Guia Paineiras - Setembro 2017

REVISTA POCKET

PAINEIRAS Clube Paineiras do Morumby – SETEMBRO.2017

SOCIOCULTURAL ESPORTES AGENDA SERVIÇOS ACONTECEU NO PAINEIRAS

XXXI FESTIVAL DE ESCOLA DE ESPORTES MAIS DE 3.000 CRIANÇAS E JOVENS SÃO ESPERADOS NO PAINEIRAS ENTRE OS DIAS 16,17, 23 E 24/09

2 SET/17

SUMÁRIO

36 CAPA

XXXI FESTIVAL DE ESCOLA DE ESPORTES MAIS DE 3.000 CRIANÇAS E JOVENS SÃO ESPERADOS NO PAINEIRAS ENTRE OS DIAS 16,17, 23 E 24/09

INSTITUCIONAL

ESPORTES

4 A voz do Presidente 8 Editorial do Conselho Deliberativo 10 Paineirenses Pelo Mundo Aconteceu 11 Bazar Do Dasp

40 Tênis Paineirense em Constante Ascensão Aconteceu 42 Esportes Competitivos 48 Esportes Formativos 50 Esportes Recreativos 58 Fitness 60 Agenda Esportiva

SOCIOCULTURAL 12 Aconteceu/Exposição O Acaso e o Olhar 14 Passeio a Expoflora 16 Sexta Dançante 17 Sábado Musical 18 Cursos Culturais 24 Palestra. Você Lida Bem com seu Dinheiro?

25 Curso de Educação Financeira 26 Workshops com Claudia Taveira 30 Agenda Sociocultural 34 Biblioteca

KIDS Aconteceu 62 Teatro Juvenil 64 Brinquedoteca Dia dos Pais 66 Searti/Brinquedoteca 68 SERVIÇOS 70 COMUNICADOS DA MANUTENÇÃO

3 SET/17

A VOZ DO PRESIDENTE

DANIEL DELL’ÁQUILA

Caro associado, Inicialmente, gostaríamos de parabenizar todos os novos Conselheiros empossados no último dia 21 de agosto, salientando que a última eleição do Conselho Deliberativo foi a que tivemos o maior número de associados candidatos na história do nosso Clube.

Esse significativo aumento do número de candidatos vai ao encontro de um dos principais objetivos da nossa Diretoria Executiva, que é ampliar a participação dos associados, isto é, fazer com que o paineirense se motive a cuidar do seu clube e, dentro possível, doar o seu melhor em prol de um objetivo comum: um Paineiras cada vez melhor para todos.

Convém lembrar que quando um associado se elege Presidente da Diretoria Executiva, ele será Presidente de todos os associados do Clube, e não apenas do grupo que o apoiou, o mesmo valendo para os membros do Conselho Deliberativo. Parece utópico, mas cada dia notamos que isso fica mais presente em nosso Clube.

Também indo ao encontro dos objetivos dessa Diretoria Executiva, estamos trabalhando para implantar o Compliance no Paineiras ainda nessa gestão. Nossa meta é que o Compliance venha a constar de reforma estatutária, como legado para as futuras gestões. Para tanto, desde já pedimos o apoio essencial dos membros do Conselho Deliberativo e dos associados. Encabeçando a implantação, nomeamos a associada Rosemary França Vianna, com reconhecida atuação nessa área.

4 SET/17

Outra medida essencial à transparência é a atualização do Manual de Compras, além da sua integração com o Compliance. Para isso, pedimos a colaboração do Conselho Fiscal, para que, se possível, indique um de seus membros para capitanear esse processo.

Tão importante quanto a transparência é o cuidado com o Meio Ambiente e a Sustentabilidade. Por isso, nomeamos como nosso novo Diretor de Meio Ambiente e Sustentabilidade o Dr. Roberto Delmanto Júnior, que vem emprestar toda sua expertise nessa área, inclusive para que o Clube realize um sonho, o projeto Reserva Paineiras, anexando uma nova área verde contígua ao nosso Clube, algo único e raro em nossa cidade.

Não podemos deixar de parabenizar as recentes conquistas esportivas dos atletas paineirenses, no Nado Sincronizado, com a medalha de ouro no Pan-Americano do Chile (atletas Sabrine Lowy e Sofia Costa, até o fechamento desta edição) e no Judô, com duas medalhas de bronze na Universíade (Olimpíada Universitária), esse ano realizada em Taipei (atletas Alan Eiji Kuwabara e Marcelo Fuzita).

Nesse mês de setembro, o Paineiras vai respirar ainda mais o esporte, sempre incentivando para que nossos pequenos associados tenham a oportunidade de dar seus primeiros passos no esporte e quem sabe um dia defender as cores do nosso Clube.

Durante quatro dias, o XXXI Festival de Escolas de Esportes do Paineiras recepcionará crianças e jovens, entre 3 a 15 anos, de mais de 30 clubes de São Paulo, como Pinheiros, Paulistano e Hebraica, para atividades em 14 modalidades esportivas. É a oportunidade de redistribuirmos a hospitalidade desses clubes, que durante todo o ano, em seus festivais de esportes, igualmente recepcionam e acolhem as crianças e jovens paineirenses.

Em paralelo, as atividades socioculturais continuam a todo vapor, inclusive com vagas abertas na maioria dos 20 cursos ministrados por professores especializados.

Grande abraço,

DANIEL DELL’ÁQUILA Presidente da Diretoria Executiva

5 SET/17

EXPEDIENTE DIRETORIA EXECUTIVA (Gestão 4 de janeiro/2016 a 31 de dezembro/2018) PRESIDENTE Daniel Fausto Dell’Áquila 1° VICE-PRESIDENTE Mário Migliavada 2° VICE-PRESIDENTE Nelson da Silva Vilares TESOUREIRO Ricardo Guimarães DIRETORIA DE DEPARTAMENTOS ALIMENTOS E BEBIDAS Mario dos Santos Antônio ASSISTÊNCIA SOCIAL E COMUNICAÇÃO Glorinda Jesus Silva HIGIENE E SAÚDE Luiz Roberto Terzian JURÍDICO Adalberto Pimentel Diniz de Souza MANUTENÇÃO E OBRAS Adeilton Bomfim Brandão MEIO AMBIENTE E SUSTENTABILIDADE Roberto Dalmanto Junior OUVIDORIA Maria Rosemary França Vianna SECRETARIA Zelita Caldeira Ferreira Guedes RECURSOS HUMANOS Maria de Los Angeles Duran Valiñas TECNOLOGIA Luis Augusto de Aquino Castro ESPORTES GERAL DE ESPORTES Tito Lívio Alejandro Betanzos ESPORTES DE AREIA Maria Angelica Wiegand Calvo FUTEBOL VETERANO Sergio Luis Pereira Barretto JUDÔ Maurício André Cataneo NADO SINCRONIZADO COMPETITIVO Leonice Mota Rossello NATAÇÃO Alberto dos Santos Mota POLO AQUÁTICO Carlos Henrique Longo SEFFE/SAT Adriana da Via Soares de Mello SNOOKER Luiz Gonzaga Soares SQUASH Artur Luis Curado Dieguez TÊNIS Marco Jerez Telles SOCIOCULTURAL EVENTOS SOCIOCULTURAIS Sandra Elvira Rosa de Souza Bernardi CONSELHO DELIBERATIVO PRESIDENTE Carim Cardoso Saad VICE-PRESIDENTE Edoardo Guglielmi SECRETÁRIO Sergio Vieira Rodado

6 SET/17

CONSELHO FISCAL PRESIDENTE Luiz Carlos Lazarini SECRETÁRIO Antonio Marcos Fonseca MEMBROS EFETIVOS Arnaldo Zanatta Hélio de Lima Carvalho Sálvio Spinola Fagundes Filho MEMBROS SUPLENTES Artur Luiz Curado Dieguez Fábio Stancato de Barros COMISSÃO DE SINDICÂNCIA PRESIDENTE José Luís Marquezini SECRETÁRIO Marcelo Bianchini Soares MEMBROS EFETIVOS Carlos Guilherme Steagall Gertsenchtein Erich de Barros Tavares Zuleide Ana Martendal da Costa MEMBROS SUPLENTES Vera Lucia Lucas Zen Paulo Celso Cagno COMISSÃO DE JULGAMENTO PRESIDENTE Edoardo Guglielmi SECRETÁRIO Roberto Altieri MEMBROS EFETIVOS Luciano de Freitas Santoro Eugenio Reynaldo Palazzi Junior José Leandro Hernandez Salinas MEMBROS SUPLENTES Marco Aurelio Scalise Mauro Leozzi COMISSÃO EDITORIAL Daniel Fausto Dell’Áquila Tito Lívio Alejandro Betanzos Maria Rosemary França Vianna Luiz Antônio Dias Martins de Oliveira Paula Virginia Pedro Ana Claudia Almeida Lima Figueiredo Alessandro Visconde Fauze Jibran Hsieh Juliano de Miranda Tubino COORDENAÇÃO E PRODUÇÃO EDITORIAL Departamento de Marketing do Clube Paineiras do Morumby EDIÇÃO Jornalista: Priscilla Merlino (Mtb 28.993) ARTE André Souza Ferreira FOTOS Arquivo Paineiras / Glorinda Jesus Silva Fernando Paiva IMPRESSÃO Mundial Gráfica GUIA PAINEIRAS Periodicidade: Mensal Tiragem: 3.000 exemplares

7 SET/17

EDITORIAL DO

CONSELHO DELIBERATIVO

Da esquerda para a direita: Edoardo Guglielmi, Carim Cardoso Saad e Sergio Vieira Rodado

Os meses de julho e agosto foram de muita atividade por parte da nova Mesa Diretora do Conselho Deliberativo, que se inteirou a respeito das questões em andamento e vem atuando com dinamismo.

