Page 1

Edição nº 1.386 - Ano 27 | 21 a 27 de agosto de 2019 | R$ 11,00 | www.panrotas.com.br

No Brasil ou no Exterior, várias opções e dicas para a melhor época do ano, para ser curtida em família, com amigos ou explorando sozinho os destinos com as mais ricas experiências

Sem título-13 1

15/08/2019 21:00


Untitled-2 1

14/08/19 12:43


Untitled-3 1

14/08/19 14:46


PRESIDENTE

José Guillermo Condomí Alcorta

ÍNDICE

nº 1.386 | 21 a 27 de agosto de 2019 | www.panrotas.com.br

CHIEF EXECUTIVE OFFICER (CEO) José Guilherme Condomí Alcorta (guilherme@panrotas.com.br)

DIRETORA DE MARKETING E EVENTOS Heloisa Prass

CHIEF TECHNOLOGY OFFICER (CTO) Ricardo Jun Iti Tsugawa

REDAÇÃO (redacao@panrotas.com.br)

EDITOR-CHEFE E CHIEF COMMUNICATION OFFICER: Artur Luiz Andrade

(artur@panrotas.com.br) Coordenador de Redação: Rodrigo Vieira (rodrigo@panrotas.com.br) Coordenador Web: Danilo Alves (danilo@panrotas.com.br) Pancorp/Viagens Corporativas: Beatrice Teizen Conteúdo para marcas: Thelma Lavagnoli Reportagem: Filip Calixto, Larissa Faria, Marcel Buono, Marcos Martins, Isabella Tagliapietra (estagiária-SP) e Thalita Almeida (estagiária-RJ) Fotógrafos: Emerson de Souza (São Paulo) e Marluce Balbino (Rio de Janeiro) MARKETING Analista: Erica Venturim (erica@panrotas.com.br) CRIAÇÃO Aline Monteiro (aline@panrotas.com.br) Fernanda Souza (fernanda@panrotas.com.br) Pedro Moreno (pedro@panrotas.com.br) COMERCIAL Gerente: Ricardo Sidaras (rsidaras@panrotas.com.br) Executivos: Flávio Sica (sica@panrotas.com.br) João Felipe Santana (joaosantana@panrotas.com.br) Renato Sousa (rsousa@panrotas.com.br) Rene Amorim (rene@panrotas.com.br) Sônia Fonseca (sonia@panrotas.com.br) Big Data: Igor Vianna (igorvianna@panrotas.com.br) Jéssica Andrade (jessica@panrotas.com.br) Assistentes: Ítalo Henrique (italo@panrotas.com.br) Rafaela Aragão (rafaela@panrotas.com.br) FALE CONOSCO Matriz: Avenida Jabaquara, 1.761 – Saúde São Paulo - Cep: 04045-901 Tel.: (11) 2764-4800 Brasília: Flavio Trombieri (flavio@panrotas.com.br) Tel: (61) 3224-9565 Rio de Janeiro: Simone Lara (simone@panrotas.com.br) Tel: (21) 2529-2415/98873-2415 Estados Unidos: Helene Chalvire (helene@panrotas.com.br) ASSINATURAS Chefe de Assinaturas: Valderez Wallner Para assinar, ligue no (11) 2764-4816 ou acesse o site www.panrotas.com.br

6 Editorial Famílias desejam ser bem atendidas 8 Artigo O que a tecnologia ainda trará ao Turismo 12 Dicas Como ser o melhor agente vendedor de resorts 18 De olho neles Resorts em destaque Brasil 112 Seção Resorts Brasil A principal associação do setor 128 Resorts internacionais Opções para quem pretende voar mais longe no verão 146 Aquecimento Como os destinos mais buscados se preparam para a alta 154 Quem é o viajante de férias? Grandes distribuidores explicam 158 Coluna Abav Entidades que apoiam a feira em 2019 160 Ladevi Notícias da Argentina

Assinatura anual: R$ 468 Impresso na Referência Gráfica (São Paulo/SP)

Quer ler a revista PANROTAS pelo celular? Manda um WhatsApp pra gente (11 95609-1507) ou use o QR Code ao lado. Media Partner

Associações

Parceria Estratégica

4

4.indd 4

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

16/08/19 00:26


Untitled-2 1

14/08/19 12:45


EDITORIAL

FAMÍLIA NO CENTRO DAS ATENÇÕES Nas viagens de lazer, a família reina absoluta no Brasil. São cerca de quatro meses de férias escolares por ano, fora feriados prolongados e a Semana do Saco Cheio, em outubro. Ou seja, o brasileiro precisa viajar com a família, seja por destinos nacionais ou para o Exterior. Além de ser um tempo fora da rotina de casa e um alívio para a logística de manter os filhos ocupados e entretidos, viajar em família é garantir um tempo com qualidade realmente juntos, com uma convivência que em casa pode passar despercebida, anestesiada pela rotina e obrigações. Com crise ou sem crise, a viagem com a família é quase sagrada e por isso, nessas épocas do ano, mas em geral nos 365 dias, é importante que resorts, destinos e atrações tenham isso em mente. Estar preparado para receber famílias é fundamental. Estimular experiências e momentos em conjunto é tão importante como criar atividades e espaços para cada membro ou geração do clã. Ter apartamentos e áreas públicas que facilitem essa convivência e oferecer produtos e atividades para todos ajudam com que a família se sinta em casa fora de casa. Também é importante estar atento às viagens multigeracionais, aos novos tipos de família (das mães que são a chefe única da família aos casais homoafetivos, dos tios e avós com sobrinhos e netos àqueles que não viajam sem seus bichinhos de estimação) e aos novos desejos dos consumidores. Um produto atualizado e antenado faz a diferença, assim como a personalidade, algo único que só o seu empreendimento pode oferecer àquela família.

Isso vale, por exemplo, para os parques temáticos e aquáticos. Do destino onde estão localizados ao cuidado com a tematização, do conforto para a circulação à precisão e emoção nas experiências, curtir um parque com amigos e familiares é uma das atividades prediletas em todo o mundo. O Brasil tem grandes ícones no segmento, como o Beto Carrero World, o Wet’n Wild São Paulo, o Hot Park e o Beach Park, e também novos empreendimentos no interior do País (especialmente São Paulo) e novos produtos agregados a resorts e marcas consagradas. Parques indoor, parques mais infantis, parques inéditos (como o Snowland), atrações que valem por uma tarde em um parque (caso do Bondinho do Pão de Açúcar, no Rio) e atrativos como aquários e museus começam a se consolidar e, mais que isso, a conviver de forma mais intensa com a indústria de Viagens e Turismo e seus distribuidores. A venda direta em um parque é grande e comemorada pelos empreendimentos, mas para os viajantes de longa distância, melhor é se saem de casa já com todos os ingressos garantidos, pois no destino, o tempo voa e as prioridades mudam. Estar junto dos distribuidores só agrega, e ajuda a formar consumidores fiéis a parques, resorts e experiências premium. Boa leitura, boa consulta e boa viagem pelos melhores resorts, parques e experiências de férias no Brasil e no mundo. Artur Luiz Andrade Editor-chefe e Chief Communication Officer da PANROTAS artur@panrotas.com.br

6

6.indd 6

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

15/08/2019 23:22:25


Untitled-2 1

14/08/19 12:45


ARTIGO

NAVEGANDO NA COMPLEXIDADE DAS VIAGENS ON-LINE

Por Marcos Swarowski, diretor Sênior de Gestão de Mercado para o América do Sul do Expedia Group

8

Foto: Joyce Cury

O mundo está mais conectado do que nunca e a nossa acessibilidade nunca esteve tão fácil. Quando falamos de viagens, todos os lugares do mundo e todas as pessoas no mundo compõem o nosso mercado. Existem aproximadamente dois milhões de destinos no mundo todo que as pessoas estão querendo visitar. Há também cerca de dez ou mais maneiras que um viajante pode descrever a sua acomodação – de motéis e hotéis a Bed&Breakfasts, apartamentos, barracas ou até mesmo casas nas árvores. Se juntarmos esses números, temos cerca de 20 milhões de combinações de busca. Esta é a escala do ecossistema de viagens em que estamos operando hoje em dia. Isso nem inclui qualquer um dos termos qualificados de comodidades que os viajantes normalmente buscam. Por exemplo, você está procurando algo para a família? O local aceita animais de estimação? Oferece vista para o mar ou bufê de café da manhã? Simplificando, é um desafio. Realisticamente, estamos olhando para mais de dois bilhões de combinações de busca e isso é apenas a ponta do iceberg, porque há ainda mais combinações que ainda não são explicitamente conhecidas. Acrescente a isso o fato de que o ritmo da inovação está mudando o mundo a uma taxa exponencial e tecnologias como a Inteligência Artificial estão tornando esse mundo ainda mais complexo. Embora eu tenha certeza de que você já ouviu falar que a tecnologia está desempenhando um papel cada vez mais significativo na forma como os negócios são conduzidos, vamos realmente dar a essa informação um contexto tangível.

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

8 e 10.indd 8

15/08/19 23:26


Untitled-2 1

14/08/19 12:45


A Inteligência Artificial (IA) alcançou um novo marco quando finalmente derrotou um jogador profissional humano no xadrez pela primeira vez, sem qualquer falha. Em outras palavras, a intuição da IA alcançou a capacidade de superar a mente humana. E isso foi há três anos e meio. Então, quando se trata de navegar por um ecossistema mais conectado, mais tecnologicamente avançado e, portanto, mais complexo – é esmagador, certo? Absolutamente. Mas a oportunidade para a indústria do Turismo no Brasil é ilimitada. E uma das chaves para colocar o setor em hipervelocidade é utilizar dados e tecnologia. É claro que nem todos os players terão os recursos para investir ou o potencial para gerar os milhões e milhões de pontos de dados que tornam isso possível. Estamos observando agora mais de 2,3 bilhões de interações e trocas de dados entre nossos fornecedores e o Expedia Group todos os dias. Essas interações representam 2,3 bilhões de oportunidades para aprender com as sugestões recebidas. É aqui que podemos trabalhar juntos – de forma colaborativa. Em vez de resistir à nova tecnologia e aos jogadores globais, eu peço a essa grande indústria que seja otimista em relação às oportunidades que estão por vir. Por exemplo, os recursos para imaginar um bot informativo e acionado por dados que forneça a um hoteleiro recomendações sobre como otimizar as suas análises positivas, como preocupações consistentes com uma pontuação abaixo do ideal no que diz respeito ao café da manhã. Agora, imagine que, em vez de uma experiência que ofereça informações e ações por meio de palavras na tela, ela ganhe vida no vídeo bot para guiar você, ajudando a otimizar ainda mais o desempenho da empresa, semelhante ao Assistente do Google. Bem, isso é algo no qual já estamos trabalhando, e podemos esperar ver em um futuro não muito distante. Esta é uma grande indústria, que no ano passado contribuiu com US$ 152 bilhões para a economia brasileira, e que promete ser um pilar econômico de longo prazo para nós, se ficarmos à frente do jogo. Então, exatamente como faremos isso? Vamos analisar a oportunidade oferecida pelos dados e pela tecnologia. O aprendizado de máquina, que é um disruptor poderoso e positivo, pode ajudar a resolver os desafios do setor e colocar o poder das plataformas globais, como o Expedia Group, nas mãos de todos os tipos de players.

10

O aprendizado de máquina permite que os players do Brasil se tornem melhores e mais inteligentes sobre como eles interagem com os viajantes e otimizam os seus negócios. Ele também permite a previsão de tendências no mercado e uma personalização mais precisa. Por exemplo, oferecemos aos parceiros de hospedagem uma ferramenta de gestão de receita gratuita, o Rev +, que pode fornecer previsões possíveis, como o que um hotel deve cobrar com base na concorrência, períodos de grande demanda e outras dinâmicas de mercado. Através da ferramenta, a cesta competitiva do estabelecimento é gerada por máquina com base no conhecimento do mercado e nos atributos e preços do hotel. Em outras palavras, o aprendizado da máquina já está ajudando os nossos parceiros de hospedagem a reduzir as despesas operacionais e aumentar as receitas prevendo a demanda pelos seus inventários. Olhando para o futuro, é claro que precisamos de uma peça de inteligência artificial para levar a aprendizagem de máquina um passo adiante e recomendar quais ferramentas disponíveis e informações úteis irão otimizar de maneira mais eficiente os negócios para os nossos parceiros de hospedagem. Nos últimos meses, desenvolvemos algoritmos para fazer exatamente isso. E estamos evoluindo continuamente. De fato, em um futuro não muito distante, desenvolveremos as capacidades para os parceiros hoteleiros debaterem conselhos e oportunidades de gestão de receita com um vídeo bot. É tudo o que sonhamos por meio dos filmes de ficção científica que ganham vida na forma como conduzimos negócios, e não está longe. A tecnologia já está criando o tipo de experiência em que a automação parece um pouco mais humana. Neste mundo onde a tecnologia está mudando na velocidade da luz, é sem dúvida cada vez mais difícil otimizar a distribuição global de hotéis. A indústria está evoluindo rapidamente, assim como nós, mas nenhuma parte do ecossistema de viagem tem as respostas ou pode levar nossa indústria à hipervelocidade sozinha. Somos extremamente otimistas em relação ao futuro e eu peço à indústria de viagens no Brasil que aceite a tecnologia e os dados que impulsionarão nossa indústria local para a hipervelocidade.

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

8 e 10.indd 10

15/08/19 23:26


Untitled-2 1

14/08/19 12:46


HOTELARIA

PRODUTO PRÓSPERO Marcos Martins

12

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

12 a 16.indd 12

15/08/19 23:32


Em cenário de alta do dólar e instabilidade no câmbio, as viagens domésticas a lazer são impulsionadas e uma das principais oportunidades é o segmento de resorts. De Nordeste a Sul, o Brasil conta com excelentes unidades, desde os hotéis “pé na areia” aos mais aconchegantes e românticos na serra, que têm como principal público as famílias e casais. Em números, a Associação Brasileira de Resorts (Resorts Brasil) possui hoje 55 membros e tem como objetivo dar voz ativa e ajudar esta indústria a ganhar cada vez mais força. “Os resorts brasileiros são equipamentos de ponta com infraestrutura moderna. Há dois anos monitoramos a avaliação dos turistas que se hospedam em resorts do Caribe e do Brasil. Neste semestre a base foi superior a 90 mil avaliações e os resorts brasileiros se destacam nos quesitos quarto, serviço, atendimento e gastronomia”, explica o presidente da Resorts Brasil, Sérgio Souza.

Presidente da Resorts Brasil, Sérgio Souza

MOTIVOS PARA VENDER OS RESORTS 1. Tíquete médio elevado = comissão maior

2. Permanência média com mais dias

3. Produto que se pode vender o

ano inteiro, independentemente do mês 4. Público diferenciado com hábito de recompra 5. Suporte comercial e apoio dos resorts em todas as solicitações

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 13

12 a 16.indd 13

15/08/19 23:32


POR QUE E PARA QUEM? Para ajudar os agentes de viagens, a associação fornece conteúdo por meio de folders, pesquisas de tendências, reputação on-line, dados do mercado hoteleiro e workshops com agentes de viagens. Há também um trabalho de elaboração e monitoramento de leis que tenham impacto na hotelaria e indústria de viagens, sendo membro permanente do Conselho Nacional de Turismo (CNT). “Os fatores que impactam no desenvolvimento dos resorts no Brasil são os mesmos que travam o crescimento econômico no País como as linhas de crédito com taxas de juros elevadas, burocracia para construção ou ampliação de resorts e pesada carga tributária. Neste ponto, vale abrir um comparativo novamente com o Caribe. A gestão de um resort no Brasil é 33% mais cara do que uma equivalente no México, Jamaica ou Cuba.” O presidente da Resorts Brasil ainda argumenta que há vantagens em oferecer um resort no Brasil e não no Caribe, por exemplo. “Os resorts brasileiros oferecem alguns diferenciais que você não encontra no Exterior. Na lista, o Kids Club é uma essência exclusivamente brasileira. Aqui temos recreação para crianças de todas idades, o dia todo. Temos uma ampla oferta de resorts que oferecem parques aquáticos dentro dos seus estabelecimentos e a possibilidade de combiná-los com pontos turísticos em cidades próximas, como acontece em Salvador, Rio de Janeiro, Foz do Iguaçu (PR), Balneário Camboriú (SC), entre outros destinos. Além disso, há gastronomia para todos os gostos, incluindo opções com tudo incluído, pensão completa, meia pensão ou somente café da manhã”, destaca. Saiba mais em: www.resortsbrasil.com.br

O HÓSPEDE BRASILEIRO DE RESORTS Família: costuma viajar na temporada (férias) e feriados

Casais e melhor idade: viajam o ano todo, com destaque para baixa temporada e feriados Hóspede de eventos: frequenta resorts durante a semana, com grande densidade na baixa temporada

14

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

12 a 16.indd 14

15/08/19 23:32


DICAS DE EXPERTS O mercado oferece hoje uma infinidade de opções de hospedagem, para diferentes bolsos, mas como saber qual é o produto mais indicado para cada cliente? Segundo o diretor comercial do Beach Park Entretenimento, Felipe Lima, é preciso bastante atenção. “O mais importante é entender, verdadeiramente, quais são os reais desejos e necessidades daquela família e, com isso feito, conseguir oferecer a melhor opção que atende plenamente às expectativas do cliente. É imprescindível que o agente saiba exatamente o que cada produto é capaz de entregar, quais são as características e benefícios que cada um possui e o que o diferencia dos demais. Estudar todos os produtos detalhadamente diferencia o agente da Felipe Lima, do Beach concorrência”, pontua. Park Entretenimento Outra recomendação importante, segundo Lima, é fazer uma ambientação prévia. “A melhor dica que dou para nossa equipe de vendas é fazer o cliente se imaginar usando o produto. A decisão das férias é sempre um momento muito especial para as famílias e a viagem já começa no planejamento. A decisão fica bem mais rápida e fácil se neste momento o agente, entendendo bem cada produto que tem em mãos, consegue detalhar como será a experiência da família no resort. No entanto, criar expectativas que não serão cumpridas é um erro fatal e a melhor maneira de perder um cliente.” “O hóspede brasileiro é exigente, pois cresce a quantidade de famílias que já experimentaram resorts no Caribe e Estados Unidos, principalmente, e a expectativa e nível de exigência desse hóspede fica cada vez maior. Cabe a nós criar uma experiência tão boa ou melhor do que ele já viveu, e esse é nosso objetivo.”

Mário Viazzo, do Palladium Hotel Group

OLHAR CLÍNICO Destino agitado, conforto ou tratamento VIP? O diretor comercial para América Latina do Palladium Hotel Group, Mário Viazzo, sugere uma identificação prévia antes de oferecer o produto para haver mais chances de fechar a venda. “Observe se o cliente busca atividades diárias para família, se viaja acompanhado de cônjuge e dos filhos, apenas em casal, sozinho ou com amigos. Após entender esse perfil, o agente deve focar nos diferenciais que cada produto oferece. No nosso caso temos dez marcas distintas, com diferenciais próprios, para satisfazer cada uma das necessidades.” “Outro ponto que recomendamos aos agentes é realizar o acompanhamento, ainda que seja à distância, das viagens com o intuito de conhecer as opiniões e comentários do hóspede acerca do hotel. Os brasileiros buscam conforto, bom atendimento, alta qualidade na oferta de alimentação e bebidas e novos destinos. Portanto, temos de estar sempre buscando a excelência especialmente nestes quesitos.” GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 15

12 a 16.indd 15

15/08/19 23:32


Orlando Giglio, da Iberostar

TUDO OU QUASE TUDO INCLUÍDO? O diretor comercial da Iberostar no Brasil, Orlando Giglio, alerta sobre a necessidade de informar ao cliente que há variações no conceito all-inclusive, de acordo com a rede ou pacote adquirido. “O agente deve saber o que eventualmente o cliente deseja e está disposto a pagar, pois há várias nuances de all-inclusive, desde a opção em que ele fica satisfeito até o dia do check-out a outras menos abrangentes, que não incluem necessariamente tudo. O agente tem que fazer universidade para saber o que ele está vendendo, além de conhecer também as regras de resort, informando sobre possíveis tempos de espera no check-in e direitos de cada um enquanto hóspede.” Ainda na lista de cuidados com questões mais técnicas, outra preocupação deve ser o tipo de apartamento que o resort oferece. “É preciso conhecer os tipos de apartamento disponíveis, incluindo as suas localizações, andar e tipo de habitação, até por questões de idade, já que uma pessoa mais idosa terá dificuldade ao subir de escada se o quarto estiver nos últimos andares e não houver elevador. A alimentação é mais um ponto que merece atenção e vale perguntar se o cliente é vegano ou possui restrições, por exemplo.” Sobre o que o cliente pode pagar, Giglio sugere não vender sempre a opção mais barata. “O agente não deve olhar para a cara do seu cliente e subestimá-lo. É preciso vender a experiência como um sonho e um produto de qualidade. Todos são grandes clientes, independentemente de viajar de econômica ou executiva, desde que fiquem satisfeitos. É preciso surpreender e encantar.” 16

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

12 a 16.indd 16

15/08/19 23:32


Untitled-2 1

14/08/19 12:47


LISTA DE RESORTS

RR

AP

2019/2020

(Ordem alfabética) páginas 20 a 107

AM

PA

AC RO MT CENTRO-OESTE

GOIÁS Página 22 – Aviva Rio Quente Resorts Página 44 – Enjoy Alta Vista Thermas Resort Página 45 – Enjoy Ilhas do Lago Eco Resort MATO GROSSO Página 76 – Malai Manso Resort Iate Convention & Spa

MS

SUL

PARANÁ Página 49 – Wish Resort Golf Convention Foz do Iguaçu Página 68 – Jurema Águas Quentes Página 72 – Mabu Thermas Grand Resort Centro-Oeste

RIO GRANDE DO SUL Página 50 – Wish Serrano Resort

Nordeste Sul Sudeste

18

SANTA CATARINA Página 40 – Costão do Santinho Resort Golf & Spa Página 60 – Infinity Blue Resort & Spa

PR

RS

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

18 e 19.indd 18

16/08/19 13:19


NORDESTE

ALAGOAS Página 64 – Jatiúca Hotel & Resort

AP

MA

CE

PB

CEARÁ PE Página 24 – Acqua Beach Park Resort Página 25 – Oceani Beach Park Resort AL Página 26 – Suites Beach Park Resort SE Página 26 – Wellness Beach Park Resort

PI TO BA

PERNAMBUCO Página 48 – Marupiara by GJP Página 80 – Nannai Resort & Spa

DF

RIO GRANDE DO NORTE Página 51 – Wish Natal Página 88 – Ocean Palace Beach Resort & Bungalows

GO MG

SP

BAHIA Página 20 – Aviva Costa do Sauípe Página 28 – Cana Brava All Inclusive Resort Página 52 – Grand Palladium Imbassaí Resort & Spa Página 56 – Iberostar Bahia Página 58 – Iberostar Selection Praia do Forte Página 92 – Porto Seguro Praia Resort Página 96 – Tivoli Ecoresort Praia do Forte RN Página 100 – Transamerica Resort Comandatuba

ES RJ SUDESTE

MINAS GERAIS Página 104 – Vale Suíço Resort

PR SC

SÃO PAULO Página 32 – Casa Grande Hotel Resort & Spa Página 36 – Celebration Resort Olímpia (Hot Beach) Página 46 – Enjoy Olímpia Park Resort Página 84 – Novotel Itu Golf & Resort

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 19

18 e 19.indd 19

16/08/19 13:19


NORDESTE

BAHIA, MATA DE SÃO JOÃO

AVIVA

COSTA DO SAUÍPE

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Rod. BA 099, km 76, s/n, Linha Verde Sauípe, Mata de São João, Bahia Telefone (11) 3512-4830 e (71) 3512-0100 Site www.costadosauipe.com.br e www.avivadestinos.com.br Contato para o trade Vanessa Esteves (gerente de Experiência Vendas Lazer) vanessa.esteves@aviva.com.br Viviane Camargo (gerente de Experiência Vendas Nacional Mice) viviane.camargo@aviva.com.br

A Costa do Sauípe é o destino de férias mais completo para receber toda a família ou amigos e o ideal para um passeio no sistema all-inclusive, sendo o único resort de bandeira brasileira a operar na região. A natureza exuberante de Mata de São João (BA), em meio ao Nordeste brasileiro, conta com extensa orla de praias preservadas pela Mata Atlântica, proporcionando aos visitantes um contato direto com a fauna e flora típicas do litoral baiano. ABERTURA 2000 APARTAMENTOS 1.564 CATEGORIAS Sauípe Pousadas, Sauípe Resorts e Sauipe Premium.

INFRAESTRUTURA Na Costa do Sauípe, você encontrará uma grande variedade de opções de atividades a serem feitas durante toda a hospedagem. A estrutura conta com dez restaurantes, cinco centros esportivos, serviços de spa e academia. Pensando em oferecer uma experiência incrível, o hotel sempre busca melhorar e atualizar alguns pontos do resort, como a Orla da Costa. Um dos locais mais charmosos da Costa do Sauípe, a Quermesse da Vila tem a nostalgia e a alegria dos antigos parques itinerantes e tradicionais festas de rua. Tem ainda a Vila Assombrada com ambientação interna e externa inspirada nos clássicos filmes de terror. A Vila Nova da Praia é o coração do resort, mas há também a Sauípe Náutica.

20 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

20 a 22.indd 20

16/08/19 13:27


DIFERENCIAIS NO LAZER Perfeito para toda a família, o complexo de Resorts Costa do Sauípe também conta com uma programação para as crianças. O Sauípe Kids fica localizado entre os hotéis do Resorts e do Premium e é um espaço desenvolvido especialmente para eles, como um mini hotel dos pequenos. A estrutura conta com piscinas, brinquedoteca, oficina de artes e culinária, teatro, playground e um pátio onde acontecem as brincadeiras, com apoio de recreadores. Há também o Restaurante Kids e Baby Sitter. Outro local popular é o Sauípe Sports, com equipamentos para praticar vôlei, handebol e futebol. ESPAÇO PARA EVENTOS A paisagem paradisíaca de Sauípe aliada à sua infraestrutura é a união perfeita para a realização de eventos. Além da capacidade de hospedagem de mais de três mil pessoas, é possível receber e organizar, em suas diversas opções de espaços, acontecimentos de todos os portes, sejam em salas ou locais abertos. Ao todo, Sauípe possui 40 salas moduláveis, sendo que a maior delas tem capacidade para até 1,2 mil pessoas, em formato auditório, que passam por revisão constantemente, e serviço de wi-fi. Ao todo, 6,3 mil metros quadrados estão dedicados para receber, com expertise, convenções, seminários, jantares, casamentos, festas de confraternização e grandes shows. A malha aérea de Salvador e os acessos rodoviários facilitam a chegada. A Arena Sauípe já é consagrada no setor de eventos. Desde sua inauguração, o local, que possui mais de cinco mil metros quadrados de área construída e capacidade para receber mais de três mil pessoas em auditório e seis mil pessoas em pé, já foi palco para importantes eventos mundiais e nacionais, como o Sorteio Final da Copa no Mundo Brasil 2014. O espaço foi planejado com uma arquitetura moderna, sustentável e versátil, construída com materiais menos agressivos ao meio ambiente e inteiramente climatizado. Seu salão principal tem 2,45 mil metros quadrados, modulável em três salas de aproximadamente 800 metros quadrados cada e um foyer de 900 metros quadrados, próprio para a realização de feiras, exposições ou coquetéis. GASTRONOMIA Na lista tem o recém-inaugurado restaurante Benditos Frutos, com destaque para os frutos do mar, além do Baêa, de culinária baiana, o Restaurante La Villa, de gastronomia internacional, e o Viva Gastropub, criado como um espaço multiambiente, reunindo opções como cervejaria, bar, restaurante e balada.

