Page 1

F

À

Pii A

ANO

2

N.o 20

NOVEMBRO/74

VÁ& R M, Ç^ DCe ,


40

A

CL

rO

d1I

(1) a a

E •1 a

P2-2 à

ii

'-

-,-

E0 O

t0

a,

E

IJE E

Ln

-

i oE oc2

C

o

m oO

ffim

-=

a)

6

• 0

-

40

O

6

o - c or o 0° • ODO Obji .E< > 2 E °pE = L0.CO o . o.2-' 0>0 o -u Eo° r -t - a- E e- ofl o EaE °> EN .E °=.-•_ oE

E° Eo 000

o >>o° a

.-'o.Soc 00Eo O.0J - o4 0

4.)

cuIn•

a a a

In II Ecu

I

CU+J

•E

na

-( , a ,

O)

o

4F)

E--- O o°°- >> o m 4)

>4.) 0 .0 ,.

14.

O

o

.B o. a o a 0.

V)0 o

-

:

E

-:-

o

O

0 a a

> 0 4-

NmE

E aoo

m° eco

o 6 .

o

E

c

O oE •C • Oo • 04. 00 o 0 > 0 E a

:

-5E.0c

o.

o>

O i

t

Ct

.E.0E ao

0 .4

20•-I'

04)

>r- E 0 > &

1 ...

-

o.g.E

.1 NLLI 9

ii o

oco EE 0?2-a E


C4P PANROTAS GUIA DE HORÁRIOS E TARIFAS AÉREAS NACIONAIS E INTERNACIONAIS

Nimero 20

Publicado por:

Novoimpress Offset Gráfica Limitada CGC n9 62.932.945I0001

Marca Registrada no INPI sob n9 003776 Redação, Publicidade e Assinaturas:

Rua Brigadeiro Tobias, 55 2a. Sblj. Tel.: 32.81)45 CEP 01.032 - São Paulo SP Diretor Responsve1:

Maria Virginia M.C. Alcorta

Ano 2

Novembro/1974

ABERTURA - Seção ttA"

Modelo de "PRONTA-REFERÊNCIA... Instruç6es de Uso .............. Categ. Tarif. Nacionais ........ Categ. Tarif. Internacionais... Estados do Brasil e Codigos.... Empresas e Abreviaturas ........ Equipamentos e Abreviaturas.... Cidades do Brasil e Codigos.... Cidades no Exterior e Codigos.. Calendario 1974/1975 ...........

2 3

5 5 5/6 7 8

INF0RMAÇES GERAIS - Seção 'TB"

Empresase Rotas ............... Diagramas de Rotas .............5/11 Regul. das Viagens Nacionais... 12/1)4 Documentação de Viagem .........15/16 Vacinação - Postos .............17 Consulados-Endereços ...........18/19 Empresas Aereas-Endereços ......20/23 Agencias de Viagens-Endereços.. 2/26 Regul. Ativ. Ag. de Viagens.... 27/32 Regul. Taxas de Embarques ......32 PONTES AÉREAS - Seção "C"

SAO/RIO/SAO ....................1 SAO/RIO/SAO (Jato) .............2/3 RIO/BSB/RIO .................... RIO/BHZ/RIO ....................5 BHZ/BSB/BHZ ....................6 PRONTA-REFERÊNCIA

NACIONAL - Secção "D" ..........1/LI.2 INTERNACIONAL - Seção "E" ......1/17 As informações contidas neste Guia são obtidas em fontes oficiais, não se responsabilizando porém, a Redação, pelas conseqüências resultantes de possíveis erros ou omissões.

EXIGÊNCIAS CONSULARES - Seção "F". 1/24

Guia PANROTAS A-1


MODELO DE "PRONTA REFERENCIA" da cidade

a do Horário de (s) (s) e distancia(s) Taxas de NACIONAL ----------------

Equipa- ES C

CIA.

VIA

Tarifa em Cr$ com Taxa

CA A ROTA VOO mento LÁ T

ida

ida/volta

1 DE VL. ffo, 828 o ht. ' AeJtopoto: Coegonha.s-C 8 Iam V uzcopo4-V 100 Iam. Taxa de Emba&qae: Naci onal C.$ 6,00 Intenite.c. C/$ 23,00

ARAÇATUBA 123456- 0615C 0825 VP640 EMB NANUQUE 1--4--- CNX 0745C ---- QD402 BAC RIO --------Q0202 BAC VIX 1125 QD142 EMB PORTO ALEGRE 1234567 1430C 2045 SC401 B727 RIO DE JANEIRO -2-45-7 18300 1935S Q0951 FH SAO LUIZ 1--4-6- CNX 1720C ---- RG320 B727 FOR ---- 0250+1 RG316 AV

1 Ti 360

262,00

TJ 650 TJ 650 2 TI 650

610,00 1.159,00

O Li 100

457,00

867,00

o ** 050

200,00

400,00

497,00

Li650 5 Ti 650 1.734,00 3.296,00

Escals Tarifas em Cr$ -LCia/Voo \ Conexao/ Via ___________ \ Rota Equipamento requencla Categoria Tarifaria Pais (.idades de destino Diferença em relação ao 1 Horarios de saidai Horario de Qreenwich GMT chegada e cdigos 1 Tarifas em US de aeroportos 1 INTERNACIONAL ----------

DESTINO

HORÁRIOS

bIA. Etuipa- ES O

Frequencia VIA Salda Chegada STQQSSD VOO

CA A onto LÁ T

OBSERVAÇÕES

DE: Hon..to GMT -3 h'. Aa'opo'to4: Congonke.-C

8 Iam. Viite.copo-V 100 Iam. Ta.a. de. Emba.tqae: Nacional C'$ 6,00 Ikte4Jac.: Ct$ 23,00 ASSU NÇÃO US$

-

126,00 252,00 _____ S/ US$ 82,00 164.00 1234567 1030C 1345 RG600 LE 1 Y CASABLANCA US$ F 845.90 1,691,80 02$ Y 523,70 1,047,40 02$ E60 153,70

----5-GUATEMALA OS $ 02$

F

1600V 0700+1 BR666 B707 2 FY RST TRF V

604.00 402.00

0010V 0830

1,208.00 804,00

PA516 B707 i FY PTY/GUA 8747 Algumas Abreviaturas utilizadas

Ob.: 04 .Le.c4 do Ie.aocci sí milateá ao Nacional, 4omec4 apa.'.e.c.e.m co pitmeLno modero.

-2 Guia


INSTRUÇOES DE USO INSTRUÇES DE USO DAS SEÇOES PRONTA REFERÊNCIA"

DESTINO

As cidades são apresentadas por ordem alfabt± PRONTA REFERENCIA - NACIONAL E INTERNACIONAL

Ca.

Nesta seção constam TODOS os v6os existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aereas regulares. No caso do internacio nal, relacionamos todos os voos que se ligam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior.

FREQUNCIA

É utilizado para a apresentação gráfica dos di as de semana a nomenclatura internacional, conforme segue:

Para encontrar um v5o saindo DE uma cidade (origem) PARA qualquer outra (destino) procede-se da seguinte forma:

1 2 3 5 6 7

19 Procure, por ordem alfabt±ca, a cidade de ori gem. Estas cidades constam no G.P. da seguinte forma: Ex.

Segunda-feira Terça-feira Quarta-feira Quinta-feira Sexta-feira Sábado Domingo

VJA/CONEXAO

DE:

Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades:

SÃO PAULO (SAO) SP

No caso do internacional, ao contrário do cdi go do Estado, mencionamos o Pais. Ex.:

DE:

1

a)- Nada consta: Neste caso o mudança de avião.

v5o

i realizado sem

Is)- Aparece a abreviatura de conexão (CNX). Isto significa a necessidade de mudança de aparelho na cidade cujo código aparece logo abaixo.Caso constem dois codigos de cidades haverá necessidade de dois transbordos.

SÃO PAULO (SAO) Brasil

29 Logo abaixo procure na coluna DESTINO, tambm por ordem alfabetica, a cidade PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informação completa de TODOS os v5os existentes entre as duas cída des, ou seja:

Importante Em virtude das companhias ãereas prÁ-planejarem as conex6es entre seus próprios voos, o G.P., por raz6es de segurança, no publica as conex6es que possam existir entre voos de companhias diferentes.

FIO RR lOS

D horário de sarda i em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino.

CIDADE DE ORIGEM

Depois do nome da cidade consta: - a)- Código da cidade - Vide índice de cidades e có digos do Brasil. No caso do Internacional, vi- de índice de cidades e códigos no Exterior.

Caso conste uma letra depois do(s) horario(s) de sarda e/OU chegada, significa o código do aeroporto utilizado, como explicado no item 'd" do paragrafo CIDADE DE ORIGEM.

b)- Código do Estado - Vide Estados do Brasil e digos.

O sinal (+) i utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.:

e6

o)- Diferença de horários com respeito a Brasília. No Internacional as diferenças de horários tem cone base o horário do Meridiano de Greenwich (GMT). (Quando não houver diferença nada cons ta.

+1

Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida.

+2

Chegada dois dias após ao da partida.

d)- Nome do(s) aeroporto(a) da cidade. CIA. E VO

Observação

As duas letras correspondem ao código da compa Existindo mais de um aeroporto na cidade segue nhia aÁrea (vide COMPANHIAS E CDIGOS) o numero a -se ao nome do mesmo a abreviatura representa- seguir Á o nÁmero do v6o (vide COMPANHIAS E ROTAS). da por uma letra. Ex. Santos Dumont-S Congonhas-C

Galeão-G Viracopos-V

Rio de Janeiro 1 SÃO Paulo

e)- DistÃncia do aeroporto ao centro da cidade. f)- Taxas de embarque.

EQUIPAMENTO

Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no v6o em referÂncia (vide CÓDIGOS DE EQUIPAMENTOS). Guia PANROTAS A-3


Validas o ano todo. Do Brasil para o México e América Central. PermanÂncia mínima: 14 dias.

ESCALAS

O nimero indica a quantidade de escalas do voo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "COMPANHIAS E ROTAS".

E30A TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 30 DIAS. Válidas o ano todo sem restrições de perma nencia.

CATEGORIAS TARIFARIAS NACIONAIS

As abreviaturas significam o seguinte Ti Aviões a hélice

E30B TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 30 DIAS.

TJ Avises a jato

Validas o ano todo. Permanncia mJnima: 3 Dias

Ponte aérea Para os v6os "JATO" de rotas internacionais operando também no tráfego domestico e utilizado:

E30C TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 30 DIAS. Válida ano todo. Permanencia m{nima: 5 Dias.

Qdrireatores (JATO) FJ Categoria Primeira de jato

E30D TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 30 DIAS.

YJ Categoria Econ5mica de jato

Válida o ano todo. PermanÂncia mínima:

1+

Dias.

CATEGORIAS TARIFARIAS INTERNACIONAIS

As abreviaturas significam o seguinte:

ROTA

O numero que consta coincide com o da diagrama ço oficial elaborada pelo D.A.C. para os voos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado no GP sob o titulo "DIAGRAMAS DE ROTAS NACIONAIS".

F

Primeira classe (First class)

Y

Classe Econamica (Econony class)

T

Classe Turista em aeronaves a hélice (Tourist class)

TARIFAS

Tarifas Especiais de Excursão Nacionais EBO

Tarifa Econ6mioa Especial de Excursão de 60 dias. Obs.: Duração máxima: 60 dias PernanÂnc j a mjnima: 21 dias Validade de aplicação: de 15 de setembro a 30 de Abril, exceto da l- Segunda-feira de Dezembro ate o dia 25 do mesmo mas.

já As tarifas que constam no G.P. incluem a ta xa de previdencia, mas não incluem a taxa de embarque. Internacionais O G.P. somente publica as tarifas de viagens internacionais que tenham inicio no Brasii,sen do os valores em US dolares.

Nota: As viagens devem ser completadas atéo dia 15 de Junho. ESTADOS DO BRASIL E CDIGOS

E'45

TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 45 DIAS Válidas somente quando aplicadas' em viagens para o Brasil. Validade de aplicação: de 19 de Dezembro ate 29 de Abril. As viagens devem ser completadas ate o dia 20 de Maio. PermanÂncia mnima:21 dias.

E17

TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 17 DIAS Validas para o ano todo sem restrições permanÂncia.

de

E21A TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 21 DIAS Validas o ano todo sem restrições de permanencia. E21B TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 21 DIAS

A-4 Guia PANROTAS

Acre - . . ...................................... AC Alagoas....................................... AL Amazonas -.. . .................................. Amapa......................................... AP Bahia - . . ..................................... BA Ceara......................................... CE Distrito Federal - .............................DF Espirito Santo -. . ............................ ES FernandoNoronha .............................. FN Goias - ......................................GO Guanabara - . . ................................. GB Maranhão...................................... MA MatoGrosso -. . ............................... MT MinasGerais .................................. MG Para.......................................... PA Paraíba - . . ................................... PB Pernambuco.................................... PE Piaui- ........................................P1 Parana........................................ PR Rond6nia -. . .................................. RO Roraima - . . ................................... RR Riode Janeiro -. . ............................ RJ Rio Grande do Norte ........................... RN Rio Grande do Sul - ............................RS


........................

Santa Catarina Sergipe - . . ................................... SE SioPaulo -. . ................................. SP

3737

BOEING 737 Jato - 2 reatores

B747

BOEING 7147 (Jumbo) Jato - 14 reatores

OVL

OARAVELLE IV Jato - 2 reatores

DE

DART HERALD Turbo hlice - 2 motores

DC3

DOUGLAS DC3 Pistão - 2 motores

COMPANHIAS E CODIGOS AerolLíneas Argentinas -. . ..................... AR AirFrance AS Alitalia -. . .................................. AZ Austral - ......................................AU Avianca -. . ................................... AV ...BN Braniff International - Br±tish Caledonian -. . . ........................ Cruzeiro do Sul - ..............................SC Iberia - . . .................................... IR ELE - ........................................EL Lan Chile -. . ................................. LA LAP L. A. Paraguaias - .........................PZ Loide Boliviano -. . ........................... LB Lufthansa - . . ................................. LH PanAmerican -. . .............................. PA

....................................

South African -. . ............................. SA SAS- ........................................SK Swissair - . . .................................. SR TAP- ........................................TP Transbrasil - ..................................QD VARIG - .............RG VASP- .........................................VP

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS

ENE BANDEIRANTE Turbo - 2 motores FH FAIRCHILD F-227B (Hirondelle) Turbo helice - 2 motores LE ELECTRA II Turbo hlice - 14 motores DOS

DOUGLAS DC-8 Jato - 14 reatores

D8S

DOUGLAS SUPER DCB-63 Jato - 14 reatores

VC

VICKERS VISCOUNT Turbo hlice - 14 motores

YS11 YS-11 A Turbo hlice - 2 motores

Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como e utilizada no G.P. AV

AVRO HS-71+8-II Turbo hlice - 2 motores

BAC

BAC ONE ELEVEN 500 Jato -. 2 reatores

3320 BOEING 707-320 Jato - 14 reatores

OBS ERVAÇOES: Utilizamos na Seção "Pronta Referncia Interna cional" algumas abreviaç6es que determinam condiç6es especificas do vao, conforme segue: TRF RST

: Restrição de trfego

EFF

: V6o efetivo em / (horrio

VAL. ATf

B707 BOEING 707 Jato - 14 reatores 3727 BOEING 727 Jato - 3 reatores

Validade de operaç6es at /

OHG EQT

: Troca de equipamento em /

PTY/OUA B7147

: Determina tipo de aeronave para um trecho especifico.

CIDADES NO BRASIL E CÓDIGOS A

ALQ ALE AMJ ATE APY AJU ARU ARS AGX AAX AUZ B ERA

Alegrete Alenquer Alnenara Altamira Alto Parnajba Aracaju Araçatuba Aragarças Araguacena Araxa Aruane

RS PA NO PA NA SE SP GP GO MG GO

RG SC PC VP RG QD RG VP VP VP VP PC VP

BSS EQQ EDO ERA EAU BV S BEL 3HZ EVE BCR LAZ BSB

NA Balsa BA Barra Barra do Corda NA Barreira BA Bauru SE Bela Vista MT Belm PA Belo Horizonte MC Boa Vista RR Boca do Acre AM Bom Jesus da Lapa BA Brasflia DF

RG RG RG PC VP VP SC QD RG VP 50 RO VP 50 SC RG SC QD PC VP

C Baga

RS PC

CCX

Cceres

MT CP

a PÍ4NRÍ)TS


M

C CPV CPQ CGR CAF CRV CLN XAP CDJ CCI CMC CTH CCM CZB Czs CGB CWB

Campina Grande PB RG Campinas SP QD Campo Grande MT SC Carauari AN SC Caravelas BA QD Carolina NA RG Chapeco SC QD Conceição Araguaia PA VP Concordia SC QD Corumba MT VP Crateus CE RG Crisciuma SC QD Cruz Alta RS RG Cruzeiro do Sul AC SC Cuiabá MT SC Curitiba PR SC

RG VP VP VP

MTG MCP MCZ MAO MRE MAB MGF MBZ MMX MTE NO C

Mato Grosso MT VP AP SC VP Nacape Maceio AL QD RG VP Manaus - AM SC RG VP Nanicore AM SC Naraba PA RG VP Maringá PR QD Maues AH SC Miracema do Norte GO RG Monte Alegre PA SC Montes Claros MC RG

N

VP QD RG VP

NNU NAT

Nanuque Natal

MC RG QD RN RG VP

O o DNO DOU

Dianpolis Dourados

GO VP MT VP

Eirunepã Erechim

AH SC RS QD

F FEl FLB FLN FOR EGU FDB FRC

bidos

PA SC

P

E ERN ARM

OBI

AC SC Feij6 Floriano P1 RG Florianopolis SC QD RC Fortaleza CE SC QD RO VP Foz do Iuaçu PR QD RG Forte Principe Beira RO SC Franca SP VP

PIN PHB PAV PAB PET PNZ PMG PGT POA PNB PVH PDO PPB

Parintjns AM SC Parnaiba P1 RG Paulo Afonso BA RG Pedro Afonso GO RG Pelotas RS RG PetrolinaPE RG Ponta Po pa MT VP Porangatu GO VP Porto Alegre RS SC QD RG VP Porto Nacional GO RG VP Porto Velho RO SC VP Prado BA QD Presidente Prudente SP VP

E GLB GYN CVR CRU GJM GUZ GRP

Gilbus Goimnia Governador Valadares Grajau Cuaj ara-Mirim Guiratinga Gurupi

P1 RG GO RG VP

R

MC NA RD MT GO

REC RSO RAO RBR RIO RDN

RG RG VP VP VP

H Humait g AH

SC

IGZ los IMP ITN ITA ITB ITJ

Iguaci Ilheus Imperatriz Itabuna Itacoatiara Itaituba Itaja{

CE BA NA BA AM PA SC

RG QD RG VP RG VP RG SC VP RG

SC QD RC VP RG VP SC VP SC QD RG VP VP

S SA BSY RIA STM STZ GEL RPQ

Salvador BA Santa Izabel GP Santa Maria RS Santarem PA Santa Ibrezinha MT Santo Angelo RS São Jose do Rio Preto SP São Luiz NA São Paulo SP

SC QD RG VP VP RG SC RG VP VP RG

SLZ SAO

VP SC QD RG VP SC QD RG VP

T

J Jaaba Joao Pessoa Joinville Juazeiro do Norte

SC QD PB RG SC QD RG

Livramento Londrina

A-6 Guia PANROTAS

TRQ THE

Taraucá Teresina

AC SC P1 RG VP

Uberaba Uberindia Umuarama - PR Urubupunga Uruguaiana

MC RG VP MC RG QD SP VP RS RG

O CE RG

L LV B LDB

PE BA SP AC GB RO

S

HYT

JCB JPA Jo' JDO

Recife Remanso Ribeirão Preto Rio Branco Rio de Janeiro Rondonia

RS RC PR QD VP

UBA UDI UNO URE URG


Iv

x

BVH VIX

Vilhena Vit6ria

RO VP ES QD RO VP

XIQ

Xique Xique

BA RG

CIDADES NO EXTERIOR E CÓDIGOS A AMS ASU

Amsterdam, Holanda Assunção, Paraguay

LIM LIS LON LAX LAD

Lima, Peru LIsboa, Portugal Londres, Inglaterra Los Angeles, Cal. U.S.A. Luanda, Angola

B BHI BOG SUE

Bahia Bianca, Argentina Bogotá, Col6mb±a Buenos Aires, Argentina

C CAY CAS CPT CCS CPH

Cayena, Guiana Francesa Casablanca, Marrocos Capetown, África do Sul Caracas, Venezuela Copenhague, Dinamarca

M MAD MAR MDQ MEX MIA MIL MLW MVD MUC

Madri, Espanha Maracaibo, Venezuela Mar del Plata, Argentina Mexico City, Mexico Miami, Flor. U.S.A. Milão, Itália Monrovia Montevideo, Uruguai Munique, Alemanha

D N DKR EQS

Dakar, Senegal Esquel, Arg.

Neuquen, Arg. New York, Ny. U.S.A

P

F FRA FNA

NQN NYO

Frankfurt, Alemanha Freetown, Sierra Leone

PTY PPT PEM PAR OPO

Panamá City, Panam Papeete, Tahiti Paramaribo, Suriname Paris, França Porto, Portugal

G GVA GEO GUA GYE

Genebra, Suiça Georgetown, Guiana Inglesa Guatemala, Guatemala Guayaquil, Equador

Q UlO R

H HOU

Quito, Equador

Houston, Tex. U.S.A.

SOM

Roma, Itália

S

ISE IQT

Ilha de Páscoa Iquitos, Peru

SF0 SJU SRZ SCL

San Francisco, Cal. U.S.A. San Juan, Porto Rico Sta. Cruz de La Sierra, Bolivia Santiago, Chile

T JNB

Johannesburgo, África do Sul

TYO

Tokyo, Japão

w WAS

L LP 3 LFA LET

La Paz, Bolivia Las Palmas, Ilhas Canarias Leticla, Col6mbia

Washington, DCA U.S.A.

z ZHR

Zurique, Suiça

Guia PANROTASA- 7


. ANO 1974 DOM

1 8 15 22 29

SEU TER

23 910 1617 2324 30

DOM SEU TER QUA

QUA QUI SEX SAB

4567 11 12 13 14 18 1920 21 25,261 27, 28 SETEMBRO

DOM SEU TER QU A QU 1 SEX SAB

OUTUBRO 1 2 3 4 5 678 9 1c 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 272829 30. 31

NOVEMBRO 3.456 10 11 12 13 17 18 1920 24252627

QUI SEX

7 14 21 28

8 15 22 29

SAB

2 9 16 23 30

DUM SEU TER QUA QLJI SEX SAB

1 2 3 4567 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25262728 29 30 31 DEZEMBRO

ANO 1975 QUA

QU 1

SEX

SAB

1 8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 10 17 24 31

4 11 18 25

DOM SEU TER QUA QUI SEX

SAS

DUM SEU

JANE] 56 12 13 1920 2627

TER

RO 7 14 21 28

DOM SEU

MAIO 45 1112 1819 2526

QUA QUI SEX

MARÃ&#x2021;O 1 234 567 910 11 12 13 14 16 17 18 192021 23 24 30 311 25 262728

SAB

SEU TER QUA

AB UL1 2 6 789 13 14 15 16 20 21 22 23 27 282930

FEVEREIRO 1 234567 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 26 27 28 DOM SEU TER

DOM

8 15 22 29

TER QUA

6 7 13 14 20 21 27 28

DOM SEG TER QUA

1 2 3 4 8 9 1011 15 16 1718 22 23 24 25 29 30

QUI

SEX

SAB

3 10 17 24

4 11 18 25

5 12 19 26

QU 1

SEX

SA B

1 8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 10 17 24 31

QUI SEX SAS

567 12 13 14 192021 262728 JUNHO


uJ Ic I(-

Lii


pr,


EMPRESAS E ROTAS 130 BUE/SAO/RI0/MAD/PAR/LON LON/PAR/MAD/RTO/SAO/BUE 131 1 32 BU[/SAO/RI0/MAD/PAR/LON 133 LON/PAR/MAD/RIO/SAO/BUE 1 40 BUE/SAO/RI0/MAD/ROM/FRA ROM/MAD/RI0/SAO/BUE 1 41 1 42 BUE/SAO/RI0/MAD/ROM/FRA 1 43 FRA/RDM/MAD/RI0/SAO/BUE 214 BUE/MVD 215 MVO/BUE 220 BUE/POA/SAO/RI0 RI0/SAO/POAJBUE 221 BUE/SAO/RI0 222 223 RIO/SAO/BIJE BUE/NIVD 224 225 MVD/BUE BUE/NIVD 234 235 MVD/ BUS 244 BUE/MVB 245 MVD/BUE 254 BUE/MVD 255 MVD/BUE 320 BUS/RIO NVC/RI0/BUE 321 330 RUE/SAO/RI0/NYC 331 NYC/RI0/SAO/BUE BIJE/SAO/RI0/NYC 340 NYC/RIO/SAO/BUE 341 660 BUE/MDQ 661 MDQ/ BUS 670 BUS! NIDQ 671 MDQ/BUE 666 BUE/NQN/BRC 667 BRC/NQN/BUE 668 BUE/NQN/BRC/EQS 669 EQS/BRC/NQN/BUE 678 BUE/BRC 679 BRC/BUE 688 BIJE/NQN/BRC 689 BRC/NQN/BUE

306 BUE/MVO 307 MV D/ BUE 308 BUE/MVD 309 MVD/BUE 310 BUE/MVD 311 MV O/SUE 830 BUE/MDQ 831 MDQ/BUE 832 BUE/MDQ IIDQ/BUE 833 850 BUE/BRC 851 BRC/ BUS 852 BUE/BRC BRC/BIJE 853 860 BUE/BHI/BRC 861 BRC/BM 1/BUS 862 BUE/NQN/BRC 863 BRC/NQN/BUE

054 BOG/MIAJNYC 055 NVC/MI A/B0G 070 B0G/CCS SJIJ/CCS/BOG 071 080 B0G/MEX/LAX 081 LAX/MEX/BOG 083 MEX/ BOG 084 RIO! SAO/ 508 085 BOG/5AO/RI0

BN BRANIFF INTERNATIONAL 089 PAR/MAD/RIO/SAO/BUE/MVD 090 MVD/BUE/SAO/RI0/MAD/PAR 091 PAR/RI0/SAO/MVD 092 MVD/SAO/RIO/PAR 093 PAR/OKR/RI0/SAO 094 SAO/RI0/DKR/PAR 094 5AO/RI0/OKR/PAR 093 PAR/DKR/RIO/SAD

568 NIIL/ROM/RIO/SA0 569 SAO/R1O/ROM/PIIL 570 MIL/ROM/RI0/5AO 571 SAO/RI0/ROM/MIL 1570 MIL/ROVI/DKR/R1O/BUE 1571 BUE/RIO/OKR/ROM/MIL

900 LIM/JFK 904 UM/MIA 920 LIM/LAX/SFO 920 LIM/LAX/SFO 920 RIO/SAO!LIM/LAX!SFO 921 SFO!LAX/LIM/SAO!RIO 972 RIO/SAO/LIM/PTY/MIA 974 LIM/JFK 975 NIIA/PTY/UIO/LIM/SAO/RIO 978 MIA/NYC 979 NYC/BCA/MIA 979 NYC/MIA NYC/MIA/LIM 979 984 RI0/SAO/LIM/GYE/PTY/MIA/NYC 985 MIA!UIM!SAO!RIO R10/5AO/LIM/PTY/MIA/NYC 986 992 RIO/SAO/LIM/GYE/MIA

•3U1psÍ1:.iq1u1.J.]p,.

300 BUE/NIVD MVD/BUE 301 302 BUE/MVD 14VD/BUE 303

661 LON/MAD/FRE/BUE/SCL 662 SCL/BUE/FRE/MAD/LON LON/LIS/RIO/SAO/BUE/SCL 663 664 SCL/BUE/SAO/RIO/LIS/LON 665 LON/REC/RIO/SAO 666 SAO/RIO!REC/CAS/LON

1

100 RIO/SAO/CGR/ÇGB/PVH/MAO 101 MAO/PVH/CGB/CGR/SAO/RI0 102 R1O/SAO/CGR/CGB/RBR/PVH/MAO 103 MAO/PVH/RBR/CGB/CGR/SAO/RIO 104 RI 0/SAO/CGR/CSB/PVH/RBRJMAO 105 MAO/RBR/PVH/CGB/CGR/SAO/RIO 106 BEL! MAO 107 MAO! BEL 108 BEL/MCP 109 MCP/BEL 110 BEL/CAY/PBM PBM/CAY/BEL 1 114 CWBYSAO 115 SAO!CWB 116 CWB/RIO 117 RIO/CWB 118 RIO/BHZ/BSB 119 BSB/BHZ/RIO RIO! BSB 120 121 BSB/RIO 1 22 RIO/BHZ/BSB 123 BSB/BHZ/RIO BSB/REC 124 RE O! BSB 1 25 126 RIO/SAO/CGR CGR/SAO/RIO 1 27 128 CGR/SRZ 129 SRZ/CGR 170 MAO/BVB 171 BVB/MAO 200 MAO/BVB BVB/MAO 201 202 MAO/BVB 203 BVB/MAO 204 MAO/STM/BEL 205 BEL/STM/MAO 206 STM/MTE/BEL 207 BEL/MTE/STM 208 MAO/ITA/OBI/STM/BEL 209 BEL/STM/OBI/ITA/MAO 211 BEL/STM/MAO 212 MAO! L ET 21 3 LET/MAO 214 L ET/ 1 QT 215 IQT!LET 216 MA O] T F E/ T BT/ O Z S / R B R 217 RBR/CZS/TBT/TFF/MAO 218 MAO! TE F/ T 8 T / C Z S / R 8 R 219 RBR/CZS/TBT/TFF/MAO 220 RIO! BUZ lUZ/RIO 221 332 CZS/TRQ/FEI/RBR 333 RBR/FEI/TRQ/CZS 354 MAO/MBZ!PIN!AQR/STM 355 STM/AQR/P 1 N!SIBZ/MAO 362 PVH/UYT/MRE/MAO 363 MAO/MRE/HYT/PVH 386 CZS!ERN/CAF/TFF/MAO 387 MAO/TFF/CAF/ERN/CZS 396 PVH!FDB 397 FOB/PVH 400 BUE/POA/SAO/RIO 401 RIO/SAO/POA/BUE 402 BUE/SAO/RIO 403 RIO/SAO!BUE 404 MVO!POA/SAO/RIO 405 RIO/SAO/POA/MVO 406 RIO! BS B / MAO 407 MAO/BSB/RIO 408 RIO/REC/FOR/SLZ/BEL/MAO 409 MAO/8EL/SLZ/FOR/REC/RI O 410 RIO/BEL 411 BEL/RIO 412 RIO/SSA 413 SSA/RIO RIO! BSB 414 415 BSB/RIO 416 MAO/ BOG 417 BOG/MAO 418 RIO!SAO/BSB 419 BSB!S4O/RIO

355 355 365 365 375 375 650 650 650 650 100 100 100 100 080 080 080 080 080 080 500 500 350 350 900 900 900 900 900 900 650 650 850 850 850 850 650

945 935 935 935 080 970 970 860 860 950 950 935 935 400 400

100 100 565 565 650 650 550 550 650 650 080 080 460 460

Guia PANROTAS B-1


SC CRUZEIRO DO SUL 420 LIM/BSB 421 BSB/LEM 422 SAO/RI0 424 POA/SAO 425 SAO/POA 426 P0 A / S AO 428 RI0/SAO/CGB/MAO 429 MAO/CGB/SAO/RI0 430 SAO/SSA/REC 431 REC/SSA/SAO 432 RI0/BSB/MAO 434 SA0/R0/SSA/REC 435 REC/SSA/IO/SAO 436 BUE/SAO/RIO 437 RIO/SAO/BUE 707 RIO! SAO 708 RIO! SAO 709 RIO! S AO 712 RIO/SAO 713 RIO/SAO 714 RI0/SAO 716 RIO! S AO 717 RIO/SAO 718 RIO/SAO 719 RIO! SAO 720 RIO/SAO 721 RIO! SAO 809 SAO/R 10 810 SAO/RIO 811 SAO/RI0 81 2 SAO/RIO 814 SAO/R 10 815 SAO/ RIO 818 SAO/RI0 819 SAO/RI0 820 SAO/RIO 822 SAO/RIO 823 SAO/RIO 930 RIO! 5 AO 931 SAO/ RIO 932 RIO! S AO 933 SAO/RIO 934 RI 0/SAO 935 SAO/RIO 937 SAO/RIO

991 MAD!RIO/SAO/BUE/MVD/SCL 992 SCL/MVD/BUE/SAO/RI0/MAD 993 MAD/RIO/SAO/ASU/BUE 994 BUE/RIO/LPA/MAD 995 MAD/LPA/RIO/BUE 996 BIJE/ASU/SAO/RI0/MAD

402 ASU/SAO 050 402 ASU/SAO 100 402 ASU/SAO 100 403 SAO/ASU 100 403 SAO/ASU 350 802 ASU/SAO 350 803 SAO/ASU 600 600 565

050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050

912 LPZ/CBB/SRZ/SAQ 914 LIM/LPZ/SRZ/SAO 915 SAO/SRZ/LPZ/LIM 922 SAO/SRZ/CBB/LpZ

500 FRA/CAS/RIO/sAO 501 SAO/RIO/CAS/MtJCIFRA 502 FRA/ZHR/DKR/RIO/SAO/BUE/SCL 503 SCL/BUE/SAO/RIO/DKR/MUC/FRA 506 FRA/ZHR/CAS/RI0/SAO/MVO 507 MVD/SAO/RIO/CAS/ZjjR/FRA 508 FRA/MUC/CAS/RIO/SAO/ASu 509 ASU/SAO!RIO/CAS/FRA

130 PPT/ISE/SCL 131 SCL/PPT 132 PPT/SCL 133 SCL/ISE/PPT 170 SCL/BUE/RIO/MAD/PAR/FRA 171 FRA/PAR/MAO/RIO/RUE/SCL 172 SCL/BUE/RI0/MAD/PAR/FRA 173 FRA!PAR/MAO/RIO/BUE/SCL

b-Z bula PANROTAS

201 JNB/RiO 202 RIO/JNB 205 JNB/RI0/NYC 206 NYC/RIO/JNB

200 ZHR/GVA/DKR/RIO/SAO/BUE 201 BUE/SAO/RIO/DKR/GVA/ZHR 204 ZHR/GVA/DKR/RIO/SAO/SCL 205 SCL/SAOIRIO/DKR/GVA/ZHR

' TP •..iiii.i.i• 201 NYC/RIO/BIJE/MVO 201 NYC/RI0/SAO 202 MVD/BUE/RIO/NYC 202 SAO/RI0/NYC 217 NYC/CCS/RIO/SAO 218 SAO/RIO/CCS/NYC 443 MIA/RIO/SAO 443 MIA/BSB/RI0/SAO 443 MIA/CCS/RIO/SAO 444 SAO/RIO/BSB/MIA 444 SAO/RI0/MIA!NYC 444 SAO/RIO!CCS/MIA 453 MIA/SJU/CCS 456 CCS/SJU/MIA 501 FIOU/MEX/GUA 502 GUA/MEX/HOU 515 SFO/LAX/GLIA/PTY/BSB/SAO/RIO 515 SFO/LAX!GUA/PTY!SAO/RIO 515 SFO/LAX/GUA/PTY/CCS/SAO/RIQ 516 RIO/SAO/PTY/GUA/LAX/SFO 516 RIO/SAO/BSB/PTY/GUA/LAX/SFO 516 RI0/SAO/CCS/PTY/GUA/LAX/SFO

PU P L U N A

793 AMS/MLW/RIO/SAQ/UE/SCL 794 SCL/BUE/SAO/RIO/MLW/AMS

955 CPII/ZHR/LIS/RIO/SAO/MVD/BUE/SCL 956 SCL/BUE/MVD/SAO/RIO/LIS/ZFIR/CPH 957 CPH/ZFIR/MLW/RI0/SAO/BUE/SCL 958 SCL/BUE/SAO/RI0/MLW/ZRR/CPH

151 MVD/RUE 152 BIJE/MVD 153 MVD/BUE 154 BIJE/MVD 155 MV O/RUE 156 BUE/MVD 157 MVD/BUE 158 BUE/MVD 159 MVD/BUE 160 BUE/MVD 161 MVD/BUE 162 BUE!MVB 163 MVD/BUE 164 BUE/MVD 165 MVO/ SUE 166 BUE/MVD 167 MVD/BUE 168 BUE/MVD 205 MVD/ BUE 206 BUE/MVD 307 MVD/BUE 308 BUE/MVD

T

k

P

363 LIS/RIO 366 RIO/LIS 376 RIO/REC/LIS 386 RUE/RIO/LIS 387 LIS/RIO! BU E 396 RIO/REC/LIS/ ORO 397 OPO/LIS/REC/RI0

100 MGF/LOB/SAO 101 SAO/LOB/MGF 102 MGF/LDB/CWB 103 CWR/LDB/MGF 104 CWB/LDB 105 LOB/CWB 106 POA/ERM/XAP/CCl/JCB/FLN 107 FLN/JCB/CCl/XAP/ERM/pOA 111 SAO/LDB/CWB 112 CWB/LOB/SAO 122 REC/CPV/JPA 123 JPA/CPV/REC 124 REC/NAT 125 NAT/REC 126 REC/JPA 127 JPA/REC 130 REC/NAT 131 NAT/REC 132 REC/NAT/FEN 133 FEN/NAT/REC 139 SSA/IOS/CRV/VIX 140 VIX/CRV/IOS/SSA 141 SSA/IOS/NNU/VIx 142 VIX/NNU/IOS/SSA 200 RIO! VIX 201 VIX/RIO 202 RIO/VIX 203 VIX/RIO 204 RIO! VIX 205 VIX/RIO 250 SSA/ lOS 251 IOS/SSA 300 CWB/SAO 301 SAO/CWB 302 POA/CWB/SAO 303 SAO/CWB/POA


QD TRANSBRASIL 310 320 312 373 314 315 400 407 402 403 404 406 407 408 409 412 413 474 415 450 451 452 453 454 455 500 501 502 503 504 505 510 511 512 570 521 600 607 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 650 651 652 653 654 655 656 657 950 951 952 953

600 601 610 611 630 631 650 651 700 701 702 703 710 711 714 715 722 723

LOS/SAI SAO/LIB IGU/CWB/SAO 5 AO / 0W B / 1 OU IGU/CAB/SAO 5/10/ 101/ RIO! BSB IS B/R II SAO/RIO AI I/SAO SAO/RIO SAO/RIO RIO/SAI O AO, R 10 RIO! SAO SAI/RIO RIO/SAI RIO/BHZ/BSB BSB/BHZ/RI0 SAD/P1O/BSB/BEL/MAO MAO / BEL / SOB / RIO / S AO SAI/A I0/BSB/BEL BEL/SOB/A I0/SAO SAO/RII/BSB BSB/RIO/SAO SAO/RIO/SSA/REC/FOR/SLZ/BEL BEL/SLZ/FOR/REC/SSA/RII/SAQ SAO/RIO/SSA/AJU/MCZ/REC REC/MCZ/AJU/SSA/R 10/SAI RIO/OSA SSA/RIO SOA/ SAO SAI/POA POA/FLI//SAO POR / F L N / C W B SAO/CWB/FLN/PDA SAO/RIO RI 0/ SAI SAO/RI0 RIO! S AO SAO/RIO RI 0/SAI SAI/RIO RII/SAO SAI/RIO RI O/SAO SAO/RIO RIO/SAI CPQ/RIO RIO! CPQ CPQ/RIO RIO/CPQ CPQ/AIO RIO/CPQ CPQ/RIO RIO/CPQ RIO/SAI SAO/RIO RIO/SAO SAI/RIO

RIO/SAO/IGU/ASU ASU/IGU/SAI/RIO RIO/BUE!MVD MVD/BUE/RIO RIO/SUE/SOL SOL/SUE/RIO SAO/RIO/JNB JNB/LAD/RIO/SAO SAO/RIO/REC/LIS/IPO OPI/LIS/RIO/SAO SAO/RIO/REC/L IS/ORO OPO/LIS/ REI/A 10/O AO OAO/R 10/PAR PAR/RIO/SAI SAI/RIO/PAR ROM/REC/RII/SAO SAI/R 10/MAO A AD / RI O / 5 AO

320 320 320 320 320 320 080 080 050 050 050 050 050 050 050 050 050 080 080 550 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 650 100 100 100 100 100 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 055 055 055 055 055 055 055 055 050 050 050 050

730 736 737 740 741 744 745 748

749 750

750 751 760 761 770 771 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 820 821 830 831 842 843 850 851 852 853 854 855 800 861 866 867 872 873

002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017

lis 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036

SAO / A 10 / R IA SAI/RIO/LIS/ROM RI M/ L 15/ R10/ 5 AO SAO/RIO/LIS/FRA FRA/L IS/RIO/SAI SAI/RIO/LIS/PAR/ERA FRA/PAR/LIS/RIO/SAO SAO/R 10/PAR/ERA FRA/PAR/RIO/SAO SAO / RIO / A AD / O V A / 78 R SAO / RIO / A AD / OVA / 281 ZHR/GVA/MAO/RII/SAO/RI0/SAO SAO/RIO/LIS/LON LON/LIS/RIO/SAO 5A0/RI0/LIS/FRA/ÇPH CHP/FRA/LIS/A 10/SAI 5 AO / RIO / BEL / A IA VII A / BEL / R 1 O / SAI SAI/RIO/ BEL/MIA Mi A / R 1 O / S AO SAO/R 10/MIA MIA/RI 0/ SAO SAO/RIO/BOB/MAO/CC5/MIA MIA / CC 5 / MAO / 855 / RI O / SAI SAO/RIO/CCS/MIA MIA / OCO / RI 0/S AO AO/AIO / CC 5 / MIA 91 IA/COO / RIO / 5 AO SAO/R 11/MIA MIA/RIO/SAI SAO/RII/LIM/LAX/TYO TV O / LA E / L 161 / RIO / 5 AO SAO/RIO/LIM/LAX LA 1 / L IA / R II / S AO SAO/RIO/NVC NEO/RIO/SAI RII/SAO/NYC NYC/SAO/RIO 5 A. O / R 1 O / 1/PC 8 Y O / RI O / O AO SAI/RIO/NEO NYC/R 10/SAI RII/SAO/NYC NY 0/ OAO/ RIO SAO/RII/MAO/BOG/MEI MEX/BOG/MAI/RIO/SAI

RIO/O AO SAI/RIO A IO/SAO SAO/RIO RI 0/ SAO SAI/RIO RIO/SAO SAI/RIO RIO/SAO SAO/RIO RIO/SAI O AO/A 10 RIO/SAI SAO/RIO RII/SAO SAO/ RIO RII/SAO SAI/RIO AIO/O AO SAO/ RIO RIO/SAI SAO/RIO RIO/SAI SAI/RIO RIO/SAI SAI/RIO RIO/ORO SAO/A 10 RIO/SAI SAI/RIO AIO/SAI SAO/RIO AIO/SAI SAO/RI0 RIO/SAI

050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 OO 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050

037 SAI/RIO 038 RIO! S AO 039 SAO/RII 050 RIO/SAI 051 SAI/RIO 052 RI O/SAO 053 SAI/RIO 054 RIO/SAI 056 RIO! S AO 057 SAI/RIO 058 RIO/SAI 059 SAI/AIO 060 RIO/SAI 061 SAI/RIO 062 RI I/SAO 063 SAI/RIO 064 AIO/SAI 065 SAI/RIO 066 RI O/SAO 067 SAI/RIO 068 A 10/ SAO 069 SAO/AIO 070 RIO/O AO 071 SAI/RIO 072 RIO/ORO 073 SAI/RIO 074 RIO/SAI 075 SAI/RIO 077 SAI/AIO 079 SAO/RII 081 SAO/ RIO 100 RIO/PIA 1 07 PIA/RIO 110 SAO/POA 111 PIA/SAO 112 SAI/POA 113 SOA/SAI 114 SAI/POA 115 POA/SAO 120 RIO / SAI / CWB / F L 5 / PIA 121 P0 A / EL 5 / C 98 / ORO / RI O 1 28 SAI/ITO/PIA 129 POA/ITJ/SAO 130 SAO/JO 1/lTd 131 ITJ/JO 1/SAI 140 SAI/CWB/IGU 141 1 OU / 098 / SAI 150 B 5 B / CIO B / PIA 157 PIA / CIO B / IS 8 152 SOB / C WB / PIA 153 POA/CWB/BSB 154 BSS/POA 155 SOA/BOI 156 BSB/POA 157 POA/BSB 180 SOA/BOI 181 BGX/PIA 182 POA/PET/BGX 183 BGX/PET/POA 1.86 POA/RIA/ALQ/URG 187 URG/LVB/RIA/POA 188 PIA/RIA 189 RIA/POA 190 POA/CZB/GEL 191 GEL/PIA 200 SAO/RII/BSB/MAO 201 MAO/BSB/RIO/SAO 210 SAO/RIO/SSB/TF/E/SLZ/BEL/SIAO 211 MAO/BEL/SLZ/THE/BSB/RIO/SAO 212 SAI/RIO/BSB/SLZ/BEL/18A0 213 MAO/BEL/SLZ/BSB/RIO/SpO 214 SAO/UBA/BSB/ IMP/BEL/STM/1.IAP 216 MAI/STM/BEL/II/P/BSB/UUA/SAI 236 SAO/UBA/UUI/GYN/BSB/pNB/PAS/ CL A / IA P / M A B / SE L 237 BEL/MAB/IIIP/CLs/PAB/PNB/BSB/ GYN/UO 1/USA/SAI 238 SÂO/UBA/UDI/GYN/BSB/PNB/MIHX/ CL N / 1 M 5 / VIA B / BEL 239 BEL/MAB/INIP/CLN/MMX/PV/B/BSB/ GYI//UO 1/USA/SAI 248 SAO/UII/GYI//855/pNB/CLS//B5S/ GRU/BDC/SLZ 249 SLZ/BDC/GRU/BSS/CLN/PNB/BSB/ O Y 8 / III / O AO 250 SAO/BSB/THE/FOR 251 FOR/THE/BOB/SAO 252 SAI/SOB/FOR 253 FOR/BOI/SAI 266 BSB/BRA/OLB/APY/FLB/THE/CTH/ FOR

100 100 100 565 565 555 555 OVO O E. O

45 5 475 450 450 450 450 450 450 570 570 570 570 480

Guia PANROTAS B-3


nt 267 268 269 270 271 272 273 280 281 288 289 300 301 316 317 318 319 320 321 336 337 338 339 340 341 342 343 350 351 356 357 358 359 360 361 366 367 368 369 388 389 390 391 396 397 400 401 402 403 404 405 406 407 408 410 411 412 413 414 415 430 431 432 433 452 453 454 455 456 457 458 470 471 472 473 474 475 476

FOR/CTH/THE/FLB/APY/GLB/BRA/ BSB BSB/PNZ/JDO/IGZ/FOR FOR/IGZ/JD0/PNZ7BSB BSB/REC REC/BSB BS8/SSA/AJU/MCZ/REC REC/MCZ/AJU/SSA/EISB BSB/SSA SSA/BSB BSBJBRA/LAZ!SSA SSA/LAZ/8RA/BSB SAO/R 1 0/REC/FOR/SLZ/BEL/MAO MAO/BEL/SLZ/FOR/REC/RI0/SAO FOR/PHB/SLZ SLZ/PH8/FOR SAO/BHZ/GVR/ITN/SSA/PNZ/FLB THE!PHB/SLZ SLZ/PHB/THE/FLB/PNZ/SSA/ITN GVR! BHZ/SAO SAO/RIO/REC/NAT/FOR FOR/NAT/REC/RIO/SAO RI0/VJX/IOS/SSA/PAV/PNZ/FLB/ THE/P 88/FOR FOR/PH8/THE/FLB/PNZ/PAV/SSA lOS! VIX/RIO SAO/BHZ/GVR/NNU/AMJ/ITN/SSA P AVIO DO/FOR FOR/JDO/PAV/SSA/ ITN/AMO/NNU! GVR/BHZ/SAO SAO/RIO/SSA/AJU/REC REC/AJU/SSA/RIO/SAO SAO/RIO/SSA/AJU/MCZ/REC REC/MCZ/AJU/SSA/RIO/SAO SAO/REC REC/SAO SAO/BHZ/MOC/LAZ/8QQ!PNZ/JIJO/ CPV/REC/FLB JPA/REC/OPV!000/PNZ/BQQ/LAZ/ MOC/ BHZ/SAD SAO/BHZ/MOC/LAZ/XIQ/RSO/PNZ/ PAV!REC/JPA JPA/REC/PAV/PNZ/RSO/XIQ/LAZ/ 140 C / B HZ / S AO SAO/SSA SSA/SAO RIO/VIX/IOS/SSA SSA/IOS/V 11/RIO SAO/BHZ/GVR/ NNU/AMJ/ ITN/SSA SSA/ITN/AMJ/NNU/GVR/BHZ/SAO 8HZ/Vil VIl! 8HZ 8HZ/AAX/UBA UBA/AAX/BHZ SAO/BHZ/MOC 80 C / 8HZ / S AO RI 0/858 858/RIO RID/8SB BSB/RJO RIO! 8S8 BSB/RI0 RIO! BSB 3SB/RIO RIO! BSB R1O/BSB 858/RIO RIO! BS 8 858/RI O RIO! 858 BS8/RIO R 10/8HZ 8S8/8HZ/RIO R10/BHZ/BSB 8S8/BHZ/RIO RIO! 8HZ 8HZ/RIO RIO/BHZ 8HZ/RIO RIO/BHZ BHZ/RIO RIO/ 8117 RIO/ 8HZ 8HZ/RIO RIO! BHZ 8HZ/RIO RI 0/8HZ 8HZ/RIO RIO! 8HZ

B-4 Guia PANROTAS

480 490 490 500 500 500 500 500 500 520 520 650 650 650 650

477 478 479 600 601 700 702 703 715 800 801 802 806 807 872 873

8HZ/RIO RI0/BHZ 8HZ/RIO RIO! SAO/ 1 GO IGU/SAO/RIO SAO/RIO/REC SAO/RIO/REC REC/RIO/SAO RECJRIO/SAO SAO/R 10/BEL BEL/RIO! S AO SAO/RI0/BEL SAO/R 10/853/MAO MAO / IS 8 / R 10 / S AO SAO/RIO/MAO MAO! RIO! SAO

600 600 650 650 690 690 600 600 650 650 650 650 650 650 001 002 590 003 004 590 005 006 590 012 013 590 014 360 015 600 020 650 021 650 030 600 032 600 033 620 034 620 035 620 036 620 037 590 038 590 039 080 110 080 111 080 112 080 113 080 121 080 122 080 123 080 124 080 140 080 141 080 142 080 143 080 156 080 157 080 160 080 161 080 170 080 171 080 190 080 191 080 210 080 211 080 212 080 213 080 214 080 215 080 216 080 217 080 218 080 219 080 222 080 223 080 224

RIO!SAO SAO/RIO RIO! S AO SAOJRIO RIO/5A0 SAO/RI O RI 0/8HZ 8HZ/RIO RIO! 8HZ 8HZ/RIO RIO! B HZ 8HZ!RIO RIO! BSB RIO! BSB BSB/RIO RIO/BHZ/BSB 8SB/BHZ/RIO RIO / 8HZ / BS B BS8/BHZ!RI0 RTO/BSB BS8/RIO RIO! VI X VIl/RIO RIO/VIl VIX/RIO SAO/CWB CWB/SAO SAO/CWB CWB/SAO POA/SAO/RIO RIO! 5 AO! 1 OA RIO/SSA SSA/RIO RIO/VIX/I05/SSA!AJU/MCZ/REC REC/MCZ/AJU/SSA/IOS/VIX/RIO SAO/RIO/SSA!REC/NAT/FOR FOR/NAT/REC/SSA/RIO/SAO FOR/THE THE/FOR SAO/RIO/REC/FOR/SLZ/BEL/MAO MAO / BEL! 5 L Z / FOR / 1 E C / RIO / S AO SAO/ 8HZ BHZ/ SAI S AO! 8HZ BHZ/SAO SAO/BHZ 8HZ! 5 AO SAO/BHZ BHZ/SAO 5 AO! 6 HZ 8HZ/SAI SAO!GYN/BSR BSB/GYN/SAO SAO/GYN!BSB

225 8SB/GYN!SAO 226 SAO/GYN!BSB 227 BSB!GYN/SAO 228 SAO!GYN/BSB 229 BSB/GYN/SAO 230 SAO/8SB BS BIS AO 231 232 SAO/BSB 233 BSB!SAO 234 SAO/BSB 235 BSB/SAO 240 BSB/SSA 241 SSA/BSB 246 RIO/BHZ!IOS/SSA 247 SSA/IOS/BHZ/RIO 252 SA O! IA O! O 8 A/GYN 253 GYN/U8A/RAO/SAO 255 GYH/UBA/SAO 280 RIO/BSB/BEL 281 BEL/BSB!RIO 282 SAO/RIO!8SB/THE/SLZ/BEL 283 BEL!SLZ/THE/BSB/RI0/SAO 290 RJO/BSB/MAO MAO/358!RIO 291 342 CG8/CCX/MTG/BVEI!RDN/PVH 343 PVH/RDN!BVH/MTG/CCX!CGB 345 1V 8! R OH / B 1H / 11 TG / CCX / C GB 366 BSB/GYN/CGB 369 CG8/CGR/SAO/RIO 370 RI 0/SAO/CGR/CGB 371 CGB/CGR!SAO/RIO 372 RIO/S AO! CGR! CM G/C GB 373 CGB/CMG/CGR/SAO/RIO 374 8SB!GYN/CGB 375 CGB/GYN!BSB 376 RIO/SAO!CGR/CMG/CGB 377 CO 8! C MG/CG RIS A0/R 10 378 GI 11! AR S! GO Z! CGB 050 379 CGB!GUZ/ARS!GYN 050 050 380 S AO / O G R/O GB / 11H / MAO! 5 T 61/ Mcl! BE L 050 050 381 MEL/MCP/STM/MAO/CGB/CGR/ SAO/RIO/ 050 080 392 BSB/PVH/RBR 080 393 RBR/PVH/BSB 080 394 PVH/GJM/RBR 080 395 RBR/G]M/PVH PVH/GJ14!RBR 080 396 080 397 RBR/GJM/PVH 080 399 RBR/GJM/PVH 080 452 GYN/PGT/GRP/PNB!STZ 080 453 STZ/PNB/GRP/PGT/GYN 080 454 GYM/BSB/AAI/DNO/PNB 080 455 PNB/DNO/AAI/BSB!GYN 080 464 GYN/AUZ/IDO/STZ/AGX/CDJ/ 080 CL 11 / 111 P/S L Z 080 465 SLZ/IMP/CLN/CDJ/AGX/STZ/ O DO/lUZ/GIM 080 650 482 GYN/PGT/IDO/STZ/000/MAB/BEL 650 483 BEL/MA8/CDO!STZ/ IDO/ PGT/GYN 650 498 BEL/ATM/STM/IT8 650 499 ITB!STM/ATM/BEL 320 532 SAO/LDB 320 533 LDB/SAO 320 534 SAO!PPB/DOU!PMG 320 535 PMG/OOU/PPB/SAO 100 536 SAO/PPB!PMG/8VS 100 537 8VS/PMG/PPB/SA0 650 538 SAO/PPB/PMG/BVS/CGR 650 539 CGR/BVS/PMG/PPB/SAO 650 610 SAO/RAO 650 611 RAO/SAO 650 612 SAO/RAO!FRC b5O 613 FRC/RAO/SAO 650 614 SAO/RAO 650 615 RAO/SAO 650 620 SAO/BAU 650 621 8AU/SAO 600 630 SAO/RPQ 600 631 RPQ/SAO 600 632 SAO!RPQ 600 633 RPQ/SAO 600 634 SAO/RPQ 600 635 RPQ/SAO 600 637 RPQ/SAO 600 640 SAO/BAU!ARU ARU/BAIJ/SAO 600 641 600 642 SAO/BAU/ARU 430 643 ARU/BAU/SAO 430 660 SAO/BAU/URB URB/8AU/SAO 430 661 080 080 080 320 320 650 650 650 650 550 550 550 565 565 565 565

430 430 430 430 430 460 460 460 460 460 460 500 500 600 600 430 430

355 355 355 340 340 400 400 400 400 400 470 470 465 465 470 470 470 470 870 870 320 320 370 370 370 370 370 370 430 430 430 430 430 430 360 360 430 430 430 430 430 430 430 360 360 360 360 360 360


DIAGRAMAS DE ROTAS ROTA 050

ROTA 100

ROTA 150

RIO

BSB S AO

RIO SAO

ROTA 055

JCB RIO

FLN

CWB CPQ

--,Â¥8

JO' ROTA 080

ITJ ERM

GEL

BSB

F LN CZB BHZ

POA

e

POA ^%

RIA

RIO

ALI

ROTA 33

URG L

VB ROTA 320 RIO

LDB

WB

SAO MGF

1 GU

LDB

ROTA 325 cw

JS

QN

AO'

LDB IGIUJ

POA Guia PANROTAS B-5


ROTA 350

ROTA 355

1

ROTA 365

ROTA 375

1

MCP BEL

c GB CGR

LRI 0 AO

ROTA 370

GB CD MG ROTA 400

K-6

rijiA PNP(Ti1

ROTA 360 URB -W CGRn

B

nAU ,

C Io


ROTA 450

1

ROTA 430

1

ROTA 470

ROTA 460

ROTA 465

e--^e

Guia PANROTAS B-7


ROTA 490

ROTA 480

ROTA 475

FOR

FOR

CTH BEL STM

IGZ

FLB

IMP

JDO

APY PNZ GLB BS 3 BSB

BRA GYN BS B UDI

UBA

GYN UBA UDI

SAO

RIO UBA SAO ROTA 500

SAO ROTA 550

ROTA 520

FOR

MCP NAT

EI \EII::,p.ED

RE C

I:;?4

BEL TM

SSA

MCZ BS B AJU

BS B GYN

SSA RIO

UDI BSB

SAO

UBA BHZ

SAO

RIO

B-8 Guia PANROTAS

P OA


ROTA 555

ROTA 560

MCP

4

11AO)- *^S TNJ

(SLZ

EL

ROTA 590 ROTA 565

1

ROTA 570

Guia PANROTAS B-9


ROTA 650 MOP

MAO) â&#x20AC;¢l

1NJ

44

(BEL S LZ FEN

FOR S(

cPv o

ROTA 600

MCZ

SSA

los

CRV NNU

vIY

ROTA 620

RIO SAO

B-10 Guia PANROTAS


ROTA 690

ROTA 695

PHB FOR

SLZ

THE _ FLB PN Z PAV

THE ROTA 850

ROTA 670

eSSA

CPV

OBI MTE STM

BEL

IOS ROTA 860

nVIX1

PIN ROTA 900

RIO

e--Iw__MBZ

BVB e

ROTA 870

MAO ROTA 950

ROTA 935

MAO

e

TFP TBT

CAF

ALE

ROTA 970

f

PAL E RN czs R

&

RBR Guia PANROTAS B-11


RECULAMENTAÇÃO DAS VIAGENS NACIONAIS DIAGRAMAS E ROTAS

ACEITAÇÃO RECÍPROCA DE BI-

DIAGRAMAS

LHETES - CAMARA DE COM-

O diagrama se compõe de círculos que, simbolicamente, representam as cidades cujos nomes são identificados pelo código de três letras escrito no seu interior. A disposição gráfica dos circulos reproduz, aproximadamente, a mesma posição geográfica das cidades e a sequência dos itinerários das viagens. A seta ligando os círculos indica cada ponto intermediário da viagem de horário das Empresas. Embora a seta apareça num sentido único, as tarifas publicadas entre portos são aplicáveis, também, para o sentido inverso.

PENSAÇÃO Está em vigor um ACÓRDO MULTILATERAL para aceitação de bilhetes, firmado pelas empresas de navegação aérea, cuja execução é feita através da CÂMARA DE COMPENSAÇAO, criada para esse fim. São dadas a seguir as normas estabelecidas pelo referido acórdo, que devem ser observadas para a aceitação recíproca de bilhetes:

1. BILHETE DE PASSAGEM O bilhete de passagem

ROTAS Todas as viagens das Empresas foram distribuídas em rotas numeradas de 0,50 a 980. Quando duas ou mais viagens estão enquadradas na mesma rota, significa que, para as ligações comuns feitas por elas, cobra-se a mesma tarifa.

APLICAÇÃO DAS TARIFAS Quando uma tarifa aparece publicada uma só vez, em uma ou em várias categorias, para de- terminada ligação, e esse trecho pertences mais de uma rota, subentende-se que a mesma deve ser cobrada, nesse trajeto, em todas as viagens, na categoria para a qual foi fixada. Os preços que não estão publicados para determinadas ligações são construídos por adição a tarifa do pôrto de partida ao de conexão e deste ao pôrto de destino, considerando-se como pãrto de conexão aquele que oferecer a tarifa rrssis econômica, ou o que fôr do interesse do passageiro.

OBSERVAÇÕES

O bilhete de passagem doméstica, emitido com valor declarado, é válido para transporte nas linhas de qualquer empresa aeroviária nacional, respeitada a natureza do transporte contratado (categoria da passagem, etc.) e o prazo da validade. Nenhum bilhete de passagem emitido como valor de tarifa normal, poderá conter qualquer observação ou ressalva, feita de qualquer forma, que impeça sua aceitação por outra transportado ra.

1.1 -BILHETES QUE NÃO NECESSITAM ENDOSSO Ressalvado o que está estipulado em "1.2" abaixo, não necessitam endôsso os bilhetes, para viagens inteiramente domésticas, emitidos: a) com data aberta, mesmo que marcados com a sigla da empresa ou com o número da viagem; b) com tarifa integral; c) a débito de conta-corrente; d) pelo sistema de crediário; e) contra ordem de passagem (XO);

O Guia PANROTAS, devido seu sistema de apresentação das informações das viagens aéreas, inclui nas tabelas de horários, as tarifas de ida e ida e volta correspondentes ao trecho e a categoria. No caso de conexões, os valôres apresentados correspondem a soma global da passagem considerando-se os trechos e as categorias. Lembramos que pela recente Portaria do DAC de n° 255 de 13/08174, as taxas de embarque aeroportuárias passam a ser cobradas por ocasião da emissão do Bilhete de Passagem, devendo-se aos valores de transporte ser adicionados os valores das taxas de embarque (vide item TAXAS DE EMBARQUES AEROPORTUÁRIAS).

B-12 Guia PANROTAS

f) em conta permuta de publicidade, que devem conter o valor normal da passagem. g) quando houver declaração expressa da Empresa emissora, devidamente autenticada, considerando o bilhete "data aberta". h) quando houver aplicação de "etiquáta de remarcação", devidamente autenticada com o carimbo próprio, da Empresa emissora,

1.2 - BILHETES QUE NECESSITAM ENDOSSO Não são aceitos sem endosso bilhetes: a) de passes de cortesia ou serviço;

b) de empregados e seus familiares, quando emitidos com descontos regulamentares concedidos pelas respectivas empresas; c) cujas viagens, ou percursos destas, já estiverem marcadas com a indicação do número e da data da viagem; d) com a marcação da viagem (mesmo oue tenham sido considerados com "data aberta", pela aplicação de uma etiquéta de remarcação de reserva); 6. Nos casos de troca voluntária de categoria tarifária, por parte dos passageiros, depois do início da viagem, a tarifa aplicável é que vigora na data da substituição do bilhete, em vista de ter havido quebra do contrato do transporte.

NORMAS PARA APLICAÇÃO DAS TARIFAS DAS PONTES AÉREAS 1, O preço do bilhete de passagem em qualquer das pontes é especial e único, válido, portanto, para todas as aeronaves que operam esse serviço, embora o valor da tarifa para a sua categoria possa ser diferente, tendo em vista o disposto no quadro de classificação de aeronaves feita pelo Departamento de Aviação Civil. 2. Em qualquer ponte, o preço do bilhete adquirido conjuntamente para uma viagem de ida, pois, nesse "serviço" não há viagem de ida e volta para efeito de desconto, conforme preveem as Condições Gerais de Transporte, 3. Os preços dos bilhetes de passagens para as viagens que fazem o mesmo trajeto das Pontes Aéreas mas que não pertencem a esse "serviço", são estabelecidos em função da tarifa básica e do diferencial tarifário atribuído ao equipamento que executa a ligação, exceto nos "serviços" Rio (Galeão) São Paulo (Congonhas), e volta, cujos preços, além de corresponderem à classificação tarifária do equipamento utilizado, são fixados tomando-se como tarifa básica a tarifa especial da Ponte Aérea Rio (Santos Dumont) - São Paulo (Congonhas). 4. A tarifa do RIO para BSB, ou vice-versa, vis BHZ, sem interrupção da viagem em BHZ por iniciativa do passageiro, é idêntica à cobrada na viagem direta. Mas, se essa interrupção for de interesse do mesmo, deve-se aplicar a soma do preço da ponte 8 IO/BHZ mais ode ponte BHZ/BSB. 5. A construção do preço do bilhete de passagem de SAO para BHZ e BSB, e vice-versa, via RIO, é feita por adição do preço da ponte SAO/RIO mais o da ponte RIO/BHZ ou RIO/BSB, conforme o caso. 5.1 - A tarifa de SAO/BSB, e vice-versa, via RIO, nos vôos com direito a bloqueio de lu-


gar, é estabelecida em função da tarifa básica e do diferencial tarifário atribüído ao equipamento que executa a ligação. 6. A construção do preço do bilhete de passagem de SAO/BSB, e vice-versa, via RIO, com interrupção da viagem em BHZ por iniciativa do passageiro, é feita por soma da tarifa da ponte SAO/RIO mais a da ponte RIO! 6HZ e a da ponte BHZ/BSB.

e) de viagens internacionais (compreendendo-se, também, como internacionais os percursos domésticos dessas viagens, cobertos por cupons desses bilhetes ou de bilhetes com eles conjugados) que contenham qualquer anotação que identifique outra empresa, que não a aceitante, nas seções: - Via Empresa (Via Carrier); - N°, da Viagem (Flight n°.); - Hora da Partida (Time) e - Reserva (Res. Status) Isso porque a regulamentação estabelecida pelos transportadores que operam o Serviço Aéreo Internacional assim o exige; f) os que não mencionem a categoria da tarifa cobrada. No endôsso, porém, não deve figurar a importância da tarifa integral aplicável ao transporte a ser realizado. NOTA: Os bilhetes citados nas letras "a" e "b", quando utilizados nos serviços das Pontes Aéreas, ficam subordinados ao regulamento baixado pela administração das respectivas "PONTES".

1.3—BILHETES COM DIFERENÇATARIFARIA Quando for apresentado, para ser usado em determinada viagem: a) Bilhete com tarifa de 'Serviço Inferior". Somente poderá ser aceito se o passageiro pagar, no ato, a diferença existente; b) Bilhete com tarifa de "Serviço Superior", Oreembolso da diferença tarifária deverá ser feito pela transportadora de fato, e não pela emissora do bilhete, sendo facultado á transportadora de fato processos o reembôlso após realizada a viagem. Na ocasião do aceite de bilhete com tarifa de "Serviço Superior", o preposto da transportadora de fato deverá indicar, no verso da contra capa, a categoria tarifária do equipamento utilizado pelo passageiro, local e data do aceite e apór sua assinatura e carimbo autenticador, Exceção: Excetuam-se da regra em "b" acima, os seguintes bilhetes; 1 '-Conta Corrente; 2 - Requisições Governamentais, quer sejam para pagamento "a bôca do cofre" ou por "conta de empenho de verba"; 3 - Conta Permuta; Todos esses bilhetes somente poderão ser reembolsados pela emissora do bilhete, c) Bilhete com tarifa de "Rota Diversa", que apresente diferença de tarifa a ser cobrada ou restituída ao passageiro, os mesmos procedimentos, constantes em "a" e "b" acima, devem ser aplicados,

2. COMO PROCEDER O ENDOSSO Os endôssos de bilhetes de passagem, ou excesso de bagagem, deverão ser autenticados com carimbo da empresa emitente, sendo ainda necessária, à validação do mesmo, a indicação dos seguintes elementos: a) Categoria da tarifa aplicada, porém não deve figurar a importância da tarifa integral aplicável a esse transporte. É suficiente a menção no bilhete "VÁLIDO PARA TRANSPORTE EM AERONAVES DA ...,,.....,... CATEGORIA". b( Local e datada efetivação do endósso; c( Assinatura do preposto da endossante e carimbo autenticador da Empresa. É nulo o endosso que não preencha o disposto nas letras (a), (b( e (c) acima.

3. ORDEM DE PASSAGEM Podem ser aceitas, substituindo-se apenas pelo bilhete da transportadora a que tenha sido dirigida a ordem, mencionando o trecho coberto, nome do beneficiário, tarifa correta e não apresente dúvidas quanto à sua validade,

b) se a emissão desse bilhete tiver de ser feita depois de decorridos 30 dias da data da emissão da ordem, o valor da passagem estará sujeito ao reajustamento tarifário que fôr devido, 6. Nos casos de troca voluntária de categoria tarifária, por parte dos passageiros, depois do início da viagem, a tarifa aplicável és que vigora na data da substituição do bilhete, em vista de ter havido quebra do contrato do transporte.

NORMAS PARA APLICAÇÃO DAS TARIFAS DAS PONTES AÉREAS 1. O preço do bilhete de passagem em qualquer das pontes é espacial e único, válido, portanto, para todas as aeronaves que operam esse "serviços", embora o valor da tarifa para a sua categoria possa ser diferente, tendo em vista o dis-osto no quadro de classificação de aeronaves feita pelo Departamento de Aviação Civil, Emqualquer ponte, o preço do bilhete adquirido conjuntamente para uma viagem de ida, pois, nesse "serviço" não há viagem de ida e volta para efeito de desconto, conforme prevêem as Condições Gerais de Transporte, -

4. BILHETES DE EXCESSO DE BAGAGEM O excesso de bagagem deverá ser pago ';a bãca do cofre", pelo passageiro, à transportadora de fato. Entretanto, quando, por motivos técnicos ou especiais, tenha de ser feita a transferência ou o transbordo de passageiro, a transportadora de fato honrará o excesso de bagagem, desde que devidamente endossado.

INTERPRETAÇÃO QUE SE DEVE DAR AO PRAZO DE VALIDADE DOS BILHETES DOMÉSTICOS DE PASSAGENS AÉREAS, PREVISTO NAS CONDIÇÕES GERAIS DE TRANSPORTE 1. A validade do bilhete de passagem, como contrato de transporte no serviço doméstico, é de um ano, a contar de sua data de emissão. 2. O valor do bilhete de passagem não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do prazo de validade, desde que a sua utilização tenha sido iniciada dentro de 30 dias após a datada emissão.

3. Os preços dos bilhetes de passagens para as viagens que fazem o mesmo trajeto das Pontes Aéreas mas que não pertencem a esse "serviço", são estabelecidos em função da tarifa básica e do diferencial tarifário atribuído ao equipamento que executa a ligação, exceto nos "serviços" Rio (Galeão) São Paulo (Congonhas), e volta, cujos preços, além de corresponderem à classificação tarifária do equipamento utilizado, são fixados tomando-se como tarifa básica a tarifa especial da Ponte Aérea Rio (Santos Dumont) - São Paulo (Congonhas(. 4. A tarifa do RIO para BSB, ou vice-versa, via BHZ, sem interrupção da viagem em BHZ por iniciativa do passageiro, é idêntica à cobrada na viagem direta. Mas, se essa interrupção fôr de interesse do mesmo, deve-se aplicar a soma do preço da ponte RIO/BHZ mais ode ponte BHZ!BSB. 5. A construção do preço do bilhete de passagem de SAO para BHZ e BSB, e vice-versa, via RIO, é feita por adição do preço da pote SAO!RIO mais o da ponte RlO/BHZ ou RlO/BSB, conforme o caso.

3. Expirados os primeiros trinta dias, a partir da data da emissão, sem que a viagem tenha sido iniciada, fica o valor do bilhete sujeito a reajustamento tarifário, 4. Estas condições também se aplicam aos bilhetes das Pontes Aéreas, ou outros quaisquer, também enquadrados nas Condições Gerais de Transporte. 5. Visando a uniformizar procedimento em relação a ordens de passagem, que não estão previstas nas Condições Gerais de Transporte, fica estabelecida neste particular a seguinte norma: o prazo de validade do bilhete emitido em troca de tnna ordem de passagem de qualquer espécie, deve ser contado a partir da data da emissão dessa ordem, sendo obrigatório figurar no bilhetes indicação da época em que se deu o fato,

5,1 - A tarifa de SAO/BSB e vice-versa, RIO, nos vôos com direito bloqueio de gar, é estabelecida em funçã teu - e do diferencial tarifário atribuído ao equipamento que executa a ligalão. 6. A construção do preço do bilhete de passagem de SAO/BSB, e vice-verse, via RIO, com interrupção da viagem em 6HZ por iniciativa do passageiro, é feita por soma da tarifa da ponte SAO/RIO mais a da ponte RIO! 6HZ e a da ponte BHZ/BSB. 7.

Na construção de tarifas de bilhetes de passagene circulares que envolvam qualquer trecho pertencente às pontes aéreas, seja como ponto inicial, intermediário ou terminal de viagem, a tarifa atribuída à ponte deve ser excluída do valor da tarifa aplicada, para ufeito de concessão de desconto, conformu aterminam as Condições Gerais de Transporte. Guia PANROTAS B-13


A tarifa aplicável aos bilhetes dos passageiros que transitam nas pontes aéreas RIO/BHZ, BHZ/BSB e vice-versa, ou seja, aqueles cujo pôrto de início da viagem se localiza antesdo comêço dessas pontes, ou que tenham como pôrto de partida uma dessas pontes, mas que prossigam viagem para cidade localizada depois do seu término, 4 sempre aquela construída por soma da tarifa aplicável à respectiva ponte, mais a tarifa do trecho fora da ponte.

CLASSIFICAÇÃO DAS AERONAVES COMERCIAIS UTILIZADAS NAS LINHAS AÉREAS DOMÉSTICAS REGULARES, PARA EFEITO TARIFÁRIO CATEGORIA ESPECIAL - TJ - 110 PONTOS Aeronaves a Jato Puro Bireatores e Trireatores dos tipos: ONE-ELEVEN, ONE-ELEVEN 500, CARAVELLE, BOEING 727 e BOEING 737.

9. A tarifa aplicável aos bilhetes dos passageiros considerados em trânsito nas pontes RIO/ BSB, RIO/SÃO é direta, entretanto, deve-se somar a tarifa aplicável a essas pontes com a tarifa aplicável ao trecho fora da ponte, em todos os casos de interrupção da viagem em BS6, RIO ou SAO por iniciativa do passageiro, ou quando os trechos em causa pertençam exclusivamente a essas PONTES.

B-14 Guia PANROTAS

PRIMEIRA CATEGORIA—Ti —100 PONTOS Aeronaves Turbo-Hélice Quadrireatores dós tipos: ELECTRA II e VISCOUNT. Aeronaves Turbo-Hélice Bireatores e Aeronaves a Pistão dos tipos: YS-11A, SAMURAI, AVRO HS-748-I1, DART HERALD, FAIRCHILD HIRONDELLE F-227B, DOUGLAS DC-3 ou C-47 e BANDEIRANTE.

NOTAS: 1) as viagens em aeronaves comerciais a JATO PURO utilizadas em linhas internacionais, nos segmentos nacionais, serão aplicadas as seguintes tarifas:

1.1. Aeronaves QUADRI REATORES 1.1.1 Tarifa especial de 100 pontos para viagens na cabine de "PRIMEIRA CLASSE - FIJ"; 1.1.2 Tarifa especial de 120 pontos para viagens na cabine de 'CLASSE ECONÔMICA-Y/J". 1.2 Aeronaves BIREATORES e TAl REATO R ES 1.2.1 Tarifa CATEGORIA ESPECIAL de 110 pontos - TJ.

2) Às viagens nas PONTES AEREAS será aplicada a TARIFA ESPECIAL ÚNICA, fixada para todos os tipos de equipamentos que nelas operam, sendo que esses valores figuram no MANUAL com o código "PA—.


DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM PASSAPORTE PARA BRASILEIROS NATOS OU NATURALIZADOS

sil que não possuam representação diploniãticae aos apãtridas. Também estão incluldos os chineses nacionalistas.

DOCUMENTOS NECESSÁRIOS DOCUMENTOS NECESSÁRIOS

a) Cádula de Identidade para os maiores de 15 anos b) Titulo Eleitoral. c) Certificado militar para maiores de 18 ate 45 anos de idade. d) 5 fotos 7 x 5 cm. fundo branco. OBS. PROFISSOES: de nnveis universitário, secundário ou tecnico, deverá ser comprovadas, inclusive a de fun cionario publico ou autarquico. Militar, quando na ativa, autorização do comando para ausância do Pais.

a) Carteira de Estrangeiro. b) 5 fotos 7 x 5 cm. fundo branco. OBS. À menores de 21 anos, autorização paterna. Aos viii vos, desquitados e divorciados, prova de estado cT vil.

VISTO DE SAIDA EM PASSAPORTE

VIÚVOS: torna-se necessário atestado ábito de c6njuge falecido. DOCUMENTOS NECESSÁRIOS

DESQUITADOS: certidão de casamento com averbação de homologação de desquite. MENORES: de 21 anos de idade, necessitam de autori zação paterna. (vide item, "autorização para viagem de menores"). À menores de 5 anos, e dispensada a impressão datilosc(Spica para expedição de pas saporte. ESPOSA DE BRASILEIRO: poderá apesar de não ter adquirido a cidadania, obter passaporte nacional.(Do cumentosnecessarios: Carteira de Estrangeiro e Fo tos), alem de comprobatorio de casamento).

a) b) c) d)

Passaporte válido. Titulo Eleitoral. Certificado Militar. Uma foto.

OBS. Menores de 21 anos de idade, autorização paterna, no verso do formulário de pedido de visto Os residentes em outros Estados da Federação, ates tado de antecedentes policiais do local de residân cia.

RESIDENTES EM OUTROS ESTADOS DA DEFERAÇÃO: alám da documentação acima enumerados, devera portar atestado de antecedentes criminais do local de residãn cia. PASSAPORTE COLETIVO: poderá ser inclu{do no passaporte, esposa e filhos, atá 14 anos de idade. (Nes ses casos as fotos, do titular, deverão ser indivi dual e dos acompanhantes agrupados).

VISTO DE SAIDA EM CEDULA DE IDENTIDADE

RENOVAÇÃO DE PASSAPORTES BRASILEIROS

DOCUMENTOS NECESSÁRIOS

DOCUMENTOS NECESSÁRIOS

a) b) e) d)

a) Passaporte. b) Titulo Eleitoral. o) Certificado Militar para maiores de 18 ate anos de idade. d) 4 fotos 7 x 5 cm. fundo branco.

(Convênio Brasil, Argentina, Paraguai e Uruguai)

Cádula de Identidade. Titulo Eleitoral. Certificado Militar Uma foto.

46 1 OBS.

035. ktorização paterna p1 menores de 21 anos

Menores de 21 anos de idade autorização paterna.no verso do formulário de pedido de visto. Os residentes em outros Estados da Federação, ates tado de antecedentes policiais do local de residâri eia.

OBS. Qiando residentes em outros Estados, deverá ser ane xado atestado de antecedentes policiais do local de residência.

VISTO DE SAIDA EM PASSAPORTE ESTRANGEIRO

DOCUMENTOS NECESSÁRIOS

(Passaporte Amarelo)

a) Passaporte válido. b) Carteira de Estrangeiro. e) Uma foto.

EXCLUSIVO para os estrangeiros residentes no Bra-

OBS.: Menores de 21 anos de idade, autorização paterna no verso do formulário de pedido de visto.

PASSAPORTE BRASILEIRO PARA ESTRANGEIROS

Guia PANROTAS B-15


OBS.

AUTORIZACAO PARA VIAGEM DE MENORES

A outorga da autorização, somente poderáser feita pelo genitor ou do tutor legalmente nomeado, ou me viuva. Quando pais desquitados ou divorciados, o casal de veráanuir. No impedimento, ausência do pai, autorização devera ser judicial.

CARTEIRA DE IDENTIDADE PARA BRASILEIROS DOCUMENTOS NECESSÂRIOS a) Certificado de nascimento ou casamento. b) Ttuio Eleitoral. C) três fotoè 3 x 2,5 cm., com data, fundo cinza e papel brilhante.

CARTEIRA DE IDENTIDADE PARA ESTRANGEIROS

(1a

Via)

DOCUMENTOS NECESSÂRIOS

Dentro do prazo de permanência poderio sair do Pais independente de visto de Sarda. Prorrogação de permanência poderá ser obtida por mais 90 dias, uma unica vez.

TEMPORÂRIO

Artigo 15 - tens 1-11-111-1V e V. Permanência fixada no passaporte. Permanecendo menos de 15 dias, independem de registro e visto de sarda. Os itens 1-11 e III, dentro do prazo de 180 dias, não necessitam de visto de sarda. Se permanecer mais de 15 dias, ate 90 dias, e dispensada a ficha datiloscopica e tara registro no Passaporte. Permanecendo mais de 90 dias, torna-se necessário o comparecimento ao Serviço de Registro de Estrangeiros, para datiloscopia e cartão de registro,sem o que no será dado o embarque.

TRÂNSITO Artigo 6. Prazo de permanência de 10 dias, improrrogáveis.

a) Passaporte com o qual ingressou no Pais, ou pro va de permanência legal. b) Quatro fotos 5 x 3 em., fundo cinza, papel brilhante e com data. OBS.: São considerados permanentes todos os estran geiros que provem haver desembarcado em territrio nacional antes de 19 de janeiro de 1935.

Portaria n9 99 de 20/01"69. DECRETO n9 61.947 de 20.12.68 Publicado no D.O. de 20.12.68, ALTERANDO O DECRETO N9 61.324 de 11.9.67. "O Presidente da Repíblica, usando da atribuição que lhe confere o artigo 83, item II, da Constitui çao decreta: Artigo 19 - O Artigo 29, do Decreto 61.324, de 11. .09.67, modificado pelo Decreto 62.273 de 16.2.68, passa a vigorar com a seguinte redação:

CARTEIRA DE IDENTIDADE PARA ESTRANGEIROS (2 Via) DOCUMENTOS NECESSÂRIOS a) Carteira Modelo 19. b) Quatro fotos 5 x 3 em., fundo cinza, papel brilhante e com data.

INFORMAÇOES OTEIS TURISTAS

São portadores de visto nos termos do artigo 99 da Lei 941 de 13/10/1969. Prazo de permanência no Pais 90 dias. Os classificados nos termos do_artigo 119, também com permanência por 90 dias, sao os nacionais de países americanos, com os quais o Brasil mantem re laçoes diplomáticas, ou demais países que dispensam visto consular aos Brasileiros. -16 Guia PANROTAS

Artigo 29 - isenta do imposto de importação, com as restrições estabelecidas neste regulamento, a bagagem constituída de: 1 - Vestimentas de roupas de cama e mesa do passa geiro II - Joias de uso pessoal do passageiro; III- Artigos de consumo do passageiro; IV - Livros e revistas do passageiro; V - Outros objetos de uso proprio, domestico ou profissional do passageiro e lembranças deva ler total não superior a US$ 100,00 (cem dde res), ou ao equivalente em outra moeda, desde que em unidade, dispensada esta exigenciaqan te aos objetos que constituem jogos ou conjun to. 1. A isenção prevista neste artigo não se aplica a qualquer maquina ou aparelho eltrico ou eletri nico. A isenção prevista no item III deste artigo em relação, a bebidas, comestíveis, fumo, charutos e artigos de toucador, e limitada ao valor global de US$ 25,00 (vinte e cinco dolares), ou ao equivalente em outra moeda observada, em relaço a quantidade de cada especie,a restrição contida no artigo 19 e as instruçoes expedidas pelo Ministerio da Fazenda.


VACINAÇÃO - POSTOS Em SÃO PAULO CENTRO ............Avenida Sio Luiz, 99 - Telefone: 257.5769

VARÍOLA E CÓLERA De 2a. 6a feira Das 08,00 as 11,00 e das 14,00 as 17,00 hs. BOM RETIRO ........Rua Tenente Pena, 100 - no tem telefone

VARÍOLA E CÓLERA De 2a. a 6a. feira das 13,00 às 17,00 hs. FEBRE AMARELA As 3as. e 6as. feiras das 14,00 às 16,30 hs. AEROPORTOS ........CONGONHAS (ao lado da Ala Internacional)

Telefone: 241.2373 VARÍOLA E CÓLERA De 2a. a Sa. feira Das 09,00 às 11,30 e das 13,30 às 17,30 hs. VIRACOPOS (Campinas) Telefone: (101) 24.221

VARÍOLA E CÓLERA De 2a. a 6a. feira Das 09,00 as 11,30 e das 14,00 as 17,00 hs. Aos Sabados das 09,00 as 11,30 hs. No RIO DE JANEIRO CENTRO ............

Praça Marechal Ancora, s/n9 - Praça Quinze Em frente ao Musei Histórico Nacional e ao lado do Clube da Aeronáutica Telefone: 224.2163

VARÍOLA E CÓLERA De 2a. a 6a. feira das 08,00 às 17,30 hs. Aos Sabados das 09,00 as 11,30 hs. FEBRE AMARELA De 2a. a 6a. feira das 08,00 às 17,30 hs. AEROPORTO .........GALEAO (Ilha do Governador) Telefone: 230.0066

VARÍOLA E CÓLERA Somente para passageiros desembarcando Rua Araújo P6rto Alegre, 71 - Sala 5C-19 Telefone: 252.0780

VARÍOLA De 2a. a 6a. feira das 08,00 às 18,00 hs. tuia

kNKUIM

—1d


CONSULADOS - ENDEREÇOS PAIS

CIDADE

ENDEREÇO

TELEFONE.

HORÁRIO DE ATENDIMENTO

AFRICA DO SUL

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

PRAIA DO FLAMENGO, 116/99 PR.D.JOSÉ GASPAR, 134 - 109 - ci. 101

285-1610

09:00/12:00-14:00/16:00

34-1343

09:00,/12:00-14:00/16:00

ALEMANHA

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

R.PRES.C.CAMPOS, 417 R.AUGUSTA, 257/59

225-7220 256-9933

08:30/12:0008:30/12:00-

ARGENTINA

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

R. FARANI, 29 R. ARAÜJO, 216/89

266-6083 257-6840

12:00/17:0012:00/17:00-

AUSTRALIA

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

R. B. DO FLAMENGO, 22 HOTEL CÁD'ORO/R.AVANHANDAVA 308/49

245-9975

08:30/12:30-13:30/17:00

256-8011

08:30/12:30-13:30/17:00

AUSTRIA

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

AV. ATLÂNTICA, 3804 AL. LORENA, 1.271

227-0040 282-6223

10:00/12:3009:30/11:30

BÉLGICA

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

R.B.DE ICARAÍ, 26 AV.PAULISTA, 2073/139

265-8812 287-7892

10:00/12:00 09:00/13:00

BOLIVIA

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

AV.RUI BARBOSA, 664 R.BRAULIO GOMES,25/s/409

225-4052 34-9883

09:00/13:00 09:00/13:00

CANADÁ

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

AV.PRES.WILSON, 165/69 AV.PAULISTA, 1.765 - 99 - ci. 91/2

242-4140

08:30/12:30-13:30/16:30

287-2122

08:30/12:00-14:00/16:00

CHILE

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

AV .R. BCO. ,142/AP.718 AV.S.LUIS,97-129-AP. 121

252-5820 257-1796

09:00/13:00 09:00/14:00

COLOMBIA

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

PRAIA DO FLAMENGO,82-AP.202 R.MARCONI,94/69-604 e 607

225-9593 34-3553

08:30/13:00 08:30/13:00

COSTA RICA

RIO DE JANEIRO

AV .COPACABANA ,3Lf6/4O2

236-4766

09:00/12:00

DINAMARCA

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

R.B.DO FLAMENGO, 22 AL.JOAQUIM E.DE LIMA, 1201

225-6994 287-3278

09:30/16:30 09:00/12:00-13:00/16:30

EGITO

RIO DE JANEIRO

R.MUNIZ BARRETO, 99

246-1852

09:00/14:00

EL SALVADOR

SÃO PAULO

R.JOSÉ M.LISBOA, 744

287-8703

08:30/11:00

EQUADOR

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

PRAIA DO FLAMENGO, 88 AV. PRESTES MAIA, 241 - 89 - 5/823

265-6496

09:00/13:00

36-2499

13:00/17:00

ESPANHA

RIO DE JANEIRO sÃo PAULO

R.DUVIVIER,43-APT9 201/202 LGO.DO AROUCHE, 24 - 89

237-0200 34-5314

08:00/13:00 08:00/13:00

ESTADOS UNIDOS

RIO DE JANEIRO sÃo PAULO

AV.PRES.WILSON, 147 R.Pe.JOAO MANUEL, 20

252-8OSS 37-5574

09:00/12:30 09:00/12:00

FINLÂNDIA

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

R.PAISSANDU, 7 - 49 R.SENADOR QUEIROZ, 96 - 89

225-6145 227-2522

09:00/16:30 09:00/12:00-14:00/17:00

FRANÇA

RIO DE JANEIRO sÃo PAULO

AV.PRES.ANT.CARLOS, 58 - 89 AV.PAULISTA, 2.073 - 179

252-2269 287-9522

09:30/12:00 09:00/12:00

GRÃ- BRETANHA

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

PRAIA DO FLAMENGO, 322/69 AV.PAULISTA, 1.938/179

225-7387 287-7722

09:00/12:00-14:00/16:00 08:30/12:30-14:00/17:00

GRÉCIA

RIO DE JANEIRO sÃo PAULO

PRAIA DO FLAMENGO, 382 - 29 ALAMEDA CAMPINAS, 266

225-3111 289-0178

09:00/13:00 09:00/13:00

GUATEMALA

RIO DE JANEIRO sÃo PAULO

AV.R.BRANCO,173/79 andar R.D.JOSf DE BARROS,337/79

232-3371 34~1503

17:00/18:00 2

HAITI

RIO DE JANEIRO sÃo PAULO

AV.OSWALDO CRUZ, 132 AV.LIBERDADE, 21 - 99

245-6554 3 3-56 87

11:00/13:00 10:00/12:00

HOLANDA

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

R.SOROCABA,570 - BOTAFOGO AV.PAULISTA,2073 - s/203

246-4050 287-2322

09:00/14:00 09:00/14:00

HONDURAS

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

AV.N.S.DE COPACABANA,1386/402 R. BEN.PORTUGUESA,24-s/1014

247-3574

09:00/13:00 09:00/13:00

-1 R

a


PAf S

CIDADE

ENDEREÇO

TELEFONE

HORÁRIO DE ATENDIMENTO

IRLANDA

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

AV.RIO BRANCO, 89 - 90 AV.PAULISTA, 2005- 59-s/514

221-1929 287-6362

14:00/17:00 14:00/17:00

ISRAEL

RIO DE JANEIRO sÃo PAULO

AV.N.S.COPACABANA,500 - 109 R.LUIZ COELHO, 308 - 79

256-2795 257-2497

09:00/12:00 09:00/12:00

ITÁLIA

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

R.DAS LARANJEIRAS, 154 AV.HIGIENPOLIS

245-8135 51-9157

09:00/12:00 09:00/12:00

IUGOSLÁVIA

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

R.DNA.MARIANA, 48 AV.IPIRANGA, 318 - 119

226-7545 257-4231

09:00/12:00 09:00112:00

JAPÃO

RIO DE JANEIRO sÃo PAULO

R.DAS LARANJEIRAS, 192 AV.BRIG.L.ANTONIO, 277

225-7313 37-7167

09:00/12:00-14:00/17:30 09:00/12:00-14:00/17:30

LI BANO

RIO DE JANEIRO sÃO PAULO

RUA DONA MARIANA, 39 AV.PASJLISTA, 688 - 169

235-6684 287-9193

08:00/13:00 08:00/13:00

MEXICO

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

PRAIA DO BOTAFOGO,28-s/301 AV.EULÁBIO MATOSO, 500

265-2044 211-7298

10:00/15:00 09:00/12:00-16:00/18:00

NICARAGUA

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

AV.RAINHA ELIZABETH, 540/501 R.J.BONIFÁCIO,209-59-s/501

239.0618

09:30/11:30-15:00/17:30

NORUEGA

RIO DE JANEIRO sÃo PAULO

R.DA GLÓRIA, 122/102 AV.HENRY FORD, 386

242-9742 273-8611

09:00/12:00-14:00/15:00 10:00/12:00-14:00/15:00

PANAMÁ

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

PR.ISABEL, 350-APT9 401 RUA TUPI, 947

265-6965 51-2216

13:00/18:00 13:00/18:00

PARAGUAI

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

AV.COPACABANA, 500 LGO .00 PAISSAND1,72-109-1011/2

237-6957 37-0772

09:00/13:00 09:00/13:00

PERU

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

AV.RUI BARBOSA, 314 AV. SEN.QUEIROZ,96-19-s/110

225-8565 227-6228

08:30/13:30 08:30/13:30

POLONIA

RIO DE JANEIRO

PRAIA DO BOTAFOGO, 342

246-5226

SÃO PAULO

R.GABRIEL DOS SANTOS, 124

09:00/15:00 1 e 2 fel ra de 0/mes 10:00/12:00

PORTUGAL

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

AV.PRES.VARGAS, 62 - 29 AV.LIBERDADE, 602 - 19

243-4222 278-8253

12:00/16:00 12:00/16:00

REP. DOMINICANA

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

R.SEN. VERGUEIRO, 55 R.ANTONINA, 17 - SUMALÁ

225-7999 62-9678

10:00/12:30 10:00/12:30

SUÉCIA

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

PRAIA DO FLAMENGO, 344 - 99 AL.SANTOS,1800-119-cj."A"

225-7257 288-7234

10:00/17:00 09:30/11:30-14:30/16:30

SUIÇA

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

R.CANDIDO MENDES, 157-119 AV.PAULISTA, 1754 - 129

222-1896 289-1033

09:00/12:00 09:00/12:00

TAILÂNDIA

RIO DE JANEIRO

R.BARÃO DA TORRE,533/1501

287-3791

09:00/12:00

TCHECOSLOVÁQUIA

SÃO PAULO

R.B.DE ITAPETININGA, 225 - 29 ci. 214

33-1992

09:00/15:30

51-2513

U.R.S. 5.