Além das atribuições regulares das Comissões Permanentes de Julgamento e de Sindicância, estavam em tramitação 10 (dez) Comissões Temporárias, o que exige a participação efetiva e dedicada dos nossos Conselheiros, aos quais somente tenho a agradecer toda a atenção e tempo dispensados em prol do Clube.

Foram iniciados e concluídos os trabalhos da Comissão Temporária responsável pela alteração do Regimento Interno do Conselho Deliberativo, cujo enfoque principal é a permissão de transmissão das reuniões pela internet aos sócios, além de disponibilizar aos associados, também pela internet, as atas das reuniões, incentivando a publicidade de suas ações.

8 SET/17

Neste curto espaço de tempo foram marcadas 3 (três) reuniões do Conselho Deliberativo, para os dias 22 de agosto, 04 de setembro e 11 de setembro, sendo que nas reuniões de setembro serão tratadas as alterações estatutárias que têm por objeto os Títulos do Clube, em que se estuda a possibilidade de participação financeira para o sócio em caso de venda do título, além de criar regras mais justas aos associados nesta área, assim como o Rito Eleitoral, cujo objetivo é a modernização das regras eleitorais, e outras alterações pontuais e relevantes do Estatuto Social, entre outras, o aperfeiçoamento da regulamentação da isenção de pagamento da taxa ao dependente com necessidades especiais, a criação da Comissão de Avaliação Esportiva, a inclusão no Estatuto Social da isenção do pagamento da taxa aos dependentes que são atletas de alto rendimento e da multa diária de 0,33%, limitada a 10%, em caso de inadimplemento no pagamento das taxas mensais.

Lembro que já foi aprovada pelo Conselho Deliberativo a reforma referente aos dependentes, que incentiva a manutenção dos jovens como sócios, estabelecendo a redução escalonada no valor da taxa dos dependentes entre 18 e 30 anos de idade e elevando o período de dependência até os 35 anos de idade.

Posteriormente à aprovação das mencionadas reformas estatutárias pelo Conselho Deliberativo, no mês de outubro será realizada a Assembleia Geral dos Sócios, que, em caso de aprovação por no mínimo 20% dos associados, fará com que as alterações estatutárias passem a vigorar a partir de janeiro de 2018, de modo que o Clube e os associados sejam beneficiados.

Abraços a todos!

CARIM CARDOSO SAAD Presidente do Conselho Deliberativo

9 SET/17

PERFIL

PAINEIRENSES PELO MUNDO

o itor Ulm Joãso V

of ooga iversity The Un see at Chattanollege s C e ) Tenn r da NCAA ericano Jogadoll (Futebol Am a Footb

19 ano

Gabriel Zamb ello

18 anos

Notre Dame Co Soccer (Futeb llege ol)

Leona o Her Civita Jrd erez Teollm 21 anos es Uni

versity o f Texas at Tênis Aus

10 SET/17

tin

O DASP - Departamento de Assistência Social do Paineiras realizou o Bazar dos Colaboradores, com as doações dos associados e os objetos dos Achados & Perdidos, não reclamados por um período de 90

dias. Como das vezes anteriores o Bazar foi um sucesso! Os produtos remanescentes desse bazar serão repartidos por diversas entidades!

O DASP agradece aos associados pela colaboração!

BAZAR DO DASP

ACONTECEU

DASP REALIZA SEU TRACIDIONAL BAZAR DOS COLABORADORES COM AS DOAÇÕES DOS PAINEIRENSES

11 SET/17

SOCIOCULTURAL

ACONTECEU/EXPOSIÇÃO 12

SET/17

O ACASO E O OLHAR, POR THOMAZ SCHETTY Entre 01 e 27/08 os paineirenses tiveram a oportunidade de conferir no Clube a mostra “O Acaso e o Olhar”, de Thomaz Schetty, que cria suas obras a partir de materiais rejeitados – achados – que encontra pelo caminho. Cada um deles recebe uma atenção e um tratamento especial, assim, suas texturas, formas e cores são transformadas visando proporcionar uma interessante experiência lúdica. A mostra no Centro Cultural do Clube Paineiras do Morumby foi a primeira apresentação individual do artista.

13 SET/17

EXPOFLORA

PAINEIRAS REALIZA PASSEIO A

EX

O evento acontece na sexta-feira, dia 22/09 O Clube Paineiras do Morumby está organizando um passeio externo a tradicional Expoflora, em Holambra, no dia 22/09.

Realizada anualmente na cidade de Holambra, a 140 km de São Paulo, a maior exposição de flores e plantas ornamentais da América Latina tem como atrações: Exposição de Arranjos Florais, Mostra de Paisagismo, Parada das Flores e a Chuva de Pétalas; além do Shopping das Flores onde é possível adquirir várias sementes, flores e plantas. O evento ainda conta com danças típicas, culinária holandesa e o parque de diversões, pago à parte.

22/09 Saída às 8h15 da Portaria Social (Tolerância de 15 minutos). Valor: R$ 110,00, inteira e R$ 90,00, meia entrada.

Quem paga meia?

Idosos acima de 60 anos, portadores de deficiência física, professores estaduais e jovens e adolescentes até 24 anos.

Inscrições No Estande de Vendas, de 01 a 16/09, vagas limitadas. Número mínimo de 40 pessoas inscritas. Em caso de não haver quórum, a saída será cancelada e o valor ressarcido.

Associado e convidado de associados, maiores de 16 anos (acompanhado de responsável)

14 SET/17

XPOFLORA

15 SET/17

Venha participar de mais uma sexta dançante no Paineiras. A animação da noite fica por conta do DJ e da banda First Class.

O show da First Class, banda composta por músicos experientes com atuação nacional e internacional, é marcado pela interação do começo ao fim da festa. O conjunto tem como marca registrada o repertório eclético e promete um revival musical, passando por várias épocas e estilos, desde sucessos atuais até aquela canção que marcou história.

16 SET/17

Data: dia 22/09 Horário: das 21h às 02h Valor: R$ 30,00 por pessoa (associados e seus convidados).

Ingressos a venda no Estande de Vendas até o dia 22/09, ou término dos mesmos.

Local: Restaurante das Cúpulas

Suas noites de sábado não serão mais as mesmas. No dia 16/09 quem comanda a noite é a Banda Carro Tanque que promete muita animação com versões dançantes de nomes como Tim Maia, Roberto Carlos, Marvin Gaye, Radiohead, Joe Cocker, Manhattans, dentre outras. Já no sábado, dia 30/09, será a vez da Banda Groovera que não deixa ninguém parado com o melhor da soul music.

Valor: R$ 18,00 por pessoa (associados e seus convidados) Serviço de A&B: Porções e bebidas à la carte, cobrados separadamente.

Traje: Não é permitida a entrada de pessoas sem camisa ou trajando camisa regata, bermuda, shorts, tênis e chinelos. *Reservas, no Departamento Sociocultural: telefone: 3779-2147.

17 SET/17

CURSOS CULTURAIS O Setor Cultural do Clube Paineiras oferece uma série de cursos ministrados por professores altamente qualificados em diversas áreas. Faça sua inscrição na Central de atendimento.

Departamento Sociocultural – Programação sujeita a alteração

Inscrições na Central de Atendimento – CAT Telefones: 3779-2053 | 3779-2058 | 3779-1738 E-mail: cursosculturais@clubepaineiras.com.br

18 SET/17

Acesse a grade completa dos cursos e mais informações sobre os eventos no Portal Paineiras www.clubepaineiras.org.br

AQUARELA O curso ensina as técnicas da aquarela, estimulando a criatividade e interesse pela arte.

Segundas, das 09h às 12h.

Para nascidos em 2003 ou anos anteriores.

DESENHO O curso desenvolve a habilidade para o desenho, exercita a imaginação, a memória, a observação e a criatividade, despertando o interesse da criança pela arte.

Infantil: Segundas, das 16h às 17h30; quartas, das 15h às 16h30.

Para nascidos entre 2004 e 2009.

Adulto: Segundas, das 14h às 16h. Para nascidos em 2003 ou anos anteriores.

CINEMA COMENTADO Com o objetivo de aprofundar conhecimentos sobre os principais movimentos artísticos, a cada encontro será exibido um filme e ao final serão comentados os principais aspectos de direção, roteiro, período histórico, entre outros aspectos.

Terças, das 16h10 às 19h10.

Para nascidos em 1998 ou anos anteriores.

HISTÓRIA DA ARTE OCIDENTAL O curso tem como objetivo refletir sobre a história da arte, da préhistória ao mundo contemporânea, possibilitando ao participante

a compreensão artística, crítica e comparada. Serão realizadas visitas monitoradas a museus e/ ou galerias de arte de acordo com o interesse do grupo.

Quintas, das 14h às 16h30.

Para nascidos em 1998 ou anos anteriores.

TAI CHI CHUAN O curso disponibiliza conhecimentos básicos sobre as artes chinesas, sua origem, seus princípios éticos, técnicos e filosóficos.

Terças e quintas: Níveis I e II, das 7h30 às 8h30; das 11h às 12h; das 14h30 às 15h30; das 18h às 19h. Níveis III e IV: das 8h30 às 11h; 15h30 às 18h.

Sábados: Níveis I e II, das 10h30 às 12h. Níveis III e IV, das 8h às 10h30. Para nascidos em 2004 ou anos anteriores.

