“Å REISE ER Å MØTE OSS SELV I DET FREMMEDE OG DET FREMMEDE I OSS SELV” Velkommen til et nytt reiseår i møte med kulturer. Vår egen og andres kultur. Ofte er de nært forbundet, mer enn vi kanskje ante. Kulturforskjeller er blitt et skummelt begrep. Men forskjellene mellom oss er ikke større i verden enn at vi kjenner oss igjen. Det felles menneskelige. Overalt er det dét vi vil tilby, det er dét vi lever av – og lever for. Det er dét våre formidlingsglade veivisere verden rundt er opptatt av. Temareiser Fredrikstad og våre kunder er med på å gjøre verden mindre, men reiseopplevelsene større. Gleden ved å reise er å være medvandrere. Over grenser, mellom byer og land, mellom natur og kultur, mellom før og nå, fra sted til sted. Vi vil være gjester. Slik blir vi kjent med vertskapet, men også med oss selv. Å reise handler ikke om avkobling, men tilkobling. Ikke om avveksling, men utveksling. Vi tror det er viktig. Velkommen til oss i Temareiser Fredrikstad.
Wiggo Andersen Eier av Temareiser Fredrikstad
REISEKALENDER 2016 DATO
REISEMÅL
DESEMBER 2015
29/12-05/01 MADEIRA NYTTÅR
JANUAR-FEBRUAR 12/01-19/01 12/01-20/01 31/01-12/02 02/02-15/02 10/02-24/02
LA GOMERA MYSTISKE MYANMAR NELSON MANDELAS SØR-AFRIKA ARGENTINA OG CHILE FARGERIKE INDIA
FEBRUAR-MARS
19/02-01/03 03/03-07/03 05/03-17/03 10/03-15/03 15/03-22/03 18/03-22/03 20/03-24/03 20/03-30/03 21/03-28/03 24/03-28/03
ARGENTINA OG URUGUAY MØT VÅREN I ROMA TANZANIA OG ZANZIBAR FARGERIKE BARCELONA MADEIRA VENEZIA AMOR ROMA CAPE TOWN PÅSKE TRE SØR-SPANSKE EVENTYR PARIS – ENEVELDETS BY
MARS-APRIL
31/03-05/04 02/04-12/04 13/04-17/04 14/04-26/04 17/04-24/04 21/04-26/04 22/04-27/04
MADRID OG TOLEDO HURTIGRUTEN PÅ EUROPAFERD ROMA FOR LEGEME OG SJEL KARIBA-INNSJØEN ITALIA (ROMA, NAPOLI, MILANO) ISTANBUL FOTOWORKSHOP I ISTANBUL
APRIL-MAI
25/04-04/05 TRANSKAUKASUS 26/04-30/05 BERLIN 29/04-05/05 IRLAND – FRA KYST TIL KYST 01/05-06/05 HURTIGRUTEN 05/05-10/05 MOTEMETROPOLEN PARIS 22/05-29/05 ROMA OG ABRUZZO
JUNI
01/06-06/06 07/06-10/06 09/06-14/06 11/06-17/06 24/06-27/06
FARGERIKE BALITIKUM FÆRØYENE FARGERIKE GOTLAND FIRE SJØER I NORD-ITALIA SVALBARD
FAGLIG REISELEDER
SIDE
Stefano Spinetti
66
Tommy Sørbø Øystein Kock Johansen Einar Lunde Arnt Stefansen Grete Gulliksen Moe
67 56 48 43 73
Lars Klevstrand Kjell Arild Pollestad Einar Lunde Grete Gulliksen Moe Karsten Alnæs Vetle Lid Larssen Erik Fosnes Hansen Tomm Kristiansen Arnt Stefansen Thomas Thiis-Evensen
44 8 50 73 38 9 13 52 34 20
Arnt Stefansen Karsten Alnæs Kjell Arild Pollestad Hans Petter Hergum Arnt Stefansen Thorvald Steen Tine Poppe og Linda Cartridge
35 24 10 53 12 36 37
Per Egil Hegge Nils Morten Udgaard Øystein Kock Johansen og Ragnhild Eikli Kjell Arild Pollestad Tine Solheim Helge Johanson
57 32 26 63 21 68
Grete Gulliksen Moe Karsten Alnæs Grete Gulliksen Moe Helge Johanson Normann Holm
74 25 74 69 64
DATO
REISEMÅL
JULI-AUGUST
01/07-07/07 31/07-07/08 09/08-17/08 10/08-15/08 13/08-19/08 24/08-29/08 24/08-30/08
SOMMER I ALPENE JOTUNHEIMENS PERLER CRUISE I VESTERLED QUILTEFESTIVALEN I BIRMINGHAM SKOTTLAND OPERA I VERONA DOWNTON ABBEY
SEPTEMBER-OKTOBER
06/09-11/09 10/09-16/09 15/09-20/09 25/09-01/10 28/09-03/10 29/09-02/10 29/10-03/10 29/10-04/10
FARGERIKE IRLAND WIEN OG SALZBURG FARGERIKE ALSACE DRESDEN OG LEIPZIG FIRENZE PRAHA KRAKOW ISTANBUL
OKTOBER-NOVEMBER
03/10-08/10 04/10-08/10 05/10-11/10 08/10-12/10 08/10-15/10 12/10-16/10 13/10-16/10 27/10-05/11 28/10-09/11 07/11-20/11 10/11-21/11 13/11-25/11 20/11-30/11 24/11-28/11 25/11-28/11
SARDINIA CINQUE TERRE VÅRT TOSCANA SIGRID UNDSETS ROMA MALTA ROMA FOR LEGEME OG SJEL PIEMONTE OG TRØFFELFESTIVALEN SRI LANKA FOTOWORKSHOP I NEPAL VIETNAM OG KAMBODSJA ETIOPIA NELSON MANDELAS SØR-AFRIKA CUBA ADVENTSTID I ROMA GAMMELJUL PÅ VADSTENA SLOTT
FAGLIG REISELEDER
SIDE
Harald Hesmyr Helge Johanson Karsten Alnæs Grete Gulliksen Moe Helge Johanson Tommy Sørbø Ragnhild Eikli
28 70 30 75 71 11 22
Grete Gulliksen Moe Kjell Hillveg Grete Gulliksen Moe Per Egil Hegge Peter Normann Waage Thomas Thiis-Evensen Maciej Kraskiewicz Thorvald Steen
75 29 76 33 17 41 40 36
Vetle Lid Larssen Stefano Spinetti Klaus Hagerup og Bibbi Børresen Sigrun Slapgard Øystein Kock Johansen Kjell Arild Pollestad Klaus Hagerup og Bibbi Børresen Øystein Kock Johansen Tine Poppe og Linda Cartridge Gunnar Høidahl Hans Petter Hergum Einar Lunde Ragnhild Eikli Kjell Arild Pollestad Grete Gulliksen Moe
18 72 14 15 39 10 16 60 59 58 49 48 45 19 76
DESEMBER 2016-JANUAR-FEBRUAR-MARS 2017 27/12-03/01 JANUAR 10/01-17/01 29/01-10/02 04/03-16/03
MADEIRA NYTTÅR MYSTISKE MYANMAR LA GOMERA NELSON MANDELAS SØR-AFRIKA TANZANIA OG ZANZIBAR
Stefano Spinetti Øystein Kock Johansen Tommy Sørbø Einar Lunde Einar Lunde
66 56 67 48 50
EUROPA / SØR-AMERIKA / AFRIKA / ASIA / NORGE / VANDRETURER / KUNSTHÅNDVERK OG HUSFLID
NORGE s. 62- 64 HURTIGRUTEN MED POLLESTAD s. 63 SVALBARD s. 64 Færøyene
SKOTTLAND
VANDRETURER s. 65-72 MADEIRA NYTTÅR s. 66 LA GOMERA s. 67 ROMA OG ABRUZZO s. 68 FIRE SJØER I NORD-ITALIA s. 69 JOTUNHEIMENS PERLER s. 70 SKOTTLAND s. 71 CINQUE TERRE s. 72
IRLAND
ENGLAND
HOLLAND TYSKLA
FRANKRIKE
ITA PORTUGAL
S PA N I A
Madeira
La Gomera
CUBA
AFRIKA s. 46 -53 NELSON MANDELAS SØR-AFRIKA s. 48 ETIOPIA s. 49 TANZANIA OG ZANZIBAR s. 50-51 PÅSKE I CAPE TOWN s. 52 KARIBA-INNSJØEN s. 53
SØR- OG MELLOM-AMERIKA s. 42-45 ARGENTINA & CHILE s. 43 ARGENTINA & URUGUAY s. 44 CUBA s. 45
CHILE
ARGENTINA
U R U G U AY
ØS
Sardinia
Svalbard
EUROPA s. 6-41 NORGE
SVERIGE ESTLAND LATVIA
AND
MØT VÅREN I ROMA s. 8 VENEZIA s. 9 ROMA FOR LEGEME OG SJEL s. 10 OPERA I VERONA s. 11 ITALIA - ROMA, NAPOLI, VERONA s. 12 PÅSKE I ROMA s. 13 VÅRT TOSCANA s. 14
SIGRID UNDSETS ROMA s. 15 PIEMONTE OG TRØFFELFESTIVALEN s. 16 FIRENZE s. 17 SARDINIA s. 18 ADVENTSTID I ROMA s. 19 PARIS s. 20 MOTE I PARIS s. 21 VIRKELIGHETENS DOWNTON ABBEY s. 22-23 HURTIGRUTEN PÅ EUROPAFERD s. 24
FÆRØYENE s. 25 IRLAND s. 26-27 SOMMER I TYROL s. 28 MOZART, MYTENE OG WIEN s. 29 CRUISE I VESTERLED s. 30-31 BERLIN s. 32 LEIPZIG OG DRESDEN s. 33 TRE SØR-SPANSKE EVENTYR s. 34 MADRID s. 35
ISTANBUL s. 36 FOTOWORKSHOP ISTANBUL s. 37 MADEIRA s. 38 MALTA s. 39 KRAKOW s. 40 PRAHA s. 41
TERRIKE
ALIA TYRKIA
GEORGIA ARMENIA AZERBAJAN
ASIA s. 54- 61 INDIA
N E PA L
INDIA
M YA N M A R
MYANMAR s. 56 TRANSKAUKASUS s. 57 VIETNAM OG KAMBODSJA s. 58 FOTOKURS I NEPAL s. 59 SRI LANKA s. 60-61
(BURMA)
VIETNAM KAMBODSJA ETIOPIA
Sri Lanka
KUNSTHÅNDVERK & HUSFLID s. 73-76 TANZANIA
ZAMBIA ZIMBABWE BOTSWANA
SØR-AFRIKA
INDIA s. 73 BARCELONA s. 73 BALTIKUM s. 74 GOTLAND s. 74 QUILTEFESTIVALEN I BIRMINGHAM s. 75 IRLAND s. 75 ALSACE s. 76 JUL PÅ VADSTENA SLOTT s. 76
EUROPA Møt våren i Roma s. 8 Venezias fem veier til lykken s. 9 Roma for legeme og sjel s. 10 Opera i Verona s. 11 Italia – Roma, Napoli, Verona s. 12 Påske i Roma s. 13 Vårt Toscana s. 14 Sigrid Undsets Roma s. 15 Piemonte og trøffelfestivalen s. 16 Firenze – Renessansens by s. 17 Sardinia s. 18 Adventstid i Roma s. 19 Paris – eneveldets by s. 20 Mote i Paris s. 21 Virkelighetens Downton Abbey s. 22-23 Hurtigruten på Europaferd s. 24 Færøyene s. 25 Irland – fra kyst til kyst s. 26-27 Sommer i Tyrol s. 28 Mozart, mytene og Wien/Salzburg s. 29 Cruise i Vesterled s. 30-31 Berlin s. 32 Leipzig og Dresden s. 33 Tre sør-spanske eventyr s. 34 Madrid s. 35 Istanbul – der øst møter vest s. 36 Fotoworkshop Istanbul s. 37 Madeira s. 38 Malta s. 39 Kraków s. 40 Praha s. 41
Europa
> MØT VÅREN I ROMA
Møt våren i
ROMA A
lle veier fører til Rom, sier et gammelt ordtak, og det merker de fleste som drar dit. Køene er ofte lange foran monumentene, og menneskestrømmen går tett i de trange gatene i det historiske sentrum. Men så finnes det også tider da også den romerske pulsen slår i et mindre oppjaget tempo, og vi kan rusle mer uforstyrret i denne makeløse byen. Pater Kjell Arild Pollestad, som har bodd flere år i byen, trivdes i ungdommen best om vinteren, selv i en uoppvarmet klostercelle fra 1500-tallet. Men alderens trang til makelighet kommer også til Kirkens menn, og nå er det den tidlige våren som er paterens beste tid i Den evige stad. Den kommer i god tid før påske, og gjerne et par uker før turiststrømmen. Da varmer solen på plassene, mens det er svalt og fredelig i gatene.
REISELEDER
KJELL ARILD POLLESTAD Katolsk prest og forfatter. Har studert i Oslo, Toulouse og ved Det pavelige institutt i Roma. Hans store produksjon av bøker spenner fra helgenbiografier til kokebøker, samt oversettelser av Snorre og Homer. En Italia-venn og Roma-kjenner. REISEPERIODE
3. – 7. mars 2016
Pateren innbyr til et vårlig møte med Roma, til kåserier og byvandringer og solide og muntre middager. Vi bor på et hotell like bak Pantheon, i hjertet av det gamle Roma, med gåavstand til «alt», fra Peterskirken til Pantheon, fra Capitol til Piazza del Popolo. Pollestad innleder hver dag med et foredrag, og tar oss deretter med på vandring i en by hvor han er hjemmekjent både i fortid og nåtid.
OPPLEV
Byvandringer med Pollestad Peterskirken Kapitol og Forum Romanum Det historiske Roma Middag hos «halvnonnene» Pollestads kåserier PRIS
Fra kr 13.990,BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
HUSK GODE SKO . Vi kommer til å gå noen kilometer hver dag. Det kreves at deltagerne kan holde normalt gangtempo.
VENEZIA <
Europa
VENEZIA Fem veier til lykken
I
mer enn tusen år har mennesker fra hele verden søkt etter lykken i verdens vakreste by. Venezia overgår alle forestillinger og forventninger; eksotisk, melankolsk, eventyrlig og fremmedartet. Bygget opp på hundrevis av sandbanker ute i lagunen i Adriaterhavet, isolert fra omverdenen og upåvirket av moderne tid, er byen et visuelt sjokk.
REISELEDER
VETLE LID LARSSEN Journalist og forfatter med en stor produksjon av både romaner, fortellinger, sakprosa og skuespill. Gjorde seg tidlig bemerket for sine velskrevne portrettintervjuer, og mange kjenner hans underholdende penn fra A-magasinet. REISEPERIODE
18. – 22. mars 2016 OPPLEV
Kjærlighetens og erotikkens by Markuskirken Dogepalasset Det ukjente Venezia Verker av Tizian og Tintoretto Venetiansk matlaging Venezias kanaler Lagunen og småøyene Håndplukkede restauranter PRIS
Fra kr 14.950,BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Forfatteren Vetle Lid Larssen, som har bodd flere år i Venezia, tar oss med inn i Venezias hemmelighetsfulle labyrint, til skjulte haver og palasser, glemte kunstskatter, ukjente klostre hvor tiden har stått stille. Venezia var i tusen år ikke bare hovedstaden i et av verdens mektigste imperier og et krysningspunkt mellom islam og kristendommen, men også et tilfluktsted for forfattere, billedkunstnere, komponister, leiesoldater, og elskende av alle slag. I løpet av fem dager beveger vi oss til fots og til vanns, en reise inn i nostalgi og glemsel, men også inn i en stadig levende kulturimpuls, en veneziansk livsfilosofi: Tizians koloristiske prakt, Vivaldis lekenhet, Palladios magiske kirkerom og Canovas blendende hvite marmor danner rammen om en pragmatisk tilnærming til liv og død, basert på skjønnhet, nytelse, fellesskap og plikt. Hva kan Venezia lære oss i dag? Gjennom daglige vandringer, kåserier og samtaler utforsker vi Venezias 5 portaler til lykken. Vetle Lid Larssen maler frem historien og mytene om denne enestående byen. Vi skal spise spagetti vongole, drikke prosecco og amarone, besøke de gamle gledeskvarterene, beundre Markuskirkens gullforgylte mosaikker og for de som ønsker, er reiseleder behjelpelig med å bestille seilas i gondol (ikke inkl.).
Europa
> ROMA FOR LEGEME OG SJEL
ROMA D
ette er en reise både for dem som ønsker et intenst førstemøte med Roma, og for dem som vil nyte gjensynets gleder i en meningsfull sammenheng. Vi bryr oss ikke så meget om hvem som tegnet, hvem som bygget, hvem som malte, vi fortaper oss ikke i «severdigheter», for det er først og fremst selve byen som er verd å se. Fra vårt hotell i det historiske sentrum er vi i vandreavstand til alt, fra Peterskirken til Pantheon, fra Capitol til Piazza del Popolo. Pollestad innleder hver dag med et foredrag, og tar oss deretter med på vandring i en by hvor han er hjemmekjent både i fortid og nåtid. Det blir rikelig med føde for sjelen, og heller ikke legemet vil lide savn. Hver dag arrangeres det felles måltid på en eller annen særpreget restaurant, med innføring i noen av det italienske kjøkkens mange hemmeligheter og gleder.
FOR LEGEME OG SJEL Også her taler Pollestad med erfaringens autoritet, og det er ikke usannsynlig at han tar oss med til en restaurant drevet av «halvnonner».
