14:15
15:45
1
17:15
PIASU
11:15
14:45
50803 RODO? RG2D1 RG126 RG733 RG727 00002 00160 5C271 00204 SC251 06321 SC930 RG4I33 06170
FREQUÊNCIAS
Sa
lURA LOCAL DE CADA PORTO
Penr0000 -
13:15
1 1
06:20 06:45 07:20
12:45
14:00
El MAO
RIO DE JANEIRO (Galeão)
B-220 - Guia
10:15
1
O
NATAL
06:30
1
02:55 03:20
E
09:30
1
RG320
SÃO LUÍS
Diária 05:30 06:40 07:05
RELÉM
P
73S
Março/88
Do
Diária
Diária
6'
5'
Diária
Diária
Diária
Diário
* DIFERENÇA DA HORA LOCAL EM RELACAD A HORA DE BRASILIA —1) MAO E STM
Diária
Üilria
Diário
3'G'
Diária
• VEIO DE CONEXÃO COM AERONAVE JATO
[VARIG jjRUZEIRD LIGAÇÕES ENTRE O NORTE, NORDESTE E O SUL DO BRASIL LIGAÇÕES DO NORDESTE PARA BRASÍLIA VOLTA
EFETIVO: 07102/88
N° Dos VÔOS
SC355 RG347 RGIO2 RG269 RG275 RG279 R6323 RG329 'R6343 RG349 RG7O1 R6331 RG261 SC231 SC335 SC305
EQUIPAMENTOS
010
FREQUÊNCIAS
Diária
727 Diária
735 Diária
13S 2°
735 5°
73S Sa
73S 3°6°
73S 4°Do
121 Diária
121 Diária
010
761
727
2°
Diária
Diária
73S
MANAUS *
P
05:30 17:45
SANTARÉM *
C P
06:40 07:05
MACAPÁ
20:30 4 09:30 PIBSB 21:35
BELÉM
C P
FORTALEZA
C P
NATAL
O P
CAMPINA GRANDE
O P
12:05 12:30
CNX CNX DE DE RG328 R0322 13:30 13:00
16:15
C P
DE OPO '-IS
16:15 16:40
13:55 14:15
CNX CNX R0330 RG330 SC326 SC326
O
j 15:20
15:15
16:30
17:30
RECIFE P
13:30
C P
14:00 14:20
13:30
14:00
1
1
15:45
15:45
14:30
14:20 14:40
15:20 15:50
15:20 15:50
1
1
1
o
1
1
p
1
1
16:15 16:40
O P
1
1
17:20 18:00
PETROLINA
C P
MACEIÓ
O P
14:45
15:45
4
1
17:45
145
17:15
18:15
18:00
T
18:30
18:30
4 15:15 15:50 15:10 15:35
1
4
O
17:15
f • T
1
I
O P
13:35 14:15
14:30 14:50 j
JUAZEIRO DO NORTE
P1 MCP
15:15 15:40
JOÃO PESSOA
SALVADOR
CNX PIMAO SC300
11:00 22:15
SÃO LUÍS
ARACAJU
21:20
1
P
CAMPINA GRANDE
73S
18:55 19:15
P O
JUAZEIRO DO NORTE
73S
Diária 2°5°Sa 4°Da
4
16:45
19:05 19:30
17:35 18:15
1
1
17:45
21:00
BRASÍLIA P
18:30
O
17:30
P
18:15
18:45
4
20:05
21:30
4 20:00
19:55
21:30 L._
21:15
22:15
22:00
23:15
1
1
RIO DE JANEIRO (Galeão) C
16:00
19:00
19:15
20:30 20:20
19:00
19:00
21:30
21:00 20:30
22:00
21:15
4
23:05
I._ ..__L__ __I___ __L__ ........L....... __L__
SÃO PAULO (Guarulhos) 1
P RIO DE JANEIRO (Galeão)
18:45
C
FOZ DO IGUACU
C
PORTO ALEGRE
O 20:15
N? Dos VÔOS FREODÊNCIAS HORA LOCAL DE CADA PORTO
4
20:00
1
22:00
VIA CWB
1
1
11 4
4
21:00
23:30
23:59
22:25
SCI14 R6164 RG1O2 RG4OI RG275 RG473 RG323 R6329 R6343 RG349 R0701 RG331 SC303 RG351 SC335 SC305 Diária
Diária
Diária 2°5°Sa 1 5°
r5°Sa 3°6°
4°Do
Diária
Diária
* DIFERENÇA DA HORA LOCAL EM RELAÇÃO A HORA DE BRASÍLIA (-1) MAO E STM
2°
Diária
Diária
Diária 2°5°Sa 4°Do
• VÔO DE CONEXÃO COM AERONAVE JATO
Merço/68 - Guia Panroo - B-221
LVÂRIG
*HCRuZEIRj
LIGAÇÕES DO SUL PARA O NORDESTE DO BRASIL VIA BELO HORIZONTE E VIA VITÓRIA IDA
EFETIVO: 07/02188
N DOS VÔOS
RG314 RG123 RG330 R6342 RG165 R0364 R6370 RG368 SC4BO RG320 SCI51 RG903 5C256 RG12J RG360
EQUIPAMENTOS
73S
73S
767
727
127
3a4a FREQUÊNCIAS
Diária 5SSa
PORTO ALEGRE
P
73S 24a5a
Diária
Diária
Diária
735 aa
Sa
73S
Do
73S
AB3
127
767
73S
13S
13S
36
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
07:00
15:45
DE ASU
19:15
FOZ DO IGUAÇU oe:oo FLORIANÓPOLIS 06:30
20:30
NAVEGANTES (lfajaí/Blumenau)
C
07:05
P
07:30
CURITIBA
O
08:30 08:30
18:00
08:25
17:15
f
SÃO PAULO (Guarulhos) P 08:00
09:30 09:00 09:15 09:10 09:10 09:10
O 09:00
P/
RIO DE JANEIRO (Galeão)
10:00
10:15
18:55
19:00
18:00
19:45
19:00
20:45
21:35
19:45
22:15
22:10
23:15
REC E 09:30
FOR
10:30
07:30 19:45 PIFOR
O
10:15
10:15
BELO HORIZONTE (TNeves) 10:45
10:45
10:45
O E O 10:30
VITÓRIA
P 10:50
MONTES CLAROS
ILHEUS (Itabuna)
08:25
20:50
08:50
20:15
09:55
22:30
10:30
23:15
PICGB
PISLZ
23:15
-
P
BRASÍLIA
10:15
COR
O
11:35
E
11:55
O
12:00
P 12:20
SALVADOR
O
13:00
12:25
12:20 1315 ______
13:00-
12:20 12:50
VIA AJLJ PETROLINA
C
MCZ
RECIFE
O
15:45
N DOS
vôos
FREQUÊNCIAS
rura- aU1ML Ut 1,MUM iUi1iU
B-222 - Guia Panrotee - Março/88
13:40