OFICINA DOS MENESTRÉIS – MONTAGEM DA PEÇA: A MANSÃO DE MISS JANE O espetáculo de Candé Brandão, Sabrina Wilkins e Tchello Palma retrata a história de uma mansão que já teve seus dias de glória e seus tempos de alegria que pareciam infinitos. Nela, criaturas fantásticas, lendas urbanas, monstros eternos e psicopatas cruéis se misturam aos simples mortais.

Quintas: Adolescentes e adultos, das 20h às 21h30. Para nascidos em 2002 ou anos anteriores.

19 SET/17

CURSOS CULTURAIS

YOGA Desenvolve as capacidades físicas do corpo; aquisição e manutenção de um bom padrão de saúde; desenvolve o autoconhecimento, autocontrole e os conhecimentos básicos dos princípios filosóficos do yoga e das tradições espirituais orientais.

Sábados, das 09h às 10h; das 10h às 11h. Segundas e quartas, das 8h às 9h; das 9h às 10h; das 10h às 11h; das 16h às 17h; das 17h às 18h; das 18h às 19h; das 19h às 20h e das 20h às 21h. Terças e quintas, das 9h às 10h; das 10h às 11h; das 14h às 15h; das 15h às 16h; das 16h às 17h; das 18h às 19h; das 19h às 20h; das 20h às 21h e das 21h às 22h. Para nascidos em 2004 ou anos anteriores.

Desenvolve as capacidades físicas do corpo, autoconhecimento e o auto-controle, a aquisição e manutenção de um bom padrão de saúde.

Sábados, das 11h às 12h. Para nascidos entre 2004 e 2009.

ORIENTAÇÃO DE ESTUDOS

TRICÔ E CROCHÊ

A orientação tem como objetivo o reconhecimento da autonomia na realização das atividades escolares e a identificação da motivação para aprendizagem.

Para nascidos entre 1998 e 2009. Agende horário e data diretamente com a orientadora.

O curso ensina técnicas múltiplas de pontos em tricô e crochê para confecção de peças de vestuário ou decoração, de acordo com a necessidade e possibilidade de cada aluna. Por ser um curso de características individuais, não requer conhecimento anterior e proporciona entrosamento e convívio social intenso. Terças, das 13h às 16h. Para nascidos em 2002 ou anos anteriores.

ATUALIZAÇÃO CULTURAL O curso debate assuntos de interesse comum, escolhidos

20

TAPEÇARIA O curso ensina técnicas múltiplas de tapeçaria para confecção de tapetes, panos e outros trabalhos manuais que resultem em objetos úteis ou decorativos de acordo com a necessidade e possibilidade de cada aluno.

Quartas, das 9h30 às 13h e das 14h às 17h. Para nascidos em 2002 ou anos anteriores.

YOGA INFANTIL

SET/17

pelo grupo e professor tais como: psicologia, artes, filosofia, política, história, economia e outros assuntos em destaque no Brasil e no mundo.

Sextas, das 14h45 às 16h45.

Para nascidos em 2002 ou anos anteriores.

CORAL INFANTIL

MUSICALIZAÇÃO INFANTIL

Reunir e oferecer às crianças associadas a oportunidade de participarem de um grupo artístico de canto coral, através de aulas-ensaio e apresentações, contribuindo para o desenvolvimento de sua musicalidade, percepção, criatividade, desinibição e sociabilidade. Sextas, das 16h às 17h30. Para nascidos entre 2006 e 2010.

O curso inicia o processo de alfabetização musical, desenvolvimento de noções de ritmo, percepção musical (melodia, harmonia e timbre), coordenação motora e musicalidade para no futuro auxiliar a criança no estudo de um instrumento musical ou canto.

Assim como o início da alfabetização das crianças antes de completarem sete anos de idade. Segundas: Grupo 2, das 16h às 16h30. Para nascidos em 2014. Grupos 2 e 3, das 15h20 às 15h50. Para nascidos em 2013 e 2014. Grupos 3 e 4, das 14h às 14h30. Para nascidos entre 2012 e 2013. Terças: Grupo 1, das 11h30 às 12h. Para nascidos em 2015.

Grupo 2, das 14h30 às 15h. Para nascidos em 2014. Grupos 2 e 3, das 10h50 às 11h20 e das 16h30 às 17h.

Para nascidos entre 2013 e 2014

OFICINA DE TÉCNICAS DE EXPRESSÃO VOCAL Oferecer aos associados a oportunidade de descobrirem e desenvolverem sua voz e percepção auditiva Quartas, das 18h às 19h30.

Para nascidos em 2002 ou anos anteriores.

OFICINA DE BORDADO PARA MULHERES 16/09 – das 9h30 às 12h30 e das 13h30 às 16h30, com 6 horas de duração Valor: R$ 120,00 por pessoa, pago a professora no dia da aula. Mínimo: de 12 alunos Com o tema Octógono de Pontos Básicos, a oficina para iniciantes visa ensinar os pontos básicos de bordado, oferecendo às alunas condições de aplicá-los em bordados mais elaborados nos próximos meses. O aluno deverá trazer seu material ou adquiri-lo com a professora.

21 SET/17

CURSOS CULTURAIS

TECLADO O curso desenvolve os prérequisitos para a alfabetização musical (partitura e cifrado universal), teoria e percepção musical (intervalos, acordes e escalas), técnica (coordenação motora/ exercícios), generalidades sobre o instrumento e repertório.

Através da combinação destas matérias o aluno descobrirá a eficiência de uma metodologia estruturada para atingir o objetivo desejado.

Terças: Nível I, das 15h às 16h e das 16h às 17h. Quartas: Nível III, das 17h às 18h. Quintas: Nível I, das 10h às 11h. Para nascidos em 2007 ou anos anteriores.

PIANO – AULA PARTICULAR O curso oferece ao aluno domínio sobre a estrutura do instrumento, sobre as formas de notações, técnicas e repertórios.

Para nascidos em 2009 ou anos anteriores.

VIOLÃO O curso ensina a tocar diversos estilos de música e levar ao mesmo conhecimentos de teoria musical e curiosidades sobre a música como um todo. Terças: Nível I, das 9h às 10h; das 15h às 16h; das 16h às 17h; das 17h às 18h e das 18h às 19h. Quartas: Nível I, das 15h às 16h. Para nascidos em 2007 ou anos anteriores.

22 SET/17

VIOLÃO OU GUITARRA – AULA PARTICULAR O curso ensina a tocar violão ou guitarra, além de diversos estilos de música, teoria musical e curiosidades.

Segundas, às 16h e às 19h. Terças, às 8h e às 21h. Quartas, às 19h, às 20h e às 21h. Para nascidos em 2009 ou anos anteriores.

BALLET ROYAL ACADEMY OF DANCE Com mais de quinze mil membros em 82 países diferentes, a Royal Academy of Dance é uma das maiores e mais influentes organizações de ensino e prática de dança do mundo. O sistema de certificação consiste em aulas preparatorias para exames de qualificação. Segundas e Quartas: Grade 2, das 17h às 18h. Grade 1, das 18h às 19h.

Grade 4, das 19h às 20h. Grade 8, das 20h às 21h. Para nascidos em 2008 ou anos anteriores.

ZUMBA O curso desenvolve ritmo e coordenação motora trabalhando o corpo com ênfase no sistema muscular.

Segundas, das 18h às 19h.

Terças, das 10h às 11h. Sextas, das 10h às 11h. Para nascidos em 2004 ou anos anteriores.

Sua inspiração diária para se vestir bem, com as suas marcas favoritas.

ACESSE E GANHE R$ 40 DE DESCONTO NAS COMPRAS ACIMA DE R$ 200!

http://br.privalia.com/s/YYfDZ CONFIRA NESTE MÊS:

23 SET/17

VOCÊ LIDA BEM

COM SEU DIN Organização financeira parece um assunto complicado?

Esta palestra funciona como um conversor: traduz as informações básicas da área financeira para uma linguagem simples e fácil de compreender, sem perda de conteúdo ou relevância. Tem por objetivo estimular os jovens adultos a se planejarem financeiramente e salientar a necessidade de se fazer um bom uso do recurso financeiro, a fim de que se tornem pessoas mais autônomas e inteligentes nas suas tomadas de decisões financeiras.

A palestra será ministrada por Renata Taveiros de Saboia (economista e certificada no Programa de Educação Executiva em Economia Comportamental aplicada a Marketing pela Yale University) e Sheila Szymonowicz (graduada em Administração de Empresas pela PUC e MBA pela Universidade de Toronto).

Palestra 27/09, às 15h e às 20h30

24 SET/17

HEIRO? CURSO DE EDUCAÇÃO FINANCEIRA

FOTO: PRESSFOTO/FREEPIK

O curso, que tem como objetivo capacitar e estimular os indivíduos a se tornarem mais autônomos nas suas tomadas de decisões financeiras, é destinado às pessoas interessadas em aprender sobre finanças, conhecer um pouco do que é o mercado financeiro e se conscientizar da importância do planejamento financeiro.

Comportamento no consumo e nas finanças, fatores de influência externa no ato de escolher, planejamento financeiro e investimento estão entre os temas que serão abordados. As palestrantes Renata Taveiros de Saboia e Sheila Szymonowicz ainda prometem falar sobre mercado financeiro, o perfil do investidor, dentre outros temas.

