Panorama 2, january 2018

Page 1

№2(1918) January 10 - 16, 2018 / $1.35

Ваше мнение Стр.А9 Стр. B14, В15 программы русского телевидения

Дерматология •

• Медицинская дерматология

Специалисты в области дерматологии, помогающие детям и взрослым. «смешение реальности и фантазии, Лечим угревую сыпь, экзему, потерю волос и болезни ногтей, удаляем родинки зрелищности и неожиданных эффектов захватывает • и родимые пятна, проводим курсы лечения псориаза, кожных высыпаний, вниманиеотот первой до повреждений воздействия солнечных лучей, делаем скрининг рака кожи.

последней минуты» - Total Theater

• • Косметологическая дерматология «творческий подход и неиссякаемый юмор

Ботокс, наполнители (Restalyne, Juvaderm, Voluma и другие), на грани эксцентричности поражают • PRP (Vampire Facial), химический пилинг, Kybella для двойного подбородка.

воображение» - LaExcites

• Специалисты по лечению рака кожи. Хирургическая «WOW! No one else makes theatrical magic • и quite радиационная терапия раке кожи. like Kneehigh - as при amazing as live

theater gets.» - StageSceneLA • • Средства для ухода за кожей и эстетические процедуры • Лазерный центр • Косметологическая хирургия

Стр. B19-24


panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ:

Боб ХОЛЛОУ Нью-Йорк

Отдел подписки 323/460-2961 Отдел рекламы 323/460-2978 Classified 323/463-7224 (частные объявления, некрологи)

Секретариат323/463-7007 Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager Bella Solodkaya Advertising Boris Shpunt Circulation & Distribution

Editorial

Eugene Falin Editor Larisa Marakhovsky Editor Alexandra Sokolovskaya Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design Lyubov Vasilyeva Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Semyon Itskovich Aleksander Kazarnovskiy Vladimir Kozlovsky Tatyana Kuzovleva Vladimir Matlin Eugene Moskvin Alexei Orlov Grigoriy Pulkin Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Marianne Shaternikova Mark Shteynberg Vladimir Solovyov Sonia Tuchinsky Peter Voznesenskiy Anatoliy Yarkho

Бизнесмен и политтехнолог Пол Манафорт подал в суд на Минюст США, замминистра юстиции Рода Розенстайна и назначенного им в мае спецпрокурора Роберта Мюллера, которому поручено расследовать вмешательство России в американские выборы 2016 года.

В

конце октября Манафорт и его партнёр Рик Гейтс были привлечены к уголовной ответственности за сокрытие офшорных счетов, уклонение от регистрации в качестве иностранных агентов, отмывание

Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER:

Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068, Tel. 323/463-7224, 323/463-7007, Fax 323/460-2980. E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2018 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in any form without prior written permission by the publisher. Materials published in Almanac Panorama do not necessarily reflect the views of the paper or the publisher. Each author is personally responsible for libel or any damage caused by articles appearing in Almanac Panorama. Almanac Panorama is not responsible theright content of be advertising. Panorama (www.panorama-e) reservesforthe not to responsible for correctness, quality or completeness of the information provided. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

денег и ложь в официальных документах. Иск Манафорта, возбуждённый в том же вашингтонском федеральном суде, где слушается его уголовное дело, оспаривает право спецпрокурора Мюллера привлекать людей за преступления, выходящие за пределы порученного ему «русского расследования». Консервативные юристы, такие как бывший федеральный прокурор Эндрю Маккарти, считают, что Манафорт поднимает весьма важный вопрос о границах юрисдикции Мюллера, но думают, что его иск не имеет судебной перспективы. По словам Маккарти, который был главным прокурором на историческом процессе слепого шейха Омара Абдель-Рахмана, обвинявшегося в попытке взрыва ряда нью-йоркских достопримечательностей, если обвиняемый отвергает юрисдикционную правомочность предъявленных ему обвинений, то обычно он обращается к своему судье с ходатайством закрыть дело. Но в данном случае защитники Манафорта предпочли возбудить против его обвинителей гражданский иск, который будет рассматривать другой федеральный судья. Так обычно не делают. Во-вторых, не исключено, что этот манёвр разозлит федеральную судью Эми

Поскольку он начал с того, что подал на нее в суд, не исключено, что она будет менее расположена проявлять к нему снисхождение. Назначая Мюллера, Розенстайн поручил ему расследовать «контакты и/ или координацию между русским правительством и лицами, связанными с избирательным штабом президента Дональда Трампа, или обстоятельства, которые выявились или могли выявиться в ходе расследования».

КУПОН Чек (мани-ордер) на сумму дол. прилагаю Газету прошу направлять (по-английски) Имя___________________________________________ ______________________________________________ Адрес_________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ телефон_______________________________________

Подписчики“Панорамы” в Южной Калифорнии

БЕСПЛАТНО

ции были известным властям США уже много лет, отмечают адвокаты Манафорта. 27 октября 2017 года Мюллер получил санкцию большого жюри на привлечение Манафорта к суду. В обвинительном заключении нет ни слова о связях Манафорта с российским правительством. Ни одно из предъявленных ему обвинений не имеет касательства к недолгому периоду, когда он возглавлял в 2016 году избирательный штаб Трампа. Как говорится в исковом заявлении, Мюллер вышел за рамки своих полномочий и расследовал дела давно минувших дней, а именно участие Манафорта в качестве консультанта в предвыборных кампаниях на Украине и лоббирование в Соединённых Штатах, закончившееся в 2014 году. Все это не имело ни малейшего касательства к предвыборной кампании 2016 года в США. Что же до доказательной базы обвинений Мюллера, то она была собрана отнюдь не в ходе порученного ему Минюстом расследования. Еще в 2007 году СМИ сообщили, что за два года до этого Манафорт начал работать у Виктора Януковича, и что фирма Манафорта не зарегистрировалась в качестве лоббиста в министерстве юстиции США.

Окончание на стр. A11

США Канада

ПРОШУ ПОДПИСАТЬ МЕНЯ НА ГАЗЕТУ “ПАНОРАМА”

получают воскресные выпуски газеты “Лос-Анджелес таймс”. ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

Адвокаты Манафорта пишут, что Минюст таким образом выдал Мюллеру не предусмотренную законом индульгенцию расследовать все, на что он может наткнуться в ходе своей работы, и привлекать людей к суду за вещи, не имеющие касательства к предмету, который ему первоначально поручили расследовать. В Соединённых Штатах полагается сперва удостовериться в наличии конкретного преступного деяния и лишь потом назначить прокурора, который будет им заниматься. Прокуроров не полагается отправлять в так называемые «рыболовные экспедиции» на поиски преступлений. Как говорится в исковом заявление Манафорта, расследование Мюллера сосредоточилось на его деловых операциях аж в 2005 году, «почти за десятилетие до начала президентской кампании Трампа». К тому же эти опера-

Манафорт пошёл ва-банк

Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices. The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription.

Берман-Джексон, которая рассматривает уголовное дело Манафорта. Его судьбу будут решать присяжные, а не она, но от судьи тоже много зависит, и знающие люди не понимают, ради чего защита Манафорта полезла на рожон. В отличие от других лиц, привлечённых на данный момент спецпрокурором Мюллером, - Джорджа Пападопулоса и генерала Майкла Флинна, - Манафорт не признал вину в расчёте на снисхождение, а пошёл ва-банк и бросил прокурорам вызов. Рано или поздно подавляющее большинство американских обвиняемых по федеральным делам решают пойти по пути Пападопулоса и Флинна. Судя по обвинительным документам, дело Манафорта имеет весьма солидную доказательную базу, поэтому в один прекрасный день он может передумать и начнёт договариваться с прокуратурой.

12 мес. $75 $210

6 мес. $45 $120

ПОДПИСАВШИЕСЯ МОГУТ ПОЛУЧИТЬ

БЕСПЛАТНО КНИГУ Серия “Театр”. Лучшие пьесы Серия “Секретные материалы” Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.) • Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) o Детская литература • Сказки • Стихи для детей • Набор из 4-х книг для малышей (в мягкой обложке) o Фантастика o o o o o o o

Прибавьте к стоимости подписки $3.00 за пересылку книги

Blvd.W, Suite#504, 405, Los Angeles CA 90068 tel. 323/460-2961 KMNB-PANORAMA, 3575 7080Cahuenga Hollywood Blvd., L.A., СА 90028

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #02 (1918), january 10 - 16, 2018

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефонам: 323.463.7224, 323.463.7007.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама Владимир КОЗЛОВСКИЙ Нью-Йорк

Министр юстиции США Джефф Сешенс объявил, что отменяет указы Администрации Барака Обамы, предписывавшие Минюсту не преследовать за продажу марихуаны (дури, травы, Марии Хуаны, Марии Харитоновны и пр.) в тех штатах, в которых она была легализована, при условии, что ее сбыт должным образом регулируется тамошними властями.

П

nанорама

дённый обамовским Минюстом. Министр объяснил это тем, что в связи с резким увеличением числа убийств в ряде крупных городов тюремному управлению США нужно больше койко-мест. Что трамповский Минюст собирается ужесточить позицию и по марихуане, было известно давно. Еще в июне прошлого года автор газеты «Вашингтон Пост» Кристофер Ингрэм писал, что одним из главных сторонников жёсткого курса является сотрудник министерства юстиции Стивен Кук, который заявил информационному агентству АР, что «когда вы сажаете преступников в тюрьму, преступность сокращается». Либералы с этим не согласны. Ингрэм сослался на ряд научных исследований и назвал подход Кука «упрощённым и в большой степени ошибочным». Левые любят ставить под сомне-

Сешенс на тропе войны против дури

ока неясно, повлечёт ли произошедшее налёты федералов на плантации конопли и пункты продажи марихуаны, но заявление Сешенса немедленно обрушило котировки ее легальных производителей и продавцов. К концу минувшей недели котировки снова поползли вверх. Обама в юности увлекался дурью у себя на Гавайях, где курить ее называлось глаголом «чум», и будущий президент был заводилой группы подростков, известной под именем «Чум гэнг». Чумные гангстеры Обамы курили траву в фольксвагеновском микроавтобусе, который прозвали «Чумвагон». Как Ленин, он прибыл к нам в запломбированном вагоне, но в чумном. Любопытно, что в ленинские годы кокаин в Питере звали «чум». Хотя кокаинисток не звали «чумичками». Барак Обама ни в чем не изменил идеалам своей юности и правил Америкой соответственно. Самым знаменитым из четырех его указов по марихуане был выпущенный в 2013 году «меморандум Коула», носивший имя подписавшего его замминистра юстиции Джеймса Коула. Как отмечалось в преамбуле этого документа, Минюст хочет, чтобы власти штатов препятствовали утечке марихуаны за пределы ее регулируемых рынков, запретили несовершеннолетним доступ к ней и вели тщательный учёт выручки от ее сбыта. В случае выполнения этих условий, «меморандум Коула» обещал, что федералы оставят растущую легальную отрасль в покое. Поскольку этот курс центрального правительства вступал в прямое противоречие с запретом на марихуану, который был принят Конгрессом США, республиканцы критиковали Обаму за самоуправство, но так и не собрались ему воспрепятствовать. Точно так же они не удосужились дать отпор Обаме, когда он в нарушение Конституции практически легализовал сотни тысяч молодых нелегалов, прибывших в США в детстве с родителями. Правда, республиканцы сумели дать ему по рукам, когда он хотел было легализовать их родителей. Беда обамовского подхода была в том, что новая вашингтонская Администрация могла отменить его указы одним росчерком пера. Что Сешенс сейчас и сделал, мало кого этим удивив, потому что он с самого начала взял жёсткий курс. В мае прошлого года министр юстиции выпустил циркуляр, предписывавший федеральным прокурорам требовать для осуждённого максимального срока, предусмотренного «Уложением о наказаниях», в том числе и за нарушения законов о наркотиках, за которые в Соединенных Штатах сидит примерно половина заключенных. В последние годы правления Администрации Обамы его министр юстиции Эрик Холдер взял противоположный курс, велев своим прокурорам требовать менее строгих наказаний за наркотики, если преступление не было сопряжено с насилием. В феврале прошлого года Джефф Сешенс отменил запрет на использование частных тюрем, вве-

ние жёсткий подход к преступности, цитируя исследования своих единомышленников, которые опровергают самые, казалось бы, очевидные вещи, типа принципа «вор должен сидеть». Ингрэм пишет, что в тюрьме люди могут нахвататься бандитских примочек у других сидельцев и выйдут на свободу матерыми преступниками, поэтому лучше сажать поменьше и на меньшие сроки. Да, но пока преступники сидят в тюрьме, они не трогают нас. Поэтому нам лучше, чтобы они сидели дольше. Оговорюсь, что сам я – сторонник легализации и поэтому не сажал бы за марихуану вообще. Автор либеральной газеты с одобрением отозвался об отношении Администрации Обамы к марихуане, отметив, что она «в основном предпочитала игнорировать движение за ее легализацию на уровне штатов». «Если Кук собирается дать обратный ход, даже частично, - заявил Ингрэм, - это может обернуться катастрофой для легальной марихуанной индустрии с оборотом в 6,7 млрд долларов, умолчу уже о 33 миллионах взрослых, которые используют этот наркотик». К легализации марихуаны призывали не только многие либералы, но и часть консерваторов во главе со своим старейшим журналом «Нэшенел ревью». Среди противников легализации – не только старомодные люди вроде Сешенса, который принципиально против наркотиков, но и мелкие фермеры, культивирующие ее в так называемом «Изумрудном треугольнике» - трех графствах Калифорнии, слывущих эпицентром этой отрасли. Как писал оттуда на минувшей неделе корреспондент либерального сайта «Huffington Post» Алекс Халперин, тамошние мелкие производители нервно встретили легализацию марихуаны у себя в штате. Они не привыкли платить налоги и покупать лицензии, а также боятся, что их подомнут крупные плантации конопли и огромные магазины типа «Уолмарт». Они вполне резонно тревожатся, что легализация приведет к падению цен на марихуану и пустит их по миру. Многие планируют и дальше оставаться в подполье. Ингрэм предсказывал, что если Администрация Трампа откажется от либерального отношения к легализации марихуаны, то она сцепится с одним из самых ярых сторонников нынешнего президента в Конгрессе – калифорнийским республиканцем Дейной Рорабейкером, который также считается главным русофилом на Капитолийском холме. Рорабейкер является соавтором поправки, которая запрещает Минюсту совершать налёты на пункты продажи марихуаны в медицинских целях в штатах, где она легализована. Летом конгрессмен Рорабейкер предсказывал, что у Трампа не поднимется рука на марихуану. «Это будет такая чудовищная трата его времени и денег, - сказал законодатель газете «Orange County Register». – И зачем это ему?».

almanac panorama #02 (1918), january 10 - 16, 2018

www.panorama-e.com

A3

AT

Однако исполняющий обязанности главы Агентства по борьбе с наркотиками Чак Розенберг не раз заявлял, что «марихуана – это не лекарство». По словам критиков, Администрация Трампа встала на тропу войны с наркотиками, которую ее непосредственные предшественники отчасти спустили на тормозах. Решение Сешенса по марихуане встретили в штыки республиканские губернаторы Массачусетса Чарли Бейкер и Невады Брайан Сандовал, а также независимый губернатор Аляски Билл Уокер. Марихуана легализована во всех из них путем референдумов, и губернаторы не хотят перечить своим избирателям. Столь же важно то, что губернаторы облизываются на налоги с производителей и продавцов зелья. Билл Уокер заявил, что будет отстаивать суверенное право аляскинцев решать свои собственные дела. Сенатор-республиканец Кори Гарднер из Колорадо, где марихуана тоже законна, пригрозил, что если Джефф Сешенс не передумает, то он будет тормозить все дальнейшие назначения в Минюст. Поскольку после поражения Роя Мора в Алабаме у республиканцев в Сенате США преимущество всего в один голос, это нешуточная угроза. Сторонники легализации советуют Гарднеру воспользоваться моментом и внести на голосование в Сенате резолюцию о разрешении марихуаны в масштабах всей страны, благо большинство американцев, если верить опросам, это поддержат. Другие поднимают знамя федерализма и предлагают позволить каждому штату решать этот вопрос самостоятельно. Я с ними абсолютно согласен, хотя сам к марихуане равнодушен.

Law Offices of

KORON & PODOLSKY, LLP Получены многомиллионные суммы по выигранным делам с вердиктом жюри и многомиллионные суммы без вердикта жюри

Boris Koron

Daniel Podolsky

СУДЕБНЫЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВА С РАБОТОДАТЕЛЕМ И СОТРУДНИКАМИ

ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ТРАВМЫ, ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ И КЛЕВЕТА

• Доносительство • Неправомерное увольнение • Возмездие • Домогательство и дискриминация (на основе расы, возраста, пола, сексуальной ориентации, инвалидности, национальности, религии) • Вопросы конфиденциальности на рабочем месте • Заработная плата и часовая оплата

• Смерть в результате противоправных действий • Аварии (автомобили, грузовики, автобусы, поезда, самолеты, лодки, велосипеды, мотоциклы и травмы пешеходов) • Травмы при падении и по вине владельцев помещений • Травмы по вине производителя • Злоупотребление программой “Medi-Cal” • Клевета и вторжение в личную жизнь

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ ВОШЛИ В СПИСОК 2016 SOUTHERN CALIFORNIA RISING STARS SUPER LAWYER ВОШЛИ В СПИСОК 2015 SOUTHERN CALIFORNIA RISING STARS SUPER LAWYER НАГРАДА AVVO CLIENT’S CHOIСE 2012 (EMPLOYMENT) НАГРАДА AVVO TOP CONTRIBUTION 2012 (PERSONAL INJURY)

Law Offices of

KORON & PODOLSKY, LLP 15303 Ventura Boulevard, 9th Floor, Sherman Oaks, CA 91403 tel: (818) 380-3077 fax: (818) 380-3078 www.koronpodolsky.com • info@koronpodolsky.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

almanac panorama #1 (1656), january 2 - 8, 2013

www.KMNB.com

tel: (323)4


panorama media group

nанорама

A4

Алексей ОРЛОВ

Северная Каролина

Если бы меня попросили назвать одно - всего лишь одно - различие между Дональдом Трампом и Бараком Обамой, я вряд бы ли долго размышлял. Они различаются почти во всем, но на вопрос о каком-то одном я, почти не задумываясь, сказал бы об отношении того и другого к Израилю. Примеров диаметрально противоположного отношения Трампа и Обамы к Израилю более чем достаточно. Назову только один.

американской. Во-первых, в ней в очередной (в сотый или тысячный) раз ставился под сомнение статус Иерусалима как столицы Израиля. Во-вторых, осуждалось решение президента Трампа признать Иерусалим столицей Израиля и перевести посольство США из Тель-Авива в Иерусалим. К этому дню каждый, у кого есть глаза, уши и здравый смысл, осознал, что отношение Трампа к Израилю в корне отличается от обамовского. В феврале 2017го, едва переступив порог Белого дома, Дональд Трамп заявил: «Мы не считаем, что существование (еврейских) поселений (в Восточном Иерусалиме) представляет собой препятствие на пути к миру». Одно лишь это заявление перечёркива-

Было ли это заявление «бестактным»? Уронило ли оно «уверенность международной общины» в Америке? Оказались ли США в «дипломатической изоляции»? Выступление Мойнихэна с трибуны - и тем более два его слова, сказанные так, чтобы их слышали все, - возмутили госсекретаря Генри Киссинджера и арабистов в Госдепартаменте. Но их одобрили все здравомыслящие американцы. В сентябре 1983 года не менее «бестактным», чем Мойнихэн, оказался Чарльз Лихенстайн, который был вторым лицом в американском представительстве в ООН после посла США Джин Киркпатрик. Он обратил внимание на заявление члена советской делегации в ООН Яковлева, поставившего

ки. Не менее конкретна была Ники Хейли: «Мы вспомним об этом голосовании, когда нас призовут снова сделать самый большой в мире взнос в ООН». В прошлом не раз бывало, что американские президенты и представители в ООН сетовали на непомерно большой взнос США в казну этой организации, но все ограничивалось словами. «Пусть они голосуют против нас. Мы много сэкономим», - сказал Трамп, и за его словами последовали дела. Через четыре дня после осуждения Генеральной Ассамблеей решения Дональда Трампа о переводе американского посольства из Тель-Авива в Иерусалим, Ники Хейли объявила об урезании на 285 миллионов долларов ежегодного взноса

под сомнение правомерность размещения штаб-квартиры ООН в Соединенных Штатах. Так Яковлев реагировал на решение администраций штатов Нью-Йорк и Нью-Джерси запретить советским самолетам использовать аэропорты в этих штатах. Самолет с советским министром иностранных дел Андреем Громыко, собиравшимся в Нью-Йорк на сессию Генеральной Ассамблеи, не мог приземлиться ни в нью-йоркском аэропорту им. Джона Кеннеди, ни в Ньюарке (штат НьюДжерси). Решение правительств двух штатов последовало за бандитским актом советских ВВС, которые уничтожили над Сахалином сбившийся с курса пассажирский самолет; погибли все находившиеся на его борту 269 человек. Узнав о предложении Яковлева перевести штаб-квартиру ООН в другую страну, Лихенстайн сказал, что не видит ничего страшного, если Ооновские дипломаты сочтут необходимым убрать штаб-квартиру из США. «Члены американской миссии при ООН, - сказал он, выйдут на причал провожать их и будут махать им вслед, пока они не скроются за горизонтом». Заявление Лихенстайна понравилось не всем. Его критиковали не только в СМИ, но и в Госдепартаменте, и он сказал, что готов уйти в отставку, но от своих слов не откажется. Однако президент Рональд Рейган публично поддержал Лихенстайна: «Может быть, всем делегатам (в ООН) следует провести шесть месяцев в Москве и затем шесть месяцев в НьюЙорке, что позволит им сравнить два образа жизни. Я думаю, что сказанное недавно (Лихенстайном) нашло сердечную поддержку большинства американского народа. Мы не просим кого-либо (из дипломатического корпуса в Нью-Йорке) уехать, но если они решат уехать, скатертью дорога!» Спустя 34 года, в декабре 2017-го, президент Трамп сослался, как и президент Рейган, на мнение американцев. «Нашим прекрасным гражданам обрыдло, что нашу страну используют. Мы больше не позволим себя использовать», - заявил он, имея в виду страны, которые получают американскую финансовую помощь, но голосуют против Амери-

США в бюджет ООН. Она поставила ООН в известность об этом после того, как был утверждён бюджет организации на очередной - 2018/19 год на общую сумму 5,4 миллиарда долларов. Из года в год Америка оплачивают почти четверть ежегодных расходов ООН. В завершающемся финансовом году (2017/18) наша страна внесла в бюджет 22% всех расходов. Все познаётся в сравнении, и поэтому я приведу взносы остальных членов «большой десятки» доноров: Япония - 9,7%, Китай - 7,9%, Германия - 6,4%, Франция - 4,9%, Британия - 4,5%, Бразилия - 3,8%, Италия 3,7%, Россия - 3,1%, Канада - 2,9%. Общий взнос «большой десятки» - 68,89 %. На долю остальных 183 стран приходится лишь - 31,11 %. Как рождаются эти цифры? Не с потолка же они берутся! Согласно 17-й статье Устава ООН за основу - при определении процента - принимаются различные факторы экономики каждой страны. Но нынешняя экономика США не превосходит в три раза экономику Китая. И экономика Индии намного превышает экономику Бангладеш и Непала, хотя Индия, как и эти две страны, вносит в казну ООН менее 1-го процента. Абсурд! Но вдвойне - втройне - абсурд, когда Соединенные Штаты оплачивают откровенно антиамериканские и антиизраильские Ооновские комиссии и подкомиссии. В 1984 году - при президенте Рейгане - США вышли из ЮНЕСКО - Ооновской организации по вопросам образования, науки и культуры. Причиной послужила откровенная антиизраильская позиция этой организации. В 2002 году - при президенте Буше-сыне - США воссоединились с ЮНЕСКО. Но 12 октября 2017 года администрация Трампа поставила ЮНЕСКО в известность, что США покинут ее 31 декабря 2018 года. Бывший посол США в ООН Джон Болтон считает, что следует выйти из состава других ведомств этой организации. Начать, предлагает он в статье «Как очистить ООН», напечатанной в «Wall Street Journal», с Комиссии по правам человека - антиизраильской и антиамериканской. Болтон напоминает, что в начале 2017 года эта организация занялась расследованием причин бедности... в Соединенных Штатах. «Американские налогоплательщики, - пишет он, - оплачивали лекции профессора-прогрессиста, который рассказывал им, в какой ужасной стране они живут». При ООН функционируют пять региональных экономических комиссий, которые никогда ничего не добились. «Совершенно непонятно, почему американцы оплачивают их», - удивляется Болтон и перечисляет затем Ооновские ведомства, получающих деньги неизвестно, за какие заслуги. Дональд Трамп обещал осушить вашингтонское болото. У него есть возможность начать осушить и Ооновское. «Этим мы не ограничимся», - сказала Ники Хейли, объявив об урезании 385 миллионов из бюджета ООН. Последуют ли дела и за этими словами?

Не пора ли начать осушать Ооновское болото?

23

декабря 2016 года Совет Безопасности ООН голосовал по очередной антиизраильской резолюции. Очередной, поскольку за годы существования ООН антиизраильских резолюций в Совете Безопасности были десятки, а в Генеральной Ассамблее - сотни. Но если решения Генассамблеи выполнять не обязательно, то решения Совета Безопасности следует выполнять. У Соединенных Штатов есть право - как и у четырех других постоянных членов СБ - накладывать вето на любую резолюцию. И США на протяжении десятилетий накладывали вето на антиизраильские резолюции - и при президентах-республиканцах, и при президентах-демократах. Так было всегда… до 23 декабря 2016 года. Поставленная в тот день на голосование резолюция осуждала Израиль за строительство жилья в Восточном Иерусалиме, поскольку, дескать, восточные района столицы еврейского государства «оккупированы» Израилем и строительство там - это «нарушение международного закона». В этой резолюции не было ничего нового - по сравнению со многими другими антиизраильскими резолюциями. Следовало поэтому предположить, что США и на этот раз наложат вето. Этого не произошло. По указанию президента Обамы посол США в ООН Саманта Пауэр воздержалась при голосовании, позволив, таким образом, Совету Безопасности принять антиизраильскую резолюцию. Обаме оставалось жить в Белом доме меньше месяца. Поддержка антиизраильской резолюции (а только так следует трактовать решение «воздержаться») стало фактически последним внешнеполитическим решением Обамы за восемь лет его президентства. В течение этих лет он зарекомендовал себя как самый антиизраильский президент со времени создания Государства Израиль в 1948 году. Не отличался симпатией к Израилю президент-республиканец Дуайт Эйзенхауэр, осудивший «агрессию» Англии, Франции и Израиля в Суэцком кризисе 1956-го года. Не питал симпатий к Израилю и президент-демократ Джимми Картер, который, однако, отправил в отставку посла США при ООН Эндрю Янга, позволившего себе тайно встретиться с представителем «Организации освобождения Палестины». Объяснить отрицательное отношение Обамы к еврейскому государству не сложно. Марксист Обама считает Израиль империалистическим государством, государством-агрессором, а израильских евреев - угнетателями арабского меньшинства в своей стране. 19 декабря 2017 года - спустя год и четыре дня после антиизраильского демарша Обамы - Совет Безопасности голосовал по очередной антиизраильской резолюции. На этот раз она была еще и анти-

ло восьмилетнюю политику Обамы. Никого поэтому не удивило, что при голосовании в Совете Безопасности 19 декабря посол США в ООН Ники Хейли наложила вето на резолюцию, которую поддержали все остальные члены СБ. Затем такая же резолюция была поставлена на голосование в Генеральной Ассамблее, и ничего необычного не произошло. Как и всегда в прошлом, антиизраильскую резолюцию поддержало большинство. Необычной, однако, была реакция большинства американских СМИ. В прошлом они, как правило, критиковали антиизраильские резолюции в ООН, но на этот раз подвергли критике президента США Трампа и посла США в ООН Хейли. «Америка в дипломатической изоляции», - констатировала «New York Times» в информационном сообщении о голосовании, а в редакционной статье подчеркнула «стремительное падение уверенности международной общины в лидирующей позиции Америки». И эта газета (как и многие другие) осудила и Трампа, и Хейли за угрозу сократить или лишить денежной помощи страны, которые голосуют в ООН за антиамериканские резолюции. «Бестактная дипломатия», - процитировала газета Стюарта Патрика, научного сотрудника Совета по международным отношениям. Действительно, реакция Трампа и Хейли на голосование в ООН была несколько необычной - по сравнению с реакцией на антиамериканские и антиизраильские резолюции большинства президентов США и большинства американских послов в ООН. Большинства, но не всех. 10 ноября 1975 года Генассамблея голосовала по очередной антиизраильской резолюции, которая ставила знак равенства между сионизмом и расизмом. Посол США в ООН Дэниэл Патрик Мойнихэн назвал ее «отвратительной». «Соединенные Штаты, - заявил он, - не признают и никогда не признают это постыдное решение». Осуждением резолюции с трибуны ООН Мойнихэн не ограничился. Направляясь на свое место, он подошел к послу Израиля Хаиму Герцогу, обнял его за плечи, а затем, показав на зал, сказал так, чтобы его слышали все ненавистники еврейского государства: «F... them».

almanac panorama #02 (1918), january 10 - 16, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

Владимир СОЛОВЬЕВ Нью-Йорк

Предлагаю пари. Не скажу, что я заядлый спорщик, но два пари на один и тот же футуристский сюжет уже успел заключить в новом году – один с ярым антитрампистом, другой, наоборот, с принципиальным трампистом. Несмотря на разницу в политических взглядах, оба уверены, что 45-й американский президент не дотянет до конца своего четырёхлетнего срока, а я - напротив: Дональд Трамп снова выдвинет свою кандидатуру на следующих выборах в 2020-ом. А вот кто их выиграет – Трамп или его оппонент имярек из Демпартии, – не знаю. Так далеко не заглядываю. Со ссылкой на Поля Валери: Пифия может предсказать только строку - не поэму. Через не хочу И то сказать, у меня есть не то, чтобы фора, но некое преимущество перед моими оппонентами. Дело даже не в том, что мы с моим соавтором Еленой Клепиковой политологи и опубликовали про Трампа десятки статей по обе стороны Атлантики и книгу «Дональд Трамп. Борьба за Белый дом», а в том, что означенные статьи и книга появились задолго до прошлогодних президентских выборов. Уже тогда я заключал пари – сначала на то, что Трамп одолеет своих противниководнопартийцев и будет номинирован на республиканском конвенте, а потом – что станет президентом. В результате – у меня теперь батарея коньячных бутылок, которые до конца жизни мне ну никак не одолеть. Тем временем московское издательство «РИПОЛ классик» выпустило нашу книгу в новом дизайне и под новым названием «45-ый президент США». На чем основан теперь мой осторожный оптимизм? Как и многие американцы, я голосую не по партийной принадлежности, а в зависимости от личных симпатий - антипатий к кандидату и его программе. Не стану перечислять, но за сорок лет жизни в Америке я был то за демократов, то за республиканцев, а в случае с Бараком Обамой первый раз за него, а второй раз против, сильно в нем разочаровавшись и предпочтя его соперника республиканца Митта Ромни. С последними выборами и вовсе особый случай: сделал политическую ставку на Трампа через не хочу, от противного. Как здесь у нас говорят: «Anybody but Hillarу Сlinton», а та мне не подходила по многим причинам – от ее сомнительных дел и темных делишек (фонд Клинтонов, секретная почта с незащищённых серверов) до провальной иностранной политики в бытность ее госсекретарем (поддержка разрушительных арабских вёсен, например, вплоть до прямой ответственности за гибель американских дипломатов в Бенгази). Не по душе мне была и тотальная поддержка ее кандидатуры американским истеблишментом – от Голливуда и Уолл-стрита до всесильных, по преимуществу либеральных СМИ. Да хоть из духа противоречия «компактному большинству». Как говорил Маркс – не основоположник Карл, а комик Граучо: «Whatever it is, I,m against it». Человек слова – и дела Касаемо Трампа, я никогда не был и так и не стал его апологетом, а тем более фанатом и фолловером: герой нашей книги, но не герой моего романа. Кой-какие

черты его характера меня отвращают: эгоцентризм, ячество, бахвальство, нетерпимость, вульгарность, сексизм вплоть до мизогинизма. Психея если не грубая, то грубоватая. Однако, в отличие от Мадам, которую всем миром тянули в Белый дом, Трамп всем хорошим и плохим обязан самому себе – в бизнесе, в политике, в славе. По натуре - белая ворона, кошка, которая гуляет сама по себе, Чацкий на фамусовском рандеву.

A5

скандалов Белый дом покинули еще несколько ближайших сотрудников Дональда Трампа. Оппоненты Трампа корят его за кадровую чехарду – меняет людей, как перчатки. Что не так. Человек со стороны, без каких-либо вашингтонских корней и связей, он с помощью своего зятя Джареда Кушнера подбирал людей методом тыка, путем проб и ошибок. С кемто не сработался, кто-то оказался недостаточно квалифицирован, но каждая за-

На прежних высоких постах остались евреи - умники, которым теперь шлёт проклятия Бэннон – помянутая звёздная супружеская пара, глава экономической команды Гэрри Кон и еще один старший советник и речеписец таинственный Стивен Миллер, который по молодости ходит в Трамповых вундеркиндах. Утряслось, устаканилось. Не удивительно, что при таком сильном и авторитетном президентском антураже произошло переме-

Белый дом. Горизонталь власти 2020: Дональд Трамп как кандидат в президенты

Трамп бросил вызов политической суперэлите всего идеологического спектра, независимо от партийного окраса. Не только когда боролся за президентский пост, но и придя к власти, остался самим собой – вот чем он мне по-настоящему близок. Упрёки, что, став президентом, он ведет себя не по-президентски, отметаю с порога. Став президентом, Трамп остался человеком. Пусть верность самому себе – особенно в политике – далеко не всегда вознаграждается. Включая верность своим предвыборным обещаниям. За год в Белом доме, Трамп доказал, что он человек слова – и дела: от налоговой реформы и устрожения иммиграционных законов во имя национальной безопасности до разгрома ИГИЛа и признания де-юре Иерусалима столицей Израиля, коим дефакто этот город является уже три тысячи лет. К слову, самая древняя столица в мире. Прагматик до мозга костей, Трамп исходит в своей политике из реальности, а не из идеологических предпосылок/предрассудков. К нему идеально подходит когда-то расхожая идиома из политического лексикона полувековой давности: Realpolitik. Этот его внеидеологический, надсхваточный подход к политике как к бизнесу смущает даже его однопартийцев, которые – не без оснований - считают Трампа ненастоящим республиканцем. Партократы противоположных лагерей сходятся в одном: они не могут до сих пор простить Трампу не его победу, а свое поражение. По Фрейду, психологический феномен трансфера, перенос с себя на другого, поиски виноватого вовне. Как все-таки хорошо, что Трамп сбросил идеологический балласт и выгнал из Белого дома своего злого гения, насквозь идеологизированного Стива Бэннона, который не только компрометировал президента своими расистскими предубеждениями, но и придавал его политике ненужный перекос. Теперь Бэннон прилюдно мстит за свое изгнание, ничем не брезгуя и грязно клевеща на Трампа и его близких, включая Джарванку, как он уничижительно окрестил старших советников президента – Джареда Кушнера и его жену Иванку Трамп. Киссинджер остроумно, но и деликатно назвал этот белодомовский конфликт «борьбой евреев и неевреев», а я почему-то вспомнил, как на мой вопрос про антисемитизм одного нашего общего знакомца, Довлатов припечатал того меткой характеристикой: «Антисемитизм только часть его говнистости». Ковчег и Титаник Хотя и не столь драматически, без

almanac panorama #02 (1918), january 10 - 16, 2018

мена шла на пользу Белому дому. Сейчас у Трампа артикуляционная, находчивая, остроумная Сара Хакаби Сандерс в пресс-секретарях, и два умных, независимых генерала, оба национальные герои: грудь в орденах - военный теоретик доктор философских наук Герберт Макмастер на посту помощника по национальной безопасности и Джон Келли, которого Трамп в аварийном порядке перебросил из Министерства безопасности в Белый дом, где тот навёл порядок и дисциплинировал сотрудников.

щение властных центров от министерств, включая Госдепартамент, в Белый дом. За единственным исключением министерства финансов – главный казначей Стивен Мнучин работает в тесном содружестве с белодомовцем Гэрри Коном. При всей своей авторитарности и вспыльчивости, Дональд Трамп умеет слушать и прислушиваться к своим ближайшим советникам, а потому – не вертикаль, а горизонталь власти, где президент – первый среди равных. А вот что удивительно – год спустя после инаугурации Трампу, несмотря на явные достижения, продолжают пенять за его политический непрофессионализм. Не боги горшки лепят, политиками не рождаются. А профессиональные политики часто превращаются в политиканов, увы. Не говоря уже о том, что профессионалы построили Титаник, зато дилетанты – Ковчег. Как там у Евгения Шварца? Я не волшебник, я только учусь. Кой-чему Дональд Трамп уже научился, овладел азами политграмоты и внёс свой вклад и свой стиль в институт президентства. Он построил свой ковчег, чтобы тот выдержал любую непогоду, хоть потоп. Вот почему я держу пари, что Трамп дотянет до следующих президентских выборов. Счастливого плавания, мой капитан. Vogue la galère!

В Москве завершено издание

сенсационного мемуарно-аналитического пятитомника Владимира Соловьева и Елены Клепиковой: • • • • •

БЫТЬ СЕРГЕЕМ ДОВЛАТОВЫМ. ТРАГЕДИЯ ВЕСЕЛОГО ЧЕЛОВЕКА ИОСИФ БРОДСКИЙ. АПОФЕОЗ ОДИНОЧЕСТВА НЕ ТОЛЬКО ЕВТУШЕНКО ВЫСОЦКИЙ И ДРУГИЕ. ПАМЯТИ ЖИВЫХ И МЕРТВЫХ ПУТЕШЕСТВИЕ ИЗ ПЕТЕРБУРГА В НЬЮ-ЙОРК. ШЕСТЬ ПЕРСОНАЖЕЙ В ПОИСКАХ АВТОРА: БАРЫШНИКОВ, БРОДСКИЙ, ДОВЛАТОВ, ШЕМЯКИН И СОЛОВЬЕВ С КЛЕПИКОВОЙ Дополнительно вышли новые версии двух первых книг – «Довлатов. Скелеты в шкафу» и «Бродский. Двойник с чужим лицом». Подарочные издания с множеством цветных и черно-белых, впервые публикуемых иллюстраций. В Москве вышли новые книги: Владимир Соловьев и Елена Клепикова

• США. PRO ET CONTRA.

Владимир Соловьев и Елена Клепикова Цена каждой книги c автографом авторов, включая почтовые расходы - $25, пятитомника - $100. Чеки посылать по адресу: Vladimir Solovyov 144-55 Melbourne Avenue, Apt. 4B Flushing, NY 11367 Владимир Соловьев жил в Ленинграде и Москве, а теперь - в Нью-Йорке. Писатель, эссеист, журналист, политолог, автор нескольких десятков книг - сольных и в соавторстве с Еленой Клепиковой, переведенных на дюжину языков, последние восемь – мемуарноаналитический сериал плюс книга «Трамп. Сражение за Белый дом» - вышли в РИПОЛ классик за два года. Широко печатается в периодике по обе стороны океана.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A6 Пётр ВОЗНЕСЕНСКИЙ Нью-Йорк

«Для верующего человека первична вера: кесарю кесарево, а богу – богово. Для Владимира Путина – богово должно помогать кесареву». Сергей Чапнин

П

равославные христиане во всем мире на протяжении двух недель славят приход в мир Спасителя - на дворе Святые дни, или Святки, - как называют в народе период от Рождества до следующей знаменательной даты православного церковного календаря - Крещения Господня. По словам Иоанна Златоуста, Рождество Христово, отмечаемое уже во времена апостолов, – “матерь всех праздников». Праздник Рождества, установленный в честь рождения во плоти Иисуса Христа от Девы Марии, – второй по значимости после Пасхи, отмечается ныне в более, чем 100 странах, где есть православное население. В России Рождество Христово – праздник не только религиозный, но и государственный. В минувшую субботу прихожане Русской православной церкви по многовековой традиции отметили Навечерие Рождества Христова, или Рождественский сочельник. А в воскресенье, 7 января, на исходе первого дня празднования Рождества Патриарх Московский и всея Руси Кирилл совершил Великую рождественскую вечерню. Президент России Владимир Путин встретил Рождество у себя на родине в церкви святых и праведных Симеона Богоприимца и Анны Пророчицы на Моховой улице в Петербурге, где в 1911 году крестили его отца Владимира Спиридоновича. По словам пресс-секретаря главы российского государства Дмитрия Пескова, на то есть выписка из церковных документов. Самого же будущего президента крестили в СпасоПреображенском соборе, что на бывшей площади Радищева, а ныне Преображенской. Но вернёмся из Собора Преображения Господня всей гвардии, как официально называется храм, где был крещён Путин, в Семёновскую церковь. На богослужении там, помимо президента России, также присутствовали глава Петербурга Георгий Полтавченко и крещёный еврей бизнесмен Владимир Кехман, являющийся старостой храма. Подарив построенной еще в 1734 году по указанию императрицы Анны Иоанновны церкви святых и праведных Симеона Богоприимца и Анны Пророчицы икону середины XIX века, Владимир Путин вскоре отбыл в Москву. Присутствие кремлёвского руководителя на различных богослужениях отнюдь не новость, также, как и его обращение к верующим россиянам и всем православным христианам по случаю Рождества. На этот раз Путин не только напомнил, что «… этот светлый праздник дарит миллионам верующих радость и надежду, приобщает их к духовным истокам и отеческим традициям», но и, воспользовавшись знаменитой брежневской фразой «с чувством глубокого удовлетворения» отметил «подвижническую деятельность Русской православной церкви»… Обращение же предстоятеля РПЦ Кирилла к пастве несколько отличалось от предыдущих выступлений Патриарха. При этом глава Русской православной церкви отметил, что «божественная правда является «критерием истины», и если человек соотносит ее с обстоятельствами своей жизни, оценивает через нее жизнь своих родных и всей страны, то он «застрахован от ошибок». «Мир существует вопреки силам зла, а человеческая любовь, семейные ценности - вопреки невероятным усилиям окончательно их разрушить, осквернить и извратить… Я всем вам желаю

жить по божественному закону, устраивая мир в своих сердцах, своих семьях и вокруг себя, преобразуя существующий мир, наполняя его добром, правдой и светом», - добавил предстоятель РПЦ Кирилл. Прошедший в конце прошлого года Архиерейский собор и выступление на нем Путина лишний раз подчеркнули значение, придаваемое РПЦ в делах кесаревых. Отношения между Патриархом Московским и всея Руси Кириллом и

православный публицист, правозащитник и участница диссидентского движения в СССР. Отец Зои Световой - Феликс Светов (его настоящая фамилия Фридлянд) — русский советский писатель, диссидент, а дед журналистки - Григорий (Цви) Фридлянд, видный советский историк и первый декан исторического факультета МГУ, расстрелянный во время сталинских репрессий. Как говорил один из видных деятелей диссидентского движения в Советском Союзе,

президентом России Владимиром Путиным скорее всего можно описать словом «примечательные». Целый комплекс вопросов, начиная от Украины и до темы ритуального убийства царской семьи, осложняют отношения между Кремлем и Даниловым монастырём, где находится официальная резиденция Патриарха. В прессе появляется все больше указаний на то, что Путин в своих отношениях с Кириллом прислушивается к мнению архиерея РПЦ Тихона. Сейчас в ходу конспирологические теории, что в Кремле мечтают сменить ставшего в последние годы более строптивым и непредсказуемым Патриарха на человека с более государственническими взглядами. Например, на епископа Тихона (Шевкунова), которого многие считают духовником президента Владимира Путина. 59-летний епископ Тихон (в миру Георгий Александрович Шевкунов) — архиерей Русской православной церкви, епископ Егорьевский, викарий Патриарха Московского и всея Руси, управляющий Западным викариатством города Москвы, наместник московского Сретенского ставропигиального мужского монастыря, ректор Сретенской духовной семинарии, ответственный секретарь Патриаршего совета по культуре, сопредседатель Церковно-общественного совета по защите от алкогольной угрозы, руководитель издательства Сретенского монастыря и главный редактор интернет-портала и прочая, прочая, прочая… – фигура во всех отношениях примечательная. Владыка Тихон Шевкунов в 2017 году по упоминаемости в СМИ почти обошёл Патриарха Кирилла. Его по-прежнему называют духовником Владимира Путина, несмотря на то, что он опровергает свою близость к президенту. Его также упорно называют реальным конкурентом Патриарха Кирилла и приписывают ему роль одного из «заказчиков» в деле режиссера Кирилла Серебренникова. Каким образом студент сценарного факультета ВГИКа за 35 лет превратился в крупного церковного деятеля, о влиянии которого на Кремль ходят легенды, которые, возможно, близки к истине? С епископом Тихоном в конце прошлого года встретилась известная журналистка Зоя Светова. Наверняка нашим читателям хорошо известно это имя. Ее мать - литературовед Зоя Александровна Крахмальникова «прославилась» как

«гены не исчезают в системе ГУЛАГа…». Биографические данные Зои Световой играли определённую роль в интервью, которая она брала у епископа Тихона…

Дела кесаревы

almanac panorama #02 (1918), january 10 - 16, 2018

Встреча в монастыре Черный подрясник, гладко зачёсанные на пробор темно-пепельные с проседью волосы, аккуратная борода — епископ Егорьевский Тихон Шевкунов встречает меня в своем просторном кабинете в Сретенской семинарии. Узнав о моем приходе, он быстро заканчивает беседу, и его посетители спешно выходят из кабинета. «Как вас называть: отец Тихон? Владыка Тихон?» — спрашиваю. «Я не привык еще, чтобы меня называли владыкой, зовите отцом Тихоном, (рукоположен в епископы в 2015 году — З.С.) демократично предлагает он и приглашает сесть на кожаный диван. Сам садится напротив меня в кресле, кладет на журнальный столик один на другой два айфона. Он их не выключает, лишь уменьшает звук и на протяжении нашего разговора оба айфона буквально взрываются смсками. Отец Тихон просит принести нам травяной чай. Я оглядываюсь по сторонам. Фотографии Псково-Печерского старца Иоанна Крестьянкина с самим отцом Тихоном, собрание сочинений Достоевского. Над письменным столом огромная, во всю стену, яркая картина — деревенский пейзаж, напоминающий обложку книги Шевкунова — «Несвятые святые». Об интервью мы договаривались месяца два — сначала Шевкунов отказал мне довольно резко. Я написала смс, что хотела бы с ним поговорить, потому что пишу о нем статью: «Я знаю, что сейчас заказано несколько статей обо мне. Даже фильм. Я не смогу дать интервью сейчас независимо от темы. Действуйте», — написал он в ответ. Я ответила, что он ошибается, мне никто статьи не заказывает. Он написал: «Бог Вас простит. Делайте свое дело». Но когда я попросила его поговорить о моей маме, религиозной писательнице Зое Крахмальниковой, осуждённой в 1983 году на год тюрьмы и пять лет ссылки за издание на Западе сборников христианского чтения «Надежда», Шевкунов все-таки согласился поговорить. О маме и советских религиозных диссидентах мы говорили минут десять, а потом еще около часа — обо всем. В

www.panorama-e.com

результате вышло интервью, опубликованное на радио «Свобода». Шевкунов настоятельно просил меня прислать текст, потому что он все свои интервью тщательно редактирует. Когда я получила завизированный текст интервью, оказалось, что владыка выкинул несколько очень интересных моментов, которые много говорят о его отношении к важным вопросам российской жизни. Я спросила его, действительно ли он показывал президенту Путину фильм Кирилла Серебренникова «Ученик», что привело к возникновению «театрального дела» и аресту худрука «Гогольцентра» Кирилла Серебренникова. — Сплетни, сплетни. Я не смотрел этот фильм Кирилла Серебренникова, не смотрел ничего, что он сделал. — Ну, вы знаете, что такой режиссер есть? — Да, конечно, знаю. — Откуда вы знаете, если вы ничего не смотрели? — Когда мне сказали, что я запретил его спектакль, я, конечно, посерьёзнее поинтересовался, кто он такой. Но и до этого я слышал о нем. Я сейчас кино смотрю совсем мало. Хорошо, если один фильм в год успеваю посмотреть. — «Ученик» — очень жёсткий антиклерикальный фильм. — Я знаю. Я сюжет его знаю, мне рассказали о нем, я где-то прочёл в статье. — Но вы его никогда не видели? И Путину не показывали? — Ну, вы что, шутите? — Я вам рассказываю, что говорят. — Мало ли что говорят. — Тогда объясните, почему? — Потому что лгуны и сплетники. — Чтобы вам навредить? — Нет, просто чтобы поболтать и создать видимость своей информированности. Я Путину показывал? Мне нечего делать! Чушь собачья! Вы говорите, что я неопределённо оценил высказывание Венедиктова (мы обсуждали с ним высказывание Венедиктова о том, что якобы Шевкунов послал на спектакль «Нуреев» своих монахов, которым спектакль не понравился, и Шевкунов пожаловался Мединскому. — З. С.). Я с уважением отношусь к Венедиктову как к профессионалу. Наши позиции с ним радикально расходятся, но профессионал он, конечно, великий, что там говорить. И создал такую потрясающую, так сказать, враждебную мне лично радиостанцию. — Враждебную, потому что она атеистическая? — Нет, атеисты, Господи! Сегодня он атеист, завтра — верующий. — Кто для вас враги тогда? — Враги моих убеждений. У них — одни убеждения, у меня — другие. Я не говорю, что их надо ликвидировать, расстреливать, запрещать. Есть оппоненты, жёсткие оппоненты. Врагами я здесь называю жёстких оппонентов. Жёсткие оппоненты могут доходить до вражды. Что такое вражда? Это непримиримое отношение к той или иной позиции. Правильно? А каждый человек — создание Божие для нас. И мы ни в коей мере не должны переносить на человека неприязнь к тем или иным его идеям, мировоззрению, которое противоречит нашему. Его идеи мы можем критиковать и обличать и не соглашаться с ними. Я совершено определённо сказал: «Алексей Алексеевич Венедиктов, главный редактор «Эха Москвы» врёт». Точка. Как в народе говорят: «Врёт как блины печёт». — И он вам ответил? — Мне показали ребята, я попросил отследить. Он сказал: «Я блины печь не умею». После редактуры Шевкунова весь фрагмент об Алексее Венедиктове из интервью исчез, но остался на моей диктофонной записи. Исчез из интервью и другой весьма интересный фрагмент: — Вы не считаете, что сегодняшние сотрудники ФСБ — преемники НКВД, КГБ? — Не считаю. Я знаком с нескольки-

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама ми сотрудниками ФСБ. Я знаю человека, который работал в разведке. Он намного старше меня, я его бесконечно уважаю. Это Николай Сергеевич Леонов, генерал-лейтенант, наш разведчик. Конечно, они не участвовали во всех этих репрессиях. А тем более современные правоохранительные органы. — А вот, например, у меня 28 февраля был обыск и приходили сотрудники ФСБ. — Они себя грубо вели? — Нет. Они пришли по непонятной причине и искали следы денег Ходорковского. Они пришли ко мне как к журналисту. И один из сотрудников, зачитывая протокол обыска у моей мамы, сказал, что знает тех следователей, которые почти сорок лет назад проводили у нас дома обыск. — Наверное, это их учителя. Сейчас сказать нынешнему сотруднику, как я их знаю и представляю, что вы прямые наследники и продолжатели дела Ягоды и Ежова, у меня язык не повернётся. — Почему не последователи Андропова, например? — Насколько я знаю, Андропова многие уважают. Многие категорически жёстко против. Молодые ребята, которые пришли на военную службу охранять покой и безопасность государства. Мне не нравится, например, что у некоторых есть портрет или бюст Дзержинского. — А Сталина? — Сталина ни разу не видел. Но Дзержинский мне не нравится, могу это высказать, но это их личное дело. Вы знаете, по делам узнается. — То есть вас не смущает, что в России происходят репрессии против инакомыслящих? — Я вижу, конечно, что возбуждаются какие-то дела. Дела, в том числе, по статье «нарушение общественного порядка». По статьям УК, но люди говорят, что на самом деле это политическое преследование. В этих вещах надо разбираться, я не знаю. Если действительно прошла какая-то демонстрация под политическими лозунгами несанкционированная, да. Ну, ребят задержали и выпустили. Как я понимаю, это нормальная, как во всем мире, практика. Если кто-то ударил полицейского или бросил в него камень, это уже статья Уголовного кодекса. Можно пощадить этого человека, если он попадёт под амнистию и так далее. Здесь вступает в действие закон. Я могу ему посочувствовать, но в то же время сказать: «Слушай, ты выходишь, “должен выйти на площадь”, помните? Выходи, это долг твоей совести, но камнями не надо кидаться!» Общение с отцом Тихоном вызвало у меня много вопросов: правда ли, что он не видел фильм «Ученик» Серебренникова и правда ли, что с Владимиром Путиным он совсем немного знаком? Действительно ли он верит в то, что враги Церкви заказывают против него фильмы и статьи, желая ослабить влияние РПЦ на общество? Студент «Шептунов» Будущий епископ и наместник Сретенского монастыря, в миру Гоша Шевкунов, после окончания школы в 1977 году поступил во ВГИК на сценарный факультет к Евгению Григорьеву (автор сценария фильмов «Романс о влюблённых», «Три дня Виктора Чернышева». — З. С.) и к Вере Туляковой — вдове писателя Назыма Хикмета. Как рассказывают его сокурсники, поступил Гоша без всякого блата. Его мама Елена Шевкунова, известный врач, основатель лаборатории по диагностике и лечению токсоплазмоза, мечтала, чтобы сын пошел учиться на медика, но Гоша выбрал кино. «Он рос без отца, читал Достоевского, хорошо писал, помню его хлипким мальчиком с горящими глазами, — вспоминает сокурсница Шевкунова, сценарист Елена Лобачевская. — Для Гоши Евгений Григорьев был как отец. Во ВГИКе тогда читали лекции Волкова (курсы всеобщей истории искусств и матери-

A7

альной культуры. — З. С.). У меня Гоша брал книжки Солженицына. А мастер Евгений Григорьев говорил нам на занятиях, что Солженицын — великий русский писатель, и Гоша его внимательно слушал». Другой сокурсник Шевкунова, писатель Андрей Дмитриев, в студенческие годы был одним из его близких друзей. Со временем их пути разошлись: Дмитриев сейчас живет в Киеве и в Москву приезжать не собирается. Шевкунов звонил ему во время событий на Майдане, интересовался, что там происходит. С тех пор не звонит.

