Friday 1162, october 2017 by KMNB Inc.

FRIDAY-EXPRESS

Published by

KMNB Media Group

AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER

Serving our Community Since 1980 Адрес редакции:

3575 Cahuenga Blvd.W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

1162

October 13 - 19 , 2017

•

телефоны для справок:

(323) 460-2954 (323) 463-7224 Факс:

(323) 460-2980 Е-mail:

PmgExpress@SBCglobal.net

Цена

ÅæåíåäåëüíàЯ ãàçåòà

Âûõîäèò ñ 1995 ãîäà

Выжженная земля Калифорнии. Сообщаем подробности

$1.00

За пределами Большого Лос-Анджелеса цена договорная

Ñòð.2

Алена Бабенко Харви Вайнштейн собирался совершить самоубийство

Симфонический оркестр

Ñòð.39

хотела быть артисткой и стала ею

Ñòð.23

Мариинского театра

Валерий Гергиев – художественный руководитель и дирижер I Денис Мацуев – фортепиано Валерий Гергиев, обладатель премии «Грэмми» – яркая фигура в классической музыке. Уже много лет он возглавляет оркестр Мариинского театра, названный «Нью-Йорк таймс» «жемчужиной в музыкальной короне России». В программе вечера – произведения Рихарда Штрауса и Чайковского.

Стоимость билетов от $38

30 октября, понедельник, 7 вечера

Предстоящие концерты Риккардо Мути и Чикагский симфонический оркестр 16 октября, 8 pm

Renee and Henry Segerstrom Concert Hall, Costa Mesa, CA «Дракула»

Филип Гласс и Кронос-квартет 28 октября, 7.30 pm Segerstrom Hall

от пятницы до пятницы дата

Прогноз погоды на неделю. Los Angeles

Солнечно

Суббота

Солнечно

Воскресенье

Небольшая облачность

Понедельник

Небольшая облачность

Вторник

Небольшая облачность

Среда

Облачно

14 сентября 15 октября 16 октября 17 октября 18 октября 19 октября

В субботу вечером жители нескольких округов Северной Калифорнии спокойно отправились спать, будучи уверенными в завтрашнем дне. Но вскоре их настигло настоящее бедствие – один из самых опустошающих пожаров в истории штата. Глава департамента лесного хозяйства и противопожарной защиты штата Кен Пимлотт рассказал, что 22 пожара бушуют в восьми округах Северной Калифорнии на площади более 115 000 акров. В том числе в округах Напа и Сонома, где расположены десятки винодельческих хозяйств, привлекающих внимание туристов со всего мира. Огнем уничтожены 35 000 домов и административных зданий. Число жертв возросло до 23, сообщает CBS San Francisco. Губернатор Джерри Браун ввел чрезвычайное положение в округах Напа, Сонома, Бьютт, Лейк, Мендосино, Невада и Юба.

#1162, October 13 - 19, 2017

огда вспыхнули пожары, большинство людей уже спали, и это создало серьезную проблему. Плюс ветры от 50 до 60 миль в час привели к настолько быстрому распространению пожаров, что к тому моменту, когда пожарные машины прибыли на улицы, где бушевал огонь, дома уже загорелись», — сказал пресс-секретарь Калифорнийского департамента лесного хозяйства и противопожарной защиты Даниэль Берлант. Многим пришлось спасаться бегством, бросить всё своё имущество и как можно быстрее эвакуироваться в более безопасное место. «Эти люди потеряли всё. Когда вы видите разрушение, картина напоминает последствия взрыва», – сообщил Кен Пимлотт.

осадки

ветер

влажность

предстоящие Основные фазы Луны

Пятница

13 октября

Четверг

«К

высокая/низкая

• ПоследнЯЯ четверть в раке 12 октября в 12:25 • Новолуние в Весах 19 октября в 19:12 • Первая четверть в Козероге 27 октября в 22:22

Небольшая облачность

Горит под ногами земля Север Калифорнии объявлен зоной стихийного бедствия

Власти подчёркивают, что многим гражданам будет некуда возвращаться после разрушительных последствий пожара. Две больницы в Санта-Розе, крупнейшем городе региона, были вынуждены эвакуировать пациентов. Пожар неумолимо охватывал квартал за кварталом, не оставляя почти никакой возможности что-либо спасти. Сотни домов в районе Фаунтейн-Гроув были уничтожены пламенем настолько сильным, что оно расплавило автомобильные стекла и превратило алюминиевые колеса в жидкость. Местные жители, собравшиеся во временных приютах и магазинах, говорят, что были шокированы скоростью и свирепостью пожара. Они сокрушались об оставленном и погибшем имуществе. Власти также ввели комендантский час в Санта-Розе, действующий от заката до

Panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

рассвета, объяснив это необходимостью выслеживания мародеров. Агрессивность пожаров вынудила власти сфокусироваться прежде всего на эвакуации людей, даже если это означало бы оставление зданий огню. Вице-президент США Майк Пенс заявил во время визита в Калифорнию, что федеральное правительство готово оказать штату любую необходимую помощь в борьбе с разрушительными пожарами. «Мы будем работать в тесном сотрудничестве с губернатором Брауном и Калифорнией, чтобы помочь вам в эти трудние времена, – сказал Пенс. – Мы вместе с вами». Пока известно об 11 погибших в Сономе, шестерых — в Мендосино, двоих— в Напе, двоих — в Юбе. Но их число может значительно возрасти: в округе Сонома список пропавших без вести вырос до 670 человек, из них удалось выяснить местоположение 110 жителей. Эвакуированы более 20 тысяч человек. По меньшей мере 185 жителей получили ранения. В регионе вновь действует предупреждение о ветре скоростью 48 км/ч и порывами 64 км/ч. Местные больницы принимают сотни людей с травмами. Пожар на Anaheim Hills сжёг 7 500 акров, уничтожил 24 строения и ранил одного человека. Власти ожидают, что число погибших возрастёт, а сильные ветры в ближайшие дни могут усложнить сдерживание пожаров, которые уже фактически опустошили винодельческий округ Северной Калифорнии. Между тем сильных дождей метеорологи не ожидают до 20 октября, про-

гнозируя возобновление пожарных условий уже в эти выходные. «В Северной Калифорнии ветры будут перемещаться на северо-запад, но всё ещё могут быть локально порывистыми», – сказал старший метеоролог AccuWeather Кен Кларк. Область повышенного давления (так называемый антициклон) будет двигаться к востоку от Скалистых гор до конца этой недели. Чем сильнее область высокого давления, тем сильнее ветер. «В эти выходные будет расти риск образования новых лесных пожаров и их быстрого распространения», – сказал метеоролог Эван Даффи. – Северные и северо-восточные ветры начнут вздыматься и станут порывистыми. Уровень влажности будет падать, а тепло вернётся в прибрежные районы Калифорнии». Люди должны проявлять особую осторожность с наружным силовым оборудованием и с открытым пламенем, таким как костры и грили. Пожарные предупреждают не оставлять автомобили возле больших кустарников, так как интенсивное нагревание выхлопной системы может спровоцировать пожар. Обычно сезон пожаров в Санта-Ана начинается в октябре и заканчивается ранней весной. «Обильные дожди в этом году привели к большому количеству растительности», - утверждает метеоролог Бретт Россио. По его словам, она успела значительно высохнуть, чтобы легко вспыхнуть во время образования антициклона. Синоптики предполагают, что все же на следующей неделе на части Северной Калифорнии можно ожидать осадки. Подготовил Грегори ПОЛЯНОВСКИ

США выходят из организации ЮНЕСКО США уведомили ЮНЕСКО - Агентство ООН по вопросам образования, науки и культуры - о выходе из его состава, сообщается на сайте Госдепартамента. Госдепартамент объяснил это задолженностью по членским взносам, необходимостью реформы организации и антиизраильской предвзятостью.

#704, January 2 - 8, 2009

A professionAl lAw firm

Трамп пригрозил телекомпании NBC отзывом лицензии

àìåðèêàíñêèå àäâîêàòû, ãîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ êàëèôîðíèè è ñøà

aLL InJUrEd aT work / sTrEss aT work or aUTo •

Президент Трамп пригрозил использовать ресурсы федерального правительства для отзыва лицензии у Национальной вещательной корпорации (NBC) в ответ на сообщение информационной службы телесети о том, что он якобы предлагал увеличить ядерный арсенал США в десять раз.

•

ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû ñòðåññ íà ðàáîòå

ìíîãîëåòíèé ñòàæ ðàáîòû âåäóùèì àäâîêàòîì äëЯ ñàìûõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé àìåðèêè

елекомпания NBC сообщила, что заявление Трампа о размерах американского ядерного арсенала, который в настоящее время составляет около 4 тысяч боеголовок, прозвучало на совещании с руководством вооруженных сил и органов национальной безопасности в Пентагоне в июле. Ссылаясь на трех участников совещания, телеканал сообщил, что главе Белого дома продемонстрировали графики, показывающие, что за последние 50 лет количество ядерного оружия в США неуклонно снижалось. Президент дал понять, что хочет увеличить арсенал, утверждала телекомпания. После этого участники совещания, включая госсекретаря Рекса Тиллерсона, якобы выразили удивление предложением Трампа и кратко пояснили правовые и практические ограничения наращивания ядерного потенциала, которые во многом определяются международными соглашениями по контролю над вооружениями. Источники NBC сообщили телеканалу, что наращивание ядерного арсенала не планируется. Опровергнув сообщение NBC, Трамп заявил журналистам, что никогда не обсуждал десятикратное увеличение арсенала, поскольку, по его словам, в этом «нет никакой необходимости». По сообщениям американских СМИ, вскоре после совещания и отъезда Трампа Тиллерсон дал резкую оценку интеллектуальным способностям американского лидера с использованием нецензурной лексики и назвал его «придурком». Позднее Тиллерсон заявил, что намерен продолжать работу в качестве главы американской дипломатии и работать с Трампом, но не стал отрицать, что допускал такое высказывание. В своем Твиттере Трамп сравнил сообщение NBC с работой телеканала CNN, материалы которого часто вызывают раздражение у президента.

àäâîêàò Ian Gordon, Esq.

àäâîêàò MarIna r. Gordon, Esq.

áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè

280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212 caLL now

NEW

(310)276-7000

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

* çâîíèòü 24 ×àñà

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌ, ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ!

www.rusonline.com www.rusonline.com

ÍÀØ ÎÔÈÑ - ÍÅ ÔÈËÈÀË ÄÐÓÃÈÕ ÀÃÅÍÒÑÒÂ

ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ

ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ, ÄÂÓÊÐÀÒÍÛÅ, ÌÍÎÃÎÐÀÇÎÂÛÅ

TRAVEL ÏÀÑÏÎÐÒ

(ÑÐÎ×ÍÛÉ),

US ÏÀÑÏÎÐÒ

ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ - I-130

1-3 ÄÍß

ÄËß ÑÓÏÐÓÃÎÂ, ÐÎÄÈÒÅËÅÉ, ÄÅÒÅÉ, ÁÐÀÒÜÅÂ È ÑÅÑÒÅÐ

ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÄÅËÎÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß Â ÑØÀ , ÂÈÇÛ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ È ÂÈÇÛ ÄËß ÍÅÂÅÑÒ

ÏÎÄÀ×À ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ ÍÀ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ È ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ È ÐÀÇÐÅØÅÍÈÉ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ

ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

#1162, October 13 - 19, 2017

сообщении говорится, что до 31 декабря 2018 года США планируют оставаться в составе ЮНЕСКО, а в дальнейшем намерены получить статус наблюдателя. Задолженность американцев превысила 500 миллионов долларов. В случае выхода из агентства они смогут не платить. Руководство ЮНЕСКО выразило сожаление по поводу решения Вашингтона, о котором уведомил госсекретарь Рекс Тиллерсон. О планах США выйти из ЮНЕСКО сообщило американское издание Foreign Policy, источники которого, однако, сказали, что об этом будет объявлено на следующей неделе после выборов нового генерального директора ЮНЕСКО, добавив, что США хотят остаться в агентстве как государство-наблюдатель. Выход связывался с двумя обстоятельствами - стремлением к экономии финансовых средств и желанием выразить таким образом протест против принятия в ЮНЕСКО антиизраильских резолюций. Под антиизраильской предвзятостью подразумевалось, что в проектах резолюций ЮНЕСКО для святынь в Старом городе Иерусалима использованы только мусульманские названия, а связь с этими местами еврейского народа игнорируется. Кроме того, 26 октября 2016 года члены Совета по всемирному наследию ЮНЕСКО проголосовали за резолюцию, согласно которой израильская «оккупация» иерусалимского Старого города грозит ему уничтожением. Из-за принятой в мае 2017 года ЮНЕСКО резолюции, отрицающей суверенитет Израиля над Иерусалимом, премьер-министр Израиля Беньямин Нетаньяху объявил о решении сократить финансирование Организации Объединенных Наций. 7 июля 2017 года ЮНЕСКО провозгласило Старый город Хеврона (АльХалиль) и Пещеру праотцев (Харам аль-Ибрагими) палестинским объектом культурного наследия, имеющим всемирное значение. Вопрос о выходе был поднят госсекретарем Рексом Тиллерсоном и обсуждался несколько недель назад в кулуарах Генеральной ассамблеи ООН, проходившей в Нью-Йорке, в том числе на встрече президента США Дональда Трампа с президентом Франции Эмманнулем Макроном. Агентство Reuters подтвердило сообщение со ссылкой на дипломатические источники, которые уточнили, что намерение выйти - «пока неофициальное, но соответствует действительности». В 1984 году во время холодной войны президент США Рональд Рейган инициировал выход США из ЮНЕСКО, считая

Gordon & Gordon

эту организацию идеологическим союзником СССР. В 2002 году при президенте Джордже Буше-младшем страна вновь присоединились к Агентству. В 2011 году при Бараке Обаме США сократили финансирование организации на 80 миллионов долларов в год (22% совокупного бюджета ЮНЕСКО) после того, как ЮНЕСКО предоставила Палестинской автономии статус полноправного члена. После этого США и Израиль прекратили финансирование организации.

Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé, ñïðàâîê, àôôèäåâèòîâ - ÀÏÎÑÒÈËÜ Ðåçþìå è äåëîâûå ïèñüìà Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ è ëåãàëèçàöèÿ äèïëîìîâ EVALUATION Óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå è íà äîìó Ôîòî è îòïå÷àòêè ïàëüöåâ

ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ Ó×ÅÒ, ÎÁÌÅÍ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Â ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÅ ÑÐÎÊÈ

ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÉ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ. ÐÀÇÂÎÄÛ È ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ. ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÓÒÅÐßÍÍÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÒÓÐÛ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÁÈËÅÒÛ, ÌÅÊÑÈÊÀ, ÃÀÂÀÉÈ, ÊÀÍÊÓÍ, ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ

1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046 (âîçëå ïî÷òû)

323/650-2233

Калифорния

Штат станет раем для нелегалов С первого января 2018 года Калифорния станет самым спокойным местом для нелегальных иммигрантов - Золотой штат получит официальный статус штата-убежища. В конце прошлой недели Джерри Браун подписал соответствующий закон, который вступит в силу в первый день 2018 года. Положение №54 забирает у полиции право интересоваться иммиграционным статусом людей. В настоящий момент, пока он еще не вступил в силу, правоохранители обязаны сообщать федеральным иммиграционным службам о любом аресте, в котором фигурирует лицо, заведомо не являющееся американцем. Новое правило отменяет это требование. К тому же, оно запрещает правоохранительным органам, в том числе школьной полиции и службам безопасности общественных учреждений, разыскивать, задерживать и допрашивать людей с целью иммиграционного правоприменения. Между тем это решение губернатора подорвет общественную безопасность и помешает выполнению федеральной миссии ICE, считает директор ICE Том Хоман. В конечном итоге законопроект SB 54 защищает подлежащих депортации иммигрантов от правоохранительных органов и создает очередной магнит для нелегальной иммиграции в ущерб безопасности тех самых людей, для защиты которых он якобы задуман. Напомним, что сегодня в Калифорнии проживает около 2.3 миллионов нелегальных иммигрантов.

#1162 October 13 - 19, 2017

Тыква-рекордсменка «потянула» на …16,541 долларов

Как вы считаете, насколько крупной должна быть тыква, чтобы ее можно было назвать ну прямо гигантской? Не знаете? Что же, тогда в поисках ответа нам стоит отправиться на ежегодный мировой конкурс огромных тыкв. Мероприятие с длинным и заковыристым названием World Championship Pumpkin Weigh-Off, прошло уже в 44 раз в городке Халф Мун Бэй, расположенного южнее Сан-Франциско. Фермеры, приехавшие из различных уголков страны, собрались в одном месте, чтобы представить собственноручно выращенных оранжевобоких красавиц весом от пары сотен до двух тысяч фунтов. В течение почти трех часов тыквы-конкурсантки взвешивались и измерялись на глазах у сотен зрителей, причем на весы их водружали с помощью вилочного погрузчика. Победительница прошлого года (фермер, не тыква), Синди Тобек, прямо светилась гордостью и удивлением, когда цифровое табло показало число 2002 фунта. Эта тыква побила установленный Тобек рекорд 2016-ого – 1910 фунтов, который принес ей победу в состязании. Однако в этом году победа досталась не ей. Первого приза удостоили тыкву, которая приехала в Калифорнию из Самнера, штат Вашингтон. Благодаря стараниям фермера Джоэла Холланда она достигла веса в 2,363 фунта, став самой тяжелой тыквой за всю историю проведения соревнования. Эта победа стала седьмой в послужном списке Холланда, приз которого составил семь долларов за каждый тыквенный фунт. После нехитрых расчетов мы получаем призовую сумму 16,541 долларов, что, согласитесь, является крайне приятным бонусом вдобавок к признанию достижений.

от пятницы до пятницы

Верзила Трамп и Маленький Боб Перепалка между президентом США Дональдом Трампом и сенатором-республиканцем от Теннеси Бобом Коркером колоритна сама по себе, но всеобщее внимание привлекла к ней фраза Коркера о том, что Трамп может привести Америку к Третьей мировой войне.

е не следует воспринимать буквально, поскольку, судя по контексту, 65-летний сенатор имел в виду вооруженный конфликт США с Северной Кореей, а мировую войну помянул для красного словца. Трудно представить себе, чтобы конфликт Америки с КНДР, даже ядерный, перерос в мировую войну. Для этого нужно, например, чтобы в него вмешались Россия или Китай. Им что, делать больше нечего? В ядерные войны любителей встревать нет. Левацкий сайт Vox вышел в воскресенье с сенсационной шапкой: «Почему сенатор-республиканец Боб Коркер так боится, что Трамп начнет Третью мировую войну». Но из текста самой статьи очевидно, что речь идет о войне с нищей Северной Кореей, а не о всемирном апокалипсисе. «Видный республиканец сейчас громко сказал то, что иностранные лидеры со всего мира говорили в частном порядке о поведении Трампа в ядерном противостоянии с Северной Кореей, - пишет автор статьи Йочи Дризен. - Он ведет себя так неуклюже и воинственно, что может развязать катастрофическую войну, в которой погибнут сотни тысяч или даже миллионы людей, включая десятки тысяч американцев». Это не описание мировой войны. Но именно так описывают в СМИ конфликт с КНДР. Не то чтобы мировой войны от Трампа не ожидали. Вопрос о том, начнет ли он ее, подвиг в понедельник Google на 2 570 000 ответов. Пишут, например, что Нострадамус предсказал не только президентство Трампа, но и то, что ему будет сопутствовать мировая война. Предрекают, что при Трампе мировая война может начаться в Сирии, Балтии, Южной Азии и т. д. Сам Трамп тоже не чужд навешиванию ярлыков поджигателей войны. В январе он, например, заявил, что сенаторы-республиканцы Джон Маккейн и Линдси Грэм норовят развязать Третью мировую. Но большинство таких обвинений исходит слева. Справа они сравнительно редки, поэтому заявление республиканца Коркера вызвало мимолетный фурор. Он сделал его в пылу публичной ссоры с президентом от своей партии, который, как считают знающие люди, еще пожалеет, что нажил такого врага.

Сенатор Боб Коркер.

Коркер занимает в сенате США ключевой пост главы Комитета по международным отношениям и пробудет на нем до конца 2018 года, когда уйдет на покой. Принятое в сентябре решение не баллотироваться на новый срок раскрепостило Коркера, который больше не боится гнева избирателей и может отвечать Трампу на оскорбления сторицей, а также ставить ему палки в колеса. Например, в случае отставки госсекретаря Рекса Тиллерсона, которую многие обозреватели считают уже неизбежной, Трамп назначит ему сменщика, подлежащего утверждению в комитете Коркера. Последний при желании может саботировать прохождение трамповского назначенца через свой комитет. Кроме того у республиканцев в сенате рабочее большинство всего в два голоса, и терять Коркера им бы очень не хотелось. А он сейчас уже уперся в вопросе о реформе налогообложения, которую сулил Трамп избирателям в ходе предвыборной кампании и отчасти благодаря этому вышел в дамки. Коркер высказывает опасения, что затеиваемое Трампом сокращение налогов проделает слишком большую дыру в госбюджете, и может проголосовать против реформы. После нынешнего обмена колкостями Трампу будет тяжело перетянуть Коркера на свою сторону. Он только что назвал его «Маленький Боб Коркер». Тот действительно едва достает Трампу до плеча. Обидно. Президент может сколько угодно науськивать на сенатора своих фанатов, но тот избирателей уже не боится. Неясно, что было причиной их перепалки. Согласно самой правдоподобной теориии, Трамп разъярился на Коркера, когда телеканал «Фокс ньюс», у которого президент США, как считают, черпает разумное, доброе и вечное, показал заявление сенатора о том, что Белый дом отделяют от хаоса Тиллерсон и еще два человека. Коркер сделал его, комментируя сообщение телекомпании NBC о том, что госсекретарь в сердцах якобы назвал Трампа болваном (на самом деле, «ё—ным болваном»). Впоследствии Тиллерсон это не подтвердил, но и не отрицал. В ответ Трамп разразился тремя

твитами, утверждая, например, что Коркер «умолял» президента поддержать его кандидатуру на новый срок, а он ему отказал. После этого у Коркера, по словам Трампа, «была кишка тонка баллотироваться». Коркер ответил, что все было наоборот, а потом позвонил в «НьюЙорк таймс» и, в числе прочего, произнес роковую фразу о том, что угрозы Трампа в адрес других стран приведут Америку к Третьей мировой войне. Большинство комментаторов так далеко не заходит. Они делятся на две группы. Одна пророчит, что воинственные заявления Трампа и насмешки над Ким Чен Ыном рано или поздно приведут к войне с Пхеньяном при указанных выше катастрофических жертвах. Эта группа состоит в основном из либералов, хотя включает и ряд консерваторов, таких как родившийся в Москве, но выросший в Америке публицист Макс Бут, которого его папа привозил ко мне мальчонкой на дачу. Вторая группа говорит, что тянувшиеся четверть века попытки обуздать ракетно-ядерные амбиции Пхеньяна за столом переговоров ни к чему не привели и не приведут в будущем, и призывают испробовать какой-то новый подход. К примеру, трамповский, когда Белый дом мечет громы и молнии и грозит Пхеньяну неназванными карами. Идея в том, что в Северной Корее правят люди, которые мыслят рационально, на небо не торопятся и понимают, что, как пугал их в сентябре Трамп на Генассамблее, Америка способна уничтожить их страну полностью. А они Америку – нет. Сторонники трамповского подхода надеются, что очевидная непредсказуемость президента США собьет северных корейцев с толку, встревожит их и заставит смотреть на его угрозы серьезно. Расчет на то, что в таком умонастроении они будут покладистее на переговорах и более склонны выполнять данные на них обещания. Эта группа состоит в основном из консерваторов, хотя включает и ряд либералов, таких как знаменитый гарвардский профессор права Алан Дершовиц, который говорит, что с гордостью голосовал за Хиллари Клинтон. Владимир КОЗЛОВСКИЙ

Калифорния

GOLDEN STAR

TRAVEL

В школах отменят выпускные экзамены Через восемнадцать лет после того как законодатели согласились, что школьники Калифорнии должны продемонстрировать свои знания на выпускном экзамене для получения диплома, губернатор Джерри Браун подписал закон, чтобы окончательно отменить это требование.

ри года назад Браун и представители законодательной власти приняли решение приостановить закон, который требовал от учеников сдавать выпускные экзамены по окончании старшей школы. После чего примерно 32 тысячи школьников, которые «проваливали» тест, начиная с 2004 года, смогли получить дипломы, если они завершили другую курсовую работу. В этом году государственные представители, специализирующиеся на образовании, сообщили законодателям, что в настоящее время появились новые, более тщательные инструмен-

В парках и на пляжах курить ... разрешается

«Е

сли люди не могут даже курить на пустынном пляже, то где они могут? Должен быть какой-то предел правительственных ограничений», — заявил губернатор в своем вето. Один из законопроектов, SB 386, предусматривал запрет на размещение мест для курения в парках, а курильщиков могли наказать штрафом до 100 долларов. Сторонники законопроекта заявили, что разочарованы решением губернатора. «Я не знаю, в чем его выгода. Джерри Браун не глуп. Он умный человек. Я не совсем понимаю, почему он это сделал.

ты оценки, а идея сдачи экзаменов давно устарела. «Мы считаем, что экзамены выполнили свою миссию, а сейчас государство перешло к новым стандартам с более высокими требованиями, – сказал Керик Эшли, заместитель государственного инспектора в сфере образования, во время заседания Ассамблеи в апреле. – Теперь акцент делается на том, чтобы подготовить студентов к колледжу и будущей карьере». Новый закон столкнулся с критикой со стороны республиканцев, которые считают, что экзамен должен быть пересмотрен, а не убран из обязательной программы. Несмотря на это губернатор подписал документ, который с этого момента исключает выпускные экзамены и оставляет только сдачу курсовой работы и другие специфические для определённого учебного заведения требования. Это был хороший закон. Это было хорошо для окружающей среды. Ветировав его, он собирается сэкономить налогоплательщикам совсем немного денег», — сказал Скотт Сен-Блейз, серфингист из Лос-Анджелеса, который написал законопроект и передал его законодательному органу. Сент-Блейз добавил, что окурки могут стать причиной лесных пожаров, ежегодно поражающих Калифорнию. Другой законопроект, на который Браун наложил вето, — AB 725 — был похож на проект Сен-Блейза, но предполагал штраф в 250 долларов. Курение в парках и на пляжах уже запрещено многими отдельными городами и округами Калифорнии, включая Сан-Франциско, Сан-Матео и ЛосАнджелес. В 2009 году штат Мэн запретил курение в муниципальных парках и исторических местах со штрафом 100 долларов за нарушение. В 2016 году в Нью-Джерси был подписан закон, запрещающий курение на пляжах, в парках и лесах и предусматривающий штраф в размере 250 долларов за первое нарушение.

• СÏÅÖÈÀËÜÍЫÅ ÖÅÍЫ ÍÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒЫ • ÐÅÇÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ ÃÎСÒÈÍÈÖ È ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÅÂÐÎÏÅ • ÝÊСÊÓÐСÈÈ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ С ÐÓССÊÎÃÎÂÎÐЯÙÈÌ ÃÈÄÎÌ • ÐÓССÊÎЯÇЫ×ÍЫÅ ÒÓÐЫ ÏÎ ÈÇÐÀÈËÞ • ÎÒÄЫХ È ËÅ×ÅÍÈÅ Â ÊÀÐËÎÂЫХ ÂÀÐÀХ • SPA ÊÓÐÎÐÒЫ Â ÈÒÀËÈÈ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

• ÒÓÐÛ • ÊÐÓÈÇÛ

Òóðû è êðóèçû ïî Åâðîïå, ïî Ìåêñèêå, íà Ãàâàéñêèå è Êàðèáñêèå îñòðîâà, ïî Àâñòðàëèè è Íîâîé Çåëàíäèè, Þæíîé Àìåðèêå

ÂÈÇÛ • ГОСÒÅÂÛÅ ПÐÈГËÀШÅНÈЯ • ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍЫХ ÂÈÇ Â ÐÎССÈÞ • • TRAVEL INSURANCE • • ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍЫÅ ÓСËÓÃÈ • • ÃÎСÒÅÂЫÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈЯ •

7925 Santa Monica Blvd., #203 (âòîðîé ýòàæ) West Hollywood, CA 90046 Òåë.:

323-822-3877 Ôàêñ: 323-650-0583 goldenstartravel@att.net

Облегченные силиконовые формы, мягкие и удобные бюстгальтеры, специальные купальники. ПРЕДМЕТЫ ГИГИЕНЫ ДЛЯ ПОЖИЛЫХ ЛЮДЕЙ: дайперсы, пеленки, водонепроницаемые простыни, одноразовые трусы, кремы, средства от пролежней и покраснения кожи, резиновые перчатки и многое другое

#1162 October 13 - 19, 2017

6 октября губернатор штата Джерри Браун наложил вето на два законопроекта, которые запретили бы курение на всех муниципальных пляжах и парках в Калифорнии, сообщает Mercury News.

CST 2095610-40

Лечебные пояса и наколенники МЕДОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ДОМАШНЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ: электрокровати, инвалидные коляски, вокеры, трости,сиденья, стульчики, прочее. Аппараты для измерения уровня сахара и кровяного давления, диабетическая обувь.

С 1989 по 2014 год наиболее распространенным мусором, собранным на пляжах, были сигареты и окурки. За этот период их было собрано более 6,9 млн, что составляет 37% от общего собранного мусора.

Free delivery

от пятницы до пятницы

Кремль готов признать Россию страной-агрессором Слова Милоша Земана о том, что РФ оккупировала и аннексировала Крым, но готова уплатить компенсацию, — это показатель полезности санкций для России и зондаж: как можно «полюбовно» замять «крымское дело». Для этого Кремль и попросил «сбитого летчика» Земана озвучить ее предложение на сессии ПАСЕ.

#1162 October 13 - 19, 2017

еману как политику терять уже нечего, он — «выжатый лимон» — 12 января 2018 г. в Чехии президентские выборы, и шансов победить у него нет. Земан утратил для Кремля всю свою былую политическую ценность и напоследок был использован как «сливной бачок» для эффектного ввода через формально третье лицо предложения Кремля по Крыму. Кремлю очень интересно, как на это его предложение отреагируют в Украине и в мире. Задача Земана — не только озвучить такое полуофициальное предложение Кремля, но и попытаться убедить европейских парламентариев, что им дешевле и лучше уговорить Украину за разумные деньги и газ смириться с аннексией. Лучше для самих европейцев, иначе — война, на чем и стремился акцентировать их внимание Земан. До описания того, как российские самолеты будут бомбить Прагу или настаивающий на санкциях Берлин, Земан не дошел, и позволил чехам с немцами самим это себе представить. Возможно, Земан дошел бы и до этого и рассказал бы в стиле Киселева о ядерном пепле на месте Европы, но время его выступления ограничивал регламент. Сессия ПАСЕ — это все-таки не российский телеканал. В «сухом остатке» без всяких эмоций имеем: готовность Кремля признать аннексию Крыма, а Россию - государствомагрессором, заплатить за это Украине газом «в рассрочку» лет на десять, и получить в обмен Крым, снятие санкций и «бизнес как обычно». Скрытый бонус — ничто не будет мешать в школах и СМИ РФ после сделки рассказывать о «референдуме» в Крыму, и никаких извинений перед Украиной. Если ЕС не уговорит Украину согласиться на это, то Россия начнет с ним войну. Земан не был лишь уполномочен озвучить: Кремль надеется, что эту войну он выиграет и тогда захватит не только Крым. Для большего эффекта Земан мог бы закончить свое выступление привычной угрозой Кремля «Можем повторить!», но ситуация и место не располагали. Предложение или ультиматум Кремля через Земана идентичны ультиматуму или предложению Гитлера Польше с требованием у той Данцингского коридора в Пруссию и ее участия в «походе на Восток» с обещанием ей за это территориальных приращений. Так как Польша Гитлеру отказала, то с 2009 г. Путин и российская пропаганда называют Польшу косвенной виновницей Второй миро-

Установка автодорожной арки Крымского моста. вой войны. По логике Кремля, ей надо было согласиться. Теперь Кремль, подобно Гитлеру, пытается шантажировать Украину и Европу. Но то, как он это делает через Земана, свидетельствует: Кремль больше блефует, чем грозит. Земан — «отставной козы барабанщик» и может «барабанить» всё что угодно, у него одна проблема: когда уехать из Чехии в РФ - в день голосования или сразу после него. В самом Кремле предложили тему «выкупа» Крыма не от силы, а от слабости и мечтают, чтобы ее поддержали в Брюсселе и в столицах ЕС и начали уговаривать Украину. Не исключено, такое предложение для США мог озвучить еще Сурков на встрече в Белграде с Волкером 8 октября и предложить в качестве посредника для этой сделки Сербию. Для ЕС его через два дня озвучил Земан. В Кремле сами боятся войны, которой пугают, и надеются: тема «выкупа» Крыма будет принята к обсуждению. Для этого и потребовалось выступление Земана — он должен был ввести ее в СМИ Европы и США, а так как там реальная, а не российская демократия, то политический менеджмент США и ЕС будет вынужден на нее отреагировать публично. Это не предложение на закрытой встрече в Белграде, где Волкер может ответить Суркову «нет», и о том, что «выкуп» Крыма обсуждался, станет известно лишь после того, когда Кремль разберут на стройматериалы. Очевидно, Волкер ответил Суркову «нет», и Кремль был вынужден прибегнуть к услуге Земана, чтобы ввести тему в информационное поле и заставить обсуждать. Так как пока все не столько обсуждают ультиматум Кремля Европе и Украине, сколько самого Земана, то чтобы тема не умерла, ее вскоре должен будет подхватить европейский хор «друзей России». В числе ближайших «запевал» — «Альтернатива для Германии» и немецкая «Левая партия», мадам Ле Пен, которой, как и Земану, терять уже нечего, но на домик в Сочи она еще может заработать. Вероятно, и кто-то из партии Виктора Орбана, где давно зреет внутренний раскол, который может «выстрелить» накануне апрельских выборов в парламент Венгрии.