Dias 21 e 28/09 Das 9h às 13h e das 14h às 18h Valor: R$ 420,00 (curso somente para mulheres)

25 SET/17

FOTO: PEOPLECREATIONS/FREEPIK

PSICOPEDAGOGIA E COACHING

POR QUE

O LIMITE DA FORMAÇÃO

DOS FILHOS É UMA DEMONSTRAÇÃO

DE AFETO A

tualmente, é bastante comum ouvir de pais e educadores que crianças e adolescentes não tem limites, que são pouquíssimos aqueles a seguirem a orientação dos adultos responsáveis por sua educação e formação.

Nota-se também que uma série de compromissos dos pais e das crianças e adolescentes acabam reduzindo a percepção de afeto. Essa situação traz consigo algumas perguntas

26 SET/17

fundamentais e que possibilitarão, quando respondidas, a reversão desse quadro: 1 - Quais são as causas para esse comportamento?

2 - O que pais podem fazer para ressignificar o conceito de limites?

3 - Meu tempo com minha família é escasso, se eu usá-lo para determinar limites, não me distanciarei dos meus filhos?

FONTE: CLAUDIA TAVEIRA PSICOPEDAGOGA CLÍNICA E LIFE COACH

Pode-se considerar como algumas das causas da falta de limites o desafio que é para os pais apresentar aos filhos as razões para o não a algumas solicitações, manterem essa resposta e serem coerentes com aquilo que determinou.

Quando isso não ocorre, é gerada uma confusão e insegurança, que têm por desdobramento comportamentos reativos e

opostos àquilo que é esperado delas. Ressignificar o conceito de limites, numa linguagem bem simples, é esclarecer que eles têm por objetivo orientar, promover a segurança, normatizar e organizar.

Agindo dessa forma estará sendo promovida a formação de uma estrutura para escolhas com maior segurança, pois as consequências das mesmas são consideradas.

27 SET/17

FOTO: PEOPLECREATIONS/FREEPIK

PSICOPEDAGOGIA E COACHING

Ao contrário do que alguns pais, com a melhor das intenções, pensam, determinar limites não os distância de seus filhos quando esses são colocados com base numa conversa, na reflexão das razões para os mesmos e as consequências de não cumpri-los.

Quando crianças e adolescentes ouvem e são ouvidos, eles vão se conhecendo, reconhecendo que alguns de seus comportamentos são determinados por impulsividade e essa passa a ser mais controlada.

O afeto, ou seja, conversas fundamentadas na troca, no

28 SET/17

desejo autêntico de ouvir e ser ouvido combinado ao hábito de dizer ao outro eu não entendi, você pode me explicar? Eu entendi assim, foi isso que você quis dizer? Eu não estou permitindo isso porque sei algumas consequências, você já pensou nelas? Também quero ouvir seu ponto de vista.

Enfim, limite e afeto são parceiras na formação de indivíduos que reconhecem a importância das normas, as seguem por automotivação e porque reconhecem que há pessoas significativas receptivas a suas ideias e pontos de vista.

CLAUDIA TAVEIRA

WORKSHOPS COM PSICOPEDAGOGA CLÍNICA E LIFE COACHING

HÁBITO DE ESTUDO E DESEMPENHO ESCOLAR 13/09, das 18h às 19h30 Estudos comprovam que os hábitos positivos geram impactos positivos no desempenho individual e também na vida acadêmica.

A proposta é refletir sobre a origem dos hábitos cotidianos, seus efeitos no dia a dia do estudante, identificar quais impactam negativamente e elaborar um plano para formar e fixar hábitos positivos.

Faixa etária: a partir de 12 anos Valor: R$ 50,00 pago a psicopedagoga no dia do workshop Sala 07 – Centro Cultural

ESTRÁTEGIAS E ESTILOS DE APRENDIZAGEM: QUAL É O SEU? 30/9, das 10H30 às 12H O desempenho escolar e o prazer em aprender está relacionado ao conhecimento que os estudantes têm de como realizar suas atividades acadêmicas, alcançando o resultado desejado e consequentemente, reconhecendo o propósito e prazer em saber aprender.

Serão apresentadas e vivenciadas práticas e técnicas para que os estudantes se apropriem desse conhecimento.

Faixa etária: a partir de 12 anos Valor: R$ 50,00 pago a psicopedagoga no dia workshop Sala 07 – Centro Cultural

NÃO TENHO TEMPO. O QUE FAZER? 04/10, das 18h00 às 19h30 Oito entre dez pessoas queixam-se e lamentamse por não terem tempo disponível para realizar o que desejam, tendo a conciliação de vários aspectos da sua vida como um desafio significativo.

Nesse encontro, serão apontadas alternativas para identificar as razões e formas que promovem a falta de tempo e alternativas simples e eficazes de gerenciamento do tempo.

Faixa etária: a partir de 12 anos Valor: R$ 50,00 pago a psicopedagoga no dia workshop Sala 07 – Centro Cultural

29 SET/17

AGENDA SOCIO De 31/08 a 10/09 No Saguão Social

WALDO BRAVO A exposição “Poéticas Urbanas”, com os artistas do Grupo Contempoarte, pretende mostrar, mediante metáforas visuais, aspectos da metrópole e dos lugares onde vivemos. Os artistas desenvolveram obras específicas para a exposição dentro dessa temática. A exposição contará com a participação dos artistas: Anita Colli, Anna Paes, Catherine Kafiris, Cristina Reszende, Edson Verti, Evelina Villaça, Fabiana Delfini, Fabiola Mello, Helana Falconi, Jana Strzygowski, Kelly Silva, Liat Yshay, Lili Yshay, Lúcia Rosa, Lucila Sartori, Nina Arbex, Paula Jensen, Suzana Garcia e Zuleika Bisacchi.

30 SET/17

EM TEMPO

NÃO HAVERÁ EXIBIÇÃO DE FILMES NO CINEMA DEVIDO À APRESENTAÇÃO DA PEÇA DE TEATRO “DO MUNDO NADA SE LEVA”, COM O GRUPO “ART IN CENA” DO PAINEIRAS.

O CULTURAL

De 31/08 a 24/10 No Centro Cultural

RICARDO BEDOGNI Horários: de segunda a quinta, das 08h às 22h; sexta, das 08h às 21h; sábados das 08h às 17h. Domingos não abre.

Ricardo Bedogni, sócio do Clube Paineiras do Morumby, começou a pintar na infância

com aulas particulares, fez alguns cursos na adolescência na EPA – Escola Panamericana de Artes e no Instituto Tomie Otake. Já participou de algumas exposições com suas pinturas abstratas contemporâneas. E agora traz sua mostra ao Paineiras.

31 SET/17

AGENDA SOCIOCULTURAL TEATRO ADULTO

DO MUNDO NADA SE LEVA DIAS 15, 22 E 29/ 09 (SEXTA) ÀS 21H DIAS 16, 23 E 30/09 (SÁBADO) ÀS 19H DIAS 17 E 24/09 (DOMINGO) ÀS 18H DIA 01/10 (DOMINGO) ÀS 18H O grupo de teatro ARTE IN CENA do Paineiras volta ao palco do Clube neste mês de setembro com a peça: DO MUNDO NADA SE LEVA, de Kaufmann & Hart, adaptação e direção de Heitor Goldflus.

Na Nova York de 1934, a jovem Alice fica noiva do filho do patrão, Tony Kirby. O que ele não sabia é que a família dela vai muito além de uma normal família suburbana: naquela casa todo mundo faz o que quer, sempre, sem se

32 SET/17

importar com os valores tão preservados pelas outras pessoas – como trabalho produtivo, dinheiro, posses. E é justamente por comparecer ao jantar de noivado no dia errado, que a família Kirby acaba conhecendo o funcionamento desta “anarquia com harmonia”. A comédia estreou na Broadway em 1934 e sua adaptação para o cinema (com direção de Frank Capra) foi a grande vencedora do Oscar de 1938.

MOSTRA ACESC DE ARTES PLÁSTICAS E FOTOGRAFIA Exposição: de 27/09 a 08/10 Coquetel: 05/10 Serão premiadas obras nas modalidades de: aquarela, cerâmica, desenho, pintura abstrata, pintura acadêmica, pintura figurativa, escultura, técnicas diversas (gravuras, instalações e outros). Na seletiva interna do Paineiras serão aceitas, de cada participante, até três obras de cada categoria, mas apenas uma obra por categoria poderá ser premiada.

Com o tema “LUZES”, na categoria fotografia podem ser inscritas até quatro fotos nas modalidades fotografia P&B e Colorida, e apenas uma de cada categoria poderá ser premiada. Este ano a novidade é a categoria Infantojuvenil, onde serão desenvolvidos painéis nos clubes participantes, nas atividades das Oficinas de Artes da ACESC.

OFICINA ACESC DE ARTES PLÁSTICAS INFANTOJUVENIL Inscrições: até 05/09.

Vagas limitadas Oficina no Paineiras: 23/09, das 10h às 13h Nesta edição, a Maratona Cultural conta com mais uma atividade infantojuvenil: A Mostra ACESC de Artes Plásticas Infantojuvenil, para crianças e jovens de 7 a 14 anos. Serão realizadas oficinas em cada clube associado da ACESC, com objetivo de iniciar as crianças no mundo artístico, aproximando-as da cultura de uma forma lúdica. Para acontecer

a oficina é necessário ter o mínimo de 06 alunos até o máximo de 15 alunos. Os jovens serão orientados por profissionais a trabalhar a releitura da obra O jardim, do artista Joan Miró, para elaboração de um painel individual, que ao final do trabalho se transformará em 1 (um) painel coletivo do grupo. O material será disponibilizado gratuitamente.