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 21

20 a 22.indd 21

16/08/2019 00:17:05


CENTRO-OESTE

GOIÁS, RIO QUENTE

AVIVA

RIO QUENTE RESORTS INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Esplanada do Rio Quente, Goiás Telefone (11) 3512-4830 Site www.rioquente.com.br e www.avivadestinos.com.br Contato para o trade Vanessa Esteves (gerente de Experiência Vendas Lazer) vanessa.esteves@aviva.com.br Viviane Camargo (gerente de Experiência Vendas Nacional Mice) viviane.camargo@aviva.com.br O Rio Quente proporciona 24 horas de lazer e diversão para toda a família, que tem à disposição três parques: o Hot Park, com a maior praia de águas quentes do Brasil; o Parque das Fontes, que concentra oito nascentes de águas quentes correntes e naturais, renovadas a cada 20 minutos; e o Eko Aventura Park, que oferece atrações para todas as idades e adeptos de esportes de aventura. São 497 metros quadrados em meio à natureza exuberante do Cerrado brasileiro na cidade de Rio Quente (GO), localizada a 27 minutos do aeroporto de Caldas Novas. ABERTURA 1964 APARTAMENTOS 1,2 mil CATEGORIAS Há sete opções de hospedagem: Hotel Turismo, Hotel Pousada, Hotel Rio Quente Cristal Resort, Hotel Giardino, Rio Quente Suíte & Flat I, Rio Quente Suíte & Flat III, Eco Chalés. INFRAESTRUTURA Entre os espaços dos hotéis tem o Parque das Fontes, com piscinas, duchas, saunas e ofurôs, a piscina Infinitus (de borda infinita), o Lago de Águas Quentes, Spa Manacá, academia e quadras de tênis. DIFERENCIAIS NO LAZER As atrações foram planejadas para divertir todas as idades, incluindo o Acqua River Fini, Half Pipe (com boias em alta velocidade), o Hotibum, Eco Pesca, Girolesa, Xpirado, Clubinho da Criança, Acqua Race e

mais opções. Há também a Escola de Surf, passeio de caiaque, as quadras de areia e a Praia do Cerrado, além do Lazy River. ESPAÇO PARA EVENTOS O Centro de Convenções possui infraestrutura completa para a realização de convenções, congressos, banquetes, palestras ou treinamentos, em salas especialmente planejadas para atender qualquer necessidade. São seis salas modulares e intercambiáveis, que podem receber até 750 pessoas em auditório ou servir um banquete para até 420 convidados. Além do salão principal possui mais cinco salas podendo atender como espaços de apoio ou auditório de 60 a 80 pessoas. Há espaços temáticos e locais para reunião com toda a assessoria para que o evento seja um sucesso, proporcionando momentos de descontração que se tornarão inesquecíveis para todos os convidados. GASTRONOMIA A lista inclui o Restaurante da Mata, cercado pela Mata do Cerrado e inteiramente projetado pelo artista plástico Francisco Brennand, o Restaurante Pequi, com janelas grandes em todas as paredes e espaço iluminado (sendo famoso pelo bufê), e o Restaurante de Cora, que recebeu este nome em homenagem à poetisa Cora Coralina. Tem ainda o Restaurante Suíte Flat, o Giardino Restaurante, a Sorveteria Bello Gelatto, que oferece inúmeros sabores do sorvete, em diferentes tamanhos, a Pizzaria Oliva e os três bares molhados (Oca do Cacique, o Piatan e o Aipim), para buscar o drinque sem sair da piscina.

22 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

20 a 22.indd 22

16/08/19 13:27


Untitled-2 1

14/08/19 12:48


NORDESTE

CEARÁ, AQUIRAZ

BEACH PARK

ACQUA BEACH PARK RESORT

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Av. dos Golfinhos, 23, Porto das Dunas, Aquiraz, Ceará Telefone (85) 4012-3000 Site www.beachpark.com.br/resorts/acqua Contato para reservas reservas@beachpark.com.br

O Acqua Beach Park Resort é sofisticado com conforto e diversão. Tem ampla aérea de lazer com piscina de borda infinita, quadra de tênis, quadra poliesportiva e fitness center. Há também a Área Kids com piscina infantil e o Kid’s Club, espaço destinado à criançada, que reúne brinquedoteca, banheiros, copa baby e baby room. O resort também possui o Aqualink, piscina de correnteza que percorre toda a propriedade e leva os hóspedes até o parque aquático.

DIFERENCIAIS NO LAZER Todas as hospedagens contam com a Área Kids, com piscinas infantis, e o Kid’s Club, espaço que reúne brinquedoteca, banheiros, copa baby e baby room, onde os monitores, Beach Friends, dividem os pequenos em dois grupos: Kids (quatro a sete anos) e Radical (oito a 12 anos) com muitas brincadeiras durante todo o dia.

ABERTURA 2008

ARREDORES – O QUE FAZER É possível visitar a Vila Azul do Mar, espaço de convivência do Beach Park que tem a Pizzaria da Vila, a hamburgueria artesanal Eureka e o Coqueiral Bar e Restaurante, além de lojas.

APARTAMENTOS 145 CATEGORIAS Suíte Standard, Suíte Superior, Suíte Júnior adaptada, Suíte Júnior, Suíte Luxo, Suíte Premium e Suíte Premium Cobertura. INFRAESTRUTURA O Acqua Beach Park Resort tem 13 mil metros quadrados de comodidade, sofisticação, conforto e diversão. Os apartamentos têm dimensões entre 25 e 72 metros quadrados. Já a sua ampla área de lazer tem a piscina de borda infinita, que dá a sensação de continuidade e a impressão de que resort e mar se unem.

CANAIS DE DISTRIBUIÇÃO Operadoras, OTA´s, web, central de reservas e agências corporativas

GASTRONOMIA Há o Toaçu Bar para relaxar e se refrescar, e o Bar Molhado. Nele, é possível encontrar drinques exóticos, petiscos, pratos à la carte e muito mais. No Restaurante Aquiraz, pelo café da manhã, dá para aproveitar um saboroso bufê. Além das delícias regionais, é possível encontrar vários tipos de bolos, torradas e frutas. Já no almoço, os hóspedes aproveitam a variedade do serviço à la carte. No jantar há bufês temáticos do resort.

24 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

24 a 26.indd 24

15/08/2019 23:35:08


CEARÁ, AQUIRAZ

NORDESTE

OCEANI BEACH PARK HOTEL

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Rua Porto das Dunas, 2734, Porto das Dunas, Aquiraz, Ceará Telefone (85) 4012-3000 Site www.beachpark.com.br/resorts/oceani Contato para reservas reservas@beachpark.com.br

Único em categoria hotel do grupo, o Oceani acomoda muito bem as famílias mais compactas ou casais, pois tem uma estrutura mais intimista. À beiramar, aconchegante e charmoso, fica bem próximo às belas dunas da região, levando aos hóspedes a mais linda paisagem do Porto das Dunas. ABERTURA 2012 APARTAMENTOS 115 CATEGORIAS De 18 a 36 metros quadrados, as acomodações se dividem em cinco categorias: Standard, Gran Standard, Superior, Júnior e Standard Conjugado.

INFRAESTRUTURA Conta com a Área Kids, que reúne piscinas infantis, e o Kids Club, espaço que reúne brinquedoteca, banheiros, copa baby e baby room. Sua área de lazer é completa e conta com o Bar do Mar Oceani, além de quadras de tênis, quadra poliesportiva, sauna e área fitness. ARREDORES – O QUE FAZER Fica a 500 metros do parque aquático. GASTRONOMIA Tem o Bar do Mar do Oceani, que é um restaurante/bar pé na areia bem aconchegante com opções de comidinhas e drinques variados. Já o Palhas é o restaurante do café da manhã, almoço e jantar, com vista para o mar. GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 25

24 a 26.indd 25

15/08/2019 23:35:10


NORDESTE

CEARÁ, AQUIRAZ

SUITES BEACH PARK RESORT

WELLNESS BEACH PARK RESORT

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Avenida Porto das Dunas, 2.734, Porto das Dunas, Aquiraz, Ceará Telefone (85) 4012-3000 Site www.beachpark.com.br/resorts/suites Contato para reservas reservas@beachpark.com.br

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Rua Medusa, 1.001, Porto das Dunas, Aquiraz, Ceará Telefone (85) 4012-3000 Site www.beachpark.com.br/resorts/wellness Contato para reservas reservas@beachpark.com.br

O Suites Beach Park Resort está localizado em frente ao mar, ao lado da Vila Azul do Mar e do Restaurante da Praia. Todo clima de casa de praia tradicional das férias, com a ambientação rústica e muito confortável, proporcionando aos hóspedes a sensação de acolhimento. É perfeito para famílias com crianças pequenas.

Para quem vai viajar em grande turma, mas não abre mão do seu conforto e individualidade, o Wellness Beach Park Resort é a melhor opção. O Wellness une os conceitos de resort, com apartamentos bem divididos para longos períodos de hospedagem sem preocupação. Além disso, tem o spa, que deixa seus dias mais relaxantes.

ABERTURA 1996 APARTAMENTOS 173 CATEGORIAS Standard, Junior, Junior Luxo, Junior Garden e Master. INFRAESTRUTURA Possui ampla área de lazer com quadras poliesportivas, academia, sauna, loja de conveniência e Business Center. Para relaxar, oferece tendas de massagem e jacuzzi com vista para o mar. ARREDORES – O QUE FAZER Passeio na Vila Azul do Mar. GASTRONOMIA Jangada’s Bar Molhado e Restaurante Porto das Dunas

ABERTURA 2013 APARTAMENTOS 147 CATEGORIAS Suítes Júnior, Luxo, Premium e Wellness. INFRAESTRUTURA Possui área de lazer com três piscinas, hidromassagem, área para praticar exercícios ao ar livre, quadra poliesportiva, playground externo, Spa by L’Occitane, salas de massagens, saunas a vapor e seca, bar molhado, redário, tenda zen, brinquedoteca, lobby bar temático da Heineken, salão de jogos, fitness, baby & kids e equipe de recreação. ARREDORES – O QUE FAZER Passeio na Vila Azul do Mar. GASTRONOMIA Bar Molhado e Restaurante Azul do Mar.

26 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

24 a 26.indd 26

15/08/2019 23:35:13


Untitled-2 1

14/08/19 12:48


NORDESTE

BAHIA, ILHÉUS

CANA BRAVA ALL INCLUSIVE RESORT

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Rod. Ilhéus x Canavieiras, km 24, Olivença, Ilhéus, Bahia Telefone (11) 4280-6711 e (73) 3269-8000 Site www.canabravaresort.com.br Contato para reservas reservas@canabravaresort.com.br

28 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

28 a 30.indd 28

15/08/2019 23:37:31


Resort all-inclusive APARTAMENTOS 312 CATEGORIAS Chalé e apartamento luxo, chalé master, e suíte Family INFRAESTRUTURA Conta com 70 mil metros quadrados e dispõe de campo de futebol, quadra de vôlei, spa adulto e kids, Clubinho do Sol (espaço de lazer infantil), cinema, academia, quadra de tênis, parque infantil, piscina com brinquedão, uma área de descanso com redes, sauna, rio para a prática de stand-up paddle e, para os mais aventureiros, tem ainda o Cana Adventure, um circuito com escalada, arvorismo e tirolesa. Além disso, o resort fica à beira-mar. DIFERENCIAIS NO LAZER Atividades para adultos e crianças durante todo o dia, com equipe de recreação premiada. ESPAÇO PARA EVENTOS Salão Jorge Amado com capacidade para 600 pessoas com foyer e palco. O QUE VEM POR AÍ Construção da terceira piscina de descanso. ARREDORES – O QUE FAZER Ilhéus é uma cidade histórica localizada no sul da Bahia e casa de Gabriela Cravo e Canela, do Jorge Amado. Na cidade é possível conhecer plantações de cacau, Museu Jorge Amado, que fica em sua antiga residência, Bar Vesúvio, Bataclan, entre outros. GASTRONOMIA O resort funciona no sistema all-inclusive com três restaurantes e seis bares. São servidas refeições locais como o tradicional acarajé, tapioca e moqueca, além de noites temáticas no restaurante Encontro das Águas, que tem ainda apresentação de música ao vivo. As opções continuam com uma estação de pizzas e massas no restaurante Mar a Vista, e a sofisticação gastronômica do Coco Dendê, restaurante à la carte. Há ainda diversas opções de bebidas, com e sem álcool, dos tradicionais refrigerantes ao suco de cacau, uma iguaria regional. Há ainda bebidas importadas e cerveja puro malte.

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 29

28 a 30.indd 29

15/08/2019 23:37:34


30 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

28 a 30.indd 30

15/08/2019 23:37:36


Untitled-2 1

14/08/19 12:49


SUDESTE

SÃO PAULO, GUARUJÁ

CASA GRANDE HOTEL RESORT & SPA

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Av Miguel Stéfano, 1.001, Enseada, Guarujá – SP Telefone (13) 3389-4000 Site www.casagrandehotel.com.br Contato para reservas e atendimento (13) 3389-4000 ou hotel@casagrandehotel.com.br Contato comercial (11) 3474-8600 ou comercialsp@casagrandehotel.com.br 32 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

32 a 34.indd 32

15/08/2019 23:38:15


Construído no estilo colonial brasileiro, está instalado em uma área de 40 mil metros quadrados, entre jardins e palmeiras tropicais, considerado um dos endereços mais elegantes da costa brasileira. ABERTURA 12 de janeiro de 1972 APARTAMENTOS 265 e 3 chalés CATEGORIAS Premium, Premium Superior, Premium Superior Plus, Luxo, Luxo Superior, Luxo Varanda, Suíte Master e Chalé INFRAESTRUTURA Piscinas climatizadas, terraços com vista para a piscina ou jardins, sala de jogos, academia, cinema, playground, quadras de tênis e poliesportiva, Casa da Criança, minicampo de golfe e spa. DIFERENCIAIS NO LAZER Gastronomia premiada, programação infanto-juvenil, baby-sitter, menu kids e de papinhas, programas de emagrecimento, relaxamento e reeducação do Spasissimo. Inclusive, o spa é um verdadeiro complexo de saúde e bem-estar, localizado em uma área de 1,8 mil metros quadrados, dentro do Casa Grande Hotel. ESPAÇO PARA EVENTOS Ambiente de exposições climatizado e de frente para o mar com área total de quatro mil metros quadrados, incluindo cinco salões modulares e um terraço CANAIS DE DISTRIBUIÇÃO OTAs (Booking, Expedia e Decolar), operadoras (CVC, Trend, Flytour Viagens e Visual), Preferred Hotels e agências em geral ARREDORES – O QUE FAZER Aquário Acquamundo e passeios náuticos, radicais, ecoturismo, trilhas e mergulhos GASTRONOMIA Seis opções de restaurantes e bares, como o Thai, especializado em cozinha tailandesa e do Sudeste Asiático, o Atlântico Frutos do Mar, o Vila Rica, de cozinha italiana com lareira e terraço com vista para a piscina, Colonial Café, de refeições rápidas, e os restaurantes Casa Grande I e II, que servem café da manhã, almoço e jantar. Tem ainda o Bar da Piscina com seleção de drinques e petiscos, além do Bar da Praia e Lobby Bar. GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 33

32 a 34.indd 33

15/08/2019 23:38:22


34 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

32 a 34.indd 34

15/08/2019 23:38:29


Untitled-2 1

14/08/19 12:50


SUDESTE

SÃO PAULO, OLÍMPIA

CELEBRATION RESORT OLÍMPIA (HOT BEACH) THERMAS PARK Endereço Avenida do Folclore, 1.480, Jardim Santa Efigênia, Olímpia, São Paulo Telefone (17) 3279-2400 Site www.hotbeach.com.br/resorts/thermas-park/ Central de vendas (17) 3279-1009, 3279-1111 e 98833-1002 - WhatsApp Contato para eventos (17) 3279-1116 e 98119-0806 ou eventos@hotbeach.com.br

CELEBRATION Endereço Rua Francisco Vicente Blanco, Santa Efigênia, Olímpia, São Paulo Telefone (17) 3279-1999 Site www.hotbeach.com.br/celebration Central de vendas (17) 3279-1009, 3279-1111 e (17) 98833-1002 - WhatsApp

HOT BEACH RESORT Endereço Rua Edson Jesus de Abreu, 606, Jardim Alfredo Zuca, Olímpia, São Paulo Telefone (17) 3279-1300 Site www.hotbeach.com.br Central de vendas (17) 3279-1009, 3279-1111 e 98833-1002 - WhatsApp Hot Beach

36 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

36 a 38.indd 36

16/08/19 13:31


Piscina com ondas Hot Beach

Hot Beach Resort: o primeiro resort pé na areia de Olímpia Celebration Resort Olímpia: moderno e completo em lazer, perfeito para famílias com crianças Thermas Park Resort & Spa: hotel butique ABERTURAS Hot Beach Resort: 1º de julho de 2018 Celebration Resort Olímpia: 5 de julho de 2015 Thermas Park Resort & Spa: 10 de julho de 2003 Piscina Hot Beach Resort

APARTAMENTOS Hot Beach Resort: 484 Celebration Resort Olímpia: 264 Thermas Park Resort & Spa: 48 CATEGORIAS Hot Beach Resort: apartamento King, apartamento Queen e apartamento PNE Celebration: apartamento King, apartamento Queen e apartamento King para PNE Thermas Park: Luxo, Super Luxo e Suíte Hidro

Celebration

INFRAESTRUTURA Hot Beach Resort Restaurante, massagem, bar molhado e academia. Todos os hóspedes do Hot Beach Resort têm acesso exclusivo e gratuito para curtir as atrações do parque Hot Beach Olímpia durante toda a estada. Também é possível desfrutar da piscina com águas quentes naturais, sala kids e teen, academia completa, dois bares à beira da piscina e atividades para as crianças Celebration Resort Olímpia Conta com três piscinas naturais aquecidas até 32 graus, equipe de recreação, restaurante com cozinha show, espaço kids, academia, spa e sauna. Thermas Park Resort & Spa Tem clubinho para crianças, spa, saunas, hidromassagem, massagem, academia, restaurante e espaço mulher.

Ofurôs Thermas Park Resort & Spa

DIFERENCIAIS NO LAZER Hot Beach Resort Sala teen, sala kids e equipe de recreação. Celebration Resort Olímpia Espaço kids, sala teen, equipe de recreação, massagem e academia. Thermas Park Resort & Spa Três piscinas com hidromassagem, piscina rasa para crianças pequenas e o Clubinho das Crianças, com playground aquático e escorregador.

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 37

36 a 38.indd 37

15/08/2019 23:29:50


Hot Beach

Bangalôs da área vip do Hot Beach

Hot Beach Resort

Hot Beach

ESPAÇO PARA EVENTOS Celebration Resort Olímpia Tem ampla estrutura para congressos, seminários, convenções, treinamentos e confraternizações. Dispõe de espaço exclusivo para realização de eventos e acomodar os convidados. O QUE VEM POR AÍ Construção de um departamento especializado em eventos corporativos e sociais, aliado ao equilibro e bem-estar do colaborador e de sua família. GASTRONOMIA A gastronomia dos bares e restaurantes é repleta de diversidade e qualidade. O cardápio é requintado e cuidadosamente pensado para agradar os paladares mais apurados. São refeições, petiscos e drinques elaborados por profissionais capacitados, que garantem uma estada com sabor inesquecível.

Hot Beach

38 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

36 a 38.indd 38

15/08/2019 23:29:55


Untitled-2 1

14/08/19 12:50


SUL

SANTA CATARINA, FLORIANÓPOLIS

COSTÃO DO SANTINHO RESORT GOLF & SPA

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Estrada Vereador Onildo Lemos, 2.505, Praia do Santinho, Florianópolis, Santa Catarina Telefone 0800-645-0918 e (48) 3261-1000 Site www.costao.com.br Contato para reservas e atendimento cora@costao.com.br

40 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

40 a 42.indd 40

16/08/19 13:34


O Costão, premiado com o Certificado de Excelência e Traveller’s Choice do TripAdvisor, oferece centenas de atividades o ano inteiro, com recreação para todas as idades, shows nacionais, restaurantes com gastronomia internacional, conjunto de piscinas aquecidas e um dos melhores spas do Brasil. Há conhecimento cultural, união das pessoas, relacionamento e atendimentos, excelência, cuidado e preocupação com a ecologia e meio ambiente com foco na diversão, família e entretenimento. O propósito é transformar a viagem das pessoas que o visitam em uma experiência inesquecível. ABERTURA Dezembro de 1991 APARTAMENTOS 685 CATEGORIAS Para que a experiência seja completa, o All Inclusive deixa o hóspede à vontade para aproveitar o frigobar, restaurantes com gastronomia local e internacional, bares e bebidas, tudo incluso no valor das diárias. Os tipos de acomodações incluem as Vilas Portuguesas, que têm o estilo das casas de praia com até três dormitórios, sala, cozinha, área de serviço e varanda, ideais para comportar toda família e o Hotel Internacional, cuja suítes luxuosas acomodam até quatro pessoas. Acessibilidade: as suítes adaptadas estão localizadas no Hotel Internacional e possuem banheiro sem box, com a porta de entrada mais larga, barras de apoio e cadeira para banho, acesso por elevador às suítes e rampas de acesso ao Hotel Internacional. Os hóspedes podem utilizar o transporte 24 horas gratuito pelo empreendimento. INFRAESTRUTURA No spa e piscinas, as opções de relaxamento do Costão Spa incluem massagens e tratamentos hidroterápicos, como talassoterapia, saunas e du-

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 41

costao.indd 41

15/08/19 23:34


cha escocesa, e outras atividades programadas como tratamentos estéticos. Tem fitness centers na área social e no Hotel Internacional, com piscinas aquecidas e saunas seca e úmida, além da piscina com borda infinita e bar molhado. Há paredões de escalada, paintball, arvorismo, sandboard, arco e flecha e slackline para os amantes de aventuras e desafios. A estrutura conta ainda com quadras de tênis, futebol e campo de golfe. O campo de golfe possui 571 mil metros quadrados e nove buracos, com destaque para a área driving range, onde os hóspedes poderão treinar tacadas longas e de precisão. DIFERENCIAIS NO LAZER Ao redor do Costão, a natureza exuberante é protagonista, com sete opções de trilha que percorrem o Morro das Aranhas, uma rica biodiversidade e atividades de conscientização ambiental. Em frente ao resort, a paradisíaca Praia do Santinho guarda a brisa do mar. Também é possível visitar o Museu Arqueológico, com mais de cinco mil anos de história em suas artes rupestres. O Costão é palco de shows nacionais todo ano para a diversão dos hóspedes. Outras atrações são as festas temáticas com banda ou DJ, a boate Costão Disco e o Bar Carijós, na área social, com apresentações musicais ao vivo e drinques são outros atrativos. Em períodos de férias, é possível aprender e se divertir no Cassino, com a moeda fictícia Cassinera. Mesas de poker, Black Jack, roleta e craps compõem a noite à Las Vegas e ainda há chance de ganhar um prêmio como milionário da noite. ESPAÇO PARA EVENTOS O centro de eventos do Costão tem uma estrutura flexível com capacidade para até quatro mil pessoas. Os espaços podem ser configurados de acordo com a necessidade do evento. Com o

suporte de uma equipe especializada, os eventos recebem total atenção do projeto à execução. A estrutura inclui Espaço Tuguá, Tenda Tuguá, Salão Cascaes, Salão Açores, Salas de Apoio, Praça de Exposições, Espaço e Praça Vila do Porto. Além da infraestrutura reservada para eventos, há acomodações, restaurantes, estacionamento e segurança. No tempo livre, toda a programação de lazer está disponível, além de ser possível fazer festas temáticas exclusivas para o evento. O QUE VEM POR AÍ Haverá retrofit nos apartamentos e na área central, a praça das piscinas e área comum serão renovadas, ampliadas e ganharão novos mobiliários, o playground será coberto e ganhará novos brinquedos, além do Restaurante Vitória, que será remodelado com nova roupagem e mobiliários. O Lounge Açoriano terá nova estrutura com vista para o mar e o Delicatessem será um novo espaço de conveniência com um lounge aconchegante e também vista pra o mar. O espaço fitness será renovado, ampliado e receberá novos equipamentos. GASTRONOMIA A gastronomia é uma das especialidades do Costão. A rica culinária catarinense, baseada em peixes e frutos do mar, é destaque. Durante a temporada de verão, são seis restaurantes, cada um com estilo singular. Os pacotes de lazer no Costão incluem café da manhã, almoço e jantar nos restaurantes (exceto o Rancho do Pescador) e lanches no bar das piscinas. Bebidas como água, refrigerantes, sucos, drinques, caipirinhas, chope e cerveja, vinhos tinto e branco, uísque oito anos e espumante estão inclusas. A reposição do frigobar é feita sem custos extras, conforme solicitação dos hóspedes. Há opções sofisticadas com o melhor da cozinha internacional nos restaurantes com cardápios dedicados à cozinha italiana (pastas e antepastos), contemporânea, japonesa e carnes grelhadas. Alguns restaurantes precisam de reserva.

42 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

costao.indd 42

15/08/19 23:34


Untitled-2 1

14/08/19 12:51


CENTRO-OESTE

GOIÁS, CALDAS NOVAS

ENJOY HOTÉIS E RESORTS ENJOY ALTA VISTA THERMAS RESORT

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Rua 18, 99, Quadra 068, Caldas Novas, Goiás Telefone (64) 3513-8850 Site www.enjoyhoteis.com.br Contato para reservas (11) 3030-3300 Localizado na região central da cidade de Caldas Novas (GO), a maior estância hidrotermal do mundo, o Enjoy Alta Vista Thermas Resort proporciona conforto, modernidade e muita diversão para toda a família. Os apartamentos são de alto padrão, acomodando até seis pessoas, e a programação de lazer é recheada de atividades para todas as idades. O custo-benefício, o lazer e a localização desta opção de hospedagem são os itens mais relevantes quando consideramos a avalição de seus hóspedes. ABERTURA Julho de 2018 APARTAMENTOS 221 CATEGORIAS Suíte Luxo I (acomoda até quatro pessoas) e Suíte Luxo II (até seis pessoas). As suítes contam com sala, um ou dois quartos, um ou dois banheiros, varanda e cozinha tipo americana. Todas as unidades são equipadas com micro-ondas, frigobar, ar condicionado, TV a cabo e wi-fi. INFRAESTRUTURA Possui brinquedoteca , equipe de recreação, spa, academia, sauna, piscinas e ofurôs com águas quentes, parque aquático infantil, playground, sala de jogos, restaurante, bar da piscina, bar do lobby, loja de conveniências, máquinas de auto serviço com snacks e bebidas, sala de cinema, acomodação com acessibilidade, TV a cabo, wi-fi gratuito, recepção 24 horas e

estacionamento. ESPAÇO PARA EVENTOS O Alta Vista Thermas Resort conta com uma área de eventos para 200 pessoas (no formato auditório). CANAIS DE DISTRIBUIÇÃO Site oficial, central de reservas, agências de viagens ou pelas principais OTA’s e operadoras do mercado como Booking, CVC, Hotel Urbano, Decolar, Hoteis. com, Azul Viagens, entre outras. ARREDORES – O QUE FAZER Water Park, com atrações radicais, toboáguas, piscina de ondas, restaurantes e adrenalina para toda a família. Hóspedes dos hotéis Enjoy Alta Vista Thermas Resort e Enjoy Ilhas do Lago Eco Resort têm livre acesso incluso na diária. Próximo está ainda o Náutico Praia Clube, às margens do Lago Corumbá. No local, dá para passear de escuna e curtir uma área de lazer que reúne piscina com cascata, bar molhado, tirolesa, quadras de areia, píer flutuante, piscina com ondas artificiais, praia com quiosques e atividades para as crianças. Ainda tem o Centro Comercial com lojas, feirinha de artesanato, bares e restaurantes. GASTRONOMIA O restaurante do hotel oferece um delicioso bufê, com opções variadas, sobremesas e bebidas não alcoólicas inclusas. Os bares da piscina e lobby oferecem snacks, porções, drinques especiais e bebidas para toda a família.