REISELEDER
KJELL ARILD POLLESTAD Katolsk prest og forfatter. Har studert i Oslo, Toulouse og ved Det pavelige institutt i Roma. Hans store produksjon av bøker spenner fra helgenbiografier til kokebøker, samt oversettelser av Snorre og Homer. En Italia-venn og Roma-kjenner. REISEPERIODE
13. – 17. april og 12. – 16. oktober 2016 OPPLEV
Byvandringer i fortid og nåtid Peterskirken Kapitol og Forum Romanum Pantheon Romas rom og plasser Middag hos «halvnonnene» Pollestads kåserier PRIS
Fra kr 14.600,BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Det eneste som kreves for å følge Pollestad i Roma er et åpent og raust sinn, og raske ben. Han vil hjelpe oss til å se og oppleve denne makeløse byen, hvor arven fra Aten og arven fra Jerusalem har smeltet sammen, hvor Keiser og Galileer har rakt hverandre hånden, og hvor det moderne byliv blant fortidens utallige minnesmerker får en dimensjon og en sammenheng som ingen andre steder. ROMA ER ENESTÅENDE, og Pollestads Roma gir minner for livet, både for legeme og sjel! HUSK GODE SKO . Vi kommer til å gå noen kilometer hver dag. Det kreves at deltagerne kan holde normalt gangtempo.
Europa
OPERA I VERONA - OG ANDRE NORD-ITALIENSKE EVENTYR -
I
talia er operaens hjemland, hvor også arkitekturen er scenisk, hvor historien stadig spiller opp sine tablåer i vår hverdag, og hvor matog vinkultur har hatt like gode vekstvilkår som kunstlivet. Med utgangspunkt i Veneto-regionen i NordItalia, hvor vi bor i Lazise ved Gardasjøen, tilbyr vi berikende opplevelser av natur og kultur gjennom bussturer, byvandringer, operaforestillinger og måltider. Hver dag har vi gleden av å bli veiledet gjennom ulike epoker av kunsthistoriker, folkeopplyser, forfatter og humorist Tommy Sørbø. Han har store kunnskaper om musikk og musikkhistorie, er en entusiastisk formidler, og liker å sette så vel musikk som kunst inn i et større idéhistorisk og samfunnsmessig perspektiv. Han har også skrevet en operalibretto. Med sine utendørs operafestspill i det romerske amfiteatret, er Verona en musisk og magisk by hvor vi får høre og se operaforestillinger sammen med 24 000 andre tilskuere i de mest fantastiske kulisser.
REISELEDER
TOMMY SØRBØ Kunsthistoriker, folkeopplyser, forfatter og humorist. Har arbeidet som museumslektor på Nasjonalgalleriet. Liker å sette kunst og musikk inn i et større idéhistorisk og samfunnsmessig perspektiv. REISEPERIODE
24. – 29. august 2016 OPPLEV
Operaene Aida og Trubaduren i Veronas romerske amfiteater Byene Mantova og Lazise Veronas historie og minnesmerker Gardasjøen Vingårdsbesøk i Valpolicella Tilbud om dagstur til Venezia Tommy Sørbøs kåserier PRIS
Ca. kr 17.000,(pris foreligger nov. 2015) BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Vi får vi oppleve «Aida» og «Il Trovatore» (Trubaduren) begge komponert av Verdi. Vi stifter nærmere bekjentskap med Romeo og Julie hvis kjærlighet og tragedie er uløselig knyttet til denne byen og en viss balkong. Vi går i Dantes fotspor, både i Verona og på en vingård i nærheten. Vi besøker flere småbyer hvor diktning og realitet har satt like sterke spor etter seg gjennom 2000 års historie, deriblant Bergamo som var pave Johannes XXIIIs fødeby. Selvsagt besøker vi også Venezia, denne «dødens by», som saktens lever videre – vel så mye i eventyrets som i virkelighetens verden.
FOTO: COURTESY OF FONDAZIONE ARENA DI VERONA
OPERA I VERONA <
Europa
> DET MODERNE ITALIA
Det moderne
ITALIA
D
en italienske halvøya har den vestlige verdens mest ruvende historie. Det er en viktig grunn til at så mange nordmenn besøker landet hvert år. Men Italia har også en nyere historie full av dramatikk og skaperkraft, svimlende paradokser og betydelige personligheter. I april setter vi søkelys på «Det moderne Italia», og inviterer til en ukelang reise til Roma, Napoli og Milano. Noen temaer for reisen: «Italia fødes – til operamusikk», «det rike nord og det fattige sør», «fremmede herrer og mafia», «Bella figura – prestisjen foran alt», «det gode liv i et vanstyrt land», og «hvorfor er det så vanskelig å forandre Italia?». Ansvarlig for turen er journalist og forfatter Arnt Stefansen, som i en årrekke var NRKs Europa-korrespondent med ansvar for å dekke Italia. På reisen møter vi Roma-legenden Jan E. Hansen, som trekker linjer fra antikkens Roma til dagens Italia. Vi besøker Vatikanet og møter pavens talsmann Federico Lombardi, som svarer på spørsmål fra våre gjester. De som ønsker kan få oppleve en operaaften i selveste La Scala i Milano (ikke inkl.).
REISELEDER
ARNT STEFANSEN Statsviter, journalist og TV-produsent. Arbeider som frilanser – hovedsakelig for NRK, hvor han er en kjent profil som nyhets- og utenriksreporter. Han deler sin arbeidstid mellom Europa og Latin-Amerika. REISEPERIODE
17. – 24. april 2016 OPPLEV
Romas største severdigheter Middag hos Norges ambassadør til Roma Møte med pavens talsmann Møte med rådgiver til Italias tidligere statsminister Napoli og Pompeii Møte med lederen for Innovasjon Norge Milanos høydepunkter Arnt Stefansens foredrag PRIS
Foreligger okt. 2016 BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
AMOR ROMA <
AMOR
ROMA
– i norske og nordiske kunstneres og dikteres fotspor i Roma med Erik Fosnes Hansen
Europa
I
ngen annen by og intet annet land har betydd mer for norske og nordiske forfattere og kunstnere enn Roma og Italia. Her hentet Ibsen og Thorvaldsen, H. C. Andersen, Bjørnson og Olaf Bull inspirasjon og innsikt. De var ikke alene blant nordiske italiafarere. Roma er en impuls som har virket i vårt eget kulturliv helt frem til i dag. Erik Fosnes Hansen, romakjenner fra tidlig av, kjent for et norsk og internasjonalt publikum for romaner som Falketårnet, Salme ved reisens slutt, Beretninger om beskyttelse og Løvekvinnen, er også redaktør for diktantologien Amor Roma, som følger i nordiske dikteres fotspor i Den evige stad. Turen belyser ikke bare de veldige nedslag Roma og Italia har gjort i vårt hjemlige kunstog litteraturliv, men tar oss samtidig med i et dypdykk i byens og landets historie, den historien som fremdeles fascinerer nordboere på dannelsesreise i Roma og Italia.
REISELEDER
ERIK FOSNES HANSEN Forfatter, kjent for et norsk og internasjonalt publikum for romaner som Falketårnet, Salme ved reisens slutt, Beretninger om beskyttelse og Løvekvinnen, er også redaktør for diktantologien Amor Roma, som følger i nordiske dikteres fotspor i Den evige stad. REISEPERIODE
20. – 24. mars 2016 (påske) OPPLEV
Forfatternes og kunstnernes Roma Romas største severdigheter Innblikk i Romas og Italias historie Nordiske spor i Roma Erik Fosnes Hansens kåserier PRIS
Ca. kr 13-15.000,(pris foreligger okt. 2015) BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Europa
> VÅRT TOSCANA
VÅRT TOSCANA REISELEDERE
BIBBI BØRRESEN OG KLAUS HAGERUP Bibbi er keramiker, kulturoperatør og fagforfatter om mat og vin. Hun har bred kunnskap om italiensk mat- og vinkultur. Har vært gjestekokk ved flere kjente norske restauranter. Klaus er forfatter og tidligere skuespiller og teaterinstruktør. Han har skrevet flere skuespill for scene, radio og TV, og en rekke bøker, bl.a. de populære bøkene om trettenårige Markus Simonsen. REISEPERIODE
5. – 11. oktober 2016 OPPLEV
Fantastisk natur Italienske restaurantperler Middelalderbyen Certaldo Firenzes høydepunkter Kulinariske foredrag Hagerups kåserier
B
ibbi Børresen og Klaus Hagerup har tilbrakt mye tid i Toscana siden de sammen med venner, kjøpte en leilighet i 1986 i den lille fjellandsbyen Capezzano Monte i Versilia nord for Pisa. Italias mest populære og kanskje mest kjente region, er full av fantastiske turistmål – som Firenze og Pisa – men ikke minst av mindre kjente og skjulte skatter du bør oppleve.
PRIS
Ca. kr 20.000,(pris foreligger jan. 2016) BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Toscana har et mangfold som er en drøm å oppleve året rundt. Det karakteristiske landskapet, med bølgende åskammer, pinjetrær, 1000-år gamle sypresser, olivenlunder og vinranker omkranset av kastanjeskoger, er så vakkert at det kan ta pusten fra en. Toscana er beskyttet mot kalde vinder fra nord av de Apuanske Alpene som troner langs regionens nordlige grense. Kyststripen ved Middelhavet er lang og gir et mildt klima om vinteren, og lange varme somre med et vell av fantastiske vekster og skoger med mye vilt. I fjellene har man i mer enn 2000 år, uavbrutt drevet Italias eldste industri: marmorbrudd. Noen av Europas mest kjente byggverk prydes av nettopp marmor fra Carrara.
Børresen og Hagerup har utforsket og oppdaget små perler i den regionen i snart 30 år og vil på denne reisen ta oss med til noen av sine yndlingssteder: favorittosteriaer med hjemmelaget pasta som smelter på tunga, utsiktssteder der du ser at jordkloden er rund. Fra marmorfjellenes snøhvite brudd til vinrankenes bølgende vekst i Chianti, fra billedhuggernes verksteder til pittoreske små kystbyer som klorer seg fast i fjellsidene eller på toppen av åskammer, som om de er modellert i terrakotta og gyllen leire. Vi får dessuten oppleve Den italienske rivieraens kilometerlange strender og hvis været tillater, båttur til Portovenere ved Golfo dei Poeti, der forfatterne Byron og Schelley bodde. På vei til Chianti, gjør vi et stopp i den lille middelalderbyen Certaldo, der Bocacci bodde og skrev Decameronen. Her bodde Klaus Hagerup et halvt år som 10-åring med sine foreldre og her vil han kåsere om sin mor, Inger Hagerups diktning og tilknytningen til stedet. Turen avsluttes med to netter i Firenze. Duomen (Santa Maria del Fiore), Piazza Signoria og Ponte Vecchio er opplevelser i seg selv. Når vi på slutten av reisen står foran den enorme fasaden på Duomen som blender oss med hvit, rosa og grønn marmor fra Carrara, forstår vi kanskje litt av denne regionens tiltrekningskraft.
SIGRID UNDSETS ROMA <
Europa
SIGRID UNDSETS ROMA I
Roma var den unge Sigrid Undset så lykkelig at hun ville kysse jorden i takknemlighet, her levde hun et moderne og dristig kunstnerliv, og her ble troens frø sådd i henne. I alle Sigrid Undsets store livsvalg står Roma sentralt og ble noe langt mer enn et sagnomsust reisemål på hennes første dannelsesreise. Byen forente kjærlighet og kunst i hennes liv, også gjennom møtet med maleren Anders Castus Svarstad. Roma-oppholdet førte til hemmelig forlovelse og en ny vending i liv og forfatterskap. For dikteren som gjorde kjærlighet og lidenskap til sine store temaer, ble Roma selveste skjebnebyen. Her møttes kjærlighet og kunst, her gjorde hun sine skjebnevalg. Hvem var denne unge, dristige kvinnen, og hvilken betydning fikk Roma for Sigrid Undsets liv og diktning? Dette er spørsmålet vi stiller når vi besøker noen av de stedene som stod Undsets hjerte så nær. Vi skal også gå i romanpersonen Jennys fotspor, og møte
FOREDR AGSHOLDER
SIGRUN SLAPGARD
byen slik dikteren lar Helge Gram oppleve dette «syn rikere enn alle hans drømmer». Vi skal vandre forbi de kjente stedene som Sigrid Undset har skildret så malerisk og ofte så åpenbart Svarstad-inspirert.
Utenriksjournalist og forfatter. Har skapt en rekke TV-dokumentarer for NRK og gitt ut reportasjebøker. Har vært stasjonert både i Afrika, Sør-Amerika og Midt-Østen. Sigrid Undset biograf. REISEPERIODE
8. – 12. oktober 2016 OPPLEV
Vandringer i Undsets fotspor Undsetbiograf Slapgards kåserier Romas severdigheter Den skandinaviske forening Svarstads Roma-bilder Santa Maria in Cosmedin Klosteret Montecassino PRIS
Foreligger jan. 2016 BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
BIOGRAF SIGRUN SLAPGARD forteller om de ukjente brevene som kaster nytt lys over den helt unge Sigrid Undset, og om hvordan byen fortsatte å være ankerfeste i hennes senere liv som katolikk. Blant det hittil ukjente materialet er også historien om maleren Svarstads Roma-tid og hans bilder fra perioden.
Europa
> PIEMONTE MED TRØFFELFESTIVALEN
med PIEMONTE TRØFFELFESTIVALEN
B
li med Bibbi Børresen og Klaus Hagerup og finn lykken i Piemonte! Piemonte i nordvest Italia, er berømt for sin skjønnhet, sitt kjøkken og sine viner. På denne mat- og vinturen vil vi oppleve landskapet på sitt vakreste og maten og vinen på sitt beste. Piemonte betyr «ved foten av fjell», og fjellet er Alpene. Vi skal bo i Alba, den største byen i Langhe som er en sentral region i området og berømt bl.a. for sine Barolo- og Barbarescoviner. Langhe er dessuten kjent for sin hvite trøffel, som fordi den stort sett er lokalisert rundt Alba, kalles Albatrøffel. Denne gangen reiser vi midt under trøffelfestivalen og får oppleve smaken av og begeistringen og livet rundt dette hvite «gullet». Et besøk hos studentene på trøffelhund-universitetet i Roddi er et mål, og er vi riktig heldige får vi oppleve en trøffelhund på «jakt». Vi skal besøke noen av de beste vinprodusentene her og noen av de mest spennende lokale osteriaene der råvarene er ferske og måltidene overdådige. Vi kan for eksempel begynne med et glass musserende Spumante fra Bruno Giacosa eller en hvit Arneis fra Damilano, som vi nyter sammen med en appetittvekkende salat med kanin, valnøtter, parmesan, pinjekjerner, revet gulrot, stangselleri og olivenolje. Så følger vi opp med Antipasti
REISELEDERE
BIBBI BØRRESEN OG KLAUS HAGERUP Bibbi er keramiker, kulturoperatør og fagforfatter om mat og vin. Hun har bred kunnskap om italiensk mat- og vinkultur. Har vært gjestekokk ved flere kjente norske restauranter. Klaus er forfatter og tidligere skuespiller og teaterinstruktør. Han har skrevet flere skuespill for scene, radio og TV, og en rekke bøker, bl.a. de populære bøkene om trettenårige Markus Simonsen. REISEPERIODE
13. – 16. oktober 2016 OPPLEV
Besøk hos de beste vinprodusentene Overdådige måltider Kulinariske foredrag Hagerups kåserier Trøffelfestivalen i Alba m/smaksprøver PRIS
Ca. kr 15 - 20.000,(pris foreligger jan. 2016) BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
bestående av paprika i tunfisksaus, eggestand med spinat i butterdeig og en liten pizzabit med tomat og ansjos, ledsaget av et glass lett, rød Dolcetto D´alba Rubis fra Rocche Costamagna. Som Primo svelger vi ned en Tajarin (en tynn båndspagetti) med ragu eller en Carne Cruda Battuta, (kalvetartar). Uansett sitter en Barbera fra Tenuta il Sogno som et skudd til primoen. Som secondo får vi kanskje en rikelig(!) porsjon Tagliata (tynt skårete skiver) av kalv med asparges, eller hvis de skulle ha det for hånden og vi er spesielt interesserte, hestekjake brassert i vin med eplepuré. Til dette drikker vi nok en Barolo fra f.eks. Fenocchio eller en Barbaresco fra Produttori di Barabaresco. Til dessert kunne det kanskje smake med en sjokoladekake med jordbærmousse og en perlende Moscato fra Arbiola. Så kommer kaffen og det lille glasset med grappa som brenner eventuelle matrester bort fra spiserøret. Lykken i Piemonte er ikke lykken for slankere, men som alle mat- og vinturene til Bibbi og Klaus, er det lykke for livsnytere som er glade i Italia, gode viner og lange, langsomme måltider. I tillegg til å guide oss gjennom vingårdene og menyene vil Bibbi kåsere om regionens mat, vin og kulturhistorie, mens Klaus vil lese fra boken denne turen har sprunget ut fra.
FIRENZE - RENESSANSENS OG VÅR EGEN BY <
Europa
FIRENZE
– renessansens og vår egen by –
O
pplev Firenze, Toscanas hovedstad. Firenze ligger nok i Italia, men den er vår by. Allerede på 1300-tallet kalte pave Bonifacius 8. Firenze «verdens femte element». Det er et element som har utfoldet seg videre, i form av bankvirksomhet og kapitalisme, malerkunst, vitenskap og erobringer, først av de deler av verden som var ukjente for europeerne, senere av verdensrommet. Det startet nemlig her, med den florentinske renessansen på 1400-tallet. Firenze er hjembyen til Giotto, Leonardo, Michelangelo, Galileo – for å nevne noen av dens «sønner» som har skrevet sine navn inn i vår kulturs historie. Ennå i dag kan man fornemme ekkoene etter renessansekunstnernes skritt i gatene; Firenze har knapt forandret seg siden 1400-tallet, og huser noen av de vakreste byggverk og største museer i Europa.