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

R.SÃO CLEMENTE, 253 R.TRAIPU, 831 - PERDIZES

246-7828 65-5781

URUGUAI

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

R.ARTUR BERNARDES, 30 R.AURORA,858-89-cj .81

225-0089 220-2215

VENEZUELA

RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

PRAIA DO BOTAFOGO, 242 - 59 226-3405 AV.PAULISTA, 2. 073-CJ.NACIONAL 287-0538

09:00/13:00 08:00/12:00-14:30/16:30 08:00/13:00 08:00/13:00

Guia PNROTAS 8-1


EMPRESAS AEREAS - ENDEREÇOS AEROLINEAS ARGENTINAS RIO DE JANEIRO Rua São José, 40- Tel.: 224.9242 SÃO PAULO Pça. Dom José Gaspar, 16- Tel.: 35.903415 PORTO ALEGRE Av. Sen. Salgado F9, 267 - Tel.: 24.7857 BELO HORIZONTE Rua Tupis, 171 - Li. 16- Tel.: 24.7707 SALVADOR Av. Est. Unidos, 3- S/201 - Tel.: 2.3555 BRASIL IA Centro Comercial Amazonas, 1 SbIj. Sala 13- Tel.: 43.6048 CAMPOS (A.G.) Rua 13 de Maio, 122- Tel.: 7875 PELOTAS (A.G.) Rua Gen. Osório, 1426 JUIZ DE FORA (kG.) Rio Branco - Tel.: 24061960 CAXIAS DO SUL João Flávio Iopi

AIR FRANCE RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 257-A- Tel.: 221.9667 Av. Atlântica, 1702- Tel.: 221.9667 Galeão - Teis.: 396.2018; 396.2050 e 230.5799 SÃO PAULO Av. São Luiz, 150- Tel.: 257-2211 ANÂPO LIS Pça. Dom Jesus, 64- TeI.: 3821 ARACAJU Rua São Cristovão, 14- Tel.: 336412751 BELÉM Pres. Vargas, 768 - Tel.: 22.8024 BELO HORIZONTE Rua Rio de Janeiro, 462- S/1205 Tel.: 24.6373 BRASiLIA Hotel Nacional - Ljs. 39140 Teis.: 23.0002; 23.4152 CAMPINAS R. General Osório, 1240- TeIs. 9.1981 e 9.9328 VIRACOPOS- TeIs.: 2.1985; 8.3046 CURITIBA Av. Mal. Oeodoro, 500 S/66 Tels.: 22.2063; 22.9394 FORTALEZA R. Major Facundo, 631 - Tel.: 26.0311 GOIÂNIA Av. T-9,175 Setor Marista - Tel.: 6.2853 GUARUJÁ Rua Petrópolis, 26- Tel.: 9.1762 B-20 Guia PANRUIMS

MACEIÓ R. Br.Penedo, 224 - Tel.: 3.493013.4830 MANAUS R. Henrique Martins, 185- Tel.: 2.496112 NITERÓI Av. Ernani do Amarei Peixoto, 207 - S/802 NOVA FRIBURGO Est. Rodoviária Li. 27 Rua Alberto Braune NOVA IGUAÇÚ Rua Mal. Floriano Peixoto, 1480 PETRÓPOLIS Rua dos Amores, 22- Correias 90 PORTO ALEGRE Rua 7 de Setembro, 1069- C/1713 TeIs.: 24.6085; 24.7093 PORTO VELHO Rua Floriano Peixoto, 1409- Tel.: 2791485 RIBEIRÃO PRETO Rua Américo Brasiliense, 405- 99 andar Salas 90213 - Te!. 34.3691 RIO BRANCO Rua 17 de Novembro, 1200 Tais.: 2671; 2262 SALVADOR Rua Carlos Gomes, 133- Teis.: 3.5919; 3.1068 SANTOS Pr. dos Andrades, 13 - Tels.: 2.4404; 2.93 16 SETE LAGOAS R. Senhor dos Passos, 158 TEÓFILO OTONI R. Mm. Gabriel Passos, 366- Tel.: 9456 VITÓRIA Rua da Alfandega, 22- Tel.: 3.2371

ALITALIA RIO DE JANEIRO Av.Rio Branco, 50-A - Tel.: 223.8204 Av. Atlântica, 1936- Tel.: 257.3701 SÃO PAULO Av. São Luiz, 87- Tel.: 257.1722 PORTO ALEGRE Rua Andradas, 1234-S/1 110Tel.: 24.5182 BELO HORIZONTE R. Esp. Santo, 466- S/140213 Tel.: 22.9181 BRASILIA Conj. Hotel Nacional - Ljs. 36137 Tel.: 23.7152 CURITIBA (A.G.) Rua Marechal Floriano, 228- Cj. 801 TeIs.: 24.4314 e 23.7715

SALVADOR (A.G.) Av. Est. Unidos, 14-89- TeI.: 2.1608 VITÓRIA (A.G) Av. Jerônimo Monteiro, 240 -Sf1205Tel.: 2.3593

AVIANCA RIO DE JANEIRO Rua México, 1 1-C - Loja - Teis.: 232.3208 e 221,9783 REPRESENTANTE Av. Pres. Wilson, 165- S/80316 Tel.: 232.3208 SÃO PAULO Av. São Luiz, 158- Li. 10- Tel.: 256.4635 MANAUS Rua Henrique Martins, 185- Tel.: 2.496011 GERÊNCIA Av. E. Ribeiro, 620- Sf203 - Tel.: 2.7256 BELO HORIZONTE Rua Goitacazes, 14- 8/204 - Tel.: 22.6620 CURITIBA R. Br. Cerro Azul, 325- Tel.: 23.1164 PORTO ALEGRE Rua 7 de Setembro, 1069- S/1714 Tel.: 24.6085

BRANIFF INTERNACIONAL RIO DE JANEIRO Av. Beira Mar, 406-C - Tel.: 232.2255 SÃO PAULO Av. São Luiz, 116- Tel.: 257.1611 CAMPINAS (A.G.) Rua General Osório, 1240- Tels: 9.1981 e 9.9328 CURITIBA (A.G.) Rua Mal. Deodoro, 500- S/66 TeIs.: 22.2063 e 22.9394 RECIFE Rua 7 de Setembro, 42- Sf301 Tel.: 22.4475 SALVADOR Lad. cia Praça (Ed. Arquitetos) -Tel.: 3.51 55 BRASILIA Entrq. Sul 110/111 - Li. 17- Tel.: 43.6713 PORTO ALEGRE (A.G.) Rua Octávio Rocha, 115-S/1 008 Tel.: 25.6138 RIBEIRÃO PRETO (A.G.) Rua Américo Brasiliense, 409-99 andar Tel.: 34.3691 SANTOS (A. G.) Pça. dos Andradas, 13- Tel.: 2.4404


BRITISH CALEDONIAN RIO DE JANEIRO Ao. Rio Branco, 251-B - Tel.: 242.4046 SÃO PAULO Avenida piranga, 331 Tel. 37-2506 RECIFE Ao. Cnd. Boa Vista, 1016 - Tel.: 22.4368 BRASILIA IA.G.I Ed. Márcia, Subloja 35 CAMPINAS (A.G.I Ao. Frrac, Ghcério, 1046- 109 andar CURITIBA IA.G.I Rua Vol. da Pátria, 475- S/4 e 5TeIs.. 23.4723 e 23.5210 JOÃO PESSOA (A.G.) Rua Gaza e Meio, 87-A JUNDIA1 (A.G.) R. Br. deJursdiaí, 1080- Tel.: 6690 LONDRINA IA.G.I Rua Miguel Biasi, 101 TeIs.: 2.1233/2.1221 MANAUS (AO.) Ed. Lobras, 511 - Tel.: 2.0653 PETRÕPOLIS (A.G.) Av. 15 de Novembro, 675 - S/2 Tal.: 2.2856 PORTO ALEGRE (A.G.) Rua dos Andradas, 1251 - 5/21 Tel.: 2.3121 SALVADOR (A.G.) Rua Miguel Calmora, 27- S/1 SANTO ANDRÉ (A.G.I Rua Coqueiros, 1737 SANTOS (A.G.) Pça. da República, 62-49- Tel.: 2,3121 SÃO LUIZ (A. G.) Ao. Pedro II, 241 VITÓRIA (A.G.) R. Alfandega, 22- Tel.: 3.0150

CRUZEIRO DO SUL ALÉM PARAIBA - MG (Sue. RIO) Pça. Pres. Vargas, 60 - Loja - Tel.: 225 ALENQUER - PA Ao. Getúlio Vargas, 453 BARRA DO PIRAI - RJ (Suc. RIO) Pça, Olio. Figueiredo, 43-Tal.: 2.3677 BELÉM - PA Ao. Pres, Vargas, 768- TeIs.: 22.8024/8224/ 8424/8822/883518624123.5456 BELO HORIZONTE - MG Rua Goitacazes, 96- Tais.: 22.5024/ 24.0226/3996 BENTO GONÇALVES- RS R. Júlio Castilhos, 251 -Si. 14 R. 10 de Novembro, 432- Te].: 249 BOA VISTA- RR Ao. Sebastião Dinis, 28- Tela.: 226/394 BOCA DO ACRE - AM Rua 15 de Novembro, 2141 BRAStLIA - DF Ao, Vv-3, Qd. 507- Bloco C - TeIs.: 22.4550/ 4586/4553/ 23.3002 CÃCERES - MT R. Cel. José Dulce, 291 . Tel.: 279 CAMPINA GRANDE PB R. Marques do Herval, 16- Tel.: 4664 CAMPINAS - SP R. General Osório, 1240- Tela.: 9.1981/ 9328

CAMPO GRANDE - MT R. Dom Aquino, 519- TeIs.: 4.3050/7747/ 4.7165/2722 CAMPOS- RJ Rua 13 de Maio, 122 Loja - Tel.: 7875 CANOAS- RS Rua Tiradentes, 154-S/302- Tel.: 72.1789 CARAUARI - AFsR Rua Ruy Barbosa, 157 CARAUARU - PE R. Dr. Júlio de Meio, 148 CAXIAS DO SUL - RS A. Pinheiro Machado, 1570- Tel.: 21.2131 CORUMBÁ- MT R. Frei Mariano, 23- Tais,: 201612398 e 2106 CUIABÁ - MT Av. Getúlio Vargas, 122-Tela.: 4245/2778/ 4244/4246 CRUZEIRO DO SUL - AC Boulevard Tauzaturgo s/n9 C.P. 21 End. Tal, "Parente" CURITIBA- P8 R. Br.Rio Branco 63-69 Cj. 611 Tela.: 22.7294/9813 Rua 15 de Novembro, 500- Teis,: 22.7427/ 23.7057 DUQUE DE CAXIAS - RJ R. Cd. Porto Alegre, 19- S/601 - Tel.: 4422 EIRUNEPÉ - AM A. Floriano Peixoto, 120 FEIJÓ- AC R. Marechal Deodoro, s/n9 FLORIANÓPOLIS - SC A. Felipe Schmidt, 24- Tel.: 3777 FORTALEZA - CE R. Major Fecundo, 631 - Teis.: 26.0311/ 0686/021510423 GUAJARAMIRIM - AM Ao. Pres, Outra, 222 - Tal.: 247 HUMAITÁ - AM Ao, Gusmão, 186 IGUATU - CE R. Fioriano Peixoto, 50 ITACOATIARA - AM A. Quintino Bocaiuva, 2125- Tel.: 13 JOÃO PESSOA - PB Rua Cardoso Vieira, 37 -Tal.: 5110 JUIZ DE FORA- MG R. Marechal Daodoro, 552-49 andar Tel.: 2.5566/0149 MACAÉ - RJ Rua Antero Parlingeiro, 402 TeLs.: 2.0404/0149 MACAPÁ - AP Av. Cândido Mondas, 1039Tela.: 250/409/410/335 MACEIÓ- AL Rua Sé e Albuquerque, 494- Tais.: 3.2740 e 3.4241 MANAUS - AM Rua Henrique Martins, 185Tela.: 2.72561610616135/7162 MANICORÉ - AM Pca. São Sebastião, s/r59 MONTE ALEGRE - PA Av. Getúlio Vargas, 2070 MONTES CLAROS- MG R. Simão Ribeiro, 88- Tais.: 9623/9974 NATAL- RN Rua Frei Miguelino, 1 19-Tals.:2.2992/2933

NITERÓI - RJ Av. Amarei Peixoto, 370 Loja Tela.: 2.5940/7050 Rua São José, 11 Sblj. 106- Tal.: 2.8003 Rua Cal. Gomas Machado, 75 Loja Tais,: 2.1202/3225/5622 Ao, Amaral Peixoto, 36 Sbij. Tais.: 2.8742/6478 NOVA FRIBURGO- RJ Est. Rodoviária Loja 27 NOVO HAMBURGO- RS Ao. Pedro Adans F9, 5347- Tel.: 95.1808 NOVA IGUAÇÚ - RJ Ao. Amarei Peixoto, 34 L. 16- Tel.: 3376 ÓB1 DOS - PA Rua Siqueira Campos, 216- Tal.: 42 ORIXIMINÃ- PA Rua 24 de Dezembro, 1886 PARANAGUÂ - PR Rua Prisciiliano Correia, 131 Tel.: 22.0820 PARNAIBA - P1 Rua Joaquim Lopes, 645- Tel.: 1191 PARINTIES- AM Pça. Cristo Redentor, 2118 PELOTAS- AS Rua Sete de Setembro, 306- Tel.: 2.8988 PETRÔPOLIS- RJ Av, 15 da Novembro, 675 Sbij. 8 Tais.: 2073 a 42.0189 PIRASSUNUNGA - SE Bat. Rodoviária - Boxe 4 PORTO ALEGRE - AS Rua dos Andradas, 1401 - Tela,: 24.90661 25.5241/22.6000 PORTO VELHO- AO Rua José da Alencar, K. Bichara Teia.: 279/485/687 RECIFE - PE Rua da Palma, 167- Sblj. - Teia,: 24.5361/ 2542/1211 REZENDE - RJ Av. Cel. Adalberto Mandes, 641 Tel.: 1838 RIBEIRÃO PRETO- SP Rua Américo Brasiliense, 405-99 andar Tel.: 34.3691 RIO BRANCO - AC Pça, da Bandeira, 4-Tal.: 820 RIO DE JANEIRO - GB Av. Rio Branco, 128-89- Tei.: 224.0522 Reservas: Teia.: 222.50101224.0522 Av. Rio Branco, 128 Loja Tel.: 224.0522- Bas, 293/294 Av. Pres. Antonio Carlos, 61 SA Teia.: 222.9689/232.8357 Av, Rio branco, 277- Tel.: 222.4647 Av. N.S. Copacabana, 291-C Teis.: 255.2978/257.1257 Ao. Nilo Peçanha, 26-A - Tel.: 232.7000 RIO GRANDE - RS Rua Gai. Bacelar, 444- S/28- Tel.: 2.1303 SALVADOR - BA Rua Carlos Gomas, 6 Ljs. ABC Tais.: 3.002510026/002710028 SANTARÉM - PA Rua Fioriano Peixoto, 557- Tais.: 3271336 SANTOS- SP Rua Vise. de São Leopoldo, 29Teis.: 2.440419316 SÃO JOÃO DEL REI - MG Ao, Eduardo Magalhães, 300- Tela.: 2295/ 2296 Guia PANROTAS B-21


SÃO LEOPOLDO - RS Rua Independência, 545- Tel.: 92.1304 SÃO LUIZ - MA Av. Pedro II, 268 S/A e B- TeIs.: 2.1241/ 131 5/1 415 SÃO PAULO - SP Av. São Luiz, 153- Li. 44- TaIs.: 34.8425 e 37-5500137.550718/9 239.3171 e 37.5506 (pbx) Rua Timbiras, 457 Tel.: 35.8436 RESERVAS: 33.942719451/9436; 33.9517 33.9537/9541/9569/9814/9889/9885 SANTO ANDRÉ - si' Rua Sen. Flaquer, 135-49S/42Tal.: 444.935519665 SENA MADUREIRA - AC Rua Padre Egídio, Hotel Brasil End. Tel.: "Zenogueira". TABATINGA - AM 79 Cia. de Fronteiras TARAUACÃ - AC Av. Antonio Frota, 27 TEFE - AM R. Duque de Caxias, 183 TERESINA - P1 Rua Alvares Mandes, 1070- Tel.: 679 TEREZÕPOLIS- RJ A.J.J. Araujo Regadas, 6012 TRÊS RIOS- Ri Rua Condensa do Rio Novo, 881 Tel.: 32-,-11 VITÓRIA - ES Av. Jerônimo Monteiro, 935 Hotel Helal VOLTA REDONDA- RJ As. independência, Loja 520Tal.: 2218/1953- Rm. 332

IBERIA RIO DE JANEIRO Rua Pedro Lassa, 41-Loja - Tel.: 252-8006 SÃO PAULO Pça. da República, 85 - Tal.: 239.4681 BELO HORIZONTE As. Rio de Janeiro, 462- S/208 TeIs.: 26.4346 PORTO ALEGRE Rua dos Andradas, 1324- S/604 Tel.: 24.0738 CAMPINAS (A.G.) Rua Dr. Costa Aguiar, 698, Sala 805 Tel.: 8.9642 SANTOS (A.G.) Rua Riachuelo, 27, S/205 - Tel.: 2.8437 VITÓRIA (A.G.) Av. Governador Bley, 186 Loja 18Tel.: 3.01 50 CAMPO GRANDE Rua D. Aquino, 681 Loja - Tel.: 4.6677 GOVERNADOR VALADARES Rua Br. do Rio Branco, 218- Tel.: 2.853 BRASILIA IA.G.I S.C.L. Sul, 305 Bloco A, Loja 29Tel.: 423825 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO (A.G.) Rua Mar. Deodoro, 312- Tel.: 3566 FORTALEZA (AG.) R. Gen. Sampaio, 985- Tel.: 26.2177 B-22 Guia PANROTAS

KLM RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 311-A- Tel.: 252.4654 SÃO PAULO Av. São Luiz, 120- Tel.: 257.4011 BRAS1 LIA Gal. Hotel Nacional Loja 38- Tel.: 24.5397 PORTO ALEGRE Rua dos Andradas, 1755 - 49- Tel.: 25.8666 CURITIBA Desemb. Westphalen, 392 - Tel.: 22.5421 SALVADOR Av. Est. Unidos, 340-79-Tal.: 2.0193 BELO HORIZONTE Rua Rio de Janeiro, 243, Sf1005 Tel,: 22.9450 BELÉM Av. 15 de Novembro, 226 Cj. 1405 Tel.: 22.3722 FORTALEZA Rua Perbolare Silva, 111, Sf1 01 Tel.: 26.4860 MANAUS R. Dr. Moreira, 137- Tel.: 2.5380

LAN CHILE RIO DE JANEIRO - Gerência Geral Av. Rio Branco, 156, Gr. 170314 Tel.: 224.5757 (Pabx) 242.3119 LOJA Av. Rio Branco, 151-B Tel.: 224.5757 RESERVAS: tel.: 224.5757 (Pabx), Tal. 252.9847 (Abas) 167 GALEÃO: Tel.: 230.9946, Ramal 30 Tel.: 396.3532 SÃO PAULO R. Bráulio Gomas, 141 - 99 andarTais.: 32.8657 e 36.0450 BELO HORIZONTE Rua Tupis, 171 Li. 12- Tel.: 26.1417

L. A. PARAGUAIO SÃO PAULO Pça. da República, 191 -Tal.: 32.0657 e Tel.: 31.7449

LÕIDE AÉREO BOLIVIANO RIO DE JANEIRO Rua Anfilofilo da Carvalho, 29- 139Sf1315- Tel.: 221,4191 SÃO PAULO Av. Ipiranga, 913- Tel.: 33.4269137.6925

CURITIBA Rua Br. Serro Azul, 316-Tal.: 24.5711 JOINVILE Rua Dr. João Colin, 185-Tal,: 3253 SALVADOR Rua Torquato Bahia, 2/6, Sf508. Tel.: 2,0058

PAN AMERICAN RIO DE JANEIRO Av, Pres, Wilson, 165-A-Tal.: 224.6677 CARGAS: Rua Sta. Luzia, 275-BTel.: 242.6700 SÃO PAULO Av. São Luiz, 29- Tel.: 37.7136 BELÉM Trav. Frutuoso Guimarães, 282 Tel.: 23.5111 a 23.5224 BRASiLIA Hotel Nacional -Tal.: 23.2000

SOUTH AFRICAN RIO DE JANEIRO Av. Alm. Barroso, 22 - Tel.: 224.2277 SÃO PAULO Pça. República, 270 SbIj. C- Tel.: 37.7510

SAS RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 277 Loja 18Tal.: 242.1704 SÃO PAULO Pça. da República, 80-Tal.; 36.4965 BELO HORIZONTE (A.G.) Rua dos Carijós, 244, 5/1614 . Tel.: 26.1693 BLUMENAU (A.G.) Rua Flor. Peixoto, 31 - Tel.: 1723 BRASÍLIA (A.G.) s.as., 114-G-108-Tal,:42.3450 CURITIBA Rua 15 da Novembro, 279-Tal.: 22.1338 PARANÁ-LONDRINA (A.G.) Rua Pará, 409/19 - Tel.: 22.6645 PORTO ALEGRE )A.G.) Rua Octávio Rocha, 115, 5/1008Tal,: 25,6138 SANTOS )A.G.) Pça. Ruy Barbosa, 23- Tel.: 2.3147 SALVADOR (A.G.) Ld. da Praça, Ed, Arquitetos Sij. 2Tal.: 3.5155 VITÓRIA )A.G.) Rua Misael Pedreira, 128, P. do Suá Tel.: 7.0540

LUFTHANSA SWISSAIR RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 156-D - Tal.: 224.6647 SÃO PAULO Av. São Luiz, 59- Tel.: 256. 9833 PORTO ALEGRE Rua dos Andradas, 1234 - 99 - Tel.: 24.1119 BELO HORIZONTE Rua Tupis, 171 Li. 14- Tel.: 22.8603 BRASiLIA Conj. Com . Hotel Nacional - Tel.: 23,8202

RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 99 Loja - Tal.; 221.5377 SÃO PAULO Av. São Luiz, 153 Loja 45- Tel.: 34.7121 BRASÍLIA Cj. Nacional Brasília 5/2012/3. Tais.: 24.5533124.6533 BELO HORIZONTE Rua Tupis, 171 Loja 10- Tel.: 22.3172


CURITIBA Rua Br. Cerro Azul, 198, 19 Tel.: 4.3792 PORTO ALEGRE Lgo, V. Cai nu, 12,39 s/301 - Tal.: 25.0578 SALVADOR Rua Cons. Dantas, 22, s/304 - Tel.: 2.3475 BLUMENAU Lauro MülIer, 314- Tel.: 22.0404 VITÓRIA Av. Princesa Isabel, 300- Tal.: 3.3011

ÍÀI: RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 311-B - Tel.: 224.4977 SÃO PAULO Av. São Luiz, 171 - Tel.: 35.5171 SANTOS Rua Gen, Câmara, 20, 19 andar Tel.: 2.5832 BELÉM Rua O. de Almeida, 490- TeI.: 23.4385 BELO HORIZONTE Rua da Bahia, 1032- Tal.: 22.5246 BRASILIA Hotel Nacional, Cj. A, Lj, 64- Tel.: 23.7138 CURITIBA Rua 15 da Novembro, 297, s/605/6 Tel.: 23.0562 PORTO ALEGRE Rua dos Andradas, 1237, Cj. 81 Tel.: 24.4802 RECIFE Av. Guararapes, 111 - Tal.: 24.36921 24.2548 SALVADOR Av. Estados Unidos, 4, s/607 - Tel.: 2.0374

TRANSBRASI L RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 277, Loja H Tela.: 222.6833 e 252.9791, ABAV 290, BEG 566 Av. Calógeras, 30-C - Teis.: 232.3197; 232,3198 e 232.3199 RESERVAS: 232.1142; 232.1143/44 SÃO PAULO Av. São Lula, 182- Tel.: 257.2645/ 257.3284; 257.0940; 257.4917; 257.0763; 257.0032 RESERVAS: 240.5958; 240.424717411 ARACAJU Pca. Olímpio Campos, 774- Tel.: 3364 BELÉM Av. Pres. Vargas, 780- Tel.: 23.584614257 BRASILIA S.O.S.. 305 BI. C, Li. 31/33 - Tel.: 32.5967; 43.6133; 43.6045; 43.5923; 42.7679; 42.7747 CURITIBA Rua Mar. Deodoro, 478- Tel.: 22.3082; 23.2614; 24.8931 FLORIANÓPOLIS Rua João Pinto, 10, Li. 1 - Tel.: 2223/2327 FORTALEZA Rua Br. Rio Branco. 1251 - Tel.: 26.5954 e 26. 2882 FOZ DO IGUAÇU Av, Brasil, 494- Tel.: 298

MACEIÓ Rua Br. de Penedo. 224 - TeIs.: 3.4930 e 3.4830 PORTO ALEGRE Av. San. Salgado Filho, 330 . Tel.: 25.8997 Rua dos Andradas, 783- Tel.: 25.3796 RECIFE Rua da Paz, 239- Tel.: 2.2611; 2.2711 SALVADOR Rua Carlos Gomas, 133, Ed. Bariloche Te Is.: 3.5919; 3.1068 Av, Joana Angélica, 8 - Térreo TeIs.: 3.6929; 3.5942 SÃO LUIZ Rua Cal. Colares Moreira, 233- Tel.: 1372 VITÓRIA Av. Gov. Bley, Ed, Navesar Loja 6 Tais.: 3.1573;3.1166

VA RI G RIO DE JANEIRO Av, Rio Branco, 177- Teis.: 242.3614 e 232.4300 Av, N.S. de Copacabana, 251-G Tel.: 237.9164 INFOAM. NACIONAL E INTERNACIONAL- Tel.: 2526164 RESERVAS: PONTE AÉREA Tel.: 252.3700 RESERVAS: INTERNACIONAIS E NACIONAIS - Tal.: 231.1820 SÃO PAULO Av. Ipiranga, 799- Tela.: 239.4923137.7840 Rua Cons, Crispiniano, 375- Tel.: 33.4212; 31.8151 Av Paulista, 1765- Tel.: 287.1490/3218 Av. lpiranga, 165, Loja Hotel Hilton Tela.: 256.4433/5533/0033- Rm. 329 Av. São Luiz, 250- INTERNACIONAL. Tel.: 257.4411 Rua Libero Badará, 370- TeI.:35.2155/ 3188 RESERVAS E INFORMAÇÕESTel.: 240.7711 PORTO ALEGRE Av, Borgas de Medeiros, 364-Tal.: 24.6333 RECIFE Av, Guararapes, 120- Tal.: 24.1911 SALVADOR Rua Chile, 8- Tel.: 3.2014 FORTALEZA Rua Br. Rio Branco, 1179 - Tel.: 21.8210 BELO HORIZONTE Rua Espírito Santo, 647- Tel.: 24.1611 BELÉM Av. Pres, Vargas, 363- Tel.: 23.3154 e 23.3165 BRASILIA S.Q.S. 306, Li. 16/9- Tel.: 42.4111 ARACAJU Rua João Pessoa, 86- Tel.: 3130/2644 CURITIBA Rua 15 de Novembro. 556- Tel,: 22.6411 FLORIANÓPOLIS Rua Felipe Schmidt, 34- Tel.: 2325 FOZ DO IGUAÇU Av. Brasil, 938-Tal.: 495 e 205 GOIÃNIA Rua Goiás, 285- Tel.: 6.1214 JOÃO PESSOA Rua Duque de Caxias, s/n9 4226

MACEIÓ Rua Dr. Lula P. de Miranda, 1 - Tal.: 3.4375 MANAUS Rua Guilherme Moreira, 286- Tel.: 2.0179 NATAL Rua João Pessoa, s/n9- Tel.: 1549 SÃO LUIZ Palácio do Comércio, Loja 6- Tel.: 1401 TERESINA Rua David Caldas, 170- Tel.: 2546

VASP RIO DE JANEIRO Av. Copacabana, 291-F - Tel.: 224.4427 e 255.2484 VENDAS TURISMO CORRENTISTAS Rua Santa Luzia, 735, Sblj. - Tel.: 224.4427 Rua Santa 'uzia, 735-B - Tel.: 224. 4427 Av. Nilo Paçanha, 26-B - Tel.: 224.4427 GERAL: Av. Almirante Silvio de Noronha Tel.: 224.4427 AEROPORTO SANTOS DUMONTTel,: 224.4427 AEROPORTO INTER. GALEÃOTal.: 396.1568 SÃO PAULO RESERVAS E INFORMAÇÕES. Tel.: 240.0444 Rua Líbaro Badará, 106-Tal.: 33.2729 36.6557 a 32.3529 Av. São João, 826- Tel.: 36.6150 e 239.0549 CREDIÁRIO: Tel.: 33.41221204315094 Av. São Luiz, 91 - TeIs.: 33.6619; 34.0841 e 35.6660 Rua Campos Sales, 29131 (Sto. Amaro) Tel.: 269.0803 Rua Oiapoque, 101 (Brás) - Tel.: 92.1991 EDI F1CIO VASP - Tel.: 240.7011 ARACAJU Rua Laranjeiras, 25- Tel.: 2609 BELÉM Rua Santo Antonio, 233 pbx TeIs.: 22.9611 a 22.9023 BELO HORIZONTE Rua Carijás, 279, pbx: 22.7933 BRASILIA Av. W-3 O. 5076, Li. 41143 - TeIs.: 42.5557 e Pbx: 42.2922 CUIABÁ Rua Pedro Celestino, 32, Pbx: 258011 CURITIBA Rua 15 de Novembro, 537- Tel.: 23.3033 FORTALEZA Rua Br. Rio Branco, 959, Pbx: 26.1233 e 21.1328, DIRETOR: 21.5477 GOIÂNIA Av. Goiás, 476-Tal.: 6.3145 MACEIÓ Rua 2 da Dezembro, 131 - Tel.: 3.4115 MANAUS Rua Guilherme Moreira, 179- Tel.: 2.6252 NATAL R. João Pessoa, 220- Tel.: 2.2290 PORTO ALEGRE Av. Borgas da Medeiros, 438 - Tel.: 24.7707 RECIFE Av. Guararapes, 86, Li. 5-Tal.: 24.1619 Guia PANROTAS B-23


AGENCIAS DE VIAGEM - ENDEREÇOS SÃO PAULO, SP ABT - AG. BRASILEIRA DEVI AGE NS Rua Xavier de Toledo, 87, sf306 ADRIALBI TURISMO S/A Rua Barão de Paranapiacaba, 63 ALVORADA S/A Av. São Luiz, 258- Loja 19 AMERICAN LLOYD DO BRASIL Pça. da República, 272, 29 andar AMITUR - AG. MUNDIAL INTER. TURISMO Rua Augusta, 2809 APLIK TURISMO LTDA. Rua do Tesouro, 47 ATESA TURISMO LTDA. Rua 7 de Abril, 404, 119 andar AVIOTUR S/A Rua 7 de Abril, 252, 109 andar BAQ- TURISMO INTEGRADO Rua Alvares Penteado, 143, 39 andar BAMERINDUS S/A. TURISMO E CÂMBIO Rua Boa Vista, 236, 19 andar BANDEIRANTES TURISMO S/A Av. São Luiz, 112, 99 andar BANORTE TURISMO S/A. Rua da Consolação, 384-5 0 andar Te). 256-2265 BRASITALIA TURISMO DESPACHOS LTDA. Rua Conselheiro Crispiniano, 29, 19 andar BREDA INTERNACIONAL Pça da República, 203- TeIs: 37-0982

37-8888 CARDOSO- AG. DE NAV., AÉREA E MAR. Praça da Sé, 323, 19 andar CARTÃO AZUL TURISMO Rua Basílio da Gama, 152 CEAGUARÉ MERC. EMPREENO. SIA Rua 7 de Abril, 235, 29 andar, sf201 CERTA TURISMO LTDA. Pça. da República, 162, Sala 1 CIELMAR TURISMO LTDA. Rua Marconi, 53, 139 andar Rua dos Aflitos, 26 CIT- CIA. ITALIANA DE TURISMO Av. São Luiz, 30, Loja CONCORDE PASSAGENS E DESPACHOS LTDA. Rua 7 de Abril, 79, 19 andar, 5/105 CONSERGE TURISMO LTDA. Av. São Luiz, 140, Loja 7 COOK - WAGONS LITS Av. São Luiz, 258, Loja 15 Av. Paulista, 2073, Loja 145 CORALTUR TRANSPORTES RODOV. E TURISMO Pça. da República, 95 -24 (tuia P1tNRRTA

DECATUR - DESPACHO, CÂMBIO E TURISMO LTDA. Rua da Consolação, 222, Cj. 1008 DIMENSÃO TURISMO LTDA. Av. São Luiz, 153, 19SbIj. DIVA WEIGART ROCHA Rua Xavier de Toledo, 266, 5/81 EASTMAn PASSAGENS AÉREAS E MAR. Rua Br. de Itapetininga, 163 EMISSOR PASSAGENS, TURISMO E SERVIÇOSS/A Rua João Bricola, 81 ESPACIAL TURISMO E DESPACHOS LTDA. Rua Augusta, 1524, Loja 2 ESATUR - AG. DE VIAGENS LTDA. Pça. da República, 191, Loja 10 ESTÂNCIA DOS 500 Açj. DE TUR. LTDA. Av. São Luiz, 153- Loja 10 FRANSTUR 5/A Rua Marconi, 71, 29 andar Av. Pacaembú, 1632 Av. Adolfo Pinheiro, 1691 (Sto. Amaro) Rua Clélia, 512-A - (Lapa) Av. Higienõpolis, 890 FUJI LTDA. VIAÇÃO E TURISMO Rua dos Estudantes, 48 FURLONG TURISMO Av. lpiranga, 1071, 89 andar GATVI TURISMO S/A Praça da República, 97 GERAL - AG. DE PASSAGENS TOUR BRASIL LTDA. Av. Ipiranga, 1272, Loja GLOBETOLJF1 PASSAGENS TURISMO INTERNACIONAL Av. Ipiranga, 1071, 89 andar HALLES TURISMO 5/A Viaduto 9 de Julho, 160- Sblj. INCORPAL TURISMO LTDA. Rua da Mooca, 2313 Praça da República, 199, Loja 9 INTERMARES LTDA. AG . MARÍTIMA Rua Basílio da Gama. 52 INTERSUL TURISMO E CARGAS LTDA. Av. Brigadeiro Luiz Antonio, 3355 Av. Washington Luiz, 5859 (JUMBO) IRMÃOS CUPELLO Alameda Gabriel Monteiro da Silva, 912 ITALTUR - VIAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA, Rua Bráulio Gomes, 25, Sala 807 ITÃPOLIS PASSAGENS E TURISMO LTDA. Rua IRêgo Freitas, 454, 39 andar JATUR EMPRESA TURISTICA LTDA. Rua 7 de Abril, 404, 79 andar, Ci. 72 JAÜ S/A. SERVIÇOS TURISTICOS Rua Marques de ltú, 262, 29 andar

KOSMOSTUR TURISMO E PASSAGENS E CARGA Av, São Luiz, 39, Loja LAVRA PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av. Casper Libero, 390 - 3 andar LISBOA E SOKULSKI Av. Ipiranga, 1248,99 andar, Cj. 901 MAGNUM TURISMO LTDA. Av. São Luiz, 50, 59 andar, Sala 51 MAIORCA PASSAGENS E TURISMO LTDA. Rua São Bento, 470, 129 andar MARITANA TURISMO Rua Estados Unidos, 182 MARTINELLI S/A. AG. MARÍTIMA Av. Ipiranga, 1091 MATARAZZO - SOC. PAULISTA DE NAGEGAÇÃO Av, Francisco Matarazzo, 1911 MILLER & CIA. LTDA. Rua 7 de Abril, 360 NACIONAL EMPRESA DE TURISMO SIA Av. lpifanga, 877 - Sobreloja NAÇÕES - TURISMO E HOTÉIS Rua 7 de Abril, 97, 49 andar NASCIMENTO TURISMO LTDA. Av. São Luiz, 153, 19 andar, Loja 8 NEOTUR S/A. AG. DE TURISMO Av. São Luiz, 192, Loja 10 NEOTURISMO EXCURSÕES E PASSAGENS Rua 24 de Maio, 116, Loja 17 NEPTURIA SOC. MARITIMA E COMERCIAL LTDA. Av. Paulista, 2202, 189 andar NIVAMAR TURISMO E EXCURSÕES LTDA. Av. São Luiz, 153,29 Sblj., Loja 24 NOBLESTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Rua da Graça, 99 P M - PROMOÇÕES MODERNAS S/A Av. São Luiz, 51 PANORAMA TURISMO LTDA. Av. São Luiz, 47, Loja PANUMBRA TURISMO Av. São João, 439, 29 andar PARADISO VIAGENS E TURISMO LTDA. Praça da República, 199, Loja 11 PATRIMÔNIO CENTRAL LTDA. Rua Conselheiro Furtado, 208, 19 and. sf12 PRODETUR TURISMO S/A Av. São João, 473, 99 andar Rua 15 de Novembro, 296 PROMACK TURISMO Av. Brigadeiro Luiz Antonio, 878 PROTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, São Luiz, 153, 29 Sblj., Loja 30 RIBASTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Rua Jo go Adolfo, 118, S/1208


RIMANGÃ PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av. Nove de Julho, 4492 Tel. 81-4033 ROZENTUR PASSAGENS ETURISMOLTDA. Rua Marconi, 132 SAITECIN EXCURSÕES E TURISMO LTDA. Rua Araujo, 165, 19 andar S.C.T.T. SOC. COMERCIAL DE TRANSPORTES Rua 7 de Abril, 261, 99 andar SERVEMAR TURISMO Av. Ipranga, 919, 109 andar, S/1027 SOC. COM . TRANSATLÂNTICA LTDA. Rua Barão do Triunfo, 379 SPARK VIAGENS E TURISMO S/A Rua Bráulio Gomes, 37 S P1 - VIAGENS E TURISMO S/A Praça da República, 452 SUDAMTUR S/A TURISMO Av. Ipiranga, 354- Loja SULTOUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. Rua 24 de Maio, 77- Loja 3 TOLEDO PIZA EMPREENDIMENTOS CULTURAIS LTDA. Rua Capitão Francisco Padilha,1 12 Tel, 80-1965 TRANSEUROPA TURISMO S/A Av. São Luiz, 50, 69 andar, Cj. 61 TRANSG LOBAL S/A Rua Marconi, 81 TRANSISTER PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av. Ipiranga, 318, Bloco A -Sf1102 TRANSMUNDIAL TURISMO LTDA. Rua Barão de Itapetininga, 224, 59 andar Ladeira da Memória, 40, 69 andar TRAVELCRED AUXILIAR DE VIAGENS LTDA. Av. Vieira de Carvalho, 172, 89 andar, Cj. 801 TUR-CARAVELA EMPREENDIMENTOS TURISTICOS Rua Régo Freitas, 552- Loja TURISMO REAL S/A Praça da República, 294, Sobreloja TURISMO UNIÃO SIA Rua 15 de Novembro, 306, 159 andar

TURISMO SOLJET Rua da Consolação, 348, 39 andar UNIMARCO TURISMO Av. Angélica, 2156

UNIVERTUR TURISMO E PASSAGENS LTDA. Rua Conde de Sarzedas, 57 - Loja VIAJATA TURISMO LTDA. Rua Benjamin Constant, 77, 59 andar

WEEK-END TURISMO LTDA. Rua Xavier de Toledo, 44, 49 andar WESTO CENTRO LATINO AMERICANO DE INTERCÂMBIO Av. São Luiz, 153,39 andar, Sf19 WILSON SONS SIA Praça da República, 270, 59 andar WOEHRLE LTDA. AG . DE VIAGENS Rua Anchieta, 35, 79 andar, Sf705

SANTO ANDRÉ, SP C V C TURISMO LTDA. Rua Dr. Casório Mata, 470 EXPANSÃO MARINGÃ TURISMO LTDA. Rua Abílio Soares, 346 FRANSTUR S/A Rua Dr. Cesório Mota,395 TURISMO PATO AZUL Rua Cel. Fernando Prestes, 101 TURSAN-TURISMO SANTO ANDRÉ Rua Gertrudes Lima, 177

SÃO BERNARDO, SP IPORANGA TURISMO S/A Rua Marechal Deodoro, 1925

SANTOS, SP CASA BRANCO CAMBIO E TURISMO LTDA. Praça da República, 29 CASA FARO TURISMO E CÂMBIO LTDA. Rua Augusto Severo, 8

BRASILIA, DF IRMÃOS CUPELLO Ed. Presidente, Sobreloja 5 e 7

BRAZILIAN EXPRESS TURISMO S/A Av. Nilo Peçanha, 50, Ci. 201 BUREAU CAPITAL DE VIAGENS LTDA. Av. Francklin Roosevelt, 23, S/1 308 CASA ALIANÇA- CÂMBIO E PASSAGENS E TURISMO Av. Rio Branco, 13-A CASA PIANO S/A Av. Rio Branco, 88 CASA QUEIROZ CÂMBIO PASSAGENS E TURISMO Av. Rio Branco, 7-A CINELLI & CIA. LTDA. Av. Rio Branco, 25-B CIA. EXPRESSO MERCANTIL Av. Rio Branco, 25 - Loja E CONALTUR PROMOÇÕES E TURISMO S/A Av. Nilo Peçanha, 151, Sf406 COOK-WAGONS LITS Av. Rio Branco, 156, Sblj. 126 CREDIBRA TURISMO 5/A. Av. Rio Branco, 37 CREDIREAL TURISMO S/A Av. Rio Branco, 116,89 andar EXPANSÃO MARINGÂ TURISMO LTDA. Rua Francisco Serrador, 2- Loja 203 FIANÇA TURISMO S/A Rua Uruguaiana, 12,29 andar FRANÇATUR TURISMO SIA Rua Belford Roxo, 129-B, Copacabana GUANATUR TURISMO E TRANSPORTES LTDA. Av. N.S. de Copacabana, 793- Loja 14 GULLI VER VIAGENS SIA Rua Almirante Barroso, 63, 5/2213 HALLES TURISMO S/A Av. Rio Branco, 91,59 andar INTER PASSAGENS LTDA. Av. Flanklin Roosevelt, 23, 5/608

RIO DE JANEIRO, GB A. KOGLIN AG. DE VIAGENS Av. Nilo Peçanha, 50,S/301 ABREUTUR S/A Rua México, 21, Loja AG. BALWAN DE PASSAGENS LTDA. Av. l3deMaio, 23- Grupo 3ló AG. DE TURISMO STA. LUZIA S/A Rua do Ouvidor, 631, Sala 908 AG. VITOR HUMMEL LTDA. Av. Presidente Vargas, 290,49- 5/418 AJOMONTURI TURISMO LTDA. Rua da Assembléia, 11,S/405 BAMER INDUS S/A TURISMO E CÂMBIO Rua da Assembléia, 51-A, Sala L BANDEIRANTES TURISMO S/A Av. Rio Branco, 109- Loja BELACAP TURISMO LTDA. Rue Santa Luzia, 799 BEL-AIR VIAGENS LTDA. Av. Rio Branco, 185,39 andar, S/305 BEL-LAR-TUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Alvaro Alvim, 21, 109 andar, S/1004 BIÂ TURISMO RIO DE JANEIRO Rua México, 41, Sala 708 BON VOYAGE TURISMO E TRANSP. LTDA. Av. Pres. Antonio Carlos, 54,S/1 BRAZILTOURS AG. DE VIAGENS E TURISMO Rua da Assembléia, 92; 79 andar

INTERMARES AG. MARITIMA LTDA. Rua México, 166-A IPITUR IPIRANGA TURISMO S/A Av. Rio Branco, 180 IRMÃOS CUPELLO Av. Rio Branco, 49- Loja ISTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Rua São José, 90, Sf1105 KAMEL TURISMO LTDA. Av. Graça Aranha, 170 KONTIK 5/A, VIAGENS E TURISMO Av. Almirante Barroso, 917 LOWNDES TURISMO S/A Rua Senador Dantas, 80, Ci. 1006 MILENA TURISMO Rua Conde de Bonfim, 35- Loja 15

MONTREAL TURISMO LTDA. Av. Rio Branco, 25, Sblj. - Loja 214 MULTITUR TURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA. Rua da Alfândega, 8, 109 andar N. F. TURISMO LTDA. Av. Rio Branco, 156, Sala 2834 NACIONAL BRAS, KOGH TURISMO S/A Rua Miguel Couto, 7 - Sublj. NACIONAL EMPRESA DE TURISMO S/A Rua da Quitanda, 19, Sf612 Guia PANROTAS 8-25


NOVA TURISMO E CÂMBIO S/A Travessa do Comércio, 18 NOVO RIO TURISMO LTDA. Rua Graunbem Barbosa, 17-E Méier 0 PASSAGENS E TURISMO LTDA. Rua Teófilo Otoni, 123- Loja ORBITA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Nilo Peçanha, 155, SbIj. Lj. 55 PASSABRA S/A AG. DE VIAGENS E TURISMO Rua do Ouvidor, 63,49 andar PASSAMAR TURISMO LTDA. Av. Rio Branco, 25-A - Loja PAXTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA, Rua Visconde Pirajá, 351 P M - PROMOÇÕES MODERNAS S/A Av. Rio Branco, 124-A- Loja POLVANI DO BRASIL LTDA. Rua Rodrigo Silva, 98- Sublj.

PROVINCIA TURISMO E VIAGENS SIA Av. Rio Branco, 156, SbIj. Lj. 223 RIVIERA AG. DE VIAGENS P. PACHECO Av. Erasmo Braga, 227, Sf49 ROYAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Erasmo Braga, 227, Sala 204 ROXY TURISMO LTDA. Av, Flanklin Roosevelt, 126, S/Ij. 24 SALVATORE MATERA VIAGENS E TURISMO Av. 13 de Maio, 47, Sblj. SAT - SOUTH ATLANTIC TURISMO LTDA. Av. Rio Branco, 156- Cj. 6251636 SIGA— AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua São José, 90, S/1010 SIZAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Santa Luzia, 799, S/203 STELLA BARROS TURISMO LTDA. Av. Almirante Barroso, 22, Cj. 401 TRANSINTER PASSAGENS E TURISMO LTDA, Av. Rio Branco, 156, Cj. 3132

TUREL M'. DE VIAGENS E TURISMO LTDA, Av. Rio Branco, 133, Sf904 TURISMO SOLJET LTDA. Av. Rio Branco, 156, Sf1626 UNIÃO TURISMOS/A Av. Rio Branco, 155- Loja TAMOIO TURISMO LTDA. Rua do Carmo, 6, 49 andar TOUR CENTER TURISMO E HOTÉIS LTDA, Av. Rio Branco, 156, Sf3216

SALVADOR, BA KONTIK S/A VIAGENS E TURISMO Rua Santos Dumont, 31 TURISMO SOLJET LTDA. Rua Miguel Calmon, 39, S/302 8-26 Guia PANROTAS

BELO HORIZONTE, MG CREDIREAL TURISMO SIA Rua Espírito Santo, 495, 29 andar BANDEIRANTES TURISMO SIA Rua Tamoyos, 200 B.M.G. TURISMO S/A Rua dos Tupis, 338 MINAS CÂMBIO E TURISMO S/A Av. Paraná, 393 TOURSERVICE SERVIÇO INTERNACIONAL DE VIAGENS Av. Afonso Pena, 772- Cj. 101

ALTAMIRA, PA WILSON CINTRA VIEIRA— VASP Av. João Pessoa, 1990

CURITIBA, PR A B C TURISMO LTDA. Rua Dr. Murici, 514 BAMERINDUS TURISMO SIA Rua Luiz Xavier, 1

PORTO ALEGRE, RS TURISMO J. H. LTDA. Rua dos Andradas, 1251, 29 andar


AGÊNCIAS DE VIAGEM - REGULAMENTAÇÃO O Decreto ri9

73.845

O inteiro teor do Decreto 73.8145, de 114 de março deste ano, que "dispie sobre o Serviço de Agências de Viagens e Transportadoras Turísticas e dá outras providências", e o seguinte:

TÍTULO 1 - Da finalidade. Art. 19 - Compreende-se por Agencias de Viagens as sociedades comerciais que exerçam, com dedicação exclusiva, as ati vidades definidas neste Decreto. Art. 29 - Constituem atividades das Agências de Viagens: a) - venda de excursies; b) - organização, promoção e execução de viagens ou excursies individuais ou coletivas; o) - venda de quaisquer passagens, por conta propria ou de empresas de transportes; d) - prestação remunerada de serviços turísti cos, inclusive de guias, interpretes e informaçies a viajantes; e) - prestação remunerada de serviços especia lizados, que se relacionem com passeios, viagens, excursies ou acomodaçies em hoteis e Outras atividades turísticas. Art. 39 - As Agências de Viagens classificam-se em duas categorias. a) - Agências de Turismo: as que prestam, diretamente no País, serviços aos usuarios; b) - Agências Operadoras Turísticas: as que executam serviços de natureza turística, no Pais ou no Exterior, exclusivamente para Agências de Tu rismo.

TÍTULO II - Do Registro - Art. 14) - As Agências de Viagens si poderio funcionar no País aposo registro na Empresa Brasileira de Turismo - EM BRATUR. § 19 - Estio tambím obrigadas ao registro, como Transportadoras Turísticas, as empresas que se dediquem, ainda que eventualmente, a exploração dos serviços de transporte turístico.

pelo CNTur. Parágrafo micoO Conselho Nacional de Rurismo - CNTur - fixara as condiçies exigiveis para os efeitos deste artigo. TÍTULO III - Das Obrigaçies - Art. 69 - As A- gencias de Viagens e Transportadoras Turísticas são obrigadas a entrar em funcionamento no prazo máximo de 60 (sessenta) dias, a contar da data da concessão do registro, bem cano comunicar eventuais mudanças de endereço e paralisaçies temporãrias ou definitivas de suas atividades a Empresa Brasileira de Turismo - EMBRATUR. Parágrafo mico - A paralisação temporária de atividades não poderá exceder de 12 (doze) meses. Art. 79 - As Agências de Viagens não poderio receber dos usuários mais de 20% (vinte por cento) do valor das passagens ou serviços propostas antes de 30 (trinta) dias da data da emissão do bilhete de passagem ou do início da prestação do serviço. Parágrafo mico - Poderá ser fixado limite su perior ao referido neste artigo, observadas condiçies e requisitas a serem estabelecidos pela Empre sã Brasileira de Turismo - EMBRATUR. Art. 89 - As Autoridades monetárias somente aceitaria a remessa de moeda estrangeira para o Ex tenor, a título de pagamento de serviços de natureza turística, quando se tratar de excursies cuja realização seja de responsabilidade das Agências Operadoras Turísticas. Art. 99 - vedado is Agências de Viagens: a) - a dedicação exclusiva a atividade de ven da de passagens, exceto aos casos definidos pelo CNTur; b) - operar unicamente na organização ou venda de excursies para o Exterior. Parágrafo mico =O Conselho Nacional de Turismo - CNTur - fixara as condiçies e os limites de proporcionalidade exigiveis para os efeitos dei te artigo. Art. 109 - As empresas de que trata este Decre to, sio diretamente responsaveis pelos atos de seus prepostos, inclusive os praticados por tercei a ros por elas selecionados e contratados para prestação de serviços aos usuários.

5 29 - Si seria registradas as Agências de Viagens que: a) - apresentem condiçies de capacidade tecni ca e financeira para o atendimento dos objetivos a que se propiem; - b) - suas instalaçoes satisfaçam as condiçoes de conforto, higiene e apresentação adequada ao atendimento publico; o) - as atividades previstas em seus objetivos sociais possam ser exercidas de forma a atende rem as finalidades da categoria economica e a p011 tica de desenvolvimento do turismo.

Ari. 119 - Sio obriga5es das Agências de Via gens e Transportadoras Turasticas: a) - Cumprirem os acordos com os usuários na forma e qulidade dos serviços ajustados; b) - referirem-se expressamente a categoria e ao nímero de seu registro na Empresa Brasileira de Turismo - EMBRATUR, cuja sigla, deve ser mencionada, em todo e qualquer meio de publicidade utilizado. c) - apresentar em seus balanços anuais e Empresa Brasileira de Turismo - EMBRATUR, com observincia das regras contábeis estabelecidas pelo Con selho Nacional de Turismo - CNTur.

§ 39 - A abertura de filiais i igualmente coo dicionada ao registro na Empresa Brasileira de Turismo - EMBRATUR.

Art. 129 - Os veículos utilizados no transpor te turístico teria especificaçies a serem estabele cidas pela Empresa Brasileira de Turismo-EMBRATUR.

§ 149 - O registro de que trata este artigo de vera ser revalidado anualmente. 49 - £ vedado o registro de Agências de Via gens criadas ou vinculadas a Srgios oficiais de Turismo. Art. 59 - Sio requisitas indispensáveis a coo cessão de registro e sua revalidação: a) - a existência de capital mínimo; b) - a apresentação de garantia pelas empresas de que trata este Decreto; o) - outro requisitas específicos definidos

TITULO IV - Das Prerrogativas - Art. 13 - As denominaçoes de Agencias de Viagens de Turismo, Agencia Operadora Turrstioa e Transportadora Turística, são de .uso exclusivo das empresas registra das na Empresa Brasileira de Turismo - ENBRATUR,fÍ cando proibido o uso de denominação similar qui possa induzir o publico a erro. Art. 1149 - As empresas de transportes ou de hoteis, não poderão, sob qualquer pretexto, pagar comissoes a título de serviços de turismo senão is Agencias de Viagens. Guia PANROTAS B-27


Art. 159 - O transporte comercial utilizado para fins de excursoes, passeios ou viagens de gru pos sociais (associativos, artísticos, cientjficos, culturais, etc.) desde que caracterizada sua finalidade turÇstica, e privativo das Agencias de Turismo e Transportadoras Turísticas. Art. 169 - As Sociedades Civis que incluam em seus objetivos a promoçao, organizaçao e execução de excursoes ou roteiros turísticos de viagenspara seu quadro social, si poderão faze-lo atraves de Agencias de Viagens. Art. 179 - Ficam obrigadas as sociedades de fins esportivos, artísticos, ciemt{ficos e culturais a mencionar em qualquer forma de propaganda que utilizarem, a denominação e o numero de registro na EMBRATUR da Agencia de Viagem ou Transporta dera Turística, responsáveis pela promoção de excursão ou de transporte turfstico para seus associados. TÍTULO V - Da Fiscalização - Art. 189 - Para os fins deste Decreto, a EMBRATUR exercera os pode res de fiscalização conferidos a União diretamente ou por intermedio de (Srgãos a quem delegar esta atribuição. Art. 199 - As autoridades federais,estaduais, municipais, inclusive policiais, quando solicitadas, deverão prestar aos agentes fiscais da Empresa Brasileira de Turismo - EMBRATUR a assistencia de que necessitarem para o fiel cumprimento de suas atribuiçães. TÍTULO IV - Das Infraçães e das Penalidades - Art. 209 - Os infratores das disposiçães deste Decreto e da legislação correlata em vigor, inclusive dos Atos Normativos baixados pelo CNTur e EMBRATUR, incorrerão nas seguintes penalidades: a) - Advertância; b) - Multa; c) - Suspensão do registro; d) - Cancelamento do registro; e, e) - Fechamento da empresa. § 19 - As penalidades estipuladas neste artigo poderão ser aplicadas separadas ou cumulativama te.

(quinze) dias, contados da ciância do interessado. § 19 - No caso de multa, o recurso para o con selho Nacional de Turismo - CNTur si será admitido mediante o právio depásito do valor respectivo. § 29 - No caso de suspensão, cancelamento do registro ou fechamento da empresa, o recurso inter posto terá efeito devolutivo, devendo o Conselho Nacional de Turismo - CNTur julga-lo ei6 30 (trinta) dias, contados da data de seu recebimento. TÍTULO VIII - Disposiçães Gerais - Art. 24 - As disposiçães constantes deste Decreto aplicar-se-ão a todas as Agencias de Viagens e Transporta doras Turisticas já registradas, dentro do prazo e das normas que forem estabelecidas pela Empresa Brasileira de Turismo - EMBRATUR e aprovadas pelo CNTur. Art. 259 - O presente Decreto será regulamentado pelo CNTur. Art. 26 - Este Decreto revoga os de námeros 58.483 e 59.193, respectivamente de 23 de maio de 1968 e 8_de setembro de 1966 e demais disposiçáes em contrario, entrando em vigor na data de sua publicação. Branflia, em 14 de março de 1974; 1539 da Independância e 869 da Repiíblica - Emjlio G.Mádici - Marcus Vinicius Pratini de Moraes".

A RESOLUÇÃO REGULAMENTANDO O DECRETO 73.845, de 14-3-1974 A Resolução nÇ641, expedida pelo Ministro Severo Gomes, da Industria e Comercio, com base nos estudos do Conselho Nacional de Turismo-CNTurna integra, á a seguinte: Art. 19 - As agâncias de viagens exercerão, com dedicação exclusiva, as atividades previstas no Decreto n9 73.845, de 14 de março de 1974, mediante a prestação unica dos serviços turisticos especificados nesta resolução.

§ 29 - A penalidade de multa poderá atingir atá 100 (cem) vezes o maior salário-mnimo vigente no Pais.

Art. 29 - As agâncias de viagens deverão coma tituir-se e organizar-se de forma a prestar, carac terizadamente e conforme a categoria a que pertencerem, os seguintes serviços:

§ 39 - A aplicação das penalidades obedecerá as normas propostas pela EMBRATUR e aprovadas pelo CNTur.

1 - OPERADORAS TURÍSTICAS

Art. 219 - A infringância à legislação de Turismo, de acordo com a gravidade do caso, poderá sujeitar os infratores, a criterio da Diretoria da Empresa Brasileira de Turismo - EMBRATUR, a regime especial de fiscalização e controle de suas atividades.

a) - Elaboração e promoção de planos, programas e itinerários de viagens ou excursoes para ven da ao publico atraves das agencias de turismo; b) - Operação com emissão de cupons de serviços tur{sticos ("Vouchers"); c) - Contratação de serviços turisticos, no Exterior, para o Brasil.

Art. 229 - Uma vez aplicada a pena de cancela mento de registro e apuradas as respectivas respon sabilidades, os titulares ou prepostos da empresa estarão impedidos, durante 5 (cinco) anos, de exer cer, no territorio nacional, qualquer atividade li gada ao turismo. 8 19 - Aplicado o cancelamento, a Empresa Bra sileira de Turismo - EMBRATUR comunicara o fato as autoridades competentes, para as providâncias cab veis. § 29 - As disposiç6es deste artigo não se aplicam ao pedido voluntário de cancelamento de registro. - TÍTULO VII - Dos Recursos - Art. 23 - Da deci são que impuser penalidades caberá recurso ao Conselho Nacional de Turismo - CNTur, dentro de 15

B-28 Guia

II - AGENCIAS DE TURISMO a) Propaanda e venda de excursães, viagens e programas turisticos completos, ficando restrita essas atividades à intermediação entre os usuários e as agâncias operadoras turísticas responsáveis pelos serviços; b) - Venda direta ao publico de toda a classe de serviços turísticos; c) - Reserva de hospedagem, recepção, transfe remcia e assistância ao turista. § 19 - Às agâncias de turismo será facultado o exercicio das atividades previstas no inciso 1 deste artigo, quando efetuadas no territorio nacio nal ou, no caso de excursães rodoviárias, organiza das e realizadas em territorio nacional e complementadas em paises limitrofes.


- § 29 - Todos os serviços receptivos de assistencia ao turista estrangeiro, durante sua permanencia no País, serão realizados com acompanhamento de guias-interpretes.

.Art. 59 - Será suspensa a autorização para o registro de novas empresas e filiais, sempre que as condições do mercado turístico de determinadas regi6es assim o exigirem.

§ 39 - As agências de turismo poderio ainda prestar os seguintes serviços: a) - Obtenção e legalização de documentos de qualquer natureza para viajantes em geral; b) - Venda e reserva aos seus usuários de ingressos para espetáculos publícos, esportivos e ar tisticos o) - Compra e venda de moedas estrangeiras e cheques de viajantes ("Travelers Cheks"), ressalvando-se as operaç6es privativas dos estabelecimen tos bancários e sujeitando-se as agências que operarem em moedas, ao registro e fiscalização do Ban co Central do Brasil; d) - Exploração de transporte turístico; e) - Desenbaraço de bagagens e cargas relativas as viagens e exours6es de seus usuários; f) - Agenciamento sobre o transporte de cargas; g) - Operaçes com carties de crdito;

Parágrafo inico - Para o fim previsto neste artigo a EMBRATUR constatara, previamente, o movimento turístico e a densidade de estabelecimentos existentes na região, solicitando, quando julgar necessário, pronunciamento das associaçoes representativas de classe

Prestação de serviços para congressos, feiras eventos similares. Art. 39 - Consideram-se transportadoras turís ticas as empresas que se dediquem, ainda que eventualmente, a exploração dos serviços de transporte turístico de superfície. § 19 - Entende-se por transporte turístico de superfície a locação ou cessão do veículo automoter especificamente destinado a realização de viagens, passeios e excurses de natureza turística, de fins recreativos, associativos, esportivos cien tíficos, culturais, religiosos e de negocios. § 29 - As agências que no possuirem transpor te turístico pr6prio, de superfíc ie, deverão, sempre que se fizer necessária sua utilização, contra ta-lo com as transportadoras turísticas. Art. 49 - A Empresa Brasileira de Turismo - EMBRATUR estabelecera os requisites formais para o cumprimento das exigências de registro das agencias de viagens e transportadoras turísticas e sua revalidação anual. 9 19 - As novas empresas que pretendem registrar-se, deverão apresentar, por ocasião de seus pedidos, estudo de viabilidade de mercado que justifique a abertura, na localidade pretendida, da agência de viagens ou transportadora turística. 9 29 - Do ato que indeferir o registro por for ça do disposto no parágrafo anterior, cabera recurso para este conselho no prazo de 15 (quinze) dias contados da data da ciência do interessado. § 39 - Em casos excepcionais e a critrio da EMBRATUR, podara ser autorizada, a título precário a venda a vista de passagens para empresas de linhas regulares de transporte rodoviário, ferroviario, fluvial ou lacustre. § 49 - O pedido de reva1idaço do registro se rã instruído com: a) - Programa anual de trabalho e relatorio de atividades; b) - Balanço anual com observncia do plano de contas estabelecido; e) - Comprovação de que as agencias de viagens não se dedicaram exclusivamente a venda de passagens ou unicamente a venda de excurs6es para o Exterior. § 59 - Este conselho fixar, em norma prpria no prazo de 90 (noventa) dias, as exigências neces sanas para o cumprimento do disposto na alinea"c" do parágrafo anterior.

Art. 59 - vedado o registro à empresa: a) - que tenha, parcial ou totalmente, seu ca pital subscrito por orgPo oficial de turismo; b) - Cuja denominação social seja similar ou se confunda a de outra já registrada ou a de orgao oficial de turismo; o) - Que seja titular de ooncessao para a exploração de linha regular de transporte de superfície. § 1) - Considera-se 5rgo oficial de turismo aquele a quem a lei federal, estadual ou municipal conferir tal natureza ou delegar atribuiç6es que assim o caracterize. § 29 - Nas localidades em que existirem trans portadoras turísticas sara permitido o registro, nessa categoria, as empresas referidas na alínea "a" deste artigo. § 39 - As empresas de Sue trata a alínea "e" deste artigo, poderio, tambem, registrar-se como transportadoras turísticas. Art. 79 - As empresas serão organizadas forma a atenderem aos seguintes requisites:

de

1 - Dispor de pessoal especializado, de comprovada experiência profissional, para assegurar uma eficiente prestação de serviços turísticos. II - Dispor de elementos precisos de informaçes tecnicas e de consulta, relativos a suas atividades, tais como: a) - Meios de transporte e condiç6es de hospe dagem dos roteiros turísticos que operarem e vende rem; b) - Formalidades pertinentes àentrada, saída e permanência de turistas. Art. 89 - A Empresa Brasileira de Turismo - EMBRATUR aferira o grau de solvência e capacida de financeira para o exercício da atividade ,median te criterios e metodos de auditoria contábil. Art. 99 - As empresas funcionarão em instalaçaes independentes, onde serão exercidas, exclusivamente, as atividades que lhe são proprias. § 19 - A EMBRATUR estabelecera as condições mínimas exigíveis de apresentação, conforto e higiene das instalaç6es. § 29 - Será facultado às empresas o funcionamento em estabelecimentos hoteleiros e outros de natureza turística, desde sue satisfeitas as condi ç6es a que se refere o paragrafo anterior. 39 - í vedado, no entanto, a instalação de agencias de viagens nas estaçes terminais aereas, ferrovias, rodoviárias, maritijnas e similares. Art. 109 - As agências de viagens e transportadoras turísticas deverão manter em suas dependen cias: a) - Certificado de registro da empresa ou fi lial afixado em local visível; b) Exemplar do Decreto n9 73.845/74, desta Re solução e demais atos reguiamentadores específicos de sua atividade, a disposição de seus usuarios; e) - Material de propaganda que lhes seja for necido pelos árgãos federais de turismo para distribuiçao entre seus usuários.

Guia PANROTAS B-


Art. 119 - As empresas deverão possuir capital mínimo integralizado de: Agância de turismo - Cr$ 250.000,00 (duzentos e cinquenta mil cruzeiros); Operadora Turística - Cr$ 800.000,00 (oitocen tos mil Cruzeiros). 5 19 - Os valores estabelecidos neste artigo, poderão ser atualizados em períodos nunca inferiores a dois anos. § 29 - No caso das transportadoras turísticas a exigância referida neste artigo será substituída pela apresentação de certificados de propriedade ou de arrendamento mercantil de veículos, na forma a ser estabelecida pela EMBRATUR, em norma propria. Art. 12 - Quando do registro inicial e sempre que julgado necessário pela EMBRATUR, as agencias de viagens apresentarão, a título de garantia, deposito em dinheiro, que podara ser substituído por caução de títulos de emissão do Governo Federal ou Carta de fiança bancaria com validade de um ano e no valor de cinquenta por cento do capital mínimo exigido. 5 1? - Este Conselho estabelecerá o valor, a forma e as condiçães de garantia a ser apresentada, pelas agencias da viagens, por ocasião da reva lidação anual do registro. 5 29 - As transportadoras turísticas farão a comprovação de garantia mediante a apresentação da documentação referida no parágrafo 29 do artigo an tenor. § 39- A garantia de que trata este artigo respondera por eventuais prejuízos financeiros aos usuarios, devidamente comprovados e decorrentes do exercício específico de atividade. Art. 13 - Os instrumentos que alterarem os atos constitutivos das sociedades ou modificarem sua direção, gerância ou administração deverão ser apresentados a EMBRATUR, no prazo de quinze dias apos o arquivamento da Junta Comercial do local de funcionamento. § 19 - As mudanças de endereços e paralizaçães temporárias ou definitivas deverão ser previa mente comunicadas a EMBRATUR. açães 5 29 - A transferância de controle de ou cotas das empresas mão as eximem, perante a EMBRATUR, de saldar, nos prazos fixados, todos os compromissos assumidos e exigâncias impostas anteriormente. Art. 149 - Será cancelado o registro de empre sã que deixe de atender os requisitos exigidos para sua concessão ou ainda que: a) - Não entre em funcionamento no prazo de Sessenta dias a contar da data da concessão do registroou findo o prazo concedido para paralisação temporária de suas atividades; b) - Não comunique, previamente, eventuais nu danças de endereços e paralisaçães de atividades; c) - Não revalide o registro no prazo fixado. Art. 159 - Mediante aprovação da EMBRATUR, as operadoras turísticas poderão firmar convânios de co-participação ("p001') e adotar sistemas de fran quia, com o objetivo de intensificar as correntes turísticas e reduzir custos. Art. 169 - É vedado a venda, por forma de con sorcio, de excursoes ou passagens oferecidas ao pu blico pelas agâncias. Art. 179 - As agâncias de turismo fica tambám vedada a cobrança, na venda de passagens para o Ex tenor, de quaisquer taxas ou emolumentos que não sejam parte do preço fixado pelas transportadoras a titulo de comissão, corretagem ou administração.

B-30 Guia PANROTAS

Art. 180 - A relação contratual entre as empresas e seus usuários, ou terceiros por elas sele cionadas deve ser efetuada de forma a ficarem pra-estabelecidos, clara e expressamente, todos os serviços a serem prestados. Art. 199 - O material promocional relativo à oferta de serviços turísticos mencionará com exati dão: a) - Preço total e formas de pagamento; b) - Discriminação e duração dos serviços; c) - Denominação e número de registro da empresa responsável pela organização e execução. Parágrafo mico - As informaçães referidas nas alíneas "a" e "b" deste artigo, quando mencionadas em publicidade, deverão corresponder as condições dos serviços turísticos a serem efetivamente prestados. Art. 209 - As agáncias de viagens e transportadoras turísticas são responsaveis, perante seus usuários, pelo reembolso dos serviços comprovadamente não prestados, salvo os casos de força maior. 5 10 - A empresa organizadora e promotora do serviço turístico á responsável perante o usuário por sua execução, salvo quando estiver previsto, expressamente, o concurso de mais de uma empresa e o limite de responsabilidade de cada uma. § 29 - As obrigaçães assumidas para execução de serviços que se realizam, total ou parcialmente no Exterior, serão de exclusiva responsabilidade da agencia operadora turística registrada na EMBRA TUR. Art. 219 - A divulgação de excursães ou rotei ros turísticos pelas empresas transportadoras espe cificara o nome das agencias de viagens registradas naEMBRATUR, responsáveis pela organização e execução dos serviços. Art. 229 - Compreende-se por comissionamento a título de serviços turísticos qualquer abatimento ou favorecirnento nos preços usualmente oferecidos ao publico ou fixados por acordos e regulamentos. Art. 239 - A fiscalização será exercida pela EMBRATUR no sentido da: 1 - Verificação do cumprimento da legislação em vigor. II - Proteção do usuário, exercida entre outras formas, pelo atendimento e averiguação de naclamaçães. III - Orientação as empresas para o perfeito entendimento das normas que regem suas atividades. Parágrafo mico - O regime especial de fiscalização e controle de atividades sara exercido no sentido de zelar pelo cumprimento das obrigaçães contratuais da empresa a manutenção de sua solváncia, nos casos de infrações graves que tragam prajuizo sensível as condiçães do mercado turístico ou ao turismo nacional. Art. 29 - Aplicada a penalidade de cancelamento do registro, será oficiada a autoridade publica competente solicitando e cassação da licença para funcionamento da empresa e seu fechamento. Art. 25 - A pedido voluntário de cancelamento de registro não elide a responsabilidade que for a purada para efeito da aplicação da penalidade aos titularas ou prepostos, de impedimento por cinco anos do exercício de qualquer atividade ligada ao turismo. Art. 259 - Não serão encaminhados ou conhecidos os-recursos de decisão que impuser penalidade, interpostos intempestivamente. Art. 27 - Os autos de infração não

julgados


pela diretoria da EMBRATUR no prazo de dois anos, a contar da data da lavratura, ficarão peremptos".

b) no caso em que um ou mais s6cios sejam pes soas juridicas, deverão, tambem, ser apresentada em nome da outras empresas participantes.

As DELIBERAÇES

5 19 - Serámuito de pleno direito o registro quando comprovada a falsidade da declaração indivi dual referida no inciso V deste artigo, sem prejui zo das sanções penais cabiveis.

DA EMBRATUR As deliberações aprovadas pelo Conselho Nacio nal de Turismo - CNTur - e baixadas pela Empresa Brasileira de Turismo - EMBRATUR - sob nimeros 994 e 995, que orientam o registro de agncias de turismo em todo o Pais, na integra, são as seguintes: "Deliberação n9 995, artigo 19 - As agencias de viagens ia registradas na EMBRATUR, anteriormen te a vigencia do Decreto n9 73.845, de i q de março de 197, deverão, ate 31 de maio de 1975, adaptar-se as condições impostas para a concessão do registro, podendo, entretanto, complementar a diferença entre o capital atual e o novo capital minimo exigido da seguinte forma: a) - 50% (cinquenta por cento) ate 31 de maio de 1975; b) - 50% (cinquenta por cento) restante at 31 de maio de 1975. Artigo 29 - As transportadoras turísticas dever go, no mesmo prazo, adaptar-se as novas condições impostas para registro e as demais normas referentes ao exercicio de sua atividade. A Deliberação n999, que cuida especifioamen te do registro das agencias de viagens e transportadoras turisticas, tem a seguinte redação: Art. 19 - Os pedidos de registro das agncias de viagense transportadoras turísticas serão apre sentados a EMBRATUR ou a quem a represente na Unidade da Federação onde pretendem instalar-se. Art 29 - São requisitos indispensáveis para obtenção do registro: 1 - Requerimento contendo: a) Denominação ou razão social, nome fantasia (se houver), endereço, inscrição no Cadastro Geral de Contribuintes (CGC) e repartições arrecadoras de impostos estaduais e municipais; b) - Categoria em que a empresa pretende registrar-se; o) - Nome completo legivel do diretor, gerente, procurador ou responsável habilitado a empresa. II- Contrato Social ou Atos Constitutivos Vigentes, atualizados com todas as alteraç6es existentes e devidamente consolidado, arquivados najin ta Comercial do Estado em que estiver localizada a empresa. III- Capital mimimo integralizado e garantia na forma estabelecida pelo Conselho Nacional de Tu rismo - CNTur. IV- Apresentação de estudo de viabilidade de mercado que justifique a abertura, na localidade pretendida, da nova empresa. V- Qualificação completa e declaração individual de todos os diretores, socios quotistas, gerentes e responsáveis pela empresa segundo modelo exigido. VI- Certidão dos Cartorios de Protestos de T tulos de todos os diretores, quotistas, gerentes e responsáveis pela ernpresa,do domicílio dos ultimos 5 (cinco) anos: a) no caso de estrangeiro no domiciliado anteriormente no País, devera ser passada na forma da legislação pr6pria do lugar do domicílio no Exterior, traduzida por tradutor publico e autentica da pela autoridade consular brasileira competente ou pela autoridade consular do país de que se trate no Brasil;

§ 29 - No caso de mudança de diretores, suotistas, gerentes e responsveis pela empresa, e in dispensavel aapresentaçao, em nome dos substitutos da documentação referida nos incisos V e VI deste artigo. Art. 39 - O deferimento do registro estar condicionado, tambem, ao cumprimento das seguintes formalidades: 1- Preenchimento da ficha de cadastro segundo modelo exigido. II- Vistoria das instalações da empresa. Art. 49 - São requisitos indispensáveis para obtenção do registro de filial das empresas a que se refere esta deliberação: 1- Requerimento contendo: a) denominação ou razão social, nome fantasia (se houver), endereço, nuimero de registro e a loca lizaço da matriz, inscrição no Cadastro Geral de Contribuintes (CGC) e repartiç6es arrecadoras de impostos estaduais e municipais. b) nome completo legível do diretor, gerente, procurador ou responsável habilitado a representar a empresa. II- Prova de regularidade da situação da filial, perante a Junta Comercial de sua localização. III- Cumprimento das exigencias do inciso V e VI do artigo 29 referentes a documentação do geren te ou dirigente da filial. Parágrafo uínico - O deferimento do registro de filial estará condicionado igualmente, ao cumprimento das formalidades previstas no artigo 39. - Art. 59 - São requisitos essenciais revalidação anual do registro das empresas e suas filiais: 1- Requerimento contendo: a) denominação ou razão social, nome fantasia (se houver), endereço e numero de registro a revalidar; b) nome completo legível do diretor, gerente, procurador ou responsável habilitado a representar a empresa. II- Prova de arquivamento na Junta Comercial das alterações contratuais e das atas das assembleias gerais efetuadas durante o período, ainda no apresentadas a EMBRATUR. III- Balanço do ultimo exercicio. IV- Relatorio padrão, segundo modelo estabele cido pela EMBRATUR, contendo: a) atualização da ficha de cadastro; b) atividades desenvolvidas e dados estatísti cos do iltimo exercício; o) memorial dos projetos e programas para o novo exercício. V- Comprovação de que satisfizeram as exigemcias estabelecidas pelo CNTur, relativas ao impedi mento de dedicaçio exclusiva a venda de passagens e excurs6es a venda de passagens e excursões para o Exterior VI- Certidão atualizada, em nome das empresas expedida pelos cartrios de protestos de títulos das localidades onde exercem suas atividades. 5 19 - O pedido de revalidação sereapresenta do, anualmente, no período de 19 (primeiro) de janeiro a 31 (trinta e um) de maio, a partir do ano subsequente ao do registro. 5 29 - A primeira revalidação ser exigida no período de 19 (primeiro) de janeiro a 31 (trinta e

Guia PANROTAS B-31


um) de maio de 1976. Art. 69 - A empresa ou filial que alterar a denominação, a razão social ou nome fantasia ou nu dar de localidade, deverá solicitar novo certifica condicionada do de registro, cuja emissão estará ao cumprimento das seguintes formalidades: 1- No caso de alteração de denominação, da rã zão social ou nome fantasia: a) arquivamento na Junta Comercial do local de funcionamento, da alteração ocorrida; b) substituição do documento representativo da garantia, se foro caso, por outro em que conste a nova denominação. II- No caso de mudança de localidade, alem da exigencia mencionada na alínea "a" do inciso anterior, mais a aprovação právia, em vistoria, das no vas instalações. § 19 - As mudanças de endere2o ocorridas no ambito da mesma localidade, estarao sujeitas, apenas, a aprovação právia das novas instalações. § 29 - O novo certificado será entregue mediante a devolução do anteriormente concedido. Art. 79 - As instalações das empresas e filiais de que trata esta deliberação deverão atender permanentemente, aos seguintes requisitos: 1- Agencias operadoras turísticas e transportadoras turisticas: a) independância completa de residâmcias particulares ou de outros estabelecimentos comerciais ou industriais, que não sejam de natureza turjstica; b) interiores, mobiliários e sanitários em perfeitas condições de conservação e limpeza de mo do a proporcionar conforto adequado aos clientes. II- Agencias de turismo: - Instalações destinadas ao atendimento do p ublico, inde p endentes das

demais destinadas às atividades internas, alám dos requisitos exigidos no inciso anterior. Art. 89 - Alám da vistoria, a prova das insta laçães far-se-a, tambem, pela remessa a EMBRATUR, por ocasião do pedido de registro, de mudança de endereço ou de modificações nas dependências, de fotografias esmaltadas, no tamanho 18 x 24 (dezoito por vinte e quatro) focalizando: a) apresentação externa, quando for o caso; b) local especialmente destinado ao atendimen to dos usuários, no caso das agencias de turismo; c) demais dependencias. Parágrafo ánico - Na localidade em que não existir orgão proprio ou representativo da EMBRATUR admitir-se-a, em substituição a vistoria, a remessa das fotografias autenticadas pela autoridade po licial do local. Art. 99 - Os pedidos de registro, revalidação e emissão de novos certificados serão instruidos, ainda, com o comprovante do respectivo preço de serviço fixado pela EMBRATUR. Art. 109 - As empresas e filiais deverão apre sentar, no prazo de 30 (trinta) dias da concessão do registro ou da autorização para mudança de ande reço ou localidade, o alvara de licença para localização e funcionamento do estabelecimento. Art. 119 - Cancelado ou suspenso o registro, serão expedidas comunicações ao Sindicato Nacional das Empresas de Navegação Marítima, Associação Era sileira das Agâncias de Viagens, Junta Investigado rã de Agencias, Associação Brasileira da Industria Hoteleira, Sindicato das Empresas de Turismo, Junta Comercial local e, em se tratando de Agencia Operadora Tur{stica, ao Banco Central do Brasil. - Art. 129 - Revogam-se as disposições em contrario".

TAXAS DE EMBARQUE - REGULAMENTAÇÃO Portaria DAC n9 255, de 13 de agosto de 1974 Entra em vigor a partir de 01 de setembro de 1974, a Portaria do DAC acima, a qual, estabe,lece normas para cobrança de Taxa de Embarque, que resumidamen te apresentamos a seguir: 1) Ao contrario do que ate então se fazia, as taxas de embarque mão mais serão cobradas no Aero porto, porem no ato da emissão do bilhete, seja este Nacional ou Internacional. 2) Quando o Bilhete de Passagem, implicar na utili zação de vários aeroportos arrecadadores, o total das Taxas de Embarque serao cobradas,de uma s(5 vez, por acasião da emissão do Bilhete. 3) Taxas de Embarque Os passageiros que embarcam no Brasil estao sujeitos ao pagamento de uma Taxa de Embarque, co mo segue: a Nos Aeroportos de 1. Categoria 1 - Passageiro Internacional ...... Cr$ 23,00 II - Passageiro Domstico Cr$ 6,00 Nos Aeroportos de 2. Categoria 1 - Passageiro Internacional ...... Cr$ 11,00 II - Passageiro Domestico Cr$ 3,00 Observação: Com a finalidade de simplificar as consultas no Guia PANROTAS, fazemos constar as mencionadas taxas de Embarque, bem como a classificação do Aeroporto, diretamente nas paginas da informaçoes de viagens, abaixo das cidades de origem. 4) Isenções Estão isentos de pagamento de Taxa de Embarque: a) Os passageiros de aeronaves em vão de retorno; em escalas motivadas por ordem tecnica ou meteorologicaou, ainda, em caso de acidente, por ocasião do reembarque.

............ ............

bj

tuia

VCINFUI

b) Os passageiros em trânsito, assim classificados: - Os que prosseguem na mesma viagem ou em viagem de conexão, mesmo de outra empre se, consignada em seus bilhetes de passagem, desde que se embarque se efetue em qualquer aeroporto de uma mesma área terminal e dentro de um período de vinte e quatro horas corridas. A interrupção de vão, por motivos tecni cos, independentemente do tempo de dura ção, não obrigará o passageiro ao pagamento de mova taxa de embarque, pois, tarnbem, será considerado em transito; II - Os passageiros chefados do exterior e reembarcados para outro ponto do territorio brasileiro, em intervalo inferior a 24 horas e desde que esse destino esteja consignado em seu Bilhete de Passa gem Internacional. Em caso contrário, ou seja, o passageiro que embarcar em qualquer ponto do territário brasileiro, com destino ao exterior, em voo de conexão, estere sem pra sujeito ao pagamento das Taxas de Embarque respectivos. (Domesticos e internacional); c) Os passageiros de menos de dois anos de idade; d) Os inspetores de Aviação Civil, quando no exercício de suas funções; e) Os passageiros, quando convidados do Governo Brasileiro.


PONTE AEREA - SÃO/RIO/SÃO STS. DUMONT/CONGONHAS

CONGONHAS/STS. DUMONT

1

Seg. Ter. Qua. Qui. Sex. Sab. Dom. HORAISeg. Ter. Qua. Qui. Sex. Sab. Dom. FH LE LE 0600 EH EH EH FH :. 0630 vc VC VC VC VC VC EH 0700 LE EH LE LE LE LE 0730 YS . . . . YS YS EH . . YS YS 0800 YS YS YS YS YS OH OH DH OH OH DH OH 0815 DH 0830 YS VC YS AV AV YS 0845 VC .. . . . . VC VC VC VC 0900 EH FH LE EH LE EH .. 0915 FH .. LE 0930 LE LE LE LE LE LE FH AV AV AV 1000 EH EH AV VC 1030 VC VC VC VC VC VC .. 1045 OH OH OH OH OH OH EH 1100 LE LE EH LE LE LE .. EH 1130 FH .. .. FH EH YS 1200 YS YS YS YS YS YS . . 1230 VC VC VC VC VC VC LE 1300 LE LE LE LE LE LE LE 1330 LE LE YS LE LE LE 1345 YS . . . . . . . . EH 1400 EH FHQ FH FH EH EH .. VC 1430 EH EH EH EH EH LE 1500 LE LE LE LE LE LE .. 1530 VC VC VC VC VC VC 1545 YS 1600 YS YS YS YS YS YS EH 1630 EH EH YS EH EH LE LE 1700 LE LE LE LE LE LE YS 1730 EH VC VC VC VC VC OH 1745 VC 1800 EH YS YS YS YS YS .. 1815 EH EH .. EH EH LE 1830 LE LE LE LE LE EH 1845 AV 1900 LE LE LE LE LE LE EH 1930 .. EH EH EH EH EH .. 1945 OH OH OH OH DH OH YS 2000 YS YS YS YS YS YS OH 2030 EH EH YS AV EH AV LE 2100 LE LE LE LE LE LE AV 2130 .. AV AV AV EH VC EH 2200 EH VC VC EH VC VC OH 2230 .. EH EH EH EH EH LE 2300 LE AV LE AV LE LE

EQUIPAMENTOS - AV Avro HS-748-II DH : Oart Herald (C5digos) EH : Eairchild E-227B Electra II LE YS Pct'ta

YS-11 A

OH vc LE EH LE

OH OH OH vc vc vc EH LE EH EH EH EH LE LE LE

OH OH OH VC VC OH EH EH EH EH .. VC LE LE LE

vc

vc

i6

OH LE EH YS Ys

vc

OH OH OH LE LE LE EH EH EH YS Ys Ys Ys

vc

vc

vc

Ys Ys LE LE LE LE EH EH LE EH LE LE LE LE EH EH EH EH LE LE LE LE

vc

vc

vc

vc

EH EH Ys Ys Ys Ys LE LE LE LE LE LE LE LE

vc

vc

LE EH LE EH OH Ys

EH

LE

LE

vc

vc

vc

vc

.. Ys EH AV EH Ys EH LE

EH Ys EH AV EH Ys

vc

LE

LE

vc

LE

EH EH LE AV OH Ys

vc

vc

EH Ys EH AV EH Ys

vc

vc

Ys EH EH EH EH LE LE AV LE OH OH Ys Ys

LE

Ys EH AV EH Ys

LE

vc OH OH LE EH AV

vj6 LE Ys Ys YS YS vc

LE LE LE EH EH OH LE LE LE EH VC VC LE LE LE VC EH

EH LE EH LE LE LE VC .. EH Ys EH EH VO .. EH EH LE LE LE AV VC LE OH OH Ys Ys Ys

Vc LE LE LE VC EH VC EH YS YS EH .. OH AV AV AV EH AV AV Ys Ys Ys EH YS LE LE LE

TAXAS DE EM BARQUE AER PORTUÂRIAST

TARIFAS EM Cr$ Ida

- 200500

Ida/Volta - 400 5 00

vide 'V6o4 Ponta"

'ta

PRONTA

Ys EH

1

Cr$ 6,00

REFERENCIA

NACIONAL.

I,ula VPU'lFUIML-1


SÃO/RIO/SÃO GALEÃO/CONGONHAS

CONGONHAS/GALEÃO

Seg. Ter. Qua. Qui . Sex. Sab. Dom. HORASeg. Ter. Qua. Qui . Sex. Sab. Dom. 0010 .. .. .. SCCV .. . . SCCv RB2 0135 .. . . . . . . .. .. 0630 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 0645 .. . . . . .. . . .. 0700 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 SCCV . . 0715 .. .. . . VPB3 .. SCCV SCCV SCCV SCCV SCCV SCCV SCCV 0730 .. .. .. .. .. 0745 QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO .. QDBO SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 0800 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 RGLE RGLE RCLE RGLE RCLE RGLE RCLE 0800 .. .. .. .. .. RGB2 . . . . 0800 . . . . . . . . . . .. QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO 0800 .. . . .. .. .. .. 0815 RCB2 .. RCB2 RGB2 . . RGB2 RGB2 RGB2 . . . . 0820 . . . . . . . . . . .. • . . . . . . . . . . . . . 0830 . . . . RG++ . . . .. SCB2 . . SCB2 SCB2 .. SCB2 SCB2 0900 RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 RCB2 RGB2 RCB2 0945 .. •. .. .. .. QDBO QDB2 QDB2 QDB2 QDB2 QDB2 QDB2 QDBO 0955 .. . • . . •. . . .. • • . . . . . . . . 1000 . . . . . • .. VPB3 •. VPB3 .. VPB3 .. •. 1030 •. •. .. •. .. • • VPB3 . . • . • . 1035 . . . . . . . . . .. SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 1045 • . .• •. . . • • • • • •• • . •• •. 1115 QDB2 QDB2 QDB2 QDB2 QDB2 QDB2 QDB2 QOBO QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO 1125 •. •. •• •. .• • RCB2 RGB2 RCB2 RGB2 RGB2 RCB2 RGB2 1200 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 1215 •. .. .• •• •• VPB3 •. VPB3 •. VPB3 VPB3 .. 1215 •. .• •. •. •. 1300 QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO 1320 .. • . .. • • • • •• R@B2 . • . . . • 1320 • . . . . . . . . . .. • . . . •. .• •• •. • . 1330 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 1330 •. RCB2 . . •. RCB2 .. 1400 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 • • . • • . . . • . . •. 1400 •. VPB3 .. VPB3 . . .. VPB3 • . . . . . •. .. 1500 QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO VPB3 VPB3 VPB3 V?B3 VPB3 VPB3 VPB3 1545 •. •. •. .. •. QDB2 QDB2 QDB2 QDB2 QDB2 QDB2 QDB2 1620 . . •. •. •• .• 1630 QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO . . QDBO • • . . • • . . . . 1630 • . . . RG++ • . • . RG++ 1640 VPB3 . . VPB3 . . VPB3 •. 1645 •. . . . . . . •• SCCV 1720 RCB2 RGB2 RCB2 RGB2 RGB2 RGB2 RCB2 1745 QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 1800 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 • . . . •. •. •. •. . . 1800 VPB3 • . VPB3 .. VPB3 VPB3 VPB3 QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO 1850 .. • . . . .. . . .• • • .. . . • . . . .. 1930 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO •. 1940 • . • • .. • • • • •• • RGB2

..

..

CONTINUAI

L,L uuia rtiINruIMa


SÃO/RIO/SÃO

Continuação

GALEÃO/CONGONHAS

CONGONHAS/GALEÃO

Seg. Ter. Qua. Qui. Sex. Sab. Dom.JH0RASeg. Ter. Qua. Qui. Sex. Sab. Dom. RGB2 RGB2 RGB2 R@B2 RCB2 RGB2 RCB2 2005 .. .. .. .. RCB2 . . . . . . . . • . . . 2015 . . SCCV . . VPB3 . . SCCV RGB3 .. RCB3 RGB3 .. RCB3 RGB3 2030 SCB2 .. SCB2 .. .. SCB2 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 2045 QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO 2100 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 • • . • . . RCB2 . • . . 2115 • . . . . . . . . . . . • SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 2130 RCLE RGLE ROLE ROLE ROLE RGLE ROLE ROB2 .. .. RGB2 .. ROB2 2130 VPB3 VPB3 VPB3 .. VPB3 VPB3 VPB3 .. .. •. .. .. .. .. 2200 SCCV .. SCCV .. SCCV •. • . . . . . . . 2200 RO-i-+ . . . . . . .. . . • . • . • .• .. .. .. .. .. ROB2 2215 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 2230 .. .. .• •. 2315 .. SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 SCB2 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 235 . . .. •. .• 2355 ROB2 .. .. RGB2 .. RGB2 TARIFAS EM CR$ Ida

Ida/Volta

220 5 00 418 5 00

1 TAXAS DE EM BARQUES AE R0P0RTU/RIA

OBS.:

Pata maíotes detalhe3 vLd PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL

Cr$ 600

CDIG0S DE COMPANHIAS SC - CRUZEIRO DO SUL QD - TRANSBRASIL RG - V A R 1 O VP - V A S P CÓDIGOS DE EQUIPAMENTOS BO B2 B3 B7 CV LE ++

- Bac One Eleven - Boeing 727 - Boeing 737 - Boeing 707 - Caravelie - Eleotra II Aeronave não determinada

OUTROS CDIGOS UTILIZADOS + - Aeronave de Rota Internacional Exemplo: RGB7+ * - Viagem VIA São Paulo Exemplo: SCB2* Guia PANROTAS C-3


PONTE AEREA - RIO/HSR/RIO BRASILIA/RIO DE JANEIRO

RIO DE JANEIRO/BRASILIA

Seg. Ter. Qua. Qui. Sex. Sab. Dom.HORASeg. Ter. Qua. Qui. Sex. Sab. Dom.I VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 0600 .. .. .. .. VPB3 .. VPB3 .. VPB3 VPB3 0615 .. QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO .. 0630 .. .. .. .. 0730 SCB2 SCB2SCB2 SCCV SOB2 .. SCCV 0745 RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 QDB2 QDB2 QDB2 QDB2 QDB2 QDB2 QDBO 0800 .. .. .. .. 0815 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 0845 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 S C 32 . . . . S C 82 . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . 0900 .. SCB2 •. SCB2 SCCV .. SCCV 0930 .. .• .• .. . . RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 . . • • • • . . . . • . 0940 RGB2 RGB7+ . • • . . . • • . . . . . . . . . . . . . 1000 . . •. RGLE RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 .. 1030 .. .. •. RGB7+ • • . . . . . • .. • • . . . . . 1120 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 1130 .. .. .• .. 1200 SCCV SCCV SCCV SCCV SCCV .. SCCV .. •. .. .• .. .. •. .. 1230 QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO RGLE . . . . . . . . . • . . . . . . . . • • . 1300 .. .. .. •. .. ... .. .. .. 1330 RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 .. 1RGLE . . . . . • • • .. • . • • • . .• . • • . . • 1345 . • . . . . S C 82 . . . . S C 82 • . • . • . . • . • . . •• 1400 QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO .. .. 1430 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 SCCV •. SCCV .. .. SCCV 1445 .• .. .• .• • . RG B 2 . . .. • . • • . • • . • . . . 1450 . . R GB 2 • . . • .. RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 .. .. •• .. 1530 .. .. .. RGLE .. ., •. RGLE RGB2 1630 RGB7 RGB7 RGB7 RGB7 RGB7 RGB7 RGB7 . • . . • • . • • . • • • . . . . . . . . . . . . 1730 RGLE 1745 QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO .. QDBO VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 1800 .. •. .. .. IR.GB2 . • . . . . . • • . . • • • . . . . . . . . . 1800 IRGB2 . . . . . . . • . . . • • . • •.. . . • . . . 1815 RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 1830 •. SCCV .. SCCV .. SCCV SCCV RGB7 RGB7 RGB7 RGB7 RGB7 RGB7 RGB7 1900 QDB2 QDB2 QDB2 QDB2 QDB2 QDBO QDB2 RGB2 . • . . . • . . • . . . . • . • . . • . . . . 1915 VPB3 . • VPB3 . . VPB3 VPB3 . . 2000 . . . . • • . . • • • VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 2030 •. RGB2 •. .. VPB3 2100 RGB2 VPB3 .. VPB3 RGB2 VPB3 VPB3 sccv sccv sccv SCCV Sccv SCCV SCCv 2115 .. •• .. .• S C B 2 ' . . • • • . . . . . . . .. • . . . S C B 2 2130 VPB3 . . VPB3 . . VPB3 VPB3 2130 . . . . . . . . • . • SCB2 . . SCB2 SCB2 • • . . SCB2 2215 . • • . • . . . • • . SCB2 SCB2 SCB2 .. SCB2 . . • • 2215 • . • . • . . . • • . RGB2 RGB2 .. .. .. 2230 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 TARIFAS EM CR$ PONTE AÉREA

......L56,00

+) INTERNACIONAL

912900

E) 575 5 00 1.093500 Y) 530 9 00 1.007500

*) VIA SAO ..........629,00 1.195500 -4 Guia PANROTAS

TAXAS DE EM BARQIJE AERU PORTUR IAST Cr$

6,00

OBS.: 1) Pvuz rna.-Loiteó da€Jts vLd. PRONTA-REFERNCL' NACIONAL 2) CcUgo4 de E-

QLLÀLpt04. Pg. C-3


PONTE AEREA - RIO/BR/RIO

RIO DE JANEIRO/BELO HORIZONTE

BELO HORIZONTE/RIO DE JANEIRO

Seg. Ter. Qua. Qui. Sex. Sab. Dom.HORAfSeg. Ter. Qua. Qui. Sex. Sab. Dom. • • • .

.. VPB3 QDBO RGAV VPB3

0600 . . 0615 . . .. 0630 .. .. .. 0715 . . . . . . VPB3 VPB3 VPB3 0745 QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO .. 0800 RCAV RGAV RAV RCAV RGAV RGAV 0815 0915 . . . . VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 . . • •

. . . .

• . . .

. . . . . • • . . . . • • . . . RGB2 RCB2 RGB2 RGB2 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 SCYS SCYS RGLE sc y s 'RGAV RGAV .. RGAV SCCV

..

SCCV

• . . . •.

. . . . ..

. • . VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 .. .. VPB3 . • RGAV RGAV RGAV RGAV RGAV RGAV RCAV . .

. .

. .

. .

. .

.

RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 RGE2 RGB2 RGB2 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 .. . .

.•

.•

..

. .

. .

. .

. .

.

1000 RGAV RGAV .. RGAV . . . . V P B 3 . . 1030 . . . . . . 1100 . .

V P IB 3 . . .. . . . . RGAV . • . . . . . . . . •. 1200 SCCV SCCV SCCV SCCV SCCV .. SCCV RGB2 RGB2 VPB3 .. VPB3 1300 SCYS SCYS RGLE SCYS .. SCYS .. scs •. 1430 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 .. VPB3 •. 1600 RCLE RGLE RGLE RGLE RGLE RGLE •. •. ..

..

5CCV 1615

..

..

••

••

.. . . • • . . . . V P B 3 RGAV 1700 . . . . . . V P B 3 . . • . .. .. .. RGLE RGLE RGLE RGLE RCLE RCLE .. 1730 .. 1745 QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO .. QDBO .. . . RC.A.V . . . . • RGB2 1800* • • . . . . . . • . • . .. VPB3 ... VPB3VPB3 1815 1830 .. SCCV .. SCCV .. SCCV SCCV 1915 RGLE RGLE RGLE RGAV RGAV .. RGLE RGLE .. 1930 •. •• .. .• .. VPB3 .. VPB3 VPB3 .. • . . . • . . . • • 1945 • . RG.AV . • . . . . • • • • 2100 •. .. •• •• RCLE RUE RGLE RGAV RGAV RGLE RGLE .. 2130 .. .• •.• .. .. VPB3 VPB3 .. VPB3 VPB3 ffl\T fl\T Rflfl\1 nrv s ccv sccv s('cv 2245 •. •. .• .• •• .. TARIFA EM CR$

Ida

- 190500

Ida/Volta - 380,00

TAXAS DE EM BARQUE AERU P0RTURI0ST

OBS.:

1) 2)

Paxa mctLon.e.ó datct.?.he.ó v..LcLe. PRONTA REFERENCIA NACIONAL Cd.Lgo4 de. Eqt-pa.mavto4, vLde. Pctg.Lna. C-3

Cr$ 6,00

U-r, UUIC rflhiRtjlflJ


PONTE AEREA fiSR/RUZ/80 -

BRASILIA/BELO HORIZONTE

BELO HORIZONTE/BRASTLIA+

Seg. Ter. Qua. Qui. Sex. Sab. Dom.fHORASeg. Ter. Qua. Qui. Sex. Sab. Dom. QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO .. 0630.. .. .. .. • . . . . . . . . . . . . . 0715 . . VPB3 . . VPB3 . . VPB3 VPB3 0900 RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 RGB2 .. 1030 .. .. .. .. VPB3 VP133 VPB3 VPB3 VPB3 .. VPB3 1130 .. .. .. .. 1315 SCCV SCCV SCCV SCCV SCCV .. SCCV SCCv .. SCCV .. .. SCCv 1445 .. .. .. .. .. 1545 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 VPB3 .. VP6 RGB2 1630 .. .. . . . . .• .. 1900 QDBO QDBO QDBO QDBO QDBO .. QDBO 1945 .. SCCV .. SCCV .. SCCV SCCV VPB3 . . VPB3 . • VPB3 VPB3 . . 2000 . . . . . . . . . . .. SCCv SCCV sCCv SCCv SCCV SCCV SCCV 2115 .. .. .. .. .. TARIFA EM CR$ Ida

- 302500

Ida/Volta - 504,00

Guia PANROTAS C-6

TAXAS DE EM BARQUE AERU P0RTIJRI0ST 1

Cr$ 6,00

OBS.: 1) Pata

Lote detalhes vLde. PRONTA REFERENCIA NACIONAL 2) Cidígos d2. Eqa..Lpctrnn.toz, vLde. PagLna C-3


PRONTA REFERÊNCIA I I NACIONAL HORÁRIOS

CIA. E Equipa. ES C

VIA Solda

Chegada

VOO

Tarifa rnn 04 com Toxo

CA A ROTA monto LA T

ido

Froqoorrcio VIA STQQSSD DE

DE

HORÁRIOS

DESTINO

ida/volta

Soído

Chegada

CIA. E Eqoip- ES O Tarifa oro Cr$ com Teoe CAA ROTA VOO manto LÁ T ido ida/volta Cont.

Aeho lookto, Alegaete, 3,5 km ----------------------------------------------------------------810 DE JANEIRO ---4--- CNX 1505 --- RG369 AO Ti 600 BRASILIA 6HZ 21005 RG479 AO 3 ** 080 528,00 1.022,00 ---4--- CNX 1400 --- RG186 AV Ti 100 SALVADOR URO ---- ---- R11i87 AO Ti 100 ----5-- 1205 1355 80338 AO 1 Ti 600 261,00 495,00 POA - - - - 2115 80155 B727 4 Ti 100 1.052,00 1.998,00 -2 -----1205 1355 RG368 AO 1 Ti 600 261 ,00 495,00 ITAJAI 590 PAULO -2-4-6- CNX 1400 - - - - 80186 AV Ti 100 1 ------1505 20100 RG339 AU 3 Ti 600 552,00 1.049,00 POA ---- 2030 RG129 AO 4 Ti 100 431 .00 819,00 ---4--- 1505 20100 RG369 AV 3 Ti 600 552,00 1.045,00 LIVRAMENTO -2-4-6- CNX 1400 ---- 80186 AO Ti 100 URG - - - - 1540 RG187 AV 1 Ti 100 247,00 469,00 PORTO ALEGRE DEI0IfIuIW(I1JI4j -2-4-6- CNX 1400 - - - - RG186 AO Ti 100 'c 8S8 -I OLá. Ho. URO ---- 1755 80187 AV 3 TI 100 252,00 479,0------------------------------------RIO DE JANEIRO SELEM -2-4-6- CIX 1400 --- 10186 AO Ti iDO 12345-- 1350 1530 VP499 EMB 0 Ti 870 277,00 527,00 URO ---- ---- RGIB7 AV Ti 100 ITAITUBA POA ---- ---- RG129 AV TI 100 12345-- 0820 0915 VP498 EMB 0 Ti 870 262,00 497,00 SAO ---- 2355S RG037 LE 5 Ti 050 803,00 1.545,00 SANTAREM SANTA MARIA 12345-- 0820 0805 VP498 6MB 0 Ti 870 160,00 303,00 -2-4-6- CNX 1400 ---- RG186 AO Ti 100 URO ---- 1640 RG187 .80 2 TI 100 141,00 268,00 SAO PAULO DE CIX 1400 - - - - RG186 AV Ti 100 POA ---- 2216 RG129 AV 5 TI 100 603,00 1.145,00 URUGUAIANA -2-4-6- 1400 1430 RGI86 AO - TI iDO 106,00 201,00 BARREIRAS 6-

1215 1346

RG267 AO

1216 1545

80267 AO 2 TI 480 454,00 863 .00

1110 1440

RG266 AV

2 Ti 480

410,00

780,00

80266 AV

O Ti 480

240,00

456,00

RG266 AO

3 Ti 480

539,00 1.024,00

80267 AO

O Ti 480

109,00

RG267 AO 80405 LE

Ti 480 3 ** 080

910,00 1.775,00

RG267AO RG4OS LE 90024 LE

11480 Ti 080 4 Ti 050 1.110,00 2.175,00

RG266 AO

1 TI 480

1 Ti 480

240,00

456,00

BRASILIA ---CRATEUS 7 --FLORIANO MANAUS ----6- MAUES ----6- P.ARINTINS ----6- SANTAREM ----6

7 1110 1225 623,00 FORTALEZA -------7 1110 1555 1240 1430 SC355 003 1 Ti 860 221,00 420,00 GILBUES ------6- 1215 --- 1240 299,00 RIO DE JANEIRO 1240 1340 SC355 003 O Ti 860 157,00 6- CMX 1215 ---- BSB ---- 18255 1030 1150 SC354 0C3 O Ti 860 92,00 176 ,00 590 PAULO ----., ---6-CNX1215 ---- BSB ---- ---- DE RIO ---- 2005C TERESINA Aopoor Co qc&oz, 2 U 1110 1325

BELO HORIZONTE

1240

1540

5C365 DC3 2 Ti 860

328.00

316.00

207,00

600,00

600

TI 600

338 00 338:00

642 00 DE: 642:00

21

FORTALEZA 1205 1800 RG338 8V 4 Ti 600 694,00 GOVERNADOR VALADARES TI 1505 1645 RG339 AO 1 600 234,00 ---4--- 1505 1645 R6369 AO 1 Ti 600 234,00 ITABUNA ----5-- 1205 1250 RG338 AO O TI 600 151 .00 -2 1206 1250 R0368 AO O Ti 600 151,00 J IJAZEIRO DO NORTE ----5-- 1205 1630 RG338 89 3 Ti 600 552,00 NANUQUE 1505 1545 80339 AO O Ti600 139,00 ---4--- 1505 1545 RG369 AO O Ti 600 139,00 PAULO AFONSO ----5-- 1205 RG338 AO 1525 2 Ti 600 431 .00 RIO DE JANEIRO1234567 ------CIX 1505 ---- RG339 AO Ti 600 BHZ ---- 2155S RG457 LE 3 ** 080 528,00

U,o

1.319,00 445,00 BRASTLIA 445,00 6- 1430 1720 CAMPINAS 286,00 12345-7 CNX 0755 ---- 286 .00 RIO ---- 1510 CURITIBA 1,049,00 123456- CNX 0755 ---- SAO ---- 1530 263,00 FLORIANQPOLIS 263,00 123456- CMX 0755 ---- SAO ---- 1625 819,00 ILHEUS CMX 0755 ---- SSA ---- 1200 1.022,00 ---4--7 1615 1745

RG273 6727 1 TJ 500

675,00 1.283,00

QD503 BAC 0D655 EMB

TJ650 2 TI 055

990,00 1 .881 .00

QD503 BAC Q0521 BAC

Ti 650 3 TJ 100 1.456,00 2.196,00

Ti 650 80503 BAC 00521 880 4 Ti 100 1.273,00 2.418,00 QD503 BAC Ti 650 1 Ti 650 00250 BAC VP157 1737 1 Ti 650

303.00 303,00

575,00 575,00

Guia PANROTPS D-1


DESTINO Frequoxcia VIA STQQSSD

IIORARIOS Saida

Chagada

W1UIlII(Jj

DE:

CIA. E Equipa-ES C Tarifa era Cr$ cara Taxa DESTINO Freqoaxcia VIA CA A ROTA VOO monto LA T ida STQQSSU ida/volta

DE

cont.

HORÁRIOS Saida

CIA. E Equipa-ESC Tarifa ora Cr$ cora Taxa CÁ ROTA Vôo meato LÁ T ida ida/volta

Chegada

:W1ifIf!fIill

Cont.

RIO DE JANEIRO LONDRINA 7 CNX 1425 - - - - RG391 AV Ti 620 TJ 650 123456- 095 0755 - - - - Q0503 5727 BEIZ ---- 1805S RG475 AO 1 ** 080 385,00 750,00 Q0311 BAC 3 TJ 320 1.216 00 2.309,00 SIlO ---- 1335 MACEIO BHZ - - - - RG475 LE 1815S 1 ** 080 385,00 750,00 --6- 1100 1130 RG272 B727 O TI 650 157,00 299,00 299,00 UBERABA 1300 1325 0P156 B737 O TI 650 157,00 ---4--7 --3---7 1400 1425 R0390 AO O TI 620 102,00 194,00 157,00 299,00 1-3-5-- 1325 1400 RG342 B727 O TJ 650 157,00 299,00 1234567 1725 1755 QD502 BAC O TI 650 PORTO ALEGRE 123456- CNX 0755 ---- QD503 BAC TI650 SAO -- 1730 QD521 BAE 5 TI 100 1.377,00 2.617,00 DE: 1-3-56- CrIO 1635 ---- RG341 6727 TI 650 SAO ---- 2250 RG112 B727 3 TI 100 1.377,00 2.617 00 ___________________________________________ -2-4--7 CNX 1635 ---- R0343 B727 TI 650 SAO - - - - 2250 90112 6727 3 TI 100 1.377,00 2.617,00 BRA_7 1210 1315 0P455 EM O TI 455 212,00 403,00 RECIFE 479,00 DIANOPOLIS RG272 B727 1 TI 650 252,00 --6- 1100 1215 POR-----0 825 0855 VP454 EM8 O Ti 465 132 ,OO -7 251 .00 --479,0-1300 14`10 VP1 56 B737 1 TI 650 252,00 ---4--7 479,00 GOIÂNIA -2-4-67 1325 1415 RG340 8727 O TI 650 252,00 1210 1415 VP455 6MB 1 TI 465 290,00 552,00 252,00 479, 1-3-5- 1325 1445 90342 8727 1 TI 650 479,00 PORTO TO NACIONAL 1234567 1725 1845 QD502 BAC 1 TI 650 252,00 7 0 825 0945 0P454 6MB 1 Ti 465 234,00 445,00 RIO DE JANEIRO- --759,00 1.442,00 SUO PAULO 00503 BAC O TI 650 1234567 0755 10550 VP455 EMB Ti 465 --OPi57 6737 3 TI 650 759,00 1 .442,O -- 7 CNX 1210 ---- ---4--7 1615 20250 GYN ---- 1825E 0P255 EMB 3 Ti 450 695,00 1.321 00 RG341 1727 1 TI 650 759,00 1.442, 00 1-3-56 1635 19350 90343 8727 1 TI 650 759,00 1.442,00 UBERABA -2-4--7 1635 19350 7 CNX 1210 ---- VP455 EMB Ti465 SALVADOR 059 - - - - 1615 0P255 EMB 2 Ti 450 512,00 973,00 194,00 368,00 1234567 0755 0830 QD503 BAC O TI 650 --6- 1430 1510 90273 8727 O TI 650 194,00 368,00 ---4--7 1615 1650 VP157 B737 O TI 650 194,00 368,00 1-3-56 1635 1715 90341 8727 O TI 650 194,00 368,0 -2-4--7 1635 1715 RG343 8727 O TI 650 194,00 368,00 SUO PAULO 1234567 0755 1220 QD503 BAC 2 TI 650 934,00 1.774,0 ---4--7 CNX 1615 - VPIS7 8737 TI 650 ARAGUACEMA RIO ---- 2135 VP191 8737 4 TJ 650 934,00 1.774,00 ----5-- 0740 1050 VP464 EMB 2 TI 470 372,00 706,00 1-3-56- 1635 2100 RG341 B727 2 TJ 650 934,00 1.774,00 CAROLINA -2-4--7 1535 2100 RG343 8727 2 TI 650 934,00 1.774,00 ----5-- 0740 1315 VP464 EMB 4 Ti 470 496,00 943,00 VITORIA CONCEIÇÃO ARAGUAIA ---4--7 1615 1910 VP157 8737 2 TJ 650 591 .00 1.122 00 ----5-- 0740 1130 VP464 EMB 3 TI 470 394,00 748,00 ------------------------- GO1ANIA -----6- 1520 1610 0P465 EMB O Ti 470 177.00 336,00 IMPERATRIZ -------------------------------------------------------------5-- 0740 1415 VP464 EMB 5 Ti 470 573,00 1.089,00 SANTA IZABEL BAURU TI 0740 0845 VP464 EMB O Ti 470 123456- 0850 0935 215,00 408,00 OP641 EMB O 360 135.00 259,0--5-- 259,00 SANTA TEREZINHA 12345-7 2030 2115 VP643 EMB O Ti 360 136,00 ----5-- 0740 0950 VP464 6MB 1 Ti 470 SUO PAULO 277,00 527,00 497,00 SUO LUIZ 123456- 0850 1100 VP641 EMB 1 Ti360 262,00 0740 1610 VP464 EMB 6 Ti 470 12345-7 2030 2240 771,00 1.465,00 0P643 EMB 1 Ti 360 497,0----5-262,00 DE

CUIABA 1-3---- GOIANIA ---4--7 GIJIRATINGA

c$

1320 1355

0P378 EMB 1 Ti 400

252,00

Teve de Evbeeqee: NLorae2 Ce$ 3,00 Tntexnac. 11,00 479,0-------------------------------------------------------------------

1705

1805

VP379 EMB O TI 400

202,00

386,00

1320 1250

0P378 EMB O Ti 400

117,00

222,00

ITAJAI i---5-- CNX 1640 ---- POA ---- 2030

G1 S3 AO R0129 AO

Ti 100 2 Ti 100

378,00

719,00

2030

RG129 AO

1 Ti 100

378,00

719,00

1640 1720

90183 AV

O Ti 100

127,00

240.00

RG183 AO RGI81 AO

1 Ti 100 O Ti 100

198,00 198,00

376,00 376,00

Rol 83 AO RG129 AO 90037 LE RGiOi AO RGI29 AO 90037 LE

Ti 100 TI 100 4 ** 050 Ti100 Ti 100 3 ** 050

99183 AO 90129 AO 90181 AU RG129 AV

Ti 100 3 Ti 100 Ti 100 2 T1 100

560,00 1.064,00

1 Ti 450

205,00

POA - PELOTAS 5_ PORTO ALEGRE i---5

1500

0P465 6MB

2 TI 470

372,00

1315

VP464 6MB

1 Ti 470

187,00

1130

VP464 EF1B

O Ti 470

92,00

1610

VP465 EMB 3 Ti 470

487,00

1415

9P464 EM8 2 Ti 470

272,00

1335

09455 6MB

1 TI 470

220,00

1225

OP465 EMB

O TI 470

153,00

1640 1815 --3---7 1720 1815 706,00 RIO DE JANEIRO i---5-- CNO 1540 POA ---- ---- 355,00 SAO ---- 23555 176,00 --3---7 CNX 1720 ---- POA ---- ---- 926.00 SAO ---- 23555 SAO PAULO I---5-- ENX 1640 515,00 ---- POA ---- 2215 418,00 --3---7 CNX 1720 ---- POA ---- 2215 291,00

1610

VP454 EMB 3 Ti 470

976 00

905 00

ARUANA --6- 1145 CAROLINA ----5-- 1110 CONCEIÇUO ARAGUAIA ----5-- 1110 SOIANIA --6- 1145 IMPERATRIZ ----5-- 1110 SANTA IZABEL --6- 1145 SANTA TEREZINHA --6- 1145 SUO LUIZ 5-- 1110

760,00 1.464,00

760,00 1.464,00

560,00 1.064,00

DE: Aevopokto: Comandante Ce g rnait, 5 Uni Teve de E,nbeqeer NeeLoeaeU Ce$ 3,00 - BELO HORIZONTE --3---7 1525

Ietvree, Ce$ II 100 -BARRA CORDA 6-

1630

D-2 Guia PANROTAS

RG391 AO

O Ti 620

195,00

370,00

1600 1720

RG248 AV

389,00


DESTINO Foequencio VIA STQQSSD

HORÁRIOS Soído

CIA. E Equipo- ESC Tarifa em Cr$ com Taxa DESTINO CA A ROTA Frequoncie VIA VOO monto LA T ido STQQSSD ide/volto

Chegada

Chegado

CIA. E Equipa. ES C CÁ A VOO monto LÁ T

Tarifa em Cr$ com Too ROTA ido

ide/volto

Cont.

DE:

Cont.

BRASILIA 1 CAROLINA

GRAJAU -----6-

RG288 AH

O Ti 520

149,00

282,00

O TI 450

125,00

RG267 AH 86289 AV

O Ti 480 O Ti 520

278,00 278,00

529,00 529,00

3 Ti 450

623,00

96266 AH

4 Ti 480

580,00 1.101,00

O TI 450

143,00

RG266 AV

2 Ti 480

405,00

RG266 AV

5 Ti 480

689.00 1.308.00

86266 AH

O Ti 480

177, 00

86267 AH 96405 LE RG289 AH PONTE

Ti 1 ** Ti 1 **

734,00 1.441,00

86288 AV

1 Ti 520

383,00

6- CMX 1410 ---- 86267 AH BSB --------86433 LE RIO ---- 2005 RGO24 AH

Ti 480 Ti 450 2 ** 050

934,00 1.841,00

RG249 AV

2 Ti 450

1125 1200

RG249 AR

1125

1635

RG249 AV

1600

1640

RG248 AH

PORTO NACIONAL 1125 1330 RIO DE JANEIRO ------- CMX 1125 ---- BSB ---- 20006 540 LUIZ -----6- 1600 1850 SÃO PAULO 1125 1950 UBERABA ------- CMX 1125 ---- B5B ---- 1830 UBERLÂNDIA 1125 1745

86249 AV

BOM JESUS DA LAPA ---4--- 0920 1005 BRASILIA 6- 1410 1545 238,00 -----TE --S -2----1705 1840 1.183,00 CRA 7 0925 1440 272,00 FLORIANO 7 0925 1225 566,00 FORTALEZA 7 0925 1555 61 LBUES7 0925 1015 1.963,00 RIO DE JANEIRO 6CMX 1410 ---- 663 ,00 BSB ---- 18255 -2 -----CMX 1705 ---- 1.839 ,00 BSB ---- 22006 SALVADOR 0920 1205 1.860 00 540 ---4--- PAULO

553 , 00 1.051 . 00

1125 1530

GO lAN IA

1 Ti 450

298,00

R6249 AV Ti 450 RG201 8727 3 ** 080 1.009,00 RG248 AH

2 Ti 450

349,00

96249 AV

5 Ti 450

968,00

RG249 AH RG215 LE

Ti 450 3 Ti 475

979,00

86249 AV

4 Ti 450

725 ,00 1.377,00

TEREZINA --------------------------------------------DE:

HORÁRIOS Solda

9:111X 8991 9=

7 0925

1325

520 080 520 080

769,00

336,00

734,00 1.441,00 727.00

RG266 AH 3 Ti 480 490,00 930,00

Aekopo&to: A4auce1a, Ohm

-----------------------------------------------------------------DE:LlUi1A BELO HORIZONTE -2 1405 1755 BOM JESUS DA LAPA -2 1405 1455 CAMPINA GRANDE ---4--- 1315 1705 JUAZEIRO DO NORTE ---4--- 1315 1535 MONTES CLAROS -2 -----1405 1625 PETROLINA ---4-- 1315 1420 RECIFE ---4--- 1315 1755 RIO DE JANEIRO -2 -----CNX 1405 ---- SAO PAULO 8HZ ---- 20155 -2

1405 2010

Aeopoto RG357 AH

2 Ti 590

474,00

86357 4V

O Ti 590

163,00

R6356 AV

2 Ti 590

485,00

RG356 AV

1 Ti 590

325,00

96357 AH

1 Ti 590

330,00

RG356 4V

O Ti 590

211 .00

86356 AV

3 Ti 590

554,00

RG357 AV PONTE

Ti 590 3 ** 080

RG357 AH

3 Ti 590

901 ,00

Beuke 4 Se Neeve5, Cc$ 3,00 -

Tece de Embeeque

309,00 ARAÇATUBA 123456- 922,00 12345-7 SAO PAULO 617,00 123456- -2-4--- 627,00 1-3-5-- 12345-7 401 .00 URUBUPUNGA 1-3-5-- 1.053,00

Ieeeoec.

C.c$ 11,00

0740 0825 1920 2005

HP640 EMB O Ti360 VP642 0MB O Ti 360

136,00 136,00

259,00 259,00

1000 1100 1430 1530 1700 1800 2140 2240

HP641 EMI VP621 EMB HP661 EMB HP643 ENIB

TI O 360 O Ti 360 O Ti 360 O Ti 360

176.00 176,00 176,00 176,00

334,00 334,00 334,00 334,00

1355 1505

HP660 0MB 0 Ti 360

195,00

370,00

664,00 1.281 .00 DE.°. • 683,00 1.298,00 ---- -VL.11k.9S8-lh'.

