Friday 1353, 2021

Published by

Если ты читаешь «Пятницу», знай - у тебя начинается светлая полоса в жизни!

KMNB Media Group

FRIDAY-EXPRESS AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER

Serving our Community Since 1980

¹

Адрес редакции:

1353

June 11 - 17, 2021

3575 Cahuenga Blvd.W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

•

телефоны для справок:

(323) 460-2961 460-2954 (323) 463-7224 Факс:

Цена Цена

(323) 460-2980 Е-mail:

PmgExpress@SBCglobal.net PmgNews@SBCglobal.net

Âûõîäèò ñ 1995 ãîäà

ÅæåíåäåëüíàЯ ãàçåòà

$1.00

За За пределами пределами Большого Большого Лос-Анджелеса Лос-Анджелеса цена цена договорная договорная

Стр.8

Америка изменяет свое отношение к Израилю. И это происходит на наших глазах Стр.16

Стр.28

Светлана Ходченкова в новой эранизации романа «Анна Каренина»

L HOO

PR

E

МЫ ОТКРЫТЫ Ежедневно полный учебный день, включая After School и Summer educational программы

G

открыт набор на 2021 - 2022 год

SC

. Middle School . High School

CO LLE

.

Детский cад Elementary School

HOLLYWO ST E

D O

West Hollywood College Preparatory School

W

Исаак Шварц и Булат Окуджава. Их связала творческая и человеческая дружба

E PA AT O R R

Y

323-822-7900 1317 N. Crescent Heights Blvd., West Hollywood, CA 90046 | www.WestHollywoodSchool.com

Америка сегодня

Америка день за днем. Х р о н и к а с о б ы т и й Переговоры прекращены Президент Джо Байден завершил во вторник переговоры с группой сенаторовреспубликанцев, так и не договорившись с ними о принятии большого пакета по инвестициям в инфраструктуру. Он вновь обратился к сенаторам от обеих партий, пытаясь достичь двухпартийного компромисса о принятии закона, установив для Конгресса новую цель: инфраструктурный билль должен быть утверждён не позднее окончания лета.

Н

#1353, June 11 - 17, 2021

аряду с этим демократы пытаются заложить основу для возможного принятия своих амбициозных пакетов без поддержи республиканцев. Байден обсудил этот вопрос со спикером Палаты представителей Нэнси Пелоси и лидером демократического большинства в Сенате Чаком Шумером, договорившись с ними о вынесении бюджета на голосование в Сенате в июле, сообщили в Белом доме. Срыв переговоров произошел после нескольких недель продолжительных обсуждений инфраструктурных инвестиций между президентом Байденом и группой сенаторов под руководством Капито. Переговорщикам не удалось уладить разногласия по поводу масштабных инвестиций в инфраструктуру и того, как их следует оплачивать. Сенаторы-республиканцы выдвинули предложение стоимостью 928 миллиардов долларов, которое включало около 330 миллиардов долларов новых расходов, в то время как Байден планирует потратить не менее 1,7 триллиона долларов на восстановление дорог, мостов и другой инфраструктуры, включая больницы и центры по делам ветеранов. В своем заявлении сенатор Капито сказала, что она разочарована завершением переговоров, которые прекратились по инициативе Байдена, однако также выразила заинтересованность в дальнейшей двухпартийной работе.

2

задержано на несколько часов, поскольку чиновники в нескольких ведомствах слишком долго его согласовывали. Данный отчёт Сената является первым – и, возможно, последним – итогом двухпартийного расследования того, каким образом сотни сторонников Трампа силой ворвались в Капитолий днем 6 января, прервав процедуру подтверждения победы Джо Байдена на президентских выборах. Отчёт опубликован через две недели после того, как республиканцы заблокировали создание двухпартийной независимой комиссии для расследования причин штурма.

Эрик Гарсетти: 4 года на посту мэра Лос-Анджелеса В работе каждого городского главы есть свои достижения и свои просчёты, и чем больше доверия оказывают ему избиратели, тем больше с него спросится. Гарсетти был избран мэром в 2017 году при поддержке 81% электората, и сегодня, когда большая часть срока осталась позади, аналитики решили, что настала пора подвести первые итоги.

М

ногие сходятся во мнении, что огромной заслугой мэра стала его работа по обеспечению готовности городских зданий к землетрясению. Когда пандемия обрушилась на Город Ангелов, и больницы были переполнены жертвами корона-

Опубликован отчёт В отчете по итогам расследования, проведённого Сенатом, описаны некоторые причины беспорядков снаружи и в стенах вашингтонского Капитолия 6 января.

С

енаторы выявили нехватку оперативных данных в нескольких правоохранительных ведомствах и назвали основные нарушения, допущенные органами правопорядка и Министерством обороны, в результате которых произошло нападение на Капитолий с применением насилия. В отчете говорится, что еще до событий 6 января правоохранительным органам было известно о том, что сторонники тогда еще президента Дональда Трампа, в том числе и члены правых экстремистских группировок, планировали «взять Капитолий штурмом» с применением оружия и, возможно, даже проникнуть в систему туннелей, которые находятся под зданием Конгресса. Однако эта информация так и не была передана высшему руководству Сената. В результате, как отмечается в докладе Сената, «разразился хаос». Полицейские сообщили следователям, что в результате того, что «система командования вышла из строя», они остались без руководства и указаний о том, что им следует делать в такой ситуации. В отчете говорится, что 6 января прибытие национальных гвардейцев было

вирусной инфекции, Гарсетти оказал помощь в переоборудовании стадиона Доджерс и других подходящих мест в центры для тестирования, а затем и массовой вакцинации. По мнению критиков, Эрику Гарсетти удалось многое, но далеко не все. В вину ему ставят разбитые городские дороги и тротуары, грязь и мусор на улицах, отсутствие даже минимального количества доступного жилья для малоимущих и беспомощность при решении проблемы бездомных, заполонивших улицы города , от чего страдают и люди, оставшиеся без крыши над головой, и те, что имеют жильё и вынуждены жить в окружении палаточных лагерей. В последнее время появились слухи, что президент Байден намерен отправить Эрика Гарсетти в Индию, предложив ему там место посла Соединённых Штатов Америки. Но независимо от того, отправится ли он в эту страну или останется на своём посту мэра, проблема бездомности по-прежнему остаётся для города центральной и наиболее очевидной на данном этапе. И, по мнению экспертов, останется таковой ещё на долгие годы, так что вряд ли можно возлагать за это вину на одного мэра.

Гарсетти служит в городских структурах уже 20 лет, и более половины этого времени он исполнял обязанности президента городского совета и был главой города.

Сейсмическая зона не дремлет Серия землетрясений, включая одно силой 5,3 балла, потрясла район близ Солтон-Си в Империал Каунти в минувшую субботу. Об этом в тот же день сообщила Геологическая служба США.

С

амый сильный толчок наблюдался в 10.55 утра на глубине 3,6 мили, примерно в семи милях от Калипатрии, 9 милях от Найленда и 24,9 милях от Эль Сентро. Землетрясение ощущалось в Сан-Диего, Оушен-Сайд, Эскондидо и на границе Соединённых Штатов с Мексикой. За первой серией последовала череда более слабых толчков силой 4,6, 4,3, 4,1 и 4 балла. Все они произошли на протяжении десяти минут после самого сильного, магнитудой в 5,3 балла. По словам сейсмологов, подобная серийность характерна для Империал Вэлли, где редко происходят одиночные толчки. По данным на 12 часов 17 минут дня в районе были зарегистрированы 24 подземных толчка силой более трёх баллов. «Главный разлом Вестморленд, пролегающий в этой местности, имеет недостаточную протяжённость для продуцирования толчков большей силы, чем 5,8 балла, но что будет дальше, неизвестно, - сказала сейсмолог Люси Джоунс. - Пока разлом остаётся активным, можно ожидать очередных толчков разной силы, но до сих пор самые сильные в этом регионе не превышали 6 баллов. Однако с точностью предсказать что-либо крайне трудно, поскольку активность этого разлома может спровоцировать и другие разломы». Серия подземных толчков произошла в южной оконечности сейсмической зоны Броли, представляющей собой сейсмически активный регион, где тектонические плиты отодвигаются друг от друга. Она требует особенно внимательного наблюдения, поскольку этот регион соединяет разломы Сан-Андреас и Империал, и оба они способны вызвать разрушительные землетрясения. За последние две недели вблизи этой местности произошли 11 подземных толчков силой в три балла и более. В среднем пять землетрясений магнитудой от 5 до 6 баллов ежегодно происходят в Калифорнии и соседней Неваде, о чем говорят данные, собранные за последние три года.

Gordon & Gordon

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌ, ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ!

A professionAl lAw firm

www.rusonline.com www.rusonline.com

ÍÀØ ÎÔÈÑ - ÍÅ ÔÈËÈÀË ÄÐÓÃÈÕ ÀÃÅÍÒÑÒÂ

ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ

ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ, ÄÂÓÊÐÀÒÍÛÅ, ÌÍÎÃÎÐÀÇÎÂÛÅ

TRAVEL ÏÀÑÏÎÐÒ

(ÑÐÎ×ÍÛÉ),

US ÏÀÑÏÎÐÒ

ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ - I-130

1-3 ÄÍß

ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÄÅËÎÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß Â ÑØÀ ,

àìåðèêàíñêèå àäâîêàòû, ãîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ êàëèôîðíèè è ñøà

ÂÈÇÛ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ È ÂÈÇÛ ÄËß ÍÅÂÅÑÒ

ÏÎÄÀ×À ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ

aLL InJUrEd aT work / sTrEss

È ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ È ÐÀÇÐÅØÅÍÈÉ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ

aT work or aUTo

ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

•

Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé, ñïðàâîê, àôôèäåâèòîâ - ÀÏÎÑÒÈËÜ Ðåçþìå è äåëîâûå ïèñüìà Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ è ëåãàëèçàöèÿ äèïëîìîâ EVALUATION Óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå è íà äîìó Ôîòî è îòïå÷àòêè ïàëüöåâ

ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ Ó×ÅÒ, ÎÁÌÅÍ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

•

 ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÅ ÑÐÎÊÈ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÒÓÐÛ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÁÈËÅÒÛ, ÌÅÊÑÈÊÀ, ÃÀÂÀÉÈ, ÊÀÍÊÓÍ, ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ

áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè

280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212

1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046

caLL now

323/650-2233 #704, January 2 - 8, 2009

В газете

Оформите подписку на 3, 6 или 12 месяцев

Мы всегда с вами!

Интересно, надежно,

полезно, оптимистично!

*для новых подписчиков

TRANSLATION SERVICES

Áþðî ïåðåâîäîâ è ëåãàëèçàöèè äîêóìåíòîâ

Marina Teper, Notary Public

×ËÅÍ àìåðèêàíñêîé àññîöèàöèè ïåðåâîä×èêîâ

- быть в курсе всех важных событий!

Подписчики «Панорамы» в Южной Калифорнии получают воскресные выпуски газеты «Лос-Анджелес таймс»

БЕСПЛАТНО!

* çâîíèòü 24 ×àñà

 áèçíåñå ñ 1986 ãîäà

l Ïåðåâîä è íîòàðèçàöèЯ âñåâîçìîæíûõ äîêóìåíòîâ, ìåäèöèíñêîãî, òåõíè÷åñêîãî è ëèòåðàòóðíîãî òåêñòîâ ñ ëþáîãî è íà ëþáîé ÿçûê (certified translation by ATA and Court Registered interpreters) l Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ (àïîñòèëü / êîíñóëüñêîå çàâåðåíèå) ãåíåðàëüíûõ è äðóãèõ äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé, êîðïîðàöèîííûõ è ÷àñòíûõ äîêóìåíòîâ äëÿ äåéñòâèÿ çà ðóáåæîì â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì ñòðàíû ïîëó÷àòåëÿ l Îôîðìëåíèå è íîòàðèçàöèЯ ìåäèöèíñêèõ è äð. äîâåðåííîñòåé äëÿ äåéñòâèÿ â ÑØÀ l Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ ïåíñèîííûõ äîâåðåííîñòåé è äîêóìåíòîâ äëÿ ãðàæäàí Ðîññèè è Ïðèáàëòèêè l Ñîñòàâëåíèå äåëîâûõ è ×àñòíûõ ïèñåì, îáðàùåíèé â ãîñ. èíñòàíöèè l ÐåãèñòðàöèЯ è çàêðûòèå êîðïîðàöèé (Ñ corp., S corp., LLC) è ÷àñòíûõ êîìïàíèé l Ñîñòàâëåíèå ðåçþìå, ìàøèíîïèñíûå ðàáîòû, óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå, íà äîìó è ïî âûçîâó

#1353, June 11 - 17, 2021

323-463-7224

NEW

ADVANCED

#759, January 22 - 28, 2010

и вы будете получать все новости, не выходя из дому!

(310)276-7000

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

подпишитесь и вы! все новости для вас и вашей семьи

ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû ñòðåññ íà ðàáîòå

ìíîãîëåòíèé ñòàæ ðàáîòû âåäóùèì àäâîêàòîì äëЯ ñàìûõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé àìåðèêè

ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÉ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ. ÐÀÇÂÎÄÛ È ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ. ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÓÒÅÐßÍÍÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ

(âîçëå ïî÷òû)

àäâîêàò Ian Gordon, Esq.

àäâîêàò MarIna r. Gordon, Esq.

ÄËß ÑÓÏÐÓÃÎÂ, ÐÎÄÈÒÅËÅÉ, ÄÅÒÅÉ, ÁÐÀÒÜÅÂ È ÑÅÑÒÅÐ

425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 Email: atsnotary@gmail.com

7

Tel.

323/937-1525 |

Fax

323/937-6568

www.atstranslate.com

3

Америка сегодня Зарубежная поездка вицепрезидента США Камалы Харрис в Гватемалу и Мексику не задалась с самого начала. Самолет, взлетевший с правительственной военновоздушной базы Эндрюс, вынужден был вернуться из-за технической неисправности. Плохая примета, как известно, и прогноз на неудачу полностью подтвердился: на латиноамериканском континенте ее ждал холодный прием.

Первый зарубежный вояж Камалы Харрис оказался провальным Фрэнк Бруни. И добавляет, что он знает многих демократов, которые «полагают, что она не победит ни в 2024, ни в 2028 году и не потому, что ее обложили со всех сторон республиканцы, а потому, что у нее никогда не было достаточной популярности у избирателей в национальном масштабе». Так что, как мы видим, у вицепрезидента Харрис проблемы не только с Гватемалой, но и с соратниками по партии. Что из этого следует, пока непонятно. Процесс подготовки нужного лидера весьма долгий, и, как показывает опыт, в Америке с ним далеко не всегда справляются.

#1353, June 11 - 17, 2021

П

4

редметом острых расхождений стала иммиграционная политика новой американской Администрации. Накануне визита Камалы Харрис в Гватемалу ее президент Алехандро Джаматтеи открыто раскритиковал команду президента Джо Байдена за то, что она и во время избирательной кампании, и после нее стимулировала приток иммигрантов из Центральной Америки и Мексики в Соединенные Штаты. А теперь в Гватемале Камала Харрис выступила с прямо противоположным лозунгом. «Не приходите к нам, - сказала она гватемальцам. - Если вы придёте к нашей границе, мы повернём вас всех обратно». А ведь в течение долгого времени южные соседи США слышали от демократов совсем другое. Почти половине из тех, кто добрался до американской границы, нынешние власти в Вашингтоне прежде говорили: «Добро пожаловать!», поскольку этим лицам было предоставлено официальное право просить о своем пребывании на американской территории в судах США. Более того, спор между Харрис и лидерами двух стран о причинах резко возросшей нелегальной иммиграции принял концептуальный характер. Если последние считают виновником президента Байдена, который резко отменил все иммиграционные ограничения, принятые ранее Дональдом Трампом, то вице-президент США Харрис убеждена, что истинными причинами были... глобальное потепление климата и коронавирус. В результате в Гватемале Харрис фактически освистали. В Мексике, хотя до свиста и не дошло, ее общение с президентом Лопесом Обрадором тоже прошло без понимания. Критика Камалы Харрис продолжилась и после ее возвращения в США. Ведущий телеканала NBC Лестер Холт поинтересовался у вицепрезидента, когда же она, наконец, посетит границу Соединённых Штатов с Мексикой, через которую ежедневно перебираются сотни нелегальных иммигрантов. Этот вопрос уже задавался ей неоднократно после того, как в марте Байден назначил Харрис главной ответственной за разрешение острейшего миграционного кризиса, но на границе она так и

Евгений Бай не побывала. «Я также еще не ездила в Европу, не понимаю, что вы хотите меня спросить», - с улыбкой отреагировала Харрис. Мнение ведущих СМИ было единодушным: проблема иммиграции далеко не шуточная и поводов для улыбок никаких не дает. В вице-президента Камалу Харрис в последнее время кидают камни все, кто может. Прореспубликанская телекомпания Fox ежедневно, как говорят в Америке, «поджаривает» ее за отказ проводить пресс-конференции и выступать с речами, а если она их и дает, то это вызывает лишь шквал критики. Бывший постоянный представитель США в ООН Никки Хейли называет Харрис «непрофессиональной и непригодной» к занимаемому посту. Былая эйфория у демократов по поводу того, что впервые в стране вице-президентом была избрана женщина, да к тому же еще темнокожая, прошла. Сейчас журнал National Review публикует статью под заголовком «У демократов с Камалой Харрис проблема». И тут возникают два традиционных вопроса: «Кто виноват?» и «Что делать?» Президент Байден, возможно, намеренно поручил Харрис заведомо невыполнимую миссию—решить миграционную проблему, с которой не мог справиться до этого ни один президент США. Как пишет газета New York Post, президент «швырнул Харрис под автобус». Какова была задумка Джо Байдена, остается загадкой. Может быть, он заранее попытался лишить Камалу Харрис ореола «супергероини», чтобы никто не подумал, что он сам «хромая утка»? Как бы то ни было, в свете того, что первый президентский срок Байдена по его возрасту может оказаться последним, перспективы смены хозяина Белого дома на хозяйку становятся весьма туманными. «Харрис не сможет победить», категорически утверждает известный колумнист газеты New York Times

Кстати В минувшее воскресенье, когда Камала Харрис, начав свою первую официальную поездку за границу в качестве вице-президента США, спускалась по ступеням Air Force Two, она была встречена толпой протестующих у аэропорта. Многие из них были сторонниками Дональда Трампа. Они стояли с транспарантами «Камала, занимайся своим делом», «Камала, возвращайся домой» и «Камала, победил Трамп». Учитывая любовь Администрации Байдена к нелегальным иммигрантам и их готовность направлять деньги в любую страну, которая, по ее утверждениям, в этом нуждается, можно было ожидать, что Камалу Харрис встретит толпа пробайденовских активистов. Так почему же этого не произошло? Группа под названием «Общество в действии», которая протестовала перед аэропортом, заявила El Faro, центральноамериканской газете, базирующейся в Сальвадоре: «Мы не против дипломатического визита Камалы Харрис, а против ее вмешательства и шантажа в обмен на помощь». Один из демонстрантов продолжил: «Мы против программы (Администрации Байдена) навязывания ЛГБТ-идеологии, выступающей за аборты. В Гватемале мы за жизнь». Как отмечает Кевин Катапано, выяснилось, в 2016 году, около 87 процентов населения Гватемалы были христианами, согласно опросу, процитированному Государственным департаментом США. Христиане верят в неотъемлемую ценность человеческой жизни. Мы знаем, что все люди созданы по образу Бога и наделены правом на жизнь, свободу и стремление к счастью. Отсюда следует, что страна христиан не согласилась бы с «правом» женщины выбрать убийство ребёнка в утробе матери. Что касается подкупа, продаваемого в качестве гуманитарной помощи, похоже, что многие гватемальцы просто хотят равенства возможностей, личной свободы и того, чтобы демократы оставили их в покое, что делает их похожими на многих американцев. Но, кроме того, почему страна, жители которой верят в ценность человеческой жизни и индивидуальной свободы, должна принять воинственно антинаучную, антисвободную, проЛГБТ повестку дня Администрации Байдена? Если бы у Администрации Байдена хватило приспешников, то религиозные американцы, несомненно, были бы вынуждены участвовать в деятельности, которую они считают греховной. Школы будут преподавать детям антинаучную чушь о беременных мужчинах и «людях с вульвой». Многие гватемальцы предпочли бы, чтобы подобное «пробуждение» оставалось американской проблемой. Администрация Байдена загнала себя в угол. Лучшими решениями кризиса нелегальной иммиграции являются укрепление границы, судебное преследование и депортация нелегальных иммигрантов, а также устранение стимулов для преступного пересечения границы. Все эти положения были у Администрации Трампа, и они работали для решения проблемы, но они идут вразрез с повесткой дня Байдена, которая заключается в том, чтобы во всем быть антитрамповской. Куда теперь направится Харрис для продвижения нынешней повестки дня Администрации Байдена?

Rite Orthopedic Supply

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

Большой ассортимент ортопедического оборудования Средства реабилитации:

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и мн. др.

IGOR FRADKIN, ESQ. JUSTICE ATTORNEY РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ, ВЫИГРАВШИЙ МИЛЛИОНЫ ДОЛЛАРОВ ДЛЯ СВОИХ КЛИЕНТОВ

100% ZERO FEES

UNTIL WE WIN

АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ (связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками) Бесплатная Консультация • МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ • ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ • ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ • ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ: отели, тротуары, магазины, рестораны (связанные с подскальзыванием, спотыканием или случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности) • УКУСЫ СОБАК, ОЖОГИ И МЕДИЦИНСКИЕ ОШИБКИ

#1353, June 11 - 17, 2021

$250 million recovered

(323) 842-9255 601 N. Vermont Ave, Los Angeles, CA 90004 lgor@Downtownl_aLaw.com • www.downtownlalaw.com

5

Америка сегодня

В краю непуганых идиотов

Фуист Байден Я не знал, что Байден – фуист. Я не стал бы спорить, если бы кто-то назвал его пофуистом. Но фуист?

«Уйдите! Я голая! — закричал третий. — Не смотрите на меня. Мне стыдно. Я голая женщина. Между тем он был одет и был мужчина с усами. Санитары ушли…»

#1353, June 11 - 17, 2021

Т

6

аки да, решил я, узнав, что в проекте его госбюджета Соединённых Штатов на 2022 года встречается термин birthing people, «рожающие люди», заменивший устаревшие термины «женщины» или «матери». Читатель уже ощущает у щиколоток волну маразма, накатившую из вышесказанного, но этот термин действительно существует, причем уже несколько лет, а сейчас Джо Байден включил его в один из своих программных документов. Я простодушен и думаю, что он написал его сам. Представление о том, что рожать должны не только женщины, знакомо мне с детства. Моя матушка преподавала у меня в школе русский и литературу и, подтрунивая над послереволюционными авангардистами, всегда упоминала книгу тех времен «Родить мужчинам». Я нашел в сети ее обложку. Так называлась вышедшая в 1923 году поэма фуиста Бориса Несмелова. «Поэта-белогвардейца», прочитал я в какой-то монографии и решил, что в нынешней Америке Несмелову было бы неуютно, но потом передумал. Фуизм – это одно из эфемерных течений той эпохи, просуществовавшее всего три года. Не исключают, что его название действительно произошло оттуда, откуда вы подумали. Хотя Несмелов – БЕЛОгвардеец, сейчас он бы пришёлся у нас ко двору, решил я, потому что он провидец. В мае я прочитал в газете «НьюЙорк пост» статью Мэтью Уолтера, озаглавленную «Сорри, но их зовут «матерями», а не «рожающими людьми». По словам автора, три года назад его жена пришла домой с пачкой бумаг и какими-то учебниками и сказала: «Ты представляешь? Они называют женщин «рожающими людьми!». Жена объяснила, что на ее акушерских курсах теперь принято величать матерей «этим смехотворным неологизмом» Мэтью Уолтер решил, что это чудоюдо никогда не привьется. Жена думала иначе и, как оказалась, была права. Когда конгрессвуман из Миссури Черная Кори Буш употребила в начале мая этот термин в своем выступлении, а затем в твите, произведя небольшой фурор, либеральная организация NARAL, выступающая за аборты, поспешила к ней на выручку и объяснила, что Буш (не родственница) просто была «инклюзивна», то есть не хотела создать впечатление, что круг рожающих ограничивается одними женщинами. Призыв белогвардейца Несмелова услышали в наше время: я нашел

в сети материалы о пересадке мужчинам женских детородных органов… Понятие «рожающие люди» нам дико, однако оно все больше ласкает слух не только отмороженным молодым активистам, но и профессиональным медикам. Уолтер нашел на сайте гарвардского медфака рассуждения о так называемой «материнской справедливости», которая крайне важна для всех «рожающих людей». Я не понимаю, что это значит, ни по-русски, ни по-английски, но так задумано. В новую американскую идеологию можно только верить. Национальные институты здоровья, нью-йоркский Минздрав, калифорнийская Комиссия по положению женщин и девочек и даже город Милуоки предлагают желающим полезную информацию об этой доселе неизвестной категории людей. Мэтью Уолтер пишет в «Нью-Йорк пост», что бесчисленные местные законодатели по всех стране внесли законопроекты и резолюции, включающие означенную терминологию. Она уже расширена до «беременные и рожающие люди», иначе ктото может запротестовать, что мужчинам отказывают в способности беременеть, а не только рожать. По такой же логике полагается говорить не «breast-feeding», «кормление (женской) грудью», а «chest-feeding», «кормление (мужской) грудью». Второй вариант теперь встречается в медицинской литературе, которая еще до недавних пор считалась респектабельной. Уолтер объясняет процесс распространения этого безумия. Университеты заимствуют новую терминологию у когда-то маргинальных активистских групп и внедряют ее в мозги школяров в ходе так называемого обучения. Задолго до того, как до обычных американцев доходит появление нового языка, формируется новый консенсус по поводу вопросов, которые еще недавно считались решёнными, например, таких, как определение материнства. «У нас уже есть обозначение людей, которые рожают детей, - пишет автор статьи. - Они называются матерями. Если ваше определение справедливости требует изобретения жаргона для описания вещей, у которых уже есть названия на всех языках, известных в истории человечества, вам нужно найти себе какой-то новый».