REISELEDER
PETER NORMANN WAAGE Forfatter, frilans-journalist og oversetter, med 17 egne bøker bak seg. Han har hatt flere studieopphold i Italia og Russland og besitter store kunnskaper om begge land, noe som har resultert i flere bøker. REISEPERIODE
28. september – 3. oktober 2016 OPPLEV
Domkirken Uffizi-galleriet Baptisteriet Firenzes mange skulpturer Medici-kapellet Ponte Vecchio Firenzes kirker Etruskerbyen Fiesole Peter Normann Waages kåserier PRIS
Ca. kr 15.000,(pris foreligger des. 2015) BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Selvsagt skal vi få med oss Uffizi-galleriet, og vi skal vandre over den berømte broen Ponte Vecchio. Vi vil bruke tiden til å lære om Firenze, dens betydning for vår egen tid, vi vil bli kjent med kunstnere som Michelangelo, Masaccio og Leonardo – og med den mektige Medici-familien. Vi vil også ta en tur til Fiesole, den gamle etruskerbyen rett utenfor Firenze. Peter Normann Waage har besøkt byen med jevne mellomrom siden tidlig på 1970-tallet. Han utga i 2008 boken «Jeg. Individets kulturhistorie», der Firenze inntar en sentral plass. Waage vil kåsere om byen og dens historie og ta oss med på vandringer gjennom gatene.
Europa
> SARDINIA
SARDINIA
- MED VETLE LID LARSSEN -
Bli med til eventyrlige Sardinia, med Italia-eksperten Vetle Lid Larssen
I
fem dager beser vi hele den fantastiske øya, inntar de berømte sandstrendene på Costa Smeralda, vandrer i fjellene, besøker bortgjemte landsbyer og spiser middag i det fasjonable Alghero. Det blir en reise på tvers av historien i en av de mest urørte delene av Italia; vi får høre om alt fra muslimenes voldsomme erobringer til det nye jetsetet som flokker til øyas luksushoteller. Men først og fremst blir det en reise i mat og vin, fra det legendariske Civraxiu-brødet til øyas tunge, gylne hvitviner. Vi overnatter på et av øyas berømte agriturismoer, hvor alt fra de økologiske vinene til de store landkyllingene, lam og pattegris er avlet frem av hotellet selv. Vi krysser Su Gorropu, Europas største canyon, til fots, besøker restene av det eldgamle nuraghiske minnesmerket Santu Antine og spiser fersk sjømat i hovedstaden Cagliari.
REISELEDER
VETLE LID LARSSEN Journalist og forfatter med en stor produksjon av både romaner, fortellinger, sakprosa og skuespill. Gjorde seg tidlig bemerket for sine velskrevne portrettintervjuer, og mange kjenner hans underholdende penn fra A-magasinet. REISEPERIODE
3. – 8. oktober 2016 OPPLEV
Su Gorropu canyon Sardinias urørte natur Lokal mat og vin Sjarmerende små landsbyer Sardinias strender Vetle Lid Larssens kåserier PRIS
Denne turen til Sardinia er en reise for kropp og sjel, en krysning mellom aktivitet og nytelse, bevegelse og refleksjon. Hver morgen får vi Vetle Lid Larssens historiske peptalks, og hver kveld avrundes med et særskilt godt glass mørk vin. Sardinia har blant de høyeste gjennomsnittlige levealdre i Europa. Etter denne turen forstår vi hvorfor.
Foreligger jan. 2016 BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
ADVENTSTID I ROMA <
Europa
ROMA O Adventstid i
m vinteren tilhører Roma romerne. Vi er spart for synet av turister med ryggsekker, joggesko, fotoapparat, kart og nakne legger. Byen puster ut etter en hektisk turisthøst, og romerne forbereder seg til jul. Gatene er pyntet og Piazza Navona er fylt til randen av julejuggel og parafinovnene er tent på fortauskafeene.
REISELEDER
KJELL ARILD POLLESTAD Katolsk prest og forfatter. Har studert i Oslo, Toulouse og ved Det pavelige institutt i Roma. Hans store produksjon av bøker spenner fra helgenbiografier til kokebøker, samt oversettelser av Snorre og Homer. En Italia-venn og Roma-kjenner. REISEPERIODE
24. – 28. november 2016 OPPLEV
Pollestads byvandringer Peterskirken Kapitol og Forum Romanum Pantheon Romas plasser Søndagsmesse i Trastevere Middag hos «halvnonnene» PRIS
Ca. kr 13.000,(pris foreligger feb. 2016) BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Vi trenger kanskje en lett frakk eller kåpe på våre byvandringer fra vårt hotell hvor vi er i gåavstand til det historiske sentrum, men byen selv er like vakker som i den hektiske turistsesongen, og vi kan nyte den i ro og fred. Pollestad innleder dagene med et foredrag, og tar oss deretter med på vandringer i gater hvor han er hjemmekjent både i nåtid og fortid. Det eneste som kreves for å følge ham er et åpent sinn og raske ben, for vi ferdes kun på apostlenes hester i apostlenes by. Vi stiger opp på Kapitol, tar et blikk over Forum Romanum, besøker Pantheon og Peterskirken. Hele tiden har vi øynene åpne for de små detaljer, historiens underfundigheter og pussigheter av alle slag. Pollestad mangler aldri ord når det gjelder å få frem denne byens enestående stilling i vår europeiske kultur. Vi glemmer heller ikke det gastronomiske, restaurantene er utvalgt og måltidene komponert med den største omhu. HUSK GODE SKO.
Europa
> PARIS - ENEVELDETS BY
PARIS Eneveldets by
P
aris ble grunnlagt av Cæsar allerede vel 50 år f.Kr. Dens historie er preget av tre tendenser fra hver sin tid, nemlig intellektualismen, kunsten og eneveldet. Intellektualismen vokste frem i middelalderen med kirken som fremste aktør, og med grunnleggelsen av Sorbonne som et av Europas første frie universiteter. Kunstnerne erobret Paris på 1800-tallet og la grunnlaget for den moderne malerkunsten som impresjonismen og ekspresjonismen. Det var også Paris som satte eneveldet ut i livet, med Ludvig den 14. og ideen om Solkongen på 1600-tallet. Det var en idé som kom til å prege Europa i 200 år, ikke minst gjennom Napoleon og hans erobringstokter. I arkitekturen og kunsten gir alle disse tendensene seg utslag; i gotikkens intrikate byggemåter, i snorrette aksegater, i enorme palasser og geometrisk ordnede parker. De gotiske katedralene var Frankrikes egen oppfinnelse, men videreførte arven fra Romas symbolverden.
REISELEDER
THOMAS THIIS-EVENSEN Arkitekturprofessor og en entusiastisk formidler av kunst og arkitektur. Har i en årrekke skrevet og foredratt i aviser, radio og TV. Har gjennomført flere prestisjefylte, offentlige arkitektur- og byutviklingsoppdrag. REISEPERIODE
24. – 28. mars 2016 (påske) OPPLEV
Paris’ arkitektur Notre Dame Invalidedomen Eiffeltårnet og Triumfbuen Louvre Paris´ gater og plasser Versailles Thiis-Evensens livfulle kåserier PRIS
Ca. kr 15.000,(pris foreligger okt. 2015) BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Men både stjerneplassene fra renessansen, slottene og kirkene fra barokken, var direkte tapninger fra pavens by og dens 2000 år tradisjoner helt tilbake til keisertiden og det romerske imperiet. Denne reisen tar oss blant annet til byens mest kjente severdigheter som paradegaten Champs-Elysées, Eiffeltårnet, Triumfbuen, Invalidedomen, Notre Dame, Louvre og Versailles.
MOTEMETROPOLENS PARIS <
TINE SOLHEIM
– Motemetropolens Paris
K
reativiteten kjenner ingen grenser, skrev en gang en motejournalist om Tine Solheim. Blir du med til Paris får du oppleve dette fyrverkeriet av en norsk motedesigner på hjemmebane, utdannet som hun er fra École de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne. Tine gir oss en smak av verdens motehovedstad slik hun kjenner den. Vi besøker motebutikker, systuer og gallerier, og ikke minst skal vi flanere i verdens mest berømte motegater. Tine Solheim har designet og sydd antrekk for det meste som kan krype og gå av kjente personer i Norge. På kundelisten står alt fra kongehuset til skuespillere, artister og det pressen ynder å kalle «fiffen», men Tine syns det er like morsomt å kreere for den vanlige kunde som ønsker et personlig uttrykk eller et antrekk med sjel. Frankrike har alltid vært et naturlig valg for Tine Solheim. Hun bodde der i flere år under oppveksten og trakk naturlig nok til landet da hun skulle utdannes. I praksistiden jobbet hun i motehusene til både Yves St. Laurent og Per Spook. Likevel er det ikke bare Haute Couture-kjoler som har stått på programmet. Hun har vært flittig benyttet som designer av konfeksjonsindustrien her hjemme, blant annet Devold og Voice
Europa
of Europe. De senere årene har hun vært sentral bidragsyter til håndarbeids- og ukeblader, og gitt ut en rekke bøker med spennende og inspirerende oppskrifter innen både strikk, hekling og søm.
REISELEDER
TINE SOLHEIM Norsk mote- og kostymedesigner utdannet fra Paris. Har vært i praksis hos Yves St. Laurent og Per Spook. Designer for norske kjendiser, men finner like stor glede i å lage klær for «vanlige» mennesker. Sist kjent fra «Det store symesterskapet» på NRK. REISEPERIODE
5. – 10. mai 2016 OPPLEV
Spennende stoff- og tilbehørsbutikker Systuer og gallerier Motegaten Rue du Faubourg St. Honoré Nyskapende motebutikker De viktigste motemuseene Innblikk i motehusenes kolleksjoner Paris’ severdigheter Tine Solheim som døråpner og veileder PRIS
Ca. kr 17.000,(pris foreligger okt. 2015) BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Det er denne mangesidige bakgrunnen vi nyter godt av når Tine tar oss med til Paris’ moteverden. Vi skal ha «fashion strolls» i berømte motegater, ikke minst i legendariske Rue du Faubourg St. Honoré der de fleste motehusene har sine «brandstores». I Marais-området er det mange små, innovative motebutikker, systuer og gallerier. Selvfølgelig besøker vi også varemagasinet Galeries Lafayette hvor mange av motehusene har egne designerstands. Vi skal også besøke stoff- og tilbehørsbutikker. Og for å få motehistorien på plass tar vi turen til de beste museene: Musée de la Mode og Musée des Arts Décoratifs som har unike drakthistoriske samlinger. Men ta det med ro. Dere som vil oppleve byen Paris med sine severdigheter og rike kultur, vil også få sitt. Tine vil på turen få god støtte av sin mann Harald Mæle, oversetter og skuespiller og kjent som Norges første «hallomann», med lang fartstid i NRK og som instruktør for et utall norske versjoner av store tegnefilmsuksesser. Han er både frankofon og frankofil, og et oppkomme av nyttige og unyttige opplysninger om fransk historie og kultur.
Europa
> DOWNTON ABBEY
Highclere Castle – virkelighetens
DOWNTON ABBEY En reise med slott og landsbysjarm, sylskarpe penner og stilfull krim
I
årevis har vi latt oss begeistre av britiske kvalitetsserier på tv. Vi elsker filmatiseringene av Jane Austens romaner og Agatha Christies kriminalgåter, og i de senere år: Downton Abbey. Det er ikke minst på grunn av slike velskrevne og velspilte produksjoner at mange av oss har et sterkt forhold til britisk litteratur, kultur og humor, natur, historie og samfunnsliv. HIGHCLERE CASTLE , bedre kjent som Down-
ton Abbey, åpner sine dører for publikum noen uker hvert år, og etter tv-seriens eventyrlige suksess har pågangen vært enorm. Billettene blir revet vekk minst ett år i forveien, men vi har greid å skaffe plasser til sesongen 2016, og kan nå invitere til et unikt besøk på dette slottet, som vi har lært å kjenne gjennom husholdningen Crawleys begivenhetsrike liv. I virkeligheten er Highclere Castle et gods med en innholdsrik historie: Det er hjemmet til jarlen av Carnarvon, og det var den nåværende jarlens oldefar som sammen med arkeologen Howard Carter oppdaget Tutankhamons grav i 1922. På Highclere finner vi derfor en egyptisk utstilling, som vi også skal få med oss. Highclere ligger bare noen steinkast fra Jane Austens verden. Forfatteren skrev sine mest kjente romaner i den lille landsbyen Chawton like utenfor Winchester, som skal være vår base i to netter. Austen ligger begravet i den normanniske katedralen her. Winchester var
REISELEDER
RAGNHILD EIKLI Førstelektor i litterær oversettelse og engelskspråklig litteratur ved Universitetet i Oslo. Skribent med litteratur, drama og kunst som tema. REISEPERIODE
24. – 30. august 2016 OPPLEV
Highclere Castle (Downton Abbey) Jane Austens Chawton Romerbyen Bath Dartmouth Agatha Christies Greenway Torquay Ragnhild Eiklis kåserier PRIS
Ca. kr 15-20.000,(pris foreligger nov. 2016) BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
landets hovedstad før London, og hovedsete for de angelsaksiske kongene før normannerne erobret landet. Vilhelm Erobreren reiste en av sine første borger her i 1067, og i restene av den finner vi det som etter sigende skal være det runde bordet til den legendariske kong Arthur og hans riddere; det er nok bare en røverhistorie, men bordplaten henger nå på veggen. Videre besøker vi romerbyen Bath, som på Jane Austens tid var Englands mest populære kursted. Den elegante byen ble sentrum for en type sosietetsliv som Austen elsket å karikere i romanene sine. Baths arkitektur er svært godt bevart, og vi skal besøke noen av de store severdighetene, og se hvordan fiffen bodde på sine opphold her. Vi gjør et litterært og tidsmessig hopp inn i Agatha Christies detektivunivers, og begir oss til grevskapet Devon. Vi besøker Dartmouth og tar båten oppover elven Dart til krimdronningens frodige og svært innholdsrike sommersted Greenway, som hun også brukte som setting i en av sine Poirot-romaner. Her er vi midt i ferieparadiset langs Den engelske kanal, og vi bor i viktorianske omgivelser i badebyen Torquay. Rundt oss overalt på denne reisen har vi det erkeengelske landskapet med grønne enger og blomstrende hager, landsbyidyller med torvtekte hus og vindskjeve puber – det er bare å la seg sjarmere i senk!
Europa
> HURTIGRUTEN PÅ EUROPAFERD
HURTIGRUTEN PÅ EUROPAFERD
N
yt en uforglemmelig og vakker reise gjennom våren med hurtigruten Fram langs den europeiske kysten fra Lisboa til Amsterdam I Lisboa besøker vi museet Gulbenkian, der vi ser praktfulle verk av Rubens, Rembrandt, van Dyck, Manet, Monet, Turner og Degas. Vi vandrer i fotsporene til Portugals poet Passoa i byens frodige kunstner- og bohemstrøk, der vi besøker hans portvinskafé og fødested. Vi slentrer langs bryggene i Porto, der våre forfedre losset klippfisk fra Kristiansund. Vi mister pusten slik Kennedy gjorde, i den arabiske salen i byens børs.
I Santiago ser vi det gotiske skulpturunderet i pilegrimskirken. Vi rusler i småbyen Betanzos der en galisisk adelsmann etter sin død jakter på villsvin og bjørner gjennom relieffene og skulpturene på sin steinkiste! Den skinnende sjøfarts- og verandabyen A Coruña, står også på menyen. Vi besøker Asturias hovedstad, den gamle vakre og UNESCO-beskyttede Oviedo med en mirakuløs domkirke, elegante parker, og ikke minst Museo de Bellas Artes, der vi får se spanske mestere som Goya og Zurbarán, men også Picasso, Brueghel og Titian. Vi himler ved synet av kunst og arkitektvidunderet Guggenheim i den baskiske hovedstaden Bilbao. På kysten av Bretagne ser vi den tyske ubåtbasen med sin uhyggelige historie. Men like etter en liten sjarmerende, gammel bretonsk by der vi lukter på fransk intimitet og folkeliv, spiser pannekaker på et crèperie,
REISELEDER
KARSTEN ALNÆS Journalist og forfatter, kjent for sine populære bokserier om Norges og Europas historie. Prisbelønnet skjønnlitterær forfatter. REISEPERIODE
2. – 12. april 2016 OPPLEV
Cruise med MS Fram Lisboa og Portos severdigheter Santiago de Compostela A Coruña Gijón Oviedo Den baskiske hovedstaden Bilbao Quimperle og Carnac Scillyøyene Amsterdam Fullt foredrags- og utfluktsprogram med Karsten Alnæs PRIS
Fra kr 26.900,BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
og ser de verdensberømte megalittene i Carnac, den franske versjonen av det engelske Stonehenge. Men minner fra to verdenskriger henger ved og forteller om Europas lidelser, om skyttergravhelvetet under første verdenskrig og nazistenes jødeforfølgelse i Frankrike. Det hører med på en slik europeisk dannelsesreise. På de britiske Scillyøyene vandrer vi gjennom frodig, nesten tropisk natur med palmer, og vi hygger oss i pittoreske sørengelske handlegater som voktes av en gammel sekskantet festning. Vi skal til St. Helier, Jerseys hovedstad, med den vakre festningen, der kanaløyenes blomsterprakt er sterkt til stede. Endestasjonen for reisen er Amsterdam der vi skal seile på kanalene og se de fremste bildene av de nederlandske mestrene i Riksmuseet i byen.
FÆRØYENE <
FÆRØYENE Eventyrøyene i havet
B
li med til de gamle norrøne øyene ute i Atlanterhavet med fossende grønne lier, dimme farger, intens blomsterprakt, trange fjorder, forunderlige klippeformasjoner og en livlig, svarttjæret litterær og urgammel hovedstad. Vi bor i sentrum av Torshavn, verdens minste hovedstad, like ved det legendariske Tingeneset, og vil gjennom foredrag om kveldene lære om hva vi skal se neste dag, men også lære om samtidens liv på øyene: folk, næringsliv, holdninger, fraflytting og religion.