RG314 RG123 RG330 R6342 R0165 RG364 RG310 RG366 SC4BO RG320 SC151 RG903 SC256 RG12J RG360 Diária
4 a 3a a a 5SSa
Diria
Diária
aaa Diária 2 4 5 Sa
Do
36
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
EVARIO j*4RUZEIRDE VOLTA
LIGAÇOES DO NORDESTE PARA O SUL DO BRASIL VIA BELO HORIZONTE E VIA VITÓRIA EFETIVO: 07/02/88
RG361 SC1IO RG126 SC257 RG132 R6902 RG321 R6131 RG315 R6365 R0371 RG367 RG455 R6330
N? DOS VÔOS EQUIPAMENTOS
73S
73S
135
13S
73S
761
AB3
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
73S
73S
234 FREQUÊNCIA
RECIFE
P
PETROLINA
P
56Do
13S 245
Diária
73S
13S
3'6
Do
ILHEUS (Itabuna)
MONTES CLAROS
761
234
Sa
Diária 5 6Sa
14:30 1520
O SALVADOR
133
p
14:00
O
14:40
P
15:00
O
1
16:00
15:00
16:00
1 4 16:20 16:40
P
4 16:10
O VITORIA
BRASÍLIA
P
DE SLZ
C
06:30
o
fl7.flfl
16:30
11 1
1
E. RI c 30 15
00
:30 ]30
iria
Março/88 - Guia Panrot - B-223
LYARIG LIGAÇÕES: SÃO PAULO — SÃO LUÍS — SÃO PAULO E SÃO PAULO — BELÉM — SÃO PAULO VIA __________ TRIÂNGULO MINEIRO E BRASÍLIA _____________________________
EFETIVO: 07102188
SE 1 sc FIO RG 86 110 RG RG SE N DOS VÔOS __________________________ 404 484 254 250 260 264 402 266 256
SE 86 86 116 RG RG RG 86 P1? DOS VÔOS __________________________ 257 267 265 255 250 261 403 344
EQUIPAMENTOS
EQUIPAMENTOS
73S 73S 73S 73S 735 73S 733 727
FREQIJÊNCIAS
Diária 36
733 735 73S 73S )3S 73S 733 73S 73S
FREOIJÊNCIAS 36 Diária _____________________________
RIO DE JANEIRO (Galeão)
24
3Sa
23 Do 4 » 5 Diária Diária
5
P 06:30 07:15
11:30
E
08:15
E
T T T 09:00 09:20 09:20 09:20 09:20
SÃO PAULO (Gsea,ulhos)
UBERABA
E
IJBERIÁNDIA
E P
15:00 19:45
P1 10:20 10:20 10:20 10:20 OESTE 10:40 10:40 10:40 10:40
1
11:10 11:10 11:10 11:10 11:30 11:30 11:30 11:30
1
1
1
1
1
1
1
C 08:05
13:05 13:05 13:05 13:05 13:05 16:35 22:30
f r 13:40 13:40 13:40 13:40 15:30 15:30 16:10 16:10 15:50 15:55 10:35 16:35
MARABA
E
16:30 10:55
SÃQ LUÍS ®
E 17:55
1
BRASILIA
06:30 12:45 14:50 14:50 14:50 14:50 . P 07:00 13:15 15:30 15:30 15:30 15:30 14:00
GOIÃNIA
c
12:35 13:00
12:35 13:00
16:05 16:05 16:05 10:05 18:30 16:30 10:30 16:30
08:05 P 08:45
1
c
1
17:10 17:10 17:10 17:10 17:30 17:30 17:30 17:30
1
1
E
J
E 09:55 14
1
i
11:40 12:35 12:30 11:30 12:00 13:00 13100 12:00
P
UBERABA
SÃO PAULO (Guan,Ilra,)
18:00 18:00 10:00 18:00 10:20 18:20 18:20 10:20 19:25 19:25 19:25 19:25 -
01:45 17:50
1
'18:30
19:35 MAO
_________
Diária
11:30 10:30 11:30 11:55
E
BELO HORIZONTE (T.Neees)
1
23 45
ARAGUAÍNA
UBERLÃNDIA
1
1
MARABÁ
C
1
17:00 17:40
BELÉM c E ______________________________ uno.. a.v us voos OUZDO!/DSlZbUlZb 1
1
P 04:00
I
17:15 23:15
15:20 15:20 15:40 15:40
E E
IMPERATRIZ
1
20:50 21:15
12:10 12:10 12:10 12:10 12:30 12:30 12:30 12:30
E
1°
SÃO LUÍS í
IMPERATRIZ
E P
E
A RA O U A Í N A
6
DE: MAO 10:15 10:30 10:30
BELÉM
1
1
BRASÍLIA
40o
1
BELO HORIZONTE (TNeves) GOIÃNIA
2
6
RIO DE JANEIRO (Galeão)
C
15:35 19:30 PIMCZ
permitem em São Luis, conexão para/de Belém e Manaus, via SC300/SC3O1
Os vias 66254/255/264/295 permitem em Belém, coneoir de/para Manaus, via SE390/301
LIGAÇÕES: SÃO PAULO — BRASÍLIA; SÃO PAULO — BELO HORIZONTE E BELO HORIZONTE — BRASÍLIA. FFFTIVO fl711571aR
N° DOS VÔOS EQUIPAMENTOS . FREQUÊNCIAS SÃO PAULO (Guarultros)
P
BELO HORIZONTE (T.Nei,'es)
c
BRASÍLIA
C P
SC334
SC490
RG ®
RG E3
RG266
SC256
RG290
RG360
73S
73S
73S
73S
738
73S
73S
727
73S
73S
2 °6Do
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
09:10
09:15
09:20 VIA UBA IJDI GYN 13:05 13:40 P(BEL OU SLZ
15:00
22:30
16:35 17:15 P/STM MAO
07:00 DERIO 08:25 08:50
i
09:55 10:30 P/CGB CGR
P!SSA
10:50
SC489
RG361
RG291
SC257
RG267
73S
73S
727
73S
73S
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
DE FOR! THE 05:15 05:45
06:30 07:00
DE MAO 12:46 13:15
08:35 09:00 PIREC
EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS
DE MAO C P
BRASÍLIA
BELO HORIZONTE (T.Neves) SÃO PAULO (Guaro)hos) W
"-vo
i
04:45 05:15
c P
i
06:45
VIA GYN.
08:05 08:45
C
06:50
07:50
06:10
09:55
saai -eLaS/O l3bl e 10366 Do)
(J RG254 l2°4°6°l, RG258 13°Sal, RG260 15°) e RG264 Do) _____________________ B-224 - Gole Penrotes - MerçoI88
1
10:15 10:45
P
N° DOS VÔOS
RG472
SC488
19:45
21:00
22:10
20:50 21:15 . 22:30 23:15 P!SLZ
VIA GYN
23:15
23:25 23:59 P/THE
RG ®
RG éJ
SC491
RG473
73S
73S
73S
73S
73S
Diária
Diária
Diária
Diária
2 5°Sa
DE BEL DE CGR/ OU SLZ CGB 14:50 18:10 15:30 DE SSA 18:40 - VIA GYN 17:35. 19:45 1 UDI ] 18:00 20:1 5 UBA 14:55 19:05 ] PIRIO 1 19:25
1
+ 00:05 00:35 P/MAO
SC335
DE REC 18:45
21:00 21:30
1 20:20
23:05
© RG365 12 0 4°5°SaI, RG371 13°6°l e RG367 Dual ® 6G255 13°5°Sal, RG259 l4Dol, RG261 16°l e RG265 12°l
VARIG OHRUZEIR LIGAÇÕES: RIO DE JANEIRO - BRASÍLIA EFETIVO: 04/01/88 N? DOS VÔOS EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS RIO DE JANEIRO (Galeão) BRASÍLIA
P C P
SC-405 RG-403 RG-401 RG-409 RG-205 RG-407 DiO 733 733 733 767 733 23048 234 2 a 3 a 4 a 234 Diária Sa 56 5a6aDo ________ 5a6aDo 5°6°
N? DOS VÔOS EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS BRASÍLIA RIO DE JANEIRO (Galeão)
SC-404 RG-204 RG-402 RG-400 RG-408 RG-406 733 767 733 733 733 DiO 234 234 234 2348 Sa Diária aa 5a6aDo 5e6aDo 5O6 20:00 16:00 16:00 09:15 11:30 06:30 21:35 17:35 17:35 10:50 13:05 08:05 11:45 P/MAO
C P C
09:00 10:35
14:00 15:35
18:30 20:05
18:30 20:05
DE MAO 18:10 19:00 20:35
22:15 23:50
HORAS LOCAL DE CADA PORTO
LIGAÇÕES: RIO DE JANEIRO - BELO HORIZONTE E RIO DE JANEIRO - BRASÍLIA VIA BELO HORIZONTE EFETIVO: 07/02/88 N? DOS VÔOS EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS RIO DE JANEIRO (Galeão) BELO HORIZONTE (T.Neves) BRASÍLIA
P C P C
N° DOS VÔOS EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS
BRASÍLIA
p
BELO HORIZONTE (T.Neves)
c
RIO DE JANEIRO (Galeão)
P C
SC-490 73S
RG-452 73S
RG-458 73S
Diária
Diária
Diária
RG-454 733 234 Sa6aDo
07:30 08:25 08:50 09:55 P/CGB CGR
10:00 10:55
14:10
16:30 17:25
RG-453 73S
RG-459 73S
Diária
Diária
11:30 12:25
15:30 16:25
RG-455 733 234 Sa6eDo
18:00 18:55
SC-491 73S Diária DE CGR CGB 1 8:40 19:45 20:15 21:15
HORA LOCAL DE CADA PORTO
Março/88 - Gio Pn,ots - 8-225
LVARIGØcRuZEIRj JATOS — GALEÃOkkUARULHOS •t O flflc .F%flC
RG-126 SC-484 RG-873 RG-920 SC-880 SC-932 SC-934 SC-936 RG-871 RG-902 RG-345 SC-251 RG-321 SC-942 RG-1 20 SC-930 RG-31 5 RG-1 64 RG-343 SC-303
fli IIfl A utflCFt,rn
73S 73S 767 733 727 727 727 727 767 767 727 727 AB3 727 73S AB3 73S 727 727 727
PARTIDAS CHEGADAS - RIO DE JANEIRO SAO PAULO (GALEÃO) (GUARULHOS) 07:00 08:00 07:15 08:15 07:45 08:45 08:00 09:00 08:15 09:15 08:30 09:30 08:30 09:30 08:30 09:30 08:45 09:45 09:15 10:15 10:15 1 1:15 1 1:00 12:00 11:30 12:30 11:30 12:30 1 2:45 13:45 16:15 17:15 18:00 19:00 18:15 19:15 20:30 21:30 22:15 23:15
EFETIVO: 07/02/88 -. FREQUENC S SEMANAIS Diária Diária 23e45Sa 3a5Sa 2a3e5 40Sa 60Do 3a Diária Diária Diária Diária 4e6Do Diário Diária Diária Diária Diário Diária
JATOS — GUARULHOSIGALEÃO PARTIDAS CHEGADAS FREQUENCIAS SAO PAULO RIO DE JANEIRO SEMANAIS ________________ ________________ (GUARULHOS) •IO flflc Fd0IflC
nu una na .l-rn
SC-302 RG-314 RG-342 RG-1 65 RG-872 RG-121 SC-931 SC-250 RG-320 RG-344 SC-881 RG-903 RG-921 SC-485 SC-933 SC-937 SC-935 RG-127 SC-943
727 73S 727 727 767 73S AB3 727 AB3 727 727 767 733 73S 727 727 727 73S 727 HORA LOCAL DE CADA PORTO 8-226 - Guia Ponroto - Março/88
06:15 08:00 09:00 09:1 5 09:30 11:30 12:00 17:45 18:00 18:30 19:35 19:45 20:00 20:15 20:15 20:15 20:15 22:15 22:30
(GALEÃO)
07:15 09:00 10:00 10:15 10:30 12:30 13:00 18:45 19:00 19:30 20:35 20:45 21:00 21:15 21:15 21:15 21:15 23:1 5 23:30
Diário Diário Diária Diário 4e Diária Diário Diária Diário Diária 3O5eSo Diário 23405So Diária 2e3e5 4Sa 6Do Diário 4e6Do
LVARIG 7j4RUZEIRDJ SERVIÇOS DE CARGAS DOMÉSTICOS (PALETS E CONTAINERS) EFETIVO: 07102/88 N DOS VOOS
RG524 RG520 R0330 RG204 RG526 SC514 RG512 SC51O SC354 RG1G1 SC300 RG522 RG320 RG993 8G997 RGBB6
EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS PORTO ALEGRE
P
RIO DE JANEIRO (Galeão)
P
SÃO PAULO (Guarulhos)
O P
71W
OlE
2
345 6Sa
167
fiO
72F
70F
IOF
7OF
010
167
A03
Diária
Diária
2
3
5fl9
4Sa
Diária
Diária
Diária
07:00
03:00
AB3
6
70F
01F
Sa
6
15:45 14:30
1
08:30 09:30
D1F
Diária
13:00 09:15
00:30
D1F
23:30
1 10:00
10:00
10:00
10:00
12:45
1
17:15 18:00
14:30
20:00
23:20
21:00
00:20
a, RIO DE JANEIRO (Galeão) SALVADOR BRASiLIA RECIFE NATAL
1
c
1450
19:00 19:45
1 O p
14:55
C
16:30 17:05
10:50 11:45
p O
1
12:30 13:15
18:15 18:55
22:15 23:10
1
23:55 00:25
19:05 20:45
01:20
e P
FORTALEZA
C P
SÃO LUiS
O P
PORTO VELHO *
C P
12:20 13:20
O
1
23:20 23:59
14:40
01:00
BELÉM MANAUS *
C P
BELÉM
O
14:30
21:45 22:20
03:20
05:45
13:25
12:50
AB3
FREQUÊNCIAS
345 Diária Diaria 6Sa
AB3
P
02:15 PILAX
P
D1F
12F Sa
167
OlE
Diária 46
O1F 2'
DiO
010
761
Diária Diária Diária
70F 2
7OF Sa
10F
70F
D1F
35
49fl
34
7OFD1F Do
2
10:00 11:00 07:45 12:00
03:00
BELÉM
O 05:50 P 06:30
SÃO LUiS
O P
FORTALEZA
O 09:05 P 09:40 05:00
NATAL
O P
RECIFE
C P
SALVADOR
O 12:30 P 13:05
ILAX 12:20 14:30
17:30 17:30 17:30 17:30 19:45
07:25 08:00
I
16:15
06:00 06:30
10:45 07:15 11:25 08:00
17:30 18:15
1 15:45
O
18:10
BRAS1LIA
1
21:15
21:15 21:15
05:30
05:30 05:30
1
19:00
P AIO DE JANEIRO (Galeão)
C P
10:45 11:30
SÃO PAULO (Guarulhos)
O P
123O 12:30 16:50 13:15
RIO DE JANEIRO (Galeão)
O
PORTO ALEGRE
O
HORA LOCAL DE CADA PORTO
17:15
SC3O1 RG321 RGS21 RG520 RG100 RG094 RG967 R0205 SC355 R6331 R0525 SC5l5 5C511 RG513 RG523 RG996 RG992
EOUIPAMENTOs
MANAUS *
12:50
16:50
N DOS VÔOS
BELÉM
12:50 13:50
'
17:00 20:35 10:00
12:00 1
1
11:00
1
1
22:30 23:30
18:00 21:15 07:06 22:20 07:05 07:05 00:30 23:30 00:30 22:00
15:00 14:45
12:00 *
23:30 DIFERENÇA DA HORA LOCAL EM RELAÇÃO A HORA DE BRASILIA: PORTO VELHO, MANAUS —li
Março/88 - G,ia Nnrorao - B-227
€VASP ATENÇÃO:
HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES A PARTIR DA SEGUNDA QUINZENA DE MARÇO. FAVOR CONSULTAR NOSSO SISTEMA DE RESERVAS.
VP . 500 . RI.IQHr
220
242
044
123
114
236
034
145
132
244
030
305
222
252
150
lOA
005
140
525
254
234
355
EQUIPAMENTO
130
130
735
731
130
13S
733
730
130
130
730
730
132
13S
962
130
730
733
773
735
730
73S
ia
ri,
r:o
ia
910,
EeC'S,
0,
5,
r:a dejo i a 1,1,6,5, 0,0. -
FREOGCI5
rio
___________________________
:, 0,SaOo
, Se
00:00
05:30
o 0,Oa
,o
,o
i,
POSTO ALEGRE FLORIANÓPOLIS
C
FOZ 00 SUAÇU
O
CURITIBA
12:15
13:30
1
1
1
1
C
i
23:10 14:30 12:30
(AI 09:30
C
09:30 rEI
01:30 CAMPINAS
O O
RIO 06 JANEIRO (600ja)
O
0000 HORIZONTE (Coe Voes)
O
11:05
Ir) 13:45
-
ID)
20:25 (EI
1
5:30
101 2:00
22:00
14:00 = (0252
20:30 - - = =
L
14:30 rol
I
11:10
,
=
2
i
1
0:15 SÃO PAULO
19:30
70:00
1
20:00
22:00
26:35
20:50
21:44
_. (042
i]
000
4:00
27:25
__j___
(VI
10:30 19:00
1
202
292
2
,
101 74:45
VITÓRIA
0 2'
CAMPO ORANDO
c
(LI 12:15 23:00 5— - —.....—.. 13:30 (4:20
0010510
O
30:53 09:15
0
00:45
GOI6NIA
O
00000000
C O
19:15 IS'TO rUI
I
20:00 1111 III
10:25 —'(SI
19:30 (XI
,r 17:10
22:45 23:00 IA) - ,j—.—N. 23:40
1
1
BRASILIA
ARACAJU
5:35 70:15
15:33 10:13 IFI
$ 2235
26:25 16'lO 13:33
11:20
11:20 tUl
23:00 23:50
1
?is
00:30 (02 2055 21:3D
(42 27'OO .22:35
22•70 22:35
MACEIÓ
02:30
RECIFE
C
FORTALEZA
2325
O
Coo,,,,,: (II 035 (0) 727.257 (02 252 U:Iere,s de fuso horário
0245
(VI 262.122,045.152 (RI 200246
(CI 747 (SI 135,124
1
(0) 762,372 III 125
(E)
137,372,370 III 240
(01 374 III 227
IS) 020,102 1111 264 (XI 275,255.200
(II 12 IJI 704.302 III 141.144,167,211 (2) 703
(LI 035
102 373 ISP 133 DAI 11 5,221,24/,373,303,395
VP . AÕO.FLISAT
235
lEI
253
130
733
245
351
556
125
043
225
025
035
237
141
EQUIPAMENTO
730
•iiT'
732
135
73S
735
730
730
730
735
732
730
733
733
700
735
735
135
130
733
130
735
Diária
0:9,10
3:01,
0,0,
6,0,0,
E'O,
Silo,
Dili,,
0:914
Ojárpa
Diária
04:),
0:04,
4'
DiU,:,
Diária
E,4'O,
fiAr:,
5,2'
Diária
EsSa
EsSa
75:25
(0:30
FRE000N010
222
230
141
217
723
135
024
RECIFE 05:45 MACEIÓ 00:40 ARACAJU
O
SALA5000
O
00:75 1 Y 71:00 07:35. 07:35 05:15
O
0070511
e
09:55
00:00
(RI
BRASILIA O
CAIARIA
00:15
01:00 07:70
-
---1 11:00
O
71:45
(0 15:00
15:45
CAMPO 500NOE O
1300 73:25
03:30
15:10
VITÓRIA 14:55 BELO HORIZONTE (Coro,.:)
O O
O
77:75 70:50
CCI 07:15
CAMPINAS
C
1
05:15 08:45
00:30
11:50 =
O
CURITIBA
C
FOZ 00 I000ÇU
O 1
PORTO ALEGRE
1
09:75 =
(R)
= (0)
12:30
70:00
10:00
27:30
17:30
OA:2U
=
05:55 = III
=
1545 10:33 (VI
(5) 1245 3:75
(CI
400
oo:is 1
19:75
- —.
+ 19:00 70:40
. 15:15
1
3915 73:20 77:30 —J —
-
L_.
' 70:00
15:25
10:15
11:10
20:40
00:15
-
..._.... :t.. 77:00
15:45
,••••j 27:30
72:00
14:00
73:00
, III :0,, 000, '00. 707. .001 (CI 555, SUS III 707, 747, 221. 267, 711. 372 (JI 372. 742, 226, 114 (RI 203, 001 horA,:, 065: te,,, lo palre superior á, horário, irá o, recebimenlu 0e o,,roeUe,. teor, no parte inferi,, do horário, indica for,eninr,rl, 4, coroaS,,. USA
(EI
15:20
,,
(VI 034, 374 • Diferença de
20:05 -1--
0
10:75
05:40
O
FLORIANÓPOLIS
(SI 00:25
07:70
RIO SE JANEIRO (6,1,1.1
SAO PAULO )Guao,Ihse)
70:35
7735 12:00
5,30 17:30
(SI 7(3, 254, 256 (II 731. 700. 242, 164. 220 -
10:70
(El 241. 750. 303, 305, lIS. 747, 163 (0)350 (AI 123
2300
(9283. 297 (01 255
IS) 207. 219, 200 (P2 100. 124, 235
EFETIVO: 17(12257
B-228 - GUio PonroGos - Merço/8O
ATENÇÃO: o
—
f3VASP
HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES A PARTIR DA SEGUNDA QUINZENA DE MARÇO FAVOR CONSULTAR NOSSO SISTEMA DE RESERVAS. 0(00) 0'4 N O OLOLON 0) 00)0 0 O)Cfl 'o40 -e 0c'4'G'4: e)LOe) -0 '30 )..—•- ... i2 N e)C') O C b -10) O cj - 04(0 LO -0 a 5-0') -r'4- ))e)LO O O L O 0 0,0 ',o -040) 04 C'J O) -O _____e)_. LOC') -o 1-3)0) (NLO ai )0 2 ai 3)042410) a OLOO O - 0'J NN 01 ( —o OJLO C"J a) '40 .... () 01 b LO LO O e) LO) O (J5 - (O 4) co) ('4 O O 4) N LO CO400 O) = _- 1') O) M0.,< UJ''—.'. N--LO LO LO co •0 —e O U..'' ____ ''W 40 O) .o
[0000DBD
40
=
0 O
LO O O O) r-.J —o o) 'a 0—.-'
<õ
2
a OCO -r
O 010) LO
NC'J 10')
•
r-..
O co co
434 O 344 = 40' 40
'a
r-
:o::DN2
0 0000 ______ 0-00 )0-Q
3-. 3-.. 3--
O 3-'. ,
:
'4(3)04
=
c., - 3-- -
(3) 4)00
:4)
LI) (4)
e)
-.
(o O 00 'o 04—coo-- a 0000
O
e)03) = =
1- 1
•
co o
1-
.2 -
O
O
'10.30 ----
o COO = = 3-', ___
a
o
41J o Lo 4< 0) = o 0)
w o >w 3. O O a
o 'a 3'
co
3 O
3., 34. (33
'a a
00
O CO . e) 40
< 4
4)
a
O
o O (43 O (4)
a 00 e') 4') = O O 40'(') -co --040- •- O 04
O
rO) ('40-
o .4
=
O
a-
a,,
a o co >0 o o o o
o
- .. - .-, .-
e,
.9 "
'-4
-
c:O(o
°LO 0(')
0 Q0- 00- O
=
(4)
:) (4)
0 e)-
0) O ('4
-J o '4
a 00 LO (O (3) e)---0 'O) 'co (0 N-
o
=
14)
co
0134. -
'a-ao
' '-
(O
0-e') 'o
00 -0 O
. ,, ('40-
O .-3-'
a O o9
Ir)
LO
LO LO
.
)
-
O O ø_Zco .9 9
a
- a
=
°c
-
44) Lfl
: a
- o) e" = =
- O r-
co o
''
'a"-
'a
Lfl Lfl 44) O
(5
:
00 r'I O)a = -0 O 'a <-- --
-
0) 44) - - (3) a < r -
0-
-, &;oD
' © =
0.
a-O
a-o
a, a
00. O 4.4 co 3-4=
a .2 -
344 C0 LO,
1
!1II.
o o (O .9 -z 0< 4010 o 0. > 110 O O O '5 O >10.30. CO - .
.40
-
o o
. 'a ,
' = -
-3
03
o 0)
a 0) O,,
-
1 .2 co
'a., O.) 0 z '0< ' o o_O O >U 0.
E O
.
.9
1 o '13
co
O CO
Morço/88 - Gaio PanrotO) - B-229
€VA5P ATENCÃO:
HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES A PARTIR DA SEGUNDA QUINZENA DE MARÇO, FAVOR CONSULTAR NOSSO
CI CiO RA A flt D CCC flIA C vnC.
L o______________________________________
0
tr
-
-
E
III :: : -= o
=0
= Ç o
:LJ
o 9
-
O
-
Lfl
« o • - O
uJ
B-230 - Guia Penroa - Março/88
o
9
O
C
=
o e a
9 o
O
e
-
-
- o
€VASP HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÔES A PARTIR DA SEGUNDA QUINZENA DE MARÇO, FAVOR CONSULTAR NOSSO ATENÇÃO: SISTEMA DE RESERVAS.
_______________ _________
II ________________
_____
'.7
1 _________ _____ ________ -. ___ ________ _____ _______
O
•
= 9
o
EOO 7.3
tc.e><.0 a -
co «
a- _______ =7.9
0 O
E - «-o
a
--
'.
a'— O
-
o 0
E O
-
•
O O z O o - E = o O O - .3 o o o o = E 0 E O - 69 o 69 O O U. -O O O o O O OE O O Co
o
- -
-
o
Merço/B8 - Goio Pooroas - B-231
€VASP HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES A PARTIR DA SEGUNDA OUINZENA DE MARÇO. FAVOR CONSULTAR NOSSO
ATENÇÃO: SISTEMA DE RESERVAS.
a
-
VP VÔO FIIGHT
316
220
382
384
080
290
372
236
222
314
218
286
216
234
020
356
182
284
EQUIPAMENTO
73S
735
73S
73S
733
AB3
13S
73S
73S
733
73S
73S
73S
13S
73S
13S
73S
13S
FREOUÉNCIA _______________________________
Diária
Diááa
2'4'5'
3'
Diária
Diááa
Diária
Oiááa
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
Diária
C
)L) 06:00
SaDo 6'
Es Sa
3'
2'
6'
4'
DE VIX RIO DE JANEIRO (Galeão)
09:45 08:45 )K)
SÃO PAULO (Guarullros)
)M)
Ml
)J) 18:15
10:30 1K)
(E)
(0)
19:00
)PIJ)
)OIS)
11:25 -- -' P
O
I
01:30 08:00 08:00
IX) ID) 19:05
1 P 07:20
1
1
4,
!
.4,
08:35 08:35
12:40
09:05 09:05
13:10
22:00
17:30 22:00
06:50
BELO HORIZONTE (1 Neves)
CAMPO ORANDE'
09:00 12:00
23:30
018)
$ 19:50
18:30
f
- - -
19:30 20:30 20:30 22:35
1 4
08:50
GOIÂNIA
16:25 20:45
09:15 O 08:30 09:45 1..
BRASÍLIA
L
: 1330 1/:20 2140 21:30 21:30 - 23:30
o9Ç1
GOIÂNIA
4,
16:50 21:10 1015 1025
22520022M0
IN) O 09:30
1
23:59 00:30
10:00 CORUMBÁ
CUIABÁ'
PORTO VELHO
RIO BRANDO'
MANAUS'
SANTARÉM'
CARAJÁS
TUCURUÍ
O
1
13:55
4, O
10:20
10:10 10:10
L -
10:50
50
6)
12:40
12:40
P
13:10
13:10
O
13:05
13:05
P
13:40
13:40
O
16:30
16:30
P
17:00 17:00 - -
O
18:05
18:05
18:25
18:25
O
O
1
P
1 1
O
14:15
4,
15:00
22:45
6)
23:15 01:05
12:50
23:40 00:10
1
ALTAMIRA
SÃO LUÍS
O
20:10
P
20:30
1
O P
BELÉM
23:59 00:25
4,
O
,j 20:45 21:30
02:55
j,
03:20
01:05 01:05
04:15
L1_-22:30 MACAPÁ
O
2320
Conexões: )) 140/377)106/254)256 (8) 373 (C) 246/115 (0) 243/167/125 (E) 123/142/144/133)143 )F) 282)279)287/289 )G) 377 1H) 373 II) 244 )J) 146)372 1K) 357 LI 255 )M) 255 )N) 282 10) 262,252
P1 132/247/163 (0) 192 IR) 140 IS) 254 )T) 125/140/147 )U) 142/144/123 IV) 221
Ohs.: Letra na parte superior do horário, indica recebimento de conexões.
8-232 Guie Pn,otes - Merçof88
IX) 130)160 ' Diferença de fuso horário.
Letra na parte inferior do horário, indica fornecimento de conexões.
Efetivo: 17)12)87
€VA5P HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES A PARTIR DA SEGUNDA QUINZENA DE MARÇO, FAVOR CONSULTAR NOSSO ATENÇÃO SISTEMA DE RESERVAS.
VP VÔO FLIGHT
285
279
281
375
357
385
383
235
373
091
221
211
237
239
291
377
223
183
EQUIPAMENTO
73S
135
73S
133
13S
13S
739
13S
73S
13S
73S
73S
13S
73S
AB3
73S
13S
735
3'
4'
5
Sa
Diaria
Diana
3' 6'
2'4'5' SaDo
Diária
Diária
Diária
Diária
4'
OI&I Ex4'Sa
Diária
Diária
Diária
Diária
FREQUÊNCIA __________________________________
Oraria
1
MACAPÁ BELÉM D1:30
ID) 02:45
02:45
IA) IA) 05:10 05:30
23:55
4' - 00:45
-
O 02:2D P D2:45
SÃO LUÍS
O
ALTAMIRA
D6:05
t
O P
TUCURUÍ
06:30 03:25 03:55
03:40 04:10
CARAJAS O P
SANTARÉM'
06:10 05:40 06:30 06:00 , , 07:35 01:05
MANAUS'
—0-
08:00 D7;35 t , 08:50 08:25 09:10 08:50
RIO BRANCO'
O P
PORTO VELHO'
O E
02:20
O
04:15
1100 1040 11:35 11:15 132D 13D0 '— -'-
CUIABÁ' 04:45 CORUMBA
O E
1 1
GOIÂNIA
O P
1
05:60
05:55
13:40
IR)
II4,
O
CAMPO GRANDE'
06:30
181 1
O
GOIÂNIA
06:30
O
07:30
07:30
-------
13:25
E
li)
lii
O RIO DE JANEIRO (Galeão) E __________________________________ Coneoões: (LI 243
IA) 284
)B) 286
Ml 131)166/242/164/290
)U) 112(128/133/282
IV) 183
)C) 278
1530
11:00
,
07:00
07:15
07:30
1r 08:00
'Ir 17:45 18:10
IS) 08:00
11:00 1
08:30 09:00 14:40 03:30
15:00
14:25 14:50
12:55 13:25
10:10
1
1
1
1
1
10:45
1
1
4,
4,
05:55
17:25
)M)
E)
H
1H)
18:00
19:15
18:30
11:30 12:00
1H)
1 1
19:00 19:25
1
j 1
)L) 20:25
1
11:00
15:00
0) 192
IX) 133/128/282
(E) 285 ID) 133 )Z) 356
Obs.: Letra na parte superior do horário, indica recebimento de conextes.
15:45
1
,j,
1 '1
21:00
ID)
15:56 16:40 lEI 17:35
13:20
20:15
16:25
17:10
19:25
IT)
li)
lEI
lEI
ID)
12:30
20:45
21:50 IN)
______________
)N) 284/254/256
18:40
L
19:15
11:15 09:30 )P)
1H) 17:25
AA) IS)
1
11:35
DXX)
—
12:15
j, 06:00
—
11:50
BELO HORIZONTE (T. Neves) )L) O SÃO PAULO (Guarulhos)
188) —,
ID)
- - - - BRASÍLIA
13:40
1
lEI 106/135/124/216/141/160 lEI 135/124/147(106 44) 090
)G) 376
(0) 147 (96) 372
))-f) 283
(El) 235/250/376
)I) 263/244 )S) 253
(ii 143
)K) 250/376
TI 1221146/246/135/106
(CC) 140(147/218/234/254
Diferença de fuso horário
Letra na parte interior do horário, indica ftrnecirnento de conexões.
Efetivo: 17/12187
Merçoi8S -
Gole P,nroCev - B-233
f3VASP
HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES A PARTIR DA SEGUNDA QUINZENA DE MARÇO, FAVOR CONSULTAR NOSSO
ATENÇÃO' SISTEMA DE RESERVAS.
AERONAVE
BOEING - 737 - PALETIZADO
AIRBUS
AIRCRAFT_______ _______ _______ _______ _______ _______ _______ _______
N° VÔO
752
FLIGHT NUMBER
FREQUÊNCIA
2
FREOUENCY
PORTO ALEGRE
Mo
RIO DE JANEIRO (Galeão)
P C P c
BRASÍLIA
C
SÃO PAULO (Guarulhos)
754
02:30
738
732
736
290
160
4Sa
6Sa
6Sa
Sa
Diária
Diária
Sa
Daily
Daily
03:15
09:00
15:00 16:35 17:15 18:15 19:00
1
10:25 11:05
6
756
TuTh Fr
WeSa TuWeTh TuWeTh FrSa FrSa
03:15
1
SALVADOR MACEIÓ CAMPO GRANDE CUIABÁ PORTO VELHO MANAUS BELÉM
C 1 1 P 1 1 C C 03:00 03:45 03:45 P 03:40 04:25 04:25 C 04:40 P 05:20 07:10 C 07:05 07:05 P 07:50 07:45 C 09:20 09:15 P C ________ ________ ________
2100 21:35 22:30
11:00 11:00 12:20
13:20
12:50 14:20 17:20
1
HORAS LOCAIS
EFETIVO: 02/09/87
AERONAVE AIRCRAFT N° VÔO FLIGHT NUMRER
BOEING - PALETIZADO AIRBUS ______ ______ ______- 737 ______ ______ ______ ______ ______ ______ 753
FREQUÊNCIA
755
757
Do
24 56 FREQUENCY Su Tr MoWe ____________________________ _______ _______ BELÉM MANAUS PORTO VELHO CUIABÁ CAMPO GRANDE
P C P 12:10 15:30 C 13:40 17:00 P 14:20 17:40 17:40 C 16:10 P 16:50 C 17:50 20:20 20:20 P 18:30 21:00 21:00
MACEIÓ
1
SALVADOR
C
BRASÍUA
C P
1 1
1
j
C 21:00
PORTO ALEGRE
C
HUE-IAS LOCAIS B-234 - G.ia Pnrote - Março/88
2 Mo
733
739
737
2 56 6Sa T'e TuWeTh Mo FrSa
11:50
14:20
141O
164O
13:20 14:40
161
291
Diária
Diária
Daily
Daily
09:50 10:50 13:40
06:40 07:35 08:15
1 1
RIO DE JANEIRO (Galeão) SÃO PAULO (Guarulhos)
733
23:30
23:30
1O15 10:50 11:50 12:30 14:00
17:25 18:00
1 925
EFETIVO: 02/09/87
RIO: LOJA/RESERVAS: TEL.: 224.5345 ABAV: 341 LOJA) GERÈNCIAIPROMOÇÃO/ CONTABILIDADE: TEL.: 224.0268 R. DO CARMO, 7 - 4 TELEX: 21) 31005
SÃO PAULO: GERAL: TEL.: 257.9122 ABAV: 639 (LOJA) AV. PIRANGA, 318 . BL. B 1 - CJ. 102 B TELEX: Iii) 21131
VENEZO4.ANA INTERNACIONAL DE AVIACION S.A. 4
6°
VA943 VA945
DC-1O RIO CARACAS
DiO
DiO
21:45
21:45 P
FREQUÊNCIA N? VÔO EQUIPAMENTO SÃO PAULO
4
6
VA942 VA944 DiO C 09:05
DiO 09:05
(Guarulhos)
22:45 01:00
22:45 C Sa 01:00
06:00 06:00 C 5° Sa VP14O - GRU/GIG
RIO DE JANEIRO (Galeão)
CARACAS FREJÊNCIA
P 08:10 • 08:10 •
DC-1O CARACAS RIO
C 06:30 06:30 4° 6° P 23:30 23:30 3° 5° • TR5O1 - GIG/GRU
Março/88 - Gi Ponota - B-235
(Z)
INDICE
PAN ROTAS
A(IL€Á
3
MEMBRO FUNDADOR DA ASSOCIAÇÃO LATINO-AMERICANA DE GUIAS AÉREOS EXPEDIENTE
Propriedade: PANROTAS Editora LIda. Registro Público: 116-75 - Registro no INPI: 003776— Inscrição Estadual: 109.336.892 - Registro no CGCMF: 46.375.531/0001-60 - ISSN linternetional Standard Serrei Nunsberl, 0102-3225 - Diretora Responsánel: Maria Virgiróa M. Condomi Alcorta
MATRIZ SÃO PAULO: As', Jabaquara, 1761 - Cep. 04.045 - Tel.: (011) 275-0211 ITroncol Abas': 692 - Telex: (11 34642 - Fax (011) 276-1602.
FILIAL RIO DE JANEIRO: Au. Rio Branco, 277 sil 602 - Cep. 20.040 - Tel.: (021 220-0249 e 240-9443 - Telex: (211 33006
PREÇOS E ASSINATURAS PANROTAS - Guia de Horários e Tarifas Nacionais e Internacionais BRASIL: Assinatura anual porte simples) ...................................................CzE 1.000_ao EXTERIOR: Assinatura anual para toda a América, exceto Canadá, México e U.S.A..............................USE 14500 Canadá. México, U.S.A. e Europa ....................................................USE 18000 Africa. Asia e Oceania ....................................................................USE 22000 PenROTAS de Bolso - Guia de Horários Dorrrésticos BRASIL: Assinatura anual (porte simples) ...................................................CrE 2.500,00
REPRESENTANTES NO BRASIL ARACAJU: Ourel - Organizacões Ouro Negro LIda. - Au, Barão de Manos, 670 - 5/Loja - Cep 99.015 - Te).: 10791 222.0551 - Telex: 79.2474 MVTS BR - Centro - Aracaju - SE. BELEM: Muno Fabiano da Silva Jorge. Au, Pres. Vutgas. 620 - Loja 6 - Cep 66.020 Te).: (0911 224-5588 - Belém - PA. BELO HORIZONTE: Luiz Gonzaga Goes. Rua Salinas. 2216— Tel.: 10311461-9355 - Cep 31.010 - Belo horizonte - MG. BRASiLIA: MONVALLE Com, e Rep:. Ltda. CLS. 304 - Bloco A - Loja 4 - Subsolo leIs.: 10611 225-7303 - 226-4848 - Cep.: 70.337 - Brasilia- DF. CAMPINAS: Juan de La Cruz. Rua Regente Feijó. 1242- Teis.: (0192)31-158711787/1999 - Cep.: 13.015 - Campinas - SP. CAMPO GRANDE: Coló e ColO Ltda. Au. Afonso Pesa. 20— Tel,: 10671 382-4091 - Cep. 79,100 - Campo Orando - MS. CUIABA: Tasá Repr. Ltda. Praça do Rosário. 70 - Loja A - Te).: 10651 322-t 122 Pabx - Telex: (0652) 271 Tauá BR - Cep. 78,010 - Cuiabá - MT. CURITIBA: B.M.P. Turismo, Passagens e Semnicou LIda. - R. Brigadeiro Franco, 1845 TeIs.: (041) 224.4614- 224.7560 - Cep 80420 - Curitiba - Pu,axá - Brasil. FLORIANÓPOLIS: Kid Repr. Comerciais e Tunius, Ltda. - R. Dom Jaime Câmara, t8 - leI,: 10482í 22-0284 - Telex: 104821 353 - Cep. 88.015 - Florianópolis - SC. FORTALEZA: F.K. - Repr. Nac. e Inter, Ltda. R. Barao do Rio Branco. 1071 - s/515 - Tel.: (0851 231-2522 - Cep. 60.025 - Fortaleza - CE. FOZ DO IGUAÇU: Temporariamente untamos atendendo na Matriz - São Paulo. GOIANIA: Siandra Representações [Ida. Raa 3, esq. c/Raa 6, n2 569 - Centro - Cep. 74.000 - Tel.: (062) 224-6144 - Goiânia - GO. MACEIÓ: Antonio Nota - Rua Valdo Omesa, 302 - Ed. São Luis - ApIt 302 - Cep, 57,035 - Tel.: (0821 231-7762 - Maceió - AL. NATAL: Chinss Representações Gerais Lida. CCAB - Norte - Rua Potengi, loja 30 - Petrôpolis - Cep. 59.020 - Natal - RN. PORTO ALEGRE: Pan Aero Representações LIda. Rua Jerornirrro Coelho, 251 - Coo). 62 - Cep. 90.010 - Te).: (05121 25-8903 - Porto Alegre- RS. RECIFE: Norflup. Sem, e Repr. Aéreas LIda. Rua Barão de Soma Leão, 400 - Boa Viagem - Te).: (081) 341-4400 - Telex: (081) 1669 - Cep. 51.030 - Recife - PE. SALVADOR: Losonia Representações LIda. - Rua Miguel Calmon, 42 - 5/303 - lei.: (071) 241-0689 - Cep. 40.010 - Salvador- BA. SANTOS: A.C. Greco, R. Riachueis, 101 - Cep. 11.010 - Te).: (01321 32.9511. SAO LUIS: Lirtrai-Lima Repr, de Transp. Aéreos Ltda. R. do Sol. 141 - 5/29 - Cep. 65.020 - Tel.: 1098(222-1367-221-4651 - São Luis - MA. VITÓRIA, Av, Jeronirrmo Mosteiro. 10008? and. - Sls/81 3/818— Tel.: (0271 223.3723
REPRESENTANTES NO EXTERIOR ARGENTINA: Guia internacional de Tráfico - GIT - Suipacha 207 P,3 Of.3t6 - Buenos Aires - TeIs.: 35-6934 y 35-6945 e Guia Argentina de Tráfico Aéreo - GATA - Cangallo 679-72 piso - Buenos Aires - lei.: 46-1955. BOLIVIA: Guia Boliviana de Tráfico - Edificio Marcal de Ayacucho, Piso 3, Oficina 305-6 - Casula 6052- Tem.: 328559-358071 -Telex 2428 MARCO 9V- La Paz - Bolivia CHILE: Guia Aerea Oficia) - GA0 - J.M. dela Barra, 412 - Piso 3 - Santiago de Chile - Tel.: 33-3166. COLOMBIA: Guia Colotrmbianu de Tráfico Aéreoy Manitimo - Carrera 28 N2 51-15 Apartado Aéreo 23619 - Bogotá - leIs.: 2498831 - 2111256 - 2111389. EQUADOR: Transport - Sacre 2204 - Guaiaquil - Tel.: 363848. ESPANHA: Guia de Tráfico Aéreo - GOT - l-(ead office: Iran. de Gracia, 15, 22, 4 08021 - Barcelona - Espanha - leis.: 193)209-9800-- 209-9398 - Telex.: 98327 IGR 5. U.S.A., MIAMI - Representativo: Latis Travei Aduertising Inc. - 12340 5W. 1 OSth Street, Miarni, Florida 33186 - lei.: (035) 596.0016- 270.0586 NEW YORK - Hstur of New York Inc. - 20 5am 53rd Street - Nt 10022 TeIs.: (2121 371-8885/7 - Teles: 429267. VENEZUELA: Gula Aérea y Marítima de Venezuela - As'. Libertador, Edifício Centro Parima, piso 10 Oficina 1002- Chacao - Teis.: 32-1170/0862 - Teles: 23474.
