Panorama 33, 2022

almanac

* THE

NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№33 (2158) August 17 - 23, 2022 / $1.35

Куда ветер подует

стр. А6

panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961 Classified 323/463-7224 (частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec.

ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager Boris Shpunt Circulation & Distribution

Editorial

Eugene Falin Editor Alexander Couprin Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Sonya Budnitskay Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Semyon Itskovich Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Vladimir Matlin Alexei Orlov Elena Prigova Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Vladimir Solovyov Sonia Tuchinsky Peter Voznesenskiy Anatoliy Yarkho

Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year.

Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices.

Как правило, имена окружных прокуроров мало известны за пределами их юрисдикций. Порой жители того или иного графства понятия не имеют, кто их окружной прокурор (District attorney), и чем он занимается. Иное дело такие личности, как Джим Гаррисон — окружной прокурор Нового Орлеана, знаменитый расследованием убийства президента Джона Кеннеди, или Гилберт Гарсетти, ставший известным благодаря делу О. Дж. Симпсона. Можно привести ещё несколько имён окружных прокуроров, которые благодаря своей профессиональной деятельности стали известны в Соединённых Штатах и за пределами нашей страны.

Джорджа Гаскона окружным прокурором Сан-Франциско, заняв место, освобождённое Камалой Харрис. Но по-настоящему Гаскон «вознёсся» в Лос-Анджелесе, где он был избран окружным прокурором в 2020 году на платформе «реформы» уголовного правосудия. Сделано это было при поддержке движения Black Lives Matter, истеблишмента Демократической партии и миллионов долларов Джорджа Сороса, который поддерживает в Америке избрание прокуроровлеваков. Надо отдать должное Гаскону – ещё в ходе предвыборной кампании он не скрывал своих прогрессивных намерений, открыто говоря о своей будущей деятельности в качестве District attorney. Гаскон начал свою работу в Лос-Анджелесе, объявив, что его офис не будет добиваться денежного залога за определённые правонарушения (и будет добиваться освобождения тех,

се, которые безуспешно попытались заблокировать его активность в суде. По мере расширения прогрессивных начинаний окружного прокурора росло и недовольство многих жителей графства Лос-Анджелес. В феврале 2021 года инициативная группа начала вносить предложения об отстранении Гаскона от должности LA District attorney. Первая попытка отозвать его в прошлом году не набрала необходимого количества подписей. Вторая попытка, похоже, собрала более, чем достаточно подписей к крайнему сроку 6 июля; однако, как оказалось на этой неделе, набранных сверх необходимого подписей оказалось недостаточно, чтобы включить этот вопрос в бюллетени в ноябре. Известно, что на протяжении всего процесса проверки подписей сторонники отзыва Гаскона жаловались на то, что им не разрешили наблюдать за

подсчитали-прослезились И

ного рода слава у нынешнего окружного прокурора Лос-Анджелеса. К сведению: окружная прокуратура графства Лос-Анджелес является крупнейшей местной прокуратурой в Соединённых Штатах. Около 1000 адвокатов (их называют заместителями окружного прокурора) занимаются уголовными преступлениями в 78 городах, входящих в графство. И во главе всей этой прокурорской пирамиды стоит 43-й окружной прокурор округа Лос-Анджелес Джордж Гаскон. Об этой колоритной фигуре много писалось на страницах «Панорамы». Вспоминали его детство в семье кубинских иммигрантов, вынужденных покинуть остров после захвата власти Кастро и бежать в Америку. Мы рассказывали о его службе в американской армии, а затем в полиции. Не обошли стороной и политические пристрастия Гаскона и тех, кто помогал, включая финансами, его продвижению от начальника полиции в аризонском городе Меса, затем главы Департамента полиции в Сан-Франциско и позднее до назначения Гэвином Ньюсоном (в бытность нынешнего калифорнийского губернатора мэром Сан-Франциско)

кто в настоящее время ожидает такого залога), никогда не будет добиваться смертной казни и прекратит предъявление обвинений несовершеннолетним как взрослым. Новый окружной прокурор также объявил о планах пересмотреть любой приговор, по которому заключенный уже отбыл 20 лет, и возобновить некоторые дела о применении оружия правоохранителями за предыдущие восемь лет. Пребывание Гаскона в должности District attorney напрямую связано с ростом преступности в округе, в результате жители винят в этом именно его политику. Естественно, что действия Гаскона вызвала возмущение со стороны некоторых жертв и их семей и даже многих прокуроров в его офи-

подсчётом. Власти же заявили, что наблюдателей не допустят, потому что проверка подписей не считается «выборами». Это вам ничего напоминает? Выступающие за отзыв активисты собрали 715 833 подписи — намного больше необходимых 566 857 (10% зарегистрированных избирателей в округе Лос-Анджелес). Однако официальные лица округа объявили, что они признали недействительными почти 200 000 поданных подписей… Петиция по отзыву Гаскона не набрала 46 807 подписей — запас, который был бы покрыт суммой подписей, отклонённых из-за несоответствия адреса (32 187), из-за несоответствия подписи (9 490) и по «другим» причинам (5 374). На сей счёт можно строить различные догадки, но главное официально оглашённый результат подсчёта голосов… Продолжение деятельности Гаскона во главе окружной прокуратуры Лос-Анджелеса по сути дела означает безнаказанность преступников и рост преступности. А что касается безопасности жителей графства, то вспоминается выражение «Подсчиталипрослезились».

Евгений ЛЕВИН

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription.

ПОДПИСАВШИЕСЯ на 12 мес. МОГУТ ПОЛУЧИТЬ БЕСПЛАТНО КНИГУ

Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER: Send address changes to Almanac Panorama-KMNB,

□ □ □ □ □ □ □

Серия «Театр». Лучшие пьесы Серия «Секретные материалы» Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.)

• Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) □ Фантастика

3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068, Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980 E-mail: pmgnews@sbcglobal.net No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher.

Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher.

Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided.

Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising.

Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

адрес редакции

www.panorama-e.com

ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

Panorama Media Group

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

Прибавьте к стоимости подписки $5.00 за пересылку книги

Tel. 323.460.2961 fax: 323.460.2980

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224. www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 2

nанорама

panorama media group

A3 в этом номере:

ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА Инцидент у Капитолия Здание Капитолия, где находятся обе палаты Конгресса США, притягивает не только туристов, становясь объектом нападений. Охрана Капитолия была усилена после событий 6 января 2021 года, но спустя три месяца туда пытался прорваться мужчина, который врезался на автомобиле в двух офицеров на КПП у здания Конгресса США.

Н

овый инцидент произошёл в минувшее воскресенье. В 4 часа утра мужчина врезался на машине в заграждение из автомобилей, установленное на Восточной улице у Капитолия, он выстрелил в воздух, а затем покончил с собой. Полиция Капитолия на своём сайте сообщила, что автомобиль загорелся, когда мужчина выходил из него.

курору США Меррику Гарланду рассекретить содержание документа, который рассекретит доказательства, на основании которых был получен ордер на обыск дома бывшего президента США. В минувшую пятницу по запросу Минюста федеральный суд Южного округа Флориды рассекретил ордер на обыск и несколько сопроводительных документов, которые продемонстрировали, что агенты ФБР увезли из поместья Трампа в Мар-а-Лаго 11 ящиков секретных документов. Некоторые из них были помечены как «совершенно секретно» – самый высокий уровень секретности, используемый для наиболее тщательно охраняемой информации. Минюст заявил, что не будет возражать против обнародования других засекреченных судебных документов, связанных с обыском.

Досрочное начало президентского забега Демократы хотят опередить основного потенциального соперника действующего президента – Дональда Трампа, который, как ожидается, может официально заявить о притязаниях на Белый дом после выборов в Конгресс.

П

По словам полиции, выйдя из автомобиля, мужчина произвёл несколько выстрелов в воздух, а когда полиция отреагировала и приблизилась, мужчина застрелился. Больше никто не пострадал. «На данный момент непохоже, чтобы мужчина ставил перед собой цель напасть на членов Конгресса, которые находятся на каникулах, и непохоже, чтобы полицейские применили оружие», – говорится в заявлении полиции Капитолия. Инцидент расследует департамент полиции города Вашингтона, который сразу не сообщил данные о личности мужчины или какие-либо подробности о его мотивах. Отмечается, что инцидент произошёл на фоне последних событий в Флориде, где сотрудники ФБР устроили обыск в поместье Мар-а-Лаго бывшего президента США Дональда Трампа. Также сообщается, что 11 августа вооружённый мужчина попытался проникнуть в здание ФБР, расположенное в Цинциннати, штат Огайо. Мужчина сумел прорваться через охрану и попытался скрыться, но во время погони за ним полицейские его застрелили.

Комментарии Минюста США Министерство юстиции США, что выступает против раскрытия письменных показаний под присягой, которые прокуратура использовала для получения разрешения федерального судьи на обыск дома бывшего президента Дональда Трампа во Флориде, где были изъяты секретные документы.

«В

случае рассекречивания, письменные показания под присягой предоставят конкретные подробности о направлении расследования и его вероятном ходе, что с большой долей вероятности может поставить под угрозу будущие следственные действия», – говорится в судебном заявлении. Республиканские союзники Трампа в последние дни активизировали призывы к генеральному про-

резидент Джо Байден может объявить о выдвижении своей кандидатуры на переизбрание раньше, чем обычно - после ноябрьской гонки за места в Конгрессе, чтобы развеять слухи о планах демократов выдвинуть другого кандидата в преддверии президентской кампании 2024 года. Байден, которому вскоре после промежуточных выборов 8 ноября исполняется 80 лет, всё чаще сталкивается с вопросами о своём политическом

будущем, несмотря на то, что президент уже давно утверждает, что намерен добиваться переизбрания. Теперь советники Байдена предлагают заблаговременно объявить о будущем выдвижении, чтобы опередить оппонента-республиканца. Раннее объявление было бы разумным шагом, который стал бы сигналом для доноров, потенциальных соперников как внутри партии, так и за её пределами. Байден проводит встречи со своими политическими советниками, и на этих встречах он продолжает подчёркивать, что сейчас внимание должно быть сосредоточено на промежуточных выборах, а не на сроках объявлений касательно выборов президента. Белый дом теперь оптимистично оценивает перспективы демократов на промежуточных выборах и шансы Байдена в 2024 году после ряда событий, включая отмену Верховным судом решения по делу Роу против Уэйда о праве на аборт и ожидаемого подписания Закона о снижении инфляции. Законопроект стоимостью 430 млрд долларов направлен на снижение стоимости медицинских услуг, продвижение экологически чистой энергетики и повышение корпоративных налогов.

ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте

panorama-e.com panorama••

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

www.panorama-e.com

Просят не вмешиваться Премьер-министр Израиля Яир Лапид обратился к российскому руководству с требованием не вмешиваться в предстоящие в ноябре выборы в Кнессет. По распоряжению Лапида требование было передано по каналам Общей службы безопасности (ШАБАК) в российскую Федеральную службу безопасности. Стр. А4

Схватка за власть В последние месяцы многие СМИ сообщают о борьбе за власть в Кремле и возможном уходе Путина с политической арены. Скорее всего, желаемое выдают за действительное… Тем не менее, историки отмечают - Россия неоднократно пережила попытки государственных переворотов. К возможной смуте Россия приближаемся и на сегодняшнем этапе её истории. Стр. А14–A15

К началу учебного года Калифорния стала первым штатом нашей страны, где для учащихся школ введена универсальная программа питания. Независимо от дохода семьи, все школьники получат право на бесплатный завтрак и обед. Стр. B1

Кидалово «Диспетчер сказал: Клиент стрёмный. В прошлом году, кажется, он кинул водителя из нашего карсервиса, но точно не уверен, заказ был по телефону… Я даже не успел ничего ответить, как он хлопнул дверью и исчез в подъезде. Мы сидели с ней в машине и молчали, а потом она заплакала и сказала: - Отпусти меня…». «Панорама» знакомит читателей с новыми рассказами Владимира Рабиновича. Стр. B6–B7

Купите город! Интернет превратился в своеобразную торговую сеть, где могут встретиться продавцы и покупатели со всего мира. На аукционах выставляются порой странные и шокирующие лоты, однако иногда дело доходит до целых населённых пунктов. Предлагаем необычные факты о продаже городов. Стр. B10

Тёмные круги под глазами Чаще всего тёмные круги под глазами — это эстетическая проблема, связанная с анатомическими особенностями лица, и их наличие не зависит от пола и возраста. Однако в некоторых случаях они могут свидетельствовать о проблемах со здоровьем. Об этом речь идёт в опубликованном «Панорамой» материале. Стр. B12

Татуировки баскетболистов Совершенно разные люди решаются сделать себе татуировку. В Соединённых Штатах, в среднем, татуировки имеют около пяти процентов населения. В НБА с тату никого не удивишь. Пять лет назад было произведено исследование, которое показало, что пятьдесят пять процентов всех игроков баскетбольной Лиги имеют хотя бы одну татуировку на своём теле. НБА - это многомиллиардная корпорация и на татуировках тоже зарабатывают деньги… Стр. B17 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A4

обзор СМИ

Тема войны в Украине и связанные с ней событий по-прежнему доминируют в эти дни в сообщениях и обзорах международных СМИ.

В

сводках Би-Би-Си говорится, что российские войска нанесли в 73 раза больше ударов по гражданским объектам в Украине, чем по военным. В Украине с начала войны погибли 5,5 тысяч гражданских лиц. Президент Украины Владимир Зеленский в интервью Washington Post рассказал, почему перед войной власти не развернули кампанию по предупреждению населения о российском вторжении, в то время как

армия, которая, как давно сообщали власти в Киеве, собиралась провести летнее контрнаступление. Способность обеих сторон проводить крупные наступательные операции, влияющие на исход войны, вызывает всё больше сомнений, так что нынешнюю ситуацию можно назвать патовой. При этом сложившаяся линия фронта, очевидно, категорически не устраивает обоих противников — заключение мира в таких условиях невозможно. Просматриваются два исхода: либо конфликт будет заморожен (в этом случае и Москву, и Киев можно считать проигравшими), либо одна из сторон найдёт выход из этой патовой ситуации. Последний вариант, если он вообще реален, может привести к ещё большей эскалации. В сообщениях СМИ говорится, что западные корреспонденты, посетившие в последнее время Николаев, утверждают, что никаких признаков грядущего наступления они не увидели. Опрошенные ими украинские военные на месте опасаются, что российские подкрепления, переброшенные в Херсон из-под Лисичанска, позволят армии РФ самой начать наступать. В последние недели значительно активизировалась деятельность в тылу российских войск. Так российские СМИ сообщают, что по данным

густа. Речь идёт об опорах ЛЭП, через которые Курская АЭС осуществляет энергоснабжение объектов промышленности, транспорта, жизнеобеспечения, социальной инфраструктуры и населения как Курской области, так и других регионов страны. По заявлению ФСБ РФ, диверсия привела к нарушению технологического процесса работы АЭС. Ранее на закрытом для приёма гражданских воздушных судов аэродроме под Курском, где в настоящее время базируются российские военные, была пресечена попытка диверсии. В своих комментариях американские СМИ подчёркивают, что в Вашингтоне настойчивое требование усилить контроль над потоком американских денег, вливаемых в Украину, исходит от представителей обеих партий. В репортаже CBS News на прошлой неделе сообщалось, что только около 30% американской военной помощи доходит до линии фронта между Украиной и Россией. На этой неделе американские СМИ сообщили, что поток боеприпасов на передовую значительно улучшился. Принятие 40-миллиардного пакета помощи Киеву было отложено в мае из-за возражений сенаторареспубликанца Рэнда Пола. Хотя в конечном счёте этот пакет был принят, сенатор-республиканец Чак Грассли тоже высказался о необходимости усилить контроль, подстегнув растущий скептицизм правого крыла Республиканской партии касательно того, где могут в конечном счёте оказаться выделенные Соединёнными Штатами средства. Не только консерваторы высказывают такую точку зрения. Сенатор-демократ Элизабет Уоррен, которая входит в комитет Сената по делам вооруженных сил, тоже призвала к созданию надёжных механизмов надзора. огласно материалам, опубликованным в немецкой деловой газете Handelsblatt, эпоха глобализации подходит к концу, в силу вступают новые правила игры. В мире складывается новый экономический порядок, констатирует обозреватель Handelsblatt Мартин Грейве, международное право больше не существует, вместо него начинает действовать «право сильнейшего». Если до эпидемии COVID-19 речь шла о замедлении глобализации, то после эпидемии и особенно c началом конфликта на Украине становится очевидно: глобализация «беспорядочно отступает» на всех направлениях. Одновременно Китай осуществляет глобальный инфраструктурный проект «Один пояс – один путь», который закрепит геополитическое лидерство этой страны.

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

С

США активно пытались убедить своих союзников, что риск войны реален. Он уточнил, что с момента начала российского вторжения в Украину экономика его страны теряет по 5-7 млрд долларов в месяц. В комментариях издания «Медуза» подчёркивается, что за более чем 40 дней, прошедших с захвата Лисичанска и населённых пунктов вокруг него, российская армия на любом из направлений 1000-километрового фронта от Харькова и до Херсона не продвинулась даже на 10 километров. Впрочем, не смогла продвинуться на двузначное количество километров и украинская

Минобороны РФ, 16 августа в результате диверсии пострадал склад военного назначения в районе населённого пункта Джанкой. Ущерб нанесён ряду гражданских объектов, среди которых ЛЭП, электростанция, железнодорожное полотно, а также ряд жилых домов. Серьёзно пострадавших нет. Принимаются необходимые меры для ликвидации последствий диверсии». РИА Новости сообщает, что украинские диверсанты якобы подорвали шесть опор высоковольтных линий электропередачи, которые идут от Курской атомной электростанции. Инциденты произошли 4, 9 и 12 ав-

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке

обзорах СМИ уделено место годовщине вывода американских войск из Афганистана и развитию событий в этой стране. Панарабская газета «Аль-Кудс аль-Араби» пишет, что 15 августа движение «Талибан» отмечает первую годовщину своего возвращения к власти в Афганистане. Главными последствиями правления группировки стало углубление гуманитарного кризиса и резкое ухудшение прав женщин. Примечательно, что 15 августа объявлено выходным, но никаких церемоний не планируется. Самая большая проблема для Афганистана сейчас - это голод, говорится в статье The Telegraph. До прихода талибов к власти примерно 75% государственных расходов приходилось на иностранные гранты и гуманитарную помощь. Теперь большая часть этих программ закрыта, а резервы Центрального банка Афганистана, в основном находившиеся в США, заморожены. Это привело к почти полному краху афганской экономики и банковской системы. ситуации в Израиле и других странах Ближневосточного региона говорится в обзорах израильских и арабских СМИ. Обозреватель газеты «Маарив» Бен Каспит утверждает, что премьер-министр Израиля Яир Лапид обратился к российскому руководству с требованием не вмешиваться в предстоящие в ноябре выборы в Кнессет. По словам Каспита, по распоряжению Лапида требование было передано по каналам Общей службы безопасности (ШАБАК) в российскую Федеральную службу безопасности. Первые полосы выпусков израильских газет посвящены обсуждению итогов праймериз в «Аводе» и «Ликуде», свидетельствующие о смене поколений в обеих ведущих партиях еврейского государства. Агентство Maan публикует статью, посвященную геополитическим изменениям в мире. Автор выступает против усиления Китая и превращения его в нового гегемона, который по сути также будет неоколониалистическим. Сирийские СМИ сообщили о серии атак с воздуха на цели в провинции Тартус, а также в районе горного хребта Каламун, на границе с Ливаном. Агентство SANA передало, что в районе порта были слышны взрывы. Отмечается, что в порту в Тартусе располагается 720-й пункт материально-технического обеспечения ВМФ России, он также является местом постоянного присутствия российских военно-морских судов. Израильские СМИ со ссылкой на сирийские источники сообщают, что удары наносились не только с воздуха, но и с моря.

О

ПоДПИсКА

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке

ПоДПИсКА

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

В

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss” Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму

$_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120 $187

6 мес. $60 $98

3 мес. $30 $52

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 2

nанорама Слова из «Марша авиаторов», популярного в 30-е годы прошлого века, как бы описывают «невиданный полёт» дрона, чей «разум дал стальные крылья», а «взгляд пронзает каждый атом».

С

поры о том, был ли советский «Марш авиаторов» заимствованием нацистского марша штурмовиков «Herbei zum Kampf», ведутся до сих пор. Но никто не оспаривает, что первым предложил идею беспилотного летательного аппарата (по сути, бомбу с крыльями) американский военный инженер из Огайо — Чарльз Кеттеринг. Тем самым заложив (в 1910 году) начало развития беспилотной ударной авиации. История появления и активного применения беспилотных летатель-

цит БПЛА в зоне боевых действий на территории Украины. Известно, что российскими военными задействуются даже беспилотники МЧС. Около месяца назад помощник президента США по национальной безопасности Джейк Салливан заявил на брифинге, что американское руководство располагает информацией о планах Ирана по передаче России сотен беспилотников, как разведывательных, так и ударных. На минувшей неделе появилась информация: Россия подписала с Ираном контракт на покупку 1000 беспи-

московском аэропорту «Шереметьево». Но Тегеран по-прежнему отвергает не только факт поставок иранских БПЛА в Россию, но и само наличие договора о таких поставках. Иран в последние десятилетия активно развивал программу своей беспилотной военной авиации, достигнув на этом направлении определенных успехов. Иранские ударные БПЛА активно применяются йеменскими хуситами и другими вооруженными группировками, в частности ливанской «Хизбаллой». По оценкам специалистов, Иран превосходит Россию

«Бросая ввысь свой аппарат послушный…»

по разработке и производству БПЛА, однако значительно уступает таким странам, как США, Израиль, Великобритания, Турция, Китай.

Shahed-129 – однодвигательный средневысотный беспилотный боевой летательный аппарат, разработанный Shahed Aviation Industries для «Корпуса стражей исламской революции» (КСИР). Способен выполнять разве-

Чарльз Кеттеринг ных аппаратов (БПЛА) насчитывает много десятков лет. Их использовали американские войска ещё во времена вьетнамской войны. За то время, что прошло с тех пор, беспилотники были в значительной степени усовершенствованы, и новые их возможности были продемонстрированы во время войны в Ливане в 1982 году. Тогда Израиль сумел с помощью беспилотников вывести из строя порядка двух десятков батарей зенитно-ракетных комплексов. Именно тогда стала очевидной возможность использования беспилотных летательных аппаратов не только для разведки, но и в качестве боевой единицы. В настоящее время в театре боевых действий в Украине ведущую роль играют два поля битвы – артиллерийское и интеллектуальнотехнологическое. Военные эксперты к последнему относят и применение боевых птиц, как крылатых беспилотников, так и маленьких квадрокоптеров. Дроны, или беспилотные летательные аппараты широко использовались и в других войнах, но точно не в таких масштабах. Это ключевое оружие как для украинской армии, так и для российских оккупантов. Обе стороны имеют и большие военные беспилотники, например, российские «Орланы», которые они собирают из иностранных комплектующих, или украинские «Фурия» или «Лелека». Такие комплексы используются для обнаружения вражеской техники или складов оружия противника, а также для корректировки артиллерийского огня. Ибо эти птички могут и умеют лететь высоко и глубоко в тыл к врагу. Самая большая преграда для украинских глаз в небе – это вражеские средства радиоэлектронной борьбы, которые блокируют и глушат украинские системы военной связи, спутниковую навигацию, каналы управления и передачи данных между дроном и оператором. По мнению военных экспертов, преимущество в количестве и качестве беспилотников, находящихся на вооружении ВСУ, вынуждает Москву решать это отставание не только за счёт собственных разработок, но и покупки БПЛА за рубежом. Россия в настоящее время испытывает острый дефи-

RQ-170 Sentinel

Байрактар TB2 лотников после того, как иранцы поставили несколько БПЛА и тренажёр, на котором тренировались российские офицеры. И по неподтверждённым данным, первые иранские БПЛА уже были успешно применены в Украине. Российских военных якобы привлекли БПЛА Shahed-129, способные более 24 часов находиться в воздухе и зарекомендовавшие себя в ходе боевых действий на Ближнем Востоке. Однако украинский военный эксперт Олег Жданов сомневается, что Иран сможет поставить России 1000 беспилотников Shahed-129. По его оценке, иранцы изготавливают только 9-10 таких БПЛА в год, и сборка идёт «не заводская, а полукустарная». Даже турецкий завод по производству БПЛА Bayraktar при доступе к технологиям и с масштабными мощностями выпускает по 200 беспилотников в год. СМИ сообщили, что в начале августа группа российских военных специалистов прибыла в Иран и в течение последних недель проходит курс обучения управлению иранскими беспилотными самолётами. Ранее иранцы демонстрировали россиянам свои БПЛА на аэродроме Кашан к югу от Тегерана По сведениям израильской разведки, первые иранские БПЛА мог доставить в РФ грузовой самолёт Boeing 747 иранской авиакомпании Fars Air Qeshm, 28 июля приземлившийся в

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

дывательные задачи в течение 24 часов и осуществлять ударные миссии. Внешне напоминает израильский Hermes 450 или американский MQ-1 Predator. Эти беспилотники применялись в Сирии и были переданы ливанской «Хизбалле». КСИР располагает сотнями таких БПЛА.

Shahed-191 (он же Saegheh-2) – беспилотный боевой летательный аппарат с турбовентиляторным/поршневым двигателем и летающим крылом производства Shahed Aviation Industries. Внешне напоминает американский БПЛА Lockheed Martin RQ170 Sentinel (в 2011 году Иран перехватил один такой беспилотник и пытался его копировать), но меньше по размерам и существенно отличается от него. КСИР демонстрировал видеозаписи и снимки полётов этих БПЛА, достоверность этих рекламных материалов вызывает сомнения. Сомнительна и декларируемая возможность применения Shahed-191 в качестве ударных БПЛА. По всей видимости, основной интерес Россия проявляет к БПЛА Shahed-129. Наиболее близкий «российский родственник» этого иранского беспилотника – БПЛА «Иноходец» («Орион»), созданный компанией «Кронштадт» (до 2015 года именовалась «Транзас»). В марте 2022 года министерство обороны РФ заявляло о применении этого беспилотника против украинской армии. Утверждалось, что «Иноходец», раwww.panorama-e.com

panorama media group

A5 нее испытанный в Крыму и в Сирии, может нести корректируемую авиационную бомбу (КАБ-20, КАБ-50), управляемую планирующую авиабомбу (УПАБ-50), свободнопадающую авиабомбу (ФАБ-50) и авиационную управляемую ракету (Х-50) – очевидно, не одновременно. Даже если «Иноходцы» («Орионы») применялись армией РФ в начале войны против Украины, вряд ли в настоящее время российские военные ими располагают. По данным генерального штаба ВСУ, за почти полгода войны в Украине армия РФ потеряла 766 БПЛА оперативно-тактического уровня. В свою очередь, минобороны РФ утверждает, что армия Украины потеряла 1720 беспилотных летательных аппаратов, очевидно, включая в это число и обычные квадрокоптеры. Украина активно использует турецкие БПЛА Байрактар («Знаменоносец»). Напомним, что это общее название для беспилотников турецкой компании «Байкар Макина». Они представлены в трёх классах: лёгком, среднем и тяжёлом. Самый известный из них — Байрактар TB2. На вооружении Украины находится именно модель TB2 - ударный БПЛА MALE класса (средневысотный с большой продолжительностью полёта – авт.). Может использоваться не только для разведки, но сам наносить удары. Bayraktar TB2 может находиться в воздухе до 24 часов (по данным с официального сайта до 27 часов), подниматься на высоту до 8,2 км и атаковать цели с дальности 8 км (и для ракет, и для планирующих бомб). При проектировании БПЛА большое внимание было уделено малой заметности (технологии «стелс»), что позволит беспилотнику оставаться трудной целью для ПВО. Беспилотник физически меньше самолёта, в нём используется меньше металла (корпус Байрактара пластиковый), его трудно обнаружить с помощью радара. Услышать стрёкот маломощного мотора с земли невозможно, также он выделяет гораздо меньше тепла, чем реактивный двигатель. Поэтому его сложно обнаружить в инфракрасном спектре и сбить ракетами, которые используют этот способ наведения. Так как в России не смогли создать ничего даже близко сравнимого с линейкой Байрактар, то в российских СМИ стали популярны материалы, объясняющие, почему Байрактары не эффективны и никому не нужны. В качестве доказательств никаких фактов, как обычно, не приводится. Стоимость одного Байрактар ТВ2, очень сложно посчитать, потому, что никто не продаёт БПЛА без станций управления, вооружения и обучения персонала. Разные эксперты называют стоимость комплекта от 30 до 70 миллионов долларов за комплект из 6 беспилотников, двух мобильных наземных пунктов управления и комплекта вооружений. А также программ обучения операторов и инженеров. Минимальный комплект Байрактара стоит не менее 5 миллионов долларов. По сравнению с пилотируемой авиацией, это очень дёшево. Нынешним летом по миру пронёсся ряд акций по сбору средств на Байрактар ТВ2 для Украины. Денежные средства собирали в Литве, Украине, Польше и даже Норвегии. К началу августа было собрано более 36 миллионов долларов. Безусловно, одними беспилотниками не победить в войне, но их присутствие в воздухе может оказать существенное влияние на успехи на земле украинских военных.

Обзор БПЛА подготовил

Николай Курагин

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Новостные ленты последних недель заполнены сообщениями, в которых всё чаще упоминается Запорожская АЭС. Сами сообщения и содержащаяся в них информация зависят от источника – как правило, Москва и Киев обвиняют друг друга в сложившейся ситуация, а международные организации безуспешно ищут выхода из кризиса.

В

от лишь несколько примеров: «Украинские вооружённые формирования нанесли очередной удар по Энергодару, обстрел вёлся из ствольной артиллерии снарядами калибра 155 мм. Часть снарядов разорвалась в районе Запорожской АЭС», «Постоянные российские обстрелы Энергодара Запорожской области и территории вокруг Запорожской АЭС – это провокация и «этакая игра на «ядерных нервах» мирового общества в целом», «ООН готова поддержать отправку любой миссии Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) на Запорожскую АЭС, если с такой миссией согласятся Россия и Украина», «Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш обратился к Москве и Киеву: «Я призываю вооружённые силы Российской Федерации и Украины незамедлительно прекратить любые военные действия в непосредственной близости от АЭС и не использовать в качестве целей её объекты и окрестности…» Не отдавая предпочтение одной из сторон конфликта, генсек ООН заявил: «Объект (Запорожская АЭС – ред.) не должен использоваться в качестве части какой-либо военной операции. Вместо этого необходимо срочное соглашение на техническом уровне о безопасном периметре демилитаризации для обеспечения безопасности района». Напомним, что Запорожская АЭС была построена ещё при Советском Союзе. Это крупнейшая АЭС в Европе и одна из десяти крупнейших в мире атомных электростанций. На ней шесть реакторов, пять из них пущены с 1985 по 1989 годы, а последний шестой реактор начал работать в 1995 году. Установленная мощность АЭС 6040 МВт. Персонал на станции при её нормальной работе довольно многочисленный — около 11 тысяч человек. Запорожская АЭС производит почти половину всей электроэнергии, получаемой из атомной энергии, в Украине, и пятую часть всего электричества, вырабатываемого в Украине. Запорожская АЭС находится на южном берегу Днепра в Энергодаре, который расположен на юго-западе от города Запорожье. Российские войска взяли под контроль Запорожскую АЭС на юговостоке Украины ещё в марте, в начале своего вторжения в соседнее государство. Бой за Энергодар продолжался около двух часов. За время битвы за пределами основного комплекса возник пожар, но, к счастью, его вскоре потушили. Некоторые объекты вокруг АЭС были повреждены.

12 марта российские войска заявили местному руководству, что отныне АЭС принадлежит российскому «Росатому», российской государственной энергетической компании, а не «Энергоатому», то есть украинской государственной энергетической компании. Украинский персонал продолжил работу на АЭС, не-

взирая на то, что с марта она находится под российским контролем. Сейчас станция подключена к энергетической сети Украины. Это вещь совершенно необходимая, поскольку станция не только поставляет электроэнергию, она и потребляет электроэнергию, в частности, для систем охлаждения. Автономная работа реакторов и станции возможна, но это ненормальная работа, и она может происходить лишь ограниченное время. В прошлом месяце один из российских вице-премьеров заявил, что Москва надеется подключить станцию к российской энергосистеме.