44 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

44 a 46.indd 44

15/08/2019 23:45:50


GOIÁS, CALDAS NOVAS

CENTRO-OESTE

ENJOY ILHAS DO LAGO ECO RESORT

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Fazenda Santo Antônio das Lajes, 4.600, Caldas Novas, Goiás Telefone (64) 3513-0000 Site www.enjoyhoteis.com.br Contato para reservas (11) 3030-3300 Inserido no exuberante cenário natural de Caldas Novas (GO), o Enjoy Ilhas do Lago Eco Resort fica localizado na nobre região do lago (Lago Corumbá) e a 15 minutos do centro da cidade. Este eco resort proporciona aos seus hóspedes conforto, modernidade e muita diversão para toda a família. Os apartamentos são de alto padrão, acomodam até sete pessoas e a programação de lazer é recheada de atividades para todas as idades. O custo-benefício, o lazer, a bela vista do lago e a gastronomia são os itens mais relevantes quando consideramos a avalição de seus hóspedes. ABERTURA Agosto de 2019 APARTAMENTOS 360 CATEGORIAS Suíte Luxo I (acomoda até quatro pessoas) e Suíte Luxo II (até seis pessoas). As suítes contam com sala, um ou dois quartos, um ou dois banheiros, varanda e cozinha tipo americana. Todas as unidades são equipadas com micro-ondas, frigobar, fogão de duas bocas, ar-condicionado, TV a cabo e wi-fi. INFRAESTRUTURA Tem Espaço Kids (Club do Jou), equipe de recreação adulto e infantil, Espaço Zen para massagens, Prainha (arena à beira do lago com espreguiçadeiras, redário e estrutura para esportes), sauna,

academia, piscinas e ofurôs com águas quentes, parque aquático infantil, playground e sala de jogos (Espaço Teen). A estrutura oferece ainda quadra poliesportiva, restaurante, bar da piscina, bar do lobby, café e conveniência, máquinas de auto serviço com snacks e bebidas, acomodação com acessibilidade, TV a cabo, wi-fi gratuito, recepção 24 horas, estacionamento, carrinhos elétricos e traslados gratuitos para os principais parques aquáticos da cidade. CANAIS DE DISTRIBUIÇÃO Site oficial, central de reservas, agências de viagens ou pelas principais OTA’s e operadoras do mercado como Booking, CVC, Hurb, Decolar, Hoteis.com, Azul Viagens, entre outras. ARREDORES – O QUE FAZER Fica a cinco minutos do Náutico Praia Clube e tem como opção de passeio o Water Park, com atrações para toda a família, sendo que os hóspedes dos hotéis Enjoy Alta Vista Thermas Resort e Enjoy Ilhas do Lago Eco Resort têm livre acesso incluso na diária. GASTRONOMIA Os dois restaurantes do hotel oferecem um delicioso bufê, com opções variadas, sobremesas e bebidas não alcoólicas inclusas. Os bares das piscinas e lobby oferecem snacks, porções, drinques especiais e bebidas para toda a família. Há espaço com snacks, pratos congelados, entre outras conveniências para adultos e crianças, além de revelação de fotos, produtos de higiene e beleza, souvenirs, boias, entre outros. GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 45

44 a 46.indd 45

15/08/2019 23:45:52


SUDESTE

SÃO PAULO, OLÍMPIA

ENJOY OLÍMPIA PARK RESORT

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Av. Aurora Forti Neves, 1.030, Olímpia, São Paulo Telefone (17) 3279-1818 Site www.enjoyhoteis.com.br Contato para reservas (11) 3030-3300 Localizado na principal avenida da cidade de Olímpia (SP), colado no Parque Aquático Thermas dos Laranjais, o Enjoy Olimpia Park Resort proporciona conforto, modernidade e muita diversão para toda a família. Os apartamentos são de alto padrão e acomodam até sete pessoas. A programação de lazer é recheada de atividades para todas as idades. O custo-benefício, o lazer, a localização e a gastronomia são os itens mais relevantes quando considerada a avalição de seus hóspedes. ABERTURA 26 de maio de 2018 APARTAMENTOS 912 CATEGORIAS Suíte Luxo I (acomoda até cinco pessoas), Suíte Luxo II, Suíte Luxo Master e Suíte Superior (ambas acomodam até sete pessoas). INFRAESTRUTURA Possui brinquedoteca, equipe de recreação, Copa da Mamãe, spa, sauna, academia, piscinas e ofurôs com águas quentes, parque aquático infantil, playground, locação de bicicleta tamanho família e sala de jogos. Tem ainda o Lounge (Espaço Joy), restaurante, bar da piscina, bar do lobby, café e conveniência, máquinas de autoserviço com snacks e bebidas, acesso direto para a praça de alimentação do Shopping Villa Mall Olimpia Park, duas salas de cinema (com capacidade para 90 pessoas), acomodação com acessibilidade,

TV a cabo, wi-fi gratuito, recepção 24 horas e estacionamento. CANAIS DE DISTRIBUIÇÃO Site oficial, central de reservas, agências de viagens ou pelas principais OTA’s e operadoras do mercado como Booking, CVC, Hurb, Decolar, Hoteis.com, Azul Viagens, entre outras. ARREDORES – O QUE FAZER Colado no Enjoy Olimpia Park Resort, o Thermas dos Laranjais é o terceiro parque aquático mais visitado do mundo e o primeiro da América Latina, com mais de 50 atrações e águas termais, atraindo cerca de 2,6 milhões de visitantes do Brasil por ano. Os hóspedes têm acesso interno e direto para a o Shopping Villa Mall Olímpia Park, que oferece praça de alimentação, arena de diversão e lojas. Há também nova atração com o Vale dos Dinossauros, com venda de ingressos para o parque na recepção do resort. GASTRONOMIA O restaurante do hotel oferece um delicioso bufê, com opções variadas, sobremesas e bebidas não alcoólicas inclusas. Os bares das piscinas e lobby oferecem snacks, porções, drinques especiais e bebidas para toda a família. Os hóspedes podem contar com os restaurantes da praça de alimentação do Shopping Villa Mall Olímpia Park. No Empório Necessérie é possível contar com snacks, pratos congelados, bebidas, café, entre outras conveniências para adultos e crianças, além de revelação de fotos, produtos de higiene e beleza, souvenirs, boias, entre outros.

46 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

44 a 46.indd 46

16/08/19 13:36


Untitled-2 1

14/08/19 14:20


NORDESTE

PERNAMBUCO, PORTO DE GALINHAS

GJP HOTELS & RESORTS MARUPIARA BY GJP

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Rodovia PE9, km 5,5, Porto de Galinhas, Pernambuco Telefone (81) 3501-1496 Site www.marupiarahotel.com.br Contato para reservas reservas.marupiara@gjphotels.com

É um dos destaques da rede quando o assunto é alegria, sol e mar. Localizado em Porto de Galinhas, em uma das mais belas praias da região, a Praia do Cupe, o hotel é sinônimo de energia e hospitalidade de excelência para toda a família. O resort ideal para a melhor temporada de férias no Brasil. ABERTURA 1º de agosto de 2007 APARTAMENTOS 206 CATEGORIAS Superior Frente Mar, Superior Vista Mar, Superior, Frente Mar com Varanda e Family Room. INFRAESTRUTURA Possui uma ampla área de piscinas, sendo uma delas de borda infinita bem em frente ao mar, além de jacuzzi e bangalôs para descanso à beira-mar. O lazer ganhou uma nova academia de ginástica, Kids Club, pool bar, serviço exclusivo de praia, solarium, redário, spa de praia, loja de souvenir e muitos outros atrativos.

DIFERENCIAIS NO LAZER O hotel oferece uma programação variada de lazer durante todo o ano, especialmente no verão, incluindo atividades e esportes na piscina, na praia, shows variados para adultos e crianças, alongamento e yoga ao por-do-sol, caminhadas, oficinais de pintura e gastronomia, oficinas de slime, sugestões de passeios especiais nas praias da região, entre outros destaques. ESPAÇO PARA EVENTOS Eventos de pequeno porte, Salas recém-inauguradas foram projetadas com paredes removíveis e adaptáveis para até 220 pessoas. Iluminados com luz natural, os espaços contam com foyer externo para ser explorado conforme o desenho de cada evento e vista para o mar. ARREDORES – O QUE FAZER Passeios de Jangada e catamarã, visita ao Projeto Hippocampus (a sede funciona como um museu de ciências dedicado ao cavalo-marinho), passeio de Jangada pelo Rio Maracaípe e buggy. GASTRONOMIA Há um restaurante principal, o Porto Gali, especializado em cozinha regional, além do bar da piscina, com drinques refrescantes e porções para todos os tipos de gostos.

48 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

48 a 50.indd 48

15/08/2019 23:54:45


PARANÁ, FOZ DO IGUAÇU

SUL

GJP HOTELS & RESORTS

WISH RESORT GOLF CONVENTION FOZ DO IGUAÇU

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Avenida das Cataratas, 6.845, Tamanduá, Foz do Iguaçu, Paraná Telefone (45) 3521-3400 Site www.wishfozdoiguacu.com Contato para reservas reservas@wishfozdoiguacu.com

Além de abrigar as famosas Cataratas do Iguaçu, uma das Novas Sete Maravilhas da Natureza, e a Usina Itaipu Binacional, maior geradora de energia limpa e renovável do planeta, a cidade de Foz do Iguaçu (PR) dispõe de um diferenciado hotel upscale instalado na cidade, o Wish Foz do Iguaçu, o melhor resort para famílias da América do Sul, eleito dois anos consecutivos por premiações do setor. O hotel é um empreendimento com casas em estilo de condomínios americanos e o conjunto arquitetônico do empreendimento se harmoniza perfeitamente com os bosques naturais da região, em mais de 200 hectares de área total, a apenas dez minutos do aeroporto de Foz do Iguaçu. ABERTURA 2 de fevereiro de 2009 APARTAMENTOS 220 CATEGORIAS Wish Suíte, Superior, Family Room, Suíte Júnior e Premiere INFRAESTRUTURA Conta com ampla área de lazer, total de 15 piscinas (adulto e infantil) espalhadas pelo complexo, jacuzzis, sauna, três restaurantes, sendo um deles de culinária italiana (Forneria di Como), outro de carnes nobres argentinas (Frontera Sur) e o

Golf Grill (café da manhã e almoço bufê), além de um dos maiores Kids Club do Brasil, com quase mil metros quadrados, e um moderno campo de golfe profissional com 18 buracos e 80 hectares. DIFERENCIAIS NO LAZER O Wish Foz do Iguaçu é um dos mais completos resorts para entretenimento de toda a família: piquenique, arvorismo, pista de cooper, parede de escalada, trilhas, redário, arco e flexa, oficina de pintura e gastronomia, clínica de golfe infantil e adulto, acampamento, cinema, almoço ou jantar no jardim secreto, festa do pijama, jogos em família, e muito mais. ESPAÇO PARA EVENTOS Tem 1,2 mil metros quadrados e possui capacidade para 665 pessoas. O local também ganhou equipamentos modernos e nova decoração nas 19 salas moduláveis e adaptáveis para qualquer tipo de evento. ARREDORES – O QUE FAZER Parque Nacional do Iguaçu, Macuco Safari, Parque das Aves, Usina Hidrelétrica de Itaipu, Templo Budista, Dreamland Museu de Cera e Vale dos Dinossauros. GASTRONOMIA Tem o Golf Grill, de cozinha tipo bufê e à la carte, o Bar da Piscina, com lanches, petiscos, sanduíches e drinques, o Forneria di Como, o mais saboroso restaurante italiano da cidade, o Frontera Sur, o restaurante de carnes nobres do resort, e o Lobby Bar, que serve petiscos, drinques especiais e cervejas artesanais. GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 49

48 a 50.indd 49

16/08/19 13:44


SUL

RIO GRANDE DO SUL, GRAMADO

GJP HOTELS & RESORTS WISH SERRANO RESORT

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Avenida das Hortências, 1.480, Centro, Gramado, Rio Grande do Sul Telefone (54) 3295-8000 Site www.wishserrano.com.br Contato para reservas reservas@wishserrano.com

O tradicional Wish Serrano, hotel upscale da GJP Hotels & Resorts, apresenta o que há de mais contemporâneo em hotelaria e hospitalidade para quem visita a Serra Gaúcha ao longo de todo o ano. Detentor de diversos prêmios de melhor hotel de montanha do Brasil, está localizado no Centro de Gramado, a poucos metros das principais avenidas e pontos turísticos da cidade e inserido em um complexo cercado pelas belas araucárias típicas da região, ideal para famílias e casais que desejam passar momentos inesquecíveis em um pedacinho da Europa no Brasil.

de jogos, academia, sauna seca/úmida e salão de beleza. DIFERENCIAIS NO LAZER Oficinas de pintura e gastronomia, aulas de circo, piquenique no bosque, contação de histórias em volta da fogueira, cineminha, festa neon, acampamento Wish, as tradicionais noites de jazz para os adultos, e muito mais.

APARTAMENTOS 272

ESPAÇO PARA EVENTOS Dispõe de um amplo centro de convenções com três mil metros quadrados e auditórios climatizados, oferecendo área moduláveis e com capacidade para atender 120, 350 e 1,1 mil pessoas simultaneamente. O hotel conta com espaço para feiras, banquetes, congressos e recepções, além de com salas de apoio, teatro, cozinha individual e elevador para pessoas com necessidades especiais.

CATEGORIAS Wish Suíte, Suíte Executiva, Suíte Júnior com Varanda, Suíte Júnior, Family Room, Premiere com Varanda, Premiere e Superior

ARREDORES – O QUE FAZER Lago Negro, Mini Mundo, Palácio dos Festivais, Cascata Véu de Noiva, Super Carros, Dreamland, Parque do Chocolate Caracol, Snowland e Aldeia do Papai Noel.

INFRAESTRUTURA O Wish Serrano oferece cinco restaurantes com variadas opções gastronômicas e uma nova área de lobby e recepção, totalmente reformulada e ainda mais moderna. Os apartamentos são confortáveis e decorados com toques modernos e aconchegantes, características da serra. Há ainda uma ampla área de lazer com piscinas climatizadas, spa, quadra de tênis, kid´s club com 500 metros quadrados, fraldário, copa do bebê, entretenimento para crianças e adultos, centro de eventos, teatro, capela, sala

GASTRONOMIA Há cinco restaurantes: o Forneria di Como, italiano especializado em massas e focaccias, o Frontera Sur, de carnes nobres, inspirado na cultura dos países do Mercosul, o Maggiore Lounge, especializado em hambúrgueres, lanches, em ambiente descontraído onde são servidos drinques, coquetéis especiais e onde acontecem as tradicionais noites de jazz, todas as sextas-feiras, o Spazio Due, somente aberto para eventos especiais, e o Garda Café e Restaurante, para café da manhã.

ABERTURA 30 de outubro de 1995

50 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

48 a 50.indd 50

16/08/19 13:44


Untitled-2 1

14/08/19 12:54


NORDESTE

BAHIA, IMBASSAÍ

GRAND PALLADIUM IMBASSAÍ RESORT & SPA

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Rodovia BA-099, km 65 s/n, Mata de São João, Bahia Telefone (71) 3642-7272 Site www.palladiumhotelgroup.com/en/hotels/brasil/ bahia/grand-palladium-imbassai-resort-spa Contato para reservas cr6.america@palladiumhotelgroup.com cr8.america@palladiumhotelgroup.com Contatos comerciais Norte e Nordeste vendasne.brasil@palladiumhotelgroup.com Sul vendassul.brasil@palladiumhotelgroup.com São Paulo vendassp.brasil@palladiumhotelgroup.com vendassp2.brasil@palladiumhotelgroup.com Interior de São Paulo vendasint.brasil@palladiumhotelgroup.com Sudeste e Centro Oeste vendasse.brasil@palladiumhotelgroup.com Contato para Grupos e Eventos mice.brasil@palladiumhotelgroup.com 52 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

52 a 54.indd 52

15/08/19 23:50


Resort all-inclusive cinco estrelas com Infinite Indulgence (produtos premium), o Grand Palladium Imbassaí Resort & Spa é famoso por suas excelentes instalações e serviços de alta qualidade, sendo ideal para casais e famílias. Uma reserva natural, praias virgens e uma enorme riqueza cultural: tudo incluído em um hotel cinco estrelas. Localizado na reserva natural de Imbassaí, junto ao mar da Costa dos Coqueiros, o complexo possui 4,3 hectares, está a 45 minutos do aeroporto de Salvador e tem clima tropical quente, com alto índice de umidade e temperatura média de 28° C durante todo o ano. Passe o sol da manhã junto ao mar da Costa dos Coqueiros, em dunas e em praias intocadas. À tarde, visite as ruas sinuosas e os prédios coloridos das cidades vizinhas. Experimente as suculentas carnes brasileiras preparadas na hora e as especialidades locais. Depois, aproveite uma massagem e relaxe nas banheiras de hidromassagem do Zentropia Palladium Spa & Wellness. Comemore o seu próximo evento corporativo nas amplas salas de reuniões, com alta tecnologia, ou deixe com a equipe o planejamento dos preparativos do casamento dos sonhos em frente ao mar. ABERTURA 2010 APARTAMENTOS 654 CATEGORIAS Junior Suite e Premium Junior Suite INFRAESTRUTURA Possui quatro piscinas (incluindo uma para crianças e outra para adultos), acesso direto à praia e atividades aquáticas e esportivas, além de um programa completo de atividades e jogos para toda a família com a ajuda da equipe POP Entertainment. Há shows ao vivo durante o dia e à noite, incluindo entretenimento infantil com os personagens Raggs, os clubes para bebês, crianças e adolescentes, inúmeras excursões para a praia e principais pontos turísticos. O Zentropia Palladium Spa & Wellness tem área de hidroterapia com sauna a vapor, sauna seca, banho turco, área de relaxamento, banho terapêutico para os pés, ducha sensorial, hidromassagens

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 53

52 a 54.indd 53

15/08/19 23:50


de água quente e fria e cabine de gelo. Ainda há opções de tratamentos de spa exclusivos e massagens corporais, cuidado estético no quarto, academia com instalações modernas, sala de spinning, vestiários e armários. É necessário pagar uma taxa adicional para ter acesso aos serviços e instalações. DIFERENCIAIS NO LAZER Atividades e infraestrutura para toda a família, além de Baby Club gratuito para crianças a partir de um ano, de 3 a 7 e de 7 a 12 anos. ESPAÇO PARA EVENTOS As instalações possuem cinco salas multiuso, que podem ser combinadas para compor um espaço total de 351 metros quadrados e acomodar até 600 pessoas. O resort oferece espaços espetaculares ao ar livre, perfeitos para jantares de gala, coquetéis, festas de boas-vindas e despedidas. É possível celebrar ocasiões especiais no complexo junto ao mar, ideal para casamentos, lua de mel ou renovação de votos. As instalações incluem ambientação em frente ao mar, um sofisticado spa, assim como uma variedade de espaços multiuso, que podem ser decorados especialmente para cada ocasião. ARREDORES – O QUE FAZER Na Praia do Forte vale fazer uma visita ao projeto Tamar, além de passear pelas praias e piscinas naturais nas proximidades e ir até o Castelo Garcia D’Ávila. GASTRONOMIA Os hóspedes podem desfrutar de uma variedade de pratos internacionais em qualquer uma das seis opções de restaurantes do resort, sendo três show cooking/bufê e três à la carte. O restaurante mediterrâneo se chama Portofino, o Sumptuori serve sushi e outras deliciosas especialidades japonesas, o Bahia e Brasa tem churrasco brasileiro com uma ampla seleção de carnes feitas na hora e o Poseidon é um restaurante mediterrâneo com peixe assado fresco e pratos requintados feitos com arroz. Outra opção é o Xtra Time Sports Bar, aberto 24 horas, para não perder o jogo do seu time favorito enquanto desfruta de um bom hambúrguer e uma cerveja gelada, a qualquer hora do dia. A estrutura conta com 13 bares temáticos exclusivos, incluindo um SwimUp bar, lobby, beach bar e pool bar.

54 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

52 a 54.indd 54

15/08/19 23:50


Untitled-2 1

14/08/19 12:54


NORDESTE

BAHIA, PRAIA DO FORTE

IBEROSTAR BAHIA

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Rodovia BA-099, km 56, Praia do Forte, Bahia Telefone (71) 3676-4300 Site www.iberostar.com/pt/hoteis/praia-doforte/iberostar-bahia/ Contato para reservas reservas.bah@iberostar.com Contato comercial tarifas.br@iberostar.com Contato para grupos e eventos eventos.br@iberostar.com 56 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

56 a 58.indd 56

15/08/19 23:49


Resort all-inclusive de cinco estrelas, pé na praia e voltado para famílias ABERTURA 21 de junho de 2006 APARTAMENTOS 632 quartos, incluindo duas suítes presidenciais e seis quartos adaptados para pessoas com deficiência CATEGORIAS Double Room, Double Room Spa, Double Room Near Pool, Double Room Family, Double Room Ocean Front, Double Room Ocean Front Superior, Junior Suíte Ocean Front e Suite Presidencial INFRAESTRUTURA Duas piscinas externas, incluindo uma de estilo lago e uma jacuzzi, cinco bares, wi-fi gratuito, spa, salão de beleza, aluguel de bicicleta, lojas comerciais e atendimento médico DIFERENCIAIS NO LAZER Área esportiva ao ar livre, atividades organizadas, campo de golfe, espaço Fit & Fun, programa de animação durante o dia, música ao vivo e discoteca. Para crianças tem brinquedo aquático, Baby Club (zero a três anos), programa de atividades Star Camp (quatro a sete anos, oito a 12 anos e 13 a 17 anos), copa para bebês em cada edifício e serviço de babá. ESPAÇO PARA EVENTOS Centro de convenções com 19 salas de reunião e capacidade total para 3,7 mil pessoas. ARREDORES – O QUE FAZER Caminhada na Vila da Praia do Forte, visita ao Projeto Tamar e passeios pelo Castelo Garcia D’Ávila e piscinas naturais. GASTRONOMIA Restaurante bufê e cinco restaurantes temáticos (gourmet, japonês, mediterrâneo, steakhouse e hamburgueria)

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 57

56 a 58.indd 57

15/08/19 23:49


NORDESTE

BAHIA, PRAIA DO FORTE

IBEROSTAR SELECTION PRAIA DO FORTE

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Rodovia BA-099, km 56, Praia do Forte, Bahia Telefone (71) 3676-4300 Site www.iberostar.com/pt/hoteis/praia-doforte/iberostar-bahia/ Contato para reservas reservas.bah@iberostar.com Contato comercial tarifas.br@iberostar.com Contato para grupos e eventos eventos.br@iberostar.com

Resort cinco estrelas all-inclusive integrado a uma reserva natural ABERTURA 28 de novembro 2008 APARTAMENTOS 536 quartos, incluindo duas suítes presidenciais e seis quartos adaptados para pessoas com deficiência CATEGORIAS Double Room, Double Room Spa, Double Room Side Ocean View, Double Room Family, Double Superior Room, Junior Suite, Junior Suite Ocean View e Suite Presidencial INFRAESTRUTURA Cinco piscinas externas, incluindo duas em estilo borda infinita e uma jacuzzi, cinco bares, wi-fi gratuito, spa, salão de beleza, aluguel de bicicleta, lojas comerciais, centro de convenções com 19 salas de reunião e capacidade total para 3,7 mil

pessoas, atendimento médico e room service ESPAÇO PARA EVENTOS Centro de convenções com 19 salas de reunião e capacidade total para 3,7 mil pessoas ARREDORES – O QUE FAZER Vila da Praia do Forte, Projeto Tamar, Castelo Garcia D’Ávila e piscinas naturais GASTRONOMIA Restaurante bufê e cinco restaurantes temáticos (francês, oriental, baiano, italiano e steakhouse), além do Star Café

58 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

56 a 58.indd 58

15/08/19 23:49


Untitled-2 1

14/08/19 12:55


SUL

SANTA CATARINA, BALNEÁRIO CAMBORIÚ

INFINITY BLUE RESORTS E SPA

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Av. Rui Barbosa, 1.000, Balneário Camboriú, Santa Catarina Telefone (47) 3261-0300 e 98498-0733 Site: infinityblue.com.br Contato para reservas e atendimento (47) 3261-0300 com ramal comercial (agências), um de reservas e outro de eventos, além do e-mail reservas@infinityblue.com.br

60 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

60 a 62.indd 60

16/08/2019 13:04


Em área de mais de 800 mil metros quadrados, o hotel possui acesso exclusivo à praia, em meio à vegetação da Mata Atlântica. Com uma recente modernização das suítes, o Infinity Blue oferece apartamentos projetados para proporcionar sensações de bem-estar e aconchego que se integram à paisagem com vista para o mar. Também dog-friendly, o resort recebe os pets com um kit exclusivo que tem bag, comedouro, bebedouro, saquinho higiênico, sendo que no quarto haverá uma caminha com cobertor e travesseiro, com a possibilidade de solicitar mais acessórios, tendo ainda um Espaço Dog ABERTURA 20/05/2011 APARTAMENTOS 121 CATEGORIAS As suítes dividem-se em Superior, Family, Luxo, Super Luxo, Master e Infinity INFRAESTRUTURA Três piscinas, spa com terapias relaxantes, fitness center, ambientes para atividades de slackline, arco e flecha, parede de escalada, quadra poliesportiva, mini golfe e sala de cinema. DIFERENCIAIS NO LAZER Recreações para adultos e crianças, além de um spa com técnicas e terapias de relaxamento. Na praia, conta com atendimento na faixa de areia e serviços com espreguiçadeiras, ombrelones e toalhas. ESPAÇO PARA EVENTOS O resort possui o Centro de Eventos Embraed, um local que engloba 11 espaços que comportam até 1.250 pessoas das mais diversas disposições (formato de auditório, em U, escola, espinha de peixe, coquetel e outros). GASTRONOMIA O Blue Marine Restaurante e o Acquamarine Deck são espaços elaborados para que hóspedes e visitantes possam apreciar os sabores da alta gastronomia nacional e internacional, marcados pela criatividade dos pratos e pela vasta carta de vinhos e cervejas artesanais.

