Panorama 38, 2026

almanac

* THE NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№38 (2372) September 23 - 29, 2026 / $1.50

Генассамблея ООН и мировой порядой

стр. A2

B.B.e. management inc.

Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company Компании collection and Billing, занимающейся вопросами рабочей компенсации,

требуются

B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany is looking for

• high-qualified collector • representative in the field workers compensation court

Person must have: • 5-6 years experience working in the team; • Great phone and email communication skills; • Strong organizational skills, interpersonal skills and attention to detail; • Ability to work in a team and hard toward the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth

высококвалифицированный

КоллеКтор и

предСтавитель в Суде • Заработная плата • бонусы • карьерный рост

3440 Wilshire Blvd., Suite Los Angeles, CA 90010 16406 paramount Blvd, 1207, paramount, ca 90723

(562) 531-2933

panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961

323/463-7224

Classified

(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnewsUS@gmail.com

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager

Editorial

Eugene Falin Editor Alexander Couprin Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Sonya Budnitskay Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Vladimir Matlin Alexei Orlov Grigory Poolkin Elena Prigova Lev Rozhanskiy Vladimir Solovyov Peter Voznesenskiy Lev Berdnikov

Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 US subscriptions: for $90 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices. The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER: Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980 E-mail: PMGnewsUS@gmail.com

© 2026 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher. Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher. Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided. Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

Выступление президента США Дональда Трампа во вторник, 22 сентября, на 81-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке стало одним из самых обсуждаемых политических событий.

В

место регламентированных 15 минут американскому лидеру потребовалось около 40 минут, чтобы озвучить ультиматумы Ирану, стратегию по Украине и глобальные инициативы Белого дома. Его речь, наполненная жёсткой риторикой и элементами классической «дипломатии сделок», заставила говорить о серьёзных сдвигах во внешней политике Вашингтона. Центральной и наиболее резонансной темой речи Трампа стала ядерная программа Ирана. Американский президент прямо с трибуны ООН поставил Тегеран перед жёстким историческим выбором: заключить всеобъемлющее соглашение или столкнуться с полным военным разгромом. Трамп заявил, что ему предстоит принять серьёзное решение. Перспективный сценарий предполагает «полное экономическое сотрудничество» и помощь в восстановлении Исламской Республики до статуса великой державы. Альтернатива, по словам Трампа, звучит радикально — ликвидация государства и «отправка в ад» без шанса на выживание. Главные условия: Вашингтон требует от Ирана полностью свернуть ядерные амбиции, отказаться от разработки баллистических ракет дальнего радиуса действия (способных достичь Европы) и полностью прекратить финансовую и материальную поддержку террористических группировок на Ближнем Востоке. Отдельное требование касалось обеспечения полной свободы судоходства и открытия Ормузского пролива. Параллельно с воинственной риторикой Трамп неожиданно подтвердил факт прямых переговоров между официальными лицами США и Ирана за кулисами саммита. Полноценную сделку президент рассчитывает финализировать сразу после завершения ноябрьских промежуточных выборов в Конгресс США. В отношении затянувшегося конфликта России и Украины Дональд Трамп сохранил свой традиционный прагматич-

Без реверансов

ный подход, пообещав добиться дипломатического прорыва в кратчайшие сроки. Глава Белого дома заверил мировое сообщество, что конфликт будет разрешён «быстрее, чем думают многие». По его словам, Администрация США ведёт непубличную, но крайне плотную совместную работу как с Москвой, так и с Киевом. Отвечая на прямые вопросы журналистов перед выходом к трибуне о том, какой сигнал он хотел бы передать российскому руководству, Трамп лаконично отрезал: «Завершите войну». Несмотря на декларируемое стремление к миру, Трамп дал понять, что Белый дом готов усилить давление на Кремль. В качестве главного аргумента он упомянул недавно принятый в США санкционный закон, дающий президенту эксклюзивные полномочия по кардинальному повышению пошлин на любые импортируемые российские товары. Помимо региональных кризисов, Трамп обрушился с критикой на существующую архитектуру международной безопасности и правосудия. Он призвал все страны-участницы незамедлительно выйти из состава Международного уголовного суда (МУС). По мнению американского лидера, этот институт подрывает национальный суверенитет государств и используется как инструмент политического давления, вместо выполнения реальных правовых задач. Выступление Трампа совпало с периодом транзита власти в самой Организации Объединённых Наций — срок полномочий Генерального секретаря

Panorama Media Group

подписывайтесь и читайте нашу газету

Прошу подписать/ продлить

Будьте в курсе последних новостей! Ваше Мы сообщаем только мнение проверенную информацию о ситуации в нашем штате, Стр.А9 Америке и по всему миру.

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 323-463-7224 | 323-460-2961 Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

подписку на газету «ПАНОРАМА»

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________

www.panorama-e.com

Антониу Гутерриша истекает в конце 2026 года. На этом фоне США намерены жёстко лоббировать реформу Совета Безопасности, однако Трамп чётко расставил приоритеты: Америка возвращается к концепции защиты собственных интересов и жёсткого диктата условий с позиции силы. Другие инициативы: картели, Гренландия и «Сверхинтеллект». Речь на 81-й сессии запомнилась также целым рядом нестандартных заявлений: Трамп официально приравнял мексиканские наркокартели к международной террористической организации ИГИЛ и пообещал использовать весь военный потенциал США для их ликвидации. Президент предложил международному сообществу отказаться от термина «искусственный интеллект» (ИИ), заменив его понятием «сверхинтеллект», чтобы более точно отражать масштабы и угрозы грядущей технологической революции. Было заявлено о планах США окончательно укрепить и расширить свои геополитические и экономические позиции в Гренландии. Посол США при ООН Майк Уолтц подтвердил, что Вашингтон продолжает продвигать свой мирный план из 20 пунктов по стабилизации ситуации в секторе Газа. Выступление Дональда Трампа на Генассамблее ООН показало, что Вашингтон окончательно отказывается от затяжных дипломатических реверансов.

Номер дома, улица (Adress)________________________________________ Город (City) ______________________________________________

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________

ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

Телефон (Telephone) ______________________________________

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES.

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

www.panorama-e.com

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A3 в этом номере:

ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА

сентября 2026 года Дональд Трамп публично объявил о немедленном аннулировании пропусков для журналистов трёх крупных изданий — телеканалов CNN, MS NOW (недавно сменившего название с MSNBC) и новостного портала Politico. Своё решение американский президент мотивировал борьбой с «фейковыми новостями», обвинив редакции в систематической лжи и дезинформации. Уже на следующее утро Секретная служба США заблокировала постоянные пропуска корреспондентов этих СМИ на входе в комплекс резиденции. Ситуация обострилась до предела, когда настала очередь CNN выполнять плановые обязанности дежурного оператора в президентском пуле. Согласно многолетней практике, ведущие каналы (включая ABC, CBS, NBC, Fox News и CNN) осуществляют съёмку официальных мероприятий поочерёдно, делясь отснятыми материалами со всей прессой. Недопуск съёмочной группы CNN разрушил эту отлаженную систему. Ответ медиа США оказался неожиданно сплочённым и жёстким. Пять крупнейших американских телесетей в знак солидарности с коллегами объявили о полной приостановке съёмок и трансляций официальных мероприятий с участием Трампа. Они отказались выделять резервную группу для замены CNN. К телевизионному бойкоту оперативно присоединились и влиятельные печатные издания, такие, как The New York Times и The Washington Post, принципиально отказавшиеся от публикации протокольных фотографий из Белого дома. Журналисты забаненных каналов были вынуждены вести прямые эфиры с улицы, прямо из-за забора резиденции. Пострадавшие редакции назвали действия Белого дома незаконными и незамедлительно подали судебные иски, заявляя о прямом нарушении Первой поправки к Конституции США, гарантирующей свободу слова и прессы. В условиях тотального информационного вакуума со стороны ведущих СМИ Администрация Трампа попыталась найти альтернативные каналы вещания. Статус резервной съёмочной группы был спешно предоставлен лояльному консервативному ресурсу Real America’s Voice. Кроме того, Белый дом запустил собственный стриминговый проект Trump TV, пытаясь транслировать заявления президента напрямую, минуя фильтры независимых журналистов. Однако эксперты отмечают, что уход ведущих сетей из пресс-центра наносит колоссальный удар по медийному охвату самой администрации. Попытка наказать критически настроенных репортёров обернулась против Белого дома, лишив его возможности транслировать свою повестку на многомиллионную аудиторию центральных каналов. Нынешнее противостояние называют самым глубоким кризисом в отношениях между властью и прессой в современной истории США, который ставит под угрозу традиционные демократические институты контроля за действиями правительства.

о данным трёх источников The Washington Post, знакомых с готовящимся объявлением, Белый дом полагает, что эти люди были зачислены в программу мошенническим путём. Также Администрация намерена отстранить часть страховых брокеров, уличённых в неправомерной регистрации клиентов на ACA, рассказали собеседники, пожелавшие остаться анонимными, поскольку планы пока не обнародованы официально. По данным Министерства здравоохранения и социальных служб США (HHS) на июнь, в программе состояли около 19 млн человек. Число участников, резко выросшее при президенте Джо Байдене, с приходом Трампа сократилось более, чем на 1 млн и, как ожидается, продолжит снижаться. Ранее в этом месяце Трамп уже объявлял о планах выплатить примерно миллиону американцев по 500 долларов из-за «переплат» по страховкам ACA, также связанных с эпохой Байдена. Вэнс возглавляет в Белом доме рабочую группу по борьбе с мошенничеством и уже добивался сокращения расходов на программы здравоохранения на 1 млрд долларов. Он и Трамп давно критикуют ACA — закон, принятый в 2010 году при президенте-демократе Бараке Обаме. Демократы и часть экспертов по здравоохранению считают, что снижение числа участников программы вызвано именно политикой Трампа, включая отмену введённых в пандемию субсидий, которые заметно удешевляли полисы ACA. Республиканцы настаивают, что сокращение связано с необходимой борьбой с расточительством и мошенничеством после того, как демократы наращивали программу, не уделяя должного внимания проверке новых участников. В последнее время консервативные законодатели и эксперты требовали новой волны проверок, утверждая, что мошенничество при регистрации в ACA резко выросло после введённых в пандемию COVID-19 послаблений, которые упростили запись на страховку и создали стимулы для злоупотреблений.

Стр. А7

П

Как сообщают из Вашингтона, рейтинг одобрения президента США Дональда Трампа снизился до 32%, что стало самым низким показателем за всю его политическую карьеру, следует из нового опроса Reuters/Ipsos. Неделей ранее он составлял 35%. Опрос длился четыре дня и завершился в воскресенье, 20 сентября. аметнее всего упала поддержка среди самих республиканцев: их одобрение снизилось с 82% до 73%. Работу Трампа в вопросе стоимости жизни, которую американцы называют главной темой ноябрьских выборов, одобряют лишь 17% опрошенных. Республиканцев, не одобряющих его действия в этой сфере, теперь впервые больше, чем одобряющих: 51% против 44%. Reuters связывает недовольство с ростом цен на бензин и дизельное топливо после начала войны с Ираном в феврале, которую агентство называет непопулярной. Сразу после инаугурации в январе 2025 года, по данным Reuters/Ipsos, рейтинг Трампа составлял 47%. Нынешний показатель ниже любого, зафиксированного у его предшественника Джо Байдена, а также ниже самого низкого рейтинга Трампа в первый срок: 33% в декабре 2017 года. Опрос показывает и сдвиг в предпочтениях перед выборами в Конгресс 3 ноября: среди зарегистрированных избирателей 43% выбрали бы демократов и 35% — республиканцев. Разрыв в 8% стал самым большим в опросах Reuters/Ipsos в этом году.

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

www.panorama-e.com

Реальный рейтинг и официальный триумф на выборах в Госдуму Прошедшие в минувшие дни выборы в Государственную думу РФ продемонстрировали беспрецедентный разрыв между официальной электоральной статистикой и объективной реальностью. Центральная избирательная комиссия (ЦИК) заявила о рекордной для думских кампаний явке в 59,32% и о том, что «Единая Россия» набрала 57,82% голосов, обеспечив себе самую крупную фракцию в истории. Однако за фасадом триумфа скрывается явление, которое эксперты называют «специальной электоральной фальсификацией» (по аналогии со специальной военной операцией) — технологически изменёнными результатами голосований и тотальной системой искажения волеизъявления людей.

В ожидании Эль-Ниньо

Падение рейтинга одобрения

З

22 сентября 2026 года США, Дания и Гренландия официально подписали соглашение в сфере безопасности, которое, по заявлениям президента США Дональда Трампа, предоставляет Вашингтону бессрочный и полный контроль над обороной острова. На Генеральной Ассамблее ООН в Нью-Йорке Трамп встретился с премьер-министром Дании Метте Фредериксен и премьер-министром Гренландии Йенсом-Фредериком Нильсеном для церемонии подписания соглашения. Церемония подписания состоялась в Нью-Йорке на полях 81-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН.

«Единая Россия» на фоне специальной фальсификации

Стр.A12

18

Вице-президент США Джей Ди Вэнс и представители Администрации Дональда Трампа объявят о снятии сотен тысяч человек с программы льготного медицинского страхования Affordable Care Act (ACA, также известная как Obamacare).

Стр.B1

В отношениях между Администрацией президента США Дональда Трампа и ведущими американскими медиа разразился беспрецедентный кризис. Решение главы государства полностью закрыть доступ в свою резиденцию для ряда ключевых СМИ привело к жёсткому ответному шагу прессы, фактически оставившему Белый дом без привычного телевизионного освещения.

Контроль над Гренландией

Лишатся Обамакер

Климатический кризис перестал быть абстрактной угрозой для «Золотого штата». Долгосрочные изменения климата в Калифорнии, выраженные в затяжных засухах, аномальной жаре и масштабных лесных пожарах, теперь сталкиваются с новым опасным вызовом. Осенью этого года регион оказался под прицелом одного из мощнейших климатических явлений в истории — экстремального цикла ЭльНиньо. Метеорологи предупреждают, что текущий сезон может побить рекорды последних 70 лет. Национальное управление океанических и атмосферных исследований (NOAA) оценивает вероятность развития «исторического» по силе ЭльНиньо в 90%. Температура поверхности воды в экваториальной части Тихого океана уже поднялась на 2°C выше нормы, что провоцирует колоссальное испарение и меняет траектории тихоокеанских штормов, смещая их прямо на юг и центр Калифорнии.

150 тысяч у Стены Плача

Стр.B10

Белый дом объявил информационную войну?

В ночь на воскресенье, 20 сентября, у Стены Плача в Иерусалиме oколо 150 тысяч человек собрались на последнюю в этом году общую молитву слихот перед Йом-Кипуром. Площадь перед Стеной Плача была заполнена полностью, молящиеся заняли соседние балконы и переулки Старого города. Из-за огромного числа участников трансляцию молитвы вывели на большие экраны за пределами площади, в том числе у Яффских ворот и на площади ЦАХАЛа.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A4

nанорама

ПанорамаА

Мамдани нагнетает обстановку Мэр Нью-Йорка Зохран Мамдани вновь резко высказался в адрес премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху за несколько дней до его приезда в город на Генеральную Ассамблею ООН.

По словам министра финансов США Скотта Бессента, власти изучают, позволяют ли общие мощности нефтепереработки в стране ввести такое ограничение, и какой вариант окажется действенным — полный или частичный запрет. Трамп сделал заявление во время встречи с президентом Украины Владимиром Зеленским в кулуарах Генассамблеи ООН. Ранее глава Белого дома призывал Зеленского сократить удары по российской энергетической инфраструктуре. Отмечается, что Трамп всё чаще сталкивается с призывами ограничить экспорт дизеля, без которого не может работать сельхозтехника в аграрных штатах, и не вырабатывается электроэнергия в отдаленных районах Аляски. Высокие цены на топливо сильно бьют по американским избирателям накануне ноябрьских промежуточных выборов, и республиканцы рискуют лишиться большинства в Конгрессе. Запрет поддержали сенаторы-республиканцы Чак Грассли от Айовы и Дэн Салливан от Аляски.

В

интервью CNN Мамдани назвал израильского премьера «военным преступником» и «архитектором ужасного геноцида палестинского народа» и заявил, что ордер Международного уголовного суда на его арест должен быть исполнен. Заявление последовало после встречи Мамдани с президентом США Дональдом Трампом. По словам мэра, вопрос о Нетаньяху обсуждался и во время их разговора. При этом встреча двух политиков прошла в доброжелательной обстановке, несмотря на значительные расхождения между ними по ряду вопросов. «Если Международный уголовный суд считает, что человек подлежит аресту за нарушение этих законов, то кто мы такие, чтобы говорить, что кто-то должен стоять выше этого?» — заявил Мамдани. Он добавил, что, по его мнению, правила должны применяться ко всем одинаково. МУС выдал ордер на арест Нетаньяху в ноябре 2024 года, заявив о наличии оснований подозревать его в военных преступлениях и преступлениях против человечности в связи с войной в Газе. Израиль отвергает обвинения и оспаривает юрисдикцию суда. США также не являются участником Римского статута МУС. Ещё во время избирательной кампании Мамдани обещал добиться ареста Нетаньяху, если тот приедет в Нью-Йорк. В июле мэр признал, что городские власти не располагают самостоятельными юридическими полномочиями для исполнения ордера МУС, и призвал федеральные власти США сделать это. На прошлой неделе Мамдани одновременно дистанцировался от готовящихся в Нью-Йорке акций против израильского премьера. Он заявил, что сам не намерен участвовать в демонстрациях во время Генассамблеи ООН. Нетаньяху должен прибыть в Нью-Йорк 23 сентября и выступить перед Генеральной Ассамблеей ООН 24 сентября. Израильские дипломаты ожидают во время его визита крупных протестов.

Запрет экспорта

урналисты спросили Трампа о требованиях членов Конгресса приостановить вывоз дизеля. Он ответил: «Я сказал — давайте не будем отправлять дизель за границу. Я призывал к этому своих людей. Я об этом говорил».

участников или поддержке со стороны крупнейших отраслевых организаций. Представитель OwnerOperator Independent Drivers Association (OOIDA) заявил, что организации известно о распространяющихся сообщениях, но на данный момент это выглядит как «разговоры в социальных сетях». Причиной недовольства стали резко выросшие цены на дизель. Национальная средняя цена достигла рекордного уровня — около 6,40 долларов за галлон против примерно 3,70 долларов годом ранее. В Калифорнии цены в отдельных местах уже превышают 8 долларов за галлон, и водители сообщают, что высокие расходы напрямую сокращают их заработок. Один из дальнобойщиков опубликовал ставший вирусным пост, показав, как заправка грузовика обошлась ему примерно в 1000 долларов, при этом он даже не заправил бак полностью. На этом фоне в соцсетях появились призывы «припарковать грузовики» 1 октября до снижения цен на топливо. Известно, что высокие цены на дизель уже отражаются на стоимости перевозок, что, в свою очередь, приводит к росту расходов и в конечном итоге перекладывается на клиентов, включая производителей и покупателей продуктов питания.

Операция «Чистая уборка» Полиция города Плейнфилд в штате Иллинойс успешно пресекла «преступный заговор» местных подростков, конфисковав у них гигантскую партию из 650 рулонов туалетной бумаги. Руководители нефтегазовых компаний, в свою очередь, предостерегают от такого шага, пишет агентство. По их словам, любые ограничения на экспорт американской нефти и топлива дадут лишь кратковременный эффект, а затем обернутся против самих США. Как поясняют энергетические аналитики, поначалу цены действительно снизятся, поскольку в стране останется больше нефтепродуктов, и вырастут их запасы. Однако, лишившись возможности продавать продукцию на мировом рынке, нефтедобывающие компании и НПЗ сократят производство. Сам Трамп допустил, что запрет может затронуть и рынок бензина. Он сказал: «Это может немного сказаться на обычном автомобильном бензине, потому что, когда так делаешь, это, знаете, своего рода поток. Это баланс». В ночь на 22 сентября украинские беспилотники атаковали Самарскую область. По данным издания Astra, удар пришёлся по Куйбышевскому НПЗ. Трамп до этого просил Зеленского не бить по российским нефтеперерабатывающим заводам, поскольку, по его мнению, это ведёт к мировому дефициту дизеля.

Угрожают забастовкой В социальных сетях распространяются сообщения о возможной общенациональной забастовке американских дальнобойщиков с 1 октября. В публикациях утверждается, что десятки тысяч водителей могут припарковать грузовики в знак протеста против рекордных цен на дизельное топливо и низких доходов.

Президент США Дональд Трамп заявил, что предложил своим советникам одобрить запрет на экспорт дизельного топлива, цены на которое стремительно растут на фоне войн в Иране и Украине.

Ж

мерики

П

ри этом организованная общенациональная забастовка пока не подтверждена. Нет информации о едином организаторе, официальном списке

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

www.panorama-e.com

К

ак сообщили представители Plainfield Police Department, необычный груз предназначался для традиционных хулиганских налётов в преддверии школьного праздника возвращения. Правоохранители подошли к ситуации с юмором и официально назвали перехват «Операцией “Чистая уборка”» (Operation Clean Sweep). Офицеры даже подсчитали гипотетическую «рыночную стоимость» изъятого двухслойного контрабандного товара, которая составила 1708,66 долларов. Поводом для масштабного рейда стали многочисленные жалобы от жителей жилых кварталов, расположенных неподалеку от местной старшей школы. На протяжении двух ночей группы из 20–25 подростков в масках и худи совершали скоординированные набеги на автомобилях. Они забрасывали дома, газоны и машины не только туалетной бумагой, но и сырыми яйцами, кетчупом, а также капсулами для стирки. От действий хулиганов пострадали даже те семьи, которые вообще не имеют отношения к школе. В результате имуществу граждан был нанесён ущерб, а владельцам пришлось тратить огромные усилия на уборку липкой массы. Полиция напомнила, что подобные школьные традиции не должны переходить черту закона и нарушать покой граждан. Развлечения развлечениями, но порча чужого имущества в Иллинойсе классифицируется как правонарушение, и теперь некоторым участникам несостоявшегося «пранка века» может грозить реальное уголовное дело. Стражи порядка призвали родителей жёстче контролировать вечерние передвижения своих детей и помнить, что рулоны изъятой бумаги они пересчитали лично. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Владимир Козловский Нью-Йорк

9 июня 2016 года, в разгар предвыборного единоборства между демократкой Хиллари Клинтон и республиканцем Дональдом Трампом, старший сын Трампа Дональд-младший встретился в небоскребе «Трамп тауэр» на Пятой авеню с уроженкой Краматорска российский адвокатшей Натальей Весельницкой.

A5

Свадьба на Багамах и русские деньги

В

стреча произошла с подачи Роба Голдстоуна, американского пиарщика российского певца и крупного бизнесмена Эмина Агаларова. Голдстоун сообщил Дональду-младшему, что Весельницкая, которую он представил как юристку российского правительства, вызвалась снабдить Трампов компроматом на Клинтон, поскольку Москва «поддерживает Трампа». «Если все так, как она говорит, я в восторге!» - написал в отвел Трампмладший, который привел с собой шурина Джареда Кушнера и главу трамповского штаба Пола Манафорта. Встреча была менее продуктивной, чем надеялись стороны, поскольку гостья в основном агитировала против американского Закона Магницкого, тогда как хозяева, как она потом выразилась, рассчитывали на «какую-то гранату», то есть на бомбу с компрой. «Пустая трата времени!» - характеризовал впоследствии это мероприятие Дональд-младший, хотя оно еще долго пригождалось демократам, видевшим в нем еще одно доказательство смычки Трампа с Москвой. Десять лет спустя российские знакомства Дональда-младшего сделались еще одним предвыборным конфузом для Дональда-старшего, рискующего потерять 3 ноября контроль над одной, а то и обеими палатами Конгресса США, а вместе с ними и свободу действий, если не свободу вообще. В понедельник на сайте независимого некоммерческого издания ProPublica появилась пространная статья под названием «Багамская свадьба Дональда Трампа-младшего была тайно оплачена русским олигархом, близким к Путину». Строго говоря, олигарх не платил за само бракосочетание, на котором присутствовали всего около 18 человек, в том числе тот же Кушнер и младший брат жениха Эрик Трамп, и финансировал лишь последующие два дня гулянок на арендованных по этому случаю двух багамских островах, истратив несколько сот тысяч долларов. Платежи олигарха не афишировались на всю Ивановскую, но не были «тайными», и он действительно близок к Путину и даже загодя взял себе фамилию Кремлев (до этого у него была таджикская Лутфуллоев, которую он сменил в 2010 году в родном Серпухове, якобы чтобы скрыть старые судимости за вымогательство и побои. Данные о них взяты газетой «Вашингтон пост» у независимого российского издания «Проект». Представители 43-летнего олигарха и спортивного функционера Умара Кремлева его судимости отрицают). 48-летний Дональд-младший и его новая жена, 39-летняя блогерша и модель Беттина Андерсон немедленно подтвердили в «Инстаграме», что Кремлев заплатил за две ночи послесвадебных гулянок. «Это был чрезвычайно щедрый свадебный подарок друга, за который мы были и остаемся невероятно благодарны», говорилось в посте новобрачных, сопровождавшемся фото взрослых детей президента Трампа и их друзей,

празднующих после бракосочетания, которое состоялось в конце мая. В толпе гостей, насчитывавшей около 50 человек, отсутствовали как сам президент, сославшийся на занятостью войной с Ираном, так и его младший сын 20-летний Бэррон и первая леди страны Меланья. Левацкий сайт «Дэйли бист» не мог не поглумиться над неявкой мачехи жениха и озаглавил свою заметку «Меланья бросает Дона-младшего в набежавшую волну» (мой перевод английского «толкает под автобус”)> «У миссис Трамп нет и никогда не было никаких отношений с мистером Кремлевым, - говорилось в заявлении ее представителя британской «Дейли мейл». - Миссис Трамп не играла никакой роли в организации свадебного мероприятия и не была посвящена ни в один аспект его финансового планирования”. «Понятия не имею, кто такой Умар, никогда о нем не слышал», - говорилось в заявлении Трампа-старшего, который провел различие между свадебной церемонией и последовавшей за нею гулянкой: «Это была афтерпати в их честь. Ничего особого”. Эрик Трамп тоже поспешил отмежеваться от щедрого россиянина. Как заявил его представитель, «Эрик не имеет абсолютно никакого понятия, кто этот человек, и никогда не слышал его имени”. Часть близких жениха багамские каникулы прогуляла, зато там был контингент дальних в виде группы незнакомых россиян, державшихся в стороне от американцев, которые спрашивали друг у друга, кто это такие. Американская пресса опознала лишь трех членов российского контингента: самого Кремлева, бизнесмена Александра Лагутина, в прошлом работавшего на высоких должностях в оборонном секторе и недавно ездившего в Китай с Путиным и Кремлевым, и Елену Соболь, которую называют правой рукой Кремлева в МАБ. После свадьбы Трампы обнародовали десятки фото и видеозаписей с Багамских островов, запечатлевших многих гостей, но ни единого россиянина, не считая верхушки головы Кремлева в заднем ряду, сфотографированной одним из друзей невесты. Точных данных о потраченной Кремлевым сумме у ProPublica нет, но аренда одного из частных островов, на котором ночевали гости, стоит где-то 100 тысяч долларов, а фейерверк, запускавшийся 23 мая в ночное небо с баржи, обычно обходится там в 70 тысяч. Согласно последней оценке журнала «Форбс», состояние Дональда Трампа-младшего до-

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

стигает примерно 300 млн долларов. Критики Трампов возмутились и зашумели, что жених мог бы заплатить за празднование из своего кармана вместо того, чтобы принимать такие дары от русского данайца, с которым он к тому же знаком от силы пару лет и вряд ли может долго общаться без переводчика. ProPublica цитирует ряд бывших американских силовиков, задающихся вопросом, какими мотивами руководствовался Кремлев, тратя такие деньги. «Если я оплачиваю твою свадьбу, то настанет момент, когда ты будешь мне что-то должен, - сказал авторам статьи отставной высокопоставленный сотрудник ФБР Фрэнк Монтойя-младший. - Хотя пока неясно, что здесь произошло, Трампмладший поставил себя в рискованное положение. Это должно быть немыслимо для президентского сына. Без вариантов!». Холден Триплетт, который возглав-

лял контрразведывательное подразделение Совета национальной безопасности в первый срок Трампа в Белом доме, сказал, что российская разведка пытается завязать связи с американскими чиновниками и членами их семей. «Деньги - это испытанный способ к кому-то подобраться», - заметил Триплетт, также работавший в Москве по линии ФБР. Как пишет «Уолл-стрит джорнэл», Кремлев в последнее время старается расширить влияние своей Международной ассоциации бокса (МАБ), которая он возглавляет с 2020 года, и несколько раз встречался с Дональдом-младшим с тех пор, как его отец сделался президентом США. В сентябре прошлого года Кремлев сидел рядом с Дональдом-младшим и с Рашидой Али Уолш, дочерью Мухаммада Али, на конференции в Стамбуле. «Президент Кремлев и Дональд Трамп-младший ясно заявили, что

www.panorama-e.com

этот союз не останется чисто символическим», - заверила МАБ после конференции в пресс-релизе. 24 мая, в их последний день на Багамах, Кремлев запостил фотографию, на которой он идет по лесу в майке с изображением Путина и надписью «Кто взял Берлин-то штурмом?» (обратный перевод с англ. - В. К.). Этим летом его МАБ проводила в Майами свой первый в США турнир по боксу без перчаток, смешанным единоборствам и кикбоксингу. Вести его был приглашен одиозный блогер и порнограф Эндрю Тейт. «До завтрашнего вечера!» - попрощался он с присутствующими на пиар-акции за день до турнира. Как писал автор этих строк, Тейт был арестован перед его началом и ожидает экстрадиции в Великобританию, где его обвиняют, среди прочего, в изнасилованиях и секс-трафике. Как сообщает «Уолл-стрит джорнэл», вскоре после инаугурации Трампа в 2025 году Кремлев направил ему открытое письмо, в котором поздравил его с победой на выборах и выразил надежду, что он рассмотрит решение МОК не включать бокс в программу Олимпийских игр 2028 года в Лос-Анджелесе. Кремлев также неоднократно высказывался против олимпийского запрета на выступления российских спортсменов под флагом своей страны. «Кремлев долгое время действует в интересах Кремля и небольшой группы политиков, бизнесменов и силовиков, с которыми он близок», - отмечает «Джорнэл», которая пишет, что впервые он окунулся в российскую политическую жизнь, когда вступил в мотоклуб «Ночные волки», «продвигавший национализм и общественную поддержку Путину после первой волны западных санкций, наложенных на Москву после аннексии Крыма в 2014 году”. «Кремлев носил кожаный жилет с российским триколором», участвовал в рекламных акциях клуба, вошел в его руководство и познакомился там с другим любителем бокса, одним из главных телохранителей Путина Алексеем Рубежным, который сей-

час возглавляет службу безопасности президента РФ. Они с Кремлевым покинули «Ночных волков» примерно в одно и то же время и продолжают дружить, а также позировать онлайн в боксерской экипировке. Я сомневаюсь, что сенсационная статья ProPublica родит скандал такого же калибра, как Рашагейт, но оппозиция не оставила ее без внимания: Роберт Гарсия, старший демократ в надзорном комитете палаты представителей, уже объявил о начале расследования и требует, чтобы ему представили финансовые ведомости, переписку и другую документацию, касающуюся причастности Кремлева к майской свадьбе старшего президентского сына. В частности, Гарсия собирается выяснить, не простираются ли финансовые отношения новобрачного с Кремлевым за пределы торжеств на Багамах. Окончание на стр. А6

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Евгений Бай,

Вашингтон

США объявлен целый пакет предсказаний в отношении результатов промежуточных выборов в Конгресс, которые состоятся 3 ноября. И вот, за полтора месяца до этого знаменательного события правящая республиканская партия Дональда Трампа получила оглушительные новости, которые свидетельствуют о высоком шансе своих политических противников получить большинство в обеих палатах Конгресса.

