Panorama 47, 2023

almanac

* THE NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№47 (2224) November 22 - 28, 2023 / $1.35

с праздником, друзья!

Happy Thanksgiving!

panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ:

Владимир Козловский

Отдел подписки 323/460-2961

323/463-7224

Classified

(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnewsUS@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec.

ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager

Editorial

Eugene Falin Editor Alexander Couprin Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Sonya Budnitskay Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Vladimir Matlin Alexei Orlov Grigory Poolkin Elena Prigova Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Vladimir Solovyov Peter Voznesenskiy Lev Berdnikov Anatoliy Yarkho Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, Los Angeles, CA 91607 US subscriptions: for $90 per year.

Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices.

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription.

Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER: Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576,

В прошлую среду в “Уоллстрит джорнэл” появились сразу несколько статей, касающихся вспышки антисемитизма в Америке, о котором часть американских евреев прежде слышала (в основном, когда в нем обвиняли Дональда Трампа), но лично до этого с ним не сталкивалась. Автор одной из этих статей, писатель Джоэл Энджел, поведал, что впервые в жизни столкнулся с проявлением юдофобства, когда ему уже было за 40.

Н

есколько лет назад, вспоминает Энджел, он вместе с группой из шести американских итальянцев - четырех ученых, католического монсеньёра и судьи нью-йоркского Верховного суда - оказался в архиепископском дворце в Неаполе, где они удостоились аудиенции у местного кардинала. Каждый из американских итальянцев по очереди подходил к кардиналу и прикладывался губами к его перстню. Последним был Энджел, который развернул ладонь святого отца перстами верх и ограничился рукопожатием. Кто-то из присутствующих объяснил, что этот заморский гость - иудей. По словам Энджела, кардинал пришел в восторг и на протяжении последующего часа адресовал свои ответы ему, кто бы их ни задавал вопрос. Когда заморские гости вышли на улицу, один профессор полюбопытствовал у Джоэла Энджела, почему он не поцеловал кардинальский перстень. “Перед тем, как я успел объяснить, что мы целуем литургические объекты, а не людей, - пишет Энджел, - судья заорал: «Они только задницы целуют!”. Двое других силой удержали меня от того, чтобы врезать ногой в его мужское достоинство и сбросить его в Неаполитанский за-

E-mail: pmgnewsUS@sbcglobal.net

© 2023 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher.

Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher.

Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided.

Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising.

Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

они улетели обратно в Детройт несолоно хлебавши. Я в Америке почти полвека, и по долгу службы видел здесь много всякой всячины, но нынешнего всплеска неприязни к евреям не видел и никогда не ожидал. Статья Джоэла Энджела, которую я здесь цитирую, озаглавлена “Потрясение от встречи с американским антисемитизмом”. По словам автора, каждый его нынешний разговор с американскими евреями в конечном итоге достигал точки, «когда мы пытались правильно описать внезапное и неотступное чувство тревоги и предчувствие беды, которых никто из нас доселе не

достью развернувшимися в нашей стране после варварских нападений 7 октября в Израиле. На миллионы больше американцев, чем мы могли себе представить, считают нас недочеловеками и желают нам смерти”. Помнится, в 1983 году, когда советский летчик сбил южнокорейский авиалайнер, по ошибке залетевший в воздушное пространство СССР, возмущённые нью-йоркцы разбили витрину “Аэрофлота” на 51-й улице и Пятой авеню. Ни один стекольщик в городе не согласился ее вставить. В наши дни аналогичная солидарность проявляется в Соединенных Штатах против евреев. В минувший вторник в Вашингтоне с опозданием состоялся грандиозный митинг в защиту Израиля, в котором участвовало 290 тысяч человек. Но несколько сот евреев из Детройта туда не доехали, поскольку шоферы, нанятых устроителями автобусов, отказались везти их из аэропорта им. Даллеса в Национальную аллею, где проходил митинг, и спустя 11 часов

испытывал, и которые, - мы все соглашались, - сидят глубоко у нас в kishkes и наводят на мысль, что они эпигенетического происхождения: это унаследованная память о Холокосте и о предшествовавших ему погромах помельче, которую мы, того не зная, носили в себе». «Здесь, в Америке 2023 года, продолжает автор, - а не в Германии 1938-го: студенты-евреи прячутся в библиотеке колледжа от беснующейся толпы; евреям говорят, чтобы они не выглядели «по-еврейски» на публике - или, еще лучше, сидели дома; сторонники ХАМАСа пытаются вышибить дверь вокзала ГрэндСентрал, где не видно ни единого полицейского, и никого не арестовывают; гордо демонстрируются свастики; скандируют “глобализовать интифаду!” - это боевой клич, призывающий убивать евреев, где бы они ни жили».

Антисемитизм нагрянул нежданно

подписывайтесь и читайте нашу газету

Прошу подписать/ продлить

Будьте в курсе последних новостей! Ваше Мы сообщаем только мнение проверенную информацию о ситуации в нашем штате, Стр.А9 Америке и по всему миру.

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, Los Angeles, CA 91607 323-463-7224 | 323-460-2961 Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

подписку на газету «ПАНОРАМА»

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________

www.panorama-e.com

Окончание на стр. А4

Panorama Media Group

Valley Village, CA 91607 Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980

лив. Мне было за 40, и это было первое в моей жизни неподдельное, недвусмысленно антисемитское замечание, извергнутое из уст другого американца». «Я посчитал, что это исключительное явление, - продолжает автор, - и много лет о судье не вспоминал. Но сейчас я не могу перестать о нем думать, то есть о том, сколько у него единомышленников и, очевидно, было всегда? Как я мог это пропустить? Как могли мы все? Я не знаю ни одного американского еврея, чья картина мира не была бы перевёрнута проявлениями антисемитизма, с такой страстью и гор-

Номер дома, улица (Adress)________________________________________ Город (City) ______________________________________________

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________

ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

Телефон (Telephone) ______________________________________

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES.

9 almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A3

в этом номере:

ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА

Правительство делает тесты доступными в преддверие сезона отпусков, который начинается со Дня благодарения (23 ноября) и заканчивается новогодними праздниками. Именно в этот период поездки в общественном транспорте и собрания в закрытых помещениях обычно способствуют распространению инфекции. Согласно последним данным Центра по контролю и профилактике заболеваний США (CDC), 11 ноября еженедельное число госпитализаций с COVID-19 превысило отметку в 16 тысяч. На предыдущей неделе число госпитализаций составляло 15 тысяч. В августе 2022 года Администрация Байдена приостановила начатую в январе популярную программу предоставления бесплатных тестов, указав на отсутствие финансирования со стороны Конгресса. В декабре 2022 г., в связи с ростом числа заболеваний, программа была возобновлена. По словам представителя HHS, тесты оплачиваются за счет дополнительного финансирования программы COVID-19 в рамках Американского плана спасения. По словам представителя Администрации Байдена, к настоящему моменту распространено более 1,6 млрд бесплатных тестов, в том числе – посредством онлайн-заказов. В это число входят и миллионы тестов, разосланных по школам и иным учреждениям. В ближайшие недели Министерство здравоохранения и Министерство образования планируют расширить программу рассылки тестов по школам.

40 000 часов видеозаписей Новый спикер Палаты представителей Конгресса США республиканец Майк Джонсон заявил в минувшую пятницу, что более 40 000 часов видеозаписей с камер наблюдения, сделанных во время нападения на Капитолий США 6 января 2021 года, будут опубликованы в открытом доступе.

«С

егодня я выполняю свое обещание, данное американскому народу, и делаю все записи 6 января доступными для всех американцев, – заявил Джонсон, в эфире телеканала в социальной сети X. (бывший Twitter) – Правда и прозрачность имеют решающее значение». Он также пообещал, что лица частных персона-

Отказ Верховного суда США Пересматривать приговор бывшему сотруднику полиции Миннеаполиса Дереку Шовену за убийство Джорджа Флойда, чья смерть спровоцировала протесты по всему миру летом 2020 года, отказался Верховный суд США.

Стр. А5

Это ли не пятая колонна? Ариана Табатабаи, иранка по происхождению и сотрудница Harvard Kennedy School’s Belfer Center for Science and International Affairs, послала директору исследовательского центра при Министерстве иностранных дел Ирана Мостафе Захрани электронное письмо. «Я встретилась недавно с саудовским принцем Турки аль-Файсалом. Меня также пригласили, продолжала она, посетить семинар по иранской ядерной программе в израильском Университете БенГуриона. Хотелось бы узнать и ваше мнение – не думаете ли вы, что это приглашение следует принять?»

Стр. А12-13

емьи, в сентябре заказавшие четыре бесплатных теста через сайт COVIDTests.gov, могут заказать еще четыре, а те, кто этого не сделал, могут подать одновременно два заказа – в общей сложности на восемь бесплатных тестов.

Сорван съезд Демократической партии

Ш

Толпы пропалестинских демонстрантов, скандирующих антиизраильские лозунги, ворвались на съезд Демократической партии США в Сакраменто, чтобы сорвать слушания и призвать к прекращению огня между ХАМАСом и Израилем. Действия группы привели к отмене многочисленных мероприятий, запланированных на тот вечер в рамках подготовки к выборам 2024 года. Толпа демонстрантов численностью около 1000 человек ворвалась в конференц-центр SAFE Credit Union после митинга на улице в течение всего дня.

овен обратился к высшей судебной инстанции Соединенных Штатов с апелляцией после того, как высший суд штата Миннесота

Стр. В1

С

Как следует из отчёта аналитической компании PYMNTS, 60% опрошенных взрослых жителей Соединенных Штатов в октябре заявили, что живут от зарплаты до зарплаты. Согласно тому же отчёту, около 40% потребителей США считают, что сейчас их положение хуже, чем в 2022 году. При этом проблема есть и у среднего класса: 42% из тех, кто зарабатывает более 100 тыс. долларов в год, также живут от зарплаты до зарплаты при президенте Джо Байдене.

отказался рассматривать его дело. Верховный суд США также отказался рассматривать апелляцию Шовена, оставив его приговор в силе. Шовен обратился в Верховный суд США с просьбой рассмотреть вопрос о том, было ли ему неправомерно отказано в смене места проведения судебных слушаний. Он также хотел, чтобы судьи пересмотрели его приговор, чтобы определить, обязан ли его судья провести слушание для рассмотрения утверждений о неправомерных действиях в отношении присяжных, обнаруженных после вынесения приговора. Шовен отметил опасения по поводу беспорядков в Миннеаполисе в преддверие суда над ним и заявил, что присяжные были лично заинтересованы в признании Шовена виновным, чтобы избежать угроз насилия их семьям. Спустя почти 11 месяцев после убийства Флойда присяжные признали Шовена виновным по обвинению в убийстве второй степени, убийстве третьей степени и непредумышленном убийстве второй степени. При этом присяжных не смутило нахождение в крови умершего смертельных доз наркотических веществ и то, что сам по себе применённый Шовеном прием не является смертельным — это продемонстрировали на себе несколько подкастеров. Шовен был осужден на 22 года тюрьмы и обжаловал свой приговор во всех возможных инстанциях на разных основаниях. Недавно он предпринял еще одну попытку отменить этот приговор, утверждая, что новые доказательства показывают, что он не был причиной смерти Флойда. После осуждения за убийство Шовен позже признал себя виновным по уголовным обвинениям в лишении Джорджа Флойда и тогда еще 14-летнего мальчика их гражданских прав в отдельных случаях. Он был приговорен к еще 252 месяцам тюремного заключения по федеральному делу.

almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

Спасибо за музыку

Стр. В2

В понедельник, 21 ноября, правительство США начало принимать заказы на очередную порцию бесплатных тестов COVID-19, которые затем будут доставлены во все регионы страны, сообщил представитель Министерства здравоохранения.

жей будут размыты, чтобы «не стать мишенью для мести», а видеозаписи с секретной информацией о безопасности здания Капитолия будут скрыты. Майк Джонсон – республиканец, представляющий штат Луизиана, является сторонником бывшего президента Дональда Трампа, поддерживает его кандидатуру на выборах-2024 и был одной из ключевых фигур в Палате представителей в попытке отменить результаты президентских выборов 2020 года. Тысячи часов записей с камер видеонаблюдения уже были просмотрены Специальной комиссией Палаты представителей, которая расследовала нападение на Капитолий сторонников Трампа, стремившихся помешать заверению победы демократа Джо Байдена на президентских выборах 2020 года. Специальная комиссия рекомендовала предъявить Трампу обвинения в мятеже и других правонарушениях в связи с беспорядками в Капитолии. В марте 2024 года Трамп, претендующий на выдвижение в президенты от Республиканской партии, должен предстать перед судом в Вашингтоне по обвинению в заговоре с целью отмены результатов выборов 2020 года и в связи с нападением на Капитолий 6 января.

Сколько раз можно читать одну и ту же книгу, смотреть один и тот же фильм или ходить на одну и ту же постановку? Наверняка, вас об этом спрашивали или вы сами себе задавали этот вопрос. Но если вам это действительно нравится, если вы в очередной раз испытываете радость от соприкосновения с чем-то очень хорошим, а, возможно, вы переноситесь в свою юность, то почему нужно себе в этом отказать? Именно так происходит со всемирно знаменитым мюзиклом «Мама миа!» (Mamma Мia!).

Дорогая любовная связь

Стр. В8

Бесплатные тесты на коронавирус

От зарплаты до зарплаты

Люди, имеющие любовную связь на стороне, как правило, тратят на это от 55 до почти 440 долларов в месяц. Сайт знакомств Ashley Madison насчитал только в Испании 1,7 миллиона изменщиков. Наличие любовника окупается, если смотреть на проблему с чисто экономической точки зрения. Развод обходится в 3,6 раза дороже, чем интрига на стороне. Если средняя стоимость развода составляет около 18000 долларов, то на содержание любовника или любовницы придется потратить 5085 долларов.

Уважаемые читатели и рекламодатели! В связи с праздником - Дня благодарения, в четверг, 23 ноября редакция не работает. Спасибо, что читаете нас и остаетесь с нами! Мы Вас очень ценим!

Panorama Media Group

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A4

Антисемитизм нагрянул нежданно Окончание. Начало на стр. А2

«В этом царстве тьмы можно найти лучик света, - пишет Энджел: - ненавистники больше не отрицают Холокост, но они громко жалеют, что Гитлер не довёл дело до конца. А отрицание приняло даже более причудливые формы. Видеозаписи гротескных выходок, которые террористы ХАМАСа сами лайвстримили, сейчас часто называют израильской пропагандой и утверждают, что 240 заложников - это дело рук евреев. Что это происходит в Соединенных Штатах Америки, - в стране, где в течение 250 лет евреи были в большей безопасности, чем где бы то ни было на протяжении всей истории, - и может продолжаться дальше и, возможно, сделаться еще хуже, - это в корне меняет для нас ситуацию и наше отношение почти ко всему”. Автор признает, что евреев десятилетиями подвергали в США кое-какой дискриминации, не связанной с насилием, например, не принимали в привилегированные загородные клубы и принимали в вузы по процентной норме, резонно опасаясь, что иначе евреи заполонят здешние ликбезы (как часто делают сейчас азиаты). Но в Америке не было погромов, а тем более попыток «окончательного решения» еврейского вопроса. Лозунг Never Again «означал, что смертоносная ненависть к евреям покоится на мусорной куче истории. Или мы так думали, свято веря, что нам никогда не придется подвергаться тем ужасам, которые пережили наши деды в странах наших предков”. “Конечно, было трудно не заметить рост антисемитизма в последние годы, - пишет Энджел, - Канье Уэст, Шарлоттсвилль, Питтсбург. Но мы исходили из того, что эти типы были маргиналами, которых не пускали в приличное общество. Не было наблюдаемых признаков того, что ненависть к евреям достигнет критической массы стремительнее, чем это произошло в Германии 90 лет тому назад. Неизбежный вывод состоит в том, что эта ненависть существовала всегда, ожидая момента, когда будет нажата кнопка «пуск”. На минувшей неделе я цитировал статью писателя Джоэла Энджела, напечатанную в «Уолл-стоит джорнэл» и посвященную нынешнему всплеску антисемитизма в Америке. В минувшую пятницу в той же «Уолл-стрит джорнэл» появилось статья бывшего замгоссекретаря США Эллиота Эйбрамса по поводу сопротивления, на которое наталкивается произраильский курс президента США Джо Байдена в его собственном госаппарате. Как сообщила “Нью-Йорк таймс”, 14 ноября более 500 штатных сотрудников и политических назначенцев из примерно 40 государственных ведомств США направили Байдену коллективное письмо с критикой курса его правительства в отношении войны в Газе. По словам Эйбрамса, это было последним из нескольких писем протеста. По данным «Таймс», в их числе

было три служебных письма, адресованных госсекретарю Энтони Блинкену, и письмо, подписанное более чем тысячью сотрудников Агентства международного развития (AID). Вопреки протоколу Госдепа два служебных письма были анонимными. Сотрудники объяснили, что предпочли остаться безымянными из «опасений за свою личную безопасность и потенциального риска лишиться должности».

Первые два письма были отправлены в первую неделю войны и призывали Байдена договариваться о немедленном прекращении огня. Одно из них, по сведениям сайта «Аксиос», обвиняло президента в «распространении дезинформации». Это письмо подписали 100 сотрудников Госдепа и AID, которые обвинили персонал Белого дома и Совета национальной безопасности в «явном безразличии к жизням палестинцев». По данным информационного агентства Рейтер, добрый госсекретарь Блинкен не отчитал и не уволил критиков президента, а ответил им имейлом, в котором обещал, что Админи-

ни, как сейчас. И тогда все они поставили под письмом свои имена. Бездарная ретирада Байдена из Афганистана в 2021 году бросила на произвол судьбы тысячи афганцев, которые рисковали жизнью, помогая американцам, и породила десятки тысяч беженцев, продолжает Эйбрамс. Протест в недрах Администрации имел место, но, по меркам сегодняшнего дня, масштаб его был микроскопическим: критический имейл нес подписи 23 американцев, работавших в посольстве США в Кабуле. Эйбрамс спрашивает, почему бурную волну протестов вызывает лишь конфликт, в котором задействован Израиль? Это не то, что многие, возможно, подумали. По словам автора, наиболее вероятное объяснение заключается в том, что многие чиновники придерживаются внешнеполитических взглядов, которые когда-то озвучил Джон Фостер Даллес, бывший госекретарем при президенте Эйзенхауэре. Даллес относился к Израилю пренебрежительно, называя его “жерновом у нас на шее”. Эллиот пишет, что те, кто разделяет точку зрения Даллеса, смотрят на Израиль как на бремя и как на препон, а не как на ключевого союзника Соединённых Штатов на Ближнем Востоке и на единственную в регионе страну с надёжно проамерикански настроенным населением.

Но автор не исключает и версию антисемитизма, который, по его словам, также играет роль. Как получилось, спрашивает он, что мы видели лишь крошечный протест против убийств в Сирии или позорного бегства из Афганистана, тогда как против права Израиля на самооборону выступают более тысячи чиновников федерального правительства? “Блинкену следует признать, - пишет Эллиот, - что предубеждение против евреев может являть проблему в его собственном здании”, там более, добавлю я, сам госсекретарь, как Сорос, происходит из семьи венгерских евреев. Первое объяснение Эллиота не кажется мне убедительным. Даллес опустил Израиль своим пренебрежительным высказыванием о жёрнове миллион лет назад; с тех пор израильтяне много раз воевали со своими соседями, и всегда до сих пор американцы в массе своей болели за еврейское государство. А сейчас одна пятая демократов болеет за “палестинцев”, то есть в данном случае за ХАМАС. Большинство американской молодежи болеет за палестинцев и против израильтян, считая последних “белыми поселенцамиколонизаторами”, какими те не являются. Плоды просвещения...

Владимир Козловский

Кстати

страция Байдена организует обсуждения и «откровенные беседы» для того, чтобы выслушать претензии подчиненных и их соображения, и заверил критиков, что их тревоги по поводу увольнения безосновательны. Эйбрамс пишет, что на самом деле нужно было «подавить мятеж»: «Те, кто призвал к перемирию в первую же неделю, по сути дела говорили, что у Израиля нет ни обязанности, ни права защищаться после жестокой атаки ХАМАСа на его мирных жителей. Блинкену нужно было заявить этим госслужащим, что и он, и президент отвергают их взгляды как абсолютно неверные и противоречащие национальным интересам США. Вместо того чтобы испрашивать у этих диссидентов еще одной порции их взглядов и идей, ему следовало бы задуматься, может ли он рассчитывать, что эти люди способны предложить ему разумные соображения по внешней политике или просто проводить его политический курс». На взгляд Эйбрамса, этот град протестов «аномален». С 2011 по 2021 год в ходе конфликта в Сирии, по данным ООН, погибли более 300 тысяч мирных жителей. Больше всего смертей пришлось на период между 2012 и 2015 годами. Фредерик Хоф, специальный советник Администрации Обамы по Сирии, писал в 2017 году, что «на протяжении 70 месяцев хаоса в Сирии США не защитили ни единого сирийца от кровавых выходок Башара Асада и его безжалостного режима». Сотрудники Госдепа США протестовали и тогда, конкретно в 2016 году. Но их было всего 50 человек, а не сот-

9 almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

Арабские доноры без лишнего шума вкладывались в американские университеты, создавая центры и кафедры для пропаганды собственных взглядов. Арабское лобби преуспело в захвате области ближневосточных исследований, и теперь у него есть преподаватели по всем Штатам, использующие кафедры для продвижения политических программ — как правило, проарабских (а часто конкретно связанных с палестинцами), антиизраильских и некритичных по отношению к радикальному исламу. «В разгар Второй интифады Гарвардская школа богословия приняла 2,5 миллиона долларов от тогдашнего президента ОАЭ шейха Заида бин Султана аль-Нахайяна, пропагандировавшего антиамериканизм и антисемитизм через свой исследовательский аналитический Центр координации и контроля имени Заида, где они пытались воскресить кровавый навет средневековой Европы, — вспоминает президент организации „Безграничный Израиль“ Рейчел Фиш.

— Аналитический центр Заида собирался спонсировать и перевод антисемитских текстов на арабский язык, чтобы распространять их по всему арабскому миру. На деньги шейха Заида Гарвард создал кафедру исламских исследований. Университет согласился назначить связного с президентом ОАЭ не только для поощрения партнерства, но и для консультирования по „процедурам подачи заявления и поступления в университет“. Необходимость „сотрудничества с учеными и практиками из других стран“ вызывала вопрос, будет ли сотрудничество также с „учеными“ из этого аналитического центра, продвигавшего кровавый навет и антисемитизм. Нередко цель подарков американским университетам — улучшить имидж арабских государств. Саудовская Аравия, например, хотела, чтобы американцы забыли, что 15 из 19 угонщиков самолетов, атаковавших 11 сентября 2001 года башни Всемирного торгового центра в Нью-Йорке и другие объекты на территории Америки, были саудовцами. В последние годы Катар тоже стал крупнейшим инвестором в университеты — ведь и у этого государства проблемы с имиджем спонсора как террористических группировок ХАМАС и «Братья мусульмане», так и яростно антиизраильской телесети «Аль-Джазира». Почему руководители университетских городков замалчивают антисемитизм? Как могли институты, предположительно, приверженные либеральным ценностям, стать очагами дичайшей ксенофобии и антиизраильского активизма? Очень просто: антиизраильские агитаторы и ассоциации в университетских городках, такие, например, как «Студенты за справедливость в Палестине», связаны с теневыми антиизраильскими активистскими сетями за пределами кампуса. Пожертвования на палестинские исследования в престижных школах Лиги плюща (Брауновский, Гарвардский, Колумбийский университеты) идут на популяризацию палестинских идей среди студентов. С 2015 по 2020 год в учебных учреждениях, принимавших деньги от ближневосточных доноров, было в среднем на 300% больше антисемитских инцидентов, чем в тех учреждениях, которые этих пожертвований не принимали. Очевидно, сейчас эта цифра еще выше. www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Заблокировали мосты в Сан-Франциско и Бостоне Демонстранты, требующие прекращения огня в секторе Газа, заблокировали мосты на обоих побережьях США, в том числе крупный мост в Сан-Франциско, где проходит глобальный торговый саммит с участием президента Джо Байдена и других мировых лидеров.

Панорама

Америки

Спасибо, Америка!

A5 требителями в США оказалась молодёжь. Представители поколения Z (1997 г. р. и позже) наиболее склонны считать деньги: 81% представителей поколения Z заявили, что рассматривают возможность составления праздничного бюджета в этом году, чтобы отслеживать свои финансы, по сравнению с 77% миллениалов и всего 59% бэби-бумеров.

Опасное заболевание собак Неизвестное респираторное заболевание, в некоторых случаях приводящее к гибели животных, выявлено в нескольких штатах США.

Спасибо, океан необозримый И города с людскою их рекой. Спасибо, берега, где пилигримы Нашли свой дом и обрели покой.

В

ласти арестовали восемьдесят человек и отбуксировали 29 автомобилей, после того как демонстранты перекрыли все полосы движения на верхней платформе моста, а некоторые водители бросили ключи в залив. У моста возникла многочасовая пробка, после того как более 200 демонстрантов потребовали, чтобы Байден призвал к немедленному прекращению огня в войне между Израилем и ХАМАСом. Между тем, в Бостоне около 100 демонстрантов более чем на два часа остановили движение на мосту, связывающем город с Кембриджем. Они скандировали «Прекратить огонь немедленно» и держали транспарант со словами «Евреи требуют прекратить огонь немедленно!». Демонстранты призвали сенатора от штата Массачусетс, демократа Элизабет Уоррен, принять дополнительные меры для прекращения боевых действий.

Миграционный кризис в Нью-Йорке Мэр Нью-Йорка Эрик Адамс вынужден урезать бюджет, чтобы справиться с миграционным кризисом. Адамс в минувший четверг предупредил жителей города, что миграционный кризис вызовет «болезненные» сокращения бюджета, когда объявил бюджет администрации на следующий год.

Вам, прерии, спасибо, в травах пышных, Хайвеям, устремляющимся в даль. Мы все благодарим тебя, Всевышний, За то, что ты Америку создал. Благодарим американский гений, Долины Силиконовой умы. Спасибо в этот праздник в день осенний, Америка, что здесь, с тобою мы! Страна моя! В суровую годину Всем сердцем откликаясь на беду, Ты стала верным другом Украины, Остановившей грозную орду. Не убоясь толпы, что извергает Проклятья, чей безумен дикий ор, Святую Землю ты благословляешь Выкуривать Хамас из темных нор. Спасибо, мощь в накачанных руках, Врагов твоих ввергающая в ступор. Спасибо, звездно-полосатый флаг Над мачтами авианосной группы! Вилен Черняк Западный Голливуд, Калифорния

Н

а фоне масштабного миграционного кризиса Эрик Адамс начал резкие сокращения расходов на социалку и правопорядок. Полицейских Нью-Йорка и так активно увольняли после погромов БЛМ, а теперь их еще сократят на 14%. Это вынужденные меры, поскольку в городском бюджете намечается огромная дыра из-за падения налоговых поступлений и гигантских расходов на мигрантов. Республиканские штаты продолжают депортировать нелегалов в Нью-Йорк. С начала года туда уже прибыли более 120 тысяч мигрантов. Размещать их приходится в школах и домах престарелых. Расходы на содержание нелегалов уже

о данным Департамента сельского хозяйства штата Орегон, симптомами болезни являются кашель, чихание, выделения из глаз или носа. Могут наблюдаться проблемы с дыханием и усталость. Сообщается также, что у животных с этими симптомами, в том числе и у погибших, тесты на известные бактерии и вирусы были отрицательными. Терапия антибиотиками положительного результата не дает или почти не дает. Какой процент собак, заболевших этой болезнью, умерло, не сообщается. В пресс-релизе Департамента сельского хозяйства штата Орегон сказано, что болезнь может прогрессировать тремя способами: лёгкий или умеренный кашель в течение шести-восьми недель или дольше, который либо не реагирует на антибиотики, либо реагирует лишь незначительно; хроническая пневмония, не реагирующая на антибиотики, или тяжёлая пневмония, которая «часто приводит к плохим результатам всего за 24–36 часов». Сообщается также, что болезнь, вероятнее всего, передаётся при контактах собак между собой, хотя патоген пока не выявлен. При этом впервые это заболевание было зафиксировано в 2022 году. Штаты, в которых заболевание было выявлено, — Орегон, Колорадо, Нью-Гэмпшир и его окрестности на северо-востоке США, Калифорния, Индиана, Иллинойс, Вашингтон, Айдахо, Джорджия, Флорида.

Губернатор Техаса поддерживает Трампа Кандидатуру Дональда Трампа как кандидата от Республиканской партии на пост президента Соединенных Штатов поддержал губернатор Техаса Грег Эбботт.

Кстати От зарплаты до зарплаты Как следует из отчёта аналитической компании PYMNTS, 60% опрошенных взрослых жителей Соединенных Штатов в октябре заявили, что живут от зарплаты до зарплаты.

С

доходят до миллиардов долларов. Сам Адамс активно критиковал Джо Байдена за нежелание решать миграционный кризис. Итог — за выпады в адрес президента Адамса начали кошмарить агенты ФБР. У него прошли обыски по делу о получении взяток от турецких лоббистов. Выяснилось, что Адамс посетил аж 80 мероприятий турецкой стороны и гонял в Стамбул как к себе домой. Он же договорился в обход закона быстро открыть турецкое консульство в Нью-Йорке. Но Адамс далеко не единственный нарушающий закон лоббист, просто его наказывают за нелояльность Байдену. Ситуация в Нью-Йорке в условиях политического кризиса будет все хуже. Уровень преступности и так ставит антирекорды — он подскочил на 32% до максимума за 15 лет. С расформированием полиции разгул криминала станет совсем зашкаливать, ведь и поток мигрантов только нарастает. Нью-Йорк с СанФранциско конкурируют в скорости деградации, но все либеральные мегаполисы США быстро скатываются в состояние уже неуправляемого хаоса.