CAMPO GRANDE 7 1015 1115 HP538 EMB O Ti 370 172,00 326,00 PONTA P088 DE:--7 1330 1350 VP539 EMB O Ti 370 94,00 178,00 ---4--- 1615 1635 VP537 EMB O Ti 370 94,00 178,00 Acopok.to' Bekke 1,2 feno PRESIDENTE PRUDENTE ------------------------------------------------------------------7 1330 1640 HP539 EMB 1 Ti 370 282,00 535,00 ---4--- 1615 1925 BALSAS VP537 EMB 1 Ti 370 282,00 535,00 1 0945 1110 RG249 AH 1 Ti 450 205,00 389,00 sÂo PAULO 7 1330 1830 VP539 EMB 2 Ti 370 BRASILIA 498,00 947,00 ---4--- 1615 2115 0945 VP537 EMB 2 Ti 370 498,00 1530 947,00 RG249 AV 4 Ti 450 683 , 00 1.298,00 CAROL 1 NA 0945 1200 RG249 AH 2 Ti 450 274,00 520,00 GOIÂNIA_ 0945 1635 RG249 AH 5 Ti 450 752,00 1 . 4 3 0 , 0 0 DE GRAJAU AeJeopo.eo' Val de Coou. io 1ev, 0945 1015 RG249 AV O Ti 450 107,00 203.00 Toco de bucquee' Naciona l : Ce$ 6,00 be.te.teoe. ,C$ 23,00 PORTO NACIONAL 0945 1330 RG249 AH 3 Ti 450 441 .00 838,00 ALTAMIRA RIO DE JANEIRO 12345 0630 0800 VP498 EMB O Ti 870 277,00 527,00 ------- CMX 0945 ---- RG249 4V Ti 450 BELO HORIZONTE BSB ---- 2000G 86201 8727 ** 565 1.139,00 2.210,00 1-3-5-- CNX 0640 ---- VP381 8737 TJ 355 SÃO LUIZ CGB ---- ---- VP375 8737 TJ 350 -----6- 1740 1850 86248 AV O Ti 450 211,00 401 ,00 BSB --- 2100 HP037 B737 7 ° 080 2.333,00 4.464,00 SÃO PAULO BRASILIA 0945 1950 RG249 AH 7 Ti 450 1.074,00 2.040,00 12-4-6 0515 0730 QD451 B727 O TJ 550 805,00 1.530,00 UBERABA --3-5 0515 0730 QD453 B727 O TJ 550 805,00 1.530,00 1 ------CMX 0945 ---- 96249 AH Ti 450 1-3-5-- CMX 0640 --- VP381 8737 TJ 355 BSB ---- 1830 RG21 5 L 5 Ti 475 1.109,00 2.107,00 068 --- 1925 HP375 8737 6 TJ 350 2.031,00 3.060,00 UBERLÂNDIA --3--- 0830 1530 86239 AR 5 Ti 450 732,00 1.390,00 0945 1745 RG249 AH 6 Ti 450 871,00 1.655,00 - --- -----6 0830 1530 R6237 4V 5 Ti 450 732,00 1.390,00 i---5 1315 1655 RG215 LO 1 Ti 475 732,00 1.390,00 --3- 1415 1740 RG213 B727 1 TJ 560 1.024,00 1.946,00 ------------------------------------------------------------------------6 1415 1025 RG211 8727 2 TJ 555 1.024,00 1.946,00 1234567 1600 2000 DE VP283 9737 2 TJ 555 1.024.00 1.946,00 -2-4-67 1900 2115 HP281 B737 - TJ 550 805,00 1.530,00 CAMPINAS 12345-7 CNX 0520 ---- QD501 BAC TJ 650 ALTO PARNAIBA RIO ---- 1510 ------7 QD655 EMB 6 Ti 055 1.976,00 3.754,00 0925 1055 86266 AH 1 Ti 480 240,00 456 ,00

Guia PANROTPS D-3


DESTINO Froqoxcia VIA STQOSSD

HORÁRIOS Salda

BELÉM (BEL) PA CAMPINAS --3-5-

Chegada

Uji

CIA. E Equipa-ESC Tarife em Cr$ coo, Taxe DESTINO Froqooncio VIA CA A ROTA STQQSSD VOO monto LÁ T ide ide/volta

HORÁRIOS Saida

Chegada

CIA. E Equipa-ES O Tarifa em Cr$ com Taxa CA A ROTA ida ida/volta VÔO monto LÁ T

BELÉM (BEL) PA

RIO DE JANEIRO - - - - QD453 BAC TJ550 CMX 0515 12-4-6- 0515 09250 QD451 1727 3 TO 550 1 .196,00 2.272,00 RIO - - - - 1510 QD655 EMB 2 Ti 055 1.427,00 2.711 ,00 --3-5-- 0515 09250 QD453 8727 1 TI 550 1.196,00 2.272 .00 1234567 0615 12450 12-4- CMX 0615 - - - - QD451 BAC TJ550 5C409 B727 3 TI 650 1.745,00 3.315,00 1-3-5-7 RIO ---- 1510 0640 18450 VP381 B737 7 TI 355 2.221,00 4.220,00 Q0655 1MB 2 Ti 055 1.427,00 2.711,00 1234567 0700 1000G CAMPO GRANDE SC411 B727 O TI550 1.196,00 2.272,00 VP381 8737 5 TI 355 1.010,00 3.438,00 6- CMX 0830 - - - - R9237 AV Ti 450 1-3-5-7 0640 1415 CAROLINA BSB ---- 18255 RG405 LE 6 ** 080 1.180,00 2.302,00 --3---- CMX 0830 RG239 A.V Ti 450 6- 0830 1145 RG237 AO 2 Ti 460 413,00 784,00 BSB --- 1825S RG405 LE 5 ** 080 1.188,00 2.302,00 --3---- 0830 1145 RG239 AR 3 Ti 450 413,00 784,00 1 ------CMX 1315 --- 88215 LE CONCEIÇÃO ARAGUAIA li 475 BSB --- 20000 6- 0600 0840 VP483 EMB 1 Ti 470 RG201 8727 2 TI 565 1.188,00 2.302.00 398,00 757.00 ----5-- CNX 1315 --- RG215 LE Ti 475 CUIABA BSB - - - 20000 RG41 3 8727 2 TI080 1.188,00 2.302.00 1-3-5-7 0640 1255 VP381 8737 4 TI 355 1.544,00 2.934,00 1---5 CMX 1315 RG215 LE Ti 475 FORTALEZA SAO --- 221 OS RG033 AV 4 0* 050 1.280,00 2.452 00 1234567 0520 0740 QD501 BAC 1 TI 650 501 .00 1.141,00 1234567 1310 201 5G VP191 B737 3 TI 650 1.745,00 3.315,00 1234567 0615 0830 5C409 8727 1 TI 650 601 .00 1.141,00 --3---- 1415 1945G 80213 B727 2 TI 560 1.196,00 2.272,00 1234567 1310 1530 VP191 B737 1 TI 650 601 .00 1.141,00 -2--5-7 1415 21000 RG301 8727 3 TI 650 1.745,00 3.315,00 -2--5-7 1415 1630 RG301 8727 1 TI 650 601 .00 1.141,00 1415 2045G RG211 B727 3 TI 555 1.426,00 2.713,00 GOIÂNIA6- 1234567 1600 22000 VP283 8737 3 TI 555 1.428,00 2.713,00 6- 0600 1300 VP483 1MB 5 Ti 470 868,00 1.649,00 -2-4-67 1900 2315G VP281 9737 1 TJ 650 1.196,00 2.272.00 1-3-5 CMX 0640 ---- VP381 B737 TI 355 1GB ---- 1845 VP375 9737 5 TI340 1.955,00 3.716,00 SALVADOR TI 1234667 0520 1025 6- 0830 1635 RG237 AO 6 450 858,00 1.649,00 Q0501 BAC 4 TI 650 1.175,00 2.232 00 --3---- 0830 1635 RG239 AV 6 TI 450 868,00 1.649,00 SANTAREM 12345-- 0630 0805 VP498 EMB 1 Ti 870 IMPERATRIZ 360,00 683,00 1-3-5-7 0640 0735 VP381 8737 1 TI 355 396,00 752,00 --3---- 0830 1050 80239 AR 1 Ti450 333.00 633,00 ----5-- 0930 1030 5C205 YSii O TI Ti650 360,00 683,00 6- 0830 1050 RG237 AR 1 Ti 450 333,00 533,00 --3--6- 1200 1300 5C209 YS11 O TI 850 360,00 683,00 i---5-- 1315 1420 RG215 LE O Ti 475 266.00 606,00 1 1300 1400 SC2I1 YSii O 360.00 650 683.00 ITACOATIARA ---4--- 1300 1415 SC207 Y51 1 Ti 850 360,00 663,00 --3--6- 1200 1510 SC209 YSII 2 Ti 850 556,00 i3OSS,OO ---4--7 1630 1700 RG214 LI O Ti 475 360,00 683,00 ITAITUBA 901 .00 SANTA IZABEL 12345-- 0630 0915 VP498 1MB 2 Ti 870 474,00 6- 0600 1030 VP483 EMB 3 Ti 470 568.00 1.078,00 LONDRINA SANTA TEREZINHA --3-5-- CMX 0515 --- QD453 8727 O TI 550 ----- 6- 0600 0940 VP483 EMB 2 Ti 470 494,00 938 .00 SAO ---- 1335 QD33 1 BAC 2 TI 320 1.644,00 3.122,0- ---SÃO LUIS 12-4-5 CMX 0515 ---- QD4S1 8727 O TI 550 1234567 0520 0515 QD501 BAC O TI 650 303,00 575,00 SAO ---- 1335 QD311 BAC 3 TJ 320 1.644 00 3.122,00 1234567 0615 0710 5C409 B727 O TI 650 303,00 575,00 MACAPA 1234557 1310 1405 VP191 B737 O TI 650 303,00 575,00 1234567 0530 0610 5C108 CXL O TI 650 221,00 420,00 -2--5-7 1415 1510 RG301 B727 O TI 650 303,00 575,00 1-3-5-7 0640 0720 VP381 B737 O TI 355 221,00 420,00 --3---- 1415 1510 RG213 B727 O TI 560 303.00 575,00 MANAUS 6- 1415 1510 RG211 B727 O TO 555 303,00 575,00 1-3-5-7 064.0 0900 VP381 8737 2 TI 355 --660,00 1.254,0-- ----1234567 1600 1650 VP283 B737 O TI 555 303.00 575,00' 1234567 0800 0900 SC106 CXL O TI 650 660,00 1.254,00 1--4-5- 0845 0935 RG300 8727 O TI 650 660,00 1.254,00 SÃO PAULO 0435 0930 RG801 B707 1 TI 550 1.362,00 2.587,00 ----5-- 0930 1245 SC205 8511 1 11 650 600,00 1.139,0 0-----5-- 1234667 1415 0520 QD501 BAC 5 TI 650 1.894,00 3.599,00 --3--6- 1200 1610 SC209 8511 3 Ti850 600 .00 1 139 00 12-4-6- 0515 1050 QD451 8727 2 TI 550 1.362,00 2.587,00 1300 1615 SC21 1 YS11 1 Ti 650 600 .00 1.139,00 --3-5-- 0515 1050 QD453 8727 2 TI 550 1.362,00 2.587,00 1-3-6- 1515 1600 VP1 90 8737 O TI850 660 .00 1 .254,00 VP483 1MB TI470 600,00 1.139,0 0------6 CNX 0600 --- ---4--7 1630 1840 80214 LI 1 Ti 475 GYN 1730 VP253 EMB 8 Ti 430 1.273,00 2.418,00 ----5-- 2055 2145 RG212 8727 O TI 550 660,00 1.254,00 1-3-5-7 0640 1705 VP381 9737 6 TI 355 2.174,00 4.130,00 -2 2140 2230 80210 8727 O TO 555 660,00 1.254,00 ----- 6- 0830 2015 RG237 AV 9 Ti450 1.183,00 2.247,00 1234567 2245 2330 60408 8727 O TJ 650 660,00 1.254,0-- --3---- 0830 2015 RG239 AR 9 Ti 450 1.183,00 2.247 00 1-3-5-7 2355 0045,1 QD450 B727 O TO 550 660,00 1 .254 00 R1i215 LE 3 11 475 I.20U,00 2.052,00 1315 2000 MARABÃ---5-TI RG213 3727 3 TJ 560 1.362.00 2.587,00 --3---- 1415 2310 6- 0600 0730 VP483 1MB O TI 470 257,00 489,00 RG211 B727 4 TI 555 1.583,00 3.008,00 6- 1415 2210 50830 0955 80237 AR O 450 257,00 489,00 VP283 B737 4 TI 555 1.593.00 3.008,00 1234567 1600 2320 --3---- 0830 0955 80239 AV O Ti 450 257,00 489,00 VP281 B737 TI 550 -2-4-67 CMX 1900 - MIRACEMA DO NORTE 0035Co1 VP005 9737 2 TI 050 1.362,00 2.587 .00 910 --- R0239 AR 3 Ti 450 530.00 1.007.00 --3---- 0830 1255 ERES ISA MONTE ALEGRE 6- 1415 1610 RG211 9727 1 TJ 555 439,00 834.00 ---4--- 1300 1340 SC207 YSii O Ti 850 325.00 617,00 1234567 1600 1750 VP283 B737 1 TI 555 834,00 439,00 NATAL BERABA 12345 CNX 0520 QD5O1 BAC TI650 6CMX 0600 VP483 EMB Ti 470 REC 1015 QD124 EMB 3 Ti 650 1.066,00 2.026,00 GYN 1500 VP253 EMB O Ti 430 1.090.00 2.071,00 OB IDaS 6- 0830 R6237 AV 1825 8 Ti450 1 .020,00 1.937,00 395,00 750.00 --3--6- 1200 1345 SC209 YSii 1 Ti 850 --3---- 0830 1825 80239 AR 8 Ti 450 1.020.00 3.937,00 PEDRO AFONSO i---5-- 1315 1830 RG215 LI 2 Ti 475 922,00 1.751.00 80237 AV 955,00 60830 1245 3 Ti 450 503.00 BERLÂNDIA PORANGATU --3---- 0830 1745 80239 AR 7 Ti450 976,00 1.854.00 6- 0600 1140 VP483 EMB 4 Ti 470 666,00 1.264.00 6- 0830 1745 RG237 AV 976,00 1.854,00 7 Ti 450 PORTO ALEGRE RG215 LE I---5 CMX 1315 Ti 475 SAO 2250 80112 B727 4 TI iDO 1 .537,00 2.919,00 PORTO NACIONAL 0830 RG239 AV 573,00 1.089,00 DE- -II --3---- 1330 4 Ti450 x.topon. O nuopE6o o 5- 0830 1330 RG237 AR 4 Ti 450 573 .00 1.089,00 Toco do Eob qoon HooLo,xoEn Co$ 6,00 - fotkooc. Co$ 23,00 PORTO VELHO 1-3-5-7 0640 1045 VP381 B737 3 TI 355 1.071,00 2.036,0 ALMENARA RECIFE 0910 1150 R0338 AV 2 Ti 600 338,00 642.00 1234567 0520 0900 QD501 BAI 2 TI 650 900,00 1.710,0 -- --- ---- 5 RG368 AV 2 Ti 600 338,00 642,00 6 ---- 0910 1150 1234567 0615 0945 SC409 B727 2 TI 650 900,00 1.710, 0-- --- ------VP191 9737 2 TI 650 900.00 1.710,00 ARA XÃ 1234567 1310 1700 --3---7 1245 1350 RG390 AR O Ti 620 195,00 370,00 -2--5-7 1415 1800 RG301 B727 2 TI 650 900.00 1.710,00 BALSAS RIBEIRÃO PRETO CMX 0900 ---- 80430 B727 TI 080 6 CNX 0500 RP483 1MB Ti 470 855,00 1.655,00 BSB ---- 1545 80248 AR 3 Ti 450 055 1555 VP253 EMB 7 Ti 430 1.156 ,00 2.197,00 BARRA RIO DE JANEIRO ---4- 0910 1300 RG356 AR 2 Ti 590 474,00 901,00 ----5-- 0435 07500 RG801 B707 O TI 550 1.196.00 2.272,00 1234567 0520 12500 QD501 BAC 4 TI 650 1.745,00 3.315,00 BARRA CORDA 6 CMX 09110 ---- 80430 8727 TJ080 RG248 AR 5 Ti 450 985,00 1.902,00 BSB ---- 1720

D-4 Guia PANROTAS


Mio, /

DESTINO Froqooncia VIA STQQSSD

HORÁRIOS Salda

Chegada

ii

L

LO

1

4

r c'°PJ lii

1..

o/O)

lo

O

CIA. E Equipa-ES O Tarifa ovo Cr$ oono Taxa DESTINO Froqaoocia VIA CA A ROTA VOO monto LÁ T STQQSSD ida da/volta

;.

HORÁRIOS Saída

Chegada

q AI0

CIA. E Equipa-ES O Tarifa ovo Cr$ com Tom CA A ROTA VOO monto LA T ida ida/volta

BELO HORIZONTE (BHZ) MG

BELO HORIZONTE (BHZ) MG •I

BELEM MARABR -2-4--7 CNX 0715 ---- 0P036 8737 ----5-- CNX 0900 ---- ** 080 BSB --------0P374 8737 TO 350 BSB ---- 1700 0GB ---- 1820 -2 -----CNX 0900 ---- VP380 8737 7 TO 355 2.333,00 4.464,00 ----5-- CNX 0900 - - - 858 RG430 9727 ** 080 - 1700 BSB ---- 1845 RG238 AO 6 Ti 450 1.034,00 1.994,00 1IRACEMA DO NORTE -----7 CNX 0900 ---- RG432 8727 ----5-- CNX 0900 ---- ** 080 BSB ---- 1555 RG214 LE 1 Ti 475 1.034,00 1.994 00 858 ---- 1405 MONTES CLAROS RG430 8727 ---4--- CNX 0900 ---- ** 090 1 BSB ---- 1555 RG214 LE 0910 1020 2 Ti 475 1.034,00 1.994 00 ---4-- 0910 1020 -2-----CNP 0900 - - - - RG430 9727 ** 080 --3--6 858 - - - - 1845 RG236 AO 0910 1020 6 Ti 450 1.034,00 1.994,00 NANUQUE 1-3-5-7 CNU 1900 ---- 08414 BAC ** 080 ----5- 0910 1055 BSB ---- 2315 QD450 9727 1 TJ 550 1.107,00 2.134 00 -2 0910 1055 BOM JESUS DA LAPA 717,00 PAULO AFONSO ---4--- 1150 49356 .40 0910 1 Ti 590 377,00 0910 1 0910 1150 RG358 AO 1600 1 Ti 590 377,00 717,00 ----5- 0910 1525 BRASILIA PARNAIBA 604,00 ------7 VOOS DA PONTE AÉREA 302,00 0910 1830 -2-4-67 0715 0815 8P036 B737 o ** 080 PEDRO AFONSO -----7 0900 1000 99432 B727 0 ** 080 -2 -----CNX 0900 ---- 123456- 0900 1000 99430 8727 0 ** 080 BSB ---- 1415 12345-7 1315 1416 50118 COL O *0 080 PETROLINA 12345-7 1545 1645 8P034 8737 o ** 080 1 0910 1450 12345.7 1900 2000 Q0414 BAC o ** 080 7 0910 1445 -2-4-67 1945 2045 SC122 COL o ** 080 ---4--- 0910 1420 PORTO NACIONAL CAMPINA GRANDE ----5-- CNX 0900 ---- 0910 ---4--- 1705 RG356 AO 5 Ti 590 890,00 1.691,00 BSB ---- 1320 CAROLINA -2 -----CNX 0900 ---- -2 -----CNX 0900 ---- 99430 B727 ** 080 858 ---- 1320 858 ---- 1505 RG236 AO 3 Ti 450 774,00 1.501,00 6- CNX 0900 ---- -----6- CNX 0900 ---- R9430 9727 ** 080 858 ---- 1320 RG248 AO BSB ---- 1450 2 Ti 450 774,00 1.501,00 PORTO VELHO ----5-- CNX 0900 ---- RG430 9727 ** 080 6- 090 0715 8S8 ---- 1505 49238 AO 4 Ti 450 774,00 1.601 .00 BSB -- - 1030 CUIABA -2-4--7 050 0715 ---- -2-4--7 CNX 0715 ---- VP036 B737 ** 080 BSB ---- ---- BSB ---- 0930 VP374 8737 2 TO 350 789,00 1.530,00 .ORIANO TI CEIFE RG356 AV ---4--- 0910 1900 7 590 834,00 1.584 DO 0910 1735 0910 1615 RG318 AO 4 Ti 600 834,00 1.584,00 -7 ---4--- 0910 1755 RTALEZA 1-3-5-- CNX 1315 ----5-- 0910 1800 R6338 AU 7 Ti 600 980,00 1.862,00 BSB ---- 1730 IANIA MANSO -2-4--7 CNX 0715 VP036 8737 ** 080 0910 1355 BSB - --- 0900 VP374 8737 1 TO 350 454,00 892,00 10 BRANCO VERNADOR VALADARES TI 6- CNO 0715 96338 AO ----5-- 0910 0955 1 TI 600 165,00 314,00 BSB ---- 1040 RG318 AO 314,00 -7 0910 0955 600 165,00 314,00 10 DE JANEIRO -2 0910 0955 R6368 AO - Ti 600 165,00 AJAU OCOS DA PONTE AÉREA 6 CNX 0900 R9430 8727 ** 080 1234--- 0715 08009 4 Ti 450 928,00 1.793,00 858 ---- 1640 RG248 AO 123456- 08509 0800 1 LHEUS 1234567 0815 0930S -2---6- 1145 1300 00246 8737 TJ 600 443,00 842.00 12345-- 0915 10009 IMPERATRIZ 123456- 1200 12509 46430 8727 ----5 CNX 0900 ** 080 12345-7 1300 13456 RG238 AO 4 Ti 450 871,00 1.685,00 BSB 1605 --3---- 1430 1525S RG432 8727 080 -----7 CNX 0900 12-4-6- 1430 15305 RG214 LE 1 Ti 475 858,00 1.659,00 858 1430 12-4--- 1500 1715S ---4 CNX 0900 99430 8727 O ** 080 -2-4--7 1615 17000 1430 RG214 LE 1 Ti 475 858,00 1.659,00 BSB 7 1700 18155 *0 080 -2 -----CNX 0900 - --- RG430 1727 -2---6- 1700 17456 BS8 1605 RG236 AO 4 Ti 450 871,00 1.685,00 123456- 1730 18255 ITA8UNA 7 1800 1850G 0910 1250 RG368 AO 3 Ti500 403,00 765,00 -2 TI -23-5-- 1930 20156 -----7 403,00 765,00 0910 1145 RG318 AO 1 600 ---4--- 1945 21005 1250 96338 AO 3 Ti 600 403,00 765,00 ----5-- 0910 123--67 2100 21555 JOÃO PESSOA ---45-- 2100 22156 46358 AO 7 Ti 590 968,00 1.839,00 1 ------0910 1845 1-3-56- 2130 22300 JUAZEIRO DO NORTE 1234567 2245 23309 763,00 1.450,00 96338 AO 6 TI 600 ----5-- 0910 1630 1535 RG356 AU 4 Ti 590 ---4--- 0910 763,00 1.450,00 RLVADOR ----5-- MACAPÁ 0910 1355 VP036 B737 ** 080 -2-4--7 CNX 0715 7 0910 1255 -2 8SB VP374 B737 TO 350 0910 1355 068 1720 OP380 B737 6 TO 355 2.195,00 4.201 .00 -2---6- 1145 1355 MANAUS PINTAREM 0* 080 OP036 8737 -2-4--7 CNX 0715 -2-4--7 CMX 0715 ---- OP374 8737 TO 350 BSB ---- BSB 0GB 1345 OP380 B737 4 TO 355 2.062,00 3.948,00 CGB --- 1510 *0 080 -----7 CNX 0900 RG432 6727 7 CNX 0900 BSB 1840 69214 LE 4 Ti 475 1.649,00 2.974,00 858 ---- 1700 RG430 8727 ** 080 ---4--- CNX 0900 ---4--- CMX 0900 BSB 1840 80214 LE Ti 475 1.549,00 2.974,00 858 - 1700 90 LUIZ QD414 BAC ** 080 1-3-5-7 CNX 1900 0045+1 QD450 B727 2 TO 550 1.674,00 3.210,00 6- 096 0900 858 358 ---- 1850 7 0910 1945

RG430 B727 ** 080 RG238 AU 5 Ti 450 RG430 B727 ** 080 RG236 AR 5 Ti 450

942,00 1 .820,00 942,00 1.820,00

99430 9727 ** 080 89238 AV 2 Ti 450

668,00 1.300 00

RG358 AO RG356 AO RG396 AO

215,00 215,00 215,00

408,00 408,00 408,00

R6338 AO RG368 AO

O Ti 590 O Ti 590 o TI 590 TI 1 600 1 Ti 600

254,00 254,00

483,00 483,00

99358 AO RG338 AO

5 TI590 5 Ti 600

699,00 1.327,00 699,00 1.327,00

RG318 AO

6 Ti 600 1.025,00 1.948,00

90430 B727 * 080 RG236 AO 2 Ti 450 RG358 AO R6318 .40 RG356 AO

690 .00 1.342,00

4 Ti590 TI 3 600 3 Ti 590

RG430 1727 ** 080 46238 AO 1 Ti 450 RG430 B727 ** 080 RG236 AU 1 Ti 450 49430 8727 ** 080 RG248 AO 1 Ti 450

640,00 1.216,00 640,00 1.216,00 640,00 1.216,00

613,00 1.195,00 613,00 1.195,00 613,00 1.195,00

0PO36 B737 ** 080 OP392 8737 1 TO 340 1 .310,00 2.518,00 0P036 8737 ** 080 VP374 B737 TO 350 orlou DIII 3 TO IDO 1 .10S,UU 2.677 ,00 RG358 AO RG356 AU SC118 CVL 50124 COL

6 Ti 590 920,00 1.747,00 6 Ti 590 920,00 1.747,00 ** 080 1 TI 500 1.108,00 2.138,00

90358 AO

3 Ti 590

561,00 1.066,00

OP036 8737 ** 080 OP392 B737 2 TO 340 1.488,00 2.857,00

190,00

VP013 B737 O *0 080 Q0415 BAC O 0* 080 46471 AO O ** 080 0P015 B737 0 ** 080 RG431 B727 O ** 080 00035 B737 O ** 080 RG453 LE O ** 080 5C221 8511 o ** 080 RG473 AO O *0 080 60119 COL o ** 080 RG475 AO O ** 080 OP247 3737 O ** 600 80455 LE O ** 080 R0433 8727 O ** 080 0P021 B737 o ** 080 96479 AO O * 080 60457 LE O ** 080 RG477 AO O ** 080 VP037 8737 O ** 080 5C123 CXL O ** 080

380,00

TRANSITO

TRANSITO TRANSITO

TRANSITO TRANSITO TRANSITO

TRANSITO TRANSITO

RG338 AU 4 Ti 600 RG318 AU 2 Ti 600 RG368 AO 4 TI 600 VP246 8737 1 TJ 600

496,00 943,00 496,00 943,00 496,00 943,00 546,00 1.037,00

VP036 8737 ** 080 0P374 8737 TO 350 OP380 B737 5 TO 355 789,00 1.530,00 RG432 B727 O ** 080 90214 LE 3 TI 475 1.328,00 2.554,00 RG430 8727 ** 080 RG214 LE 3 TI 475 1.328,00 2.554,00 RG430 8727 ** 080 RG248 AO 6 Ti450 1.120,00 2.160,00 RG318 AO 7 Ti 600 1.118,00 2.123,00

Guia P/\NRO1IS [3-5


DESTINO Froqoencio VIA STQQSSD

:l1 1

DE

HORÁRIOS Saída

Chegada

1

t'1iII4 IIlL

CIA. E Equipa-ESC Tarila em Cr$ com Tua DESTINO CA A ROTA Froqoencia VIA VÔO mono IA T ida ida/volt? STQQSSD

4III Cont.

HORÁRIOS Saída

-----------

0O.

loa. BSB -I Na.

-2 1-345-7

SC201 VSii O TI 900 SC203 VSil O Ti 900 5C171 CVL O Ti 900

341,00 341,00 375,00

648,00 648.00 713.00

DE Áaaoponom Boa Jaoaa da Lapa 1,2 Iam BARRA ---4 BARREIRAS -2 BELO HORIZONTE ----5- -2 BRASILIA -2 CAMPINA GRANDE ---4--- FLORIANO ---4 JOÃO PESSOA

1210 1300

85356 AV

O TI 590

163,00

309,00

1610 1650

R0289 0V

O Ti 520

149,00

282,00

1515 1515

RG359 AV RG357 .4V

1 Ti SUO 1 Ti 590

377,00 377,00

717,00 717,00

1755 1755

1610 1840

RG289 AH

1 Ti 520

370,00

1210

1705

RG356 AV

3 Ti 590

580,00 1.101,00

1210 1900

95356 AV

5 Ti 590

656,00 1.246,00

1210 1845 JUAZEIRO DO NORTE ---4 1210 1535 MONTES CLAROS ----5 1 51 5 1625 -2 1515 1625 PAULO AFONSO 1210 1600 PETROLINA 1210 1450 ---4 1210 1420 RECIFE 1 1210 1735 ---4 1210 1755 REMANSO 1210 1355 RIO DE JANEIRO ----5-- CNX 1515 BHZ 2215S -2 -----CMX 1515 BHZ -- 20155 -Z -----CMX 1610 BSB 22005 SALVADOR ---4--- 1025 1205 SAO PAULO ----5 1515 2010C -2 1515 20I0C XIQUE XEQUE 1 1210 1305

D-6 Guia PANROTAS

702,00

RG358 AV

5 Ti 590

656,00 1.246,00

05356 0V

2 Ti 590 TI O 590 O Ti 590

424,00

RG359 AV RG357 AH RG358 AU

3 Ti 590

RG358 AU RG356 AH RG358 AH RG356 AV

2 Ti 590 1 TI 590 TI 4 590 4 Ti 590

RG358 AH

1 Ti 590

RG359 RG477 95357 Ponte RG289 Ponte

Ti 2 ** Ti 2 ** Ti 1 **

AH AH AH AH

590 080 590 080 520 080

RG288 AH

O Ti 520

RG359 AH RG357 AH

2 Ti 590 2 Ti 590

RG358 AH

O Ti 590

RG150 LE R0186 AH

Ti 100 3 Ti 100 1 .052,00 1 .998,00

1055

RG266 AV

2 Ti 480

1045

RG272 8727 i Ti 500

0805

454,00

963,00

675,00 i .283,00

VP454 EMB O Ti 465

212,00

1545

RG248 AH

2 Ti 450

553,00 1.051.00

1720

R0248 AH

4 Ti 450

683,00 1.298,00

0905 0905

05266 AH RG288 AH

O Ti 480 O Ti 520

278,00 278,00

403,00

529,00 529,00

VP374 9737 Ti 350 VP380 8737 6 TJ 355 2.031 .00 3.860.00 VP282 8737 2 TI TJ555 1.024,00 1.946,00 RG236 AV 5 450 732,00 1.390,00 RG238 AH 5 Ti 450 732,00 1.390,00 RG214 LE 1 Ti 475 732,00 1.390,00 RG212 B727 1 TJ 560 1.024,00 1.946,00 RG210 8727 2 TJ 555 1.024,00 1.946.00 QD450 B737 O Ti 550 805,00 1.530,00 QD452 B737 O Ti 550 805,00 1.530,00 8P280 B737 O Ti 550 805,00 1.530.00

BELO HORIZONTE

MANAUS 0945 1145 0945 1145 1130 1245

---- 1345

1820 1450 1845 1845 1555 ----5-- 1700 2025 -2 -----1700 2110 1-3-5-7 2100 2315 -2-4--- 2100 2315 -2-4-67 2300 0115 +1

Taxa da Fmbaaqaaa Nacional: Ca$ 3,00 - Tmt€aooac. C4$ 17,00 --6

CIA. E Equipa-ES C Tarda em Cr$ com Taxo CAA ROTA VOO monto LÁ T Ida ido/volt

DE:, Aopoto 5'atia 10 Iam Taxa da Embaxqaa' Naci onal: Cn.$ 6,00 - 7teaooaam Cn.$ 23,00

SÃO PAULO 12-4-6- CMX 0800 ---- QD415 BAC ** 080 NLEGRETE RIO ---- 1050 QD451 8727 1 Ti 050 410,00 798,00 -2 -----CNX 0700 --3-5-- CNX 0800 ---- QD415 BAC ** 080 POA ---RIO ---- 1050 QD453 8727 1 TJ 050 410,00 798,00 ALTO PARNAIBA 123456 0830 0930 VP211 B737 O Ti 600 307,00 583,00 --7 0730 123456 1 13 1230 VP213 8737 O Ti 600 307,00 583.00 ARACAJU 1234567 i 530 1630 VP21 5 B737 o Ti 600 307 ,OO 583 .00 6- 0800 12345-7 1830 1930 VP217 8737 O Ti 600 307,00 583.00 ARRAIAS --3--E- 1830 201 DC RG397 AH O Ti 590 279,00 531 .00--------7 0700 -2 1830 2010C 00357 0V o Ti 590 279,00 531 ,00 BALSAS ---4--- 1830 2010C 05389 AV o Ti 600 "° 00 531 00 6 1140 --- 7 1830 2010C 05319 AH 279:00 O Ti600 531,00 BARRA CORDA 1830 2010C RG339 AV O TI 600 279,00 531 .00 6- 1140 ----5-- 1830 2010C RG359 AV O Ti 590 279,00 531 .00 BARREIRAS 12345-7 2130 2230 VP219 8737 O Ti 600 307,00 583,00 7 0730 TERES EMA - 0730 ---7 0910 1710 RG318 AH 5 Ti 600 920.00 1.747,00 BELEM -4--UBERABA -2-4--7 CNX 0835 --3---7 1245 1425 RG390 AV 1 Ti 620 245,00 466,00 CGB ---VITORIA 1234567 1045 12-4-6- 1230 1345 RG388 AV O Ti 620 223,00 424,00 -2 1140 XIQUE XIQUE 5-- 1140 0910 1305 RG358 AV 2 Ti 590 492,00 934,00 _:_4__7 1215

DE:

Chegado

VOOS DA PONTE AREA 123456 0630 0730 123456- 1030 1130 12345-7 1130 1230 7 1630 1730 -2-4--7 1445 1545 1-3-56- 2000 2100 1234567 2115 2215 BOM JESUS DA LAPA ---4--- 0730 CAMPINAS 12345-- CNX 1430 RIO -----3-5 CNX 0800 RIO ---- 12-4 CNX 0800 RIO ---- CAROLINA ----5-- 1140 -2 1140 6 1140 CRATEUS 7 0730 CUIABA -2-4--7 0835 1230 ---------6CURITIBA

805,00

:::-- --7 CNX SAO 433,00 1-3-567 CNX 433,00 SAO 12345-- CMX 415,00 788,00 RIO SAO 315.00 598,00 315.00 598,0---------5 DIANOPOLIS 7 611 .00 1.160, 0 611 .00 1.160,00 FLO RIANO --7 470,00 FORTALEZA 248,00 --3--- 7 1 567,00 1.097,00 ---4- 1234567 CNX 567,00 1.097,00 SSA 826,00 1.614,00 FOZ DE IGUAÇU 7 CNX SAO 297,00 564,00 GELBUES 578,00 1.097,0---------7 --7 578,00 1.097,00 GOIÂNIA -2-4-- 176,00 334,0-------6- 12345 123-5-- 6- 228,00 228,00

-----------

0700 0800 ---0900 --- 1430 ------1615

1005

1855 1510 1510 1505 1505 1450

QD415 RG431 VP035 RG433 5C119 VP037 SC123

BAC 9727 B737 B727 CVL B737 CVL

RG288 AH

O O o O o O O

** ** ** ** ** ** **

302,00

604,001

370,00

702.001

080 080 080 080 080 080 080

1 Ti 520

QD401 BAC O **080 QD657 EMB 1 Ti 055 QD453 3727 TI550 Q0655 EMB 2 Ti 055 QD451 B727 Ti 550 QD655 EMB 1 Ti 055

687,00 1.351,001 687,00 1.351.00 687,00 1.351.00

00238 AH 05236 AH 05248 AH

2 Ti 450 2 Ti 450 1 Ti 450

472.00 472,00 472,00

1440

RG266 AH

5 Ti 480

793,00 1.507,00

0930 1325

VP374 9737 1 Ti 350 VP366 8737 1 Ti 350

487,00 487,00

926,00 926,00

0925

RG150 LE QD455 BAC QD313 9727 VP231 9737 VP121 8737 QD401 BAC QD413 9727 QD303 BAC RG152 LE

524,00

995.00

1315 1145 ---1825 1840

O Ti 100 TJ 550 2 TJ 320 Ti 500 1 Ti 100 ao 080 Ti 050 2 Ti100 O Ti 100

897,00 897.00 897,00

691,00 1.312.00 691,00 1.312,001

848,00 1.656 ,00 524,00 995,00

0700 0855

VP454 EMB 1 Ti 465

286,00

0730 1225

RG268 AH

3 Ti 480

624,00 1.185.00

0600 0730 1150 1150 1900

3 6 O 1

0030+1

RG268 RG266 00252 RG250 VP240 HP160

1435

QD455 BAC Ti 550 QD313 BAC 3 Ti 320 1.096,00 2.082.00

0730

1015

RG266 AH

1 TI 480

402,00

763,00

0835 1230 1230 1500 1600

0900 1255 1255 1525 1635

VP374 VP366 VP223 VP225 RG237

O O O O O

152,00 152,00 152,00 152,00 138,00

288,00 288.00 288,00 288,00 261 .00,

1200 1555 1415 1500

0800

AH AH B727 B727 9737 8737

9737 B737 B737 B737 AH

Ti490 757,00 Ti 480 916,00 TJ 570 833,00 Ti 570 833,00 Ti 500 3 Ti 650 1.121.00

TJ Ti Ti Ti Ti

350 350 430 430 450

543,00

1.438,00 1.741,00 1.582,00 1 .582,00 2.130,00


HORÁRIOS VIA Saida

Chegada

CIA. E Equipa-ESC Tarifa em Cr$ com Taxa DESTINO CA A ROTA Freqxencia VIA VOO meto LA T ida ida/volta STQQSSD

_BRASILIA ano (BSB) 00106 IA --3---- 1000 1635 1 1600 7635 ------7 1335 1415 -----0 1800 1825 1234--7 2230 2255 O R Ai AU -----6- 1140 1640 IGUATU --3--- 0000 1055 IMPERATRIZ -2 1140 1605 ----5-- 1140 1605 ---4--7 1215 1430 JUAZEIRO 00 NORTE --3---- 0600 1020 LIVRAMENTO -2 -----CNX 0700 ---- P08 - - - - - - - - URO - - - - 1540 LONDRINA --3-5-- CMX 0800 SAO ---- 1335 12-4-6- CMX 0800 SAO ---- 1335 'IACAPA -2-4--7 CNX 0835 0GB ---- 1720 MACE IO -----6- 0800 1130 MANAUS -2-4--7 CMX 0835 CGB 1345 -2--5-- 0930 1100 1234567 1220 1040 1-34-67 1145 1320 ---4--7 1215 1840 --3-- 1215 1400 ---4--7 1600 1730 ----5-- 1700 2145 -2 1700 2230 1-3-5-7 2100 0045*1 88 RABO -2 1140 1700 ----5-- 1140 1700 MIRACEMA DO NORTE ----5-- 1140 1405 NATAL 1234567 CMX 1900 SSA 2330 PEDRO AFONSO -2 1140 1415 PELOTAS ------7 CMX 1030 P08 1605 PETROLINA --3---- 0600 0905 PORTO ALEGRE -2 0700 1110 ------7 1030 1250 12345- CMX 1430 RIO SAO 1945 ---4-- 1545 1805 ----5-- 1615 2025 ---4--- CNX 1846 SAO 2250 i --- S-- CMX 1440 SAO 2250 1 ------CMX 1845 SAO 2250 PORTO NACIONAL ------7 0700 0945 -2 1140 1320 -----6- 1140 1320 ----5-- 1140 1320 PORTO VELHO -2-4--7 CMX 0835 CGB 1210 -----6 0845 1030 RECIFE -----6 0800 1215 -2 0800 1010 1-3-5-- 1500 1730 1234567 CMX 1900 SSA 2230 RIO BRANCO -----6- 0845 1040

HORÁRIOS Saída

CIA. E Equipa-ES C Tarifa em Cr$ com Taxa CAA ROTA VOO malta LÁ T ida ide/volta

Chegada

BRASILIA (BSB) DF• RIO DE JANEIRO RG239 AO O TI RG249 AO O Ti VP455 0MB O Ti VP227 8737 O TI VP229 8737 O Ti

450 450 465 430 430

138,00 138,00 138,00 152,00 152,00

261, 261, 261, 288, 288,

RG248 AO

3 Ti 450

626,00 1.189,

90268 AO

2 Ti 490

660,00 1.254,

RG236 AO 90,230 90 R5214 L E

3 Ti 450

569,00 1.081,

9 TI 450

555 ílfl 1 001

VOOS DA PONTE ACREA 1234567 0600 07300 123456- 0630 0850 12-4-6- 0800 09250 7 0600 0925 --3-5-- 0800 0925G ---4--7 0930 iiOOG 1-3---- 0930 IiOOG 123456- 1030 12500 ---4--- 1120 12500 12345-7 6-

0 T 4

RG268 AO 1 Ti 490 623,00 1.183,0 0--5-- 12345-- -2-4-7 90150 LO Ti 100 123---- RG186 AO Ti 100 -2---6- RG187 AO 5 ------------ 1.06100 7019.00 - Ti 100 7 1234567 90453 8727 Ti 550 98311 BAC 1 Ti 320 930,00 1.766,0 -----6- 98451 B727 O Ti 550 1 367 90311 BAC 2 Ti 320 930 ,OO 1.766100 VP374 B737 Ti 350 VP380 8737 5 Ti 355 00272 B727 2 Ti 500

1234567

1830 1830 1900

1234567 1234567 ---4--7

2000 2030 2115 2130

.893 ,OO 3.597,00 754,00 1.432,00

1130 1130 1300 1430 1445 1530 1630 1630 1800 1800

VP374 8737 Ti 350 VP380 8737 3 Ti 355 1.760,00 3.344,00 -2-4-61 SC406 8727 O Ti 565 969 ,O0 1.841,00 2457 0P290 B737 O Ti 565 969,00 1.841,00 123-5— RG200 8727 O Ti 565 969,00 1 .841 ,OO 00214 LE 3 Ti 475 1.247,00 2.370,00 00806 B707 O Ti 565 969,00 1.841,00 SALVADOR SC432 B727 O Ti 565 969,00 1.841,00 ---4--- 0730 RG212 B727 2 Ti 560 1.569,00 2.980,00 6- 0800 RG21 O 8727 3 Ti 555 1.569 ,00 2.980,00 -2 1345 QD450 8727 1 Ti 550 1.372,00 2.606,00 1234567 1900 SANTA MARIA RG236 AO 4 Ti450 640 ,00 1.216,00 -2 - - - - - CNX 0700 RG238 AO 4 Ti 450 640,00 1.216,00 POA SANTAREM 00238 AO 1 TI 450 366 ,OO 696,00 -2-4--7 CNX 0835 0GB VP240 B737 Ti500 ---4--7 1215 VP160 8737 2 Ti 650 928,00 1.764,00 SÃO LUIZ 1234567 1045 RG236 AO 1 TI 450 738,00 388,00 6- 1140 ----5 1700 RG156 8727 Ti100 -2 1700 RG182 AO 1 Ti 100 955,00 1.814,00 Soa PAULO --3-5-- CMX 0630 RG268 AO O Ti 490 512,00 972,00 RIO 12-4-6- CNX 0630 RG15O LE 1 Ti100 727,00 1.381,00 RIO ROl 56 8727 O Ti 100 800,00 1.519,00 12-4-6 0800 00401 800 O ** 080 0800 --3-5- 90413 8727 O Ti 050 0800 7 00303 BAC 3 Ti 100 1.074 00 2.087,00 1234567 0900 00154 8727 O Ti 100 800,00 1.519,00 ---4-- 1120 00152 LE 1 TI 100 727,00 1.381,00 12345-- 1230 RG253 8727 Ti 570 7 CNX 1335 RGI12 8727 1 Ti 100 926,00 1.757,00 086 90215 LE O Ti 475 12345-- CNX 1430 RG215 6727 O Ti 100 883,00 1676,00 010 RG251 8727 O Ti 570 123-5 1500 00112 B727 1 Ti 100 926,00 1.757,00 ---4--- 1500 6- 1600 0P454 EMB 2 Ti 465 382,00 725,00 1 1600 00236 AO O T1450 311 ,00 591 ,00 1600 --3--- TI RG248 AO O 450 311,00 591 00 --3--5- CMX 1630 RG238 AO O TI 450 311 ,00 591 ,00 RIO -- -i---5-- 1730 0P374 B737 Ti350 1234567 CNX 1800 0P380 8737 2 Ti 355 1.091 ,00 2.073,00 RIO VP392 8737 O Ti 340 1.008 00 1.914,00 1800 6 12345-7 1800 60272 8727 3 Ti 500 807,00 1.534,00 --3 1815 RG270 5727 O Ti 500 807,00 1.534,00 1-34-67 1830 50124 CVL O TO 500 807,00 1.534,00 1 1845 0P240 8737 Ti 500 ---4 1845 VP160 B737 1 Ti 650 807,00 1 .534 .00 6- 1915 ---4--7 2130 0P392 8737 1 Ti 340 1.186,00 2.253,00 1234867 2030 -2-4-67 CMX 2145 RIO 2230 1234--7

456.00 VIA BHZ

912,00

13450 13000 14555 15550 17000 1 700G 1 8255 18500 1930G 19300 19450 20000 20000 20300 20450 22300 22000 233OG 24000

VP033 8737 0 ** 080 1 ** 080 00415 BAC QD451 B727 o ** 550 QD455 BAC O xx 550 QD453 B727 o ** 080 SC121 CVL o ** 080 SC415 8727 O ** 080 RG431 B727 1 ** 080 RG807 8707 O Vi 565 Vi 565 VP035 8737 1 ** 080 0P039 8737 O ** 080 00403 LE o ** 080 00401 BAC O ** 080 SC119 CVL 7 ** 080 00415 8727 O ** 080 RG405 [E O ** 080 60433 6727 1 ** 080 VP291 B737 o ** 080 00407 B727 O ** 080 R0213 B727 o ** 080 RG201 B727 O ** 90413 8727 O ** 080 80401 8707 O ** 080 09211 B727 O ** 080 VP037 8737 1 ** 080 99283 8737 O ° 080 5Cl23 CVL 1 ** 080 50419 8727 1 Ti 460

23000 2345G 23450 2359G

XP281 8737 0 ** 080 SC407 8727 O ** ORO SO407 8727 O ** 080 RG411 8727 O ** 080

1205 0935 1520 2030

80288 AO 2 Ti 520 RG272 8727 O Ti 500 00280 8727 O Ti 500 VP240 8737 O Ti 500

593,00 558,00 558,00 558,00

99150 LE RG186 AO

968,00 1.839,00

1240

Ti300 2 Ti 100

TRANSITO TRANSITO

VIA 8HZ 575.00 1083.00 530,00 1 .007,00 VIA 8HZ

VIA 8HZ

VIA 8HZ TRANSITO

TRANSITO TRANSITO TRANSITO VIA 8HZ TRANSITO VIA 8HZ VIA SAO 629,00 1.195,00 TRANSITO TRANSITO TRANSITO

1.127,00 1.060,00 1.060,00 1.060,00

1510 1700

VP374 8737 Ti 350 0P380 8737 4 Ti 355 1.668,00 3.171 ,O0 RG214 LE 2 Ti 475 1.026,00 1.950,00

1335 1850 1910 1955

9P282 B737 1 Ti555 00248 AO 5 TI 450 RG212 8727 O Ti 550 RG210 8727 1 Ti 555

90415 BAC ** 080 00451 8727 2 Ti 550 ** 080 90415 BAC 90451 9727 2 Ti550 1050 QD451 8727 1 TI 550 1050 1050 90453 8727 1 TI Ti550 550 7050 90455 BAC 1 VP231 8737 O TI 460 1025 14300 00807 8727 1 Ti 550 1435 09223 8737 1 Ti430 VP455 [MB TI 465 18250 VP255 6MB 2 Ti 450 - 90401 BAC ** 080 1715 90413 B727 1 Ti 050 99225 8737 1 Ti 430 1705 1625 VP233 B737 o Ti 460 2015 R0237 AV 3 Ti 450 1950 RG249 AO 2 TI 450 2015 RG239 AO3 Ti 450 - RG405 [E ** 080 2005 RG024 LE 1 Ti 050 RG215 LE 1 Ti 475 2000 OP291 8737 Ti 565 OP191 8737 1 Ti 650 2135C 2008 VP227 8737 1 Ti 430 0P235 8737 O Ti 460 1925 2110 RG213 8727 1 Ti 550 2125 RG201 8727 1 Ti 550 RG251 B727 O Ti 460 2010 80253 5727 O Ti 450 2010 RG21 1 B727 1 Ti 560 2210 SC419 B727 O Ti 460 2245 VP283 8737 1 Ti 550 2320 VP281 8737 Ti 550 00350*1 99005 B737 1 Ti 050 0035+1 0P229 8737 1 Ti 430 1050

758,00 818,00 758,00 758,00

1.440,00 1.555,00 1.440,00 1.440,00

648,00 1 .231 ,OO 648,00 648,00 648,00 648,00 469,00 648,00 537,00

1.231,00 1.231,00 1.231,00 1.231,00 890,00 1.231,00 1.020,00

543,00 1.030,00 648,O, 1 .231 ,OO 537,00 1.020,00 469,00 890,00 488,00 928,00 488,00 928,00 488,00 928,00 656,00 1.312,00 809,00 426,00 648,00 1.231,00 537,00 1.020,00 469,00 890,00 648,00 1.231,00 648,00 1.231,00 469,00 890,00 469,00 890,00 548,00 1.231,00 469,00 890,00 648,00 1.231,00 656,00 1.312,00 537,00 1.020,06

Guia PANROTAS D-7


1NO Feeqoencie VIA STQQSSD

DE

HORÁRIOS Saido

Chegada

CIA. E Equipa-ESC Tarifa em Cr$ com Taxa CÁ ROTA VÔO mento LÁ T ida ide/volte

HORÁRIOS VIA Soído

Chegada

CIA. E Equipe . ESC Tarifa em Cr$ com Taxo CA A ROTA ide VOO manto LA T ida/volta

DE

Cont.

Avvpokto VLn.aeapos 2 Um Taxa de Embqvv NccLoom.0 Ck$ 6,00 - Ixv.tevomc. Cn$ 23,00 TERESINA --7 0730 1325 RG266 AO 4 TI 480 690,00 1.310,00 ORACAJU 123456- CNX 1145 1234567 1045 1235 ---- 00652 [MB Ti 055 0P282 1737 O TI 555 675,00 1.283,00 1705 ---4 1150 1345 RIO D502 BAC 2 TI 650 RG250 B727 O TI 555 675,00 1.283,00 990,00 1.881,00 -2 1700 1855 RG210 1727 O TI 555 675,00 1.283,00 ELEM 1-3--6- CMX 1900 - - - - 123456- CMX 1145 VP240 8737 QD652 [MB TI 500 Ti 055 SSA ---- ---- RIO VP160 B737 Ti 650 2340 00500 BAC 5 Ti650 1.976,00 3.754,00 FOR - - - - 0145+1 1-3-5-7 CMV 1600 Ti 055 00654 VP170 B737 4 TI 650 1.466,00 2.784,00 [MB UBERARA RIO 2315 Q0450 1727 2 TI 550 1.976,00 3.754,00 --7 CMX 1335 -2-4--- CNX 1600 VP455 [118 QD654 [MB Ti 465 TI 055 GYN 1615 RIO VP255 EMB 2315 1 Ti 450 298,00 QD542 8727 2 TI 550 1.976,00 3.754.00 566,00 --3---- 1600 1825 RG239 AO 2 Ti450 298,00 566,00 ELO HORIZONTE -6- 1600 12345-- CMX 1145 1825 RG237 AO QD652 EMB 2 Ti 450 TI 055 298,00 566,00 1---S 1730 1830 RIO RG215 LE O Ti 475 1835 QD414 BAC 1 TI 080 250,00 421,00 819,00 474,00 88 [XL RND IA RASILIA TI --3---- 1600 12345-- CMX 0815 1745 RG239 AO QD650 [MB 2 TI 450 Ti 055 260,00 493,00 -6- 1600 1745 RIO RG237 AO 1410 Q0400 BAC 1 TI080 1 450 260,00 493,00 717,00 1.613,00 1 ------1600 12345-- CMX 1145 1745 RG249 AO QD652 [MB 1 Ti 450 Ti 055 260,00 493,00 URUGUAIANA RIO 2000 Q0414 BAC 2 TI080 687,00 1.351,00 -2 -----CNX 0700 RG15O LE -2-4--- CMX 1600 TI 100 QD654 [MB Ti 055 POA 1430 RG186 AO RIO 2030 4 Ti 100 1.106,00 2.100,00 QX452 8727 1 TI 650 717,00 1.613,00 VITORIA 1-3-5-7 CMX 1600 QX654 [MB Ti 055 12-4-6- CMX 1030 RG431 1727 RIO 2030 Ti 080 QD450 8727 1 TI 550 717,00 1.613,00 BHZ ---- 1345 RG388 AO 1 Ti 620 525,00 1.028,00 FORTALEZA 123456- CMV 1145 00652 [MB Ti 055 RIO 2100 Q0500 BAC 3 11 650 i .461 .00 2.776.00 -MACEIO

CMX

1145 RIO AOS 1-3-5-7 CMX 1145 RIO BEL 608,00 1-3-5-7 CMX 1600 RIO 247,00 RECIFE 247,00 123456- CNX 1145

1755

QD652 [MB O Ti 055 QD502 BAC 3 TI 650 1.087,00 2.069,00

QD652 EMB Ti 055 4RAGARÇAS Q0500 BAC TI 650 ---4--- CMX 1155 ---- VP343 EMB Ti 400 0045+1 QD450 1727 6 TI 550 1.196.00 3.754,00 CGB ---- 1645 VP379 EMB 2 Ti 400 320,00 Ti 055 00654 EMB CUIABA 0045+1 QO450 8727 3 TI 550 2.411 .00 4.581 .00 ---4--- 1155 1240 VP343 EMB O Ti 400 130,00 -6- 1545 1630 VP345 [MB Ti 400 130,00 QD652 [MB Ti 055 302 ÂN IA RIO 1935 QD500 BAC 2 TI650 i .i74,OO 2.230,00 ---4--- CMX 1155 0P343 [MB Ti 400 123456- CMX 1145 QD652 [MB Ti 055 CGB 1805 0P379 EMB 3 Ti 400 462,00 878.00 RIO 1 845 QD502 BAC 4 TI 650 1.174,00 2.230,00 38 I RAT I NGA RIO DE JANEIRO ---4--- CMX 1155 VP343 [MB TI 400 123456- 0815 09255 QD650 [MB O Ti 055 231,00 439,00 CGB 1445 VP379 [MB 1 Ti 400 253,00 481 .00 123456- 1145 1255S 00652 EMB O Ti 055 231,00 439,00 ATO GROSSO 12345-7 1600 17105 QD654 [MB O Ti 055 231,00 439,00 -2-4--- 0805 0905 VP342 EMB 0 Ti 400 177 00 336,00 12345-7 1930 20405 QD656 [MB O Ti 055 231,00 439,00 PORTO VELHO SALVADOR -2-4-- - 0805 1240 SC342 EMB 3 Ti 400 540,00 1.026,00 123456 Q [MB CMX 1145 Ti 055 RIO BRANCOD652 RIO 1810 QD500 BAC 1 TI 650 876,00 1.664,00 -2-4--- CMX 0805 1440 VP342 EMB TI 400 123456CMX 1145 QD652 [MB Ti 055 CGB 1500 VP396 [MB 4 Ti 400 759,00 1.442,00 RIO 1810 QD502 BAC 1 TI 650 876,00 1.664,00 RON DOM IA SÃO LUIZ -2-4--- 0805 1135 VP342 EMB 2 Ti 400 395,00 750 ,00 123456CMX 1145 QD652 [MB Ti 055 VIL HENA RIO 2225 00500 BAC 4 TI 650 1.762,00 3.348,00 -2-4--- 0805 1015 VP342 £08 1 Ti 400 281,00 533 .00 VITORIA

__________________ £5.: 5ua4.Iuna O Um Tvucos de Embsqv Nacional Ct$ 3,00 - 2e5aovc.o C.v$II,0000

6- CMX Dois RIO 1151 123456- CMX 1145 ---- RIO ---- 1710

QB650 [MB Ti 055 QD204 BAC 1 TI 650 QD652 [MB Ti 055 QD200 BAC 1 TI 650

498.00

947 00

498,00

947,00

BARRA 1005 1350 RG357 AO 2 Ti 590 485,00 922,00 Vi. tios. 868 -I hs. BELO HORIZONTE -2 1005 1755 RG357 AO 5 Ti 590 890,00 1.691,00 Taxa de Evbc.sqo.o: Nacional; Cs$ 6,00 - Ioekoc. Cn.$ 23,00 BOM JESUS DA LAPA 580.00 i .101,00 BELA VISTA -2 1005 1455 RG357 AV 3 Ti 590 JOÃO PESSOA 7 1215 1315 VP539 [MB O TI 370 172,00 326,00 12345-- 0750 0815 103,00 196,00 BELEM 00122 [MB O TI 650 ---4--- 1720 1900 RG356 AO 318,00 i Ti 590 167.00 -2-4-67 0820 1820 0P380 B737 5 TI 355 i .810,00 3.438 00 JUAZEIRO DO MORTECORUIIBA -2 1005 1115 RG357 AV O Ti 590 224,00 426,00 1-3-5-- 0910 0950 VP372 B737 O Ti 360 233,00 443,00 MONTES CLAROS ---4--- 1240 1320 VP376 B737 O TI 360 233,00 443,00 -2 -----1005 1625 RG357 AV 4 Ti 590 737,00 1.400,00 CHIADA NATAL -2-4-67 0910 1005 0P380 B737 O TI 350 331 .00 629,00 12345-- CMX 1655 ---- Q0123 [MB Ti 650 1-3-5-- 0910 1100 VP372 B737 1 TI 360 427,00 811,00 REC ---- 1830 00130 [MB 2 Ti 650 274,00 521 .00 ---4--7 1000 1100 SC104 COL O TI 350 331 .00 629,00 PETROLINA-2 --- 6- 1000 1100 SC102 CVL 0 TI 350 331 .00 629,00 -2 -----1005 1225 RG357 AV i Ti 590 340.00 646,00 1-3-5-- 1000 1100 SEbO COL O TI 350 331 .00 629,00 RECIFE ---4--- 1240 i430 VP376 6737 1 TI 360 427,00 811,00 ---4--- 1720 1755 RG356 AO 0 Ti 650 108,00 205,00 1-3-56- 1450 isso VP370 8737 0 TI 350 331 .00 629,00 12345-- 1655 1725 QDIZ3 [MB O Ti 650 108,00 205,00 MACAPO RIO DE JANEIRO -2-4-67 0910 1720 VP380 B737 4 TI 355 1.656 00 3.145,00 -2 -----CMX 1005 ---- RG357 AO Ti 590 MANAUS 8HZ ---- 20155 PONTE 6 ** 080 1.080,00 2.071 .00 -2-4-67 0910 1345 VP380 8737 2 TI 355 1 .i7Z,OO 2.226,00 SAIO PAULO ---4--7 1000 i700 5CI04 CVL 3 TI 375 1.540 00 2.926,00 -2 -----1005 2010 RG357 AV 6 Ti 590 i .058,00 2.011 .00 -2---6- 1000 1645 5C102 CVL 3 TI 365 1.540 00 2.296 00 1-3-5-- iODO 1100 SCIOO CVL 2 TI 355 1 .i72,O0 2.226.00 PONTA PORA 7 1215 1350 VP539 [111 1 TI 370 210,00 399,00

1-60 (i,:4a D8PIDrnTnc


HORÁRIOS VIA Soldo

Chegada

CIA. E Equipa-ES C Tarifa em 04 nono Taxo CA A ROTA VOO monto LA T ida ido/volta

HORÁRIOS VIA Salda

Cont.

Chegada

CIA. E Equipa-ESC Tarifa oro Cr$ com Taxa CÁ ROTA VOO monto LÁ T ido ida/volta

CAROLINA (CLN) MA

PORTO VELHO BRASTLIA -2-4-67 0910 1210 VP380 B737 1 Ti 355 --3 1206 846 .00 1 .607 ,00 1530 ---4--7 1000 1315 SC104 CXL 1 Ti 355 846,00 1.607,00 --6- 1205 1530 -2---6- 1000 1500 SC102 CVL 2 Ti 365 1.159 00 2.203,00 1 ------i220 1530 1-3-5-- 1000 1315 SCIOO CXL 1 TJ 355 846.00 i .607 00 CONCEIÇÃO - DO ARAGUAIA PRESIDENTE PRUDENTE-----6 0920 1005 ------7 1215 1640 VP539 EMB 2 Ti 370 750,00 GOIÂNIA 395,00 RIO BRANCO 6 0920 1610 -2---6- 1000 1230 SC102 CXL 1 Ti 365 1.024 .00 1.946,00 6 1206 1635 ---4--7 1000 1345 SC104 CXL 2 Ti 375 1.024.00 1.946,00 --3 1205 1635 RIO DE JANEIRO 1 1220 1635 -2-4--7 iiis 14450 VP371 B737 1 Ti 350 644,00 1.223,00 GRAJAU -----6 1345 17300 5C127 CVL i Ti 350 6 1510 1640 644,00 1.223,00 1-3-6 1345 1730G VP373 B737 1 TI 360 644,00 1.223,00 IMPERATRIZ 1-3-5-7 1440 1845G VP381 B737 1 Ti 350 ----5- 1335 1415 644,00 1.223.00 -----6 1510 1845G VP369 9737 i Ti 350 -2 1525 1605 644.00 1.223,00 ---4 1715 21000 VP377 B737 i Ti 360 ----5 i525 1605 644.00 1.223,00 -2---6 1715 21100 SC103 CXL 1 Ti 360 644,00 1.223,00 MARAB 1-3-5 1900 22559 SC101 CXL 1 Ti 360 644,00 i .223 00 -2 1525 1605 ---4--7 2110 0105G*1 SCi 05 CVL 1 Ti 375 644,00 1 .223,00 ----5 i 525 1700 SANTAREM MIRACEMA 00 NORTE -2-4-67 0910 1510 1205 1255 VP380 B737 3 Ti 355 i .442,00 2.740,00 --3---- S0 PAULO PEDRO AFONSO -2-4--7 1115 1340 VP371 8737 O Ti 350 484,00 920,00 -6- 1205 1245 ------7 1215 1830 XP539 6MB 3 Ti 370 603,00 1.145,00 PORTO NACIONAL 1-3-5-- 1345 1610 VP373 1737 O Ti 360 484,00 920,00 --3---- 1 1 -----6- 1345 1615 SC127 CXL O Ti 350 484,00 920,00 6- 1330 1205 -----6- 1510 1735 VP369 9737 O Ti 350 484,00 920,00 1220 1330 1 1-3-5-7 1440 1705 VP381 8737 O Ti 355 484,00 920,00 RIO DE JANEIRO ---4--- 1715 1940 VP377 B737 O Ti 360 484.00 920.00 6- CMX 1205 ---- -2---6- 1715 1945 SC103 CXL O Ti 360 920,00 484,00 BSB ---- 18455 1-3-5-- 1900 2130 SCiDi CXL O Ti 360 920.00 484,00 --3---- CMX 1205 ---- ---4--7 2110 2340 SCiOS CVL O TJ 375 920,00 484,00 858 ---- 1825S ---4--- 1715 1940 VP377 9737 O Ti 360 920,00 484,00 i ------CNX 1220 ---- BSB ---- 20000 SANTA IZABEL 0920 1335 ----------------------------------------6- SANTA TEREZINHA 6- 0920 1225 ---- Vig. J° Q:JJ - ----------------------------------------- -SAOLUIZ 1335 1610 ----5-- CRUZEIRO DO SUL 1510 1850 -6- 679,00 ----5-- 1105 1315 SC387 DC3 1 Ti 935 358,00 SÃ O PAULO EIRUNEPE 433,00 1105 1135 SC387 DC3 O Ti 935 228,00 ::;ii: MANAUS 1220 1950 i ------ 7 SC386 063 i Ti 935 773,00 1100 450 407,00 TEFE ------7 189,00 359,00 1100 1215 SC386 DC3 O Ti 935

20 33

R0239 AV RG237 AX RG249 XV

2 TI450 2 Ti 450 1 Ti 450

472,00 472,00 472,00

897 .00 897,00 897,00

VP465 6MB O Ti 470 TI VP465 EMB 5 470 R0237 AV 3 Ti 450 RG239 XV 3 Ti 450 RG249 AV 2 Ti 450

154,00

293,00

RG248 AV

i Ti 450 TI XP464 EMB O TI 450 RG236 AV 450 O R0238 XV O Ti 450

221 .00

420.00

143,00 143,00 143 00

272,00 272,00 272,00

RG236 XV RG238 XX

i Ti 450 i Ti 450

231 00 231 .00

439,00 439,00

90239 XV

O Ti 450

173,00

328.00

96237 XV

O Ti 450

145 00

276,00

RG239 AV O Ti 450 228,00 433.00 96237 AV i Ti 450 433,00 228,00 90249 AV O Ti 450 228,00 433,00 RG237 AV Ti 450 90405 LE 3 ** 080 90239 AV O Ti 450 R0405 LE 3 Ti 080 90249 AV Ti 450 RG219 B727 2 ° 080

CAROLINA (ri N) MA

QDi 39 EMB Ti 650 QD205 BAC 1 TJ 650 QD139 6MB Ti 650 QD203 BAC 1 Ti 650 QD14O 6MB 1 Ti 650 QO139 EMB Ti 650 QD205 BAC Ti 650 QDSOI BXC 2 ri 650 QD139 6MB Ti 650 QD203 BAC Ti 650 QD503 BAC 4 Ti 650 QD139 6MB O Ti 650

198,00

376,00

460,00

874,00 DE:

436,00 294,00

626,00

626,00 193,00

928,00 1.809 00 928,00 1.809,00

VP465 EMB 2 Ti 470

278,00

529,00

VP464 EMB 1 Ti 470 RG248 AV 3 Ti 450

352,00 419,00

669,00 796,00

RG249 AV

909,,00 90 909,00 i 1.72 .00

4 Ti 450

G249 AV 1220 Ti 450 ------CMX BSB---- 1830 RG215LE 2 T475 UBERLNDIA R9237 A 4 TI 450 6- 1205 1745 1205 1745 RG239 XV 4 Ti 450 --3---- 1215 1740 90249 A 3 Ti 460 1 QD140 EMB O Ti 650

928,00 i .809,00

VP465 6MB 3 Ti 470 344,00 654 00 ,

1

ILHEUS -23-56- 1150 1250 RIO DE JANEIRO -----6- CNX 0855 ---- XIX ---- 1310G i-34--- CNX 0856 ---- XIX ---- 11106 SALVADOR -23-56- 1150 1400 SÃO PAULO -----6- CNX 0855 XIX -------RIO ---- 1415 1-34--- CNX 0855 XIX -------RIO ---- 1225C VITORIA 1-34-6- 0855 0955

560,00 1.064,00 560 .00 1.064,00 560,00 i .064 .00 560,00 1.064,00

::g R ---722,00 1.371,00 681,00 1.294,00 681,00 L294,00 681,00 i .294,00

828,00 ------------------------------------------------------------------C0NCRDIA 558,00 92,00 176,OC Q0i06 EMB O Ti 150 123456- iO2O 1035 CURITIBA QD106 6MB Ti 150 123456- CMX 1020 ---- FLN ---- 1325 06520 BAC 3 Ti 100 425,00 1.189,00 ECHIM 98,00 186, 1555 QD107 6MB O Ti 150 123456- 1535 09 IA NOPOL IS 1.109,00 240,00 456,00 2 Ti 150 1020 1225 QD106 CMI 123456- AÇABA 366,00 1 Ti 150 100,00 190,00 1115 QD106 EMB 123456- 1020 RTO ALEGRE 405,00 213,00 QD107 EMB i Ti 150 1535 1700 123456- O PAULO QDiO6 EMB Ti 150 123456- CNX 1020 579,00 i .iOO,O0 Q0520 BAC 4 Ti 100 FLN 1430

807 O

RAGUAC EM A -----6 187,00 355,0 0920 1125 XP465 EMI 1 Ti 470 RUANA DE: __________________________________ -----6 VP465 6MB 4 Ti 470 496,00 943,00 0920 1500 BALSAS -----6 O Ti 450 125.00 1510 1545 RG248 AV 238,00 ARAGUACEMA BARRA 00 CORDA XP465 6MB O Ti 470 6- 1105 1125 -----6 520,00 ARUANA 1510 1720 R9248 XV 2 Ti 450 274,00 3ELEM6VP455 6MB 3 Ti 470 1105 1500 TI 413,00 784,00 BELEM -2 1525 1845 RG236 AV 2 450 413.00 784,00 -------7 ----5-- 1525 1845 RG238 AV 2 Ti 450 VP482 6MB 1 Ti 470 1900 1635

92,00

176,00

394.00

748.00

398,00

757,00

uia PFNRUIA [3-9


DESTINO Freqeerrcie VIA STQQSSD

HORÁRIOS Saida

Choqeda

CIA. E Equipa-ESC Tarifa oro Cr$ com Taxe DESTINO Freqxerrcie VIA CA A ROTA VOO monto LA T ide STQQSSD ide/volta

HORÁRIOS Salde

Chegada

IC0NCEIÇ0 DO ARAGUAIA (CDJ)

Cont.

CAROLINA - 550 PAULO ----5-- 1230 1315 5P464 EMI O Ti 470 154,00 293,00 6- CMX 0830 GOISNIA USA ---- ---- VP483 0MB 3 Ti 470 6 0900 1300 501 ,O0 951 .00 RIO 2005C 6 SF465 0MB 4 Ti 470 1105 1610 501,00 951 .00 TERESINA IMPERATRIZ-6- 0830 0920 ----5-- 1230 1415 8P464 EMB 1 Ti 470 250,00 474,00 -7 1635 PORANGATU 6- 0900 RIBEIRÃO PRETO 6- CNX 0900 GYN SANTA IZABEL 6- 0900 6- 1105 SANTA TEREZINHA 0900 6- 6- 1105 SÃO LUIZ ----5-- 1230 S50 PAULO 6- CNX 0900 055 UBERABA 6- CMX 0900 GYN

CIA. E Equipa-ES C Tarifa em Cr$ com Taxe CÁA ROTA VÔO mente LÁ T ida ide/volta

RG267 AS RG405 LO RG024 LE

Ti 480 Ti 080 7 Ti 050 1.449,00 2.819,00

RG267 AS

O Ti 400

155,00

295,00

359,00

681,00

176.00

334,00

1710 SP482 0MB O Ti 470 219,00 416 .00 -;,_ 1140

SF483 0118

1555

SF483 EMB Ti 470 SF253 EMB 5 Ti 430

789,00 1.499,00

1030 1335

58483 EMB 1 Ti 470 58465 [MB 2 Ti 470

235,00 235,00

0940 1226

VP483 EMB O Ti 470 VP465 EMB 1 Ti 470

16500 155,00

1610

58464 0MB

2 Ti 470

447,00

1730

SF483 EMB 58253 EMA

Ti 470 6 Ti 470

834,00

1500

5P483 EMB TI 470 SF253 099 4 Ti 430

723,00

2 TI 470

331 .00

629,00

-

ACvpo0o CVCo6 RIv

Do

126v,

ITAJAI 1-3-5-- CMX 1255 - R0190 AV Ti 100 447,00 GEL --------80191 AS Ti 100 447 ,O0 POA 2030 RG1 29 AS 2 Ti 100 314,00 PORTO ALEGRE 1 -3-5-- CMX 1255 ---- RGI9O AS Ti 100 314,00 GOL ---- 1435 RG191 1,8 1 Ti 100 RIO DE JANEIRO 849,00 1-3-5-- CNX 1265 RG190 AS TI 100 GEL --------80191 AS Ti 100 POA ---- ---- RG129 AS Ti 100 1.684.00 SAO 23555 RG037 LE 4 ** 050 1-3-5-- CMX 1235 ---- 90190 AS Ti 100 GEL --------80191 AS TI 100 1.373,00 POA ---- ---- RG1ii B727 Ti 100 SAO ---- 18050 RG320 B727 3 Ti 650 SANTO ANGELO 1255 1315 90190 AS o Ti 100 S0 PAULO 1-3-5-- CMX 1255 -- RG190 AS Ti 100 GOL --------RG191AV TuDO TI POA ---- 2215 RGI29 AS 3 100 176,00 1-3-5-- CMX 1255 ---- RGI9O AS TI 100 GOL --------RGi 91 AS Ti 100 POA ---- 1650 RG1II B727 2 Ti 100 750,00

741,00 1.428,00

794,00 1.509,00 96,00

182,00

CHAPECÕ 541,00 1.028,00 123456- 1510 1525 BOI 07 EMB 0 Ti 150 92,00 CURITIBA 123456- CMX 1055 ---- QDI06 0MB Ti 150 633,00 1.203,00 FLN ---- 1325 QD520 BAC 2 Ti 100 395.00 ERECHIN 123456- 1510 1555 QDI07 EMA Ti 150 109,00 207,00______________________________ FLOOLIS 1055 1225 QD106 EMB 1 Ti 150 210,00 399,00 iOAÇABA Dig. HO ' . 658 -2 h. 123456- 1055 1115 QDI06 [118 O Ti 150 79,00 150,00 --------------------------------------------------PORTO 0600 1015 SC386 003 1 Ti 935 358,00 679,00 1510 1700 QD107 [MB 2 Ti 150 243,00 462,00----------7 SÃO PAULO ----7 0600 0720 SC386 DC3 O Ti 935 194,00 368,00 123456- CMX 1055 ---- QD106 0MB Ti 150 549,00 1.043,00 FOI FLN ---- 1430 QD520 BAC 3 Ti 100 0600 0730 6- 60332 003 1 Ti 970 180 .00 343 .00 MANAUS 7 0600 1450 SC386 DC3 3 TI 935 732,00 1.390,00 ___________ -- Dif. HO.8S5-IUS -

---

-iI

RIO BRANCO Tece de Erobecqeeo NecLone.E, C)t$ 3,00 - Ieexrne. Cc$ 11,00 6 0600 0925 ---------------------------------------------------------------4-- 1145 1330 CAMPO GRANDE 1 1145 1330 1-3-5-- 1240 1320 SF373 B737 O Ti 360 233,00 443,00 TABATINGA ---4--- 1610 1650 SP377 8737 O Ti 360 233,00 443,00 -2 -----0815 1015 CUIABA ----5-- 0815 1015 1-3-5-- 1015 1100 VP372 B737 O Ti 360 266,00 506,00 TARAUACA ---4--- 1345 1430 VP376 8737 O Ti 360 266,00 506,00 - -- -6- 0600 0655 RIO DE JANEIRO TEF E 1-3-5-- 1240 17300 SF373 8737 2 Ti 360 799 ,00 1.517 00 - - -7 0600 1215 ---4--- 1610 21000 SF377 B737 2 Ti 360 799,00 1.517 00 -2 -----0815 1330 SÃO PAULO ----5-- 0815 1330 1-3-5-- 1240 1610C VP373 8737 1 Ti 360 639,00 1.214,00 ---4--- 1610 1940C SF377 B737 1 Ti 360 639,00 1.214,00 -

--

DE

-

--

308,00 308,00 308,00

585,00 585,00 585,00

297,00 297,00

564,00 564,00

SC332 DC3 O Ti 970

155,00

295,00

SC386 DOS 2 Ti 935 SC219 SS11 1 TI 935 SC217 5511 O Ti 935

530 .00 1.007,00 530,00 1.007 00 530,00 1.007,00

V. Ho. 6S8 -1 h,.

AvitopocXo; Ma&echaZ Rondon Te de Evrbecquer Wee1,ovoe, Cc$ 3,00

-----------------------------------------------------------ARAGARÇAS ALTO PARNAIBA ---4--7 1400 1645 6- 0830 1200 90267 AU 2 Ti 480 410,00 780,00 BOLEM BARREIRAS -2-4-67 1030 1820 6- 0830 1345 RG267 AV 4 TI 480 580,00 1.101,00 BELO HORIZONTE BRASILIA 1-3-56- CMX 1630 ---- 6- 0830 1545 RG267 AS 4 Ti 480 793,00 1.507,00 BSB ---- 2100 FLORIAN0 BRASILIA 6- 0830 1025 90267 AS 1 Ti 480 245,00 466,00 1-3-56- 1630 1925 FORTALEZA CACERES -7 1445 1555 RG266 AS O Ti 480 178,00 339,00 -2-4--- 0700 0745 GILBUES CAMPO GRANDE 6- 0830 1240 90267 AS 3 Ti 480 465,00 884,00 -2-4--7 1000 1055 RIO DE JANEIRO 1-3-5-- 1130 1320 6- CNX 0800---- 90267 AS Ti 480 BSB ---- 18255 RG405 LO 6 ** 080 1.249,00 2.419,00

)-10 C,IJiA PANPÍ)TO

5C332 DC3 2 Ti970 5C218 5511 O Ti 935 SC216 5511 O Ti 935 TI SC219 YSii 0 935 5C217 YSii O Ti 935

-

Ioecee. ' Cc$ 11,00

88379 0MB 1 Ti 400

252,00

479,00

SF380 8737 4 Ti 355 1.544,00 2.934,00 5P375 8737 Ti 350 SF037 8737 2 Ti 080

789,00 1.530,00

SF375 8737 O Ti 350

487,00

SF342 [MB O Ti 400

130,00

247.00

SF371 8737 O Ti 350 SF373 B737 O Ti 360

331,00 427,00

629,00 811.00

926,00


J

DESTINO Freqooncio VIA s1'QQSSD

HORÁRIOS Saída

Chegada

0E

CAMPO GRANDE 1-3-5-7 -----6 ---4--- -2---6-

CIA. E Equipa-ES C Tarifa ora Cr$ cora Taxa DESTINO CÁA ROTA Froqoerrcix VIA VOO manto LÁ T ida ida/volta STQOSSD

Cont.

HORÁRIOS Saída

Chegada

CIA. E Equipa- ES C Tarifa era Cr$ com Taxo CA A ROTA VÔO monto LÁ T ida ido/volta Cont.

DE:

BRASCLIA 629,00 6 1145 1410 RG153 LE O TI100 524,00 995,00 629,00 -2 1330 1555 90151 LE O TI 100 524,00 996,00 811 ,00 ----------7 CMX 1625 - - - - 90312 BAC TI 320 811 ,0O SAO ---- 2030 QD450 8727 2 TI 550 878,00 1 734,00 629,00 1-3-5-- -234--7 CMX 1945 ---- VP124 B737 TI 100 ---4--7 629,00 SAO ---- 2210 VP234 8737 1 TI 600 691 ,00 1 .312,00 CORUMBA FLORIANÔPOLJS 1-3-5-- 1130 1215 VP373 B737 O TI 360 266,00 506,00 123456 1550 1625 90521 BAC O TU 100 185,00 351 ,00 ---4--- 1500 1545 VP377 B737 O TU 360 266,00 506,00 1234567 1545 1625 RG12O LE O TI 100 168,00 320,00 GOIÂNIA FORTALEZA ---4--7 1400 1805 VP379 6MB 2 TI 400 374,00 711 ,00 123456- CMX 1345 ---- 90520 B727 TI 100 1-3-56- 1630 1845 VP375 5737 O TU 350 411 ,O0 782,00 5.40 ---- 2100 QD500 BAC 4 TI 650 1.622,00 2.083 00 GUAJARA MIRIM FOZ DE IGUAÇU -2-4--- CMX 0700 ---- VP342 EMB TI 400 -2-4-67 1100 1215 RG140 LE O Ti 320 294,00 558,00 POS ---- 1440 VP396 6MB 6 Ti 400 712,00 1.352,00 -------7 1335 1435 QD313 BAC O TI 320 323,00 614,00 GUIRATINGA LIVRAMENTO ---4--7 1400 1445 07379 EMB O Ti 400 179 , 1 00 341 ,O0 -2 -----CXX 0955 ---- RGi5O LE TI 100 MACAPÁ POA --------RGiB6 .4V Ti 100 -2-4-67 1030 1720 80380 B737 3 TI 355 1.406,00 2.671 ,00 URO 1540 R0187 88 4 Ti 100 686,00 i .114,00 MANAUS LONDRINA -2-4-67 1030 TI 1345 80380 B737 1 Ti 355 1.273,00 2.418,00 1234567 1000 1100 95104 EMB O 330 195,00 370,00 ---4--7 i130 1700 5C1 04 CVL 2 TU 375 1.273,00 2.418,00 ----------7 1400 1500 90112 EMB O Ti 330 195 00 370,00 -2---6- 1130 1645 SC102 CVL 2 TI 365 i .273 00 2.418,00 123456 i545 1645 Q0103 EMB O Ti 325 i95,00 370,00 i -3-5-- i 130 1500 SCI 00 CVL i Ti 355 1.273,00 2.418,00 MACEIO i-3---- 1 1330 5C428 9727 O TU 350 i .273,00 2.4i8,0O 6- CNX 1050 - - - - 90314 BAC TU 320 MATO GROSSO SAO ---- 1755 90502 BAC 4 TU 650 1.255,00 2.385,00 -2-4--- 0700 0905 VP342 EMB 1 TI 400 262,00 497,00 MANAUS PORTO VELHO 1-3-5-- CMX 1345 ---- QD520 BAC Ti 100 -2-4--- 0700 1240 VP342 EMB 4 Ti400 606 ,OO 1.152,00 580 ---- ---- QD500 BAC TU 550 -2-4-67 1030 1210 90380 B737 O Ti 355 604,00 i 147 00 BEL --- 0045,1 90450 6727 7 TI 550 2.534,00 4.815 00 ---4--7 1130 1315 SC104 CVL i TU 375 927,00 1.762,00 ----------7 CMX 1625 ---- 90312 BAC TI 320 -2---6- 1130 i500 SCIO2 CVL 1 TI 365 927,00 1.762,00 SIlO ---- 0045,1 90450 B727 4 TU 550 2.149,00 4.084,00 1-3-5-- 1130 1315 SC100 CVL 0 TI 355 604,00 i 147 00 MARINGA RIO BRANCO 123456 1545 1720 Q0103 EMB i Ti 325 227,00 431 .00 -2-4--- CMX 0700 1 VP342 6MB TI 400 PORTO ALEGRE 0011 ---- i 500 VP396 EMB 5 Ti 400 836 .00 1.588,00 -2 0955 71 70 RGi 50 LE O Tii 00 323 .00 614 00 -2---6- ii 30 i 230 SCIO2 CVL O TI 365 791 ,OO i .503 .00 1234567 1545 1740 801 20 LE 1 Ti 100 323,00 614 .00 ---4--7 1130 1345 SC104 CVL 1 TU 375 791 .00 1.503,00 123456 1550 1730 90521 BAC 1 TU 100 355,00 675,00 RIO DE JANEIRO 1234567 1850 1945 90303 BAC O TU 100 355,00 675,00 -2-4--7 1000 14450 VP371 8737 2 TU 350 899 .00 1.708,00 ----5 1910 2025 RG152 LO O Ti 100 323,00 614 .00 1-3-5-- 1 i7300 00373 8737 3 TI 360 899,00 i .708 00 RECIFE 1-3-5-7 1320 1845G VP381 B737 2 TI 355 899,00 1.708,00 6CMX 1050 QD314 BAC Ti 320 -----6- 1350 18450 VP369 B737 2 TU 350 899,00 i .708 00 5AO ---- 1845 90502 BAC 5 TU 650 i .328,00 2.522,00 ---4--- i500 21000 VP377 8737 3 TI 360 899,00 i .708,00 i23456- CMX 1345 --- 90520 BAC TU 650 -2---6- 1545 2110G SCiO3 CVL 2 TI 365 899,00 1.708,00 SAO --- 1935 QD500 BAC 3 TI 650 i .328,00 2.522,00 1-3-56- CMX 1630 - 80375 B737 TU 350 RIO DE JANEIRO BSB -- 22300 VP037 9737 3 TU 080 943,00 i .838 00 1234567 CMX 1915 ---- 90302 BAC Ti iOO 1-3--6- 1715 21180 5C429 B727 1 TU 350 899,00 1.708.00 SAO 21300 90408 BAC 1 TI 050 392,00 744,00 1-3-5-- 1730 22550 SCiOi CXL 2 TI355 899,00 1.708,00 1234567 0930 10450 SC116 CVL O TU iOO 392,00 744,00 ---4--7 1940 01050,1 SC105 CVL 2 Ti 375 899,00 i.7O8,OO 1234567 0940 11505 90121 LE i Ti iOO 356,00 677,00 RONDONIA i234567 CMX 0955 -- QO300 BAC TU320 -2-4--- 0700 1135 80342 EMB 3 Ti 400 475,00 903,00 SAO - 12000 Q0412 BAC 1 Ti 050 392,00 744,00 SANTAREM 6- CMX 1050 ---- QD314 BAC TU 320 -2-4-67 1030 1 VP380 8737 2 TU 355 1.181,00 2,245,00 SAO --- 13450 90502 BAC 1 TI650 392,00 744,00 SAIOPAULO 1-3-567 CNX 1215 ---- VP122 8737 TU 100 -2-4--7 1000 1340 VP371 B737 i TI 350 741 .00 i .4D9 00 SAO ---- 14450 VP002 B737 i TU 050 392,00 744,00 1-3-5-- 1130 1 VP373 B737 2 TI 360 741 ,OO i .409 00 123456- CNX 1345 ---- 90520 BAC TI iOO 1-3-5-7 1320 1705 00381 B737 1 TI 350 741 ,00 i .409 00 SAO ---1 90500 BAC 1 TI 650 392,00 744,00 -----6- 1350 1735 00369 6737 i TI 350 741,00 1.409,00 -2-4-67 CMX 1530 --- RG141 LE TI 320 ---4--- 1500 1940 8P377 B737 2 TI 360 741 .00 i .409 00 SAO --- 1840 PONTE 1 ** 050 402,00 785,00 -2---5- 1545 1945 SC103 CVL 1 TI 365 741 ,00 1.409,00 -------7 CMX 1625 --- 90312 BAC Ti 320 1-3--6- 1715 2000 SC429 8727 O TU 350 741 ,00 i .409,00 SAO ---- 18300 90450 B727 i Ti 550 392,00 744,00 1-3-5-- 1730 2130 SCiOi CVL 1 TU 355 741 ,OO i .409 00 -2345-7 CMX 1945 --- VP124 6737 Ti 100 ---4--7 1940 2340 SC1O5 CVL 1 TU 375 741,00 1.409,00 580 21450 VP140 B737 1 Ti iOO 392,00 744,00 VILHENA -23-5-7 CNX 1945 ---- 80124 B737 TI100 -2-4--- 0700 1015 VP342 EMB 2 Ti 400 360 .00 683,00 SIlO ---22200 VP006 8737 Ti 050 392,00 744,00 -----6- 1050 1255 00345 ElIB i Ti 400 360,00 683,00 SALVADOR 6- CPIX 1050 ---- 90314 BAC Ti 650 SAO -- 1610 00502 BAC 2 TU650 i .027,00 1.952,00 CNX 1345 ---- QD520 BAC Ti 650 DE ----- LUIZ SAO ---- 1810 QD500 UAC 2 Ti 650 i .027 00 1.952,00 4eopoor Aoo Pena 19 SAO 123456- CMX 1345 ---- 90520 BAC Taxa de Era6equer Nacional: Ce$ 6,00 - f,oe,ce.C$ 23,00 TU 650 SAO ---- 2225 QD500 BAC 5 TU 650 1.806,00 3.622,00 SANTA TA MARIA -2 ----- CMX 0955 ---- 90150 LE -2 -----CNX 0955 RGI5O LE TI 100 Ti iOO POR ---- i240 RG186 4V i Ti 100 POA ---- 1345 RG186 AV 491 , 00 934,00 2 Ti iCO 575,00 1.093,00 SAIO PAULO SELEM i234567 0940 1030 RG121 LO O TI 100 123456 CMX 1345 ---- 202,00 385,00 QD520 BAC Ti 100 1234567 0955 1040 90300 BAC O TU 100 SAO ---- 2340 222,00 422,00 90500 BAC 6 TI 650 2. 116,00 4.021 .00 6- 1050 1i35 QO314 BAC ------7 CMX 1625 O TU 320 222,00 ---- 90312 BAC 422,00 TI 320 i-3-557 1215 i300 80122 8737 O TU iOX 580 2315 222,00 422,00 90450 B727 3 TU 550 1.584,00 3,009,00 1 23456 - 1345 1430 BRASILIA 93520 BAC O TU iOO 222,00 422,00 7 1400 12345-- CMX 0955 ---- i 655 90112 ENIB i Ti 330 388,00 QD300 BAC 739,00 Ti 320 -2-4-67 1530 i620 80141 LO SAO --------95412 9727 O Ti iOO 202,00 385,00 TU 050 123456CXX i545 ---- QDI03 ENIB 1410 RIO ---- Ti 325 QD400 BAC 2 TU 080 878,00 1.734,00 LD5 ---- 1940 QDiOO 0MB 1 Ti 320 388,00 738,00 7 1625 1710 90312 BAC O TI 100 222,00 422,00 1234567 1800 1845 SCI14 CVL O TU iOO 222,00 422,00 1320 1350 1500 1545 1730 1940

1415 1445 1650 1645 1830 2040

VP381 5737 O TI 355 VP369 B737 0 TI 350 VP377 8737 1 TI 360 50103 CVL O TI 365 50101 CXL O TI 355 SC105 CVL O TI 375

331 ,00 331 ,00 427,00 427,00 331 ,0O 331 ,0O

14

44

13

51 61

545

Guia PANROTAS D-11


DESTINO Froqoaxcia VIA STQQSSD

HOR.ARIOS Salda

Chegado

Tarifa oro Cri coro Taxo DESTINO CIA. E Equipa- ES C Froqzoncio VIA CA A ROTA VÔO monto LA T ido ida/volta ST000SD

Chegado

tarifa em Cri com Taxa CIA. E Equipa-ES C CAA ROTA Ido/noite Ida VÔO monto LÁ T

DL

COnt .

DE

HORÁRIOS Salda

BELEM SA0 PAULO 422,00 67 Q0302 BAC O TJ 100 222,00 1915 2000 1234567 422,00 222,00 VP124 8737 O TJ 100 -2345-7 1945 2030 URUGUAIANAFORTALEZA 67 TI100 - - - - RG15O LE -2 - - - - - CNX 0955 629 ,00 1.195,00 3 TI 100 1430 RG1 86 4V POA - - - - MANAUS 7

CNX 1600 - - - - REC ---- 2340

TI 650 QD133 EMB QD500 BAC 4 TJ 650 1 .232,00 2.481 ,00

CNX 1600 - - - - REC - - - 2100

QDI33 EMB TI 650 QD500 BAC 2 TJ 650

CNX 1600 REC BEL

DE:

726,00 1 .379 .00

Ti 650 QD133 EMB TI 650 ------QO500 BAC QD450 B727 5 TJ 450 1.799,00 3.419,00 0045+1

SUO LUIZ 67CNXI600 ---- REC ---- 2225

ARRAIAS --7 BRASILIA

1120

1150

VP455 EMB

O Ti 465

132,00

251,00

VP455 EMB 1 Ti 465

286,00

543,00

1415

VP455 EMB 2 Ti 465

366,00

696.00

0945

VP454 EMB O Tl 465

156,00

1120 1315

QDI33EMB TI 650 QD500 BAC 3 TJ 650 1.016,00 1.931,00

GOSANIA -- 7 1120 PORTO NACIONAL 0905 SÃO -----7 P PAULO CMX 1210 GYN ---UBERABA --7 CNX 1120 SYN ----

297 .00 A LTOPARA 64

240,00 456 .00 O El 480 RG267 AV 1045 1200 BELO HORIZONTE 834.00 1.584 00 4 Ti 600 RG319 4V 1030 1705 771 .00 1.465,0---7 1825C BRASTLIA 3 Ti 480 624,00 1.18.00 RG267 AV -6- 1045 1545 VP455 EMB Ti 465 ---- 588,00 1.118,00 CRATEUS7 VP255 EMB 3 Ti 430 1615 466.00 245,00 RG266 AU 1 Ti 480 1245 1445 FORTALEZA TI 683,00 480 360,00 R5266 4V 2 7 1245 1555 777,00 409.00 R5336 AV 2 Ti 690 1605 1930 DE SILBUES 293,00 556,00 4V Ti 480 RG267 1 6- 1045 1240 VL. Voz.. NSS -1 hz. ------------------------------------------------------------GOVERNADOR VALADARES 728,00 1.384,00 RG319 AV 3 Ti 600 PONTA PaRA7 1030 1645 VP534 EMB O Ti 370 95,00 180,00 ILHEUS 1515 1535 -2 605,00 1.150,00 3 Ti 690 R5337 AV PRESIDENTE PRUDENTE---4--- 1130 1650 VP535 EMB O TI 370 210.00 -2 1635 1845 399,00 ITABUNA 999.00 2 TI 600 526,00 RG319 4V SÃO PAULO7 1030 1455 VP535 EMB 1 Ti 370 425,00 -2 1635 2035 807,00 PARNAIBA TI 489.00 690 257,00 RG336 AV 1 1605 1800 --3---- 257.00 489.00 1 Ti 600 7 1630 1830 RG318 AV ------------------------------------------------------------PAULO AFONSO 642,00 338,00 85337 4V 2 Ti 690 1130 1355 PETROLINA -.858-Uhk. 445.00 234,00 RG319 4V O Ti 600 1030 1145 7 445.00 234,00 R5337 AV O Ti 690 1130 1245 ---4--- CARUARI 433,00 RIO DE JANEIRO --7 228,00 0740 1015 SC386 013 O TI 935 R5267 AV Ti 480 -----6- CMX 1045 ---- CRUZEIRO DO SUL 1.080.00 2.097.00 RG405 LE 4 1825 194.00 SC387 DC3 O Ti 935 1155 1315 368,00 MANAUS RG457 LE 5 ** 080 1:024:00 8HZ 2155 567,00 1.076,00 0740 1450 SC386 DC3 2 Ti 935 TEFE7 677,00 SALVADOR TI --7 SC386 DC3 1 Ti 935 356,00 0740 1450 421,00 800,00 600 R5319 AU 1 1030 1330 984.00 1 Ti 690 518,00 R5337 AV ---4--- 1130 1520 - SAOLUIZ 713.00 375.00 R5318 AV 2 Ti 600 1630 1945 7 DE: SUO PAULO TI 480 R5267 4V 6 CNX 1045 - TI 080 RG405 LE BSB ---- ---- CHAPECO 5 Ti 050 i .280,00 2.497,00 RIO ---- 2005C R5024 LE 186,00 QD106 EMB O Ti 150 98,00 123456- 0950 1010 R5337 4V TI 690 ---4 CNX 1130 - CONCÓRDIA 6 Ti 050 1.232,00 2.360.00 R5032 4V 22501 RIO ---- 207.00 - --- --7 123456- 00106 EMB 1 TI 150 109.00 0950 1035 5 Ti 600 1 .041 .00 1.977.00 R5319 4V 1030 2010C CURITIBA TEREZINA ------7 123456- CNX 0950 ---- Q0106 EMB Ti 150 253,00 O Ti 480 139.00 R5266 AV 1245 1320 455,00 863,00 00520 BAC 4 TJ 100 FLN ---- 1325 139.00 263,00 RG336 AV O Ti 600 1605 1645 --3---- FLORIANÓPOLIS 139,00 263,00 ------7 RG318 AV O Ti 600 1630 1710 512,00 VITÓRIA QDI O6 EMB 3 TI 150 270,00 123456- 0950 1225 861,00 1.636.00 4 Ti 690 JOAÇABA---4--- 1130 1900 RG337 4V QD106 EMB 2 Ti 150 132,00 251,00 123456- 0950 1115 PORTO ALEGRE QD107 EMB O Ti 150 180,00 343,00 ------------------------------------123456- 1605 1700 Ti 465 VP455 EMB VP255 EMB 4 Ti 430

:II1I1IJE1I1II}iI.!I!I!J!j

590 23456- CMX 0950 ---- FLN ---- 1430

QOl 06 EMB Ti 150 Q0520 BAC 5 TJ IDO

DE: 609,00 1.156,00

Aez.opozo: Hekcilio Luz Tzcz. de Embzz.que.c We0000rozç:

Cz.$ 6,00 - ite.z.euzz.. CJr. 23,00

-----------------------------------CHAPECO 240.00

456,00

1325 1525

QD107 EMB 2 Ti 150

1250 ---- ---2340

TJ 100 QD520 BAC QD500 BAC 7 TJ 650 2.651 .00 5.037.00

1325 1455

QD107 EMB 1 Ti 150

210,00

399,00

0830 0915 1250 1325

R5121 LE Ti 100 08520 BAC O TJ 100

168,00 185,00

320.00 351 .00

1325 1555

QO107 EMB 2 Ti 150

270.00

512,00

DE:

BELEM 123456- CNX S AO CRUZEIRO DO SUL CONCÓRDIA 343,00 SC333 DC3 1 ti 970 180,00 -6- 1220 1345 123456- RIO BRANCOCURITIBA 201,00 382,00 0750 0925 SC332 DC3 O Ti 970 -6- 1234567 TARAUACA 5C333 OCO O Ti 970 75,00 1220 1235 142,00 ERECHIM 123456- VC.

Voz.. 558 -2 hz..

D-12 Guia PNROTAS


HORÁRIOS - VIA Saída

Chegada

CIA. E Equipa-ESC Tarifa em Cr$ com Taxa CÁ ROTA VÔO mento LÁ T ido ida/volta

FLORJANOPOLIS (FLN) SC

HORÁRIOS

E Eqoip. ES C Tarifa em Cr$ com T.x. CÁ A ROTA mento LÁ T ido ida/volta

CIA.

VIA Salda

Chogodo

VOO

FORTALEZA (FOR) CET

FORTALEZA GOVERNADOR VALADARES 123456- CMX 1250 --- 70520 BAC Ti 100 1 0830 1645 SAO --- 2100 78500 BAC 5 Ti 650 1.739 ,00 3.325 V OO IGUATU JOAÇABA --3 -----1230 1325 123456 1325 1425 00107 EMB TI 150 188,00 357,00 ILHEUS LONDRINA ---4-- 0745 1650 123456- CNX 1250 --- 00520 BAC Ti 100 ITABUN.4 CWB ---- 1645 001 03 EMB 1 TI 325 380,00 721,00 1 0830 1350 MANAUS JUAZEIRO DO NORTE 1-3-5-- CMX 1250 ---- 70520 BAC Ti 100 1 ------0830 0945 SAO --------00520 BAC Ti 650 --3---- 1230 1355 BEL ---- 0045.1 QD450 8727 8 Ti 550 2.651 .00 5.037,00 MANAUS MARIMGA i--4-6- 0600 0935 123456- CNX 1250 ---- 70520 BAC Ti 100 1234567 1230 1600 CVI ---- 1720 00103 EMB 2 Ti 325 412,00 782,00 1234567 1945 2330 PORTO ALEGRE 1-3-5-7 CNX 2120 -- 123456- 1325 1700 701 07 EMB 3 Ti 150 357 V OO 736,00 BEL ---- 0045*1 123456- 1645 1730 70521 BAC Ti 100 243,00 462,00 NANUQUE 1234567 1645 1740 R0i20 LE Ti 100 221 ,00 420,00 1 ------0830 1545 RECIFE NATAL 123456- CMX 1250 ---- Q0520 BAC Ti 100 1234567 0630 0715 SAO ---- 1935 00500 BAC 4 Ti 650 1.445,00 2.744,00 1234567 0650 0740 RIO DE JANEIRO 12345-- CNX 0800 - ------7 CMX 0910 ---- 00512 BAC Ti 100 REC ---- 1015 SAO ---- 1200G QD412 8727 1 Ti 050 508.00 966,00 PARNATBA 123456- CMX 1250 - - - - QD520 BAC Ti 100 i--4-6- 0015 0130 TI SAO ---- 15450 QD500 BAC 2 650 508 .00 966,00 ---4--- 0745 0900 1234567 0830 1155S RG12I LE 2 Ti 100 462,00 878,00 PAULO AFONSO SALVADOR ---4-- 0745 1355 123456- CMX 2250 ---- 00520 BAC Ti 100 1 ------0830 1050 SAO ---- 1810 00500 BAC 3 Ti 650 1.144,00 2.174,00 PELOTAS SÃO LUIZ --3---7 CNX 0650 123456- CMX 1250 ---- 70520 BAC Ti iDO ---- SAO ---- SAO ---- 2225 00500 BAC 6 Ti 650 2.023,00 3.844,00 PO4 ---- 1605 SÃO PAULO i---5-- CMX 0650 ---- 1234567 0830 1030 80121 LE 1 Ti 100 308,00 585,00 ---- SAO ---- ------7 0910 1005 00512 840 O Ti 100 339,00 644,00 POA ---- ---- 123456- 1250 1430 70520 840 1 Ti 100 339 00644,00 968 ---- 1720 PETROLINA ---4--- 0745 1245 1505 -PORTO ALEGRE DE 1234567 CNX 0650 Aa.'rvpo.tor Pinto MvJiL.ro 6 iam SAO 1445 Taxa aa da Embwaqooa' Nacional: C$ 6,00 - Tv.ta4mm. 08* 23,00 1 ------CNX 1500 SAO 2250 ALMENARA 4 CMX 1545 0830 1450 80339 AO 4 Ti 600 694,00 1.319,00 2250 ALTO PARNAIBA R E CIFE -----6- 0715 1200 80267 AU 3 TI 480 538.00 i 02400 1234567 0630 0805 1234567 0650 0830 --3---7 CMX 0650 RG321 B727 Ti 650 1234567 0800 0900 SAO - - - 80110 B727 Ti 100 1234567 0850 0945 PO4 1700 80182 AO 6 Ti 100 2.046,00 3.888,00 1234567 1600 1700 1 ---5-- CMX 0650 RG321 B727 Ti 650 257 1700 1800 SAO -- -RG11O B727 Ti 100 OCA 1620 80180 AO 5 Ti 100 2.046,00 3.888,00 RIO DE JANEIRO 1234567 0630 11506 BARREIRAS 1234567 0650 ii 300 -----6- 0715 1345 RG267 AO 5 Ti 480 689 ,00 1.308,00 ---------6- CMX 0715 BEL EM BSB 1825 1--4-6- 0600 0820 RG300 B727 1 Ti 550 601 .00 1.141,00 '8 0745 20505 1234567 1230 1445 XP190 8737 1 Ti 650 601,00 1.141 VOO 1234567 0800 12500 1234567 1945 2205 SC408 8727 1 Ti 650 601 .00 1.141,00 1 ------CNX 0830 1234567 2120 2340 QD500 BAC 1 Ti 650 601 :DO 1.141,00 BHZ --21555 BELO HORIZONTE 3 CMX 1230 1 ------0830 1750 86339 AU 7 Ti 600 980,00 1.862,00 BSB 20300 BRASILIA 1 ------CNX 1500 1234567 CMX 0630 XP15I 3737 Ti 650 BSB 20000 SSA 1200 OP241 8737 3 Ti 500 1.121 V OO 2.130 VOO ---4-- CNX 1545 -2 -----CMX 0650 R0321 8727 Ti 650 BSB 20000 REC 1255 R627i 0727 2 Ti 500 1.121,00 2.130,00 1234567 1600 201 SG -----6- 0715 1545 80267 AO 6 Ti 480 916,00 1.741 VOO -2--5-7 1700 21000 --3---- 1230 1830 RG269 AX 3 TI 490 757,00 1.438,00 1500 1805 80251 B727 1 Ti 570 833,00 1.582 00 SALVADOR 1234567 0630 0930 ---4--- 1545 1800 RG253 8727 O Ti 570 833,00 1.582.00 ---4 0745 1520 CAMPINAS 1234567 0800 1025 12345-7 CMX 0800 Ti 650 00501 BAC 0830 1215 RIO 1510 70655 CMI 4 Ti 055 1.961 V OO 2.776,00 540 LUIZ CRATEUS i--4-6 0015 0250 -----6- 0715 0815 80267 AU O Ti 480 178,00 339 00 i--4-6 0600 0700 FLOR IAMO 1234567 1230 1330 -----6- 0715 1025 80267 AX 2 TI 480 360,00 683,00 1234567 1945 2045 ---4--- 0745 1110 80337 AO 2 TI 690 409,00 777,00 1234567 2120 2225 GIL 80 ES -----6- 0715 1240 80267 AO 4 Ti 480 581 .00 1.104,00 SAIO 12345-- CMX 0630 GOIÂNIA SSA 12345-- CNX 0630 VPI61 B737 TI 650 BSB 1435 SSA OP241 B737 Ti 500 1234557 0630 1305 3513 1255 00223 B737 4 Ti 430 1.273,00 2.418 00 1234567 0650 1255

80339 AO

6 Ti 600

80269 AO

O TI 497

188,00

RG337 AX

6 Ti 690

955,00 1.814,00

870,00 1.653,00 357,00

RG339 AO

3 Ti 600

618,00 1.175 VOO

RG339 po RG269 AO

o Ti 490 1 Ti 490

231,00 231,00

RG300 00190 SC408 QD500 00450

2 Ti 650 1.146 V OO 2.178,00 2 Ti 650 1.146,00 2.178,00 2 Ti 650 1.146,00 2.178,00 Ti 650 2 Ti 550 1.146,00 2.178 VOO

B727 8737 8727 BAC 1727

RG339 AV VP161 RG321 QD501 00124

5 Ti 600

8737 O TI 650 8727 O Ti 650 BAC Ti 650 EMB 1 Tl 550

439,00 439,00

780,00 1.482 00 285,00 285,00

541 ,00 541,00

285,00

541 ,OO 422 00 422.00

RG316 4V RG337 AO

O Ti 650 O Ti 690

222,00 222,00

RG337 AO RG339 AU

4 Ti 690 1 TI 600

682,00 1.296,00 342,00 650,00

80321 RGiiO RG182 80321 RGiiO RG1UO 80183

8727 Ti 650 8727 TI 100 AO 5 Ti 100 2.003,00 3.807,00 8727 Ti 650 8727 Ti 100 AO Ti 100 AO 6 Ti 100 2-003.00 3.807.00

60337 AX 86269 AU

3 Ti 690 2 Ti 490

574,00 1 .O9i ,OO 347,00 658,00

RG321 86110 80251 RG112 80253 RG112

B727 Ti 650 8727 4 Ti 100 i .848,00 3.512,00 B727 Ti 570 8727 3 Ti 100 1.687,00 3.204,00 8727 Ti 570 8727 2 Ti 100 1.687,00 3.204,00

VP161 RG321 00501 SC409 XP191 RG301

B737 B727 BAC B727 8737 B727

1 1 O O

OP161 RG321 RG267 80405 RG337 00501 80339 80457 80269 RG40I RG251 RG201 80253 RG2D1 XPi91 RG301

8737 B727 AO LE AO BAC AO LE AO 8707 B727 8727 5727 3727 B737 8727

3 Ti 650 i .230,00 2.337.00 2 Ti 650 1.230,00 2.337,00 Ti 480 7 ** 080 i .372,00 2.653.00 8 TI 690 1.357.00 2.579,00 3 Ti550 1.230,00 2.337 VOO Ti 500 8 ** 080 1.170,00 2.242,00 Ti490 4 Ti 565 1.213,00 2.350,00 Ti570 2 Ti 080 1.289,00 2.494,00 Ti 570 2 Ti 080 1.289 VOO 2.494,00 i Ti 650 1.230,00 2.337 VOO 1 Ti 650 1.230.00 2.337V00

OP161 50337 70501 RG339

8737 AO BAC AO

2 5 i 2

Ti Ti Ti Ti

650 690 650 600

691,00 1.313,00 854,00 1.622,00 691,00 1.313,00 527,00 i .001 .00

RG316 80300 00190 SC408 70500

AO 8727 8737 8727 BAC

1 Ti O Ti O Ti O Ti O Ti

650 650 550 650 650

334,00 367,00 367,00 367,00 367,00

XPI61 OP241 00223 VP161 RG321

B737 Ti 650 8737 Ti 500 8737 5 Ti 430 1.658,00 3.150 VOO 0737 4 Ti 650 i .400,00 2.661 .00 8727 3 Ti 650 1 .400 V OO 2.66i .00

Ti Ti Ti Ti Ti O Ti

650 650 650 650 650 650

394,00 394,00 394V00 394,00 394,00 394,00

748V00 748,00 748,00 748,00 748,00 748,00

635,00 698,00 698,00 698,00 698,00

Guia PANROTS D-13


DESTINO Froquencia VIA STQQSSD

t

HORÁRIOS Saida

Chegada

CIA, E Equipa-ESC Tarifa em Cr$ cora Taxa DESTINO Froquoncia VIA CA A ROTA VOO manto LA T ida ida/volta STQQSSD

1

Cont.

SAIO PAULO ---- RG267 AU -6- CMX 0715 BSB --------90405 LO RIO ---- 20050 99024 LE ---- 8G337 AU ---4--- CMX 0745 89032 AU RIO ---- 22506

---4--- 1234567 -2--5-7 TERESINA 1234567 -6- 1------ VITÔRIA

0055 0145 0715 0920

UP170 8737 Ti 650 89267 AU 1 TI 480

303,00 334,00

575,00 635,00

1500

RG2518727 o TJ 570

303 00

575 00

1900

RG337 AV

O 1055

VP613 EMB O Ti 370

95,00

180,00

VP613 0MB 1 Ti 370

222,00

422,00

RG266 AV

0

---------6-

7 Ti 690 1.179,00 2,240,00 FLORIANO

480 .0

1255 1545

RG267 AU

1 Ti 480

402,00

763,00

1030 1440

RG266 AU

3 Ti 480

465,00

884,00

1030 1225

R0266 AU

i Ti 480

293.00

556,00

RG266 AU

4 Ti 480

581 .00 1 .104 00

RG267 AU RG405 LE

Ti 480 2 ** 080

858,00 i .675 00

R0267 AU RG405 LO RG024 LO

Ti 480 Ti080 3 Ti 050 i .050.00 1,994,00

80266 AU

2 Ti 480

FORTALEZA -

DE: 5;961:41 É~1:49M2 V.L. U.'c. SSS

1 Inc.

HUNIAITU -2 -----CMX 0830 ---- P89 ---- 1155 MANAUS -2 -----CMX 0830 ---- PUH ---- 1510 MANO CORE -2 -----CMX 0830 ---- PUH - - - - 1320 PORTO VELHO 0830 iODO

SC397 003 5C362 DC3

TI400 1 Ti 950

369,00

SC397 DC3 Ti 400 SC362 003 3 Ti 950

7 1030 1555 RIO DE JANEIRO 6- CMX 1255 BSB ---- 18255 SUO PAULO 6- CMX 1255 ---- 700,00 BSB ---- ---- RIO ---- 20050 TERESINA 7 1030 1325

SC397 0C3 Ti400 5C362 DC3 2 Ti 950 498,00 947 .00 5C397 DC3 1 Ti 400

242,00

flYI1s(EtiIi!NI11!hÀJ

711 ,00

-------------------------------------------Iace+oec.