Владимир Козловский

И. Ильф и Е. Петров «Золотой телёнок»

С

цена из сумасшедшего дома, где скрывался проворовавшийся бухгалтер Берлага, который рассчитывал в этом лечебном заведении пересидеть тревожное время, наверняка вызвала бы сейчас возмущение в Америке. Мужчина с усами, утверждающий, что он женщина, - ныне вполне обычное дело. А пересидеть тревожное время, в котором мы все ныне живем, похоже, никому не удастся. До недавних пор беременность и роды традиционно считались делами

дерным полям», как назвал это явление один из сексопатологов. Томас (тогда Трейси) начал(а) идентифицировать себя с мужским полом в возрасте 10 лет. В 23 года была начата гормональная терапия. В марте 2002 года Томасу сделали операцию по смене пола. Перед свадьбой он официально изменил своё имя через офис вицегубернатора штата Гавайи, после чего были изменены его имя и пол в документах, в том числе и в свидетельстве о рождении, водительских правах, паспорте и карточке социального страхования. Вскоре Томас Бити женился на Нэнси Гиллеспи, их разнополый брак был зарегистрирован на Гавайях. В том же 2003 году они переехали в город Бенд, штат Орегон. В 2009 году Томас Бити родил второго ребёнка, а в 2010 году — третьего. Но недолго музыка играла… В марте 2012 года Томас и Нэнси подали документы на развод. Их дело двигалось очень медленно, в итоге после долгих судебных разбирательств опеку над всеми тремя детьми получил Томас. В том же году Томасу все надоело, и он перенёс операцию по избавлению от оставшейся «женственности».

Томас Бити - первый беременный «мужчина». женскими. Но в значительной степени благодаря феминисткам, которые уже давно пытаются сбросить с женщин ярмо «машины для производства», а также благодаря бурному развитию репродуктивной науки и современным технологиям, мы становимся свидетелями беременных и рожающих. Хотелось написать мужчин, но потребовался более политический корректный термин для описания «рожающего человека». Тем более, что уже несколько десятилетий биомедики ищут способы, которые позволят мужчине выносить и родить ребёнка без смены пола, используя внешнее искусственное оплодотворение Хорошо известна история американского писателя и общественного деятеля Томаса Бити. В 2007 году Томас… родил ребёнка и стал первым в истории беременным мужчиной. Правда, необходима поправка: Томас (урождённая Трейси Лагондино) — трансгендер, который при операции сохранил матку. Как выяснилось, не зря — у него/нее с женой трое детей. Кто не знаком с историей превращения Трейси в Томаса, наверняка удивится его «путешествиям по ген-

А теперь с Гавайских островов перенесёмся в страну Суоми. В Финляндии врачи приняли роды у транссексуального мужчины. Будущий отец появился на свет женщиной, однако в 2015 года перенёс операцию по смене пола и получил документы на свое мужское имя. Правда, позже уже молодой человек решил приостановить прием гормонов после хирургического вмешательства, так как хотел забеременеть. План сработал. Беременность проходила хорошо. Но возникали некоторые сложности с идентификацией пола того, кто вынашивал ребёнка. Используемые врачами компьютерные программы не распознавали ситуацию. Это породило бюрократические проволочки для пары. Эти истории вовсе не уникальны. Подобная беременность и роды, похоже, становятся все более популярны среди молодежи, идущей в ногу со временем. И как тут не вспомнить авторов «Золотого телёнка» - «Край непуганых идиотов - писал Илья Ильф в своих записных книжках - Самое время пугнуть…»

Евгений Фалин

2) Договориться Если получится, то лучше договориться со своими кредиторами. К примеру, у кредитных карточек есть судебное предписание на вас на $10 000, можно предложить остановиться на сумме $7000, выплатить и закрыть вопрос. Зачастую возможно согласовать ежемесячные выплаты.

3) Оформить банкротство. К этой опции обращаются те, кому не подошли первые две.

Советы адвоката Я – Алла Тенина, финансовый адвокат. Специализируюсь на представлении ваших интересов при аудите IRS, FTB и CDFTA, составлении завещаний, трастов, регистрации корпораций и оформлении банкротства. Предлагаю Вашему вниманию важную, с моей точки зрения, тему:

Не платить - не вариант

Часто люди, которые попали в непростую финансовую ситуацию и задолжали многим кредиторам не одну тысячу долларов, обращаются за консультацией и спрашивают, что будет, если просто не платить? Не оплачивать свои долги по кредитным картам, займам, медицинским счетам и другим задолженностям. Дисклеймер - это не так просто, как звучит. Чтобы разобрать ситуацию, необходимо ответить на несколько вопросов. Есть ли что-то в залоге или в качестве security interest?

Ничего нет в залоге? Что могут сделать unsecured

кредиторы? Долги, которые считаются unsecured (например, кредитные карточки (КК), персональные кредиты, некоторые SBA займы, долги по оплате медицинских услуг или адвоката) и не правы те, кто думает, что их можно просто не платить. Существуют определенные законные процедуры, позволяющие изымать деньги у должников. Технически - при неуплате долгов по кредитным картам вы нарушаете договор и даете право КК судить вас. Чаще всего они звонят, предупреждают о начале процесса, затем нанимают адвоката, и по условиям контракта вы обязаны выплатить не только свой долг, но и все административные расходы, такие, как «Attorney,s Fees and Cost».

C банковского счета Кредитор, у которого будет судебное постановление, может получить доступ к банковскому счету и забрать оттуда средства. Исключение составляют пенсионные аккаунты или деньги от Social Security. По закону, банк не проинформирует вас об этом до того момента, как деньги не будут изъяты. Поставить lien на дом К примеру, вы хотите продать или перефинансировать свою недвижимость. Перед этим вы обязаны погасить свои задолженности перед кредиторами, у которых есть судебные постановления на вас. Например, перед продажей title компания скажет, что у вас есть долг перед Amеrican Express с 2002 года и его необходимо заплатить. Даже если сейчас у вас нет недвижимости, это может вас коснуться! По законам Калифорнии, если есть судебное предписание, при покупке недвижимости на ваше имя оно автоматически накладывается на новый дом, как 2 lien. Удержание заработной платы. Если вы работаете, шериф по предписанию суда может обязать вашего босса забирать 25% с зарплаты, чтобы выплачивать ваш долг.

Till Tap Levy Довольно редкая ситуация, но если вы работаете с наличными, и у вас есть кассовый аппарат (например, на автомойке или в кафе), шериф по предписанию суда может приехать в конце рабочего дня и забрать всю выручку для погашения задолженности. Что делать в такой ситуации?

1) Игнорировать Не самый лучший вариант, но он может сработать, если вам больше 65 лет, вы получаете бенефиты от social security и у вас нет никакого имущества. Коллекторы поймут, что даже с наличием судебного предписания взять с вас нечего, а пенсионные и social security аккаунты не подлежат изъятию.

Глава 7. Ликвидационное банкротство. При этом обнуляются задолженности по кредитным карточкам, медицинским счетам и большинство других unsecured долгов, и не требуется оформление плана выплат (repayment plan). Одно из основных требований — ваш доход должен быть ниже определённого уровня, и у вас нет имущества, которое превысит сумму изъятия за долги. По главе 7 можно подавать, если годовой доход (рассчитывается на household и количество людей в нем) не превышает: на одного человека – $59,286. На двоих – $77,860. На троих – $86,665. На четверых – $99,512. Если вы зарабатываете больше, то не квалифицируетесь именно на эту главу банкротства. Также по главе 7 можно подавать, если вы квалифицируетесь по имуществу. Очень многие опасаются, что у них заберут дом или квартиру, оставят ни с чем. Для каждой категории имущества есть свои exemption – та сумма, которая не подлежит изъятию. Глава 13. План погашения. Он основывается на вашем доходе и рассчитывается по стандартам Налогового управления. Например, если ваш доход составляет $4,000, на жизнь по стандартам управления вы тратите $2,000. Разница в $2,000 будет ежемесячно выплачиваться по долгам в течение 36 или 60 месяцев. Выплаты также будут зависеть от категории долгов (secured или unsecured) и сумме накоплений в вашем имуществе (за минусом exemption). Если есть накопление в имуществе (например, дом), то выплата должна будет соответствовать сумме накопления. К примеру, тот же проданный дом в $1,7 миллион и $ 1 миллион ипотеки даст судебному исполнителю возможность погасить задолженности всем кредиторам только на $100,000 в процентном соотношении к unsecured долгам, даже если долг больше. Остальная сумма выплаты unsecured долгов кредиторам будет прощена. Помните, все secured долги должны быть выплачены полностью. Глава 11. Реорганизационное банкротство. Эта глава подходит для бизнес-структур (корпорации, общества с ограниченной ответственностью или партнерства), а также для тех, кто не может подавать по главе 13, так как их долги превышают установленный законом лимит. Лимит на secured долги – $1,257,850, на unsecured – $419,275. Эта глава подходит в основном для тех, чей уровень достатка выше среднего и имеются основательные накопления в имуществе. В любом случае проблему с кредиторами и финансовыми институтами необходимо решать, все зависит от того, в какой ситуации оказался человек, какие у него задолженности и к какому результату он стремится.

#1353, June 11 - 17, 2021

Например, вы взяли машину в кредит, заплатили downpayment и пару месяцев платили в срок, а потом у вас пропал доход, и вы прекратили выплаты за машину. В таком случае, раз машина не выплачена полностью, дилер имеет право ее у вас забрать - это называется repossession. После 2-3 месяцев пропущенных платежей компания, предоставляющая финансирование на машину, имеет право изъять ее и продать на аукционе. Должник будет в ответе за разницу - между суммой долга и той суммой, которую они смогли выручить за нее при продаже. Такая же ситуация складывается и с ипотечными займами, если вы их не выплачиваете, то банк имеет право забрать дом. Когда вы подписываете контракт с банком или дилером, то там обязательно указывается, что в случае неуплаты, дом или машина являются залогом, и права на них будут у secured кредиторов.

Даже если никак не реагировать на суд, продолжая «прятать голову в песок», кредитные карточки могут получить «Default Judgment», и вы будете обязаны выплатить эти суммы. Если игнорировать и судебное постановление, то сумма будет расти на 10% в год. Бывает и такое, что клиент очень долго отказывается платить, и вместо $10 000 долга кредитным карточкам он уже обязан выплатить дополнительные $15 000 interest. По законам Калифорнии срок действия решения суда - 10 лет, и можно его продлить еще на 10 лет. То есть за 20 лет кредитор имеет все права забрать свои деньги и штраф за просроченный платёж уже по судебному постановлению. Благодаря судебному решению существуют дополнительные возможности взыскать долги:

Основные виды банкротства

Tenina Law, Inc.

15250 Ventura Blvd. Suite 601 Sherman Oaks, CA 91403

info@teninalaw.com 213-596-0265

7

От пятницы до пятницы Изменение в отношении американцев к Израилю происходит на наших глазах. Немалую роль в этом играют Администрация Байдена и политика Демпартии.

Америка стремительно меняется прямо на глазах. Замечают ли это в Израиле?

#1353, June 11 - 17, 2021

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

К

8

ак известно, США хотят открыть в Иерусалиме еще одно консульство. Независимо от того, будет ли сформировано новое правительство Израиля, дело о палестинском консульстве в Иерусалиме будет одним из первых, которое вскоре ляжет на стол премьер-министра. Израиль ждет официального запроса США об открытии миссии, где считают, что открытие консульства обяжет Администрацию Байдена внести внутренние поправки в законодательство в США. Ведь американский закон 1990-х годов признал единый и неделимый Иерусалим столицей Израиля, и очевидно, что открытие официального представительства палестинцев в городе противоречит этому. Госсекретарь США Энтони Блинкен объявил во время визита в Рамаллу две недели назад, что в Вашингтоне намерены вновь открыть палестинское консульство в Иерусалиме. В марте 2019 года предыдущая Администрация США во главе с Трампом закрыла консульство. Американо-израильский журналист, замредактора газеты The Jerusalem Post Кэролайн Глик, опубликовала аналитическую статью под заголовком «Google, Amazon и их зловещие облака над Израилем». Америка стремительно меняется прямо на глазах. Но израильский Минфин, похоже, не обратил на это внимания. На прошлой неделе глава отдела закупок при управлении финансовой отчётности в Министерстве финансов Израиля официально объявил о том, что Amazon и Google выиграли государственный тендер на предоставление облачных услуг (иначе говоря, хранение, защиту и обслуживание) государственных данных, в рамках продвижения Израиля к первой фазе проекта Nimbus. В свою очередь, тендерные предложения, представленные двумя другими компаниями, — Microsoft и Oracle, были отклонены.

Адвокат Адвокат

Проект Nimbus — это масштабный, рассчитанный на многие годы проект по замене инфраструктуры управления данными министерств и Армией обороны Израиля. На сегодняшний день министерства используют децентрализованные серверы и десятки независимо работающих веб-сайтов для хранения своих данных и управления ими. Когда государственные компьютерные системы перейдут в облака данных Google и Amazon, эти компании станут управлять всеми несекретными данными и компьютеризированными приложениями государства Израиль — от государственных и армейских платёжных ведомостей до социальных выплат и пенсий. Там же окажутся и медицинские карты всех израильтян, и их налоговые декларации — как личные, так и корпоративные. Проблема отнюдь не в финансах или технологиях. Проблема с Google и Amazon носит фундаментальный культурный характер. Организационная культура обеих корпораций вызывает серьёзные сомнения в целесообразности предоставления им исключительного контроля над израильскими государственными данными на ближайшие семь лет. Во время недавней операции «Страж Стен» около 250 сотрудников Google, заявляющих о себе как о евреяхантисионистах, написали письмо генеральному директору Google Сундару Пичаи. Они потребовали, чтобы Google отказался считать антисионизм антисемитизмом и чтобы компания стала спонсором организаций палестинских арабов. «Технологическая еврейская диа-

Яков БРОНШТЕЙН Александр ГИНЗБУРГ

www.gbllp-law.com CONSERVATORSHIP, ОПЕКУНСТВО ЗАВЕЩАНИЯ И TRUSTS РАЗВОДЫ И СЕМЕЙНОЕ ПРАВО АВТОАВАРИИ, УКУСЫ СОБАК, ДРУГИЕ НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ УГОЛОВНЫЕ ДЕЛА СНЯТИЕ СУДИМОСТИ БАНКРОТСТВО

АЛЕКСАНДР ГИНЗБУРГ

Член Калифорнийской и Вашингтонской Ассоциаций Адвокатов Специалист 11111 Santa Monica Blvd., Suite 1700,Los LosAngeles, Angeles, CA CA 90025 по оформлению 11755 Wilshire Blvd., Suite 1250, Патентов и Trademarks

Ginzburg & Bronshteyn, APC

310/914-3222 • 818/787-1011 • 714/280-0601

спора», как называет себя эта группа, призвала «руководство Google сделать заявление от имени всей компании о признании насилия в Палестине и Израиле, включающее прямое признание вреда, нанесённого палестинским арабам, насилием со стороны израильских вооруженных сил и банд». Затем они обратили своё внимание и на контракт по израильскому проекту Nimbus. «Мы просим пересмотреть все… деловые контракты и корпоративные пожертвования, а также расторгнуть контракты с учреждениями, которые поддерживают нарушения Израилем прав палестинских арабов, в том числе с Армией обороны Израиля». Вскоре после того, как сотрудники Google опубликовали это свое письмо, около пятисот сотрудников Amazon тоже ввязались в антиизраильскую кампанию. Они подписали письмо, почти идентичное письму сотрудников Google, призвав Amazon отвергнуть определение антисионизма как антисемитизма. Более того, они заявили, что Израиль — это расистский колониальный проект, а земля Израиля принадлежит палестинским арабам, призвав Amazon оказать финансовую поддержку организациям палестинских арабов. Другая группа сотрудников этой компании под названием «Сотрудники Amazon за климатическую справедливость» создала в «Твиттере» длинную цепочку сообщений, осуждающих участие своей компании в израильском проекте Nimbus. Среди прочего они писали: «Мы солидарны с палестинскими арабами, которые объявили историческую всеобщую забастовку в знак протеста против смертоносного нападения Израиля на сектор Газа. Amazon и Google недавно подписали сделку на 1 миллиард долларов, поддерживающую Армию обороны Израиля. Мы не подписывались на то, чтобы участвовать в убийствах и нарушениях прав человека, совершаемых государствами в США, Израиле и во всем мире», — заключили они. Протесты работников в обеих компаниях крайне, можно сказать, экзистенциально серьёзны. В январе Amazon расторгла контракт на предоставление облачных услуг с платформой социальных сетей Parler, которую отождествляли с республиканцами. Amazon оправдала этот свой вопиющий шаг тем, что Parler, мол, содержал «контент с насилием».

Примечателен также тот факт, что генеральный директор и основатель Amazon Джефф Безос — близкий друг музыканта Брайана Ино. Как и Роджер Уотерс, Ино является ведущим сторонником антисемитской кампании BDS, призывающей к бойкоту Израиля, а также демонизирующей и затыкающей рот сторонникам еврейского государства по всему миру. Высокопоставленные чиновники Министерства финансов, Национального управления кибербезопасности и Министерства обороны, предоставившие Google и Amazon правительственные и облачные контракты с Армией обороны Израиля, похоже, просто не осознают чудовищных последствий для национальной безопасности Израиля, которые могут возникнуть в связи с антагонистическими позициями некоторых сотрудников Google и Amazon. Поляризация мнений в отношении Израиля, которую мы наблюдаем в американской политике, между республиканцами, поддерживающими Израиль, и демократами, всё более явно отрицающими его право на существование, является выражением куда большего раскола в американском обществе. Сегодня есть две Америки, и они не могут жить в мире и согласии друг с другом. Одна Америка — это традиционная Америка, которая любит Израиль и Америку. Другая Америка — это прогрессистская Америка, ненавидящая Израиль и в той же мере желающая гибели Америке традиционной. Традиционная Америка считает, что США принесли миру надежду и модель Свободы, и что, пусть даже Соединённые Штаты далеки от совершенства, они являются величайшей страной в истории человечества. В глазах граждан Традиционной Америки Израиль — родственная по духу нация, лучший друг и самый ценный союзник США на Ближнем Востоке. Новая, прогрессистская Америка, напротив, считает, что Америка была рождена во грехе рабства. Новые, прогрессистские американцы настаивают на том, что Америка продолжит оставаться злом и объектом презрения внутри страны и за рубежом до тех пор, пока она не откажется сменить свои прежние ценности и устремление к свободе, к капиталистической экономике, к равным возможностям и к патриотизму на новые, прогрессистские ценности — всеобщее уравнивание, социализм, равное распределение и универсализацию. Для новых, прогрессистских американцев точно так же, как США родились в грехе белого превосходства, так и Израиль родился в грехе сионизма. Для новой, прогрессисткой Америки Израиль не имеет права на существование, пока он цепляется за свою еврейскую национальную идентичность.

LAW

“Родственные души” Игорь Яковенко

Лукашенко празднует день нападения СССР на Польшу, благодарит Сталина за пакт Молотова-Риббентропа и при этом почему-то забывает сказать спасибо Гитлеру. Почему письмо семей жертв крушения малайзийского «Боинга» президенту Путину никогда не дойдёт до адресата. На чем держится союз России и Беларуси.

А

Кстати

смертной души. Но у обычных людей есть то, что называется внутренним миром, в котором существуют такие конструкции как эмпатия, сострадание, ощущение чужой боли и несправедливости. То, что Кант называл «моральный закон внутри нас». Но случаются аномалии. Есть люди, у которых такого морального закона внутри нет. На его месте – пустота, вакуум. В этом смысле можно говорить, что у подобных людей нет души. К таким людям, несомненно, относится Александр Григорьевич Лукашенко, президент Республики Беларусь. Назвать Лукашенко человеком без души – это не ругательство, а констатация факта. Конечно, для доказательства необходима экспликация понятия «душа» в нерелигиозном смысле, после чего вполне возможно эмпирическое подтверждение ее отсутствия у президента Беларуси. Аналогичной аномалией явно страдает и человек, возглавляющий вторую часть союзного государства РоссияБеларусь. И тому тоже есть множество доказательств, одно из которых было предъявлено совсем недавно, когда родственники жертв крушения малайзийского «Боинга» отправили коллективное письмо Владимиру Путину. Письмо выдержано в чрезвычайно уважительных тонах. В нем упоминается «День России», который «знаменует национальную гордость русского народа за вашу культуру, ваше наследие и достижения». Говорится о том, что «гордая нация также должна уметь принимать свои ошибки и падения». Авторы письма не обвиняют Россию в убийстве своих близких, хотя имеют на это полное право. Они обвиняют российскую власть в том, что она отрицает свою причастность к этому преступлению и отказывается сотрудничать со следственной группой, созданной Советом Безопасности ООН в июле 2014 года, и соблюдения резолюции 2166, которая была единогласно принята. В том числе и Российской Федерацией. «Мы сожалеем о семи годах, что вы отказываетесь признать нашу боль, вместо этого углубляя ее», - пишут Путину люди, потерявшие по его вине своих близких. Это письмо никогда не дойдёт до адресата. То есть, в Кремле о нем, естественно, знают. Но пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков уже сообщил журналистам, что в Кремле пока

В Окружном суде Гааги в среду, 8 июня, перешли к обсуждению вопроса причастности обвиняемых к крушению «Боинга» в небе над Украиной. В результате крушения «Боинга» погибли почти 300 человек. Россия свою причастность к трагедии отнет реакции на письмо родственников рицает. жертв MH17, и вновь повторил, что РосГолландская прокуратура, как госия к этому не имеет отношения. ворилось в ходе слушаний, устаноПисьмо адресовано к душе Путина, к вила четырех обвиняемых, которых моральному закону внутри него. То есть считают ответственными за сопровок тому, чего нет. Поэтому «абонент не ждение и охрану зенитного ракетноабонент». Письмо не доставлено в свяго комплекса «Бук». Именно из этой зи с отсутствием адресата. установки, как считает следствие, и Кстати, День России, к которому пыбыл сбит малайзийский «Боинг». тались апеллировать авторы письма, Во время судебного заседания в Гаявляется, пожалуй, самым невнятным аге по делу об авиакатастрофе малайпраздником путинской России, поскользийского Boeing 777 рейса МН17 на ку в этот день, 12 июня 1990 года Съезд Донбассе сообщили, что останки двух народных депутатов РСФСР провозглаиз 298 жертв так и не были найдены. сил суверенитет России, то есть внес реКроме этого, Коллегия судей показашающий вклад в то, что Путин назвал ли фото фрагментов ракеты 9М38М1, величайшей геополитической катастропопавшей в пассажирский самолет в июле 2014 года. фой 20-го века. По версии следствия, ЗРК «Бук», Путину намного ближе по духу еще из которой была выпущена ракеодин невнятный праздник, День народта по «Боингу», базировался в военного единства, 4 ноября, в который, по ной части под Курском. Причастныверсии кремлёвских историков, народми к его транспортировке междунаное ополчение освободило Москву от родная группа считает бывшего миполяков. Неважно, что 4 ноября поляки нистра обороны самопровозглашёнбыли еще в Кремле, а их капитуляция ной ДНР Игоря Гиркина, известного состоялась несколькими днями позже. как Стрелков, а также его подчиненПутину было важно заместить главный ных Сергея Дубинского, Леонида Харпраздник коммунистов – день октябрьченко и Олега Пулатова. Все они отского переворота. В итоге из недр Смутрицают свою вину и не присутствуют ного времени было извлечено хронолослушаниях, а адвокатов направил Aущербное WORK INJURY FIRM на гически событие иLAW объявлетолько Пулатов. но праздником «победы над поляками». Глава российского МИДа Сергей Теперь вот и Лукашенко велит беЛавров ранее выразил мнение, что лорусам праздновать «победу над поСША утаивают важнейшие факты, касающиеся крушения «Боинга». Речь, ляками». по его словам, идет о спутниковых Антипольская, шире, антизападная снимках, сделанных в месяц, когда риторика и основанная на ней политипроизошла катастрофа. ка – далеко не единственное, и, пожа-

Gordon & Gordon

#1353, June 11 - 17, 2021

лександр Лукашенко подписал указ об учреждении нового праздника под названием День народного единства. Праздник будет отмечаться 17 сентября. В 1939 году в этот день Красная Армия без объявления войны перешла границу Польши, которая вела войну с гитлеровской Германией. Тем самым Сталин выполнил свои союзнические обязательства перед Гитлером и стал соучастником в развязывании Второй мировой войны. Незадолго до этого Лукашенко в эфире «Эха Москвы» поблагодарил Сталина за пакт Молотова-Риббентропа: «Сталину надо поставить памятник в Белоруссии — я как историк говорю — за пакт Молотова-Риббентропа. Потому что мы воссозданы были в реальных нынешних границах — наша Белоруссия…». Логично было бы задать вопрос: а где благодарность второй стороне, подписавшей этот пакт? Сталину, значит, памятник, а как же Гитлер? Или, по мнению «историка» Лукашенко, Молотов сам с собой пакт подписывал о разделе Польши? В ходе Второй мировой войны Белоруссия понесла немыслимые людские потери. Если на начало войны в республике проживали 9 миллионов человек, то в конце войны ее население сократилось на треть и составило 6 миллионов человек. В годы войны на белорусских землях погибло свыше 2 миллионов человек (из них почти половину составляли евреи), около 400 тысяч человек были вывезены фашистами на принудительные работы в Германию. И глава государства, народ которого понёс такие жертвы, сделал праздником день, который стал фактически началом вступления СССР, частью которого тогда была Беларусь, в эту мировую бойню на стороне Третьего рейха. Я не религиозный человек, поэтому мне не близка христианская идея бес-

луй, даже не главное, что сближает два режима: путинский и лукашенковский. Фундамент их единства – бездушие их главарей, отсутствие в них морального закона, что приводит к полному уничтожению морали и права в обоих государствах. Это не влечёт за собой слияние России и Беларуси в единое государство, как того требует договор 1999 года, но гарантирует прочный политический союз, который будет сохраняться до тех пор, пока в Путин будет в Кремле, а в Минске – Лукашенко.

a work injurY law firm

ÀìåðèêÀíñêèå ÀäâîêÀòû, ÃîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðÀáîòû âî âñåõ ñóäÀõ êÀëèôîðíèè è ñøÀ • work injurieS • âñå âèäû ïðîèÇâîäñòâåííûõ òðÀâì • ôèÇè×åñêèé è ïñèõîëîÃè×åñêèé ñòðåññ íÀ ðÀáîòå • ïðîáëåìû iHSS caretakerS (ðÀáîòíèêè ïî óõîäó)

âû ìîжåòå ïîëó×èòü êîìïåíñÀцèþ (Disability) до $1,103.29 â íåäåëþ

280 South Beverly Dr., Ste. 316, BH, ca 90212 call now

(310)276-7000

Ãîâîðèì ïî-ðóññêè

* Çâîíèòü 24 ×ÀñÀ

9

Олег Видов. Это имя вызывает массу положительных воспоминаний… Олег был прежде всего чрезвычайно творческим, тонко чувствующим артистом. Это видно по его актерской и режиссерской работе в кино, и, особенно, в его поэтическом творчестве. В течение многих лет он посвящал себя своей поэзии и делился ею с друзьями и поклонниками, которые просили его опубликовать свои произведения. В свет вышел сборник стихов Олега Видова, и мы надеемся, что эта книга поэзии принесет вдохновение и радость ее читателям. Предлагаем вашему вниманию несколько стихов из этой книги.