ния об отце Тихоне: «Он приходил к нам в общежитие, и мы его звали Гоша Шептунов. Думаю, неспроста». Впрочем, Андрей Дмитриев не верит, что того могли завербовать в институте: «Я этого не знаю, он был комсоргом курса, мы вместе собирали взносы, а потом вместе их пропивали. Я никогда не слышал, чтобы кто-нибудь называл его «Шептуновым», может, этот миф сложился позже». Гоша Шевкунов увлекался баптистами и с Дмитриевым ходил на службы. А потом Дмитриев, который в детстве жил в Пскове, рассказал другу о Псково-

«Он мой крестный отец. Я крестился еще до того, как он стал монахом. Мне этот человек очень дорог, несмотря на нашу кардинальную разницу во взглядах. Гоша — один из самых талантливых людей, которых я знаю. То ли правнук, то ли внук эсера, который готовил покушение на государя императора. Его мама была выдающимся советским эпидемиологом, но они жили в небольшой квартирке в Чертаново и, как рассказывал Гоша, он работал в какой-то строительной бригаде, и один из парней, который работал вместе с ним, уговорил его поступать во ВГИК. Парень провалился, а Гоша прошёл. Он был такой наивный, чистый, как Кандид. Совершенно искренне говорил мне на первом курсе в 1977 году: «Давай будем издавать журнал». Я ему объяснял: «Это невозможно». Он не понимал: — Почему? — Посадят, — говорил я. — Кто? — КГБ. Он мне не верил. Гоша придумывал разные сюжеты. Вот, например, помню, он писал сценарий об Илье Муромце, еще была какаято история о человеке, который сидит в своей квартире и манипулирует другими людьми, что-то было о Соловье Разбойнике». Дмитриев не смог вспомнить сюжет дипломной работы Шевкунова. Один из сотрудников ВГИКа рассказал, что она называлась «Водитель». Это история о человеке на перепутье, который не знает, как ему жить. В сценарии есть сцена с голубем, когда герой сворачивает ему шею, поймав его на подоконнике. Подтвердить, что именно таким был сюжет у дипломного сценария Шевкунова, не удалось: во ВГИКе рукопись прочитать не разрешили. Сценарист Елена Райская, которая училась на год старше Шевкунова, хорошо его помнит, хотя мало с ним общалась: «Он был улыбчивый, мягкий, тихий. Когда я узнала, что позже он посвятил себя Церкви, не удивилась. Он такой был всегда —отрешённый, просветлённый, что называется, не от мира сего». У Ольги Яворской, другой выпускницы ВГИКа, несколько иные воспомина-

Печерском монастыре, и на четвёртом курсе Шевкунов поехал туда в поисках Бога. «Тогда был единственный поезд Москва-Тарту, он останавливался в Печорах, однажды ночью Гоша сошёл с поезда, постучался в ворота монастыря. Его впустили, и так он стал послушником», — вспоминает Дмитриев. В книге «Несвятые святые» Шевкунов много пишет о Псково-Печерском монастыре, о монахах, о своей жизни в монастыре. Дмитриев говорит, есть история, о которой не написано в книге: «Он жил в монастыре и писал дипломный сценарий. Наместником был Гавриил, человек жёсткий и, видимо, Гоша сопротивлялся этой тоталитарной монастырской системе. У него с детства были хронические пневмонии, весил он тогда 49 килограммов. А Гавриил отправлял его в карцер, где он должен был спать на каменной скамье, и однажды в монастырь приехала его мама. Она вообще была против его монашеского пострига, а когда увидела, в каком он плохом состоянии, испугалась. Она обратилась к его преподавателю Вере Туляковой, умоляя ее вытащить сына из монастыря. Тулякова позвонила владыке Питириму, который тогда возглавлял издательский отдел Московской Патриархии, и попросила взять Гошу Шевкунова в Москву: он-де профессиональный кинематографист и может пригодиться. Приближалась дата тысячелетия крещения Руси, а Гоша мог снимать фильмы. Оказавшись в издательском отделе у владыки Питирима, он быстро вошёл в очень серьезный круг, а в Печорах уже бывал только наездами». Архимандрит Зинон, один из самых авторитетных мастеров русской иконописи (в 1995 году за вклад в церковное искусство получил Госпремию РФ. — З. С.) в середине 80-х годов жил в том же Псково-Печерском монастыре. Он рассказывает совсем другую версию устройства Шевкунова в издательский отдел Московской Патриархии: «Он долгое время работал в монастыре на коровнике, ему это не нравилось, и, очевидно, терпение у него было уже на исходе. Он рассказал мне, что однажды наместник попросил его провести экс-

almanac panorama #02 (1918), january 10 - 16, 2018

www.panorama-e.com

курсию по монастырю какому-то офицеру КГБ с женой (по версии другого монаха, которому ту же историю рассказывал Шевкунов, он проводил экскурсию не офицеру КГБ, а какому-то видному партийцу с женой). Так вот, жена этого офицера спросила, какое у него образование. Когда услышала, что он закончил ВГИК, пришла в ужас, что человек с таким образованием сидит в этой дыре. Она попросила мужа устроить симпатичного послушника к владыке Питириму. Так Гоша оказался в Москве. Он говорил, что его мать была неверующей и не соглашалась на то, чтобы он ушел в монастырь. Она разрешила сыну принять постриг, но только в Москве». Много лет спустя друг Шевкунова Зураб Чавчавадзе рассказывал в одном из интервью, что Елена Анатольевна Шевкунова крестилась в конце жизни и приняла монашеский постриг. Другой монах, который жил в ПсковоПечерском монастыре в те же годы, вспоминает, что Гоша уже тогда хвастался своими связями в КГБ. Отец Зинон не исключает, что Шевкунова могли «завербовать» еще во ВГИКе: «Думаю, это возможно. Однажды он прибежал ко мне в мастерскую очень возбуждённый: «Со мной приехал майор КГБ, и он хочет посмотреть, как вы иконы пишете, можете ли вы его принять?». Я ему говорю: «Ты же знаешь, как я к этой публике отношусь. Как ты мог, заранее меня не предупредив, человеку пообещать, что я его приму? Я не буду с ним разговаривать». Он фыркнул: «Вы человека от Церкви оттолкнули». И с тех пор прекратил со мной всякое общение». Георгий Шевкунов почти десять лет оставался послушником и не принимал монашеского пострига. Уже будучи настоятелем Сретенского монастыря, он рассказывал своим прихожанам, что решился на монашество, чуть ли не убежав из-под венца, бросив невесту, которая считалась одной из красивейших девушек в Москве. Один из его друзей рассказывает, что у будущего архимандрита был роман с известной актрисой, но он предпочёл монашескую карьеру: будто бы один из старцев предрёк ему в будущем патриаршую кафедру. Как бы то ни было, но, оказавшись в Москве, выпускник ВГИКа и послушник стал делать успешную церковную карьеру. «Ему всегда нравились светские интриги, — вспоминает журналист Евгений Комаров, который работал в конце 80-х годов в издательском отделе Московской Патриархии. — Гоша толком ни в каком конкретном подразделении издательства не работал, напрямую общался с Питиримом, был его «опричником», как сам говорил. Сопровождал его на богемных тусовках, общался с приезжающими западными архиереями. Пить ему было уже тогда нельзя: пьянел быстро. В нем чувствовалось преклонение перед власть предержащими. Мы в шутку звали его не «послушник Гоша Шевкунов», а «подслушник Гоша Шептунов»». Другой бывший сотрудник издательского отдела МП на условиях анонимности рассказывает, что в 80-е-конце 90-х годы к ним стали захаживать сотрудники КГБ, Шевкунов охотно с ними общался. Он говорил, что нужно сотрудничать, потому что только спецслужбы смогут защитить страну от сатанизма и исламизма, что КГБ — это та сила, которая способна удержать государство от распада. В 1990 году он опубликовал в газете «Советская Россия» программную статью «Церковь и государство», в которой утверждал: «Демократическое государство неизбежно будет стараться ослабить наиболее влиятельную Церковь в стране, приводя в действие древний принцип »разделяй и властвуй»». В августе 1991 года он был рукоположен в иеромонахи…

Продолжение следует

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A8 Семен ИЦКОВИЧ Чикаго

«Если в первом акте пьесы на стене висит ружьё, то в последнем акте оно непременно должно выстрелить». Так полагал Антон Павлович Чехов. Эта его сентенция стала законом драматургии. В политике законов нет, и мы не знаем, сработает ли «Закон о противодействии противникам Америки посредством санкций», принятый Палатой представителей 25 июля, Сенатом – 28 июля, подписанный президентом США 2 августа 2017 года.

да вмешиваются, глупо не повлиять на результаты выборов, коль есть на то возможность. Глупо было бы Западу – Европе и США – не поддержать Алексея Навального в его праве на выдвижение своей кандидатуры на пост президента Российской Федерации. Это право, несомненно, соответствует духу и букве Конституции Российской Федерации, как доказал Навальный в споре с председателем Центризбиркома Эллой Памфиловой 25 декабря. Воспроизведём здесь их поединок. Навальный исходит из положения Конституции, допускающей к участию в выборах граждан, не находящихся в местах лишения свободы. Памфило-

национал-патриотами типа полковников Квачкова и Стрелкова-Гиркина с их сторонниками и всех других подобных. Прошедший в декабре съезд НПСР выдвинул Юрия Болдырева кандидатом на пост президента, а Павла Грудинина на пост премьер-министра, но сам Болдырев предпочёл обратный расклад. В случае поражения на выборах национал-патриоты не готовы войти в правительство Путина, заверил он. На мой взгляд, обозреватели, усмотревшие в Грудинине уловку Кремля, возможно, недалёки от истины. Главная же надежда Владимира Путина устоять в предстоящей борьбе на выборах в марте состоит, мне кажет-

политический курс и вернуть Америке естественный престиж в мире. Это будет гораздо труднее и потребует много времени, но от роли во всемирной истории Америке как крупнейшей экономической и военной державе не уйти. Следует ожидать в ближайшее время ясной и решительной поддержки Украины, подвергшейся агрессии России. Необходимо изгнать из Сирии иранские силы и ливанскую Хезболлу, поддержать народ Ирана в его стремлении к свободе и демократии. Следует упорядочить отношения с Турцией, которая все еще формально член Североатлантического Альянса, а фактически проводит антинатовскую политику.

В ожидании чеховского предсказания Выстрелит или не выстрелит?

С

этой даты пошел отсчет 180 суток, отведённых законом министру финансов США, директору Национальной разведки и госсекретарю для представления Конгрессу доклада о находящихся на Западе активах российских олигархов и высокопоставленных чиновников кремлевского окружения. Предельный срок представления доклада – 2 февраля. Но он уже, наверняка, давно готов. Думаю, что 180 суток были даны не исполнителям доклада (там бухгалтерия в ажуре, сведения в любой день могут быть выданы по первому требованию), а Владимиру Путину как ультиматум для прекращения неприемлемых для США действий или как ультиматум его окружению для воздействия на Путина под угрозой потери незаконно нажитых этими людьми капиталов. Ни в том, ни в другом из ожидавшихся последствий сдвига пока нет и, по всей вероятности, не будет. Путин легко мог бы избежать санкций, например, прижав северокорейского диктатора Ким Чен Ына или, по крайней мере, лишив его поддержки в ядерноракетном вооружении. Такая услуга Дональду Трампу, самолюбие которого ущемлено наглостью Кима, была бы американским президентом высоко оценена, но, увы, Путин не на его стороне. И в ситуациях с Ираном, Сирией и Турцией – везде, где висящее на стене американское «ружье» по замыслу Конгресса могло бы впечатлить кремлевского руководителя, ни малейшего впечатления на него не производит - Путин неумолим. Также мы не видим особой нервозности со стороны российских олигархов относительно угрозы спрятанным ими на Западе капиталам. Волнуются, конечно, но перед Путиным вида не подают. «Путин в ужасе, народ в гневе!», – вещает на Youtube Ирина Хакамада; «Путина обвели вокруг пальца», считает Юлия Латынина; «Против Путина началась война», – сообщает свои впечатления Глеб Павловский; «Я уже знаю, кто и когда свергнет Путина», – утверждает Михаил Хазин; «Началась позорная сдача пахана», – замечает Андрей Пионтковский; «Новый год без Путина», – предрекает Михаил Ходорковский; «Диктатору конец», – констатировал Андрей Илларионов; «У Путина отберут всё, что украл», – считает Сергей Алексашенко; «Новое обострение в январе» ожидает Станислав Белковский; «В 2018-м могут и вздёрнуть!», – полагает Александр Невзоров. Все перечисленные имена принадлежат людям значительным и уважаемым, достойным доверия, но все же не рискну принять желаемое за действительное, Путин пока еще держится. Предпосылки его краха налицо, но чего-то не хватает. Дождёмся февраля, вдруг «ружьё» еще выстрелит реальными санкциями, обвинениями и конфискациями. Если оно выстрелит, то это, естественно, будет объявлено вмешательством в российские президентские выборы. И нечего стесняться: все всег-

ва говорит о недавно принятом Госдумой законе, не допускающем к выборам людей, имеющих судимость. Что главнее: Конституция или противоречащий ей закон? Конечно, Конституция. Если государственные органы намерены изменить ситуацию, им следует внести соответствующую поправку в текст Конституции, чего сделано не было. Кроме того, Навальный напомнил, что его дело после приговора Кировского суда рассматривалось Европейским судом по правам человека и тот приговор был признан несостоятельным. Европейский суд призвал российские власти допустить Навального к участию в выборах. Увы, Путин Европейскому суду не подчинится. Интересно, что после этого Памфилова в ответ на критику продолжила оправдывать решение Центризбиркома. «Закон может быть несправедлив, – сказала она. – Но в любом случае это уже дело законодателей его совершенствовать, но наша задача действовать жёстко и четко по тому законодательству, которое есть». Однако не думаю, что это последнее слово в споре с Навальным. После отказа в регистрации он призвал к забастовке избирателей и бойкоту выборов. «Мы отказываемся называть переназначение Путина выборами, 28 января выходим на улицы», – заявил Алексей Навальный. Между тем в оппоненты Путину вышел еще один довольно сильный на вид кандидат в президенты России. Это Павел Грудинин, директор подмосковного «Совхоза имени Ленина», беспартийный, в прошлом состоявший в «Единой России», теперь выдвинутый от КПРФ. В поддержку Грудинина выступил известный публицист и экономист Юрий Болдырев, занимавший при Ельцине важные государственные посты. Представляя Постоянно действующее совещание Национальнопатриотических сил России (НПСР), Болдырев инициировал переговоры с руководством КПРФ об объединении усилий. Его идея состоит в пополнении электората российской компартии

almanac panorama #02 (1918), january 10 - 16, 2018

ся, в недейственности обещанных ему санкций. Не исключено, что эти угрозы по истечении ста восьмидесяти суток отстоя развеются и забудутся, ибо ни в законодательной, ни в исполнительной ветви США не видно активности в подготовке каких-либо акций по их продвижению в жизнь. Боюсь, многое из прежде привлекавшего наше внимание, может обернуться блефом, ибо все действующие лица отнюдь не делом нынче заняты. Трамп грозит судом Беннону, своему бывшему ближайшему советнику, за комментарий, касающийся сына и зятя президента, встретившихся когдато с засланной к ним россиянкой Весельницкой. Ну, сколько можно тратить времени на эту давно исчерпанную тему? Манафорт подал иск против спецпрокурора Мюллера, обвинив его в превышении предоставленных ему полномочий. Да, Манафорт зарабатывал в Украине деньги, но к вмешательству России в американские выборы (а только это было поручено расследовать Мюллеру) содеянное Манафортом не имело никакого отношения. Теперь сообщают, что спецпрокурор Мюллер запросил в германском Deutsche Bank сведения о счетах Дональда Трампа и членов его семьи. Не справляясь с порученным делом, спецпрокурор буквально шантажирует американского президента, отвлекая его от государственных дел. Странно, что это не пресекается министерством юстиции. Надеюсь, что самого Мюллера когда-нибудь призовут к ответственности за злоупотребление полномочиями. Между тем благополучно прошёл первый год президентства Трампа, пошел второй. Кажется, несколько умолкли разговоры об импичменте неугодного кому-то президента, избранного американским народом. Возможно, фейковые СМИ, враждебно относящиеся к нынешнему хозяину Белого дома, постепенно перестроятся. В начавшемся 2018 году перед Администрацией Трампа стоят большие задачи. Предстоит укрепить внешне-

www.panorama-e.com

Надо оказать поддержку стремлению многомиллионного курдского народа к созданию свободного и суверенного Курдистана – недостающего звена в системе мира и безопасности в регионе. Что же касается Дальнего Востока, где Китаем и Россией создан прецедент Ким Чен Ына с ракетно-ядерной угрозой миру, то Америке предстоит по-хорошему уговорить Москву и Пекин разоружить Ким Чен Ына. Надеемся, что им это будет по плечу.

Кстати СМИ сообщили, что 3 января восстановлена линия спецсвязи, через которую будут осуществляться переговоры на высоком уровне между двумя корейскими государствами. Восстановление линии специальной связи между Северной Кореей и Южной Кореей - позитивное продвижение по оценкам России. «Прежде всего, мы, конечно, с удовлетворением отмечаем готовность Сеула и Пхеньяна к прямым контактам... Горячая линия - это полезный и важный инструмент деэскалации в непредвиденных обстоятельствах. Мы считаем, что это шаг в нужном направлении», - заявил замминистра иностранных дел России Сергей Рябков. Политик также отметил, что Россия продолжит работу со всеми сторонами, принимающими участие в стабилизации ситуации на Корейском полуострове для того, чтобы оказать максимальное влияние на решение конфликта. Кроме того, Россия ведёт переговоры с Соединёнными Штатами по данному вопросу и призывает к сдержанности для того, чтобы не разрушить усилия по стабилизации ситуации на Корейском полуострове. Ранее стало известно, что лидер Северной Кореи Ким Чен Ын приказал начать переговоры с Сеулом по поводу возможного участия северокорейских спортсменов в зимней Олимпиаде в Пхёнчхане. По мнению президента США Дональда Трампа, в решении Ким Чен Ына немалую роль сыграли санкции.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

ОБЗОР СМИ Предотвращены теракты Израильская пресса широко комментирует подробности встречи премьерминистра Биньямина Нетаниягу с послами стран НАТО. На встрече в Иерусалиме, Нетаниягу, говоря о вкладе Израиля в борьбу с радикальным исламом, упомянул, что спецслужбы страны помогли предотвратить теракт в Европе с использованием гражданской авиации. «Важно понимать, что Израиль помогает Европе двумя основными способами. Во-первых, Израиль через свои разведывательные службы предоставляет информацию, которая помогла предотвратить несколько десятков крупных террористических атак, в основном в странах Европы. Часть из них могли бы быть самыми ужасными мегатерактами на европейской земле, потому что террористы планировали использовать гражданскую авиацию. Израиль помог предотвратить эти теракты и тем самым помог спасти многих европейцев», - заявил глава правительства.

другого, – заявил журналистам заместитель пресс-секретаря Белого дома Хоган Гидли. – Мы приветствуем каждого. Мы приветствуем всех желающих». Выступление телеведущей и медиамагната Опры Уинфри на церемонии вручения премий «Золотой глобус» вызвало разговоры о том, собирается ли она бросить вызов Дональду Трампу в 2020 году. «Жалею, что не могу лично покарать» Накануне церемонии вручения премии «Золотой глобус» российский актер, режиссер, сценарист, продюсер и бодибилдер (как он себя любит называть) Александр Курицын, знакомый нашим читателям и зрителям под псевдонимом Александр Невский, дал интервью «The Hollywood Reporter». 46-летний актер, в частности, заявил, что за последние пятнадцать лет неоднократно общался с голливудским продюсером Харви Вайнштейном, погрязшим в серийных секс-скандалах. Но на тот момент Александр еще не знал, каков Харви и как он преследует актрис, иначе бы он непременно «набил бы его уродливую рожу». Актер сетует, что не имеет возможности «лично покарать поганца». Хотя признает, что в закромах Вайнштейна есть «действительно блестящие фильмы». При этом Александр Невский подчеркнул, что «в знак поддержки сексуально надруганных актрис он тоже выбрал для посещения церемонии сугубо черные одежды»… Успокоил…

«Второй вид помощи, которую Израиль предоставляет Европе и НАТО, - это предотвращение создания того, что я называю «Западное ИГ» на Синае. Пока ИГ сжимается и рушится в Ираке и Сирии, группировка пытается создать альтернативную территориальную базу на Синае. Израиль вносит свой вклад в усилия по предотвращению этого разными способами, и в целом, я бы сказал, Израиль является самой сильной страной на Ближнем Востоке, которая борется с радикальным исламом». На встрече с послами стран НАТО Нетаниягу также говорил об Иране. «Иран опасен, потому что экстремистская идеология заставляет его стремиться к ядерному оружию. Первая задача - не допустить приобретения ими ядерного оружия. Вторая причина, почему Иран настолько опасен, заключается в попытке создать территориальную империю от Тегерана до Тартуса в Средиземном море, которая окружала бы Ближний Восток с Йемена на юге, конечной целью которой является завоевание Ближнего Востока. Вот цель Ирана. Мы все обязаны не допустить создания Ираном такой базы, военной базы в Сирии. И мы подкрепляем слова делами. Это опасно также и для вас, потому что оккупация Ближнего Востока Ираном в конечном итоге повлияет на интересы всех вас», заявил премьер-министр Нетаниягу. 2020 год – Дональд Трамп или Опра Уинфри Президент США Дональд Трамп будет рад видеть Опру Уинфри своим оппонентом на президентских выборах 2020 года. Об этом сообщил представитель Белого дома, после того как выступление Уинфри на церемонии вручения «Золотого глобуса» вызвало шумиху в социальных сетях и СМИ с активным упоминанием ее имени в политическом контексте. «Мы приветствуем вызов, будь то со стороны Опры Уинфри или кого-либо

A9

Информационное агентство Reuters опубликовало заявление главы делегации КНДР на межкорейских переговорах, председателя Комитета по мирному объединению Ри Сон Гвон. «Оружие Северной Кореи предназначено только для Соединенных Штатов и не нацелено на наших братьев, Китай или Россию», — приводит агентство Reuters его заявление, сделанное по окончании первого раунда переговоров с Республикой Корея. По словам Гвона, обсуждение ядерной программы и оружейного арсенала Пхеньяна может негативно сказаться на межкорейских отношениях. Во вторник в приграничном пункте Пханмунджом начались первые с декабря 2015 года переговоры между представителями КНДР и Южной Кореи. Делегацию Республики Корея возглавляет министр объединения Чо Мён Гён, КНДР — председатель Комитета по мирному объединению Кореи Ри Сон Гвон. Главной темой переговоров стали практические шаги по улучшению отношений Сеула и Пхеньяна, в частности возможное участие спортсменов КНДР в зимних Олимпийских играх 2018 года в Пхёнчхане.

ЦЕНТР ЛЕЧЕНИЯ ОТ АЛКОГОЛЬНОЙ И НАРКОТИЧЕСКОЙ ЗАВИСИМОСТИ “South California Road to Recovery” HАШИ УСЛУГИ: ПЕРВИЧНАЯ ДИАГНОСТИКА ПАЦИЕНТА, ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПЛАН ЛЕЧЕНИЯ МЕДИЦИНСКИЙ ОСМОТР И ЛАБОРАТОРНЫЕ АНАЛИЗЫ ДЕТОКСИКАЦИЯ – ВЫВЕДЕНИЕ ИЗ   

ОРГАНИЗМА ТОКСИНОВ, ПРОДУКТОВ РАСПАДА АЛКОГОЛЯ ИЛИ НАРКОТИКА ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ - ЛЕЧЕНИЕ ПАЦИЕНТОВ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ СТАЦИОНАРНО; ЛЕЧЕНИЕ ПСИХИЧЕСКИХ И ПСИХОЛОГИЧЕСКИХ ОТКЛОНЕНИЙ ГРУППОВАЯ И ИНДИВИДУАЛЬНАЯ ПСИХОТЕРАПИЯ

ОФОРМЛЯЕМ ОТПУСК НА ЛЕЧЕНИЕ

ПО МЕДИЦИНСКИМ ПОКАЗАНИЯМ ДЛЯ РАБОТОДАТЕЛЯ ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ И ПСИХИАТРИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ В ЛЕЧЕНИИ ДЕПРЕССИИ, СТРЕССА, БИПОЛЯРНЫХ РАССТРОЙСТВ, ТРЕВОЖНЫХ РАССТРОЙСТВ, НЕУДОВЛЕТВОРЕННОСТИ В ЛИЧНОЙ ЖИЗНИ, ТЯГИ К АЛКОГОЛЮ ИЛИ НАРКОТИКАМ, ПРОБЛЕМ С ДЕТЬМИ И РОДСТВЕННИКАМИ СОЦИАЛЬНАЯ АДАПТАЦИЯ И ПРОФИЛАКТИКА НЕРВНЫХ СРЫВОВ. ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК С ПЛАНАМИ РРО ИЛИ НАЛИЧНЫЙ ПЛАТЕЖ

 

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ

844-867-7326

scrr7057@gmail.com * www.socalroadtorecovery.com НУЖНА СРОЧНАЯ ПОМОЩЬ - ЗВОНИТЕ КРУГЛОСУТОЧНО! Hаши врачи говорят на русском и английском языках.

Туркменистан - новые запреты В Туркмении начал действовать запрет для женщин водить автомобили. Сначала полицейские лишь предупреждали автолюбительниц, а теперь у них изымают права, сообщает сайт «Альтернативные новости Туркменистана». В госучреждениях у сотрудниц, приезжающих на работу на личном авто, взяли расписку о том, что они обязуются не садиться за руль. Министр внутренних дел Исгендер Муликов представил главе государства информацию, что большая часть ДТП в стране происходит по вине водителей-женщин или с их участием. Президент поручил министру «исправить ситуацию». Ранее поступали сообщения о запрете в Туркменистане автомобилей темных расцветок. Автомобили чёрного цвета давно запрещены, но в Ашхабаде с улиц исчезли также и машины темных цветов, например, «мокрый асфальт». Владельцам таких авто говорят, что ездить теперь нельзя, нужно перекрашивать.

almanac panorama #02 (1918), january 10 - 16, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A10 Такими словами британский военный эксперт Джеффри Хьюз охарактеризовал заявление Владимира Путина о выполнении российскими войсками своей миссии в Сирии и начале вывода воинского контингента из этой арабской страны.

К

ак известно, в декабре 2017 года президент России сообщил о полном разгроме «Исламского государства» в Сирии. «На сегодняшний день территории, подконтрольной ИГИЛ, на территории Сирии не существует», вторил ему начальник российского генштаба Валерий Герасимов. Недавние нападения исламских боевиков на базу «Хмеймим» не только подтвердили мнение Хьюза, но и больно ударили по престижу России. В последние недели декабря по авиабазе ударили двумя ракетами «Град» из села Бдама у границы с Турцией. Тогда размещённая на авиабазе система ПВО «Панцирь-С1» перехватила ракеты и уничтожила их. Неделей раньше министр обороны России Сергей Шойгу заявил, что до этого комплекс ПВО перехватил и уничтожил 16 беспилотных летательных аппаратов и 53 снаряда реактивных систем залпового огня. От авиабазы в Хмеймиме позиции боевиков находятся на расстоянии 20−50 километров и единственной преградой служит горная гряда, идущая вдоль побережья. В канун Нового 2018 года Россия потерпела одну из самых крупных военных неудач с начала сирийской войны, с которой можно сравнить разве что потери, понесённые во время бомбардировки «Исламским государством» одного из аэродромов, подконтрольных режиму Асада в центральной Сирии. Тогда было уничтожено 4 российских вертолета, однако 31 декабря Россия потеряла в общей сложности семь своих самолетов. Обстрел могла вести группировка «Легион Шам», в которую входят 8 формирований боевиков. Это объединение входит в «Свободную сирийскую армию» и располагается в провинции Идлиб, которая примыкает к Латакии и является главным центром сосредоточения джихадистов «умеренной оппозиции» в Сирии. В 2015 году именно боевики «10-го берегового дивизиона» (входит в «Легион Шам») заявили телекомпании CNN, что они расстреляли в воздухе катапультировавшегося российского лётчика, самолет которого сбили турецкие ВВС. Кстати, боевики «Легиона Шам» уничтожили больше всех военной техники правительственной армии сирийского диктатора Асада. «Удар по побережью (Латакии) в ответ на бомбардировку самолётами Асада», — написали в соцсети боевики «Легиона Шам» 27 декабря, когда произошел первый «предновогодний» обстрел авиабазы Хмеймим. Как известно, Идлиб — последний мощный оплот «умеренной оппозиции». Именно эта провинция не дает возможности Дамаску говорить о победе в войне, которая обесценит все заявляемые успехи США в борьбе с «Исламским государством». Не исключено, что группировки «Ансар аль-Шам», которая влилась в алькаидовскую «Хайят Тахрир аль-Шам», могла быть причастна к обстрелу авиабазы в Латакии. В Москве видят не только пресловутую руку Вашингтона, но и популярный в российских СМИ саудовский след. Вернёмся в последний день, а вернее ночь 2017 года. Российская газета «Коммерсантъ» со ссылкой на «частные источники» сообщила, что авиабаза «Хмеймим», в которой сосредоточена большая часть российских военно-воздушных сил в Сирии, подверглась обстрелу в новогоднюю ночь. Как пишет газета, в результате миномётного обстрела российской авиабазы в канун Нового года было уничтожено четыре бомбардировщика Су-24, два истребителя Су-35С и один из крупнейших российских военно-транспортных самолетов — Ан-72. Кроме того, был уни-

чтожен один склад боеприпасов; десять солдат получили ранения. Сообщение газеты об уничтожении семи военных самолетов в Минобороны России назвали «фейком», хотя в Сети появились фото поврежденных самолетов. В сообщении военного ведомства, появившемся спустя два дня говорится, что «с наступлением тёмного времени суток аэродром Хмеймим подвергся внезапному миномётному обстрелу мобильной диверсионной группой боевиков». В результате обстрела двое военнослужащих погибли. Имена и звания погибших не уточняются.

которые перевозят большое количество необходимого россиянам оборудования и гигантские АВАКСы, потеря которых, в случае их приземления на авиабазу, станет катастрофой для ВКС России, поскольку в результате крушения будет сожжено множество других самолётов. Примечателен один из комментариев, опубликованных в «Коммерсанте». Газета указывает, что до 31 декабря российские системы ПВО не допустили ни одного факта нарушения зон безопасности баз в Тартусе и Хмеймиме. 28 декабря сообщалось о том, что защищающие аэродром Хмеймим комплексы «Панцирь»

нов этих ополченческих отрядов. Дело в том, что они должны были обеспечивать безопасность этого региона, так что невозможно, чтобы не был установлен источник запуска минометных снарядов. По крайней мере, местные жители точно должны знать источник. В Москве также обеспокоены тем, откуда террористам в Сирии поступает оружие, из которого они способны обстреливать российские базы. Об этом заявил на брифинге официальный представитель МИД России. А спустя неделю, в минувшие выходные дни, аэродром российской авиаба-

обезвредили две ракеты, летевшие к базе ВКС. Делается два предположения. Первое: что теперь вывод российских самолетов и другой техники из Сирии приостановится, и часть авиации возвратят для восстановления лётного состава группировки. Второе: что если базу обстреля-

зы «Хмеймим» атаковали… беспилотники неизвестного происхождения. По предварительным данным, на самодельные летательные аппараты среагировала система безопасности, на базе включились сирены. С базы совершён обстрел дронов. SOHR утверждает, что один из дронов был сбит. Таким образом, обстрел авиабазы «Хмеймим» может стать отправной точкой и открыть новую страницу во взаимоотношениях между россиянами и различными отрядами ополченцев, спровоцировав шаги России по установлению более жёсткого контроля над районом вокруг «Хмеймима» и утрату доверия между россиянами и сирийским режимом. Возможно, это приведёт к повторению афганского сценария, когда глава правящего режима в Афганистане был убит после того, как призвал в страну российские вооружённые силы, оккупировавшие ее на девять лет. Насколько верным является оценки западных военных экспертов в отношении дальнейшего российского присутствия в освобождённой от исламских боевиков Сирии можно будет судить уже в ближайшие месяцы. Пожалуй, это не конец…

Пожалуй, это еще не конец

Позднее российское военное ведомство выступило с заявлением и подтвердило крушение вертолета в 15 километрах от военного аэродрома в Хаме, добавив, что в результате падения вертолета Ми-24 31 декабря погибли два лётчика. Правда группа независимых расследователей военных конфликтов Conflict

Intelligence Team (CIT) усомнилась в достоверности сведений об уничтожении семи самолетов ВКС РФ. Другие источники сообщили ещё об одном сбитом самолёте Ан-30, специализирующемся на военной разведке. Все это представляет собой трагический результат для россиян — страна понесла крупнейшие материальные потери с начала сирийской войны, и, вероятно, это самый большой удар по России после войны в Афганистане. Россия, по мнению западных экспертов, сосредоточила свои военновоздушные силы на авиабазе «Хмеймим» не обладая практическим военным мышлением. В Москве думают, что страх перед их страной — вот, что защищает их самолеты, а не бетонные укрытия, в которых они обычно помещаются, однако они пытались создать зону безопасности вокруг базы в радиусе 45 километров, чтобы предотвратить возможное нападение с использованием ракет системы «Град» или снарядов, имеющихся у различных сирийских группировок. Таким образом, потерпев обстрел своей авиабазы, Россия потеряла самое главное, что она пыталась выиграть во время войны в Сирии — престиж, ради которого была сожжена половина Сирии, и, таким образом, поставила себя в затруднительное положение. Вполне возможно, что за этим последует неожиданная ответная реакция страны, чтобы вернуть утраченные позиции. Миномётный обстрел российской авиабазы может означать несколько вещей. Самое опасное — это то, что если действительно обстрел был совершён при помощи миномётов, то это предполагает прорыв через силы режима и иранских ополченцев, действующих вокруг базы, а также то, что обстрел был совершён с расстояния не более 6 километров от авиабазы. Это свидетельствует о возможности нападения на авиабазу, а также на приземляющиеся или покидающие ее самолёты, особенно грузовые транспорты,

almanac panorama #02 (1918), january 10 - 16, 2018

ли боевики, которых российское командование посчитает связанными с США, это повлечёт серьёзное выяснение отношений. В этой ситуации непонятна позиция Турции, которая в определенной степени контролирует ранее упомянутые группировки исламистов «Ахрар аль-Шам» и «Легион Шама». Возможно, Анкара снова начала свои собственные игры, чтобы при минимуме усилий сохранить контроль в Идлибе и выбить согласие на наступление на курдский анклав. И их частью, осознанно или нет, и стали обстрелы авиабазы в Хмеймиме. Специалисты не исключают, что нападение на российскую авиабазу может свидетельствовать о том, что силы режима Асада и иранцы содействовали этой операции, возможно, чтобы оказать давление на Москву, отомстить ей и унизить ее в Сирии из-за разногласий в процессе «раздела добычи». В этой ситуации возможная атака на авиабазу Хмеймим была вполне прогнозируема… Следует учесть тот факт, что район в сирийской провинции Латакия, в котором все произошло, напрямую связан с режимом в Дамаске, а также в нем ведут активную деятельность алавитские и шиитские ополченцы, лояльные сирийскому режиму и Ирану, в число которых непосредственно входят члены семьи Асада, а это означает, что обстрел не мог произойти без согласия и содействия чле-

www.panorama-e.com

Григорий ПУЛЬКИН

Кстати По сообщению Минобороны РФ, американский разведывательный самолет «Посейдон» более четырех часов на высоте семь тысяч метров барражировал над Средиземным морем между Хмеймимом и Тартусом. В российском военном ведомстве сочли появление разведывательного самолёта США в регионе «странным совпадением». В Москве также прокомментировали заявление Пентагона о том, что технологии, использованные при атаке дронов, «легко доступны на открытом рынке». «Запрограммировать контроллеры управления БПЛА самолётного типа и сброса боеприпасов в системе GPS» могут исключительно высококвалифицированные специалисты, которые прошли приличную инженерную школу одной из развитых стран, отметили в Минобороне России, указав на то, что «получить точные координаты на основе данных космической разведки далеко не каждому под силу». Иными словами, в Москве стараются найти виновных в Вашингтоне.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама манафорт пошел ва-банк Окончание. Начало на стр. A2

По словам его защитников, 30 июля 2014 года Манафорт добровольно встретился с прокурорами из Минюста и следователями ФБР для беседы о своем лоббировании за границей. Он также рассказал им о своих офшорных счетах на Кипре. Сотрудники Минюста заверили его, что беседа связана с их попытками помочь Украине в поисках похищенных у нее активов. Расследование Минюста по поводу Манафорта было без последствий закрыто вскоре после беседы, многозначительно пишут его адвокаты. Скептики отмечают, что если от Манафорта отвязались в 2014 году, то это не значит, что власти не могут снова привязаться к нему сейчас. Такие случаи бывали. Минюст назвал претензии Манафорта «вздорными», но философски заметил, что «обвиняемый волен подавать в суд, сколько ему заблагорассудится». Либеральные комментаторы пишут, что его иск против Минюста являет собой прозрачную попытку включиться в кампанию дискредитации Мюллера и его расследования, любезную сердцу Трампа и его сторонников. В последние месяцы эта кампания набирает силу. «До недавнего времени это была одинокая битва, - заметил в «Вашингтон Пост» в конце декабря Том Фиттон, возглавляющий консервативный аналитический центр Judicial

A11

Watch. – Но наши тревоги по поводу Мюллера начали приносить плоды». Трамп поначалу обещал Мюллеру полное содействие, но потом стал называть его расследование «крупнейшей охотой на ведьм в истории». В начале декабря его претензии к спецпрокурору зазвучали с новой си-

но отстранил его от расследования по Трампу. Строк был переведён в отдел кадров ФБР, что расценивалось как понижение. Заступники этого ведомства парировали, что в нем служат люди самых разных взглядов, но это не мешает им относиться к делу непредвзято.

лой после того, как СМИ рассказали о том, что Питер Строк, являвшийся заместителем начальника контрразведывательного управления ФБР, не переносит Трампа и называл его «идиотом» в переписке со своей любовницей Лизой Пейдж, которая работала юристом в том же ФБР. Сторонников Трампа взбудоражило то, что Строк играл одну их ключевых ролей в расследовании дела о частном почтовом сервере Хиллари Клинтон, которая в конце концов отделалась лёгким испугом, а потом подключился к расследованию связей Трампа с Россией, возглавляемому Мюллером. Правда, в конце июля Мюллер узнал о настроениях Строка и немедлен-

Это, однако, не развеяло сомнения трампистов в отношении Мюллера. Они также быстро установили из открытых источников, что примерно половина юристов, которых он набрал в свою команду, слала политические пожертвования демократам. Видную роль в кампании против Мюллера играет вышеуказанный Judicial Watch, который не давал покоя еще Биллу Клинтону многочисленными исками против его Администрации. Пользуясь исками и «Законом о свободе информации», эта некоммерческая организация с ежегодным бюджетом в 35 млн долларов и штатом в 50 сотрудников сумела вытребовать у правительственных ведомств кучу закрытых документов.

Например, в ходе предвыборной кампании 2016 года она получила тысячи имейлов, отправленных Хиллари Клинтон в бытность ее госсекретарем. Сотрудники Тома Фиттона вытребовали осенью согласно «Закону о свободе информации» электронное письмо, которое отправил в январе прошлого года один из старших помощников Мюллера, бывший федеральный прокурор Эндрю Вайсман. Он писал, что очень гордится поступком Сэлли Йейтс, которая исполняла в тот момент обязанности главы Минюста и принципиально отказалась отстаивать в судах указ Трампа, ограничивающий въезд из ряда мусульманских стран. Защитники президента Трампа давно относились в Вайсману с сомнением. Этот имейл лишь подкрепил их подозрения. Рассуждая о мотивах необычного иска Манафорта к своим прокурорам, комментаторы либерального сайта Politico предполагают, что он включился в кампанию против Мюллера в надежде на содействие Трампа, например, на президентское помилование. Проблема в том, что пока Трамп не выказал желания помочь Манафорту. Президент неоднократно говорил тёплые слова о Флинне, но ни разу не упомянул Манафорта после того, как его бывшего начштаба привлекли к суду. Кроме того, возможности Дональда Трампа в любом случае не безграничны. Он не в состоянии миловать людей, осуждённых не федеральными судами, а судами штатов. Сообщают, что Мюллер взаимодействует с генеральным прокурором Нью-Йорка, который может привлечь Манафорта и в своей юрисдикции.

ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ И ЗАКАЗОВ:

800-327-4803 310-954-2155 www.ndi1.com

PEACEFUL MIND

Объединяет чистую куркуму (turmeric) мощного действия и Flax-Hull Lignans для доставки на рынок самого эффективного натурального стабилизатора настроения и антидепрессанта. PEACEFUL MIND может помочь тем, кто страдает симптомами депрессии, перепадами настроения, беспокойством и другими психическими расстройствами. Исследования показали, что наш самый высокий концентрат чистого куркумного экстракта, стандартизованный до 95% куркуминоидов, также полезен для борьбы с воспалениями, кишечными проблемами, болезнью Крона, болью в суставах, артритом, изжогой, фибромиалгией, болезнью Альцхаймера, лихорадкой, инфекциями, язвами, высоким уровнем холестерина и сердечными заболеваниями. Исследовательские учреждения, такие как Harvard Medical и Clinique Mayo, установили, что благодаря высококонцентрированным ингредиентам наш продукт столь же эффективен, как и отпускаемые по рецепту лекарства, например, Prozac, и кроме того, не имеет побочных эффектов. Более того, такое максимальное количество молотого льна и куркумы содержится только в наших продуктах. Очень важно упомянуть, что в нашей продукции нет химических веществ, и при их изготовлении химический процесс не используется.

FLAX HULL LIGNANS

Препарат был выпущен компанией North Dakota Innovations более 18 лет назад. Этот продукт богат лигнанами, известными как SDG, которые помогают организму бороться с такими заболеваниями, как различные виды рака, холестерин, диабет, выпадение волос и рядом других. Лигнаны особенно полезны для нашего желудка и всей пищеварительной системы. Они оказывают сильное противовоспалительное действие и укрепляют организм. Многие исследования показали, что лигнаны полезны для здоровья человека и значительно повышают иммунитет, давая нам энергию, необходимую для борьбы с болезнями и различными токсинами, воздействию которых ежедневно подвергается наш организм. Мы выращиваем свой продукт более 18 лет, используя древние семена, и это означает, что наш продукт на 100% натуральный. Он обладает длительным сроком годности, высоким качеством и, благодаря единственной в своем роде технологии, разработанной компанией North Dakota Innovations, чрезвычайно насыщен лигнанами, поэтому один совок нашего продукта равен галлонам холодного отжима льняного масла или 4-5 фунтам порошка.

almanac panorama #02 (1918), january 10 - 16, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A12

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

Panzanella îòëè÷àåòñÿ òåïëîé, ðàñïîëàãàþùåé àòìîñôåðîé. îïûòíûå ïîâàðà òàíèíî äðàãî, äæàêîìî äðàãî è Ìàðêî Ïèööîëà âêëþ÷àþò â ìåíþ ñàìûå ïîïóëÿðíûå êëàññè÷åñêèå áëþäà èòàëüÿíñêîé êóõíè. êðàñèâî äåêîðèðîâàííûé áàð âåäåò â òðè çàëà, ðàññ÷èòàííûå íà 20 ÷åëîâåê êàæäûé. Ïî æåëàíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû ïðèíÿòü äî 70 ãîñòåé. â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè ëþáûå òîðæåñòâà (â îáùåé ñëîæíîñòè äî 140 ãîñòåé), à òàêæå çàêàçàòü ëó÷øèé èòàëüÿíñêèé Catering. «Просто я». Избранные стихи Поэзия Дагстанян наполнена многообразием чувств: любовь и предательство, радость и одиночество, вдохновение и мечты… Ее стихи непременно отзовутся в вашей душе, затронув самые потаенные струны. «Калейдоскоп». Сборник фантазий Здесь представлены увлекательные истории в жанре фантастики. Они будоражат воображение и уносят в неведомый загадочный мир. Чтение этих произведений превращается в захватывающее, полное приключений путешествие.

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403

818/784-4400 https://www.facebook.com/Panzanella-Restaurant-192822084081704/

Via Alloro

Об авторе. Родилась в Саратове. Юные годы прошли в СССР, затем был переезд в Америку. Среднюю школу окончила в Литве, и там же с отличием окончила музыкальную школу по классу фортепиано. Степень магистра информатики получила в Риге, работала в крупнейших компаниях США и Японии. Живет в Калифорнии. Книги можно приобрести на сайте:

http://justme-ad.com/book.html

- RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -

ëÄåõâ ãìóòàâ àíÄãúüçëäàâ êÖëíéêÄç Ç ÅÖÇÖêãà-ïàããá Лучший итаЛьянский ресторан в PASAdEnA

VIA ALLORO – ̇Á‚‡ÌË ÛÎˈ˚, ̇ ÍÓÚÓÓÈ Ó‰ËÎËÒ¸ Ë ‚˚ÓÒÎË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ËڇθflÌÒÍË ÂÒÚÓ‡ÚÓ˚ ·‡Ú¸fl Ñ‡„Ó.

VIA ALLORO

– ˝ÚÓ àÚ‡ÎËfl ‚ Å‚ÂÎË-ïËÎÎÁ

Öëãà Çõ ïéíàíÖ éäìçìíúëü Ç ÄíåéëîÖêì çÄëíéüôÖÉé àíÄãúüçëäéÉé êÖëíéêÄçÄ à éôìíàíú Çäìë íêÄÑàñàéççéâ àíÄãúüçëäéâ äìïçà, èêàïéÑàíÖ Ç VIA ALLORO.

301 N. Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210

310.275.2900

626.795.4006

141 S Lake Ave, Pasadena, CA 91101

www.viaalloro.com

Традиции семьи знаменитых итальянских рестораторов DRAGO. Самый большой выбор итальянской пасты. Залы раЗной вместимости. almanac panorama #02 (1918), january 10 - 16, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

Г

ита: периферический, передний, задний или общий. Лечение подчас нужно начинать немедленно.