Cc$ II 00

ARAGARÇAS

1200 1300 AR AO UA O EMA Taxa de Evbcn.eqcco.n Wec.uoxoe.Cc Cn.$ 6,00 - IoTe q anuoc .' Cc$ 23,00 ----5-- 0630 1050 -------------------------------------------------------------ARRAIS ARACAJU 7 0600 0805 Q0314 BAC -6- CMX 0930 ---- TJ 320 ARUAMA SAO ---- 1705 00502 BAC 4 Ti 650 1.382,00 2.625,00 ----5-- 0630 0720 8RASTLI A - BALSAS QD312 BAC -7 CMX 1505 Ti 320 6 1035 1545 SAO ---- 2030 QD450 0727 3 Ti 550 1.096,00 2.082,00 BARRA CORDA BEL EM 6 1035 1720 -7 CNX 1505 TJ 320 00312 BAC BOLEM SAO ---- 2315 QD450 8727 4 Ti 550 1.870 00 3.438,00 -2-4--7 CMX 0915 CURITIBA COE ---- 1820 6- 0930 1030 QD314 BAC O TJ 320 323,00 614 00 -2 1035 1845 -2-4-67 1345 1500 RG741 LO O Ti 320 294,00 558,00 ----5 1035 1845 -7 1505 1605 00312 596 O Ti 320 1200 1900 323,00 --614,00 ------ 7 MACE 10 BRASTLIA 6- CNX 0930 QD314 BAC Ti 320 7 0600 0640 SAO ---- 1755 QD502 BAC 5 Ti 650 1.481 .00 2.814 00 0800 0825 12345 MANAUS -2 1035 iiiO -7 CNX 1505 QD312 BAC Ti 320 ----5-- 1035 1 SAO -- -- 0045*1 00450 0727 5 Ti 550 2.375,00 4.513 00 6 1035 1110 RECIFE 67 1030 1055 QD314 BAC 6- CMX 0930 Ti 320 12345 1800 1825 SAO 1845 QD502 BAC 6 Ti 650 1.554,00 2.951 .06 i-3-56 1900 1925 RIO DE JANEIRO ----56- 2220 2245 6- CMX 0930 QD314 UAC Ti 320 CAROLINA SAO 13450 00502 BAC 2 Ti 650 631 .00 1.200,00 ----5- 0630 1315 -2-4-67 CMX 1345 00141 LE Ti 320 6- 1035 1450 SAO 18400 PONTE 2 ** 050 607 .00 1.173 .01 -2 1035 1305 -7 CMX 1505 Q0312 BAC Ti 320 ----5-- 1035 1505 SAO --- -18300 Q1450 6727 2 Ti 550 631 .00 1.200,01 CONCEIÇÃO ARAGUAIA 1620 22309 RG601 LO 1 Ti 320 607 .00 1.173,00 1234567 ----5- 0630 ii 30 Ti 320 1234567 CMX 1620 RG601 L 7 1200 1615 SAO 1955S R9031 LO 1 ** 050 607 .00 1.173,00 CUIABA SALVADOR -2-4--7 0915 0930 Ti 320 6- CMX 0930 DOS 14 BAC 1-3--- 1200 1355 1610 QD502 UAC 3 Ti 650 1.253,00 2,381 .00 SAO 6- 1310 1325 SUO PAULO O IA NOPOL IS 851 .00 -----7 6- 0930 1135 Q0314 BAC i Ti 320 448,00 0600 0855 99141 LO 407,00 -2-4-67 1345 1620 i TI 320 773,00 FORTALEZA FOR 1505 Q0312 BAC i Ti 320 448,00 851 .00 -7 1710 12345-- CNX 1800 --- 1234567 1620 1815 RG601 LO O Ti 320 407,00 773,00 BSB ---- ---- SSA 0030+1 O RAJAU --- -----6 1035 1640 GUIRATINGA 1200 1250 i-3---- -

-

11

D-14 Guia PANROTAS

374,00

460,00 DE Taxa de Erobuvcqcee: Neeuionrn.C: C$ 3,00 -

DE

TI

8

7 --

CIA. E Equipa-ES C Tarifa oro Cr$ com Taa CÁA ROTA VÔO monto LÁ T ida da/volta

1

RIBEIRAO PRETO TI480 1234567 1430 1450 TI 080 SUO PAULO TI 050 i .372 00 2.653,00 8 1234567 1430 1630 Ti 690 9 TI 050 1.557,00 2.979,00

" RG251 B727 2 Ti 570 1.230,00 2.337,00 R0253 8727 1 Ti 570 1.230,00 2,337,00 VPi91 B737 2 Ti 650 1.400 00 2.661 .00 RG301 8727 2 Ti 650 i.400,00 2.661 .00 ALTO ARAGUAIA

0745

Chegada

FRANCA (FRC) SP

1500 2010 2019C 1545 1600 2135 1700 22250

1555

HORÁRIOS Saida

XP378 0MB O Ti 400

202,00

385,00

UP464 0MB

3 Ti 470

487,00

926,00

UP454 0MB 1 Ti 465

290,00

552,00

8P464 0MB O Ti 470

177,00

336 .00

99248 AU

3 Ti 450

623,00 1.183,00

RG248 AU

5 Ti 450

752,00 1.430,00.

XP374 B737 Ti 350 8P380 B737 5 Ti 355 i .955,00 3.716,00 90236 AU 6 Ti450 868,00 1.649,00 RG238 AU 6 Ti 450 868,00 i .649 00 VP482 0MB 5 Ti 470 868,00 1.649,00 UP454 EMB O Ti 465 VP222 B737 OTI Ti430 RG236 AU O TI 450 R9238 AU 0 450 RG248 AU O Ti 450 UP224 B737 O Ti 430 UP226 8737 O Ti 430 VP375 8737 O Ti 350 UP228 B737 O Ti 430

138,00 152,00 138,00 138,00 138,00 152,00 152,00 152,00 152,00

261 .00 288,00 261,00 261 ,OO 261 .00 288,00 288,00 288,00 288,00

UP464 0MB 5 Ti470 89248 AU 2 Ti 450 80236 AU 3 Ti450 RG238 AU 3 Ti 450 TI UP464 0MB 4 470 VP482 0MB 3 Ti 470

560,00 1.064,00 560,00 1.064,00 560 .00 1.064,00 560.00 1.064,00 501 .00 501,00

951 .00 951,00

UP374 8737 O Ti350 UP378 0MB 2 Ti 400 UP366 6737 O Ti 340

41 i .00 374,00 411 .00

782,00 711 .00 782,00

VP454 0MB 2 Ti 465

366,00

696,00

UP226 8737 Ti 430 UP24O B737 Ti 500 UP160 8737 4 Ti 650 1.273,00 2.418,00 90248 AU

4 Ti 450

UP378 0MB 1 Ti 400

691,00 1.313,00 274,00

520,00


DESTINO Frequoocio VIA STQQSSD

HORÁRIOS Salda-- Chegada

DE.:

CIA. E Equipa. ES O Tarifa era Cr$ coou Taxa DESTINO Froqueorie VIA DAA ROTA STQQSSD VÔO monto LÁ T ida ida/volta

HORÁRIOS Saída

Chegada

CIA. E Equipe . ES C Tarifa ore Cr$ cora Teor DA A ROTA VÔO mmlv LA T ida ide/volta

DE

Coo t.

GURUPIALNIENARA 234,00 445,00 -2 -----0630 0835 00452 EMB 1 Ti 470 564,00 ----5 1010 1150 RG338 AO 1 Ti 600 297,00 IMPERATRIZ BELO HORIZONTE 314,00 ----6-- 0630 1415 0P464 CAIO ---4-- 1700 1760 RG369 AO O TI 600 165,00 6 Ti 470 653,00 1.241,00 165,00 314,00 1 1700 1750 RG339 AO O Ti 600 ----5-- 1035 1605 RG238 AO 4 Ti 450 653,00 1.241,00 1700 1750 RG319 AO O Ti 600 155,00 314,00 -2 -----1035 1605 60236 AO 4 Ti 450 653,00 1.241,00 ---7 MACAP8 FLORIANO 80318 AO 3 TI 600 728,00 1.384 00 ---7 -2-4--7 CMX 0915 ---- 90374 8737 TU 350 1010 1615 0GB ---- 1720 90380 B737 4 TU 355 1.8`16 00 3.453,00 FORTALEZA 6 Ti 600 870,00 1.653 00 MANAUS ----5-- 1010 1800 RG338 AO ITABUNA -2-4--7 CNX 0915 ---- VP374 8737 TU 350 577,00 ----5-- 1010 1250 RG338 AO 2 TI600 304,00 COU ---- 1345 60380 B737 2 TU 355 1.684 00 3.200,00 TI R0368 AO 600 577,00 -2 -----1010 1250 2 304,00 MARABA 1145 O TI 600 304,00 577 ,OO 7 1010 RG318 AO -2 ----- 10351700 60236 AO 5 Ti 450 690,00 1 .31 0,00 590,00 1.310,00 JUAZEIRO DO SORTE ----5-- 1035 1700 RG238 AO 6 TI 450 ------7 696,00 1.323,00 ----5-- 1010 1630 60338 AO 5 Ti 500 1200 1710 00482 EMB 4 Ti 470 590,00 1.310,00 NANUQUE M1RACEMA DO SORTE 80368 AO O Ti 600 149,00 282,00 -2 -----1010 1055 ----5-- 1035 1405 RG238 AO 2 Ti 450 446,00 846,00 282,00 ----5-- 1010 1055 90338 AO O Ti 600 149,00 NATAL PARNATBA 12345-- CMX 1800 ---- 0P226 6737 TU 430 931 ,00 1.768 00 RG31 8 AO 5 Ti 600 ---1010 1830 ---7 BSB --------'/2740 B737 T.J 500 OP160 B737 3 TU 650 1.080 ,00 2.052 00 PAULO AFONSO SSA ---- 2330 4 Ti 600 595,00 1.131,00 ----5- 1010 1525 RG338 AO PEDRO AFONSO 882,00 PETROLINA -2 -----1035 1415 60236 AO 2 Ti 450 464,00 RG318 AO 2 Ti 600 565,00 1.074,00 7 1010 1445 PORANGATU 405,00 RIO DE JANEIRO 90452 048 O Tl 470 213,00 -2 -----0630 0730 ------7 1 ---- RG339 AO Ti 600 1 ----- 1700 1200 00482 EMB 0 Ti 470 213,00 405,00 1300 694,00 80457 LE 1 ** 080 355,00 PORTO NACIONALBHZ - - - - 2155 60369 AU Ti 600 ---4--- CNX 1710 - - - - 376,00 715,00 -2 0630 0925 00452 CRU 2 Ti 470 i ** 080 355,00 694,00 2100S R0479 AO 8HZ ---- 460,00 874,00 ------7 0600 0945 02454 EMB 3 Ti 465 80319 AO Ti 600 715,00 --7 CNX 1700 ---- ----5-- 1035 1320 RG238 AO 1 Ti 460 376,00 355,00 694,00 -----6- 6HZ ---- 21555 90457 LE 1 ** 39 376,00 715,00 1035 1320 60248 AO 1 TI450 715,00 SALVADOR 1 Ti 450 376,00 -2 1035 1320 80236 AO 1 TI 600 397,00 754,00 1255 RG318 AO 7 1010 PORTO VELHO 754,00 3 Ti600 397 ,00 -2 -----1010 1355 R0368 AO ---- 0p374 B737 Ti 350 -2-4--7 CMX 0915 397,00 754,00 RG338 AO 3 Ti 600 ----5-- 1010 1355 0P380 8737 1 TU 355 1.015,00 1.929,00 CGB ---- 1210 SAO LUIZ RECIFE 6 TI 600 1.038 ,O0 1.973,00 80318 AO 1010 1945 -7 90226 8737 TU 430 12345-- CMX 1800 ---- SVO PAULO BSB --------90240 8737 TU 500 719,00 1 Ti 600 378,00 1 ------1700 2010C RG339 AO 959,00 1.822,00 02160 B737 2 TU 650 SSA ---- 2230 378,00 719,00 80319 AO 1 Ti 600 7 1700 2010C RIBEIRÃO PRETO 548,00 TERESINA 0P253 EMB 1 TI 430 288,00 1555 -2---6- 1400 4 Ti 600 811 ,00 1.540,00 1710 80318 AO 7 1010 RIO DE JANEIRO Ti 450 --3---- CNX 1655 ---- P0239 AO 605,00 1.169,00 3 ** 050 80079 EH SAO ---- 2140 Ti 450 ---- 80249 AO ------- CMX 1655 3 ** 050 605,00 1.169,00 500 ---- 2210 RG033 AO Ti 450 ---- RG237 AO -----6- CMX 1655 SAO ---- 2210 A0033 AO 3 050 605,00 1.169,00 __ SALVADOR BALSAS ---- XP226 8737 TU 430 12345-- CMX 1800 272,00 143,00 R0249 AO O Ti 450 1030 1110 1 750,00 1.348,00 BARRA DO COROA VP240 B737 1 TU 500 2030 858 SANTA IZABEL 107,00 203,00 O Ti 450 1720 RG248 0V 6 1 331,OO 02464 [MB 1 Ti 470 ----5 0630 0845 629,00 BRASILIA 629,00 33i 3 OO ------7 1410 OP482 5MB 1 Ti 470 iZOO 626,00 1.189,00 3 Ti 450 1530 80249 AO 1030 SANTA TEREZINHA CAROLINA 776,00 408,00 OP452 EMB 3 T 147 0630 1030 -2 420,00 1 Ti 450 221 ,OO RG249 AO 1030 1200 1 OP464 0MB 2 Ti 470 408,00 ----5 0630 0950 776,00 GOXANIA 775,00 2 Ti 470 408,00 ------7 00482 EMB 1200 1500 691 ,00 1.313 00 4 Ti 450 80249 AO 1 ------1030 1635 SANTAREM PORTO NACIONAL - - - - 00374 6737 TU 350 -2-4--7 CMX 0915 727,00 2 Ti 450 383,00 9G249 40 i ------1030 1330 00380 B737 3 TU 355 1.592,00 3.027,00 RIO DE JANEIRO 1510 CGB - - - - SOO LUIZ Ti 450 - 90249 AO 1 ------CNO 1030 899,00 1.708,00 7 Ti 470 1510 00464 0MB 0630 ----5-- P0201 8727 4 ** 560 1.082 00 2.101,00 2000 BSB ---- 5 Tl 450 899,00 1.708,00 580 LUIZ -----5- 1850 RG248 AO 1035 SA0 PAULO 512,00 270,00 1 TI 450 1850 RG248 AO 6 1650 446,00 OP223 8737 O TU 430 1435 12345-- 1315 846,00 soa PAULO 769,00 405,00 Z Ti 430 00253 EMB 1400 1730 -2---6- 6 Ti 450 1.041 00 1.977,00 19500 RG249 AO 1 ------1030 769,00 405,00 1 Ti ------7 OP255 0MB 1515 18250 UBERABA 846,00 - -CNX 1030 ---- 446,00 07225 B737 O TU 430 1545 1705 i23-5-- RG249 AO Ti 450 769,00 405,00 1 Ti 450 80249 AO 1 ------1655 1950S 876,00 1.663,00 4 Ti 475 RG2I5 L 1830 BSB ---- 405, 00 2 Ti 450 769,00 UBE RLANDIA -----5 80237 AO 1555 2015 405,00 2 Ti 450 759,00 - ---- 1030 1745 80239 AO 1655 2015 --3---- 810,00 1.538 00 5 Ti 450 80249 AO 846 ,00 446,00 OP227 8737 O TU 430 1845 2005 -----6- 846 ,0O 446,00 TU 430 2315 0035*1 00229 B737 1234-7 UBERABA 422,00 222,00 02253 CMX O Ti 430 1500 1400 -2---6 222,00 422,00 ------7 OP295 EMB O Ti iSiS 1615 422,00 222,00 1 Ti 450 RG239 AO 9L_:1_L'J., --------------------------------------1665 1825 3_ 422,00 222,00 1 Ti 450 1825 R0237 AO 1655 -----6- UBERLÂNDIA Ti 400 OP395 EMU 6- 080 0850 ---- 343,00 180,00 O TI 450 80249 AO 1655 1745 1 646,00 1.227,00 02345 EMB 4 Ti 400 POH ---- 1525 343,00 180,00 R0239 AO O Ti 450 1659 1745 --3---- CUIABA 343,00 180,00 O Ti 450 -----6- RG237 AO 1655 1745 TI 400 ---- OP395 EMB 6- CMX 0850 712,00 1.352,00 5 Ti 400 00345 E1IB 1630 P00 ---- - -MATO GROSSO ---- 00395 EIIB Ti 400 6- 050 0850 546,00 1.037,00 VP345 EMB 3 TI 400 1405 P011 --- Paulo ZovJ 6 6v, Aov.opon..tor

65

ALMENARA -2

1010

1150

RG368 AO

1 Ti 600

234,00

445,00]

bUld

rmi8rçu

lM

UU


DESTINO Fxqueocia VIA STQQSSD

HORÁRIOS Saida

Chegado

CIA. E Equipa-ES O Tarifa em Cr$ com Taxa DESTINO CA A ROTA Fraqueada VIA 1 VÔO monto Lia T ida STQQSSD ide/volta Cont.

DE

PORTO VELHO ----6- 0850 0950 VP395 El-IB O Ti 400 --3-5-- 0950 1050 VP397 EMB O Ti400 --3---- 1650 1750 VP399 EMB O Ti 400 ROO BRANCO --3-5-- 1350 i350 VP394 EMB O TI400 -2-4--- 1530 i500 VP396 EMB O Ti 400 RONDONIA ----6- CNX 0853 ---- VP395 EMB TI 400 PVH ---- 1135 VP345 EMB 1 Ti 400 VILHENA ----6- CNX 3850 - - - - VP395 EMB Ti 400 PVH ---- 1255 VP345 EPIB 2 Ti 400

DE:

ARAGARÇAS ---4--7 CUIABA 1-3---- GOIÂNIA ---4--7

1505

DE:

176,00 776,00 176,00 179,00 179 00

318,00

433,00

1645

VP379 EMB O Ti 400

117,00

1310 1355

VP378 ENIB O TI 400

179,00

1505

VP379 EMB 1 Ti 400

274,00

1805

DE:

HORÁRIOS Saida

Chagada

CIA. E Equipa-ES C Tarifa oro Cr$ coou Taxa CA A ROTA VOO manto LA T ido Ida/volt0

Cont.

FLORIANO 334,00 --3---- 1040 1545 RG336 AU 3 Ti 690 605,00 1.150 00 334,00 ----------7 CNX 1140 --- RG366 AU Ti 650 334,00 SSA - - - - 1615 RG318 AV 2 Ti 600 581,00 i .103 00 FORTALEZA 341,00 --3--- 1040 1930 RG336 AU 6 Ti 690 955,00 1.814,00 341 .00 ----5-- CNX 1140 ---- RG366 4V TI 650 SSA ---- 1800 RG338 .4V 3 Ti 600 687,00 1.304 00 1234567 CNX 1230 -- QD251 BAC TI 650 604,00 SSA ---- 2100 QD500 BAC 2 TJ 650 867,00 1.647 00 JUAZEIRO DO NORTE ----5-- CNX 1140 - - - - RG366 AV Ti 650 833,00 SSA ---- 1630 90338 4V 2 Ti 600 519,00 984,00 MACE IO ---4--7 1110 1325 VP156 8737 2 TJ 650 392,00 744,00 1234567 CNX 1233 ---- QD251 BAC TJ 650 SSA ---- 1755 QD502 BAC 2 TJ 650 392,03 744,00 MANAUS 1-3-5-7 CNX 1230 ---- QD25I BAC Ti650 SSA --------00500 BAC Ti 650 1.865,00 3.543,00 222,00 NANUQLIE -2--5-- 3735 0850 QD1 41 EMB O TI 650 213,00 405,00 341,00 PAULO AFONSO --3---- 1040 1310 RG336 4V 1 Ti 690 338,00 642,00 ----5-- CNX 1140 ---- 520,00 RG366 AV Ti 650 SSA ---- 1525 RG338 4V 1 TI 600 409,00 775,00 PARNAIBA 3---- 1040 1800 RG336 AU 5 Ti 690 745,00 1.415,00 7 CMX 1140 ---- RG366 4V Ti650 SSA ---- 1830 RG318 AV 4 Ti 600 773,00 1.467,00

PETROLINA TI --3---- 1040 1415 90336 AU 2 690 441,00 838,00 564,00 ----------7 CNX 1140 ---- RG366 4V Ti 650 SSA ---- 1445 RG318 AU 1 TI 600 413,00 784,00 VP453 E1IB O Ti 470 139 ,00 263,00 RECIFE IFE ---4--7 1110 1410 VP1S6 8737 3 TJ 650 480,00 911,00 VP452 EMB O Ti 470 111,00 211,00 1234567 CNX 1230 ---- QD251 BAC Ti 650 SSA ---- 1935 QD500 BAC 1 Ti 650 480,00 911,00 VP452 EMB 1 Ti 470 219,00 416,00 1234567 CNX 1230 ---- QD251 BAC TJ 650 554 ---- 1845 QD502 BAC 3 Ti 650 480,00 911,00 RIO DE JANEIRO 1-34--- CNX 0735 ---- QD139 EMB Ti 650 DE: VIX ---- 11100 OD203 BAC 2 Ti 650 569,00 1.081100 -2--5------- CMX 0935 ---- V.H-- - --- -- - 05141 EMB Ti 650 VIX ---- 11100 00203 BAC 1 Ti 650 593,00 1.145,00 MANAUS -- 1440 1820S 90367 4V 1 Ti 650 502,00 953,00 -2 1210 1510 -2---6- 50362 0C3 1 Ti 950 1525 17450 379,00 60600 , VP247 8737 1 Ti 600 552,00 7.049 00 MANICORE ---4--- 1710 1900 RG337 4V 1 Ti 690 ---4- 1210 1320 ---4--7 SC362 DC3 O Ti 950 1810 20250 174,00 330,00 VP157 B737 Ti 650 552,00 1.049 00 PORTO VELHO SALVADOR 1105 1150 --3---- SC363 003 O Ti 950 1040 1130 127,00 240,00 RG336 AV O Ti 690 160,00 303,00 ---4--7 1110 1140 VP156 B737 O Ti 650 176,00 334,00 ----5-7 1140 1230 RG366 AU O TI 650 160,00 303,00 1234567 1230 1255 QD251 BAC O Ti650 176,00 334,00 -23-56- 1315 1400 DE:08140 EMB O Ti 650 160,00 303,00 ----i--4--- 1315 1400 Q0]42 CMI O Ti 650 160,00 303.00 -2---6- 1325 1355 VP246 B737 O Ti 600 Aeopootou Oxotca 1 , 6 k, 176,00 334,00 SÃO LUIZ 7 CMX 1140 --- RG366 AV BRASTLOA Ti 650 SSA ---- 1945 80318 AV --3---- 5 Ti 600 1335 1830 RG209 AU 980,00 1.862,00 2 TI 490 660,00 1.254,00 1234567 CNX 1230 --- FORTALEZA Q0251 BAC Ti 650 SSA ---- 2225 --3---- QD500 BAC 3 Ti 650 L156 OO 2.196,00 1705 1200 , 90268 AV O Ti 490 188,00 357,00 540 PAULO JUAZEIRO DO NORTE 1-34--CNX 0735 --- QD139 EMI --3---- 7335 1355 TI 650 RG269 4V O Ti 490 95,00 180,00 VIU ---- ---- QD2O3 BAC PETROLINA Ti 650 RIO 1415 --3---- Q9503 BAC 4 Ti 050 1335 1505 RG269 AV 759.00 1.442,00 1 TI 490 221 .00 420,00 -2--5-- CMX 0735 --- 00141 EMB RIO DE JANEIRO Ti 650 VIX --------00203 BAC --3---- 058 1335 ---- Ti 650 RG269 AU Ti 490 RIO ---- 1415 00601 BAC 2 TJ 650 BSB ---- 20300 759,00 1.442,00 RG40I 8707 3 Ti 565 1.116,00 2.166,00 ----5-7 CNX 1440 - - - - RG367 AU TI650 RIO ---- 2020C PONTE 2 Ti 050 702,00 1.353.00 ---4--- CNX 1710 ---- RG337 4V Ti 690 RIO ---- 2250C RG032 AV 2 Ti 050 702,00 1.353,00 DE::_, -----47 CNX 1810 VP157 B737 Ti 650 Áo.ropvoTor Edoodo Gooro fim RIO ---- 2135 VP19I 8737 2 Ti 650 759,00 1.442,00 Ta x a do Eorbonqoor NooxioororUr C$ 3,00 - fdox0 k00. CV $ 11,00 TER ESINA TI --3---- 1040 1645 RG336 AU 4 690 688,00 1.306,00 ARACAJU 7 CMX 1140 ---- 90366 AV Ti 650 ---4--7 1110 1240 VP156 8737 1 Ti 650 303,00 SSA ---- 1710 575,00 RG318 AU 3 Ti 600 665,00 1.262.00 1234567 CNX 1230 ---- VITORIA QD251 BAC TJ 650 554 ---- 1705 05502 BAC 1 TJ 650 1-34-6- 303,00 0735 0955 575,00 00139 EMB 1 Ti 650 326 ,00 619,00 BELEM -2--5-- 0735 0955 QD1 41 EMB 1 Ti 650 326 .00 619 .00 1234567 CNX 1230 ---- 00251 BAC ----5-7 Ti 650 1440 1630 RG367 4V O TI650 326,00 619,00 SSA ---- 2340 4 00500 BAC 4 Ti 650 1.351.00 2.566,00 1710 1900 93337 AV O Ti 690 326,00 619,00 BELO HORIZONTE ---4--7 1810 1910 VP157 B737 O Ti 650 359,00 681 ,00 -2---6- 1525 1640 UP247 B737 Ti 600 443,00 842,00 CARAVELAS 1-34-6- 0735 0835 Q0I39 EMB Ti 650 198,00 376.00 GOIÂNIA -2 1325 1530 PORANGATU -2 1325 1410 PORTO NACIONAL -2 -----0855 0925 SANTA TEREZINHA -2 -----0855 1030

1W UUU rnIlRLllnJ

VP453 CMI 1 Ti 470

297,00


DESTINO Froqaoncie VIA STQQSSD

HORÁRIOS Salda

Chagado

CIA, E Equipa-ESC Tonto oro Cr$ com Taxa DESTINO CA A ROTA Froquexcio VIA VOO manto LÁ T ida ida/volta STQQSSD

DE:

HORÁRIOS Salda

Chegada

Cont.

DE: Ae.

vpeAt4Lz, 500 o.

ARAGIJACEMA -----6 0820 1125 ARUANA -----6- 0820 1500 BOLEM ---4-- ---4--7 1450 1555 ----5-- 1620 1845 -2 1620 1845 BRASILIA --3 1105 1530 -----6- 1105 1630 i---5-- 1440 1655 CAROLINA -----6- 0820 0900 -----6- 1105 1145 --3---- 1105 1145 CONCEIÇAO DO ARAGUAIA -----6- 0820 1005 GOIANIA -----6- 0820 1610 --3---- 1105 1635 -----6- 1100 1635

20238 AO O T RG236 AS O TI 450

JUAZEIRO DO NORTE ----5-- 1305 1630 5 16,00 NANUQE ---4--- 1405 1545 573,00 1,089,00 1 ------1405 1545 PAULO AFONSO 266,00 506,00 ----5-- 1305 1525 333,00 633,00 PETROLINA 333,00 633,00 -------7 1205 1445 RIO DE JANEIRO 569,00 1081,00 CNX 1405 ---- 569,00 1.081 ,00 BHZ ---- 21005 556,00 1.055,00 1 ------CNX 1405 ---- 8HZ ---- 2155S 143.00 272,00 ----------7 CNX 1510 ---- 143,00 272,00 6HZ ---- 21555 143,00 272,00 SALVADOR 7 1205 1255 474,00 250,00 -2 1305 1355 ----5- 1305 1355 653,00 1.241,00 SÃO LUIZ 653,00 1.241,00 --7 1205 1925 653,00 1 241 .00 SÃO PAULO ---4 1405 20100 794.00 1.509,00 1 1405 20100 7 1 20100 141 .00 268,00 TERESINA 141,00 268,00 --7 1205 1945

RG239 AS

1 Ti 450

260,00

493,00

RG237 AS

1 Ti 450

237.00

449,00

VP465 EMB 2 TI 470 VP465 EMB 5 Ti 470 R0214 LE R0238 AO RG236 AO

O TI Ti475 450 1 1 Ti 450

20239 AO RG237 AO RG215 LE

3 Ti 450 3 Ti450 O Ti 475

VP465 0MB O Ti 470 20237 AO O Ti 450 20239 .45 O Ti 450 5P465 0MB

1 TI 470

5P465 0MB RG239 AU RG237 AS

6 Ti470 4 Ti 450 4 Ti 450

iMMroM

---4--7 1450 1840 MARABA ----5-- 1620 1700 -2 1620 1700 MIRALEMA DO NORTE --3---- 1105 1255 PEDRO AFONSO -----6- 1105 1245 PORTO ALEGRE i---5-- 060 1440 - SAO 2250 PORTO NACIONAL --3---- 1105 1330 -----6- 1105 1330 RIO DE JANEIRO --3--- CMV 1105 18255 BSB - -----6- 068 1105 -- BS8 ---- 1825S i---5 CNX 1440 SAO --- 22105 ----5 CNV 1440 - BSB - 20000 1 ------CMX 1440 BSB --- 2000G SANTA IZABEL -----6- 0820 1335 SANTAREM ---4--7 1450 1700 SANTA TEREZINHA -----6- 0820 1225 SIlO LUIZ ----5-- 1435 1610 SÃO PAULO --3---- 1105 2015 -----6- 1105 2015 i---5-- 1440 1830 UBERABA 3 1105 1825 -----6- 1105 1825 i---5-- 1440 1030 UBERLAND IA --3---- 1105 1745 -----6- iiOS 1745

R0214 LO

2 Ti 475

145

ALMENARA ---4---

272,00

51

RG215 LO Ti 475 AGi 12 8727 3 TI 100 1.368,00 2.598,00 R0239 AO RG237 AS

2 Ti450 2 Ti 450

316,00 316.00

Vi

50465 EMB 4 Ti 470

SP464 0MB

O Ti 470

20239 AS RG237 AS 60215 LO

7 Ti 450 7 Ti450 2 Ti 475

989,00 1.879,00 989,00 1.879 ao 911 .00 1.731,00 DE:

RG239 AS R0237 AS RG215 LO

6 Ti 450 6 Ti450 1 Ti 475

RG239 AO 20237 AV

5 Ti 450 5 Ti 450

1 Ti 475

VP465 0MB 3 Ti 470

457,00

867,00

1 Ti 600. 1 Ti 600

235,00 235,00

447,00 447,00

RG338 AO

1 TI 600

338,00

642,00

RG318 AO

1 TI 600

353,00

671,00

RG369 AS RG479 AO RG339 AS RG457 LE RG319 AS RG457 LE

Ti 600 4 ** 080 Ti 600 4 ** 080 Ti 600 2 ** 080

593,00 1.145,00

RG318 AS 20368 AU RG338 AO

O Ti 600 O Ti600 O Ti 600

160,00 160,00 160,00

RG318 AS

5 Ti 600 TI 4 600 4 Ti 600 2 Ti 600

818,00 1.555,00

RG369 AS R0339 AS RG379 AO RG318 AS

3 Ti 600

597,00 1.135,00

593,00 1.145,00 593,00 1,145,00

303,00 303,00 303,00

613,00 1.164,00 613,00 1.164 00 613,00 1.154,00

0640

1210

SC208 OSli 2 Ti 850

556,00 1.055,00

1530

1610

5C209 YSii O TI 850

125,00

0640

238,00

0750

5C208 YSii O Ti 850

215,00

408,00

0640 0840

SC208 YSii 1 Ti 850

254,00

483,00

1000 1330

5P499 EMB

1 Ti 870

262,00

497,00

1000 1530

00499 0MB

2 Ti 870

474,00

901,00

iODO 1045

00499 0MB 0 Ti 070

156,00

297,00

RG1 28 AO RG186 AO

Ti 100 2 TI 100

431,00

819.00

RG128 AS RGiBO AS 20128 AO RG182 AR

TI 100 1 Ti100 TI 100 2 Ti 100

378,00

719,00

378,00

719,00

20128 AO AG19O AS

Ti 100 1 Ti 100

359,00

681,00

RG131 AS

O Ti 100

98,00

186,00

RG128 AS RG186 AS RG187 AS

Ti 100 Ti 100 4 Ti 100

440,00

836,00

TI 100 Ti 100 2 Ti 100 Ti 100 1 Ti iOO

337,00

640,00

1605

RG128 AS RG18O AV RG183 AS 20128 AS RG182 AO

337,00

640,00

1I05

RG128 AS

O Ti 100

248,00

470,00

1405 1450 1405 1450

20369 AS RG339 AO

O Ti 600 O Ti 600

805,00 1.530,00 4: NaoT 12 Lo, 805,00 1.530,00 71240 1.352,OOALEGRETE -2-4-6 CMX 0930 ---- 761 .00 1.446,00 POR ---- 1345 761 .00 1.446,00 BAGO i---5-- CMX 0930 POR - - - 1620 --3---7 CMX 0930 POA - - - 1700 RUZ ALTA 1-3-5-- CNX 0930 POA 1240 JOINVILE 1234567 1500 1520 266,0QLIVRAMEHTO 151,00 -2-4-6CNX 0930 151,00 286,00

1405 1750 1405 i750 1510 1750

RG369 AS RG339 AS RG31 9 AO

3 TI 600 3 Ti 600 1 TI 600

403,00 403,00 403,00

1615

RG318 AU

2 Ti 600

526,00

POR

BELO HORIZONTE

------7 FLORIANO ------7 1205 FORTALEZA ----5-- 1305 GOVERNADOR VALADARES ---4--- 1405 1405 ------7 1510

2 Ti 600

RG369 AS 20339 AO

429,00

815,00 ALTAMIRA 12345-- 567,00 1.076,00 BELEM 12345-- 365,00 694.00SANTAREM 12345- 270,00 512,00

20214 LO

RG338 AO

Hoc OSO -I h

BOLEM 600,00 1--4 600,00 MANAUS --3--6 OBIDOS 1.993,00 1 --4-- SANTAREM 815,00 l--4--

RG239 AS Ti 450 20405 LO 3 ** 080 1 .025,00 RG237 AS Ti 450 2G405 LE 4 ** 080 429,00 RG215 LE Ti 475 RG033 AS 3 ** 050 1.111 .00 2.131,00 RG21 5 LE Ti 475 RG413 8727 1 TI 080 1.012,00 1.967,00 20215 LO Ti 475 DE: RG201 B727 1 TI 565 1.012,00 1.967,00

To,st,CTo,00 O. de Pinho, 3 Lo

---4---

CIA. E Equipa-ES C Tarifo oro Cr$ coro Taxa CÁA ROTA VOO monto LÁ T ido ida/volto

1800

RG338 AS

3 Ti 600

618,00

1645 1645 1645

RG369 AS RG339 AU RG319 AS

2 TI 600 2 Ti600 O Ti 600

304,00 304,00 304,00

URO 765,00 765,00PELOTAS 1-3-5-CNX 0930 765,00 POA BGX 999,00 --3---7 CMX 0930 POR 1.175,00 PORTO ALEGRE 1234567 0930 577,00 577,00 577,001

1540

1720

Guio PNROTAS D-17


DESTINO Frequoncia VIA STOQSSD

HORÁRIOS Salda

Chegada

CIA. E Equipa-ESC Tarifa ao, Cr$ coro Taxa DES 160 Freqooncla VIA CÁ ROTA VÔO mento LÁ T ida Ida/volta - STQQSSD

Cont.

RIO DE JANEIRO 1234567 CMX 1500 SAO ---- 1234567 CMX 2050 SANTA MARIA SAD ----

- - - 1840 ---- 2355S

--7 CMX 0930 ---- POA ---- 1240 -2-4-6- POA -- 1240 SANTO ANGELO 1-3-5-- CMX 0930 ---- POA ---- 1315 500 PAULO 1234567 1500 1655 1234567 2050 2215 URUGUAIANA -2-4-6- CNX 0930 POA 1430

HORÁRIOS Saída

Chegada

Cont.

DE:

RG131 AU Ponte RG129 AU RG037 LE

Ti 100 ** 050 Ti iOO i °° 050

451,00

SÃO PAULO -2 -----0800 2010 ----5-- 0800 2010C XIQUE XIQUE 877,00 ----5-- 0800 1345

RG128 AU RG188 AU

TI TI 100 i 100

350,00

665,00

1

350,00

665,00 DE:

451,00

877,00

I gg

CIA. E Equipa. ESC Tarifa em Cr$ coro Taxa CÁ ROTA VOO manto LÁ T ida Ida/volta

RG357 AU RG359 AU

9 Ti590 1.140,00 2.165,00 8 Ti 590 1.140,00 2.165,00

90359 AU

4 Ti 590

513.00

974,00

1 Aen. Cuboao 16 Um

RG128 AU 90190 AU

TI 100 2 Ti 100

394.00

RG131 AU RG129 AU

1 Ti100 O Ti 100

251,00 251 ,0O

RG128 AU R6]86 AU

Ti 100 3 Ti 100

482,00

748.00 ITAJAT 1234557 1415 1435 477 .00 RIO DE JANEIRO 477.00 1234567 CMX 1500 ---- 500 PAULO SAO ---- 18405

RG130 AU

O Ti 100

98,00

186,00

RG131 AU Ponte

Ti 100 1 ** 050

423.00

824,00

915.00

RG131 AU

O Ti 100

223,00

424.00

1234567

1535 1655

IDE Ac,. Cat.UL 4,5 iam CHAPECO 123456- 1435 1525 QDI07 EMB 1 Ti 150 100,00 190.00 ALMENARA CONCaROIA1 1000 1450 123456- 1435 1455 QO107 EMB O Ti 150 79,00 150.00 BARRA CURITIBA -2 1130 1350 123456- CMX 1125 ---- QD106 EMB Ti 150 BELO HORIZONTE FLN ---- 1325 QD520 BAC 1 TJ 100 373,00 708.00 1 1000 1750 ERECHIM -2 1130 1755 123456- 1435 1555 QD107 EMB 2 Ti 150 132,00 251,00 BOM JESUS DA LAPA FLORIANOPOLIS-2 1130 1455 123456- 1125 1225 QD106 EMB 1 Ti 150 188,00 357.00 BRASILIA PORTO ALEGRE --3---- 1410 1830 123456- 1435 1700 QD107 EMB 3 Ti 150 262.00 497,00 CAMPINA GRANDE SAO PAULO ---4--- 1555 1705 123456- CMX 1125 ---- QDI06 EME Ti 150 FORTALEZA FLN ---- 1430 QD520 BAC 2 TJ 100 527,00 1.001.00 --3---- 1035 1200 ----5-- 1645 1800 GOVERNADOR VALADARES 1000 1645 IGUATU --3---- 1055 1055 Aoja. Cno Pinto 11 iam ITABUNA Taxa de Embatque Na ci on a l: Cx$ 3,00 - 1neatn.oc.r Cn$ 11,00 1 1000 1350 ----------------------------------------------------------- J0AO nocan, ---4- 1720 1900 BARRA MONTES CLAROS -2 0000 1350 RG357 AU 4 Ti 590 586,00 1.114,00 -2 1130 1625 BELO HORIZONTE NANUQUE -2 0800 1755 RG357 AV 7 Ti 590 968,00 1.839,00 1 1000 1545 ----5 0800 1755 RG359 AU 7 Ti 590 968.00 1.839,00 PAULO AFONSO BOM JESUS DA LAPA 1000 1050 -2 0800 1455 RG357 AV 5 Ti590 656.00 1.246,00 PETROLINA ----5 0800 1455 RG359 AV 5 Ti 590 656,00 1.246,00 -2 1130 1225 CAMPINA GRANDE --3---- 1410 1505 -2 0800 0950 RG357 AU 1 Ti590 167,00 318,00 RECIFE 12345- 1620 1645 00123 6118 O Ti 650 103,00 196,00 ---4--- 1555 1755 JUAZEIRO DO NORTE RIO DE JANEIRO -2 0800 1115 RG357 AU 2 Ti 590 334,00 635 00 1 ------CNX 1000 ---- MONTES CLAROS 8HZ ---- 2155 TI -2 0800 1625 RG357 AU 6 590 812,00 1.542,00 -2-----CNX 1130 ---- ----5-- 0800 1625 90359 AU 6 Ti 590 812.00 1.542,00 BHZ ---- 20155 NATAL --3---- CNX 1410 ---- 12345-- CMX 1620 00123 EMB Ti 650 BSB ---- 20300 REC -- 1830 QD130 EMB 1 Ti 650 271,00 515,00 SALVADOR PAULO AFONSO 1000 1215 ----5- 0800 1045 RG359 AU 1 Ti 590 279,00 531 .00 SUO PAULO 1000 2010 PETROLINA -2 0800 1150 RG357 AU 3 Ti 590 408.00 775,00 -2 1130 2010 ----5 0800 1150 RG359 AV 2 Ti 590 408.00 775,00 RECIFE TI -2 0800 0830 RG357 AU O TI 590 105,00 199.00 ----5-- 0800 0850 RG359 AU O 590 105,00 199,00 DE: 12345 0825 0050 QD127 EMB O Ti 650 105,00 199,00 12345-- 1620 1725 QO123 EMB 1 Ti 650 An.. 105.00 G..Ep0e8 19 tom 199.00-- REMANSO ----5 Ti 0800 1255 RG359 AU 3 590 450.00 855,00 BRASILIA RIO DE JANEIRO ---4--- CMX 1555 ---- -2 ---- - CMX 0800 RG357 AU Ti 590 POA ---- 2115 BHZ ----- 2015S Ponte 8 ** 080 1.158.00 2.219,00 ITAJAT ----5-- CMX 0800 RG359 AU -2-4-6- CMX 1555 ---- Ti 590 BHZ --- 22155 RG477 AU 8 ** 080 1.158,00 2.219,00 P00 ---- 2030 PORTO ALEGRE -2-4-6- 1555 1755

D-18 Guia PANROTAS

RG339 AV

3 TI 600

552,00 1.049.00

RG357 AV

1 Ti 590

325,00

90339 AU R0357 AV

6 Ti 600 4 Ti 590

763,00 1.450,00 763,00 1.450,00

RG357 AV

2 Ti 590

424.00

RG269 AU

1 TI 490

623,00 1.183,00

RG356 AV

O Ti 590

224,00

426,00

RG268 AV RG338 AV

1 Ti 490 O Ti 600

231,00 231,00

439,00 439,00

RG339 AU

5 Ti 600

696.00 1.323,00

RG268 AU

O Ti 490

95.00

180,00

RG339 AU

2 TI 600

457.00

867.00

RG356 AU

1 Ti 590

334,00

635,00

RG357 AU

3 Ti 590

583.00 1.108,00

RG339 AV

4 Ti 600

623,00 1.183,00

RG339 AV

O Ti 600

177.00

336,00

RG357 AU 90269 AU

O Ti 590 O Ti 490

173,00 173.00

328,00 328,00

RG356 AU

1 Ti 590

286,00

543.00

RG339 RG457 RG357 Ponte RG269 RG401

617,00

805.00

AV LE AU

Ti 600 7 **080 953,00 1.830,00 Ti 590 5 ** 080 953.00 i .830,00 AU Ti 490 8707 2 ** 565 1.079,00 2.095,00

RG339 AU R0339 AU 90357 AU

1 Ti 600 TI 7 600 5 Ti 590

359.00

681,00

992,00 1.885,00 992.00 1.885,00

RG187 AU Ti 100 RG155 8727 2 TJ 100 1.063,00 2.019,00 90187 AU 90129 AU

Ti 100 2 Ti 100

440.00

836.00

RG187 AU

1 Ti 100

263.00

500.00


DfS11NO Froqeencia VIA STQQSSD

HORÁRIOS Salde

Cheg

Cont.

DE:

HORÁRIOS

CIA. E Equipa-ESC Tarifa oro Cr$ coro Taxo CioA ROTA VÔO monto LÁ T ida ida/volta

VIA Salda

Chegada

Cont.

DE

RIO DE JANEIRO CAMPINAS -2-4-6- CNX 1555 --- RG187 AO Ti100 12345-7 CNX 0705 ---- POA - - - - - - - - RG129 AO Ti 100 RIO - - - - 1510 SAO 23555 80037 LI 4 PA 050 812,00 1.562.00 CURITIBA SANTA MARIA 123456- CNX 0705 ---- -2-4-6 1555 RG187 AR 1640 O Ti 100 152,00 288,00 SAO - - - - 1530 SAO PAULOFLORIANOPOLIS 1-3-5-- C1IX 1330 RGi9i AO Ti 100 123456- CNX 0705 - - - - POA 1650 RGI11 B727 1 Ti100 720,00 1.367,00 SAO ---- 1625 -2-4-6- CNX 1555 ---- RG187 AS Ti 100 BLOCOS POA - 2215 RG129 AO 1234567 CNX 0705 ---- 3 Ti 100 612,00 1.162 00 SSA 1200 ---4---7 1530 1745 LONDRINA o o DE: 123456- CNX 0705 1335 Loade.i.xcc 3 lua PORTO ALEGRE Tccc de Erobc.cqec Nacional: C.c$ 3,00 - le.takeeu. 0.0.9 11,00 123456- CNX 0705 1730 SAO CURITIBA-2-4--7 CNX 1530 123456- 370,00- 0830 0930 195,00 00102 1MB O Ti 325 SAO 2250 ------7 0825 0925 O TI330 195,00 370,00 RECIFE 00111 1MB 1234567 1120 1220 90105 EMB 6- 1145 1215 O Ti 330 195,00 370,00 FOZ DO IGUAÇU ---4--7 3345 1410 ------7 CNX 1320 1-3-5-- 90105 EMB Ti 330 1415 1445 ---- CWB ---- 1435 1234567 00313 BAC 1 Ti 320 518,00 984.00 1815 1845 MARINGO - RIO DE JANEIRO 1234567 123456- 0725 0745 90101 1MB 0705 10550 O Ti 320 95,00 180 00 123456- ---4--? 1700 1720 90103 EMB 1530 20250 O Ti 325 95.00 180,00 -2-4--7 RIO DE JANEIRO 1545 19350 SALVADOR 12345-7 CNX 1355 QD3]O BAC Ti 320 1234567 SAO 17200 90406 BAC 0705 0830 1 Ti 050 444,00 844,00 SÃO PAULO 6- 1345 1510 ---4--7 1530 1650 ------7 CNX 0825 90111 EMB Ti 330 -2-4--7 1546 1715 CWB 1040 90300 BAC 1 Ti 100 417,00 792,00 SAO PAULO 123456- CNX 0830 90102 EMB Ti 325 1234567 0705 12201 CWB 1040 417,00 00300 EMB 1 Ti 320 792,00 ------7 ---4--7 CMX 1530 1000 1130 98533 1MB O Ti 320 256,00 487 .00 RIO 123456- 1445 2135 1355 90310 BAC O Ti 320 256,00 487,00 ------7 -2-4--7 1545 2100 1530 1655 90112 EMB O Ti 330 256,00 487,00 123456- 1815 1940 O T1 320 256,00 487,00 VITORIA 00100 EIIB ---4--? 1530 1910

DE: E:

CIA. E Equipa- ESC Tarifo oro Cr$ coro Taxo Cio A ROTA VÔO monta LA T ido ido/volta

90503 BAC 00655 EMB

Ti 650 3 Ti 055 1.080,00 2.069,00

90503 BAC QD521 BAC

Ti 650 4 Ti 100 1.080,00 2.052,00

90503 BAC 90521 BAC

Ti 650 5 Ti 100 1.197,00 2.274,00

00503 RAI T,1 660 QD250 BAC 2 TI 650 98157 B737 2 Ti 650 QD503 BAC 00311 BAC

392,00 392,00

744,00 744,00

Ti 650 4 Ti 320 1. 140,00 2.165,00

QD503 BAC Ti 650 QD521 BAC 6 Ti 100 1.476,00 2.805,00 80343 B727 Ti 650 RGi12 8727 4 Ti 100 1.476,00 2.808,00 80272 9727 O Ti 500 8H56 B737 O Ti 650 RG342 8727 O Ti 650 QD502 BAC O Ti 650

153,00 153,00 153,00 153,00

QD503 BAC 2 Ti 650 08157 3737 4 Ti 650 RG343 B727 2 Ti 650

858,00 1.630,00 858,00 1.630.00 858,00 1.630,00

9D503 BAC 1 Ti 650 RG273 B727 1 Ti 500 08157 B737 1 Ti 650 RG343 8727 1 Ti 650

288,00 288,00 288,00 288,00

291.00 291 .00 291,00 291,00

546,00 548,00 548,00 548,00

90503 BAC 3 Ti 650 1.033.00 1 .963,00 08157 8737 Ti 650 VPi 91 B737 5 Ti 650 1.033,00 1.963,00 RG343 8727 3 Ti 650 1.033,00 1.963,00 98157 B737 3 Ti 850

674,00 1.281,00

Vi6. ll, BSS -7 k..

Âa.4. o Ponta PuT.0d.0 6 5v BELEM Nacional: C.c$ 6,00 - Ioenrnu. Taxa de Emb.0kqu. 1234567 0630 0715 5C109 CVL O Ti 650 221 .00 420,00 Ct$ 23,80 382,00 --------------------------------------------------------------------2-4-67 1740 1820 VP380 B737 0 Ti 355 201 ,DO ALENQUER BELO HORIZONTE 6- 0700 1010 1-3-5-- CNX 0745 ---- VP381 8737 5C354 OC3 2 Ti 860 Ti 455 328,00 623,00 BELEM CGB --------08375 B737 Ti 350 12-4-6 0200 0450 858 90451 8727 O Ti 550 2100 VP037 B737 6 Ti 080 2.195,00 4.201 .00 660,00 1.254.00 1234567 0300 0545 HRASILIA SC409 B727 O Ti 850 660,00 1.254.00 i--4--- 0530 1210 5C208 YSii 3 Ti 850 800,00 1.139,00 1-3-5-- CNX 0745 8P381 8737 Ti 355 --3--6- 0530 1055 5C204 6511 1 Ti 650 1GB 600,00 1.139,00 1925 VP375 8737 5 Ti 350 1.893 00 3.597,00 i---5-- 1245 80215 LE 0830 AMPO GRANDE 1 Ti 475 600,00 1.139,00 1234567 0950 1240 081 91 B737 O Ti 650 660,00 1.254,00 1-3-5-7 0745 1415 VP381 B737 4 Ti 355 1.656 00 3.145,00 6- 1100 1350 RG211 B727 O Ti 555 U BABA 660,00 1.254,00 --3---- 1100 1350 80213 8727 O Ti 560 660,00 1.254,00 1-3-5-7 0745 1255 58381 6737 3 Ti 385 1.406 00 2.671.00 -2--5-7 1100 1350 RG301 8727 O Ti 650 660,00 1.254,00 30106 IA -2-4-67 1415 7520 58380 8737 2 Ti 355 660,00 1.254,00 1-3-5-- CNX 0745 5P381 B737 Ti 355 1234567 1900 2200 51107 CVL O Ti 650 660,00 1.254,00 CGB 1845 08375 8737 4 Ti 350 1.817 00 3.453.00 BELO HORIZONTE 406 AUS 1-3-5-- CNX 0930 ---- 88381 8737 Ti 355 1-3-5-7 0745 0900 VP381 8737 1 Ti 355 572,00 1.087,00 CGB ---- ---- VP375 8737 Ti 390 PORTO VELHO BSB - 2100 VP037 8737 4 Ti 080 1.062,00 3.948,00 1-3-5-7 0745 1045 VP381 8737 2 Ti 355 909 .00 1.726,00 BOA VISTA RIO DE JANEIRO 0700 0900 SC200 OSil O Ti 900 341,00 648 00 1-3-5-7 1845G ---------6 0745 VP381 3737 6 Ti 355 2.189,00 4.159,00 -2 0700 0900 50202 YSul O TI 900 341,00 SANTAR EM 648,00. 1-345-7 713,001 0945 1100 SC17O CaL O Ti 900 375,00 1-3-5-7 0745 0735 VP381 0737 O Ti 355 301,00 573,00 BRASILIA SAIO 12-4-6- 0200 1730 90451 8727 1 Ti 550 1.372,00 2.606,00 1-3-5-7 0745 1705 VP381 B737 5 Ti 355 2.052,00 3.898,00 ---4-- 0710 1040 90807 3727 O Ti 565 969,00 1.841,00 1---5-- 1655 0830 RG215 LI 3 Ti 475 1.247.00 2.370,00 CMX 0930 8P381 5737 Ti 355 CGB 1925 VP375 3 Ti 350 1.760,00 3.344,00 DE: 1740 RG213 0727 2 Ti 560 1.569,00 2.580,00 6- 1100 1825 RG211 8727 3 Ti 555 1.569,00 2.980,00 Taxa d Enob.0oqooe eoneEx 04$ 3,00 - lrtax.o C4$ 12,80 1234567 1710 1330 8P291 8737 O Ti 565 969,00 1.841,00 1-34-67 1415 1750 RG201 B727 O Ti 565 969.00 1.841,00 ARACAJU -2-45-7 1815 2145 SC407 6727 O Ti 565 969,00 1.841,00 1234567 0705 0735 00503 BAC O Ti 650 157,00 299,00 299,00 CAMPINAS ----6- 1345 1415 RG273 8727 O Ti 500 157,00 12-4--- CMX 0200 90451 8727 Ti 550 ---4--7 1530 1555 VPI57 8737 O Ti 650 299,00 157,00 RIO 1510 QD655 EMB 3 Ti 055 2.009,00 3.816.00 -2-4--7 1545 1620 RG343 B727 O Ti 650 157,00 299,00 CAMPO GRANDE BRASILIA 1-3-5-7 0530 1416 88381 8737 2 Ti 355 1.172.00 2.226,01 ----6- 1345 1720 58273 0727 2 Ti 500 754,00 1.432,00 -2---6- 1000 1645 SC103 CVL 3 Ti 365 1.540,00 2.926,00 ---4--7 1330 2040 SC105 CVL 3 Ti 375 1.540,00 2.926,00 1-3-5-- 1330 1830 SC1O1 CVL 2 Ti 355 1.172.00 2.226.00

I

1-3-5-

I.0ula t'l-IINI(UIMO u- 11


HORÁRIOS VIA Saída

DE: •! I1B' Dig.

ILJI

Chorada

dI•

Ho&.DS8-Ih.'.

CIA. E Equipa-ES C Tarifa era Cr$ com TaxaDESTINO Fxoqaoxcia VIA CA A ROTA STQQSSD VOO mordo LA T ida ida/volta

Co nt.

HORÁRIOS Salda

Chegada

Coo t.

DE: h A.

CARVUARI1-3--6 1445 21150 -2-45-7 ----5-- 0700 1020 SC387 0C3 1 Ti 935 407,00 1815 2345G 773 .00 CRUZEIRO DO SUL---4--7 2020 01O5G TI 1115 ---4--- 0600 SC218 YSii 2 TI 935 732,00 1.390,00 0600 1115 SC216 0511 2 935 732,00 1.390,00 SALVADOR ----5-- 0700 1315 SC387 0C3 3 Ti 935= 732,00 1.390.00 12-4-6 CMX 0200 ---- CUIABA BEL ---- 1025 1-3-5-7 0930 1255 VP381 B737 1 Ti 355 1.273,00 2.418 00 SANTUREM -2---6- 1000 1515 SC103 CVL 2 Ti 365 1.273,00 2.418,00 0530 0840 1--4-- ---4--7 1330 1910 SC1 05 CXL 2 Ti 375 1.273,00 2. 418,00 --3--6 0530 0720 1-3-5-- 1330 1700 SC1 01 CVL 1 Ti 355 1.273,00 2.418,00 ---------6- 0700 1150 i-36- -1445 1645 SC429 B727 O Ti 350 1.273,00 2.418,00 i---5 0830 0955 EIRUNEPE -2-4-67 1415 1510 ----5-- 0700 1135 SC387 DC3 2 Ti 935 567,00 1.076 00 SAO LUIZ FORTALEZA 12-4-6 CMX 0200 ---- 12-4-6- CNX 0200 Q0451 B727 Ti 550 BEL ---- 0615 BEL 0740 00501 BAC 2 Ti 650 1.146,00 2. 178,00 1234567 0300 0710 1234567 0300 0830 SC409 8727 2 Ti 650 1.146,00 2.178,00 --3--- 1100 1510 1234567 0950 1530 VP1 91 B737 2 Ti 650 1.146,00 2. 178,00 1100 1510 257 -2--5-7 1100 1630 RG301 B727 2 Ti 650 1.146,00 2.178,00 --------6- 1100 1510 GOXANIA 1234567 0950 1405 1-3-5-- CMV 0930 VP381 B737 Ti 355 SUO PAULO CGB 1845 VP375 B737 2 Ti 350 1.684,00 3.200,00 ---4 0710 1430C --3---- CNX 1416 -- RG201 B727 Ti 565 BSB - 1635 RG239 AO 1 Ti 460 1.107,00 2.102,00 i---5 0830 2000C ----CMX 1415 80201 B727 Ti 565 1-3-5-7 0930 1705 BSB --- 1636 RG249 AV 1 Ti 450 1.107,00 2.102,00 1234567 0950 2135 HUMAITA -2---6- 1000 1945 0800 1045 5C363 DC3 1 Ti 950 319,00 606,00 --3---- 1100 2110C IMPERATRIZ -2--5-7 1100 2225C i---5-- 0830 1420 R02i5 LE 2 Ti 475 794,00 1.509,00 --6- 1100 2210 ITACOATI/\RA ---47 -1330 2340 i--4--- 0530 0620 SC208 0511 O Ti 850 125,00 238.00 1234567 CMX 1330 ---- LONDRINA RIO ---- 2735C 12-4-6- CMX 0200 QO451 B727 Ti 550 1-3-5 1330 2130 SAO 1335 QD311 BAC 4 Ti 320 3.209,00 4.197 00 1-34-67 1415 2125 i'IACAPA 1-3--6 1445 2000 -2-4-67 1415 1720 XP380 8737 1 Ti 355 572.00 1.087,00 ---4--7 2020 0245C MANICORE 0800 0920 SC363 DC3 O Ti 950 206.00 391 .00 TA-ATINGA MALES ---4- 0600 0900 --6- 0700 0800 50354 0C3 O Ti 860 168.00 320.00 0600 0900 OBIDOS TEVE i--4--- 0530 0750 5C208 YSii 1 Ti 850 283.00 537,00 i 0600 0745 PARINTINS ---4 0600 0745 --6- 0700 0855 SC354 DC3 1 Ti 860 230,00 437,00 ----5 0700 0850 PORTO ALEGRE TERESINA 1234567 CMX 0300 -- SC409 B727 Ti 650 6 1100 1610 RIO 1615 SC405 8727 6 Ti100 2.769,00 5.260,00 UBERABA i---5-- CMX 0830 -- 80215 LE Ti 475 i---5 0830 1830 SAO - - - - 2250 RG112 B727 6 Ti 100 2.066 00 3.925,00 --3 CMX 1415 - - - - PORTO VELHO BSB ---- 1825 0800 1150 5C363 OC3 2 Ti 950 386,00 734,00 UBERLANDIA 1-3-5-7 0930 1045 XP381 B737 O Ti 355 425,00 807,00 --3 CMX 1415 ---- -2---6- 1000 1115 SC1O3 CXL O Ti 365 425,00 807,00 BSB ---- 1745 ---4--7 1330 1655 SC105 CVL 1 Ti 375 801 .00 1. 522,00 1 ------CMX 1415 ---- 1-3-5-- 1330 1445 5C101 CXL O Ti 355 425,00 807,00 BSB ---- 1745 RECIFE 12-4-6- CMX 0200 Q0451 8727 Ti 550 BEL 0900 00501 BAC 3 Ti 650 1.467.00 2.788 .00 1234567 0300 0945 5C409 B727 3 Ti 650 1.467,00 2.788,00 DE: come 1234567 0950 1700 VP1 91 8737 3 Ti 650 1.467,00 2.788,00 Vi. io'u. 8S8 -1 10k. RIO BRANCO TI ---4--- 0600 1330 SC218 YSii 3 935 993,00 1.887,00 HUMAITA 0600 1330 SC216 0511 3 TI 935 993,00 1.887,00 1 0940 1045 -2---6- 1000 1145 SC1 03 CXL 1 Ti 365 628,00 1.193,00 MANAUS ---4--7 1330 1425 SC1 05 CXL O Ti 375 628,00 1.193 00 -2 1350 1510 RIO DE JANEIRO PORTO VELHO 12-4-6- 0200 09250 Q0451 B727 2 Ti 550 1.778,00 3.377,00 i 0943 1150 1234567 CMX 0300 SC409 8727 Ti 650 BEL 10000 SC411 8727 1 Ti 550 1.778,00 3.377.00 1234567 0300 17450 5C409 8727 4 Ti 650 2.180,00 4.142,00 4 0710 12500 RG807 B727 1 Ti 565 1.350.00 2.564,00 i---5-- CMX 0830 80215 LE Ti 475 SAO 22105 RG033 AO 6 '° 050 1.809,00 3.458,00 1 ------CMX 0830 80215 LE TI 475 8ELEH BSB ---- 20000 80201 B727 4 Ti565 1.703,00 3. 282,00 -2 1720 1845 ----5-- CNX 0830 RG215 LE Ti 475 ----5 1720 1845 USB -- 20000 R0413 B727 4 Ti 080 1.703,00 3.282,00 ----------7 1730 1900 1-3-5-7 0930 1845G VP381 8737 4 Ti 355 1.739 00 3.304.00 BRA SILIA 1234567 0950 20150 XPi91 B737 4 Ti 650 2.180,00 4. 142,00 --3 1010 1530 -2---6- 1000 2110G SCI03 CXL 5 Ti365 2.060 00 3.915,00 ---------6 1010 1530 ---CMX 1015 - RG21 5 LE Ti 475 CAROLINA BSB - 20000 RG201 8727 3 Ti 565 1.703,00 3.282,00 --3--- 1010 1145 --3---- 1100 1945 RG213 B727 3 Ti 560 1.778 00 3.377.00 ---------6 1010 1145 -25-7 -1100 2100 RG301 B727 4 Ti 650 2.180,00 4.142,00 CONCEIÇÃO DO ARAGSAIA -6- 1100 20450 RG211 8727 4 Ti 555 1.778,00 3.377.00 ---------6 0750 0840 1234567 1330 19300 VP291 B737 1 Ti 565 1.350,00 2,564,00 GOIANIA ---4--7 1330 01050+1 SCIO5 CXL 5 Ti 375 2.060,00 3.915,00 ------6- 0750 1300 1-3-5-- 1330 22590 SC1O1 CXL 4 Ti 355 1.739,00 3.304,00 --3-- 1010 1635 1-34-67 1415 20000 RG201 8727 1 Ti 565 1.350 00 2.564,00 ------6 1010 1635

U-U Guia P/\NROTAS

CIA. E Equipa. ES O Tarifa ore Cr$ com Taxa CA A ROTA VOO morta LA T ida ida/volta

SC429 8727 2 Ti SC407 B727 1 Ti R0873 00-8 O E) Xi

350 1.350 00 2.564,00 565 1.350,00 2. 564,00 565 1.595,00 3.031 .00 565 1.472,00 2.796.00

Q0451 8727 Ti 550 QD501 BAC 4 Ti 650 1.757,00 3.338,00 TI 850 312,00 594,00 SC208 0511 2 312;00 594,00 SC204 OS1 1 O Ti 650 353,00 671 .00 5C354 DC3 3 Ti 860 594,00 80215 LE O Ti 475 312,00 652,00 VP380 B737 O Ti 355 343,00 QD451 8727 Ti 550 QD501 BAC 1 Ti 650 SC409 B727 1 Ti 650 80213 8727 1 Ti 560 RG301 B727 1 Ti 650 RG211 5727 1 Ti 555 XP191 B737 1 Ti 650

882,00 1.676,00 882,00 1.676.00 882,00 1.676,00 882,00 1.676,00 882,00 1.676,00 882,00 1.676,00

80807 8707 2 Vi 565 1.795,00 3.431 .00 Vi 565 1.672,00 3.196.00 RG215 LE 5 Ti 475 1.609,00 3.058 00 OP381 8737 3 Ti 355 1.521 .00 2.890,00 VP191 8737 5 Ti 650 2.312,00 4.393,00 SC103 CXL 4 Ti 365 1.921 .00 3.649,00 R0213 8727 4 Ti 560 1.927,00 3.662,00 RG301 B727 5 Ti 650 2.312.00 4.393,00 RG211 B727 5 Ti 555 1.927,00 3.662,00 SC105 CXL 4 Ti 375 1.921 .00 3.649,00 VP291 B737 Ti 565 XP191 B737 2 Ti 650 1.521.00 2.890,00 SCiOi CXL 3 Ti 355 1.521,00 2.890,00 RG201 B727 2 Ti 565 5C429 8727 1 Ti 350 1.319,00 2.506.00 RG873 DC8 1 Ei 565 1.795,00 3.431 ,00 Vi 565 1.672.00 3.196,00 TI SC218 VSii 1 935 537,00 1.020,00 SC216 0511 1 Ti 935 537,00 1.020,00 SC216 YSii O Ti 935 SC218 0511 O Ti 935 SC387 DC3 O Ti 935

283,00 283,00 253,00

537,00 537,00 537,00

RG211 8727 2 Ti 555 1.036,00 1.969.00 RG215 LE 4 Ti 475 1.418,00 2.694,00 RG201 B727 Ti565 RG239 AO 3 Ti 450 1.267,00 2.407,00 RG201 B727 Ti 565 RG239 AO 2 Ti 450 1.229.00 2.334,00 RG201 B727 Ti565 RG249 AO 2 Ti 450 1.229,00 2.334 00

5C363 OC3 O Ti 950

174,00

330.00

SC362 DC3 O Ti 950

206,00

391,00

SC363 DC3 1 Ti 950

256 .00

487,00

80236 AO O Ti 450 RG238 AO O TI450 VP482 EVB O Ti 470

257,00 257,00 257.00

489.00 489,00 489,00

RG239 AO RG237 AO

640,00 1. 216,00 640,00 1. 216,00

4 Ti 450 4 Ti 450 TI 1 450 1 Ti 450

231 .00 231 .00

439,00 439,00

0P483 EM8 O Ti 470

219,00

416,00

XP483 EMB 4 Ti 470 80239 AO 5 Ti 450 R0237 AO 5 TI 450

690,00 1.310 00 690,00 1. 310,00 690,00 1. 310,00

80239 AO RG237 AO


DESTINO Fro quoncia VIA STQQSSD

DE

VdI1

HORÁRIOS Saida

Chegado

Et LUJ'JEI

IMPERATRIZ --3---- 1010 1050 -----6- 1010 1050 MIRACEMA DO NORTE --3---- 1010 1255 PEDRO AFONSO -----6-- 1010 1245 PORANGAT0 -----6- 0750 1140 PORTO NACIONAL --3---- 1010 1330 -----6- 1010 1330 RIBEIRRO PRETO -----6- CNX 0750 - - - - 005 ---- 1555 RIO DE JANEIRO --3---- CNO 1010 ---- BSB ---- 1825S -----6- CNX 1010 ---- BSB - - - - 18255 SANTA IZABEL -----6- 0750 1030 SANTA TEREZINHA -----6- 0750 -0940 SIO PAULO ----- 6- CNX 0750 ---- GON ---- 1730 --3---- 1010 2015 -----6- 1010 2015 UBERABA -----6- CNX 0750 - - - - 906 - - - - 1500 --3---- 1010 1825 ----- 6- 1010 1825 UBERLANDIA -----6- 1010 1745 --3---- 1010 1745

CIA. E Equipa-ESC Tarife ore Cr$ com Taxa DESTINO CA A ROTA Froquoncia VIA VOO monto LA T ida ida/volta STQQSSD

HORÁRIOS Salda

DE:

Cont

BELEM ----5-- 1415 1845 268,00 BRASILIA --3---- 1305 1530 40239 AO 2 TI 450 338,00 642,00 CAROLINA ----5-- 1415 1505 10237 AR 2 Ti 450 314,00 596,00 GOIANIA --3---- 1305 1635 VP483 EMB 3 Ti 470 483,00 918,00 IMPERATRIZ ----5-- 1415 1605 RG239 AO 3 Ti 450 397,00 754,00 MARABA 80237 AO 3 Ti 450 397,00 754,00 ----5-- 1416 1700 PORTO NACIONAL 0P483 EMI TI 470 --3---- 1305 1330 00253 6MB 6 Ti 430 978,00 1.858,00 RIO DE JANEIRO --3---- CNX 1305 ---- RG239 AO TI 450 BSB ---- 1825S RG405 LE 5 ** 565 1.082.00 2. 101 .00 S1RO PAULO 40237 AO Ti 450 --3---- 1305 2015 40406 LE 5 * 080 1.082 00 2.101 .00 UBERABA --35--- 1305 1825 00483 EMI 2 Ti 470 374,00 711,00 UBERLANDIA --3---- 1305 1745 VP483 0MB i Ti 470 309,00 587,00 10239 AR 80237 AO

CIA. E Equipa-ES C Tarife em Cr$ com Taxe CA A ROTA VOO monto LA T ida ide/volta

Chegada

O Ti 450 O Ti 450

141,00 141 .00

268,00

10238 AO

3 Ti 450

530,00 1.007,00

RG239 AR

1 TI 450

366,00

696,00

RG238 AO

0 Ti 450

173,00

328,00

40239 AO

2 TI 450

446,00

846.00

RG238 AO

1 Ti 450

260,00

493,00

RG238 AO

2 Ti 450

338,00

642,00

80239 AU

O Ti 450

103 .00

196,00

40239 AO RG405 LO

Ti 450 2 ev 080

822,00 1.608,00

RG239 AO

5 Ti 450

780,00 1.482.00

40239 AU

4 TI 450

596,00 1.133,00

RG239 AO

3 T1 450

570,00 1.083,00

DE

00483 EME Ti 470 VP253 6MB 7 Ti 430 RG239 AO 8 Ti450 1. 024,00 1.946.00 BOLEM 40237 AU 8 Ti 450 1.024,00 1.946 .00 VP483 EMB Ti 470 VP253 EMB 5 TI430 RG239 AO 7 Ti 450 RG237 AO 7 Ti 450

SANTAREM ---4---

0605

0850

5C206 YSii 0 Ti 850

325.00

617,00

1400 1415

SC207 0511 O Ti 850

102.00

194,00

1 Ti 590

330,00

627,00

O Ti 590 O Ti590 O Ti 590

215.00 215,00 215,00

408,00 408,00 408,00

0 Ti 590 O Ti 590

228 ,00 228,00

433,00 433,00

836,00 1.588,00 836,00 1.588,00

Ae. MoCtC4 CEuvv4 6 Um 796,00 1.513,00 796,00 1.513,00 BARRA ---4--- 1540 1300 RG356 AO BELO HORIZONTE --3--6 1045 1155 49397 AO Tece de EmbeTqe NLoee.E, Cc$ 3,00 - Ieonec.' Cc$ 11,00 -2 1640 1755 RG357 AO --------------------------------------------------------------------5 -- 1645 1755 RG359 AO CURITIBA BOM JESUS DA LAPA 123456- 0755 0930 QD1 02 6MB 1 TI 325 227,00 431,00 ---4-- 1040 1150 RG356 AO LONDRINA 1 1040 1150 80358 AO 123456- 0755 0815 00102 6MB O Ti 325 95,00 180,00 CAMPINA GRANDE 123456- 1730 1750 QD100 EMB O TI 320 95,00 180,00 ---4- 1040 1705 R0356 AO SÃO PAULO J000 PESSOA 123456- ORO 0755 ---- QD102 6MB Ti 325 ---4--- 1040 1900 RG356 AO CWB ---- 1040 00300 EMI 2 TI320 329,00 816,00 1 ------1040 1845 RG358 AO 123456- 1730 1940 QD100 EMB 1 Ti 320 288,00 548,00 uuHLElinÜ DO NORTE ---4--- 1040 1535 RG356 AU PAULO AFONSO DE 1600 1040 40358 AO ----------------------------------------------------------------PETROLINA CACERES 1 ------ 1040 1450 40358 AR --- 4.--- 1040 ---4--- 1035 1420 1135 VP343 EMB RG356 AO O Ti 400 177,00 336,00 -----6- 1425 1525 00345 EMB O Ti 400 177,00 336,00 RECIFE CUIABA 1 1040 1755 49358 AU ---4--- 1040 1755 ---4--- 1035 1240 RG356 AU VP343 EMB 1 Ti 400 262,00 497,00 -----6- 1425 1630 0P345 0MB 1 Ti 400 262.00 497.00 REMANSO 1 GUAJARA MIRIM 1040 1355 RG358 AO RIO DE JANEIRO -2-4--- CNX 0925 ---- VP342 6118 TI 400 --3---- CNX 1045 ---- 40397 AU P00 ---- 1440 VP395 0118 4 Ti 400 546.00 1.037,00 GUIRATINGA 8HZ ---- 13459 Phte ----5-CNX 1655 - 19359 AO ---4--- CNX 1035 - - - - VP343 6MB Ti 400 8HZ ---- 22155 00477 AU 0GB ---- 1445 VP379 EMB 2 Ti 400 357,00 698 .00 PORTO VELHO -2 -----CNX 1640 ---- 90357 AO -2-4--- 8HZ ---- 2015 Ponte 0945 1240 UP342 ENIB 2 Ti 400 419,00 796,00 590 PAULO RIO BRANCO --3--6- 1045 2010 -2-4--- CNX 0945 ---- 40397 AO VP342 EMB Ti 400 RG357 AV PVH ---- 1500 OP396 6MB 3 TI 400 653,00 1.241,0 -----------1640 2010 RONDONIA ----5 1645 2010 RG359 AV 548,00 XIQUE XIQU-2-4--- 0925 1135 VP342 EMI 1 TI 400 288,00 1 VILHENA 1040 1305 40358 AU -2-4--- 0925 1015 UP342 6MB O TI 400 168,00 320,00 RG237 AO 49239 AO

6 Ti 450 6 Ti 450

737,00 1.400,00

6 TI 590 6 Ti 590

812.00 1.542,00 812,00 1.542,00

3 Ti 590

583,00 1.108,00

4 TI 590

574,00 1.091,00

3 Ti 590 2 Ti 590

475,00 475,00

5 Ti 590 5 Ti 590

757,00 1.457,00 767.00 1.457,00

2 Ti 590

400,00

761,00

903,00 903,00

Ti 590 1 Ç** 080 Ti 590 1 ** 080 Ti 590 1 *5O8O

405,00

788,00

405,00

788.00

405.00

788,00

1 Ti 590 1 Ti 590 1 Ti 590

418,00 418,00 418,00

794,00 794,00 790,00

1 Ti 590

344,00

654,00

DE

8013 -i h. ALENQUER -----6- MANAUS -----6- PARINTINS ----6- SANTAREM -----6-

4 Ti 590

Aec. Jo40e Sh.ZCbek 3 Um 0815 1010

SC354 DC3

1 Ti 860

221 .00

1445

1540

SC355 DC3

O Ti 860

168,00

0815

0855

SC364 003

O Ti 860

108,00

0815

1150

5C354 003

2 Ti 860

251 .00

420,00ALMENARA -2 320,00 ----5 BELO HORIZONTE 205,00 ---4--- 1 477,00

1110 1150 1110 1150

49368 AO 80338 AO

O Ti 600 O Ti 600

139,00 139,00

263,00 263,00

1600 1750 1600 1750

RG369 AO RG339 AO

1 Ti 600 1 TI 600

254,00 254,00

483,00 483,00

Guia PANROTAS D-21


DESTINO Freqooncio VIA STQQSSD

HORÁRIOS Saída

Chegada

CIA. E Equipa- ESC Tarifa ora Cr$ cora Taxa DESTINO CA A ROTA Froqoncia VIA VÔO monto LA T ida ida/volto STOQSSD

IM NANIJQUE (NNU) MG •"-

IIj1IoE.

Ocx.., AucUu8to S,ex.o 50 Vou Tuucx de Earbuchqrcc NxeSoauuxE: Cn.$ 3,00

Chagada

Tarifa oro Cr$ coar Taxa CIA. E Equipa- ES C CÁA ROTA ida/volta VÔO monto LÁ T ida

I!U NATAL (NAT) RN

FORTALEZA ----5 1110 1800 R0338 AO 5 Ti 600 780,00 1.482 00 GOVERNADOR VALADARES ---4-- 1600 1545 RG369 AV O Ti 600 149,00 282,00 1600 1645 RG339 AO O Ti 600 149,00 282,00 ILHEUS 1--4 1140 1255 90142 EMB O Ti 650 213,00 405,00 ITABONA TI -2 1110 1250 R0368 AO 1 600 235 .00 447,00 ----5-- 1110 1250 00338 AV 1 Ti 600 235.00 447,00 JUAZEIRO DO NORTE ----5- 1110 1630 RG338 AV 4 Ti 600 623,00 1.183,00 PAULO AFONSO ----5 1110 1525 RG338 AO 3 Ti 600 515,00 978,00 RIO DE JANEIRO -2--5-- CNX 0900 ---- QD141 EMU Ti 650 VIS ---- iiiOG QD203 BAC 1 TI650 620,00 1.179,00 ---4--- CIX 1600 ---- R0369 AO Ti 600 BHZ ---- 210OS 100479 AO 2 °080 444,00 863,00 -----CNX 1600 ---- RG339 AO Ti 600 BHZ ---- 2155S RG457 LE 2 ora 080 444,00 863,00 SALVADOR 1--4 1140 1400 90142 EMB 1 Ti 650 320,00 608,00 -2 iliO 1355 60368 AO 2 Ti600 320.00 608,00 ----5 1110 1355 60338 AO 2 Ti 600 320,00 608,00 SÃO PAULO -2--5-- CMV 0900 ---- 90141 EHIB Ti 650 VIU --------90203 BAC Ti 650 RIO ---- 1415 90501 BAC 2 Ti650 510,00 1. 159 1600 2010 RG339 AV 2 Ti 600 461,00 876,00 ---4 1600 2010 80369 AO 2 VITORIA -2--5- 0900 0955 90141 EMU Ti 650 177,00 336,00

DEI rUt

HORÁRIOS Salda

RECIFE 1234567 0730 1234567 0755 12345 1030 67 1725 12345 1845 RIO DE JANEIRO 1234567 0730 1234567 0755 SALVADOR 1234567 0730 SÃO LUIZ 67 dOO 1725 REC -- 12345-- CNV 1845 REI SÃO PAULO 1234567 0730 12345-- CNX 0730 SSA ---BSB ---- 1234567 0755 TERESINA 1234567 CNX 2345 FOR

DE:

SI IS

0805 0830 1115 1810 1930

VP161 60321 90125 Q0133 QD131

11500 11300

VP161 6737 2 Ti 650 1.067,00 2.027,00 RG321 6727 1 Ti 650 1.067,00 2.027,00

183,00 183,00 166.00 166,00 166,00

347,00 347,00 316,00 315,00 316,00

0930

VP161 6737 1 Ti 650

487,00

---- 2225

90133 EMB Ti 650 90500 BAC 2 Ti650 QDi31 EMB Ti 650 90500 BAC 2 Ti 650

850,00 1.616,00

2225 1305 --- ---- 1435 1255

0145

VPi61 VP161 VP24i VP223 RG321

926,00

850 .00 1.616,00

B737 3 Ti 650 1.198,00 2.276,00 1737 Ti 650 B737 Ti 500 3737 3 TI 430 1.465 00 2.784,00 8727 2 TI 650 1.198,00 2.276,00

VP160 B737 Ti 650 VP170 B737 1 Ti 650

285,00

541,00

SI

Ti 600 461 BELEM 1--4 --- 0810 1210 ITACOATIARA --3--6 1405 1510 MANAUS 1405 1610 SAlTAREM i4--- 0810 0840

--3--6

B737 0 Ti 650 8727 O Ti650 0MB O Ti 650 EMB O TI650 EMB O Ti 650

.00

876

.00

--

395,00

750,00

SC209 N'Si 1 O Ti 850

215,00

408,00

SC209 OSli 1 Ti 850

283,00

537,00

99,00

188,00

SC208 0511 1 Ti 850

50208 OSil

Ti 850

Irutex.uuxx..0 Cx$ 11,00

BAGE DE CMX 0755 ---- RG321 B727 Ti 650 SÃO ---- ---- RG11O 8727 Ti100 19i6. Vou. 858 -7 lux.. POA -- 4 Ti 100 1.853,00 3.519,0-- -----------------------------------------------------------------1610 RG150 AV --3 --- 7 CMX 0755 ---- ALENQUER RG321 B727 Ti 650 SAO --------60110 8727 0910 1010 Ti 100 --6- 5C354 003 O Ti 860 157,00 299,00 P00 ---- 1700 00182 AO 5 Ti 100 1.853,00 3.519,00 MANAUS ---6- BELEM 1400 1540 SC355 003 1 Ti 860 230,00 437,00 --67 CMX 1725 ---- 90133 0MB MALES Ti 650 REC ---- 2340 90500 BAC 3 Ti650 1. 066 1400 1430 2.026,00 --6- 5C355 003 O Ti 860 108,00 205,00 ---7 CNX 1845 ---- SANTAREM 90131 EMB Ti 650 800 ---- 2340 QD500 BAC 3 TI 650 1.066,00 2. 026 0910 1150 --6- 5C354 003 1 Ti 860 184,00 349,00 BRASILIA 1234567 CMX 0730 - VP1 61 B737 Ti 650 550 1200 VP241 8737 2 Ti 500 928,00 1.764,00 -2 -----CNX 0900 RG321 B727 DE Ti 650 REC -- 1255 RG271 B727 1 TI 500 928,00 1.764,00 FERNANDO DE NORONHA Anu. Santo Vuraovut 1 Von --67 0700 0810 90132 0MB Touca dou Euobauuqu.ou Nacional: Cuu$ 3,00 - 1o5oux.auoua. Ti 650 223,00 424.00 Cx.$ 11,00 FORTALEZA --67 CMX 1725 --- BELO HORIZONTE 90133 0MB Ti 650 REC --- 2100 90500 BAC 0815 1 Ti650 1750 RG319 AO -7 560,00 1.064,0----6 Ti 600 1.025,00 1.948,00 12345-- CMX 1845 ---- FLORIANO -----90131 0MB Ti 650 REC -- 2100 QD500 BAC 1 TI 650 0815 1015 RG319 .49 560,00 1.064,0 -----------7 1 Ti 600 257,00 489,00 1234567 2245 2335 ---4--- 0915 1110 QD320 1727 O Tj 650 RG337 AO 285,00 1 Ti 690 541 .00 257,00 489,00 1234567 541 .00 FORTALEZA 2345 0030+1 VP16D B737 O Ti 650 285,00 .00IAMIA 1--4-6- 0500 0615 RG317 AO O Ti650 222,00 422,00 12345-- CMX 0730 --3 1815 1930 90161 8737 RG336 AH Ti 650 O Ti 690 222,00 422,00 GOVERNADOR VALADARES SSA ---- ---- VP241 B737 Ti 500 BSB ---- 1255 60319 AH VP223 B737 3 TI 430 1.080 00 2.052,0-5 Ti 600 - - - - 7 0815 1645 931,00 1. 768,00 IH ---EUS MANAUS 1-3-5-- CNX 1845 ---- ---4---- 0915 1650 RG337 AH 90131 EMB Ti 650 5 Ti 510 745,00 1.415 00 ITABUNA REC --------90450 8727 Ti 650 BEL ---- 0045*1 RG319 AO 4 Ti 600 90450 8727 4 Ti 550 1.633 00 3.104,0-- --- ------ -7 0815 1455 745,00 1.415 00 MANAUS NATAL ---7 CMX 1725 ---- 1--4-6- CNX 0500 ---- 90133 EMB Ti 650 R0317 AH Ti 650 425,00 807,00 REI --------90500 BAC TI 650 FOR ---- 0740 RG321 8727 2 Ti 650 507 .00 943 .00 BEL ---- 0045-vi QD450 B727 4 TI 550 1.633,00 3. 104,00 PAULO AFONSO PELOTAS ---4--- 0915 1355 RG337 AO 4 Ti 690 534,00 1.014,00 --3---7 CMX 0755 ---- PETROLINA RG321 8727 Ti 650 SAO ---- ---- RG11O B727 --------7 0815 1145 --Ti 100 RG319 0V 2 Ti 600 425,00 807,00 ---4--- POA ---- 1605 RG182 AH 0915 1245 4 Ii IDO 1.810,00 3. 438,00 RG337 AH 3 Ti 690 425,00 807,00 1-3-5 -- CNX 0755 - RG321 8727 PORTO ALEGRE Ti 650 ---- SAO ---- RGiiO 8727 1--4-6- CMX 0500 ---- Ti 100 RG317 AO Ti 650 POA ---- ----- RGi8O AV FOR ---- ---- Ti 100 RG321 B727 Ti 660 BGX ---- 1720 RG183 AH 5 Ti 100 1.810,00 3.438,00 SAO ---- 1445 RGIiO 8727 5 TI iOO 2. 070,00 3.934,00 PORTO ALEGRE RECIFE 1234567 CNX 0755 ---- RG321 8727 1--4-6- CNX 0500 ---- TI 650 RG317 AH Ti 650 SAO ---- 1445 FOR ---- 0830 RGIiO 8727 3 Ti 100 1.655,00 3.143,00 RG321 8727 3 Ti 650 616,00 1.220.00

D-22 Guia PANROTAS


DESTINO Freqaeccia VIA STQQSSD

HORÁRIOS Saida

Chegada

CIA. E Equipa-ESC Tarifa era Cr$ cora Taxa DESTINO CA A ROTA Freqaercia VIA VOO monto LÁ T ida ida/volta STQQSSD

HORÁRIOS Saida

Chegada

Cont.

RIO DE JANEIRO 1--4-6- CNX 0500 ---- FOR ---- 11300 ------7 UdO 0815 ---- 0HZ --- 21555 ---4--- 0915 20505 SALVADOR ------7 0815 1330 ---4--- 0915 1520 SIO LUIZ 1--4-6- 0150 0250 ------7 1845 1945 SAI PAULO 1--4-6- CMX 0500 FOR 1255C ------7 0815 20100 ---4--- 090 0915 RIO 22500 TERESINA ------7 0815 0910 ---4--- 0915 1010 VITORIA ---4--- 0915 1900

Gout.

CAROLINA 40317 AI Ti 650 -2 1425 P0634 B727 4 Ti 650 OOIANIA R0319 AI Ti 600 6 1255 RG457 LX 7 Ti 080 i .215,00 2.328,00 IMPERATRIZ 80337 AI 7 TI 690 1.245,00 2.366,00 -2 1425 NIARABA R0319 AO 3 Ti600 613,00 1.164,00 1425 -2 80337 AO 5 TI 690 740,00 1.407,00 PORTO NACIONAL 6- 1255 RG316 AO O Ti 650 173,00 328,00 RIO DE JANEIRO 80318 AO O Ti 600 173 00 328,00 6- CMX 1255 BSB ---- 10317 AO Ti 650 SAO PAULO 10321 0727 4 TJ650 1.622,00 3. 083,00 ---------6- 1255 P0319 AO 7 Ti 600 208 00 2.295,00 UBERABA P0337 AI Ti 690 6- 1255 80032 AO 8 Ti 050 1.445,00 2.766,00 UBERLANDIA 6- 1255 R0319 AO O Ti 600 176,00 334,00 RG337 AI 176.00 O Ti 690 334.00 140337 AI

CIA. E Equipa- ES C Tarifa era Cr$ cora Taxa CA A ROTA VÔO xenix LÁ T ida ida/volta

1505

10236 AO

O Ti 450

145,00

276,00

1635

RG237 IV

2 Ti 450

464,00

882,00

1605

40236 AO

1 Ti 450

23700

009 00

1700

10236 AI

2 TI 450

314.00

596,00

1330

RG237 IV

O Ti 450

134,00

255,00

- - - - R0237 AO 18255 RG405 LE

TI 450 2 080

844.00 1.650,00

201 SC

40237 AO

5 Ti 450

803,00 1.526,00

1825

80237 AO

4 Ti 450

620,00 1.179,00

1745

RG237 AO

3 TI 450

574,00 1.091,00

6 TI 690 1.052,00 1.998,00DE: Taxa de Exbutqux

VLoocnVr Ct$ 3,00

-

0vttvoxo.: Ct$ 11,00

B.AGC PuncoXu i loro --3---7 1620 1700 60182 AO O Ti 100 127,00 240,00 ITAJAT ALMENARA --3---7 CMX 1620 80182 AI 1 TI 100 1105 1450 80339 AI 2 Ti 600 431,00 819,00 BGX --------80181 AO BELO HORIZONTE Ti 100 POA -- 1100 2030 80129 AI ----5-- 1755 80359 AI 2 TI 100 337,00 640,00 5 TI 590 699,00 1.327,00 l---5-- CMX 1730 ---- P0183 AI Ti 100 1750 40339 AO 1105 5 Ti 600 699,00 1.327,00 POA 2030 80129 AI 9011 JESUS DA LAPA 1 Ti 100 337,00 640,00 788,00 PORTO ALEGRE ----5-- 1100 1455 80359 AO 3 Ti 590 415,00 --3---7 CMX 1620 - - - 101 82 AI FLORJANO Ti 100 800 --- 1815 ROI B1 AI --3---- i Ti 100 155,00 1325 1545 10336 AI 295,00 1 Ti 690 338,00 642,00 I---5 1735 1815 P0183 AO FORTALEZA O Ti 100 155,00 295,00 682,00 1.296,00RIO DE JANEIRO --3---- 1930 1325 R0336 AI 4 Ti 690 --3---7 CMX 1620 ---- R0i82 AO Ti100 ----5-- 1540 1800 P0338 AO i Ti 600 342,00 650,00 898 --------80181 AI Ti 100 GOVERNADOR VALADARES PIA --------P0129 AI Ti 100 1105 1645 40339 AO 4 Ti 600 595,00 1.131,00 SAO -- 23555 R0037 LE 4 **050 ILHEUS 717,00 1.382,00 i CNX 1730 - 101 83 AO Ti 100 ---4--- 1410 1650 90337 AO 1 Ti 690 338 .00 642,00 PIA --------80129 AO ITABUNA Ti 100 SAO ---- 23555 P0037 3 ** OVO 717,00 1. 382,00 1105 1350 19339 AO 1 Ti 600 338,00 642,00 1040 PESSOAS A O PAULO --3---7 CRX 1620 ---- R0i82 AO Ti 100 1610 1845 P0358 AI 1 TI 590 279,00 531,00 BGO ---- ---- R018i AI Ti 100 JUAZEIRO DO NORTE VOA ---- 2215 P0129 AO 3 Ti 100 517,00 982,00 ----5-- 1540 1630 80338 AO O Ti 600 177,00 336,00 i---6-- CNX 1730 -- 80183 AO Ti 100 MONTES CLAROS POA - 2215 10129 AO 2 Ti 100 517,00 982 .00 ----5-- ii 00 1625 80359 AI 4 Ti 590 574 .00 1.091,00 NANUQUE 1105 1545 80339 AI 3 Ti 600 515,00 978,00 PARNAIBA 1325 1800 80336 AI 3 Ti 690 534,00 1.014,00 PETROL ISA Ae. PttotJxo 1,5 Voo ----5-- 1100 1150 R0359 AI O Ti 590 165,00 314,00 Tornou de Exbouoqoxn NoouoLounouliu Con$ 3,00 - iutnkoo. ' Cn.$ 11,00 --3---- 1325 1415 R0336 AI O TI 690 166.00 31400 RECIFE 1600 1735 P0358 AI O Ti 590 228,00 433,00 BARRA -2 1245 1350 RG357 AI 401,00 O Ti 590 211,00 REMANSO 464,00 BELO HORIZONTE ----5 1100 1255 RGI59 AO 1 TI 590 244,00 ----5- 1215 1755 80359 AO 4 Ti 590 640,00 1.216,00 RIO DE JANEIRO 1705 1750 80319 AO 3 Ti 600 640,00 1.216,00 ----5-- CNX 1100 - - - - 80359 AI ----------7 Ti 590 i 755 80357 AV 3 11 590 640,00 1.716,00 211 5S 9HZ ---- PO477 AI 6 ** 080 889 .00 1.707,0 -----------------1245 8011 JESUS DA LAPA -------CMX 1105 ---- RG339 AI Ti 600 1210 1455 10359 AO 2 TI 190 315,00 598,00 DEZ ---- 21555 R0457 LE 6 ** 080 889 00 1.707 00 --------5-- 1455 10357 AO 1 Ti 590 315,00 590,00 ---4--- 1410 20505 R0237 AI 761.00 1.446.0- ---- -- ----- ----- 17 0 5 3 Ti 690 BRASILIA SALVADOR --3---- 1525 1830 R0269 AO O Ti 490 512,00 972,00 1 ------1105 1215 R0339 AO O TI 600 249,00 472,00 472 00 CAMPINA GRANDE ---4--- 1410 1520 RG337 AO O TI 690 249,00 ---4--- 1440 1705 10356 AI 1 Ti 590 340,00 646,00 SAO PAULO ----5-- 1100 2010C 40359 AO 6 Ti 590 920,00 1.747,00 FLORJANO --3---- 1435 1545 P0336 AI O Ti 690 234 .00 445,00 1 ------1105 2010C RG339 AO 6 Ti 600 920 00 1.747,00 ---4--- 1440 1900 80356 AO 3 Ti 590 234,00 445,00 ---4--- CNX 1410 ---- RG337 AO Ti 690 7 1 505 RG318 AO 234,00 1615 O Ti 600 445,00 RIO ---- 22500 RG032 AI 4 Ti 050 961,00 1.846 00 ---------FORTALEZA TERES 1 NA --3---- 0925 1200 RG268 AO 2 Tl 490 347,00 658,00 --3---- 1325 1645 10336 AI 2 Ti 690 413,00 794,00 --3---- 1435 10336 AO 1930 3 TI 690 574,00 1.091,00 VITORIA 594,00 1.129,00 GOVERNADOR VALADARES ---4--- 1410 P0337 AO 1900 2 Ti 690 XIQUE 8IQUE 7 1205 1645 80319 AI 2 Ti 600 565,00 1.074,00 ---4--- 1100 R0359 AO 1345 2 Ti 590 299,00 568,00 IGUATÜ --3---- 0925 1055 80268 AI 221,00 1 Ti 490 420,00 ILHEUS DE ---4--- 1305 1650 P0337 AO 2 Ti 690 441,00 838,00 Acn.. CoO. LuoLono Rod,oJguo, 500 no ITABUNA ------------------------------------------------------------------------7 1205 1455 80319 AI 1 Ti 600 353,00 671 .00 BELEM JOA O PESSOA -2 -----1425 1845 10236 AO 3 Ti 450 503,00 955,00 ---4--- 1440 1900 80356 AO 3 Ti 590 408,00 775,00 BRAS3LIA 1 1510 1845 P0358 AI 408,00 2 Ti 590 775,00 ---6- 1255 1530 P0237 AO 1 Ti 450 388,00 738,00

Guia PANROTAS D-23


HORÁRIOS VIA Saida

DE:

Chorada

CIA. E Equipa-ES C Tarifa era Cr$ coar Taxa DESTINO Freqaxocia VIA CA A ROTA STQQSSD VÔO ,uexto IA T ida ida/volta

Cont.

E:

HORÁRIOS Saída

Chegada

CIA. E Equipa- ES C Tarifa era Cr$ com Taxa CA A ROTA ida ida/volta VÔO mmlx LA T Cont.

SANTA TEREZINHA JUAZEIRO DO NORTE 518,00 273,00 2 Ti 470 VP452 EMB 0730 1030 173,00 328,00 O Ti 490 -2 90268 AO 0925 1020 --3---- 518,00 273,00 VP482 EMB 1 Ti 470 173,00 328,00 -7 1320 1500 O Ti 490 RG356 AO 1440 1535 ---4--- SOlO PAULO MONTES CLAROS TI 470 VP483 EMB O 6 CNX 1200 -- 475,00 903,00 90359 AO 3 Ti 590 1215 1625 ----5-- 618,00 1. 174,00 VP253 EMB 3 Ti 430 903,00 1730 475,00 085 ---- 90357 AO 2 Ti 590 1240 1625 -2 PARNAIBAUBERABA TI Ti 470 VP483 EMB 6- CNX 1200 ---- 807,00 690 425,00 RG336 AO 2 1435 1800 --3---- 827,00 435,00 VP253 EMB 1 Ti 430 689 ---- 1500 425,00 807,00 96318 AO 2 Ti 600 ---7 1505 1830 PAULO AFONSO 314,00 DE: 165,00 90337 AV O Ti 690 1305 1355 4 314,00 165,00 1510 90358 AO O Ti 590 1600 Av. Salgado Filho O Lv RECIFE O h thrhh.r C-h$ 03,00 366,00 696,00 90356 AV 2 Ti 590 Taxa Oh Emba a que HvhiiovvE: Ct$ 6,00 - 1440 1755 ---4--- 1510 1735 RG358 AO 1 Ti 590 366.00 696,00--------------ALEGRETE REMANSO 479,00 252,00 1 Ti 100 240,00 R0I86 AO O Ti 590 127,00 1145 1345 1255 RG359 AO -2-4-6- ----5-- 1215 ARACAJU RIO DE JANEIRO Ti 100 ---- 90113 8727 ---- RG359 AV Ti 590 1-3-5-- CNX 0715 ----5-- CNX 1215 RG342 1727 3 Ti 650 1. 377,00 2.617 00 830,00 1. 596,00 - ----SOlO 5 ** 080 1310 BI1Z ----- 22i5S 96477 AO TJ 100 ---- 96113 B727 RG31 9 AO TI 600 ----7 CNX 1205 ---- -2-4-67 ENX 0715 RG340 B727 3 Ti 650 1.377,00 2.617.00 830,00 1.596,00 96457 LE 4 ** 080 SAO ---- 1310 8HZ ---- 2155S RG357 AO Ti 590 -2 -----CNX 1245 ---- DAG TI 376,00 198,00 830,00 1.596,00 90180 AO O 100 90110 8727 3 ** 080 1620 5HZ ---- 2015G i --- s-- 1515 376,00 198,00 RG182 /00 1 Ti 100 RG337 AO 4 Ti 690 1305 2050S 1515 1700 ---4--- --3---7 RG269 AO TI 490 --3---- CNX 1525 ---- BELEM 968,00 1.884,00 Ti 100 RG401 6707 1 ** 080 RGii3 3727 BSB ---- 20306 ---4--7 CNO 0715 ---- 4 Ti 475 1.537,00 2.919,00 96214 LE SALVADOR SOlO 1555 481 .00 ---7 253,00 Ti 100 R6319 AO O Ti 600 RG115 B727 1205 1330 ----5-- CNX 1130 656,00 1 Ti 690 345,00 90212 B727 4 Ti 560 1.818,00 3,455,00 1305 1520 RG337 AO SOlO 2025 ---4- Ti 100 RGii5 8727 SÃO LUIZ -2 -----CNX 1130 ---7 3 Ti 600 549,00 1.043 00 90210 B727 5 Ti 555 2.040,00 3.875,00 R6318 AO 1505 1945 SAD 2110 Ti100 QD520 BAC SÃO PAULO 123456- CNO 1145 00500 BAC O Ti 650 2.351 .00 4.466,00 862,00 1.639,00 RG359 AO 5 Ti590 ----5 1215 SOlO 2340 2010C ---7 862,00 1.639,00 TI 100 96319 AO 4 Ti 600 SC404 B727 1205 201 OC 1234567 090 1745 862,00 1.639,00 SC410 8727 2 Ti 550 1.814,00 3.447,00 0015+1 RG357 AO 4 Ti 590 1245 RIO -2 201 OC Ti690 96337 AO ---4--- CNX 1305 BRASILIA Ti iDO 2250C RG032 AO 5 Ti 050 1.067,00 2.047 00 RG113 B727 RIO 1 ------CNX 0715 926.00 1.757,00 TERES INA 90252 8727 1 Ti 570 5/00 1110 600,00 Ti 100 1645 RG336 AO 1 TI 690 316,00 --3---- 1435 90113 6727 ---4--- CNX 0715 926,00 1.757,00 ---7 600,00 1710 80318 AO 1 Ti 600 316,00 RG250 8727 1 Ti 570 1505 SAO 1110 VITORIA RGi13 8727 Ti 100 ---4--7 060 0715 883,00 1.676,00 684,00 1.300,00 2 Ti 475 1305 1900 90337 AO 3 Ti 690 RG214 LE ---4--- SOlO 11 40 Ti 100 XIQUE XIQUE 70510 BAC 12345-- CNX 0800 199,00 378,00 ----5-- 1215 1345 RG359 AO 1 Ti 590 Ti 050 QD412 8727 SAO Q0400 BAC 2 Ti 080 1.074,00 2.067,00 1410 RIO 80153 LE 1 Ti 100 ---------6- 1410 1000 Ti 100 RGi15 6727 -2 -----CNX 1130 V.. Ho. 8S8 -I Lv.. RG210 8727 2 Ti 555 1.105,00 2.098,00 DE: 1625 SAO Ti 100 RG115 B727 1130 ----5-- UNO Tvvx de EmbrxAquv Nacional: Cn.$ 3,00 - Ivtvh.rvh.: Cn.$ 11,00 RG212 1727 2 Ti 560 1.105,00 2.090,00 SAO 1625 727.00 1.381,00 ROl 51 LE 1 Ti 100 1555 1145 BELA VISTA 800,00 1.519,00 RG157 1727 O Ti 100 1545 1330 7 178,00 0940 1000 09538 EMB O Ti 370 94,00 800,00 1.519,00 ---7 2115 ROlOS B727 O Ti 100 1900 ---4--- 178,00 ---4--- 1540 1600 VP536 EMB 0 TI * 370 94,00 VP140 6737 TJ 100 1234567 EI/O 1915 CAMPO GRANDE VP032 B737 2 ** 080 1.074,00 2.087,00 RIO 2359 ---7 0940 1115 OP538 EMB 1 Ti 370 210,00 399,00 CHAPECÔ 405,00 DOURADOS123456- 213,00 1 Ti 150 1010 70106 EMB 0845 180,00 VP535 EMB O Ti 370 95,00 -2 1600 1620 Ti150 78520 EMB 123456- 090 1145 434,00 825,00 PRESIDENTE PRUDENTE 70107 EMB 3 Ti 100 FLN 1525 VP535 EMB 1 Ti370 -2 1600 1845 259.00 491 .00 CONCORDIA ---7 09539 EMB O Ti 370 259,00 243,00 462,00 1410 1640 491,00 70106 EMI 2 Ti 150 0845 1035 123456- VP537 EMB O TI 370 259,00 ---4--- 1655 1925 491,00 70520 EMB Ti 150 123456- UNO 1145 819,00 SÃO PAULO 2 Ti 100 431,00 70107 EMB FLN 1455 ---7 1410 1930 00539 EMB 1 Ti 370 462,00 878,00 CRUZ ALTA 334,00 1600 2035C VP535 DM6 2 Ti370 462,00 870,00 O Ti 100 176.00 -2 RG190 AV 1145 1 240 1-3-5-- ---4--- 1655 2115 VP537 DM8 1 Ti 370 462,00 878,00 CURITIBA 614,00 1 Ti 100 323,00 90121 LE 1234567 0720 0915 Ti 150 123456- 05)1 0845 00106 EMI 00520 IAC 5 Ti 100 572,00 1.087,00 FLN 1325 323,00 614.00 ROl 53 LE 4 TI 100 1000 1115 IDE 6- 123456- 1145 1325 00520 BAC 1 Ti 100 1300 RGI51 [E Ti 100 323,00 614,00 1145 BELEM 1234567 1755 1850 00302 BAC O Ti 100 355,00 675,00 ---7 VP482 EMB 4 Ti 470 666,00 1. 264,00 ERECHIM 1320 1900 180,00 343,00 123456- 0845 0940 00106 DM8 O Ti 150 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA ---7 Ti100 VP482 EOI8 629,00 123456- CNX 1145 1320 1615 2 Ti 470 331 .00 00520 BAC 1555 70107 EMB 4 Ti 150 513,00 974,00 GOIANIAFLN TI 405.00 FLORIANOPOLIS --6- 1200 1300 VP483 EMB 0 470 213,00 RG121 LE 221,00 420,00 VP453 EMB O Ti 470 213,00 405.00 1234567 0720 0815 O Ti100 -2 -----1430 1530 243,00 --GURUPI-------7 0800 0845 00512 BAC O Ti 452,00 TI100 -2 -----0750 0835 0P452 EMB O Ti 470 139,00 263,00 123456- 0845 1225 150 387,00 736,00 00106 EMB 4 MARABA 123456- 1145 1230 70520 BAC O Ti 100 243,00 462,00 ---7 1320 1710 VP482 EMB 3 Ti 470 483 ,00 918,00 FORTALEZA PORTO NACIONAL R6]13 8727 Ti 100 ---4--- CNX 0715 -2 -----0750 0925 0P452 DM8 1 Ti 470 209.00 397,00 SAO 1500 RG250 B727 3 Ti 570 1.687,00 3.204,00 RIBEIRÃO PRETO 1 ------CNX 0715 06113 B727 Ti 100 --6- CNX 1200 - - - - OP483 EMB Ti470 SAO 1415 96252 5727 2 Ti 570 1.848,00 3.512,00 0DM ---- 1555 00253 DM1 2 Ti 430 501,00 953,00 123456- CNX 1145 Q0520 BAC Ti 100 SANTA IZABELSAO 2100 70500 BAC 6 Ti650 1.848,00 3.512,00 ---7 RGiii LE 1320 1410 09482 EMB O TI 470 174,00 330,00 1234567 CNX 1530 Ti 100 SAO 2335 RG320 6727 4 Ti 650 1.815,00 3.449,00

•1eIíiLIU*eIl(!L)Iaj

I

D-24 Guia P.NROTAS


DESTINO Frequencia VIA STQQSSD

HORÁRIOS Salda

Chegada

Tarife cnn Cr$ core Tece DESTINO CIA. E Equipa-ES C Freqooncia VIA CA A ROTA STQQSSD ida ide/volta VÔO crente LÁ T

PORTO ALEGRE (POA) RS MPERATRJZ - - - - ---4--7 CMX 0715 1430 SAO - - - - TAJAI 1234567 1900 2030 IOAÇABA 174486- 0045 1116 123456- CNX 1145 1425 FLN ---- ONDRINA 123456- CMX 1145 CWB ---- 1645 lACE ID 1-3-5-- CMX 0715 500 --- 1400 IAM AU 5 ---4--7 CNX 0715 1840 SAO --- ----5-- CMX 1130 2145 500 ---- -2 -----CMX 1130 SAO ---- 2230 1-3-5-- CMX 1145 SAO ---- ---0045*1 BEL ---- lAR IOGA 123456- CMX 1145 1720 CWB ---- IATAL 1234567 CMX 1530 2225 500 ---- 'ELOTAS 1605 1515 --3---7 1---5-- CNX 1515 BGX ---- 1720 RECIFE -2-4-67 CNX 0715 1415 500 ---- 1-3-5-- CMX 0715 SAO ---- 1445 123456- CMX 1145 SAO ---- 1935 1234567 CNX 1530 500 ---- 2115 1234567 CMX 1530 SAX ---- 2100 RIO DE JANEIRO 1-3-5-- CMX 0715 SAO ---- 09456 -2-4-67 CMX 0715 09456 SAO ---- 11555 1234567 0720 123456- CMX 0800 12036 500 ---- -----6- CMX 0800 SAO ---- 1030 ------7 CNX 0800 12006 SIlO ---- 12345-7 CNX 1130 14405 SAO ---- -2 -----CNX 1130 SAO ---- 14156 ----5-- CMX 1130 1415 SAO ---- 123456- CMX 1145 SAO ---- 15456 14159 1234567 1230 1430 1200 1234567 1234567 CMX 1530 SAO ---- 1805 2015 1234567 1745 1234567 CMX 1755 21306 SAO ---- 1234567 CMX 1900 23555 SAO ---- 1915 21456 1234567 SALVADOR 1-3-5-- CMX 0715 SAO ---- 1205 -2-4-67 CNX 0715 SAO ---- 1205 123456- CMX 1145 1810 SOa ---- SANTA MARIA 1240 -2-4-6- 1146 ------7 1145 1240 5 ANTA O EM ---4--7 CMX 0715 500 ---- 1755 SANTO ANGELO 1130 1253 1-3-5--

HORÁRIOS Saida

Chegada

Tarifa ver Cr corar Taxa CIA. E Equipa-ESC CA A ROTA VÔO crente LÁ T ida ida/volta

PORTO ALEGRE (POA) RS

"- sAo

LUIZ - - - - ----5-- CMX 1130 1913 500 - - - - - - - - -2 - - - - - CNX 1130 500 - - - - 1955 470,00 O Tl 100 248,00 RG129 AO - - - - 123456- CMX 1145 2225 SAO ---- 497,00 262.00 00106 EMB 3 Ti 150 SÃO PAULO Ti 100 Q0520 XAC 0835 1234567 0715 819,00 431,00 1 Ti 150 00107 EMB 1030 0720 1234567 1005 0800 7 Ti 100 QD520 BAC 0925 123456- 0800 550,00 1.045,00 2 Ti 325 08103 EMB CNX 0845 123456 1430 FLN Ti 100 06113 B727 1115 1000 1234567 06342 8727 4 Ti 650 1.476,00 2. 805,00 1250 1130 12345-7 1145 1430 123456- 16113 8727 Ti 100 i234567 1200 1315 6 TI 475 2.066,00 3.925,00 R6214 LE 1650 1234567 1530 Ti 100 86115 8727 1234567 1745 1 90 RG212 8737 5 Ti 560 2.384,00 4.529,00 1755 2000 Ti iDO 1234567 09115 1727 2215 RG210 B727 6 Ti555 1.927,00 3.662,00 1234567 1900 1915 2035 TI 100 1234567 QD520 BAC 2145 Ti 650 1234567 2030 Q0500 BAC QD450 8727 9 Ti 550 2.769,00 5.260,00 TERESINA ---4--- CMX 0715 SAO 1345 Ti100 06520 BAC 582,00 1.106,00 -2 -----CNX 1130 3 TI 325 QOl 03 EMB SAO -- -1855 ROili 8727 Ti 100 UBERABA 16320 8727 3 Ti 650 1.655,30 3.143,00 ---4--7 CMX 0715 SIlO 1320 155,00 295,00 URUGUAIANA O Ti 100 89182 AO 1145 1430 Ti 100 -2-4-6- RGi8O AO 295,00 VITORIA 155,00 86183 AX 1 Ti 100 6- CNX 0800 SAO Ti iDO 06113 8727 RIO 1155 89340 8727 4 Ti 650 1.561,00 2.966,00 Ti 100 RG113 8727 RG342 B727 5 Ti 650 i .561 .00 2.966,00 Ti 100 QD520 BAC 00530 BAC 5 Ti 650 1.561,00 2.966,00 0E:U2II(II!4(II 86111 8727 Ti 100 WtLott.X O Ato,, Po 8G320 6727 2 Ti 650 1.561,00 2.966,00 Ti100 06111 B727 ARRAIAS 16320 8727 2 Ti 650 1030 1150 -7 BALSAS Ti 100 RG113 8727 1545 618,00 1.175,00 6- 1340 06342 8727 1 Ti 653 BARRA DO COROA Ti 100 RG113 6727 618 ,00 1.175,00 -6- 1340 1720 RG340 8727 1 Ti650 552,00 1.068,00 BELENI 19121 LE 4 TI iDO ----5- 1340 1845 Ti iDO 00510 BAC 1845 618,00 1.175,00 -2 1340 03412 B727 1 Ti 050 BRASILIA QDSiO BAC Ti 100 618,00 1.175,00 -7 1030 1315 QD404 BAC 1 Ti 060 1350 1530 --3- Ti 100 QD512 BAC 618,00 1.175,00 - --6- 1350 1530 08412 8727 2 Ti 050 1530 1 1350 RG1I5 8727 Ti 100 657,00 i .267,00 CAROLINA 1 ** 050 Ponte 6- 1340 1450 Ti IDO 89115 B727 618,00 1.175,00 ----5- 1340 1505 86210 B727 1 Ti 555 1505 1340 -2 Ti 100 10115 8727 618,00 1.175,30 DIANOPOLIS 06212 B727 1 Ti 560 1030 1110 7 Ti iDO 00520 BAC 618,00 1.175,00 GOIANIA 3 Ti650 QD500 BAC 1030 1415 ---------7 518.00 1.175,00 RGiO1 8727 O Ti100 1235 1530 618.00 1.175,00 -2 SC400 B727 1 Ti IDO 1535 i 1350 Ti 100 86111 B727 1350 1635 618,00 1.175,00 --3---- 86320 8727 1 Ti 650 1350 1635 618,00 1.176,00 --------6- 5C404 B727 1 Ti iDO GRAJAI QD302 BAC Ti 100 618,00 1.175,00 -------- 6- 1340 1640 QD408 BAC 2 Ti 050 GURUPI Ti 100 RGi2 AO 1235 1305 -2 61 5,00 i .188,00 2 ** 050 86037 LE 618,30 1.175,00 IMPERATRIZ 0H40 8737 1 Ti 100 1605 -2 1340 1340 1605 ----5-- 09113 B727 Ti iDO 06342 B727 2 Ti 650 1.263,00 2. 400,00 MARABA 1340 1700 -2 891 13 8727 Ti100 ----5-- 1340 i 700 86340 8727 2 Ti 650 1.253,00 2.400,00 MIRACEMA DO MORTE Ti100 QX520 BAC 1340 1405 ----5-- 4 Ti 650 1.263,00 2.400,00 QDSDO BAC PEDRO AFONSO 1340 1415 -2 320,00 O Ti 100 i68,00 86186 AO 320,00 PORANGATO O Ti 100 168,00 69188 AO 1410 1235 -2 RIO DE JANEIRO Ti 100 RG1I3 B727 1 ------CMX 1360 ---- 5 Tl 476 1.831 .00 3.477,00 86214 LE 20006 BSB ---- 403,00 212,00 1 Ti 100 86190 AO Ti 100 RG113 8727 3 Ti 475 1.368 .00 2.598,00 RG214 LE

RGI1S 09212 86115 86210 QD520 QD500

Ti130 6727 B727 3 TI 560 1.827,00 3.469 .00 8727 Ti 100 8727 4 Ti 555 1.827,00 3.469,00 Ti 100 BAC 7 Ti 650 2.141 ,00 4.067,00 BAC

867,00 '457,00 RG113 8727 O Ti100 788,00 415,00 2 TI iDO 86121 LE 867,30 457,00 1 Ti 100 Q9512 BAC 867,00 457,00 QD510 8AC O Ti 100 Ti 150 03106 CMI 726.00 1.380,30 QD520 BAC 6 Ti iDO 867,00 457,00 SC424 B727 O Ti100 867,00 457,00 86115 6727 O Ti 100 867,00 457,00 2 Ti 100 00520 BAC 867,00 457.00 5C400 6727 O Ti IDO 867,00 457,00 RGI11 8727 O TI Ti100 SC404 8727 100 457,00 867,00 457,00 867,00 QD302 BAC 1 Ti 100 415.03 788,00 RG129 AO 1 Ti100 457,00 867,00 00140 8737 O Ti 100 867,00 457,00 SC426 8727 0 Ti 100 06113 86250 RGii5 86210

Ti 100 8727 8727 2 Ti 570 1.533,30 2.911 .00 8727 Ti 100 8727 3 Ti 555 1.659,00 3.170,00

Ti100 06113 8727 86214 TE 1 TI 475

710,00 1.348,00 581,00

RGiXU AO

2 Ti 100

306,00

QD510 BAC QD404 BAC QD204 BAC

Ti iDO Ti 050 2 Ti 650

890,00 1.680,00

08455 EMB 1 Ti 465

234,00 445,00

R9248 AO

1 TI 450

298,00

586,00

RG248 AO

3 Tl 450

441 ,00

838,00

RG238 AO 86236 0V

4 Ti 450 4 Ti 450

573,00 1.089,30 573,00 1.089,00

VP455 RG239 06237 RG249

EMB 2 TI 465 AO 0 TI450 XV O TI 450 AO O Ti 450

382,00 311 .00 311 .00 311,00

725,00 591 .00 591 ,00 591,00

O Ti 480 1 Ti 450 1 Ti 450

228,00 228.00 228,00

433,00 433,00 433.00

RG248 AO 86238 AO 86236 AO

VP455 EMB O Tl 465

156,00

297,00

08455 00453 RG249 86239 RG237

465 470 450 450 450

460,00 376,00 376,00 376,00 376.00

874,00 715,00 715,00 715,00 715,00

EMB 3 Ti 2 Ti FOI i Ti AO 1 Ti AO AO 1 Ti

RG248 AO

2 Ti 450

383,00

727,00

08453 EMB

O T1 470

111,00

211,00

RG236 AO 86238 AO

2 Ti450 2 Ti 450

316,00 316,00

600,00 600,00

06235 IV RG238 AO

3 Ti 450 3 TI 450

397,00 397 .00

754,00 754,00

RG238 AO

O Ti 450

103,00

196,00

19236 AO

O Ti 450

134,00

255,00

VP453 EMO

1 Ti 470

209,00

397,00

TI 450 06248 AO RG201 6727 1 Ti 563

757,00 1.503,00

Gula PANROTS D-25


DESTINO Freqoencio VIA STQQSSD

HORÁRIOS Salda

Chegada

CIA. E Equipa- ES O Tarifa em Cr$ coro Taxa DESTINO Freqooncia VIA CA A ROTA VÔO monto LA T STQQSSD ido ido/volto

DE:

RIO DE JANEIRO ----6- CNX 1350 - - - BSB --- 1825S --3---- CNX 1350 BSB 1825S SANTA TEREZINHA -2 -----0945 1030 SÃO LUIZ ----6- 1340 1850 SAO PAULO -----7 CNX 1030 ---- GYN - - - - 1825C 1 ------i350 1950 ----6- 1350 2015 --3---- 1350 2015 UBERABA -----7 CNX 1030 ---- GYN ---- 1675 --3---- 1350 1825 ----6- 1350 1825 1 ------CNX 1350 ---- BSB ---- 1830 1 ------CNX 139'0 ---- BSB -- 1830 UBER LAN O IA 1350 1745 ----6- 1350 1745 --3---- 1350 1745

Cont.