Кремль запуском темы «война или продажа Крыма» сделал первый стандартный ход по схеме «жесткие переговоры» — максимально поднял ставку до «русские танки в Праге — можем повторить», чтобы усилить свою позицию. Но пугают ими соотечественников не Путин, и даже не Шойгу с Лавровым, а европейские «друзья России». Путин просто не может позволить себе высказывания в стиле Ким Чен Ына, чтобы потом не ныть о росте русофобии в мире и невинно удивляться: «Откуда она взялась? Наверное, происки США». Поэтому за Путина всех пугают Россией сейчас «друзья России», у которых обычно была миссия убеждать: Россия — оплот мира на планете. «Высокий» старт — «война или продажа Крыма» — показывает: Кремль согласен на почетную капитуляцию и сейчас пытается решить три задачи с помощью «авось». Первая: авось, повезет и «друзья России» всех запугают так, что Украину всем миром начнут уговаривать продать Крым. Вторая: выиграть время. Пока все начнут пугаться, пока начнут уговаривать друг друга, пока начнут уговаривать Украину, авось, за это время ситуация как-нибудь сама изменится. Третья: авось, удастся выторговать если не продажу Крыма, то хотя бы сдачу в аренду Севастополя и дорог к нему

из Керчи, чтобы разгрузить узкое «горлышко» порта Новороссийска, который давно не справляется с задачей «вывоза России на экспорт», для чего она в основном и строит Керченский мост. Торговать иначе, как «прорубая окна», русские не умеют. В Кремле будут считать большой удачей, если третье «авось» пройдет. Ради этого там готовы согласиться даже на признание России страной-агрессором и выплатить Украине компенсацию газом в рассрочку. Если Кремль даст команду, то Госдума это проголосует. Пусть и с тем же выражением лиц, с каким сейчас губернаторы в РФ косяком добровольно складывают с себя полномочия, но проголосует. Однако у реализации третьего «авось» есть ни от кого не зависящая проблема: Россия по факту строит не мост, а дамбу через Керченский пролив, о чем Кремлю докладывали специалисты. Дамба, которую русские насыпали до острова Тузла, уже уменьшила сброс воды из Азовского моря, что вместе с мостовыми сваями ведет к заиливанию Керченского пролива. Первые признаки — за неделю в нем сели на мель три баржи и паром, который одним и тем же маршрутом ходил десятки лет. Списать это на халатность и пьянство нельзя — начался процесс заиливания и «гуляния» отмелей. В перспективе судоходство через пролив станет почти невозможным, начнется подтопление окрестностей Азовского моря, а само оно — заболачиваться. Опыт уничтожения Аральского моря у русских есть, Азовское на очереди? Морально они к этому готовы, почему и обсуждают идею туннеля через Керченский пролив, что равнозначно «закрытию» Азовского моря. В 2014 г. русские придумали для себя историю о том, как украинцы в древности выкопали Черное море, и сами с нее до сих пор смеются. Но русские вполне могут войти в историю как реальные персонажи, которые спустили или засыпали Азовское море. Они одинаково способны на то и на другое. Поэтому ответ на зондаж Кремля через Земана о переговорах по Крыму может быть один: начинайте разбирать дамбу, которую вы называете мостом. Сергей КЛИМОВСКИЙ

Когда верстался номер. Национальное антикоррупционное бюро Украины (НАБУ) разоблачило в Министерстве обороны Украины коррупционную схему растраты 149 млн гривен. 11 октября 2017года правоохранители провели ряд обысков, и на данный момент по подозрению в причастности к преступлению задержаны заместитель министра обороны Украины и директор Департамента государственных закупок и поставки материальных ресурсов министерства. Напомним, в начале 2016 года Минобороны проводило торги на закупку топлива, по их результатам 26 апреля был определен победитель, с которым было заключено 14 договоров о поставках топлива для техники специального назначения за счет средств государственного бюджета Украины на общую сумму более 1 млрд гривен. Кроме того, заказчик и поставщик заключили ряд дополнительных соглашений, согласно которым «безосновательно была увеличена цена за единицу товара в среднем на 16% от начальной цены». Таким образом, поставщику незаконно было перечислено 149 млн 339 тыс гривен. «Следствие считает, что, согласно установленным в ходе досудебного расследования фактам, должностные лица Министерства обороны Украины по предварительному сговору с представителями коммерческого предприятия совершили преступление, предусмотренное ч.5 ст.191 Уголовного кодекса Украины («присвоение, растрата имущества или завладение им путем злоупотребления служебным положением»)», - говорится в сообщении.

5901 W. OLYMPIC BLVD., #503, LOS ANGELES

323/934-8877 Принимаем Medicare и все PPO

Людмила БЕСС, M.D.

Олег БЕСС, M.D.

Зоя ПРЕЙС, M.D.

Члены Американской Академии акушерства и гинекологии и Американской Ассоциации лазерной эндоскопической хирургии

❦АКУШЕРСТВО ❦ ГИНЕКОЛОГИЯ ❦ БЕСПЛОДИЕ |

ЛАЗЕРНОЕ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ (КИСТ, ФИБРОМИОМ, ЭНДОМЕТРИОЗА И Т.Д.)

ДОРОГИЕ ЖЕНЩИНЫ! Мы проведем ваши роды в одном из лучших родильных отделений страны - CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER. Безболезненные роды с помощью опытных врачей, в окружении родных оставят только приятные воспоминания.

ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ.

или не делается в стране. Предприниматели боятся заниматься бизнесом, потому что инвестиции могут пропасть, а собственность могут отобрать. Крупные игроки боятся Сечина — а что как он сделает с ними то же самое, что и с Евтушенковым и Улюкаевым. Гражданские чиновники боятся ФСБ — а что как с ними поступят так же, как с Никитой Белых. Реформаторы боятся предлагать слишком радикальные реформы, ведь в таком случае могут не принять к исполнению даже нерадикальные рациональные дорожные карты по строительству, как теперь стало модно говорить, «промежуточных институтов». Межеумочная страна с промежуточными институтами… Население страны боится думать иначе, чем телевизор, и на всякий случай массово в социальных сетях поздравляет главного начальника с юбилеем. Мало вышло людей на улицы в день рождения президента? После недели жесткого запугива-

Методы контрацепции будут подобраны индивидуально для вас, включая ВВЕДЕНИЕ СПИРАЛИ. ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ: ХИРУРГИЧЕСКОЕ (с полным обезболиванием) и МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ. http://www.laser90210.com/index.html

СИНДРОМ АКЕЛЫ

ния и давления — это огромные цифры и гигантская география. Не говоря уже о большом числе сочувствующих. Военно-бюрократический монополистический государственный капитализм, полицейское государство, средневековая идеология православного изоляционизма с чекистскими крючками, на которых подвешена вся политическая элита, — вот с чем мы пришли к юбилею человека, построившего эту осажденную крепость, эстетическая привлекательность которой недалеко ушла от новых типовых «собянинок». Внутренняя территория крепости уснащена сверх всякой меры охраняемыми особняками Путина, Медведева и их знати, по своему изяществу все-таки уступающими замкам короля Баварии

Людвига. А по периметру крепость ограждена не признанными никем, кроме далеких тихоокеанских островов, «государствами». К стране присоединен анклав соседнего государства. Слуги режима, особенно вооруженные, ограничены в свободе передвижения. Ровно для того, чтобы еще более яростно ему служить. Кстати, о короле баварском Людвиге. Прихоти его, растрата казны на личные резиденции, утрата интереса к государственным делам привели, в наших сегодняшних терминах, к заговору элит, которые объявили его сумасшедшим и недееспособным. Страх нашего автократа за будущее вынуждает его демонстрировать свое отменное физическое здоровье на фоне министра обороны — здоров и защищен штыками, если кто не понял. Верный служака Людвига полковник Дуркхейм, как известно из шедевра Лукино Висконти «Людвиг», не смог спасти своего патрона, а заговорщикам дал совет: «Будьте осторожны. Его величество король нуждается в защите от самого себя». Впрочем, от Людвига остались прекрасные замки, и ему, как утверждают знатоки, человечество обязано открытием музыки Рихарда Вагнера. Что останется после нашего короля? Поздрав-

ления от актрисы Заворотнюк и певицы Нюши? Путин не уходит — он не уверен в том, что его хотя бы попытаются защитить слуги и армейские офицеры в ситуации, когда начнется передел власти. Сталин не был сильным и могущественным лидером ровно потому, что к нему никто не подошел, когда его разбил инсульт. И лишь Берия начинал причитать, обнаружив признаки жизни, — на всякий случай. Что это за жизнь такая — без права промаха на манер Акелы? Что это за правление, если смысл и содержание срока 2018–2024 будут сведены к мрачному одиночеству с надеждой на верность «технократов» и синдрому Акелы — лишь бы не промахнуться, чтобы волчья стая не затеяла выборов нового вожака? Путин — это не Россия, Россия — это не Путин. О географии большой страны впервые вспомнили в ходе митингов 26 марта 2017 года, на карту вернулся Санкт-Петербург, которому надоели питерские чекисты. Судя по 7 октября, даже больше, чем Москве. Объединяя страну, юбиляр ее расколол. Отколовшаяся ее часть, как и три десятка лет назад, запела «Перемен!» Цоя и, как почти полвека назад, «Я выбираю свободу» Галича. Живы не только традиции деспотии. Андрей КОЛЕСНИКОВ

#1162 October 13 - 19, 2017

ПРОБЛЕМЫ КЛИМАКСА |

Использование медицинских новинок для лечения гинекологических проблем. А если вам потребуется ХИРУРГИЧЕСКОЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВО, оно будет проведено с использованием последних достижений ЛАЗЕРНО-

До чего нужно было довести страну, чтобы собственный юбилей провести за оградой полицейских дубинок и мегафонов. И быть поздравленным лидерами всего 10 государств - Армении, Азербайджана, Казахстана, Киргизии, Узбекистана, Таджикистана, Белоруссии, Монголии, Финляндии и Сербии. Получить самое яркое поздравление с благодарностью за борьбу с «иблисами и шайтанами». учшая характеристика режима, построенного 65-летним Владимиром Путиным, — это то, как прошел в стране день его рождения, 7 октября. Чтобы не портить автократу праздник, полицейские акции нужно было начать в понедельник, 2-го, с ареста Алексея Навального. А затем устроить акцию устрашения по второму, как выяснилось, важному для властей азимуту — послать привет Михаилу Ходорковскому. Степень абсурда и немотивированной жестокости в ходе обысков у работников «Открытой России» можно было объяснить только «воспитательными» целями — хотели показать, на что способны в преддверии возможных массовых акций. Затем превентивно начали закрывать все, что можно было закрыть, — от штабов Навального до площадей. Города наводнились полицией. Страх — вообще ключевой двигатель того, что делается

то ецн о к “ Н а л а с ьт а с б ыя м е ч а мо стал ”. .С. - ят е р ь ю А ма ed ry o u r l u o d “ I wm e n t o c o mc t i c e s e e p r ay o n ee l l e n t. ” an g ex care K. k i nd i c a l J . me w k n ok t ’ on han “ I wd t o tt a k i nyg h ou f o r a w a O . yo pain L. my

Пресс-центр

«Ксения Собчак - президент. Это стеб. Арт-проект очень высокого уровня» Ксения Собчак — самая яркая, самая спорная и оттого самая интересная ролевая модель для девушек от Калининграда до Владивостока. Главный редактор Glamour Маша Федорова выяснила, что она хотела бы поменять в их жизнях, да и в своей собственной.

#1162 October 13 - 19, 2017

а часах девять вечера. Мы с телезвездой, общественным деятелем, главным редактором глянцевого журнала и потенциальным кандидатом в президенты России сидим в гримерке московского банкетного зала, за столом, уставленным салатами, шампанским и холодными шашлыками. Гримерка невелика, но мы прекрасно помещаемся, потому что все перечисленные персонажи — на деле один и тот же человек, и зовут этого человека Ксения Собчак. На мои вопросы она отвечает в перерывах между выходами на сцену, ведь, помимо всего перечисленного, Ксения Анатольевна — еще и крайне востребованная ведущая.

- Уже девять вечера, расскажешь, как прошел день? - Вчера отработала свадьбу на Лазурном Берегу, села на рейс Ницца–Париж–Москва, по прилете сразу записала программу «Фабрики звезд» на «МузТВ», а оттуда отправилась в ночи к Яне Рудковской — ее и Женю важно было поддержать. Ну, мы с тобой там виделись на венчании. И вот мы снова встретились на очередной свадьбе, которую я веду. Зато сегодня успела поспать и провести время с сыном. - Поиграть с сыном — главный приоритет? - Сейчас да. Вообще до рождения Платона мой тайм-менеджмент подразумевал максимальные скорости. Я не думала, что можно впихнуть в свое расписание что-то еще. Оказалось — можно. - Но сложно. - Очень. Особенно в последние месяцы беременности. Гормональная перестройка идет. Становишься сама не своя. Но я вообще изменилась, и да — полюбила детей. Правда, пока только мальчиков, и строго определенного возраста. Я стала заглядывать в коляски, спрашивать: «Кто это у нас? Сколько лет?» А я ведь всегда ненавидела тех, кто так делает. И до сих пор ненавижу. - Мамиными советами пользуешься? - Скорее, стараюсь не совершать ошибок, которые совершала она. Потому что мама меня, разумеется, очень любила, но по-своему. Она сейчас, например, стоит Платону упасть, сразу охает. И этим пугает ребенка. Я такие мелочи хорошо знаю, потому что постоянно читаю о воспитании. - Ты еще читать успеваешь? - Я вообще очень много читаю, в перелетах время есть. Сейчас читаю книж-

ку Зыгаря, Гиппенрейтер читаю, еще отличную книгу Афанасьева про воспитание мальчиков. - А как же художественная литература? - Ну вот не так давно мне очень понравилась «Зулейха открывает глаза», даже без слез не обошлось. - В кино тоже плачешь? - Да, но мы же с тобой постоянно на светских премьерах встречаемся, и давно не было хороших фильмов. Разве что вот «Заложники» и «Аритмия». - Ты еще в инстаграме цитировала «Маленькую жизнь» Янагихары про невозможность встретить в одном человеке все нужные тебе качества. Сколько нужных тебе качеств в твоем муже Максиме? - Все нужные мне человеческие качества в нем есть! - И много времени у тебя ушло на то, чтобы это понять? Вы же давно знакомы. - Нет! Мы познакомились за три месяца до свадьбы. Я, конечно, знала о его существовании, но не больше. А потом он пришел на мою передачу «Госдеп» на «Дожде», и мне очень понравилось, что он говорил и как он это говорил. Так-то актеры вообще не моя история, но Максим совсем другой: он скромный и совершенно не эгоцентричный. - То есть твоя полная противоположность? - На самом деле у нас много общего! Прежде всего общий бэкграунд: мы выросли в похожих семьях, в одной культуре. Это невозможно переоценить. У нас общие интересы: лучший отдых для нас — вместе сходить в театр, в кино, почитать друг другу вслух книгу. Поспорить о литературе — а мы чаще о ней спорим, чем соглашаемся. - Ты же зарабатываешь очевидно больше Максима. Это никогда не напрягало его или тебя? - Во-первых, самого Максима деньги вообще не волнуют. Он обеспечивает себя, образование своих детей, и он никогда бы не дал мне заплатить за себя в ресторане. Но у него нет тяги к роско-

ши, спортивным машинам, дорогим часам. Ну а я, не буду врать, долго жила с установкой, что мужчина должен обеспечивать меня и дарить дорогие подарки. Не потому, что я была меркантильной, а потому что считала, что я такая офигенная и это нужно ценить. Но потом я поняла, что мужчинам с большими деньгами я — амбициозная, самостоятельная, творческая — не нужна. Им нужен кто-то, кто готов под них подстраиваться, жертвовать своей карьерой. Получается, если мне нужен богатый мужчина, мне нужно измениться. А это не то, чего я хочу. - Ну, большинству женщин тем не менее зарабатывать деньги сложнее, чем мужчинам. - И дело не только в разнице зарплат — до 30 процентов. Мужчины хотят работать с мужчинами. При абсолютно одинаковых резюме их шансы получить работу оказываются в два раза выше. - И будто бы никого это особо не волнует. - Меня особенно ужасает, что в стране даже нет запроса на равенство полов. В то время как в Америке после победы Трампа внезапно осознали, что права женщин снова надо отстаивать, у нас о них даже не задумываются. - Почему? - Я думаю, как раз потому, что у нас не хватает и всех остальных свобод: свободы слова, свободы выборов, — так что идея равенства полов отходит куда-то на пятый план. Получается, что мы просто еще не доросли. - Ты когда выходила за эти свободы на Болотную площадь, думала о том, что это начало политической карьеры? - Вообще нет. Я выходила просто потому, что остро чувствовала несправедливость. У меня это ощущение с детства обостренное. - Справедливость в отношении женщин можно восстановить квотами? - Я принципиально против квотирования. Это какая-то советская разнарядка получится: пять ткачих в депутаты, семь доярок. Я считаю, что только образование и работа над отношением к женщине в обществе помогут изменить ситуацию. Для начала было бы неплохо объяснить всем, что феминизм — это не про небритые подмышки и не про то, что «мужика нет», а про равные права. - Но насколько женщины способны объединяться и совместно работать, в том числе для достижения своих прав? - Ну конечно, женщины способны отлично работать вместе. Вот моя редакция — в основном женский коллектив, и мы отлично работаем и договариваемся друг с другом. Я на работе вообще не делю по половому признаку людей. - Как ты вообще пришла к этой работе? Все-таки ты долго считала себя телеведущей, а не журналистом. - Это началось с GQ. У нас был проект, в котором мы с Ксенией Соколовой вдвоем делали интервью. У нее я и учи-

лась быть журналистом. И у нас сложился отличный профессиональный тандем. Днем я снималась в «Доме-2», а вечером ехала брать интервью у Рамзана Кадырова. И так продолжалось пять лет, и это здорово меня затянуло. - В «Дом- 2» тебя и вовсе затянуло лет на десять. Не жалеешь о потерянном времени? - Не стоит видеть в «Доме-2» какой- то бесчеловечный эксперимент над людьми. Это, скорее, симбиоз эксгибиционистов с вуайеристами. Там не происходит ничего, чего не происходило бы в обычной жизни. Отсюда и рейтинги: людям нравится узнавать себя и понимать, что в их жизни до такого треша все-таки не доходит. «Я, конечно, мужа сковородкой луплю, но не по яйцам же!». - Скажи мне теперь уже как потенциальный кандидат на самый высокий в стране пост: ты не думаешь, что твое прошлое в шоу-бизнесе тебе повредит? - Кому-то, может, и повредило бы, а мне, я думаю, поможет. Просто я именно такой человек — как торт «Муравейник». Много разных слоев, но в итоге я один торт. Я общаюсь с разными людьми, мне все интересно, я хочу все знать, во всем участвовать, каждую секунду учиться — из этого состоит моя жизнь. - В области стиля ты уже и сама можешь преподавать. Скажи, кстати, в чем тебе комфортнее: в минималистичных образах Терехова или в оверсайз-худи от Демны или Рубчинского? - Знаешь, я все жду, когда эта мода на оверсайз пройдет. Это все весело и прикольно. Но я лучше всего себя чувствую строгой учительницей: в вещах от Вики Газинской или Céline. Правда, иногда не могу устоять и влезаю в девчоночьи платья Ульяны Сергеенко. - Объясни напоследок, ты разрушитель или созидатель? - Ой, какая отличная концовка, я же много йогой занимаюсь, и мой мастер — шиваистка. Шива — это бог разрушения, но это разрушение, не отделимое от созидания. Я человек, далекий от любой религии, но это именно тот образ, который мне очень близок. Иногда невозможно построить, не разрушив. От редакции. Впервые о возможном выдвижении Ксении Собчак в кандидаты в президенты 1 сентября написала газета «Ведомости», которая, ссылаясь на источники в Кремле, сообщила, что на выборах 2018 года Путину ищут «спарринг- партнера - женщину», а Собчак была бы «идеальным вариантом». Затем телеканал RTVI со ссылкой на источник, близкий к Администрации президента, сообщил, что Собчак в ближайшее время объявит о решении пойти на выборы президента. Вскоре после этого сама телеведущая назвала вышеперечисленные сообщения «вбросом», «провокацией», «маразмом» и «попыткой дискредитации», а также отметила, что ей не нужно благословения Администрации президента.

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

GENESEE PHARMACY В НАШЕЙ АПТЕКЕ БЕСПЛАТНО:

РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ФАРМАЦЕВТ

March 9 - 15, 2001

• РУССКИЕ ГАЗЕТЫ И ЖУРНАЛЫ ПРИНИМАЕМ СТРАХОВКИ:

Medi-Cal, Blue Cross, Care 1st, Tower Health, UHP Healthcare, AETNA и др.

7764 Santa Monica Blvd. (Ìåæäó Äæåíåñè è Îãäåí)

NOVATHREAD (по технологии золотых нитей) Все процедуры возможны под общим наркозом в нашем хирургическом центре.

Принимаем основные виды медицинских страховок и MEDICARE.

CALABASAS ORAL SURGERY CENTER 24013 Ventura Blvd., Ste 100, Calabasas, CA 91302

(818) 225-2211 åÖÑàñàçëäàÖ ìëãìÉà

ÄÍ‡‰ËÈ Доктор Аркадий Genesee Pharmacy äÄèãÄçëäàâ КАПЛАНСКИЙ ÑÓÍÚÓ

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ ïàêìêÉàü à íÖêÄèàü БОЛЕЗНЕЙ ÅéãÖáçÖâ çéÉНОГ

ÁÎËÜØÎÌ ÀÑÑÎÐÒÈÌÅÍÒÅ • ùîîÖäíàÇçéÖ • ÂБЕЗОПЕРАЦИОННОЕ ЭФФЕКТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ ãÖóÖçàÖ È ÃÎÌÅÎÏÀÒÈЧÅÑÊÈÅ ÏÐÅÏÀÐÀÒÛ • ÂÈÒÀÌÈÍÛ – èãéëäéëíéèàü - ПЯТОЧНЫХ ШПОР • ÑÂÛØÅ 50 ÐÀÇÍÎÂÈÄÍÎÑÒÅÉ ËÅЧÅÁÍÛÕ ÒÐÀÂ • ЧÀÈ ÄËЯ ÏÎÕÓÄÀÍÈЯ, - ГОЛЕНОСТОПНЫХ СУСТАВОВ ÎÒ ÃÈÏÅÐÒÎÍÈÈ, – èüíéóçõï òèéê ÏÐÎÑÒÓÄ, ÄÈÀÁÅÒÀ, ÄËЯ ÎЧÈÑÒÊÈ ÎÐÃÀÍÈÇÌÀ • КОРРЕКЦИЯ ПЛОСКОСТОПИЯ – ÉéãÖçéëíéèçõï ëìëíÄÇéÇ ÎÒ ØËÀÊÎÂ LORA FAYMAN R.PH • •ЯЗВЫ СТОПЫ И НОГ ÐÓÑÑÊÎЯÇÛЧÍÛÉ ÔÀÐÌÀÖÅÂÒ ЧÀÉ ÎÒ ÇÀÏÎÐÀ ÈÇ ÑËÈÂÎÂÛÕ ËÈÑÒÜÅÂ ÑàÄÅÖíàóÖëäàÖ üáÇõ • Èнтернатура • БОРОДАВКИ â USC School of Pharmacy о у нас: тол•ькÅéêéÑÄÇäà & Midway Hospital Pharmacy. • •ИЗБАВЛЯЕМ ОТ ВРОСШИХ НОГТЕЙ И МОЗОЛЕЙ ÍÎÂÛÅ ÓÍÈÊÀËÜÍÛÅ Áолее 30 лет опыта работы. ëÄåéÖ ùîîÖäíàÇçéÖ ãÖóÖçàÖ • 7 лет в лидирующеé • ВЫРАВНИВАНИЕ КОСТОЧКИ БОЛЬШОГО ÊÎÑÌÅÒÈЧÅÑÊÈÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ компании Àмерики. из ÈÇÐÀÈËЯ – Çêéëòàï çéÉíÖâ à åéáéãÖâ ПАЛЬЦА СТУПНИ ОБЛЕПИХОВАЯ И ГРАНАТОВАЯ ЛИНИИ: принимаем страховки: • РЕНТГЕН отбеливающее молочко, дневные Medi-Cal, Blue Cross, Care äéëíéóäà • ÇõêÄÇçàÇÄçàÖ 1‘st, Tower Health, UHP и вечерние кремы для лица, • ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ Healthcare, AETNA è äðóãèå. ÅéãúòéÉé èÄãúñÄ ëíìèçà для рук, различные шампуни, зубные пасты, средства НОГТЕЙ ОТ ГРИБКА часû раáотû: êÖçíÉÖç

×ÀÑÛ ÐÀÁÎÒÛ: ÏÍ. - ×Ò. Ñ 9 ÄÎ 5.30, ÏÒ. - Ñ 9 ÄÎ 4, ÑÓÁÁÎÒÀ, ВÎÑКÐЕÑЕÍЬЕ - ВÛÕÎÄÍÛЕ

•

для укрепления волос

(323) 876-3668

• ÍÀÒÓÐÀËÜÍÛÅ ÂÈÒÀÌÈÍÛ ÄËЯ ÐÎÑÒÀ È ÓÊÐÅÏËÅÍÈЯ ÂÎËÎÑ È ÍÎÃÒÅÉ ÐÅÌÎÍÒ ЧÀÑÎÂ È • ÏÎÄÀÐÊÈ È ÏÀÐÔÞÌÅÐÈЯ ÇÀÌÅÍÀ ÁÀÒÀÐÅÅÊ • ÐÓÑÑÊÈÅ ÃÀÇÅÒÛ È ÆÓÐÍÀËÛ

www.lafootdoctors.com

Ïонедельник – четверã с 9 до 5.30, пятница с 9 до 4, Ñуббота, воскресенье выходные

7764 Santa Monica Blvd. (Ìеæду Äæенеси и Îãден) Принимаем 7260 Sunset Suite 207 207 7260 SunsetBlvd., Blvd., Suite Medicare / Private Ins. (Ì‡ÔÓÚË‚ Ralph's), (напротив Ralph’s) Los Angeles, CA 90046 PPO/POS Los Angeles, CA 90046

323/822-9500

(323) 876-3668

#1162, October 13 - 19, 2017

LORA FAYMAN R.PH

323/822-9500

BOTOX VOLUMA JUVEDERM KYBELA

ÅÖáéèÖêÄñàéççéÖ

Интернатура в USC School of Pharmacy отбеливающее молочко, дневные и вечерние & Midway Hospital кремы для лица, для рук, различные шампуни, Pharmacy. зубные пасты, средства для укрепления волос Более 30 лет • НАТУРАЛЬНЫЕ ВИТАМИНЫ опыта работы. ДЛЯ РОСТА И УКРЕПЛЕНИЯ ВОЛОС 7 лет в лидирующей • РЕМОНТ ЧАСОВ И ЗАМЕНА БАТАРЕЕК компании Америки • ПОДАРКИ И ПАРФЮМЕРИЯ

• Зубные импланты для единичных коронок или фиксации мостов и протезов • �ара�ивание кости (B�n� g��ing) • Хирургические удаления зубов любой сложности, включая зубы мудрости с минимальной травмой кости • Челюстно-лицевые операции, реабилитация, травмы • Косметические методы омолаживания

• ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀЯ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈЯ • ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ ÄÀÂËÅÍÈЯ • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ ÍÀ ÄÎÌ Ñ éäíéê ëС ÄåÖêàäÄçëäàå éÅêÄáéÇÄçàÖå , ëÇéÅéÑçé ÉéÇéêüôàâ èé-êìëëäà ДОКТОР АМЕРИКАНСКИМ ОБРАЗОВАНИЕМ, СВОБОДНО ГОВОРЯЩИЙ ПО-РУССКИ

• ВИТАМИНЫ И ГОМЕОПАТИЧЕСКИЕ ПРЕПАРАТЫ • СВЫШЕ 50 РАЗНОВИДНОСТЕЙ ЛЕЧЕБНЫХ ТРАВ • ЧАИ ДЛЯ ПОХУДАНИЯ, ОТ ГИПЕРТОНИИ, ПРОСТУД, ДИАБЕТА, ДЛЯ ОЧИСТКИ ОРГАНИЗМА ОТ ШЛАКОВ • ЧАЙ ОТ ЗАПОРА ИЗ СЛИВОВЫХ ЛИСТЬЕВ

СРЕДСТВА из ИЗРАИЛЯ - ОБЛЕПИХОВАЯ И ГРАНАТОВАЯ ЛИНИИ:

Выпускник Бостонского Унивеситета (Cum Laude). Резидентура по челюстно-лицевой хирургии в University of the Pacific и Highland Hospital, Сан Франциско. Лектор в UCLA, Dental School, oral and maxillofacial surgery department.

: áесплатно

В БОЛЬШОМ АССОРТИМЕНТЕ

• НОВЫЕ УНИКАЛЬНЫЕ КОСМЕТИЧЕСКИЕ

Алексей Мизин, DMD

Â ÍÀØÅÉ ÀÏÒÅÊÅ

• ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ • ИЗМЕРЕНИЕ ДАВЛЕНИЯ • ДОСТАВКА ЛЕКАРСТВ НА ДОМ

ТОЛЬКО У НАС

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

Челюстно-лицевой хирург

èËÌËÏ‡ÂÏ Medicare / Private Ins. PPO/POS

Бюро расследований

ДЕЛО ОБ УБИЙСТВЕ ВОРОНЕНКОВА. ПОДРОБНОСТИ Как шло следствие, и кто такой «авторитет» Тюрин, который может быть причастен к убийству экс-депутата? 23 марта 2017 года в Киеве, на перекрестке бульвара Тараса Шевченко и Пушкинской улицы Денис Вороненков шел в сопровождении охранника на встречу с экс-депутатом Ильей Пономаревым. Нападавшего подвезли к месту преступления на автомобиле Daewoo Lanos. Около отеля «Премьер-палас» убийца догнал мужчин и выстрелил в Вороненкова. Охранник попытался ударить его сумкой, но тот выстрелил и в него. После еще нескольких выстрелов в Вороненкова киллер попытался скрыться — но охранник смог достать пистолет и выстрелил в убийцу. Вороненков умер на месте. Охранника отвезли в Главный военный клинический госпиталь Минобороны Украины, киллера — в Городскую клиническую больницу № 17. Днем он умер при операции в больнице.

#1162 October 13 - 19, 2017

КТО ТАКОЙ ДЕНИС ВОРОНЕНКОВ?

Денис Вороненков стал депутатом Госдумы от КПРФ в 2011 году. Он числится соавтором 30 законопроектов, а также соавтором инициативы об ограничении доли иностранцев в российских СМИ (этот закон существенно изменил рынок медиа в стране). Согласно карточке депутата, он 31 раз выступал в Госдуме. Вороненков представлял закон об деофшоризации. Депутат настаивал, что 95% крупной российской собственности зарегистрировано в офшорах, девять из десяти сделок крупных российских компаний заключается в иностранных юрисдикциях. Из-за этого бюджет недосчитывается 1 трлн рублей. Правда, позже выяснилось, что Вороненков сам владеет двумя офшорами — Kaul Engineering Ltd на Британских Виргинских Островах (действовала 18 сентября 2007-го — 1 мая 2012-го) и Tarrington Real Estates S.A., БВО (действует с декабря 2009). Kaul Engineering Ltd прекратил деятельность 1 мая 2012 года, говорится в «Панамском архиве». Совладельцами офшора были Денис Вороненков и Анатолий Ткачук — вице-президент Международного конгресса промышленников и предпринимателей, пенсионер ФСБ. В сентябре 2011 года в московском кафе был расстрелян бизнесмен Андрей Бурлаков, экс-владелец немецких верфей Wadan Yards и бывший вицепрезидент «Мира-банка». Его гражданская жена Анна Эткина получила ранения, но выжила и вскоре переехала

в Израиль. Бурлаков и Эткина незадолго до покушения были освобождены под залог из СИЗО — они были там по обвинению в выводе за рубеж денег российской лизинговой компании ФЛК. В 2013 году Эткина в заявлении на имя генпрокурора Юрия Чайки обвинила в организации убийства Вороненкова и Ткачука. Tarrington Real Estates S.A. принад-

УГОЛОВНОЕ ПРЕСЛЕДОВАНИЕ В РОССИИ В апреле 2015 года Следственный комитет России заявил об уголовном деле в отношении Дениса Вороненкова, в тот момент — депутата Госдумы, члена Комитета по безопасности и противодействию коррупции. «В ходе расследования установлено, что группой лиц, в которую входили

На месте убийства Вороненкова. лежал Денису Вороненкову и Александру Плотникову. Доли в ней также имели Evrodec Ltd. (c 2009 года, существовала с 2000-го по 2013-й) и Camirtech Limited (действующая с 2009-го). Среди совладельцев Evrodec Ltd. указан беглый банкир Борис Давлетьяров. Эти два офшора вместе с Анатолием Ткачуком являются акционерами еще одной компании — Seabrook Property Holdings Inc. До Госдумы Вороненков работал в Военной прокуратуре, Верховном суде, заместителем мэра Нарьян-Мара, заместителем главы администрации Ненецкого автономного округа. Согласно декларации, в 2014 году Вороненкову и его жене принадлежало недвижимости на 8,7 тыс. кв. м: три земельных участка, жилой дом (887 кв. м), четыре квартиры (общая площадь – 777,95 кв. м), два гаража и нежилое помещение (189 кв. м). Заработал в тот год он 4,8 млн рублей. В 2015 году его доход не слишком изменился и составил 4,7 млн рублей. Даже несмотря на то, что он избавился от всех земельных участков. Также сообщество «Диссернет» обнаружило в диссертации Вороненкова заимствования. Экс-депутат защищался в СПб НОУ ВПО «Юридический институт» в 2009 году, ведущей организацией была академия экономической безопасности МВД России. В научном труде по теме «Теоретические и нормативные основы судебного контроля в механизме разделения властей» больше половины работы — заимствования из других источников.