Todos os painéis realizados nas oficinas serão expostos na Mostra ACESC de Artes Plásticas e Fotografia, realizada em outubro no Clube Paineiras do Morumby.

CONCURSO THE VOICE JUNIOR Dia 23/09, às 16h. Durante as apresentações será oferecido um Coquetel.

No Clube Sírio Em agosto foi realizada a seleção das crianças e jovens para representar o Clube Paineiras no concurso The Voice ACESC Junior 2017. Com muita graça, desenvoltura e talento, participaram da seletiva: Ana Lucia Bowles, Julia Silva Djahjah, Luiza Bonafé Sabino de Souza, Luiza Pizzo Barbosa, Maria Fernanda Rolla Tapajós, Maria Luiza Lira e Maria Rolla Spacassassi. Foram classificadas as associadas Ana Lucia Bowles, Julia Silva Djahjah e Maria Luiza Lira. A final do concurso será realizada no Clube Sírio e todos os paineirenses estão convidados para prestigiar! A entrada será gratuita e liberada mediante identificação na portaria do clube.

33 SET/17

BIBLIOTECA BIBLIOTECA ONLINE: Por meio deste canal você poderá realizar renovações, sugestões de compras, acompanhar novas aquisições e conferir seus empréstimos.

Para ter acesso basta cadastrar uma senha com os atendentes da biblioteca.

DEVOLUÇÃO EXPRESSA Após o expediente da biblioteca, os livros poderão ser depositados no Quick Drop fixado na porta de entrada da Biblioteca.

CLUBINHO DE LEITURA CONTAÇÃO DE HISTÓRIA Se você gosta de contar histórias para crianças e tem disponibilidade, venha ser parceiro da mediação no Clubinho de Leitura Paineiras. Informações pessoalmente ou no telefone 3779-2149, com a bibliotecária Isabel.

34 SET/17

AÇÃO CULTURAL PAINEL LITERÁRIO

EDUCAÇÃO AMBIENTAL/ESTAÇÃO PRIMAVERA – AS O Clube de Leitura promove um momento especial entre pessoas que gostam de ler e trocar ideias a respeito do que leram, além de ser também uma ótima oportunidade para começar a se aventurar pelo mundo da boa leitura. Os encontros são mensais.

Faça parte do Clube de Leitura Paineiras, mais informações na Biblioteca do Clube. Vagas limitadas!

PRÓXIMOS ENCONTROS LITERATURA CONTEMPORÂNEA GRUPO 01 – Mediação de Irene Scaranto 14/09, ÀS 15H Sala 04 no Centro Cultural Cinzas do Norte/Milton Hatoum GRUPO 02 – Mediação de Debora Cristina Nascimento 28/09, ÀS 16H Sala 04 no Centro Cultural Cinzas do Norte/Milton Hatoum

LITERATURA CLÁSSICA 14/09, ÀS 11H Sala 04 no Centro Cultural Memorial de Maria Moura/ Rachel de Queiroz – Capítulo 1 até a página 305 – Mediação de Debora Cristina Nascimento.

CLUBINHO DE LEITURA 21/09 – ÀS 11H E ÀS 16H, na Brinquedoteca A Primavera da Lagarta/ Ruth Rocha - faixa etária – 6 a 9 anos – Mediação de Ivone Islas e Willian Nascimento

35 SET/17

CAPA 36 SET/17

O

mês de setembro chegou e com ele o XXXI Festival de Escolas de Esportes, tradicional evento organizado pela Área de Formação Esportiva, do Departamento de Esportes do Clube Paineiras do Morumby.

Com o objetivo de incentivar a iniciação e prática esportiva de crianças e jovens, o evento, que acontece nos dias 16, 17, 23 e 24 de setembro, é considerado um dos maiores Festivais de Escola de Esportes da América Latina e o maior de São Paulo.

37 SET/17

CAPA Nesta edição, durante quatro dias de competição mais de 3.000 participantes estarão disputando 14 modalidades esportivas divididas em 40 categorias. Os jovens atletas, com faixa etária entre 3 e 15 anos, participam em mais de 10 horas de atividades por dia.

Devido ao enorme sucesso conquistado a cada edição, o evento já faz parte do calendário

de todos os grandes Clubes de São Paulo. Mais de 30 Clubes, entre eles Paulistano, Pinheiros, Hebraica participam do Festival que costuma atrair mais 5 mil expectadores.

Durante a cerimônia de abertura que acontece em 16/09, primeiro dia do evento, será realizado o tradicional desfile de todas as delegações participantes e a apresentação de show acrobático.

Mais de 3.000 crianças e jovens são esperados no Paineiras entre os dias 16,17, 23 e 24/09

38 SET/17

MODALIDADES Basquete Circuito Esportivo Circuito Lúdico Futebol Futsal Ginástica Artística Handebol Judô Karatê Nado Sincronizado Natação Pólo Aquático Tênis Voleibol

MAIS DE 30 CLUBES PARTICIPANTES Acre Clube Aldeia da Serra Alphaville Tenis Clube Anhembi Tenis Clube Associação Atletica Banco do Brasil – SP Associação Brasileira “A Hebraica” – SP Associação dos Oficiais da Polícia Militar Círculo Militar de São Paulo Círculo Macabi Cisplatina Futebol Clube Clube Armênio Club Athletico Paulistano Clube Atletico Indiano

Clube Atletico Juventus Clube Atletico Ypiranga Clube Atletico Monte Líbano Clube Atlético São Paulo Clube Alto dos Pinheiros Clube Cidade da Móoca Clube dos Ingleses Clube de Regatas Tietê Clube Esperia Clube Helvetia Clube Internacional de Regatas de Santos Clube Ipanema De Sorocaba Clube Jundiaiense Clube Mesc Clube Pitangueiras Esporte Clube Banespa Esporte Clube Penha Esporte Clube Sírio Esporte Clube Pinheiros Ipanema Clube De Sorocaba Ipê Clube Jockey Clube de São Paulo Med Sport Nacional Atletico Clube Primeiro de Maio Futebol Clube São Paulo Futebol Clube Sociedade Esportiva Palmeiras Sociedade Hípica de Campinas Sport Club Corinthians Paulista Tênis Clube Paulista

39 SET/17

1

(TÉCNICO DESPORTIVO I)

JOSÉ RODRIGO SANTOS DA SILVA

2

(ESTAGIÁRIO/TÊNIS)

FERNANDO MANZONI

ESPORTES

1

Os atletas do Clube Paineiras estão conquistando muitas medalhas em diferentes torneios de tênis. O sucesso e boa performance é resultado de muita dedicação e empenho de nossos tenistas e equipe técnica.

Parabéns a todos e que conquistem muitas outras vitórias!

2

tênis paineirense em 40 SET/17

3

LEANDRO NAKAHARA ANTÔNIO CARLOS DE OLIVEIRA VINICIUS CAVANI RODRIGO DE OLIVEIRA SANTOS OTAVIANO ALVES DOS SANTOS PROF. SERGIO PICASSO TODOS OS ATLETAS

4 5 6 7 8 9 10 11

4 6 (COMPETITIVO, FORMATIVO E RECREATIVO)

(SUPERVISOR ESPORTES COMPETITIVOS)

(COORDENADOR TÊNIS DE CAMPO)

(ASSISTENTE ADMINISTRATIVO)

(FISIOLOGISTA DO ESPORTE)

(INSTRUTOR TÊNIS DE CAMPO)

(INSTRUTOR TÊNIS DE CAMPO)

(INSTRUTOR TÊNIS DE CAMPO)

JOSÉ CÍCERO DA SILVA

(TÉCNICO DESPORTIVO)

ALEXANDRE CIRILO ALVES

3 5 7 8 9

10

11

SET/17

41

COMPETITIVO

ACONTECEU/ESPORTES

TÊNIS

CURITIBANO OPEN Durante o Curitibano Open realizado entre os dias 08 e 16 de julho, no Clube Curitibano, em Curitiba (PR), nossos tenistas obtiveram os seguintes resultados: Luiz Pereira – campeão categoria 09F simples.

Kauã Santos – vice-campeão categoria 12M simples. Otavio Santos – semifinalista categoria 12M simples.

Rafael Marques da Silva – semifinalista 18M simples. Pedro Cordeiro – semifinalista 18M duplas e Diego Padilha – semifinalista 18M duplas.

COPA INDERVALLE A Copa Indervalle realizada de 31 de julho a 05 de agosto no Clube Campestre Farallones, em Cali (Colômbia) contou com nossos tenistas: Diego Padilha – campeão 18M simples e vice-campeão 18M duplas e Pedro Cordeiro – semifinalista 18M simples e vice-campeão 18M duplas.

42 SET/17

COPA LIGA DE TÊNIS DE BOGOTÁ Entre os dias 24 e 29 de julho aconteceu no Clube Campestre, em Bogotá (Colômbia) a Copa Liga de Tênis que contou com os paineirenses: Diego Padilha – campeão 18M simples e vice-campeão 18M duplas, e Pedro Cordeiro – semifinalista 18M simples e vice-campeão 18M duplas.

FUTURE F13 PORTUGAL Realizado entre os dias 24 e 30 de julho no Clube de Tênis de Idanha A Nova, em Portugal, o Clube foi muito bem representado por: Gabriel Ciro da Silva – venceu a 1º rodada e somou seu 1º ponto no ranking da ATP.

CIRCUITO NACIONAL CBT – BRASILEIRÃO 2017 De 17 a 30 de julho no Praia Clube em Uberlândia (MG) aconteceu o Circuito Nacional CBT com a presença de nossos atletas: Luiza Pereira – campeã categoria 08F simples.