П

огласно тому же отчёту, около 40% потребителей США считают, что сейчас их положение хуже, чем в 2022 году. При этом проблема есть и у среднего класса: 42% из тех, кто зарабатывает более 100 тыс. долларов в год, также живут от зарплаты до зарплаты при президенте Джо Байдене. По данным PYMNTS, более трети потребителей США планируют потратить свои сбережения на покрытие праздничных расходов. А праздники в США начинаются с Дня благодарения (в этом году 23 ноября) и плавно переходят в рождественские каникулы. Отчет также показал, что 43% потребителей, которые живут от зарплаты до зарплаты и с трудом оплачивают счета, планируют использовать кредит для праздничных покупок, а более трети потребителей планируют потратить свои сбережения на покрытие праздничных расходов. Отчет показал, что 96% из более чем 3640 опрошенных в октябре потребителей США заявили, что ожидают перерасхода средств в этом праздничном сезоне. Интересно также, что самыми осторожными по-

almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

«Н

ам нужен новый президент, — сказал Эбботт мэрам Нью-Йорка, Чикаго и Вашингтона. — Джо Байден потерпел неудачу в обеспечении национальной безопасности. Нам нужен президент, который защитит границу». «Джо Байден создает потенциальную террористическую угрозу в Соединенных Штатах Америки», — заявил Эбботт. По мнению губернатора, Трамп на посту президента способен поставить под контроль ситуацию на границе США. Он также заявил, что США никоим образом не могут продолжать оставаться под руководством Джо Байдена в качестве президента. Трамп, со своей стороны, пообещал облегчить работу губернатора тем, что позаботится о границе и позволит властям штата заняться другими проблемами. Чуть ранее Трамп и губернатор Эбботт организовали праздничный обед в честь Дня Благодарения для бойцов ДПС (дорожно-патрульной службы) Техаса и национальных гвардейцев штата, которые охраняют границу США вместо федеральных сил. «Их не должно быть здесь в это время, — сказал Эбботт аудитории. — Они должны быть дома. Единственная причина, по которой они здесь, заключается в том, что у нас есть президент Соединенных Штатов Америки, который не обеспечивает безопасность нашей границы». Эбботт стал пятым губернатором, поддержавшим Трампа до начала республиканских праймериз 2024 года, и присоединяется тем самым к списку выборных должностных лиц штата Техас, поддержавших Трампа. В 2020 году Трамп получил 52% голосов в Техасе, за него проголосовали почти 5,6 миллиона жителей штата Техас. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Евгений Бай,

Вашингтон

В конце минувшей недели президент США Джо Байден подписал закон о временном финансировании правительства Соединенных Штатов, который помог избежать шатдауна - закрытия федеральных министерств и ведомств уже в ноябре. Временном, потому что по довольно замысловатому замыслу спикера Палаты представителей Конгресса Майка Джонсона, закон позволяет выделение одной части федеральных ведомств США ассигнований всего до 19 января 2024 года, а другой до 2 февраля 2024 года.

О

днако в этот закон не вошла помощь ни Украине, ни Израилю. Драматический призыв к этому Байдена, с которым он впервые за время своего президентства обратился прямо из Овального кабинета Белого дома, в Конгрессе не был услышан. Президент Байден предложил законодателям утвердить супер-пакет помощи Израилю и Украине, который также включал бы и укрепление южной границы Америки на общую сумму в 106 миллиардов долларов. Львиная ее доля предназначалась Киеву - более 60 миллиардов. Что же сейчас будет с этой помощью? Картина довольно пессимистическая, но не безнадёжная. Правые республиканцы, сторонники Трампа, которые ныне заказывают музыку в Палате представителей, не возражают против дальнейших военных поставок Израилю, но выступают против продолжения помощи Украине. Сейчас конгрессмены находятся в двухнедельном отпуске и готовятся к поглощению индейки на день Благодарения, который отмечается в четверг, 23 ноября. А потом отдохнувшим «слугам народа» неизбежно придется рассматривать пакеты помощи и Израилю и Украине. Однако, как предполагает Bloomberg, решение может быть принято не раньше середины декабря, а то и вообще накануне Рождества. Начиная с февраля 2022 года США

Окно американской помощи Украине полуприкрыто, но не захлопнуто совсем оказывали военную помощь Украине в размере 1,2 миллиарда долларов в месяц. В августе это количество сократилось до 500 миллионов. Как сообщает Радио Свобода, в распоряжении Администрации Байдена остается еще 4 миллиарда долларов, которые он может забирать без ведома Конгресса, по так называемой программе Presidential Drawdown Authority она позволяет брать оружие прямо со складов Пентагона. Однако и это будет сделать не так просто. Как говорит Марк Кэнсиан , аналитик вашингтонского Center for Strategic and International Studies, в американской столице довольно громко звучат голоса тех, кто считает, что, запуская руку в пентагоновские склады, президент ослабляет национальную безопасность, поскольку на восполнение этих запасов уйдет немало времени. Как считает Кенсиан, Пентагон может поставлять Украине не самую новую технику, которую не нужно будет заменять. Речь идет, например, о боевой машине пехоты М113 , которую использовали еще во время вьетнамской войны, и гаубице М198, предше-

ПоДПИсКА

Спасибо, Вам за интерес к газете “ПятницаЭкспресс”

ПоДПИсКА Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss”

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. 6 мес. $120 $187 $60 $98

3 мес. $30 $52

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address:

Нас не надо искать. Tel: ВMedia Калифорнии мы везде, panorama Group,Media 3575 Cahuenga Panorama GroupBlvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. языке 323/463-7224 где говорят на576, русском 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite Valley Village, CA 91607 323-463-7224 Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

9 almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

“ПЯТНИЦА ExprEss”

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120

6 мес. $60

3 мес. $30

ственнице современной М 777. Трудно сказать, насколько понравится украинцам это довольно устаревшее оборудование — с негодными танками, которые поставила Германия, им уже пришлось иметь дело. Эксперт также говорит, что Пентагон может «перепрограммировать» некоторые из бюджетных статей помощи Украине. Как сообщает издание Politico, Администрация Байдена может также использовать гранты Государственного департамента США для приобретения оружия Украине. Но все это называется «скрести по сусекам». Как признается помощник президента по национальной безопасности Джейк Салливан, «сокращение помощи уже влияет на наши возможности давать Украине все, что ей необходимо, и это со временем может лишь ухудшаться». Но есть и проблески надежды на то, что крайне неблагоприятный тренд удастся развернуть. На стороне Украины - подавляющее большинство американских сенаторов, как демократов, так и республиканцев. Лидер демократического большинства в Сенате США Чарльз Шумер говорит, что обсуждение пакетов помощи в Украине и Израилю является непосредственным приоритетом Сената. Да и сам новоиспечённый спикер Палаты представителей Джонсон те-

перь уже не выступает категорически против помощи Украине, как это он делал раньше, и признает, что «нельзя отдавать эту страну на растерзание Путину». К тому же следует помнить, что в Палате представителей демократы составляет почти половину состава и все они за продолжение помощи. Демократы предлагают связать эту помощь Киеву с финансированием мер по укреплению границы с Мексикой, которую продолжают осаждать тысячи нелегальных мигрантов, а эти действия являются приоритетными уже для правых республиканцев. Как полагает большинство аналитиков, если такой компромисс будет достигнут, то республиканцам трудно будет отвертеться. Однако, и при таком раскладе выделенная Украине сумма будет намного меньше той, что запросил Байден. В этой противоречивой картине есть и еще один любопытный штрих. Как пишет Washington Post, вопреки сложившемуся мнению помощь Израилю не имеет большей поддержки в США, чем помощь Украине. По данным опроса, проведённым влиятельным Quinnipiac University, 53 процента американцев хотят продолжения помощи Украине и 51 процент—Израилю. С чем же связан такой неожиданный поворот в общественном мнении? Столичное издание предполагает, что роль играют два фактора. Первое — огромная масса демократов отдают свои симпатии палестинцам. По последним результатам опросов, 49 процентов демократов готовы поддерживать палестинцев и лишь 38 процентов Израиль. И это несмотря на проведённую недавно грандиозную манифестации солидарности с Израилем в Вашингтоне, в которой приняли участие 350 тысяч человек. А второй фактор - еще более сильный. И у него есть имя—Дональд Трамп. Его изоляционистские призывы привели к тому, что, по данным опроса Chicago Council on Global Affairs, 53 процента республиканцев говорят, что США лучше держаться в стороне от мировых дел. И если по опросу CNN, проведенному в 2014 году, 24 процента хотели сократить помощь Израилю, то сейчас это число возросло до 30-ти процентов, участвовавших в опросе. Республиканцы в Конгрессе учитывают такие настроения. Но одновременно они ловят и сигналы от своего кумира по имени Трамп. И если тот вновь воцарится в Белом доме, то окно помощи как Израилю, так и Украине будет, вероятно, прикрыто еще больше. Там останется лишь щель для проникновения в Новый свет разного рода сумасбродов и диктаторов.

Кстати Президент США Джо Байден написал статью для Washington Post, в которой размышляет о российском вторжении в Украину, войне Израиля и ХАМАСа, а также о роли Америки в мировом порядке. Во вступительной части Байден заявляет, что у российского диктатора Владимира Путина та же цель, что и у ХАМАСа - «стереть соседнюю демократию с карты мира». Украина активно сотрудничает с США по вопросу совместного производства оружия. Об этом 17 ноября в вечернем видеообращении сообщил глава Украинского государства Владимир Зеленский. «Во время моего визита в Вашингтон мы договорились с президентом США Джо Байденом о вполне конкретных вещах, которые можем сделать вместе. И это точно усилит и американцев, и украинцев, и наших партнеров. Совместное производство всегда усиливает, – сказал Зеленский. – На днях во время переговоров с участием главы ОП Андрея Ермака и нашей правительственной команды обсудили конкретику. В декабре этого года состоится специальная конференция украинской и американской промышленности, чиновников и других государственных деятелей – всех тех, кто организовывает обеспечение нашей обороны». Как сказал президент, Украина в развитие Форума оборонных индустрий, который состоялся в сентябре в Киеве, готовит «довольно мощное событие». «Теперь – форум в Вашингтоне и соответствующая работа с вооружением как в Украине, так и в Америке», – анонсировал Зеленский.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Планируют коллективный разрыв дипотношений

винений со стороны Гоминьдана в стремлении к независимости Тайваня, Лай заявил: «Мы не будем вносить поправки в Конституцию или менять название страны. Мы — Китайская Республика».

Турция считает, что решения в вопросе разрыва дипломатических отношений с Израилем должны быть коллективными. Об этом в интервью телеканалу Al Jazeera заявил глава МИД Турции Хакан Фидан.

«М

ы рассматривали вопрос о разрыве отношений с Израилем, но мы считаем, что это должно быть коллективное решение, в том числе с участием других мусульманских стран», — отметил он. «Мы не согласны с Вашингтоном в его абсолютной поддержке Израиля и его отказе от постоянного прекращения огня. Если будет и дальше поддержка Израиля со стороны США с продолжающимися убийствами и бомбардировками, то это создаст глобальный кризис», — подчеркнул министр.

«Мы отказываемся говорить о послевоенной ситуации в секторе Газа, пока не достигнут режим прекращения огня», — заявил Фидан. Он также назвал ХАМАС «освободительным движением, которое будет палестинской организацией наряду с другими, когда закончится оккупация». Власти Турции используют дипломатию, чтобы снять блокаду с сектора Газа, но не исключают других мер, если это не поможет. Об этом заявил глава МИД государства Хакан Фидан. «Мы расскажем всему миру, что Израиль - военный преступник», - заявил турецкий лидер на пропалестинском митинге в Стамбуле в конце октября. В свою очередь, ХАМАС, признанный в Евросоюзе и США террористической организацией, Эрдоган называет «освободительным движением». После подобных заявлений Израиль отозвал своих дипломатов из Турции - по словам главы внешнеполитического ведомства, отношения с этой страной должны быть «пересмотрены». Эрдоган объявил о прекращении дальнейших контактов с премьером Израиля Нетаньяху. Сегодня Турция воспринимается в израильском обществе как союзник террористической организации, которая является «новой версией ИГ». В первые дни кризиса Анкара предложила посредничество, но это предложение не было принято. После этого Турция однозначно встала на сторону ХАМАСа. Нынешняя позиция Турции в отношении Израиля будет иметь долговременные последствия.

Репрессии в отношении памирцев продажа ракет «улучшит способность Японии противостоять текущим и будущим угрозам». Разрешение на выполнение этих договоренностей, которое в соответствии с национальным законодательством выдает внешнеполитическое ведомство, получено. Американская Администрация уже уведомила Конгресс о принятых ею решениях. У законодательной ветви власти США теперь есть 30 дней на изучение договоренностей и их возможное блокирование. В феврале японский премьер-министр Фумио Кисида заявил, что его правительство намерено закупить в США до 400 ракет Tomahawk, поскольку национальная промышленность не успевает разрабатывать и производить соответствующие собственные вооружения. Токио ранее просил у Вашингтона согласия на 500 ракет, однако это количество пришлось сократить с учетом американских производственных возможностей. В Соединенных Штатах будут закуплены Tomahawk новейшей модификации дальностью более 1 600 км, которые стали поступать в американские ВМС только в 2021 году. В 2026 и 2027 финансовых годах они будут установлены на кораблях ВМС Японии, оснащённых компьютерными системами слежения и наведения Aegis. Японское правительство 16 декабря прошлого года утвердило новую стратегию нацбезопасности. В частности, в ней устанавливается право Японии наносить контрудары по целям на территории потенциального противника. В то же время в документе подчеркивается, что нанесение превентивных ударов не допускается. Стратегия также предполагает увеличение военных расходов к 2027 году почти вдвое, до 2% ВВП. Для приобретения потенциала ответного удара правительство Японии планирует увеличить дальность имеющихся у нее на вооружении ракет «Тип-12», закупить американские крылатые ракеты Tomahawk и разработать собственные гиперзвуковые вооружения.

Предвыборные обещания Лай Цинде, вице-президент Тайваня и кандидат в президенты от Демократической прогрессивной партии, на фоне растущей угрозы китайского вторжения, заявил: «Если я стану президентом, вероятность войны между двумя сторонами Тайваньского пролива будет наименьшей».

Военное сотрудничество Токио и Вашингтона Соединенные Штаты договорились о продаже Японии 400 крылатых ракет Tomahawk и сопутствующего оборудования на $ 2,35 млрд долларов. Об этом сообщили Госдепартамент и профильное правительственное ведомство, входящее в структуру Пентагона. Оно отвечает за поставки военной техники и оружия за рубеж по межправительственным контрактам, продвижение связей между ВС США и других государств, оказание финансового и технического содействия иностранным партнёрам Вашингтона в сфере обороны.

В

рамках договоренностей с Токио предусмотрена передача 14 систем управления ракетами, а также обучение личного состава, предоставление запчастей и техобслуживание.

С точки зрения американского правительства, выполнение договоренностей «будет способствовать достижению целей внешней политики и национальной безопасности США» в Индо-Тихоокеанском регионе. Так, по версии Госдепартамента и Пентагона,

A7

Начиная с мая 2022 года таджикские власти усиливают репрессии в отношении памирцев — этнического, языкового и религиозного меньшинства, происходящего из Памирских гор в ГорноБадахшанской автономной области (ГБАО) Таджикистана.

С

отни памирцев, включая гражданских активистов и правозащитников, были произвольно арестованы. Более 200 из них были приговорены к тюремному заключению в ходе несправедливых судебных разбирательств. Все эти шаги направлены на то, чтобы лишить местные сообщества, их лидеров и уничтожить их гражданское общество. Горно-Бадахшанская автономная область (ГБАО) — высокогорный регион на востоке Таджикистана с официальной численностью населения 225 тысяч человек. Большинство населения ГБАО идентифицируют себя как этнических памирцев и исповедуют шиитский ислам исмаилитского толка. Они представляют собой этническое, языковое и религиозное меньшинство в стране. При этом государство отказывается признавать их как этническое и языковое меньшинство. В сотрудничестве с российскими силовыми структурами властям Таджикистана удалось добиться принудительного возвращения и тайных выдач из России уважаемых представителей памирской диаспоры, политических активистов и прочих оппозиционеров, которые были немедленно задержаны по прибытии в Таджикистан. Многим памирцам в России, которые выражали несогласие с политикой таджикских властей либо участвовали в волонтёрских проектах памирской общины, неофициально угрожали принудительным возвращением сотрудники таджикских или российских силовых структур.

Предотвращён теракт Служба государственной безопасности Азербайджана задержала вооруженного мужчину, по всей видимости, иранского происхождения, который пытался проникнуть в иностранное посольство. Суд продлил арест задержанного на четыре месяца.

О

Н

апомним, что Китайская Республика была создана в 1911 году после падения последней императорской династии Китая — Цин. Потерпев поражение от коммунистов в гражданской войне в Китае, националистическое правительство отступило на остров Тайвань, последнюю территорию Китайской Республики, в то время как коммунисты создали Китайскую Народную Республику (КНР) в 1949 году. Сегодня официальное название Тайваня по-прежнему Китайская Республика. Ранее на этой неделе Лай сказал, что сегодняшняя демократия и свобода на Тайване завоёваны с трудом и лидеры политических партий должны ещё больше углублять тайваньскую демократию посредством каждых выборов. Он подчеркнул, что национальная безопасность или мирное развитие по обе стороны пролива не зависят от позиции Пекина и компартии, равно как и от принятия «Консенсуса 1992 года» с КНР, отказа от суверенитета или принятия «принципа одного Китая» в качестве предпосылки для подписания соглашения о торговле или мирного соглашения. Вице-президент Лай заявил: «Тайвань должен полагаться на собственные силы, чтобы стоять вместе с мировыми демократиями и совместно применять силу сдерживания против компартии». Как председатель Демократической прогрессивной партии, Лай пообещал сделать всё возможное, чтобы выиграть президентские выборы и получить большинство в Конгрессе. По поводу постоянных об-

almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

чевидно, речь идет о попытке террористического акта в посольстве Израиля. Неофициальные источники подтвердили эту информацию. По другим данным, в начале ноября Службой государственной безопасности был задержан М.Х. Гусейнзаде, который долгое время вел тайную слежку и, будучи вооруженным, пытался проникнуть в административное здание дипломатического представительства иностранного государства в Баку с целью совершить террористический акт.

Отмечают, что после террористического нападения на Израиль 7 октября к израильскому посольству в Баку местные жители регулярно приносили цветы. Напомним, что в июле этого года также на этапе подготовки был предотвращён теракт в посольстве Израиля в Баку. Тогда был задержан гражданин Афганистана, который вел наблюдение за израильским посольством. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 Алексей ОРЛОВ Семидесятилетние американцы и все, кто старше, хорошо помнят этот день, в чем я убеждался неоднократно. Помнят почти до мельчайших подробностей. Многие помнят сообщения, которые зачитывал телеведущий редакции новостей компании Си-би-эс Уолтер Кронкайт.

В

1 час 40 минут после полудня по восточному времени прервалась обычная дневная передача и Кронкайт начал читать первый из трех бюллетеней, которые зачитывал в течение следующие двадцать минут: «В Далласе, штат Техас, в центре Далласа было произведено три выстрела по кортежу президента Кеннеди. В первых сообщениях говорится, что в результате этой стрельбы был серьезно ранен президент Кеннеди». Едва Уолтер Кронкайт закончил чтение этого сообщения, как ему принесли второе: «... В президента Кеннеди стреляли сегодня, когда его кортеж выезжал из центра Далласа. Миссис Кеннеди вскочила и схватила мистера Кеннеди, она крикнула: “О, нет!”, кортеж помчался дальше.

United Press International сообщает, что раны президента Кеннеди, возможно, могут быть смертельными. Повторяю, сводка новостей CBS: В президента Кеннеди стрелял потенциальный убийца в Далласе, штат Техас. Следите за новостями на CBS News, чтобы узнать подробности». В 1 час 45 минут Кронкайт зачитал третье сообщение: «В президента Кеннеди стреляли, когда он ехал из аэропорта Далласа в центр Далласа. В губернатора Техаса Конналли, находившегося с ним в машине, также стреляли. Сообщается, что прозвучали три выстрела. Было слышно, как сотрудник секретной службы кричал из машины: “Он мертв”. Пока неизвестно, имел ли он в виду президента Кеннеди или нет. Президента, которого держала на руках жена миссис Кеннеди, отнесли к машине скорой помощи, а машина помчалась в больницу Паркленд недалеко от Далласа. Президента доставили в отделение неотложной помощи в больнице. Среди чиновников Белого дома в коридорах больницы разнобой о состоянии президента Кеннеди. Повторяю этот бюллетень: в президента Кеннеди стреляли, когда он ехал в открытом автомобиле из аэропорта Далласа, штат Техас, в центр Далласа». И через несколько минут: «Президент Кеннеди умер в 1 час по центральному стандартному времени. В 2 часа по восточному поясному времени, около 38 минут назад. Вицепрезидент Джонсон покинул больницу в Далласе, но мы не знаем, куда он направился; предположительно, в ближайшее время он принесёт присягу и станет 36-м президентом США». Это была пятница. В субботу, 23-го ноября, в тысячах километрах от Далласа, в Ленинграде, состоялась вечеринка бывших студентов географического факультета Ленинградского университета. Я запаздывал на встречу с однокурсниками – был на баскетбольном матче городского чемпионата, о котором должен был сообщить по телефону в газету. Я не сомневался, что застану друзей в состоянии легкого подпития, поющих под гитару, и меня, трезвого, заставят «догонять». Картина, представшая перед моими глазами, была совершенно иной, почти похоронной. Подготовленные мной остроты повисли в воздухе. «Что случилось?» - спросил я.

Кто-то сказал: «Журналист, а не знаешь. Кеннеди убили…». Песен не было. Пили за упокой американского президента. Сегодня кое-кого может удивить такая реакция моих бывших сокурсников («иных уж нет, а те далече») на смерть президента Соединеных Штатов. Но моих сверстников - особенно «питерского разлива» - это не должно удивлять. Молодой – чуть старше 40 лет - президент вызывал наш интерес. Вызывала интерес его красавица-жена. К советскому правителю – им был Хрущев, «Никитушкакукурузник», – мы относились безо всякого почтения. И на дворе все еще стояла «оттепель», когда языки были развязаны. Нашим постоянным чтением была журналы «Новый мир», «Иностранная литература» и «Юность». Джона Кеннеди не стало, и вскоре еженедельная газета «За рубежом» начала публиковать статьи о работе Комиссии Уоррена, затем стали по-

тура о покушении множилась. Это были - в большинстве своем – книги о заговоре, у Освальда будто бы были сообщники. Я никогда не считал себя экспертом в деле об убийстве президента Кеннеди, и деятельность Комиссии Уоррена вызывала у меня недоверие - как и у многих сомневающиеся в том, что Освальд был убийцейодиночкой. Вызывала не случайно. Комиссия во главе с председателем Верховного суда Эрлом Уорреном была создана по распоряжению президента Линдона Джонсона через неделю после убийства. Джонсон поставил Комиссии условие: закончить работу до президентских выборов, то есть до первого ноябрьского вторника 1964 года. Уже только одно это требование означало: расследование

Шестьдесят лет после 22 ноября 1963 года

Уолтер Кронкайт информирует страну о покушении на президента и его смерти; Президент Кеннеди и Первая леди за несколько секунд до выстрелов.

являться материалы, опровергающие заключение Комиссии об одном стрелявшем – Ли Харви Освальде, начали печататься отрывки из книг американских авторов о заговоре - то ли ЦРУ, то ли военно-промышленного комплекса США, то ли мафии. Это были своего рода разоблачения американского капитализма, чему всегда находилось место в газете «За рубежом». Я был одним из ее читателей, которых интересовало все, что писалось о Кеннеди, но и подумать не мог в то время, что когда-нибудь окажусь в стране убитого президента и буду у места его захоронения на Арлингтонском кладбище. В те далекие уже дни мы говорили об американских президентах, как о водке: «Либо хорошие, либо очень хорошие». С годами я изменил свое отношение и к водке, ибо употребляю только виски, и к президентам. К изменению отношения к президенту Джону Кеннеди подтолкнули постоянные встречи с русскими иммигрантами «второй волны», приехавшими в Америку в первые годы после Второй мировой войны. «Почему вы все восторгаетесь Джоном Кеннеди!? - атаковала меня преподавательница русского языка коннектикутского колледжа, имея в виду иммигрантов “третьей волны”. – Он не такой, как вы все думаете!». С годами я перестал восторгаться не только Кеннеди, но и многими другими американскими президентами. Но интерес к покушению на Джона Кеннеди всегда привлекал мое внимание. Тем более, что и литера-

9 almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

будет носить политический характер. Джонсон также потребовал отсутствия даже намека на причастность к заговору Москвы и Кубы, поскольку не хотел никаких международных трений накануне президентских выборов. И Джонсон поставил еще одно условие: любое заключение Комиссии должно быть единогласным. Зная о требованиях президента Джонсона, трудно избавиться от мысли, что Комиссия Уоррена что-то намеренно скрыла и сознательно исказила результаты расследования... Но, прочитав с десяток книг обо всем, что связано с убийством Кеннеди, я пришел к убеждению: на планете Земля не могла существовать организация, которая бы решила сделать Освальда участником заговора. Этот человек не вызывал никакого доверия. Он принадлежал к типу людей, на которых абсолютно ни в чем нельзя положиться, и уж тем более в заговоре с целью убийства президента США. Весьма показательно, что, когда приехавший в Москву осенью 1959 года Освальд попросил предоставить ему советское гражданство, КГБ не составило ни малейшего труда прийти к выводу, что Советскому Союзу такой гражданин не нужен, и его отправили подальше от столицы, в Минск. Здесь он женился. Летом 1962 года Освальд вернулся в Америку с женой и полугодовалой дочкой. Этому человеку было плохо всюду, где бы он ни жил, и во всех своих бедах он обвинял всегда кого угодно, но только не самого себя. Страна узнала бы об этом из уст самого Освальwww.panorama-e.com

да - если бы после покушения на президента он предстал перед судом. В ходе судебного процесса отпали бы любые предположения о каком-либо заговоре. Но суда не было. Через два дня после покушения на президента Ли Харви Освальд был убит владельцем стрип-бара Джеком Руби, и это немедленно стало, не могло не стать, толчком для рождения теорий о заговоре. Многие из этих теорий живы по сей день... Уверенность в заговоре, в котором Освальд был исполнителем (или одним из исполнителей), остается непоколебимой, останется и в обозримом будущем, и, не исключено, навсегда. Опрос Института Гэллапа в ноябре 2013 года, в 50-ю годовщину убийства Кеннеди, показал: 61 процент опрошенных американцев уверен в существовании заговора. Опрос Гэллапа, проведенный в октябре нынешнего года, показал: 65 процентов американцев уверены, что Освальд был участником заговора. Почему так считает большинство? Ответ очевиден: большинство участвовавших в опросе просто-напросто не желает обременять себя знанием фактов. В начале 1992 года известнейший в Америке ныне покойный прокурор Винсент Буглиози (он был прокурором на процессе Чарльза Мэнсона, обвинявшегося в убийстве актрисы Шэрон Тейт) выступал перед юристами. Кто-то из слушателей, а их было более шестисот, спросил его об убийстве Кеннеди. Вопрос был не случайным, ибо Буглиози был участником трёхдневного телевизионного шоу в tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Лондоне, представляя дело по обвинению Освальда в убийстве Кеннеди. Буглиози попросил аудиторию: «Поднимите руки те, кто считает, что был заговор». Руки подняли не менее 85-90 процентов собравшихся. «Ну, а теперь пусть поднимут руки те, кто читал Отчет Комиссии Уоррена», сказал Буглиози. Поднялось лишь несколько рук. И ведь Буглиози встречался с юристами, и эти люди считали возможным, не читая Отчёта Комиссии Уоррена, отвергать ее выводы... Что же говорить об американцах не юристах? Встреча с коллегами потрясла Буглиози, и он засел за работу. Итогом стала вышедшая в свет в 2007 году книга «Восстановленная история: убийство президента Джона Кеннеди» («Reclaiming History: The Assassination of President John F. Kennedy»). Автор анализирует практически все теории заговора и опровергает их. Буглиози называет в книге сорок четыре «подозрительные» организации. Вот лишь некоторые: ЦРУ... Мафия... ФБР... Секретная служба... КГБ... Моссад... Американский военно-промышленный комплекс... В различных теориях заговора названы несколько сотен человек. Буглиози перечисляет их в алфавитном порядке: 214 человек... Книга Буглиози - увесистый том: 1612 страниц. Слишком трудное - неподъёмное, если иметь в виду вес книги - занятие для уверенных в существовании заговора с участим Освальда. Я предлагаю «уверенным» более лёгкое задание – изданную в 1993 году книгу Джеральда Познера «Дело закрыто: Ли Харви Освальд и покушение на Кеннеди» («Case Closed: Lee Harvey Oswald and the Assassination of JFK»). В книге всего 608 страниц. И это слишком много для уверенных в заговоре? Что ж, для них есть совсем небольшая книга – только 232 страницы, читается как детектив: «Простой акт убийства: 22 ноября 1963» («A Simple Act of Murder; November 22, 1963»). Так назвал вышедшую в свет в 2006 году книгу Марк Фурман, один из лучших американских детективов, о котором страна узнала в 1994 году на вошедшем в историю процессе О. Джей. Симпсона. Да, покушение на Джона Кеннеди и было простым актом убийства. Его совершил 24-летний отморозок, которому всегда и везде было плохо. Было плохо в семье, которая кочевала с места на место - к 17-летнему возрасту он с матерью жил в 20-ти различных местах. Было плохо в армии – служба бросала его из Америки в Японию, на Филиппины и Тайвань, снова в Америку. Он думал обрести счастье в Советском Союзе, но отправленный из Москвы в Минск («Это в Сибири?» спросил он, когда ему сказали, где будет жить) быстро разочаровался городом без ночных клубов, боулинга и пиццерий. Вскоре после женитьбы и рождения дочери он вернулся в Америку, которая ему давно опротивела. Если бы дожил до суда, может быть, объяснил, почему стрелял в Кеннеди. Мое предположение, точнее – уверенность: президент олицетворял в глазах неудачника причину всех его жизненных колебаний и невзгод. И следует подчеркнуть: неудачник был леваком – восторгался Советским Союзом, кастровской Кубой… Питер Саводник, автор вышедшей в 2013 году книги «Незваный гость: Ли Харви Освальд в Советском Союзе» («The Interloper: Lee Harvey Oswald Inside the Soviet Union»), поведал читателю о жизни Освальда в Минске и пришел к выводу: Освальд не мог стать участником заговора. «Он просто был самим собой», - пишет Саводник. Саводник не встречался с Освальдом, судил о нем по рассказам десятков людей, общавшихся с американцем в Минске. Пол Грегори судил

об Освальде не по рассказам. Летом и осенью 1962 года 21-летний Пол, учивший в университете русский язык, во время летних каникул встречался с женой Освальда Мариной – практиковался в разговором русском. И он общался с ее мужем. На следующий день после убийства Кеннеди Полу Грегори пришлось отвечать на вопросы агентов секретной службы. В 2022 году профессор экономики Хьюстонского университета Пол Грегори, автор нескольких книг о Советском Союзе и России, опубликовал книгу «Освальды: нерассказанная история Марины и Ли» («The Oswalds: An Untold Account of Marina and Lee»). Об Освальде Грегори написал в газете The Wall Street Journal: «Он был последним человеком, которого я завербовал бы для участия в каком-либо заговоре» («He was the last person I would have enlisted in any conspiracy»). Переубедил ли профессор Грегори кого-либо, кто считает Освальда участником заговора? Сомневаюсь. Эти люди – 65 процентов американцев - слушают только тех, кто уверен: был заговор. Я давно перестал участвовать в каких-либо спорах о покушении на Кеннеди. Мне наскучили разговоры с людьми, которые не желают признавать факты. ***

ТЕОРИИ ЗАГОВАРА Как известно, «официальный» убийца Кеннеди называл себя козлом отпущения. Сам он был убит на следующий день, прямо в подвале полицейского участка. Выстрелил в Освальда владелец стриптиз-клуба Джек Руби и тем самым похоронил его тайны - если они были. Среди десятков теорий заговоров убийства Джона Кеннеди пять наиболее популярны:

A9

стей президента США после убийства Кеннеди, как и требует закон. Недоброжелатели Джонсона видят в этом не случайность, а продуманный план. Мол, старому техасцу это было очень даже на руку. Как указывает в своей книге Роджер Стоун, бывший помощник президента Никсона, в ноябре Линдону Джонсону предстояли слушания по двум коррупционным делам, в которых он выступал фигурантом. Результат мог оказаться для Джонсона плачевным: в лучшем случае подмоченная репутация, в худшем – тюремное заключение. И в любом случае Кеннеди, по словам его секретаря, собирался снять Джонсона с должности, заменив на губернатора Северной Каролины. Так что Линдон Джонсон был в отчаянном положении. В причастности Джонсона к убийству Кеннеди был якобы убежден сам Никсон. В частности, он сообщил Стоуну, что в 1947 году видел Джека Руби в команде Джонсона.