Олег Видов Так скажу вам: не ведаю страха, Не молю, не молюсь впопыхах. Всей душою для жизни распахнут Мчусь вперёд и не каюсь в грехах. Мой удел – бесконечность дороги До конца... Коль идти, так идти, А не ждать, обивая пороги, Снисходительный голос: «Входи!» Лучше птицею в небе погибнуть Рыбой в море, в чащобе волком, Чем мечту о свободе покинуть И прожить свое время молчком. *** Молюсь за вас, живущих и ушедших, Всех тех, кого мы в сердце бережём, В высоких устремленьях мир нашедших, Себя не запятнавших грабежом. Молюсь за тех, кого когда-то встретил. Добро добром оплачено всегда! Молюсь за тех, кто обогрел, приветил За тех, кто вместо «Нет» сказал мне «Да». Молюсь за них, за добрую сердечность, Что озаряет нашей жизни миг, Молюсь за искренность и человечность, За память и за мудрость, что постиг. Молюсь за вас и вас благословляю, Благодарю всегда в моём пути. Вся ваша жизнь и дружба охраняют И помогают дальше мне идти. Молюсь, чтоб были вы и ваши дети, Не мечены предательства клеймом, Чтоб каждый человек на этом свете Мог жить добром, и сердцем, и умом.

#1353, June 11 - 17, 2021

Россия

10

В Тарусе дождь. Прекрасная погода. Льёт. Чудеса. Родная благодать, Тоскующая русская природа, Здесь начинаю детство узнавать... Вот там бродил Среди берёзок мокрых, Грибы и ягоды манили и вели, Вели в чащобы с серебристым мохом. Душа всё помнит, Помнит и болит. ...Нестройность деревенек сказкой веет Здесь каждый дом и каждый уголок Своей прозрачностью меня лелеет. Здесь Русь, здесь родина Здесь жизни нашей сок. *** Я к окну подходил – ждал выстрела. Навсегда уходил – всё выстрадал. От постов табуреточно-взяточных, От козлов опереточно-паточных, От фигур, преклонённых в поясе, Перед скотской какой-то помесью – Перед каждым Михайло Цековичем, Перед зажравшимся политбюровичем, Перед тёткой из гастронома... Было всё как всегда дома. *** Моя Родина – Пушкин, Чайковский, А не Кремль и Политбюро.

Не знаю. Суров удел, но все равно Я мчусь к разверзнутому раю Судьбы моей, моё кино.

2. Я из кино ушёл в кино, Из невозможности в возможность. Я наплевал на осторожность, Из ссылки прорубил окно.

3. Мечты, надежды, пожеланья, Переживанья – для людей... И каждый фильм – через страданье, Через сомненья и метанья К познанью истины своей. И обретаю путь... *** Какая-то несовместимость, Различье цели и задач, Взаимная невыносимость – Жизнь не слагается, хоть плачь. Нет обоюдного решенья Собрать все капельки удач В душевное объединенье... Ничья, нулёвка, сыгран матч.

Не Чубайс и не Березовский, Не другое жульё и говно. Моя Родина – мама и папа, Сам, соседи, дороги, что пройдены... А генсеков огромная лапа Мне не родина. *** Я убежал не от народа, Я убежал от палачей, От их ищеек, стукачей, Чья власть крепчала год от года. Биография В войне, которой не было конца: Огонь и смерть, и мор, и голодуха, Учительница встретила бойца, Так вспыхнула любовь. Зажглась и не потухла. Ревели самолёты, сея смерть, И города горели на рассвете, Земля стонала, разверзалась твердь. Но вопреки всему – рождались дети. И я – один из многих – был рождён, Дитя любви, овеществленье страсти. Рождён среди всемирного несчастья Развёрнутых кровавых похорон. И мать моя не думала: «Не время!» Как думают сейчас, боясь родить. И колосками поднималось племя Желающее в новой жизни жить. Так матери войны невыносимой Носили нас и в буре родили Для жизни этой страждущей земли. Для мира юностью необходимой.

Кино 1. Не возникаю и не каюсь, Не жду удачи. Нет – так нет! В круговорот судьбы бросаюсь Куда-то вдаль на много лет. Куда лечу, куда?

*** Вдруг силуэт узнал, глаза, Улыбку прежнюю, родную. Тебя мне ангел указал, Я вспомнил встречу ту, святую. Былое кануло, а ты Пришла такая же, как было. Ты чудо светлой красоты Мне принесла и подарила. Ты чувства добрые из тьмы, Из прошлой жизни воротила... И вновь воскресло всё, что было Сегодня – Ты, и Я, и Мы.

«И обретаю путь...» - в этот сборник поэзии Олега Видова вошли стихи, написанные им на протяжении многих лет. Это первое издание избранной лирики Олега Видова, и мы рады поделиться им с поклонниками Олега. Вся выручка от продажи этого сборника пойдет непосредственно на оплату расходов по выпуску полнометражного документального фильма об Олеге Видове. «Стихи я пишу для того, чтобы избавиться от каких-то проблем, трудностей» - отмечал Олег. «Если я обиделся, напишу стихотворение, и таким образом освобождаюсь. Всем людям советую писать стихи, прозу, дневники... Всю жизнь, во времена эмоциональных переживаний я садился и писал стихи. Мне это всегда помогало жить....»

*** Суть женщины постигнуть тяжело, Но я сумел прожить и научиться – Чтобы в воробушке открыть жар-птицу, Чтоб и светло мне было, и тепло. *** Сдую ряску с воды и напьюсь Ключевой воды. Сдую ряску и отвлекусь От обыденной маяты. Сдую тень с твоего лица, Зацелую до бездыханья, Подниму тебя на пьедестал Обожанья.

Книгу можно приобрести на сайте: www.amazon.com/s?k=oleg+vidov www.olegvidov.com

BAM НУЖЕН ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД И ЖЕНСКОЕ ПОНИМАНИЕ ПРОБЛЕМ?

Врач

Руслана КАДЗЕ, M.D, M.S.

#784, July 16 - 22, 2010

Специализация:

АКУШЕРСТВО И ГИНЕКОЛОГИЯ, БЕСПЛОДИЕ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИЕ ОПЕРАЦИИ

• ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА ОПРЕДЕЛЕНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • ЛАЗЕРНАЯ И ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ • ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ В PROVIDENCE TARZANA MEDICAL CENTER • ЛЕЧЕНИЕ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО РАБОТАЕТ КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПО ВЕДЕНИЮ БЕРЕМЕННОСТИ, ПРИЕМУ РОДОВ. По просьбе пациентов принимаем В ВЕЧЕРНИЕ ЧАСЫ. Необходимо назначить appointment

Принимаем Medicare, HMO & Private Insurances

14

ON 5525 ETIWANDA AVE., #228, TARZANA, CA 91356 I T A C O L W E N 818/343-1717 * fax 818/343-1718 * www.drkadze.com

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ

В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

adult day HealtH Care, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• • • • • • • • • • •

Услуги квалифицированного медперсонала Физическая терапия Занятия по улучшению памяти Услуги личной гигиены Консультирование по вопросам питания Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда Уютный зеленый дворик для отдыха Доброжелательный, заботливый персонал Физические упражнения, Культурно-развлекательные программы Занятия по интересам. Библиотека

7014 West sunset Boulevard, los angeles, Ca 90028

#1353, June 11 - 17, 2021

sunrise Westside

(323) 463-0500 11

Комфортные условия жизни для престарелых людей

Hillcrest Royale - отличное решение для пожилых людей, которые хотят жить в превосходных условиях, ни в чем не нуждаться и с радостью проводить свое свободное время. В нашем жилом комплексе Hillcrest Royale проживают 120 человек.

Мы имеем собственную озелененную территорию, меблированные комнаты с удобствами, библиотеку, кинозал, рестораны, игровые помещения, 20-местный пассажирских автобус для посещения медицинских и иных услуг.

Наша цель - предоставить пожилым людям все необходимое для удовлетворенияих потребностей

Обслуживающий персонал Hillcrest Royale работает круглосуточно, чтобы обеспечить здоровую и интересную жизнь престарелым людям.

это место, где можно обеспечить достойную старость!

190 E Hillcrest Dr, Thousand Oaks, California, 91360

#1353, June 11 - 17, 2021

Если вы хотите стать членом нашего сообщества, позвоните по телефону (805) 371-0035

Hillcrest Royale Retirement Residence -

Любовь и поддержка - это не только наша работа это наша привилегия. В Royal Oaks Inn мы создаем для пожилых людей теплую, дружелюбную и полноценную жизненную атмосферу.

Royal Oaks Inn специализируется по уходу за людьми с болезнью Альцхаймера и деменцией.

12

предоставляемые услуги: • Программа психического здоровья • 12–16-часовой уход • Помогаем одеваться • Контроль за приемом лекарств • Приготовление еды и обслуживание

#1353, June 11 - 17, 2021

13

Экология жизни

Какие продукты нужно обязательно мыть

Консервы, крупы, яйца и еще четыре продукта, которые мы не привыкли мыть, а зря.

Нужно ли мыть отполированные до блеска фрукты и овощи? А другие продукты, на ценниках которых есть слова “мытый” и “очищенный”? Разберемся в этих вопросах.

#1353, June 11 - 17, 2021

Яйца В яйцах может таиться неприятная кишечная инфекция, вызываемая бактериямисальмонеллами. Их носителем являются куры, а не сами яйца. Таким образом, возбудитель инфекции находится только на скорлупе, с оговоркой — если на ней нет трещин. Иначе инфекция проникает внутрь и поражает яйцо. Чтобы избежать заражения, перед приготовлением яйца нужно мыть теплой водой с мылом. Если заметили повреждение на скорлупе, то варите такое яйцо не менее 15 минут с момента закипания, а яичницу (или омлет) обжаривайте с двух сторон. Важный момент: чтобы защитная пленка на скорлупе не разрушилась и бактерии с других продуктов не проникли в яйцо, мойте их перед приготовлением, а не сразу после покупки.

14

Вред сухофруктов: откуда что берется? Вред сухофруктов – понятие, согласитесь, странное. Как может быть вредным то, что изначально является здоровым и полезным? Оказывается, может. Польза и вред сухофруктов зависят в первую очередь от того, как и при каких условиях был приготовлен этот продукт.

В

Орехи На рынках орехи часто продают в открытом виде. Да и до этого они хранятся не в лучших условиях — на пыльном складе в мешках. Мыть их нужно еще и потому, что водная процедура поможет избавиться от фитиновой кислоты, которая содержится в сырых орехах. Так растение защищают от вредителей, но здоровью человека кислота причиняет вред. После мытья просушите орехи.

Фрукты и овощи В обязательном порядке мойте бананы, дыни, арбузы и другие фрукты и овощи с несъедобной кожицей. Если яблоки или помидоры слишком «глянцевые», подержите их 10–15 минут в слабом растворе лимонной кислоты. Можно также воспользоваться экосредствами для мытья фруктов и овощей, в которые включены масла и кислоты растительного происхождения. Тщательно промывайте корнеплоды. Бактерии, содержащиеся в почве, опасны для людей, поэтому будьте аккуратны. Если загрязнение сильное, то сначала замочите их в воде и сливайте грязную жидкость несколько раз. Далее промойте под проточной водой с щеткой. Только после этого очищайте кожуру и вновь промойте. Фрукты нужно мыть еще по одной важной причине. Чтобы цитрусовые не гнили во время длительной транспортировки, их обрабатывают дифенилом — химически активным органическим соединением, которое способно затормаживать процессы естественной порчи плодов в результате развития бактерий, грибов, дрожжей и плесени. В больших количествах дифенил оказывает токсическое действие на сердечно-сосудистую и нервную системы человека, почки и печень. Защитить себя от попадания в организм дифенила можно только тщательным мытьем фруктов перед употреблением в пищу (особенно импортированных из дальних стран).

Сухофрукты С ними та же история, что и с орехами. Грязь в буквальном смысле забивается в каждую морщинку. Сухофрукты, купленные на рынке или в магазине, должны быть обеззаражены, так как условия их хранения и транспортировки часто нарушаются. Рекомендуем не только промывать сухофрукты под струей воды, но и замачивать на 5–10 минут.

Консервы Неважно, открываете вы домашние заготовки или магазинные консервы, в обоих случаях кропотливо промойте банку. Это внутри нет никаких микробов, но стоит прорезать или откупорить крышку, как они попадают в сам продукт. Кроме того, если вы не съедите все сразу, а отложите на потом, то создадите микробам райские условия для размножения.

Крупы Для удаления избыточного крахмала и пыли промывайте крупы под холодной водой несколько раз, пока вода не станет прозрачной. Можно также перебирать зерна руками, чтобы было легче убрать накопившуюся грязь и примеси.

Где таится опасность?

ред сухофруктов напрямую зависит от того, каким именно образом они были изготовлены. Оказывается, изначально фрукты не просто высушивают на солнце, чтобы получились полезнейшие для здоровья курага, урюк, чернослив, финики, изюм или, скажем, сушеная вишня. Нередко фрукты непосредственно перед сушкой обрабатывают различными химическими составами, чтобы придать им внешний лоск, привлекательный вид, аромат и вкус. Кроме того подобная обработка продлевает срок хранения продукта почти втрое. Увы, но от пользы сухофруктов после такой обработки мало что остается. Зато вред такие сухофрукты могут принести значительный. Осматривая сухофрукты невооруженным взглядом, сложно сказать со 100%-ной уверенностью, обработаны они химически или представляют собой чистый, безопасный экопродукт. Но кое-какие выводы сделать можно. Например, вас однозначно должно насторожить следующее. Слишком яркий цвет сухофруктов Вред сухофруктов, которые имеют «на загляденье» яркий, ровный и сочный цвет — почти такой же как от волчьей ягоды: внешне — красива, а внутри — чистый яд. Откуда берутся такие неестественно красочные расцветки у сухофруктов? Все просто: собранные плоды - чаще всего это абрикосы и виноград — окуривают диоксидом серы. Иначе это соединение называется сернистый ангидрид, и на упаковке его обозначают как консервант Е220. После этой «курильни» курага на глазах становится янтарно-оранжевой, а изюм вместо коричневого цвета приобретает прозрачный светло-желтый оттенок. В основном химические соединения оседают на поверхности сухофруктов, и если их хорошенько промывать, то вред от них уменьшится. Однако врачи предупреждают, что все-таки от употребления обработанных сухофруктов лучше отказаться вовсе. Меры предосторожности. Выбирайте наиболее невзрачные на вид сухофрукты — чем более неказистую внешность они имеют (темного, матового цвета, пыльные, сморщенные), тем более качественные, чистые и полезные. Слишком сладкий, приторный вкус Вред от сухофруктов неестествен-

ного сладкого вкуса даже более опасный, чем от плодов неестественного цвета. Дело в том, что этот сладковатый привкус сухофрукты приобретают при сушке в газовых или бензиновых печах. Сушить, например, сливу естественным способом — на солнце — довольно проблематично: урожай может прокиснуть и не принести никакой выгоды. А вот искусственная ускоренная сушка — явное преимущество и гарантированный результат. Но и вред от таких сухофруктов немалый — во время сушки они трескаются и внутрь плода попадают опасные вещества и токсины, которые потом простой водой не смоешь. Именно эти токсины и канцерогены и придают сухофруктам странный приторный привкус. Меры предосторожности. Выбирайте сухофрукты с косточками и желательно — с плодоножками. Плоды могут быть сморщенными и непривлекательными, но желательно, чтобы они при этом оставались целыми — большое количество трещин намекает на то, что плоды сушились в печи, и предостерегает о вреде сухофруктов. Блеск, лоск, мягкость Само слово «сухофрукты» говорит о том, что плоды должны высушиваться — а значит, ни о какой нежности и мягкости в натуральном виде не может быть и речи. Чтобы придать, например, черносливу вязкость и мягкость, его вымачивают (уже после сушки) в глицерине или растительном масле низкого качества (потому что на дорогое масло никто тратиться не станет). Остатки глицерина и канцерогены масла впитываются в плоды, что делает сухофрукты вредным продуктом. Самый щадящий способ придать черносливу мягкость — ошпарить его кипятком, но в этом случае он потеряет все свои витамины. Меры предосторожности. Старайтесь покупать действительно сухофрукты — сухие, жесткие, сморщенные и неказистые на вид. Если они упакованы — внимательно читайте состав, никаких «Е» в нем быть не должно. Перед употреблением замочите сухофрукты, но не в кипятке, а просто в теплой воде на несколько часов. Они станут мягкими, но сохранят свои полезные свойства. И никакого вреда от них не будет.

Польза для всего организма Десять причин включить в рацион больше свежей зелени Свежая зелень способна украсить любое блюдо и сделать его еще более ароматным. Рассказываем, чем она так полезна и почему ее обязательно нужно включить в свой рацион. Петрушка, кинза, укроп, зеленый лук — это вкусно, полезно и сочно. Добавить зелень можно как к овощным, так и к мясным блюдам. А знаете ли вы, почему зелень так полезна для здоровья человека? Мы нашли для вас 10 убедительных причин, которые мотивируют включить в свой рацион еще больше свежей зелени.

1. Зелень — это кладезь витаминов и минералов Абсолютно в любой зелени содержится рекордное количество витаминов и минералов. Все их и не перечислить. Это витамины А, В, С, К, РР, D, E, а также минералы: кальций, калий, железо, фосфор, йод. Не воспользоваться этой уникальной возможностью и не добавить больше полезных веществ в свое блюдо — это непростительная ошибка.

2. Зелень укрепляет иммунитет Такой впечатляющий состав зелени говорит сам за себя. Ее регулярное употребление помогает укрепить иммунитет и повысить защитные силы организма. Научно доказано, что организм гораздо более активно оказывает сопротивление вирусам и инфекциям, если в рационе присутствует свежая зелень.

3. Зелень очищает организм Зелень способствует выведению шлаков и токсинов из организма. Это уни-

версальное свойство, которое характерно и для петрушки, и для кинзы, и для укропа, и для зеленого лука. Все они в той или иной степени обладают мочегонным и желчевыводящим эффектом, что способствует эффективному очищению организма и оказывает своеобразный детокс-эффект.

4. Зелень улучшает состояние кожи, волос и ногтей В свежей зелени содержится большое количество витамина Е. Он представляет собой природный антиоксидант, а еще его иногда называют витамином красоты. И это вовсе не случайно. Именно витамин Е улучшает состояние кожи, волос и ногтей. Кожа становится матовой и сияет буквально изнутри. Волосы блестят и перестают быть ломкими. Ногти становятся очень крепкими.

5. Зелень благотворно влияет на пищеварение Работу пищеварительной системы так-

Почему нельзя спать на животе

П

ервое, на чем отразится сон на животе — ваша внешность. Во время сна кожа неизбежно трется о ткань наволочки, из-за чего может возникать раздражение, а поры закупориваются — как результат появляются воспаления. Кроме того, неестественное положение шеи и позвоночника нарушает отток лимфы, в результате чего вы просыпаетесь с сильными отеками. Когда вы спите лицом вниз, кожа буквально сминается по одним и тем же линиям каждую ночь, в результате чего образуются заломы и морщины. Для зоны декольте такое положение тоже опасно — в лучшем случае сон на животе приведет к преждевременному старению кожи, а в худшем — к проблемам со здоровьем молочных желез. Шее и спине достается не меньше: когда голова в течение 6-8 часов находится в неестественном положении, возникает сильная нагрузка на позвоночник. Это может стать причиной хронических болей в спине, а впоследствии и сколиоза. Что же со всем этим делать? — Учиться спать на спине. Да, это неудобно, и в первое время вам может казаться, что как раз-таки сон на спине дает невероятную нагрузку на позвоночник и провоцирует дискомфортные ощущения. На самом деле, организму просто требуется немного времени, чтобы перестроиться. Зато когда вы привыкните к такому положению, вы непременно заметите изменения, как во внешнем виде по утрам, так и в общем самочувствии.

Самая летняя ягода Чем полезна черешня

Особенно приятно есть продукты, которые нравятся на вкус, если они приносят пользу. Так можно сказать о черешне — ягоде, сезон которой уже начался. Они во многом выигрывают у других сезонных фруктов, очень полезны для организма и могут с легкостью стать полезной заменой сладостям и другим перекусам. Рассказываем, чем полезна эта ягода и почему ее стоит включить в свой лет них рацион Она содержит много клетчатки Не всегда легко получить рекомендованные 25–30 граммов клетчатки в день, а ведь это очень полезный микроэлемент, который необходим нашему организму. В чашке черешни содержится 3 грамма клетчатки, поэтому ягоды могут стать отличным ее источником. Диета, богатая клетчаткой, способствует поддержанию здоровой массы тела, улучшению здоровья кишечника, снижению холестерина и риска сердечных заболеваний и даже препятствует повышению уровня сахара в крови.

#1353, June 11 - 17, 2021

По статистике, примерно 75 процентов всех людей спят на животе. Это удобно, это привычно, однако сон в такой позе может стать причиной серьезных проблем со здоровьем. Рассказываем, почему от привычки спать на животе стоит отказаться раз и навсегда.

же можно заметно улучшить, если регулярно употреблять свежую зелень. Особое внимание стоит обратить на укроп и петрушку. А листовой салат поможет ускорить обмен веществ. Для эффективной работы кишечника и при гастритах полезен шпинат. Обратите внимание, что при мочекаменной, желчнокаменной и ряде других болезней некоторые виды зелени противопоказаны. Поэтому если у вас есть проблемы определенного характера, то лучше проконсультироваться с врачом.

6. Зелень успокаивает нервную систему Большое количество витаминов и минералов, которые содержатся в свежей зелени, самым лучшим образом влияют на работу абсолютно всех органов. Не остается в стороне и нервная система. Зелень помогает успокоиться и снять хроническое напряжение. Это, кстати, положительно влияет на сон.

7. Зелень нормализует давление Если у вас есть проблемы с давлением, то стоит обратить внимание на зелень. Листовой салат и зеленый лук помогут вам нормализовать давление, а укроп способствует его понижению.

8. Зелень укрепляет сердце и сосуды Практически вся зелень благоприятно действует на работу сердца и сосудов. Особое внимание следует обратить на кориандр, укроп и базилик. Кстати, зелень также помогает нормализовать уровень холестерина крови и предотвращает образование бляшек на стенках сосудов.

9. Зелень поднимает настроение Зелень не только успокаивает нервную систему, но и поднимает настроение. Ведь когда уходит напряжение и пропадают первые симптомы депрессии, мир вокруг становится гораздо ярче и интереснее. Поэтому добавляйте зелень не только в салаты и мясные блюда, но и в утренний сэндвич, омлет или яичницу.

10. Зелень может быть природным афродизиаком А еще зелень может влиять на либидо. Укроп относится к категории самых известных природных афродизиаков, а его регулярное употребление стимулирует сексуальную активность. Это актуально как для женщин, так и для мужчин. На основе укропа даже изготавливают лекарственные средства, которые помогают в борьбе с импотенцией.

Черешня действует как противовоспалительное средство Болят мышцы или суставы? Черешня может стать вашим новым сладким источником обезболивания. Исследования показывают, что они богаты антоцианами, группой полифенолов, которые борются с воспалением тканей так же, как и такие лекарства как, например, ибупрофен. Она полезна для сердца Антоцианы, содержащиеся в черешне, также могут быть полезны для вашего сердца. Исследования показывают, что эти вещества могут играть роль в профилактике сердечных заболеваний, уменьшая воспаление и способствуя здоровой функции артерий. Ягоды улучшают качество сна По данным Национального фонда сна, черешня является естественным источником гормона мелатонина, который помогает контролировать внутренние часы вашего тела и способствует здоровому режиму сна. Ежедневное употребление 25 ягод черешни может помочь вам спать крепче и дольше всего за три дня. Национальный фонд сна рекомендует есть черешню незадолго до того, как лечь спать, для максимальной пользы.

Подготовила Ванда КОВАЛЬСКАЯ

15

Любовь и разлука Композитор Исаак Иосифович Шварц (1923-2009) был автором музыки к 120 популярным советским фильмам, среди которых «Белое солнце пустыни», «Звезда пленительного счастья», «Соломенная шляпка», а еще к 35 театральным постановкам и автором множества известных романсов. На протяжении многих лет его связывала с поэтом Булатом Окуджавой не только совместная работа, но и огромная творческая и человеческая дружба. Публикуем воспоминания Исаака Шварца об этом уникальном творческом союзе. … музыкант, соорудивший из души моей костер. А душа, уж это точно, ежели обожжена, справедливей, милосерднее и праведней она. Б. Окуджава. «Музыкант» - Об Окуджаве я мог бы говорить много, потому что нас связывала большая, долгая дружба, а мог бы сказать в двух словах: это был настоящий, великий поэт и замечательный человек. Булат был мне как брат и часто звонил мне не только из Москвы, но и из Парижа, когда туда уезжал, звонил, чтобы передать привет от наших общих знакомых, просто сказать несколько слов…

#1353, June 11 - 17, 2021

Я часто вспоминаю его строки: «Чем дольше живем мы, тем годы короче, Тем слаще друзей голоса».

