PRESENTS:


Written by Mike Alfaro • Illustrated by Gerardo Guillén
perhaps a concha or two—
tal vez una o dos conchas—
or a little cake instead.
o a lo mejor un pastelito.
Dad says, “Look! Here’s our list. Papá dice: “¡Mira! Aquí está nuestra lista.
Written by Mike Alfaro • Illustrated by Gerardo Guillén
We’ll go to la plaza to choose a piñata.
Iremos a la plaza a elegir una piñata.
Should
Written by Mike Alfaro • Illustrated by Gerardo Guillén
where bands perform music after dark.
donde las bandas tocan música al anochecer.
to play our instruments before it starts.