Миф 4. Кеннеди пал жертвой махинаций ЦРУ Не секрет, что у Джона Кеннеди были непростые отношения с руководством ЦРУ из-за разногласий во внешней политике и «кубинском вопросе», в частности. Но зачем убивать - мнения разнятся. Уфологи твердят - чтобы не узнал правду об НЛО. Приверженцы этой версии уверены, что црушники решили «убрать» неугодного президента руками Освальда - на которого, как известно, в ЦРУ имелось досье еще с 1960 года. Мотивом также могла стать месть за неудачу в Заливе Свиней - провальной операции по свержению Кастро. Ведь кубинские эмигранты крайне не любили Кеннеди. С другой стороны, некоторые противники Фиделя «вешают» убийство на лидера Кубы, хотя тот всегда отрицал свою причастность: мол, зачем, если США 100% ответили бы интервенцией.

Миф 3. Кеннеди убили по заказу мафии О связях убитого президента с мафией ходили самые невероятные слухи - мол, знаменитый певец Фрэнк Синатра был связным между семейством Кеннеди и бандитскими кланами. С другой стороны, Роберт, брат президента, был генеральным прокурором и активно боролся с главарями организованной преступности. И те решили нанести ответный удар. Один мафиозных боссов, Джимми Хоффа, будто бы убедил Освальда совершить убийство, а потом нанял Руби, чтобы замести следы. А в 1994 году Джеймс Файлз, который работал на гангстера Сэма Джанкану, вдруг признался, что стрелял в Кеннеди. И в показаниях он указал на Джонсона как организатора. Но Файлз уже сидел в тюрьме, и ему не поверили.

Миф 5. Кеннеди убили во имя идеалов коммунизма Сторонники теории заговора из числа правых уверены в том, что президента Соединенных Штатов убил Освальд, настоящее имя которого, как они утверждают, — Леонохов Владимир Освальд, действовавший во имя коммунистических идеалов. Освальд служил в морской пехоте, а в 1959 году уволился в запас и сбежал в СССР. Его отправили в Минск работать токарем. Естественно, под надзором КГБ. Потом ему стало скучно, он решил вернуться, но успел жениться на студентке, которая родила ему дочь. О причастности КГБ к убийству Кеннеди в своих книгах говорил Ион Михай Пачепа - генерал румынских спецслужб, который получил политическое убежище в США.

Sonet Group LLC IT SUPPORT AND CONSULTING

computer problems Ли Ха́рви О́свальд.

Миф 1. Волшебная пуля и второй стрелок Траектория и чудодейственная пробивная сила пули, которая убила президента и ранила сидевшего спереди губернатора, заставили ряд экспертов усомниться в результатах баллистической экспертизы. Так возник термин magic bullet - волшебная пуля. С этим выводом тесно связана теория того, что стрелков было минимум двое. Как известно, выстрелов было три. Два якобы прозвучали с северной части Элм-Стрит, по которой ехал президент. Есть мнение, что движение головы Кеннеди, показанное в знаменитом фильме Запрудера, могло быть вызвано только пулей с другой позиции. В докладе Комитета Палаты представителей США по убийствам приводятся следующие данные: 49 человек слышали выстрелы со стороны книгохранилища (где засел Освальд), 21 человек — со стороны холма, а четверо показали, что стреляли в Кеннеди из двух точек. С этих сомнений и начали раскручивать другие заговорческие теории. Миф 2. Кеннеди заказал его вице-президент Вице-президент Линдон Джонсон приступил к исполнению обязанно-

almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

Call us:

1-818-633-3706

sonetgroupco@gmail.com • Networking – home office / business • PC support & installation • Hard drive back up • ​Data recovery • ​Remote support • ​Smart phone support • Security Cameras • Software research, procurement, implementation and support • ​PC repair • ​Consulting • IT solutions • ​Training • Internet security • Website building • IP telephony • Hosted Exchange and Office 365

www.sonetgroup.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10

оздоровительный центр в минутах ходьбы от океана в Marina Del Rey

Happy Moments Adult Day Health Care Center

Happy Moments ADHC В нашем центре: Широкая культурноразвлекательная программа, включая:

Работает высококвалифицированный и заботливый персонал медицинских и соцработников, оказывающий персональные услуги:

• Разнообразные игры • Классы рисования и декоративно-прикладного • искусства • Занятия по танцам и музыке • • Экскурсии и еженедельные • прогулки в Бартон Чейз Парк • • и вдоль залива

В Центре вкусная, полезная свежеприготовленная кошеРная еда:

Burton Chace Park

• Горячие и холодные завтраки • Закуски, чай и кофе • Горячие и холодные обеды

медицинские в социальной сфере Жизнь состоит не из уход за больными времени, а из моментов, трудо- и физиотерапии консультации диетолога которые мы помним. Время, проведенное в

424-252-3044 2929 Washington Blvd., Marina Del Rey, CA 90292

Happy Moments ADHC – действительно счастливые моменты.

Уникальный комплекс омоложения RenewSculpt - лучшее решение для красоты вашего тела!

Сергей Лясс Член Американского колледжа хирургов (FACS) Член Американского общества метаболической и бариатрической хирургии (FASMBS) Доктор Лясс проявил интерес к омоложению кожи и моделированию тела, используя неинвазивные решения для ремоделирования кожи и тела после операции по снижению веса.

Мы поможем вам обрести уверенность в себе и укрепить здоровье! Ваша жизнь станет еще ярче и счастливей!

Омоложение кожи лица TempSure Envi помогает бороться с тонкими линиями и морщинами на лице, а также с появлением целлюлита на теле.

TempSure Envi - станет частью вашей красивой жизни! Женское здоровье Верните себе уверенность с помощью процедуры TempSure Vitalia. Если вы хотите восстановить свою женственность и сексуальность, то эта процедура для подтяжки и омоложения идеально подойдет для вас и вашего партнера. Ваша интимная жизнь заиграет свежими красками. Контур тела FlexSure ™ - процедура для тела, которая помогает разгладить кожу и выглядеть моложе.

FlexSure ™ обеспечивает неинвазивную радиочастотную терапию глубоких тканей всего за 15 минут. Гибкий аппликатор адаптируется к различным частям вашего тела, включая живот, бока, спину, руки, ягодицы и бедра. Лечение целлюлита TempSure Firm - это новая процедура, одобренная Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA), которая подтягивает кожу, улучшая внешний вид участков с ямочками на теле, известных как целлюлит. Лечение является расслабляющим и приятным, без использования химикатов или инъекций.

9 almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309 Los Angeles, CA 90036 (424) 318-1688 www.renewsculpt.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A11

InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH

Александр ГЕРШМАН, M.d., Ph.d. ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ:

• ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ • АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА

Новый Адрес:

• ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309, Los Angeles, California 90036

310 - 623 - 1911

• Травяные препараты • Лекарства, принимаемые орально • Вакуумные устройства • Внутриуретральные суппозитории • Инъекционная терапия • AMS Пенисные импланты • Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367

747-242-1467

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

Уход опытных медицинских сестер 24/7

almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A12 Лев Рожанский В конце июня нынешнего американская политическая публика была взбудоражена внезапным отстранением от должности главного переговорщика Соединённых Штатов с Ираном Роберта Мэлли. Причины этого шага выглядели между тем весьма туманными, однако тот факт, что его допуск к документам высшей секретности был аннулирован, интерпретировался по-разному – вплоть до подозрения в вещах крайне неблаговидных и имеющих отношение к национальной безопасности нашей страны.

О

чередной шок случился 27 августа, когда иранская правительственная газета Tehran Times опубликовала внутренний документ государственного департамента США, представляющий собой письмо от 21 апреля за подписью директора его отдела дипломатической безопасности Эрин Смарт к Роберту Мэлли, в котором черным по белому было сказано, что

Главный переговорщик США с Ираном Роберт Мэлли.

ее офис «получил связанную с вами информацию, вызывающую серьёзную озабоченность и, возможно, лишающую вас права на работу» согласно установлениям правительства США. И далее: «Ваше участие в работе в сфере национальной безопасности, включая допуск к документам высшей секретности, приостановлено, пока продолжается расследование». Данная публикация Tehran Times была не первая в серии из конфиденциальных подробностей дела Мэлли, включая американские правительственные документы и аудиозаписи. Но письмо Эрин Смарт стало последней каплей. В Конгрессе США вознегодовали. «Госдепартамент обязан провести проверку на безопасность сверху донизу, - заявил тогда председатель Комитета по иностранным делам Палаты представителей Майкл Маккол. – Я подозреваю, что у них есть утечка». Последняя неделя сентября принесла расследователям дела Роберта Мэлли новую сенсационную информацию. Теперь уже вскрытыми оказались секреты иранского правительства. Электронная переписка была приобретена и переведена эмигрантским персоязычным телеканалом Iran International, который базируется в Лондоне. Эти материалы были переданы также американскому вебсайту Semafor. Комментарии были подготовлены сторонами независимо друг от друга. Нижеследующая публикация опирается главным образом на статьи Джея Соломона (Jay Solomon, веб-

сайт Semafor) и Ли Смита (Lee Smith, интернет-журнал Tablet Magazine). *

*

*

27 июня 2014 года Ариана Табатабаи, иранка по происхождению и сотрудница Harvard Kennedy School’s Belfer Center for Science and International Affairs, послала директору исследовательского центра Institute for Political and International Studies при Министерстве иностранных дел Ирана Мостафе Захрани электронное письмо. «Я встретилась недавно с саудовским принцем Турки аль-Файсалом (бывший посол Саудовской Аравии в США), говорилось в нем, который проявил заинтересованность в том, чтобы работать

табаи запрашивала мнение Мостафы Захрани о делах, относящихся к Ирану. 10 июля 2014 года она написала ему, что ее попросили дать показания нескольким комитетам Конгресса США относительно готовящейся ядерной сделки Соединённых Штатов с Ираном. Вместе с ней были приглашены еще два эксперта из Гарварда, Гэри Сэймор и Уильям Тоби, взгляды которых она считала ястребиными. «В ближайшие дни я еще раз побеспокою вас. Все это будет довольно непросто, потому что и Уилл, и Гэри не симпатизируют Ирану». Табатабаи также переслала Захрани ссылку на свою статью в газете Boston Globe, в которой объясняла американским читателям, почему Иран нуждается в ядерной энергии,

живали постоянный контакт и работали не смыкая глаз». 14 апреля Хатибзаде дополнил предыдущее письмо, указав: «И это не считая сотен твитов, постов и ... на интернете, которые сами по себе были уникальными и целенаправленными. Следует заметить, что статьи были опубликованы не только по-английски, но и на других языках». Список, представленный Хатибзаде, показывает, что за одну неделю Ариана Табатабаи опубликовала четыре статьи, в том числе в американском журнале Foreign Policy, и дала интервью американскому же порталу Huffington Post и иранскому агентству Fars News, поддерживая в целом позицию Тегерана. С другой стороны, практически все время с учреж-

Это ли не пятая колонна? Иранские агенты влияния в американских коридорах власти

совместно, и пригласил меня в Саудовскую Аравию. Меня также пригласили, продолжала она, посетить семинар по иранской ядерной программе в израильском Университете Бен-Гуриона. Меня эта поездка не интересует, но я подумала, что, может быть, мне надо поехать и поговорить... Хотелось бы узнать и ваше мнение – не думаете ли вы, что это приглашение следует принять?» Захрани ответил в тот же день: «С учетом всех обстоятельств представляется, что Саудовская Аравия – это хорошая идея, но от второй (Израиль) лучше отказаться». Она откликнулась через несколько часов: «Большое спасибо за совет. Я займусь Саудовской Аравией и буду информировать вас о прогрессе». У этой любопытной переписки между американской учёной дамой и иранским политическим функционером есть своя предыстория. В 2013 году президентом Ирана был избран считавшийся умеренным Хассан Роухани, сменивший радикала Махмуда Ахмадинеджада. В связи с этим в высших эшелонах власти Ирана возникла идея смягчить имидж их страны по вопросам глобальной безопасности, включая, естественно, ядерную программу, и сделать возможным диалог с Западом и прежде всего с американцами. Соответственно, весной 2014 года эта идея материализовалась в создании структуры для налаживания необходимых для диалога отношений. «Данная инициатива, которую мы называем “Инициатива экспертов по Ирану” (Iran Experts Initiative, IEI), писал 5 марта 2014 года уже известному нам Мостафе Захрани из Берлина иранский дипломат Саид Хатибзаде, - опирается на основную группу в 6-10 признанных ученых, иранцев по происхождению, которые связаны с ведущими международными исследовательскими центрами и академическими институтами преимущественно в Европе и Соединенных Штатах». И вот цитата из еще одного письма Хатибзаде в Тегеран, датированного 11 марта и адресованного Захрани: «Мы трое согласились быть членами основной группы IEI». Кто эти трое? Сам Хатибзаде, Ариана Табатабаи и еще одна авторитетная иранистка (с английским гражданством), Дина Эсфандиари, с которыми этот дипломат накануне встретился в Праге. Еще один пример того, как Таба-

9 almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

а также ссылалась на фатву (юридический вердикт в исламе), предположительно провозглашённую Верховным Лидером аятоллой Хаменеи и запрещающую разработку ядерного оружия как противоречащую исламу. Еще одним активным лоббистом иранских интересов в составе IEI был протеже Роберта Мэлли во время его работы в глобальной НГО «Международная кризисная группа» (International Crisis Group, ICG) Али Ваэз, ныне директор проекта в той же НГО и адъюнкт-профессор Джорджтаунского университета. Как-то в октябре 2014 года иранский министр иностранных дел Джавад Зариф выразил неудовлетворение докладом по Ирану, подготовленным ICG. Ваэз ответил электронным письмом, адресованным лично министру. «Как иранец, верный своему национальному и патриотическому долгу, я без колебаний готов всячески помогать вам ... включая содействие в приготовлении докладов по насущным потребностям Ирана». Формально проект Iran Experts Initiative был запущен на конфиденциальной встрече, состоявшейся 14 мая 2014 года в отеле Palais Coburg в столице Австрии, где проходили международные переговоры об иранской ядерной программе. В этой встрече, согласно электронной переписке, приняли участие министр иностранных дел Ирана Джавад Зариф, члены иранской переговорной группы и восемь представителей западных научных центров. Тогда же была определена одна из приоритетных задач IEI – активная публикация в крупнейших европейских и американских газетах и журналах статей и аналитических материалов, позитивно освещающих иранскую позицию и ориентированных на западную политическую элиту. И эта задача, судя по всему, успешно выполнялась. Подтверждение тому – обмен письмами между Захрани и Хатибзаде, в которых обсуждается деятельность IEI в течение недели после сообщения о том, что 2 апреля 2015 года договорённость между Ираном и мировыми державами была достигнута в Лозанне. «После нашего разговора по телефону, - писал Хатибзаде, - я прилагаю для вашего сведения всего лишь немногие важные работы, которые были опубликованы нашими друзьями за эту неделю. Мы поддерwww.panorama-e.com

дения IEI такие престижные американские издания, как The New York Times, Wall Street Journal, Washington Post и Los Angeles Times, во множестве печатали комментарии Али Ваэза. Как бы то ни было, 14 июля 2015 года Соглашение по иранской ядерной программе было подписано. Это было триумфом для Роберта Мэлли и его команды. Что же было потом? При Дональде Трампе США из упомянутого соглашения вышли, Роберт Мэлли стал президентом International Crisis Group, но с победой Джозефа Байдена на следующих выборах вновь вернулся на государственную работу и на ту же должность. Перед своим уходом он еще успел принять на работу в ICG Дину Эсфандиари, ну а Ариана Табатабаи воспарила сначала до Госдепартамента, а потом до Пентагона и по сей день возглавляет аппарат заместителя министра обороны по специальным операциям и конфликтам низкой интенсивности, т.е. обладает допуском высшей категории секретности. Странные истории, которые стали твориться с Робертом Мэлли и привели к его увольнению, в том числе утечки конфиденциальной переписки его помощников с иранскими официальными лицами, не могли не привлечь внимания к той же Табатабаи. Некоторые СМИ забили тревогу: как могло получиться, что при всех прежних контактах с представителями Ирана ее наняли на подобную работу. Известный журналист Ли Смит поговорил на эту тему с ветераном ЦРУ Полом Теру. «Проверки, которые она должна была пройти, чтобы получить допуск высшей категории... невероятно сложные, - сказал тот. - Они скрупулезно допрашивают вас о ваших контактах с иностранцами. Контакты с иностранными правительствами вызывают еще больше подозрений... Контакты с высшими чиновниками враждебных государств, таких как Россия, Китай, Куба да еще и Иран, вообще принадлежат к совершенно другой категории – в нормальной ситуации это был бы абсолютный отказ». Теру не сомневается в том, что американские власти не могли не знать о связях Арианы Табатабаи. «Оптимистический вариант, - по его мнению, - это когда они следят за тем, что она делает, а ФБР прослуtel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама шивает все в ее квартире. Но, чтобы быть оптимистом, вам надо быть убеждёнными в том, что ФБР – идеал чистоты, а не расценивать все это как огромный контрразведывательный провал. Хотя, с другой стороны, если это происходило с их ведома, то никакого провала нет». Уточним, что Госдепартамент и Пентагон заявили в связи с делом Табатабаи, что они поддерживают ее и уверены в качестве проверки, в результате которой ей была разрешён допуск к секретным документам. Эти заявления, однако, не убедили 30 американских сенаторов, которые 4 октября 2023 года направили министру обороны США Ллойду Остину письмо с требованием немедленно лишить Ариану Табатабаи допуска к секретным документам. Вот некоторые отрывки из него. «Уважаемый господин Секретарь, Мы обеспокоены тем, что лицо, предположительно участвовавшее в информационной операции Министерства иностранных дел Ирана, занимает сегодня важный пост в нашем Министерстве обороны. Мы настаиваем на принятии Вами незамедлительных действий, гарантирующих, что оно не было скомпрометировано... Обеспокоенность в отношении госпожи Табатабаи не является чем-то новым. В марте 2021 года, вскоре после того как Табатабаи была назначена на пост старшего советника в отделе заместителя госсекретаря по контролю над вооружениями и международной безопасности, иранские диссиденты указали, что госпожа Табатабаи в течение долгого времени была эхом взглядов Ирана. В апреле 2021 года несколько членов Палаты представителей потребовали пересмотра разрешения на доступ к секретным документам для госпожи Та-

A13

тивно расследует, были ли соблюдены все законы и правила при выдаче начальнику моего аппарата разрешения на доступ к секретной информации”, мы просим вас немедленно приостановить это разрешение в отношении госпожи Табатабаи до окончания расследования, так же как поступил госдепартамент в отношении ее бывшего непосредственного начальника Роберта Мэлли».

Сейчас середина ноября, и Ариана Табатабаи продолжает занимать свой пост в Пентагоне.

Кстати

Ариана Табатабаи.

батабаи. В ответ Администрация Байдена отвергла их предположения как “порочащие и клеветнические”... Иран продолжает быть угрозой американскому военному персоналу на Ближнем Востоке и остается нацеленным на убийства американских граждан здесь в Соединенных Штатах. С учетом этих фактов мы находим крайне нерациональным, что высокопоставленный сотрудник Министерства обороны занимает в нем деликатную должность, несмотря на свое вероятное участие в информационной операции иранского правительства. Хотя мы принимаем во внимание то, что заместитель министра обороны Кристофер Майер, который является на данный момент непосредственным начальником госпожи Табатабаи, в четверг (2 октября) дал показания в Палате представителей о том, что “Министерство ак-

Тегеран втайне от Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) наращивает темпы обогащения урана и заметно прогрессирует в в этом направлении. С начала сентября этого года запасы радиоактивного металла выросли с 42 до 128 килограмм — этого объёма хватит для создания трех атомных бомб, говорится в конфиденциальных отчётах МАГАТЭ. Иран — единственная страна, которая обогатила уран до высокого уровня в 60% и при этом не произвела ядерного оружия. Но если все же бомба появится, ее боеспособность будет на уровне около 90%. Обогащение урана происходило неравномерно: в начале 2023 года его темпы снизились с 9 до примерно 3 килограмм за месяц. Возможно, такое уменьшение последовало после непрямых переговоров Ирана с Соединенными Штатами. Часть процесса ядерной программы скрывается. Во втором конфиденциальном отчете говорится, что Иран не может пояснить текущий статус обогащения урана на двух секретных площадках в городах Варамин и Туркузабад. Иранская сторона в прошлом году сняла камеры наблюдения с нескольких ядерных объектов и возвращать их не собирается. А в сентябре Тегеран отменил аккредитацию почти у трети всех инспекторов МАГАТЭ. Тегеран рассматривает ядерное оружие с точки зрения защиты, шантажа и угроз ближайшим соседям. Запасы обогащённого урана и последующее создание атомной бомбы обеспечит безопасность существования нынешнего режима и подойдет как аргумент для расширения влияния Ирана в Сирии. Пентагон в марте текущего года указывал возможные сроки изготовления ядерной бомбы Ираном. Производство расщепляющегося материала для одной бомбы займет около 12 дней. Стремительное продвижение Ирана в ядерном кейсе не останется без внимания США и Израиля.

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC

of California Licensed by the State Services Depar tment of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• Услуги квалифицированного медперсонала • Физическая терапия • Занятия по улучшению памяти • Услуги личной гигиены • Консультирование по вопросам питания • Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда • Уютный зеленый дворик для отдыха • Доброжелательный, заботливый персонал • Физические упражнения, • Культурно-развлекательные программы • Занятия по интересам. Библиотека • Поездки на океан и в парки

7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500 almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14

В ожидании решения Правительство и Армия обороны Израиля (ЦАХАЛ) на самых высоких уровнях спорят о том, следует ли уже сейчас начинать вторжение в южную часть Газы или нужно дождаться промежуточного соглашения о заложниках.

П

о разным каналам поступали сообщения об условиях, которых на переговорах по заложникам добиваются Израиль и ХАМАС. Это могло бы стать временной сделкой по возвращению значительного числа израильских гражданских заложников и обмена пленными. Согласно предварительному соглашению, ХАМАС освободит израильских женщин и детей одно-

вают Украину не в одиночку – к ним присоединились более 50 стран, чтобы обеспечить Украину всем необходимым для самообороны от российской полномасштабной агрессии.

Значительное увеличение производства боеприпасов Евросоюз увеличил производство боеприпасов в 2023 году на 30% и приблизился к выпуску 1 млн снарядов в год, однако это не гарантирует поставку такого объёма Украине. Об этом заявил еврокомиссар по вопросам внутреннего рынка Тьерри Бретон по прибытии на встречу министров обороны Евросоюза.

«С

временно с освобождением палестинских женщин и подростков, которые содержатся в тюрьмах Израиля.

The Jerusalem Post утверждает, что, «независимо от того, согласится Израиль на сделку, в которой отчаянно нуждается ХАМАС, или нет, даже возможность близости к заключению сделки в настоящее время может замедлить продвижение в южную часть Газы». «Хотя правительство и ЦАХАЛ заявляли, что хотят уничтожить ХАМАС, они последовательно подчеркивали, что возвращение заложников является равнозначной целью», – отмечает издание. Если вторжение на юг произойдет, возможно, это «поставит под угрозу аспекты обсуждаемых в настоящее время сделок». Израилю может потребоваться время, чтобы принять решение, но «бездействие в течение нескольких дней может снизить моральный дух, так что вопрос, скорее всего, не будет оставаться открытым слишком долго», - считает газета. Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху заявил, что Израиль ближе к освобождению заложников, захваченных ХАМАСом, чем до наземной операции в Газе. Напомним, что 7 октября Израиль подвергся беспрецедентной по масштабу ракетной атаке из сектора Газа в рамках объявленной военным крылом палестинского движения ХАМАС операции «Потоп Аль-Аксы». После этого бойцы организации проникли в приграничные районы на юге Израиля.

февраля 2023 года мы значительно увеличили производство боеприпасов – на 30%. Таким образом, мы выполним поставленную нами задачу производить 1 млн снарядов в год», – сообщил Бретон. В то же время еврокомиссар переложил на отдельные страны ЕС ответственность за выполнение обещания поставить Украине 1 млн снарядов в течение года. «Еврокомиссия обеспечила повышение военных производственных возможностей, теперь задача стран-членов – ориентировать их на поставки Украине», – добавил Бретон. В марте этого года верховный представитель ЕС по иностранным делам Жозеп Боррель сообщил об «историческом решении» по поставке 1 млн 155-мм снарядов Украине в течение следующих 12 месяцев. По его словам, на немедленную отправку снарядов выделили 1 млрд евро, а еще 1 млрд евро пойдет на совместные закупки снарядов странами ЕС для восполнения своих запасов. Несмотря на то, что с марта прошло уже более полугода, инициатива выполнена лишь на 30% от запланированного показателя и рискует не достичь своей цели.

Общая стратегия сдерживания В Сеуле прошло ежегодное двустороннее совещание по вопросам безопасности, в котором участвовали главы военных ведомств двух стран. В рамках этих переговоров Син Вон Сик и Остин подписали обновлённый документ. Это первые изменения в «адаптированной стратегии сдерживания» с момента ее принятия в 2013 году после третьих ядерных испытаний в КНДР.

П

хеньян уже провел шесть ядерных испытаний. Руководство США и Южной Кореи обновили документ в соответствии с развитием ракетной и ядерной программ КНДР и ее ядерной доктриной – в сентябре 2022 года в Народной республике приняли закон о ядерных силах, который преду-

Инвестиция в безопасность Америки Поддерживая Украину, США удерживают американские войска от участия в возможной войне, если конфликт, начавшийся после полномасштабного российского вторжения страны-агрессора РФ в феврале прошлого года, распространится еще дальше. Об этом в статье для The Washington Post, опубликованной 18 ноября, заявил президент США Джо Байден.

«И

з опыта двух мировых войн прошлого века мы знаем, что, когда агрессия в Европе остается без ответа, кризис не угасает сам по себе. Он напрямую втягивает в себя Америку. Вот почему наша поддержка Украины сегодня – это инвестиции в нашу собственную безопасность. Это предотвращает более масштабный конфликт завтра, – подчеркнул Байден. – Мы удерживаем американские войска от этой войны, поддерживая храбрых украинцев, защищающих свою свободу и родину». По словам американского президента, США предоставляют Украине оружие и экономическую помощь, чтобы «остановить стремление Путина к завоеваниям, прежде чем конфликт распространится дальше». Президент Байден отметил, что США поддержи-

сматривает возможности для нанесения превентивного ядерного удара. Помимо этого глава Пентагона Остин заявил о приверженности США «расширенному сдерживанию», под которым понимается готовность Вашингтона применить все средства, включая ядерные, для защиты союзника. Син Вон Сик отметил, что более частое появление стратегических средств США на юге Корейского полуострова, в том числе первое за 40 лет прибытие в южнокорейский порт подводной лодки, способной нести ядерное оружие, и первый прилёт американского стратегического бомбардировщика B-52 укрепляют доверие к обещаниям США в рамках расширенного сдерживания.

9 almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

Ранее, 17 октября, бомбардировщик B-52 «Стратофортресс» впервые приземлился на территории Южной Кореи. Он также пролетел над местом проведения международной выставки аэрокосмической и военной техники во время церемонии открытия. В июле американская стратегическая подлодка «Кентукки» класса «Огайо» зашла в южнокорейский порт Пусан.

“Полонез” Лукашенко Ракетные войска вооруженных сил Республики Беларусь принимают на вооружение новую реактивную систему залпового огня В-300 «Полонез-М». Она представляет собой модернизированный вариант уже известной системы «Полонез» и отличается повышенными тактикотехническими характеристиками. Так, за счет новой ракеты максимальную дальность стрельбы удалось увеличить в полтора раза – до 300 км.

Б

азовый вариант РСЗО В-200 «Полонез» разрабатывался в первой половине десятых годов в рамках белорусско-китайского сотрудничества. В тот же период стало известно о планах модернизации «Полонеза». Первые испытания модернизированной РСЗО В-300 «Полонез-М» прошли в октябре 2017 г. В рамках первого теста опытная боевая машина запустила несколько ракет.

Следует отметить, что в Белоруссии нет полигонов, позволяющих запускать ракеты на 300 км. В связи с этим испытания «Полонеза-М» проводили сразу на двух полигонах. На одном организовали огневую позицию, а на втором располагались учебные мишени. Траектория полета ракет при этом пролегала над безлюдными территориями между полигонами. Первый дивизионный комплект системы «Полонез-М» передали 336-й реактивной артиллерийской бригаде (г. Осиповичи). На вооружении этого соединения уже состоят «Полонезы» базовой версии, и теперь его усиливают дальнобойными системами. Минобороны и ВПК не уточняют количество поставленной техники. Вероятно, новый дивизион включает три батареи по три боевых машины в каждой. Дальнейшие планы оборонного ведомства и промышленности неизвестны. Возможно, производство «Полонезов-М» будет продолжено. Кроме того, войска должны получить значительные запасы совместимых с ними ракет. В-300 «Полонез-М» представляет собой самоходную реактивную систему залпового огня с повышенными тактико-техническими характеристиками. За счет ряда особенностей и новой ракеты такая РСЗО способна решать достаточно сложные задачи в увеличенном диапазоне дальностей. При этом РСЗО получает возможность конкурировать с полноценными оперативно-тактическими ракетными комплексами. Комплекс такого состава может перемещаться по автодорогам и бездорожью, выходить на заданные позиции и быстро готовиться к ведению огня, а затем в минимальное время уходить с позиции. Система управления огнём включает средства спутниковой навигации, компьютер для расчетов, устройства ввода данных в аппаратуру ракет, средства дистанционного управления пусковой установкой и т.д. Новая ракета В300 для «Полонеза-М», как считается, имеет китайские корни. Это может быть лицензионный вариант изделия A300 или M20. Эти ракеты способны лететь на дальность до 280-300 км. Наведение с точностью до десятков метров осуществляется по сигналам спутников. Белорусская армия и оборонная промышленность, используя все доступные возможности, продолжают развивать свою реактивную артиллерию. Теперь белорусская армия имеет два дальнобойных ракетных комплекса, способных поражать цели на расстояниях до 300 км, – российский «Искандер» и белорусско-китайский «Полонез-М». К настоящему времени белорусская армия получила несколько дивизионов РСЗО «Полонез» двух версий и определённое количество российских «Искандеров». Кроме того, в строю остаются РСЗО и ТРК более старых моделей. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A15

$500 million recovered

910 S. Broadway, Los Angeles, CA 90015

HOLLYWOOD FOREVER - ПАМЯТЬ НА ВЕКА

Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле... На кладбище можно купить места для захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ

Более 100 лет служения еврейской общине

323-385-7003 323-363-8000 Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7%

Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20%

С предъявлением этой рекламы

С предъявлением этой рекламы

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

5

(323) 972-1888

HOLLYWOOD FOREVER

www.panorama-e.com

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16

CLASSIFIED пеРЕводы нотаризация

MARINA ТЕPER,

N O TA RY P U B L I C 323/937-1525

•

•

•

•

•

•

•

• •

•

•

• •

Профессиональный перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) Срочное оформление трэвелпаспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня Подача документов на гринкарту, гражданство, оссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм Оформление гостевых и бизнесприглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ Составление резюме, личных и деловых писем Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов Машинописные работы на русском, украинском и английском языках Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы Регистрация бизнеса

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР. БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ ГАРАНТИРУЕМ.

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 90068

fax: 323-460-2980 pmgnewsUS@sbcglobal.net

323-463-7224 требуется

TaIlor shop требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу.

310-659-9665 2162...

Требуются работники по уходу за пожилыми людьми с проживанием.

Orange County (Laguna Niguel). www.absolutecarercfe.com.

Медицинский офис ищет медицинского ассистента, медсестру или медбрата, говорящих на русском и английском языках, умеющих производить забор крови и все базовые медицинские процедуры.

предлагаются все бенефиты. Желающих подать заявление просим звонить по телефону

310-985-4838 или по электронной почте

nataliegershman@yahoo.com

949-933-1848

продается

ДЕТСАДЫ - обучение

В Beverly Hills

Продаётся дом в Desert Hot Springs.

JUST LIKE MOM’S

2224-2226

требуются квалифицированные портные для Alteration

310/275-2733 Таня 310/720-6252 Элла

2195 - 2230

Информацию о наших изданиях, новые выпуски газет, архив можно найти в интернете по адресу:

ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ

3 спальни, 2 туалета.

Дом полностью меблированный.

СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

центральный кондиционер, стиральная и сушильная машины. Бассейн с минеральной лечебной водой.

ДЕТСКИЙ САД

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году

818-689-3318

ЯСЛИ, ДЕТСАД, ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ

Читайте наши газеты в Интернете

► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, театральные постановки, рисование и поделки ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО

panorama-e.com

www.panorama-e.com

Известный в зарубежье

шоумен,

www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com

блогер и телеведущий,

323/874 - 6032 7.30 am - 6 pm 323/851 - 1919 6 pm - 8 pm

работающий в Лос-Анджелесе -

Рустам Солнцев проведет любое ваше мероприятия. Дни рожденья, свадьбы, торжественные даты.

818-298-8783

АDVANCED TRANSLATION SERVICES 425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568

E-mail: atsnotary@gmail.com

1711...

Professional Videography | Видеографер sСвадьбы sбанкеты sдни рождения sивенты

• Промо и реклама для бизнеса. Запись ваших обучающих видео.

• создание контента для YouTube, Instagram, TikTok. Есть всё необходимое оборудование, полный цикл продакшн.

424-355-9128

w w w. f i v e fo l d sy m m e t ry. c o m

услуги по дому

Окажу помощь в работе по дому: • сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов.

• Установка дверей и замков.

• Настил полов из ламината.

• покраска стен и потолков.

818-416-4584 Андрей almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

2111-2145

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United Stat

CLASSIFIED

nанорама 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 90068

Оформите подписку на 6 - 12 месяцев

Что подарить родным и близким на день рождения, юбилеи и другие праздники?

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

A17 fax: 323-460-2980 pmgnewsUS@sbcglobal.net

323-463-7224

подписка на газету “пятница-Express”

Получайте все новости, не выходя из дома!

Нас не надо искать. Нас не надо искать. В Калифорнии мы В Калифорнии везде,где говорят ПоДПИсКА мы везде, на русском где говорят на русском языкеязыке.

Каждый год мы стараемся удивить и порадовать своих родных чем-то особенным, подыскивая для них необычные подарки. Оформите подписку на газеты “Панорама”, “Пятница-Express” и ваши родные будут вам благодарны целый год за прекрасный подарок!

323-463-7224

panorama media group

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss”

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120 $187

6 мес. $60 $98

3 мес. $30 $52

Газету прошу направлять (писать по-английски): Нас не надо искать.

Name:

В Калифорнии мы везде,

Address:где говорят на русском языке Tel:

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 “ПЯТНИЦА ExprEss” panorama Media Group, 3575 Blvd.

W, 12 мес.

6 мес.

3 мес. Cahuenga Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

Ответы на кроссворды, помещенные на стр. В18-19 По горизонтали: 1. Тиволи. 6. Колпак. 9. Суффикс. 10. Маниок. 12. Итуруп.

14. Багет. 16. Анино. 17. Ропак. 18. Вол. 20. Лассо. 22. Иня. 24. Паль. 26. Спам.

29. Пядь. 30. Арго. 31. Манекен. 32. Бинт. 33. Лувр. 34. Агау. 37. Золя. 39. Бах.

41. Рондо. 42. Крк. 44. Осака. 45. Напев. 46. Наезд. 49. Чаинка. 51. Гаврош. 52. Упоение. 53. Кетгут. 54. Невада. По вертикали: 1. Тамбов. 2. Вандал. 3. Иск. 4. Яффа. 5. Бизе. 6. Кси. 7. Портки. 8. Купчая. 11. Ожика. 13. Топка. 14. Боль. 15. Трос. 19. Орясина. 21. Соверен. 23. Наговор. 24. Пьета. 25. Лямка. 27. Пончо. 28. Марля. 35. Главк. 36. Уран. 37. Зонд. 38. Лепра. 39. Бунчук. 40. Хорист. 42. Кварта. 43. Крошка. 47. Афон. 48. Зона. 50. Аут. 51. Ген. *** По горизонтали: 1. Вилорог. 5. Собачка. 8. Ураса. 9. Забор. 10. Аврал. 12. Тембр. 13. Рубато. 14. Азимов. 15. Лишай. 17. Конго. 20. Архар. 23. Кианг. 24. Велобус. 25. Ландтаг. 26. Икота. 28. Нагар. 31. Гольф. 34. Акула. 35. Услуга. 36. Пробел. 37. Френч. 39. Долма. 40. Евнух. 41. Триал. 42. Кокотка. 43. Обочина. По вертикали: 1. Взгорок. 2. Рабство. 3. Гурт. 4. Гармошка. 5. Саар. 6. Борозда. 7. Азнавур. 9. Зыбун. 11. Лемех. 15. Лексика. 16. Йиглава. 18. Олеша.

19. Гроза. 21. Радио. 22. Аваль. 27. Одурение. 28. Наушник. 29. Голод. 30. Реголит. 31. Горенко. 32. Либих. 33. Филёнка. 37. Фата. 38. Чело. *** По горизонтали: 1. Побирушка. 5. Антивирус. 12. Акроним. 13. Оптовик. 14. Чидаоба. 15. Габен. 17. Адсорбент. 21. Навет. 23. Нюанс. 25. Вобла. 26. Товар.

27. Кляп. 29. Кабо. 30. Унирема. 31. Чуваш. 32. Проба. 34. Транжир. 39. Унау.

41. Икос. 44. Есаул. 45. Горло. 46. Аруру. 47. Итака. 49. Самарканд. 53. Панно.

57. Ортопед. 58. Бодайбо. 59. Оксалат. 60. Максимова. 61. Микология. По вертикали: 2. Божоле. 3. Радий. 4. Кактус. 6. Наитие. 7. Выгиб. 8. Рубаха.

9. Георгина. 10. Топор. 11. Фрактура. 16. Брасс. 17. Азия. 18. Ороки. 19. Белое.

20. Тула. 22. Виват. 24. Скрупул. 26. Торбаса. 28. Пушту. 29. Капри. 33. Птаха.

35. Айова. 36. Жулик. 37. Идунн. 38. Мелихово. 40. «Аякс». 42. Корд. 43. Сутолока. 48. Клочок. 50. Марков. 51. Роман. 52. Аргали. 54. Аналог. 55. Лейли.

56. Посол. Ответы на судоку, помещенные на стр. В18-19

323-463-7224 | Fax: 323-460-2980

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address:

Tel:

подписка на газету “Панорама”

panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

Panorama Media Group,

4804 Laurel CanyonВаше Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 323-463-7224 мнение Прошу подписать/ продлить Стр.А9 Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

подписку на газету «ПАНОРАМА»

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 3 месяца _________$30.00 «смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites

«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Газету прошу направлять (по-английски):

Ответы на сканворд, помещенный на стр. В18-19

Имя (Name) ______________________________________________

По горизонтали: Победа. Олово. Ветошь. Литке. Тремор. «Субару». Иматра. Альдебаран. Ветеран. Гало. Унисон. Евнух. Барс. Таи. Шу. Юкка. Смак. По вертикали: Поветрие. «Бытие». Дышло. Огласка. Октябрь. Румб. Мэтр. Руан. Ааре. Рада. Лоза. Диво. Тэн. Роса. Нансук. Грех. Ленск. Ухта. Ибис. Орша.

Город (City) ______________________________________________

Номер дома, улица (Adress)_________________________________ Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________ Телефон (Telephone) ______________________________________

Редакция выражает огромную Вам благодарность за поддержку, преданность и дружбу. Спасибо, что читаете и остаетесь с нами на протяжении многих десятилетий!

Мы всегда с вами! Интересно, надежно, полезно, оптимистично!

в разделе classifieD:

•

•

_____________________________________________

стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 14 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже

_____________________________________________

Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

_____________________________________________

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607

almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

_____________________________________________

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A18

nанорама

Страницы знакомств Для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

женщина 56 лет желает встретить единомышленника и друга для совместной жизни. (Номер телефона в редакции) 06-03 ........................................ Женщина 55 лет, любящая природу, путешествия.

Познакомится с мужчиной для создания семьи. С хорошим чувством юмора. Возраст значения не имеет. (Номер телефона в редакции)

05-25

........................................ Симпатичная независимая женщина желает познакомиться с самостоятельным мужчиной до 76 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-69

........................................ Русскоязычная симпатичная женщина 57 лет познакомится с порядочным, интеллигентным мужчиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-58

........................................ Девушка, еврейка 35 лет,

живущая в Лос-Анджелесе, познакомится с мужчиной до 40 лет без вредных привычек, желающего создать крепкую семью.

(Номер телефона в редакции)

05-01

........................................ Интересная, голубоглазая блондинка, 51 год.

Спортивного телосложения, бескорыстна. гражданка Америки, живущая в Лос-Анджелесе.

Бывшая москвичка познакомится с интеллигентным, порядочным славянином с хорошим характером, для дружеских отношений и совместного времяпрепровождения. (Номер телефона в редакции) 05-22

........................................ Активная женщина, любящая путешествия и поездки, имеющая машину, ищет компаньона до 75 лет для совместного времяпрепровождения и отдыха. (Номер телефона в редакции) 04-95 ........................................

Симпатичный мужчина 69 лет с отменным чувством юмора желает познакомиться с образованной, чистоплотной женщиной до 72 лет, гражданкой США для создания семейного очага. (Номер телефона в редакции)

05-08

........................................ Симпатичный, целеустремленный бизнесмен (69 лет) жизнелюб, уважающий юмор и путешествия. Проживает в своем доме в голливудских горах. Познакомится с симпатичной еврейкой для длительных отношений (от 55 до 60 лет), самодостаточной, некурящей, имеющей свой транспорт. (Номер телефона в редакции) 06-02

........................................ Мечтаю встретить мужчину - умного, доброго, понимающего, любящего путешествовать, (не старше 65 лет), который будет наслаждаться жизнью со мной в одной из «Голубых Зон Долголетия». (Номер телефона в редакции) 05-14

........................................

Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни.

(Номер телефона в редакции) 04-34 ........................................

Симпатичный еврей 74 года в хорошем состоянии хочет познакомиться с женщиной от 60 лет. для встреч. Возможен брак.

Секс не предлагать могу не устоять.

(Номер телефона в редакции)

04-85

........................................ Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме. (Номер телефона в редакции)

04-66

........................................

almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

323-463-7224

Познакомлюсь с мужчиной до 75 лет, ОБЛАДАЮЩИм ЮМОРОМ, ОБРАЗОВАНИЕМ И НЕ ЛИШЕННЫМ ВНЕЙШНЕЙ СИМПАТИи. (Номер телефона в редакции) 05-30

........................................ Познакомлюсь с мужчиной до 74 лет для совместного времяпрепровождения. Со временем возможны дальнейшие отношения. (Номер телефона в редакции)

05-17

........................................ симпатичная блондинка много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции)

04-22

........................................ Интеллигентный, обеспеченный, симпатичный мужчина, проживающий в San Fernando Valley, желает познакомиться с симпатичной, интеллигентной хозяйственной женщиной до 62 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-82

........................................

Симпатичная, стройная женщина спортивного телосложения, энергичная, увлекающаяся искусством и спортом, любящая путешествия и литературу, желает познакомиться с интеллектуальным мужчиной до 60 лет, интересующимся политикой и спортом, для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-10

........................................

женщина 56 лет, гражданка США ищет мужчину, умного, надёжного, щедрого, любящего активный образ жизни и Обладающего хорошим чувством юмора

Привлекательная, жизнерадостная женщина 53 лет, гражданка США, любящая природу, рыбалку, желает познакомиться с мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-04 ........................................ Порядочный, интеллигентный, с хорошим чувством юмора и массой других достоинств мужчина 78 лет хочет познакомиться с приятной, интеллигентной женщиной

для серьезных отношений.

(номер телефона в редакции)

05-07

(Номер телефона в редакции)

04-79

(Номер телефона в редакции)

05-02

........................................

Cимпатичная, стройная, образованная, финансово независимая женщина 49 лет познакомится с симпатичным мужчиной до 59 лет, родом из России для серьезных отношений. ........................................ Привлекательная, активная женщина познакомится с умным, добрым, обладающим чувством юмора мужчиной от 60 до 70 лет ........................................ Активный пенсионер познакомится с заинтересованной пенсионеркой (на SSI) для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-60

........................................

Русская, одинокая гражданка США, 58 лет познакомится с симпатичным джентльменом до 65 лет из Лос-Анджелеса для длительных серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-09 ........................................

Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 - 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44

........................................

Возраст от 56 до 65 лет, гражданина Америки. (Номер телефона в редакции) 04-31

........................................

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A19

nанорама Симпатичная, стройная, активная женщина, гражданка Америки познакомится с состоявшимся, приличным, ведущим активный образ жизни мужчиной 65-75 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-05 ........................................

Мужщина 60 лет проживающий в США, более 30 лет, познакомится с женщиной 45-55 лет для серьезных отношений, Статус значения не имеет (Номер телефона в редакции) 05-28 .......................................

Симпатичный интеллигентный молодой человек 29 лет желает познакомиться с девушкой от 25 до 33 лет.

Ищу зрелую, уверенную в себе независимую женщину, которая серьезно относится к длительным отношениям и знает, чего она хочет в жизни. Говорю на русском, английском, иврите и немного на японском. Регулярно посещаю спортзал. Интересуюсь музыкой 50-60 годов, астрономией, историей и историческими реконструкциями. Увлекаюсь научной фантастикой. Люблю природу и путешествия. (Номер телефона в редакции) 05-18

Пенсионер, бывший москвич, гражданин США, разведен, хочет познакомиться с интеллигентной, доброжелательной женщиной, с чувством юмора, с любым статусом, для ведения здорового образа жизни: здоровое питание, физические упражнения, хорошие дружеские отношения. Живет в частном доме с большим зеленым двором. Материально обеспечен. (Номер телефона в редакции) 05-27 ........................................

Симпатичная женщина, брюнетка, Невысокого роста, образованная желает познакомиться с мужчиной от 60 до 70 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-24 ........................................

Женщина невысокого роста, светлые волосы, темные глаза ищет порядочного, доброго, с чувством юмора друга до 62 лет. Если дружба перерастет в нечто большее, буду очень рада. (Номер телефона в редакции) 05-16 ........................................

Симпатичная, стройная, самостоятельная женщина (51 год), увлекающаяся литературой и кино, любящая путешествия, желает познакомиться с состоявшимся, интеллигентным мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-90 ........................................

мужчинА 70 ЛЕТ ЖЕЛАЕТ Познакомиться С ЖЕНЩИНОЙ для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-88

Гражданин США 43 года хочет познакомиться с женщиной до 35 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-03

Женщина 68 лет, гражданка США, познакомится с мужчиной до 75 лет. (Номер телефона в редакции) 04-98

Еврейская женщина из Украины 45 лет, брюнетка, невысокого роста, ищет мужа в возрасте до 60 лет.

Симпатичный мужчина, в калифорнии с 90-х.

Все остальные подробности при встрече.

........................................

........................................

........................................

Устроен, живет в своем доме. Без вредных привычек. Желает встретить

женщину 50-60 лет для серьезнах отношений. (Номер телефона в редакции) 04-89

........................................

Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, для хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48

........................................

.......................................

Работоспособного, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции)

04-99

........................................

Женщина 46 лет, еврейка, познакомится с еврейским мужчиной 44 - 55 лет, для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-23 ........................................

Симпатичный Мужчина 61 год , гражданин США, работающий на Full time, познакомится с женщиной

до 50 лет для серьезных отношений.

Статус значения не имеет. (Номер телефона в редакции) 04-59

........................................

almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

Молодая, симпатичная женщина познакомится с самодостаточным мужчиной от 45 - 55 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-20 ........................................

Мужчина 70 лет спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомится с симпатичной женщиной 55-65 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-15 ........................................ Гражданка США, 60 лет

без материальных и жизненных проблем познакомится с мужчиной 55-65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции) 05-19 ......................................

Симпатичный мужчина 62 лет желает познакомиться с порядочной женщиной до 55 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-91

........................................

РУССКОЯЗЫЧНАЯ, ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ ЖЕНЩИНА 56 ЛЕТ Познакомится С СИМПАТИЧНЫМ МУЖЧИНОЙ 50-60 ЛЕТ ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-87

........................................

Симпатичный мужчина, гражданин США, авиаинженер, кандидат наук. В Калифорнии 32 года. Бывший москвич, познакомится с симпатичной женщиной до 52 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-36

........................................

Симпатичная, независимая женщина желает познакомиться с аккуратным мужчиной 60-70 лет без вредных привычек для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-11 ........................................ Успешный бизнесмен, имеющий свое ателье мод, хочет познакомиться с симпатичной

женщиной до 50 лет без вредных привычек для создания семьи.

Веду здоровый образ жизни, люблю прогулки у океана, увлекаюсь музыкой и литературой. (Номер телефона в редакции)

05-06

Женщина 60 лет, с привлекательной внешностью (рост 162, вес 60), в Америке 30 лет. С хорошей работой и доходом. Познакомится с самодостаточным, работающим мужчиной от 55 до 62 лет для романтических встреч и путешествий. (Номер телефона в редакции) 06-01 ........................................

Познакомлюсь с русскоязычной женщиной от 52 лет для серьезных отношений. Веду активный образ жизни. Без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 05-29 ........................................

Интелигентный, добрый, порядочный мужчина 66 лет, живущий у океана, ищет образованную женщину 50-60 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-26 ........................................

Веруюущая, беженка с Украины, 44 года ищет мужчину до 60 лет для серьезных отношений и создания семьи.

(Номер телефона в редакции

05-13

........................................

Очень симпатичная, стройная, миниатюрная женщина гражданка Америки, познакомится с симпатичным мужчиной гражданином США от 55 до 70 лет для серьезных длительных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-92 ........................................

Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину на disability для серьезных отношений. Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64 ........................................

Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни. (Номер телефона в редакции) 04-12 ........................................

Мужчина 56 лет, работающий, с легальным статусом, ищет женщину 48-55 лет для серьезных отношений.

(Номер телефона в редакции)

04-65

*Если вы пребываете в поисках своей второй половинки, ОБРАЩАЙТЕСЬ К НАМ И МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ!

323-463-7224 | email: vstrechausa@gmail.com 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, Los Angeles, CA 91607 при подачи собственного объявления: - $35 (5-е FREE) 13 объявлений с фотографией - $40

4 объявления

с фотографией

- $100 (14-15-e FREE) - $110

(При подаче собственного объявления база данных бесплатно).

без подачи собственного объявления: Пользование базой данных

www.panorama-e.com

1 месяц - $25 | 3 месяца - $50

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20

ЮРИДИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ В ВАШЕМ ИММИГРАЦИОННОМ ДЕЛЕ НА РАССТОЯНИИ ВЫТЯНУТОЙ РУКИ Каким образом Проект юридических услуг при получении высшего образования упрощает более, чем когда-либо ранее, возможность пройти проверку на различные формы иммиграционной помощи, для тех, кто связан с калифорнийскими колледжами (California community college), - и все это бесплатно. Проект юридических услуг при получении высшего образования, созданный совместными усилиями Управления канцлера общественных колледжей Калифорнии, Фонда общественных колледжей Калифорнии, Калифорнийского государственного университета (CSU) и Департамента социальных служб Калифорнии (CDSS), объединяет студентов-

иммигрантов Калифорнийских общественных колледжах и CSU с надёжными поставщиками иммиграционных юридических услуг. Они помогут студентам сориентироваться в иммиграционном «путешествии» и продолжать добиваться успехов в образовании, не беспокоясь о дорогостоящих гонорарах адвокатов. Этот проект был разработан для обслуживания примерно 35 000 не имеющих документов студентов, уже зачисленных в систему Кали-

форнийских общественных колледжей. Безусловно, это самая большая группа студентов без документов в нашей стране. Проект предоставит неоценимые услуги студентам, преподавателям и сотрудникам любого из 116 общественных колледжей по всему штату Калифорния. Право на участие также распространяется на тех, кто посещает некредитные курсы, двойную регистрацию и курсы обучения взрослых. В рамках этого проекта все студенты, а также преподаватели и сотрудники, независимо от их иммиграционного статуса, имеют пра-

во на БЕСПЛАТНЫЕ иммиграционные юридические услуги. Консультации полностью конфиденциальны, и их можно легко запланировать на территории самого кампуса или онлайн. Доступные виды поддержки включают, помимо прочего: Общие иммиграционные консультации и проверки на соответствие требованиям • Помощь с продлением статуса DACA • Запросы на получение гражданства/натурализации • Семейные петиции • Индивидуальное ведение дел • Особый статус для несовершеннолетнего иммигранта • И многое другое! Бонус по экономии расходов: Студенты, которые получают доступ через поставщиков услуг в этой сети, имеют право на помощь в оплате регистрационного сбора для DACA, натуралиaзации и предварительного условно-досрочного освобождения. Чтобы записаться на первую встречу и узнать больше о программе, посетите сайт findyoually.com сегодня!

Просто назначьте вашу первую встречу онлайн, отсканировав этот код с помощью приложения вашей камеры телефона или перейдите по ссылке:

FINDYORALLY.COM

maximum care hospice мы предоставляет достойный уход, который способствует повышению качества жизни, комфорта и удобства пациента и его близких

Мы здесь, чтобы вам помочь!

• Индивидуальный подход к каждому больному • Амбулаторная помощь на дому • Медицинское оборудование: больничные койки, кресла-каталки, средства реабилитации, концентраторы кислорода • Медикаменты согласно диагнозу хосписа, их доставка на дом • Обучение родственников навыкам ухода за больными • Круглосуточная связь с врачами и персоналом хосписа, 24 часа, семь дней в неделю

Хоспис – это достойная жизнь до конца • Мы доступны 24/7 • Говорим по-русски Максим Лабутин, руководитель хосписа ответит на ваши вопросы

323-500-4586

9 almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

5301 LAUREL CANYON BLVD. SUITE 230 | Valley Village, CA 91607 www.maximumcarehospice.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ПАНОРАМА

Сорван съезд Демократической партии Толпы пропалестинских демонстрантов, скандирующих антиизраильские лозунги, ворвались на съезд Демократической партии США в Сакраменто, чтобы сорвать слушания и призвать к прекращению огня между ХАМАСом и Израилем.

Д

ействия группы привели к отмене многочисленных мероприятий, запланированных на тот вечер в рамках подготовки к выборам 2024 года. Толпа демонстрантов численностью около 1000 человек ворвалась в конференц-центр SAFE Credit Union после митинга на улице в течение всего дня. В результате здание было заблокировано, пока служба безопасности пыталась успокоить протестующих. В результате участникам съезда был временно заблокирован вход или выход из места проведения, а организаторы отменили мероприятия, которые должны были пройти в этом здании. Оказавшись внутри, демонстранты поставили перед собой задачу помешать выступать представителям Демократической партии Калифорнии Адаму Шиффу и Кэти Портер, но не члену Палаты представителей Конгресса США Барбаре Ли, которая закончила свою речь призывом к прекращению огня в Палестине. Среди хаоса член правления партии «Демократы за Израиль» в Калифорнии Наоми Гольдман осудила скандирование демонстрантов «От реки до моря, Палестина будет свободной», которое многие восприняли как призыв к искоренению еврейского государства. Демонстрантов, многие из которых называли президента США Байдена «Джо-геноцидом» из-за его поддержки Израиля, в конечном итоге вывели из здания, и 19 ноября мероприятия прошли по графику. На фотографиях с места протеста видны характерные для городов Калифорнии кучи мусора, так как в Сакраменто Си Цзиньпин не заезжал — к его приезду почистили только Сан-Франциско.

Счета за коммунальные услуги вырастут на сотни долларов Власти Калифорнии одобрили беспрецедентное увеличение счетов за электричество и газ почти на 400 долларов.

М

иллионы клиентов Pacific Gas and Electric Co. (PG&E) в Калифорнии увидят рост своих счетов за коммунальные услуги, начиная с 1 января

California

2024 года. По словам чиновников, новый шаг направлен на усиление мер безопасности и предотвращение лесных пожаров. Комиссия по коммунальным предприятиям Калифорнии (CPUC) на этой неделе одобрила ежегодное увеличение на 384 доллара, что эквивалентно примерно на 32,5 доллара в месяц больше для среднестатистических бытовых потребителей. Решение было принято после многих лет дебатов относительно финансового бремени для потребителей и необходимости PG&E модернизировать свою инфраструктуру для повышения безопасности. Утверждённое повышение расценок, направленное на устранение опасений по поводу катастрофического взрыва 2010 года и последующих крупных лесных пожаров в 2017, 2018, 2019 и 2021 годах, призвано поддержать усилия PG&E по модернизации и повышению безопасности. Члены комиссии CPUC, проголосовав единогласно, признали трудности, которые такое увеличение может создать для семей, но подчеркнули острую необходимость модернизации инфраструктуры в условиях растущего спроса и изменения климата.

PG&E отреагировала на решение калифорнийских властей, заявив, что более 85% увеличения будет направлено на проекты, направленные на снижение рисков в ее газовых и электрических операциях. За последнее десятилетие счета за услуги PG&E показали значительный рост. Ежемесячные счета за электричество и газ для населения выросли на 86,51 доллара, со 154,52 доллара в январе 2016 года до 241,03 доллара в январе 2023 года. Утверждённый план определяет бюджет PG&E до 2026 года и определяет приоритетность ключевых проектов, таких как перенос линий электропередачи под землю в зонах повышенного риска лесных пожаров.

Во время ужина… Жители Южной Калифорнии обеспокоены тревожным ростом числа «краж со взломом во время ужина», по-видимому, нацеленных на общины в долине Сан-Фернандо.

Н

едавно было зарегистрировано три случая, когда злоумышленники ворвались в дома между 7 и 8 часами вечера — типичное время для семейного ужина. По крайней мере, в двух случаях жители в то время еще находились дома. Соседи в этом районе Лос-Анджелеса обеспокоены тревожной тенденцией. Один из пострадавших, Тим Гаспар, рассказал, что в его дом в Вудленд-Хиллз ворвались 13 ноября. «Это двойное стекло, — сказал Гаспар о разрушенной двери. - Я не уверен, какой именно инструмент они использовали, чтобы взломать дверь». Гаспар вернулся домой с ужина с семьей и обнаружил, что задняя дверь его дома разломана и повсюду разбиты стекла. Его камеры видеонаблюдения были вырваны из стен, комнаты были разграблены, ящики и шкафы выброшены, а ценные украшения и личные вещи пропали. Любимая 14-летняя немецкая овчарка семьи также подверглась воздействию перцового баллончи-

almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

B1

www.panorama-e.com

ка, в то время как оружейные сейфы Гаспара были вскрыты... «В одном из них было огнестрельное оружие, — сказал он о сейфе. - Они открыли их оба, но по какой-то причине не почувствовали необходимости брать с собой оружие». Гаспар отметил, что еще больше беспокоило то, насколько близко они были, что почти столкнулись с грабителями. «Итак, 19:12. Это когда мы пришли домой и в 7 часов вечера у одной из камер отключили электричество. Итак, между этим моментом и нашим появлением прошло 12 минут, — сказал он. - Таким образом, либо мы пропустили грабителей на волосок, либо, насколько я знаю, мы напугали грабителей, когда вышли на подъездную дорожку». Еще одно проникновение в дом в Шерман-Оуксе похоже на инцидент с Гаспаром, когда стеклянную дверь нашли разбитой вдребезги. «В наш дом вторглись в среду в 19:50, — рассказали жертвы Шерман-Оукса. - Мы были дома. Ворвались четверо или пятеро мужчин, все в темной одежде и масках». Другая женщина рассказала, что ее пожилые родители находились дома в Вудленд-Хиллз, когда злоумышленники ворвались внутрь в 19:40. Она сказала, что ей сообщили из нескольких источников, что многие взломы происходят между 7 и 8 вечера, когда люди, как полагают, собираются ужинать. Гаспар сказал, что с тех пор он провел собственное исследование, проверив онлайн-карту преступности полиции Лос-Анджелеса, сообщающую о взломах в этом районе за последние 60 дней.

Падение цен на жилье Цены на дома в округе Сан-Диего упали в октябре по сравнению с предыдущим месяцем, но все еще оставались выше цен годовой давности, сообщила в минувшую пятницу Калифорнийская ассоциация риэлторов (California Association of Realtors).

П

о данным ассоциации, средняя цена продажи дома на одну семью в округе в прошлом месяце составила 936 250 долларов по сравнению с 973 100 долларов в сентябре, но выросла с 860 000 долларов в октябре 2022 года. В октябре в округе Сан-Диего соотношение выставленных на продажу новых домов к проданным составило 2,3, что немного ниже 2,5 в сентябре. Согласно опросу CAR, в октябре 2022 года это соотношение составило 3,0. Среднее время продажи дома на рынке в прошлом месяце составило 14 дней. По всему штату Калифорния средняя цена жилья в октябре составила 840 360 долларов, что на 0,4% меньше, чем в сентябре, и на 5,3% больше, чем в октябре 2022 года, говорится в отчете. Продажи существующих домов на одну семью в Калифорнии второй месяц подряд остаются ниже отметки в 250 000 единиц. Годовое снижение стало 28-м падением подряд, но снижение было наименьшим за последние четыре месяца, сообщает CAR.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2

Песня «Mamma Mia», давшая название мюзиклу, стала последним треком, записанным для альбома ABBA в марте 1975 года. Сегодня о создании песни мало кто помнит, разве что Бьёрн вспоминает, что они с Бенни написали её в библиотеке тогдашнего дома Бьёрна и Агнеты в пригороде Стокгольма Лидингё. Хотя в то время Бьорн был главным автором текстов ABBA, их менеджер Стиг Андерсон по-прежнему предлагал запоминающиеся, «международные» названия песен – «Mamma Mia» была лишь последней в длинном ряду. «Это оказалось еще одним характерным и запоминающимся названием, которое, возможно, англоязычный писатель счел бы слишком европейским – и очень некрутым», – размышляет Бьёрн в книге «Mamma Mia! Как я могу противостоять тебе?».

Сколько раз можно читать одну и ту же книгу, смотреть один и тот же фильм или ходить на одну и ту же постановку?

Н

аверняка, вас об этом спрашивали или вы сами себе задавали этот вопрос. Но если, вам это действительно нравится, если вы в очередной раз испытываете радость от соприкосновения с чемто очень хорошим, а, возможно, вы переноситесь в свою юность, то почему нужно себе в этом отказать? Именно так происходит со всемирно знаменитым мюзиклом «Мама миа!» (Mamma Мia!), который посчастливилось посмотреть по меньшей мере три раза и дважды его киноэкранизацию. А до этого – много-много лет назад – услышать песни группы ABBA, которые и составили музыкальную часть постановки. Кстати, в мюзикле исполняется 22 песни шведского квартета, ставшие классическими. Считается, что мюзикл Mamma Мia! один из наиболее посещаемых – ежедневно на протяжении двух десятилетий около 20 тысяч человек приходят на этот музыкальный спектакль, идущий на разных театральных площадках в более чем 10 странах мира, чтобы окунуться в атмосферу любви и отношений двух поколений. Действие как бы протекает одновременно в двух временных пластах, переходы между которыми обеспечивают плавные и ненавязчивые спецэффекты. Шоу посмотрели более 75 миллионов человек, а с момента его дебюта в 1999 году его сборы по всему миру составили 4,5 миллиарда долларов.

История Мамма Миа! начинается с Джуди Креймер. Родившаяся в Лондоне продюсер начала свою театральную карьеру в 1982 году, когда она стала ассистентом Тима Райса, автора текстов, известного своим сотрудничеством с Эндрю Ллойдом Уэббером («Эвита», «Иисус Христос-суперзвезда»). В то время он работал над новым мюзиклом под названием «Шахматы» с Андерссоном и Ульвеусом. Будучи давней поклонницей ABBA, Креймер в конце концов пришла на шоу в качестве исполнительного продюсера. Детище английского театрального продюсера Джуди Креймер «Mamma Mia!» рассказывает историю матери-одиночки, управляющей разрушающимся отелем в Греции; ее энергичная дочь Софи собирается выйти замуж; она приглашает троих мужчин из прошлого ее матери, один из них потенциально может стать ee отцом, которого она так долго искала. Более важно то, что мюзикл рассказывает эту историю через великолепные мелодии ABBA, шведской поп-группы, состоящей из Агнеты Фельтског, Бьорна Ульвеуса, Бенни Андерссона и Анни-Фрид Лингстад. Все происходящее на сцене смотрится и слушается на одном дыхании. Любимые хиты ABBА, солнечная атмосфера, великолепные голоса, красочные декораци, необычные спецэффекты, хорошее настроение - что еще нужно? Все именно так и было во время музыкального спектакля Mamma Мia!, идущего в эти дни в театре Пантейджес (Hollywood Pantages Theatre)

Спасибо за

музыку

Поговорка «mamma mia» очень часто используется в шведском языке и является такой же известной фразой, как и в английском языке». Сегодня, спустя много десятилетий после того, как песня была впервые услышана, концепция «Mamma Mia» стала чем-то гораздо большим, чем просто трек из альбома, которым она изначально должна была оставаться.

“Mamma Mia!” - один из самых больших хитов на Бродвее в Нью-Йорке и во всем мире, сейчас идет в Лос-Анджелесе. И на вопрос – сколько раз еще можно смотреть, ответим словами песни группы ABBA из этого мюзикла. А называется она «Thank you for the music»: Thank you for the music, the songs I›m singing Thanks for all the joy they›re bringing.

Who can live without it, I ask in all honesty What would life be?

Without a song or a dance what are we?

So I say thank you for the music For giving it to me. Спасибо за музыку, за песни, что я пою. Спасибо за радость, что они приносят. Кто может жить без этого, честно спрашиваю я. Какой будет жизнь Без песни или танца, кто мы есть? И я говорю спасибо за музыку, За то, что дали ее мне...

Мария Бусинкова

на знаменитом бульваре Голливуд. В постановке Филлиды Лойд (Phyllida Lloyd), хореографа Энтони Ван Лааста (Anthony Van Laast) и дизайнера Марка Томпсона (Mark Thompson) зрители не просто услышали/увидели исполнение любимых песен ABBA, а великолепное театральное действие. Напомним, что музыкальная романтическая кинокомедия 2008 года снята также Филлидой Ллойд по сценарию Кэтрин Джонсон, основанному на ее книге, из одноименного мюзикла 1999 года . Несомненно, большая заслуга в этом исполнителей главных ролей, и соответственно музыкальнохореографических номеров Christine Sherrill (Дона Шеридан), Alisa Melendez (Софи Шеридан), Carly Sokolove (Рози), Jalynn Steele (Тане), Rob Marvell (Гарри Брайт), Jim Newman (Бил Остин) и Victor Wallace (Сэм Кармайкл).

MAMMA MIA! November 14 - December 3 6233 HOLLYWOOD BOULEVARD LOS ANGELES, CALIFORNIA 90028 (323) 468-1770

Страницы знакомств помогут вам найти того, кто вам нужен. Вам необходим друг или подруга? Вы хотите найти свою любовь? Или расширить круг общения и найти друзей для путешествия - всё это возможно у нас. Не упускайте свой шанс!

Сделайте шаг навстречу своей судьбе свяжитесь с нашей службой знакомств и мы вам поможем!

323.463.7224 |E-mail:VstrechaUSA@gmail.com almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

Вы можете ознакомиться с картотекой на страницах «Панорамы». A18-19 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

Секрет неиссякаемой молодости и энергии Традиция итальянской комедии масок на сцене Лос-Анджелесской оперы

Среди любителей оперного искусства давно бытует мнение, что запоминающимися ариями, захватывающей музыкой и восхитительным сочетанием юмора и романтики «Севильский цирюльник», без сомнения, является одним из самых популярных произведений итальянского композитора Джоаккино Россини.

И

звестном что Россини в 1816 году обязался написать к карнавалу в Риме новую оперу, однако цензура, свирепствовавшая в то время в Италии, запрещала все либретто, которые были им предложены. Оставалось совсем мало времени, и тогда было решено использовать уже разрешённую цензурой тему. Так возникла мысль о «Севильском цирюльнике». Кстати, оперное либретто за авторством Чезаре Стербини было создано на основе одноимённой комедии французского драматурга Пьера Огюста Карона Бомарше, написанной в 1773 году.

panorama media group

B3 рии получают выражение в знаменитой «арии клеветы». Увертюра к опере «Севильский цирюльник» была написана за несколько лет до неё самой, впервые была использована Россини в его опере «Аврелиан в Пальмире». Гениальная музыка Джоаккино Россини открыла новые пути в истории оперного жанра, в ней сочетаются дерзкая буффонада, лирика, драматизм, искрящееся веселье и сатира. На место масок старой оперы пришли живые люди. Конечно, незачем сравнивать произведение Россини со «Свадьбой Фигаро» Моцарта, но шедевр Россини ближе к ней, чем к сочинению Паизиелло. Зрителям и гостям Лос-Анжелеса на сцене Дороти Чендлер Павильон (Dorothy Chandler Pavilion) в исполнении певцов и оркестра LA Opera (дирижёр Луис Лорасеба - Louis Lohraseba) была представлена обновлённая версия «Севильского цирюльника». Режиссёр постановки Роб Эшфорд (Rob Ashford), обладатель многочисленных премий, включая Тони, Оливер, Эмми, сумел воплотить на оперной сцене замысел знаменитых творцов «Севильского цирюльника», но и придать произведению дух современности. Безусловно, успех постановки был бы немыслим без великолепных исполнителей заглавных партий: Фигаро – баритон Джошуа Хопкинс (Joshua Hopkins), запомнившийся зрителям нашего города по его дебюту на сцене LA Opera в 2020 году в

Isabel Leonard as Rosina and Edgardo Rocha as Almaviva of «The Barber of Seville». ная скромница: в оригинале ее партия предназначалась низкому женскому голосу, что было необычным в оперной практике того времени и выдавало в героине «девушку с характером» (неслучайно первые слушатели, по свидетельству Стендаля, возмущались превращением Розины в «бой-бабу»). В виртуозной каватине героиня, традиционно Isabel Leonard as Rosina of «The Barber of Seville».

На дворе осень 2023 года. От создания либретто нас отделяет 250 лет. В чем же секрет неиссякаемой молодости «Севильского цирюльника»? Сюжет оперы незатейлив: молодые люди хотят пожениться вопреки противодействию общества. Одни из главных героев – ловкие и сообразительные слуги: мастера на все руки, они помогают влюблённым. Однако в гениальной опере Россини на место «масок» приходят живые люди. Все персонажи, хотя генетически связаны с традицией, показаны в новом свете. Так, Розина – отнюдь не благовоспитанная влюблёнJoshua Hopkins as Figaro of «The Barber of Seville»

признавшись в любви своему избраннику, рассуждает о том, какой замечательной и покорной женой она станет, если… он ей, конечно, не будет перечить. Дон Базилио – тоже не условная комическая маска: вместо мелкого негодяя и доносчика перед нами предстает великий идеолог подлости, чьи тео-

Joshua Hopkins as Figaro and Edgardo Rocha as Count Almaviva of «The Barber of Seville»

Joshua Hopkins as Figaro and Paolo Bordogna as Dr. Bartolo of «The Barber of Seville»

роли Орфея; меццо-сопрано Изабел Леонард (Isabel Leonard), которая чуть более месяца назад исполняла роль Донны Эльвиры в опере «Дон Джованни» в постановке Лос-Анджелеской оперы. Какой «Севильский цирюльник» без Дона Базилио – итальянский бас-баритон Лука Писарони (Luca Pisaroni), доктор Бартоло – бас-баритон из Нью-Йорка Патрик Карфизи (Patrick Carfizzi), и граф Альмавила – тенор из Уругвая Эдгардо Рока (Edgardo Rocha). «Севильский цирюльник» пленяет неиссякаемым остроумием, мелодической щедростью и виртуозным блеском вокальных партий. Этому произведению присущи характерные черты итальянской оперыбуфф: стремительная динамика сценического действия, обилие комических положений. Герои оперы, ее сюжет, изобилующий неожиданными поворотами, кажутся выхваченными из самой жизни. Над шедевром Россини, созданным менее чем за двадцать дней, по мере того как Стербини поставлял стихи, до сих пор не властно время, опера пышет здоровьем и жизненной энергией.

Photo: Cory Weaver/LA Opera.

The final scene of «The Barber of Seville»

almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4 В январе 2023 года Интерпол объявил об аресте «самого разыскиваемого» в мире торговца людьми — Кидане Зекариаса Хабтемариама. Большой материал о жизни Хабтемариама и его жертв вышел в журнале The New Yorker. В 2017 году, уезжая из родной Эфиопии за лучшей жизнью, 18-летний Фуад Бедру решился на опасное путешествие через Ливию. Чтобы попасть в Европу, мигрантам приходится преодолевать тяжелый маршрут через Северную Африку. А еще платить контрабандистам, чтобы их нелегально перевезли через Средиземное море. Бедру не повезло. Он оказался одним из тех, кто попал в плен к торговцу людьми, и на несколько месяцев его жизнь оказалась в руках одного из самых разыскиваемых торговцев людьми в мире — Кидане Зекариаса Хабтемариама. Жизнь за семь долларов Бедру и сотни других мигрантов, которые мечтали попасть в Европу, держали в специальном лагере БениВалиде посреди ливийской пустыни. Условия были крайне плохими. Большую часть беженцев загоняли в специальное помещение, однако людей в нем было так много, что пленникам приходилось по очереди спать на полу. Душ разрешалось принимать только раз в месяц по группам. Из еды — только маленькая порция макарон. В таких антисанитарных условиях среди мигрантов быстро распространялись болезни. В лагере хозяйничал Кидане Зекариас Хабтемариам. Он требовал от каждого мигранта связываться с родственниками, чтобы те заплатили несколько тысяч долларов выкупа. Тех, чьи родные не могли заплатить, держали на специальном складе (сами пленники называли его «камерой смертников»), где каждую ночь умирали несколько человек. Кидане, по воспоминаниям беженцев, говорил пленникам: «Убить вас мне будет стоить около 10 динаров (семи долларов)». Ровно столько стоит муслиновая простыня, в которую охранники заворачивали трупы, перед тем как захоронить их в пустыне. Тем, кого не сломили болезни и антисанитария, приходилось жить в постоянном страхе. Кидане устраивал для себя и охранников лагеря некое подобие футбольных матчей: во время игры беженцев, не сумевших забить гол, расстреливали. А после командапобедительница в качестве «награды» насиловала одну из мигранток. Каждые несколько дней охранники вытаскивали кого-нибудь из толпы и заставляли звонить родственникам. Когда человек рассказывал близким о том, в какой ситуации оказался, надзиратели требовали выкуп и начинали жестоко его избивать. Нередко этим занимался и сам Кидане. Прошедший через эти пытки беженец по имени Гирма рассказал журналистам, как однажды Кидане заставил его позвонить родственникам по видеосвязи, а затем на камеру вместе с охранниками разрезал ему живот. Всего за освобождение Гирма его семье пришлось заплатить около девяти тысяч долларов. Несмотря на выкуп и перенесённые пытки, перебраться через Средиземное море Гирма так и не смог и вернулся на родину, как и большинство выживших пленников лагеря. Хозяин лагеря «Самый разыскиваемый в мире торговец людьми» родился в Эритрее

— стране с населением примерно три миллиона человек, из которой каждый месяц уезжают около восьми тысяч искателей лучшей жизни. О детстве и семье Кидане ничего неизвестно. Никто не может даже точно назвать его возраст. Однако известно, что в конце 2000-х годов Кидане уехал в Судан. В Хартуме он встретился с людьми, которые управляли маршрутами контрабанды через Сахару и в сторону Средиземного моря. После «арабской весны» 2011 года цены на нелегальный переезд в Европу значительно выросли, и Кидане начал зарабатывать. Работая в Ливии, к 2014 году он накопил достаточную сумму, чтобы продвинуться в криминальном бизнесе, и начал управлять

Те, кому удалось выжить и всетаки добраться до другого континента, рассказывали европейским прокурорам о зверствах, которые им пришлось пережить. Кидане управлял лагерем около шести лет, пока его не задержали. Это произошло совершенно случайно — благодаря одному из его пленников. Карма В первую же ночь в лагере Кидане Бедру объявили нарушителем порядка. Охранники Кидане облили его ледяной водой и оставили на ночь в холодной пустыне. После этого Бедру связали руки и избили хлыстом. Раны не заживали месяц, а шрамы остались до сих пор. Сам Кидане тоже бил

Торговец людьми

Кидане Зекариас Хабтемариам.

лагерем для беженцев в Бени-Валиде. По оценкам журналистов, на пике в 2017 году его «бизнес» мог зарабатывать около 10 миллионов долларов в год. Сам Кидане получал лишь 40% от тех денег, которые ему отправляли родственники пленников. Остальные уходили влиятельной ливийской семье Диаб, которая владела лагерем, и на расходы по содержанию лагеря. Контрабанда людей — сезонная работа, так как самое безопасное время для переправы через Средиземное

Бедру палкой всякий раз, когда проходил мимо. Бедру не стал дожидаться выкупа и спустя несколько месяцев после заключения попытался сбежать из лагеря. Вместе с ним сделать это попытались еще около сотни мигрантов. Они ушли в пустыню, однако их настигли охранники. По данным местной организации «Врачи без границ», как минимум 15 человек были застрелены, десятки были ранены. Бедру попали в ногу. Раненый, он дошёл до

море — с апреля по сентябрь. Поэтому оставшуюся часть года Кидан проводил в ОАЭ, где придумал способ отмыть свои доходы. Деньги, которые родственники мигрантов отправляли на выкуп, не попадали к Кидане напрямую. Их получали соратники и брат Кидане Хенок в Дубае. Часть полученных средств они пересылали Кидане, еще часть — инвестировали. Правоохранительные органы Ливии знали о том, кто такой Кидане и чем именно он занимается в Бени-Валиде, но не вмешивались. А европейские власти заинтересовались этим вопросом только в середине 2010-х годов, когда поток мигрантов начал расти. Лодки были перегружены и часто тонули. Многие погибали, так и не добравшись до ЕС.

ближайшей мечети. Спустя два месяца ему удалось попасть в лагерь ООН в Ливии, откуда его и репатриировали назад в Эфиопию. В феврале 2020 года Бедру шел по улицам эфиопской столицы АддисАбебы, разговаривая с другом, когда внезапно увидел знакомое лицо: перед ним спокойно прогуливался его мучитель — Кидане Зекариас Хабтемариам. Бедру решил проследить за ним и, когда окончательно убедился, что перед ним именно тот человек, который избивал его и других пленных лагеря, сообщил об это стоявшим неподалеку полицейским. Когда Кидане задержали, он попытался дать полицейским взятку, а затем сбежать через людный рынок, но

almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

его довольно быстро поймали и взяли под стражу. Оказалось, что в «межсезонье» в Эфиопию приезжали многие контрабандисты, выяснила правозащитница и журналистка Мерон Эстефанос. Она передала эту информацию Региональному оперативному центру в Хартуме — полицейскому органу, финансируемому Европейским Союзом. Центр связался с эфиопскими властями, и через полтора месяца был арестован коллега и соратник Кидана — Тевелд Гойтома, известный в криминальных кругах как Велид. В отличие от Кидане, который славился своими избиениями, Велида пленники лагеря знали как серийного насильника. Из-за бюрократических сложностей судить Кидане и Велида оказалось довольно сложно. В 2020 году началась эпидемия коронавируса, а в Эфиопии в суде запрещено давать показания по видеосвязи. При этом многие жертвы Кидане жили в других африканских странах или в Европе. В результате из-за недостатка показаний ему было предъявлено обвинение в торговле людьми только по восьми случаям. Судебный процесс продолжался довольно долго, и Кидане удалось сбежать. В феврале 2021 года, когда его привезли на очередное заседание, Кидане переоделся в специально приготовленную для него одежду и покинул здание суда. По данным журналиста The New Yorker, за это эритрейский контрабандист заплатил около 250 тысяч долларов. Кто именно ему помог, не ясно до сих пор. Суд продолжили без него, и в апреле 2021 года Кидане признали виновным в торговле людьми и приговорили к пожизненному заключению. К тому времени Кидане уже покинул страну. Однако побег привлек внимание Интерпола и Нидерландской полиции — именно в этой европейской стране живут многие жертвы Кидане. Интерпол выдал «красную карточку» — так называют запрос к правоохранительным органам разных стран определить местонахождение и задержать преступника. В декабре 2022 года сотрудники Интерпола и следователи из Эмиратов выяснили, где скрывается Кидане. 1 января 2023 года офицеры выломали дверь квартиры, где остановился Кидане, и он снова был задержан. В квартире было оружие, но пользоваться им он не стал. В тот же день в Дубае был арестован его брат Хенок, занимавшийся отмыванием денег. Сразу после арестов власти ОАЭ объявили о задержании «одного из самых разыскиваемых преступников в мире». Сейчас братья находится под стражей в Эмиратах, но судить их планируют за «отмывание денег» — такой ордер на их арест получили местные следователи. Власти Нидерландов все еще ожидают экстрадиции Кидане, чтобы судить его за торговлю людьми. Тем не менее, вероятно, в суде Нидерландов в первый раз Кидане окажется не по этому поводу. Сейчас в Нидерландах судят его бывшего соратника — Велида. Тот продолжает настаивать на собственной невиновности, и команда защиты вызвала Кидане в качестве свидетеля. Несмотря на заключение в лагере Кидане, теперь уже 24-летний Фуад Бедру не оставил попыток уехать в Европу. Сначала он отправился в Измир, а оттуда сел на лодку до греческого острова Самос. Однако пассажиров на борту было слишком много, спасательных жилетов не было. Когда начался шторм, их лодка стала тонуть. Бедру даже пришлось выбросить за борт единственную сумку с вещами. К счастью, к утру лодка с мигрантами все-таки причалила к острову. В новой стране у него не было ничего, кроме куртки и телефона. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама Владимир СОЛОВЬЕВ - АМЕРИКАНСКИЙ Нью-Йорк

- Nil admirari – говорит моя собеседница, даром что с классическим образованием, когда я в очередной раз пытаюсь пересказать удивившие меня новости с нашей географической родины, а та за наше отсутствие превратилась в ту еще дистопию – Оруэлл с Кестлером ворочаются в гробу от зависти вместе с абсурдистами Беккетом и Ионеско.

Россия: гримасы демографии – от ККК до искусственного осеменения

Э

то если брать в литературном аспекте, а так, конечно, Левиафан в суперном исполнении: чудище обло, озорно, огромно, стозевно и лаяй, пусть у Радищева про другого монстра, но все монстры в тесном родстве друг с другом. Помню старинное, начала 12-го века изображение Антихриста верхом на Левиафане – чем не логотип нынешней РФ? Одно утешение, что, согласно библейскому пророчеству, Левиафан, несмотря на невероятную силу и размеры, должен быть в конце времен уничтожен Богом. На Бога надейся, а сам не плошай...

- Да, удивить тебя трудно, любовь моя дежавуистка, но даже ты – только не падай, пожалуйста - будешь удивлена, как Россия собирается выбраться из демографической ямы, куда угодила по милости кремлевского владыки, когда по тысяче в день гибнет на украинском фронте, лишая страну не просто людей, но и детопроизводителей. Рожать скоро будет не от кого.

- Да и кому охота там рожать, когда Россия во мгле и никакой перспективы. Разве что подзалетят случайно.

- Вот это и тревожит владетелей крепостной страны, пусть и временщиков. По одной-единственной сугубо меркантильной причине – некого скоро будет посылать на убой в мясные штурмы, чтобы защитить вертикаль власти, ради которой и ведется эта бойня. Еще точнее - чтобы оградить расшатанный трон вождя. Все упирается в него. Роль личности в истории. Если бы только в российской, но и в мировой - с учетом прокси-вовлеченности в эту войну Европы и Америки. Вот об чем – и об ком - и печётся один из главных путинских заединщиков владыка всея Руси патриарх Кирилл, когда говорит, что ухудшение демографии чревато распадом государства, и предла-

гает стратегию народосбережения, чтобы увеличить российское население на 13 миллионов.

- Народосбережение? – удивляется наконец-то моя дежавуистка. – и это говорит человек, который прославляет войну, а та унесла уже треть миллиона в могилу. Кощунник, однако. А каким образом он собирается насобирать эти 13 миллионов? Откуда, когда бабы не хотят рожать, а скоро будет не от кого?

- Если научимся отговаривать женщин от совершения абортов, статистика сразу пойдет вверх, убежден предстоятель РПЦ. Само собой, «отговаривать» - эвфемизм императива – нет не нравственного по Канту. Скорее безнравственного, мягко говоря. А по мне, так и вовсе донравственного. Сенаторы, думцы, журналюги, вовлечённые в массовую истерическую кампанию за рождаемость, разъясняют, уточняют и продлевают

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

B5 духовного лидера России. Кто-то говорит об административной ответственности за дурное влияние на беременных, а другие полагают «административку» недостаточным наказанием и предлагают «криминализировать» подобные деяния, внеся соответствующую статью в Уголовный кодекс. Дальше – больше. В предлагаемых способах увеличения народонаселения России все и дело, почему я пишу эту статью, пользуясь открытыми российскими источниками. От похищения украинских детей и перевоспитания их в русско-патриотическом духе до предоставления российского гражданства кавказским и среднеазиатским гастарбайтерам – какую роль играет этнос или вероисповедание будущих убиенных на полях сражений. Вплоть до ККК. Нет, дорогой читатель, не Ку-клукс-клан, а три другие «К» - Kinder, Küche, Kirche с упором на первое К – Kinder, дети. Рожать их предлагается со школы, коли школьники все равно совокупляются с раннего возраста, так чтобы не только для личного кайфа, но и на благо государства, у которого пока что нет, но в обозреваемой перспективе - дефицит пушечного мяса. Дословно – с высоких трибун: - Нужно перестать девушек ориентировать на получение высшего образования. Нужно перестать плодить молодых людей, которые получают высшее образование... Поиск себя, он затягивается на долгие годы, и в результате упускается вот эта детородная функция.

- Человечество сделало огромную ошибку, когда женщине дало возможность получать образование... Это гибель нашей культуры, гибель нашей цивилизации.

- В российских тюрьмах находятся порядка 45 тысяч женщин, большая часть которых сидит по нетяжким, часто экономическим статьям. Многие из этих женщин способны родить детей. Государство может предложить и им своеобразную сделку, при которой женщине прерывается срок отбывания наказания и в случае, если она за время такого «отпуска» родила, остаток срока аннулируется. При таком подходе решается сразу несколько проблем: демографическая и социально-гуманитарная. Продолжать? Вплоть до принудительного искусственного осеменения женщин. Это ли не сексуальное насилие? Пусть и без изнасилования. Что, может быть, еще хуже, гаже, страшнее. На этот раз мне удалось удивить мою собеседницу. К сожалению. Таковы гримасы путинского режима.

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

panorama media group

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6 Лев Бердников Окончание. Начало в №44, 2023

В начале 1914 года новый министр внутренних дел Петр Дурново представил царю докладную записку, в которой с поразительной точностью предсказал, что произойдет, если разразится мировая война: все неудачи будут списываться на правительство, в Думе начнется яростная кампания против царя, а в стране революционные выступления; армия окажется слишком деморализованной, чтобы послужить оплотом законности и порядка; вся Россия будет ввергнута в беспросветную анархию, исход которой не поддаётся даже предвиденью. Все его пророчества безошибочно исполнились. А царь эту записку даже не прочитал.

П

оначалу русское общество охватил небывалый патриотический подъем. На призывные пункты явилось тогда до 96% призывников, хотя ожидалось, что прибудут не более 90%. И без того начисто лишённые полноправия, евреи уже в начале войны стали восприниматься как явные предатели. Так нормы, ограничившие права евреев в гражданской жизни, были распространены и на их службу в армии. Кроме того, обозначился крайний антисемитизм генштабистов, что свидетельствовало о проникновении расовых предрассудков не только в высшие эшелоны власти, но и в армию. Однако вопреки расхожим байкам о вредоносности и трусости евреев действительность свидетельствовала о другом. Патриотический подъем, охвативший Россию в самом начале войны, не оставил в стороне и евреев. В синагогах Киева, Житомира, Одессы молились за победу российского оружия. При этом число евреев, поставленных под ружье, составило 450 тысяч человек. Мобилизация евреев прошла без недобора, а процент их в армии во время войны был даже выше, чем в составе населения России в целом, так что к концу 1916 года число их возросло уже до 500 тысяч человек. Тем не менее, евреи автоматически попадали в категорию “угрозы” и рассматривались как потенциально нелояльная группа. Несмотря на их дискриминацию в царской армии, евреи часто были грамотнее основной массы прочих военных, а потому иногда выдвигались на нижние командные должности, хотя их старались не допускать на позиции писарей и телеграфистов, связанных с государственными секретами. На практике, вопреки этому неписаному правилу, ему не всегда следовали – это нарушалось по той простой причине, что знающих людей резко не хватало. Потому евреи в ряде случаев занимали запрещённые им должности. Многие из еврейских воинов зарекомендовали себя подлинными героями. Достаточно сказать, что 2,500 из них были награждены Георгиевскими крестами, а 40 человек стали полными Георгиевскими кавалерами. Среди награждённых было немало добровольцев 13 – 14 лет, втайне от родителей бежавших на фронт. Особенно отличились разведчики, добывавшие для российской армии особо ценные сведения. Обращает на себя

внимание лубочная картинка “Геройский подвиг рядового Каца”, где изображалось, как этот еврей возглавил наступление и отбил превосходящие силы противника. Интересно, что Георгиевский крест получил тогда Виктор Шкловский (впоследствии один из основоположников русского формализма), который, сражаясь на Западном фронте, лично возглавил атаку одного из полков и был ранен в живот.