у Вороненкова были проведены обыски, в ходе которых были найдены наградные пистолеты Glock-19, полученные от премьер-министра Киргизии. Через год генпрокурор Юрий Чайка во второй раз отказал председателю Следственного комитета Александру Бастрыкину в направлении в Госдуму ходатайства о лишении неприкосновенности депутата КПРФ Дениса Вороненкова в связи с делом о мошенничестве. Чайка указал, что у следователей нет доказательств вины депутата, а подозрения основаны на однотипных показаниях шестерых из семи фигурантов дела о мошенничестве, которые они дали в рамках досудебного соглашения, признав свою вину. В то же время источник «Коммерсанта», близкий к следствию, сказал, что расследование может быть возобновлено, если Вороненкова не изберут в новый состав Госдумы. Осенью 2016 году Вороненков и его жена, депутат Госдумы от партии «Единая Россия» и оперная певица Мария Максакова уехали на Украину. В феврале 2017 года они объявили, что получили гражданство этой страны. Их исключили из партий. Как только срок депутатских полно-

Депутат Госдумы от фракции КПРФ Вороненков женится на депутате Госдумы от фракции «Единая Россия» Максаковой. двое бывших сотрудников правоохранительных органов, риелтор и другие соучастники в 2010–2011 годах совершены преступные действия, в результате которых единственный участник ООО «Тома» был лишен права собственности на 100% долей в его уставном капитале. Кроме того, подделав документы, соучастники преступления похитили здание стоимостью 127 миллионов рублей, также принадлежавшее указанной организации», — сообщил официальный представитель СКР Владимир Маркин. Следствие считало, что депутат Вороненков был организатором хищений и руководил действиями группы. Само дело было возбуждено в 2011 году. Дома

мочий Вороненкова истек, Следственный комитет активизировал расследование о рейдерском захвате. Также депутат был объявлен в международный розыск. После отъезда Вороненков дал показания по делу бывшего президента Украины Виктора Януковича. Как говорил генпрокурор Юрий Луценко, показания Вороненкова и другого бывшего депутата Госдумы Ильи Пономарева (он тоже переехал на Украину) «свидетельствуют о том, что механизм ввода войск РФ на территорию Украины был запущен Кремлем еще в декабре 2013 года, когда Майдан еще стоял в центре Киева».

Окончание на стр. 13

ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ Единственный русскоязычный СПЕЦИАЛИСТ ПО СЕТЧАТКЕ в Лос-Анджелесе #844, September 9 - 15, 2011

Светлана Пилюгина, M.D. • Stanford School of Medicine • Stanford Medical Center Ophthalmology Residency • Vitreo-Retinal Surgery Fellowship, University California San Diego • American Board of Ophthalmology • American Society of Retinal Specialists • American Academy of Ophthalmology

ДИАГНОСТИКА, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПРОБЛЕМ СЕТЧАТКИ Ваше зрение ухудшается? Вам за 50? У вас диабет? У вас гипертония? Беспокоят «мушки»? Дегенерация сетчатки?

ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ

Для точного диагноза необходимо обследование сетчатки специалистомофтальмологом.

«Доктор Пилюгина очень приятный в общении и подходе к больному врач. Она вызвала во мне уверенность в благополучном исходе болезни, которая была у меня всю жизнь. Спасибо вам, замечательный доктор». Алла Стоян «Хочу выразить большую благодарность доктору Пилюгиной за ее высокие знания. Я просто ожил после лечения в ее офисе! Я очень доволен и благодарен ей и всему коллективу».

РЕГУЛЯРНАЯ ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ ЛУЧШАЯ ЗАЩИТА ОТ ЕГО ПОТЕРИ ЗАПИШИТЕСЬ НА ПРИЕМ СЕГОДНЯ!

310-871-8975 (по-русски) ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК

www.assileye.com

Леонид Лопатинский

SANTA MONICA NEW 2222 Santa Monica Blvd., Suite 107 Santa Monica, CA 90404 (310) 382-5050 * 310-871-8975 по-русски

BEVERLY HILLS NEW 450 N. Roxbury Dr., 3rd Floor Beverly Hills, CA 90210 (310) 651-2300 * 310-871-8975 по-русски

BAM НУЖЕН ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД И ЖЕНСКОЕ ПОНИМАНИЕ ПРОБЛЕМ?

Врач

Руслана КАДЗЕ, M.D, M.S.

#784, July 16 - 22, 2010

АКУШЕРСТВО И ГИНЕКОЛОГИЯ, БЕСПЛОДИЕ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИЕ ОПЕРАЦИИ Принимаем Medicare, HMO & Private Insurances

• ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА ОПРЕДЕЛЕНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • ЛАЗЕРНАЯ И ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ • ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ В PROVIDENCE TARZANA MEDICAL CENTER • ЛЕЧЕНИЕ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО

#1162, October 13 - 19, 2017

Специализация:

РАБОТАЕТ КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПО ВЕДЕНИЮ БЕРЕМЕННОСТИ, ПРИЕМУ РОДОВ. По просьбе пациентов принимаем В ВЕЧЕРНИЕ ЧАСЫ. Необходимо назначить appointment

ON 5525 ETIWANDA AVE., #228, TARZANA, CA 91356 I T A C O L W E N 818/343-1717 * fax 818/343-1718 * www.drkadze.com

Cal (917) 717-5135 Don’t Suf er another Day. Cal (917) 717-5135 Don’t Suf er another Day. Вновь скажи жизни – здравствуй!

ПоПрощайся с этими недугами: Варикозные вены Боли и судороги в ногах Паукообразные вены Тяжесть и отеки Жжение и зуд Изменение цвета кожи

D 24 486thSt.,SteA

Manhat an: StatenIsland: B e n s o n h u r s t , N Y 1 2 1 4 2 3 Q R 1 531stAve. W 1975HylanBlvd Manhat an,NY10 65 2965OceanPkwy,Ste20 Q B StatenIsland,NY10306 B r o k l y n , N Y 1 2 3 5 J Z A C 2 3 12 FultonSt.,Ste50 Q u e n s : D MaNewYorkn,hNaYt1a0n:38 (323) 2Bronx4: 486thSt.723-3143 ,SteA StatenIsland: F M R E 1 6 0 2 Q u e n s B l v d B e n s o n h u r s t , N Y 1 2 1 4 2 3 Q R 14159Bro53ad1wstaAyveA. C 1 4 5 W6 1 9 7 5 H y l a n B l v d 1 Forest Hil s, NY 1 375 5 2 1 B r o a d w a y A v e . MaNewYorkn,hNaYt a1n0,N3Y10 65 2965OceanPkwy,Ste20 Q B StatenIsland,NY10306 Bronx,NY10463 N Q M R 3 0 3 S t e i n w a y S t . B r o k l y n , N Y 1 2 3 5 12 FultonSt.,Ste50 A C J Z 2 3 Мне пришлось так долго ограничивать нагрузки на ноги, что я даже забыл, какое это удовольствие – просто ходить пешком. Нехирургические амбулаторные процедуры Занимают обычно только 15 минут

Покрываются Medicare, большинством

#1162, October 13 - 19, 2017

медицинских страховок и Medicaid

LongIsland: 260SunriseHwy, ValeyStream,NY1 581 NewJersey: LongIsland: 76 ShrewsburyAve.,Ste30 260SunriseHwy, TintoVnaFlaelys,SNtrJe0a7m,2N4Y1 581 81Route37West

Звоните и избавьте себя от мук, не откладывая ни на один день iLLinoiS neW yoRK neW JeRSey BoSTon MASSACHUSeTTS PHiLADeLHiA CALiFoRniA FLoRiDA geoRgiA WASHingTon ARKAnSAS WASHingTon DC

Язвы на ногах Застой крови Трудно стоять

www.USAVeinClinics.com

7901 Santa Monica Blvd, Unit 101, LoS AngeLeS, CA 90046 12840 Riverside Dr, Ste 300, VALLey ViLLAge, CA 91607 800 S Central, Ste 305 A, gLenDALe, CA 91204

Πринимаем Medicare и большинство дрyгиx стpaxовок!

Окончание. Начало на стр. 10

Бюро расследований

ДЕЛО ОБ УБИЙСТВЕ ВОРОНЕНКОВА Также Вороненков заявил, что Крым присоединили неправильно, он за это не голосовал. Бывший генерал ФСБ, глава службы безопасности «Роснефти» Олег Феоктистов причастен к покушению на него в 2007 году. Что российское государство «сошло с ума именно в псевдопатриотическом угаре», и ситуация в стране стала «похожа на нацистскую Германию».

КТО ТАКОЙ ВЛАДИМИР ТЮРИН?

нии. Второй — от Братского городского суда за соучастие в квартирной краже и злостное хулиганство. 28 октября 1985 года осужден Братским городским судом за занятие запрещенным промыслом, вовлечение несовершеннолетних в преступную деятельность. В 1999 году УФСБ по Иркутской об-

посредников — физических лиц, путем осуществления коммерческой деятельности по купле-продаже имущества инвестировал на территории Испании денежные средства, полученные преступным путем участниками указанного сообщества в основном на территории Грузии и России. Таким образом, Тюрин В.А.

Мария Максакова с гражданским мужем Владимиром Тюриным. ласти возбудило уголовное дело по по совершил преступления, предусмотренфакту подделки и использования загра- ные ст.ст. 515.1, 517, 301.1, 302.1 (учаничных паспортов на имя Громова и Пу- стие в преступном сообществе, легалигачева. Однако по неизвестным причи- зация и отмывание денежных средств) нам дело закрыли. УК Королевства Испания». Тюрин перебрался в Испанию в 1998 Тюрина освободили в 2012 году — году. Его задержали летом 2005 году Генпрокуратура России отказалась выво время операции «Оса». 26 октября дать его властям Испании, а в этой стра2005 года Верховный суд Испании объ- не к нему претензий не имелось. явил его в международный розыск. В Согласно базе данных «Фокус. Кон2009 году Тюрин был задержан в Мон- тур», сын Тюрина — Дмитрий Тюрин голии по ориентировке Интерпола, од- числится учредителем 15 действующих нако, когда испанцы прибыли туда для компаний в Москве и в Братске Иркутэкстрадиции авторитета, то обнаружи- ской области. Большинство их них зали в тюрьме его родного брата. нимаются управлением недвижимым В начале 2010 года власти Испании A WORK INJURY LAW FIRMимуществом. отправили в Россию запрос на выдаВ числе прочих ему наполовину причу Тюрина. Его задержали в ресторане надлежит ООО «Казахоил Москва» — «Купол» на Новом Арбате. В сопрово- вторая часть компании принадлежит дительной справке Интерпола сообща- казахстанскому товариществу Kazakhoil лось, что «Тюрин В.А., являясь лидером Trans World Group. Также ему принадлеорганизованного преступного сообще- жит торговый центр «Байкал» в Братске ства «Братская», посредством фирм и и Ритц Банк в Карелии.

Gordon & Gordon

#1162 October 13 - 19, 2017

РАССЛЕДОВАНИЕ УБИЙСТВА На следующий день после убийства Вороненкова в центре Киева МВД Украины установило личность предполагаемого убийцы. Им оказался уроженец Севастополя Павел Паршов, который жил в Днепропетровске. Паршов находился в розыске за фиктивное предпринимательство и легализацию доходов, полученных преступным путем. Находясь в розыске, он был мобилизован в 2015 году, служил в учебной роте батальона в Мелекино под Мариуполем. В августе 2015 года был зачислен в списки личного состава воинской части Национальной гвардии Украины. Как сообщала пресс-служба Нацгвардии, в 2016 году Паршов был уволен со службы за невыполнение условий контракта. «В ряды Нацгвардии Украины (в батальон «Донбасс») был призван 25 августа 2015 года. На тот момент командиром батальона «Донбасс» был подполковник Анатолий Виногродський», — отмечается в пресс-релизе ведомства. Сообщником называют Ярослава Левенца, бойца «Правого сектора» (позывной «Хантер»). С 2012 года Левенец был в розыске по экономическим преступлениям. Левенец жил в Днепропетровске и работал тренером боевого гопака. В 2012 году он был арестован по статьям 191 ч. 5 (присвоение или растрата чужого имущества), 205 ч. 2 (фиктивное предпринимательство), 212 ч. 3 (уклонение от уплаты налогов, сборов). После революции Левенец состоял в подразделении «Карпатская Сечь» батальона «Донбасс», воинская часть 3057 Нацгвардии Украины — в той же, что и стрелявший в Вороненкова Павел Паршов. В конце марта 2017 года украинский суд санционировал его привод. В июне 2017 года в Павлограде Днепропетровской области задержали националиста Ярослава Тарасенко — как предполагает следствие, он был водителем Паршова. Кроме этого, Тарасенко проходит по другому уголовному делу, рассматриваемому в Новомосковском районном суде Днепропетровской области. По этому делу его обвиняют в серии насильственных преступлений с применением огнестрельного оружия. Вдова Вороненкова Мария Максакова заявляла, что накануне убийства ее мужа сотрудники ФСБ похитили его водителя. Она рассказывала, что водитель пересек границу Беларуси, доехал до Гомеля, где его остановили. Оттуда его забрали сотрудники ФСБ, «конвоировали» в Брянскую область и допрашивали в течение 12 часов. Кроме этого, в конце июня 2017 года Максакова заявила, что убийство Воро-

ненкова заказали «российские криминальные авторитеты». По ее мнению, эти криминальные авторитеты вышли на банду киллеров, которые «сами входили в большую группировку обнальщиков в Днепропетровске, имеющую свои связи с Москвой». 4 сентября генпрокурор Украины Юрий Луценко заявил, что заказчик убийства находится в России. «Заказчик находится на территории РФ, он имеет отношение к преступным кругам РФ, а также живые контакты со спецслужбами РФ. Исполнителями были в основном граждане Украины, большинство из них идентифицированы, и те, на кого есть соответствующие доказательства, задержаны», — приводит УНИАН слова Луценко. Через месяц — 9 октября Генпрокуратура Украины заявила, что российские власти хотели устранить Вороненкова из-за его показаний по делу экс-президента Януковича. Заказчиком убийства следствие считает Владимира Тюрина, бывшего гражданского мужа Максаковой. По версии следствия, он вышел на Юрия Василенко благодаря связям в криминальных сообществах Украины. Тот привлек Александра Лося из «Правого сектора» (организация, признанная в России экстремистской). Лось же нашел Левенца, Паршова и Тарасенко. Василенко снял квартиру в том же доме, где жил Вороненков. Арендовал машину для слежки, купил пистолет ТТ. В день убийства Лось следил за экс-депутатом. Когда тот вышел и сел в автомобиль, Лось скомандовал Тарасенко и Паршову следовать за ним. Также по версии украинского следствия, в деле замешан сын Владимира Тюрина — Дмитрий. Следствие считает, что он прилетел в Киев из Рима 20 марта и встретился с теми, кто готовил покушение. Предполагается, что он передал преступникам часть денег. Пока следствие не предоставило доказательств этой встречи.

a work injurY law firm

ÀìåðèêÀíñêèå ÀäâîêÀòû, ÃîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðÀáîòû âî âñåõ ñóäÀõ êÀëèôîðíèè è ñøÀ

Владимира Тюрина называют российским криминальным авторитетом, одним из лидеров «Братской» ОПГ и «русской мафии» в Испании. Он родился в 1958 году в поселке Тирлянский Башкирской АССР. Окончил музыкальное училище им. Гнесиных. Первую судимость он получил в 1974 году от Иркутского областного суда за участие в групповом изнасилова-

• work injurieS • âñå âèäû ïðîèÇâîäñòâåííûõ òðÀâì • ôèÇè×åñêèé è ïñèõîëîÃè×åñêèé ñòðåññ íÀ ðÀáîòå • ïðîáëåìû iHSS caretakerS (ðÀáîòíèêè ïî óõîäó)

âû ìîжåòå ïîëó×èòü êîìïåíñÀцèþ (Disability) до $1,103.29 â íåäåëþ

280 South Beverly Dr., Ste. 316, BH, ca 90212 call now

(310)276-7000

Ãîâîðèì ïî-ðóññêè

* Çâîíèòü 24 ×ÀñÀ

Неизвестная история

Карл Радек - автор и герой анекдотов Сталин сказал Радеку: “Товарищ Радек, я слышал, что ты сочиняешь политические анекдоты. Анекдоты — это неплохо. Только обо мне не надо сочинять анекдотов. Я ведь вождь». «Ты — вождь?! Этот анекдот сочинил не я», — ответил Радек... Знаменитый карикатурист Борис Ефимов писал в книге воспоминаний «Десять десятилетий» (книгу он опубликовал к своему столетнему юбилею, а прожил 108 лет): «А кто такой Карл Радек? На этот вопрос я предвижу два возможных ответа: — Не знаю. Не помню. — Что-то слышал. Но стоит ли вспоминать? На мой взгляд, если мы хотим знать свое прошлое, если нам не безразлична наша история, то мы должны знать и вспоминать людей, оставивших в этой истории свой след. Знать и помнить о людях не только «хороших и разных», но и о просто разных. Даже если они были не совсем хорошие».

#1162 October 13 - 19, 2017

Главный герой советских анекдотов

— Я - за то, что поддерживал проклятого врага народа — троцкиста Радека. — А я, извините, сам Карл Радек…

Когда Гамлета называют главным героем Шекспира, то иногда уточняют: у Шекспира множество самых разных ярких персонажей, но только Гамлет мог бы написать его пьесы, поэмы, сонеты. То же говорят про Ивана Карамазова — главного героя Достоевского — который единственный способен был бы вместо него написать его романы. В этом отношении главным героем русского анекдота ХХ века является Карл Бернгардович Радек (урожденный Кароль Собельсон), о котором не только рассказывается во многих анекдотах, но и сообщается, что он сам был одним из самых плодотворных сочинителей анекдотов. Это было амплуа Радека в партии большевиков. Ленин на VII съезде партии 8 марта 1918 года обронил: «Я вернусь к товарищу Радеку, и здесь я хочу отметить, что ему удалось нечаянно сказать серьезную фразу…». А в ходе дальнейших дискуссий добавил: «На этот раз вышло так, что у Радека получилась совершенно серьезная фраза». Троцкий писал о Радеке, что у он «говорит серьезно лишь в виде исключения» и «имеет органическую склонность поправлять действительность, ибо в сыром виде она не всегда пригодна для анекдотов». «Радек принадлежит к числу профессиональных остряков и рассказчиков анекдотов. Этим я не хочу сказать, что у него нет других достоинств… Обычно он не рассказывает о событиях, а излагает по поводу них остроумный фельетон» — утверждал Троцкий. Как и положено герою анекдотов, Радек был наделен умом, лишенным чувства ответственности, хитростью плута, который способен обхитрить и загнать в тупик самого себя, остротой языка, наблюдательностью, сексуальной активностью и глубочайшей безнравственностью человека переломной эпохи.

Кароль Собельсон родился 1885 году в Австро-Венгерской империи. В городе Лемберге, который теперь называется Львовом. В еврейской семье. Родители его были учителями. Рано потерял отца. Детство и юность провёл в Тарнау (ныне Тарнув, Польша). Революционной деятельностью увлекся в возрасте 14 лет (вел агитацию среди рабочих). За что дважды исключался из гимназии. Учился на историческом факультете Краковского университета. Позже учился в Лейпцигском университете (слушал лекции по истории Китая), в Берне и других немецких учебных заведениях. Он был очень некрасив и чрезвычайно сексуально активен, как может быть похотлив и любвеобилен только уродливый близорукий щуплый карлик, с зубами выдающимися вперед, с вечной привычкой гримасничать, передразнивать, обезьянничать. С 17 лет - член Польской социалдемократической партии Галиции и Тешинской Силезии. С 18 — член РСДРП. В 19 лет вступил в социалдемократическую партию Королевства Польши и Литвы. Был также членом Социал-демократической партии Германии, из которой его исключили по требованию Розы Люксембург — за растрату партийных денег, воровство и пр.

Анекдот 30-х годов В камере на Лубянке трое. Традиционный вопрос: «За что?» — Я - за то, что ругал видного партийного деятеля Радека.

Анекдот о сознательном рабочем — Что такое сознательный рабочий? — Это член партии, который осознает, как нужно пользоваться партийной кассой.

Биография в анекдоте Его собственная судьба — скверный трагикомичный анекдот для любителей черного юмора. Заполняя в 1937 году в тюрьме анкету, Радек на вопрос, чем он занимался до революции, написал: «Сидел и ждал». Следующим шел вопрос: «Чем занимались после революции?». Ответом было: «Дождался и сел».

Гражданин мира

та о еврее, у которого была престижная «стабильная работа: он должен был каждое утро подниматься на самую высокую башню Кремля и смотреть на Запад, чтобы вовремя сообщить о зареве всемирной революции. Многие страны пытались переманить еврея, чтобы он смотрел за чем-то другим, но он отказывался: ему нужна была постоянная работа…»

«Жидов не хватит!» Художник Николай Эрнестович Радлов рассказал байку: Радек шел куда-то с Лениным и рассказывал ему анекдоты, до которых Ленин был большой любитель.

Я дам вам «Парабеллум» Скандальное изгнание Радека из рядов СДПГ — история темная. Возможно, ненависть Розы была вызвана глубоко личными и даже женскими причинами. Но это дело могло поставить точку в революционной карьере Радека — социалдемократа общеевропейского значения. Если бы… не начало Первой мировой войны. Он переехал в Швейцарию, где сблизился с большевиками и примкнул к лагерю Ленина. Большевики оценили его искрометный талант публициста. Он писал под псевдонимом «Парабеллум» на русском, польском, немецком и английском языках. Он оказался нужен большевикам как человек, который знал социалдемократические организации в разных странах Центральной Европы, понимал динамику процессов, которые происходят внутри них. О революции в России Радек узнал в Давосе за обедом, «между мясом и компотом». Покинул Швейцарию в ленинском «пломбированном» вагоне (вопреки легенде, вагон не был пломбирован: «мы только обязались не выходить из вагона»). Но сошел на полпути — в Стокгольме, став заграничным связным большевиков. Эту роль он будет выполнять и после октябрьской революции. Ленин отправит его на переговоры в Брест-Литовск. Потом во время немецкой революции 1918 года в Германию, где он не смог (или не захотел) спасти свою старую знакомую Розу Люксембург. В 1919 году был посажен в немецкую тюрьму Моабит, которую только недавно покинул Евно Азеф. В январе 1920 был освобождён и выехал в Москву, где стал секретарем Коминтерна и одним из главных ленинских экспортеров революции.

О мировой революции Пред Радеком и его товарищами была поставлена цель: превратить русскую революцию в мировую. Ему приписывают создание анекдо-

Беседовали двое: большевик и хохол. Большевик говорит: «Наша революция уже перекидывается в Германию, будет революция в Германии, во Франции, в Италии, в Америке». «Не, того не будет», – спокойно отвечает хохол. «А почему же?» – спросил большевик. «Жидив не хватит!» — ответил украинец. Ленин очень смеялся. Через некоторое время было заседание Коминтерна, Радек получает записочку от Ленина: «Ваш хохол был не прав… Хватит!»

Еврей с кольцом в носу Первый съезд трудящихся Востока. Радека упрекают: «А где делегат от народов Африки?» Карл Бернгардович ответил: «Товарищи, дни и недели я разыскивал еврея, который бы покрасил в черный цвет лицо и вдел бы кольцо в нос, и не нашел…».

Лариса Рейснер Один из самых известных и бурных романов Радека — с Ларисой Рейснер — прототипом женщины-комиссара из «Оптимистической трагедии».

Лариса Рейснер. С Рейснер он прибыл в Германию в 1923 году, когда в очередной раз показалась возможность немецкой революции. Лариса притворялось польской графиней, Радек - её секретарем. Они были свидетелями Гамбургского восстания. Оба описали его. Об этой их поездке ходили легенды.

Неизвестная история В июне 1923 г. Радек выступил сторонником союза коммунистов с немецкими националистами (даже националсоциалистами) в борьбе против общего врага — «буржуазной демократии». После возвращения Лариса рассталась с Радеком, сбежала от него на Донбасс. «Нас мало. Нас, может быть, трое Донецких, горючих и адских».

вали на перроне Белорусского вокзала, но, когда прозвучал гудок паровоза, извещающий, что до отхода поезда осталось пять минут, как и всегда бывает в таких случаях, наступило тягостное и неловкое молчание… Пытаясь разрядить обстановку, посол обратился к известному остроумцу Радеку:

Первый анекдот Два еврея в Москве читают газеты. Один из них говорит другому: «Абрам Осипович, наркомом финансов назначен какой-то Брюханов. Как его настоящая фамилия?» Абрам Осипович отвечает: «Так это и есть его настоящая фамилия — Брюханов». «Как! — восклицает первый. Настоящая фамилия Брюха-

Так писал Борис Пастернак. Последние события доказывают, что «донецких, горючих и адских» — значительно больше. Ларису обожали выдающиеся поэты Серебряного века, начиная с её первого мужчины — Николая Гумилева. Николай Гумилев, Федор Раскольников, Карл Радек — три главных человека в её жизни. Может быть, именно поэтому, её, с почестями похороненную в 1926 году (она умерла в 30 лет от брюшного тифа), репрессировали посмертно. В годы большого террора была уничтожена её могила.

«Лучше быть хвостом у Льва» При жизни Ленина блистательный Радек был в фаворе. Потом партия раскололась на два лагеря. Радек примкнул к троцкистам. Поставил не на ту лошадь. Радек был ближайшим соратником Троцкого. Ворошилов обвинял Радека в том, что он плетется в хвосте у Льва Троцкого. Радек ответил эпиграммой: Эх, Клим, пустая голова, Навозом доверху завалена, Уж лучше быть хвостом у Льва, Чем задницей у Сталина.

Что такое КУТВ? В 1925-1927 гг. Радек возглавлял КУТВ (Коммунистический университет трудящихся Востока) имени Сунь Ятсена. «Карл Радек определял КУТВ следующим образом: учебное заведение, в котором польские и немецкие евреи по-английски читают лекции китайцам о том, как делать революцию по-русски».

Первый любовник Совдепии Радеку, как и другому уродливому коротышке, Азефу, нравились высокие статные блондинки с пышными прелестями. Маленький, щуплый, некрасивый Радек — сатир революции — считался неутомимым ловеласом, соблазнявшим русских и иностранных красавиц. Рассказывают, что однажды Карл Бернгардович провожал некоего посла, возвращавшегося на родину. Отъезжающие и провожающие оживленно беседо-

— Господин Радек! Не порадуете ли вы нас на прощание каким-нибудь свежим анекдотом? — Охотно! — сказал Радек. — Например, знаете ли вы, какая разница между моей и вашей женой? — Нет! — ответил посол и замер в ожидании остроумного ответа. В этот момент поезд тронулся и стал медленно набирать скорость. И тогда Радек, прощально помахав рукой, медленно, почти по складам, произнес: — А я — знаю…

«Антисемитизм марксистский» Борис Бажанов в книге «Воспоминания бывшего секретаря Сталина» вспоминает: «Очень характерно, что антиеврейскую линию Сталина мировая еврейская диаспора до самой войны не поняла. Неосторожный антисемит Гитлер рубил с плеча, осторожный антисемит Сталин всё скрывал. И до самого «заговора белых халатов» еврейское общественное мнение просто не верило, что коммунистическая власть может быть антисемитской. Да и с этим «заговором» всё было приписано лично Сталину. И ещё понадобилось немало лет, чтобы, наконец, был понят этот смысл политики сталинских преемников, которые не видели никаких резонов, чтобы менять сталинскую линию. Порядочную часть советских и антисоветских анекдотов сочинял Радек. Я имел привилегию слышать их от него лично, так сказать, из первых рук. Анекдоты Радека живо отзывались на политическую злобу дня. Вот два характерных радековских анекдота по вопросу об участии евреев в руководящей верхушке.

нов? Так он — русский?» — «Ну, да, русский». — «Ох, слушайте, — говорит первый, — эти русские — удивительная нация: всюду они пролезут». А когда Сталин удалил Троцкого и Зиновьева из Политбюро, Радек при встрече спросил меня: «Товарищ Бажанов, какая разница между Сталиным и Моисеем? Не знаете. Большая: Моисей вывел евреев из Египта, а Сталин из Политбюро». Это выглядит парадоксально, но к старым видам антисемитизма (религиозному и расистскому) прибавился новый — антисемитизм марксистский…»

«Партию партиями отправляют в ссылку» Первые репрессии были сравнительно мягкими. В 1927 году его отправили в ссылку в Тобольск. «Со Сталиным трудно спорить — я ему цитату, а он мне — ссылку» — отозвался анекдотом Радек. «Со Сталиным теперь просто невозможно разговаривать. Оппозиционер ему – цитату из Маркса, вескую, неопровержимую, а Сталин в ответ – ссылку. Оппозиционер – опять цитату, на этот раз из Ленина, а Сталин – вторую ссылку, подальше…» В Тобольске он поселился на улице Свободы. «Тот факт, что ты доехал до улицы Свободы и на ней тебя упрятали от борьбы с мировой буржуазией, является, конечно, самым неприличным из всех анекдотов, которые ты знал за всю твою жизнь», — писал Радеку в феврале сосланный в Уральск Преображенский. Он шутил про расхождения со Сталиным. Мол, не надо драматизировать. Расхождения незначительные. И только по

Капитуляция Сначала он хорохорится. Потом начинает понимать, что Троцкий проиграл окончательно. Принимает линию партии. Публикует заявления о разрыве с оппозицией. Радеку приписывали шутку: «Маркс и Энгельс прислали заявление, в котором отрекаются от своего учения и признают правильной генеральную линию сталинской партии». Его вернули, снова приблизили, восстановили в партии. Но прежних высот он уже не достигал. В 1932–36 гг. был заведующим Бюро международной информации ЦК ВКП(б), а также заведующим международным отделом газеты «Известия». В 1929 году знаменитого чекистаавантюриста Якова Блюмкина расстреляли за то, что он привез в СССР письмо Троцкого к Радеку. Он успел сыграть очень деструктивную роль в Германии, добившись розни левых сил, способствовал приходу Гитлера к власти. Он недооценил «националбольшевика» Гитлера, как до того недооценил Сталина.

«А вы соберите их в колхоз» В 30-е годы Радек именует в своих статьях Троцкого словосочетаниями «кровавый шут» и «фашистский обер-палач», а Сталина называет «великим зодчим социализма». Вероятно, шутки и сочинение анекдотов были его отдушиной. Впрочем, может быть, многие анекдоты ему приписывали (так же, как, например, фольклорная традиция Средней Азии приписывала множество шуток и комических ситуаций Ходже Насреддину). — Сталин спрашивает у Радека: «Как же мне избавиться от клопов?» Радек отвечает: «А вы организуйте из них колхоз — они сами разбегутся». — «Первый блин всегда Совнаркомом». — В разгар очередной реформы ВСНХ Радек предложил слить все наркоматы в три, которые следовало назвать Наркомтяп, Наркомляп и Наркомдуб. На вопрос об однопартийной системе: — Конечно, у нас могут быть две партии… одна у власти, другая в тюрьме. Когда борьба с антисемитизмом свелась к замене слова «жид» на «еврей», Радек сказал: «Раньше говорили подЖИДаю трамвай; теперь надо сказать подЕВРЕиваю трамвай».

#1162 October 13 - 19, 2017

Вероятно, впоследствии Радеку было особенно противно, что их — умников, интеллектуальную элиту партии — побеждают именно «пустые головы»: партаппаратчики, которые не могли похвастаться ни эрудицией, ни знанием языков, концептуально несостоятельные, теоретически плохо подкованные, неспособные даже на оригинальные интриги. Просто берущие твердокаменным организационным задом.

Лидеры «Левой оппозиции» в 1927 году незадолго до их высылки из Москвы. Сидят слева направо: Л. Серебряков, К. Радек, Л. Троцкий, М. Богуславский и Е. Преображенский; стоят: Х. Раковский, Я. Дробнис, А. Белобородов и Л. Сосновский.

аграрному вопросу: «Сталин хочет, чтобы моя персона лежала в сырой земле, а я хочу – наоборот…». Эту шутку Сталин Радеку простить не мог, сколько бы Радек потом не каялся.

Последняя шутка Был анекдот о доме, в котором жили заслуженные старые большевики. Их понемногу снимали с постов, многих исключали из партии. Женщина, которая мыла в этом доме лестницу, говорила: «Посмотрите, вон идет бывший нарком» или «Идет бывший прокурор». А про Радека сказала: «Посмотрите, это пошел бывший Радек».