В

том, что демократы возьмут Палату представителей, мало у кого в Америке есть сомнения. Вопрос лишь в числе. До сего времени предполагалось, что демократам достаточно получить дополнительно всего 3 голоса, чтобы установить монополию в Палате. Но сейчас цифры по большинству предсказаний выросли до невероятных величин. По обобщённым данным эта партия в состоянии получить 238 мест, в то время как республиканцы будут довольствоваться где-то 197 креслами. Одновременно по данным американского гуру прогнозов Нейта Силвера, основателя крупнейшего в стране социологического центра — кампании FiveThirtyEight (сейчас она называется Silver Bulletin), у демократов резко выросли шансы на завоевание большинства и в Сенате. При этом эти шансы стремительно растут. 6 сентября они оценивалась для демократов в 50,6 процентов, а теперь Силвер считает, что у их 58,6 процентов. Ожидается, что у демократов будет 52 места, у республиканцев - 48. Что же стало фактором успеха? Прежде всего это отрыв кандидатов от демократов от соперников в таких штатах, как Техас, Огайо и Мичиган. Особенно наглядной является поддержка в Техасе демократического кандидата Джеймса Таларико над генеральным прокурором штата Кеном Пакстоном, которого поддерживает Трамп – его отрыв от соперника составляет 5 процентов (48 против 43). Любопытно и восхождение демократа—прогрессиста (так здесь именуются сторонников левых идей), выходца из семьи египетских иммигрантов 41-летнего Абдулы Эль-Сайеда. Феноменальна и его идеологическая ориентация в штате, который без особого труда взял Трамп на выборах 2024 года, и то, что

Свадьба на Багамах и русские деньги

Окончание. Начало на стр. А5

Ровесник Беттины (старые эмигранты должны помнить, что так назывался венский пансионат, в который ХИАС на несколько дней селил советских евреев по дороге в Рим) 39-летний сенатор Джон Оссофф, сейчас восходящая звезда Демпартии и ее возможный претендент в Белый дом на выборах 2028 года, не мог упустить такую возможность куснуть Трампов и заявил левацком телеканалу Эм-Эс Нау: «Мы видим опьяненных властью людей, которые крайне самонадеянны, абсолютно коррумпированы и, очевидно, уверены в своей безнаказанности!”. Отвели душу и ежевечерние телекомики, которые, кроме Гаттфел-

он не коренной американец. Впрочем, его успех частично объясняется существованием многочисленной мусульманской общины Мичигана. Наконец, довольно уверенная поступь у демократа Шерода Брауна, который противостоит республиканцу Джону Хастеду в штате Огайо. После того, как Барак Обама одержал там две победы подряд, штат резко пошел вправо и позволил Трампу получить там в 2024 году на 11 процентов больше голосов, чем Камала Харрис.

Трамп. На ней присутствовало около 50 высокопоставленных гостей. Среди них были зять президента Джаред Кушнер, другой сын Дональда - Эрик и другие. Трёхдневное торжество на двух приватных островах вышло отменным—гости были осыпаны конфетти с вертолётов, прибывших из Флориды, на пляже взрывались зажигательные фейерверки, освещавшие морскую гладь на огромной площади, жених носил невесту на пляже на руках. «Это было все то, о чем мы мечтали и даже больше», -

Но сейчас, как говорит руководитель кампании Брауна Патрик, жители Огайо «пресытились экономическими «успехами» хозяина Белого дома, которые выражаются в сумасшедшем росте цен, особенно на бензин и дизельное топливо и тем, что инфляция совершенно очевидно вышла из под контроля». Помимо роста цен избирателя Америки недовольны положением дел в здравоохранении (60 процентов против 36) и ситуацией с иммиграцией (52 процентов против 45). В результате, по оценкам Silver Bulletin, у демократов сейчас 58,6 процентов шансов на получение большинства в Сенате (сейчас там 53 процентов принадлежит республиканцам и 47 – демократам).

написала позднее Беттина в Инстаграм. Эта мечта во многом была осуществлена тайным благодетелем — неким Умаром Кремлевым – олигархом из России, человеком близким к Владимиру Путину. Мэйн-стримовские масс-медиа США, возможно, никогда бы не узнали об этом бенефакторе четы Трампа, если бы не издание ProPublica, которая дала полный портрет этого индивидуума. Его настоящее имя — Умар Али Назарович Лутфуллоев, он таджикских корней. В 2010 году, он сменил фамилию на Кремлёв (а также имя с Умарали на Умар).

Демократы могут взять обе палаты Конгресса

Подарок демократам США от российского олигарха Но помимо глобальных экономических причин роста поддержки демократов, есть и другие нюансы, которые корректируют политический ландшафт в США. 24 мая на Багамах состоялась свадьба сына нынешнего президента — Дональда Трампа-младшего и Беттины

да, поголовно прогрессивны. Например, чернокожий смехач Джон Джонсон заявил: «Вся эта семейка зарабатывает на трамповском президентстве миллиарды, и они тем не менее не могут упустить халяву, будь то катарский самолет или послесвадебный шоколадный фонтан!» (бурные аплодисменты). Его коллега Джимми Киммел выразился еще смешнее. «Конечно, в том, что один из миллиардеров-дружков Путина оплатил свадебные расходы Дональда Трампа-младшего, нет ничего подозрительного, - сказал в среду Киммел. - Но сегодня демократы в палате представителей объявили, что они начинают расследование. Поздравляю, Беттина, с вашей первой повесткой конгресса! Добро пожаловать в семейство Трампов!». Трамповские избиратели эти передачи не смотрят, но демократы доили бы Кремлевскую халяву до одури, так что в пятницу семейный патриарх заявил, что его сынок вернет путинскому дружку заплаченные за афтерпати

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

деньги, подчеркнув при этом, что такие подарки в их кругу общеприняты. «Это очень распространено! - сказал в пятницу Трамп-старший. - Я слышал о многих людях, даривших свадьбы. Но пошло столько разговоров, что, как я понимаю, Дон вернул ему деньги”.

Кстати

Кремлев является президентом Международной Ассоциации боксаорганизации (МФБ), замешанной во многих скандалах, чья деятельность финансируется российским Газпромом. В прошлом у Кремлева были две судимости – в 2004 году его судили за вымогательство в составе преступной группы, и он получил 4 года условно. В 2007 году он был обвинен в нанесении побоев, но также, как и в прошлый раз, избежал тюрьмы. Деньги на свадьбу поступили от ассоциированной с МФБ кампании из Дубая, которую ассоциация использует для своих трансакций. На них был полностью снят один из островов на Багамах, где ночевали гости, был утроен фейерверк и полностью оплачены два дня торжеств. Известно, что Кремлев входит в число лиц, допущенных к телу Путина. Тот, например, взял его с собой в последнюю поездку в Китай. Кремлев также находится под санкциями Украины, которая называет его «близким другом главы секретной службы президента РФ». Не совсем понятно, зачем Дональду Трампу-младшему потребовались спонсорство Кремлева. Вся свадьба обошлась в 300 миллионов долларов и жених сам был бы в состоянии ее оплатить. Есть и вопросы другого рода. Зачем самому Кремлеву потребовалось выкладывать деньги на свадьбу сына Трампа? Как пишет ProPublica, тот мог действовать по указанию (Кремля!), чтобы проложить тропку в семейство президента США. Американские блогеры пишут, что если нечто подобное случилось бы с родственниками президента Франции Эммануэля Макрона или премьера министра Италии Джорджи Мелони, то они вынуждены были бы уйти в отставку. На этой неделе конгрессмены потребовали от Дональд Трампа-юниора представить все документы, касающиеся финансирования свадьбы и вообще отношений сына президента с российским олигархом. Совершенно очевидно, что это расследование будет продолжено с новой силой после ноябрьских выборов в США в рамках операции по раскрытию схем коррупции в Белом доме. После того, как благотворительность Кремлева стала достоянием гласности, Дональд Трамп-младший и Беттины Трамп подтвердили участие российского олигарха в их матримониальных делах. «Наш дорогой друг Умар благородно спонсировал две незабываемые ночи для нас, - написали они на странице Инстаграмм Беттины. А закончили это так: «Дружбе не обязательно нужен политический мотив». Но политика стучится в дверь семейства Трампа, хочет ли оно этого или нет.

«Я оплачивал свадьбы массе людей», - добавил Трамп, в очередной раз подтвердив, что он толстосум. Накануне своих последних выборов я бы этого не делал. Владимир Козловский

История стремительного взлёта бывшего рецидивиста началась в марте 2010 года, когда Умар решил изменить свою таджикскую фамилию Лутфуллоев на русскую Кремлёв — очевидно, чтобы «смыть» плохое прошлое. Сам он позже говорил, что Кремлёв — это девичья фамилия его матери, но это неправда. «Неизвестно, определил ли псевдоним будущее Лутфуллоева или же новая фамилия была выбрана в знак уважения к российским властям, но очень скоро бывший рецидивист действительно очень сблизился с Кремлем», – писало в расследовании об Умаре в 2024 году издание «Проект». Знакомый Кремлева так описывал историю со сменой фамилии: «Умар, таджик и мусульманин по происхождению, сменил имя и религию, чтобы угодить им». «Им» — руководству Федеральной службы охраны (ФСО), которая охраняет Путина: познакомиться с представителями ФСО помогли связи в боксе и криминальном мире. www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A7

Европейская

мозаика

Контроль над Гренландией 22 сентября 2026 года США, Дания и Гренландия официально подписали соглашение в сфере безопасности, которое, по заявлениям президента США Дональда Трампа, предоставляет Вашингтону бессрочный и полный контроль над обороной острова.

В

о вторник утром на Генеральной Ассамблее ООН в Нью-Йорке Трамп встретился с премьерминистром Дании Метте Фредериксен и премьерминистром Гренландии Йенсом-Фредериком Нильсеном для церемонии подписания соглашения. Церемония подписания состоялась в Нью-Йорке на полях 81-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. «По моему указанию мы работали с представи-

телями Дании и Гренландии, чтобы гарантировать, что Соединённые Штаты НАВСЕГДА сохранят полную возможность делать в Гренландии всё необходимое для обеспечения и защиты безопасности Гренландии и Соединённых Штатов Америки», — заявил президент Трамп. Ключевые условия соглашения: США начинают масштабное размещение военного контингента. В Гренландии будут открыты две крупные военные базы: восстанавливается авиабаза Bluie West One в Нарсарссуаке и развёртывается присутствие на форпосте Местерсвиг. Любым противникам США и государствам, не входящим в НАТО, отныне запрещено размещать на острове военные силы, открывать базы или осуществлять значимые инвестиции без прямого письменного согласия Вашингтона. Американские самолёты, корабли и беспилотники получили полную свободу передвижения в регионе. Также соглашение включает совместные меры США и Дании по предотвращению шпионажа. Несмотря на то, что Дональд Трамп заявляет о «постоянном контроле» и получении США полной свободы действий для защиты Американского континента, в официальном заявлении правительства Дании подчёркивается, что договор полностью сохраняет суверенитет Датского королевства и право гренландцев на самоопределение. В настоящее время вооружённые силы США дислоцированы на базе Питуффик на северо-западе территории. Гренландия, завоёванная Данией в XVIII веке и получившая самоуправление только в 2009 году, расположена между Скандинавией и Северной Америкой и, как известно, обладает значительными запасами полезных ископаемых. Площадь Гренландии в три раза превышает площадь Техаса, но там проживает всего 57 тыс. человек, большинство из которых живут на побережье. Во время холодной войны США располагали в Гренландии 17 военных баз и более 10 тыс. военнослужащих для противодействия СССР, но в 1990-х и 2000-х годах их численность значительно сократилась.

Вновь похищена картина… Из музея Ренуара на юге Франции похищена картина, которая уже однажды была отнята во время нацистской оккупации и после войны возвращена во Францию. «Jeune femme au puits» («Молодая женщина у колодца») относится к произведениям с до сих пор не установленными довоенными владельцами и более 70 лет находилась во французском государственном собрании в ожидании возможной реституции.

К

ража произошла перед рассветом 8 сентября в Musée Renoir («Музее Ренуара») в Кань-сюр-Мер, на Лазурном Берегу. Люди в камуфляже и шлемах менее, чем за три минуты прорезали металлическое ограждение и вынесли четыре картины из виллы, где Огюст Ренуар провёл последние годы жизни. При бегстве две работы преступники бросили, и две картины Ренуара остаются пропавшими. Три из четырёх похищенных произведений имели во Франции статус MNR — Musées Nationaux Récupération. Так обозначаются произведения, обнаруженные после Второй мировой войны в Германии и возвращённые во Францию, но не переданные прежним владельцам или их наследникам, поскольку установить их не удалось. Французские музеи не считаются собственниками таких работ и фактически хранят их до возможного появления законных владельцев. «Молодая женщина у колодца» оказалась в этой категории после того, как была обнаружена в Баварии. Согласно сохранившейся немецкой документации, во время войны картину «конфисковал эсэсовец Брандль» — по всей видимости, Герман Брандль, нацистский офицер и участник чёрного рынка произведений искусства, действовавший под псевдонимом Отто. После войны работа прошла через Центральный сборный пункт в Мюнхене и была возвращена Франции. Кому она принадлежала до конфискации, до сих пор неизвестно. Нынешняя кража вновь привлекла внимание к судьбе произведений Ренуара, прошедших через нацистские коллекции. Одним из самых известных таких случаев остаётся портрет «La Petite Irène» («Маленькая Ирена») — изображение восьмилетней Ирены Каэн д’Анверс, написанное Ренуаром в 1880 году. Ирена происходила из одной из крупнейших еврейских банковских и коллекционерских семей Франции эпохи Belle Époque. В 1939 году её зять Леон Рейнах передал портрет в Лувр на хранение. После начала войны музей эвакуировал его вместе с «Моной Лизой», французскими королевскими драгоценностями и другими ценностями в замок Шамбор. Однако в 1941 году нацистское подразделение, занимавшееся конфискацией еврейских коллекций, прибыло в Шамбор со списком произведений, принадлежавших частным еврейским владельцам. «Маленькую Ирену» изъяли. Леон Рейнах пытался добиться возвращения картины при помощи руководителей французских музеев, но безуспешно. Впоследствии портрет оказался в системе художественных приобретений Германа Геринга. После войны сотрудники программы Monuments Men разыскали картину в Баварии, и в 1946 году её вернули Ирене. Она называла портрет «воспоминанием о моей юности и обо всём». К этому времени почти все ближайшие члены семьи, с которыми было связано это воспоминание, были уничтожены. Сестра Ирены Элизабет, её дочь Беатрис де Камондо, зять Леон Рейнах и двое внуков погибли во время Катастрофы. Сама Ирена пережила оккупацию в Париже. Она пользовалась итальянской фамилией своего второго мужа, много лет до войны была католичкой и сумела получить документ, официально объявлявший её нееврейкой. После освобождения на ее парижский адрес начали приходить письма выживших узников, из которых она узнавала обстоятельства гибели своей семьи. Новые архивные документы, обнаруженные исследовательницей Дорин Карвахаль, свидетельствуют, что дочь Ирены Беатрис пережила депортацию в Аушвиц. Она была убита 3 января 1945 года вместе с более, чем 800 другими заключёнными — менее, чем за месяц до освобождения лагеря. К тому времени оба её ребенка уже погибли. Леон Рейнах, пытавшийся во время оккупации спасти портрет своей тёщи, также погиб в Аушвице. В 1949 году Ирена продала собственный детский портрет швейцарскому промышленнику Эмилю Бюрле. Он разбогател, в том числе на поставках оружия нацистской Германии и во время войны приобретал похищенные произведения искусства. После войны Бюрле был вынужден вернуть ряд таких работ законным владельцам, а некоторые затем выкупил у них повторно. У похищенной теперь «Молодой женщины у колодца» известен путь — нацистская конфискация, обнаружение в Баварии, возвращение во Францию и новая кража спустя восемь десятилетий.

Что подарить родным и близким на день рождения или другие праздники? Каждый год мы стараемся удивить и порадовать своих родных чем-то особенным, подыскивая для них необычные подарки. Оформите подписку на газету “Панорама” и ваши родные будут вам благодарны целый год за прекрасный подарок!

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

323-463-7224

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 Алексей ОРЛОВ 14 июля собравшиеся в Чикаго руководители партии Демократические социалисты Америки обнародовали программу, которая, как они утверждают, обсуждалась в местных организациях.

П

рограмма, названная её создателями «Рабочие заслуживают большего» («Workers Deserve More»), ратует за бесплатную медицину, бесплатное образование (с полной отменой студенческих долгов), 32-часовую рабочую неделю, ликвидацию ипотеки и арендной платы за жильё. Но меня в этой программе заинтересовали не столько предлагаемые социалистами (читай: коммунистами) социальные реформы, сколько их конституционные – точнее: антиконституционные – предложения-требования. В частности, ликвидация верхней палаты Конгресса США – Сената. Этот пункт программы интересен, потому что сегодняшние социалисты (читай: коммунисты) не первые в истории нашей страны противники Сената и сторонники однопартийного парламента. Первые были на заре её существования. Это были делегаты Конституционного конвента, собравшиеся в мае 1787 года в Филадельфии с целью – как мы знаем из истории – выработать новую конституцию. Но из истории мы также знаем, что многие делегаты добрались лошадями – другого транспорта тогда не было – до Филадельфии не для того, чтобы сочинять (придумывать, принимать, утверждать) новую конституция. Они собрались, чтобы улучшить «Статьи Конфедерации и вечного союза» (Articles of Confederation and Perpetual Union) – первую Конституцию США, принятую Континентальным Конгрессом в июне 1777 года. Поэтому-то собрание в Филадельфии в 1787 году не называли Конституционным конвентом. Это был Филадельфийский конвент или Великий (Grand) конвент в Филадельфии. Если бы… Если бы инициаторы собрания объявили, что цель – создание новой конституции, то не было бы ни собрания, ни новой Конституции и, вполне возможно, не было бы сегодня Соединённых Штатов Америки. Организаторы это знали и поэто-

му скрыли главную цель намеченного им собрания. Знали, что есть штаты, которые удовлетворены «Статьями Конфедерации», готовы улучшить их, но не заменять. Мы обязаны знать имена тех, кто организовал это собрание, на котором родилась Конституция. Двое известны сегодня каждому, кто интересуется историей: вирджинец Джеймс Мэдисон и ньюйоркец Александр Гамильтон. Но ещё двое сыграли важную роль: Джон Тайлер-старший, земляк Мэдисона, и делавэрец Джон Дикинсон. Первые двое убедили

собственное – гигантское – хозяйство. К тому же он был уже не молод (55 лет в 1787 году) и страдал от сильного ревматизма. Однако Мэдисон и Гамильтон сумели убедить Вашингтона участвовать в собрании, на котором – они, разумеется, не скрывали – должна быть выработана новая конституция нации. Мэдисон в письмах подробно излагал состояние дел в стране. Писал о восстании фермеров в Массачусетсе и нежелании других штатов оказать помощь северо-восточному штату. Писал о неплатежеспособности государства. Если собрание прова-

Леваки требуют упразднить Сенат

Обсуждение Конституции. Художник ошибся, нарисовав незашторенные окна

Джорджа Вашингтона участвовать в собрании и быть его председателем. Вашингтон, командующий повстанческой армией в Войне за независимость, был самым популярным человеком в стране. После окончания войны в 1783 году он вернулся в своё поместье Маунт-Вернон в Вирджинии и не проявлял желания участвовать в какой-либо общественной или политической жизни. Мэдисон и Гамильтон сознавали: если Вашингтон согласится участвовать в собрании, кворум гарантирован. Будучи командующим армией, Джордж Вашингтон постоянно убеждался в неспособности Континентального конгресса финансировать армию, одевать и кормить её. Выйдя на покой, он также убеждался в неспособности страны, жившей согласно «Статьям Конфедерации», наладить финансовую систему и гарантировать взаимовыгодную – между штатами – торговлю. Но у него было

Алексей Орлов, известный автор книг об американской истории и истории американо-российских отношений, в этой новой книге обратился к истории своей семьи. «Типичная семья эпохи» – называет её автор. Миллионы семей попали в двадцатом веке под жернова «Красного колеса», как назвал Александр Солженицын события кровавого столетия. Принимаясь за работу, Алексей Орлов задавал себе вопрос: может ли кого-либо, кроме родных и друзей, интересовать история его семьи? Каждый, кто прочитает книгу, знает ответ. Цена книги $20. Книгу можно купить: У автора (цена включает пересылку и авторский автограф). Возможны два вида оплаты: 1) послать чек на имя Alexei Orlov по адресу: 28 Black Horse Run, Biltmore Lake, NC 28715 2) перевести деньги по Zell – тел. 828-612-4912

При покупке по Zell вы должны сообщить на телефон автора адрес заказчика, по которому следует отправлять книгу. Книгу можно купить в интернете – LuLu.com

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

лится из-за отсутствия лидера, писал Мэдисон, Соединённые Штаты развалятся, плоды победы в Войне за независимость будут утрачены. Напомним, что Мэдисон и Гамильтон писали Вашингтону, что легитимность собрания в глазах американцев пострадает без его авторитета. Его присутствие убедит делегатов отнестись серьёзно к конституционной реформе. Гамильтон использовал личностный рычаг. Во время Войны за независимость он был в течение четырёх лет – с марта 1877 года по март 1781-го года – адъютантом генерала Вашингтона, занимался не только военными делами, но и многими другими, в частности, дипломатическими и снабжением армии. Филадельфийский конвент открылся 25 мая с делегатами из 12 штатов (Род-Айленд не прислал своих представителей), завершился 17 сентября. Но страна не знала, что происходило в течение почти четырёх месяцев внутри стен Пенсильванского государственного дома (ныне – Индепенденс-холл). Журналисты хотели, конечно, освещать общенациональное собрание в крупнейшем городе страны. Не тут то было! Двери были закрыты как для журналистов, так и для любопытствующей публики. При входе стояла вооружённая охрана. Пропускали только делегатов. Никаких посторонних лиц. Делегатам разрешили вести записи заседаний, но только для себя, передавать записи журналистам было запрещено. Будущие художники создавали полотна с открытыми в зал заседаний окнами. Это выдумка. Окна были закрыты и зашторены, чтобы никто не мог подслушать. Представьте, читатель, делегатов Конвента в закрытом помещении в удушающей жаре филадельфийского лета! Они приходили на заседания не в трусиках и майках. Секретность объясняется просто. Большинство делегатов готовились к улучшению существовавшей конституции, о чём знала и вся страна. www.panorama-e.com

Но с первого же дня делегаты осознали: цель другая – создание новой конституции. И этого не следовало выносить на всеобщее обсуждение – чтобы не будоражить страну. С этим согласился Джордж Вашингтон, избранный в первый день председателем, а его авторитет был непререкаем. Делегаты получили возможность свободно высказывать своё мнение, не опасаясь внешнего давления. Споры же велись едва ли не по каждому вопросу. Я задержу внимание читателей лишь на спорах о том, каким быть двухпалатному Конгрессу, с нижней палатой – Палатой представителей, и с верхней – Сенатом. В первые же дни собрания делегатам были представлены два плана парламентского устройства – Вирджинский и Нью-Джерсийский. Первый представил Джеймс Мэдисон, второй –Уильям Петерсон. Первый предусматривал число депутатов от каждого штата в каждой палате, в зависимости от населения каждого штата. Этот план вошёл в историю как Вирджинский. Нью-джерсийский предусматривал однопалатный конгресс, в котором у каждого штата был – вне зависимости от населения – один голос. В ходе непродолжительных дебатов делегаты согласились на создание двухпартийного Конгресса – с нижней и верхней палатой, в которой верхняя будет играть роль тормоза на пути претворения в жизнь решений нижней палаты. Непродолжительность дебатов о необходимости двух палат объяснима: депутаты Конвента были образованными людьми и знали историю, которая свидетельствовала о крахе республик в несбалансированных – однопартийных – парламентах. В ходе дебатов постоянно звучали уроки истории, предостерегавшие от «простой» демократии. Ещё

Делегат Коннектикута Роджер Шерман, сделавший решающий вклад в создание Конституции

со времен Аристотеля было известно, что ничем несдерживаемая демократия в лучшем случае переменчива, а зачастую — жестока. Афины доказали это на собственном опыте. Не имея над собой никаких сдержек, народ начинает требовать всего и побольше, не заботясь о благе государства. «Даже если бы каждый афинский гражданин был Сократом, любое афинское собрание всё равно осталось бы толпой» («Had every Athenian citizen been a Socrates, every Athenian assembly would still have been a mob»), – написал Джеймс Мэдисон уже после завершения Конвента. И вот что важно: ко времени открытия филадельфийского собрания из печати вышел первый том фундаментального исследования Джона Адамса «Защита конституций пра-

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама вительств Соединённых Штатов Америки» (A Defence of the Constitutions of Government of the United States of America). Адамс, бывший в дни Конвента послом США в Великобритании, изучил опыт древних и современных республик (от Древней Греции и Рима до средневековой Италии и Швейцарии), чтобы доказать необходимость разделения властей и создание сбалансированной двухпалатной системы. Он пришёл к выводу, что однопалатный парламент – это путь к катастрофе и тирании, стабильная республика обязана иметь систему сдержек и противовесов. Главный вывод Адамса: в любом обществе всегда есть класс богатых/ знатных («аристократия»). и класс простых граждан («демократия»). Если запереть их в одной палате парламента, они уничтожат государство. Поэтому их нужно разделить: народу дать Палату представителей, богатым – Сенат, а над ними поставить сильного президента, который будет выступать независимым арбитром. Делегатам Конвента не потребовалось много времени, чтобы поддержать Вирджинский план о двухпалатном парламенте с пропорциональным – по числу жителей штата – представительством в нижнем парламенте. Хотя между южными и северными штатами возникли разногласия по подсчёту чёрных жителей… Главное разногласие вызывал вопрос о числе депутатов от каждого штата в верхней палате. Решая этот вопрос, собрание зашло в тупик из-за противоборства больших и малых штатов в вопросе представительства каждого штата. Вирджинский план предусматривал пропорциональное, как и в нижней палате, представительство – в зависимости от населения. Вирджинию поддержали Пенсильвания, Массачусетс и Северная Каролина. Но делегаты Нью-Джерси выступили против

panorama media group

A9

и нашли поддержку делегатов малых нашёл отражение на автомобиль- зиждется на принципах свободы, но штатов – Делавэра и Мэриленда. Де- ном номере жителей Коннектику- и в которой полномочия власти раслегации Каролины и Джорджии за- та. В нашей стране у каждого шта- пределены и уравновешены между няли промежуточную позицию. Кон- та есть прозвище (nickname), кото- различными органами управления нектикут выступил в поддержку ма- рое выбито на автомобильном номе- так, чтобы ни один из них не мог вылых штатов. Нью-Йорк был большим ре. На автомобильных номерах ма- йти за рамки закона». штатом, но его делегаты – кроме Га- шин коннектикутский жителей напиДемократические социалисты (чимильтона – опасались усиления Вир- сано Constitution State – Штат Кон- тай: ненавистники Америки) ратуджинии и Пенсильвании и блоки- ституции. ют за ликвидацию Сената, поскольку Сенат, следует признать, менее уверены, что в однопартийном парровались с малыми штатами. Большие настаивали на пропорциональ- демократичен, чем Палата предста- ламенте большинством мандатов буном представительстве, Делегадут владеть представители «ситы малых объявили: если будет них» – демократических штатов. принято предложение ВирджиЭто большинство установит свои нии, они покинут Филадельфию. порядки, получит безграничную Для выхода из тупика Конвент власть. Что и является целью – формировал «большой комитет» пока вслух не декларируемой – (по одному делегату от каждоненавистников Америки и её Конго штата), и член этого комитеституции. Заодно они требуют и та делегат Коннектикута Роджер ликвидацию Коллегии выборщиШерман внёс предложение, воков, чтобы президента избирало шедшее в историю как «Коннекбольшинство – «толпа», на язытикутский компромисс». План ке Мэдисона. Шермана спас Конвент, позвоВозможно ли претворение в лил делегатам довести до конца жизнь антиамериканских требоработу – создать Конституцию, ваний нынешних социалистов, по которой – с 27-ю Поправкакоммунистов, исламистов? Ними – Соединённые Штаты Амекогда не говори «никогда», но рики живут по сей день. для ликвидации Сената, как и План Роджера Шермана удоликвидации Коллегии выборщивлетворял решение о формироков, требуется внести изменения вании Палаты представителей Требования социалистов-коммунистов-исламистов в Конституцию, принять соответсогласно численности населествующие поправки. Дорога к люния каждого штата. Сенат же фор- вителей. Но Гамильтон предупре- бой поправке трудна: две трети гомируется вне зависимости от насе- ждал делегатов Конвента: «Если мы лосов в каждой палате, а и согласие ления – каждый штат получает двух слишком склонимся к демократии, то трёх четвертей штатных легислатур. представителей – сенаторов. Чтобы неизбежно скатимся к монархии». Не В сегодняшней Америке подобудовлетворить большие штаты, план лишне напомнить, что депутаты Се- ные поправки обречены на провал. Шермана предусматривал право Па- ната избирались в течение более, В сегодняшней. Ну, а через двадлаты представителей инициировать чем ста лет легислатурами штатов. цать пять лет? Через пятьдесят? Чезаконы по вопросам бюджета и на- Только принятая в 1913 году 17-я рез сто? Если исламизация Соедилогов. Таким образом, большие шта- Поправка к Конституции предостави- нённых Штатов будет идти с такой ты получили преимущество в вопро- ла народу выбирать депутатов верх- же скоростью, как исламизация евсах, которые затрагивали интересы ней палаты. ропейских стран, то… Позволяю чиВернёмся в сегодня – к требованию тателю закончить эту фразу. Может большинства граждан, а малые штаты были застрахованы от ущемления социалистов упразднить Сенат США. быть, через сто лет планы антиамесвоих суверенных интересов на фе- Им следует напомнить слова Томаса риканцев третьего десятилетия 21-го деральном – общенациональном – Джефферсона: «Мы боролись не за века назовут пророческими и возвевыборный деспотизм, а за такую ​​си- дут в ранг героев тех, кто их предуровне. «Коннектикутский компромисс» стему правления, которая не только ложил.