16

- Сначала я познакомился с его песнями. Мне трудно вспомнить, но, кажется, это был 1959 год. По соседству со мной в Ленинграде, на улице Савушкина жил мой друг, режиссер Владимир Яковлевич Венгеров. Он поставил фильмы «Кортик», «Два капитана». Я тогда начал с ним сотрудничать, написал музыку к фильму «Балтийское небо». У него в доме собирался своего рода литературный салон. Там бывали теперь известные, а тогда еще очень молодые кинорежиссеры Алексей Герман, Григорий Аронов, сценаристы, поэты, прозаики. Среди них были и те, кто потом вынужден был эмигрировать: Саша Галич, Вика Некрасов. И вот однажды вечером звонит мне Володя и просит приехать: «Я хочу тебе что-то показать». Было уже довольно поздно, и я без особой охоты собрался, но все же пошел. Мне поставили на стареньком магнитофоне пленку, на которой некто хрипловатым голосом, под аккомпанемент расстроенной гитары напевал песенки. Вся семья Венгеровых собралась вокруг магнитофона в большом волнении – от них только что ушел этот человек, которого они записали

«Мы были как братья», - говорил о Булате Окуджаве Исаак Шварц

на пленку. Им хотелось услышать мое профессиональное мнение. Это были песни Булата – «Шарик», другие самые первые его песни. Они поразили меня оригинальностью и своеобразием, сочетанием простоты и яркой метафоричности. Свежестью. Так было еще в самых ранних его вещах: слова песен могли существовать – и существовали потом как афоризмы: маленькие философские эссе, с глубоким смыслом. А время было – глухое. Оно вошло в историю под невинным названием «застой». На самом деле это была самая настоящая густопсовая реакция, когда душилось всякое свободное слово, когда преследовалась всякая свободная мысль. Век хрущевских качелей… Сталина только что вынесли из мавзолея, и вроде что-то забрезжило, и вроде легче стало дышать, и знаменитые вечера поэзии проходили в Политехническом, и дискуссии разные разрешены… Вот тут и появились песни Булата. Чрезвычайно лиричные, но как бы… двусмысленные. Со скрытым смыслом или даже смыслами. Простые? Да, но это была высокая простота. И еще я сразу же отметил прекрасный мелодизм этих песен, органичный сплав слова, стиха и музыки. Позже в одном из интервью Булат сказал, что какое-то время композиторы терпеть его не могли и успокоились только, когда выяснилось, что он не композитор и им не помеха, и лишь Шварц, дескать, увидел в его исполнительстве некий новый жанр, в котором нельзя расчленить на составные части музыку и слова. Действительно, я воспринял это как-то сразу и целиком и, помню, сказал тогда Венгерову, что это своеобразное и интересное явление в искусстве. С легкой руки Венгерова песни Булата стали распространяться среди ленинградской интеллигенции, сначала по линии киношников, которые, приходя в дом Венгерова, эти песни переписывали, потом в театральных кругах. Его песни зазвучали в доме Товстоногова. Да, действительно, компо-

зиторы к ним проявляли меньший интерес, потому что это народ такой… консервативный. Я не припомню ни одного ленинградского композитора, который тогда, в конце 50-х – начале 60-х, интересовался бы и знал творчество Окуджавы. А вот в ленинградском ВТО у него вечера проходили. Туда приходили мой большой друг, выдающийся режиссер Николай Павлович Акимов, ведущие артисты театров. Булат становился очень известным человеком. «Широко известным в узких кругах» – так это можно назвать. Но постепенно круги эти расширялись. Шли волны, по которым распространялась его популярность. И вроде ничего «криминального» не было в его песнях и выступлениях. Никакой «антисоветчины». Он никогда не высказывался в своих стихах так, как это делал, к примеру, Саша Галич. А тот уже тогда отличался резкостью. Я бы даже сказал: «антисоветской» направленностью своих стихов – про «сталинских соколов», девушку-милиционера… Интересны были песни молодого тогда Гены Шпаликова, известного своим сценарием фильма «Я шагаю по Москве». И вот в такой среде начинали боготворить Булата. Его песни проникали в души и расправляли их. Думаю, уже тогда наши доблестные органы, бдящие, так сказать, за нашей нравственностью, заинтересовались Булатом. А вскоре у нас с Булатом произошло и очное знакомство. Он меня буквально покорил: у него был безупречный вкус во всем, что он делал. А в общении он был очень прост, даже как будто застенчив. Сутулился… Как и я, не носил никогда галстуков. Ходил всегда в какой-то скромной, непритязательной одежде. Но этот тихий, немногословный, мягкий внешне человек, как потом выяснилось, мог быть очень твердым. Но – никакого пижонизма в поведении. Тот же Саша Галич, например, как бы отличался апломбом: барственный красавец, представитель «золотой» московской молодежи. А Булат – нет. И даже когда слава его уже росла снежным

комом и стала не только российской, а мировой, он не менялся ни в поведении, ни в характере. Когда он приезжал ко мне, никаких особенных застолий не было. Что он любил есть? Ел всё, что только стояло на столе. У меня тогда была домработница, которая не отличалась большим искусством кухневарения, Марья Кирилловна. Нет, он любил вкусно поесть, любил… К вину относился спокойно… Нас связывала общность судеб: мы оба потеряли отцов – их расстреляли. Но у него это произошло более жестоко. Я недавно перечитывал в журнале «Вопросы истории» материалы печально знаменитого февральскомартовского 37-го года пленума: там часто вспоминаются имена братьев Окуджава – это были братья его отца, занимавшие видные посты в партии и приговоренные уже Сталиным. Их всех потом расстреляли… Когда арестовали отца, а потом и мать, Ашхен Степановну, Булату было тринадцать лет, он на год младше меня. Когда умирает человек, – это страшная трагедия, но это природа, и с этим так или иначе свыкаешься. Но когда искусственно отторгают от тебя отца… Конечно, мы уже тогда что-то понимали и мучились страшно. Тем более доходили глухие слухи о пытках. Позднее узнали, что моему отцу не давали спать, 72 часа подряд он стоял – пытка бессонницей. Его не били, но к концу третьих суток он нам сказал при свидании (еще свидания давали!), что был момент, когда он подписал бы что угодно. Разница была у нас с Булатом лишь в том, что его отца арестовали в феврале 37-го года, а моего – в конце 36-го (каждый год я эту дату вспоминаю – 9 декабря 1936-го) и сослали с такой формулировкой: «без права переписки». Миллионы людей – миллионы! – потом просто пропали без вести с этой формулировкой, без суда и следствия. Вернее, суд был и дал моему отцу пять лет, но потом его расстреляли. Знаменитые гаранинские расстрелы – был такой Гаранин, почетный энкавэдэшник, который самолично, из своего пистолета, расстреливал каждого десятого, каждого двадцатого… О гибели отца я узнал значительно позже. А мою мать вместе со мной и сестрой сослали в Среднюю Азию. Дали нам три дня на сборы… Надо вам сказать, это была вторая большая волна высылки из Петербурга. Дело в том, что Петербург – один из самых несчастных городов, наиболее пострадавший от большевиков. Потому что, начиная с 17-го, начались просто расстрелы – дворян, людей духовного звания, интеллигенции, монахов, высылки. Тогда только образовался печально знаменитый Соловецкий лагерь, который в основном рекрутировался из населения Петербурга… Крупные писатели, ученые, поэты, священники, не говоря уже об офицерстве. Кто хоть чуть-чуть был причастен к старому режиму, редко выживал… Самая крупная волна высылок началась, когда убили Кирова, – в декабре 34-го. Да, это было начало боль-

на ведь проходила несколько инстанций, ее резали, снова возвращали… Обком партии не был последней инстанцией, после него везли в Москву.

Так вот шутка: собирается Комитет по делам искусств, смотрят кино, и главный редактор говорит: «Зачем у вас так долго облака плывут, переходите сразу на действие». Режиссер: «Нет, мне это нужно для создания настроения». Ему: «Зачем вам настроение? Зритель смотрит на эти облака и думает: „А наш Брежнев – говно“. Ну да, чтобы человек ни о чем не думал. Вот

такая атмосфера была. Да, все были „за“, и каждый в отдельности – против. Вот что нас связывало. А период оттепели быстро кончился. Хрущев ведь был человек очень вспыльчивый. Когда ему показали выставку новой живописи, он почему-то всех художников назвал педерастами. Больше всех тогда пострадали Эрнст Неизвестный и Женя Евтушенко. Снова начали сажать. Первым судилищем, потрясшим нас, был процесс Синявского – Даниэля, когда писателей осудили за то, что они пишут. Мгновенно всё это отражалось на кинематографе. А Булат Окуджава пел свои тихие песенки – про троллейбус, про одиночество, про Арбат… Он пел эти песни, и в них звучала ностальгия по свободе. Всё его творчество заставляло человека задуматься. Не то что опусы наших официальных стихоплетов. У Булата социальный момент был очень силен, но облекался, повторюсь, в безукоризненную художественную форму. Сейчас, слава богу, времена другие, возврата к прошлому уже не будет. Хотя рабская психология на генетическом уровне осталась. Достаточно чуть-чуть, чтобы люди снова распластались. А еще была наша общая материальная неустроенность. Каждый из нас боролся с этим на своем участке. Булат еще до нашего знакомства учительствовал, вообще жил очень тяжело… У него есть рассказ, посвященный

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7

времени его ранней юности, – «Девушка моей мечты». О том, как возвращается из ссылки его мама, Ашхен Степановна, и они идут смотреть это кино – «Девушка моей мечты»… Потрясающий по силе рассказ! Часто нас спрашивают, как мы вместе работали. Булат хоть и называл меня привередой и говорил, что я придираюсь к стихам и капризничаю, но работали мы с ним всегда легко. Это были счастливые времена, счастливое содружество. Оно принесло много радости и утешения и нам самим, и нашим слушателям. Всего я написал на стихи Окуджавы свыше 30 песен. Одна из них получила премию «Золотой билет». Проводили такой зрительский конкурс, и колоссальное число голосов получила наша песня из фильма «Белое солнце пустыни»: «Ваше благородие, госпожа разлука…» Ее знают, поют – ее считают народной! А были еще очень быстро ставшие популярными песни к фильмам «Звезда пленительного счастья», «Соломенная шляпка», «Женя, Женечка и „катюша“». «Женя, Женечка…» – первый фильм, где мы работали вместе. И надо сказать, для меня это было испытанием. Я волновался, потому что Булат сам был замечательным мелодистом и у него это очень слитно было – музыка и слова. Поэтому мне уж никак нельзя было сфальшивить.

Окончание на стр. 18

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числ пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

#1353, June 11 - 17, 2021

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

шого террора – у нас, например, полдома мужчин было арестовано. Я говорю о Ленинграде и хочу, чтобы это попало в книгу, потому что, хоть это и отступление от темы, но это та эпоха, в которой мы с Окуджавой взрослели, это то, что нас сближало, – общая боль, судьба… К сожалению, теперь чем дальше, тем больше стараются о страшных преступлениях режима забыть. Но сказал же кто-то из великих: кто забывает свое прошлое, обречен пережить его снова. Этого забывать нельзя. И мы с Булатом были из тех, кто не забывал, откуда мы родом… Нет, мы не были активными противниками строя, не были антисоветчиками. Мы были патриотами своей страны, своей истории. Еще чуть-чуть, наверное, и мы могли бы стать диссидентами. Во всяком случае мы им очень сочувствовали… Поэтому всю литературу, которая тогда начала выходить в самиздате, мы читали, знали и через гул глушилок слушали «радиоголоса» из-за рубежа… Конечно, там тоже была своя пропаганда, но хуже того, что мы видели здесь, ничего быть не могло. Мы это хорошо знали, работая, так сказать, на идеологическом фронте – имея дело с кино. Мы же оба помнили, каким диким, совершенно идиотским преследованиям подвергалось малейшее слово. Это называлось: «аллюзия». Среди киношников гуляла такая шутка. Карти-

17

Актеры и роли Окончание. Начало на стр.16

#1353, June 11 - 17, 2021

«Мы были как братья»

18

Делал фильм Владимир Мотыль. Я пришел смотреть материал. Мне все говорили: что ты такое идешь смотреть, это же гиблое дело! А я, надо сказать, литературно «подкован» еще со времен ссылки, где встречался с выдающимися людьми и получил отличное литературное воспитание. Поэтому, когда я посмотрел (главного героя играл незабвенный Олег Даль, а героиню, Женечку, – Галя Фигловская, прекрасная актриса, к сожалению, рано она умерла), то понял, что это может быть великолепный фильм. И не комедия, а драма. Сюжет – москвич, маменькин сынок, попадает на фронт, полон каких-то иллюзий… И музыка нужна драматичная. Это одна из первых наших удачных песен – «Капли датского короля». Я написал песенку, которая поначалу поется очень бодро, а в конце она очень грустная. Ведь я прежде всего композитор серьезного жанра. Следующая песня наша была моя самая любимая, опять с тем же режиссером. У нас получилось счастливое трио: Окуджава, Мотыль и я. Это была песня из киноленты «Звезда пленительного счастья». Знаменитая пара: Анненкова играл Костолевский, Гебль – польская актриса Эва Шикульска, и это был блеск. Эта песня стала одной из любимых песен молодежи в течение десятилетий, я подчеркиваю это обстоятельство – это важно. Потому что песня вообще-то – однодневка: забывается, уходит… О том, что сейчас делается в области песни, можете судить сами: каждая является как бы скверным продолжением другой, ни одной мелодии вы не запомните, как ни старайтесь. Тексты какие-то идиотские… И певица должна быть до предела обнажена, и все вокруг почему-то тоже. Есть композиторы, которые нашли себя в этом так называемом шоубизнесе… А в песнях, которые мы писали с Окуджавой, безусловно, есть что-то вечное – в словах! «Не обещайте деве юной любови вечной на земле…» Каждая человеческая душа, каждое человеческое существо, достигшее возраста, когда она начинает чувствовать что-то и хочет любить, откликается на эти слова, не может быть равнодушна. У молодых раскрываются какие-то глубоко спрятанные романтические струны. У пожилого человека это вызывает чувство ностальгии по молодости… Тут очень важно было придумать мелодию, а, как говорят, я умею придумывать красивые, настоящие мелодии, мою музыку узнают. Один видный критик с пренебрежением, я бы сказал с академическим тухлым снобизмом, назвал меня «кинокомпозитором». Я его не обвиняю. Я горжусь этим. Хотя я пишу серьезную музыку, которая к кино никакого отношения не имеет. Благодаря кино мы многое почерпнули с Булатом. Потом у нас был целый каскад песен к фильму «Соломенная шляпка». Булат написал остроумнейшие слова, с чрезвычайно тонким ощущением стиля автора пьесы Лабиша и

вообще французского песенного жанра, шансона. Я считаю Булата великим поэтом нашего времени. Его песни, стихи будут всегда, убежден в этом. Например, после смерти Пушкина его слава не сразу поднялась на такую недосягаемую высоту, как мы ее теперь воспринимаем, – нужна была дистанция, время. Я очень горжусь тем, что за собрание романсов на стихи русских поэтов XIX–XX веков мне присудили Царскосельскую художественную премию 2000 года, и в сборнике этих романсов рядом с именами Пушкина, Фета, Полонского, Бунина по праву стоит имя моего друга Булата Окуджавы. А писались эти песни по-разному. Одна из самых моих любимых – песня к фильму «Нас венчали не в церкви». И той пронзительностью и взлетом, которые вошли в окончательный вариант музыки, она обязана исключительно Окуджаве. Я в то время жил в Москве в доме творчества. Булат позвонил и сказал: «Я завтра уезжаю в Париж». Тогда, говорю, приезжай и послушай. Он выслушал то, что я написал, и произнес: «Хорошо», – с каким-то кислым выражением лица. А он ведь был человек очень чуткий, деликатный в отношениях с людьми. Но я чувствую: что-то не так. Поздно вечером звонит: «Ты знаешь, начало мне нравится. А вот здесь – „Ах, только бы тройка не сбилась бы с круга, / не смолк бубенец под дугой… / Две вечных подруги – любовь и разлука – не ходят одна без другой“ – здесь нужен какой-то взлет, нужно ввысь увести. Я к тебе завтра утром приеду». А он на другом конце Москвы, и у него днем самолет. Да, думаю, серьезно он к этому относится. Но неужели же я не сочиню? Неужели пороха не хватит? Как-то меня этот разговор подхлестнул, я начал ходить по комнате… Когда композитор говорит, что он знает, как рождается музыка, – не верьте! Никто не знает, как это происходит. Объяснить невозможно. Приходит – и всё. Или не приходит. Ко мне в тот вечер – пришло. Утром Булат приехал, и когда я сыграл новый вариант, он меня расцеловал: вот это, сказал, то, что нужно. А однажды я просто отказался от своей музыки – в его пользу. Очень люблю эту песню, она потом звучала в двух фильмах и на пластинке. Как сейчас помню: я сижу за роялем, наигрываю свою мелодию: «После дождичка небеса просторны…» Булат послушал и говорит: «А знаешь, я тоже придумал!» Он сел и сыграл. Я поднял обе руки – его мелодия была лучше, точнее. Но давайте поговорим о недостатках Булата Окуджавы. Потому что ведь без недостатков людей нет. На эту тему замечательно пошутил Бальзак, который, как известно, был мастер концентрированных философских высказываний: «Худший вид недостатков – когда их нет совсем». То есть тогда уж смотри в оба. Так вот, Окуджава. В нем, конечно, сидел человек восточный. Это ни

хорошо, ни плохо – просто краска такая. Эта странная смесь: отец – чистокровный грузин, мать – чистокровная армянка. Сочетание этих двух начал делало его, во-первых, очень гордым. По-восточному гордым. Он мог – умел – сказать, выслушав: «Ты порешь ерунду». В принципиальных вопросах был тверд. Булат был мудрым человеком, но вместе с тем иногда чуточку тщеславным. Например, его любовь к публичным выступлениям… Мне казалось, что это как раз тот случай, когда величайшее его достоинство незаметно переходит в недостаток. Он был, кроме всего прочего, прекрасным собеседником, рассказчиком, и в его выступлениях пение перемежалось с остроумными рассказами. Но мне казалось, что этих выступлений было слишком много, особенно в последнее время, когда он болел и силы были уже не те. Конечно, это можно объяснить: он долгое время был в загоне, под негласным запретом. Например, из фильма «Станционный смотритель» с Никитой Михалковым худсовет «Мосфильма» выстриг отснятые уже кадры, в которых молодой, обаятельный Никита поет замечательную гусарскую песенку, слова которой написал Булат: «Красотки томный взор не повредит здоровью. / Мы бредим с давних пор: любовь, любви, любовью… / Вперед, судьба моя! А нет, так Бог с тобою. / Не правда ли, друзья: судьба, судьбы, судьбою?» И последний куплет: «Он где-то ждет меня, мой главный поединок. / Не правда ли, друзья, нет жизни без поминок?» Простые слова гусарской песенки. Но директор «Мосфильма» пришел в ярость – какой тут Окуджава рядом с Пушкиным? А эпизод уже отсняли, Никиту мобилизовали в армию и услали к черту на рога, и переснять невозможно. И вот только потому, что исполнять песню на слова Окуджавы было запрещено, пришлось постановщику фильма Сергею Соловьеву переснимать целый эпизод, где уже звучала только музыкальная тема, а песни не было в кадре, как исчез, естественно, из кадра блистательный Никита Михалков. Кстати, после просмотра части фильма Куросава предложил мне писать музыку к его фильму «Дерсу Узала», что было для меня большой честью. Такая вот была установка: не популяризировать Окуджаву! Поэтому в перестройку, когда «открылись шлюзы», Окуджава был нарасхват – огромные залы в Париже, Берлине, частые концерты здесь, в России. Но тогда же к нему стали лезть все кому не лень – интервью сплошным потоком, и это были умные интервью, мудрые, выношенные слова, но… как бы это сказать? Начинала происходить некая девальвация его мыслей. И все эти подписи на многочисленных обращениях… Я, помню, говорил ему об этом. Думаю, он внял моим советам… А еще – частые концерты, на которые его подвигала любимая жена Оля. Она очень толковая и умная, литературно тонко мыслящая женщина, интересный человек, с крепким характером, ей нравился его успех, и мы с ней часто входили… не то что в конфликт,

но у нас были разные точки зрения на всё это. Я ей говорил прямо: «Оля, он человек больной, он же не может так часто выступать!». – «Нет, нет, пусть выступает, это для него жизнь». А я часто видел его усталым в середине выступления. Она мне: «Ты посмотри, у него такой молодой голос!..» – «Нет, говорю, голос уже немножко… усталый…» Не то чтобы она злоупотребляла этим, нет, но она слишком увлекалась. Она жила рядом и не видела некоторых чисто физических изменений… Но его слава, конечно, стала глобальной – мировой. Он собирал огромные аудитории, на пять тысяч человек в Берлине, например… Там же русскоязычных столько не наберется – мне рассказывали: делался перевод, приходили немцы на концерты… Нет, он был действительно великим шансонье и великим поэтом. Еще он был очень сдержанным. Это проявлялось даже в телефонных разговорах. Я, бывало, раскудахтаюсь, говорю, говорю… а он: «Ну, обнимаю», – ему уже всё понятно. Я никогда не обижался, знал, что он всё понял, все оттенки уловил. Как-то в одном из интервью Булат сказал, что если бы я не был композитором, то всё равно он любил бы меня с такой же нежностью. Был ли Окуджава верующим? Мы никогда не обсуждали этого вопроса. Он был глубоко нравственным человеком. Мне рассказали, что московский поэт Александр Зорин назвал его вестником доверия… Я думаю, он прав: всё творчество Окуджавы ведет к вере. Хотя внешних атрибутов вы в его стихах, как и в его поведении, не встретите… Но это путь многих наших современников – они верили еще до настоящей веры. А среди наших с Булатом близких друзей сегодня немало верующих. Катя Васильева, Люба Стриженова, Ия Саввина. То же относится и к жене Окуджавы Ольге. Да, это тенденция, и тенденция закономерная. Но это очень интимный вопрос. Как и вопрос об отношении к женщинам. В общении с женщинами Булат был безупречен. Это грузинская косточка – благородство и сдержанность. Он очень хорошо понимал женскую суть, как сами дамы говорили. И вместе с тем он был простодушным – заблуждался, ошибался… Потерю его я ощущаю каждый день. Пробую работать с другими поэтами. Но чувство сиротства, и человеческого, и творческого, не проходит… А вот буквально накануне этой беседы я переделывал одну свою песню на его стихи. Там есть такие слова: «Дождик осенний, поплачь обо мне…» Они написаны давно, но это могло быть сказано им сегодня – о себе самом. Мистические слова. Как-то по-новому они долетели из того, нашего общего с ним времени, до меня сегодняшнего… Я хочу посвятить эту музыку его памяти, это как бы эпитафия на его могиле. А спеть ее должна или Леночка Камбурова, или Лина Мкртчян – чтобы голос пронзал, уходил ввысь… Я думаю, мы с ним не расстались, мы еще встретимся…

Из книги Я.И. Гройсмана «Встречи в зале ожидания. Воспоминания о Булате»

Тана ФРЕНЧ

е о айн

Т

о т с ме

– Это здесь, да? Холли подошла ближе, нерешительно, словно опасалась, что я сейчас разнесу макет вдребезги.

– Это Килда сто лет назад. Мы выяснили, как она выглядела – старые фото, все такое, – и построили вот это. Спальни: крошечные проволочные кровати, кусочки салфеток – постели. В том крыле, где пансион и живут монахини, в окнах висят свитки пергамента размером с ноготь, на нитях, тонких, как паутина.

– А что это за бумага? – Свитки заколыхались от моего дыхания.

– Имена тех, кто жил тут на момент переписи 1911 года. Мы, разумеется, не знаем точно, кто был в какой комнате, но известен их возраст и порядок, в котором они записаны. Логично предположить, что подруги в списке идут одна за другой, потому что сидели бы вместе. Одну девочку звали Гепзиба Клоуд. Конвей расставляла стулья вокруг одного из длинных столов. Первый для Холли. Второй, в шести футах от него, для Мэкки. Она таскала мебель, грохоча и оставляя следы на линолеуме.

– Чья это была идея?

– Общая, – пожала плечами Холли. – Мы болтали однажды про девочек, которые учились здесь сто лет назад, – о чем они думали, похожи были на нас или нет, ну все такое. Кем они стали, когда выросли. Не появляются ли здесь их призраки. А потом придумали проект. Стул напротив Холли – для меня. Бабах. Стул напротив Мэкки – для Конвей. Бум. Над главной лестницей свисали четыре крохотных свитка.

– А это кто?

– Гепзиба и ее подруги. Элизабет Бреннан, Бриджет Марли и Лилиан О’Хара.

– И что с ними случилось? Холли задумчиво тронула свитки кончиком пальца, осторожно просунув его между проволочек.

437

Начало в № 1324

436

– Мы даже не уверены, что они были подругами, – глядя, как вращаются свитки, проговорила она. – Может, они люто ненавидели друг друга.

– Очень красиво.

– О да. – От Конвей это прозвучало предостережением. – Безусловно.

– Шикарно вы тут устроились, – голос от дверей. Мэкки. Покачивается на каблуках, ярко-голубые глаза внимательно изучают комнату, руки в карманах коричневой кожаной куртки. Почти не изменился с тех пор, как мы впервые встретились. В свете флуоресцентных ламп морщинки вокруг глаз стали чуть заметнее, проседь гуще в каштановых волосах, но и только.

– Привет, малышка. Как жизнь?

– О’кей, – отозвалась Холли. Она была почти рада ему, что вообще неплохо для родителя шестнадцатилетней девушки. И здесь мало что изменилось: Мэкки с Холли были отличной командой.

– О чем вы тут болтаете?

– О нашем проекте. Не волнуйся, пап.

– Ну надо же мне убедиться, что ты не превратила в фарш этих милых людей, пока меня не было рядом, чтобы защитить их. – Мэкки обернулся ко мне: – Стивен. Давно не виделись. – Он шагнул вперед, протянул руку. Твердое рукопожатие, дружеская улыбка. По крайней мере, для начала мы делаем вид, что всё тип-топ, мы все друзья и все на одной стороне.

– Спасибо, что приехал, – сказал я. – Постараемся не задержать вас надолго.

– Детектив Конвей. Рад познакомиться, много слышал о вас хорошего. Фрэнк Мэкки. – Такая улыбка предполагала ответную, но не в случае Конвей. – Давайте отойдем в сторонку, введете меня в курс дела.

438

#1353, June 11 - 17, 2021

Тайное Место. Оно, казалось, слегка пульсировало, но чуть заметно, безудержная трескотня и кипение страстей унялись. Лишь едва уловимый шелест приглушенных шепотов, умоляющих выслушать их. Появилась новая открытка, с изображением одной из живых позолоченных скульптур, которых полно на Графтон-стрит, и надписью: ОНИ МЕНЯ ПУГАЮТ! *** Художественная мастерская. Тоже лишенная утренней свежести и оптимистичных солнечных бликов. Верхний свет оставлял углы затененными; зеленые столы в комках глины; клочки бумаги, брошенные Конвей под стул, так и валялись там. Видимо, Маккенна отменила сегодня уборку. Задраила люки, убрала сходни, всё под контролем. За высоким окном взошла луна, полная и яркая на блекло-синем фоне. Ткань, закрывавшая утром чье-то произведение на соседнем столе, была убрана. Под ней оказался макет школы в миниатюре – сказочный замок, украшенный завитушками из тончайшей медной проволоки.