Окончание на стр. 35

Love Story

Алла Ларионова: Неизвестная история любви Друг Рыбникова и Ларионовой раскрывает тайны актерской семьи. «Коля удрал со съемок, чтобы самому встретить Аллу и по дороге признался: «Знаешь, чего я боюсь? Этот ее приятель, Ларин, может появиться! Он мне надоел, я его когда-нибудь убью!» — рассказывает друг актрисы Николай Ларин. В 2000 году 19 февраля мы, как всегда, праздновали день рождения Аллы. Я дожидался своей очереди сказать тост. И тут Алла спрашивает: «А что же мой друг Коля не хочет меня поздравить?» Я встал, подошел к ней с бокалом. И Алла, обращаясь к присутствующим, говорит: «Вы знаете, в моей жизни было два Коли: большой Коля — Рыбников и маленький — Ларин. Мы дружим с 1954 года!» Конечно, в ответ я сказал самые теплые и искренние слова. Мы обнялись, расцеловались... Это была наша последняя встреча — через два месяца Аллы не стало. Наша дружба едва не дотянула до полувека…

#1162 October 13 - 19, 2017

Февраль. Сирень. Вертинский

Начиналось все так: первый фильм, который я увидел в своей жизни, был «Семеро смелых». Восьмилетним мальчиком я влюбился в исполнительницу главной роли Тамару Федоровну Макарову. А в 1950 году уже 18-летним юношей мне довелось познакомиться с ней и ее супругом — режиссером Сергеем Аполлинариевичем Герасимовым, в результате мы подружились, и как оказалось, на всю жизнь. В один прекрасный день 1954 года Тамара Федоровна звонит мне и говорит: «Коля, у нашей ученицы премьера фильма, но я и Сергей Аполлинариевич пойти не сможем. Не хочешь ли ты сходить?» Я спросил: «А что за фильм?» — «Анна на шее» по Чехову. Приезжай, я тебе дам приглашение на два лица». Я позвонил своему приятелю, мы пошли с ним на премьеру в Дом кино, туда, где сейчас работает театр «Ромэн». По дороге от метро «Белорусская» нас стали атаковать вопросом: нет ли лишнего билетика? Помню, я еще сказал другу: «Борис, по-моему, мы идем на очень хороший фильм». Фильм действительно оказался чудесный, но сильнее всего поразила красота исполнительницы главной роли — той самой ученицы Герасимова и Макаровой — Аллы Ларионовой. Неописуемой красоты женщина! Алла была уже известна по фильму «Садко», но тут оператор раскрыл ее прелесть особым образом. После фильма в фойе Аллу окружила огромная толпа, все ее поздравляли с успехом. Нам тоже очень хотелось ска-

Алла Ларионова и Николай Рыбников. зать ей несколько теплых слов и познакомиться. Решили переждать всех и подойти, когда Ларионова будет одна. Как бы не так! Толпа вокруг нее все не расходилась, несколько человек отправились провожать актрису домой на метро — следом пошли и мы с Борей. Доехали, не выпуская ее из виду, до метро «Бауманская», вышли на улицу. И только тогда я решился окликнуть Ларионову: «Алла!» Она обернулась, и я сказал: «Вы нас извините, мы были на премьере фильма, поздравляем вас с потрясающей ролью, где вы воплотили сразу два образа: бедной девушки и светской львицы, и желаем, чтобы всегда в новых ролях вам сопутствовал такой успех, какой был сегодня». Алла удивилась: «А

чего ж вы в Доме кино не подошли?» Мы объяснили, что пробиться через толпу было очень сложно. Тогда Алла спросила: «Ребята, а как же вы будете добираться домой? Метро-то только что закрылось!» — «На такси». — «Как вас зовут?» — «Коля». — «Коля, только честно, а у вас есть деньги на такси? Если нет, я дам». Деньги у меня, конечно, были, я работал с 17 лет. Но я был ошарашен такой участливостью. Этим и закончилась наша первая встреча… Потом мы стали видеться в Театре киноактера, где Алла была в штате, а мы с Борей часто бывали на спектаклях. Алла много снималась, поэтому в спектаклях не была занята, но иногда появлялась в театре в сборных концертах артистов

кино. Она уже знала, что я друг Герасимова и Макаровой, да и сама прониклась ко мне симпатией. В одну из таких наших случайных встреч в 1957 году мы разговорились о ее ролях и жизни вообще. И Аллочка сообщает: «Ребята, у меня новость: я вышла замуж за Николая Рыбникова и стала мамой, я родила дочку!» Мы спросили: «Когда же мы увидим ее?» И тут Алла дает свой телефон, адрес и приглашает в гости через неделю. Это было уже второе чудо — после того как меня пригласила войти в свой дом Макарова. И вот настал назначенный день. Мой друг был занят и, к своему великому огорчению, прийти не смог. Но я пригласил свою знакомую, потому что постеснялся идти один — вдруг, думаю, Рыбникову это не понравится? Нам всем тогда было по 24—25, люди молодые, мало ли что муж подумает про меня с Аллой? С Колей мы тогда еще были практически не знакомы — если не считать того, что я несколькими годами раньше смотрел во ВГИКе его дипломный спектакль (меня пригласили Макарова с Герасимовым). Рыбников играл Петра I, и это было поразительно! Маленького роста, худенький парнишка, ничего общего с царем-гигантом. Но он так вошел в роль, что на сцене был безусловно царь Петр, перевоплощение потрясающее! Оказавшись за кулисами, я наравне с другими поздравил тогда Рыбникова с дебютом и пожелал успехов. И оказалось, он меня запомнил! Когда мы с подругой позвонили в их дверь, нам открыл именно Коля: как сейчас помню, он был в белоснежной рубашке, счастливый, улыбающийся. Жили они тогда в Аптекарском переулке, в доме 13/15, в четырехкомнатной квартире. В двух комнатах — брат Аллы с женой и детьми, а в остальных двух — Алла с мамой, Колей и новорожденной Аленой. Что меня поразило, когда я вошел к ним, — это огромная корзина белой сирени, а ведь на дворе был не май, а февраль! И это в советские-то годы, когда цветов нигде не купишь. Я изумился: «Алла, а откуда у вас такие цветы?!» Алла объяснила: «Эту сирень мне прислал Вертинский». Оказалось, Александр Николаевич это проделывал не в первый раз. Их знакомство началось с того, что ее фотопробы для «Анны на шее» Вертинскому, уже утвержденному на роль князя, не приглянулись. Он предлагал режиссеру взять совсем другую ак-

Love Story трису. И только когда Александр Николаевич увидел, как Аллу снимают в эпизоде, где она в постели играет с котенком, он был очарован, подошел к ней и сказал, картавя: «Б`гаво! Б`гаво!» А потом прислал Ларионовой в гостиничный номер сирень… Где он умудрялся ее раздобывать в любой сезон — загадка. Тот первый мой вечер в гостях у Коли с Аллой прошел замечательно, нас познакомили с мамой Аллы — Валентиной Алексеевной, увидели мы и маленькую Алену. А когда уже собрались уходить, Рыбников неожиданно спросил: «Откуда мне знакомо ваше лицо?» Я объяснил, что виделись на его дипломном спектакле. И он говорит: «Помню»...

Юрий Гагарин сказал: «Отдай мне Аллу»

вушки надо завоевать. Коля и завоевывал целых шесть лет, да только все без толку. Где бы Ларионова ни была, он забрасывал ее телеграммами: «Аллочка, помню, люблю!» Как-то раз, во время съемок «Анны на шее» был такой случай: снимали на реке, дул осенний ледяной ветер. И Михаил Жаров говорит: «Алла, смотри, на

том берегу стоит какой-то мужик в плаще. Мы тут все продрогли, хоть и тепло одеты, не знаем, как скорее закончить, а он стоит неподвижно и смотрит на нас». Алла взглянула и поняла, что на том берегу стоит Рыбников... Но ей по-прежнему было не до Коли. Съемки, успех, новый роман… На этот раз — с актером Михаилом Кузнецовым (сыгравшим, например, солдата в «Марьеискуснице», матроса Чижика, много запоминающихся ролей). Этот роман тоже был недолгим, потому что актер был женат. Дальше была известная история с Переверзевым, когда Алла обнаружила в его паспорте свежий штамп о регистрации брака, перед этим он ненадолго отлучался в Москву, где и успел жениться. Такого предательства Алла стерпеть не смогла, сразу же собрала вещи и переехала в другой номер. Узнав об этом, к ней на съемки и примчался Рыбников с предложением руки и сердца. Покорил он Аллу на этот раз, пообещав, что будет относиться к ее будущему ребенку как к своему. В Минске они и расписались. Наконец Алла обрела свое счастье с верным Колей, а с Переверзевым они больше никогда не виделись. Можно только вообразить, что после этого всего почувствовал Рыбников, когда за Аллой решил приударить самый зна-

менитый мужчина страны, всеобщий кумир — Юрий Гагарин. Первые космонавты пользовались огромным почетом, для них организовывались встречи с артистами. Как-то раз, после одного шефского концерта, компания космонавтов стала приглашать Рыбникова в ресторан. На что он им ответил: «Ребята, а поехали лучше ко мне!» Алла очень растерялась от такого ночного визита, она им дверь открыла в чем была, не прибрана, в домашней одежде. А главное, дома совсем не было еды. «Когда я взглянула в холодильник, мне стало дурно», — рассказывала Алла. Коля очень любил люлякебаб из «Арагви» и часто закупал его впрок — на этот-то запас он и рассчитывал, приглашая гостей. Но холодильник оказался пуст — дочки в течение недели все доели. Тогда Коля сказал: «Алла, займи пока ребят чем-нибудь, а я сгоняю в ресторан за едой». И вот космонавты вместе с Аллой, пока его не было, чистили картошку, резали лук, салат... В общем, в итоге застолье удалось, и с тех пор у Рыбникова и Ларионовой стал бывать чуть ли не весь личный состав Звездного городка. И вот однажды на каком-то приеме, когда все уже выпили, Гагарин говорит: «Коля, как я люблю твою Аллу, отдай мне ее!» Рыбников просто обалдел от этого заявления: «Юра, ты с ума сошел, как я могу тебе отдать свою жену, которую люблю, тем более что у нас двое детей!» — «Не имеет значения», — лихо отвечает Гагарин. «Другому бы я сразу морду набил!» — разозлился Рыбников. «Ну ладно, Коля, извини», — спохватился Юрий Алексеевич. А шутка это была или он говорил серьезно — никто так и не понял… Понятно, что Рыбников свою Аллу ревновал, хотя виду старался не подавать. Я и сам порой чувствовал его ревность, ведь Алла относилась ко мне как к своему, мы часто проводили вместе время. Как-то раз мы все вместе были в Сочи, где Алла с Колей давали концерты. Я жил в другой гостинице, но днем мы встречались на пляже, потом вместе обедали, а вечером шли на концерт. И вот, помню, идем нарядные на выступление: мы с Аллой впереди, а Коля за нами. Я ему говорю: «Коля, а ты чего отстаешь, иди к нам!» А он: «Куда уж мне до таких красавцев, как вы! Топайте!»

#1162 October 13 - 19, 2017

Позднее Алла с Колей переехали — купили роскошную трехкомнатную квартиру в кооперативе кинематографистов рядом с метро «Аэропорт». Мама Аллы Валентина Алексеевна продолжала жить с ними, когда-то она работала в детском садике, но, выйдя на пенсию, занялась воспитанием внучек — у Коли с Аллой через четыре года после Алены родилась дочка Ариша. У них был очень гостеприимный дом, они жили по старой традиции: первое, что нужно сделать, когда человек приходит, — это посадить за стол и накормить его. У них бывали самые разные люди, не только известные — и я сам тому пример. При этом Алла хозяйка была никакая. Хозяйство Коля безропотно взял на себя. Он был из простой семьи, из города Борисоглебска, умел все — руки были золотые. Пока Алла спала, Коля ездил на рынок, покупал продукты, готовил завтрак и подавал его жене в постель. Всегда, когда был свободен, готовил обеды, виртуозно запекал баранью ногу с чесноком, лепил пельмени, а еще великолепно консервировал — огурцы, помидоры, грибы. Если же Коля был занят по работе, то хозяйство вела мама Аллы. Валентина Алексеевна обожала зятя, называла его только Коленька и обычно в семейных ссорах занимала его сторону, чем возмущала Аллу. Ну а как Рыбникова было теще не обожать? Кроме ласкового Лапуся, ее дочь другого обращения от Коли и не слышала, он с Аллы пылинки сдувал. За Аллой же из обязанностей оставалось создание домашнего уюта — у нее был отменный вкус. История их женитьбы широко известна: беременную Аллу бросил Иван Переверзев, и Коля, узнав об этом, сбежал

со съемок в «Высоте» и помчался к ней на «Беларусьфильм» делать предложение. Но не все знают, что было до этого. Алла рассказывала мне, как все начиналось. На вступительных экзаменах во ВГИК Герасимов ее забраковал, хотя Тамаре Макаровой Алла очень нравилась. Рыбникова же Герасимов принял сразу. И вот после провала Алла стояла на крыльце института и горько плакала. Там ее и увидел Коля. Спросил, что случилось, выслушал, после чего ворвался в кабинет к Герасимову: «Сергей Аполлинариевич, возьмите Аллу вместо меня, а я к вам приду на следующий год». Невиданная дерзость со стороны абитуриента! Герасимов, конечно, был возмущен. Но Макарова все-таки его уговорила принять Ларионову. В тот момент Рыбников очень понравился Алле своей рыцарственностью. Но сам он ее не сразу разглядел, на первом курсе Коля увлекся Кларой Румяновой. Рыбников умел красиво ухаживать, однажды даже, потратив кучу денег, купил ей в подарок золотые часы. Но они поссорились, Клара дала Коле пощечину, и тогда он выбросил эти часы в окно. Этот реальный случай впоследствии был использован в похожем эпизоде в фильме «Девчата». Тем временем Алла начала встречаться с другим однокурсником — Вадимом Захарченко. Кстати, тот дружил с Рыбниковым. Это был здоровый парень спортивного склада, до ВГИКа он служил на флоте. Больших ролей потом в кино не сыграл, но эпизоды у него были и в «Тихом Доне», и в «Джентльменах удачи», и в «Гараже» (там он играл мужчину в очках, который всегда «против»). А потом все перевернулось. Пока они учились, Алла очень похорошела. Главный секрет ее фантастической красоты был в цвете лица: очень белая кожа словно светилась изнутри. И вот Коля Рыбников это наконец оценил и потерял голову. Расстался с Румяновой и стал осаждать Аллу. Просто с ума сходил! Даже Захарченко, по-настоящему любивший Аллу, уже готов был добровольно отступиться ради друга. Говорил: «Боюсь, он может повеситься. И как я тогда буду жить?» А ведь Рыбникова и правда один раз вытаскивали из петли! Эта новость дошла до Герасимова, и он устроил страшный разнос ученику, сказав, что настоящий мужчина так никогда не поступит, любовь де-

Окончание на стр. 18

Окончание. Начало на стр. 16

Love Story

#1162 October 13 - 19, 2017

Алла Ларионова...

А как-то раз звонит мне мама Ларионовой: нужно встретить Аллу в аэропорту. Она прилетает с гастролей, а Коля занят на съемках. Я купил цветы и поехал. И вот Алла идет мне навстречу, я бросаюсь к ней с цветами, целую ее в щеку, беру ее вещи. И вдруг вижу рядом Рыбникова. Спрашиваю: «Ты-то здесь откуда? Ты ж сказал, что не можешь». — «Как я мог свою любимую не встретить? — говорит Коля. — Вырвался в последний момент!» Рыбников приехал со своим лучшим другом, Олегом Чертовым. Кстати, Олег работал в марьинском Мосторге, в отделе ковров. В советские годы, если кому-то из актеров нужен был ковер, все шли к Рыбникову, а он обращался к Олегу, и тот не просто доставал, что нужно, но и денег с артистов никогда не брал. И вот приезжаем мы вчетвером домой, отмечаем Аллочкино возвращение. Вышли из гостей вместе с Олегом, сели в метро, и он мне рассказал: «Коля удрал со съемок, попросил меня забрать его на машине, но за цветами мы уже не успевали. Примчались в аэропорт, и Коля говорит: «Знаешь, чего я боюсь? Ларин может появиться!» Только он это сказал — и тут видим тебя с букетом. И тогда Рыбников сказал: «Он мне надоел, я его когда-нибудь убью!» Олег пытался возразить: «Так он не только твою жену любит, он и к тебе так же относится». На что Рыбников ответил: «Мне он цветы не очень-то дарит...» Но это все-таки редкий случай. Конечно, мы с Колей дружили, и он был рад, когда я приходил в их дом. Я и с другими актерами, с которыми познакомился в их доме, подружился. На праздники обычно приходила Нонна Мордюкова, почти всегда без Тихонова. Когда ее спрашивали, где муж, Нонна отвечала: «И не спрашивайте даже, я уже собралась, оделась, а он улегся на диван, лоб повязал полотенцем, чтобы морщины разгладить, и заявляет, что у него завтра съемка, поэтому он должен хорошо выглядеть». Стоило Мордюковой выпить, как она спрашивала: «Ребята, а хотите, расскажу, как я стала актрисой?» И из года в год повторяла один и тот же рассказ, как из деревни поехала поступать во ВГИК. Долго она никогда не засиживалась, расскажет свои байки и спрашивает: «Ну, кто меня пойдет провожать?» Алла всегда отвечала: «У тебя тут один кавалер — Коля Ларин». «Колюнчик, пойдем!» — командовала Нонна. И я шел сажать ее в такси… По праздникам у Рыбникова и Ларионовой бывали Бондарчук со Скобцевой. Сергей Федорович, как и Коля, обожал шахматы, и они иногда засиживались за партией. Между прочим, Рыбников в молодости играл с выдающимися гроссмейстерами, в том числе с легендарным Михаилом Талем. Но Бондарчук тоже был ему достойным партнером. Мне очень нравилось наблюдать, как они сражаются. А как-то звонит мне Алла: «Колюнь, привет, ты почту сегодня не смотрел? Иди проверь и перезвони мне». В почтовом ящике обнаружился красивый конверт, я его аккуратно вскрыл. А там приглашение с таким текстом: «Уважаемый Николай, по поводу присвоения Сер-

гею Федоровичу высокого звания Героя Социалистического Труда в связи с юбилеем наша семья просит оказать честь и пожаловать на банкет в воскресенье 12 октября 1980 года в 18 часов в ресторан «Прага». Ирина Скобцева-Бондарчук». Приглашение это я бережно храню. Ларионова в эти дни сломала ногу, но не пойти к друзьям не могла. Рыбников же был в отъезде, на съемках. Решили, что я заеду за Аллой на такси. Накануне звоню ей: «Алла, что дарить-то будем?» — «Да что им подаришь, у них и так дом-музей. Купим цветы: ты возьми мне красные гвоздики, а себе белые». И вот мы приходим в «Прагу». Бондарчук спрашивает Аллу: «Лапуся, а где Коля?» А она показывает на меня: «Как — где? Да вот же он!» — «Этого я вижу — говорит Бондарчук. — Где Рыбников?!» «А, тот Коля на съемках», — засмеялась Алла. Кстати, с гвоздиками мы не очень хорошо угадали: Сергей Федорович и сам, встречая гостей, дарил каждому по гвоздике.

Солнце Венеции в волосах Благополучная жизнь моих друзейактеров кончилась в перестройку. До этого оба очень много снимались, а потому были людьми обеспеченными. Но никогда не занимались накопительством, были

людьми щедрыми и открытыми, жили широко и бесконечно помогали другим. В конце 80-х Алла с Колей остались практически без работы и денег. Ларионова это перенесла более стойко. А вот Коля сломался, начал поддавать. Но однажды я прихожу к ним, а Коли дома нет. Спрашиваю Аллу: «Где он?»—- «Бегает! Только умоляю, никому ничего не говори, даже Коле, он мне категорически запретил». Оказывается, американцы решили сделать совместный фильм, на главную роль утвердили Колю. Он к тому времени уже располнел, заметно сдал — но тут решил взять себя в руки, занялся спортом, выпивать перестал. Как же жаль, что тот фильм так и не состоялся — что-то не срослось, проект был заморожен. После этого Колю уже ничто не могло утешить, он замкнулся, угасал на глазах… И вот однажды мне звонит Алла: «Приезжай, у нас несчастье. Коля умер...» Рыбников пошел в баню, вернулся, выпил стопку водки, лег спать и не проснул-

ся. Ему было всего лишь 59 лет... Алла решила похоронить мужа на Троекуровском кладбище, хотя по званию ему полагалось Новодевичье. Я пытался ее переубедить, но Алла сказала: «Я не хочу Новодевичье, на него люди ходят как в музей, туда не придешь и не поплачешь в спокойной обстановке. Хочу, чтобы

меня никто не видел и я могла приходить к Коле в любое время». С тех пор Алле нужно было выживать одной, дочери хоть и повзрослели, но сами еще нуждались в поддержке. Старшая — Алена не поступила на актерский факультет, как на этом настаивала Алла. Но подруга Ларионовой — Светлана Павлова, работавшая на телевидении, — устроила ее к себе монтажером. Алене работа на телевидении пришлась по вкусу, и со временем она смогла устроить свою самостоятельную жизнь, удачно вышла замуж. В свое время Алла с Колей купили ей квартиру. Потом и Арина захотела жить одна. К тому времени они давно уже переехали с Аэропорта в пятикомнатную квартиру в Марьиной Роще. И вот теперь Алла с помощью Светланы Павловой разменяла ее на две двухкомнатных в районе проспекта Мира. При разъезде всю мебель Алла отдала дочери. Арина не работала и сама себе купить ничего не могла. И вот я прихожу к Алле в ее новую квартиру — а там в одной комнате обеденный стол, четыре стула и маленький буфетик, в другой — кровать и шкаф-купе, оставшийся от прежних хозяев. И больше ничего нет. Говорю: «Алла, надо отметить новоселье, но людей посадить некуда. Надо хоть диван купить». — «А на что? У меня вообще нет денег», — отвечает Алла. Еле уговорил ее взять у меня взаймы на диван. Она все твердила, что ей нечем будет отдавать… Ну а вскоре все внезапно наладилось: Вячеслав Шалевич пригласил Ларионову в антрепризный спектакль «Коварство, деньги и любовь». Они с этим спектаклем объехали полсвета — США, Израиль, много других стран и, конечно, российских городов. Наконец-то у Аллы снова появились деньги. И первым делом она вызвала меня и вернула долг. Хотя я ведь Алле по гроб жизни обязан! Я много лет прожил с мамой в 12-метровой комнате в двухкомнатной коммуналке. Все надеялся от завода получить квартиру, потому оттуда и не уходил, хотя у меня давно уже появились другие

возможности. Ведь все мои мысли и интересы были связаны с кино. Но я прождал жилплощади 30 лет, работая на одном и том же месте. И вот в нашей коммуналке освободилась соседняя 20-метровая комната. Я сразу сообщил об этом начальству, попросил, чтобы нас с мамой хотя бы туда переселили. Но меня опять попросили подождать. Тогда я от обиды и несправедливости решил уволиться. Состояние мое было ужасным, опустились руки. В одну из наших встреч Алла заметила, что со мной что-то не так, начала расспрашивать. Я ей рассказал всю эту квартирную эпопею. Алла спрашивает: «В какие часы принимает начальник райжилотдела?» Отвечаю, что с девяти до одиннадцати, но нужно записываться заранее. «Приезжай завтра ко мне к девяти», — говорит Алла. Я ей не поверил: «К каким девяти? Ты же не встанешь, проспишь!» Алла же любила поспать, особенно когда Рыбников был в отъезде, как в тот раз. Но она рассердилась: «Говорю тебе, приезжай к девяти!» На другой день в девять утра Алла встретила меня при полном марафете, и мы поехали. Естественно, в райжилотделе, увидев Ларионову, все запрыгали и засуетились, ни о какой записи нас и не спросили. Из кабинета выскочил встречать обалдевший начальник, и Алла, показывая на меня, сказала ему: «Вот мой двоюродный брат, что ж вы его так обижаете?» Рассказала мою историю. Начальник попросил меня принести на следующий день все необходимые документы, и вопрос с моим переселением в большую комнату был решен в два дня. Я был счастлив. Когда Рыбников вернулся, узнал обо всем, очень нас ругал: «Все ясно с вами, два дурака в паре. Ты дожил до 50 лет и законов не знаешь? Они обязаны тебе были отдать всю квартиру. Вы же с мамой — разнополые! Был бы я в Москве, все решилось бы иначе. Ну почему вы меня не дождались?» Он умел решать любые проблемы... Аллочка же была не такая практичная, но очень добрая, немыслимо красивая и очень светлая. Она великолепно выглядела до последних дней, хотя никогда не делала пластику и к косметологу тоже не ходила. У нее с возрастом появился один недостаток — мешочки под глазами. Но перед каждым выходом в свет Алла терла картошку, а получившуюся кашицу наносила на кожу под глазами и так лежала некоторое время. Ей это прекрасно помогало. Даже в последние годы, глядя на нее, легко было поверить, что этой женщине, когда она ездила на международные фестивали, объяснялись в любви не только, например, Жерар Филип, но и другие европейские звезды. А когда Алла приехала на кинофестиваль в Италию, про нее написали: «В светлых волосах Ларионовой — солнце Венеции!» Мне кажется, итальянцы тут неточны. Солнце было не только в волосах Аллы, а во всем ее существе, и ее светлый прекрасный образ живет в моем сердце по сей день. Записал Павел СОСЕДОВ

Слишком быстро, - подумала Сью. - Да, убийство - событие не из приятных. - Ты видела Ричарда? - Люси подвинулась, и Сью присела рядом. - Да, мы виделись. Ее глаза лихорадочно блестели. Она казалась усталой. - Сью, зачем его привезли сюда? - Понятия не имею. - Но Ричард ничего не сделал... - Знаю. - Тем не менее, - задумчиво протянула Люси, - это даже хорошо, что он здесь. - Что же будет? Соберутся присяжные, суд... - Так говорит Холанд. - Холи? - Люсиа разглядывала носки атласных туфель. - Сью, а не Холи убил ее? - Айви? Люси кивнула. - Но почему, тетя? - Потому что больше некому. - А когда тебя пытались отравить, он был здесь? - Нет, - Люси покачала головой. - Я уже думала об этом. Он был здесь перед первым случаем. Они что, уверены, что все это сделал кто-то один? Я имею в виду, убил Айви и того несчастного и пытался отравить меня. - Ты говорила, у тебя есть средство защитить себя. - Хочешь взглянуть? Закрой дверь. - Люси открыла стенной шкаф. - Я не хочу, чтобы об этом знали. Уже несколько раз я замечала, что кто-то был в моей комнате, но ничего определенного не взял. Сью хорошо помнила этот шкаф. В прежние времена Люси хранила там бумаги и лекарства. Сейчас там стояла маленькая электроплитка, чашки, яркая кастрюлька и небольшой запас консервов. - Боюсь, Картер что-то подозревает. Сегодня утром она, как будто случайно, заглянула сюда. Сью успела заметить белый бумажный пакет - в нем оказался сахарный песок. Люси закрыла шкаф, они поговорили ещё немного, и Сью, пожелав ей спокойной ночи, ушла к себе. Теперь у неё не было сомнений, что Люси в здравом уме и совершенно нормальна. Внизу разговаривали. Сью показалось, она различает голоса Кальвина, Дианы, Холанда. И она не стала спускаться, а пошла прямо в свою комнату. Повезет ли Ричарду? Опознают ли убитого? Почему его убили? Ответов не было. 61

Оставалась нить, на которую вышел Ричард, и которая могла бы прояснить оба убийства. У Холанда тоже видимых мотивов нет, вдобавок, у него алиби. И, насколько ей известно, Айви с Холандом никогда ничто не связывало. И рассказ Би, как Кальвин выходил из сарая... Дождевик - конечно, существенная деталь, но Би могла слышать о нем раньше и ввернуть для большей убедительности. А если она солгала, то зачем? Возможно, она в самом деле видела, как кто-то выходил из сарая, и в сумерках приняла его за Кальвина. А не могла ли она видеть женщину? Женщину в чем-то темном? Тем более, у всех остальных мотивов, похоже, нет. Другое дело - Диана. Она презирала Айви, она собиралась разлучить Ричарда и Сью. Похоже, она влюблена в Ричарда. У Дианы обостренное чувство собственности. Все, что принадлежало ей, было священным: даже будучи ребенком, она дралась за каждую свою игрушку. С детства она умела нравиться и была любимицей Джона Эббота, который завещал ей все свое состояние. К тому же она была старше, а у Эбботов, как и во многих семьях, наследником становился старший. У Сью и мысли не было оспаривать это правило, а её отец, Чарльз Эббот, самый младший из братьев, никогда не был так близок с Джоном, как Джеральд, отец Дианы. И то, что именно она унаследовала деньги Эбботов, казалось вполне логичным. Единственное, что вызывало сомнение, - это что к Диане перешли и деньги Изабель, которые по праву принадлежали Ричарду. В доме стояла тишина. Сью выключила свет и подождала, пока глаза привыкнут к темноте. По комнате разлился лунный свет. Диана единственная извлекла выгоду из смерти Джона и Изабель. Но при всем своем желании Сью не представляла Диану в роли убийцы. Что-то здесь не стыковывалось... Черные тени деревьев резко контрастировали с неестественно белыми пятнами лужаек. Среди гортензий что-то шевельнулось. Не было ни ветринки, а движение повторилось, метнулась тень. Кто-то, сгорбившись, бежал через залитую лунным светом лужайку.

Глава 19 - Ты нервничаешь, Кальвин, - заметил Холанд. - Не стоит. Пойдем покурим. Спокойной ночи, дорогая. Люси сидела в шезлонге. На полу валялись газеты. Она быстро подняла голову.

Глава 20 Сердце, казалось, готово было выскочить из груди. Напугавшая её тень скрылась в кустах, исчезла таинственно и мгновенно, как человек, которого Сью видела у коттеджа в ночь убийства Айви. Где-то тихонько скрипнула дверь. Человек бежал на четвереньках, как собака. Во всем этом было что-то пугающее. Когда она выглянула в холл, там было совершенно пусто. Ночной свет, оставленный в холле, успокаивал.

#1162 October 13 - 19, 2017

Загорелое лицо Стеси оставалось непроницаемым. - Тебе лучше рассказать мне все, как есть. Дик. У них достаточно показаний, чтобы признать тебя виновным. - Я не убивал Айви. И никого другого тоже. - Холанд, - спросила Сью, - Айви к тебе обращалась? - Конечно, нет. Ричард мой клиент, я делаю для него все, что могу. Дик, лучше тебе все узнать сейчас. Меньше недели назад Сью дала слово выйти за меня замуж. - Этого не было! - Это было почти обещание, но потом она встретила тебя и решила... Не знаю, что она решила. Что бы ни было, это никаким образом не повлияет на мое отношение к тебе. Мы ведь друзья? Ты можешь доверить мне свою защиту. После паузы Ричард кивнул. - Ладно, Холи. - Донни ждет. Ричард помог Сью встать, осторожно обнял её и поцеловал. - У меня к тебе небольшой разговор, Сью, - произнес Холанд, когда закрылась дверь. - Нам не о чем с тобой говорить. - Нет, есть, - мягко возразил он. - Если Ричард признает свою вину, его шансы увеличатся. - Холанд пожал плечами. - Сью, твоя привязанность к Ричарду может быть воспринята как... - он сделал паузу. - Дело в том, что я мог бы помочь. Я знаю, как помочь и тебе, и ему. Ты куда? - К шерифу. Ты расскажешь ему все, что знаешь. - Чепуха, Сью, - непринужденно отмахнуся Холанд - С чего ты взяла, будто мне известно такое, что может доказать его невиновность? Сью не слышала, как открылась дверь; голос Кальвина заставил её вздрогнуть. - Холанд, я ищу тебя. Я отнес Дику выпить. Он сказал, что ты здесь. На лице хозяина проступила тревога. - Я хотел поговорить с тобой, Холи. Почему Донни не отвез его в другую тюрьму? Интересно, куда гнет шериф? Впоследствии Сью думала, что именно тогда злой рок привел Кальвина к её двери.

#1162 October 13 - 19, 2017

Сью вспомнила о помощниках шерифа, караулящих Ричарда. Что она могла им сказать? Что кого-то видела? И что этот "кто-то" бежал на четвереньках, словно пес? Дом спал. Она постучала; никто не ответил. Сью мягко толкнула дверь и услышала размеренное тяжелое дыхание. Сью включила свет. Мужчина, лежащий на старой кожаной кушетке, испуганно всхрапнул и сел. Одной рукой он тер глаза, другой лихорадочно нашаривал револьвер. - А, это вы... Что вы здесь делаете? Никому нельзя видеться с заключенным - шериф отдал приказ, - он замолчал и уставился на дверь. Как, черт возьми, вы .сюда вошли? Дверь была закрыта. - Она была открыта. Где Ричард? - Вы не имели права входить сюда, мисс. У меня приказ никого не пускать. - Где Ричард? Он потер лоб и хмуро глянул на нее. - Только без истерик; если хотите знать, его здесь нет. - Где он? - Еще раз говорю, об этом никто не должен знать. - Послушайте, кто-то бродит возле дома - я только что видела из окна. Охранник сразу проснулся. - Кто? Что он делал? - Не знаю. Пробежал через лужайку и исчез в кустах. - Тут Сью набралась духу. - Он бежал на четвереньках. Полицейский посмотрел на дверь, потом на свой револьвер. - Потом я слышала, как где-то в доме закрылась дверь. Помощник шерифа велел: - Оставайтесь здесь и никого не пускайте. Сью кивнула. Часы на столе показывали двадцать три минуты второго. Через пятнадцать минут помощник шерифа вернулся. - Здесь кто-нибудь был? - Никого, а вы что-то нашли? Он отрицательно покачал головой. - Никого и ничего, если не считать света в доме Стеси, но он быстро погас. А в доме и вокруг все тихо, как на кладбище. Он подошел к столу. - Ричард... - напомнила девушка. Какое-то время он смотрел на нее, потом вздохнул:

- Это же голос избирателя, - заметила Люси. Насколько Сью могла понять, об отсутствии Ричарда никто не подозревал. Видимо, помощник шерифа уже выспался. Все говорили о каком-то адвокате, которого надо заполучить во что бы то ни стало. Сью слушала, в глубине души надеясь, что до суда дело не дойдет. Еще в первой половине дня Люси пригласила Сью к себе и сообщила, что её комнату обыскали. Она об этом и не подозревала, пока не обнаружила, что конторка открыта и бумаги в ужасном состоянии. Тот, кто это сделал, видимо, очень спешил, и, хотя рылись в каждом ящике и даже в комоде, кажется, ничего не пропало. И теперь она, Люси, не может понять, что же искали. - Заключение врача? - предположила Сью. Но оно оказалось на месте. Полчаса спустя примчался в растроенных чувствах Холанд. Из кармана его пиджака выглядывал револьвер. Он хотел немедленно видеть шерифа. Оказывается, ночью кто-то забрался в дом. Обычно к его приезду готовили несколько комнат, но ночной гость точно знал, какая из них занята. Холанд проснулся от какого-то шума: кто-то возился у двери. Схватив револьвер, он выскочил, но неизвестный ускользнул. - Я обыскал весь дом, - возбужденно рассказывал Холанд, - но никого не нашел. Где шериф? Я звонил ему в оффис. - Здесь его тоже нет, - ответила Диана. - А его помощник никому не позволяет увидеться с Ричардом. Значит, она тоже пыталась повидать Дика, - Сью заглянула в её бледное лицо. Все ещё сердитый Холанд отправился к себе. Диана вышла его проводить. Кальвин вернулся в дом, чтобы позвонить. Сью прошла в прохладную глубину холла. Она остановилась у маленькой боковой двери, у стены стоял длинный ореховый сундук. Сама не зная зачем, она подняла крышку. И сразу увидела - в груде старых калош, теннисных сеток и прочего хлама что-то блеснуло. Яркий тонкий зеленый шнур. Вначале она недоуменно на него взглянула, потом наклонилась и взяла тонкий шелковый шнур с целлулоидным щариком на одном конце и зеленой кисточкой - на другом. И воспоминания той ночи снова вернулись к ней. Игрушка, забытая на столе возле стаканов. Когда они с шерифом вернулись в коттедж, её там уже не было. И вспомнился сон о коттедже: что-то в нем показалось неточным. Но тогда она не могла понять, что. Время шло. Зеленый шнур был достаточно крепок и тонок...

- Ну хорошо. Его здесь нет. И он рассказал, что Дик Боган сообщил шерифу что-то такое, что может пролить свет на это дело. Возникла надобность поехать на север штата в какой-то маленький городишко. Шериф не хотел, чтобы кто-то пронюхал, что Ричард поехал с ним. Поэтому охранник и Ричард с наступлением темноты тайно покинули дом. Неподалеку их ждала машина шерифа. А он остался здесь, создавая видимость охраны Ричарда. И вообще, об этом никто не должен знать, но похоже, она "свой парень", он ей доверяет. - Не знаю, когда они вернутся, - он зевнул. - Он с кем-нибудь виделся? - Нет, ни с кем, кроме... - охранник понял, что проговорился. - С кем? С Холандом, с Кальвином? - Давайте на этом закончим, мисс. - Би? Он кивнул: - Ее допрашивали? Он кивнул снова. - И что она сказала? - Призналась, что солгала. Кто-то ей заплатил, и она наплела, что видела Кальвина выходящим из сарая. - Кто? - Она не сказала. Была здорово напугана. Уходите, мисс, прошу вас. Я и так слишком много вам рассказал. Он и в самом деле выглядел усталым. Ступая тихо, словно кот, охранник проводил её до комнаты, внимательно там все осмотрел и только потом ушел. Вспомнив об увиденном, Сью заперла дверь. В сердце затеплилась надежда. Если шериф пошел на то, чтобы взять Ричарда в Эвьен, значит, он не до конца уверен в его вине. Утро выдалось безоблачным и ясным. Озеро сверкало. Наступило воскресенье. Завтракали поздно и шумно; Люси придиралась к Би, и та, разразившись слезами, сорвала чепец и объявила Диане, что ноги её не будет в этом доме. - Вы останетесь, пока я не найду замену, - осадила её Диана. - Иначе я лично прослежу за тем, чтобы у вас возникли проблемы с новым местом. В конце концов Кальвин поднял чепец, похлопал Би по плечу и велел идти работать. - Весьма великодушно, - поморщилась Диана. - Если учесть, что она сделала для тебя.

Ее-пальцы дрогнули - возможно, это был ключ. Настоящий ключ к загадке. На зеленом шарике Сью обнаружила ярлык с ценой и крошечными буковками адреса: "300 - Пел" - и все. Послышались шаги - кто-то прощел через холл и свернул в коридорчик, где стояла она. Машинально Сью сунула игрушку в карман. На то, чтобы закрыть крышку, времени не осталось. Подошел Кальвин, заглянул в сундук. - Все бродишь? - Брожу. - Ох, - Кальвин закрыл крышку. - Боже, до чего жарко! - он вынул платок и вытер лоб. - Забавная история приключилась с Холандом. А он не из нервных. Сью, ты же не веришь, что Ричард убил Айви? Что ты думаешь обо всем этом? - Не знаю, что и думать. Его серые глаза смотрели пытливо. - Но конфеты... Говорят, они были отравлены. Где ты их взяла? - Все, что знала, я рассказала шерифу. - После того, как ты их купила, они все время были с тобой? - Кто-то взял их с туалетного столика. Я подумала, это горничная. - Да - да, я знаю. Похоже, это сделал кто-то из домашних, тот, кто знает, что Люси их очень любит. - Кальвин секунду-другую подумал и рассмеялся. - Мне показалось, я был близок к истине, когда подозревал Люси. Странно, куда подевался шериф. Интересно, долго он собирается держать здесь Ричарда. Тихо подошедшая Картер холодно сообщила, что подан ленч. А в три часа Сью получила весточку от Ричарда: это была телеграмма, переданная по телефону из Кентигерна. Ричард просил о встрече в её чикагской квартире. Она попросила повторить текст: "Встречай меня в своей квартире сегодня в восемь вечера. Все выяснилось. Люблю. Ри". По воскресеньям поезд в Чикаго уходил в четыре тридцать, она хорошо это помнила. Все выяснилось. Это должно означать, что он свободен. Ее сердце стучало, как маленький обезумевший барабан. Сью положила трубку и бросилась наверх.

Глава 21 Нужно попросить Джонса отвезти её на станцию. Все выяснилось! Сью посмотрела на часы - времени у неё достаточно. Вытащила сумку, положила в неё зеленый шнур с целлулоидным шариком - тот мог пригодиться Ричарду и шерифу, переоделась в дорожное платье, взяла шляпу. Нужно разыскать Джонса и 66

объяснить ему. А заодно - оставить в гараже сумку и шляпу, Ей очень хотелось сохранять все в секрете, хотя Дик и не просил об этом. Возможно, там с ним шериф. Когда ей передали телеграмму, рядом никого не было, но Сью не знала, где все остальные. Она спустилась по боковой лестнице и тихо выскользнула на улицу. Никого. Сью поспешила к гаражу. Джонса там не оказалось. Не было его и в сарае. Оставался коттедж - больше негде. Она шла через лес, как и той ночью, но теперь сквозь листву весело просвечивало солнце. Джонс, как она и предполагала, был там и, услышав её шаги, вышел на порог. - Ищете меня? - спросил он. - А я решил как следует осмотреть коттедж. Не зря люди шерифа здесь толклись, - он нахлобучил шляпу на самые глаза. - Я нужен? Она сказала, что ей нужна машина. Мгновенное понимание вспыхнуло в маленьких глазках. - Я знал, что мистера Дика в доме нет, - сообщил он. - Все утро наблюдал за домом. - Нельзя ли взять машину? Мне нужно успеть на поезд. - Думаю, можно. Вам лучше поехать чуть раньше, чтобы быть уверенной... - внезапно его взгляд уперся во что-то за её спиной. - Хорошо, мисс Сью. Я нужен вам, миссис Диана? - Нет, Джонс. У вас сегодня полдня свободных, так что отправляйтесь-ка домой, - в голосе звучал недвусмысленный приказ. - Который час? - спросил Джонс, обращаясь к Сью. Диана взглянула на часы. - Половина четвертого. Джонс заковылял к себе. - Он становится слишком стар, - сказала Диана. Только сейчас она заметила у Сью шляпку и сумку. Ее брови поползли вверх: - Ты куда-то собралась? - Хочу съездить в Кентигерн. Ты что, меня искала? - В Кентигерн? В шляпе?.. Да, я хотела тебя видеть. Нам нужно поговорить. Может, присядешь на минутку? - и сама села первой. Сью ничего не оставалось, как последовать её примеру. Некоторое время Диана следила за игрой света в листве, потом отрывисто заговорила: - Помнишь тот вечер, когда ты приехала? Я встретила тебя на дороге, мы ещё немного поговорили. - Помню, конечно. Это было так недавно. 67

69 Сью заглянула в сумку - ключа не было. Обыскала все: кошелек, сигареты, помада. Порылась в памяти, возвращаясь к тому моменту, когда вместе с Холандом покидала квартиру. Она заперла дверь и, естественно, положила ключ в сумку. Возможно, она забыла его на конторке в вестибюле. В конечном счете, возьмет ключ у дежурного. Она вздохнула и допила кофе. В здании вокзала было душно. Сью прошла на стоянку такси. Поезд пришел по расписанию, она сверила свои часы с большими вокзальными. Чикаго совсем размяк от жары. Такси медленно тащилось по Саут Пени. Сью пристально вглядывалась в витрины: табачный магазин, какой-то ресторан, кондитерская... - Пожалуйста, остановите здесь. Сью вышла из такси. Маленький магазинчик: витрина заполнена плетеными корзинами, тарелками, поводками, игрушками. Были там и шелковые зеленые шнуры с целлулоидными шариками и кисточками. На одном - этикетка с надписью: "Идеальная игрушка для вашего котенка". Котенок, Кальвин... Никто, кроме Кальвина не мог принести в дом эту побрякушку. Кальвин... Сью вернулась в такси. Она сознавала, что движется в потоке машин, что справа - серый горизонт, видела огни площади Трибьюн и высокое белое здание РиглиБилдинг. Мост остался позади. Когда машина остановилась. Сью рассчиталась и поспешно вошла в дом. Дежурный дал ей дубликат ключа. На клочке бумаги была поспешно нацарапана телефонограмма: "Звонил мистер Боган. Хотел встретиться с вами в коктейль-баре "Селезень", а не дома". Она помешкала, но все же повернула к лифту: нужно привести себя в порядок. - Здравствуйте, мисс Эббот, - сказал лифтер. - Не ожидал, что вернетесь так скоро. Душно сегодня. То ли дело на озере! До сегодняшнего дня в Чикаго было не так жарко, похолодало как раз в тот день, когда вы уехали. Прошу, - он открыл дверь. Коридор. Кремовые стены. Бежевый с коричневым ковер. Сью открыла дверь и закрыла её за собой. В комнате царил полумрак. Она поставила сумку, положила шляпку на столик. Когда она включила настольную лампу, ей бросился в глаза клочок бумаги. Холанд не дал ей закончить записку для молочника: "Это уже слишком. Невозможно выносить..." Мисс Эббот - и адрес... 70

#1162 October 13 - 19, 2017

- Разве? - голос Дианы потускнел. - А кажется, столько времени прошло. Ну, бог с ним. Мы с Кальвином разводимся. Я уже решила. - Развестись с Кальвином? - Да, - холодно кивнула Диана. - Чтобы выйти за Ричарда. Щеки Сью вспыхнули; - Ничего не выйдет. Ричард любит меня, и я - его. Диана встала; - Думаю, здесь никого нет, и все же... - её щуплая фигура исчезла в коттедже. Дверь осталась открытой, и Сью слышала шаги - быстрые и решительные. Вскоре Диана вернулась и села рядом: - Не люблю я это место, - проворчала она. - Но это не то, ради чего я за тобой пошла. Ты доложна отказаться от Ричарда. Он джентльмен и сам с тобой не порвет. Придется это сделать тебе. - Диана, мы любим друг друга. Как ты не можешь понять? - Все любят жизнь и свободу, Сью. А я могу дать ему и то, и другое. - Но Ричард уже свободен. Диана медленно продолжала: - Я заполучу Артроса. Это лучший адвокат по уголовным делам. У него высокие гонорары, но я заплачу, сколько потребуется. И это ещё не все, я собираюсь вложить деньги в проект Ричарда. Он сможет рассчитаться с долгами и продолжить работу. И все это сделаю я ради него. - У него есть деньги Айви. Диана рассмеялась: - Да разве это деньги? Сью, разве ты не видишь, что я могу для него сделать? - Есть кое-что, о чем ты забыла, Диана, - Сью встала. - Забыла? Что ты имеешь в виду? - Ричарда, - ответила Сью. - Ты могла бы подкупить меня, Диана, но никогда не сможешь купить его, - гнев её вдруг испарился. - Ричард любит меня. Несколько секунд они смотрели в глаза друг другу. Лучше поскорее уйти, пока что-нибудь вновь её не задержало. Если Джонс догадался, что Ричарда нет в доме, могут догадаться и другие. Но нельзя уйти вот так, не навестив Люси. Та, заметив Сью из окна библиотеки, вышла навстречу. Люси была взбудоражена и расстроена: - Я никак не могла тебя найти, - пожаловалась она. - Я ещё раз просмотрела свои вещи и не нашла... Ничего важного, но... Пухлое лицо Люси раскраснелось, волосы растрепались. Она оглядела Сью с ног до головы и спросила, куда та собралась.

- В Кентигерн, - ответила Сью. - Так что ты потеряла? - А, это... - Люсиа вернулась к тому, с чего начала. - Я обнаружила пропажу только что. А её, может быть, нет уже давно. То есть не очень давно, - она нахмурилась. - Я уверена, она пропала этим летом, поскольку показывала её Айви. Я ещё помню, она спросила, нет ли у меня чего-нибудь еще. Разумеется, нет. Была только эта маленькая золотая сумочка, ну знаешь, к вечернему туалету. Я всегда ей восхищалась. В тот вечер, когда это произошло, они ехали на какой-то прием. Путь до Фаррингтона долгий, и они спешили. Джон гнал машину слишком быстро, а она вспомнила, как мне нравилась эта вешь, и я была крайне тронута, когда она мне её прислала. И вот теперь она пропала. Конечно, это... Это не важно. Всего лишь маленькая сумочка, золотая, с инициалами, с кармашком для пудреницы и губной помады. - Люси, дорогая, кто тебе её дал? - Ну, Изабель, конечно. В том-то и дело, что она мне её не давала. Она отдала её какому-то прохожему и просила переслать мне. Умирая, на последнем дыхании, можно сказать. Бедная Изабель! - Изабель Эббот? - Естественно. Разве есть другая Изабель? - Кому она могла понадобиться? - Вот и я не понимаю. В ней ничего не было. Я ею никогда не пользовалась. - А ты не думаешь, что кто-то искал именно ее? - прямо спросила Сью. Люси захлопала глазами: - Дорогая, как же я могу это утверждать? Прошло немало времени с тех пор, как я в последний раз открывала ящик. И тем не менее, это единственная вещь, которую я не нахожу. И я сразу решила рассказать тебе, - Люси казалась слегка обиженной. - Когда я вернусь, - пообещала Сью, - мы вновь поговорим об этом. А сейчас я пойду, тетя. Может, тебе что-нибудь нужно? - Нет, - заверила Люси. - Такое облегчение - отделаться от репортеров. Кальвин считает, они не вернутся до суда. Тот человек наверху не позволяет мне встретиться с Ричардом - говорит, шериф отдал на сей счет строгий приказ. Сью заключила живое маленькое тело в объятия и направилась к подъездной аллее. Джонс сидел за рулем двухместного автомобиля. Старик толкнул дверцу. - Холи Стеси тоже отправился куда-то сегодня утром. Взял машину совсем недавно. Поезд стоял в Кентигерне всего пару минут. Она поднялась в вагон, состав тронулся. Четыре тридцать пять. В восемь она увидит Ричарда. "Все выяснилось", - говорила его телеграмма. Около семи она отправилась в вагон-ресторан, заказала холодный обед и вспомнила о ключе от квартиры.

На секунду написанное её озадачило, но потом она вспомнила незамысловатую шутку разносчика о жаре. "Мисс Люси Эббот"... Она намеревалась сообщить, что счета он может пересылать ей через Люси. В комнате было душно. В пепельнице лежал окурок сигареты Холанда. Сью распахнула окно и немного постояла, глядя вниз. Уже зажигались огни. Холанд сказал тогда, что подоконник слишком низок и поэтому опасен. Какими маленькими кажутся отсюда фигурки на тротуаре! Она прошла в спальню. Письмо Люси Эббот лежало среди флаконов с духами. Сью взяла его и достала из конверта. И в этот миг раздался слабый, но отчетливый щелчок открываемого замка. Затем дверь открылась и вновь закрылась. Кто-то прошел в гостиную. Сью Эббот больше не было. Она стала автоматом, который двигался без вмешательства воли и разума, автоматом, застывшим у зеркала и во все глаза глядевшую на белую панель двери, разделявшую её и того, кто вошел. Сью приняла телеграмму по телефону, кто-то мог вытащить ключ из её сумки. Она ясно расслышала короткий смешок и вспомнила про шляпу и сумку. Вращался телефонный диск, она смогла разобрать несколько слов: - Полиция... Самоубийство... Женщина... Окно... Записка... 1120, Бранч-стрит... Самоубийство? Окно? Женщина? Какая женщина? Тут до неё дошло. Глава 22 Это не про меня! Не может быть, чтобы про меня! И она вспомнила - низкий подоконник, пропасть в десять этажей и глупая записка разносчику молока. Когда полиция приедет, решат, что это предсмертная записка. Но она не приедет: Сью отчетливо слышала названный адрес: одиннадцать двадцать, Бранч-стрит. А номер её дома - десять двадцать один. На улице целый ряд таких вот многоэтажных домов; полиция не приедет, пока не установят, что звонивший перепутал адрес. Сью не могла сообразить, знаком ли ей голос звонившего в полицию. Она знала только одно: нужно бежать. Но выход был только через гостиную, а значит, его не было вовсе. В двери должен быть ключ. Ключ - где же он? И вообще, был здесь когда-нибудь ключ? А время шло.

#1162 October 13 - 19, 2017

Остается единственный путь - смело посмотреть в лицо вошедшему, кем бы он ни был. Встретиться с ним лицом к лицу и попытаться добраться до двери. В гостиной стоял Холанд Стеси. - Сью, - протянул он. Холанд был очень бледен. Так, значит, это Холанд. Холанд, который говорил, что любит её, который хотел спасти её и Ричарда. Теперь он явился спасать себя. Окно было распахнуто настежь. Низкий подоконник - и пустота... . А со стола исчезла записка. - Холанд, ты не можешь... Я слышала, как ты говорил по телефону. Ты не посмеешь... Во всем обязательно разберутся. У тебя нет шансов. - Не понимаю, о чем ты. Ты... ты одна, Сью? Ну, да, разумеется, вижу, что одна... Сью, я больше не в силах выносить этот кошмар. Я не предполагал, что все так обернется. Я вначале ни о чем подобном не думал... - он достал платок и стал вытирать лоб, понемногу успокаиваясь. - Я не представлял, Сью... Внезапно она осознала, что он хочет поговорить. Холанд напуган, он боится, неуверен в себе и хочет выговориться. Если она, задавая вопросы, сможет приблизиться к двери, у неё появится шанс. - Как получилось, что ты пришел сюда, Холи? - она прикинула расстояние. - У меня здесь встреча, Сью, я... видишь ли, я тот самый человек, который наблюдал за коттеджем. Ты ведь знала об этом, да, Сью? Нужно тянуть время. - А ты меня видел? - Я видел, как ты пришла. Видел все. Сью, я просто схожу с ума. Все это какая-то ужасная ошибка. Я и подумать не мог, что все так обернется. Видишь ли, в тот вечер я пошел следом за Диком. Но он шел вдоль озера, я упустил его из виду и подумал о коттедже. Пошел туда и спрятался в лесу. Было темно, но не настолько, чтобы не узнать тебя в белом платье. И Ричарда... И... и я увидел все. Я видел, как пришла Айви. Сью слушала вполуха. Сейчас ею владела одна мысль - уйти. Очень осторожно она продвинулась на пару дюймов ближе к двери, Холанд, казалось не замечал её осторожных движений, он вытирал лоб и смотрел на неё полными ужаса глазами. - Но я не убивал ее! - закричал Холанд. - Я этого не делал! Я видел, как она вошла, видел того, кто вошел с ней. Они вошли в коттедж и зажгли там свет. Я слышал её крик - слабый, приглушенный. Откуда я мог знать, что это убийство?! А через некоторое время... Я рассказал все это, Сью, чтобы... спасти тебя. Помочь тебе - единственное, чего я хочу... Помочь. Ты не забудешь этого, не так ли? 72

Пусть, пусть он говорит. Нужно задавать вопросы. Время... - Конечно, Холи, не забуду. Я... я скажу шерифу, что ты приходил, чтобы помочь... - Если он сделает шаг, то сможет до неё дотянуться. - Понимаешь, я не убивал её, - твердил он. - Ты смотришь на меня так, словно это сделал я, но это не я! Я вообще ничего не делал, за исключением одного: сказал Би, что заплачу ей, если она покажет, что видела, как Кальвин выходил из сарая. Я это сделал. Я был вынужден... Как он мог так лицемерить? Ведь буквально несколько минут назад он говорил по телефону - она слышала. Зачем он так настойчив? Или отвлекает внимание? - Айви, - сказала она, - Айви приходила к тебе, верно? За советом, когда решила не давать Дику развод? - Да. Приходила. Я сказал, что она может не давать развод. И потом спросил, почему она передумала. - И она тебе сказала? - Сью сделал вид, что хочет сесть на стул, который был дюймов на двадцать ближе к двери. - Да, конечно, - хрипло ответил он. - Она только что побывала в Эвьене, где все выяснила. Поэтому она, естественно, не собиралась уступать Ричарда - ведь к нему переходили такие деньги! Сью осознала только то, что Холанд замолчал, и ухватилась за его последние слова. - Деньги? Какие деньги? - Деньги Эбботов, разумеется. Деньги Изабель и Джона. Деньги, которые достались Диане. Айви увидела у Люси какой-то сувенир. Та сказала, что его прислали по последней просьбе Изабель. Какой-то человек оказался на месте автокатастрофы, и Изабель, умирая, попросила его переслать Люси какую-то вещицу. Айви отправилась в Эвьен и разыскала этого человека. - В Эвьене, да? - Интересно, долго ещё он собирается болтать, прежде чем приступить к тому, зачем пришел. - Значит, Люси об этом тоже знала? - Бог мой, конечно, нет. А Айви сразу поняла. - Поняла? Что? - Как что? Это означает, что Изабель пережила Джона. Он умер сразу. А к тому времени, когда прибыла скорая помощь, мертвы были оба - вот и посчитали, что они умерли одновременно. В таких случаях предполагается, что мужчина живет дольше, если, разумеется, нет доказательств обратного. Следовательно, все деньги переходят к прямому наследнику Джона - к Диане, хотя должны они были перейти к Ричарду. 73

По закону все там принадлежат Ричарду. Поэтому-то Айви и заспешила домой, чтобы первым делом подтвердить надежность брака с Ричардом и встретить там этого свидетеля - Глисона. Она мне все рассказала, и тут я... я допустил первую ошибку. Я понял, если помочь ей спасти брак, она будет мне крайне обязана. И я понял, что можно заставить её хорошо заплатить... за молчание. Я нуждался в деньгах. Это правда, я оказался в стесненных обстоятельствах. Но я и представить не мог, чем это закончится. Господи, Сью, если меня арестуют, ты дашь показания? Он говорил, как в лихорадке, глаза бегали, Холанд тяжело и часто дышал. Она ответила, прерывая томительную паузу: - Да, Холанд, я скажу. И тут он ужасающе медленно двинулся к ней. Широкое лицо сметрельно побледнело. - Я должен говорить. Я должен рассказать. Иначе я сойду с ума. Выслушай меня, Сью. Он не знает, подумала она, как взяться за дело. Ему нужно собраться с духом. Но он не торопится. Знает, что полиция не придет. Не думать, не думать об этом. Сью вцепилась в спинку стула: - Люси знала, потому её и пытались отравить... - О, нет. Она не знала - в том-то и дело. Она никогда не задумывалась, что это могло означать. Она-то и показала это Айви и... и ещё кое-кому. Это было в начале лета. Тут все и началось. Люси не понимала, что это значит, но в любой момент могла догадаться - вот почему её пытались отравить. Но с ней боялись покончить сразу - это было бы слишком очевидно. - А как же твое алиби - твое и Кальвина? Это что, неправда? - Нет. Конечно, нет. Он был так близко, что Сью видела его странные мутноватые зрачки. - Я же говорил тебе, что был там, на опушке. Не уходил, пока не ушла ты. Когда начался дождь, Ричард все ещё оставался в коттедже. Я видел, как он пришел, я все видел. Потому попытались напасть и на меня - прошлой ночью. Это конец, понял я. Я не могу так дальше жить. Я стал носить оружие, - он похлопал по своему отвисшему карману. Сью напряглась, чтобы сделать ещё шаг к двери, но он словно почувствовал это, и горячая сильная рука сжала её запястье. Она не могла с ним бороться. И боялась, что сопротивление его только разозлит.

Продолжение следует.

лицо с обложки

Алена Бабенко: «Через профессию я узнаю, кто я» Она могла бы быть балериной или математиком, но судьба распорядилась так, что Алена Бабенко пришла к тому, о чем мечтала и на что почти не надеялась, – стала актрисой тому как Макдауэлл мне сказал: «Вас ждет большое будущее, вы – актриса!». – Вы же тогда уже были замужем? – Да, я полгода не доучилась в институте и ринулась в Москву за мужем-режиссером (первый супруг актрисы – Валерий Бабенко. – Прим. ред.). Я не была еще артисткой, просто матерью. Виталий снимал фильмы, и на одном из них я познакомилась с Юлией Ромашиной, женой моего будущего мастера Анатолия Ромашина. И это она меня уговорила поступить на актерский.

Почему она называет себя уличным ребенком? Чем покорила Малкольма Макдауэлла и как провалила пробы у Карена Шахназарова? Чему учит внука? Об этом Алена рассказала Татьяне Устиновой в ток-шоу «Мой герой». А пока – эксклюзивные фрагменты беседы телеведущей и актрисы.

-В

ы родились в Кемерово. Что там было интересно для маленькой Алены? – Для маленькой Алены там интересно было все. В детстве я была цыганенком абсолютным. Крыши, помойки, гаражи. Такая я уличная. – А чем родители занимались? Почему вы были цыганенком?

да заикнулась, что хочу поехать в Москву, разговор был очень короткий: это несерьезно, далеко, да и профессия артистки в принципе несерьезная… Тогда я легко и беззаботно попала на факультет математики и физи-

ки и тут же подалась в драмкружок. Правда, там я поняла, что полная бездарность. Мне очень нравилось выступать на сцене. Но где-то внутри понимала, что делаю все не так. И что я, наверное, ошиблась в этом своем желании и мне не следует быть артисткой. – Вы же в Москву на какието киношные пробы ездили, правильно? – Да. Карен Георгиевич Шахназаров затеялся снимать фильм «Цареубийца». Его ассистентка увидела мои черно-белые фотографии и пригласила на пробы. – Вы их провалили, эти пробы? – Успешно провалила. Проба была очень простая. Длинный овальный стол, за ним сидит царская семья. Всего-то нужно было попить чай. Мы сели, тихо сидим. Я думаю: «Как же скучно! Пить чай…» Вскакиваю: «А подайте мне, пожалуйста, печенье!». И это была катастрофа…. Но зато я познакомилась с Малкольмом Макдауэллом. Мы сидели в гримерке, он был с переводчицей. А я даже не знала, кто это – ну, иностранец какой-то. Мне-то всегда казалось, что я скромно себя веду. Но, видимо, это было не так, по-

Алена Бабенко и ее муж Эдуард Субоч. Так я оказалась в профессии. Случайно. – Есть ли какой-то рецепт, как попадать к хорошим режиссерам? Рязанов вас снимал, Чухрай снимал в «Водителе для Веры»… – Это просто счастье, что я попала к Чухраю. Нужно знать Павла Григорьевича: он очень долго и трудно выбирает ар-

Алена Бабенко (Людмила) в спектакле “Поздняя любовь” режиссера Егора Перегудова на сцене театра “Современник”; с Богданом Ступкой в фильме “Водитель для Веры”.

Владимир КИРИЛЛОВ

#1162 October 13 - 19, 2017

– Родители с восьми до пяти были на работе. Кто за мной присматривал? Когда могла – бабушка, когда не могла – никто. Поскольку в школе было легко, уроки были сделаны на продленке, то я сразу шла на улицу, искала себе всяческие интересные занятия. Казакиразбойники – это было прямо счастье. Потому что рядом были стройка, помойка и каток – мое любимое место. Поскольку папа меня с трех лет поставил на лыжи и на коньки, то я там каталась. – Я знаю, что вам очень нравилась певица Эдит Пиаф. Откуда она взялась в вашей жизни? – В Доме культуры, который находился недалеко от нашего дома, показывали старый фильм «Пиаф». И все, это оказалось

смертельной инъекцией. Потом я смотрела про нее второй фильм, потом искала информацию, потом с ней пела… Она была близка тем, что тоже была уличная. – Почему вы поступали в университет на факультет прикладной математики и кибернетики в Томске? – Я хотела быть артисткой, и мы это дома обсуждали. Но ког-

тистов. Я раз пришла на пробы, два. Потом молчание… Потом третьи пробы. Я же на тот момент попробовала сняться в рекламе. А режиссерам это не нравилось: лицо артистов появлялось на экране много раз в день, и это очень раздражало. И вот как назло меня утвердили. Осталось немного до начала съемок – начинают показывать мою рекламу. И каждый раз Павел Григорьевич говорил: «Видел тебя по телевизору…». И только когда я оказалась в Крыму на съемках, поняла, что точно снимаюсь. – Что для вас партнер? – Партнер для меня – идеал, лучше, чем я, выше, чем я. Он зеркало, в котором я отражаюсь. Я должна научиться его слышать. Оттолкнувшись правильно от партнера, ты можешь совершенно по-другому зазвучать. – А в жизни вы какой партнер? – Прекрасный. Живой. (Смеется). – С вами легко договориться? – Договориться легко. Обмануть легко. Увлечь, расстроить легко, если я только не упрусь. – Ваш сын чем занимается сейчас? – Мой сын оператор, окончил курс Вадима Ивановича Юсова. У него есть жена Саломея и сын Теодор. – Какой он, ваш внук? – Творческий – это несомненно. Он со мной первую песню спел – мы, слава богу, успели это снять на видео. – А вы будете говорить Теодору: «Не ходи в артисты»? – Конечно, я ж нормальный человек, здоровый. – Что такого в вашей профессии притягательно с одной стороны и невыносимого с другой? – Притягательное – через эту профессию я узнаю, кто я. Она мне дает возможность познакомиться с таким количеством людей, полюбить их – чего в моей природе нет, я не человеколюб вообще – и понять, что у меня просто распахивается сердце. А ужасно то, что приходится очень много работать. Я такая ленивая! Я лежала бы на кровати, смотрела кино, читала книжки, гуляла бы с Теодором, занималась спортом, путешествовала бы. Но вот на это катастрофически не хватает времени.

профессия - звезда

Ченнинг Татум: «Я вернусь на сцену в роли стриптизера» Татум уже зарекомендовал себя в амплуа красавца-мужчины: две части «Супер Майка» и «Мачо и ботана» (где он, конечно же, играл мачо) показали, что Ченнинг не только обладает отменной фигурой, но и уверенно держит пистолет. В новой криминальной комедии «Удача Логана» Татум демонстрирует, что он еще и сильный драматический актер. Режиссер Стивен Содерберг и Ченнинг Татум уже сотрудничали на проекте «Супер Майк». Ради съемок «Удачи Логана» Стивен Содерберг решил выйти из пенсионного отпуска, широко анонсированного четыре года назад. «Я прочитал сценарий и точно представил, как выглядят сцены с Ченнингом. Я не мог никому, кроме него, доверить дело», — признается он. А что думает о лауреате премии «Оскар» и обладателе «Золотой пальмовой ветви» Татум?

#1162 October 13 - 19, 2017

-Н

выглядеть без одежды. В сценарии «Удачи Логана» не было прописано, сколько именно весит Джимми. Но я прикинул: ему около 35 лет, он получил травму ноги в школе, так что не бегает. Джимми живет в маленьком шахтерском городке в срединной Америке — в подобном месте прошло мое детство. Там мужики пьют пиво, смотрят американский футбол по телевизору и заедают пиццей. Он живет в передвижном вагончике, а значит, денег на бассейн и дорогой спортклуб у него тоже нет. Поэтому за три месяца до съемок я стал налегать на пиво и пиццу. — Говорят, сценарий частично списан с вас. — Да, есть некоторые параллели. Я играл за футбольную команду в Западной Вирджинии, получил травму и не

Накануне выхода фильма «Удача Логана» актер рассказал, ревнует ли жена к его поклонницам и зачем он открывает стрип-клуб в Лас-Вегасе.

и запишем. — Я могу сказать, что Стивен талантлив во всем. — В фильме однорукий герой Адама Драйвера смешивает мартини. Скажите, это Содерберг показывал такой трюк во время вечеринок после съемок? — Стивену сейчас не до вечеринок. Мы ходили на пару ужинов, Драйвер на самом деле совсем не такой ужасный,

асколько Стивен Содерберг изменился со времен вашей последней совместной работы? — Он все так же полон сарказма, как и раньше. (Смеется.) Тем не менее большинство актеров, работавших с Содербергом, сыграли свои лучшие роли именно у него. — Почему так происходит? — Он направляет тебя, но невидимой рукой. Никогда не подходит с вопросом: «Какая сверхзадача у твоего персонажа?» Адаму Драйверу вечером перед съемками за ужином я сказал: «Не волнуйся, если ты почувствуешь недостаток внимания. Если Стивен ничего тебе не говорит — значит, ты работаешь отменно!» — Что происходит, когда актер импровизирует на площадке у Содерберга? — Стивен начинает креативно работать с этой импровизацией. Скорсезе, например, может отменить съемку просто по- С женой Дженной. тому, что солнце недостаточно ярко светит. Стивен, наоборот, радует- как Кайло Рен из «Звездных войн», и ся неожиданностям: «Ой, я и не заме- не такой странный, как его персонаж тил, что тут так громко поют птицы. Как в «Девочках». Хотя он доводит актермы это можем лирически обыграть в ка- ское мастерство до абсолютной степени. дре?» Он — человек-оркестр. ПоявляетНапример, ему нужно было знать, пося в нескольких ипостасях — режиссер, чему его персонаж потерял руку. Где оператор, редактор, сценарист… произошел инцидент? В Ираке или Аф— Говорят, что загадочная Ре- ганистане? Как давно? То же самое со бекка Блант, написавшая сценарий «Звездными войнами» — он знает, где фильма «Удача Логана», это псев- сделан его лазерный меч и когда и от доним самого Содерберга… кого Кайло Рен его получил. — Я совершенно точно… не подтверж— Во время предыдущих работ с даю эту теорию! Содербергом, съемок «Супер Май— Но и не опровергаете! Вы ска- ка» и «Супер Майка XXL», которозали, что несколько ипостасей. Так го Стивен продюсировал, вы часто

раздевались в кадре. Ваша супруга, Дженна, никогда не ревновала вас к работе? Понятно, что поклонницы, как правило, любят вас именно за внешность. — Она профессионал. Мы встретились в 2006 году на съемках проекта «Шаг вперед», и если бы не моя пресловутая внешность, может, мы и не были бы вместе. (Смеется.) Так что это и благословение, и проклятие. Кстати, сейчас я уже больше не такой красавчик. — В «Удаче Логана» вы заметно потяжелели, даже пивной животик проглядывал. Кажется, сейчас он исчез? — Спасибо, я с тех пор сбросил 15 кг. До моего идеального веса осталось еще 5! — Набрать лишний вес вас заставил режиссер? — Содерберг обычно не дает инструкций. Например, перед съемками в «Супер Майке» он просто сказал: приведи себя в форму. Я жил в спортзале несколько месяцев, но это было моим решением — стриптизер в первую очередь должен хорошо

Кадр из фильма «Удача Логана».

С дочкой Эверли. смог продолжать. Если бы вернулся домой или в любое другое место в средней Америке, где совершенно исчезла работа для шахтеров, легко мог бы превратиться в Джимми Логана. Вероятно, у меня тоже не было бы средств содержать дочь. Но к счастью, я решил раздеваться за деньги во Флориде! — Вы легко нашли общий язык с Фаррой Маккензи, сыгравшей вашу дочь?

профессия - звезда — Моментально! Она и моя дочь смотрят одни и те же мультики, так что я был в теме. Что меня поразило в Фарре, так это ее уверенность в себе. Моя дочь не смогла бы спеть песню перед большой аудиторией, на камеру, много дублей подряд. В ней еще есть детская стеснительность, несмотря на родителей-актеров. — Что вы посоветуете тем, кто живет сегодня в этой одноэтажной Америке, в Вирджинии, Алабаме или Миссисипи? — Сложно предсказать будущее мелких городков. Они появились на карте и существовали во многом благодаря углю. Люди приезжали туда со всех Соединенных Штатов и мира, потому что шахтам были нужны рабочие. Теперь, когда добывающие компании закрылись, я не вижу смысла там оставаться. Нужно ехать куда-то, где есть работа, искать новые возможности. — Пока вы ездили по Америке в рамках промо-тура, наверняка встречались с людьми в этих городках. Что они думают по поводу картины? — Когда мы были в Харлеме, штат Кентукки, мы разговаривали с местным шерифом. Его подчиненные знают всех, кого арестовывают. Они росли вместе, их дети знакомы. Это очень маленькие сообщества людей. Есть проблемы с

прицепами. Я спал на полу одного из них, и мне страшно понравилось — как будто прокатился на машине времени! — В фильме есть сцена, где приезжий очень нелестно отзывается о Клайде и его ампутированной руке. Неужели такое возможно представить в современных Штатах? — Герой Сета Макфарлейна намеренно сделан иностранцем — у него британский акцент. Он очень неприятный тип. Если честно, я не могу представить американца, который так бы себя повел. Он сразу же получил бы тумаков. Хотя герой Сета тоже быстро сожалеет о сказанном — мой персонаж дает ему за брата по морде. — Фильм рассказывает об очень непростой удаче братьев Логан. Какую роль удача сыграла в вашей собственной жизни? — Огромную! Моя мудрая мама всегда говорила, что для удачи нужна готовность и реакция на подвернувшуюся возможность. В годы юности я думал, что актерская игра — это что-то на театральной сцене, по пьесе Шекспира. В

— Что приносит вам удачу? — Счастливый номер 33. Мой отец играл в американский футбол под этим номером, под ним же играл я. Часто замечаю это сочетание цифр в самых неожиданных ситуациях и воспринимаю это как знак судьбы. Я считаю, что мой ангел-хранитель передает мне привет таким образом. Уильям КИНГ

Ченнинг Татум

уроки новичкам, которые снимаются вместе с вами? — Я достиг того уровня, когда могу помогать молодым. Взять такой пример: мы только что открыли стрип-клуб Magic Mike в Лас-Вегасе, и я подсказываю парням, как улучшить их танцы. Если бы в 18 лет мне сказали, что я буду владельцем клуба, скорее бы поверил в это, чем в то, что буду мировой знаменитостью. — Вы сами появитесь на сцене клуба? — Дайте мне сбросить оставшиеся 5 кг, и я обязательно тряхну стариной! До встречи в Вегасе!

Настоящее имя: Ченнинг Мэттью Татум Родился: 26 апреля 1980 года в г. Каллмэн (штат Алабама, США) Семья: жена — Дженна ДьюанТатум, актриса, танцовщица; дочь — Эверли Элизабет Мэйзелл (4 года) Карьера: получил травму во время игры в американский футбол в возрасте 18 лет, после чего бросил колледж и переехал во Флориду. Работал стриптизером. Первая роль — в клипе Рики Мартина «She Bangs». Затем получил контракты на работу для Pepsi и Abercrombie&Fitch. Снимается в кино и сериалах с 2004 года. Самыми заметными картинами стали «Супер Майк», «Мачо и ботан», «Омерзительная восьмерка», «Да здравствует Цезарь!»

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

Panzanella

детстве я смотрел «Балбесов» и «Храброе сердце», и все это было снято как по волшебству. Никогда не мог представить себя по ту сторону экрана. Мои родители не имели никаких связей с киноиндустрией, обычная семья клерков. Я не знал, как попасть в кино, и мне кажется, это оно нашло меня, а не наоборот. Я — невероятный счастливчик в этом смысле. — Как же вы научились играть? — В процессе прослушиваний. Сначала это были роли под названием «бандит номер 2». У моих персонажей не было даже имен. Потом я стал играть «бандита номер 1», у которого была реплика: «Руки вверх, отдай мне все свои деньги!» Тут уже нужно было хоть как-то играть, и я начал тренировать актерский мускул. Я выглядел нужным образом, одновременно стал посещать актерские курсы, учился у коллег на площадке. — Теперь, наверное, сами даете March 9 - 15, 2001

наркотиками, с низким уровнем жизни. Для них наш фильм — настоящая драма. Для иностранцев, вероятно, это смешная картина про ограбление, но для местных — очень реально и близко к сердцу, они узнают себя в наших персонажах. Такие люди работают на маленьких предприятиях, часто их могут заменить за одну секунду. — Вам близки их чувства? — Меня точно могут заменить, в очереди стоит много красивых парней, мечтающих о славе, которые, скорее всего, будут играть даже лучше, чем я! При этом, конечно, я даже не сравниваю себя с рабочим классом — им живется гораздо хуже, чем актеру в Голливуде. — Не возникало диссонанса, когда вы приезжали в места детства в статусе голливудской звезды? — Мы решили организовать дорожную поездку в традиционном американском стиле, с маленькими мобильными

Â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè ëþáûå òîðæåñòâа (äî 140 ãîñòåé), а òаêæå çаêаçаòü ëó÷øèé èòаëüяíñêèé Catering.

#1162 October 13 - 19, 2017

Дженна и Ченнинг вместе уже 11 лет.

Тåïëая, ðаñïîëаãаþùая аòìîñôåðа Îïûòíûå ïîâаðа Таíèíî Äðаãî, Äæаêîìî Äðаãî è Ìаðêî Ïèööîëа âêëþ÷аþò â ìåíþ ñаìûå ïîïóëяðíûå êëаññè÷åñêèå áëþäа èòаëüяíñêîé êóõíè. Êðаñèâî äåêîðèðîâаííûé áаð âåäåò â òðè çаëа, ðаññ÷èòаííûå íа 20 ÷åëîâåê êаæäûé ïî æåëаíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû ïðèíяòü äî 70 ãîñòåé.

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403

818/784-4400

https://www.facebook.com/Panzanella-Restaurant-192822084081704/

от первого лица

«Жить и восхищать»

Синди Кроуфорд откровенно рассказывает о начале карьеры, своем первом провале и первом успехе Имя Синди Кроуфорд уже больше 30 лет на слуху даже у тех, кто модой не интересуется. Что уж говорить о фанатах, увлеченных жизнью и стилем легендарных супермоделей. Однако даже те, кто знаком с биографией этой красавицы, откроют для себя много нового благодаря книге «Жить и восхищать», в которой Кроуфорд раскрывает ранее неизвестные факты из своей жизни. Как скромная девочка из многодетной семьи, которая видела себя только в науке и страшно стеснялась свой родинки на лице, пришла к мировой славе, о которой и не мечтала? “П-Э» предлагает познакомиться с началом истории Синди, рассказанной от первого лица, и публикует отрывок из автобиографии Кроуфорд.

#1162 October 13 - 19, 2017

инди Кроуфорд всегда была целеустремленной и трудолюбивой. Попасть в модельный бизнес, о котором, проживая в маленьком городке, толком ничего не знала, она даже не мечтала. Однако судьба распорядилась иначе. Детство маленькой Синди не было безоблачным — в нем хватало трагедий и испытаний. Нелегкими были и первые шаги в мире моды. Разменяв шестой десяток, Кроуфорд решила откровенно поведать поклонникам о всех трудностях на своем пути — впрочем, про радости она тоже не забыла.

Я всегда была убеждена в том, что просто замечательно быть родом из Иллинойса. Поэтому большая часть меня уходит корнями в места, где я родилась, и я надеюсь, что никогда полностью не утрачу дух Среднего Запада. Именно среди живущих там благородных и трудолюбивых людей я и познала истинную ценность доброты, верности своему слову и чувство удовлетворения после тяжелого рабочего дня.

Провинциальная девочка

В детстве я хотела быть физикомядерщиком, потом мечтала стать первой женщиной-президентом — это были две самые выдающиеся профессии, которые я только могла себе представить. Я расскажу вам про свою жизнь. Родилась я в Де-Калбе, небольшом городке в штате Иллинойс в 60-ти милях к востоку от Чикаго. Я была вторым ребенком в типичной семье американских рабочих — нас было три сестры, а еще у нас был маленький

братик. Отец работал машинистом, электриком и стекольщиком. Мама, вышедшая замуж и забеременевшая в 16 лет, была домохозяйкой, а позже работала медсестрой в больнице. Бабушки и дедушки, тети, дяди и кузены жили неподалеку, и все мы чувствовали себя одной большой семьей: играли в софтбол на улице до наступления темноты и никогда не запирали двери дома; устраивали барбекю во дворе и ходили смотреть парад в честь Четвертого июля. Словом, у меня было замечательное детство. Когда мне было восемь лет, моему брату Джеффу диагностировали лейкемию. Он умер два года спустя. Это стало серьезным ударом для всех нас. Горе не обсуждалось вслух, однако мы с сестрами были убеждены, что умереть должен был кто-то из нас, а не единственный мальчик в семье. В конце концов, именно поэтому наши родители и решили завести четвертого ребенка. Мы также негласно договорились стараться больше не делать родителям больно, а вести себя так, чтобы они могли нами гордиться. Мы научились жить дальше, однако я не уверена, что моя семья когда-нибудь оправится от смерти Джеффа. Мама никогда не показывала свою боль, она продолжала все время двигаться вперед, помогая нам с сестрами ценить радость жизни. В итоге я пришла к мысли о том, что энергия Джеффа стала своего рода ракетным ускорителем для моей жизни и успеха. К несчастью, отцу после этой трагической утраты оказалось куда тяжелее вернуться к нормальной жизни. На следующий день после смерти Джеффа ему пришлось идти на работу, терзаемым мучительным чувством из-за того, что он не смог спасти своего единственного сына. Эта ноша оказалась для него неподъемной. Развод родителей четыре года спустя стал вторым потрясением для моей невинной детской души. Может быть, мое детство и не было беззаботным, однако я любила свой маленький городок. Тем не менее я уже тогда знала, что жизнь так или иначе уведет меня далеко от родного места. В четвертом классе учительпрактикант прозвал меня «Будущая Мисс Америка», и хотя подобной задачи я перед собой и не ставила, мысль о том, что кто-то не из моих родственников спосо-

бен представить для меня такое большое будущее, открыла моему сознанию возможности, лежащие далеко за пределами Де-Калба. Я всегда любила школу — возможно, потому что хорошо училась. В шестом классе я заключила пари с отцом, что у меня не будет ни одной четверки в табеле успеваемости. К окончанию школы я выиграла спор, а заодно и 200 долларов. Я также удостоилась чести произносить прощальную речь на выпускном вечере и получила стипендию, полностью покрывшую расходы на обучение в Северо-Западном университете на химико-технологическом факультете.

До сих пор не смогу сказать, чем занимается инженер-химик, но все усилия, которые я приложила к учебе, полностью себя оправдали. Летом после окончания школы я работала моделью в Европе, а осенью вернулась в Чикаго, чтобы начать учиться на первом курсе в Северо-Западном университете. Я выбрала предметы таким образом, чтобы у меня была возможность подрабатывать моделью по вечерам. В каком-то смысле учеба здесь не особо отличалась от моего последнего года в школе, разве что добираться до центра Чикаго стало куда быстрее. Однако через месяц я начала осознавать, что учеба в колледже требует куда больших усилий, чем в школе, и мне приходилось впахивать по полной программе — лекции в первой половине дня, работа в Чикаго до пяти или шести вечера, а затем снова на вечерние занятия или в библиотеку. По окончании первого семестра я решила бросить колледж. Мне не нравилось, что я не выкладываюсь на все 100 процентов, и я понимала, что не смогу

преуспеть и в учебе, и в модельном бизнесе одновременно. Нелегко мне далось решение оставить университет, ведь я приложила столько усилий, чтобы в него поступить. Тем не менее к учебе всегда можно было вернуться, а модельная карьера не стала бы меня ждать. До того как я стала моделью, я занималась разной работой, в том числе убирала дом моей тети (она даже заставляла меня чистить водопроводные краны зубной щеткой), сидела с детьми и складывала свитера в магазине одежды. Вся эта работа — главным образом, за минимальный оклад — научила меня по-настоящему ценить тяжелый труд и возможность самой зарабатывать себе на жизнь. Думаю, моя профессиональная репутация начала складываться еще тогда. Я всегда относилась к работе моделью именно как к работе. Это моя профессия, а не сущность.

Судьба ждет

Вопреки расхожему поверью меня не нашли в кукурузе. Я действительно каждое лето после восьмого класса работала в поле, однако так делали почти все дети из Де-Калба. Нас всех собирали в семь утра, вооруженных солнцезащитным кремом и большим запасом еды. Каждый из нас был ответственен за свой участок с кукурузой в 200 рядов. Мы должны были в течение 10 часов в день обходить ряд за рядом кукурузные грядки, выполняя различную черную работу, в том числе удаляли соцветия, срезали початки и прививали стебли. В определенный момент мы даже удобряли почву мочевиной (азотное минеральное удобрение), — та еще гадость! Это был непосильный труд под знойным солнцем, однако за лето можно было заработать почти 1000 долларов — достаточно денег, чтобы купить все необходимое к школе, новое платье и много шампуня для волос. К счастью, наш отряд состоял из одних девушек, и, борясь с жарой, мы работали почти голые: в майке, коротких шортах и с хвостиками, как у Элли Мэй Клэмпетт из комедии «Деревенщина в Беверли-Хиллз», покрытые грязью, потом и пыльцой. Пусть этот образ и отлично вписывается в историю о том, «как меня нашли», однако на деле все было по-другому. Когда я училась в 10-м классе, мне

от первого лица позвонили из местного магазина одежды, чтобы предложить поработать для них моделью. Я никогда не мечтала стать моделью и даже не думала, что существует такая профессия. Я читала журнал моды и красоты Seventeen и знала, кто такие Фиби Кейтс и Брук Шилдс, но на этом мои знания о модельном бизнесе заканчивались. На встречу я надела свои лучшие джинсы от Глории Вандербилт (одна из первых дизайнеров синих джинсов), свитер с воротником и туфли на платформе. Накрутив волосы на бигуди, я направилась на аналог Мэйнстрит в Де-Калбе. Я зашла в магазин и сказала девушке на кассе, что пришла по поводу работы моделью. Она посмотрела на меня непонимающим взглядом. Я попросила позвать менеджера. Через несколько минут вышла менеджер и, извиняясь, сообщила, что не знает, кто мне звонил, но точно не она. У меня земля ушла из-под ног. Я быстро выбежала из магазина, заметив на улице двух девочек из моей школы, которые смеялись в углу. Это был удар ниже пояса. Где-то год спустя открылся новый магазин одежды и стал набирать среди старшеклассниц команду амбассадоров (в то время я и не знала, что это значит). Я была счастлива, что меня выбрали, — и в восторге от предоставленной ими скидки в 20%. Мы даже участвовали в модном показе и фотосъемке для местной газеты! Как-то за год до окончания школы местный фотограф Роджер Лежел попросил меня по-

которая делала прически и макияж. Мы втроем работали на нескольких пробных съемках, и в конечном счете она воодушевила меня пройти пробы на участие в выставке Midwest Beauty Show (где собираются все известные стилисты, косметологи и парикмахеры) в Чикаго, где парикмахерам требовались модели для стрижек и укладок. Платили 200 долларов. В итоге мы с подругой прошли кастинг и отправились в поездку. К счастью, парикмахер, который работал со мной, Кармин Минарди, не обрил меня налысо, вместо этого я получила прелестные локоны. Он порекомендовал мне обзавестись агентом. Кармин Минарди был первоклассным парикмахером из Нью-Йорка, поэтому к его мнению стоило прислушаться. Он черкнул парочку имен и пожелал мне удачи. В первом агентстве мне назначили собеседование. Родители взяли отгул с работы и отвезли меня в Чикаго. Мы сели за стол напротив агента. Она сказала довольно приятные вещи, но выразила сомнения по поводу моей родинки над губой, предложив ее удалить. Я всегда стеснялась своей родинки («той самой родинки», как ее называют сегодня). Сестры внушили мне, что если бы родинка была на правой стороне лица, тогда бы она была красивой. Они утверждали, что любая родинка слева просто уродство. Хуже того, в первый день обучения в старших классах я нечаянно прошла мимо компании взрослых парней. Когда я, прижавшись к стенке, старалась проскользнуть незамеченной, один из футболистов закричал: «Эй, малышка Кроуфорд, у тебя на лице шоколад!» Я пыталась сдержать слезы. Понадобились

ËÓ×ØÈÉ ÈÒÀËÜЯÍÑÊÈÉ ÐÅÑÒÎÐÀÍ Â ÄÎËÈÍÅ ÑÀÍ-ÔÅÐÍÀÍÄÎ

годы, чтобы я снова осмелилась пройти по той лестнице. В детстве я неоднократно заговаривала с мамой об удалении родинки. Она каждый раз отвечала: «Если хочешь, можешь ее удалить, но ты знаешь, как смотрится твоя родинка. А как будет выглядеть шрам никому неизвестно». Раньше ее совет меня успокаивал, но теперь модельный агент сказала, что я должна ее удалить! Мы с родинкой решили не сдаваться и все-таки приняли участие в пробных съемках. Эти снимки были самыми вульгарными из всех, которые у меня когда-либо были. В одном из образов на мне было короткое красное кимоно и желтые тени, в руках я держала зонтик и белого кота. Не особо похоже на будущую американскую топ-модель. На этой съемке я познакомилась с парикмахером, который без моего ведома показал мои снимки своей подруге Мэри Андерсон. Она была агентом Stewart Talent Agency, позже ставшего Elite Model Management в Чикаго. Несмотря на ужасный макияж, Мэри что-то во мне увидела и предложила встретиться. На этот раз все прошло совсем не так, как в первом агентстве. Мэри понравилось, как я выгляжу, и она ни словом не обмолвилась о моей

родинке. Она устроила пробные съемки с очень многообещающим чикагским фотографом по имени Боб Фрейм. Это были мои первые профессиональные фотосъемки. На фотографиях Боба я выглядела очень естественно и впервые разглядела в них перспективную молодую модель. Когда я принесла снимки Мэри, она с радостью предложила мне работу. Моей первой оплачиваемой работой были съемки в рекламе бюстгальтеров Cross Your Heart. Фотография была опубликована в газете Chicago Tribune, и за считаные часы ею обклеили всю мою школу. Думаю, кто-то из учеников пытался поставить меня в неудобное положение, но какое мне было до этого дело? Я заработала 150 долларов. Работа моделью по всем параметрам была лучше каторги на кукурузных полях. Когда я начала активно работать, вопрос о моей родинке практически никогда больше не поднимался. Несколько раз фотографы ее ретушировали, а однажды японский визажист попытался замазать ее косметикой (тот еще ужас!) — она стала выглядеть как гигантский прыщ. После того как моя фотография появилась на обложке американского Vogue, я больше никогда о ней не переживала. Если она устраивает Vogue, то и всех остальных тоже не должна волновать. Разве не иронично, что моей главной фишкой стало то, из-за чего я переживала больше всего?

Via Alloro

- RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -

ñàÌûé Ëó×øèé èòàËüяíñêèé ðåñòîðàí â ÁåâåðËè-ÕèËËç VIA ALLORO – íàçâàíèå óëèöû, íà êîòîðîé ðîäèëèñü è âûðîñëè èçâåñòíûå èòàëüÿíñêèå ðåñòîðàòîðû áðàòüÿ Äðàãî.

Åñëè âû õîòèòå îêóíóòüñÿ â àòìîñôåðó íàñòîÿùåãî èòàëüÿíñêîãî ðåñòîðàíà è îùóòèòü âêóñ òðàäèöèîííîé èòàëüÿíñêîé êóõíè, ïðèõîäèòå â VIA ALLORO.

VIA ALLORO – ýòî Èòàëèÿ â Áåâåðëè-Õèëëç

#1162 October 13 - 19, 2017

зировать для газеты университета Северного Иллинойса. Он снимал все главные события в Де-Калбе, от школьных футбольных матчей до пожаров. Также он каждую неделю делал фото студентки недели для газеты DeKalb Nite Weekly. И хотя я еще училась в школе, он захотел, чтобы я ему позировала. Родители отнеслись к этой затее с понятной настороженностью. Роджер заверил их, что все совершенно законно, и пригласил прийти их вместе со мной на съемку, которая должна была пройти в

ближайшем парке и у бассейна моего парня. Один из снимков этой фотосессии стал первым, попавшим на обложку. Роджер познакомил меня с женщиной,

301 N. Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210 310.275.2900 www.viaalloro.com

Ëó

чтобы помнили

Американская мечта Виктора Ильичева Kак сложилась судьба популярного советского актера в эмиграции В 1990-х годах многие некогда популярные и востребованные актеры остались без работы и были вынуждены эмигрировать. В их числе оказался и Виктор Ильичев, который запомнился зрителям по ролям Фабио в «Собаке на сене», Федьки-Быка в «Зеленом фургоне», деревенского жулика в «Тресте, который лопнул» и многих других. Его называли гением ролей второго плана, большинство зрителей не помнили его фамилии, но все знали в лицо. А вот в эмиграции ему пришлось привыкать к новой жизни и забыть о кинокарьере. О том, как сложилась его судьба в США, рассказало издание «Культурология«.

выбором профессии Виктор Ильичев определился еще в детстве – он посещал детскую студию при театре имени Ленсовета, а затем окончил ЛГИТМиК и устроился в театр имени Ленинского комсомола. В кино Ильичев дебютировал в 1967 году и с тех пор снимался очень много. Самыми яркими стали его работы в фильмах «Собака на сене», «Зеленый фургон», «Хроника пикирующего бомбардировщика», «Трест, который лопнул», «Личная жизнь Кузяева Валентина», «Ин-

#1162 October 13 - 19, 2017

Виктор Ильичев с женой Светланой.

спектор ГАИ», «Гений» и др. Всего в фильмографии Ильичева за два десятилетия было более 50 картин. Живущий в США кинорежиссер Цукерман писал об Ильичеве: «Он был блестящим мастером и ролей второго плана, и эпизода, причем выглядел так, как будто это твой старый знакомый из соседнего дома. Его добрая светлая внешность всегда вызывала прилив хорошего настроения, когда он появлялся в кадре. Да и играл он, в основном, пер-

сонажей добрых и симпатичных». Но в 1990-х годах в кинематографе наступил кризис, многие актеры остались без работы. Эта участь не миновала и Виктора Ильичева. И тут его жене Светлане Осиевой, бывшей балерине Кировского (Мариинского) театра, предложили контракт в США. В 1995 году она уехала, а через месяц вслед за нею отправился и актер. У его жены за рубежом все сложилось успешно – эмигрант Михаил Барышников, с которым она когда-то вместе училась и выступала на одной сцене, помог ей устроиться преподавателем в балетную школу.

Виктор Ильичев с сыном в Майами, 2009 г.

А вот у Виктора Ильичева кинокарьера в США не сложилась. Его жена рассказывала: «Приехав в США, он даже не пытался пробиться в Голливуд, понимая, что без хорошего английского карьеру сделать невозможно. …Уехав за мной следом, он в Америке переживал свою профессиональную невостребованность внутри себя, не показывая виду. Смотрел по русским телеканалам новые российские фильмы, нередко удивляясь невысокому уровню актерской игры. Сам он не хотел размениваться на чепуху, ведь он играл не только в эпизодах, но и в главных ролях. Но за все годы американской жизни его никто никогда не позвал в Россию сниматься. Он не мог поверить, что его там забыли». За все время, проведенное в эмиграции, Ильичев снялся всего в трех фильмах — у режиссера Анатолия Эйрамджана, жившего во Флориде. Это были малобюджетные комедии «Женитьба в 24 часа», «Заторможенный рефлекс» и «Не нарушая закона» (2004-2005 годы). К сожалению, у него на родине эти работы остались незамеченными. Сын актера Михаил рассказывал, что после отъезда отец побывал на родине всего дважды и до конца дней не терял надежды вернуться в российское кино: «Он мечтал когда-нибудь прилететь в Россию, чтобы снова сняться в большом кино. Ему предлагали работу в сериалах, но он, прочитав сценарий, наотрез отказывался. Его не устраивал слишком низкий уровень новых картин. Отец так надеялся, что его вспомнят на родине и снова будут приглашать в хорошие проекты. Но, увы…». В 2008 году у актера диагностировали рак в четвертой стадии. Он перенес сложную операцию, и на какое-то время к нему вернулась надежда, но через год врачи обнаружили метастазы. Виктор Ильичев боролся до последнего, прошел курс химиотерапии и облучения, но болезнь не отступила. В октябре 2010 года его не стало.

Виктор Ильичев в фильмах «Собака на сене», 1977 г.; «Фрак для шалопая», 1979 г.; «Зеленый фургон», 1983 г.; «Искренне ваш», 1985 г.

же не первый год ведя беседы с известным вам глазным хирургом Артуром Бенджамином, я постепенно становился жертвой иллюзии, что и сам неплохо разбираюсь в офтальмологии. Действительно: о чем мы только не говорили. Но друзья недавно мне «как профессионалу» задали пару вопросов, и я с ужасом обнаружил, что не знаю даже приблизительного ответа. В эпоху википедии уже и кошка знает, что такое катаракта, и чем она отличается от глаукомы. Но меня спросили о более простых вещах! И стало ясно, что тема стоит свеч. А. Б., как всегда, охотно откликнулся.

ЭЛЕМЕНТАРНЫЕ ВЕЩИ

• не видит ли человек гало вокруг ярких источников света – Следующее слово – тоже не из самых приятных, как и у любой, впрочем, болезни. Об этой проблеме мы не раз говорили, но вот мои знакомые не знали и этого: макулодистрофия – Ну уж это они должны бы знать! Макулодистрофия – болезнь, которой страдают более 10 млн наших соотечественников. – Русскоязычных? – Наши соотечественники – американцы. Это главная причина потери зрения среди людей старше 55 лет в США. Макулодистрофия, как и следует из названия, это вырождение макулы, т.е. той части сетчатки, которая ответственна за четкое центральное зрение, столь важное в вождении автомобиля или чтении. Есть две формы – влажная и сухая. Чаще бывает сухая, но именно влажная ведет к более серьезным последствиям. – Подробнее можно об этих формах? – Сухая – это ранняя форма. Причины – возрастные изменения и утончение тканей макулы, появление в ней пигмента, или все сразу. Проблема становится явной, когда в макуле возникает желтое пятно. Постепенное ухудшение зрения присуще сухой макулодистрофии, оно не так велико, как при влажной, но и сухая может «допрогрессироваться» до серьезных масштабов. Тем более, что примерно в 10% случаев сухая становится влажной. При этой форме новые кровяные сосуды начинают расти под сетчаткой, что приводит к утечкам глазной влаги и крови. В итоге могут быть повреждены клетки сетчатки – они просто начинают отмирать, образуя слепые пятна в центральном зрении.

– А можно ее не заметить, пропустить? – Обычно макулодистрофия ведет к постепенной и безболезненной потере зрения. Реже бывает внезапная потеря. Вот некоторые ранние признаки: • Искажения зрение • Темноватые зоны в центральном зрении • Кривое центральное зрение • Бледнеет цвет • Хочется включить более яркий свет для чтения • Галлюцинаторные геометрические формы или даже люди, но это в запущенном случае. – Значит галлюцинации – это не обязательно шизофрения. Тогда переходим к диабетической ретинопатии. Какие-то это все пугающие слова, но не называть же их, с другой стороны, прекрасными женскими именами. – Тем более, что диабет – одна из главных причин слепоты. И если у вас его нашли, то имейте в виду, что это может коснуться зрения. Диабетическая ретинопатия, как вы поняли из названия, поражает сетчатку, и если проблему не обнаружить вовремя, то не избежать последствий. Мелкие красные точки, известные как микроаневризма, – это небольшие кровоизлияния в глазу, которые могут вести к недостатку кровотока, что в свою очередь ведет к образованию кровяных сосудов в неправильных местах и чревато разрывами сетчатки. – Понятно, что последнее норовит повлиять на зрение. – Причем эта болезнь может прогрессировать бессимптомно и долгое время оставаться незамеченной. Вот почему при обычной проверке зрения мы обязательно проверяем и это. – А лечите как? – Лазерная опция (фотокоа-

гуляция) может оказаться эффективной, хотя не лечит болезнь как таковую. Но она может смягчить, приостановить, а иногда даже вернуть хорошее зрение. Без лазерного варианта или операции потери зрения могут усугубиться вплоть до слепоты, и шутить тут уже не о чем. Так что важно поймать проблему вовремя, тем более, что развивается она быстро. И помните, что профилактика диабетической ретинопатии – это контроль сахара в крови. – Ну что ж, следующий в списке – блефарит. – Блефарит – это воспаление век, вызывающее боль, покраснение и другой дискомфорт. И хотя это состояние хроническое, в ряде случаев оно поддается терапии. Блефарит возникает по причине инфекции и обычно связан с такими сопутствующими проблемами, как себорейный дерматит, перхоть и розацеа. Давайте, я перечислю самые частые симптомы: • Зуд в глазах • Краснота и струпья по краям век • Ощущение, что глаза «печет» • Повышенная чувствительность к свету • Частые ячмени • Выпадающие или неправильно растущие ресницы • Слезящиеся глаза – Так, сейчас у меня самого как бы нормально, но всю неделю слезились. – Милости просим в офис! Пи-

ятных симтомов можно убрать. – А избежать блефарита реально? – Есть шанс избежать, если следить за гигиеной век. Это означает держать их в чистоте, убирать на ночь косметику и стараться, чтобы подводка для глаз не попадала на внутреннюю сторону век. А если блефарит у вас уже есть, то советую на время забыть о косметике, пока состояние не улучшится. – Ну, косметикой я, к счастью, пока не пользуюсь. А какие еще глазные инфекции нам грозят? – К примеру, конъюнктивит, он же «розовый глаз, о котором все знают. Это раздражение или воспаление слизистой оболочки глазного яблока. Но что знают не все, так это то, что конъюнктивит – крайне заразная инфекция! Дополнительный классический признак влючает в себя заиндевевшие веки по утрам и ощущение песка в глазах. При любом из этих симптомов нужно сразу забыть о контактных линзах, быстро связаться с врачом, и я бы тут смело советовал Benjamin Eye Institute. Как и во всех других случаях. Если подтвердится «розовый глаз», то я пропишу специальные капли или мазь, чтобы избавить пациента от инфекции и избежать осложнений. – Спасибо! Надеюсь, в следующий раз поговорим о других элементарных, но не всем известных вещах. Беседу вел В. КОЙФМАН

#1162, October 13 - 19, 2017

– Артур, а что это за страшное слово я узнал – кератоконус? Даже запомнить не смог с первого раза. – Ну вы это знать и не обязаны. Кератоконус – довольно редкое заболевание, при котором роговица истончается и принимает коническую форму, проявляясь в разных симптомах, включая резкое изменение зрения в одном глазу. Нормальная, т.е. здоровая роговица – круглая, как баскетбольный мяч, и держит форму благодаря крошечным протеиновым волокнам. Когда эти волокна ослабевают, они уже не могут поддерживать эту «круглость». В результате роговица начинает постепенно выдаваться вперед и становится похожей на конус, что и есть кератоконус. – Лечится, не лечится? Какой прогноз? – Это состояние глаз – непредсказуемо. Роговица может изменяться быстро или медленно, изменения могут вдруг прекратиться или, наоборот, длиться годами. В сложных случаях растянутые волокна могут привести к серьезным повреждениям роговицы. Имеет смысл знать, что кератоконус часто передается по наследству. Поэтому при такой семейной «традиции» начинать проверять зрение у детей лучше лет с десяти. В большинстве случаев болезнь начинается в подростковом возрасте, но бывает и у людей за 30-40. – А какие симптомы должны тревожить? – Нетипичная форма роговицы проявляется и в ухудшении зрения. В зависимости от разных показателей я при обследовании спрашиваю о таких симптомах: • внезапное изменение зрения, особенно в одном глазу • не искажены ли объекты, как близкие, так и дальние

шете статьи, а сами же и рискуете. Если блефарит игнорировать, он предсказуемо приведет к осложнениям. Пациенты жалуются на «водянистые» глаза, сухость глаз, сложности с ношением контактных линз и хроническую инфекцию. Сочетание таких неприятных факторов, как постоянное раздражение, инфекция, проблемы со слезотечением – может привести к повреждению роговицы. Как только вы заметили признаки, похожие на блефарит, не тяните – и мы сможем вовремя утихомирить начинающуюся бурю. Множество непри-

310-879-1817 BENJAMIN EYE INSTITUTE 9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069

спорт

#1162 October 13 - 19, 2017

«Л

ос-Анджелес Кингз» в минувшую среду на льду «Стэйплс Центр» уступили в овертайме заклятому конуренту по дивизиону «Калгари» - 3:4. Это был настоящий триллер: к 8-й минуте хозяева, уступая 0:2, сумели вернуться в игру, во втором периоде «убили» двойное удаление, в третьем периоде вышли вперед, но, владея преимуществом, не удержали победу, а овертайм остался за «огоньками». Команда всё равно взяла одно очко, но горький привкус от поражения никуда не делся. Тем не менее, впервые за последние 15 лет «Кингз» на старте набрали 5 очков, обыграв дома «Филадельфию» - 2:0, а на выезде «Сан-Хосе Шаркс» - 4:1. Вполне возможно, что удачный старт «Кингз» - и не самое захватывающее, что случилось в Тихоокеанском дивизионе на минувшей неделе. Исторический дебют «Вегаса» ( три победы кряду), блестящая игра Джеймса Нила и Марка-Андре Флери оказались чуть более неожиданными, однако то, что на старте показали «короли» может иметь далеко идущие последствия с точки зрения распределения сил на Западе. После провала в сезоне НХЛ2016/17 «Кингз» натурально пашут как проклятые, чтобы вернуться туда, где они хотят быть. Всего три года назад они вступали в новый сезон в статусе действующих обладателей Кубка Стэнли. Сегодня кажется, что это было три десятилетия назад. Регресс «Лос-Анджелеса», явно морально и физически опустошенного чемпионской гонкой, был столь же очевиден, сколь и стремителен. Два раза в трёх последних сезонах команда не играла в плей-офф вообще, а розыгрыш Кубка Стэнли 2016 закончился тяжелым поражением 1-4 от «Шаркс» в первом же раунде. Что интересно, состав «Кингз» за эти годы практически не изменился. Частично это связано с дефицитом притока «проспектов», способных сразу же претендовать на место в основном составе. На протяжении нескольких лет подряд «Лос-Анджелес» почти не выбирал в первых раундах, обменивая эти активы на уже готовых, сложившихся игроков. Частично с тем, что после второй за три года победы в Кубке Стэнли прошло так мало времени - это слишком короткий срок, чтобы окончательно разочароваться в чемпионском костяке. Коренной перестройке подвергся только менеджмент и тренерский штаб «Кингз». С прошедшего межсезонья клубом на посту генменеджера руководит Роб Блэйк, а команду возглавил получивший повышение Джон Стивенс, работавший с «Кингз» все последние годы в статусе ассистента Дэррила Саттера. Стивенсу еще только предстоит нащупать правильные на-

Первые впечатления Впервые за 15 лет хоккеисты «Лос-Анджелес Кингз» показали старт. Он говорит об амбициях вернуть себе лидерство в Западной конференции потому что нет достаточного взаимопонимания и креативности, хоть я и вижу много желания в действиях тройки Картера и огонь в глазах, но когда перед чужими воротами находятся сразу двое твоих игроков, ты можешь придумать что-то лучше, чем бросок низом в закрытый голкипером периметр». Поединок с «Калгари» в среду стал вторым домашним матчем для голкипера Джонатана Куика. Это уже на одну домашнюю встречу больше, чем Куик отыграл на старте предыдущего чемпионата. В октябре 2016 года в Сан-Хосе звёздный вра-

«Главным позитивом в матче с «Калгари» могла бы стать итоговая победа, но мы проиграли, заявил Куик. - Вы знаете, для меня абсолютно неважно - уступила команда в основное время или в овертайме, поражение всегда является поражением и после чувствуешь себя довольно паршиво. Я не собираюсь искать оправдания, я пропустил четыре шайбы, сыграл не самым лучшим образом, понимаете, всегда жалко потерянных очков, не думаю, что наши болельщики также остались довольны результатом. Провокации Мэттью Ткачака? Плевать я хотел на его провокации, в прошлом сезоне я практически не играл против «Флэймз», и конечно же очень хотелось добиться успеха сегодня, теперь надо сконцентрироваться на игре против «Баффало» и в ней очков не терять», - поделился Джонатан. Какую силу представляют собой сегодняшние «Кингз» - во-

У руля «Кингз» новый наставник – Джон Стивенс. стройки, однако генеральную линию он озвучил достаточно давно и старается её придерживаться - в новом сезоне «Кингз» намерены строить игру через центр площадки и скоростные атаки, а не полагаться исключительно на броски с периметра, как это было при Саттере. Всё это, безусловно, имеет смысл, учитывая низкую результативность «Кингз» в чемпионате 2016/17 (клуб поделил 24-е место в лиге по количеству заброшенных шайб с «Баффало»), притом, что по количеству бросков в среднем за игру клуб приземлился в районе первой пятёрки. Иными словами, сильно хромало качество бросков и их исполнения. Несмотря на то, что фанаты «Лос-Анджелеса» всё ещё присматриваются к Стивенсу, нет сомнений в том, что речь идёт о тренере, способном быстро перестроить игру и добиться успеха. В его первом сезоне у руля «Филадельфии» в чемпионате 2007/08 Стивенс вывел вчерашнего (и безнадёжного, как тогда казалось) аутсайдера в финал Восточной конференции. Разумеется, успех новой атакующей стратегии будет напрямую зависеть от мощи «Кингз» в центральной линии. Иными словами, от того, сумел ли преодолеть прошлогодний спад звёздный центрфорвард и капитан команды Анже Копитар. Предсезонные поединки, а также три первых матча чемпионата дают положительный ответ на этот вопрос. Копитар, набравший лишь 52 (12+40) балла в 76 матчах прошлого сезона, стал главным героем выездной игры с «Сан-Хосе». Два гола и передача с «акулами», гол и передача с «Калгари» - верный индикатор того, что Копитар сумел как минимум подойти к старту чемпио-

ната в боевой форме. Хотя делать далеко идущие выводы по трем играм тоже не стоит, потому что в противном случае действующего обладателя «Норриса» Брента Бернса следовало бы отправить в запас: в игре против «Кингз» он совершил четыре потери при показателе полезности «-4» (всего после двух встреч у Бернса унизительные «-5»). Под стать Копи заиграл и Дастин Браун. Вот его личная статистика после трех туров: пять (3+2) очков, +6, свыше 23% бросковой реализации, пять хитов только в матче с «Калгари». Если он продолжит в том же духе, то можно будет в будущем выдать ему хотя бы ассистентскую нашивку. «Дасти выполнил громадный объём работы в зоне атаки и на пятаке «Калгари», - говорит о Брауне рулевой «Кингз» Джон Стивенс, - но так должны действовать все игроки, особенно «звено 70-х», на троих они совершили 11 бросков в створ, где шайбы спросите вы? Их пока нет,

32-летний Дастин Браун забросил две шайбы в ворота «Калгари». тарь «Кингз» получил тяжёлую травму паха в матче-открытии сезона, что, как потом выяснилось, стало для «Лос-Анджелеса» началом конца. Не то, чтобы его сменщик Петер Будай разочаровал в воротах (ровно наоборот, коэффициент отраженных бросков Будая был вполне себе на уровне Куика), однако с моральной точки зрения потеря первого номера оказалась для «Кингз» близкой к фатальной.

прос, открытый как минимум до Нового года, когда лучше станет ясен баланс сил. Сегодня очевидно только то, что чемпионское окно для этого коллектива по-прежнему приоткрыто, хотя Стивенсу для того, чтобы выполнить с «Лоc-Анджелесом» тот же трюк, что он когда-то проделал с «Филадельфией», потребуется консолидация усилий всех без исключения лидеров клуба.

«Иранка без хиджаба» Дорса Дерахшани теперь играет за США. Она желает стать зубным врачом и гроссмейстером 19-летняя Дорса Дерахшани - та самая, которую в феврале этого года Иранская шахматная федерация наказала за то, что играла в Европе без хиджаба, - с сентября представляет США. Шахматистка перебралась в Сент-Луис в июле, и уже на Кубке Синкфилда ей нашлась работа - она закадрово участвовала в испаноязычной трансляции турнира. Дорса Дерахшани - вторая справа. Теперь она - в команде Сент-луисского университета. «Я надеюсь стать зубным врачом. С нетерпением жду, когда, наконец, у меня появится постоянный тренер и команда, и я хочу стать гроссмейстером», - приведённая в материале wbur.org цитата Дерахшани показалась изданию несколько необычной, и они попросили саму девушку уточнить, кем же она хочет стать больше - стоматологом или гроссмейстером. «И тем, и другим!» - последовал ответ. «И всё же, что на первом месте?» - «И то, и другое». Как сообщает британская Times, брат Дорсы 15-летний Борна Дерахшани, которого в Иране тоже наказали, теперь будет представлять шахматную федерацию Англии.

Футбол Кто пробился напрямую Бельгия, Англия, Германия, Испания, Исландия, Польша, Сербия, Франция, Португалия, Бразилия, Уругвай, Аргентина, Колумбия, Япония, Южная Корея, Иран, Саудовская Аравия, Коста-Рика, Мексика, Египет, Нигерия, Панама. Кто будет играть в стыках Швеция, Швейцария, Северная Ирландия, Дания, Ирландия, Италия, Греция, Хорватия, Перу, Австралия, Новая Зеландия, Гондурас. У кого почти получилось Нидерланды, Уэльс, Шотландия, Босния и Герцеговина, Украина. Украина упустила шанс попасть в стыки в очном противостоянии с Хорватией; Боснии не хватило двух очков, чтобы догнать Грецию; Шотландия проиграла Словакии в разнице забитых и пропущенных мячей. Отдельно о Сборной Украины ... Андрей Шевченко многое сделал для сборной Украины и в перспективе еще больше сделает. Другого такого тренера в Украине нет! Шевченко — молодой специалист с европейским мышлением. К тому же он обеспеченный человек и просто хочет достичь высокой цели на тренерском поприще. Тем не менее, обозленная неудачей, радикально настроенная публика упрекает Андрея Николаевича во многих «грехах».

У Андрея Шевченко не получилось задуманное.

Сербия Ирландия Уэльс Австрия Грузия Молдова

Все по местам

В своеобразный футбольный блиц - заключительные два матча за три дня - сыграли команды Старого света в групповом турнире чемпионата мира 2018 года. В результате определились сборные, которые пробились напрямую, и команды, которым предстоят стыковые игры. Гольф занимает в жизни главного тренера сборной страны по футболу больше места, чем сам футбол. Главный тренер сборной в интервью восхваляет игроков команды-соперника и уничижительно отзывается о своих футболистах. Главный тренер, проваливший отбор, уверен в продолжении сотрудничества с ним и заказывает спарринг для сборной на ближайшее время. От себя добавим, что в этих упреках есть изрядная доля субъективизма. И от специалиста, руководившего сборной в последние два года, нельзя требовать большего, если принимать во внимание качество внутреннего чемпионата и квалификацю игроков, которых он имел в своем распоряженни. ... и сборной США Американцы в последнем туре проиграли Тринидаду и Тобаго (1:2). Для жителей маленьких островов это всего вторая победа в квалификации. Первую одержали год назад над Панамой. Так вот, чтобы проиграть Тринидаду, США понадобилось забить в свои ворота. Красивый удар по высокой дуге случайно получился у Омара Гонсалеса. Но это ещё не всё. Даже поражение позволяло США попасть в стыки. Главное – чтобы Панама не обыграла КостаРику, а Гондурас не обыграл Мексику. И буквально за полчаса до конца турнира всё было нормально. Но потом понеслось… Сначала мексиканский вратарь Гильермо Очоа забил головой в собственные ворота.

Звёзды, которые не поедут на ЧМ Андрей Ярмоленко (Украина), Рияд Марез (Алжир), Генрих Мхитарян (Армения), Гарет Бэйл (Уэльс), Аарон Рэмси (Уэльс), Пьер-Эмерик Обамеянг (Габон), Давид Алаба (Австрия), Арда Туран (Турция), Арьен Роббен (Нидерланды), Джорджиньо Вейналдум (Нидерланды), Эдин Джеко (Босния и Герцеговина), Миралем Пьянич (Босния и Герцеговина), Алексис Санчес (Чили), Артуро Видаль (Чили).

Франция Швеция Нидерланды Болгария Люксембург Беларусь

В параллельном матче на 53-й минуте арбитр засчитал гол Панамы, хотя мяч так и не пересёк линию ворот. Невероятное стечение обстоятельств. Мексика проиграла, Коста-Рика проиграла. Гондурас в стыках, Панама на ЧМ. США – нет. Американские издания просто уничтожили свою сборную. «Международный позор, — пишет NBC Sports. — Для выхода в финальную часть чемпионата мира-2018 нужно было всего одно очко, но вместо этого сборная США позорно проиграла сборной Тринидада и Тобаго». «Мечте положен конец. Это никак нельзя описать. Задача же была предельно ясна – не проиграйте и всё, вы в деле. Но вместо этого они зачем-то решили усложнить себе жизнь и получили невыход на чемпионат мира», — пишет ESPN.

Н 2 1 1 1 3 2

П 1 3 3 5 6 7

Группа B 07 октября Фареры-Латвия Андорра-Португалия Швейцария-Венгрия 10 октября Венгрия-Фареры Латвия-Андорра Португалия-Швейцария Португалия Швейцария Венгрия Фареры Латвия Андорра

Наставник сборной США Брюс Арена: «Мы сильно расcтроены».

В 7 6 6 4 1 1

В 9 9 4 2 2 1

Н 0 0 1 3 1 1

П 1 1 5 5 7 8

Группа C 05 октября Азербайджан-Чехия Сев.Ирландия-Германия Сан-Марино-Норвегия 08 октября Чехия-Сан-Марино Германия- Азербайджан Норвегия- Сев.Ирландия Германия Сев.Ирландия Чехия Норвегия Азербайджан Сан-Марино

В 10 6 4 4 3 0

Н 0 1 3 1 1 0

П 0 3 3 5 6 10

-8:0 -1:3 -0:1 -2:1 -1:1 -2:0 М 18-6 26-9 21-12 14-19 8-26 6-21

О 23 19 19 13 6 5

-0:0 -0:2 -5:2 -1:0 -4:0 -2:0 М 32-4 23-7 14-14 4-16 7-18 2-23

О 27 27 13 9 7 4

-1:2 -1:3 -0:8 -5:0 -5:1 -1:0 М 43-4 17-6 17-10 17-16 10-19 2-51

О 30 19 15 13 10 0

Группа D

06 октября Грузия-Уэльс Австрия- Сербия Ирландия-Молдова 09 октября Молдова -Австрия Сербия- Грузия Уэльс-Ирландия

-0:1 -3:2 -2:0 -0:1 -1:0 -0:1

Н 3 4 5 3 5 2

П 1 1 1 3 5 8

Группа E 05 октября Армения-Польша Черногория-Дания Румыния-Казахстан 08 октября Дания-Румыния Казахстан-Армения Польша-Черногория

Польша Дания Черногория Румыния Армения Казахстан

В 8 6 5 3 2 0

Н 1 2 1 4 1 3

П 1 2 4 3 7 7

Группа F 05 октября Англия-Словения Мальта-Литва Шотландия-Словакия 08 октября Литва-Англия Словакия-Мальта Словения-Шотландия

Группа A

7 октября Швеция-Люксембург Беларусь-Нидерланды Болгария-Франция 10 октября Франция-Беларусь Люксембург-Болгария Нидерланды-Швеция

В 6 5 4 4 0 0

Англия Словакия Шотландия Словения Литва Мальта

В 8 6 5 4 1 0

Н 2 0 3 3 3 1

П 0 4 2 3 6 9

Группа G 06 октября Италия- Македония Лихтенштейн-Израиль Испания- Албания 09 октября Албания-Италия Израиль-Испания Македония-Лихтенштейн Испания Италия Албания Израиль Македония Лихтенштейн

В 9 7 4 4 3 0

Н 1 2 1 0 2 0

П 0 1 5 6 5 10

Группа H 07октября Босния-Бельгия Кипр-Греция Гибралтар-Эстония 10 октября Бельгия- Кипр Эстония-Босния Греция-Гибралтар

Бельгия Греция Босния Эстония Кипр Гибралтар

В 9 5 5 3 3 0

Н 1 4 2 2 1 0

П 0 1 3 5 6 10

Группа I 06 октября Хорватия-Финляндия Турция-Исландия Косово-Украина 09 октября Финляндия-Турция Украина-Хорватия Исландия-Косово Исландия Хорватия Украина Турция Финляндия Косово

В 7 6 5 4 2 0

Н 1 2 2 3 3 1

П 2 2 3 3 5 9

М 20-10 12-6 13-6 14-12 8-14 4-23

О 21 19 17 15 5 2

-1:6 -0:1 -3:1 -1:1 -1:1 - 4:2 М 28-14 20-8 20-12 12-10 10-26 6-26

О 25 20 16 13 7 3

-1:0 -1:1 -1:0 -0:1 -3:0 -2:2 М 18-3 17-7 17-12 12-7 7-20 3-25

О 26 18 18 15 6 1

-1:1 -0:1 -3:0 -0:1 -0:1 -4:0 М 36-3 21-8 10-13 10-15 15-15 1-39

О 28 23 13 12 11 0

-3:4 -1:2 -0:6 -4:0 -1:2 -4:0 М 43-6 17-6 24-13 13-19 9-18 3-47

О 28 19 17 11 10 0

#1162 October 13 - 19, 2017

Вот перечень далеко не всех из них: С самого первого дня и с первой игры Андрей Шевченко производил впечатление кого угодно, но только не типичного украинского специалиста. Неудивительно: он покинул родину в 22 года и с тех пор провел в ней суммарно от силы лет пять. Потеря контроля над командой приведет к провалу. Будущий главный тренер сразу после назначения скажет, что не знал, зачем его вызвали в ФФУ и через час после назначения улетит обратно в Англию на турнир по гольфу. Главный тренер сборной страны ни дня не проработал футбольным тренером до момента назначения на эту должность. Состав сборной изменился, и приоритет получают лавочники «Шахтера». Виктор Коваленко выходит в основном составе, независимо от состояния, в котором он находится. Абсолютно большая часть очков в отборе была потеряна из-за ошибок тренера в определении тактики и основного состава на матчи, не проведенной ротации и неграмотности замен. Главный тренер ни разу не признал своей ошибки. Главный тренер удовлетворен результатами своей работы. Ни один из тренеров сборной страны не живет в этой стране.

спорт

-1:1 -0:3 -0:2 -2:2 -0:2 -2:0 М 16-7 15-4 13-9 14-13 9-13 3-24

Ïîäãîòîâèë Â.ÀËÅØÈÍ

О 22 20 17 15 9 1

анекдот-клуб юрия никулина

Первым, кто начал радоваться “Пятнице”, был Робинзон Крузо

Просто

#1162 October 13 - 19, 2017

а н е к д от

- Наш дедушка пять раз переписывал завещание. - Сам виноват. Нечего было на учительнице русского языка жениться. *** Я понимаю еще - в машине, но в нашем подъезде перед лифтом висит икона «Спаси и сохрани». *** Я не удивлён, что у Соловьёва нашли квартиры, дачи и виллы в Италии. Я сильно бы удивился, если бы у него нашли дачу в Сыктывкаре. *** - Знаешь, так бывает, что человек, которого ты ищешь всю жизнь, на самом деле находится гораздо ближе, чем ты думаешь... - Отойди от меня!.. *** Есть такие подружки, с которыми встречаешься просто на чашечку кофе, а в итоге не можешь вспомнить весь вечер, и у тебя похмелье на неделю. Береги их Бог. *** После развода бывший муж говорит: - Ну ладно, я признаюсь, что действительно тебе изменял: иногда приводил домой женщин лёгкого поведения. Но откуда ты об этом узнала? - От нашего Мурзика: от него пахло дешёвыми духами. *** Известно, что в мореходных училищах курсантов обучают парусному делу. В академии ФСБ, если верить одному бывшему КГБ-шнику, изучают греблю на галерах... *** Грабитель в магазине: - Клади деньги в пакет. Кассир: - Ладно, но пакет стоит 5 рублей. Грабитель: - Сука! (достаёт свой пакет) *** Сэр Джонс в гостях у баронессы поднимается вслед за ней в спальню по лестнице, увешанной мужскими портретами с траурными ленточками. - О, это ваши покойные предки? - интересуется он. - Нет, это ваши истощившиеся предшественники.

*** С вас 200 рублей. - На ценнике же написано 100? - Да, написано, но на самом деле это стоит 200. - Ладно, вот держите... - Извините, но вы мне дали только 100. - Да, там написано 100, но на самом деле это 200. *** - Ничего не понимаю, я же назначил на должности губернаторов генералов, на должности мэров полковников, а порядка как не было так и нет! - Мой президент, осмелюсь доложить, дело в том, что вы не служили в армии. Там порядка тоже никогда не было. *** Не знаю, как там в столице, а в нашем городе реновация - это когда у дома 1947-го года постройки красят в весёленький цвет одну стену - ту, которую видно с улицы. *** Новое - хорошо забытое старое. Кто бы мог подумать, что коротковатые брюки, которые в «Операции Ы» использовали для придания комичности образу Шурика, в наши дни станут писком моды. *** Каждое утро я говорю себе: «Подъём, красотка, нас ждут великие дела!», но внутренний голос шепчет, что если ждут, значит, любят, а если любят, то подождут... *** - Не понимаю, что со мной происходит. Первая жена пила кровь. Теперь второй раз женился - и эта кровь пьёт. - А какая у тебя группа крови? - Первая. - Ну, все понятно. Первая группа всем подходит. *** - От меня жена ушла. - А ты на кухне смотрел? *** Мужик сети из воды вынимает, там рыбка золотая. Он восклицает: — Разрази меня гром, золотая рыбка! Мужик тут же превращается в пепел. Рыбка: — Хе, 15-ый за сегодня... *** - Что это за мальчик? - Это сын генерала. - Скажи пожалуйста! Такой маленький, а уже сын генерала! *** - Господин директор! Я рассчитывал на небольшое повышение заработной платы, но до сих пор... - Нам не нужны люди, которые ошибаются в расчётах. Вы уволены!

Добрый совет

Мужчины, когда в сем дывается конфликтн ье склаация, сразу задайте ая ситупрос: «Ты хочешь бысебе воть прав или счастлив?»! * Любите жену - надёж точ ни к зн ан ий ва ши ный исх не до статков! * Если с первого раза у вас ничего не получилось - пар ный спорт не для вас. ашют* Правду следует подава как подают пальто, а ть так, рять в лицо, как мокроне швые полотенце. * Не уверен — не обним ай!

о Писаьмкцию в ред

Сейчас многие осуждают или одобряют действия российских лидеров. Можно и я скажу свое мнение? От них ничего не зависит! При Брежневе мы очень даже неплохо жили. Потом был Горбачев и почти ничего не изменилось. При Ельцине мы тоже очень неплохо жили. И при Путине отлично живем! Искренно ваш

Семен Кац, Энсино, Калифорния

Новости аТАСС! . . . . . . .

Уважаемая редакция!

По прибытии в Алжир Медведева угостили молоком и финиками, после чего официальный визит нашего премьера изобиловал многочисленными перерывами. Путин заявил, что будущее за тем, кто умеет управлять извне искусственным интеллектом. Видимо, это намёк на то, что он опять хочет посадить в президентское кресло Медведева. Британские ученые доказали, что один человек, занятый полезным трудом, помогает найти занятие еще как минимум трем другим людям, один из которых наблюдает за ним, второй – мешает, ну а третий – руководит! Как сообщил Росстат, Россия прошла большой исторический путь: от академиков Ландау и Гинзбурга до академиков Кадырова и Джабраилова. В Госдуме собираются запретить контактные зоопарки. Боятся конкуренции. И о спорте. Сборная Хорватии по футболу стала первой командой, попавшей на сайт «Миротворец». «Роскосмос» создаст условия для привлечения русских Илонов Масков. По какой статье они будут привлекаться, не сообщается.

... барабанная палочка отличается от дирижёрской, как рука водителя от руководителя. ... если человек глубокий, значит, до него ещё не докопались. ... хорошие люди делают добро, плохие - его делят! ...многие мужчины, влюбившись в ямочку на щеке, по ошибке женятся на всей девушке. ...желание, на которое не хватает денег, называется мечтой. ...только женщина способна недоуменно повести бёдрами. ...если человек талантлив, то он талантлив во всем.... С идиотами такая же ситуация. ...у хороших мужчин, как правило, есть один недостаток - они все какие-то женатые.. ...если бы Бог был женщиной, то заповедей было бы значительно больше: не сори, не храпи, не дыми... ...фраза «Ну, не будем вам мешать» означает, что помогать вам никто не собирается. ...предсказывать погоду синоптикам сильно помогает слово «местами». ...женщины приносят огромную пользу, даже если они обещают и не приходят: тогда и зубы вычищены, и выбрит гладко, и спишь в чистой постели... ...сколько о себе ни рассказывай, все равно за спиной расскажут интереснее.

Вопросик

- Вы спрашиваете, откуда у меня полные карманы денег? - Все довольно просто - у меня очень маленькие карманы.

кроссворд

September 24 - 30, 2005

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

ПО ВЕРТИКАЛИ: компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, 2. Частные владения помещика. 3. Оживленный инте рес общественности к ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ выходке звезды. 4. Пряность, «белый корень». 5. Материал, не поглощающий • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë свет. 6. «Не отесанный» еще Буратино. 7. Съедобные мас л яные кружочки со виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé сковородки. 8. Самая большая нелетающая птица. 9. Русский иконописец со знаменитой «Троицей». 10. Город в США, где погиб Кеннеди. 11. Учетная заíÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: • NETWORK пись пользователя на сайте или форуме. 12. Поэма А. С. Пушкина о Земфире оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита и Алеко. 15. Дитя, «утопающее» в слезах. 22. Родич, видимый издалека. 24. • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ Джордано, последователь Коперника, сожжен н ый за идею. 25. Зажигательный ëÄåõÖ • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • кто Установка танец под кельтские мелодии. 26. Соревнования, быстрее. 27. ЛегкаяñÖçõ пориçàáäàÖ • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ пРогРамм, стая вулканическая порода. 29. Покровитель н ица животных у римлян. 32. РезÑàáÄâç любой• WEB сложности РУсификация кое увеличение скорости движения. 33. Спец по «пчелиному» хмельному. 34. • ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛ % Аттракцион в парке, по которому пере• „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂколотят ‡·ÓÚ˚молотом. 35. Договор о частных ëäàÑäÄ Ñãü Установка систем • и нанимателем. возках между владельцем средства 37.äãàÖçíéÇ Наивная • ·˚ÒÚ˚Èтранспортного Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ çéÇõï диагностика дева как амплуа актрисы. 38. Створка шкафа или печи. 39. Командир несамокомпьютеРа ходной баржи. 40. Сосуд с чаем в рюкзаке походника. 42. Велосипед для пардля дома и офиса ного катания. 43. Пустыня, по которой течет Нил. 44. Круп ейший порт ПакиУ нас нв офисе стана. 45. Драповая или кашемировая одежда. e-mail: sales@sonetgroup.com

WEB дизайн

бесплатная

видеонаблюдения

818-994-3706, 818-633-3706

818-835-3706 * 818-633-3706

Ответы на стр. 37

SONET GROUPCo. CO. SONET Group 15 лет в бизнесе

September 24 - 30, 2005

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ

#1162 October 13 - 19, 2017

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Эмоциональные пупырышки на коже от холода или страха. 9. Безапелляционно настроенный человек. 13. На корабле ему подчиняется только юнга. 14. Заилийский хребет Азии. 16. Гарри, великий гипнотизер и фокусник. 17. Древние часы с водой. 18. Прибрежные лесонасаждения. 19. Богослужебная песнь католиков. 20. Процесс получения знаний в школе. 21. Обетованные в фильме Э. Рязанова. 23. Круглая наружная часть колеса. 26. Алебастр, необходимый травмированной конечности. 28. Каменный страж египетских пирамид. 30. Столица штата Гавайи. 31. Наибольшая величина на графике. 36. 11 39. ãÖíПоэт Ç ÅàáçÖëÖ «Белка песенки поет да ... все грызет». Руставели, автор «Витязя в тигровой шкуре». 41. Разудалый клич группы «Любэ». 45. Старинная тяжелая дубинка с шипами среди вооружения богатыря. 46. Молодой дворянин, впервые записанный на военную службу. 47. Банановое волокно для плетения мебели и канатов. 48. Ночной работник с берданкой. 49. Священник, живущий в 15 лет 50. в бизнесе обители. Швейцарец среди наших адмиралов, сподвижник Петра I. 51. Каåõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и сибирменный шедевр Данилы-мастера, придуманного Бажовым. 52. Заросли незамедлительное ской сосны. 53. Оттиск на металле - вид графического искусства. 54. Кривая исполнение всех работ атмосферного давления на карте.

ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛

• „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ Установка систем

бесплатная

• • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 33 интернет-магазин

DEli & liquOr

Одесса жжет! #1162 October 13 - 19, 2017

Как говорила тётя Соня: - Один раз замуж выходят только ленивые... *** Роза Львовна по привычке пыталась что-то из себя строить, но стройматериалы были уже не те... *** - Софочка, запомни, мужчины делятся на два типа: тех, кто может поднять холодильник на пятый этаж, и тех, кто может за это заплатить...

*** - Соломон Яковлевич, а вы уверены, шо все ваши виллы, квартиры, машины приобретены на честно заработанные деньги? - Почему нет, когда да? - А вот мне кажется, шо всё куплено на народные деньги! - Да вы шо, смеётесь? Откуда у народа такие деньги?! *** - Изя, да вы волшебник какой-то! Встречаемся всего две недели, а я уже на третьем месяце беременности! *** В клинике... - Доктор, шо-то мне становится хуже! - Это у вас, голубчик, деньги заканчиваются... *** Как говорит тётя Фира, хорошо всё уметь. Но не дай бог всё самой делать. *** Сара Абрамовна всегда говорила только правду! А иногда её даже сама и выдумывала! *** - Моня, как ты мог подумать, не посоветовавшись?! *** - Элла Карловна! Выглядите на миллион баксов! Потёртыми купюрами... *** - Белла Моисеевна, а шо вы скажете за мужчин? - Мужчины, Раечка, как мыши... Отдельно смотришь - трогательный зверёк, а как дома заведётся - сразу хочется отравить! *** - Бейла, ну, шо тебе было не промолчать? Слово ж не воробей... - Ефим! Если я не дам этому воробью вылететь, он будет летать у меня в голове, гадить и клевать мой мозг! *** - Мужчина, я дико извиняюсь... Вы не подскажете, шо я делаю сегодня вечером? *** - Скажите, где тут поезд на Одессу? - Уже ушёл! - Наше вам здрасьте! А куда? *** Как говорит Изольда Марковна, мужчина без денег - это подруга... *** - Додик, я, таки, нашла твою заначку! И не стыдно такие деньжищи от жены прятать?! - Раечка, но ведь я копил тебе на подарок! - И шо ты хочешь купить на эти жалкие копейки?! *** Учительница: - Дети, запомните, таки, раз и навсегда - Карл Маркс и Фридрих Энгельс - это не муж и жена, а абсолютно разные четыре человека!

Îòâåòû íà ñòð. 37

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group.