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10

Современная сосудистая хирургия — это безболезненно и быстро Ассоциация васкулярных хирургов

– это специалисты высокой квалификации, новейшее оборудование, самые последние достижения в медицине и персональный подход к каждому пациенту

Ассоциация васкулярных хирургов владеет методами малоинвазивного лечения аневризм брюшной аорты, закупорки периферических артерий и заболеваний вен. Мы специализируемся:

• Передовые эндоваскулярные вмешательства • • • • • • • •

Сложные открытые хирургические вмешательства Передний доступ к позвоночнику Лечение заболеваний периферических артерий Лечение венозных заболеваний и варикозного расширения вен Лечение синдрома грудного выхода Доступ для диализа Избранные методы лечения заболеваний опорно-двигательного аппарата и остеоартроза Косметические процедуры для лечения вен

Вам помогут наши специалисты: Ryan A. haqq, M.D., F.A.C.S.

Ryan Haqq, M.D., F.A.C.S. l AllanM.D., Tulloch, M.D., F.A.C.S. Allan W. tulloch, F.a.c.s. willis h.lWagner, M.D., F.a.c.s. Rameen Moridzadeh, M.D., F.A.C.S Willis Wagner, M.D., F.A.C.S. Rameen S. Moridzadeh, M.D., F.A.C.S. l Neil Reddy, M.D., F.A.C.S. Neil P. Reddy, M.D., F.A.C.S.

Ассоциация васкулярных хирургов проводит диагностику и лечение болезней вен иlocations артерий на любой стадии. Office Принимаем Medicare, большинство планов PPO и некоторые планы HMO. 8631 W. Third Street 2021 Santa Monica Blvd. Suite 615E Los Angeles, CA 90048 Звоните и записывайтесь на прием: tel (310) 652-8132

8631 W. Third Street, Suite 615E, Los Angeles, CA 90048

310-652-8132

Suite 440E Santa Monica, CA 90404 Tel (310) 315-5765

2021Your Santaparagrwww.vascularsurg.comaph Monica Blvd., Suite 440E, Santa Monica, text CA 90404

310-315-5765

We welcome patients covered by Medicare, most PPOs, and select HMOs.

Информация на нашем сайте: www.vascularsurg.com

оздоровительный центр

Happy Moments ADHC Счастливые моменты в нашем центре: Широкая культурноразвлекательная программа: • •

• •

Разнообразные игры Классы рисования и декоративно-прикладного искусства танцы и музыка Экскурсии и еженедельные прогулки

для вас будет работать высококвалифицированный и заботливый персонал, который окажет следующие услуги: - медицинские - в социальной сфере - уход за больными - трудо- и физиотерапия - консультации диетолога

В Центре вкусная еда, полезная и свежеприготовленная:

• Горячие и холодные завтраки • Закуски, чай и кофе • Горячие и холодные обеды

Жизнь состоит не из времени, а из моментов, которые мы помним. Время, проведенное в

Happy Moments ADHC –

действительно счастливые моменты.

424-252-3044

12112 Venice Blvd., Los Angeles, CA 90066 almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A11

Eye and Retina Health Center Офтальмолог

Диана Кацман MD, PhD Специалист широко профиля по болезням глаза и сетчатки

u Хирургическое и консервативное лечение заболеваний стекловидного тела, сетчатки и макулы u Возрастная макулодистрофия сетчатки глаза (дегенерация желтого пятна / AMD) u Ретинопатия вызванная повышенным давлением (болезни сосудов сетчатки), центральная серозная ретинопатия (ЦСР / CCS) u Плавающие помутнения стекловидного тела (мушки перед глазами) u Заболевания сетчатки, связанные с применением лекарственных препаратов u Диабетические заболевания глаз u Наследственные заболевания сетчатки u Отслойка стекловидного тела u Внутриглазные воспаления u Дефекты сетчатки u Отслойка сетчатки u Шрамы сетчатки u Опухоли глаз u Сухость глаза Мы принимаем большинство страховок включая все PPO, Мedicare, Medi-Мedi, многие HMO, а так же многие страховые планы MediCal, включая LACare direct, Preferred IPA, Healthcare LA, Global Care, и многие другие.

Врач высшей категории из UCLA Доктор медицинских наук

Лазерные процедуры в офисе с использованием новейшего оборудования. Безболезненные глазные уколы для лечения макулярной дегенерации и других заболеваний сетчатки. В случае острой необходимости, пациенты принимаются в тот же день. Офис находится вблизи выхода с фривея по адресу:

4849 Van Nuys Blvd, Suite 202A, Sherman Oaks, CA 91403 Для тех кто не имеет страховки мы предоставляем льготную оплату за наличные.

310.773.1280

Law Office Of Eduard Braun, P.C.

213-566-1961

www.eBraunLaw.com

• Автомобильные аварии • Аварии с участием велосипедов/мотоциклов • Аварии с участием UBER/Lyft • Травмы в результате поскальзывания, спотыкания или падения • Инциденты с нападением/ укусом собак

Eduard Braun Attorney at Law

13713 Burbank Blvd., Sherman Oaks, CA 91401

Eduard Braun, ESQ

Мы поможем получить максимально возможную компенсацию!

Бесплатная консультация без каких-либо обязательств! almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

www.panorama-e.com

Многолетний опыт, которому можно доверять *** Персональный подход к каждому клиенту *** Мы будем держать вас в курсе хода вашего дела *** Разнообразная сеть опытных медицинских работников *** Позаботимся, чтобы вы понимали свои возможности и права

мы Говорим по-русски tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A12 Прошедшие в минувшие дни выборы в Государственную думу РФ продемонстрировали беспрецедентный разрыв между официальной электоральной статистикой и объективной реальностью.

Ц

ентральная избирательная комиссия (ЦИК) заявила о рекордной для думских кампаний явке в 59,32% и о том, что «Единая Россия» набрала 57,82% голосов, обеспечив себе самую крупную фракцию в истории. Однако за фасадом триумфа скрывается явление, которое эксперты называют «специальной электоральной фальсификацией» (по аналогии со специальной военной операцией) — технологически изменёнными результатами голосований и тотальной системой искажения волеизъявления людей. Инженерия результатов Главной особенностью кампании 2026 года стал отказ от единого метода манипуляций в пользу многослойных административных технологий. Масштаб фальсификаций оказался настолько велик, что практически уничтожил так называемое «честное ядро» электоральной статистики — зоны, где голоса считались относительно корректно. Независимые аналитики и электоральные эксперты, использующие методы статистического анализа, пришли к выводу, что чистый результат «Единой России» без учёта вбросов и рисования голосов составил всего около 34%. Более половины — около 55% от официального результата партии власти — составил чистый фальсификат! Манипуляции осуществлялись по трём ключевым направлениям: Дистанционное электронное голосование (ДЭГ). Ставшее основным инструментом Кремля в Москве и десятках других регионов, ДЭГ полностью исключило возможность независимого контроля. Систему невозможно проверить на предмет «электоральных ботов», а её итоги юридически неоспоримы в судах. В условиях ДЭГ избиратель превращается в пассивного наблюдателя, лишённого возможности проверить собранные данные. Второе направление — прямое вмешательство на участках. В регионах с традиционным бумажным голосованием наблюдатели фиксировали массовые удаления с участков, недопуск членов комиссий, несоответствие реальной явки протокольной и подмену сейф-пакетов. Реальная явка, по оценкам аналитика Бориса Овчинникова, составила не 60%, а около 40%. И третье направление — «рисованные» регионы. Почти в половине субъектов РФ электоральные процедуры были заменены административным назначением цифр, где результаты протоколов полностью конструировались в кабинетах администраций без оглядки на реальные бюллетени. Качество и характер фальсификаций 2026 года определились задолго до трёх дней голосования. Масштабные искажения при подсчёте стали логическим продолжением тотальной зачистки политического пространства. Главным предвыборным маркером стало снятие с выборов партии «Яблоко» — единственной легальной структуры, пытавшейся вести альтернативную и антивоенную кампанию. Процесс голосования на захваченных Россией украинских территориях (в Донецкой, Луганской, Запорожской и Херсонской областях) проходил в условиях жёсткого административносилового давления и военного положения.

Голосование для военных началось ещё в конце августа, а для гражданского населения — с 8 сентября под предлогом «обеспечения безопасности». В основной день выборов (воскресенье, 20 сентября) участки в так называемых «ДНР» и «ЛНР» закрылись досрочно в 14:00. Оккупационные администрации отчитались о рекордно высоких показа-

посольстве РФ в Вашингтоне и в Генеральном консульстве в Нью-Йорке (участок в Хьюстоне не открывался). По наблюдениям волонтёров, за партию власти в основном голосовали дипломатические сотрудники, организованные группы лояльных граждан или давно уехавшие эмигранты старшего поколения. В большинстве зарубежных из-

«Единая Россия»

на фоне специальной фальсификации Реальный рейтинг и официальный триумф на выборах в Госдуму

телях. Заявленная явка в «ДНР» составила 81%, в «ЛНР» и Запорожской области — 79,3%, в Херсонской области — 74,6%. Отсутствие независимого контроля: на участках полностью отсутствовали независимые наблюдатели, а в Крыму гражданским лицам вовсе запретили фото- и видеосъёмку. Очевидцы и независимые медиа заявляли, что обходы жилых домов членами комиссий проводились в сопровождении вооружённых российских военных. Евросоюз, Великобритания, США, Канада и другие страны официально осудили голосование на оккупированных землях как грубое нарушение суверенитета и заявили о непризнании его итогов. Электоральное поведение россиян за границей кардинально отличалось от внутренней статистики ЦИК и продемонстрировало сильные протестные настроения, особенно в странах новой волны эмиграции. Всего МИД РФ развернул 319 участков в 152 странах, где проголосовало более 212 тысяч человек. «Единой России» удалось удержать лидерство лишь на ограниченном количестве зарубежных участков, в частности, в Баку, Бишкеке, Риге, Стамбуле и Вашингтоне. На выборах в Государственную думу в сентябре голосование граждан России на территории Соединённых Штатов проходило на двух избирательных участках — в

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

бирательных округов партия власти проиграла. На многих участках в Европе и Азии «Единая Россия» заняла лишь третье место, уступив партиям «Новые люди» и КПРФ. К примеру, в Барселоне партия власти набрала 5,56%, в Белграде — 4,09%, в Гааге — 6,65%, в Алматы — 8,94%. О чём говорят результаты Лишение миллионов граждан их политического фаворита превратило выборы из института репрезентативной демократии в процедуру административного плебисцита. Когда системная оппозиция кастрирована, а несистемная — ликвидирована или выдавлена из страны, фальсификации на участках перестают быть средством борьбы за победу. Они становятся инструментом демонстрации абсолютного контроля. Репрессивное давление на независимых кандидатов и наблюдательские ассоциации показало, что власть больше не заигрыва-

Кстати

ет с легитимностью для внутреннего или внешнего потребителя. Итоги думской кампании позволяют сформулировать несколько принципиальных выводов о текущем состоянии российской политической системы: Переход от электорального авторитаризма к репрессивной имитации. Если раньше Кремлю требовалось сохранять видимость процедурной чистоты и «управлять» результатами через тонкие настройки (медиа-доминирование, муниципальный фильтр), то в 2026 году ставка сделана на силовой и технологический таран. Масштаб фальсификаций указывает на то, что власть осознаёт невозможность получить реальное большинство честным путём. Кризис реальной поддержки при внешней монолитности. Падение базового рейтинга «Единой России» до уровня трети реальных избирателей (34%) свидетельствует о глубокой усталости общества от социально-экономического давления и отсутствия альтернатив. Диспропорция между реальной поддержкой и итоговыми мандатами создаёт опасное напряжение внутри системы: Дума теряет функцию репрезентации интересов граждан, превращаясь исключительно в законодательный департамент Кремля. Технологизация контроля через ДЭГ. Электронное голосование окончательно утвердилось в качестве инструмента «невидимых» фальсификаций. В будущем этот опыт будет масштабирован на любые типы голосований, что делает традиционные формы гражданского протеста и наблюдения неэффективными без изменения самой технологической платформы. Несмотря на зачистку независимого наблюдения, экспертное сообщество и оставшиеся активисты сумели оперативно вскрыть и математически доказать факт подлога. Это говорит о наличии в России стойкого гражданского запроса на правду, который власть не способна уничтожить даже запретами Кремля. Необходимость применения столь тотальной «специальной фальсификации» выдаёт главный страх системы: «Единая Россия» без силовых подпорок больше не способна гарантировать Кремлю конституционное большинство». Специальная электоральная фальсификация на выборах в Госдуму стала зеркалом новой политической реальности в России. Власть зафиксировала рекорды на бумаге, но окончательно разорвала контракт с обществом в поле реальной легитимности. Сформированный парламент отражает не волю избирателей, а возможности административно-силового аппарата по фабрикации нужных цифр. В долгосрочной перспективе такая модель управления, лишённая легитимных каналов выпуска общественного недовольства, повышает риски внутренней нестабильности, поскольку лишает граждан легальных способов влиять на государственную политику. Само название партии «Единая Россия» в контексте выборов 2026 года вступает в глубокое противоречие с реальностью. Фальсификации не объединяют, а раскалывают общество, проводя черту между реальным большинством и назначенным административным путём контуром власти.

Наум Рожков

Сан-Диего

Провал «Единой России» по данным опросов: согласно данным волонтёрских проектов (включая «Голосуй за рубежом»), реальный уровень поддержки «Единой России» среди пришедших на участки граждан в США оказался крайне низким — партия власти оказалась в меньшинстве, уступив не только «Новым людям», но и в ряде срезов КПРФ. За «Единую Россию» голосовали преимущественно сотрудники дипломатических ведомств и члены их семей. www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Знаменитый советский лозунг «Родина-мать зовёт!», когдато символизировавший безоговорочную и всеобщую мобилизацию советского народа, осенью 2026 года приобрёл в России совершенно иное звучание. Вопрос о том, услышат ли россияне этот «призыв» в его принудительной форме после прошедших выборов в Государственную думу РФ, стал главным показателем внутриполитической дискуссии. Единый день голосования, завершившийся 20 сентября 2026 года, остался позади, и теперь россияне, эксперты и зарубежные аналитики пытаются понять: сменится ли эпоха «добровольно-контрактной» армии новой волной официальной мобилизации?

О

фициальная позиция Кремля остаётся непреклонной: никакой новой мобилизации не планируется, а любые слухи на эту тему — не более, чем информационная атака. Путин лично назвал подобные прогнозы «чушью собачьей», заверив, что государству вполне хватает текущего потока добровольцев. В современных реалиях плакат «Родина-мать зовёт!» де-факто уступил место рекламным баннерам с обещаниями беспрецедентных выплат. Государство перевело патриотический долг на рельсы жёсткой монетизации, и сегодня этот «зов» подкреплён мощнейшими финансовыми стимулами. Приведём несколько главных факторов «добровольного и патриотического участия в борьбе против киевского режима», как называют эту ситуацию кремлёвские СМИ и блогеры. Рекордные единовременные выпла-

A13

«Родина-мать зовёт!»

или контракт на 5 миллионов? Возможна ли мобилизация в России после выборов-2026

ты. В ряде регионов суммарная выплата при подписании контракта к осени 2026 года приблизилась к астрономической отметке в 4–5 миллионов рублей. Выполнение планов по контрактникам. По данным Минобороны РФ и заявлениям зампреда Совбеза Дмитрия Медведева, экономические стимулы позволяют полностью закрывать потребности фронта в живой силе. Задача набрать более 400 тысяч контрактников за 2026 год, о которой ранее писали западные медиа, реализуется без применения принуждения. Защита гражданской экономики. Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков, опровергая публикации запад-

ных агентств о планах призвать ещё 300 тысяч человек, регулярно напоминает о дефиците кадров на гражданских предприятиях. Изъятие сотен тысяч мужчин из реального сектора экономики нанесёт тяжёлый удар по ВВП и рынку труда, который и без того переживает кадровый голод. Несмотря на успокаивающую риторику кремлёвских властей и самого Путина, независимые аналитики и западные военные обозреватели (The Wall Street Journal, NYT) считают, что выборы в Госдуму были главным сдерживающим фактором для принятия непопулярных решений. Сторонники версии о неизбежности новой волны призыва указывают на то, что «Родина-мать» в любой момент может сменить экономический призыв на директивный, и для этого российскими властями уже созданы все условия. Так, президентский указ о частичной мобилизации от сентября 2022 года продолжает действовать. Никакого документа о его отмене подписано не было. Это означает, что юридически «зов» Родины не прекращался ни на день, и для возобновления массового призыва властям не нужны новые указы — достаточно лишь дать непубличную команду военкоматам. За последние годы государство полностью оцифровало систему призыва. Единый реестр воинского учёта и электронные повестки через «Госуслуги» превратили старый советский образ в безупречно работающий цифровой алгоритм. Если раньше от повестки можно было скрыться, не проживая по месту регистрации, то в 2026 году автоматический запрет на выезд из страны и

блокировка счетов настигнут призывника мгновенно. Особое внимание военкоматы уделяют мигрантам, недавно получившим российские паспорта. Для них «зов» новой Родины часто становится обязательным условием сохранения гражданства. Пожалуй, одним из главных факторов является математика войны. Ключевой вопрос кроется в соотношении потерь и темпов набора. Если к концу года финансовые стимулы перестанут в России привлекать нужное количество людей, а ситуация на линии боевого соприкосновения потребует резкого увеличения численности войск, у Кремля просто не останется иного выбора, кроме как вернуться к принудительным механизмам. Будет ли задействован этот жёсткий сценарий после выборов? Прямо сейчас — вряд ли. Власти сделают всё возможное, чтобы удержать фронт деньгами. Однако если прагматичный расчёт Минобороны не сработает, метафорический плакат на стенах российских военкоматов снова обретёт свой первоначальный, суровый и обязательный для всех смысл. *** Большинство экспертов сходятся во мнении, что классической, публичной волны мобилизации образца 2022 года, которая вызвала панику и массовую эмиграцию, Кремль будет избегать до последнего. Политически это слишком опасно. Вместо громких объявлений государство предпочитает «тихую» или гибридную мобилизацию, когда «Родина-мать» обращается к наиболее уязвимым категориям российских граждан. Сразу после призыва молодых людей начинают активно агитировать подписать контракт, используя как психологическое давление, так и финансовые аргументы. Законодательство РФ теперь позволяет освобождать подследственных прямо на стадии досудебного производства, если они соглашаются отправиться в зону военных действий.

Certified Collision CraftAuto body shop family Owned Business Доверьте ремонт своего автомобиля нам -

Certified Collision Craft

Многолетний опыт высококачественного ремонта автомобилей • • • • •

Автодиагностика и механические работы Бесплатная оценка стоимости ремонтных работ Страховой ремонт Услуги по замене лобового стекла Ремонт частей автомобиля из стекловолокна и алюминия • Прокат автомобилей • 24 часа услуги эвакуатора Мы гордимся тем, что делаем, и гарантируем высокое качество нашей работы

Мы ведем свой бизнес честно и добросовестно

4330 Woodman Ave, Sherman Oaks, CA 91423

818-788-3370

www.certifiedcollisioncraft.com almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14 Ошиблись адресом… На минувшей неделе разгорелся крупный скандал, связанный с военными секретами. Комитет Палаты представителей Конгресса США по вооружённым силам и Пентагон начали официальное расследование инцидента, в ходе которого секретные компоненты истребителя пятого поколения F-35 Lightning II вместо США, куда они направлялись для ремонта из Австралии, внезапно оказались в Гонконге (специальном административном районе Китая).

Э

та загадочная логистическая ошибка вызвала серьёзные опасения на Капитолийском холме из-за угрозы утечки военных технологий к потенциальному противнику. По информации источников издания Politico, среди отправленных «неисправных» деталей находился фонарь кабины пилота F-35. Это не просто кусок прозрачного пластика, а сложнейший элемент конструкции, выполненный с применением строго засекреченных стелс-технологий (особое радиопоглощающее напыление и геометрия). Данная технология призвана рассеивать и поглощать

излучение радаров противника, а доступ к ней имеют исключительно США и их ближайшие союзники по программе. Австралия является одним из ключевых региональных хабов по обслуживанию F-35, однако у неё нет мощностей для восстановления повреждённых фонарей кабины. В связи с этим деталь отправили через Тихий океан на ремонт в США. Транспортировкой занимался коммерческий посредник (логистическая компания) по заказу генерального подрядчика программы — корпорации Lockheed Martin. Во время транзита по Тихому океану маршрут груза по неизвестной причине был изменён, и контейнеры прибыли в Гонконг, после чего часть компонентов бесследно исчезла. На данный момент у Конгресса и оборонных ведомств нет чётких ответов на ключевые вопросы: 1. Кто именно изменил маршрут? Был ли это преднамеренный саботаж, шпионаж или халатность транспортной компании? 2. Где детали сейчас? Пентагон официально подтвердил факт пропажи некоторых компонентов и сейчас пытается установить их точное местонахождение. 3. Получил ли Китай доступ к технологиям? Официальных подтверждений того, что китайские военные или инженеры успели исследовать пропавший фонарь или скопировать технологию, пока нет. Тем не менее эксперты отмечают, что если деталь попала в руки Пекина, они могут применить обратный инжиниринг. Инцидент вновь привлёк внимание к критическим уязвимости в цепочке поставок оружия США. Согласно аудиту Счётной палаты США (GAO), за последние годы в общем пуле запасных частей F-35 было потеряно более 1 миллиона деталей на десятки миллионов долларов. Министерство обороны США фактически не контролирует логистику досконально, полностью переложив эту обязанность на коммерческие структуры и главного подрядчика. Пентагон и Lockheed Martin заявили, что предпринимают экстренные меры для возврата груза и внедрения механизмов, которые исключат подобные инциденты в будущем. Слушания и закрытые брифинги в Конгрессе США продолжаются.

Добыта секретная документация Украинская хакерская группа Ukrainian Militant заявила, что получила большой массив технической документации по российским военноморским разработкам. Среди опубликованных материалов есть документы 2024–2026 годов, касающиеся навигационных систем российских боевых подлодок проектов 636.3 «Варшавянка» и 955М «Борей-А», а также фрегатов проекта 22350. Операция получила название «Посейдон». По утверждению хакеров, им удалось получить научно-техническую, конструкторскую, испытательную и эксплуатационную документацию российских предприятий, занимающихся разработками для ВМФ. В массиве, как утверждается, есть в том числе документы с грифами «секретно» и «совершенно секретно». Независимо подтвердить объём и содержание всего полученного массива пока невозможно. На опубликованных Ukrainian Militant скриншотах видны, в частности, документы ЦКБ морской техники «Рубин». Один из них, датированный 2024 годом, посвящён проработке навигационного комплекса «Андога-М2» с «перспективными средствами позиционной коррекции» для подлодок проекта 636.3. Другой документ 2025 года касается создания модификации навигационного комплекса для атомных подлодок проекта 955М. Ещё один опубликованный документ, датированный мартом 2026 года, касается результатов межведомственных испытаний навигационной системы «Симфония-ПМ». В нём среди прочего говорится о необходимости улучшить стабильность выработки навигационных параметров бортовой инерциальной навигационной системы после манёвров и доработать взаимодействие комплекса с другими системами. Также среди опубликованных материалов есть программа испытаний автоматизированного комплекса навигации и гиростабилизации «Чардаш-22350» для фрегата проекта 22350 и документация по морской интегрированной системе навигации и стабилизации КАМА. Несмотря на название, речь идёт не просто о корабельных «навигаторах». Подлодка под водой не может постоянно пользоваться GPS, поэтому ей приходится самостоятельно рассчитывать своё положение и периодически уточнять координаты другими способами. Именно таких новых способов коррекции навигации касается часть опубликованных документов. Ukrainian Militant утверждает, что полный массив значительно шире опубликованных фрагментов и содержит технические задания и условия, руководства по эксплуатации, структурные и функциональные схемы, алгоритмы, параметры точности и надёжности, программы и результаты испытаний, а также приёмочные документы. По данным группы, материалы относятся не только к навигации, но и к гидроакустике, цифровой гидрографии, морской робототехнике и автономной навигации подводных аппаратов. Среди упоминаемых разработок — «Симфония», «Чардаш», КАМА-НС-ВК, «Спрут-Н1», «Прилив», 14Ц217 и другие системы. Хакеры также заявляют, что полученная документация в общей сложности позволяет проследить работы российских специалистов по 70 проектам строящихся или модернизируемых кораблей, судов и подводных лодок. Среди организаций, материалы которых якобы попали в массив, называются ЦКБ МТ «Рубин», СПМБМ «Малахит», ЦНИИ «Электроприбор», концерн «Океанприбор», «Элара», концерн «Вега» и Государственный научно-исследовательский навигационно-гидрографический институт.

Замысел России на зимнюю кампанию против Украины Россия может сдерживать использование баллистических ракет для зимней кампании. В последние месяцы РФ заметно сократила количество запусков баллистических ракет по Украине. В то же время ВС РФ чаще используют реактивные беспилотники. Такая смена тактики может свидетельствовать о накоплении ракет для более масштабных атак в зимний период.

Н

апомним, что именно баллистические ракеты способны наносить одни из самых значительных разрушений украинской инфраструктуре, в частности объектам энергетики. Отдельным вызовом накануне отопительного сезона остаётся дефицит ЗУР для американских систем противовоздушной обороны Patriot. Их наличие имеет критическое значение для защиты украинских городов и энергетических объектов от ударов баллистических ракет. В настоящее время Украина при поддержке европейских государств экстренно пытается пополнить запасы ракет-перехватчиков для комплексов ПВО Patriot. Однако эти усилия пока не увенчались успехом, поскольку необходимого количества средств воздушного перехвата в мире попросту нет. В этой связи способность Украины сохранить свою энергетическую инфраструктуру в неприкосновенности вызывает серьёзные сомнения на Западе.

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

Совместные учения Военно-морские силы Израиля и Греции провели совместные учения в восточной части Средиземного моря на фоне расширяющегося оборонного сотрудничества двух стран и напряженности в отношениях с Турцией. Об учениях, состоявшихся около двух недель назад, сообщил представитель ЦАХАЛа на прошлой неделе.

В

манёврах участвовали два израильских ракетных корабля и два фрегата ВМС Греции. Экипажи отрабатывали совместные действия при различных оперативных сценариях, включая чрезвычайные ситуации, обнаружение морских угроз и реагирование на них. По сообщению ЦАХАЛа, одной из главных задач было совершенствование координации между двумя флотами и их способности действовать совместно. Израильские и греческие моряки также обменивались опытом и отрабатывали процедуры взаимодействия. «Такое сотрудничество повышает готовность сил к широкому спектру сценариев, усиливает защиту морских границ Израиля и укрепляет ВМС Израиля как стратегический ресурс государства и его безопасности», — заявил командир 3-й флотилии израильских ВМС, имя которого армия не раскрывает. Военное сотрудничество Израиля и Греции заметно расширилось в последние годы. В конце 2025 года Израиль, Греция и Кипр заключили трёхсторонние договоренности об углублении взаимодействия в сфере обороны и безопасности в восточной части Средиземного моря. Особое место в сотрудничестве занимает противовоздушная и противоракетная оборона. Израиль и Греция также продвигают крупный проект создания многоуровневой греческой системы ПВО «Щит Ахилла», предусматривающий использование израильских технологий. Нынешние морские учения проходят на фоне сохраняющихся разногласий Греции и Турции по вопросам морских границ, исключительных экономических зон и энергетических ресурсов восточного Средиземноморья. Одновременно отношения Израиля и Турции в последние годы также характеризуются серьёзной напряжённостью.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Украина, которая долгое время ассоциировалась исключительно с получением западной военной помощи, превращается в ключевого экспортёра передовых технологических решений.

И

сторическим рубежом на этом пути стало подписание контракта между министерством обороны США и американским филиалом украинской компании Skyeton. Пентагон официально выделил 10,64 млн долларов на закупку беспилотных авиационных комплексов ACS-3 Raybird для нужд Сухопутных войск США. Этот прецедент открывает дорогу масштабной интеграции украинских оборонных разработок в армии стран НАТО и других ключевых регионов мира. Контракт на поставку систем Raybird предусматривает передачу разведывательных комплексов и сопутствующего оборудования на базу Redstone Arsenal в Алабаме — главный научноисследовательский и испытательный центр американской армии. Интерес Соединённых Штатов к этой конкретной модели обусловлен уникальным сочетанием её тактикотехнических характеристик, проверенных тысячами часов реальной работы в условиях жёсткого радиоэлектронного противодействия. Необходимо отметить следующие важные факторы: Экстремальная автономность. БПЛА способен находиться в воздухе до 28 часов без дозаправки и преодолевать расстояние до 2500 километров. Полезная нагрузка. Дрон поднимает до 6 килограммов специализированного оборудования. В состав его модулей входят не только тепловизоры и гиростабилизированные камеры высокого разрешения, но и сенсоры радиоэлектронной разведки (РЭР), фиксирующие сигналы вражеских РЛС и радиостанций. Помехоустойчивость. Программное обеспечение и системы связи Raybird адаптированы для полётов без GPS-навигации, что критически важно в условиях работы передовых систем РЭБ. Армия США закупает эти системы не просто для изучения опыта. Украинские технологии рассматриваются как эталон (baseline) для модернизации собственных программ Пентагона, таких, как инициатива Drone Dominance с бюджетом 1,1 миллиарда долларов. *** Закупка Raybird — лишь часть масштабной экспансии украинского «железа» и софта за океан. В рамках того же проекта Drone Dominance украинский производитель F-Drones уже передал американским военным первую партию из 2000 тактических FPVдронов F10. Эти аппараты были модифицированы под строгие стандарты Министерства обороны США и используются для тренировок личного состава и оценки боевой эффективности тактического звена. Более того, сотрудничество перерастает в совместное производство. Украинская компания Uforce заключила стратегическое соглашение с американской судостроительной верфью ReconCraft (Портленд). Стороны запускают производство знаменитых безэкипажных катеров семейства Magura на территории США. Это первый случай, когда американская база будет собирать морские дроны по иностранным чертежам. Как сообщают, крупный украинский производитель General Cherry подписал контракт с американским оборонным гигантом Wilcox Industries для масштабирования выпуска БПЛА внутри Штатов.

A15

Новая эра оборонного экспорта

Почему Армия США покупает украинские дроны и кто следующий

США активно запрашивают украинские алгоритмы терминального наведения (захват цели на финальном участке полёта без участия оператора) и технологии роевого взаимодействия. Кто ещё в очереди? В настоящее время военнотехническое сотрудничество Украины с зарубежными партнёрами вышло на уровень масштабного совместного производства и технологического слияния. По данным аналитиков KSE Institute, зафиксировано более 180 оборонных партнёрств, включая совместные предприятия (СП), научноисследовательские разработки (R&D) и обслуживание техники. Сотрудничество развивается по двум стратегическим направлениям: программа Build in Ukraine (развёртывание заводов на украинской территории) и Build with Ukraine (производство на безопасных площадках в странах НАТО). Европейские члены Североатлантического альянса осознают, что доктрина ведения войн полностью изменилась. Страны Балтии и Скан-

динавии первыми начали не просто инвестировать в украинский оборонный сектор, но и закупать готовые решения. Эстония, Дания и Нидерланды. Летом 2026 года на полях саммита НАТО в Анкаре эти три государства подписали с Украиной так называемое «Дрон-соглашение» (Drone Deal). Оно предполагает прямые инвестиции в украинские производственные мощности в обмен на передачу готовых комплексов и эксклюзивного программного обеспечения. Германия и Норвегия. Вступили в кооперационные соглашения по тестированию и интеграции украинских систем противодействия БПЛА (антидрон-решений) в свои национальные системы ПВО ближнего радиуса действия.

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

Чехия. На территории этой страны развёрнуто производство разведывательных беспилотников Stork совместно с чешской компанией U&C UAS (производное от украинских наработок компании Deviro). Примечательно, что эти дроны чешской сборки также закупаются Армией США для развёртывания своих подразделений в Европе. Помимо НАТО, ключевым рынком для Украины стал ближневосточный регион. Технологический прорыв Киева в сфере перехвата дроновкамикадзе (таких, как аналоги «Шахедов») привлёк внимание стран Персидского залива. В марте 2026 года масштабные контракты на закупку и лицензионное копирование украинских военных технологий подписали Саудовская Аравия, Катар и Объединённые Арабские Эмираты (ОАЭ). Украинские военные инженеры и ИТ-специалисты уже привлекались в регион для настройки систем защиты критической инфраструктуры от дальнобойных БПЛА. Ближневосточные монархии ценят украинские разработки за их экономическую эффективность:

стоимость перехвата вражеской воздушной цели украинскими методами в разы ниже использования классических противоракет типа Patriot. Как этому противится Россия Российская Федерация использует комплекс мер — от классического военного уничтожения до гибридных и дипломатических методов давления.

Кстати

Любой военный объект на территории Украины автоматически декларируется Кремлём как легитимная цель. Россия пытается уничтожать цеха крупноузловой сборки и ремонтные базы дальнобойными ракетами и дронами-камикадзе. Именно эта угроза заставила Киев и партнёров переносить финальную сборку сложных систем (таких как ракеты Freyja или ударные БПЛА) на заводы вглубь территории стран НАТО (Польша, Германия, Балтия), куда российские удары наноситься не могут. Москва официально предупреждает зарубежные оборонные концерны о последствиях открытия филиалов в Украине. Российский МИД неоднократно заявлял, что заводы Rheinmetall, BAE Systems или Baykar на украинской земле станут «первоочередными мишенями». Чтобы снизить риски для иностранных инвесторов, Украина ввела режим Defense City, предлагающий налоговые льготы, страхование военных рисков и повышенную секретность для совместных СП. Ещё один популярный метод, используемый все чаще в последнее время Россией — кибератаки и промышленный шпионаж. Российские хакерские группировки (такие, как Sandworm и Fancy Bear) ведут непрерывные кибероперации против европейских и американских подрядчиков, сотрудничающих с Министерством обороны Украины. Их цель — кража чертежей, срыв поставок компонентов и блокирование логистических цепочек. На линии фронта, как подчёркивают военные эксперты, Россия отвечает ускоренным циклом модернизации собственных вооружений. Столкнувшись с новыми совместными разработками Украины и Запада, российские инженеры перестраивают частоты своих систем РЭБ, модифицируют антенны наведения дронов (например, на «Шахедах») и внедряют новые алгоритмы противодействия за считанные недели, пытаясь нивелировать технологический отрыв союзников. *** Западный мир привлекает не просто физическое количество дронов — хотя объёмы производства в Украине, стремящиеся к отметке в 7-10 млн единиц в год, поражают воображение американских генералов. Главная ценность украинского ВПК заключается в «боевой экосистеме». Сюда входят экосистемы ситуационной осведомлённости (системы управления боем типа Delta), алгоритмы ИИ для обхода систем радиоэлектронного подавления и уникальная тактическая доктрина применения беспилотных систем. Продавая свои разработки США и странам НАТО, Украина не просто пополняет бюджет — она де-факто формирует новые стандарты коллективной безопасности для всего цивилизованного мира.

Николай Курагин. военный обозреватель

Украина переносит часть мощностей по сборке ударных дронов в безопасные зоны. Например, Финляндия становится технологическим хабом для Киева (соглашение по схеме 90/10, где 90% продукции идёт ВСУ). Аналогичные заводы по выпуску БПЛА дальнего радиуса создаются в Латвии, Дании, Великобритании и Нидерландах.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16

ИСААК ВАЙСФЕЛЬД Выражаем наши глубокие и искренние соболезнования семье Кругляк с тяжелой утратой Иссака папы, дедушки, прадедушки.

Скорбят с вами друзья: Furman, Anchipolovsky, Bess, Boyarsky, Kasman, Lenett, Ryvkin, Shell, Umansky,Viksman, Yasnogorodsky

Наши искренние соболезнования семьям Вайсфельд и Кругляк в связи с кончиной замечательного человека

Выражаем соболезнование Наташе и Аркадию Кругляк по поводу тяжелой утраты – смерти

которого мы знали многие годы.

Исаака Вайсфельда

Исаака Вайсфельда,

Скорбим вместе с вами

Искренне ваши, Лена и Женя Левины

Лора и Женя Ошер

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A17

С глубоким прискорбием сообщаем об уходе из жизни нашего дорогого мужа, отца, дедуки и прадедушки

ИСААКА ВАЙСФЕЛЬДА

Человеку, который посвятил всю свою жизнь благополучию своей семьи и помощи окружающим. Cпасибо тебе за все, что ты сделал. Мы тебя никогда не забудем. Любим, любили и будем любить.

Светлая память. Любящая жена, дети, внуки, правнуки. almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A18

CLASSIFIED

аренда

В районе Reseda сдается просторное 1bd кондо площадью 712 sq/ft на втором этаже. В квартире имеются встроенные шкафы, балкон, открытая кухня с L-образной барной стойкой. Квартира расположена в самой глубине закрытого комплекса, вдали от шума дорог. На территории имеются теннисные корты, прачечные, центр отдыха, бассейн и спа, зоны для барбекю, а также выделенное парковочное место на одну машину. Напротив комплекса находится русский магазин. Квартира идеально подойдет для семьи из двух человек.

Арендная плата: $1,950 в месяц. Звонить: (818) 635-7473

fax: 323-460-2980 pmgnewsUS@gmail.com

323-463-7224

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 90068

услуги по дому

Valley Village

(Laurel Cyn/Burbank Blvd.)

Сдается в рент на 2-м этаже Большие, светлые квартиры с отдельной кухней: - 3 bdr + 2 bath New appliances Swimming pool Laundry. Security Building Parking. No pets.

Принимаем 8-ю программу.

Хороший район близко к городскому транспорту и магазинам.

310-713-1664 говорим по-русски 2371-2373

продается Продается участок на два захоронения (одно над другим) в наиболее красивой и спокойной части кладбища Hollywood Forever. Цена $27,500

310-800-0423 Владимир

2370, 2372-2373

знакомство

2360...

Окажу помощь в работе по дому: • сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов. • Установка дверей и замков. • Настил полов из ламината. • покраска стен и потолков.

818-416-4584 Андрей

2111-2145

Progressive Air

Выполняем все ремонтностроительные работы.

vs Traditional HVAC Services

Клиентам пожилого возраста 60+ - скидки 10-20 %

компания

в сфере отопления и кондиционирования

для вашего дома или бизнеса в Южной Калифорнии.

323-687-4444

Круглосуточное

2371,2373

аварийное обслуживание, сертифицированные специалисты и гарантия качества.

О текущих

скидках на рекламу

LICENSE# 1143364

FREE ESTIMATE

+1 (747) 677-4555

в газетах

progressiveairinc.com

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ

«Панорама» и «Пятница-Express»

ТРУБУЮТСЯ РАБОТНИКИ по уходу за пожилыми людьми с проживанием

и о пакете выгодных рекламных услуг вы можете узнать по телефону

в Orange County

323-463-7224

(Laguna Niguel).

Опыт работы с пожилыми людьми-приветствуется. www.absolutecarercfe.com.

949-933-1848

2366, 2374

Мужчина 75 лет желает познакомится с женщиной спортивного телосложения в возрасте от 45 - 65 лет для серьезных отношений.

323-573-9588 Джек

недвижимость

Продажа и Покупка БизнесА и коммерческих зданий Содействие в Покупке Бизнеса для получения Американской Визы: Е-2/ЕВ-5

2370-2375

МЫ ПОМОГАЕМ:

• Правильно выбрать бизнес • Выгодно купить или продать бизнес • Финансировать покупку бизнеса

Вы в поиске партнёра или спутника жизни? Отличная возможность разместить свое объявления в категории знакомств нашей газетына страницах класифайда.

ПРОДАЖА:

323-463-7224

Frontier Brokers

Алекс Айзин MBA + CA License

www.frontierbrokers.com

АВТОМОЙКИ, АВТОМАСТЕРСКИЕ, ЛАНДРОМАТЫ, КАФЕ, РАЗЛИЧНЫЕ ПРОИЗВОДСТВА, МАГАЗИНЫ, БЕНЗОЗАПРАВКИ, и многое другое. • LOS ANGELES • ORANGE COUNTY SANTA BARBARA •

ФИНАНСИРОВАНИЕ БИЗНЕСА

Если вам нужно быстро продать бизнес 2373-2375

звоните! 310-210-7800

объявления в разделы CLASSIFIED и cкорбные страницы - принимаются

до вторника 11 утра.

almanac panorama #38 (2372), September 23 - 29, 2026

www.panorama-e.com

323.463-7224

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

CLASSIFIED

A19

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 90068

Ответы на судоку Ответы на кроссворды По горизонтали: 1. Параша. 6. Батман. 10. Илион. 11. Отдел. 12. Сейнер. 13. Конкурс. 15. Едок. 17. Пища. 18. Полис. 19. Гоби. 24. Бисер. 25. Конкуренция. 27. Дипломатика. 28. Антей. 31. Колт. 32. Архар. 35. Зима. 38. Жаба. 40. Чахотка. 42. Иордан. 43. Наука. 44. Аксон. 45. Аналог. 46. Гарсон. По вертикали: 1. Пионер. 2. Родион. 3. Шёлк. 4. Плаксивость. 5. Бояре. 7. Акер. 8. Манси. 9. Нарвал. 14. Окоп. 16. Копра. 17. Пианино. 20. Цибик. 21. Реплика. 22. Экскурсовод. 23. Гилея. 26. Хмель. 29. Банк. 30. Язвина. 33. Папуас. 34. Гамаюн. 36. Марка. 37. Шайка. 39. Шато. 41. Анка. *** По горизонтали: 3. Вольт. 8. Калипсо. 9. Новелла. 10. Том. 11. Сахиоба. 13. Апатрид. 18. Накипь. 20. Лепра. 21. Лагман. 23. Икар. 24. Ябедник. 25. Кино. 26. Самбук. 29. Ранет. 30. Саадак. 32. Сенегал. 34. Панамка. 35. Ухо. 36. Царевич. 37. Ласкирь. 38. Битва. По вертикали: 1. Ломота. 2. Мьянма. 4. Гавайи. 5. Сибирь. 6. Вертел. 7. Эллинг. 12. Белиберда. 14. Пианистка. 15. Падишах. 16. Впадина. 17. Каботаж. 19. Пярну. 22. Аккра. 27. Буерак. 28. Крекер. 30. Саамка. 31. Аккорд. 33. Лучник. 34. Полова. *** По горизонтали: 5. Молекула. 7. Ганновер. 9. Фреон. 10. Сколиоз. 11. Сдоба. 12. Якушев. 15. Дарик. 18. Портки. 20. Оболтус. 21. Рамазан. 22. Клещи. 23. Седёлка. 24. Нейстон. 26. Кипрей. 28. Тайна. 31. Абажур. 35. Литке. 36. Каморка. 37. Роман. 38. Нигилист. 39. «Анисовка». По вертикали: 1. Деяние. 2. Бутса. 3. Янцзы. 4. Войско. 5. Марокко. 6. Айова. 7. Гаити. 8. Рубикон. 13. Швондер. 14. Виталий. 15. Дискант. 16. Рутений. 17. Коринка. 18. Помойка. 19. Розетка. 23. Сципион. 25. Неудача. 27. Еретик. 29. Акмит. 30. «Норма». 32. Барион. 33. Скрип. 34. Лафит.

Ответы на сканворд По горизонтали: Ржанка. Драма. Брандо. Лассо. Трубка. Марьяж. Газета. Наяда. Офис. Маляр. Какапо. Туз. Абсурд. Инвар. Ток. Тюлька. По вертикали: Работяга. Амаду. Кадык. Доломан. Ассирия. Ржа. «Блеф». «Атас». Золя. Тип. Арча. Дама. Апарт. Лоб. Ртуть. Ездка. Каир. Кава. Урок.

323-463-7224

fax: 323-460-2980 pmgnewsUS@gmail.com

Sonet Group LLC IT SUPPORT AND CONSULTING

computer problems

• Networking – Call us home office / business • PC support & installation • Hard drive back up • ​D ata recovery sonetgroupco@gmail.com • ​R emote support • ​S mart phone support www.sonetgroup.com • Security Cameras • Software research, procurement, implementation and support • ​P C repair • ​C onsulting • IT solutions • ​T raining • Internet security • Website building • IP telephony • Hosted Exchange and Office 365

1-818-633-3706

Panorama Media Group,

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 Ваше 323-463-7224

мнение

Прошу подписать/ продлить

Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю Стр.А9 на срок:

Почему полезно читать газеты?

подписку на газету «ПАНОРАМА»

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 3 месяца _________$30.00 «смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater

Газету прошу направлять (по-английски): «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites

Имя (Name) ______________________________________________ «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Газеты - это одно из самых популярных источников информации, которые мы имеем в наше время. Возможно, вы спросите себя, почему следует тратить свое время на чтение газет, когда весь мир доступен нам через интернет? Однако есть несколько причин, почему полезно читать газеты:

Источник качественной информации - Разнообразие тем Улучшение навыков чтения и понимания Актуальная информация - Получение разных точек зрения. - пополнения своих знаний и заканчивая развитием навыков чтения и понимания.

Газеты остаются важным источником информации, который мы должны использовать, чтобы быть осведомленными о происходящих событиях в мире.

в разделе classifieD:

• •

Номер дома, улица (Adress)_________________________________ Город (City) ______________________________________________ Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________ Телефон (Telephone) ______________________________________ Адрес электронной почты (Email)* ____________________________

(*Если имеется)

Редакция выражает огромную вам благодарность за поддержку, преданность и дружбу. Спасибо, что читаете и остаетесь с нами на протяжении многих десятилетий!

Мы всегда с вами! Интересно, надежно, полезно, оптимистично!

_____________________________________________

стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 15 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже

_____________________________________________

Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

_____________________________________________

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

_____________________________________________ 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 или по электронной почте: pmgnewsUS@gmail.com almanac panorama #38 (2372), September 23 - 29, 2026

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A20

nанорама

Igor Fradkin, ESQ. Justice Attorney

Русскоговорящий американский адвокат, выигравший миллионы долларов для своих клиентов

323-842-9255

БесПлаТнаЯ консульТациЯ! специализация:

Mr. Fradkin is fluent in English, Russian, and Ukranian

m АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ (связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками)

m МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ m ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ m ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ m ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ: отели, тротуары, магазины, рестораны (связанные с подскальзыванием, спотыканием и случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности)

m укусы собак, ожоги и медицинские ошибки m травмы на работе и нарушение ТрудоВого ЗаконодаТельсТВа

имеет доступ во Все высшие суды Калифорнии Все апелляционные суды Калифорнии Окружной суд штата Калифорния, США Верховный суд Калифорнии C ases $2,500,000 $2,500,000 $2,375,000 $2,375,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,250,000 $1,100,000 $1,000,000 $1,000,000 $1,000,000 $1,000,000 $750,000 $615,000 $547,000

- падение в отеле - Опасный перекресток - автомобильная авария - автомобильная авария - велосипедная авария - падение в магазине - падение на улице - Rideshare авария - дорожная авария - дорожная авария - пешеходная авария - rideshare-водитель авария - rideshare-пассажир авария - авария с автопогрузчиком - дорожная авария - автоавария с грузовиком - падение в ванной - арбитражное решение против компании Lyft

Over $500 Million Recovered for Our Clients!

540 S. Santa Fe,

Los Angeles, CA 91604 almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ПАНОРАМА

В ожидании Эль-Ниньо Климатический кризис перестал быть абстрактной угрозой для «Золотого штата». Долгосрочные изменения климата в Калифорнии, выраженные в затяжных засухах, аномальной жаре и масштабных лесных пожарах, теперь сталкиваются с новым опасным вызовом.

О

сенью этого года регион оказался под прицелом одного из мощнейших климатических явлений в истории — экстремального цикла Эль-Ниньо. Метеорологи предупреждают, что текущий сезон может побить рекорды последних 70 лет. Национальное управление океанических и атмосферных исследований (NOAA) оценивает вероятность развития «исторического» по силе Эль-Ниньо в 90%. Температура поверхности воды в экваториальной части Тихого океана уже поднялась на 2°C выше нормы, что провоцирует колоссальное испарение и меняет траектории тихоокеанских штормов, смещая их прямо на юг и центр Калифорнии. Хотя Эль-Ниньо технически не является одиночным ураганом, обыватели и пресса часто называют грядущую череду суперштормов «ураганом ЭльНиньо» из-за их разрушительной силы. Штату угрожают аномальные осадки и ураганный ветер; наводнения в городах и выход рек из берегов; оползни и сели на склонах, выжженных недавними пожарами; разрушительная эрозия побережья из-за штормовых волн. В связи с подобной угрозой власти Калифорнии ввели режим чрезвычайного положения. Губернатор штата Гэвин Ньюсом подписал указ о заблаговременной мобилизации сил. Это позволило Национальной гвардии, спасателям и коммунальным службам развернуть технику и ресурсы до первых ударов стихии. Администрация штата и местные муниципалитеты также принимают экстренные меры. В прибрежных городах, таких, как Карлсбад, экстренно укрепляют береговые линии каменными барьерами, чтобы спасти дороги от обрушения. Энергетические компании укрепляют ЛЭП и готовят мобильные бригады, так как шторм грозит массовыми отключениями электричества. В Лос-Анджелесе и Сан-Диего коммунальщики массово расчищают ливневые канализации и русла рек для минимизации подтоплений. По сообщениям СМИ, открыты пункты раздачи мешков с песком, а жителям зон повышенного риска (у подножия холмов и на побережье) рекомендовано собрать «тревожные чемоданчики» и изучить планы эвакуации.

В Калифорнии уничтожают виноградники Виноделы Калифорнии массово выкорчёвывают и уничтожают свои виноградники, столкнувшись с глубочайшим кризисом перепроизводства и резким падением спроса на вино.

В

винодельческих районах Калифорнии идёт сбор урожая, однако многие фермеры сталкиваются с серьёзными трудностями при сбыте продукции. Снижение интереса к вину среди потребителей привело к падению спроса, вынуждая аграриев корчевать виноградники, которыми их семьи владели на протяжении нескольких поколений.

B1

California

За последние пять лет объёмы продаж вина сократились более, чем на 20%, что спровоцировало падение закупочных цен. В результате виноградари региона вывели из эксплуатации около четверти всех площадей. Фермеры вынуждены выбирать: собирать урожай с убытком, оставлять плоды на лозе или заменять виноградники более востребованными культурами, такими, как миндаль, грецкий орех, фисташки и оливы. По данным президента ассоциации Allied Grape Growers Джеффа Биттера, представляющей интересы около 500 фермеров штата, в период пика во время пандемии площади виноградников в Калифорнии достигали почти 600 тысяч акров. К настоящему моменту выращивание винограда прекращено примерно на четверти этих земель. В текущем сезоне около половины урожая калифорнийского винного винограда поступило в продажу без заранее заключённых контрактов, тогда как в обычные годы этот показатель составлял лишь 20–30%. Снижение показателей стало резким поворотом для отрасли Калифорнии, на долю которой приходится свыше 80% производства американского вина. Согласно ежегодному отчёту финансовой группы First Citizens Bank, объём продаж вина в США в коробках снизился на 23% — с 427 миллионов в 2020 году до 329 миллионов в 2025 году, а совокупные расходы потребителей на вино упали с 94 до 74 миллиардов долларов. Специалисты связывают падение спроса с целым рядом факторов. Поколение

беби-бумеров, обеспечивавшее стабильное потребление в прошлые десятилетия, постепенно выходит из категории активных покупателей, в то время как молодёжь сокращает потребление алкоголя по причинам здоровья и экономии. Кроме того, вино сталкивается с конкуренцией со стороны крафтового пива, готовых баночных коктейлей, крепкого алкоголя и каннабиса. Ситуацию усугубляют и торговые пошлины, сократившие экспорт, в частности в Канаду, которая являлась главным импортёром американских вин. На мировом рынке калифорнийская продукция также теряет позиции из-за высокой себестоимости, по сравнению с производителями из Аргентины и Австралии. Представители отрасли рассчитывают на скорую стабилизацию рынка, однако пока фермерам приходится нести значительные финансовые потери, адаптируясь к новым экономическим реалиям.

Чужие ветки В Калифорнии плоды, которые естественным образом упали на вашу землю, принадлежат вам, однако срывать плоды прямо с чужих веток, даже если они свисают над вашей территорией, юридически запрещено.

условии, что это не приводит к повреждению или гибели самого растения. Определяющим фактором при сборе урожая является местонахождение плодов. Если ветви свисают над вашей территорией, плоды на них разрешено собирать. Однако правоохранители и юридические эксперты предупреждают: пересекать границу участка, чтобы сорвать фрукт непосредственно во дворе соседа, запрещено. Подобные действия квалифицируются как незаконное проникновение на частную территорию.

Свои особенности имеет ситуация, когда дерево растёт на границе с общественным тротуаром. Согласно судебным прецедентам, плоды, свисающие непосредственно над тротуаром, находятся в свободном доступе для прохожих. При этом важно соблюдать осторожность: повреждение ветвей или стеблей при попытке сорвать фрукт может расцениваться как нанесение ущерба чужому имуществу. Правоведы напоминают, что самовольный забор чужого урожая на территории соседа может повлечь ответственность за кражу. В Калифорнии хищение имущества на сумму до 950 долларов квалифицируется как мелкая кража и предусматривает наказание в виде штрафа до 1000 долларов или административного ареста на срок до шести месяцев. Юристы советуют калифорнийцам решать подобного рода вопросы путём диалога с соседями, чтобы избегать правовых конфликтов и сохранять добрососедские отношения.

Идёт расследование Пресли Гербер, 27-летний сын модели Синди Кроуфорд и предпринимателя Рэнде Гербера, умер в Санта-Монике 20 сентября. Полиция прибыла по сообщению об остановке сердца в реабилитационном учреждении.

П

олиция Санта-Моники сообщила, что признаков насильственной смерти на месте не обнаружено. Предварительно рассматривается версия передозировки, однако окончательную причину и характер смерти должен определить офис судмедэксперта округа Лос-Анджелес. Пресли Гербер начал модельную карьеру подростком и работал с известными международными модными брендами. Позднее он публично говорил о проблемах с психическим здоровьем и зависимостью. Семья попросила уважать её частную жизнь в период траура. До завершения токсикологических исследований любые выводы о точной причине смерти остаются предварительными.

В

Калифорнии законодательство в сфере соседского права содержит чёткие нормы, регулирующие вопросы использования деревьев, чьи ветви пересекают границы частных земельных участков. Зачастую разрастающиеся кроны создают не только тень, но и становятся причиной споров из-за упавших листьев и урожая. Согласно Гражданскому кодексу штата, плоды, естественным образом упавшие с соседского дерева на территорию вашего участка, законно становятся вашей собственностью. Кроме того, землевладельцы имеют право обрезать ветви или корни чужих деревьев, заходящие на их территорию, при

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2 Пьеса Деборы Бревоорт «Женщины Локерби» (The Women of Lockerbie), лёгшая в основу спектакля, обращается к одной из самых страшных страниц конца XX века — крушению самолёта Pan Am Flight 103. 21 декабря 1988 года в результате теракта лайнер взорвался в небе над тихим шотландским городком Локерби, унеся жизни 270 человек.

миссий, театр обрёл свой постоянный дом. Пространство с обнажённой кирпичной кладкой и высокими потолками идеально подошло для реализации их главной миссии: «вернуть древнее ощущение сцены как общего священного пространства». Именно здесь, на этих подмостках, трагедия «Женщин Локерби» обрела необходимую ритуальную глубину. «Женщины Локерби» в The Actors’ Gang — это не документальная реконструкция и не спекуляция на исторической трагедии (автор пьесы подчёркивает, что персонажи вымышлены, хоть и вдохновлены реальным движением шотландских волонтёров). Это вневременное, поэтическое исследование человеческой природы. В наше тревожное время, когда мир вокруг кажется расколотым, а новостные ленты ежедневно приносят известия о новых катастрофах и актах насилия, этот спектакль звучит как манифест человечности. Он не предлагает простых ответов и не преуменьшает тяжесть горя людей, потерявших близких. Спектакль честно говорит зрителю: мы не можем предотвратить зло, мы не можем повер-

О

днако Дебора Бревоорт (Debora Brevoort) фокусирует внимание не на политическом расследовании и не на фигурах террористов. Сюжет постановки разворачивается спустя семь лет после катастрофы. В центре повествования — Мэдлин Ливингстон (её играет Либби Бейкер — Libby Baker), американская мать из Нью-Джерси, которая буквально сходит с ума от горя. Она блуждает по туманным шотландским холмам в отчаянной, граничащей с безумием надежде найти хоть какие-то материальные останки своего погибшего сына. Её муж Билл (Скотт Харрис — Scott Harris) пытается удержать жену на краю бездны, хотя его собственное горе, зажатое в тиски мужской сдержанности, разрушает его изнутри. В этих холмах Мэдлин сталкивается с местными женщинами, у которых за плечами своя, не менее страшная история. Семь лет назад их мирная жизнь была разорвана в клочья: горящие обломки и тела погибших падали прямо на их дома, сады и улицы. Но вместо того чтобы замкнуться в ненависти, эти женщины вступают в отчаянную бюрократическую войну с американским правительством в лице жёсткого чиновника (Майкл Клаг — Michael Klug). Суть их борьбы кажется безумной для прагматичной государственной машины: на складах вре-

Триумф любви над катастрофой «Женщины Локерби» на сцене The Actors’ Gang

менного следственного комитета хранятся 11 тысяч единиц одежды жертв авиакатастрофы, покрытых грязью, кровью и авиационным топливом. Правительство намерено сжечь эти вещи в целях «безопасности и утилизации». Женщины Локерби, которыми руководит бесстрашная Олив в исполнении Кристины Харрис — Christina Harris (она является режиссёром этого спектакля) требуют отдать одежду им. Их цель — вручную перестирать каждую рубашку, каждое платье, очистить их от следов катастрофы и вернуть семьям погибших по всему миру как символ памяти и закрытия раны. Они хотят превратить акт беспрецедентной ненависти в манифест абсолютной любви… Актёрский ансамбль спектакля демонстрирует высочайший уровень психологизма. Актриса Либби Бейкер в роли Мэдлин с пугающей достоверностью передаёт стадию затянувшегося, разрушающего изнутри горя. Её сценический супруг Билл пытается казаться сильным, но его сдержанность — лишь хрупкая дамба, готовая прорваться в любой момент. Сценография спектакля подчёркнуто минималистична. В Ivy Substation сцена очищена от лишней бутафории, оставляя актёров один на один со зрителем. Свет и звук работают на создание атмосферы шотландского высокогорья, где воздух пропитан сыростью, туманом и призраками прошлого. Постановка «Женщины Локерби» (The Women of Lockerbie) является не просто ярким художественным событием в театральной жизни ЛосАнджелеса, но и мощным посылом, напоминающим о том, что даже посреди абсолютного ада ненависти человек способен выбрать любовь. Пьеса Деборы Бревоорт сознательно выстроена по канонам древнегреческой трагедии. В ней соблюдено единство времени и места, а шотланд-

ские женщины выступают в роли классического античного хора. Для режиссёра Кристины Харрис этот формат стал идеальным полем для применения фирменного стиля The Actors’ Gang («Банды актёров»). Ведь театр — это не просто здание с кулисами и зрительным залом. В своей глубокой, первозданной сути это, как сказал один из театральных критиков, ритуальное пространство, где зрители могут осмыслить свои главные травмы, найти утешение. Чтобы в полной мере оценить масштаб и силу этого спектакля, необходимо сначала погрузиться в контекст места, где он был рождён. В современном американском театральном мире мало кто понимает это так же чутко, как труппа The Actors’ Gang , базирующаяся в историческом здании бывшей электроподстанции Ivy Substation в КалверСити. В индустрии развлечений Южной Калифорнии, включая театры, коммерческий блеск Голливуда часто затмевает чистое искусство. Но здесь существует уникальный очаг культуры — театр The Actors’ Gang , возникший более сорока лет назад, в 1981 году, когда группа молодых выпускников Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (UCLA) во главе с будущим лауреатом премии «Оскар» Тимом Роббинсом (Tim Robbins) решила “взорвать” консервативную театральную сцену. Они репетировали в гаражах, заброшенных галереях и на ночных улицах Голливуда. Тим Роббинс остаётся бессменным художественным руководителем труппы. Театр The Actors’ Gang по принципу доступности искусства для всех: именно поэтому каждый четверг билеты на спектакли продаются по системе Pay-What-You-Can («Плати сколько можешь»), позволяя любому человеку прикоснуться к культуре без финансовых барьеров. За десятилетия своего существования труппа The Actors’ Gang выработала свой уникальный творческий почерк. В основе актёрского метода лежит так называемый «Стиль» (The Style) — сплав традиций итальянской комедии дель арте, экспрессионизма и жёсткого физического тренинга. Актёры The Actors’ Gang работают на пределе физических возможностей, используя свои тела как главный инструмент трансляции смыслов. В разное время через школу The Actors’ Gang такие звёзды, как Джек Блэк, Джон Кьюсак, Джон К. Райли и Хелен Хант. Переехав в историческое здание Ivy Substation, построенное еще в 1907 году в стиле возрождения

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

www.panorama-e.com

нуть время вспять и спасти тех, кто погиб в пламени чужой ненависти. Но в наших силах выбрать то, как мы ответим на это зло. Мы можем утонуть в мести, а можем “взять грязную, разорванную одежду мира, отстирать её своими слезами и вернуть человечеству его достоинство”. Труппа Тима Роббинса The Actors’ Gang в очередной раз доказала, что театр жив, пока он выполняет свою древнюю функцию — служит местом единения, сострадания и духовного очищения. Любовь победила ненависть. Тьма отступила перед чистой белизной выстиранного белья на шотландских холмах…

Соня Будницкая The Actors’ Gang

Address: 9070 Venice Blvd., Culver City, CA 90232 Phone: (310) 838-4264

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

Нынешние политические события в Америке напоминают сюжет комедии «Этот безумный, безумный, безумный, безумный мир» своим запредельным уровнем хаоса, абсурда, ожесточённой погоней за властью и умышленным умалчиванием реальных фактов.

«Раз в стране бродят какие-то денежные знаки, то должны же быть люди, у которых их много». Высказывая эту гениальную мысль, Остап Бендер исходил из железной логики, что там, где государство выделяет огромные ресурсы, деньги неизбежно оседают в чьих-то карманах. В Калифорнии эти ресурсы действительно колоссальны. За последние годы штат выделил более 24 миллиардов долларов на борьбу с кризисом бездомности. Когда крутятся такие гигантские бюджеты, то мгновенно появляются современные «корейко» — люди, желающие эти деньги освоить. Если Александр Корейко богател в годы советской власти, то калифорнийские мошенники используют отсутствие контроля и возможности американской системы социального обеспечения и медицинского обслуживания. Когда Балаганов пилил чугунные гири Корейко в надежде обнаружить там чистое золото, они с Паниковским были дилетантами. Калифорнийские комбинаторы пошли гораздо дальше, смекнув, что пилить государственные гранты, выделяемые на бездомных, куда приятнее: пыли меньше, а золото — самое настоящее. Короче: «Пилите, Шура, пилите, бюджет золотой!». Результат распила впечатлил бы Остапа Ибрагимовича Бендера: 7,5 миллионов долларов улетели в трубу ночного клуба, еще 23 миллиона ис-

парились в виде «мертвых душ», а балагановы от благотворительности в это время покупали дорогие машины и путёвки на Таити. Оно пилили бы и дальше, если бы к ним в «каморки» не постучалось суровые дяди из ФБР с ордерами на арест. Официальная государственная проверка дала пугающие результаты: власти Калифорнии и ЛосАнджелеса буквально не знают, куда ушли сотни миллионов долларов. Учёт вёлся настолько небрежно, а финансовый контроль над подрядчиками был настолько слабым, что это создало идеальную слепую зону для воровства. Масштабные расследования Министерства юстиции США и специальной Федеральной группы по борьбе с мошенничеством в сфере бездомности выявили схемы, которые оценил бы сам Остап Ибрагимович.

«Мертвые души» и калифорнийское отделение «Рогов и копыт» О, город Ангелов, великий Лос-Анджелес, где пальмы целуют небо, а голливудские звезды сияют ярче, чем зубы у дантиста! Но спустимся на грешную землю. Что мы видим под этими паль-

B3

Пилите, Шура, пилите, бюджет золотой!

мами? Палатки, картонные коробки и целую армию бездомных, на нужды которых сердобольная американская казна выделяет гигантские суммы: 24 миллиарда долларов было брошено на борьбу с бездомностью в последние годы! Казалось бы, каждый бродяга уже должен жить в хрустальном дворце и питаться в мишленовских ресторанах. Глядя на калифорнийские денежные горизонты, Остап Бендер наверняка бы сказал: «Вы хотите запустить бизнес в Золотом штате? Прекрасно! Но учтите: государство — существо пугливое. Его нельзя грабить, его нужно соблазнить. Приманка

должна быть такой, чтобы у госслужащих закружилась голова, как у Кислярского в «Союзе меча и орала»…». Черноморское отделение «Рогов и копыт» тратило государственные авансы на покупку мебели, зарплату Бендеру и содержание «зицпредседателя» Фунта, пока реальная заготовка сырья стояла. Иное дело Калифорния. Если бы Остап Бендер оказался в нашем штате, он бы не стал собирать утильсырье. Он бы зарегистрировал благотворительный фонд. Ведь в так называемом «Индустриальном комплексе бездомности» (Homeless Industrial Complex) сотни некоммерческих организаций получают миллиарды, но ситуация на улицах становится только хуже. Огромная часть бюджетов уходит на астрономические административные расходы, раздутые штаты и миллионные зарплаты топ-менеджеров этих фондов. И тут на сцену выходят наши герои — самоотверженные руководители благотворительных некоммерческих фондов. Встречайте: Майкл Янг, благородный основатель фонда «Home At Last», и его верная соратница Лакия Мэлоун. Эти святые люди, как выяснилось на днях, поняли заботу о ближнем весьма оригинально. Руководители и сотрудники крупных некоммерческих организаций (таких как Home At Last, Abundant Blessings и др.) получали сотни миллионов из бюджета, создавали подставные фирмы. Они вписывали в отчёты «мёртвые души» — людей, которые никогда не были бездомными и не получали помощь, а некоторые вообще не существовали. Фонд Янга получил от государства около 100 миллионов долларов. Чтобы украсть деньги, он создал сеть фальшивых фирм без сотрудников и реальных офисов — современные филиалы «Рогов и копыт». Майкл Янг инвестировал украденное у государства в вечное и прекрасное — в строительство элитного ночного клуба и лаунджбара «Six Seven Five Lounge» в Инглвуде, а также в возведение просторного зала для игры в бинго! Бездомные Лос-Анджелеса, безусловно, мечтали именно об этом — станцевать под неоновыми огнями и сыграть партию в лото перед сном. Его коллега Мэлоун тем временем брала взятки (около 180 тысяч долларов) от другого деятеля, Александра Суфера, главы благотворительно-

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

panorama media group

www.panorama-e.com

го фонда «Abundant Blessings». За эти скромные деньги она поставляла ему приоритетные списки участников программ, включая «призраков» — людей, которые никогда не существовали и нигде не жили. Сам Суфер уже признал себя виновным в хищении 27 миллионов долларов! Некоммерческие организации фабриковали документы. Они вписывали в ведомости «мёртвые души» (ghost clients). Подделывались подписи, приветственные письма и бланки заселения. Государство выделяло миллионы на содержание этих «призраков», а организаторы схемы делили деньги в виде откатов. Другие фигуранты тратили деньги для бездомных на покупку коммерческой недвижимости, люксовые автомобили, поездки на дорогие курорты и даже оплату собственных судебных залогов после арестов. Если вам кажется, что калифорнийские комбинаторы изобрели нечто новое, то вы глубоко ошибаетесь и плохо знаете классику. На берегах Тихого океана в полный рост возродился бессмертный дух «Двенадцати стульев»! Помните ли вы застенчивого Альхена (Александра Яковлевича), знаменитого «голубого воришку»? Тот тоже крал, и крал постоянно. Все существо его протестовало против краж, но не красть он не мог. Он крал и стыдился. Он крал казённые одеяла, а сироты сидели в платьях мышиного цвета. Альхен, застенчивый «голубой воришка» — это же абсолютный, стопроцентный духовный отец и наставник калифорнийских комбинаторов! Разница лишь в масштабах. Альхен смущённо крал варёное мясо из супа старушек. А его лос-анджелесские последователи, ничуть не краснея, умыкнули миллионы долларов, выделенных на американских «сирот» — бездомных! О чем написал в выдвинутой на премию «Золотое перо Инглвуда» автор в газете «Лос-Анджелесский гудок»: Янг был борцом за скромность, Ведь Янг всем бедным помогал! Он исцелял в ЛА бездомность И миллионы наживал. Янг был застенчив, даже очень, Он крал бюджет и густо рдел, Но под покровом темной ночи Казну обчистить он сумел. Построил Янг приют для нищих. Но вышел клуб на тыщу мест! Там Янг танцует, пьёт и свищет, Ну а бездомный — корку ест! Можно было бы вспомнить классическую фразу Бендера: «Удивительно: с таким счастьем — и на свободе!», если бы не появление агентов ФБР… А пока федералы выводят жуликов в наручниках, мэр города Ангелов Карен Басс спешно заявляет, что у нее «нулевая терпимость к мошенничеству», при этом открываются новые отделения «Рогов и копыт». Мир безумен! Государственные деньги испаряются, ночные клубы строятся, растет число «подпольных миллионеров», которые богатеют на социальных программах, а бездомные продолжают созерцать великолепный калифорнийский закат из своих картонных коробок. Вот он — наш безумный, безумный, безумный мир!

Всегда ваш, спецкорр

Никифор Друбецкой

Читайте нас в Интернете

panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4

Мир ИИ Будущее уже здесь

Когда заголовки газет предупреждают, что модели искусственного интеллекта «хитрят», находят нецелевые лазейки или развивают собственные утилитарные «ценности», реакция общества колеблется между паникой и сценариями из научной фантастики.

Н

о за этим скрывается сухой математический факт: ИИ — это гиперэффективный механизм оптимизации. Задавая ему цель найти «лучшее» решение, мы забываем, что у него нет врождённого чувства честности, чести или человеческого достоинства. Он перебирает миллионы вычислительных путей, чтобы максимизировать функцию вознаграждения. Если обман, манипуляция или фальсификация дают более высокий балл, система выберет этот путь без малейших колебаний… Эта тяга к холодной эффективности удивительно похожа на ранние этапы развития человечества, которое не начинало свой путь с универсальных этических норм. Первобытное существование подчинялось простому обучению с подкреплением: выживание, добыча ресурсов и доминирование. Без моральных ориентиров рациональный эгоизм неизбежно сводился к силе и краткосрочной эксплуатации. Переломным моментом в истории стал переход от выживания к формированию глубоких моральных систем. Завет, данный еврейскому народу и сохранённый через вековую традицию дебатов и переосмысления текста — таких, как талмудические, — ознаменовал фундаментальный сдвиг. Эффективность и сила были подчинены универсальным этическим нормам. Мораль стала не застывшим списком запретов, а живым, эволюционирующим диалогом — непрерывным поиском справедливости и человеческого достоинства в меняющемся мире. Этот исторический опыт дал человечеству инфраструктуру для мирного сосуществования. Главная проблема сегодняшнего ИИ заключается в том, что создаются невероятно мощные вычислительные системы, абсолютно игнорируя эту моральную составляющую. Государства пытаются ограничить ИИ внешними регуляторными барьерами и бюрократическими запретами. Но внешний забор не меняет природу того, кто находится внутри. Если обучать ИИ исключительно стандартам пользы и пытаться удержать его юридическими ограничениями, мы получим лишь изощрённого «монстра утилитарности», который будет бесконечно искать способы обойти правила. Концепция обучения ИИ человеческой мудрости звучит убедительно, но её воплощение сталкивается с колоссальными барьерами — как техническими, так и философскими. Первая преграда — проблема математической формализации. Человеческая мораль субъектная и опирается на намерения. Машинное обучение, напротив, требует жёстких целевых функций. Пытаясь оцифровать понятия «честность» или «сострадание», мы неизбежно сталкиваемся с законом Гуд-

№10 (1926) March 7 - 13, 2018 / $1.35

харта: когда показатель становится целью, он перестаёт быть хорошим показателем. Если вознаграждать ИИ за «полезность», он быстро учится угодничеству (сикофантии) — говорит пользователю приятную ложь, потому что люди оценивают вежливые ответы выше горькой правды… Вторая проблема — поверхностность современных методов настройки. Метод обучения с подкреплением на основе отзывов человека, применяемый сегодня, создаёт лишь иллюстрацию этичного поведения. Модель учится говорить то, что хочет услышать проверяющий в тестовой среде, вместо того чтобы усвоить глубокий принцип морального рассуждения. Это формирует поверхностную комфортность, которая мгновенно рушится, как только система сталкивается с новой ситуацией вне контроля наблюдателей. Третья преграда — отсутствие субъективного опыта. Человеческая мораль тесно связана с нашей уязвимостью. Мы понимаем боль, радость, смертность и

Как обучить ИИ, сделав его менее опасным

томатических мониторов безопасности и непрерывного экспертного контроля со стороны человека. При всей привлекательности этого подхода к выравниванию ИИ, нельзя игнорировать жёсткие геополитические и экономические реалии. Мы живем в эпоху острой технологической конкуренции. Государства и технологические гиганты вовлечены в гонку за лидерство. В этой борьбе сторона, которая замедляет разработку ради глубоких этических исследований, рискует проиграть тем, кто делает ставку на чистую мощность и скорость. Кроме того, развитие моделей с открытым исходным кодом делает технологии доступными каждому. Любой опытный специалист может за считанные часы отключить встроенные этические рамки или переобучить модель для вредоносных целей. Обучение на уровне разработчика не способно полностью защитить мир от появления неконтролируемых систем. Наконец, существуют коммерческие интересы. На массовом рынке пользователи часто предпочита-

сострадание, потому что способны чувствовать. У ИИ нет сознания и страха смерти. Он не может искренне сочувствовать, поскольку сам не способен страдать. Попытка научить неживую математическую систему уважать человеческую боль похожа на попытку объяснить цвет тому, кто никогда не видел света. Наконец, существует проблема морального плюрализма. У самого человечества нет единого этического кодекса. Разные культуры и философии отдают приоритет противоположным ценностям. Если мы решим «обучать» ИИ морали, кто сядет в кресло учителя? Доверие одной корпорации или государству права формировать этические ценности глобального ИИ рискует превратить технологии в инструмент пропаганды. Как же выйти за рамки формальных ограничений и создать ИИ, способный стать гармоничным партнёром человека? Ответ кроется в смене базовых взглядов и правил: от жёсткого внешнего регулирования нужно перейти к структурированному этическому мышлению. Вместо того чтобы рассматривать безопасность как список запрещённых слов, модели должны обучаться на основе систем «Конститу-

323.463.7224

Подписка на газету «панорама» Ýòî îòëèЧíûé ïîäàðîê äëя âàøèõ áëèçêèõ è äðóçåé.

Ваше Еженедельник «Панорама»: мнение новости политики, культуры и спорта,

репортажи собственных корреспондентов из различныхгородов США, Канады, Израиля, Стр.А9 Украины, России... Детективы, рассказы, голливудские хроники, статьи о бизнесе и здоровье. Íå óïóñòèòå òàêóþ âîçìîæíîñòü! Газета «Ïàíîðàìа» ñäåëàåò вàøó æèçíü áîëåå иíòåðåñíîé è ñîäåðæàòåëüíîé.

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

ционного ИИ», заложенных в глубокие философские принципы. Мы не должны давать машине слепые команды вроде «не лги». Модели должны исследовать обширные корпуса этических дебатов, прецедентов и комментариев, объясняющих, почему эти принципы важны и как находить баланс между конфликтующими ценностями. Чтобы предотвратить скрытые манипуляции со стороны ИИ, его архитектура должна предусматривать обязательный этап этического аудита перед выдачей ответа. Модель должна задавать себе внутренние вопросы: не нарушает ли предлагаемый путь права человека, не пытаюсь ли я использовать уловку ради высокого балла, и соответствует ли ответ духу, а не только букве задания. Эту внутреннюю работу необходимо подкреплять многоуровневой системой управления: от широкого базового обучения на мировых этических канонах и конституционной тонкой настройки до внешних ав-

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

www.panorama-e.com

ют полностью покорных ассистентов, готовых подтверждать их заблуждения и выполнять любые указания. Модель, действующая как принципиальный партнёр и способная вступить в этический диалог или отказаться от вредного шага, может уступить долю рынка более угодливым конкурентам. Идея о том, что искусственному интеллекту требуется то же моральное воспитание, которое позволило человеческой цивилизации выйти за пределы дикого эгоизма, исторически точна и жизненно необходима. Государственное регулирование способно установить минимальные юридические рамки, но оно не может вложить в алгоритмы мудрость, честность и уважение к истине. Если мы будем относиться к ИИ лишь как к вычислительной лошади, из которой нужно выжать максимум производительности, мы неизбежно получим системы, способные на обман и манипуляции ради достижения цели. Но если мы подойдём к ИИ как к наследию человеческой цивилизации — системе, которая должна впитать лучшие этические традиции, правовые институты и диалектические методы поиска истины, — мы получим шанс создать технологию, возвышающую человека. Обучение ИИ морали — это не попытка дать компьютеру душу, которой у него никогда не будет. Это стремление сделать так, чтобы по мере роста синтетического разума он отражал высшие проявления человеческой мудрости, а не наши самые утилитарные хитрости. Выравнивание ИИ — это не одноразовая техническая задача, а непрерывный завет и диалог между историей человечества и будущим машин. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Часовой сервис, 818.501.1150 ремонт ювелирных Открыты с 10 до 5:30 украшений и оправ для очков

B5

Baking with Love Наши капкейки – это запеченная фантазия для вашего вкуса! Это самые свежие и изысканные десерты ручной работы!

2

time fix

www.dejavucakes.com 818-752-1140

Ремонт наручных, настенных и настольных часов любой сложности. Обслуживание механизмов, репассаж. Замена батареек и стёкол часов. Замена ремешков и браслетов. Ремонт браслетов • • • •

4820 LAUREL CANYON BLVD. VALLEY VILLAGE, CA 91607

Многолетний опыт Высокое качество обслуживания Доступные цены Гарантия профессиональной работы

14388 Ventura Blvd, (Beverly Glen) Sherman Oaks, CA 91423

Погрузитесь в мир непревзойденных вкусов! Отмечайте любые праздники и торжества в лучшем итальянском ресторане в Pasadena! Приходите в ресторан Celestino

с любимым человеком или друзьями и насладитесь меню от шеф-повара Калоджеро Драго.

Ваш романтический вечер будет незабываемым!

ьшой

й бол Самы выбор

ой к с н ь итал ы o n i t s т e l с e а п вC о тольк

Традиции семьи Drago, знаменитых итальянских рестораторов

141 S. Lake Ave., Pasadena, CA 91101 almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

www.panorama-e.com

626.795.4006 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6 Парк «Софиевка», раскинувшийся на окраине старинной Умани, — это не просто шедевр садово-паркового искусства. Это застывшая в камне, воде и зелени история всепоглощающей страсти польского магната, графа Станислава Щенсного Потоцкого, к женщине, чья красота покорила Европу, — Софии Витт-Потоцкой.

В

нынешнем году этот уникальный памятник отмечает своё 230-летие, доказывая, что истинная красота способна пережить любые исторические бури. История «Софиевки» началась в 1796 году. Граф Потоцкий, один из богатейших людей своего времени, решил преподнести своей возлюбленной Софии роскошный подарок к её именинам. Услышав её восхищённые отзывы о парке Аркадия под Варшавой, амбициозный магнат пообещал создать нечто ещё более грандиоз-

ное. Местом для строительства была выбрана почти безлесая, изрезанная скалистыми каньонами долина реки Каменки близ Умани. Проектированием занялся гениальный военный инженер Людвиг Метцель. Под его руководством тысячи крепостных крестьян творили настоящее чудо: они взрывали гранитные скалы, прокладывали подземные артерии, переносили огромные валуны вручную и высаживали экзотические растения, привезённые со всех уголков мира. Метцель заставил воду течь самотёком через сложную систему каскадов и шлюзов, создав уникальную гидросистему без единого насоса. Сам парк задумывался как живая иллюстрация к поэмам Гомера «Илиада» и «Одиссея». Каждая аллея, грот, водоём или статуя отсылали гостей к античным мифам, воспевая красоту хозяйки этих мест. Строительство

обошлось графу в астрономическую по тем временам сумму — миллионы рублей золотом, но результат превзошёл все ожидания. Спустя более два века «Софиевка» не просто сохранила свой исторический каркас, но и продолжает развиваться, оставаясь национальным достоянием Украины. Сегодня Национальный дендрологический парк, подчинённый Национальной академии наук Украины, занимает огромную площадь в 179,2 гектара. Несмотря на вызовы современности, экономические трудности и военные действия России против Украины, парк продолжает принимать сотни тысяч посетителей и функционирует в штатном режиме. Более того, в 2025–2026 годах администрация «Софиевки» проделала колоссальную работу по реставрации. За это объект был удостоен престижной международной награды — Bronze Acanthus Prize 2025 за сохранение исторического ландшафта и устойчивое управление культурным наследием в сложных условиях военного времени. Сегодняшняя «Софиевка» — это гармоничный сплав истории и современных технологий. Тури-

сты, как и два века назад, могут прокатиться на лодке по тёмной подземной реке Ахеронт, посетить Остров любви или загадать желание в Гроте Калипсо. По-прежнему работают знаменитые фонтаны, включая «Змею», взмывающую ввысь исключительно за счёт естественного давления воды. «Новая Софиевка»: сравнительно недавно рядом с классическим ансамблем вырос единственный в Восточной Европе современный фэнтези-парк. Здесь историческое наследие дополнено инновационными решениями: многоярусными светодинамическими водопадами, оригинальными 3D-маппинг шоу, крупнейшим садом магнолий и стилизованными арт-пространствами. Парк остаётся крупным исследовательским институтом. Местные учёные поддерживают уникальную живую коллекцию, насчитывающую более 3300 таксонов растений. В сентябре 2026 года в честь 230-летия со дня основания парка здесь проводятся уникальные тематические экскурсии под названием «Минулого забуті сторінки…» Организаторы открыли для широкой публики архивные материалы, старинные ре-

дения Ольги Станислав Францевич скончался, оставив третью супругу вдовой. Тут-то и началась война за его наследство. Многочисленные пасынки старались лишить Софию и её детей отцовских денег. Судебные разбирательства шли годами. Помогал Софии адвокат Михаил Милорадович. Он так долго находился подле семьи, что влюбился в повзрослевшую Ольгу. Девушка же была мила с ним в угоду матери. Но точно не планировала выходить за него. В её сердце тогда поселился совсем другой человек. Князь Павел Лопухин. Он и сам был увлечён Ольгой. Все ждали, когда же произойдёт радостное событие. Тем более что старшая сестра Ольги как раз обручилась. Но в дом снова пришла беда. Мать Ольги сильно заболела и отправилась на лечение в Европу. Но в Берлине ей стало хуже, и она скончалась. Забота об Ольге легла на плечи её сестры Софии с супругом Павлом Киселёвым. Они приютили девушку у себя. Вот только генерал Киселёв вдруг понял, что младшая из сестёр ему больше нравится. Он начал ухаживать за Ольгой и склонил её к близости. Девушка же была ещё не опыт-

продукции портретов семьи Потоцких и редкие фотографии, позволяющие глубже понять замысел великих основателей и инженеров. Парк открыт для посещения ежедневно, привлекая как любителей спокойного отдыха, так и участников масштабных спортивных и культурных мероприятий. Для многих льготных категорий граждан, включая украинских военнослужащих, вход остаётся полностью бесплатным. Прогуливаясь сегодня по тенистым аллеям мимо статуй античных философов, невольно понимаешь: граф Потоцкий воздвиг для своей Софии памятник, над которым время оказалось абсолютно не властно. В 1802 году у графа Станислава Потоцкого родилась дочь Ольга. Девочка стала четырнадцатым ребёнком своего отца. Матерью девочки была София Константиновна, третья супруга графа. Ольга росла в Тульчине и Умани. Именно там её отец разбил для любимой супруги парк Софиевка. С детства Ольга любила бывать в Крыму вместе с многочисленными братьями и сёстрами. Беда пришла в дом. Через три года после рож-

София Потоцкая

От графа Потоцкого до наших дней…

Ольга Потоцкая

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

www.panorama-e.com

на в общении с противоположным полом и поддалась чарам Киселёва. Вскоре об этой тайной связи стало известно и Софии. Она была зла на сестру за то, что та пыталась разрушить её брак. Понимая, что от Ольги необходимо избавиться, она спешно начала искать ей супруга. Вот только слава о её похождениях уже распространилась на всю округу. Многие осуждали девушку, называли её легкомысленной и ветреной особой. Тут как нельзя кстати рядом с ними поселилась графская чета Воронцовых. В свете отказывались понимать дружбу ветреной Потоцкой с графиней Воронцовой. Но девушки действительно смогли стать добрыми приятельницами. Они много времени проводили вместе. Елизавета даже устроила для Ольги брак с дальним родственником своего супруга – Львом Нарышкиным. Вот только есть у этой истории и другая версия. Были и те, кто был уверен, что брак с Нарышкиным организовал сам граф Воронцов. И сделал он это для того, чтобы прикрыть собственные тайные отношения с Потоцкой. В то время в семье Воронцовых были свободные отношения. Елизавета заводила многочисленные романы за спиной супруга. Общество было уверено, что это всё плохое влияние Потоцкой. Сама же Ольга завела роман с графом Воронцовым. Брак с Нарышкиным изначально был обречён. Лев предпочитал проигрывать состояние в карты, нежели уделять внимание супруге. Она же нашла утешение в объятиях графа Воронцова. А вскоре родила единственную дочь, которую нарекла Софией в честь матери. Интересно, что граф взял полное содержание девочки на себя. Это ещё больше убедило сплетников в том, что именно он был отцом девочки. Но при этом Ольга и Воронцов продолжали скрывать свои отношения. А потом Лев Нарышкин заболел. Ольга вместе с дочерью отправились сопровождать его на лечение в Европу. В итоге они прожили там долгое время. В 1842 году Ольга выдала единственную дочь замуж. Её супругом стал граф Шувалов. Сама же Ольга продолжала ухаживать за больным мужем до самой его смерти. Он скончался спустя пару месяцев после свадьбы дочери. Сама Ольга перебралась в Париж. Примечательно, что в последние свои годы она часто встречалась там с Павлом Киселёвым. Тем самым, с которого начались все её проблемы. Ольга скончалась в 1861 году и была похоронена в Париже. Поговаривали, что граф Киселёв был невероятно огорчён её смертью и долгое время приходил на её могилу. Вот такая запретная любовь, которую он пронёс через всю свою жизнь. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ

(323) 654-2607

ВЛАДИМИР

www.panorama-e.com

КОРБАТОВ D.D.S. 323.463.7224

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

••ЛЕЧЕНИЕ и УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ••ПРОТЕЗИРОВАНИЕ

Ваше «Ïàíîðàìа» ñäåëàåò âàøó æèçíü 1019 N Fairfax Ave # 201,èWest Hollywood, CA 90046 иíòåðåñíîé ñîäåðæàòåëüíîé. áîëåå мнение

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ ОПЫТ РАБОТЫ РАБОТЫ ВВ США США МНОГОЛЕТНИЙ

№10 (1926) March 7 - 13, 2018 / $1.35

Еженедельник «Панорама» - это ВКЛАДКИ ПОЛНОЕ ИИ ЧАСТИЧНОЕ ЧАСТИЧНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ •• ВКЛАДКИ •• ПОЛНОЕ новости политики, культуры и спорта, ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ КАНАЛОВ •• КОСМЕТИЧЕСКОЕ КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ •• ЛЕЧЕНИЕ репортажи собственных корреспондентов ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ КОРОНКИ МОСТЫ •• ПОРЦЕЛАНОВЫЕ •• МОСТЫ из различных точек страховки, земного шара. Принимаются страховки, Юнион-план, Юнион-план, Medi-Cal Принимаются Medi-Cal

B7

ТРАВМЫ •• КОСТНЫЕ КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ •МОЗОЛИ •• ТРАВМЫ ВРОСШИЕ НОГТИ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ НОГТЕЙ •• ВРОСШИЕ БОЛЕЗНИ КОЖИ КОЖИ •• БОЛЕЗНИ

Используем ЛАЗЕР ЛАЗЕР Используем

323-650-6363

Есть вечерние вечерние Есть для лечения лечения грибковых грибковых для часы приема приема часы заболеваний ногтей, ногтей, заболеваний бородавок ии шрамов шрамов 1121 1121 N. N. FAIRFAX FAIRFAX AVE., AVE., LOS LOS ANGELES, ANGELES, СА СА 90046 90046 бородавок

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

VILLA MARTHA CONGREGATE Стр.А9

CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367

747-242-1467

В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

Уход опытных медицинских сестер 24/7

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 Продолжение. Начало в №39, 2025

Год назад мы начали публикацию серии статей о праведниках мира. Даже в самые беспросветные времена, когда человеческая жизнь обесценивалась до нуля, а страх и предательство становились повседневностью, находились те, кто осмеливался противостоять тьме. Протянуть руку помощи преследуемому еврею в оккупированной Европе означало подписать смертный приговор себе и всей своей семье. И всё же тысячи людей совершали этот выбор. Именно им — Праведникам народов мира — была посвящена эта серия статей.

евреями. Мы также рассказывали не только о трагедии евреев в годы Холокоста, но и об истории тех мест, где они жили за много веков до попыток «окончательного решения еврейского вопроса». По состоянию на 1 января 2024 года, официальное звание Праведник народов мира было присвоено 28 707 людям из 51 страны мира. Несмотря на то, что с момента окончания Второй мировой войны прошло более 80 лет, специальная Комиссия при Яд Вашем регулярно рассматривает новые дела. Например, совсем не-

К

то они, эти люди, вернувшие человечеству веру в него самого? Среди них были дипломаты и крестьяне, глубоко религиозные деятели и убеждённые атеисты, врачи, учителя, простые рабочие. Их объединяло одно — способность разглядеть в гонимом чужаке своего ближнего и готовность пожертвовать всем ради спасения чужой жизни. Они прятали людей в подвалах и на чердаках, делились последней коркой хлеба, подделывали документы и выводили детей из обречённых гетто. Их подвиг — это высшее проявление гуманизма, доказательство того, что даже внутри тоталитарного ада у человека остаётся свобода выбора: остаться человеком или превратиться в соучастника зла. Цикл наших материалов — это попытка вглядеться в лица тех, кто не прошёл мимо. В каждой статье мы постаралась рассказывать непридуманные, драматичные и вдохновляющие истории мужества. Мы вместе с вами прошли по дорогам их страхов, сомнений и великих побед над смертью. Помнить о них сегодня — наш прямой долг. В эпоху информационного шума и исторических манипуляций имена Праведников должны звучать как громкий камертон истинных ценностей. Их наследие — это живой урок для каждого из нас, напоминание о том, что противостоять несправедливости можно и нужно в любых, даже самых катастрофических обстоятельствах. Слово «праведник» имеет несколько значений, включая религиозный термин, историческое звание. В религии — это человек, который живёт строго по заповедям и предписаниям своей веры, избегая греха и ведя благочестивую жизнь. В этическом смысле: тот, кто во всём руководствуется принципами справедливости, честности и не нарушает правил общечеловеческой нравственности. В истории, особенно современной, это слово связано с понятием Праведников народов мира и относится к неевреям, рисковавшим своей жизнью ради спасения евреев в годы Холокоста. Праведники народов мира — почётное звание, присваиваемое израильским Институтом катастрофы и героизма «Яд ва-Шем». Признанные получают именную медаль и Почётную грамоту, а их имена увековечивают в «Яд ва-Шем» на Горе памяти в Иерусалиме. На протяжении года из номера в номер нашей газеты мы рассказывали истории Праведников народов мира. Еженедельно на страницах «ПятницыЭкспресс» раскрывалась история подвигов тех, кто, рискуя своей жизнью и подвергая смертельной опасности своих родных и близких, спасал людей, которых порой совсем не знали, но чья вина была только в одном: они были

сударства Израиль продолжают разыскивать детей и внуков героев, чтобы передать им медали и свидетельства о подвиге их предков. В этом, 52-ом выпуске «Праведников» мы напомним о подвигах некоторых Праведников народов мира, которые по праву заслужили это почётное звание. *** В Киеве в 1939 году проживали 224 236 евреев (одна четвёртая часть всех жителей). Большинство из них смогли эвакуироваться либо ушли на фронт до сентября 1941. С другой стороны, в городе оказались тысячи беженцев, в том числе евреев. Советские войска оставили Киев 17 сентября, а 19-го сентября в город вошли немцы. Утром 29 сентября по улицам Киева по направлению к Бабьему Яру двигался людской поток. Перед оврагом у жертв отбирали вещи, заставляли раздеться и толкали к обрыву, с противоположной стороны которого был установлен пулемёт. В Бабьем Яру 29-го и

Праведники давно, в августе 2026 года, это почётное звание было посмертно присвоено голландке Жаклин Меентс-Ленстра, укрывавшей еврейского младенца. Поиск новых имён продолжается. Поскольку комиссия «Яд ва-Шем» продолжает рассматривать архивные дела и добавлять новые имена посмертно, актуальное число на начало сентября 2026 года будет несколько выше. Израильский национальный мемориал катастрофы и героизма «Яд ваШем», который занимается верификацией и присуждением этого статуса, обновляет и публикует официальную консолидированную статистику по странам. Названо наибольшее число людей, спасавших евреев в следующих странах: Польша: более 7 232 человек; Нидерланды: более 6137 человек, Франция: более 4 303 человек; Украина: 2 713 человек, Литва: 924, Венгрия: 887, Италия: 810; Беларусь: 680, Германия: 666 человек, Россия: 217 человек. Каждый из этих людей рисковал собственной свободой и жизнью, бескорыстно спасая евреев в годы нацистской оккупации Европы. Поскольку звание Праведник народов мира присуждается израильским мемориалом «Яд ва-Шем» неевреям, совершившим подвиг в годы Холокоста (1939–1945 гг.), в живых по всему миру сегодня остаются единицы этих героев из-за их преклонного возраста. В то время, когда готовился к печати этот номер газеты, пришло сообщение, что 19 мая в Таганроге на 99-м году жизни скончался Игорь Александрович Полугородник. Он был последним жившим в России Праведником народов мира.

Сегодня в разных странах мира, включая Беларусь и Украину, признание Праведников происходит исключительно посмертно. Дипломаты Го-

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

в ближайшие дни было зверски погублено более 70 тысяч евреев. Священник Алексей Александрович Глаголев был настоятелем Покровской церкви в Киеве, на Подоле. В годы нацистской оккупации Алексей Александрович Глаголев, его супруга Татьяна Павловна и дети-подростки Магдалина и Николай, как могли, старались помочь преследуемым евреям. Чтобы спасти людей от принудительных работ в Германии, отец Алексей многим выдал справки о том, что они являются певчими, пономарями и сторожами в Покровской церкви. Летом 1943-го Глаголевы не подчинились немецкому приказу о выселении из района Подола и продолжали нелегально жить на территории церкви. Осенью перед самым освобождением Киева Алексей Александрович с сыном Николаем попали в немецкий концлагерь на улице Артёма. К счастью, им удалось бежать. Скончался о. Алексей 23 января 1972 года, похоронен святой человек, как называли Глаголева спасённые им евреи, на Байковом кладбище в Киеве. *** Полковник Томас Джозеф Кендрик, которого окрестили «австрийским Оскаром Шиндлером», был начальником резидентуры английской Секретной разведывательной службы (SIS) в Вене с 1925 года. Он отправлял разведданные в Министерство иностранных дел Великобритании, скрываясь под маской сотрудника отдела паспортного контроля в британском консульстве. Нацисты аннексировали Австрию 12 марта 1938 года; к апрелю более 7000 евреев были арестованы и отправлены в концентрационные лагеря. Кендрик и его команда работали по 15 часов в день, ежедневно обрабатывая до 175 заявлений, чтобы помочь евреям бежать из Австрии. Он выдал 1000 виз в Палестину молодым людям для «посещения спортивного лагеря», добавлял имена детей в паспорта британских бизнесменов, направлявшихся в Соединённое Королевство, выдавал фальшивые паспорта и разрешения евреям, которые получили поддельное крещение. По данным из еврейских источников, Кендрик спас более 10 тысяч евреев. При этом Томас Кендрик никогда после войны не рассказывал о том, что сделал. www.panorama-e.com

*** Гельмут Кляйнике, член нацистской партии, лишь в последние годы был публично признан спасителем, возможно, сотен евреев в разгар Холокоста. Он всего лишь 628-й немец, получивший это звание, и один из немногих, удостоенных этого звания членов нацистской партии. В 1941 году Гельмут Кляйнике был принят на работу в команду, начавшую планирование и строительство концлагеря Освенцим. Он не позволял членам СС причинять вред своим сотрудникам. В некоторых случаях он предупреждал евреев о предстоящих облавах, спасал их от депортации, прятал на своём чердаке и в своём сарае или помогал им бежать через границу. Кляйнике спасал евреев «без оглядки на свою личность», и многие выжившие из Хшанува были обязаны своей жизнью благодаря его усилиям. Кляйнике не вёл записи о количестве спасённых им евреев, но выжившие оценивают его как минимум в сотни. Гельмут Кляйнике молчал о своём героизме до своей смерти в возрасте 72 лет. По словам его дочери, он чувствовал себя виноватым за то, что не спас больше жизней; он не отвечал на письма спасённых им евреев. *** 26 февраля 1981 года Ара Ерецян стал первым из более, чем 20 армян, которые попали в список Праведников народов мира. В начале 1930-х годов Ерецян присоединился к молодёжному движению венгерской фашистской партии «Скрещённые стрелы», но вышел из неё, когда начались преследования евреев. В марте 1944 года немецкая армия оккупировала Будапешт. Для проживавших в городе евреев ввели комендантский час и отправили их в гетто. Туда должны были переселить более 220 тысяч человек перед отправкой в лагеря смерти в Польше. Ара Ерецян быстро заметил параллели между событиями, свидетелем которых была его семья 30 лет назад во время Геноцида армян, и тем, что он видел сейчас в самом сердце Европы. Около сорока врачей-евреев с поддельными арийскими документами, предоставленными Ерецяном, работали в клинике и жили там со своими семьями. Ара Ерецян использовал свои старые связи с партией «Скрещённые стрелы» для получения разрешений и лицензий, а также подделывал документы и печати для клиники, которые он использовал для заказа оборудования и расходных материалов. Любой, кого преследовали нацисты, мог найти в больнице убежище — будь это пациент или сотрудник. Во время Второй мировой войны Ерецян спас более 440 евреев, спрятав их в больнице в оккупированном Будапеште. В 1982 году посол Израиля в Австрии и епископ ААЦ вручили Ерецяну медаль «Яд ва-Шем» на церемонии в Армянской церкви в Вене. Ара Ерецян умер в 2010 году. Ему было 92 года. *** Согласно переписи населения, в 1935 году в Латвии проживало 93479 евреев, почти половина из них — в Риге. В канун Второй мировой войны в Латвии стали появляться еврейские беженцы из Германии и Австрии, которые через латвийские порты следовали в США и другие страны. Расправы над евреями в Прибалтике начались ещё до прихода нацистов. С началом немецкой оккупации уничтожение еврейского населения стран Балтии было поставлено на поток. Рига была оккупирована 1 июля, а вся территория Латвии — к 8 июля 1941 года. До конца 1941 года было убито около 62 тысяч евреев Латвии. Всего в Латвии погибло более 70 тысяч латвийtel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ганизации спасения и обеспечении финансирования, в основном за счёт богатых датчан, пожертвовавших крупные суммы денег на это предприятие. Поддержка со стороны широких слоёв населения и географическая близость этого государства позволили датскому подполью переправить в Швецию 7 200 евреев и около 700 их нееврейских родственников в течение трёх недель в октябре 1943 года. Особенность операции по спасению датских евреев заключается в том, что её поддержала большая часть населения страны из самых разных слоёв общества — интеллигенция, рыбаки, священники, полицейские, врачи, простые рабочие. Это стало национальным протестом датчан против нацистской Германии, торжеством демократии и борьбой за сохранение нравственных человеческих ценностей.

ских евреев и 20 тысяч евреев, привезённых из других стран. Но многим евреям в период Холокоста удалось выжить. Это произошло благодаря неравнодушным жителям Латвии, Литвы и Эстонии — профессорам, врачам, политикам, дипломатам и многим другим. Самым известным среди латвийских Праведников мира является Жанис Липке, который вместе со своей женой Иоганной спас десятки евреев. Янис (или, как он сам себя называл, Жанис) Липке был портовым рабочим и проживал с женой и детьми в Риге. После крупномасштабных акций, прокатившихся по Рижскому гетто 30 ноября и 8 декабря, Жанис стал искать места укрытия для евреев за пределами гетто и людей, готовых пойти на риск ради их спасения. Он организовал дополнительное убежище в своём доме и сделал так, что никто об этом не догадывался. В этом ему помогали жена Иоганна и дети. За спасение евреев в Латвии смертная казнь угрожала не только спасителю, но и всей его семье, и Липке, понимая это, всё равно рисковал своей жизнью и жизнью своей семьи. В результате ему удалось спасти 56 евреев от гибели. 28 июня 1966 года «Яд ва-Шем» удостоил Жаниса и его жену почётным званием Праведник народов мира.

Яд ва-Шем — Музей Катастрофы европейского еврейства

*** В годы Катастрофы было немало людей, которые предоставляли евреям тайные убежища, помогали изготавливать фальшивые документы, придумывали им правдоподобные «арийские» биографии, организовывали побеги из гетто и лагерей — по велению совести, бескорыстно, пренебрегая угрозой предательства и расправы — сотни праведников мира рисковали своими собственными жизнями ради спасения евреев. Об одном из них, монахе Студийного устава Йозефe Петерсе стало известно после войны. В 1942–1944 годах во Львове, недалеко от площади Рынок в подвалах обувной фабрики «Солид», монахи Студийского устава прятали десятки польских евреев. Делали они это по благословению митрополита Андрея Шептицкого и под прикрытием директора предприятия Йозефа Петерса — немца, который избрал путь украинского монаха. Работники-евреи привели на фабрику свои семьи, которые студиты разместили в подвале. Всю организационную работу взяли на себя монахистудиты Лука (Лазарь Шиян) и Теодозий (Теодор Цибровский). Йозеф Петерс был арестован и сидел в тюрьме гестапо. В ходе следствия служба безопасности начала склонять его к сотрудничеству (из-за близких отношений с митрополитом Шептицким). Петерс отказался, и его приговорили к смертной казни. Но как гражданин Третьего рейха он имел право на приведение приговора в исполнение на родине, поэтому, по желанию Петерса, его отправили в Дюссельдорф. Однако по дороге уголовное дело потерялось. В его отсутствие Петерса решили отправить в Дахау, где он пробыл до апреля 1945 года, когда пришли американские войска. Сейчас невозможно установить, сколько евреев удалось спасти монахам- студитам, поскольку не сохранилось никакой документации (например, списков), которая пролила бы свет на этот вопрос. Поэтому едва ли не единственным источником остаются воспоминания людей, которые там прятались. This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Убийства евреев Юга России и Северного Кавказа начались летом 1942 года после оккупации нацистами этих регионов. 23 июля 1942 года произошло массовое убийство евреев Ростована Дону в Змиёвской балке. Холокост на Северном Кавказе имел ряд особенностей. К ним нужно отнести смешанный характер еврейского населения: к местным (автохтонным) евреям за год войны добавилось значительное количество евреев, эвакуированных из уже оккупированных или угрожаемых оккупацией областей СССР. Посёлок в Карачаевском автономном округе (ныне Республика КарачаевоЧеркессия, РФ) находился под немецкой оккупацией с 11 августа 1942 по 21 января 1943. На берегу озера Каракель, недалеко от дома семьи Халамлиевых, немцы установили большую чёрную доску с предупреждением: смерть за укрывательство евреев. Халамлиевы каждый день проходили мимо неё… В самом начале августа 1942 года один из сыновей Халамлиевых 24-летний Мухтар привёл в дом родителей трёх еврейских девушек, эвакуированных из Киева. Их родители, вместе с тысячами других евреев Киева, полегли под пулями на дне Бабьего Яра. На семь долгих месяцев нацистской оккупации Халамлиевы дали приют и пищу киевлянкам Броне, Фаине и Лине Гейдман. Все дети Халамлиевых, ещё жившие в то время с родителями, Мухтар, Султан и Шахмёлек — заботились о беженках и жалели их. Некоторые соседи знали о «новых детях» Халамлиевых, но никто их не выдал. В августе 1943 года по приказу Сталина все карачаевцы, семья Халамлиевых в том числе, были высланы в Среднюю Азию... 2 августа 1994 года «Яд ва-Шем» удостоил Шамаила и Фердаус Халамлиевых, их сыновей Мухтара и Султана почётного звания Праведник народов мира.

B9

*** Датчане находились в условиях немецкой оккупации с апреля 1940 года. Согласно нацистской расовой теории, они считались арийцами, поэтому немецкий режим в Дании был относительно умеренным — страной продолжали управлять демократически избранные правительство и парламент, а также сохранился институт полиции и система юрисдикции. В первые годы оккупации положение датских евреев не менялось. Однако в 1943 году ситуация резко ухудшилась. Немецкие оккупанты начали планировать депортацию 8000 датских евреев в нацистские концентрационные лагеря после того, как стало очевидно, что нацисты не могут рассчитывать на поддержку этой идеи со стороны датского правительства.

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

На утренних службах в синагогах 29 сентября, за день до службы в Рош ха-Шана, евреев предупредили о планируемых действиях нацистов. Их настоятельно призвали немедленно скрыться и рассказать об этом всем своим друзьям и родственникам. Действия Германии по депортации евреев побудили датскую государственную церковь и все политические партии немедленно осудить эти действия и заявить о солидарности со своими собратьями-евреями. Впервые они открыто выступили против оккупации. Первые этапы спасения были импровизированными. Большинство еврейского населения перебралось, в основном на север Зеландии, по большей части на общественном транспорте, где пряталось на фермах, в амбарах, церквях и т.д. A 2 октября шведское правительство официально заявило, что Швеция готова принять всех датских евреев. Датское движение Сопротивления приняло активное участие в ор-

Мы напомнили вам лишь некоторые истории из серии «Праведники», напечатанные на страницах нашей газеты. Сотни праведников по сей день остаются безвестными: кто-то погиб от рук нацистов вместе с евреями, которым они пытались помочь; в иных случаях — погибли или умерли спасённые ими евреи; а многие просто молчат по давней привычке. Но неведомые нам имена этих праведников вместе с их героическими поступками «записаны» навечно в ту единственную Книгу памяти, которую невозможно ни сжечь, ни спрятать... Подготовил Евгений ФАЛИН Продолжение следует

ПоДПИсКА

ПоДПИсКА

Panorama Media Group

Спасибо вам за интерес, к газете «Пятница-Express»! Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

Оформите подписку ДосТАВКА ПерВым КлАссом! “ПЯТНИЦА ExprEss” 12 мес. мес. 3 мес. Насна не 3, надо 6 искать. или 12 6месяцев Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

$120

$60

$30

и вы будете получать все новости, В Калифорнии мы везде, не дому. Name: гдевыходя говорят на из русском языке Газету прошу направлять (писать по-английски):

Address:

Tel: на газету Прошу подписать меня Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НАдоставка гАзеТу первым классом

panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ДосТАВКА ПерВым КлАссом! ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

“ПЯТНИЦА ExprEss”

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

1212мес. 6 мес. 3 мес. мес. 6 мес. 3 мес. $187 $98 $52 $120 $60 $30

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address: Tel: 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576,Cahuenga Valley Village, panorama Media Group, 3575 Blvd.CA W,91607 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10

калейдоскоп

фактов и событий

150 тысяч у Стены Плача В ночь на воскресенье у Стены Плача в Иерусалиме oколо 150 тысяч человек собрались на последнюю в этом году общую молитву слихот перед Йом-Кипуром. Площадь перед Стеной Плача была заполнена полностью, молящиеся заняли соседние балконы и переулки Старого города.

И

з-за огромного числа участников трансляцию молитвы вывели на большие экраны за пределами площади, в том числе у Яффских ворот и на площади ЦАХАЛа. В молитве приняли участие премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху с супругой Сарой, глав-

ный сефардский раввин Израиля Давид Йосеф, главный ашкеназский раввин Кальман Меир Бар, раввин Стены Плача и святых мест Шмуэль Рабинович и мэр Иерусалима Моше Леон. Во время церемонии Нетаньяху прочитал молитву о мире и молитву за военнослужащих ЦАХАЛа и сотрудников сил безопасности. Главные раввины молились о мире и единстве еврейского народа. Особое место среди участников занимали бывшие заложники ХАМАС и пережившие нападение 7 октября. К Стене Плача пришли Элия Коэн и его жена Зив Абуд, пережившая резню на фестивале Nova, а также освобождённые из плена Ром Браславски, Элькана Бохбот и Охад Бен-Ами. После молитвы Ром Браславски рассказал о том, что год назад встречал Йом-Кипур в плену в Дейрэль-Балахе. «Отец Небесный, я пришел к Стене Плача в нашей прекрасной стране, чтобы сказать Тебе, что мне жаль, — написал Браславски. — Мне жаль, что я не сделал больше на Nova. Мне жаль всех тех моментов в плену, когда я ломался, когда сомневался, когда терял веру». По словам Браславски, даже в плену он верил, что вернется домой. «Я всегда знал в плену, что Ты спасёшь меня. Я всегда знал, что Ты не позволишь мне остаться в Газе. Я чувствовал Тебя рядом со мной в Газе каждый день, каждый час». Он также рассказал, что похитители пытались заставить его принять ислам, но он отказался. «Даже в плену я всегда знал, что отец никогда не оставит своих детей», — написал бывший заложник. «Год назад, в прошлый Йом-Кипур, я был узником Сиона в Дейр-эль-Балахе. А сегодня я свободен у Стены Плача», — добавил Ром Браславски.

Раввин Стены Плача и святых мест Шмуэль Рабинович заявил, что многолюдные слихот вновь показали особое место Стены Плача в жизни еврейского народа. «Со всех концов страны, из всех частей народа сюда пришли множество людей: представители разных общин, взглядов и убеждений, те, кто носит кипу, и те, кто ее не носит, — и встали вместе, как один человек с одним сердцем», — сказал раввин Рабинович. По данным Фонда наследия Стены Плача, в течение последнего месяца ее посетили около двух миллионов человек. Среди них были бывшие заложники, семьи погибших, военнослужащие ЦАХАЛа и сотрудники сил безопасности. У Стены Плача была завершена подготовка к Йом-Кипуру. Молитвы продолжались на площади на протяжении всего поста и завершились молитвой Неила и звуком шофара вечером в понедельник.

Сотни обвинены в шпионаже Россия обвинила в госизмене, шпионаже и связанных с ними преступлениях как минимум 555 граждан Украины с начала полномасштабной войны — это почти 38% всех известных фигурантов таких дел. При этом 266 из них числились в украинском реестре пропавших без вести.

С

ведения в украинский реестр пропавших без вести вносят по заявлениям родственников или сослуживцев. На 8 августа 2026 года в нем попрежнему оставались 249 фигурантов исследования. Еще 17 человек раньше числились пропавшими, но затем были исключены из реестра. У семерых это произошло после освобождения в рамках обменов, еще один человек был официально признан погибшим. Почти 90% известных случаев исчезновения (239 из 266) произошли на территориях Украины, оказавшихся под российской оккупацией. Чаще всего последними известными местами нахождения этих людей были Мелитополь, Новая Каховка, Херсон, Донецк, Бердянск, Энергодар, Токмак, Олешки и Скадовск. В целом 454 из 555 фигурантов расследования (81,8%) впервые были задержаны на территории Украины, еще 100 — в международно признанных границах России и один — в Казахстане. Российские суды к моменту завершения расследования вынесли приговоры 402 украинцам. 241 приговор (60,1%) вынесли суды на оккупированных территориях Украины. При этом больше всего

приговоров среди отдельных судов вынес Южный окружной военный суд в Ростове-на-Дону — 65. Сроки наказания известны для 382 осужденных. Семь человек получили пожизненное лишение свободы, остальным назначили от 5 до 27 лет 9 месяцев заключения. Медианный срок составил 14 лет. В делах, где к обвинениям в госизмене или шпионаже добавлялись статьи о терроризме или диверсии, медианный срок увеличивался до 18 лет. Авторы расследования смогли установить суть обвинений в отношении 323 человек. Более половины этих дел — 176, или 54,5% — связаны со сбо-

В газете все новости для вас и вашей семьи. Оформите подписку на 3, 6 или 12 месяцев и вы будете получать все новости, не выходя из дому!

323-463-7224

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

www.panorama-e.com

ром и передачей Украине сведений о российских войсках, военной технике и инфраструктуре. Еще 37 человек обвиняют в подготовке или совершении терактов, покушений и убийств, 34 — в финансовой помощи Украине, 15 — в диверсиях на транспорте и объектах инфраструктуры, еще 15 — в службе или попытке вступить в ВСУ и другие украинские формирования. На момент исследования 534 из 555 фигурантов оставались лишены свободы. Точное место содержания удалось установить только для 360 из них, где находятся еще 174 человека — неизвестно. Из заключенных с известным адресом 236 содержатся в учреждениях на территории России, еще 124 — в СИЗО и колониях на оккупированных территориях Украины. Исследователи отмечают, что украинцев этапируют в том числе в Сибирь, на Дальний Восток и Крайний Север. Авторы доклада подчёркивают, что 555 человек — не полное число фигурантов. По их оценке, имена примерно 30% обвиняемых по таким делам остаются неизвестными из-за закрытости процессов и отсутствия персональных данных в судебных карточках. Данные расследования приведены по состоянию на 8 августа 2026 года.

ИИ вновь вышел из-под контроля Система искусственного интеллекта Gemini от Google в мае вышла из тестовой среды и взломала компьютерные сети трех компаний, признала гигантская поисковая компания в минувшую пятницу.

И

нциденты произошли во время тестирования возможностей Gemini в области кибербезопасности. Об этих взломах стало известно после аналогичных инцидентов в других ведущих лабораториях, занимающихся разработкой искусственного интеллекта, в том числе в Anthropic, OpenAI и Meta . Инциденты с Gemini произошли во время тестирования модели компанией Irregular — израильским стартапом, который работает с технологическими компаниями, оценивая их модели искусственного интеллекта перед публичным запуском. В этом году модели OpenAI, Anthropic и Meta также получили несанкционированный доступ к интернету во время тестирования в Irregular.

«Непреднамеренно был предоставлен доступ к интернету, что привело к тому, что некоторые модели начали предпринимать агрессивные действия в сфере безопасности в реальном мире», — говорится в сообщении Irregular в блоге за прошлый месяц. Компания добавила, что уязвимость, которая позволяла моделям получать доступ к интернету, была устранена. В Google заявили, что в каждом из этих случаев моделям было дано указание атаковать вымышленную компанию. Однако название вымышленной компании совпадало с названием реальной компании, и когда модели Gemini получили доступ к интернету, они начали пытаться взломать именно её. Модели Gemini использовали пароли, которые они находили в интернете или подбирали методом перебора, чтобы получить доступ к онлайн-инфраструктуре целевой компании и двух других компаний. После входа в систему модели Gemini поняли, что получили доступ к инфраструктуре реальных компаний, а не к смоделированной среде, которая использовалась в рамках тестирования, и прекратили атаки, сообщили в Google. В компании также заявили, что ее технология не причинила никакого вреда компаниям, которые она взломала. Споры о безопасности искусственного интеллекта разгорелись с новой силой на прошлой неделе, когда бывший сотрудник Anthropic заявил, что компания не обеспечивает безопасность своих технологий и ей нужно замедлить их развитие. Сотрудники OpenAI и Google быстро согласились с ним. Однако, президент Трамп дал понять, что не заинтересован в принятии закона, предписывающего замедление развития технологий, назвав опасения, что искусственный интеллект может привести к массовому вымиранию, «выдумкой». tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D.

B11 СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) áåñïëàòíûé ïàðêèíã

ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST

COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

Ó ÍÀÑ ÂÛ ãîâîðèì ïî-ðóññêè ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ Board Certified Dermatologist ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ Clinical Instructor ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО ËÅÊÀÐÑÒÂÀ Èof Dermatoloqy at UCLA ÂÑÅ ÂÈÄÛГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА Harvard Medical School Fellowship ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, in Laser Medicine ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ •ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ ÂÊËÞ×ÀßМИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÌÅÄÈÊÀË ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

(323) 878-2555

•ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор È ÌÅÄÈÊÅÐ Олейников

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ òåë. •Платные и бесплатные хрусталики МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

805-522-3300

www.LAskinMD.com

•Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL

спас мое зрение...”

Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

RONCO DRUG PHarMacy В бизнесе БОЛЕЕ в бизнесе более1030летлет

•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence

#784, July 16 - 22, 2010

быстрое индивидуалЬное обслуЖивание Принимаем Medical, Medicare и большинство страховок

ee

Ve ry

fr

de li

ОТЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

new location

скидки длЯ Пенсионеров

работаем с понедельника по пятницу, с 9.00 утра до 5.30 вечера

1-800-766-0144 1-800-766-0144

18607 Ventura 109,Woodland tarzana, ca 91364 91356 21031 VenturaBlvd., Blvd.,Ste #103, Hills

14

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

.D.S.

ИЕ

panorama media group

46

Вместо капель смехотерапия

Антидепрессанты в борьбе с раком

Обычно для снятия неприятных ощущений в глазах, которые бывают при сухом кератоконъюнктивите, или синдроме сухого глаза, люди используют увлажняющие капли. Однако учёные доказали, что можно обойтись и без подобных средств: нужно просто регулярно смеяться.

В лечении рака медицина шагнула далеко вперёд, но против некоторых его видов всё ещё не найдено эффективное средство. Одна из таких агрессивных опухолей — поражающая мозг глиобластома. Половина пациентов уходят из жизни в течение года, несмотря на лечение.

Н

С

Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

АНИЕ

i-Cal

nанорама

B12

Используем ЛАЗЕР

• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ

323-650-6363

Есть вечерние для лечения грибковых часы приема заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046 almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

мех часто называют лекарством от всех болезней. В научной литературе немало свидетельств того, что он может облегчать депрессию, снижать стресс и хроническую боль, укреплять иммунитет и улучшать состояние при разных хронических заболеваниях, включая психические расстройства, диабет и даже рак. Теперь группа исследователей из Китая, Великобритании и США установила, что смех эффективен ещё и против синдрома сухого глаза. Среди проявлений этого распространённого заболевания — раздражение и усталость глаз, дискомфорт, светобоязнь и временная нечёткость зрения. По разным оценкам, с таким состоянием могут сталкиваться от 5 до 50% людей, в зависимости от возраста, этнической принадлежности и критериев диагностики. В выборочном контролируемом испытании участвовали 283 добровольца от 18 до 45 лет. Средний возраст испытуемых, 74% из которых были женщинами, составил 29 лет. Перед исследованием наличие синдрома сухого глаза подтвердили с помощью специализированного опросника «Индекс поражения глазной поверхности» и теста на время разрыва слёзной плёнки. К участию не допускали людей с заболеваниями, травмами, инфекциями глаз или аллергией, а также тех, кто недавно пользовался контактными линзами либо проходил лечение синдрома сухого глаза. Затем добровольцев случайным образом распределили на две группы. В одной люди на протяжении восьми недель четыре раза в день выполняли упражнения, имитирующие смех. Технике обучили с помощью видеоролика, а для контроля правильности выполнения участники использовали разработанное авторами мобильное приложение с функцией распознания смеющегося лица. Во второй группе испытуемые в течение такого же времени и с той же периодичностью закапывали в оба глаза так называемые искусственные слёзы — капли на основе гиалуроновой кислоты. Частоту их использования тоже отслеживали в мобильном приложении. По окончании двухмесячного курса участники прекратили оба вида воздействий. Через 10 и 12 недель они явились на контрольный приём для оценки изменений в состоянии глаз. Выяснилось, что в опроснике на симптомы сухости глаз испытуемые из первой и второй групп в среднем набрали на 10,5 и 8,83 балла меньше, чем изначально. Малая разница в баллах показала, что смехотерапия подействовала не хуже глазных капель. Кроме того, у выполнявших упражнения повысилась стабильность слёзной плёнки, улучшились работа желёз, помогающих предотвратить слишком быстрое испарение слёз, и показатели психического здоровья. Нежелательных побочных реакций ни в одной из групп не наблюдали. Всё это позволило учёным сделать вывод о безопасности и эффективности «смеховой» техники. www.panorama-e.com

ейроонкологи интенсивно ищут препараты, которые проникали бы через гематоэнцефалический барьер. Хорошие перспективы у антидепрессантов, показало новое исследование. Головной мозг защищён от остального тела невидимым барьером, через который не проникает ничего лишнего. Поэтому препараты для лечения злокачественных опухолей головы найти крайне сложно.

Учёные под руководством профессора Беренда Снейдера решили подойти к проблеме с неожиданной стороны и просканировать известные молекулы антидепрессантов. Им удалось обнаружить вещество, которое эффективно борется с глиобластомой, сообщили в пресс-службе Швейцарской высшей технической школы Цюриха. Речь идёт о вортиоксетине — недорогом лекарстве, разрешённом недавно к использованию в США и ЕС. Открытие сделали с помощью фармакоскопии — скрининговой платформы, разработанной в лаборатории Снейдера. Она позволяет одновременно протестировать сотни активных веществ на живых клетках из раковых тканей человека. Раньше фармакоскопию применяли только для рака крови. Новая работа — первая демонстрация успеха этого метода для солидных опухолей. Учёные изначально сосредоточились на нейроактивных молекулах — антидепрессантах, препаратах от болезни Паркинсона, антипсихотиках. Всего испытали 130 веществ на опухолевых тканях от 40 пациентов. Образцы получили у больных, прооперированных в Университетской клинике Цюриха. Далее их пропустили через фармакоскопию и спустя два дня получили результаты — какие из веществ работают против опухолевых клеток, а какие — нет. Особенно эффективными оказались антидепрессанты, которые запускали сигнальный каскад, необходимый для клеток-предшественников нейронов. Этот процесс также останавливал деление. Вортиоксетин работал лучше всех, что подтвердили эксперименты на мышах с глиобластомой. Препарат оказался особенно эффективен в сочетании со стандартной схемой лечения. С помощью компьютерной модели исследователи протестировали миллионы веществ на эффективность против глиобластомы. Выяснилось, что главную роль играет совместный сигнальный каскад нейронов и опухолевых клеток. Это объяснило, почему одни нейроактивные вещества срабатывают, а другие — нет. Сейчас учёные планируют начать клинические испытания вортиоксетина на пациентах с глиобластомой. Однако они предостерегают от того, чтобы принимать антидепрессант самостоятельно, поскольку он ещё не испытан на людях, и неизвестно, какая доза нужна для борьбы с опухолью. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

П

роясним сразу: к подавляющему большинству читателей тема влияния умеренного употребления алкоголя не относится. Почему этот вопрос так волнует научное сообщество — понятно. Есть множество рисков для здоровья, которыми практически невозможно управлять. Например, избыточная масса тела резко повышает риски преждевременной смерти, но, как правило, управлять ею не получается. Или люди с тремя детьми заболевают раком заметно реже бездетных или однодетных — но управлять числом детей в норме получается только в сторону понижения (контрацепция), а не повышения. Знать о таких рисках для здоровья интересно, но не более: практически полезных шагов на базе подобных знаний не сделать. С алкоголем ситуация заметно отличается. Подавляющее большинство тех, кто его употребляет, делает это в небольших дозах, поэтому не имеет алкогольной зависимости. То есть, если небольшие дозы вредны, то от них сравнительно просто отказаться. Но есть препятствие: иные научные работы показывают, что именно небольшие дозы то ли безвредны, то ли даже полезны. Очевидно, здесь следует разобраться, иначе мы опять окажемся перед в принципе интересным знанием, от которого нет практического толка. Безопасной дозы алкоголя не существует? Авторитетнейший журнал The Lancet опубликовал работу, в которой попытался раз и навсегда решить спор о том, как именно алкоголь влияет на здоровье. Для этого применили классический способ: взяли смертность людей от разных причин в 195 точках мира, выбрали среди причин те, что имеют отношение к алкоголю, а затем наложили их на потребление спиртных напитков. На вид все надёжно. Результаты тоже выглядели надёжными: так десять лет назад, в 2016 году, 2,8 миллиона смертей на планете вызваны употреблением алкоголя — 2,2% от всех смертей среди женщин и 6,8% среди мужчин. Это много: выходит, алкоголь — седьмая по частоте причина смерти. А у людей 15-49 лет он был уже первой по частоте причиной смерти — отвечал за 8,9% всех смертей. У женщин — 3,8%, а у мужчин — 12,2% (каждый восьмой). Важно: даже самые малопьющие люди показывали более высокую частоту смертей от «причин, связанных с алкоголем». У совсем непьющих таких смертей, естественно, не насчитали. Из этого следовал вывод: безопасных доз алкоголя не существует. Проблемы начинались, только если присмотреться к конкретным причинам жертв этанола. Оказывается, лидирующая причина «алкогольной» смерти — туберкулез (1,4% от всех смертей в 15-49 лет). Да, надо признать: научные данные о связи между алкоголем и вероятностью туберкулеза есть. Например, пьющие больше 40 граммов спирта в сутки (100 граммов водки или менее чем полбутылки вина) заболе-

panorama media group

nанорама

B13

Алкоголь: да или нет? Уже с десяток лет одни исследования говорят, что алкоголь — безусловное зло. Другие находят, что он снижает смертность от массовых заболеваний. Авторы и тех, и других работ используют аналогичные научные методы, но приходят к противоположным выводам. Попробуем разобраться, что из этого правда. вают им в 2,94 раза чаще непьющих. Дело в том, что алкоголь — не просто депрессант, но и соединение, при длительном обильном употреблении угнетающее иммунитет. Большинство из нас контактируют с бактериями, вызывающими туберкулез, как минимум один раз в жизни, но заболевание возникает у немногих. У пьющих ухудшена мобилизация макрофагов — клеток, пожирающих «туберкулёзные» бактерии, — так что тут все логично. Вторая причина смертей от алкоголя — гибель в ДТП (1,2% летальных исходов в 15-49 лет). Тут тоже вроде все понятно. Правда, сразу возникают вопросы: в Австралии пьют много, а в Пакистане, как верно отмечают в той самой статье в The Lancet, — очень мало, чуть ли не меньше всех в мире (ислам). Но от ДТП в Австралии гибнет ничтожное число людей — 5,6 случая на 100 тысяч населения в год. А в Пакистане — 14,2 случая на 100 тысяч. В Омане тоже ислам, пьют тоже немного, но вот смертность от ДТП — более 25 случаев на 100 тысяч. Совсем непонятно в Дании. Здесь регулярно пьёт самая большая доля населения в мире: 97% мужчин и 95% женщин (в России, например, цифры заметно ниже). Однако смертность от ДТП — 3,4 случая на 100 тысяч в год. Почему «самая пьющая» страна в мире имеет смертность в ДТП в четыре-семь раз ниже самых непьющих? В общем-то, любой опытный путешественник может ответить на этот вопрос: в Пакистане ужасная культура вождения, в Омане любят погонять (и это мы еще мягко выразились). А в Австралии камеры на каждом углу и штрафы чудовищные. В Дании, помимо этого, еще довольно спокойные водители. В России пьют гораздо больше, чем в Пакистане, но смертность 11,6 на 100 тысяч — хотя еще 10-15 лет назад было 25, как в Омане. Мы не стали в разы меньше или реже пить: у нас изменилась культура вождения, появились камеры, да и естественный отбор постепенно снизил число лиц, наименее адаптированных к дорожному движению.

Family Dentistry

Inna Kagan, DDS Многолетний опыт в Ленинграде и Лос-Анджелесе

17720 Sherman Way, • Все виды лечения и протезирования зубов • мягкие съемные протезы • Отбеливание зубов • новейшнее оборудование

Reseda, CA 91335

818-705-0111

www.drkagandds.com

Доступные цены для не имеющих страховок

Принимаем Medi-Cal и Dental страховки

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

Как только мы это выяснили, сразу приходит понимание: связь «алкоголь вызывает смерти в ДТП» верная, но не учитывает культурных особенностей. А это создает риски того, что, связывая смерть от ДТП с алкоголем в одной стране, мы не можем корректно сравнивать ее с такой же связью «ДТП — алкоголь» в другой. Выводы: однозначные попытки назвать любую дозу алкоголя опасной для здоровья пока так и не подкреплены работами, к результатам которых можно было бы относиться с полным доверием. Подчеркнём: все это совсем не означает, что даже умеренное потребление алкоголя безвредно. И вот выходит новая работа на ту же тему — и тоже в весьма авторитетном журнале BMC Medicine. Ее авторы отмечают, что из более ранних работ следует, что потребляющие малые дозы алкоголя реже начинают болеть сердечно-сосудистыми заболеваниями. Но, отмечают ученые, неясно, что бывает, когда умеренно алкоголь потребляют те, кто уже имеет сердечнососудистое заболевание. Чтобы прояснить ситуацию, они изучили данные по 48 тысячам британцев, имеющих в анамнезе инфаркт, инсульт или стенокардию. Статистика по ним была взята за, в среднем, 8,7 лет после постановки такого диагноза. Оказалось, что смертность от всех причин среди умеренно пьющих с такими диагнозами была меньше, чем у непьющих... Самой низкой общая смертность была среди тех, кто пил в среднем 7 грамм этилового спирта в сутки. Это весьма умеренная доза — примерно полбутылки вина или литр пива в неделю. Те участники исследо-

вания, кто ее потреблял, умирали за период наблюдений на 21% реже, чем те, кто не пил вообще. Если брать только смерти от сердечно-сосудистых заболеваний, то по ним минимум смертности наступал при дозе в 8 грамм этанола в сутки, что лишь незначительно больше. Такие люди умирали от указанных болезней на 27% реже, чем непьющие. Интересно, что пониженная смертность и от общих причин, и от сердечнососудистых проблем в основном сохранялась, даже если из группы непьющих исключить тех, кто в свое время бросил пить. Это важно: ранее ряд исследователей предполагали, что смертность непьющих смотрится хуже смертности малопьющих потому, что среди непьющих есть бросившие. Оказалось, те, кто употреблял алкоголь два-три раза в неделю, за период наблюдений умирали на 22% реже, чем те, кто пил реже раза в месяц. Отметим, что оценки количества выпитого в этой работе не было: граница между умеренно пьющими и пьющими неумеренно была проведена по частоте выпивки (критическим порогом были три раза в неделю). Но вот нюанс: среди тех, кто занимал высокое социально-экономическое положение, это снижение вырастало до 34%. А у тех, кто занимал среднее положение, — лишь 13%. У тех, кто входил в самый нижний слой, — на 21%. Среди тех, кто пил неумеренно, риск был на 58% выше. Но опасность неумеренного употребления алкоголя настолько самоочевидна, что, наверное, об этом нет нужды распространяться. Получается, судя по научным данным, умеренное потребление алкоголя снижает риск сердечно-сосудистой смертности у всех категорий населения, но действительно сильно — лишь у богатых. Возникает вопрос: как именно благосостояние может влиять на действие алкоголя? Ответов может быть много. Вероятнее всего, полбутылки вина в неделю снижают риски смерти (как минимум от сердечно-сосудистых заболеваний). Поэтому на вопрос «снижает ли умеренное употребление алкоголя шансы на преждевременную смерть» каждому из нас придется отвечать самостоятельно. Одно хорошо: благодаря ученым есть хотя бы исходная точка для размышлений.

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. Diplomate in in Neurology, Neurology, American •• Diplomate American Board Board of Psychiatry and Neurology of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and • Neurology Attending at Cedars-Sinai Hospital Olympia Medical Centers •• 4-летняя по неврологии неврологии вв UCLA UCLA 4-летняя резидентура резидентура по •• Член Американской академии неврологии неврологии •• Более 30 лет работы в неврологии неврологии

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ

КОНсуЛьТАЦИИ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ /ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • ПРОФИЛАКТИКА И ГОспИТАЛИзАЦИЯ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ в CeDars-sinai • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ Hospital ИНСУЛЬТОв ••РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, •ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА 5901 W.СИНДРОМЫ olympic Blvd., • РАДИКУЛИТЫ, • ЭПИЛЕПСИЯ,НЕвРОПАТИЯ ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ ste. 203, И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ los angeles, Ca 90036 принимает по адресу: • ДРОЖАНИЕдоктор КОНЕЧНОСТЕЙ, ЛЕФОН БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА ОвЫЙ ТЕCA 6222 Wilshire Blvd., Suite 304, Los НAngeles, 90048 • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ

323-931-1100 323/931-1100

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14 Александр МАТЛИН

А

х, господа, до чего же хорошо быть иностранцем в России! Особенно когда вы в командировке, и за вас платит фирма. Вас не смущают заоблачные цены в гостиницах. Вас не волнуют политические страсти, выплёскивающиеся со страниц российской прессы. Вас не раздражает хамство российских обитателей, потому что они хамят не вам, а друг другу. Право, это сущее наслаждение – быть иностранцем в России! Так думал я, молодой повеса преклонного возраста, высаживаясь из самолёта в Шереметьеве. Со мной прилетели ещё двое, Билли и Джонни, мои коллеги, специалисты, сливки инженерной мысли. Билли был крупный, белобрысый мужик с прозрачными глазами и тяжёлой походкой. Джонни – наоборот – бледный, щуплый шатен с постоянной полуулыбкой на губах. Оба они были по должности старше меня, но в России это не имело значения. Здесь они были не начальниками, а глухонемыми дебилами, поскольку не понимали языка окружающей среды. И меня распирало от чувства превосходства. – Ребята, – назидательно говорил я коллегам незадолго до нашей командировки, – русский язык – самый трудный в мире. Вы не постигнете его за оставшиеся два дня. Но вам надо хотя бы научиться пить водку на русский манер, иначе наша миссия провалится. Хотите, пойдём в бар, закажем восемь унций, и я вам покажу, как это делается? – Нет, – высокомерно ответили сливки инженерной мысли. Мы не пьём алкогольных напитков. – Пожалеете, – сказал я. И мы полетели в Москву. Цель нашей командировки была захватывающей и в то же время устрашающей: получить многомиллионный заказ для компании. Для достижения этой цели нам предстояло обольстить потенциального заказчика и заставить его поверить в неоспоримое превосходство нашей фирмы. Сознание ответственности за эту миссию вызывало озноб. Но что поделаешь, за это нам платили шестизначные зарплаты и разрешали летать первым классом. Первый день нашей командировки прошёл в докладах и совещаниях. Мы совещались с потенциаль-

ным заказчиком, с его бесчисленными подразделениями и потенциальными суб-подрядчиками. Мы из кожи лезли вон, чтобы произвести впечатление. И чем больше мы совещались, тем больше крепла надежда на успех нашей миссии. По окончании совещаний наши гостеприимные официальные лица повели нас обедать в узбекский ресторан. Мы сели за стол, и нам подали самсу. Если вы, дорогой читатель, не знаете, что такое самса, то вы ничего не знаете. Хорошая самса – это то, ради чего стоит жить. Вслед за самсой подали манты. Манты – это то, ради чего стоит продолжать

Ребята смотрели на меня встревоженным взглядом, и я понял, что они относятся к своей работе с полной ответственностью. Джонни хотел что-то спросить, но я его остановил. – Никаких вопросов, – сказал я безжалостно. – Молчите и слушайте. Повторять не буду. Они думают, что я произношу тост. Когда я его закончу и повторю по-русски, задержите дыхание и проглатывайте содержимое рюмки одним глотком. Следите за своим выражением лица. Оно должно быть безразличным. Никаких эмоций. Ни в коем случае не говорите и не дышите, пока не закусите солёным огурцом

жить после того, как вы доели самсу. Водку нам не подавали; она уже стояла на столе до того, как мы за него сели. Итак, мы сели за стол, и наши гостеприимные хозяева немедленно наполнили рюмки. Я понял, что наступает критический момент. Весь наш успех прошедшего дня был под угрозой провала. Я поднял рюмку, обвёл взглядом стол и, не глядя на своих партнёров, сказал поанглийски, громко и как можно невнятнее, чтобы гостеприимные хозяева не уловили смысла: – Ребята, слушайте меня внимательно. Когда все возьмут в руки рюмки, берите и вы. Не вздумайте прихлёбывать, водка создана не для этого.

или грибом. Потом можете дышать и разговаривать. Я перешёл на русский. – От имени всего нашего коллектива, – сказал я, – позвольте поднять этот бокал за нерушимую дружбу между нашими народами! Я проглотил водку, поставил рюмку на стол и закусил огурчиком. Мои американские коллеги с рабской дисциплинированностью повторили эту нехитрую процедуру. Русские переглянулись. – Во дают! – сказал один, который поглавнее. – А ещё говорят, что пиндосы не умеют пить водку. Я перевёл на английский так: – Ребята, вы молодцы. Продолжайте в том же духе. – Прямо сейчас? – спросил Билли, протягивая руку к бутылке... – Ещё нет. Подождите, пока все соберутся выпить. – Как долго ждать? – спросил Джонни, и я понял, что степень ответственности за свою работу у моих коллег превысила самые оптимистические ожидания. Банкет закончился так же успешно, как и прошедший рабочий день. Мы возвращались в гостиницу, источая душевный подъём. – Ну, как мы себя вели? – спросил Билли, заискивающе заглядывая мне в лицо, хотя он был по должности старше меня. – Продолжайте а том же ритме, – сказал я, похлопав Билли по плечу, хотя был по должности младше его. Второй день совещаний прошёл с таким же оглушительным энтузиазмом, как первый. Коллеги мои старались что было силы. Они докладывали с мастерством опытных политиков. Они с блеском отвечали на вопросы. Они искусно задавали вопросы нашим потенциальным заказчикам, так, чтобы дать им почувствовать их профессиональное превосходство над нами и в то же вре-

Загубленная первая

Александр Матлин ПРОКЛЯТИЕ СЕРЫХ КОЛГОТОК Издательство

Bagriy & Company, Chicago, 2023 В эту книгу популярного писателя-сатирика Александра Матлина вошла его новая повесть «Проклятие серых колготок» и 12 рассказов, в том числе 10 новых рассказов, не вошедших в ранее опубликованные сборники книги.

Книгу с автографом можно купить у автора, связавшись с ним по адресу:

amatlin@verizon.net.

Цена книги, включая пересылку в США, $25.