мутительное отношение к евреям на фронте”. Уже в августе 1914 года были разосланы циркуляры по почтовому ведомству, требовавшие уничтожать все письма, в которых есть “хотя бы несколько слов на еврейском языке”. Было дано правительственное распоряжение прекратить издание всех газет и журналов на иврите и идише, который, как считалось, близок к немецкому. К тому же германское ко-

На закате империи Николай II и евреи

Член Государственной Думы Нафтали Фридман резюмировал: “В исключительно тяжелых правовых условиях жили и живем мы, евреи, и, тем не менее, мы всегда чувствовали себя гражданами России, и всегда были верными сынами своего Отечества... Никакие силы не отторгнут евреев от их Родины – России, от земли, с которой они связаны вековыми узами. В защиту своей Родины многие евреи выступают не только по долгу совести, но и по чувству глубокой к ней привязанности”. Адвокат Оскар Грузенберг уже в начале войны заявлял, что евреи сейчас думают не о своих правах, а только об обязанностях в отношении империи. Историк Шимон Дубнов призывал: “мы сражаемся под условием нашей свободы и равенства”. Между тем, военная цензура запретила публиковать в газетах и журналах списки евреев–героев войны, потому, дескать, что обилие еврейских имен искажало общую картину и умаляло главную роль титульной нации. Вместо фамилий часто печатались одни только инициалы. Запретили даже распространение еврейских газет и журналов, ибо реальные евреи-герои плохо сочетались с россказнями о еврейских изменах. Наибольшей враждебностью по отношению к евреям отличились главнокомандующий Российской армии великий князь Николай Николаевич (он командовал также петроградским гарнизоном) и начальник штаба Ставки Николай Янушкевич. Настойчиво внушалась мысль о том, будто бы евреи поднаторели в антиправительственной пропаганде, а потому их надлежит направлять на передовые позиции, в самое пекло схватки. Управляющий делами Совета министров Аркадий Яхонтов вспоминал, что “даже непримиримые антисемиты приходили к членам правительства с протестами и жалобами на воз-

almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

мандование распространяло листовки, что немецкие евреи, в отличие от российских, равноправны, потому русские евреи просто должны перейти на их сторону. С начала войны началось тотальное выселение евреев из пограничной полосы, погромы, зверские насилия над мирным населением. Янушкевич, в частности, заявил, что русская часть была выбита из одной прифронтовой деревни из-за того, что “в подвалах евреями были спрятаны немецкие солдаты” (!), так что все еврейское население надлежало незамедлительно выгнать вон. Выселенных отправляли в некоторые районы черты оседлости, не разрешая брать с собой даже самые необходимые вещи, и перевозили на товарняках с угрожающей надписью “шпионы”. А летом 1915 года сотни евреев Полтавы, Екатеринослава и иных мест были взяты в качестве заложников и брошены в тюрьмы. Да и само население черты оседлости, “нелояльное и склонное к измене”, было взято русским командованием под подозрение. Часто им намеренно подбрасывали компрометирующие документы и требовали выкуп за прекращение дела. Но еврейское гражданское общество не дремало: благодаря своей отлаженной организации сразу же после начала войны оно смогло в сжатые сроки перестроить свою работу. Был создан Петроградский комитет, преобразованный затем в Еврейский комитет помощи жертвам войны. Правительство приветствовало создание такого рода организаций, так как они снимали с него часть бремени. Первоначально считалось, что помощь понадобится в основном семьям призванных в армию кормильцев, а также раненым и увечным солдатам. Однако к весне 1915 года ста-

www.panorama-e.com

ло понятно, что в помощи нуждались прежде всего беженцы и выселенные из прифронтовых районов. Таким образом, черта оседлости была по факту отменена в августе 1915 года. При этом резко увеличилось еврейское население в десятках городов страны (Варшава, Харьков, Вильно и др.). С продвижением же германской армии на восток многие жившие в черте оседлости евреи вынуждены были эвакуироваться, и их число достигло -350 тысяч, а вместе с выселенными их насчитывалось до 1 млн. человек. Выдвигались разного рода идеи и проекты – предпринимательские, культурные, политические, что нашло поддержку у еврейских предпринимателей в России и за рубежом. Кооперативные движения и другие организации гражданского общества создавали новую структуру еврейской жизни, параллельную традиционному укладу. Упор делался на их собственные силы и инициативу. Были обустроены поликлиники, больницы, кухни-столовые, дома инвалидов, общежития, детские лагеря, сады, ясли, курсы профессионального обучения, а также еврейские кассы взаимопомощи. В августе 1915 года великий князь Николай Николаевич и Янушкевич были смещены с командных постов, после чего главнокомандующим армии стал сам император Николай II, абсолютно не обладавший ни должными волевыми, ни тем более профессиональными качествами. Изолированный в своем поезде в Ставке (Могилев), он с осени 1915 года уже не принимал в войне непосредственного участия. Между тем, умеренное либеральное большинство Думы еще в 1915 году объединилось в Прогрессивный блок, открыто противостоявший царю; ядром парламентской коалиции стали партии кадетов, монархистов и октябристов. За рамками блока остались как отстаивавшие идею самодержавия правомонархистские депутаты, так и левые радикалы (меньшевики и трудовики). Большевистская же фракция в ноябре 1914 года была арестована как не поддержавшая войну. Политика в отношении евреев несколько смягчилась: были ослаблены ограничения на прием в университеты. Евреям, участникам войны и их детям, разрешили поступать в средние и высшие учебные заведения вне конкурса, игнорируя существующие препоны. Был одобрен закон о возможности зачисления сверх нормы в присяжные поверенные от 5 до 15%, тех, кто проработал помощниками присяжных поверенных установленный законом срок. Министр финансов Петр Барк сообщил: “Всеобщее возмущение по поводу отношения к еврейству приводит к трудностям с размещением государственных бумаг”. Был издан очередной циркуляр министра внутренних дел, разрешавший “евреям жить в городских поселениях, за исключением столиц и местностей, находящихся в ведении министерств Императорского Двора и Военного”. Запрет на проживание евреев сохранился, однако, в Москве, Петрограде, областях Донского, Кубанского и Терского казачьих войск, на курортах, а также там, где проживала царская семья. Непоследовательная политика царя привела к радикализации части еврейской молодежи, которая ушла в террор и революцию. Важно то, что терпимость к революционной деятельности была присуща именно еврейской среде. Оно и понятно, ведь из левого революционного лагеря раздавались призывы к солидарности, осуждению антисемитизма, нарушению обещания равноправия и т.д. И в самом деле, по существу только там-то евреи и принимались на равных. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Революция началась как стихийный порыв в условиях острого политического кризиса власти, резкого недовольства либерально-буржуазных кругов единоличной политикой царя, “брожения” среди многотысячного столичного гарнизона, также присоединившегося к революционным массам. Рабочие при этом испытывали лютую ненависть и к полиции, и к царю, за которого отказывались воевать. Выступила и Государственная Думы, основным требованием которой стало введение в России ответственного перед Думой правительства. На практике это означало трансформацию государственного строя - из самодержавного в конституционную монархию по образцу Великобритании. Существует мнение, что крах династии явился непосредственным следствием военных неудач русской армии, однако это не вполне так. Военная катастрофа, действительно, разразилась в 1915 году, но она была преодолена, а 1916 год был в целом успешным для России. К 1917 году положение на фронтах было стабильным. Думается, прав историк Бернард Пэрс, отметивший, что “фронт был здоров, тыл же прогнил”. Империю погубили два фактора: архаичность государственной системы и усилия оппозиции от этой архаичности избавиться. Главным полем сражения был вопрос о самодержавии, а именно: должна ли власть в России быть сверхцентрализованной или же разделённой с обществом. Либералы руководствовались идеями человеческого достоинства, свободы, народовластия, но, не имея практических навыков государственного управления, слабо себе представляли практические последствия своих прекраснодушных проектов. Большевики же до революции имели неплохую общественную репутацию: ведь они не делали ставку на

террор, как эсеры, и не шли на компромиссы с царизмом, как либералы. Однако их роль в крахе государства оказалась не столь уж велика. Что ни говори, монархию свергли не революционеры. Трагический парадокс конца XIX - начала XX вв. был в том, что разрушение самодержавия представляло для страны не меньшую опасность, чем оно само. Власть в России обрушилась радостно, все обнимались и целовались, но, получив ее, не знали, что с ней делать. “Демон революции” Лев Троцкий говорил, что наступило не двоевластие, а “двоебезвластие”. Так или иначе, самодержавная империя не выдержала испытаний и распалась в ходе общемирового кризиса. Это означало, что самодержавная система, за которую ранее держались, ослабляла Россию, тормозила ее развитие. Кроме того, не было общего понимания, что свергли не

самодержавие, но династию Романовых. Самодержавие же свергнуть нельзя: ведь сколько бы ни было революций и смен власти в России, народу всегда был потребен царь. Положение дел очень точно охарактеризовал еще в 1919 году Максимилиан Волошин: Они пройдут – расплавленные годы Народных бурь и мятежей. Вчерашний раб, усталый от свободы, Возропщет, требуя цепей. Построит вновь казармы и остроги, Воздвигнет сломанный престол, А сам уйдет молчать в свои берлоги, Работать на полях, как вол. И, отрезвясь от крови и угара, Царёву радуясь бичу, От угольев погасшего пожара Затеплит яркую свечу. *** Поддержка Февральской революции со стороны еврейства была практически всеобщей, ибо еще с 1880-х гг. императорская власть стремительно утратила поддержку самых широких слоёв еврейства, особенно с 1905 года. Если до этого еврейство еще на что-то надеялось (гражданские права, отмена черты оседлости, расширение категорий, на которые ограничения не распространялись), то в 1905-1907 гг. существующая власть и лично император предстали как принципиальные противники таких изменений. И когда в марте 1917 года царизм пал, один из первых декретов Временного правительства касался именно евреев, когда был издан Закон “Об отмене вероисповедных и национальных ограничений”. Основным политическим требованием момента было гражданское равноправие. Именно на основе этого Закона евреи были уравнены в правах. Тому обстоятельству, что революция и полноправие евреев свершились в Пурим – праздник чудесного освобождения евреев от очередного притеснителя – они придавали мистическое значение. Примечательно, что 21 марта 1917 года к премьеру Александру Керенскому была отправлена депутация из Думы во главе с Нафтали Фридманом. Вместо панегирика царю-батюшке был оглашён новый – “За благополучие родины, армии и свободы”. Между прочим, многие евреи были приняты в военные училища, куда прежде путь им был заказан. Так, к маю 1917 года в них, а также в школы прапорщиков было зачислено 2600 евреев, а к лету 1917 года в одном только Киевском Константиновском училище офицерами стали 131 студента-еврея; в Одессе же офицерские погоны надели 160 евреев. Руководство еврейских общин, а в их лице и большинство ее членов, встало на путь безоговорочной поддержки Временного правительства. Их умонастроения ярко выразил тогда еще 18-летний юноша, а в будущем видный сионист Захарий Ключевич: Когда весной 17-го года Средь вечной стужи, мерзлоты и льдин, Расцвёл цветок невиданной породы, Мы все вдруг испытали, как один, Веселие, в котором нет причин, И вместе с ним желанную свободу. Еще более окрепло и сионистское движение. В Харькове, Минске, Ростове–на–Дону происходили многотысячные митинги. А в Петербурге

almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

B7

состоялась Всероссийская конференция сионистов, на которой 552 делегата представляли 140 тыс. членов сионистских организаций. Мировая война и две революции радикально изменили облик русского еврейства. И в политических событиях, и в руководстве основных политических партий этого периода евреи играли заметную роль. Возникли ультралевые партии, заинтересованные в развитии революции. Немалый процент евреев был среди меньшевиков, кадетов и эсеров, а вот среди большевиков их было довольно мало: можно сказать, что, поддержав Февральскую революцию, многие евреи осудили революцию большевистскую. Были и те, кто приветствовал белых, надеясь, что в России, вместо кровавого хаоса, воцарится государственный порядок. Комитеты взаимопомощи, возникшие еще в военные годы, начали работать заново с февраля 1917 года.

но погромы не прекращались, а вспыхивали с новой силой. С сентября и до конца 1917 года они прокатились по 60 городам и селениям Киевской, Подольской и Волынской губерний. ”Все здоровое и взрослое мужское население находится в армии, и отпор громилам дать некому... Горят города, разгромлены лавки, уничтожается домашний скарб,”- свидетельствовал очевидец. Безнаказанность воодушевляла и поощряла тамошних крестьян, которые верили, что солдаты присланы центральной властью для расправы с евреями. Из Волынской губернии сообщали: “Крестьянское население открыто предлагало, что не только имущество должно быть у евреев отобрано, но и сами они находятся вне закона и с ними можно сделать всё, что угодно”. Погромная ситуация была и в самом Петрограде. Появились прокламации, призывающие к расправе над евреями. Против меньшевиков раздавались грубые выкрики: “Долой их! Это все жидовские морды!”. Евреи объявлялись и главными носителями большевизма (хотя таковых в их рядах было чрезвычайно мало), а, следовательно, нарастающей разрухи и анархии. ***

Наступил расцвет политической и культурной жизни евреев. Был созван национальный конгресс русских евреев, организованы еврейские политические партии (Бунд, Поалей-Цион, сионисты и религиозный лагерь), начавшие активную деятельность. Интересно, что евреевбольшевиков было ничтожно мало, а вот среди эсеров и меньшевиков евреев было в разы больше. В городах и местечках были организованы еврейские общины и их учреждения на основе демократических выборов. Наблюдалось пробуждение еврейской журналистики, начали издаваться книги на идише, иврите, русском языке. В короткий срок было открыто множество еврейских учебных заведений, от детских садов до учительских институтов. Однако торжество было преждевременным. Антисемитизм, в том числе бытовой, ничуть не отступил, но разразился с новой силой. Стали говорить о еврейском засилье, об их чрезмерном участии в потрясении основ государства. Власти менялись,

Судьба евреев России начала XX века оказалась теснейшим образом связана с волей и личностью Николая II, который, несмотря на усилия некоторых сановников, понимавших важность решения еврейского вопроса, так и не удосужился принять необходимые меры. Вместо этого он делал ставку на сугубо антисемитский “Союз русского народа”, уповая лишь на силовые решения в отношении евреев, включая погромы, травлю, закручивание гаек, запреты на профессию и проживание вне черты оседлости. Когда же отчаявшаяся еврейская молодёжь хлынула в революцию, юдофобски настроенные слои общества отождествили ее со всем еврейским населением страны, возлагая только на него ответственность и за революцию, и за действия крестьян, грабивших и сжигавших помещичьи усадьбы, за анархию солдат и матросов, убивавших офицеров и юнкеров, за террор и грядущую расправу над царской семьей. Но вина за все это не в меньшей степени ложится именно на царя и его антисемитских вдохновителей, которые либо чурались кардинального решения вопроса, либо довольствовались чисто косметическими манипуляциями.

Недавно в печать вышла книга постоянного автора «Панорамы» Льва Бердникова «Цари и евреи. От Ивана III до Николая II. Очерки». Книга Льва Бердникова охватывает шесть веков жизни евреев в России при правлении 14 монархов. Вся неоднозначность их сосуществования раскрывается через призму политических и личностных особенностей как самодержцев, так и находящихся под их скипетром «инородцев». С этой точки зрения становится возможным проследить взаимодействие и взаимовлияние российских правителей и еврейской диаспоры в широком историко-культурном контексте. www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 Когда заходит речь о рынке недвижимости, как правило, говорят не только о средней цене продаваемого жилья или стоимости аренды, но и тех тенденциях, которые существуют в этой сфере деятельности.

А

как насчет национальности или религиозной принадлежности покупателя или съёмщика жилья? Пока в Америке этой проблемы нет. Подчеркнём – пока. При том, что сейчас происходит в нашей стране, кто знает, что может случиться в будущем… А пока что посмотрим на современной рынок недвижимости России, который существует более 30 лет. За это время он изменился в лучшую сторону: появились электронные базы жилья, урегулированы многие правовые вопросы, квартиры и дома стали качественнее. Не изменились только россияне, которые все еще ищут в арендаторах признаки «неправильных национальностей». Причем дискриминации и ксенофобии становится только больше: к традиционным условиям «только для славян» и «кроме Кавказа и центральной Азии» с недавних пор добавилось «евреям не сдам». На крупнейшем рынке недвижимости России — московском — сложилась давняя традиция дискриминировать жильцов по этническому признаку: столичные собственники никогда не стеснялись включать в объявления о сдаче квартир фразы «строго для славян», «не Кавказ и не Азия» и им подобные. Согласно результатам нашумевшего исследования о нетолерантности москвичей-арендодателей, проведенного еще в 2019 году, около 14% объявлений о сдаче недвижимости в аренду оказались ксенофобскими. В Санкт-Петербурге этот показатель составил 3,6%, в других городах — на уровне 5%. Авторы исследования тогда отметили, что «стоимость доступных вариантов для “неславян” выше, чем для тех, кому посчастливилось соответствовать требованиям арендодателей к внешности и национальности». Резонанс привел к изменениям, хоть и не сразу. В 2021 году крупнейшая интернет-база недвижимости — ЦИАН — запретила прямую и косвенную дискриминацию в объявлениях о сдаче жилья, в том числе фразы, аналогичные «только славянам». Другая популярная база — «Яндекс Недвижимость» — тоже запрещает размещать информацию, «которая может быть расценена как дискриминация или оскорбления». Установить долю арендодателей с незаконными требованиями затруднительно: формально таких вообще нет, но пункт о невозможности заселения лиц той или иной национальности по-прежнему можно озвучить устно. Найти тексты с хорошо знакомой фразой «рассмотрят только славян» до сих пор можно и в менее популярной среди квартиросъёмщиков базе «Авито». «Ради Аллаха, не сдавайте» Упоминаний Израиля, евреев, сионистов в объявлениях из перечисленных городов в крупных базах найти не удалось. Но их можно обнаружить в локальных интернетчатах Дагестана — республики, где прошла самая громкая антисемитская акция России — погром аэропорта. Так, в группе «Недвижимость Дагестана» в телеграмме участник с

никнеймом Х пишет: «Продам квартиру на первом этаже. Цена 11 миллионов (всем, кроме евреев)». Сообщение набрало больше 20 лайков. Некий Тимур предлагает участок за 950 тысяч рублей, отмечая, что также не продаст его евреям. «Сдам квартиру на Им. Шамиля (проспект в Махачкале), евреям не сдам», — пишет Y. Еще один участник выражает желание снять квартиру, подчёркивая, что он аварец. «Для особо одарённых умников, ко-

ариться любит, показухой занимаются», — сообщил в частной беседе один из жителей Дагестана. Другой, в настоящее время находящийся, по его словам, «в зоне СВО», отметил, что 80% жителей в реальности сдали бы квартиры и евреям. «Люди видят, что происходит, как бомбят, умирают сотни людей, — написал он. — И им соцсети преподносят, что это евреи делают. И есть видеоролики: евреи говорят, что скоро и в Дагестане бу-

тит эта категория больше славян, но при этом любой сдающий понимает, что квартира будет угрохана», — пояснил он. «Всплеска именно неприятия по отношению к людям с украинскими паспортами однозначно нет, но есть очевидная попытка обезопаситься по принципу “как бы чего не вышло”. А людей, снимающих жилье по израильскому паспорту, я вообще в Москве не встречал. Даже имеющие двойное гражданство снимают в лю-

торые думают, что снимают евреи, — совет вам: расширить ваш узкий кругозор мышления», — рекомендует съёмщик. В группе «Квартирный вопрос 314» аноним, не скрывающий, впрочем, свой номер телефона, призывает не сдавать квартиры израильтянам. «Ради Аллаха, народ Дагестана. Мой народ, не сдавайте квартиры, дома евреям», — просит он. В чате «Аренда квартир по Дагестану» дом за 21 тысячу рублей в месяц в Махачкале предлагается собственником, который не хочет, чтобы его беспокоили «иностранцы, евреи, с кошками-собаками и многодетные семьи». В том же чате владелец ищет новую квартиру для своих жильцов, указывая, что они «не евреи, наши». Несколько призывов не сдавать жилье евреям опубликовано в телеграм-сообществе «Сниму/ Сдам в Махачкале». Жители республики остро реагируют на текущие события в секторе Газа. «Люди думают, что как в Палестине будет, поэтому не сдают», — пояснил участник одного из чатов. «Я лично квартиру не сдаю, но если бы сдавал, то ни за какие деньги не сдал бы евреям. Потому что это люди, которые поддерживают геноцид в Палестине», — отметил другой. «Боже, пускай едут в Москву, в чем проблема? Там места мало? Миллионный город, квартир валом! Туда езжайте, там снимайте. Не суйтесь к нам в республики, нигде вас не примут! И это не только в Махачкале, это на всем Кавказе. Мы дальше будем гнать в шею этих патлатых», — пообещал еще один участник чата. Он же позже добавил, что израильтянам следует «сидеть у себя в Израиле, их народ воюет, пусть достойно примут эту войну». Нашлись и менее радикально настроенные респонденты, заявившие, что волна ненависти к евреям на Кавказе — скорее грамотно разыгранный спектакль. «Это все лицемерие, сдают квартиры всем. Это сегодняшняя тематика. Лишь бы деньги давали нашим хозяйкам, а там хоть трын-трава. Народ просто пи-

дет второй Израиль. Исходя из этого, они от переживания, от волнения, от боли в сердце от происходящего не сдают евреям квартиры». Собеседник издания добавил, что он лично «не нацист» и не поддерживает «того, что было в аэропорту Махачкалы». В соседней Чечне после погрома в аэропорту Махачкалы власти призвали остановить акции, связанные с войной в Израиле, и не проецировать действия израильских властей на всех представителей еврейской национальности. Такое заявление сделал министр по национальной политике республики Ахмед Дудаев, пообещав пресекать «провокационные действия». С юридической точки зрения, таких объявлений (как и объявлений со «славянами») в принципе не должно быть. С другой стороны, владелец жилья имеет право распоряжаться им, в частности, сдавать в аренду, на своих условиях. Но эти условия все же не могут противоречить действующему законодательству.

бом случае по российскому паспорту и обычно в верхней части ценового сегмента, а там подход другой», — добавил специалист. По его мнению, полностью искоренить дискриминацию на рынке жилья невозможно.

Рынок недвижимости по этническому принципу

almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

Не приходите в мой дом Московские арендодатели преимущественно сдают квартиры с помощью риелторов, и объяснять факты дискриминации «не славян» в объявлениях приходится именно им. Самое популярное обоснование — «таковы требования хозяев». Большинство ограничиваются этой короткой фразой, единицы находят в себе силы извиниться. Некоторые требуют дополнительных подробностей об арендаторах: если они не славяне, то откуда. «Украинцам — да (сдадим), дагестанцам — нет», — отметила одна из агентов. Частные риелторы признают, что дискриминация по национальному признаку на российском рынке аренды есть. Еще один риэлтор рассказал, что «не славянам» (конкретно — представителям кавказских республик и центральноазиатских стран) чаще всего сдают квартиры в нижнем ценовом сегменте «под убой». «Плаwww.panorama-e.com

Страдают все В реальности проявления дискриминации по национальности, полу, возрасту, наличию детей или животных, вере, сексуальной ориентации и прочим признакам обнаруживаются на рынках недвижимости по всему миру. Где-то дискриминируют в открытой форме, где-то втихаря. И, как ни странно, не всегда в роли жертвы дискриминации выступают арендаторы — жестко отсеивать могут и хозяев недвижимости. Было, есть и будет В связи с вновь разгоревшимся конфликтом на Ближнем Востоке можно было бы ожидать роста числа эпизодов откровенной дискриминации жильцов-евреев, но такой статистики в мировых столицах пока нет. Иудеям, правда, с лихвой досталось в прошлые века: в разное время почти во всех странах Европы им предписывали жить в гетто. В Российской империи и СССР антисемитизм процветал и почти всегда сопровождался изъятием у граждан «неправильной» национальности имущества, в том числе жилья. В XXI веке, вероятно, для владельцев недвижимости и арендодателей всех религий и мировоззрений на первом месте прибыль. Россия в этом плане, очевидно, несколько отстает от развитых стран: поведение многих хозяев жилья до сих пор определяется этническими стереотипами и государственной пропагандой. Согласно опросу «ЛевадаЦентра», к 2022 году видеть среди соседей евреев были готовы лишь 14% россиян. В принципе, это не такой уж плохой показатель, поскольку с темнокожими согласны соседствовать 7% россиян, а иметь соседей-цыган устроило бы лишь 6% граждан нынешней России. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B9

Высшая врачебная квалификация в США и Израиле

Габриэль Рубаненко M.D., F.A.A.O.S., FACS This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Хирург-травматолог, ортопед Международный эксперт в лечении звуковой терапией (ESWT)

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

Новейшие методы диагностики, терапевтического и при необходимости хирургического лечения ортопедических заболеваний, травм и переломов

•Лечение болей в шее, позвоночнике, суставах и в костно-мышечной системе #784, July 16 - 22, 2010

• Спортивные, производственные, автомобильныЕ травмы •Экспертное лечение артрита путем смазки суставов (синвиск) •лечебная Блокада позвоночника и других суставов • Консервативное лечение ран • Второе мнение (Second opinion)

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

6200 Wilshire Blvd., #908, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

14

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

RONCO DRUG PHarMacy В бизнесе БОЛЕЕ 10 лет

быстрое индивидуалЬное обслуЖивание

скидки длЯ Пенсионеров

Принимаем Medical, Medicare и большинство страховок

new location

de li

ОТЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

fr

Ve ry

ee

•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence

работаем с понедельника по пятницу, с 9.00 утра до 5.30 вечера

1-800-766-0144 1-800-766-0144

18607 Ventura 109,Woodland tarzana, ca 91364 91356 21031 VenturaBlvd., Blvd.,Ste #103, Hills almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10

калейдоскоп

фактов и событий

Память о жертвах коммунизма Недавно в штате Юта состоялось мероприятие, посвящённое памяти жертв двух политических диктаторов, которые вместе убили более 100 млн человек.

В

торая ежегодная встреча «В память о жертвах Мао и Сталина» состоялась 4 ноября в ротонде здания Капитолия штата Юта. Она была приурочена ко Дню памяти жертв коммунизма, который отмечается в штате Юта 7 ноября.

7 ноября 2017 г., в 100-ю годовщину того дня, когда партия большевиков взяла под контроль столицу России, положив начало большевистской революции и созданию Советского Союза, президент США Дональд Трамп учредил Национальный день памяти жертв коммунизма. Девять штатов объявили 7 ноября Днём памяти жертв коммунизма: Вирджиния, Алабама, Айдахо, Флорида, Техас, Юта, Вирджиния и штат Джорджия. Ещё семь штатов собираются сделать то же самое. Хотя День памяти жертв коммунизма сегодня отмечается в нескольких штатах, мероприятие в Юте было особенно значимым, поскольку китайская компартия предприняла заметные усилия по привлечению союзников на местном уровне в Юте. Законодатели штата Юта «в качестве ответной меры откладывали принятие законов, которые не нравились Пекину, отклоняли резолюции, выражающие недовольство действиями Китая, и выражали поддержку таким образом, чтобы улучшить имидж китайского правительства», — говорится в отчёте. Государственные законодатели часто посещают Китай и цитируются в контролируемых госу-

Ежегодная встреча «В память о жертвах Мао и Сталина».

Организатором мероприятия выступила основательница организации «Голоса штата Юта за безмолвных» Лиза Файфилд. Она родилась в маленьком городке штата Айдахо и с детства готовилась стать балериной. Её мечта сбылась, она танцует в балетной труппе Гуанчжоу и считается первой американской балериной в Китае. В Китае она прониклась сочувствием к жертвам коммунизма и тем, кто до сих пор живёт под властью Коммунистической партии Китая (КПК). Она основала организацию «Голоса Юты для безмолвных», чтобы «привлечь внимание общественности к зверствам коммунизма и почтить память его жертв». День памяти жертв коммунизма учреждён для того, чтобы вспомнить тех, кто страдал и погиб от рук коммунистических правителей в прошлом, и поддержать тех, кто борется за свободу сегодня.

дарством средствах массовой информации таким образом, чтобы поддержать повестку дня Пекина. В 2021 г. член Палаты представителей штата Кэндис Пьеруччи представила резолюцию, призывающую высшие учебные заведения штата Юта закрыть свои Институты Конфуция. Китайские программы, представленные в кампусах колледжей по всей стране, включали в себя занятия по изучению мандаринского языка, культурные программы и работу с учащимися начальных и средних школ, а также с населением. В них работали приглашённые преподаватели из Китая при частичном финансировании и руководстве со стороны китайской компартии. Она работает над законопроектом, запрещающим компартии и её дочерним компаниям покупать землю в штате Юта.

Историки прочитали любовные письма 200-летней давности

Забытые в британских военных архивах любовные письма 200-летней давности наконец увидели свет благодаря профессору Кембриджского университета. Они так и не дошли до адресатов – французских моряков. Эти послания были написаны в 18-м веке во время Семилетней войны между Францией и Великобританией.

П

ервоначально считавшиеся документами, не представляющими стратегического интереса, эти 104 письма были переданы в Британский на-

Дорогая любовная связь Люди, имеющие любовную связь на стороне, как правило, тратят на это от 55 до почти 440 долларов в месяц. Сайт знакомств Ashley Madison насчитал только в Испании 1,7 миллиона изменщиков.