DE:

HORÁRIOS Salda

Chegado

CIA. E Equipa-ES O Tarifa em Cr$ com Tona CAA ROTA VõO monto LÁ T ido ido/volta Cont.

RIO DE JANEIRO 1-3-5-7 1110 1845G SF381 B737 3 TI 355 1.396,00 2.652 00 -2---6- 1145 2110 SC103 CSL 3 TI 365 1.728,00 3.283,00 6- CNX 1320 ---- SF393 6737 Ti 340 767 ,OO 1.503,00 BSB - - - - 2230G SF037 6737 2 TI 080 1.464,00 2.826 .00 ---4--7 1725 01O5G+I 5C105 CVL 3 TI 375 1.396,00 2.652,00 SF452 EMB O Ti 470 154,00 293.00 1-3-5-- 1515 2255G SC101 CVL 3 TI 355 1.396,00 2.652.00 RONDONIA R0248 AO 4 Ti 450 578,00 1.097,00 ---4--- 0700 0745 SF343 EMB O Ti 400 198,00 376,00 --------6 1050 1135 SF345 EME 0 TI 400 198,00 376.00 SF455 EMB Ti 465 ANTAREI4 57255 EMB 5 Ti-2-4-67 1235 1610 SF380 B737 1 TI 355 694,00 1.319,00 10249 AS 3 Ti 450 734,00 1.394,00 540 E'RULO 50237 AO 4 Ti 450 734,00 1.394,00 1-3-5-7 1110 1705 SF381 8737 2 TI 355 1. 224,00 2.326 00 RG239 AV 4 Ti 450 734,00 1.394,00 ---4--7 1145 1945 SC105 COE 2 TI 375 1. 224,00 2.326 00 -2---6- 1145 SC103 CVL 1945 2 TI 365 1.558,00 2.959,00 SF455 DM8 TI 465 6- CNX 1320 ---- OP393 B737 Ti 340 SF255 TI EMB 4 TIBSB ---- 2005 OP227 B737 2 TI 430 1. 645,00 2.934 00 RG239 AO 3 450 535,00 1.016,00 1-3-5-- 1515 2130 SCiOi COE 2 TI 355 1.224,00 2.326,00 RG237 AS 3 Ti 450 535,00 1.016,00 OILHENA RG249 AO Ti450 ---4--- 0700 0905 VF343 CMB 1 400 315.00 598.00 RG215 LE 7 Ti 475 561 00 1.065,00 --6- 1050 1255 SF345 EMB 1 Ti 400 315,00 598.00 RG249 AS Ti450 RG215 LE 1 Ti 475 561,00 1.055,00 RG237 AS RG405 LE RG239 AO 10405 LE

Ti 1 ** Ti 1 **

450 080 450 565

767,00 1.503,00

ri

RG249 AS RG237 AS RG239 AS

2 Ti 450 2 Ti450 2 Ti 460

487,00 487 .00 487,00

926,00 Toco de Enbovqooe WoioexvcO: Cc$ 3,00 - leSo noc. Cc$ 11,00 926,00 ___________________________________________________________________ 926,00 BELA VISTA TI 7 0850 1000 SF538 EMB 1 370 282,00 535,00 ---4-- 1450 1600 SF536 EMB 1 Ti 370 282.00 535,00 CAMPO GRANDE DE: 7 0850 1115 SF538 EMI 2 Ti 370 395,00 750,00 :_ _ J°- ---------------------------------------- - -DOURADOS -2 1450 1500 SF534 EIIB O Ti 370 210,00 399,00 BELESI PONTA FORA TI -2-4-67 1235 1820 SF380 B737 3 Ti 355 1. 071 .00 2.036,00 --7 0850 0920 SF538 EMB O TI 370 259,00 491 .00 BELO HORIZONTE -2 1450 1535 SF534 EMB 1 370 259.00 491,00 1-3-5-- CNX IiiO SF381 B737 TI 355 ---4- 1450 1520 SF536 EMB O Ti 370 259,00 491,00 CGB ---- ---- SF375 8737 TI 350 SRO PAULO BSB 2100 SF037 B737 3 ** 000 1. 393,00 2.677 00 --7 1700 1830 SF539 EMB O Ti370 276,00 525.00 ---6- CNX 1320 SP393 9737 TI 340 -2 1905 2035C SF535 EMR O Ti 370 276.00 525,00 BSB 2100 SF037 5737 1 TI 080 1. 310,00 2.518,00 ---4 1845 2115 SF537 EMB O TI 370 276.00 525,00 BRASILIA 1-3-5-- CNX iiio - SP381 8737 Ti 355 DE: CG6 --- 1925 SF375 6737 2 TI 350 1.091,00 2.073,00 ---6- 1320 1705 SF393 6737 O Ti 340 1.008,00 1.914,00 Avo. Gorcvpei II Se CACERES Taxa d Eebooqe Na ci ona l : Co 6,00 - O eceovo Co$ 23,00 ---4--- 0700 1135 SF343 EMB 3 Ti 400 540,00 1.026,00 ---6- 1050 1525 SF345 EMB 3 Ti 400 540,00 1.026,00 ARACAJU CAMPO GRANDE i?34567 0615 0735 QD5O3 BAC 1 TI 650 252,00 479.00 1-3-5-7 1110 1415 SF391 8737 1 TI 355 845,00 1.607,00 ---------6 1300 1415 RG273 B727 1 TI 500 252,00 479,00 -2---6- 1145 1645 SC103 CVL TI 365 1. 159,00 2.203,00 ---47 -1445 1555 SPi57 6737 1 TI 650 252,00 479,00 1-3-5-- i5i5 1930 SCiOi COL O TI 355 846,00 1.607,00 -2-4--7 1500 1620 RG343 B727 1 TI 650 252,00 479,00 ---4--7 1725 2040 SElOS COE TI 375 846,00 1.607,00 8AG 1-3-56 1530 1620 RG341 8727 O TI 650 252.00 479,00 CUIABA ---4--- 0700 1240 SF343 EMB 4 TI 400 605,00 i 152 00 --3---7 ENX 0900 ---- 10321 6727 TI 650 ---6- 1050 1630 5P345 EMB 4 Ti 400 506.00 1.152,00 SAO --------RG11D B727 TI 100 1-3-5-7 1110 1255 SF381 9737 O Ti 365 927,00 1.762,00 P0A - - - - 1700 RGi82 AS 4 Ti 100 1.759,00 2.342,00 -2---6- 1145 1 51 SC103 CVL O TI 365 927,00 1.762,00 i---5-CNX 0900 ---- RG351 B727 Ti 650 1-3-5-- 1515 1700 SCiOi CSL O Ti 355 604,00 1.147,00 ---- SAO ---- RGiiO 6727 TI 100 ---4--7 1725 1910 SElOS CSL i TI 375 604,00 1J47,O0 POA ---- 1620 RG180 AS 2 Ti 100 FORTE PRINCIPIE DA BEIRA BARRA -2 -----0630 0000 60396 DC3 1 Ti 400 242,00 460.00 -2 -----0918 1350 RG357 AS 3 Ti 590 554,00 1.053,00 GOIANIA SELEM 1-3-5-- CNX iiiO ---- SP381 3737 TI 355 -2-4-5- 0430 0820 RG300 6727 2 TI 650 900,00 1.710.00 CGB ---- 1845 SF375 8737 1 TI 350 1.015,00 1.929,00 1234567 iiOO 1445 SF190 6737 2 TI 650 909,00 1.710,00 ---6- CNX 1320 ---- SF393 8737 TI 340 1234567 1820 2205 SC408 B727 2 TI 650 900.00 1.710,00 8SB ---- 1825 SF227 6737 1 TI 430 1. 160,00 2. 202,00 1234567 2000 2340 QD500 BAC 2 TI 650 900,00 1.710,00 GUAJARA MORIM BELO HORIZONTE --3-5-- 1 23 1330 SF394 ENIB O Ti 400 176,00 334.00 -2 -----09i5 1755 RG357 AS 6 Ti 590 920.00 1.747.00 -2-4--- i340 1440 5P396 EMB O TI 400 175,00 334,00 ----5-- 0930 1755 RG359 AS 6 Ti 590 920.00 1.747,00 HUMAITA 1-3-5-CNX 1815 ---- SC125 CVL Ti 500 ---4--- 1100 1155 5C362 DC3 O Ti 950 127 ,00 240,00 BSB ---- 2215 SC123 CVL 1 TI 080 1.036.00 1.998.00 MACAFA JESUS DA LAPA -2-4-57 1235 1720 SF380 6737 2 TI 355 909,00 1.726,00 BOM - 2 0915 1455 RG357 AS 4 Ti 590 611,00 1.160,00 MANAUS ----5-- 0930 1455 RG359 AS 4 Ti 590 611 .00 i .160,00 ---4--- 1100 1510 SC362 003 2 TI 950 386,00 734,00 BRASILIA -2-4-67 1235 1345 5P380 3737 O Ti 355 425,00 807,00 1234557 CNX 0830 ---- VF161 B737 TI 650 611 .00 1.160.00 1-3-5-- 1345 1500 SCiOO CSL O TI 355 425,00 807,00 SSA -----1200 SF241 6737 1 TI 500 807.00 1.534,00 ---4--7 1345 1700 SCi 04 CVL O TI 375 801 ,DO 1.522,00 -2 1045 1255 RG271 6727 O TI 500 807,00 1.534,00 -2---6- 1530 1645 SC1O2 CVL 1 TI 365 425,00 807,00 6- 1300 1720 RG273 B727 3 TI 500 807,00 1.534,00 MANICORE 1-3-5-- 1815 2045 SC125 CSL O TI 500 807.00 1.534,00 ---4--- 1100 1320 SC362 DC3 1 Ti 950 256.00 487,00 CAMPINA GRANDE MATO GROSSO 12345-- 0710 0740 Q0122 EMB O TI 650 108.00 205,U. ---, 4--- 0700 1 01 SF343 EMB 2 Ti 400 419 00 796 00 -2 0915 0950 RG357 AS O Ti 590 106,00 205,00 1050 1405 ---5SP345 FIAS 2 Ti 400 4i9,,0O 796'°0CAMPINAS RIO BRANCO 12345-7 CNX 0615 ---- QD5O3 BAC TI 650 ---61055 1040 SF392 B737 O Ti 340 283,00 537,00 RIO ---- 1510 QD655 EMB 4 Ti 055 1. 174,00 2.230.00 -2---6- 1145 1145 SC703 CSL O TI 365 283,00 537,00 12345-7 CNX 0925 ---- QD5O1 BAC -2-4--- 1340 1500 SF396 EMB 1 Ti 400 300,00 571 .00 RIO ---- 1510 00655 EMB 3TI1' Ti 055 1.174.00 2.230,0 --3-5-- 1230 1350 07394 DM8 1 Ti 400 300,00 571,00 ---4--7 1345 1345 60104 CVL O TI 375 283,00 537,00

D-26 Guia PP,NROTAS


DESTINO Frequencia STQQSSD

HORARIOS

OlE. E Equipa- ES O Tarifa em Cr$ com Taxa 'DESTINO Froqueroia VIA CA A ROTA VOO ida mento LÁ T ida/volte STQOSSD

VIA Saida

DE-.'''

Chegada

Cont.

CURITIBA 123456- CNX 0615 •---- SAO - - - - 1530 FERNANDO DE NORONHA ----67 0600 0810 FLORIANOPOLIS 123456- CDX 0615 - - - - SAO - - - - 1525 FORTALEZA 1--4-6- 0430 0530 1234567 1100 1200 1100 -2-45-7 1200 1234567 1820 1915 1234567 2000 2100 1234567 2145 2335 1234567 0030*1 2255 BOIARIA 12346-- CNX 0830 55.9 BSB 1255 ILHEBS 1234567 CNX 0615 SSA 1200 ---4--7 1445 1745 3080 PESSOA 12345-- 0710 0815 12345-- 1545 1610 1 1805 1045 1900 ---4--- 1025 ,JUAZEIRO 00 NORTE 1115 -2 -----0915 LONDRINA 123456- CDX 0615 SAO 1335 MACE 1 O 0615 0645 1234567 ----6- 1300 1330 ---4--7 1445 1510 1500 1530 -2-4--7 MANAUS 1--4-5- 0430 0935 1600 1234567 1100 1234567 1820 2330 1-3-5-7 CNX 2000 BEL 0045+1 MONTE CLAROS -2 -----0915 1625 ----5-- 1625 0930 NATAL ----67 0600 0645 0930 1015 12345-- 12345-- 1745 1830 2145 2225 1234567 1234567 2255 2330 PARNAI DA --3-5-7 CNX 2145 0130*1 FOR PAULO AFONSO 1045 0930 ----5-- PELOTAS 1 ---5-- CNX 0900 SAO PDA BGO 1720 --3---7 8500900 600 POA 1605 PETROLINA -2 -----0915 1225 0930 1150 ----5-- PORTO ALEGRE 123456- CNO 0615 SAO 1730 1234567 CN% 0900 SAO 1 445 1234667 CDX 0910 SAO 1445 -2-4--7 CNO 1500 SAO 2250 1-3-56- Clix 1530 590 2250 REMANSO 0930 1255 ----5-- RIO DE JANEIRO 0425 071 5G ----5-- 10556 1234567 0615 1234567 0830 11500 1234567 0900 1130 -2 -----CDX 0915 Dili 201 55 12500 1234567 0925

DE

HORERIOS Saída

Chegado Cont.

-RIO DE JANEIRO ----5-- ENO 0930 ---- 0HZ - - - - 22155 1234567 1015 12456 DOI 32 6MB 1 Ti 650 332,00 631 ,00 ---4---7 1445 20250 -2-4--7 1500 19350 90503 BAC Ti 650 1-3-56- 1530 1935 90521 BAC 6 Ti 100 1.345,00 2.744 00 1234567 1 7'9 20459 1234567 7L 20156 86300 B727 O Ti 650 748,00 394,00 -2- -5 -7 193x 2100 TRIgO B737 O TI 650 394,00 748,00 ----------7 1905 21450 0F162 B737 O TI 650 394,00 748,00 56408 9727 O Ti 650 394,00 798,00 1-3-5-- LNX 1815 - - - - 90500 SAL O Ti 660 394,00 748,00 BSB - - - - 23306 RG320 B727 1 Ti 650 394,00 748,00 SALVADOR VP160 0737 1 Ti 650 394.00 748.00 1294667 11615 0499 1234567 0830 0930 0P161 B737 Ti 650 1234567 0925 1025 00241 B737 Ti 500 6- 1300 1510 UP223 B737 2 Ti 430 959.00 1.822 .00 1234567 1430 1530 ---4--7 1415 1650 QB503 RAC Ti 650 -2-4--7 1500 1715 480.00 911,00 90250 RAC 3 Ti 650 1-3-56- 1530 1715 00157 P737 3 Ti 650 480,00 911,00 1234567 1730 1830 AO LUIZ 90122 6MB 1 11650 105,00 199,00 1--l-6- 0430 0700 90126 LIME O TI 650 105,00 199,00 1234567 1100 1330 199,00 80358 AO O Ti 590 105,00 1234567 1420 2045 00356 AO O TI 590 105,00 199,00 1--l-6- ENU 2145 FOR 0250*1 RG357 09 543.00 1 Ti 590 256.00 1234567 2000 2225 AO PAULO 90503 BAC Ti 650 ----5-- 0125 09106 90311 BAC 5 Ti 320 1.388,00 2.635,00 1234557 0615 1225 QD503 BAC 153,00 291 ,OO O Ti 650 12345-- CNX 0830 80273 8727 O Ti 500 153,00 291 .00 .55 VP1 57 B737 O Ti 650 153,00 291 .00 BSB -- -1135 R0343 B727 O Ti 650 153,00 291 .00 1234567 0830 1305 1234567 0900 1255 10300 B727 3 Ti 650 1.467,00 2. 788,00 1234567 0910 1210 UP190 P737 3 Ti 650 1.467,00 2.788,00 0915 2010 -2 SC408 P727 3 Ti 650 1.467,00 2.788,00 0925 1415 1234567 90500 BAC Ti 650 2010 ----6 0930 90450 0727 3 TI 550 1.457,00 2.758,00 1430 1800 1234667 1" R0357 AO 767,00 1.457,00 5 Ti 590 RIO 2135 00359 AO 5 Ti 590 767,00 1.457,00 -7-4--7 2100 1500 1-3-56- 1530 2100 316,00 QD132 605 O TI 650 166,00 1234567 1730 2135 90124 EMX O Ti 650 166,00 316,00 1234567 1730 22256 QD130 EMB O Ti 650 166,00 316.00 257 1830 2225 RG320 3727 O Ti 650 183,00 347,00 --7 1005 23350 UP160 0737 O Ti 650 183,00 347,00 TERESINA 1234567 6110 2255 RG320 B727 TO 650 FOR 0145 RG316 AO 2 Ti 650 616,00 1170'00VITORIA ---4--) 1445 1910 90359 AO O Tl 890 228,00 433,00 XIQOE TIQUE ----5-- 0930 1345 RG321 6727 Ti 650 P0110 0727 Ti 100 P0180 AO Ti 100 00183 AO 4 Ti 100 1.623,00 3.082,00 DE:Uilf6lIiII4a)Ii 40321 P727 Ti 650 10110 6727 Ti 100 A.99, a Ama.aT/o 3 Um 90182 AO 3 Ti 100 1.716,00 3.261,00

QD503 BAC 90521 BAC

Ti550 5 Ti 100 1.328,00 2.522,00

HORIZONTE 696,00 PELO ----5-- 1310 1755 696,00 0014 JESUS DA LAPA ----5 1310 1455 90503 000 Ti 650 30.10 PESSOA QO521 BAC 7 Ti 103 1.561 .00 2.966,00 1 1 41 0 1845 80321 B727 Ti 650 MONTES CLAROS ROl 10 0727 2 Ti 100 1.521,00 2.888,00 ----5 1310 1625 80351 0727 Ti 650 PAULO AFONSO 00110 0727 1 Ti 100 1.561 .00 2.966,00 1 1410 1600 05343 6727 Ti 650 PETROLINA 90112 6727 5 Ti 100 1.561,00 2.966,03 1410 1450 10341 8727 Ti 650 RECIFE 05112 0727 4 Ti 100 1.561,00 2.966,00 1 1410 1735 TIO DE 1.9118100 757,00 16359 AO 2 TI 690 398,00 ----5-- CNX 1310 - - - - 0 ------22105 00715 0707 O Ti 650 943 , 00 1.791,00600 PAULO 943,00 1.791 .00 3 Ti 650 00503 6AC ----5 1310 2010 00161 0737 1 Ti 650 943,00 1.791,00 TIQUE XIQUE 10321 6727 O Ti 650 943,00 1.791 ,0O 1310 1346 RG357 AV Ti 590 Ponte 8727 7 ** 080 1.110,00 2.127,00 QD501 BAC 943,03 1.791,00 1 Ti 650 R0357 AO 90359 AO

211 590 1 Ti 590

366,00 366,00

CIA. E Equipa- ES C Tarifa orar Cr$ corro Taxa CA A ROTA VÔO aorta LA T ide ide/xaile

.00359 Ali Ti 69,0 .99477 AO 7 ** 080 1.110,00 2.127,06 56409 0727 O Ti 650 943,00 1.791,08 UP157 0727 5 Ti 650 943,00 1.791,06 96343 B727 3 Ti650 903,00 1 .791 ,O0 R6341 R727 2 Ti 650 943,00 1 .791 ,OC 5C435 B727 1 Ti 650 913,00 1.791 ,OC VP191 0737 O Ti 650 934,00 1.791,06 RG301 0727 O Ti 650 943,00 1.791,08 RG703 0707 O Ti 650 114 00 2.117,00 93 650 1.029,00 1.954,00 SEI 25 CVL Ti 500 98123 GOL 2 Ti 080 1.263,00 2.446,09 4.9549 0.9.0 2 r1 054 VPI61 B737 O Ti 650 QD5O1 BAC O Ti 650 R0273 0727 2 Ti 560 5C431 0727 O Ti 600 UP157 0737 2 Ti 650 16343 0727 2 Ti 650 10341 B727 1 Ti 650 5C435 0727 O Ti 650

370 00 370,00 371a,00 372,90 370,00 370,00 370,00 370,00 370,00

P6300 0727 1 Ti 650 00190 3737 1 ii 650 SCI08 8727 1 Ti 650 06320 8727 Ti 650 R5316 AO 3 Ti650 1 Ti 650 00500 BAC

684,00 1.300,00 684,00 1.300,00 684,00 1.300,00

702 702,00 702,06 702,00 702,00 702,00 702,00 702,00 702,00

684,00 1.300,00 684,00 1.300,00

RG71 5 B707 1 Ti 550 1.314,00 2.517,00 Ti 650 1.229,00 2.354,00 4 Ti 660 1.106,00 2.100,00 40503 610 TPi61 0737 Ti650 0.9241 0737 Ti 500 9.9223 B737 3 Ti 430 1.344,00 2.554,06 9.9161 0737 2 Ti 650 1.106,00 2.100,06 RG321 6727 1 Ti 650 1.106,90 2.100,06 R0351 0727 O Ti 650 1.106,00 2.100,06 7 11 590 1.098,00 2.086,OÇ R0357 AO 90601 BAC 3 Ti 650 1.106,00 2.100,OC 7 Ti 550 1.098,00 2.006,06 06369 AO 50431 P727 1 Ti 600 1.106,00 2.100,06 93650 0.9157 B737 9.9191 8737 6 Ti 650 1.106,00 2.100,06 86343 B727 4 Ti 650 1.106,00 2.100,OC R6341 0727 3 Ti 650 0.9151 0737 1 Ti 650 1.106,00 2.100,08 50435 0727 2 Ti 650 1.106,00 2.100,08 RO30I 6727 1 Ti 650 1.106,00 2.100,08 60703 0707 1 Ti 650 1.106,00 2.100,08 VP160 6737 Ti 650 UP170 6737 2 Ti 650

629,00 1.195,08

0PI57 0737 4 Ii 650

760,00 1.444,08

10359 AO

3 Ti 590

461,00

06369 AO

3 Ti 590

561,00 1.066,00

60359 AO

1 11 590

248,00

470,00

P6358 AO

3 Ti 590

450,00

855,00

86355 AU

2 Ti 590

400,00

761,00

P0355 AO

1 TI 590

244,00

464,00

60358 AO

O Ti 590

127,00

240,00

80358 AU

2 Ti 590

398,00

757,00

P0359 AO RG477 AO

Ti 590 4 0* 080

751 .00 1.446,00

60358 AO

4 Ti 590

749,00 1.423,00

P0359 AO

O Ti 550

108,00

076,00

205 .00

Guia PANROTAS D-27


DESTINO Frequencia VIA STQOSSD

HORÁRIOS Saido

Chegada

CIA. E Equipe- ES C Tarifa em Ce$ com Taxe DESTINO Frequermie VIA CA A ROTA ida/noite VÔO monto LA T ida STQQSSD DE

DE ARAGARÇAS ---- 1-3---- CMX 0835 GYN ---- 1300

HORÁRIOS Saído

Chegada

CIA. E Equipa- ESC Tarife em Cr$ com Tona CA A ROTA VOO monto LA T ida ida/volto

II(Ii1L'($UJjNj1

Cot.

RIO DE JANEIRO 4 Ti 375 1. 555 00 2.955,00 50105 CVL. 1455 0105+1 ---4--O 490,00 933,00 RONDONIA 5P395 [MB Ti 400 -6- CMX 0630 ---- B[LEii 436,00 828,00 OVA ---- 1135 SF345 EMB 2 Ti 400 50252 ElIB Ti 430 ----7 CMX 0835 ---- 5P482 [MB 7 Ti 470 1.156,00 2.197,00 580 PAULO GYN ---- i900 Ti 340 6- CNX iiio ---- SF393 8737 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIABSB ---- 2005 SF227 3737 3 Ti 430 i .723.00 3.273,00 5P252 [MB T 143 ----7 080 0835 ---- 2 TI 365 1. 400,00 2.661 .00 1215 1945 SC103 CML -2---6- 789.00 1.499.00 SF482 EMB 5 Ti 470 059 ---- 1615 3 TI 375 1.555,00 2.955,00 1455 1945 SCiO5 CML ---4--7 CUIABA TABMTINGA ---- SF252 [MB Ti 430 1-3---- [NO 0835 -2 0600 1015 5C219 5511 1 Ti 935 549,00 1.043,00 662,00 1.259,00 GYN - - - - 3355 XP378 EMB 4 TI 400 ----5-- 0600 1015 50217 YS11 1 TI 935 549,00 1.043.00 FRANCA 180,00 TARAUACA 95.00 57612 [MB O Ti 370 123456- 1340 1400 6- 1030 1235 50333 0C3 7 Ti 970 220,00 418,00 GOIANIA 288,00 548,00 TEF[ 57252 [MB 1 Ti 430 1-3---7 0835 1030 -2 0600 1330 SC219 YSii 2 Ti 935 778,00 1. 478,00 GUIRATINGA ----5-- 0600 1330 SC217 5511 2 Ti 935 778,00 1. 478,00 50252 [MB Ti 430 1-3---- CMX 0835 ---- VI L HENA 5P378 [MB 3 Ti 400 562 .00 1.068,00 GYN ---- 1250 6- CMX 0630 ---- SF395 DM8 Ti 400 MARABA FSH ---- 1255 SF345 [MB 3 Ti 400 563,00 1.070,00 Ti 430 SF252 EMB ----7 CDX 0835 ---- 978,00 1.858,00 SP482 [MB 6 Ti 470 GYN ---- 1710 PORANGATX Ti 430 57252 [MB 7 CMX 0835 -- -- 953,00 DE 50482 [MB 2 Ti 470 501 .00 DOM ---- 1300 IZABEL SANTA ee. suuuuto vnt-s 1 Km. - G aleão-G 20 Se. ---- 7 CNX 0835 ---- 5P252 [MD Ti 430 Toeu de Eobrquuc Xoiounet Cu$ 6,00 Iuu.tekxue. Cn.$ 23,00 679.00 1.177,00 5P482 [MB 3 Ti 470 DOM ---- 1410 SANTA TERESINHA . ALEGRETE VP252 [MB Ti 430 ----7 CNX 0835 ---- -2-4-6- CMX 06005 - - - - Ponte ** 050 696,00 1.323,00 VP482 [MB 4 Ti 470 0071 ---- 1500 SAO ---- ---- ROl 28 AS Ti 100 580 PAULO RG186 AS POA ---- 1345 4 Ti 100 803,00 1.545.00 187 , 00 355,00 0810 0925 SF611 [MB O Ti 430 123456- CNX 07005 ---- 90004 LE ** 050 187,00 1630 SP613 EMB O Ti 370 355,00 1234567 1515 -2-4--SAC ---- ---- RG1I4 8727 TJ100 SF253 EMB O Ti 430 187,00 1615 1730 355,00 -2---6- FOA ---- 1345 RG186 AS 3 Ti 100 803,00 1.545,00 187,00 SF615 ElIB O Ti 370 355,00 --6 CMX 07005 ---- 12345-7 2045 2200 R0O52 OH Ti 050 UBERABA SAO --------RG114 8727 TI 100 118,00 224,00 50252 [MB o Ti 430 i-3---7 0835 0910 POA ---- 1345 RG186 AS 3 Ti 100 909,00 1.746,00 ALMENARA DE ----5-- CMX 07455 RG430 8727 ** 080 VL. Sou. BSB - 2 Se. 9HZ ---- 1150 RG338 AS 3 Ti 600 528,00 1.022,00 Touo de [ebunuquee NoouZCk3,O0-1uutenune.Cr$ii3O0 -2 -----CMX 0745G ---- RG430 1727 ** 080 8HZ ---- 1150 RG368 AS 3 Ti 600 528,00 1.022,00 BELO HORIZONTE ARACAJU ---- VP393 B737 ---6- CMX 1110 Ti 340 ---4--7 08300 1240 SF156 B737 3 Ti 650 759,00 1.442,00 SF037 B737 2 TI 080 1.488,00 2.857,00 BSB ---- 2100 1-3-5 iOi5G 1310 RG342 9727 1 TI 650 759,00 1.442,00 ORAS 2 LIA -2-4-67 70150 1310 RG340 B727 1 TI 650 759,00 1.442,00 -- - 6- 1110 1705 SF393 8737 1 Ti 340 1.186,00 2.253,00 1234567 14150 1705 QD502 BAC 1 Ti 650 759,00 1.442,00 EACERES ARAXA ---6- CMX 0630 ---- SF395 [718 Ti 400 --3 CNX 10305 Ponte ** 080 SF345 [MB 5 Ti 400 759,00 1.442,00 PVH ---- 1525 8HZ -- 1350 RG390 AV 1 Ti 620 385,00 750,00 CAMPO GRANDE 7 CMX I1005 R0474 AS ** 080 -2---6 1215 1645 SC103 CXL 1 Ti 365 1.024.00 1.946,00 8HZ ---- 1350 RG390 AS 1 Ti 620 385,00 750,00 ---4--7 1455 2040 SCIOS CML 2 Ti 375 1.024,00 1-946.00BAG CRUZEIRO DO SUL --3---7 CMX 1200G ---- 60321 B727 Ti 100 SC219 YSii O Ti 935 308,00 585,00 -2 0600 0745 SAO ---- ---- RG11O AS Ti 100 ----5 0600 0745 5C217 YSii O Ti 935 308,00 585,00 POA --- 1700 RG182 AS 3 Ti 100 876,00 1.551,00 ---6 1030 1345 SC333 0C3 2 Ti 970 308,00 585,00 1 ---5-- CNX 12000 RG321 8727 Ti 650 CUIABA SAO ---- ---- RG11O 9727 Ti 100 ---6 [NO 0630 SF395 [MB Ti 400 POA ---- 1620 90180 AV 2 Ti 100 816,00 7.551 ,00 XP345 [MB 6 Ti 400 PVH ---- 1530 836,00 1. 588,00 BALSAS 791 .00 1.503,00-2---6 1215 7515 SC1 03 CXL O Ti 365 ----6 CMX 07450 - - - 80430 8727 ** 080 ---47 -1455 1910 SEIOS CVL 1 Ti 375 791,00 1.503,00 BA BSB ---- 1545 RG248 .45 3 Ti 450 1.009,00 1.963,00 FEIJÔ --RRA ---6 1030 1200 SC333 DC3 O Ti 970 201,00 382,00 ---4-- CMX 0745G 00430 B727 ** 080 GOIANIA 8HZ ---- 1300 80356 AX 2 Ti 590 664,00 1.281 .00 ---6- CMX 1110 ---- SF393 B737 Ti 340 BARRA DO CORDA 859 ---- 1825 SF227 8737 2 Ti 430 1.175,00 2.232,00 ------6 CNX 07450 - RG430 9727 ** 080 GUAJARA MIRIM BSB ---- 1720 RG248 AS 5 Ti 450 1.139,00 2.210,00 --3-5 0730 0930 SF397 [MB O Ti 400 179,00 341 ,OOBELE-----6 0630 0530 SF395 [MB i79,00 O Ti 400 34i .00 1--4-6- 01150 0820 RG300 5727 3 Ti 650 1.745,00 3.315,00 SF399 [MB O Ti 400 --3---- 1430 1630 179,00 341,OC -2-4--7 CNX 0615G --- SF036 9737 ** 080 MANAUS 8SB --------5P374 8737 Ti 350 -2 0600 1545 SC219 5511 3 Ti935 993,00 1.887,OC COO ---- 1820 XP380 B737 8 Ti 355 2.487,00 4.772,00 ----5-- 0600 1545 SC217 YS11 3 Ti 935 993,00 1.887 ,00 -2-4-67 CNX 0645 ---- SPOO1 B737 Ti 050 -2---6- 1300 1645 SC102 CXL 1 Ti 365 628,00 1 .i93,OC SAO ---- 1820 5P380 B737 7 Ti 355 2.394,00 4.548,00 ---4--7 1415 1700 SC104 CXL O Ti 375 628,00 1.193,00- ------ 7 CMX 07005 ---- RG052 55 ** 050 MATO GROSSO S60 ---- 1555 RG214 LE 4 Ti 475 1.280,00 2.452,00 ---6- [NO 0630 ---- 50395 EMB Ti 400 ENX 0700S ---- RGO04 LE ** 050 PSH ---- 1405 5P345 EMB 4 Ti 400 653,00 1.241,00 SAO ---- 1555 R0274 [E 4 Ti 475 1.280,00 2.452,00 PORTO VELHO ---4--- CNO 07450 - --- RG430 B727 ** 080 ---6- 0630 0950 SF395 [MB 1 Ti 400 300,00 571,00 858 ---- 1555 RG21 4 [E 3 Ti 475 1.188,00 2.302,00 --3-5-- 0730 1050 50397 [MB 1 Ti 400 300 .00 571 .00 -------7 CNX 07450 ---- RG432 B727 Ti 080 -- - 6- 1110 1255 SF393 B737 O Ti 340 283,00 537,00 BSB ---- 1555 RG214 [E 3 Ti 475 1.188,00 2.302,00 -2---6- 1300 1500 SC102 CXL O Ti465 283,00 537,00 ----5-- CMX 07450 ---- 80430 8727 ** 080 --3---- 1430 1750 SF399 [MB 1 Ti 400 300,00 571,00 BSB ---- 1845 80238 AS 7 Ti 450 1.188,00 2.302,00 ---4--7 1455 1655 SCIOS CXL 0 Ti 375 283,00 537,00 RIO DE JANEIRO ---6- CMX 1110 ---- 57393 8737 Ti 340 BSB ---- 2230 SP037 8737 3 Ti 080 1.642,00 3.165,00 -2---6- 1215 2110 SC103 CXL 3 Ti 365 1.555,00 2.955,00

D-28 Guia PANROTAS

SF252 [MB Ti 430 VP378 EMB 2 Ti 400


DESTINO Freqaencia VIA STQQSSD

HORÁRIOS Seida

Chegada

CIA. E Equipa-ES C Tarifa orrr Cr$ coar Taxa DESTINO C4 A ROTA Freqaencie VIA VÔO manto LA T ida íde/aolte STQOSSD

Cent.

E

[LEM -2 - - - - -COA 0745G - - - - BSB ---- 1845 08000 1445 1234567 08450 1450 1234567 ---4--7 CNX 09400 ---- 658 - - - - 1555 ----5 1 453G 2025 1 -2 2110 1234567 1 530G 2205 1234567 16150 2340 1-3-5-7 CNX 17450 - - - - BSB - - - - 2315 1-3-5-7 19000 2315 -2-4--- 1900G 2315 21000 0115*1 -2-4-67 1234567 21150 001 5+1 ---6- 22002 0120*1

450

--3-

23300 0245*1

ELO HORIZONTE VOOS PONTE AREA 1234--- -2-4-67 1234567 -----7 123456- 12345-- 12-4--- -2---6- -----7 12345-7 --3---- 12-4-6- 12345-7 123456- 12345-7 -2-4-67 -23-0-- ---4--- ---45-- 123---- ----67

0600G 0645 06150 0700 06305 0750 07450 0835 07450 0835 08000 0845 lODOS 1120 10300 1115 11005 1220 12000 1245 13005 1420 13005 1400 1430G 1515 16005 1700 17450 1835 1830G 1915 1815G 1900 18005 1920 19155 2035 19155 2015 19305 2030

BOM JESUS DA LAPA CNX 07450 ---4- 2HZ ---- 1 ------CNV 07450 0hZ - - - -

1150 1150

BRASI LIA VOOS PONTE AEREA -2-4-67 ---4--? 1-3---- -2--5-- 123456- 7 1234567 1234567 ---4--7 1-34-57 --3----

06150 0815 07300 0900 0730G 0900 07300 0900 07450 1000 07450 1000 08150 0945 08450 1015 09000 1145 09400 1115 10000 1135

-----5-- 12345-7 12345-- 1234--- ----5-- ---4--? 6- 12345-7 ----5-- -2 ----5-- 1234567 1 12345-7 -2-4-67 1-3-5-7 -2-4--- 6- ----5-- --3---- -2-4-67 1---5-- 1234567

1O3OS 1230 12000 1415 12300 1410 13301 1505 1345S 1545 14000 1530 1430G 1600 14300 1645 14500 1625 1450G 1625 15300 1705 16300 1905 17305 1930 1745G 2000 18300 2045 19000 2030 19000 2030 19000 2030 2030G 2200 20300 2205 2I00G 2230 21000 2235 22300 2359

HORÁRIOS Saída

Chegada

CIA. E Equipa-ES C CA A ROTA VOO manta LÁ T

CAMPINA GRANDE 8G430 8727 ** 080 ---4--- CNX 07450 - - - - R0236 AO 6 Ti 450 1.188,00 2.302,00 6HZ ---- 1705 VP190 8737 3 Ti650 1.745,00 3.315,00 CAMPINAS VP282 8737 3 Ti 555 1.428,00 2.713,00 123456- 06305 0740 90200 8727 Ti 565 123456- 10005 1110 80214 LE 2 Ti 475 1 188 00 2.302,08 12345-7 14000 1510 RG21 2 8727 2 Ti 560 1.196,00 2.272,00 12345-7 1745S 1855 RG210 8727 3 Ti 555 1.428,00 2.713,00 CAMPO GRANDE 5C408 8727 3 Ti 650 i .745,00 3.3i 5,00 1-3-5-- 0645 0845 4 Ti 650 1.745,80 3.315 00 00500 BAC -2-4-67 CNX 0645 - - - - Q0414 BAC Ti 080 590 - - - - 0845 00450 8727 2 Ti 550 1.196,00 2.272,00 5- 07150 0900 1 Ti 550 1.196,00 2.272,05 00450 BAC ---4--7 07300 0930 1 Ti 550 1.196,00 2.272,00 02452 BAC 1-3-5-- 07300 0930 0P280 B737 1 Ti 550 1.196 00 2.272 00 ---4--- 10350 1215 SC41 O B727 O Ti 550 1.196.00 2.272.00 1-3-56- 12150 1425 90802 B707 o li 550 1.412,00 2.684,00 CARAVELAS Ai 550 1.305,00 2.479 00 -23-5-- CNX 09000 - - - - Fi 550 1.412,00 2.684,00 AIX - - - - 1130 10800 0707 O Ai 550 1.305,00 2.479.00 CAROLINA 6- CIlO 07450 ---- BSB ---- 1450 19000 380,00 -2 -----CNX 07450 XSB ---- 1505 Vp0i2 8737 ** 080 ----5-- CNV 07450 9P036 8737 ** 080 BSB ---- 1506 00470 AO ** 080 CORO MOA RG432 8727 1-3-5-- 0605 0950 ** 000 0* 080 80430 6727 ---4--- 10350 1320 CRUZ ALTA VPO14 B737 ** 080 RG472 89 080 1-3-5-- CNX 06005 SAO ---- ---VP216 B737 *0 080 RG474 AO POA - 1240 1-3-5-- CNX 07005 SCii8 CAL ** 080 *0 SAO -------80452 LE 080 P09 - 1240 SC220 Osli ** 080 OU lOBA 00034 8737 ** 080 -2-4--7 CNX 0615G RG454 LE ** 080 ** 080 BSB ---- 0930 08414 BAC 1-3-5-- 06450 1100 08122 CAL ** 080 -2-4-67 CNX 0645G VPO2O B737 ** 080 SAO -- 1005 80478 AO ** 080 ---4--7 07300 1100 ** 080 40476 AO -2---6- RG456 LI ** 080 07300 1100 0* 080 1-3-9-- 07300 1100 80458 LE 1-3---- 09000 1115 ---4--- 10350 1430 80430 8727 1-3-56- 1215G 1550 ** 080 567,00 1.097,00 CURITIBA RG356 AV 3 TI 590 80430 8727 ** 080 -2-4-67 CNO 08005 80358 AO 3 Ti 590 567,00 1.097,00 SAO ---- 1035 7 CNX 08550 ORO --- 1315 123456- CNX 11259 456,00 512,00 SAO ---- 1530 1234567 13005 1520 VIA 8111 1234567 16000 1730 00036 8737 1 ** 080 1234567 CNX 16200 58120 GOL O ** 080 SAO - 1825 SC414 8727 O ** 080 FLOR IA NO SC406 8727 O ** 565 0645S 1545 --3---- 90430 B727 1 ** 080 VIA 8HZ 7 CNV 07450 VIA 8HZ 90432 0727 1** 080 BHZ 1615 TRANSITO 80290 8737 0** 565 7 CNX 10150 08252 B737 ** 555 TRANSITO SSA --- 629,00 1.195,08 1615 SC418 8727 1 Ti 460 FLORIANOPOLIS TRANSITO RG200 B727 ** 565 1234567 1300S 1625 577,00 1.093,08 90806 B707 o ri 565 530,00 1.007,00 FORTALEZA Vi 565 1--4-6- 01150 0530 O ** 080 RG402 LE 06455 1930 --3---- ** 080 SC118 CVL VIA 8HZ ----5-- 090 07450 Q0400 BAC Q ** 080 8HZ 1800 10414 8727 O ** 080 ----5-- CNX 07455 R0404 LE o ** 080 o ** 565 SSA - 1800 SC432 B727 1-3--6- AP038 8737 O ** 080 08000 1200 VIA BHZ ---4--- COA 05400 VP034 8737 1 ** 080 TRANSITO RG212 9727 0** 560 DSB --- 1500 TRANSITO COA 09400 RG210 8727 O ** 555 BSB --- 1415 99406 8727 O ** 080 ----5-- CNX 10150 80400 8707 O ** 080 O ** 080 SSA ---- 1800 90408 LE ** 080 VOA 8HZ 1234567 1530 1915 QD414 DAT AIA 8HZ ** 080 1234567 16150 2100 SC122 CAL TRANSITO 1234567 18400 2335 00450 8727 O ** 550 TRANSITO 1234567 19150 0030*1 00452 8727 0** 550 o ** 550 TRANSITO Foz DO 100Açu Q0054 BAC 1234567 08000 1225 VP030 0737 O 0* 080 -2-4-67 CNX 08005 00410 B727 O ** 080 SAO ---- 1215 VP280 6737 0 550 TO 7 COO 08550 10412 8727 O 8 080 SAO -- 1435 00032 8737 O 080

Tarife era Cr$ cora Taxa ida

ida/volta

Cont.

RG430 8727 RG356 AO

** 080 7 Ti 590 1 380 ,OO 2.071 .00

O Ti 055 00651 8MB QD653 8MB O Ti055 QD555 EMO O Ti 055 00657 8MB O Ti 055

231 231 231 231

VP372 B737 i Ti 360 90001 B737 Ti 050 98380 0737 1 Ti 355 SC126 CAL 1 Ti 350 SEI 04 CAL 1 Ti 375 SEIO CAL 1 Ti355 90376 B737 1 Ti 360 88370 B737 1 Ti 350

644 .00 1.223,00

00202 BAC 08140 EMB

Ti 659 1 Ti 650

90430 8727 00248 AV 10430 B727 00236 AO RG430 0727 90238 AO

** 3 Ti ** 3 Ti ** 3 Ti

050 450 080 450 080 450

VP372 B737 2 Ti360 00376 B737 2 Ti 360 RGO50 1H RG128 AO 90190 AV 80004 LI 16114 8727 10190 AO

** 050 Ti 100 3 Ti 100 *0 050 Ti 100 2 TI 100

81036 8737 ** 080 VP374 B737 3 Ti350 AP372 8737 3 Ti 360 VPOOI 8737 Ti 050 VP380 8737 2 Ti 355 SC104 CAL 2 Ti375 TO SC1O2 CVL 2 TI 355 58100 CAL 2 355 SC428 8727 1 Ti 350 VP376 8737 3 Ti360 00370 8737 2 Ti 350 Ponte RG140 LE Q8455 BAC 00313 DAC 08503 DAT 0D521 BAC 190120 L[ 50117 CAL QD413 8727 00303 BAC

** 050 1 Ti320 Ti 550 1 Ti 320 Ti 650 1 Ti 100 1 Ti 100 O Ti 100 Ti 050 1 Ti 100

00336 AO RG432 8727 R0318 AV 00340 B727 90318 AO

5 Ti ** 5 Ti Ti 2 TI

80120 LE

2 Ti 100

,00 .00 .00 .00

439,00 439,00 439,00 439,00

544,00 1.223,00 644,00 1223 00 644,00 1.223,00 644,00 1.223,00 644 ,00 1.223,00 644,00 1.223,00

460,00

874,013

928,00 1.809,00 928,00 1.809,00 928,00 1. 809 .00 799,00 1.517,00 799,00 1.517.00

741,00 1.428,00

741,00 1.428,00

543,00 1.538,00 899,00 1.708,00 899,00 895,00 899,00 899,00 899,00 899,00 899,00

1.708,00 1.708,00 1,708,00 1.708,00 1.708,00 1.708,00 1.708,00

588,00 1.138,00 392,00

744,00

392,00 356,00 392,00

744,00 677,00 744,00

392,00

744,00

690 1.032,00 1.960,00 080 600 1.024,00 1.264,00 850 600 1.020,00 1.938.00 462,00

978,00

86300 8727 1 Ti 650 1.230,00 2.337,00 60336 AO 8 Ti 690 1.357,00 2.579,00 RG430 B727080 00338 AO 8 TI600 1.170,00 2.242.00 RG366 09 TI 650 10338 AO 5 Ti 600 1.118,00 2.123,00 08190 8737 1 Ti 650 1.230,00 2.337,00 0* 565 RG200 B727 RG250 0727 2 Ti 570 1.289,00 2.494,00 80200 8727 Ti 565 80252 8727 2 ** 570 1.289,00 2.494,00 9G340 8727 Ti 650 80338 109 3 Ti 600 1.172,00 2.226,00 5C408 8727 1 Ti 650 1.230,00 2.337,00 2 Ti 650 1.230,00 2.337,0E 00500 BAC R0320 8727 2 Ti650 1.230,00 2.337,00 APi 60 8737 3 Ti 650 1.230,00 2.337,08 80600 LI Ponte 90140 LI QD455 BAC 00313 BAC

1 Ti 320 ** 050 2 Ti320 Ti 550 2 Ti 320

607,00 1.173,08 607,00 1.173,08 648,00 1.251 ,OC

Guia PANROTAS D-29


DESTINO Froqooncia VIA STQQSSD

1

HORÁRIOS Saída

Chegada

CIA. E Eqip. ESO Tarifo oro Cr$ com Taxa DESTINO CA A ROTA Froqxoncio VIA VÕO xenix LA T ido ida/ooIt STQQSSD

RIO DE JANEIRO (RIO) GBi

FOZ DE IGUAÇU 1234567 CMX 09005 SAO ---- GOIAMIA -2-4--7 CMX 0615G BSB ---GOVERNADOR VALADARES ---7 CNX 07459

** 050 1 Ti 320

---- 1225

Ponte RG600 LE

---- 0900

OP036 B737 ** 080 OP374 B737 2 Ti 350

----

00432 8727 i Ti

-2 -----CMX 07450 8H7 ---- 0955 ----5-- CMX 07450 BHZ ---- 0955 GRAJAU --6- CMX 07459 B5B ---- 1640 1 LHEUS --3---- 0645S 1020 ----5-7 0745S 1120 ---4--7 08309 1045 -23-5-- CNX 09000 VIX ---- 1250 i--4--- CNX 09000 010 ---- 1255 -2---6- 10309 1300 IMPERATRIZ ---7 CMX 07005 SAO ---- 1430 ---4--- CMX 07005 SAO ---- 1430 ---4--- CNX 07450 BSB ---- 1430 -2 -----CMX 07450 958 ---- 1605 ----5-- CMX O745G ---7 CMX 074 50 BSB ---- 1430 858 ---- 1605 ---4--7 CMX 0940G BSB ---- 1430 ITAB UM A ---7 CMX 0745(3 BHZ ---- 1145 ----5-- CMX 0745G 8HZ ---- 1250 -2 -----CMX 07459 8HZ ---- 1250 1 TAlA 1 12-4567 CMX 06005 SAO ---- 0905 12345-- CMX 0600S SAO ---- 0905 1234567 CMX ]IDOS SAO ---- 1425 30190 EL E 1234567 CMX IiOOS SAO ---- 1355 3000 PESSOA 1 ------CMX 0745G BHZ ---- 1845 ---4--- CMX 07450 8HZ ---- 1900 JUAZEIRO DO NORTE ---4--- CMX 07459 9HZ ---- 1535 ----5-- CMX 0745G 9HZ ---- 1630 ----5--CNX 07455 9HZ ---- 1630 ----5-- CMX 10150 SSA ---- 1630 LIVRAMENTO -2-4-6- CMX 0600S SAO -------PO4-------URO ---- 1540 ONDRINA 12-4-6- CMX 0955G SAO ---- 1335 --3-5-- CNX 09559 SAO ---- 1335 12-4-6- CMX 09559 SAO ---- 1335 123456- CMX 1045S SAO ---- 1335 123456- CMX 11250 ----SAO --- 1335 HACAPA -2-4--7 CMX 36iBG 858 -------CGB ---- 1655

LJ-30 Guia PANROTAS

** 90410 R727 RG368 AV 1 Ti 600 RG430 9727 ** 080 RG338 AO 1 Ti 600

HORÁRIOS Saído

Chegada

CIA. E Equipa-ES C Tarifa em Cr$ com Taxa CA A ROTA VÔO monto LA T ida ida/volta

Cont

DE

MACAPA -2-4-67 CNO SAO 1234567 CNX BEL 608,00 1.200,00 MACEIO ---4--7 607,00 1.173,00

1-3-5-- 1234567

0645 ---- 2115G ----

VPOOi 9737 Ti 050 ---- VP380 5737 6 Ti 355 2.272,00 4.316,00 1720 Ti 550 SC410 B727 ---- 0610+ 1 SC108 CXL 1 Ti 650 1.417,00 2.692,00

08309 1325

OP156 0737 4 Ti 650

858,00 i .630 00

10150 1400 14150 1755

RG342 8727 O Ti 650 2 Ti 650 00502 BAC

858,00 1.630,00 858,00 1.630,00

355 . 00

694 , 00

355,00

694,00 MANAUS 01156 0935 1--4-6- 247 CMX 065G :::: 694,00

355,00

6GB ---- 1345 -2-4-67 690 0645 SAO ---- 1345 --- CMX 07005 RS336 AO 1 TI690 502,00 953,00 -- --SAO ---- 1840 00366 AV 1 Ti 650 502,00 953,00 4 CMX 07005 VPi 56 9737 1 Ti 650 552 ,00 1.049 00 ' SAD ---- 1840 QD202 BAC Ti650 ---4--7 0730 1700 00140 609 2 Ti 650 593,00 1.127,00 Q0202 BAC -2---6 0730 1645 Ti 550 QD1 42 6MB 1-3-5-- 0730 1500 2 Ti 650 593 .00 1 . 127 00 0P246 8737 i Ti 600 -2--5 07300 iiCD 552,00 1.049,00 ---4-- CMX 0745G RG052 EH ** 050 BSB ---- 1840 R0214 LE 3 Ti 475 l.ili .00 2.131 .00 -------7 CMX 07450 09004 LE ** 050 BSB ---- 1840 RG21 4 LE 1234567 08000 1600 3 Ti 475 i 117 00 2.131,00 RG430 B727 1234567 08150 1220 **080 RG214 LE 47 CMX 09400 2 Ti 475 i .012.00 i .967,00 RG430 B727 XSB ---- 1840 ** 080 1-34-67 09400 1320 00236 AO 4 Ti 450 1.025,00 1.993,00 i-3--- 09000 1315 RG430 9727 ** 050 --3---- 10000 1400 RG342 8727 ** 080 --3--6 11300 1425 RG214 LE 2 TI475 ---4--7 1400G 1730 RG238 AO 5 Ti 450 1.025,00 1.993,00 ----5 1450G 2230 RG200 8727 ** 565 RG214 LE 1 Ti 475 1.025,00 1.993 00 - --- - - --- -- --- 14500 2230 1234567 1530G 2330 1-3-5-7 CMX 1610G RG432 9727 ** 080 BEL ---- 0045+1 RG318 AO 2 Ti 600 593,00 1.145 ao ' 1-3-5-7 CMX 1745G 09430 3727 ** oso BSB ---- 0045+1 00338 AO 4 TI 600 593,00 1.145 00 ' 1-3-5-7 19000 0045+1 RG430 B727 ** 080 00368 AO 4 Ti 600 593,00 1.145,00 MARABO ----5 CMX 07450 ** 050 BSB Ponte 1700 -2 ----CNX 07459 RG128 AO Ti IDO 451 .00 --877 00 00050 EH BSB ---- 1700 ** 060 00128 AO 877,00 MIRACEMA DO NORTE 1 Ti 100 451 .00 PONTE ' ----5 CNX 07458 ** 050 09130 AH BSB ---- 1405 2 Ti 100 451 .00 877.00 MONTES CLAROS PONTE 1 ------CNX 07450 050 RG13O AO 9HZ ---- 1020 1 Ti 100 423,00 824 00 --3--5 CNX 07450 RG430 LE 8HZ - - - - i020 1 ** 080 ---4 CMX 07450 00358 AO 8 Ti 590 1.158,00 2.219,00 00430 8727 8HZ ---- 1020 ** 080 RG356 AO 8 Ti 590 1. 158,00 2.219 00 NANLIQUE -2 -----CMX 07459 RG430 9727 5HZ ---- 1055 ** 080 RG356 AO CMX 07450 5 Ti 590 953,00 i .830' O---------5 00430 8727 9HZ ---- 1055 ** 080 i--4-- CNX 09009 RG338 AO 7 TI 600 953,00 1.830 00 00366 AO XIX ---- 1125 ** 650 00338 AO 4 Ti 600 953,00 i .830,00 NATAL 1234567 00340 8727 1840G 2225 TI 650 1234567 RG338 .40 19750 2330 2 Ti 600 1.004,00 1.906 00 PARNAIBA ** Ponte --3---- 0645S 1800 050 00128 AO 7 CNX 07450 Ti 100 00186 AO 9HZ ----- 1830 Ti 100 00187 AO 6 Ti 100 812,00 1.562,0 ----------7 CMX 1015G 55/H---- 1830 i--4-6- CMX 1840 QD451 9727 Ti 550 FOR ---- 0130+1 Q0311 BAC 1 Ti 320 444,00 844,00 PAULO AFONSO Q0453 8727 Ti 550 --3---- 0645S 1310 QO371 BAC 1 Ti 320 444 ,O0 844,00 1 ------CMX 0745G 90451 B727 Ti 550 QD311 BAC 1 Ti 320 8HZ ---- 1600 ----5-- CMX 07454 90503 OH ** 050 90311 BAC 9HZ ---- 1525 1 Ti 320 456,00 887,00 ----5-- CMX 07455 9D503 B727 Ti 650 SSA ---- 1525 QD31I BAC 1 Ti 320 444,00 844,00 ----5-- CNX 1015G SSA ---1525 0P036 8737 ** 080 -2 -----CMX 07450 OP374 8737 Ti 350 BSB ---- 1415 0P380 9737 7 TI 355 2.349,00 4.509,00 00430 B727 ** 080 RG248 AO 4 ri 450 1.082 00 2.101 00

RG300 8727 4 Ti 650 2.180,00 4.142,01 0P036 8737 080 VP374 9737 TI 350 VP380 8737 5 TI 355 2.216,00 4.256,01 Ti 050 OPOO1 B737 VP380 8737 4 TI 355 i .741 ,O0 3,308,00 RGO52 EH mv 050 RG214 LE 6 Ti 475 1.809,00 3.458,01 00004 LE mv 050 RG214 LE 6 Ti 475 1.809,00 3.458,00 SCI04 CVL 5 Ti 375 2.060,00 3.915,00 SC102 COL 5 Ti 365 2.060.00 3.915,00 SCIOO COL 4 Ti 355 1.739,00 3.304,00 SC406 B727 1 Ti 565 1.350,00 2.564,00 09430 B727 ** 080 RG214 LE 4 Ti 475 1.703,00 3.282,00 00432 9727 **080 00214 LE 4 Ti 475 i .703,00 3.282,00 SC19O 8737 4 Ti 650 2.180,00 4.142,00 VP290 8737 1 Ti 565 1.350,00 2.564,00 RG200 B727 ** 565 R0214 LE 4 Ti 475 1.703,00 3.282,00 RG200 8727 1 Ti 565 1.350,00 2.554,00 SC428 8727 2 Ti 350 1.350,00 2.564,00 00806 B727 i Ti 565 1.350,00 2.594,00 RS872 DC8 O Ti 566 i .350,00 2.564,00 56432 8727 1 Ti 565 1.350,00 2.564,00 09212 9727 3 Ti 560 i .778,00 3.377,00 RG21 O 9727 4 Ti 555 1.778,00 3.377,00 SC408 9727 4 Ti 650 2.180,00 4.142,00 QD500 BAC Ti 650 QD450 B727 5 Ti 550 2.180,00 4.142,00 QD414 BAC ** 080 00450 B727 3 Ti 550 i .778,00 3.377,00 00450 BAC 2 TI 550 1.778,00 3.377,00 80430 RG238 RG430 RG236

9727 ** 080 AV 6 Ti 450 1.082.00 2.101,00 9727 ** 080 AO 5 Ti 450 1.082.00 2.1 ai ,00

RG430 8727 **080 RG338 AO 3 Ti 450 00430 5727 ** 080 RG358 AO 2 Ti 590 RG430 9727 ** 080 00396 AO 1 Ti 590 90430 8727 ** 080 00356 .40 1 Ti 590 09430 09368 RG430 RG338 90202 90142

8727 ** 080 AO 2 Ti 600 9727 ** 080 AO 2 Ti 900 BAC Ti 650 EM9 i Ti 650

822,00 i .608,00

405,00

788,00

405,00

788,00

405,00

789,00

444,00

863,00

444,00

863,00

444,00

863,00

RG320 8727 1 Ti 650 1.067,00 2.027,00 OPi 60 8727 2 TI 650 1.067,00 2.027 .00 00336 00432 RG318 00340 RG318 RG320 RG316

AO B727 AO 8727 AO B727 AO

7 Ti 690 ** 080 7 Ti 600 TI 550 4 Ti 600 Ti 650 3 Ti 650

RG336 RG430 RG358 RG430 89335 04366 90338 00340 RG338 RG430 00236

AO 8727 AO 8727 00 AV AO B727 AO 8727 AO

3 Ti 690 ** 080 7 TI 590 ** 080 6 Ti600 TI 650 3 Ti 600 Ti 650 i Ti 600 ** 080 2 Ti 450

1.245,00 2.368,00 1.213,00 2.32i .00 1.258,00 2.389,00 1.452,00 2.759,00 761,00 1.446,00 889,00 1.707,00 889,00 1.707,00 835,00 1.586,00 894,00 1.697,00 844,00 1.650,00


DESTINO Frequerrcix VIA STQQSSD

HORÁRIOS Soído

Chegada

CIA. E Equipa-ES C Tarifo erra Cr$ com Toax DESTINO CA te ROTA Frequaocio VIA VOO monto LA T ida ido/volta STOQSSD

DE

Uorrt.

PELOTAS PONTE 1---5-- UNO 0600S ---- SAN --------P0128 AO 904 ---- ---- RG18O AO 800 --- 1720 P0183 AO ----- -7 CDX 0500 ---- PONTE SAN --------RG1 28 AO 00182 AO POA ---- 1605

** 050 TI 100 Ti 100 4 Ti 100 ** 050 Ti 100 3 Ti 100

HORÁRIOS Saído

Chagada

CIA. E Equipo- ES C Tarifo aro Cr$ coro Taxa CAA ROTA VÔO monto LÁ T ida ido/volta

DE

REMANSO 1 ------CXX 07450 ---- 6HZ ---- 1355 a010 BRANCO 717,00 ^.381,00------6 CNX 06150 BSB ---- 1040 ---4--7 07300 1345 717 .00 .382,00 26 07300 1500 SALVADOR --3--- 06450 1130 -2 -----UNO 07450 8HZ ---- 1355 773,00 1.470,00 ----8-- CNX 07450 6HZ ---- 1355 773,00 1.470,00- ------ 7 CNO 0745G 8HZ ---- 1255 867,00 1.647,00 ----5-7 0745S 1230 1234567 08100 0950 08300 1140 830,00 1.596,00 ---4--7 -23-5-- CNX 09006 010 -- 1400 830,00 1.596,00 1--4--- CNO 09000 010 -----1400 830,00 1.595 1 00 1234567 09206 1119 1234567 0930G 1115 898,00 1.706,00

i---5-- UNO 12000 R0321 8727 TU 100 SAN ---------P0110 6727 TU 100 POP --------P6180 AOTI 100 900 ---- 1720 50183 AO 3 Ti 100 --3---7 CNN 1 200 ---- P0321 6727 TU 100 SAO --------90110 6727 TU100 ROA ---- 1605 90182 AS 2 Ti 100 'ETROL IVA 06455 1415 --3 RG336 AO 4 Ti 690 1 ------UNO 07456 00430 8727 ** 080 8HZ ---- 1355 90358 AO 6 Ti 590 ---4--- CNX 07450 40430 8727 *0 080 3HZ ---- 1420 06356 AO 5 TI 590 ------7 CDV 07450 00432 8727 ** 080 6HZ -- 1445 86318 AO 4 Ti 600 ------7 UNO 10150 RG340 8727 TU 650 SSA ---- 1445 RG31 8 AO 1 Ti 600 'ORTO ALEGRE ** 100 -----67 CDX 06000 06050 TE 652,00 1.068,00 SOa ---- 1105 90128 AV 1 Ti 100 562,00 1.068,00 12345 CNX 06005 00050 FH TI050 SAO 1105 ROl 28 AO 2 TI 100 562,00 1.068,00 ** 050 12345-- UNS 07005 R6004 LO 500 ---- 1050 50114 8727 1 TU 100 562,00 1.068,00 1234567 UNO 0000G QD405 6/OU TU 050 OVO -- 1110 QO511 DAC 1 TU100 618,00 1.175,00 1234567 1000G 1145 AGIDO 6707 O TU 100 618,00 1.175,00 123456- C100 11250 QD503 BAU TO 650 SAN ---- 1730 Q0521 BAC 3 TU IDO 618,00 1.175.00 1234567 UNO 1200G 90321 8727 TU650 OVO ---- 1445 RG110 8727 1 TU 100 618,00 1.175,00 1234567 1300S 1740 RG12O LO 3 Ti 100 562,00 1.068,00 1234567 13450 1815 5C405 9727 1 TU 100 618,00 1.175,00 TE 1234567 15450 1840 09141 8737 1 IDO 618,00 1.175,00 1234567 UNO 162- - ---TE Q0413 B727 TO 050 SAN ---- 1945 QD303 BAC 2 TO 100 618,00 1.175,00 1234567 1800 1855 SC401 8727 1 100 618,00 1.175,00 UNO 20050 1-3-56 40341 0727 TU 650 P0112 6727 1 TU 100 SAO ---- 2250 618,00 1.175,00 -2-4--7 CXV 20050 RG343 8727 TU 650 2250 SAO ---- P0112 0727 1 TU 100 618,00 1.175,00 'ORTO NACIONAL -----6 50430 8727 UNO 07456 ** 080 808 ---- 1320 PG248 AO 1 Ti 450 767,00 1.503,00 ** -2 -----UNO 07458 40430 8727 SOB ---- 1320 06236 AO 1 Ti 450 767,00 1.503,00 0* DOO ----9-- CNN 07450 06430 9727 SOB ---- 1320 00238 AO 1 Ti 460 767,00 1.503,00 'OPTO VELHO ** -2-4--7 UNO 06150 09036 0737 080 BSB ---- ---09374 6737 TU 350 COO -- 1210 OP380 8737 4 TU 355 1.571,00 2.985,00 ** 080 -----6 CNX 06156 08036 8737 SOB --- 1030 07392 8737 2 TU 340 1.464,00 2.826,00 -2-4-67 CXX 0545 VPOO1 8737 TU050 TE SAO --- 1210 OP380 8737 3 355 1.444,00 2.744,00 ---4--7 07300 1230 5C104 COL TU 375 1.396,00 2.662,00 0730G 1230 -2---6 SUb? UOL TU 365 1.728 00 3.283 00 07300 1115 --3-5- CUCO COL TU 355 1.396,00 2.652,00 PECIFE 1--4-6- 01156 0400 40300 6727 TU 650 943,00 1.791,00 ---4--- CXX 07450 90430 8727 080 6HZ ---- 1755 00356 AO 8 Ti 590 1.036,00 1.998,00 ** 080 96430 8727 1 ------UNO 0745G ---BHZ - R0358 AO 1735 8 TI590 1.03600 , 1.998 00 00006 1030 VP190 8737 1-3--6 TU 650 943, 00 1.791 .00 ---4--7 08300 1410 OPi56 8737 5 Ti 650 943,00 1.791 .00 1234567 09306 1245 0U434 8727 1 TU650 943,00 1.791 00 10150 1415 -2-4-67 90340 8727 2 TU 650 943,00 1.791 ,00 1-3-5- i015G 1445 90342 B727 3 TU 650 943,00 1-791,00 ** 080 UNO 12000 1-3-5 SC118 GOL 855 ---- 1730 5C124 COO 2 TU 500 1.263,00 2.446,00 QD502 BOC 2 TU 14150 1445 1234567 TE650 1234557 15300 1750 5U408 8727 650 943,00 1.791,00 1234567 1615i 1835 QD500 BÁU 1 TU 650 943,00 1.791 .00 -----6 18000 2040 60702 8707 O FU 650 1.114,00 2.11700 OU 650 1.029,00 1.954,,00 18000 2040 --3---- 00700 9707 O FU 650 ].]IA 00 2.117 00 OU 650 1.029,00 1.954,00 1234567 18400 2115 80320 8727 TU 050 943,00 1.791 .00 1234567 19150 2230 OP160 9737 1 TU 650 943,00 1.741 .00

1-3-5 10156 1205 -2-4-67 1015G 1205 -2---6 10306 1355 1234567 14150 1610 1234557 16150 1810 1234567 17380 1915 1234567 19150 2100 SANTA MARIA 7 CNX 0600S ---OVO ---- POA 1240 -2-4-6- CNX 06005 SAN -------P00 ---- 1240 7 050 0700S ---SAN ---- POA ---- 1240 -2-4--- UNO 07000 SAO -------P00 -- 1240 6- 090 07005 OVO -------P00 ---- 1240 SANTAREM -2-4-7 CNN 06150 ---6SB ---- CGB ---- 1510 -2-4-67 CMX 0648 SAO ---- 1510 7 CXX 07000 SAO ---- 1700 ---4--- UNO 0700S SAN ---- 1700 7 CXX 0745G BSB ---- 1700 ---4--- CMX 07450 806 ---- 1700 ---4--7 UNO 09400 BSB ---- 1700 SANTO ANGELO 1-3-5-- CNX 06005 ---OVO ---- POA 1315 1-3-5-- UNO 07000 SAO ---- ----POA ---- 1315 000 LUIZ 1--4-6- 01156 0700 6- CNO 0745G BSB - 1850 7 UNO 07450 9HZ ---- 1945 1234567 08000 1330 1234567 08450 1335 7 UNO 10156 550 ---- 1945 ----5-- 14500 1910 -Z 14506 1955 1234567 15300 2045 1234567 16156 2225 1 --4-6 690 18400 FOR ---- 0250*1

Cont

80430 9727 ** 080 50358 AO 5 Ti 590 08035 8737 ** 080 08392 B737 3 TU 340 1 SU104 CVL TU 375 1 5U102 COO 3 TU 365 00336 AO 2 TI 690 50430 8737 ** 080 40368 AO 5 Ti 600 50430 8737 *0 080 00318 AO 5 Ti 600 50432 B727 0* 080 P0318 AO 3 Ti 600 50365 AO 2 Ti 650 VP142 6737 O TU650 09156 8737 2 TU 650 QD202 BAC TU 650 QD140 EMB 1 Ti 650 QD202 6AC TU 650 QD142 EMB 3 TI 650 Q0504 BAC O TU 650 5C434 8727 O TU 650 R6342 B727 O TE 650 90340 B727 O TE 650 VP246 B737 2 TU 500 Q9502 BAC O TU 650 QD500 BAC O TU650 TO SC412 8727 650 VP16O 8737 TU 650 56002 LE ROl 28 AO RG188 AO PONTE 00128 AO RG186 AO RGO52 EH RG114 8727 P0188 AO 90004 LO 46114 8727 46186 AO 96052 EH RG114 8727 RG186 AO

0* 050 Ti 100 3 Ti 100 ** 050 TI100 3 Ti 100 ** TO050 100 2 Ti 100 *0 050 TU 100 2 Ti 100 ** 050 TU 100 2 Ti 100

751,00 1.446.00

642,00 3.165,00 555,00 2.955,00

586,00 1.114,00 686,00 1.323,00 686,00 1.323,00

586,00 1.114,00 545,00 1.225,00 645,00 1.225,00 682,00 1.295,00 682,00 1.296,00 545,00 1.295,00 645,00 1.296,00 645,00 645,00 645,00 645,00 645,00 645,00 645,00

1.296,00 1.295,00 1.296,00 1.225,00 1.225,00 1.225.00 1.225,00

730,00 1.407,00

730,00 1.407,00

825,00 1.587,00

825,00 1.587,00

730,00 1.407,00

0*080 VP036 6737 0P374 0737 TU350 TE 09380 8737 6 TO 355 2.124,00 4.083, VP001 8737 050 07380 8737 5 TU 355 2.064.00 3.921, RO052 EH ** 050 50214 LO 5 Ti 475 1.574,00 3.010, R0004 LO 050 RG214 LE 5 Ti 475 1.574,00 3.010, 96432 8727 *0 080 56214 LE 4 Ti 475 1.482,00 2.862, 90430 8727 ** 080 06214 LO 4 Ti 475 1.482,00 2.862, RG200 8727 *0 555 00214 LE 3 Ti 475 1.482,00 2.862, ** 050 80050 OH 90128 AO Ti 100 R0190 AO 4 Ti 100 ** 050 R6004 LO 96114 8727 TU 100 R6190 LO 3 Ti 100

779,00 1.499,

869,00 1.670,

RG300 8727 2 TU 650 1.531.00 2.909, 00430 B727 *0 080 06240 AO 6 TI 450 1.274,00 2.467, 86432 8727 ** 080 06318 AO 8 Ti600 1.308,00 2.503, TE VPi90 8737 2 650 1.531,00 2.909, 99282 8737 2 Ti 555 1.176,00 2.234, 86340 9727 TU650 RG318 AO 5 Ti 600 2.033,00 2.881, RG212 8727 1 TO TU 560 1.176,00 2.234, RG210 8727 2 555 1.176,00 2.234, 50408 0727 2 TU 650 1.531,00 2.909, Q9500 BAC 3 TJ650 1.531,00 2.909, 80320 8727 TU 650 RG316 AO 3 Ti 650 1.564.00 2.072,

Guia PANRDTASD-3


HORÁRIOS

DESTINO Froqoancia VIA STQQSSD

Saída

CIA. E Equipa . ESC Tarifa em Cr$ coro Taxo DESTINO Freqoencia VIA CA A ROTA VÔO monto IA T ida ido/volta STQQSSD

Chegada

Cont.

DE:

Cont.

0135 0245 0645 0735 0645 0735 0715 0805 0730 0830 0730 0830 0730 0830 0800 0913 0800 0855

D-32 Guia PP,NROTS

RG873 8727 O TI 565 HPOO1 5737 O Ti 050 VP372 8737 O TI 050 5C126 COO O Ti 050 SCI04 COL O EI 050 SC102 CHL O Ti 050 SCiOO CVL O Ti 050 R6715 8727 O Ti 650 90409 BAC O Ti 050

220,00

VOOS DO GALEÃO PARA CONGONHAS

400,00

0600 0705 60002 LE O ** 050 0600 0720 60050 EH O ** o5Q 0630 HP HC o** 050 0700 0805 RGO04 LE 3 ** 050 0700 0820 R0052 EH 3 ** 050 0730 5C707 YS1I O ** 050 0730 0850 RGOS4 EH O 0* 050 0800 SC708 (S1) Q ** 050 3815 0925 Q0611 OH o ** 050 0830 SC709 Y511 o** 050 0830 0940 90601 OH o** 050 0830 HP PC o ** 050 0830 0950 60006 AH o ** 050 0845 HP PC O ** 050 0900 1005 60038 LE o ** 050 0900 1020 60056 EH O ** 050 0903 HP HC O ** 050 0915 1035 60058 EH O ** 050 0930 1035 90008 LE o ** 050 1000 1120 60060 EH 3 ** 050 1000 1120 ROOlO AH o ** 050 1030 HP PC O ** 050 1045 1155 QD603 OH O ** 050 1100 1205 RGO12 LE o ** 050 1100 1220 R0062 EH 3 0* 050 1130 HP FH o * 050 1200 SC712 YS11 o ** 050 1230 HP HC o ** 050 1300 1405 RG12O LE o ** 050 1330 SC713 YS11 O ** 050 1330 1435 RGO14 LE 0 ** 050 1345 SC714 YSII o ** 050 1400 1520 RS064 EH O ** 050 1430 5C930 EH 0 ** 050 1430 HP PC O ** 050 1430 5C930 EH O *0 050 1500 1605 80016 LE O ** 050 1530 HP PC O *0 050 1600 SC716 YS71 o ** 050 1630 SC777 YSI1 o ** 050 1630 1735 RG0I8 LO 3 ** 050 1630 HP EH O 0* 050 1700 1805 RG020 LE o ** 050 1730 SC718 VS11 O ** 050 1730 HP HC o ** 050 1730 HP EH o ** 050 1745 1855 9D605 OH 0 ** 050 1800 50932 EH 0 ** 050 1800 $0932 EH O ** 050 1800 SC719 P511 o ** OSO 1800 HP PC O ** 050 1815 1935 R9066 EH O ** 050 1830 1935 60022 LO o ** 050 1830 1950 90068 EH 3 *0 050 1900 2005 60024 LE 3 050 1900 2020 RG026 AH o ** 050 1930 5C934 EH a° 050 1945 2055C 90607 DH O ** 050 2030 5C720 US11 3 ** 050 2030 5C721 E5I1 o ** 050 2030 2140 90950 EH 3 ** 050 2030 2150 80028 AH 0 *0 050 2100 2205 80030 LO O ** 050 2130 HP HC 3 ** 050 2130 2250 R0032 AH O ** 050 2130 2250 RG070 EH Q ** 050 2200 2310 90952 EH O *0 050 2200 2320 60072 EH O ** 050 2200 HP HC o ** 050 2230 2350 80074 FH O ** 050 2230 2340 90609 OH o ** 050 2230 HP EH O ** 050 2300 0005 vi RG034 LE 3 ° 050 2300 0020 -vi RG035 AH O ** 050

VOOS DO GALEÃO PARA CONGONHA ---4--7 -2-4-67 1-3-5-- 6- ---4--7 -2---6- 1-3-5-- ----5-- 1234567

CIA. E Equipa- ES O Tarifo oro Cr$ coro Taxa 04A ROTA VÔO monto LÁ T ida ida/volta

SÃO PAULO

PONTE AÉREA - SANTOS DUMONT - CONGONHAS - Cont. 200,00 12345 123456- 12345- 67 12--5 --3--- 1234567 1234567 --34-6- 7 ----5 12 1234 1-3 -2-456 7 ----5 1234567 12-4 --3-567 1234567 123456- 12345-- 67 123---7 1234567 123456- 1234567 ----5 1234-67 --3- 1234567 12345 7 12345 1234567 123456 1234567 -----6 --3 12-45-7 1234567 7 12345- 6 7 6 6 12345 7 -2345-- -234567 1 123466 7 12345-7 123456 1234567 6 -2-45-7 1-3- 1234567 1 -2-45-7 --3--- 6 1 -----7 -2345-- --3 7 12-45-- 123--67 ---45--

Chegada

DE

SÃO PAULO

67

HORÁRIOS Saida

418,00

220,00 418,00

60600 LE O Ti 320 50403 5727 O Ti 050 RG801 8727 O Ti 550 SC41 8 8727 O Ti 050 SC428 8727 O Ti 350 90451 8727 O Ti 050 90453 8727 O Ti 050 90455 BAC O TI 050 VP003 8737 O Ti 050 VP376 8737 O Ti 050 00503 8AC O Ti 050 SC405 8727 O Ti 050 60321 8727 O Ti 050 HP370 B737 0 Ti 050

1234567 1234567 ----5-- ---4--7 1-3-6- 12-4-6- --3-5-- 7 1-3-5-- ---4--- 1234567 1234567 1234567 1-3-56-

0800 0910 0800 0855 0820 0930 0900 0955 0900 0955 0955 1050 0955 1050 0955 1050 1030 1120 1035 1125 1125 1220 1045 1130 1200 1255 1215 1305

1234567 ---4--- 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 123456- -2-4--7 1-3-56- 1-34-67 --3---- 1234567 -2--5-7 6- 1234567 7 1234567 1234567

1215 1305 VP167 B37 O Ti 050 1320 1430 RG807 8727 O Ti 050 1320 1415 90501 BAC O Ti 050 1545 1635 VP141 8737 O Ti 050 1620 1715 90413 8727 O Ti 050 1800 1855 5C401 B727 O Ti 050 1850 1945 08403 BAC O Ti 050 1940 2035 90407 BAC O Ti 050 2005 2100 RG343 8727 O Ti 050 2005 2100 RG341 8727 O Ti 050 2030 2125 60201 8727 O Ti 050 2015 2110 RG213 8727 O Ti 050 2045 2135 HP191 6737 O Ti 650 2130 2225 60301 8727 O Ti 050 2115 2210 RG211 8727 O Ti 050 2130 2225 SC435 9727 O Ti 650 2215 2335 RG703 8727 O Ti 650 2230 2320 VP283 8737 O Ti 050 2345 0035 *1 VP005 B737 O Ti 050

TERESINA --3---- 06455 1645 7 CNX 07459 BHZ ---- 1710 ---4--- 098 09400 BSB --- 1345 1234567 08450 1235 7 090 iOiSG SSA ---- 1710 -2 14500 1855 1234567 CNX 1915G FOR ---- 0145*1 UBERABA 7 CMX 0700S SAO --- 1020 ---4--- CNX 0700S SAO ---- 1020 --3---- CMX 103OS 8HZ ---- 1425 7 CNX 11 005 8HZ --- 1425 URUGUAIANA -2-4-6- CMX 0600S SAO ---- ---POA --- 1430 -2-4--- CNX 0700S SilO ---- ---POA ---- 1430 6- CNX 07005 SAO ---- ---POA ---- 1430 VITORIA --3---- 06455 0810 6- 0745G 0835 ----5-7 07455 0910 ---4--7 08300 0920 12345-- 09000 0955 6- iiOOG 1155 1234567 16155 1710 12--5-- 20450 2135 XIQUE XIQUE 1 ------CMX 07450 BHZ ---- 1305

60052 EH RG124 LE 60004 LE 90214 LE PONTE 60390 AH 90474 AH RG390 AH

1 1 2 2

*0 050 Ti 475 ** 050 Ti 475 0* 080 Ti 620 ** 080 Ti 620

PONTE ** 050 60128 AH Ti 100 110186 AH 5 Ti 100 R0004 LE * 050 60114 5727 Ti 100 60186 AH 4 Ti 100 60052 EH ** 050 R0]14 6727 Ti 100 60186 AH 4 Ti 100

1

089,00 2.069,00

1

110,00 2.127,00

1 1

141,00 2.195,00 077,00 2.046,00

1

077,00 2.046,00

1

596,00 3.033,00

453,00

881,00

453,00

881,00

435,00

846,00

435,00

846,00

855,00 1.644,00

963,00 1.848,00

855,00 1.644,00

60336 AH O Ti 690 OPUS B737 O Ti 650 60366 AH O Ti 650 HP156 6737 O Ti 650 QD202 BAC O Ti 650 9D204 BAC O Ti 650 90200 BAC O Ti 650 HP112 8737 O Ti 650

243,00 267,00 243,00 267,00 267,00 267.00 267,00 267,00

RG430 B727 ** 080 60358 AH 3 Ti 590

682,00 1.314,00

462,00 508,09 452,00 508,00 508,00 505,00 508,00 506,00

Diferença Hor-t-io de BSB - ihr

DE:

CACERES ---4--- 6- CXI ABA ---4--- 6-

R3336 AH 6 Ti 690 RG450 8727 ** 080 60318 AH 6 TI 600 60200 8727 Ti 565 60250 5727 1 Ti 555 87282 8737 1 Ti 555 90340 8727 Ti 650 60318 AH 3 Ti 600 RG210 8727 1 Ti 555 HP160 8737 Ti HP170 8737 4 Ti 650

0805 1135 1155 1525

HP343 ElIB HP345 EM8

2 Ti400 2 Ti 400

395,00 395,00

750,0 750,C

0805 1240 1155 1630

P7343 0MB 3 TI400 HP345 EMH 3 Ti 400

475,00 475,00

903.0 903,C


E

1

Eí1

1

O .

O

DESTINO Froq0000cia VIA STQQSSD

DE •I g IIIIIuE

HORÁRIOS Solde

Chegada

p Ip

íIes1

1 rOl

=1

II

_.

1 -

oi

CIA. E Equipa- ES C Tarifa erro Cr$ coroo Taxa DESTINO CA A ROTA Froqoerocie VIA VOO rroeorto LA T ide STQQSSD ido/volta

A

HORÁRIOS Salda

Chegada

Cont.DE

1205 1325 47 1230 1400 1-3-5-1-3-5-- 1234567 1630 1755 MANAUS 376,0 O Ti 400 198,00 1155 1240 00342 0MB 1-3-5-7 CNX 1830 ---- 0045+1 BEL ---- 177,00 336,0 NANUQUE 0P343 EMB O Ti 400 0805 0905 177,00 336,0 0P345 0MB O Ti 400 1155 1255 0630 0850 -2--5-- 1300 1545 1300 1545 ---4--- E: NATAL 2130 2330 36 forro 1234567 o 2 da ioa/ho - OrootroOrooxa. o Ce$ 23,00 WaeLoroao CÁ$ 6,00 PARNAIBA Taxa de Errrba+qcae ------------------------------------------------------------------3---- 1200 1755 1815 1320 ----7 4LMENARA 495,00 PAULO AFONSO 1 Ti 600 261 .00 1300 1450 RG369 AO ---4--- 1200 1310 --3---- 495,00 1300 1450 80339 AO 1 Ti 600 261,00 1415 ----5-- 1525 RRACAiU 368,00 PETROLIPIA -----6- 194,00 1005 1045 RG272 8727 O Ti500 --3---- 1200 1415 VPi56 8737 O Ti 650 194,00 368,00 ---4--7 1205 1240= 1320 1440 RG342 8727 O Ti 650 194.00 368,00--- ---7 1-3-5-- 1230 1310 368,00 PORTO ALEGRE RG340 8727 O Ti 650 194,00 -2-4-67 1230 1310 123456CNX 0855 QD502 IAC O Ti 650 194,00 368,00 1234567 1630 1705 1730 BARREIRASSAO 1234567 CNX 1330 RG289 AV 1 TI 520 383,00 727,00 -2 1420 1650 BOLEMRIO SAO 1945 3 Ti 650 1.175,00 2.232,00 1234567 1830 2340 00500 BAC BELO HORIZONTE-2-4--7 CNX 1745 SAO 2250 496,00 943,00 ---4-- 1300 1750 80359 AO 4 TI 600 1300 1-3-56- CMX 1745 60339 AO 496.00 943,00 1750 4 Ti 600 SAO 2250 ------7 943,00 1405 1750 RG319 AO 2 Ti 600 496,00 1430 1640 90247 8737 1 Ti 600 546,00 1.037,00 RECIFE -2---6 6- 1005 1215 BOM JESUS DA LAPA 1234567 1145 1245 80289 AO 297,00 564,00 -2 1420 1555 O Ti 520 ---4--7 1205 1410 BRASILIA -2-4-67 1230 1415 80241 6737 O Ti 500 558.00 1.060,00 1234567 1030 1200 1-3-6-- 1230 1445 1420 1840 RG289 AO 2 Ti 520 593 .00 1.127,00 -2 1234567 1418 1515 -----6- 1720 RG273 6727 O Ti 500 558,00 1.060,00 1545 1600 RG281 B727 O Ti 500 558,00 1.060,00 1845 -2 1735 1234567 1630 CAMPINAS 1234567 1830 1935 QD503 BAC Ti 650 12345-7 CNX 0855 ---- 1234567 2130 2230 1 Ti 055 878,00 1.664,00 RIO DE JANEIRO RIO ---- 1510 00655 0MB 12345-7 CNO 1050 Ti 650 -2--5-- 060 0630 ---- 00501 BAC 1 Ti 055 876,00 1.664,00 AIX 11100 RIO ---- 1510 08655 EMB 12345-7 CMX 1330 --- QD505 8AC Ti 650 1-34--- CNX 0630 876,00 1.664,00 RIO ---- 1855 1 Ti 055 AIX lii OG 00857 EMB CARAVELAS ------6- CNX 0630 Q0139 EMB 1 TI 650 294.00 558,00 AIX 13100 1-34-6- 0630 0835 CURITIBA 1234567 0855 10550 QD503 BAC Ti 650 123456- CNX 0855 ---- 1234567 1000 11500 SAO -- 2 Ti 100 1.027,00 1.952,00 1530 1234567 1050 12500 00521 BAC 1234567 CNX 1330 --- QD505 BAC Ti 650 1 ------090 1300 RIO --------00413 BAC Ti 050 8HZ 2155S SAO ---- 1825 2 Ti 100 1.027,00 1.952,00 00303 BAC ---4--- CNX 1300 FLORIANO BHZ 21005 2 Ti 690 518,00 984,00 1200 1545 R0336 AO 1 53OG --3---- 1234567 1330 ------7 421 .00 1325 1615 RG3I8 AO 1 Ti 600 800,00-------7 CNX 1405 FLORIANOPOLIS 8HZ 21555 Ti650 123456- CNX 0855 ---- QD503 DAS -2 -----CNX 1420 SAO ---- 1625 3 Ti 100 1. 144,00 2. 174,00 00521 BAC 20300 BSB FORTALEZA 17450 -2---6- 1430 RG336 AO 854,00 1.622,00 --3--- 1200 1930 5 Ti690 1600 205 OS ---4--- 1415 1800 60338 AO 2 Ti 600 527,00 1.001,00 ----5 20250 ---4--7 1715 691,00 1.313,00 1234567 1830 2100 1 Ti 650 00500 BAC 1-3-56- 1745 19350 1234567 0030*1 0HSO 8737 2 TO 650 691,00 1.313,00 2130 1745 19350 -2-4--7 GOIANIA 1234567 1900 20450 12345-- CMX 1030 VP241 8737 Ti 500 2250G BSB ---- 1255 0P223 B737 1 Ti 430 GOVERNADOR VALADARES 1945 1645 RG369 AO 3 TI 600 ---4-- 1300 2225 90339 AO 1 ------1300 1645 3 Ti 600 ------7 RG319 AO 1405 1645 1 Ti 600 ILHEUS Q0139 EMI 1-34-6- 0630 0715 O Ti 650 1415 0715 O Ti 650 -2--5-- 0630 00141 EMB 1234567 1135 1200 00250 BAC O Ti 650 90357 .40 O Ti 650 1330 1420 1715 ----5-7 -2---6- 1430 1500 00247 8737 O Ti 600 RG337 AO ---4--- 1600 1650 O Ti 690 1745 00157 8737 O Ti 650 ---4--7 1715 1415 ITABUNA 1 220 1300 1350 RG369 AO O TI 600 ---4--- 1305 1300 1350 RG339 AV O Tl600 ------7 1455 RG319 AV 1405 O TI 600 1435 JUAZEIRO DO NORTE 1415 1415 1630 RG338 AO 1 Ti 600 ----5-- 2010 LONDRINA 2010 123456- 090 0855 ---- Ti650 176,00 334 .00 00503 3727 ----5-7 CNO 1330 500 ---- 1335 2 Ti 320 1.087.00 2.065,00 00311 BAC RIO 2020 ------7 MACEI 1405 2010 -----6- 1005 1130 RG272 B727 1 Ti 500 288,00 548,00 1234567 1520 1725 ATO GROSSO ---4--- ---6- ORTO VELHO -2-4--- ILHENA ---4--- ---6-

0805 1155

1015 1405

0P343 0MB 0P345 0MB

1 Ti400 1 TI 400

288,00 288,00

548,0 548,0

Cito. E Equipe ESC Tarifa oro Cr$ corro Teve CA A ROTA VOO rrreatv LA T ideida/volta Cont.