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 61

60 a 62.indd 61

15/08/2019 23:50:14


62 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

60 a 62.indd 62

15/08/2019 23:50:21


Untitled-2 1

14/08/19 12:55


NORDESTE

ALAGOAS, MACEIÓ

JATIÚCA HOTEL & RESORT

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Av. Álvaro Otacílio, 5.500, Jatiúca, Maceió Telefone (82) 2122-2000 Site www.jatiucaresorts.com.br Contato para reservas (82) 2122-2040, 2122-2041, 2122.2042 ou reservas@hoteljatiuca.com.br Contato para agências e corporativo (11) 3050-8438 - Escritório de São Paulo Contato para eventos (82) 2122-2008, 2122-2000 (ramal 2008) ou eventos@hoteljatiuca.com.br 64 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

64 a 66.indd 64

16/08/19 13:50


Situado na orla marítima de Maceió, o hotel “pé na areia” da cidade fica em área de 62 mil metros quadrados, em meio a uma vegetação de coqueiros e o mar azul turquesa. ABERTURA Setembro de 1979 APARTAMENTOS 96 CATEGORIAS Superior, Luxo e Luxo Varanda INFRAESTRUTURA Duas piscinas (piscina aquecida e piscina com hidro), restaurante e Espaço Club do jacaré para crianças a partir de cinco, com monitores diariamente das 9h às 22h, além de spa e dois bares. DIFERENCIAIS NO LAZER Duas piscinas para adultos e crianças, clubinho do Jacaré para crianças, copa de apoio, aberta 24 horas, equipada com micro-ondas, fogão, frigobar, liquidificador, panelas e cadeira para crianças de colo. Além disso, oferece açúcar, leite integral e chocolate em pó, para que os papais possam ter independência e liberdade para preparar mamadeiras e papinhas conforme as demandas dos bebês. Tem o serviço de bar, cadeiras e guarda-sóis, quiosque de massagem ao ar livre e redes para relaxar, além de quadra de tênis e quadra de vôlei de praia/futebol de areia. ESPAÇO PARA EVENTOS Nove salas com capacidade máxima de 500 pessoas, Espaço Garden para cerimônias de casamento ao ar livre, de frente para o mar. CANAIS DE DISTRIBUIÇÃO Site oficial, OTAs, operadoras, agências e sistema Omnibee. ARREDORES – O QUE FAZER Bairro de Jatiúca, Praia de Pajuçara, com mergulho e visita às piscinas naturais, feira de artesanato e a Ponta Verde, com opções de restaurantes e quiosques com música ao vivo. GASTRONOMIA Restaurante Canoas, aberto diariamente para café da manhã, almoço e jantar. Há bufê temático no jantar diariamente com gastronomia italiana, nordestina, latina, asiática, árabe e caiçara. O restaurante Vení Parrilha by Bassi, com a legítima parrilla argentina, além do Bar Areia Fofa para os hospedes que estão na praia e à beira da piscina e o Bar Varanda. GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 65

64 a 66.indd 65

16/08/2019 00:16:09


66 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

64 a 66.indd 66

16/08/2019 00:16:11


Untitled-2 1

14/08/19 13:00


SUL

PARANÁ, IRETAMA

JUREMA ÁGUAS QUENTES

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço BR 487 - km 237,5 Iretama, Paraná Telefone 0800-44-3131 Site www.juremaaguasquentes.com.br Contato para reservas e atendimento orcamento@juremaaguasquentes.com.br (44) 99146-2507 - WhatsApp Grupos e Eventos (44) 3518-3130 ou vendas.eventos@juremaaguasquentes.com.br Marketing (44) 3518-3126 ou marketing@juremaaguasquentes.com.br 68 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

68 a 70.indd 68

16/08/2019 00:01:31


ABERTURA Jurema Águas Quentes/Lagos de Jurema Termas Resort operando desde 1973 e Jardins de Jurema Convention & Termas Resort desde 1º de agosto de 2019 NÚMERO DE APARTAMENTOS Lagos de Jurema: 184 quartos Jardins de Jurema: 114 (primeira fase) CATEGORIAS Lagos de Jurema: Standard, Master, Premium, Suíte e Suíte Premium Jardins de Jurema: Superior, Superior Plus (1, 2 e 3) e Premium INFRAESTRUTURA São mais de 3,4 milhões de metros quadrados de área construída, com 22 piscinas (10 piscinas de águas naturalmente quente a 42°C no Lagos de Jurema Termas Resort e uma fria e mais dez piscinas de águas naturalmente quente a 42°C e mais uma fria no Jardins de Jurema Convention & Termas Resort). Há quartos adaptados para pessoas com deficiência. O Jurema Águas Quentes conta com recreação para crianças a partir de quatro anos de idade, Spa Jurema, e produz a maior parte dos vegetais que são consumidos no empreendimento. DIFERENCIAIS NO LAZER Banho de lama negra (lama naturalmente quente), teatro e duas boates na propriedade. Tem ainda minigolfe, arvorismo, tirolesa e passeios a cavalo ESPAÇO PARA EVENTOS Dez salas integradas, que podem receber até 1.036 pessoas. O QUE VEM POR AÍ Acaba de ser inaugurado o novo resort do complexo turístico, o Jardins de Jurema Convention & Termas Resort. GASTRONOMIA Bufê com culinária internacional variada e à la carte com culinária contemporânea.

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 69

68 a 70.indd 69

16/08/2019 00:01:33


70 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

68 a 70.indd 70

16/08/2019 14:27


Untitled-2 1

14/08/19 13:01


SUL

PARANÁ, FOZ DO IGUAÇU

MABU THERMAS GRAND RESORT

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Avenida das Cataratas, 3.175, Foz do Iguaçu, Paraná Telefone 0800-41-7040 ou 4002-6040 Site www.hoteismabu.com.br Contato para reservas reservas@hoteismabu.com.br Contato para agências vendas@hoteismabu.com.br Contato comercial comercial@hoteismabu.com.br

72 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

72 a 74.indd 72

16/08/2019 00:15:02


O Mabu Thermas Grand Resort, localizado em Foz do Iguaçu (PR), tem uma completa estrutura de lazer que possibilita contato com a natureza, prática de esportes, descanso do corpo e da mente e diversas atrações para todas as idades. A temperatura da água é de 36°C o ano todo, fato que possibilita aos hóspedes banhos termais. APARTAMENTOS 363 CATEGORIAS Os apartamentos Master/Premium, localizados na ala Cataratas, são confortáveis para os hóspedes descansarem tranquilamente, após um dia todo de diversão, podendo escolher apreciar a vista do bosque ou do jardim. Já nos Master/Premium Thermas, os visitantes podem escolher a vista do bosque ou o complexo termal. A suíte tropical, localizada na ala Tropical, tem 56 metros quadrados e sacadas, uma antessala com dois sofás, um quarto espaçoso, o que torna o ambiente agradável e bem equipado. Os apartamentos Premium Tropical estão na ala Tropical e tem 28 metros quadrados com ambiente clean. As suítes clássicas, localizadas na ala Cataratas, tem 50 metros quadrados e ambiente tradicional, como o nome da categoria sugere, mas sem deixar de lado o conforto e bem-estar. As suítes clássicas oferecem, ainda, banheira de imersão. INFRAESTRUTURA Entre os destaques do resort está uma ampla praia termal, que reproduz ao máximo a característica paisagística de uma região praiana, com a exclusividade de oferecer também o conforto e relaxamento que as águas termais oferecem. Com temperaturas semelhantes à do corpo (36°C), as águas emergem de forma natural, provenientes do aquífero Guarani. As áreas foram definidas com características variadas, para conquistar diferentes públicos. Há atrações voltadas para crianças, adolescentes e adultos. Além do playground aquático dedicado aos pequenos, com escorregadores, baldão e muito espaço para brincadeiras. Há palcos para atividades recreativas para os adolescentes. Para os adultos, tem bar molhado e deck com hidromassagem. Os bale-balés oferecem atendimento VIP em áreas privativas, que estão entre os principais atrativos. A praia termal é atração totalmente diferenciada no mercado hoteleiro no Sul do País e foi especialmente pensada para atender a demanda de lazer e novidades para entretenimento da família que um resort deve proGUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 73

72 a 74.indd 73

16/08/2019 00:15:06


porcionar. Para manter a água sempre limpa, as piscinas são abastecidas diretamente do poço termal e transbordam pela superfície, criando um fluxo contínuo e promovendo a troca constante da água a cada quatro horas. Além de toda infraestrutura do hotel, os hóspedes do Mabu Thermas Grand Resort curtem o Blue Park com vantagens exclusivas: podem acessar o parque uma hora antes da abertura ao público geral e por acesso exclusivo; todo o consumo do Blue Park é lançado diretamente no apartamento e o pagamento é feito somente no check-out. Com tudo isso, o hóspede tem comodidade e conforto na utilização do mais novo parque aquático do Sul do Brasil. DIFERENCIAIS NO LAZER A criação de um mundo de brincadeiras, risadas e histórias é a especialidade da equipe de entretenimento e lazer do Mabu Thermas Grand Resort, que em alguns momentos são personagens e, em outros, os líderes de uma grande aventura. A programação vai das 8h30 às 22h30, durante todos os dias da semana. Os recreadores tornam a estada das crianças (e também dos adultos) muito mais divertida. Para os hóspedes adolescentes, há um cronograma de atividades envolvendo variados esportes, brincadeiras aquáticas, jogos de caça e enigmas, cineminha e torneios com jogos de salão. Além da programação fixa de lazer que o resort oferece ao longo de todo o ano, cada mês e as datas especiais, comemorativas e feriados recebem ainda um tema específico, que norteia a maioria das atividades desenvolvidas, despertando ainda mais o interesse e o encantamento dos hóspedes de todas as faixas etárias. O hóspede pode também se divertir em uma interessante trilha ecológica. ESPAÇO PARA EVENTOS O centro de eventos do Mabu Thermas Grand Resort oferece oito mil metros quadrados de áreas planejadas, moduláveis e climatizadas, o que permite receber grandes eventos nacionais e internacionais. O espaço tem salas de apoio e salas VIP, office center conectado à internet, teleconferência, suporte da estrutura de alimentação, incluindo cozinha especializada, panificadora e confeitaria internas. Tem ainda gerador, subestação de energia e capacidade para mais de quatro mil pessoas. GASTRONOMIA O Mabu Thermas Grand Resort tem diversas opções gastronômicas. No restaurante Brasserie As Quatro Estações ou no Dumont, é possível apreciar as ricas culinárias internacional e brasileira. Petiscos e drinques com música ao vivo são encontrados no elegante Villa Lobos Piano Bar e o Carmen Miranda conta com serviço de bar, lanches e petiscos.

74 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

72 a 74.indd 74

16/08/2019 00:15:08


Untitled-2 1

14/08/19 13:02


CENTRO-OESTE

MATO GROSSO, CHAPADA DOS GUIMARÃES

MALAI MANSO RESORT IATE CONVENTION & SPA

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Rod. MT 351, km 67, Lago do Manso, Chapada dos Guimarães, Mato Grosso Telefone (65) 3028-0404 Site www.malaimansoresort.com.br Contato para reservas, corporativo e eventos (65) 3028-0404

76 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

76 a 78.indd 76

15/08/2019 23:56:41


O Malai Manso Resort é o único resort com conceito all nature inclusive do Brasil. Um resort de campo com características de praia. Localizado às margens do Lago do Manso, um verdadeiro mar de água doce que possui um estirão de 57 quilômetros de navegação. Inserido em meio à mística e encantadora Chapada dos Guimarães (MT), na região CentroOeste do Brasil, no encontro das bacias do Prata e Amazônica. Um lugar único, rodeado pela beleza exótica da natureza e incríveis opções de lazer. ABERTURA 4 de agosto de 2016 APARTAMENTOS 256 CATEGORIAS Suíte Superior, Bangalô, Bangalô Família, Suíte Super Luxo, Casa Boutique e Suíte Família INFRAESTRUTURA Complexo com piscina externa adulto e infantil com mais de três mil metros quadrados de extensão de lâmina d’água com brinquedos aquáticos infantis, piscina aquecida coberta, quadras de tênis/poliesportiva, de vôlei de areia, campos de futebol, fitness center (academia), bares e restaurantes, pizzaria, hamburgueria, sorveteria, Copa do Bebê, Malai Club (boate), Espaço Kids, prainha e píer, paredão de escalada, arco e flecha, arvorismo, tirolesa, trilha militar e playground. DIFERENCIAIS NO LAZER Este é o carro-chefe do Malai Manso. Além de toda a estrutura física com diversas opções de lazer em um cenário paradisíaco, a equipe de lazer do resort vem sendo muitíssimo elogiada. A alegria reina por onde eles passam. Uma relação mais próxima com os hóspedes e o cuidado e carinho com as crianças fazem do lazer no Malai um motivo a mais para os hóspedes visitarem e retornarem ao resort. ESPAÇO PARA EVENTOS O resort está preparado para eventos de todos os tamanhos com uma variedade e versatilidade de espaços para congressos, convenções, eventos corporativos e sociais. Localizado a apenas 85 quilômetros da capital do agronegócio (Cuiabá-MT) e próximo a um aeroporto internacional, o Malai Manso Resort é o destino ideal para eventos. Atualmente, o Centro de Convenções do Malai Manso comporta 480 pessoas. Para o seGUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 77

76 a 78.indd 77

15/08/2019 23:56:46


gundo semestre de 2020 será entregue um novo Centro de Convenções para 1,4 mil pessoas. A estrutura conta hoje com o Ballroom Pantanal de 393 metros quadrados (modulável em cinco salas) e os próximos espaços serão o Ballroom Cerrado, que terá 973 metros quadrados (modulável em três grandes salas) e o Espaço Amazônia de 1.256,64 metros quadrados, os dois últimos entregues em 2020. CANAIS DE DISTRIBUIÇÃO Site oficial, central de reservas (65) 3028-0404, agências de viagens credenciadas em todo o Brasil e as principais OTAs do mercado. ARREDORES – O QUE FAZER O Lago do Manso se tornou um dos principais pontos turísticos do Mato Grosso e do Brasil, localizado dentro da mística e encantadora Chapada dos Guimarães, com suas montanhas suntuosas e cheias de mistérios, um lugar rodeado pela beleza exótica da região. A Chapada é uma área de preservação ambiental que permite a contemplação de espécies de flora e fauna do Cerrado e praticar muitas atividades de aventura. O sentido de all nature inclusive se completa com a Vila de Bom Jardim, na região de Nobres, com as belezas dos aquários encantados, cachoeiras, grutas e a surpreendente Lagoa das Araras, onde diariamente é possível registrar belíssimos voos das araras em busca de abrigo e desfrutar das incríveis águas cristalinas da região. GASTRONOMIA Os restaurantes recebem até 1,2 mil pessoas com pleno conforto, além de ambiente infantil. Aqui o sabor não conhece fronteiras. Entre o cardápio estão opções variadas de cozinha regional mato-grossense, brasileira, internacional e contemporânea. A lista de opções inclui o Bar Farol, que oferece diversas opções de snaks e drinques, o Bar Caju, e a Vila Malai, que agrega choperia, pizzaria, hamburgueria e sorveteria. Esta vila é o ponto de encontro de quem quer fazer uma refeição rápida e ainda desfrutar do clima de amizade e descontração. Se preferir também curtir a vista e os efeitos do por-do-sol no Morro do Navio. O ambiente fica estrategicamente localizado às margens do lago. A Vila Malai é um espaço multiuso e pode ser fechada de forma privada para festas e eventos. 78 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

76 a 78.indd 78

15/08/2019 23:56:52


Untitled-2 1

14/08/19 13:02


NORDESTE

PERNAMBUCO, MURO ALTO

NANNAI RESORT & SPA

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Rodovia PE 09, km 3, Acesso a Muro Alto, Ipojuca, Pernambuco Telefone (81) 3552-0101 Site www.nannai.com.br Contato para reservas reservas@nannai.com.br

80 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

80 a 82.indd 80

15/08/2019 23:32:58


O Jeito Nannai de Encantar está no equilíbrio entre o luxo e o acolhimento, entre o charme e a simplicidade, a intimidade e o profissionalismo. Trata-se de um lugar em meio a coqueiros, manguezais, reserva de Mata Atlântica e vista para o mar, em uma praia protegida por arrecifes, que formam uma grande piscina natural ideal para banho e prática de esportes náuticos. Tem ainda arquitetura tropical, bangalôs com piscinas privativas, rica gastronomia e um dos maiores Spa L’Occitane da América Latina. Tudo isso proporciona um ambiente ideal para casais que procuram tranquilidade, conforto e privacidade. No Nannai, o hóspede foca no que é essencial: o bem-viver. ABERTURA Novembro de 2001 APARTAMENTOS 95 CATEGORIAS Apartamento Jardim, Apartamento Vista Mar, Bangalô Jardim, Bangalô Vista Mar, Bangalô Beira Mar, Suite Villa e Bangalô Master INFRAESTRUTURA Conta com o Nannai SPA by L´Occitane, Nannai Boutique, seis mil metros quadrados de piscinas, duas quadras de tênis, quadra poliesportiva, campo de golfe (pitch & putt), academia, saunas a vapor e seca, esportes aquáticos (laser, caiaques, jangada, snorkeling e stand up paddle), estacionamento gratuito, heliponto, enfermaria 24 horas e Bar Gamboa. DIFERENCIAIS NO LAZER Para quem quer liberar um pouco mais de endorfina (hormônio do prazer), a estrutura de lazer oferece seis mil metros quadrados de piscinas e para os adeptos de esportes, tem quadras de tênis, Pitch and Putt Golf, fitness center e sauna. A equipe de lazer do resort fica à disposição na praia e disponibiliza equipamentos e aulas monitoradas de snorkel, stand up paddle, caiaque e veleiro laser. Tudo incluso na diária. O SPA Nannai by L´Occitane, é um dos maiores assinados pela marca francesa na América Latina. Suas terapias proporcionam verdadeiras viagens sensoriais. Em 1,7 mil metros quadrados, são nove ambientes de tratamento, incluindo três suítes duplas com banheira na varanda, saunas seca e a vapor, além de uma piscina externa aquecida com hidromassagem e rodeada por gazebos, onde se pode relaxar durante todo o dia. Os tratamentos especialmente desenvolvidos com os padrões L´Occitane incluem massagens revitalizantes e relaxantes, drenagens e esfoliação corporal, banhos de imersão e tratamentos faciais. Eles podem ser combinados em experiências completas de renovação do corpo e da alma. GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 81

80 a 82.indd 81

15/08/2019 23:33:03


ESPAÇO PARA EVENTOS O Nannai Resort & Spa é o local ideal para quem quer realizar eventos longe da rotina dos grandes centros, em contato com a natureza, em um dos mais belos cenários do litoral de Pernambuco. Ele é conhecido por seu clima intimista e tranquilo, ambientes aconchegantes e com decoração rústica, transmitindo a atmosfera de praia e relaxamento, além de um elevado padrão de atendimento e serviços. Há espaços para diferentes tipos de eventos sociais e corporativos, de pequeno e médio portes, que vão desde grupos de incentivos e reuniões a mini-weddings. O cardápio é desenvolvido para atender aos mais diversos paladares, harmonizando a cozinha contemporânea com temperos locais. Coquetéis e jantares servidos em charmosos lounges nas áreas externas do hotel, especialmente decorados, de frente para piscina, mar ou jardins, proporcionarão momentos inesquecíveis aos participantes. O QUE VEM POR AÍ O Jeito Nannai de Encantar estará presente em um dos mais cobiçados destinos turísticos do Brasil: Fernando de Noronha. Os detalhes serão anunciados em breve. CANAIS DE DISTRIBUIÇÃO Reservas podem ser feitas diretamente no site do hotel, ambiente seguro e que oferece diversos benefícios ao cliente. A central de reservas atende de segunda a sexta-feira das 8h às 19h e aos sábados, das 9h às 17h. As melhores agências e operadoras nacionais e internacionais são parceiras do Nannai. ARREDORES – O QUE FAZER Na praia de Porto de Galinhas, a apenas nove quilômetros do hotel, ocorrem os tradicionais passeios de jangada, onde os visitantes podem manter contato direto com a natureza e conhecer mangues em perfeito estado de conservação. O local também conquistou muitos simpatizantes, graças aos bares e aos restaurantes que possuem uma gastronomia regional diferenciada e de ótima qualidade. É em Porto de Galinhas que também se localizam os pontos comerciais mais movimentados da região, onde são oferecidos os mais diversificados serviços. Na região do hotel também estão disponíveis passeios de buggy. GASTRONOMIA O Restaurante Nannai possui ampla área interna e espaçosa varanda com vista para as piscinas e mar de Muro Alto. No menu, a cozinha regional e preparações à base de frutos do mar dividem espaço com clássicos da gastronomia internacional. A carta de vinhos é composta de uma cuidadosa seleção, com rótulos do Velho e do Novo Mundo. As diárias incluem café da manhã e jantar bufê. O almoço é à la carte, e durante todo o dia os bares da piscina e da praia servem drinques refrescantes e petiscos. E caso você não queira sair do quarto de jeito algum, o Room Service atende 24 horas com cardápio exclusivo. O Bar Gamboa oferece também o seu Happy After Hour. Os atrativos incluem ainda música ao vivo, DJ, karaokê, atividades gastronômicas, como oficinas de degustação e harmonização com chefs e sommeliers renomados. As possibilidades são inúmeras neste versátil espaço ao lado da piscina principal. 82 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

80 a 82.indd 82

15/08/2019 23:33:08


Untitled-2 1

14/08/19 13:02


SUDESTE

SÃO PAULO, ITU

NOVOTEL ITU GOLF & RESORT

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Al. São Paulo Golf, s/n, Terras de São José I, Itu, São Paulo Telefone (11) 2118-1400 Site www.novotelitu.com.br Contato para reservas e atendimento reservasnovotelitu@accor.com Contato para eventos eventosnovotelitu@accor.com

84 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

84 a 86.indd 84

15/08/2019 23:36:22


ABERTURA 14 de julho de 2018 APARTAMENTOS 343 CATEGORIAS Apartamento Standard Adaptado, Apartamento Superior, Apartamento Executivo, Suíte Family e Suíte Master INFRAESTRUTURA Completa, a área de lazer conta com parque aquático e piscina de borda infinita climatizada, Copa Baby, sala de jogos, playground, espaço kids, campo de futebol, quadras de tênis e o Spa L’Occitane au Brésil, com hidromassagem e sauna seca e a vapor. Além disso, o hotel tem fácil acesso ao Campo de Golfe e Centro Hípico Terras de São José. Os hóspedes do Novotel Itu têm descontos para jogar golfe ou praticar aulas de hipismo. DIFERENCIAIS NO LAZER O Parque Aquático do Novotel Itu possui duas piscinas em ambientes separados com dois brinquedos (um com estrutura para crianças de até seis anos e o outro para crianças maiores e adolescentes) e piscinas externas climatizadas. Toda área é plana e adaptada para pessoas com mobilidade reduzida, além da equipe de recreadores, que desenvolvem atividades para todas as faixas etárias (a partir de quatro anos). Há serviços terceirizados de babá ou cuidador de idosos, oficinas circenses com a Equipe da Art Circus e Cassino. ESPAÇO PARA EVENTOS O Centro de Convenções do Novotel Itu Golf & Resort conta com uma infraestrutura moderna e completa para o sucesso dos eventos. São 17 salas disponíveis em diferentes formatos, desde pequenas reuniões até grandes eventos, com capacidade para até 800 pessoas. O hotel conta com uma equipe preparada para atender e organizar eventos e banquetes com excelência e atenção aos detalhes. O QUE VEM POR AÍ Noites temáticas, Day Use, Day Pass, a famosa Churrascada Novotel Itu (costelão fogo de chão e parrilhas de cortes nobres) e Happy Hour. CANAIS DE DISTRIBUIÇÃO Site do hotel e da Accor, Booking, Decolar, Zarpo, Expedia, Hotel Urbano, Tivago, Bestco e CVC ARREDORES – O QUE FAZER Tem a Estrada Parque, conhecida também como Rodovia dos Romeiros, que foi inaugurada em 1922 ao lado do rio Tietê. Em meio à natureza e com uma paisagem maravilhosa, a estrada é rota GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 85

84 a 86.indd 85

15/08/2019 23:36:26


de muitos viajantes, turistas e romeiros que seguem destino até o Santuário de Pirapora do Bom Jesus. Tem ainda a Praça Padre Miguel (Praça da Matriz), diante da igreja Nossa Senhora da Candelária, onde estão o Orelhão de Itu e o semáforo Gigante, símbolos da “cidade onde tudo é grande”, e o Museu Republicano Convenção de Itu, sobrado da rua Barão de Itaim, local em que ocorreu a Convenção de Itu em 18 de abril de 1873, e abriga hoje grande acervo sobre a história da República. Outros endereços são o Museu da Energia, que tem acervo que leva a uma viagem no tempo, contando mais de 100 anos de história, localizado em um sobrado de 1847 no centro histórico de Itu. Os visitantes são convidados a refletir sobre a influência da chegada da energia no cotidiano das pessoas e em seus hábitos, conhecendo desde as lamparinas a óleo até os produtos mais avançados, como os eletrodomésticos lançados no século 20. Já o Parque Geológico do Varvito foi inaugurado em 1995. É considerado um monumento geológico, tendo sido tombado pelo Condephaat. O nome varvito se deve à denominação utilizada por geólogos ao tipo de rocha sedimentar presente no local e que o tornam único. O Parque Varvito faz parte de um pacote de rochas sedimentares que contêm evidências de uma extensa idade glacial de mais de 280 milhões de anos, quando um enorme manto ou lençol de gelo cobriu a região sudeste da América do Sul. GASTRONOMIA O Raro Restaurante possui um ambiente agradável, cuja arquitetura e decoração valorizam a luz natural e proporcionam máximo conforto, para bons momentos na ampla varanda projetada para a área verde. Oferece completo bufê de café da manhã com variadas opções de pães, frios, estação de tapioca e omelete, bolos e muito mais. No almoço e no jantar, há cozinha internacional no bufê de saladas, pratos quentes e sobremesas, ou pelo cardápio à la carte. Aos sábados tem a tradicional Feijoada Novotel, animada com muita música ao vivo. O restaurante é aberto aos hóspedes e também ao público externo. Já o Deck Bar, à beira da piscina e com vista para a bela área verde, tem variadas porções e lanches. Vale experimentar os diferentes e refrescantes drinques alcoólicos e não alcoólicos. O Gourmet Bar possui design moderno e descontraído, mesa de bilhar, música e carta especial de gins, sendo um local ideal para happy hour. O cardápio oferece opções de porções, saladas, pratos rápidos e sanduíches – não deixe de experimentar o Novotel Burguer.