– Значит, над этим проектом вы работали вчера вечером? – спросил я.

– Да. При ближайшем рассмотрении он казался почти призрачным, непонятно, на чем вообще держался. Стены едва обозначены несколькими проволочными линиями, сквозь них можно рассмотреть проволочные парты, доски из лоскутков, исписанные микроскопическими словами, проволочные кресла, уютно расставленные у камина, в котором тлеют бумажные угольки. Зима; снег лежит на коньке крыши, у подножия колонн и на бутылочных изгибах опор балюстрады. Позади здания занесенный снегом газон словно уходит в бесконечность, скрывая грань между макетом и реальностью.

19

– Вы здесь не в качестве детектива, – сразу расставила все точки Конвей. – С этим мы справляемся. Спасибо. Мэкки чуть удивленно подмигнул мне, кивнув в сторону Конвей: какая муха ее укусила? Я не решился улыбнуться в ответ – с Мэкки никогда не знаешь, что он использует как компромат. Моя заторможенность, похоже, позабавила его еще больше.

– Тогда, – обратился он к Конвей, – если я здесь только как отец, я бы хотел по-быстрому переговорить с дочерью.

– Нам пора начинать. Поболтаете в перерыве. Мэкки не стал спорить, и Конвей, вероятно, решила, что в этом раунде победа за ней. Он прошелся по комнате, мимо стула, который мы для него приготовили, поглазел на проекты. Потрепал Холли по волосам.

– Холли, детка, сделай одолжение. Перед тем как отвечать на вопросы этих милых детективов, расскажи вкратце, что тут происходит. Попытайся мы одернуть девочку, и мирная атмосфера будет мгновенно разрушена. Судя по взгляду Конвей, она начинала понимать, что я имел в виду, говоря о Мэкки.

– Сегодня утром, – начала Холли, – я нашла фотографию на Тайном Месте. Снимок Криса Харпера с подписью “Я знаю, кто его убил”. Я отнесла ее Стивену, и детективы провели здесь целый день. Они все время допрашивают всех нас и идиоток Джоанны Хеффернан, так что, видимо, сузили круг подозреваемых до нас восьми. В смысле, из тех, кто мог повесить эту карточку.

– Интересно, – протянул Мэкки. Наклонился над макетом школы, разглядывая его под разными углами. – Ну надо же. А еще чьих-нибудь родителей вызвали? Холли помотала головой.

– Просто из уважения к коллеге, – пояснила Конвей.

– Как мило, я почти растроган. – Мэкки взгромоздился на

#1353, June 11 - 17, 2021

439

20

подоконник, устроился, покачивая одной ногой. – Ты же помнишь правила, детка, да? Отвечай только на те вопросы, на какие хочешь; не хочешь – не отвечай. Если пожелаешь посоветоваться со мной, прежде чем отвечать, я к твоим услугам. Если какие-то вопросы тебя задевают или тебе неловко на них отвечать, сразу говори мне, и мы тут же линяем. Так пойдет?

– Пап, – устало вздохнула Холли, – я в порядке.

– Я знаю. Просто излагаю базовые правила, чтобы всем было ясно, – подмигнул он мне. – Чтобы все оставалось мирно и спокойно, правильно ведь? Конвей повернулась к Холли: – Ты имеешь право хранить молчание, но все, что ты скажешь, будет запротоколировано и может быть использовано в качестве доказательства. Ясно? Когда произносишь стандартное предупреждение, обычно стараешься сделать это непринужденно, не усложняя, но настроение в комнате всегда меняется. По лицу Мэкки ничего не поймешь. Холли нахмурилась: это было что-то новое.

– Что?..

– Ты скрыла от нас важную информацию. Мы вынуждены подстраховаться. Я сел напротив Холли. Протянул руку к Конвей. Она подтолкнула мне пакет для улик, с найденным в ящике телефоном. Я передал Холли пакет: – Ты видела это раньше? Секунда замешательства; потом лицо Холли прояснилось: – Да, это телефон Элисон.

– Нет. У нее такой же, но это не он.

– Тогда я не знаю чей, – пожала она плечами.

– Я спросил не об этом. Я спросил, видела ли ты его раньше. Еще более озадаченный взгляд, медленное покачивание головой: 440

– Вряд ли.

– У нас есть свидетель, – сказал я, – который видел, как ты бросила его в ящик для потерянных вещей на следующий день после смерти Криса Харпера. Ошарашена, абсолютно сбита с толку; но потом догадка озарила лицо Холли: – Бог мой, так вот вы о чем! Я совсем забыла. Ну конечно. У нас было внеочередное собрание тем утром, Маккенна толкнула грандиозную речь про трагедию, про как надо помогать полиции и все такое. – Она показала пальцами болтающий рот. – Потом мы вышли в фойе, и этот телефон валялся на полу. Я подумала, что Элисон его уронила, но ее не было видно поблизости; вокруг шумели, все рыдали и обнимались, учителя пытались угомонить нас и отправить обратно по классам… И я просто сунула телефон в ящик. Решила, что Элисон сама его найдет, не мои проблемы. Но если это не ее, тогда чей? Безупречно, даже лучше, чем правда. И – до чего же умная девочка – ее история позволяет включить в предполагаемый круг владельцев телефона практически всю школу. Судя по унылому виду Конвей, она пришла к тем же выводам. Я забрал телефон, отложил в сторонку, до времени. Не стал отвечать на вопрос Холли, но она и не настаивала.

– Джулия и Селена, наверное, уже рассказали тебе: мы знаем, что в прошлом году вы гуляли по ночам, – продолжил я. Холли коротко глянула на отца.

– Насчет меня не волнуйся, – ласково улыбнулся тот. – Срок исковой давности для того дела уже истек. Все нормально. Она обернулась ко мне: – И что?

– Чем вы занимались в парке?

– А зачем вам это знать? – вздернула она подбородок.

441

– Да ладно тебе, Холли. Ты же понимаешь, я должен спросить.

– Просто тусили. Болтали. Устраивает? Не кололись, не устраивали групповухи или чем там, по-вашему, сейчас занимается молодежь. Раз-другой у нас была банка пива или сигареты. О боже, какой ужас.

– Курить нельзя, – строго сказал Мэкки. – Что я тебе говорил насчет курения? – Но в ответ на предупреждающий взгляд Конвей он примирительно вскинул руки: да-да, ответственный папочка, который больше ни за что не станет вмешиваться в серьезный разговор. Я не реагировал на их пантомиму.

– Вы встречались там с кем-нибудь? С мальчиками из Колма, например?

– Господи, нет, конечно! Нам и днем хватает этих дебилов.

– То есть, – недоуменно пожал я плечами, – получается, вы делали примерно то же самое, что запросто можно делать и в комнате или в дневное время в парке. К чему тогда такие сложности, да еще с риском вылететь из школы?

– Вы не поймете.

– Ну я постараюсь. Шумный раздраженный вздох.

– Потому что в темном парке разговаривать лучше, вот к чему. И потому что вы, наверное, никогда не нарушали школьных правил, но не всем нравится хорошо себя вести и быть послушными. Так понятно?

– В этом есть смысл, – согласился я. – Я понял. Поднятый большой палец: – Клево. Молодец. Впереди еще года четыре сложного возраста. Не завидую Мэкки.

– Тебе известно, что Селена встречалась в парке с Крисом Харпером. Так? Холли тут же нацепила маску типичного подростка – 442

отсутствующий взгляд, оттопыренная нижняя губа. Сразу стала похожа на дурочку с переулочка, но я на это не повелся.

– У нас есть доказательства.

– Вы прочли про это в любимом таблоиде? Сразу после “Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт снова расстались”?

– Полегче, – пробормотал Мэкки, не поднимая головы; Холли выразительно закатила глаза. Она вела себя как стерва, потому что, по той или иной причине, была напугана. Я наклонился вперед, поближе к ней, чтобы она вынуждена была взглянуть мне в глаза.

– Холли, – тихо проговорил я, – сегодня утром ты не случайно пришла именно ко мне. Потому что я никогда не вел себя как болван и не разговаривал с тобой снисходительно, и ты думала, что я смогу понять больше, чем прочие. Верно?

– Ну да, – дернула она плечом.

– Тебе придется с кем-то поговорить об этом деле. Ты, конечно, с радостью вернулась бы к подружкам и сделала вид, что ничего не случилось, – и я понимаю твое желание, – но такой возможности нет. Холли развалилась на стуле, скрестив руки, глаза в потолок, как будто я наскучил ей до чертиков. Она и не думала мне отвечать.

– Ты понимаешь это не хуже, чем я. Можешь поговорить со мной, можешь – с кем-нибудь другим. Если выберешь меня, я постараюсь оправдать твои ожидания. Прежде я тебя, кажется, не подводил. Пожимает плечами.

– Ну так как – будешь общаться со мной или предпочитаешь когото другого? Мэкки смотрел на меня исподлобья, но молчал, явно неодобрительно. Холли опять пожала плечами: – Да какая разница. Давайте с вами. Мне все равно.

– Отлично, – улыбнулся я, – мол, теперь мы команда. Подвинул стул чуть ближе к столу, готов к работе. – Итак, вот какая ситуация.

443

444

Она говорила буднично и безучастно, но лицо то и дело затуманивалось, как облачком накрывало; сероватое облачко печали и тоски по утраченному. Так неожиданно, что я растерялся. Она словно повзрослела, словно поняла нечто важное.

– И Бекка тебе поверила? А сама она ничего странного в Селене не заметила?

– Нет. Бекка… она такая простодушная. Уверена, что если мы есть друг у друга, то автоматически все прекрасно. Ей и в голову не могло прийти, что Селена устроена иначе.

445

– То есть Джулия и Ребекка тебе ничем не помогли, – констатировал я. – А с Селеной ты разговаривала?

– Пыталась. Но Лени большая мастерица уклоняться от общения, когда не расположена беседовать. Она просто делает такой вид, типа не от мира сего, и все, разговор окончен. Я толком и спросить не сумела, что происходит.

– И что ты сделала? Вспышка раздражения: – Ничего. Ждала и присматривала за ней. А что я должна была делать?

– Понятия не имею, – миролюбиво сказал я. – И когда ты увидела тот телефон, то подумала, что он имеет отношение к происходящему с Селеной?

– Ну, для этого не надо быть знаменитым детективом. Я подглядывала вот так, – Холли прищурилась, – и проследила, куда она убрала потом телефон. Точно не разглядела, но куда-то сбоку кровати. На следующий день я отпросилась с урока, сбегала в нашу комнату и нашла его.

– И прочла сообщения. Холли задергала коленкой. Я ее раздражал.

– Да, и что? И вы бы так поступили, если бы ваш друг оказался в таком положении.

– Ты, вероятно, была потрясена. Закаченные глаза: – С чего бы?

– Крис – не тот бойфренд, которого я хотел бы для лучшей подруги.

– Естественно. Если только ваша лучшая подруга не предпочитает малолеток. Мэкки усмехался, даже не пытаясь скрыть.

– И что ты сделала потом?

446

#1353, June 11 - 17, 2021

Селена уже рассказала нам, что встречалась с Крисом Харпером. Рассказала, что у нее был телефон – по описанию вот точно такой, – по которому она переписывалась с Крисом. Мы получили записи звонков и тексты сообщений, в которых они назначали ночные свидания. (Холли испуганно подняла на меня глаза, не сдержалась. Не знала, что у нас есть такие возможности.) Так что нам это и так уже известно, тут ты нам не скажешь ничего нового. Я прошу только подтвердить. Итак, еще раз: ты знала, что Селена встречалась с Крисом? Взгляд на Мэкки. Он кивнул.

– Да, – сказала она. Куда только подевались разом все подростковые выходки. Взрослый голос. Ситуация сложнее, девушка осторожнее. – Я знала.

– Когда ты об этом узнала?

– Прошлой весной. Примерно за две недели до смерти Криса. Но к тому моменту у них уже все кончилось. Они больше не встречались.

– Откуда ты узнала? Теперь Холли сама смотрела мне в глаза, холодно и сдержанно. Руки сложила на столе.

– Иногда, – сказала она, – я не могу уснуть, если слишком жарко. Однажды ночью была страшная духота, я с ума сходила, пытаясь отыскать хоть клочок прохладной простыни, но потом подумала: может, если полежать неподвижно, удастся заснуть? И замерла. Не помогло, но Селена, наверное, решила, что я наконец уснула. Я услышала, что она ворочается, и подумала: может, она тоже мается и мы могли бы поболтать — и открыла глаза. Она держала в руках телефон – я видела, как экран светится, – и вся согнулась над ним, как будто хотела спрятать от всех. Она не писала, не читала сообщения, просто держала, и все. Как будто ждала чего-то.

– И тебе стало любопытно.

– Последнее время с Лени что-то было не так. Она всегда

спокойная, что бы ни случилось. Невозмутимая. Но незадолго до той ночи она стала… – Маска сдержанности дрогнула, Холли вспоминала. – Как будто с ней произошло нечто жуткое. Иногда казалось, что она либо долго ревела, либо готова расплакаться. Заговоришь с ней, а она через минуту переспрашивает: “Что?” – как будто ни слова не слышала. Короче, она была не совсем в себе.

– И ты беспокоилась о ней, – кивнул я.

– Да я дико беспокоилась. Я точно знала, что в школе ничего такого не случилось, потому что мы все время проводили вместе и были бы в курсе. – Кривая усмешка. – Но вот дома, на выходных, – родители Селены разведены, и оба они странные. Мать и отчим устраивают стремные тусовки, а родной отец привечает у себя всяких придурочных хиппи… Я подумала, может, там что-то произошло.

– Ты с кем-нибудь говорила об этом? Вдруг у Джулии или Ребекки были свои предположения?

– Да, я пыталась поговорить с Джулией, но она только твердила: “Блин, не устраивай трагедии, у всех бывает разное настроение, как будто у тебя не бывает. Дай ей пару недель, все образуется”. Потом я пыталась обсудить это с Беккой, но Бекка очень плохо переносит, когда с нами что-то не так. Она до того переполошилась, что в итоге мне пришлось ее успокаивать и сказать, что мне просто показалось.

21

– Э, ну я же сказала! – Вздернутый подбородок. – Что я должна была делать? Подарить ей куклу вуду Криса и пачку булавок? Я не волшебница. Не могла взмахнуть палочкой и сделать ее счастливой. Больное место. А я еще и надавил посильнее: – Ты могла написать ему, чтобы оставил ее в покое. Или назначить встречу, чтобы сказать это ему в лицо. Холли фыркнула: – А смысл? Крис меня недолюбливал – знал, что я не куплюсь на его слюняво-щенячьи штучки, то есть никаких шансов залезть ко мне в лифчик, а значит, я злобная стерва, и он не стал бы со мной даже разговаривать, не то что выполнять мои просьбы.

– Эй, малявка. Никто не посмеет лезть к тебе в лифчик до свадьбы, – встрял с подоконника Мэкки.

– У меня просто в голове не укладывается, что ты ничего не предприняла, – сказал я. – Твоя лучшая подруга несчастна из-за парня. А ты просто типа: а, ладно, бывает, пускай привыкает? Серьезно?

– Я не знала, что делать! Я и так уже чувствую себя полным дерьмом, спасибо, не надо рассказывать мне, какая я хреновая подруга.

– Ты могла обсудить проблему с Джулией и Ребеккой, выработать какой-нибудь план втроем. Примерно таких действий я от тебя ожидал бы. Если вы такие близкие подруги, как ты говоришь.

– Я уже пробовала. Забыли? Бекка расстроилась, Джулия не желала ничего знать. Если бы Селене стало хуже, я, наверное, опять поговорила бы с Джули, но я не думала, что Селена готова покончить с собой из-за этого козла. Она была просто… несчастна. И никто из нас ничего не мог с этим сделать. – Опять странная тень пробежала по лицу Холли. – И она совершенно точно, категорически, не хотела, чтобы мы знали о ее отношениях с ним. Пойми она, что я в курсе, расстраивалась бы еще больше. Поэтому я вела себя так, будто ни о чем не догадываюсь.

#1353, June 11 - 17, 2021

447

22

Но штука в том, что это была неправда, вся история с бессонницей и прочее, – или не вся правда. Я не стал рисковать и переглядываться с Конвей. В телефоне Селены рядом с номером Криса не стояло имени; сообщения тоже не подписаны. Никакой просмотр сообщений в телефоне не сообщил бы Холли, с кем переписывалась Селена. Может, ложь – это условный рефлекс у семейства Мэкки, всегда припрятать самородок за пазухой, на всякий случай. А может, и нет. Холли поежилась, точно нечто холодное и мокрое коснулось ее шеи, пролилось на плечи.

– Мне не было безразлично, – печально произнесла она. – Но тогда я думала так же, как Бекка: все будет хорошо, пока мы вместе. Думала, если мы просто будем рядом с Лени…

– Помогло? Похоже было, что ее отпускает?

– Нет, – почти прошептала Холли.

– Наверное, это было страшно. Ты привыкла все обсуждать с подругами, вы четверо – никаких секретов. И внезапно оказываешься со всем этим один на один.

– Я справилась. Холли отчаянно пыталась изобразить ледяное спокойствие, но темная пелена окутывала ее. Те несколько весенних дней изменили всё, мир открылся ей с иных сторон. Она осталась одна, обнаженная на холодном ветру, и ни единая рука не протянулась ей навстречу. В тот момент я понял: Конвей – не единственная, кто держит на примете Холли. Уже не единственная.

– Ну конечно, – согласился я. – Ты молодец; ты и не такое переживала. Но это не значит, что тебе не было страшно. Остаться в одиночестве, когда твои друзья ничем не могут тебе помочь, – самое жуткое ощущение на свете. Она медленно подняла взгляд, посмотрела мне прямо в глаза. Прямо и пронзительно. Она не ожидала от меня ничего подобного. Едва заметный кивок.

448

– Не хочется прерывать беседу, особенно когда она течет так гладко, – лениво протянул Мэкки, спрыгивая с подоконника, – но мне очень нужно покурить.

– Ты же сказал маме, что бросил, – напомнила Холли.

– Я давным-давно понял, что твою маму не обманешь. Всего на минутку, детка. Если эти славные детективы заговорят с тобой, просто заткни ушки пальчиками и спой им какую-нибудь песенку. И он вышел, не закрывая за собой дверь. Мы слышали, как он шагает по коридору, насвистывая задорную мелодию. Мы с Конвей переглянулись. Холли следила за нами из-под таинственных изгибов своих век.

– Мне нужно глотнуть свежего воздуха, – сказал я. Тяжелые деревянные двери были широко распахнуты. Прямоугольник холодного света, падавшего на шахматные плитки пола, разрезала тень, которая дернулась на эхо моих шагов. Мэкки. Он стоял на верхней ступеньке, привалившись к колонне, с незажженной сигаретой в пальцах. Стоял спиной ко мне и не обернулся. Небо над ним наливалось темно-синим; уже пробило четверть девятого. Где-то в воздухе, вверху и вдалеке, разносились среди сумерек высокие голоса девчонок и пронзительный писк летучих мышей. Когда я подошел, Мэкки поднес сигарету к губам, глянул на меня поверх зажигалки: – С каких это пор ты закурил?

– Просто вышел подышать. – Я расстегнул ворот, глубоко вдохнул. В воздухе плыл сладкий аромат, раскрывались ночные цветы.

– И поболтать.

– Давно мы не виделись.

– Ты уж прости, малыш, но я не в настроении трепаться о пустяках.

449

– Да, понимаю. Только хотел сказать… – Мое смущение было подлинным, и покрасневшее лицо тоже. – Я знаю, ты… ну, ты понимаешь. Замолвил за меня словечко, по ходу дела. Я просто хотел сказать спасибо.

– Не благодари. Просто не облажайся. Не люблю выглядеть дураком.

– Я не собираюсь облажаться. Мэкки кивнул и повернулся ко мне боком. Курил, словно дым – это горючее, и он намерен заправиться до последней капли. Я прислонился к стене, чуть в стороне от Мэкки. Запрокинул лицо к небу, остывая.

– Слушай, я просто помираю от любопытства. Почему ты выбрал Килду?

– Считаешь, я должен был отдать Холли в муниципальную школу?

– Ну, типа того.

– Тамошний теннисный корт не соответствовал моим стандартам. Глаза прищурены от дыма. Ему не до меня.

– Но именно сюда? Когда я увидел… – Я выдавил смешок. – Черт меня побери.

– Да, то еще местечко, верно. А тебе не пришло в голову, что я ценитель изящной архитектуры?

– Просто не думал, что это близкая тебе атмосфера. Богатенькие детки. Холли большую часть времени живет не в семье. Я ждал. Молчание, только мерное движение сигареты – вверх, вниз.

– Ты хотел отослать Холли подальше от дома? Слишком много подростковых страстей? Или тебе не нравились ее приятели? Продолжение в следующем номере.

450

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD

7559 Santa Monica Blvd. Офтальмолог-хирург (óãîë Curson) áåñïëàòíûé ïàðêèíã Наталия Ó ÍÀÑ ÂÛ Тилки, M.D. ãîâîðèì ïî-ðóññêè ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ

COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ДИАГНОСТИКА и ЛЕЧЕНИЕ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÂÑÅ ÂÈÄÛ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. Профилактика, диагностика и лечение: ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ глаукомы • катаракты • диабетической ретинопатии • сухости в глазах ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, • дегенерации макулы и сетчатки • аллергических и инфекционных ÂÊËÞ×Àß МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÌÅÄÈÊÀË Офтальмолог-хирург высшей квалификации Наталья Тилки, M.D. сочетает бесценный опыт работы, полученный в московской клинике им. С. Федорова, с новейшими достижениями американской медицины. Стажировалась в Стенфорд Университете.

заболеваний глаз

(323) 878-2555

Проверка и коррекция Зрения. Подбор очков и контактных линЗ

È ÌÅÄÈÊÅÐ •ЛАЗЕРНОЕ

ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ

òåë. КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ косметические Процедуры ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ •ПЛАТНЫЕ И БЕСПЛАТНЫЕ ХРУСТАЛИКИ Новейшая высокочастотная радиоволновая технология TempsureEnvi, позволяющая стимулировать и восстанавливать коллаген кожи. В результате уменьшаются морщины, целюлит, происходит омоложение и улучшение кожи. Процедуры проходят без боли и осложнений. косметические и пластические операции на веках и бровях: подтягивание век и бровей, омоложение лица (инъекции botox, Restylane, Radiesse, juvederm) Принимаются Medical и Medicare, все виды частных страховок, EYE MEd. IPA-LA MEdICAL CENTER-HMO: bLuE CROss, CARE fIRsT MOLINA, HEALTH NET; uNITEd PHYsICIAN INTERNATIONAL ANd HEALTH CARE LA- HMO; ANTHEM bLuE CROss, CARE 1sT HEALTH PLAN, COMMuNITY HEALTH PLAN (CHP), HEALTH NET LA CARE PLAN, MOLINA HEALTH CARE, EL PROjECTO dEL bARRIO, INC. Специальные цены для пациентов не имеющих медицинской страховки.

16260 Ventura Blvd., #711, Encino, CA 91436

(818) 990-0088

www.emeyecenter.com • www.emeraldeyeglasses.com

•ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗРЕНИЯ БЕЗ ОЧКОВ •ЛАЗЕР ILASIK/SMILE •ЛЕЧЕНИЕ КЛЕТОК АМНИОМЕМБРАНОЙ •СЛЕЗОТОЧИВОСТЬ И СУХОСТЬ ГЛАЗ •ОМОЛОЖЕНИЕ ВЕК И ГЛАЗ •ТРАНСПЛАНТАЦИЯ РОГОВИЦЫ •КЕРАТОКОНУС INTACS/CXL

“Доктор Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

415 North Crescent Drive, Suite 220, Beverly Hills, CA 90210

#784, July 16 - 22, 2010

#1353, June 11 - 17, 2021

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

14

23

Профессия - звезда Утонченная внешность и несгибаемый характер, невероятная слава в СССР и забвение на родине. О любимице миллионов, женщине с трагической судьбой Барбаре Брыльской пишет театральный критик Наталья Витвицкая.

Её ирония судьбы Выбор Рязанова, голос Талызиной, любовь советского народа. 5 июня Барбаре Брыльской исполнилось 80 лет

Б

#1353, June 11 - 17, 2021

арбара Брыльска — ребенок войны. Она родилась в крохотном городке Скотники рядом с Лодзью. Девочка всегда была стеснительной, тихой, ни о чем не просила. Эти черты характера определят в дальнейшем ее творческую биографию. Бася очень любила рисовать, и родители отдали ее в художественное училище. Там девочку заметили руководители театрального кружка, и в 15 лет ее взяли на эпизодическую роль в фильме-сказке «Калоши счастья». Профессиональное образование начинающая актриса получила в Театральной школе Лодзи и варшавской Высшей школе театра, кино и телевидения.

24

Восходящая звезда Еще во время учебы, в 60-е годы, Брыльска сыграла в картине «Их будний день», а затем — в культовом историческом фильме Ежи Кавалеровича «Фараон». Драму номинировали на «Оскар», юную актрису в роли жрицы Камы запомнили все кинолюбители, а критики назвали ее красоту ослепительной. В 1969 году вышел фильм Ежи Гофмана «Пан Володыёвский», экранизация одноименного романа Генрика Сенкевича о кровавом столкновении шляхтичей и ордынцев. Здесь Брыльска сыграла Кшисю — не главную, но запоминающуюся роль, — и снова критики отметили ее природную грацию и женственность. Имя актрисы стало звучать не только в Польше, но и во всех странах соцлагеря. С некоторым преувеличением можно сказать, что ее стали звать в кино иностранные режиссеры — правда, это были режиссеры, работавшие в СССР. Брыльска сыграла в популярных в Союзе фильмах об индейцах Годфрида Кольтица («След Сокола») и Конрада Петцольда («Белые волки»), съемки которых проходили в ГДР. Сама роль красавицы Кэтрин Эмерсон не была прорывом, ставку сделали на внешность исполнительницы: не заметить, не запомнить ее было невозможно. Невероятное изящество, ненарочитая сексуальность обволакивали зрителя, манили его с экранов. Вскоре актрису пригласили сниматься в советской киноэпопее «Освобождение»; пять фильмов о Великой Отечественной войне режиссера Юрия Озерова, снятые совместно киностудиями нескольких стран, посмотрели миллионы зрителей. Однако «польские» эпизоды, в которых Брыльска играла героиню по имени Хелена, терялись на фоне основной сюжетной линии и действующих лиц.