Rafael Marques da Silva – campeão categoria 16M simples. Rai Vicenti de Araújo – vice-campeão categoria 16M simples e Rodrigo Carvalho – campeão categoria 18M duplas.

43 SET/17

JUDÔ

CAMPEONATO PAULISTA SUB-9

44 SET/17

O campeonato mais disputado da classe Sub-9 já teve suas fases classificatórias e os melhores de cada etapa estarão disputando a fase final que acontece em setembro. Cinco judocas paineirenses da classe Sub-9 estão na disputa: Pedro Dell’Áquila, Ramon Hsieh, Joaquim Moreira, Bernardo Martins e Gael Cipriano. Os técnicos estão muito satisfeitos com o desenvolvimento e evolução dos garotos do Sub-9, e principalmente com o engajamento dos pais no apoio a seus filhos em uma atividade que oferece muitos benefícios na educação e formação das crianças.

Judocas da Classe Sub-9, Joaquim Moreira e Ramon Hsieh

Judocas da Classe Sub-9, Ramon Hsieh e Pedro Dell’Áquila

Judocas da Classe Sub-9 , Gael Cipriano e Bernardo Martins

CAMPEONATO MUNDIAL DE JUDÔ 2017 NA HUNGRIA

UNIVERSIADE 2017 TAIPEI

Durante o campeonato mundial de judô, que será realizado no início de setembro em Budapeste, na Hungria, teremos um paineirense na disputa por equipes. Trata-se de Eduardo Barbosa que é o atual Campeão Pan-Americano da categoria 73-. Boa sorte, Dudu!

Os paineirenses Marcelo Fuzita na categoria 66- e Allan Kuwabara na categoria 60- participaram entre os dias 20 a 24 de agosto da maior competição universitária que é considerada os “Jogos Olímpicos Universitários” de Taipei, capital de Taiwan.

Mais um orgulho para o Paineiras!

49º TORNEIO PERIQUITO DE JUDÔ O tradicional Torneio Periquito reuniu aproximadamente 1.500 judocas de todo o Brasil, proporcionando uma excelente oportunidade de intercâmbio para os nossos atletas. Conquistamos 13 medalhas, sendo 7 de ouro, 2 de prata, 4 de bronze, e no quadro geral de medalhas ficamos com a 5ª colocação entre as 40 agremiações participantes. Parabéns a todos!

45 SET/17

NATAÇÃO

CLÍNICA DE NATAÇÃO Nos dias 05 e 06 de agosto recebemos em nosso Clube o Coach Alex Pussield, que trouxe sua clínica de natação para os nossos atletas. Foram dois dias repletos de palestras e treinos técnicos que agradaram a todos.

CAMPEONATO MUNDIAL MASTERS Durante o Campeonato Mundial Masters Esportes Aquáticos realizado no mês de agosto na cidade de Budapeste, na Hungria, o nosso Clube foi muito bem representado na água. O atleta paineirense Nelson Campello Filho, categoria 80-, obteve uma excelente classificação e conquistou sua primeira medalha nesse campeonato com o 5º lugar na prova 100 metros nado livre (medalha até 6º lugar).

O campeonato contou com mais participações de atletas paineirenses, entre eles: Luiz Henrique Valverde, Maria Stella D’Almeida, Aroma Martorell e Hugo Morais.

46 SET/17

47 SET/17

FORMATIVO

ACONTECEU/ESPORTES

48 SET/17

NATAÇÃO

PISCINA KIDS DE CARA NOVA A partir de agosto as aulas na piscina da natação kids começaram de visual novo: uma divertida lona multicolorida com tema fundo do mar chegou para deixar o ambiente ainda mais agradável e colorido para a criançada paineirense.

49 SET/17

RECREATIVO

ACONTECEU/ESPORTES

50 SET/17

TÊNIS

CLÍNICA E TORNEIO PAIS E FILHOS A tradicional Clínica e Torneio de Tênis contou com várias atividades como brincadeiras por equipes e exercícios para a prática do esporte. O evento teve como objetivo promover a integração e estimular a prática da modalidade entre pais e filhos, além da diversão entre todos os participantes.

VENCEDORES DO EVENTO: (CATEGORIA A) Campeões: Fernando Cenni e Leonardo Cenni Vice-campeões: Eduardo Adas e Luiza Adas (CATEGORIA B) Campeões: Fernando Varela e Fábio Varela Vice-campeões: Cláudio Louzada e Otávio Louzada (CATEGORIA C) Campeões: José Renato Pinto com os filhos José Antônio e João Pedro

51 SET/17

TÊNIS E BEACH TENNIS

MELHORES ATLETAS DO ANO Todos os anos a Federação oferece um jantar para premiar os Melhores Atletas do Ano anterior de Tênis e Beach Tennis. Durante o evento deste ano, realizado em junho no Clube Ypiranga, tivemos a presença de 3 atletas paineirenses que conquistaram o tão cobiçado troféu: Categoria Feminina Profissional – Nina Da Viá de Mello. Categoria Feminina Avançada e Feminina Master 50 – Carmen Ribas. Categoria Master 40+ – Elisabete Bertolini.

VOLEIBOL

MELHORES ATLETAS DO ANO

52 SET/17

No sábado, dia 24, o Clube Paineiras do Morumby teve o prazer de receber a equipe feminina de voleibol da Universidade de San Jose (Califórnia/EUA), para um treino antes de uma série de jogos que realizarão no Brasil com equipes de São Paulo e Rio de Janeiro. Essa equipe conta com quatro brasileiras e entre elas, Mariana Mantellato, nascida e criada aqui no nosso clube, filha do Nilson e Ana Cristina Mantellato.

SNOOKER

FINAIS DO SNOOKER Em julho o Paineiras promoveu o encerramento do 41º Campeonato de Snooker Regra Brasileira (Gigante) e o 12º Campeonato Interno Regra Inglesa (Gigante), que foi disputado entre os meses de maio e julho.

REGRA INGLESA Campeão: Franscisco Filpo Neto Vice-Campeão: Harald Nigrin REGRA BRASILEIRA CLASSE 1 Campeão: Romero Dantas Vice-Campeão: Catarino CLASSE 2 Campeão: Ricardo Nicolau Vice-Campeão: Rene Fernandes

53 SET/17

SCORP

TEM PAINEIRENSE EM COMPETIÇÕES DIFERENTES

30/07, SP City Marathon. 21 e 42km. Claudia Alves dos Santos, Newton Carlos Nishi, Diana Jaen Saad, Fernanda Carla Pallis e Oswaldo dos Santos Paris

30/07, Campeonato Paulista de Montanha, Rogério Augusto da Silva

16/07, Tricolor Run 2017. Esposa e marido, Luisa Duque Nahas e Felipe.

06/08, Corrida Rústica. Rogério Augusto da Silva, 2º lugar

54 SET/17

30/07, SP City Marathon.

06/08, Corrida Rústica. Renata Staliano Broetto Azanha

E D A PO P O AM C R EC E P D U L S XII TEBO FU

PO AM C DE OL B E FUT

Conheça mais seis equipes que participam da competição.

Nas próximas edições confira outras categorias.

EQUIPE UNIVERSIDAD CATOLICA

EQUIPE RIVER PLATE

EQUIPE OLÍMPIA

EQUIPE NACIONAL

EQUIPE CHAPECOENSE

EQUIPE BOCA JUNIORS

55 SET/17

EDUCAÇÃO DO MOVIMENTO E INICIAÇÃO ESPORTIVA

CORRIDA E PICNIC PARA COMEMORAR O DIA DOS PAIS Crianças com idades entre 03 e 09 anos, das Modalidades Educação do Movimento e Iniciação Esportiva, festejaram com a presença de seus pais em agosto o Dia dos Pais, com direito a atividades e picnic. O evento, que contou com 90 crianças e a presença de 60 pais, não poderia ter sido melhor, com diversão garantida durante a corrida em grupo com os donos da festa, onde junto com seus filhos os pais fizeram o per-

56 SET/17

curso de 1Km na pista, cada qual no seu limite. Em seguida houve um delicioso picnic com frutas e brindes para pais e filhos, coroando o grande dia de confraternização, amor e alegria para todos os presentes. Os professores participantes Rodrigo Oliveira e Julio Pires agradecem a participação dos estagiários, almoxarifado, limpeza e todo o departamento de esportes pelo comprometimento para com o curso e o evento.

FOTO: ASIER RELAMPAGOESTUDIO/FREEPIK

OS

CLASSIFICADOS PAINEIRAS ESTÃO DE VOLTA QUER VENDER ALGUM PRODUTO OU SERVIÇO? NÓS TE AJUDAMOS. CONSULTE NOSSA ÁREA DE MARKETING PARA APROVEITAR ESTA OPORTUNIDADE.

FORMATO 1 300 caracteres 5,2cm x 4cm

FORMATO 3 600 caracteres 8,4cm x 5,2cm

FORMATO 2 600 caracteres 5,2cm x 8,4cm

CONSULTE OS VALORES CONTATO: MARKETING@CLUBEPAINEIRAS.COM.BR – +55 11 3779.2036 57 SET/17

FITNESS

FONTE: MONICA SANTOS DA SILVA PROFESSORA DE MUSCULAÇÃO DO CLUBE PAINEIRAS DO MORUMBY CREF 133764 – G/SP

A ESTEIRA E SEUS

BENEFÍCIOS

PREVENÇÃO DE DOENÇAS ÓSSEAS E A MELHORA CARDIOVASCULAR SÃO ALGUMAS DAS VANTAGENS DO TREINO COM O EQUIPAMENTO

58 SET/17

A esteira é um equipamento que proporciona diversos benefícios ao praticante, começando por sua praticidade e facilidade durante a utilização. E o mais importante: os inúmeros benefícios gerados à saúde.