атомной энергии (МАГАТЭ) считает всё более тревожной информацию, поступающую с Запорожской АЭС, один из реакторов которой пришлось остановить после очередного обстрела. Москва и Киев постоянно обвиняют друг друга в обстреле Запорожской АЭС, которая с начала конфликта находится под контролем России, но работают на ней попрежнему украинские специалисты. А недавние высказывания российского командования говорят о минировании электростанции и угрозе взрыва блоков в случае возможного украинского контрнаступления. С каждым днём нарастает опас-

лица украинской энергетики. Здесь до прихода российской армии проживало до 53 000 человек, преимущественно – сотрудники крупнейших в Украине электростанций, Запорожской ТЭС и АЭС. Сейчас половина города уже уехала. С 4 марта Энергодар – оккупированная россиянами территория. Оттуда они обстреливают украинскую территорию, прежде всего город Никополь, который находится на другом берегу реки. Возможность серьёзного повреждения гигантского комплекса Запорожской АЭС в ходе боевых действий вызывает тревогу во всём

В этой связи интересно мнение специалиста - Петра Котинa, главы «Энергоатома», который до назначения на эту должность был генеральным директором Запорожской АЭС, начав свою трудовую деятельность на ней ещё 1985 году. Говоря о нынешней ситуации, Котин заявил: «Подключить Запорожскую электростанцию к российской электроэнергетической системе или направить электроэнергию в Крым было бы трудно, но возможно. Это требует большого количества денег и дополнительного оборудования, которое ещё надо установить. Если говорить о Крыме, то нужны бы были дополнительные линии, поскольку столбы линии электропередач, которые там имелись, были снесены в 2014 году. Нельзя просто взять Запорожскую электростанцию и отделить её от украинской электроэнергетической системы, потому что она соединена с ней соответствующими линиями электропередач…» Стоит напомнить, что сразу же после эскалации российской агрессии против Украины очень быстро завершился процесс синхронизации энергетической системы Украины и ЕС, к чему Киев стремился многие годы. Эта ситуация помогает стране обеспечить себе энергетическую безопасность, даже во время войны. В новых условиях вооружённого конфликта возникла серьёзная проблема эксплуатации и безопасности АЭС, поскольку эта электростанция находится в чрезвычайно важном стратегическом месте, контролировать которое хотят и украинцы, и русские. Хотя идея воевать вблизи крупнейшей АЭС в Европе может показаться безумной, а так и есть, именно это сейчас и происходит вблизи Запорожья. Уже не раз там разворачивались бои, и последний инцидент зафиксирован в конце недели. Международное агентство по

ность ядерной катастрофы, жертвам которой уже будет безразлично, кто в ней виноват – российские агрессоры или ВСУ, защищающие Украину. В минувшую пятницу во время обстрела станции (Москва и Киев обвиняют друг друга) снаряды попали в высоковольтную линию электропередач на объекте, что побудило операторов отключить реактор, несмотря на то, что утечки радиоактивных веществ обнаружено не было. Как говорится, в этот раз пронесло. Ранее Москва заявила, что удар украинских беспилотников по крупнейшей в Европе атомной электростанции пришёлся в нескольких метрах от резервуара охлаждения реактора. И в этот раз пронесло… Согласно последней информации, оператор АЭС украинская государственная компания «Энергоатом» заявила, что 174 контейнера с отработанным ядерным топливом хранятся под открытыми небом в сухом хранилище подвергшейся ударам АЭС, на станции повреждены три детектора излучения. «Вследствие этого своевременное обнаружение в случае ухудшения радиационной обстановки или утечки радиации из контейнеров с отработанным ядерным топливом и принятие мер реагирования невозможно», – отмечается в заявлении. Одновременно пророссийская администрация города Энергодара, где расположена АЭС, сегодня заявила, что ночью украинская армия нанесла удар кассетными боеприпасами, использовав РСЗО «Ураган». Снаряды упали в 400 метрах от работающего реактора. Снарядами было повреждено несколько административных зданий, а некоторые из них упали «в зоне хранения использованного ядерного топлива». Почему для российской армии так важно это место? Энергодар (что в 50 километрах от Запорожья) – сто-

мире и особенно в европейских странах, расположенных не столь далеко от зоны боевых действий. Примечательно мнение Конрадa Свирского, ведущего специалиста Института теплотехники Варшавского технического университета: «Трудно что-либо предсказывать, когда были нарушены все границы, и мы находимся в точке, которой никто никогда не предвидел. Впервые в истории ядерной энергетики мы имеем дело с военными действиями на территории работающей электростанции… Существует угроза, конечно, не ядерного взрыва (сама конструкция атомных электростанций типа PWR, к которым относится данная станция, это исключает), но опосредованно чего-то ещё худшего — полной разгерметизации реакторов: либо из-за военных действий (взрыва или поражения снарядами), либо из-за расплавления стержня при выключении работающих реакторов и отсутствия соответствующих систем охлаждения, что гипотетически приводит к крупномасштабной ядерной катастрофе. Это привело бы к катастрофе на уровне 7 по INES, максимальный уровень по т.н. Международной шкале ядерных событий, — International Nuclear and Radiological Event Scale то есть крупной аварии — причем в масштабах, многократно превышающих события в Чернобыле или Фукусиме. Никто никогда не допускал возможности осуществления такого сценария, результат в виде эмиссии радиоактивных веществ непредсказуем, но он наверняка затронул бы большое число стран, а в сущности, весь мир…» Помимо сообщений о ракетных обстрелах зоны АЭС, также поступает информация о нарушении всех норм и требования пожарной, ядерной и радиационной безопасности при эксплуатации АЭС. Российские войска,

Куда ветер подует, или Ядерная рулетка

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 2

panorama media group

nанорама храня тяжёлую военную технику, боеприпасы, РСЗО БМ-30 «Смерч», другое вооружение и взрывчатые вещества в машинном отделении энергоблока крупнейшей в Европе атомной электростанции, создают дополнительные угрозы. Как отмечают в «Энергоатоме», «…Если возникнет пожар — например, из-за случайной детонации боеприпасов — то масштабы катастрофы будут сопоставимы с аварией на Чернобыльской АЭС в 1986 году». По оценкам зарубежных экспертов, потенциальная катастрофа на Запорожской АЭС во много раз превзойдёт трагедию Чернобыля, и её отголоски многие десятилетия будут ощутимы далеко за пределами Украины. Конечно, в происходящем практически невозможно распознать, кто говорит правду, ведь обе страны используют информацию в качестве оружия. И в том, что что-то на самом деле произошло, мы можем быть уверены только в том случае, если это подтвердили обе стороны, а желательно, ещё и третья! Учитывая, что обе стороны продолжат воевать на территории самой АЭС, не стоит отдельно упоминать о том, насколько велика угроза катастрофы. Но проблема не только в присутствии конфликтующих сторон. Недавно, третьего августа, глава МАГАТЭ Рафаэль Гросси выразил большую обеспокоенность по поводу, как он выразился, физической целостности Запорожской АЭС. Кроме того, беспокоит, проводятся ли на ней все необходимые ремонт и техобслуживание, особенно что касается безопасности ядерного материала. На минувшей неделе МАГАТЭ обнародовала доклад, в котором говорится, что один из трёх реакторов (тех, которые сейчас рабо-

тают) отключён от сети после того, как сработала система экстренного оповещения в результате обстрела, случившегося накануне. Проверка МАГАТЭ сейчас, вероятно, жизненно важна, особенно если повреждена целостность самой АЭС. Из Киева сообщают, что украинский «Энергоатом» заявил, что хочет, чтобы территория вокруг АЭС превратилась в демилитаризованную зону, и туда были допущены международные миротворческие силы. Конечно, сама по себе это неплохая идея, но вряд ли можно ожидать, что Россия согласится на такое. Для неё это означало бы потерю территории - ещё в марте в Москве объявили, что отныне Запорожская АЭС принадлежит российскому «Росатому». В Москве заявляют, что украинцы хотят устроить катастрофу, чтобы «разбудить» Европу (ядерным облаком?), и тогда она окажет им более серьёзную поддержку. Разве она не поддерживает Украину достаточно? Возможно, если следовать этой теории, есть и более мощные средства. Например, Европа могла бы напрямую ввести войска на территорию Украины. Но тогда это начало новой мировой войны, разве нет? Насколько уязвима сама АЭС? Конечно, она уязвима, и в этом главная проблема атомных электростанций. Хотя Запорожская АЭС довольно неплохо защищена. Сталь и железобетон защищают наиболее уязвимые части. Они якобы могут выдержать очень мощный удар. Например, падение гражданского самолёта. Но, несмотря на это, остается вопрос, способен ли комплекс выдержать удар мощнейшей ракеты? Хранилища отработанного топлива, к сожалению, не защищены так

же хорошо, как реакторы. В случае прямого удара велика угроза катастрофы, но её магнитуда была бы меньше, чем в случае удара по реактору. В четверг, 11 августа, Запорожская АЭС трижды подверглась обстрелам, целями стали пожарная часть и насосная станция хозяйственно-бытовых стоков. Обстрелы АЭС были зафиксированы в прошедшие выходные дни и в начале недели. Обстановка с каждым днём нагнетается, помимо ракетных обстрелов этому способствуют сообщения СМИ. Так «Интерфакс» передал из Москвы: «Российские военные заявили, что армия Украины готовит провокации в районе Запорожской атомной электростанции (ЗАЭС) и перебросила для этого в Никополь полк войск радиационной, химической и биологической защиты (РХБЗ)… Ранее Минобороны РФ обвиняло украинскую армию в обстрелах объектов на территории ЗАЭС и создании угрозы радиационной аварии». Согласно последней информации, «15 августа министр обороны РФ Шойгу провел телефонные переговоры с генеральным секретарем ООН Гутерришем для обсуждения условий безопасного функционирования Запорожской АЭС». ООН предложила вывести военный персонал и технику с АЭС и создать там «безопасный периметр демилитаризации». В этот же день министр обороны Украины Резников заявил в интервью «Голосу Америки», что «постоянные российские обстрелы Энергодара Запорожской области и территории вокруг Запорожской АЭС – это провокация и «этакая игра на «ядерных нервах» мирового общества в целом». Как заверил Резни-

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

ков, Украина не обстреливает территорию вблизи Запорожской АЭС: пережив Чернобыльскую трагедию, страна понимает уровень ядерной опасности. Украина, сказал министр обороны, «бьёт во все колокола» и просит вмешаться не только МАГАТЭ, а всё международное сообщество. Президент Украины Владимир Зеленский заявил в своём обращении: «Жизнь украинцев и всех европейцев – под угрозой из-за российского террора… Любой радиационный инцидент на Запорожской АЭС может стать ударом и по странам Европейского союза, и по Турции, и по Грузии, и по странам из более отдалённых регионов. Всё зависит только от направления и силы ветра. Если из-за действий России произойдет катастрофа, последствия могут ударить и по тем, кто пока молчит…» В случае катастрофы на Запорожской АЭС, самая большая опасность для населения, которая может произойти на реакторах типа ВВЭР, — авария с выбросом иода-131, у которого период полураспада — восемь дней. Это летучий радионуклид, который может попасть в атмосферу, если откажет система охлаждения (причём, если система была повреждена во время работы реактора или вскоре после его остановки). Запорожская АЭС стоит на берегу Каховского водохранилища реки Днепр. И если радиоактивные продукты попадут в реку (что весьма вероятно при аварии), то это очень плохо. А если произойдёт выброс радиоактивных элементов в атмосферу, то для жителей европейских стран, включая украинцев, так же, как и для россиян, главный фактор – в какую сторону подует ветер…

Алекс Кушнир

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

A7

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 Предупреждение Пекина Вражда с 1,4 млрд жителей Китая никого до добра не доведёт. Об этом в интервью китайским СМИ заявил министр иностранных дел КНР Ван И.

«Н

арушение США своих обязательств по вопросу Тайваня, а также заранее спланированные про-

вокации могут привести лишь к дальнейшему банкротству их репутации. Быть врагами с китайским народом численностью более 1,4 млрд человек — это определённо ни к чему хорошему не приведёт», — предупредил глава внешнеполитического ведомства Китая. Ситуация вокруг Тайваня обострилась после недавнего визита в Тайбэй спикера Палаты представителей Конгресса США Нэнси Пелоси. 4 августа НОАК в ответ на это начала масштабные учения с боевыми стрельбами вокруг острова. Манёвры должны были завершиться в полдень 7 августа, однако были продолжены. Лишь в среду, 10 августа, Восточная зона боевого командования НОАК объявила, что поставленные учебные задачи выполнены. После завершения военных манёвров КНР зенитно-ракетные комплексы Вооруженных сил Тайваня были развёрнуты по тревоге в качестве реакции на приближение к острову 21 самолёта и шести кораблей Народноосвободительной армии Китая (НОАК). Как заявили в Минобороны Тайваня, 11 самолётов НОАК, включая один бомбардировщик JH-7, четыре истребителя J-11 и шесть Су-30, пересекли проходящую посередине Тайваньского пролива так называемую срединную линию, существование которой Китай не признаёт.

Подозреваются в работе на иранскую разведку Пятеро израильтян, четыре женщины и мужчина, подозреваются в контактах с представителем иранской разведки. На минувшей неделе СМИ сообщили, что одна из обвиняемых, женщина приблизительно 40 лет, предприняла попытку самоубийства. Находясь под домашним арестом, женщина приняла большое количество лекарственных препаратов. Она находится в больнице. Её состояние тяжёлое.

Р

анее была разрешена к публикации информация о том, что полиция и Общая служба безопасности (ШАБАК) задержали пятерых израильтян, подозреваемых в осуществлении контактов с силами иранской разведки. Согласно опубликованной информации, в ходе расследования, которое проводилось полицией и ШАБАКом, было установлено наблюдение за тремя израильтянками, жительницами Бейт Шемеша, Холона и Кфар Сабы. Как было установлено, все трое поддерживали длительный контакт с сотрудниками иранской разведки, пытавшимися завербовать израильтян. Ко всем троим поступило обращение через фэйсбук от человека, который представился иранским евреем по имени Рамбуд Нимдар.

Одна из задержанных, 40-летняя жительница Холона, на протяжении нескольких лет поддерживала контакты с Нимдаром. По его требованию, она тайно фотографировала здание посольства США в Тель-Авиве, делала снимки в зданиях отделений МВД и Института национального страхования «Битуах леуми», предоставляла информацию об охране различных объектов. Её сын, проходивший службу в разведывательных войсках ЦАХАЛа, беседовал с Нимдаром, не зная, что беседует с сотрудником иранской разведки. Остальные задержанные получали аналогичные задания, позволявшие агенту иранской разведки осуществлять эффективный сбор информации. Одна из подозреваемых пыталась установить связь с депутатом Кнессета Кэти Шитрит («Ликуд»). Депутат Шитрит заявила, комментируя этот эпизод, что получено ещё одно подтверждение агрессивных намерений Ирана.

В обход России С сентября Казахстан планирует продавать часть своей сырой нефти через трубопровод по территории Азербайджана, поскольку крупнейшая республика Центральной Азии изыскивает альтернативы действующим маршрутам поставок. Экспорт казахстанской нефти составляет более 1% мировых поставок, или примерно 1,4 млн баррелей в сутки.

Г

осударственная нефтяная компания «Казмунайгаз» (КМГ) ведëт предварительные переговоры с торговым подразделением Государственной нефтяной компании Азербайджана (SOCAR) о разрешении на продажу 1,5 млн тонн казахстанской нефти в год через азербайджанский трубопровод, по которому стратегический энергоноситель доставляется в турецкий средиземноморский порт Джейхан. Окончательный контракт, как предполагается, должен быть подписан в конце августа, а транспортировка топлива по трубопроводу Баку — Тбилиси — Джейхан (БТД) начнётся через месяц. Ещë 3,5 млн тонн казахстанской нефти в год могут начать поступать в 2023-м по азербайджанскому трубопроводу в грузинский черноморский порт Супса. В сочетании с потоками БТД объём будет равняться чуть более 100 000 баррелей в сутки, или 8% потоков Каспийского трубопроводного консорциума (КТК). Данная сделка позволила бы Казахстану обойти российскую территорию. В прошлом месяце компания BP Azerbaijan заявила, что перенаправит потоки с трубопровода Баку — Супса на более крупную трубу БТД. Однако новый маршрут в виде БТД означает, что Казахстану придётся полагаться на флот небольших танкеров для перевозки нефти через Каспийское море в Баку из порта Актау, который имеет ограниченные запасные мощности. Совместное предприятие «Тенгизшевройл» (ТШО), возглавляемое

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

американской нефтяной компанией Chevron, имеет собственное маркетинговое подразделение и отдельно ведëт переговоры о своих маршрутах поставок по трубопроводам и железной дороге. БТД также может быть вариантом для ТШО, но источник сказал, что в случае согласия начало потоков может занять до шести месяцев. ТШО уже начал перенаправлять небольшой объём нефти по железной дороге в грузинский порт Батуми в апреле, когда из-за непогоды часть терминала КТК вышла из строя. В настоящее время ТШО заказывает больше железнодорожных перевозок, и они могут увеличиться в сентябре или октябре. До последнего времени казахстанская нефть поставлялась по трубопроводу КТК в черноморский порт Новороссийск, обеспечивающий Астане выход на мировой рынок. Сбои в работе главного экспортного маршрута казахстанской нефти — через Россию — поставили власти Казахстана в тупик. У республики, экономически тесно связанной с Россией, мало возможностей предложить альтернативные маршруты западным нефтегигантам, работающим в Казахстане, но бросившим свои проекты на российском рынке.

Вьетнам выходит на мировой рынок полупроводников Ведущие мировые корпорации по производству микросхем, такие, как Intel и Samsung, активно присутствуют во Вьетнаме в контексте разогрева мировой гонки полупроводников.

Х

отя волна переноса производственных линий из Китая во Вьетнам по-прежнему привлекает большое внимание, в последнее время Вьетнам продолжает оставаться в центре внимания полупроводниковой промышленности, когда Samsung объявила о своих планах по производству полупроводниковых компонентов с июля 2023 года.

По мнению экспертов, благодаря своей роли и влиянию на мировом рынке последние действия Samsung будут способствовать сильному развитию полупроводниковой промышленности Вьетнама в будущем. В мире существует жесткая конкуренция в полупроводниковой промышленности. Страны Юго-Восточной Азии выигрывают от привлечения многих международных корпораций для инвестирования. «В частности, Вьетнам становится новым направлением для полупроводниковой промышленности с индустриальными парками,

www.panorama-e.com

специализирующимися на тестировании и упаковке микросхем. Вьетнам также становится важной частью глобальной цепочки поставок полупроводниковой промышленности и имеет возможность конкурировать с Китаем. Рынок полупроводников во Вьетнаме, как ожидается, вырастет на 1,65 млрд долларов США в период с 2021 по 2025 год с совокупным годовым темпом роста около 6,52% в год. Помимо Samsung, во Вьетнаме находится крупнейший сборочный и испытательный завод Intel. Intel Products Vietnam (IPV) инвестирует 1,5 миллиарда долларов США, имеет более 2800 сотрудников и является крупнейшей американской высокотехнологичной компанией во Вьетнаме. По состоянию на 2021 год IPV поставила клиентам Intel по всему миру более 3 миллиардов продуктов. Помимо двух гигантов Samsung и Intel, многие крупные полупроводниковые компании мира также открывают заводы во Вьетнаме, например, USI Electronics, дочерняя компания тайваньской ASE Semiconductor или японской Renesas Electronics. По данным Technavio, одним из самых больших барьеров сегодня является нехватка высококвалифицированных работников. Преимущества Вьетнама заключаются в его большом рынке труда и дешёвой земле. Вьетнам полностью способен создать необходимую инфраструктуру и политику для поддержки передовой производственной деятельности. Однако нынешнее состояние полупроводниковой промышленности Вьетнама также отражает общую ситуацию в Юго-Восточной Азии в этой области. Производственные мощности в регионе выполняют только задачу сборки готовой продукции и экспорта компонентов, которые по своей сути имеют низкую стоимость в цепочке поставок. Даже Малайзия, которая имеет самую развитую полупроводниковую промышленность в регионе, изо всех сил пытается перейти от дешёвых литейных заводов по производству чипов к разработке и производству чипов более высокого класса.

Таинственные пожары Более 50 домов уничтожены загадочными пожарами в северной афганской провинции Джаузджан.

О

гонь истребил строения в селе Бала Мардиан Файзабадского района, местные жители связывают пожары с явлением непонятных существ. Начальник полиции Джаузджана заявил, что количество пожаров увеличивается с каждым днём. «Вчера по непонятной причине днём загорелись 12 домов. Сегодня люди провели церемонию Хатм Коран (чтение Корана) и помолились. Но в течение часа загорелись три или четыре дома. Я надеюсь, что официальные лица и лидеры „Исламского Эмирата Афганистан“ (уделят особое внимание пострадавшим», — сказал Ахмади. Информации о погибших в результате пожаров нет, но некоторые люди, в том числе женщины и дети, были госпитализированы.

Между тем местные жители рассказали, что во время пожаров можно было увидеть загадочных существ…

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 2

nанорама Владимир Козловский Федеральный суд Южного округа Нью-Йорка выдал ордер на изъятие самолёта «Эрбас А-319-100», принадлежащего депутату Госдумы РФ миллиардеру Андрею Скочу, которого называют «самым богатым законодателем России».

С

амолёт, на который претендует сейчас американский Минфин, записан на офшорные компании любовницы его хозяина Елены Лихач и, по данным властей США, находится в данный момент в Казахстане. Как указывается в ордере, Скоч подпадает под персональные санкции, наложенные Соединёнными Штатами на ряд российских политиков и олигархов до и после нынешнего вторжения России в Украину, и подозревается в отмывании денег. Власти США утверждают, что российский олигарх нарушил санкции, заплатив правительству Арубы 113 180 долларов за регистрацию своего «Эрбаса» и 284 459 долларов за его страховку, причём, эти суммы были перечислены через американские банки. В ордере на изъятие авиалайнера стоимостью примерно 99 миллионов долларов говорится, что помимо него Андрей Скоч владеет 99-метровой яхтой «Мадам Гу», базирующимся на ней вертолётом и виллой в отеле Four Seasons на Сейшельских островах. Соединённые Штаты на яхту, вертолёт и виллу в данный момент не претендуют, но Скоча санкционировали много разных стран. Некоторое время назад «Мадам Гу» засекли на Ближнем востоке, но потом яхта (якобы с хозяином на борту) отключила транспондер и потерялась из вида. В первый раз 56-летний Скоч сделался объектом американских санкций, наложенных 6 апреля 2018 года Управлением контроля над иностранными авуарами (OFAC) при Минфине США на 17 российских чиновников и 7 бизнесменов. При этом OFAC обвинило Скоча в том, что «у него имеются давние связи с российскими ОПГ (организованными преступными группировками – ред.)», и утверждало, что «какое-то время он руководил одной из этих группировок». Скоч и его адвокаты это отрицают. Во второй раз санкции США, Евросоюза, Британии, Швейцарии и ряда других стран были наложены на Скоча и большинство других депутатов Госдумы 24 марта 2022 года, то есть вскоре после нынешнего вторжения России в Украину. Санкции связаны с тем, что российские законодатели «поддерживают совершаемые Кремлём нарушения суверенитета и территориальной целостности Украины». Как заявил замдиректора ФБР Майкл Дрисколл, санкции «должны продемонстрировать олигархам, поддерживающим российскую военную агрессию, что они не неприкосновенны». По данным «Форбса» на 12 августа, состояние Андрея Скоча, который является депутатом Думы с 1999 года, достигает 6,2 млрд. долларов. Поскольку он не имеет как думец права владеть бизнесами, Скоч переписал свои акции металлургического холдинга USM на отца, которого зовут Владимир, и взрослую дочь Варвару. В российских СМИ были утверждения, что Андрей Скоч закончил психологический факультет Московского государственного педагогического университета (МГПУ) им. Ленина, а затем – Московский государственный

открытый педагогический университет. Бывший член Солнцевской ОПГ Леонид Ройтман, проживающий, насколько я знаю, в США, утверждает, что Скоч, с которым он знаком около 30 лет, закончил лишь Московский институт физкультуры. Ссылаясь на газету МК от 15.03.2000, российские СМИ сообщают, что Скоч «служил в исследовательском подразделении КГБ, которое якобы занималось экспериментальными исследованиями в области массового сознания». Руководил им будущий глава ФСБ Николай Ковалев. Как говорил мне тот

panorama media group

A9

«20 минут?» - недоверчиво покачал головой я. «Ладно, 40 минут», - уступил мой собеседник. Утверждения о принадлежности Андрея Скоча к «солнцевским», которую он категорически отрицает, казалось, нашли подтверждение в известной групповой фотографии 1994 года, где Скоч сидит в первом ряду с Виктором Авериным (Авера) и Сергеем Михайловым (Михась). СМИ называют их руководителями Солнцевской ОПГ. Этот старый снимок всплыл в Великобритании в ноябре 2012 года, когда олигарх Алишер Усманов выставил акции российского «МегаФона», ко-

сказал «Файнэншел таймс», что и после налёта на «Риц» продолжал видеться с Авериным «по делам». Скоч отрицал, что Аверин, Михайлов или он сам связаны с оргпреступностью. «Я не могу назвать их бандитами, - заметил он газете. – Они – обычные бизнесмены». Если верить Ройтману, в Солнцевской ОПГ у Скоча якобы была кличка Палач.

17 января 2000 года «Новая газета» напечатала статью Арсена Ретаки «Чисто конкретные выборы. Гражданин Израиля стал депутатом российской думы», в которой, например,

же Ройтман, именно там Скоч познако- торым они совместно владели со Скомился с Олегом Асмаковым по прозви- чем, на лондонской бирже. щу Алик Магадан, чья бригада в сеЛевая британская «Гардиан» не доредине 1990-х годов убила несколько билась от Скоча комментариев по эточеловек в США, но улетела за границу му поводу. Представитель Усманопосле ареста в 1995 году в Нью-Йорке ва заявил ей, что «в России слишком вора в законе Япончика (Вячеслава много незаслуженных утверждений, Иванкова), с которым плодотворно со- слухов и спекуляций о разных лютрудничала. дях». Скоч, однако, дал интервью изСкоч и Магадан особенно не рас- данию «Файнэншел таймс», в котором пространялись о сверхсекретном под- признал знакомство с Михайловым и разделении КГБ, в котором последний провел около года, но, как понял Ройтман, их готовили там к внедрению в криминальную среду в качестве тайных агентов. КГБ потом приказал долго жить, но они так в этой среди и остались. Скоч это наотрез отрицает, а Магадан был убит сообщниками в 1999 году в день начала американских бомбардировок Сербии. Как Виктор Аверин, Сергей Михайлов, Андрей Скоч. заявил Ройтман в 2019 году корреспонденту «Инсайдера» Анастасии Кириленко, Авериным. До этого он подтвердил до самой смерти Магадан якобы пла- подлинность указанного снимка в интил Николаю Ковалёву за «крышу» тервью с «Ведомостями», данного им наличными. в 2010 году. Если верить Ройтману, «солнцевСкоч сказал, что познакомился с Миские» вовсю взаимодействовали с хайловым, когда они со своим партнёФСБ. «Наши киллеры ездили на тре- ром Львом Кветным купили нескольнировки к Скочу при ФСБ, - заявил он ко компаний, обслуживавших московКириленко. – В спортивные городки ский аэропорт Внуково. По его словам, специальные, где они проходили ру- Михайлова и Аверина представили ему копашный бой, минированию их тре- как владельцев этих компаний. После нировали. Как расчленять человека, окончания деловых переговоров и был как сжигать человека, как закапывать сделан нашумевший снимок. его правильно. Вот такие депутаты у В 1995 году, Аверин пригласил Ско«Единой России»…» ча с женой отдохнуть в Прагу. Там они Хотя сам Ройтман, по его словам, собрались в отеле «Риц», чтобы отмеэтих киллеровских курсов не посещал, тить аверинский день рождения. Мия как-то поинтересовался, делились нут через 15 в ресторан ворвалась ли с ним их питомцы какими-то полез- чешская полиция, которая доставила ными навыками. Он помнит, что, на- всю группу из около 50 гостей в учапример, для сожжения трупов им ре- сток. С них сняли показания, сфотокомендовали пользоваться баллоном графировали и отпустили. Скоч завес ацетиленом и горелкой. «Тем темпе- рил «Ведомости», что с тех пор обоих ратура тысяча градусов, - говорит он. солнцевских ни разу не видел. В ноябре 2012 года он, впрочем, – Поводил 20 минут, и человека нет!»

утверждалось, что «Андрей Владимирович Скоч (кличка Скотч), по данным Управления ФСБ по борьбе с бандитизмом, является активным участником – да что там, одним из лидеров – так называемого «солнцевского» организованного преступного сообщества. Как утверждают контрразведчики, Скотч совместно с другими «солнцевскими» авторитетами – братьями Кветными и Дмитрием Барановским (кличка Беленький) – возглавляет слаженную преступную группу, занимающуюся контрабандным оружейным бизнесом». Как писал дальше Ретаки, «поставки оружия, по данным тех же источников, осуществляются в Россию из Польши, стран Балтии и Белоруссии. Легализация полученных доходов происходит путём вложения денежных средств в перерабатывающую и добывающую промышленность, через различные коммерческие структуры. Данная группа, в состав которой входят более 20 человек из числа бывших спортсменов и ранее судимых, на сегодняшний день контролирует коммерческие банки «Монтажспецстрой», Диалогбанк, а также казино «Карусель». Сам Андрей Владимирович до своего депутатства числился один им «хозяев» столичного казино «Арбатский дворик»…» В той же статье утверждалось, что 30-летний в тот момент Скоч «с 1996 года является... подданным государства Израиль» (паспорт № 5681173)». Как отмечалось потом на сайте Compromat.ru, в следующем номере «Новая газета» принесла извинения, «заявив, что для данной статьи была использована недостоверная информация». Ройтман подтвердил вашему корреспонденту, что у Скоча таки имелось израильское гражданство, при получении которого тот изменил свою фамилию Скотч на Скоч якобы для более гладкого прохождения паспортного контроля. Впоследствии он отказался от подданства Израиля.

Американский суд выдал ордер на изъятие авиалайнера российского парламентария Андрея Скоча

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10 Алексей ОРЛОВ Вечером в воскресенье, 7 августа, Сенат США после 16-часового одобрил обсуждения Закон о снижении инфляции (Inflation Reduction Act). Название закону дали демократы, и это - обман, фальшивка, фейк.

У

же на следующий день, в понедельник, 8-го августа, газета Washington Post, поддерживающая все деяния Демократической партии, опубликовала статью своего экономического комментатора Стивена Перлстайна «Почему «Закон о снижении инфляции» не соответствует названию» («Why the «Inflation Reduction Act» is no such thing»). Перлстайн не ошибся бы, если бы уже в заголовке сообщил читателю, что принятый исключительно голосами демократов закон продлит не только инфляцию, но и рецессию - экономический спад, который начался в первом квартале, захватил второй и которому не видно конца. Перед тем, как одобренный Сенатом билль попадет на стол Джо Байдена в Овальном кабинете, его должна была одобрить и нижняя палата Конгресса. Это случилось в пятницу, 12 августа. Дело осталось за малым подписью президента. Закон о снижении инфляции инфляцию не только не снизит, но продлит её, что должно быть понятно каждому, кто знаком с основами экономики и с историей нашей страны, которая время от времени переживала инфляцию. Одобренный исключительно голосами сенаторов-демократов (к ним присоединятся однопартийцыконгрессмены) закон предусматривает рост налогов и рост расходов федерального правительства. И то, и другое способствует продолжению инфляции. Не существует худших лекарств для снижения инфляции, чем рост налогов и расход. И когда ранее федеральное правительство США всерьёз собиралось положить конец инфляции в нашей стране, то, во-первых, снижало налоги и,

ческому кризису способствовала политика Картера. Но это далеко от истины. Фундамент инфляции, начавшейся в 1973 году и продолжавшейся восемь лет, был заложен в 1966-м президентом-демократом Линдоном Джонсоном, когда Конгресс, находившийся под контролем его однопартийцев, не скупился - по требованию хозяина Белого дома - на финансирование как войны во Вьетнаме, так и на борьбу с бедностью (War on Poverty). Бюджет рос как на дрожжах, росли и налоги. Инфляция началась в 1973 году при президенте-республиканце Ричарде Никсоне, и когда Картер победил в ноябре 1976 года Джеральда

года, но закон не сразу принёс плоды. Экономике, загнанной «Великой инфляцией 1973-81» (определение бывшего сенатора-республиканца Фила Грэмма, возглавлявшего банковский комитет Сената США) вошла в штопор, требовалось время на излечение. Экономика выздоровела только к концу третьего квартала 1982 года. И пока этого не произошло, либеральные СМИ на чём свет стоит поносили Рейгана. Они ввели в обиход термин «рейганомика», который означал полный провал экономической политики президента-республиканца. Но наступил октябрь 82-го года, и противники Рейгана тут же забы-

ский, Палата представителей - демократическая) приняли решение - снижение налогов и сокращение расходов. Но вот теперь, сорок лет спустя, при президенте-демократе контролируемый демократами Сенат принял 7-го августа диаметрально противоположное решение. И примеру верхней палаты Конгресса последует нижняя, также находящаяся под контролем демократов. Закон о снижении инфляции предусматривает рост налогов и рост расходов. Согласно закону, в ближайшие десть лет казна получит дополнительно 739 миллиардов долларов, причём, 313 млрд только за счёт роста налогов

Общенациональный многомиллиардный фейк

на компании. В те же десять Форда, ставшего президентом в лет федеральная казна соби1974-м году после отставки Никрается дополнительно израссона, инфляция уже составляла ходовать 369 миллиардов на 8,7%. борьбу с изменением климата Президент Картер унаследои 64 миллиарда и субсидировал страну не в лучшем эконование Обамакера. Произведя мическом состоянии. Он кое-что нехитрое вычитание (739 мипредпринял для её улучшения, нус 433), демократы объявиотказавшись, в частности, от голи: Закон о снижении инфлясударственного контроля над цеции позволит сократить обнами на нефть и бензин и поконщенациональный долг на 306 чив с государственным вмешамиллиардов. тельством в дела авиационных и Закон о снижении инфляжелезнодорожных компаний. То ции разместился на 755 страи другое вызвало зубовный скреницах. Я уверен, что ни один жет либеральных демократов, и Глава фракции Демократической партии в Сенате Чак из ста сенаторов не осилил один из них, сенатор Эдвард Кеннеди, бросил Картеру вызов, пы- Шумер торжествует 8 августа 2022 года после одобрения все 755. Вероятно, среди поЗакона о снижении инфляции. мощников каждого из ста есть тался - безуспешно - стать президентом в 1980 году. Но в целом эко- ли об изобретённом ими термине, но кто-то, кто и осилил это чтение. Веномическая политика Джимми Карте- этот термин немедленно взяли на во- роятно… Хотя я и в этом не уверен. ра не способствовала борьбе с инфля- оружение республиканцы, посколь- Признаюсь: я не осилил, и моё ежеку рейганомика означала триумф эко- дневное рабочее расписание не предцией. Снижение налогов и сокраще- номической политики Рейгана. С ин- усматривает чтение такого документа ние расходов федерального прави- фляцией было окончательно покон- от первой страницы до последней. Но тельства - это были два краеуголь- чено в 1984 году, когда ВНП вырос кое-что в нём не могло не прилечь моных камня экономической политики на 7,2%... Экономический бум про- его внимания. Задержу внимание чиРейгана. Но и то, и другое требовало должался почти 25 лет - до рецессии тателя «Панорамы» на двух пунктах одобрение Конгресса, а нижняя пала- 2007-09 гг. Однако страна достаточ- много сот страничного сочинения: та находилась под контролем демо- но быстро пришла в себя. Перелом- один - из раздела «revenue» (доход), кратов, и спикер Палаты представи- ным - к худшему - оказался 2020 год, второй - из раздела «investments» , телей Томас О Нил был против пред- чему способствовала, во-первых, ки- (инвестиции). Закон предусматривает «доход» лагаемых президентом мер. Одна- тайская зараза и, во-вторых, победа демократов на президентских выбо- поступление в казну - в течение дерах и выборах в Конгресс. сяти лет 313 миллиардов долларов за Разразившаяся весной 2020-го пан- счёт повышения налогов на корпорадемия коронавируса не могла не уда- ции (компании) и семей с годовой заррить по экономике. Чтобы держать её платой 400 тысяч долларов и больше. на плаву, центральный банк начал с На первый взгляд - взгляд обыватеблагословения федерального прави- ля - повышение налогов на богатеев тельства печатать деньги - как для оправдано. Стране нужны средства помощи бизнесам, которые теряли на внедрение «зелёной энергетики» и работников, так и для помощи милли- кто, если не богатеи, должны способонам и миллионам американских се- ствовать прогрессу - оплачивать внемей. Денежное вливание помогло, о дрение солнечной и ветряной энергии чём свидетельствовало большинство и избавлять страну от засоряющих атэкономических показателей. Следо- мосферу автомобилей? Но прогресвало остановить печатание денег, то сивное налогообложение немедленесть их обесценивание, которое неиз- но отразится на десятках, миллионах бежно вело к инфляции. Но демокра- семей с годовыми бюджетами меньше Рональд Рейган подписывает 13 августа 1981 года на своём калифорнийском ранчо ты вошли во вкус, и инфляция немед- четырёхсот тысяч. Им придётся плаЗакон о налоге на восстановление экономики. ленно дала о себе знать летом 2021 тить больше, чем они сегодня платят, года - цены начали расти изо дня в за все товары и услуги. Богатеи неко Рейган сумел убедить необходиво-вторых, сокращало расходы федеральной казны. Пример для каждого мое число конгрессменов-демократов день на всё, что только может расти медленно переложат на плечи покуборца с инфляцией преподнёс прези- поддержать Закон о налоге на вос- - от бензина до помидоров и огур- пателей и клиентов деньги, изымаестановление экономики (Economic цов, от обуви до элементарных услуг, мые у них в виде налогов. Так было дент Рональд Рейган. Рейган вошёл в Белый дом в янва- Recovery Tax Act), официально вне- как то парикмахерские и прачечные. всегда. А что мы скажем об «инвестироваре 1981 года после победы в ноябре сённый на рассмотрение Конгрес- За сим последовал и экономический конгрессменом-республиканцем спад - первый и второй кварталы те- нии» 80 миллиардов в расширение и предыдущего года над президентом- са демократом Джимми Картером. Стра- Джеком Кемпом (штат Нью-Йорк) и кущего года ВНП закончил со знаком укрепление Службы внутренних доУилья- минус, что однозначно означает ре- ходов (Internal Revenue Service), кона переживала жесточайший эконо- сенатором-республиканцем мический кризис. Инфляция - 12,5%, мом Ротом (штат Делавэр). Закон сни- цессию (замечу в скобках: админи- торая, как знает каждый налогоплабанковский процент - 19,1%, расхо- зил высшую ставку налога с 70% до страция Байдена отрицает сам факт тельщик, занимается сбором налоды федеральной казны - 21,6% от Ва- 50%, низшую - с 14% до 11%, были рецессии). В июне инфляция достиг- гов? Такое инвестирование - капилового национального продукта (ВНП снижены корпоративные налоги, на- ла почти рекордного за последние со- таловложение - позволит увеличить - сумма рыночной стоимости произ- лог на прибыль, налог на наследство рок лет показателя - 9,1%. Страна на- штат агентов Службы до 87 тысяч, и ведённых товаров и услуг). Мрачную и т.д. Это была «налоговая револю- ходится на пороге двузначной инфля- это инвестирование позволит - записано в законе - в течение десяти лет картину дополнял двузначный - 10% ция», невиданная в истории страны с ции, невиданной с 1981 года. Оказавшись в сходной ситуации - получить в казну дополнительно 124 начала 20-х годов.

- уровень безработицы. Президент Рейган подписал приня- даже более худшей, - Рональд Рей- миллиарда долларов. И действительНыне, годы и годы спустя, мы часто читаем и слышим, что экономи- тый Конгрессом закон 13 августа 1981 ган и Конгресс (Сенат - республикан- но, почему бы не инвестировать 80, almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 2

panorama media group

nанорама если есть возможность получить 124? Итак, страна получит 87 тысяч новых бюрократов с годовой средней зарплатой 75 тысяч долларов, в обязанность которых входит отлавливание скрывающихся от справедливого налогообложения американцев. Но не потребовалось бы 87 тысяч, если бы речь шла об отлавливании нарушителей в корпорациях и среди семей с годовым заработком 400 тысяч и больше. Гигантское расширение армии работников Налоговой службы требуется для охоты на владельцев небольших бизнесов и семьи среднего класса. И если Службу внутренних доходов будут контролировать демократы, то горе ждёт налогоплательщиков иной политической и идеологической ориентации. Первым применившим Налоговую службу как оружие в борьбе с инакомыслящими был президент Франклин Делано Рузвельт. Широко использовал это оружие и Билл Клинтон. В годы правления Барака Обамы эта федеральная служба отказала в налоговых льготах общественным организациям республиканцев и премировала льготами организации демократов, у которых не было законного права на льготы. Если же говорить о новом законе, как будто бы средстве борьбы с инфляцией, то Бюджетное управление Конгресса (Congressional Budget Office) - организация внепартийная скромно заметила: Закон о снижении инфляции окажет «незначительное влияние» (negligible impact). Иными словами: не поможет остановить инфляцию.

Cенатор-демократ Крис Кутнс был более словоохотлив: «Потребуется год или даже больше, чтобы покончить с инфляцией», - сказал он в недавнем интервью телекомпании ABC News.

«Название закона - насмешка... Закон не остановит инфляцию, а немедленно усилит, потому что мы продолжаем печатать миллиарды долларов», - вынес приговор в интервью , телекомпании CNBC Кевин О Лири,

A11

основатель инвестиционной фирмы , , O Share s ETF. Расхлёбывать созданный трудами демократов много сот миллиардный фейк придётся всей стране. Конца инфляции не видно.

Кстати Лидер сенатского большинства демократ Чак Шумер назвал принятие Акта об инфляции (Inflation Reduction Act) «историческим событием», которое окажет эффект «на десятилетия». Финал голосования встречали овациями: ровно половина сенаторов (50 человек) голосовали за, другая (остальные 50) — против. Прохождение документа обеспечил один дополнительный голос вице-президента Камалы Харрис. Она имеет такие полномочия, но может их использовать лишь в исключительных случаях. Дебаты по поводу законодательства, которое являлось предметом обсуждений между прогрессивными и умеренными демократами в течение нескольких месяцев, прошло в Палате представителей Конгресса США в минувшую пятницу. В итоге голосование прошло по партийным линиям: за принятие законопроекта проголосовали все 219 конгрессменов-демократов, все 208 конгрессменов-республиканцев отказались поддержать инициативу администрации Байдена. Президент Джо Байден изначально призывал к ещё большим объёмам инвестиций в экологию и здравоохранение. Однако демократам постепенно пришлось уменьшить свои амбиции, в частности, чтобы удовлетворить сенатора Джо Манчина из Западной Вирджинии. Его поддержка была необходима, учитывая незначительное демократическое большинство в Сенате. Республиканцы обвиняют авторов законопроекта в ненужных государственных расходах. Бывший президент Дональд Трамп в своей социальной сети Truth Social призвал всех республиканцев высказаться против нового закона. Республиканцы предупреждают, что реализация закона приведёт к сокращению рабочих мест из-за увеличения корпоративных налогов, ещё больше подстегнёт инфляцию за счёт государственных расходов и затормозит разработку новых лекарств. Страна находится в рецессии, хотя администрация Байдена может утверждать обратное. По мнению экспертов, рынок труда в США сигнализирует об экономическом спаде. Число незаполненных вакансий сокращается, поскольку предприятия могут позволить себе меньшее количество сотрудников. Кроме того, есть сигналы о том, что в ближайшее время грядут сокращения. У потребителей также заканчиваются сбережения, и они залезают в долги из-за постоянно растущих цен. Это снижает продажи для предприятий, которым впоследствии потребуется меньше сотрудников. «Многие предприятия уже начали увольнения или, по крайней мере, прекратили приём на работу, и эта тенденция будет продолжаться в ближайшие месяцы. Но вы никогда не узнаете об этом, если будете слушать только рупоров администрации Байдена», — предупреждают эксперты. «Акт об инфляции» является частью более обширной предвыборной программы демократов вообще и команды Байдена, в частности. Считается, что он повысит шансы успеха на промежуточных осенних выборах в нижнюю палату и на президентских в 2024 года.

Алексей Орлов Из России к свободе

Книгу можно купить: У автора. Цена $20 (включая пересылку и авторский автограф) Чеки направлять по адресу: Alexei Orlov 28 Black Horse Run, Biltmore Lake, NC 28715 Или на интернете, на сайтах Lulu.com или Amazon.com Price $17, plus tax and cost of shipping and handling

В этой книге Алексей Орлов обращается к истории эмиграции из Российской империи и Советского Союза в Америку. Эмигрировали миллионы. Только с 1871 года по 1920-й - около 4 миллионов. И хотя Россия и СССР уступают - как «экспортеры» иммигрантов в Америку - большинству стран Восточного полушария, они превосходят их «не числом, а уменьем». Неоценим вклад «русских» иммигрантов в жизнь Соединенных Штатов - культурную, научную, экономическую. Книга знакомит читателя с великими гражданами США – выходцами из России и СССР. В их числе - Ирвинг Берлин и Сергей Рахманинов, Джордж Баланчин и Юл Бриннер, Игорь Сикорский и Давид Сарнофф, Айн Рэнд и Джордж Кистяковсий и многие другие. Вы можете также купить у автора его книги Тень проклятия Текумсе над Белым домом (на русском или на английском языке) и Чёрные рабовладельцы и другие американские истории.

ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС

Джейк Д. Финкель, APC РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ

ПОМОЖЕМ И ЗАЩИТИМ

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ПО ДЕЛАМ С НЕСЧАСТНЫМИ СЛУЧАЯМИ: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ФИЗИЧЕСКИЙ И МОРАЛЬНЫЙ УРОН КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ LAW OFFICES OF

JAKE D. FINKEL

НАРУШЕНИЕ ТРУДОВОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА - Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ 3470 WILSHIRE BLVD #830, LOS ANGELES, CA 90010 almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

(213) 787-7411 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A12

Rite Orthopedic Supply

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ ОРТОПЕДИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ СРЕДСТВА РЕАБИЛИТАЦИИ:

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье, фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и многое другое

almanac panorama #35 (1899), august 30 - september 5, 2017

www.panorama-e.com

Уникальный комплекс омоложения

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

RenewSculpt - лучшее решение для красоты вашего тела!

Сергей Лясс Член Американского колледжа хирургов (FACS) Член Американского общества метаболической и бариатрической хирургии (FASMBS) Доктор Лясс проявил интерес к омоложению кожи и моделированию тела, используя неинвазивные решения для ремоделирования кожи и тела после операции по снижению веса.

Мы поможем вам обрести уверенность в себе и укрепить здоровье! Ваша жизнь станет еще ярче и счастливей!

Омоложение кожи лица TempSure Envi помогает бороться с тонкими линиями и морщинами на лице, а также с появлением целлюлита на теле.

TempSure Envi - станет частью вашей красивой жизни! Женское здоровье Верните себе уверенность с помощью процедуры TempSure Vitalia. Если вы хотите восстановить свою женственность и сексуальность, то эта процедура для подтяжки и омоложения идеально подойдет для вас и вашего партнера. Ваша интимная жизнь заиграет свежими красками. Контур тела FlexSure ™ - процедура для тела, которая помогает разгладить кожу и выглядеть моложе.

FlexSure ™ обеспечивает неинвазивную радиочастотную терапию глубоких тканей всего за 15 минут. Гибкий аппликатор адаптируется к различным частям вашего тела, включая живот, бока, спину, руки, ягодицы и бедра. Лечение целлюлита TempSure Firm - это новая процедура, одобренная Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA), которая подтягивает кожу, улучшая внешний вид участков с ямочками на теле, известных как целлюлит. Лечение является расслабляющим и приятным, без использования химикатов или инъекций.

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

www.panorama-e.com

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309 Los Angeles, CA 90036 (424) 318-1688 www.renewsculpt.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 2

nанорама

panorama media group

A13

Агентство

SOCAL INTERPRETING SERVICES

SOCAL INTERPRETING SeRvices 8391 BEVERLY BLVD., STE 459 LOS ANGELES, CA 90048 phone 213-380-3800 fax 213-385-8720

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

Предоставляем следующие услуги перевода на русском,

армянском, украинском, испанском и персидском

языках:

Юридические переводы: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) Медицинские переводы: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14

В последние месяцы многие СМИ сообщают о борьбе за власть в Кремле и возможном уходе Путина с политической арены. Скорее всего, желаемое выдают за действительное… Тем не менее, историки отмечают - Россия неоднократно пережила попытки государственных переворотов. За свою историю несколько смут стали решающими, а наиболее известные их них -1612, 1917, 1953, 1991 годов, происходили при смене сильного лидера или коренном сломе государственной машины. К возможной смуте Россия приближаемся и на сегодняшнем этапе её истории. В этой связи интересен процесс смены власти и элиты в 1953 году после смерти Сталина.

он был мингрелом и курировал Грузию. Следует отметить, что Берия, как всегда, был весьма эффективен в своей работе, однако в последние годы доверия вождю не внушал, поскольку постоянно был в контакте с Маленковым и Хрущевым, и их доверительные отношения не могли не настораживать Сталина. В стране формально руководила «четвёрка» – Маленков, Берия, Булганин и Хрущёв, а фактически – Маленков и Берия. В отсутствие Сталина Маленков вёл заседания Президиума ЦК, а Берия, Маленков и Булганин были заместителями главы прави-

та Пленума ЦК, Совмина и Президиума Верховного Совета было ликвидировано бюро Президиума ЦК, а из состава Президиума удалены большинство новых выдвиженцев Сталина на XIX съезде партии. Маленков, оставаясь секретарем ЦК, возглавил Совмин, первыми замами у него стали Берия (получивший позже и пост министра внутренних дел), Молотов (назначенный министром иностранных дел) и Булганин. Ворошилов возглавил Президиум Верховного Совета, а Хрущев остался секретарем ЦК и сосредоточил в своих руках руководство работой всего партийного аппарата.

постановление. При этом Маленков добивается расширения своих полномочий в правительстве с возможностью назначения ведущих чиновников без согласования с аппаратом ЦК. После отставки Маленкова Хрущёв, являющийся среди секретарей единственным членом Президиума, стал вести заседания секретариата и одержал в новой правящей верхушке свою первую победу, став выразителем интересов партноменклатуры. Хрущев, как изощрённый интриган, в схватке между Берией и Маленковым начинает подыгрывать более могущественному Берии, поддерживая его инициативы против Маленкова.

Схватка за власть. Смута 53-го

К

концу февраля 1953 Сталин был тяжело болен. Он мало уделял внимания оперативному управлению страной и партией, но внимательно следил за деятельностью своих ближайших соратников, готовя очередную перестановку в высших эшелонах власти. На только что прошедшем XIX съезде партии был расширен и существенно обновлён Президиум ЦК, и вождём подвергнуты уничижительной критике его ближайшие соратники Молотов, Ворошилов и Микоян. Сложившаяся в последние годы правления Сталина система не позволила отобрать и привести к власти наиболее достойных руководителей, поскольку царившие тогда подозрительность, страх за свою жизнь и стремление окружения вождя удержаться на властном олимпе, независимо от деловых качеств, выдвигали наверх далеко не самых лучших. Он постоянно тасовал карты, сбивая их с толку, и никто из них не имел надёжную гарантию от опалы и даже расстрела. Между соратниками шла ожесточённая борьба за лидерство и благосклонность вождя, и он был хорошо осведомлён об их взаимоотношениях. После войны Сталин особо ценил Жданова, который был вторым человеком в стране, но он серьёзно болел и в октябре 1948 года умер. В это время шла серьёзная борьба за лидерство между Ждановым, Маленковым и Кузнецовым. В конце 1949 года начала восходить звезда Хрущёва, переведённого из Киева в Москву и ставшего 1-м секретарем Московского горкома партии и секретарём ЦК. Но Хрущёв не имел аппаратного веса и был всего лишь одним из пяти секретарей ЦК с довольно низким авторитетом в среде партийной номенклатуры. Ранее обострились отношения Берии с главой министерства госбезопасности Абакумовым (возглавлявшим во время войны СМЕРШ), между ними была давняя лютая ненависть, и они искали способы уничтожить друг друга. К тому же в ноябре 1951 начало раскручиваться «мингрельское дело» о грузинском национализме с явным прицелом на Берию, поскольку

Иосиф Сталин и его соратники. В центре – Никита Хрущев, Лаврентий Берия и Георгий Маленков. тельства (Сталина) и по очереди вели заседания, при этом Булганин был чисто декоративной фигурой и мало на что влиял, а вместо подписи Сталина ставился факсимильный штемпель. Ни о каком коллективном руководстве и речи не было, окружение вождя готовилось к схватке за власть. Смерть Сталина и «дворцовый переворот» соратников Дальнейшие события многократно описывались, правда, в различной интерпретации... Вечером 28 февраля по приглашению Сталина на его даче была «четвёрка», поздно ночью они разъехались. На следующий день Сталин был обнаружен без сознания на полу в своей комнате. Потом ходило много всяких версий, что Сталина отравили. Всё это, как считают эксперты, не имеет под собой доказательств, только домыслы. Объективно, он до этого уже перенёс три инсульта, а приглашённые Берией и Маленковым на дачу светила неврологии, независимо друг от друга, осмотрели Сталина и дали одинаковое заключение – у вождя четвёртый инсульт, и ему осталось жить считанные дни. В ночь с 4 на 5 марта, ещё при живом вожде, на встрече ведущих членов бюро Президиума ЦК Маленкова, Берии, Булганина, Хрущева, Ворошилова, Кагановича с участием Молотова и Микояна была достигнута договорённость о власти в стране и поделены посты между ними. Фактически это был тихий «дворцовый переворот» с навязыванием членам ЦК нового руководства государством и партией. На совместном заседании 5 мар-

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

В этот момент сформировался новый состав правящего триумвирата, в который, наряду с Маленковым и Берией, вместо неавторитетного Булганина возвращается более популярный и авторитетный в народе и партийнохозяйственном аппарате Молотов. Эта инициатива принадлежала Маленкову, стремившегося усилить свои позиции в борьбе против могущественного Берии, антагонистом которого являлся Молотов. Сразу же 7 марта ликвидируется МВД и МГБ и создаётся единое МВД, которое возглавил Берия. Меняется руководство и Министерства обороны, 14 марта маршала Василевского освобождают от должности министра и понижают его до уровня первого замминистра обороны, министром назначают Булганина, оставшегося первым заместителем главы Совмина СССР. В противовес Василевскому другим первым замминистра обороны по рекомендации Хрущева назначают маршала Жукова, с которым Хрущев был хорошо знаком ещё по совместной работе в 30-е годы в Украине. Распределение постов не устраивало Берию, поскольку Маленков совмещал две должности – главы правительства и секретаря ЦК (играя первую роль в Президиуме ЦК), и сосредоточил в одних руках государственную и партийную власть, это также настораживало и других соратников. По предложению Берии, поддержанному Молотовым, Хрущёвым и Булганиным, с целью разделения постов глав правительства и партии Маленкову предложили оставить пост секретаря ЦК и сосредоточиться на работе в правительстве. Он был вынужден согласиться, и 14 марта Президиум ЦК принял соответствующее

www.panorama-e.com

Противостояние Берии и Маленкова Всё сталинское окружение было повязано репрессиями 30-х и 40-х годов и имело к ним самое непосредственное отношение, подтверждающееся массой документов. В этой связи каждый думал, как использовать этот компромат против своих соперников. Самым осведомлённым был Берия, и ему сейчас подчинялся весь аппарат МВД. Зная всю подноготную проводившихся процессов и беспредел по отношению к значительной части невинных людей, он первым понял политическое значение проблемы реабилитации, поскольку эта тема для общества являлась животрепещущей, и на ней он может опередить своих конкурентов по властному олимпу. Берия решил завоевать авторитет в массах популистскими мерами резкого сокращения числа осужденных и предложил ликвидировать ГУЛАГ как явление, передать места заключения Минюсту и объявить амнистию заключенным. По инициативе Берии 27 марта выходит указ Президиума Верховного Совета об амнистии, по которой освобождению подлежало более 1,2 млн заключённых, осуждённых в основном по общеуголовным статьям, и лишь незначительная часть – по политическим. По результатам амнистии масса уголовников оказалось на свободе, страну охватила волна преступлений, бандитизма и мародёрства, хорошо показанная в фильме «Холодное лето 53-го». Под маркой сокращения заключенных он предложил прекратить реализацию инфраструктурных проектов, в которых участвовали в том числе и заключенные.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 2

nанорама Помимо популистских мер, Берия стремится усилить свою власть в объединённом МВД, без согласования с ЦК переназначает руководителей в центральном аппарате, республиканских и региональных отделах МВД и расставляет везде своих людей. Он даёт команду собирать компромат на партноменклатуру и хозяйственных руководителей. Хрущёву, как секретарю ЦК, стали жаловаться с мест о выходе органов МВД из-под опеки партии и расширении их прав, в том числе по контролю руководителей партийных органов. Своими действиями Берия противопоставлял себя ЦК, демонстрируя свою независимость от соратников, такой ход в борьбе за власть, естественно, они простить ему не могли никак. Одновременно Берия готовит удар по своему главному конкуренту Маленкову и назначает следственные комиссии по пересмотру дел Вознесенского и Кузнецова, врачей, авиаторов, мингрелов, и начинает раскручивать дело сидящего в тюрьме экс-главы МГБ Абакумова, сфабриковавшего «Ленинградское дело». Этого больше всего опасался Маленков, так как был причастен к нему. Берия добивается принятия 3 апреля постановления Президиума по делу Абакумова, отстранения от должности секретаря ЦК Игнатьева, назначенного в 1951 главой МГБ по рекомендации Маленкова вместо арестованного Абакумова. По инициативе Хрущёва дело Абакумова переквалифицируют с упором на фабрикацию «ленинградского дела», к которому был причастен Маленков, и пытаются его опорочить. Для передачи ведения дела в «нужные руки» в марте 1954 Хрущёв добивается принятия решения о разделении МВД и создании КГБ, которое возглавил его выдвиженец генерал Серов. На этом этапе Хрущев делает ставку на силовиков – маршала Жукова, ставшего по его рекомендации первым заместителем министра обороны, и заместителя министра МВД Серова. Это был серьёзный удар по Маленкову. Разворачивая процесс очистки аппарата ЦК от людей своего главного соперника, он готовил почву для обвинения Маленкова в причастности к фабрикации «Ленинградского дела». Давление на Маленкова всё усиливалось, он терял авторитет и поддержку в аппарате. В декабре суд вынес приговор по делу Абакумова, он и его подручные генералы были расстреляны, а на Маленкова легло пятно за организацию «ленинградского дела». Маленков для своего возвышения и поддержки в массах избрал другой путь. Уже в марте на заседании Президиума ЦК он заявил о необходимости прекращения политики культа личности и перехода к коллективному руководству страной, предлагая путь «мягкой десталинизации». Совершенно неразумно в этой обстановке он решил бороться с привилегиями и бюрократизмом партноменклатуры, и в мае по его инициативе принимается постановление правительства, вдвое уменьшившее вознаграждения партноменклатуре и ликвидировавшее так называемые «конверты» – не подлежащие учёту дополнительные вознаграждения, что вызвало непонимание обиженных чиновников и неприятие методов Маленкова. Возглавив правительство, он решил показать себя и благодетелем народа. На июльском пленуме ЦК он выступил против принятого ещё Сталиным решения об увеличении в 1953 году на 40 млрд рублей нало-

гов на деревню. В августе на сессии Верховного Совета при обсуждении вопроса по сельскому хозяйству Маленков предложил повысить закупочные цены на сельхозпродукцию, в два раза снизить сельхозналог, списать недоимки прошлых лет и изменить принцип налогообложения жителей села. Он решил изменить вектор экономики: вместо усиления военнопромышленного комплекса он предложил направить средства на социальные нужды и развитие лёгкой и пищевой промышленности с сокращением военного бюджета в 2,5 раза. В августе 1953 Маленков выступает за развитие жилищного комплекса, в 1954 добивается организации производства сборного железобетона и стимулирует процесс строительства «пятиэтажек». Так что это не хрущёвская затея, он просто продолжил начинание Маленкова. Трудно сегодня сказать, чего больше добивался новый глава правительства Маленков – повышения благосостояния народа или личного укрепления на вершине власти. По крайней мере, начатая им политика реформ не имела шансов на успех. Партноменклатура, которую не смог победить даже Сталин, жаждала только неограниченной власти и ещё больших привилегий. Помимо схватки за личную власть, в высшем руководстве страны с марта 1953 начинается продолжавшийся одиннадцать лет хаотичный процесс судорожных и бессистемных изменений и разрушения «сталинской» системы государственного управления, ослабления и ликвидации базовых принципов организации экономики, превративших СССР в сверхдержаву. Сложно понять, чем они руководствовались при принятии решений по ликвидации стратегического планирования, директивного роста эффективности промышленности, использования зарубежных технологий и иностранных специалистов, системы безналичного и наличного оборота денег, а также частного предпринимательства в виде артелей, кустарей и личных приусадебных хозяйств, обеспечивших самые высокие в мире темпы роста экономики в течение двадцати лет. При таких колоссальных достижениях новое руководство начинает принимать решения вне логики и принципов организации отстроенной вождём системы управления государством. Так, 15 марта принимается закон о трёхкратном укрупнении министерств и ведомств, реорганизуется Госплан и ликвидируется Госснаб, что привело к дезорганизации и хаосу в управлении экономикой. Никто не прислушивается к мнению экономистов, через год становится понятной пагубность затеянных преобразований, и начинается обратный процесс. В сельском хозяйстве сворачивается реализация сталинского плана преобразования природы и начинается подготовка к хрущёвской «целинной эпопее». Это было только начало, впоследствии Хрущёв своими безграмотными нововведениями сокрушит экономику страны до основания. Устранение Берии и выход на арену Хрущёва На фоне затеянных разновекторных преобразований усилилось противостояние Маленкова и Берии, в июне оно достигло апогея. Стало понятно, что на вершине власти им двоим места нет, да и другие соратники по правящей верхушке, почувствовав смертельную хватку Берии, решили не рисковать

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

и вступили в сговор с Маленковым по устранению Берии. Развязка наступила быстро, повод дал сам Берия, подав 25 июня записку Маленкову по делу Абакумова с требованием начала следственных действий по отношению к бывшему главе МГБ Игнатьеву, что влекло раскрутку «Ленинградского дела» и неизбежное раскрытие причастности к нему Маленкова и его окружения. Соратники понимали, какая смертельная угроза нависла над ними, и 26 июня на заседании Президиума Берию арестовывает группа военных под руководством маршала Жукова. Существуют различные версии ареста или убийства Берии, его как будто бы не собирались ликвидировать и планировали назначить министром нефтяной промышленности, но всё это версии. По крайней мере, в дневнике генерала Серова «Записки из чемодана», найденного и опубликованного в 2012 году, есть эпизод его участия в аресте Берии в Кремле, он видел, как выводили арестованного Берию, поддерживающего рукой брюки, так как Жуков срезал у него пуговицы на штанах. Как бы там ни было, с июня Берия навсегда исчез с политического поля, а в декабре был объявлен «английским шпионом» и по приговору суда расстрелян. После отстранения Берии в МВД производится тотальная зачистка от его кадров, министерство ставят под контроль партии, а управление охраны переподчиняют ЦК. Историки подчёркивают, что после устранения Берии соратники по Президиуму начинают работу по ослаблению Маленкова, которую через партийный аппарат умело направляет Хрущёв. В сентябре на Пленуме ЦК, на котором Хрущев выступал с предложениями по сельскому хозяйству, Булганин от имени членов Президиума предложил Маленкову избрать Хрущёва первым секретарем ЦК. Маленков не мог пойти против мнения «товарищей» и согласился, так Хрущев стал формально вторым человеком в государстве. Первое, что он сделал, это вернул «конверты» партноменклатуре из кассы партии и восстановил их привилегии, отменённые Маленковым, а также компенсировал «потери» за четыре месяца. Интриган Хрущёв отлично знал, чем можно привлечь аппарат на свою сторону, и такими способами за государственный счёт подкупал его. Маленков был также опытным аппаратчиком и, почувствовав давление соратников с попыткой выставить против него Хрущёва в качестве соперника, предложил в декабре назначить его заместителем главы Совмина по сельскому хозяйству, чтобы тот на этом поприще сломал себе шею. Хрущёва назначают на этот пост и под него при Совмине создают Бюро по сельскому хозяйству. Не всё просчитал Маленков, продвигая своего будущего могильщика, в аппаратной борьбе он проиграл Хрущёву, который использовал новый пост как трамплин для своего возвышения и через год добился смещения Маленкова. В декабре 1954 по Маленкову нанёс удар главный редактор газеты «Правда» Шепилов, опубликовавший статью с обвинениями Маленкова в «правом уклоне Бухарина» за его «мелкобуржуазные» попытки изменить жизнь на селе. В январе 1955 на пленуме ЦК Хрущёв неожиданно обвиняет Маленкова во всех репрессиях прошлого, заявив, что тот был ближайшим сподвижником Берии. В феврале 1955 Маленков уходит в отставку и www.panorama-e.com

panorama media group

A15 его назначают министром электростанций, правительство возглавляет Булганин, а министром обороны становится Жуков. Хрущёв добился, что ключевые точки во власти заняли его люди – Булганин, Жуков и Серов. Теперь он мог готовить почву для своего единоличного правления. В схватке за власть Маленков и Берия не брезговали любыми методами, но упустили более изощрённого интригана Хрущёва, использовавшего их противостояние и боязнь соратников усиления лидеров уже в своих целях. С целью обезопасить себя в будущем Хрущёв даёт команду главе КГБ Серову силами сотрудников спецслужбы зачистить архивы от документов, дискредитирующих Хрущёва. И до сих пор не ясно, сколько и каких документов было уничтожено в это время. Он медленно и уверенно продвигался вверх, убирая соперников не ради продолжения строительства сверхдержавы, а для собственного возвеличивания, видя пример Сталина. На XX съезде партии в феврале 1956 после его завершения на закрытом заседании он зачитал доклад о культе личности Сталина, возложив на него всю вину за репрессии с приведением фактов расправы вождя с неугодными. В июне 1957 года на заседании Президиума Маленков, Молотов и Каганович предъявили Хрущёву ряд обвинений в нарушении принципов коллективного руководства страной, неоправданных действиях во внешней политике и организации слежки за членами Президиума. После бурного выяснения отношений было внесено предложение о снятии Хрущёва с занимаемого поста, за что проголосовало большинство присутствующих. Заступиться за Хрущёва попытался секретарь ЦК Брежнев, его грубо оборвали и с сердечным приступом вынесли из зала заседаний. Поскольку смещение Хрущёва было уже решённым делом, в заседании сделали перерыв. Хрущёв пообщался с Жуковым и своими приближёнными, после чего Жуков и генералы потребовали созыва Пленума ЦК. Маршал вместе с Серовым организовали оперативную доставку военной авиацией членов ЦК и их обработку против «заговорщиков». На продлившемся целую неделю пленуме ЦК совместными усилиями они добились снятия с повестки вопроса отставки Хрущёва и предъявили обвинения уже «антипартийной группе». Жуков резко выступил со ссылкой на документы об их причастности к репрессиям и нарушении партийной дисциплины. По решению пленума все «заговорщики» были исключены из ЦК, а спустя пять лет и из партии, Ворошилов покаялся и его не тронули. Решительные действия Жукова спасли Хрущёва от отставки. Через несколько месяцев Хрущёв «отблагодарил» Жукова, обвинив его в попытке захвата власти, вывода армии из-под контроля ЦК, бонапартистских замашках и насаждении собственного культа в армии. Вскоре маршал был отправлен в отставку. После устранения Жукова Хрущёв решает занять и пост главы правительства. Под благовидным предлогом в марте 1958 Булганин перемещается на ничего не значащую должность председателя Президиума Верховного Совета, и Хрущёв возглавляет Совмин СССР. Смута 53-го года завершилась пять лет спустя полным захватном власти Хрущёвым. Нынешние кремлёвские руководители хорошо знакомы с этими событиями и несомненно учтут их в борьбе за власть. Но это уже другая история… tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16 у

ме

а

В ф ок

нская А

рик

с

ати Л е

Евгений Бай, Вашингтон

Победа на выборах в Колумбии 65-летнего Густаво Петро стала историческим событием для этой латиноамериканской страны. Впервые за её 200-летнюю историю президентом стал левый политик, впервые главнокомандующим Вооруженными силами объявлен бывший повстанец, а вице-президентом страны избрана темнокожая Франсиа Маркес.

В

ыступая 7 августа на своей инаугурации, Петро, как и некоторые его предшественники, процитировал фразу Габриэля Гарсии Маркеса из романа «Сто лет одиночества»: «Всё написанное в них всегда было неповторимо, потому что у всех приговорённых к ста годам одиночества, не было второго шанса на земле». А для Густаво Петро слоган «второй шанс» стал девизом, пообещавшем нации глубокие реформы, единство и мир. В образе героя Маркеса В 2010 и 2018 годах Петро также участвовал в президентских выборах, но потерпел поражение. Нынешняя его победа во многом связана с ростом бедности в стране в последние годы, которая усугубилась во время пандемии коронавируса и вызвала бурные протесты против неравенства. Возглавлять такие массовые протесты было в крови Густаво. В 1977 году, будучи 17 летним подростком, он присоединился к левому повстанческому движению 19 апреля. Известное как М19, оно, в отличие от FARC (Революционные вооруженные силы Колумбии), самой крупной повстанческой группировки, действовавшей в сельской местности, было городской организацией, в которой главную роль играла образованная молодёжь. Петро избрал в качестве своего псевдонима имя главного героя «Ста лет одиночества» Аурелиано Буэндиа. Так же, как и тот, Петро считал себя рождённым для того, чтобы освободить свою страну от консервативных элит. В возрасте 23 лет у него уже было войско из 500 человек, с которым он занимал земли, принадлежавшие местным священникам в беднейших окрестностях Боготы. В 1985 году группировка М19 совершила жестокое преступление. 30 её бойцов взяли штурмом здание Верховного суда в Боготе. В перестрелке с охраной 24 судьи были убиты, а всего погибло свыше 100 человек. Об этой жуткой истории постоянно напоминали во время выборов противники Петро из числа консервативных политиков. Былая принадлежность Густаво к, по сути, террористической организации, была, разумеется, его ахиллесовой пятой, хотя он непосредственного участия в том штурме дворца колумбийской Фемиды не принимал. Кроме того, он убедил избирателей

в том, что бывшая повстанческая организация давно изменилась. После её «демобилизации» в 1990 году Петро работал советником парламентской группы, которая вносила изменения в текст конституции, а в 1994 году был отправлен на дипломатическую работу в Бельгию. Причиной, по которой он покинул родину, стало убийство нескольких бывших членов М19, самому ему также угрожали расправой. После возвращения в Колумбию он был избран в конгресс, где стал глашатаем антикоррупционной борьбы по главе лево-центристской коалиции. В 2012 Густаво Петро был избран мэром Боготы, но на этом поприще прослужил всего три года, заслужив неприятие многих горожан за излишнюю импульсивность и авторитарный стиль. Тогда же он получил прозвище «колумбийский Трамп», хотя, признаться, между двумя этими политиками нет ничего общего, да и вообще в Латинской Америке можно найти с полдюжины героев, которых сравнивают с американским экс-президентом.

у нового президента не только большинство в конгрессе, но он также заручился поддержкой и со стороны таких традиционных партий, как Либеральная и Консервативная. Разумеется, как и большинство победителей, которые ещё не занимали высший пост, он получил «незаполненный чек», и аналитики сходятся во мнении, что эта поддержка ему не гарантирована в течение всех четырёх лет мандата.