ность, скрытая сила характера и невероятная женственность — она была так органична в образе Нади, что, казалось, играет саму себя. Между тем, отношения на площадке складывались непросто: гордая и замкнутая, Любовь в Союзе Брыльска позволяла себе острые выВ начале 70-х Брыльска снялась сказывания в адрес коллег по цеху, в главной роли в «Анатомии люб- все говорили о ее непростом харакви» Романа Залуского. Откровенные, тере. Отчасти дело было в том, что эпатажные по тем временам любов- после «Анатомии любви» актриса отные сцены произвели эффект разо- казывалась от откровенных любоврвавшейся бомбы — фильм буквально ных сцен, даже поцелуи давались ей взлетел в рейтингах. Роль далась ак- с трудом. Кроме того, сказывалась и трисе нелегко: она не хотела соприка- вполне объяснимая ревность к ее славе. Валентина Талызина во всеуслышанье объявила, что, поскольку озвучивает Надю она, Брыльской «остается только смотреть и ходить». Алла Пугачева, исполняющая песни в фильме, и сегодня может съязвить в адрес актрисы по этому поводу. Несмотря на все трудности, роль в «Иронии судьбы» стала визитной карточкой Брыльской. За два года после премьеры в СССР 1 января 1976 года картину посмотрели 280 Барбара Брыльска на съемках фильма миллионов человек. Наря«Любовь на подиуме», Варшава, 2008. ду с создателями фильма, саться телами с партнером и поэтому исполнительница главной роли полутребовала, чтобы он надевал капроно- чила Госпремию СССР в области кивый комбинезон, стеснялась и зажи- нематографии. Казалось бы, вот он малась на площадке. Зато после это- — взлет, вершина карьеры, сбывшаго фильма о Барбаре стали говорить яся мечта о большой славе. Но не все все чаще, в том числе в СССР. Моло- было так просто. дые люди раскупали ее фотографии, афиши с изображением героини было Ревность родины не достать. В Польше фильм не имел большого И вот на этой волне интереса Эль- успеха, сегодня разве что старшее подар Рязанов пригласил Брыльску в коление поляков помнит ленту под наМоскву на пробы к «Иронии судьбы». званием «Счастливого Нового года». Конкуренток было множество, к тому А саму Брыльску тогда прозвали «леже польская актриса говорила на рус- дяной Снегурочкой» и перестали сниском с акцентом, но режиссер остано- мать в кино. Причиной была не тольвился на ней. Благородство, сдержан- ко ревность, но и политика: популярБолее удачной стала роль трепетной Мари Урбах в фильме Александра Зархи «Города и годы», где показана любовная линия на фоне революционного лихолетья и военных сцен.

ность в СССР шла вразрез со всеобщим недовольством советским доминированием. Поляки сочли, что актриса предала свою страну. В одном из интервью Брыльска прямо сказала: «Ваша Госпремия положила конец моей карьере на родине — я в основном стала работать за границей: в Германии, Чехословакии, Болгарии, России. В Польше мне почти не давали ролей, я постепенно выпала из этого артистического круга». Фильмы, в которых актриса снималась после «Иронии судьбы», резонанса не имели, и о ней стали забывать. Трагедия и надежды Трудно складывалась и личная жизнь. По словам Брыльской, у нее всегда было много поклонников — первые красавцы Польши, да и российские ухажеры — но надежного плеча, опоры она так и не дождалась. Актриса дважды была замужем: первый супруг требовал от нее отказа от карьеры, второй любил выпить и приударить за женщинами, и оба мало заботились о ней. Во втором браке родились двое детей; дочь Бася стала моделью, ей прочили звездную карьеру, но в 1993 году 20-летняя девушка погибла в автокатастрофе. Барбара Брыльска тяжело переживала трагедию, от мыслей о самоубийстве ее спас десятилетний на тот момент сын Людвиг. Работа окончательно отошла на второй план. Только в 1995-м году она снова стала играть — несмотря на собственные убежденные и даже резковатые заявления, что она не театральная актриса, Брыльска вышла на сцену Театра оперного пения Галины Вишневской в Москве. Однако спектакль Романа Мархолиа «Квартет», действие которого происходит в доме престарелых, оказался неудачным. Критика не приняла его совсем, а актриса окончательно разочаровалась в театре. Впрочем, российское кино попрежнему ценило «нездешний шарм пани Барбары» — в 2000-х она снялась в ролях второго плана в заметных картинах: в знаменитом «Даунхаусе», «Казусе белли», «Странном Рождестве», «Адмирале». Затем был сиквел «Иронии судьбы» от режиссера Тимура Бекмамбетова — картина стала самой кассовой в прокате России и СНГ за 2008 год. Впрочем, она имела мало общего с оригиналом, от душевности и теплоты рязановского фильма не осталось и следа. Брыльска не скрывала от журналистов, что согласилась на съемки ради денег. В ее словах звучала горечь — актриса говорила о том, как живет одна на маленькую пенсию… Возможно, ирония судьбы красивой и талантливой актрисы в том, что страны, где она стала звездой, сегодня не существует, а когда существовала — на ее родине эту страну считали врагом. Но так или иначе, в историю советского кинематографа имя Барбары Брыльской вписано навсегда. Для миллионов зрителей она остается не просто любимой, а знаковой актрисой своего поколения.

Актерские судьбы

«Если мне и тяжело, то не от количества детей» Евгений Цыганов о попытке самоубийства, детях и протестах Актер ведет закрытый образ жизни и редко посвящает общественность в подробности своей личной жизни, но в интервью Екатерине Гордеевой Евгений приоткрыл некоторые тайны и рассказал о своей большой семье, кризисах, протестах и ситуации с Михаилом Ефремовым. Отметим, что 42-летний актер является отцом восьмерых наследников. Старших ему родила бывшая гражданская жена — актриса Ирина Леонова, а самого младшего, пятилетнего Федора — нынешняя супруга Юлия Снигирь.

О желании «покончить все одним махом» в первые годы работы в театре «Мастерская Фоменко»

между всеми детьми, если у тебя две семьи?

— Я не могу ответить вам на этот вопрос. Иона Крестьянкин (священнослужитель Русской православной

Как бы он отреагировал на желание детей выходить на митинг?

— Вашей дочери Полине 16 лет, и вот Полина идет на митинг. И что вы сделаете?

— Ну, я ей сказал, только попробуй. Я понимаю, что многие люди прогрессивны, но я говорю со своей позиции. Может, я не имею права публично такие вещи высказывать, но когда на весах у тебя лежит сон матери и твое желание быть на передней линии баррикады, то я бы как минимум это учитывал. Каждый, конечно, делает свой выбор: идти или не идти (на митинг - прим. ред.), О своих восьми детях сказать или промолчать. Но позиция, ког— Представляете, скольЕвгений Цыганов и Юлия Снигирь. да говорят, что «Вы ко у вас будет внуков? не имеете права мол— Я, если честно, и детей столько не представлял, а внуков-то церкви - прим. ред.) вам бы сказал, чать!» или «Вы не имеете права не хочто нужно просто молиться за сохра- дить, если вы порядочный человек!». уже представлять… нение отношений. Наверное, отчасти Имею право молчать, имею право не — Тяжело?

— Мне? Очень. На самом деле, если он был бы прав. Надо просто хотеть, ходить, как имею право говорить и мне и тяжело, то не от количества де- чтобы это было так. Надо находить имею право ходить! Что вы мне растей. Мне кто-то сказал, что от такого время общаться, слышать. Не знаю, сказываете?! количества детей можно сойти с ума. что вам ответить, я не эксперт по этим Что Цыганов думает о ситуаЯ думаю, что значительно реальнее вопросам, как ни странно. ции с Михаилом Ефремовым сойти с ума без детей вовсе. А с та«Мы просто заваливались ким количеством детей нет возможв клуб и устраивали там му— Еще эта история была с Ефрености сойти с ума, потому что надо зыкальный дебош» мовым, которая вдруг всколыхнула как-то держать руку на пульсе и обвсех и вся. Все говорили: «Как можщий хаос контролировать.

— Я вернулся в Петербург в 1995 но?!», «Какой негодяй!» и так далее.

— Как сохранить отношения году и сказал свое- Все имели за право дать какую-то му приятелю, кото- оценку произошедшему: либо чторый играл на бара- то в него швырнуть, либо наоборот банах в нашей груп- прикрыть. пе Апагес атанас (Из— А я не помню, чтобы вы что-то ыди, сатана): «Мы говорили про эту историю. играем какую-то дре— Вы знаете, у меня была такая бедень не понятно о шутка, что, когда все об этом говоричем». Её организовал ли, я хотел написать у себя в фейснаш дружбан, кото- буке: «Меня вот все спрашивают, что рый в итоге стал ува- я думаю про ситуацию с Ефремовым, жаемым священни- хотя нет, вру — меня никто не спраком и теперь препо- шивает». Меня никто не спрашивал, дает исламизм. Тем что я думаю о ситуации с Ефремовым. не менее он продол- А все вели себя так, как будто бы всех жает писать фанта- спросили. стические рассказы и Надо понимать, что Михаил Олегос уважением относит- вич - народный артист, народный люся к Метал-кору. Мы бимец. И как народная любовь, может играли в этой группе превратиться в такой скандал, подострогие тексты и не- греваемый журналистами, которые С детьми. 2019 г. кий метал-фолк. По- паразитируют на жизни селебрити.

#1353, June 11 - 17, 2021

— Был сложный момент входа в спектакль «Одна абсолютно счастливая деревня» (первая работа Цыганова в «Мастерской Фоменко» - прим. ред.), потому что все еще пытались мне помочь и давали какие-то советы, но все они были такого свойства: «Не складывается? Ну, может, ты както вот по-другому попробуешь?». Потом мы уехали уже на первые гастроли, и я помню хорошо, что в какой-то момент лег в гостиничном номере и меня вдруг совершенно перекрыло. Я понял, что я на какой-то грани и мне хочется все это остановить. Просто закончить это все к ядрене фене: вот окно и - прям туда. И в этот момент мне так смешно стало. Я подумал про себя: серьезно? На следующий день уже был спектакль, я это все выбросил и сыграл убедительный спектакль.

— Вы вообще классный отец?

— Ну конечно, роскошный. Всем бы такого. Далее Евгений дал описание каждому из своих детей. Он признался, что старшая Полина серьезная девушка и совсем не любит фотографироваться. Даже в свой день рождения отец не смог уговорить ее сделать даже одно селфи. Старший сын Никита увлекается точными науками и сейчас занимается разработкой спутника. София, по словам отца, «крутой человечек», кото-

рый уже самостоятельно принимает решения. У нее уже есть опыт съемок в кино. Саша растет чемпионом: он давно занимается футболом.

— У него в 9 лет пресс весь в кубиках. Меня спрашивают: он у вас качается все время, что ли? Георгий увлекается творчеством, растет добрым и упрямым мальчиком. Одним словом, он потрясающий. Андрей, говорят, больше всего похож на меня. Он безбашенный пацанчик, красавчик просто. Вера у нас главная. Она все держит под контролем, всех контролирует. Она самая собранная. А Федя всеобщий любимчик. Он самый младший, его все обожают.

том мы на основе этой группы сколотили группу «Гренки». Это был такой коллектив раздолбаев, которых сложно собрать и организовать. Поэтому в отсутствие репетиций мы просто заваливались в клуб и устраивали там музыкальный дебош.

25

Истории успеха

«Я трудоголик. Мне нравится жить в таком ритме», говорит о себе Райли Кио, внучка Элвиса Пресли и надежда Голливуда К 32 годам Райли Кио есть чем гордиться: она сотрудничала со знаменитым модельным агентством IMG, принимала участие в миланской неделе моды, а также снялась более чем в 20 кинокартинах. И, судя по всему, талантливая и неординарная внучка Короля рок-н-ролла не собирается останавливаться на достигнутом.

Но настоящая популярность обрушилась на девушку после участия в проекте Стивена Содерберга «Супер Майк», который вышел в 2012 году и собрал более 160 миллионов долларов в мировом прокате. С тех пор востребованность Райли только растет. Она снялась в постапокалиптическом боевике «Безумный Макс: Дорога ярости», который высоко оценили кинокритики. И закрепила свой успех, исполнив главную роль в сериале «Девушка по вызову» 2016 года. Райли удалось крайне правдоподобно создать сложный и многогранный образ современной «антигероини» — студентки юридического факультета, вынужденной подрабатывать в эскорте. Критики рассыпались в комплиментах, а члены Голливудской ассоциации иностранной прессы сошлись во мнении, что Райли достойна номинации на «Золотой глобус». Так что теперь молодая актриса по праву считается одной из самых ярких голливудских звездочек. Учитывая богатое на таланты генеалогическое древо Райли, вовсе не удивительно, что с самого детства она тянулась к искусству. Юные

#1353, June 11 - 17, 2021

Н

26

есколько лет назад, когда Райли Кио отмечала свой день рождения, она решила устроить большую вечеринку, пригласив родственников и друзей. «Я выпила немного вина, — вспоминала она позже в интервью. — Но вообще мне не нравится употреблять алкоголь, серьезно. У меня очень много дел, а с похмелья работать практически невозможно». После чего призналась: «На самом деле, я и вечеринки особо не люблю — такая трата времени! Мне нравится вкусно поесть, но все это очень утомительно — выбрать ресторан, прийти туда, сидеть за столом…» Такая скромность и приземленность — совсем не то, чего можно было бы ожидать от девушки, среди родственников которой были сплошные «короли» (дедушка — Элвис Пресли, а отчим — Майкл Джексон). Тем не менее, ей действительно совершенно чужд снобизм: это восторженно подтверждают все ее поклонники и журналисты, которым удалось пообщаться с девушкой. Впрочем, удивительно, что Райли находит время на интервью, потому что ее рабочий график в последние годы очень напряженный. «Я трудоголик, — не раз отмечала девушка. — Мне нравится жить в таком ритме». Актерская карьера Райли началась со съемок в музыкальном байопике «Ранэвэйс», где ее партнершами по съемочной площадке стали Кристен Стюарт и Дакота Фэннинг, затем была драма «Хороший доктор» и триллер «Джек и Дайан».

Родители Райли, Лиза-Мария Пресли и годы внучка Элвиса Пресли провела в фамильном поместье Грейсленд, а во время школьных каникул ей позволяли отправиться на знаменитое ранчо Неверленд, принадлежащее Майклу Джексону — второму супругу ее матери. Многие могли бы подумать, что Райли жила жизнью, о которой мечтает каждый ребенок, но, по ее собственным словам, ее детство «было куда более сложным, чем люди могут себе представить». Пока мать девочки все больше погружалась в саентологию, а Майк Джексон разбирался с первыми судебными скандалами вокруг Неверленда и жестокого обращения с детьми, Райли была предоставлена самой себе. Назойливое внимание папарацци также тяготило девочку. Поэтому она часто тосковала по родному отцу, музыканту Дэнни Кио, с которым ей не

так часто удавалось видеться. «Мой отец был по-настоящему беден, — вспоминает Райли. — К примеру, он спал на простом матрасе, разложенном на полу, вместо кровати. Ему доводилось жить в хибарах и трейлерах, питаться весь день хлопьями с молоком. Но все мои воспоминания о жизни с ним яркие и забавные — нам всегда было хорошо вместе. Помню, когда мне было 8, я сказала ему: „Хочу вырасти и быть бедной, как ты“. В тот момент он сидел за столом и ел дешевую кашу». Только когда Райли повзрослела, она поняла, что могла ранить отца теми словами, и очень сожалела по этому поводу. Тем не менее, произнося их в детстве, Дэнни Кио, 1991 г. она действительно верила в то, что бедные люди гораздо счастливее богатых. Несмотря на то, что Элвис Пресли умер за 12 лет до рождения Райли, она была наслышана о своем знаменитом дедушке. «Он был известным музыкантом, я это понимала… Просто тогда я не особенно об этом задумывалась», — пожимает плечами актриса. Впрочем, и сегодня она не стремится обсуждать с журналистами личность Короля рок-н-ролла, подчеркивая, что хочет заслужить признательность публики своими собственными талантами, а не родством с популярным исполнителем. Конечно, она не открещивается от дедушки («А почему я должна? Это просто факт. Мне за это не стыдно», — говорит она), но предпочитает не развивать тему. И, пожалуй, эта позиция заслуживает уважения.

В детстве Райли посещала обычную общеобразовательную школу. Однако родители позаботились о том, чтобы за ней постоянно следовала охрана, и это мало способствовало установлению дружеских связей с одноклассниками. Отношения с учителями у Райли также складывались непросто. «Мне было тяжело признавать чужой авторитет, — признается она. — Например, мне не нравились подлые учителя или грубияны в кино, которые злоупотребляли властью. Они действительно меня раздражали. Так что я была очень застенчивым ребенком, но сильным внутри». «Пожалуй, я казалась всем странной», — со смехом добавляет актриса. Выбор творческого жизненного пути был чем-то естественным для Райли (ее семья сильно бы удивилась, если бы она решила стать, к примеру, адвокатом). Но в основном родственники девушки были музыкантами, а не актерами. А Райли быстро осознала, что музыка — не ее стезя. «Я умела играть на фортепиано, но не отличалась особой одаренностью, — поясняет она. — Кинематограф действительно увлекал меня, в то время как музыка заставляла скучать». Поэтому в подростковом возрасте Райли начала писать сценарии и снимать собственные любительские

фильмы прямо у себя дома. Она приглашала друзей, раздавала им роли и руководила всем съемочным процессом. «Я была очень суровым режиссером», — смеется она. — Я заставляла своих друзей плакать, потому что хотела, чтобы слезы в кадре были настоящими. Но в основном они испытывали ужас. Потом я обнаружила, что кетчуп выглядит как кровь — и все стало намного страшнее». Но постепенно ее амбиции стали меняться. «В 12 лет я увидела «Мулен Руж» и подумала: «Ух ты, я хочу быть как Николь Кидман! Она заставила меня плакать!», — вспоми-

нает Райли. С того момента девочка решила стать настоящей актрисой: она разыгрывала сценки наедине с собой, часами стояла у зеркала, пытаясь правдоподобно расплакаться. «Мне кажется, что эти по-

лажаться», — иронизирует над собой Райли. В старших классах девушка поняла, что не хочет завершать свое школьное обучение (о чем сегодня сильно жалеет). И родители не остановили ее. «Они не могли сказать мне: „Тебе нужно получить диплом“, потому что меня уже позвали на несколько прослушиваний. Но теперь я понимаю, что это мое решение было глупым. Завершить школьное образование действительно важно», — Райли в фильме “Дом, который построил Джек”. признается Райли. пытки вызвать слезы - первый приВ отличие от других звездных дезнак того, что ваш ребенок собирает- тей Райли открыто признает, что знася стать актером, — рассуждает Рай- менитая фамилия открыла ей двели. — А вторым должно быть то, что ри в Голливуд. «Мне помогли, — гоу него подвижная психика…». Дебют ворит она. — Я действительно была девочки на театральных подмост- на привилегированном положении. ках обернулся провалом — как раз Обычно чтобы обустроиться в Лоспо этой самой причине. Она должна Анджелесе и найти агента, актерам была исполнить роль Ру в спекта- нужно три года. Я получила все в текле по «Винни Пуху», но как только чение одной недели». она вышла на сцену и взглянула на Однако помощь на старте совсем зрителей, ее будто бы парализова- не означала, что и дальше карьера ло. Она расплакалась и убежала за Райли будет развиваться гладко, без кулисы. «Мне казалось, что нужно особых усилий. Напротив, после учабыть невероятно уверенным в себе, стия в нескольких кинопроектах дечтобы стать актером — но это не так. вушка около двух лет не могла найти Просто нужно было невероятно об- работу. Она обивала пороги кастин-

Райли Кио и Бен Смит-Петерсен. гов и киностудий, но тщетно. И все же Райли не опустила руки. «Отказы только заставляли меня работать еще усерднее», — говорит она. И ее усердие было сполна вознаграждено. «Безумный Макс», «Девушка по вызову», «Удача Логана», «Дом, кото-

рый построил Джек», «Ривердэйл» — мы не сомневаемся, что это далеко не пик карьеры талантливой Райли Кио. Личная жизнь девушки также отличалась насыщенностью и разнообразием: она встречалась со знаменитым «вампиром» Робертом Патинсоном, практически обручилась со своим коллегой по «Супер Майку» Алексом Петтифером, но в конце концов обрела семейное счастье с австралийским каскадером Беном Смит-Петерсеном. Они женаты шесть лет и пока не спешат заводить детей. «Брак — это то, что я хотела испытать в своей жизни, — признается актриса. — Но чем старше я становлюсь, тем менее остро чувствую необходимость „срочно“ родить детей. Не хочу показаться мрачной, но наш мир — это по-настоящему странное место. Так что я еще не определилась, что будет правильнее — родить ребенка или усыновить. С моральной точки зрения». Так что Райли продолжает жить своей привычной жизнью в ЛосАнджелесе: по утрам и вечерам выгуливает своих собак, а в дневное время читает сценарии и готовится к будущим съемкам. «Я не люблю говорить о себе, — отмечает она. — Мне не нравится внимание» — что, согласитесь, необычно для этой профессии.

Мария ТЮМЕРИНА

ЮридическиЙ офис

Джейк Д. Финкель, APC

Русскоговорящий американский адвокат Специализация по делам с несчастными случаями: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы

#1353, June 11 - 17, 2021

Поможем и защитим

Нарушение трудового законодательства профессионализм Максимальная компенсация за физический и моральный урон конфиденциальность L AW OFFICES OF

JAKE D. FINKEL

3470 Wilshire Blvd #830, Los Angeles, CA 90010

- Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение

Бесплатная консультация говорим по-русски

(213) 787-7411

27

Лицо с обложки

Светлана Ходченкова — новая Анна Каренина Есть ли шансы превзойти советскую экранизацию

Э

то первый сериал в России, который с самого начала создается по заказу Netflix. Раньше американский медиагигант покупал тут уже готовые произведения. В создании «Анны К» примет участие отечественная кинокомпания «1-2-3 Production», известная по кинотрилогии «Гоголь» с Александром Петровым в главной роли. Сюжет новой экранизации «Анны Карениной» сохранит основные чер-

Получить столько же восхищения в свой адрес не удалось ни экранизации 2008 года с Татьяной Друбич, ни голливудской «Анне Карениной» 2012 года с Кирой Найтли, ни российскому сериалу 2017 года с Елизаветой Боярской. Поэтому вряд ли и «Анну К» признают безоговорочно лучшей версией. Но вполне возможно, что от Netflix мы получим качественный во всех отношениях продукт, который предложит новый взгляд на классический сюжет. «Анну К» стоит рассматривать не как стопроцентную экранизацию книги, а как интересный эксперимент. С этой точки зрения новый сериал имеет полное право на жизнь, а кандидатура Светланы Ходченковой не кажется неуместной.

Скоро на наших экранах появится новая Анна Каренина. Знаменитый стриминговый сервис Netflix хочет снять в России сериал под названием «Анна К». Главную роль в очередной экранизации романа Льва Толстого исполнит Светлана Ходченкова.

Светлана Ходченкова - новая Анна Каренина.

#1353, June 11 - 17, 2021

Первым российским сериалом Netflix станет адаптация «Анны Карениной» со Светланой Ходченковой в заглавной роли.

28

ных в мире произведений русской литературы. Но вот выбор на главную роль Светланы Ходченковой у многих вызвал сомнения. Конечно, Светлана на сегодняшний день — одна из известнейших российских актрис. Она признана на родине главной актрисой десятилетия и к тому же успешно снималась в Голливуде. Но ее внешность явно не соответствует Анне Карениной, описанной в первоисточнике. «Отличная актриса, но правильАнна - Елизавета Боярская, 2017 г.; Кира Найтли в роли Анны Карениной. ный ли типаж?», «Ничего против этой актрисы не имею. Но она ведь совсем не Каренина», «На арене всё Строим доверие те же! Когда же новым дарованиям до-

ты романа, но всё действие сценаристы перенесут в наше время. В новой интерпретации классики Анна будет замужем за чиновником, который вот-вот займет пост губернатора СанктПетербурга. А Вронский, в которого влюбится героиня Ходченковой, по сюжету будет наследником крупной промышленной компании. Пока нет информации, кто снимется в сериале помимо Светланы и когда будет премьера, так как производство находится на начальном этапе. Татьяну Самойлову называют лучшей То, что для первого оригиАнной Карениной.

рогу дадут?» — комментируют в Сети. Некоторые и вовсе шутят, что на роль Анны Карениной нужно было взять Александра Петрова, поскольку он снимается почти в каждом российском фильме. Само собой, не обошлось и без сравнений с советской экранизацией 1967 года. В ней легенГрета Гарбо стала одной из первых актрис, дарная актриса Татьякоторым блестяще удалось вжиться в образ страстной и терзающейся героини. “Любовь” на Самойлова создала режиссера Эдмунда Гулдинга и сегодня по праву практически хрестомапризнается культовой экранизацией тийный образ Анны Ка“Анны Карениной”. рениной, который мнонального проекта из России Netflix вы- гие зрители и критики считают наибрал именно «Анну Каренину», впол- более соответствующим книжной гене понятно. Это одно из самых извест- роине.

818-213-5376

Aurum

Stella

на фундаменте опыта

РЕМОНТ & СТРОИТЕЛЬСТВО

КИНОТЕАТРЫ

шкафчики

ПОЛы

оборудование

ОКНа ДВЕРи

ПОКРАСКА

КАМЕНЬ ПЛИТКА МОНТАЖ СТЕН

светильники

элЕКТРИКА

Видео Камеры

САНТЕХНика

•КАБИНЕТЫ • ДЕМОНТАЖ • КРОВЛЯ КРЫШ • САНТЕХНика и элЕКТРИКА • ПОКРАСКА, ТЕКСТУРА, ОБОИ • МОЛДИНГИ И “КРАУН”- молдинги • ЛАМИНАТ, ПАРКЕТ, КАМЕНЬ, ПЛИТКА • МОНТАЖ СТЕН, ПОЛОВ, ОКОН И ДВЕРЕЙ • МОДЕРНИЗАЦИЯ ГАРАЖЕЙ В ЖИЛЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ • СИСТЕМЫ ВиДЕОНАБЛЮДЕНИЯ И ДОМАШНИЕ КИНОТЕАТРЫ

www.derzhavabuilders.com

CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367 Уход опытных медицинских сестер 24/7

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

747-242-1467

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

B.B.e. management inc.

Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company

ffee a s a s y a y t s a liivveess ssaavvee l

Компании collection and Billing, занимающейся вопросами рабочей компенсации,

требуются

B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany

is looking for

4 high-qualified collector 4 representative in the field workers compensation court

высококвалифицированный

КоллеКтор и

предСтавитель в Суде

#1353, June 11 - 17, 2021

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States. This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

VILLA MARTHA CONGREGATE

В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

• Заработная плата • бонусы • карьерный рост

Person must have:

• 5-6 years experience working in the team;

• Great phone and email communication skills;

• Strong organizational skills, interpersonal skills and attention to detail;

• Ability to work in a team and hard toward the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth

16406 paramount Blvd, paramount, ca 90723 * (562) 531-2933

29

Щит и Мяч Самый ценный игрок прошедшего регулярного чемпионата НБА удивителен. Разве кто-то ожидал, что выбранный во втором раунде драфта-2014 щекастый паренек станет одним из столпов лиги? Вовсе нет, его бывший тренер Деян Милоевич с трудом убеждал скаутов НБА хотя бы просто посмотреть на талантливого центрового из Сербии.

#1353, June 11 - 17, 2021

Й

30

окич стремительно прибавлял от сезона к сезону. После драфта он остался еще на год в белградской «Меге» и утвердил себя в качестве лидера клуба. В 2015-м объявился в «Денвере» и спустя месяц с начала регулярки попал в стартовый состав команды. Уже в следующем сезоне стало очевидно, что Никола гораздо перспективнее своего партнера и конкурента по позиции пятого номера Юсуфа Нуркича, в результате чего последнего обменяли в «Портленд». «Наггетс» не попали в плейофф ни в 2017-м, ни в 2018-м. Зато уже в следующем сезоне завершили регулярный чемпионат на втором месте Запада. Команда росла вместе со своим лидером: выбили из первого раунда игр на вылет «Сперс» Грегга Поповича, но уступили более опытным «Блэйзерс» в следующей стадии. Через год «самородки» уже выступали в финале конференции, где бодались с будущими чемпионами «Лейкерс». Никола оказался одним из немногих, кто действительно использовал коронавирусный перерыв в чемпионате-2019/20 себе на пользу: заметно похудел и стал гораздо выносливее. По пути к ЛАЛ ведомый Йокичем «Денвер» дважды отыгрался в плей-офф со счета 1-3 и подарил нам одну из главных сенсаций прошлого сезона, когда выбил фаворитов всего розыгрыша кубка Ларри О’Брайена, «Клипперс». Не смутил 129-килограммового центрового-разыгрывающего и нынешний укороченный сезон, регулярная часть которого прошла при довольно строгих ограничениях. Серб провел все 72 матча и повторил достижение Кобе Брайанта из чемпионата-2007/08: тогда атакующий защитник «Лейкерс» также стал MVP, не пропустив ни одной встречи. Никола в принципе вернул престиж позиции пятого номера. Ведь до него в последний

Йокич – MVP!

Никола доминировал по продвинутой статистике и удивлял красотой в каждом матче раз представитель центров становился самым ценным игроком Ассоциации по итогам далекого первенства-1999/2000. В последний раз центровой становился MVP НБА 21 год назад. Шакил О’Нил провел идеальный сезон и завоевал первое чемпионство. Йокич стал всего лишь третьим европейцем после Новицки (Германия, 2007) и Адетокумбо (Греция, 2019-2020), завоевавшим столь почетную награду.

26,4 очка, 10,8 подбора, 8,3 передачи – с такой статистической линией 41-й номер драф-

Так, разыгрывающий «Финикс Санз» Крис Пол во втором матче против «Денвер Наггетс» (123:98) набрал 17 очков, 5 подборов и 15 передач, не совершив ни одной потери. Пол стал первым игроком НБА, который отдавал 15+ передач в плей-офф в составе трех разных клубов. Крис провел пятую игру в плей-офф с 10+ передач и 0 потерь. Это новый рекорд в истории НБА, разыгрывающий «Санз» превзошёл Мэджика Джонсона (4). Также Пол опередил Мэджика по количеству игр с 15+ передач и 0 потерь - 3 против 2.

«Сиксерс», покорившим статистику 40-10 в плей-офф, со времён Билли Каннингэма в 1970 году. Эмбиид набрал 79 очков в двух последних матчах. Ранее по 39+ очков в составе «Филадельфии» дважды кряду в плей-офф набирал только Аллен Айверсон. Вывод, который напрашивается из вышеизложенного, очевиден: лишь сверхусилия

игроков и слаженные, самоотверженные коллективные действия всей команды гарантируют успех на пути к победе. Что же касается турнирных раскладов, то он таков: Серия «Бруклин»-«Милуоки» по первым двум матчам не оправдала ожиданий в плане интриги. Счет -2-0. В дуэли «Филадельфия»-«Атланта» пока равновесие -1-1. «Финикс» достаточно уверенно ведут против «Денвера»- 2-0, а Крис Пол показывает, кто здесь MVP. Серия «Юта» «Клипперс» началась с трудной победы «джазменов» - 1-0, и здесь вся борьба впереди.

Футбол О форме и содержании УЕФА одобрил экипировку сборной Украины на Евро-2020 с изображением Крыма Пресс-служба УЕФА сообщила, что форма сборной Украины на предстоящий чемпионат Европы по футболу – 2020 с изображением Крыма соответствует всем правилам.

В

Уже третий год подряд самым ценным игроком НБА становится легионер из Европы. та попал в число лучших по всем основным рейтингам, но нагляднее всего его влияние на игру «Денвера» продемонстрировали продвинутые показатели: • первое место по рейтингу эффективности PER – 31,3; • первое место по рейтингу добытых побед для команды Win Shares – 15,6; • первое место по показателю «плюс-минус» на 100 владений – 11,7; • первое место по оценке влияния на игру относительно показателей усредненного игрока усредненной команды VORP – 8,6. Словом, Никола очень эффективен, и даже огрехи в защите не способны перекрыть всю пользу от его присутствия на паркете. Но для большинства любителей баскетбола Йокич не только является обладателем красивой и важной статистики. Он один из наиболее интеллектуальных игроков наших дней и лучший пасующий центр в истории НБА. Рекорд, еще рекорд! Второй раунд плей-офф в НБА дарит нам немало интересных поединков, в которых игроки превышают индивидуальные рекордные показатели.

Кроме того, Пол присоединился к ЛеБрону Джеймсу и Джону Стоктону в качестве третьего игрока в истории, набравшего не менее 15 очков, 15 передач и 5 подборов в плей-офф в возрасте 35 лет и старше. Атакующий защитник «Юты» Донован Митчелл набрал 45 очков и сделал 5 передач в первом матче против « Клипперс» (112:109). Митчелл провел третью игру в плей-офф с 45+ очками. Это больше, чем у остальных игроков в истории «Джаз» вместе взятых (по одному разу Карл Мэлоун и Эдриан Дентли). Митчелл четвертый раз набирает 40+ очков в плей-офф, сравнявшись с легендой «Джаз» Карлом Мэлоуном. Мэлоун сделал это в 149-м матче плейофф, Митчеллу для покорения отметки понадобилось всего 27 игр. Митчелл повторил достижение Уилта Чемберлена, выдав три 45+-очковых перформанса в плей-офф в возрасте 25 лет или менее. Только ЛеБрон Джеймс (5) провел больше таких матчей в молодом возрасте. Центровой «Филадельфии» Джоэль Эмбиид набрал 40 очков (13/25 с игры, 12/16 штрафных) и 13 подборов во втором матче против «Атланты» (118:102). Эмбиид стал первым игроком

ФИФА прокомментировали новую форму сборной Украины, в которой та сыграет на Евро-2020. «Одобрение экипировки участвующих команд остаётся на усмотрение соответствующего организатора турнира, в данном случае УЕФА. Таким образом, организатор турнира вправе устанавливать соответствующие требования к экипировке, которые обязаны соблюдать команды-участницы. Выполняя эту работу, организаторы турнира должны добиваться того, чтобы вся используемая экипировка соответствовала правилам игры в футбол, публикуемым Международным советом футбольных ассоциаций и доступным на официальном сайте совета.

Учитывая вышеизложенное, поскольку организатором данного турнира является не ФИФА, он не попадает в зону нашей непосредственной ответственности. Однако мы хотим подчеркнуть, что, в соответствии с нашим Уставом, ФИФА сохраняет нейтралитет в политических вопросах и твёрдо верит, что политику и спорт смешивать не следует», — приводит RT ответ пресс-службы ФИФА. Многие в России уже назвали это политической провокацией. В Госдуме призвали УЕФА запретить эту форму. На групповом этапе Евро-2020 сборная Украины сыграет со сборными Нидерландов, Северной Македонии и Австрии. Финальная стадия чемпионата Европы 2020 стартует 11 июня. Представляем состав групп на ЕВРО-2020, который пройдет по всей Европе в период с 11 июня по 11 июля. Группа A: Турция, Италия, Уэльс, Швейцария Группа B: Дания, Финляндия, Бельгия, Россия Группа C: Нидерланды, Украина, Австрия, Северная Македония Группа D: Англия, Хорватия, Шотландия, Чехия Группа E: Испания, Швеция, Польша, Словакия Группа F: Венгрия, Португалия, Франция, Германия Чемпионат Европы по футболу запланирован в 12 городах континента: Санкт-Петербург, Лондон, Мюнхен, Баку, Рим, Бухарест, Дублин, Копенгаген, Бильбао, Глазго, Будапешт, Амстердам.

Теннис

Хоккей

Грядут полуфиналы Поздно вечером в четверг, 10 июня, в седьмом матче серии «Колорадо Эвеланш»-«Вегас Голден Найтс» определился четвертый участник полуфинальной серии Кубка Стэнли. Но в отличие от вас, уважаемые читатели, результат этой интригующей и загадочной дуэли нам не известен по той причине, что газета ушла в печать до того, как прозвучал финальный свисток на T-Mobile Arena в Лас-Вегасе. Поэтому расскажем о противоборствах, в которых уже определились победители. Начнем по порядку. «Виннипег Джетс» «Монреаль Канадиенс» Счет серии - 0-4 Виннипег–Монреаль Виннипег–Монреаль Монреаль–Виннипег Монреаль–Виннипег

-

3:5 0:1 5:1 3:2 ОТ

«Каролина Харрикейнз» - «Тампа-Бэй Лайтнинг» Счет серии - 1-4 Каролина-Тампа-Бэй Каролина-Тампа-Бэй Тампа-Бэй-Каролина Тампа-Бэй-Каролина Каролина-Тампа-Бэй

-

1:2 1:2 2:3 ОТ 6:4 0:2

Вслед за «Монреаль Канадиенс» в следующий раунд пробилась «Тампа-Бэй Лайтнинг». Точку в противостоянии с «Каролиной Харрикейнз» действующий чемпион НХЛ поставил в пятом

«Колорадо Эвеланш» «Вегас Голден Найтс» Счет серии - 2-3 Колорадо-Вегас Колорадо-Вегас Вегас-Колорадо Вегас-Колорадо Колорадо-Вегас

-

7:1 3:2 ОТ 3:2 5:1 2:3

Кроме домашнего старта в каждой кубковой серии, статус сильнейшей команды регулярного чемпионата не гарантирует ей больше ничего. Вот и «Колорадо»,

Жарко на пятачке у ворот «Вегаса». ся во втором раунде: боевой команде Рода Бриндамора чемпионы из «Тампы» оказались не по зубам. Видно, что «Тампа» решительно настроена на защиту чемпионского титула. «Бостон Брюинз» «Нью-Йорк Айлендерс» Счет серии - 2-4 Бостон-Нью-Йорк Бостон-Нью-Йорк Нью-Йорк- Бостон Нью-Йорк-Бостон Бостон-Нью-Йорк Нью-Йорк-Бостон -

5:2 3:4 ОТ 1:2 ОТ 4:1 4:5 6:2

Дубль Брока Нельсона и 23 сэйва Семена Варламова принесли «Нью-Йорк Айлендерс» победу в шестом матче против «Бостон Брюинз». В среду «островитяне» закончили серию в свою пользу и стали третьими участниками полуфинала Кубка Стэнли. Очередной соперник команды Барри Тротца -

За что арестовали в Париже российскую теннисистку Яну Сизикову

обладателю Президентского трофея этого года, в четверг предстояло самое тяжелое испытание всего сезона: выездной матч на выживание в Лас-Вегасе. «Голден Найтс» в этой серии дома еще не проигрывали и после двух неудач в Денвере нанесли «Лавине» три поражения подряд. Уместно напомнить, что восемь из последних 10 обладателей Кубка Стэнли на пути в историю вставали на край обрыва, когда поражение означало крах надежд и окончание сезона. А с 2013 года только один раз чемпион обошелся без седьмого матча - это было в прошлом году с «Тампой». В четверг настал черед «Лавины», лучшей команды регулярного сезона и одного из главных претендентов на чемпионство в этом году, показывать, из какого теста она сделана. А показывать это надо дважды в двух матчах.

Яна Сизикова.

На «Ролан Гаррос» ужасный скандал. Россиянку Яну Сизикову задержали по подозрению в «договорняке» на прошлогоднем турнире.

Е

два 26-летняя россиянка Яна Сизикова завершила свой парный матч на «Ролан Гаррос» — 2021, как оказалась за решёткой. Полиция забрала её чуть ли не с массажного стола. Что происходит? Что за ужасный скандал? Как сообщает авторитетное французское издание Le Parisien, российскую теннисистку арестовали прямо на турнире «Ролан Гаррос». В четверг вечером, после своего проигранного матча 1-го круга в парном разряде, который Яна проводила вместе с другой россиянкой — Екатериной Александровой, Сизикова отправилась на массаж. А после него на выходе из кабинета была арестована полицией. По сведениям издания, в гостиничном номере теннисистки был произведён обыск. Сизикова оказалась в центре расследования прошлогоднего скандала, когда её заподозрили в «договорняке». На осеннем «Ролан Гаррос» — 2020 в матче первого круга женского парного разряда россиянка Яна Сизикова и американка Мэдисон Бренгл проиграли румынкам Андреа Миту и Патрисии-Марии Циг со счётом 6:7, 4:6. Тогда несколько букмекерских контор забили тревогу из-за подозрительных ставок на этот матч. В частности, их внимание привлёк пятый гейм второго сета. В тот момент пошёл большой поток денежных сумм, поставленных на то, что Сизикова и Бренгл отдадут именно этот гейм. При счёте 7:6, 2:2 подавала Сизикова. На первой же подаче россиянка допу-

стила двойную ошибку, которая была для их пары уже 6-й в матче. Затем девушки проиграли два розыгрыша, и счёт стал 0:40. И тут Яна сделала ещё одну двойную, и гейм был потерян. Как сообщало немецкое издание Die Welt, французская полиция и теннисная антикоррупционная служба Tennis Integrity Unit (TIU) сразу же открыли расследование. И вот сейчас, спустя полгода, Сизикова снова приехала в Париж на турнир и снова проиграла в первом круге, но с другой напарницей. Получается, что полиция позволила Яне выступить на турнире и только после её поражения арестовала. По данным телеграм-канала «Мутко против», российское консульство в Париже подтвердило задержание теннисистки. В пятницу она была освобождена без предъявления обвинений. По словам ее адвоката Федерика Бело, теннисистка была шокирована произошедшим. По словам Бело, он не уверен в том, выпустят ли ее из Франции, так как его подзащитная, как он сообщил, «была обвинена в спортивной коррупции, наказуемой пятью годами лишения свободы и штрафом в 500 тыс евро». Отметим, что наказание за участие в «договорняке», которое может вынести TIU, предусматривает штраф до 250 тысяч долларов плюс сумма, которую игрок заработал в результате махинаций. Также может последовать дисквалификация теннисистки, вплоть до пожизненной. Причём апелляцию рассматривает только спортивный арбитраж в Лозанне. Наказание за «договорняки» в теннисе иногда даже строже, чем за применение допинга. Ïîäãîòîâèë Â.ÀËÅØÈÍ

#1353, June 11 - 17, 2021

Мало кто верил, что «Канадиенс» пройдут «Джетс». А они взяли да и лихо развеяли все сомнения, оформив при этом «свип». Команда впервые с 2014 года вышла в третий раунд плей-офф, где встретится с победителем серии между «Вегас Голден Найтс» и «Колорадо Эвеланш». В полуфинале «Монреаль» в любом случае будет опять считаться аутсайдером. Но голкипера канадцев Кэри Прайса совсем не волнует такой расклад. Он считает, что сейчас у «Монреаля» самый уникальный состав за все 14 сезонов, что он провел в команде. «Это одна из лучших команд за всю историю», - говорит он. Из-за пандемии на матче в понедельник присутствовали только 2 500 зрителей, но шумели они как 20 000 человек (столько вмещает арена Bell Centre в Монреале). Их поддержка - свидетельство того, как важен успех команды не только для самих хоккеистов, но и для города и всей провинции Квебек, где расположен Монреаль.

матче серии. Главным героем встречи уже привычно стал голкипер «молний» Андрей Василевский, отразивший 29 бросков. А что же «Каролина»? После серии из девяти кряду невыходов в плей-офф (2010-18) команда обросла мускулами и, самое главное, талантом, чтобы вот уже третий год подряд испытать себя в числе соискателей Кубка Стэнли. На этот раз их кубковый путь, увы, оборвал-

«Тампа-Бэй Лайтнинг». Преимуществом своей площадки в полуфинале будет владеть «Тампа», причем «Лайтнинг» имеет фору в несколько дней на подготовку к новой серии. Дата начала поединков еще не объявлена. Напомним, «Айлендерс» вышли в полуфинал Кубка Стэнли второй раз подряд. В прошлом году в финале Восточной конференции они также играли с «Лайтнинг» и уступили со счетом 2-4.

31

Анекдот-клуб Юрия Никулина

Первым, кто начал радоваться “Пятнице”, был Робинзон Крузо

Просто

#1353, June 11 - 17, 2021

анекдот

32

“Я опаздываю на 5 минут” = я опаздываю на 10 минут. “Я опаздываю на 10 минут” = я опаздываю на 20 минут. “Я в пробке” = только что сел в машину. “Уже выхожу” = я полностью дезориентирован, не одет, проснулся ровно три секунды назад. * Турист рассказывает, вернувшись из Англии: — Знаете, там я понял, почему англичане так любят чай!

— Почему?

— Я попробовал их кофе… * — Милый, а ты чего это у окна так стоишь?

— Да, вот, думаю – прыгнуть или закрыть.

— Прыгай, я закрою. * — Ты же не хочешь сказать, что спала с моим мужем?

— Нет.

— Не спала?

— Не хочу сказать. * Годы идут, ты взрослеешь, умнеешь и, наконец, понимаешь, что после девятого класса нужно было идти в ПТУ ... на парикмахера. * Полярник Сидоров развёрнуто и интересно отвечает на любой спам. * — Не мог заснуть, считал птиц: одна выпь, две выпи… после пятой не выдержал… но того требовали правила русского языка! * — Прекрати себя жалеть! Жизнь – это сплошная боль! Адаптируйся или умри!

— Извините, а вы точно психотерапевт? * — Я вот подумал. Если я изменю жене и мы из-за этого разведёмся: она заберёт полквартиры, сына, еще 15 лет я буду должен платить алименты. А вот если жена мне изменит и мы из-

за этого разведёмся: тогда она заберёт полквартиры, сына, еще 15 лет я буду должен платить алименты. * — Доктор, вы перечислили мне 20 полезных продуктов для похудания. Я ем их ВСЕ, КАЖДЫЙ ДЕНЬ, но не худею. Может, мне дозировку увеличить? * Спасибо отсутствию Интернета за наше счастливое детство. * Люся стала догадываться, что не привлекает мужа как женщина, когда ей пришлось просто кукарекать, проиграв ему в карты на желание. * — Дорогой, ты опять забыл, что у нас годовщина свадьбы!

— А когда была свадьба?

— 23 апреля 2003 года.

— Ничего я не забыл. «Манчестер Юнайтед» — «Реал», 4:3. * — Крым наш!

— А богатства родины?

— А вот это уже экстремизм! * — Отвалите от меня со своими советами, я сам знаю, как всё испортить. * Разговаривают два парня. Первый хвастается: — Представляешь, она такая красивая! А уж какая умная! Ну а голос у нее очень нежный и приятный… Второй, с ноткой зависти, замечает: — Дааа, повезло тебе с кошкой. * Лингвистам для икоты…

— Как будет по-аглицки “Окрошка”?

— О baby…

Знаете ли вы, что... ... если вы долго не можете решить какую-то проблему, значит, подсознательно она вас чем-то устраивает. ... счастье – это когда тебя все понимают, а сделать ничего не могут. ... орлы так поздно прилетели на помощь хоббитам, потому что им пришлось облетать Белоруссию. .... если вы особо не почувствовали приближение праздников, не расстраивайтесь. Главное сейчас — чувствовать запахи. ... найти девушек, выглядящих в жизни лучше, чем в Инстаграме, практически невозможно. ... ещё никто не обвинял в харрасменте на рабочем месте фрезеровщиков и сварщиков.

Реклама & Объявления

Вешаю лапшу. Завариваю кашу. Подливаю масло в огонь. ***

ТРЕБУЕТСЯ СЕКРЕТАРША — Какими судьбами, Лариса Ивановна?

— Минск не принимает!

ти НовосаТАС С * Госдума выяснила, что отмена крепостного права была нелегитимной и у народа накопились долги по барщине за 160 лет. * Филипп Бедросович Киркоров объявлен экстремистом в связи с инициалами. * Криминальные новости. Вчера петербуржская старушка-профессорша зарубила студента на экзамене по русской литературе. * Британские ученые доказали, что женщины, у которых есть лишний вес, живут дольше, чем мужчины, которые об этом упоминают. * Экономические новости. Бизнесмен с фамилией Шарашкин получил отказ в регистрации своей конторы.

Хочешь круто изменить свою жизнь? Возьми и не заплати за интернет!

Уважаемые девушки! Если вы пришли по объявлению о найме на работу, то перед тем, как войти, пройдите, пожалуйста, следующий тест: 1. Отойдите от двери на два шага.

2. Заложите руки за голову, выставьте локти вперед.

3. Медленно двигайтесь вперед, пока не коснетесь двери.

4. Если ваши локти коснулись двери раньше, чем ваша грудь - нам очень жаль, но мы вынуждены отказаться от вашей кандидатуры.

А где не воруют? Да, воруют. А где не воруют? Да, жулики, но они наши жулики! Ты, если бы туда попал, тоже бы начал воровать. Ну и что, что воруют, Они хотя бы что-то делают. Придут другие и станут воровать еще больше. Да в России всегда воровали! Воруют, но пенсии-то платят! А в девяностых еще хуже было! И пусть воруют, но хотя бы стабильность есть. ЗА ТО, ЧТО ВО ВСЕМ МИРЕ САЖАЮТ В ТЮРЬМУ, В РОССИИ УДАЛОСЬ ТРАНСФОРМИРОВАТЬ В НАЦИОНАЛЬНУЮ ИДЕЮ.

Вопрос ребром

Поэзия Эротическая ночь В какие позы ты вставала!!! Стонала, плакала в ночи. Грудями мощно налегала, Давила задом от души. Изнеможденный, обессилев, Как мог и правил, и толкал. При спусках падал на баранку И быстро ноги задирал. Заря восток позолотила. Лежали молча, как в раю. Пятнадцать верст с женой толкали Мы “Ниву” старую мою. Михаил КРАПУНОВ

— Интересно, ктонибудь уже выпускает маски с надписью: “Здесь может быть ваша реклама”? * — Почему в России фраза “Ой, а я в школе только немецкий учил!” всегда означает, что человек в принципе никаких языков не знает? * — Почему куры несут яйца? Крокодилы, черепахи, змеи, динозавры откладывают, а куры несут! Куда несут?! В чём несут?! * — Доктор, а какой идеальный рост для моего веса?

— 4 метра, Елена, 4 метра…

ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Кусочки теста, отваренные в воде поваром-украинцем. 3. Любитель громких фраз и лживых обещаний. 4. Так зовут итальянца Челентано. 5. Нашивка, скрывшая карман от глаз посторонних. 6. Линия из выстроившихся на плацу солдат. 7. Средоточие испытаний. 8. Мелкий виноград без косточек. 9. Сердце Сицилии, порт в Тирренском море. 10. Немецкий ярмарочный центр. 11. Тюрьма из хита звезды русского шансона Михаила Круга. 12. Лекарственная трава, чьи листья используют и как пряность.

15. Горбушка хлеба иначе. 24. Фрекен, воспитательница Малыша в сказке шведки Астрид Линдгрен. 25. Университет или институт как ступень для получающего образование. 27. Стержень для чистки ствола огнестрельного оружия. 28. Шарики из мясного фарша, поданные на обед. 29. Айзек Азимов или Кир Булычев как литератор. 30. Отдельно стоящий дом для одной семьи. 32. Кожаное «колье» бульдога. 33. Небрежный утренний наряд. 35. Найденная при объяснении опоздания на работу. 36. Дощатая створка для прикрытия окна. 37. Клавишный музыкальный инструмент в квартире. 38. Зубастая ловушка на звериной тропе. 40. Андрей, ставший Никитой Ворониным в сериале «Кто в доме хозяин?». 41. Злые грубые слова в ходе ссоры.

Îòâåòû íà ñòð. 37

Как устроить личную жизнь? Познакомиться, влюбиться, замуж выйти или жениться? #1353, June 11 - 17, 2021

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Осторожность при возможной опасности. 9. Венецианский дворецособняк. 13. Георгий, лидер труппы «Маски». 14. Катушка-гигант в заводском цеху. 16. Блюдо азиатского фастфуда. 17. Вымышленное имя прозаика или поэта. 18. Семихвостка в руке Карабаса-Барабаса. 19. Город в Нидерландах, туристический центр. 20. Швец и жнец как профи в обращении с дудой. 21. Соведущий Ивана Урганта по телешоу «Большая разница». 22. Высший священнослужитель в православии. 23. Звуковое сопровождение грозы. 24. Герой «Отцов и детей» И. Тургенева. 26. Красен платежом. 29. Бандит из фильма «Место встречи изменить нельзя».

31. Английский писатель, автор романа «Женщина в белом». 34. Древние историко-героические песни. 39. Здесь находятся памятник Ришелье и Дерибасовская улица. 42. Самая малость устами прабабушек. 43. Чующая «изнанка» организма. 44. Транспортная артерия мегаполиса. 45. Документ, подтверждающий права на изобретение. 46. Специалист по землетрясениям. 47. Советский актер - школьный учитель в «Приключениях Электроника». 48. Мифический покровитель виноделов. 49. Житель теплых краев. 50. Искусство «штопоров» и виражей. 51. Название Британских островов, известное еще со времен Эсхила.