As edições do PANROTAS dos meses ie dezembro de 87 janeiro e fevereiro de 88, forai Price Waterhous'
B-236 - Guie Penrotes - Merço)88
uditados pela
ABERTURA Editoriaf..............................................................................A-06 Nas Rocas, Cercada de Beleza por Todos os Lados .................A-OS Ladeco, Um Serviço de Bordo de Qualidade ............................A-1 2 Lake Tahos, E Tempo de Esquiar ...........................................A-1 6 Elas Ajudam o Interior a Viajar ..............................................A-20 Treinamento e Serviços, Conquistas da Abav-RJ .....................A-26 Embarque no Sovereign Of The Soas .....................................A-30 Neriton Vasconcelos, As Oicas de Um Profissional de Vendas .. A-34 Locarauto E Premiada ...........................................................A-36 Pacifico Creative Service, Nos Caminhos do Oriente ...............A-38 Student Travei Bureau, Mudanças na Diretoria e Filosofia de Trabalho A-40 Madri, Fitur-88 ....................................................................A-44 Pan-notas Alagoas ...............................................................A-48 Pan-notas Brasília .................................................................A-54 Pan-notou Ceará ..................................................................A-56 Pan-notas Mato Grosso do Sul ..............................................A-58 Pan-notas Minas Gerais ........................................................A-6O Pan-notas Paraná .................................................................A-62 Pan-notas Pernambuco .........................................................A-64 Pan-notas Rio Grande do Sul .................................................A-66 Pan-notas ............................................................................A-68 Pan-skal ..............................................................................A-liS Agenda...............................................................................A-12O Part-Oportunidades ...............................................................Ai 22
Indice de Anunciantes
.............................................A-135
INFORMAÇÕES GERAIS Agèncias de Viagens - Endereços ................. Organismo de Turismo - Endereços ............... Empresas Aéreas - Endereços ....................... Endereços Consulares .................................... Documentação de Viagem ............................. Postos de Vacinação/Transporte de Animais .... Empresas e Rotas ......................................... Códigos e Cidades ........................................ Diferença de Horário .....................................
A-t24 A-155 A-158 A-167 A-172 A-173 6-1 B-4 B-5
TARIFAS AÉREAS B-6 Regulamentação de Tarifas Nacionais ................................... 8-11 Domésticas....................................................................... B-33 Diagramas de Rotas Domésticas .......................................... 6-36 Regionais.......................................................................... B-41 Diagramas de Rotas Regionais ............................................ B-43 Embarques Aeroportuários ................................................... Internacionais ................................................................... - B-45 6-48 RegulamentaÇão de Tarifas Internacional .............................
PONTES AÉREAS Rio/São Paulo/Rio - Ponte ................................................. Rio/São Paulo/Rio - Jatos ................................................. Rio/Belo Horizonte/Rio - Ponte .......................................... Brasilia/Rio/Brasilia - Ponte ............................................... Vôos Direto ao Centro ........................................................
B-50 8-51 5-52 B52 853
MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA Nacional e Regional ..............................................................B54
NACIONAL Instruçõesde Uso ................................................................8-54 Equipamentos......................................................................B-55 Categorias Tarifárias Nacionais ..............................................B-55 Estados do Brasil e Códigos ..................................................B-55 PRONTA REFERENCIA ..........................................................B-56
INTERNACIONAL Modelo de ''Pronta Referência'' .............................................8-138 Instruções de Uso ................................................................6-138 Categorias Tarifárias Internacionais ........................................8-139 Equipamentos......................................................................8-1 39 PRONTA REFERENCIA ..........................................................6-140
QUADRO DE HORÁRIOS índice de Cidades .................................................................Bi50 Tabelas de Horários das Empresas .........................................B-i 53 As informações contidas neste Guia são obtidas em fontes oficias não se responsabilizando, porém, a Redação, pelas consequências resultantes de pOssiveia erros Ou Omissões. TODOS OS DIREITOS RESERVADOS - Nos termos da Lei que resguarda os direitos autorais, é estritamente proibida a reprodução total ou parcial de todas as matérias e gráfico-visuais contidos nesta publicação e produzidos pela PANROTAS Editora Ltde,, de qualquer forma ou por qualc'uer rrreio - eletrônico ou mecânico, inclusive através de processos xerográficos, de fotocópia e de fotorreprodução - sem permissão, por escrito, da Editora.
FILIAIS NO BRASIL TELEFONES PARA RESERVAS. AEROLINEAS ARGENTINAS
SÃO PAULO - (011) 255-6022 RIBEIRAO PRETO - (016) 634-9448 RIO DE JANEIRO - (021) 221-4255 - (021) 255-7144 COPACABANA BELO HORIZONTE - (031) 224-7707 - (041) 232-9012 CURITIBA - (061) 226-7796 BRASILIA-DF - (071) 242-1007 SALVADOR - (081) 221-3926 RECIFE - (0132) 34-6863 SANTOS - (0192)32-6088 CAMPINAS FLORIANOPOLIS - (0482) 22-7835 - (0512) 21-3300 PORTO ALEGRE
A
--.. LI
• ...
.rL*r
7A 1
—.V
/
(
L='
LL
'
1
LY\ r
JC
v
,
Argentina é boa em qualquer lugar, a qualquer hora e com qualquer clima. Geralmente as férias passam muito depressa mas é importante você ficar sabendo que uma viagem à Argentina é rápida deixando tempo para visitar lugares maravilhosos - com os mais diversos climas e paisagens deslumbrantes. São 37 escalas domésticas oferecendo cidades turísticas, • industriais, agrícolas, provando que existe muita coisa além de Buenos Aires, Bariloche e Mar DeI Plata. Basta ligar para seu agente de viagem. Ele sabe que a Argentina é boa a qualquer hora e com qualquer clima.
V
' ?; .1 .,.:i-
16 vôos semanais de São Paulo a Buenos Aires
4
7 vôos de São Paulo a Ezeiza 9 vôos de São Paulo a Aeroparque 2 vôos de São Paulo a Córdoba 2 vôos de São Paulo a Rosário 9 vôos de São Paulo a Iguaçu E cômodas combinações com 37 escalas na Argentina.
;--- ,_r
V
cr
.4EROLINEAS ARGENTINAS