Сто дней Петро Как пишет The Economist, Петро не лишился остатков революционных иллюзий и сейчас обещает быстро обеспечить занятость 11 миллионам колумбийских безработных. Однако его главные рецепты, предложенные нации, вполне рациональны и при определённой дозе везения даже выполнимы. Главная его задача — оградить Колумбию от aftershocks, вызванных как пандемией, так и агрессией России против Украины. Он ещё во время выборов пообещал остановить выдачу новых лицензий на разработку нефтегазовых месторождений, хотя экспорт углеводородов приносит этой стране до 50 процентов доходов в национальный бюджет. То есть новый колумбийский президент, желающий переориентировать экономику страны с нефтяной ренты на инновационную cтезю, находится в общемировом тренде, хотя последствия этой реформы пока не ясны. Также одним из приоритетов Петро является борьба с климатическими изменениями. Словом, он совсем не Трамп, а скорее Байден, чем и вызывает определённую симпатию к себе со стороны Белого дома. Ставка на развитие технологий, совершенствование здравоохранения, строительство инфраструктуры, принятие нового налогового кодекса так или иначе схожи с проектами американской администрации, какими разными ни были бы эти две страны. Как пишет Washington Post, «Густаво Петро может стать тем президентом, которым он пообещал быть как кандидат». Как считает Сандра Борда, колумбийский политический аналитик, Петро использует народную поддержку и импульс от своей беспрецедентной победы (его поддержало 50 процентов избирателей, а это 11 миллионов человек), чтобы попытаться осуществить глубокие реформы и попытаться навести мосты с теми слоями общества, которые до сих пор с недоверием относятся к нему. По латиноамериканским меркам у него неплохие стартовые позиции —

Конечно же, одним из ключевых вопросов остаётся то, как он будет выстраивать отношения с руководством Вооруженных сил, которые не могут забыть его повстанческую юность. И среди главных тезисов Густаво Петро — создание условий для возобновления диалога с Армией национального освобождения (испанская аббревиатура —ELN), в прошлом второй по численности повстанческой левой организации страны, а также проведение суда над бандой преступников - наркодельцов из так называемого «Клана Залива». То есть он намерен продолжить путь другого президента Колумбии — Хуана Мануэля Сантоса, который в ноябре 2016 года добился заключения мира с FARC. В самое короткое время революционеры спустились с гор, сложили оружие и превратились в политическую партию, которая получила убедительное представительство в конгрессе. За это Сантос был удостоен Нобелевской премии мира, хотя далеко не все колумбийцы были в восторге от того, что бывшие террористы-наркоторговцы ( а это был их основной бизнес) дружными рядами встали вместе сними в гражданской жизни. После этого в 2017 году колумбийские власти начали аналогичный процесс примирения и с ELN — он начался в Эквадоре, а затем переговорщики переместились в Гавану. Однако в 2019 году диалог был прерван — повстанцы напали на Школу кадетов полиции в Боготе, в результате чего погибли 24 человека, 66 были ранены. Вероятно, «борцы за социальную справедливость» решили, что им не интересно включение в мирную жизнь, а гораздо прибыльнее заниматься торговлей кокаином, в которой они тесно сотрудничают с режимом Венесуэлы.

Густаво Петро: повстанец, мэр, президент

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

Левый, но не ортодокс А как отреагировали на победу Густаво Петро на латиноамериканском континенте? Разумеется, «прогрессивные левые» силы были в восторге и первыми отправили поздравление

www.panorama-e.com

в Боготу лидер Кубы Мигель ДиасКанель и Николас Мадуро. На первый взгляд, победа Петро усиливает тенденцию на полевение континента. Сейчас, не считая трёх стран, которые маршируют под знамёнами «Социализма 21 века» - Кубы, Венесуэлы и Никарагуа, выборы в которых нельзя признать ни честными, ни прозрачными, есть по крайней мере пять государств с левыми режимами, демократические процедуры в которых не вызывают нареканий — Мексика, Чили, Аргентина, Перу, Гондурас. В 2017 году на континенте была создана так называемая Группа Лимы (Grupo de Lima), в которую вошли 14 стран Латинской Америки. Её целью было оказание помощи и поддержки оппозиции Венесуэлы в поисках мирного решения кризиса, который переживает эта страна. Участники этой организации требовали освобождения политических заключённых в Венесуэле, проведения честных выборов и резко критиковали разрыв правительства Мадуро с конституционными демократическими институтами и нормами страны. Но в минувшие годы члены группы стали отказываться от прежних установок. Победивший на выборах в Мексике Мануэль Лопес Обрадор в 2019 году отказался подписать декларацию Группы Лимы, в которой не признавались результаты президентских выборов в Венесуэле, и ставилась под вопрос легитимность Мадуро. Отношения с Венесуэлой были в центре внимания избирателей во время всей кампании Петро. Живущие в Колумбии различные сообщества венесуэльцев, (сейчас там около 1,8 миллиона венесуэльцев) выражали опасения, что Петро встанет на путь Уго Чавеса, и в стране начнётся хаос. В своё время Петро был почитателем венесуэльского каудильо и несколько раз посещал эту страну. Но сейчас новый президент Колумбии говорит, что он последний раз беседовал с Уго Чавесом в 2006 году с тем, чтобы прекратить войну в Колумбии и Венесуэле, а затем лишь присутствовал на похоронах Уго в 2013 году. Петро обещает нормализовать отношения с соседней Венесуэлой и открыть границу между соседними странами, которая была закрыта в 2019 году его предшественником, правым президентом и ярым противником Мадуро Иваном Дуке. Однако никаких близких отношений с Николасом Мадуро у Густаво нет. «Меня не интересует поддержка Мадуро, потому что не существует революции, которая осуществляется лишь для того, чтобы иметь нефтяную ренту, это не революция», - заявил он не так давно. Вашингтон приветствовал победу Петро и похвалил сами выборы, назвав их «справедливыми и честными». Для США такая большая страна, как Колумбия, играет особую роль на континенте. Она в течение десятилетий была плацдармом по совместной борьбе двух стран с наркотрафиком. Петро обещает активизировать эту борьбу и продолжить усилия по уничтожению плантаций наркотических растений, понимая, конечно, что эта титаническая борьба не принесёт быстрых результатов. Как считает американский центр Global Americans, «на всех фронтах, которые определил приоритетным Густаво Петро, «от него потребуется поистине ювелирная работа, чтобы оставаться в достаточной мере революционером, не разочаровать свою социальную базу и не допустить социального взрыва и одновременно быть достаточно умеренным, чтобы не вызвать резкого противодействия оппозиции в конгрессе, где вся его программа может застрять». Издание полагает, что эту позицию даже в течение первых 100 дней удержать будет очень сложно.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 2

panorama media group

nанорама дение собственной правоты он также демонстрировал свой дипломатический паспорт, в котором стоят отметки о восьми визах, выданных властями Великобритании начиная с 2018 года. В 2021 году, говорил Ортега, временный поверенный в делах Великобритании в Каракасе запрашивал визу у правительства Мадуро. «Ну при чём здесь тогда Гуайдо?» - вопрошал глава Центробанка. Но у суда Лондона свои представления о красоте. Представитель британского Foreign Office заявил, что «Её Величество королева не действует, как глава государства, даже когда использует дипломатическую переписку». Хуан Гуайдо радостно приветствовал решение лондонского суда по

Мадуро, золото и королева nанорама Елизавета Высокий суд Лондона подтвердил своё предыдущее решение, запрещающее выдавать правительству Венесуэлы хранящиеся в банке Великобритании 31 тонны золота на сумму 1,95 миллиарда долларов.

Б

орьба за венесуэльские золотые слитки продолжается уже больше трёх лет, с тех пор как в этой латиноамериканской стране вспыхнуло восстание против Николаса Мадуро. Тогда его предводитель Хуан Гуайдо, в ту пору председатель Национальной ассамблеи Венесуэлы, провозгласил себя легитимным лидером страны, и его в этом качестве признали правительства более 50 государств мира, в том числе Соединённые Штаты и Великобритания. С тех пор многое изменилось. Хуан Гуайдо формально перестал быть руководителем парламента, который перешёл в руки сторонников Мадуро и, казалось бы, должен был потерять свой высокий самопровозглашённый статус. Однако и Вашингтон, и Лондон продолжают признавать его как законного президента Венесуэлы. А, стало быть, именно под его контролем должно находиться хранящееся в Великобритании золото, составляющее пятую часть всех венесуэльских золотых резервов. Правда, пока идёт судебное разбирательство, это золото не выдают и ему. Но, тем не менее, член Высокого суда Лондона Сара Кокерилл вынесла решение именно в польщу лидера венесуэльской оппозиции. Как пишет агентство France Press, она постановила, что решения Верховного суда Венесуэлы не могут быть признаны английским правом, поскольку в суде

находится много судей, поддерживающих Николаса Мадуро. Получить золото исключительно важно венесуэльскому правительству, находящемуся под жёсткими экономическими санкциями США. Но не менее важно это и для оппозиции, которая, помимо всего, содержит ряд своих собственных дипломатических представительств в ключевых странах Запада. И в этом перетягивании каната режим Мадуро использует все возможные аргументы. Только что их ему предоставила не кто иной, как сама королева Великобритании Елизавета II. Глава венесуэльского Центробанка Калисто Ортега продемонстрировал аккредитованным в Каракасе иностранным журналистам три письма, отправленные за подписью королевы Елизавета II. Первое она написала в июне в качестве королевы карибского острова Сент Висент и Гренадины (этот статус у Елизаветы сохраняется и в независимых странах, помимо карибских островов, бывших колоний Великобритании, например в Канаде). В нём она информирует правительство Венесуэлы об изменении дипломатического представительства острова в Каракасе. Позднее аналогичное письмо было отправлено от имени правительства другого острова в Карибах – Сент-Люсиа. Всего писем было три. И вот во всех них, сообщает Bloomberg, она обращалась к Мадуро как «Ваше Превосходительство Николас Мадуро Морос, президент Боливарианской республики Венесуэла». «Вы видите, - говорил журналистам Ортега, тряся копиями писем - Её Величество признаёт легитимным нашего президента, а значит именно его правительству должно принадлежать золото». В подтверж-

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ

ВЛАДИМИР

A17 делу о золоте. Он сказал, что это новый крупный шаг на пути установления контроля оппозиции над золотыми резервами Венесуэлы. Но похоже, что это - последний фронт, на котором сошлись противники и сторонники венесуэльского правительства. За три года Гуайдо не удалось, как он обещал, отстранить непопулярного Мадуро от власти. Более того, тому удалось укрепить свою власть благоpanorama media group даря поддержке армии и спецслужб. Российским властям небезынтересен опыт братской для Москвы Венесуэлы. Они благодаря силовикам также полностью контролируют положение в стране, а вот их зарубежные золотые авуары тю-тю.

A17

Евгений Бай

Особые отношение

В конце 80-х годов был создан Mеркосур («Южно-американский общий рынок») – соглашение об общем рынке между Аргентиной, Бразилией, Уругваем и Парагваем. Чили, Колумбия, Эквадор, Перу, Гайана и Суринам в настоящее время имеют статус ассоциированных членов.

В

июле в Парагвае прошёл саммит Меркосур, на котором не разрешили выступить президенту Украины Владимиру Зеленскому с посланием к участникам саммита. Открытыми противниками Украины выступили руководители Аргентины и Бразилии. Но вот, что интересно: Аргентину в США больше всего подозревают в тесных связях с Россией, так что ожидалось, что главным «антилоббистом» Зеленского будет аргентинский президент Альберто Фернандес. Но не менее ярым противником приглашения украинского лидера оказался и бразильский президент Жаир Болсонару. В Латинской Америке сильно предубеждение, что в России по-прежнему реализуется коммунистическая идеология в скрытой форме, что Россия является продолжением Советского Союза. Президент Бразилии Болсонару — антикоммунист. По всем признакам, Болсонару должен быть далёк от «предположительно левой» России. И вот, Болсонару позволяет себе высказаться против выступления Зеленского. В симпатии нынешАльберто Фернандес и Жаир Болсонару ней Бразилии к России нет ничего странного, потому что Болсонару — авторитарный и при этом радикально правый лидер-популист. Это объясняет его связь с Россией. К тому же здесь замешаны коммерческие интересы: Бразилия и Россия — экономические партнёры, обе страны входят в БРИКС. Он не поддержал санкции против Москвы в связи с украинскими событиями и продолжил вести торговлю с Россией. Известно, что Путин лично импонирует такому самолюбивому лидеру, каким является Жаир Болсонару.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

Доктор Илья БАЗАК

panorama media group

nанорама

A18

Запрос на дополнительную помощь Страны Восточной Европы, граничащие с Россией или Белоруссией и входящие в Североатлантический альянс, просят США о содействии наращиванию их военного потенциала.

воздушно-десантная дивизия, известная как Клокочущие орлы…» В Болгарии на минувшей неделе начались международные учения военно-воздушных сил Thracian Viper 2022, в которых участвует авиация Канады, Греции, Румынии и сил США в Европе. В течение 8-19 августа военно-воздушные силы странучастниц учений будут совершать совместные полёты в болгарском воздушном пространстве и будут отрабатывать миссии мероприятия воздушной обороны различной сложности. С болгарской стороны в Thracian Viper 2022 примут участие экипажи истребителей МиГ-29 и Су-25 и вертолётов AS-532. К ним присоединятся канадские F-18 и румынские и греческие F-16. Учения Thracian Viper проходят ежегодно с 2010 года. Их главная цель – подготовка военно-

А

дминистрация Джо Байдена пообещала активизировать военные учения в странах Балтии и других государствах, «находящихся в пределах досягаемости российских войск». Восточноевропейские страны считают, что в долгосрочной перспективе политика НАТО на восточном фланге должна стать более агрессивной. Государства альянса также считают необходимым ускорение выполнения актуальных оборонных заказов со стороны США и расширение американского военного присутствия в Европе для сдерживания России. В частности европейские страны просят США направить дополнительные силы в регион. При этом после начала войны в Украине количество американского контингента в Европе было увеличено до 100 тысяч человек. Также Польша, Латвия и Эстония намерены получить и закупить больше оружия. Речь идёт о современном вооружении, отвечающем стандартам НАТО. Оно должно заменить технику и оборудование советских времён, часть которого была передана Украине. Например, Польша ожидает ракетные батареи Patriot, РСЗО HIMARS, истребители F-16 и боевые танки Abrams. США направили в Польшу истребители Boeing F-22 Raptor для поддержки миссии НАТО и сдерживания РФ. Шесть самолётов были переправлены из Аляски в Англию и оттуда на аэродром Ласке в Польше. Польские власти намерены создать сильнейшую сухопутную армию в НАТО, чтобы она могла дать отпор России, заявил министр национальной обороны республики Мариуш Блащак. «Среди европейских стран НАТО у нас будут сильнейшие сухопутные войска. Мы находимся на линии фронта, у нас есть граница с Россией и на севере, и фактически в военном плане со стороны Белоруссии», — сказал Блащак. По его словам, армия страны после реформ должна стать «в несколько раз сильнее и многочисленнее для оказания достойного сопротивления при нападении потенциального противника». В Литве ранее заявили, что Минобороны ищет современную ракетную артиллерию большой дальности, системы ПВО и береговой охраны. Вильнюс готов передать Киеву находящееся в арсенале армии Литвы вооружение, но надеется, что в таком случае союзники балтийской республики будут готовы поставить ей новую военную технику. Об этом заявил замминистра Минобороны Литвы Маргирис Абукявичюс. Ранее сообщалось, что власти Латвии направили около трети оборонного бюджета балтийской республики на оказание военной помощи Украине. В августе в Латвию прибудут военные эксперты из США, которые проконсультируют латвийских коллег, как эффективнее построить военную базу и полигон в Селии. Эстония и Финляндия договорились объединить береговую оборону после вступления последней в военно-политический блок НАТО. Это позволит закрыть выход в Балтийское море для российских военных кораблей. Об этом заявил министр обороны Эстонии Ханно Певкур. Совместная противоракетная оборона позволит странам НАТО при необходимости «закрыть» Финский залив. В Румынию, Болгарию, Венгрию и Словакию направят 2400 солдат 101-й воздушно-десантной дивизии. США усиливает восточные границы НАТО. Об этом сообщается на странице Миссии США при НАТО. «Через 80 лет возвращается в Европу

Международные учения авиации Thracian Viper. воздушных сил участников к совместным операциям НАТО, обмен практическим опытом и налаживание взаимодействия. В июле в болгарской акватории Чёрного моря состоялись ежегодные военные учения «Бриз» с участием 11 стран НАТО.

Танковые бригады ВСУ Танковые бригады составляют костяк любой механизированной армии. Артиллерия формирует обстановку на поле боя. Пехота удерживает местность. А вот танки с их скоростью, подвижностью, огневой мощью и броневой защитой сближаются с противником, уничтожают его и дают возможность войскам захватить местность.

О

снову танковых войск ВСУ составляют танковые бригады и танковые батальоны механизированных бригад, обладающие большой устойчивостью к поражающим факторам как обычного, так и ядерного оружия, огневую мощь, высокую подвижность и манёвренность. Они способны наиболее полно использовать результаты огневого (ядерного) поражения противника и в короткие сроки достигать конечных целей боя и операции. В украинской танковой бригаде может быть три или четыре батальона, в составе которых имеется примерно сотня танков и несколько тысяч военнослужащих.

Донбассе. Сегодня эта воинская часть держит оборону вокруг Харькова. Это самый уязвимый крупный город Украины, находящийся всего в 40 километрах от российской границы.

4-я танковая бригада имени Ивана Выговского (была сформирована в конце 2017 года) из состава резерва со своими Т-64 тоже сражалась в Донбассе, где, скорее всего, находится до сих пор. Костяк подразделения составили опытные бойцы 1 отдельной танковой бригады, к которым также присоединились военнослужащие других подразделений ВСУ. Бригада имеет стандартную штатную структуру украинских танковых бригад и включает 3 танковых батальона, бригадную артиллерийскую группу, службы обеспечения. Самой важной в данный момент может оказаться 17-я танковая бригада, оснащённая машинами Т-64. Она удерживает плацдарм на юге Украины на реке Ингулец в 50 километрах к северо-востоку от оккупированного русскими Херсона. Освобождение этого города с 300-тысячным до начала конфликта населением и стратегически важным портом является высшим приоритетом для Киева. Удержание его является высшим приоритетом для Москвы. Российская 49-я общевойсковая армия усиливает группировку, которая окапывается вокруг Херсона и в самом городе, и в данный момент насчитывает 30 батальонов.

17-я отдельная танковая Криворожская бригада ВСУ имени Константина Пестушко участвовала в боях на территории Харьковской области. Вблизи поселка Белогоровка Луганской области 17-й отдельной танковой бригадой были уничтожены подразделения армии РФ, более трёх десятков единиц бронетехники, включая танки и боевые машины пехоты, которые пытались навести переправу через Северский Донец. За пять месяцев тяжёлых боёв украинцы потеряли около 230 танков. Эти цифры могут подтвердить аналитики. Но Киев получил около 300 новых танков от союзников. Конечно, многие танки наверняка получили повреждения и нуждаются в ремонте. Тем не менее, теоретически у Украины сейчас больше танков, чем до вторжения российских войск.

Баку обвиняет Ереван В Минобороны Азербайджана сообщают об обстрелах позиций вооруженных сил республики на армяно-азербайджанской границе, а также в Нагорном Карабахе. В ведомстве уверяют, что вооружённые силы Армении нанесли удары по позициям Азербайджана восемь раз.

О

бстреляны были, по данным ведомства, азербайджанские позиции на границе в Кельбаджарском, Гедабекском, Товузском и Лачинском районах. Также Минобороны сообщил о ударах в направлении Кельбаджарского района Азербайджана, где присутствуют российские миротворцы. Ранее Минобороны Азербайджана уже сообщало, что Армения обстреляла их армию. Обострение конфликта между Арменией и Азербайджаном произошло 27 сентября 2020 года, когда начались бои за Нагорный Карабах. Стороны регулярно обвиняют друг друга в обстрелах приграничных позиций. Последний обстрел 7 августа был подтверждён Минобороны России. По сообщению ведомства, в результате обстрела со стороны Азербайджана был ранен военнослужащий армии Армении.

3 августа Азербайджана объявил о начале операции «Возмездие» в Нагорном Карабахе. В рамках операции азербайджанские военные взяли под контроль несколько высот. В связи с этим премьерминистр Армении призвал российских миротворцев в Карабахе начать действовать.

1-я танковая Северская бригада – предположительно лучшее танковое формирование в составе украинской армии, имеющее на вооружении модернизированные Т-64. В начале российской «спецоперации» она обороняла находящийся восточнее Киева Чернигов. Это сражение дорого обошлось прославленной бригаде. Когда российская армия в конце марта ушла из пригородов Киева, и военные действия сместились на восток в Донбасс, 1-ю танковую бригаду отвели с фронта в тыл на длительный отдых, ремонт и доукомплектование. Спустя три месяца эта бригада появилась на юге Украины вблизи Запорожья.

3-я танковая бригада является резервной частью и имеет на вооружении танки Т-72. Она воевала в

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 2

panorama media group

nанорама

A19 11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

Комитет Ассоциации бывших узников, переживших Холокост, с глубоким прискорбием извещает, что на 95-м году ушла из жизни старейший член Нью-Йоркской и Лос-Анджелесской Ассоциаций

SONETGroup GROUPCo. CO. SONET 15 лет в бизнесе

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное исполнение всех работ

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

НИНА ВОЛЬНИКОВА

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

15 лет в бизнесе Мы скорбим и выражаем искреннее соболезнование åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

родным и близким покойной. незамедлительное

September 24 - 30, 2005

Комитет éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë исполнение всех работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, Комитет Ассоциации бывших узников, переживших ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ Холокост, с глубоким прискорбием извещает, • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë что после продолжительной болезни ушла из жизни àãàвиРУсов ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

АЛЕКСАНДРА КРУТАЯ íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK

оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ

Саша была членом комитета Ассоциации, и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ активно участвовала во многих мероприятиях, ëÄåõÖ • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка пользовалась заслуженным уважением и любовью. çàáäàÖ ñÖçõ • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ пРогРамм, Для нас это тяжёлая и невосполнимая утрата. ÑàáÄâç любой• WEB сложности РУсификация Мы навсегда сохраним светлую память • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ о замечательном человеке, нашем друге Саше Крутой. % • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ ëäàÑäÄ Ñãü Установка систем • бесплатная • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ çéÇõï äãàÖçíéÇ

WEB дизайн

10

Cкорбим и выражаем исренние диагностика соболезнования видеонаблюдения родным и близким в связи с тяжёлой утратой. компьютеРа для дома и офиса У нас в офисе Комитет

22

818-994-3706, 818-633-3706 e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 интернет-магазин

DEli & liquOr

WWW.STOrE2DOOr.uS -

September 24 - 30, 2005

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå ëÄåõÖ • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

22

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 интернет-магазин

DEli & liquOr

WWW.STOrE2DOOr.uS

- доставка в течение 30 минУт

доставка в течение 30 минУт

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20

CLASSIFIED

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

пеРЕводы нотаризация

MARINA ТЕPER, NOTARY PUBLIC 323/937-1525

Профессиональный перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) • Срочное оформление трэвелпаспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению • Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки • Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня • Подача документов на гринкарту, гражданство, оссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм • Оформление гостевых и бизнесприглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) • Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ • Составление резюме, личных и деловых писем • Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма • Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов • Машинописные работы на русском, украинском и английском языках • Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы • Регистрация бизнеса

БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ ГАРАНТ И РУЕМ .

DVANCED TRANSLATION SERVICES 425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568

E-mail: atsnotary@gmail.com

1711...

и

«Пятница-Express»

323-463-7224

ПО ХОЗЯЙСТВУ И УХОД ЗА ПОЖИЛОЙ ХОДЯЧЕЙ ЖЕНЩИНОЙ, НА ВЫХОДНЫЕ ДНИ

TRANSLATION AGENCY с 2010 года

С ПЯТНИЦЫ (5 вечера) по ПОНЕДЕЛЬНИК (8 утра).

617-784-7873

ЛЕГАЛЬНЫЙ СТАТУС ОБЯЗАТЕЛНО.

с/на более 70 иностранных языков

2156-2160

• • • • • •

РАЙОН SHERMAN OAKS

Апостиль и Нотариальный перевод Сертифицированный перевод Срочный перевод Художественный перевод Медицинский и Юридический перевод Рерайтинг и Копирайтинг Бессрочная гарантия на все виды работ.

310-752-4612 Натали

2156-2160

Компании в PlayaVista на постоянную работу требуется слесарь-сборщик радиоэлектронной аппаратуры.

WWW.CERTIFIEDTRANSLATION.ORG WORLDSOCIETYIS@GMAIL.COM

уход • • • • • •

УХОД ЗА ПОЖИЛОЙ ХОДЯЧЕЙ ЖЕНЩИНОЙ, А ТАКЖЕ HOUSKEEPING НА ПОЛНУЮ ИЛИ НЕ ПОЛНУЮ

Пайка!!! прокладка проводов разметка под сверловку сверловка нарезание резьб установка модулей

Желателен опыт в электронике Бенифиты: оплачиваемые отпуск, больничный, 401K. Резюме отправлять:

НЕДЕЛЮ, ЖЕЛАТЕЛЬНО

С ПРОЖИВАНИЕМ. ЛЕГАЛЬНЫЙ СТАТУС

Predrag@ophirrf.com

ОБЯЗАТЕЛьно

2158-2159

РАЙОН SHERMAN OAKS and WESTLAKE VILLAGE

Редакция не несет ответственность за содержание информационных сообщений, полученных из внешних источников. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.

310-752-4612

2154-2158

Внимание! требуется навыки:

требуется

Срочно требуется портниха в tailorshop в West Hollywood 323-570-6200 Натали (Пожалуйста, напишите сообщение).

*2148...

медицина

Н е о б х о д и м ы н а в ы ки :

ТРЕБУЕТСЯ

дизайн и верстка полос, внесение корректорских правок, подготовка макетов полос к печати.

Ждем ваше резюме на e-mail: pmgnews@sbcglobal.net Дополнительная информация по тел:

323-463-7224

т р е б у ет с я

менеджер по рекламе. Знание английского языка обязательно

ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ

Arthur Benjamin, MD Benjamin Eye Institute

9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069

310-730-1889

американский врач говорит по-русски

у нас есть вакансия! дизайнер— верстальщик

опытный пользователь компьютера уверенное владение приложениями: Adobe Photoshop, In Design. знание азов современного газетного дизайна и верстки.

Обязанности:

о пакете выгодных рекламных услуг в газетах «Панорама» вы можете узнать по телефону

ТРЕБУЕТСЯ ПОМОЩЬ

ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ

•

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР.

требуется

пеРЕводы нотаризация

VG

323-463-7224

fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com

Резюме присылать:

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ

3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

135 Macaw Ln #200, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

E-mail:pmgnews@sbcglobal.net

Fax 323/460-2980 Tel. 323/463-7224

ведущий мероприятий

Institute for Advanced Urology

Dr. Alexander Gershman, MD

Известный в зарубежье шоумен, блогер и телеведущий, работающий теперь в Лос-Анджелесе -

Рустам Солнцев

с большим удовольствием проведет любое ваше мероприятия. Дни рожденья, торжественные даты, свадьбы - все то, что требует профессионального ведения. В программу включена дискотека 80х-90х. Веселье по полной программе!

818-298-8783 almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

www.panorama-e.com

5901 W. Olympic Blvd., Suite 309, Los Angeles, CА 90036 310-623-1911

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A21

ДЕТСАДЫ - обучение

JUST LIKE MOM’S ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ

36

СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

ЯСЛИ•ДЕТСКИЙ САД•НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ИНДИВИДУАЛЬНАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА ■ Музыка ■ Балет, пение ■ Рисование

2018

■ Драма ■ Иностранные языки ■ Естественные науки

ДЕТСКИЙ САД

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году

■ Экскурсии ■ Компьютер

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ ОТКРЫТЫ с 6.30 утра до 6 вечера

ЯСЛИ, ДЕТСАД, ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ

3-разовое питание

► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, театральные постановки, рисование и поделки ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО

Читайте наши газеты в Интернете panorama-e.com С помощью Интернет-версии нашего издания Вы можете разместить свое объявление в газете, которую читает вся Америка!

927 N. Fairfax Ave. 11728 Moorpark Str. West Hollywood, Studio City, CA 90046 CA 91604 (323) 654-9920 (818) 766-5557

6447 Woodman Ave. Van Nuys, CA 91401 (818) 786-5169

14926 Burbank Blvd.

Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301

www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com 7.30 am - 6 pm 6 pm - 8 pm

323/874 - 6032 323/851 - 1919

www.abclittleschools.com

Звоните: 323-463-7224

ремонт - строительство

знакомство

Интересные знакомства в вашем городе

Окажу помощь в работе по дому:

«Страницы знакомств» помогут найти • сборка, разборка и установка мебели, идеальную любовь или новых друзей!927 N. Fairfax Ave. ПоДПИсКА West Hollywood, телевизоров, люстр и бра, CA 90046 (323) 654-9920 замена кранов.

11728 Moorpark Str. Studio City,

Обращайтесь к нам. Разместите свое объявление, и мы поможем вам.

• Установка дверей и замков.

CA 91604 • Настил полов из ламината.

• покраска стен и потолков.

323.463.7224 3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 VstrechaUSA@gmail.com

818-416-4584 Андрей

Нас не надо искать. Нас не надо искать. В Калифорнии мы В Калифорнии везде,где говорят ПоДПИсКА мы везде, на русском где говорят на русском языкеязыке. Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss”

$_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120 $187

6 мес. $60 $98

3 мес. $30 $52

Газету прошу направлять (писать по-английски): Нас не надо искать.

Name:

В Калифорнии мы везде,

Address:где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

Tel:

ДосТАВКА ПерВым КлАссом! “ПЯТНИЦА ExprEss” panorama Media Group, 3575 12 мес. 6 мес.

3 мес. Cahuenga Blvd. W, Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address: Tel: в разделе classifieD:

panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

•

•

продается

книги-сувениры РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

Объявления в газете «Панорама» на стр. А22-23

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму

2111-2145

стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже

Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

Внимание! Популярный книжный магазин “Ковчег” перешел на продажу своего товара через eBay. На нашем сайте вы сможете приобрести книги для взрослых, детей и сувениры на любой вкус. www.ebay.com/usr/ kovcheg_la

Ждем вас, друзья.

Продается одно место на кладбище Mount Sinay Hollywood Hills. Цена ниже рыночной.

323-580-8700

2154-2158

недвижимость

Продаются:

• квартира в Москве,

минута ходьбы до метро “Речной вокзал”

15% ниже рыночной стоимости.

• дача в 50 км от Москвы. Хороший дом с участком 12 соток.

310-486-1502

2157-2159

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A22

nанорама

Страницы знакомств для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений - это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно,

Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

станет вам родным и близким.

Добрая, порядочная, чистоплотная женщина, с высшим образованием, хочет познакомиться с мужчиной до 65 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции)

04-54

........................................ Симпатичная женщина, гражданка США, желает познакомиться с обеспеченным интеллигентным мужчиной до 75 лет для совместного времяпрепровождения. Люблю путешествовать, увлекаюсь театром и спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции)

04-77

........................................ Одиночество никого не украшает... Да какие наши годы... Мне 80 лет. Спортивного телосложения (рост 170, вес 70). Веду активный образ жизни, вожу машину, добряк, но волосы седые. Хочу познакомиться с доброй, порядочной женщиной 70++. Надеюсь на удачу. (Номер телефона в редакции)

04-75

........................................ Симпатичная независимая женщина желает познакомиться с самостоятельным мужчиной до 76 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-69

(Номер телефона в редакции)

04-03

........................................ Стройный симпатичный мужчина 65 лет, гражданин США, познакомится с женщиной 55-60 лет для серьёзных отношений. ........................................ Русскоязычная симпатичная женщина 57 лет познакомится с порядочным, интеллигентным мужчиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-58

........................................ Девушка, еврейка 35 лет,

живущая в Лос-Анджелесе, познакомится с мужчиной до 40 лет без вредных привычек, желающего создать крепкую семью.

(Номер телефона в редакции)

05-01

........................................

Симпатичный мужчина 69 лет с отменным чувством юмора желает познакомиться с образованной, чистоплотной женщиной до 72 лет, гражданкой США для создания семейного очага. (Номер телефона в редакции)

05-08

........................................

Мечтаю встретить мужчину умного, доброго, понимающего, любящего путешествовать, (не старше 65 лет), который будет наслаждаться жизнью со мной в одной из «Голубых Зон Долголетия». (Номер телефона в редакции) 05-14 ........................................ Ищу подругу жизни. Лас-Вегас. 64 года, без вредных привычек, хорошо готовлю. Люблю путешествовать. (Номер телефона в редакции) 04-10 ........................................ Познакомлюсь с русскоязычной, с легальным статусом, высокой женщиной от 25 до 40 лет для серьезных отношений, с целью создания ing tсемьи.

Da y Мне l 50rлет, eadрусскоязычный Aармянин из Москвы с жилплощадью в престижном районе, легальный статус, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-37 ........................................ Симпатичный еврей 74 года в хорошем состоянии хочет познакомиться с женщиной от 60 лет. для встреч. Возможен брак.

Секс не предлагать могу не устоять.

(Номер телефона в редакции)

04-85

........................................ Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме. (Номер телефона в редакции)

04-66

........................................

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

323-463-7224

Желаю познакомиться с серьезным мужчиной g 50+ n i t без вредных привычек ady Da reсоздания семьи Alдля

04-94

(Номер телефона в редакции)

........................................ симпатичная блондинка много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения

04-22

(Номер телефона в редакции)

........................................ Интеллигентный, обеспеченный, симпатичный мужчина, проживающий в San Fernando Valley желает познакомиться с симпатичной, интеллигентной хозяйственной женщиной до 62 лет для серьезных отношений.

04-82

(Номер телефона в редакции)

........................................ Русская красавица, москвичка, врач, интеллигентная, доброжелательная, ting Da y ждет read от одинокого Alприглашения американца 55-75 лет для очень серьезных отношений.

04-71

(Номер телефона в редакции)

........................................ Одинокий мужчина желает познакомиться с женщиной до 80 лет, желательно

проживающей в North Hills, для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-18

........................................ Гражданин Америки хочет познакомиться с симпатичной женщиной до 55 лет для создания семьи

04-40

(Номер телефона в редакции)

........................................ Активный пенсионер познакомится с заинтересованной пенсионеркой (на SSI) для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-60

........................................

Русская, одинокая гражданка США, 58 лет познакомится с симпатичным

джентльменом до 65 лет из Лос-Анджелеса для длительных серьезных отношений.

(Номер телефона в редакции)

05-09

........................................ www.panorama-e.com

Симпатичная, стройная женщина спортивного телосложения, энергичная, увлекающаяся искусством и спортом, любящая путешествия и литературу, желает познакомиться с интеллектуальным мужчиной до 60 лет, интересующегося политикой и спортом, для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-10

........................................

Порядочный, интеллигентный, с хорошим чувством юмора и массой других достоинств мужчина 78 лет хочет познакомиться с приятной, интеллигентной женщиной

для серьезных отношений.

(номер телефона в редакции)

05-07

........................................

Cимпатичная, стройная, образованная, финансово независимая женщина 49 лет познакомится с симпатичным мужчиной до 59 лет, родом из России для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-79

........................................ Привлекательная, активная женщина познакомится с умным, добрым, обладающим чувством юмора мужчиной от 60 до 70 лет (Номер телефона в редакции)

05-02

........................................

Активная женщина, любящая путешествия и поездки, имеющая машину, ищет компаньона до 75 лет

для совместного времяпрепровождения и отдыха. (Номер телефона в редакции) 04-95 ........................................

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A23

nанорама ........................................

страницы знакомств переписка с заключенным. Мужчина 50 лет, православный, отбываю длительный срок в тюрьме штата Нью-Йорк, ищу друзей по переписке буду очень рад вашему письму по почте или через JPay.com (Имя и адрес в редакции)

05-05

........................................