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

кроссворд

«Страницы знакомСтв»

Зв

Обращайтесь к нам. разместите свОе Объявление, и мы пОмОжем вам. Звоните: 323.463.7224 Пишите: VstrechaUSA@gmail.com Зайдите на сайт www.Panorama-e.com и ознакомьтесь с базой данных на «Страницах знакомств». Данные обновляются еженедельно.

33

Одесса жжет!

- Я хотел жениться.

- Да? Странное у вас представление о свободе. * - Софочка, хотелось бы уже посмотреть, в чём вас мать родила. * - Фима, я вам так скажу: деньги – не главное. Главное - шоб они были! * – Изя, ты смотрел утренние новости? Там был сюжет о том, как судили многоженца и дали ему три года тюрьмы!

– Шо-то я не понял: это шоб наказать или ему таки дали немного отдохнуть?..

МАМА ЗНАЕТ, КАК ПРАВИЛЬНО Есть ситуации, которые могут произойти только в Израиле. Диалог на центральной автостанции между мамой и сыном. Видимо, она его подвезла. Сын - солдат в форме. Судя по всему, служит не больше полугода. Разговор был на иврите. Попробую перевести. Мама: - Ты всё сложил в сумку?

- Да, мама.

- Носки, трусы?

- Да, мама - Дополнительную зарядку от телефона взял?

- Да, мама, взял.

- Где второй “рожок” от автомата?

- В сумке.

- Почему он в сумке? Вытащи и прикрепи к автомату. И перевесь автомат через голову, а не, так, как ты его носишь на плече. Это М-16, а не “Узи”. Перевесь. Удобнее будет снимать....если что.

- Ну, мам.

- Не “нумамкай” мне. Вытащи “рожок” и перевесь автомат, как положено, - отчеканила мама командирским голосом, так, что даже, я “подобрался” и встал ровно. – Поверь, мама знает, как правильно!!! И я не на секунду не сомневаюсь, что эта мама ТАКИ ЗНАЕТ, КАК ПРАВИЛЬНО!!! Стас ВОЛЬСКИЙ

#1353, June 11 - 17, 2021

– Яков Давидович, вы знаете, я изобрёл способ разбогатеть!

– Знаю, Фима, но у меня вы уже занимали! * - Яша, в газете написали, шо ты получил большую долю от бизнеса твоего тестя.

- Так это опечатка. Не долю, а дулю. * - Бэлла, вы танцуете?

- Нет.

- Ну, тогда не будем терять времени! * - Рабинович, вы почему сбежали из тюрьмы?

34

Ответы на стр. 37

HOLLYWOOD FOREVER -ПАМЯТЬ НА ВЕКА

Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле... На кладбище можно купить местадля захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ

(323) 972-1888

323-385-7003 Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

Более 100 лет служения еврейской общине

Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

5

Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% С предъявлением этой рекламы

HOLLYWOOD FOREVER

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

Since 1980

15 лет в бизнесе

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и незамедлительное исполнение всех работ

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

panorama-e.com éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë

15 лет в бизнесе

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

September 24 - 30, 2005

незамедлительное исполнение всех работ

çÄ àçíÖêçÖíÖ

• Ремонт panorama компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì,

media group

ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: • NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ëÄåõÖ • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ пРогРамм, ÑàáÄâç любой• WEB сложности РУсификация

WEB дизайн

• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

видеонаблюдения

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

22

диагностика компьютеРа У нас в офисе

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706

September 24 - 30, 2005

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

#1353, June 11 - 17, 2021

Читайте SONET GROUPCo. CO.сайте SONET Group наши газеты на

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ

• „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем

бесплатная

• • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

22

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 35 интернет-магазин

DEli & liquOr

cLASSIFIED аренда

По 8-й Программе в районе Reseda сдается уютный

1br, 1ba condo

на длительный срок. Адрес - 17900 Sherman Way, напротив магазина «Мечта». Расположен на втором этаже в глубине комплекса, вдали от шума. Паркинг на одну машину.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ ALLIANCE HVAC ищет диспетчеров, специалистов по ремонту кондиционеров, хитеров и домашнего оборудования.

Легальный статус, английский язык и машина -

обязательны.

818-527-0745

1331-1366

$1,650.00 в месяц.

ТОЛЬКО ВОСЬМАЯ ПРОГРАММА

Срочно требуется портниха

818-636-0727 Александр

1347- 1356

Pawn Shop in North Hollywood сдаст место опытному ювелиру.

818-636-0727 Александр

1350-1355

(323) 570-6200 (напишите сообщение)

1314...

Сдается большой 3 bdr + 2 bth Townhouse

в комплексе в North Hollywood. Стоянка на 2 машины.

818-266-5994 Алех

1352 - 1356

поиск

#1353, June 11 - 17, 2021

для работы в tailor shop/ alteration с опытом работы. Знание английского не обязательно. Part-time.

Ищу компаньенку для совместного проживания, женщину от 65-70 лет. Предоставляю отдельную комнату, в обмен на помощь по уборке квартиры. После 4 часов дня совместное времяпрепровождение и досуг.

323-356-6362 Ida

1351-1353

ТРЕБУЮТСЯ диспетчер БУХГАЛТЕР И ТЕХНИКИ по ремонту AIR CONDITIONERS HEATERS APPLIANCES Возможно обучение 1-818-201-7749 Михаил

1349-1358

уход Ищу женщину средних лет для ухода за пожилой женщиной, Район Venice Beach-Santa Monica

TaIlor shop требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу

Оптовой продовольственной базе

на постоянную работу

требуется специалист/salesperson

по реализации продовольственных товаров магазинам, супермаркетам и ресторанам. Свободное владение русским языком – обязательно, английским - на минимальном уровне разговорного общения, компьютером для стандартного пользователя – желательно. Легальный статус, работа на чек.

323-868-1535 Роман

1314-1355

310-659-9665

1207...

Продуктовой базе требуется водитель на два дня в неделю для поездок в Сан-Диего и Сан-Франциско.

323/868-1535 Роман

1322 - 1349

Требуется массажист с выездом на дом два раза в неделю. Район Tarzana.

310-266-9194

1353 - 1355

куплю Куплю вашу машину за наличные.

Cash for your car.

1351-1356

требуется корректор В обязанности входит:

310-435-6024

требуется менеджер по рекламе

• вычитка текстов перед их В обязанности входит: публикацией • поиск рекламодателей • поиск и исправление • ведение переговоров опечаток, грамматических • продвижение и стилистических ошибок периодического издания • контроль соблюдения на рынке. редакционной политики. Знание английского языка обязательно

Резюме присылать: E-mail: pmgnews@sbcglobal.net 3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068

310-503-9971

Fax

1353 - 1357

323/460-2980 услуги

международные перевозки

Агентство “Славянский сервис”

1349-1353

П р е д о с та в л я е т ус л у г и :

• Отправка посылок в страны СНГ • Трудоустройство • Оформление документов По новому адресу: 7608 Santa Monica Blvd, West Hollywood, CA 90046

323-656-1205 | 323-656-0688 продается

На кладбище

1261/63/65/67/69/71/73/

36

Объявления в раздел Сlassified принимаем: 323/463-7224| pmgnews@sbcglobal.net

Forest Lawn memorial parks продаются 4 места (два двойных), Цена ниже рыночной.

818-689-3318

1348 - 1353

Продаётся скрипка в хорошем состоянии.

818-689-3318

1348 - 1353

Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений.

ремонт-строительство

медицинские УСЛУГИ

Diplomates of American Academy of Pain Management

3355 Cochran Str, Ste 206 Simi Valley, CA 93063 805/520 — 1100

Собираю и устанавливаю кухонные и другие кабинеты Ламинат, паркет, столярные и малярные работы.

818/826-0742

23838 Valencia Blvd, Ste 150 Valencia, CA 91355 661/253 — 4000

Игорь 1313...

ЗНАКОМСТВА

ПОДПИСКА НА ГАЗЕТУ

детские сады

Just Like Mom’s Âñå êàê ó ìàìû СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ДЕТСКИЙ САД В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ. ОТКРЫТ В 1979 г.

Ясли, детсад, подготовительный класс

► Академическая

► Спортивные и программа, основанная музыкальные занятия, игры на методиках лучших школ Европы и Америки. с водой, театральные ► Англ. и русск. языки, постановки, математика, рисование и музыка, танцы, поделки. рисование, ► В летнее гимнастика время на и мн. др. территории ► 4-разовое питание, детского сада тихий час работает лагерь. ► Работает двуязычный Возраст детей 5-6-7 лет. логопед.

•1535 N.Poinsettia Place •1444 N.Spaulding Ave

Дирекция: Элеонора Король, Марина Поделько

www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com

323/874 — 6032

7.30 am — 6 pm

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

В газете

«Панорама» $145

$80

$45

Panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

ñòîèìîñòü Чàñòíîãî îáúЯâëåíèЯ: • äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ — $5 • кàæäыå дополнительные 3 ñëîâа — 50 öåíòîâ ñòîèìîñòü áèçíåñ-îáúЯâëåíèЯ: • äî 15 ñëîâ íà 1 íåäåëþ — $10 • кàæäыå дополнительные 3 ñëîâа — $1 ÎáúЯâëåíèå â ðàìêå ñòîèò íà $5 äîðîæå.

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

Текст объявления в раздел CLASSIFIED можно выслать по электронной почте: pmgnews@sbcglobal.net и оплатить кредитной карточкой по телефону 323 – 463 – 7224

«Страницы знакомств» для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, для дружеских и романтических отношений. Сделайте шаг навстречу своей судьбе – свяжитесь со службой знакомств и разместите свое объявление на «страницах знакомств».

Подробную информацию читайте в газете «ПАНОРАМА»

на страницах A22-23 или 323/463-7224

ваша реклама в нашей газете – поможет вам в решении задач по привлечению клиентов и продвижению Вашего бизнеса

узнать о пакете выгодных рекламных услуг

в “Пятница-Express” и “Панораме” можно по телефону 323/463-7224

Спасибо вам за интерес к газете «ПЯТНИЦА-экспресс»!

ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Галушки. 3. Демагог. 4. Адриано. 5. Клапан. 6. Шеренга. 7. Горнило. 8. Кишмиш. 9. Палермо. 10. Лейпциг. 11. Централ. 12. Душица. 15. Краюха. 24. Бок. 25. Вуз.

27. Шомпол. 28. Тефтели. 29. Фантаст. 30. Коттедж. 32. Ошейник. 33. Неглиже. 35. Причина. 36. Ставень.

37. Пианино. 38. Капкан. 40. Носков.

41. Ругань.

ОТВЕТЫ НА сканВОРД По горизонтали: Аппликатура – Урман – Танкетка – Горнист – Адрес – Отара – Антенна – Ксилофон – Рентген – Трос – Усушка – Оскар – Хаос – Мокко – Фру – Асбест – Квадрат – Льдинка – Прорва – Привал – Опоек – Рига – Схоласт – Браво – Омут – Ичиг – Мгла – Ритор – Мама – Руина – Индиго – Азурит – Такт – Гольф – Марь. По вертикали: Алгоритм – Капибара – Опор – Окрашивание – Натиск – Викинг – Кофр – Аромат – Стена – Ралли – Мартен – Ртуть – Голик – Диамант – Мутант – Радар – Настриг – Жанр – Иго – Кекс – Апостол – Пресс – Игуана – Аграф – Укол – Спрос – Эрато – Ухаб – Оптимум – Афиша – Евро – Чара – Тавро – Кокс – Велимир – Анфас – Трак – Гать.

#1353, June 11 - 17, 2021

ВНИМАНИЕ, в разделе CLASSIFIED

публикуются

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Оглядка. 9. Палаццо. 13. Делиев. 14. Бобина. 16. Шаурма. 17. Псевдоним. 18. Плетка. 19. Гаага. 20. Игрец. 21. Цекало.

22. Иерарх. 23. Гром. 24. Базаров. 26. Долг. 29. Фокс. 31. Коллинз. 34. Эпос.

39. Одесса. 42. Толика. 43. Нутро. 44. Улица. 45. Патент. 46. Сейсмолог. 47. Весник. 48. Дионис. 49. Южанин. 50. Пилотаж. 51. Альбион.

37

Селебрити

“Я хотела обойтись без фильтров” Кейт Уинслет не позволила “фотошопить” свое неидеальное тело во время съемок нового сериала

С

амым громким телехитом мая 2021 года можно с уверенностью и откровением назвать минисериал “Мейр из Исттауна”, созданный для канала НВО. Помимо отлично закрученного сюжета криминальная драма может похвастать наличием в ак-

“Ему нужна другая жена” Ким Кардашьян впервые рассказала о проблемах в браке с Канье Уэстом

О

разводе 40-летней Ким Кардашьян и 43-летнего Канье Уэста впервые заговорили в начале года, но сами супруги свое расставание не комментировали. Однако вчера в эфир вышел очередной выпуск реалити “Семейство Кардашьян”, главной темой которого стали проблемы в браке Ким и Канье.

Продолжение истории Бен Аффлек и Дженнифер Лопес заговорили о совместном будущем

К

Актриса полностью перевоплотилась в образ своей героини в сериале “Мейр из Исттауна”. терском составе настоящих профессионалов своего дела — Гая Пирса, Эвана Питерса, Джин Смарт и, конечно, Кейт Уинслет. Последняя в сериале исполняет

#1353, June 11 - 17, 2021

Кадр из сериала “Мейр из Исттауна”.

38

главную роль — детектива полиции в небольшом городишке, расположенном недалеко от Филадельфии. Сыграть жесткую, бескомпромиссную “железную леди” Мейр Шиэн стало настоящим испытанием для Кейт, поэтому, логично, что актриса не хотела, чтобы хотя бы какая-то часть ее самой поддавалась редактуре.

45-летняя актриса настойчиво попросила режиссера Крейга Зобера оставить ее тело в натуральном виде в жаркой сцене сексуального характера, где партнером Уинслет выступил сам Гай Пирс.

New York Times утверждает, что Зобел воздержался даже от того, чтобы убрать несколько сантиметров лишнего жира на животе актрисы, что, конечно, стало для Кейт Уинслет настоящим облегчением. Актриса также рассказывала, что она дважды возвращала каналу НВО созданные ими постеры для сериала, так как на них ее лицо выглядело слишком ненатуралистично. “Я говорила им, что знаю, сколько у меня морщинок под глазами, поэтому попросила их все вернуть на место”, — откровенно рассказала Кейт Уинслет. Обладательница “Оскара” также призналась, что команда специально использовала более тусклое освещение на съемках, чтобы придать ее цвету лица безжизненный и болезненный оттенок. “Я надеюсь, что смогла связать людей со своей героиней, которая является женщиной среднего возраста. Мне самой в октябре исполняется 46 лет, и я хотела обойтись без фильтров, чтобы люди смогли увидеть натуральность. Она — женщина с недостатками — с не слишком идеальной фигурой и лицом, которое двигается синхронно с ее эмоциями. Оно меняется в зависимости от того, что она переживает в своей жизни. Я думаю, что нам всем немного не хватало такой героини”.

Ким Кардашьян и Канье Уэст. В шоу Ким с родными проводила время на озере Тахо, и в какой-то момент вышла из себя — из-за пустяков. Ее младшая сестра Хлое объяснила причины такого поведения: Ким боролась за свои отношения, и это трудно, вот почему она выплескивает свой гнев и грустит. Иногда ты вымещаешь злость на чем-то, что не имеет отношения к происходящему. Печенье тут ни при чем,— сказала она. После этого сестры поговорили, и Ким призналась Хлое, что между ними с Канье нет вражды. «Нет никакой борьбы. Сейчас все спокойно, и я просто живу с этим»,— сказала она. Хлое рассказала, что Ким и Канье поссорились прямо перед семейной поездкой, поэтому ее сестра сильно переживает. А затем Ким со слезами на глазах рассказала сестрам, что привело ее к разрыву с мужем.

Честно говоря, я больше не могу. Почему я все там же, где застряла на долгие годы? Он уезжает в другой штат каждый год. А я должна быть вместе с ним, чтобы растить детей. И он прекрасный отец, он проделал потрясающую работу. Я думаю, что он заслуживает кого-то, кто сможет поддержать каждый его шаг, следовать за ним всюду и переехать в Вайоминг. Я не могу этого сделать. У него должна быть жена, которая поддержит его во всем, будет путешествовать с ним и делать все для него,— сказала Ким. После этого она заявила, что чувствует себя неудачницей, потому что не может быть той женой, которая, по ее мнению, нужна Канье. На развод с мужем Ким подала в феврале, через два месяца после того, как был снят этот эпизод. По слухам, супруги разводятся без скандалов. В браке у пары родилось четверо детей. Уэст просит суд о совместной юридической и физической опеке над ними.

ажется, 17 лет - не тот период, который способен помешать настоящим чувствам. Дженнифер Лопес и Бен Аффлек работают над тем, чтобы вывести свои недавно возрожденные отношения на новый уровень. Источник, близкий к 51-летней певице, сообщил изданию PEOPLE, что последние выходные Джей Ло провела в Лос-Анджелесе по деловым моментам, но также хотела провести время с Аффлеком. «Они будут продолжать путешествовать между Лос-Анджелесом и Майами. Они очень счастливы вместе”, — рассказал инсайдер. Кроме того, ходят слухи, что двукратный обладатель премии “Оскар” 48-летний Аффлек и его возлюбленная понемногу начинают обсуждать совместное будущее. «Это не обычные отношения. Они относятся к ним серьезно, и планируют сделать их длительными”, — рассказал все тот же инсайдер. Встреча пары в ЛосАнджелесе состоялась через неделю после того, как они были сфотографированы вместе в Майами, в том числе в спортзале Anatomy Miami Beach, который посещает Лопес. «Они держались за руки, обнимались, целовались. Они не пытались скрыть тот факт, что находятся в отношениях», — рассказал источник в то время, когда эти двое были замечены на совместной тренировке. «Они очень серьезно настроены по отношению друг к другу и сейчас держатся вместе». “Честно говоря, они — очень милые люди. Никто не стоит в зале, и не удерживает людей от того, чтобы приблизиться к ним. Но никто их и не беспокоит. Все ведут себя очень уважительно. Их все любят. Все женщины наблюдают за тем, как она выполняет упражнения, потому что Дженнифер выглядит потрясающе и очень сильной”. «Они больше не хотят скрываться. Они невероятно счастливы относительно своей связи. Они хотят быть уверены, что сделали все возможное, чтобы эти отношения работали. Дженнифер очень счастлива. Она ощущает, что может быть самой собой рядом с Беном”, — добавил источник, приближенный к паре, которая встречалась в 2002 году и даже обручилась, но рассталась за несколько дней до свадьбы.

Подготовил Берта КОУЛ

В конце номера Топ-5 звезд Голливуда, которые не любят Россию

Граймс, возлюбленная Илона Маска, большая оригиналка

Надо признать, что далеко не все знаменитости Голливуда испытывают добрые чувства к России. Сегодня расскажем о наиболее известных из них.

То, что 49-летний Илон Маск славится своими громкими, оригинальными и порой неоднозначными заявлениями, давно известно. Но, оказывается, его 33-летняя возлюбленная и мать его шестого ребенка, певица Граймс, может с ним в этом посоперничать.

Официальное заявление Меган Маркл и принца Гарри после рождения дочери

Илон Маск и Граймс.

В

Published by KMNB Media Group

©

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068 Å-mail: PmgNews@SBCglobal.net

4

июня нас благословили появлением на свет нашей дочери Лили. Она — большее, чем мы когда-либо могли себе представить. И мы благодарны за любовь и молитвы, которые получали со всего света. Спасибо за вашу неизменную доброту и поддержку в это особое для нашей семьи время, — написали они на сайте своего благотворительного фонда. Дочку супруги назвали в честь прабабушки королевы Елизаветы II и бабушки принцессы Дианы. Лилибет — это прозвище королевы Елизаветы II, которое она получила еще в детстве. Маленькой Елизавете было сложно выговорить свое имя, поэтому она нашла ему замену. Малышка весом 3 килограмма 200 граммов родилась в клинике Santa Barbara Cottage Hospital в Калифорнии. Лили — второй ребенок Меган и Гарри. Их первенец сын Арчи в прошлом месяце отметил два года. Говорят, что королева была в курсе, что внук назовет дочку в ее честь. Дань уважения королеве можно расценивать как оливковую ветвь со стороны герцогов Сассекских, после того как они дали скандальное интервью Опре Уинфри.

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription.

Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription

Ñòàòüè, ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â «ÏÿòíèöåÝêñïðåññ», ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà «Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ» îáÿçàòåëüíà.

#1353, June 11 - 17, 2021

своем TikTok она пустилась в рассуждения о коммунизме, за что, надо сказать, получила большую порцию хейта от пользователей социальной сети. Граймс заявила, что считает искусственный интеллект “самым быстрым путем к коммунизму”.

— При правильной реализации искусственный интеллект теоретически может решить проблему изобилия. Мы можем попасть в ситуацию, когда никто не будет работать, все будут обеспечены необходимым комфортом для жизни. Искусственный интеллект мог бы автоматизировать все сельское хозяйство и искоренить систематическую коррупцию, тем самым максимально приблизив нас к настоящему равенству. В общем, все, что все любят в коммунизме, но без коллективного хозяйства, потому что, давайте будем реалистами, построенное на принуждении сельское хозяйство — это не классно, — сказала она. Однако послание певицы понимания у интернет-пользователей не нашло. Они заявили, что не ей рассуждать о коммунизме, так как ее возлюбленный — миллиардер. А некоторые и вовсе посоветовали ей развестись с Маском (к слову, официально они не женаты).

— Она так рассуждает о коммунизме, как будто ее мужчина не будет первым, кого уберут сразу же при любом намеке на революцию. Граймс рассуждает о коммунизме в тиктоке, в то время как ее парень — своего рода глава капитализма,— пишут в сети. После критических комментариев Граймс ответила, что пошутила, и написала, что она не коммунистка.

— Это была шутка! Но, может быть, технократы и коммунисты смогли бы поладить,— заявила она.

В семье 39-летней Меган Маркл и 36-летнего принца Гарри пополнение — у супругов родилась дочь, которую они назвали Лилибет Диана Маунтбеттен-Виндзор. Новость о рождении малышки подтвердил официальный представитель пары, а затем и сами герцоги Сассекские выпустили официальное заявление.

1. Кэтти Перри Надо сказать, что другие звезды, как-то оправдывают свою нелюбовь к России. А вот актриса Кэтти Перри говорит, что просто не любит Россию. Однако где-то в 2009-м году Кэтти пришлось посетить в Россию. Приехала она, чтобы извиниться перед её поклонниками из России. Однако спустя еще три года Кэти побывала в качестве гостя на шоу Джимми Киммела, где ей предложили раскрутить глобус, чтобы выбрать страну для следующего путешествия. Девушка сначала попробовала отшутиться, но ведущий настаивал. Тогда она согласилась со словами: «Боже, пожалуйста, только не Россия».

2. Джордж Клуни Известный голливудский актер - Джордж Клуни высказал свое негодование в отношении России, сказав, что в России беспокойная демократическая ситуация. Актер объясняет это тем, что россияне не могут высказать свою точку зрения, и вообще россияне – запуганные, и униженные, и абсолютно несвободные люди. А еще в конфликте между Россией и Украиной, Джордж считает, что россияне абсолютно не правы.

3. Морган Фримен Морган Фримен не жаловался на россиян, он говорит, что проблема наверху. Как утверждает Морган, причиной его нелюбви к России является высшее руководство России. Он говорит, что в нашей стране вовсе нет демократии. Российского лидера Владимира Путина Фримен назвал «шпионом КГБ», который использует «кибермощности для атаки на демократии всего мира». В конце ролика актер призвал всех неравнодушных «вступать в битву» с Россией.

4. Шер Шерилин Саркисян прославилась в России после съёмок фильма «Иствикские ведьмы». Ей удалось набрать огромную популярность среди россиян, однако она своей любви к России ни в чем не проявляла. Шерилин не спешит на гастроли в Россию и вообще не хочет появляться на территории России. Так, накануне зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи певица заявила, что не будет принимать участия в церемонии их открытия из-за наличия в России закона о запрете пропаганды гомосексуализма.

— Пока в России не начнут нормально относиться к геям и лесбиянкам, я не собираюсь выступать в этой стране и я ее начинаю не любить, — заявила Шер в одном из интервью.

5. Дженнифер Лоуренс 28-летняя Лоуренс c неохотой согласилась сниматься в «Красном воробье», так как там она должна была играть российскую шпионку.

— Мне не хотелось бы иметь хоть что-то общее с этой страной, — сказала актриса. А на пресс-конференции, посвященной премьере фильма «Мама!», где актриса сыграла главную роль, она отказалась общаться с российскими журналистами — по политическим причинам. Более того, по просьбе Дженнифер их «вежливо попросили» покинуть мероприятие.

Подготовил Автандил ГУРГЕНОВ Ðåäàêöèÿ íå âñòóïàåò â ïåðåïèñêó ñ ÷èòàòåëÿìè, íå ðåöåíçèðóåò è íå âîçâðàùàåò ïðèñëàííûå ðóêîïèñè. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü èíôîðìàöèè â ðåêëàìíûõ ïóáëèêàöèÿõ íåñóò ðåêëàìîäàòåëè.

Eugene Levin Arnold Melnik Irene Zhuravlev Lilia Likhogodina Boris Shpunt

President & CEO, Publisher Chief Editor Accounting Mànager Graphic Design Circulation & Distribution

39

Olympus adult daycare 5955 lindley ave., Tarzana, ca 91356

818-996-1100

Красивый сад для отдыха Превосходный банкетный за л Доброжелательный, заботливый персона л Классы: компьютерный, английского языка , театра льный, музыка льный. Оз доровительные занятия и игры

#1353, June 11 - 17, 2021

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

двери нашего центра всегда открыты для вас!

40

Придите, посмотрите и удивитесь!!!

InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ • ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ • АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

Александр ГЕРШМАН, M .d ., Ph .d . Новый Адрес:

West 3rd St., 5901 W.8631 Olympic Suite 900 Blvd, E Suite LoS 309, AngELES,

Los Angeles, CА 90036 CALiforniA 90048

310 - 623 - 1911

ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ: • • • • • • •

Травяные препараты Лекарства, принимаемые орально Вакуумные устройства Внутриуретральные суппозитории Инъекционная терапия AMS Пенисные импланты Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально