Page 1

LOS 10 AŃOS DE HEREJÍA DE Prost! Es loable kel compadre Alex Hehnle haya superado desde el inicio de Unternehmen Ketzer las mierdas ke mortifican a sellos pekeños: escasos recursos, falta de distribuidores serios, plantas impresoras kiskillosas y la apatía de la escena con elogios como “kien carajo eres tu?","esos grupos no los conozco, no los escucho". Ketza arrancó en 1994 como una entre cientos de distros ke de la noche a la mañana reemplazaron en número a los fanzines. En 1999 se constituye formalmente Ketzer Records como sello principalmente para Black Metal y con aperturas al folk pagan (Slartibartfass), deathgrind (Grave Desecrator) pero mejor entren al website www.ketzer-records.de Sin más preanvulo reseñemos lanzamientos selectos en esta década de borracheras con Märzen. MUST MISSA – SEX BEYOND THE GRAVE HELLFUCKED – DEATHECRATION 1ST OFFENSIVE Hehnle no comenzó con pompa sacando viniles gatefold ni cds. Los pininos fueron estos kcts procopied produplicated full color A4 covers. Alguien recuerda esos vocablos? Must Missa no son pornogrind a pesar del titulo, son peste negra Hellhammerizada con alaridos en estoniano sobre como asesinar a los adversarios. Hellfucked es lo diametralmente opuesto, noiseblack antigay con intros de pacientes sikiátricos. Algo asi como el Gonkulator alemán. GRABNEBELFÜRSTEN – DYNASTIE: ODER WIE MAN HERRSCHAFT DEFINIERT Lastimosamente el segundo i ultimo cd con Ketxz. Avantgarde black y ojo! ke esto no son las babosadas seudosinfónicas a las ke se han acostumbrao. Letras excelentes (Der Letze König und sein Arkitekt). Dominio absoluto de los instrumentos y del más culto Hochdeutsch. KHARON – RAISED BY HELLISH DEMONS Como Realm Of Carnivora nunca llegó, Kharon vive la tradición estropiciosa de Live In Leipzig, Live in Oulu, Live In Zandaam y de peleas de gallos. Esos blackers ke esperan más del bm vayan a escuchar plena. MYRK – ICONS OF THE DARK Heill Se Satan! Directo de Islandia estos lobos de en costas panameñas para el San Wackin Fest 2010. con “Blindfolded By Misery” y la endemoniada darkness”. Hachas, alabardas y corpsepaint contra el

mar desembarcan pronto Martilla tu cd player “Within the Burning raca metal.


PEST – VADO MORI Kit bubónico con fiebres altas de AH1N1 y dengue hemorrágico. Las guitarras son nubarrones de aedes aegypti y en general es como el pickup fumigador pasando por la calle. Folleto finamente ilustrado con grabados medievales donde no podía faltar el mismísimo Dr. Schnabel. Consultas gratis a moribundos. HORNCROWNED – SATANIC ARMAGGEDON Vayalaputaloco, sorprendente black paramilitar desde Colombia. Estos True Black Metal Militants (no hay lords ni condes ni rebuscados títulos nobiliarios) bombardean todo lo ke huela a cuaresma con aceleramiento ke debe alegrar a los seguidores de Bestial Mockery. CIRITH GORGOR – FIRESTORM APOCALYPSE A diferencia de sus mopris escandinavos, el black holandés (y el belga) se rigen por los códigos germánicos donde se enfatiza el alcool y ambientes apacibles antes ke apantallar a teens con acné. CG es digno de tu colexión a menos ke te guste la inmundicia unblack xtian. HROMOVLAD - OHŇA HLAD, VODY CHLAD Pagan black forestal. Despues de atender la granja y invasores, las Pilsner esperan. 100% declamado en checo. DARKEST HATE WARFRONT – THE AFTERMATH En esta vuelta los cariocas deathgrind visitaron speedcore 80. Fans del groove metal ni se acerken.

el

pelear

contra

departamento

TROLLECH - SKRYTI V MLZE Buen material pa mientras uno chapea el patio entre lavagallos de la pacha. Los guardaboskes checos saben mandar volazón como Svartsyn, Mysticum, sin embargo "Země Obrů" "Zelená ruka jara" y en especial "Všem bude skryto tajemství" ponen el sello de ke en Praga jamás hacen la segunda a nadie. Drink from the cauldron? Eso me sabe a refrescante chirrisco cristalino.