женщина 54 лет ищет мужчину, умного, надёжного, щедрого, любящего активный ting Da образ жизни. y d a Возраст Alre от 55 до 65 лет, гражданина Америки. (Номер телефона в редакции) 04-31

........................................

мужчинА 70 ЛЕТ ЖЕЛАЕТ ПОЗНАКОМИТСЯ С ЖЕНЩИНОЙ для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-88 ........................................

Симпатичный мужчина 62 лет желает познакомиться с порядочной женщиной до 55 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-91

........................................

Мужчина 30 лет желает познакомиться с девушкой до 35 лет. (Номер телефона в редакции) 04-78

........................................

Женщина 68 лет, гражданка США, познакомится с мужчиной до 75 лет. (Номер телефона в редакции) 04-98

........................................

Жду звонка от еврейской женщины, гражданки Америки, до 40 лет, без детей. Со мной все в порядке. 47 лет. (Номер телефона в редакции) 04-07

........................................

Симпатичный мужчина, в калифорнии с 90-х. Устроен, живет в своем доме. Без вредных привычек. Желает встретить женщину 50-60 лет для серьезнах отношений. (Номер телефона в редакции) 04-89

........................................

Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, для хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48 ........................................

53-летняя привлекательная женщина с американским паспортом, без плохих привычек. Стройная, спортивная, самостоятельная. Люблю чистоту и порядок. Желаю встретить настоящего мужчину (гражданина США) без проблем, спортивного телосложения, с хорошим чувством юмора и материально обеспеченным. (Номер телефона в редакции) 04-21

........................................ Познакомлюсь с интеллигентной, деликатной женщиной после 50 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-81

.......................................

Симпатичная, стройная блондинка 57 лет, дружелюбная и романтичная, познакомится со свободным, ting Da заботливым и активным y d lrea до 67 лет Aмужчиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-76 ........................................

Симпатичная, стройная, самостоятельная женщина (51 год), увлекающаяся литературой и кино, любящая путешествия, ting Da y желает познакомиться d ea Alсrсостоявшимся, интеллигентным мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-90 ........................................

Гражданин США 43 года хочет познакомиться с женщиной до 35 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-03

.......................................

Симпатичный мужчина 68 лет, спортивного телосложения, желает познакомиться с интеллигентной женщиной до 65 лет для серьезных отношений и создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-83

........................................

Еврейская женщина из Украины 45 лет, брюнетка, невысокого роста, ищет мужа в возрасте до 60 лет. Работоспособного, без вредных привычек.

Все остальные подробности при встрече. (Номер телефона в редакции)

04-99

........................................

Женщина 46 лет, еврейка, познакомится с еврейским мужчиной 44 - 55 лет, ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-23 ........................................

Если вы жизнелюб, юморист, интеллектуал давайте знакомиться, возраст отношениям не помеха. (Номер телефона в редакции) 04-20 ........................................

Симпатичный Мужчина 61 год , гражданин США, работающий на Full time познакомится с женщиной

до 50 лет для серьезных

отношений. Статус значения не имеет. (Номер телефона в редакции) 04-59

........................................

Симпатичная женщина хочет познакомиться с мужчиной 65-70 лет, обладающим чувством юмора. (Номер телефона в редакции) 04-05 ........................................ Симпатичный, жизнерадостный мужчина, обладающий

чувством юмора, увлекающийся пением и танцами, познакомится с чистоплотной женщиной до 70 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-52

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

Мужчина 70 лет спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомится с симпатичной женщиной 55-65 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-15 ........................................

Симпатичная женщина желает познакомиться ting Da с энергичным мужчиной y d a Alre 70 лет для дружеских в пределах отношений. (Номер телефона в редакции) 04-06 ........................................

Пожилой мужчина из России ищет подругу жизни ting Da y d - заботливую, старательную a Alre домохозяйку до 50 лет. (Номер телефона в редакции) 04-38 ........................................

РУССКОЯЗЫЧНАЯ, ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ ЖЕНЩИНА 56 ЛЕТ ПОЗНАКОМИТСЯ С СИМПАТИЧНЫМ МУЖЧИНОЙ 50-60 ЛЕТ ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-87

........................................

Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 до 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44

........................................

Симпатичный мужчина, гражданин США, авиаинженер, кандидат наук. В Калифорнии 32 года. Бывший москвич, познакомится с симпатичной женщиной до 52 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-36

........................................

Симпатичная, независимая женщина желает познакомиться с аккуратным мужчиной 60-70 лет без вредных привычек для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-11 ........................................

Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни (Номер телефона в редакции) 04-12 ........................................ Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции)

04-34

........................................ Гражданин США познакомится

с женщиной +(-) 75 без вредных привычек, ведущей активный образ жизни и желающей посмотреть мир.

Намерения самые серьезные. Жилье и машина имеются. (Номер телефона в редакции) 05-12 ........................................

Симпатичная, позитивная, жизнерадостная женщина 40 лет желает познакомиться с внимательным мужчиной до 52 лет (Номер телефона в редакции) 04-16 ........................................

www.panorama-e.com

........................................

Веруюущая, беженка с Украины, 44 года ищет мужчину до 60 лет для серьезных отношений и создания семьи.

(Номер телефона в редакции

05-13

........................................

Очень симпатичная, стройная, миниатюрная женщина гражданка Америки, познакомится с симпатичным мужчиной гражданином США от 55 до 70 лет для серьезных длительных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-92 ........................................

Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину на disability для серьезных отношений. Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64 ........................................

Мужчина 56 лет, работающий, с легальным статусом, ищет женщину 48-55 лет для серьезных отношений.

04-65

(Номер телефона в редакции)

........................................

Женщина познакомится с образованным, привлекательным, ting Da y ласковым ad Alreв возрасте 65-70 лет. мужчиной (Номер телефона в редакции) 04-63

........................................

59 YRS YOUNG HOLISTIC DOCTOR WELL SETTLED IN BEVERLY HILLS WHO LOVES RUSSIAN CULTURE SEEKS A PRETTY SLIM FEMALE FOR FRIENDSHIP/MARRIAGE. (Номер телефона в редакции) 04-25 ........................................ Успешный бизнесмен, имеющий свое ателье мод, хочет познакомиться с симпатичной

женщиной до 55 лет без вредных привычек для создания семьи.

Веду здоровый образ жизни, люблю прогулки у океана, увлекаюсь музыкой и литературой. (Номер телефона в редакции)

05-06

Если вы пребываете в поисках своей второй половинки, ОБРАЩАЙТЕСЬ К НАМ И МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ

323-463-7224

3575 Cahuenga Blvd. W., Suite #405

vstrechausa@gmail.com

*С т о и м о с т ь у с л у г п л а т н ы е

при подачи собственного объявления

4 объявления - $35 (5-е FREE) с фотографией - $40

13 объявлений - $100 (14-15-e FREE) с фотографией - $110

Пользование базой данных

(без подачи собственного объявления):

1 месяц - $25 | 3 месяца - $50 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A24

Александр ГЕРШМАН, M.D., Ph.D. ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ • комплексное лечение рака предстательной железы • комплексная •

терапия рака почки

минимально инвазивное лечение рака мочевого пузыря

роботизированные операции для урологических злокачественных новообразований •

• лечение

камней в почках

• лазерная

и шоковая терапия при почечных камнях

•

медикаментозное лечение аденомы предстательной железы

•

амбулаторная терапия bph

• лазерная

терапия bph

• фитотерапия • лечение •

простатита

мужского и женского недержания мочи

амбулаторные слинг-процедуры при недержании мочи

• биофидбек

и терапия тазовой области при недержании мочи

• фитотерапия • лечение

простатита

импотенции

• хирургическая

коррекция импотенции

Rezūm - новое в лечении

аденомы предстательной железы Аденома предстательной железы — это доброкачественная опухоль предстательной железы. Процессы, которые приводят к этому заболеванию, развиваются у мужчин, начиная с 50 лет.

Симптомы болезни: 1........ Ночные мочеиспускания 2........ Неполное опорожнение мочевого пузыря 3........ Затруднение начала мочеиспускания, 4........ «Вялое» мочеиспускание - ослабление силы струи мочи 5........ Прерывистая струя мочи 6........ Ургентное мочеиспускание (сильные и внезапные позывы к мочеиспусканию) 7........ Учащённое мочеиспускание (днём и особенно ночью)

Основные методы лечения болезни 1........ Лекарственные препараты 2........ Хирургическая (малоинвазивная) операция 3........ Неоперативные методы: термотерапия или

Rezūm - паровая абляция тканей железы под эндоскопическим контролем и в строго определённой области.

•........ Не требует госпитализации •........ Прекрасные результаты с минимальными затратами времени и средств.

•........ Длительность процедуры - всего от 2 до 10 минут под местной анестезией •........ Отсутствие выраженных болевых ощущений и каких-либо серьёзных осложнений.

310 - 623 - 1911 5901 W. Olympic Blvd, Suite 309, Los Angeles, California 90036 almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 2

panorama media group

nанорама

B1

ПАНОРАМА КАЛИФОРНИИ К началу учебного года Калифорния стала первым штатом нашей страны, где для учащихся школ введена универсальная программа питания. Независимо от дохода семьи, все школьники получат право на бесплатный завтрак и обед.

В

Калифорнии это касается учеников из всех учебных округов, чартерных и государственных школ. Ранее бесплатное или льготное питание ученики получали в зависимости

от дохода их семьи. А он, в свою очередь, сравнивается с федеральным уровнем бедности, который меняется каждый год. Так, в прошлом году семья из четырех человек могла получить бесплатное питание, если зарабатывала менее 34 000 долларов в год. В Калифорнии около 60% школьников имеют право на льготное питание по такой схеме. Однако на деле нуждающихся учеников намного больше. Ведь доход рассчитывается на основе федерального уровня бедности, равного для всей страны. И он не учитывает стоимость жизни в каждом штате. А Калифорния – дорогой штат, где с доходом даже выше 48 000 долларов на семью живётся сложно. В нескольких городах Соединённых Штатов, в том числе в Нью-Йорке, Бостоне и Чикаго, бесплатное питание школьников существует уже давно.

Мрачные прогнозы Американские учёные пришли к выводу, что в скором времени в Калифорнии произойдёт крупное наводнение. Всему виной глобальное потепление.

Э

ксперты из Национального центра атмосферных исследований в Боулдере и Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе выяснили, что через несколько десятилетий осадки в виде снега могут смениться ливнями. Это приведёт к наводнениям невероятного масштаба. Они могут происходить каждые 30 или 50 лет. «Мы оцениваем кумулятивную и годовую вероятность 30-дневной последовательности мегаштормов, способных вызвать меганаводнение в Калифор-

нии, и обнаруживаем, что и то, и другое сильно возрастает, в зависимости от потепления климата», – сообщают специалисты. Изменение климата усугубляет проливные дожди, в результате чего внезапные наводнения случаются более регулярно, как это несколько раз отмечалось этим летом в Восточном Кентукки, Сент-Луисе и даже в Национальном парке Долины Смерти в Калифорнии. Калифорния естественным образом подвержена этим наводнениям из атмосферных рек, и крупные наводнения из-за них случались и раньше, но изменение климата повышает ставки, и это может затронуть миллионы людей. Мега-паводки — масштабное наводнение, которое может затопить целые города и принести огромный ущерб. Причина мега-паводков — резкое изменение климата. С каждым градусом глобального потепления, шансы большого наводнения увеличиваются в несколько раз. Из-за глобального потепления «вероятность штормов увеличивается во всех отношениях. Осадков становится больше, и они становятся более интенсивны», — отметил Дэниел Суэйн, климатолог Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и соавтор исследования.

Эти масштабные наводнения, которые, по словам экспертов, превратят низменности Калифорнии в «огромное внутреннее море», могли ранее случаться в штате. Но эксперты говорят, что изменение климата увеличивает вероятность этих катастрофических бедствий, в результате чего они происходят чаще, чем каждые 25-50 лет. Однако эксперты считают, что не всё потеряно. По словам Суэйна, так как наводнение ожидается только в конце этого века, у учёных есть ещё время провести дальнейшие исследования и подготовиться к худшему сценарию. Исследователи собираются определить, какие районы находятся в большей опасности, и составить план по смягчению последствий наводнения по всему штату.

Раскрыты подробности

Открываются пункты вакцинации от оспы обезьян Как известно, губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом ввёл в штате чрезвычайное положение из-за роста числа заболеваемости оспой обезьян. По всей Калифорнии открываются станции вакцинации.

По делу о смерти на съёмочной площадке фильма «Иржа» («Rust») Галины Хатчинс Федеральным бюро расследований США был опубликован отчёт, в котором говорится, что во время съёмок в октябре 2021 года актёр Алек Болдуин действительно нажал на крючок пистолета.

З

аявку на открытие подобной станции в департамент здравоохранения Лос-Анджелеса отправила мэрия Западного Голливуда. Согласно имеющейся информации, в Западном Голливуде зафиксировано большое число заражений оспой.

«Как мы знаем, оспа обезьян не является заболеванием, передающимся только половым путём, но ею часто заражаются мужчины, чьими половыми партнёрами являются мужчины, и поэтому такой центр открылся здесь, так как в Западном Голливуде проживает большое ЛГБТ-сообщество», — рассказал член городского совета Западного Голливуда Джон Эриксон. Станция вакцинации в Западном Голливуде будет работать до конца августа. В Департаменте здравоохранения Лос-Анджелеса надеются, что смогут привить тысячи жителей Западного Голливуда. Оспа обезьян передаётся через непосредственный телесный контакт. В Калифорнии на данный момент зафиксировано более тысячи случаев заболевания: наибольшее число — в Лос-Анджелесе, хотя ещё неделю назад оспой обезьян тут были заражены 200 человек, то есть число заболевших увеличилось вдвое. То же самое и в Сан-Франциско, где образовались очереди за прививкой от оспы обезьян. Но доз пока на всех желающих не хватает. Эксперты предупреждают: если болезнь продолжит распространяться с такой же скоростью, она затронет и другие сообщества. На данный момент известно, что в США эта инфекция выявлена как минимум у пяти детей, двое из которых живут в Калифорнии. Всего же в США зарегистрировано более семи тысяч случаев заражения оспой обезьян.

О

днако адвокат звезды отвергает отчёт ФБР и заявляет, что вывод судмедэксперта о том, что это был несчастный случай, является «критической» информацией. Напомним, что известный американский актёр Алек Болдвин случайно выстрелил в 42-летнюю женщину во время съёмок фильма «Ржавчина» в Нью-Мексико в США, в результате чего она погибла. Ею оказалась оператор Галина Хатчинс. У неё украинское происхождение. Согласно отчёту, роковой выстрел в кинооператора Галину Хатчинс актёром Алеком Болдуином на съёмочной площадке в прошлом году был несчастным случаем. Отчёт медицинского следователя был обнародован в понедельник офисом шерифа округа Санта-Фе вместе с многочисленными отчётами ФБР о револьвере и боеприпасах, изъятых после стрельбы. Более ранний анализ ФБР по револьверу, который Болдуин держал в руке во время репетиции, показал, что он был в рабочем состоянии и не выстрелил, если бы не был полностью возведён и не нажат спусковой крючок. Оружие было заряжено не холостыми, а боевыми патронами. Испытания ведомства показали, что револьвер F.lli Pietta требует нажатия на спусковой крючок для выстрела: при нажатии наполовину или на четверть оружие стрелять не будет. Это противоречит тому, что Болдуин говорил в декабре 2021 года. Он утверждал, что не нажимал на крючок. Новые детали трагедии не означают, что актёра неизбежно ждёт наказание: ФБР классифицировало смерть как несчастный случай, учитывая то, что Болдуин не имел явного намерения нанести вред здоровью Хатчинса. Однако суд по этому инциденту всё ещё может произойти: сейчас власти штата Нью-Мексико, где произошла трагедия, ждут записи телефонных разговоров актера, чтобы получить более полную картину событий.

Страницы знакомств помогут вам найти того, кто вам нужен. Вам необходим друг или подруга? Вы хотите найти свою любовь? Или расширить круг общения и найти друзей для путешествия - всё это возможно у нас. Не упускайте свой шанс!

Сделайте шаг навстречу своей судьбе свяжитесь с нашей службой знакомств и мы вам поможем!

323.463.7224 |E-mail:VstrechaUSA@gmail.com almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

www.panorama-e.com

Вы можете ознакомиться с картотекой на страницах «Панорамы». A22-23 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2 Всё начинается с взрыва террористами самолёта, из которого выпадают и подвергаются фантастической метаморфозе два индийцамусульманина, Джибрил Фаришта и Саладин Чамча.

грация, невозможность ассимиляции эмигрантов в новой (европейской) культуре и неизбежность их возвращения к своим корням, автор и все причастные к публикации произведения были приговорены к смерти. Так гласила фетва, изданная в 1989 году иранским лидером аятоллой Хо-

стали десятки людей. Только за один год в ходе массовых протестов в Индии, Пакистане, Малайзии, Таиланде и Шри-Ланке было убито 26 человек и более 200 получили серьёзные ранения. С начала 1990 годов на переводчиков и издателей Рушди в разных странах совершались нападения

Чем слово обернётся

А

ктёр Чамча — индийский эмигрант, в Британии работал в основном на озвучивании, женат на англичанке, детей нет, постепенно превращается в сатира, а потом — в дьявола. Из-за этого превращения его преследует полиция, он прячется в лондонской гостинице, порождает среди молодых лондонцев моду на дьяволизм и наконец превращается обратно в человека… Другой пассажир взорванного самолёта - плейбой Фаришта (в переводе с персидского – ангел), был знаменитым актёром Болливуда со специализацией в ролях индуистских божеств, становится воплощением архангела Джабраила. И пока в Лондоне у него происходит бурный роман с альпинисткой, в качестве архангела он перемещается во времени и пространстве. Среди своих путешествий в Мекке он встречает пророка Мухаммеда. Фаришта, путешествия которого можно рассматривать в качестве эпизодов обострения шизофрении, в приступе ревности убивает альпинистку, а потом совершает самоубийство. Актер Чамча возвращается жить в Индию. Вот такая фантастическая история, скорее всего, напоминающая бред душевно больного человека. Нужно ли его за это приговорить к смертной казни и убить? Мало ли, кто что придумает, изложит свои фантазии на бумаге.... Но именно за написанный в жанре магического реализма романа, основной темой которого являются эми-

Британский писатель индийского происхождения Салман Рушди подвергся нападению в Нью-Йорке перед своей лекцией в институте Chautauqua.

мейни. Духовный лидер Исламской республики призвал всех мусульман казнить всех тех, кто был причастен к изданию романа, а иранский религиозный фонд предлагал денежное вознаграждение за убийство автора. Попытки расправиться с Салманом Рушди – именно он был автором «Сатанинских стихов» - предпринимались неоднократно. Очередное исполнение фетвы попытался осуществить на минувшей неделе 24-летний Хади Матар из штата Нью-Джерси. Кстати, жертвами стихов, пусть и косвенно,

Affordable Dental office Доктор

Полина Руденко, DMD • Диагностика зубов • Профессиональная чистка зубов • Офисное отбеливание • Лечение кариеса • Лечение корневых каналов • Удаление зубов (включая зубы мудрости) • Имплантация зубов • Протезирование зубов • Ортодонтическое лечение (Invisalign) • Детская стоматология

Принимаем Medi-Cal

Коронка $775 | Имплант с коронкой $1.775 Laguna rd, Suite 210 Fullerton, CA 92835

714-716-1783

info@affordabledentist.us almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

- был убит японский переводчик «Сатанинских стихов», а затем тяжело ранены норвежский издатель и итальянский переводчик романа. Организация Исламская конференция призывает правительства 46 стран-участниц запретить роман. Практически во всех мусульманских странах, за исключение Азербайджана и Турции, предусмотрено тюремное наказание и денежный штраф за чтение и хранение романа Рушди «Сатанинские стихи». В 1990 году Салман Рушди издаёт эссе на смерть аятоллы Хомейни «Вера в добрые намерения» для умиротворения критиков и публично извиняется, подтверждая своё уважение к исламу, но иранские духовные лидеры не отменяют фетву. Пройдёт ещё семь лет, и кабинет министров Ирана принимает решение: «фетва имама Хомейни относительно вероотступника Салмана Рушди будет действительна навеки», а один из иранских государственных фондов предлагает 2,8 миллиона долларов за его смерть. В 2012 году размер вознаграждения за убийство увеличен до 3,3 миллиона долларов, а в 2016 году к цене за убийство Салмана Рушди иранские медиа назначили надбавку в 600 тысяч долларов. По неподтверждённым сведениям цена головы Рушди достигла 5,2 миллиона долларов. Раз есть предложение, то хотелось бы узнать, чем вызван подобный «спрос» и откуда такая религиозная ненависть к Салману Рушди, исповедующему ислам. Само название романа происходит от части Корана, описанной Ибн Исхаком в первой биографии пророка Мухаммеда. Повествование в романе идёт двумя параллельными ветвящимися линиями: в современных Бомбее, Лондоне и снова Бомбее, а также в древней Аравии времён пророка Мухаммеда. Среди своих путешествий в Мекке один из героев «Сатанинских стихов» встречает пророка Мухаммеда в самом начале развития ислама. Вероятно, именно эта глава вызвала гнев аятоллы Хомейни. В другом сюжетном ответвлении герой романа встречается с фанатиком — религиозным лидером, живущим в изгнании, в котором можно узнать самого Хомейни… Если вспомнить, что в Советском Союзе за чтение запрещённых произведений и хранение самиздата (или www.panorama-e.com

тамиздата) можно было на много лет угодить в психиатрические клиники или лагеря, где могли «пришить», то реакция религиозных лидеров исламского мира сопоставима с действиям коммунистических вождей. А происшедшее 12 августа 2022 года во время 75-летнего Салмана Рушди в городе Чотокуа, когда на сцену вскочил человек в маске, который несколько раз ударил писателя ножом в шею и живот, по словам религиозных фанатиков, было «исполнение воли Аллаха», вписывается в планы иранского руководства расправляться с вероотступниками, где бы они ни находились. Задержанный полицией Хади Матар, житель городка Фэйрвью в штате Нью-Джерси, из семьи ливанских эмигрантов (он родился более, чем через 10 лет после того, как были опубликованы “Сатанинские стихи”). Матар прошёл на мероприятие по билету, как и остальные зрители. Несмотря на отсутствие признаков того, что Хади Матар напрямую связан с Тегераном, в своих социальных сетях он открыто симпатизировал радикальным шиитским лидерам Ирана, а также иранскому Корпусу стражей исламской революции. Примечательно, что имя и фамилия, фигурирующие на поддельных водительских правах Матара: Хасан Мугния - Имад Мугния был один из основателей движения “Хезболлах”, а Хасан Насралла – действующий руководитель этой террористической организации. Нападавший заключён под стражу без права выхода под залог. Сразу после нападения Салмана Рушди доставили на вертолёте в местную больницу, подключив к аппарату искусственной вентиляции лёгких. У писателя повреждена печень, нервы на руке, он может потерять глаз. Согласно последним данным, Рушди уже отключён от аппарата ИВ, он в состоянии говорить и даже пошутил с врачами. Несколько лет назад Салман Рушди, говоря о сложившейся с ним ситуации, сказал, что «терроризм - это искусство страха, а победить его можно, отказавшись бояться».

Евгений ФАЛИН

Кстати Британец индийского происхождения Салман Рушди - автор многих книг. Салману Рушди 75 лет, он лауреат Букеровской премии (1981 г.) за роман «Дети полуночи» и многие другие международные литературные награды. Он также посвящён в рыцарибакалавры королевой Великобритании Елизаветой II. Times поставила его на 13 место в списке величайших британских писателей с 1945 года. Рушди было 40 лет, когда он выпустил роман “Сатанинские стихи” и стал известен во всём мире — но не так, как он предполагал. Ему пришлось прожить девять лет под постоянной охраной британских спецслужб и под вымышленным именем. В 1996м он не смог приехать в Копенгаген на вручение престижной литературной премии: недолгое путешествие сочли слишком опасным. Несколько лет писатель был под охраной Скотленд-Ярда, её сняли после негласных гарантий от Ирана о безопасности Рушди. Несмотря на жизнь под охраной и постоянную опасность, Рушди продолжал работать и писать в своём излюбленном жанре “мистического реализма”, и его книги по-прежнему привлекали внимание ценителей. С 2000 года писатель живёт в Соединённых Штатах, где он получил гражданство. С 2004 года по 2006 год был президентом международного ПЕН-центра США. Салман Рушди был избран в Американскую академию искусств и литературы. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B3

Высшая врачебная квалификация в США и Израиле

Габриэль Рубаненко M.D., F.A.A.O.S., FACS Хирург-травматолог, ортопед Международный эксперт в лечении звуковой терапией (ESWT)

15-летняя практика в лос-анджелесе

Новейшие методы диагностики , терапевтического и при необходимости хирургического лечения ортопедических заболеваний, травм и переломов •Лечение болей в шее, позвоночнике, суставах и в костно-мышечной системе • Спортивные, производственные, автомобильныЕ травмы •Экспертное лечение артрита путем смазки суставов (синвиск) •лечебная Блокада позвоночника и других суставов • Консервативное лечение ран • Второе мнение (Second opinion)

• Работаем 6 дней в неделю, включая субботу Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners, Regal, Lakeside, Oscar

6200 Wilshire Blvd., #908, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

Любовь и поддержка - это не только наша работа - это наша привилегия. В Royal Oaks Inn мы создаем для пожилых людей теплую, дружелюбную и полноценную жизненную атмосферу.

Royal Oaks Inn специализируется по уходу за людьми с болезнью Альцхаймера и деменцией.

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

предоставляемые услуги: • Программа психического здоровья • 12–16-часовой уход • Помогаем одеваться • Контроль за приемом лекарств • Приготовление еды и обслуживание

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4 Владимир Соловьёв Нью-Йорк

Он унёс свою тайну с собой в могилу. Кем он был? Авантюристом мирового класса? Талантливым писателемкосмополитом, чьими книгами зачитывался весь мир, а одна – «Али и Нино» - стала бестселлером? Лоуренсом Аравийским от литературы? Мистификатором высокой пробы?

П

о сию пору он числится в странах Ближнего и Среднего Востока классиком мусульманской литературы – он и в самом деле родился в Баку, но не в мусульманской, а в зажиточной семье русских евреев, хотя отрицал своё еврейство – по крайней мере частично. В Берлине, куда его семья в конце концов эмигрировала, он учился в одной школе и дружил с Еленой Набоковой, сестрой будущего классика русско-американской литературы. В Вене, окончательно исламизировавшись, он выпустил книгу «Аллах велик» - о возрождении мусульманства. Одновременно соавторствовал с Вольфгангом фон Вейзлом, союзником Владимира Жаботинского, который возглавлял ревизионистскую ветвь ультрасионистского движения. Среди множества его прозаических и публицистических книг есть биография Сталина, а когда судьба отвернулась от него, он предложил итальянским властям написать проплаченную книгу о Муссолини, и дуче уж было согласился, но проект лопнул, тайное еврейство лже-шейха выплыло наружу, и за ним началась настоящая охота, которая кончилась бы Освенцимом или Треблинкой, где погиб его отец, если бы судьба не опередила преследователей. Человек, родившийся как Лёва Нуссимбаум и ставший исламским писателем Эссадом Беем, а в последние месяцы выдававший себя в Италии за американца, умер от гангрены 36 лет от роду в маленьком городке Позитано на юг от Неаполя, не смея обратиться к врачу, чтобы не выдать своё настоящее «айдентити». Не парадокс ли – гангрена спасла его от смерти в концлагере! Головокружительная судьба этого человека была прочно подзабыта, пока в «Нью-Йоркере» не появился пространный очерк о всех её необычных коленцах. А вскоре и большая, с иллюстрациями, книга Тома Рейса о нём: «Ориенталист. Отгадка тайны странной и опасной жизни». Рецензенты справедливо замечали, что если бы Рейс написал не исследование, а роман, его сюжет сочли бы неправдоподобным и не поверили ни слову. Чего не хватает в этом добросовестном исследовании, так это исторического подхода к судьбе героя, которая возникла на скрещивании его личной биографии и истории литературной мистификации – от песен Оссиана, которые шотландский автор 18-го века приписал кельтскому барду 3-го века, до литературных розыгрышей Проспера Мериме, на один из которых попался Пушкин и перевел из сборника Мериме так называемые «Песни западных славян», которые в действительности сочинил – точнее, стилизовал и спародировал - сам Мериме. Другой его розыгрыш - «Театр Клары Гасуль»: собственные пьесы он приписал несуществующей испанской актрисе и даже поместил на контртитуле её портрет. На самом деле свой собственный, но в женском платке и в испанском платье. Проспер Мериме был фантазёр и проказник и любил рядиться в чужие

одежды. В конце концов, и его «Кармен» - это удавшаяся попытка француза создать испанский национальный образ. Испанцам, вообще, везло на иностранцев, которые творили за них этнические мифы (понятно, за исключением Дон Кихота и Санча Пансы): «Болеро» Равеля, «Дон Жуан» Гофмана и Моцарта (изначальный подмалёвок испанца Тирсо де Молины не в счет). Меня, однако, в связи с судьбой Эссада Бея - Льва Нуссимбаума, интересует другой вопрос: влияет ли на художественную ценность произведения то, что настоящий автор приписывает его мнимому или подписывает псевдонимом, а то и вовсе издаёт анонимно? Поначалу судьба явно благоволила Льву Нуссимбауму. Он родился в 1905 году в Баку, когда город на берегу Ка-

риканец и не мусульманин, а стопроцентный еврей. Погоня шла буквально по пятам – словами Арсения Тарковского: Когда судьба по следу шла за нами, Как сумасшедший с бритвою в руке. Не впервые ему было спасаться от преследователей. Значительная часть его жизни прошла в бегах. В книге «Кровь и нефть» он рассказывает, как тринадцатилетним мальчиком отстреливался из пулемёта от большевиков во время гражданской войны. Скорее всего преувеличение – у автора богатое воображение, словами Набокова, «так мощно, так пружинисто», что Лев Нуссимбаум не всегда отличает реальность от вымысла, на то он и писатель. Но что точно, отцу с сыном пришлось бежать через Туркестан и Персию, и на их долю вы-

Шут или трагик? Как Лёва Нуссимбаум стал Эссадом Беем 80 лет со дня гибели

спия переживал нефтяной бум – половина мировой нефти проходила через этот город, ставший космополитической столицей Кавказа. Что принесло непосредственную выгоду его семье, которая переехала в Баку из черты оседлости: Абрахам, отец Льва, разбогател именно на нефти. Неудовлетворённость своей, как ему казалось, заурядной биографией привела Льва ещё в детстве к мифотворчеству: отрицая еврейство своей матери, он настаивал на её аристократическом происхождении и даже

пало много лишений, пока они, вместе с мусаватистами, не возвратились в Баку. Увы, ненадолго – большевики отвоевали Кавказ, включая Баку, и отцу с подростком-сыном снова пришлось бежать – на этот раз в Константинополь, а уже оттуда в Берлин, где между двумя мировыми войнами Эссад Бей становится заметной литературной величиной, повсеместно признанной по всей Европе. Способствуют этому его несомненный талант, литературная плодовитость и – не в последнюю очередь – авантюрный ха-

родстве с Николаем II: «У нас с ним схожие характеры», - утверждал этот маленький сноб. Среди его многочисленных книг есть биография последнего российского императора. Позднее именно как профессиональный биограф – царя и вождя – он и предлагался Муссолини, но, увы, тот уже принял расовые законы в оппортунистической попытке умилостивить Гитлера. Было уже не до литературных игр и мистификаций, но когда Лев Нуссимбаум это понял, было уже поздно, и ему пришлось срочно бежать от своих гонителей, которые отлично знали, что никакой он не аме-

рактер. Он не просто скрывает своё еврейство, но выдаёт себя за шейха Эссада Бея, муслима-азери. Под этим именем он печатает бесчисленные статьи и больше дюжины книг. Так с лица земли исчезает один человек, а взамен появляется другой, нисколько вроде бы на него не похожий и никак с ним не связанный. Его красивое восточное лицо в богатом тюрбане, с большими драгоценными серьгами в ушах (да ещё кинжал за поясом!) выглядит достаточно эффектно, чтобы добавить ему славу как писателю. Это, однако, не совсем то же самое, что голливуд-

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

www.panorama-e.com

ские псевдонимы, типа «Кери Грант», «Грета Гарбо» или «Мэрилин Монро». Лев Нуссимбаум, русский мальчик из Баку с еврейскими предками из черты оседлости, пытается найти некий симбиоз между Востоком, к которому принадлежит фактом своего рождения, и таинственным, загадочным, экзотическим Востоком, к которому его влечёт, как человека и писателя. Он не только выбирает восточные сюжеты для своих популярных романов, но и как автор перевоплощается в восточного шейха по имени Эссад Бей. Почему нет? Под этим именем он становится известен читателю, и до «разоблачительной» статьи в «Нью-Йоркере» никто не подозревал, что это псевдоним и кто за ним скрывается. Многие мусульмане на Востоке до сих не верят в литературный розыгрыш и продолжают запойно читать его любовные романы, а бакинцыазери предлагают их иностранцам в качестве художественного путеводителя по своей стране. Да и не псевдоним это вовсе! Точнее будет назвать это перерождением, вторым рождением, новой реинкарнацией автора. Человек фантазийный, он придумывал себе биографию, как придумывал свои восточные сюжеты. Став Эссадом Беем, Лев Нуссимбаум сам превратился в литературного персонажа – наравне с остальными героями его ориентальных романов. Наверно, он уже и сам не знал, кто он на самом деле: так далеко он зашёл в литературной - и не только литературной – игре. Скорее, чем игра или мистификация, это был своего рода перформанс, в котором актёр без остатка перевоплощается в своего персонажа. Тем более, этот персонаж был не совсем вымышленный, но вымечтанный – возможно, с детства. Романтически настроенный мальчик из Баку превратился в писателя-романтика, чьи романы - нечто промежуточное между Александром Грином и соупоперой. Отсюда такая у них бешеная в прошлом популярность, что они дожили во многих странах до наших дней. С одной важной поправкой – его романтизм был ориентального толка. Необходимо поместить этот ориентальный романтизм в исторический контекст, чтобы понять его. Были времена – хоть и давние, но довольно большой, в несколько столетий, протяжённости период времени, - когда вымечтанный Львом Нуссимбаумом симбиоз еврейскомавританской (а отчасти и христианской) культуры существовал на самом деле. Дело было в мавританской Испании – до реконкисты, отвоевания христианами у арабов Пиренейского полуострова, когда из Испании и Португалии были изгнаны и арабы, и евреи. Альянс этих народов – с конца первого тысячелетия до середины второго, в то время как остальная Европа была погружена в мрак средневековья – был необычайно плодоносным в торговле, науке, культуре. Достаточно назвать такие вершинные имена, как философы араб Аверроэс (Ибн Рушд) и еврей Маймонид, последователи Аристотеля. Именно мавры и евреи, переводя и трактуя греческих философов, послужили мостом между античностью и ренессансом. Неизвестно ещё, сохранились ли бы многие древние тексты, если бы не они. Эссад Бей был не первым, кто пытался воскресить и реставрировать этот исторический симбиоз. Достаточно вспомнить лже-мавританский стиль европейских синагог или роман-стилизацию «Танкред» Дизраэли, будущего лорда Биконсфильда и премьер-министра Великобритании. Последняя вспышка ориентального романтизма, по сути – анахроtel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама низм, Лев Нуссимбаум пошёл дальше других в этом направлении, перевоплотившись окончательно и бесповоротно в шейха Эссада Бея. Помнил ли он сам о своей предыдущей реинкарнации, когда в начале 30-х начал флиртовать с самыми оголтелыми зелотами крайне правого политического спектра? Если он и забыл о Лёвушке Нуссимбауме, то они – нет. Почуяв опасность, он уехал в Нью-Йорк, как только Гитлер пришёл к власти. Кто знает, может быть для следующей трансформации – в чистокровного, если таковой существует, американца.