REISELEDER
KARSTEN ALNÆS Journalist og forfatter, kjent for sine populære bokserier om Norges og Europas historie. Prisbelønnet skjønnlitterær forfatter. REISEPERIODE
7. – 10. juni 2016 OPPLEV
Torshavns største severdigheter Nasjonalmuseet Fornminnisavn Nasjonalgalleriet Listasavn Fantastiske naturopplevelser Færøyenes nasjonalklenodium Kirkjubøstolene PRIS
Ca. kr 18-20.000,(pris foreligger okt. 2015) BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Europa
Vi spaserer til den vakre og eneste skogen på Færøyene, Vidarlunden, der vi besøker Listasavn, Nasjonalgalleriet på øyene. Her studerer vi de landskapssterke maleriene til øyenes fremste malere som Samal Mikines, Ingalvur Reyni og Ruth Smith. Med buss besøker vi fjordåpenbaringer og avkroker som Gåsadalur, Bøur, Gjogv og Gøta, nyter noen timer på det urgamle bispesetet Kirkjubø, der kong Sverre vokste opp, og der det i middelalderen lå tre kirker ved siden av hverandre. Vi beundrer øyenes nasjonalklenodium, de utskårne Kirkjubøstolene fra begynnelsen av 1400-tallet, ser Magnuskatedralen som er vernet som UNESCOs verdensarv og Olavskirken fra 1111. VI TILBYR OGSÅ SMÅ VANDRINGER for de som ønsker å kjenne føttene i naturen. Ellers er dette en tur lagt opp for alle uten store strabaser eller hindringer.
Europa
> IRLAND
IRLAND
FRA KYST TIL KYST
I
rland, den grønne øya ytterst mot Atlanterhavet, er målet for denne reisen. På turen skal vi oppleve noen av Irlands mest spektakulære severdigheter, steder som forteller om denne øyas begivenhetsrike historie. Vi skal oppleve kelternes, vikingenes, normannernes og britenes Irland, og prøve å forstå hvordan landets usedvanlige dramatiske fortid har formet den irske kulturen slik vi oppfatter den i dag. Irland er kjent for sin rike skriftkultur, og kan skilte med ikke mindre enn fire Nobelprisvinnere i litteratur, og vi skal stifte bekjentskap med noen av de mange forfatterne som har gitt stemme til et sammensatt folkeferd. Vi skal naturligvis til Dublin, hovedstaden som ble grunnlagt av vikingene, og vi skal gjøre oss kjent med sporene etter de norske erobrerne som slo seg ned her. Med Dublin som base tar vi en dagstur til det som er en av landets aller største severdigheter Newgrange. Dette fantastiske byggverket er 500 år eldre enn pyramidene, og sammen med området rundt gir det et fascinerende innblikk i kelternes samfunn og kultur. I Dublin skal vi også få med oss noen av byens viktigste museer, ikke minst vikingmuseet og forfattermuseet, og vi skal naturligvis besøke Trinity College og se det vidunderlig vakre illuminerte manuskriptet The Book of Kells. Vi skal vandre i fotsporene til noen av de største irske forfatterne, ikke minst James Joyce, som, til tross for at han levde nesten hele sitt voksne liv utenfor Irland, gjorde sin fødeby til arena for alt han skrev. Fra Dublin legger vi kursen vestover. Første stopp er Clonmacnoise, et stort kloster som ble opprettet på 500-tallet, og som i en periode ble landets viktigste sentrum, ikke bare for religion og skriftkultur, men også for handel og politisk makt. Vi fortsetter til utpostene mot vest, til den livlige byen Galway, og Aran-øyene, der irsk kultur og språk holdes levende. Mange har kommet og kommer fremdeles hit for å lære irsk, og en av de mest berømte «språkturistene» var dramatikeren John Millington Synge. Et besøk til Aran-øyene byr på et uforglemmelig møte med en av Europas vestligste utposter, og vi skal til den største av øyene, Inishmore, der vi på toppen av de stupbratte klippene finner det keltiske fortet Dun Aengus. Galway er kjent for sitt rike musikkliv, og vi skal få oppleve irsk dans og musikk på sitt beste. Våre veivisere er Øystein Kock Johansen og Ragnhild Eikli. Flere av våre reisende vil kjenne dem fra mange turer over hele verden for Temareiser Fredrikstad, men det er første gang de lager en tur der begge står ansvarlige for innholdet.
REISELEDER
RAGNHILD EIKLI Førstelektor i litterær oversettelse og engelskspråklig litteratur ved Universitetet i Oslo. Skribent med litteratur, drama og kunst som tema.
REISELEDER
ØYSTEIN KOCK JOHANSEN Dr. Philos, arkeolog og religionshistoriker med forsknings- og lederstillinger som professor og adm.dir. Var i nærmere 30 år Thor Heyerdahls nærmeste medarbeider og ekspedisjonsdeltaker. REISEPERIODE
29. april – 5. mai 2016 OPPLEV
Irlands keltiske fortid med Knowth og Newgrange Vikingenes Dublin med Vikingmuseet Det litterære Irland Trinity College og The Book of Kells Aran-øyene Galway PRIS
Pris foreligger okt. 2015 BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Europa
> SOMMER I ALPENE
SOMMER
I ALPENE
S
ommer i Alpene – vi ser for oss bilder fra filmen «The Sound of Music» og Julie Adrews i blomsterengen sammen med von Trapp-barna. Og så vakkert som dette glansbildet kan Alpene være på denne tiden av året. Vi holder oss i de østerrikske alper og får oppleve de absolutte høydepunktene – et «Sommer i Tyrol» med noko attåt. Få om noen har ledet flere norske reisegrupper til dette området enn Temareiser Fredrikstads rutinerte reiseleder Harald Hesmyr. Mange kjenner Harald som en meget dyktig teknisk reiseleder på våre turer, men her er han på sin absolutte hjemmebane og vil selv være anfører for gruppen.
REISELEDER
HARALD HESMYR Ekte reiselivsmann med bred erfaring fra turproduksjon og reiseledelse. Har ledet reisegrupper over store deler av verden, spesialist på de tyskspråklige områdene i Europa. REISEPERIODE
1. – 7. juli 2016 OPPLEV
Zell am See med vandringer Utflukt med svevebane til Schmittenhöhe «Mozart-byen» Salzburg Grossglockner – Østerikets høyeste fjell Kitzbühel i Tyrol Tyrolerabend PRIS
Foreligger okt. 2015 BESTILLING/MER INFORMASJON
Et hovedfokus for denne turen vil selvfølgelig være Alpenes storslåtte natur. På sommerstid er flere områder lettere tilgjengelig, og vi får se kjente steder som vi vanligvis ser på tvskjermen i vinterskrud. Harald har planlagt
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
reiseruten nøye, slik at vi får med alle de virkelige, bokstavelig talt, høydepunktene, inkludert Østerrikes høyeste fjell Grossglockner. Men de østerrikske alper er også mennesker og kultur. Det blir rikelig med tid til å gjøre seg kjent med de sjarmerende alpelandsbyene med sine Tyrolerhus og spesielle atmosfære. Vi skal besøke alpebyer som Zell am See ved Zellersjøen i Salzburgerland, 757 meter over havet. Her har det vært bosettinger helt siden bronsealderen. Byen har et vell av aktiviteter sommer som vinter, og sentrum for begivenhetene er den meget sjarmerende «Altstadt». Selvfølgelig hører det med et besøk i «Mozartbyen» Salzburg med alle dens severdigheter. Vi besøker Kitzbühel i Tyrol, hvor det berømte Hahnenkamm-rennet finner sted i den stupbratte «Die Streif». Og selvfølgelig, vi får med oss en ekte Tyrolerabend.
MOZART - MYTENE OG WIEN/SALZBURG <
Europa
MOZART MYTENE OG WIEN/SALZBURG Bli med operaelsker og -kjenner Kjell Hillveg på en reise i Mozarts fotspor i Østerrike!
W
olfgang Amadeus Mozart ble født i Salzburg 27. januar i 1756, og gjorde sine første komposisjoner allerede som 6-åring! Han lagde 22 operaer, 17 messer og over 40 symfonier. De fleste kjenner til hans mest kjente musikkstykker som for eksempel Tryllefløyten, Eine Kleine Nachtmusik og den såkalte «Elvira Modigan-konserten». Hans verker omfatter alle musikkformer, og typer, og var en blanding av tradisjonell og samtidsmusikk hvor han skapte sin egen stil som karakteriseres av et mangfold med tanke på tema og klang. Mozarts komposisjoner lever gjennom sine melodiske, rytmiske og dynamiske kontraster, og han regnes som en av verdens største komponister gjennom alle tider. Reisen vil ta oss til så vel Salzburg som Wien hvor Mozart bodde fra han var 25 år. Vi får høre om hans liv fra barn til voksen, og selvsagt skal vi nyte hans musikk.
REISELEDER
KJELL HILLVEG Mozart-kjenner og forkjemper for populariseringen av klassisk musikk i Norge. Kjent fra radioprogrammet «Klar en klassiker» og det sagnomsuste TV-programmet «Kontrapunkt». Har vært skribent i Aftenposten og Dagsavisen. REISEPERIODE
10. – 16. september 2016 OPPLEV
Salzburg med severdigheter Konsert i Stiftskeller St. Peter Landskap og slott fra «Sound of Music» Wien med severdigheter Konsert i Musikverein Kjell Hillvegs kåserier PRIS
Ca. kr 17.000,(pris foreligger des. 2015)
I TILLEGG TIL HISTORIEN OM MOZART, vil vi få med oss de viktigste severdigheter disse byene har å by på. Salzburg med Biskop Virgils barokke katedral fra år 767, St. Peters kloster og festivalhallene ved foten av Mönchsberg midt i gamlebyen.
BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Wien med sin storslåtte arkitektur, palasser, monumenter, museer og parker. Vi ser blant annet Gottfried Sempers nybarokke Burgtheater, Heinrich Ferstels universitet i nyrenessanse, Theophil Hansens parlamentsbygning og det nygotiske rådhuset av Friedrich von Schmidt.
Cruise: Skottland, Shetland, Orknøyene, Hebridene, Mull og Færøyene.
CRUISE I VESTERLED <
Europa
CRUISE I VESTERLED
V
elkommen til en uforglemmelig tur i vikingenes kjølvann vest i havet. Karsten Alnæs vil gi oss historien og bakgrunnen om stedene vi besøker. Hvert anløpssted har minner om landnåmet og de norske bosettingene, men tilbyr også spektakulære glimt knyttet til steinalder, bronsealder og keltisk kultur. Vi starter i Edinburgh hvor det er en fryd å utforske gater som snor seg gjennom byens labyrint. Vi besøker slottet, Skottlands nasjonalmonument og krigsminne, som byr på fin utsikt over byen og det frodiggrønne landskapet. Her ligger også National Gallery of Scotland med en stor og fin samling. Skipet legger ut fra den skotske havnebyen Leith og går først til Tórshavn på Færøyene. Her tråler vi gjennom den sagnomsuste urgamle byen med tjærede trehus og torvtekte tak. Allerede på 800-tallet sendte alle de 18 øyene representanter til det som trolig var verdens eldste parlament. Her diktet tusen år senere berømte diktere som William Heinesen og Jørgen-Frantz Jacobsen om sine erotiske kvinneskikkelser. Vi busser over fjellet til Kirkjubøur, det gamle bispesetet på den andre siden av øya, der det lå tre steinkirker i middelalderen, et kultursentrum på øyene i gammel og ny tid. Vi fortsetter til Lerwick på Shetland, norrønt Hjaltland, et øyrike nærmere norskekysten enn noe annet, og bosatt av seilende nordmenn langt tidligere enn noe annet sted i vest. Vi hører om landnåmet og den tidlige historien og besøker Tingwall, hovedtinget, der også de dødsdømte ble henrettet. Båndet til Norge var sterkt, ennå omkring 1900 talte eldre folk det gamle norske språket som ble nedtegnet like før det døde ut. På bussturen vestover, med fjell, tjern, lyngmoer og vakre fjorder, når vi Scalloway, Skålvåg, som tidligere var senteret på øyene, og under krigen base for Shetlandsgjengen. Deretter venter hovedstaden på Orknøyene, Kirkwall, og vi går inn i Magnuskatedralen, reist i slutten av 1100-tallet for å ære Sankt Magnus, øyenes helgen. Med sin monumentale
REISELEDER
KARSTEN ALNÆS Journalist og forfatter, kjent for sine populære bokserier om Norges og Europas historie. Prisbelønnet skjønnlitterær forfatter. REISEPERIODE
9. – 17. august 2016 OPPLEV
Edinburghs severdigheter Tórshavn og Kirkjubøur på Færøyene Lerwick og Scalloway på Shetland Kirkwall og Orknøyene Hebridene og Isle of Mull Karsten Alnæs´ kåserier
arkitektur og sine vakre rødskimrende og blåskimrende steiner er kirken et vitnemål om den rikdom og makt som samlet seg på de frodige, hveterike og folkerike øyene. Herfra stevnet flåten som Rollo brukte da han erobret Normandie, herfra gikk et av de første korstogene til Jerusalem, her døde Harald Hardrådes datter samme dag som han falt i slaget ved Stamford Brigde. Fra Kirkwall går ferden til et av de mest oppsiktsvekkende fortidsfunn i Europa: en samling religiøse monumenter, kjempegraver og steinalderlandsbyer, der husene har innlagt vann, latriner og et sinnrikt system av private og offentlige rom. Her hersket et hvetedyrkende folk med en avansert redskapskultur som har imponert en hel verden. Dette er en turistattraksjon som kan sammenlignes med pyramidene og langsomt har vi gjennom de nyeste utgravningene lært det gåtefulle folket nærmere å kjenne.
PRIS
Foreligger nov. 2016 BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
De to siste dagene tilbringer vi først på Stornoway og dagen derpå på Tobermory, begge gamle norrøne bosetninger på Suderøyene, eller Hebridene som det heter i dag, og som i likhet med Færøyene, Hjaltland og Orknøyene svømmer som forrevne, vakre og kontrastrike øyer vest i havet, kjent for sin ull, sin whisky og sin tweed. Vi besøker også de tretten bronsealdersteinene ved Callanish, trolig senter for en månekultus, betegnet som et av Storbritannias mest uforglemmelige og uttrykksfulle steder. Suderøyene med Man var lenge et kongerike, senere forsøkte norske konger å få herredømme der for å skaffe seg enda et skattland med inntekter og for å kontrollere den viktige sjøveien mellom Irland og England. Vær med på denne vakre naturreisen i et stykke ukjent norsk historie!
Europa
> BERLIN OG POTSDAM
og BERLIN
POTSDAM
- En reise i historie og samtid
REISELEDER
NILS MORTEN UDGAARD Har vært en markant utenriksjournalist i Aftenposten hvor han også var utenriksredaktør i en lang periode. Var korrespondent i Moskva og statssekretær under Kåre Willoch. Et tidsvitne til Berlin-murens fall og Tysklands samling. REISEPERIODE
S
om ingen annen by speiler Berlin Europas og Tysklands dramatiske historie de siste hundre år: Fra verdenskrigene, revolusjonen i 1918, mellomkrigstiden, Det tredje rikes barbari, bombenettene, jødeforfølgelsene, luftbroen, Muren som delte Berlin og Europa, og Murens fall, som igjen samlet en verdensdel. Sporene oppdager vi over alt. Vi får se den modernistiske kanslerbygningen, der Angela Merkel nå har regjert Tyskland i 10 år. Vi besøker kuppelen i Riksdagsbygningen,
26. – 30. april 2016 OPPLEV
Berlins alle landemerker Berlin-muren Berlins paradegater Museumsinsel Det jødiske museum Lunsj på Riksdagen Fredrik den stores sommerslott Schloss Cecilienhof PRIS
Fra kr 14.400,BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Holocaustmonumentet, det nye friluftsmuseet over Gestapos terror, Bendlerblock der 20. julioppstanden mot Hitler ble slått ned, Murmuseet og Checkpoint Charlie fra den kalde krigen. Vi drar ut til Potsdam og de prøyssiske kongenes slott Sanssouci, til de praktfulle parkene og til Cecilienhof, der Churchill, Stalin og Truman møttes i juli 1945, for å forme et annet Europa.
Alte Nationalgallerie viser oss tysk og europeisk kunst som føler historien på pulsen; Det jødiske museum forteller oss om en gammel kultur som – nesten – ble utslettet, midt i Europa. Vi får se det moderne Berlin som reiser seg med spennende arkitektur, og vi inntar våre måltider i restauranter som er en del av byens historie.
LEIPZIG OG DRESDEN <
Europa
KULTURBYENE
LEIPZIG o g DRESDEN
L
eipzig og Dresden er to av de fremste kulturbyer i det tidligere DDR. Det var i Leipzig komponisten, organisten og kordirigenten Johann Sebastian Bach virket gjennom det meste av sitt liv, og det var han som stiftet og ledet koret i Thomas-kirken. Det har bevart sitt høye nivå, og det samme har byens berømte symfoniorkester. Leipzig er også Felix Mendelsohns fødeby, og i tiden før 1933, spesielt gjennom 1800tallet, var byen hovedsete for den tyske forleggerbransjen. Leipzig-messen var et av det kommunistiske østtyske regimets fremste trumfkort. Vi skal også under oppholdet i Leipzig bruke tid på Martin Luther og gjør en dagstur til Wittenberg.