VPiS6 B737 1 Ti 650 RG342 8727 1 Ti 650 1 Ti 650 00502 BAC

288,0 288,00 288,00

548,00 548,00 548,00

Ti 650 00500 BAC QD450 6727 4 Ti 550 1.787,00 3.338,00 QD141 0MB O Ti650 2 Ti 600 90339 AO 2 TI 600 RG369 AO

320,00 320.00 320,00

608,00 608,00 608,00

VP160 B737 1 Ti 650

487,00

926,00

RG336 AO RG318 AO

4 Ti 690 3 Ti 600

740,00 1.407,00 613,00 1.164,00

R0336 AO= O Ti690 RG338 AO O Ti 600

249.00 249,00

472,00 472,00

RG336 AO RG318 AO

345,00 253,00

656,00 481,00

1 TI 690 O Ti 600

00503 BRC Ti 650 4 Ti100 1.262,00 2.397,00 08521 BAC 00505 BAC Ti 650 00413 BAC Ti 050 QD303 B727 3 Ti 100 1.263,00 2.400.00 RG343 8727 Ti650 99112 6727 2 Ti 100 1.262,00 2.397,00 RG341 6727 Ti 650 RG112 8727 2 Ti 100 1.262,00 2.397,00 RG272 8727 2 Ti 500 5C434 B727 Ti 650 0H56 B737 2 Ti650 RG340 8727 1 Ti 650 80342 8727 2 Ti 650 SC430 B727 O Ti 600 QD502 DAS 2 Ti 650 00500 BAC O Ti 650 0P160 8737 O Ti 650

370,00 370,00 370,00 370,00 370,00 370,00 370,00 370,00 370.00

702,00 702,00 702,00 702,00 702,00 702,00 702,00 702,00 702.00

Ti 650 00141 0MB QD203 BAC 3 Ti650 682,00 1.296,00 Ti 650 00139 EMB 3 Ti650 682,00 1.296,00 00203 DAS Ti 650 00139 EMB 00205 BAC 3 Ti 650 682,00 1.296,00 QD503 DAS O Ti650 645.00 1.225.00 645,00 1.225,00 00161 B737 O Ti 650 00501 BAC O Ti650 640,00 1.225,00 80339 AO Ti 600 90457 LE 686,00 1.323,00 5 ** 080 80369 AO Ti 600 RG479 AO5 *o' 686,00 1.323,00 645.00 1.225,00 QD505 DAS O Ti650 80319 LE Ti 600 89457 LE 3 ** 080 686,00 1.225,00 RG289 AO Ti 520 80401 8707 3 °° 565 1.052.00 2.039,00 OP247 8737 2 Ti 600 645,00 1.225,00 90337 AO 2 Ti 690 586,00 1.114,00 645,00 1.225,00 APi 57 8737 2 Ti 550 645,00 1.225,00 RG341 8727 O Ti 650 RG343 B727 O Ti650 645,00 1.225,00 5C435 8727 O Ti 650 645,00 1.225,00 00143 8737 O Ti 850 645,00 1.225,00 90318 AO 4 Ti 600 00500 BAC 2 Ti 650 QD139 0MB Ti 650 Ti 650 00203 BRC QO503 BAC 4 Ti 050 Ti 650 00139 0MB Q0205 BAC Ti 650 Q0413 0727 4 Ti 050 QDi41 0MB Ti 650 Ti 650 00203 DAS 4 Ti 050 00503 DAS 1 Ti 650 QD503 BAC 0H51 B737 1 Ti 650 00241 8737 Ti 500 0P223 8737 2 Ti 430 1 Ti650 00501 BAC R9339 AO 5 Ti 6001 RG369 AO 5 Ti 600 0G367 AO Ti 650 PONTE 3 ** 050 RG319 .40 3 TI600 RG361 8727 O Ti 600

716,00 1.361 .00 980,00 1.862,00

902,00 1.714,00

902,00 1.714,00

902,00 1.714,00 805,00 1.530,00 805,00 1.53000 945,00 805,00 732,00 732,00

1.795,00 1.530,00 1.390,00 1.390,00

732,00 1.390,00 732,00 1.390,00 805,00 1.530,00

Guio PANROTAS D-33


DESTINO Frequoncia VIA STQQSSD

HORÁRIOS Saída

Chegado

CIA. E Equipa-ES C Tarifa era Cr$ cora Taxa tIAA ROTA VOO monto LÁ T ida ida/volta

SALVADOR (SSA) BAse1iI

HORÁRIOS VIA Salda

Chegada

CIA. E Equipa-ESC Tarifa oro Cr$ cora Taxa CÁ ROTA VÔO monto LÁ T ida ida/volta

Cont

E

SAO PAULO RIO DE JANEIRO 7 CNX 1300 ---- RG189 AO ---4--- CNX 1600 ---- R0337 AO Ti 690 Ti 100 POA --------P0111 9727 RIO --- TJ 100 2250C RG032 AO 3 ** 050 786,00 1.514,00 ---4--7 CNX 1715 ---- 00157 8737 SAO ---- 1805G RG320 8727 2 TJ IDO Ti 650 RIO ---- 2135 P0189 AO VI'191 8737 3 TJ 650 805,00 1.530,00 -7 CNX 1300 Ti100 POA --------P0129 AO 1-3-56- 1745 2100 RG341 B727 1 TJ 650 805,00 1.530,00 Ti 100 -2-4--7 1745 2100 P0343 9727 1 TJ 650 SAO ---- 23555 RG037 LE 805 .00 1.530.00 3 ** 050 1234567 1600 1800C SC431 6727 O TJ 600 805 .00 1.530,00 -2-4-6- Clix 1645 ROl 87 AO TI 100 1234567 1900 2225C SC435 B727 O TJ 650 805 .00 1.530,00 POA ---- ---- RG129 AO Ti 100 1-3--6 CNX 2100 ---- 00143 B737 TJ 650 RG037 LO SAO ---- 2355S 3 ** 050 RIO ---- 0035+1 VPOO5 B737 1 TJ 050 865,00 1.643,00 S90 PAULO IERESINA 7 CNX 1300 ---- RG189 AO Ti 100 --3---- 1200 1645 P0336 AO 3 TI 690 590.00 1.120,00 POA - - - - 1650 80111 8727 1 TJ100 ---7 1325 1710 RG318 AV 2 Ti 600 590,00 1.120,00 -2-4-6- CNX 1700 ---- RG187 AO Ti 100 1234567 CNX 2130 ---- VP160 8737 TJ 650 POA ---- 2215 RG129 AO 2 Ti 100 FOR ---- 0145+1 VP170 B737 3 TJ 650 908,00 1.724,00 URUGUAIANA VITORIA-2-4-6- 1300 1430 RG186 AO 1 TI 100 TI 1-34-6- 0630 0955 Q0139 EMB 2 TI 650 415,00 788.00 QD141 1MB 2 -2--5-- 0630 0955 650 415,00 788,00 :::: ---4--7

1 TI 1715

1910

0P157 B737 1 TJ 650

00464 EMB

D-34 Guia PANROTAS

141,00

268,0

RG189 AO Ti 100 RGI1I 8727 Ti 100 RG320 1727 5 Ti 650 2.025,00 3.84.8,C RG1 89 AO RG129 AO R5187 AO P0129 AO

TI 100 1 TI 100 TI 100 1 Ti 100

350,00

665,0

350,00

665,0

RG1 86 AO 85187 AO

TI 100 2 Ti 100

152.00

288.0

80189 AO Ti 100 RGiii 8727 TJ 100 RG320 B727 4 TJ 650 1.823,00 3.464,0 RG189 AO RG187 AO

O Ti 100 O Ti 100

530,00 1.007,00 199,00

378 00

1 Ti 470

153,00

291,00

277,00

527,00

VP482 EMB 2 Ti 470

494,00

938,00

00464 EMB 2 TI 470

278,00

529,00

00464 1MB 1 TI 470 VP482 EMB O Ti 470

165,00 165,00

314,00 314,00

VP483 EMB 2 TI 470 0P453 1MB 3 TI470 OP465 EMB 2 Ti 470

408,00 408,00 408,00

775,00 775,00 775,00

OP453 1MB 1 TI 470

219.00

416,00

00464 EMB 3 Ti 470

365,00

694,00

00482 EMB 1 Ti 470

309,00

587,00

00483 EMB 1 Ti470 0P453 EMB 2 Ti 470

273.00 273,00

518,00 518,00

VP453 EMB O Ti 470

154,00

293.00

00483 EMU Ti 470 00253 1MB 4 Ti 430

696,00 1.323,00

0P483 EMB O Ti 470 00465 EMB O Ti 470

111,00 111,00

00464 EMB 4 Ti -00463 II 0P253 1MB 3 Ti

559,00 1.062,00

470 -- 470 430

Dif. Horrio de BSB

-2-4-6- CNX 1300 ---- URO ---- 1540 ATAL -7 CMX 1300 POA SAO 2225 ORTO ALEGRE -7 1300 1355 -2-4-6- 1700 1755 ECIFE -7 CNX 1300 PDA SAO 2115

625.00 1.187.00

00466 1MB 1 Ti 470

Ae&., Educxkdo Gome 1,5 Ora Taxa de Erabqc NxcLoeox.Sr CR$ 3,00 - O Ti 100

730,00 1.407.00

867,00

A RAGUAC E NA ----5 1010 1050 ARUANA ------------------------------------------------------------------6 -- 1245 1500 PRAGUACEMA BELEM 418,00 -----------7 ----5-- 0905 1050 VP464 1MB 1 Ti 470 220,00 1520 1900 ORUANA CAROLINA 215.00 408.00 1355 1500 00465 EMU O Ti 470 --6- ----5 1010 1315 3ELEM CDNCEIÇAO DO ARAGUAIA ---7 1430 1900 00482 EMB 3 Ti 470 568,00 1.078,00 1010 1130 ----5 CAROLINA 7 1520 1615 00464 EMB 3 Ti 470 344,00 654,0060IANIA ----5-- 0905 1315 ONCEIÇAO DO ARAGUAIA 61000 1300 00464 EMB 2 Ti 470 447,00 ----5-- 0905 1130 235.00 -2 1130 1530 ---7 1430 1615 00482 ENIB 1 TI 470 235,00 447,00---- --- --6 1245 1610 OIANIA GUR U-I 1050 1300 00483 1MB 1 Ti 470 331,00 629.00 --6- -2 1130 1305 1355 1610 00465 ENIB 1 TI 470 331 .00 629,00 IMPERATRIZ --6- ----5 1010 1415 IMPERATRIZ 815,00MARABA ----5-- 0905 1415 00464 EMB 4 Ti 470 429,00 7 1520 1710 4ARABA ---7 711,00 PORANGATU 1430 1710 00482 EMB 2 Ti 470 374,00 6 1000 1140 'ORANGATU --6- 1050 1140 00483 EMB O TI 470 174,00 330,0-- -- ------------1130 1410 PORT O NACIONAL RIBEIRÃO PRETO -2 1130 1215 --6- CMX 1050 ---- 00483 1MB Ti 470 177,00 RIBEIRÃO PRETO 006 ---- 1555 V0253 EMB 3 Ti 470 619,00 1.177 ' ---------6CNX 1000 ---- SANTA TEREZINHA SOM ---- 1555 ----5-- 0905 0950 0P464 1MB O Ti 470 111.00 211,00 SANTA IZABEL ---7 1430 1500 VP482 EMB O TI 470 111 .00 211' 00 -----6 ------Z 1000 1030 SÃO LUIZ 1245 1335 ----5-- 0905 1610 OP464 EMB 5 Ti 470 630,00 1.198,00 ------6 SÃO -LUI IRO PAULO ----5 1010 1610 --6- CMX 1050 ---- 00483 EMB Ti 470 SOM ---- 1730 00253 EMB 4 TI 430 736,00 1.398,00 UBERABA - b- LO IUUU ---- ERABA GYN ---- 1500 --6- CNX 1050 00483 ENIB TI 470 916 ---- 1500 OP253 EMB 2 Ti 430 553,00 1.051

80186 AO

730.00 1.407.00 786,00 1.495,00

DE 457,00

)E

LEGRETE -2-4-6 1300 1355 ORTALEZA --7 CNX 1300 POA ---- ---- SAO 2335 TAJAI -7 CMX 1300 --- POA 21330 -2-4-6- CMX 1700 ---- IVRAMENTO POA ---- 2030

786,00 L495,00

168,00 168.00

320,0 320,0

80189 AO Ti 100 80111 B727 Ti 100 RG320 8727 3 TJ 650 1.731,00 3.287,0

211,00 211,00

630,00 1.197,00 -1 hr

Ievx. ' C$ 11,00

ALENQUER 6 1200 1220 ALTAMI RA 12345 1145 1330 BELEM ----5 0530 0850 --3--6- 0745 1055 I--4--- 0905 1210 i---5-- 1015 1245 12345-- 1145 1530 -2-4-67 1530 1820 BELO HORIZONTE 1-3-5-- CMX 0800 ---- CGB ---- ---- BSB ---- 2100 BRASILIA 1-3-5-- CMX 0800 ---- CGB ---- 1925 1---6-- 1015 1655 CAMPO GRANDE 1-3-6-7 0800 1415 CUIABA 1-3-5-7 0800 1255 OOIANIA 1-3-5-- CMX 0800 ---- 0GB ---- 1845

SC355 DC3 O Ti 860

92,00

176,00

VP499 EMB O Ti 860 TI SC206 OSI1 O 850 SC204 0$11 O Ti 660 SC208 YS11 OTI Ti850 P0215 LE O 475 0P499 1MB 1 Ti 870 0P380 8737 1 Ti 355

160,00

303.00

360,00 360,00 360.00 360.00 360.00 396.00

683,00 683,00 683,00 683,00 683,00 752,00

0P381 B737 Ti 355 VP375 B737 Ti 350 0P037 8737 5 Ti 080 1.970,00 3.775,00 VP381 B737 Ti 355 VP376 8737 4 Ti 350 1.668,00 3.171 .00 R5215 LE 2 Ti 475 1.026,00 1.950,00 00381 B737 3 Ti 355 1.442.00 2.740.00 VP381 B737 2 Ti 355 1.181,00 2.245,00 OP381 B737 Ti 355 00375 8737 3 Ti 360 1.592,00 3.027,00


DESTINO Freqoonia VIA STQQSSD

HORÁRIOS Salda

Chagado

Tanto em Cr$ comTaxa DESTINO CIA. E Equipa- ESC CA A ROTA Froqooncia VIA ida VOO monto LÁ T ida/volta STQQSSO

M,

SANTARÉM (STM) PA

HORÁRIOS Salda

Chegada

SÃO LUIZ (SLZ) MA

A RU A N A -- --- 6 0630 1500 567,00 i.076,OOIBALSAS 1 0820 1110 1320 1510 5C209 5511 O Ti 850 254,00 483 '°°IBARRA DO CORDA 1 0820 0930 0830 0915 SF498 5518 O Ti 870 156,00 297.00IUELEM 1--4-6- 0725 0820 1 1530 1720 SF380 8737 O Ti 355 301 .00 1234567 1355 1445 573.00 1 1234567 1400 1450 1 0800 0900 SF381 B737 O Ti 355 343,00 652,00 ----5-- 1930 2025 1100 1245 5C205 XS11 O Ti 650 312,00 594 00 -2 2015 2110 1200 1540 5C355 0C3 3 Ti860 353,00 671 ,00 1234567 2115 2205 1320 1610 SC209 5511 O Ti 850 312,00 594,00 1234567 2245 2340 1430 1615 SC21 1 OSi 1 O Ti 650 312,00 594,00 BELO HORI ZONTE ---4--7 1720 1840 RG214 LE 0 TI 475 312,00 594,00 ------7 0700 1750 SIAUES IBRASILIA -----6- 1200 1430 SC355 DC3 2 Ti 860 251 .00 477,00 1 0520 1530 HOSTE ALEGRE --3---- 1530 1740 ----5-- 05311 0545 5C206 YSi1 O Ti 850 102,00 184,00 --------6 1530 1825 DBIDOS 1234567 1715 2000 --3--6- 1320 1345 SC209 YSii O Ti 850 99,00 188.00 CAMPINAS PARINTINS 12345-7 CNX 0635 ---- -----6- 1200 1340 SC355 DC3 1 Ti 860 184,00 349,00 RIO ---- 1510 PORTO ALEGRECAROLINA RG215 LE i---5-- CNX 1015 Ti 475 6 0630 0900 601 12 8727 5 Ti 100 1.831,00 3.477,00 SAO - - - 2250 1 0820 1200 PORTO VELHO CONCEIÇAO 00 ARAGUAIA 1-3-5-7 0800 1045 SF351 8737 1 Ti 355 0630 1005 694,00 1.319,00 ---------6- RIO DE JANEIRO FLO RIANO 1-3-5-7 0700 1015 0800 18450 SF381 8737 5 Ti 355 1.993,00 3.787.0-- --FORTALEZA ------ 7 i---5-- CMX 1015 - 50215 LE Ti 475 SAO -- 1-4-6- 0345 0615 221 OS RG033 AS 5 ** 050 1.876,00 3.585,00 ----5-- CNX 1015 1234567 0635 0740 RG215 LE Ti 475 1234567 BSB ---- 2000G 0730 0830 RG413 8727 3 vo 080 1.482,00 2.862 00 560 PAULO 1234567 1430 1530 1-3-5-7 0800 1705 -2--5-7 1530 57381 1737 4 Ti355 1.844,00 3.503,00 1630 i---5-- 1015 2000 R0215 LE 4 Ti 475 1.374,00 2.610,00 GOIANIA UBERABA 6- 0630 1610 i---5-- 1015 1830 RG215 LE 3 Ti 475 1.180,00 2. 243,00 1 0820 1635 GOVERNADOR VALADARES 7 0700 1645 GRAiAU 0820 1015 Ax. Sxvv Aox9eTo 13 kmIMPERATRIZ 6 0630 0800 FORTALEZA ITABUNA 1-3-5-- CMX 1330 60191 AV Ti 100 1455 7 0700 POA ---- ---- RG1 li 6727 Ti 650 MANAUS SAO 2335 RG32O 6727 5 Ti 650 2.060,00 3.915,00 1--4-6 0725 0935 ITAJAI 1234567 1355 1600 1-3-5-- CMX 1330 RG19I AS Ti 100 ----5 1930 2145 POR 2030 80129 AS 1 Ti 100 394 .00 748,00 -2 2015 2230 NATAL 1234567 2115 2330 1-3-5-- CMX 1330 RG1 91 AS Ti 100 1-3-5-7 CMX 2246 ---- ---- POA ---- ROl ii 8727 Ti 650 BEL ---- 00450-1 7290 Pl720 0777 O Ti AÇfl 1 007 flfl 3 000 nO SAO -- AL PORTO ALEGRE 1--4-6- CMX 0345 1-3-5- 1435 60191 AS 1330 O T1 100 212,00 403,00 FOR 0740 RECIFE 12345-- CMX 0635 1-3-5-- CNX 1330 80191 AS Ti 100 REC 1015 PC,111 0727 T.1 102 POR IMPERATRIZ i---5-- ITACOATIARA --3--6- ITAITUBA 12345-- S4ACAPA -2-4-67 MANAUS 1-3-5-7 ----5-- -----6- --3--15-

1015

SAO RIO DE JANEIRO 1-3-5-- CMX 1330 P0A SAO 1-3-5-- CNX 1330 P0A SAO SÃO PAULO 1-3-5-- CNX 1330 1-3-5--

1420

2115

1805G

23555

POR

1650

CMX 1330 POA

2215

RG215 LE

1

1 Ti 475

RG320 B727 3 TJ 650 1.773,00 3369001FA6NA1BA R0191 AS Ti 100 60111 1727 Ti 100 RG320 6727 3 Ti650 60191 AS Ti 100 RG129 AS Ti 100 RG037 LE 3 0* 050 RG191 AS Ti 100 RG111 8727 1 Ti 100 60191 AS Ti 100 RG129 AS 2 T1 100

CIA. E Equipa- ES C Tanit oro Cr$ coro To 06 A ROTA VÔO monto LA T ida ido/volta

7

0700

- PETROL ISA 7 0700 830,00 1.578,00 PORTO ALEGRE 1--4-6- CNX 0345 779,00 1.499,00

SP465 EMB

6 li 470

90249 AS

2 Ti 450• 349,00

663,00

80249 AS

O Ti 450

211,00

401,00

90300 8727 O Ti 650 SP190 8737 O Ti 650 SF282 B737 O Ti 555 6021 2 8727 O Ti 560 RG210 8727 O Ti 555 SC408 6727 O Ti 650 QD500 BAC O Ti 650

303,00 303,00 303,00 303,00 303,00 303,00 303,00

575,00 575,00 575,00 575,00 575,00 575,00 575,00

89319 AS

771 .00 1 .465,00

7 Ti 600 1.118,00 2.123,00

8G249 AS 5 Ti 450 RG213 8727 O Ti 560 80211 8727 1 Ti 555 SF283 B737 1 Ti 555

818,00 758,00 758,00 758,00

1.555,00 1.440,00 1.440,00 1.440,00

Q0501 BAC Q0655 CMI

Ti 650 5 Ti 055 1.762,00 3.348,00'

SF465 EMB 80249 AS

1 Ti 470 3 Ti 450

352,00 419,00

669,00 796,00'

SF465 EMB 2 Ti 470

447,00

849,00

60319 AS

2 Ti 600

375,00

713.00

RG31 7 AS 1 Ti 650 Q0501 BAC O Ti 550 5C409 6727 O Ti 650 SF191 1737 O Ti 650 RG301 6727 O Ti 650

334,00 367,00 367,00 367,00 367,00

835,00 898,00 698,00 698,00 698,00

XP465 EMB 7 Ti 470 80249 AS 6 Ti 450

899,00 1.708,00 899,00 1.708,00

60319 AV

6 Ti 600 1.038,00 1.973,00

RG249 AS

1 Ti 450

270,00

512,00

SF465 EMB O Ti 470

270,00

512,00

60319 AS

818,00 1.555,00

5 Ti 600

RG300 8727 1 Ti 650 SF190 B737 1 Ti 650 RG212 6727 1 Ti 560 6021 O 6727 1 Ti 555 SC408 6727 O Ti 650 QD500 BAC Ti 650 QD450 0727 1 Ti 550 RG317 AS TI 650 SG321 8727 2 Ti 650 Ti650 00501 UAC 50124 6MB 2 Ti 650

882,00 882,00 882,00 882,00 882,00

1.676,00 1.676,00 1.675,00 1.676,00 1.676,00

882,00 1.676 .00

619,00 1.176,00 850,00 1.616,00

0445 CIROO

RG317 AS RG319 AS

O Ti 650 O Ti 600

173,00 173,00

328,00 328,00

1145

60319 AS

3 Ti 600

549,00 1.043,00

1445

RG317 AS Ti 650 RG321 8727 Ti 650 60110 8727 6 Ti 100 2.191 .00 4.163,00

1330

RG249 AS

0830 0900 0945 1700 1800 2000

RG317 AS Ti 650 RG321 1727 3 Ti 650 40501 BAC 1 Ti 650 5C409 1727 1 Ti 650 SF191 B737 1 Ti 650 RG301 B727 1 Ti 650 SP191 6737 1 Ti 650

PORTO NACIONAL 669,00 1.270,00

RECIFE 1 579,00 1.099,00

0820 CMX 0345

1234567 0635 N 1234567 0730 1234567 1430 -2-- 5 -7 1530 AO PAULO 1-3--6- 1730 123456- 0900 1045 SF631 EM 8 0 Ti 430 240,00 456,00 RIO DE JANEIRO 12345-- 1500 1645 SF633 ENIB O Ti 430 240,00 456.00 CNX 0345 i--4-6- 12345-7 2100 2245 SF637 CMI O Ti 430 240,00 456,00 FOR 0635 1234567 1234567 0730 --------7 CMX 0700 BHZ Aen. ' T.O UnoS IX Son 1 ------CMX 0820 Cvo$ 11,00 Taxa do Eonbvnqoxo Wonn.Uvncvi, Co$ 3,00 - ivUnOocon. BSB 1430 12345 6 7 RAGUACEMA-2--5-7 1530 ---6- 0630 1125 SF465 6MB 3 Ti 470 476,00 905.00

1130G 1250G 12450 2155S 20000 20150 21000

4 TI 450

578.00 1.097.00

728,00 684,00 684,00 684,00 684,00 684,00

1.383,0 1.300,0 1.300,0 1.300,0 1:300,0 1.300,0

R0317 AS Ti 650 60321 8727 4 Ti 650 1.564,00 2.972,00 4 Ti 650 1.531,00 2.909,00 50501 BAC 5C409 8727 2 Ti 650 1.531,00 2.909,00 RG319 AS Ti 600 8 ** 080 1.308,00 2.503,00 RG457 LE Ti 450 RG249 AS 66201 B727 6 ** 560 1.274,00 2.467,00 VP1 91 B737 2 Ti 650 1.531,00 2.909,00 RG301 8727 2 Ti 650 1.531,00 2.909,00 Guio PANROTAS D-3


DESTINO Fraqueada VIA STQQSSD

HORÁRIOS Saída

Chegada

CIA. E Equipa- ESC Tarifa em Cr$ com Taxa DESTINO Frequencie VIA CA A ROTA VOO rnerrtx LA T ida STQOSSD ida/volfa

FIORANIOS Saída

Chagada

SO PAULO (SAO) SP"

SÃO LUIZ (SLZ) MA''

BOLEM RIO DE JANEIRO 12345-- CMX 0900 ---- RG213 6727 1 Ti 560 1.176,00 2. 234,00 1530 19450 --3---- 1450 BSB - - - - 60211 8727 2 Ti 555 1.176,00 2.234,00 ---6- 20450 1530 1555 0915 ---4--7 VP283 8737 2 TI 555 1.176,00 2. 234,00 22000 1715 1234567 --5 1330 2025 SALVADOR-2 1330 2110 980 .00 1.862 .00 QD501 BAC 3 Ti 650 0635 1025 1234567 1234567 1500 2340 ----7 0700 1330 80319 AO 4 Ti 600 716 00 1.361,00 - - - - 1-3-5-7 CMX 1630 SANTA IZA8EL RIO ---- 2315 ---6- 0630 1335 0P465 0MB 5 Ti 470 630,00 1.198,00 1-3-5-7 1745 2315 SANTA TERESINHA -2-4--- 1745 2315 ---6- VP465 0MB 4 Ti 470 559,00 1.062,00 0630 1225 1234567 CMX 1910 ---- S90 PAULO RIO - - - - 0015*1 1--4-6- CMX 0345 - - - - RG317 AO Ti 650 6- 2030C 0120+1 FOR ---- 1255 RG321 B727 5 Ti 650 1.734,00 3.296,00 22000 0245+1 --3---- 1234567 0635 1415 Q0501 BAC 5 Ti 650 1.684,00 3.200,00 1--4-8- 23550 0820+1 ----7 80319 AO 0700 2010 8 Ti 600 i .238,00 2.351 ,OO BELO HORIZONTE 90249 AO 0820 1950 8 TI 450 1.238,00 2.351,00 123456- 0700 0755 VPi91 8737 3 Ti 650 1.684,00 3.200,00 1234567 1430 2135 --3--6- 0715 0845 -2--5-7 1530 2225 RG301 B727 3 Ti 650 1.684,00 3. 200,00 0715 0845 ---4--- --3---- 1530 2110 90213 8727 3 Ti560 1.362,00 2.587,00 -2 0715 0845 ---6- 1530 2210 RG21 1 6727 3 Ti 555 1.362,00 2.587,00- --0715 0845 ------ 7 1234567 1715 2320 VP283 8737 3 Ti 555 1.362,00 2.587,00 ----5-- 0715 0845 TERESINA 0715 0845 1 ----7 90319 AO 558,00 0700 0910 1 Ti 600 294,00 123456- 1000 1055 ---6- 219,00 1530 1610 90211 6727 O Ti 555 416,00 1455 1234557 1400 OP283 8737 O Ti 555 416,00 1234567 1715 1750 219,00 12345-7 CMX 1630 --- UBERABA RIO --- 1835 RG249 AO -----CMX 0820 ---- Ti 450 i2345-7 1700 1755 BSB ---- 1830 90215 L 6 Ti 475 1. 068,00 2.029 ,00 2000 2055 12345-7 -----CMX 0820 ---- 90249 AV Ti 450 BOM JESUS DA LAPA RG215 LO 6 Ti 475 1.068,00 2.029 00 BSB ---- 1930 0715 1150 UBERLANDIA 0715 1150 ---4--- 0820 1745 RG249 AO 7 Ti 450 1.007,00 1.912,00 BRASILIA DE:•

Coogovhuv (0) 8 Vou - Vuauopo.x (0) 100 VO Taxou do Ebonquo' 09$ 6,00 - DotoSaouc. ' Cn.$ 23,00 ALEGRETE ---- -2-4-6- CMX 0745 POA ---- 1345 -2-4--- CMX 0930 ---- POA ---- 1345 ALMENARA -2 0715 1150 ----5- 0715 1150 ARACAJU ---4--- CMX 0715C - - - - RIO ---- 1240 1-3-5-- 1310 0900 -2-4-67 0900 1310 1234567 1300 1705 ARAÇATUBA 123456- 0615 0825 12345-7 1800 2005 ARAGARÇAS i-3---- CMX 0700 ---- GYM ---- 1300 BAGE 1-3-5-- CMX 07450 ---- POA ---- 1620 --3---7 CNX 0745 ---- POA ---- 1700 i---5-- CMX 1325 ---- POR ---- 1620 --3---7 CMX 1325 ---- POR ---- 1605 BALSAS ---6- 0720C 1545 BARRA ---4- 07150 1300 BARRA 00 CORDA ---6- 0720C 1720 BAURU 123456- 0615 0715 1-3-5- 1230 1330 -2-4- 1300 1400 12345-7 1800 1900 BELA VISTA ----7 0700 1000 ---4--- 1300 1600 BELEM 1234567 0630 1445 1234567 0700 1450 ----7 CMX 0700 ---- GOlO ---- 1900 ----5-- 0705 1845 1845 -2 0705 ---4--7 CMX 0815 ---- BSB ---- 1555 -2-4-67 0820 1020

D-36 Guia PANROTAS

Tarife em Cr$ coro Taxe CIA. E Equipa . ES C CA A ROTA ida ida/volta VOO monto LA T

RGIZX AO RGi 86 4V RGi14 8727 RG186 AO

Ti 100 3 TI iOO Ti100 2 Ti 100

RG368 AO RG338 AO

TI 3 600 3 TI 600

603.00 1.145,00 709.00 1.346,00

12345-- 0630 0825 1234567 CMX 0700 ---- RIO --- 0945 1015 1234567 0700 ----5-- 0705 1110 -2 0705 1110 6- 0720 1110 1115 1-34-67 0815 0830C 1135 --3----

0900 1055 0900 1020 0915 i 140 0945 1110 0945 iflO VP004 B737 Ti 050 1030 1145 VP156 8737 4 Ti 650 934,00 1.774,00 --- CMX 1155 90342 8727 2 Ti 650 934,00 1.774,00 RIO - 1410 RG340 8727 2 Ti 650 934,00 1.774,00 1200 1320 12345-- QD502 BAC 2 Ti 650 934,00 1.774,00 ----5-- 1330 1625 -2 1330 1625 XP640 EMB 1 Ti 360 497,00 262,00 12345-- 1630 1825 VP642 0MB i Ti 360 262,00 497,00 1-3-5-7 CMX 1630 --- RIO ---- 2030 VP252 0MB Ti430 12345-7 CMX 1630 -- VP378 EMB 3 Ti 400 607 .00 i .154,00 2000 RIO --- 1-3-5-7 1745 2030 RG128 AO TI 400 -2-4--- 1745 2030 TI 80180 AO 100 2 560,00 1.064,00 1745 2030 6- 90128 AO Ti 100 1234-7 2050 2210 RG182 AO 3 Ti 100 560,00 1.064,00 ----56- 2050 2245 RG11O B727 TiiDO 1234567 CMX 2100 ---- RG100 AO 1 Ti iDO 655,00 1.243,00 RIO __ 2359 RG11O 8727 Ti 100 CAMPINA GRANDE RG182 AV 2 Ti 100 655,00 1.243,00 ---4--- 0715 1705 CAMPO GRANDE RG248 AO 968,00 1.839,00-7 5 Ti 450 0700 1115 0820 0845 1-3-5-- RG356 AV 3 Ti 590 683,00 1.298,00 -2-4-67 0820 0845 6- 0830 0900 RG248 AO 7 Ti 450 1. 074,00 2.040 00 ---4--7 0900 0930 -2---6- 0900 0930 OP640 ENIR O Ti350 176,00 334,00 1-3-5-- 0900 0930 VP660 EMB OTI TI360 176,00 334,00 ---4--- 1150 1215 VP620 EMB O 360 334,00 176,00 1400 1425 1-3-56- VP642 111,13 O Ti 360 176 00 334,00 CARAVELAS -23-5-- CMX 0745 ---- VP538 0MB 2 Ti 370 498,00 947,00 RIO ---- ---- OP536 EMB 2 Ti 370 498,00 947,00 XIX ---- 1130 CAROLINA VPi90 8737 4 Ti 650 1.894,00 3.-599,00 0705 -2 1505 VP282 8737 4 Ti 555 1.583,00 3.008,00 ----5-- 0705 1505 OP252 EMB Ti 430 6 0720 1450 VP482 EMB 8 Ti 470 1.273,00 2.418,00 CONCEIÇÃO ARAGUAIA RG238 AO 8 Ti470 1.183,00 2.247,007 CMX 0700 -- 90236 AO 9 TI 450 1.183,00 2.247,00 GYN 1615 RG200 1727 Ti 565 CORUMBA RG214 L 3 Ti 475 1.380,00 2.621 00 0820 0950 1-3-5-- VP38D B737 6 Ti 355 2.174,00 4.130,00 1150 1320 ---4--- 552,00 1.049,00 552,00 1.049,00

67 12345-- ---4--7 ---4--- i ---4--7 12345-

Ti 460 1P230 B737 VP282 8737 4 Ti 555 1.493,00 2.836,00 3 Ti 475 1.080,00 2.052,00 R0214 LE RG212 8727 3 Ti 560 1.362,00 2.587,00 90210 6727 4 Ti 555 1.683,00 3.008,00 QD500 BAC 5 TI650 1.894,00 3.599,00 QD406 BAC Ti 050 QD450 8727 2 Ti 550 1.362,00 2.587.00 QD450 6727 2 Ti 550 1.362,00 2.587,00 QD452 6727 2 Ti 550 1.362,00 2.587,00 SC404 8727 O Ti 100 SC4I0 B727 1 Ti 550 1.362,00 2.587,00 90602 8707 1 Ti 560 1.362,00 2.587,00 60800 8707 1 Ti 550 1.362,00 2.587,00 RG300 8727 4 Ti 650 1.894,00 3.599,00 VP210 8737 0 Ti 600 90396 AO O Ti 590 O TI 590 RG356 AO O TI 600 RG368 AV O Ti 600 RG318 AO R0338 AO O Ti 600 RG358 AO O Ti 590 OP212 B737 O Ti 600 OP214 B737 O Ti 600 QD406 BAC Ti 050 QD414 BAC 1 ** 080 OP216 1737 O Ti 600 VP218 8737 O Ti 600

307 .00 279,00 279,00 279,00 279,00 279,00 279,00 307,00 307,00

583,00 531 .00 531 .00 531 .00 531 ,OO 531 .00 531 ,O0 583,00 563,00

410,00 307,00 307,00

798,00 583,00 583,00

RG359 4V RG356 AV

578,00 1.097,00 578,00 1.097,00

2 Ti 590 2 Ti 590

VP222 B737 1 Ti 430 VP282 B737 Ti 050 VP290 B737 1 ou 565 VP282 8737 1 Ti 555 RG238 AO 3 Ti 450 90236 AO 2 Ti450 RG248 AO 2 Ti 450 RG200 8727 1 Ti 555 RG806 B707 1 Fi 565 Vi 565 VP224 6737 1 Ti 430 OP230 8737 O Ti 460 60214 LE 1 Ti 475 80250 B727 O Ti 570 RG252 8727 O Ti570 SC418 B727 O Ti 460 QD4i2 5727 Ti 050 1 ** 080 Q0400 BAC OP232 3737 O Ti 500 RG21 2 8727 1 Ti 560 80210 B727 1 Ti 555 VP226 8737 1 Ti 430 QD406 BAC Ti 050 QB450 6727 1 ** 550 QD406 BAC Ti 050 QD414 BAC 2 ** 080 QI450 8727 1 Ti 550 Q0452 8727 1 Ti 550 QD454 BAC 1 Ti 550 VP234 8737 O Ti 500 VP228 B737 1 Ti 430 VPI40 8737 Ti 050 VP032 8737 i ** 080 RG356 AO

537,00 1.020,00 648,00 648,00 488,00 488,00 488,00 648,00 775,00 730,00 537,00 469,00 426,00 469,00 469,00 469,00

1.231,00 1.231,00 928,00 928,00 928,00 1.231,00 i .493,00 1.407,00 1.020,00 890,00 809,00 890,00 890,00 890,OC

648,00 1.231,00 469,00 890,00 648,00 1.231,00 648,00 i .231 .00 537,00 i .020 00 648,00 1.231,00 648,00 1.231,00 648.00 1.231,00 648,00 1.231,00 648,00 1.231 .00 648 ,00 1 .231 00 890 .00 469 .00 537,00 1.020,00 648,00 i .231 .00

6 Ti 590 1.058 00 '.011 .00

XP538 ENIB 3 TI 370 VP372 8737 O Ti 360 VP380 8737 O Ti355 SEi 26 COL O Ti 350 SC104 CXL O Ti 375 SC102 CXL O Ti 365 SCIOO CVL O Ti 355 VP376 8737 O Ti 360 VP370 8737 O Ti 350

603 .00 1.145,00 484,00 920,00 484,00 920,00 020,00 484,00 920,00 484,00 484,00 920,00 920,00 484,00 920,00 484,00 920,00 484,00

QD402 BAC QD202 BAC QD140 EMB

Ti 650 Ti650 2 TI 650

626,00 1.189,00

RG236 AO RG238 AX RG248 AO

6 Ti 450 6 Ti450 4 Ti 450

909,00 1.726,OC 909 .00 1.726,00 909 a 00 1.726,00

OP252 0M13 Ti 430 VP482 EMB 5 Ti 470

906,00 1.720,OC

VP372 B737 O Ti 360 VP376 B737 1 Ti 350

639,00 1.214,00 639,00 i .214,DC


DESTINO Froqoeccia VIA STQQSSD

HORÁRIOS Salde

Chegada

CIA. E Equipa-ESC Tarifa em Cr$ com Taxa DESTINO CA A ROTA Froqueoci VOO mando LÁ T ide STQQSSD ida/volta Cont.

HORÁRIOS VIA Salda

Chegada

DE

CRUZ ALTA IMPERATRIZ 1-3-5-- CMX 0745C ---- RG128 AO Ti 100 ----5-- 0705 1605 POA - - - 1240 R3i90 AO 2 Ti 100 541 .00 1 .026 ,00 ---4--7 CMX 0815 ---- 1-3-5-- CNX 0930 - - - - 8011+ 11727 11 100 BS8 ---- 1430 POA --- 1240 80190 AO 1 Ti 100 633,00 1.201,00 ---4--7 0915 1430 UIABA 1 TABU NA 1-3---- CMX 0700 ---- 07252 0MB Ti 430 -2 0715 1250 006 - 1355 07378 CMX 5 TI400 779,00 1.480,00 7 0715 1145 -2-4-67 0820 1005 OP380 B737 1 Ti 355 741,00 1.409,00 ----5-- 0715 1250 1-3-5-- 08200 1100 VP372 8737 2 Ti360 741,00 1.409,00 ITAiAI ---4--7 0900 1100 SC104 CXL 1 Ti375 741,00 1.409,00 1234567 0745 0905 -2---6- 0900 1100 SC102 CXL 1 Ti365 741,00 1.409,00 1234567 1245 1435 1-3-5-- 0900 1100 SC100 CXL 1 Ti355 741,00 1.409,00 JOÃO PESSOA 123---- 1030 1115 5C428 6727 TU 350 741,00 1.409,00 ---4 0715 1900 ---4--- 1150 1430 0P376 8737 2 Ti 360 741 .00 1.409,00 0715 1845 1-3-56- 1400 1550 0P370 B737 1 Ti 350 741 .00 1.409,00 iOINVILE URITIBA 1234567 1245 1400 123456- CNX 0545 ---- 00101 [MX Ti 320 JUAZEIRO DO MORTE LDB ---- 0930 451,00 857,00 Q0102 EMB 1 T1325 ----5-- 0715 1630 TI -----7 0645 0925 00111 EMB 1 330 388,00 738,00 ---4--- 0715 1535 1234567 0825 0910 SC1I5 CXL O Ti 100 222,00 422,00 LIVRAMENTO 1234567 0845 0930 00301 BAC O Ti320 222,00 422,00 -2-4-6 CMX 0745 ---- -2-4-67 0945 1035 RG14O LE O TI 320 202,00 385,00 POA ---- ---- 1-3-567 1100 1145 00121 B737 O Ti 100 222,00 422,00 URO ---- 1540 -----7 1230 1315 QD313 BAC O Ti 320 222,00 422,00 LONDRINA 1234567 1430 1520 00120 [E 0 Ti100 202,00 385,00 123456 0545 0710 123456- 1445 1530 00521 BAC O Ti100 222,00 422,00 7 0645 0810 1234567 1740 1825 QD303 BAC 0 Ti 100 222,00 422,00 7 0800 0930 -2345-7 1830 1915 00123 B737 0 Ti 100 222,00 422,00 1234567 CMX 0845 )CURADOS CWB 1100 -2 1300 1500 00534 EMB 1 Ti 370 425,00 807,00 123456- 1245 1335 LORIANO MACA P0 -----7 0715 1615 06318 AO 5 Ti 600 1.041,00 1.977,00 -2-4-67 0820 1720 rLORIANÔP0LIS MACE 10 1234567 1430 1625 06120 LO 1 Ti100 308,00 585,00 ---4--- CNO 0715 123456- 1445 1625 QD521 8AC 1 Ti 100 339,00 644,00 PT (1 1325 ORTALEZA 1-3-5-- 0900 1400 1234567 0630 1200 00190 6737 2 TI Ti650 1.400,00 2.661 ,00 1234567 1300 1755 ----5-- 0715 1800 86338 AO 8 600 1.212,00 2.303,00 AUS ------CMX 0815 ---- 80200 6727 Ti565 1234567 0630 1600 BSB ---- 1415 RG252 8727 2 Ti 570 1.481 .00 2.813,00 1234567 CMX 0700 ---4--- CMX 0815 ---- RG200 B727 Ti565 RIO ---- 1220 BSB --- 1500 06250 8727 3 Ti 570 1.481,00 2.813,00 -2-4-67 0820 1345 ---4--- 0945 1500 RG250 6727 2 Ti570 1.230,00 2.337,00 ---4--7 CNX 0815 0945 1415 80252 11727 1 TU Ti570 .230 00 2.337,00 BSB ---- 1840 1234567 1500 2100 QDSOO BAC 3 650 1.400,00 2.661 .00 1-34-67 0815 1320 12345-- CMX 1630 --- VP226 B737 Ti 430 --3---- 0830 1400 BSB --------00240 B737 Ti500 12345-- ENX 0900 SSA ---- 0030*1 00160 6737 5 Ti650 1.786,00 3.393,00 BSB ---- 1220 1234567 1720 2335 R6320 B727 3TU Ti650 1.400,00 2.661 .001 ---4--7 0915 1840 1234567 0030+1 1800 XP160 8737 4 650 1.400,00 2.661 ,00 ---4--7 0900 1700 1234567 CMX 1800 ---- RG350 8727 Ti650 -2---6- 0900 1645 TU REC ---- 2335 00320 8727 2 650 1.400,00 2.661 .00 1-3-5-- 0900 1500 1--4-6- 2355 0530*1 RG300 B727 2 Ti 650 1.400,00 2.661 ,00 --3--6- 10000 1425 0Z DO IGUAÇU ----6- 0730 0900 00315 BAC O Ti 320 448,00 851,00 1-3---- 1030 1315 -2-4-67 0945 1216 RG140 LO 1 Ti320 407,00 773,00 ----5- 1330 2145 1234567 1030 1225 60600 LE O TI 320 407,00 773,00 -2 1330 2230 -----7 1230 1435 QD313 8AC 1 Ti 320 448,00 851,00 1-3-5-7 CMX 1500 r R.4N CA BEL ---- 0045+1 1234557 1200 1400 00612 [MB O TI 370 222,00 422,00 1-3-5-7 CMX 1630 1010910 RIO ---- 0045,1 12345-- 0630 0745 VP222 8337 O Ti 430 446.00 846.00 1-3-5-7 1745 0045+1 i-3---7 07000 1030 07252 0MB 2 Ti430 405,00 769,00 1--4-6- TI 2355 0935+1 ----5-- 0705 1015 RG238 AO 2 450 405,00 769,00 MARABÃ -2 0705 1018 06236 AO 2 TI 450 405,00 769,00 7 CNX 0700 ----6- 0720C 1015 RG248 AO 1 Tl 450 405,00 769,00 GON ---- 1710 ----67 0900 1015 OP224 B737 O Ti 430 446,00 846,00 ----5 0705 1700 12345-- 1630 1745 07226 6737 O Ti430 446,00 846,00 -2 075 1700 ----56- 2050 2205 00228 B737 O Ti 430 446,00 046,00 MARINGA ;OVERMAD0R VALADARES 1234567 0545 0745 ----5-- 0715 0955 RG338 AO 1 Ti 600 378,00 719,00 MIRACEMA DO NORTE -----7 0715 0955 RG318 AO 1 Ti 600 378,00 719,00 ----5-- 0705 1405 -2 0715 0955 80368 AO 1 Ti 600 378,00 719,00 MONTES CLAROS o RAiAO --3--6- 0715 1020 ----6- 07230 1640 60248 AO 6 Ti 450 1.041 .00 1.977,00 ---4--- 0715 1020 UIRATINGA 0715 1020 1-3---- CNX 0700 ---- 00252 0MB TI 430 NANUQXE 006 ---- 1250 0P378 [MB 4 Ti 400 -2 0715 1055 LHE OS ----5 0715 1055 ----5-7 CMX 0600 PONTE ** 050 i--4--- CMX 0745C RIO -- 1120 RG366 AO 2 TI 650 702,00 1.353,00 RIO ------- ---4-- CMX 07150 00004 6737 Ti050 016 ---- 1125 RIO 1045 00156 8737 2 Ti650 712,00 1.352,00 ATAL -23-5 CMX 0745 QD402 BAC Ti050 12345-- CMX 1630 RIO -------- Ti 650 00202 BAC --- BSB ---- 010 QDI40 0MB 3 Ti650 759,00 1.442,001 SSA -- 2330 1250 1--4--- CNX 07450 QD402 BAC Ti050 1234567 1800 2330 ---- RIO ---- QD202 BAC Ti 650 1234567 CMX 1800 VIX 1255 QD1 42 [MB 3 Ti 650 759,00 1.442,00 REC -- 2225 MPERATRIZ 1234567 1720E 2225 -2 0705 1605 RG236 AO 7 Ti 450 989,00 1.879,00

CIA. E Equipa- ES C Tarifa era Cr$ com Taxa CA A ROTA VOO monto LÁ T ida ida/volta Cont.

RG238 AO 7 TI 450 989 .00 1.879,01 86200 8727 Ti 565 80214 LO 2 Ti475 1.204,00 2.286,01 RG214 LO 2 Ti 475 911,00 1.731,01 80368 AO 60318 AO 66338 AO

4 Ti 600 2 Ti 600 4 Ti 600

613,00 1 .i64,OC 613,00 1 .164,OC 613,00 1 .1B4,OC

86128 AO R6130 AO

O TI100 1 TI 100

251,00 251,00

RG356 AO 00358 AO

8 Ti 590 1.140,00 2.165,00 8 Ti 590 1.140,00 2.165,00

RG13O AO

O Ti 100

223,00

80338 AO RG356 AO

7 Ti 600 5 TI 590

992,00 1 .885,00 992,00 i .885,OC

86128 AO RG186 AO RGI87 AO

TI 100 Ti 100 5 Ti 100

+12 flíl 1 1+2 (11

Q0i01 ENIB QD11I EMX 00532 [MB 00301 BAC 00104 0MB 00311 BAC

O Ti 320 O Ti 330 O Ti 320 Ti 320 1 Ti 330 O TI 320

256,00 256,00 256,00 202,00 417,00 202,00

477,01 477,00

424,0C

487,OC 407,08 487,OC 535,00 792,00 535,00

OP380 8737 5 Ti 355 2.052,00 3.898,00 VP004 8737 Ti 050 TU 00156 0737 5 TU 650 1.033,00 1.863,00 60342 8727 3 650 1.033,00 1.963,00 00502 B.4C 3 Ti 650 1.033,00 1.963,00 TU VPIOI 6737 5 TU 650 2.312,00 4.393,00 XP282 8737 050 00290 8737 2 Ti565 1.521 .00 2.090,00 07380 8737 3 Ti355 i .521 .00 2.890,00 RG200 8727 Ti 565 RG214 LE 5 Ti475 1.895,00 3.601 .00 80200 1737 2 Ti565 1.521,00 2.890,00 80806 0707 2 Ti 565 1.521,00 2.090,00 07230 6737 Ti500 07290 6737 1 Ti 565 1.438,00 2.731 .00 RG214 [E 5 TI475 1.609,00 3.058,00 SCI04 CVL 4 Ti375 1.921,00 3.649,00 5C102 CVL 4 Ti365 1.921,00 3.649,00 SC100 COL 3 Ti 355 1.521.00 2.890,00 RG872 DC-8 1 Ei 565 1.975,00 3.431 .00 ii 565 1.672,00 3.196,00 SC428 11727 1Ti Tu.050 1.319,00 2.506,00 80212 1727 4 560 1.927,00 3.662,00 80210 8727 5 Ti555 1.027,00 3.662,00 TU 650 00500 BAC Q0450 6727 6 TU 550 2.312,00 4.393,00 TU 050 00406 BAC 00450 6727 3 Ti550 1.972,00 3.650,00 Q0450 B727 2 Ti 550 1.027,00 3.662,00 RG300 B727 5 Ti 660 2.312,00 4.393,00 00252 EMB OP482 [MB RG238 AO 06236 AO

TI 450 7 TI 470 1.095,00 2.079,00 8 Ti450 1.024,00 I.946,00 8 Ti 450 1.024,00 1.94-C.09

QDIO1 EMI

1 Ti 320

288,00

RG238 AO

6 Ti 450

700,00 1.482,00

R0396 AO 89356 AO 80358 AO

1 Tl 590 1 Ti 590 1 Ti 590

418,00 418,00 418,00

794,00 794,00 794,00

RG368 AO 60330 AO 00402 BAC 00202 BAC 00142 [MB

2 Ti 600 2 Tl600 Ti650 Ti 650 2 Ti 650

461,00 461,00

876,00 876,00

548,00

610,00 1 .159,OC

00226 B737 Ti430 OP240 6737 Ti500 07160 B737 4 Ti650 1.465,00 2.784,00 07160 6737 3 Ti650 1.198,00 2.276,00 96350 8727 Ti650 80320 1727 1 Ti650 1.198,00 2.276,00 06320 6727 2 Ti 650 1.108,00 2.276,00

Guia PANROTAS D-37


DESTINO Freqooncie VIA STQQSSD

HORÁRIOS Salda

Chegada

SÃO PAULO (SAO) SP

Tarifa em Cr$ com Teoe DESTINO CIA. E Equipa-ES C Frequencia VIA CA A ROTA STQQSSD ide ide/voIt VÔO monto LA T

ii

I!

HORÁRIOS Saída

Chegada

CIA. E Equipa. ES O Tente eu, Cr$ coo, Taxa 04A ROTA VÔO monto LÁ T ide ida/volta

SÃO PAULO (SAO) SP

PARNAIBARIO DE JANEIRO 27 7 Ti 500 1.208,00 2.298,00 PONTE AÉREA - CONGONHAS - SANTOS CUMONT TJ 650 145 CNX 80316 AV 4 Ti 650 1. 622,00 3. 083,00 0130+1 FOR - 1234567 0600 0705 O ** 050 00610 OH PAULO AFONSO123456 VP 0630 SC o ** 050 TI 920,00 1.747,00 --7 6 590 RG358 AS 1 0715 1600 0630 0735 O ** 050 00600 OH 920,00 1.747,00 6 Ti 600 1525 RG338 AS ----5 0715 1-3---- 0700 0755 80039 LE 0 ** 050 PEDRO AFONSO-2-4567 0700 0810 RG05I EH O ** 050 -7 5 Ti 450 803,00 1.526,00 -2 0705 1415 RG236 AS 0730 VP SE O ** 050 FELOTAS12345-- 0730 0845 RG053 FH O ** 050 RG128 AS TI 100 i---5 CNX 0745 O ** 050 1234567 0800 0855 RGO03 LO POA ---- ---- RG1UD AV Ti 100 12345-- 0830 SP SC o** 050 517,00 982,00 808 1720 90183 AS 3 Ti 100 123456 0845 0950 50602 DH O ** 050 R0128 AS Ti 100 --3---7 CNX 0745 -- 12348- 0900 0955 RG005 LE O ** 050 517,00 982,00 --------7 PDA ---- 1605 R0i82 AS 2 Ti 100 0900 1010 90007 AS O ** 050 90110 8727 TJ 100 i---5-- CNX 1325 -- 6 0900 1010 90057 P8 O ** 050 POA --------90180 AS Ti 100 12 0915 VP P8 ** 050 612,00 1.162,00 RG183 AS 2 Ti 100 BGX ---- 1720 12 0930 5C809 8511 o ** 050 99110 B727 --3---7 CMX 1325 ---- TJ 100 ---4-- 0930 1040 90059 FH O *0 050 612,00 1.162,00 POA ---- 1605 RG182 AS 1 Ti 100 --3---7 0930 SP F11 O ** 050 PETROLINA ----5 0930 1025 80009 LE O *0 050 862,00 1.639,00 ----- - 6 90356 AS 4 Ti590 ---4--- 0715 1420 0930 SP 80 O ** 050 862.00 1.639,00 0715 1450 50358 AV 5 Ti 590 1234567 1000 SC810 51 O ** 050 --7 862,00 1.639,00 0715 1445 60318 AS 6 TI 600 ----56- 1030 SC811 Y511 O ** 050 PONTA P0847 80061 FH 1030 1140 o ** 050 --7 878,00 SP538 EMB 1 Ti 370 462,00 0700 0920 1234-- 5P 1030 50 O ** 050 878,00 1300 1520 SF536 0MB 1 Ti370 462,00 ---4--- --34 1045 SC812 YS11 O 0* 050 878,00 -2 1300 1535 SP534 0MB 2 Ti 370 462,00 ----5- 1045 VP 80 O ** 050 PORANGATU 1234567 1100 1155 RG121 LE O *0 050 SF252 0MB Ti 430 --7 058 0700 - - - 7 1130 1235 QD604 OH O ** 050 GYN 1300 SF482 0MB 2 Ti 470 618,00 1. 174,00 12--56 1130 1240 RG062 EH o ** 050 PORTO ALEGRE ---4-- 1130 VP FF1 O ** 050 90128 AS 415,00 788,00 1234567 0745 1105 1 Ti 100 --3 1130 1225 RGO11 LE O ** 050 867,00 1234567 5C425 9727 O TJ 100 457,00 0815 0930 1234567 1200 1255 RGO13 LE O ** 050 567,00 12345-7 0930 1050 RG114 B727 O TJ 100 457,00 1-3-5 1230 1340 RGO65 FF1 O ** 050 457,00 867,00 1234567 0945 1110 QD511 BAC TJ 100 -2-4--- 1230 1340 90067 P8 O 0* 050 867,00 1234567 50405 8727 O TJ 1 D 457,00 1200 1315 67 1230 SP SE O ** 050 867,00 1234567 1325 1445 RG110 8727 O TJ 100 457,00 1234567 1300 1355 RGO15 LO O *0 050 o ** 050 415,00 788,00 1234567 1430 1740 RG120 LE 2 Ti 100 12345-- VP 1330 SC 867,00 ----1234567 5C401 9727 O TJ 100 457,00 1430 2045 FH 6 SP 1330 O 0* 050 457,00 867,00 123456 1445 1730 QD521 BAC 2 TJ 100 12 1345 SF P8 O ** 050 867,00 1234567 1840 VP141 B737 O TJ 100 457,00 1720 1234567 1400 SC814 SSI1 o ** 050 867,00 1234567 1740 1945 90303 BAC 1 TJ 100 457,00 ----5-7 SP FH 1430 o ** 050 457,00 867,00 1234567 2130 2250 90112 8727 O TJ 100 1234 6 1430 1525 050 RGO17 LE o PORTO NACIONAL 1234567 1 1555 RGO19 LÊ O ** 050 o** 050 734,00 1.394,00 0705 1320 RG238 AS 4 Ti450 ----5 12345- SP SC 1530 TI 734,00 1.394,00 ------ - 7 -2 0705 1320 RG236 AS 4 450 1530 1640 80069 FF1 ** 050 90248 AS 734,00 1.394,00 -6 0720 1320 3 Ti 450 --3-5 1545 SC815 YSI1 O *0 050 PORTO VELHO 7 1600 SF 80 o** 050 SF380 8737 2 TJ 355 1.224,00 2.326 00 -2-4-67 0820 1210 1 1600 1655 RG021 LE O ** 050 SC104 CSL 2 TJ 375 1.224,00 2.326,00 ---4--7 0900 1315 -23456 1600 1710 RG071 EH O ** 050 -2---6 SC1D2 CSL 3 TJ 365 1.558,00 2.959,00 0900 1500 12345 1630 5C931 EH O ** 050 SC100 CSL 2 TJ 355 1.224,00 2.326,00 ------- - 7 1-3-5-- 0900 1315 1630 1740 RG073 FH O *0 050 PRESIDENTE PRUDENTE RG023 LE 1234567 1700 1755 O ** 050 --7 525,00 SP538 6MB O TI Ti370 276,00 0700 0830 -2-45 1730 1840 RG025 AS O ** 050 525,00 ----- - 6- SF536 6MB O 370 276,00 ---4 1300 1430 SC O ** 050 1730 SP 525,00 -2 1300 1430 SF534 0MB O Ti 370 276,00 RG075 FH i 1730 1840 O *0 050 RECIFE - 3---7 1730 1825 RG027 LE O *0 050 SF190 8737 1 TJ 650 1.106,00 2.100,00 1234567 0630 1030 90606 fl5 123456 1745 1850 9 *0 050 ---- SP004 B737 TJ 050 ---4--- CNX 0715 1234567 SC818 YS11 O ** 050 1800 RIO ---- 1410 SF156 8737 6 TJ 650 1.106,00 2.100,00 ----- 6- 1830 SC819 YSii O ** 050 7 Ti 650 1.005,00 1.910,00 ---4 0715 1755 RG356 AS RG029 AS 1-3--- 1830 1940 O ° 050 0715 RG358 AS 7 Ti 590 1.098,00 2.086,00 1735 -2-45-7 1830 1935 90951 EH O 0* 050 TI 650 1.106,00 2.100,00 1234567 0800 1245 SC434 B727 12345-- SF 1845 SC O *0 050 o** 050 RG340 B727 3 TJ 650 1.106,00 2.100,00 -2-4-67 0900 1415 1234567 1900 1955 RG031 LE R0342 8727 4 TI 650 1.106,00 2.100,00 ----- - 6 1-3-5-- 0900 1445 1930 2035 90953 EH 0 ** 050 5C430 8727 1 TJ 500 1.106.00 2.100,00 1234567 1145 1515 12345-- 1930 87 VC O 050 QD502 BAC 4 TJ 650 1.106.00 2.100,00- 1234567 1300 1845 SP ------ 7 1945 SC O ** 050 1234567 1500 1845 00500 BAC 2 Ti 650 1.106,00 2.100,00 1-3---- 1945 2055 90077 EH O ** 050 1630 2040 RG700 B707 1 Ei 650 1.314,00 2.517,00- --3---- ----- 6- 2000 5C933 FH o 050 Vi 650 1 .229,00 2.354.00 12345-7 2000 SC820 YS11 O ** 050 90702 B707 1 Fi 650 1.314,00 2.517,00- --6- 1630C 2040 ------ 7 2030 2135 QD608 OH 050 O Si 650 1.229,00 2.354,00 --3---- 2030 2140 R0079 FF1 O *0 050 12-45-- SP FH 2030 Q *0 050 ---- SF226 8737 TJ 430 12345-- CNX 1630 1234567 2100 2210 RG033 AS O ** 050 Ti 500 SF240 B737 BSB ---- ----- 5P160 B737 3 Ti 650 1.344,00 2.544,00 ------67 2130 2240 R0035 AS O 0* 050 SSA ---- 2230 12345-- 2130 SC935 FH 80320 8727 1 Ti 650 1.106,00 2.100,00 O 050 1720 2115 1234567 SF160 B737 2 Ti 650 1.106,00 2.100,00 1234567 2200 SC822 YS11 0 ** 050 1234567 1800 2230 0* 90350 8727 O Ti 650 1.106,00 2.100,00 -2-----2230 2340 RGO81 EH O 050 1234567 1800 2100 0400*1 90300 B727 1 Ti 550 1.106,00 2.100,00- ------ 7 2230 5C937 FH O 0* 050 l--4-6- 2355 2230 5C823 SSii O ** 050 REMANSO------6- 749,00 1.423,00 4 Ti 590 1355 RG358 AS 1234567 2300 2355 90037 LE o0* 050 0715 RIBEIRRO PRETO 355, SF610 0MB 0 TI Ti430 187,00 123456- 0630 0745 SOOS CONGONHAS - GALERO 355, SF252 EMB O 430 187,00 1-3---7 0700 0815 355, RIO DE JANEIRO SF612 0MB O Ti 370 187,00 1234567 1200 1315 SC105 CSL O Ti 050 355, ---4--7 0010 0105 2015 SF614 ENIB O Ti 370 187,00 12345-7 1900 SF190 B737 O Ti 050 1234567 0630 0715 RIO BRANCO 1234567 SP282 6737 O Ti 050 0700 0745 SC104 CSL 3 TJ 375 1.400,00 2.661, 0900 1345 ---4--7 ---4--- 0715 0805 SF004 B737 O TJ 050 2 TI 355 1.400,00 2.661, SCIO2 CSL -2---6- 0900 1230

200,00

400,00

50

D-38 Guia PANROTAS

220,00

418,


DESTINO Foquencia VIA STQQSSD

HORÁRIOS Saída

Chegada

CIA. E Equipa-ES C Tarife em Cr$ com Taxa DESTINO CA A ROTA Foqxoncia VIA VÔO xenix LA T ida ida/volta STQQSSO

ISÃO PAULO (SAO) sP'i

HORÁRIOS Saída

Chegada

CIA. E Equipa- ESC Tarife em Cr$ com Taxa CA A ROTA VÔO monte LA T ida ida/volta

ISÃO PAULO (SÃO) SP

VOOS - CONGONHAS - GALEÃO

SANTA MARIA 7 CMX 0930 ---- 90114 6727 Ti 100 PO4 ---- 1240 RG188 AV 0745 0830 1 Ti 100 625,00 7.187,00 QD402 MAC 11 i 050 220,00 418,00 11 SANTA TEREZIMHA 0815 0900 RG200 B727 ii 050 CMX 0700 ----- VP252 EMB 0800 0855 Ti 430 SC434 8727 11 J 050 1 1500 VP482 EMB 0830 0930 5 TI 470 813,00 1 .544,00 RG806 11 3 565 EQP 580 DIVULGADO SANTO ANGELOGYN ---- 0900 0945 80342 1727 Ii i 050 1-3-5 CNX 0745 ---- 60128 AO 0900 0945 Ti 100 RG340 6727 050 PO4 ---- 1315 RG190 AO 7000 3 Ti 100 1100 579,00 1.099,00 RG872 565 EQP NA0 DIVULGADO 1-3-5 CNX 0930 ---- 801 14 6727 0945 1030 Ti 100 QD404 BAC 050 POA ---- 1315 60190 AO 1115 2 Ti 100 1200 669,00 1.270,00 QD412 8727 II 050 sRo JOSE DO RIO PRETO 1200 1430 50400 6727 3 050 123456 0645 0830 09630 EMB O Ti 430 1300 1345 240,00 456,00 QD502 BAC 050 12345 1245 1430 VP632 EMI O Ti 430 1330 240,00 1415 456,00 90212 6727 3 050 12345-7 1330 1845 2030 VP634 EMB Ti 430 1415 240,00 90210 B727 456,00 3 050 sAo LUIZ 1330 1425 5C402 B727 17 3 050 1234567 0530 1330 89190 8737 3 Ti 650 i .684 00 3.200,00 1400 1445 89371 8737 1•1 3 050 1234567 0700 1335 VP282 8737 3 Ti 565 i 362 00 2.557,00 1400 1445 09002 B737 li 050 6 0720 1850 60248 AO 1500 1545 8 Ti 450 1.238,00 2.351 ,00 QD500 880 3 050 7 0715 1945 90318 AO 8 Ti 600 1.238,00 2.351 DO 1630 1730 60702 IT 050 EQP 980 DIVULGADO 12345 CMX 0900 ---- VP230 8737 Ti 460 1630 1730 80700 3 050 EQP NÃO DIVULGADO ISB ---- 1335 VP252 B737 3 Ti 555 i .227 00 2.330,00 1630 1720 QD406 BAC 050 ----5 1330 1910 RG212 B727 2 Ti 560 1.362,00 2.587,00 1640 1730 VP373 6737 3 050 -2 1330 1955 80210 B727 3 Ti 555 1.362,00 2.587,00 1645 1730 5C127 CVL T 3 050 1234567 1500 2225 QD500 BAC 4 Ti 650 1.684,00 3.200,00 1720 1805 90320 B727 T 050 1--4-6- CMX 1720 ---- RG320 8727 Ti 650 1745 1830 Q0454 BAC 3 050 FOR ---- 0250+1 80316 AO 1745 1830 5 Ti 650 1.734,00 3.296,00 Q0452 BAC T 3 050 1--4-6 2355 0700 80300 6727 3 Ti 650 1.684,00 3.200,00 1800 1845 09381 6737 T 3 050 TERESINA 1800 1845 89369 8737 T 7 050 1234567 0700 1235 89282 8737 2 Ti 555 1.212,00 2.303,00 1800 1845 VP160 6737 7- 3 050 7 0715 1710 RG318 AV 6 Ti 600 1.102,00 2.094 00 1745 1930 QD450 640 T 3 050 ---a CNX 0825 ---- 90200 8727 Ti 565 1930 2015 SC404 6727 1 T 1 050 BSB ---- 1345 RG250 B727 2 Ti 555 1.323,00 2.514,00 2045 2130 00408 BAC T 1 050 12345 068 0900 ---- VP230 8737 Ti 460 2015 2100 09377 3737 1 T 1 050 BSB ---- 1235 VP282 8737 2 Ti 555 1.144,00 2.173,00 2015 2110 SC103 GOL T 1 050 ---4 0945 1345 RG250 6727 2 Ti 570 1.076,00 2.044,00 2030 2115 50429 B727 1 T 1 050 -2 1330 1855 60210 6727 2 Ti 555 1.212,00 2.303,00 2100 2145 09140 8737 7 3 050 1234557 CNX 1800 ---- VP160 6737 TI 650 2130 2220 VP006 B737 li 3 050 FOR ---- 0145+1 09170 8737 5 Ti 650 1.596,00 3.033,00 2170 227n PDXO1-----. Ii - --------. -1 050 UBERABA 2130 2220 VP006 8737 O Ti 050 i-3---7 0700 0910 VP252 8MB 1 Ti 430 253,00 481,00 2200 2255 SC1OI CVL O Ti 050 0705 0830 80238 AV O Ti 450 253 ,00 481,00 2200 2300 RGBOO O Ti 550 EQP NAO DIVULGADO 0705 0830 RG236 AO O Ti 450 253,00 481,00 22i5 2300 SC422 6727 O Ti 060 ---4--7 0915 1020 R3214 LE O Ti 475 253,00 481 .00 2315 240C 5C4I9 6727 O Ti 050 UBERLANDIA 2315 2400 SC436 B727 O Ti 050 ----5 0705 0910 60238 AO 1 Ti 293,00 556,00 TI450 2355 0040 *1 80300 6727 O Ti 050 -, 0705 ,,n,-,U ItUtJU AV 1 450 293 00 570,00 - -------- 6- 0720 0905 90248 AO O TI 450 293,00 556,00 SALVADOR URU BUP UM 04 ----5-7 CNX 0600 PONTE ** 050 1-3-5 1230 1505 0P660 EMB 1 Ti 360 310,00 600,00 VOO 1230 RG365 AO 3 Ti 650 786 .00 1.514,00 URUGUAIANA 1234567 CNX 0700 0P282 6737 Ti 050 -2-4-6- CMX 0745 ---- RG128 AO TI100 RIO TI 0960 09142 6737 1 Ti 650 805,00 1.530,00 POA ---- 1430 80186 AO 100 4 655,00 1.244,00 ---4--- CMX 0715 VP004 6737 O Ti 050 -2-A--- CNX 0930 ---- 80714 1727 Ti 100 RIO 1 140 VP156 8737 3 Ti 650 805,00 1.530,00 PO4 - 1430 RG186 AO 3 Ti 100 763,00 1.448,00 ----5 0715 1355 RG338 XV 5 TI600 732,00 1.390,00 VITORIA ----- 7 0715 1255 80318 AO 3 Ti 600 732,00 1.390,00 ÇN7 0000 ---- PONTE ** 050 -2 0715 1355 69368 AO 5 Ti 600 732,00 1.390,00 RIO ---- 0910 90366 AV 1 TI650 443,00 862,00 -23-5-- CMX 0745 QD402 BAC Ti 050 ---4--- CNX 0715 ---- VP004 6737 Ti 050 RIO QD202 840 Ti 650 RIO ---- 0920 08156 B737 1 Ti 650 433,00 823,00 VIX 1400 00140 EMB 4 Ti 650 848,00 1.611,00 12345-- 0110 0745 --- QD4O2 840 Ti 050 1--A--- CNX 0745 QD402 BAC Ti 050 RIO ---- 0955 00202 IAC 1 Ti 650 433,00 823,00 RIO Q0202 IAE Ti 650 6- CMX 0945 --- Q5404 840 Ti 050 010 1400 Q0142 EMB 4 Ti 650 848,00 1.611,00 RIO --- 1155 QO204 BAC 1 Ti 650 433,00 823,00 1234567 0800 1115 5C434 6727 Ti 650 805,00 1.530,00 XOQUE XIQUE 1234567 0900 1205 RG340 6727 i Ti 650 805 .00 1.530,00 1 0715 1305 80358 AO 3 Ti 590 684.00 1.300,00 1-3-5-- 0900 1205 9G342 B727 1 Ti 650 805,00 1.530,00 1234567 1145 1345 5C430 8727 O Ti 600 805,00 1.530,00 1234567 1245 1450 90360 6727 O Ti600 805,00 i .530 00 1234567 1300 1610 00502 BAC 1 Ti 650 805 .00 1.530 00 1234567 1500 i8I O QD500 BAC 1 Ti 550 805,00 1.530,00 DE: 12345-- CNX 1630 09226 6737 Ti 430 ISI 2030 VP240 6737 2 Ti 500 1.027,00 1.950,0-- -------------- - ------------------------------ -------------------- 1234567 1800 2100 09160 B737 1 Ti 650 805 .00 1.530,00 CRUZEIRO DO SUL 0930 ;ANTAREM 1115 50216 0511 O Ti 936 297,00 564,00 -2-4-67 ---4 0820 1510 0930 1115 SC21 5 0511 O Ti 935 09380 8737 4 Ti 355 1.844,00 3.503,00 297,00 564,00 MANAUS ---4--7 CNX 0816 RG200 B727- Ti 565 5 -- 156 1700 1045 1545 6024 LE SC217 YSii 1 Ti 935 537,00 1.020,00 4 TI 475 1.674,00 3.181,0 - --- -- ---4--7 0915 1700 90214 LE 1545 5C219 VSI1 1 TI 935 4 Ti 475 1.374,00 2.610,0 ---- --------1045 537,00 1.020,00 -ANTA IZABEL RIO BRANCO ----- 7 CMX 0700 1 0930 VP252 EMB 1330 50210 YS11 1 Ti 935 Ti430 546,00 1.043,00 005 ---4 1410 0930 VP482 EMB 1330 SC218 0511 1 TI 936 4 Ti 470 736,00 1.398,00 545,00 1.043,00 ANTA MARIA TEFr ----- 7 CMX 0745 ----5- 1045 7330 RG128 AO SC217 8511 O Ti 935 Ti iOO 314,00 596,00 90V - - - 1240 RG188 AO 1330 5C219 VSii O Ti 935 2 Ti 100 314,00 596,00 -- -- 104 5 530,00 1.007,00 -2-4-6- CMX 0745 90128 AO TI 100 ROA 1240 R0185 AO 2 Ti IDO 530,00 1.007,0 ---------------------------------------------DE: -2-4--- CMV 0930 90114 8727 Ti 100 POA 1240 RG186 AO 1 TI 100 625,00 1.187,00 -------------------------------------- - RIO DE JANEIRO 12345-7 1-34-6.7 1234567 --3---- 1-3-5-- -2-4-67 --3--6- ----6- 1234567 1234567 1234567 ----5- -2 1234567 -2-4--7 1234567 1234567 ----6- --3---- 12345-7 1-3-5-- ----6- 1234567 ----6- -2-4--- 1-3-5-7 ----6- 1234557 1-3-5-7 1234567 1234567 ---4--- -2---6- 1-3--6- 1234567 123-567 1234567 123-567 1-3-5-- --3---- 1234567 ---4--7 -23-56- 1--4-6-

CRUZEIRO DO SUL 6- 1255

1346

50333 003

O TI 970

765,00

285,00

Guia PANROTAS D-3


DESTINO Freqooxcia VIA STQQSSD

HORÁRIOS Saida

Chagada

Tarifa era Cr$ coxa Taxa DESTINO CIA. E Equipa-ES C Freqooxcia VIA CÁ A ROTA STQQSSD ida/volta ida VÔO monto LÁ T DE

Coot.

DE

HORÁRIOS Salda

Chegada

II 1*11

RIO DE JANEIRO ---- 6- ONO 0945 18255 BSB ---- 418,00 -7 CNX 0935 ---- 220,00 50332 DC3 1 Ti 970 0715 0925 21555 BHZ ---- 20505 ---4--- 1030 - - - - 1 - - - - - - CNX 1615 ---- 20200 BSB DE: 1635 20450 -6- 22000 1234567 1810 -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -SALVADOR CARUARI 1234567 CNX 0515 359,00 189,00 SC387 DC3 O Ti 935 ----5-- 0910 1020 0930 FOR CRUZEIRO DO SUL 0935 1330 7 530,00 1.007 00 5C216 1511 1 Ti 935 0815 1115 1030 1520 ---4--- 530,00 1.007,00 SC2I8 VSI1 1 Ti 935 1115 0815 ---4--- SAO LUIZ 530,00 1.007,00 2 Ti 935 SC387 DC3 1315 0910 ----5-- 1335 1234567 1300 EIRUNEPE 1735 1945 7 677,00 356,00 5C387 DC3 1 Ti 935 0910 1135 ----5-- 1915 1955 -2 MANAUS SUO PAULO 537,00 283,00 S0386 DC3 O TI935 1240 1450 ---7 TI 1234567 CNX 0515 537,00 283,00 435 SC217 YS11 O 1545 1400 ----5 FOR 13050 537,00 283,00 SC219 YSI1 O Ti 935 1545 -2 -----1400 -6- 090 0945 RIO BRANCO BSB 778,00 1.478,00 SC216 OSil 2 Ti 935 1330 0815 20050 RIO 778,00 1.478,00 SC218 OS11 2 TI 935 1330 ---4--- 0815 0935 2010 7 TABATINGA ---4--- CNX 1030 696,00 314,00 SC216 0511 O Tl935 0815 0900 1 225OC RIO 5C21 YSI1 O Ti 936 314,00 596,00 0815 0900 ---4--- 2010 1615 6- 1636 2210 2320 1234567 1810 VITORIA 1030 1900

FEIJO

-6- RIO BRANCO -6-

0715 0730

SC332 DC3 O Ti 970

75,00

142.00

GERE=

Trnxrn de Eorb

Urue: NvcLo,xvxOr C

3,00

-

1voeflrvcx.

Tarifa era Cr$ cora Taxa CIA. E Equipa-ES C CA A ROTA ida/volta ida VÔO conto LÁ T Cont.

RG267 AV Ti 480 5 ** 080 1.146,00 2.222,001 R0405 LE Ti 600 RG319 AO 6 ** 080 1.110,00 2.127,001 80457 LE 6 Ti 690 1.089,00 2.069,001 RG337 AV RG251 B727 TJ 570 RG201 B727 1 ** 566 1 .131 ,00 2.19,00 1 80211 1727 1 TJ 555 1.077,00 2.046,00 VP283 6737 1 TU 555 1.077,00 2.046,00 TU 650 VPi71 8737 OP161 B737 3 TU 650 2 Ti 600 RG319 AO 3 Ti 690 8G337 AO

908,00 1.724,00 505.00 959,00 590 .00 1.120,00

08282 B737 O TU555 1 Ti 600 RG318 AO RG210 B727 O TU 555

219,00 294,00 219,00

416,00 558,00 416.00

TU 650 08171 1737 08161 1737 5 TJ650 1.596,00 3.033,00 RG267 AO Ti 480 ** 080 RG405 LE 6 ** RG024 LE TI 050 1.338,00 2.541,00 600 1.102,00 2.094,00 RG319 AO 6 Ti 690 80337 AO 7 ** 050 1.289,00 2.469,00 RG032 AO 80251 B727 1 TJ 555 1.212,00 2.303,00 RG211 8727 2 TU 555 1.212,00 2.303,00 OP283 B737 2 TU 555 1.212,00 2.303,00 80337 AO

5 Ti 690

947,00 1.799,00

Ck$ 17,00

- -ALTO PARNAIBA 600,00 DE Aekopv'to' EJbohxbuo 6 km 316,00 1 Ti 480 RG267 AO 0945 1200 6- 11,00 BARREIRAS C-c$ - Iaodcn,ornc.. LoorrnE: 3,00 Cu$ Ta x a do Erxb-'cqxo' 930,00 490,00 3 Ti 430 RG267 AV 0945 1345 6- BELEM 834,00 ARAGARÇAS 439,00 VP282 B737 1 TU 555 1300 1450 1234567 Ti 430 ---- 08252 EMB 1-3---- CNX 0930 834,00 439,00 80210 8727 1 TU 555 2110 -2 -----1915 807,00 424,00 VP378 EMU 1 Ti 400 005 ---- 1300 BELO HORIZONTE 920.00 1.747,00 ARAXÃ 5 Ti 600 RG319 AV 0936 1750 194,00 -7 102,00 O Ti 620 1510 80391 AO 1445 --3---7 BRASILIA 690,00 1.310,00 BELEM 4 Ti 480 RG267 AO 1545 0945 6- 8 Ti 450 1.020,00 1.937,00 RG236 AO 0845 1845 -2 675,00 1.283.00 RG2S1 B727 O TU 570 1615 1805 8 Ti 450 1.020 00 1.937,00 RG238 AO 0845 1845 5-- 675,00 1.283,0-- 80211 B727 0 TU 555 1635 1825 6- Ti 430 08252 EMB 675,00 1 .283,0---7 CNX 0930 ---VP283 B737 O TJ 555 1820 2000 1234567 OP482 EMI 6 Ti 470 1.090,00 2.071 .00 1900 GYN ---- 922,00 1.751,00 CRATEUS RG214 LE 2 Ti 475 1555 ---4--7 1040 295.00 155,00 O Ti 480 10266 AO 1440 1350 -7 BELO HORIZONTE FLORIANO 466,00 245,00 1 Ti 620 RG391 AO --3---7 1445 1630 263.00 139,00 O TI 480 80267 AO 1025 6- 0945 263,00 BRASILIA 139,00 O Ti 600 RG319 AO 1015 0 935 - 7 566 , 00 298,00 2 Ti 450 80236 AO -2 -----0845 1110 263,00 139,00 O Ti 690 80337 AO 1030 1110 ---4--- 566,00 298,00 2 Ti 450 RG238 AO ----5-- 0845 1110 FORTALEZA 474,00 250,00 O Ti 475 80214 LE ---4--7 iO4O 1140 303,00 575,00 VP171 8737 O TU 650 1234567 0515 0615 523,00 CAROLINA 275,00 1 Ti 480 R0266 AO 1350 1555 -7 710,00 1.348,00 5 Ti 450 R0236 AO 575,0----0845 1505 303,00 80250 B727 O TU 570 1405 1500 --- 4 635,00 CONCEIÇUO ARAGUAIA 334,00 1 Ti 690 1930 80336 AO 1705 --3---- Ti 430 08252 CMI 7 CNX 0930 ---- GILBUES 723.00 1.373,00 VP482 EMU 4 Ti 470 685 ---- 1615 711 .00 374,00 2 Ti 480 80267 AO 1240 0945 -6- CUIABA GOVERNADOR VALADARES TI 430 08252 EMB 1-3---CNX 0930 811,00 1.540,00 4 Ti 600 RG319 AO --7 1645 0935 OP378 EMB 3 Ti 400 596,00 1.133,001 GYN ---- 1355 BLOCOS 688,00 1.306,00 GOIÂNIA 4 Ti 690 80337 AO 1030 1650 ---4--- 422,00 222,00 1 Ti 450 86236 AO 1015 -2-----0845 ITABUNA 422,00 222,00 1 Ti450 RG238 AO 0845 1015 597,00 1.135,00 ---5-3 TI 600 RG319 AO 1455 -- 7 0935 422,00 222,00 O Ti 430 08252 EMB 1030 0930 i---7 -3 MANAUS 80210 B727 2 TU 555 1.036,00 1.969,00 GUIRATINGA 2230 -2 -----1915 Ti 430 08252 EMB 1-3---- CNX 0930 NATAL 942,00 496,00 2 Ti 400 OP378 CMI 1250 609 TU 650 ---- OP171 8737 1234567 CNX 0515 959,00 IMPERATRIZ 505,00 VP161 8737 1 TU 650 FOR ---- 0715 805,00 1.530,00 -, vo 6 Ti450 RG236 AO 1605 PARNAI 8A 805,00 1.530,00 TI 6 Ti 450 86238 AO 0845 1605 ----5-- 334,00 690 176,00 O 86336 AO 1705 1 800 --3---- 712,00 1.352,00 1 Ti 475 RG214 LE 1430 1040 ---4--7 334 .00 MANAUS 176 .00 RG318 AO O Ti 600 1735 1830 -7 PAULO AFONSO 4 Ti 475 1.418,00 2.694,00 86214 LI 1040 1840 ---4 784,00 MARAB--7 413,00 2 Ti 690 80337 AO 1355 1030 ---4--- 836.00 1.588,00 PORTO ALEGRE 7 Ti 450 86236 AO 1700 0845 -2 836,00 1.588,00 --CMX 1615 7 Ti450 RG236 AO 80251 B727 1700 TU 650 ----5-- 0845 SAO TI 430 2050 0P252 EMB 86112 B727 2 TJ 100 2053,00 3.900,00------ - 7 CNX 0930 912.00 1.732,00 PETROL 1 NA 5 Ti 470 VP482 EMB 1710 GVN -7 0935 1145 86319 AO 1 Ti 600 316,00 600,00 MIRACEMA DO NORTE 596,00 1.133,00 ---4--- 1030 1245 4 Ti 450 86337 AO RG238 AO 1 Ti 690 0845 1405 316,00 600,00 ----5-- RECIFE PEDRO AFONSO 1234567 CMX 0515 620,00 1.179,001 08171 5737 RG236 AO 4 Ti 450 TU 650 1415 0845 -2 FOR 0805 08161 8737 2 TJ 650 629,00 1.195,00 PORANGATU RIO DE JANEIRO TI 430 OP252 EMB 7 CNX 0930 827,0 435,00 1234567 CNX 0515 08171 B737 1 Ti 470 OP482 CMI TU 650 1300 609 FOR 11500 VPi61 B737 4 TU 650 1.441,00 2738,00

D-40 Guia PANROTAS


INC Froqoencia VIA STQQSSD

1

HORÁRIOS Solde

Chegada

u

80215 LE Ti 475 RGII2 B727 3 TO 100

----5-

GOIÂNIA -2 ----5 ----6 GRAJAU ----6- IMPERATRIZ -2 ----5--

316,00

600,00

fraca de Erabcnraqarac HccccLuracc.e: Ck$ 3,00 IcoXraocac. Ck$ I7,00 846,0-------------------------------------------------------------------ITAJAI -2-4-6- CX 1500 ---- 80187 AO 453,00 881,00 Ti 100 POA ---- 2030 RG129 AO 3 Ti 100 482,00 915,00 991 00 LIVRAMENTO 463.00 -2-4-6- 1500 1540 RG187 AO O Ti 100 141,00 268,00 3 Ti 475 1.180,00 2.243,00 PORTO ALEGRE -2-4-6- 1500 1755 80187 AV 2 Ti 100 306,00 581,00 RIO DE JANEIRO Ti 430 -2-4-6- CMX 1500 2 Ti 470 ---- R0187 AO 553,00 1.051, 00 TI 100 POA --------90129 AO TI 100 SAO ---- 23555 90037 LE TI 430 5 ** 050 855,00 1.644,00 3 Ti 470 630,00 1 •197,OO SANTA MARIA -2-4-6- 1500 1640 RGI87 AO 1 Ti 100 199,00 378,00 481 00 SÃO PAULO 1 Ti 430 253,00 -2-4-6- CMX 1500 O Ti 450 ---- 80187 AO 253,00 481,00 Ti 100 POA ---- 2215 RGI29 AO O Ti 450 253,00 481,00 4 TI 100 655,00 1.244,00 O Ti 475 253,00 481,00

AnapoZo: RaSura rara cc

RG214 LE 00252 6MB 0P482 EMB VP252 EMB VP482 EMB 0P253 EMB RG237 AO 80239 AO R0215 LE

Ti 2 ** Ti 1 ** Ti 1 **

620 080 450 050 475 050

80236 AO O Ti450 90238 AO O Ti 450

435,00

98,00 186,00 -------------------------------------------98,00 186,00 D-E

CACERES ---4--- 6- - -CUIABA4

4 Ti 450

6- 725,00 1.377,00 MATO GROSSO

0925

1720

RG248 AO

6 Ti 450

871,00 1.655,00 PORTO6

90238 AO R0236 AO

7 Ti 450 7 Ti 450

-2-4--- 976,00 1.854,00 976,00 1.854,00 ROMDMA

0925 1110 0925 1110 0925 1110

90248 AO 1 Ti 450 260,00 493,00 80238 AO 1 Ti 450 260,00 493,00 RG236 AO 1 Ti 450 260,00 493,00

0925 0925 0925

RG248 AO RG236 AO 90238 AO

3 Ti 450 4 Ti 450 4 Ti 450

0925 0925 0925

1015 1015 1015

RG236 AO 90238 AO RG248 AO

O Ti 450 O Ti 450 O Ti 450

0925

1640

RG245 AO

5 Ti 450

0925 0925

1605 1605

RG236 AO RG238 AO

5 Ti 450 5 TI 450

-2 -----0925 ----5-- 0925 MIRACEMA DO NORTE ----5-- 0925 PEDRO AFONSO -2 0925 PORTO NACIONAL ----6- 0925 -2 0925 ----5-- 0925 RIO DE JANEIRO ----6- CMX 1800 SAO --3---- CNX 1800 SAO --3---- CMX 1800 SAO S90 LUIZ ----6- 0925 SAO PAULO ----6- 1500 --3---- 1800 1800 UBERABA --3---- 1800 ----6- 1800

1700 1700

RG236 AO 90238 AO

6 TI 450 6 Ti 450

1406

RG238 AO

3 Ti 450

1415

90236 AO

3 Ti 450

1320 1320 1320

90248 AO 90236 AO 90238 AO

2 Ti 450 2 Ti 450 2 Ti 450

22105

80237 AO 90033 AO RG239 AO 90079 FH RG249 AV RG033 4V

TI 450 1 ** 050 Ti 450 ** 050 TI 450 1 ** 050

1850

RG248 AO

7

2015 2015 1950

80237 AO RG239 AO RG249 AO

1 Ti 450 1 Tl 450 O Ti 450

1825 1825

80239 AO 90237 AO

O Ti 450 O Ti 450

2140S

370,00

80391 AO RG475 AO 80237 AO RG033 AO RG215 LE RG033 AO

90248 AO

2210S

185,00

1 TI 360

O TI 430

1545

1450 1505 1505

O TI 360

VP253 EMB

0925

1845 1845

CIA. E Equipa-ESC Tarifa oro Cr$ coro Teoe CÁ ROTA VOO monto LÁ T ide ido/noite

3 Ti450 3 Ti 450

ti

0925 0925

Chegado

80236 AO RG238 AO

BALSAS

BRASILIA ----6 ----5-- -2 CAROLINA ----6- -2

HORÁRIOS Seide

BAURU 135 1530 1640 VP66I EMB 710,00 1 .348,00 SAIO PAULO 1-3-5-- 1530 1800 VP661 EMB 535,00 1.016,00 535,00 1.016,00 ____________________________ 118,00 224,00 DE u

ArakopoocEdraccdoGnm96m

BARRA CORDA ----6- BELEM5

1N0 Froquenicie VIA STQQSSD DE

UBERABA (UBA) MG

ORTO ALEGRE I---5-- CMX 1850 ---- SAO ---- 2250 ORTO NACIONAL -2 0845 1320 ----5-- 0845 1320 OBEIRAO PRETO -2---6- 1520 1555 10 DE JANEIRO -- - 7 CMX 1445 ---- 8HZ ---- 1815S --6- CMX 1840 ---- SAO ---- 2210 i---5-- CMX 1850 ---- SAO ---- 221 OS ANTAREM ---4--7 1040 1700 ANTA IZABEL ---7 CNX 0930 ---- 005 ---- 1410 ANTA TEREZINHA ---7 CNX 0930 ---- GVN ---- 1500 AO PAULO -2---6- 1520 1730 --6- 1840 2015 --3---- 1840 2015 1---5-- 1550 2000 BERLANDIA -2 0845 0910 ----5-- 0845 0910

DE

CIA. E Equipa. ESC Tarifa erro Cr$ coro Taxa CA A ROTA VOO monto LA T ida ida/volta

Ti 450

681 ,OD 1.294,00 881 ,OO i 294 00 681 ,OO 1.294,00

DE

0925 1315

1135 1525

VP343 EB VP345 6MB

1 Ti 400 1 TI 400

281,00 281,00

533,06 533,00

0925 1240 1315 1630

VP343 EMB 2 Ti 400 OP345 EN1B 2 Ti 400

360,00 360,00

683,00 683,00

0925 1315

1015 1405

VP343 EVIB O Ti 400 0P345 EMB O Ti 400

168,00 168,00

320,00 320,00

1035

1240

VP342 0MB

1 Ti 400

315,00

598,00

1035

1135

OP342 EMB O Ti 400

i77,00

336,00

-----------------------------------------1 Aura 8i06 n7 Goben.cn,o 12 hino faca de Eonib raqcco: Nacional: Cnc

6,00

-

IcoTroaa.

C.ra$ 73,00

ARACAJU 180 00 343,00 ---4--7 0945 1240 6P156 B737 2 TU 650 591,00 i .122,00 180,00 343,00 BELO HORIZONTE 100,00 343,00 12-4-6- 1405 1525 90398 AO O TI 620 223,00 424,00 BRASILIA 810,00 1.530,00 12-4-6- CMX 1405 ---- RG389 AO Ti 620 9HZ ---- 1645 PONTE 1 ** 080 525,00 1.028,00 761 .00 1.446,00 CAMPINAS 761- .00 1.446,00 rc moro . , arra_ aa lvi -----9UCtJ3 an ,, II) 00W RIO ---- 1510 99655 EMB 1 Ti 055 498,00 947,00 796,00 1 513,00 . CARAVELAS 796,00 1.513,00 -23-55- 1030 1130 90140 EMB O Ti 650 193,00 366,00 FLORIAMO 570,00 1.083,00 --3---- 0830 1545 R0335 AO 4 TI 690 861,00 1.636,00 FORTALEZA 574,00 1.091,00 --3---- 0830 1930 RG336 AO 7 Ti 690 1. 179,00 2.240,00 ----5-- CNX 0930 ---- 90366 AO TI 650 487 ,O0 926,00 SSA ---- 1800 RG338 AO 5 Ti 600 947.30 1 709 3fl 487.00 926,00 ILHEUS 487 00 926,00 0830 1020 80336 AO O Ti 690 326,00 619, ----5-7 0830 1120 80366 AO O Tl650 326,00 619, 4-7 0945 1045 00156 B737 O Ti 650 359,03 681, 493,00 956,00 -23-56- 1030 1250 QD140 6116 1 TI 650 326,00 619, l--4--- 1030 1255 90142 EMB 1 TI 650 326,00 619, 493 .00 956,00 JUAZEIRO DO MORTE ----5-- CMX 0930 RG366 AO Ti 650 493,00 956,00 SSA 1630 RG338 AO 4 Ti 600 774,00 1.469, O A C EI O 1.007,00 1.912,00 47 0945 1325 OP1 56 8737 3 Ti 650 674,00 1.281, NANUQUE 293,00 556,00 i--4--- 1030 1125 QD142 EMO O Ti 650 177,00 336, 293,00 556 00 PARMAIBA 293 ,O0 556,00 --3---- 0830 1800 RG336 AO 6 Ti 690 1.052,00 1.998, PAULO AFONSO 98,00 186,00 --3---- 0830 1310 RG336 AO 2 Tl 690 594,00 1.129, 98,00 186,00 ----5-- CMX 0930 80366 AO TI650 SSA 1525 R0338 AO 2 Ti 600 664,00 1.260,

Guia PANROTAS D-41


DESTINOFlOR/tRIOS Froqoencia VIA Chegada Saida STQQSSD

VITORIA (VIX) ES

PETROL INA 0830 1415 --3---- RECIFE 0945 1410 ---4--7 RIO DE JANEIRO -6- 0900 09500 12345-- 1015 1110G -6- 1215 13100 ----5-7 1650 1820S 1234567 1730 1825G 205OS ---4--- 1920 ---4--7 1935 20250 2200 22500 12--5-- SALVADOR --3---- 0830 1030 ----5-7 0930 1230 0945 1140 ---4--7 -23-56- 1030 1400 1--4--- 1030 1400 SÃO PAULO 12345-- CMX 1015 --- RIO ---- 1220 ----5-7 CNX 1650 RIO ---- 20200 1234567 CMX 1730 RIO ---- 1945 ---4--- CMX 1920 RIO ---- 2250C ---4--7 CNX 1935 RIO ---- 2135 TERESINA --3---- 0830 1645

Tarifa em Cr$ coro Taxa DESTINO CIA. E Equipa- ES O Fraqoonia VIA CÁ A ROTA ida ida/volta VÕO monto LA T STQQSSD (OTII

3 Ti 690

684,00 1.300,00

VP156 B737 4 Ti 650

760,00 1.444,DC

VP111 B737 O Ti 650 Q0203 BAC O Ti 650 QD205 BAC O Ti 650 90367 AO O Ti 650 Q0201 BAC O Ti650 R0337 AO Ti 690 VP157 B737 Ti 650 VP113 B737 TJ 650 TI RG336 AO 1 690 80365 AO 1 Ti 650 VP737 B737 1 Ti 650 QD140 EMB 2 Ti 650 Q0142 EMB 2 Ti 650

267,00 267,00 267,00 243,00 267,00 243,00 267,00 267,00

508 508,00 508,00 462,OC 508,00 462,00 508,00 508,00

415,00 415,00 457,00 415,00 415,00

788,00 788,00 867,01 788,01 788,01

90336 AO

00203 BAC Ti 650 D503 BAC 1 Ti 650 RG367 AH Ti 650 i xx 050 PONTE QD201 BAC Ti 650 Q0403 BAC 1 Ti 350 RG337 AO TI 690 80032 AO 1 xv 050 VP157 B737 Ti 650 VPI91 B737 1 Ti 650 R0335 AO

O

433,00

823,00

443,00

862,00

433,00

823,00

443,00

862,00

433,00

823,00

5 TI 690

947,00 1.799,00

80359 AO

2 TI 590

492,00

934,00

RG359 AO

0 Ti 590

176,00

334,00

DE Aoponar Xique XLqrxe 2 Oro BELO HORIZONTE ----5-- 1400 1755 BOM JESUS DA LAPA ----5-- 1400 1455 JOÃO PESSOA 0715 1845 MONTES CLAROS ----5-- 1400 1625 PAULO AFONSO 1320 1600 PETROL ISA 1320 1450 RECIFE 1320 1735 REMANSO 1 1320 1355 RIO DE JANEIRO ----5-- CNX 1400 ---- 6HZ ---- 22155 PAULO -6- CMX 1215 RIO ---- 1715 -6- CMX 1215 RIO ---- 1715 ----5-- 1400 2010

0-42 Guia PANROTAS

80358 AO

4 Ti 590

513,00

974,00

40359 AO

1 Ti 590

344.00

654,00

RG358 AO

2 Ti 590

299,00

568,00

80358 AV

1 Ti 590

199,00

378,00

R0358 AO

3 Ti 590

461,00

876,00

80358 AO

O Ti 590

108,00

205,00

80359 AO 90477 AO

Ti 590 3 ** 080

682,00 1.314,00

QD205 BAC Ti 650 QD413 8727 1 Ti 050 QD205 BAC Ti 650 Q0413 8727 1 Ti050 RG359 AO 3 Ti 590

433,00

823,00

433,00 823,00 684,00 1.300,00

HORÁRIOS Saida

Chegada

Tarifa oro Cr$ com Taxa 1 CIA.E Equipa-ES C CÁ A ROTA ida/vol ida VOO monto LA T


PRONTA REFERÊNCIA IIIIIIIIIIII INTERNACIONAL

DESTINO Frequencia VIA STOQSSD

HORÁRIOS Cheg a da

Saída

CIA. E Equipa- ES O CA A VÔO monto LA T

O BSERVAÇÔES

DESTINO Froquen6 STQQSSD

DE

BUENOS AIRES 1 MONROVIA DE

+

CIA. E Equipa- ES C CA A VÔO manto LA T

Chegada

OBSERVAÇ

O

ES

2240

1 13350*1 KL793 008

2240 0435+1

K1793 008

2240 0835+1

K1793

2240

KL793 008

ESQUEL -2-4-6- NEUQUEN -2-4-6- 1-3---- 7

3 FU CC

JANEIRO

SANTIAGO 1 SIlO PAULO 1

1520+1

DC8

1

FY

_____

1400

49668 B737 O T

1515 1555 1550 1630 1945 2025

49669 B737 O T 6R689 B737 O 1 AR667 B737 O T

4 PC

1110

1350E

L8993 DDE

US$ US$ 1---5--

LHSO9 1707 2 CC

1500

1550

RG601 LE

1330

1140*1

LHSO9 1707 3 FY

1000*1

18996 008

No6

V 6300

C$ 6,00 -

62.00 2300 0025*1

'lIAM 1

O CC

1330 0630*1

1430

de Ebkq3

C** 23,00

CAIENA

_____

u++OV+ GMT -4 ;, k AIRES -----7 CASABLANCA ----5-- FOZ DO IGUAÇU 1234567 FRANKFURT ----5-- MADRID

1325

2240 1020V*1 KL793 008 2 PC

Taxa DE

Saida

BARILOCHE (BRC) Argentina c,MT

RIO

IORARIOS VIA

05$ US$

F O

7 ---4--- PARAMARIBO O

US$

6300

I---5--

2 FY

464.00 313.00

0210 0705 0335 0835

US$

124.00 96.00

SCIIO CCL O Y 926.00 626.00

90802 6707 RG800 6707

32.00

2300

0115*1

PC PC

764.00 730.00

SC1IO CVL

1

RIO DE JANEIRO

1234567 SIlO PAULO 1-

1330 17500 1430 18350 1500 22300

L8509 B707 1 CV 1B996 OCO 1 PC RG601 LE 2

•;IIIeIIÉ)flTVIEU

DE: 0730 10450 PZ402 LE O T 1330 16056 LHSO9 8707 O CV H++O+i+ GOl -5 1234567 1500 18150 90601 LE 1 BRASILIA 1430 17000 1B996 008 O PC -2--5-- ENX 1400 1440 17550 PZ402 LE O T MAO ---- 1 430 17450 PZ402 LE O T 2000 23150 P2802 LE O9 --3--- 0700 1400 N1EX100 CITY --3--6- 1805 MANAUS

DE

0+. ---- 2145

5C417 B727 SC407 B727 1

1145 1730

46061 LE O T SC417 8727 O

2120

RG872 008

PC

1900

90873 OCO

F'(

RIO DE JANEIRO 0:30 19250

----------5- BARILOCH-2-4-6- 0905 1120 AU860 BAC O T BUENOS AI RES -3-4-6- 1315 14054 AU861 BAC O T

IBARILOCHE (BRC) Argentina BUENOS AIRES 1-3---7 -2-4-6- ----5-7 ----5-- -2-4-6- 1-3---- -----7 -----7

090

--

1400 MAU ---7 1530 SIlO PAULO --3---7 0930 ---4--7 1530

DE:

40085 6707 1 PC SC417 6727 23450 SC407 8727 2 O 00350*1 R6873 008 1 CV 17350 AOOB5 B707 021 50*1 99873 008

UIIB1IIIWJjL1ll 001 -3 k,^Taxaâ 6+ E5+q++: Na

1110 1140 1255 1410 1515 1550 1610 1945

13500 1425A 1450A 1615A 17504 18254 1615A 22204

AU863 840 1T AU861 BAC 1T AR679 0737 O T AU851 BAC OT 00669 B737 1 T AR689 8737 1 T AU853 BAC OT 01667 B737 1 T

CC 2 PC

BOGOTA 015$ US$

F 426.00 O 303.00 ----5-- CIX 0930 ---- MAO ---- 1315 CARACAS 03$

05$ --3----

F V

426.00 303.00

1215

1710

++C

C+$ 6,00 - 2k++e. C-$ 23,0000 652.00 606.00

5C406 6727 50416 6727 1 O 852.00 606.00

RG806 8727 1 FY

Guia PANROTAS E-]


150 Freqoncia VIA STQOSSD DE:

HORÁRIOS Salda

Chegada

CIA. E Equipa-ESC CA A VÔO monto LA T

OBSERVAÇOES

DESTINO Frequercia VIA STQQSSD DE:

HORÁRIOS Salda

Chegada

CIA. E Equipa-ES O CA A VÔO mente LA T

Cont.

LISBOA

GUATEMALA US$

F

Us$

V

1155E 0650+1 SK956 OCO 3 FY KL794 DC8 2 FY 1220E 0220+1 TP386 B707 1 FY --3--6- 1340E 0710+1 pA516 8707 1 FY ---4--- CNX 0245 0830 1 ------19008 1310*1 BR664 8707 2 02 HOUSTON LONDRES PA516 1707 FY ---4--- CNX 0245 ---- 1700E 1555*1 4R130 1707 4 FY ----5-- PA516 1707 3 FY SUA ---- 1520 -2 -----1700E 1565*1 AR132 8707 4 0? LIMA 1900E 1550+1 88662 B707 2 0? 514,00 ----5-- 257.00 US$ 8 1 ------1900E 1615*1 88664 1707 3 FY 426.00 E304 OS MADRID SC421 B727 O 1216 1415 ---4--7 -2 -----13100 1000*1 IB996 OCO 3 FY LOS ANGELES 1330E 0900*1 11992 DOU 2 FY ---6— 1,570.00 705.00 O US$ 1510E 1020.1 18994 008 2 00 7 — --7,056.00 520.00 05$ 8 1 ------1545E 1110.1 A0090 B707 2 FY ---- P6516 B707 0? ---4--- COR 0245 1600E 1020.1 68140 B707 2 FY ------6- PTY ---- 7360 PA516 B747 2 00 1 ------1600E 1020+2 68142 8707 2 FY MXICO CITY LA170 8707 1 02 1 ------1645E 1135+1 I,144.00 O 572.00 US$ ----5-- 1700E 1120*1 AR130 B707 2 FY 754.00 O 377.00 US$ 68132 B707 2 00 -2 -----1700E 1120+1 02 ---- PA516 B707 ---4--- CNV 0245 1900E 1345+1 BR662 8707 1 02 ----5-- PA502 B707 2 FY GOA ---- 1145 2045E 1515+1 LA172 B707 7 FY ----5-- MIAMI MAR DEI PLATA 7 ,170.00 509.00 US$ O 123456- 09156 1005 AUB30 BAC 0 T 396.00 792.00 O US$ 12345-7 17006 1750 60832 BAC O T RG806 8727 2 00 1215 2100 --3---- 1234567 18456 1930 AR660 B737 0 T P4444 B707 O FY 1350 2020 ----5-- 2I45A 2230 ----5-7 68670 B737 0 T P6516 8707 00 ---4--- CNX 0245 ---- MILPO PTY ---- 1155 P6586 B707 1 FY -2 -----1530E 1410+1 AZ1571 008 3 FY PANAMA CITY MONROVIA 7,004.00 502.00 O 05$ -2 -----1915E 0850+1 SK958 OCO 2 00 342.00 624.00 O US$ MONTEVIDEO PA516 8707 O 02 0245 0620 ---4--- 123456- 07456 0815 .4R214 8737 O 2 RIO DE JANEIRO AU300 YS1 1 O T 1234567 0800A 0010 RST TRF PA51 5 1707 1 00 -2-4--- 0505 09150 08152 VC 1234567 28156 0930 OT FY R5T TRF 2240 0055+3 P6443 8707 ---4--- 123456- 08456 1000 PU154 90 OT S60 FRANCISCO AR224 AR OT 1234567 10006 1045 7,602.00 841.00 F US$ 123456- 1030A 1040 AU302 Y51 O T 7,700.00 550.00 O US$ 1234567 10456 1200 PUlSO VC OT 00 ---- PA516 8707 ---4--- CMX 0245 1234567 11456 1300 P8158 VC OT P6516 8747 3 FY 1635 PTY ---- --3-- 1150E 1300 PA201 8707 00 SÃO PAULO 1 ------1155E 1305 AF089 8707 O 00 PA515 8707 00 RST TRF 0505 0715 -2-4--- 7 1155E 1305 SK956 DC8 O FY RST TRF 2240 02450+1 P6443 8707 1 00 ---4--- 1-3-567 1210E 1222 RG610 B707 00 ----5-- 13108 1320 18991 008 O FY 1234567 1430A 1515 AR234 AO OT ---- 1234567 1445A 1600 P0160 VC OT -567 15306 1540 AU306 0511 O T 1234567 15456 1700 P8162 VC OT Ap&qao 1A1 Ho0xLo GMT-3 h. Aoopooto: EzeIzo (E) AR244 AV OT ----5-7 1730A 1815 1234567 1745A 1900 PUI 64 90 OT AMSTERDAM 12345-7 1800A 1810 AU308 YS11 O T KL794 DC8 3 00 1220E 1056+1 --3---- 1930A 2045 P0206 00 OT ---7 ASSUNÇÃO 1234567 PU166 00 OT 19456 2100 18996 DOU O 0? 1310E 1345 -2 1234567 20006 2030 AR254 B737 O O BAHIA BLANCA 12345-7 2030A 2040 AU310 OS11 O T AU860 BAC O 0 -2-4-6- 0830A 0940 1234567 20456 2200 P0168 VC OT BARILOCHE MUNIQUE 0800A 1050 AU862 8737 1 T 1-3---7 19058 1655+1 LHSO3 8707 3 FY 7 60860 8737 1 T 0830A 1120 -2-4-6- NEUQUEN AR678 8737 0 T ----5-7 lOiSA 1230 1-3---7 08006 0950 AU862 BAC O T AR668 8737 1 T 10156 1310 -2-4-6- -2-4-6- 1015A 1205 AR668 8737 O T AU850 BAC O T ----5-- 11306 1350 1-3---- 12306 1420 AR688 B737 O T -------7 N-- 1-3---- AR688 B737 1 T 12306 1525 16006 1750 AR666 8737 O T ----7 AU852 BAC O 0 13306 1550 EW 008K ---- 7 16006 1855 --------6AR666 1737 1 T 1900E 08058+1 6R330 8707 2 06 COPENHAGUE ---4--- 19000 07008+1 68320 8707 1 00 ----7 50956 DC8 5 FY 11558 1230+1 -2 19000 0805K+1 AR340 B707 2 00 SK958 DC8 4 00 1915E 1900+1 -2 1-3---- 19358 08150+1 P6202 B707 1 00 DAKAR APEETE -2 -----1 530E 0350+1 AZO 571 OC8 1 00 ---4--- CNX 0945E ---- 161 71 8707 00 58201 DC8 2 FO 1---5-- 18100 0830+1 LA133 8707 2 FY SOL ---- 1900 18503 3707 2 0V ----7 1905E 0910+1 FY 1 ------CNX 0945E ---- LA173 B707 ESQUEL 16131 8707 1 00 SOL ---- 1900 68668 B737 2 T 10156 1400 -2-4-6- PARIS FRANKFURT 1 1545E 2302-e1 60090 8707 3 00 ---6- 6R140 8707 4 02 16000 1600*1 1 16458 1305-e1 LA17O 8707 2 02 AR142 B707 4 0? 1 ------16008 1600*1 ----5- 1 700E 1400*1 AR1 30 B707 3 0? LA170 8707 3 0? 1 ------1645E 1500+1 AR132 B707 3 00 -2 17008 1400*1 18503 B707 4 00 ---- 7 1905E 1840+1 2045E 1705+1 LA1 72 8707 2 00 ----5-- 2045E 1905+1 LA1 72 B707 3 00 ----5-- PORTO ALEGRE FREETOWN 1234567 I000E 1115 5C400 B727 O BR662 B707 O 08 ----5-- 1900E 0610+1 68220 B737 1--4-6- 1130E 1255 Y GENEBRA RIO DE JANEIRO 58201 008 3 02 1---5-- 18108 1530+1 1234567 10000 14300 SC400 8727 2 O ILHA PASCOA -23-5-7 113OE 15200 AR222 3737 1 02 LA171 1707 02 ---4--- CNX 0945E ---- 50956 008 7 1155E 1645G 2 00 SCL ---- 1900 LA133 1707 1 00 --3---- 12208 16250 KL794 OCO 1 FY LAS PALMAS 1--4-6- 6R220 8737 2 11300 16050 I510E 0615+1 18994 OCO 1 FY SC402 8727 1 1234567 1300E 1645G

0-2

592.00 395.00

Iiiia P

TAS

1,704.00 790.00

OBSERVAÇOES

7

--3----


DESTINO F,oquoacie VIA STQQSSD

HORÁRIOS Salda

Chegada

CIA. E Equipa-ES C CA A VÔO monto LA T

DE

OBSERVAÇOES

DESTINO Fnoquoncia VIA STQQSSD

IIOftARIOS Salda

Chagado

CIA. E Equipa- ESC CA A VOO monto LA T

OBSERVAÇOES

DE Ho,.i'o GMT -4 lu-k.

RIO DE JANEIRO -2 1310E 18350 11996 DC8 2 TV ----6 13305 1730G 10992 DC8 1 FU --3--6- 1340E 16309 TP386 B707 O EU --3--6- 1340E 1630G TP386 8707 TU -2 1530E 17409 AZ1571 008 EU -----7 1510E 1755G 13994 DC8 O EU 1 15458 1930G AE090 B707 1 EU ----6- 1600E 19350 AR140 8707 1 FU 1 1600E 19350 AR142 B707 1 TV 1 1645E 1930G LA170 B707 O TU ----5-- 1700E 20350 AR13O B707 1 TV -2 1700E 2035G AR132 8707 1 EU 1---5 1810E 22259 SR201 DC8 1 TV 1-3-567 1845E 2135G RG611 8707 TV -2-4--- 18455 21359 RG631 B707 TU ----6 1900E 22360 AR330 1707 1 FV ---4--- 1900E 21300 AR320 8707 TV -2 1900E 22350 AR340 8707 1 FU 1 1900E 2300G BR664 1707 1 -----7 1905E 23000 LHSO3 1707 1 TV -2 1915E 23050 SF958 DC8 1 EU 1-3---- 1935E 22200 PA202 1707 O TU -23-56- 2015E 2400G 5C436 8727 1 Y ----5-- 2045E 2330G LAS 72 8707 0 FY ROMA -2 1530E 1145*1 AZ1571 DCX 2 TV ----6 1600E 1315*1 AR140 8707 3 TU 1 16008 1315*1 AR142 B707 3 TU SANTIAGO 1 0945E 1035 LA173 8707 O FY ---4--- 0945E 1035 LAS71 8707 O FV -2 1125E 1220 SF957 058 O TV ----5 11308 1230 89661 B707 O FU 1 1 1250 BR663 B707 0 TV -2-4- 1210E 1410 RG630 8707 FV ----6- 1220E 1315 SK955 DC8 O TV ----5-- 1 3105 1550 18991 DCU 1 FV -----7 1310E 1405 LHSO2 B707 O FV -2 -----14205 1520 KL793 DCU O TV SUO PAULO 1234567 1000E 13155 SC400 8727 1 V -23-5-7 1130E 13555 AR222 8737 1--4-6- 1130E 14455 AR220 B737 1 -----7 5K956 DC8 1155E 15250 1 TV --3---- 12208 1445V KL794 DC8 O TV 1234567 13005 15305 5C402 8727 O '1 -2 13105 1700V 18996 DC8 1 TV ----6- 13305 1555V 58992 DCU O FY 1 1545E 18109 AF090 8707 O TV ----6- 16005 18209 AR14O B707 EU 1 16005 18209 AR142 8707 FV ----5 1700E 19209 AR130 3707 TV -2 1700E 1920V AR132 B707 O EU 1---5-- 18105 2040V SR201 DC8 O TV ----6 19008 2120V AR330 B707 TU 1 1900E 21250 BR664 B707 O EU -----7 1905E 2130V LHSO3 3707 O TV - 2 19005 2120V AR340 8707 TU -2 19155 20258 AR340 8707 TV -23-56 20158 2245C SÇ436 8727 O V ZURIQUE -----7 I155E 1005*1 SK956 DCB 4 TV 1---5- 1810E 1700.1 SR2OI DCI 4 FV -2 1915E 1640.1 SF958 058 3 EU

BRASILIA ---4- 0400 1040 RG807 8727 1 TV MANAUS ---4-- 0400 0630 RG807 B727 EV MIAMI -2 0520 0820 R9808 008 TV ----5 1550 1850 RG810 DC8 FV --3--- 1800 2100 RG806 8727 TV RIO DE JANEIRO --3 0050 07409 RG809 DC8 FY 6 0050 07400 RG811 DC8 EU 1 0050 09159 PA515 8707 1 TV ---4-- 0400 125OG RG807 8727 2 TV --3---7 CMX 0655 ---- AV071 8707 TV BOG ---- 19250 AV085 8707 2 TV 1234-6 1430 21059 PA217 B707 TV ----5 TV 1710 00459+1 PA443 8707 SUO PAULO 1 0050 0725V PA515 B707 EU 6- 0050 09205 35811 058 1 TU --3---- 0050 09555 RG809 008 1 TV ---4-- 0400 1430C RG807 8727 3 EU --3---7 CMX 0655 ---- AV071 8707 TV BOG ---- 17358 AV085 3707 1 EU 1234-6 1430 2315V PA21 7 8707 1 EU ----5- 1710 0255V+1 PA443 8707 1 EU

DE

ASSUNÇÃO ----5-- FRANKFURT 7 6 ---4--- LONDRES -----6-

150

DE

MON MONTEVIDEO -----6 MUNIQUE ---4--- RIO DE JANEIRO --3---- 6- ----5-- SUO PAULO --3---- 6- ----5-- ZURIQUE 7

LA PAZ -2 SANTA CRUZ -2 SUO PAULO -2

SC1I0 CVL O SC1 11 CVL V SC41I 8727 1 V

SANTA CRUZ ----6-

Nacional: Ch$ 4,00 - 1ou4vr..i.

0930

1100

50128 CVL O

0610 1140 0720 1140 0815 1415

LHSO7 B7O7 1 TV LHSO9 8707 O TV LHSO1 B707 1 FU

0800 1200

BR666 8707 O FY

0135 1250

LHSO6 8707 2 TV

0815

LHSO1 8707 O TV

1230

0050 0700G 0135 07450 0200 08059

LHSO0 8707 O TV LH5O6 1707 0 TV LHSO8 1707 O TV

0050 08508 0135 0930V 0200 0955V

111500 8707 1 TV LHSO6 8707 1 FY 111508 8707 1 TV

0610 1000

LHSO7 8707 O TV

1706

1735

LB922 B727 O Y

0800 0835

LB912 B727 O Y

0800

18912 8727 1 9

1255C

DE : ENUMERA HokLa GMT i k.

SC111 CVL O 9

38 T a xa de

LHSO8 8707 2 TV

DE

__ _____________ Uo&o GMT -3 k.

BEL EM -2---6- 0330 0450 PARAMARIBO -2---6- 0115 0055 RIO DE JANEIRO -2---6- CNX 0330 ---- BEL ---- 1000G

0200 1240

C$ 23,00

BUENOS AIRES 1 ----5-- FRANKFURT 6- LISBOA ----5- 6 MONROV IA 1 MONTEVIDEO ----5-- RIO DE JANEIRO ----5- 1 6

1815 1035E+1 SF957 008 4 TV 1815 11305.1 SK955 008 5 TV 1850 2000

FG771 B707

1815 2320 1850

SK955 008 1 TV RG771 8707 1 TV

1815

0205+1

SF957 DCU 1 TV

1815

1245.1

SK955 DCI

TV

4 TV

1815 05409.1 SK955 DCI 2 TV 1815 05559+1 SK957 DC8 2 EU 1850 06459.1 RG771 8707 2 TV

Guia PP.NROTAS E-3


DESTINO Frequencia VIA STQQSSD

FIORÁR.OS Chegada

Saida

DE: ________________ SANTIAGO 1 ----5 SUO PAULO ----5 1 -6- ZURIQUE ----5-- 1

1815 1815

CIA. E Equipa-ESC CA A VOO monto LA T

O E SERVAÇ ÕES

DE:

_______________ Cont.

1220.1 1315+1

1955 1955

BUENOS AIRES --7 0415 1225E 1---5 0510 1355E -2 0520 1230E FRANKFURT 1 1000 1840 GENEBRA -2---6 0920 1530 ---4--- 0920 1530 MILAO --3---- 0440 1410 MUNIQUE 1 ------1000 1655 PARIS --7 1105 1715 0720 1330 -6- RIO DE JANEIRO ----5-- 0345 0700G --7 0415 0735G 1---5 0510 08350 --3-- 0510 0835G -2 0520 08400 -6 1515 18300 SANTIAGO --7 0415 1405 --3--- 0510 1415 SUO PAULO ----5 0345 08509 --7 0415 09209 1---5-- 0510 1030V 0510 10309 --3--- -6 1515 2020V ZURIQUE -2---6 0920 1700 ---4 0920 1700

SK955 DCS O EU 55957 DOS O EU

LHSO2 8707 2 TU 51200 DOS 2 EU AZ1570 DOS 1 FU LHSO3 B707 1 EU 58201 DOS O EU 58205 DC8 O EU AZ1571 008 1 EU LHSO3 8707 O EU AE094 B707 O EU AE094 8747 O EU AE093 B747 O EU LHSO2 B707 O EU 5R200 DOS O EU SR204 DOS 0 EU AZ1 570 DCI O EU AE093 8747 O EU LHSO2 8707 3 EU SR204 DOS 2 EU AE093 B747 1 EU L8502 B707 1 EU SR200 DCI 1 EU SR204 UC8 1 EU AE093 B747 1 EU SR201 DOS 1 EU SR205 DOS 1 EU

ESQUEL (EQS) Argentina BAR ILOCHE -2-4-6- BUENOS AIRES -2-4-6- NEUQUEN -2-4-6-

1425

1500

AR669 1737 O T

1425 1750A

AR669 B737 2 T

1425 1555

AR669 0737 1 T

FREETOWN (FNA) Sierra Leone

IDE Taxa d* Ebq*e N*eo.L C*.$ 6,00 - ASSUNÇUO 1234567

1255 1345

RG600 LE

O9

Cont.

COPENHAGUE 6- 1520 1730 RG770 8707 TU DAKAR 6- 2115 0330*1 LHSO2 8707 1 EU ILHA PASCOA --3 CNX 1745 ---- LAI 71 B707 FU SOL - - - - 1420*1 -AI 33 B707 5 EU LISBOA 6 2100 2359 RG771 8707 EU 2100 2359 RG741 8707 EU 1 MADRID 2235 LA173 8707 1 EU 7 1745 LA17I 8707 1 EU --3---- 1745 2235 2330 AR143 B707 1 EU 7 1900 MONTEVIDEO ----5-- 2115 1250*1 LHSO6 B707 4 TU MUNIQUE ---4--- 2110 2205 LHSOR B707 O TU PAPEETE LA171 8707 EU --3---- CNX 1745 SOL 1900+1 LA133 0707 6 EU EU 7 CNX 1745 LA173 8707 1900+1 LA13I 8707 5 EU SOL PARIS LA173 8707 O EU 1745 1850 1745 1150 LA171 1707 O TU --3---2100 2155 80749 0110 TU RG745 DC10 EU 2100 2155 RIO DE JANEIRO 1745 05000*1 LA171 8707 2 FU 1745 05000+1 L0173 0707 2 EU 1900 06300+1 AR143 8707 2 EU 2100 06000*1 10749 DC10 1 EU 2100 06450+1 80741 8707 1 EU 62100 06450+1 RG771 8707 1 EU 2100 07150+1 P0745 DC10 2 EU 2110 07000+1 LHSO0 5707 1 EU 62115 07350*1 LHSO2 B707 2 EU 2115 07450.1 LHSO6 5707 2 EU 2110 08050*1 LHSOI 1707 2 TU ---4--ROMA AR143 3707 O E? 1900 2030 SANTIAGO 1745 1035*1 LA171 8707 4 TU 1035+1 LA173 B707 4 E? 1745 62115 1405.1 LHSO2 8707 5 E? SUO PAULO 7 1900 08159+1 AR143 B707 3 EU 2100 0750C-*1 80749 DC1O 2 EU ----5-62100 0825C*1 RG771 8707 2 EU 2100 0825C*1 RG741 8707 2 EU 2100 0905C*1 80745 DOlO 3 EU -2 ----2110 0850V*1 LHSO0 B707 2 EU 2115 09209*1 LHSO2 0707 3 TU 2115 0930V*1 LHSO6 8707 3 EU 2110 09559*1 LHSOB B707 3 TU 2100 08250+1 80741 1707 2 EU ZURIQUE 2115 1HSO6 0707 O TU 2200 2115 2200 LHSO2 B707 O EU

SK957 DOS 5 EU SK955 DOS 6 FU

1815 07300+1 SK955 DOS 3 EU 09559+1 SK957 DOS 3 EU 1815 1850 0825C*1 80771 1707 3 FU 1815 1815

CIA. E Equipa-ES C HORÁRIOS DESTINO Frequencia VIACA A Chegada VÔO manto LA T STQQSSD Saida

C*$ 23,00

BUENOS AIRES ----5-- LONDRES 6- MADRID 6- SANTIAGO ----5--

0445

1030E

80661 1707 O EU

071 O 1550

BR662 1707 1 EU

0710

1345

BR662 8707 O EU

0445

1230

58661 8707 1 EU

DE: Ko * &** Lo GMT '7 h'. DE: ASSUNÇÃO ---4-- BUENOS AIRES --3-- ---7 ---7 --6 CASABLANCA -2 ----5-- ---4

2110 1240*1

LHSO8 B707 4 EU

1745 0900E+1 LA171 8707 3 EU 1745 0900E+1 LA173 8707 3 EU 1115E+1 AR143 8707 4 EU 1900 2115 1225E+1 LHSO2 8707 4 TU 2110 2340 2115 0050+1 2110 0110+1

ula PANROTAS

LHSO0 8707 O EU LHSO6 8707 1 EU LHSO8 B707 1 EU

H*'O+.Lo GUT +1 5*. BUENOS AIRES ---4--7 DAKAR ---4--7 -2 MADRID --3-56- RIO DE JANEIRO ----56-

2345

13551+1 SR200 DOS 3 TU

2345 0420+1 2345 0420+1

SR200 DOS O E? SR204 008 O EU

2220

80751 8707

0110*1

E?