Спустя два года он возвращается в очумелую и зачумлённую Европу, чтобы узнать, что жена его бросила, а германский союз писателей исключил из своих доблестных рядов. Он бежит в Вену, а оттуда в Италию, чтобы предложить свои литературные услуги дуче, чей вариант фашизма Льву Нуссимбауму кажется более приемлемым. Этот его поступок был самоубийственным. Всё равно что предложить душу дьяволу, а тот мало того, что от неё отказывается, но начинает тебя преследовать. Лев Нуссимбаум засветился, за ним идёт погоня, обратись

Кстати

B5

он вовремя к врачу, дело не дошло бы до гангрены, но в фашистской Италии 1942 года, с её всё более тесными связями с нацистской Германией, он этого сделать не может. Мне кажется, он сознавал своё положение и сам выбрал для себя смерть – от гангрены, а не от нацистов. Такова судьба этого удивительного человека – сначала клоуна, а потом трагика. Игрок, мистификатор, стилизатор, выдумщик, анахронизм, последний рецидив ориенталистского романтизма, он, думаю, никак не ожидал, «когда пу-

скался на дебют», что судьба в конце концов его переиграет. Наступило время, которому было не до игр, и шутки с которым были плохи. Пусть Льва Нуссимбаума и кидало из стороны в сторону – от тогдашнего панисламизма до итальянского фашизма, но все его идеологические качания (вряд ли колебания) были не политического, а литературного свойства. Он был и до конца остался писателем, а его смерть и в самом деле смахивает на самоубийство. Время превратило его фарс в трагедию, а его самого – в трагического персонажа истории.

К юбилею

Лев Абрамович Нуссимбаум (он писал под псевдонимами Курбан Саид, Мохаммед Эссад Бей) за свою жизнь написал более 15 книг, включая бестселлеры «Кровь и нефть Востока», «Али и Нино», «12 секретов Кавказа», «Кавказ. Горы, народы, история», «Сталин: Карьера фанатика», «Николай II: Пленник пурпура» и другие. Его жизнь была удивительной — он был модным автором-биографом и ориенталистом в Берлине, но умер в нищете, а подлинная литературная слава пришла к нему посмертно. У Льва было несколько книг, ставших бестселлерами, но многие историки и литературоведы склоняются, что главным произведением жизни писателя стал роман «Али и Нино» - книга была переведена на 27 языков и издана тиражом более 11 млн экземпляров. «Али и Нино» был издан в 1937 году под псевдонимом Курбан Саида в Вене. В 1944 году появилось первое итальянское издание — под авторством Мохаммеда Эссад-Бея и названием «Али Хан», в этом издании вместо Нино появилось имя Эрика, именно так звали реальную жену писателя. Роман о грузинке Нино и азербайджанце Али-хане очень напоминает Ромео и Джульетту — аналогии даже не требуется искать, она лежит на поверхности. Но не только красивая история любви привлекает внимание читателей, автору удалось создать удивительно красивый образ космополитического города и Кавказа в общем. Эссад — по-арабски означает «Лев».

Владимира Соловьева вышла его новая книга с названием

«ПАРАДОКСЫ ВЛАДИМИРА СОЛОВЬЕВА – КОТ ШРЁДИНГЕРА В ПОИСКАХ АВТОРА».

540 страниц. Цена книги с автографом автора - $25

(включая пересылку).

Vladimir Solovyov

Чеки присылать по адресу:

144-55 Melbourne Avenue, Apt. 4B Flushing, NY 11367

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• • • • • • • • • • • •

Услуги квалифицированного медперсонала Физическая терапия Занятия по улучшению памяти Услуги личной гигиены Консультирование по вопросам питания Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда Уютный зеленый дворик для отдыха Доброжелательный, заботливый персонал Физические упражнения, Культурно-развлекательные программы Занятия по интересам. Библиотека Поездки на океан и в парки

7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500 almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6

Владимир Рабинович Наш человек в Бруклине Владимир Рабинович живет в Нью-Йорке, но это совсем не мешает ему быть постоянным автором и хорошим другом «Панорамы». Рассказы его абсолютно индивидуальны - их невозможно ни с чем спутать. Фирменный горьковатый юмор, ярчайшие, словно и не прошло стольких лет, зарисовки «той», оставленной в далеком 1987-м жизни, чередуются с историями дня сегодняшнего. Мы продолжаем публикацию произведений Владимира Рабиновича подборкой из четырех рассказов, любезно предоставленных автором.

Александр КУПРИН

O Брайтоне и больших деньгах В Чейз Банке на Брайтоне была у меня приятельница. Звали её Валя. Валя окончила Бруклин-колледж, выучилась на бухгалтера, хорошо говорила по-английски и занимала в банке должность менеджера среднего звена. Всегда одетая в строгий деловой костюм, но с заметной только русскому глазу провинциальной блядинкой, крепкая, коренастая, широкобёдрая, загоревшая искусственным кварцевым загаром, незамужняя, успешная молодая женщина. Мы дружили, но не больше. Я подкармливал Валю русскими фильмами. Она смотрела видео, тосковала по родине особой русской тоской. Синдром Штирлица. Я хорошо знал её вкус, попадал в десятку. Однажды принёс старый сериал тех времен, когда русское кино снимали большие режиссёры. «Линии судьбы» Месхиева с молодым Хабенским. Москва девяностых. Чем-то её это кино задело, потому что, возвращая диски, Валя спросила: - Что я могу сделать для тебя хорошего? Я сказал: - У меня проблема. Английский Aмазон зажимает бабки. Эти козлы отказываются пересылать деньги в Штаты. Открывайте, говорят, счёт в английском банке, мы переведём

деньги по первому требованию.

- Так в чём проблема?

- Не могу из Штатов открыть счёт в английском банке. Она спросила: - Много там?

- Под сотку.

- Сто тысяч фунтов – хорошие деньги. Слетай в Англию бизнес классом на Конкорде, в Лондон, открой счёт, поживи неделю в гостинице, походи по городу. Это кайфово - летать бизнес классом. Вместе с билетами больше десяти тысяч не потратишь.

- Да, ну, - сказал я. – Какой нафиг Лондон, я уже лечу в Минск.

- Минск, это там где был первый съезд РДСРП? – спросила она иронично.

- В 1898 году, - в тон ей ответил я.

- Что там в Минске?

- В Минске меня ждёт молодая красивая женщина.

- Наша, русская? - спросила Валя и, словно пионерский галстук, поправила на шее золотой крестик на тонкой цепочке.

- Белоруска.

- Round trip – тридцать долларов. Разве диспетчер вам не сказал?

- Я в смысле, за сколько времени довезёшь.

- Не знаю. За полчаса.

- Нужно быстрее, - я заметил, что он подмигнул своей спутнице. - Довезёшь быстрее получишь хороший тип.

- Я дорогу плохо знаю, - сказал я.

- Мы тебе покажем, вот она тебе покажет, - он обнял свою спутницу, притянул к себе и поцеловал в губы.

- Смотри, - показал он в окно. От причала в темноте, как айсберг, отколовшийся от города, многоквартирный дом, отходило судно.

- На ночную рыбалку пошли. Ты когда-нибудь ловил акул ночью? спросил он у меня.

- Нет, - сказал я.

- Чего так слабо? – спросил он.

- Я недавно приехал.

- Обязательно сходи на ночную рыбалку, - сказал он.

- Я не люблю охоту и рыбалку, сказал я.

- Ты, наверное, интеллигент, сказал он. – Ты чем там занимался?

ассказы Р

Рабиновича - Какая разница?

- Есть разница, - сказал я.

- Каждый человек должен решать сам, - сказала Валя, - в Минск ему лететь, или в Лондон.

- В Минск. Уже и билеты заказал.

- Любишь её?

- Люблю. Она посмотрела на меня ласково и сказала: - Пусть бы меня кто-нибудь так любил. Хочешь, я тебе кредит дам в сто тысяч под два процента годовых? Делать ничего не нужно, залинькаем твой аккоунт с банковским, в любой момент сможешь взять, а когда захочешь - вернуть. Расчёт процентов помесячно.

- Возвращать обязательно? спросил я в шутку. Она не ответила на мой вопрос сразу, что-то посчитала на калькуляторе и сказала: - Я бы не возвращала.

Кидалово Диспетчер сказал: «Клиент стрёмный. В прошлом году, кажется, он кинул водителя из нашего карсервиса, но точно не уверен, заказ был по телефону.» Клиент указал на меня сигаретой и спросил: - У тебя курить можно?

- Можно, - сказал я. Он сел в машину и закурил.

- Сейчас придёт, поедем забирать ребёнка у бабушки на Фар-Роковей. Ну, где же она, - сказал он нетерпеливо. - А, вот. Я увидел молодую женщину, которая вышла из суши-бара и одиноко, как потерявшийся ребёнок, озиралась вокруг.

- Что, красивая? – спросил он. – Моя жена. – Девушка! – крикнул он в окно, можно пригласить вас на танец?

- За сколько довезёшь? – спросил он, когда мы выбрались на Белт.

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

- Я педагог по образованию.

- О, педагог. Тогда у нас к тебе будут вопросы. Вот скажи, почему маленькие девочки не слушаются своих родителей. Он сказал это, обращаясь к своей жене, и снова поцеловал её в губы. Дорога была свободной, и мы добрались по указанному адресу за двадцать пять минут.

- Кажется, здесь? – сказал он.

- Здесь, - отозвалась она. Я в первый раз услышал её голос.

- Вы вернётесь? – спросил я.

- Что за вопрос, - возмутился он.

- Ты боишься, что я тебя кину. Не кину. Я тебе свою жену оставляю в залог. Сразу, как только он ушёл, она спросила у меня: - Почему ты так на меня смотришь?

- Вы красивая, - сказал я, - извините.

- Да ладно, - сказала она, чего ты извиняешься, смотри сколько хочешь.

- А как зовут вашего сына? - спросил я.

- Не знаю, - ответила она с раздражением. Мы замолчали. Через пятнадцать минут он вернулся, без ребёнка. Сказал, что его уже кто-то забрал, и мальчик ждёт их дома. Я заметил, что он как-то переменился в настроении и когда сел, сразу стал жадно ласкать свою жену. Она что-то прошептала ему на ухо, и он спросил у меня, можно ли им полежать на заднем сидении. Они уже поняли, кто я такой, и не очень церемонились, устроились сзади, и стали сильно толкать меня в спинку переднего сидения. На хайвэе было пусто, я шёл шестьдесят пять и старался на них не смотреть, а когда глянул в зеркало заднего вида, то встретился глазами с его женой. Она виновато улыбнулась. www.panorama-e.com

Когда я привёз их на Брайтон, они уже сидели порознь и курили. Муж спросил у меня: - Я вижу, тебе нравится моя женщина?

- Нравится, - признался я.

- Если хочешь, она с тобой рассчитается, - сказал он. Я даже не успел ничего ответить, как он хлопнул дверью и исчез в подъезде. Мы сидели с ней в машине и молчали, а потом она заплакала и сказала: - Отпусти меня. Я сказал: - Идите. Она выбралась из машины, осторожно закрыла дверь, так, что даже не защёлкнулся замок, и пошла в сторону бордвока. Уже издалека я увидел, как она сняла туфли и босиком по песку побежала к океану.

Меня зовут Саша Пришёл Вовкин папа Борис Ильич и принёс «горящую» путёвку в пионерлагерь.

— Наш заболел, — сказал Борис Ильич. — Хороший богатый лагерь—Ленинец — от завода Ленина. Детям на полдник сливочное мороженое дают. Жалко если путёвка пропадёт. Саша Сайковский знал, что Вовка притворяется, не хочет ехать, но ничего не сказал. Они с Вовкой были друзьями.

— Собирайся, — сказал Сашин папа, — поедешь. Спорить с отцом было бесполезно. Сашин отец – военный.

— Завтра в восемь автобусы от проходной напротив книжного магазина, — объяснил Борис Ильич. Он погладил Сашу по голове и сказал: — Ты хороший мальчик, Вова.

— Меня зовут Саша.

— Нет, теперь тебя зовут Вова Рабинович, — ласково сказал Борис Ильич. Собирался Саша сам. Отец только проверил содержимое рюкзака, вытащил боксёрские перчатки и лапу, сказал: — Это лишнее. Первый конфликт случился уже в автобусе. Пацан из второго отряда сел на Сашин рюкзак и, чтобы насмешить девочек, сказал: — Классное кресло.

- Слезь, — сказал Саша, толкнул его в грудь и рывком вытащил рюкзак. Пацан упал на спину. Все засмеялись. Пацан встал и двинулся на Сашу. Саша пробил предупреждающую серию по корпусу и стал в стойку.

— Боксер, что ли? — сказал пацан из второго отряда, но продолжать драку не рискнул. В пионерском лагере Саше не понравилось. Линейки, речёвки, ходьба строем, вечерние танцы на веранде под аккомпанемент музрука–аккордеониста. Пришёл парень из деревенского посёлка. Девочки не хотели с ним танцевать. «У него плохо пахнет изо рта. Прогоните его». Мальчики бросились все вместе его прогонять.

— Один на один, — сказал Саша и стал со стороны деревенского.

— Ты что, подписываешься за деревенского?

— Мне пофиг ваш деревенский. Драка должна быть один на один, — сказал Саша. Больше всего Саше не понравился общественный пионерлагерный сортир. Когда зашёл в первый раз, увидел, что все десять очков заняты. Посредине, в лучах солнечного света, который пробивался через дырявую крышу, сидел, бесстыдно свесив страшные волосатые гениtel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама талии взрослого человека, пионервожатый Валерий Петрович с пионерским галстуком на шее. Саша ушёл в лес до ужина и жёг костёр. После ужина педагог Анна Ивановна устроила перекличку по списку, вызывала по фамилиям. На «Рабинович» — Саша к новому имени ещё не привык — отозвался не сразу.

— Ты что, плохо слышишь? – спросила Анна Ивановна.

— Он у нас трохи тормознутый, — сказал Толик Лобода. Все засмеялись. Когда Анна Ивановна ушла, Лобода спросил у Саши громко, так, чтобы слышали все: — Рабинович, как так получилось, что ты еврей, а совсем не похож?

— Я белорус, — сказал Саша Сайковский.

— Мама русский, папа ж...д – получается гибрид, — сказал Лобода. Саша отвесил ему оплеуху, не рассчитал, ударил слишком сильно. Из носа у Толика Лободы пошла кровь.

— Рабинович, почему ты всё время дерёшься? – спросила Анна Ивановна.— За две недели у тебя уже четвёртая драка. Почему твои сверстники тебя не любят?

— Потому что я ж..д, — сказал Саша Сайковский.

— Неправда, — сказала Анна Ивановна. — у нас в отряде есть Наум Грайзель, он тоже еврей, но к нему все относятся хорошо. Двенадцатилетний Наум Грайзель был знаменитостью, чемпионом города по шахматам, привёз с собой в лагерь подаренные самим Купрейчиком именные шахматные часы. Взрослые из других пионерских лагерей приходили с ним поиграть. Наум играл вслепую и давал сеансы одновременной игры. Ссориться или драться с Грайзелем никому бы и в голову не пришло.

— Ты будешь наказан, Рабинович, — сказала Анна Ивановна.— Завра все пойдут купаться на дамбу, а ты останешься в лагере. На другой день, сразу после завтрака, весь отряд ушёл купаться на Минское море. Саша уныло бродил по пустому корпусу. В ленкомнате застал Наума Грайзеля, который по книжке разбирал шахматную партию.

— Грайзель, научи меня играть в шахматы, — сказал Саша.

— Возьми свободную доску и расставь фигуры, — сказал Грайзель.

— Я не умею, — сказал Саша. Наум Грайзель закрыл книжку, взял с доски фигуру и сказал: — Это королева. Каждая королева любит свой цвет.

— Слушай, Наум, ты еврей? – спросил Саша.

— Нет, — сказал Наум и посмотрел на Сашу испуганно. С Минского моря третий отряд вернулся без пионервожатого. Пьяного Валерия Петровича привезли деревенские на мотоцикле в коляске. После обеда в палату пришла Анна Ивановна, зло и громко принялась отчитывать Валерия Петровича.

— Какой пример вы подаёте подрастающему поколению! – воскликнула Анна Ивановна. Пионервожатый Валерий Петрович лежал лицом к стене и не отвечал. Когда Анна Ивановна ушла, Валерий Петрович сел на кровати, свесил худые волосатые ноги с толстыми жёлтыми ногтями и сказал: — Задрала жи..вка. А кстати, у нас евреи в отряде есть?

— Есть, — сказал Толик Лобода.

— Рабинович и Грайзель.

— Неправда, я русский, — сказал Грайзель. Саша Сайковский молчал.

Красная куртка с золотой надписью на груди Всё началось с небольшого семейного конфликта.

— Ну на кой чёрт ты купила эту куртку! — закричал я своей жене.

— Красивая куртка, — ответила она невозмутимо, — не знаю, почему тебе не нравится.

— Таня, — сказал я, — мне уже 60 лет, я не могу одевать одежду таких ярких цветов; и потом, что это за золотые полоски на плечах и на спине!

— Симпатичные полосочки, — сказала жена, — очень освежают. Не знаю, здесь, в Америке, все так ходят. Эта куртка была на распродаже, я не могла удержаться, — добавила она и посмотрела на меня своими прекрасными глазами.

— А что это за надпись на груди, что это за слово? Я смотрел в словаре, такого слова нет.

— Не знаю,— сказала жена. — Спроси у Лёвы. Пришёл Лёва — мой средний сын — и сказал: «Ерунда, папа, это так, из одной компьютерной игры. Tы всё равно не поймёшь…» У младшего сына, Бори, сегодня день рождения, и мы поехали покупать ему подарок в магазин компьютерных игр GameStop. В 10 утра в магазине было пусто. За прилавком сидел олигофренистого вида продавец и лениво перебирал клавиши киборда.

— Иди выбирай, — сказал я Лёве, — даю тебе десять минут.

— Папа, за десять минут я ничего не выберу. Смотри, сколько здесь всего. И в самом деле, огромный салон был заставлен невероятным количеством всевозможных компьютерных игр. На десяти демонстрационных мониторах вдоль стены мчались, стреляли, погибали, возрождались, трансформировались герои. Да, — подумал я,— индустрия. Если бы мне в детстве всю эту хрень, стал бы я читать книжки. Чёрта с два. Даже кино не стал бы смотреть. Вот это всё на экранах — это же немыслимое чудо. Ещё чуть технологии, ещё мощнее компьютеры и всё —будущее поколение будет жить в Матрице. Какие деньги сюда вкладываются! Лучшие сценаристы, режиссёры, писатели, художники, музыканты... Мои размышления были прерваны резкими звуками. Мужчина средних лет, белый, рыжий, очень нервный, приплясывая на одном месте, восклицал: — О ф..к, о ш..т, о гад, о Джизус Крайст! Я не могу поверить своим глазам! О боже мой! Что я вижу! Это она! Прекрасная, великая могучая, недостижимая! Скорее, скорее откройте коробку, я хочу на неё посмотреть! Продавец–олигофрен не спеша открыл коробку и что–то показал рыжему.

— Нет, нет, — закричал рыжий — я не могу на это смотреть! Закройте коробку, она ослепила меня! — Он прикрыл глаза руками. — Нет, нет, откройте мне глаза, поднимите мне веки!

— Что это такое, — спросил я у Лёвы, — почему он так переживает?

— Вышла новая модель плейстейшен, — сказал Лева, — вот он и тащится.

— Каких только ублюдков здесь нет, — сказал я по–русски, глядя рыжему прямо в глаза, будучи уверенным, что он меня не понимает. «Но боже мой, — подумал я,— на нём такая же красная куртка как на мне, с той же идиотской надписью золотыми буквами на груди!»

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

B7

Он посмотрел на меня и его глаза расширились от ужаса и восторга, он упал на колени, схватил мою руку и начал её целовать.

— Отбарайся, урод! — воскликнул я, пытаясь освободить свою руку. Он прислушался, как собака склонив голову на плечо, и вдруг закричал и заплакал: «О великий и могучий язык завоевателей и повелителей Вселенной, я узнал тебя! Какое счастье видеть Вас, Магистр, в этих краях! Но сейчас, сейчас я позову всех наших!». Он вскочил и убежал.

— Сорри,— сказал олигофренистый продавец,— это наш постоянный клиент, — и улыбнулся жутким рядом железных скоб на зубах.

— Лёва,— сказал я своему сыну, — скорее выбирай, что нам нужно, и уходим отсюда.

— Папа, — отвечал плаксивым голосом мой сын, — я только начал смотреть.

— Всё, — сказал я, — десять минут истекло. Но было поздно — в магазин ворвалась толпа возбуждённых людей. Все они были одеты в красные куртки с золотой надписью на груди. Увидев меня, они упали на колени.

— Кто это? — спросил я у Лёвы.

— Папа, не пугайся. Они все играют в интерактивную игру онлайн. Ты у них главный. Скажи им что-нибудь.

— Что им сказать?!

— Ну скажи какой–нибудь спич.

— Сынок, ты же знаешь, какой у меня английский. Какой спич я могу сказать?!

— Говори им по–русски, — объяснил Лёва. — Им всё равно.

— Товарищи! – сказал я — Рабочая и крестьянская революция, о необходимости которой всё время говорили большевики, свершилась!!!

— Ура!!! — закричали красные куртки.

— Ну, что теперь? — спросил я у сына.

— Ничего, раздашь автографы и пойдём. Но автографами дело не обошлось. Дверь распахнулась и в магазин прусским шагом вошёл строй людей в синих куртках с золотой надписью на груди.

— А это ещё кто? — спросил я у Лёвы.

— Это наши враги во Вселенной. Они очень жестокие. Они похищают наш разум.

— И что мне делать?

— Не знаю, — ответил Лёва и на всякий случай спрятался у меня за спиной.

— Ладно, — подумал я. — Если эти красные понимают мой русский, то и эти синие тоже меня поймут.

— А ну, кто тут старший, подойди ко мне! — громко сказал я. Из строя выдвинулся тип с одной золотой полоской на левом плече.

— Ты что, — сказал я и попальцевал у него перед носом двойной козой, — сильно борзый? Какого ты свою шоблу сюда притащил? Он попытался что–то робко возразить, но я его перебил: — Молчать! Да таких, как ты, я по зоне бушлатом гонял! Синий посмотрел на меня с восторгом и ужасом и упал на колени. Вместе с ним пало ниц всё его войско.

— А что делать с этими?— спросил я у Лёвы.

— Ничего, — сказал Лёва. — Дай им тоже автографы. На раздачу автографов ушло около часа. Они подходили по одному, целовали левую руку, а правой я расписывался — «Рабинович».

— Ну что, — спросил я у Лёвы, когда всё закончилось, — ты чтонибудь выбрал?

— Да, — сказал он и показал мне коробочку с обложкой, на которой два придурка, один в синей куртке, а другой в красной с золотой надписью на груди, сражались на лазерных мечах.

— Сэр, — сказал олигофренистый продавец, когда я оплатил покупку, — наша компания хочет сделать вам подарок, — и вручил мне мешок с логотипом Game Stop. Мы быстро покинули магазин. Нужно было торопиться. Дома меня ждал мой любимчик, младший сын, именинник Боря. Дома я раскрыл пакет. В нём лежала красная куртка с золотой надписью на груди, на каждом плече блестели по три золотых полоски.

— Папа, — сказал Лёва, — тебя повысили в звании. Теперь ты Фельдмаршал!

Рабинович Владимир

ПО ВЕРЕВОЧКЕ БЕЖИТ... СБОРНИК РАССКАЗОВ Твердый переплет (160 страниц)

Короткие рассказы Владимира Рабиновича (точнее, «посты» - книга своим устройством и оформлением повторяет фейсбук-ленту со всеми ее атрибутами) формой обязаны новой цифровой реальности - социальным сетям. Оттуда - краткость и афористичность, разнообразие сюжетов при сохранении постоянного лирического героя. Герой этот меняет города и страны (советская Белоруссия и США), проходит через разные, порой жестокие, жизненные коллизии. Он в прямом смысле слова не может уберечься ни от сумы, ни от тюрьмы. Рабинович пишет «жестко», обстоятельства рассказов порой трагические, но отнести эти тексты к «чернушной» литературе не позволяет любовь автора к своим героям и надежда на счастье и обретение покоя - после всех бед, ошибок и вопреки житейскому абсурду.

Книгу коротких рассказов Владимира Рабиновича можно приобрести на интернет-сайте Bukinist.com по адресу: www.bukinist.com/ShowBook.aspx?pid=99689

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 Летом на прилавках магазинов и рынков появляется множество фруктов: арбузы, черешня, сливы, виноград, инжир и многое другое... У нас текут слюнки даже только при перечислении этих плодов, а они ещё и обладают многими полезными свойствами. В частности, поддерживают здоровье сердечно-сосудистой системы, уравновешивают уровень сахара в крови, защищают организм от инфекций. Каждый из фруктов, один красочнее другого, изобилует витаминами и вносит большой вклад в здоровье нашего организма. Поэтому их важно употреблять — сбалансированно и регулярно.

гают при лечении малокровия и снижают риск тромбозов, препятствуя свёртываемости крови. Людям с пищевой аллергией и обострением гастрита нужно осторожно относиться к этой сезонной ягоде, а при нарушениях проходимости кишечника употреблять черешню противопоказано. Слива уравновешивает уровень сахара в крови

Черешня снимает отёки Богатая витаминами А, С, К и такими минералами, как фосфор, железо, кальций, черешня в то же время известна как полезный для кишечника продукт. Особенно рекомендуется при проблеме запоров, а также полезна при заболеваниях почек, артрите, подагре, кальцификации суставов за счёт обеспечения баланса мочевой кислоты. Содержащиеся в черешне антоцианы способствуют предотвращению сердечно-сосудистых заболеваний. А чаи, приготовленные на основе высушенных веточек черешни, оказывают мочегонное действие и снимают отеки. Антиоксиданты в черешне замедляют процесс старения всего организма, а полифенолы замедляют старение мозга и защищают организм от окислительного стресса. Сок черешни стимулирует выработку мелатонина, который регулирует циклы сна и помогает избавиться от недосыпа. Всего несколько ягод, съеденных за час до сна, улучшают его качество. Кумарины помо-

Виноград, также отличающийся высоким содержанием витаминов и минералов, как правило, летом употребляют в свежем виде, а зимой — в сушёном. Он также является хорошим антиоксидантом. Вместе с тем богат железом и витамином С.

Слива, которая всегда находится на нашем столе, летом в свежем виде, а зимой — в сушёном, является мощным антиоксидантом. Благодаря своей мякотной структуре регулиру-

толстой кишки человека. А кора нескольких видов персиковых деревьев способна предупреждать развитие доброкачественной гиперплазии предстательной железы. При каких заболеваниях вредны персики? Гастрит с повышенной кислотностью, язвенная болезнь; Расстройство желудка, диарея, любые заболевания желудочнокишечного тракта, при которых необходимо ограничивать употребление свежих фруктов. Персики не

Текут слюнки, но не спешите…

Арбуз снижает риск развития рака Арбуз очень богат витаминами и минералами. Содержащийся в плоде ликопин снижает риск развития рака и поддерживает здоровье сердечнососудистой системы. Водянистое лакомство содержит множество полезных веществ: глюкозу, сахарозу, фруктозу, а также кальций, натрий, магний, калий, аскорбиновую кислоту и фосфор. Все они способствуют нормализации микрофлоры кишечника, обладают укрепляющими, а также противовоспалительными свойствами. Арбуз с высоким содержанием витамина С укрепляет иммунную систему организма и защищает его от инфекций. Витамин А в его составе помогает поддерживать здоровье глаз. Обеспечивая выведение токсичных веществ из организма, арбуз фактически оказывает детокс-эффект. Одна порция соответствует ломтику толщиной в два пальца. Рекомендуется с осторожностью есть арбуз людям с нездоровыми почками и желудочно-кишечным трактом. При проблемах с мочеиспусканием, а также при мочекаменной болезни тоже лучше ограничить потребление арбуза. При атеросклерозе врачи советуют есть арбуз в очень ограниченных количествах. Медики не советуют есть арбуз перед основным приёмом пищи или в качестве десерта. Лучше побаловать себя лакомством как отдельной едой.

Виноград снижает холестерин

ет работу пищеварительной системы и особенно рекомендуется тем, у кого проблемы с запорами. Также ускоряет обмен веществ и служит сильным диуретиком. Способствует выведению токсинов из организма, и в то же время в силу богатого содержания клетчатки помогает поддерживать баланс уровня сахара в крови. Мало кому известно, но слива является естественным гибридом алычи с тёрном. Две сливы среднего размера можно считать одной порцией. Помимо слабительного эффекта, среди свойств сливы также числится лёгкое мочегонное действие, которое позволяет с лёгкостью избавиться от лишних солей и жидкостей в организме. К тому же, сливу рекомендуют кушать при изжоге и язве, и для нормализации уровня холестерина в организме. Слива является природным антидепрессантом, так как в её составе содержится натуральный сахар, положительно влияющий на психику человека. В составе сливы содержится высокий уровень натурального сахара, поэтому людям с диабетом лучше всего уточнить у врача норму употребления данного фрукта, чтобы избежать плачевных последствий. Ещё одним важным моментом является то, что последствием чрезмерного количества сливы может оказаться диарея и расстройство желудка. В особенности это касается детей, так как существует риск развития серьёзного кишечного расстройства. Другими противопоказаниями для потребления сливы являются подагра, ревматизм, непроходимость желчевыводящих путей и желчнокаменная болезнь.

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

Виноград предотвращает образование тромбов и способствует снижению уровня холестерина в крови, и поэтому также оказывает защитное действие на сердечно-сосудистую систему. К тому же славится положительным влиянием на работу кишечника благодаря высокому содержанию клетчатки и воды. Около 15-20 виноградин соответствуют одной порции. С осторожностью к винограду необходимо относиться людям с язвой и при диарее. В ягодах также много сахара, поэтому иногда противопоказания получают люди с сахарным диабетом. Плоды также имеют противопоказания при гипертонии, циррозе печени, колите и беременности. Персик защищает от сахарного диабета В современной научной медицине плоды персиков назначают при диетическом питании больных анемией, сердечными заболеваниями, как мочегонное, адаптогенное средство. Богатый витаминами А и С, персик в то же время содержит большое количество калия. Обладает антиоксидантным действием благодаря флавоноидам в своём составе, защищает от сахарного диабета, связанного с ожирением, и сердечных заболеваний. Однако не следует забывать, что употребление слишком большого количества данного фрукта может привести к запору. Одна порция — это один средний по величине персик. Полифенолы персика могут при определённых условиях снижать жизнеспособность клеток рака молочной железы, не влияя на нормальные клетки. Также показано было, что экстракт ядра косточки тормозит разрастание клеток рака www.panorama-e.com

стоит употреблять вечером, когда организм уже не готов справиться со сложными для переработки углеводами. Сочные фрукты не советуют есть вместе с основным приёмом пищи. Совместно с углеводами и молочными продуктами они усиливают брожение в кишечнике. В связи с этим не рекомендуется есть персики на ночь. Инжир активизирует работу кишечника Фиговое дерево, смоковница, винная ягода или фикус – такие разные названия имеет всеми известный инжир. Он полезен и рекомендован людям любых возрастов для поддержания и укрепления здоровья. Окрас инжира зависит от сорта и может быть от тёмно-фиолетового до жёлтого. Инжир, в котором по мере созревания увеличивается содержание антиоксидантов, является излюбленным фруктом в свежем виде летом и в сушёном — зимой. Инжир не рекомендуют при воспалительных процессах желудочнокишечного тракта, подагре, сахарном диабете и ожирении. Свежего инжира можно съесть немного больше – 150 г. Помните, что калорийность сушёного инжира в пять раз выше, поэтому его лучше кушать в первой половине дня. Инжир быстро возвращает работоспособность, имеет противовоспалительное и жаропонижающее действие. Инжир, благодаря высокому содержанию клетчатки, регулирует функционирование пищеварительной системы, а также улучшает работу кишечника. Обладает омолаживающими свойствами, поскольку обеспечивает регенерацию клеток. Он укрепляет иммунную систему и известен как хороший защитник от рака. Вместе с тем чрезмерное употребление инжира может вызвать диарею, поэтому здесь также полезно соблюдать меру. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B9 СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) áåñïëàòíûé ïàðêèíã

COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

(323) 878-2555

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß ÌÅÄÈÊÀË •ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор È ÌÅÄÈÊÅÐ

òåë. КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ •Платные и бесплатные хрусталики ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

•Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL

Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

•ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

#784, July 16 - 22, 2010

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

òåë.

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

www.LAskinMD.com

14

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

(323) 878-2555

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10 Эффект бороды

Время бежит…

Новейший инструмент поступает на вооружение боевых подразделений, это – бороды… Исследования Пентагона показывают - наличие бороды имеет прямое отношение к боевой эффективности!

Вам кажется, что сутки стали короче? Чувства вас не обманывают. Учёные зафиксировали самый короткий день на Земле с момента изобретения атомных часов. Так, например, 29 июня оборот нашей планеты вокруг своей оси, то есть, сутки, был на 1,59 миллисекунды короче, чем обычно. Об этом сообщила Международная служба вращения Земли и систем отсчёта, которая отвечает за измерение времени во всём мире.

В

опубликованном докладе исследовательской группы Xegis Solutions говорится, что бороды имеют прямое отношение к боевой эффективности. «Мы взяли 100 человек, 25 человек из спецназа, у которых были бороды, и 25 спецназовцев, у которых бород не было, 25 из регулярной армии, которым было разрешено отращивать бороды для исследований, и последние 25 были из регулярной армии без бород. Все 100 участвовали в боевых столкновениях в Афганистане». Результаты исследований были потрясающими, из 50 солдат с бородами никто не был ранен или убит, точность стрельбы у них была значительно выше, чем у солдат без бород. У солдат, у которых не было бород, был высокий уровень неисправности личного оружия, и с ними всё время происходило какое-то дерьмо. Генерал Джеймс Е. Маттис ранее выступил с заявлением ко всем войскам в зонах боевых действий. «Настало время для Вооружённых Сил принять факты, а факты таковы, что бороды спасают жизнь…. В свете этой информации мы будем требовать, чтобы все мужчины носили по крайней мере один дюйм волос на лице во все времена...».