Н

аличие любовника окупается, если смотреть на проблему с чисто экономической точки зрения. Развод обходится в 3,6 раза дороже, чем интрига на стороне. Если средняя стоимость развода составляет около 18000 долларов, то на содержание любовника или любовницы придется потратить 5085 долларов. Таковы результаты расчетов, сделанных в 2020 году компанией Ashley Madison. Это самая популярная в мире платформа знакомств для людей, состоящих в браке. Ею пользуются свыше 80 миллионов человек. Для этой компании Испания – второй по величине европейский рынок. В стране насчитывается 1,7 миллиона изменщиков. Это больше, чем во Франции, Италии и Германии. В списке из более чем 40 стран Испания занимает седьмое место. Таким образом, в Испании существует весьма соблазнительный рынок изменщиков и их любовников. Сотни тысяч людей тратятся на это: одни больше, другие меньше. Все зависит от интереса, щедрости и кошелька: какую сумму человек готов тратить на эти любовные отношения в месяц. И речь не только о мужчинах. Все больше женщин пробуют запретный плод: во всех странах, где работает Ashley Madison, наблюдается рост женской неверности. В Испании соотношение активных пользователей этой платформы, оплачивающих подписку, составляет 0,8 женщины на одного мужчину. Очень трудно подсчитать, сколько людей имеют любовников (поскольку эти отношения тайные и не очень афишируются) и сколько они тратят на эти внебрачные отношения, но некоторые опросы все же могут дать представление. В Испании 42% мужчин и 31% женщин в свое время были неверны. Помимо моральных проблем, наличие отношений на стороне требует стальных нервов, хорошей памяти, благоразумия и средств на путешествия и подарки, особенно цветы, шоколад, нижнее белье и секс-игрушки – этим деталям чаще всего уделяют внимание изменщики. По подсчетам Ashley Madison, чаще всего тратиться приходится на гостиницы (в среднем 1944 евро в год), рестораны (618 евро), подарки (три раза в год, 408 евро), а также тренажёрный зал, одежду, косметику и средства личной гигиены (600 евро). В список расходов компания включает также две важные позиции: цветы для главного партнера (один раз в месяц, 640 евро) и специальные подарки

циональный архив, где они оставались забытыми, пока не привлекли внимание Рено Морье, профессора истории Кембриджского университета. «Я просто из любопытства попросил просмотреть эту коробку. Я понял, что я был первым, кто прочитал эти очень личные послания, сгруппированные в три стопки и перевязанные ленточками. Их получателям не так повезло, как мне, и это было очень трогательно», — рассказал историк. Результаты его исследования были впоследствии опубликованы в академическом журнале Annales Histoire Sciences Sociales. Написанные в основном женщинами, письма рассказывают о жизни матерей, жен и невест, которые были вынуждены в военное время в одиночку вести домашнее хозяйство и принимать решения самостоятельно. Рено Морье идентифицировал каждого из 181 члена фрегата «Галатея», четверть из которых были получателями этих писем, а также провел генеалогическое исследование моряков и авторов писем. В 1758 году треть французских моряков попала в плен к англичанам. За весь период Семилетней войны, выигранной союзом Великобритании и Пруссии, англичанами было задержано 65 тысяч человек. Многие умерли от болезней и недоедания, а других освободили.

almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

также для официального партнера (два раза в год, 351 евро). Не следует забывать, что повышенное внимание к деталям – это признак того, что у вашего партнера есть кто-то на стороне. Считается, что так он пытается искупить свою вину. Однако, согласно исследованию Дилана Селтермана, доцента кафедры психологии Университета Джонса Хопкинса в Балтиморе, изменщики обычно не испытывают угрызений совести и не сожалеют о своих поступках. Более того, большинство из них считает, что внебрачная связь – это хорошо для пары. А некоторые даже считают, что измена в определённой степени улучшает отношения с основным партнером. Но «уик-энд с сексом и развратом» вдали от города – это не только оплата гостиницы. Как ни кинематографично это звучит, но значительная часть изменщиков заказывает алиби в компаниях. Эти компании обеспечивают доказательства, позволяющие оправдать свое отсутствие работой. Создание алиби для тайного уик-энда стоит от 150 до 250 евро, в зависимости от сложности задания. Все оправдания разрабатываются индивидуально для клиента и отличаются друг от друга. Компания Coartada появилась в Германии 25 лет назад, а два года назад пришла в Испанию. В среднем у нее от одного до пяти клиентов в день. В компании считают, что росту бизнеса способствовали платформы для секса или флирта. Изменщики заказывают эти услуги не только, чтобы устроить себе эротические выходные или праздник, но и для непродолжительного вечернего отдыха или даже для отпуска с любовником. «Люди хотят удовлетворить сексуальные потребности, не ставя под угрозу свой брак. Но в случае разоблачения ситуацию можно спасти, например, с помощью детектора лжи. Результаты тоже фальшивые», – признается психолог. Хотя возраст изменщиков, которые прибегают к этим уловкам, сильно разнится, большинству из них от 30 до 60 лет. Половина клиентов – женщины. «Это домохозяйки, полицейские, адвокаты, бизнесмены, проповедники, безработные, знаменитости и офисные работники», – объяснили в компании, которая помогает создать образ идеальной пары.

«Я могла бы писать тебе всю ночь... Я твоя навеки верная жена. Хорошего вечера, мой дорогой друг. Сейчас полночь. Я думаю, мне пора отдохнуть», - писала Мари Дюбоск своему мужу в 1758 году. Луи Шамбрелан, первый лейтенант французского фрегата «Галатея», захваченного англичанами. Луи так и не получил письма, а его жена умерла в следующем году, ещё до того, как его освободили британцы. В другом послании от 27 января 1758 года мать молодого моряка Николя Кенеля из Нормандии отчитывает его за отсутствие писем. «Я думаю о тебе больше, чем ты обо мне… В любом случае желаю тебе счастливого нового года, наполненного благословениями Господними», — написала 61-летняя Маргарита. В этот период письма были единственным способом, которым их семьи могли попытаться связаться с ними. «Эти письма посвящены универсальному человеческому опыту, они не уникальны для Франции или XVIII века, — добавил профессор Морье. - Они показывают, как мы все справляемся с серьезными жизненными проблемами. Когда нас отделяют от близких события, находящиеся вне нашего контроля, такие как пандемия или войны, нам приходится думать, как оставаться на связи, как успокаивать людей, заботиться о них и поддерживать связь».

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B11 СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D.

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD

ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST

COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

•ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

•ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

www.LAskinMD.com

almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

D.S.

ИЕ

panorama media group

Новости медицины И

Правильно измерять давление Ошибка в измерении давления, из-за которой ставят ложную гипертонию.

Д

Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

АНИЕ

-Cal

46

nанорама

B12

Используем ЛАЗЕР

• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ

323-650-6363

Есть вечерние для лечения грибковых часы приема заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046

аже исправно работающий тонометр дает серьёзную погрешность, если измерять давление неправильно. В измерении артериального давления погрешностей быть не должно. Тонометр занизил показания, и человек не распознал гипертонию. Но и традиционный, исправно работающий тонометр может допустить ошибку. Причем нередко это случается не только в домашних условиях, но и в медицинском кабинете — под присмотром врача. А все потому, что пациент во время измерения принял неправильную позу. Вот какие правила для измерения АД составила Американская кардиологическая ассоциация: • Врач должен выбрать для пациента манжету подходящего размера.

• Под манжетой не должно быть одежды.

• Во время оценки давления — никаких разговоров.

• Пациент сидит на стуле, не скрещивая ноги. Ступни плотно прилегают к полу.

• Пациент опирается на спинку стула всей спиной.

• Рука с манжетой лежит на столе на уровне сердца.

• Пациент должен сидеть в состоянии покоя как минимум 3–5 минут перед первым измерением. А теперь вспомните, как в последний раз сами сидели на приёме у врача с манжетой на руке. Следили ли вы за положением ног, опирались ли на спинку стула? В недавнем исследовании сказано, как отражается на показателях тонометра неправильная поза. Ученые из Университета штата Огайо измеряли давление у 150 добровольцев. Измеряли по правилам и без — когда пациент сидит на кушетке, свесив ноги и без поддержки спины. Выяснилось, что в неправильной позе тонометр показывал более высокое давление. Систолическое (верхнее) АД было выше на 7,0 мм рт. ст., а диастолическое (нижнее) АД — на 4,5 мм рт. ст. В результате неправильная поза при измерении АД может привести к ложному диагнозу. «Пациентов могут ошибочно причислить к страдающим гипертонией, в то время как их давление в пределах нормы», — говорят авторы исследования. Высокое давление опасно для здоровья. Впрочем, в слишком низком давлении тоже нет для вас ничего хорошего. Чем грозит ложный диагноз? Пациентам могут неоправданно назначать лекарства от высокого давления, что нередко приводит к обратному эффекту — гипотонии. А что делать гипотоникам? Врачи советуют таким людям добавить в свою жизнь больше физической активности. В идеале ежедневно ходить не меньше 60-90 минут и хотя бы два раза в неделю заниматься в спортзале. От сигарет и алкоголя лучше отказаться, здоровее они никого еще не сделали. Пейте достаточно воды.

Сила пробиотиков Два новых исследования выявили специфические бактериальные связи, которые выглядят перспективными для борьбы с ожирением и связанными с ним метаболическими заболеваниями с помощью пробиотиков. almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

менно такая научно обоснованная ясность необходима для того, чтобы ориентироваться в путанице, беспорядке и порой противоречивых утверждениях на рынке пробиотиков. Пробиотики — это живые микроорганизмы, употребляемые с целью улучшения баланса микробов в микробиоте кишечника. Пробиотики содержатся в продуктах питания, часто ферментированных, а также в пероральных добавках. В целом пробиотики способны сдерживать развитие патогенных бактерий и повышать иммунитет против вирусов и грибков. Приём пробиотиков может оказаться особенно полезным для тех, кто не хочет или не может прибегнуть к бариатрической хирургии или медикаментозному лечению, а также для тех, кто не смог сбросить вес с помощью диеты и физических упражнений. Результаты последних исследований показали, что смесь пробиотиков повышает чувствительность к инсулину, позволяя организму более эффективно вырабатывать и использовать инсулин. Добавление в рацион определённых штаммов бактерий улучшает метаболическое здоровье и способствует сжиганию жира. Приём пробиотика теоретически может снизить потребность в медикаментах.

Полезные овощи и фрукты в ноябре Поистине целебные осенне-зимние плоды заняли свое место на торговых прилавках. Эти продукты со множеством полезных свойств для здоровья укрепляют иммунитет и служат настоящим щитом от болезней. Тыква. Оранжевая тыква, богатая витамином А и антиоксидантами, – один из первых плодов, приходящих на ум с наступлением ноября. Наряду с витамином А это также кладовая витаминов А, В2, С и Е. Тыква – источник клетчатки. Полезна для здоровья сердца и кишечника. Нормализует артериальное давление. Богата калием. Гранат. Содержащий в своем составе витамины А, С и некоторые витамины группы В гранат чрезвычайно богат кальцием, калием, железом. Помогает сбалансировать уровень холестерина и сахара, а благодаря своему противовоспалительному действию способствует предотвращению серьезных заболеваний, таких как болезнь Альцгеймера и рак. Если вы хотите укрепить память, повысить энергию и подготовиться к зиме с более крепким организмом, полезно чаще употреблять гранат, входящий в число незаменимых плодов ноября. Хурма. Будучи источником антиоксидантов, хурма помогает удалить свободные радикалы, способные привести к развитию рака. Плод является настоящим кладезем витамина С, в связи с чем оказывает повышенное действие на иммунную систему, особенно в зимний период. Улучшает работу пищеварительной системы, борется с желудочными заболеваниями, такими как гастрит и язва. Также очищает печень. Мандарин. Предотвращает болезни сердца и сосудов. Также снижает риск заболеваний печени и сахарного диабета. Способствует работе пищеварительной системы. Айва. Благодаря высокому содержанию клетчатки айва надолго обеспечивает чувство сытости и помогает предотвратить запоры. Плод, дарящий насыщение на продолжительное время, также входит в число предпочтительных фруктов для похудения как помогающий есть меньше. Поскольку айва богата калием, она также играет роль в регулировании артериального давления. Вместе с тем защищает от таких недугов, как анемия и сердечные заболевания. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама По прогнозам специалистов, с 22 по 26 ноября должен произойти новый всплеск активности магнитосферы, который выльется в серию магнитных бурь.

B13

Внимание: магнитная буря

С

огласно предварительным данным, магнитные бури ожидаются 22, 24 и 25 ноября, пока не очень мощные, уровня G1 (слабые), но это только прогноз. Как показывает практика, ситуация на Солнце, а затем и на нашей планете может меняться буквально за считаные часы. Так, к примеру, было в начале ноября, когда мощность случившейся бури стала сюрпризом даже для астрономов, они назвали ее «исключительно крупной». Между бурями 23 и 26 ноября магнитосфера будет оставаться в возмущённом состоянии, которое пока не обещает перерасти в бурю. Эксперты уже предупреждали, что осенью активность Солнца будет расти. А основной прогноз на осень и зиму был следующим: возвращение Солнца в фазу роста с увеличением числа вспышек и, соответственно, числа магнитных бурь. Судя по происходящим волнениям, он подтверждается. Очень часто можно услышать от обычных прохожих, друзей или коллег фразу «что-то болит голова, наверное, магнитные бури сегодня». Медики и физики уже давно пришли к единодушному выводу, что магнитные бури действительно влияют на организм человека, и обычно — не в лучшую сторону. Подсчеты показали, что при сильных магнитных бурях больные инфарктом миокарда погибают в 11–16 раз чаще, чем в «магнитоспокойные» дни. Не только инфаркты и инсульты, но и повышение кровяного давления нередко вызывается Солнцем, его возросшей активностью. Повышенная солнечная активность может создать на Земле условия, благоприятные для широкого распространения болезней. Замечено, что сердечно-сосудистые и даже психические заболевания тоже подчиняются солнечному расписанию. Магнитные бури также способны влиять на людей косвенно, воздействуя через технику и энергосистемы. Они способствуют образованию электрического тока в металлических предметах и могут спровоцировать скачки напряжения и возгорания. На магнитные бури реагирует около 75% населения во всем мире. При этом каждый человек по-разному реагирует на этапы течения самой бури. Все зависит от индивидуальных особенностей человека. Очень часто многие люди реагируют не на саму бурю, а на происходящие на солнце вспышки (которые появляются за пару дней до бури). Учеными доказано, что магнитные бури влияют больше всего на женщин. Согласно данным, бури влияют на менструальный цикл (он увеличивается), а также на течение беременности и последующих родов. Кроме того, они оказывают воздействие на сердечно–сосудистую систему и психо-эмоциональное состояние человека. Магнитная буря возникает вследствие вспышки на солнце, провоцирующей мощный выброс в космос протонов и электронов, которые, обладая мощным зарядом, влияют на магнитные поля Земли. Таким образом, повышенная активность на Солнце провоцирует возмущение (реакцию) магнитного поля нашей планеты, тем самым создавая магнитные бури. В той или иной степени большин-

ство людей метеозависимы. Степень выраженности и характер этой зависимости в большинстве своем являются индивидуальными и связаны с психологическим состоянием человека, временем года и предрасположенностью к сердечно-сосудистым заболеваниям. Время развития реакции также варьируется: у кого-то она начинает развиваться на 1–2-й день бури, у кого-то — в ее пик, у некоторых — спустя определённое время после бури. Магнитные бури влияют на вязкость крови, повышая ее. Как следствие, увеличивается склонность к образованию тромбов, снижается газообмен организма, развивается гипоксия тканей, повышается артериальное давление. Увеличивается количество инсультов, инфарктов, гипертонических кризов, усиливается мигрень. Поэтому лицам с сердечнососудистыми заболеваниями и склонностью к ним следует помнить об этом и прибегать к профилактическим мерам накануне бурь, а также всегда иметь под рукой необходимые лекарственные средства. Как защитить сердце и сосуды во время бури: совета врача Во время магнитных бурь многие люди жалуются на самочувствие, в том числе на скачки давления и пульса. По мнению врачей-кардиологов и психосоматологов, проблемы с сердцем и сосудами во многом зависят от психического состояния. Сердце — эмоциональный орган, который в первую очередь воспринимает весь негатив. А люди, которым угрожают магнитные бури, — это люди с тревожной психикой. Они очень легко цепляют внешний негатив, особенно в состоянии физического переутомления. Что делать, чтобы обезопасить сердце и сосуды в период магнитных бурь. Причем без лекарств.

• Больше отдыхайте. Чем больше вы отдохнули, тем выше у вас сопротивляемость организма. И в целом старайтесь соблюдать режим труда и отдыха не только во время магнитных бурь.

• Ограничьте поток негативной информации.

• Не общайтесь с негативными людьми, не цепляйте на себя лишний негатив.

• Позвольте себе что-то приятное — то, что действительно вам нравится и приносит удовольствие. Человек приспособлен к жизни в условиях меняющейся геомагнитной обстановки достаточно длительное время. У нас выработаны механизмы адаптации к этому влиянию. Однако некоторые исследования все же показывают определённое влияние магнитных бурь, но не на всех, только на людей с ослабленным здоровьем. Например, на гипертоников, маленьких детей, тех, кто страдает хронически-

almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

ми заболеваниями. Это происходит потому, что их адаптационные механизмы к изменениям окружающей среды по каким-то причинам снижены. Такие метеочувствительные люди в определенных погодных условиях испытывают неприятные симптомы, чаще всего неспецифические: повышенную утомляемость; слабость; головную боль; скачки давления. Если во время бурь вы чувствуете недомогание, облегчить самочувствие помогают простые способы. Кардиологи посоветовали в такие дни: • по возможности отменить все важные дела и остаться дома; • не планировать дальних поездок, тем более за рулём, а также стрессовых коммуникаций; • побольше бывать на свежем воздухе;

• чаще проветривать помещения, в которых проводите больше всего времени; • не забывать принимать лекарства, назначенные врачом для лечения хронических заболеваний; • при необходимости носить с собой препараты экстренной помощи; • пить достаточно чистой воды. В некоторых исследованиях на экспериментальных моделях было показано, что при росте геомагнитного влияния замедляется кровоток в капиллярах. Это косвенно может влиять на замедление тока крови, повышение вязкости и, соответственно, развитие гипоксии. Надо понять, что мы никуда не можем деться от окружающей среды. Мы живем на планете, на которую влияет энергия Солнца. Научных доказательств того, что магнитные бури напрямую влияют на здоровье и развитие определенных заболеваний и состояний у людей, нет. Однако многие действительно в такие дни плохо себя чувствуют. Кардиологи также советовали таким людям не «накручивать» себя: чем проще мы относимся к влиянию Солнца на Землю, которое было всегда, чем меньше мы накручиваем себя, тем меньше настраиваемся на какието неблагоприятные симптомы, и тем легче проходят для нас эти природные явления. Поэтому чем проще мы относимся к таким влияниям,тем легче проходят для нас эти природные явления.

Family Dentistry

Inna Kagan, DDS Многолетний опыт в Ленинграде и Лос-Анджелесе

17720 Sherman Way, • Все виды лечения и протезирования зубов • мягкие съемные протезы • Отбеливание зубов • новейшнее оборудование

Reseda, CA 91335

818-705-0111

www.drkagandds.com

Доступные цены для не имеющих страховок

Принимаем Medi-Cal и Dental страховки

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. • Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ www.panorama-e.com

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

у:

нимает по адрес

доктор при

5901 W. olympic Blvd., 5901 W.ste.

Olimpic 203, Blvd., los angeles, Ca 90036 Ste. 301 ЕФОН ЕЛ90036 Los вЫЙ ТCA НОAngeles,

323-931-1100 323/931-1100

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14 Когда вы в последний раз говорили своим родным и близким, что вы их любите? Задумывались ли вы, как вам повезло, что у вас есть крыша над головой и вкусная еда? Зачастую мы считаем все хорошее, что есть в нашей жизни, само собой разумеющимся и не испытываем чувства благодарности. По-английски это называется “taking things for granted”. Однако в Америке есть особый праздник, День благодарения (Thanksgiving), когда люди вспоминают все хорошее, что у них есть, и благодарят за это.

День благодарения отмечается только в двух странах - США и Канаде, однако это торжество известно во всем мире. У американцев отношение к нему особое: они так любят этот праздник, что действия многих снятых в Голливуде фильмов и сериалов хотя бы частично происходят в день, когда принято благодарить Бога и близких людей за все хорошее.

Что такое День благодарения, и с чем его едят?

T

hanksgiving – это праздник, который в США отмечается в четвертый четверг ноября, то есть фиксированной даты у него нет. Много лет назад это был праздник урожая, когда с полей и огородов убирали последние дары природы. Есть еще одна полулегендарная история, которую американцы связывают с этим днем: в 1621 году первые поселенцы (их называют pilgrims) и коренные жители североамериканского континента – индейцы устроили совместное трехдневное пиршество (feast), посвященное первому урожаю, выращенному мирными совместными усилиями. В Канаде День благодарения тоже отмечается, но немного раньше, чем в США. Канадцы его празднуют в первый понедельник октября. На самом деле, Канада начала отмечать этот праздник первой: британский мореплаватель Мартин Форбишер, совершив в 1578 свое третье, полное опасностей путешествие к берегам Канады, устроил в честь его успешного завершения благодарственную церемонию. Это чудесная идея собрать за праздничным столом всю семью, чтобы в который раз поблагодарить родных за заботу и любовь, попросить прощения за недопонимание и мелкие обиды, и подарить свое тепло и улыбку их сердцам! У каждой семьи есть свое, особенное угощение, традиционное и любимое для всех родственников. Впрочем, есть блюда, которые являются обязательными на столе в честь этого великого праздника радушия, улыбок и щедрости. И первое среди них – индейка. Еще в те, далекие времена, когда англичане-переселенцы сели за один стол с индейцами в ноябре, чтобы отблагодарить каменистую землю за хороший урожай, к столу подавалась эта птица, запеченная целиком, и политая клюквенным соусом. По сей день, индейка является символом Дня Благодарения. Почему именно этой птице в далекие времена была отдана честь объединять семьи и сердца? Возможно потому, что она в Новом Свете была самой распространенной и доступной всем социальным слоям населения. А может, потому, что индюшка – птица мирная и к тому же – большая. Приготовив такое жаркое к столу, можно не тревожиться о том, что кто-то из гостей останется голодным. После индейки, наиболее значимым блюдом в США является кукуруза – маринованная, жаренная, воздушная, вареная. Ее обожают на Североамериканском континенте, и едят в любых видах и в сочетании с множеством других продуктов – овощами, мясом, соусами (самый популярный - клюквенный). Если вам тоже импонирует этот продукт, сделайте к праздничному столу вкусный салатик с маринованными сладкими зернами, или же запеканку с картофелем, спаржей, сыром, кукурузой и ветчиной. Еще одно символическое блюдо Дня Благодарения (которое отчасти перекликается с древнегреческой мифологией) – выпечка в форме рожков. Воз-

душные рожки из слоеного теста с рыбой и овощами, вафельные сладкие рожки с фруктами и другие фантастические угощения в форме рога-конуса символизируют собой в День Благодарения так называемый «Рог изобилия», из которого в дом течет река благополучия, богатства, вдохновения и везения. Кроме «Рожков» в День Благодарения принято подавать к столу и другую, не менее вкусную выпечку. Среди самых популярных изобретений хозяек – тыквенный и яблочный пироги, а также – очень симпатичные дрожжевые булочки с джемом «Тыковки».

И еще одна, очень важная особенность ритуальной выпечки Дня Благодарения. Внутрь (будь-то пирог, или рожки-рогалики) важно положить листик с благодарностью за что-то. Например, таким способом (преподнеся кусочек торта или пирога) вы сможете сказать спасибо маме за добрый совет, отцу – за помощь в важном деле, детям – за послушание, бабушка и дедушкам – за мудрость.

традиционные блюда на День благодарения 1. Праздничная индейка по-восточному Ингредиенты: индейка до 7 кг курага 300 г 200 г сливочного масла 1 кг риса басмати 2 луковицы несколько зубчиков чеснока 2 моркови, 100 г изюма 200 г инжира вяленого или свежего растительное масло петрушка 5 ст. ложек меда соль, перец. Вымытую индейку натереть солью и перцем. Тонкой деревянной лопаткой тщательно отделить кожу по всей птице, не снимая ее полностью. И по чуть-чуть выкладывать под кожу пюре из кураги. Вернув кожу на ме-

almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

сто, осторожно распределить пюре вглубь по всей поверхности. Плотно начинить индейку начинкой №2 и разрез зашить шпагатом. Обмазать индейку медом и поместить на противень. Запекать от 1,5 до 4 часов в зависимости от размеров птицы. 1 час при температуре 200°С, в дальнейшем огонь уменьшить, накрыть всю индейку пекарской бумагой и оставить в духовке еще на 2 часа. Начинка №1 Курагу вымыть, замочить в горячей воде на 15 минут и, дав подсохнуть, измельчить с помощью блендера или мясорубки. Добавить размягченное сливочное масло и взбить. Начинка №2 Рис промыть и отварить до полуготовности. Петрушку вымыть, обсушить и измельчить. Изюм и инжир вымыть, замочить в кипятке на 10 минут, после инжир мелко нарезать. Лук, чеснок и морковь измельчить. Обжаривать овощи на сковороде 5 минут. Смешать с ними рис, изюм и инжир. Добавить петрушку. Посолить, поперчить по вкусу, еще раз перемешать и отставить. Фаршированную индейку принято целиком запекать в духовке, и вариантов начинки в кухнях разных стран великое множество – от легких, полностью фруктовых, до сладких из меда и орехов и сытных из круп и птичьих потрохов. Единственное правило, которое соблюдают все кулинары – любая начинка должна быть изначально готовой или полуготовой, а саму птицу следует в процессе жарки регулярно поливать образовавшимся соусом. Также можно, как в нашем варианте, положить под кожу индейки смесь сливочного масла и кураги или каких-либо других фруктов или сухофруктов. Тогда мясо получится сочнее и ароматнее.

2. Традиционный клюквенный соус Ингредиенты: замороженная или свежая клюква - 1 чашка вода - 70 мл сахар - 50 г тертый свежий имбирь - 1 ч.л. молотая корица - 1/4 ч.л. цедра лимона или апельсина - 1 ч.л. Клюквенный соус идеально подходит к запеченному мясу и птице. Насыпать на дно сотейника сахар, залить водой и довести до кипения. Затем всыпать промытую клюкву. Варить соус 10 минут, затем добавить имбирь, корицу и цедру. Ягодwww.panorama-e.com

ки клюквы будут лопаться и слегка брызгать соком. Перемешать и снять с огня. Охладить соус до комнатной температуры и отправить в холодильник. Со временем он загустеет. Подавать клюквенный соус к мясу и блюдам из птицы.

3. Картофельное пюре Ингредиенты: картофель 1 кг теплое молоко или сливки 200 мл сливочное масло 2 ст.л. соль по вкусу.

Очищенный и промытый картофель сварить, слить воду. Кастрюлю с картофелем еще некоторое время подержать на легком огне или в духовом шкафу, чтобы остаток воды испарился. После этого, не давая картофелю остыть, протереть его сквозь сито или размять деревянным пестиком, добавить сливочное масло, соль и, помешивая, постепенно подливать горячее молоко или сливки. Картофельное пюре украсить свежей зеленью. Это блюдо подается как самостоятельное или как гарнир к ветчине, языку, котлетам, сосискам и другим мясным блюдам.

4. Cырная запеканка с кукурузой Рецепт вкусной запеканки из зернистого творога и сыра с кукурузой, зеленью и беконом. Ингредиенты: консервированная кукуруза 2 банки зернистый творог 350 г яйца 4 шт. сметана 200 г тертый сыр 100 г мука 4 ст.л. разрыхлитель 1/2 ч.л. бекон 2-3 полоски зелень 1 пучок, соль, перец.

Слить жидкость из банок с кукурузой. Твердый сыр натереть на терке. Зелень укропа помыть и измельчить. Бекон нарезать небольшими кусочками. Форму для выпечки смазать сливочным маслом и смешать в ней все ингредиенты запеканки. Разогреть духовку до 180 градусов. Запекать 40 минут или до золотистого цвета. Готовую запеканку остудить и нарезать порционными кусочками.

5. Осенний салат из груши с орехами и виноградом Рецепт вкусного осеннего салата из рукколы, груш и винограда с пармезаном. Ингредиенты: руккола 75 г спелые груши 2 шт. темный виноград 150 г tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама жареные семечки 1 ст.л. пармезан 50 г Для заправки: оливковое масло 2 ст.л. жидкий мед 1 ч.л. дижонская горчица 1 ч.л. сок лимона 1 ст.л. соль, молотый перец по вкусу.

Приготовить заправку из оливкового масла, лимонного сока, горчицы и меда. Рукколу помыть и порвать руками. Груши помыть, удалить сердцевину и нарезать тонкими ломтиками. Ягоды винограда отделить от гроздей и помыть в проточной воде. Семечки и половинки грецких орехов обжарить на сухой сковороде. Пармезан натереть или настрогать тонкими пластинками на специальной терке. Перемешать все ингредиенты салата и полить заправкой.

толстым дном. Лук нарезать колечками и пассеровать в масле до золотистого цвета около 5 минут. Тыкву и морковь нарезать средними кубиками, добавить к луку, приправить. Готовить на среднем огне около 20 минут. Овощи залить горячим бульоном, готовить до мягкости. Суп пюрировать с помощью блендера.

Оставшееся масло растопить в маленькой сковордке. Хлеб нарезать кубиками, обжарить в масле до румяной корочки, посолить по вкусу, добавить пармезан. Подать суп с гренками и поджаренными тыквенными семечками.

7. Груши с шоколадным соусом и миндалем Этот осенний десерт готовится просто и быстро, и всегда получается вкусно.

6. Суп-пюре из тыквы Тыквенный суп едят везде – в Европе, Азии, Америке, Австралии и даже в Африке. Причем чаще всего из тыквы готовят крем-суп. Ингредиенты: мякоть тыквы 600 г лук-порей 1 шт. морковь 2 шт. сливочное масло 50 г овощной бульон 500 мл белый хлеб тертый пармезан 3 ст.л. тыквенные семечки 3 ст.л.

20 г масла растопить в кастрюле с

Ингредиенты: груши 4 шт. вода 1 л сахар 120 г ванильный сахар 10 г корица 1 палочка Для глазури: шоколад 100 г сливки 100 мл

B15

ванильное мороженое и миндальные лепестки для подачи. Груши очистить, нарезать половинками и удалить сердцевину. Залить фрукты водой, добавить корицу, ваниль и сахар. Довести до кипения и варить на медленном огне, закрыв крышкой, 10 минут или до мягкости груш. Слить жидкость. В небольшой емкости смешать кусочки шоколада и горячие сливки. Растопить смесь на водяной бане или в микроволновой печи. Перемешать венчиком, чтобы получилась однородная гладкая масса. Груши полить шоколадом, посыпать миндальными хлопьями и подавать с шариком ванильного мороженого.

