TO-TLATI ARTE Y CULTURA NACIONAL
Marzo 2021
El Salvador
TO-TLATI TOTLATI CARTA EDITORIAL La importancia que genera el hacer un buen trabajo para representar lo que nuestros ojos ven y el querer dar a conocer lo hermoso que hay en nuestro país, para mí es importante dejarles a mis lectores una chispa, que les genere, ese entusiasmo y despierte esa curiosidad de ver un poco de lo mucho que ofrecen algunos de nuestros lugares turísticos;a pesar de, la covid-19 podemos observar que con las medidas necesarias aún podemos disfrutar de estos hermosos lugares.
¡GRACIAS!
Pamela Alvarez 2
Sumario
Artículo sobre la artesanía de nuestro El Salvador
Historia de una emprendedora salvadoreña
Ilobasco
5
12
Historia de una famila emprendedora
6 9
15
San Sebastián
17 21
Nahuizalco
La Palma
No te pierdas la experiencia de encontrar todo lo que buscas en un solo lugar, ven con nosotros y disfruta de un viaje comodo y seguro a tus destinos favoritos
¡Conozcamos nuestro país El Salvador juntos!
3
LA ARTESANÍA COMO UN REFUGIO PARA LA NECESIDAD HUMANA
L
as personas tuvieron la necesidad de crear sus propios utensilios, y herramientas, todo aquellos que fuera indispensable para vivir y transformar su entorno natural, llámese: vestimentas, utensilios de cocina, herramientas de trabajo, aretes, jarros de barro, mantas entre otras. De ahí que, la artesanía podía diferenciarse de un pueblo a otro.. Además, el uso de técnicas e instrumentos de trabajo vendría a caracterizar el objeto o artesanía creada.
La artesanía nace desde el mismo momento que el ser humano quiere materializar su concepción de la vida. Son los que conservan gran parte del proceso de elaboración que las tradicionales, pero que sufren modificaciones para satisfacer nuevas necesidades materiales y espirituales básiam.
ARTESANÍA CONTEMPORÁNEA
Se produce desde tiempos ancestrales y en las cuales se conservan, sin mucha variación, las técnicas, los diseños y hasta los colores originales; e identifican el lugar de origen del producto.
ARTESANÍA TRADICIONAL
4
HISTORIA DE UNA EMPRENDEDORA
C
arolina, una mujer emprendedora de 30 años, ella emprendió en el rubro de la artesanía local, se dedica a la venta de utensilios de cocina, ropa y cuadros,etc. Ella es una mujer orgullosa de su cultura, comenta que hace 3 años ella comenzó a emprender, "hace tres años las cosas eran bien diferentes, la situación y todo, habia un poco más de turismo y se ganaba mucho más, ahora todo dió un cambio, y vino afectar a todos, pero gracias a Dios poco a poco hemos visto que la gente comienza a venir"
Lo que puedes encontrar en el local de carolina es una amplia variedad, desde utencilios de barro, hasta de ceramica, yute, madera, ella esta al tanto de que cada cliente tome las medidas necesarias antes de entrar a su puesto, pues ella esta conciente del impacto que genera el cuidarnos, asegura que "volver a quedar encerrados como hace meses" no le beneficiaría ni a ella ni a otras persnas más
5
comenta tambien que todos los días ella esta en su local esperando a todas aquellas personas que igual que ella les encante la artesanñia y cuando vayan a Ataco, ella siempre los recibira, espera que la situación mejore mucho más y que Dios permita que ella siga trabajando.
No te pierdas de una aventura rumbo a los pueblos más hermosos de El Salvador
6
P
uedes encontrar tela manta en camisas, vestidos y salidas de baño, trajes y salidas de baño, camisas de algodón, sandalias de cuero, jarrones de barro, de madera barnizados, cuadros pintados a mano, etc.En el local puedes encontrar variedad de artículos, como vestidos con hermosos bordados a mano, y muchos artículos más, los puedes encontrar aquí o personalizarlos a tu gusto
7
ilobasco
8
Ilobasco, es una ciudad ubicada en el departamento de Cabañas, el lugar más conocido por sus artesanías de barro, arcía y shicali
¿Qué es el barro? El barro o lodo, es una mezcla semilíquida de agua y tierra compuesta por sedimentos, partículas de polvo y arcilla. Los depósitos de barro se endurecen con el paso del tiempo hasta convertirse en litita . Ilobasco conocido por ser el originario de los muñecos de barro, aunque cuenta con una multiple variación de artesanía local esta en particular es la más conocida.En el pueblo co negocios locales que se encargan de vender sus creaciones, este arte se viene transmitiendo de generación en generación se puede encontrar variedad de artículos como los jarrones, ollas, elementos decorativos de pared o mesa , llaveros , alcancías y muchos más.