Растёт алия

сенью 2013 года на продажу выставили город Сенека, который покинули все его жители. Находится он в Калифорнии и прославился тем, что во времена золотой лихорадки здесь был найден самородок весом 43 унции (более 1,2 кг). Тогда его стоимость оценили в 225 тыс. долларов США. Ранее, в 2002 году целый кали-

один город-призрак. Объявление о торгах было сделано в декабре 2015 года. Населённым пунктом, который искал себе нового владельца, стал Суэтт (штат Южная Дакота). В этом городе находятся таверна, здание бывшей шиномонтажной мастерской, скважина. Стартовая цена — 250 000 долларов США. Однако в мире продаются не только пустующие города. Американский городок Аладдин (штат Вайоминг) можно было купить в момент, когда в нём проживали 15 человек. В нём также находится 15 зданий, среди которых почтовое отделение и универсальный магазин. Продать населённый пункт решили супруги Бренгл, которые стали его владельцами в 1986 году. Назначенная цена — 1,5 млн долларов США. В 2007 году опять же через интернет-аукцион был продан город Альберт в штате Техас. Покупатель заплатил 3,8 млн долларов за населённый пункт с одним жителем, расположенный в 100 км к северу от Сан-

форнийский посёлок – Бриджвилл был продан с аукциона eBay за 1,8 млн долларов. Новому собственнику достались 82 акра земли, на которых стоят 10 домов, четыре бытовки и механическая мастерская. Надо сказать, что, по словам продавца, все постройки находятся в плачевном состоянии и требуют финансовых вложений. После этого, по его мнению, город мог бы стать неплохим курортом. В Латвии в 2009 году желающие могли приобрести городок Скрунда-1 на западе страны. Сегодня он заброшен и считается городом-призраком. В советские времена здесь находилась радиолокационная станция, а в немногочисленных домах жили военные специалисты. Власти страны решили на нём заработать и назначили цену в 220 тыс. евро. Покупателю даже предлагали рассрочку. Турция также хотела получить деньги за брошенную после Первой мировой войны деревню Каякой. Правительство страны предложило каждому желающему приобрести право на аренду этого населённого пункта на 49 лет. Условием, которое выдвинули турецкие власти, была реставрация некоторых зданий (полуразрушенных каменных домов и двух церквей). Частичку Дикого Запада можно было приобрести за 3 900 000 долларов США. Городок Вудсайд (штат Юта) хорошо рекламировали, рассказывая о его достопримечательности — именно в его окрестностях когда-то скрывался преступник Бутч Кэссиди. Истории о громких ограблениях только придают этому населённому пункту загадочную атмосферу. В США на продажу выставлен ещё

Антонио и занимающий площадь в 5,2 гектара. В нём постоянно проживает всего один человек. В собственность новому владельцу перешли четыре здания - старинная таверна, танцевальный зал, сарай для трактора и жилой дом с тремя спальнями и ореховым и персиковым садом. Известно, что покупатель постоянно проживает в Италии. Город Буфорд в штате Вайоминг – самый маленький в США – продан с аукциона за 900 тысяч долларов двум гражданам Вьетнама. Это уже не первый американский город, проданный c торгов, и, вероятно, не последний. Город расположен на четырёх гектарах земли, последнее время в нём проживал всего 1 человек - Дон Саммонс, мэр города. Дон Саммонс переехал в Буфорд в конце 1970-ых из ЛосАнджелеса, чтобы спрятаться от суеты городской жизни. Он же и выставил Буфорд на аукцион по стартовой цене 100 тысяч долларов. Буфорд находится на юго-востоке Вайоминга между городами Шайен и Ларами, на трассе, соединяющей Нью-Йорк и Калифорнию. Город основан в 1886 году во время строительства Трансконтинентальной железной дороги. Когда-то в нём проживали около двух тысяч железнодорожников с семьями, однако, когда магистраль пустили по другому маршруту, население начало сокращаться. Покупателями оказались двое граждан Вьетнама. Они лично присутствовали на аукционе, но отказались назвать свои имена и пообщаться с прессой. Саммонс и другие люди, знакомые с ходом торгов, не сообщили, как новый владелец собирается распорядиться своей собственностью.

хало примерно одинаковое количество мужчин и женщин (50,8% женщин и 49,2% мужчин).

Купите город! Интернет превратился в своеобразную торговую сеть, где могут встретиться продавцы и покупатели со всего мира. На аукционах выставляются порой странные и шокирующие лоты, однако иногда дело доходит до целых населённых пунктов. Предлагаем необычные факты о продаже городов.

О

На минувшей неделе Центральное статистическое бюро Израиля опубликовало данные по репатриации в 2021 году, а также предварительные данные за 2022 год (только за период после начала войны в Украине).

П

о данным ЦСБ, с момента своего создания Израиль принял 3,3 миллиона репатриантов, около 45% из них приехали после 1990 года. В 2021 году Израиль принял 25497 новых репатриантов, это на 29,6% больше, чем было годом ранее. В настоящее время на 1000 граждан страны приходится 2,7 новых репатриантов. Около 50% новых репатриантов составляли выходцы из стран бывшего СССР, среди которых подавляющее большинство составляли выходцы из России и Украины. Около 14% репатриантов приехали из Франции, 13,6% – из США.

44,7% новых граждан Израиля выбрали для жительства Тель-Авив (21,4%) и другие города в центре Израиля (23,4%). 10,7% – поселились на севере страны, 11,6% – на юге. В отчёте отмечается высокий уровень образования в группе репатриантов старше 15 лет: 64,6% процентов из них учились не менее 13 лет.

61,5% репатриантов в возрасте 15 лет и старше имеют академическую степень. Среди приехавших в прошлом году было 506 врачей. Кроме того, в прошлом году в Израиль вернулись 1820 израильтян, живших за границей. Те параграфы отчёта, которые посвящены репатриации из России и Украины, были составлены на основании данных, полученных ЦСБ от министерства алии и интеграции. В период с 24 февраля и до 31 июля в страну прибыли 12175 репатриантов из Украины и 18891 – из России. В отчёте отмечается, что это на 318% больше, чем за аналогичный период прошлого года.

63% репатриантов из Украины составляют женщины. Из России прие-

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

www.panorama-e.com

О

борот – это время, которое затрачивает планета, чтобы повернуться вокруг своей оси на 360 градусов. Оно приблизительно равно 86 400 секундам. Предыдущий рекорд был зарегистрирован 19 июля 2020 года, когда сутки оказались на 1,47 миллисекунды короче нормы. Атомные часы – это стандартизированный прибор для измерения времени, которым пользуются с 50-х годов. С их помощью измеряют время и отслеживают вращение нашей планеты, рассказал бывший директор по времени из военно-морской обсерватории США Деннис Маккарти. Хотя 29 июня был зафиксирован рекордно короткий день в современной истории, на Земле бывали дни гораздо короче. Когда 70 миллионов лет назад по нашей планете бродили динозавры, земные сутки длились около 23 с половиной часов, на что указывают данные из исследовательской работы. НАСА сообщает, что учёные с 1820 года фиксируют замедление вращения Земли. Но в последние несколько лет она начала ускоряться. Почему увеличивается скорость вращения? По словам Маккарти, у учёных нет точного ответа на вопрос, как и почему Земля вращается немного быстрее, но это может быть вызвано восстановлением изостатического равновесия после таяния ледников. Ледники исчезают, а освобождающаяся от них земная кора начинает подниматься. С полюсов Земля немного приплюснута, и поэтому у неё не совсем правильная сферическая форма. Ледники давят на земную кору на Северном и Южном полюсах, сказал Маккарти. Поскольку лёд на полюсах из-за климатических изменений тает, давление на верхнюю и нижнюю части планеты уменьшается, земная кора поднимается, и Земля становится более круглой. А круглая форма помогает планете вращаться быстрее. По словам Маккарти, это явление используют фигуристы, чтобы увеличивать или уменьшать скорость вращения. Когда фигурист во время вращения вытягивает руки от тела, ему требуется больше усилий, чтобы вращаться. А когда он подтягивает их ближе к телу, скорость вращения у него возрастает, ибо масса тела оказывается ближе к центру тяжести. Поскольку Земля становится более округлой, её масса приближается к центру, а это приводит к увеличению скорости вращения. Маккарти рассказал, что с тех пор, как исследователи начали измерять скорость вращения Земли с помощью атомных часов, они замечают, что эта скорость постепенно снижается. Когда миллисекунды со временем накапливаются, учёные передвигают часы на одну секунду, чтобы время на них соответствовало земному. С 1972 года было добавлено 27 таких корректировочных секунд. Поскольку сейчас вращение Земли ускоряется, корректировочную секунду придётся убирать, чтобы время на атомных часах совпадало с увеличивающейся скоростью вращения планеты. Если такая тенденция с вращением сохранится, удалять лишнюю секунду надо будет не раньше, чем через тричетыре года, сказал Маккарти. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B11

ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, МD V ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ V ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ V ПРИМЕНЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКОВОГО (УЗ) КОНТРОЛЯ ПРИ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ И ТЕРАПЕВТИЧЕСКИХ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ИНЪЕКЦИЯХ V ИНЪЕКЦИИ “СМАЗОЧНЫХ” ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ V ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ V PRP-ТЕРАПИЯ: НОВОЕ В ЛЕЧЕНИИ СУСТАВОВ. ЭТО ТЕРАПИЯ ОБОГАЩЕННОЙ ТРОМБОЦИТАМИ ПЛАЗМОЙ •Этот уникальный метод положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

7855 SANTA MONICA BLVD, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WEST HOLLYWOOD, CA 90046 14545 VICTORY BLVD., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

VAN NUYS, CA 91411

Запись no телефону

310.275.3835 Направление от лечащего врача не требуется

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

• Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery • Член Американской Академии хирургов-ортопедов • 30-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса

Что такое PRP-ТЕРАПИЯ? PRP–терапия (Platelet Rich Plasma) это использование плазмы, выделенной из крови пациента, для инъекций в больной сустав/ мягкую ткань. Плазма содержит повышенное количество тромбоцитов, которые выделяют фактор роста, таким образом локально воздействуя на ткани организма и способствуя процессу заживления, регенерации и восстановления. ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ БОЛИ И ДИСКОМФОРТА В СУСТАВAX И МЯГКИX ТКАНЯХ ИМЕЕТСЯ НЕСКОЛЬКО ВАРИАНТОВ РЕШЕНИЙ: При сильных болях – можно сделать блокаду сустава, ввести стероидные препараты. Они быстро снимают боль и отёк, но не лечат причину. Инъекции гиалуроновой кислоты. Гиалуроновая кислота выполняет роль лубриканта и одновременно вызывает в суставах положительные изменения. Она покрывает поверхность хрящей, таким образом снижая трение и облегчая выполнение движений. Для устойчивого эффекта курс лечения надо повторять 2 разa в год. Однако это только временно улучшает состояние, но не лечит. Инъекции обогащенной тромбоцитами плазмой – PRP-терапия. Этот уникальный метод даёт большие надежды на то, что PRP-терапия положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). В отличии от других инъекций, PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

D.S.

Е

panorama media group

Доктор Илья БАЗАК

46

Новости

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США

медицины

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

АНИЕ

-Cal

nанорама

B12

Используем ЛАЗЕР

• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ

323-650-6363

Есть вечерние для лечения грибковых часы приема заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046

Неврологические расстройства В какой-то момент жизни у каждого третьего человека на Земле развивается то или иное неврологическое расстройство. Такие расстройства – основная причина инвалидности и вторая по распространённости причина смерти в мире, предупреждает Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ).

О

т неврологических расстройств, к которым относятся инсульт, мигрень, деменция и менингит, ежегодно умирают около девяти миллионов человек. Здоровье мозга – актуальная тема, которая всё чаще обсуждается не только в медицинских кругах, но и в обществе в целом. Современный темп жизни, ухудшение экологической обстановки, малоподвижный образ жизни, постоянные стрессы, хронические заболевания, интоксикация организма – это все факторы, которые способствуют развитию болезней нервной системы. Доклад ВОЗ об оптимизации здоровья мозга на протяжении жизни представляет собой основу для понимания работы мозга. Этот документ дополняет принятый ранее глобальный план действий по борьбе с эпилепсией и другим неврологическими расстройствами. Доклад даёт представление о пяти основных группах факторов, влияющих на здоровье мозга, а именно: физическое здоровье, здоровая окружающая среда, безопасность и защищённость, обучение и социальные связи, а также доступ к качественным услугам. Сбалансированное сочетание этих факторов приведёт к снижению распространённости многих неврологических и психических заболеваний, а также проблем, связанных с употреблением психоактивных веществ. Кроме того, это также вызовет общее улучшение качества жизни. Напомним основные симптомы неврологических заболеваний: • головокружение, шум в ушах, повышенная утомляемость; • бессонница, расстройство памяти; • судороги, тремор, тик; • онемение, покалывание в конечностях; • боль в голове и других участках тела; • потеря сознания, нарушение координации движений и равновесия; • нарушение речи, резкое ухудшение зрения.

Тёмные круги под глазами Чаще всего тёмные круги под глазами — это эстетическая проблема, связанная с анатомическими особенностями лица, и их наличие не зависит от пола и возраста. Однако в некоторых случаях они могут свидетельствовать о проблемах со здоровьем.

С

амая серьёзная причина возникновения тёмных кругов под глазами – заболевания внутренних органов, сердца, печени. В таком случае эффективным будет сходить на приём к врачу. Также человек может иметь наследственную склонность или тонкую кожу век, через неё могут просвечивать сосуды, что создает иллюзию темных кругов под глазами. Темные круги под глазами могут быть следствием нарушения кровообращения или расширенных сосудов. Также они могут появиться, если чеalmanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

www.panorama-e.com

ловек резко похудел, и без того небольшая жировая прослойка в периорбитальной области уменьшилась ещё сильнее, из-за чего стали просвечивать сосуды. Наиболее же частой причиной возникновения непривлекательных мешков под глазами считаются стресс, усталость, недосып, нехватка витаминов (в частности, железа). Что можно посоветовать? Конечно, немного сбавить ритм жизни, начать, наконец, высыпаться, почаще гулять и принимать витамины. Слишком долгий, как и слишком короткий сон – ещё одна причина тёмных кругов под глазами. Оказывается, пока спишь, под глазами скапливается насыщенная кислородом кровь, которая и создает эффект мешков. Синева может появиться из-за паразитарных инфекций, заболеваний внутренних органов или интоксикации организма. Привести к ним также могут курение и злоупотребление алкоголем. У мужчин тёмные круги под глазами наблюдаются значительно реже, чем у девушек: это обусловлено тем, что мужская кожа гораздо толще и плотнее по своей структуре. Кто бы мог подумать, но сезонные аллергены — такие, как пыльца, трава и даже пыль - тоже могут быть причастны к причинам, от чего тёмные круги под глазами становятся только глубже. Дело в том, что воспаление в пазухах носа увеличивает кровеносные сосуды вокруг глаз, что и создает синеватый оттенок. Постарайтесь спать со слегка приподнятой головой – это поможет уменьшить скопление жидкости вокруг глаз. Как ещё можно избавиться от синяков под глазами? Если чёрные круги под глазами появились из-за особенностей строения тела — врождённой пигментации, старения, очень тонкой кожи, — справиться с ними поможет только косметика или косметологические процедуры. Появившиеся внезапно синяки под

глазами у женщин и мужчин при общем удовлетворительном самочувствии, скорее всего, связаны с естественными причинами — стрессом, недосыпанием, похудением, переутомлением. Именно поэтому врачи рекомендуют для избавления от тёмных пятен под глазами следующие действия: • ночной сон как минимум 8 часов в день; • отказ от алкоголя и курения; • ежедневные прогулки на свежем воздухе; • сбалансированная диета; • приём витаминов; • снижение рабочей нагрузки; • правильный ежедневный уход за областью глаз. Справиться с повышенной пигментацией помогут косметологи. Как ни странно, но совет «пей больше воды» работает и здесь. Достаточное количество чистой воды помогает увеличить кровоток, что предотвращает скопление крови под глазами и отёчность в целом. Попробуйте выпивать в день восемь стаканов воды – и уже через неделю вы заметите видимые изменения. Также не забывайте о продуктах, богатых витамином К: баклажаны, фасоль, виноград и огурцы. Они укрепляют стенки капилляров и способствуют восстановлению правильного кровообращения: а застои - одна из весомых причин появления синяков под глазами. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама После пандемии COVID-19 Америка переполнена людьми, страдающими широким спектром психических расстройств. Они повсюду — на улицах, в наших домах, в наших школах и тюрьмах. Психические заболевания — это следующая массовая пандемия в Соединённых Штатах, считает Дэниел Хеннингер.

В

от вам последний вопиющий пример того, как в США смотрят на эти проблемы: Пэйтон Гендрон - подозреваемый в массовом убийстве в городе Буффало. Широко сообщалось, что, как и в случае с Николасом Крузом, массовым убийцей из Паркленда, штат Флорида, Гендрон был госпитализирован в прошлом году для психического обследования, и что в отношении него «были пропущены сигналы». 15 лет назад во время массовой бойни в Технологическом институте Вирджинии «сигналы тоже были пропущены» в отношении психически ненормального 23-летнего стрелка, убившего 32 человека. Сигналы не пропускаются. Они игнорируются, потому что нет практического понимания того, что делать с этими сигналами, указывающими на тяжёлое психическое заболевание. Вместо этого мы отвлекаемся на практически не имеющий никакой пользы поиск «мотивов». Обратите внимание, что официальные комментарии о стрельбе в Буффало носят преимущественно политический характер: президент Джо Байден и губернатор штата Нью-Йорк Кэти Хоукул характеризуют нападения в первую очередь в качестве проявления расизма. А СМИ оказались одержимыми «теорией замещения» («Великое замещение» — ультраправая расистская теория заговора, согласно которой при бездействии или прямом содействии элит постепенно осуществляется процесс замещения белого населения США цветным.

18-летний виновник массового расстрела в Буффало Пэйтон Гендрон написал в своём манифесте, что на это его побудила теория «замещения белых людей другими расами». В нём Гендрон называет себя сторонником превосходства «белой расы». Отказ от поиска реальных причин этих страшных происшествий помещает нас в нашу нынешнюю зону привычных политических объяснений. В то время, как действительная причина – тяжёлое психическое расстройство - у Пэйтона Гендрона как бы исчезает. Но исчезает всего лишь до следующего раза. Тема этой статьи — не психически больные молодые мужчины, отдушиной для которых становится убийство. Темой является формирующаяся пост-коронавирусная реальность, заключающаяся в том, что медленно нарастающий кризис плохо излеченных психических заболеваний, тревог, депрессий и суицидов достигает своего пика именно сейчас, когда пандемия COVID-19 вроде бы заканчивается. Сильно увеличилось число самоубийств, которые ещё до пандемии уже были второй основной причиной смерти среди людей в возрасте от 15 до 34 лет. В октябре Американская академия педиатрии и другие организации предупредили о «резком росте проблем с психическим здоровьем» среди молодежи. Такое же предупреждение последовало и от главного санитарного врача США. Спро-

сите у любого специалиста, который находится поблизости. И получите потрясающий ответ. Психические отклонения у нас повсюду. Практически любой практикующий психиатр, особенно в университетах, признается вам, что просто «перегружен пациентами». Хорошо известно, что многие люди пережили пандемию, употребляя слишком много алкоголя или наркотиков. Один потрясающий результат: Центры по контролю и профилактике заболеваний только что сообщили о рекордном количестве смертей от передозировки наркотиков (в основном, фентанила) в прошлом году. Их в 2021 году зареги-

B13

дей. «Так называемое «общественное лечение», — писал он, — было совершенно пустой затеей. Вместо принудительного содержания в государственных приютах хронические психически больные были брошены на произвол судьбы в своих общинах». С ростом заболеваемости психическими расстройствами и количеств самоубийств во многих случаях в заключениях о смерти будут указываться серьёзные негативные последствия, которые пострадавшие молодые люди испытали в связи с пандемией COVID-19. Когда в стране позакрывались все школы, многие подростки и юноши ока-

вье, особенно среди детей. А ведь у нас в стране есть высокопрофессиональный Национальный институт психического здоровья. Но у этого медицинского учреждения не оказалось места за столом принятия решений вашингтонскими властями. Политические чиновники передали полный контроль над политикой в отношении пандемии сильно политизированным органам общественного здравоохранения. Больше так делать нельзя никогда. В следующий раз частное и личное здоровье нации должно получить право голоса. Политика, наука и экономика психического здоровья сложны.

Следующая пандемия в Америке стрировано почти 108 000, что на 15% больше, чем в году 2020. Газета The Wall Street Journal живописала, как всё больше молодых людей с наркозависимостью или психическими проблемами переезжают на жительство к своим родителям. Нежная забота любящих людей при таких проблемах никогда не повредит, но часто одного этого недостаточно. Психически больные бездомные скапливаются на улицах СанФранциско, Лос-Анджелеса, НьюЙорка, Остина и других больших городов. Мэр Нью-Йорка Эрик Адамс демонтировал палаточные городки для бездомных, но таким образом он просто «сгребает песок в океан». Идти этим людям некуда. В условиях отсутствия медицинского лечения некоторые из наиболее тяжёлых больных занимаются «самолечением» прямо на улице с помощью алкоголя или наркотиков, становятся агрессивными и, как правило, оказываются в таких «лагерях изоляции», как тюремный комплекс Райкерс-Айленд в НьюЙорке или чикагская тюрьма Кук. Из-за всплеска психических расстройств в обществе во время пандемии COVID-19 США сейчас мы подошли к моменту расплаты за провал политики, которая работает как «открытый пожарный гидрант» с тех пор, как меры по реформе медицины 1970-х годов практически ликвидировали психиатрические больницы. Решение должно было состоять в амбулаторном «общественном лечении» по месту жительства пациентов. Но этого не случилось. Эндрю Скалл, автор только что опубликованной книги о борьбе психиатрии с психическими заболеваниями («Отчаянные средства», недавно эта книга была представлена на страницах WSJ), в прошлом году выступил с сокрушительной критикой того, как политика и государственная медицина в Соединённых Штатах фактически отказались от психически больных лю-

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

зались изолированными от друзей и растворились в социальных сетях, таких, как TikTok, или в «онлайнкотлах», которые, похоже, поглотили и стрелка Пейтона Гендрона. Хотя существует большая вероятность вспышки другой крупной пандемии в нашей жизни - пандемии психических заболеваний, другого такого «специалиста» по пандемиям, как Энтони Фаучи (главный медицинский советник администрации США, подвергался общественностью резкой критике за провалы в противодействии пандемии COVID-19 в Америке) быть не должно. В какой-то момент, меньше, чем через год после начала пандемии, стало совершенно ясно, что инициированные им локдауны и карантины подрывают психическое здоро-

Если вы хотите сделать X — скажем, заставить человека лечиться от психоза — организованное сопротивление попытается вас остановить. Потому что такое лечение для страны дорого. Поэтому политики легко сдаются и ссылаются на всё, что угодно – на распространённость оружия, расизм и т.д., но не на медицину. Психические расстройства в нашей стране стали слишком широко распространёнными, чтобы их можно было бы «замести под ковёр» размером со все Соединенные Штаты. Ранее принятое решение состояло в том, чтобы оставить матерям и отцам самим собирать своих детей с психическими заболеваниями по кусочкам. Но этого оказалось недостаточно.

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. • Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ

www.panorama-e.com

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

5901 W. olympic Blvd., ste. 203, los angeles, Ca 90036 НОвЫЙ Т

ЕЛЕФОН

323/931-1100

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

й путешеств ы н е д

нник

С в об о

B14

Это - уникальное азиатское островное государство, история которого насчитывает тысячелетия. Это - особый мир, который превратился в высокоразвитую территорию, сохранив давние традиции. Это – Япония, Страна восходящего солнца…

Д

олгое время Япония была закрытой страной, свободной от внешнего влияния. Лишь в XVI веке европейцы открывают для себя Страну восходящего солнца. Но даже их влияние не изменило японскую ментальность. Основные изменения произошли после Второй мировой войны, когда проигравшая Япония, подверженная ядерным бомбардировкам, продемонстрировала миру свое «экономическое чудо». Впитав в себя западные технологии и науку, рыночные устои экономики, японское государство осталось традиционной отдельной Вселенной. Япония – великая страна с богатейшей историей, уникальными традициями, этикетом, церемониями и обрядами. Из года в год она привлекает к себе внимание миллионов туристов, а применение высоких технологий даёт возможность очень комфортно путешествовать по стране. Япония предлагает отдых на любой вкус: укрепление здоровья на горячих минеральных источниках, восхождение на гору Фудзи, посещение замка Химедзи, познание искусства классического японского чаепития, а также активный отдых на тропических пляжах и горнолыжных курортах. Страна восходящего солнца для многих путешественников всегда была чем-то далёким, мистическим и загадочным. Даже сейчас, в эпоху информационных технологий, когда попасть в любую развитую страну мира можно двумя кликами мышки, и техника японского производства есть почти в каждом доме, Япония остаётся отгороженной от остального мира прочным языковым барьером, и удивительным для других народов взглядом на жизнь со стороны японцев. Как же одна из древнейших стран и культур мира умудрилась на протяжении веков не растерять свою загадочность и привлекательность для тех, кого манит всё новое и необычное? Попадая в Японию, путешественник как будто попадает в другой маленький мир, отгороженный от остального бесконечным океаном, и вынужденный создавать всё многообразие природы в этом ограниченном пространстве. Тут есть как виды бескрайних возделанных полей, так и большие леса, наполненные уникальными видами флоры и фауны, в относительно недавнем времени отколовшимися от азиатских. Тут есть реки и побережье океана, служащие не только пляжами, но и источниками дохода от рыбной ловли для сельских жителей. И главная особенность Японии - большое число вулканов, часто действующих, и национальной японской гордости - горячих источников рядом с вулканами, использующихся для купания. За все эти красоты Япония платит постоянным страхом перед изверже-

ниями и землетрясениями. К счастью, большинство вулканов Японии извергают не лаву, а газ, и опасность представляют крайне редко. Нельзя не упомянуть расположения столицы Японии Токио в непосредственной близости от крупнейшего вулкана - Фудзи, регулярно взрывающегося раз в несколько столетий и покрывающего всё в вокруг слоем пепла. А вот землетрясения в Японии обоснованы не только и столько вулканической активностью на острове, как тем, что буквально в двухстах километрах от восточного побережья Японии происходит встречное движение китайской и тихоокеанской литосферных плит. Большинство учёных сходятся во

ность достойно жить 127 миллионам человек, занимая 16-е место в мире по доходу на душу населения, и 3-е место по ВВП. В Японии построена мощная транспортная сеть, дающая возможность в одну пересадку добраться до любого города Японии с любой станции, и в две пересадки - вообще до любого населённого пункта, и сопровождающая её справочная электронная система, которая подскажет вам, какой вам выбрать маршрут, и где находится ожидаемый вами транспорт. Существует обширная система гостиниц разной стоимости, привлекательных для посещения туристами мест, представляющих культурную либо рекреационную ценность. Несмотря на то, что японцы постоянно рабо-

Интересные факты Япония удивляет туристов на каждом шагу, они по-другому думают, строят свой мир. Японцы не похожи на жителей Европы и не похожи на соседние страны Азии. Чтобы познать «родину Солнца» здесь нужно прожить несколько лет, но и это не гарантирует того, что Япония перестанет вас удивлять. В Японии большая плотность населения Япония — небольшое государство, расположенное на более, чем 6 тысячах островов, площадью около 378 тысяч квадратных километров. Это одна из густонаселённых стран мира

Япония – страна,

где рождается солнце мнении, что тихоокеанская плита «заныривает» в глубину земли под китайскую, и поэтому Японии грозят только лишь землетрясения. Однако после землетрясения магнитудой 9 баллов и огромного цунами, произошедшего в 2011 году, многие выдвинули почти панические предположения, что Япония тонет в океане. В любом случае ближайшие 1000 лет береговая линия Японии существенно не изменится. В этих необычных условиях сформировался японский менталитет. Жившие постоянном в страхе перед катастрофами и чужаками, японцы приобрели удивительную сплочённость и схожесть характеров при взгляде со стороны. Следуя философским принципам, заложенным столетия назад, большинство японцев исключительно вежливы, трудолюбивы, плохо воспринимают себя вне коллектива, сплочены перед внешним врагом или в выполнении общей цели. Однако, к сожалению, под влиянием поражения во Второй мировой войне, японцы изрядно подрастеряли то, что вызывало у других народов восхищение и зависть - самурайский дух. Но и тут японцы смогли извлечь для себя выгоду - воспользовавшись популярностью самураев, мультипликации и комиксов, эти потомки самураев заставили весь мир интересоваться их прошлым, их современной культурой, их видением будущего мира. Конечно, многие могут возразить, дескать, современная японская культура крайне извращена и помешана на эротике или насилии, но ведь это можно сказать о любой многогранной культуре. Именно способность японцев к сплоченности, их потрясающее трудолюбие, мощный коллективный разум на пути к процветанию позволил Японии сохранить во всём мире сохранить интерес к себе и своей культуре. Страна, крайне бедная природными ресурсами, и с площадью суши всего лишь 364 тыс. кв. км, даёт возмож-

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

тают, они также находят время для соблюдения традиций, участия в фестивалях, посещения святилищ местных божеств, и самое главное, для традиционной японской пищи, которая хоть и не сложна в изготовлении, но в отличие от западной, никогда не готовится про запас. Отдельного упоминания стоит отношение в Японии к старикам. В Японии вы никогда не встретите фразы - «ты уже пожил». Молодой японец работает на износ 40 лет для того, чтобы в 65 лет уйти на пенсию и получить заслуженный отдых и свободное время, поэтому каждый пенсионер для него - герой, который выдержал это испытание и построил нынешнее благополучие Японии. Сами же пенсионеры не садятся на печь и поддерживают активность до конца жизни. Пенсия в Японии настолько велика, что пенсионер способен по нескольку раз в год совершать туристические вояжи и вообще постоянно активно отдыхать. Во многом благодаря этому продолжительность жизни японцев самая большая в мире. Но, перефразируя известную поговорку, что японцу хорошо, то европейцу смерть. Редкий иностранец способен легко ужиться в японском обществе. Тут играет роль и очень сильный языковой барьер, и отсутствие врождённого коллективизма. Кроме того, иностранцев пугает необходимость постоянно держать в доме сумку с продуктами и документами на случай землетрясения. Поэтому удостоверьтесь, достаточно ли вы благожелательный к людям и понимающий японские реалии человек, прежде чем ехать в Японию надолго. Собираясь в Японию на туристическую экскурсию, обязательно выучите набор японских вежливых фраз, или хотя бы максимально вежливых английских, никогда не грубите японцам, и в какую бы тяжёлую или необычную ситуацию вы ни попали, абсолютное большинство японцев будут рады вам помочь даже ценой ущерба своих интересов. www.panorama-e.com

с большой плотностью населения. Здесь проживает почти 127 миллионов человек, что всего на 17 миллионов человек меньше, чем в огромной России. Японцы страдают трудоголизмом Япония входит в десятку стран мира по уровню жизни людей. Она является второй экономикой в Азии, уступив в последнее время лишь своему соседу — Китаю. Одной из причин успешности японцев является их трудоголизм. Чаще всего японцы работают

всю свою жизнь только в одной компании, работа здесь даже стала переходить по наследству. Она занимает 99% времени рядового японца, что стало большой проблемой для здоровья общества. Смерть от переутомления — обычное дело для островного государства. Японское правительство даже стало принимать законы, вводящие сокращённые режимы рабочих дней, а японские компании вынуждены вечером выключать свет, чтобы их работники шли домой. Но это не помогает, сегодня японцы делают всё возможное, чтобы опять стать лидерами на континенте. Япония — страна традиций Несмотря на принятые демократические ценности, Страна восходящего солнца сохранила свою монархию. Японская императорская династия никогда не прерывалась. Правящий tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама ленные автоматы. Они на каждом шагу: в них можно купить абсолютно всё — от еды до одежды. Важный нюанс для Японии — здесь не дают чаевых, торг в магазинах также не уместен, вся одежда рассчитана на комплекцию жителей страны.

сегодня император Акихито прямой потомок первого императора Дзимму, основавшего Японию в 711 году до нашей эры. Император остаётся символом единения японцев и верности традициям. Однако современный мир и технологии наступают и здесь. Япония – одна из четырёх современных стран, кроме Кореи, Таиланда и Либерии, которые никогда не были европейскими колониями. Наряду с гейшами, самурайскими обрядами в Японии вы встретите огромное количество игровых автоматов и особое отношение к сексу. Не удивляйтесь, если найдёте в японском метро тольтаклизмах приходят на телефоны граждан, они всегда предупреждены об опасности.

ко женские вагоны. Всё потому, что в общих вагонах мужчины любят тесно прижиматься к женщинам, и это считается нормальным. Удивительное токийское метро Япония — это страна высоких технологий. Она является мировым лидером в области робототехники. Научной деятельностью занимается более 700 тысяч учёных. Электроника здесь на каждом шагу. Если вы прилетели в столицу Японии — Токио, то обязательно посетите городское метро. Первоначально оно приведёт вас в замешательство — огромные потоки людей могут затянуть в неизвестном направлении. Здесь нельзя раз-

говаривать по телефону из-за уважения к другим — японцы часто спят в метро. Но не унывайте, уже в ближайшее время вы поймёте, что, несмотря на кажущуюся хаотичность, в метро легко ориентироваться по онлайн картам. Кстати, они помогут вам и на японских улицах, у которых нет названий. Япония — страна природных катаклизмов Японские ландшафты очень разнообразны, здесь огромное количество вулканов. Если вы приехали в Японию и стали свидетелем землетрясения — в этом нет ничего необычного. Большинство японцев даже не обратят на это внимание. В год в Японии происходит до 1,5 тысяч толчков. Ещё одна особенность страны — это оползни и тайфуны. Им подвержены практически все японские острова, несмотря на то, что они расположены в шести разных климатических зонах. Поэтому в какой-то степени японцам было предрешено стать высокотехнологичной страной. Иначе выживать на островах крайне сложно. Сегодня предупреждения о возможных ка-

B15

Культ природы и сакуры Японцы очень бережно относятся в своей природе. Даже в миллионных мегаполисах вам не составит труда найти многочисленные парки и зелёные уголки. Жизнь в Японии останавливается, когда весной начинает цвести японская вишня — сакура. Японцы на время забывают о своей работе, а все местные парки заполняются людьми. Начинается период О-ханами — местных пикников на природе. В этот период в парках людей настолько много, что вы рискуете, простоять в очереди, чтобы попасть на лоно природы, несколько часов. Фудзияма — частная святыня Большой удачей туриста является увидеть цветущую сакуру на фоне безмятежного вулкана — Фудзиямы. Эта гора считается главной святыней японцев, местом паломничества сионистов и буддистов. Но это не мешает Фудзи быть частной территорией. Она принадлежит храму Хонгу Сэнги. Японцы — законченные шопоголики Японцы — любители покупок и большие модники. Именно здесь вы найдёте экстравагантные наряды. В стране представлены все мировые бренды. Правда, цены в таких магазинах очень дорогие. Но это не мешает японцам стоять в очереди несколько часов, чтобы купить какую-то безде-

Всё самое большое Япония - маленькая страна, но здесь много всего самого большого. Здесь находится самый дорогостоящий парк развлечений в мире Disney Sea, четыре из десяти самых высоких американских горок. В Токио самая развитая система метро в мире, находится са-

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

Без мусора В Японии нет мусорных баков, так как весь мусор перерабатывается. Отходы делятся на четыре вида: стекло, сжигаемый, перерабатываемый и не сжигаемый мусор. Каждый тип отходов вывозят в определённый день и выбрасывать его можно только по строго отведённым числам. За нарушение процедуры большой штраф, около ста тысяч йен (где-то тысяча долларов). На улицах урн так же совсем нет, только специальные баки для сбора бутылок. Показательный пример того, что чисто там, где не гадят. Страна стариков? В Японии живут более 50 тыс. человек, которые уже отметили 100-лет-

мый большой железнодорожный хаб и самый большой смешанный пешеходный перекрёсток. Лес для самоубийц Япония — страна с большим количеством самоубийц. Около Фудзиямы находится лес Аокигахара. В это место проститься с жизнью приезжают японцы. В год здесь находят более 100 тел. Причина самоубийств — это повальное внутреннее одиночество японцев и выгорание на работе. Японские гурманы Местная кухня в Японии считается эталоном здорового питания. Отчасти это объясняет долгая продолжительность жизни японцев. В основе японских блюд — огромное количество морепродуктов, лапши и риса. Японцы-гурманы. Они не просто хотят вкусно поесть, но и наслаждают-

ся видами приготовленной еды. Удивительно, но японцы — фанаты свинины, абсолютный удар по вегетарианцам и врачам, считающих это мясо вредным. Главный секрет — это правильное приготовление, японцы варят свинину часами, пока оттуда не испарится весь холестерин. В последнее время в Японии стали появляться также тематические рестораны, например, такие, где роботы-женщины приносят посетителям еду.