7. Тыквенный пирог с молоком и медом Яркий и солнечный осенний пирог из слоеного рубленого теста с тыквенной начинкой. Ингредиенты: тыква 400 г яйца 3 шт. молоко 50 мл мед 2 ст.л. сахар 100 г корица, мускатный по вкусу слоеное тесто из 200 г муки Приготовить слоеное рубленое тесто. Распределить его по форме, наколоть вилкой, убрать на час в холодильник. Тыкву очистить, запечь в духовке до мягкости. Измельчить при помощи блендера. Добавить сахар, мед и специи; перемешать. Влить молоко, ввести яйца; снова перемешать. Основу из теста запекать минут 10 при 180 градусах. После чего понизить температуру в духовке до 160 градусов. Вынуть основу из духовки, вылить на нее начинку. Вернуть в духовку минут на 35-40. После выпечки пирог нужно полностью остудить.

nанорама

8. Песочный пирог с яблоками и тыквой Ингредиенты: Для теста: сливочное масло 100 г яичный желток 1 шт. сахар 50 г разрыхлитель 1 ч.л. мука 1.5 стакана сметана 1 ст.л. ванильный сахар 1 ч.л. Для начинки: мякоть тыквы 400 г яблоки 2-3 шт. сливочное масло 100 г сахар 75 г корица 1/2 ч.л. Размягченное масло порубить ножом с просеянной мукой и сахаром до получения крошки. Добавить в тесто разрыхлитель и перемешать. Затем добавить яичный желток, сметану, ванильный сахар и замесить тесто. Тесто завернуть в полиэтиленовый пакет и положить в холодильник на 30-40 минут. Готовое тесто разделить на две неравные части. Большую часть теста выложить в виде тарелочки в смазанную маслом форму для выпекания. Выложить в тарелочку из теста яблочную начинку*. Меньшую часть теста раскатать, разрезать на полоски, cвернуть полоски спиралями, и покрыть пирог получившимися полосками. Смазать пирог взбитым с сахаром яичным белком. Выпекать пирог при температуре 180 градусов 20-30 минут. Для начинки: Тыкву очистить от кожуры и от семечек и натереть на крупной терке или порезать тонкими ломтиками. Яблоки натереть на крупной терке или порезать тонкими ломтиками. Сливочное масло выложить в сковороду, добавить сахар и периодически помешивая прогреть на слабом огне 3-5 минут. Выложить на сковородку тыкву, и, помешивая, тушить 10-15 минут. Затем добавить к panorama тыкве яблоки и тушить media group еще 5 минут. Выключить огонь, добавить корицу и аккуратно перемешать начинку. Охладить.

nанорама

B1

Лучший итальянский ресторан в Pasadena

самый большой выбор иТальянской пасТы

Традиции семьи DRAGO, знамениТых иТальянских ресТораТоров

залы разной вмесТимосТи

141 S Lake ave, PaSadena, Ca 91101 * 626.795.4006 almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

- RESTAURANT -

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

panorama media group

nанорама

B16 Один другому рассказал

Вниман

ие! Больны просьбам ожидащим с друго не делиться дприема, р симпто заболевм мами уг а н и я .Э постан овку диато затрудняет гноза.

… е и к с е ч и т и Пол

Спас за пониибо всем мание.

Шут из О ки дес сы

Анекдот должен быть похож на женскую ночную рубашку — коротким и прозрачным.

Сидят как-то Ленин и Надежда Константиновна в Горках. Крупская спрашивает: — Вот, Владимир Ильич, а ты после смерти хотел бы, чтобы тебя кремировали или похоронили?

— Нам, марксистам, какая разница, пусть хоть чучело сделают!

Попугай залетает в зоомагазин и говорит: — А у вас есть маленькие акулы?

— А тебе зачем?

— Я хочу проучить кота, который ловит лапой рыбок в аквариуме!

— Дорогой! Ты не можешь всегда все отрицать!

— Нет, не могу… Рыбак долго менял различные наживки от червей до каши, но поплавок так и не шелохнулся... Наконец, отчаявшись, он вынул из кармана деньги, швырнул их в воду и зло пробормотал: - Возьмите и купите себе сами, что хотите!

— Посадил дед репку, а выросла конопля, большая-пребольшая. Вот и собрались они, дед, бабка, внучка, Жучка, кошка, тянут-потянут, выкурить не могут…

— А чо мышку-то не позвали?

— А мышь, сука серогорбая, курить бросила… Заседание клуба анонимных алкоголиков торжественно закончилось анонимным алкоголизмом.

— Пап, может, хватит шутить про то, что я приемный? Давай лучше в карты сыграем.

— Давай в подкидного. Когда первокурсница выходила замуж за зрелого преподавателя, она не думала, что через двадцать лет ей придется браться за старое. Пилоты Боинга чуть не сошли с ума, когда встречный ТУ-134 с русскими туристами побибикал и мигнул фарами. У знакомого психиатра спрашиваю: - Вам не бывает страшно на работе, ведь психи агрессивны?

- Нет, на работе всегда спокойно - санитары, медикаменты, решётки. Страшно то, что пациенты у нас лечатся недолго, а в остальное время ходят по улицам.

и Мысл вслух

Как говорил Михаил Жванецкий, одесситы бывают рассеянные и сосредоточенные: рассеянные - они рассеяны по всему свету, а сосредоточенные - сосредоточены только в Одессе. *** На вопрос Брони: «Когда будет секс?» плохой идеей было уточнить: «А с кем?». *** — Боренька, а сколько зарабатывает твой папа?

— 12 тысяч долларов в месяц!

— А сколько он домой приносит?

— Три тысячи!

— Ой, ты что, математики не знаешь?

— Нет, это вы моего папу не знаете! *** — Слушай, Роза, ты такая классная! Вот ведь повезёт кому-то…

— Может быть, тебе?

— А че сразу мне?! *** После операции врач говорит пациенту: — Соломон Маркович, я пришлю к Вам на ночь медсестру.

— Доктор, как-нибудь таки в следующий раз, у меня сегодня так все болит! *** Как говорила Рахиль Абрамовна - шоб вас не разнесло, не кушайте после шести, и не курите возле бензоколонки!

• Путин пообещал жёстко пресекать любые попытки вмешательства электората в выборы!

• Заявление Путина привело в панику западных производителей постельных клопов!

• Владимир Путин ещё не решил, с каким количеством процентов он победит на выборах!

• В Сочи назвали победительницу конкурса «Мисс Шаурма 2023»!

• Россия предложила провести обмен ранеными беспилотниками!

• Помилованный герой СВО провёл в школе «Разговор о важном» и никого не зарезал!

• Российские дети начали собирать дроны для украинских детей!

• Судья рискнула карьерой и назначила не восемь лет, а семь!

• Россиянам, не отвернувшимся от радуги, будет грозить до 5 лет.

• Беспилотники в центральной России наразбивали стёкол на 7 млрд рублей!

Если…

... Если сегодняшний гороскоп сулит вам новые сексуальные ощущения, не обольщайтесь - возможно, вас вызовет к себе начальник... ... Если рассказывать всю правду, то Карлсон раньше был вертолётчиком. Но потом его списали за ожирение, сахарный диабет и нездоровое пристрастие к маленьким мальчикам и пожилым женщинам. ... Если животных нельзя кушать, тогда почему они сделаны из еды? ... Если лень — мать всех пороков, то как многодетная мать имеет ли она право на льготы и пособия? ... Если убрать мужчин, количество преступлений снизится на 90%. Если же убрать женщин, то сначала количество преступлений снизится на 10%, а затем мужчины перестанут совершать 90% своих преступлений. ... Если развести спирт — получится водка. Если развести человека — получится лох. Вывод: водка — лох среди спиртного. ... Если мужчина стал экономить деньги на женщине, то она будет экономить на чувствах. ... Если честно, у меня немного пригорает, когда я читаю комментарии, вместо того чтобы следить за супом на плите.

зопасного секса не т, что абсолютно бе ае зн а ин жч му ый • Кажд хала… далеко жена ни уе существует, как бы вить не буду... то го ы ьб ад вушка - до св да и останется се• Я приличная де вс о брака так на ег ог ив тл ас сч ет кр • А вот се ват, кретом. о прав, а кто вино способ выяснить кт й виното ос че пр ом й гр о мы ог Са мн • дут плакать на бу ые ав Пр . ех вс выпороть но. ватых. к без пенки капучи й мужчина — он ка ны еж ен зд бе й бо • Лю almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

ИА «Панорама» сообщает:

«В Париже произошла массовая драка во время двух акций в поддержку палестинского общественного движения ХАМАС. Левые демонстранты, выступающие за освобождение народа Палестины и роспуск Израиля, столкнулись с исламистами, выступающими за победу народа Палестины и уничтожение Израиля. Несмотря на то, что обе демонстрации встретились, скандируя одинаковые слоганы «Свободу Палестине» и «Смерть израильским угнетателям», объединения шествий не произошло – исламисты некоторое время рассматривали своих потенциальных соратников, а затем их лидер призвал «отрезать головы неверным», после чего началась потасовка. Как выяснилось уже при разбирательствах в полицейском участке, арабам не понравились ЛГБТ-флаги и внешний вид протестующих, не позволяющий провести точную гендерную идентификацию. В свою очередь левые демонстранты сочли, что перед ними – израильские провокаторы, притворяющиеся сторонниками Палестины и дискредитирующие мирную суть ислама. «Разумеется, мы всеми силами стараемся избегать потенциально конфликтных ситуаций и не даём разрешения на шествия политических оппонентов, – поясняет Александр Вайсман – чиновник мэрии Парижа, разрешивший эти митинги в одном районе. – Однако сложно было представить, что эти люди вступят в конфликт, ведь у них одни и те же цели, одни и те же лозунги. Я думаю, это просто неудачное стечение обстоятельств». * * * «Атаман Всероссийского казачьего общества Моисей Гольдштейн подписал указ «О порядке ношения наград и иных нагрудных знаков казаками». Согласно документу, подчинённые Гольдштейна больше не смогут одновременно носить больше ста орденов и медалей. «К сожалению, среди нас есть люди, которые равняются на Брежнева и цепляют себе на грудь сотни значков. Мы должны бороться с этой пагубной практикой, поэтому теперь таких ряженых в России не будет», – пообещал атаман. Гольдштейн призвал своих соратников строго карать казаков, которые откажутся исполнять его указ – атаман пообещал «лично пороть» нарушителей правил, а также предложил возродить советскую практику товарищеских судов для борьбы с «медалефильством и прочей аморалкой». Не все казаки с пониманием отнеслись к инициативе атамана. За первые сутки после публикации его указа в социальных сетях появились сотни гневных комментариев с требованием провести всеказачий референдум и выборы нового лидера российского казачества. * * * «После перевода часов Судного дня на зимнее время их стрелка будет установлена на 22 часа, 58 минут, 40 секунд. Это даст гораздо больше возможностей для выражения обеспокоенности по поводу событий в мире, рассказали в Чикагском университете. «Никто уже не реагирует на переводы на 10 секунд вперёд, а большего мы себе позволить не можем, – пожаловались учёные. – Последние двадцать лет в мире не происходило ничего хорошего, как вы знаете, а теперь ещё и искусственный интеллект набирает обороты». На вопрос о том, что произойдёт, когда появится дополнительный час, атомщики ответили, что не могут об этом судить – подобные решения должны принимать военные. Со стороны последних было бы невежливо просто проигнорировать перевод стрелок. Мы ожидаем чего-нибудь красивого и тоже зимнего, ассоциирующегося с холодом», – добавили в Чикаго.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A17 B17

Chic Wide Shoes

Д

Baking with Love Наши капкейки – это запеченная фантазия для вашего вкуса! Это самые свежие и изысканные десерты ручной работы!

Магазин модной обуви

ля женщин на широкую ногу

www.dejavucakes.com 818-752-1140 4820 LAUREL CANYON BLVD. VALLEY VILLAGE, CA 91607

Мы специализируемся на обуви разных размеров и ширины с большим ассортиментом туфель, балеток, босоножек, сапог, кроссовок, полуботинок и женских аксессуаров.

Важно найти магазин с понравящейся вам обувью. Внимательный персонал магазина Chic Wide Shoes подберёт вам комфортную и стильную обувь, гармонирующую вашему стилю и вкусу.

818- 708-0855

18768 Ventura Blvd. Tarzana, CA 91356

Магазин открыт Mon - Sat 10 am - 6 pm

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ

(323) 654-2607

ВЛАДИМИР

www.panorama-e.com

,

КОРБАТОВ D.D.S. 323.463.7224

Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ ОПЫТ РАБОТЫ РАБОТЫ ВВ США США МНОГОЛЕТНИЙ

№10 (1926) March 7 - 13, 2018 / $1.35

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

••ЛЕЧЕНИЕ и УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ••ПРОТЕЗИРОВАНИЕ Еженедельник «Панорама» - это

ВКЛАДКИ ПОЛНОЕ ИИ ЧАСТИЧНОЕ ЧАСТИЧНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ •• новости ВКЛАДКИ •• ПОЛНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ политики, культуры и спорта, ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ •• КОСМЕТИЧЕСКОЕ КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ •• ЛЕЧЕНИЕ КАНАЛОВ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ репортажи собственных корреспондентов ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ • МОСТЫ •• ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ • МОСТЫ из различных точек земного шара. Принимаются страховки, страховки, Юнион-план, Юнион-план, Medi-Cal Medi-Cal Принимаются

Ваше «Ïàíîðàìа» ñäåëàåò âàøó æèçíü иíòåðåñíîé è ñîäåðæàòåëüíîé.

1019 Náîëåå Fairfax Ave # 201, West Hollywood, CA 90046 мнение

almanac panorama panorama #47 #19 (2224), (2039), May 6 - 12, almanac November 222020 - 28, 2023

Стр.А9

ТРАВМЫ •• КОСТНЫЕ КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ •МОЗОЛИ •• ТРАВМЫ ВРОСШИЕ НОГТИ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ НОГТЕЙ •• ВРОСШИЕ БОЛЕЗНИ КОЖИ КОЖИ •• БОЛЕЗНИ

Используем ЛАЗЕР ЛАЗЕР Используем

323-650-6363

Есть вечерние вечерние Есть для лечения лечения грибковых грибковых для часы приема приема часы заболеваний ногтей, заболеваний ногтей, бородавок ии шрамов шрамов 1121 1121 N. N. FAIRFAX FAIRFAX AVE., AVE., LOS LOS ANGELES, ANGELES, СА СА 90046 90046 бородавок

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007,fax: fax:(323)460-2980 (323)460-2980 tel: (323)463-7224

panorama media group

B18

nанорама По горизонтали: 1. Парк в Копенгагене. 6. Ночной .... 9. Часть слова. 10. Американский кустарник, из корней которого изготовляют питательную муку. 12. Остров, на котором находится город Курильск. 14. Планка для рамок и карнизов. 16. Район Москвы. 17. Льдина в торосах. 18. Сельскохозяйственное животное. 20. Веревка для ловли животных. 22. Река в Новосибирске. 24. Выжженное место в лесу или на лугу. 26. Рекламный мусор. 29. Старинная русская мера длины. 30. Воровской язык. 31. Фигура для примерки или показа одежды. 32. Перевязочный материал. 33. Музей во Франции. 34. Группа народов, остатки древнейшего населения Эфиопии. 37. Французский писатель, драматург, критик, автор комедии «Наследники Рабурдена». 39. Немецкий композитор и органист, передавший свой дар своим четырем сыновьям. 41. Стихотворная форма. 42. Остров в северной части Адриатического моря. 44. Город и порт в Японии, на острове Хонсю.

45. Вокальная мелодия. 46. Вид ДТП. 49. Крупинка заварки. 51. Персонаж романа Виктора Гюго «Отверженные».

52. Восторг, восхищение, экстаз. 53. Материал для внутренних швов при операциях. 54. Американский штат.

По горизонтали: 1. Американская антилопа. 5. Спусковой крючок. 8. Тип жилища у якутов. 9. Деревянная ограда. 10. Общая срочная работа на корабле. 12. Окраска звука. 13. Музыкальный термин. 14. Американский писатель, автор философского романа «Конец вечности». 15. Заболевание кожи. 17. Страна в Африке. 20. Горный баран. 23. Непарнокопытное млекопитающее семейства лошадей. 24. Веломобиль для пяти и более человек. 25. Местный орган власти в отдельных немецких княжествах в 16-17 веках. 26. Реакция на переедание. 28. Нарост, образующийся под действием горения. 31. Спортивная игра с мячом. 34. Крупная хищная морская рыба. 35. Медвежья .... 36. Незаполненное место в тексте. 37. Военная куртка. 39. Мясное блюдо. 40. Смотритель гарема. 41. Дисциплина в мотоциклетном спорте. 42. Женщина легкого поведения. 43. Боковая часть, край дороги.

По вертикали: 1. Областной центр в Российской Федерации. 2. Невежественный, грубый и жестокий человек.

3. Обращение в суд. 4. Город, ставший в 1949 году частью Тель-Авива. 5. Французский композитор, автор оперы «Кармен». 6. Буква греческого алфавита. 7. Штаны.

8. Акт о покупке имущества, о праве на владение им. 11. Род трав семейства ситниковых. 13. Часть печи или котла. 14. Душевная .... 15. Гибкий стальной канат. 19. Большая палка, дубина. 21. Английская золотая монета. 23. Заклинание, якобы имеющее магическую силу. 24. В живописи и скульптуре изображение Богоматери, оплакивающей мертвого Христа. 25. Ее должен тянуть каждый солдат. 27. Одежда южноамериканских индейцев. 28. Хлопчатобумажная ткань. 35. Отдел министерства. 36. Радиоактивный химический элемент. 37. Космический .... 38. Проказа. 39. Символ власти казачьих атаманов. 40. Участник певческого коллектива. 42. Единица объема в ряде стран. 43. Маленькая частица хлеба. 47. Гора в Греции.

48. ... отдыха. 50. Выход мяча за пределы поля. 51. Единица наследственности.

sudoku

По вертикали: 1. Небольшая возвышенность. 2. Неволя, кабала. 3. Стадо скота, перегоняемое для каких-нибудь хозяйственных целей. 4. Губная .... 5. Река во Франции и Германии. 6. След от плуга. 7. Французский актер, поэт, композитор, певец армянского происхождения. 9. Трясина, легкий почвенный слой на заболачивающихся озерах, реках. 11. Часть плуга. 15. Ненормативная .... 16. Город в Чехии. 18. Автор романа-сказки «Три толстяка». 19. Атмосферная явление. 21. Сарафанное .... 22. Вексельное поручительство. 27. Состояние, при котором от усталости плохо воспринимают и сознают окружающее. 28. Доносчик, ябедник. 29. Жажда на съестное. 30. Лунный грунт. 31. Настоящая фамилия Анны Ахматовой. 32. Немецкий химик, один из создателей агрохимии. 33. Тонкая доска или фанера, вставляемая в раму. 37. Легкое женское белое покрывало из кисеи или кружева. 38. Передняя часть русской печи.

almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B19

По горизонтали: 1. Попрошайка. 5. Вакцина от компьютерной заразы. 12. Аббревиатура, образованная из начальных букв слов или словосочетаний, произносимая как единое слово. 13. Крупный торговец. 14. Грузинская борьба. 15. Французский киноактер («Воздух Парижа», «Бензоколонка», «Отверженные», «Татуированный»). 17. Природное тело, поверхность которого хорошо поглощает вещества из газовой и жидкой среды. 21. Клевета, ложное обвинение. 23. Оттенок, тонкое различие, едва заметный переход. 25. Рыба к пиву. 26. Продукт труда, изготовленный для обмена, продажи. 27. Тряпка во рту. 29. Российская актриса театра и кино («Сирано де Бержерак», «Романс о поэте», «Крестоносец»). 30. Древний военный корабль. 31. Представитель народа, живущего в России. 32. Количественное содержание благородного металла в лигатурном сплаве. 34. Расточитель денег. 39. Двупалый ленивец. 41. Строка кондака или акафиста. 44. Казачий офицерский чин. 45. Хватать за .... 46. В аккадской мифологии богиня-мать, создательница людей. 47. Родина Одиссея. 49. Город в Узбекистане, бывшая столица Тимуридов. 53. Обрамленная часть стены, потолка, заполняемая изображением или орнаментом. 57. Специальность врача. 58. Город в Иркутской области.

59. Соль щавелевой кислоты. 60. Российская балерина, жена артиста балета и балетмейстера Владимира Васильева. 61. Раздел ботаники, изучающий грибы.

sudoku

По вертикали: 2. Французское красное вино. 3. Радиоактивный металл. 4. Колючее растение. 6. Внезапно пришедшая мысль, вдохновение. 7. Дугообразный извив. 8. ... - парень. 9. Садовый цветок. 10. Чем можно дров нарубить?. 11. Готический типографский шрифт. 16. Стиль спортивного плавания. 17. Часть света. 18. Народ, живущий на острове Сахалин. 19. Море Северного Ледовитого океана. 20. Областной центр в Российской Федерации. 22. Приветственный возглас. 24. Старинная мера аптекарского веса. 26. Северная теплая обувь из оленьих шкур. 28. Язык, на котором говорят в Афганистане и Пакистане. 29. Остров на юге Неаполитанского залива. 33. Маленькая птичка. 35. Американский штат. 36. Мелкий мошенник. 37. В скандинавской мифологии - богиня, хранящая в ларце золотые яблоки, дающие молодость и силу. 38. Родовая усадьба Антона Чехова. 40. Голландский футбольный клуб. 42. Крученая нить большой прочности из химического волокна. 43. Беспорядочная толчея. 48. Небольшой обрывок бумаги. 50. Российский писатель, автор романа «Сибирь». 51. Литературный жанр. 52. Дикий горный баран.

54. Подобный предмет. 55. Возлюбленная Меджнуна. 56. Дипломатический представитель.

Ответы на кроссворды, сканворды и судоку, помещенные в этом номере смотрите на стр. А 17

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

Panorama media group

Издается с 1980 года | Since 198022 - 28, 2023 almanac panorama #47 (2224), November

Т Е Л Е Ф ОНЫ Р Е Д А К Ц И И : ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-463-7224

CLASSIFIED факс

323-463-7224 323-460-2980

e-mail:pmgnewsUS@sbcglobal.net

Адрес редакции. 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576,

www.panorama-e.com

Valley Village, Los Angeles, CA 91607 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B20

Артур Бенджамин

Катаракта... Казалось бы, читатели наших бесед о ней уже знают все. Под «все» тут подразумевается, конечно, не профессиональный уровень знаний. Но даже на самом популярном уровне эта тема порой кажется безграничной. Сегодня, когда словосочетанием «лазерная коррекция зрения» никого не удивишь, у многих все же остаются вопросы. И один из самых частых: не отразится ли операция LASIK на катаракте, которая рано или поздно будет? Забегая вперед: и да, и нет, смотря что иметь в виду. Подробности читайте в ответах известного офтальмолога Артура Бенджамина.

- Для начала давайте развеем сомнения: LASIK ведь никак не влияет на хрусталик и не провоцирует ускорение катаракты, правда?

- Правда. LASIK делается на поверхности роговицы, а в своих последних технологических модификациях может избавлять пациента от погрешностей высокого порядка, т.е. самых мельчайших. За тридцать лет, что он существует, десятки миллионов американцев прошли через эту процедуру. И теперь многие из них – уже относительно пожилые – начинают жаловаться на изменения зрения, которые оказываются обыкновенной катарактой. Выбор – оперировать ли катаракту? – предстоит каждому, кто до этого возраста доживает. Но те, кому ранее был сделан LASIK, требуют особого внимания, об этом и поговорим. Сама по себе лазерная коррекция зрения не вызывает ни катаракту, ни отслойку сетчатки, ни глаукому и никаких других болезней.

- Ну то есть, если мне сегодня сделали LASIK, а в 2052 году у меня началась катаракта, то это не будет иметь никакого отношения к решениям молодости в начале 20-х?

- Ни малейшего. На образование катаракты влияют и будут влиять факторы среды. Самая частая причина – старение. Ускорить развитие катаракты может применение гормональных средств, химиотерапии, облучение и, соответственно, некоторые профессии. К примеру, у пилотов и стюардесс катаракта возникает в более раннем возрасте из-за повышенной облученности космической радиацией. Рискуют также стеклодувы, сталевары – из-за облучения уже инфракрасными лучами.

- Не входят ли в группу риска писатели или программисты, которые вынуждены сутками таращиться в монитор, забывая даже о правиле 2020-20, о котором мы говорили ранее?

- Нет, поскольку даже у старых мониторов не было достаточного облучения, не говоря о мониторах современных. Ни галогеновые и никакие другие лампы дневного освещения также не провоцируют развитие катаракты.

- Возвращаясь к теме LASIK’а. Насколько я понимаю, раз он проводит-

ся на поверхности роговицы, он ее изменяет так, что она делается уникальной. И в этом – проблема, с которой столкнется ваш офтальмолог в будущем.

- Да, поэтому перед тем как заменять хрусталик, офтальмолог должен тщательно подготовиться на предоперационном этапе, когда измеряется длина глаза, толщина и кривизна роговицы, глубина передней камеры глаза, задней камеры, толщина хрусталика и т.д. Все это сейчас делается с помощью умных машин, в нашем случае – новой биометрической технологии IOLMaster компании Carl Zeiss.

- А в чем цель этих измерений?

- Они делаются для выведения формул, показывающих, каким должен быть ваш искусственный хрусталик. Эти формулы вставляются в компьютерные программы, которые просчитывают силу хрусталика, и делают предсказания, часто отличающие-

ны роговицы после LASIK просто невозможно?

- После лазерной коррекции каждый глаз заживает по-своему, т.е. каждая роговица действительно становится уникальной. И это тот случай, когда быть уникальным не очень хорошо. Потому что индивидуальный случай не подходит к готовым формулам. Но с этой проблемой офтальмологам приходится бороться давно, выводятся новые формулы, созданы новые программы и инструменты. К примеру, пациент говорит: «Я сделал LASIK еще в начале 90-х, и с тех пор жил без очков, а сейчас мне вдруг нужны очки и для чтения, и для дали. Сделайте все, чтобы я снова жил без очков. Какие там у вас опции? Мультифокальный хрусталик? Согласен на любой вариант, лишь бы без очков». И если ему поставят самый передовой хрусталик и не попадут в точку, это же будет немного обидно, правда? Поэто-

визна роговицы, но и позиция хрусталика. И когда ты ставишь хрусталик, ты его сразу проверяешь, и если что-то не так, то можно его извлечь и поставить другой.

- А как этот аберрометр сообщает свои данные, как это происходит?

- Эта машина соединена с микроскопом и компьютером. Кому интересно, могут посмотреть видео у нас на веб-сайте. А вот если не использовать эту машину, то что может получиться? Хирург делает катаракту, ставит хрусталик и надеется, что все будет хорошо. Но на следующий день выясняется, что у пациента рецепт -3, а то и -6.

- И что тогда делает тот хирург?

- Ему или ей придется возвращать пациента в операционную, а это еще один прием, еще один стресс для пациента и т.д. С аберрометром же, если что-то не то, то видишь это сразу. Вот почему эта новинка такая дорогая, и нужно платить за каж-

ся от данных, полученных простой техникой. И тут должна учитываться масса факторов. Люди, у которых была операция на сетчатке, и у них в глазу, допустим, есть силиконовое масло (кстати, могущее провоцировать помутнение хрусталика), или люди, у которых уже стоит искусственный хрусталик, но они хотят его заменить, – для всех таких случаев нужно выставлять другие параметры. Спектр воздействий на результат довольно широк. Но самое сильное из них – это все-таки изменения кривизны роговицы.

- Почему именно это?

- Потому что роговица – это 90% всего фокусирования. Рефракционная сила роговицы – 45 диоптрий, это насколько роговица добавляет света. Вы можете себе представить такие очки? Сила самого хрусталика – 24 диоптрии, т.е. «средний» глаз имеет 70 диоптрий. Ведь перед ним стоит задача сфокусировать рассеиваемый свет на дистанции лишь в 24 миллиметра. Благодаря эволюции наша с вами тоненькая роговица и наш крошечный хрусталик имеют такую гигантскую диоптрическую силу. Мы многого достигли, но до сих пор не можем сделать такие тонкие очки. Природа работает в десятки тысяч раз лучше любого из человеческих изобретений, но мы научились исправлять некоторые ее ошибки. Поэтому для того, чтобы как можно ближе подойти к хорошему зрению без очков, нужно иметь исключительно точные измерения. При этом вес роговицы гораздо больше, чем самого хрусталика. И потому даже ничтожные погрешности роговицы намного важнее.

- И предсказать изменения кривиз-

му стремление попасть в точку дается хирургу трудоемким путем.

- Рассмотрим худший сценарий. Вам давным-давно сделали LASIK, ваш офтальмолог еще лет десять назад умер, картотека сгорела... Но тем не менее все не так уж еще и плохо, и что-то можно сделать?

- Действительно, многие люди просто забывают, где они сделали LASIK («Это было в Чикаго, не помню, как доктора зовут»). Но даже если помнят, и это было в Лос-Анджелесе, и они туда звонят, однако прошла уже вечность, доктор давно на пенсии, и никаких данных не сохранилось. Более того, вы иногда можете получить какую-то информацию, но она может оказаться неполной: далеко не все врачи фиксировали рецепты и кривизну роговицы до и после операции. По закону врач должен держать записи семь лет, и эти семь лет, допустим, прошли. И, наконец, в том редком случае, если вы добыли полную информацию, это тоже не дает 100-процентной гарантии точности, хотя шансов и будет больше. Для этого и существуют специальные и крайне дорогие машины с новейшей технологией, которые есть не у всех врачей. Создан специальный софтвер, который берет на себя вычисления. И есть ORA® Aberrometer, позволяющий в реальном режиме сканировать глаз уже во время операции. После того, как катаракта изъята, ты сканируешь глаз без хрусталика. И в этот скан внедряешь все свои измерения, после чего можешь рассчитать самое эффективное положение хрусталика. Ведь один миллиметр в ту или другую сторону меняет послеоперационную рефракцию на 3 диоптрии. Поэтому важна не только кри-

дый клик и каждый раз, как ты ее используешь.

- Но даже при всей этой феноменальной технологии все равно остается какой-то риск, скажем, дальнозоркости? Не случайно же лучшие хирурги избегают многообещающих прогнозов?

- При любой операции всегда есть некоторый шанс, что что-то будет не так. Поэтому лучше иметь дело с доктором, который умеет делать не только катаракту и имеет доступ к умным машинам и программному обеспечению, но и в случае необходимости может легко поправить ситуацию с помощью LASIK’а или фоторефракционной кератэктомии (PRK) уже амбулаторно, в офисе. При хирургии катаракты у пациента после LASIK’а – больше вероятность, что потребуется эта процедура, но из этого не следует, что она будет нужна каждому. Тот факт, что мы делаем измерения до, во время и после, сильно снижает риск неприятных сюрпризов и увеличивает вероятность приятных переживаний для пациентов. И мы стараемся думать о будущем. Все до- и постоперационные данные пациентов, которым мы делаем LASIK, мы сохраняем в самом надежном месте – в их личном сейфе в «Облаке». Ведь лет через 20-30 они могут понадобиться. Беседовал Vadim Avrukin Photo: Unsplash

КАТАРАКТА ПОСЛЕ LASIK, или 20 ЛЕТ СПУСТЯ

310-730-1889 almanac panorama #47 (2224), November 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980