THRUDVANGAR - WALHALL NOMANS LAND - RAVEN FLIGHT Hehnle distribuye estas armaduras y ke les puedo decir, el viking epic batallador swashbuckler excaliburn metal no es mi fuerte pero si uno escucha Dio y Iron Maiden ke carajo. En ambos cds destacan los pasajes barroqomediöævales, bien trabajados como lo haría Circulus. A fin de cuentas estos grupos son pa doncellas y hadas soñando con un guerrero espadachín ke las sake a pasear por el monte.


Atención pegoneros y NIMROTH, vocalista y este interrogatorio entienden dialectos inglés...

profanadores de tumbas! He aki la prometida entrevista con conjurador mayor de CIRITH GORGOR. Era irreverencia traducir a español pero ustedes son metaleros hacha y machete ke brujos habidos y por haber, como carajo no van a saber

*SALUTEM NIMROTH! HOW HAS BEEN THE FESTIVAL CIRCUIT SO FAR...BLINDING HANGOVERS OR SOBRIETY?HAHA!! To be honest I rejoined Cirith Gorgor since 3 months from now. And since my return we did one show in Belgium. Due to the fact that I haven’t been in Cirith Gorgor for three years I can’t say anything about the shows we did during the festival season or before. So I owe you an answer. The European festival season itself, as a visitor, was indeed not very healthy for my liver. *HEHNLE IS VERY PROUD TO HAVE CG IN KETZÄ. HOW THIS ALLIANCE CAME TO FRUITION? For this we have to travel al long way back in time. In this period I used ICQ to communicate with metalheads around the globe. There was a guy from Brazil with whom I was in contact with, during the period after our second release 'Unveiling the Essence'. We were in search for a new label after we ended our cooperation with Osmose Productions. He was already in contact with Alex Hehnle of Ketzer Records and introduced us to him. Soon later we released an E.P. on Ketzer Records, called ‘Through Woods of Darkness and Evil’. We were very satisfied with Alex’ working methods and dedication to his bands. After a short interruption, we are thinking on continuing our cooperation with Alex, who besides a label boss also has become a close friend. *AND YOUR FAVORITE KETZ BANDS ARE: Personally I’m very fond of his new band Angmar and the new album of Lux Ferre. The compositions on these albums are very good and melancholic to my opinion. Hromovlad is different from above mentioned bands, but I like this band as well. This is of course my personal taste, because I’m not able to speak on behalf of Cirith Gorgor in this matter.


*HOW WILLING ARE YOU TO DO A SHOW IN PANAMA? It would be great to play on the West side of the planet. And for we have never been in Panama I am very curious how a show in your country would be. But because of the local temperatures around there, I’m just a little curious if our corpse paint will hold. If the audience is great and the facilities are good, I don’t see why we shouldn’t play there. So if you have anything in mind or one of your readers, don’t hesitate to contact us! *IF WE GET BM BANDS BAWLIN OUT IN GERMAN, CZECH, NORSK, SVENSK, OLD WAKUKIAN ETC, WHY NOT BRABBLE SOME OF SATAN'S PLAN FOR MANKIND IN NEDERLANDS? Zeeën zullen gevuld zijn met whisky en iedereen zal sterven aan een delirium! *DARK

FUNERAL

MADE

A

VERY

DRAMATIC

APPEARANCE IN "CLUB SATAN THE WITCHES SABBATH". IF CLUB SEVENTEEN STUDIOS APPROACHED CG FOR ACTIVE PARTICIPATION IN "BLACK METALIZIN TEEN KUTJE INFERNAL FUCKERS" WHAT WOULD IT TAKE? Since we are not interested in this, we won’t participate in any of this. We are musicians not actors. *ON THE SAME GROUNDS, FISTING FILMS SEEM TO BE THE #1 DUTCH EXPORT... I thought it was synthetic drugs… *DOES CG ENDORSE THE 2012 GLOBAL HYSTERIA? IF THE PLANET WAS TO REALLY DISAPPEAR THAT YEAR, WHERE WOULD CG'S FINAL BLASPHEMY

BE HELD? No! Hysteria is media hyped nonsense in which we are absolutely not interested. Our final blasphemy would truly be on Planet Beer in the Whisky galaxy! *WHAT ANCIENT UNDERGROUND PRACTICE DO YOU MISS THE MOST? MY PERSONAL FAVES ARE "PLEASE RETURN STAMPS" AND "SEND SAE/IRC FOR SURE REPLY". Using stamps with glue on it and return it to the sender was one of this ancient underground things. Ridiculous when you compare it with modern technology and communication. Another ancient, but nostalgic underground thing for me is ‘tapetrading’. *WHICH ARE THE WORST/FUNNIEST SATANIC EXCUSES TO START A BM BAND? Starting a band to be ‘evil’ is one. Because it’s a trend, is the other. I think people who use this excuses to start a black metal band don’t understand what black metal is all about. And should be ignored by its fans and maniacs. *CORPSEPAINT IS SO WIDESPREAD IN MISUSE THAT IT HAS EVEN SURFACED AT SPORTING EVENTS. WHAT'S YOUR VERDICT ON SUCH BEHAVIOR? People are free to do what they want. But when black metal heads are using corpse paint at sport events, they should ask themselves if they are real supporters of the scene. This last one I really doubt.


*OLD MANSVELT WAS THE FINEST DUTCH BUCCANEER TO EVER SET SAIL. TRUE OR FALSE? I’m not that familiar with buccaneer Mansvelt. The finest Dutch sail man, for me, was Admiral Michiel de Ruyter. *HOW CAN LUNATICS CONTACT CIRITH GORGOR. At our official hellsite: www.cirithgorgor.nl or www.myspace.com/cirithgorgor Or send an e-mail to: cirithgorgor@hotmail.com

El siguiente segmento es una especie de minicd virtual ensamblao y manufacturao pa recordar los verdaderos sonidos zaiber-indostriol-agropecuarios. Es ke a partir del 2002 todo perdió la gracia. CLICK CLICK - SHADOWBLACK En algún momento hemos tenido a ese vecino meñístico ke jura ke la ta botando cuando pleno domingo a las 7 de la mañana, se le ocurre “probar” los bajos de su car audio system con hp regueton. Ok, la solución es darle a ese mamarracho una copia deste cd y ke ponga el sludge de "Parabellum" y "Loss Of Breath" pa ke las ondas sub-sub-subwoofer le kemen los crossovers. G.G.F.H. - ECLIPSE Global Genocide Forget Heaven fue el grupo de cabecera de los (black)metaleros cabreados ke encontraron en el acid/rave original la atmósfera malévola ke se perdió por la sepulturizazion de la escena. La produxion áspera tirando a low fi incrementa la mala fe del playlist pero lo ke inmortalizó a Eclipse es el sampleo "cookie monster is the devil?". Los BPM son lo de menos, esto es BTU.

VOICE OF DESTRUCTION - RING OF DEATH Las palabras de Patrick Channing pavimentan el camino para el HC techno de VOD. Es raro encontrar grupos como VOD, donde el vocalista (Clawed) no se cree otro Milan Fras o Rob Zombie y lo principal: no recurren a reciclar el aburrido sonido Rammstein. Como si fuera Cryptic Slaughter, "Basket Case", "Futile Effort" "Black are the souls of the damned" son headbang y mosheo garantizao. Potente bajo synth y una lead guitarra ke regaña a payasos pifeando Ibanez de $1000 pero ke solo saben tocar heces slikornlinkibizkit. NOCTURNUS - THE KEY Discazo cyberdeath olvidado en las arenas Neolíticas. El arsenal de sintetizadore, efectos y tokes progresivos de Nocturnus no era lo jat a inicios de la explosion brutol deathmetholl, así ke el cd pasó inadvertido pese a su very satanic concept de viajar en una mákina del tiempo hasta Belem año 0, e incinerar con laser al baby yisas en el pesebre. Suena esta zambomba en nochewena y verás como los becinos te traen guaro.