лаза, как известно, не лгут. Психологи говорят, что при знакомстве мы вначале смотрим именно в глаза, а потом уже на одежду и все остальное. И если глаза у собеседника красноватые – это трудно не заметить. Вряд ли найдется человек, у которого хотя бы раз в жизни не покраснели глаза. Симптом встречается столь часто, что пора выяснить, когда есть повод волноваться. На вопросы о причинах покраснения (и заодно на несколько других, не менее интересных) ответил известный в Калифорнии глазной хирург, д-р Артур Бенджамин. – Что является главной причиной этого малоприятного явления? – Главные причины могут быть самые разные. Не исключено, что это - проявление серьезных заболеваний, таких как глаукома, кератит, склерит, блефарит, конъюнктивит... – Легко запомнить. – Тогда добавьте сюда увеит и все, выпадающее из рифмы: астенопию, астигматизм, проблемы с роговицей, синдром сухого глаза, травму. Могут вызвать покраснение беременность, кондиционер, пылинки, ресницы, солнце, воздух (холодный ветер, например), вода, мыло, диета, аллергия, баня, плохо подобранные очки, сигаретный дым, контактные линзы, бессонница, алкоголь, марихуана и, наконец, просто переутомление как результат многочасового сидения перед монитором.

– Про соринку понятно, но как в домашних условиях определить, глаукома это или что? – Дома вы это определить не сможете, нужно идти к офтальмологу, особенно, если вам за сорок. Глаукома коварна, ее симптомы заметит не каждый, а и заметив, не знает, с чем имеет дело. Они могут быть явными: давление в области висков и бровей, жжение в глазах, затуманивание поля зрения, его сужение, снижение остроты зрения, реакция на яркий свет. Но она может развиваться и бессимптомно. А поскольку в перспективе глаукома чревата слепотой, лучше подстраховаться. – Как-то раз я себе правильно поставил диагноз – конъюнктивит. Пришлось, правда, лечиться, но о причинах врач (это было до знакомства с вами) ничего внятного не сказал. – Причины конъюнктивита не являются врачебной тайной. Обычно это аденовирус, бактерии, химические раздражители, включая косметику, тот же «сухой глаз». Вирусный и бактериальные варианты заразны, вот что нужно иметь в виду. – Вы дважды упомянули «сухой глаз», и тут у меня другое воспоминание. Поехал я однажды в ЛасВегас, и на меня там напал этот синдром, отравив знаменитое шоу «О».

A13

– Если можно, пару слов о блефарите. Это повод идти к врачу? – Блефарит – это воспаление края век, что, само собой, ведет к их покраснению. Игнорировать его нельзя, потому что в запущенных случаях он может привести к воспалению конъюнктивы и даже роговицы, т.е. к кератиту. Симптомы: утолщение и отечность век, чешуйки на веках, зуд, опять же светобоязнь, выпадение ресниц. Блефарит многолик, но приводить всю его классификацию я здесь не буду, чтобы не утомить глаза ваших читателей, что тоже может вызвать покраснение.

Потом читал на форуме в интернете, как лечить. – В Лас-Вегасе – располагает климат. Многие понимают, что нельзя «лечить» на форуме катаракту, но почему-то активно «лечат» там все остальное. К синдрому сухого глаза приводит поломка механизма слезообразования. При каждом движении века поверхность глаза покрывается слезной пленкой, которая предохраняет его от высыхания,

сделано? Зачем становиться заложником импульсивного решения? Итак, мой ответ – подумайте семь раз. А лучше семьдесят. Уже не говоря о том, что можно приобрести уникальные очки лучших компаний мира в оптике Bella Optique, недавно открывшейся на территории Benjamin Eye Institute. – Следующий вопрос поступил от

– Теперь позвольте перейти от красного цвета к другим цветам. От читательницы пришел вопрос: можно ли изменить цвет глаз? Оказывается, есть компании, которые предлагают хирургическим путем сделать из вас, к примеру, актрису Еву Грин, которая вопреки фамилии является голубоглазой. Если я правильно понял, у людей с карими и чёрными глазами основание сетчатки содержит много меланина, тогда как у зеленоглазых его мало, а у голубогла-

О КРАСНОТЕ ГЛАЗ

предупреждая воспаление. Вызвать «сухой глаз» могут также вентилятор, длительное вождение автомобиля, контактные линзы, деформация роговицы, углеводная диета, реакция на лекарства, ну и такие факторы, как старение или климакс. – Один мой товарищ, устав от красноты глаз, пошел в конце концов к врачу и узнал, что у него запущенный увеит, а не просто «усталость», как он привык думать. – Увеит – это не одно, а целая группа заболеваний, связанных с воспалением увеального тракта, т.е. сосудистой оболочки глаза, которое в 25-30% случаев может вести к резкому ухудшению зрения и даже к слепоте. Глаукома также может оказаться осложнением увеита, другие его возможные последствия – катаракта, поражение зрительного нерва, роговицы, изменения на стекловидном теле, отслоение сетчатки. – А причины известны? – Вирусные инфекции (герпес, хламидии), сахарный диабет, ревматизм, артрит, ну и, конечно, травмы. Симптомы – все из той же «колоды»: покраснение, светобоязнь, снижение остроты зрения, сужение зрачка, различные искажения, боль, повышение внутриглазного давления и «мушки» в глазах, о которых мы с вами уже говорили. В зависимости от комбинации симптомов можно определить, какой именно у вас вид уве-

almanac panorama #02 (1918), january 10 - 16, 2018

зых нет совсем. Во время операции лазер 30 секунд воздействует на пигмент в основании сетчатки, вызывая процессы, благодаря которым глаза будут постепенно светлеть и голубеть в течение недель. Как считаете, это хорошая идея? – Я так не думаю. Рассеяние пигмента может привести к повреждению трабекулярной сети, что в свою очередь может привести к глаукоме. Вместе с приятным голубоглазием повышается шанс получить неприятные проблемы. Но мы живем в эру самоулучшения, пластической хирургии, ботокса и т.д., и потому об изменении цвета глаз мечтают многие. Другой подход к изменению цвета – это имплантация искусственной радужной оболочки в верхнюю часть естественной, что позволяет варьировать ее цвет. Такая операция была недавно проведена в Африке. Но и этот метод чреват такими осложнениями, как катаракта и глаукома, и потому вряд ли его порекомендует большинство офтальмологов. Если кому-то так уж невмоготу, то цвет-

читателя из фейсбука. Давайте ответим на него и там, и тут. Он спрашивает о новейшем импланте с красивым названием «дождевая капля», избавляющем от пресбиопии. Этот имплант ставится сразу в оба глаза? – Ставится только в недоминантный глаз. Имплант обладает такой же прозрачностью, как и естественная слеза человека, поэтому не ограничивает количество света на пути к сетчатке. С его помощью изменяется форма роговицы, что обеспечивает улучшение зрения на близкой и средней дистанциях. Опытный хирург сделает все так, чтобы этот микроскопический имплант не смыть, как это случается у некоторых неопытных хирургов. – Какие результаты дает эта небольшая «капля»? – Весьма впечатляющие. 98% пациентов могут читать газету – зрение 20/40 на близкой дистанции. 88% могут прочесть мельчайший шрифт – 20/25 или даже лучше на близкой дистанции. 76% без труда прочтут эмэйл в компьютере – те же 20/25 на средней дистанции. Эта технология – великолепный вариант коррекции зрения хирургическим путем. – Сколько длится операция? – Около десяти минут. Нужно упомянуть, что процедура по понятным причинам (дорогой имплант) недешевая, но никто из пациентов, которым она сделана, еще ни разу об этом не пожалел.

ные контактные линзы – намного безопаснее. Проблемы, связанные с ними (не сравнимые с упомянутыми операциями), можно свести к минимуму, если качественные линзы устанавливает опытный офтальмолог или оптометрист. Так что добиться желанного цвета глаз можно и не рискуя здоровьем. Да и чисто психологически... А если вы увидите, что голубые глаза вам не идут? Что, если у вас с ними получился «рыбий глаз», а дело

– А мне случайно нельзя поставить «дождевую каплю»? – Вам, к сожалению, нет: вашим глазам это не подходит. А тем, кто столкнулся со «старческой дальнозоркостью», но не желает с ней мириться и мыкаться с очками, мы с радостью поможем. И, как всегда, гарантируем результат. Интервью взял Виктор Койфман

Photo by Avi Richards and Favour Omoruyi on Unsplash

310-730-1889

Benjamin Eye Institute 9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A14 Лев РОЖАНСКИЙ

Миннеаполис, Миннесота

Идет война. Одна из сторон предпринимает попытку морского десанта. Одновременно в тылу другой вспыхивает восстание, парализующее ее коммуникации. В результате десант высаживается без помех. Победа одержана. И практически одновременно победившая сторона возвращает проигравшей власть. Повстанцы тут же арестованы. Вот и все. Картина маслом.

8

ноября 1942 года в Алжире и Марокко, находившихся под контролем режима Виши, началась операция «Факел» – 110-тысячная англоамериканская армия под руководством генерал-лейтенанта Дуайта Эйзенхауэра высадилась в Касабланке, Оране и Алжире. При этом операция в Алжире практически не встретила сопротивления. Как это получилось? Дело в том, что рано утром в день высадки антивишистское подполье в Алжире захватило французских генералов и высших чиновников администрации прямо в их квартирах, были захвачены генштаб и полицейское управление и тем самым прервана вся связь между ними и армейскими частями. В результате тысячи французских солдат остались в казармах, а союзники смогли в течение пяти часов беспрепятственно высадиться и окружить город. После этого подпольщики, не желая проливать французскую кровь, покинули свои посты. В тот же день высший по званию французский военачальник, адмирал Жан-Франсуа Дарлан объявил капитуляцию, и вечером союзные войска вступили в Алжир. Во главе подпольщиков, выступивших на стороне англо-американцев, стоял 20-летний студент-медик Жозе Абулькер, выходец из известной еврейской семьи, которая вела свое происхождение из Испании. Идея операции предварительно обсуждалась с деятелями французского Сопротивления и американскими представителями, в частности, с консулом в Алжире Робертом Мэрфи. 23 октября 1942 года с лидерами подпольщиков встретился заместитель Эйзенхауэра генерал-майор Марк Кларк. Повстанцы просили оружия и радиопередатчики. Американцы, пишет в статье “The Jews Will Have to Wait”, напечатанной недавно журналом «Mosaic», директор Washington Institute for Near East Policy Роберт Сатлоф, «обещали снабдить их пулемётами, гранатами и другим оружием. Эти обещания не были выполнены, но заговорщиков это не остановило». Всетаки кое-что, вероятно, радиопередатчики, Абулькер получил. А вообще он и его группа были вооружены ножами, револьверами и старыми ружьями. Как ни удивительно, но этого хватило для решения задачи. Всего в их вылазке участвовало 377 человек, из которых 315 были евреями, почти все остальные – французами-христианами. Двое из повстанцев погибли – еврей Жан Дрейфус и христианин Альфред Пилафор. Но сотни и сотни жизней американских солдат и матросов были спасены. «В то время как восстание в Варшавском гетто и другие акты еврейского сопротивления, - говорит Роберт Сатлоф, - могут быть более значимыми политически и психологически, особенно способствуя развеянию образа еврейской пассивности, выступление в Алжире оказалось самым резонансным с точки зрения его действенного влияния на ход войны – и было единственным актом еврейского сопротивления, в результате которого были спасены американские жизни». Но что же было дальше? Где благодарность? А дальше, по словам канадского историка Майкла Марруса, начинает-

ся «рассказ о предательстве». Евреи, которые бились в Алжире против вишистов, справедливо рассматривали их как пособников Гитлера. Именно режим Виши лишил алжирских евреев французского гражданства и, так же, как на всех подконтрольных ему территориях, запретил им работать, учиться и т.д. Более того, в Северной Африке тысячи евреев были отправлены в концентрационные лагеря в Сахаре. Депортированные, таким образом, включали, помимо местных жителей, как солдат Иностранного Легиона, так и беженцев из стран Центральной и Восточной Европы. Условия там были жестокими, а пытки и смерть – каждодневностью. Посетивший (через три месяца после операции «Факел») некоторые из этих лагерей английский майор Кеннет Янгер записал в своем дневнике, что в них «используются все изобретения Дахау и Бухенвальда».

«Несколько лет назад, - говорит Роберт Сатлоф, - я беседовал с одним из тогдашних бойцов, 91-летним доктором с искоркой в глазах по имени Поль Молхо. Во время операции “Факел” ему было только 19 лет, и он был одним из самых молодых членов Сопротивления. По моей просьбе Молхо припомнил тот леденящий душу момент, когда, после того, как ситуация поменялась и вишисты вновь оказались у власти, один высокопоставленный чиновник, которого я сторожил во время высадки десанта, поклялся ему отомстить: “Это был генеральный секретарь правительства Виши. Он сказал мне: “Ты деголлевский террорист, тебя осудят и расстреляют”. Молхо все же избежал худшего, его вместе с десятком товарищей бросили в печально известную тюрьму “Барбаросса” в столице Алжира». 24 декабря адмирал Дарлан был убит

Дуайт Эйзенхауэр: «Большим осложнением для арабской среды был вековой антагонизм, существовавший между арабами и евреями. Поскольку в Северной Африке первые численно превосходили последних в соотношении 40 к одному, местная политика базировалась на умиротворении арабов за счёт евреев; репрессивные законы стали тогда реальностью, и арабское население рассматривало любое предложение об их смягчении как шаг к установлению власти евреев с последующим преследованием его самого. Помня, что необразованное население на протяжении многих лет подвергалось интенсивной нацистской пропаганде, имевшей своей целью разжигать подобные предрассудки, легко понять, что ситуация призывала к большей осторожности и эволюционным мерам, чем резким шагам и возможной революции.

Операция «Факел» и еврейское восстание в Алжире в 1942 году

Еврейское подполье в Алжире во многом способствовало одной из первых побед союзнических сил над Германией.

Короче говоря, совершенно естественно, что, свято веря в слова Атлантической хартии (1941 г.), подписанной Черчиллем и Рузвельтом, о том, что «после окончательного уничтожения нацистской тирании... наступит мир, который даст всем странам возможность жить в безопасности на своей территории, а также обеспечить такое положение, при котором все люди во всех странах смогут жить, не зная ни страха, ни нужды», - Жозе Абуль-

Жозе Абулькер.

кер и его соратники надеялись на отмену гитлеровско-вишистских запретов, освобождение заключенных и вообще на начало жизни «без страха и нужды». Не тут-то было! Американцы пошли на сделку с вишистами: адмирал Дарлан пообещал им прекращение любых враждебных военных действий и беспрепятственное продвижение через Алжир и Марокко на Тунис, где были немцы, в обмен на сохранение действующих порядков и пост главкома всех французских вооруженных сил в регионе. Для евреев это означало, что все запреты, введённые вишистами против них остаются в силе на неопределённое время, те, кто сидели, так и будут сидеть, и т.д., и т.п.

almanac panorama #02 (1918), january 10 - 16, 2018

20-летним монархистом. Сменивший его генерал Анри Жиро приказал арестовать по обвинению в причастности к этому убийству Жозе Абулькера и еще 25 лидеров восстания. Все они были отправлены в концлагерь в пустыне, где их должны были казнить. Предотвратить расправу удалось только благодаря вмешательству местного отделения американской разведки – Office of Strategic Services. Начальником OSS здесь был Артур Розборо, которого Сатлоф называет «мужественным идеалистом» и «забытым героем». Юрист из Орегона, он воспринимал Атлантическую хартию как руководство к действию. Американские разведчики долгое время были в контакте с участниками алжирского Сопротивления и воспринимали их как товарищей по оружию. После событий 8 июля Америка, с точки зрения Розборо, была в долгу у Абулькера и его бойцов. Неудивительно, что, узнав об их аресте, Розборо бросился к представителю президента Роберту Мэрфи и умолял его добиться освобождения арестованных, поскольку «на кону была американская честь». Мэрфи отказался даже пальцем шевельнуть. «Арт, старина, - ответил он, - если у тебя больше нет дел в Африке, кроме как беспокоиться о евреях и коммунистах, которые нам помогли, почему бы тебе просто не взять и уехать домой?» И это был не только совет. Интригуя за спиной Розборо, Мэрфи впоследствии добился его отзыва из Северной Африки и вообще увольнения из разведки. На сей раз в межведомственной схватке между OSS и госдепом победу праздновали дипломаты. Считается, что сама идея не бередить еврейскую тему во французских владениях на севере Африки возникла у американцев с подачи вишистов, застращавших тех неминуемыми арабскими волнениями вплоть до вооруженных выступлений, если для евреев будут сделаны какие-то послабления. Вот что писал об этом в своих мемуарах

www.panorama-e.com

В стране изобиловали, если не правили ею, слухи. Согласно одному из них, я был евреем, присланным сюда евреем Рузвельтом, чтобы расправиться с арабами и установить в Северной Африке еврейское правление. Наш политический отдел был настолько этим обеспокоен, что опубликовал в газетах и выпустил листовки с информацией о моем происхождении. Арабские волнения, и хуже того – открытое восстание, могли задержать нас на месяцы и стоить нам бессчётное количество жизней». Аналогичный курс жёстко проводился в Америке и на самом верху. Встречаясь с Мэрфи в сентябре 1942 года, т.е. еще до операции «Факел», «еврей Рузвельт» однозначно указал, что «Соединенные Штаты не предусматривают никаких изменений в действующей французской гражданской администрации в Северной Африке». Американский историк Майкл Доран отмечает, правда, что сваливать все грехи на вишистов неправильно – «старомодный антисемитизм, несомненно, также сыграл свою роль». Во время конференции союзников в Касабланке в январе 1943 года Рузвельт в беседе с французским генералом Шарлем Ногесом предложил ему свой совет о том, как лучше всего ответить на демарши алжирских евреев о восстановлении их избирательных прав. «Ответ очень прост, - заверил президент, - никаких выборов пока не предвидится, поэтому о праве голоса евреям можно не волноваться». И далее он проинструктировал Ногеса, чтобы он адаптировал количество местных евреев, занятых в адвокатуре и медицине, пропорционально к процентному соотношению с арабами. Тогда у мусульман, подчеркнул Рузвельт, не будет повода выдвигать «мотивированные жалобы, которые были у немцев в отношении евреев в Германии», непропорционально представленных в требующих высшего образования профессиях. Цинический расчёт – удел политиков,

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама и действующие здесь интересы, в самом деле, далеки от моральных. Упомянутый выше канадский историк Майкл Маррус, рецензируя публикацию “The Jews Will Have to Wait”, пишет следующее: «...Чтобы понять грубую реакцию на еврейские жалобы, необходимо более широкое видение вопроса, чем сосредоточенная в основном на Алжире перспектива Сатлофа». Первым фактором, на который обращает внимание Маррус, является то, что успех операции «Факел» не снизил опасения союзников за будущее региона в целом. Напротив, им вскоре стало понятно, что намечавшийся ими быстрый прорыв в Тунис и разгром находившихся там не-

ке. Он принимал активное участие в политических событиях во Франции до и после ее освобождения, был удостоен государственных наград, стал нейрохирургом, поддерживал борьбу алжирцев за независимость и вступил в компартию. Роберт Мэрфи сделал завидную карьеру, дослужившись при президенте Эйзенхауэре до поста заместителя государственного секретаря, и фигурировал в напечатанном в 2006 году почтовом блоке из шести марок, изображающих выдающихся американских дипломатов; также он был сопредседателем американской общественной организации «Национальная конференция христиан и евреев». Вот и все, картина маслом...

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONETGroup GROUPCo. CO. SONET 15 лет в бизнесе

September 24 - 30, 2005

September 24 - 30, 2005

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë исполнение всех работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

WEB дизайн

• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

мецких войск под командованием Эрвина Роммеля несбыточны. Надежды Рузвельта на раннее окончание войны оказались, таИстория еврейской диаспоры на терриким образом, похоронены, уже о для дома не и говоря офиса том, что запланированное первоначально тории современного Алжира насчитывает двух тысячелетий. на лето 1943 года вторжение во Францию e-mail: более sales@sonetgroup.com В 1830 году французские войска входят также было отсрочено. Другим не менее важным обстоятель- на территорию Алжира. Поведение евреством был вопрос Палестины. Осенью ев двоякое: одни из них, вспоминая о пре1942 года позиции Англии в Восточном следованиях со стороны христиан, в ужасе Средиземноморье были на грани коллап- разбегаются, а будучи пойманными, умоса, Роммель приблизился к границам Егип- ляют о пощаде. Другие сражаются вмета, еще рывок – и он вышел бы к Суэцкому сте с арабами и бедуинами против франканалу, а там Палестина все равно, что за цузской армии. Однако, очень часто евреи углом. В Греции, между тем, Гиммлер уже помогают французам в этой войне. В 1830 готовил эсэсовские спецчасти для реали- году Алжир становится французской колозации «окончательного решения», с дея- нией. За время французского правления в Алтельной помощью арабских доброхотов, жире его еврейское население резко возна Святой Земле. Палестинских евреев спасла только по- растает: с 15—17 тысяч в начале 1830-х беда маршала Монтгомери над Роммелем годов до 120 тысяч спустя столетие. Когда Франция была оккупирована напри Эль-Аламейне. То есть, по мнению Марруса, несмотря на то, что Палести- цистской Германией в июне 1940 года, во на находилась с противоположной сторо- Франции находилось около 330 тыс. евны от места развёртывания операции «Фа- реев (и 370 тыс. во французских колоникел», стратегически она – с ее куда бо- ях Северной Африки). Из 330 тыс. челолее взрывоопасной внутренней останов- век менее половины имели французское кой – всегда занимала центральное место гражданство. Другие были иностранцами, в основном беженцами из Германии и в оперативных раскладах. Приоритеты Рузвельта, полагает Мар- Центральной Европы, которые иммигрирорус, были военными, и, чтобы достигнуть вали во Францию ​​в 1930-х годах. Ещё 110 военных целей, ему приходилось уравно- тыс. французских евреев жили в колонии вешивать часто полярные претензии жи- французского Алжира. В 1995 году президент Франции Жак телей освобождаемых территорий. Вы бы согласились быть ответственным за ги- Ширак официально извинился перед евбель ста тысяч наших солдат, жёстко рейской общиной за соучастную роль, коспросил однажды президент раввина Аббу торую французские полицейские и госуСилвера, видного американского сионист- дарственные служащие играли в захватах и ссылке евреев в концлагеря. ского лидера... Он сказал: «Это тёмное время навсегда Чтобы как-то притушить недовольство алжирских евреев действиями властей запятнало нашу историю и нанесло ущерб против участников Сопротивления, меся- нашему прошлому и нашим традициям. ца три после операции «Факел» была соз- Да, преступному безумию оккупанта подана англо-американская военная комис- могало французское государство и франсия для расследования статуса евреев, ис- цузы. Пятьдесят три года назад, 16 июля панских республиканцев и других антифа- 1942 года, 4500 полицейских и жандаршистов, томившихся в концлагерях. Ко- мов, французы, под руководством своих миссия проработала три месяца, но вос- руководителей, подчинялись требованистанавливать евреев в их гражданских ям нацистов. В тот день, в столице и в паправах никто не спешил. Только после рижском регионе, почти 10 тыс. еврейских того, как руководство Французским коми- мужчин, женщин и детей были арестованы тетом национального освобождения пере- дома, ранним утром и собраны в полицейшло осенью 1943 года к генералу де Гол- ских участках… Франция, дом Просвещелю и вишистские деятели в Алжире были ния и Декларации прав человека и гражотстранены от власти, ограничения в от- данина, земля приветствия и убежища, Франция в тот день совершила непопраношения евреев были отменены. Жозе Абулькер был освобожден из-под вимое. Нарушив свое слово, она предостастражи после конференции в Касаблан- вила защищённых своим палачам».

диагностика видеонаблюдения Кстати компьютеРа

818-994-3706, 818-633-3706 У нас в офисе

818-835-3706 * 818-633-3706 интернет-магазин

DEli & liquOr

WWW.STOrE2DOOr.uS -

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

доставка в течение 30 минУт

almanac panorama #02 (1918), january 10 - 16, 2018

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå ëÄåõÖ • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ëÄåõÖ • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ пРогРамм, ÑàáÄâç любой• WEB сложности РУсификация

22

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

15 лет в бизнесе

A15

• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

видеонаблюдения

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

22

10

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 интернет-магазин

DEli & liquOr

WWW.STOrE2DOOr.uS

ОБШИРНЫЙ ВЫБОР КНИГ: доставка в течение 30 минУт ОБШИРНЫЙ ВЫБОР КНИГ: классика, бестселлеры, детективы, историческая и классика, бестселлеры, детективы, историческая и приключенческая литература, школьные учебники, приключенческая литература, учебники, словари, пособия по изучению школьные английского и русского словари, пособия по изучению английского и русского языков, книги для детей, книги по нетрадиционной языков, книги для детей, книги по нетрадиционной медицине, траволечению, диетам и многое другое, медицине, траволечению, диетам и многое другое А ТАКЖЕ

р о б ы в ьшоЙ

- гороскопы ТАКЖЕ - Акроссворды $ - •открытки гороскопы $ - •календари с кроссворды - •альбомы по искусству , открытки с ат DVD - •картины к о р п календари - ювелирные изделия слугам у м и • картины ш к ва - сувениры • сувениры - наклейки с русскими буквами для клавиатуры •компьютера альбомы по искусству ювелирные изделия - •электронные словари-переводчики наклейки с русскими буквами для клавиатуры компьютера - •компакт-диски - •мультфильмы на DVD для детейкомпакт-диски электронные словари-переводчики - •DVD для взрослых мультфильмы на DVD для детей DVD для взрослых - •ввбольшом ассортименте аудиокниги (МР-3) большом ассортименте аудиокниги (МР-3)

бол

, 3 о д 1 книг от CD от 50 , 0 3 т о D V D в о к о р с без озитов и деп

Предлагаем нашим читателям необычную по содержанию газету “Магия и жизнь”, а также книги Натальи Ивановны Степановой, Предлагаем нашим читателям необычную по содержанию уникальной целительницы и мага.

газету “Магия и жизнь”, а также книги Натальи Ивановны

Степановой, уникальной целительницы и мага. Работаем с понедельника по субботу с 10.30 am до 6 pm Работаем с понедельника по субботу с 10.30 am до 6 pm

7508 Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90046 7508 Sunset Blvd.,876-2749 Los Angeles, CA 90046 (323)

www.panorama-e.com

(323) 876-2749

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A16 Нельзя смягчить Кнессет Израиля утвердил в предварительном чтении законопроект о смертной казни террористов. Об этом сообщается на сайте парламента. За введение законопроекта было отдано 52 голоса, против — 49 голосов. «К смертной казни будут приговариваться виновные в совершении террористических актов. Для вынесения смертного приговора будет достаточно мнения двух судей из трех каждой судебной инстанции, — указывается в документе. — Вынесенный судом смертный приговор нельзя будет смягчить». Инициатором законопроекта выступил в конце декабря министр обороны Израиля и глава партии «Наш дом — Из-

гами разгорелся опять, и лётчик вынуждена была во второй раз уйти из кабины управления. После чего сам капитан,

буквально за мгновения до подписания брачного контракта. Правоохранители ворвались дом местного брачного посредника уже во время церемонии. В руках полиции оказались все причастные к делу, кроме почуявшего неладное и спешно ретировавшегося жениха. Сейчас он объявлен в розыск. Многолетний тюремный срок

раиль» (НДИ) Авигдор Либерман. Следует отметить, что ранее НДИ неоднократно выдвигала соответствующий законопроект, но он не проходил необходимые стадии утверждения. В Израиле смертная казнь не отменена де-юре, но не применяется. Смертный приговор привели в исполнение только два раза: в 1948 году во время Войны за независимость за измену казнили капитана Меира Тувианского, который впоследствии был реабилитирован, в 1962 году был казнён похищенный из Аргентины нацистский преступник Адольф Эйхман. Перепутали адрес В Казани были задержаны двое граждан Узбекистана, которые в новогоднюю ночь попытались забраться в резиденцию президента Татарстана. Двое приезжих (одному 41, другому 44 года) пробрались за ограду дворца президента республики в Казанском кремле, где их и задержали охранники. По словам задержанных, они работают на «Цветочном базаре», а в кремль пошли, чтобы посмотреть дворец президента, «так как раньше никогда его не видели». Воздушный инцидент В Индии авиакомпанией Jet Airways были отстранены от работы два старших пилота до завершения расследования. Как сообщается, капитан самолёта в ходе ссоры ударил по лицу коллегу-лётчицу, из-за чего женщина самовольно покинула кабину управления. СМИ Индии сообщают об инциденте, случившемся 1 января на рейсе воздушного судна, направляющегося по маршруту из Лондона в Мумбаи – капитан самолёта Boeing 777 авиакомпании Jet Airways ударил коллегу-пилота по лицу, после чего та расплакалась и покинула кабину. Управление компании авиаперевозчика приняло решение отстранить обоих пилотов от работы еще до окончания расследования в связи с произошедшим. Женщину-лётчика члены экипажа все-таки убедили вернуться вновь за штурвал, но конфликт между колле-

участник конфликта, также покидал кабину пилота для того, чтобы вернуть второго пилота к исполнению должностных обязанностей. Во время полёта на борту Boeing 777 присутствовали 324 пассажира, а также 14 членов экипажа. Противник Чингисхана Девятнадцатилетний молодой житель китайской Внутренней Монголии приговорён к году тюремного заключения за осквернение портрета Чингисхана. Молодой человек по фамилии Ло был задержан за разжигание этнической ненависти и дискриминации по этническому признаку и приговорён к наказанию судом Внутренней Монголии КНР. Ло опубликовал 20 мая 2017 года видео, в котором он топтал ногами портрет Чингисхана. Видео разошлось по всему китайскому сегменту интернета и вызвало разлад в обществе. Некоторые неравнодушные граждане обратились в полицию. Ло извинился в суде за нарушение общественного договора. Напомним, что Чингисхан (1162 — 1227) объединил разрозненные монгольские и тюркские племена, создав Монгольскую империю, совершавшую завоевательные походы на Китай, среднюю Азию, Кавказ и Восточную Европу. Его внук Хубилай (1260 — 1271) является основателем монгольского государства Юань, завоевавшего Китай. Однако, в Китае принято считать Юань монгольской китайской династией. Прервали брачную церемонию Правоохранители Пакистана во время брачной церемонии освободили десятилетнюю девочку, которую мать отдала под венец взрослому и богатому жениху. Браки с детьми в Пакистане незаконны. 50-летний жених должен был обручиться с местной девочкой. По сути, семья продала ребёнка за долги. Мать девочки заняла крупную сумму денег, чтобы вылечить мужа, но вернуть долг никак не получалось. Тогда местный богатей предложил за девочку около семи тысяч долларов, что с лихвой покрывало сумму долга. Полиции удалось сорвать брачную церемонию

almanac panorama #02 (1918), january 10 - 16, 2018

В Таиланде суд приговорил 34-летнего мужчину к 13 275 годам тюрьмы за мошенничество. Инвесторы вложили в компании жителя Таиланда более 160 млн долларов, но в итоге оказались обмануты им. Таиландец создал финансовую пирамиду, пообещав жертвам своей схемы сверхвысокую прибыль. В итоге им оказались обмануты в общей сложности 40 тысяч людей. Согласно приговору суда, преступник совершил 2653 акта мошенничества, за каждый из которых получил по 5 лет. Еще 10 лет он получил за отмывание денег. Отмечается, что благодаря признанию вины, срок пребывания за решёткой был сокращён судом вдвое. Таким образом, окончательный приговор для мошенника – 6 673 года тюрьмы. Также компании осуждённого должны выплатить жертвам мошенничества около 17 миллионов долларов из 7,5% годовых. Проблемы «сексуальных рабынь» Правительство Японии не намерено пересматривать заключённый два года назад с Южной Кореей договор об урегулировании проблемы «сексуальных рабынь». В случае попыток Сеула попытаться изменить либо аннулировать документ Токио пойдет на жёсткие меры, включая отзыв посла из Сеула. Напомним, что правительство Южной Кореи заключило с Японией договор, который был призван поставить точку в постоянном споре о «сексуальных рабынях» - кореянках, которые в годы Второй мировой войны были насильно мобилизованы в бордели для японских военных. Это соглашение сразу вызвало сильную критику корейской общественности. Корейцы посчитали, что их правительство согласилось «получить отступные» за страдания женщин, но позволив Японии не извиняться. На днях выяснилось, что у договора была и секретная часть, где соответствующие пункты по отказу Кореи от претензий были прописаны. Нынешний президент Кореи Мун Чжэ Ин заявил, что не согласен с таким договором, что вызвало одобрение у подавляющего большинства корейцев. Начались разговоры о том, что Сеул потребует пересмотреть договор. Япония ответила категорическим отказом, подчеркнув, что корейцам стоит выполнять подписанные их законными представителями соглашения. Правительство Страны восходящего солнца намерено очень жёстко отреагировать, если дело действительно дойдёт до попыток корейцев настаивать на изменении договора.

www.panorama-e.com

Как стало известно, премьер-министр Синдзо Абэ уже принял решение не ехать на церемонию открытия зимней Олимпиады, которая 9 февраля 2018 года стартует в корейском Пхенчхане. В японском правительстве и ранее говорили, что лидеры других государств не планируют ехать в Пхенчхан, да и время не очень удобное, так как в эти сроки планируется обсуждение госбюджета. Теперь же вероятность поездки Абэ и вовсе практически нулевая. Правительство страны также рассматривает вопрос об отзыве в знак протеста своего посла из Южной Кореи. Напомним, что три месяца назад японцы уже пошли на этот шаг, когда общественные организации установили перед зданием Генконсульства Японии в Пусане памятник «сексуальным рабыням». Аналогичный монумент также стоит и перед входом в посольство Японии в Сеуле. Японцы тогда отозвали как посла, так и генконсула. В ближайшие дни в правительстве Японии пройдёт специальное совещание, где будет окончательно решено, на какие меры Токио пойдет в случае попыток правительства Кореи пересмотреть договор. В Корее же признают, что президент страны Мун Чжэ Ин оказался в непростой ситуации. С одной стороны, подавляющее большинство корейцев явно возмущено договором, что, кстати, стало одной из многочисленных причин импичмента Пак Кын Хе. Более того, во время предвыборной кампании Мун Чжэ Ин публично критиковал договор, обещая его пересмотреть в случае победы на выборах. С другой стороны, Токио не намерен уступать, намекая, что готов идти до конца и «пересмотреть весь спектр отношений с Сеулом». Формально японцы правы в том, что они подписали договор с законным правительством Кореи, а потому Сеул должен выполнять соглашение, иначе получится так, что можно пересматривать каждый договор после очередной смены президента в Корее. В окружении Мун Чжэ Ина дали понять, что они попытаются найти «третий путь», который удовлетворит как корейскую общественность, так и японское руководство. Однако найти такой компромисс будет непросто, так как расхождения слишком заметны и очевидны. Ёлка из бананов Администрация города Дамур к югу от Бейрута установила восьмиметровую ёлку из пяти тысяч бананов. «Принято креативное решение. На ёлку ушло 1,2 тысячи килограммов, пять тысяч бананов. Получилась рождественская ёлка высотой в восемь метров. В следующем году мы постараемся сделать ёлку еще больше», — сказал представитель мэрии.

После того, как бананы созреют и ёлка станет жёлтой, администрация Дамура планирует безвозмездно раздать спелые плоды всем желающим горожанам. Муниципалитеты ливанских городов и поселений традиционно украшают улицы христианских районов и устанавливают рождественские ёлки, соревнуясь в оригинальности. Ёлки, установленные в городе Библос на севере Ливана, неоднократно входили в десятку самых красивых в мире.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A17 Командир «легионеров» Мамука Мамукашвили неоднократно бывал в Вашингтоне, выбивая необходимые средства для ВСУ.

Кладезь информации Конфликт на Ближнем Востоке дал России уникальный шанс оценить возможности американских самолетов, в частности, новейших F-22, заявила генерал-лейтенант ВВС США Вералинн Джеймисон. Сведения, которые российская сторона могла получить о действиях американских ВВС, Джеймисон назвала «бесценными».

«Российская сторона может узнать многое, всего лишь наблюдая за тактикой и техникой коалиции под руководством США», — заявил эксперт Королевского Объединённого института оборонных исследований в Великобритании Джастин Бронк. По его словам, практика отслеживания таких самолетов, как F-22, с помощью радаров может принести российским ВКС огромную пользу. Это связано с тем, что американский истребитель полагается на свою малозаметность как на основное преимущество перед российскими оппонентами, которые, по меньшей мере не уступают, если не превосходят его в непосредственном воздушном бою. В результате, превосходство «невидимых» самолетов вроде F-22 может быть серьёзно подорвано. Усиление боевых действий в Афганистане США в 2018 году планируют сосредоточиться на наступательных операциях в Афганистане против радикальной группировки «Талибан», инструктаже афганских военных и изменении курса военных действий в стране в сторону коалиции. Об этом заявил командующий CENTCOM (Центральное командование США) генерал Джозеф Вотел. «США хотят сосредоточиться на наступательных операциях… Мы будем стремиться прилагать усилия, чтобы очень быстро перехватить инициативу, когда настанет время для следующего периода боевых действий», — отметил Вотел. По словам генерала, афганским вооружённым силам (ВС) «следует постоянно увеличивать давление». Этому может помочь прибытие в страну новых военных инструкторов из США, которые будут действовать вместе с подразделениями афганских ВС и находиться близко к линии фронта, отметил глава CENTCOM. Вотел заявил, что когда коалиция усилит военно-воздушные силы Афганистана и обучит представителей сил безопасности, афганцы станут сражаться гораздо лучше. К тому моменту, как они вступят в следующий бой, они смогут представить существенный наступательный потенциал. Ситуация в Афганистане осложняется деятельностью радикальной группировки «Талибан», овладевшей значительной территорией в сельских районах страны и ранее развернувшей наступление на крупные города. Также в стране усилилось влияние ИГ. В августе прошлого года президент США Дональд Трамп огласил новую американскую стратегию действий в Афганистане. Он отказался говорить о военных аспектах стратегии, но дал понять, что быстрого вывода войск из Афганистана не будет. По решению президента, американский контингент в Афганистане будет увеличен более, чем на 3 тысячи военнослужащих, их общее число превысит 14 тысяч человек.

Рекомендация египетской разведки

Развёртывания «Искандеров» Российские военные в 2018 году могут завершить перевооружение ракетных бригад на комплексы «Искандер-М» и, в частности, развернуть эти комплексы в Калининградской области. Это произойдёт при плановом перевооружении ракетных бригад с комплексов «Точка-У» на комплексы «Искандер-М», - сказал собеседник агентства. Оперативно-тактические ракетные комплексы «Искандер-М» заступят на боевое дежурство в Калининградской области в начале 2018 года. «Искандеры» получит 152-я гвардейская ракетная бригада (г. Черняховск,

Калининградская область), в ближайшее время она пройдет обучение. Ранее в пресс-службе Балтийского флота сообщили, что в Калининградской области готова инфраструктура для развёртывания новых ракетных комплексов, не назвав их тип. Сухопутные войска получили уже 10 бригадных комплектов ОТРК «Искандер-М», - сообщил главнокомандующий Сухопутными войсками генерал-полковник Олег Салюков. «Переоснащение ракетных соединений на современный комплекс «Искандер-М» с устаревшей «Точки-У» проводится в плановом порядке. К настоящему времени уже поставлено более 10 бригадных комплектов, в том числе, два комплекта в этом году - в ракетные соединения Восточного и Западного военных округов», - сказал генерал Салюков. Ранее в НАТО выражали обеспокоенность возможностью развёртывания в Калининградской области оперативнотактических комплексов «Искандер-М». В октябре 2016 года в Минобороны РФ заявили, что подразделения ракетных войск с комплексом «Искандер» не раз перебрасывались и будут перебрасываться в Калининградскую область в рамках боевой подготовки Вооруженных сил. ОТРК «Искандер-М» (разработки «Конструкторского бюро машиностроения», входит в холдинг «НПО «Высокоточные комплексы») способен поражать цели на дальности до 500 км. В состав комплекса входят два типа ракет: баллистические и крылатые. Комплекс предназначен для поражения реактивных систем залпового огня противника, средств противоракетной и противовоздушной обороны, самолетов и вертолётов на аэродромах, командных пунктов и объектов инфраструктуры. Ушли, чтобы остаться Россия приступила к формированию постоянной группировки в сирийских Тартусе и Хмеймиме, сообщил министр обороны РФ Сергей Шойгу. «…Верховный главнокомандующий утвердил структуру и штат основных пунктов базирования в Тартусе и Хмеймиме. Мы приступили к формированию постоянной группировки там», - заявил С. Шойгу. Он подчеркнул, что борьба с террористами в Сирии была одной из важнейших задач Вооруженных сил и в прошлом году, и в нынешнем. «Это одна

almanac panorama #02 (1918), january 10 - 16, 2018

из ключевых задач, которую выполняли Вооруженные силы: Воздушнокосмические силы (ВКС), военная полиция, морская пехота, наши подразделения беспилотной авиации, флот - все, кто так или иначе был задействован», – сказал министр обороны.

Он подчеркнул, что в ходе сирийской операции было «отработано многое, начиная от уникальной в своем роде логистической схемы по доставке необходимых грузов для работы нашей группировки в Сирии, и завершая работой нашего оружия». «Это касается и высокоточного оружия, и многого другого - систем наведения, системы «Стрелец», работы дальней авиации», - сказал С. Шойгу. Разногласия Бойцы диверсионного «Грузинского легиона», с 2014 года действующего на Донбассе в составе 54 отдельной механизированной бригады ВСУ, более не желают иметь с бригадой ничего общего

и всем личным составом вышли из подчинения командованию бригады. Как сообщает пресс-центр «Грузинского легиона», предысторией конфликта послужил произошедший в конце года артобстрел позиций «легионеров» в районе Светлодара. Командир «легионеров» Мамука Мамукашвили сообщил о 8 раненых, сами «легионеры» говорят об 11 пострадавших. На лечение, по данным МИД Украины, поступил только один раненый «легионер». Грузинское подразделение обещает рассказать о деталях артобстрела на пресс-конференции. «Также будут опубликованы аудиозапись разговора командира «Грузинского легиона» с командиром 54 Бригады, капитаном Холмовским и Федосенко, где командир 54 Бригады отдаёт приказ Сергею Федосенко уволить бойцов Грузинского Легиона по «несоответствию», а также аудиозапись с телефонными угрозами бойцам Грузинского Легиона. По словам грузинских бойцов, командир 54 бригады полковник Алексей Майстренко пытается депортировать прямо из военного госпиталя легионеров раненых в декабре возле Светлодара. Причина — боязнь Майстренко, что раненые расскажут правду о его незаконных действиях и приближенных к нему офицеров ВСУ.

www.panorama-e.com

После того, как президент США Дональд Трамп произнёс речь о статусе Иерусалима, представитель разведки Египта, Ашраф аль-Холи, связался с несколькими влиятельными ведущими египетских ток-шоу. Он сказал им: вместо того, чтобы осуждать решение США, вы должны убедить своих читателей согласиться с ним. Подчеркнув, что Египет, «как и все арабские братья», будет публично осуждать это решение, Аль-Холи заметил, что борьба с Израилем не отвечает национальным интересам Египта, а палестинцам, по его мнению, «следует довольствоваться Рамаллой». «На самом-то деле, чем отличается Иерусалим от Рамаллы?» – этот вопрос Ашраф аль-Холи неоднократно задавал своим собеседникам. Телевизионные ток-шоу играют определяющую роль в формировании общественного мнения в Египте, а египетские разведывательные службы нередко инструктируют ведущих. Совместная стратегия Израиль и США разрабатывают совместную стратегию противостояния Ирану на Ближнем Востоке. Израильская делегация во главе с председателем Совета национальной безопасности еврейского государства Меиром Бен-Шабатом провела в Белом доме очередную встречу с американскими представителями для обсуждения изложенной в октябре президентом США Дональдом Трампом новой, более жёсткой позиции Вашингтона по отношению

к Тегерану. Контакты между США и Израилем приобретут дополнительную важность в январе, когда Трампу предстоит принимать решение о возобновлении санкций в отношении Ирана. США и Израиль договорились о созда-

нии четырех совместных рабочих групп. Одна из них займётся противодействием иранской ядерной программе как в рамках соглашения, так и за пределами него, вторая - предотвращением экспансии Тегерана на Ближнем Востоке, включая Сирию, работа третьей будет посвящена ракетной программе Ирана, включая недопущение строительства заводов по производству ракет на территории Сирии и Ливана, четвертая будет работать по блокированию антиизраильской деятельности движения «Хезболла» в Ливане.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A18

Выражаем искреннее соболезнование Анечке, детям Илюше и Марине с семьями, сестре Миле с семьёй. Глубоко скорбим по ушедшему другу, замечательному человеку

Выражаем наше глубокое соболезнование всей семье Гивельбер: Анечке, детям, внукам и сестре с семьёй в связи с уходом из жизни

Юзика

Юзику Гивельбер

Очень трудно перенести потерю близкого друга, человека большой души

Семьи: Н. Шакова М. Касман Р. Касман Л. и Я. Яблонович

Семья Когосовых

Еврейское кладбище MOUNT SINAI

Выражаем глубокие соболезнования семье Гивельбер в связи с тяжёлой утратой – уходом из жизни мужа, отца и дедушки

НА ПРОТЯЖЕНИИ ДОЛГИХ ЛЕТ ОБСЛУЖИВАЕТ РУССКОЯЗЫЧНУЮ ОБЩИНУ.

• Гранитные плиты с фотографиями • Удобное место расположения • В Simi Valley специальная программа • К вашим услугам русскоязычный представитель Алла Ашкинази

Юзика Гивельбера

Звоните, пожалуйста

323/769-1314, 800/600-0076 доб. 314 Visit us online at www.mountsinaiparks.org

Ася, Давид, Рева, Соня, Виля

Hollywood Hills * 5950 Forest Lawn Dr., Los Angeles, CA 90068 FD-1010 Simi Valley * 6150 Mount Sinai Dr., Simi Valley 93063 FD-1745 Dedicated to the entire Jewish community as a service of Sinai Temple of Los Angeles

Редакция «Панорамы» выражает глубокое соболезнование Александру Матусову в связи с тяжелой утратой смертью матери

Цецилии Матусовой

Miracle Flowers Flowers ñÇÖíõ, òÄêõ,

цВЕТЫ èéÑÄêéóçõÖ ШАРЫ äéêáàçõ ПОДАРОЧНЫЕ Ñãü ëÇÄÑÖÅ ûÅàãÖÖÇ кОРЗИНЫ ÅÄêåàñÇ

Ассоциация ветеранов Второй мировой войны Лос-Анджелеса с глубоким прискорбием сообщает о смерти участницы Великой Отечественной войны 1941 – 1945 г.г., военного хирурга

для СВАДЕБ ÅÄíåàñÇ юБИЛЕЕВ PARTIES БАРМИцВ parties

èêÄáÑçàóçé ПРАЗДНИЧНОéîéêåãüÖå ОФОРМЛЯЕМ

Цили Матусовой

ВАЖНЫЕ СОБЫТИЯ‚ В‚‡¯ÂÈ ВАШЕЙÊËÁÌË. ЖИЗНИ ‚ÒÂВСЕ‚‡ÊÌ˚ ÒÓ·˚ÚËfl

323-841-8848 Таня ÑÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ ˆ‚ÂÚ˚ Ë ‚ÂÌÍË Ì‡ ˆÂÂÏÓÌ˲ ÔÓıÓÓÌ 323-820-7664 Лиля

Приносим соболезнования семье и близким покойной

Комитет almanac panorama #02 (1918), january 10 - 16, 2018

ДОСТАВЛЯЕМ цВЕТЫ Иí‡Ìfl ВЕНкИ (323) 841-8848 НА цЕРЕМОНИю ПОхОРОН (323) 820-7664 ãËÎfl 5322 Laurel Canyon Blvd., North Hollywood, Ca 91607

www.panorama-e.com

www.themiracleflowers.com www.themiracleflowers.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A19

3 января 2018 года на 81-ом году жизни после продолжительной болезни скончался

Иосиф Гивельбер любящий и любимый муж, отец, дедушка, брат. Не было в жизни Иосифа друга или просто знакомого, который не почувствовал бы его доброту и отзывчивость, всегда излучаемые его сердцем. Замечательное чувство юмора всегда помогало Иосифу и окружающим родным и близким в самые тяжёлые минуты. «Never better» («лучше не бывает») был его легендарно-известный ответ на вопрос: «Как дела?» Он был талантливым инженером, изобретателем как в жизни до Америки, так и на ставшей для нашей семьи новой родине. Память о нём навсегда останется в наших сердцах Семья Глубоко скорбим по поводу потери дорогого и любимого друга, замечательного человека

Юзика Гивельбера Выражаем соболезнования семье и всем, кто знал и любил Юзика

Светлана и Алик Сигал

Кто знал тебя, тот не забудет, многими ты был связанным любим. поВедь всем вопросам, Ты Юзик был, ты есть и будешь, сТвой подпиской на «панораму» образ в сердце сохраним!

и доставкой Газеты, звоните:

(323) 460-2961

С любовью, Зина Мазор и семья

ÇçàåÄçàÖ!

Visa & Mastercard, American Express

ÖÒÎË ‚˚ Ì ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔËÂı‡Ú¸ Í Ì‡Ï ‚ ‰‡ÍˆË˛, ÓÔ·˜Ë‚‡ÈÚ ‚‡¯Ë Á‡Í‡Á˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ë ÚÂÎÂÙ‡ÍÒÛ. íÂÍÒÚ˚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËÈ Ë ‡‰ÂÒ‡ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÏ ‚ˉ (ÔÓ ÔÓ˜Ú ËÎË Ù‡ÍÒÛ), ÌÓ ‚Ò ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÓÔ·Ú ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ

ç‡ÔÓÏË̇ÂÏ Ì‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ:

î‡ÍÒ:

almanac panorama #02 (1918), january 10 - 16, 2018

Ñãü ÇÄòÖÉé ìÑéÅëíÇÄ!

èÓÏ¢‡fl Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ "è‡ÌÓ‡ÏÂ" ËÎË ÓÙÓÏÎflfl ÔÓ‰ÔËÒÍÛ Ì‡ „‡ÁÂÚÛ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Í‰ËÚÌ˚ ͇ÚÓ˜ÍË

www.panorama-e.com

323/463-7224 323/460-2980

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A20

предложение работы

В Beverly Hills

требуются квалифицированные портные для работы в Alteration.

310/275-2733 Таня 310/720-6252 Элла

Требуются

plumbers & helpers,

full package of benefits will be provided

1890-1941

Требуется русскоязычная воспитательница в детский садик с образованием и опытом работы с детьми дошкольного возраста.

323/707-8031,

818/625-5146

1915 - 1920

Michele

Продуктовой базе требуется водитель-грузчик на постоянную работу.

1916 - 1920

323/868-1535 Рома 818/395-3143 Анатолий

1918, 1919

перевозки

компании по ремонту heaters & air conditioners

1917 - 1921

требуются техники

на постоянную и временную работу. Английский язык, инструмент, рабочие машины обязательны. Работа - Большой Лос-Анджелес, Ventura County

818/378-1798 Алекс

1916 - 1920

Редакция не несет ответственность за содержание информационных сообщений, полученных из внешних источников. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.