2220 071 50+1 RG751 8707 1 E?

OBSERVAÇÕES


HORÁRIOS

DESTINO Froqoenele VIA STQQSSD

Chegada

Seide

CIA. E Equipa- ESC CÁ VÔO manto LÁ T

OBSERVAÇOES

Cont.

DE

LUANDA 1---5-- NEW YORK 7 RIO DE JANEIRO 7 --3---- 1---5-- SOlO PAULO 1---5--

0505+1

P4515 3747 1 F

PTV/BSB 3707

1650 09150*1 PA515 1747 3 FY 1650 0915G+1 PÁS] 5 5747 2 FY

PTY/BSB 3707 PTY/SSB 3707

1650 1650 1650

PTY/SAO B707 PTY/SAO 3707 PTY/SAO 3707

05558+1 P4515 B747 1 MY 07152*1 P4515 B747 2 MV 07258*1 P4515 3727 2 FY

Ho.&k.Lú 042

_5 4

0140 0635 0200 0800 014 ---- 0200

BN992 008 O 40 BN984 008 O F

----59992 008 1105K BN978 008 3N984 DOE 1205K

0200 0340

COC 84 3AM 84 -2 LIMA ----5-- SANTA CRUZ -2 ---4 590 PAULO -2 ---4

1530

RG651 3707

2340K

54205 3707 1 TV

0945 1145 1300

14150 16150 2050G

SA205 3707 O TV SA201 3707 O FY P0651 3707 1 94

1300

2230C

R0651 3707 2 FY

El

0700 0730

LB912 8727 O O

1745

1220

L8915 3727 O O

0700 1305

0835 1355

L13912 8727 1 LB924 8727 1 O

0700 1305

12550 1755C

L8912 8727 2 O 18924 3727 2

0405

1150E

03995 DOS

1 TV

0700

1020

18994 DOS

O FV

0405 08000

11995 DOS O TV

0405

18995 DOR

Ho4a4.o 362

BN984 DOS 0 FY

DE

RST TRF

12200

1 TV

-5 h.

0830 0945

SC214 YS11 O T

1200

5C213 0511 O T

1605

-5 h.

BRASILIA 1-3---- 080 1210 GUA RIO DE JANEIRO ----5-- CNX 1210 SUA 1-3---7 CNX 1210 SUA SOlO PAULO ----5-- CNX 1210 004 CNX 1210 SUA -----7 ONO 1210 SUA - - --

- - - - 0505*1

90 PA501 1707 P4515 B747 3 El

- --- 09150+1 - -- - 09150+1

PA501 P4515 P4501 P4515

PAPEETE ---4 1630 SANTIAGO DO CHILE 0500 -2

-- -- P4501 3707 FY 05554.1 P4515 3747 3 FY P4501 8707 FY 07154*1 P4515 8747 4 TV -- -- P4501 8707 FY 07258*1 P4575 8747 4 MV

1900

L4133 8707 O 44

1535

LA130 3707 0 TV

DL 01.12 -5 L.

L EI 10 IA --3---] 1015 MANAUS --3---7 098 1015 LUT ----

PTY/BSB 3707 HOAoJOIO 062

FV B707 8747 4 FY TV 8707 B747 5 P0

ILHA DE PASCOA (ISE)

4'rL

1300 0945

El 1 TV 2 90

IQUITOS --3---7 MANAUS --3---7 Ho4&.7 042

O 3 S E 5 V A Ç O E S

LAS PALMAS (LPA) Ii. Canãrias BUENOS AIRES -2 MADRID 1 RIO DE JANEIRO -2 SÃO PAULO -2

DE

MIAM 1 ----6- ----5-- NEW YORK ----5- CNX MIA ----5-- PANAMÁ CITY ----5--

CIA. E Equipa-ES C CA A VOO monto LA T

Ho4k.Lo GMT -4 h.o.

R+70 042 -6 44. 1650

Chegado

DE

GUATEMALA (GUA) Rep.'Guatemala

BRASIL IA 1-3---- RIO DE JANEIRO 1-3---7 ----5-- 590 PAULO ----5-- 1-3---- -----7

HORÁRIOS Seida

DE ____________________ Ho,0..Lo GMT +2

RIO DE JANEIRO 07200*1 R0751 B707 1 FY --3 2220 2345 08350+1 SR200 DER 1 FY ---4- -7 2345 08350+1 SR204 DC8 1 TV -2 SANTIAGO 1415*1 SR20 DOS 3 94 -2 2345 SAO PAULO 09200*1 R0751 3707 2 FY ----56 2220 0905C*1 RG751 8707 2 90 --3---- 2220 1030V+1 58200 008 2 MV ---4--7 2345 10304*1 5R204 DOS 2 MV -2 -----2345 ZURIQUE 80750 B707 MV -- 3 - 5 -- 1520 1600 ---4--- 1520 1700 SR205 008 O MV 5R201 008 -2---6- 1620 1700 O FY ----6- MV 1700 1735 RG750 B707

DE:

DESTINO Freqeencie VIA STQOSSD

1130

50215 VSI1 O T

---- 1605

5C213 YS11 50215 YS11

T

PTY/RI0 3707 PTY/RI0 3707

PTV/SAO 8707 PTY/SAO B707 PTV/SAO 8707

-5 le.

BRASILIA ---4--7 1500 GUAYAQUIL ----5 2305 ---4 2335 LÁ PAZ ---4 1000 LOS ANGELES 1 0100 6 1500 -2-4-5- 0100 -2---5- 2320 MIAM 1 ---4--- 0040 ----5-- 2315 ---4--- 2335 -2 -----2335 NEU VORK ----5-- CNX 2315 MIA ---- ---4--- 2335 -2 -----2335 PANAMA CITY ---4--- 0040 ---4--- 2335 -2 -----2335 RIO DE JANEIRO 1--A-O- 0225 -2 -----0225 -2--5-- 0730 ---4-6- 0730 1055 6-

2100

5C420 8727 O O

0056*1 0116+1

BN992 008 O MV 35984 DC8 O 4V

1235

LB914 8727 O

0740 2140 0740 0605*1

80840 RG842 90830 BN920

8320 FY B707 El 3320 4V DOS O FY

0800 0535*1 0800*1 0700+1

BN972 BN992 3N984 811986

008 1 FO 008 1 TV OCO 2 TV DOR 1 FV

---- B5992 I1051(+1 19978 1205K*1 811984 1105K*1 114986 0345 0340+1 02401 09150 09150 15150 15150 17490

DOS DOS 908 DCV

FY 2 MV 3 MV 2 P1

89972 EC8 O TV BN984 OCR 1 MV 814986 008 O FY RG831 05841 88985 811921 RG043

8320 MV MV 8320 008 1 MV 1 FY DOO 8707 FY

Guia PANRDT


1-IORARIOS CIA. E Equipa- ES C DESTINO Freqaoncia VIACA A Saida Chegada VÔO mente LA T STQQSSD DE:

OBSERVA ÇO ES

Cont.

RIO DE JANEIRO --3---- ---4--7 CNX BSB SAN FRANCISCO -6 SANTA CRUZ ---4--- SUO PAULO -2 1--4-5- -2--5-- ---4-6- ---4--- -6- --3---- ---4--7 CNX BSB TOKYO -2-4-6-

BN975 ECU 1 FY 5C420 B727 V 5C419 B727 2 Y

2320 0835+1

BN920 008 1 FY

1000 1355

LB914 B727 1 8

0225 0225 0730 0730 1000 1065 1055 1500 ----

R0841 83831 8N985 16921 LB914 RG843 BN975 5C420 5C419

0100 1520+1

8320 8320 008 DCU 8727 6707 OCU B727 6727

1 8 1 8 FY O FY 2 8 1 F( FY 8 1 8

RG320 B320 1 FY

------------------------------- ----------------------------—1—. Ho4õjro GMT

*1 hk.

FIORARIOS Saida

Chegada

CIA. E Equipa-ES C CA A aeata LA T VÔO

OBSERVA ÇO ES

DE

1055 18300 1500 ---- ---- 24000

1055C 1055C 1335V 1335V 1755C 1925C 1700V ---- 2245C

DESTINO Freqaeacie VIA STQQSSD

Ho*Lo GMT BUENOS AIRES -----6- --3---- ---4--- 7 FREETOWN ---4--- LISBOA 7 ----5-- MADRID 6- --3---- ---4--- PARIS 6- --3---- RECIFE ---4--- RIO DE JANEIRO 6- --3---- / ----5--

---4--- -- SANTIAGO ---4--- 7 SUO PAULO 6- --3---- 7 ----5-- ---4---

+7 h---------------------------------------------2000 1115E+1 AR13I 5707 2000 111 5E*1 AR1 33 8707 2100 1030E+1 88661 8707 2100 1050E+1 BR663 8707

4 4 2 3

FY El FY FY

2100 0345*1

BR661 8707 1 FY

2100 2320 2130 2359

BR663 6707 O FY 80761 8707 FY

2000 2330 2000 2330 2100 2359

AR1 31 8707 1 FY ARI 33 8707 1 P1 68661 B707 O P1

2000 2350 2000 2050

AR131 8707 O 18 AR1 33 8707 O FY

2300 0410+1

BR665 B707 0 FY

RST TRF

2000 06300+1 AR131 6707 2 FY 2000 06300+1 AR1 33 8707 2 FY UDiDU*C n+ooi /11)1 i FY IUU 2130 0645G+1 89761 1707 1 P8 2300 07500+1 88665 8707 1 FY

2100 1230*1 BR661 8707 3 FY BUENOS AIRES 2100 1250+1 8R663 8707 4 FY 8R663 8707 2 FY 1 0005 IOSOE -6 0005 1130E SK955 DC8 3 FY 2000 08ISV*1 88131 B707 3 FY --3--6 0135 11SOE TP387 6707 1 FY 2000 0815V*1 88133 B707 3 P8 COPENHAGUE 2100 0735V*1 BR663 6707 2 FY 1 0740 1230 SK956 DCO 1 FY 2130 08250+1 80761 8707 2 FY -6 1250 1730 8G770 B707 1 FY 2300 0935V*1 88665 B707 2 FY FRANKFURT RG740 8707 FY 1 1250 1540 -6- RG770 B707 F 1250 1535 RG744 0010 1 FY --3-- 1320 1710 DE: LONDRES___________ ----5 1430 1650 8G760 B707 FY Ha*FLo GMT -7 k---------------------------------------------8R664 8707 O FY -2 1355 1615 BRASILIA MONTEVIDEO -6 0005 1045 SK955 008 2 FY 1-3---- 0945 0505+1 P8515 8747 2 FY LIMA PARIS 63744 DC1O 1 --3 1320 1515 FY 1500 0135*1 RG841 B320 8 OPORTO --3-5-7 1500 0135+1 80837 8320 8 --3-5-- -2 0835 0920 TP396 8707 18 2303 0620*1 BN921 DC8 O FY --7 80702 1707 FY 1000 1040 6- 2330 1005+1 RG843 6707 FY ---4 1000 1040 R0700 B707 18 RIO DE JANEIRO RECIFE 1-3---7 0945 09150*1 PA515 1747 4 FY PTY/RIO 8707 0135 0450 TP397 B707 O FY 1--4 ----5-- 0945 09150*1 P AS] 5 1747 3 FY PTY/RIO 8707 --7 1505 1825 RG703 8707 FY 1 ------1500 09150+7 80841 1320 1 8 RIO DE JANEIRO --3-5-7 1500 09750+1 RG837 B320 1 FY BR663 6707 P8 RST TRF 1 0005 05350 --3-5-- 2000 15159+1 BN921 DC8 2 FY -6 0005 05400 SK955 008 O FY -2 - - - - - CNX 2130 - - - - AV08I B707 FY -5 0105 06450 80761 8707 FY 600 ---- 19250+1 AV085 8707 3 FY --7 RG771 8707 FY 0105 06450 6- CMX 2315 ---- AV081 1707 FY 0105 0645G+1 RG741 8707 FY -2 800 ---- 19253+1 AV085 8707 3 FY 0135 07250 TP387 B707 O FY 6- --3--6 2330 17450+1 80843 8707 1 FY TP397 1707 1 FY SAN FRANCISCO 1--4 0135 0530G 80745 DC10 FY 7 0730 0835 ---4 0150 0715G BN920 DC8 O FY 1220 17450 TP363 6707 O FY SUO PAULO ----5 18 ----5-- -2---6 1505 2030G RG737 OC10 0945 0555V+1 PA515 1747 2 FY PTY/SAO 6707 1-3---- 0945 07155*1 PA515 8747 3 FY ---4 1505 20450 RG701 6707 P8 PTY/SAO 8707 --7 80703 B707 1 F 7 0945 07255*1 PA515 8747 3 FY 1505 2145G PTY/SAO 6707 1 ------1500 1055C+-1 RG841 8320 2 ROMA --3-5-7 1500 0640 1000 RG736 DC1O FY 1055C*1 80831 1320 2 8 -2---6 --3-5-- SANTIAGO 2000 1335V+1 BN92I DC8 1 FY -2-----CNX 2130 1 0005 1250 BR663 8707 3 FY AV081 1707 FY 800 SK955 008 4 FY 17350.1 AV085 8707 2 FY -6 0005 1315 6- CMX 2315 SUO PAULO AV081 1707 FY 51(955 DC8 1 FY 800 1730V+1 AV085 8707 2 FY -6 0005 0730V RST TRF 6- 1 0005 0735V 18663 8707 1 FY 2330 1925C+1 80843 8707 2 P8 RG761 6707 1 FY TOKYO -6 0100 08250 -2-4-6- 80741 B707 1 FY 0940 1520+7 RG830 1320 O FY --7 0125 0825C --7 0105 0825C RG771 B707 1 FY -2 0105 0825C RG741 6707 1 P8 -- 3 -- 6 - 0135 0945C TP387 B707 1 FY 1--4 0135 1115C TP397 8707 2 P1 DE: ---4 0150 0905C RG745 DC1O 1 FY flo*i+.io GMT l A& ----5 1220 2015C TP363 1747 1 FY 1505 22250 RG701 B707 1 FY ---4 DE JANEIRO RG703 1707 2 FY --7 1505 23250 1---5-- 1530 20509 80651 B707 O 18 ZURIQUE SUO PAULO 51(956 DC8 O FY 1 0740 1005 I---5-- 1630 2210C 80651 8707 1 FY

-6 Guia PANOTAS


DESTINO FroqeW VIA STQQSSD

HORÁRIOS Saída

Chegadp

CIA. E Equipa-ES C CA A VÔO mente LA T

DE

OBSERVAÇOES

DESTINO Freqooia VIA STQQSSD

HORÁRIOS Saida

Chegada

CIA. E Equipa- ES C CA A VOO mente LA T

OBSERVAÇOES

DE GSIT

+ 7 9+. Taxa de Eb++qs Nacional: C+$ 6,00 -

055 UNÇ AO -----7 0135 1025 11993 DCX 2 ES BUENOS AIRES -----7 0030 1115E 00131 1707 2 ES ---4-- 0030 1115E AR133 8707 2 ES ----5-- 0030 I115E 08141 3707 2 FY 1 ------0030 111 SE 00143 3707 2 FS ----5-- 0045 1030+1 BR661 8707 1 ES 1 ------0045 1100E AFO89 8707 2 ES -2 0135 1150E 38995 0Ç8 2 ES ----5-- 0135 1220E 013991 108 2 ES -----7 0135 1350E 11993 DOO 3 ES -----7 2330 0900E.1 LA1 73 8707 1 ES --3---- 2330 0900E*1 [Ai 71 3707 1 ES FRANKFURT -2 1120 1600 00142 8707 1 ES -----7 1120 1600 ARI40 3707 1 ES -2 1215 1500 LÁ] 70 5707 1 ES ----6- 1615 1905 LA172 3707 1 ES FREETOWN ----5 0045 0345*1 39551 8707 O ES GENEBRA --3-5 1345 1440 RG750 3707 O ES ----6 1525 1620 RG750 8707 0 ES ILHA DE PÁSCOA --3--- CMX 2330 ---- LA1 71 8707 ES SOL ---- 1900*1 LA133 8707 4 FS LAS PALMAS -2 -----0135 0310 1B995 009 O ES LONDRES ----6 1220 1555 08130 3707 1 ES --3---- 1220 1555 AR1 32 B707 1 FS ----6- 1445 1550 BR662 8707 O ES MONTEVIDEO 1 ------0045 1305 AFO89 8707 3 ES ----5-- 0135 1320 18991 DCS 3 ES PAPE ET E --3---- CMX 2330 - - - - [Ai 71 8707 ES SCL ---- 1900*1 [4133 1707 4 ES -----7 CMX 2330 ---- [0173 1707 ES SOL ---- 1900+1 LAI31 B707 3 ES PARIS -2 1210 1300 AEO90 8707 O ES -2 1215 1305 LA170 8707 O E? ----6- 1220 1400 ARI30 B707 O ES --3---- 1220 1400 AR132 3707 O ES ----6- 1615 1705 [0172 3707 O ES RIO DE JANEIRO 1 0030 06300 00143 8707 O ES -----7 0030 0630G AR131 8707 O ES ----5 0030 06300 00141 B707 O E? ---4-- 0030 06309 09133 3707 O ES 1 0045 06050 AE089 8707 O ES -----7 0135 06500 19993 DC8 O ES ----5- 0135 06500 08991 008 O ES -2 0135 08000 013995 DCX 1 ES ----67 0210 07150 00751 8707 O ES ---4 0210 07209 RG751 B707 O ES --3---- 0210 07200 80723 3707 O ES --3---- 2330 05009*1 [0171 3707 O ES -----7 2330 OS000*1 LA173 9707 O ES ROMA -2 1120 1315 09142 5707 O ES -----7 1120 1315 AR140 B707 O ES SANTIAGO ----5-- 0045 1230*1 10551 5707 2 E? ----5-- 0135 1550 13991 008 4 ES --3--- 2330 1035*1 [Ai 71 3707 2 FS -----7 2330 1035*1 LA173 8707 2 ES SÃO PAULO 0030 0815V AR143 8707 1 ES -----7 0030 06155 AR1 31 8707 1 ES ----5-- 0030 08155 98141 8707 1 ES ---4--- 0030 0815V AR133 8707 1 ES 1 0045 0800V AEO89 3707 1 ES -----7 0135 09005 I8993 OCO 1 ES ----5-- 0135 09005 11991 DOO 1 ES -2 0135 12200 1B995 008 2 ES --3---- 0210 09100 80723 8707 1 ES ---4--- 0210 0905C R0751 3707 1 FY ----67 0210 0920C RG751 3707 1 ES ZURIQUE --3-5-- 1345 1600 RG750 8707 1 ES ----6 1525 1735 RG750 1707 1 ES

BOGOTA 59$ 5 5 US$ -2--5-- --3---- --3--6- CARACAS us$ F US$ --3----

774.00

1145 1230 1545

1315 1515 1715 277.00 767.00

E

1440

1710

1+T+++++ . C+$ 23,00

220.00 SC416 1737 O AV060 LE OT RG872 DCX ES 542.00 362.00

RG806 B707

ES

1 QU O TOS 09$

T

03.00

2303 US$ --3---7 CMX 0600 LET ---- LETO CIA 5 09$ --3---7 0600 MOXICO CITS US$ E us$ 5 --3--6- 1545 MOAM 0 US$ E 59$ E --3---- 1440

766.00

---- 0945

730.00 SC21 2 S511 T SC214 YS11 1 T

65.00 0805

50212 SS11 O T

909.00 343.00

2120

730.00

7,010.00

686.00 RG872 008 1 ES

429.00

050.00

289.00

570.00 RG806 3727

2100

ES

DC BUENOS AIRES 123456- 12345-7 1234567 ----5-7

1025 I11DA 1810 1855.4 2000 2040A 2300 23409

AU831 BAC OT 09833 BAC OT AR661 8737 O T AR671 B737 O T

DE Ho+nLo GMT -6

1k.

BRASOLIA 1-3--

CNX 1350 PA5O1 8707 ES GUA ---- 0505*1 PA515 3747 2 ES RIO DE JANEIRO 7 CNX 0240 ---- AV083 B707 ES BOG ---- 19259 AV085 8707 3 E? --3--- CNO 0240 --- A0081 1707 ES BOG ---- 19259 05085 8707 2 ES ---4--7 0930 00359*1 00873 DC8 2 ES 1-3---7 058 1210 ---- PASOI 8707 ES GOA -- 0915G,-1 PA515 B707 4 ES ----5 CMX 1350 ---- PA5O1 B707 ES GOA - 09150+1 PA515 B747 3 ES -2 2100 07400*1 R0809 DC8 1 ES BOGOTA ---4--7 0930 1440 1G873 008 ES MANAUS ---4--7 0930 1900 RG873 008 1 ES SAO PAULO 7 CMX 0240 - 05083 5707 E? 800 ---- 17305 05085 8707 2 ES --3 CNU 0240 --- AVOS] 8707 E? 800 --- 1735V AVO85 8707 1 E? ---4--7 0930 0215C+1 8G873 DCX 3 ES ----5- CMX 1 -------90501 8707 ES GUA ---- 0555V+1 PA515 5747 2 E? 1-3-- CNX 1350 ---- P0501 5707 ES GOA 0715V+1 PA515 3747 3 ES 7 CMX 1350 --- PA501 6707 FS GUA --- 0725V*1 P0515 8747 3 ES -2 2100 0955C*1 09809 008 2 ES

PTY/BSB B707

PTY/RIO 8707

PTS/SAO 8707 PTS/SAO 8707 PTY/SAO B707

F1cU*++ 355 -4 9+. BEL EM ---4--- 2100 0345*1 BRASTLIA ---4--- 1415 2240 1-3---- CNV 1825 ---- GUA ---- 0505*1 --3---- 2359 1040+1

00801 8707 PA442 8707 90585 8707 90515 3707 1 RG807 8727 2

E? ES ES E? ES

Guia PÍ\NROTAS E-7


DESTINO Froquncia VIA STQQSSD

HORÁRIOS Saida

Chegado

CIA. E Equipa-ESC CA A VÔO monto LA T

MIAMI (MIA) Flor. USA

DE:

P0 FY TV O FY 2 FY 1 FY E? O P0 P0 1 FY

2 2 4 O 1 1 2 1 2 3

1 1 1 3

1 1 3 1 2 2 2 1 1 2 2 1 1 1 2 2 4

FY FY P0 P0 P0 P0 P0 FY P0 FY P0 P0 FY FY P0 P0 FY P0 P0 P0 FO P0 TV FO FY FO TV E? E? P0 TV FY 0V TV P0 FY FY FO FO P0 P0 P0 TV P0 E?

DE: UO.VVeio GMT +2 hn.. AZ1570 OCO 3 P0 AZ1570 OC8 1 P0 AZ570 OC10 1 P0 AZ1570 DC8 2 P0 AZ568 DC1O 1 P0 AZ570 DC1O O FV .4Z1570 OCO O P0 AZ568 Dolo O P0 4Z570 DC10 2 F? 42568 DC1O 2 P0

DE:

AMSTERDAM ---4---

0305 1055

-R C,iji. PANRflTÔ

DESTINO Frequencia VIA STQQSSD

CARACAS ----5 2100 2359 RG811 OCO -2 2100 2359 RG809 DC8 --3---- 2359 0300*1 90807 1727 LIMA -2--5-- 0210 0620 BN985 DC8 --3---- 0330 1010 9N975 OCO MANAUS --3---- 2359 0630+1 R0807 8727 NEW 000K ----5-- 0930 1205K 10984 DC8 --3---- 0830 1105K BN986 DC8 PANAMÁ CITY --3---- 0330 0500 BN975 OCO QUITO --3 0330 0725 BN975 DC8 RIO DE JANEIRO ---4-6- CNX 0210 ---- 90979 DC8 LIM ---- 15150 BN923 DC8 -2--5 0210 15150 IN985 008 --3---- 0330 18300 BN975 DC8 1----6 1415 23350 PA443 8707 ----5 1415 00450+1 P4443 B707 ---4--- 1415 0055G+1 PA443 8707 -2 - - - - - CNX 1650 - - - - AV031 B707 BOG ---- 19250,1 AV085 9707 -6- CNX 1650 ---- 4V031 0707 000 ---- 19250+1 A0085 8707 ----5-- CNX 1825 ---- P4585 B707 PIO ---- 09150+1 PA515 1707 1-3---7 CNX 1825 ---- P4585 8707 PTY ---- 0915G*1 P4515 1707 1 2100 06200+1 RG821 Dolo --7 2100 06200+1 R0803 B707 -6 2100 0620G+1 RG805 0707 ----5 2100 07400+1 00811 DC8 ---4 2100 07500+1 RG801 8707 1 2100 0800G+1 00809 8707 --3---- 2359 1250G+1 RG807 8727 SAIO ---4-6- CNX 0210 ---- BN979 008 LIM ---- 1335V BN921 OCO -2--5 0210 1335V 80985 DC8 --3- 0330 1700V BN975 OCO 1 1415 0125V+1 PA443 B707 ---4-- 1415 02450+1 P4443 B707 ----5 1415 02550,1 PA443 1707 -2 -----CNX 1650 ---- A0031 B707 800 ---- 1735V+1 AVO85 8707 -6- CNX 1650 ---- AV031 1707 BOG ---- 17300+1 AV085 B707 ----5-- CNX 1825 ---- PA585 8707 PTV ---- 0555V+1 PASI5 B707 1-3---- CNX 1825 ---- PA585 1707 PTY ---- 07150+1 PA515 0707 --7 CNX 1825 ---- P4585 0707 PTO ---- 0725V+1 P4515 B707 --7 2100 0800C+1 90803 8707 -6 2100 08000+1 RG805 0707 1 2100 081OC*1 RG821 DCIO ----5 2100 0920C.1 00811 OCO ---4 2100 0920C+1 RG80I 8707 --3 2359 1430C+1 05807 8727

BUENOS AIRES 1 2315 1230E+1 DAKAR 1 2315 0435*1 RIO DE JANEIRO ---4 0900 17400 2315 08400+1 1 ----5-- 2315 07450+1 ROMA ---4--- 0900 1000 1 ------2315 0020+1 ----5-- 2315 0020*1 SÃO PAULO ---4--- 0900 1940V 2315 09450+1 ----5--

OBSERVAÇOES

KL794 DC8 O FY

HORÁRIOS Seida

Chegada

CIA. E Equipa-ESC CA A VÔO monto LA T

OB S ERVAÇOE S

Cont.

BUENOS AIRES -2 0250 1035E -2 0520 1335E COPENHAGUE --3 0935 1900 RIO DE JANEIRO -2 -----0250 05550 -2 0520 0835G SANTIAGO -2 0250 1220 -2 -----0520 1520 500 PAULO -2 0250 0955V -2 -----0520 1020V ZURIQUE --3---- 0935 1040

51(957 OCO 2 P0 KL793 DC8 2 FY

SK957 OCO O P0 K1793 OCO O FY

RST TRF

5K957 DC8 3 FY 6L793 DC8 3 P0

RST TRP

51(957 DCI 1 FY KL793 OC8 1 FY

RST TRP

SK958 DC8 O TV

_________________ DE: HoajLo GMT -1n30 h4.

BUENOS AIRES 1234567 123456- 1234567 123456- 1234567 1234567 12345-7 1234567 6 6 1234567 1 1234567 1234567 ----567 1-3-567 1234567 ----5 12345-7 ----5-7 1234567 1234567 1234567 12345-7 CASABLANCA 6- COPENHAGUE 7 FRANKFURT 6 LISBOA 7 MADRID 6 1 PARIS --3 1 PORTO ALEGRE 1234567 RIO DE JANEIRO 6 6- 7 --3 1 1234567 1-3-567 --3---- SANTIAGO 6 ----5 S90 PAULO 6 6 7 --3 1 1234567 ZURIQUE 7 6

0730 0800 0840 0845 1000 1100 1110 1115 1120 1155 1400 1440 1500 1545 1610 1630 1700 1730 1840 1845 1900 2000 2100 2110

0745A 0815A 0950A 09154 lOiSA 11154 12204 1200A 1130E 1240E 1415A 14500 1515A 16304 17204 17450 1715A 1745A 1950A 19304 19154 2015A 21304 22204

PU151 VC PU153 VC AU30I OSI1 AR215 B737 P0155 00 PU157 VC AU303 0S11 AR225 AV 5K955 OCO 18992 DC8 P8159 VC APOIO 0707 P0161 VC AR235 A? PU307 Y511 R0611 1707 P8163 VC PU205 VC 49309 YS11 4R245 40 P0165 VC PU167 00 4R255 0737 AU311 0511

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

T T T O T T T T FO P0 T FO T T T P0 T T T T T T O T

1340 0525+1

LHSO7 B707 2 P0

1345 1230+1

SK956 DC8 4 TV

1340 1140+1

LHSO7 0707 4 FY

1345 0650*1

SK956 DCI 2 P0

1155 0900+1 1440 1110+1

11992 DC8 3 TV APOIO B707 3 P0

1440 0950+1 AF092 1707 3 TV 1440 1300+1 AFO g O 8707 4 P0 1615

1700

1155 1340 1345 1440 1440 1615 1630 1825

1730G 1650G 1645G 17400 19300 2015G 2135G 2220G

50404 B727 O O 11992 1HSO7 5K956 AP092 APO90 5C404 RG611 P4202

008 1707 DC8 B707 B707 0727 8707 B707

2 1 1 1 2 2 1 1

P0 P0 P0 FY P0 O PY P0

1120 1315 1405 1550

SK955 008 1 P0 11991 OCO O TV

1155 1340 1345 1440 1440 1615

18992 LHSO7 5K956 4P092 AP090 5C404

15550 1520V 15250 16200 18100 1900

1345 1005+1 1340 1000+1

RST TRP

5K958 008 1 P0

008 8707 008 0707 0707 8727

1 O O O 1 1

P0 TV P0 P0 TV O

SK956 008 3 E? LHSO7 B707 3 TV


DESTINO F,eqoer+oia VIA STQQSSD

EIORÃRIOS Saida

DE____________

Chegada

CIA. E Equipa-ES C CA A VÔO mento LA T

O 8 S E 8 V A Ç O E S

______________

DESTINO Frequencia VIA STQQSSD

DE:

Ho,o+8-T+ GIrE

AS 5 li NÇ AO ---4---

2250

1240+1

LI1508 6707 3 EU

2250 0110*1

LHSO8 8707 O EU

1320 1745

LHSO1 8707 O EU LI-7503 B707 O FY

1415 7840

2250 08050*1 LHSO8 B707 1 EU 2250 09550*7 LUSOS B707 2 EU

DE

BARIL OCRE 1-3---7 -2-4-6- 1-3---- -----7 BUENOS AIRES 1-3---7 -2-4-6- ----5-7 -----7 E SQ U E L -2-4-5-

-

1005 1220 1435 1805

1050 1310 1525 1855

46862 840 O1 4R668 B737 O T 48688 8737 0 T AR666 8737 O E

1210 13504 1610 1750A 1645 18254 2040 22204

40853 BAC OT AR669 B737 O T AR689 B737 O T 48667 8737 O T

1220

48668 8737 1 T

1400

A..'oopn.n.tor John F. Knn.od7 IKI Hco0.4. USE -4 J+..

RUENOS AIRES 2030K 1145E-.1 48341 8707 2 TU 1 2030K 1145E*1 40331 8707 2 FU ----8- 2030K 1 0406*1 A9321 8707 1 EU 30 HANESBO EGO 1 ------1248K 1240+1 54206 8707 1 EU LIMA 1--4--- UNO 2200K ---- 88979 IICB P1 9714 ---- 0620*1 8N985 008 2 F -2 -----CNX 22006 ---- 86979 0DB TV MIA ---- 1010.1 80975 008 3 EU QUITO -2 -----UNO 2200K ---- 8N979 808 EU MOA ---- 0720.1 BN975 008 2 TU RIO EU JANEIRO 1234-6 0900K 21050 P4217 B707 1 EU 1 1245K 2310G SA206 8707 O EU --3---7 2000K 06100*1 80861 DCI0 EU 12-466- 2000K 06150*1 80855 B707 FO --3-56 2000K 06200*1 P4201 8747 O FU 12-4--7 2000K 06350*1 P4201 B707 O TU --3- 2030K 07000*1 49341 8707 EU 1 2030K 0700G-.-I 08331 8707 EU ----5 2030K 07000+1 08321 9707 O FY -2 2200K 08150+1 RG851 8707 TV ----5 2200K 1 0000+1 80851 0707 1 ES --3-5 COO 2200K ---- 88979 008 EU LIM ---- 15150*1 88921 008 4 FU 1--4- CNX 2200K ---- BN979 OCO EU MIA ---- 15050+1 BN985 008 4 EU -2 -----086 2200K ---- BN979 DC8 FY MIA ---- 18300+1 0N975 OCO 5 EU ----6 2300K 10500*1 80867 OC1O 1 TU 540 PAULO 1234-5 0900K 23150 P4217 8707 2 FU --3---7 2000K 0800C+-1 00861 0010 1 EU 1 --4--) 2000K 08450*1 P4201 8707 1 EU --3-56 2000K 08500+7 P4201 B747 1 FV 12-456 2000K 0970C*7 90855 8707 1 TU --3 2030K 08450*1 AR341 0707 1 FO 1 2030K 08450 AR331 8707 1 FU ----5 22006 08150+1 80853 8707 EU --3-5 0N0 2200K ---- 0N979 008 EU LIM ---- 13350*1 0N921 008 3 FU 1 --4 CNX 2200K ---- BN079 008 EU MIA ---- 13350+1 BN985 OCO 3 EU -2 -----DOU 2200K ---- 8N979 008 EU MIA ---- 17000*1 9N975 008 4 EU -2 -----2200K 09550*1 80851 6707 1 EU ----6- 2300K 09550*1 80867 DCI O EU

Chegada

CIA. E Eqip-ES C CA A VÔO rnor.to LA T

OBSERVA ÇO ES

III

ODE +I

CASABLANCA ---4--- FRANKFURT ---4-- 1 RIO DE JANEIRO ---4--- SAO PAULO ---4---

HORÃRIOS Saída

LISBOA ---4--- 7 --3---7 RECIFE 7 --3---) RIO DE JANEIRO ---4--- 7 --3---7 SA0 PAULO ---9--- 7 --3---7

+7 OU.

1325 1405 1325 1405 2320 0005*1

80701 B707 EU 60703 8707 FU TP397 0707 O EU

1325 1825 2320 0450*1

RG703 6707 1 EU TP397 8707 1 EU

1325 20450 80701 B707 1 EU 1325 21450 RG703 B707 2 FY 2320 08300*1 1P397 8707 2 EU 1325 2225C RG701 8707 2 EU 1325 23250 RG703 8707 3 FU 2320 1115C-+1 TP397 8707 3 El

DE H

.0'rJ.O 3. GMT

BRASIL DA 1-3---- LIMA --3---- MIAM 1 ----5-- ---4--- --3---- NEO 0017K ----5-- --3---- QUITO --3---- RIO DE JANEIRO --3---- 7 1-3---- ----5-- S00 PAULO --3---- 7 1-3---- ----5--

DE:

-0 6+..

2130

0505*1

0555

1010

P4515 8707 O EU 8N975 DOS

1 EU

0430 0800 0430 0800 0330 0700

BN984 DUO O EU 811972 DUO EU BN986 008 O EU

0430 1205K 0330 1105K

BN984 OCO 58986 008

0555 0725

BN975 DUO O EU

1 EU 1 EU

0555 2130 2130 2130

18300 BN975 008 3 EU 09150 PA515 0707 1 E? 09160+1 PA515 6707 2 EU 09150*1 P4515 B707 1 EU

0555 2100 2130 2130

17008 BN975 008 2 EU 07250*1 P4515 8707 1 EU 07750*1 P4515 8707 7 EU 05550*1 174815 B707 O EU

amomoma Ho+.D+.-4. GOl

-70 O..---

BUENOS AIRES ---4--- CNX 2245 SOL ---- FRANKFURT ---4--- CNX 2245 SCL ---- ILHA DE PASCOA 1 2245 MADRID ---4--- UNO 2245 SOL ---- PARIS ---4--- CN0 2245 SCL ---- RIO DE JANEIRO ---4--- CN0 2245 SUL ---- SANTIAGO 2245 ---4--- 2245

- - - - LA132 B707 EU 1 955E-.1 LAl 72 8707 1 EU ---- 1905*2

LA132 8707 EM LA172 8707 5 E?

0700*1

041 30 B707 O EU

---- 1515.2

1A132 0707 EU LA172 8707 3 FU

---- 1705*2

LA1 32 6707 E? LA172 B707 4 EU

---- LA1 32 8707 EU 23300.1 LA172 8707 2 EU 1535*1 1430

1A130 B707 1 P4 LA132 8707 O EU

o CIII - 3+30 Ao. DELE 97 -2---6- 0145 CAIENA -2---6- 0145 RIO DE JANEIRO -2---6- UNO 0145 BEL ----

0450

SC1I1 EUL

10

0300

501 11 CVI.

O9

- - - - 10000

50111 CVL SC411 8727 1 TO

P1 Ho+.U+.10 GMT +76+..

BUENOS AIRES --3----

1950

0900E*I LA17I 8707 2 EU

Guia PANROTAS E-9


iND Froquencia VIA STOOSSD

HORÁRIOS Saida

Chegada

PARIS (PAR) França

CIA. E Equipa-ESC CÁ VOO monto LÁ T

OBSERVAÇOES

DESTINO Frequenciu VIA STQQSSD

HORÁRIOS Saida

Chegada

CIA. E Equipa- ES C CA A VOO monto LÁ T

O E S E R V te Ç O ES

DE: _________ _________

Teee de Eebe*qee Nacional: Ck$ 6,00 - 2nu*ekene. C*$ 23,00 BUENOS AIRES ---7 1950 0900Eo-I 1A173 B707 2 ES CASABLANCA ---7 2100 11000*1 AE089 B707 3 ES ----5 2125 0700+1 BR666 0707 O ES RST TRE --6 2150 1115E*1 AR131 0707 3 ES LISBOA --3---- 2150 1115E-.1 AR133 B707 3 TV 769.70 /,579.40 US$ E DAKAR 956.20 05$ 5 470.10 --6- 0930 1400 AF093 6747 O ES US$ Edo 609.00 ---4-- 2200 0230.1 AE093 B747 O ES ---4 2000 0705*1 TP376 6707 O ES FRANKFURT 2000 0705+1 TP396 6707 O E? -2 1355 1500 LA170 B707 E? 6- 2130 0845+1 RG702 B707 E? ----5-- 1510 1606 RG748 DC10 E? LONDRES --3---- 1605 1710 RG744 DC1O E? US$ E 909.50 1,019.00 --6- 1800 1905 LA172 6707 E? E 1,153.40 203$ 576.70 ILHA DE PASCOA E60 830.00 203$ --3---- CNX 1950 ---- LA171 6707 ES ----5-- 2125 1200*1 BR666 8707 1 66 SOL ---- 1420.1 LA133 8707 4 66 OPORTO LISBOA US$ E 709.20 1,596.40 --3---80745 DC10 2250 0050+1 ES E 490.00 901.60 205$ LONDRES 6 US$ Edo 706.00 1500 1555 AR130 8707 FS 2000 0620+1 TP396 6707 1 E? --3---1500 1555 AR132 8707 O ES 1040*1 1 ------2130 RG720 6707 1 ES MADRID --3---- 2130 1040*1 RG700 B707 1 ES --3---1950 2235 LA171 8707 FS 6- 2130 1040*1 RG702 6707 1 ES 1950 2235 LA173 8707 ES RIO DE JANEIRO 2100 2345 66089 6707 O ES ----5-- 0500 07500 BR665 8707 O ES RST TRE --62150 2330 AR131 8707 O ES ---4--- 0550 O830G TP397 B707 O ES TRF RST --3---2150 2330 AR133 B707 O FS SIlO PAULO MONTEVIDEO ----5-- 0500 0935V BR665 8707 1 ES RST TRE -2 ----2230 1305,1 AF091 8707 2 ES 1--4--- 0550 1115C TP397 6707 1 ES RST TRE 2100 1305+1 AF089 8707 4 E? PAPEETE --3---- CNX 1950 LA17I 8707 P6 SCL 1900*1 1A133 B707 5 ES . __ ______ No**.Lo GO? -3 04. ---7 CNX 1950 1A173 8707 ES An4opo*ta: Sento Vnunoet 131 - GkEedo 101 SOL 1900*1 LA131 B707 4 ES Taxa de Eebe*qee: Nacional: C*$ 6,00 - T.n6ek,nune. 04$ 23,00 RIO DE JANEIRO --6- 0930 AF093 8747 1 ES 18300 AMSTERDAM ---7 1950 05000-e1 LA173 8707 1 ES F 977.40 1,954.80 63$ --3---- 1950 05000*1 LA17I B707 1 ES US$ E 632.90 1,265.00 ---7 2100 06050+1 AE089 8707 1 ES 03$ 560 911.60 --6- 2150 0630G*1 AR13I 8707 1 ES --3---- 17150 1055+1 KL794 DOU 1 ES --3---- 2150 0630G-.-1 AR133 B707 1 P6 ASSU NÇAO ---4--- 2200 0700G*1 AE093 8747 1 ES E 150.00 300.00 US$ --2---- 2230 06050+1 AE091 6707 O ES E 99.00 190.00 US4 1 ------2235 0600G*1 RG71I 6707 FS 1234567 08000 1345 RG600 LE 26 ----5 2250 06000*1 RG749 DC1O ES 7 0805G 1025 16993 008 1 ES --3 2250 07150+1 RG745 DOlO 1 ES ----5-- 08550 1240 LHSO8 8707 1 ES SANTIAGO 80 GO T --3 1950 1035+1 LA171 8707 3 ES uS$ E 451.60 903.20 ---7 1950 1035+1 LA173 8707 3 ES E 321.20 642.40 US$ SAIO PAULO - CNX 0730G ---- 5C406 6727 --6 0930 20205 AE093 6747 2 ES MAO ---- 1315 50416 8727 2 ---7 2100 0800V+1 AE089 8707 2 ES 1--4--- 10450 1620 AV084 B707 1 ES --6 2150 08159+1 AR131 6707 2 ES --3--6- 12000 1715 90872 DOO 1 ES --3- 2150 0815V+1 AR133 6707 2 ES BRASILIA ---4 2200 08509*1 AE093 B747 2 ES 11300 1305 PA444 8707 E? RST TRE -2 2230 08005*1 AF09I 6707 1 ES - 3---22I5G 0140*1 P0516 8707 1 ES RST TRE 1 2235 0755C*1 00711 B707 1 ES BUENOS AIRES ----5-- 2250 0750C*1 RG749 Dolo 1 ES US$ E 204.00 406.00 --3---- 2250 0905C+1 RG745 DOlO 2 ES /33.00 US$ E 266.00 06000 0900E L0173 8707 O ---4--06000 09000 LA171 6707 O 0630G 1130E 5K955 DOS 2 DE: 06350 1250E 60663 6707 1 -2 ----0640G 10350 5K957 OCO 1 Teee de E,ob qnea Nacional: Ck$ 6,00 - Den.tekone. -Co$ 23,00 07006 1100E AFO89 6707 1 0730G 1115E AR143 B707 1 BUENOS AIRES 07300 11150 AR141 8707 1 U.S$ 1' 65.00 13000 ---4--07300 11150 98133 6707 1 1--4-6- 2015 2145E AR221 8737 07300 11150 AIII31 6707 1 1234567 2115 2245E 5C401 6727 O 07450 1045E P0201 B707 O MONTEVIDEO 08000 1040E 06321 B707 O US$ Y 54.00 100.00 1234567 0800G 11500 50403 B727 1 1234567 1400 1545 SC405 B727 O 5 08000 1245E AR331 8707 1 RIO DE JANEIRO ---4--08000 1245E 00341 8707 1 1--4-6- 1325 16050 AR220 3737 1 O 08050 12200 66991 OCO 1 SIlO PAULO 0605G 13500 1B993 OC8 2 1--4-6- 1325 14450 AR220 B737 5 08200 12250 LHSO2 8707 1 -2-4--- 08300 11300 00630 6707 1-3-567 0830G 1130E R0610 B707 TP387 6707 O 08400 11SOE 08500 1150E 16995 OCO DE: 09200 1335E KL793 DOS 1 RST TRE Uo+o0o GO? -5 0*. 1--5-09250 1355E SR200 OCO 1 09300 12300 0Z1570 008 O LIMA -23-56- 13450 1745E SC437 6727 1 --3---- 0820 1010 3N975 DEU O E? -23-5-7 1600G 19550 AR223 8737 1 RIO DE JANEIRO l--4-6- 16450 2145E AR221 8737 2 -3---- 0820 18300 BN975 DOR 2 ES 1234567 18000 2245E 5C401 0727 2 SIlO PAULO --3---- 0820 1740V 80975 DOS 1 66

E-lO Guia PANROTAS


DESTINO Frequecia VIA STQQSSD

DE

HORÁRIOS SuOu

Chegada

CIA. E Equipa-ESC CÁ VÔO mente LÁ T

OBSERVAÇOES

Cont

CAIENA ---4--7 CNX 00050 ----- BEL ---- 0325*1 CARACAS 210$ E 434.00 05$ ----5--

317.00

O

10000 1500 052 10450 800 ---- 195 1 ---- - -COO 10450 800 ---- 2015 1234-6- 10300 1525 10000 1710 --3---- -----67 11300 1625 ---4--- 2215G 0435+1 1 23300 0430*1 --3---- 23300 0820+1 CASABLANCA os $ E 837.70 O lis $ 507.00 lis $ P10 -----6- 0525*1 17350 1750G 0700*1 18400 0630.1 19350 0725.1 COPENHAGUE os $ 1,042.00 E lIS $ 679.50 O ES $ 860 1735G 1230*1 22300 1730+1 23550 1900+1 DAKAR lis $ E 645.60 LIS $ O 450.00 ---4--

us$ -

660

0045G 0950 2350G 0910+1 1840G 0350*1 21000 0605+1 23150 0830+1 1---5-23150 0830*1 FRANKFURT 05$ us$ os $

977.40 632.90

1' E60

-----6 00300 1900 17350 1140*1 18400 1140+1 19350 1415+1 20300 1500*1 2035G 1600*1 20350 1500+1 2230G 1540+1 22300 1535*1 23000 1710+1 23300 1605+1 GENEBRA 965.70 U.S$ O os $ us$

622.30

O 860

22000 -2-4--- 1440*1 23150 1530+1 1---5-23150 1530+1 2350G 1620+1 GUATEMALA 604.00 uS$ O 402.00 Us $ O 22150 --34--- 0830*1 22150 0830+1 1 ----6GUASAQU 1 L 449.00 E 015$ 303.00

O

18150 0056+1 19150 0116*1 HOUSTON 704.00 F us$ O 0S$ 1----6- COO

400.00

22150 GUA ---- --34--- CNX 22150 GUA ---- ILHA DE PASCOA ----4--- CNX 06000 SOL ---- JOHANESOURGO F us$ 05$ 05$ ---4---7

O EGO

060.00

RST TRF

O

O O 860

US$ US$

7 --3--6 --3---- 6 ----5-- ----5- 7 -2 ---4--- 1 LONDRES E US$

1,291.20 976.00 659.40

AE094 0747 ES LHSO3 B707 O FS 0Z1571 OCO ES AF094 0747 ES 5R205 DC8 O FS SR201 OCO O FS

us$ 05$

LA772 B707 2 ES L9507 B707 2 ES LHSO9 8707 2 ES LHSO1 8707 1 ES LA170 B707 2 ES ARI 4O 8707 2 ES 00142 0707 2 ES R0740 0707 1 ES RG770 0707 1 ES 00744 0010 2 ES RG748 8010 1 E?

1620G 0540*1 16250 0705+7 1625G 0705+1 1735G 0650*1 17400 0710+1 18000 0845+1 1800G 0845*1 19450 0845*1 22300 1200+1 22300 1200*1 23000 1220.1 23590 1330+1 23550 1310*1 965.70 622.30 17500 1200+1 2135G 1555*1 21350 1555+1 23590 1650+1 23550 1615*1

---4--- 1 LOS ANGELES US$ E 705.00 534.00 O 05$ 1 ------CNO 10450 ---- 800 ---- 2235 6- 11000 2140 6 1515G 0605,1 ---4--- CNO 18150 ---- LIM ---- 0805*1 -2 -----CNX 18150 ---- LIII ---- 0605*1 1-3-5 21000 0740.1 7 2100G 0740+1 1----6- 22150 1350.1 --3---- 22150 1350.1 ---4--- 22150 1355*1 MADRID 844.90 F us$ 522.60 us$ O

1,931.40 7,214.60 095.70

RG750 8707 1 ES SR201 DOO 1 ES SR205 OCO 1 E? 00750 8707 1 ES 7,200.00 004.00

E60

us$

6 6

SAO/PTY B707

7 -2 1 1 1 6-

755.00 RG650 0707 1 ES

044.90 500.60

O E60

----5-- ----5--

7,954.00 1,065.00 917.60

7,563.62 ,049.40

307.00 257.00

E30A COO 09000 ---- BSB ---- 1415 6- 11000 1410 ----5 1815G 2220 6 1815G 2220 ---4-- 18150 2220 -2 I815G 2220 --3---- 20000 2355 7 21000 0010+1 1-3-5 21008 0010.7 LISBOA uS$

SK956 OCR 2 ES 00770 8707 2 ES SK9S8 OCO 2 P1

1900

08300 2155

E

us$

1---5

ES LA171 B707 LA133 0707 2 OS

18459 0615*1

US$

---4- 1

7,422.00 960.00

797.20 476.10

US$ ---4--7

970.40

8N992 008 2 OS 2 EY BN984 OCO

10000 0650*1 23550 1240*1

E60 7

7,359.00

1520+1

791.90 524.70

85$

2,084.00

696.00 606.00

Chegada

CIA. E Equipa. ES C CA A VOO monto LÁ T

OBSERVAÇOES

Co n t.

SA202 8707 O ES SA206 8707 0 ES 1,594.40 956.20 609.00

18994 DC8

ES

LIMA

1,660,20 7,015.60 737.40

ES PA516 0707 P0502 B707 4 FS FY 00516 B707 PA502 0707 5 ES

1520*1

JOHANES BURGO --3---- 1 LAS PALMAS F Us$ LIS$ O

6 22. 00 RG610 OCO ES AS084 B707 ES 05078 8707 2 ES A0084 B707 FS AV070 B707 2 ES PA218 B707 O ES 00806 8727 2 00 PO444 0707 O IS PA516 8707 O ES FY RG808 DC8 RG800 8707 ES

PA516 B707 3 OS PA516 8747 2 ES

HORÁRIOS Saída

DE: E ITIzirat13jJn•

SC410 B727 5 SC11O COE 15

LHSO7 8707 O ES 0R666 8707 1 ES ES LHSO9 B707 LHSO1 8707 O ES

DESTINO Frequencia VIA STQOSSD

----5 -2 -2-4-- ----5- MÉXICO CITY

00300 1515 18250 0900*1 18450 1020*1 1925G 7000*1 20250 1110+1 20300 1195+1 20350 1020+1 20350 1020*1 21350 1120*1 21350 1120+1 22000 1255+1 22000 1255+1 23500 1445+1

E US$ O US$ 1--4--- COO

597.00 403.00

10450 ---- 800 ---- 2105 --3--6- 12000 2120 7----6- CNX 22150 ---- 1145+1 GOA ----

762.00 574.00 426.00

SC478 B727 5 SC421 B727 2 RG842 B707 ES 85992 008 O ES 05920 008 1 ES BN984 DOO 1 ES 8N986 OCO 1 ES 5N972 008 1 ES RG840 B320 E? 00830 B320 ES 7,689.80 7,045.20 752.60

00736 DC10 ES TP376 8707 1 ES TP396 8707 1 ES 5K956 OCO O ES TP386 B707 O ES 00700 8707 1 ES 00702 8707 1 OS TP366 B707 O ES RG770 0707 ES RG740 0707 ES RG744 DOlO ES RG760 0707 ES 8R664 B707 O ES

RST TRE

1,937.40 1,244.60

695.70 80666 0707 2 ES AR930 0707 2 ES AR1 32 8707 2 ES 00760 B707 1 ES BR664 0707 1 ES 7,570.00 1,060.00

00084 8707 ES AS086 B707 3 ES RG842 B707 1 ES 85920 008 2 ES BN984 DC8 ES BN920 008 2 ES 89986 OCO ES 00920 OCO 2 E? RG830 8320 1 ES RG840 0320 1 ES PA518 0707 3 ES P0516 0707 4 ES P0516 8707 4 ES

PTS/LAX 8747 PTS/LAX 8747 PTS/LA2 B747

1,689.00 1,045.20 752.60

-A]72 0707 ES 18992 008 O ES 18994 008 1 ES 18996 DC8 O ES AF090 8707 O ES ES LA170 0707 ES AR142 8707 ES AR140 8707 AR130 0707 ES 00132 B707 E? ES RG722 B707 ES 90750 B707 ES R0750 8707 1,194.00 006.00

A0084 0707 ES AV080 8707 2 ES 00872 OCO 2 ES ES PA516 0707 PA502 B707 3 ES

1U1O

t'I-OI9t4UIP,

0-lI


DESTINO Freqencia VIA STQQSSD

Salda

DE:

HORÁRIOS Chegada

IIl(I

(ik):JT1I.

MEXI CO --34--- CMX 2215G ---- GOA ---- 1145*1 MIAM 1 US$ US$

E E

597.00 403.00

1 1000G 1745 ----5-- 10000 1850 --3---- 10000 2100 1 ------CMX 10450 800 ---- 1430+1 --3--6- 11300 1900 ----5-7 11300 2020 ----5- 18150 0635+1 ---4--- 18150 0800+1 -2 18150 0700+1 -6- CMX 18150 LIII ---- 0700+1 --3---- 20000 0800+1 -6 22000 0705+1 1----6 CMX 22150 PTX ---- 1155*1 --34--- CMX 22150 PTX ---- 1155+1 ----5 23300 0715*1 --3 23300 0835*1 1 2330G 0820*1 MILÃO US$ E 965.70 us$ E 622.30 96$ 660 ---6 15500 1010+1 -2 18400 1410*1 ---4- 23550 1800*1 MONROVIA -2 23550 0850+1 --3--- 17150 0220+1 MONTEVIDEO US$ E 108.00 US$ E 125.00 --6- 06300 1045 --3-- 07000 1115 1 07000 1305 --3 07450 1300 ----5 08050 1320 1-3-567 08300 1220 --6 08300 1250 1234567 1045 1545 MUNIQUE US$

CIA. E Equipa-ES O CA A VÔO aeMo LA T

E

977.40

IJS$

E

632.90

US$

060

PA516 8707 EX PA502 8707 4 EX 1,

194. 00 806 00

R0820 DC1O EX 40810 DC8 1 EX 90806 8727 3 EX AV084 B707 EX 49054 B707 1 EX PA444 8707 O EX P4444 B707 1 EX 65992 OCO 3 EX BN984 OCO 4 EX BM986 DCX 3 EX 89920 OCO EX 89904 OCO 2 EX 89972 008 3 EX 90802 B707 1 EX P4516 8707 EX PA586 8707 2 FX PA516 B707 FY PA586 8707 3 EX RG804 8707 FX 90800 8707 1 EX RG808 DC8 1 EX 7,931.40 1,244.60 095.70

AZ569 DCIO 1 EX AZ1571 DC8 2 EX AZ571 OC1O 1 EX SK958 OCO O EX KL794 DCI O EX 376.00

250.00 5K955 008 1 EX 4E091 8707 1 EX AE089 B707 2 EX PA201 B707 1 EX 1B991 DCI 2 EX RG610 8707 1 EX LHSO6 8707 1 EX 5C405 8727 2 7,954.00 1,265.00 911.60

--3

19350 1230+1 LHSO1 8707 1 EX --- 7 23500 1665+1 LHSO3 8707 1 EX MEW XORK 96$ E 687.00 7,362.00 96$ E 459.00 910.20 ----5 0900G 1925K 90852 8707 1 EX --6 09300 1945K RG866 OC10 1 EX -2 10300 1920K RG850 8707 FY 1234-6 10300 21006 PA218 B707 1 EX --6 1130G 23056 PA444 8707 1 EX ---7 15000 2340K SA205 6707 O EX --6- CMX 1815G ---- BN920 008 EX LIM ---- 0900K+1 BN900 DC8 2 FX ---4--- CMX 1815G ---- 89984 DC8 EX LIII ---- 0810K*1 BN974 008 2 EX ----5-- CMX 18150 ---- BN992 DCX EX MOA ---- 1105K*1 89978 008 4 EX ---4-- 18150 12056*1 BN984 008 5 EX -2 18150 11051(-el BN986 OC8 4 EX ---4-- 22300 07006*1 AR320 8707 EX 1-345-7 2300G 0750K-e1 9G854 B707 EX ---4-67 23300 08006*1 PA202 8747 O EX 123-5 23300 08156+1 PA202 8707 O EX --6 23350 0805K*1 4R330 B707 EX --3---- 23550 0805K*1 AR340 8707 O EX -2---6- 23590 08306+1 90860 OC1O EX OPORTO 225$ E 055.50 7,777.00 US$ E 533.20 1,066.40 US$ E60 760.50 1 1625G 0920*1 TP396 B707 2 EX --6 18000 1040*1 RG702 B707 2 EX --3- 18000 1040*1 RG700 8707 2 EX PANAMÁ CITY IIS$ E 509.00 1,018.00 US$

E

346.00

1 ------CMX 10450 BOG ---- 1825

..12

(lerio PAN

OBSERVAÇÕES

Cont.

900 Frequerecia VIA STQQSSD

Salda

Chegada

CIA. E Equipe-ES O CÁ A VÔO mento LA T

OBSERVAÇOES

RIO DE JANEIRO (RIO) Brasil PANAMÁ COTX - -2 18150 0240*1 ---4--- 15150 0340*1 --3-- 20000 0345*1 1----6 22150 0450*1 --3-- 2215G 0620*1 ---4 22150 0620+1 PAPEETE ---4 CMX 06000 ---- SCL ---- 1900 1 ------CMX 0600G ---- SCL ---- 1900 PARAMARIBO ---4--7 CNX 00050 ---- BEL ---- 0115+1 PARIS E US$ 965.72 US$ E 622.31 E60

LOS$

6- 7

--3- 1 1 ----5-- ----5- -2 --3---- -2 ---4 7 PORTO ALEGRE 1--4-6 RECIFE ---4- 1 ----5-- ROMA US$ E US$

E 660

LIS$ 6 1---5 -2 1

6- --3- ---4 SAN FRANCISCO 006$

E

LIS$

LA171 8707 EX LA133 3707 3 EX 1A173 8707 EX L0131 6707 2 EX SC410 B727 X 50110 CXL 2X 7,937 .40 244.60 895.70

LA172 6707 1 EX AE094 B747 1 EX AE092 8707 O EX AE090 B707 1 EX LA170 8707 1 EX ARI30 8707 1 FX AE094 8747 1 EX AR132 8707 7 EX 90714 6707 EX RG744 DCIO 1 EX RG748 OC10 EX 90710 B707 EX

16450 1945

AR221 8737 1 X

RST TRE

16250 1900 16250 1900 1750G 2030

TP376 1707 O EX TP396 8707 O EX 8R666 8707 O EX

RST TRF RST TRE RST TRE

965.76 622.30

1550G 0740+1 16200 1000+1 18400 1145*1 2035G 1315*1 20350 1315+1 22000 1410+1 23550 1520+1 042.00

1,937.40 1,244.60

095.70 AZ569 0010 EX RG735 DOlO 1 EX AZ1571 DOR 1 EX AR142 8707 1 EX AR140 8707 1 EX RG730 8707 EX AZ571 OC1O EX 7,684. 00 7,774.00

RG811 B707 9 EX BM920 008 3 EX BN984 008 EX BN920 DC8 3 EX 89986 DC8 EX BN920 008 3 EX PA516 8747 4 EX 94516 8747 5 EX PA516 8707 5 EX

RI0/PTX 8707 RIO/PTX 8707

E

1234-6 CMX 10300 CCS ---- 1740 SANTA CRUZ 6 CMX 07150 COR ---- 1100 SANTIAGO 226$ 267.00 Us$ Us

E

775.00

627

-2 ----

-2-4-- -2---- --3---590 PAULO 1 ----6

---4-- 6-2 -----

BM986 008 2 EX 89984 DCV 3 EX 89972 008 2 EX PA516 1707 1 EX PA516 8707 1 EX 94516 6707 2 EX

0030G 1705 00450 1715 18350 0950+1 20250 1300+1 20300 1305*1 21350 1400+1 2100G 1330*1 21350 1400+1 22300 1330+1 23000 1515+1 23300 1420+1 23300 1430-e1

US$ E 957.00 1----6- 10300 2100*1 6 15150 0835*1 ---4--- CNX 18150 LIII ---- 0835+1 -2 -----CMX 18150 LIII ---- 0835+1 1----6- 22150 1535+1 --3 2215G 1635+1 ---4--- 22150 1635+1 SAN JUAM USA F

692.00

AV084 8707 EX AV056 13707 2 EX

HORÁRIOS

PA2I9 8707 EX P4456 8707 1 EX 5C1 26 CXL X SC128 CVL 2 X 534.00 350.00 287.00

O600G 1035 06000 1035 0630G 1315 06350 1250 06400 1220 08050 1550 08200 1405 08300 1410 09200 1520 0925G 1415

LA17I 8707 1 EX LA173 6707 1 EX SK955 OC8 3 EX BR663 8707 2 EX 51(957 OC8 2 EX 18991 OCO 3 EX LHSO2 3707 2 EX RG630 6707 1 EX KL793 DC8 2 EX SR204 OCO 1 EX

00250 0125V 01450 02459 01550 02559 06300 0730V 06350 07358 06400 09550 07000 08009

PA443 6707 O EX P4443 8707 O EX PA443 B707 O EX SK955 DCV O EX 89663 8707 0 EX SK957 OCO 0 EX AE089 8707 EX

RST TRE RST TRE RST TRF RST TRE RST TRF RST TRE RST TRE RST TRE


DESTINO Frnquoncia VIA STQQSSO

HORÁRIOS Chegada

Saída

CIA. E Equipa- ES C CA A VOO manto LA T

OBSERVAÇOES

HORÁRIOS

DESTINO Feqaeocia VIA STQQSSD

Chada

Saida

CIA. E Equipa-ES C CAA VOO onoto LÁ T

OBSERVAÇOES

DE

DE

540 PAULO --3 07000 0830V 07300 0815V ---4 ----5- 07300 0815V -----7 0730G 0815V 1 07305 0815V 12--5-- 07456 08508 ---4-67 07450 0850V --3--- 07500 0850V ----5 07500 08500 -2 08006 0845V ---4 08000 08450 ----5 08050 09008 ----- 7 08050 0900V -----7 08200 0020V ----6 08306 0930V ----5 08350 0935V ----6 08450 0945V ----5 0855G 0955V -2 0920G 1020V --3---- 09250 1030V 1---5 09250 1030V 1--4-- 10150 1115V -23-5-7 16000 16500 1--4-6 16450 17350 ----5 18155 1910V -2 18150 1910V ---4 18156 1910V ----6 18156 1910V ---4- 18400 1940V ----6 19206 20208 --3---- 20006 20558 ----5-7 22150 2315V 1234-6- 22155 2315V TOKYO F 1,501.60 US$ US$

8

1-3-5 WASHINGTON

973.00

21006 1520+2

AF091 0707 AR133 0707 D AR] 41 B707 O AR131 B707 D 4R143 8707 O 04201 8707 D P4201 8747 O L11500 B707 0 AF093 8747 80331 0707 4R341 0707 10991 OCO O IB993 DOS O L4502 8707 O LHSO6 8707 O BR665 8707 O 47568 DC10 O LHSO8 8707 O KL793 DC8 O SR204 DC8 O SR200 OCO O AV084 B707 AR223 8737 AR221 0737 011992 008 O 89986 OCO O 80984 DOO 0 8N920 DC8 O AZ570 DC10 O AF093 8747 8N972 OCO O PA217 9707 04516 B707 0

FV TV TV TV TV TV TV TV TV TV FY TV TV TV TV TV FV TV TV TV TV TV V 9 TV TV TV TV TV TV TV TV FY

3,003.20 1,946.00

90830 8320 2 TV

US$

F

681.00

643$

8

459.00

978,00

643$

F

965.70

7,937.40

US$

O

622,30

71244.60

US$ ----6

Edo

1,362,00

ZURIQUE

-----7 -2-4 1---5 --3--- ----5-- -2

896.70

17356 17355 22006 23155 23150 23505 23550

1000+1 1005+1 1600+1 1700+1 1700+1 1735+1 1640+1

LHSO7 SK956 RG750 SR201 SR205 RG750 SK958

0707 1 P9 OCO 1 TV 8707 2 TV DOS 2 TV DOO 2 TY 8707 2 TV OCO 1 TV

DE HoV&kJ. GMT

BUENOS AIRES -2 ------7 ---4- DAKAR -2 FRANKFURT ------7 • -2 LISBOA -2---6 • 9780010 ------7 ---O MI LAO ------7 ----5- --3--- RECIFE ---4 RIO DE JANEIRO -----6- -2 ---4-- -2---U ------7 ---4--- ---4 ---4

SISO PAULO -----6

*2 -

0105 2130 2130

VIs.

1230E 421570 008 2 TV 11150*1 AR143 0707 3 TV 11150+1 ARI 41 0707 3 TV

0105 0435

AZI 570 008 O TV

1415 1415

1600 1600

AR] 40 0707 O TV AR142 8707 O TV

1230

1405

RG737 0010 O TV

2130 2130

2330 2330

89143 6707 0 FO ARI41 8707 O TV

0900 1700 1300

1010 1800 1410

87569 DC1O O TV AZ571 0010 O TV AZ1571 008 O TV

2335

0335*1

80715 0707 O TV

0105 0105 1100 1230 2130 2130 2335 2359

07450 82566 0C10 08800 8Z1570 008 87570 0010 17406 20300 9G737 DCIV 06300*1 ARI 43 6707 06300.1 86141 0707 07156+1 80715 8707 06300-11 66731 B707

0105

09450

0 1 O 1 1 1

TV TV TV TV TV TV

1

O TV

87568 DEi O 1 TV

RST RST RST RST 850 050 RST RST RST RST RST RST RST RST RST RST RST RST RST RST RST RST RST 050 950 RST RST RST RST RST RST RST RST

TRE TRF TRF TRT TRT TRF TRT TRT TRF TRF 00V TRF TRT TRT TRF TRF TRT TRT TRF TRT TRT TRF TRT TRT 00V TRT TRF TRT TRT TRF TRT TRT TRT

Cont.

SISO PAULO ---4--- -2---6- 7 ---4--- ---4--- ---4---

1100 1230 2130 2130 2335 7359

600

BRASO LIA 1-3---- LIMA --3-5-- LOS ANGELES --3-5-- RIO DE JANEIRO 1-3---7 ----5-- --3-5-- SÃO PAULO ----5-- 1-3---- 7 --3-5--

1940V AZ570 22200 RG737 08150+1 AR143 0815V+1 AR141 09100*1 00715 0810C-a1 06731

-7

0010 DC1O 0707 0707 B707 0707

1 2 2 2 2 1

TV TV TV TV TV TV

h.

0710 0505+1

PA515 8747 3 TV

1800

0620*1

BN921 008

1 TV

1800

1905

06921 008

O TV

0710 0710 1800

09156,1 04515 8747 5 TV 09150+1 PA515 9747 4 TV 15155.1 BN921 OCO 3 TY

0710 0555V*1 PASIS 8747 0710 071 5V+1 PA515 0747 0710 0725V*1 PA515 0747 1800 13350+1 B9921 DOO

3 4 4 2

TY TV TV TV

PTVIBSB B707

PTV/RI0 0707 PTY/RIO B707

PTY/SAO B707 PTY/SAO 0707 PTV/SAO 0707

ID 060 RIO DE JANEIRO 7 CNX 006 1234-6- CNX CCS SÃO PAULO 7 COO 805 1234-6- CNX CCS

-4 6k.

0605 ---- 1200 ----

- - - - 19256 - - - - 21055

AV07I AV085 PA453 04217

TV 0707 8707 3 TV 8707 P9 0707 1 TV

0605 ---- 1200 ----

---- 1735V ---- 2315V

AV071 A9085 P4453 PA217

0707 TV 8707 2 TV 8707 TV 8707 2 TV

DE Hokjo.7o 300 -4

CAMPO GRANDE 6- CCC HABANIBA -2 LA PAZ ----5 -2 LIMA ----5 RIO DE JANEIRO 6- CNX COR SAIO -2 CNV 6 CGR ---4---

4.s+sV.V. AMSTERDAM --3 BUENOS AIRES 6 7 --3 1 ----5 7 -2-1 -2 ----5- COPENHAGUE 7

loA.

1745

1315

SC129 CVL

O

1600

1635

68922 B727 O

1025 1600

1115 1735

L8915 8727 1 LB922 8727 1

1025

1220

60915 0727 2

1145 ----

---- 1730G

SC127 CVL SC129 CVL

0925 1145 ---- 1425

12550 ---- 16150 1755C

LB912 50127 512129 LB924

9 2 9

B727 O Y CVL CVL 1 8727 O

- GMT - -4 As. 0850

1055*1

KL794 DC8 4 TV

0815 0821 0850 1315 1515 1515 1535 1550 1645 1715

1240E 1105E 11356 1555E 1800E 18006 18200 1745E 18256 1955E

18992 SK956 KL794 LA170 BR662 8R66V 1HSO3 RO631 SF958 LA172

0825

1230*1

SF956 ECO 6 TV

DOS OCO OCO 6707 8707 B707 B707 0707 DC8 B707

1 O O O O O O

TV TV TV TV TV TV FV TV O TV O TV

I1,,4u DONI3flTOA T-1


DESTINO Freqerie VIA STQQSSD

HORÁRIOS Saida

Chegada

CIA. E Equipa- ES C CA A VÔO n-oto LA T

SANTIAGO (SCL) Chile

OBSERVAÇÕES

DESTINO Froeia VIA STQQSSD

HORÁRIOS Seid

Chegada

q Nacional:

C.$ 6,00

-

AMSTERDAM 58$ US$ 228$

E

O E60

--3---- ASSUIOÇRO

15309 1055+1

US$ US$

E

$

E

O

---7

1234567 ----5--

1---5-- BOGOTA

--3--6- 1--4---

726.00 02.00

07000 0815 0800C 0915 0945V 1025 10300 1345 1155V 1240 1130C 1245

---4---

118$ US$

992.00 645.60

E

O

420.00 303.00

1030C 1715 1235 1610

E-14 Guia PANROTA

OBSERVAÇÕES

DE:

COPENHAGUE BRASILIA -2 1645 1900*1 SK958 OCO 5 ES --34-- 0010V 0140 DAKAR ----5- 09451 1305 --- 7 1535 0910*1 LHSO3 6707 3 FS BUENOS RIRES --3---- 1615 0830*1 SR205 008 2 ES US$ F 770.00 FRANKFURT 58$ O 177.00 1 1315 1500.1 1A170 B707 4 ES 6- 0800V 1130E ---7 1535 1840*1 LHSO3 5707 5 ES 1 ------0820V 1050E ----5-- 1715 - Al 72 8707 4 ES 1905+1 1 ------0830V 11000 FREETOWN 1 ------0845V 11150 ----5- 1515 0610.1 1R552 6707 1 ES ----5-- 0845V 11150 GENEBRA ---4---- 08450 11150 --3-- 1615 1530+1 53205 DOS 3 ES 7 08459 111 SE ILHA DE PASCOA ---4--- 0915V 1145E ---4-- 1230 1420 LA133 B707 O ES -2 -----0915V 1145E LISBOA 1234567 09300 ]]SOE ---7 0825 0650*1 SK956 DOS 4 FS ----5-- 09459 1220E 1515 1310+1 BR664 B707 3 ES 7 09459 1350E LONDRES 7 09556 1225E 1 1515 1515*1 BR664 3707 4 ES -2 -----10259 10350 ----5 1515 1550.1 BR552 B707 3 ES -2 -----1100V 1335E MADRID 1---5-- 11209 13550 --6- 0815 0900*1 13992 DOS 4 ES -23-56- 15150 17450 1 1315 1215.1 LA170 3707 2 ES -23-5-7 17300 19550 ----5- 1515 1345.1 59662 8707 2 ES 1--4-6- 18150 21450 ----5-- 1716 1515.1 LA172 5707 2 ES 1234567 1930C 2245E 90990V IA CARACAS --3---- 0850 0220+1 KL794 DOS 3 ES E 228$ 434.00 -2 1645 0850*1 SK958 OCR 3 ES 317.00 US$ O MONTEVIDEO ----5-- 00059 0435 --6- 0815 1110 18992 008 O ES ----5-- 0830C 15017 ---7 0825 1305 SK956 0G8 1 FY --3---- 08300 1710 MUNIQUE 7 0945V 1625 ---7 1635 1655*1 LHSO3 3707 4 FS ---4--- 099 12359 ---- PAPE E TE 500 ---- 1945 1 1500 1900 L4131 1707 0 ES 1 ------099 1235V ---- ---4- 1230 1900 1A133 3707 1 ES 80G ---- 2015 PARIS CASABLANCA 1 1315 1305+1 LA170 5707 3 ES LIS $ E 849.90 ----5 1715 1705+1 LA172 5707 3 ES 018$ 1/ 523.70 RIO DE JANEIRO 860 us$ ---6 --------------------0815 17300 1B992 008 3 ES 615559 0525*1 ---7 0825 1645G SK956 DC8 3 ES 16559 0630+1 --3---- 0850 16250 KL794 DC8 2 ES RST TRF 16009 0700+1 1 1315 19300 LA170 3707 1 FY 17509 0725+1 1 1515 23000 59664 3707 2 ES COC HABAMBA ---7 1535 2300G LHSO3 8707 2 ES as $ O 105.00 -2-4 1550 21350 90631 5707 1 ES 5304 --3-- 1615 2225G SR205 008 1 ES 1355C 1635 ----5-- 1715 23300 LA172 5707 1 ES COPENHAGUE -2 1645 23050 SK958 DOS 2 ES us$ 7,054.70 SORO PAULO 228$ O 693.30 --6 0815 1555V 1B992 008 2 ES 560 us$ ---7 0825 15259 5K956 OCO 2 ES 15559 1230*1 --3 0850 1445V KL794 DOS 1 ES RST TRF 2100 1730+1 1 1515 2125V BR664 1707 1 ES 2105 1900*1 ---7 1535 71309 LHSO3 3707 1 ES DAKAR --3-- 1615 20409 SR205 DOS O ES uS $ 659.40 -2 1645 20259 SK958 9G8 1 ES us$ O 470.70 ZURIQUE 018$ 060 ---7 0825 1005*1 SK956 DOS 5 ES 19201 0605*1 --3-- 1615 1700*1 SR205 008 4 ES 21309 0830*1 -2 1645 1640+1 51(958 OCO 4 ES 21309 0830+1 22059 0910*1 23059 0950+1 FRANKFURT E 990.20 Taxa de Eb

CIA. E Equipa- ES C CA A VÔO mente LA T

1,904.40 7,297.20 930.70

28no.

C$ 23,00

O E60 ----- 6----5--

15559 1140+1 16559 1140*1 17509 1415.1 18509 1600*1 18509 1600+1 2100C 1545+1 2100C 1535+1 21200 1710*1 2150C 1605*1 22059 1840.1

1 ...... 6-

KL794 008 2 ES 252.00 764.00

PZ403 LE O T PZ803 LE O T 113993 DC8 O ES 80600 LE 1 T LHSO8 B707 O ES PZ403 LE OT 852.00 606.00

RG872 008 2 ES AS084 3707 O ES

645.60

2

34516 3707 P4444 8707

ES ES

356.00 234.00

5K955 DC8 1 ES 1R663 B707 O ES AFO89 3707 O ES AR143 5707 O ES AR141 3707 O ES AR133 3707 O E? AR1 31 B707 O E? AR341 8707 O E? AR331 5707 O ES SC403 3727 O 11991 008 O ES IB993 DOS 1 ES LHSO2 3707 O ES SK957 DOS O E? KL793 008 O ES SR200 OCR O ES SC437 5727 O 5 49223 5737 5 AR221 B737 1 5C401 B727 1 5

E

979.50

O 560

637.70

-2-4---

2030C 1440+1 21309 1530+1 21305 1530*1 22000 1520*1

868.00 620.00

7,691.00 7,047.40

753.70 LHSO7 B707 1 ES LHSO9 6707 1 ES 0R666 1707 2 ES LHSO1 B707 1 E? 210.00 779.00

LB922 B727 1 2.109.40 7.306.60 990.60

SK956 DOS 3 E? RG770 B707 3 ES SK958 008 3 ES 7,370.00 947.40 677.40

AE094 1747 1 E? SR201 008 1 E? 59205 008 1 E? LS503 8707 1 ES AF094 3747 1 ES 1,904.40 7,297.20 930.70

LHSO7 B707 3 ES LHSO9 B707 2 ES 111501 B707 3 ES AR142 1707 3 ES AR140 1707 3 ES RG740 B707 2 ES 30770 B707 2 ES R0744 DC1O 3 EY RG748 DCIO 2 ES LHSO3 B707 3 ES 7,959.00 7,274.20 970.00

RG750 5707 2 ES SR201 OCO 2 ES SR205 DCU 2 ES 90750 0707 2 ES

GUATEMALA 228$

E

US$

O

604.00 402.00

RST TRE

P4516 8707 O E? RG810 OCO 1 ES R0806 3727 3 ES PA444 B707 O ES 49084 B707 ES AV078 3707 1 ES A1084 B707 ES A1070 5707 1 ES

GENEBRA uS$ US. US$

RST TRE RST TRE

7,200.00 804.00

RST TRE


HORÁRIOS

1NO Freq'encia VIA STQQSSD

DE

Sid

Chegada

CIA. E Equipa-ES O CA A VOO roto LA O

W.

Cont.

0005V 0833 0010V 0830 3013V 0830

US$

E

05$

5'

449.00 303.00

PA516 B737 2 ES P8516 B707 1 FY P8516 B707 2 ES

BN992 D08 1 FY 00984 DC8 1 ES'

F us$ 5' ----5-- CMX 00050 ---- GUA ---- 1520 ---4--- CMX 03100 ---- GOA ---- 1523 -2----7 COO 00109 ---- GUA ---- 1520 JOHANESBURGO E 805.60 us$

PA516 8707 EX P8502 8707 4 EY PAS16 8707 EX P8502 B707 4 EX PA516 0707 FY PA502 0707 3 ES'

---4--- HOUSTON

us$

547.70

5'

060

0630C 2155

1,611.20 1,003.40 779.10

80650 B707 1 FY

LA PAZ 120.00

US$

5'

05$

E30A

----5-- 0830C 1115 -2 -----1355C 1735 IAS PALMAS 010.90 E US$ 495.10

5'

240.00 204.00

LB915 0727 1 X LB922 0727 2 X 1,621.00 990.20 712.40

660

1600C 0515*1

18994 DC8 1 EX

LIMA US$ US$ US$ ----5--

E

307.00 257.00

5'

530A

08300 1220 09000 1410 CMX 1030C ---- BSB ---- 1415 1930C 0010*1 1-3-6- ----- 7 19300 0010*1 ----5-- 20000 2220 2500V 2220 ---4--- ----6- 2000V 2220 -2 -----20000 2220 --3---- 21350 2355 LISBOA ----6-

---4--7

US$ US$ 30$

E 5'

056.50 539.60

060 1 ------13450 0705*1 ---4--- 13450 0705*1 1500C 3710*1 --3---- 14400 0540*1 1---5-- ----- 7 15550 0550*1 1600C 0045*1 ----5-- --3---- 16300 0845*1 ----6- 16300 0846*1 -----7 2100C 1200*1 ----5-- 21000 1200*1 -2 -----2120C 1220*1 1 ------22100 1310*1 ---4--- 22300 1330*1 LONDRES 479.50 IIS$ E 637.10 LIS$ 5' US$ ----5--

Chegada

CIA. E Equipa- ES C CA A VÔO manto LA T

OBSERVAÇÔES

SÃO PAULO (SAO) Brasil

US$

PTY/GUA B747 PTY/GUA B747

090.00 606.00

20000 0056*1 20009 0116.1

----5--

US$ 50$ -----7

saida

MADRID

GUATEMALA ----5-- -2----7 ---4--- GUAYAQU EL

US$ LOS$ ---4---

F109ÂRIOS

INO Freqenie VIA STQQSSD

OBSERVAÇOES

060

1600V 1200*1 ----5-- 1950V 1550+1 -2 -----1950V 1555.1 1 ------2213V 1615*1 ---4--- 22300 1650*1 LOS ANGELES E 705.00 US$ 534.00 uS$ 5' ----5-- 00350 1355 0010V 1350 -2----7 ---4--- 00100 1350 ----6- 0900C 2140 1 ------CMX 1235V BOG ---- 2235 -----7 19300 0740*1 1-3-5-- 19300 0740*1 ----6- 20009 0605*1 ---4--- COO 20009 LIM ---- 0605*1 -2 -----CMX 20000 LIM --- - 0605*1

762.00 574.00 426.00

LB91 5 0727 2 80842 8707 1 ES' 5C418 0727 Y 50421 0727 1 9 RG830 B320 1 FY RG843 6320 1 FX 85992 308 3 EX 00984 008 0 ES' B8920 DC8 O ES' 0N986 OCO O ES 65972 008 O EX 1,7)3.00 7,079.20 776.00

TP396 B707 2 ES TP376 B707 2 EX TP386 6707 1 ES' 90736 OCIO 1 ES' SK956 008 1 ES' TP366 B747 1 EX RG730 B707 2 EX RG702 B707 2 EX RG740 B707 1 EY 80770 8737 1 EX RG744 OCIO 1 ES' 09664 0707 1 ES' 80760 B707 1 ES'

RST TRE

7,959.00 7,274.20 910.00

BR668 8707 3 ES' 88130 0707 3 ES' 88132 B707 3 ES' 88664 0707 2 ES' 80760 9707 2 EX

E

us$

5'

00$

E60

5'

us$

PA516 B707 3 ES' PA516 0707 2 ES' P8516 8707 3 ES RG842 0707 2 ES AV384 B707 FS' A0086 8707 2 ES' RG840 8320 2 ES' RG830 0320 2 EX BN920 008 1 EX 818984 008 ES' BN920 008 1 ES' ES' DM986 008 BN920 OCO 1 EX

660

645.60

1750V 1230*1 22050 1655.1

--3----

7 PTS'/LAX 0747 PTS'/LAX 8747

1,713.00 1,079.20 776.00

7 1600C 1020*1 6- 16403 0900*1 -2 -----17450 1000*1 1 ------15409 1110.1 1 18500 1020*1 6 1550V 1020*1 ----5-- 19500 1120*1 -2 -----19500 1120*1 1 ------2030C 1255*1 -2-4--- 2030C 1255*1 ----5-- 22000 1445.1 MEXICO CITY US$ F 610.00 us$ 5' 414.00 ----5-- CMX 0305V ---- GUA ---- 1145 ---4--- 090 03109 ---- GUA ---- 1145 -2----7 COO 0010V ---- GOA ---- 1145 --3--6- 10300 2120 1--4--- CMX 1235V ---- B0G ---- 2105 MI Ali 1 F 697.00 us$ 8' 403.00 00$ ----5 CMX 0005V PTY ---- 1155 ---4--- CNX 00100 PTS' ---- 1155 -2----7 CMX 3010V PTS' ---- 1155 1 08200 1745 ----5 08300 1850 --3- 30300 2100 --3--6 09450 1900 ----5-7 09450 2020 1 ------CNX 12353 800 ---- 1430*1 ----5-- 2000V 0635*1 6- CMX 2000V LIM ---- 0730+1 ---4--- 2030V 0800+1 -2 20000 0700*1 6 2030C 3705*1 --3-- 2135V 0800*1 --3---- 2230C 0835*1 ----5 22300 0715+1 1 2200C 0820.1 MILÃO uS$ E 979.50 5' 637.10 US$ 060 us$ 6 1403V 1010+1 ---4- 2140V 1800*1 MOMR3VIA -2 2105V 0850*1 --3--- 1530V 0220*1 MONTEVIDEO E 764.00 uo$ 5' 106.00 US$ 6 0820 1045 --3--- 3830S' 1115 1 3830V 1305 09450 1320 ----5-- 6 10050 1250 1234567 10450 1545 MUNIQUE E 992.20 50$ uS$

7,570.00 7,068.00

056.50 539.60

NEW S'ORK 05$

E

US

5'

687.00 459.00

10994 008 2 ES' 08992 DCS 1 ES' 18996 008 1 EX AF090 8707 1 EX 88142 0707 1 EX 88140 B707 1 EX 88130 B707 1 EX AR132 B737 1 EX 80722 0707 1 ES' 00750 8707 1 EX 80750 0707 1 EX 1,236.00 020.00

P8516 8707 EX 98502 8707 3 EX PA51 6 0707 EX PA502 B707 3 ES' 98516 B707 EY 98502 8707 2 EY 8G072 DC8 3 EX 80084 0707 ES' AV080 8707 1 EX 1,194.00 806.00

PA516 6707 ES' PA586 B707 2 ES P8516 8737 EY 98585 8707 2 EX PA516 0707 ES' PA586 B707 1 ES' RG820 0C10 1 EX RG810 008 2 ES' RG806 0727 4 EX P8444 8707 1 ES' P8444 8707 2 ES' 80084 8707 ES' 80054 0707 1 EX 59992 008 2 EX BN920 DCB EX 8M904 008 1 ES' BM984 OCO 3 ES' 60986 808 3 EX 80802 B707 2 EX DM972 DC8 2 EX 85800 0707 2 ES' RG804 0707 1 EX RG808 008 2 ES' 7,959.00 1,274.20 910.00

AZ569 DC1O 2 EX 82571 DCIO 2 EX SK958 DCX 1 ES' K1794 DC8 1 ES' 320.00 272.00

SK955 008 0 ES' AEO91 B707 O EX 8E089 8707 1 ES' 08991 008 1 EX 1HSO6 B707 O ES' 5C405 8727 1 Y 1,904.40 1,291.20

930.70 LH531 0707 2 ES' LHSO3 0707 2 EX 1.362,00 970.00

P8218 8707 2 EX 1234-6- 08259 21008< RG850 8707 1 ES' -2 09000 19208< 6- 0945V 2305K P8444 B707 2 EX 10500 1925K ES' ----5-- RG852 0707 80056 DC1O EX 6 1120V 1945K 69920 DCX FY 6 CNX 2000V LIM ---- 08006*1 6N900 DCX 1 ES' 55984 OCO EX ---4--- CNX 2000V LIM ---- 0810K*1 89974 008 1 EX

PANROTAS E-


180 Frequencia VIA STQQSSD

HORÁRIOS Saída

Chegada

CIA. E Equipa-ES C 09 A VÔO mente LA 2

OBSERVAÇÕES

SÃO PAULO (SAO) Brasil

ROMA 1 ---5-- 1 6- --3---- ---4--- SAN FRANCISCO F US$

03$ 03$ ----5--

1630C 1040+1 1630C 1040*1 E 2

509.00 346.00

0005V 0620 -2----7 0005V 0450 0010V 0520 ---4--- 1 ------CMX 12350 90G ---- 1825 ---4--- 2000V 0340*1 -2 -----2000V 0240+1 --3---- 2135V 0345*1 PARIS F 979.00 US$ 637.70 2 03$ US$

16509 0950*1 18409 1300+1 1920V 1330*1 1950V 1400*1 1950V 1400 2030C 1330+1 21200 1515+1 2150C 1420*7 2200C 1430+1 2305V 1715+1

--3----2 -------4--PORTO ALEGRE 1--4-6RECIFE ---4---

:_1

(Ijia

AF092 B707 2 FY AF090 9707 2 FY 90094 1747 2 0V AR132 9707 2 P2 ÁRIDO B707 2 FV RG714 1707 1 0V RG744 Dolo 2 FY 790749 DOlO 1 FY RG7IO 0707 1 09 AF094 6747 2 00 RST TRF

AR221 8737

TP376 9707 1 00 TP396 6707 1 FY 81666 9707 1 0V

RST TRF RST TRF RST TRF

P9218 6707 PA515 B707 99444 6707 AZ569 OC1O BN921 DOS BN985 008 AR222 5737 KL794 008 SK956 DOR LHSO7 9707 BR666 B707 AR220 8737 13992 DOR 90092 B707 LHSO9 B707 AV085 8707 16996 DOS 89975 DC8 LH5O1 B707 AF090 9707 99142 6707 99140 8707 AF094 8747 9R132 8707 AR13O 8707 58958 DOS PA202 9707 99202 6747 59201 DC8 SR205 DOS AZ571 0C10 99330 0707 AR340 B707 679664 0707 LHSO3 8707 90094 6747

RST TRF RST TRF 9SF TRF RST TRF RST TRF RST TRF RST TRF RST TRF RST TRF RST TRF RST TRF RST TRF RST TRF RST TRF R5T TRF RST TRF RST TRF RST TRF RST TRF RST TRF RST TRF RST TRF RST TRF RST TRF RST TRF RST TRF RST TRF RST TRF RST TRF 9SF TRF 9SF TRF RST TRF 9SF TRF RST TRF RST TRF RST TRF

03$

AS

AZ569 DC10 1 ri

557.00

493.00 334.00

700.00

2

US$

1345C 1900 13450 1900 1600V 2030

1400V ----- 6-0740+1

842.00

1234-6- CMX 09159 CCS ---- 1740 SANTA CRUZ

7,959.00 7,274.20 970. 00

7,969.00 7,274.20 7,301.20

1440C 1000*1 18509 1315*1 18508 1315*1 20300 1410+1 2210V 1545+1

F 2

US$ US$

7,078.00 690.00

PA516 6707 1 FY P9516 B707 O 0? PA516 8707 1 FY FY 99084 13707 99056 1707 1 0V BN984 908 2 FY 8N986 008 1 FY 8N972 008 1 FY

6306 06$ ----5-- 0830C 1000 6- CNX 0830C CGR ---- 1100 1355C 1525 -2 SANTIAGO 267.00 F us$ 175.00 O us$ 5279 us$ 0800V 1315 622459 0700*1 0945V 1550 09559 1405 10259 1220 1100V 1520 11200 1415 --3 ---TOKVO LIS $ F 7,501,60 973.00 O us$ 1-3-5-19300 1520+2 ZURIQUE 979,50 E 073$

a"

637.70

lJ

660

-2-4 --1 --- 5--

CIA, E Equipa-ESC 09 A VÔO monto LA T

00050 1635 00100 1636 00109 1635 20009 0835+7 ---4--- CMX 2000V ---- LIM ---- 0835+1 -2 -----ONX 2000V LIM ---- 0835+1 SAN JUAN

18150 1946

----5-RIO DE JANEIRO 1234-60825V 09150 12-4-60825V 09150 09459 10350 14000 1450G ---4-61425V 15150 14259 15150 -23-5-7 1430C 15200 1530V 16256 1555V 16456 -----615550 16500 1600V 16500 1 --4-615150 16050 -616400 17300 16509 17400 ----5-1655V 1750G 1720V 18200 1745V 1835G 1740V 19300 --3---17500 18450 --3---1840V 19300 1850V 19356 -61850V 1935G 1920V 20100 -2 ----1950V 20350 19500 20350 ----5-2105V 23050 12--5-2125V 2215G 21400 22350 ---4-67 2130V 22250 '---5-2130V 22250 ---4--2140V 22300 -62150V 22350 '2 ----2150V 22350 2210V 2300S 2205V 23000 --7 -623059 2355G ROMA 979.50 F LIS4 O 637.10 US$

Chegada

----5-- -2----7 ---4-- 5-

RG702 8707 3 0? RG700 9707 3 FY

O

Salda

2

US$

707.60

6- --3---- PANAMÁ CITY

HORÁRIOS

'

DE

NEW VORK FY BN992 DC8 ----5-- CMX 20009 ---- 1105K+1 10978 DOS 3 FY MIA ---- 20009 12058+1 85984 DOS 4 FY ---4 20000 11058+1 B5986 OCO 3 FY -2 2125V 0800K--1 P4202 8747 1 FY ---4-67 2125V 0815K*1 PA202 6707 1 FY 123-5-- 21306 076DK+1 R0054 9707 1 ri 1-345-7 21509 0805K*1 AR330 B707 1 FY 6 21509 0805K+1 ,4R340 8707 1 FY -2 22200 08301(+1 RG860 DOlO 1 FY -2---6 OPORTO 7,740.80 E 071.40 03$ 1 094 00 2 547.00 US$ US$

DESTINO Froquenie VIA STQQSSD

15559 1000+1 15559 1005+1 2030V 1600+1 2105V 1640+1 2130V 1700+1 21309 1700*1 2200C 1735*1

OBSERVAÇcIES

Cont.

90736 0C10 2 FY AR142 6707 2 FY AR14O 6707 2 FY 90730 B707 1 FY AZ57I DC1O 1 FY 7,604.00 1,114.00

P9516 B707 4 0V PÁS] 6 6707 3 FY PA516 B707 4 FY 05920 DOR 2 FY 85984 008 FY BN920 008 2 00 88986 OCO FO BN920 D08 2 FY

PTY/SF0 6747 PTY/5F0 0747

996.00 968.00

ES PA218 6707 99456 8707 2 0V 200.00 171.00

LB915 9727 O O SC126 CVL Y SC128 CVL 1V LB922 6727 O 534.00 350.00

281.00 SK955 DC8 2 FV LA130 6707 O FY 08991 OCU 2 ES LHSO2 9707 1 FY SK957 DOS 1 FV KL793 DOS 1 ES 69204 DOS 0 0V 3,003,20 7,946.00

RG830 6320 3 FY 7,959.00 7,274.20 978.00

LHSO7 8707 2 FY SK956 008 2 E? RG750 8707 3 E? SK958 DOS 2 FY S9201 DOS 3 FY SR205 DOS 3 FY 90750 6707 3 09

0- E-.: UoiioLo GMT +9 ho. LIMA RG831 1320 1 O 1900 0135*1 --3-5-7 LOS ANGELES 1900 1255 90831 8320 --3-5-7 RIO DE JANEIRO 1900 09150*1 RG831 8320 2 FY --3-5-7 SÃO PAULO 1900 1055C+1 90831 B320 3 O --3-5-7

io.0o GUT -4 LIMA FY 89979 DOS 1--4--- CMX 2345 ---- 88985 DC8 1 FV MIA ---- 0620+1 NEO VORK Ei 1115 1210K 88978 DOS ---4--- RIO DE JANEIRO 1--4 --- CNX 2345 ---- 8N979 OCO FV MIA ---- 1515G+1 UN985 008 3 0? 590 PAULO 071979 DOR FY 1--4--- CNX 2345 ---- MIA ---- 1335V+1 BM985 DOR 2 FY

RST TRF


UNO Froqeria VIA STQQSSD

HORARIOS Saica

Chegada

CIA. E Equipa- ES C CA A VÔO mento LA T

OBSERVAÇÕES

DESTINO Frequencia VIA STQQSSD

MORARIaS Saida

Chegada

CIA. E Equipa-ES O CA A VÔO monto IA T

OBSERVAÇÕES

DE: WAIIÍIIEDINIM Ho.U.Lo GMT +1

BUENOS AIRES 1 ----5-- ---4--7 -----6 CASABLANCA ----5- COPENHAGUE -2 --3---

DAKAR ---4--7 -2 -----6-

FRANKFURT ------7 GENEBRA --3-56- ---4--7 -2 LISBOA ----5- MADRID --3-56- MOUROS IA 1 MONTEVIDEO ----5-- ----5-- RIO DE JANEIRO ----5- 1 --3-- ----55- ---4--7

-2 -----6 ----5-- SANTIAGO 1 ----5--

-2 -----6-

SAO PAULO ----5-- 1 --3---- ----56- ---4--7

-2 -----6-

----5--

2045 2045 2230 2245

10350.1 11 300.1 1355E*1 1225E*1

5K957 DC8 5K955 008 SR200 OCO LHSO2 1707

3 4 4 3

ES ES FY 55

2245 0050.1

LHSO6 0707 O ES

1050 1720

SK956 OCA ES SK958 008 O ES

1230 1900

2239 0420*1 2230 0420*1 2245 0330*1

SR200 DOS 1 ES SR204 DCV 1 ES LHSO2 0707 O ES

1045

1140

Ll-1507 0707 O ES

2055 2135 2230 2305 2230 2305

90751 0707 ES 59200 DCV O ES SR204 DOR O ES

2045

2320

5K955 OCO O ES

2055

0110,1

RG751 0707 1 ES

2045 0205*1

SK957 DCV O ES

2045 2245

SK955 DEU 3 FY LHSO6 1707 3 FS

2045 2045 2055 2055 223C 2230 2245 2245 2045 2045 2230 2245 2045 2045 2055 2055 2230 2230 2245 2245

1045*1 1250*1

05400+1 5K955 DEU 1 ES 05550*1 56957 DC8 1 ES 0720G*1 00751 B707 2 ES 07150*1 RG751 B707 2 ES 0835G-.-1 50200 DCV 2 ES 0835G+1 SR204 008 2 ES 07350*1 LHSO2 0707 1 ES 07450+1 LHSO6 0707 1 ES 1220*1 1315*1 1415*1 1405*1

SK957 DCV SK955 DCV 5K204 008 1HSO2 1707

4 5 4 4

ES ES ES ES

07300*1 SK955 OCO 09550*1 SK957 DC8 0905C*1 R0751 6707 09200*1 RG751 1707 10300.1 SR200 DCV 10300*1 58204 DCV 09200*1 LHSO2 B707 09300*1 LHSO6 B707

2 2 3 3 3 3 2 2

ES ES ES ES ES ES

FS ES

uia PANROTAS E-17


t : -1-1

-:

•: •,;•4?.•

•—-

.-• .. .. _

I.•.-.-

- •

=

?j.—"

-

..—

'i'•

- -.—

.-.. - •

.,..-

.

:.

IM•

• 1

•ii

-..-.-.

r'. ••

-2'•;

•.3.fl .

.

:.

•—..

—:.j. . -

-

:.•1

1.•. -

-

- •• •- ..

- -

•.;..

.•,i l:: . •

• -

-.. ..': -. :-- - - — -

-. •'-: •-

r

-.

.

!.

•.

• .

•_ -.

•11

•,

&; •-;—

:

-

iI-

r.r.

.1

••

.71

---1..•.

-

-

1

-

--

ir .1

.' •—

[a

'

:-

-•

•: :l

1

t —

-

e

.j--

•'l•

.-.

.•

-

-'

--

- - .•-

--

-

_i

_

--

-

'•l jo

1

• *

1f •,

T -

-. mei

..

.1••

1

-.-

•:••' -

--


)


1


EXIGÊNCIAS CONSULARES ADVERTNC IA

VISTO

As "Exigncias Consulares" que publicamos pa ra mais de 70 países estio referidas exclusivamente aos passageiros que inc visitar e conhecer uni desses países como turista, transitem no país em uma viagem turística e retornem ao pais de sua nacionalidade logo ap6s uma viagem turística.

Sob este titulo damos as excsç6es que o pais referido faz ao requisito de visto. A ausncia total do atem VISTO indica que não e requerido aos passageiros que viajam como turistas.

As pessoas que realizam uma viagem por outros motivos (diplomacia, imigrantes, etc.), deverac informar-se diretamente no consulado correspon dente.

PASSAPORTE

Salvo nos casos em q ue especificamos o con- trario, todos os passageiros devem estar munidos de seu correspondente passaporte. A ausencia de informação a este respeito, significa que o passaporte e necessario. Geralmente no publicamos aque ias exceç6es que nPo podem aplicar-se a passageiros que originam sua viagem na America Latina. Os que no necessitam passaporte, devem apre sentar provas de nacionalidade ou cidadania.

Recomendamos muito especialmente no se conformar somente - em saber se o passageiro precisa ou nao de visto. E importantissimo verificar os demais itens que se publicam para esse pais, como se ja CARTÃO DE TURISMO ou DE TRÂNSITO, PERMISSÃO Dà ENTRADA ou DE INGRESSO ou DE REINORESSO, PASSAGEM PARA SAIR DO PAÍS e/ou requerimento de SANIDADE. Todos estes itens se publicam quando exigidos pelas autoridades do pais respectivo. Os dados que se publicam nesta seçÃo so pro venientes de fontes responsaveis e fidedignas. Todos os meses se atualizam de acordo com as mudanças que tenham ocorrido. Apesar da municiosidade e cuidado com que se verifica toda a informaçÃo não nos fazemos responsaveis por erros ou omiss6es do texto, nem de suas consequencias. Recomendamos a nossos leitores utilizarem sempre a ultima edição do guia para sua consulta, pois são muitas as mudanças que ocorrem de um mes para o outro.

DEFINIÇÃO DE TERMOS USADOS

PAÍSES AMERICANOS INDEPENDENTES: Argentina, Bolivia, Brasil, Canada, Colombia, Costa Rica, Chi le, Republica Dominicana, Equador, Estados Unidos, Guatemala, Haiti, Honduras, Jamaica, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguai, Peru, El Salvador, Trinidad, Tobago, Uruguai e Venezuela.

PAÍSES DA LIGA ARABE: Arábia Saudita, Egito, Iraque, Jordânia, Kuwait, Líbano, Líbia, Marrocos, Sina, Sudão, Tunísia e Yemen.

REINO UNIDO DA GRÃ-BRETANHA: Grã-Bretanha, Irlanda do Norte, Ilhas Jersey, Guernsey e suas de pendencias.

SDITOS BRITÂNICOS: SÃO os cidad6es do Reino Unido, Naçoes da Comunidade Britanica e Colonias BritÂnicas e cidadÃes da Rhodesia que tenham passa porte emitido antes de 11/11/1965.

TERRITÓRIOS FRANCESES DE ULTRAMAR: Cuadelupe, Guiana Francesa, Ilhas Comoro, Ilhas Wallis e Fortuna, Martinica Miquelon, Nova Caledonia, Polinesia Francesa, Ilha da Reunião, Saint Pierre, Ter ritorios Franceses das Afans e Issas, Territorios Franceses do Sul e da Antartida (Ilhas Amsterdam, Crozet, Kerguelen e Saint Paul).

PROVA DE NACIONALIDADE OU CIDADANIA: Podem ser qualquer das seguintes: Passaporte (mesmo vencido), Certificado de Nascimento, Certificado de Naturalização ou de Cidadania, qualquer documento oficial expedido a uma pessoa por seu governo. O documento deve mostrar que o portador e cidadão ou que tenha nascido dentro do país.

ZONA INFECTADA DE COLERA: Alto Volta, Angola, Argelia, Bangladesh, Birmania, Camerum, Chad, Dahomey, Filipinas, Ghana, India, Indonesia, Liberia, Malasia, Malawi, Mali, Moçambique, Nigeria, Niger, Portugal, RepÁblica de Khmer (Cambodja), Rhodesia, Sri Lanka, Tanzania, Tailandia, Togo, Vietnã e Iemen.

PAÍSES CENTROAMERICANOS: Costa Rica, Guatema Ia, Honduras, Honduras Britanicas, Nicaragua e El Salvador.

PAISES DA CORTINA DE FERRO: Albania, Alemanha Oriental (Repiíbiica Popular Alemã, incluindo Berlim Este), Bulgania, Coreia do Norte, Cuba, Che coslovaquia, China Comunista (Republica Popular da China), Estonia, Hungria, Latvia, Lituania, Monge lia, Po15nia, Rumania, Russia (U.R.S.S.) e Vietna do Norte (Viet Minh).

ZONA INFECTADA DE FEBRE AMARELA: Angola, Bolivia, Brasil (determinadas arcas do noroeste somente), Colombia, Ghana, Nigsria, Panamá, Paraguai, Serra Leoa, Sudão e Zaire.

ZONA INFECTADA DE VARÍOLA: Afars e Tssas, Bangladesh, Etlopia, India, Nepal, Paquistão.

uia PANROTAS E-]


Repb1ica Federal Alemã.

de Berlim Oriental (1-2 em Zughaus, Berlim C2). Os que chegam do bloco comunista podem obter visto de transito em Schoenfeld para logo conectar ao aeroporto de Tempelhof.

NAO NECESSITAM VISTO - os cidad6es de:

Alemanha Ocidental, Australia, Canada e Estados U- _____________ nidos da America do Norte. Para uma estada de ate: MAO NECESSITAM VISTO - Os

cidadios de:

90 dias - No necessitam visto os cidadãos de: Antigua e os estrangeiros residentes em Antigua. Afganistão, África Central (Rep. de) Alemanha Oriental, Alto Volta, Andorra, Argentina, Austria,Bar bados, Belgica, Birmania, Bolivia, Brasil,Camerum, Ceilão (Sri lanka), Colombia, Congo (Brazzavile), Coreia do Sul, Costa do Marfim, Costa Rica, Chad, Chile, Chipre, Dahomey, Dinamarca, República Dominicana, Equador, Espanha, Etiopia, Filipinas, Finlandia, França, Sabom, Gambia, Ghana, Grecia, Guatemala, Holanda, Honduras, India, Indonesia, Iram, Irlanda, Isindia, Israel, Italia, Jamaica, Japão, Kenia, Laos, Liechtenstein, Luxemburgo, Malta, Nalasia, Mauritius, Mexico, Monaco, Nepal, Niger, No ruega, Nova Zelandia, Paquistão, Panamá, Paraguai, Peru, Portugal, Reino Unido (os cidadãos de Reino Unido que tenham nascido fora da Grã-Bretanha, a cujos passaportes foram emitidos fora da Ora-Ereta nha, necessitam visto),E1 Salvador, San Marino, Se negal, Sikkim, Singapura, Somalia, Repiblica Sul A fricana, Suecia, Suiça, Tanzania, Tailmndia, Togo, Trinidad Tobago, Turquia, Uganda, Uruguai, Venezue lã, Iugoslávia e os menores de dezesseis anos de qualquer nacionalidade.

Para uma estada de atm: 6 Meses - Não necessitam visto os cidadãos de: Bmlgica, Canadá, Dinamarca, Espanha, Estados Unidos, Finlandia, França, Grecia, Holanda, Islmndia, Itália, Liechteinstein, Luxemburgo, Noruega, San Marino, Suecia, Suiça, Tunz, Turquia, Uruguai, os estrangeiros residentes nos Estados Unidos (apresentando Alien Registration Card) e os suditos bri tmnicos. Para uma estada de ata: 30 dias - Não necessitam visto os cidadãos de: Alemanha Ocidental e Venezuela. TRANSITO SEM VISTO - Permitido para os que tenham passaporte, documentação para entrar em outro pais e passagem com reserva confirmada para continuar viagem dentro de lP dias, exceto cidadãos de paises da Cortina de Ferro.

Para uma estada de atm: 60 dias - Não necessitam visto os cidadãos de: VACINAS NECESSÁRIAS -

República da Coreia (Coreia do Sul). ANTIVARÍOLA Os cidadãos que precisam de visto podem fazer uma so escala da Alemanha Ociden tal sem abandonar a área internacional do aeroporto, se possuirem passagem e reserva confirmada para continuar viagem. Não se permite fazer escalas, nem sequer em um mesmo aviao, se neo possuir o vis to correspondente. TRANSITO SEM VISTO -

CONTRA FEBRE AMARELA - Se proveniente de zona infectada. CONTRA A CÓLERA - Se proveniente de zona infectada, exceto os menores de um (1) ano de idade.