O uso regular da esteira auxilia na melhora do sistema musculoesquelético e cardiovascular. Assim como a prevenção de doenças ósseas, já que o movimento exigido durante a sua prática colabora com a manutenção da massa óssea, sendo uma das principais vantagens principalmente para pessoas da terceira idade.

Atualmente, boa parte dos fabricantes disponibilizam programas

DICAS DE UTILIZAÇÃO DA ESTEIRA: • Faça os exames solicitados pelo seu cardiologista a fim de obter liberação médica; • Use roupas leves e tênis adequado; • Hidrate-se; • Antes de entrar no equipamento, verifique se o mesmo está totalmente desligado; • Ao término, certifique-se de que tenha desligado e realize a higienização básica do equipamento; • Procure sempre um profissional de Educação Física para a prescrição do exercício.

UM FATOR IMPORTANTE A SER CITADO TAMBÉM É QUE, ASSIM COMO TODOS OS OUTROS EQUIPAMENTOS E MÁQUINAS CONTIDAS NAS ACADEMIAS, A ESTEIRA TAMBÉM APRESENTA RISCOS COMO O DE QUEDA SE NÃO FOR UTILIZADA DE FORMA SEGURA, POR ISSO É IMPORTANTE SEGUIR SEMPRE O SEU PROTOCOLO E AS ORIENTAÇÕES DE UM PROFISSIONAL DE EDUCAÇÃO FÍSICA.

para facilitar e ajudar a otimizar os resultados dos treinos, sempre de acordo com os objetivos pretendidos. Tem opções como o hiit, que é o treino intervalado de alta intensidade cujo objetivo é a melhora cardiovascular, entre outros.

Além de tudo, a esteira ainda é um meio facilitador para o público que tem como objetivo iniciar um programa de corrida como esporte, desde a educação do movimento até uma corrida mais intensa que possa surgir no futuro pelo fato de ser em um terreno plano diferente das ruas, que pode apresentar desnivelamento, aumentando os riscos de lesões.

Vale ainda ressaltar que algumas esteiras disponibilizam marcadores de frequência cardíaca, possibilitando o constante monitoramento do ritmo e intensidade durante toda a prática. E por toda essa praticidade e esses benefícios citados acima a esteira é um dos equipamentos mais requisitados nas academias.

59 SET/17

AGENDA ESPORTIVA Programação sujeita a alteração

Mais informações sobre os eventos no Portal Paineiras www.clubepaineiras.org.br

COMPETITIVO TÊNIS 01 A 30/09 CAMPEONATO PAULISTA INTERCLUBES (INFANTOJUVENIL, MASTER E DAMAS) SÃO PAULO/SP

08 A 17/09 CIRCUITO NACIONAL CBT – 4ª ETAPA BRASÍLIA/DF

25/09 A 01/10 BAHIA JUNIORS CUP SALVADOR/BA

NATAÇÃO 06 A 11/09 COPA ESPAÑA SANTIAGO/CHILE

60

SÃO PAULO/SP

30/09 TORNEIO REGIONAL JUVENIL A SÊNIOR SANTOS/SP

JUDÔ 02/09 CAMPEONATO PAULISTA FASE FINAL SUB-09 SÃO PAULO/SP

16/09 CAMPEONATO PAULISTA FASE FINAL SÊNIOR SÃO PAULO/SP

16/09 1º ETAPA CIRCUITO MIRIM

17/09 TORNEIO HIROSI MINAKAWA

SÃO PAULO/SP

SÃO PAULO/SP

16/09 TORNEIO REGIONAL INFANTIL

24/09 CAMPEONATO PAULISTA

SANTOS/SP

SET/17

23/09 TORNEIO REGIONAL PETIZ A JUVENIL

POR FAIXAS SÃO PAULO/SP

POLO AQUÁTICO 01 A 30/09 CAMPEONATO PAULISTA SÃO PAULO/SP

02/09 LIGA BRASIL ADULTO RIO DE JANEIRO/RJ

09, 16, 23 E 30/09 LIGA BRASIL ADULTO SÃO PAULO/SP

13/09 TÊNIS DE CAMPO - 10 A 16 ANOS CLUBE PAULISTANO/SP

16, 17, 23 E 24/09 XXXI FESTIVAL ESCOLAS DE ESPORTES CLUBE PAINEIRAS /SP

17/09 JUDÔ – VIII FESTIVAL DE JUDÔ PROFESSOR JOÃO GONÇALVES FILHO ESPORTE CLUBE PINHEIROS/SP

FORMATIVO

17/09 JUDÔ

01/09 HANDEBOL – ADULTO FEMININO

22/09 HANDEBOL

CLUBE PAINEIRAS /SP

QUADRA DO VALE 2/PAINEIRAS

QUADRA DO VALE 2/PAINEIRAS

01/09 BASQUETEBOL – SUB17M CLUBE JUVENTOS/SP

29/09 HANDEBOL – ADULTO FEMININO

02/09 XXXV FESTIVAL INTERCLUBES DE GINÁSTICA ARTÍSTICA

30/09 TÊNIS DE CAMPO 10 A 16 ANO M/F

QUADRA DO VALE 2/PANEIRAS

CLUBE PAINEIRAS/SP

CLUBE PINHEIROS/SP

02/09 FESTIVAL INTERNO DE FUTSAL

30/09 FUTSAL SUB-11, SUB-13 E SUB-15 M

QUADRA DO VALE 1 E 2/PAINEIRAS

QUADRA DO VALE 2/PAINEIRAS

02/09 FUTEBOL DE CAMPO - 07 A 12 ANOS

30/09 HANDEBOL 20022003 FEMININO

CAMPO DE FUTEBOL/ PAINEIRAS

QUADRA DO VALE 2/PAINEIRAS

03/09 FUTSAL SUB 11 E 13

30/9 FUTEBOL DE CAMPO

CLUBE PAINEIRAS/SP

CAMPO DE FUTEBOL/PAINEIRAS

61 SET/17

TEATRO JUVENIL

ACONTECEU/TEATRO

62 SET/17

SUCESSO ABSOLUTO A PEÇA GOOD MORNING GALERINHA ESTREIA COM LOTAÇÃO ESGOTADA A peça Good Morning Galerinha, encenada pela turma de teatro infantil do Clube Paineiras estreou no dia 19/08, mas dois antes não havia mais convites para as apresentações do final de semana. Marcada pela lotação esgotada e sucesso absoluto, a peça conta com dois locutores que narram de maneira irreverente a programação da Rádio ZYBem Bom. Com muita música e humor, o espetáculo reúne vários esquetes que, “costurados”, formam uma colcha de retalhos, mostrando situações inusitadas. No palco, 15 pequenos menestréis cativaram a todos os presentes cantando, dançando e interpretando com muito charme e descontração.

63 SET/17

DIA DOS PAIS

ACONTECEU/BRINQUEDOTECA

64 SET/17

CRIANÇADA ENTRETIDA COM A OFICINA DO DIA DOS PAIS No dia 12/08 várias crianças participaram da Oficina do Dia dos Pais, realizada na Brinquedoteca do Paineiras. Os pequenos estavam animados com a confecção artesanal do kit de escritório para presentear seus pais. Cada kit surpresa era composto por deliciosos docinhos e bolachas.

65 SET/17

SEARTI

01-02

BINÓCULO DE POKÉMON

04-05

CONFECÇÃO DE FRISBEE

06 PETECA

08-09

ATIVIDADES COM BEXIGA

11-12

13- 14

15-16 MASSINHA

18-19

FANTOCHE COM GARRAFA PET

20-21

JOGO DA ÁRVORE

22-23

MARCADOR DE PÁGINA

25-26

RATINHO PULA–PULA

27-28

CONFECÇÃO DE ABAJUR

29-30

CONFECÇÃO DE CARTEIRA

JOGO DA TRILHA ACERTE O MONSTRO

BRINQUEDOTECA

66 SET/17

08

CAMPEONATO DE LINCE

26

DANÇA DA COLHER

67 SET/17

SERVIÇOS

BELEZA

DIVERSOS

BARBEARIA ELIAS Sede Social, piso 2S – 3779.2128 Segunda: fechado Terça a sexta: 8h45 às 19h45 Sábado: 7h45 às 16h45 Domingo e feriados: 7h45 às 12h45

ACADEMIA Complexo Esportivo, piso 2S 3779.2107 Segunda a sexta: 6h às 22h Sábado: 6h às 19h Domingo: 7h às 18h Feriados: 8h às 18h

FRESHY SPA Piso intermediário – 3779.2129 *Massagens e tratamentos Segunda a sábado: 8h às 22h Domingo: 9h às 14h Feriados: 10h às 19h *Sauna Masculina Segunda: 16h às 22h Terça, quarta e sexta: 14h às 22h Quinta: 14h às 23h Sábado: 10h às 22h Domingo: 9h às 15h Feriados: 10h às 19h *Sauna Feminina Segunda: fechada para manutenção Terça a sábado: 8h às 22h Domingo: 9h às 15h Feriados: 10h às 19h SALÃO DE BELEZA LUNA Sede Social, piso 3S 3779.2127/3779-1724 Terça a sábado: 8h30 às 19h10 Domingo, segunda e feriados: fechado