VELVET ACID CHRIST - CHURCH OF ACID Tantos años de su mortal aparición y el óxido no le cae al debut de VAC. Otra autoridad ke fue del aprecio de metaleros defraudados y claro, solo basta escuchar la abridora "Hell One" y "Let's kill all these Motherfuckers" pa darse cuenta ke aki no se conoce la tolerancia pa awebaotes de ropita pegada y accesorios gallos diske metalgoth.


TRIAL - ZERO FEELING Violento symphonikc indostriol grabado en un satélite orbitando Plutón. En términos terrestres, piensen en “Diabolos 88” y “Night Chill” de Samhain con mayor procesamiento. “Diabolic” es el tema más conocido pero “Strange II”, “Knowledge” y “Zero” son más diabolizantes.

MESSIAH - 21ST CENTURY JESUS Los wenos tiempos del ravetecno antes ke los djs parásitos y sus manzanillos sacaran de los sótano los arrankes turbios ke nunca debieron formar parte del folklore urbano. Sin embargo “Thunderdome” podría ser el himno de los hardcore snorters ke viven metidos en los baños de las discotecas de calle Uruguay y Amador.

CENOBITA - NEO MILENIO Ustedes reteharto saben de Hocico asi ke vamos con Cenobita. Los inicio del darkelektro mexicano tenía por costumbre una saludable raíz thrash y punk pero hay mucho más ke el slam de "Scabious Snout", tenemos "Confessions" ke hará recapacitar a los novatos ke es mala idea meterte a escuchar un género ke no entienden.

P·A·L - m@rix Secuencias noise percusivas, robóticas, tribales... y “Germanized Industry”! Nada de electrónica barata donde es sampleo tras sampleo de mujeres jadeando y gimiendo, buuu. PSYCHOPOMPS – SIX SIX SIX NIGHTS IN HELL Assassins DK United y Pro-Death-Ravers son los más renombrados pero eso no le resta mérito al 666 Nights. Muchos grupos metal con indostriol en su receta o piedreros cyberblack kisieran salirse con misas negras como “Satan Lives Within Me” (obvio) o “The Whore In You”. A veces como Sonic Violence, Fat Hacker.

--------------

LA REFORMA BRUTAL – PICHAZEADAS BRUTALES Costa Rica siempre ha sido tierra fértil para cafetales de noisecore y goregrind, Profanum por ejemplo. Miren, este estilo no es moda ni comercializable como el bm. Entonces los maes de La Reforma en su 2ndo demo/reh se metieron en sepa dios ke galera abandonada con una Aiwa tape recorder a mandar sucio contra la gorda de canal 7 aunke hay serenatas sobre políticos, funciones gastro-renales y depravados. La única keja es ke “Chicos Satánicos Enamorados II” no fue grabada




HEAVY METAL 7 Muchas perversitas van a tokes ataviadas con lencerias como las ke Claire Dames y Tory Lane usan aki. El problem es ke a la hora de botar espuma por la boca en el cuarto frio, en pleno estric-tis salen a relucir brujadas como ke al dia siguiente tienen ke ir a catecismo o madrugar pa irse de compras a Calidonia con la vieja, noooooooombe. INCUMMING 16 A otras perversitas les sobra escuela y se dejan rellenar los biscochitos. Akí faltaron Gia Paloma y Maya Hills pa ke se bebieran el yogurt manando de Jayden James y Amy Brooke. Si desean ver cuando los creampies se van más allá, con toda confianza les recomiendo la serie Barefoot & Pregnant o las noticias cuando encuentran un feto en una letrina, semidevorado por perros en un tinaco and so on...

Y hasta aki con las reseñas xxx [ke son ilógicas] y esta edición.

JAPI VERGDEI A HEADBANGERSPANAMA.COM EN SUS 5 AÑOS !!!

Los Reyes Guaros

Mechelicor

Baltachirretever Baltachirretever

Morboldparr Morboldparr

dbNoise XXXMass  

dbNoise XXXMass

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you