Вниманию энергичных, активных, желающих заработать!

Знание английского языка обязательно

Резюме присылать: 3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068

E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

323/460-2980 Tel. 323/463-7224

Fax

Станьте дилером eTVnet! О текущих

скидках на рекламу

Подключайте новых клиентов к сервису русского телевидения и получайте доход на протяжении всего периода использования клиентом сервиса. Выгодные условия. Дополнительные бонусы самым успешным дилерам! Звоните или пишите!

+1(877)454-0754 1914…

и о комплекте выгодных рекламных услуг вы можете узнать по телефону

323-463-7224 Информацию о наших изданиях, новые выпуски газет, архив, телефонный справочник и многое другое вы можете найти в Интернете по адресу

www.panorama-e.com

Бюро по трудоутройству

Нелля, Маша (License 1996 #5168)

в газетах

«Панорама» и «Пятница-Express»

support@eTVnet.com

уход

Предлагает

недвижимость

babysitting, housekeeping, Уход за пожилыми

Продаётся великолепный дом в горах Woodland Hills.

в русских и американских семьях.

323/650-4728

6 bdr/4 bath – 4500 кв. фт.

Гараж на 3 машины, балкон, бассейн,

1740...

мрамор, паркет. Ровный двор – 16000 кв. фт. Настоящее поместье!

Цена 1,490М.

Владелец переезжает. Не упустите свой шанс. Меньшие дома в этом районе недавно были проданы на 100 – 150К дороже.

818/523-9637

1916-1920

Внимание! Для вашего удобства! Помещая объявления в «Панораме» или оформляя подписку на газету, вы можете использовать кредитные карточки Visa, Mastercard, American Express. Если вы не располагаете возможностью приехать в редакцию, оплачивайте ваши заказы по телефону и телефаксу. Тексты объявлений и адреса подписчиков должны быть получены в письменном виде (по почте, факсу или электронной почте), все операции по оплате могут быть осуществлены по телефонам: 323.463.7224, 323.463.7007, Fax: 323.460.2980. Адрес электронной почты: pmgnews@cbsglobal.net

almanac panorama #2 (1918), january 10 - 16, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

услуги

A21

детсады, школы, обучение

Ñàìûé êîðîòêèé ïóòü â ìèð ðàçâëåчåíèé íàчèíàåòñя çäåñü:

www.PanoramaTicket.com • Àíîíñû • êàëåíäàðü ñîáûòèé • ïðîäàæà áèëåòîâ с вопросами обращайтесь по телефону

323-463-7224

Уважаемые читатели! Последний срок подачи объявлений в разделы «Classified» и «Скорбные страницы» -

вторник до 11 часов утра.

323.463.7224

almanac panorama #2 (1918), january 10 - 16, 2018

www.panorama-e.com

Опытный учитель математики,

преподаватель LAUSD и community cоllege. Все уровни, тесты, включая SAT. 1915-1919

818/445-4158

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


А22 A22 А22

1035 N.VISTA STREET

4...

èËÌËχÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÛ.

323/876-0644 panorama media group

: ÌËfl ‰ÓÎÎ.

Ëfl

panorama media group

͇ʉÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÒÎÓ‚Ó — 50 ˆÂÌÚÓ‚ ♦éÅöüÇãÖçàÖ Ç êÄåäÖ çÄ $2 ÑéêéÜÖ

nанорама nанорама

íÂÍÒÚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ˜ÂÍÓÏ Ì‡ ËÏfl PANORAMA ÓÚÔ‡‚ÎflÈÚ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: 7080 HOLLYWOOD BLVD., #504, LOS ANGELES, CA 90028

7080 Hollywood Blvd. #504 Los Angeles, CA 90028

BUSINESS & LAW CD15

доставка и установка. $1.59 sq. ft. ламинат побелка, сантехника. Доставка покраска, и установка. $1.59 sq.ft. полныЙ ключ. Побелка, ремонт покраска,под сантехника. Залман. Полный под ключ. 323/872-6528 liс.ремонт 516673-C36

PLUMBING 65

1861 - 1864 более

43 лет опыта работы.

‰Ó·ÓÊ·ÚÂθÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓ-

УМЕРЕННОЙ ЦЕНЕ ГАРАНТИРОВАНО. 1917-1921 ÓÊÂÏ ‚‡¯ÂÏÛ ·ÂÌÍÛ ‚˚‡ÒÚË Á‰ÓãÖçàü

‚˚Ï Ë Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚Ï. ÄÍÚË‚ÌÓ ‡·Óустановка всех видов åõ” выполняю все виды

PLUMBING 65

Ëfl

â

ãÖçàü

åõ”

ãÖçàÖ

Öëë”

çé.

-2956

·‡ ‡Ú¸  ̇, ÓÏÛ ‡Â Ó‚ ˚ÎÓ ÏË Òfl.

NB.com

â

NB.com

МноГоЛетнИй оПыт ИЗДАтеЛЬсКой рАботы. Цены уМеренные.

516673-C36 neW liс. ConsTrUCTion

Более 43 лет опыта выполняю всераБоты. виды Ç êÄáÑÖãÖ CLASSIFIED: ВЫсШЕЕ КАЧЕсТВо ПРИ строительных УМЕРЕННой ЦЕНЕ гАРАНТИРоВАНо.

ХотИте сДеЛАтЬ поздравление в стиХаХ (на русском языке)? нет ПробЛеМ.

♦ëíéàåéëíú WATER HEATERS. óÄëíçéÉé éÅöüÇãÖçàü люБые сантеХнические раБоты Ñé 12 ëãéÇ

West Hollywood Florist 818/986-5677

строительныХ

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! 818/613-4513

А22 циклевка, Шлифовка, 818/826-0742 Игорь ëíêÄçàñõ" 3 слоя лака.

1861,1863, 1865

установка паркета, Çíéêçàä ламината,

CLASSIFIED Уважаемые читатели! Ñé 11 óÄëéÇ ìíêÄ лестниц.

укладкасрок плитки последниЙ подачи 1918

ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН

ДОСТАВКА ЦВЕТОВ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ компьютерныЙ дизаЙн НА ВСЕ СЛУЧАИ В ЖИЗНИ (реКЛАМА, КАтАЛоГ, броШюрА, КнИГИ, 7 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ. ЛоГо, ИЛЛюстрАЦИя и т. п.).

323/656-8834 по-русски

nанорама 323/656-8833 по-английски

Реклама в газете укладка плитки “Панорама” - залог íÂÍÒÚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ÏÂÒÚÂуспеха Ò ˜ÂÍÓÏ и покраска стен. ̇ ËÏflвашего PANORAMA бизнеса! ÓÚÔ‡‚ÎflÈÚ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: Blvd. #504 7080 Hollywood 818/445-4478 Миша 7080 HOLLYWOOD BLVD., #504, Los Angeles, CA 90028

18411869 LOS ANGELES, CA 90028

Делаю из натуральных камней украшения, четки, малу (108 бусин) www.WestHollywoodFlorist.com для медитации

1716...

323/656-1282 323-463-7224 323-463-7007

оставьте, пожалуйста, сообщение с номером вашего телефона 1711...

Еврейское кладбище ПеревозКИ помогу оформить пенсию

оБъявлениЙ в стен. разделы и покраска

Циклевка, шлифовка, Миша «сlassifieD» 818/445-4478 реМоНТ, СТроИТеЛьСТво

редактура, корректура. 415/494-7690 МноГоЛетнИй оПыт ИЗДАтеЛЬсКой 1861 • Гранитные плиты с фотографиями рАботы. Цены уМеренные. Редакция не несет ответственность

PLUMBING 65

люБые виды перевозок меБели в лос-андЖелесе 516673-C36 и заliс. его пределами. Более 43 лет опыта раБоты. ВЫсШЕЕ высокое КАЧЕсТВо ПРИ гарантируем качество УМЕРЕННой ЦЕНЕ гАРАНТИРоВАНо. работы и приемлемые цены.

за содержание информационных со323/656-0639 оТдАМ • Удобное место расположения общений, полученных из внешних 1712... источников. Мнение редакции может 1906-1918 • В Simi Valley специальная программа не совпадать с мнением автора. отдам журналы «караван» ХотИте сДеЛАтЬ поздравление (разные годы), интересные для 323/878-0424 Валера установка всеХ видов • К вашим услугам русскоязычный чтения, а также коллекцию в стиХаХ (на русском языке)? WATER HEATERS. 323/719-6677 НАШУ ГАЗЕТУ МОЖНО ЧИТАТЬ В ИНТЕРНЕТЕ представитель Ашкинази старых открыток и фотографий люБые сантеХнические раБотыАлла нет ПробЛеМ.

напечатанные или написанные 1895 1899 1861--1890 1864 1887 ÔÓ‰ÎÂʇÚ. разборчивым почерком, по факсу lay-outs 323.460.2980 Advertising produced 1711... by, and appearing in Уважаемые читатели! уважаемые читатели! или по электронной почте артистов советского кино. Panorama at the clients' выполняю все виды ВЫПолНяЮ РАБоТУ НАЗвоните, 100% pmgnews@SBCglobal.net. 818/986-5677 пожалуйста request areсрок considered 323/450-7420 Последний подачи последний срок подачи скидка для пенсионеров строительныХ 1711... Просьба указывать the property of 323/769-1314, 800/600-0076 доб. 314 объявлений разделы 1860, 1861 объявлений вв разделы член Betterlay-outs BUsiNess BoarD Advertising produced by, KMNB-PANORAMA номер телефона и адрес and appearing inus Panorama at Visit online at www.mountsinaiparks.org «Classified» MEDIA и столярныХ раБот,GROUP the clients' request are considered 818/613-4513 «сLassified» и электронной почты, the property of компьютерныЙ дизаЙн Unauthorized и «Скорбные страницы»of а также паркетные,reproduction KMNB-PANORAMA MEDIA GROUP 1839 1864... по которым редакция сможет such ads is strictly prohibited. Unauthorized reproduction of such ads (реКЛАМА, КАтАЛоГ, броШюрА, КнИГИ, «скорбные страницы» ламинированные вторник УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! is strictly prohibited. с вами связаться и отправить, ЛоГо, ИЛЛюстрАЦИя и т. п.). полы с установкоЙ. èéëãÖÑçàâ ëêéä èéÑÄóà - вторник до 11 часов утра. циклевка, шлифовка, по вашему желанию, готовый éÅöüÇãÖçàâ Редакция не несет ответственность за со3 слоя лака. установка до 11 часов утра. Hollywood Hills * 5950 Forest Lawn Dr., Los Angeles, CAнатуральных 90068 FD-1010 камней 323.463.7224 tel: (323) 463-7224, (323) 463-7007, fax: (323) 460-2980 lic. #883964 Ç êÄáÑÖãõ "CLÄSSIFIED" Делаю из держание информационных сообщений, НАШИМ ДРУГОМ! вариант страницы, чтобы вы его Simi Valley * 6150 Mount Sinai Dr., SimiБУДЬ Valley 93063 FD-1745 паркета, ламината, лестниц. полученных из внешних источников. Мне-as a service à "ëäéêÅçõÖ украшения, четки,of малу (108 бусин) Dedicated to the entire Jewish community of Sinai Temple Los Angeles одобрили до публикации. ние редакции может неплитки совпадать с мнениИгорь укладка

PC MAC iPad iPhone

www.panorama-e.com Реклама

323.463.7224 818/826-0742 ëíêÄçàñõ"

ДОСТАВКА ЦВЕТОВ

делаю из натуральных В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ

НА ВСЕ украШения, СЛУЧАИ В ЖИЗНИ камней четки, 7малу ДНЕЙ(108 В НЕДЕЛЮ. бусин)

323/656-8834 по-русски для медитации 323/656-8833 по-английски 323/656-1282 West Hollywood Florist.com Оставьте сообщение 1716...с

номером вашего телефона

1711...

печатаю на компьютере русский текст. www.Panorama-e.com Возможна корректорская ВНИМАНИЕ! правка. быстро и недорого. fax: 323-460-2980

В РАЗДЕЛЕ ОТДАМ, 818/986-5677 после 7 веч.

ПОДАРЮ, ОБМЕНЯЮ ПОМЕЩАЙТЕ СВОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ

1711...

подмосковья 20 лет Бизнесе НАвПРОТЯЖЕНИИ ДОЛГИХ ЛЕТ ОБСЛУЖИВАЕТ

установка паркета, вторник до "è‡ÌÓ‡Ï‡" 11 часов утра. ‚ „‡ÁÂÚÂ

доставка и установка. $1.59 sq. ft. воëéÅëíÇÖççéëíúû изБеЖание и покраска ошиБок стен. побелка, покраска, сантехника. ÍÓÔÓ‡ˆËË просим присылать KMNB-PANORAMA MEDIA полныЙ ремонт под ключ. 818/445-4478 Миша тексты некрологов и объявлений, GROUP 1906-1920 Залман. 323/872-6528 Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲ ÌÂ

ВебсАйтОВ и т. п.).

ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН

москвичам и Жителям уСЛугИ БЕСПЛАТНО MOUNT SINAI КуПЛю СРОКОМ НА 2 НЕДЕЛИ. АрендА Автомобилей непосредственно в пф рф. РУССКОЯЗЫЧНУЮ ОБЩИНУ. scorpion moving co.

3 слоя страницы» лака. иé·˙fl‚ÎÂÌËfl, «скорБные ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚Â

1890 - 1904

ламината, лестниц. ÔÓламинат Á‡Í‡ÁÛ ÍÎËÂÌÚÓ‚, 323.463.7224 fl‚Îfl˛ÚÒfl укладка плитки

(реклАМА, кАтАлОГ, брОШюрА,

West лОГО, Hollywood ИллюстрАцИя, Florist дИзАйН

1711...

818/613-4513

818/826-0742

компьютерный дизайн

323/656-0639

1712...

и столярных работ: установка всеХ видов

çÄ 1 çÖÑÖãûРАБоТУ — 10НА ‰ÓÎÎ. ВЫПолНяЮ 100% ͇ʉÓ ÒÎÓ‚Ó — с к и д к‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ а для пенсион паркетные,е р о в 50 ˆÂÌÚÓ‚ член Better BUsiNess BoarD ламинированные ♦ëíéàåéëíú полы с установкой. ÅàáçÖë-éÅöüÇãÖçàü èêàçàåÄÖå ÑÖíÖâ а также паркетные, ÄåéÉé åãÄÑòÖÉé ÇéáêÄëíÄ. Ñé 12 ëãéÇ 1839 lic.- 1864... #843388 член Better BUsiness Board åÖÖå Åéãúòéâ éèõí êÄÅéíõ. ламинированные çÄ 1 çÖÑÖãû — 13 ‰ÓÎÎ. panorama media group ñÖçõ ìåÖêÖççõÖ. Игорь ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÒÎÓ‚Ó — полы с установкоЙ.ëêéä èéÑÄóà ͇ʉÓ èéëãÖÑçàâ циклевка, шлифовка, 1919-1921 1035 N.VISTA STREET ·‡ 50 ˆÂÌÚÓ‚ 1895, 1897, 1899 éÅöüÇãÖçàâ 1892... 3 слоя лака. установка ‡Ú¸ èËÌËχÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÛ. "CLÄSSIFIED" ♦éÅöüÇãÖçàÖ Ç êÄåäÖ lic.Ç #883964 êÄáÑÖãõ  паркета, ламината, лестниц. 323/876-0644 çÄ $2 ÑéêéÜÖ à "ëäéêÅçõÖ 4... ̇,

fl ‚ ‡ÌÌÂÏ ‚ÓÁ‡ÒÚ ̇‰ ‡Á‚ËÚËÂÏ WATer HeATers. ãÖçàÖ ˜Ë, Ô‡ÏflÚË, ÒÓÓ·‡ÁËÚÂθÌÓÒÚË, ÏÛÖëë” любые сантехнические ˚͇θÌÓ„Ó ÒÎÛı‡ Ë ‰Û„Ëı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒ- работы È, Á‡ÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ ͇ʉÓÏ, ‚‡¯ Â-·Âçé. ВЫПОЛНЯЮ РАБОТУ НА 100% Í ·Û‰ÂÚ ÔÂÍ‡ÒÌÓ Á‡ÌËχڸÒfl. и столярныХ раБот, -2956 скидка для пенсионеров

www.Panorama-e.com fax: 323-460-2980 www.Panorama-e.com fax: 323-460-2980

уСЛугИ услуги редактура, корректура. усЛугИ

ремнт, сТРОИТЕЛЬсТВО строительство РЕМОНТ, ламинат

LITTLE323/872-6528 FAMILY Залман. ВЫСШЕЕ КАЧЕСТВО ПРИ

ÓÏÛ ‡Â : ÒÓ‚ ÌËfl ·˚ÎÓ ÓÎÎ. ÏË ¸Òfl.

323-463-7224 323-463-7007 323-463-7224 323-463-7007

CLASSIFIED 3575 Cahunga Blvd. W, #405, CLASSIFIED Los Angeles, CA 90068 реМоНТ, СТроИТеЛьСТво

в газете “Панорама” залог успеха вашего для медитации бизнеса!

Последующие публикации куплю квартиру в москве в лос-анджелесе: с расчетом и оформлением платные. - Toyota - Honda вnissan америке у собственников, Hundai в сша. проживающих

415/494-7690 310/435-6024 leoyal@yahoo.com 1888 – 1900

1861 - 1864

West Hollywood Florist AUTO ВНиМАНиЕ!

ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН norTHriDGe DrivinG «Панорама» предлагает вам ДОСТАВКА ЦВЕТОВ AnD TrAFFiC sCHooL В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ

разместить на В2 ЖИЗНИ недели ВОЖдеНИю НАОбуЧеНИе ВСЕ СЛУЧАИ

бесПлатно

И сдАЧА ЭкзАМеНА В DMv. 7 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ. рАбОтАю еЖедНеВНО, 323/656-8834 В любОе ВреМяпо-русски дНя. Успех COrOllA 2015. 323/656-8833 по-английски TOyOTA вашего

объявление вбизнеса Разделе классифайда 818/885-7200, West Hollywood Florist.com

323/356-5196 это реклама отдам, подарю, обменяю Cell АрШО 1716... в нашей Последующие платные. публикации газете!

1898-1901

печатаю на компьютере русский текст. 323/656-1282 Возможна корректорская Çíéêçàä 818/445-4478 Миша оставьте, пожалуйста, сообщение КуПон для размещения объявления в газету «Панорама» правка. быстро и недорого. с номером вашего телефона 1841- 1869 Ñé 11 óÄëéÇ ìíêÄ

1861,1863, 1865

ем автора.

и покраска стен.

Уважаемые читатели!

последниЙ срок подачи в разделе classifieD: оБъявлениЙ в разделы

818/986-5677 после 7 веч.

1711...

ПеревозКИ

стоимость частного оБъявления до«сlassifieD» 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное - 50 центов иé·˙fl‚ÎÂÌËfl, «скорБные страницы»слово 20 лет в Бизнесе ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ вторник до 11 часов утра. ‚ „‡ÁÂÚ "è‡ÌÓ‡Ï‡" scorpion moving co. стоимость Бизнес-оБъявления ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ ÍÎËÂÌÚÓ‚, до 12 слов на 1 неделю -люБые 13 долл. виды перевозок меБели fl‚Îfl˛ÚÒfl каждое дополнительное слово - 50 центов в лос-андЖелесе

323.463.7224

помогу оформить пенсию москвичам и Жителям подмосковья непосредственно в пф рф.

415/494-7690

1861

1711...

КуПЛю куплю квартиру в москве с расчетом и оформлением в америке у собственников, проживающих в сша.

воëéÅëíÇÖççéëíúû изБеЖание ошиБок и за его пределами. ÍÓÔÓ‡ˆËË оБъявление в рамке - на 2 долл. дороже просим присылать 415/494-7690 KMNB-PANORAMA MEDIA тексты некрологов и объявлений, 3575 cahuеnga Blvd. W, #405, Los angeles, ca 90028 90068 Заполните купон с чеком на имя Panorama Media Group и отправьте по адресу: 7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles, CA GROUP leoyal@yahoo.com гарантируем высокое качество Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲ Ì 1861 1864 отдам журналы «караван» напечатанные или написанные работы и приемлемые цены. ÔÓ‰ÎÂʇÚ. (разные годы), интересные для разборчивым почерком, 323/878-0424 Валера чтения, а также коллекцию по факсу lay-outs 323.460.2980 323/719-6677 Advertising produced старых открыток и фотографий 1711... by, appearing in или поand электронной почте артистов советского кино. Panorama at the clients' First Name First Name pmgnews@SBCglobal.net. «Панорама» предлагает вам request are considered last323/450-7420 Name lastПросьба Name указывать First Name the property of First Name разместить на 2 недели Address 1860, 1861 Address Advertising lay-outs produced by, KMNB-PANORAMA last Name номер телефона и адрес and appearing in Panorama at last City state state request are considered City Name MEDIA GROUP the clients' Address электронной почты, the property of Address Phone Zip Code Unauthorized reproduction of Phone Zip Code KMNB-PANORAMA MEDIA GROUP City state state reproduction of such ads по которым редакция сможет City such ads is strictly prohibited. Unauthorized 6 месяцев объявление 12 месяцев 3 месяца 3 месяца is strictly prohibited. 6 месяцев 12 месяцев Phone Zip$75 Code Phone $45 Code сZip вами связаться и отправить, $30 $60 $120 в Разделе$25 классифайда 6 месяцев 12 месяцев по чек вашему желанию, готовый 3 месяца 3 ответственность месяца 6 месяцев 12 месяцев (мани-ордер) на сумму $ прилагаю Редакция не несет за сочек (мани-ордер) на сумму $ прилагаю $45 $75 tel: (323) 463-7224, (323) 463-7007, fax: (323) 460-2980 $25 $30CA $60 держание $120 вариант страницы, чтобы вы его Наш адресс: 7080 Hollywood Blvd., #504, Losинформационных Angeles, 90028 сообщений, Наш адресс: 7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles, CA 90028 полученных из внешних источников. Мнечек (мани-ордер) на сумму ние $ редакции может прилагаю одобрили до публикации. чек (мани-ордер) на сумму $Последующие прилагаю не совпадать с мненипубликации платные.

оТдАМ

Подписной купон на газету Подписной купон на газету ВНиМАНиЕ!

Подписной купон на газету Подписной купон на газету

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно

Наш адресс:воскресные 3575 cahuеnga Blvd.газеты W,автора. #405, angeles, ca 90068 ем получают выпуски “LosLos Angeles Times”

almanac panorama #49 (1861), 7 -дополнительно 13, 2016 Подписчики в Южнойdecember Калифорнии получают воскресные выпуски газеты “Los Angeles Times”

бесПлатно Реклама в газете “Панорама” залог успеха отдам, подарю, обменяю вашего Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты “Los Angeles Times” бизнеса!

Наш адресс: 3575 cahuеnga Blvd. W, #405, Los angeles, ca 90068

www.panorama-e.com

Подписчики Южной Калифорнии дополнительно tel: в(323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 получают воскресные выпуски газеты “Los Angeles Times”

КуПон для размещения объявления в газету «Панорама»

almanac (1898), january august 23 almanac panorama panorama #34 #2 (1918), 10 -- 29, 16, 2017 2018

в разделе classifieD:

www.panorama-e.com

tel:(323)463-7224, (323)463-7224,(323)463-7007, (323)463-7007,fax: fax:(323)460-2980 (323)460-2980 tel:


panorama media group

nанорама

A23

Планируется визит В конце месяца вице-президент США Майк Пенс посетит по поручению президента США Дональда Трампа Иорданию, Египет и Израиль, сообщается в заявлении пресс-службы вице-президента. «Вице-президент отправляется на Ближний Восток, чтобы подтвердить нашу приверженность сотрудничеству с союзниками Соединенных Штатов в регионе во имя победы над радикализмом, угрожающим будущим поколениям», – заявила пресс-секретарь Пенса Алисса Фара. «Вице-президент с нетерпением ждет встречи с лидерами Египта, Иордании и Израиля, чтобы обсудить пути сотрудничества в борьбе с терроризмом и укреплению нашей национальной безопасности», – отмечается в заявлении. Визит, в настоящее время планируемый на 19-23 января, ранее был отложен из-за волнений в регионе после решения президента Трампа о переносе посольства США в Израиле из Тель-Авива в Иерусалим. Инициатива США, связанная с признанием Иерусалима столицей Израиля, была отвергнута Советом Безопасности ООН и подверглась критике со стороны международных лидеров. Хотят побеседовать… Спецпрокурор Роберт Мюллер сказал юристам президента США Дональда Трампа, что его команда, вероятно, попытается организовать беседу с президентом в рамках расследования по российскому делу и что эта беседа может состояться в ближайшие недели. Мюллер затронул этот вопрос в ходе встречи с юристами президента в конце декабря. В числе обсуждаемых вопросов были место проведения и длительность интервью, а также юридические стандарты и опции его формата, в том числе письменные ответы вместо официальной встречи. Ранее сообщилось, что началось предварительное обсуждение возможного допроса президента США Дональда Трампа в рамках расследования российского вмешательства в выборы, которое возглавляет спецпрокурор Роберт Мюллер. Сенатор-демократ Ричард Блюменталь в понедельник сказал, что Мюллер, скорее всего, попытается добиться личной беседы с президентом. «По моим прогнозам, он проведёт беседу с президентом лицом к лицу», – заявил Блюменталь, входящий в состав Се-

натского юридическом комитета, который проводит собственное расследование российского вмешательства. В настоящее время в рамках расследования Мюллера двое приближенных Трампа – бывший советник по национальной безопасности Майкл Флинн и сотрудник предвыборного штаба Джордж Пападопулос – признали себя виновными в даче ложных показаний ФБР. Трамп неоднократно подчёркивал, что в отношении него лично расследование не ведётся. «Мы ведём себя очень открыто, – сказал президент Трамп. – Мы могли бы вести себя закрыто, и тогда на это ушли бы годы. Но когда не сделал ничего плохого, лучше быть открытым и покончить с этим». Администрация Дональда Трампа намерена расширить контакты с Россией Речь идет о встречах высших военных руководителей НАТО и России, обсуждении противоречий в двусторонних отношениях и других контактах. Глава российского Генштаба Валерий Герасимов и главнокомандующий объединёнными вооружёнными силами НАТО в Европе Кертис Скапаротти, возможно, встретятся в январе в Баку. Это будет первая встреча такого уровня после аннексии Крыма Россией. Другие встречи, запланированные на январь и февраль, включают переговоры по ситуации в Донбассе между помощником Владимира Путина Владиславом Сурковым и спецпредставителем США по Украине Куртом Волкером. Кроме того, возможна встреча представителя Госдепартамента Тома Шеннона и замгла-

вы МИД России Сергея Рябкова, на которой будут обсуждаться проблемы в российско-американских отношениях. Запланировано также обсуждение вопросов, связанных с Договором о ликвидации ракет средней и малой дальности (РСМД). «Все это часть обычной дипломатической работы, и никого не должно удивлять, что есть множество вопросов, которые нам нужно обсуждать с русскими», – заявила представитель Госдепартамента Хизер Нойерт. Администрация Обамы наложила запрет на встречи высшего военного лидера НАТО с его российским коллегой после российской аннексии Крыма. Предшественник генерала Скапаротти, генерал Филипп Бридлав, не проводил таких встреч в период его работы с мая 2013 по май 2016 года. «Мне было запрещено контактировать, – прокомментировал Бридлав дипломатическое охлаждение времен Обамы. – Но сейчас в такой встрече больше плюсов, чем минусов». «Прямо сейчас доверие и контакты на нуле. Нам нужно провести осмысленный разговор», – добавил генерал Бридлав. Запрос на строительство стены Администрация США передала в Конгресс запрос на возведение защитных сооружений и укрепление границы с Мексикой. Строительство стены на южной границе страны обойдется в 33 миллиарда долларов. Напомним, возведение стены на границе с Мексикой было одним из ключевых пунктов предвыборной стратегии Дональда Трампа. Президент вновь заявил о том, что готов обсуждать любые изменения иммиграционного законодательства только в том случае, если Конгресс одобрит финансирование этого проекта. Согласно документа под названием «Критически важные требования СВР по укреплению пограничной безопасности», строительство защитных сооружений на границе обойдется в 18 млрд долларов. Еще 15 млрд потребуется на разработку и закупку технологий и подготовку обслуживающего персонала. В переданном в Конгресс письме указывается, что на границе будет построена стена общей протяжённостью в 2,026 миль (3,261 км). При этом планируется возвести новые защитные сооружения длинной 864 мили (1390,4 км), и укрепить уже существующие заграждения на участках протяжённостью 1,163 мили (1872 км).

5901 W. OLYMPIC BLVD., #503, LOS ANGELES

323/934-8877 Принимаем Medicare и все PPO

Людмила БЕСС, M.D.

Олег БЕСС, M.D.

Зоя ПРЕЙС, M.D.

Члены Американской Академии акушерства и гинекологии и Американской Ассоциации лазерной эндоскопической хирургии

❦АКУШЕРСТВО ❦ ГИНЕКОЛОГИЯ ❦ БЕСПЛОДИЕ |

ЛАЗЕРНОЕ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ (КИСТ, ФИБРОМИОМ, ЭНДОМЕТРИОЗА И Т.Д.)

ДОРОГИЕ ЖЕНЩИНЫ! Мы проведем ваши роды в одном из лучших родильных отделений страны - CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER. Безболезненные роды с помощью опытных врачей, в окружении родных оставят только приятные воспоминания.

|

ПРОБЛЕМЫ КЛИМАКСА

Использование медицинских новинок для лечения гинекологических проблем. А если вам потребуется ХИРУРГИЧЕСКОЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВО, оно будет проведено с использованием последних достижений ЛАЗЕРНО-

ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ.

almanac panorama #02 (1918), january 10 - 16, 2018

www.panorama-e.com

|

-то нец о к “ Н а л а с ьт а с б ыя м е ч а мо стал ”. . - я ерью А.С мат el d ry o u r u o “ I wm e n dt o a n y c o mc t i c e k i n g pra see- medionellent ” exe care. J.K. cal w k n ok t ’ n n a o “ I d t o t ha k i n g w t o r h fo away you pain L.O. my

Методы контрацепции будут подобраны индивидуально для вас, включая ВВЕДЕНИЕ СПИРАЛИ. ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ: ХИРУРГИЧЕСКОЕ (с полным обезболиванием) и МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ. http://www.laser90210.com/index.html

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

A24

almanac panorama #02 (1918), january 10 - 16, 2018

nанорама

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама 6 января в нашем городе состоялось интересное событие. В рамках «Золотого Глобуса» проводилась встреча – симпозиум с режиссерами фильмов, представленных в номинации «Лучший фильм на иностранном языке». На встрече присутствовал представитель редакции «Панорамы»

Л

ос-Анджелес. Голливуд–бульвар. В этот теплый солнечный день я спешу к одному из самых легендарных зданий в истории кино – Graumans Egyptian Theatre (Египетский кинотеатр). Одно из старейших исторических сооружений в Голливуде, построено было именно как «кинотеатр» - роскошный театр для кино. Открытие Египетского кинотеатра в 1922 году отметили премьерой фильма «Робин Гуд» с Дугласом Фэрбэнксом в главной роли. Билет на премьеру стоил умопомрачительную по тем временам сумму – 5 долларов. Сейчас зданием владеет Американская Синематека, которая ставит своей целью просветительство в области киноиндустрии. Здесь постоянно проводятся фестивали, ретроспективы фильмов со всего мира, видео и телевыставки, премьерные показы кинокартин, встречи с режиссерами, актёрами и кинематографистами других профессий – а их десятки! Вот как раз на одну из таких встреч у меня была журналистская аккредитация от «Панорамы». Встреча, состоявшаяся буквально накануне «Золотого Глобуса» - одно из самых знаковых событий года – дискуссия с 5 режиссерами из разных стран мира, чьи фильмы были отобраны для участия в конкурсе «Golden Globe».

сатирическое отражение нашего времени: о чувстве общности, нравственного мужества во все более меняющемся мире. Режиссер Рубен Остлунд. Швеция. «Fantastic Woman» («Фантастическая женщина») – Марина, женщина – трансгендер, после смерти своего бойфренда сталкивается с отторжением его семьи и всего общества. Ей придётся многое доказывать и ему, и самой себе. Режиссер Себастьян Лейло. Чили. «In the Fade» («На пределе») – жизнь Кати рушится, когда в результате теракта в Германии погибают ее муж и сын. Главной целью становится месть. Режиссер Фатих Акин. Германия. Все эти режиссёры собрались в Еги-

B1

удивлению, никто не просит отключить мобильные телефоны. Пожалуйста, делай фото и снимай видео сколько душе угодно. Сначала показывали трейлеры всех пяти фильмов–номинантов, затем выступил модератор симпозиума – директор фестиваля Майк Гудридж. Он пригласил на сцену участников встречи, начиная с Анджелины Джоли, которой достаются самые щедрые аплодисменты. Подозреваю, что значительная часть публики, особенно молодёжь, пришла именно ради нее. Хотя, нужно отметить, что присутствовавшие в зале тепло принимали всех. Дальше ведущий задавал вопросы, на

Репортаж с «Круглого стола»

Справка Церемония вручения премии «Золотой Глобус» восходит к 1944 году. Это одна из основных премий в киноиндустрии, которая по традиции предшествует Оскару и во многом предсказывает его победителей. Премию вручают 90 членов Голливудской ассоциации иностранной прессы – HFPA - журналисты из разных стран мира, аккредитованные в Голливуде и освещающие все, что связано с кино и телевидением. Одна из основных номинаций – лучший фильм на иностранном языке. Вот только несколько знаковых фильмов, получивших этот почётный приз, хорошо знакомых бывшему советскому зрителю: 1966 год – «Мужчина и женщина» (режиссер Клод Лелуш, Франция) 1968 год – «Война и мир» (режиссер Сергей Бондарчук, СССР) 1974 год – «Сцены из супружеской жизни» (режиссер Ингмар Бергман, Швеция) 1983 год – «Фанни и Александр» (режиссер Ингмар Бергман, Швеция) 1992 год – «Индокитай» (с Катрин Денев в главной роли, Франция) 1997 год – «Моя жизнь в розовом свете» (об Эдит Пиаф, Франция) 2014 год - «Левиафан» (Андрей Звягинцев, Россия) Режиссер последнего из упомянутых фильмов - Андрей Звягинцев – в этом году является одним из главных действующих лиц «Золотого Глобуса». Он представляет свой новый фильм «Нелюбовь», уже успевший собрать урожай наград на европейских фестивалях, включая специальный приз жюри Каннского кинофестиваля. Кроме него, в этой категории за победу будут бороться еще 4 картины: «First they kill my father» («Сначала они убили моего отца») – военная драма из жизни Камбоджи времен «Красных Кхмеров». Фильм сделан по мотивам автобиографической книги правозащитницы Лунг Унг, рассказывающей об ужасах, которые она испытала в детстве. Режиссер Анджелина Джоли. Камбоджа. «The Square» («Площадь») – острое

ство. Самый глубокий и точный анализ фильма принадлежит перу очень талантливого российского кинокритика Антона Долина, сына Вероники Долиной (вот уж где талант впитался с молоком матери). Рецензию можно прочитать на сайте журнала «Искусство Кино» и это не менее интересно, чем смотреть фильм. ... Но возвращаюсь в зал. Очень интересным показался мне ответ Звягинцева на вопрос ведущего, как происходил поиск актеров. Он рассказал, что на роль исчезнувшего сына в семье разводящихся родителей было просмотрено 250 мальчиков 12-ти лет. Потом отобрали 7, и наконец – единственного, Матвея Новикова. Но самое потрясающее – мальчик не только не читал сценария, но даже не знал содержания бурной, отвратительной ссоры между родителями по поводу своей дальнейшей судьбы. Режиссер просто поставил перед ним актёрскую задачу вызвать определённую эмоцию – и мальчик справился с этой задачей блестяще! Андрей считает – это талант от бога. Сцена, где герой Матвея кричит и плачет в беззвучном отчаянии, напомнила мне заключительную сцену фильма «Крестный отец» - немой, а оттого совершенно безумный, вопль Аль Пачино. Он вошёл в сокровищницу мирового кинематографа. Антон Долин считает эту сцену лучшей в фильме. И я с ним согласна. Мне повезло: мой вопрос к Андрею и к Анджелине, только в значительно бо-

петском театре на традиционную встречу – «Круглый стол», симпозиум, семинар (у нее несколько определений) для обсуждения своих фильмов. Конечно, мне было интересно увидеть, как проходит подобная встреча. Начинается все, естественно, с очереди... Но как же американские очереди отличаются от советских! Желающих очень много, но организовано все было на высшем уровне – ни толчеи, ни давки, много волонтёров–помощников. Ровно в назначенное время в зал начали пускать сначала членов Синематеки, а потом – нас, «обычных» зрителей. В самом зале почти все места зарезервированы, но хоть и с трудом, мне удается найти удобное место недалеко от сцены. Публика - самая разнообразная, возраст от 18 до 80, много завсегдатаев – любителей кино и студентов кино- и театральных школ. До начала встречи с участниками «Круглого стола» на экране показали фильм о том, как несколько лет профессиональная команда с любовью реставрировала фрески внутреннего двора Египетского театра (который является визитной карточкой здания и где, после окончания симпозиума происходил традиционный фуршет), пострадавшие от палящего солнца и дождей. В результате в 1997 году обновлённый кинотеатр снова принял гостей. Но вот и начало. К моему огромному

almanac panorama #2 (1918), january 10 - 16, 2018

которые по очереди отвечают все участники. Все говорят по-английски (с акцентом, разумеется), за одним исключением – Андрей Звягинцев. Он, хотя и понимает в общих чертах о чем речь, но все-таки общается с залом через переводчицу. Небольшое отступление. Фильм «Нелюбовь» я посмотрела недавно, причем имела неосторожность сделать это поздно вечером, чем обеспечила себе бессонную ночь. Этот фильм, как и все его предыдущие картины – снят мастерски, визуальный ряд врезается в память надолго. Но про фильмы Звягинцева нельзя сказать: мне понравилось, я получил/получила удовольствие или это был «фан». Это фильмы, от которых невозможно получить сиюминутное приятное впечатление . Первое ощущение от его картин (у меня, по крайней мере) – это ужас... А уже чуть позже, начав размышлять и прокручивать в голове увиденное, получаешь глубокое интеллектуальное удовлетворение. Сюжет пересказывать не буду, чтобы не портить впечатление тем читателям, которые еще не выбрались его посмотреть. А сделать это всем настоятельно рекомендую – фильм блестящий и очень приятно, что подобную нетривиальную режиссуру оценивают по достоинству во всем мире. Кроме России, где время от времени режиссера жёстко критикуют за «антипатриотизм» и очернитель-

www.panorama-e.com

лее жёсткой форме, задала молодая девушка – американка. И звучал он так: - В ваших фильмах геополитические конфликты находятся на заднем плане, и вы заземляете их, привязывая к точке зрения конкретных индивидуумов. В фильме Андрея фоном проходит подобный конфликт. И, как уже здесь говорили, в прошлом году была столетняя годовщина Октябрьской революции, что связано и с Красными Кхмерами – они тоже продукт этой революции и коммунизма. И я хотела спросить Андрея – учитывая нынешнюю ситуацию в Украине, как вы, - как художник, работаете с острыми темами в стране, где свобода слова очень ограничена? Ответ Андрея Звягинцева был таков: - Ну, не нужно уж так демонизировать ситуацию – ведь то, что я сижу здесь и представляю фильм, в котором выразил свои мысли и ощущения, говорит о том, что определённая свобода творчества существует... На первый взгляд, ответ может показаться и достойным, и корректным. Но только на первый. А на второй... Не верится, что режиссер не отдаёт себе отчёта, что степень свободы творчества определяет не свобода слова в его стране, а длина поводка, на котором держат российскую интеллигенцию определенные люди. Помните? У лукоморья дуб зеленый Златая цепь на дубе том И днем и ночью кот учёный Все ходит по цепи кругом. Наверное, пушкинскому котику тоже казалось, что он гуляет сам по себе, и песни заводит, и сказки сказывает - какие захочет. Так вот, у культового режиссера Андрея Звягинцева этот поводок подлиннее, чем у других. Но чуть что хозяину не понравится – и будет, как другой, не менее культовый режиссер Кирилл Серебренников – сидеть, как миленький, под домашним (в лучшем случае) арестом. Ну, а пока можно смотреть его фильм и восхищаться им. Ибо он того заслуживает.

Лара МАРКОВА Лос-Анджелес

Кстати В воскресенье стали известны победители «Золотого Глобуса». Лауреатом в номинации «Лучший фильм на иностранном языке» стал «In the Fade» (в русском прокате - «На пределе») режиссера Фатиха Акина.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B2

- Иными словами, доктор, это нельзя назвать хирургическим вмешательством? - Говоря о косметической хирургии, я имею в виду липосакцию, то есть ликвидацию жировых отложений, подтяжки лица, подтяжки век. Но самая увлекательная процедура – это fillers, которая представляет собой восстановление объёма лица без хирургического вмешательства. Дело в том, что со временем у людей происходит потеря объёма лица. Раньше специалисты этого не знали, думали, причина в том, что кожа становится более слабой и обвисает, и поэтому ее буквально натягивали. Кожа, действительно, теряет некоторую эластичность с возрастом, но это не главная причина. После подтяжки лица кожа становится более натянутой, но люди не выглядят мо-

- Спасибо, доктор, что нашли время для нашей встречи. Знаю, что график работы у вас довольно напряжённый. До того, как мы начнём разговор о медицинских проблемах, хотелось бы узнать, почему вы решили стать врачом? И почему вы выбрали именно эту специальность - дерматологию? - Я с детства знал, что буду врачом, хотел заниматься медициной, в том числе научной. Мне всегда нравилась эта профессия, так что для меня это было вполне естественное решение. Поступая в медицинский институт, я почти ничего не знал о такой специальности, как дерматология. Впервые получил о ней представление, когда

«В человеке все должно быть прекрасно…» Гость нашей редакции - доктор Илья Рейтер, ведущий специалист в области дерматологии. С доктором беседует Евгений Левин.

ложе. А восстановление объёма лица как раз и обладает омолаживающим эффектом. - Если я вас правильно понял, со временем меняется размер лицевых костей? - Да, когда кости и подкожные ткани уменьшаются в размере, то кожа теряет поддержку и обвисает, в результате чего лицо выглядит старше. Но простая натяжка кожи не помогает людям выглядеть моложе. Лицо при этом выглядит худым и болезненным. Вместо натяжки кожи нужно, как бы, «подложить» что-то под кожу. Это достигается при помощи fillers – всего за полчаса в нашем офисе fillers замещают потерянные с возрастом подкожные ткани, что и делает лицо моложе.

в процессе моей учёбы началась профессиональная ориентация, во время которой будущий врач знакомится с разными областями медицины. Мне очень понравилось, что многие новые выдающиеся достижения современной медицины так или иначе связаны с дерматологией. Это и косметические процедуры, и лазерные, и новые способы лечения рака кожи. Дерматология занимает во всем этом лидирующее место, и меня это очень заинтересовало. Я люблю оперировать, и начал с операций рака кожи. - Я знаю, что в вашей семье, доктор, вы не первый, кто выбрал профессию врача? - В нашей семье много дантистов. Мои мать, отец, тётя, дядя, двоюродный брат – все дантисты. - А вы решили отойти от привычной для вашей семьи стоматологии и выбрали дерматологию. Как это решение восприняли ваши родные? - Вполне нормально восприняли. Если бы я был дантистом, мне бы наверняка это тоже понравилось. Когда я раздумывал, куда пойти учиться дальше, в Dental School или в Medical School, то возникла мысль: а почему бы не стать врачом более широкого профиля вместо того, чтобы ограничивать себя более узкими рамками стоматологии? Зачем изучать только полость рта, если можно изучать всё тело? Я мог бы выбрать такое направление хирургии, как полость рта, шеи и лица, или стать хирургом оториноларингологом. Но когда я стал учиться в Medical School, то дерматология понравилась мне больше всего. - Какая это была медицинская школа? - Я учился в UCSF, Университете Калифорнии в Сан-Франциско. - Поступить туда вообще-то довольно сложно... - Да, туда сложно попасть. Это была великолепная школа, когда я там учился. Существует такая практи-

ка – в Америке, заполняя заявку на поступление в высшее учебное заведение, ты отправляешь ее во все существующие медицинские ВУЗы страны. Когда я получил приглашение в UCSF, то сразу же отказался от интервью во всех других медицинских школах. Как будто уже точно знал, что поеду в Сан-Франциско. - Сколько лет надо там учиться? - Четыре года. - И что после этого? - Затем еще четыре года уходит на ординатуру и еще один год – на специализацию в лечении рака кожи. - То есть всего получается девять лет. Доктор, чем вас привлекла такая специализация? - Я люблю хирургию, которая помогает решать самые сложные проблемы и помогать больным. Я также делаю и косметические операции, и операции по удалению рака кожи. В хирургии существует такая методика, как MOHS surgery, использующая наиболее передовые технологии в лечении рака кожи и в косметологии. Липосакция – это косметическая операция для изменения хирургическим путем характера отложений жира на определённом участке (или на нескольких участках) тела. Я преподаю эти методики в USC, учу врачей, как это делать.

almanac panorama #2 (1918), january 10 - 16, 2018

- Вы профессор в Университете Южной Калифорнии? - Доцент. - Вот вы говорите, доктор, что любите хирургию – а сколько операций вы уже сделали за время своей медицинской практики? Когда-нибудь считали? - В целом где-то около десяти тысяч. - Это операции разного уровня? И вы делаете их в вашем хирургическом центре и в госпиталях? - В 99% случаев операции выполняются под местным наркозом, и мне удобнее их делать в нашем всем необходимым оснащённом и оборудованном хирургическом центре. Я оперирую в госпиталях редко, только если необходима многоплановая операция при участии нескольких специалистов. - Вы упомянули разные сферы, связанные с дерматологией, в том числе косметическую и хирургическую. Какая из них вас наиболее интересует? - Мне нравится заниматься косметическими процедурами. Сейчас самое интересное направление - это методы неагрессивного и минимально агрессивного хирургического вмешательства. Они представляют собой новый подход к процедурам изменения лица.

www.panorama-e.com

- Доктор, объясните пожалуйста, что означает это понятие? - Fillers – это наполнители кожи. В своей практике мы используем только самые лучшие наполнители - Hyaluronic Acid fillers, сделанные из вещества, которое уже есть в нашем организме. - На какой период времени их хватает? - На 9-12 месяцев как минимум. Но сейчас уже есть наполнители, которых хватает примерно на два года. Раньше для этих целей мы бы прибегли к пересадке жира. - А сейчас, доктор, я задам вопрос, который может показаться несколько некорректным. Получается, что вы «подсаживаете» пациента на этот filler - он должен приходить в вашу клинику регулярно на эти инъекции, как наркоман, каждые 9 - 12 месяцев... - Теперь два года. - Значит, каждые два года... - Это - одна точка зрения. С другой стороны – какова альтернатива? Оставить всё как есть? Ведь мы следим за следим за своей внешностью - ходим к парикмахеру, ухаживаем за кожей лица и рук. Это помогает нам выглядеть лучше и моложе. Благодаря fillers мы тоже выглядим лучше и моложе. Сейчас появились fillers, которые вводятся на постоянно, но они ещё не хорошего качества.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама - Вы как доктор их не рекомендуете? - Я их не только не рекомендую, но никогда не использую подобные fillers в своей клинике, так как после их применения слишком много плохих последствий для пациентов. В некоторых клиниках нашей страны, в России, Европе эти постоянные наполнители иногда используют, но к сожалению слишком часто бывают плохие последствия. Причём, когда наполнители постоянные, то и осложнения носят постоянный характер. Я иногда вижу этих пациентов – они приходят ко мне за помощью после осложнений, полученных от применения постоянных наполнителей в других клиниках. - Это очень интересный нюанс. Часто приходится слышать такое мнение: зачем делать всё это здесь, в Америке, когда можно поехать в Мексику, Украину, Россию или в какую-нибудь европейскую страну? Там такие процедуры обходятся дешевле, и результат, якобы, сохраняется в течение 5-10 лет. Как вы думаете, доктор, сделанные там подобные процедуры дают худшие результаты? - Здесь, Евгений, надо принимать во внимание целый ряд самых различных факторов. Во-первых, нужно знать, откуда поступило вещество, которое будет применяться в ходе процедуры. На рынке сейчас много разных подделок. Мы, например, покупаем наполнители напрямую у их производителя. Во-вторых, большое значение имеет опыт самого хирурга, и за него надо платить, потому что в итоге это окупается. - Затронутая нами тема наверняка интересна многим нашим читателям. Не раскрывая секретов, скажите, а в русскоязычной общине подобные косметические процедуры пользуются спросом?

- Конечно, у нас много пациентов из русскоязычной среды. Когда все сделано профессионально правильно, когда все пропорции соблюдены, то со стороны трудно заметить, что человек что-то изменил в своем лице – он просто хорошо выглядит, и окружающие, безусловно, это отмечают. Самое главное в любой косметической процедуре, и особенно при использовании наполнителей – соблюсти пропорции. Казалось бы, чего проще: нажать большим пальцем на шприц и ввести наполнитель? Тем более, что компании, изготавливающие эти наполнители, продадут их любому… Но, конечно же, этого недостаточно. Надо знать, какими должны быть пропорции лица, и правильно все рассчитать. А это может сделать только специалист, обладающий соответствующими знаниями и значительным опытом работы. Кроме всего, эти процедуры необходимо проводить в специализированном медицинском офисе. - Мы коснулись совершенно неожиданной стороны вашей медицинской практики, и я хочу спросить: если всё правильно сделано, если использован хороший материал и соблюдены пропорции, могут ли быть негативные последствия? - Пару дней может держаться воспаление, наблюдается небольшая припухлость кожи. Если же процедуру выполняет неопытный человек, он может неправильно ввести инъекцию и задеть артерию, и тогда последствия бывают самые серьёзные. - А у профессионала такое случается? - И у профессионалов такое бывает, это - как несчастный случай, от которого никто не застрахован. Даже профессиональные водители попадают в аварии. Но все же у опытного специалиста подобный риск минимален.