CONVENIÊNCIA BANCA DE REVISTAS E JORNAIS Sede Social, piso 3S, ao lado do Centro Médico – 3779.2143 Segunda a sexta: 8h às 22h Sábado, domingo e feriados: 8h às 20h BEST FIT LOJA DE ARTIGOS ESPORTIVOS Sede Social, piso 3S, ao lado da Biblioteca – 3779.2135 Segunda a quinta: 8h às 20h Sexta: 8h às 19h. Sábado: 8h às 18h Domingo e feriados: 9h às 17h ENCORDOADOR Complexo Esportivo, piso 2, ao lado do Bistrô do Tênis – 3779.1737 Segunda: fechado Terça e quinta: 14h às 20h Quarta e sexta: 10h às 20h Sábado, domingo e feriados: 9h às 14h ESCOLA DE IDIOMAS Sede Social, piso 2S, ao lado das Salas de Carteado – 3779.2144 Segunda a quinta: 7h às 20h Sexta: 7h às 18h. Sábado: 9h às 13h Domingo: fechado LAVA-RÁPIDO GIRASSOL Estacionamento, 3o subsolo Piso Paineira das Pedras, 3 - 3779.1731 Segunda a sexta: 8h às 18h Sábado: 8h às 18h Domingo: fechado. Feriados: 8h às 17h REPROGRAFIA Sede Social, piso 1S, próximo ao Memorial Paineiras – 3779.2019 Segunda a sexta: 8h30 às 17h Sábado: 8h30 às 16h Domingo e feriados: fechado *Fechada para almoço, das 13h às 14h

68 SET/17

ACHADOS E PERDIDOS Sede Social, piso 3S, ao lado do Vestiário Feminino – 3779.2131 Segunda a sexta: 8h às 20h Sábado, domingo* e feriados*: 8h às 17h *Fechado para almoço, das 13h às 14h BIBLIOTECA PAINEIRAS Sede Social, piso 3S, ao lado do Bradesco – 3779.2054 Segunda a sexta: 8h às 20h Sábado: 8h às 17h Domingo e feriados: 9h às 13h BOLICHE E PAVILHÃO DE JOGOS Sede Social, piso 1S, próximo à Piscina Social – 3779.1700 Segunda a sexta: 13h30 às 22h Sábado: 10h às 22h Domingo e feriados: 10h às 20h BRADESCO Agência e Caixa Eletrônico Sede Social, piso 3S, ao lado da Biblioteca – 3779.2074 Segunda a sexta: 10h às 12h e das 13h às 16h Sábado, Domingo e Feriados: fechado CENTRO CULTURAL Sede Social, piso 3S, na Plataforma Infantil – 3779.2053/3779.2058 Segunda a quinta: 8h às 22h Sexta: 8h às 18h CENTRO MÉDICO Sede Social, piso 3S, ao lado da Biblioteca – 3779.2059 Segunda a sexta: 6h às 23h Sábado: 6h às 22h Domingo e feriados: 6h às 19h DEPARTAMENTO DE ESPORTES COMPETITIVOS Complexo Esportivo, piso 2S, próximo ao Fitness – 3779.2110 Segunda: 7h às 17h Terça a sexta: 7h às 19h Sábado: 8h às 17h Domingo e feriados: fechado DEPARTAMENTO DE ESPORTES FORMATIVOS Complexo Esportivo, piso 2S, próximo ao Fitness – 3779.2103/3779.2115 Segunda: 8h às 18h Terça a sexta: 8h às 19h Sábado: 8h às 17h Domingo e feriados: fechado DEPARTAMENTO DE ESPORTES RECREATIVOS Complexo Esportivo, piso 2S, próximo ao Fitness – 3779.2102 Terça a sexta: 8h às 22h Sábado: 8h às 17h Domingo, segunda e feriados: fechado DEPARTAMENTO SOCIOCULTURAL Centro Administrativo – 3779.1739/3779.2050 Segunda a sexta: 8h às 18h Sábado: 8h às 17h Domingo e feriados: fechado

ESTANDE DE VENDAS Sede Social, piso térreo, ao lado da Central de Atendimento (CAT) 3779.2146 Segunda a sexta: 8h às 20h Sábado, domingo e feriados: 8h às 17h MEMORIAL PAINEIRAS Sede Social, piso 1S, ao lado da Sala de TV – 99975.9598 OUVIDORIA Sede Social, piso 1S, corredor da Diretoria – 3779.1716 Segunda a quinta: 7h30 às 17h30 Sexta: 7h30 às 16h30 *Fechado para almoço das 13h30 às 14h30 ouvidoria@clubepaineiras.com.br SEGURANÇA Central de Segurança, Sede Social – piso 1S – 3779.2022 Atendimento 24 horas

INFANTIL BERÇÁRIO E FRALDÁRIO Sede Social, piso 1S, Playground – 3779.2048 Segunda a sexta: 8h às 20h Sábado, domingo e feriados: 7h às 19h BRINQUEDOTECA Sede Social, piso 3S, no Centro Cultural – 3779.2056 Segunda a sexta: 9h às 19h50 Sábado: 9h às 17h50 Domingo e feriados: 9h às 16h50 SEARTI Setor de Educação Artística Infantil, Sede Social, piso 3S, no Centro Cultural – 3779.2056 Segunda a sexta: 8h30 às 17h50 Sábado: 8h30 às 16h50 Domingo e feriados: fechado

REDE WIRELESS Você já utiliza a nossa rede Wireless? Para acessála basta cadastrar sua senha por formulário eletrônico ou através do Facebook. Conheça os pontos para acesso: Biblioteca, Centro Cultural, Diretoria Executiva, Esportes, Lanchonete Café Paineiras, Lanchonete Deck Paineiras (Rofer), Restaurante Social e Boate Parcial, Saguão Social, Sala de Musculação e Esteiras, Complexo Fitness, Salão Nobre, Snooker e Squash.

RESTAURANTES E LANCHONETES BISTRÔ Complexo Esportivo, piso 2, próximo às Quadras de Tênis cobertas – 3779.2132 Segunda: fechado Terça a sexta: 8h às 21h Sábado, domingo e feriados: 9h às 20h CAFÉ KOPENHAGEN Sede Social, piso térreo, no Saguão Social – 3779.2138 Segunda a sábado: 9h às 21h Domingo e feriados: 9h às 20h

DECK PAINEIRAS Sede Social, piso 1S, próximo à Piscina Social – 3779.2130 Segunda a sábado: 6h30 às 22h Domingo e feriados: 6h30 às 20h RESTAURANTE DAS CÚPULAS Sede Social – Cobertura – 3779.2124 Almoço: Segunda a sexta: 11h30 às 15h Sábado, domingo e feriados: 12h às 16h TRASTEVERE (JANTAR) Terça a domingo: 19h às 23h30 Domingo e feriados: Só pizzaria

COMUNIQUE-SE COM O PAINEIRAS CENTRAL DE ATENDIMENTO (CAT) Sede Social, piso térreo, Portaria Social – 3779.2010/3779.2012 Informações em geral, inscrições para cursos, convidados, cadastramento, transferência e “locação” de títulos, etc.

Horário de atendimento: Segunda a sexta: 8h às 20h Sábado, domingo e feriados: 8h às 17h CONSELHO FISCAL fonseca.conselhofiscal@clubepaineiras.com.br DIRETORIA EXECUTIVA E DIRETORIA DE DEPARTAMENTOS presidencia@clubepaineiras.com.br Este é o Canal de Comunicação entre os Associados e a Diretoria Executiva e Diretoria de Departamentos da Gestão 2016.2018 OUVIDORIA ouvidoria@clubepaineiras.com.br Aqui você esclarece suas dúvidas, faz sugestões, críticas construtivas e elogios 3779.1716 FACEBOOK (PÁGINA OFICIAL) facebook.com/clube.paineirasdomorumby PORTAL PAINEIRAS Acesse todas as informações do Clube www.clubepaineiras.org.br ANÚNCIOS E CLASSIFICADOS, AÇÕES PROMOCIONAIS E PATROCÍNIOS marketing@clubepaineiras.com.br 3779.2099 LOCAÇÕES PARA EVENTOS Sede Social, piso térreo, Portaria Social, Central de Atendimento (CAT) – 3779.1709 locacoes@clubepaineiras.com.br Domingo e segunda: fechado De terça a sexta: 8h às 18h Sábado: 8h às 17h

CAFÉ PAINEIRAS Sede Social, piso 3S, próximo às Quadras de Tênis – 3779.2136 Segunda a sexta: 7h às 21h Sábado: 7h às 20h Domingo e feriados: 7h às 19h

69 SET/17

COMUNICADOS DA MANUTENÇÃO 70 SET/17

OBRAS E REFORMAS EM ANDAMENTO SISTEMA DE GESTÃO DE RESÍDUOS Previsão de conclusão: 30/09 TROCA DO SISTEMA DE CLIMATIZAÇÃO DO FITNESS – PISO MUSCULAÇÃO Previsão: de 02/10 a 17/11 NOVO QUIOSQUE DO BEACH TENNIS Previsão: de 02/08 a 27/10 REFORMA DO VESTIÁRIO MASCULINO SOCIAL – FASE 1 Previsão: de 04/09 a 30/12 CONSTRUÇÃO DO DECK AO LADO DAS QUADRAS DE TÊNIS 07 a 10 Previsão: 30/09 REVITALIZAÇÃO DAS QUADRAS DE TÊNIS DE 01 a 15 Previsão: 28/10

71 SET/17

Rua Visconde de Nacar, 86 - Real Parque (11) 3758-2241 • www.see-saw.com.br

seesawpanambyoficial seesawpanambyoficial