9
¿Qué es el shicali? Es un producto artesanal, llamado también cerámica artesanal que es el arte de fabricar objetos elaborados con arcilla cocida. La arcilla es una roca sedimentaria, constituida por agregados de silicatos de aluminio hidratados, de color blanco cuando es pura y varía de color según las impurezas que contenga se emplea agua, sílice, plomo, estaño y óxidos metálicos (dependiendo del tipo de cerámica). Se procede a molerlos hasta conseguir un polvo finísimo o se mezcla en la proporción más adecuada. Se introduce el polvo en el molde que conformará la pieza.
10
G
enesis, es una mujer emprendedora que por generaciones en su familia se han dedicado a la venta de artesanías, para ella seguir con la costumbre familiar
FAMILIA IGUAL A EQUIPO
E
lla y sus padres fabrican algunos de los productos que se pueden encontrar en el local, productos de los cuales se utilizan diversos tipos dee materiales y formas muy interesantes y coloridas
11
Nuevas combinaciones de colores en tu camisas Favoritas!! Ordena la tuya Ya!! Todas las tallas disponibles Entrega inmediata!! Envíos a todo el país
Yutesa
@yutesasv 12
70885598
Yutesa
@yutesasv 13
70885598
san sebastian
San Sebastián es un municipio
San Sebastián, es un municipio de de El Salvador, en el Eldepartamento Salvador, en de el departamento de San Vicente en Vicente, la zona central país.Las San en la del zona central del artesanías locales textiles país, las artesanías localesson textiles el patrimonio de la localidad son el patrimonio de la localidad y y los tejidos por medio de los lostelares tejidos por medio de los telares manuales son de manuales son de distinta variedad distinta variedad.
14
¿Qué es el Yute?
Es un material idóneo para la fabricación de bolsas para la compra. El yute es una fibra vegetal ecológica, muy resistente, que se usa en múltiples actividades, desde la fabricación de alfombras o de tejidos para la casa y la tapicería, hasta la producción de papel, o en la industria.Los habitantes tienen en cuenta como la tela es la base para confeccionar prendas de vestir y otros elementos más, los habitantes del municipio de San Sebastián en el departamento de San Vicente son expertos en la elaboración artesanal utilizando la materia prima de las mismas telas.En las cuales realizan diversos estampados y combinación de colores.
15
La palma
16
La Palma, es un municipio de El Salvador pertenece al departamento de Chalatenango, municipio conocido por sus hermosos mosaicos y figuras hechas con madera y cuero
L
a Palma está localizada al oeste del departamento de Chalatenango, a 82 kms de San Salvador y a 8 kms de la frontera El Salvador-Honduras La Palma es famosa por sus artesanías en madera y diseños en arte Naif Se puede encontrar diferentes tipos de diseños en madera muy coloridos y atractivos a la vista para todos aquellos que visiten estos lugares
17
¿Qué es cuero?
Se llama así a la piel animal tratada mediante curtido. Proviene de una capa de tejido que recubre a los animales y que tiene propiedades de resistencia y flexibilidad apropiadas para su posterior manipulación
18
No te olvides de visitar nuestra tienda en Ataco
Puedes encontrar una gran variedad de productos, te esperamos con las puertas abierta siempre Te invita:
19
NAHUIZALCO
Nahuizalco, es un municipio localizado en el departamento de Sonsonate, El Salvador el sítio destaca por la producción de artesanía elaborada con mimbre, tule y fibras vegetales 20
¿Qué es el tule?
El tule es una planta pequeña que se cosecha en pantanos. Su fibra es ocupada para la elaboración de petates y el “corazón” para hacer yaguales y otras artesanías .
¿Qué es el mimbre?
Es un arbusto que pertenece al género Salix, y que crece en forma natural a lo largo de rios, acequías y canales.
¿Qué son las fibras de origen vegetal? Son básicamente celulosa. La celulosa se utiliza en la industria textil y en la fabricación de papel. Las tres fibras vegetales más importantes son el algodón, el lino y el esparto. La clasificación de estas fibras está relacionada con la parte de la planta que se aprovecha.
21
Todo esto y más solo lo puedes encontarr en Ataco
22
TO-TLATI Pamela Alvarez