Окончание. Начало на стр. 14

В черных бакенах — не без намека — Загримированный Пушкиным…» Борис Ефимов пишет: «Веселый циник — писал Илья Сельвинский о выступлеи острослов, автор каламбуров и анек- ниях Радека на процессе. дотов, в том числе и тех, которых он не Радеку пообещали, что его не расстресочинял, Радек был широко популярен. ляют, если он сыграет отведенную ему Помню, я видел, как на одном из празд- роль на судебном процессе. И он играл неств на Красной площади он поднимал- сразу в обвиняемого и обвинителя. Каялся на трибуну для гостей, держа ся, признавался в неза руку маленькую дочку, и крусусветных грехах, дагом слышалось: вал губительные для — Смотрите, смотрите! Карл себя и других покаРадек идет. Карл Радек! зания. Его реплики Возможно, что и Сталина забыли яркими, вызывая бавляли шутки и остроты Радека, улыбки и хихиканье в но не в характере Хозяина было зале. Вместе с прокузабывать и прощать колкости по рором он превращал своему адресу. В этом отношепроцесс в шоу. нии «запоминающее устройство» Лион Фейхтвангер, в его мозгу работало безукоризприсутствовавший на ненно, и, когда начались репресэтом процессе, рассии тридцатых годов, Радеку присказывая о нем в книпомнили его близость к Троцкому. ге «Москва 1937», деИудушка-Троцкий. лится своим наблюдеАрест. Тюрьма. Следствие. И откры- нием: при оглашении приговора перечистый показательный процесс…» лялись фамилии подсудимых с прибавлеНа пороге небытия, в безысходно тра- нием роковых слов: «Приговорить к расгической ситуации Радек создал свой по- стрелу… Приговорить к расстрелу… К расследний анекдот: на скамье подсудимых стрелу… расстрелу». И вдруг прозвучало: Карл Бернгардович признался, что он и — Радека Карла Бернгардовича — к дедругие подсудимые лживыми показания- сяти годам тюремного заключения… ми, запирательствами и обманами мучиПо свидетельству Фейхтвангера, Радек ли самоотверженных следователей НКВД, пожал плечами и, оглянувшись на сосеэтих исполнителей воли партии, защит- дей по скамье подсудимых, «удивленно» ников народа от его врагов, чутких и гу- развел руками. Этим он как бы говорил: манных друзей арестованных. «Странно. Сам не понимаю, в чем дело…» Сталин сдержал обещание. Его не расПоследняя роль стреляли. 19 мая 1939 года Карла Радека заби«Вот он, игравший ни мало ни много ли насмерть в Верхнеуральском политиИдеями, жизнями, пушками, золяторе, разбив голову о цементный пол.

Карл Радек

шаем вас , пригла ОЙ ЧАЯ» Я Ь З У Р Д К ДОРОГИЕ клуба «ЗА ЧАШ у на встреч

21 ОКТЯБРЯ в 16:30 North Hollywood Community Center, 11430 Chandler Blvd., North Hollywood, Ca 91601

ТЕМА ВСТРЕЧИ: «СВОБОДНАЯ МЕЧТА» Мы рассмотрим такие вопросы:

КАК ПРАВИЛЬНО МЕЧТАТЬ? ОБО ЧТО РАЗБИВАЮТСЯ ВАШИ МЕЧТЫ? СЛУЧАЛОСЬ ЛИ ВАМ РАЗОЧАРОВАТЬСЯ В МЕЧТАХ? ПОЧЕМУ МЕЧТЫ НЕ ОСУЩЕСТВЛЯЮТСЯ?

Вы встретитесь с интересными и успешными людьми, в том числе спортсменами, узнаете, как они добились своей цели. Всё это мы обсудим в кругу друзей за чашкой чая. Ждём всех с нетерпением! Приглашайте друзей и знакомых! Давайте согреем друг друга теплом и вниманием! ВХОД СВОБОДНЫЙ!

818 274 2844 Анатолий

Ñàìûé êîðîòêèé ïóòü â ìèð ðàçâëå×åíèé íà×èíàåòñЯ çäåñü -

www.PanoramaTicket.com Àíîíñû, êàëåíäàðü ñîáûòèé, ïðîäàæà áèëåòîâ

RUSSIAN TELEPHONE DIRECTORY

2018

published by panorama media group

2018

ИЗДАНИЯ

ВАШ БИЗНЕС РАБОТАЕТ ЭФФЕКТИВНЕЕ, КОГДА О НЕМ ЗНАЮТ! ИНФОРМАЦИЯ О ВАШЕМ БИЗНЕСЕ В СПРАВОЧНИКЕ-2018

БУДЕТ РАБОТАТЬ НА ВАС ЦЕЛЫЙ ГОД! Справочник с вашей рекламой В ТЕЧЕНИЕ ГОДА будет размещен на интернете по адресу WWW.PANORAMA-E.COM

TEL.

#1162 October 13 - 19, 2017

ПРОДОЛЖАЕМ ПРИЕМ ЗАЯВОК НА РАЗМЕЩЕНИЕ РЕКЛАМЫ В РУССКОМ ТЕЛЕФОННОМ СПРАВОЧНИКЕ 38-Й ГОД

Your AD published in our Business Directory, will also be placed at: WWW.PANORAMA-E.COM for a YEAR FOR FREE

323/463-7224 • FAX 323/460-2980

KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 email: pmgnews@sbcglobal.net

2018

СПРАВОЧНИК РАССЫЛАЕТСЯ БЕСПЛАТНО ЖИТЕЛЯМ КАЛИФОРНИИ И РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ СРЕДИ БИЗНЕСОВ, ОБЩЕСТВЕННЫХ И РЕЛИГИОЗНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ

cLASSIFIED ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ

СТРОИТЕЛЬСТВО

Plumbing 65 Âûñøåå êàчåñòâî ïðè óìåðåííîé öåíå ãàðàíòèðîâàíî!

2018

7018

4 Óñòàíîâêà âñåõ âèäîâ waterheaters. 4 Ëþáûå ñàíòåõíèчåñêèå

ПРОДОЛЖаем принимать заявки на размещение РЕКЛАМы в русском 38 ТЕЛЕФОННОМ СПРавочнике

рàáîòû.

Áîëåå 43 ëåò îïûòà ðàáîòû. Ñêèäêà äëÿ ïåíñèîíåðîâ. ×ëåí Better Business Board. Lic. 516673-C36

Знание английского языка обязательно

Резюме присылать: 3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068

E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

323/460-2980 Tel. 323/463-7224

Fax

Alteration Shop требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу.

1159-1163

310/659-9665

компании по ремонту heaters & air conditioners

#1162, October 13 - 19, 2017

требуются техники

на постоянную и временную работу. Английский язык, инструмент, рабочие машины обязательны. Работа - Большой Лос-Анджелес, Ventura County

818/378-1798 Алекс

1159-1163

Продуктовой базе требуется

водитель-грузчик на постоянную работу. 323/868-1535 Рома 818/395-3143 Анатолий

1159-1163

наши издания: FRIDAY EXPRESS, PANORAMA, Russian Business Directory ЧИТАЙТЕ В ИНТЕРНЕТЕ 36 www.panorama-e.com

ÂûïîëíЯþ ðàáîòó íà 100%

Тел.:

818/613-4513

2018

-й год ИЗДАНИЯ

published by panorama media group

323/463-7224 FAX

323/460-2980 * pmgnews@sbcglobal.net

ИНФОРМАЦИЯ О ВАШЕМ БИЗНЕСЕ будет работать на вас целый год!

1149 - 1174

New Construction & Remodeling

ÂûïîëíЯþ âñå âèäû ñòðîèòåëüíûõ è ñòîëяðíûõ ðàáîò, ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ, ËÀÌÈÍÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÏÎËÛ ñ óñòàíîâêîé. Lic.# 843388

818/826-0742 Игорь

1148 - 1158, 1160, 1162

ПРОСМОТРЕТЬ CLASSIFIED ПРОШЛЫХ ГАЗЕТ МОЖНО В АРХИВЕ ГАЗЕТЫ Пятница-EXPRESS НА сайте

КОВЧЕГ Ваш КНИЖНЫЙ МАГАЗИН Й О ш ь л бо

7508 Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90046 Удобное место для парковки

выбор $3, т $1 до

ОБШИРНЫЙ ВЫБОР КНИГ: классика, бестселлеры, детективы, историческая и приключенческая литература, учебники, словари, пособия по изучению английского и русского языков, книги для детей, книги по нетрадиционной медицине, траволечению, диетам и многое другое.

книг о D от 50с 0с, C DVD от 3 м прокат DVD га м услу К ваши ков без сроитов з и депо

323.876.2749

Работаем: понедельник-суббота с 11am до 6 pm

Diplomates of American Academy of Pain Management

WWW.PANORAMA-E.COM УСЛУГИ

Компьютерный дизайн (реклама, книги, флайер, брошюрА, лого, этикетки, иллюстрация и т. п.).

323/656-1282

Оставьте сообщение с номером вашего телефона 1100...

WestHollywoodFlorist.com

Цветочный магазин Доставка цветов в Лос-Анджелесе на все случаи жизни,

7 дней в неделю 323/656-8834 - по-русски 323/656-8833 - по-английски

973...

4537 Alamo St. #A, Simi Valley, CA 93063

805/520-1100 Majestic Flowers

ОФОРМЛЯЕМ И ДОСТАВЛЯЕМ ЦВЕТЫ НА ВСЕ ДОСТУПНЫЕ ВАЖНЕЙШИЕ ЦЕНЫ СОБЫТИЯ В ЖИЗНИ.

Lana & Tony

ДОСТАВКА ЦВЕТОВ И ВЕНКОВ НА ЦЕРЕМОНИИ ПОХОРОН

323/871-0130 310/344-0834

Е НОВЫН Ы ТЕЛЕФО

www.majesticflower.com

cLASSIFIED ТРАНСПОРТНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ

20 лет в бизнесе

Scorpion Moving Co. Любые виды перевозок мебели в Лос-Анджелесе и за его пределами. Гарантируем высокое качество работы и приемлемые цены

323/878-0424 Валера 323/719-6677

1158-1162

ОБУЧЕНИЕ

ПРОДАЖА

обучение русскому и/или английскому языку взрослых и детей

Продается место

THE BEST BUILDING IN WEST HOLLYWOOD

Галина Яненко

Цена ниже рыночной

818.282.4511 Первое занятие бесплатно

1024...

NORTHRIDGE DRIVING AND TRAFFIC SCHOOL

ОБУЧЕНИЕ ВОЖДЕНИЮ И СДАЧА ЭКЗАМЕНА В DMV. РАБОТАЮ ЕЖЕДНЕВНО, ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ДНЯ. TOYOTA COROLLA '03.

818/885-7200, CELL 323/356-5196 АРШО

1157 – 1161

на кладбище Forest LAwn стоимости

тел. 310/980-4384

1161-1165

БИЗНЕС НА ПРОДАЖУ Продается стабильный бизнес –

физиотерапевтический офис Район Wilshire/Fairfax.

323/472-1810

1162-1166

детские сады

LV Moving, Inc.

Ïåðåâîçêà ãðóçîâ ëþáîãî òèïà ïî Ëîñ-Àíäæåëåñó è âñåé Êàëèôîðíèè. 4 Íèçêèå öåíû. 4 Ãàðàíòèя äîñòàâêè. 4 Îáåñïåчèâàåì ñòðàõîâêîé. 4 Áîëüøèå òðàêè ñ ïîäúåìíèêîì.

323/632-6639, 323/667-2790

1160-1164

Опытный учитель математики, преподаватель LAUSD и community cоllege. Все уровни, тесты, включая SAT. 1160-1164

818/445-4158

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Â ðàçäåëå Ñlassified:

Íàì 29 ëåò

Ñòàðåéøèé ðóññêîЯçû×íûé äåòñêèé ñàä â Ëîñ-Àíäæåëåñå. Îòêðûò â 1979 ã. • Яñëè, äåòñàä, ïîäãîòîâèòåëüíûé è 1-é êëàññû. • Íàøà àêàäåìè×åñêàЯ ïðîãðàììà îñíîâàíà íà ìåòîäèêàõ ëó×øèõ øêîë Åâðîïû è Àìåðèêè. • Àíãë. è ðóññê. Яçûêè, ìàòåìàòèêà, ìóçûêà, òàíöû, ðèñîâàíèå, ãèìíàñòèêà è ìí. äð. • 3-ðàçîâîå ïèòàíèå, òèõèé ×àñ, ëåòíèé ëàãåðü ñ áàññåéíîì. • Â øêîëå ðàáîòàåò äâóЯçû×íûé ëîãîïåä. Äèðåêöèÿ:

Ýëåîíîðà Êîðîëü, Ìàðèíà Ïîäåëüêî 1535 N.Poinsettia Place, 1444 N.Spaulding Ave.

323/ 874 - 6032 7.30 am – 6 pm 323/ 851 - 1919 6.00 pm - 8 pm

tailorshop

in West Hollywood в связи с переездом 323/957-0208

Оставьте сообщение 1156 - 1163

НЕДВИЖИМОСТЬ Если вы или ваши знакомые планируете

покупать, продавать или инвестировать недвижимость, обращайтесь к русскоязычному риэлтору Гульнаре Мироновой (BRE # 02025393) Keller Williams World Class

818/826-9998

Email: gmironova@kw.com Web: gmironova.com

1162, 1164

ñòîèìîñòü Чàñòíîãî îáúЯâëåíèЯ • äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ - $5 • кàæäыå дополнительные 3 ñëîâа - 50 öåíòîâ ñòîèìîñòü áèçíåñ-îáúЯâëåíèЯ • äî 15 ñëîâ íà 1 íåäåëþ - $10 • кàæäыå дополнительные 3 ñëîâа - $1 ÎáúЯâëåíèå â ðàìêå ñòîèò íà $5 äîðîæå.

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, LA, CA 90068

Two Bedroom/Two Bath very private and completely remodeled unit. Charming floor plan. Formal dining room, laundry room, balcony, two sideby-side parking spaces close to the elevator. Master bath has a Jacuzzi tub with special nozzles for back treatment. Call

$960,000. 323/650-0141. Leave a message.

1162 - 1163

О текущих скидках на рекламу в газетах Пятница-Express и Панорама, и о пакете выгодных рекламных услуг можно узнать, позвонив по телефону

323-463-7224

Информацию о наших изданиях, новые выпуски газет, архив и телефонный справочник можно найти в интернете по адресу

www.panorama-e.com ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Мурашки. 9. Радикал. 13. Матрос. 14. Алатау. 16. Гудини. 17. Клепсидра. 18. Левада. 19. Хорал. 20. Учеба. 21. Небеса. 23. Обод. 26. Гипс. 28. Сфинкс. 30. Гонолулу. 31. Максимум. 36. Орешки. 39. Шота. 41. “Атас!” 45. Палица. 46. Новик. 47. Абака. 48. Сторож. 49. Иеромонах. 50. Лефорт. 51. Цветок. 52. Кедрач. 53. Гравюра. 54. Изобара. ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Усадьба. 3. Шумиха. 4. Имбирь. 5. Стекло. 6. Полено. 7. Оладьи. 8. Страус. 9. Рублев. 10. Даллас. 11. Аккаунт. 12. “Цыганы”. 15. Плакса. 22. Свояк. 24. Бруно. 25. Джига. 26. Гонка. 27. Пемза. 29. Фауна. 32. Форсаж. 33. Медовар. 34. Силомер. 35. Чартер. 37. Инженю. 38. Дверца. 39. Шкипер. 40. Термос. 42. Тандем. 43. Сахара. 44. Карачи. 45. Пальто.

#1162, October 13 - 19, 2017

ОБУЧЕНИЕ

Just Like Mom’s Âñå êàê ó ìàìû

продается

Resort type

ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД По горизонтали: Скандалист – Мачок – Обгон – Ливер – Альбом – Пункт – Кура – Каприс – Русак – Отпор – Сан – Смирна – Саймири – Вест – Ирий – Слив – Ланч – Змей – Лобо – Мрак – Родник – Тмин – Острога – Корсет – Оханье – Смена – Матадор – Кадровик – Бекас – Двор – Правило – Карета – Данио – Идол – Граната – Сулико. По вертикали: Молокосос – Микроскоп – Лемур – Чевапчичи – Арека – Драма – Войско – Онер – Скорпион – Дурь – Обида – Устав – Сервелат – Ажгон – Икона – Кросс – Котомка – Денатурат – Скос – Тост – Линька – Миллилитр – Мандрил – Буксир – Мопед – Веди – Створ – Арион – Бриг – Ноготок – Магний – Чао – Навар – Рало.

улыбнись

«Мемуаразмы»

Якова Костюковского ayg

Писатель Эмиль Кроткий. — Почему жизнь у нас, Эмиль Яковлевич, так сильно подорожала? — Потому что она перестала быть предметом первой необходимости.

Поэт Давид Самойлов: — Яша, я наконец сочинил лучшее в мире двустишие. — Какое? — «Яков, выпьем коньяков!»

Поэт Александр Галич. — Саша, зачем ты так много пьешь? — Теперь я должен. Ты же знаешь, я крестился. А мы, гои, алкоголики.

#1162 October 13 - 19, 2017

ayg

«Поскользнулся, упал, потерял сознание, очнулся — гипс», «Чтоб ты жил на одну зарплату!», «Буду бить аккуратно, но сильно!», «Студентка, комсомолка, спортсменка, наконец, просто красавица», «Жить - хорошо! А хорошо жить — еще лучше!», «Короче, Склифосовский!», «Надо, Федя, надо!», «Бабуля, закурить есть?!». «Руссо туристо - облико морале», «Советский суд - самый гуманный суд в мире», «Кто работает, тот есть», «Не виноватая я, он сам пришел!», «Наши люди в булочную на такси не ездют», «У нас управдом — друг человека», и еще бездна крылатых фраз… Якова Ароновича Костюковского (1921 — 2011) можно назвать полноправным соавтором таких картин, как «Операция «Ы» и другие приключения Шурика», «Кавказская пленница» и «Бриллиантовая рука». Эти фразы Костюковского из комедий разошлись по всей стране, причем среди них нет ни одной, существовавшей ранее, ни одного чужого оборота. Вот что написал о нем Виктор Шендерович: «На улице Костюковского не узнавали — да и откуда было народу знать в лицо соавтора диалогов, которые учит наизусть уже пятое поколение россиян? Он был слишком мудрым, чтобы огорчаться этой безымянности. Невозможно было представить себе Костюковского, рассказывающего пионерам о своей жизни. А рассказать было что! И фронтовые годы, и легендарные друзья... Напутствие Евгения Петрова, доброжелательное внимание Зощенко, дружба с Олешей, уроки Эмиля Кроткого... Но зачем это пионерам? А для нынешних все это вообще — каменный век. Эпоха. Банально, но она уходит каждый день. Учителей он пережил чуть ли не на полвека, да и ровесников уже почти не оставалось... Как-то мы встретились на посмертном юбилее Григория Горина, в театре Эстрады, и Яков Аронович предупредил: — Виктор, я вам сейчас скажу слова, которые мне почти некому сказать. И после паузы произнес: — Я рад вас видеть. Его юмор, как и полагается юмору мудреца, был замешан на горечи самой высокой пробы. Ему давно — да никогда, собственно! — было нечего делать там, где смешат в лоб, заходя со стороны задницы». Об этой уходящей эпохе Яков Аронович оставил множество записей, состоящих как из высказываний других людей, так и из собственных метких наблюдений. Эти короткие записи он называл «мемуаразмами»:

ayg

— Яков Аронович, что такое Мемуаразмы? — Это — сплав неприхотливых мемуаров и легкого маразма, вполне объяснимого в моем возрасте.

ayg

Николай Смирнов-Сокольский (совсем еще молодому Костюковскому): — Вы ошибаетесь, молодой человек. Я не антисемит, я даже женат на еврейке. — А-а, тогда понятно, почему вы антисемит.

ayg

Леонид Утесов. — Леонид Осипович, почему ваш друг Арнольд в карты выигрывает, а на бегах проигрывает? — Потому что, Яша, он не может спрятать в рукаве козырную лошадь.

С дочерью Инной.

ayg

Поэт Михаил Светлов. — Михаил Аркадьевич, спасибо вам за книжку и особенно за автограф, но именно из-за него я не могу никому вашу книжку показать. — Из-за автографа? А что я насочинял? — Вы написали: «Яшуне Костюковскому, гиганту поэзии, от такого же».

ayg

Годы берут свое. Теперь я даю молодым хорошие советы, потому что уже не могу служить плохим примером.

ayg

Я взяточник-эстет. Я беру взятки только в жидкой валюте.

ayg

У советского Пегаса должно быть лошадиное здоровье.

ayg

Поэт-переводчик Семен Липкин: — Знаете, Яша, я нашел у царя Соломона замечательную фразу. Процитировать? — Конечно, Семен Израилевич. — В переводе она звучит так: «Я могу себе позволить всё и поэтому всего себе не позволяю». По-моему, это полезный совет Владимиру Владимировичу Путину.

ayg

— Григорий Ефимович, что вы думаете о процессе Ходорковского? — А вы, Семен Маркович? — То же самое...

ayg

— Вы были, Полина Абрамовна, на свадьбе Риты и Ромы? — Была. Это ненадолго. — Почему вы так думаете? — Я познакомилась и с мамой жениха, и с мамой невесты. Они не подходят друг другу...

ayg

— Газета печатает анекдоты с антисемитским душком. — Правда? — Нет, «Комсомольская правда»...

ayg

Я человек немолодой и могу выпить только полрюмки водки, но начинаю всегда с нижней половины.

ayg

— Все-таки жаль, что я еврей, а не мусульманин. — И что бы это изменило? — Многое. Например, я бы подарил теще на день рождения паранджу...

ayg

— Я вам желаю, Исаак Абрамович, по нашей хасидской традиции, прожить сто двадцать лет. И при этом — без маразма. — А потом? — А потом можно и с маразмом.

— Ты, Яков, все-таки не наш человек! — Но это же во сне! — В том-то и дело! Как ты вообще мог спать, если наши проигрывали 0:7!

ayg

— Я знаю одну типично хасидскую семью. Муж утверждает, что пить надо больше. Жена считает, что пить надо меньше. Как вы думаете, ребе, кто из них прав? — Не знаю. Главное в другом: и он, и она согласны в том, что пить надо...

ayg

Михаил Светлов. — А какой сегодня праздник, Михаил Аркадьевич? — Ну как же! Сегодня мы отмечаем 30% столетнего юбилея классика советской поэзии Евгения Евтушенко.

— Ну, а из тех, что уже были? В фильмах Гайдая, например? — Еще до гайдаевских фильмов мне Светлов за одну шутку двадцать копеек заплатил. После смерти Сталина несколько писателей и артистов спорили в ресторане Дома актера, где его похоронят. И я сказал: Пусть его похоронят где угодно, только не на Голгофе — там воскресают!

Студентка, комсомолка, спортсменка, наконец, она просто красавица! «Кавказская пленница» 1966 г. Эту и другие фразы Костюковского цитируют по сей день. Александр Бек: — Мне Союз писателей предлагал и дачу, и машину, и квартиру. Я отказался. Много не нахапаешь, а некролог испортишь.

— Садись, Кацеленбоген, но учти: опаздывать — это очень плохо. — Не всегда, ребе. Например, мой прадедушка опоздал на «Титаник»...

ayg

Зачем мне автомобиль? Мне наш мэр в метро каждые две минуты подает поезд с мигалкой, и я еду, куда мне надо.

ayg

— А какая нога у вас болит, Яков Аронович? — В том-то и дело, что левая. Я совершенно не могу работать. Я же пишу левой ногой.

ayg

Я за брак по расчету, но в браке я рассчитываю на любовь!

ayg

Из разговора с дочерью Инной: — Ты, дочь моя, можешь себе это позволить, потому что ты — дочь писателя. А я не могу, потому что я — сын бухгалтера.

Евгений Петров: — Илья Ильф — хорошо воспитанный и предельно деликатный человек: он помнит только день, а не год рождения жены. Фаина Раневская: — Когда я умру, на панихиде положите меня в гробу лицом вниз: никого не хочу видеть. — Какую, Яков Аронович, свою шутку вы считаете самой лучшей? — Надеюсь, она еще впереди.

ayg ayg

ayg

Я в Бога не верю, и Бог об этом знает.

в конце номера

Харви Вайнштейн собирался совершить самоубийство Весь Голливуд стоит на ушах: 65-летнего Харви Вайнштейна, одного из самых влиятельных продюсеров («Английский пациент», «Кэрол», «Очень страшное кино», «Король говорит»), обвиняют в сексуальных домогательствах. Не то чтобы этого не случалось раньше: слухи о неподобающем поведении киномагната ходят годами, но открыто жертвы заговорили впервые. Издание The New York Times опубликовало разоблачитель- Харви Вайнштейн. ную статью о Вайнштейне, в которой рассказывается, как продюсер платил женщинам за молчание. Грянул скандал.

В Голливуде планируют снять фильм о недавно ушедшем из жизни миллионере и основателе Playboy Хью Хефнере. Главную роль в байопике исполнит Джаред Лето, а режиссером выступит Бретт Рэтнер, известный по Хью Хефнер и Джаред Лето. фильмам «Час пик» и «Люди Икс: Последняя битва» .

«Д

жаред — мой старый друг, — говорит Рэтнер. — Когда он узнал, что я получил права на съемки фильма, он сказал, что хочет сыграть Хефа. Я верю, что он с этим справится. Джаред — один из величайших актеров нашего времени. А моя задача сделать из фильма событие». Дата релиза картины пока неизвестна. Как сообщает источник, байопик о Хефнере планировали снять еще 10 лет назад, но проект сдвинулся с места только после смерти миллионера. Напомним, что Хью Хефнер ушел из жизни 28 сентября в своем особняке в Лос-Анджелесе. Ему был 91 год. Хефнер оставил вдовой 31-летнюю Кристал Харрис, которая раньше была одной из моделей Playboy. Недавно она впервые прокомментировала смерть супруга. «Я знаю, как сильно он любил меня, — говорит Кристал. — И я тоже очень любила Хефа. Он показал мне жизнь и дал направление, в котором нужно двигаться и развиваться. Он научил меня доброте. Я бесконечно благодарна Хефу за то, что он позволил мне быть с ним, держать его за руку и говорить, как сильно я люблю его». Напомним, что Хью Хефнер и Кристал Харрис прожили в браке пять лет. Любопытно, что Харрис не сразу согласилась выйти замуж за милХью Хефнер и Кристал Харрис. лионера. В 2010 году пара впервые объявила о помолвке, но в последний момент Кристал отменила свадьбу. По слухам, ее пугала разница в возрасте: девушка не раз говорила, что недовольна сексуальной жизнью с Хефнером. Согласно брачному контракту, Харрис не получит и цента от наследства Хефнера: состояние бизнесмена, которое насчитывает $43 млн, не считая $100 млн, вырученных от продажи особняка Playboy Mansion, перейдет его детям от предыдущих браков, значительные суммы будут также перечислены Университету Южной Калифорнии и нескольким благотворительным организациям. С другой стороны, без крыши над головой Кристал тоже не останется: Хефнер подарил ей роскошный особняк в Калифорнии стоимостью $5 млн. В доме площадью 550 квадратных метров четыре спальни, пять ванных комнат, просторная кухня, домашний кинотеатр, бильярдная и бассейн.

Опра Уинфри впервые за 29 лет пришла в банк, чтобы положить на депозит $2 000 000 Одна из самых известных женщин мира и медиамагнат Опра Уинфри многократно становилась гостьей шоу Эллен Дедженерес.

#1162 October 13 - 19, 2017

осле скандала, который с каждым днем разгорается все сильне, Харви Вайнштейн совсем отчаялся. Он попросил помощи у папарацци, когда покидал дом своей дочери Лили в Лос-Анджелесе. Происходящее журналисты записывали на видео. - Мне нужна ваша помощь, ребята, — обратился к окружившим его папарацци кинопродюсер. Он также добавил, что всегда одобрял их работу и положительно к ним относился, в отличие от его звездных коллег. За несколько часов до заявления возле дома дежурила полиция, поскольку дочь Харви позвонила в службу 911 и сообщила, что ее отец очень подавлен и собирается совершить самоубийство. Вечером того же дня стало известно, что Вайнштейн отправился на своем самолете в Аризону, чтобы пройти лечение. Какое именно, не уточняется, скорее всего произошедшее сказалось на его психическом здоровье. Напомним, что от некогда влиятельного киномагната отвернулись почти все знакомые и друзья, а его жена Джорджина Чапмэн собирается подавать на развод. Причинами стали обвинения в сексуальных домогательствах, которые продолжались десятилетиями. На данный момент свои истории открыли Азия Ардженто, Анджелина Джоли, Гвинет Пэлтроу, Эшли Джадд, Роуз Макгоуэн, Кара Делевинь и многие другие. Когда скандал начал набирать обороты еще больше, то кинопродюсера обвинили в трех изнасилованиях. Журналист Ронан Фэрроу, сын Мии Фэрроу и Вуди Аллена рассказывает о Мире Сорвино и Розанне Аркетт, которые согласились раскрыть подробности работы с Вайнштейном. - Я знаю, что он (Харви Вайнштейн – прим.ред.) уже раздавил многих людей. Вот почему моя история многолетней давности до сих пор не была обнародована,– сказала Ардженто. Сорвино, ставшая лауреатом премии “Оскар” за роль в С Джорджиной. фильме “Великая Афродита”, выпущенном компанией Miramax, рассказала, как Вайнштейн преследовал ее и склонял к сексуальным отношениям, когда она появлялась в фильмах его кинокомпании. И Сорвино, и Аркетт утверждают, что после того, как они дали отпор Вайнштейну, их карьера пострадала. Между тем совет директоров Weinstein Company, образованной братьями Бобом и Харви Вайнштейнами, уволил продюсера. Компания намерена сменить название.

О жизни основателя Playboy Хью Хефнера снимут фильм

этот раз известная ведущая пригласила Опру в недавно созданную специально для YouTube канала рубрику, которая называется Show Me More Show. В рамках нового формата Опре необходимо было ответить на горящие вопросы от Эллен Дедженерес. Когда ведущая спросила, какой пин-код от банковской карточки Опры, та заверила, что у неё его нет. «Недавно я побывала в банке впервые с 1988 года», – призналась Уинфри. Опра поведала, что простояла в очереди, как все, а потом положила на свой депозитный счёт два миллиона долларов. Подготовил Автандил ГУРГЕНОВ

Published by KMNB Media Group

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

Å-mail: PmgExpress@SBCglobal.net

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription

Ñòàòüè, ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â “ÏÿòíèöåÝêñïðåññ”, ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà “Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ” îáÿçàòåëüíà.

Ðåäàêöèÿ íå âñòóïàåò â ïåðåïèñêó ñ ÷èòàòåëÿìè, íå ðåöåíçèðóåò è íå âîçâðàùàåò ïðèñëàííûå ðóêîïèñè. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü èíôîðìàöèè â ðåêëàìíûõ ïóáëèêàöèÿõ íåñóò ðåêëàìîäàòåëè.

Eugene Levin Arnold Melnik Irene Zhuravlev Bella Solodkaya Lyubov Vasilyeva Lilia Likhogodina Boris Shpunt

President & CEO, Publisher Chief Editor Accounting Mànager Advertising & Classified Graphic Design Graphic Design Circulation & Distribution

2017 v Now Sapphire Riviera Cancun ........ $765.00

Apple Rating 6G, MO, Oct 16-30, JRS TROPICAL, 4 Nts., Unlimited-Luxury®, Unlimited-Luxury® Sip, Savor & See! Non-stop transfers included–an Apple Exclusive! Includes $200 in resort coupons per room!

v Barceló Maya Palace ...................... $997.00

Apple Rating 5G, MO, Oct 16-30, DLX JRS AI, 4 Nts., Non-stop via United Airlines, AI, ALL-INCLUSIVE! Includes up to $1000 in Resort Discounts per room (booking dates, travel dates, duration, and usage restrictions apply)!

v Dreams Punta Cana Resort & Spa.....$1,070.00

Apple Rating 6G, SA, Oct 28, DLX, 5 Nts., 1-stop via United Airlines, UnlimitedLuxury®, Unlimited-Luxury® Sip, Savor & See! Non-stop transfers included–an Apple Exclusive! Includes $200 in resort coupons per room!

v Barceló Bávaro Palace ................ $1,100.00

Apple Rating 5, SA, Oct 28, DLX JRS, 5 Nts., 1-stop via United Airlines, AI, ALLINCLUSIVE! Includes up to $1000 in resort credits per room (restrictions apply)!

Polina Travel Inc. 12501 Chandler Blvd., Suite 107 Valley Village, CA 91607

(818) 766-1751 polinatravel@hotmail.com

#1162, October 13 - 19, 2017

Лучший итаЛьянский ресторан в PasadEna

626.795.4006 141 S Lake Ave, Pasadena, CA 91101

Традиции семьи знамениТых иТальянских ресТораТоров DRAGO.

самый большой выбор иТальянской пасТы. залы разной вмесТимосТи.

v Secrets Maroma Beach Riviera Cancun .....$1,149.00 Apple Rating 6G, MO, Oct 16, JRS TROPIC VW AI, 4 Nts., Unlimited-Luxury®,

Unlimited-Luxury® Adults-Only (18+)! Sip, Savor & See! Non-stop transfers included–an Apple Exclusive! Includes $200 in resort coupons per room! *Prices per person based on double occupancy (unless otherwise stated) including round-trip airfare from LAX via United Airlines on Exclusive Vacation Flights or Vacation Flights or scheduled air or other U.S. certified air carriers,round-trip airport/hotel transfers, hotel taxes and baggage handling, fuel surcharges, all pre-collected U.S. and foreign taxes and fees including September 11th Security Fee, $10 late booking fee if applicable (forbookings within 14 days of departure) and the services of an Apple Representative. Cancun, Punta Cana, Jamaica, Vallarta and Liberia, Costa Rica via Frontier Airlines; Cozumel via Aeromexico. In some instances,pricing may specifically apply to one of multiple flights on select departure days. Riviera Maya Municipality of Solidaridad environmental levy of 20 Mexican pesos per room per day, collected at hotel check-out. $10 Dominican Republic Tourist Card fee payable at resort airport upon arrival-cash only, U.S. dollars. Restrictions/blackout dates may apply. All packages are based on the lowest hotel/air classes available at time of publication,capacity controlled and subject to availability and change without notice. Promotional pricing may only be available for a limited time. Some all-inclusive/Unlimited-Luxury/Unlimited-Fun resorts do not include watersports.Baggage fees apply for carry-on, 1st and 2nd checked bag based on carrier flown. Please see a full description of baggage fees on www.applevacations.com/baggage. Apple Vacations is not responsiblefor errors or omissions. Cancellation policies apply. See the Apple Vacations Fair Trade Contract ©2017. CST2036061-40