B3

- Наполнители - это новая сфера в косметологии? - Этот метод существует почти 20 лет, но поначалу для этой цели использовали силикон. Поскольку силикон не натуральный продукт, с ним у пациентов было связано много проблем. Затем вместо силикона стали применять коллаген, представляющий собой натуральное вещество. Наполнители изготавливали из коллагена, содержащегося в организме человека, но такие препараты сохранялись в коже только два месяца, а потом рассасывались. Столь частые процедуры могли себе позволить только звёзды Голливуда и другие очень богатые люди. Они приходили к нам в клинику каждые два месяца делать соответствующие инъекции, и стоило это тогда очень дорого. Всё изменилось, когда на рынке появился новый препарат, сделанный из гиалуроновой кислоты (Hyaluronic Acid). Самым первым в Америке был Restolin, замечательный наполнитель, который я и по сей день продолжаю использовать в своей медицинской практике. За ним последовали другие, не менее хорошие и эффективные препараты этой же серии. - Мне сейчас вспомнился один эпизод. Около месяца назад мы были в джаз-клубе «Vibrato», и рядом с нами сидела Присцилла Пресли, больше известная широкой публике как жена Элвиса Пресли, чем как актриса. Было явно заметно, что она что-то делала с своим лицом, причем, неоднократно и не совсем удачно… А ведь Присцилла всегда была очень красивой женщиной. Получается, что даже природную красоту можно испортить, если не проявлять осторожность в этих делах. - Проблема со старыми препаратами в том, что они перманентны. Вот вы спросили, почему нужны частые повторные инъекции. Да потому, что

если вводить инъекции перманентных препаратов, будут именно такие нежелательные последствия. - А чем отличается Botox? Он часто упоминается в связи с подобными процедурами. - Botox ослабляет мышцы и убирает морщины, но никак не прибавляет объём лица. Обычно этот препарат применяется, если надо убрать морщины на лбу, вокруг глаз, между бровями, после чего они исчезают на период от 4 до 6 месяцев. - То есть Botox тоже вводится на постоянной основе? - Евгений, люди хотят хорошо выглядеть и стараются делать все, чтобы этого добиться. Но можно, конечно, обходиться и без таких процедур. - А наполнители можно использовать вместо Ботокса или нужно и то, и другое? - Они, как неразлучные друзья, мы часто делаем их одновременно. Ботокс вводим в верхней части лица, а наполнители - в нижней. Правда, бывают исключения. Например, под бровями используются только наполнители. - К вам обращаются и мужчины, и женщины? - Безусловно, и те, и другие, но женщины, конечно, чаще. Наверное, потому, что они больше заботятся о своём внешнем виде. Но и мужчины после таких процедур выглядят великолепно, особенно после инъекций с наполнителями. - Я думаю, что в следующий раз, доктор, мы поговорим о другой важной теме – о раковых заболеваниях кожи. Нам важно будет получить от вас, опытного специалиста, ответы на вопросы, волнующие наших читателей. Благодарю вас, доктор, за беседу.

Дерматология

• Медицинская дерматология

Специалисты в области дерматологии, помогающие детям и взрослым. Лечим угревую сыпь, экзему, потерю волос и болезни ногтей, удаляем родинки и родимые пятна, проводим курсы лечения псориаза, кожных высыпаний, повреждений от воздействия солнечных лучей, делаем скрининг рака кожи.

• Косметологическая дерматология

Ботокс, наполнители (Restalyne, Juvaderm, Voluma и другие), PRP (Vampire Facial), химический пилинг, Kybella для двойного подбородка.

• Специалисты по лечению рака кожи. Хирургическая и радиационная терапия при раке кожи. • Средства для ухода за кожей и эстетические процедуры • Лазерный центр • Косметологическая хирургия

almanac panorama #2 (1918), january 10 - 16, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B4 Александр МАТЛИН Странные шутки, господа, преподносит нам старость. По какой-то мистической причине, чем старше мы становимся, тем чаще воспоминания уносят нас в далёкую, давно исчезнувшую молодость.

М

ы начинаем с умилением вспоминать те события и тех людей, которые всю предыдущую жизнь нас совершенно не интересовали. И чем дальше, тем ярче и сочнее становятся эти бессмысленные воспоминания. До тех пор, когда память замирает, угасает и уже не хранит более не только событий прошедшей жизни, но и собственного имени. Похоже, что Всевышний напоследок одаряет наш мозг радостью перед тем, как его убить. Как последнее сладкое угощение перед казнью. Не так давно, без всякой на то причины, вдруг явилась мне в воспоминаниях любовь моей ранней молодости, девушка по имени Фаня. Было нам тогда по семнадцать лет, и любовь, как положено, бушевала с необузданной страстью, с клятвами, слезами, учащённым сердцебиением и многочасовыми выяснениями отношений. В общем – любовь, как любовь, ничего оригинального. А может, и страсти никакой не было, а была просто незрелая, бурлящая гормонами юность. Роман этот кончился довольно быстро, как только на горизонте появилась новая мишень страсти. И с тех пор я никогда не видел Фаню и ничего про неё не знал. Но вот сейчас Фаня мелькнула у меня в воспоминаниях и тут же исчезла. И я бы не стал об этом говорить, если бы вскоре не случилось удивительное и настолько маловероятное событие, что его можно приравнять к чуду. Заключалось оно в том, что мой друг детства Боб прислал мне имейл. На самом деле он, конечно, не Боб, а просто Боря Шапиро. Друг не только детства, но и юности, того самого времени, когда у меня был роман с Фаней, а у него – с её подругой, и нашей самой большой радостью было танцевать танго и фокстрот под патефон у кого-нибудь дома, если, по счастью, родители уходили в театр. Так вот, Боб, копаясь от старческого любопытства в интернете, находит и присылает мне нечто такое, от чего у меня перехватывает дыхание. Это нечто есть выдержка из московской телефонной книги, всего одна строчка, в которой обозначены фамилия, имя и отчество моей бывшей подруги Фани. Там же с хамской бестактностью указана дата её рождения, которую я помню, и прилагаются её адрес и номер телефона. Не иначе, как моё случайно вспыхнувшее воспоминание о Фане породило этот космический феномен. Судите сами. Какова вероятность того, что Фаня живёт на этом свете? Маленькая. До нашего возраста доживают немногие, особенно в России. Впрочем, какова вероятность того, что она живёт в России? Ещё меньше. Фаня еврейка, а большинство евреев покинули свою тошнотворную родину и переселились, кто куда мог. И, наконец, какова вероятность того, что Фаня, добравшись до восьмидесяти с хорошим довеском, не только живёт на свете, и не только живёт в России, но ещё и носит свою девичью фамилию, под которой она делила со мной отроческую любовь? Тут уж эта искомая вероятность настолько приближается к нулю, что её даже противно принимать всерьёз. И вот, представьте, я узнаю, что Фаня жива и живёт в Москве под своей девственной фамилией, и меня парализует шок. Что бы вы сделали на моём месте, дорогой читатель? Ну, хо-

рошо, наверно, приняли бы валиум или что-нибудь такое же успокаивающее, а что дальше? А дальше вот что: у меня появляется зудящее желание позвонить Фане. Конечно, я подсознательно понимаю, что на самом деле я хочу позвонить не ей, а в свою далёкую, полузабытую юность. Несколько дней я пытаюсь сочинить первую фразу и, наконец, так и не придумав ничего сногсшибательного, набираю московский номер телефона. – Слушаю – отвечает низкий старушечий голос, и меня охватывает озноб. – Фаина Моисеевна? – говорю я сдавленным голосом.

– Что, тоже под юбку лез? – Конечно. Куда ему ещё лазить? – Странно. А где был я в то время, когда они к тебе под юбку лазили? – А ты выходил в коридор позвонить свой маме и сказать, что придёшь домой поздно, так как у тебя много уроков задано на завтра. – Фаня, неужели ты помнишь мою маму? – Ну, вот ещё. Нет, конечно. Я и свою-то маму с трудом вспоминаю. Сволочь она была. Меня к тебе на свидание после восьми вечера не пускала. А сама, как только отец уедет в командировку, так хвост трубой и бегает до ночи чёрт знает где. Но это даже неплохо было: тогда ко мне приходил

Войти в реку времени ты со своими дружками, и мы устраивали танцы. Моя любимая пластинка была «Я помню лунную рапсодию». Помнишь? – Конечно. Лещенко пел. Или Вадим Козин. – Я помню лунную рапсо-о-о-дию – паррам-пам-пам – и соловьиную мело-о-одию, – запела Фаня фальшиво, но с придыханием. Дальше она, к счастью, не помнила слов. – Фаня, – говорю я. – у тебя, кажется,

– Ну да, это я, а что? – В её голосе звучит недовольство. – Вы знаете, кто с вами говорит? – Интересно, откуда я могу это знать? Я что, по-вашему, должна знать все голоса в Москве? Вот, прямо, народ какой пошёл. Сами звонят и сами ещё спрашивают, кто звонит. Если скажете, кто звонит, тогда я, может, буду знать, кто звонит. А так – откуда я могу знать, кто звонит? Дождавшись окончания монолога, я говорю: – Фаина Моисеевна, это ваш старый знакомый. Пожалуйста, не удивляйтесь и не вешайте трубку. Я называю себя по имени-фамилии и делаю паузу. – Фаня, ты меня помнишь? – А чего, конечно, помню – говорит Фаня, не проявляя эмоций. – Как не помнить. Ты моя первая любовь. Как сейчас помню, мы встречались на Гоголевском бульваре. Ты носил серое пальто, перелицованное из какой-то старой шинели. А у меня была меховая шапочка с красным бантиком, которая тебе очень нравилась. А ты чего звонишь? Может, хочешь зайти? – Фаня, – говорю я, – мы с тобой не виделись и ничего не знали друг о друге больше шестидесяти лет. Расскажи мне, как ты прожила жизнь. – А чего рассказывать? Как жила, так и живу. Квартира есть. Пенсия есть. Внуков нет, и не надо. На кой они нужны, только кормить их и убирать за ними. Где ты взял мой телефон? – Твой телефон нашёл наш общий друг Боб Шапиро. Помнишь Боба? Он жив, здоров, живёт в Израиле, у него двое детей и четыре внука. Мы с ним часто говорим по Скайпу. В прошлом году мы с женой были у него в Израиле. – Конечно, помню – говорит Фаня. – Сволочь он, твой Боб. Можешь не передавать ему привет. Он всегда лез ко мне под юбку, когда ты не видел. – Подумать только! – удивляюсь я. – Что он там потерял? – Откуда я знаю? Это ты у него спроси. Да он уж и сам, небось, теперь не помнит, зачем лез. А ещё у вас был третий друг, Толя, кажется. Или Гена. – Правильно. Его звали Лёва. Он умер пять лет назад. – Тоже сволочь порядочная – говорит Фаня.

almanac panorama #2 (1918), january 10 - 16, 2018

был брат. Он жив? – Он сволочь, – мрачно говорит Фаня. – Почему? – Потому что сволочь. А ещё брат называется. – Понятно. Ты замужем? – Была когдато. Но это был неудачный брак. Мой муж оказался большая сволочь. О семье не заботился, а только и думал, как бы кого на стороне трахнуть. Лучше бы я за тебя вышла. Хотя, ты тоже, небось, хорош… – Почему ты так думаешь? – обижаюсь я. – Что ж я, не знаю, что ли? Все вы одинаковые. Ну, ладно. Расскажи о себе что-нибудь. – Окей, – говорю я с готовностью. – Я женат уже шестьдесят лет. У нас две взрослые дочери и три… – У меня тоже взрослая дочь, – говорит Фаня. – Сволочь она. – Как? И дочь тоже сволочь? – Конечно. А кто же она ещё? Мать сидит одна в своей конуре, сама должна убираться, таскать продукты из магазина, по врачам ездить, а она даже не побеспокоится хотя бы позвонить и узнать, жива ли мать. Ну, не сволочь ли? – Фаня, – говорю я с максимально возможной деликатностью, – у тебя что, все сволочи? – Конечно, – соглашается Фаня. – И ты тоже сволочь. Звонишь раз в шестьдесят лет. Я уж о себе не говорю, я знаю, что тебе на меня наплевать. Но хоть бы раз поинтересовался, как поживает твоя дочь. – О чём ты говоришь, Фаня? – Сам знаешь, о чём. От кого, ты думаешь, у меня дочка? От тебя. У меня спина покрывается ледяным потом. На несколько секунд я перестаю соображать. Наконец, я беру себя в руки и говорю, стараясь не выдавать шока: – Фаня, ты что-то путаешь. Как твоя дочка может быть от меня? У нас с тобой даже секса не была.

www.panorama-e.com

– Был, конечно. Ты, наверно, забыл. – Я ничего не забыл. Не было никакого секса. Ты всё время говорила: вот поженимся, тогда… – Был, был секс, – убеждённо сказала Фаня. Ты просто не заметил. – Подожди. В каком году родилась твоя дочь? – Ну, в шестьдесят втором. Какое это имеет значение? Я вздыхаю с облегчением. – Такое, что мы с тобой последний раз виделись в пятьдесят седьмом году. На Гоголевском бульваре. Я тебе сообщил, что женился. Даже паспорт показал. И ты поносила меня последними словами. А потом расплакалась, и мы расстались. И больше никогда не виделись. Ты помнишь это? – Да, припоминаю, было что-то такое – говорит Фаня задумавшись. – Когда, ты говоришь, это было? В пятьдесят седьмом? Ну, значит, дочка не от тебя. Это я немного перепутала. Но ты всё равно сволочь. Нет того, чтобы зайти, поинтересоваться, как я живу, принести чего-нибудь полезного для здоровья. – Фаня, как я могу зайти? Я же в Америке. – Где, где? – В Америке, Фаня. В Соединённых Штатах. За океаном. – Ты что, всерьёз? Что ты делаешь в Америке? – Живу. Я уехал из Советского Союза больше сорока лет назад. Вот с тех пор и живу в Америке, в штате НьюДжерси. – Ты с ума сошёл! – говорит Фаня. В её голосе звучит тревога пополам с неверием. – Как ты можешь там жить?

Там же преступность на каждом шагу! Я слышала, ваше пресловутое ЦРУ там бесчинствует, шпионит за всеми с утра до вечера! Кроме того, вы всё время хотите уничтожить нашу страну! – Ну что ты, Фаня! Зачем нам её уничтожать? – Известно зачем. От зависти. Вам завидно, как мы живём: свободно, радостно. Продуктов в магазинах полно. Отдыхаем, где хотим: хотим – в Турции, хотим – на Кипре. Теперь даже в Крыму можем отдыхать. Я начинаю лихорадочно соображать, как бы поскорее закончить этот разговор. На выручку приходит сама Фаня. – Так ты что, из Америки звонишь? Это же дорого, небось? – Да, Фаня, страшно дорого. Я даже заём в банке взял, чтобы тебе позвонить. Не знаю, как теперь расплачусь. – Тогда заканчиваем, – великодушно говорит Фаня. – Ну, ты давай, держись там. И звони, не пропадай. – Хорошо, Фаня. Ты тоже держись. Будь здорова. Я обязательно позвоню, – говорю я и про себя уточняю: – Обязательно позвоню через шестьдесят лет. Я кладу трубку, и мне на ум приходит старая банальная мудрость: нельзя войти два раза в одну и ту же реку. И я понимаю, что это неправда. На самом деле можно войти. Только нужно ли? Рисунки Вальдемара Крюгера

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама Бэла ГЕРШГОРИН Нью-Йорк

В Бройер-музее – филиале Метрополитен-музея – проходит выставка картин великого норвежца Эдварда Мунка (1863-1944).

Н

азвать это новостью нельзя: открылась она в середине ноября – и, вне сомнений, те, кто действительно считает художника великим, на ней побывать успели. У остальных есть время до середины февраля. Выставлено сорок три полотна, созданных более, чем за шесть десятилетий, включая шестнадцать автопортретов – из Музея Мунка в Осло, из других музеев, из частных коллекций. Есть работы, приехавшие в Западное полушарие впервые. Всякий знает, что он нарисовал «Крик» (1893) - человекоподобное существо с глазами лупоглазого зомби и разверстым в ужасе ртом. Выдумка? Добро бы так... Он боялся всего – преследующих теней, воображаемых следящих глаз, бездушной природы – а однажды на прогулке с друзьями услышал почти вживую, как вопиет она сама, матерь сущего. «Крик» - квинтэссенция жизни, в которой покой, отдых, безмятежность даже не подразумеваются. С постоянством приговорённого Эдвард Мунк возвращался к неизбывным темам тревоги, любви и смерти. Эти ангелы, по его собственным словам, кружили над ним с колыбели. Семья доктора Христиана Мунка жила в честной бедности, перебираясь с квартиры на квартиру – где подешевле. Когда Эдварду было пять лет, мать умерла от туберкулёза, а еще через девять лет за ней отправилась дочь Софи – трагедия для мальчугана страшная: между братом и сестрой была маленькая разница в возрасте, они были нежны друг с другом. «Больной ребенок» (1886) - короткие мазки как учащённое сердцебиение, тревога, страх: спасения ждать неоткуда... Женщина со склонённой в отчаянии головой – тётушка Карен, взявшая на себя заботы о семействе после смерти матери. Профиль больной сестрички тонок, она бледна, страдает – но, юная и мудрая, жалеет близких. «Смерть в комнате» (1893) выполнена в более экспрессионистской манере: пульсирующих, дробящихся мазков больше нет, формы и цвет проще, все свершилось. Нет кратковременного впечатления – есть горе навсегда. Сестра Лаура сидит склонившись, сестра Ингер смотрит прямо, каменно - а сам художник стоит в профиль, но лицо не прорисовано, словно потеря смыла черты. «Мёртвая мать и дитя» (1897-1899) – предвестие будущего знакового «Крика»: маленькая девочка, стоящая у ложа покойницы, потерянно сжимает голову руками, круглые глазёнки расширены. Никто из взрослых – а их в комнате пятеро – не подходит, чтобы утешить: одна. (Рядом с тем мокрецом, уродцем, которому суждено стать мировым шедевром, тоже две фигуры – но они уходят, удаляются. Один...) Исступлённо набожный доктор Мунк пугал своих детей, и без того запуганных, картинами ада, которые неизбежно впечатались в их воображение. Смерть и любовь стали для будущего художника неразлучны, как родные - а с ними безнадёжность: никакой силой не удержать близких, природа жестока и холодна. Вот разве что успеть их изобразить... Тщедушный и слабенький, вечный страдалец от астмы и бронхитов, страшно невротичный подросток Эдвард попадает на местную выставку живописи и очаровывается норвежскими ландшафтами. Начинает рисовать сам. О том, что в бедном доме растёт гений, никто покуда не догадывается. В свое время отец воспротивится решению сына, поступившего, несмотря на слабое здоровье, в приличный колледж, стать художником: баловство, ремесло не для прокорма – да еще и безбожное! Но из-за очередной болезни Эд-

варду пришлось оставить инженерные штудии – а там помог добрый, хотя и дальний родственник Якоб Мунк – один из основателей Королевской школы искусств в тогдашней Христиании. Через два года после зачисления (1881) Эдвард выставил первый портрет, изобразив в полный рост собрата-художника Карла Хенсена-Хейля. Критики взорвались: импрессионистское трюкачество! А потом, несмотря на скорую дурную славу, были Париж и Берлин, то-

B5

та. При этом душевное состояние самого Мунка заметно ухудшалось: невротиченто был всегда – стал страшно необуздан, гневлив, скандален до безобразия, предался алкоголю, обострившему душевную болезнь, уже предательски сидевшую в генах. Придёт время – он сдастся на милость психиатров, обретёт покой в уютной санаторного типа клинике – а потом осядет в сельской глуши и станет выращивать овощи... Но задолго до всяких грядок он был

жеволосой замужней красоткой Туллой Ларсен, которая плевала на приличия, уединилась с возлюбленным в тихой провинции – а когда он стал тяготиться связью, стала требовать свадьбы, шантажировала самоубийством, в результате чего Мунк остался с изуродованной рукой: выхватил пистолет, который она картинно приставила к виску, тот выстрелил... «Пепел» (1894) – выразительная иллюстрация отчаяния и уныния мужчины, только что предававшегося плотским утехам: сразу скучно, пусто... Медноволосая полуодетая женщина словно прозревает предсказуемость дальнейшего - смотрит вперед с почти спокойной решимостью: а-а, будет, как будет... Но в этом же году завершена «Мадонна»: обнажённая в сполохах света, солнечный нимб вокруг головы. Несмотря на скуповатую, сдержанную палитру - чувственно, выразительно! И слова создателя, которые уж никак не могут быть обращены к надоевшей: «Твоё лицо исполнено красоты и боли мира, потому что смерть и жизнь идут рука об руку...» Через три года – одна из самых эмоционально захватывающих картин «Поцелуй»: кроны деревьев, лиц любовников не видно, они слиты в одно, без черт

Между часами и вечностью

варищества и персональные выставки, опять проклятия критиков и мужественная поддержка молодых и независимых коллег... Воззрения юности художника сменились полным неприятием стиля и философии импрессионизма: разочарованный, он обозвал его «мыльным искусством», заклеймил как поверхностный и стал истово служить экспрессионизму, сознательно избранной еретической простоте, в сердцевине которой – изображение живого чувства, а не мимолётного впечатления от игры света и цве-

almanac panorama #2 (1918), january 10 - 16, 2018

хищным бабником, любовниц имел несметно – и всегда трясся от страха быть окрученным, порабощённым, разрывал отношения и бежал, как только страсть очередной пассии чрезмерно накалялась. Жадный до каждого мало-мальски симпатичного личика, Мунк, упаси бог, не хотел ни брака, ни наследников: по его мнению, это означало погрязнуть в быте, предать высшее предназначение и убить собственно любовь, которая превращается в свою противоположность, как только начинает давить. Самой жуткой была история с ры-

www.panorama-e.com

– но сила страсти ощутима почти физически. «Пубертат» (1894) тоже не мог быть написан женоненавистником. Голенькая девчушка, вчерашнее дитя, сидит на кровати, неуклюже скрестив руки. На лице смятение: стала женщиной, увидела на простыне таинственный символ жизни – кровь. Собственная лиловатая тень позади на стене - как тьма будущего: что дальше – чудо таинственной «взрослости» или гибель, провал? Это встречается на картинах Мунка часто, очень часто – преследующие тени позади и неимоверно расширенные глаза: у страха они таковы... Он продолжал бояться неистовых, им же боготворимых фурий, сравнивал их с кровососами («Вампир в лесу», 191618): рыжеволосая (опять, опять...) захватчица обнимает-обволакивает свою жертву, покорно склонившуюся к ней на грудь. «Художник и модель» (19191921) – прямая противоположность сливающимся в одно влюблённым на фоне леса: тут комната, он – при параде, руки в карманах, злой, она – в ночной рубашке, поверх незастегнутый халат, лицо полускрыто. В дальнем правом углу смятая постель: не надо много ума, чтобы понять, что произошло. Очевидно, он уже охладел: мужчина-невротик не умеет быть мужчиной-царём. Накидано – но не потому, что прибрать не успели: душевная сумятица, развал... Мунк писал себя самого в неимоверном количестве: вглядывался в собственную душу, скрупулёзно исследовал ее, безжалостно обличал. Если в ранней юности это аристократичный молодой человек («Автопортрет», 1882) – длинное лицо, тонкий нос с горбинкой, лик не без доли самолюбования, надменно поджатые губы, то «Между часами и кроватью» (1940-1943) - портрет высохшего старика: резкие вертикальные складки вдоль щёк, углы рта опущены, как и руки вдоль тела – бессильно. Справа кровать, покрывало с рисунком ёлочкой – это пока еще покой, тепло, жизнь. Слева дедовские часы без циферблата: время выцвело, кончилось? Или просто перестало иметь значение? Нацисты заклеймили его искусство как дегенеративное – но в пристойной компании с Сезанном, Гогеном, Матиссом, Пикассо, Ван-Гогом... Он жил в страхе, что немцы его схватят и уничтожат – и тихо умер в провинциальном городишке Экели, а гитлеровские чины незваными приволоклись на его похороны: такая гримаса судьбы. Время и бремя его жизни – перед глазами потомков, среди которых нет его наследников.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B6 Розалия СТЕПАНОВА Продолжение. Начало в №1, 2018 г.

Часть 2 Прежде чем рассказать, каков был ответ его Клары на эти высказанные пожелания, ознакомимся с тем, как распорядились своим несравненным талантом две другие выдающиеся женщины того времени: Жорж Санд и Фанни Гензель.

У

выстроившей самостоятельную писательскую карьеру Жорж Санд (Авроры Дюдеван) испрашивать у кого-либо из мужчин разрешения на занятие творчеством необходимости не было – отец её умер, когда ей было 4 года, а с мужем, Казимиром Дюдеваном она разошлась смолоду, оставив ему большую часть общих доходов, а себе – двоих детей. Другая высокоодарённая современница Клары, её соотечественница Фанни Гензель, старшая сестра знаменитого Феликса Мендельсона-Бартольди, происходила из обеспеченной, высококультурной берлинской семьи, тоже получила блестящее общее и музыкальное образование, изучала композицию. Как и Клара, Фанни рано проявила незаурядные музыкальные способности. Её голосом восхищался Гёте («Эта девочка – нечто особенное»), который даже посвятил ей стихотворение. В отличие от Фридриха Вика, отец юной Фанни Абрахам Мендельсон, обнаружив, что дочь пишет музыку и мечтает о карьере певицы, счёл, что всё это «может и должно остаться лишь украшением». Будущее своей богатой наследницы он видел покоящимся на традиционных трёх китах: свадьба, дом, дети. Как видим, церковь он в число главных обязанностей не включил, хоть и перешёл в христианство вместе с женой и детьми. Всё же он был сыном самого Мозеса Мендельсона. Подобно Фридриху Вику, правда, не столь категорично, Абрахам Мендельсон не одобрил выбор дочери, с юных лет отдавшей сердце небогатому художнику Вильгельму Гензелю. В ответ Фанни, как и Клара, с упорством настояла на браке со своим избранником. Причём ждать ей пришлось не 5, как Кларе, а долгих 7 лет. Замуж она вышла в 25 лет (для невесты в те времена – возраст почти критический), добившись родительского согласия после того, как Гензель получил, наконец, место при дворе. Брак был на редкость счастливым и гармоничным, у них родился сын. Муж оказался человеком весьма незаурядным не только как художник. Желание жены сочинять и исполнять музыку он искренне поддерживал - несмотря даже на то, что сам не обладал ни музыкальным слухом, ни голосом, одобрял её воскресные выступления в их берлинском особняке, где собирались звёзды музыкального небосклона (снискавший известность Салон Фанни). Гензель сам организовал жене первое публичное выступление, а единственным оно оказалось из-за ранней внезапной смерти Фанни. Однако написанные ею музыкальные произведения по большей части печатались под именем её знаменитого брата, выдающегося композитора Феликса Мендельсона. Известен даже случай, когда, в ответ на похвалу одного из исполненных им перед английской королевой Викторией произведений, композитор смущённо признался в том, что написано оно не им, а его сестрой Фанни. Скорей всего, причиной подобной конспирации было то, что для женщины заниматься творчеством было ещё не принято, а открыто эпатировать общество, как это позволяла себе Жорж Санд, Мендельсоны не решались. Но вернёмся к Кларе и Роберту. В биографию Шумана-композитора обретённое супружеское счастье вписало

незабываемую страницу, которая получила наименование «год песен»: в этот период им был создан целый букет вокальных циклов. Помимо упоминавшегося - «Любовь и жизнь женщины», написаны были: «Любовь поэта» на стихи Гейне, «Круг песен» на слова Эйхендорфа и другие произведения. Свою жену Шуман обожал. «Мою вторую симфонию, - писал он ей, - я хотел бы назвать «Клара». В ней я обрисую тебя флейтами, арфами и гобоями...» Они понимали друг друга с полуслова, чтобы общаться, не нуждались в словах, музыка соединяла их воедино почти физически. Часто они садились за фортепьяно вдвоём, однако это была игра не в четыре руки, а в две: Клара играла piano правой, Роберт - forte ле-

ми обстоятельствами, Роберт вынужден был прервать их первую совместную гастрольную поездку. В смятении вернувшись домой, он написал жене: «Должен ли я забыть о своем таланте, чтобы сопровождать тебя в поездке?» В семье оказались два плохо совместимых по своим требованиям таланта, кто-то должен был подчиниться. Шуман предполагал, что это будет Клара и ошибся. Уступать приходилось ему. В попытке найти выход, он стал уговаривать жену последовать его примеру и продолжить сочинение музыки - занятие, к которому она охладела. Клара согласилась. Известно, что на Рождество 1842 года она преподнесла мужу ноты нескольких романсов на стихи Гейне, одно из которых известно русскоязыч-

шееся положение мешало Шуману творить, и мириться с этим он не мог. В семье неотвратимо назревала драма. До поры, до времени всё выглядело более чем благополучно. Даже непреклонный Вик дал слабину. После рождения внучки убедившийся в том, что среди знатоков зять достиг уверенного признания и неплохо зарабатывает, старик решился написать: «Дорогой Шуман! Теперь мы не должны быть далеки друг от друга. Вы теперь тоже отец, к чему долгие объяснения? С радостью ждет Вас ваш отец Фридрих Вик». Примирение состоялось в 1843 году. В Лейпциге дом Шуманов стал настоящим центром музыкальной жизни города, его называли «салоном несравненной Клары», что Роберту, конечно же,

Бесподобная, боготворимая, беспощадная

Всё ли мы знаем о знаменитой Кларе Вик?

вой, а свободными руками они обнимались. Единым целым супруги стали и в творчестве – первым и лучшим исполнителем новых произведений Шумана была Клара. Неудивительно, что своей музыкой они затмили соперников. И всё же, этот, казалось бы, самый счастливый год (в положенный срок Клара родила Шуману дочь Марию) стал для Шумана и новым испытанием. Начнём с того, что хотя из восьми обрисованных им составляющих женской судьбы (первая любовь, тайное обожание, счастье взаимности, брак, материнство, растворение в любви, вдовья преданность) реализовались практически все кроме проблематичной самой последней, к ним добавились и не предусмотренные. Не в пример Фанни Гензель, Клара не согласилась замкнуть свой талант в стенах дома, а продолжала успешно концертировать по всей Европе, знакомя публику также и с сочинениями мужа. Однако их новаторский характер публике ещё предстояло усвоить, в то время, как за ней самой уже закрепилась слава пианистки уровня Шопена и Листа. Чтобы не разлучаться, Шуману надо было привыкать следовать за своей знаменитой женой и подлаживаться к постоянно меняющейся обстановке. Не справившись с подобны-

almanac panorama #2 (1918), january 10 - 16, 2018

ной публике в вольном переводе Лермонтова, дословно повторившего первые слова в эпиграфе: Они любили друг друга, но ни один не желал признаться в этом другому. Гейне Они любили друг друга так долго и нежно, С тоской глубокой и страстью безумно-мятежной! Но, как враги, избегали признанья и встречи, И были пусты и хладны их краткие речи. Они расстались в безмолвном и гордом страданье И милый образ во сне лишь порою видали. И смерть пришла: наступило за гробом свиданье, Но в мире новом друг друга они не узнали.

То, что, последовав совету мужа, Клара возобновила композиторскую деятельность, ситуацию не разрядило, ведь делала она это не взамен, а в дополнение. При этом, что особенно поражает, несмотря на постоянные гастроли, практически каждые 1,5 года Клара исправно производила на свет детей, за 14 лет их совместной жизни она родила восьмерых маленьких Шуманов. Упрекнуть её в уклонении от супружеского долга, вроде бы, было нельзя. Однако создав-

www.panorama-e.com

было небезразлично. Здесь бывали Феликс Мендельсон-Бартольди, Ганс Христиан Андерсен и Франц Лист; в небольшом домашнем зале устраивались концерты и чтения. Но хотя к этому времени Шуман уже утвердил своё имя в музыкальном мире, приобрёл известность, как выдающийся композитор эпохи романтизма, в глазах большинства он был только тенью своей знаменитой жены, всего лишь её сопровождающим. Не говоря уже о том, что за два месяца концертов Клара зарабатывала больше, чем он за год. Показательна в этом смысле гастрольная поездка супругов в Россию в 1844 году. Местные газеты спешили обрадовать любителей музыки: «К нам приехала прославленная пианистка Клара Вик со своим мужем». Его имя не посчитали нужным даже упомянуть. Москва произвела на Шумана большое впечатление: «Она очень своеобразна, и, когда на нее смотришь, кажется, что она сказка из «Тысячи и одной ночи»». А Клара вспоминала, что «каждое посещение Кремля вдохновляло Роберта, возбуждало его творческое воображение». Всеевропейскую славу Клары подтвердил оглушительный успех данных ею трёх концертов. В них, как всегда, были исполнены также произведения Шумана. О том, как ценили их настоящие знатоки, свидетельствует мнение Петра Ильича Чайковского. Он считал, что «грядущие поколения» назовут музыку 2-й половины XIX века «шумановским периодом», поскольку «в музыке Шумана мы находим отголосок тех таинственных глубоких процессов нашей духовной жизни, тех сомнений, отчаяний и порывов к идеалу, которые обуревают сердце современного человека...» А не очень осведомлённые посетители концертов интересовались у мужа блистательной исполнительницы: «А вы, господин Шуман, тоже увлекаетесь музыкой?» Возвращаясь домой после гастролей жены, Шуман ощущал себя подавленным и разбитым. Начали проявляться первые признаки болезни. После российских гастролей они особенно обострились. «…Моё положение рядом со знаменитой женой становится всё более унизительным… Судьба смеётся надо мной. Неужели я просто муж Клары Вик и ничего больше?» Он тихо страдал и плакал. Это позднее время расставило всё по своим местам, и сегодня мир знает гениального Роберта Шумана, а о Кларе Вик мало кто слышал. Роберт всё больше уходил в себя, становился замкнутым, нелюдимым. Уединение его не тяготило, к нему он даже стремился. Главное, чтобы семья была рядом. Жена стала посредником между ним и внешней обыденностью, к существованию в которой он был совершенно не приспособлен. Когда Клара уез-

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


nанорама жала на гастроли, он быстро впадал в депрессию, начинал пить, и снова оживал только, когда она возвращалась. В 1850 году, в 40 лет он пишет реквием. Его мучают мысли о смерти и собственном погребении. «Роберт говорил, что писал реквием, как Моцарт, для себя», - вспоминала потом Клара. 30 сентября 1853 года в жизни Шуманов произошло судьбоносное событие. В её сложившееся течение «как беззаконная комета среди расчисленных светил» ворвался сноп света, потрясший ее до основания и расставивший в ней всё по-иному. Порог их дома в Дюссельдорфе, сдерживая волнение, переступил тогда скромный 20-летний юноша, с надеждой вручивший Шуману рекомендательное письмо с просьбой прослушать подающего надежды молодого композитора. Игру гостя хозяин дома прервал, едва тот взял первые такты. Поражённый мощью и огненным темпераментом этой музыки, он вскочил с места со словами: «Это должна слышать Клара!» В тот день их посетил человек, сыгравший ключевую роль в их дальнейшей судьбе. Впечатления об этом событии и Роберт, и Клара выразили, не оставив места сомнениям. В своём дневнике Шуман записал: «Визит Брамса. Гений», а уже через месяц опубликовал в немецком музыкальном журнале статью, в которой говорилось: «Я думал… что должен явиться кто-то, кому суждено идеально воплотить высшее начало нашего времени… И он явился, юноша светлый, у колыбели которого стояли Грации и Герои. Его имя – Иоханнес Брамс… Сидя за фортепьяно, он открывал нам чудесные страны, всё плотней окутывая нас своими чарами». А вот отклик Клары: «Он стоял перед нами, как посланник Божий. Потом он играл произведения собственного сочинения, полные безмерной фантазии, искренности и мастерства. Роберт не мог ему ничего посоветовать, ведь он все делал идеально». Иоханнес был слишком талантлив, всё давалось ему очень легко, но перед Шуманом он благоговел. Выходец из более чем скромной, даже бедной семьи гамбургского гобоиста, начинающий композитор был горд полученным признанием мэтра, смущён и несказанно счастлив оказанным ему тёплым приёмом. В доме Шуманов он прогостил целый месяц. За эти несколько недель в душе его пробудилась целая буря неоднозначных, несовместимых чувств. Перед творениями Шумана он преклонялся. Узнав его лично, исполнился к нему искреннего обожания, а к его жене – чувства, сходного с рыцарственным поклонением. Клара была на четырнадцать лет старше Иоханнеса. Красивая утончённая женщина, блистательная пианистка, мать шестерых детей. Ежедневно общаясь с ней в домашней обстановке, восторженный 20-летний юноша с неизбежностью попал в ловушку запретной любви к этой незаурядной женщине. За несколько недель, прожитых под одной крышей, между тремя этими феноменальными личностями сложились особые благоговейные отношения и трепетные, но, увы, неразрешимо запутанные чувства. Боясь обнаружить охватившую его страсть к госпоже Шуман, Иоханнес покинул гостеприимный дом и уехал в родной Гамбург. Между всеми ними завязалась исполненная искренности переписка. Для Роберта не были тайной пылкие чувства, которые постепенно прорывались сквозь почтительный тон писем голубоглазого юноши к Кларе. Брамсом он восхищался, всячески ему помогал, относился как к сыну (он был старше него на 23 года), но что при этом творилось в его душе… Шуман был натурой самоуглублённой, весь был в своих звуках, фантазиях, воображении. О собственных произведениях говорил, что они написаны кровью сердца. Музыка постоянно звучала у него в голове, её он старался быстрей донести до дома, чтобы успеть записать. В новых обстоятельствах его здоровье всё более ухудшалось. Он всё чаще впадал в нервную меланхолию, не хотел

panorama media group

B7

видеть даже «любимую Клару», из реВ отсутствие Клары Иоханнес полно- ливо смотрит на меня уютное “ты”! Тыальности всё дальше уходил в свой соб- стью взвалил на себя все тяготы – как сяча благодарностей за то, что теперь ственный мир, созданный воспалённым настоящий глава семьи он ведёт фи- я могу досыта рассматривать и читать воображением. нансы и пополняет их, давая уроки, его, раньше я его только слышал; редС годами странности Шумана нараста- руководит прислугой, заполняет до- ко какое слово было мне так необходили. Его начинали посещать мучительные машний журнал расходов, занимает- мо, как это, прочитанное мною в Вашем слуховые галлюцинации - резкий свер- ся детьми. Его обожание распростра- последнем письме». лящий звук ноты «Ля». Нервы не вы- няется и на них. Для маленьких ШумаРазрешённое ею интимное «ты» подерживали напряжения, «для разряд- нов он - добрый «дядя Брамс». Для них будило Иоханнеса к открытому проявки» он частенько прибегал к алкоголю. он сочинил неожиданную в его 21-лет- лению пылких чувств. Об этом свидеС годами всё более явно стала сказы- нем возрасте вещь – «Колыбельную», тельствует его письмо от 31 мая 1856 ваться семейная предрасположенность причём написал не только музыку, но года (Шуман ещё жив): «Моя любимая к психическим заболеваниям (мать ком- и слова: Клара, словами трудно описать ту нежпозитора страдала маниакальноность, с которой я люблю тебя. Ты депрессивным психозом, отец настолько бесконечно дорога мне, – легкой формой шизофрении, а что я не в силах это выразить. Я одна из сестер покончила жизнь хотел бы беспрерывно всеми возсамоубийством). До поры, до времожными словами называть тебя мени больная наследственность любимой, ненасытно восхвалять сильно не проявлялась, хотя в 23 тебя… Твои письма мне как поцегода у Роберта была попытка сулуи». ицида. Теперь признаки депресВ её взаимности он не сомнесии и нервные срывы участились, вался, когда они ещё были на с ними он уже не справлялся, «вы»: «Как часто я думал идти к впадал в агрессию, зачастую доВам. Но я опасался нежелательходил до того, что полностью не ных последствий. Всё попадает в владел собой. газеты». Всё это Кларе приходилось терО его, да и её намерениях можпеливо переносить. Содержание но судить по тому, что в какойсемьи всё большим грузом лото момент они совместно посетижилось на её плечи – у Шумали мать Иоханнеса, чем привели нов было уже семеро детей. Она её в недоумение, близкое к негопродолжала с огромным успедованию. После их отъезда фрау хом давать концерты, в которых, Брамс с возмущением вопрошакак всегда, пропагандировала сола: «В качестве кого привёз он ко чинения мужа, теперь и Брамса, мне эту замужнюю даму?». И, дейбыла их первой исполнительниствительно… цей. Изредка Иоханнес сопровоШаткая ситуация длилась уже ждал её в гастрольных выступлепочти два года, Шуману становиниях, и они выступали совместно. лось всё хуже. Он впал в глубоИ. Брамс. Для таких случаев, а фактически, кую депрессию, отказывался разради возможности коснуться люговаривать, есть и пить — боялбимой, он сочинил необычные фортеся, что его отравят. Соглашался на глоВсе зовёт на покой пьянные произведения - «Венгерские ток вина и кусочек фруктового желе, И тебе спать пора, танцы» для исполнения в четыре руки, лишь, когда его навещал Брамс. За два Мой малыш, до утра. написанные с частым их перекрещивадня до смерти в его состоянии наступиДремлет сад, всюду тишь, нием - безобидный трюк влюблённого, ло обманчивое улучшение. Кларе поСпи и ты, мой малыш. желающего прикоснуться к любимой. зволили посетить Роберта. Рядом был Будет месяц ночной Восторженно-почтительный тон его пипреданный Брамс. Шуман узнал жену, К нам в окошко глядеть, сем становился всё более нежным. вспомнил о детях. 29 июля 1856 года Будет моря прибой В его письмах Клара уже давно черон скончался от общего истощения орДля тебя песню петь. пает не только понимание, восхищение ганизма. Ему было всего 46 лет. Дремлет сад, всюду тишь, и поддержку. Со временем горячие чувСмерть мужа окончательно примириСпи и ты, мой малыш. ства, скрыть которые невозможно, нала Клару с отцом. Возможно, она понячинают находить в ней неизбежный отНавещая Шумана в лечебнице, Брамс ла правоту его опасений: брак с обожаклик: «Я не могу думать ни о чём дру- не скрывает от высокого друга своей емым Робертом оказался не таким идегом, кроме как о Вас, о Ваших дорогих возвышенной любви к его жене; они альным, каким представлялся, во мномоему сердцу письмах. Ваш образ по- говорят не просто о Кларе, но каждый – гом осложнил ее блистательную карьестоянно перед моими глазами. Что вы о своей любви к ней. Даже будь Роберт ру и, в конечном счете, не позволил ей со мной сделали? Вы можете снять свои психически здоров, он был последним самой до конца реализовать свой таволшебные чары?» человеком, перед которым Иоханнесу лант. Но могла ли она отказаться от А больного Шумана всё сильнее му- следовало изливать подобные чувства. всепоглощающей любви, уклониться от чат слуховые галлюцинации, иногда он Но он был воистину слеп от любви. своей судьбы? даже не узнаёт детей и жену. 27 февраВ октябре 1956 года, то есть через Общения с любимой он не прерывал, ля 1854 года, пытаясь избавиться от ма- уезжая. Постоянно писал ей, при этом пару месяцев после смерти мужа, в сониакально преследовавших его звуков используемая форма обращения по- провождении Иоханнеса Клара уехаи образов, Шуман незаметно выскольз- степенно менялась: от почтительного ла на курорт. Брамс столько лет вознул из дома в халате и домашних туф- «уважаемая госпожа», к всё более тё- вышенно любил эту необыкновенную лях и под проливным дождём, добежав плому - «самая дорогая подруга», «ис- женщину, преданно служил ей. По мнедо середины моста через Рейн, с раз- кренне любимая подруга» и, наконец, нию многих, знавших ее людей, Клара маху бросил в волны своё обручальное к вносящему ясность - «возлюбленная была уверена, что он сделает ей предкольцо и прыгнул в ледяную воду. По- госпожа Клара». ложение и, судя по всему, ожидала синевшего от холода, потерявшего соВ зрелости своих чувств Иоханнес от- этого с благосклонностью. Они давно знание Шумана вынесли на берег про- давал себе полный отчёт: «Мне часто перешли на «ты», жили под одной крыхожие. Позже был найден листок бума- приходится сдерживаться изо всех сил, шей, Ему было 23 года, ей 37, но ведь ги, на котором он написал: «Дорогая чтобы не обнять её. Это желание ка- и мать Брамса была старше мужа на 18 Клара, я брошу своё кольцо в Рейн, сде- жется мне таким естественным, будто лет. Все два с половиной года, пока лай и ты так же, оба кольца там соеди- она и не может отнестись к нему пло- Шуман находился в лечебнице, Ионятся». хо. Молодую девушку я не мог бы лю- ханнес был Кларе опорой – в её отсутЕго душа неотвратимо погружалась бить больше. Она может лишь пообе- ствие вёл все повседневные дела в её во тьму безумия. Попытку броситься в щать тот рай, что Клара уже открыла». доме, занимался детьми, а когда уезРейн он повторил. В момент просветлеВ письме от 25 ноября 1854 года жал, слал ей письма, полные страстных ния Шуман окончательно понял, что бо- (Шуман уже более полугода в лечеб- признаний. Теперь она была свободна лезнь необратима: «Ах, Клара, я недо- нице) чувства молодого человека пе- и как никогда нуждалась в поддержке. стоин твоей любви. Я знаю, что болен, рехлёстывают сдерживающие барьеи хочу, чтобы меня положили в психи- ры: «Дражайшая подруга, как заботОкончание следует атрическую больницу». Вскоре Роберта помещают в лечебницу, из которой ему не суждено было выйти. БеременТе, кому понравилась авторская позиция Розалии Степановой, ной восьмым ребенком Кларе видеться с могут приобрести её вышедшую в свет новую книгу мужем запретили. Узнав о случившемся, Брамс поспе, шил на помощь и снова поселился в в которой перед читателем предстанет вереница художественнодоме Шуманов, теперь уже не как гость. публицистических эссе, раскрывающих клубок жгучих проблем, почти всегОправившаяся после родов Клара остада стоящих за плечами творцов достижений человеческой культуры. Мы навила дом и детей на его попечение и слаждаемся ими, не подозревая об истинной причине их создания. продолжила концертировать. Теперь, кроме содержания семьи ей нужно было ещё и оплачивать пребывание мужа в Объём книги 318 стр. Цена, включая пересылку в США, 25 долл. лечебнице. Однако от своих турне она Заказ и мани-ордер можно прислать по адресу: не отказалась бы, даже если её не выSlava Stepanov 369 Avon St. 2-nd fl., нуждали бы к этому подобные обстоятельства. Без своих блестящих выстуPhiladelphia, PA 19116 плений она не ощущала полноты жизни.

almanac panorama #2 (1918), january 10 - 16, 2018

«Записки разгадчицы»

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B8 Виктор БЕРДНИК Лос-Анджелес

Р

азбираться в художественном фарфоре Аллочка стала сравнительно недавно. И хоть в её домашней коллекции был всего лишь один экспонат, этот факт Аллочку не смущает. Единственный, но какой! Начало увлечению положил, по сути дела, сущий пустяк... Однажды Аллочку – в прошлом учительницу младших классов средней школы города Киева, а ныне эмигрантку и помощницу по хозяйству в американской семье, её работодательница попросила убрать разбитую по неосторожности. А заодно, выкинуть, теперь уже ненужную, от нее коробку. Статуэтка, очевидно, была дорогая, потому как хозяйка дома заметно расстроилась по поводу собственной досадной оплошности. Аллочка немедленно замела разлетевшиеся по паркету осколки, сложила их в пустую коробку, но решила пока не выбрасывать. Что-то в последнюю минуту ее остановило, и как оказалось, не напрасно. - Всегда успею отправить на смитник, - практично рассуждала она потом, перебирая куски некогда изящной фигуры уже у себя в квартире, - пусть полежит, на всякий случай. Случай не заставил себя ждать, послав Аллочке участие в автомобильной аварии в качестве потерпевшей. И так все удачно сложилось! Какая-то, зазевавшаяся на перекрёстке старушка не успела вовремя нажать на тормоз и въехала в задний бампер Аллочкиной машины, к счастью, не причинив вреда здоровью ни себе, ни другому водителю, но обеспечив тому будущие выплаты от своей страховой компании. С возмещением убытков в Америке полный порядок. Главное, чтобы, так сказать, подиктовали автомобиль постарее, который уже давно не жалко. А именно таким и управляла Аллочка - первой в ее

жизни легковой машиной, купленной по баснословно низкой цене. Страховой агент не замедлил появиться у Аллочки уже на следующий день. Любезный и обходительный, он приехал оценить размер необходимо-

ки, демонстрируя кучку разноцветных осколков. При этом Аллочка нарочито глубоко вздохнула, словно готовясь к прослушиванию стетоскопом на приме у терапевта и голосом безутешной вдовы, лишившейся единственного кормильца

Ценители прекрасного го ремонта машины. Когда тот закончил фотографировать помятый бампер и треснутый задний фонарь, Аллочка решительно открыла багажник, куда предварительно поставила ту самую припасённую коробку. - Вот, полюбуйтесь чего мне стоило лихачество этой леди, - произнесла она укоризненно и открыла крышку короб-

МЕДИЦИНСКИЕ ЦЕНТРЫ ДОКТОРА АРОНА БЫКА

Synergy Hematology Oncology Medical Associates

ОНКОЛОГ-ГЕМАТОЛОГ

Арон Б Бык, M.D. МЕДИЦИНСКАЯ ПРАКТИКА С 1987 ГОДА.

БОЛЬШОЙ ОПЫТ В ГЕМАТОЛОГИИ, ОНКОЛОГИИ И ЛЕЧЕНИИ ВНУТРЕННИХ БОЛЕЗНЕЙ

в семье, ее надежды и опоры в жизни, скорбно добавила: - Хотела подарить сестре на именины редкий экземпляр «Лядро», а привезла рожки да ножки. Агент не возразил ни слова, однако и не проявил должного сопереживания. Похоже, трагизма от потери предмета декоративно-прикладного искусства он не разделял, однако аккуратно щёлкнул портативной камерой и красивую коробку, и штрих-код на одной из ее сторон, и содержимое тоже. Правда, магазинного чека, подтверждающего покупку, с указанием стоимости товара у Аллочка не нашлось и ей пришлось сослаться на возникшую вдруг амнезию, вероятно, вызванную стрессом в результате аварии: - Не помню, куда его дела. Ну, совершенно не помню! - она, тщательно порывшись в сумочке, беспомощно развела руками, - Ох, боюсь, эта несчастливая поездка еще долго мне будет аукаться. Страховой агент не стал настаивать и успокоил Аллочку, что цену фарфора без труда найдёт в фирменном катало-

СБОРник рассказов виктора бердника За границей бывшие советские граждане устраиваются по-разному. Неодинаково живут и думают, но в их характерах нельзя не узнать общие черты целого поколения, оказавшегося в совершенно непривычной для себя реальности. Читатель найдёт в книге по-настоящему увлекательные житейские истории, увиденные глазами не постороннего наблюдателя, а соотечественника и современника этих людей.

• ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ • ДИАГНОСТИКА И ВЫЯВЛЕНИЕ ВСЕХ РАКОВЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ • СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ В ЛЕЧЕНИИ МИНИМАЛЬНО

ИНВАЗИВНЫМИ МЕТОДАМИ И ВЫЯВЛЕНИИ РАННИХ СТАДИЙ РАКА

• СОВРЕМЕННЫЕ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ПРОТОКОЛЫ • НЕТРАДИЦИОННЫЕ И ИНОВАЦИОННЫЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ • НЕПОСРЕДСТВЕННО В МЕДЦЕНТРАХ ДОКТОРА БЫКА ПРОВОДЯТСЯ ВСЕ ВИДЫ ЛАБОРАТОРНЫХ И РЕНТГЕНОЛОГИЧЕСКИХ

ИССЛЕДОВАНИЙ И НЕОБХОДИМЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

МЕДИЦИНСКИЕ ЦЕНТРЫ ДОКТОРА БЫКА:

8737 Beverly Blvd # 203 Los Angeles, CA 90048 (напротив Cedars Sinai)

323-525-1111

Удобные часы работы

5363 Balboa Blvd # 345 Encino, CA 91316 818-728-8444

almanac panorama #2 (1918), january 10 - 16, 2018

ге завода, чем открыл ей глаза на факт существования подобной полезной книжицы. На том и распрощались, а через три недели к Аллочке по почте пришёл чек на кругленькую сумму, включающую, помимо оплаты услуг автомастерской, стоимость статуэтки, фатально пострадавшей, якобы, во время злополучного удара машины. Успех Аллочку необыкновенно вдохновил и не попользоваться ещё раз фарфоровым боем она посчитала непростительным расточительством. Теперь на многострадальную фигурку упал «казённый» оконный карниз. Ни с того, ни с сего рухнул вместе со шторами как раз на Аллочкино сокровище, стоявшее на телевизоре. Во всяком случае, именно так Аллочка объяснила хозяину арендованной ею квартиры печальный инцидент. - Мамина память, - убивалась она, указывая на разбитую статуэтку и смахивая слёзы, - ничего-то теперь у меня от неё осталось. Печаль от невосполнимости утраты Аллочка изобразила настолько трепетно, что хозяин квартиры, хоть и не без подозрения отнёсшийся к очень странному происшествию, спорить не стал. Извинился за плохо установленный карниз и, что-то смекнув, без промедления полез за бумажником. - Этого хватит? – он протянул двадцатидолларовую купюру, мгновенно вспомнив про собственный страховой полис. И не один! Аллочка же скорым, а главное, очень лёгким деньгам чрезвычайно обрадовалась. «...С паршивой овцы хоть шерсти клок. Не густо, конечно, но и эти бабки на дороге не валяются? - подумала она и, скрепя сердце, согласилась». «…И так хорошо, что расколола его на двадцатку, не напрягаясь», - Аллочка продолжала оправдывать себя, волнуясь, что продешевила, и собираясь в дальнейшем найти более достойное применение драгоценным осколкам. - Искренне сожалею, - виновато улыбнулся хозяин квартиры и, не мешкая, тут же подхватил заветную коробочку. Пока Аллочка, оторопев, соображала, как его остановить, тот молниеносно с ней ретировался. Лишь дверь хлопнула за ним, заставив Аллочку нервно вздрогнуть от непростительного промаха. «...Вот, холера ясная», - вовсю досадовала она, что так бездарно опростоволосилась. Шок от неожиданного проворства человека не менее сметливого и, наверняка, ушлого постепенно прошёл и погрустневшую Аллочку уже вовсю терзала зависть, сколько тот получит с источника её потенциального дохода. Ей на секунду даже стало плохо. Ведь коллекционный фарфор ценителю прекрасного всегда дорог, пусть даже битый…

Виктор Бердник - прозаик. Родился в Перми. Вырос и жил в Одессе, где окончил мореходное училище. В настоящее время - гражданин США, живет в Лос-Анджелесе. Рассказы автора опубликованы в России, США, Канаде, Германии, Австрии, на Украине и Северном Кипре. Книгу можно лриобрести на Amazon.com по адресу: https://www.amazon.com/Sham-Marriage-Collection-Stories-Russian/dp/1535295244

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B9 Первой русскоговорящей специализированной клинике кожных болезней исполнилось 28 лет

РОЗАЛИЯ КОВЕЛЬМАН , M.D. дерматолог

Заинтересовались антиутопией Российское издание «Forbes» составило список самых продаваемых художественных книг 2017 года. Рейтинг опубликован накануне нового 2018 года. Лидером стал роман «Селфи с судьбой» Татьяны Устиновой. Всего было продано более 81 тысячи экземпляров произведения. На втором месте «Бабий ветер» Дины Рубиной. Замыкает тройку «Где живет счастье» англичанки Джоджо Мойес. В топ-10 также вошли такие книги, как «В тихом омуте» Пола Хокинса, «Цена вопроса» Александры Марининой, iPhuck 10 Виктора Пелевина, «Тобол. Много званых» Алексея Иванова, «Текст» Дмитрия Глуховского, «В Питере жить: от Дворцовой до Садовой, от Гангутской до Шпалерной. Личные истории» группы авторов и «Маленькая жизнь» Ханьи Янагихары. В рейтинг включены только новинки, вышедшие с ноября 2016 года по декабрь 2017-го, однако составители отметили любопытные тенденции, касающиеся и классической литературы. Так, всемирно известная антиутопия «1984» Джорджа Оруэлла оказалась в списке бестселлеров. Россияне скупили 46 тысяч экземпляров романа в одной только сети книжных магазинов «Читай-город». Таким образом антиутопия возглавила список самых продаваемых книг сети. Брак по-голливудски Голливудская актриса Эллен Пейдж вышла замуж за свою подругу Эмму Портнер. Об этом она рассказала на своей странице в Instagram, где выложила фото обручальных колец. «Не могу поверить, что теперь я могу называть эту невероятную женщину своей женой», — написала актриса. Где и когда состоялось торжество, не сообщается. О своей сексуальной ориентации Пейдж заявила в феврале 2014 года на конференции в поддержку ЛГБТ-молодёжи. Актриса известна по ролям в таких фильмах, как «Джуно», «Начало», «Люди Икс». Ее избранница Эмма Портнер работает хореографом в танцевальной школе. Впервые девушек увидели вместе летом 2017 года. В декабре 2017 года стало известно, что с 1 января 2018-го трансгендеры смогут служить в армии США. Это стало возможным после того, как два федеральных апелляционных суда приняли соответствующее решение. Новость была позитивно воспринята американским ЛГБТ-сообществом. Недооценённые фильмы Журнал «Variety» представил список из 13 самых недооценённых фильмов 2017 года, которые, несмотря на все свои достоинства, не смогли проявить себя в американском прокате. На первое место критики поставили психологический триллер режиссера Йоргоса Лантимоса «Убийство священного оленя», в котором Николь Кидман и Колин Фаррел переосмысливают миф об Ифигении в семье врачей. Этот фильм смог заработать всего 2,29 млн долларов в США. В список также вошли призёр Каннского фестиваля «120 ударов в минуту» Роберта Кампийо, «Затерянный город Z» с Чарли Ханнэмом, Робертом Паттинсоном и Сиенной Миллер, «Битва полов» с Эммой Стоун и Стивом Кареллом, «Сильнее» с Джейком Джилленхолом и Татьяной Маслани.

Шутит над своими… В московском театре «Школа современной пьесы» прошла премьера спектакля «Умер шмумер лишь бы был здоров», в котором режиссер Иосиф Райхельгауз иногда подоброму, а порой и не очень, шутит над евреями, причем делает это при помощи анекдотов из еврейского же фольклора. Стоит заметить, что еврейский юмор гораздо глубже, чем обычные анекдоты. Потому что самоирония и смех над слабостями как еврейского народа, так и человечества в целом, характерная черта именно еврейского анекдота. Народ, история которого полна трагических событий, умеет шутить над собой жёстко, горько, порой жестоко. К тому же в некоторых шутках присутствует второй смысл, с помощью которого представители этой национальности находят весьма остроумные ответы на житейские вопросы. Режиссер построил спектакль на втором, не всем заметном смысле анекдотов, высказываний, афоризмов и парадоксов. События на сцене происходят во дворике, вероятно одесском. Тут живут люди не всегда дружелюбные в отношении друг друга, но готовые жёстко пошутить над соседом. По сути, самая жёсткая шутка и дала название спектаклю. Суть его отражается в анекдоте – Как дела у Мойши? – Он умер! – Умер-шмумер, лишь бы был здоров! Анекдоты в спектакле играются, а не просто рассказываются актёрами. И их удачно дополняет клезмер-оркестр в составе аккордеона, кларнета и скрипки. Успех спектакля как в удачной режиссуре и выборе темы, так и в игре лучших актеров. Как отмечают театральные критики, спектакль, идущий без антракта, только с небольшой музыкальной паузой, смотрится на одном дыхании, создавая особую атмосферу уюта и тепла и философствования на житейские темы. Отрадно, что Иосифу Райхельгаузу удалось собрать в единое целое отдельные еврейские анекдоты. В результате получилось повествование, полное жизненных афоризмов. Жизнь как песня В преддверии Нового года не стало Владимира Шаинского. Гениального композитора, который прожил свою долгую жизнь, практически до последних дней оставаясь сущим ребенком. Если радовался, то взахлеб. Обижался - так напропалую. А если влюблялся, то всегда как в первый раз... Владимир Яковлевич Шаинский прожил большую и очень яркую жизнь. Он окончил Московскую консерваторию по классу скрипки, однако мечтал стать композитором, а в те годы действовал негласный запрет - евреев на композиторский факультет не принимать. Многие воспринимали Шаинского исключительно как детского композитора. Но это совсем не так. Его песни исполняли Людмила Зыкина, Анна Герман, Иосиф Кобзон, Лев Лещенко, Муслим Магомаев, Алла Пугачева. В 2000 году он эмигрировал в Израиль, но прожил там всего четыре года. В Америку композитор уехал совсем уж на закате своих лет. И там, в Сан-Диего, нашел последнее пристанище. Но все равно время от времени пересекал океан. Еще не одно поколение будет петь его песни...

almanac panorama #2 (1918), january 10 - 16, 2018

Член Американской ассоциации врачей и Американской ассоциации дерматологов. Американская резидентура по дерматологии в Ирвайнском университете UCI. Многолетний опыт работы в дерматологии в СССР и США.

СОВРЕМЕННОЕ И ЭФФЕКТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ у ВЗРОСЛЫХ И дЕТЕЙ • ПРОФИЛАКТИКА, РАННЯЯ ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ (ОСОбЕННО ОПАСНОГО ДЛЯ ЖИзНИ - мЕЛАНОмы) ЭКзЕмы, ДИАТЕзА, ТРОФИЧЕСКИх ЯзВ, КОЛЛОИДНых РУбЦОВ, ПСОРИАзА, ЮНОШЕСКИх УГРЕй, ГРИбКОВых И АЛЛЕРГИЧЕСКИх зАбОЛЕВАНИй КОЖИ • ПРОбЛЕмы КОЖИ ДЕТСКОГО И ЮНОШЕСКОГО ВОзРАСТА АЛЬТЕРНАТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ ЮНОШЕСКИх УГРЕй (AUTOHEMOTHERAPY) • ЛЕЧЕНИЕ РУбЦОВ ПОСЛЕ ОСЛОЖНЕННых АбСЦЕДИРУЮЩИх (ГНОйНых) ОбРАзОВАНИй бЕз хИРУРГИЧЕСКОГО ВмЕШАТЕЛЬСТВА. • бЕзбОЛЕзНЕННыЕ мЕТОДы УДАЛЕНИЯ ПИГмЕНТНых И РОДИмых ПЯТЕН, бОРОДАВОК НЕ ОСТАВЛЯЮЩИЕ РУбЦОВ ЭФФЕКТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ ДИАбЕТИЧЕСКИх ЯзВ, РАН И ОЖОГОВ • НОВЕйШИЕ мЕТОДы ЛЕЧЕНИЯ ИзНУРЯЮЩЕГО зУДА РАзЛИЧНОй ЭТИОЛОГИИ • УСПЕШНОЕ ЛЕЧЕНИЕ ГРИбКОВых зАбОЛЕВАНИй КОЖИ И НОГТЕй • ЛЕЧЕНИЕ ВыПАДЕНИЯ ВОЛОС, ПЕРхОТИ, ОбЛыСЕНИЯ • ЛЕЧЕНИЕ ВЕНЕРИЧЕСКИх зАбОЛЕВАНИй И мОЧЕПОЛОВОГО ТРАКТА Принимаются все виды медицинских страховок,

MEdicARE & MEdi-cAl

ПРИЕм ЕЖЕДНЕВНО С ПОНЕДЕЛЬНИКА ПО ПЯТНИЦУ

Запись на прием:

323/850 - 8282

7531 Santa Monica Blvd., Suite 202, W. Hollywood, CA 90046 бЕСПЛАТНый ПАРКИНГ

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. • Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ

www.panorama-e.com

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

5901 W. olympic Blvd., ste. 203, los angeles, Ca 90036 НОвЫЙ Т

ЕЛЕФОН

323/931-1100

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B10 А на закусон… Нашему человеку объяснять значение слова закусон не надо. Как правило, оно сопровождается эпитетами – отличный, хороший сытный, мировой и классный. Особенно, когда речь идет о ней самой, о водочке… Естественно, что наиболее популярная закуска для интернационального спиртного напитка у каждого народа своя – в зависимости от особенностей национальной кухни. Русская традиция закусывать водку зиждется на двух условностях, связанных с противопоставлением горячительному: считается, что закуска должна быть либо горячей, либо острой (солёной). Русские закусывают стопку горячим мясом (к примеру, шашлыком), борщом или (на крайний случай) разогре-

пивки. Как рукопожатие при встрече со знакомым. Культура пития на Кавказе форми-

не еда, это часть нашей культуры. Знатоки застолья утверждают, что главное в этом деле – мировой закусон.

полу в туалете, бросали на пол чистое постельное белье, которым после этого застилали кровати, одной и той же тряпкой мыли мусорное ведро, унитаз и стаканы в номере. Власти северо-восточной провинции Хэйлунцзян, в которой расположены гостиницы, уже подтвердили подлинность видеозаписи. Отельеров оштрафовали и выдали предписание «устранить недостатки». В отчёте следователей сказано, что уборщики во всех трех отелях жаловались на большую рабочую нагрузку. Напомним, что ранее аналитики назвали мегаполисы с самыми грязными и самыми чистыми отелями. Москва заняла шестое место с оценкой в 8,45 балла в рейтинге крупных городов мира с отелями, владельцы которых уделяют большое внимание гигиене и санитарным правилам.

Домашнее задание

той в микроволновке сосиской. «Холодные» варианты: солёный огурец (помидор, квашеная капуста, грибы, селёдка) плюс окрошка. Возможны вариации, но наиболее распространённые ингредиенты на столе неизменны. Картошка в русском застолье в качестве закуски должна присутствовать непременно – в печёном, варёном, жареном или тушёном виде. У русских в застолье принято спрашивать, запивает ли человек стопку с водкой или нет. На самом деле, в этой привычке нет ничего плохого. Скорее, наоборот – выпивающему необходимо употреблять как можно больше воды, поскольку алкоголь сильно обезвоживает организм. «Сушняк» наутро возникает именно поэтому. Расхожее выражение «занюхать рукавом» свидетельствует только о том, что застолье бедновато – привычка нюхать хлеб сразу же после выпитой стопки у русских рефлекторна. Вдох разбавляет пары спирта. Дело в том, что когда мы едим или пьём что-то агрессивное, раздражается слизистая оболочка ротовой полости. А пары спирта высоколетучи, поэтому “обжигают” всю носоглотку. Чтобы смягчить чувство жжения, человек инстинктивно резко вдыхает. Этот же инстинкт заставляет нас дуть на рану, пить воду при изжоге. Любой другой запах - солёного огурца, колбасы, цветов, шампуня, хлеба - перебивает “аромат” водки. Сам инстинкт строго подчинён этапности. Человек опрокидывает рюмочку, пары спирта обжигают слизистую, она сигнализирует мозгу, который, в свою очередь, указывает органам зрения и обоняния, что нужно искать альтернативный запах. Когда появился обычай занюхивать выпитую рюмку водки солёным огурцом, ломтиком хлеба или женскими косами, никто не знает. Но он явно очень древний. Зачем это делается во время пиршества, никто не задумывается. Просто привычка. Если выпил - нужно занюхать. Так принято. Когда закуска была в дефиците, а водка дешёвая, занюхивание поддерживало регламент, фактически заменяя еду. Теперь пищи достаточно, но традиция сохранилась в неизменном виде по нескольким причинам. Прежде всего, занюхивание относится к обязательным атрибутам вы-

ровалась тысячелетиями. Кавказцыхристиане (исповедующим ислам выпивать не позволяет религия) – радушные любители застолий. Они могут в процессе празднества произносить десятки тостов. Шашлык из баранины безусловно коронное блюдо на праздниках горцев. В принципе, жареное вредно, но, тем не менее, жители Кавказа, которые не прочь пригубить спиртного, славятся своим долголетием. Секрет кроется именно в закуске – горец не сядет за стол, если к нему не подадут зелени. Кинза, петрушка, другая «зеленушка» – все это в значительной степени абсорбирует вредные вещества, которые есть в жареном мясе. К тому же, шашлык делается из баранины, а это не такое жирное мясо, как говядина или свинина. Вдобавок, кавказец ради уважения к гостю может выпить одну-две стопки водки, но предпочтение все же отдаст вину – это традиционный для горцев спиртной напиток. У северян все жёстко. Жители северных народов России познали водку в конце XIX века с приходом в свои земли инородцев, польстившихся на пушнину. Русские и иностранцы быстро смекнули, что чукчей, алеутов и прочих северян можно задёшево купить спиртным. Иммунитета у коренных жителей Севера к спирту и водке не было, спивались они быстро, и добытое нелёгким промыслом сбывалось за бесценок, менялось на «огненную воду». Закусывалась она тем, что всегда было на столе – рыба, мясо морских животных, оленина. Северянин, как правило, не заедает выпитую стопку солёным огурчиком или помидоркой: овощи и фрукты, завозимые на Крайний Север «с материка», крайне дороги – их стоимость может превышать московские расценки в разы. Культуры пития у жителей северных территорий России не существует, поскольку нет традиции как таковой – даже для современного чукчи или эвенка водка скорее абсолютное зло, нежели атрибут праздника. Водка способна подчеркнуть достоинства и скрыть недостатки или наоборот… У каждого почитателя этого напитка есть своё мнение на счёт того, чем лучше закусывать водку. Закуска

almanac panorama #2 (1918), january 10 - 16, 2018

Полиция города Бэй-Сити в штате Техас в США арестовала 44-летнюю преподавательницу начальных классов Рэйчел Гонсалес, которую подозревают в педофилии. Злоумышленница соблазнила и принудила к сексу 13-летнего мальчика. Причем партнёров поймал с поличным во время интимных отношений отец пострадавшего. Подозреваемую поместили в тюрьму округа Матагорда, сообщается на страничке городской полиции в Facebook. С должности учительницы Гонсалес уже уволена. Она преподавала в четвертых классах. Расследование началось после того, как в полицию обратился отец 13-летнего школьника. Он увидел, как его сын вступил в половой контакт с Рэйчел Гонсалес на заднем сиденье автомобиля, стоявшего на парковке на бульваре Оук-Мэнор. Полицейские изъяли телефон мальчика и обнаружили в его памяти интимную переписку с Рэйчел Гонсалес. Из нее следовало, что ученик и развратная учительница из его школы находились в близких отношениях и до последнего инцидента. Ненавязчивый сервис В Китае разгорелся скандал, в эпицентре которого оказались сразу три международных сетевых отеля: Sheraton, Shangri-La и Kempinski. Репортёрам удалось сделать видеозапись, на которой отчётливо видно, как гор-

ничные не только используют одну и ту же щётку для мытья раковины, ча-

шек и туалета, но и моют пол полотенцами, смоченными в унитазе. Номера в этих отелях стоят от 100 до 400 долларов за ночь. Видео скрытой камерой снял журналист, который устраивался в отели стажёром. За время работы в каждой гостинице репортёр под прикрытием обнаружил множество случаев нарушения элементарных правил гигиены. Заснятые на видео уборщики также сворачивали гостевые полотенца прямо на

www.panorama-e.com

Самое дорогое жилье Международная консалтинговая компания Knight Frank представила результаты исследования, в ходе которого были определены города с самой высокой стоимостью элитного жилья. Самым дорогим в мире элитное жилье оказалось в Монако, там миллиона долларов хватит только на 183 кв. фута. В тройку лидеров также вошли Гонконг (204 кв. фута) и Нью-Йорк (280 кв. футов). В списке городов, составленном по убыванию площади, которую можно приобрести на 1 млн долларов, Москва заняла 13-е место. Таким образом, на 1 млн долларов в российской столице можно приобрести около 81 кв. метра или (872 кв. фута). Добавим, в пределах Москвы самое дорогое элитное жилье продаётся в новостройках ОстоженкиПречистенки. Далее в списке указаны Токио и Берлин, где на 1 млн долларов можно купить 990 и 904 элитных «квадрата». Иск против Минюста Бывший глава предвыборного штаба Дональда Трампа Пол Манафорт обвинил руководство Министерства юстиции США в превышении полномочий и потребовал ограничить полномочия спецпрокурора по «российскому делу» Роберта Мюллера, говорится в его иске, поданном в суд на минувшей неделе. Ранее Мюллер обвинил Манафорта и его делового партнёра Рика Гейтса в отмывании десятков миллионов долларов, полученных от лоббистской деятельности в интересах правительства Украины. Также Манафорт и Гейтс обвиняются в том, что не зарегистрировались для этой деятельности в качестве иностранных агентов. Экс-руководитель предвыборного штаба Трампа в своем иске просит суд признать, что первый замглавы министерства юстиции Род Розенстайн превысил полномочия. Розенстайн дал Мюллеру возможность расследовать побочные дела, помимо его основной обязанности — поиска свидетельств «российского вмешательства» в выборы в США. При этом Розенстайн не имел на это права, утверждает Манафорт. Кроме того, Манафорт обвиняет Мюллера в том, что тот превысил полномочия, когда завёл дело против Манафорта и Гейтса. Манафорт требует у суда «издать решение, которое помешает господину Мюллеру вести расследование какихлибо дел помимо его полномочий, полученных при назначении», говорится в иске. Суд разрешил Манафорту жить до суда во Флориде в обмен на залог в 10 млн долларов.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама Адриано Челентано. Слава этого певца давно перешагнула итальянские границы. С его песнями выросли целые поколения европейцев. Неподражаемый голос Челентано был знаком каждому любителю зарубежной эстрады в Советском Союзе, а на фильмы с его участием невозможно было достать билеты.

Л

егендарный итальянский певец, композитор и актер в минувшую субботу отметил свое 80-летие. Его появление на свет, по словам родственников, определило весь будущий жизненный настрой Адриано - пятый ребенок в семье Челентано родился в день Бефаны, веселого праздника, завершающего итальянские рождественские каникулы. Итальянские СМИ в эти дни посвящают много материалов юбиляру, который давно ведет затворнический образ жизни. Поклонникам Адриано Челентано пришлось довольствоваться посвящёнными ему программами и ретроспективными показами, которые запланировали итальянские каналы. Все началось с мюзикла. Адриано дебютировал в любительском спектаклеводевиле, где пародировал певца Луи Прима, на которого был внешне похож. Его начали приглашать на самодеятельные конкурсы, в 1950 году Челентано исполнил два своих первых «шлягера» — песни из репертуара Элвиса Пресли и Джерри Ли Льюиса. А с 1954 года Челентано стал исполнять свои песни, для которых его приятель Микеле дель Прете писал стихи. Затем был быстрый взлёт молодого певца, первые победы на фестивалях в Милане и Сан-Ремо, верхние строчки в хит-парадах, пластинки, годы работы и мировая слава — Адриано Челентано стал культовым эстрадным певцом,

B11

который вывел итальянскую музыку на новый уровень. С именем Челентано связывают целую эпоху в итальянской музыке, часто называя артиста революционером или бунтарём, привнёсшим на Апенни-

работает, тот не любит», исполненной вместе с верной спутницей, супругой, партнером Клаудией Мори, которая выступает его продюсером. Альбом «Soli» занимал верхние строчки в чартах в 1978-1979 годах.

ны рок и ставшим предвестником рэпа. Только в прошлом году Челентано отметил другую круглую дату своей карьеры 60-летие с момента первого выступления. Это произошло 18 мая 1957 года на сцене Ледового дворца его родного Милана, где он принял участие в первом итальянском фестивале рок-н-ролла. Со своей первой группой Rock Boys 19-летний Челентано победил в этом конкурсе, открывшем ему дорогу на другие площадки, включая фестиваль в Сан-Ремо, где он впервые выступил спустя четыре года, в 1961 году. Там он занял второе место и в том же году организовал собственную фирму грамзаписи — «Клан Челентано». Молодой человек нёс тогда срочную военную службу, и увольнительную ему подписывал лично министр обороны, пост которого на тот момент занимал не менее легендарный политик Джулио Андриотти. Дебютная композиция Челентано «24 тысячи поцелуев» стала лидером хит-парадов, как и все последующие песни, представляемые исполнителем в Сан-Ремо. Несмотря на неоднократное участие, победить ему удалось лишь один раз - в 1970 году, на 20-м фестивале с песней «Кто не

Альбом «Mina + Celentano», записанный с певицей Миной, стал главным итальянским хитом 1998 года, а «Francamente Me Ne Infischio», основанный на телевизионном шоу 1999 года, несколько недель занимал верхние позиции чартов в Италии. Вышедший затем альбом «Esco di Rado — E Parlo Ancora Meno» был продан еще до его выпуска в количестве более 600 тысяч экземпляров. В 2008 году певец представил сборник «L,animale», включающий в себя «Canzoni d,amore» («Песни о любви») и «Canzoni contro» («Песни против»). Молледжато, как его прозвали за своеобразную манеру двигаться на сцене - как на пружинах (итал.

Кумир эстрады – человек на пружинах

nанорама

- molleggiato), давно стал одним из самых больших затворников. В последний раз он появлялся в телеинтервью в одном из ток-шоу в 2015 году. В 2012 году после долгого перерыва он принял участие в популярном фестивале эстрадной песни в Сан-Ремо, после чего дал большой сольный концерт в «Арена ди Верона». До этого на сцену с живыми выступлениями Челентано не выходил 18 лет. Однако все это время он не прекращал активно работать, регулярно выпуская диски. Последний из них - Le migliori («Лучшие») 2016 года, записанный из старых и ранее не звучавших композиций вместе с близкой подругой, коллегой по цеху и другой затворницей итальянского шоу-бизнеса Миной (Мина Анна Маццини), стал платиновым. Большая часть жизни Челентано связана с кино. Именно по ролям в фильмах лёгкого комедийного жанра его знают в России. Его дебютом стала эпизодическая роль в кинофильме Федерико Феллини «Сладкая жизнь» (Dolce vita, 1960). Особую популярность у зрителей он приобрёл в комедиях 1970-1980-х годов, играя обаятельных плутов, мошенников, воришек в картинах «Блеф» (1975), «Бархатные руки» (1980), «Гранд-отель» (1982). Комедия «Укрощение строптивого» собрала в прокате астрономическую сумму — 19 миллиардов лир, выйдя на второе место по общим кассовым сборам и на первое место среди итальянских фильмов. Свою кинокарьеру Молледжато продолжил недавно в мультипликации, навсегда спрятавшись за анимационным персонажем. За свои многочисленные достижения на этом поприще Адриано Челентано заслуженно считается одним из самых влиятельных и успешных исполнителей в истории итальянской музыки, а на его счёту числится аж 41 студийный panorama media group альбом и около 600 песен. И «Пружинка» не собирается на этом останавливаться. Соня БУДНИЦКАЯ

AT YOUR SERVICE

A5

ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ Единственный русскоязычный СПЕЦИАЛИСТ ПО СЕТЧАТКЕ в Лос-Анджелесе

Светлана Пилюгина, M.D. • Stanford School of Medicine • Stanford Medical Center Ophthalmology Residency • Vitreo-Retinal Surgery Fellowship, University California San Diego • American Board of Ophthalmology • American Society of Retinal Specialists • American Academy of Ophthalmology

ДИАГНОСТИКА, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПРОБЛЕМ СЕТЧАТКИ Ваше зрение ухудшается? Вам за 50? У вас диабет? У вас гипертония? Беспокоят «мушки»? Дегенерация сетчатки?

Для точного диагноза необходимо обследование сетчатки специалистомофтальмологом.

«Доктор Пилюгина очень приятный в общении и подходе к больному врач. Она вызвала во мне уверенность в благополучном исходе болезни, которая была у меня всю жизнь. Спасибо вам, замечательный доктор». Алла Стоян

РЕГУЛЯРНАЯ ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ ЛУЧШАЯ ЗАЩИТА ОТ ЕГО ПОТЕРИ ЗАПИШИТЕСЬ НА ПРИЕМ СЕГОДНЯ!:

310-871-8975

МЫ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК

www.assileye.com

almanac panorama #2 (1918), january 10 - 16, 2018

ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ

«Хочу выразить большую благодарность доктору Пилюгиной за ее высокие знания. Я просто ожил после лечения в ее офисе! Я очень доволен и благодарен ей и всему коллективу».

«Я лечусь у доктора уже полтора года. За короткий период времени мое зрение улучшилось. Доктор Пилюгина – высоко- профессиональный врач. В ее офисе работают очень квалифицированные люди, и обстановка очень благоприятная. Уколы, которые мне делала доктор, безболезненны и очень эффективны. Я искренне благодарна за возможность лучше видеть и хорошие результаты лечения. Рекомендую всем, у кого проблемы с сетчаткой, обратиться к доктору Пилюгиной».

Леонид Лопатинский

SANTA MONICA NEW 2222 Santa Monica Blvd., Suite 107 Santa Monica, CA 90404 (310) 382-5050 * 310-871-8975 по-русски www.panorama-e.com

Рива Горо

BEVERLY HILLS NEW 450 N. Roxbury Dr., 3rd Floor Beverly Hills, CA 90210 (310) 651-2300 * 310-871-8975 по-русски

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B12

ИЛЬЯ КАМИНСКИЙ, D.C., R.P.T. А PROFESSIONAL CORPORATION Physical Therapy, Chiropractic & Rehabilitation Medicine

ДОКТОР илЬя КАМинСКиЙ, D.C., R.P.T. Многолетний опыт работы в клиниках Лос-Анджелеса Опыт работы в клинике позвоночника при Киевском институте ортопедии - врач-ортопед лицензия ХиРОПРАКТОРА и ФизиОТеРАПеВТА ОПЫТ РАБОТЫ В РАЗЛИЧНЫХ НАПРАВЛЕНИЯХ МЕДИЦИНЫ ДАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ СТАВИТЬ ПРАВИЛЬНЫЙ ДИАГНОЗ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЫ И НАЗНАЧАТЬ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПЛАН ЛЕЧЕНИЯ

• леЧение зАБОлеВАниЙ ПОзВОнОЧниКА, СУСТАВОВ, ХРОниЧеСКиХ БОлеЙ • ОРТОПеДиЧеСКАя РеАБилиТАция ПОСле ПеРелОМОВ и ОПеРАциЙ • РеАБилиТАция ПОСле инСУлЬТА • ФиБРОМиАлГия HYDROTHERAPY TABLE • леЧение ТРАВМ, ПОлУЧеннЫХ нА РАБОТе и В БЫТУ • леЧение нАРУШениЙ РАВнОВеСия, ГОлОВнЫХ БОлеЙ

• FLEXION-DISTRACTION MANIPULATION на поясничном и шейном отделах позвоночника (дисковая патология) • 3D ACTIVE TRAC — оборудование, позволяющее избежать операции с диагнозом “дисковая патология позвоночника” • лАзеРнАя, МАГниТнАя и лУЧеВАя ТеРАПия • иГлОУКАлЫВАние • PILATES – один из самых популярных в стране комплексов упражнений

Для лос-анджелесских любителей балета, театральных постановок и мюзиклов Центр исполнительных искусств The Wallis Annenberg Center for the Performing Arts, как говорят, стал домом родным. Проходящие здесь постановки вызывают неизменный интерес аудитории. Сейчас в равной степени это относится и к ценителям классической музыки.

С

остоявшееся в Центре 6 января выступление всемирно известной скрипачки Сары Чанг и великолепного пианиста Джулио Элизалде стало заметным событием культурной жизни Южной Калифорнии. Аккомпанировавший Чанг, великолепный пианист Хулио Элизалде хорошо зна-

во Дюдамель, Пласидо Доминго и другие. Сольные концерты скрипачки в последние годы проходили в таких престижных залах, как Кеннеди-центр в Вашингтоне, Orchestra Hall в Чикаго, Симфонический зал в Бостоне, Барбикан-центр в Лондоне, Берлинская филармония, а также в Консертгебау в Амстердаме. В 2007 году состоялся сольный дебют Сары Чанг в Карнеги-холле в Нью-Йорке (партия фортепиано Эшли Уосс). Сара Чанг много выступает и с камерными программами. Она сотрудничала с такими музыкантами, как Исаак Стерн, Пинхас Цукерман, Вольфганг Заваллиш, Владимир Ашкенази, Ефим Бронфман, Йо-Йо Ма, Марта Аргерих, Лейф Ове Андснес, Стивен Ковачевич, Линн Харрелл, Ларс Фогт. Скрипачка является обладателем множества престижных наград, среди которых «Открытие года» на церемонии наград в области классики в Лондоне (1994), премия Эвери Фишера (1999), присуждаемая

Атмосфера праздника

«AlterG Anti-Gravity Treadmill – это единственNEW ное реабилитационное оборудование, регулиR

рующее и контролирующее распределение весовых нагрузок во время упражнений. Оно создано на основе запатентованных антигравитационных технологий, разработанных НАСА, и позволяет пациентам быстрее приступить к курсу терапии, а спортсменам, имеющим травмы, продолжать тренировки»

НАША КЛИНИКА ОСНАЩЕНА САМЫМ СОВРЕМЕННЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ

We are Medicare providers, as well as contracted with the most private insurances - Care 1st Direct - Health Care LA IPA (Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, most of - La Salle Medical Group Covered CA plans, etc.). We are also affiliated with the following IPAs: - CCS - Good Samaritan IPA - LA Care Healthy Families - A.K.M. IPA - LA Care Healthy Families - Global Care Medical Group - Access IPA - Angeles IPA - Bella Vista IPA - Regal Medical Group - EHS - Advantage Care IPA - Associated Hispanic Physicians IPA - Crown City medical group - Health Net Covered California - Physicians’ Healthways IPA - San Cristobal Medical Group - Brand New Day IPA - Maverick Medical group - Preferred IPA - El Proyecto Del Barrio, Inc. IPA Covered California - Clinica Medica San Miguel Medical Group - United Physicians International Inc. IPA -- Anthem Centinela Valley IPA PI and Workers Compensation are welcome

НАШИ ВОЗМОЖНОСТИ в ЛЕЧЕНИИ РАЗЛИЧНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ НАМНОГО ОБШИРНЕЕ ТОГО, ЧТО ПЕРЕЧИСЛЕНО ВЫШЕ

16260 Ventura Blvd., Suite 705 Encino, CA 91436 Tel: 818/995-7500 Fax: 818/995-7957

6333 Wilshire Blvd., Suite 101 Los Angeles, CA 90048 Tel: 323/966-2676 Fax: 323/966-2677

6601 Rugby Ave., Suite 401 Huntington Park, CA 90255 Tel: 323/589-5000 Fax: 323/589-5009

WWW.D0CT0RKAMINSKY.COM

Energy Physical Therapy

Юлия карчемская, PT, DPT Доктор-физиотерапевт 15-летняя практика в Лос-Анджелесе

818/990-0868 www.energyrehab.com • Физиотерапевтическое лечение и реабилитация

после ортопедических операций, переломов и травм

• лечение заболеваний позвоночника, ущемленные нервы, радикулиты, хронические боли в шее и спине воспаление суставов и разрывы связок и мышц • лечение нарушений равновесия • восстановление после инсульта • индивидуальный план лечения включает:

- ручной массаж - ультразвук, phonophoresis - холодный лазер LLLT - электротерапия – H-wave, IF, NMES, TENS - механические вытяжения позвоночника - лечебная физкультура с использованием новейшего оборудования - Pneumax, HUR, SkyFit

При необходимости Предоставляем трансПорт

16573 Ventura Blvd. #5 Encino, CA 91436 818/990-0868 phone 818/990-2868 fax

Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: EHS, Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners

almanac panorama #2 (1918), january 10 - 16, 2018

ком любителям музыки далеко за пределами Соединенных Штатов. Выпускник Сан-Францисской консерватории, с успехом защитивший докторскую диссертацию в престижной Джульярдской музыкальной школе, Элизалде играл перед президентами и мировыми лидерами. На выступлении музыкантов в Центре The Wallis он не просто аккомпанировал Чанг, а был равноправным участником концертной программы. Она включала со вкусом подобранные произведения Иоганна Брамса (Sonata No. 3 in d minor, Op. 1), Белы Бартока (Romanian Folk Dances, Sz. 56) и Сезара Франка (Sonata in A Major, FWV 8). Oдна из самых поразительных скрипачек своего поколения Сара Чанг регулярно выступает в музыкальных столицах Европы, Азии, Северной и Южной Америки. Она сотрудничала со многими знаменитыми оркестрами, включая Нью-Йоркский, Берлинский и Венский филармонические, Лондонский симфонический оркестр и Лондонский филармонический оркестр, Оркестр Концертгебау и Национальный оркестр Франции. Родилась Сара в семье музыкантов, приехавших в США в 1979: отец — скрипач, мать — композитор. Начала учиться игре на скрипке в четырёхлетнем возрасте. С раннего детства Сара привлекла внимание знатоков классической музыки. В шесть лет, на приёмном экзамене в Джуллиардскую школу музыки, госпожа Чанг сыграла концерт Макса Бруха, с восьми активно гастролирует, в десять записала свой первый диск “Дебют”. Училась в Джульярдской школе у Дороти ДеЛэй (её учителями были Ицхак Перлман, Гил Шахам, Шломо Минц и многие другие, включая отца Сары). Когда ей исполнилось 8 лет, она прошла прослушивание у Зубина Меты и Риккардо Мути, после чего немедленно получила приглашения выступить с НьюЙоркским филармоническим и Филадельфийским оркестрами. Сара Чанг играла под руководством знаменитых маэстро, таких как сэр Саймон Рэттл, сэр Колин Дэвис, Даниэль Баренбойм, Шарль Дютуа, Марис Янсона, Курт Мазур, Зубин Мета, Валерий Гергиев, Бернард Хайтинк, Джеймс Ливайн, Лорин Маазель, Риккардо Мути, Андре Превен, Леонард Слаткин, Марек Яновский, Густа-

www.panorama-e.com

исполнителям классической музыки за выдающиеся заслуги; ECHO в номинации «Открытие года» (Германия), премия Музыкальной академии Киджиана (Италия) и Hollywood Bowl’s Hall of Fame award (самая молодая из призёров). В июне 2004 года она была удостоена чести бежать с олимпийским факелом в Нью-Йорке. В репертуаре Сары Чанг сочинения Вивальди, европейских романтиков (Бетховен, Мендельсон, Брамс, Чайковский, Дворжак, Сибелиус), Рихарда Штрауса, Равеля, Сарасате, Прокофьева, Шостаковича и др. В музыкальной индустрии есть негласное правило: скрипачи «высшей лиги» должны играть на Страдивари. Трудно сказать что это — предрассудок, заблуждение… В руках Сары Чанг скрипка Гварнери дель Джезу. Она играет на Гварнери, по ее словам, именно потому, что предпочитает его Страдивари. Это ее личный выбор. Кстати, сейчас в мире шестьсот скрипок Страдивари и, только сто — Гварнери, так что это даже большая редкость. Заполучить Гварнери очень-очень сложно. Вообще у скрипок Гварнери глубокий, мощный, почти что мужской звук. Страдивари более сладкий и женственный. Поэтому, возможно Сара выбрала скрипку Гварнери. Сара Чанг любит свою скрипку не только за то, что это Гварнери, а еще и за то, что на ней играл ее учитель Исаак Стерн и она получила эту скрипку из его рук. Чанг говорит: «Скрипкам, на которых мы играем, по триста лет. Они существовали задолго до нас и будут продолжать звучать, когда мы все умрём. Каждому инструменту хочется найти исполнителя, который ему подойдёт. Надо попытаться понять твою скрипку. Я уважаю естественный голос инструмента и считаю, что исполнитель не имеет права разговаривать с ним языком силы. Мы по-прежнему играем Чайковского и Рахманинова. Мы любим атмосферу концерта, мы хотим видеть оркестр во фраках, женщин в прекрасных черных платьях, хрустальные люстры… атмосферу праздника». Именно такая праздничная атмосфера была на концерте Сары Чанг и Хулио Элизалде в Центре исполнительных искусств The Wallis Annenberg в Беверли-Хиллс в минувшую субботу.

Евгений ФАЛИН

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

новости

медицины Эпидемия гриппа Грипп продолжает распространяться по Соединённым Штатам, особенно в Калифорнии, Пенсильвании Орегоне, Вашингтоне и Айдахо. Центр по контролю и профилактике заболеваний зафиксировал несколько случаев смерти от гриппа.

Выяснилось, что регулярные нарушения сна вызывают у людей проблемы при попытке отвлечься от негативной информации. По мнению учёных, это способствует развитию нарушений психики, в частности, появлению тревожности и депрессии. Профессор Мередит Коулз, принимавшая участие в исследовании, заметила, что у людей, страдающих от постоянного недосыпания, «не было сил» игнорировать негативные мысли. В то же время, люди, полноценно отдыхавшие ночью, получая негативную информацию, не «зацикливались» на ней, игнорируя мрачные мысли. Ранее ученые из Калифорнийского университета установили, что недостаток сна приводит к снижению мозговой активности и может стать причиной временных провалов в памяти и проблем со зрением.

Действительный член Академии хирургов-ортопедов США Высшая врачебная квалификация в США и Израиле

ГАБРИЭЛЬ РУБАНЕНКО M.D., F.A.A.O.S., FACS ХИРУРГ-ТРАВМАТОЛОГ, ОРТОПЕД МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПЕРТ В ЛЕЧЕНИИ ЗВУКОВОЙ ТЕРАПИЕЙ (ESWT) НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО И ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ТРАВМ И ПЕРЕЛОМОВ • ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ В ШЕЕ, ПОЗВОНОЧНИКЕ, СУСТАВАХ И В КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЕ • ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ • СПОРТИВНЫЕ, ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ ТРАВМЫ • ЭКСПЕРТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА ПУТЕМ СМАЗКИ СУСТАВОВ (СИНВИСК) • ЛЕЧЕБНАЯ БЛОКАДА ПОЗВОНОЧНИКА И ДРУГИХ СУСТАВОВ • КОНСЕРВАТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАН • ВТОРОЕ МНЕНИЕ (SECOND OPINION) • ТРОФИЧЕСКИЕ ЯЗВЫ • ТРАВМАТИЧЕСКИЕ РАНЫ • ДИАБЕТИЧЕСКИЕ ЯЗВЫ

Польза и вред от лишнего веса

Непродолжительный сон – причина депрессии Люди, которые спят меньше восьми часов сутки, чаще страдают от депрессии и испытывают тревогу, выяснили ученые из Университета штата НьюЙорк в Бингемтоне. Исследователи оценивали продолжительность сна у людей, в разной степени испытывающих беспокойство и руминацию, постоянную концентрацию на негативных мыслях. Им также демонстрировали изображения, призванные вызвать эмоциональный отклик, а затем, по движению зрачков, оценивали реакцию испытуемых.

6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048

7559 Santa Monica Blvd. 323-965-5088 (óãîë Curson)

Индексом массы тела чаще имеют повышенное давление, диабет, которые должны снижать качество жизни. При этом половое созревание наступает у них в более раннем возрасте. Несмотря на все это, люди с лишним весом были в меньшей степени склонны к стрессам и в целом были больше довольны жизнью. Эксперты имеют объяснение: полные люди получают достаточно питательных веществ и витаминов, чтобы быть устойчивее к жизненным проблемам, по сравнению с людьми, имеющими недостаточный вес. Не секрет, что мир захватывает эпидемия ожирения. Лишний вес увеличивает риск диабета, гипертонии, гормональных нарушений и других проблем со здоровьем. Ученые из Гетеборгского университета выяснили: судя по всему, для контроля массы тела весы не нужны. Возможно, открытие специалистов приведет к разработке новых методов лечения ожирения. Исследователи провели эксперименты на грызунах. Подопытных животных сделали тучными. Исследование показало, что грызуны сбросили примерно столько же, сколько составляла их искусственная прибавка в весе. После снижения веса у животных стало меньше жира в организме и нормализовался уровень глюкозы в крови. Специалисты пришли к выводу, что в организме есть система, регистрирующая вес и сигнализирующая мозгу о необходимости снижения уровня потребления пищи. Она работает независимо от лептина - гормона, связанного с аппетитом. Когда человек сидит, система фиксирует неправильный (слишком низкий) вес. Поэтому сидячий образ жизни увеличивает риск переедания и ожирения.

almanac panorama #2 (1918), january 10 - 16, 2018

#784, July 16 - 22, 2010

Сотни жителей Калифорнии, Вашингтона и Орегона были госпитализированы в связи с гриппом в течение последних недель. Орегон является одним из 36 штатов, сообщивших о высоких уровнях гриппа. Вакцинация в этом году оказалась малоэффективной, поскольку многие американцы отказались делать прививки. По данным Департамента здравоохранения Калифорнии, в штате зафиксировано уже две смерти от гриппа. Ранее сообщалось, что от заболевания умер житель северной части округа Лос-Анджелес. Данных о второй жертве заболевания пока нет. Дженнифер Радтке, менеджер по профилактике инфекций в Медицинском центре Университета Теннесси в Ноксвилле, отметила, что на 30% существует несоответствие между вакциной и штаммами гриппа, циркулирующими по стране. В Калифорнии прививку от гриппа в 2017 году получили 48% жителей. В этом году наиболее распространены типы гриппа A и B, преобладает A (H3), который смертельно опасен для детей и людей старше 65 лет. Эксперты говорят, что есть все основания ожидать серьёзной эпидемии, несмотря на то, что предсказать точный исход почти невозможно. Одним из признаков гриппа является непредсказуемость. Штаммы регулярно мутируют, и в разных странах могут одновременно доминировать разные вариации одной и той же болезни. Во время сезона 2017 — 2018 гг. активными будут вирус гриппа А (H1N1) Мичиган, вирус гриппа А (H3N2) Гонконг (появился в 2014 году) и вирус гриппа В Брисбен (выделен в 2008 году). А на утверждение нового штаммового состава вакцины и ее производство требуется от 6 до 9 месяцев. К слову, чтобы повысить эффективность вакцины, уже производят квадривалентные препараты — от двух вирусов гриппа А и двух вирусов гриппа В. Сезон гриппа в США длится с октября по март, а иногда и по май, поэтому нынешняя статистика лишь начало, опасаются медики. В Центре по контролю и профилактике заболеваний заявляют, что в ближайшие недели ожидается увеличение активности гриппа.

Принято считать, что лишний вес заставляет человека переживать, он недоволен собой, чаще имеет проблемы со здоровьем. Это негативно отражается на жизни в целом. Однако, как показали новые исследования Бристольского университета, люди с избыточным весом в большей степени склонны считать себя счастливыми, несмотря на повышенный риск рака, диабета и нарушений работы сердечно-сосудистой системы. В основе исследования лежит анализ банка данных Biobank, в котором хранятся сведения о генотипе и фенотипе полумиллиона мужчин и женщин в возрасте 40-70 лет. Была выявлена однозначная связь Индекса массы тела, состояния физического и психического здоровья человека. Оказалось, люди с более высоким

B13

14

áåñïëàòíûé ïàðêèíã

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

(323) 878-2555

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß ÌÅÄÈÊÅË È ÌÅÄÈÊÅÐ

òåë. ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ diplomates of American Academy of Pain management

4537 AlAmo St. #A, Simi VAlley, CA 93063 805/520-1100

www.panorama-e.com

26324 Bouquet Cyn. Rd. VAlenCiA, CA 91355 661/253-4000

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B14 Александра Соколовская

Лос-Анджелес

В

воскресенье, 7 января, в отеле «Беверли Хилтон» в БеверлиХиллз прошла 75-я торжественная церемония вручения премии «Golden Globe». Она присуждается Голливудской ассоциацией иностранной прессы с 1944 года за лучшие работы в кинематографе и на телевидении по результатам голосования, в котором принимают участие международные журналисты. В нынешнем году присуждение наград не было отмечено неожиданностями и сюрпризами. Наибольшее число «Золотых глобусов» досталось картине «Three Billboards Outside Ebbing, Missouri», которая была признана лучшим фильмом в жанре драмы и стала победителем еще в трех номинациях: лучшая женская роль в драматическом фильме (Фрэнсис Макдорманд), лучший актер второго плана (Сэм Рокуэлл) и лучший сценарий (Мартин Макдонаг, выступивший также режиссером этого фильма). «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом жанре был вручен Гэри Олдмену (фильм «Darkest Hour»). Лучшей в жанре мюзикла или комедии признана картина «Lady Bird», в которой снялась Сирша Ронан, также удостоенная награды как лучшая актриса в этом жанре. А лучшим актером в жанре мюзикла или комедии назван Джеймс Франко («Disaster Artist»). Эллисон Дженни стала победительницей в номинации «женская роль второго плана» в фильме «I, Tonya», а за лучшую режиссуру «Золотой глобус» был вручен Гильермо дель Торо, снявшему картину «The Shape of Water» на фантастический сюжет, смутно напоминающий «Человека-амфибию». Только в его фильме вместо харизматичного юноши прелестной наружности действует монстр – излюбленный персонаж Дель Торо по его собственному признанию. «Я с детства обожаю монстров», сказал режиссер, принимая награду. Его картина была представлена на «Золотой глобус» в семи номинациях, но победила лишь в двух. Помимо режиссера, награду получил композитор Александр Деспла за музыку к кинофильму. В категории «за лучшую режиссуру» Гильермо Дель Торо обошел четырех других номинантов: Мартина Макдонага («Three Billboards Outside Ebbing, Missouri»), Стивена Спилберга («The Post»), Ридли Скотта («All the Money in the World») и Кристофера Нолана («Dunkirk»). Многим показалось более чем странным, что фильм Стивена Спилберга «The Post», основанный на интересной и крайне актуальной сегодня истории столкновения президентской власти и свободы прессы, был полностью обойден наградами, хоть и был представлен в шести номинациях. Почетная премия имени Сесила Демилля за огромный вклад в индустрию развлечений и достижения в шоубизнесе была вручена Опре Уинфри. За ее плечами - 25 лет в качестве ведущей суперпопулярного «The Oprah Winfrey Show», номинированные на премию «Оскар» актерские и продюсерские работы, а также телевизионные сериалы «Precious», «The Great Debaters», «Queen Sugar». Принимая награду, Опра произнесла впечатляющую речь, которую некоторые сочли схожей с предвыборным заявлением. На следующий после церемонии день «Лос-Анджелес таймс» опубликовала статью с подзаголовком: «Опра Уинфри в президенты?» Ее выступление, в котором теме «sexual harassment» было уделено особое внимание, произвело на зал огромное впечатление – присутствующие слушали ее стоя, а по окончании разразились бурными аплодисментами. Собственно, подобная реакция была вполне ожидаемой, поскольку отвечала «злобе дня» (в прямом и переносном смысле). Недаром же в знак протеста против сексуальных домогательств и демонстрации женской солидарности с жертвами таковых прекрасная половина гостей, пришедших на эту церемонию, облачилась

«Золотой глобус», время перемен

в наряды черного цвета. Правда, порой при взгляде на них возникало странное чувство: у многих женщин платья были с глубокими и широкими декольте, обнажавшими их прелести настолько, что казалось, они просто взывают к «харассменту». Видимо, не все до конца поняли смысл черных нарядов, надетых в «едином порыве», и посыл этого вечера: на работе мы прежде всего – профессионалы своего дела, и хотим, чтобы к нам подходили именно с такими критериями, а не с позиций половой принадлежности. Однако именно это последнее обстоятельство усиленно подчеркивали некоторые наряды, нарушая общий целомудренный замысел. Опра и ряд других выступавших говорили о том, что настало время эпохальных перемен. Данная церемония стала тому подтверждением и по эмоциональному настрою, и по превалирующему представительству картин и телевизионных шоу, в которых женщины являют собой доминирующую силу: «Lady Bird», «Three Billboards Outside Ebbing, Missouri», «The Handmaid’s Tale», «Big

сти и призывам, более подходящим для митингов и производственных собраний. Ничем другим эта юбилейная церемония от прочих не отличалась и никаких особых сюрпризов не преподнесла. Если в прошлом году церемония превратилась в арену «коллективных залпов», выпущенных в кандидата в президента Дональда Трампа, то в нынешнем жало гнева, тоже коллективного, было направлено на внутренние проблемы киноиндустрии. Ну и, конечно, не обошлось без колкостей в адрес Кевина Спейси и Харви Вайнстина – только ленивый не пнул «поверженных львов», долгие годы бывших гордостью Голливуда. «И если сотня, воя оголтело, кого-то бьет, - пусть даже и за дело! – сто первым я не буду никогда!» В Голливуде, судя по всему, в ста первых нет недостатка. По мнению журналиста Джоша Роттенберга, церемония вручения премии «Золотой глобус» давно уже обрела репутацию «второсортного шоу», безуспешно дублирующего «Оскара», что многие находят бессмысленным.