86 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

84 a 86.indd 86

15/08/2019 23:36:31


Untitled-2 1

14/08/19 13:03


NORDESTE

RIO GRANDE DO NORTE, NATAL

OCEAN PALACE BEACH RESORT & BUNGALOWS

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Via Costeira, Senador Dinarte de Medeiros Mariz, 7.829, Ponta Negra, Natal Telefone (84) 3220-4144 Site www.oceanpalace.com.br Contato para reservas reservas@oceanpalace.com.br Contato comercial Ana Paula Vieira gerentecomercial@oceanpalace.com.br (55) 84 3220-4149, ramal 806

88 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

88 a 90.indd 88

15/08/2019 23:53:08


Com vista para o Morro do Careca, em Natal, com mais de 500 metros de praia quase exclusiva, o Ocean Palace Beach Resort and Bungalows é reconhecido internacionalmente pela sofisticação, exclusividade e inúmeras opções de lazer, com cinco estrelas. Para se manter como referência em Natal, o Ocean Palace tem se transformado e oferecido aos seus hóspedes o que há de melhor e mais moderno no segmento da hotelaria. São repaginações de ambientes que vão desde a recepção e restaurantes, até o parque aquático e as acomodações. ABERTURA 30 de dezembro de 1995 APARTAMENTOS 325 CATEGORIAS Apartamentos, Bungalows e Suítes. Entre as opções tem a Grand Suíte Taj Mahal, com até 800 metros quadrados, as suítes presidencial, top executiva, master, júnior e superior plus, os bungalows suítes, super luxo e luxo, e os apartamentos com banheiras de hidromassagem e frente mar, apartamentos frente dunas e acomodações para portadores de necessidades especiais. INFRAESTRUTURA Na parte estrutural vários ambientes têm se renovado. A famosa recepção do Ocean Palace ganhou modernidade, conforto e praticidade para potencializar a “primeira impressão” dos que chegam, como o Lobby Bar com welcome drinks. Todos os apartamentos, bungalows e suítes foram repaginados incluindo os tecidos e as paletas de cores que trazem para dentro dos ambientes os cenários naturais externos. O Ocean Palace conta hoje com quatro piscinas para adultos, quatro piscinas infantis, piscina com raia, três piscinas

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 89

88 a 90.indd 89

15/08/2019 23:53:12


aquecidas com hidromassagem, cascatas, correntezas, cachoeiras e pontes, 250 metros de deck frente mar e vários decks molhados. Dispõe ainda de três ofurôs, salas de massagens, piscinas aquecidas para Watsu, sala de pilates, mini campo de futebol society de grama sintética, quadra de tênis, salão de jogos e bilhar, piscinas com raias, bicicletário e ciclovia, pista de cooper com 1,2 quilômetro, e Kids Club com campo de futebol kids, brinquedos na área climatizada e externa, copa baby, anfiteatro, recreadores e monitores. DIFERENCIAIS NO LAZER Possui o amplo e temático Kids Club, os campos de futebol adulto e infantil e a quadra de tênis Lisonda, que se localizam 100% frente ao mar. ESPAÇO PARA EVENTOS Tem salão de eventos para até 400 pessoas e um business center. O hotel ainda tem a vantagem de estar em frente ao maior centro de convenções do Rio Grande do Norte. GASTRONOMIA Proporciona um restaurante francês, uma pizzaria, um restaurante de grelhados e frutos do mar e um restaurante à la carte e buffet com show cooking, grelhados e feijoada aos sábados. Dois bares molhados, o bar da praia e o American Bar completam a parte gastronômica. Os avanços passam pela modernização dos equipamentos e renovação dos vários restaurantes com a diversificação dos cardápios e contratação de novos e renomados chefs internacionais para implantar, a partir de novembro, o modelo all-inclusive premium.

90 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

88 a 90.indd 90

15/08/2019 23:53:15


Untitled-2 1

14/08/19 13:03


NORDESTE

BAHIA, PORTO SEGURO

PORTO SEGURO PRAIA RESORT

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Avenida Beira Mar, 1.500, Praia de Curuípe, Porto Seguro, Bahia Telefone (73) 3288-9393 e 3288-9330 Site www.pspresort.com.br Contato para reservas reservas@pspresort.com.br

92 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

92 a 94.indd 92

16/08/19 12:56


O resort all-inclusive de quatro estrelas oferece mais conforto e comodidade nas férias à beira mar, em meio à natureza. Tem localização privilegiada, em frente à praia de Curuípe, em área com mais de 62 mil metros quadrados. ABERTURA 26 de dezembro de 2014 APARTAMENTOS 172 CATEGORIAS Quatro tipos: Classic (próximos ao estacionamento, restaurante, kids club e recepção), Classic Premium Garden (com vista para o jardim, localizados próximos às piscinas, áreas de lazer e social), Classic Premium Pool (com vista para piscina) e Suite Master (três ambientes elegantes e confortáveis, localização privilegiada com vista para o mar e varanda em “L”). INFRAESTRUTURA Tem ampla estrutura de lazer, complexo de piscinas, jacuzzi e deck com vista para o mar, kids club, playground, salão de jogos, diversificada programação de lazer e um parque de aventuras com atividades surpreendentes. Excelente gastronomia, alimentação e bebidas durante 16 horas do dia, todos os dias, no resort e no clube de praia João da Sunga. DIFERENCIAIS NO LAZER No lazer infantil possui gincanas, esportes, jogos temáticos, animação, teatro, playground, cineminha, artesanato, atividades e aquáticas, além de um kids club para crianças de três a dez anos de idade (menores de cinco anos acompanhadas pelos pais ou adulto responsável). Há duas piscinas para crianças, sendo uma com brinquedo aquático, e mais duas piscinas para adultos com desníveis (uma com cascata e outra com “prainha”), além de jacuzzi, bar da piscina, sauna, lounge e deck com vista para o mar. Os adultos poderão praticar polo aquático, basquático, melão bol, jogos temáticos, beach tênis, desafios, concursos, hidroginástica, dança, torneio de drinques, sinuca, pingue pongue, caminhada, aulas de dança, alongamento matinal, entre outros. A programação noturna oferece música ao vivo, DJ, show de humor, lambada e bingo. GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 93

92 a 94.indd 93

16/08/19 12:56


O Parque da Aventura oferece tirolesa, arvorismo, rapel, escalada, mirante e pontes contemplativas, com opção do Aventura Kids, com tirolesa e arvorismo, para crianças entre três e sete anos. O Aventura Kids foi 100% construído com madeiras de demolição e 95% construído com ferragens, cabos de aço e conexões reciclados. O QUE VEM POR AÍ Novo restaurante, estrutura de Clube de Praia e área de lazer. CANAIS DE DISTRIBUIÇÃO Site oficial, Omnibees, OTA’s, brokers, operadoras nacionais e de outros países do Mercosul. ARREDORES – O QUE FAZER Passarela do Descobrimento (a três quilômetros) e Trancoso (a 78 quilômetros) GASTRONOMIA Na praia, à beira da piscina ou no restaurante principal, os hóspedes têm à disposição os serviços de alimentação com excelente cardápio, amplo e balanceado. Refeições principais, petiscos, hambúrgueres, pizzas, café colonial, jantares temáticos e bebidas nacionais alcoólicas e não alcoólicas já estão inclusos no valor da diária. Os espaços incluem o Restaurante Cabral 1500, Cantina Felice e Bar Nau Cabral (piscina). 94 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

92 a 94.indd 94

16/08/2019 14:00


Untitled-2 1

14/08/19 13:24


NORDESTE

BAHIA, PRAIA DO FORTE

TIVOLI ECORESORT PRAIA DO FORTE

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Av. do Farol, s/n, Praia do Forte, Bahia Telefone (71) 3676-4000 Site www.minorhotels.com/pt/tivoli/tivoliecoresort-praia-do-forte Contato para reservas (71) 3676-4000 ou reservas.tepf@tivolihotels.com Contato para agentes e operadores (71) 3676-4019 ou vendas.tepf@tivolihotels.com Contato para eventos (71) 3676-4016 ou eventos.tepf@tivolihotels.com

96 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

96 a 98.indd 96

16/08/2019 00:19:39


Imerso em um cenário único no litoral norte da Bahia, o Tivoli Ecoresort Praia do Forte reúne tudo o que é preciso para seu bem-estar. Eleito o Melhor Spa Resort da América do Sul pelo World Spa Awards, o resort também tem o título na categoria Best for Families do TripAdvisor. A apenas 50 minutos do Aeroporto Internacional de Salvador, o hotel localiza-se em uma área de preservação ambiental, delimitada por um exuberante coqueiral em um agradável clima tropical. ABERTURA Novembro de 1985 APARTAMENTOS 287 CATEGORIAS Suíte Presidencial Collection, Suítes Deluxe Ocean, Suítes Deluxe, Suítes Master Ocean, Master Family, Master Club Plus, Master Club, Master, Superior Ocean, Superior Plus, Superior e Pool Villas. INFRAESTRUTURA Enquanto as crianças aproveitam as inúmeras atividades promovidas pela equipe de recreação, os adultos também vão ficar em dúvida na hora de escolher o que fazer. O hotel tem oito piscinas, hidromassagem, campo de futebol iluminado, quatro quadras de tênis iluminadas, quadra de vôlei de areia, anfiteatro, spa e fitness center. Ainda há opções de esportes náuticos, mergulho, pesca, aulas de ioga, dança e caminhadas esportivas. DIFERENCIAIS NO LAZER O Tivoli Ecoresort Praia do Forte apresentou recentemente seu novo complexo de piscinas localizado no coração do hotel. Com 1.350 metros quadrados e 20 espreguiçadeiras duplas dentro d’água, a piscina é agora voltada para o mar e sua inspiração é oriental, com projeto realizado pelo escritório de arquitetura Alberto Bolzico & Associados. O novo complexo ocupa hoje o espaço da antiga piscina central do hotel, a renovação foi completa para valorizar o entorno onde está inserida, entre a vegetação e o mar da Praia do Forte. Para complementar o clima de oásis baiano, as piscinas contam com serviço do Dendê Bar. Tem ainda o clube infantil Careta Careta, especial para as crianças, com parque aquático, atividades de educação ambiental, oficina de artes e diversas brincadeiras acompanhadas pelos monitores. O hotel também dispõe de serviço de baby sitter e espaço diferenciado, com piso macio especial e baby copa, disponível 24 horas.

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 97

96 a 98.indd 97

16/08/2019 00:19:47


ESPAÇO PARA EVENTOS O Tivoli Ecoresort Praia do Forte possui o espaço de convenções “A Casa da Torre”. Ela tem estrutura moderna e atende a pequenas recepções, banquetes, coquetéis, reuniões, atividades com grupos de trabalho, grandes seminários e/ou confraternizações de empresas. Os salões têm revestimento acústico e encontram-se em uma estrutura charmosa. É cercado por jardins e construído com materiais naturais, em sintonia com o conceito de sustentabilidade ambiental do resort. Em geral, são dois amplos salões moduláveis para cinco espaços diferentes, contemplando qualquer tipo de evento. Com pé direito de cinco metros, o salão A Casa da Torre tem três ambientes que podem ser utilizados em conjunto e oferecem um espaço de 375 metros quadrados, o que possibilita a realização de eventos nos mais variados layouts. Com pé direito de três metros, o salão Garcia D’Ávila tem dois ambientes com um total de 200 metros quadrados, além de uma sala de apoio. Assim como o outro salão, este também tem espaço físico que permite várias configurações. O hotel conta com uma equipe preparada para personalizar cada evento de acordo com as necessidades dos clientes. O Tivoli Ecoresort Praia do Forte disponibiliza mais uma área para eventos, inaugurada em setembro de 2017. O local tem a capacidade de até 1,5 mil pessoas. O espaço é situado em contato direto com a natureza, ideal para eventos corporativos, cerimoniais e musicais. ARREDORES – O QUE FAZER Monumentos – Ruínas do Castelo Garcia D´Ávila (a 4,5 quilômetros de distância), vila dos pescadores com lojas e Capela de São Francisco (a um quilômetro de distância), Reserva de Sapiranga (a quatro quilômetros), mergulho nas piscinas naturais (a 1,6 quilômetro) Projeto Tamar (a um quilômetro) e náutica com diversos esportes aquáticos. GASTRONOMIA De inspiração mediterrânea, o restaurante À Sombra do Coqueiral aposta em sabores refinados e na incrível localização diante da piscina de borda infinita à beira mar. Dedicado à culinária baiana, o Tabaréu tem na cultura baiana a essência de seus pratos regionais preparados na hora. Para os mais exigentes, a completa mistura de ingredientes sofisticados e preparo cuidadoso transforma o bufê do Goa em uma imperdível opção de alto padrão. Já para animar a tarde ou no happy hour antes do jantar desfrute de drinques e coquetéis com admiráveis vistas no Ice Bar ou no Dendê Bar. 98 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

96 a 98.indd 98

16/08/2019 00:19:56


Untitled-2 1

14/08/19 13:04


NORDESTE

BAHIA, ILHA DE COMANDATUBA (UNA)

TRANSAMERICA RESORT COMANDATUBA Foto: Marcelo Oliveira

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Ilha de Comandatuba, s/n, Una, Bahia Telefone (55) 73 3686-1122 Site www.transamerica.com.br/comandatuba Contatos para reservas São Paulo e Grande São Paulo (11) 5547-1166 Outras localidades 0800-012-4400 showroom@transamerica.com.br

100 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

100 a 102.indd 100

16/08/2019 00:09:40


A Ilha da sua vida: o resort mais exclusivo do País. ABERTURA Março de 1989 APARTAMENTOS 363 CATEGORIAS Apartamentos (Apartamento Superior, Apartamento Luxo – Ala Leste, Apartamento Luxo – Ala Sul e Apartamento Adaptado), Suítes (Suíte Superior, Suíte Luxo e Suíte Junior) e Bangalôs (Bangalô Superior, Bangalô Luxo, Bangalô Sênior e Bangalô Master). INFRAESTRUTURA São 21 quilômetros de praia, complexo aquático com duas super piscinas e cachoeira, Spa Comandatuba By L’Occitane, Náutica e Pesca, Health Club com sauna seca e a vapor, salão de beleza, posto médico com atendimento 24 horas e fitness center. DIFERENCIAIS NO LAZER Possui campo de golfe de categoria internacional com 18 buracos, atividades diárias e passeios no resort, espaço bebê, cozinha do bebê e casa da criança. ESPAÇO PARA EVENTOS A estrutura de eventos é uma das mais completas do Brasil. O Centro de Eventos Comandatuba possui mais de 8,5 mil metros quadrados com áreas de pé direto de oito metros de altura. Ao todo,

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 101

100 a 102.indd 101

16/08/2019 00:09:44


são 26 salas de trabalho em uma ilha paradisíaca. CANAIS DE DISTRIBUIÇÃO Site próprio, OTA’s e todas as agências e operadoras que utilizam Omnibees. ARREDORES – O QUE FAZER O Hotel Transamerica Comandatuba oferece passeios para que os hóspedes conheçam as principais atrações da ilha como, por exemplo, passeio de quadriciclo, Passarela dos Caranguejos, manguezal, Gruta do Lapão, Fazenda de Cacau, trilha na Mata Atlântica de Comandatuba, entre muitos outros. GASTRONOMIA O sistema de alimentação do hotel é all inclusive, atendido pelo restaurante principal, o Giardino, e pelos cinco bares do resort. O Transamerica Comandatuba também conta com mais sete restaurantes temáticos à la carte em seu interior, servindo o melhor da culinária japonesa, italiana, baiana, mediterrânea e infantil. Clientes com estada mínima de três noites ganham um jantar completo à sua escolha em um dos restaurantes temáticos. Estadas a partir de cinco noites ganham dois jantares completos em até dois restaurantes temáticos.

102 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

100 a 102.indd 102

16/08/2019 00:09:47


Untitled-2 1

14/08/19 13:04


SUDESTE

MINAS GERAIS, ITAPEVA

VALE SUÍÇO RESORT

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Rodovia Fernão Dias, km 931, Bairro Monjolinho, Itapeva, Minas Gerais Telefone (11) 5035 2300 e 994204-0501 Site www.valesuico.com.br Contato para reservas reservas@valesuico.com.br

104 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

104 a 106.indd 104

16/08/2019 00:07:35


O Vale Suíço é um Resort de Campo, localizado a uma hora de São Paulo. É dedicado ao atendimento de famílias que buscam viagens com experiências únicas e diferenciadas. Oferece aos hospedes excelência máxima em serviços de hospedagem com muito conforto, toda estrutura revitalizada, qualidade e variedade em gastronomia internacional, além de muita diversão e lazer o tempo todo, faça chuva ou faça sol. ABERTURA 7 de setembro de 1990 APARTAMENTOS 255 CATEGORIAS Suíte Elegance, Suíte Máster, Suíte VIP, Chalé Máster e Chalé VIP. INFRAESTRUTURA Parque Aquático Du Soleil com seis piscinas externas e climatizadas com tobogãs aquáticos, cascatas, playground aquático, espreguiçadeiras e Bar Molhado, além do Thermas de Inverno com seis piscinas cobertas e aquecidas, sauna seca e a vapor, Hidro Turbilhão, cascata e ducha circular. Conta ainda com salão de jogos e o Mundo Kids, de sete mil metros quadrados, reunindo ski bunda, brinquedoteca gigante com piscina de bolinhas, camarim, brinquedão, bancadas para oficinas manuais e cozinha experimental, playground aquático, circuito selva, casa da árvore, cama elástica, playground, mini campo e village kids, onde as crianças podem ter contato com animais. Oferece lago para pesca esportiva, pedalinho e caiaque, áreas de descanso com redários e bangalôs em torno do lago e área para esportes com campo de futebol iluminado, quadra de tênis, quadra de vôlei de areia, espaço fitness, arco e flecha, pista de cooper e triciclos. Há duas lojas para amenidades e itens pessoais. DIFERENCIAIS NO LAZER Toda a programação de lazer é dividida por faixa etária, sempre monitoradas pela equipe de lazer do resort. A diversão está sempre presente e tudo acontece em 150 mil metros quadrados de natureza. Apesar de uma extensa área, a estrutura foi projetada de forma que as acomodações, espaços gastronômicos e áreas de lazer estejam próximas.

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 105

104 a 106.indd 105

16/08/2019 00:07:40


ESPAÇO PARA EVENTOS 29 Salas para em 5,5 mil metros quadrados, incluindo: Espaço Chamonix de 1.036 metros quadrados e pé direito de sete metros, com entrada exclusiva, cozinha independente, acesso para veículos, camarim, foyer, Terraço Veneza e Praça São Francisco), seis salas principais com medidas variando de 91 a 321 metros quadrados e pé direito de até 4,55 metros (Suíça, Zurique, Genebra, Lyon, Friburgo e Lucerna), cinco salas intermediárias com medidas variando de 31 a 50 metros quadrados e pé direito de até 4 metros (Anecy, Turim, Lausane, Baden e Vevey), 17 salas de apoio, quatro foyers e um lobby para coquetéis e coffee breaks, além da Chapelle de Verre (capela). Internet wi-fi com distribuição UniFi em todas as acomodações, espaços para eventos e áreas sociais. O QUE VEM POR AÍ Dois novos espaços para eventos e ampliação do parque aquático ARREDORES – O QUE FAZER O resort está localizado no Circuito das Serras Verde, que dispõe de várias opções de gastronomia regional, esportes de aventura, cachaçarias, cervejarias artesanais, propriedades rurais de plantio de flores e apiários. Durante a programação de lazer do resort há passeios a Monte Verde e Pedra Chata. GASTRONOMIA Gastronomia internacional e regional com variedade e sofisticação. No restaurante principal Le Montagne acontecem as três principais refeições do dia, com o diferencial ainda da Cozinha Show, onde são preparados na hora omeletes, tapiocas, waffles, frutas flambadas, grelhados e massas. O brunch e o chá da tarde são servidos em uma varanda com vista para o Parque Aquático Du Soleil. O resort conta com mais dois restaurantes para ocasiões especiais, o Tra Le Valli e o Grill Du Lac. Para porções, lanches, sorvetes e drinques a todo momento tem o Quiosque do Vale e Point Suíço. Cinco refeições estão incluídas na diária: café da manhã, brunch, almoço com água, suco e refrigerantes inclusos, chá da tarde e jantar com água, suco e refrigerantes inclusos.

106 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

104 a 106.indd 106

16/08/2019 00:07:43


Untitled-2 1

14/08/19 13:05


LISTA DE RESORTS 2019/2020 ALAGOAS Barra de São Miguel Iloa Resort - iloa.com.br Kenoa Exclusive Beach Spa & Resort - kenoaresort.com Maceió Jatiúca Hotel & Resort - hoteljatiuca.com.br Pratagy Beach All Inclusive Resort pratagy.com.br Salinas de Maceió - salinas.com.br Maragogi Salinas de Maragogi - salinas.com.br

Mata de São João Aviva Costa do Sauípe - costadosauipe.com.br Grand Palladium Imbassaí Resort & Spa grandpalladium.com.br Iberostar Bahia - iberostar.com Iberostar Selection Praia do Forte - iberostar.com Tivoli Ecoresort Praia do Forte - tivolihotels.com Porto Seguro La Torre Resort All Inclusive - resortlatorre.com.br Porto Seguro Praia Resort - pspresort.com.br Salvador Catussaba Resort Hotel - catussaba.com.br

BAHIA Arraial d’Ajuda Arraial D´Ajuda Ecoresort - arraialresort.com.br Camaçari Vila Galé Marés - vilagale.com Ilha de Comandatuba Transamerica Resort Comandatuba transamerica.com.br/comandatuba Ilhéus Cana Brava All Inclusive Resort - canabravaresort.com.br Tororomba - tororomba.com.br Itacaré Txai Resort - txairesorts.com

Santa Cruz Cabrália Costa Brasilis All Inclusive Resort & Spa costabrasilis.com.br Trancoso Club Med Trancoso - clubmed.com.br CEARÁ Aquiraz Acqua Beach Park - beachpark.com.br Aquaville Resort - aquaville.com.br Dom Pedro Laguna - laguna.dompedro.com Oceani Beach Park - beachpark.com.br Suites Beach Park - beachpark.com.br Wellness Beach Park - beachpark.com.br

108 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

108 a 111.indd 108

16/08/2019 14:28


Beberibe

Monte Verde

Coliseum Beach Resort - coliseumhotel.com.br

Resort Magnífico - resortmagnifico.com.br

Caucaia

Poços de Caldas

Carmel Cumbuco Resort - carmelhoteis.com.br

Monreale Hotel Resort - monreale.com.br

Vila Galé Cumbuco - vilagale.com

Nacional Inn Poços de Caldas - nacionalinn.com.br

Fortaleza

PARAÍBA

Vila Galé Fortaleza - vilagale.com

Costa do Conde Mussulo Resort by Mantra - mussulobymantra.com.br

GOIÁS Caldas Novas

João Pessoa

Ecologic Ville Resort & Spa by Vivence -

Tambaú Hotel - tambauhotel.com.br

ecologicvillecaldasnovas.com.br Enjoy Alta Vista Thermas Resort - enjoyhoteis.com.br

PARANÁ

Enjoy Ilhas do Lago Eco Resort - enjoyhoteis.com.br

Campina Grande do Sul

Privé Hotéis - privecaldasnovas.com.br

Plaza Ecoresort Capivari - plazahoteis.com.br

Rio Quente

Cornélio Procópio

Aviva Rio Quente Resorts - rioquente.com.br

Aguativa Golf Resort - aguativa.com.br

MATO GROSSO

Foz do Iguaçu

Chapada dos Guimarães

Belmond Hotel das Cataratas - belmond.com

Malai Manso Resort Iate Convention & Spa -

Bourbon Cataratas do Iguaçu Resort -

malaimansoresort.com.br

bourbon.com.br Mabu Thermas Grand Resort - hoteismabu.com.br

MATO GROSSO DO SUL

Wish Resort Golf Convention Foz do Iguaçu -

Bonito

wishhotels.co

Zagaia Ecoresort - zagaia.com.br MINAS GERAIS Araxá Tauá Grande Hotel Araxá - tauaresorts.com.br

Iretama Jurema Águas Quentes - juremaaguasquentes.com.br PERNAMBUCO Cabo de Santo Agostinho

Caeté

Vila Galé Ecoresort do Cabo - vilagale.com

Tauá Resorts Caeté - tauaresorts.com.br Ipojuca Itapeva

Enotel Convention e Spa - enotel.com

Vale Suíço Resort - valesuico.com.br

Hotel Armação - hotelarmacao.com.br

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 109

108 a 111.indd 109

16/08/2019 14:07


Kembali Porto de Galinhas - kembalihotel.com Marulhos Suítes Resort - marulhosresort.com.br Marupiara Hotel - gjphotels.com Nannai Resort & Spa - nannai.com.br Serrambi Resort - serrambiresort.com Solar Porto de Galinhas - solarportodegalinhas.com.br Summerville Beach Resort summervilleresort.com.br Vivá Porto de Galinhas - vivaportodegalinhas.com.br RIO DE JANEIRO Angra dos Reis Vila Galé Eco Resort de Angra - vilagale.com Búzios Búzios Beach Resort - buziosresort.com.br Porto Bay Búzios - portobay.com Mangaratiba Club Med Rio das Pedras - clubmed.com.br Portobello Resort & Safari - portobelloresort.com.br Teresópolis Village Le Canton - lecanton.com.br RIO GRANDE DO NORTE Natal Marsol Beach All Inclusive Resort - hotelmarsol.com.br Ocean Palace Beach Resort & Bungalows oceanpalace.com.br Serhs Natal Grand Hotel serhsnatalgrandhotel.com Wish Natal - wishhotels.co Tibau do Sul Pipa Beleza Spa Resort - pipabeleza.com

RIO GRANDE DO SUL Gramado Wish Serrano Resort - wishhotels.co Wyndham Gramado Termas Resort & Spa wyndhamhotels.com SANTA CATARINA Balneário Camboriú Infinity Blue - infinityblue.com.br Florianópolis Costão do Santinho Resort Golf & Spa costao.com.br Il Campanario - ilcampanario.com.br Jurerê Beach Resort - jurerebeachvillage.com.br Governador Celso Ramos Ponta dos Ganchos - pontadosganchos.com.br Itá Itá Thermas - itathermas.com.br Itapema Plaza Itapema - itapemabeachresorts.com.br Santo Amaro da Imperatriz Plaza Caldas da Imperatriz - plazahoteis.com.br SÃO PAULO Águas de São Pedro Grande Hotel São Pedro - grandehotelsenac.com.br Atibaia Bourbon Atibaia - bourbon.com.br Tauá Resort Atibaia - tauaresorts.com.br Campinas Royal Palm Plaza - royalpalm.com.br

110 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

108 a 111.indd 110

16/08/2019 14:07


Campos do Jordão

Itupeva

Grande Hotel Campos do Jordão -

Quality Resort & Convention Center Itupeva -

grandehotelsenac.com.br

atlanticahotels.com.br Lins

Cesário Lange

Blue Tree Park Lins - bluetreeparklins.com.br

Mavsa - mavsaresort.com Mogi das Cruzes Dourado

Club Med Lake Paradise - clubmed.com.br

Santa Clara Eco Resort - clararesorts.com.br Olímpia Guarujá

Enjoy Olímpia Pak Resort - enjoyhoteis.com.br

Casa Grande - casagrandehotel.com.br

Thermas Park Resort & Spa - termasdeolimpia.com.br

Sofitel Jequitimar - accorhotels.com

Celebration Resort Olimpia (Hot Beach) olimpiaresorts.com.br

Itu Novotel Itu Golf & Resort - accorhotels.com

SERGIPE Aracaju Makai Resort - makairesort.com.br

108 a 111.indd 111

16/08/2019 00:13:29


Untitled-2 1

14/08/19 13:11


Untitled-2 1

14/08/19 13:11


Untitled-2 2

14/08/19 14:06


Untitled-2 3

14/08/19 14:06


ASSOCIADOS

AGUATIVA GOLF RESORT Completamente integrado à natureza, com um visual exuberante, charme e conforto a 55 quilômetros de Londrina, na região norte do Paraná. Endereço: BR – 369, km 101, Cornélio Procópio, Paraná Apartamentos: 170 Infraestrutura: É possível aproveitar os passeios ao ar livre, alongamentos, caminhadas, esportes, desafios com aventura e muitas outras atrações. Divididas em sete charmosas vilas (Lírios, Azaleias, Palmeiras, Jasmins, Antúrios, Orquídeas e Bromélias), as acomodações oferecem modernas instalações. Telefone: (43) 3520-7000 ou (43) 9 9922-9139 Site: www.aguativa.com.br

ARRAIAL D’AJUDA ECO RESORT O Arraial D’Ajuda Eco Resort exibe sofisticação, elegância e bom gosto em cada um dos seus ambientes. Planejado para oferecer o máximo de conforto, atende às expectativas mais elevadas: gastronomia premiada, variadas atividades de lazer e atendimento diferenciado. Endereço: Ponta do Apaga Fogo, 60 – Porto Seguro (BA) Apartamentos: 164 Infraestrutura: Piscina para adultos e crianças, sauna, salão de jogos, cinema, fitness center com personal trainer, quadra poliesportiva, quadra de tênis de frente para o mar, aulas de alongamento e yoga, aulas de tênis, caminhada, área zen, centro de estética, parque aquático. Telefone: (73) 3575-8500 Site: www.arraialresort.com.br

116 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

Fichas.indd 116

16/08/2019 14:13


BEACH PARK ACQUA RESORT É sofisticado com conforto e diversão. Tem ampla aérea de lazer com piscina de borda infinita, quadra de tênis, quadra poliesportiva e fitness center. Há também a Área Kids com piscina infantil e o Kid’s Club. Endereço: Av. dos Golfinhos, 23, Porto das Dunas, Aquiraz, Ceará Apartamentos: 145 Infraestrutura: Tem 13 mil metros quadrados de comodidade, sofisticação, conforto e diversão. Os apartamentos têm dimensões entre 25 e 72 metros quadrados. Já a sua área de lazer tem a piscina de borda infinita. Telefone: (85) 4012-3000 Site: www.beachpark.com.br/resorts/acqua

BEACH PARK SUITES RESORT Está localizado em frente ao mar, com clima de casa de praia tradicional das férias, com a ambientação rústica e muito confortável. É perfeito para famílias com crianças pequenas. Endereço: Avenida Porto das Dunas, 2.734, Porto das Dunas, Aquiraz, Ceará Apartamentos: 173 Infraestrutura: Possui área de lazer com quadras poliesportivas, academia, sauna, loja de conveniência e business center. Oferece tendas de massagem e jacuzzi com vista para o mar. Telefone: (85) 4012-3000 Site: www.beachpark.com.br/resorts/suites

BEACH PARK WELLNESS RESORT É indicado para quem vai viajar em grande turma, mas não abre mão do seu conforto e individualidade. Possui apartamentos bem divididos para longos períodos de hospedagem. Endereço: Rua Medusa, 1.001, Porto das Dunas, Aquiraz, Ceará Apartamentos: 147 Infraestrutura: Possui área de lazer com três piscinas, hidromassagem, quadra poliesportiva, playground externo, Spa by L’Occitane, salas de massagens, saunas a vapor e seca, bar molhado, redário, brinquedoteca, lobby bar temático da Heineken, salão de jogos, entre outros. Telefone: (85) 4012-3000 Site: www.beachpark.com.br/resorts/wellness

BLUE TREE PARK LINS O Blue Tree Park Lins faz parte da rede Blue Tree Hotels, responsável pela administração de conceituados hotéis no Brasil e Exterior. O hotel fica a 450 quilômetros de São Paulo. Endereço: Rod. Marechal Rondon, km 444 – Lins, SP Apartamentos: 188 Infraestrutura: Parque aquático de 2,8 mil metros quadrados de águas termais naturais, com propriedades terapêuticas benéficas para a saúde e o bem-estar. O resort ainda tem uma quadra poliesportiva, duas quadras de tênis com piso Lisonda, um minicampo de futebol society e uma quadra de vôlei de areia – todas iluminadas, biribol, sala de jogos para adultos, entre outros. Telefone: (14) 3533-6300 Site: www.bluetreethermasdelins.com.br

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 117

Fichas.indd 117

16/08/2019 14:13


BOURBON ATIBAIA O quinto maior resort em número de apartamentos no Brasil. Situado a apenas alguns quilômetros de São Paulo, o Bourbon Atibaia Resort tem uma estrutura de 400 mil metros quadrados e conta com a maior estrutura para eventos e convenções em hotéis da América do Sul, com mais de 27 mil metros quadrados. Endereço: Rodovia Fernão Dias, km 37,5 Apartamentos: 572 Infraestrutura: Oito espaços gastronômicos com opções para todos os gostos e momentos, 58 espaços para eventos e reuniões, incluindo o Theatro Bourbon, com capacidade para 374 pessoas, Bourbon Fun Place com Espaço Turma da Mônica Baby, Mundo Espacial da Turma da Mônica, boliche, jogos eletrônicos, pingue pongue, pebolim, além do Sports Park com diversas atrações radicais, quadras de areia e de tênis, arco e flecha, campo de futebol Society e profissional e muito mais. Telefone: (11) 4414-4700 Site: www.bourbon.com.br

BOURBON CARATAS DO IGUAÇU RESORT A apenas 12 quilômetros das Cataratas do Iguaçu e a dez quilômetros do Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu, o Bourbon Cataratas ocupa uma área total de 165 mil metros quadrados. Oferece completa estrutura para lazer e negócios em perfeita harmonia com a natureza exuberante da região. Endereço:Av. das Cataratas, km 2,5, nº 2.345 Apartamentos: 311 Infraestrutura: É referência quando o assunto é diversão em família. Possui cinco opções de restaurantes e atividades para todas as idades, que incluem: arvorismo, academia, casa do tarzan, casa na árvore, espaço Turma da Mônica, piscinas internas e externas, spa, boliche, cinema, salão de jogos e esportes ao ar livre. Telefone: (45) 3521-3900 Site: www.bourbon.com.br

BÚZIOS BEACH RESORT Localizado na quase particular Praia de Tucuns, da sempre atraente cidade de Armação dos Búzios, no Rio de Janeiro, esse é o maior resort da Região dos Lagos. Endereço: Av. dos Tucuns, s/n, Armação dos Búzios (RJ), CEP 28950-000 Apartamentos: 336 Infraestrutura: Dispõe de total estrutura de lazer e entretenimento: piscina adulta e infantil, kids club, cantinho do bebê, fitness, spa, quadra de tênis, quadra de vôlei de praia, campo de futebol de areia, pista de skate, minigolfe, boliche, salão de jogos, fliperama, entre outras atividades ao longo do dia. Telefone: (22) 2633-6700 Site: www.buziosbeachresort.com.br

CANA BRAVA ALL INCLUSIVE RESORT Conta com 70 mil metros quadrados e dispõe de campo de futebol, quadra de vôlei, spa adulto e kids, espaço de lazer infantil, cinema, academia, quadra de tênis, parque infantil, piscina com brinquedão, entre outros. Endereço:Rod. Ilhéus x Canavieiras, km 24, Olivença, Ilhéus, Bahia Apartamentos: 312 Infraestrutura: Área de descanso com redes, sauna, rio para a prática de standup paddle e o Cana Adventure, um circuito com escalada, arvorismo e tirolesa. Telefone: (11) 4280-6711 e (73) 3269-8000 Site: www.canabravaresort.com.br

CASA GRANDE HOTEL RESORT & SPA Construído no estilo colonial brasileiro, está instalado em uma área de 40 mil metros quadrados, entre jardins e palmeiras tropicais. Endereço: Av Miguel Stéfano, 1.001, Enseada, Guarujá, São Paulo Apartamentos: 265 e três chalés Infraestrutura: Tem piscinas climatizadas, terraços com vista para a piscina ou jardins, sala de jogos, academia, cinema, playground, quadras de tênis e poliesportiva, Casa da Criança, minicampo de golfe e spa. Telefone: (11) 3474-8600 Site: www.casagrandehotel.com.br 118 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

Fichas.indd 118

16/08/2019 14:13


CATUSSABA RESORT O Catussaba Resort é o único resort com acesso direto à areia da praia de Salvador. Com uma localização estratégica e privilegiada, fica situado no boêmio bairro de Itapuã, a apenas cinco minutos do Aeroporto Internacional de Salvador, e possui rápido acesso aos principais pontos turísticos e centros de negócios da cidade. Endereço: Alamedas da Praia, s/n, Itapuã - Salvador (BA), Brasil - CEP 41600-460 Apartamentos: 256 Infraestrutura: Quatro piscinas interligadas, bar da piscina, equipe de entretenimento, parque infantil, espaço para jogos, sauna, quadras de tênis, campo de futebol gramado, sala de ginástica, minipista de corrida, espaço ecológico, lago com peixes, lounge bar com música ao vivo. Telefone: (71) 3374-8000 Site: www.catussaba.com.br

CLUB MED LAKE PARADISE Ideal para férias em família, a menos de 70 quilômetros da capital paulista, o que o torna perfeito para viagens curtas de descanso durante um fim de semana ou feriado. Localizado em meio à natureza, às margens de um lago, o Lake Paradise é ideal para renovar as energias. Endereço: Rodovia Engenheiro Cândido do Rego Chaves, 4.500 - Jundiapeba, Mogi das Cruzes - SP, 08751-001 Apartamentos: 377 Infraestrutura: Diversos esportes, como vela, arvorismo, golfe e muito mais. São quatro piscinas, uma coberta e aquecida e outra reservada ao Mini Club Med, futebol, tênis, escalada, basquete, vôlei, aquafitness, academia, entretenimento e shows, espaço para eventos, trapézio voador com atividades de circo, entre outras várias atividades. Telefone: 4002-2582 Site: www.clubmed.com.br/lakeparadise

CLUB MED RIO DAS PEDRAS Situado no coração da Mata Atlântica, uma área protegida, à beira-mar e no meio da floresta. O Club Med de Rio Das Pedras é um tesouro de arquitetura que o recebe para suas férias all inclusive no Brasil. Conta com o La Réserve, seu novo espaço 5 tridentes. Endereço: Rodovia BR-101, Km 441.5 s/n, Mangaratiba - RJ, 23860-000 Apartamentos: 346 Infraestrutura: Três piscinas, sendo uma calma e uma reservada ao Mini Club Med, wakeboard, esqui aquático, tênis, basquete, vôlei de praia, academia, futebol, tênis de mesa, caiaque, slackline, entretenimentos, shows e muito mais. Telefone: 4002-2582 Site: www.clubmed.com.br/riodaspedras

CLUB MED TRANCOSO Localizado na cidade de Trancoso, uma ex-vila de pescadores que fica situada na chamada Costa do Descobrimento, no litoral sul da Bahia, região tombada pela Unesco como Patrimônio Natural Mundial, berço da cultura e história brasileiras. O resort fica a 30 quilômetros da praia do Espelho, considerada uma das mais belas do mundo. Endereço: Estrada Municipal , km 18, s/n - Trancoso - Fazenda Taípe, Porto Seguro - BA, 45810-000 Apartamentos: 250 Infraestrutura: Duas piscinas, uma reservada ao mini Club Med, quadra de tênis, tênis de praia, basquete, vôlei de praia, trapézio voador com atividades de circo, academia, arco e flecha, futebol, minifutebol, slackline, poloaquático, entretenimento e shows. Telefone: 4002-2582 Site: www.clubmed.com.br/trancoso GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 119

Fichas.indd 119

16/08/2019 14:13


COSTA BRASILIS ALL INCLUSIVE RESORT & SPA Localizado em meio à natureza exuberante e paradisíaca da Costa do Descobrimento da Bahia, com árvores nativas, de frente para uma praia semivirgem, o resort tem bangalôs e conjuntos de edificações temáticas, que lembram o Centro Histórico de Paraty, a réplica de um mosteiro com azulejos pintados à mão e uma vila de pescadores. Endereço: Av. Beira Mar, 2.000, Santa Cruz Cabrália (BA) Apartamentos: 122 Infraestrutura: Piscina com bar no estilo ilha, boate, quadras de tênis e poliesportiva, Kids Club e salão de jogos são apenas uma parte da infraestrutura completa do resort, capaz de oferecer muita diversão. Telefone: (73) 3282-8200 Site: www.costabrasilis.com.br

COSTA DO SAUÍPE Em sistema all-inclusive, está localizado na Mata de São João (BA), com extensa orla de praias preservadas. Há contato direto com a fauna e flora típicas do litoral baiano. Endereço:Rod. BA 099, km 76, s/n, Linha Verde Sauípe, Mata de São João, Bahia Apartamentos: 1.564 Infraestrutura: A estrutura conta com dez restaurantes, cinco centros esportivos, serviços de spa e academia. Tem ainda a Orla da Costa e a Quermesse da Vila, além da Vila Assombrada. Telefone: (11) 3512-4830 e (71) 3512-0100 Site: www.costadosauipe.com.br

COSTÃO DO SANTINHO Oferece centenas de atividades o ano inteiro, com recreação para todas as idades, shows nacionais, restaurantes com gastronomia internacional, conjunto de piscinas aquecidas e spa. Endereço: Estrada Vereador Onildo Lemos, 2.505, Praia do Santinho, Florianópolis, Santa Catarina Apartamentos: 685 Infraestrutura: No spa e piscinas, as opções de relaxamento do Costão Spa incluem massagens e tratamentos hidroterápicos, e há fitness centers com piscinas aquecidas e saunas seca e úmida, entre outros. Telefone: 0800-645-0918 e (48) 3261-1000 Site: www.costao.com.br

DOM PEDRO LAGUNA O resort está construído em uma lagoa de 15 mil metros quadrados em frente à tranquila praia de Marambaia. Integrado no ecoresort de luxo Aquiraz Riviera, com o único campo de golfe de 18 buracos do Ceará. Endereço: Av. Marginal do Empreendimento Aquiraz Riviera, s/n, Praia da Marambaia, Aquiraz (CE), Brasil - CEP 61.700-000 Apartamentos: 102 Infraestrutura: Clubinho de crianças, parquinho, monitores e piscinas exclusivas para crianças. Campo e clínicas de golfe, pacotes e tarifas especiais para hóspedes, quadra de tênis e quadra poliesportiva, aulas de surfe, futebol de campo e espaço fitness. Telefone: (85) 3388-3000 Site: www.laguna.dompedro.com

GRAND PALLADIUM IMBASSAÍ RESORT & SPA É o primeiro empreendimento all inclusive de luxo do Palladium Hotel Group no Brasil, ocupa uma área de 57 mil metros quadrados entre as praias do Forte e da Costa do Sauípe, na Bahia. Um lugar paradisíaco, com trechos de Mata Atlântica, dunas, cachoeiras, mangues e uma lagoa, perfeito para passar momentos de férias muito especiais. Endereço: Rodovia BA – 099, km 65 , Linha Verde, Condomínio Reserva Imbassaí, Imbassaí, Bahia, Brasil Apartamentos: 654 Infraestrutura: Quatro piscinas, serviço de praia, grande variedade de atividades esportivas e de lazer, com atrações recreativas para atender todas as idades com programações na praia, na piscina ou em uma das instalações do empreendimento, a exemplo do teatro e discoteca. Telefone: (11) 4306-4880 Site: www.palladiumhotelgroup.com 120 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

Fichas.indd 120

16/08/2019 14:13


GRANDE HOTEL CAMPOS DO JORDÃO A 185 quilômetros de São Paulo, o Grande Hotel Campos do Jordão une todo o charme de uma estação climática à sofisticação e glamour do Capivari, o bairro mais badalado de Campos do Jordão. Endereço: Av. Frei Orestes Girardi, 3.549 - Vila Capivari, Campos do Jordão - SP Apartamentos: 95 Infraestrutura: Em meio aos 440 mil metros quadrados de área verde, o resort dispõe de piscinas cobertas e aquecidas, quadras de tênis e squash, ginásio poliesportivo, fitness center, trilhas interligadas com três quilômetros de percurso, mirantes de madeira e natural e equipe de monitores profissionais. Telefone: (12) 3668-6000 Site: www.grandehotelsenac.com.br

GRANDE HOTEL SÃO PEDRO A menos de 200 quilômetros de São Paulo, o Grande Hotel São Pedro acrescenta luxo e sofisticação ao cenário tranquilo e relaxante da estância hidromineral de Águas de São Pedro. Com imponente arquitetura Art Déco, rodeada por jardins e bosques projetados com todo o glamour da década de 1940, além das belíssimas instalações e da estrelada gastronomia. Endereço: Parque Dr. Otávio de Moura Andrade, s/n - Águas de São Pedro - SP, CEP 13525-000 Apartamentos: 112 Infraestrutura: Em meio aos 330 mil metros quadrados de área verde, o hotel tem piscinas, campo de golfe, quadras de tênis, futebol, vôlei e basquete, ginásio poliesportivo, academia, circuito de cooper, trilhas para caminhadas, redário, bicicletário, parque aquático, campo de futebol society e uma equipe de monitores profissionais. Telefone: (19) 3482-7600 Site: www.grandehotelsenac.com.br

HOTEL VILLAGE LE CANTON Hotel para todas as ocasiões. Atende desde reuniões e seminários de empresas, passeios com a família a casais em lua de mel. Todas as acomodações oferecem serviço de quarto, ar climatizado (quente e frio), cofre, DVD, TV a cabo e canais exclusivos de televisão. Endereço: Rua Antônio Silva, 300, Vargem Grande, Teresópolis (RJ), CEP: 25990-150 Apartamentos: 153 Infraestrutura: Com uma extensa área de lazer, o hotel oferece a seus hóspedes os mais variados tipos de atividades e esportes. A culinária internacional pode ser apreciada no restaurante bufê, que oferece refeições balanceadas, incluídas nas diárias, para seu café da manhã, almoço e jantar. Telefone: (21) 2741-4200 Site: www.lecanton.com.br

IBEROSTAR BAHIA O resort all-inclusive tem cinco estrelas, sendo pé na praia e voltado para famílias. Possui área esportiva ao ar livre, atividades organizadas, campo de golfe, espaço Fit & Fun, programa de animação, música ao vivo e discoteca. Endereço: Rodovia BA-099, km 56, Praia do Forte, Bahia Apartamentos: 632 Infraestrutura: Tem duas piscinas externas, incluindo uma de estilo lago e uma jacuzzi, cinco bares, wi-fi gratuito, spa, salão de beleza, aluguel de bicicleta, lojas comerciais e atendimento médico. Telefone: (71) 3676-4300 Site: www.iberostar.com GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 121

Fichas.indd 121

16/08/2019 14:13


Foto Joedi Porto

IBEROSTAR GRAND AMAZON Luxuoso barco-hotel da rede hoteleira espanhola, o Iberostar Grand Amazon navega durante o ano todo pelos rios Negro e Solimões, com aventura pela Selva Amazônica com todo o conforto e requinte de um navio de cruzeiro. Endereço: Rua Marquês de Santa Cruz, 25 – Estação Hidroviária do Amazonas – Manaus Apartamentos: 74 Infraestrutura: Pesca de piranhas, observação de jacarés e de botos cor-derosa, além de excursões de lancha a motor pelos lagos de Igapós e Igarapés são algumas das atividades no cruzeiro. No barco, é possível aproveitar piscina, aulas de dança e academia. Telefone: (92) 2126-9927 Site: www.grandiberostar.com

IBEROSTAR SELECTION PRAIA DO FORTE O resort tem cinco estrelas, é all-inclusive e integrado a uma reserva natural. Endereço: Rodovia BA-099, km 56, Praia do Forte, Bahia Apartamentos: 536 Infraestrutura: Tem cinco piscinas externas, incluindo duas em estilo borda infinita e uma jacuzzi, cinco bares, wi-fi gratuito, spa, salão de beleza, aluguel de bicicleta, lojas comerciais, entre outros. Telefone: (71) 3676-4300 Site: www.iberostar.com

INFINITY BLUE Em uma praia semi-privativa e a cinco minutos do centro de Balneário Camboriú (SC), o resort é um complexo que reúne uma série de opções em entretenimento, aventura, gastronomia, lazer e descanso, tanto para hóspedes quanto para o público em geral. Endereço: Av. Rui Barbosa (Estrada da Rainha), 1.000 Praia dos Amores, Balneário Camboriú, Santa Catarina Apartamentos: 122 Infraestrutura: Quatro espaços gastronômicos, espaço dedicados para crianças de cada faixa etária, de bebês a adolescentes. Para adultos também é realizada uma programação diária com jogos interativos; torneios de sinuca, pebolim e tênis de mesa; caminhadas; hidro recreativa; desafios culturais; concursos interativos Mestre Cervejeiro; sessão de cinema, entre outros. Telefone: (47) 3261-0300 Site: www.infinityblue.com.br

ITÁ THERMAS RESORT E SPA Localizado no oeste de Santa Catarina, a 60 quilômetros de Chapecó, o resort é para quem busca momentos com a família, descanso, diversão e alta gastronomia. Seus quartos são divididos entre apartamentos de luxo, suítes de luxo e suítes máster com alto conforto em ambiente climatizado. Endereço:Rodovia SC 155, km 72, Lago Azul, 89760-000 - Itá (SC) Apartamentos: 134 Infraestrutura: Complexo de águas termais terapêuticas, atividades de lazer programadas, campo de futebol, quadras de vôlei de areia, quadras de tênis saibro, piscinas internas e externas, sala de jogos, minigolfe, quiosque, academia, trilhas ecológicas e muito mais. Telefone: 0800-643-9200 Site: www.itathermas.com.br

JATIÚCA HOTEL & RESORT Situado na orla marítima de Maceió, o hotel pé na areia fica em área de 62 mil metros quadrados, em meio a uma vegetação de coqueiros e o mar azul turquesa. Endereço: Av. Álvaro Otacílio, 5.500, Jatiúca, Maceió Apartamentos: 96 Infraestrutura: Tem duas piscinas (aquecida e com hidro), restaurante e Espaço Club do Jacaré para crianças a partir de cinco, com monitores diariamente, além de spa e dois bares. Telefone: (82) 2122-2000 Site: www.hoteljatiuca.com.br

122 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

Fichas.indd 122

16/08/2019 14:13


LA TORRE RESORT ALL INCLUSIVE Situado na Praia do Mutá, tem localização privilegiada e fácil acesso aos principais pontos turísticos da Costa do Descobrimento na Bahia. O resort conta com uma estrutura elaborada especialmente para oferecer serviços de excelência a quem busca o requinte associado às belezas naturais. Endereço: Avenida Beira Mar, 9.999 - Praia do Mutá, Porto Seguro (BA) 45810-000 - Brasil Apartamentos: 270 Infraestrutura: Arvorismo, escalada, hidroginástica, polo aquático, slackline, spa, academia, piscinas e praia. Telefone: (73) 2105-1800 Site: www.resortlatorre.com.br

MABU THERMAS GRAND RESORT Localizado em Foz do Iguaçu (PR), tem uma completa estrutura de lazer que possibilita contato com a natureza, prática de esportes, descanso do corpo e da mente e diversas atrações para todas as idades. Endereço:Avenida das Cataratas, 3.175, Foz do Iguaçu, Paraná Apartamentos: 363 Infraestrutura: Tem uma ampla praia termal, que reproduz ao máximo a característica paisagística de uma região praiana. Além do playground aquático dedicado aos pequenos, com escorregadores, baldão e mais espaços. Telefone: 0800-41-7040 e 4002-6040 Site: www.hoteismabu.com.br

MALAI MANSO RESORT IATE CONVENTION & SPA Com conceito all nature inclusive, é um resort de campo com características de praia. Está localizado às margens do Lago do Manso, que possui um estirão de 57 quilômetros de navegação. Endereço: Rod. MT-351, km 67, Lago do Manso, Chapada dos Guimarães, Mato Grosso Apartamentos: 256 Infraestrutura: Tem complexo com piscina externa (adulto e infantil), brinquedos aquáticos infantis, piscina aquecida coberta, quadras de tênis/poliesportiva, de vôlei de areia, campos de futebol, academia, bares e restaurantes. Telefone: (65) 3028-0404 Site: www.malaimansoresort.com.br

MAVSA RESORT CONVENTION & SPA Opção próxima à capital paulista, ideal para escapadas de final de semana junto às belezas naturais do interior. O relaxamento e a gastronomia se misturam a opções de recreação monitorada e esporte para todas as faixas etárias. Endereço: Av. 03 de Maio, 2.500, Cesário Lange (SP) CEP: 18285-000 Apartamentos: 125 Infraestrutura: Academia, arco e flecha, tirolesa e arvorismo, piscinas, saunas, esportes aquáticos, quadras de várias modalidades esportivas, minizoo e espaço kids. Telefone: (15) 3246-8210 Site: www.mavsaresort.com GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 123

Fichas.indd 123

16/08/2019 14:13


NANNAI RESORT & SPA Trata-se de um lugar em meio a coqueiros, manguezais, reserva de Mata Atlântica e vista para o mar, em uma praia protegida por arrecifes, que forma uma grande piscina natural. Endereço: Rodovia PE-09, km 3, Acesso a Muro Alto, Ipojuca, Pernambuco Apartamentos: 95 Infraestrutura: Conta com o Nannai SPA by L’Occitane, Nannai Boutique, seis mil metros quadrados de piscinas, duas quadras de tênis, quadra poliesportiva, campo de golfe (pitch & putt), academia, saunas a vapor e seca. Telefone: (81) 3552-0101 Site: www.nannai.com.br

NOVOTEL ITU GOLF & RESORT Possui área de lazer e conta com parque aquático e piscina de borda infinita climatizada, Copa Baby, sala de jogos, playground, espaço kids, campo de futebol, quadras de tênis e o Spa L’Occitane au Brésil. Endereço: Al. São Paulo Golf, s/n, Terras de São José I, Itu, São Paulo Apartamentos: 343 Infraestrutura: O Parque Aquático do Novotel Itu possui duas piscinas em ambientes separados com dois brinquedos, piscinas externas climatizadas e toda área é plana e adaptada para pessoas com mobilidade reduzida. Telefone: (11) 2118-140 Site: www.novotelitu.com.br

OCEAN PALACE BEACH RESORT & BUNGALOWS Com vista para o Morro do Careca, em Natal, com mais de 500 metros de praia quase exclusiva, está o Ocean Palace Beach Resort & Bungalows, com sofisticação, exclusividade e opções de lazer, com qualidade cinco estrelas. Endereço: Via Costeira, Senador Dinarte de Medeiros Mariz, 7.829, Ponta Negra, Natal Apartamentos: 325 Infraestrutura: Conta com quatro piscinas para adultos, quatro piscinas infantis, piscina com raia, três piscinas aquecidas com hidromassagem, cascatas, correntezas, cachoeiras e pontes, deck frente mar, entre outros equipamentos e facilidades. Telefone: (84) 3220-4144 Site: www.oceanpalace.com.br

PORTO SEGURO PRAIA RESORT O resort all-inclusive de quatro estrelas fica à beira-mar, em meio à natureza. Tem localização privilegiada, em frente à praia de Curuípe, em área com mais de 62 mil metros quadrados. Endereço:Avenida Beira Mar, 1.500, Praia de Curuípe, Porto Seguro, Bahia Apartamentos: 172 Infraestrutura: Tem complexo de piscinas, jacuzzi e deck com vista para o mar, além de kids club, playground, salão de jogos, programação de lazer e um parque de aventuras. Telefone: (73) 3288-9393 e 3288-9330 Site: www.pspresort.com.br

PRATAGY BEACH ALL INCLUSIVE RESORT A 15 minutos da orla urbana de Maceió, o Pratagy Beach All Inclusive Resort – Wyndham está localizado em um dos lugares mais lindos do Brasil, a praia de Sereia de Pratagy, em plena Costa dos Corais. Endereço: Rod. Al 101 Norte, 10.201 - Pescaria, Maceió (AL), CEP 57039-600 Apartamentos: 242 Infraestrutura: Os apartamentos se dividem entre apartamentos e cabanas, no sistema all inclusive, além de uma completa estrutura de lazer para todas as idades. Telefone: (82) 4009-7400 Site: www.pratagy.com.br 124 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

Fichas.indd 124

16/08/2019 14:13


RIO QUENTE RESORTS Oferece sete opções de hospedagem: Hotel Turismo, Hotel Pousada, Hotel Rio Quente Cristal Resort, Hotel Giardino, Rio Quente Suíte & Flat I, Rio Quente Suíte & Flat III e Eco Chalés. Endereço: Esplanada do Rio Quente, Goiás Apartamentos: 1,2 mil Infraestrutura: Entre os espaços dos hotéis tem o Parque das Fontes, com piscinas, duchas, saunas e ofurôes, a piscina Infinitus (de borda infinita), o Lago de Águas Quentes, Spa Manacá, academia e quadras de tênis. Telefone: (11) 3512-4830 Site: www.rioquente.com.br