REISELEDER
PER EGIL HEGGE En av Aftenpostens mest kjente og markerte journalister. Vinner av Narvesenprisen. Han har skrevet en rekkes biografier om kjente nordmenn, bøker om norsk historie, norske dialekter og norsk språk. REISEPERIODE
25. september – 1. oktober 2016 OPPLEV
Gewandhaus Völkerschlachtdenkmal Nikolaikirken Wittenberg Fruekirken Das Grüne Gewölbe Zwinger-palasset Galleriet Alte Meister PRIS
Ca. kr 20.000,-
Dresden var et kunstnerisk sentrum i slik grad at byen gikk under kjælenavnet «Firenze ved Elben». Noen av nordmannen I. C. Dahls flotteste bilder henger i Gallerie Neuer Meister, først og fremst «Fuldmaanen over Dresden», men det er også et bilde fra Hammeren i Maridalen. I Gallerie Alter Meister henger en av de fineste samlinger av Rubens’ store bilder. Samlingene ble reddet fra krigsødeleggelsene – bombingen i februar 1945 – fordi de var plassert i nedlagte gruver. De ble beslaglagt av russerne som krigsbytte, men returnert som gave til Øst-Tyskland i 1959, på 10-årsdagen
(pris foreligger nov. 2015) BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
for grunnleggelsen av «den første tyske arbeider- og bondestat». Etter samlingen av Tyskland har Dresden gjenreist den ødelagte Frauenkirche, og allerede under kommuniststyret ble det bygget en ny, moderne konserthall. Selv under kommuniststyret frem til 1990 beholdt Leipzig og Dresden mye av sin posisjon som to av Tysklands fremste kulturbyer, og kimen til det opprør som skulle velte DDR-regimet, kunne skimtes i Leipzig tidlig på 1980-tallet. Mandagsdemonstrasjonene i byen utover ettersommeren og høsten 1989 ble fulgt med økende oppmerksomhet utenfor DDR og stigende bekymring i partiledelsen, og de var med på å utløse sammenbruddet i november med Berlin-murens fall. Begge byer hadde sin solide posisjon i tysk kulturliv så tidlig som på 1700-tallet, og disse tradisjonene holdes levende i dagens moderne, gjenforente Tyskland. VEIVISER PÅ VÅR REISE ER PER EGIL HEGGE
som var journalist og redaktør i Aftenposten fra 1962 til 2005. Han var bl.a. kulturredaktør og redaktør for A-magasinet, og korrespondent i Moskva, London og Washington. Han har skrevet flere bøker, bl.a. biografier om Otto Sverdrup, Fridtjof Nansen og kong Harald.
Europa
> SEVILLA, GRANADA OG CÓRDOBA
TRE SØR-SPANSKE EVENTYR
SEVILLA GRANADA CÓRDOBA
S
om erfarne Spania-venner for lengst har oppdaget: Sør-Spanias sjel ligger langt unna Solkystens overfylte strender. I påskeuken 2016 inviterer vi til en reise i Andalucías magiske historie, praktfulle kunst og velsmakende gastronomi.
Sevilla – Granada – Córdoba. Bare navnene vekker forventning, og bildene står i kø: Det storslåtte festningsverket La Alhambra i Granada – det fremste monumentet med over 800 år med arabisk styre og innflytelse i Spania. Katedralen i Sevilla, Spanias største
REISELEDER
ARNT STEFANSEN Statsviter, journalist og TV-produsent. Arbeider som frilanser - hovedsakelig for NRK, hvor han er en kjent profil som nyhets- og utenriksreporter. Han deler sin arbeidstid mellom Europa og Latin-Amerika. REISEPERIODE
21. – 28. mars 2016 (påske) OPPLEV
Påskens prosesjoner La Alhambra Katedralen i Sevilla Sevillas «gulltårn» Flamenco-kulturen Córdobas store moské Byvandringer Arnt Stefansens foredrag PRIS
Fra kr 21.900,BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
kirke, og verdens største gotiske katedral, med den berømte arabiske minareten La Giralda. Og den gnistrende Flamencokulturen, som har sitt opphav her i SørSpanias hovedstad. I vakre Córdoba finner vi først og fremst den utrolige moskéen, som på 900-tallet var verdens nest største moské, etter den i Mekka. Men da de kristne erobret byen, bygget de sin egen katedral «på ryggen» av det muslimske gudshuset. Denne påsketuren i vakre Andalucía er også en gastronomisk reise av de helt store, fra den gode velkomstmiddagen i Granada til et spektakulært avskjedsmåltid med spesialkomponert meny på reiselederens favorittrestaurant i utkanten av Sevilla. Når alt dette er sagt, gjenstår likevel det kanskje viktigste på akkurat denne turen. «Semana Santa» – påskeuken – er nemlig en helt spesiell begivenhet her i det sørlige Spania. Da går hundretusener av mennesker ut i gatene i overdådige religiøse prosesjoner – en forestilling man ikke finner maken til noe sted i verden. Sett av påsken 2016 til tre sørspanske eventyr. Det blir en påske tur du aldri vi glemme.
MADRID OG TOLEDO <
MADRID og TOLEDO
M
øt våren i det «egentlige» Spania – på den kastiljanske høysletta – der kongemakt og kunsthistorisk kraft har utfoldet seg i mer enn et halvt tusenår. Vi skal selvsagt utforske den spanske hovedstaden Madrid, med sitt intense gateliv, sin glitrende kunst og sine storslåtte monumenter over fordums storhet. Byvandringer til Plaza Mayor og Puerta de Sol, og besøk på to av verdens ledende museer – Prado og Reina Sofia, er noen stikkord for besøket. Madrid er også et sentrum for matlandet Spania. «Det spanske kjøkken» er summen av de ulike regioners matkunst, og på denne turen skal vi oppleve store gastronomiske gleder.
REISELEDER
ARNT STEFANSEN Statsviter, journalist og TV-produsent. Arbeider som frilanser - hovedsakelig for NRK, hvor han er en kjent profil som nyhets- og utenriksreporter. Han deler sin arbeidstid mellom Europa og Latin-Amerika. REISEPERIODE
31. mars – 5. april 2016 OPPLEV
Madrids kunst og severdigheter Toledos palasser «De falnes dal» Cervantes hjemby Sardana-dans og flamenco Arnt Stefansens foredrag PRIS
Foreligger okt. 2015 BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Europa
- Møt våren i hjertet av Spania Men Madrid er bare ett reisemål på Spaniaturen. Vi skal også besøke den praktfulle middelalderbyen Toledo, og det er blitt sagt om denne tidligere spanske hovedstaden at dersom du bare skal være én dag i Spania, så bør du tilbringe den nettopp her. Heldigvis har vi flere dager til rådighet! Vi skal også besøke «Cervantes-byen», Alcalá de Henares, der Spanias nasjonaldikter, Miguel de Cervantes er født. På turen dit leser reiselederen fra «alle romaners mor», Don Quijote.
Europa
> ISTANBUL
ISTANBUL
DER ØST MØTER VEST
F
or svært mange i vår del av verden er Istanbuls historie og skjønnhet en godt bevart hemmelighet. Det er muligens verdens mest interessante by, i grenseland mellom den kristne og den muslimske verden. I seg selv er det grunn god nok til å reise dit. Bosporusstredet deler byen. Den vestlige ligger i Europa og den østlige delen i Asia. Innenfor en kvadratkilometer i den gamle delen av byen finner man noen av de mest betydningsfulle byggverk som er skapt innenfor kristenheten og den muslimske verden.
REISELEDER
THORVALD STEEN Forfatter, særlig kjent for sine nyskapende historiske romaner, men har skrevet i alle litterære sjangere. Han har et spesielt forhold til Tyrkia og flere av hans romaner har handling derfra. Hans teaterstykker er spilt i store oppsetninger i Tyrkia. REISEPERIODE
21. – 26. april og 29. sept. – 4. okt. 2016 OPPLEV
Mesteparten av sentrum er intakt fra den gangen Sigurd Jorsalfare og hans flåte ventet på sidevind for at ankomsten til verdensmetropolen skulle bli mest mulig storslått i 1110. Byens storhet skyldes keiser Konstantin og hans beslutning om å gjøre den greske provinsbyen Bysants til keiserlig residenshovedstad i Det bysantiske riket. Pavemakten ble igjen i et svekket Roma, mens Konstantinopel økte raskt i omfang og prestisje. I 1204 bestemte det fjerde Korstoget seg for å plyndre sine trosfeller i Konstantinopel.
Hagia Sofia Basilika Sisternen og Hippodromen Topkapi-palasset med skattkammer og haremet Den blå moské Istanbuls basarer Det moderne Istanbul Båttur på Bosporus Thorvald Steens foredrag PRIS
Fra kr 14.900,BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Det bysantiske ble avløst av Det osmanske riket fra 1453 til 1922. Byen ble hetende Istanbul eller Islambul (Islams by). Vær trygg, vi skal også få sett Hippodromen der kong Sigurd sto og måpte og Det gylne horn som Harald Hårdråde rodde over. Vi skal beundre akvaduktenes buer og snedige konstruksjoner og speide utover det blågrønne Bosporusstredet mot Prinsesseøyene. Og for all del; vi skal spasere forbi Hotel Pera Palas der Agatha Christie skrev «Mordet på Orientekspressen» og Graham Greene «Stanbul Train». Og noen vil sikkert vandre i Istiklal Caddesi og gå på yndlingskafeen til Orhan Pamuk og Yasar Kemal. UNDER OPPHOLDET VIL THORVALD STEEN
kåsere om sitt forhold til byen og dens historie. Han har besøkt Istanbul en rekke ganger. I boka «Fra Reykholt til Bosporus», skriver han om byens historie og sine egne erfaringer med den. I hans romaner «Konstantinopel» og «Den lille hesten» spiller også Istanbul en viktig rolle. I tillegg kan vi anbefale hans «Historier om Istanbul». Byvandringene vil bli gjennomført av vår faste skandinavisktalende guide i Istanbul.
FOTO: TINE POPPE
FOTOKURS I ISTANBUL <
Europa
F OTOKURS I
ISTANBUL
I
REISELEDER FOTO: LINDA CARTRIDGE
samarbeid med Temareiser Fredrikstad arrangerer fotografene Linda Cartridge og Tine Poppe en fem dagers workshop i fotografi i Istanbul. Ved å komme til en annen kultur blir vi tatt ut av vår daglige komfortsone. Vi beveger oss gjennom en by vi ikke kjenner – går ned en gate vi ikke vet hvor ender – tar portretter av noen ukjente vi møter underveis. «There are always two people in every portrait: the photographer and the viewer». På kurset vil vi jobbe med å portrettere det som ligger under overflaten, enten det er gatene eller menneskene. Magiske Istanbul er mye mer enn millionbyen som ligger ved Bosporusstredet på grensen mellom Asia og Europa. Her kan du spasere gjennom Europas historie mellom byggverk fra den tiden da byen var hovedsete for både Romerriket og Det ottomanske riket. Du kan se graffiti etter Sigurd Jorsalfares vikinger i det som lenge var verdens største byggverk, Hagia Sofia, og du kan spasere gjennom romernes sunkne palass under Istanbuls gateplan. I det vel bevarte Topkapipalasset kan du besøke haremet til sultanen fra glanstiden til Det ottomanske riket og fem minutters spasertur unna se den Blå Moskeen, som er regnet som et av verdens vakreste byggverk. Grand Bazaar har i hundrevis av år vært byens travleste handleområde og her kan du kjøpe alt fra tepper og lamper til gull og brudekjoler. Om du tar deg en spasertur over Galatabroen, vil du komme til Beoyglu som er et sentrum for kunstnere og musikere, med små kafeer og gallerier.
LINDA CARTRIDGE Fotograf og kunstner med internasjonale utstillinger. Populær kursholder i inn og utland. Hun underviser ved Høgskolen i Oslo og Akershus. www.cartridge.no
REISELEDER
TINE POPPE Internasjonalt anerkjent og prisvinnende fotograf – kommersielt, portrett, dokumentar og reise. Har illustrert og formgitt et stort antall bøker. www.tinepoppe.no REISEPERIODE
22. – 27. april 2016 OPPLEV
Profesjonelt fotokurs Hagia Sofia Den blå moské Istanbuls basarer Det moderne Istanbul FOTOGRAFERING
Kurset legger vekt på å lære manuell bruk av kamera; hvordan styre dybdeskarpheten, strukturene i høylyset og nyansene i fargene. Vi legger vekt på grunnreglene om hvordan et kamera fungerer for å kunne benytte teknikken kreativt til å skape de bildene vi ønsker. Men teknikken alene skaper ikke bildene. For å kunne lage de personlige bildene må vi finne en måte å skrelle bort hverdagsstresset på, åpne opp sanseinntrykkene og skjerpe konsentrasjonen.
PRIS
Ca. kr 15-20.000,(pris foreligger nov. 2015) BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Europa
> MADEIRA
MADEIRA
V
elkommen til en natur- og kulturreise til Madeira når øya står i sin fagreste flor. Sommervarmen kryper oppover bare ben, og vårblomstene fosser purpur, gult, blått og oransje i hagene og langs gatene i Funchal. Vi skal bo på det skulpturvakre Pestana Park Hotel, tegnet av Oscar Niemayer, arkitekten bak Casino like ved, verdensberømt blant annet som skaperen av den spektakulære hovedstaden Brasilia. Hotellet vender fasaden mot Atlanterhavet og brer seg ut i en park, der skulpturen av den østerrikske keiserinnen troner ved inngangen. Oppholdet innbefatter en lettgått tur på en av de små vakre stiene som går langs de berømte vanningskanalene, der vi blir overveldet av de mange sjeldne vårblomstene og trærne, som Madeira er så kjent for. Senere skal vi også utforske den vel tilrettelagte stien på det østligste naturskjønne neset på øya, et fredet område, en gressgrønn sørvendt hei som av og til balanserer på en knivegg med stup mot den ville kysten i nord, der vi bærer lunsjen med oss, og er omgitt av Atlanterhavet, himmelen og grønnsværet.
REISELEDER
KARSTEN ALNÆS Journalist og forfatter, kjent for sine populære bokserier om Norges og Europas historie. Prisbelønnet skjønnlitterær forfatter. REISEPERIODE
15. – 22. mars 2016
Videre står en busstur rundt halve øya på programmet, først vestover fra Funchal, deretter over fjellet til et 1100 meter uforglemmelig utsiktspunkt og så til den steile nordsiden, der vi spiser lunsj i en av Madeiras aller mest pittoreske byer og besøker en by berømt for sine A-formete, halmdekte hus, tatt inn i den verdensarven UNESCO er satt til å forvalte.
OPPLEV
Storslått natur Behagelig klima Levadavandring Nonnenes Dal Santa Clara-klosteret Afternoon Tea på Reid´s Hotel Madeiravin Karsten Alnæs´ kåserier og foredrag PRIS
Fra kr 16.250,BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Funchal er for øvrig en rik kulturby med en magnifikk gotisk domkirke, et kunstmuseum fylt av skatter fra nederlandsk kunst fra 1500tallet, et fiske-, kjøtt-, blomster- og grønnsaksmarked som syder, et broderimuseum med verdensberømte kniplinger, et fantastisk museum for keramikkfliser fra hele verden som også er et være-i-et-fornemt-hjemmuseum, og et kulturmuseum som blant annet kan smykke seg med et praktfullt Madeira-bilde av den norske maleren Johan Eckersberg. Alt dette tilbyr vi, samlet eller frivillig, med Karsten Alnæs, som er lommekjent på øya, og dessuten snakker portugisisk. Han vil ta oss med til pilegrimskirken Monte, der jomfru Maria viste seg for en jente for 500 år siden, og den helt utrolige canyon, Nonnenes dal, der nonnene fra Santa Clara-klosteret i 1569 søkte ly for grådige franske sjørøvere.
MALTA <
Europa
Magiske
MALTA
Gåtefull fortid, verdens eldste stenarkitektur og korsfarerriddere
M
alta som både er øygruppe og stat, ligger i Middelhavet ca. 90 km syd for Sicilia. Her har en rekke kulturer og folkeslag skiftet om makten opp gjennom historien. Det har resultert i at befolkningen, malteserne, er en sammensmelting av nær sagt alle folkeslag rundt Middelhavet. Den blandete og brokete historien gjør Malta til et spennende reisemål for en eventyrsøkende og kulturhistorisk- og samfunnsinteressert person. Dessuten, azurblått hav og vakker natur i forenlig kombinasjon konstituerer Malta til et perfekt reisemål. «Den som behersker Malta, behersker Middelhavet», heter det seg. Det erfarte britene ikke minst under 2. verdenskrig. Dette er for øvrig en påstand som har blitt bekreftet gjentatte ganger opp gjennom historien. I oldtiden skiftet makthaverne fra fønikere og grekere til kartagere og romere. På 400-tallet kom vandalene, så østgoterne og deretter bysantinerne. I 870 ble Malta inntatt av araberne, men allerede i 1090 overtok normanniske korsfarere makten. I 1530 åpnet Karl 5. Malta for Johanitterordenen, som kom til å styre
mye av øygruppen. I 1798 ble Malta inntatt av franskmennene, men bare for en kort stund, for to år senere kom engelskmennene. Fra 1814 var Malta en britisk besittelse med stor strategisk og økonomisk betydning. Øygruppen forble britisk helt til 1964, da den ble proklamert som selvstendig stat. REISELEDER
ØYSTEIN KOCK JOHANSEN Dr. Philos, arkeolog og religionshistoriker med forsknings- og lederstillinger som professor og adm.dir. Var i nærmere 30 år Thor Heyerdahls nærmeste medarbeider og ekspedisjonsdeltaker. REISEPERIODE
8. – 15. oktober 2016 OPPLEV
Valetta Maltas natur og landsbyer Verdens aller første arkitektur av monumentale dimensjoner Caravaggios Johannes-bilde Båttur til øya Gozo Middelalderbyen Mdina St. Agatas katakomber Øystein Kock Johansens kåserier PRIS
Foreligger jan. 2016 BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Lenge før alle disse nasjonene satte seg fast på Malta, var øyene hjemsted for en høyt utviklet og svært mystisk stenalderkultur – en kultur konstituert av mennesker som åpenbart så det som sin livsoppgave å bygge en rekke kolossale tempelanlegg av megalittiske strukturer. Disse representerer verdens aller første arkitektur av monumentale dimensjoner. Det finnes faktisk ikke bygningsstrukturer noe sted i verden som har den fjerneste likhet med de maltesiske megalittkonstruksjonene. I tillegg hviler det et mystikkens slør rundt dem. De er for lengst havnet på UNESCOs bevaringsliste, og utgjør i dag Maltas mest særegne turistattraksjoner – severdigheter Malta altså er helt alene om å ha. Ellers rommer øygruppen borger, unike middelalderbyer, uforklarte og merkelige «spor» i fjellet, befestede byer, sjarmerende bymiljøer m.m. foruten en betagende natur. Kort sagt en reise verdt.
Europa
> KRAKÓW
KRAKÓW
vi ser fremragende polske malerier fra det 19. århundre. Det planlegges deltakelse på en konsert, avhengig av programmet for konserthusene.
Polens kulturhovedstad
K
raków er Polens mest kulturelle og interessante by, og intet mindre enn en arkitektonisk perle. Ingen andre steder i landet er så mye historie samlet. Her finnes over 6000 historiske bygninger og monumenter. Kraków var hovedstad i over 500 år, og blant annet svenske kong Sigismund Vasa hadde sitt sete her. Byen unngikk helt ødeleggelser under 2. verdenskrig, og den fantastiske gamlebyen ser nesten lik ut i dag som da den ble planlagt i år 1257. Hele 12 gater munner ut på det enorme torget Rynek Glowny, som er sentrum i den gamle bydelen. Her ligger 20 museer og 20 kirker, og to av de største kulturskattene i hele landet – Sukiennice – markedshallen fra 1200-tallet og Mariakirken med Europas største alter fra middelalderen. Vi besøker Kraków-avdelingen for nasjonalmuseet i Sukiennices 2. etasje, hvor
REISELEDER
MACIEJ KRASKIEWICZ Bor og arbeider som turoperatør og guide i Krakow. Maciej er en ekte norgesvenn og har tidligere arbeidet ved Landbrukshøgskolen på Ås. Har vært en trofast følgesvenn på ambassadør Sten Lundbos reiser i Polen. REISEPERIODE
29. september – 3. oktober 2016 OPPLEV
Krakows historiske sentrum Mariakirken Markedshallen fra 1200-tallet Wawel kongelige slott Barokk-kirken St. Anna Copernicus’ instrumenter Den jødiske bydel Saltgruven Wieliezka PRIS
Ca. kr 10.000,(pris foreligger jan. 2016)
Et besøk på slottet Wawel og Wawel-katedralen står selvsagt på programmet. 19 konger og 1 dronning har blitt kronet her, og flere av dem ligger også begravd her. Her får vi også anledning til å se Leonardo da Vincis kjente maleri «Damen med hermelinen». Bydelen Kazimierz var en egen by frem til år 1800, da den ble innlemmet i Kraków. Helt fra 1300-tallet bodde det nesten bare jøder i bydelen. Da 2. verdenskrig brøt ut, bodde ca. 70 000 mennesker her. Bare i underkant av 5000 av dem overlevde. Fortsatt finnes det spor av Polens jødiske kultur. Vi gjør en utflukt til den verdensberømte saltgruven Wieliczka, som i likhet med gamlebyen i Krakow i 1978 ble blant de 12 første på UNESCOs liste over verdens kultur- og naturarv. Saltgruven hadde frem til 1996 vært i drift uavbrutt i over 700 år, og er en labyrint av ganger på over 20 mil i 9 forskjellige etasjer. Den laveste er 327 meter dyp.
BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
VÅR REISELEDER OG LOKALE GUIDE
Maciej Kraskiewicz er norsktalende.
PRAHA <
Europa
PRAHA EUROPAS
P
raha har mange navn. Byen er kalt «Nordens Roma» på grunn av sine utallige kirker og kapeller og for sin rike collage av historiske arkitekturformer. Den er kalt «De hundre spirs by» på grunn av sin karakteristiske silhuett som flerres av myriader med tårn og kupler. Den er Kafkas by og jødenes by, med den eldste semittiske bosettingen i Europa. På dette stedet har det bodd tsjekkere, slovakere, tyskere og østerrikere, alle under den samme beskyttelse av «Praga Mater Urbium» – alle byers mor. Derfor er «Juvelen i Bøhmens krone» på mer en ett vis «Europas hjerte». Det gjelder geografisk, for på kartet ligger Praha midt i det europeiske kontinentet. Også politisk har Praha stått i fokus som hovedstad i Det hellige romerske riket under keiser Karl IV. Men byen har også blødd under opprivende politiske stridigheter. Her ble reformatoren Johan Hus brent på bålet, her startet 30-årskrigen og her herjet kommunistene helt opp til vår tid.
REISELEDER
THOMAS THIIS-EVENSEN Arkitekturprofessor og en entusiastisk formidler av kunst og arkitektur. Har i en årrekke skrevet og foredratt i aviser, radio og TV. Har gjennomført flere prestisjefylte, offentlige arkitektur- og byutviklingsoppdrag. REISEPERIODE
29. september – 2. oktober 2016 OPPLEV
Prahas arkitektur Wenceslas-plassen Fra Karlsbroen til Hradcany – byen med den fantastiske borgen Det jødiske Praha Obecni dum (Kommunehuset) Thiis-Evensens livfulle kåserier PRIS
Ca. kr 10.000,-
(pris foreligger jan. 2016) BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Alt dette har preget seg inn i arkitekturen og kunsten. I et dramatisk terreng langs en elvesving og under en høyde har historien hamret inn et bybilde fylt av talende former. I disse forenes middelalderens mørke gater med barokkens lyse pasteller og gotikkens himmelløpende spissbuer med jugendstilens lekne detaljer.
SĂ˜R- OG MELLOM-AMERIKA Argentina og Chile s. 43 Argentina og Uruguay s. 44 Cuba s. 45
ARGENTINA OG CHILE <
Sør-og Mellom-Amerika
SØR-AMERIKA BAK KLISJEENE – SAMFUNN, KULTUR OG HISTORIE
ARGENTINA og CHILE
L
atin-Amerika er selve reisedrømmen for mange nordmenn. Og i februar 2016 tar vi veien til dette magiske kontinentet, der vi besøker Chile og Argentina. «Samfunn, kultur og historie», er stikkord for reisen, og opplevelsene står i kø: Den chilenske hovedstaden Santiago, med sin unike beliggenhet og sine parker, avenyer og gamle spanske bygninger – og den vakre havnebyen Valparaiso, som er forfattergiganten Pablo Nerudas rike.
tina tatt steget opp blant de store vinnasjonene. Og selvsagt er både vinsmaking og en innføring i Mendoza-vinenes fortreffelighet en del av vårt program.
REISELEDER
ARNT STEFANSEN Statsviter, journalist og TV-produsent. Arbeider som frilanser - hovedsakelig for NRK, hvor han er en kjent profil som nyhets- og utenriksreporter. Han deler sin arbeidstid mellom Europa og Latin-Amerika. REISEPERIODE
2. – 15. februar 2016 OPPLEV
Santiagos landemerker Forfatteren Pablo Nerudas Valparaiso Bussreise over Andesfjellene Buenos Aires´ landemerker Tango Mat- og vinopplevelser Arnt Stefansens foredrag PRIS
Fra kr 37.650,BESTILLING/MER INFORMASJON
Fra Santiago gjør vi en spektakulær bussreise over Andesfjellene til nabolandet Argentina og vinhovedstaden Mendoza. Med de fremragende vinene fra dette området har Argen-
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Siste stasjon på vår søramerikanske reise er selveste BUENOS AIRES – nordmenns favorittby på dette kontinentet. I den argentinske hovedstaden byr vi på et omfattende program der noen av stikkordene er tango, legenden Evita og byens mest spennende marked. Og selvsagt skal vi nyte det beste byen kan by på av mat og drikke. VÅR REISELEDER ER ARNT STEFANSEN , som er bosatt i Rio de Janeiro, der han arbeider som frilansjournalist.
Sør-og Mellom-Amerika
> ARGENTINA OG URUGUAY
Opplev ARGENTINA og URUGUAY - I EVERT TAUBES FOTSPOR -
E
vert Taube, en av Nordens mest kjente og kjære visesangere, reiste til dette mektige kontinentet da han var tjue år gammel. Hans første opphold strakte seg over fem hele år og preget en rekke av hans utgivelser, tekster og viser. Taube elsket dette området, og hans egne minner om språket, musikken, kulturen og menneskene i både Argentina og Uruguay gjorde varige inntrykk. På denne reisen til Argentina og Uruguay har vi med oss Lars Klevstrand som musikalsk reiseleder. Han vil ta oss med i Evert Taubes fotspor og samtidig gi oss eksempler på oversatte sanger av latinamerikanske poeter. Sør-Amerikas nære politiske historie er preget av en tid med undertrykking og diktatur. Både musikken og litteraturen har spilt en vesentlig rolle i motstandskampen. Vår reise kommer til å reflektere også denne virkeligheten. I møtet mellom legenden Daniel Viglietti, som i Uruguay ble arrestert, og som i Norge er kjent for «Riv ned gjerdene!», og hans norske tolk og venn, vår egen guide, Lars Klevstrand, får vi et innblikk i en svunnen og for mange ukjent tid. Turen bringer oss på en nostalgisk reise, men vi skal også oppleve nåtidens musikalske og kulturelle virkelighet. Evert Taube hadde selv
REISELEDER
LARS KLEVSTRAND Visesanger og komponist utdannet ved Norges Musikkhøgskole. Kjent for sine tolkninger av kjente norske og utenlandske visediktere, kanskje særlig Evert Taube. Vinner av Spellemannsprisen og Prøysenprisen. REISEPERIODE
19. februar – 1. mars 2016 OPPLEV
Buenos Aires` største severdigheter Bydelene La Boca, Palermo og Recoleta Tango Utflukt til Pampasen Båttur over Rio de la plata Vingårdsbesøk Konsert med Daniel Viglietti Konserter og kåserier med Lars Klevstrand PRIS
Fra kr 32.400,BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Kom du glade sjömatros, du ska få min röda ros! Jag är vacker! Du är ung! Sjung, av hjärtat, sjung
en sterk tilknytning til en rekke av stedene vi skal besøke, og Buenos Aires og de vakre naturområdene som utgjør pampasen, ble hans hjem. Hans siste stopp etter den fem år lange reisen i Sør-Amerika var Montevideo. Vi skal selvsagt besøke også disse områdene i Taubes egne fotspor. Buenos Aires er rik på kultur, historie og ikke minst regnet som tangoens hovedstad. Det er en selvfølgelig del av et opphold her å oppsøke den autentiske tangoen som med sin kraft og lidenskap danses og lyttes til på både barer, restauranter og utendørsarenaer. Like uunngåelig som tangoen i Buenos Aires, er besøket på pampasen ved Samboronbonbukta der Evert Taubes velkjente karakter Fritiof Andersson og hans elskede Carmencita springer ut fra. Fra Argentina går reisen videre til det lille landet Uruguay. Der besøker vi den pittoreske byen Clonia og sjarmerende Montevideo og Punta del Este. På vingården Carrau får vi oppleve konsert med den kjente folkemusikeren, aktivisten og komponisten Daniel Viglietti. Bli med på en reise der Evert Taube, den autentiske tangoen, den vakre pampasen og musikalske innslag står i fokus, og opplev det fascinerende Argentina og Uruguay fra innsiden.
CUBA <
CUBA
MED ÅPNE SANSER
C
uba er framfor alt kontrastenes og, vil noen si, selvmotsigelsenes øy. Landet som i over femti år har vært styrt av en Castro, er myteomspunnet og omdiskutert, besunget og omdiktet. I løpet av denne reisen skal vi se på Cuba slik det var og Cuba slik det er i dag, og få noen innblikk i hvordan livet arter seg for folket her. Vi skal naturligvis til Havanna, som en gang ble kalt verdens vakreste by, og som på tross av forfall og slitasje fremdeles har en betagende skjønnhet. Vi skal oppleve det Havanna som forfatteren Ernest Hemingway la sin elsk på, og la oss henføre av det samme landskapet og de samme barene og restaurantene som han udødeliggjorde. Vi skal til «Sydens perle», Cienfuegos, og videre til Trinidad. Dette er byen der tiden har stått stille, og der man kan vandre omkring i en by som ser ut akkurat slik den gjorde da koloniherrene bodde her, men som i dag fremstår med et yrende musikkliv. Og vi skal oppleve naturen, fra det vakre, tobakksdyrkende området i vest til de forlokkende strendene mot Det karibiske hav i sør. Men først og fremst skal vi oppleve atmosfæren her. Gjennom musikk og dans kommer den kubanske livskraften til uttrykk, og vi skal få med oss son, salsa og rumba der det spilles på konserter, barer og restauranter og overalt der folk ferdes. Forhåpentlig lar vi oss rive med av den forbløffende livsgleden som har overlevd fattigdom og kaos, og som gjør Cuba til et land å bli oppløftet av.
REISELEDER
RAGNHILD EIKLI Førstelektor i litterær oversettelse og engelskspråklig litteratur ved Universitetet i Oslo. Skribent med litteratur, drama og kunst som tema. REISEPERIODE
20. – 30. november 2016 OPPLEV
Det moderne og historiske Havanna Hemingways Cuba Cubansk dans, musikk og kunst Landsbygda og tobakksdyrkerne Trinidad – kolonitidens by Cienfuegos – «Sydens perle» Cubas strender og Det karibiske hav PRIS
Foreligger feb. 2016 BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Sør-og Mellom-Amerika
AFRIKA Nelson Mandelas Sør-Afrika s. 48 Etiopia s. 49 Tanzania og Zanzibar s. 50-51 Påske i Cape Town s. 52 Kariba-innsjøen s. 53
Afrika
> NELSON MANDELAS SØR-AFRIKA
NELSON MANDELAS
SØR-AFRIKA
D
rama fra første stund da frigjøringshelten Nelson Mandela ble løslatt etter 27 år i fengsel, en søndag i februar 1990. Først lenge på overtid viste han seg i porten til Victor Verster-fengslet en drøy time fra Cape Town. Hva hadde skjedd? Og da kortesjen nærmet seg den store mottakelsen i Rådhuset i Cape Town – hvor var formannen i mottakelseskomiteen, erkebiskop Desmond Tutu? Jo, han befant seg i Soweto to flytimer unna og alle fly til Cape Town var fullbooket. Men SørAfrika er miraklenes land og Tutu klarte det. Hva skjedde? Men – da Nelson Mandela døde i desember 2013, ble Tutu, formannen i mottakelseskomiteen, ikke invitert. Hva hadde skjedd i mellomtiden? Hva med arven etter Mandela? Og hva med ekskona Winnie? Ofte er det i de små detaljene du finner de spennende historiene, og i Sør-Afrika ligger det alltid en overraskelse på lur, men i dette landet er også den store historien – historien om Apartheid – helt spesiell, dramatisk, opprivende, ja, ganske enkelt enestående, og den begynte i Cape Town. Og la det være sagt med én gang: Cape Town er fantastisk, og ligger på topp på lister over de 20 vakreste byene i verden. Byen er full av kontraster – fra de svarte bydelene og fattig slum til spennende museer, katedraler, hvite strender, utsøkte kafeer og restauranter og enorme shoppingsentre.
REISELEDER
EINAR LUNDE Utenrikskorrespondent og nyhetsanker i NRK i til sammen over 40 år. Har vært tett på en rekke afrikanske ledere og var den første norske journalisten som intervjuet Nelson Mandela. Tidsvitne til avviklingen av apartheidregimet i Sør-Afrika. REISEPERIODE
31. januar – 12. februar 2016 13. – 25. november 2016 29. januar – 10. februar 2017 OPPLEV
Alle Cape Towns severdigheter Kapp det gode håp Robben Island Vindistriktene Shopping og kultur i Cape Town Table Mountain Johannesburg og Soweto 3-dagers safari i Kruger nasjonalpark PRIS
Fra kr 33.400,BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
To timers flytur unna ligger Johannesburg – byen av gull – det største industri- og finanssenter i Afrika. I hovedstaden Pretoria besøker vi det storslåtte regjeringskvartalet der Nelson Mandela ble innsatt som landets første folkevalgte president i 1994 – med sin hvite fangevokter som æresgjest! Og naturligvis skal vi til Soweto – den største av alle svarte bydeler, «townships», som ble et symbol i kampen mot Apartheid. Her skal vi vandre trygt i den eneste gaten i verden der to Fredsprisvinnere har bodd. Og kanskje vi har en overraskelse på lur – også i Soweto? Krugerparken er et av Afrikas mest berømte og ettertraktede reservater for de ville dyrene. Her satser vi på «nærkontakt» med elefanter, giraffer, løver, neshorn, flodhester, krokodiller og mange, mange andre. Og vi skal bo eksotisk – med dyrene som nærmeste nabo! MED OSS HAR VI EINAR LUNDE, en av Norges fremste Afrika-kjennere. Han har vært Afrikakorrespondent og bodd i Afrika i to perioder. Han er den norske journalist som var flest ganger inne i Sør-Afrika under Apartheidtiden. Til tross for at han for det meste var persona non grata, tok han seg inn illegalt og rapporterte om undertrykkelsen, rasediskrimineringen og kampen for et fritt og demokratisk Sør-Afrika. I tretten år har han hatt opp til fire grupper i året til Sør-Afrika, og hele tiden har det vært trygt og godt å reise rundt i Mandelas og Tutus land.
ETIOPIA <
Afrika
ETIOPIA
MENNESKEHETENS VUGGE
H
er i fjellene og dalsøkkene i Etiopia – levde trolig de første av våre forfedre og mødre. Her reiste de seg på to ben og dro sørover på den afrikanske savannen, østover mot Asia og Amerika og nordover mot Europa. I Afrika finnes de eldste levningene etter mennesket. Her ble skjelettet til «Lucy» funnet. 3,5 millioner år gamle beinrester, oppkalt etter Beatles-låten «Lucy in the Sky with Diamonds», som ble spilt i leiren mens utgravningene pågikk. Her utviklet Lucys etterkommere språket, temmet ilden og utviklet redskaper. Afrika og Etiopia er «menneskehetens vugge»! Etiopias natur er storslagen. Fjellene reiser seg over 4000 meter, og stuper ned i grønne dalsøkk og glohete saltørkener. Vi skal verken bestige fjelltopper eller oppsøke ørkenlandskap, men bevege oss sentralt i Etiopia hvor det behagelige sommerklimaet har skapt grobunn for kulturelt mangfold, myter, historie og yrende folkeliv. I dag er Etiopia en afrikansk stormakt på mer enn 90 millioner innbyggere, med nesten 80 språk og kulturuttrykk. Keiserdømmer og dynastier, krig og ytre påvirkning har lagt grunnlaget for landets trosuttrykk og historie. På 300tallet ble Etiopia kristnet, og den ortodokse kirken er sentral i flertallets spirituelle hverdag. Islam fikk fotfeste senere, og setter synlig preg på land og folk. Førkristen tid var også preget av jødisk kultur – «Beta Israel» (Israels Hus) eller Falasha – folk som har levd i Etiopia siden lenge før år null. Historiene og mytene, og landets religiøse røtter preger et stolt folk og deres dagligliv. Etiopia hadde et skrift-språk lenge før Norge. Landet ble
REISELEDER
HANS PETTER HERGUM Utdannet samfunnsgeograf med vekt på u-landsgeografi. Arbeider i Landinfo i utlendingsforvaltningen. Jobbet i mer enn 25 år i det sørlige Afrika for Kirkens nødhjelp og utenrikstjenesten. REISEPERIODE
10. – 21. november 2016 OPPLEV
Hovedstaden Addis Abeba Den Afrikanske Unionens hovedkvarter Menelik II palass Keiser Selassis gravplass Nasjonalmuseet og «Lucy» Den Blå Nilens kilde Flere hundreår gamle klostre Byen Gonder med kraftfulle slott bygd på 1600-tallet Lalibela – «det nye Jerusalem» Etiopias flotte natur Hans Petter Hergums kåserier PRIS
Ca. kr 30.000,-
(pris foreligger feb. 2016) BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
aldri kolonisert som resten av Afrika. De utviklet sin egen kalender, og har kongerekker tilbake til Salomo. For fra Etiopia reiste Dronningen av Saba til Jerusalem for å besøke kong Salomo. Ni måneder senere fødte hun Menelik, den første kongen av Etiopia. En rekke av landets keisere og konger hevder å nedstamme direkte fra kong Salomo og den siste var keiser Haile Selassie. Menelik, ifølge etiopisk historie, skal ha reist tilbake til Jerusalem for å besøke sin far. Her stjal de Paktens Ark med de 10 bud, og nå er den gjemt i en kirke i byen Aksum nord i Etiopia. Den voktes som en guddommelig skatt. Vi skal oppsøke flere av landets historiske steder. Etiopias storstad Addis Abeba, også kalt Afrikas hovedstad, blir vårt utgangspunkt. Her ligger Den afrikanske unionens hovedkvarter, Menelik IIs palass, keiser Selassis gravplass og Nasjonalmuseet som rommer bl.a. «Lucy». Vi besøker Aksum, som i sin tid var sentrum i et storrike som strakte seg langt inn i Jemen. Kanskje får vi et glimt av Paktens Ark? Herfra flyr vi til Lalibela – «det nye Jerusalem» – hvor flere kirker er meislet direkte ut av fjellet. Så uforståelig og utrolig at kun engler kan ha gjort det, som etiopierne sier. Med fly ankommer vi byen Gonder, tidligere hovedstad og preget av kraftfulle slott bygd på 1600-tallet. Med buss drar vi til Bahir Dar ved Tanasjøen, den Blå Nilens kilde. Her møtes naturens prakt med folkets kultur. Sivbåtene flyter tunglastet, og sjøens øyer skjuler flere hundreår gamle klostre, dekorert med ikonlignende bibelhistorie i skarpe farger. Vi skal oppleve ett av dem. Opplevelsene blir mange og sterke. Glemt blir de trolig ikke.
TANZANIA og ZANZIBAR DET EVENTYRLIGE AFRIKA MULIGHETENES KONTINENT
TANZANIA OG ZANZIBAR <
E
inar Lunde har i mange år vært veiviser og foredragsholder på våre turer til Sør-Afrika. Som tidligere Afrika-korrespondent for NRK, sitter han inne med utrolige og spennende opplevelser og kunnskaper.
Han er en av Norges fremste Afrika-kjennere, har bodd i Afrika i to perioder, har skrevet to bestselgende bøker og blitt prisbelønt for sitt arbeid. Og Einar er ikke akkurat noen dårlig forteller, skal vi tro alle tilbakemeldingene fra tidligere turer. Nå har han utarbeidet et helt nytt konsept som skiller seg fra alle «tradisjonelle» Afrika-reiser – en reise til eventyrlige Tanzania. På denne turen får vi oppleve både det tradisjonelle Afrika med fantastisk natur, kultur og safari og det fremvoksende nye Afrika – mulighetenes kontinent. Vi befinner oss i Tanzania, hvor du kan oppleve det ypperste av Afrikas natur og ville dyr. Det blir selvfølgelig safari i det berømte Ngorogorokrateret, besøk ved betagende Lake Manyara, og vi skal bo ved det hellige fjellet Kilimanjaro. Til slutt skal vi nyte livet på den eksotiske krydderøya Zanzibar.
REISELEDER
EINAR LUNDE Utenrikskorrespondent og nyhetsanker i NRK i til sammen over 40 år. Har vært tett på en rekke afrikanske ledere og var den første norske journalisten som intervjuet Nelson Mandela. Tidsvitne til avviklingen av apartheidregimet i Sør-Afrika. REISEPERIODE
5. – 17. mars 2016 og 4. - 16. mars 2017 OPPLEV
Fantastisk natur og dyreliv Ngorongorokrateret Lake Manyara Dar es Salam Moshi Krydderøya Zanzibar Møte med spennende personer fra næringsliv og politikk Einar Lundes inspirerende foredrag PRIS
Fra kr 37.900,BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Afrika
Underveis vil Einar gjennom egne fortellinger og ikke minst i møter med personer som er med på å utforme det nye Afrika, gi oss innsyn i en ny og spennende side av den afrikanske utviklingen. Det blir en synliggjøring av de ganske så overraskende rapportene som har kommet fra Verdensbanken og Det Internasjonale Pengefondet i det siste: flertallet av de raskest voksende økonomiene i verden ligger i Afrika sør for Sahara. Utrolig! Hva er det som har skjedd? Hva er mulighetene for Afrika i dag og utfordringene for fremtiden? Viktige stikkord blir Kinas rolle, olje og gass, helse, utdanning og ikke minst kreative afrikanske teknologigründere. Det blir belyst i intervjuer med nøkkelpersoner fra næringsliv og politikk, som vi treffer både i Dar es Salam og Moshi. Som et bakteppe får vi Einars fargerike, dramatiske og historiske tilbakeblikk på Julius Nyereres «annerledesland» i Afrika.
Afrika
> CAPE TOWN
CAPE TOWN
BYEN OG HÅPET
C
ape Town er byen der hollenderne landsatte sine skip i 1652 for å anlegge en kjøkkenhage. Den skulle forsyne deres skip med friske grønnsaker og frukt, samt ferskt og saltet kjøtt. Noen år senere begynte de å dyrke druer. Hundre år senere skapte britene en by ut av handelsstasjonen. Først i 1994 fikk byen sin første ikke-hvite ordfører.
FOREDR AGSHOLDER
TOMM KRISTIANSEN Journalist, forfatter og Afrika-kjenner. En av de aller fremste stemmene i norsk utenriksjournalistikk. Har vært kommunikasjonsrådgiver for Sør-Sudans president Salva Kiir og har arbeidet med internasjonale, kirkelige nødhjelpsorganisasjoner. REISEPERIODE
20. – 30. mars 2016 OPPLEV
Robben Island Kapp det gode håp Cape Towns severdigheter Table Mountain Vindistriktene Tomm Kristiansens historier og foredrag PRIS
Cape Town er et kulturelt konglomerat. Hit kom hollenderne med sin byggestil, supplert av den britiske koloniarkitektur. Etter hvert kom slavene fra de asiatiske koloniene og tok med seg den orientalske dekor i bybildet.
Foreligger okt. 2015 BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Det var her i byen apartheid ble vedtatt, og det var her apartheidmotstanderne måtte sone sine straffer, på Robben Island. Og det var her, i parlamentet, at F. W. de Klerk kunne proklamere at apartheid var over. Nelson Mandela var den første svarte president til å bestige talerstolen i det samme parlament. Forfatteren, journalisten og Afrika-kjenneren Tomm Kristiansen gir en unik innføring i Cape Towns historie, slik han også har beskrevet den i boken «Cape Town – i regnbuens tid». Han har bodd her, og reist gjennom dette landet i mer enn tjue år. Han har kalt Sør-Afrika et miraklenes land, og det er «moderbyen» i dette landet Temareiser Fredrikstad inviterer deg til. Det vil bli en uforglemmelig reise, sammen med den prisbelønte Tomm Kristiansen. Han er full av fortellinger og kunnskap om byen og landet vi skal besøke.
D
en afrikanske perlen kalles innsjøen Kariba – et mekka for dem som vil oppleve et annet Afrika og vite mer om kontinentets kultur og natur. Grensen mellom Zambia og Zimbabwe går midt i innsjøen. Området rommer alt hva Afrika kan oppvise av dyr, fascinerende afrikansk historie og kultur.
KARIBA-INNSJØEN <
KARIBA-INNSJØEN
Få beveger seg nattestid i småbyen Kariba. Elefanter, løver og annet vilt er observert tuslende gjennom byen. Kariba har en spennende historie som få kjenner til. Afrikas største dam og kunstige innsjø ble bygd på slutten av 1950-tallet. Den gang var den verdens største. Den lille byen het Kariba og innsjøen fikk samme navn. De 10 enorme turbinene, innebygd i den mer enn 120 meter høye betongdammen, forsyner Zambia og Zimbabwe med strøm. Karibasjøen er 27 mil lang og 5 mil på det bredeste, og det glitrende vannspeilet gir fornemmelsen av en utsøkt perle. Dammen er ingeniørkunst av ypperste klasse. Men innsjøen Kariba ble også en katastrofe for Tongafolket som bodde i Zambezi-dalen. «Elveguden Nyaminyami vil knuse dere. Den vil aldri tillate at dere legger våre landsbyer under vann», sa Tonga-høvdingen. Og han fikk rett – i første omgang. Elveguden stoppet utbyggingen av den enorme dammen to ganger, før den lot dalen og Zambezi-eleven bli til innsjøen Kariba.
REISELEDER
HANS PETTER HERGUM Utdannet samfunnsgeograf med vekt på u-landsgeografi. Arbeider i Landinfo i utlendingsforvaltningen. Jobbet i mer enn 25 år i det sørlige Afrika for Kirkens nødhjelp og utenrikstjenesten.
Afrika
Afrikas glitrende perle! Zambia, Zimbabwe og Botswana
gode kjøkken, supre beliggenhet og særegne byggverk blir vårt tilholdssted og utgangspunkt for store naturopplevelser. Vi skal også oppleve «gjemmestedet» til Richard Burton og Liz Taylor – Chobe Game lodge. Her hadde de sin «honeymoon» da de giftet seg for annen gang! Vi er tett på Namibia og Caprvistripen, og med båt skal vi kjøre tett opp mot denne tidligere tyske kolonien. Vår Afrika-reise avsluttes med tre netter i Victoria Falls og på det staslige Victoria Falls Hotel. Hotellet ligger tett opp mot Zambezielven, og fossefallet David Livingstone mente selv «engler må ha mistet pusten» av å se.
REISEPERIODE
Bumi Hill, lodgen nær Kariba hvor vi skal bo, er kjent for sin gjestfrihet, beliggenhet, løver, geparder og elefanter – og en fantastisk utsikt over sjøen. Bumi ligger i Matusadona nasjonalpark hvor vi skal på safari, og hvor vi skal cruise på innsjøen. Den som vil, kan prøve seg som storfisker etter tigerfish. Fisken er hva navnet sier – en rovfisk av dimensjoner. Den kan bli drøye 15 kg, og kjeften minner om en hai. Hold fingrene av fatet! Men før vi kommer til Kariba skal vi til Harare – Zimbabwes hovedstad. Vi skal bo på Bronte Hotel. Et hjemmekoselig hotell nær sentrum. I Harare skal vi oppleve Shona-folkets steinskulpturer. En rekke kunstnere fra vår del av verden har latt seg inspirere av afrikansk kunst og kultur, bl.a. Picasso. Tidlig på 1900tallet, i hva han kalte sin «black period», lot han seg påvirke av afrikanske skulpturer. Vi skjønner hvorfor når vi ser steinfigurene i Harare. Fra Harare og Kariba drar vi videre til Botswana og Chobe nasjonalpark. Vi sjekker inn på Mowana lodge for to netter. Her bodde Hillary og Bill Clinton da presidentparet var på safari for få år siden. Mowanas
14. – 26. april 2016 OPPLEV
Kariba-innsjøen Fantastisk natur og dyreliv Besøk i Tongalandsby Harare Victoria Falls Hotel Båttur på Zambezi Hans Petter Hergums kåserier PRIS
Fra kr 39.600,BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Vi bor praktfullt på hotellet som preges av aldrende eleganse og strutter av kolonihistorie. Nedover Zambezi-elven, rett mot fossen, kom Livingstone padlende og endte opp på det som i dag kalles «Livingstone Island» – helt på kanten av fossen. Med mindre flaks hadde misjonæren og geografens Afrika-tur vært ukjent historie. Vi skal oppleve kveldscruise på den samme Zambezi-elven, med middag og god drikke. Vel bekomme!
ASIA Mystiske Myanmar s. 56 Transkaukasus s. 57 Vietnam og Kambodsja s. 58 Fotokurs i Nepal s. 59 Sri Lanka s. 60-61
Asia
> MYSTISKE MYANMAR
M YSTISKE
MYANMAR M yanmar, tidligere Burma, er den optimale «utflukt» for den kulturbevisste og opplevelsessøkende reisende. Du får oppleve spektakulære destinasjoner og severdigheter, og alt hva Myanmar har å by på av kulturminner og særpreget folkeliv – og det er ikke lite.
Myanmar har nærmest vært et lukket land i mange år, og det er synd, for dette for turistøyne jomfruelige landet har mye å by på, svært mye faktisk – fra et «landlig» og idyllisk Rangoon til verdens mest spektakulære tempel-/pagodeområde i Pagan og sagnomsuste Mandalay. I Myanmar skal vi, foruten folkelivet og den på overflaten fredelige og saktegående atmosfæren, konsentrere oss om de mest sentrale severdighetene.
I Rangoon beskuer vi den koloniale arkitekturen i bysentrum og bestiger Shwedagonpagoden som har en 2500 år gammel opprinnelse, og som er belagt med gull, diamanter, rubiner og andre edelstener. Dette er et av verdens mest fenomenale monumenter, og følgelig litt av et skue. REISELEDER
ØYSTEIN KOCK JOHANSEN Dr. Philos, arkeolog og religionshistoriker med forsknings- og lederstillinger som professor og adm.dir. Var i nærmere 30 år Thor Heyerdahls nærmeste medarbeider og ekspedisjonsdeltaker. REISEPERIODE
12. – 20. januar 2016 og januar 2017 OPPLEV
Yangon Shwedagonpagoden Buddha-statuen Chauk Htat Gyi Mandalay Pagan og dens templer Amarapura Myanmars lengste trebro U Bein Bridge Øystein Kock Johansens kåserier PRIS
Fra kr 26.900,BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Vi unnlater heller ikke å få med oss 2000 år gamle Sule Pagoda og Chauk Htat Gyls store, liggende Buddha. Vi fortsetter til Mandalay, som har en egen nimbus i folks bevissthet. Her får vi med oss noen av de mest sakrale helligdommene i Myanmar. Vi får oppleve Pagan med sine 4–5000 pagoder. Ikke noe annet sted i verden finnes et slikt tempelområde. PROFESSOR ØYSTEIN KOCK JOHANSEN har jobbet med vitenskapelige prosjekter i Myanmar, og vil gi turen en egen faglig dimensjon og personlig touch.
TRANSKAUKASUS <
TRANSKAUKASUS ARMENIA, AZERBAJDSJAN OG GEORGIA
D
e tre tidligere sovjetrepublikkene Armenia, Azerbajdsjan og Georgia ligger svært langt fra Nord-Europa, og vi tenker oss kanskje ikke at det er så mange nordiske spor på de kanter. Men de holder som gjennomgangstema for en reise i det som i forrige århundres skolebøker het Transkaukasus, dvs. «på den andre siden av Kaukasusfjellene», Zakavkazie på russisk. De tre nasjonene ble innlemmet i Sovjetunionen tidlig i 1920-årene. De ble selvstendige stater da Sovjetunionen gikk i oppløsning i 1991-1992, men alle tre har en historie som uavhengige folk før innlemmelsen i Tsar-Russland i første tiår av 1800-tallet. Azerbajdsjan har over hundre år lange samarbeidstradisjoner med Norge: På slutten av 1800-tallet etablerte det svensk-russiske oljeselskapet Nobel seg i Tsar-Russland. En norsk innvandrer, Hans Olsen fra Drammen, ble sjef for Nobels filial i hovedstaden Baku og sto for oljeutvinningen der helt til 1905. Statoil har et nært samarbeid med Azerbajdsjan om oljeproduksjon i dag. Av berømtheter som er født i Baku, er sjakkmesteren Garri Kasparov, musikeren
REISELEDER
PER EGIL HEGGE En av Aftenpostens mest kjente og markerte journalister. Vinner av Narvesenprisen. Han har skrevet en rekkes biografier om kjente nordmenn, bøker om norsk historie, norske dialekter og norsk språk. REISEPERIODE
25. april – 4. mai 2016 OPPLEV
Tbilisi Baku Jerevan Kaukasusfjellene Nordiske spor i Transkaukasus Naturopplevelser Per Egil Hegges foredrag PRIS
Fra kr 21.400,BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Asia
Mstislav Rostropovitsj og den norske redaktøren og bridge-eksperten Rannik Halle. Georgia er for oss mest kjent for sin matkultur, og i en litt annen sjanger, som sovjetdiktatoren Josef Stalins opprinnelige hjemland. Vi skal besøke hans fødested i Gori ikke langt fra hovedstaden Tbilisi. Blant de nordmenn som har besøkt og skildret Georgia, er Knut Hamsun. Han vier også et dikt til georgiernes legendariske dronning Tamara. Den norske lyrikeren og maleren Dagny Juel Przybyszewska (1867-1901), som tilhørte kretsen rundt Edvard Munch og August Strindberg i Berlin, er gravlagt i Tbilisi. Hun ble drept av en sjalu georgisk adelsmann. Armenia var i areal den minste av de 15 sovjetrepublikkene, med sine 29 000 kvadratkilometer så vidt større enn Hedmark fylke. Landet ble kristnet allerede på 300-tallet, og selv i sovjettiden ble det fremhevet som bevis på at Armenia var en gammel kulturnasjon. I Armenia er det ingen utlending som har en høyere status enn Fridtjof Nansen. Det skyldes hans hjelpearbeid for armenerne etter første verdenskrig, det såkalte Nansenpasset og hans kritikk av tyrkerne for deres fremferd mot armenerne. Nansen er den dag i dag et vanlig guttenavn i Armenia. VEIVISER PÅ VÅR REISE ER PER EGIL HEGGE , som er cand.mag. fra Universitetet i Oslo med fagene russisk, engelsk og statsvitenskap. Han har vært journalist og redaktør i Aftenposten, og kulturredaktør og redaktør for A-magasinet. Han har bl.a. skrevet en biografi om Fridtjof Nansen.