Фрэнсис Макдорманд.

Гэри Олдмен.

Little Lies», «The Marvelous Mrs. Maisel». «Мы движемся к новой эре, - сказал ведущий Сет Майерс, - и поверьте, я знаю, о чем говорю: впервые за долгие годы белый мужчина в Голливуде находится в состоянии столь повышенной нервозности. Сидящие в этом зале мужчины, номинированные на премию «Золотой глобус», пожалуй, в первый раз за последние несколько месяцев не боятся услышать свое имя, названное публично». Сет и про себя не забыл, уточнив, каково ему в роли ведущего этого «эпохального» вечера: «Мне кажется, что ведущие предстоящих аналогичных церемоний наблюдают сегодня за мной, как за первой собакой, запущенной в космос, делая для себя выводы». Как говорится, комментарии излишни. Собственно, все на вечере свелось к произнесению политически корректных речей, несколько экзальтированной демонстрации женской солидарно-

На телевидении лидером оказался сериал «Big Little Lies» (женская тема!), удостоенный четырех наград, в том числе как лучший в формате limited series. «Золотые глобусы» за исполнительское мастерство получили снявшиеся в нем Николь Кидман, Александр Скарсгард и Лора Дерн. Отличились также Amason, представивший сериал «The Marvelous Mrs. Maisel» (признан лучшим в жанре мюзикла или комедии), и Hulu c телевизионной драмой «The Handmaid’s Tale», ставшей победителем в этом жанре. «Самым эмоциональным моментом вечера, - пишет Джош Роттенберг, - стало выступление Опры Уинфри. В своей речи она сумела выразить все, что чувствовали участники этого события, о чем думали, что переживали». Опра Уинфри стала первой черной женщиной, удостоенной почетной награды Сесила Демилля. Свою речь она

almanac panorama #2 (1918), january 10 - 16, 2018

www.panorama-e.com

начала с воспоминания о впечатлении, которое произвело на нее присуждение в 1964 году премии «Оскар» Сиднею Пуатье, исполнившему главную роль в фильме «Lilies of the Field». «А в 1982 Пуатье получал премию Сесила здесь, на «Золотом глобусе». И я думаю, что сейчас, в этот момент, какие-то маленькие девочки тоже с замиранием сердца смотрят, как первая черная женщина принимает эту же награду». Опра сумела тронуть сердца и души, обратившись непосредственно к женской аудитории с такими словами: «Я хочу, чтобы все женщины, которые видят нас сейчас, знали: на горизонте – новый день. И когда он, наконец, наступит, мы поймем, что произошло это благодаря замечательным представительницам женской половины человечества, многие из которых находятся сейчас здесь, в этом зале, а также поддержке тех мужчин, которые разделяют нашу озабоченность и принимают к сердцу наши проблемы. Взяв на себя этот тяжкий труд, они делают все для того, чтобы никогда больше не повторились прежние постыдные времена». Недаром ведущий Сет Майерс не преминул пошутить, выразив надежду, что в 2020 году Опра будет баллотироваться в президенты США, добавив, что в качестве вице-президента он видит Тома Хэнкса. Впрочем, на вечере прозвучали и другие страстные речи в защиту женских прав и свобод. Среди них – выступление Фрэнсис Макдорманд, получившей «Золотой глобус» в номинации «лучшая женская роль в жанре драмы», и Элизабет Мосс, запомнившейся телезрителям по сериалу «Mad Men» и ряду последующих ролей. Принимая награду за исполнение главной роли в телесериале «The Handmaid’s Tale», она сказала, что посвящает ее автору, Маргарет Атвуд, и всем женщинам, которые проявили мужество и заговорили о несправедливости в нашем обществе, призывая положить этому конец и оставить позади темные страницы современной летописи. Зал стоя аплодировал Барбре Стрейзанд, напомнившей в своей речи, что она по сей день остается единственной женщиной, удостоенной премии «Золотой глобус» за режиссерскую работу. «А ведь это произошло 34 года назад! – с негодованием произнесла Стрейзанд. – Настало время перемен, и мы все должны это осознать. Женщины не хотят больше оставаться на обочине, довольствуясь малым, и будут добиваться свободы и равноправия во всех сферах жизни и деятельности». Теперь очередь – за «Оскаром»: интересно, какой будет эта церемония в эпоху перемен, наступивших в индустрии развлечений?

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

Соня ТУЧИНСКАЯ Сан-Франциско

После похорон мужа к молодой вдове подходит ее тайный и давний любовник и спрашивает, может ли он сегодня провести у нее ночь. – Ты же видишь, что я в трауре, говорит ему вдова. Любовник настаивает. – Ну, хорошо, дорогой, но только этой ночью у нас все будет медленно и печально!

Я

ленива, но до сих пор любопытна. Любопытство и заставило меня в воскресенье вечером «усесться поудобнее» у телевизора и отсмотреть 75-й юбилейный «Golden Globe». До этого я толком и не знала, что это за зверушка такая, и чем она отличается, скажем, от «Оскара». А вот в минувшее воскресенье, прослышав, что гламурные голливудские дивы будут на этой сходке в «траурных одёжах» по поводу своей поруганной девичьей чести, устоять не смогла. И увидела как раз то, о чем говорится в бородатом анекдоте моей юности. Соитие происходило «медленно и печально» - то есть, все девушки, независимо от возраста и статуса, были в черном бархате, черных шелках, черных кружевах, и даже с черными бантами на ягодицах. Это не помешало участницам «траурной церемонии» в отеле Беверли-Хилтон в Лос-Анджелесе, максимально возможно обнажить именно те участки своего тела, за которые их так маниакально любили «хватать» голливудские магнаты. В народе такую манеру одеваться называют «сиськи-письки». Как это бывает в любом благородном деле, и в Голливудской секции женского джихада нашлась одна, которая самым вызывающим образом предала подруг. То, что правая молочная железа «предательницы» была обнажена до соска, а левая нога бесстрашно оголена аж до самого причинного места, - в этом ее коллеги ничего предосудительного, нарушающего заранее установленный dress code и траур по девичьей «чести и достоинству» не обнаружили. Но платье-то на злодейке-отступнице было КРАСНОЕ! За что и получила по полной от своих коллег – квази-феминисток в фальшивом трауре. Сказать, что это апофеоз общественного лицемерия, – ничего не сказать. Однако, более чем вероятно, что карьера «диссидентки в красном» вчерне закончена. При каждой скорбной деве находился муж или сожитель. Мусчинки были схожи друг с другом, как воспитанники одного богатого детдома. Причёски у всех - дыбиком. Брючки обстрелянные, узенькие, пиджачки - по-женски в обтяжку. Многие из них в знак солидарности были тоже в черном. Даже галстуки были черными на фоне черных манишек. На лацканах тут и там мелькали пришпиленные булавкой значки Time,s Up и #metoo. Кстати, под этим хаштэгом еще недавно полным ходом шла кампания против сексуальных домогательств в индустрии развлечений. Me too, me too, - и я, и я, - присоединялись к ней все новые фемины, включая пострадавших от похотливых самцов - продюсеров, режиссеров, ведущих шоу, еще в прошлом веке. Если девушку, дожившую до седых волос, никто никогда не домогался, и даже за ягодицу насильно ни разу не попридержал, чего она стоит в своих собственных глазах? Движение выродилось, когда к нему начали примыкать женские особи со стороны, не могущие сексуально возбудить ни одного голливудского мужчину, окажись он с ней наедине даже 30 лет назад и даже в условиях необитаемого острова. Мохнатая пошлость, лицемерие и мерзость голливудской тусовки могли

B15

соперничать лишь с таковыми же на «Оскаре», где в прошлом году голливудские девы гневно обличали Трампа, как главного в мире посягателя на «честь и достоинство» американских женщин. Тогда, год назад, 80 разновозрастных фемин еще не набрались мужества восстать против долгосрочного хозяина голливудского гарема Харви Вайнштейна. Вот он-то, вместе с другими bad guys, впервые отсутствующими на церемонии, и оказались на Голгофе вместо Трампа, имя которого (thanks God) весь вечер было под полным табу. Рейтинг прошлогоднего «Оскара» показал, что зрителям осточертело, когда их «разводят на политику». Это по-

Но самым примечательным на этом «собрании нечестивых» было явление Опры. Кумир белых домохозяек Америки Опра Уинфри, задушевная подруга Мишель Обамы, и по совместительству – одна из самых богатых женщин планеты. Вначале она для отвода глаз поговорила «за сексуальные домогательства», забыв, правда, поведать религиозно внимавшей ей аудитории, что злодейский растлитель голливудских дев Харви Вайнштейн до недавнего времени ходил у нее в закадычных друзьях. Ну, забыла, и забыла. Любопытно, что один примечательный эпизод 70-летней давности сохранился в ее памяти в абсолютной

запросто, как он делал это на дебатах с Джебом Бушем, Рубио, и даже с Хилари. Ведь здесь двойная святыня - женщина-негритянка. И за ней нет ни взяток в семейных фонд от мусульманских правителей, ни сервера в ванной, ни Бенгази, ни стёртых имейлов. Злостная чернокожая расистка? А в сегодняшней Америке, скажем спасибо подруге Опры и мужу ее, это стало нормой, которую вконец замордованные белые стараются не замечать. А вот любая попытка на дебатах напомнить Опре Уинфри о ее недавних грехах наверняка будет рассматриваться как преступление федерального уровня. Господи, спаси и помилуй Америку!

мимо тех, кому невыносимо смотреть, как жалкие клоуны в Голливуде мешают с дерьмом законно избранного президента Америки. А и то правда. Никогда не издав и писка протеста в сторону настоящего зла: Кубы, Ирана, Северной Кореи, радикального ислама, они всегда находили силы бороться со злом искусственным, ими же придуманным. Изменение климата, дискриминация черных в Америке, израильские поселения в Иудее и Шомроне, и прочая, и прочая. И они учили американцев за кого (за Хиллари, вестимо) им голосовать в преддверии последних президентских выборов! Все три часа «траурной церемонии» юбилейного «Golden Globe» ее ведущий Сет Майер, ни на секунду так и не сняв с лица улыбки «жизнерадостного идиота», несмешно шутил в сторону разоблачённых злодеев, вчера еще – всесильных хозяев жизни, а сегодня – жалких изгоев, отовсюду изгнанных, униженных и полностью обезвреженных. В энтузиазме бить ногами лежачего, ведущему ничуть не уступали нежные девы, бывшие жертвы выше обозначенных злодеев. Победительницы в различных номинациях при вести о победе вначале долго визжали на камеру от счастья. А потом, выходя одна за другой на подиум, и прижимая к оголённым персям вожделенную позолоченную награду, дежурно обливались слезами, «благоговея перед невероятным мужеством» своих товарок по цеху. Смотреть на это было примерно так же невыносимо, как на смену ораторов, выкрикивающих стандартные здравицы на всесоюзном комсомольском съезде.

неприкосновенности. Видимо возраст сказывается: дальняя память стала работать лучше ближней. «Чёрную девушку изнасиловала группа из шести БЕЛЫХ подонков». Опра говорила об этом с такой болью и яростью, как будто акт насилия белых над черной происходит здесь и сейчас, на ее глазах. Слезы из ее умело накрашенных глаз падали прямо в ложбину ее же роскошной груди. Девы в зале замерли, готовые в знак солидарности разрыдаться и по-сестрински обняться. Но потом оказалось, что прискорбное событие произошло чуть ли не в середине прошлого века, а жертва его мирно почила в бозе 10 дней назад, благополучно дожив до своих девяноста. Помнит ли икона американских женщин Опра Уинфри, как еще год назад она напористо продвигала в президенты США Хиллари Клинтон? Ту самую, что годами безжалостно губила репутации многих женщин, осмелившихся публично выразить недовольство сексуальными преследованиями любвеобильного муженька Билла. Голову даю на отсечение, что забыла. Ведь у Опры, как мы уже выяснили, беда с ближней памятью. По следам пламенной речи Опры Уинфри на «Golden Globe», американские СМИ, вслед за растроганным залом в отеле Беверли-Хилтон, уже прочат мадам в президенты Соединенных Штатов Америки. На либеральных каналах началась настоящая Опра-мания. О том, что ее не сможет обойти ни один из демократических кандидатов в президенты никто не сомневается уже сегодня. Но ведь и Трамп не сможет «сажать» ее

P.S. Умышленно не касаюсь главного: Кто и за Что победил. Но если вы доверяете моему вкусу, то надо идти смотреть «Три биллборда на границе Эббинга, Миссури» и «Леди Бёрд». Они как раз получили много наград. Среди не получивших есть шедевр. Сделанная в технике Ван Гога потрясающая анимация о Ван Гоге - «Любящий Винсент».

«Но только медленно и печально» траурная церемония Godlen Globe

almanac panorama #2 (1918), january 10 - 16, 2018

www.panorama-e.com

P.P.S. Невозможно, глядя на этих вдумчиво полураздетых жертв сексуального насилия, не вспомнить гениально прозорливой мысли Лёвушки, которую он с замечательно художественной силой выразил в «Крейцеровой сонате» Л.Толстого. «...Они знают, на какую удочку ловить мужчин для себя и для своих дочерей. Ведь мы, мужчины, только не знаем, и не знаем потому, что не хотим знать, женщины же знают очень хорошо, что самая возвышенная, поэтическая, как мы ее называем, любовь зависит не от нравственных достоинств, а от физической близости и притом причёски, цвета, покроя платья. Скажите опытной кокетке, задавшей себе задачу пленить человека, чем она скорее хочет рисковать: тем, чтобы быть в присутствии того, кого она прельщает, изобличённой во лжи, жестокости, даже распутстве, или тем, чтобы показаться при нем в дурно сшитом и некрасивом платье, — всякая всегда предпочтёт первое. Она знает, что наш брат все врёт о высоких чувствах — ему нужно только тело, и потому он простит все гадости, а уродливого, безвкусного, дурного тона костюма не простит. Кокетка знает это сознательно, но всякая невинная девушка знает это бессознательно, как знают это животные»...

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

Экзаменационные билеты по новейшей истории России

сию. Особенности китайских, таджикских и молдавских мыслителей. Какую роль отводил таджикам А. И. Солженицин в книге «Как нам оштукатурить Россию».

Билет № 1 1. Героический труд российских людей на строительстве вертикали власти. Высота вертикали по вертикали. Почему столько? Вертикаль власти по Фрейду. 2. Ющенко – кривое зеркало украинской революции 2005 г. Миролюбивая внешняя политика России по отношению к Украине. Обострение миролюбивой политики в 2006 году до 220 долларов за кубометр. Билет № 2 1. Основные причины неудачи в покушении на А. Б. Чубайса в 2005 г. Перечислите основные ошибки покушантов. 2. Еврейские погромы в «Юкосе» 2003-2005 гг. Укажите место М. Ходорковского на карте России в 2010 году. Билет № 3 1. В. С. Черномырдин как стихийный выразитель невразумительных чаяний. Роль баяна. 2. Чем стучали шахтёры по «Горбатому мосту» во время забастовки? До кого они достучались? И что? Билет № 4 1. Экономический подъем китайского производства в России. Показать на примере одежды. 2. Трудовой подвиг турецкого народа на строительстве торгового комплекса на Манежной площади г. Москва. Билет № 5 1. Гонения на теннисистов в России на рубеже веков. Курс на дзюдо. В. В. Путин как энергичный дзюдолюбивый

Билет № 8 1. «Тайд» как губитель исконно русского кипячения. Геноцид русских микробов. 2. Бейсбольные биты – головная боль иностранных граждан в России. «Народобойцы».

руководитель типа нового типа. (В ответе учесть, что Путин — действующий и будущий президент России). 2. Минобороны — последняя надежда и опора российского государства. С. Шойгу как носитель красного пуховика.

Билет № 9 1. Причины старения российской молодёжи. Показать на примере митингов протеста в Вашингтоне. 2. Роль группы «Тату» в реализации национального проекта «Нас не догонят!» Билет № 10 1. Японская болезнь правизны в автомобилизме. Железный конь приходит на смену жестяному ведру. Борьба с правыми. 2. Назовите причины переноса российской столицы в Пекин в 2036-м году. Желательно по-русски.

Билет № 6 1. Искоренение бесплатного обучения и бесплатной медицинской помощи в России. Повсеместный переход к обогащению врачей и учителей. Зажиточные учителя-середняки и врачи-кулаки. 2. Рушимая дружба братских Все билеты российского и украинского народов. Показать на примере газопровода. Слияние картофельных систем Белоруссии и России: за и против. Образование единого картофельноконституционного поля. Билет № 7 1. Уранолюбивая политика Ирана. ООН и МАГАТЭ - душители молодых ядерных держав. Ракетолюбивая политика США по отношению к Ираку. 2. Притечка мозгов в Рос-

П

о молодости я чуть было не женился. Спасла только мама, которая пришла с работы пораньше и забрала меня из садика.

Приходит

Красная Шапочка к бабушке, стучится. Выходит сытый волк, ковыряя в зубах зубочисткой. - А где моя бабушка? - Нету. - Но это улица Лесная, дом 13? - Ну. - Так это дом моей бабушки? - Нет. - А что же? - Теперь тут офис...

Один москвич рас

сказал

Две блондинки встретились.

- Ты, говоришь, в театр ходила с любовником? Ну и что там было? - Трагикомедия. - Интересно. Расскажи. - Мы столкнулись с моим мужем. Он был тоже с любовницей.

Г

ерасим учил плавать еще хуже, чем разговаривал.

Разговор двух москвичей:

- Неужели ты веришь, что Америка может нас завоевать? - Нельзя жить без веры!

П

одходит новый русский к детской песочнице: - Ну, что делаете, детки? - Мы в куклы играем, дядя. - Ну и кто выигрывает?

2

059 год, декабрь. - А когда я был молодым, на Новый год везде лежал снег. - Мама, дай дедушке таблетку, он опять бредит.

Босс:

- Вы почему опоздали на работу? Подчинённый: - Я поздно вышел из дома... - Почему же вы не вышли раньше? - Уже было поздно выходить раньше...

проданы. Аншлаг!

- Д

октор, у меня вокруг глаз припухлость какая-то. - Это лицо. -

Девушка, вы откуда?

когда не угадаешь, во сколько она тебе обойдётся...

u Когда полностью и безоговорочно доверяешь человеку, то получаешь одно из двух: или надёжного друга на всю жизнь, или урок на всю жизнь.

u Спиртного обычно бывает либо «мало», либо «не помню сколько».

u

Любая девочка с персиками со временем превращается в бабушку с курагой.

u

Павлик Морозов - внук Деда Мо-

u

Утро в цыганском таборе: кто раньше встал - тот красивее всех оделся.

П

олучил медаль «За спасение утопающего в роскоши».

- А

вы можете мне сказать, что вас заставляет так напиваться каждый день? - спрашивает нарколог пациента. - Меня никто и ничто не может заставить, я доброволец!

Две старушки на лавочке:

- Что русского мужика губит? - Бабы, водка, поножовщина... - И не говори, Петровна. А вот у них в Японии как все красиво: гейши, саке, харакири...

ри года назад положил в туалете англо-русский словарь. - И как? Наверно, язык уже выучил? - Нет, но теперь когда слышу английскую речь, хочу в туалет.... две девушки на скамейке.

Одна: - Я собаку хочу. Другая: - А я кавказца. Подходит кавказец и говорит: - Дэвушки, ав! Ав!

almanac panorama #2 (1918), january 10 - 16, 2018

u Каждая женщина - загадка. Ни-

роза.

Шо? Значит, с Украины! Тю! Так еще и из Полтавы...

Сидят

Мысли вслух

u

Стюардесса столкнулась с тяжёлым выбором: либо пустить абсолютно пьяного на борт, либо лететь без второго пилота.

u

У русских две мечты - избавить Россию от понаехавших и свалить из нее самим.

u

Впервые прыгнув с парашютом, учительница русского языка была поражена, обескуражена, восхищена, но вслух кричала по-другому.

u Те, кто не возмущался солдатами без опознавательных знаков, не должны возмущаться олимпийцами без национального флага.

u

Странности русского языка: девичник - женская вечеринка, а бабник - любвеобильный мужчина.

Одесский юмор

nанорама

B16

В Одессе на киоске с прохладительными напитками висит объявление: «Если вы можете жить и без моей газировки, все-таки пейте ее, чтобы я тоже мог жить!». *** Объявление на столбе возле одесской консерватории: «Всемирно известный квартет ищет двух скрипачей и виолончелиста». *** - Скажите, а правда, что в этом доме на пятом этаже живёт Шлемович? - Таки правда. Только его фамилия - Цукерман. *** В одесскую аптеку врывается женщина с криком: - Что за зубную пасту вы мне вчера подсунули! Это же вовсе не зубная паста! Это же таки - чистая отрава! Аптекарь спокойно: - Мадам, ну что вы так волнуетесь? Вы все равно ее будете выплёвывать! *** Разговор двух одесситов: - А в Америке хорошо? - Везде хорошо, где нас нет. - Выходит, с каждым годом в Америке все хуже и хуже? *** Мальчик, пришедший в семью Натана Марковича Ойцмана колядовать, ушёл весь в долгах. *** Пельменная в Одессе. Клиент: - Мне, пожалуйста, еще одну порцию пельменей. Официант: - Вам что - мало? Или понравилось? *** Разговор в одесском дворике: - Ну сколько можно анекдотов за евреев! Надоело! - Таки да! Ну вот другой: идут два негра – Яша Блюм и Марик Коган... *** — Знаешь, Сара, если бы ты меня действительно любила, ты бы вышла замуж за кого-нибудь другого. *** — Чтобы при жарке рыбы ею не пахло, надо жарить мясо... *** — Фирочка, посоветуй, шо мне делать?! Я просто не знаю, за кого из троих выйти замуж. Один хорошо зарабатывает, другой — умный, третий очень хорошо танцует. — А тот, первый, не мог бы научиться танцевать? *** — Роза Моисеевна, вы не против поужинать вместе? — С удовольствием, Наум Лазаревич! — Тогда сегодня вечером ровно в восемь я у вас! *** — Боря, почему ты никогда не берёшь меня с собой? — Беру, Сарочка! — И куда же?! Ни в бар, ни в кино, ни на отдых! — Сара, и в баре, и в кино, и на отдыхе — ты всегда в моём сердце! *** В Иерусалиме: — И шо ви кладёте в эту стену? — Таки записочки Богу! — Ну и шо ви там написали? — Буду не скоро, ваш Моня!

u

Когда не на кого свалить, лучше свалить.

u

Рождество - день, когда антисемиты отмечают день рождения еврея.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B17

спортивный

zbf. калейдоскоп <CF2g This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

КНДР примет участие в Олимпиаде в южнокорейском Пхенчхане Власти КНДР приняли решение отправить свою делегацию на зимнюю Олимпиаду-2018 в южнокорейском Пхенчхане, которая пройдет с 9 по 25 февраля.

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

#784, July 16 - 22, 2010

Как утверждает ВВС, в ходе состоявшихся во вторник межкорейских переговоров в пограничном пункте Пханмунджом КНДР предложила направить на Олимпийские игры своих высокопоставленных представителей, демонстрационную команду по тхэквондо, а также танцоров и музыкантов. Южная Корея в свою очередь предложила делегациям двух стран пройти вместе на церемонии открытия, а также намерена как минимум на время Олимпиады снять с КНДР санкции, связанные с ракетно-ядерной программой северян. Из северокорейских спортсменов в Пхенчхан-2018 пока отобрались только фигуристы Тхэ Ок Ем и Чу Сик Ким, однако МОК продлил для атлетов КНДР срок квалификации на Игры.

Леди Гага хочет исполнить официальный гимн чемпионата мира по футболу

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

Популярная американская певица Леди Гага может исполнить официальный гимн чемпионата мира по футболу 2018 года, который пройдет в России, пишет британская газета Daily Star.

31-летняя исполнительница уже записала песню и направила ее на утверждение в Международную федерацию футбола. Если организация не одобрит композицию в качестве официального гимна турнира, то певица включит ее в новый сольный альбом Родившаяся в Нью-Йорке в 1986 году Леди Гага (настоящее имя - Стефани Джоанн Анджелина Джерманотта) - певица, продюсер и актриса. Она выпустила к настоящему моменту пять студийных альбомов, проданных общим тиражом в размере 27 млн копий. Леди Гага, известная своим эпатажным поведением, обладает множеством музыкальных наград, включая шесть премий Grammy. Журнал Forbes в течение нескольких лет включал ее в список самых влиятельных женщин в мире. Матчи чемпионата мира пройдут с 14 июня по 15 июля 2018 года в 11 городах России.

14

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

Канадские хоккеисты выиграли молодежный чемпионат мира Сборная Канады победила со счетом 3:1 команду Швеции в финале молодежного чемпионата мира (игроки до 20 лет), проходившего в американском Баффало, и спустя три года вернула себе звание сильнейшей сборной планеты. В решающем матче канадцы смогли склонить чашу весов в свою пользу только в концовке встречи, когда на 59-й минуте дважды поразили ворота соперника. Разочарование шведов было настолько велико, что капитан Лиас Андерссон после награждения забросил серебряную медаль на трибуны. «Не хочу получать медаль, проиграв в решающем матче. Этот парень на трибуне хотел ее больше меня. А у меня уже есть серебряная медаль юниорского чемпионата мира, мне не нужна еще одна такая же», - приводит слова Андерссона Expressen. В матче за бронзовые награды американцы разгромили чехов со счетом 9:3. Российская команда, уступив американцам в четвертьфинале (2:4), впервые с 2010 года и впервые при главном тренере Валерии Брагине осталась без медалей турнира. Сборная России на чемпионате мира провела пять матчей, из которых в трех потерпела поражение, поэтому о невезении и неиспользованных возможностях говорить не стоит. Лучшим вратарем турнира был признан швед Филип Густавссон, защитником его партнер по команде Расмус Далин, нападающим - американец Кейси Миттельштадт. Символическую сборную турнира составили: вратарь - Густавссон (Швеция), защитники - Далин (Швеция), Кэйл Макара (Канада), нападающие - Миттельштадт, Киффер Беллоуз (оба - США) и Филип Задина (Чехия).

almanac panorama #2 (1918), january 10 - 16, 2018

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ САМЫЙ БОЛЬШОЙ ВЫБОР

ЛИНЗ И ОПРАВ ЛУЧШИХ БРЕНДОВ И СТИЛЕЙ

СТИЛЬНЫЕ и УДОБНЫЕ ОПРАВЫ и ЛИНЗЫ ИЗ СОВРЕМЕННЫХ МАТЕРИАЛОВ ПО САМОЙ ЛУЧШЕЙ ЦЕНЕ!

Clearvision Optical МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В ИНДУСТРИИ ОЧКОВ

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДБОР ОЧКОВ

14506 Haynes St, Van Nuys, CA 91411

(818) 724-2106 Jennifer Tovar

У нас в ассортименте оправы таких дизайнеров, как Garrett Leight Oakely Calvin Klein Oliver Peoples Gucci Liz Claiborne и более 50 других брендов.

СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ ОЧКИ

С ЛУЧШИМИ ЛИНЗАМИ ДЛЯ ЗРЕНИЯ! Мы подберем вам дизайнерские солнцезащитные очки под линзы, выписанные вам по рецепту.

www.panorama-e.com

РАБОТАЕМ ВСЕ ДНИ НЕДЕЛИ, КРОМЕ ВОСКРЕСЕНЬЯ,

10AM – 6PM

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

B18

nанорама

Ответы на сканворд № 1, 2018 г. По горизонтали: Химера. Регби. Рябина. Горло. Свиток. Анализ. Москит. Маргаритка. Вкладыш. Сочи. Эхолот. Юннат. Торр. Аки. Хо. Гран. Шкив. По вертикали: Хиросима. Мабуи. Ранчо. Регтайм. Гериатр. Взор. Такт. Кета. Сила. Икры. Ассо. Гиви. Лох. Дуло. Шатров. Союз. Чинар. Этан. Отиш. Орхи.

кРОССВОРД по литературе

Ответы на судоку в № 1, 2018 г.

По горизонтали: 3. Рассказ Антона Чехова. 6. Стихотворение Афанасия Фета. 11. Персонаж комедии Лопе де Вега «Нет знатности без денег». 12. Персонаж романа Ильфа и Петрова «Двенадцать стульев». 14. Басня Ивана Крылова. 15. Роман-триллер Дина Кунца. 17. Рассказ Михаила Шолохова. 18. Французские писатели-братья. 20. Посредница в любовных делах в комедии Мольера «Скупой». 23. Французский писатель-гуманист. 24. Отечественный писатель, автор повести «Над Тиссой». 25. Рассказ Кира Булычева. 27. Древнегреческий поэт-лирик 2-й половины 6 века до н.э. 28. Литературное произведение в форме записок о прошлых событиях, современником или участником которых был автор. 29. Немецкий писатель, автор повести «Мы и есть утопия». По вертикали: 1. Американский писатель, автор романов «На дороге», «Бродяги Дхармы». 2. Сказка братьев Гримм. 4. Песня на слова Расула Гамзатова. 5. Продавец пиявок в сказке Алексея Толстого «Золотой ключик». 7. Персонаж Франсуа Рабле. 8. Капитан из повести Александра Куприна «Поединок». 9. Экзекутор из пьесы Николая Гоголя «Женитьба». 10. Стихотворение Афанасия Фета. 13. Повесть Алексея Свирского. 16. Персонаж романа Виктора Гюго «Отверженные». 19. Узбекский поэт, автор поэмы «Лейли и Меджнун». 21. Бразильский писатель, автор романа «Убиражара». 22. Поэтический прием. 23. Российский драматург, автор пьесы «Вечно живые». 26. Древнеримский писатель, автор авантюрно-сказочного романа «Золотой осел». 28. Немецкий писатель, лауреат Нобелевской премии. Ответы на тематический кроссворд №1, 2018 г. По горизонтали: 6. «Рюрик». 9. Венера. 10. Тритон. 11. Фаблио. 12. Угедей. 13. Варна. 14. Гаити. 16. Барма. 18. Сабрата. 19. Геродот. 21. Турин. 24. Авгур. 27. Демос. 29. Майсур. 30. Тартар. 31. Послух. 32. Дионис. 33. Манги. По вертикали: 1. Краков. 2. Григорий. 3. Октруа. 4. Резана. 5. Неолит. 7. Химера. 8. Хорезм. 14. Гусит. 15. Иоанн. 16. Бурса. 17. Артур. 20. Памплона. 22. Уваров. 23. Инсула. 25. Вершок. 26. Урания. 27. Драхма. 28. Стадий.

almanac panorama #2 (1918), january 10 - 16, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

guide guide ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ TV nанорама ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯB19 TV nанорама

первый Понедельник, 15 января ам

1.00 1.15 4.00 4.15 4.45 5.10 6.05 7.00 7.40 10.00 10.35

Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Контрольная закупка» «Жить здорово!» «Модный приговор» Новости (с субтитрами) «Сегодня вечером» «Время» «Время покажет»

рм

13.00 14.00 14.15 15.00 15.50 16.50 18.00 18.35 20.20

«Давай поженимся!» Новости «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» фильм «Двойная жизнь» «Что и требовалось доказать». фильм 22.05 «Время покажет» 23.00 Новости 23.15 «Мужское / Женское»

Вторник, 16 января ам

12.00 1.00 1.15 4.00 4.15 4.45 5.10 6.05 7.00 7.40 9.25

«Модный приговор» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Контрольная закупка» «Жить здорово!» «Модный приговор» Новости (с субтитрами) «Двойная жизнь». фильм «Смак»

15 - 21 января 10.00 «Время» 10.35 «Время покажет»

рм

13.00 14.00 14.15 15.00 15.50 16.50 18.00 18.35 20.20

«Давай поженимся!» Новости «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» фильм «Двойная жизнь» «Что и требовалось доказать». Многосерийный фильм 22.05 «Время покажет» 23.00 Новости 23.15 «Мужское / Женское»

Среда, 17 января ам

12.00 1.00 1.15 4.00 4.15 4.45 5.10 6.05 7.00 7.40 9.25 10.00 10.35

рм

13.00 14.00 14.15 15.00 15.50 16.50 18.00 18.35

«Модный приговор» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Контрольная закупка» «Жить здорово!» «Модный приговор» Новости (с субтитрами) «Двойная жизнь». фильм «Смак» «Время» «Время покажет» «Давай поженимся!» Новости «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» фильм «Двойная жизнь»

15 - 21 января понедельник, 15 января ам

2:00 5:55 6:50 7:10

«Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Правила жизни». «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 8:00 «60 Минут». Ток-шоу 9:00 ВЕСТИ. 9:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 10:00 фильм «Вечная сказка» 11:45 «Искатели».

рм

12:30 «Пешком...». Тутаев пейзажный 13:00 Новости культуры. 13:15 т/с «Семейный детектив». 15:00 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 16:00 «60 Минут». Ток-шоу 17:00 ВЕСТИ. 17:40 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 17:55 Т/с «Склифосовский. Реанимация». 20:40 Т/с «Провокатор-2». 22:10 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. 22:25 «Сати. Нескучная классика...» 23:05 Новости культуры. 23:20 Т/с «Поцелуйте невесту!».

вторник, 16 января ам

12:50 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 2:00 «Утро России». 5:55 «О самом главном». Ток-шоу. 6:50 «Правила жизни». 7:10 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:00 9:00 9:45 10:00 11:45

рм

12:30 13:00 13:15 15:00 16:00 17:00 17:40 17:55 20:40 22:10 22:25 23:05 23:20

«60 Минут». Ток-шоу ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Т/с «Принцесса и нищенка». «Сати. Нескучная классика...» «Передвижники. Илья Репин». Новости культуры. т/с «Семейный детектив». «Андрей Малахов. Прямой эфир». «60 Минут». Ток-шоу ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Т/с «Склифосовский. Реанимация». Т/с «Провокатор-2». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Тем временем» Новости культуры. Т/с «Поцелуйте невесту!».

среда, 17 января ам

12:50 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 2:00 «Утро России». 5:55 «О самом главном». Ток-шоу. 6:50 «Правила жизни». 7:10 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 8:00 «60 Минут». Ток-шоу 9:00 ВЕСТИ. 9:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 10:00 Т/с «Принцесса и нищенка». 11:45 «Тем временем»

рм

12:30 «Передвижники. Валентин Серов».

almanac panorama #2 (1918), january 10 - 16, 2018

20.20 «Что и требовалось доказать». фильм 22.05 «Время покажет» 23.00 Новости 23.15 «Мужское / Женское»

Четверг, 18 января

5.10 6.05 7.00 7.40 9.25 10.00 10.30

ам

рм

12.00 1.00 1.15 4.00 4.15 4.45 5.10 6.05 7.00 7.40 9.25 10.00 10.35

«Модный приговор» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Контрольная закупка» «Жить здорово!» «Модный приговор» Новости (с субтитрами) «Двойная жизнь». фильм «Смак» «Время» «Время покажет»

рм

13.00 14.00 14.15 15.00 15.50 16.50 18.00 18.35 20.20

«Давай поженимся!» Новости «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» фильм «Двойная жизнь» «Что и требовалось доказать». Многосерийный фильм 22.05 «Время покажет» 23.00 Новости

Пятница, 19 января ам

12.15 12.00 1.00 1.15 4.00 4.15 4.45

«Мужское / Женское» «Модный приговор» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Контрольная закупка»

13:00 Новости культуры. 13:15 т/с «Семейный детектив». 15:00 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 16:00 «60 Минут». Ток-шоу 17:00 ВЕСТИ. 17:40 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 17:55 Т/с «Склифосовский. Реанимация». 20:40 Т/с «Провокатор-2». 22:10 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. 22:25 «Линия жизни». Екатерина Рождественская. 23:15 Новости культуры. 23:30 Т/с «Поцелуйте невесту!».

четверг, 18 января ам 1:00

«Андрей Малахов. Прямой эфир». 2:00 «Утро России». 5:55 «О самом главном». Ток-шоу. 6:50 «Правила жизни». 7:10 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 8:00 «60 Минут». Ток-шоу 9:00 ВЕСТИ. 9:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 10:00 Т/с «Принцесса и нищенка». 11:40 «Линия жизни». Екатерина Рождественская.

рм

12:30 «Передвижники. Василий Перов». 13:00 Новости культуры. 13:15 т/с «Семейный детектив». 15:00 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 16:00 «60 Минут». Ток-шоу 17:00 ВЕСТИ. 17:40 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 17:55 Т/с «Склифосовский. Реанимация». 20:40 Т/с «Провокатор-2». 22:10 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ.

www.panorama-e.com

13.00 14.00 14.10 15.00 15.50 16.55 18.00 18.30 20.20 21.15 22.45 23.00 23.15

«Жить здорово!» «Модный приговор» Новости (с субтитрами) «Двойная жизнь». фильм «Смак» «Время» «Время покажет» «Давай поженимся!» Новости «Мужское / Женское» «Время покажет» «Человек и закон» «Поле чудес» «Время» «Голос». 5 лет». Большой праздничный концерт в Кремле «Ингеборга Дапкунайте. «Все, что пишут обо мне - неправда» комедия «Жених» фильм «Мышеловка» Новости (с субтитрами) «Мышеловка». Продолжение

Суббота, 20 января ам

1.00 Новости (с субтитрами) 1.15 «Гении и злодеи» 1.45 фильм «Трое в лодке, не считая собаки» 4.00 Новости (с субтитрами) 4.15 комедия «Zолушка» 6.20 «Играй, гармонь любимая!» 7.00 Новости (с субтитрами) 7.15 «Слово пастыря» 7.30 «Умницы и умники» 8.10 «Смешарики. Спорт» 8.25 Премьера. «Лучше всех!» Рецепты воспитания» 9.25 «Смак» 10.00 «Время» 10.20 «Идеальный ремонт» 11.05 фильм «Собачье сердце»

22:25 «Абсолютный слух». 23:05 Новости культуры. 23:20 Т/с «Поцелуйте невесту!».

пятница, 19 января ам

12:50 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 2:00 «Утро России». 5:55 «О самом главном». Ток-шоу. 6:50 «Пятое измерение». программа Ирины Антоновой. 7:10 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 8:00 «60 Минут». Ток-шоу 9:00 ВЕСТИ. 9:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 10:00 Т/с «Принцесса и нищенка». 11:45 «Абсолютный слух».

рм

12:30 «Передвижники. Виктор Васнецов». 13:00 Новости культуры. 13:15 т/с «Семейный детектив». 15:00 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 16:00 «60 Минут». Ток-шоу 17:00 ВЕСТИ. 17:20 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 17:40 Т/с «Склифосовский. Реанимация». 20:25 Т/с «Провокатор-2». 21:55 «2 ВЕРНИК 2». 22:40 х/ф «Не могу сказать «прощай»

суббота, 20 января ам

12:05 фильм «Качели». 2007 г. 1:30 «Пятое измерение». программа Ирины Антоновой. 2:00 фильм «7 футов под килем». 4:55 «Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым». 5:30 «Живые истории».

рм

13.45 комедия «Укротительница тигров» 15.25 «Сегодня вечером» 18.00 «Время» 18.20 фильм Владимира Меньшова «Москва слезам не верит» 20.50 фильм «Ивановы» 22.30 комедия «Веселые ребята» 23.00 Новости (с субтитрами) 23.15 «Веселые ребята;)». Продолжение

Воскресенье, 21 января ам

1.00 Новости (с субтитрами) 1.15 фильм «О бедном гусаре замолвите слово» 4.00 Новости (с субтитрами) 4.15 комедия «Бедная Саша» 5.50 «Смешарики. ПИН-код» 6.15 «Часовой» 6.45 «Здоровье» 7.40 «Непутёвые заметки» с Дм. Крыловым 7.55 Премьера. «В гости по утрам» с Марией Шукшиной 8.40 «Дорогая переДача» 9.10 «Теория заговора» 10.00 Воскресное «Время». 11.30 «Михаил Боярский. «Усы и шляпа - вот мои документы»

рм

12.20 фильм «Д›Артаньян и три мушкетёра» 13.40 «Лучше всех!» 18.00 Воскресное «Время». 19.30 «Что? Где? Когда?» Дети XXI века 20.35 фильме«Особенности национальной охоты» 22.10 фильм «Миллион в брачной корзине» 23.00 Новости 23.15 «Миллион в брачной корзине». Продолжение 6:15 6:55 9:00 10:00 10:25 11:10

«Пятеро на одного». «Аншлаг и Компания». ВЕСТИ В СУББОТУ. «Россия - любовь моя!». «Искатели». «Линия жизни». Антон Шагин.

рм

12:05 фильм «Дочь за отца». 2015 г. 15:10 «Привет, Андрей!». Вечернее шоу Андрея Малахова. 17:00 ВЕСТИ В СУББОТУ. 17:55 фильм «Расплата». 2017 г. 20:40 концерт. 23:05 фильм «Аплодисменты, аплодисменты...». 1984 г.

воскресенье, 21 января ам

12:20 «Искатели». 1:05 «Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым». 1:35 фильм «Расплата». 2017 г. 3:00 ВЕСТИ. 3:15 фильм «Расплата». 4:30 «Сам себе режиссер». 5:10 «Смехопанорама». 5:35 «Утренняя почта». 6:10 «Смеяться разрешается». 8:15 «Когда все дома с Тимуром Кизяковым». 9:00 ВЕСТИ НЕДЕЛИ. 11:00 «Пряничный домик». 11:30 «Больше, чем любовь».

рм

12:15 12:45 13:15 14:50 17:00 18:50

«Пешком...». Торжок золотой. «Легенды кино». фильм «Зимняя вишня» «Большая опера». ВЕСТИ НЕДЕЛИ. «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым». 21:00 «Действующие лица с Наилей Аскер-заде». 21:45 фильм «Обратный билет».

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

B20

15 - 21 января понедельник, 15 января ам

12:05 12:35 1:05 1:35 2:05 2:35 2:50 3:45 4:15 4:35 5:00 5:25 5:45 6:20 6:45 7:05 7:35 8:10 9:10 9:40 10:05 10:35 11:10

рм

13:55 14:25 14:40 15:05 15:35 15:50 16:50 17:00 17:30 18:35 19:30 21:05 23:50

Блин.Ком Смак Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Пожиратели Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Смак Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Пожиратели Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Смак Кухня. Комедийный сериал со вкусом Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Пожиратели Овощная вечеринка Хот Пиг Кулинарное шоу A la carte Gастрономы. Анатолий Комм Смак Кухня. Комедийный сериал со вкусом Ночной дожор

вторник, 16 января ам

12:15 12:35 1:00 1:35 2:05 2:25 2:50 3:20 3:40 4:35 5:05 5:30 5:50 6:20 6:55 7:20 7:40 8:05 8:35 9:40 10:10 10:35 11:10

рм

13:55 14:15 14:45 15:10 15:25 15:55 16:20 17:15 17:30 18:35 19:30 21:05 23:55

Овощная вечеринка Смак Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Пожиратели Овощная вечеринка Кулинарное шоу A la carte Gастрономы. Ферран Адриа Смак Кухня. Комедийный сериал со вкусом Хот Пиг

среда, 17 января ам

12:20 12:45 1:00 1:30 2:00 2:20 2:50 3:20 3:35 4:05 5:05 5:20 5:50 6:15 6:35 7:05 7:40 8:05 8:35 9:05 10:05 10:40 11:10

Ночной дожор Овощная вечеринка Блин.Ком Смак Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Овощная вечеринка Блин.Ком Пожиратели Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Овощная вечеринка Блин.Ком Смак Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Пожиратели Смак Хот Пиг Кухня. Комедийный сериал со вкусом

рм

13:55 Овощная вечеринка Овощная вечеринка Блин.Ком Смак Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Пожиратели Хот Пиг Ночной дожор Овощная вечеринка Блин.Ком Смак Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Пожиратели Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Кухня. Комедийный сериал

Весь этот джем Женщина с лилиями Подарок с характером Каин XVIII Раскоп Убийство на троих

рм

12:05 Королёв 14:00 Блокбастер 15:25 SOS, Дед Мороз или Всё сбудется! 17:00 Врач 18:45 Кино про Алексеева 20:20 Багровый цвет снегопада 22:20 Суперменеджер, или Мотыга Судьбы 23:40 Любовник

вторник, 16 января ам

1:25 3:00

Выкрутасы Каникулы строгого режима

19:05 19:30 21:05 23:50

четверг, 18 января ам

12:25 12:50 1:10 1:40 2:05 2:25 3:00 3:25 3:45 4:10 4:40 5:00 6:05 6:35 6:55 7:20 7:50 8:05 8:35 9:05 9:20 9:55 10:50 11:10

рм

14:00 14:25 14:50 15:05 15:35

16:05 16:20 16:50 17:15 17:30 18:35 19:05 19:30 21:05 23:55

Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Смак Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Пожиратели Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Овощная вечеринка Блин.Ком Пожиратели Овощная вечеринка Кухня. Комедийный сериал со вкусом Хот Пиг Ночной дожор Овощная вечеринка Блин.Ком Смак

Мой мир - съемочная площадка

новости политики, культуры и спорта, репортажи собственных корреспондентов из различных город США, Эксклюзивное интервью Канады, Израиля, России, Украины... Детективы, голливудские хроники, викторины, статьи о бизнесе и здоровье. » íîðàìó í à « Ï à åðåñíîé ò îëåå èí é æèçíü á òàêîé îòëè÷íû ó ø à â ò . å î é à ò å ë Ý ç å . ó ä ñ îé äð для новых çêèõ è æàòåëüí è ñîäåð äëÿ âàøèõ áëè îæíîñòü! подписчиков ì ïîäàðîê èòå òàêóþ âîç ò Íå óïóñ Стр.А9

Ваше êà îä ï è ñ Ïмнение

20% off

Стр. А16

323/463-7224 ПРОГРАММЫ РУССКОГО 323/460-2961 ТЕЛЕВИДЕНИЯ Стр. B19- B24 - RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

рм

Panzanella

12:05 Кино про Алексеева îòëè÷àåòñÿ òåïëîé, ðàñïîëàãàþùåé 13:40 Остров àòìîñôåðîé. îïûòíûå ïîâàðà òàíèíî äæàêîìî äðàãî è Ìàðêî 4:50 Дед Мороз. Битва Магов 15:30 Всё о äðàãî, мужчинах Ïèööîëà âêëþ÷àþò â ìåíþ ñàìûå ïîïóëÿðíûå êëàññè÷åñêèå áëþäà 6:45 Король Лир 17:00 Вурдалаки èòàëüÿíñêîé êóõíè. 9:05 «смешение Блуждающие êðàñèâî äåêîðèðîâàííûé áàð âåäåò â òðè çàëà, Свадьба VIA ALLORO реальности и фантазии,18:20 ðàññ÷èòàííûå íà 20 ÷åëîâåê êàæäûé. – ˝ÚÓ àÚ‡ÎËfl зрелищности и неожиданных эффектов захватывает 10:30 Убийство на троих 20:10 Маршрут построен Ïî æåëàíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû ‚ Å‚ÂÎË-ïËÎÎÁ внимание от первой до ïðèíÿòü äî 70 ãîñòåé. â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè Öëãà Çõ ïéíàíÖ 21:35 ëþáûåАдмиралъ òîðæåñòâà (â îáùåé ñëîæíîñòè äî 140 ãîñòåé), последней минуты» - Total Theater éäìçìíúëü Ç ÄíåéëîÖêì à òàêæå çàêàçàòü ëó÷øèé èòàëüÿíñêèé Catering. çÄëíéüôÖÉé рм 23:55 Привет от Катюши àíÄãúüçëäéÉé êÖëíéêÄçÄ подход и неиссякаемый юмор «творческий à éôìíàíú Çäìë на Окно грани в эксцентричности поражают 12:05 Париж íêÄÑàñàéççéâ àíÄãúüçëäéâ äìïçà, воображение» - LaExcites èêàïéÑàíÖЯ - учитель Ç VIA ALLORO. 14:00 (Домашняя война четверг, 18 января «WOW! No one else makes theatrical magic 301 N. Canon Drive, илиCA заговорщики) quite Kneehigh - as amazing as live Beverly Hills, like 90210 310.275.2900 theater gets.» - StageSceneLA 15:30 Везучий случай ам www.viaalloro.com 17:00 Спасти Пушкина 1:30 Привет от Катюши 18:25 Царь 3:05 Небесный суд 20:30 Белый мавр, или Интимные 4:40 Вдвоем на льдине 14928 Ventura истории о моих соседях 6:00 Ёлки Blvd., 2 Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400 22:05 Меченосец 7:35 СВ. Спальный вагон https://www.facebook.com/Panzanella-Restaurant-192822084081704/ 23:50 Городские птички 9:05 Блокбастер 10:30 Марафон для трёх граций VIA ALLORO – ̇Á‚‡ÌË ÛÎˈ˚, ̇ ÍÓÚÓÓÈ Ó‰ËÎËÒ¸ Ë ‚˚ÓÒÎË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ËڇθflÌÒÍË ÂÒÚÓ‡ÚÓ˚ ·‡Ú¸fl Ñ‡„Ó.