ROYAL PALM PLAZA O resort está dentro de um grande complexo e é uma das referências paulistas de eventos e Turismo para negócios e lazer. Endereço: Av. Royal Palm Plaza, 277 - Jardim Nova California Campinas (SP) - CEP 13051-092, Brasil Apartamentos: 500 Infraestrutura: Área de lazer completa com quatro piscinas, ginásio poliesportivo coberto e climatizado, quatro quadras de tênis, saunas, sala de jogos, fitness center com ampla área de musculação, cinema, biblioteca e sala de TV, playground aquático e duas áreas temáticas. O complexo tem oito restaurantes. Telefone: 0800-727-6925 Site: www.royalpalm.com.br

SALINAS MARAGOGI ALL INCLUSIVE RESORT O Salinas do Maragogi All Inclusive Resort oferece uma estrutura completa à beira-mar, em uma área de mais 66 mil metros quadrados. Destaque para seu complexo aquático, com centro náutico e de mergulho. Endereço: Rod. AL-101 Norte, km 124 s/n, Maragogi (AL) - Brasil Apartamentos: 236 Infraestrutura: Estrutura de lazer que dispõe de quadras de tênis, campos de vôlei e futebol, salões de jogos, um complexo aquático com mais de 1,5 mil metros quadrados e um centro náutico e de mergulho completo. Telefone: 4020-3296 Site:: www.salinas.com.br

SANTA CLARA ECO RESORT A fazenda possui grandes áreas de florestas intocadas, duas cachoeiras, vales e diversas nascentes que formam cenários repletos de verde e água por todos os lados. Endereço: Rodovia SP – 215, s/n - Dourado (SP) Apartamentos: 98 Infraestrutura: Integrado com a natureza, possui seis piscinas e trilha ecológica. Entre as atividades esportivas disponíveis estão vôlei, campo de bocha, mini golfe e campo de futebol. Telefone: (16) 3345-3855 Site: www.clararesorts.com.br GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 125

Fichas.indd 125

16/08/2019 14:13


SERHS NATAL Inaugurado no início de 2006, na Via Costeira , na capital do Rio Grande do Norte, o Serhs Natal Grand Hotel & Resort é um cinco estrelas ideal para famílias em férias e para a realização de eventos corporativos. Endereço: Via Costeira Senador Dinarte Medeiros Mariz, 6.045 - Natal (RN) Apartamentos: 396 Infraestrutura: Centro esportivo que conta com uma quadra poliesportiva, para prática de futebol, basquete, vôlei etc. Piscinas aquecidas interna e externa, spa e recreação com esportes aquáticos. Todos os apartamentos são de frente para o mar. Telefone: (84) 4005-2000 Site: www.serhsnatalgrandhotel.com

SERRAMBI RESORT Uma área praticamente privada na praia que tem de um lado águas calmas e rasas que convidam a um banho de mar e no outro uma tranquila enseada, ideal para a prática de esportes náuticos. Endereço: Praia de Serrambi, SN, Ipojuca, PE 55590-000, Brasil Apartamentos: 156 Infraestrutura: piscinas, quadra de tênis, salão de jogos, oficina de artes, futebol society e fitness center, restaurante com vista para o mar e dois bares. Telefone: (81) 3771-4187 Site: www.serrambiresort.com

SOFITEL GUARUJÁ JEQUITIMAR De frente para o mar, o hotel conta com lazer voltado aos esportes náuticos, realizados dentro do espaço e com parceiros na praia. Endereço: Av. Marjori da Silva Prado, 1.100 - Praia de Pernambuco - Guarujá (SP) Apartamentos: 301 Infraestrutura: Piscinas adulto e infantil, três quadras de tênis, quadra poliesportiva, quadra de vôlei de areia, fitness center Cia Athletica, Kids Club, cyber café, salão de jogos (snooker, xadrez), home theater e sauna, além do Shopping Jequiti, dentro do complexo do hotel, que possui mais de 35 lojas diversificadas. Telefone: (13) 2104-2000 Site: sofitel.accorhotels.com

SUMMERVILE BEACH RESORT Resort integrado a um pedaço de Mata Atlântica nativa e exuberante composta por coqueiros e mangues, além de ficar à beira-mar e ter uma imensa piscina natural formada por arrecifes. Endereço:Gleba 6A - Propriedade Merepe, Lote C Praia de Muro Alto Porto de Galinhas - Ipojuca 55590-000 Brasil Apartamentos: 202 Infraestrutura: Piscina externa, excursões de barco, kids club e clube infantil, academia e minigolfe. Telefone: (81) 3302-4446 Site: www.ponteshoteis.com.br

TAUÁ GRANDE HOTEL ARAXÁ O pequeno sítio em que foi erguido se transformou em um resort completo e o maior centro de eventos de Minas Gerais. Endereço: Rua Águas do Araxá - S/N - Barreiro - Araxá (MG), CEP 38184-517 Apartamentos: 350 Infraestrutura: Ateliê de arte e espaço de criatividade, arco e flecha, bicicletas, stand up paddle, caiaque, caminhada no parque, cultura, lago e pescaria, piscinas, playground, quadra de tênis, quadra poliesportiva, trilhas e vôlei. Telefone: (31) 3236-1900 Site: tauaresorts.com.br 126 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

Fichas.indd 126

16/08/2019 14:13


TIVOLI ECORESORT PRAIA DO FORTE A 50 minutos do Aeroporto Internacional de Salvador, o resort localiza-se em uma área de preservação ambiental, delimitada por um coqueiral em clima tropical. Endereço: Av. do Farol, s/n, Praia do Forte, Bahia Apartamentos: 287 Infraestrutura: Tem oito piscinas, hidromassagem, campo de futebol iluminado, quatro quadras de tênis iluminadas, quadra de vôlei de areia, anfiteatro, spa e fitness center. Telefone: (71) 3676-4000 Site: www.tivolihotels.com

TRANSAMERICA RESORT COMANDATUBA São 21 quilômetros de praia, complexo aquático com duas super piscinas e cachoeira, Spa Comandatuba By L’Occitane, Náutica e Pesca, Health Club com sauna seca e a vapor, salão de beleza e mais espaços. Endereço: Ilha de Comandatuba, s/n, Una, Bahia Apartamentos: 363 Infraestrutura: Possui ainda campo de golfe com 18 buracos de categoria internacional, atividades diárias e passeios no resort, espaço bebê, cozinha do bebê e casa da criança. Telefone: (73) 3686-1122 Site: www.transamerica.com.br/comandatuba

VALE SUÍÇO RESORT Resort de campo, fica a uma hora de São Paulo. Oferece estrutura revitalizada e variedade em gastronomia internacional, além de opções para diversão e lazer. Endereço: Rodovia Fernão Dias km 931, Bairro Monjolinho, Itapeva, Minas Gerais Apartamentos: 255 Infraestrutura: Tem o Parque Aquático Du Soleil com seis piscinas externas e climatizadas com toboáguas, cascatas, playground aquático, piscinas cobertas e aquecidas, sauna seca e a vapor, brinquedoteca e mais espaços. Telefone: (11) 5035 2300 e 994204-0501 Site: www.valesuico.com.br

WISH FOZ DO IGUAÇU O resort upscale tem casas em estilo de condomínios americanos e o conjunto arquitetônico do empreendimento se harmoniza com os bosques naturais da região em mais de 200 hectares de área total, a dez minutos do aeroporto de Foz do Iguaçu. Endereço: Avenida das Cataratas, 6.845, Tamanduá, Foz do Iguaçu, Paraná Apartamentos: 220 Infraestrutura: Conta com ampla área de lazer, total de 15 piscinas (adulto e infantil) espalhadas pelo complexo, jacuzzis, sauna e três restaurantes. Telefone: (45) 3521-3400 Site: www.wishfozdoiguacu.com GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 127

Fichas.indd 127

16/08/2019 14:14


RESORTS INTERNACIONAIS 128 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

128 e 129.indd 128

15/08/19 23:25


130. Fontainebleau Miami Beach 134. Grand Oasis Cancun 138. Sandals & Beaches Resorts 142. Trump International Beach Resort Miami

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 129

128 e 129.indd 129

15/08/19 23:25


INTERNACIONAL

ESTADOS UNIDOS, FLÓRIDA, MIAMI

FONTAINEBLEAU MIAMI BEACH

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço 4441 Collins Avenue, Miami Beach, Flórida, Estados Unidos Telefone +1 305 538 2000 Site www.fontainebleau.com Contato comercial Jenny Cerna (diretora de Vendas de Lazer) jcerna@fontainebleau.com

130 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

130 a 132.indd 130

15/08/2019 23:42:34


O único resort de destino no sul da Flórida, onde existem infinitas possibilidades. ABERTURA 1954 (com reabertura 2008) APARTAMENTOS 1.504 CATEGORIAS 37 categorias de quartos regulares a Suítes e Coberturas (Penthouses) INFRAESTRUTURA Possui 11 piscinas e cabanas de luxo, 12 restaurantes, o Lapis Spa & Salon, The Gym, The Shops at Fontainebleau, LIV night club, Bleau Live de entretenimento, Fontainebleau Marina, programa para crianças FB Kids e a curadoria Only at Fontainebleau Experiences. DIFERENCIAIS NO LAZER Há um programa de verão para famílias, casais e também eventos durante todo o ano para manter os hóspedes entretidos e para que eles não precisem sair. ESPAÇO PARA EVENTOS Há 9,9 mil metros quadrados de espaços para reuniões e eventos com suporte da equipe e tecnologia. ARREDORES – O QUE FAZER Está localizado a cinco minutos de South Beach. GASTRONOMIA Há nove restaurantes, incluindo Hakkasan, Scarpetta by Scott Conant, Stripsteak by Michael Mina e o Pizza & Burger by Michael Mina. GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 131

130 a 132.indd 131

15/08/2019 23:42:38


132 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

130 a 132.indd 132

15/08/2019 23:42:43


Untitled-2 1

14/08/19 13:05


INTERNACIONAL

MÉXICO, CANCUN

GRAND OASIS CANCUN

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço Zona Hoteleira Blvd. Kulkucan, km 16,5, Cancun, México Telefone +52 998 881 7000 Site www.oasishoteles.com Contato comercial Mari Magalhães (Representante Brasil) (11) 97025-0353 mmagalhaes@oasishoteles.com

134 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

134 a 136.indd 134

15/08/2019 23:51:37


Para desfrutar férias de qualidade nas margens do mar do Caribe, a categoria Grand tem o melhor da infraestrutura hoteleira para quem escolhe viajar em família ou viver em um ambiente mais intimista apenas para adultos. Está próximo de toda diversão e das melhores atrações na Zona Hoteleira de Cancun para férias de luxo. O leque de opções inclui shows ao vivo, eventos, festivais de música, espetáculos e festas temáticas como parte da experiência all-inclusive. APARTAMENTOS 1,2 mil CATEGORIAS Ocean View, Sunset View, Garden Terrace e Standard INFRAESTRUTURA Conta com 11 restaurantes, 12 bares, piscina de 400 metros, clube de praia, academia, atividades de ioga, zumba e aeróbico, quadra de tênis e poliesportiva (futebol e basquete), spa com sauna e tratamentos corporais, kids club, salas de convenções, centro de negócios, tabaqueria e aluguel de automóveis como SUV’s e carros Smart. DIFERENCIAIS NO LAZER Possui o Red Cassino, é o hotel oficial do Spring Break, conhecido como o melhor hotel em entretenimento e conta com a maior piscina de Cancun. Oferece também atendimento personalizado para grupos (dez ou mais quartos). Ao trabalhar com este departamento, há uma variedade de incentivos, incluindo quarGUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 135

134 a 136.indd 135

15/08/2019 23:51:39


tos de cortesia, acessos gratuitos de serviços, check-in privativo e salas de reunião gratuitas. Esses incentivos dependem do tamanho do grupo e época do ano. ESPAÇO PARA EVENTOS O centro de convenções Arena tem capacidade para 2,5 mil pessoas em pé, sendo utilizado para grandes shows na região, com dois mil metros quadrados e infraestrutura para todos os tipos de eventos. Ainda estão disponíveis espaços como os salões Monterrey, Yucatán, Guadalajara, Querétaro, Mérida, Puebla, Chiapas, San Luis e Cobá. O QUE VEM POR AÍ Em 10 de dezembro a rede Oasis inaugura o Grand Sens Cancun, hotel só para adultos, com conceito de intimidade e exclusividade ARREDORES – O QUE FAZER Está próximo de um mirante de frente para o mar, da Plaza La Isla, que reúne lojas de marcas internacionais, restaurantes e salas de cinema, ferry boat para Isla Mujeres e também de baladas e pubs. GASTRONOMIA Conta com 11 restaurantes e 12 bares, incluindo o Makitaco, Hacienda Sarape, Bahia, Dos Lunas, Tatish, Tun Kul, Il Forno dos Lunas, Hacienda Sarape La Placita, Sevilla, Hippie Chic e Ibiza Restaurant.

136 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

134 a 136.indd 136

15/08/2019 23:51:42


Untitled-2 1

14/08/19 13:07


INTERNACIONAL

CARIBE

SANDALS & BEACHES RESORTS Sandals South Coast

INFORMAÇÕES GERAIS Unique Travel Corp. (representante mundial da Sandals Resorts e Beaches Resorts) Endereço 4950 SW 72nd Avenue, Miami, FL 33155 Telefone +1 305 284 1300 Site www.sandals.com.br www.beachesresorts.com.br Contato comercial Arlenes García (diretor de Vendas e Marketing para a América Latina) +1 (305) 284 1300 (ramal 4128) agarcia@uvi.sandals.com 138 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

138 a 140.indd 138

16/08/2019 00:03:48


Sandals Royal Barbados

Sandals Royal Caribbean

Sandals Resorts: Luxury Included tem férias para pessoas apaixonadas. São 15 resorts de praia premiados e com tudo incluído, ao longo das mais belas paisagens tropicais e praias requintadas do Caribe com refeições gourmet ilimitadas, bares exclusivos que servem bebidas e vinhos premium e todos os esportes aquáticos, incluindo green fees gratuitos nos resorts de golfe e mergulho autônomo certificado pela PADI na maioria dos resorts. A Sandals é a líder em casamentos de destinos caribenhos e pacotes de lua de mel. Já a Beaches Resorts: Luxury Included Vacations for Families oferece mais três resorts premiados com tudo incluído na Jamaica e Turks & Caicos, com praias imaculadas de areia branca acariciadas por mar cristalino. Ideais para passar as férias em família em luxuosos quartos e suítes, desfrutando de uma série de atividades incrivelmente emocionantes e divertidas para crianças de todas as idades. Todos os resorts Beaches incluem parques aquáticos da Ilha dos Piratas, personagens da Sesame Street, acampamentos para crianças e uma animada discoteca para adolescentes. ABERTURA A Sandals Resorts foi fundada em 1981 pelo atual presidente e fundador, Gordon “Butch” Stewart. Hoje o portfólio de resorts é composto por 18 propriedades nas ilhas caribenhas da Jamaica, Bahamas, Santa Lúcia, Antígua, Turks & Caicos, Granada e Barbados. APARTAMENTOS Sandals Montego Bay: 272 quartos, suítes e villas em 27 categorias Sandals Royal Caribbean: 227 quartos, suítes e villas em 24 categorias Sandals Negril: 226 quartos e suítes em 16 categorias Sandals South Coast: 372 quartos e suítes em 20 categorias Sandals Ochi: 519 quartos, suítes e villas em 21 categorias Sandals Royal Plantation: 74 suítes em 11 categorias Sandals Regency La Toc: 331 quartos e suítes em 24 categorias Sandals Grande St. Lucian: 311 quartos e suítes em 20 categorias Sandals Halcyon Beach: 169 quartos em 10 categorias Sandals Royal Bahamian: 404 quartos e suítes em 30 categorias Sandals Emerald Bay: 249 suítes em 21 categorias Sandals Grande Antigua: 373 quartos e suítes em 28 categorias Sandals Grenada: 257 quartos, suítes e villas em 22 categorias Sandals Barbados: 280 quartos e suítes em 16 categorias Sandals Royal Barbados: 272 suítes em 17 categorias Beaches Turks e Caicos: 758 quartos, suítes e GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 139

138 a 140.indd 139

16/08/2019 00:03:55


villas em 44 categorias Beaches Negril: 186 quartos e suítes em 24 categorias Beaches Ocho Rios: 222 quartos e suítes em 22 categorias

Sandals Montego Bay

CATEGORIAS Luxury, Club Elite/Concierge e Butler Elite DIFERENCIAIS NO LAZER Sandals & Beaches Resorts oferecem mais opções de qualidade do que qualquer outro resort do planeta. Todas as férias do Sandals Resorts incluem quartos e suítes exclusivas e luxuosas, refeições ilimitadas em até 16 restaurantes requintados, até 11 bares por resort, licores premium ilimitados, vinhos Robert Mondavi Twin Oaks, entretenimento dia e noite, sendo que todos os Sandals Resorts são apenas para adultos, projetados para casais. Há serviço exclusivo de mordomo e concierge Club Sandals (disponível em alguns quartos), serviço de mergulho autônomo PADI, esportes terrestres e aquáticos ilimitados, centros de ginástica de última geração, green fee de cortesia para o golfe (disponível em alguns resorts) e ainda privilégios exclusivos para combinação entre os resorts. O serviço conta com traslados gratuitos de ida e volta para o aeroporto, todos os impostos, gorjetas e gratificações, além de sala de desembarque e aeroporto na Jamaica e Santa Lúcia. Já as opções com foco em famílias oferecem também programas para crianças com babás certificadas, serviço exclusivo de mordomo e concierge (disponível em categorias selecionadas), Aventura no Caribe com a Sesame Street e Xbox Play Lounge, além de ter os primeiros resorts certificados de Autismo no Caribe. ESPAÇO PARA EVENTOS Tem ambientes ideais para encontros, eventos de família e casamentos com os serviços e comodidades Luxury Included. As experiências inspiradoras de férias com tudo incluído combinam instalações de luxo e espaços flexíveis para reuniões. A maioria dos resorts oferece instalações para eventos de grupos corporativos e cerimônias. Além disso, a Sandals Resorts oferece os locais de casamento mais inovadores e impressionantes, desde capelas de casamentos com um corredor de vidro flutuando sobre o oceano até gazebos de jardim romântico e um terraço com piscina.

Sandals Ochi

Sandals Royal Bahamian

ARREDORES – O QUE FAZER Todo resort Sandals & Beaches fica diretamente em uma praia deslumbrante, em seis das ilhas mais lindas de uma região famosa por suas águas azuis exóticas, com a melhor experiência de luxo com tudo incluído. GASTRONOMIA O 5-Star Global Gourmet é um programa com até 16 restaurantes exclusivos por resort, com um nível de variedade, qualidade e criatividade que é simplesmente incomparável em qualquer lugar do Caribe. Cada restaurante é orgulhosamente administrado por chefs de classe mundial, que são tão autênticos quanto a culinária que servem. E com seis varietais do vinho Robert Mondavi Twin Oaks, as suas refeições estão sempre perfeitamente emparelhadas. É possível comer onde e quando quiser, o dia todo, porque é sempre incluído e ilimitado.

140 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

138 a 140.indd 140

16/08/2019 00:03:58


Untitled-2 1

14/08/19 13:07


INTERNACIONAL

ESTADOS UNIDOS, FLÓRIDA, MIAMI

TRUMP INTERNATIONAL BEACH RESORT MIAMI

INFORMAÇÕES GERAIS Endereço 18001 Collins Avenue, Sunny Isles Beach, Miami, Flórida Telefone +1 305 692 5600 Site www.trumpmiami.com Contato para reservas internacionais +1 786 522 3523 Contato para o trade Jim Monastra +1 305 692 5618 jmonastra@trumpmiami.com 142 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

142 a 144.indd 142

15/08/19 23:49


Um refúgio elegante à beira mar no norte de Miami, o Trump International Beach Resort propõe a união perfeita do luxo com o conforto. O conceito de oásis e a arquitetura grandiosa enchem os olhos de quem chega ao empreendimento, situado na praia de Sunny Isles, ideal para famílias que buscam um local para descansar e se divertir em um dos destinos mais icônicos da Flórida, nos Estados Unidos. Está localizado entre o Aeroporto Internacional de Miami e Fort Lauderdale/Hollywood. ABERTURA 2004 APARTAMENTOS 360 CATEGORIAS Deluxe Room, Deluxe Studio Room, Junior Suite, One Bedroom Suite e Two Bedroom Suite. INFRAESTRUTURA Possui duas piscinas, Planet Kids, Kids Club, quadras de tênis, serviço de praia, serviço de piscina, ar-condicionado, cabanas, quatro restaurantes/bares, além de serviço completo de spa, salão e shopping na propriedade. DIFERENCIAIS NO LAZER Tem como diferencial o tamanho de suítes, lavadora e secadora em unidades Suites e Junior Suites, além de cozinhas totalmente equipadas em suítes de um e dois quartos. Para os mais pequenos, o programa Planet Kids oferece atividades inspiradas nas aventuras locais do Sul da GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 143

142 a 144.indd 143

15/08/19 23:49


Flórida. Um programa diário de jogos na praia e na piscina, palestras interativas e educacionais estão entre as atividades para entreter as crianças de quatro a 12 anos. Adolescentes e adultos podem participar de programas de aventura ou relaxamento, com a possibilidade de praticar esportes aquáticos em frente ao resort, incluindo bodysurfing, jet ski, mergulho, caiaque e paddle boarding. ESPAÇO PARA EVENTOS Com luz natural abundante e dois mil metros quadrados de espaço versátil, a seleção de locais de encontro é repleta de possibilidades. É possível realizar eventos corporativos, reuniões de diretoria, atividades de formação de equipes, workshops de treinamento, entre outros. ARREDORES – O QUE FAZER Há opção de tours em Miami, incluindo as regiões de Little Havana e Downtown, e também para regiões de Key West e Jungle Island. GASTRONOMIA Há variedade de opções no Neomi’s, Gili’s Beach Club, Gili’s Pool Bar e o Fusion Lounge.

144 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

142 a 144.indd 144

15/08/19 23:49


Untitled-2 1

14/08/19 13:09


MERCADO

OS DESTINOS “METABUSCADOS” DO VERÃO Rodrigo Vieira

146 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

146 a 152.indd 146

15/08/2019 23:27:09


As férias domésticas idealizadas pelo brasileiro têm calor, sombra, água de coco, areia, sol e mar, mas nem por isso nosso viajante está abrindo mão de uma dose de cultura, atividades com a família e, claro, uma boa comida típica. As capitais litorâneas do País são as mais cobiçadas pelo viajante para o próximo verão. E não que haja muita novidade nisso, mas é sempre bom reforçar que o Nordeste é praticamente o hub onde todos esses elementos se reúnem. Não à toa três dos principais metabuscadores registram o maior acúmulo de pesquisas por alguns dos centros urbanos mais famosos da região. A pouco mais de três meses de alta estação, programe-se para que seu passageiro ocupe os assentos mais baratos (taí outro desafio) das aeronaves que partirão rumo ao Nordeste. Recife, Salvador e Fortaleza são os três que aparecem no top 5 de Voopter, Kayak e Viajala. Maceió tem seu nome em dois. Os destinos que figuram nos rankings mas de alguma maneira fogem de alguns desses critérios são São Paulo e Rio de Janeiro que, há de se convir, estão longe de ser uma surpresa.

O que também não surpreende são as cidades internacionais mais visadas pelos brasileiros para curtir as férias de verão (bem geladas, em alguns casos). Porém, apenas duas unanimidades entre os três buscadores: Miami e Lisboa. Tudo bem que, no caso do Exterior, muitos desses destinos podem ser portão de entrada para um roteiro maior, mas é fato que são nomes acostumados a quebrar recorde de brasileiro ano após ano. Orlando, Nova York, Paris e Buenos Aires fecham a conta. De repente a única surpresa nessa lista é Porto, cuja oferta de voos diretos é bem menor do que a de seus concorrentes diretos. Um pouco mais difícil é acertar o perfil médio e o que busca o brasileiro interessado em sair de nossa fronteira, mas alguns palpites são seguros: algumas comprinhas e praia em Miami, câmbio favorável e tíquete médio baixo em Buenos Aires, Orlando para a diversão em família, França e Portugal culturais e gastronômicos. Já Nova York dispensa apresentações, além de estar em baixa temporada e com preço mais em conta nesta época do ano.

DESTINOS DOMÉSTICOS MAIS BUSCADOS POR BRASILEIROS NO VERÃO 2019/2020 NO KAYAK, DEU SÃO PAULO:

NO VOOPTER, PREDOMÍNIO DO NORDESTE:

SÃO PAULO NOVAMENTE NO TOPO NO VIAJALA:

1. São Paulo

1. Recife

1. São Paulo

2. Recife

2. Salvador

2. Rio de Janeiro

3. Fortaleza

3. Fortaleza

3. Fortaleza

4. Salvador

4. Maceió

4. Recife

5. Maceió

5. Rio de Janeiro

5. Salvador

*Fonte: Kayak, em pesquisa realizada em 30/07, considerando as buscas feitas entre 01/01/2019 e 30/07/2019, por viagens de 01/12/2019 a 31/03/2020.

*Fonte: Voopter, considerando as buscas feitas por viagens de dezembro de 2019 a março de 2020.

*Fonte: Viajala, considerando as buscas feitas em junho e julho de 2019 por viagens de dezembro de 2019 a março de 2020.

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 147

146 a 152.indd 147

15/08/2019 23:27:10


COMO ELES SE PREPARAM

RECIFE Recife figura em todos os rankings com direito a uma liderança e vice-liderança. A secretária de Turismo, Esportes e Lazer da capital pernambucana, Ana Paula Vilaça, afirma que a cidade vive um momento muito positivo no que concerne ao lazer, conseguindo se esvair da imagem de que Recife tem vocação apenas para negócios. “Pelo nosso centro de convenção, pela localização, pelo aeroporto e infraestrutura, o Recife estava sendo muito visto como cidade de negócio, mas trabalhamos forte para acrescentar o lazer a essa imagem, e estamos conseguindo ao ir além de nossas belas praias e reforçar gastronomia e cultura como chamarizes. O brasileiro ama esses elementos recifenses.” Resultados positivos também por conta de um trabalho em conjunto com a vizinhança. “Porto de Galinhas e Praia dos Carneiros são muito próximos, com belas praias, e a ideia é fazer de nós todos uma venda só”, complementa Ana Paula Vilaça, dando luz também a um

Divulgação/SPTuris

SÃO PAULO Apesar de sol e mar dominarem os sonhos dos brasileiros para o verão, São Paulo ranqueia em dois metabuscadores para o período. Vale lembrar que na época mais quente do ano, os negócios diminuem, mas não podem parar, e a maior capital financeira da América do Sul não pretende desperdiçar a oportunidade de fisgar o viajante corporativo para curtir o que ela tem de melhor. “A oportunidade do bleisure (viagens de negócios e lazer) está cada vez mais associada ao aspiracional das pessoas”, justifica o presidente do SPCVB, Toni Sando. “Além disso, está se iniciando um movimento de promoção de São Paulo jamais visto antes, com campanhas em televisão, criação de stopover e mais, colocando o destino em evidência. O leque de opções de atrativos, atrações, gastronomia, entretenimento, museus, é enorme e merecem a atenção que está recebendo”, continua. Embora essa “esticadinha” do viajante de negócios seja um atrativo, Sando afirma que há um movimento mostrando São Paulo como um destino de lazer, chamando a atenção de visitantes que buscam pelo roteiro de férias. Para ele, essa sempre foi uma oferta existente, mas faltava um suporte maior, que está vindo do governo estadual. “Estamos categorizados como destino mega metrópole, e muito do Brasil se encontra aqui. “Cultura, arte, gastronomia, museus, programação de shows e espetáculos, com uma carga histórica forte com sua arquitetura, além de uma vizinhança rica em praias, ecoturismo, aventura, religião...”