VACINAS NECESSÁRIAS -

ANTIVARÍOLA - Exceto os que provenham do Canadm,Es tados Unidos ou Europa. (Aruba, Bonairs, Curaçáo, Saba. St. Eustatius e St. Maarten Holandesa)

(Repblica Popular)

Não existindo Consulado da Alemanha Oriental podese obter o visto na fronteira de países limítrofes incluindo Alemanha Ocidental. Passageiros que façam conexão desde o aeroporto de Tempelhof em Berlim Ocidental, ate o aeroporto de Schoenefeld em Berlim Oriental, para voar dentro do bloco comunis ta precisam de visto de transito que se obtem em poucas horas no Ministerio de Relaç6es Exteriores

F-2 Guia PANROTAS

Os cidadãos de Cuba que residem em Cuba e os possuidores de autorização para obterem visto em Cura çmo para ingressar na Venezuela devem p ossuir uma permissão de desembarque expedido pelo Tenente Governador em Curaçio. Os cidadios de Haiti devem ter a legenda "Re-entry Permit" ou Permis de Retour" marcada no passaporte. NECESSITAM PASSAGEM PARA SAIR DAS ANTILLAS HOLANDE SAS - Todos, exceto os cidadãos e estrangeiros re-

sidentes nas Antilhas Holandesas (inclusive os -,uoitos holandeses).


NECESSITAM PERMISSÃO DE REINGRESSO - os estrangei Os estrangeiros residentes na Argentina que chegam i do Ch le se são cidadãos nativos de p aises america ros residentes nas Antilhas Holandesas (incluindo nos independentes e tenham mais de dois anos de ri os suditos holandeses). Deve obter-se antes da sai da. - sidencia na Argentina, com Cedula de Identidade. VACINAS NECESSÁRIAS -

VACINA ANTIVAROLA - Para todos, exceto menores de 3 meses. VACINA CONTRA A CÓLERA - Para todos os que provem de zonas infectadas, exceto menores de um ano. VACINA CONTRA A FEBRE AMARELA - Para todos os que provem de zonas infectadas, exceto menores de E me ses.

NÃO NECESSITAM VISTO -

os cidadãos da Argelia.

Os estrangeiros residentes na Argentina que chegam do Paraguai com Cedula de Identidade e Certificado de Viagens.

Os estrangeiros residentes na Argentina que chegam do Uruguai com Cedula de Identidade ou se viajam com passaporte, igual devem mostrar prova de residencia na Argentina. Os estrangeiros residentes no Chile por mais de dois anos e sio cidadãos nativos da Bolivia, Brasil, Canada, Equador, Estados Unidos, Parauai, Pe ru ou Uruguai e que chegam do Chile com Cedula de Identidade. Os estraneiros residentes no Paraguai (exceto se são cidadaos da, Costa Rica, Cuba, Republica Dominicana, Guatemala, Haiti, Honduras, Mexico, Nicara gua, Panam, El Salvador ou Venezuela) que chegam do Paraguai com Cedula de Identidade e Certificado de Residncia visado pelo Consul Argentino.

Para uma estadia de at: NÃO NECESSITAM VISTO -

Os cidadãos Argentinos.

3 meses - Não necessitam visto os cidadãos de: Para uma estada de ata: Andorra, Austria, Dinamarca, Espanha, Finlindia, França, Guine, Islindia, Italia, Jordinia, Kuwait, Líbano, Mali, Marrocos, Noruega, Reino Unido e Sue cia. VACINAS NECESSÁRIAS -

VACINA ANTIVAROLA - Para todos, exceto se proveniente do Canada, Estados Unidos, Israel, Japao, Líbano, Marrocos, Republica Arabe Unida, Tunis ou qualquer pais europeu. VACINA CONTRA A CÓLERA E CONTRA A FEBRE AMARELA Para todos os que provem de zonas infectadas exceto menores de um (1) ano.

90 Dias - No necessitam visto os cidadãos de: Alemanha Ocidental, Austria, Barbados, Blgica, Bo lívia, Brasil, Canada, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, Dinamarca, Republica Dominicana, Equador, Espanha, Estados Unidos, FinlZndia, França, Guatemala, Haiti, Holanda, Honduras, Honduras Britanicae, Irlanda, Italia, Jamaica, Japio ,Liechtenstein Luxemburgo, Mexico, Micaragua, Noruega, Panamá Paraguai, Peru, Reino Unido, El Salvador, Suecia,Sui ça, Trinidad Tobago, Uruguai, Venezuela. OS ESTUDANTES ESTRANGEIROS QUE VIAJAM PARA ESTUDAR NA ARGENTINA NECESSITAM VISTO. OS ESTRANGEIROS RESIDENTES NA ARGENTINA NÃO NECESSICAM VISTO SE CHEGAM DE:

NÃO NECESSITAM PASSAPORTE -

Os cidadãos de:

Argentina que cheguem da Bolivia, Brasil, Chile, Paraguai e Uruguai e tenham Cedula de Identidade ou Libreta de Enrolamiento ou Civica ou Passaporte (a data de emissão dos documentos deve ser posteri or a 29 de outubro de 1958). Os bolivianos que cheguem da Bolivia e tenham Cdu is de Identidade e Certificado Policial quando a Cdula tem mais de 1 ano. Os do Brasil se chegam do Brasil, Chile ou Uruguai com Carteira de Identidade (Certificado Policial se a Carteira tiver mais de 2 anos). Os do Chile se chegam do Chile, Brasil ou Uruguai com Cedula de Identidade.

PARAGUAI - Certificado de Viagem - URUGUAI, Chile, ou se eGo cidadãos nativos de paises americanos in dependentes com mais de dois anos de residencia na ARGENTINA. SE CHEGAM DE OUTROS PAISES NECESSITAM -

Certificado Policial Argentino (válido por dois anos), exceto menores de lL anos; e se irão permane cer mais de seis meses fora da ARGENTINA, necessitam visto. Os que possuem "Passaporte especial para estrangei ros' necessitam visto se permanecerem mais de dois anos fora da Argentina (Ver passaporte). Os cidadãos nativos do Chile em trmnsito do - Uruguai e os cidadãos nativos do Uruguai em transito do Chile, podem entrar na Argentina para estadia ate 10 dias se tiverem Cedula de Identidade ou Cai' net de Identidad.

De do Paraguai se chegam do Paraguai com Cdula de Identidade ou Libreta de Enrolamiento. Os do Uruguai se chegam do Uruguai, Brasil ou Chile com Cdula de Identidade ou Credencial Civil.

OS MENORES, QUE VIAJAM SS OU COM UM ADULTO QUE NÃO É SEU TUTOR LEGAL, DEVEM TER UMA AUTORIZAÇÃO ESCRITA FIRMADA PELO PAI OU TUTOR LEGAL E VISADO

Guia PANROTAS F-3


PELO CONSUL ARGENTINO. SE ESTA AUTORIZAÇÃO ESTA IN CLUIDA NO PASSAPORTE NÃO SE NECESSITA DE UM DOCUMENTO A PARTE. TAMPOUCO NECESSITAM ESTA AUTORIZAÇÃO OS MENORES COM PASSAPORTE DOS EE.UU. DA AMÉRICA.

Para uma estada de atá: 6 Meses - Não necessitam visto os cidadãos de: Japão. Para uma estada de ata:

TRANSITO SEM VISTO - permitido para os cidadãos de todos os paises se tiverem documentação em ordem para entrar em outros paises e passagem com re serva confirmada para sair dentro de 48 horas, exceto cidadãos de paises da cortina de ferro, que podem fazer trânsito sem visto se sairem do mesmo aeroporto dentro de 24 horas da chegada.

VACINAS NECESSÁRIAS VACINA ANTIVAROLA VACINA CONTRA A FEBRE AMARELA E COLRA - Para todos os que procedam de zonas infectadas.

3 meses - Não necessitam visto os cidadãos de: Alemanha Ocidental, Argentina, Australia ,Barbados, Belgica, Bolivia, Brasil, Bulgaria, Canada, Colombia, Costa Rica, Chile, Chipre, Dinamarca, Republi ca Dominicana, Equador, Espanha, Estados Unidos, Finlândia, França, Grecia, Holanda, Irlanda, Islân dia, Israel, Italia, Jamaica, Liechtenstein, Luxem burgo, Malta, Mexico, Monaco, Noruega, Nova Zelandia, Paquistão, Paraguai, Peru, Polonia, Portugal, Reino Unido, Republica Sul Africana, Rumamia, El Salvador, San Marino, Suecia, Suiça, Tuniz, Turquia Uruguai e Iugoslávia.

NÃO NECESSITAM VISTO - os cidadãos de: PERMISSÃO ESPECIAL - Para viajar a Australia, pode ser um endosso no passaporte ou uma carta de autoridade competente.

Alemanha Ocidental, Andorra, Austria, Bálgica,Fran ça, Holanda, Italia, Liechtenstein, Luxemburgo, Mo naco e Suiça.

Necessitam os cidadãos de:

Para uma estada de atá:

Chipre, Malta, Mauritius, os cidadãos residentes na Rhodesia, os residentes nas Ilhas Seychelies e suditos Britanicos de rasa neo europeia e cidadãos da Irlanda de raça europeia.

3 Meses - Não necessitam visto os cidadãos de:

NÃO NECESSITAM VISTO - os cidadãos de: Austrália, Irlanda, e os siditos Britânicos. TRANSITO SEM VISTO - permitido atá 72 horas para os cidadãos de todos os paises, exceto os paises da Cortina de Ferro e Taiwan (China Nacionalista), sempre que tenham reservas confirmadas para sair da Australia deste mesmo aeroporto de chegada e do cumentaçao em ordem para o pais onde se dirige.Não exclui a Permissão Especial, ver mais acima.

Argentina, Australia, Barbados, Bolivia, Brasil,Ca nada, Colombia, Costa Rica, Chile, Chipre, Dinamar ca, Republica Dominicana, Equador, Estados Unidos, Espanha, Filipinas, Finlândia, Grecia, Guatemala, Haiti, Honduras, Irã, Irlanda, Islândia, Israel, Jamaica, Japão, Malaia, Malawi, Marrocos, - Mauritius, Mexico, Nicaragua, Noruega, Nova Zelandia, Paquistão, Panamá, Paraguai, Peru, Portugal, Reino Unido, El Salvador, San Marino, Suecia, Republica Sul Africana, Tailândia, Togo, Tunis, Turquia, Uru guai, Vaticano, Venezuela e luguslávia. O visto requer 2 fotos. VACINAS NECESSÁRIAS -

VACINAS NECESSÁRIAS VACINA AJTTIVARÍOLA - Para todos exceto menores de 1 ano. CONTRA A CÓLERA - Para os que vâm de zonas infecta das (Australia agrega alguns paises à lista oficial), exceto meninos menores de um ano.

ANTIVARfOLA - Exceto os provenientes do Canadá, Eu ropa, Estados Unidos e Islândia. CONTRA A CLERA - Se proveniente de zonas infectadas

CONTRA A FEBRE AMARELA - Se proveniente de zonas infectadas e/ou Venezuela.

NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de: Austria

-4 Guia PANROT

NÃO NECESSITAM PASSAPORTE - Os cidadãos da Argenti na que viajam desde a Argentina como turistas e se apresentam com Cedula de Identidade (antes do ano de sua emissão, caso contrario tambem Certificado de Viagem emitido pela Policia Federal) e Cartão de Turismo.


NECESSITAM DE CARTÃO DE TURISMO - Aqueles turistas que não requereram visto. É gratis, não tem fotos. NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de: Bolivia, Chile e Peru, os cidadãos dos países da Cortina de Ferro (exceto Checoslovaquia e os estrangeiros residentes na Bolivia (exceto aqueles que são cidadãos da Alemanha Ocidental, Austria, Canadá, Espanha, Estados Unidos, França, Holanda, Italia, Noruega, Reino Unidc, Suécia e.Suiça e que permaneçam mais de 90 dias. NECESSITAM PERMISSÃO DE REINGRESSO - Us estrangeiros residentes na Bolivia. NECESSITAM PASSAGEM DE SAIDA - Os cidadãos do Chi- la e Peru.

para sair deste mesmo aeroporto de chegada na primeira conexão possvel dentro de 8 dias sempre que o voo em que chega não o leve ao destino nem o de prosseguimento seja um regresso a origem e o passa geiro tenha seus documentos em ordem para entrar em outro pais. PEDIDO PARA SAIR DO BRASIL - Necessário exceto cidadâos residentes no Brasil. VACINAS NECESSÁRIAS ANTIVARÍOLA CONTRA A POLIOMIELITE - Meninos de 3 meses a 6 anos de idade.

VACINA CONTRA A CÓLERA - Para os provenientes da Ttalia, Arabia Saudita, Bangladesh, Birmania, Coreia, Filipinas, India, Indonesia, Ljbano ,Nalasia, 1 Nepal, Paquistão, Omã, Vietnã, Tailândia, RepâbliANTIVARÏOLA - ca de Khmer, Alto Volta, Angola, Camerán, Daome, Cambia, Ghana, Guiná, Liberia, Niger, Nigeria, SeVACINA CONTRA A CÓLERA - Se proveniente de zonas - negal, Tchad, Togo, Uganda, Zaire, Tunis, Mauritainfectadas. nia. VACINAS NECESSÁRIAS -

CONTRA A FEBRE AMARELA - Os que viajam para a zona de Beleer dentro de 6 dias de haver estado em zona infectada.

NÃO NECESSITAM PASSAPORTE - Os cidadãos de: Argentina, Chile, Paraguai e Uruguai que viagem desde iseus respectivos paises, ou de um pais limtrofe ntermédio, e tenham Cedula de Identidade.

É necessário que os vistos a serem concedidos às pessoas procedentes dos referidos paiBes, somente serão outorgados onze dias depois do fechamento da vacinaao. O prazo de validade do Certificado se contara a partir de seis dias do fechamento de ino culaçao da vacina, e tara uma vigencia de seis meses.

Os cidadãos da Argentina podem ingressar com cartão de Enrolamierito ou Civica. NOTA: - O passaporte brasileiro amarelo seemite aos residentes no Brasil que sejam cidadãos em paises que não tenham representação diplomática no Brasil, e a pessoas que sejam residentes no Brasil NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de:

NÃO NECESSITAM PASSAPORTE - Os cidadãos do Canadá, Estados Unidos e os estrangeiros residentes no Estados Unidos que cheguem desde os Estados Unidos e tenham Form. 1-151 (Aliem Registration Card).

Brasil. NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos dos: Para urna estadia de atá: 90 Dias - Não necessitam visto os cidados de: Alemanha Ocidental, Argentina, Austria, Barbados, Belgica, Bolivia, Canada, Colombia, Costa Rica,Chi le, Dinamarca, Equador, Espanha, Estados Unidos,Fi lipinas, Finlândia, França, Grecia, Guaternala,Guia na, Haiti, Holanda, Honduras, Irlanda, Islandia, 1 talia, Jamaica, Liechtenstein, Luxemburgo, Marrocos, Máximo, Nicaragua, Noruega, Panama, Paraguai, Peru, Portugal, Reino Unido, El Salvador, Suecia, Suiça, Trinidad Tobago, Uruguai e Venezuela, Os estrangeiros residentes no Brasil que tenham permanecido menos de dois anos no estrangeiro, não necessitam visto, mas sim Carteira de Idntidade modelo 19 (exceto os menores de 18 anos). TRANSITO SEM VISTO - Permitido aos cidadãos de todos ospases (exceto de paises da Cortina de Ferro) , que tenham passaporte e reservas confirmadas

Paises americanos independentes (exceto Haiti), França, Irlanda, Rep. Sul Africana e suditos brita nicos, e de qualquer nacionalidade se residem no Canada. Os estrangeiros residentes no Canadá devem possuir carta ou selo no passaporte (Landed Immigrant Re turning Resident) que os acreditem como residentes. Para uma estada de: 3 Meses - Não necessitam visto os cidadãos de: Alemanha Ocidental, Austria, Bálgica, Dinamarca, Espanha, Finlândia, Grácia, Holanda, Islandia, Ita lia, Japão, Liechtenstein, Luxemburgo, Monaco,Portugal, San Marino, Suécia, Suiça e Turquia. TRANSITO SEM VISTO - É permitido para os cidadãos de todos os países se tiverem reservas confirmadas para sair do Canada no primeiro vão disponve1 e lugar de destino, exceto os cidadãos da Iugoslávia e os países da cortina de ferro.

a PANROTAS F-5-


VACINAS NECESSÁRIAS VACINA ANTIVARÍOLA - Para quem tenha estado em zona infectada dentro de lL dias antes de chegar.

NECESSITAM PASSAGEM PARA SAIR DA COLOMBIA E DOCUMENTAÇÃO PARA CONTINUAR PARA QUALQUER OUTRO PAIS: Os cidadãos de todos os paises exceto os da Colomb bis e os estrangeiros residentes na Colombia.O vis to "Ordinário" e considerado como visto de residen cia. VACINAS NECESSÁRIAS VACINAS ANTIVAROLA -

As pessoas, qualquer que seja sua nacionalidade, que integram grupos cinematográficos, ou de circo, teatro, opera, ballet ou rodeios, devem ter visto ordinário.

VACINA CONTRA A FEBRE AMARELA - Para todos os que provem de zonas infectadas. VACINA CONTRA A CGLERA - Para os que chegam de zonaz infectadas ou Ásia.

Uma autorização previa do consul para emitir o vis to se obtem no Ministerio de Relaç6es Exteriores (BogotÁ) NECESSITAM CARTÃO DE TURISMO - Os cidadãos de: Bolivia, Canadá, República Dominicana, Estados Uni dos*, Guatemala, Haiti, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panamá, Paraguai, Uruguai e Venezuela. 'Os cl dadios dos Estados Unidos que viajam por motivos turisticos, mas não em grupos organizados de 10 ou mais pessoas, no necessitam cartão de turismo,mas devem ter 2 fotografias. O CARTÃO DE TURISMO emitido pelos Consulados e tambem por algumas Companhias Transportadoras para algumas cidadanias. Ê valido para uma entrada e para permanecer ate 90 dias, devendo ser utilizado dentro dos 60 dias da emissão. E gratuito e requer 2 fotografias.

SerÃo deportadas pelo mesmo vÂo cosi o qual chegaram as pessoas que tenham a seguinte caracterstica: cabelos compridos, barbas compridas, traje sujo, insuficiÁncia de dinheiro e mau cheiro. Os ciganos, qualquer que seja sua nacionalidade, tem sua entrada proibida na Costa Rica. NÃO NECESSITAM CARTÃO DE TURISMO - Os cidadãos do: Panamá (ver visto) e Costa Rica e os estrangeiros residentes na Costa Rica (estes últimos devem possuir permissão de Reingresso emitido na Costa Rica antes da partida). Para uma estada de atÁ:

NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos da Colombia Para uma estada de at:

30 Dias - Pode estender-se localmente ati 6 meses- Mio necessitam Cartão de Turismo os cidadãos de: Guatemala, Honduras, Nicaragua e El Salvador. Para uma estada de ati:

90 Dias - No necessitam visto os cidadãos de: Alemanha Ocidental, Austria, Barbados, BÁlgica, Go liviaC, Brasil, Canada*, Costa Rica*, Dinamarca, Rep. Dominicana*, Espanha, Estados Unidos*, Finlin dia, França, Guatemala", Haiti", Holanda, Honduras' Irlanda, Israel, Italia, Japão, Liechtenstein, Luxemburgo, Mexico", Nicaragua"', Noruega, Panama*,Pa raguai"', Oeru, Reino Unido, El Salvador, Suecia, Suiça, Trinidad e Tobago, Uruguai" e Venezuela"'. "'Ver Cartão de Turismo.

3_Meses - Mio necessitam Cartão de Turismo os cida daos de: Alemanha Ocidental, Austria, Bilgica, Canadá, Colombia, Dinamarca, Espanha, Finlmndia, França, Holanda, Israel, Itália, Liechtenstein, Luxemburgo Noruega, Portugal, Reino Unido e Ilhas adjacentes (Jersey e Ouernsey) , Suecia, Suiça e Iugoslávia. Sio emitidos pelos consulados e_algumas Companhias Transportadoras para uma permanencia de 30 dias prorrogáveis localmente ate 6 meses. Custo US$ 2.

Para uma estada de ata: 60 Dias - No necessitam visto os cidadãos de: Argentina, Equador e Portugal. Os estrangeiros residentes na Colombia necessitam visto de Reingresso que pode ser obtido antes de sair da Colombia.

CARTES DE TRANSITO - São emitidos pelos Consulados e tambem por algumas Companhias Transportadoras, para algumas nacionalidades. São válidas por 15 dias e não são prorrogáveis. São gratuitas e não requerem fotografias.

F-6 Guia PANROT

NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de: Dos paises da Cortina da Ferro, Taiwan e do Panama. Exceto os cidadãos de Panamá que residem no P5 flama e procedam do Panamá. Os estrangeiros residentes na Costa Rica devem ter permissão de Reingresso, obtida na Costa Rica. per TRANSITO SEM VISTO E SEM CARTÃO DE TURISMO - mitido para os cidadãos de todos os paises exceto os da Cortina de Ferro, China Nacionalista (Taiwan), e ciganos, se tiverem prova de nacionalidade, reservas confirmadas e passagem para sair da Costa Rica dentro de 48 horas de sua chegada; não se permite para viajar a Costa Rica e Regressar.


PASSAGEM PARA SAIR DA COSTA RICA - É necessário aos cidadãos de todos os paises, exceto os de Costa Ri ca e os estrangeiros residentes na Costa Rica (A passagem deve ser aerea). VACINAS NECESSÁRIAS VACINAS ANTI VARÍOLA -

C U B A•

Para uma estada de atá: 90 Dias - Não necessitam visto os cidadãos de: Alemanha Oriental, Bulgaria, Hungria, Polonia, Rumania e Iugoslávia. TRANSITO SEM VISTO - É permitido para cidadãos de todos os paises se tiverem reservas confirmadas pa ra prosseguir viagem no mesmo dia de chegada e do mesmo aeroporto. Esses passageiros não podem abandonar o aeroporto. VACINAS NECESSÁRIAS -

Todas as pessoas que ingressarem em Cuba devem pos suir suficientes fundos para cobrir as despesas de estada; as autoridades de Imigração Cubana conside ram US$ 10. como mÍnimo por dia. NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de:

ANTIVARÍOLA - Exceto os que provem do Canadá, Esta dos Unidos, Europa e Russia. CONTRA A CÓLERA - Se chegam dentro de cinco dias de haver estado em uma zona infectada, exceto meni nos menores de um ano.

Canadá e Cuba*. Os estrangeiros residentes em Cuba" e os residentes estrangeiros nos Estados Unidos que tenham o formulário 1-151 (Alien Registration Card) ou uma permissão de reingresso para os Estados Unidos. NÃO NECESSITAM PASSAPORTE - Os cidadãos de: Para uma estada de atá: 30 Dias - Não necessitam visto os cidadãos de: Bálgice, Dinamarca, França, Holanda (sem incluir as colonias), Noruega, Suecia, Suiça, Iugoslávia e os cidadãos dos países atras da Cortina de Ferro. TRANSITO SEM VISTO - É permitido para os cidadãos de todos os paises se tiverem reservas confirmadas para sair dentro de 6 horas sem abandonar o aeroporto, exceto os cidadãos e residentes dos Estados Unidos. NECESSITAM PERMISSÃO DE ENTRADA - Os cidadãos de Cuba e os estrangeiros residentes em Cuba. É emiti do pela Direccián General de Inmigracion en La Hahaba; deve solicitar-se por carta com resposta paga em que fi á urem os nomes completos como estas no passaporte, ultima data de salda de Cuba e áltimo endereço em Cuba. NECESSITAM PASSAGEM PARA SAIR DE CUBA - Os cidadãos de todos os países exceto os de Cuba e os estrangeiros residentes em Cuba. Os cidadãos de todos os países exceto Canada, Cuba (e residentes) e Estados Unidos (e residentes) necessitam documenta ção para entrar em outro pais.

Chile que chegam da Argentina com "Carnet de Identidade". Os cidadãos da Argentina e Uruguai que chegam da Argentina com Cedula de Identidade ou "Libreta de EnrolamientO"o Civica". E os cidadãos do Brasil que tenham Carteira de Identidade. NECESSITAM VISTO - Os cidadãos da Bolivia, Máxico, Peru, Taiwan, os estrangeiros residentes no Chile possuidores de Permissão de Reingresso (não os que possuem Certificado de "Permanencia Definitiva") ,e os passageiros que viajam por assuntos oficiais ou negocias. NÃO NECESSITAM CARTÃO DE TURISMO - Os cidadãos do Chile e os estrangeiros residentes no Chile. NECESSITAM PASSAGEM PARA SAIR DO CHILE - Os cidadãos da Bolivia, Taican, dos paises da Cortina de Ferro e os apatridas que eram cidadãos deses paises. VACINAS NECESSÁRIAS ANTIVARÍOLA.

VACINAS NECESSÁRIAS VACINA ANTIVARÍOLA, CONTRA A CÓLERA E CONTRA A FEBRE AMARELA - Para todos os que provâm de zonas in factadas.

CHINA COMUNISTA

M

NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de todos os paises, exceto os que tenhampermissão de reingresso; O Consulado não visará passaportes que tenham visto para Taiwan, China Nacionalista. O visto se obtem nas repartiçães diplomáticas da Republica Popular da China estabelecidas em:

NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de: Checoslováquia.

Afganistão, Alemanha Oriental, Argelia, Argentina, Birmania, Bulgaria, Cambodja, Ceilão, Congo (Brazzaville), Coreia do Norte, Canada, Cuba, Checoslováquia, Dinamarca, Egito, Finlandia, França, Grã-

Guia PANROTAS F-


Bretanha, Guinã, Holanda, Hungria, India, Iraque, Kenya, Laos, Mali, Marrocos, Mauritânia, Mongolia, Nepal, Noruega, Paquistão, Polonia, Rumânia, Siria, Somalia, Sudao, Suecia, Suiça, Tanzamia,Uganda, U.R.S.S. , Vietna do Norte, Yemen do Sul, Yemen Iugoslávia e Zambia, "ou escrevendo a: China Inter national Travei Service (Luxingsche), Hsitan Bldg. Pekin, China.

zania, Tailândia, Trinidad, Tuniz, Turquia ,Uganda, Uruguai, Venezuela, Iugoslávia, Zambia e os siditos britamicos com passaporte britanico. Todas as pessoas que necessitam visto devem possuir uma autorização právia para que este lhe seja outorgado.

VACINAS NECESSÁRIAS -

permitido para os cidadãos TRANSITO SEM VISTO - de todos os paises se tiverem reservas confirmadas caso para sair no mesmo dia da chegada, em cujo devem permanecer no aeroporto.

VACINA ANTIVARÍOLA -

VACINAS NECESSÁRIAS -

VACINA CONTRA A CÓLERA - Para os que chegam 5 dias apãs ter estado ou transitado zonas infectadas ou Birmania, Filipinas, India, Indonesia, Malasia, Pa quistão, Singapura ou Tailândia.

VACINAS ANTIVAROLA - Exceto se proveniente da Europa, Canada ou Estados Unidos, Ilhas Açores, Cana rias, Madeira, Marrocos ou se tem estado lL dias ou mais nestas regiães.

VACINA CONTRA A FEBRE AMARELA - Para os que chegam dentro de 6 dias após ter estado ou transitado por zonas infectadas ou qualquer pais da África, Amári ca do Sul ou America Central. -

REPUBLICA DOMINICANA Os membros da seita religiosa "Hare Krishna", tem a entrada proibida.

,i

CHINA. NACIONALISTA

NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de todos os paises exceto da China Nacionalista, que deverão ter uma "Permissão de entrada" ou "Visto de reingresso". NECESSITAM PASSAGEM PARA SAIR DA CHINA NACIONALISTA - Os cidadãos de todos os paises, exceto os da China Nacionalista (e residentes). VACINAS NECESSÁRIAS -

NÃO NECESSITAM VISTO NEM CARTÃO DE TURISMO - Os ci dados de: Repblica Dominicana, residentes estrangeiros na Repáblica Dominicana, (com permissão de Reingresso) Alemanha Ocidental, Argelia, Austria, Belgica, Dinamarca, Espanha, França, Guadalupe, Guiana, Holan da, Israel, Italia, Japão, Liechtenstein, Luxembur go, Martinique, Reino Unido e Suiça. NÃO NECESSITAM VISTO, MAS SIM CARTÃO DE TURISMO - Os cidadãos de: Canadá, Estados Unidos da Amárica, Jamaica,Máxico, Panamá e Venezuela.

VACINA ANTIVARÍOLA VACINA CONTRA A CÓLERA - Para os provenientes de zonas infectadas, e Birmania, Filipinas, India, In donesia, Malasia (Kuala Lumpur) e Singapura (exceto menores de 1 ano).

O Cartão de Turismo se obtem nos Consulados e em algumas Companhias Transportadoras, valem 1 dolar, e permitem uma estadia de 15 dias renovavel atá 60 dias. NÃO NECESSITAM PASSAGEM PARA SAIR DA REPÚBLICA DOMINICANA - Os cidadãos da República Dominicana (e residentes). VACINAS NECESSÁRIAS VACINA ANTIVAROLA -

NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de: Dinamarca, Finlândia, Islândia, Noruega e Suecia

VACINA CONTRA A FEBRE AMARELA - Para todos os chegam de zonas infectadas.

Para uma estada de atá: 3 Meses- Não necessitam visto os cidadãos de: Alemanha Ocidental, Argelia, Argentina, Australia, Austria, Belgica, Bolivia, Brasil, Bulgaria, Canada, Colombia, Coreia do Sul, Costa Rica, Costa do Marfil, Cuba, Chile, Chipre, Dahomey, Equador, Espanha, Estados Unidos, Filipinas, França, Cambia, Grecia, Guatemala, Haiti, Holanda, Honduras,India, Irã, Irlanda, Israel, Italia, Jamaica, Japão, Kenya, Lesotho, Liechtenstein, Luxemburgo, Malasia, Malawi, Marrocos, Mauritius, Máxico, Mãnaco, Nicaragua, Niger, Nova Zelândia, Paquistão, Panamá, Pa raguai, Peru, Portugal, Republica Dominicana, Repu blica Sul Africana, Rumania, El Salvador, San Mar-1 no, Serra Leoa, Singapura, Suiça, Seazilandia, Tan

F-8 Guia PANROTAS

Os cidadãos do Peru necessitam visto de turismo se sua estadia exceder a 48 horas. Os cidadãos dos de mais paises, não precisam visto para uma visita temporal no quador no maximo de trás meses em cada ano, com fins turisticos. Se lhe outorga uma"Tar jeta de Control Higration' em forma gratuita previa apresentação do passaporte válido e a passagem


de retorno ao lugar de embarque inicial ou para ou iro país em que se assegure sua admissão, salvo no caso que se utilizem de meios de transportes proprios. As pessoas que ingressarem no pais ampara dos por este documento no podem modificar sua situaçaomigratoria no Equador, nem prolongar sua permanencia de maneira alguma. Os cidadãos do Equa dor devem apresentar prova de cidadania, e os estrangeiros residentes no Equador devem ter " Visto de retorno", que podem obter antes de sair do Equa dor, mio ha necessidade para os cidadãos da França Liechtenstein, Reino Unido, Suíça e Uruguai.

Guatemala, Holanda, Honduras, Irá, Irlanda, Islandia, Italie, Jamaica Japão, Kenya, Leichtenstein Luxemburgo, Malta, Marrocos, Mauritius, Monaco, No rusga, Nova ZelPndia, Paquistão, Paraguai, Peru, Portugal, El Salvador, San Marino, Serra Leoa, Sin gapura, Rep. Sul Africana, Suecia, Suiça,Tanzania, Trinidad e Tobaço, Tuniz, Turquia, Uganda, Uruguai Vaticano e os suditos britanicoe (exceto se tiverem passaporte de Gibraltar). Para uma estada de ate: 30 Dias - Mio necessitam visto os cidadãos de:

VACINAS NECESSÁRIAS Nicaragua. VACINAS ANTIVARÍOLA VACINAS NECESSÁRIAS ANTIVARÉOLA - CONTRA A OLERA - e/OU CONTRA FE BRE AMARELA - Para todos os que chegam de zonas ia fectadas.

_1 (República Árabe tinida) É proibida a entrada no Egito aos cidadãos de Israel, Africa do Sul e Taiwan (China Nacionalista).

(Inclus(ve os 50 Estados, Guam, Ilhas Virgens Porto Rico).

NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadães de: Argelia, Egito, Ghana, Jordania, Kuwait, Libano,Marrocos, Oatar, Sina e Yemen.

e

N0 NECESSITAM PASSAPORTE - Os cidadãos de: Mxico que tenham o Form. 1-186, "tarjeta de cruce de frontera se chegam do Míxico ojCanadí e os ciNECESSITAM PASSAGEM DE SAIDA DO EGITO e documenta- dadios dos EE.UU. que cheguem desde um pais ameriçio para entrar em outro pais - os cidadãos dos Es cano independente e tenham prova de nacionalidade. tados Unidos. 1 1

VACINAS NECESSÁRIAS VACINA ANTIVARÉOLA - Para todos os que chegam das zonas infectadas. VACINA CONTRA A CÉLERA - Para todos os que chegam das zonas infectadas. VACINA CONTRA A FEBRE AMARELA - Para todos os que chegam de zonas infectadas e Botswana, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Honduras Britmnicas, Mauritafia, Nicaragua, Região Equatorial Espanhola, Trini dad e Venezuela; ou tenham viajado por uma destas zonas (poises), exceto menores de 1 ano.

NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos da Espanha e re sidentes com "tarjeta de residencial

Os estrangeiros residentes nos Estados Unidos necessitam um 50 dos seguintes requisitos: 1) Formulírio 1-151 (Alien Registration Card) se voltam dentro do ano de sua sarda dos Estados Unidos. 2) Permissão de reingresso por um ano, renovável por um ano adicional. Esta permissão custa US$ 10, necessita 2 fotos, pode-se obter no Serviço de Imi graçio dos Estados Unidos (solicita-se antes de sair dos Estados Unidos) e não deve estar vencida na data da partida para os Estados Unidos. (3) Passaporte válido e visto de regresso de residncia (SB-l). Se o passageiro tiver viajado atraves de Cuba, um pais da Cortina de Ferro ou Iugoslavia, o visto ou a permissão de Reingresso deve ser valido pare essa viagem.

Estados Unidos.

Algumas cidades devem possuir passaporte válido pa ra seis meses mais que a estadia. Menores de 12 anos nascidos nos EE.UU. , de pais estrangeiros podem ter dupla nacionalidade e figurar no passaporte de seus pais, e ingressar nos EE.UU., se tiver prova de cidadania estadounidense, os que hajam cumprido 12 anos devem possuir seu prprio passaporte dos EE.UU.

Para uma estada de ati:

NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de:

3 Meses - Não necessitam visto os cidadãos de:

Canadá, EE.UU., os cidadãos do Míxico que tenham o Form. 1-185, "tarjeta de cruce de frontera',se che gam do Mexico ou Canada, e os cidadãos de todos os paises que possuem o Formulário 1-512 e que cheguem aos Estados Unidos antes do termino da expira çio indicada nesse formulário, os síditos britinicos residentes em Bermuda ou Camada e os suditos -

Para uma. estada de atm: 6 meses - Não necessitam visto os cidadãos de:

Alemanha Ocidental, Andorra, ArGelia, Argentina, Australia, Austria, Barbados, Belgica, Bolivia,Bra sil, Canada, Colombia, Coreia do Sul, Costa Rica, Chile, Chipre, Dinamarca, Rep. Dominicana,Equador, Fiji, Filipinas, Finlindia, França, Gami,ia,Grmcia,

Guia PANROTAS F-9


britânicos e cidadãos das Bahamas que residem nas Bahamas e venham diretamente dali e os estrangeiros residentes nos Estados Unidos (ver Passaporte) Um visto valido em Passaporte ia vencido pode ser utilizado se acompanhado do Passaporte válido. Um Visto dos Estados Unidos, com o endosso 'P.R.", e valido unicamente para Porto Rico. VACINAS NECESSÁRIAS VACINA ANTIVAR0LA - Se nos ultimos 14 dias tenha estado em zona infectada.

Alemanha Ocidental, Argelia, Argentina, Australia, Austria, Belgica, Brasil, Bulgaria, Canada, Colombia, Coreia do Sul (50 dias), Costa do Marfim, Chi la, Chipre, Equador, Espanha, Estados Unidos, Fili pinas (aos cidadãos da Filipinas se lhe computara como parte da estadia o tempo que permaneçam na Di namarca, Noruega, e/ou Suecia), França, Grecia, No landa, Hungria, Ira, Irlanda, Israel, Italia, Jamaica, Japão, Leichtenstein, Luxemburgo, Malasia, Marrocos, Máxico, Monaco, Nova Zelândia, Peru, Por tugal, Rumania, San Marino, Suiça, Tuniz, Turquia, Uruguai, Iugoslávia e os suditos britânicos com passaporte britânico o visto deve usar-se dentro de tres meses apos a data de expedição. TRANSITO SEM VISTO - É permitido para os cidadãos de todos os paises se sairem da Finlândia no mesmo dia da chegada sem abandonar o aeroporto. VACINAS NECESSÁRIAS -

Os menores de 15 anos devem viajar acompanhados de seus pais ou reunir-se com eles nas Filipinas exce to se são cidadãos filipinos ou tenham uma permi são especial do Comissariado de Imigração.

VACINA ANTIVARÍOLA - Paratodos, exceto os provenientes da Europa, Canadá ou Estados Unidos ou se tenham estado 14 dias ou mais nestas regiáes.

NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos e residentes nas Filipinas. Estes ultimos devem ter permissão de reingresso emitido antes de sua partida. Para uma estada de atá:

Belgica, Holanda e Luxemburgo.

Os passaportes emitidos por Taiwan (Formosa)Repuíblica da China não são validos para viajar a França.

Para uma estada de atá:

NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de:

59 Dias - Não necessitam visto os cidadãos de:

Alemanha Ocidental, Argelia, França, Grácia e Senegal (estes ultimos devem ter passagem para sair da França).

90 Dias - Não necessitam visto os cidadãos de:

Alemanha Ocidental, Brasil, Dinamarca, Espanha,Fin lândia, Italia, Mexico, Noruega e Suecia. TRANSITO SEM VISTO - É permitido para os cidadãos de todos os paises exceto os da China Nacionalista Republica Sul Africana e os paises daCortina de Ferro, para uma permanância de 7 dias que pode extender-se por 114 dias mais se o passageiro a solicita quando chaga a Manila e tem passagem para esse efeito. VACINAS NECESSÁRIAS VACINA ANTIVARÍOLA VACINA CONTRA A FEBRE AMARELA - Para os que chegam de zonas infectadas, exceto menores de 1 ano, sujeito a observação ou isolamento.

Para uma estada de atá: 90 Dias - Não necessitam visto os cidadãos de:

Alto Volta, Andorra, Argentina, Australia,Austria, Belgica, Bolivia, Brasil, Camerán, Canadá; Ceilão, Colombia, Congo, (Brazzaville), Costa do Marfim, Costa Rica, Chad, Chile, Chipre, Dahomey, Dinamarca, Equador, Espanha, Estados Unidos, Filipinas, Finlândia, Gabon, Haiti, Holanda, Honduras, Irã, Irlanda, Islândia, Israel, Italia, Jamaica, Japão, Liechtenstein, Luxemburgo, Malagasy, Malasia, Mali Marrocos, Mexico, Mânaco, Niger, Noruega, Nova Zelandia, Paquistão, Panama, Paraguai, Peru, Portugal, Reino Unido, Republica da Africa Central, Republica Sul Africana, El Salvador, San Marino, Sin gapura, Suecia, Suiça, Togo, Trinidad e Tobago, Tu niz, Turquia, Uruguai e Iugoslávia. Para uma estada de atã: 30 Dias - Não necessitam visto os cidadãos de: Coreia do Sul.

NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de: Dinamarca, Finlândia, Islândia, Noruega e Suecia Para uma estada de atá: 3 Meses - Não necessitam visto os cidadãos de:

E-lo Guia PANROTAS

TRANSITO SEM VISTO - É permitido para os cidadãos de todos os peises se tiverem reservas confirmadas para sair dentro de 3 dias completos desde a chega da e sua documentação estiver em ordem para entrar em Outro pais; exceto os cidadãos da Alemanha Oriental, Coreia do Norte, Vietnã do Norte, os apatri das e refugiados que não tenham documentação para


regressar a seu pais natal e os residentes em Balirein, Muscat, Oman, Catar, Sharjah, Abu Dhabi, Ras ai Khaimah, Dubai, Umm ai Oaiwain e Ajman. VACINAS NECESSÁRIAS -

Itaiia, Liechtenstein, Luxemburgo, Nicaragua, Noruega, El Salvador, Suecia e Suiça que não excedam 3 meses de estada. £ válida por 30 dias e pode ser renovada. Deve ser utilizada dentro dos 90 dias de pois de ser emitida. Vale US$ 1,00.

VACINAS ANTIVAROLA - Para todos exceto os prove- TRANSITO SEM VISTO NEM CARTÃO DE TURISMO - É permi nientes do Canadá, Estados Unidos da America, Euro tido para os cidadãos de todos os paises, exceto pa e Oceania. os p aises da Cortina de Ferro que tenham reservas confirmadas para continuar voo dentro das 24 horas VACINA CONTRA A CÓLERA - Se provenientes de zonas sempre que no exista um voo direto entre a oragemi infectadas e paises da África, Ásia e Medio Orien- e o destino do passageiro. te, exceto meninos menores de seis meses. NECESSITAM PERMISSAO DE REINGRESSO - Os estrangeiVACINA CONTRA A FEBRE AMARELA - Necessário para 10 ros residentes na Guateçnala que devem obte-lo an dos os provenientes de zonas infectadas. tes de sua salda. VACINAS NECESSÁRIAS VACINA ANTIVARÍOLA VACINA CONTRA A CGLERA - Se proveniente de infectadas.

zonas

No necessitam VISTO - Os cidadãos da GrÁcia. Para uma estada de atÁ: 90 Dias - No necessitam visto os cidadãos de: Alemanha Ocidental, Australia, Austria, BÁlgica, Chipre, Dinamarca, Espanha, Finlndia, França, Holanda, Ira, Irlanda, Israel, Italia, Japão, Liechtenstein, Luxemburgo, M5naco, Noruega, Paquistão, Reino Unido, Suecia e Suiça.

NÃO NECESSITAM VISTO - os cidadãos de:

Para uma estada de atÁ:

Guiana Francesa.

60 Dias - Mio necessitam visto os cidadãos de:

Para uma estada de ati:

Argentina, Bolivia, Brasil, Canadá, Colombia, Costa Rica, Chile, Republica Dominicana, Equador, Estados Unidos, Ghana, Guatemala, Haiti, Honduras, Islindia, MÁxico, Nicaragua, Nova Zelindia,Panama, Peru, Portugal, El Salvador, San Marino, Republica Sul Africana, Uruguai e Venezuela.

3 Meses - Não necessitam visto os cidadãos de:

VACINAS NECESSÁRIAS VACINA ANTIVARÍOLA - Para todos, exceto se proveniente da AmÁrica do Norte ou do Sul, Egito, Europa, Oceania e Turquia. VACINA CONTRA A CCLERA E CONTRA A FEBRE AMARELA - Para todos os provenientes de zonas infectadas.

Alemanha Ocidental, Andorra, Argelia, Argentina, Australia, Austria, Belgica, Bolivia, Brasil, Cama run, Canada, Ceilão, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, Chipre, Dinamarca, Repiblica Dominicana, Equador, Espanha, Estados Unidos, Filipinas, Finlmn dia, França, GrÁcia, Haiti, Holanda, Honduras, Irlanda, Islandia, Italia, Jamaica, Japão, Liechtens tem, Luxemburgo, Malasia, Marrocos, MÁxico, Minaco, Noruega, Nova Zelindia, Paraguai, Peru, Portugal, Reino Unido, El Salvador, San Marino, Singapu ra, Republica Sul Africana, Suecia, Suiça, TrinidaI e Tobago, Tuniz, Turquia e Uruguai. Para uma estada de ati: 30 Dias - Não necessitam visto os cidadãos de: Coreia do Sul e Mauritius.

Cidadãos do Chile tem a entrada proibida na Guatemala. NECESSITAM VISTO - Os cidadãos dos paises atrás da Cortina de Ferro e os nascidos em Cuba (exceto se sio cidadios dos EE.UU. da America).

TRANSITO SEM VISTO - É permitido para os cidadãos de todos os paises que tenham reservas confirmadas para sair da Guiana Francesa no primeiro voo dispo nivel a seu lugar de destino; esta clausula não re ge para chegar a Guiana Francesa e regressar. NÃO NECESSITAM PASSAGEM PARA SAIR DA GUIANA FRANCE SA - Os cidadãos nativos da Guiana Francesa. VACINAS NECESSÁRIAS -

NECESSITAM CARTÃO DE TURISMO - Todos os que: Não requereram visto, exceto os cidadãos da Guatemala, os estrangeiros que residem na Guatemala (es les ultimos necessitam Permissão de Reingresso) e os cidadãos da Alemanha Ocidental, Bilgica, Costa Rica, Dinamarca, Espanha, Holanda, Honduras ,Israel

VACINA ANTIVARÁOLA - Rara todos, exceto os que che gamda America do Norte e do Sul, Europa, Israel ,. Japão, Liano, Marrocos, Oceania, Sina e Tuniz. VACINA CONTRA A CÓLERA E CONTRA A FEBRE AMARELA - Para todos os provenientes de zonas infectadas. Guia PANROTAS F-11


NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de:

NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos da Holanda.

Blgica, Canadá, Dinamarca, Espanha, Estados Unidos,(atá 90 dias), França, Grecia, Guiana, Holanda, Islândia, Italia, Liechtenstein, Luxemburgo, Noruega, Reino Unido (suditos britanicos), San Marino, Suecia, Suiça, Tuniz, Turquia e Uruguai.

Para uma estada de atá:

TRANSITO SEM VISTO - Permitido para cidadãos de to dos os paises, exceto paises detrás da Cortina de Ferro, se tiverem passaporte e passagem com reservas confirmadas para sair dentro de lL dias podendo regressar ao ponto de origem. NECESSITAM PASSAGEM PARA SAIR DA GUIANA - Os cidadãos de todos os paises, exceto os da Guiana.

3 Meses - Não necessitam visto os cidadãos de: Países americanos independentes, Alemanha Ocidental, Andorra, Antillas Holandesas, Australia, Austria, Belgica, Colombia, Chipre, Dinamarca, Espanha, Filipinas, Finlândia, França, Grecia, Irá, Ir landa, Islandia, Israel, Italia, Jamaica, Japão, Liechtenstein, Luxemburgo, Malasia, Marrocos, Mauritius, M6naco, Noruega, Nova Zelândia, Paquistão, Peru, Portugal, Reino Unido (suditos britânicos e pessoas baixa proteção britanica), San Marino, Republica Sul Africana, Suácia, Suiça, Surinam, Tunz Turquia, Vaticano e Iugoslávia.

VACINAS NECESSÁRIAS VACINA ANTI VAROLA VACINA CONTRA A CGLERA - Se provenientes de zonas infectadas, exceto menores de 1 ano. VACINA CONTRA A FEBRE AMARELA - Se provenientes de zonas infectadas e Surinam.

TRANSITO SEM VISTO - E permitido para os cidadãos de todos os paises (exceto Líbano) que tenham reservas confirmadas para sair da Holanda dentro de 72 horas da chegada, exceto os cidadãos da Arábia Saudita e dos países da Cortina de Ferro, que deve rão ter reservas confirmadas para o primeiro voo disponível. VACINAS NECESSÁRIAS VACINA ANTIVARÍOLA - Exceto os provenientes das Antillas Holandesas, Bermudas, Canadá, Estados Uni dos da America, Europa, Groenlamdia, Guadeloupe, Guiana Francesa, Ilhas Açores e Madeira, Ilhas Canarias, Martinique, Miquelon e St. Pierre, Reunion e Surinam.

NÃO NECESSITAM VISTO -Os cidadãos do Haiti que teshan passaporte diplomático. Para uma estada de atá: 90 Dias - Não necessitam visto os cidadãos de: França. Para uma estada de atá: 30 dias - Não necessitam visto os cidadãos de:

NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de Honduras e os residentes estrangeiros cujo passaporte tenha o endosso Para sair e regressar ao País".

Alemanha Ocidental, Bálgica, Canadá, Dinamarca, Es tados Unidos, Holanda, Luxemburgo, Reino Unido e Suiça.

Para uma estada de etá:

NÃO NECESSITAM PASSAGEM PARA SAIR DO HAITI - Os ci dadãos do:

90 Dias - Não necessitam visto os cidadãos de qual quer país exceto Cuba; Deverão apresentar cartão Embarque/Desembarque e pagar uma estampilha de 3 Lempiras (u$s 1,50) - exceto os cidadãos de: Alemanha Ocidental, Costa Rica, Chile, Espanha, França, Holanda, Italia, Liechtenstein, Noruega, Suácia, Suiça e Reino Unido.

Haiti e os estrangeiros residentes no Haiti. VACINAS NECESSÁRIAS -

VACINAS NECESSÁRIAS VACINA ANTIVAROLA VACINA ANTIVARÍOLA VACINA CONTRA A CÓLERA - Pare os provenientes zonas infectadas.

de

VACINAS CONTRA A FEBRE AMARELA - Para os provenien tes de zonas infectadas. F-12 Guia PANROTAS

VACINA CONTRA A CLERA - Para todos os provenientes de zonas infectadas, incluindo Arábia Saudita, Birmânia, Irá, Iraque, Jordamia, Libano, Marrocos, e Yemen.


VACINA CONTRA A CÓLERA - Para todos os que chegais de zonas infectadas, exceto meninos menores de 6 (seis) meses.

(Co16nía Britânica) PASSAPORTE - Os cidadãos da Rhodesia que tiverem passaporte emitido depois de 11 de novembro de 1965 não poderem viajar a Hong Kong, nem transitar por Hong Kong. Os passaportes não devem estar invalidados viajar a Hong Kong.

para

NÃO NECESSITAM VISTO - Os possuidores de passaporte britânico emitido em Hong Kong ou no Reino Unido.

PASSAPORTE - Os passaportes da China Nacionalista (Taiwan) não são aceitos, os passageiros de origem asiatica, com passaportes britânicos emitidos fora do Reino Unido, necessitam passagem e documentos validos para viajar a outro pais.

Para uma estada de atã:

NÁO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de:

3 Meses - Não necessitam visto os cidadãos de:

India, Irlanda, Nepal os do Sul da África de origem hindu, e da Comunidade Britanica de Naçoes (ex cato Sri Lanka, Paquistão e os empregados no servi ço de defesa do Paquistão, os suditos britanicos cujo passaporte não indique cidadania, Suditos SrI tmnicos que residam em Kenya ou Uganda, possuidores de passaporte britanico, e os de origem hindu, que são deportados da India, e os sditos do Sultio de Huscat e Oman, e os missionários religiosos todos os quais necessitam visto. O passaporte britânico deve indicar cidadania britânica os que somente dizem "siáditos britânicos' ("British Subject necessitam visto.

Comunidade Britânica de Naçies, e os de Andorra, Bélgica, Brasil, Colombia, Chile, Dinamarca, Equador, Espanha, França, Holanda, Irlanda, Israel, 1talia, Liechtenstein, Luxemburgo, Monaco, Noruega, Nova Hebridas, Condomino Anglo Frances, Portugal, San Marino, Suecia, Suiça e Turquia. Para uma estada de ati: 1 Mes - Não necessitam visto os cidadãos de: Alepanha Ocidental, Argentina, Austria, Bolivia, Costa Rica, Repiblica Dominicana, Estados Unidos, Finlandia, Grecia, Guatemala, Honduras, Ira, Ilhas Maldivas, Islândia, Marrocos, México, Nepal, Nicaragus, Panamá, Paraguai, Peru, El Salvador, Tuniz, Uruguai e Venezuela. Podem permanecer até 7 dias sem visto, os cidadãos dos demais paises, exceto os de Cambodja (Khmer), China Nacionalista (Taiwan), Rhodesia, Vietnam do Sul, paises detras da Cortina de Ferro (sem incluir Cuba) e os apátridas. NÃO NECESSITAM PASSAGEM PARA SAIR DE HONG-KONG -os possuidores de Passaporte Britânico emitido em Hong Kong ou Reino Unido, e as pessoas que residam em Hong Kong.

Para uma estada de até: 90 Dias - Não necessitam visto os cidadãos de: Alemanha Ocidental, Dinamarca, Finlândia, Noruega, Suecia, e Iugoslávia. TRANSITO SEM VISTO - Até 28 dias para turistas com passagem de saida, exceto as pessoas de origem chi nesa (a não ser que tenham passaporte malayo ou de Singapura) e os cidadãos de Coreia do Norte, Paquistão, Portugal, Rhodesia, Vietnam do Norte e do Sul, e os da Republica Sul Africana que não são de origem hindu. Não se permite fazer transito seis visto à pessoas que cheguem por um meio terrestre. VACINAS NECESSÁRIAS -

VACINAS NECESSÁRIAS VACINA ANTIVARÍOLA VACINA CONTRA A CÓLERA - Para todos os que chegam de zonas infectadas ou transitem pelas mesmas, exceto os menores 1 ano.

VACINA ANTIVARÍOLA E CONTRA A CÓLERA - Para da India.

sair

VACINA CONTRA A FEBRE AMARELA - Para os que chegam ou transitem por zonas infectadas. É de notar que a India considera como tais os paises da America compreendido entre Guatemala por um lado e Peru Bo livia e Brasil por outro (inclusive) e todos os paises da Africa exceto os da Costa do Mar Mediter raneo e Moçambique, Rhodesia e Sul da África.

NÃO NECESSITAM VISTO - os cidadãos da Hungria. Para uma estada de até: 90 Dias - Mão necessitam visto os cidadãos de:

Finlândia, Rumania e Iugoslávia.

NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de:

VACINAS NECESSÁRIAS -

Irã e Turquia.

VACINA ANTI VARÍOLA -

Pare uma estada de até: Guia PANROTAS F-13


90 Dias - Mio necessitam visto os cidadãos de:

VACINAS NECESSÁRIAS -

Alemanha Ocidental, Arabia Saudita, Bahrein, Bilgi ca, Dinamarca, Espanha, Finlindia, França, Grecia, Holanda, Italia, Luxemburgo, Marrocos, Noruega,Sue cia, Tuníz, e Iugoslávia.

VACINA ANTIVARTOLA - Exceto os provenientes de:

Os cidadãos de todos os países (exceto países detrás da Cortina de Ferro) que sejam turistas e que mio tenham consulado do lei em seu pais de origem nem hajam pousado em sua rota um ponto onde haja consulado do lei e onde houvessem podido obter o visto,podem obter um visto de turismo ao chegar no Irá , vílido por 15 dias (não renovavel) se tive cem passagem para sair do Irã. permitido para os cidadãosTRANSITO SEM VISTO - de todos os paises, exceto aos paises detras da Cortina de Ferro, se tiverem passaporte, vacinas e passagem confirmados para sair do Irã dentro de 72 horas

Antilhas Holandesas, Bermuda, Canadá, Estados Unidos da America, Europa, Groenlandia, Guadeloupe, Guiana Francesa, Ilhas Açores e Madeira, Ilhas Canarias, Martinica, Miquelmn e St. Pierre, Reunion, e Surinam.

NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de: Canadá, Dinamarca, Estados Unidos, Finlindia, Islindia, Noruega e Suecia. Para uma estada de atA:

VACINAS NECESSÁRIAS 3 Meses - Não necessitam visto os cidadãos de: VACINA ANTI VARTOLA VACINA CONTRA A CÓLERA - Para todos os que chegam ou transitam (ainda que no mesmo avião), zonasinfectadas, ou Afganistio, ou Iraque, ou Paquistão exceto os menores de 6 meses.

Os cidadãos de Israel e as pessoas que tiverem vis tos para Israel em seu passaporte, (mesmo que vencidas), não podem ingressar no Iraque nem fazer transito na mesma nave. NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de: Iraque e países da Liga Arabe.

Alemanha Ocidental, Antigua, Argelia, Australia, Austria, Bahamas, Barbados, Belgica, Bermudas,Bots wana, Brasil, Coreia do Sul, Dominica, Espanha, Franga, Grícia, Granada, Guiana, Holanda,Honduras, Britanica, Irlanda, Ilhas Britânicas Solomon,Ilhas Fuji, Is. Gilbert e Ellice, Ilhas Malvinas, Ilhas Seychelles, Ilhas Virgenes Britanicas, Italia, Jamaica, Lesotho, Liechtenstein, Luxemburgo, Malawi, Mauritania, Mauritius. Máxico, M6naco, Monte SerreI Nevis, R.Unido, Rhodesia, Rumania, St.Kitts, St. Vincent, Sta. Helena, Santa Lucia, Serra Leoa, Sui ça, Tanzania, Trinidad, Tuniz, Turquia, Uganda, Ye men do Sul, Iugoslávia e Zambia. TRANSITO SEM VISTO - permitido para os cidadãos de todos os países se tiverem reservas confirmadas para continuar viagem dentro de 48 horas da chegada.

VACINAS NECESSÁRIAS VACINA ANTIVAROLA, CONTRA A CÓLERA E CONTRA A FEBRE AMARELA - Para todos os provenientes de zonas infectadas, incluindo India, Paquistao_e Tailandia para a colera. Os menores de um ano não necessitam vacina contra a colera ou a febre amarela.

(Anegada, Josã Van Uykes, Tirtola, Virgem Gorda) NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos das Ilhas Virgens Britãnicas. Para uma estadia de atA:

NÃO NECESSITAM VISTO - Os menores de 16 anos e os cidadãos de: Alemanha Ocidental, Argentina, Austria, }3álgica,Bo livia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Chile, Dinamarca, Republica Dominicana, Equador, Espanha, Estados Unidos, Finlmndia, França, Grecia, Guatemala Holanda, Honduras, Irlanda, Islandia, Italia, Japão, Liechtenstein, Luxemburgo, Mexico, M5naco, Ni caragua, Noruega, Panamá, Paraguai, Peru,Portugal, El Salvador, Republica Sul Africana, Suecia, Suiça, Tuniz, Turquia, Uruguai, Venezuela e as Naçoes da Comunidade Britânica (exceto os possuidores de passaportes marcados "British Protected Person' ou 'British Trust Territories'). TRANSITO SEM VISTO - permitido para os cidadãos de todos os paises se tiverem reservas confirmadas para sair da Irlanda no primeiro voo disponivel a seu lugar de destino. F-14 Guia PANROTAS

6 Meses - Mio necessitam visto os cidadãos de: Síditos britânicos, Canadá, Dinamarca, Estados Uni dos, França, Islândia, Italia, Luxemburgo,Noruega, Suecia e Suiça. Para uma estada de atA:

lL

Dias - Podem na qualidade de transito sem visto e com reservas confirmadas para continuar viagem os cidadãos de qualquer pais, exceto de paises da Cortina de Ferro. Os vistos são obtidos no Consulado Britinico. NÃO NECESSITAM PASSAGEM PARA SAIR DAS ILHAS VIRGENS - Os cidadãos e residentes das Ilhas Virgens Britânicas. VACINAS NECESSÁRIAS -


VACINA ANTIVAR0LA -

do mesmo aeroporto dentro de 48 horas da chegada e possuirem passaporte valido para a Itália.

VACINA CONTRA A CÔLERA E CONTRA A FEBRE AMARELA - Para todos os provenientes de zonas infestadas.

VACINAS NECESSÁRIAS VACINA ANTIVAROLA - Para todos os provenientes de zonas infectadas. VACINA CONTRA A CÓLERA - Para todos os provenientes de zonas infectadas, exceto os menores de um (1) ano.

Devido às restriç6es impostas pelos paises da Liga Arabe, os passaeiros que desejam visitar tanto Is rael como um pais árabe, devem pedir ao consul que coloque o visto em uma folha especial que o mesmo consul prover; na chegada a Israel o sela de entrada deve ser colocado nessa folha especial paraevitar que o passaporte contenha evidencias da via gem a Israel. NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de Israel, que deverão possuir um Cartão de Registro para Residen tes.

NÁO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de: Belgica, Holanda, Italia, Jamaica. (Os estrangeiros residentes na Jamaica devem possuir Permissão de Reingresso, exceto os que são suditos britnicos), Luxemburgo e San Marino.

Para uma estada de ata: Para uma estada de ata: 3 Meses - No necessitam visto os cidadãos de: 6 Meses - Não necessitam visto os cidadãos e/ou re sidentes do:

Argentina, Australia, Brasil, Canada, Colombia,Chi le, Dinamarca, Rep. Dominicana, Estados Unidos,Fin lndia, França, Holanda, Islândia, Jamaica, Noruega, Reino Unido, Sul Africa, Suecia e Suiça.

Canadá, Estados Unidos, Irlanda e os síditos brita nicos.

VACINAS NECESSÁRIAS -

Para uma estada de ata:

VACINA ANTI VARfOLA - Para todos, exceto se provenintes do Canada, Estados Unidos ou tenham estado 14 dias ou mais nesses paises.

90 dias - No necessitam visto os cidadãos de:

VACINA CONTRA A OLERA - Para todos os provenientes de zonas infectadas, exceto os menores de um (1) ano.

Alemanha Ocidental, Austria, Dinamarca, Espanha, Finlândia, França, Islândia, Israel, Liechtenstein México, Noruega, Suecia, Suiça e Turquia. TRANSITO SEM VISTO - permitido para os cidadãos de todos os paises, exceto os cidadãos da China Na cionalista e paises detrás da Cortina de Ferro, Se tiverem passaporte e passagem confirmada para sair da Jamaica dentro de 14 dias da chegada, mas no para chegar a Jamaica e regressar ao ponto de origem.

NÃO NECESSITAM VISTO - os cidadãos da Italia. Para uma estada de ata:

NÃO NECESSITAM PASSAGEM PARA SAIR DA JAMAICA - Os cidadãos da Jamaica e residentes.

3 Meses - No necessitam visto os cidadãos de:

VACINAS NECESSÁRIAS -

Alemanha Ocidental, Argelia, Argentina, Australia, Austria, Barbados, Belgica, Bermudas, Bolivia, Era sil, Canada, Colombia, Costa Rica, Chile, Chipre Dahomey, Dinamarca, Reíblica Dominicana, Equador, Espanha, Estados Unidos, Fiji, Filipinas, Finlan dia, França, Grcia, Guatemala, Guiana, Holanda, Honduras Britanicas, Ira, Irlanda, Islândia, Jamai ca, Japão, Kenya, Kuwait, Liechtenstein, Luxemburgo, Malasia, Malawi, Malta, Marrocos, Mexico, M6na co, Noruega, Nova Islândia, Paraguai, Peru, Portugal, Reino Unido, El Salvador, San Marino,Sarawak, Singapura, Suecia, Suiça, Trinidad, Tuniz, Turquia Uganda, Uruguai, Iugoslávia e Zambia.

VACINA ANTIVARÍOLA - Para todos, exceto se provevenientes de Aruba, Bahamas, Bermudas, Canada, Cuba, Curaçao, Estados Unidos (incluindo Guan, Por to Rico e Ilhas Virgens estadounidenses) e Ilhas Virgens Bnitanicas, exceto menores de 6 meses. VACINA CONTRA A CÓLERA E CONTRA A FEBRE AMARELA - Para todos os que chegam de zonas infectadas exceto menores de um ano.

Para uma estada de ata: 30 Dias - Não necessitam visto os cidadãos de: Sri Lanka (Ceilão). TRANSITO SEM VISTO - permitido para os cidadãos de todos os paises, exceto os apatridas, se tiverem reservas confirmadas para sair da Italia do

PASSAPORTE - Os cidadãos do Japão nascidos no estrangeiro, necessitam Certificado de Nacionalidade (Form. 1151). NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de: Japão. Guia PANROTAS F-15


Para uma estada de atã: 6 Meses - Não necessitam visto os cidadãos de: Alemanha Ocidental, Austria, Irlanda, Máxico, Reino Unido, (exceto se tiverem passaporte britânico com a legenda "The holder of this passport is subject to control under the Comnon Wealth Immigrants Acts") e Suiça. Para uma estada de atá: 3 Meses - Não necessitam visto os cidadãos de Argentina, Bangladesh, Bálgica,Canadá, Colombia, Chile, Dinamarca, Rep. Dominicana, Espanha, Finlãn dia, França, Grecia, Holanda, Honduras, Islândia Israel, Itália, Luxemburgo, Malta, Noruega, Paquis tão, Peru, Portugal, El Salvador, San Marino, Singapura, Suecia, Tuniz, Turquia, Uruguai e lugoslavia. Para uma estada de atá: 30 Dias - Não necessitam visto os cidadãos de: Nova Zelândia. TRANSITO SEM VISTO - Para permanecer exclusivamente na área de Tokio quando se chega e sai do aero porto de Tokio), ou na área de Osaka, Kyoto e Kobe (quando se chega e sai do aeroporto de Osaka). E permitido para os cidadãos de todos os paises se tiverem reservas confirmadas em um vão internacio mal para seguir viagem deste mesmo aeroporto dentro de 72 horas de sua chegada e documentação em ordem apra entrar no pais de destino, exceto os ci dadãos da Albania e Yemen (que so podem fazer tran sito por 24 horas). VACINAS NECESSÁRIAS VACINA ANTIVAR0LA -

Os cidadãos de Bangladesh e Paquistão deverão ter passagem confirmada para sair dentro de 48 horas e um minimo de u$s 150,NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de: Bahrein, Kuwait, Líbano e os países da Liga Arabe. Os estrangeiros residentes no Líbano não necessitam visto, mas devem apresentar permissão de residância válida emitido no Líbano. Para urna estada de ate: 15 Dias - Os cidadãos dos demais paises podem obter o visto ao chegar ao Libano. Se originam sua viagem nas cidades onde não haja Consulado do Liba no, o visto que se outorga ao chegar ao Libano e valido por 6 meses. Recomenda-se,,não obstante, ob ter visto antes da chegada ao Líbano. Não se outor ga visto ao chegar ao Libano aos cidadãos de Israel, artistas, pessoas pertencentes a religião ju daica, os que tiverem passaportes com visto ou selo de entrada no Israel e aqueles que tiverem Lais ser Passer ou Affidavit em lugar de passaporte. TRANSITO SEM VISTO - É permitido para os cidadãos de todos os paises exceto os de Israel e os possui dores de passaporte com visto ou selo de entrada a Israel se tiverem reservas confirmadas para prosse guir viagem dentro de 48 horas. VACINAS NECESSÁRIAS VACINA ANTIVARÍOLA VACINA CONTRA A CÓLERA - Para todos os que chegam de zonas infectadas ou de qualquer lugar da Ásia. VACINA CONTRA A FEBRE AMARELA - Para todos os que chegam de zonas infectadas.

VACINA CONTRA A CLERA - Para todos os que chegam de zonas infectadas, exceto menores de 1 ano.

LM1IINI1

As seguintes pessoas tem proibida a entrada na Jor dania: Os cidadãos de Israel, as pessoas que tiverem passaporte contendo visto para Israel (usado o não), e as pessoas que pertencerem a religião judaica. NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de: Iraque, Jordânia, L{bano e Sina. TRANSITO SEM VISTO - É permitido para os cidadãos de todos os paises se tiverem reservas confirmadas para sair da Jordania dentro de 24 horas de sua chegada, desde que não pertençam as classes proibi das. Não se permite para viajar a Jordania e retor mar a origem. VACINAS NECESSÁRIAS VACINA ANTIVARTOLA VACINA CONTRA A CLERA - Para todos os que chegam de zonas infectadas. Crianças menores de 1 ano não necessitam vacina contra a colara. F-16 Guia PANROTAS

Os cidadãos de Israel tem proibida a entrada Marrocos, podem fazer transito no mesmo avião uma conexão imediata entre os voos.

no ou

NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos do Marrocos. Para uma estada de atá: 3 Meses - Não necessitam visto os cidadãos de: Andorra, Arábia Saudita, Argália, Argentina, Australis, Austria, Bahrein, Brasil, Canada, Congo (Brazzaville), Costa do Marfim, Chile, Dinamarca, Egito, Espanha, Estados Unidos, Filipinas, Finlandia, Franca, Grecia, Guiná, Holanda, Indonesia, 1raque, Ira, Irlanda, Islandia, Italia, Japão, Kuwait, Libano, Liberia, Liechtenstein, Luxemburgo, Malagasy (Madagascar), Mali, Mexico, Mânaco, Niger Noruega, Nova Zelândia, Omã, Paquistão, Peru,Oatar Reino Unido, Rumania, Senegal, Sudão, Suecia, Tuniz Turquia, Venezuela e Iugoslávia. VACINAS NECESSÁRIAS ANTIVAROLA E/OU CONTRA A CÓLERA - Para todos os provenientes de zonas infectadas.


Honduras e El Salvador que tenham nascido em Cuba ou em pais da Liga Árabe). Os menores de idade que viajam sem seus pais, necessitam permissão por escrito de seus pais;se via ja com um 50 deles necessita a do outro. Esta per-missão deve estar legalizada e selada pelo Consul do Mexico. PASSAPORTE - Mio necessitam os cidadãos do Mixíco que tenham prova de cidadinia. Os cidadãos do Cana da e Estados Unidos podem apresentar quai-squer dos seguintes documentos: a) Passaporte; b) Certificado de Nascimento; o) Certificado de Naturalização; d) Certificado de Registro para Votar; e)"Un Affidavit" legalizado por notário.

Para estada de ati: 60 Dias - Mio necessitam visto os cidadãos de: Estados Unidos da Amirica. Para estada de ati: 30 Dias - Mio necessitam visto os cidadãos nativos de: Bilgica, Dinamarca, Espanha, Holanda,Liechtenstein Luxemburgo, Noruega, Reino Unido, Suecia a Suiça.

NÃO NECESSITAM CARTÃO DE TURISMO - Os cidadãos do:

Os cidadãos dos paises da Liga Árabe deverão obter seus vistos nos consulados situados fora dos paises da Amirica Central e Panamá.

Mixico que possuem o Formulário FM-17 e os estrangeiros residentes no Mexico, estes u - ltimes devem possuir Form. FM-2 ou RNE-3 expedido antes de sair do Mexico.

As pessoas nascidas num pais da Cortina de Ferro deverão ter visto (com numero de autorização da Oficina de Imigração de Managua) para entrar em Nicaragua.

NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos do:

NÃO NECESSITAM PASSAGEM PARA SAIR DE NICARAGUA- os cidadãos da Nicaragua e os residenes na Nicaragua

Mxico (devem possuir o Formulário FM-17). VACINAS NECESSÁRIAS Para uma estada de ati: VACINA ANTIVARiOLA 30 Dias - Não necessitam visto mas sim cartão turismo os cidadãos de:

de

Alemanha Ocidental, Ar i entlna , Australia, Austria, Belgica, Brasil, Canada, Colombia, Dinamarca, Equa dor, Estados Unidos, Filipinas, Finlmndia, França, Holanda, Honduras, Honduras Britânicas, Irlanda, 1 talia, Jamaica, Japão, Liechtenstein, Luxemburgo, M6naco, Nicaragua, Noruega, Nova Zelindia, Panamá, Paraguai, Peru, Portugal, Reino Unido, El Salvador Suecia, Suiça, Surinam, Trinidad, Uruguai e Vens zuela. Os cart6es sio emitidos por algumas transportadoras aereas e pelo Consulado. NECESSITAM PASSAGEM PARA SAIR DO MXICO - Os cidadãos de Cuba.

NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de: Nigiria, Irlanda e os siditos britmnicos. Os cidadãos da Irlanda e os s,íditos britmnicos necessitam passagem para sair da Nigeria, permissÃo de ingresso e una carta garantia para obter um pas se de visita na sua chegada. Pare estada de ate:

VACINAS NECESSÁRIAS

90 Dias - Não necessitam visto os cidadãos de:

VACINA ANTIVARiOLA - Para todos, exceto os passageiros que chegam diretamente dos EE.UU. ou Canada apos permanecer um ninimo de 14 dias em um desses paises.

CanlerÃn, Costa do Marfim, Chad, Dahoney, Guiní,Mar roces, Niger e Togo.

VACINA CONTRA A CÓLERA E CONTRA A FEBRE AMARELA - Para os que chegam de zonas infectadas. Os menores de 1 ano não necessitam vacina contra a colera.

TRANSITO SEM VISTO - i permitido para os cidadãos de todos os paises que tenham reservas confirmadas para sair da Nigeria no primeiro voo do destino dentro de GB horas da chegada. Os passaportes se rio retidos pelas autoridades. Os cidadãos do Rhodesia e Africa do Sul, não podem fazer transito sem visto, nem mudar de avião na Nigeria. VACINAS NECESSÁRIAS VACINA ANTIVARÍOLA -

PASSAPORTE - Os cidadãos da Nicaragua e os estrangeiros residentes na Nicaragua deverão ter passaporte ou Permissão Especial com um endosso sair e regressar' no tirmino da validez, exceto os cidadãos da Nicaragua que originam sua viagem para a Costa Rica, Guatemala, Honduras ou El Salvador.

VACINA CONTRA A FEBRE AMARELA -

11

MAO NECESSITAM VISTO - Os: Cidadãos e estrangeiros residentes na Nicaragua (ver passaporte) e os cidadãos da Costa Rica e Hon duras. Nem os da Guatemala e El Salvador, (exceto cidadeos naturalizados da Costa Rica, Cuatemala, -

VACINA CONTRA A CÓLERA -

Ik[hLUI*f.0 NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos da: Guia PANROTAS F-17


Dinamarca, Finlândia, Islândia, Noruega e Suecia..

sentar uma Certidão de Emergância emitido pelo Con sul do Paquistão.

Para uma estada de atá: NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos do: 3 Meses - Não necessitam visto os cidadãos de: Paquistão. Paises americanos independentes e Alemanha Ocidental, Argelia, Austria, Belgica, Bulgaria, Costa do Marfim, Espanha, Estados Unidos, Filipinas,França, Grácia, Holanda, Irã, Irlanda, Israel, Itália, Japão, Liechtenstein, Luxemburgo, Malawi, Marrocos, Mânaco, Niger, Portugal, San Marino, Republica Sul Africana, Suiça, Tailândia, Tuniz, Turquia, Iugoslávia, siditos britânicos (e os cidadãos de qualquer pais que possuam "Refugee Travelproof" e permissão valida de residância emitido a 19 de junho de 196, "ou em data posterior" por Alemanha Ocidental, Bálgica, Dinamarca, França, Holanda, Luxem burgo, Noruega e Suecia). VACINAS NECESSÁRIAS VACINA ANTIVARÍOLA - Para todos, exceto os que che gam dos Açores, Canada, Estados Unidos, Europa, 1lhas Canarias, Madeira, Marrocos ou hajam estado 14 dias ou mais num desses lugares.

Para uma estada de atá: 30 Dias - Não necessitam visto os cidadãos de qual quer pais do mundo exceto: Afganistão, Bangladesh, China Naciomalista(Taiwan) India, Israel, Rhodesia e Africa do Sul. Tambám me cessitam visto os periodistas, os estrangeiros que residem na India e quem viaja a negácios. TRANSITO SEM VISTO - É permitido para os cidadãos de todos os paises (exceto Bangladesh, India e Rho desia) se tiverem passagem aárea confirmada para sair dentro de 72 horas ate um ponto mais da origem. Os passaportes (exceto oficiais) serão retidose os cidadãos de Israel, Sudáfrica e Taiwan de verão permanecer no aeroporto. VACINAS NECESSÁRIAS VACINA ANTIVARÍOLA VACINA CONTRA A CÓLERA VACINA CONTRA A FEBRE AMARELA -

NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de: Bálgica, Dinamarca, Finlândia, França (metropolita na), Holanda, Irlanda (nativos e de raça europeia) Liechtenstein, Luxemburgo, Mânaco, Noruega, Nova Zelândia, Suecia,Euiça e sditos britânicos, (os de raça não-europeia devem ter permissão temporária de entrada).

PANAMÂ NÃO NECESSITAM CARTÃO DE TURISMO NEM VISTO - Os ci dadãos do: -

Para uma estada de atã: Panamá. 3 Meses - Não necessitam visto os cidadãos de: Alemanha Ocidental. Para uma estada de atá: 30 Dias - Não necessitam visto os cidadãos de: Estados Unidos, Japão e os possuidores de passapor te francâs emitido em Nova Caledonia e Tahiti. TRANSITO SEM VISTO - É permitido para os cidadãos de todos os paises exceto os da Rhodesia e paises detrás da Cortina de Ferro, se tiverem reservas confirmadas para partir no primeiro voo disponivel dentro de 48 horas e documentação para outro pass.

Os estrangeiros residentes no Panamá necessitam: Permissaode Reingresso que se obtem antes de sair do Panamá e visto emitido pelo Consul fora do Pana má. Não necessitam visto os estrangeiros residentes que são cidadãos dos Estados Unidos nem os que tiverem visto de Regresso multiplo (valido 1 ano). Para uma estada de atá: 90 Dias - Não necessitam Cartão de Turismo nem vis to, os cidadãos de: Alemanha Ocidental, Costa Rica, Repáblica Dominica na, Espanha, Honduras, El Salvador e Suiça. Para uma estada de atá:

NÃO NECESSITAM PASSAGEM PARA SAIR DA NOVA ZELÂNDIA - Os cidadãos da:

30 Dias - Não necessitam Cartão de Turismo nem vis to os cidadãos do:

Irlamda, Nova Zelândia e sáditos britânicos nativos da raça europeia.

Reimb Unido, exceto Canadá.

VACINAS NECESSÁRIAS -

NÃO NECESSITAM VISTO MAS SIM CARTÃO DE TURISMO -

VACINA ANTI VARÍOLA -

Para uma estada de atá: 30 Dias - os cidadãos de:

PASSAPORTE - Os cidadãos do Paquistão podem apreF-18 Guia PANROTAS

Todos os demais paises europeus (exceto India e paises da Cortina de Ferro e ex-cidadãos da India e de paises detrás da Cortina de Ferro), paises americanos independentes (exceto Cuba) e Canada, Guiana, Filipinas e os cidadãos britanicos.


O cartão de turismo não pode ser extendido a cidadãos ou ex-cidadãos de países detrás da Cortina de Ferro e Iugoslávia. É valido por 30 dias e se pode extender por 60 dias mais no Panamá. Podem emiti -las algumas Companhias transportadoras para algumas cidadanias; deve utilizar-se durante um ano; seu valor e de u$s 2.00. Em seu lugar os cidadãos dos Estados Unidos podem obter um visto valido por anos de Multiplas entradas, O nome e a idade das crianças menores de 2 anos deve figurar na contimuaçio dos nomes de seus pais no cartão de turismo TRANSITO SEM VISTO - É permitido para os cidadãos de todos os países se tiverem cartão de Turismo (u$s 2.-) e reservas confirmadas para sair do Pana na dentro de 48 horas de sua chegada, exceto os apatridas eos cidadãos dos paises detrás da Cortina de Ferro.

Todos os paises, exceto os países da Cortina Ferro,

de

VACINAS NECESSÁRIAS VACINA ANTIVARÍOLA -

NECESSITAM CARTÃO DE EMBARQUE/DESEMBARQUE - Formulários n? 963 - 700001, emitido pela Empresa Trans portadora os cidadios de todos os paises exceto cidadios do Peru e residentes. NÃO NECESSITAM VISTO - Para uma estada de ati:

Os cidadãos de qualquer país, podem transitar sem visto e sem cartão de transito, se tiverem reservas confirmadas pare sair dentro de 12 horas; os de Cuba sem sair do aeroporto. PASSAGEM PARA SAIR DO PANAMÁ - e documentação para entrar em outro país - É exigido aos cidadãos de todos os paises, exceto os do Panama e estrangeiros residentes no Panamá. VACINAS NECESSÁRIAS~ VACIIA ANTTVARÍOLA VACINA CONTRA A CÓLERA - Para todos os que chegam de zonas infectadas.

90 Dias - Os cidadãos da: Alemanha Ocidental, Argentina, Austria, Bílgica, Brasil, Canada, Colombia, Dinamarca, Espanha, Esta dos Unidos, Finlindia, França, Cri-Bretanha, Holan da, Italia, Liechtenstein, Luxemburgo, Noruega, Pe ru (estadia limitada), Portugal, Suecia, Suiça e U ruguai. NÃO NECESSITAM PASSAGEM DE SAIDA DO PERU - Os ciba bios e residentes no Peru e os membros de ordens Religiosas catílicas. VACINAS NECESSÁRIAS VACINA ANTIVARÍOLA -

NÃO NECESSITAM PASSAPORTE - Os cidadãos da: NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos da: Argentina, Brasil, Chile, Paraguai, Uruguai e os estrangeiros residentes na Argentina e Paraguai(es tes ultimos se chegam da Argentina, Bolivia, Brasil, Chile ou Uruguai) os quais podem possuir, Cebula de Identidade ou Carteira de Identidade. Os cidadãos argentinos podem apresentar Libreta de en rolainiento o Civica. NECESSITAM CARTÃO DE TURISMO - Todos os que não na cassitara visto, exceto os cidadãos paraguaios, os estrangeiros residentes no Paraguai e os menores de 12 anos. NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de: Argentina, Brasil, Chile Paraguai, Ururguai, os es trangeiros residentes na Argentina e os estrangeiros residentes no Uruguai (os quais devem possuir Cedqla de Identidade com endosso da Polícia Uruguaia que demonstre residência permanente e legal no Uruguai). Os residentes estrangeiros no Paraguai podem retor nar sem visto em caso de emergência ou quando neo ha consul paraguaio para assinar o visto.Devem pos ia suir cartão de Identificação emitida pela Políc Paraguaia, e (exceto cidadãos da Alemanha Ocidental) certificado de residência e permissão de retorno expedido pelas autoridades de imigração no Paraguai. Para uma estada de ati: 90 Dias - Não necessitam visto os cidadãos de:

Alemanha Oriental (Rep. Democrática), Bulgíria,Che coslovaquia, Hungria, Polonia, Rumania e Russia, com passaporte autorizando a viagem a Polonia. Os cidadãos da Austria, Belgica, Dinamarca,Finlindia, França, Noruega e Suecia, podem obter o visto acima no aeroporto. VACINAS NECESSÁRIAS VACINA AITIVARÍ0LA - Exceto os provenientes da Europa, Canadá, Estados Unidos ou Russia. CONTRA A CÓLERA - Se provenientes de zonas infecta das exceto os menores de 1 ano de idade.

PORTUGAL Os cidadãos da Liberia não podem entrar em Portugal nem fazer uma conexão de vios em Lisboa nem que tenham visto para Portugal. NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de: Alemanha Ocidental, Australia, Austria, Bílgica, Brasil, Canada, Colombia, Costa Rica, Dinamarca, Equador, Espanha, Estados Unidos, Finlindia, França, Grecia, Holanda, Irlanda, Islindia, Itália, Ja pão; Liechtenstein, Luxemburgo, H6naco, Noruega, Peru, Portugal e estrangeiros residentes em PcrtuGuia PANROTAS E-


gal. Suecia, Suiça, Turquia e os sditos britni - VACINA CONTRA A CÓLERA - Para os que chegam de zocos com passaporte britanico. nas infectadas. TRANSITO SEM VISTO - Os cidadãos da Liberia somente podem transitar num mesmo avião. Os cidadãos da India, Marrocos, Singapura, Iugoslávia e paises de trás da Cortina de Ferro deverão ter reservas confirmadas para sair dentro de 3 horas.

VACINA ANTIVAROLA - Para os que chegam de zonas infectadas ou de qualquer pais asiático, exceto Is rael e Turquia.

Os cidadãos do Líbano, Malawi, Marrocos, Rhodesia e Africa do Sul podem transitar sem visto se tiverem passaporte e passagem confirmado para sair den tro de L dias (extendendo-se por 6 dias mais). NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos da: Os cidadãos dos demais paises africanos ou da Liga Árabe, como assim também os de Cuba e Trinidad, de verso ter passagem aérea confirmada para sair dentro de 6 horas.

Rumania. Para uma estada de até:

Ex-cidadãos de Cuba (aptridas) que tenham uma per 90 Dias - No necessitam visto os cidadãos da: missão de reingresso aos EE.UU. podem permanecer 4dias sem visto. Finlândia, Hungria e Iugoslávia. Os cidadãos dos demais paises do mundo podem transitar sem visto se tiverem passagens confirmadas para sair dentro de L dias (extendendo-se por 6 dias mais) e passaporte valido.

Para cidadãos de qualquer pais do mundo, o visto e emitido na sua chegada a Rumania contra apresentação do passaporte, e as vacinas correspondentes. VACINAS NECESSÁRIAS -

VACINAS NECESSÁRIAS ANTIVARTOLA - Se chegam de zona infectada. VACINA ANTIVARÍOLA E CONTRA A CÓLERA - Para todos os provenientes de zonas infectadas.

CONTRA A CLERA - Se chegam de zona infectada ou Israel, exceto crianças menores de um ano.

(Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda do Norte)

Esta proibida a entrada dos possuidores de passaportes da Rhodesia do Sul. PASSAPORTE- Os passaportes da China Nacionalista (Taiwan) não são válidos para entrar no Reino Unido.

Os cidadãos da África do Sul, tem proibida a entra mudança da na Russia, porem podem transitar sem de avião. Os passageiros que visitam parentes na Russia, devem registrar-se na sua chegada na policia local. Esse registro deve constar em seu visto.

NÃO NECESSITAM VISTO -

Os vistos e as reservas de hotel deverão ser feitos por intermédio da Intourist, ou uma agencia de viagem aprovada pela Intourist no pais de origem.

Para uma estada de ata:

NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos da:

3 Meses - Os cidadãos da:

Albania, Alemanha Oriental, Bulgaria, Coreia do Norte, Checoslovaquia, China Comunista, Hungria, Mongolia, Polonia Rumania, Russia (os cidadãos rua sos com passaporte da U.R.S.S., que residem permanentemente no exterior, necessitam visto) e Vietnã do Norte.

Alemanha Ocidental, Argélia, Argentina, Austria, Bélgica, Bolivia, Brasil, Colombia, Coreia do Sul, Costa do Marfim, Costa Rica, Chile, Dinamarca, Rep. Dominicana, Equador, Espanha, EE.UU., Finlandia, França (não inclue as pessoas "bajo" proteção francesa), Grecia, Guatemala, Haiti, Holanda, Honduras, Irã, Irlanda, Islândia, Israel, Italia, Japio, Kuwait, Liechtenstein, Luxemburgo, Maldive, Marrocos, México, H5naco, Nicaragua, Noruega, Pana na, Paraguai, Peru, Portugal, El Slavador, San Marino, República da Africa do Sul, Rhodesia (exceto Rhodesia do Sul), Suecia, Suiça, Tuniz, Turquia,Uruguai, Venezuela e Iugoslavia, os sudítos britanicos e da Comunidade Britinica de Naç6es podem permanecer ate seis meses sem visto, mas necessitam Certificado de Entrada ou prova de residência se não são nativos do Reino Unido. TRANSITO SEM VISTO - É permitido para os cidadãos de todos os paises, se tiverem passagem com reserva confirmada para sair do Reino Unido na primeira conexão disponível dentro de 24 horas. VACINAS NECESSÁRIAS F-20 Guie PANROTAS

VACINAS NECESSÂRIAS VACINA ANTIVARÍOLA - Para todos, exceto se proveniente do Canada, Estados Unidos ou Europa. VACINA CONTRA A CÓLERA - Para todos os proveniente do: Afganistão, Birmania, Cambodja, Coreia, Filipinas, Hong Kong, India, Tndonesia, Ira, Laos, Nepal, Paquistão, Tailandia e Vietnã do Sul, exceto os neno res de 1 ano.

EL SALVADOR NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de El Salvador.


de aproximadamente US$ lO. VACINAS NECESSÁRIAS -

Para urna estada de ata: 90 Dias - No necessitam visto os cidadãos de: Antilhas Holandesas, Argentina, Alemanha Ocidental Australia, Austria, Barbados, Belgica, Bolivia,Bra sil, Canada, Colombia, Coreia do Sul, Costa Rica, Chile, Chipre, Dinamarca, Rep. Dominicana,Equador, Egito, Espanha, Estados Unidos, Etiopia,Filipinas, Finlândia, França, Ghana, Grcia, Guatemala, Guiana, Haiti, Holanda, Honduras, Honduras Britânicas, India, Ira, Iraque, Irlanda, Islândia, Israel, Itã lia, Jamaica, Japão, Jordania, Líbano, Leichtenstem, Luxemburgo, Malagasy, Malta, Marrocos, Mexico, M6naco, Nicaragua, Noruega, Nova Salandia, Panam, Paraguai, Peru, Portugal, Reino Unido, Rep. da África do Sul, Sri Lanka, Suecia, Suiça,Taiwan, Trinidad Tobago, Turquia, Uganda, Uruguai, Vaticano e Venezuela. VACINAS NECESSÁRIAS -

VACINA ANTIVAR0LA - Para todos exceto menores de 6 meses. VACINA CONTRA A FEBRE AMARELA - Para todos, exceto menores de 1 ano e os que provenham de zonas não infectadas e que fiquem menos de 2 semanas no Sena gal. VACINA CONTRA A CLERA - Se chegam de zonas infectadas.

As autoridades exigem o seguinte corte de cabelo para os homens que chegam a Singapura: na frente não deve cobrir as sobrancelhas; na lateral não de ve cobriras orelhas; atras, não deve chegar na go

VACINA ANTIVAROLA -

VACINA CONTRA A FEBRE AMARELA - Para todos os pro la da camisa. venientes de zonas infectadas. - -. Nao se permitira a entrada a quem não cumprir estes requisitos.

NOTA: Qualquer passageiro "deportado' que chegue - ao Senegal sera reembarcado no mesmo v6o.

Os estrangeiros residentes em Singapura necessitam visto de Reingresso.

NO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de: República da África Central, Alemanha Ocidental, Alto Volta, Belgica, Camerun, Congo (Brazzaville e Kinshasa), Costa do Marfim, Chad, Dahomey, França, Gabon, Gambia, Holanda, Italia, Luxemburgo, Malaga si, Mali, Marrocos, Mauritania, Niger, Rwanda, Senegal, Togo e Tuniz. Para uma estada de ata: 3 Meses - No necessitam visto os cidadãos de Andorra, ArÁbia Saudita, Argentina, Australia, Aus tria, Brasil, Canadá, Colombia, Chile, Dinamarca, Espanha, Etiopia, FinlÂndia, GrÁcia, Haiti, India, Ira, Irlanda, Irlanda do Norte, Islândia, JapÃo,Ke nya, Kuwait, Liberia, Liechtenstein, Mexico, Monaco, Nigerie, Noruega, Nova Zelmndia, Panam,Paquis tao, Peru, Reino Unido, Saint Nartin, Serra Leoa Suecia, Suiça, Tanzania, Trinidad e Tobago,Turquia Uganda, Uruguai, Venezuela e Zambia. Os cidadãos dos Estados Unidos da Amrica, podem obter o visto a sua chegada no Senegal. TRANSITO SEM VISTO - permitido para os cidadãos de todos os paises se tiverem reservas confirmadas para sair do Senegal dentro de 48 horas de sua che gada no primeiro voo disponível ao lugar de destino, exceto os de Portugal, Rhodesia e Republica da África do Sul. NÃO NECESSITAM PASSAGEM DE SAIDA DO SENEGAL - cidadãos da:

NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos dos: Estados Unidos, Holanda, Liechtenstein, San Marino Singapura, Suiça, e os possuidores de passaporte britânico.

Para uma estada de ata: 3 Meses - No necessitam visto os cidadãos da: Alemanha Ocidental, Blgica, Dinamarca, Finlândia, França, Irlanda, Islândia, Italia, Japão, Luxejabur go, Noruega e Suecia. TRANSITO SEM VISTO - permitido para os cidadãos de todos os paises exceto paises detrás da Cortina de Ferro, China Nacionalista (Taiwan) e África do Sul e Iugoslávia, se tiverem reservas confirmadas para sair de Singapura dentro de lL dias da chegada, passaporte e documentação para entrar em outro pais. VACINAS NECESSARIAS VACINA ANTI VARÍOLA - Para todos exceto crianças ele nores de 6 meses; validade da vacina: entre 14 dias a 3 anos. VACINA CONTRA A CÓLERA - Para todos os que provenham de zonas infectadas, exceto menores de 1 ano; validade da vacina: entre 5 dias a 5 meses. VACINA CONTRA A FEBRE AMARELA - Para todos os que provenham de zonas infectadas; validade da vacina: entre 10 dias a 4 anos.

Os

Republica da África Central, Alto Volta, CamerÁn, Congo, Costa do Marfim, Chad, Dahoiney, Gabon, CemDia, Malagasi, Mali, Mauritania, Marrocos, Niger, Rwanda, Senegal, Togo e Tuniz. Os cidadãos dos demais paises não necessitam passa gem de saida se efetuarem um dep6sito de garantia

Os cidadãos de Israel tem proibida a entrada na Si ria. NÃO NECESSITAM VISTO - os cidadãos da: Sina. Guia PANROTAS F-fl


zonas

Chipre, Espanha, Filipinas, França, Cambia, Grâcia Holanda, Irã, Irlanda, Israel, Itália, Japão, Kenya, Liechtenstein, Luxemburgo, Malasia, Malawi, Malta, Marrocos, Mauritius, Monaco, Niger, Nova Ze landia, Paquistão, Portugal, Rumania, San Marino, Serra Leoa, Singapura, Republica da África do Sul, Suiça, Swazilãndia, Tanzania, Tailandia, Tuniz,Tur quia, Uganda, Iugoslávia e os suditos britanicos.

VACINA CONTRA A FEBRE AMARELA - Se proveniente de zonas infectadas, exceto menores de um ano.

Aos cidadãos que necessitam visto tambám á requeri do uma autorização právia, exceto os cidadãos da Etiopia.

Os cidadãos dos Estados Unidos da Amárica podem ob ter o visto na sua chegada a Síria. VACINAS NECESSÁRIAS -

VACINA ANTIVAROLA VACINA CONTRA A CÉLERA - Se proveniente de infectadas, exceto menores de 1 ano.

TRANSITO SEM VISTO - É permitido para os cidadãos

de todos os países se tiverem reservas confirmadas para sair da Suecia no mesmo dia da chegada, não podendo abandonar o aeroporto. VACINAS NECESSÁRIAS PASSAPORTE - Os cidadãos de Liechtenstein, Moçambi

que e Suiça, necessitam passaporte válido para a Africa do Sul.

VACINA ANTIVAROLA - Para todos, exceto os que pro venham do Canada, Estados Unidos e Europa ou hajam estado lL dias ou mais nesses lugares.

NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos de:

Liechtenstein, Moçambique, Africa do Sul e Suiça, nem os cidadãos de raça branca do Canada, Irlanda, Malawi, Reino Unido e Rhodesia.

VACINA CONTRA A CÉLERA - Para todos os que chegam das zonas infectadas, exceto crianças menores de 1 (um) ano.

Os estrangeiros residentes na Africa do Sul necessitam permissão de reingresso exceto os de raça branca que são cidadãos do Canada, Irlanda, Rep.da Rhodesia ou do Reino Unido e suas colonias. Os cidadãos dos paises da Ásia, os de atrás da Cor tina de Ferro e os de raça branca devem solicitar o visto na Secretaria do Interior em Pretoria. Os cidadãos da India devem obter antes de sua chegada uma autorização especial de entrada da Co missao para Imigração em Johannesburg, Republica da África do Sul. TRANSITO SEM VISTO - É permitido para os cidadãos de todos os países sem distinção de raças se tiverem reservas confirmadas para sair da Republica da África do Sul no proximo voo disponve1 ao lugar de destino, devendo permanecer no aeroporto. NÃO NECESSITAM PASSAGEM PARA SAIR DA REPÚBLICA DA ÁFRICA DO SUL - Os cidadãos da Repáblica da África

do Sul (e residentes.). VACINAS NECESSÁRIAS -

NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos da:

Alemanha Ocidental, Austria, Bálgica, Canadá, Dma marca, EE.UU. , Finlândia, Grácia, Holanda,Irlanda, Islândia, Israel (90 dias), Itália, Japão, Liechtenstein, Luxemburgo, Monaco, Noruega, Portugal, San Marino, Rep. da África do Sul (90 dias), Suecia, Suiça, Turquia, Iugoslávia (90 dias), os cida dãos de países americanos independentes,exceto Chi la (Costa Rica e Panamá 90 dias), e os sáditos bri tanicos. Os cidadãos de paises europeus devem usar o visto dentro de um mes depois de emitido, os demais dentro de 2 meses. TRANSITO SEM VISTO - É permitido para os cidadãos

de todos os paises, (exceto apatridas) se tiverem reservas confirmadas para sair da Suiça ate o dia seguinte da sua chegada.

VACINA ANTIVARÍOLA VACINA CONTRA A CÉLERA E CONTRA A FEBRE AMARELA Para todos os que provenham de zonas infectadas. (Incluindo Australia para c(5lera).

NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos da:

Dinamarca, Finlândia, Islândia, Noruega e Suecia. Para uma estada de ate: 3 Meses - Não necessitam visto os cidadãos de: Paises americanos independentes e os da Alemanha Ocidental. Argália, Australia, Austria, Barbados, Belgica, Bulgaria, Canada, Costa do Marfim, Cuba, -22 Guia PANROTAS

Todos os passageiros que viajam para a Tailândia como turistas ou em transito, com ou sem visto, de vem levar fundos suficientes em efetivo, travelers cheks ou remessas bancarias por um equivalente que vai desde BABT 2.500 a BAHT 10.000 por pessoa segundo o caso. Os passageiros incapacitados (inclui os afetados por cegueira total), demencia, lepra, tracoma, tuberculose e qualquer outra enfermidade contagiosa ou que afete a integridade da pessoa) necessitam uma autorização que pode ser obtida noDepartarnento de Imigração em Bangkok, antes do voo, previa fiança u$s 1.000. NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos da Tailândia.


Para uma estada de até:

3 Meses - No necessitam visto os cidadãos da:

15 dias - Com passagem de saida da Tailândia, no Alemanha Ocidental, Brasil e Colombia. necessitam visto os cidadãos da: TRANSITO SEM VISTO - É permitido para os cidadãos Alemanha Ocidental, Dinamarca, EE.UU. , Noruega e de todos os poises, exceto paises detrás da CortiSuecia. na de Ferro (os da Venezuela devem chegar diretamente da Venezuela), se tiverem reservas confirmaPara uma estada de até: das para sair dentro de 14 dias de sua chegada e tiverem passaporte e documentos em ordem para en7 Dias - No necessitam vistos os cidadãos de: trar em outro pais. Os visto pedem ser obtidos no consulado britnioo nos lugares onde no existam Filipinas, Indonesia, Malasia e Singapura. Devem consulado ou Embaixada de Trinidad e Tobago. possuir passagem de saida e documentação para entrar em Outro pais. NO NECESSITAM PASSAGEM PARA SAIR DE TRINIDAD E TO BAGO - Os cidadãos de Trinidad e membros de orden s Se não houver Consulado da Tailndia no lugar de religiosas catolicas. origem ou escalas, o passageiro poderá obter una carta autorizando a entrada sem visto na Oficina VACINAS NECESSÁRIAS de Relaç6es Exteriores em Bangkok, para a qual devera indicar o numero do passaporte, duração da es VACINA ANTIVARÍOLA tada, nome da firma ou pessoas que se vai visitarna Tailandia e motivo da viagem. VACINA CONTRA A CÉLERA E A FEBRE AMARELA - Para to dos os que provenham de zonas infectadas, excet o TRANSITO SEM VISTO - É permitido para os cidadãos os menores de 1 ano. de todos os paises se tiverem passagem confirmada por ar para sair da Tailandia dentro de 7 dias da chegada, exceto os cidadãos de paises da Cortina de Ferro (com exceção da Russia e Iugoslávia). via). Os possuidores de Certificado de Identidade de . . Hong Kong, unicamente podem fazer trms±to no mas- no avião. NECESSITAM LIVROS DE RESIDENTES - Os estrangeiros á residentes na Tailndia. É v lido pare multiplas entradas em um amo.

^

NAO NECESSITAM VISTO - os cidadãos da Turquia. Para uma estada de ate: 90 Dias - No necessitam visto os oidadSos de:

i Alemanha Ocidental, Australia, Austria, Elgica, Canadá, Chipre, Dinamarca, Espanha, Estados Unidos Para cada entrada se deve obter um- novo visto, ex Finlândia, França, g ambia, Holanda, Irã, Irlanda, IslÂndia, Itália, Jamaica, Japão, Luxemburgo, ;alceto para os cidadãos dos Estados Unidos residen 1 te, Marrocos, Mexico, Noruega, Nova Zelmndia, Pates na Tailândia. quistão, Portugal, Reino Unido (se possuirem passa porte britânico mas no das Naç6es da Conunidad VACINAS NECESSÁRIAS - Britânica), Suecia, Suiça e Tuniz. VACINA ANTIVARÍOLA Para uma estada de atÁ: VACINA CONTRA A CLERA E CONTRA A FEBRE AMARELA 60 Dias - No necessitam visto os cidadÃos da: - Para todos os que provenham de zonas infectadas, exceto menores de 1 ano. Coreia do Sul, Rurnania e Iugoslávia.

á

Passageiros Chineses necessitam um visto v lido pa ra obter uma permissão de ingresso, mesmo aos casa dos com cidadãos de Trinidad e Tobago.

TRANSITO SEM VISTO - É permitido para todos (exceto os cidadãos da Grcia, Líbano e paiLses detrás da Cortina de Ferro) se tiverem reservas confirmadas para sair de Turquia dentro de 24 horas de sua chegada na primeira conexão disponível e cujo prop6sito e s6 efetuar essa conexão. VACINAS NECESSÁRIAS -

NO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos da: Finlndia, Trinidad e Tobago.

VACINA ANTIVARÍOLA - Para todos os que provenham da África, Ásia e zonas infectadas, exceto os meno res de 1 ano.

Para uma estada de até: 6 Meses - Não necessitam visto os cidadãos de: Comunidade BritÂnica de Naç6es, BÁlgica, Canadá(e estrangeiros residentes no Canadá), Dinamarca, Espanha, Estados Unidos (e estrangeiros residentes nos Estados Unidos), França, Holanda, Irlanda, Islandia, Israel, Itália, Liechtenstein, Luxemburgo, Noruega, Reino Unido, San Marino, Suecia, Suiça e Turquia. Para uma estada de atÁ:

VACINA CONTRA A CÉLERA - Para os que provenham de zonas infectadas incluindo Indie e Paquistão. Todos os passageiros que tenham estado na Arabia Seu dita terão 5 dias de quarentena.

URUGUAI NÃO NECESSITAM PASSAPORTE - Os cidadãos do: Guia PANROTAS F-23


Uruguai que chegam da Argentina, Brasil, Chile ou Paraguai e tenham Cédula de Identidade ou credencial cívica. Os estrangeiros residentes no Uruguai que chegam da Argentina e que tenham Cedula de 1dentidade ou Certificado de Residncia (válido por 3 anos).

TRANSITO SEM VISTO - Permitido aos cidadios de todos os paises que tenham reservas confirmadas para continuar viagem deste mesmo aeroporto dentro de 8 horas de sua chegada.

Para uma estada de ata:

VACINA ANTIVARÍOLA -

90 Dias - No necessitam passaporte os:

VACINA CONTRA A CÓLERA - Para as pessoas que chegam de zonas infectadas.

VACINAS NECESSÁRIAS -

Cidadãos nativos dos demais paises americanos inde pendentes, exceto Jamaica e Trinidad Tobago, poden do apresentar Cdula de Identidade, ou documento equivalente. Os estrangeiros residentes no Chile por mais de 5 anos (com certificado de residncia e certificado de reingresso ao Chile selado pelo Consul Uruguaio) podem entrar desde a Argentina, Chile ou Paraguai com Cdula de Identidade e Certificado Passe emiti do pelo Consul Uruguaio. Os estrangeiros residentes no Paraguai por 2 anos ou mais (com certificado de residencia emitido pelas autoridades Paraguaias confirmando sua residen cia no Paraguai por mais de 2 anos e que o passageiro tenha parentes e propriedades no Paraguai; alem de um certificado de reingresso ao Paraguai estes certificados devem estar com firmas reconhecidas e selados pelo Consul Uruguaio), podem desde a Argentina, Chile ou Paraguai com Cedula de Identidade.

NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos da Venezuela ex capto os possuidores de 'Passaporte de Emergencia - expedido aos apátridas ou aos cidadãos de paises sem representação na Venezuela). Tambem podem entrar sem visto, mas cosi Cartão de Turismo valido por 30 dias, os cidadãos de todos os paises exceto Bolivia, Haiti, paises da Cortina de Ferro e estrangeiros residentes na Venezuela. NECESSITAM CARTÃO DE TURISMO - Todos aqueles que mao requereram visto, exceto cidadãos da Venezuela. Para algumas nacionalidades o cartão e expedido na empresa transportadora, e para outras 9 expe dido no Consulado.

Para uma estada de at5:

TRANSITO SEM VISTO - Permitido para cidadãos de to dos os paises, exceto paises detrás da Cortina de Ferro, se tiverem passagem com reservas confirmadas para cair antes de 72 horas, sempre que no se ja para regressar ao ponto de origem e o v6o de chegada não siga ate o destino do passageiro. Necessitam Cartão de Desembarque (Form. Diex 2).

90 Dias - No necessitam visto os cidadãos de:

VACINAS NECESSÁRIAS -

Paises americanos independentes (os cidadãos do Chile e Paraguai devem ser nativos desses paises, exceto quando provenham diretamente da Argentina, Chile ou Paraguai. Os cidadãos da Jamaica e Trinidad Tobago necessitam Cartão de Turismo emitido pe lo Consul) e os da Alemanha Ocidental, Austria,Bel gica, Dinamarca, Espanha, Finlandia, França, Grecia, Holanda, Irlanda, Israel, Itália, Liechtenstein, Luxemburgo, Malta, Noruega, Reino Unido, Sue cia, Suiça e os estrangeiros residentes na Argenti na. Tampouco necessitam visto os residentes estran geiros no Uruguai, esposas, viuvas e filhas soltei ras de cidadãos uruguaios se no passaporte esta in dicado essa relação, possuir permissão de reingres se, exceto estrangeiros residentes no Uruguai provenientes da Argentina.

VACINA ANTIVARÍOLA -

NÃO NECESSITAM VISTO - Os cidadãos do Uruguai. Os estrangeiros residentes no Uruguai necessitam permissão de reingresso.

Os cidadãos naturalizados do Chile e Paraguai e os estrangeiros residentes no Chile e Paraguai que provenham da Argentina, Chile ou Paraguai. (ver passaporte). Os cidadãos de outros paises para estada de ate 90 dias ou em transito, ate trinta dias, necessitam de um visto de uma co entrada que seja utilizado dentro dos 90 dias da emissão ou se em transito dentro de 30 dias, trambem um Certificado de viagem emitido pelo Consul Uruguaio, Certificado de Sanidade provido pelo Consul e emitido por um medi co especialista indicado pelo Consul; deve constar a assinatura e carimbo consular. Passagem para dei xar o Uruguai, visto ou outro documento para entrar em outro pais e uma carta de recomendação em duplicata. F-24 Guia PANROTAS

VACINA CONTRA A CÓLERA - Para todos os que provenham de zonas infectadas, exceto crianças de 6 meses.

NÃO NECESSITAM VISTO- Os cidadãos da: Alemanha Ocidental, Arglia, Austria, Blgica, Bul gana, Costa Rica, Cuba, Checoslovaquia,Dinamarca, Egito, Finlândia, França, Holanda, Hungria, India, Ira, Islândia, Itália, Japão, Liechtenstein, Luxem burgo, Marrocos, Noruega, Paquistão, Polonia, Reino Unido, Rumania, Russia (U.R.S.S.), San Marino Suecia, Suiça, Tuniz, Turquia e Iugoslávia. VACINAS NECESSÁRIAS VACINA ANTIVAROLA - Para todos os que provenham de zonas infectadas.


fl

Icc v

o

(SWo

.


ATransbrasil pensa em voco Pense nela. Para conquistar você, as companhias aéreas fazem de tudo. Só que estão se esquecendo de um ponto fundamental: oce é um indivíduo e tem - um nome próprio. Você é humano e pode sei tratado 0como simples número, que deve engordar o balanço anual. Para a Transbrasi!. você é mais do que um simples passageiro. Você é gente. Por isso, a Transbrasil se esforça para fazer de uma viagem de avião, um verdadeiro prazer de voar. E o prazer de voar começa'com o Jatão.

O jato puro mais confortável das linhas domésticas brasileiras. O Jatão tem 15 assentos a menos, para você viajar como se estivesse na sua . poltrona preferida. E tem o Serviço Cisne Real: o mais s( ? t icado restaurante dos céus do Brasil O Cisne Real é tão requintado que chega ao cumulo de servir feijoada completa às quartas e sábados. O atendimento também é outro. No Jatão você é recepcionado v. por Anfitriãs do Ar - gente como - você e não robôs de saias. A propósito, quando você viaja com seu bebê, o Jatão se transforma num berçário voador, com tudo o que o reizinho precisa: fraldinhas novas, mamadeiras, . cotonetes, brinquedinhos

.,.

4

1

ii

-, r'

r

e carinho da Anfitriã do Ar, especializada em puericult. Se não bastasse tudo isso, o Jatão tem telefone a bordo. Para você se comunicar pela disc direta com todo o Brasil (dentro um raio de 200 km de Brasília). A Transhrasil faz tudo isso pensando em você. Para que pense nela, na hora de voar,

TRANS*»RASIL sa em você

-,:•

Iw

9.

4.

Guia PANROTAS - Edição 20 - Novembro/1974  

Guia PANROTAS - Edição 20 - Novembro/1974

Guia PANROTAS - Edição 20 - Novembro/1974  

Guia PANROTAS - Edição 20 - Novembro/1974