среда, 17 января ам

1:15 3:15 4:45 6:30 7:55 9:15 10:30

Край Страна чудес 14+ Ёлки Москва-Кассиопея Тэли и Толи Марафон для трёх граций

almanac panorama #2 (1918), january 10 - 16, 2018

рм

12:05 13:45 15:00 17:00 18:55 20:20 21:55 23:25

Голоса большой страны Одноклассницы Географ глобус пропил 28 панфиловцев Спасти Пушкина Живой Защитники На краю стою

www.panorama-e.com

Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Овощная вечеринка Кулинарное шоу A la carte Gастрономы. Мартин Берасатеги Мастер класс Смак Кухня. Комедийный сериал со вкусом Блин.Ком

пятница, 19 января ам

Еженедельник «Панорама»:

ëÄåõâ ãìóòàâ àíÄãúüçëäàâ êÖëíéêÄç Ç ÅÖÇÖêãà-ïàããá

3:05 4:35 6:15 7:40 9:10 10:30

18:35

Ночной дожор Блин.Ком Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Пожиратели Кулинарное шоу A la carte Gастрономы. Андрес Мадригал Мастер класс Смак Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак

№36 (1900) September 6 - 12, 2017 / $1.35

15 - 21 января

понедельник, 15 января

14:10 14:40 15:15 15:40 16:05 16:30 17:30

12:20 12:35 1:35 2:00 2:20 2:50 3:15 3:35 4:05 4:35 4:55 5:25 5:55 7:00 7:30 7:55 8:15 8:40 9:15 9:30 10:00 10:25 10:40 11:10

рм

13:55 14:20 15:10 15:40 15:50 16:20 16:55 17:30 18:35

Via Alloro

ам

TV guide

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

19:05 19:30 21:05 23:50

Овощная вечеринка Пожиратели Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Смак Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Пожиратели Хот Пиг Ночной дожор Овощная вечеринка Блин.Ком Смак Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Овощная вечеринка Блин.Ком Кухня. Комедийный сериал со вкусом Овощная вечеринка Пожиратели Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Смак Кулинарное шоу A la carte Gастрономы. Элвин Леунг Мастер класс Смак Кухня. Комедийный сериал со вкусом Хот Пиг

суббота, 20 января ам

12:20 12:45 1:15 1:35 2:35 3:00 3:15 3:40 4:10 4:30 5:00 5:30

Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Пожиратели Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Смак Хот Пиг Овощная вечеринка

пятница, 19 января ам

12:55 2:45 4:10 5:55 7:30 9:00 10:45 12:55 14:20 19:40 21:05 22:40

Скольжение Загадай желание Клуши Тартюф Завтрак у папы Врач Старые клячи Пятница Неуловимые Блокбастер Бубен, барабан День дурака

суббота, 20 января ам

12:10 2:10 3:55 5:35 6:55 8:30 10:00 11:45

рм

Брат Мамы Клад Убежать, догнать, влюбиться Старая, старая сказка Хороший мальчик Кухня в Париже Экипаж

14:00 Чемпионы

nанорама

5:50 6:15 6:50 7:45 8:10 8:25 8:50 9:15 9:35 10:05 10:35 11:10

рм

13:55 14:25 15:15 15:50 16:15 16:30 16:55 17:30 18:35 19:05 19:30 21:05 23:50

Ночной дожор Блин.Ком Пожиратели Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Смак Хот Пиг Ночной дожор Кухня. Комедийный сериал со вкусом Блин.Ком Пожиратели Смак Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Кулинарное шоу A la carte Копипаста с Еленой Бережной Мастер класс Смак Кухня. Комедийный сериал Овощная вечеринка

воскресенье, 21 января ам

12:10 12:45 1:10 1:40 2:10 3:05 3:20 3:50 4:15 4:30 5:00 5:35 5:50 6:20 6:45 7:15 7:35 8:30 9:00 9:15 9:45 10:15 10:30 11:10

рм

13:55 14:25 14:50 15:05 15:30 16:30 16:55 17:30

Смак Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Пожиратели Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Овощная вечеринка Блин.Ком Смак Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Пожиратели Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Смак Кухня. Комедийный сериал

19:30 21:05 23:50

Хот Пиг Ночной дожор Овощная вечеринка Блин.Ком Пожиратели Хот Пиг Ночной дожор Кулинарное шоу A la carte Gастрономы. Джейми Оливер Смак Кухня. Комедийный сериал Овощная вечеринка

15:35 17:00 18:50 20:05 21:50

Спасти Пушкина Дед Мороз. Битва Магов Суперплохие Шпион Мишень

18:35

воскресенье, 21 января ам

12:25 2:05 3:05 4:35 5:55

Война полов Я любить тебя буду, можно? Весёлые ребята;) Опасные каникулы Урфин Джюс и его деревянные солдаты 7:25 Тень 8:50 Спасти Пушкина 10:15 Кухня. Последняя битва

рм

12:05 Географ глобус пропил 14:05 Чемпионы: Быстрее. Выше. Сильнее 15:45 Одноклассницы 17:00 Всё о мужчинах 18:30 Москва, я терплю тебя 20:10 Орда 22:15 Брестская крепость

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


TV

panorama media group

guide

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

nанорама

15 - 21 января Понедельник, 15 января ам

12:10 1:40 2:00 2:30 4:45 6:00 6:25

Касается каждого Портреты дикой природы Новости Концерт Пети Черного Концерт Павла Табакова Легенды бандитской Одессы Вещественное доказательство 6:50 Портреты дикой природы 7:15 Т/с «Дневник беременной» (10с) 7:40 Новости 8:05 Мастер-класс с Наталкой Фицич 8:25 Касается каждого 10:00 Подробности 10:40 Т/с «Территория красоты» 1с 11:25 Х/ф «Цыган»

рм

13:05 Орел и решка. Неизведанная Европа. Азорские острова 13:50 Портреты дикой природы 14:10 Т/с «Дневник беременной» (10с) 14:40 Легенды бандитской Одессы 15:05 Вещественное доказательство 15:30 Касается каждого 17:00 Подробности 17:40 Т/с «Территория красоты» 1с 18:25 Х/ф «Цыган» 20:10 Вещественное доказательство 20:35 Т/с «Дневник беременной» (10с) 23:20 Утро с Интером

вторник, 16 января ам

12:10 1:40 2:00 2:25 3:10 4:35 5:15 6:00 6:25 6:50 7:15

Касается каждого Портреты дикой природы Новости Т/с «Территория красоты» 1с Х/ф «Цыган» Д/п «Тайны пирамид» Орел и решка. Неизведанная Европа. Азорские острова Легенды бандитской Одессы Вещественное доказательство Портреты дикой природы Т/с «Дневник беременной» (11с)

понедельник, 15 января ам

3:30

Тележурнал о многогранной жизни Европы 4:00 сатирическом шоу «Заповедник». 4:15 На неделе. Информационноаналитическая передача 4:30 Понять. Простить 5:30 Т/ж для автолюбителей 6:00 Слепая 7:00 День. Новости 10:00 Главный выпуск новостей. 11:00 Юля идет в гости 11:30 Балтия. Неделя

рм

12:00 1:00 2:00 3:00

Слепая Скелет в шкафу Курортный роман День. О самом интересном из того 5:30 Главный выпуск новостей. 6:30 След. Детективный сериал 8:10 Юля идет в гости 8:40 Слепая 10:30 Т/ж для автолюбителей 11:00 Курортный роман

вторник, 16 января ам

12:00 1:00 2:30 3:30 4:00 4:30 5:00

След. Детективный сериал Слепая Гадалка Т/ж для автолюбителей Юля идет в гости Балтия. Неделя Понять. Простить

7:40 8:05 8:25 10:00 10:40 11:25 21:00

Новости Мастер-класс с Наталкой Фицич Касается каждого Подробности Т/с «Территория красоты» 2с Х/ф «Цыган» Своими глазами

рм

13:05 Орел и решка. Неизведанная Европа. Болонья 13:50 Портреты дикой природы 14:10 Т/с «Дневник беременной» (11с) 14:40 Легенды бандитской Одессы 15:05 Вещественное доказательство 15:30 Касается каждого 17:00 Подробности 17:40 Т/с «Территория красоты» 2с 18:25 Х/ф «Цыган» 19:45 Легенды бандитской Одессы 20:10 Вещественное доказательство 20:35 Т/с «Дневник беременной» (11с) 23:20 Утро с Интером

среда, 17 января ам

12:10 1:40 2:00 2:25 3:10 4:30

Касается каждого Портреты дикой природы Новости Т/с «Территория красоты» 2с Х/ф «Цыган» Д/п «Ролан Быков. Карликкровопийца, которого обожали все» 5:10 Орел и решка. Неизведанная Европа. Болонья 6:00 Легенды бандитской Одессы 6:25 Вещественное доказательство 6:50 Портреты дикой природы 7:15 Т/с «Дневник беременной» (12с) 7:40 Новости 8:05 Мастер-класс с Наталкой Фицич 8:25 Касается каждого 10:00 Подробности 10:40 Т/с «Территория красоты» 3с 11:25 Х/ф «Цыган»

13:05 Орел и решка. Неизведанная Европа. Краков 13:50 Портреты дикой природы 14:10 Т/с «Дневник беременной» (12с) 14:40 Легенды бандитской Одессы 15:05 Вещественное доказательство 15:30 Касается каждого 17:00 Подробности 17:40 Т/с «Территория красоты» 3с 18:25 Х/ф «Цыган» 19:45 Легенды бандитской Одессы 20:10 Вещественное доказательство 20:35 Т/с «Дневник беременной» (12с) 23:20 Утро с Интером

четверг, 18 января ам

12:10 1:40 2:00 2:25 3:10 4:30 5:10

Касается каждого Портреты дикой природы Новости Т/с «Территория красоты» 3с Х/ф «Цыган» Д/п «Хроника ограблений» Орел и решка. Неизведанная Европа. Краков 6:00 Легенды бандитской Одессы 6:25 Вещественное доказательство 6:50 Портреты дикой природы 7:15 Т/с «Дневник беременной» (13с) 7:40 Новости 8:05 Мастер-класс с Наталкой Фицич 8:25 Касается каждого 9:15 Касается каждого 10:00 Подробности 10:40 Т/с «Территория красоты» 4с 11:25 Х/ф «Цыган»

рм

12:45 Своими глазами

21:00 Своими глазами 13:05 Орел и решка. Неизведанная Европа. Рахов 13:50 Портреты дикой природы 14:10 Т/с «Дневник беременной» (13с) 14:40 Легенды бандитской Одессы 15:05 Вещественное доказательство 15:30 Касается каждого 16:15 Касается каждого 17:00 Подробности 17:40 Т/с «Территория красоты» 4с 18:25 Х/ф «Цыган» 19:50 Легенды бандитской Одессы

15 - 21 января

2:00 3:00

рм

5:30 6:00 7:00 10:00 11:00 11:30

Тележурнал о здоровье. Слепая День. Новости Главный выпуск новостей. Яблоко раздора Понять. Простить

рм

12:00 1:00 2:00 3:00

Слепая Скелет в шкафу Курортный роман День. О самом интересном из того 5:30 Главный выпуск новостей. 6:30 След. Детективный сериал 8:10 Яблоко раздора 8:40 Слепая 10:30 Тележурнал о здоровье. 11:00 Курортный роман

среда, 17 января ам

12:00 1:00 2:30 3:30 4:00 4:30 5:30

След. Детективный сериал Слепая Гадалка Тележурнал о здоровье. Яблоко раздора Понять. Простить Т/ж о самых интересных событиях в мире культуры. 6:00 Слепая 7:00 День. Новости 10:00 Главный выпуск новостей. 11:00 Национальная безопасность 11:30 Понять. Простить

рм

12:00 Слепая 1:00 Скелет в шкафу

almanac panorama #2 (1918), january 10 - 16, 2018

Курортный роман День. О самом интересном из того 5:30 Главный выпуск новостей. 6:30 След. Детективный сериал 8:10 Национальная безопасность 8:40 Слепая 10:30 Т/ж о самых интересных событиях в мире культуры. 11:00 Курортный роман

четверг, 18 января ам

12:00 1:00 2:30 3:30

След. Детективный сериал Слепая Гадалка Тележурнал о самых интересных событиях в мире культуры. 4:00 Национальная безопасность 4:30 Понять. Простить 5:30 Тележурнал о науке. Всеобъемлющий обзор последних тенденций в области науки и исследований. 6:00 Слепая 7:00 День. Новости 10:00 Главный выпуск новостей. 11:00 Только без рук! 11:30 Понять. Простить

рм

12:00 1:00 2:00 3:00

Слепая Скелет в шкафу Курортный роман День. О самом интересном из того 5:30 Главный выпуск новостей. 6:30 След. Детективный сериал 8:10 Только без рук! 8:40 Слепая 10:30 Тележурнал о науке. 11:00 Курортный роман

www.panorama-e.com

20:15 Вещественное доказательство 20:35 Т/с «Дневник беременной» (13с) 23:20 Утро с Интером

пятница, 19 января ам

12:10 1:40 2:00 2:25 3:10 4:40 5:15

Касается каждого Портреты дикой природы Новости Т/с «Территория красоты» 4с Х/ф «Цыган» Скептик Орел и решка. Неизведанная Европа. Рахов 6:00 Легенды бандитской Одессы 6:25 Вещественное доказательство 6:50 Портреты дикой природы 7:15 Т/с «Дневник беременной» (14с) 7:40 Новости 8:05 Мастер-класс с Наталкой Фицич 8:25 Касается каждого 10:00 Подробности недели 11:40 Большой бокс

5:00

Юбилейный концерт памяти Назария Яремчука 7:30 Феерия путешествий 7:55 Украина впечатляет 8:20 Орел и Решка. Рай и ад. Гаосюн 9:10 Орел и Решка. Перезагрузка. Париж 10:00 Подробности 10:30 Вокруг М. Баку 11:20 Юбилейный концерт памяти Назария Яремчука

рм

13:50 14:05 14:50 15:15 16:10 17:00 17:30 18:15 21:00 20:45 22:10 23:00 23:30

рм

13:50 Портреты дикой природы 14:10 Т/с «Дневник беременной» (14с) 14:35 Легенды бандитской Одессы 15:00 Правда жизни. Профессиональные байки 15:30 Касается каждого 17:00 Подробности недели 18:20 Большой бокс 20:20 Легенды бандитской Одессы 20:45 Т/с «Дневник беременной» (14с) 21:10 Готовим вместе 22:00 Правда жизни. Профессиональные байки 22:30 Феерия путешествий 23:00 Школа доктора Комаровского 23:30 Орел и Решка. Рай и ад. Гаосюн

B21

Своими глазами Украина: забытая история Украина впечатляет Орел и Решка. Рай и ад. Гаосюн Орел и Решка. Перезагрузка. Париж Подробности Вокруг М. Баку Юбилейный концерт памяти Назария Яремчука Воскресенье 21/01/18 Х/ф «Человек К» Концерт Арсена Мирзояна Школа доктора Комаровского Орел и решка. Шоппинг. Мальдивы

воскресенье, 21 января ам

12:20 Орел и решка. Юбилейный. Кабо Верде 1:05 Готовим вместе 1:55 Вокруг М. Баку 2:45 Концерт Ольги Поляковой 4:15 Х/ф «Перемена участи» 6:00 Х/ф «Человек К» 7:30 Концерт Арсена Мирзояна 8:20 Орел и решка. Шоппинг. Мальдивы 9:10 Орел и решка. Юбилейный. Кабо Верде 10:00 Подробности 10:30 Концерт Ольги Поляковой

рм

12:25 Орел и Решка. Перезагрузка. Париж 1:15 Шеф-повар страны 1:40 Украина впечатляет 2:10 Украина: забытая история 2:55 Большой бокс

12:00 Х/ф «Эгоист» 13:30 Х/ф «Перемена участи» 15:20 Орел и решка. Шоппинг. Мальдивы 16:10 Орел и решка. Юбилейный. Кабо Верде 17:00 Подробности 17:30 Концерт Ольги Поляковой 19:00 Х/ф «Эгоист» 20:30 Феерия путешествий

пятница, 19 января

рм

суббота, 20 января ам

ам

12:00 1:00 2:30 3:30 4:00 4:30 5:30

След. Детективный сериал Слепая Гадалка Тележурнал о науке. Только без рук! Понять. Простить Т/ж о глобализации и ее последствиях для человека и общества. 6:00 Тележурнал о здоровье. 6:30 Слепая 9:00 Т/ж о самых интересных событиях в мире культуры. 9:30 Еврейская энциклопедия 10:00 Война и мир 11:00 ОСА. Детективный сериал

рм

12:35 1:20 3:00 4:30 5:00 6:00 7:20 9:10 10:00

ОСА. Детективный сериал Любовь и прочие глупости След. Детективный сериал Я угощаю! Война и мир Лучшее за 15 лет. Семь СорОк Кружева Х/ф Концерт Оса. Детективный сериал

суббота, 20 января ам

12:15 1:00 2:00 3:20 5:05 7:00 8:30 9:00 10:00 11:00

Оса. Детективный сериал Война и мир Лучшее за 15 лет. Семь СорОк Кружева. Х/фильм Понять. Простить Оса. Детективный сериал Я угощаю! Гадалка От шабата до шабата След. Детективный сериал

12:30 1:20 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 6:00 8:00

Концерт Любовь и прочие глупости Неизвестная Россия Я угощаю! Мастер-класс «Ждем в гости» От шабата до шабата Смеяться разрешается Т/ж о многогранной жизни Европы 8:30 Концерт 9:20 След. Детективный сериал 11:00 Неизвестная Россия 11:30 Я угощаю!

воскресенье, 21 января ам

12:00 12:30 1:00 2:00 4:00 6:30 7:00 10:00 11:00 11:15 11:30

Мастер-класс «Ждем в гости» От шабата до шабата Смеяться разрешается Понять. Простить Еврейская энциклопедия День. Новости Главный выпуск новостей. сатирическом шоу На неделе Понять. Простить

рм

12:00 1:00 2:00 3:00 5:30 6:30 8:10 8:25

Слепая Скелет в шкафу Курортный роман День. О самом интересном Главный выпуск новостей. След. Детективный сериал сатирическом шоу Информационноаналитическая передача 8:40 Слепая 10:30 Т/ж о многогранной жизни Европы

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

B22

15 - 21 января понедельник, 15 января ам

3:00

ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… ПРОХИНДИАДА-2 Комедия 10:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ДИАЛОГ С Аллой Кигель

рм 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 14:00 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 15:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ 15:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ Влади Блайберг 16:00 ПУЛЬС ДНЯ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… ДЕТИ КАК ДЕТИ Мелодрама 19:30 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:15 КОНТАКТ Ведущий Борис Тенцер 21:15 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 22:00 ДИАЛОГ С Аллой Кигель 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

вторник, 16 января ам

12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО… ДЕТИ КАК ДЕТИ Мелодрама 9:55 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 10:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский

рм

TV guide

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 14:00 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 15:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЯБЛОКО РАЗДОРА Гарик Кричевский 15:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТОЛЬКО БЕЗ РУК! 16:00 ПУЛЬС ДНЯ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению

18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой…ОФИЦЕРЫ Военная драма 19:55 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:40 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 21:40 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

среда, 17 января ам

12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ 8:30 МИР КИНО…ОФИЦЕРЫ Военная драма 10:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАСТЕР КЛАСС

рм

5:00

9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО...БАКЕНБАРДЫ Сатиритическая комедия 10:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЯБЛОКО РАЗДОРА Гарик Кричевский

рм

12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 14:00 НОВОСТИ УКРАИНЫ 15:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ 15:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 16:00 ПУЛЬС ДНЯ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой…САДОВНИК Мелодрама 20:00 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:45 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 21:45 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

пятница, 19 января

12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 14:00 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 15:00 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ ДЭВИД ГУДМЭН 16:00 ПУЛЬС ДНЯ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой…БАКЕНБАРДЫ Сатиритическая комедия 20:00 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:45 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:45 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНO...САДОВНИК Мелодрама 10:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 11:30 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Авторские чтения писателя Аркадия Львова

четверг, 18 января

рм

ам

12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

ам

12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:10 ИТОГИ НЕДЕЛИ С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 15:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 15:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТОЛЬКО БЕЗ РУК! 16:00 ПУЛЬС ДНЯ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа

Покупка и заказ билетов

17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой…ЗВЕЗДА ПЛЕНИТЕЛЬНОГО СЧАСТЬЯ Историкоромантический фильм 1 серия 19:45 ИТОГИ НЕДЕЛИ С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ 21:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 22:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 22:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТОЛЬКО БЕЗ РУК! 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

суббота, 20 января ам

12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 1:00 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ОРЕЛ И РЕШКА Рай и Ад 2 Синтра, Португалия 4:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 4:45 СИСТЕМА Оздоровительная программа 5:00 ПОД НЕБОМ ВЕРОНЫ Мелодрама 2 серия 6:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 7:00 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 7:10 ИСКАТЕЛИ 8:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 8:30 МИР КИНО…ЗВЕЗДА ПЛЕНИТЕЛЬНОГО СЧАСТЬЯ Историкоромантический фильм 1 серия 10:10 БЕЛАЯ СТУДИЯ Вячеслав Бутусов - гр. Наутилус Пампилиус 11:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 11:45 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев

рм

12:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 12:55 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЯБЛОКО РАЗДОРА Павел Лунгин 13:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТОЛЬКО БЕЗ РУК! 14:00 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 14:35 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 15:00 ОРЕЛ И РЕШКА Рай и Ад 2 Синтра, Португалия 15:45 КОНЦЕРТ ЕВРЕЙСКОЙ МУЗЫКИ 16:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАСТЕР КЛАСС 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой…ЗВЕЗДА ПЛЕНИТЕЛЬНОГО СЧАСТЬЯ Историкоромантический фильм 2 серия 19:30 ИСКАТЕЛИ 20:15 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ПОД НЕБОМ ВЕРОНЫ Мелодрама 2 серия

по телефону 323.463.7224 или на сайте

nанорама

21:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 22:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 22:45 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 23:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАСТЕР КЛАСС 23:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ

воскресенье, 21 января ам

12:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 1:00 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ ДЭВИД ГУДМЭН 2:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 2:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЯБЛОКО РАЗДОРА Павел Лунгин 3:00 ОРЕЛ И РЕШКА Шоппинг - Батуми 4:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА. РЕСТОРАН «ART HOUSE» 4:45 СИСТЕМА Оздоровительная программа 5:00 БЕЛАЯ СТУДИЯ Вячеслав Бутусов - гр. Наутилус Пампилиус 5:40 ЕВРЕЙСКАЯ МУЗЫКАЛЬНАЯ ГРУППА МАКАБИТС 6:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ Влади Блайберг 6:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ 7:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 7:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК! 8:00 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ 8:30 МИР КИНО… ЗВЕЗДА ПЛЕНИТЕЛЬНОГО СЧАСТЬЯ Историкоромантический фильм 2 серия 10:00 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... АЛЕФ-БЕТ Уроки иврита 10:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАСТЕР КЛАСС 11:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 11:35 ЕВРЕЙСКАЯ МУЗЫКАЛЬНАЯ ГРУППА МАКАБИТС

рм

12:00 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ РАВВИН АВИ ВАЙС (Советское еврейство) 13:00 ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК 14:10 ОРЕЛ И РЕШКА Шоппинг - Батуми 15:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова 16:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… ДВЕНАДЦАТАЯ НОЧЬ Комедия 20:45 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 21:10 ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК 22:20 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 22:50 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 23:40 У НАС В АМЕРИКЕ

Ñàìûé êîðîòêèé ïóòü â ìèð ðàçâëåчåíèé íàчèíàåòñя çäåñü -

PanoramaTicket.com Àíîíñû, êàëåíäàðü

ñîáûòèé,

ïðîäàæà áèëåòîâ

На сайте www.PanoramaTicket.com представлена полная театральная афиша Лос-Анджелеса - концерты, шоу, спектакли, гастрольные выступления и спортивные мероприятия.

almanac panorama #2 (1918), january 10 - 16, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


TV

panorama media group

guide

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

nанорама

15 - 21 января понедельник, 15 января ам

3:00 4:40 5:30 6:55 8:45 10:35

рм

12:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:30 21:30 23:10

6 КАДРОВ ТРИ КОТА ЕРАЛАШ КАДЕТСТВО ПАПИНЫ ДОЧКИ АМАЗОНКИ МЕТОД ЛАВРОВОЙ ВОРОНИНЫ УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ КУХНЯ ВОРОНИНЫ УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ МЕТОД ЛАВРОВОЙ АМАЗОНКИ: ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ-2

вторник, 16 января ам

12:05 12:55 4:40 5:30 6:55

ИНФОМАНИЯ 6 КАДРОВ ТРИ КОТА: КОНКУРС КРАСОТЫ ЕРАЛАШ КАДЕТСТВО

tvci Понедельник, 15 января ам

08:00 09:05 09:45 10:00 10:50 11:20

Х/ф «Миг удачи». «Песня – 87». 2-я часть. Музыкальная Ностальгия. «СевАлогия» Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Арбатский мотив». 1-я с.

рм

12:35 Музыкальная Ностальгия. 13:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 13:40 Музыкальная Ностальгия. 14:00 «Рождённые в СССР» 15:00 Музыкальная Ностальгия. 16:00 Встреча в Концертной студии «Останкино» с писателем Владимиром Войновичем. 17:10 Музыкальная Ностальгия. 17:20 Х/ф «Цыган». 4-я серия. 18:40 Музыкальная Ностальгия. 19:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 19:40 Музыкальная Ностальгия. 20:00 «Колба времени». 21:00 Музыкальная Ностальгия. 22:00 «Акулы пера» Андрей Губин. 22:40 Музыкальная Ностальгия. 23:30 «Что? Где? Когда?». Финальная игра. 1985 год.

вторник, 16 января ам

1:35 2:00 3:05 3:45 4:00 4:50 5:20 6:35 7:00 7:40 08:00 09:00 10:00 10:50 11:20

рм

Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Миг удачи». «Песня – 87». 2-я часть. Музыкальная Ностальгия. «СевАлогия» Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Арбатский мотив». 1-я с. Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР» Музыкальная Ностальгия. «Было время» Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Арбатский мотив». 2-я с.

12:35 Музыкальная Ностальгия. 13:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 13:40 Музыкальная Ностальгия. 14:00 «Рождённые в СССР» 15:00 Музыкальная Ностальгия. 16:00 «До и после...» с Владимиром Молчановым. 2008 год. 17:20 «Вокруг смеха». 1987 год. 18:45 Музыкальная Ностальгия. 19:00 «Было ВРЕМЯ». 20:00 «Рождённые в СССР» 21:00 «Песня – 87». 1-я часть. 21:45 Музыкальная Ностальгия. 22:00 «СевАлогия» 22:50 Музыкальная Ностальгия.

8:45 ПАПИНЫ ДОЧКИ 10:35 АМАЗОНКИ

рм

12:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:30 21:30 23:10

МЕТОД ЛАВРОВОЙ ВОРОНИНЫ УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ КУХНЯ ВОРОНИНЫ УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ МЕТОД ЛАВРОВОЙ АМАЗОНКИ ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ-2

среда, 17 января ам

12:05 12:55 4:40 5:30 6:55 8:45 10:35

рм

12:30 14:30 15:30 16:30

ИНФОМАНИЯ 6 КАДРОВ ТРИ КОТА ЕРАЛАШ КАДЕТСТВО ПАПИНЫ ДОЧКИ АМАЗОНКИ МЕТОД ЛАВРОВОЙ ВОРОНИНЫ УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ КУХНЯ

15 - 21 января 23:20 Х/ф «Арбатский мотив». 1-я серия.

среда, 17 января ам

12:35 1:00 1:40 2:00 3:00 4:00 4:50 5:20 6:35 7:00 7:40 08:00 09:00 10:00 11:05

Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР» Музыкальная Ностальгия. «Было время» с Александром Политковским Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Арбатский мотив». 2-я с. Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР» Музыкальная Ностальгия. «Споёмте, друзья!» с Натальей Козелковой. Гость Максим Кривошеев. 2004 год. Х/ф «Таня».

рм

13:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 13:40 Музыкальная Ностальгия. 14:00 «Рождённые в СССР» 15:00 Музыкальная Ностальгия. 16:00 «Акулы пера» Андрей Губин. 16:40 Музыкальная Ностальгия. 17:30 «Что? Где? Когда?». Финальная игра. 1985 год. 19:35 Музыкальная Ностальгия. 20:00 Х/ф «Миг удачи». 21:05 «Песня – 87». 2-я часть. 21:45 Музыкальная Ностальгия. 22:00 «Было время» с Александром Политковским 22:50 Музыкальная Ностальгия. 23:20 Х/ф «Арбатский мотив». 2-я с.

17:30 18:30 19:30 22:15 23:10

5:30 6:55 8:45 10:35

ВОРОНИНЫ УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ МЕТОД ЛАВРОВОЙ АМАЗОНКИ ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ-2

рм

четверг, 18 января ам

12:05 12:55 4:40 5:30 6:55 8:45 10:35

ЕРАЛАШ КАДЕТСТВО ПАПИНЫ ДОЧКИ АМАЗОНКИ

12:30 МЕТОД ЛАВРОВОЙ 14:30 ШОУ УРАЛЬСКИХ ПЕЛЬМЕНЕЙ: 20:30 МЕТОД ЛАВРОВОЙ: Ружье на стене 21:30 АМАЗОНКИ 23:10 ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ-3

ИНФОМАНИЯ 6 КАДРОВ ТРИ КОТА ЕРАЛАШ КАДЕТСТВО ПАПИНЫ ДОЧКИ АМАЗОНКИ

суббота, 20 января ам

пятница, 19 января

ИНФОМАНИЯ 6 КАДРОВ ОДНИ ДОМА БОГАТЫЕ И ЗНАМЕНИТЫЕ КРАСОТА ТРЕБУЕТ!: 27 серия ОЧЕНЬ РУССКОЕ ТВ БИТВА ИНТЕРЬЕРОВ УСПЕТЬ ЗА 24 ЧАСА РУССО ТУРИСТО: Люксембург ШОУ УРАЛЬСКИХ ПЕЛЬМЕНЕЙ: КОРОЛЕВСТВО КРИВЫХ КУЛИС. Часть II 11:10 МОЛОДЁЖКА

ам

рм

рм

12:25 Музыкальная Ностальгия. 13:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 13:40 Музыкальная Ностальгия. 14:00 «Рождённые в СССР» 15:00 Музыкальная Ностальгия. 16:00 «СевАлогия» 16:50 Музыкальная Ностальгия. 17:20 Х/ф «Арбатский мотив». 1-я серия. 18:35 Музыкальная Ностальгия. 19:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 19:40 Музыкальная Ностальгия. 20:00 «Рождённые в СССР» 21:00 Музыкальная Ностальгия. 22:00 «Споёмте, друзья!» с Натальей Козелковой. Гость Максим Кривошеев. 2004 год. 23:05 Х/ф «Таня».

14:00 «Колба времени». Прямой эфир. 15:00 Музыкальная Ностальгия. 16:00 «Было время» с Александром Политковским 16:50 Музыкальная Ностальгия. 17:20 Х/ф «Арбатский мотив». 2-я серия. 18:35 Музыкальная Ностальгия. 19:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 19:40 Музыкальная Ностальгия. 20:00 «Рождённые в СССР» 21:00 Музыкальная Ностальгия. 22:00 «Еловая субмарина» с Александром Липницким: «Любимые песни о зиме». 2005 год. 23:15 Музыкальная Ностальгия. 23:30 Телеспектакль «Альманах сатиры и юмора».

пятница, 19 января

суббота, 20 января

ам

ам

рм

12:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:30 21:30 23:10

12:05 12:55 3:00 3:25 3:55 4:45 5:35 6:30 8:20 9:45

МЕТОД ЛАВРОВОЙ ВОРОНИНЫ УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ КУХНЯ ВОРОНИНЫ УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ. МЕТОД ЛАВРОВОЙ АМАЗОНКИ ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ-3

13:00 ЭТО ЛЮБОВЬ 15:00 ШОУ УРАЛЬСКИХ ПЕЛЬМЕНЕЙ: КОРОЛЕВСТВО КРИВЫХ КУЛИС.

12:05 ИНФОМАНИЯ 12:55 6 КАДРОВ 4:40 ТРИ КОТА: ТИХИЙ ЧАС

1:00 1:40 2:00 3:00 4:00 5:15 5:30 6:25 7:00 7:40 08:00 09:00 10:00 11:05 11:30

«Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР» Музыкальная Ностальгия. «Еловая субмарина» с Александром Липницким: «Любимые песни о зиме». 2005 год. Музыкальная Ностальгия. Телеспектакль «Альманах сатиры и юмора» Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР» Музыкальная Ностальгия. «До и после…» с Владимиром Молчановым. Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Два голоса».

рм

12:30 Музыкальная Ностальгия. 13:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 13:40 Музыкальная Ностальгия.

12:25 1:00 1:40 2:00 3:00 4:00

Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР» Музыкальная Ностальгия. «До и после…» с Владимиром Молчановым. 5:05 Музыкальная Ностальгия. 5:30 Х/ф «Два голоса». 6:30 Музыкальная Ностальгия. 7:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 7:40 Музыкальная Ностальгия. 08:00 «Колба времени». Повтор от 19.01.2018. 09:00 Музыкальная Ностальгия. 10:00 «Встреча в концертной студии «Останкино» с Никитой Михалковым». 1986 год. 11:30 «Вокруг смеха». 1981 год. Шифр 16101

рм

13:00 «Было ВРЕМЯ». 14:00 Х/ф «Просто Саша».

12:35 1:00 1:40 2:00 3:00 4:00

Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР» Музыкальная Ностальгия. «Споёмте, друзья!» с Натальей Козелковой. Гость Максим Кривошеев. 2004 год. 5:05 Х/ф «Таня». 7:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 7:40 Музыкальная Ностальгия. 08:00 «Рождённые в СССР» 09:00 Музыкальная Ностальгия. 10:00 «Еловая субмарина» с Александром Липницким: «Любимые песни о зиме». 2005 год. 11:15 Музыкальная Ностальгия. 11:30 Телеспектакль «Альманах сатиры и юмора».

almanac panorama #2 (1918), january 10 - 16, 2018

МОЛОДЁЖКА ЭТО ЛЮБОВЬ 6 КАДРОВ УСПЕТЬ ЗА 24 ЧАСА РУССО ТУРИСТО ВОКРУГ СВЕТА ВО ВРЕМЯ ДЕКРЕТА

воскресенье, 21 января ам

12:25 1:20 3:00 3:25 3:55 4:45 5:30 6:30 8:20 9:45

КРАСОТА БЕЗ ЖЕРТВ: 13 серия 6 КАДРОВ ОДНИ ДОМА БОГАТЫЕ И ЗНАМЕНИТЫЕ КРАСОТА ТРЕБУЕТ!: 28 серия ДЕТАЛИ. НОВЕЙШАЯ ИСТОРИЯ СЪЕШЬТЕ ЭТО НЕМЕДЛЕННО! УСПЕТЬ ЗА 24 ЧАСА ПроСТО кухня ШОУ УРАЛЬСКИХ ПЕЛЬМЕНЕЙ: КОРОЛЕВСТВО КРИВЫХ КУЛИС. 11:10 МОЛОДЁЖКА

рм

13:00 ЭТО ЛЮБОВЬ 15:00 ШОУ УРАЛЬСКИХ ПЕЛЬМЕНЕЙ: КОРОЛЕВСТВО КРИВЫХ КУЛИС. Часть III 16:30 МОЛОДЁЖКА 18:30 ЭТО ЛЮБОВЬ 20:30 КИНО В ДЕТАЛЯХ (2018) 21:30 УСПЕТЬ ЗА 24 ЧАСА 23:05 ПроСТО кухня

15:05 Музыкальная Ностальгия. 15:30 Комедийный телесериал «33 квадратных метра. Дачные истории». «Про корт и маракуйю». 1998 год. 16:00 «Споёмте, друзья!» с Натальей Козелковой. Гость Максим Кривошеев. 2004 год. 17:05 Х/ф «Таня». 19:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 19:40 Музыкальная Ностальгия. 20:00 «Рождённые в СССР» 21:00 Музыкальная Ностальгия. 22:00 «До и после…» с Владимиром Молчановым. 23:05 Музыкальная Ностальгия. 23:30 Х/ф «Два голоса».

воскресенье, 21 января ам

12:30 1:00 1:40 2:00 3:00 4:00 5:30 7:00 08:00 09:05 09:30

10:00 10:40 11:00 11:40

Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Колба времени». Повтор от 19.01.2018. Музыкальная Ностальгия. «Встреча в концертной студии «Останкино» с Никитой Михалковым». 1986 год. «Вокруг смеха». 1981 год. Шифр 16101 «Было ВРЕМЯ». Х/ф «Просто Саша». Музыкальная Ностальгия. Комедийный телесериал «33 квадратных метра. Дачные истории». «Про корт и маракуйю». 1998 год. «Акулы пера» Николай Расторгуев. 1998 год. Музыкальная Ностальгия. Программа «ТЕМА» с В. Листьевым: «Наши комплексы». 1992 год. Музыкальная Ностальгия.

рм

четверг, 18 января ам

16:30 18:30 20:30 21:30 23:05 23:55

B23

www.panorama-e.com Читайте наши газеты в Интернете Здесь вы найдете яркие подробности, увлекательные статьи и интервью, прогнозы по различным событиям, фотоотчеты и репортажи. Если вы хотите быть в курсе всех новых, актуальных, захватывающих и эксклюзивных новостей,

наша интернет-страница для вас! www.panorama-e.com

12:00 «Что? Где? Когда?». Финальная игра 1984 года. 13:45 Музыкальная Ностальгия. 14:00 Х/ф «Я буду ждать...». 15:15 Музыкальная Ностальгия. 16:00 «Еловая субмарина» с Александром Липницким: «Любимые песни о зиме». 2005 год. 17:15 Музыкальная Ностальгия. 17:30 Телеспектакль «Альманах сатиры и юмора». 18:25 Музыкальная Ностальгия. 19:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 19:40 Музыкальная Ностальгия. 20:00 «Рождённые в СССР» 21:00 Музыкальная Ностальгия. 22:00 «Встреча в концертной студии «Останкино» с Никитой Михалковым». 1986 год. 23:30 «Вокруг смеха». 1981 год. Шифр 16101

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


panorama media group

B24

15 - 21 января ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 января АМ

03:00 03:10 04:00 04:05 05:00 05:05 05:40 06:00 06:25 06:55 07:30 08:00 08:30 11:35

«СЕГОДНЯ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ОДНАЖДЫ» «НОВЫЙ ДОМ» «СЕГОДНЯ» «ДЕТСКАЯ НОВАЯ ВОЛНА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ»

рм

12:20 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 12:40 «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» 01:00 Сериал «СВИДЕТЕЛИ» 37-я с. 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:40 «ФОРМУЛА 1» 05:00 Сериал «СОСЕДИ» 1-я с. 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:30 Сериал «ПЕС-2» 17-я и 18-я с. 08:30 «ИТОГИ ДНЯ» 08:50 «ПОЗДНЯКОВ» 09:00 х/ф «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ» 13-я с. 10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ВТОРНИК, 16 января АМ

12:30 01:15 02:00 02:30 03:00 03:10 04:00 04:05 05:00 05:05 05:50

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» Сериал «СВИДЕТЕЛИ» 37-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «НОВЫЙ ДОМ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «ФОРМУЛА 1»

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 07:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 07:30 «ЕДИМ ДОМА» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:30 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 09:15 Сериал «СОСЕДИ» 1-я с. 10:05 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:50 Сериал «ПЕС-2» 17-я и 18-я с.

рм

12:40 01:00 01:50 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30 08:30 09:00 10:00 10:30

«БИЗНЕС-КЛУБ» Сериал «СВИДЕТЕЛИ» 38-я с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Сериал «СОСЕДИ» 2-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Сериал «ПЕС-2» 19-я и 20-я с. «ИТОГИ ДНЯ» х/ф «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ» 14-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

СРЕДА, 17 января АМ

12:30 01:15 02:00 02:30 03:00 03:10 04:00 04:05 05:00 05:05 06:00 06:25 07:00 07:35 08:00 08:30 09:20 10:10 11:00

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» Сериал «СВИДЕТЕЛИ» 38-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ГОТОВИМ С А. ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» Сериал «СОСЕДИ» 2-я с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Сериал «ПЕС-2» 19-я и 20-я с.

15 - 21 января понедельник, 15 января

вторник, 16 января

ам

ам

12:00 Истории леопарда. Седьмая серия 1:00 За кадром. Таиланд. Тигриный монастырь 2:00 Основной элемент 3:00 Опыты дилетанта. 4:00 Чудесная дружба. Тигр «Амур» и козёл «Тимур» 4:55 Человек-праздник. Италия. Швейцария. Фестиваль Санта-Клаусов 5:55 Наука есть. Сыры, Крупы 6:55 Опыты дилетанта. 8:00 Истории леопарда 9:00 Человек мира 10:05 Сверхспособности. Феноменальная память 11:00 Самые важные открытия 11:30 Большой скачок. Магниты

рм

TV guide

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

12:00 Чудесная дружба. Тигр «Амур» и козёл «Тимур» 12:55 Человек-праздник. Италия, Швейцария. 13:55 Наука есть. Сыры, Крупы 15:00 Опыты дилетанта 16:00 Истории леопарда 17:05 Человек мира. 18:05 Сверхспособности. Феноменальная память 19:00 Самые важные открытия человечества с А.Капланом. 19:30 Большой скачок. Магниты 20:00 Истории леопарда 21:00 Рейтинг Тимофея 22:00 EXперименты 23:00 Опыты дилетанта

12:00 Истории леопарда. 1:05 Человек мира. 2:05 Сверхспособности. Феноменальная память 3:00 Самые важные открытия человечества с А.Капланом. 3:30 Большой скачок. Магниты 4:00 Истории леопарда 5:00 Рейтинг Тимофея Баженова 6:00 EXперименты 7:00 Опыты дилетанта 8:00 Истории леопарда 9:00 Рейтинг Тимофея Баженова 10:00 EXперименты 11:00 Самые важные открытия человечества с А.Капланом. Огонь 11:30 Большой скачок. Наномир

рм

12:00 Истории леопарда 13:00 Рейтинг Тимофея Баженова. Могло быть хуже. Обитаемый остров 13:30 Рейтинг Тимофея Баженова. Могло быть хуже. Пурга 14:00 EXперименты

среда, 17 января ам

12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 4:00

Истории леопарда Рейтинг Тимофея Баженова EXперименты Самые важные открытия человечества с А.Капланом. Большой скачок. Наномир Истории леопарда

рм

12:50 01:00 01:50 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30 08:30 09:00 10:00 10:30 10:50

«ФОРМУЛА 1» Сериал «СВИДЕТЕЛИ» 39-я с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» Сериал «СОСЕДИ» 3-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Сериал «ПЕС-2» 21-я и 22-я с. «ИТОГИ ДНЯ» х/ф «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ» 15-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ЧЕТВЕРГ, 18 января ам

12:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ГОТОВИМ С А. ЗИМИНЫМ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:10 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:05 «ДЕЛОВОЕ УТРО» 05:00 «СЕГОДНЯ» 05:05 «ДЕЛОВОЕ УТРО» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 07:00 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» 07:40 «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:30 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 09:25 Сериал «СОСЕДИ» 3-я с. 10:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:00 Сериал «ПЕС-2» 21-я и 22-я с.

рм

12:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 Сериал «СВИДЕТЕЛИ» 40-я с. 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 05:00 Сериал «СОСЕДИ» 4-я с. 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:30 Сериал «ПЕС-2» 23-я и 24-я с. 10:30 «ИТОГИ ДНЯ» 09:00 х/ф «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ» 16-я с. 10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 10:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

5:00 6:00 6:55 8:00 9:00 10:00

Планета вкусов Агрессивная среда. Дороги Опыты дилетанта Истории леопарда Планета вкусов Агрессивная среда. Что скрывают невидимки? От света к радиоволнам! 10:55 Самые важные открытия человечества с А.Капланом. 11:25 Большой скачок. 11:55 Истории леопарда.

рм

13:00 14:00 14:55 16:00 17:05 18:05 19:00 19:30 20:00 21:00 21:55 22:55

Планета вкусов. Агрессивная среда. Дороги Опыты дилетанта. Истории леопарда. Планета вкусов. Агрессивная среда Самые важные открытия Большой скачок. Истории леопарда. Мировой рынок. Тайланд. Медицина будущего Опыты дилетанта. Космическая медицина. 23:55 Истории леопард

четверг, 18 января ам

1:00 2:00 2:55 3:25 3:55 5:00 5:55 6:55 8:00 8:55

Планета вкусов. Агрессивная среда. Самые важные открытия человечества с А.Капланом. Большой скачок. Истории леопарда Мировой рынок. Тайланд. Медицина будущего Опыты дилетанта. Дальневосточный леопард. Борьба за таёжный престол Мировой рынок. Тайский пассаж

nанорама The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

nанорама

ПЯТНИЦА, 19 января АМ

12:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:10 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:05 «ДЕЛОВОЕ УТРО» 05:00 «СЕГОДНЯ» 05:05 «ДЕЛОВОЕ УТРО» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:55 «БИЗНЕС-КЛУБ» 07:15 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:30 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 09:25 Сериал «СОСЕДИ» 4-я с. 10:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:00 Сериал «ПЕС-2» 23-я и 24-я с.

рм

12:50 01:00 01:50 03:30 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30 07:00 10:00 10:30 11:00

«ФОРМУЛА 1» Сериал «СВИДЕТЕЛИ» 41-я с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ.РАССЛЕДОВАНИЕ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Сериал «СОСЕДИ» 5-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Фильм «ИСПАНЕЦ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

СУББОТА, 20 января АМ

12:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:15 Фильм «ИСПАНЕЦ» 06:10 «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» 06:30 «СМОТР» 07:00 «ИХ НРАВЫ»

9:50 Медицина будущего. 10:55 Самые важные открытия 11:25 Большой скачок. Инновационные источники света 11:55 Истории леопарда

рм

13:00 Мировой рынок. Тайланд. Купи слона 13:55 Медицина будущего. 15:00 Опыты дилетанта. 16:05 Дальневосточный леопард. Борьба за таёжный престол 17:00 Мировой рынок. Тайский пассаж 17:55 Медицина будущего 19:00 Самые важные открытия человечества с А.Капланом. 19:30 Большой скачок. 20:00 Истории леопарда 21:05 За кадром. Таиланд. 22:05 Основной элемент. 23:05 Опыты дилетанта

пятница, 19 января ам

12:05 Дальневосточный леопард. Борьба за таёжный престол 1:05 Мировой рынок. 1:55 Медицина будущего. З 3:00 Самые важные открытия 3:30 Большой скачок. 4:00 Истории леопарда 5:00 За кадром. Таиланд 6:00 Основной элемент. 7:00 Опыты дилетанта. 8:00 Джуманджи. Животные в мегаполисе. Кошки 8:55 За кадром. 9:55 Большой скачок. 11:00 Самые важные открытия человечества с А.Капланом. 11:30 Большой скачок.

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ. ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-460-2978 CLASSIFIED 323-463-7224

07:30 08:00 08:15 09:00 09:35 10:30 11:15

«ГОТОВИМ С А. ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖДИ МЕНЯ»

рм

12:05 сериал «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 745-я с. 12:50 «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ» 01:40 «ОДНАЖДЫ» 02:15 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 04:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 05:00 фильм «ПОЕЗД НА СЕВЕР» 08:30 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 09:20 «Квартирник НТВ У МОРГУЛИСА» 10:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 11:05 «ЖДИ МЕНЯ» 11:55 фильм «ПОЕЗД НА СЕВЕР»

ВОСКРЕСЕНЬЕ 21 января АМ

03:00 03:20 05:00 05:15 05:25 06:10 06:45 07:35 08:00 08:20 09:00 09:30 10:05 10:45 11:30

«СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СЕГОДНЯ» «ФОРМУЛА 1» «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ» «ОДНАЖДЫ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЕГОДНЯ» «УСТАМИ МЛАДЕНЦА » «ЕДИМ ДОМА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ»

рм

12:25 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 746-я с. 01:15 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 02:10 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 03:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 04:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 05:10 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 06:00 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 07:40 фильм «РЕПОРТАЖ СУДЬБЫ» 09:20 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:05 «ЕДИМ ДОМА» 10:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 11:05 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?»

рм

12:00 13:05 14:00 15:05 16:05 16:55 17:55 21:00 23:05

Истории леопарда. За кадром. Таиланд. Основной элемент. Опыты дилетанта. Л Джуманджи. Животные За кадром. Большой скачок. Мастера. «Одна на планете»

суббота, 20 января ам

12:00 12:50 2:55 5:00 6:00 8:10 9:55

рм

12:00 14:05 15:05 16:50 19:00 21:00 23:05

«Одна на планете» Добавки. Большой скачо Звериный репортёр Человек мира. Не жизнь, а праздник. Индия Основной элемент EXперименты. Живые символы планеты «Одна на планете» Мастера. Гончар EXперименты Человек мира. Нидерланды. Не жизнь, а праздник. Индия

воскресенье, 21 января ам

12:50 2:55 5:00 6:00 8:10 9:55

рм

12:00 14:05 15:05 16:50

Основной элемент. EXперименты. Живые символы планеты. Мастера. Гончар «Одна на планете» Добавки Большой скачок. Звериный репортёр Не жизнь, а праздник. Человек мира.

СЕКРЕТАРИАТ факс

323-463-7007 323-460-2980

e-mail. pmgnews@sbcglobal.net

Адрес редакции. 3575 Blvd. W, #405, Los Angeles, CA 90068 Panorama media group ALMANAC с 1980 годаjanuary Since almanac panorama Издается #2 (1918), 101980 - 16, 2018 www.panorama-e.com tel:Cahuenga (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.