São Paulo lança em breve campanha de stopover

Cultura é uma das armas do Recife para atrair o viajante de lazer, além das praias

novo título conquistado por Recife. “Somos a primeira cidade do Brasil a fazer parte da rede internacional de Turismo Criativo, lista em que figuram Barcelona, Paris, Ibiza e outros mundialmente famosos. Justo porque valorizamos experiências únicas na cidade, nos esforçamos para que o turista curta a cidade como um local, fazendo atividades como adereço carnavalesco em oficinas, entre outros exemplos lúdicos, interativos e criativos.”

148 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

146 a 152.indd 148

15/08/2019 23:27:11


Salvador aposta em sol e praia, mas também na forte identidade baiana

SALVADOR Um dos concorrentes do Recife é Salvador. A capital baiana tem uma cultura enraizada e bem quista por muitos brasileiros. Sol e praia, história, música, sincretismo religioso e gastronomia, com fortes traços da herança africana. Vale lembrar que é no verão que acontece o carnaval, e Salvador se torna um palco natural para o Brasil e o Exterior na maior festa popular do mundo. Dados da Secretaria Estadual de Turismo da Bahia apontam que no verão passado o Estado atraiu cerca de 5,6 milhões de turistas, dos quais 30% em Salvador. Fausto Franco, o líder da pasta, afirma que a estratégia para aumentar este número está principalmente na captação de novos voos e a promoção do destino em eventos de Turismo ao longo do ano. “As companhias aéreas dão especial atenção a este destino litorâneo e durante a alta estação a oferta de voos para a capital baiana cresce significativamente. Durante todo o ano são realizadas ações promocionais para divulgação da Bahia, como a participação em feiras nacionais e internacionais especializadas no setor.” FORTALEZA Em decorrência das novas conexões aéreas conquistadas por Fortaleza, principalmente com a Europa via Air France-KLM, a Gol aumentou sua oferta na capital cearense, conectando-a com o restante do País. Contudo, se Fortaleza atrai os olhares de companhias internacionais, isso não acontece à toa. O destino tem belas praias, bons elementos da gastronomia nordestina, um povo hospitaleiro, além do sempre atraente Beach Park. E esse é só o começo desse destino que também figura nos três metabuscadores. Pelo menos na visão do secretário de Turismo do Ceará, Arialdo Pinho.

“Somos um destino em desenvolvimento, sempre temos novos hotéis, novas pousadas. Temos tido um grande desenvolvimento no setor no Brasil. Triplicamos o número de voos internacionais, o que nos deu um aumento de 102% na quantidade de passageiros estrangeiros em um ano”, afirma. “Em 2018, incrementamos em 6,6% no índice de atividades turísticas, o melhor resultado do Brasil. Obtivemos um crescimento de 60% na oferta de assentos de um ano para o outro, a maior alta no Brasil.” Arialdo Pinho, que fala em união dos destinos do Nordeste para concorrer com o Caribe em termos de Turismo internacional, mostra o Ceará como exemplo. “Os turistas entram por Fortaleza, passam um tempo e aproveitam para conhecer as outras praias do Estado. Nossa infraestrutura de hotéis e restaurantes é destaque também.” MACEIÓ Maceió fecha a lista dos nordestinos mais buscados no verão. Nos últimos anos, a capital de Alagoas vem disputando com Porto Seguro (BA) pelo topo de vendas domésticas no ranking da maior operadora nacional, a CVC Lazer. Maceió disputa o turista com a beleza das praias que, segundo a Setur-AL, é um show à parte. Afinal, são 250 quilômetros de praias de temperatura amena, das quais poucas têm mar agitado, o que faz delas ideais para as famílias, lazer e descanso. Maceió é também porta de entrada para Maragogi, Barra de São Miguel e Marechal Deodoro, todas com excelente infraestrutura para atender o turista. Na capital, a orla é um dos grandes atrativos, além da tão crescente gastronomia e infraestrutura. Maceió tem 32 mil leitos, mas esse número está em franca expansão conforme o destino ganha visibilidade do mercado. Porém, o aeroporto Zumbi dos Palmares está atrás de concorrentes da região em termos de conectividade. Ciente do déficit, o governo alagoano garante a busca de parcerias com grandes operadoras, angariando voos charters e fretados, além de conceder incentivos às companhias aéreas com a redução do QAV (Combustível de Aviação) para fomentar mais voos regulares. RIO DE JANEIRO Único destino de praia de fora do Nordeste a constar nas buscas, o Rio de Janeiro pretende aumentar o índice de 2,3 milhões de turistas internacionais e aproximadamente cinco milhões de nacionais recebidos no verão passado. Além do fator “continua lindo”, o secretário estadual de Turismo do Rio, Otávio Leite, aposta em inGUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 149

146 a 152.indd 149

15/08/2019 23:27:11


fraestrutura, oferta hoteleira e eventos para fazer o Rio de Janeiro continuar nas prateleiras das agências de viagens nacionais e internacionais. “Somos um ícone do Turismo brasileiro, uma espécie de desejo de consumo das pessoas, com nossas belas praias, boa culinária e, sobretudo, uma hospitalidade que só o carioca e o fluminenses conseguem oferecer”, afirma. “Temos uma cidade cada vez mais organizada, com muitos eventos a serem realizados. Na capital, por exemplo, os trens do Corcovado estão sendo modernizados, o RioZoo está passando por um reforma em sua infraestrutura e se tornará um bioparque, a construção da roda gigante no Píer Mauá, entre outros. É importante ressaltar, ainda, que houve uma expansão de 64,3%. Com as Olimpíadas passamos de 35.899 para 58.983 leitos.”

DESTINOS INTERNACIONAIS MAIS BUSCADOS POR BRASILEIROS NO VERÃO NO KAYAK, A DOBRADINHA DA FLÓRIDA:

VOOPTER REFORÇA A HEGEMONIA DA FLÓRIDA:

VIAJALA MOSTRA DOMÍNIO DE PORTUGAL:

1. Orlando

1. Miami

1. Lisboa

2. Miami

2. Orlando

2. Porto

3. Lisboa

3. Buenos Aires

3. Santiago

4. Nova York

4. Lisboa

4. Buenos Aires

5. Paris

5. Nova York

5. Miami

*Fonte: Kayak, em pesquisa realizada em 30/07, considerando as buscas feitas entre 01/01/2019 e 30/07/2019, por viagens de 01/12/2019 a 31/03/2020.

*Fonte: Voopter, considerando as buscas feitas por viagens de dezembro de 2019 a março de 2020.

*Fonte: Viajala, considerando as buscas feitas em junho e julho de 2019 por viagens de dezembro de 2019 a março de 2020.

Orlando quebrou recorde de visitantes internacionais em 2018, e tem no brasileiro um de seus públicos-chave

ORLANDO A Flórida tem um inverno menos rigoroso do que outras regiões dos Estados Unidos, mas o clima não é o principal atrativo de Orlando. “O que atrai o brasileiro para nosso destino é a grande afinidade que ele tem com as atrações icônicas, compras, restaurantes e entretenimento”, aponta a representante do Visit Orlando no Brasil, Jane Terra. Vender Orlando para famílias é o ideal, em sua visão. “É sobre se divertir com aqueles que você ama, sobre as novas recordações com seus filhos, o contato de adolescentes em montanhas-russas ou até mesmo fugindo das responsabilidades da vida adulta para se aventurar em um mundo de fantasia e magia maior que tudo.” The Wizarding World of Harry Potter – Hagrid’s Magical Creatures Motorbike Adventure, na Universal Orlando, a nova área do Star Wars: Galaxy’s Edge no Disney’s Hollywood Studios e a área

150 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

146 a 152.indd 150

15/08/2019 23:27:13


Câmbio nunca esteve tão favorável para o brasileiro visitar Buenos Aires

temática da Vila Sésamo no SeaWorld Orlando são novidades já prontas para o verão (no nosso hemisfério, inverno no hemisfério norte), mas Orlando se estruturou para oferecer atrativos importantes além das montanhas-russas e simuladores. “A qualidade e diversidade do cenário gastronômico de Orlando mudou drasticamente nos últimos dez anos, atraindo a atenção de 11 restaurantes de chefs-celebridades agora abertos, incluindo Jaleo, de José Andrés, na Disney Springs, juntando-se a outros chefs famosos como Morimoto, Art Smith e Rick Bayless. Também estamos experimentando, nos últimos dois anos, o maior período de expansão de hotéis em mais de duas décadas, com a adição de 9,3 mil quartos entre 2019 e 2020. E no coração da área turística, Orlando é o lar de três centros outlet separados, todos a poucos minutos uns dos outros, oferecendo um total de quase 400 lojas.” MIAMI A identificação do brasileiro com Miami é um dos grandes trunfos do destino, além do clima, a oferta de compras, a cena artística, os resorts, a conectividade aérea, entre outros. Não à toa, em 2018 os brasileiros voltaram a ser o principal mercado latino-americano da cidade da Flórida, com 462 mil pernoites registradas em 2018. “De famílias aos viajantes de negócios, de casais aos millennials, do público LGBTQ aos que buscam escapadas inesquecíveis, Miami está aberta a todos os brasileiros”, comunica o GMCVB. Para a temporada de verão brasileira, dois outros bons motivos para visitar Miami são a realização do Super Bowl, a final do campeonato de futebol americano, em fevereiro, além da exposição Art Basel, no mesmo mês.

Arte e compras atraem o brasileiro para Miami no ano todo

BUENOS AIRES Buenos Aires é o primeiro destino internacional pensado pelo brasileiro por vários motivos. Assim avalia a diretora geral de Desenvolvimento de Turismo da cidade, María Laura Pierini, que soma “o idioma, a proximidade e o caráter europeu da cidade” como alguns dos argumentos. Para a executiva, os portenhos entendem cada vez mais a importância da hospitalidade e são craques em bem receber o brasileiro. Como resultado, “a hotelaria, o comércio, restaurantes e cafés aceitam reais, falam português e conhecem a idiossincrasia brasileira”. Para este verão, vários eventos tomam conta da capital da Argentina. Segundo a responsável de Turismo, grande parte deles deve ser considerada pelos agentes de viagens como alternativas inclusive para quem já conhece a cidade. “Buenos Aires é considerada uma das cidades com os melhores coquetéis do mundo. Um deles, o Bar Presidente, na Recoleta, terá aulas de coquetéis com mixologistas. Também teremos a Metal Experience, levando visitantes ao ateliê do renomado Marcelo Toledo, mostrando o ambiente deste artista que faz obras incríveis com metal. O Almuerzo Napolitano surpreenderá os convidados com a excelente comida caseira no fantástico Bar Nápoles. No histórico Edifício Comega, teremos a Degustacion Puro Sabor, para os amantes de uísque e charutos”, exemplificou. “Claro que o tango não poderia faltar, e o evento Rojo Tango, no clássico espaço El Cabaret, do Faena Hotel, promete mesclar nostalgia, fantasia e sensualidade.”

GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020 151

146 a 152.indd 151

15/08/2019 23:27:14


SANTIAGO O Chile vem crescendo no número de visitantes brasileiros e Santiago é um dos grandes expoentes do país, além de ser a única porta de entrada aérea do Brasil. Dados do Serviço Nacional de Turismo do país (Sernatur) mostram que o Chile é o sexto país mais visitado por nossos turistas. E o principal motivo de visita é justamente férias e lazer, com média de oito noites de estada. “Temos uma vasta oferta com luxuosos hotéis cinco estrelas, com elevados padrões de qualidade e sustentabilidade. Existe uma oferta variada e de alta qualidade que satisfaz as preferências de todos os tipos de viajantes. Nosso pedido é que sempre sejam escolhidas acomodações turísticas devidamente formalizadas, seja hotéis, cabanas ou albergues”, afirma a diretora nacional do Sernatur, Andrea Wolleter. LISBOA Cidade europeia com a conexão mais forte no Brasil (mais de 100 voos semanais), Lisboa não é apenas destino de trânsito. A capital portuguesa se fortalece ano a ano em atrativos, e a familiaridade idiomática impulsiona a emissão a partir de nosso mercado. O brasileiro médio que vai a Lisboa tem 47,6 anos, geralmente acompanhado de familiares. E a cidade adora recebê-lo, uma vez que o brasileiro lidera o ranking internacional de gasto médio. Detentora de um dos climas mais amenos da Europa, Lisboa oferece, para o período, eventos como o Réveillon na Praça do Comércio e o festival gastronômico Peixe em Lisboa. “Recentemente elevado a Patrimônio Mundial da Unesco, o Palácio-Convento de Mafra, joia do Barroco português e elemento inspirador para a obra do prémio Nobel da literatura José Saramago, ‘Memorial do Convento’, é uma visita a não perder”, acrescenta a diretora executiva do Turismo de Lisboa, Paula Oliveira. “No Palácio Nacional da Ajuda também serão abertos brevemente as coleções Joias da Coroa e Tesouro da Família Real.”

Com estada média de dez dias, o brasileiro prioriza, respectivamente, as seguintes atividades em Nova York: compras, passeios urbanos, museus e galerias de arte, parques e monumentos, locais históricos, peças e musicais, alta gastronomia, eventos esportivos, tours guiados e discotecas. De 21 de janeiro a 10 de fevereiro de 2020, a Big Apple prepara o NYC Winter Outing, programa de promoções para o período da baixa de inverno (verão no Brasil). Os ingressos para atrações da Broadway saem dois a preço de um, mais de 400 restaurantes terão menus fixos e tarifas dos hotéis serão mais acessíveis aos visitantes. A NYC Winter Outing ainda oferece aos seus usuários mini itinerários compatíveis com o seu perfil de viajante. No pacote estão inclusos um espetáculo da Broadway, uma refeição e uma atração da cidade. As opções para escolha são quatro e têm como tema Glam, Old School, Go Big or Go Home e Like a Vip. Uma empresa nova-iorquina que passou a investir forte no mercado brasileiro este ano é a New York Cruise Lines. “Temos seis marcas na empresa matriz e queremos estabelecer uma conexão com o Brasil. Os roteiros têm dois pontos de partidas, sendo um em Midtown e outro em Downtown”, explica a gerente de Vendas da New York Cruise Lines, Maritza Montemarano. O portfólio inclui os charters privativos Hudson’s e World Yacht, a New York Water Taxi, de táxi aquático, a The Beast, com embarcação que atinge 72 quilômetros por hora, além da Circle Line Sightseeing Cruises e North River Lobster Company. Entre as opções de itinerários, há passeios em volta da Estátua da Liberdade e outros pontos de Manhattan.

NOVA YORK Além do charme do Natal em suas ruas e o cobiçado Réveillon na Times Square, Nova York é um exemplo de destino dinâmico e ano a ano conta com um novo atrativo. O escritório de Turismo do destino, NYC & Company, enxerga o brasileiro como um visitante ávido por uns likes no Instagram e vê em suas paisagens um grande trunfo para os melhores cliques. O perfil do brasileiro na Big Apple é de um viajante ávido por cultura e por suas lojas de departamento, que também quer estar por dentro de toda programação de eventos de entretenimento.

152 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

146 a 152.indd 152

15/08/2019 23:27:16


Untitled-2 1

14/08/19 13:17


MERCADO

VIAJANTE DE FÉRIAS Marcos Martins

Descobrir quem é o seu cliente não é uma tarefa das mais simples, mas é necessária para oferecer o melhor produto, de acordo com cada perfil. “O viajante brasileiro é múltiplo. Viaja em família, sozinho, a dois ou com os amigos e busca experiências para guardar na memória o seu sonho de viagem. Vivencia as culturas locais, faz interação com novas pessoas para agregar mais conhecimento e descobre novos sabores gastronômicos. Sempre está conectado para saber mais informações sobre destinos, promoções e descontos”, explica o diretor geral da Deco-

Rogério Mendes, da CVC Lazer

lar no Brasil, Alexandre Moshe. Ainda de acordo com o diretor da maior agência de viagens on-line da América Latina, o viajante daqui tem suas preferências de destino para o ano todo, que nas férias só se acentuam. É o caso de Orlando, Nordeste, Europa, América do Sul, entre outros. “Entretanto, o brasileiro também diversifica muito com sua criatividade e a depender de momentos econômicos, estações do ano, volatilidade de moedas, entre outros motivos. Por isso, as férias são para todos os perfis de turistas, de famílias a casais, amigos solteiros, amigos casados ou sozinho.”

Já na maior operadora nacional, a maioria dos viajantes do verão é representada por famílias que aproveitam o período de férias escolares. “Em geral, 70% dos clientes que viajam de férias com a CVC ficam dentro do Brasil, e o restante vai para o Exterior”, revela o diretor de Vendas do Canal Multimarcas da CVC Lazer, Rogério Mendes. “Neste período, os cruzeiros marítimos também são bastante procurados. Em sua maioria, os clientes da operadora buscam as praias do Nordeste e também as cidades do Sul do País como Florianópolis, Balneário Camboriú (SC) e Gramado (RS).” “Para nós, a alta temporada de verão começa em dezembro e vai até meados de março. Percebemos que os clientes de viagens nacionais adquirem seus pacotes com uma antecedência de 90 dias”, completa Mendes, impedido de falar em projeção de vendas por conta do capital aberto da CVC Corp.

Alexandre Moshe, da Decolar

CVC LAZER 70%

das viagens no Brasil

30%

para o Exterior

154 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

154 e 156.indd 154

15/08/19 23:27


Untitled-2 1

14/08/19 13:16


Para a Azul Viagens, os produtos mais populares são os que incluem o essencial para uma viagem. “Os passageiros buscam a comodidade, o preço e as demais vantagens que um pacote traz. Neste sentido, os pacotes com hotel, aéreo, transfers e passeios com guia são sempre os mais vendidos. Por convergência da malha de voos da Azul e pela grande oferta de destinos turísticos em território nacional, observamos uma busca maior por pacotes domésticos”, afirma a gerente comercial da operadora de viagens da Azul Linhas Aéreas, Izabella Lessa. Izabella Lessa, da Azul Viagens

Já para a operadora da Latam Airlines, Latam Travel, há uma demanda pelo que é diferente em relação aos destinos. “Temos percebido um hóspede cada vez mais atento às novidades, buscando a localização e diferenciais do local para onde quer ir. Esse cliente já sabe muitos detalhes do destino e possui todos os orçamentos em mão. Além disso, busca o custo benefício real do produto e, por isso, é muito importante para ele esclarecer todos os detalhes e vanta-

gens”, explica a gerente de Produtos da Latam Travel Brasil, Karen Vilefort. “Para atender esse hóspede da melhor forma, focamos na informação que ele está buscando, sempre direcionando a melhor opção de produto para o seu perfil. Temos uma grande preocupação em evitar oferecer apenas o que já se ouviu falar ou baseando-nos somente em preço, sem a realização de uma sondagem adequada daquilo que o cliente está realmente buscando.”

Por outro lado, a identificação de cada perfil do viajante de férias vai além dos estereótipos. O diretor comercial do Hurb (antiga Hotel Urbano), Antonio Gomes, argumenta que toda viagem é resultado da soma de necessidade com solução assertiva, algo que ajuda a entender quem é esse viajante, sendo necessário fugir de padrões. “Não devemos classificar o hóspede brasileiro com um único perfil. Temos que entender a necessidade de cada

indivíduo, deixando de lado nossos conceitos pré-estabelecidos. O grande acesso às informações pela internet faz com que seja possível reunir o máximo de dados sobre o perfil de um potencial viajante, de modo que possamos oferecer exatamente o que ele precisa. Acreditamos que uma consolidação prévia de perguntas estratégicas para definição do perfil é indispensável em uma viagem de qualidade, com alta chance de recompra e fidelização.” 

Karen Vilefort, da Latam Travel

Antonio Gomes, do Hurb

156 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

154 e 156.indd 156

15/08/19 23:27


Untitled-2 1

14/08/19 13:15


EDIÇÃO NO7

COLUNA 25 A 27 DE SETEMBRO EXPO CENTER NORTE – SÃO PAULO ENTIDADES PARCEIRAS REVELAM SEUS DESTAQUES Consagrada como a maior feira de negócios do setor de viagens e Turismo do Brasil, a Abav Expo tem em seu time de parceiros as principais entidades do segmento. As associações, que são as grandes referências em viagens corporativas, operadoras de Turismo, consolidadoras e companhias marítimas, estarão presentes no Expo Center Norte, em São Paulo, de 25 a 27 de setembro. Aqui, elas revelam o que estão preparando para a edição 2019 da feira: AirTKT: O estande da entidade terá 130 metros quadrados e irá proporcionar muito networking e novos negócios, com duas salas de reunião. “As edições anteriores da feira foram um verdadeiro sucesso. Os consolidadores associados à AirTkt, estiveram presentes com suas equipes comerciais fazendo contato com clientes e prospects. Neste ano, estarão conosco nossos parceiros Air France/KLM, Delta, Gol e Latam, e teremos a presença das equipes do Cartão Elo e do Amadeus”, destaca Ralf Aasmann, diretor executivo da AirTkt. “Para os associados da AirTkt, a Abav Expo é o lugar onde conseguem contato com o maior número de agentes em um curto espaço de tempo. O nosso foco é o agente de viagens e ele está no evento para fazer negócio, e nós estaremos lá para ele”, afirma. Braztoa: Co-organizadora da Abav Expo, a Braztoa tem até o momento 40 associados já confirmados na feira. Durante o evento, a entidade apresentará seu novo aplicativo Midiacode, que servirá como um canal de comunicação entre agentes de viagens e parceiros, durante e depois da feira. Também será destaque deste ano o Prêmio Braztoa de Sustentabilidade 2019/2020, cujos finalistas serão reconhecidos publicamente em anúncio durante o evento. “Operadoras e agentes de viagens são grandes parceiras que trabalham pelo sucesso dos seus negócios e, consequentemente, pelo crescimento do setor de Turismo e da economia do Brasil. Nesta edição, levaremos experiências, capacitações, palestras e cuidaremos das caravanas que levarão centenas de agentes ao evento”, afirma Roberto Neldeciu, presidente da Braztoa. Clia Brasil: O setor de cruzeiros tem apresentado crescimento há duas temporadas e a expectativa é continuar elevando os números nos próximos anos. “Estar na Abav Expo, em contato direto com profissionais e agentes de viagens, que são o principal canal de venda de cruzeiros, levando as novidades e diferenciais das próximas temporadas, com certeza, será uma ação que alavancará ainda mais os números do setor, que tem grande impacto na economia nacional”, afirma Marco Ferraz, presidente-executivo da Clia Brasil. O segmento também estará presente com estandes de grandes armadoras. Ilha Corporativa Abracorp: O espaço terá 312 metros quadrados divididos em cinco lounges e 12 módulos. Serão 18 expositores, entre eles B2B Reservas, Reserve, CPV, Grupo Bisutti, Bolshoi, GJP Hotéis, SG Mobile e BMR, Wex e WTS. O 5º Fórum Abracorp será realizado no dia 26 de setembro (quinta-feira), das 10h às 12h, com o tradicional brunch oferecido aos profissionais convidados do mercado de viagens corporativas. Além de sorteios, a Abracorp inova sua participação com a divulgação do Projeto IHC – Inovação, Habilidade e Competência, e irá ainda ofertar cursos às demais empresas e entidades do setor, com a chancela da Universidade Anhembi Morumbi. “A Abav Expo reúne muita informação, networking e visibilidade para a rede de distribuição e, assim, é capaz de agregar consultoria profissional para todos os perfis de demanda por Viagens e Turismo”, afirma Carlos Prado, presidente do Conselho de Administração da Associação Brasileira de Agências de Viagens Corporativas (Abracorp). O credenciamento de profissionais para 47ª Abav Expo Internacional de Turismo e 52º Encontro Comercial Braztoa segue aberto e pode ser realizado gratuitamente no site oficial da feira até o dia 24 de setembro. Saiba mais em www.abavexpo.com.br 158 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

158.indd 158

15/08/19 23:19


Untitled-2 1

14/08/19 13:13


FLYBONDI ADICIONA VOOS E REORGANIZA FROTA Autodenominada primeira low-cost argentina, a Flybondi anunciou uma série de novidades relacionadas a sua oferta de voos para a temporada de alto verão. Em primeiro lugar, confirmou a nova frequência semanal entre Buenos Aires – via Aeropuerto de El Palomar, a 26 quilômetros do centro portenho – e Rio de Janeiro, passando assim a operar quatro voos por semana. A rota, vale lembrar, será operada a partir de outubro, enquanto o voo até Florianópolis começará em dezembro. “Estamos muito felizes com o lançamento desses novos destinos internacionais e alcançá-los em tão pouco tempo de operação é um marco importante para a empresa”, comentou o CEO da Flybondi, Sebastián Pereira. Ele ainda complementou que “em relação ao Rio, acreditamos que esta é uma rota com grande potencial para os argentinos, que agora podem voar para o Brasil com tarifas vantajosas, assim como para os brasileiros, afinal até agora a Flybondi é a única opção ultra low-cost para vir à Argentina.” Por outro lado, vale pontuar que a companhia aérea completou seis meses de operação no Paraguai. Neste período, segundo a Direção Nacional de Aviação Civil do Paraguai, a empresa é a segunda com

melhor ocupação no mercado local, com média de 70,36% nos primeiros meses de 2019. Assim, se posicionou como uma das principais escolhas para conectar Buenos Aires a Assunção. Além disso, a partir de outubro, a empresa irá adicionar gradualmente voos de El Palomar para Córdoba e Posadas: assim, os dois destinos terão frequência diária. Haverá também mais voos para Trelew e Bariloche (17 frequências semanais a partir dezembro). E, em novembro, novos voos serão adicionados para Rosario/Iguazú e de Córdoba para Iguazú e Salta. Neste mesmo mês, os voos entre Mendoza e Bariloche também serão retomados. Como estratégia operacional, a Flybondi decidiu concentrar toda a sua frota em El Palomar, nos arredores de Buenos Aires, enquanto substituía um dos seus B-737/800 de 16 anos por outro de 11 anos de uso. Com matrícula LV-HKN, possui uma cabine de classe única para 189 passageiros e, como diferencial, oferece o serviço OnBoard Streaming para vídeos. Com cinco aeronaves e 570 colaboradores diretos, a low-cost atualmente opera em 18 destinos e transporta 1,7 milhão de passageiros. Possui ainda um market share de 9% e seu nível de ocupação é de 87%.n

160 GUIA PANROTAS DE FÉRIAS E RESORTS 2019/2020

160 e 161.indd 160

15/08/2019 23:17:31


Flybondi chegarรก ao Rio e Florianรณpolis

160 e 161.indd 161

15/08/2019 23:17:33


Untitled-2 1

14/08/19 13:23


Untitled-2 1

14/08/19 13:17


Untitled-2 1

14/08/19 13:18

Profile for PANROTAS Editora

Guia de Férias e Resorts 2019/2020  

No Brasil ou no Exterior, várias opções e dicas para a melhor época do ano, para ser curtida em família, com amigos ou explorando sozinho os...

Guia de Férias e Resorts 2019/2020  

No Brasil ou no Exterior, várias opções e dicas para a melhor época do ano, para ser curtida em família, com amigos ou explorando sozinho os...

Profile for panrotas