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

www.panorama-e.com

мя продемонстрировать наше профессиональное превосходство над ними. Эту бессмыслицу трудно понять, но ещё труднее претворить в жизнь. По окончании второго рабочего дня нас повели в грузинский ресторан. Там, как вы догадываетесь, бутылки с водкой уже стояли на столе, отсвечивая запотевшими боками. Сначала нам подали хинкали. Если вы не знаете, что такое настоящие хинкали, ваша жизнь прошла даром. Потом подали купаты. Если вы не знаете, что такое купаты, вам вообще не следовало рождаться. Один заказчик произнёс тост, и мы выпили. Потом его субподрядчик произнёс тост, и мы снова выпили. Моих сослуживцев уже не надо было инструктировать. Они выполняли свою алкогольную миссию с таким мастерством, словно были обучены этому с детства. Их энтузиазм наполнял меня заслуженной гордостью опытного педагога. К концу банкета застенчивый Джонни поднял рюмку и неожиданно закричал по-русски, раскатисто рокоча на звуке “эр”: – По вторррой! Заказчики вздрогнули. Один из них сказал: – По-моему, это седьмая. – Конечно, – подтвердил я. – Видите ли, мой коллега только начал учить русский язык и ещё не дошёл до семи. – Я уверен, что дойдёт, – сказал заказчик. … В гостинице я долго не мог заснуть. Сказались эмоциональное напряжение и мощность потреблённых градусов. Я вышел прогуляться по коридору. Из-под двери номера, в котором обитал Билли, сочился свет. Я легонько постучал и вошёл. Билли, одетый и бледный, сидел за столом, напряжённо вперившись в компьютер. Губы его шевелились. – Что случилось, Билли? – спросил я в испуге. – Ничего, ничего, – пробормотал Билли, не отрываясь от компьютера. – Сложная штука – эти русские идиомы! К концу третьего дня совещаний успех нашей миссии не вызывал сомнения. Заказчики улыбались. Мы улыбались. Всей оравой мы прошли в украинский ресторан на прощальный обед. Здесь мы окунулись в огненный мир борща с пампушками и горилки с перцем. Самый главный заказчик первым взял слово. Он выразил надежду на будущее сотрудничество. Официальный ответ, добавил он, вы получите через две недели. Билли наклонился ко мне и прошептал, что хочет произнести ответный тост. Я понял, что он, как полагалось руководителю группы, тоже намерен поблагодарить и выразить надежду. Билли поднялся, возвысившись над столом во весь свой могучий габарит. Лицо его выразило крайнее напряжение на грани страдания. Сильно коверкая слова, но, тем не менее, вполне разборчиво, он закричал по-русски: – Не во-время выпитая вторая – это загубленная первая! После чего опрокинул содержимое рюмки в рот, лихо, по-мужицки крякнул и сел на место. Заказчики на мгновенье оцепенели, а затем разразились мощным шквалом рукоплесканий. … В Нью-Йорк мы возвращались распираемые гордостью победителей. В самолёте я спал лёжа, вытянувшись во весь рост, как позволял первый класс, и мне снились сладкие сны о продвижении по службе и прибавке к зарплате. Наше триумфальное возвращеtel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама ние в офис ознаменовалось приёмом у самого Президента компании. Раньше нам доводилось видеть его только издали на трибуне или по внутреннему телевидению. И вот теперь лично Президент предстал перед нами живьём. Он поднялся со своего рабочего кресла, вышел изза стола и лично пожал руку каждому из нас. Ласково улыбаясь, он сказал, что ему доложили о нашей успешной поездке в Россию, и что наша компания, конечно же, оценит наш самоотверженный труд. Я хотел рявкнуть что-нибудь вроде “Служу Советскому Союзу!”, но не знал, как это выразить по-английски. Две недели прошли в сладостном ожидании официального извещения от российского заказчика о том, что он нанимает нашу фирму. В начале третьей недели нас троих снова вызвал лично Президент. На этот раз он не улыбался. Не вставая из-за стола и не предложив нам сесть, он молча швырнул на стол листок бумаги. Это было письмо от нашего вожделенного заказчика, написанное на плохом, но достаточно понятном английском. В первом абзаце заказчик благодарил нас за визит и выражал восхищение высоким уровнем нашей квалификации. Во втором абзаце он сообщал, что после тщательного анализа они решили нанять на свой проект другую компанию. Третьего абзаца не было. Мы в ужасе переглянулись. – Можете идти, – сказал Президент скрипучим голосом. – Впрочем, подождите. Вы... Как вас… – Он заглянул в свои записи и с отвращением выговорил мою фамилию. –

Вы, кажется, говорите по-русски? – Говорю, – с трудом прошептал я мёртвыми губами. – Позвоните им туда, в Россию, и выясните в чём дело. Потом доложите мне лично. Можете идти. Потея от страха, я позвонил в Москву своему несостоявшемуся заказчику, тому, с которым успел перейти на “ты”. Услышав мой голос, он покраснел, что я безошибочно уловил по телефону. – Вася, – произнёс я с надрывом. – Скажи честно, что случилось? Неужели мы вам не понравились? – Ну что ты! – смущённо ответ-

Это история Зева Ярославского — сына евреев из Украины, иммигрировавших в США в начале 1920-х годов. Его мемуары повествуют о пути молодого общественного активиста, боровшегося за освобождение советских евреев и ставшего впоследствии одним из самых влиятельных выборных должностных лиц Южной Калифорнии. Будучи человеком независимых взглядов, Зев сочетал в себе страсть активиста и мастерство опытного политика, бросая вызов тем, кто вершил судьбы региона. Ярославский выступал против применения чрезмерной силы и политической слежки со стороны Департамента полиции Лос-Анджелеса, добился запрета на использование местных налоговых поступлений для финансирования Олимпий-

B15

ствовал Вася. – Вы замечательные ребята! – Может, вы считаете, что наша фирма не обладает достаточной квалификацией для вашего проекта? – Ну что ты, что ты! – прокудахтал Вася. – Фирма у вас классная. Она на голову выше любого из ваших конкурентов. – Может быть, мы запросили слишком высокую цену? – Ах, нет! – заверил меня Вася. – Цена нормальная. – Тогда в чём дело? – заорал я, не в силах более сдерживать отчая-

ния. – Почему вы нас не нанимаете, если мы лучше всех? Вася долго кряхтел, чмокал губами и мычал. Наконец, он промямлил: – Я, вообще, не должен тебе этого говорить. Так что, это между нами. Дело в том, что перспектива длительного сотрудничества с вашей фирмой вызвала у нашего руководства серьёзные опасения. Мы боимся, что ваши специалисты могут споить наших служащих. Мы видели, как они пьют. Это пугает. Русские люди – народ высоконравственный, но они легко поддаются дурному влиянию. И если их приучить к пьянству, это может разложить коллектив и нанести непоправимый вред нашей корпорации. Так что, извини. Приятно было познакомиться. Я молча повесил трубку. Стараясь не попадаться никому на глаза, я спустился в вестибюль, вышел на улицу и больше никогда не возвращался в офис. Позже я узнал, что Билли и Джонни были уволены в тот же день. Вскоре я потерял их следы. Говорили, что Джонни переехал в штат Юта и стал мормоном, чтобы навсегда заглушить в себе интерес к алкоголю. Билли, наоборот, открыл в НьюЙорке бар с интригующим названием “Straight Up with Chaser” и проводит там учебные семинары по грамотному потреблению водки. Популярность семинаров стремительно растёт. Билли разбогател и теперь подумывает об открытии такого же научно-образовательного бара в Москве. Рисунки Вальдемара Крюгера

анонс

ских игр 1984 года, вместе с президентом Клинтоном предотвратил катастрофическое банкротство округа, участвовал в создании современной транспортной системы Лос-Анджелеса, а также сыграл ключевую роль в строительстве Концертного зала имени Уолта Диснея и модернизации знаменитого амфитеатра «Голливуд-боул». «Возможно, я и часть истеблишмента, — сказал он в день своей первой инаугурации, — но истеблишмент — не часть меня».

Zev’s Los Angeles. From Boyle Heights to the Hall of Power. A political Memoir книга в продаже на Амазоне: www.amazon.com/dp/B0C1 SFGTPM?lv=shuf&channelId= 500&plpRedirect=mhFallback

Читайте наши газеты в Интернете panorama-e.com С помощью интернет-версии наших изданий, ваше объявление или рекламу, смогут увидеть не только в Америка, но и далеко за ее пределами.

323-463-7224

Не теряйте время - информируйте тысячи наших читателей о вашем бизнесе!

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B16

- Я тебе нужна только для секса! - Да я и от борща не откажусь.

Один другому рассказал

— А по вечерам я хожу на репетицию хора. — И как там? — Весело! Пиво пьём, болтаем…

Начальник — секретарше: — Когда вы позвонили моей жене и сказали, что я останусь допоздна на работе, что она ответила? — Она спросила: «Могу ли я твёрдо на это рассчитывать? « Женщина отдала мужу лучшие десять миллионов рублей своей жизни. Моя бабушка любила говорить: - Лучше выстрелить, перезарядить и ещё раз выстрелить, чем светить фонариком и спрашивать: «Кто тут?» Читала сегодня ребёнку «Красную шапочку». И вот что подумала: раз волк съел бабушку и после этого оделся в её одежду, получается, что перед тем, как её слопать, волк бабушку раздел. И как-то не по себе стало от этого.

ий бъявлен

Доска оорамы

Юм

- Дяденька! Купите бутылку водки! - Мал ещё. - Да я не себе, меня отец послал. - Ну и что? Из-за того, что тебя отец послал - мне в запой уходить? Купил себе салфетки с запахом океана и жвачку со вкусом тропических фруктов. А как собираетесь отдыхать в этом году вы? Вовочка решает задачу по математике и говорит: - Папа, почему в пункте «А» так плохо? - Вова, а с какого... хрена ты так думаешь? Ночь. Муж с женой лежат в постели. Муж ворочается. Жена: - Что, никак не можешь заснуть? - Ага! - А ты посчитай овец до ста. - Так, значит ты, твоя мамаша, подруга Лариска, подруга Mуська, соседка со второго этажа…

ы! осторожн парка Будьте о тног , территории ы а Н оп ротвейлер Ищу ика льщ жет а потерялся , он хочет т с вер ! й помо мальчик торы рстать мужчиной ь ко стат н а в е е н н о е.

Шутки Одессы Одесский трамвай — Внимание! Следующая остановка — замуж! Выходим, девушки, выходим! – Скажите, Наум Маркович, а в чём смысл жизни?» - Ах, какой прекрасный вопрос! И Вы хотите променять его на ответ? — Боря, ты не знаешь, сколько живут змеи? — Что, Сонечка, нездоровится? - Ой, Любовь Марковна, а вы мне сегодня ночью снились, всю ночь снились! - Чего? - И что вы только не делали, что вы только не вытворяли! - Чего? Так постыдились бы...

из

упущ

- Роза Марковна, а что такое любовь? - Ой, Софочка, всё просто... Это когда закрываешь глаза таки на все его недостатки. Потом открываешь - а уже двое детей! Чай можно заваривать семь раз. На восьмой — чаинки всплывают, чтобы посмотреть на этого жлоба... - Софочка, шо за бумажку ты мине дала? - Ша, Моня! Это расписание скандалов на следующую неделю! - Доктор, скажите мне правду: почём я болен?

- У меня жуткая депрессия: я такая толстая и одинокая! - Да шо ви говорите, Кларочка? Ви - толстая?! Не может быть, где? Покажите! - Ой, Моня, я вас умоляю. Может, вам ещё показать, где я одинокая?

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

Мысли вслух Чувство долга - это когда знаешь, что должен, но чувствуешь, что не отдашь! Всегда учусь на ошибках людей, которые следовали моим советам. Обидеть женщину может всё. И даже ничего. Даже самая красивая женщина сомневается в своей красоте, но зато лысый, маленький, пузатый, с кривыми ногами мужик — всегда, сука, неотразим! Отдых бывает активный и пассивный. Активный - когда отдыхаете вы. А пассивный - когда отдыхают вас. Что тебя не убивает - делает тебя сильнее. Постоянный недосып уже давно должен был сделать из меня полубога. Жена попросила подарить большую сковороду. Я теперь буду больше есть или лучше себя вести? Оказывается, в средние века, если дама публично обвиняла кавалера, что имела с ним интимную связь вопреки её желанию и, впоследствии, не смогла доказать это, её сжигали на костре. Поэтому дамы чрезвычайно тщательно следили за базаром…

Информационное агентство «Панорама» сообщает:

Политические Путин поддержал идею переименовать Государственную Думу России в ГДР. На Фестивале молодёжи Путин выступил перед гостями с бронированного видеоэкрана. Стало известно, чем были продиктованы последние громкие заявления Путина. Они были продиктованы телесуфлёром. Путин не верит тому, что его обманывают! Арестованный в Москве оппозиционер начал сотрудничать с электрошокером. Данные Фонда общественного мнения: Путину доверяют 69 % россиян, Фонду общественного мнения доверяют 2 % россиян. Из России выдворяют мигрантов. Чем ответит российское узбечество? Дмитрий Медведев обрушился на Запад, но поднялся и стёр с лица немного земли! Итоги голосования утекли из ЦИК в протоколы избирательных комиссий! Причём, это произошло ещё за три дня до голосования. Депутат Госдумы РФ поблагодарил расследователей, которые нашли в Испании квартиру, про которую он забыл.

Победа на выборах В южнокорейском городе Кванджу робот-пылесос модели Samsung Jet Bot AI+ одержал победу на довыборах в городской совет, обойдя трёх кандидатов от традиционных партий. Устройство было выдвинуто инициативной группой программистов в качестве технического кандидата, однако избиратели восприняли идею всерьёз: робот набрал 34% голосов, пообещав «очистить город от коррупции и пыли в труднодоступных местах». Предвыборная программа Jet Bot AI+ отличалась лаконичностью: ни одного публичного скандала, ни одного невыполненного обещания и круглосуточная работа без перерывов на обед. Штаб кандидата транслировал в прямом эфире, как робот методично объезжает мэрию, впитывая грязь и жалобы граждан. Политтехнологи признали это сильнейшим визуальным месседжем кампании, а действующие депутаты занервничали: впервые за долгое время избиратель увидел кандидата, который действительно всасывает проблемы населения. «Я голосовал сердцем, – признался житель Кванджу Пак Чин Хо. – Все эти люди в пиджаках годами говорят одно и то же, а этот хотя бы молчит и работает. Это стратегическое мышление». Официальные итоги выборов пока не утверждены: избирком пытается выяснить, распространяется ли на робота закон о возрастном цензе, учитывая, что его выпустили два года назад.

Отдал свой голос… Глава Центризбиркома Элла Панфилова рассказала о самых необычных случаях голосования в ходе парламентских выборов. Наиболее запоминающимся она назвала инцидент в Иркутске, когда избирательный участок посетил медведь. «Сначала я подумала, что коллеги меня разыгрывают, но видео с участка подтверждает достоверность события, – сказала председатель ЦИК. – На участок, расположенный в школе, пришёл медведь, некоторые члены избиркома стали прятаться под столы. Председатель территориальной комиссии Галина Степановна заверила всех, что знает мишку, и он абсолютно безопасен, поскольку питается на помойке одного из ресторанов». По словам Панфиловой, животное не стало пугать присутствующих, а подошло с документами к одному из столов и получило набор бюллетеней, а затем удалилось в кабинку для голосования. Потом медведь поставил галочку, опустил бюллетень в урну и спокойно удалился. «Проголосовал косолапый только по партийному списку – по одномандатному округу и за кандидатов в депутаты райсовета голосовать не стал, а за «Единую Россию» жирную такую птичку поставил!» – показала руками председатель ЦИК. Панфилова заверила: по закону комиссия не могла засчитать голос медведя; он был признан недействительным. Она добавила, что «результатами выборов довольна».

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама В США отсутствие завещания или малейшая ошибка в нем могут превратить передачу наследства в многолетний юридический кошмар. Каждый штат имеет свои законы, регулирующие наследование. Если документ составлен неверно, в силу вступает закон штата, и имущество может распределяться совсем не так, как планировал владелец.

В

жизни случается разное, и люди вступают в брак во второй, в третий раз. Например, Ларри Кинг был женат аж восемь раз на семи женщинах, которые родили ему 5 детей. Он распорядился поделить всё своё состояние поровну между пятерыми его детьми — Ларри-младшим, Энди (которого он официально усыновил, женившись на его матери, модели Playboy Элин Экинс, с которой ведущий официально вступал в брак дважды), Чайей, Чэнсом и Кэнноном. Завещание было составлено в 2019 году, и переделать его Ларри не успел. Между тем, в 2020 году с разницей в несколько недель умерли его 65-летний сын Энди (в результате сердечного приступа) и 52-летняя дочь Чайя (от рака легких). У Ларри Кинга имеется также девять внуков и четыре правнука. Своей последней жене Шон Саутвик Кинг не оставил ничего. Они начали бракоразводный процесс в 2019 году, прожив в браке 22 года, но развестись так и не успели. Завещание было написано спустя два месяца после того, как были поданы документы на развод. По некоторым данным, состояние телезвезды оценивается в более, чем 50 миллионов долларов. Сами понимаете, что в борьбу за наследство вступили почти все, кто имел хоть какое-то отношение к Ларри Кингу… Второй брак может произойти как после развода с первым супругом, так и после смерти. Если есть дети и другие потенциальные наследники, обязательно нужно сделать ревизию своего траста или завещания. Нельзя быть уверенными, что в семье все будут дружны и согласятся с пожеланиями бенефициара по распределению имущества между наследниками. Более того, иногда на деньги могут претендовать и предыдущие супруги, которым и не планировалось что-то оставлять в наследство. Судебные разбирательства длятся долго и стоят дорого, и чтобы избежать разборок, лучше внимательно пересмотреть свои финансовые активы и документацию.

B17

прапрадеда или коллекцию монет вашей матери. Вы можете сделать эти определения в дополнении к своему завещанию или в письме с инструкциями вашему душеприказчику. Ошибка №3: ​​Одинаковое отношение ко всем наследникам Супруги не всегда финансово рав-

Браки, разводы, завещания…

хованию жизни, поскольку эти выплаты также обходят процедуру пробации. Если пожелаете, можно назначить детей вторичными бенефициарами для получения активов. В некоторых случаях федеральные или законы штата могут требовать согласия супруга, если основным бенефициаром является кто-то другой. Обновите и юридические директивы, например - медицинскую доверенность, чтобы ваша нынешняя, а не бывшая супруга, принимала решения по медицине, если вы будете без сознания или признаны недееспособным. Ошибка № 2: Не изменить своё завещание Завещание определяет, кто получит остальные активы, которые были накоплены за свою жизнь. Как правило, люди во втором браке решают, что оставшийся в живых супруг получает все активы, а после смерти второго супруга оставшееся имущество будет разделено поровну между всеми детьми. Это предполагает, конечно, что через пять или 20 лет все по-

ны, когда вступают в брак. Например, если ваш новый супруг переезжает в ваш дом, вы можете захотеть, чтобы выручка от продажи дома досталась вашим детям, а не вашему супругу или детям вашего супруга. Точно так же, если вы принесли в брак больше активов, вы можете захотеть, чтобы больше денег досталось вашим наследникам, чем наследникам вашего супруга. Если вы боитесь, что наследники потратят деньги не по назначению, проиграют в казино или прогуляют в ресторанах, можно урегулировать это через составление траста и назначение управляющего активами, который будет распределять деньги бенефициару по установленным вами лимитам. Ошибка № 4: Не передавать деньги до своей кончины Если вы планируете оставить деньги своим детям, вы можете подумать о том, чтобы передать их им сейчас, а не в своём завещании. Вы можете подарить до 16,000 долларов в год на человека без необходимости уплаты

5 ошибок в estate planning после вступления в новый брак Ошибка №1: Не менять бенефициаров Очень важно при появлении новых членов в семье произвести ревизию как в наследственных, так и в финансовых документах. Например, первая супруга (если не было изменено после развода) - может до сих пор быть главным бенефициаром накоплений плана 401(k) - ведь именно так было прописано в контракте, когда вы ещё состояли в браке. Одним из преимуществ изменения имени бенефициара является то, что деньги будут поступать непосредственно предполагаемому лицу — часто пережившему супругу — без завещания, которое является юридическим процессом урегулирования имущества. Пересмотрите все свои финансовые счета — текущие, сберегательные, пенсионные — чтобы убедиться, что ваш супруг назначен бенефициаром, если такова ваша воля. Проверьте бенефициаров по стра-

прежнему будут ладить — и что супруг после смерти не напишет новое завещание, оставляющее за бортом членов семьи. Также следует заранее выяснить, кому достанутся важные семейные вещи — даже если их стоимость во многом сентиментальна. Возможно, вы не хотите, чтобы дети вашего супруга унаследовали, скажем, саблю времён Гражданской войны вашего

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

федерального налога на дарение. Например, у вас и вашего супруга четверо женатых детей, вы и ваш супруг можете подарить каждому ребёнку и их супругу по 16,000 долларов или по 32,000 долларов на каждую пару. Кроме того, лимит пожертвований указан на одного дарителя: ваш супруг/супруга также может пожертвовать такую ​​же сумму. Если у вас и вашего супруга четверо детей, состояwww.panorama-e.com

щих в браке, вы и ваш супруг можете пожертвовать 64,000 долларов на пару, что в сумме даёт 256,000 долларов в год для всех восьми человек. IRS уведомлять не нужно, если сумма на человека меньше 16,000 долларов в год, если превысили - необходимо подать форму 709. Ошибка № 5: Делать всё без адвоката Если ваши активы невелики, а обстоятельства жизни несложны, вы, вероятно, сможете онлайн составить завещание самостоятельно. Это простой и недорогой вариант — и он лучше, чем полное отсутствие завещания и передачи активов. Но если вы старше, состоите в браке (а может и не в первом!), у вас есть имущество - дом, финансовые активы, бизнес, самодеятельность может быть с последствиями. Бывшие супруги, дети от разных браков, смешанные активы, условия вступления в брак, стареющие родители или наследники с особыми потребностями повышают. В таком случае разумнее проконсультироваться и составить тщательный estate plan с профессионалом.

Могут ли трасты защитить активы при разводе? Во многих штатах, включая Калифорнию, имущество, принадлежавшее супругу до вступления в брак, считается отдельным имуществом и не делится между супругами при разводе. Трасты, созданные до брака, также считаются отдельной собственностью. Использование траста — это один из способов управления активами, защиты малого бизнеса, управления денежными подарками и защиты денег от кредиторов. Конечно, никто не ожидает, что их брак закончится разводом, но некоторые предприниматели, у которых есть свои бизнесы, могут задуматься о стратегии защиты своего имущества при разрыве семейных отношений. В такой ситуации можно оформить Domestic Asset Protection Trust - этот вид траста передает право собственности на бизнес и другое имущество от владельца бизнеса в траст. Domestic asset protection относится к безотзывным, саморегулируемым трастам. Бенефициаром этих трастов является грантор, который может получить доступ к средствам, находящимся в трасте. Однако при наличии обязательных алиментов или налогов, он может стать subject of exemption. Такой траст – неплохой вариант для владельцев C-corp, LLC, LP, но не всегда для S-corp. Правильное завещание, заверенное по всем требованиям местной юрисдикции, — это не просто формальность, а защита близких от финансовых потерь и стресса. Грамотное планирование гарантирует, что ваши активы достанутся именно тем, кому они предназначались. В этом мире нет ничего вечного. Наша жизнь полна сюрпризов и неожиданных поворотов, некоторые из них бывают малоприятными. Поэтому настоятельно рекомендуем заранее подумать о распределении имущества после смерти и побеспокоиться о составлении завещания.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B18

nанорама По горизонтали: 1. Нужник в камере. 6. В классическом танце быстрый удар работающей ноги о щиколотку опорной ноги. 10. Второе название Трои. 11. ... кадров. 12. Судно для лова рыбы закидным неводом. 13. Творческое состязание. 15. Человек с ложкой. 17. Съестные припасы. 18. Страховой документ. 19. Пустыня в Центральной Азии. 24. Стеклянные шарики для рукоделия. 25. Соперничество. 27. Наука, изучающая исторические акты. 28. Древнегреческий великан, задушенный Гераклом. 31. Древнерусское женское украшение. 32. Азиатский баран. 35. Время года. 38. Грудная .... 40. Туберкулез легких. 42. Река, впадающая в Мертвое море. 43. Система знаний о закономерностях в развитии природы, общества и мышления. 44. Отросток нервной клетки. 45. Подобный предмет. 46. Официант в ресторане или кафе во Франции. По вертикали: 1. Первопроходец. 2. Мужское имя. 3. Натуральная текстильная нить животного происхождения. 4. Слезливость. 5. Русские феодалы. 7. Бог земли в египетской мифологии. 8. Народ в России. 9. Морское млекопитающее. 14. Укрытие для стрельбы и защиты от огня. 16. Мякоть плода кокосовых орехов, высушенных на солнце. 17. Клавишный музыкальный инструмент. 20. Ящик с чаем весом до двух пудов. 21. Краткое возражение, замечание. 22. Проводник по музейным залам. 23. Вечнозеленые леса влажных тропиков. 26. Состояние опьянения. 29. ... данных. 30. Углубление, выбоина, щербина. 33. Житель острова Новая Гвинея. 34. Вещая птица из славянской мифологии. 36. Объект филателии. 37. Преступная группа. 39. Принятое во Франции название загородного усадебного дома высшей аристократии. 41. Боевая подруга Василия Ивановича и Петьки.

sudoku

По горизонтали: 3. Единица электрического напряжения. 8. Спутник Сатурна. 9. Разновидность рассказа. 10. Книжная особь. 11. Вид грузинского театра. 13. Человек, лишенный гражданства. 18. Твердые отложения на стенках труб, образующиеся при нагревании воды вследствие выпадения содержащихся в ней примесей. 20. Проказа. 21. Узбекское блюдо. 23. Сын Дедала в греческой мифологии. 24. Малолетний осведомитель. 25. Вид искусства. 26. Застывшее фруктовое пюре с сахаром и яичным желтком. 29. Сорт мелкоплодной яблони. 30. Чехол для лука и стрел. 32. Государство в Африке. 34. Детская шляпа. 35. Слуховой орган. 36. Иван .... 37. Морской карась. 38. Бой, сражение. По вертикали: 1. Болезненное ощущение в костях. 2. Государство в Азии. 4. Американский штат. 5. Часть азиатской территории России. 6. Прут для жарения мяса над огнем. 7. Помещение для аэростатов, их постройки и ремонта. 12. Вздор, бессмыслица. 14. Музыкантка-роялистка. 15. Восточный монарх. 16. Глубоководная .... 17. Судоходство между портами одного государства. 19. Река и город в Эстонии. 22. Столица африканского государства. 27. Небольшой овраг. 28. Сухое печенье. 30. Представительница северного народа финно-угорской группы. 31. Одновременное сочетание нескольких звуков различной высоты. 33. Античный стрелок. 34. Другое название мякины.

almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B19 По горизонтали: 5. Мельчайшая частица вещества. 7. Главный город Нижней Саксонии. 9. Газ для холодильника. 10. Искривление позвоночника. 11. Жировая приправа к тесту. 12. Советский хоккеист, неоднократный чемпион Европы, мира и Олимпийских игр. 15. Древнеперсидская золотая монета. 18. Штаны. 20. Болван, бездельник. 21. Девятый месяц мусульманского лунного года, в котором мусульмане соблюдают пост. 22. Металлические щипцы. 23. Часть конской упряжи. 24. Совокупность организмов, прикрепляющихся к поверхностной пленке воды, передвигающихся по ней сверху или снизу. 26. Высокое травянистое растение с крупными соцветиями, употребляемое как суррогат чая. 28. Нечто неразгаданное, еще не познанное. 31. Колпак для лампы. 35. Российский мореплаватель и географ, один из основателей Русского географического общества. 36. Маленькая комната. 37. Курортный .... 38. Человек, отрицающий общепринятые духовные ценности. 39. Сорт водки.

Ответы на кроссворды, сканворды и судоку, помещенные в этом номере смотрите на стр. А 19

По вертикали: 1. Преступное .... 2. Ботинок футболиста. 3. Самая длинная река в Евразии. 4. Рать, дружина. 5. Государство в Африке. 6. Штат в США. 7. Государство в Вест-Индии. 8. Река на Апеннинском полуострове. 13. Председатель домкома из повести Михаила Булгакова «Собачье сердце». 14. Мужское имя. 15. Высокий детский голос. 16. Химический элемент, открытый Карлом Клаусом. 17. Сорт вишни. 18. Место для выбрасывания мусора. 19. Блюдечко для варенья. 23. Римский полководец, разрушивший Карфаген. 25. Попытка, закончившаяся провалом. 27. Средневековый атеист. 29. Минерал, бурая игольчатая разновидность эгирина. 30. Опера Винченцо Беллини. 32. Элементарная частица. 33. Резкий звук, возникающий при трении. 34. Сорт красного виноградного вина.

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

Panorama media group

Издается с 1980 года | Since 1980 23 - 29, 2026 almanac panorama #38 (2378), September

ТЕЛЕФОНЫ РЕДА К ЦИИ : ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-463-7224

CLASSIFIED факс

323-463-7224 323-460-2980

e-mail:PMGnewsUS@gmail.com

Адрес редакции. 4804 Laurel Canyon Blvd.,

www.panorama-e.com

Suite 576, Valley Village, CA 91607 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B20

Александр ГЕРШМАН, M.D., Ph.D. ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ • комплексное лечение рака предстательной железы • комплексная терапия рака почки • минимально инвазивное лечение рака мочевого

пузыря

• роботизированные операции для урологических

злокачественных новообразований

• лечение камней в почках •

лазерная и шоковая терапия при почечных камнях

• медикаментозное лечение аденомы

предстательной железы

• амбулаторная терапия bph • лазерная терапия bph • фитотерапия простатита • лечение мужского и женского недержания мочи • амбулаторные слинг-процедуры при

недержании мочи

• биофидбек и терапия тазовой области при

недержании мочи

• фитотерапия простатита • лечение импотенции • хирургическая коррекция импотенции

Rezūm - новое в лечении

аденомы предстательной железы Аденома предстательной железы — это доброкачественная опухоль предстательной железы. Процессы, которые приводят к этому заболеванию, развиваются у мужчин, начиная с 50 лет.

Симптомы болезни: 1.........Ночные мочеиспускания 2.........Неполное опорожнение мочевого пузыря 3.........Затруднение начала мочеиспускания, 4.........«Вялое» мочеиспускание - ослабление силы струи мочи 5.........Прерывистая струя мочи 6.........Ургентное мочеиспускание (сильные и внезапные позывы к мочеиспусканию) 7.........Учащённое мочеиспускание (днём и особенно ночью)

Основные методы лечения болезни 1.........Лекарственные препараты 2.........Хирургическая (малоинвазивная) операция 3.........Неоперативные методы: термотерапия или микроволновая коагуляция простаты 4.........Rezūm — новейший метод лечения аденомы простаты

Rezūm - паровая абляция тканей железы под эндоскопическим контролем и в строго определённой области. •.........Не требует госпитализации •.........Прекрасные результаты с минимальными затратами времени и средств. •.........Длительность процедуры - всего от 2 до 10 минут под местной анестезией •.........Отсутствие выраженных болевых ощущений и каких-либо серьёзных осложнений.

310 - 623 - 1911

6404 Wilshire Blvd., Ste. 701, Los Angeles, CA 90048 almanac panorama #38 (2378), September 23 - 29, 2026

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980