лушку. Такая же ситуация с возможностью вкусно поесть. Нужно готовиться к тому, что попасть в японский ресторан получится далеко не сразу. Ситуацию поправляют многочис-

потока туристов английский понимают. Тем не менее, общаясь с японцем, говорите на английском очень медленно и чётко, не используете сложных выражений. Если вы вдруг знаете японский, не стоит в этой стране говорить на нём, иначе вам придётся подолгу выслушивать первых же незнакомцев. Также отметим, что в японском языке нет ругательств и, если японец чем-то не доволен, он просто повышает голос, а вот извинений на японском более 20 видов.

Особенности денег При покупках в Японии лучше пользоваться местной валютой — иеной. Дело в том, что банкоматы, где принимаются международные кредитные карты, найти не так легко. Поэтому сразу запасайтесь местной валютой. Причём, любым количеством. Япония — безопасная страна. Особенности общения Японцы не особо приветствуют иностранные языки. Хотя из-за большого

www.panorama-e.com

ний юбилей. В стране самый высокий уровень продолжительности жизни в мире – 83,7 года. Любители поспать Японцы часто спят в общественных местах и даже на работе. Такая практика называется инэмури. Удивительно, но начальники не имеют ни-

чего против того, чтобы их подчинённые прикорнули за компьютером, поскольку считают, что их уморила тяжёлая работа. Кстати, приходить на работу вовремя в Японии считается дурным тоном. На месте надо быть хотя бы на полчаса раньше… Другие интересные факты о Японии: • Кривые зубы в Японии являются признаком красоты.

• Юбки школьных форм в Японии различаются по длине в зависимости от возраста: чем старше ученица, тем короче юбка. Если платье, юбка или шорты на женщине в Японии коротки до такой степени, что видны трусы и попа, то это нормально. Глубокое декольте в Японии недопустимо.

• Практически все унитазы в Японии снабжены подогревом.

• В Японии на улицах можно увидеть вазы с зонтиками. Если начинается дождь, можете взять любой, а потом, когда дождь заканчивается, ставите в ближайшую вазу.

• Самые сильные ругательства в японском языке типа «дурак» и «идиот».

• В Японии очень честные люди. Если вы потеряли кошелёк в метро, 90% вероятности, что его сдадут в бюро находок.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B16

… е и к с е ч и Полит

Российский пилотник ВВП-2022

Когда президент Путин говорит о чём-нибудь хорошем для россиян, то глаголы использует в прошедшем или будущем времени. В России борьба с коррупцией под стать спортивной рыбалке: поймали, сфотографировали, отпустили. Египетские акулы видели многое, но толпу пьяных русских туристов, выкрикивавших: «Ну, ни хрена себе! Дельфины! «, вспоминают и боятся до сих пор.

nанорама • Когда я держу пакет мусора в руке, всегда вспоминаю, как гуляли с тобой за ручку.

• Как можно быть спокойной, когда все клетки нервные...

• Сила характера не в умении пробивать стены, а в умении находить двери.

• Умный знает, как выйти из трудного положения, а мудрый знает, как в него не попасть.

• На работе думала - приду домой, уберусь, блинчиков напеку... Пришла. Села на диван... И в доме вроде чисто, и есть на ночь вредно...

• У долгожителя так долго пролетала жизнь перед глазами, что он прожил ещё два года.

• Художники не рисуют, а пишут. Моряки не плавают, а ходят. Артисты не играют, а служат. И только лётчики не выделываются, а летают.

• Иногда мудрость с годами доходит до человека, но по каким-то причинам проходит мимо него. Но хоть года остаются, и то ладно.

• Ностальгия - это когда хочется вернуться, а некуда.

• Брак необходим для того, чтобы делить на двоих все проблемы, которых у одинокого человека в принципе просто не может быть.

• Кто рано встаёт, тому можно ещё поспать.

• И плавно возраст домоганий в недомоганий перешёл...

нуться в Москву. Он вернулся, прогулялся, зашёл в московский бар, заказал рюмку водки и спрашивает у бармена: - Крым наш?

- Да, Крым наш, - ответил бармен.

- А Донбасс наш?

- Да, Донбасс наш.

- Ну а Киев тоже наш?

- Конечно, тоже наш. Путин с удовольствием выпил рюмку и потом говорит: - А сколько я должен заплатить?

- 100 гривен.

Ванга предсказала, что в России вырастет целое поколение долбанутых, которые будут свято верить в её предсказания. Американский кинорежиссёр фильмов ужаса, во время визита в Россию, прогуливаясь поздно вечером, случайно оказавшись в московском Бутово, понял, что он всю жизнь снимал невинные и добрые детские сказки. Путина после смерти отправили в ад. Но, поскольку у него там было хорошее поведение, ему разрешили на один день вер-

Один другому рассказал

Одесская тема Одесский дворик.

- Фира, ты таки помнишь того Додика с Молдаванки?

- А то! Знатный дядька!

- Так вот, он в Израиле за несколько сотен тысяч долларов сделал пересадку волос. На радостях, по дороге домой, напился, похулиганил. Был задержан полицией.

– Так и что?

- Судили, побрили наголо... *** Одесса. Семья рыбачит. Сын: - Папа, а почему твой поплавок стоит, а у дедушки лежит? Голос бабушки за спиной: - Ой, Изя, когда у дедушки стоял... что он только не ловил! *** Как говорила тётя Циля: - Ваше счастье - что я не ваше счастье! *** - Боря, обещал - женись! И нечего мне тут тыкать справкой из дурдома! *** У одного одесского мальчика была мечта - в день своего 18-летия прыгнуть с парашютом. На сэкономленные на завтраках деньги, он приобрёл абонемент в местном аэроклубе. В день рождения он пришёл в клуб, его поздравили, но в прыжке категорически отказали, сославшись на слабые мышцы ног. В другом клубе ему отказа-

- Мам, а айфон сам на зимнее время переходит?

- За эти деньги, сынок, он должен ходить по комнатам и переводить все часы в доме! Тёща с женой замучили расспросами, что подарить на День рождения. А мне ничего не надо, всё есть! И тогда я сказал – секс. Жена сказала: «Хорошо… А от меня?»

-

Какие у вас увлечения? Я пью под гитару. Поёте? Тоже бывает, но редко.

Девочке задали написать сочинение на тему «Моя семья», она подходит к маме и спрашивает: - Мам, а меня аист принёс?

- Да.

- А тебя тоже аист принёс?

- Да.

- А бабушку?

- Тоже. Девочка пишет первое предложение: «Вот уже третье поколение в нашей семье нет нормальных родов...»

- Золушка собирайся, а то на бал опоздаешь!

- О, насчёт бала! Можно мне в этот раз карету не из тыквы, а из баклажана сделать?

- Это почему?

- Ну, представляешь - подъезжаю я такая на фиолетовом Ламборджини, а то этот жёлтый джип меня уже достал...

Есть много мужских увлечений футбол, рыбалка, баня... И чем дальше от жены, тем менее всё это похоже на футбол, рыбалку и баню… Сидят три таможенника и думают, что подарить четвёртому на день рождения. Первый: - А давайте подарим шестисотый мерс? Остальные: - Да не, у него уже есть, на прошлый день рождения подарили. Второй: - Тогда давайте подарим бунгало на Канарах. Остальные: - Да не, у него есть уже. Третий: - О! Придумал! Давайте в подарок оставим его одного работать всю смену! Остальные: - Да ты чего, обалдел, такой дорогой подарок дарить! В семье математиков всего две позы в кровати – ты либо в числителе, либо в знаменателе.

almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

ли по причине излишнего веса. Он объездил все аэроклубы, но ему везде отказывали. То сердце слабое, то зрение плохое. Из последнего клуба он вышел со слезами на глазах. За ним вышел инструктор и спросил: - Вы таки очень хотите прыгнуть.

- Да, очень.

- Я дам вам совет, при условии, что он останется между нами. Я вам дам адрес одного очень маленького аэроклуба, буквально два человека его содержат, он совершенно не рекламируется. Я думаю, что про него ваша мама не знает… *** Одесский магазин.

- Вы утверждали, что продаёте мне шкатулку из слоновьей кости, а она оказалась поддельной!

- Не представляю, как это могло произойти. Разве что у слона был вставной бивень. *** Изя Шниперзон всегда говорил: «Ничто так не экономит время и деньги, как взаимная любовь с первого взгляда!». *** Одесса, пляж Лонжерон: - Софа Моисеевна, вы, почему не купаетесь?

- Я вас умоляю! В моём возрасте? Для кого?

- Чему вас учит школа?

- Школа нас учит говорить то, что нужно, а не то, что мы думаем.

- На плантацию ромашек требуются, не требуются, требуются, не требуются, требуются, не требуются, требуются... Да, требуются хорошие работники. Оказавшись за границей, я быстро понял, что тот английский, которому нас учили в школе, понимают только те, кто учился в нашей школе.

350 долл.

650 долл.

2550 долл.

1300 долл.

1450 долл. Все-таки тяжело современной женщине распознать в толпе умного, богатого и стильного мужчину.

www.panorama-e.com

- Они сейчас такие счастливые, ну такие счастливые...

- Что, наконец, сыграли свадьбу?

- Не, развелись! Послал Василий Иванович Петьку учиться на художника. Через год Петька приезжает. А Василий Иванович его спрашивает: - Привёз ли какую-нибудь картину?

- Да.

- Покажи. Петька достаёт чёрный лист бумаги. Чапаев его спрашивает: - Как называется?

- Афроамериканцы ночью воруют уголь!

- Папочка, а почему жених и невеста держатся за руки, когда идут к венцу? - Таков обычай, доченька. Например, боксёры перед боем тоже пожимают друг другу руки...

- Сегодня нашему дедушке исполняется сто три года.

- Хорошо сохранился?

- Нет, плохо развивался. Отец говорит дочери: - Я тебя вчера видел за рулём автомобиля, а рядом с тобой сидел симпатичный седовласый мужчина...

- Папочка, этот мужчина - мой инструктор. Но он был брюнетом, когда садился в машину... tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B17

спортивный калейдоскоп татуировки баскетболистов Совершенно разные люди решаются сделать себе татуировку. Одни идут на такой шаг, чтобы самовыразиться, другие, чтобы подчеркнуть какую-то наиболее выдающеюся часть своего тела, или же наоборот, чтобы скрыть какой-то дефект, а третьи решаются, просто для красоты. В Соединённых Штатах, в среднем, татуировки имеют около пяти процентов населения.

В

НБА с тату никого не удивишь. Пять лет назад было произведено исследование, которое показало, что пятьдесят пять процентов всех игроков Лиги имеют хотя бы одну татуировку на своём теле. С каждым новым сезоном мы видим всё больше татуированных людей и новые причудливые работы тату-мастеров на своих экранах. Всё было хорошо, мяч направлялся в корзину и зрителям было всё равно, сколько рисунков на руке у человека, который направил его туда. Летом 2018 всё изменилось. И началось всё с главного игрока НБА. В конце августа 2018 ЛеБрон Джеймс произносил речь в суде Нью-Йорка. Джеймс выступал по делу о претензиях тату-салона «Solid Oak Sketches», в котором ЛеБрону делали некоторые его татуировки, к создателям серии игр NBA2K. В «Solid Oak Sketches» посчитали, что баскетбольный симулятор от 2K слишком реалистичный и хорошо прорисованный. Тату-студия полагала, что люди смогут рассматривать образы баскетболистов и их татуировки, чтобы потом копировать их на своем теле.

«Solid» настаивали, что они разрабатывали эксклюзивный дизайн тату для Джеймса и многих других баскетболистов Лиги, поэтому добивались того, чтобы производитель баскетбольного симулятора получал их разрешение на использование в игре татуировок и платил тату-мастерам авторские отчисления. Подобное дело уже рассматривалось в 2016. Тогда претензии также исходили от «Oak Sketches».

2K, и в 2016 и 2018, считала такие требования абсурдными, ведь компания купила права на использование образов у НБА и самих баскетболистов. В своём заявлении на суде ЛеБрон сказал: «Татуировки являются частью моего тела и моего образа.

Считаю, что у меня есть полное право оставлять тату видимыми, когда люди или компании изображают, как я выгляжу. Считаю, что имею право давать другим людям лицензию на использование своего внешнего вида. За пятнадцать лет в спорте, это первый случай, когда кто-то заявляет мне, что я не могу владеть и распоряжаться собственным образом». Тату-студия проиграла суд. Но дала многим изданиям вдоволь покреативничать над своими заголовками. «ЛеБрон один из лучших баскетболистов в истории, но он не владеет даже своими татуировками?», «Кому принадлежит тело «Короля» - это были наиболее яркие из них. НБА - это многомиллиардная корпорация. Чтобы звёзды на площадке сверкали, а люди на трибунах видели только самое лучшее в исполнении лучших, Лига заключает контракты.

Ставь подножку! Гамбит — в шахматах и шашках: общее название дебютов, в которых одна из сторон (в большинстве случаев белые) в интересах быстрейшего развития, захвата центра или просто для обострения игры жертвует материал (обычно пешку или шашку, но иногда и лёгкую фигуру). Известны следующие гамбиты: Ферзевый гамбит Королевский гамбит Гамбит Эванса Шотландский гамбит Северный гамбит Сицилианский гамбит Контргамбит Альбина Гамбит Морра. Существует более 15 различных гамбитов. А где же знаменитый Турецкий гамбит? Как оказалось, ничего не означает. То есть, такого устойчивого выражения, вошедшего в словари и сборники терминов, нет. Есть название произведения Бориса Акунина, по которому поставили одноименный фильм. Напомним, что «Турецкий гамбит» - это исторический роман писателя Бориса Акунина, который был опубликован в 1998 году.

nанорама

WE ARE OPEN

Больше двух часов Одним из олимпийских видов спорта является настольный теннис – игра, которая может проходить между двумя соперниками или двумя парами соперников.

З

адачей игроков является удерживать мяч в игре при помощи ракеток — каждый игрок после одного отскока мяча на своей половине стола должен отправить мяч на половину стола соперника. По некоторым оценкам, настольный теннис входит в 10 самых популярных в мире видов спорта и привлекает суммарно около 850 миллионов игроков и болельщиков по всей планете. Кстати, название пинг-понг употребляется как разговорный синоним настольного тенниса, что по мнению некоторых спортивных специалистов является ошибкой, так как «пинг-понг» — это официальное название одной из разновидностей настольного тенниса. Основным отличием пинг-понга от настольного тенниса является использование в пинг-понге ракеток с жёсткими нерезиновыми накладками, что затрудняет умышленное придание мячу вращения и, в конечном счёте, приводит к повышению шансов принимающего мяч на успешное попадание в поле соперника в ответном ударе и увеличивает время одного розыгрыша мяча. Но вернёмся к игре. В 1936 году был поставлен своеобразный рекорд. На открытии одного из турниров по настольному теннису поляк Алекс Энрлих руpanorama media и group мын Панет Фаркаш разыгрывали один мяч в течение 2 часов 12 минут…

nанорам

B1

Лучший итальянский ресторан в Pasadena

OUTDOOR PATIO DINING TAKEOUT & DELIVERY

самый большой выбор иТальянской пасТы

Широкое распространение термин гамбит получил в те времена, когда одной из самых популярных игр на земле были шахматы. Это примерно с двадцатых по восьмидесятые годы прошлого столетия. Тогда любой пацан знал, что такое миттэндшпиль, эндшпиль, рокировка в длинную сторону … Так вот, гамбит в переводе с итальянского означает «подножка», «dare il gambetto» - подставить ногу. Во французском варианте выглядит как «gambit». В таком виде и вошло в шахматную терминологию.

Традиции семьи DRAGO, знамениТых иТальянских ресТораТоров

залы разной вмесТимосТи

141 S Lake ave, PaSadena, Ca 91101 * 626.795.4006 almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

- RESTAURANT -

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí

panorama media group

nанорама

B18

По горизонтали: 3. Город в Хорватии. 9. Вид внешнеторговой сделки купли-продажи, при которой в цену товара включаются расходы по его страхованию и доставке в место назначения. 10. Белок, содержащийся в семенах злаков. 11. На Руси в старину мельница, где обдирали шелуху с зерна. 12. Галочка. 13. Роман Александра Куприна. 14. Олицетворение человеческой души в древнегреческой мифологии. 18. Жанр японской поэзии. 21. Оборотная сторона монеты, медали. 22. Грубость, невоспитанность. 24. Созвучие концов стихотворных строк. 25. ... падения. 27. Речной перевал. 28. Помещение для содержания домашних животных. 30. Народное эпическое повествование. 32. Антипод физика. 34. Злая насмешка.

35. Французский естествоиспытатель, автор первой научной сводки по флоре Франции. 37. Хищная птица семейства ястребиных. 41. Токсичный газ. 45. Путь движения небесного тела. 46. Органическое соединение, применяемое в производстве красителей, фармацевтических препаратов, взрывчатых веществ, ускорителей вулканизации каучука. 47. Известная фирма спортивной одежды и обуви. 48. Русский сувенир. 49. Состояние смущения, неловкости. 50. Ахиллесова .... По вертикали: 1. Вес товара вместе с упаковкой.

2. Условная пометка на чем-нибудь. 3. Мужское имя. 4. Основоположник французской оперной школы. 5. Ссора, раздоры. 6. Выдающаяся российская балерина. 7. Прибор для измерения электрического сопротивления. 8. Помещение для стоянки и текущего ремонта самолетов. 10. Знаменитый бразильский футболист, отец которого был профессиональным футболистом, известным под прозвищем Дондиньо. 15. Наука, исследующая свойства знаков и знаковых систем. 16. Крестьянский дом на Украине, юге России. 17. Действующее лицо оперы Александра Бородина «Князь Игорь». 18. Член певческого коллектива. 19. Австрийский писатель, автор романа «Америка».

20. Яма на дороге. 23. Правый приток Лены. 26. Хватать за .... 29. Мужское имя. 31. Первый человек. 33. Спарринг-.... 36. Посредник в спорах. 38. Одно из воплощений бога Вишну. 39. Прибор для нагревания и приготовления пищи. 40. Войлочный ковер из овечьей или верблюжьей шерсти.

42. Взятка. 43. Колыбель шахмат. 44. Защитный головной убор. 47. Часть драматического произведения.

ответы 6-го

дополнительного тура 1. Пизанская падающая башня.

2. Люкарна.

3. Базилика.

4. Ле Корбюзье.

2022 5. Небоскреб Мэри-Экс в Лондоне.

6. Заха Хадид. (Иракобританский архитектор и дизайнер арабского происхождения, представительница деконструктивизма) 7. Джакомо Кваренги.

8. Картуш.

9. Балкон.

10. Особняк Тасселя в Брюсселе. Ответы на кроссворды, помещенные в № 32, 2022 г.

По горизонтали: 3. Паста. 8. Мурашки. 9. Атропин. Сиу. 11. Протест. 13. Спальня. 18. Омоним. 20. Утика. Раздор. 23. Роды. 24. Головка. 25. Ушко. 26. Волока. Мотив. 30. Матрос. 32. Логофет. 34. Вялость. 35. Рур. Горацио. 37. Алжирец. 38. Скудо.

10.

21.

29.

36.

По вертикали: 1. Шашист. 2. Штраус. 4. Куприн. 5. Тамтам. 6. Бодлер. 7. «Гипноз». 12. Скудоумие. 14. Прасковья. 15. Смирнов. 16. Милость. 17. Потомок. 19. Изыск. 22. Аруба. 27. Оборот. 28. Анорак. 30. Миозин. 31. Тютчев. 33. «Тронка». 34. Вражда. almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

*** По горизонтали: 3. Ролик. 8. Побоище. 9. «Лолетта». 10. Генуя. 11. Челеста. 12. Тычинка. 13. Титов. 14. Казарма.

16. Автомат. 20. Форс. 22. Радение. 23. «Обоз». 26. Роса.

29. Дырокол. 30. Алсу. 32. Дантист. 35. Ядрышко. 36. Рывок. 37. Веление. 38. Углерод. 39. Полет. 40. Циновка. 41. Санкция. 42. Чирок. По вертикали: 1. Модерато. 2. Косеканс. 3. Регата. 4. Ланита. 5. Клятва. 6. Мелихово. 7. Стаккато. 15. «Мерседес».

17. Всеволод. 18. Удмурт. 19. Шнитке. 20. Флёр. 21. Рапс.

24. «Бигл». 25. Зебу. 27. Озарение. 28. Антрекот. 30. Адыгейка. 31. Саксония. 33. Трепач. 34. Ювелир. 35. Якутск. www.panorama-e.com

Ответы на сканворд, помещенный в №32, 2022 г.

По горизонтали: Давида. Виво. Калгари. Киса. Тамада. Драже. Азан. Лён. Шале. Джип. Гуру. Шеш. Илот. Йота. Лик. Фу. Флакон. По вертикали: Авокадо. Дока. Валуа. Диабаз. Диван. Скала. Телеграф. Мандрила. Дари. Шлейф. Жулик. Пат. Шоу. Око.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B19 По горизонтали: 10. Залог здоровья. 11. Очень тонкая прозрачная матовая шелковая ткань, выработанная мелкоузорчатым переплетением. 12. Латвийская эстрадная певица («Вернисаж», «Скрипач на крыше», «Чарли»). 15. Муж и жена. 16. Предварительная афиша. 17. Город в Челябинской области. 18. Неудачный удар в бильярде. 19. Кавказский перс. 20. Французский балетмейстер, основатель придворной танцевальной школы в Петербурге. 21. Река в Муроме. 22. Французский физик, определивший скорость света в воздухе и воде. 23. Русский советский писатель, автор романа-сказки «Три толстяка». 24. Порошок из коры растений, употребляемый в медицине как вяжущее средство и в технике как дубильное вещество. 25. Высокий и резкий крик. 26. Отвар с варившимися в нем сухими фруктами, ягодами.

29. Столица летних Олимпийских игр.

31. Разновидность сюиты. 33. Станция московского метро. 35. Ничем не заполненное пространство. 38. В Древнем Риме - почтенная женщина, мать семейства. 40. Проказа. 41. Музыкальное произведение. 42. Одежда для богослужения. 43. Чешский композитор, дирижер, пианист автор оратории «Магистр Ян Гус». 44. Буддийский монах. 46. Юный разведчик.

47. Стихотворение Михаила Светлова. 50. Историческая область в Испании. 53. Толпа, сборище. 54. Защитник в суде. 56. Дочь монарха. 59. Гоночный автомобиль. 63. Симпатичный полный ребенок. 64. Город в Московской области. 65. Двойной .... 66. Спор о цене на товар. 67. Ремень или веревка, натянутая от конца оглобли к чеке переднего колеса повозки. 68. Самый большой остров в Бристольском заливе. 69. Город на Сахалине. 70. Полинезийский опьяняющий напиток из корня дикого перца.

71. Отец жены. 72. Непарнокопытное млекопитающее семейства лошадей.

73. Старое русское название разбойника, вора. 74. Безрельсовая транспортная машина. 75. Восточная сладость, слоенный пирог с начинкой из молотых орехов и сахара. 76. Экзамен для влюбленных. По вертикали: 1. Вулкан на Камчатке. 2. Разновидность аэростата. 3. Воздухоплаватель. 4. Город в Болгарии. 5. Русский архитектор (дом Пашкова, дворцово-парковый ансамбль Царицыно в Москве). 6. Прибор для определения пройденного расстояния. 7. Песенка игривого, часто фривольного содержания. 8. Землеройная машина. 9. Виноградный сахар. 13. Ученое звание преподавателя высшего учебного заведения. 14. Крупинка заварки. 27. Африканская лошадь. 28. Район Москвы. 30. Покоритель горных вершин. 31. Горький апельсин. 32. ...-одиночка. 34. Провинция в Канаде. 36. Окружение войсками укрепленного места с целью его захвата. 37. Испанский полководец, завоевавший Португалию в 1580 году. 38. Хлопотное, надоедливое занятие. 39. Река в Великобритании. 45. Американский штат. 46. Удар в боксе. 48. Изъян, несовершенство в ком-либо. 49. Столица южноамериканского государства. 51. Прибор для печатания. 52. Эксплуататор. 55. Несгораемый волокнистый минерал. 57. Город на реке Урал. 58. Герой фильма, который в новогоднюю ночь нашел возлюбленную. 59. Целительное средство. 60. Венецианская лодка. 61. Префектура в Японии. 62. Полярная область Земли.

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

Panorama media group

Издается с 1980 года | Since 1980 almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-463-7224

CLASSIFIED факс

323-463-7224 323-460-2980

e-mail: pmgnews@sbcglobal.net

Адрес редакции. 3575 Cahuenga Blvd.W, #405, Los Angeles, CA 90068 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B20

Артур Бенджамин

Хотя лейтмотивом в очередной нашей беседе с доктором А. Бенджамином стала заявленная в заголовке тема, спектр вопросов и ответов, как всегда, оказался шире. И потому сам разговор (тоже как всегда) – намного интереснее, чем читатель мог ожидать от обычной медицинской статьи.

- «Сухой глаз» – самое частое нехирургическое осложнение после лазерной операции, но может стать и противопоказанием к ней, – я правильно понимаю?

- Люди часто жалуются на сухость глаз после любой глазной операции, в том числе и лазерной коррекции зрения. Есть рабочая теория, почему это происходит – так называемый нейротрофический кератит, связанный с нарушением сенсорной иннервации роговицы. Роговица, напомню, это самая чувствительная, т.е. иннервированная, часть тела. Во время операции на глазах рассекаются нервные окончания, и их восстановление занимает какое-то время. Чем моложе пациент, тем быстрее идет процесс. Мне был сделан LASIK в мои сорок лет, и мне потребовалось интенсивное, месяца три, закапывание капель, чтобы не было сухости, которую глаз может не чувствовать.

- Можете пояснить на примерах?

- Если вы рукой нечаянно дотронулись до горячей сковороды, вы руку отдернете. Этот рефлекс срабатывает благодаря нервным окончаниям. А если их, допустим, нет (повреждения, последствия старого ожога и т.д.), то вы бы просто не почувствовали боль. Когда дантист вам сделал обезболивание, вы можете случайно укусить собственную губу с внутренней стороны, и даже не почувствовать. Примерно то же самое происходит с глазом, и сухость глаз вы можете никак не ощущать.

- Как же быть? Операцию-то нужно делать.

- Вот почему перед глазной операцией крайне важно отрегулировать нормальную функцию поверхности глаза, ведь 90% всего фокусирования происходит именно здесь. И если на роговице есть погрешности, шероховатости из-за сухости глаз, то их нужно, вопервых, обнаружить, а во-вторых, элиминировать. И чтобы получить точнейшие измерения перед операцией, они должны быть сделаны на хорошей поверхности глаза. Катаракту мы делаем только лазером, хрусталики у нас – высшей пробы, но они не будут работать как нужно, если 90% фокусирования приходится на неровную, шероховатую поверхность. Вы можете ехать в машине в своих самых лучших очках, но если у вас заляпано лобовое стек-

ло, вы дальше этого стекла не увидите. Поэтому до операции, как и после – нужно потратить усилия, чтобы с поверхностью все было хорошо.

- Что для этого делается?

- Горячие компрессы (приятно горячие, не ошпаривающие), помогающие убрать налеты на ресницах и краях века, которые должны стать гладенькими – для этого делается Lipiflow и другие методы. Или нужно поставить пробочки, чтобы поверхность глаза стала гладкой и прозрачной, или нужно капать маслянистую «слезу». Короче, очень важно подготовить глаза к операции. Тогда не только измерения будут точнее, и лучше – результат, но и меньше симптомов сухости.

- Бывает ли, что люди даже не подозревают, что у них сухость глаз?

еще и другие, противовоспалительные капли Xiidra, которые нужно капать дважды в день до получения эффекта через три месяца, но они довольно дорогие, $600-700 в месяц, и потому страховки на них делают большие copayments – до $100 в месяц.

- Допустим, пациент может себе позволить любые лечащие средства. Как в этом случае вы решаете, что ему больше подходит?

- Мы смотрим на состоянии желез. У нас есть диагностическая аппаратура, позволяющая не строить догадки, а все видеть как на ладони, к тому же мы можем анализировать состав слезы, ее качество, ее осмолярность (какая она по солености), какие в ней содержатся минералы и т.д.

- Как это происходит? Вы отправ-

стороны, есть доктора, которые, наверное, думают так: зачем мне делать катаракту лазером, у меня и так пациентов хватает. Я не могу отвечать за других, но без ложной скромности признаюсь: мы так хорошо делаем операции, и пациенты наши достигают таких вершин в зрении, что мы начинаем порой к себе придираться и размышлять, нельзя ли что-то сделать еще лучше. Просто планка стоит очень высоко.

- В чем это проявляется?

- Меняется уровень требовательно-

- Очень многие, особенно люди в возрасте. Роговица с годами грубеет и глаз потихоньку начинает привыкать к тому, что он сухой, шершавый, и люди игнорируют все симптомы сухости. Они думают: глаза устали, потому что я часто смотрю в телефон. Тут я бы хотел напомнить, что в норме вы как бы не должны чувствовать свои глаза. Если вы ощущаете, что глаза устали, чешутся или тем более болят, значит, что-то не ладно. И скорее всего, это сухость глаз.

- А если пациент слишком долго думал, что у него «просто устали глаза», и в результате уже образовались язвочки или угроза перфорации роговицы, то чем вы можете помочь?

- Тогда мы используем Prokera – терапевтическое устройство, уменьшающее воспаление на поверхности глаза и помогающее безрубцовому заживлению роговицы. Такие проблемы обычно сочетаются с аутоиммунными заболеваниями. Бывает состояние, при котором роговица буквально «тает», становится все тоньше. В этих случаях мы ставим специальную контактную линзу со стволовыми клетками, она находится в глазу 5-11 дней, и эффекта хватает на несколько месяцев. Какая бы сухость глаз у вас ни была, у нас есть методы борьбы. Но в большинстве случаев лечение ограничивается «слезами», каплями, пробками, и для тех, кто себе это может позволить – Lipiflow, IPL (Intense Pulsed Light) и другими методами, влияющими на поверхность глаза и избавляющими от блефарита или аллергического конъюнктивита.

- Где-то видел рекламу капель Сequa. Что вы о них думаете?

- Это примерно то же самое, что Restasis, но капли более высокой концентрации, помогающие увеличить производство естественных слез. Есть

ляете слезу куда-то в лабораторию? И сколько для этого нужно «слез пролить»?

- У нас есть комплект инструментов, который анализирует очень маленький объем слезы. И мы это делаем до того, как пациенту закапываются какие-то капли, чтобы не было искажений. Это оборудование считывает химический анализ вашей слезы.

- А слеза не может обмануть? Две слезы всегда одинаковы?

- Конечно, может. Поэтому мы берем в расчет целый ряд параметров, смотрим, эффективно лечение или нет, и если нужно, вносим коррективы.

- В одной из прошлых бесед вы говорили о факторах, влияющих на сухость глаз, вплоть до профессии, но не упомянули питание. Есть ли тут какая-то причинноследственная связь?

- В Америке и других развитых странах этот фактор не относят к числу значимых, потому что мы получаем более чем достаточно витаминов, жирных кислот и прочих нутриентов. В некоторых африканских странах, где дважды в день питаются маисом и больше ничем, недостаток витамина А является одной из проблем. В условном «первом мире» у людей, страдающих алкоголизмом, встречаются неврологические нарушения, но нет никакого универсального рецепта в области питания типа: «Ешьте морковку – и у вас пройдет сухость глаз».

- А если пациент, который не все себе может позволить, отправился в первый попавшийся кабинет офтальмолога, есть ли риск, что там «проморгают» сухость глаз, лишь бы сделать операцию?

- Люди верят в то, во что им верить хочется. Есть такие, кто считает, что висящие на стенах врача дипломы – это никому ненужное украшение. С другой

сти, в том числе и к себе. И это не я один такой, это мейнстрим в офтальмологии в США и Европе. Когда ездишь на конференции, то слышишь, как коллеги там говорят: мы долгое время игнорировали поверхность глаза. И если мы хотим продвинуться не только в количестве видимых строчек на таблице, то людям нужно дать ощущение комфорта и возможность наслаждаться зрением. Когда я еще учился, и начали появляться минимально инвазивные методы лечения сетчатки, один из пожилых профессоров говаривал: нет, я не буду этим заниматься. Мы говорили: но почему? Ведь пациенту лучше, и не больно, и заживление идет быстрее. Он отвечал: не больно? Пациент должен чувствовать, что ему сделали операцию! С тех пор подход сменился. Уже никто не думает: если не больно, значит, человека обманули. Наоборот. Все должно проходить гладенько, и это делается благодаря высоким технологиям и навыкам, которые врачи должны постоянно совершенствовать. Сейчас я не делаю ни одной операции, которые делал еще пять лез назад, а практикую уже 25 лет. Мне пришлось переучиваться 7-8 раз.

- Возвращаясь к сухости глаз. Капли от глаукомы могут в нее внести свой посильный вклад?

- Многие принимают даже несколько капель, все они с консервантами, которые раздражают поверхность глаза, что тоже может вести к воспалению. Некоторые лекарства вызывают атрофию и забивают железы, поэтому страдающим глаукомой важно следить за этой проблемой.

- А как за этим следить в домашних условиях?

- Для этого есть условия получше. Называются Benjamin Eye Institute. Беседовал Vadim Avrukin Photo: Unsplash

ПОЧЕМУ СУХОСТЬ ГЛАЗ НУЖНО ВЫЛЕЧИТЬ ДО ОПЕРАЦИИ

310-730-1889 almanac panorama #33 (2158), August 17 - 23, 2022

www.panorama-e.com

9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980