Asia
> VIETNAM OG KAMBODSJA
VIETNAM og K AMBODSJA Fordums glans og fremtidshåp
V
ietnam og Kambodsja er på få år blitt svært populære reisemål. De angår oss også mer enn de fleste. Vietnamkrigen og Røde Khmers folkemorderiske herjinger i Kambodsja var lenge en del av vår hverdag, og mange følte et sterkt engasjement. Menneskene i disse landene bærer stadig på tragiske minner, men på denne turen vil vi først og fremst oppleve land i vekst og utvikling. Vi vil møte vennlige og gjestfrie folk, som trass i krig og fattigdom ikke lever i fortidens mørke skygge. I dagens Vietnam og Kambodsja er det fremtiden som betyr noe, selv om de to landene befinner seg på høyst ulike utviklingstrinn. Gunnar Høidahl har fulgt utviklingen i de to landene i en årrekke. Han var den første som kunne fortelle det norske folk at Vietnamkrigen var slutt, i NRK Radios Dagsnyttsending om morgenen den 30. april 1975, og blant de første som rapporterte fra Kambodsja etter at de røde khmerene var drevet fra makten.
REISELEDER
GUNNAR HØIDAHL Tidligere utenrikskorrespondent og utenriksredaktør i NRK og president i Eurovisjonens nyhetsvirksomhet. Bred reportererfaring fra Europa og Asia, hvor han på nært hold har fulgt store hendelser i verdenshistorien. REISEPERIODE
7. – 20. november 2016 OPPLEV
Ankor Wat Phnom Penh Eventyrtempelet Banteay Srei Kambodsjas landsbygd Dødsmarkene Ho Chi Minh-byen (Saigon) Båttur på Mekong og Ha Long-bukta Hanoi PRIS
Ca. kr 30.000,(pris foreligger jan. 2016) BESTILLING/MER INFORMASJON
Vi besøker Ho Chi Minh-byen (Saigon), Vietnams travle kommersielle senter.
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Her kan vi prøvekrype i tunneler som FNLsoldatene gravde helt frem til byen, et enormt nettverk i flere etasjer. Vi drar på båttur på den mektige Mekongfloden, med en avstikker inn i det frodige deltalandet og blir traktert med tropiske frukter hjemme hos vietnamesiske familier. I Kambodsja skal vi til de tusen år gamle underverkene i nærheten av Siam Reap, fremst av dem det utrolige tempelkomplekset Angkor Wat. På veien til hovedstaden Phnom Penh skal vi oppleve den kambodsjanske landsbygda, der befolkningen strever med å bygge et nytt liv etter alle de tragiske årene. I Phnom Penh besøker vi både storslagne palasser og dødsmarkene med museet viet til Røde Khmer-tidens ofre. Vietnams hovedstad Hanoi er med sin gammelmodige sjarm ganske ulik det hektiske Saigon. Vi drar på båttur i Halongbukten, et naturens underverk som filmskapere har lagt sin elsk på. Reisen avsluttes i Hanoi, der blant annet landsfaderen Ho Chi Minhs mausoleum og en sykkeldrosjetur i gamlebyen står på det fullpakkede programmet.
ALLE FOTO: LINDA CARTRIDGE OG TINE POPPE
FOTOKURS I NEPAL <
Asia
F OTOKURS I
NEPAL REISELEDER
LINDA CARTRIDGE Fotograf og kunstner med internasjonale utstillinger. Populær kursholder i inn og utland. Hun underviser ved Høgskolen i Oslo og Akershus. www.cartridge.no
I
samarbeid med Temareiser Fredrikstad arrangerer fotografene Linda Cartridge og Tine Poppe et 12-dagers fotokurs i fantastiske Nepal. Nepal er berømt for vill og vakker natur og en svært mangfoldig befolkning som snakker over 100 språk og har bevart mye gammel og tradisjonell kultur. Vi tilbringer først fem dager i subtropiske Pokhara med en storslagen beliggenhet ved en innsjø i Himalaya på 900 meters høyde. Hovedseverdigheten er den vakre Phewa Thal, Pokhara-sjøen og den 6 977 meter høye dobbelttoppen Maccapucchare (Fiskehalefjellet). Historisk var byen et viktig sentrum på en av handelsveiene mellom India og Tibet. Pokhara er et viktig
sentrum for turismen i Nepal, og et utgangspunkt for turer bl.a. til Annapurna. I løpet av dagene i Pokhara får vi oppleve den årlige fem dager lange hinduistiske lysfestivalen Tihar. Det blir ofret og satt ut lys til ære for dyr og menneskers forhold til naturen. Vakre mønstre blir laget både innendørs og utendørs av farget ris, mel, farget sand eller kronblader. Den sjette dagen reiser vi til den vakre landsbyen Dhulikel for å tilbringe fire dager omgitt av snekledde fjelltopper og terrasserte bondegårder. Vi bor på Dwarika’s Resort som er opplevelse i seg selv og basert på gammel himalayisk kunnskap og filosofi om ivaretagelse av naturen og en selv. Den siste ettermiddagen tilbringer vi i hovedstaden Kathmandu. Vi besøker det eksil-tibetanske området Boudha rundt den store Stupaen, og kremasjonsstedet ved Pashupatinath tempelet. TEKNISK UTSTYR
Du kan gjerne være forholdsvis nybegynner i fotografi, men må kunne mestre PC eller MAC. Eget kamera og PC eller MAC må medbringes.
REISELEDER
TINE POPPE Internasjonalt anerkjent og prisvinnende fotograf – kommersielt, portrett, dokumentar og reise. Har illustrert og formgitt et stort antall bøker. www.tinepoppe.no REISEPERIODE
28. oktober – 9. november 2016 OPPLEV
Profesjonelt fotokurs Maccapucchare (Fiskehalefjellet) Pokhara-sjøen Den hinduistiske lysfestivalen Tihar Hovedstaden Kathmandu Landsbyen Dhulikel PRIS
Foreligger jan. 2016 BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Asia
> SRI LANKA
SRI LANKA
DEN GRØNNE JUVELEN I DET INDISKE HAV
I
motsetning til bare for noen få tiår tilbake er i dag utenlandsreiser – endog lange reiser – noe helt vanlig. Men fremdeles er det, heldigvis, slik at ikke alle destinasjoner er like vanlige. SRI LANKA, det gamle, eksotiske Ceylon, et slikt reisemål. Landet har i lang tid vært hjemsøkt av uro og stridigheter, en periode man nå har lagt bak seg. Nasjonen har kommet til fred med seg selv. Det har gjort denne fantastisk vakre og eksotiske øya til et ettersøkt og populært reisemål, et reisemål rikt på kultur- og naturperler og fremmedartede opplevelser. Dette, i kombinasjon med vennlige, smilende og imøtekommende mennesker og et behagelig tropisk klima, gjør Sri Lanka til en formidabel feriedestinasjon.
På denne turen til Sri Lanka, favner vi øyas fremste toppseverdigheter. Vi besøker, og legger ikke minst vekt på, turer i øyas såkalte «Kulturelle Triangel». I denne regionen finner vi en rekke attraksjoner som er høyt rangert på UNESCOs verdensarvliste. Vi unngår ikke å besøke dem alle. Her er templer, spektakulære klippefestninger, vakre skulpturer, betagende stupaer, dagobaer, buddhistiske klostre, øyas gamle «middelalder»hovedstad, huletempler, eksotiske te-plantasjer, villdyrsafari og avkoblende strandliv på innbydende, gylne strender. Denne turen er like diversifisert og fargerik som en mangefasettert edelsten.
REISELEDER
ØYSTEIN KOCK JOHANSEN Dr. Philos, arkeolog og religionshistoriker med forsknings- og lederstillinger som professor og adm.dir. Var i nærmere 30 år Thor Heyerdahls nærmeste medarbeider og ekspedisjonsdeltaker. REISEPERIODE
27. oktober – 5. november 2016 OPPLEV
Dambulla grottetempel Minneriya nasjonalpark Den tidligere hovedstaden Polonnaruwa Sigiriya klippefort Tempelet og pilegrimsstedet Dalada Maligava Fantastisk natur Øystein Kock Johansens kåserier PRIS
Foreligger jan. 2016 BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
NORGE Hurtigruten s. 63 Svalbard s. 64
HURTIGRUTEN MED POLLESTAD <
HURTIGRUTEN med POLLESTAD
H
urtigruten er noe så enestående fabelaktig at jeg hver gang jeg befinner meg ombord må undres over at den ikke forlengst er blitt avviklet og nedlagt. Ikke noe annet sted oppleves fedrelandet så intenst og fortettet; aldri kommer det mer hjertelig nær. Det fyller ikke bare syn og hørsel, men alle sanser: Man lukter Norge, man smaker Norge. «Norge i våre hjerter» sier dikteren; på Hurtigruten er det omvendt. Der er det vi som er i Norges hjerte, og kan føle dets rommelighet gjennom alle værlag og stemninger helt inn i polarnattens mørke eller «nordlandssommerens» evige dag. SLIK SKRIVER PATER KJELL ARILD POLLESTAD
om sin første ferd med Hurtigruten i boken «Skål for Norge». Siden er det blitt mange turer, gjerne utenom selve turistsesongen, når lyset vender tilbake og kystlandskapene våkner til liv, eller når høstfarvene får dem til å skinne langs fjorder og sund. Da blir det også større ro over livet ombord, og de seks dagene reisen varer fra Kirkenes til
Norge
STOPPESTEDER: KIRKENES (START) VARDØ BÅTSFJORD BERLEVÅG MEHAMN KJØLLEFJORD HONNINGSVÅG HAVØYSUND HAMMERFEST ØKSFJORD SKJERVØY TROMSØ FINNSNES HARSTAD RISØYHAMN SORTLAND STOKMARKNES SVOLVÆR STAMSUND BODØ ØRNES NESNA SANDNESSJØEN BRØNNØYSUND RØRVIK TRONDHEIM KRISTIANSUND MOLDE ÅLESUND TORVIK MÅLØY FLORØ BERGEN (SLUTT)
Bergen, blir en anledning til hvile og ettertanke. Vi anløper mange havner underveis, og her blir det anledning til rusleturer og besøk av severdigheter.
REISELEDER
KJELL ARILD POLLESTAD Katolsk prest og forfatter. Har studert i Oslo, Toulouse og ved Det pavelige institutt i Roma. Hans store produksjon av bøker spenner fra helgenbiografier til kokebøker, samt oversettelser av Snorre og Homer. En Italia-venn og Roma-kjenner. REISEPERIODE
1. – 6. mai 2016 OPPLEV
Fantastisk natur Norge i vårstemning Hurtigrutens gode kjøkken Byvandring i Trondheim Pollestads kåserier PRIS
Foreligger okt. 2015 BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Vi reiser på et av de nyeste og mest komfortable skipene. Alle lugarene har dusj og toalett, det finnes vakre salonger og panoramadekk. I spisesalen serveres dagens tre måltider i beste skipstradisjon, med noe for enhver smak. Et tallrikt mannskap med kapteinen i spissen gjør alt de kan for at vi skal trives ombord. I tillegg til alt det Hurtigruten har å by på, vil Pollestad holde foredrag eller kåserier hver eneste dag; det blir anledning til å fundere over livet, både i alvor og skjemt. Vi vil forsøke å se våre liv i et både bredere, dypere og muntrere perspektiv. Alt er lagt til rette for at reisen skal bli så givende og behagelig som mulig. De som frykter sjø og uvær kan trøste seg med at vi det meste av tiden seiler innaskjærs. En reise med Hurtigruten er noe for dem som søker de helt spesielle opplevelser, og har sinnet åpent for nye og uventede inntrykk.
Norge
> SVALBARD
SVALBARD LANDET MED DE MILDE KYSTER
S
valbard – ikke landet med de kalde kyster, men landet med de svale, de milde kyster – ble oppdaget først av islendinger på slutten av 1100-tallet og gjenoppdaget av Willem Barentsz i 1596. Svalbard – den nordligste delen av Europa, der det meste er verdens nordligste. Verdens nordligste bosetning (Ny Ålesund) og verdens nordligste samfunn – Longyearbyen, med barnehage, skole, universitet og kirke. Og du finner så mye mer: Hoteller, kunstgallerier, butikker, restauranter og museer Og like utenfor ligger villmarka. Dekket av snø største delen av året, men med et teppe av fargerike blomster i den korte og hektiske arktiske sommeren. Tusentalls fugler, noen kommer hele veien fra Antarktis for å hekke her nord. Polarrev over alt. Reinsdyr, en egen art, uten andre fiender enn kulde og is. Og isbjørnen, som kan dukke opp over alt. Ishavets konge og verdens største rovdyr, majestetisk og vakker. – Alt omkranset av en storslått og naken natur med dype fjorder, breie daler, dramatiske og spisse fjell og store isbreer.
REISELEDER
NORMANN HOLM Har bodd på Svalbard fra han var tenåring og fram til voksen alder, og er én av ganske få personer som vet hvordan det er å bo og vokse opp på Svalbard. Han har drevet innenfor turisme på Svalbard i ti år og kjenner øysamfunnet fra innsiden. REISEPERIODE
24. – 27. juni 2016 OPPLEV
Longyearbyen med severdigheter og museer Kulinarisk aften med arktisk meny Båttur til Esmarkbreen, Barentsburg og Colesbukta Fotosafari langs Svalbards fuglefjell Normann Holms kåserier PRIS
Ca. kr 16.000,(pris foreligger okt. 2015) BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Svalbard har et fantastisk lys. Midnattssol i fire måneder og mørketid like lenge. Nordlys, og det fantastiske blålyset like før sola blir borte om høsten og før den kommer tilbake ut i februar. – Det må oppleves for å fatte det. Og det en opplever med alle sine sanser en eneste gang, er mer verdifullt enn å lese om det hundre ganger. Alt dette er norsk, alle de mer enn 62 000 kvadratkilometer. Gitt til Norge av det internasjonale samfunnet i 1920, men åpent for borgere av alle verdens land. Og det er lett å reise dit, det tar knapt 1 ½ time med fly fra Tromsø, så er du der. Midt i en av Europas siste villmarker. Ingen andre steder på kloden kan du komme så langt nord med vanlige reisemidler som til Svalbard.
VANDRETURER Madeira nyttår s. 66 La Gomera s. 67 Roma og Abruzzo s. 68 Fire sjøer i Nord-Italia s. 69 Jotunheimens perler s. 70 Skottland s. 71 Cinque Terre s. 72
Vandreturer
> MADEIRA
FOTTUR OG FYRVERKERI PÅ PARADISØYA
MADEIRA I
Funchal feires nyttårsaften med brask og bram. På slaget 12 blir himmelen lyst opp av et uforglemmelig, gigantisk fyrverkeri som sees over hele Madeira. Bli med oss på en drømmereise. På Madeira finner du et mildt og behagelig klima året rundt, som gjør hele øya rik og frodig på vegetasjon. Unik med sine sterkt kontrasterende farger, sine raviner, bekker, fjell og hav. Her kan du fortsatt føle smaken av de «gode gamle dager». Folk ser ut til å bli formet av landskapet; strenge som fjellet, men søte og varme som sin berømte vin. Vi inviterer deg med på en oppdagelsesferd til fots på øya. Vi får levadavandringer i variert terreng fem av dagene, og skal nyte og lære. 25 km fra Funchal med fantastisk utsikt, mellom fjell og stupbratte kløfter ligger vårt typiske bosted Dorisol Pousada dos Vinháticos. Vakre subtropiske blomster klynger seg til skråningene og lyden av ro fyller luften. Dette er det perfekte tilfluktstedet. Glemte vi å nevne maten? Den er verdt et besøk alene. Offisielt oppdaget av portugisiske navigatører i 1419, ligger øygruppen Madeira i det østlige Atlanterhavet ca. 580 km fra kysten av Afrika. Funchal, den største byen, er en trivelig by rik på historie og tradisjon.
BLI MED OSS PÅ EN SPENNENDE tur til en fantastisk øy som du vil bære en lengsel etter å besøke, igjen og igjen.
REISELEDER
STEFANO SPINETTI President i den italienske guideorganisasjonen. Har store kunnskaper innefor feltene biologi og arkeologi, og har over 20 års erfaring som leder av fjell- og vandreturer. REISEPERIODE
29. desember 2015 – 5. januar 2016 27. desember 2016 – 3. desember 2017 OPPLEV
Nyttårsfeiring i Funchal Levadavandringer på ulike deler av øya Monte Palace Tropical Garden Funchal by med tradisjonsrikt marked Madeiras høyeste topp: Pico Ruivo 1862 moh Smaking av ost, olivenolje og vin PRIS
Fra kr 15.850,BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
LA GOMERA <
Vandreturer
LA GOMERA B
li med kunsthistoriker, folkeopplyser, forfatter og humorist, Tommy Sørbø til den minst turistifiserte av alle Kanariøyene, La Gomera! La Gomera er et eventyr av en øy med små fiskelandsbyer, bortgjemte daler, høye fosser, Europas eneste regnskog og en frodig natur du ikke venter å finne på et sted så langt mot syd. Vi bor på et spesielt hotell med en nydelig hage, svømmebasseng og trimrom. Anlegget minner faktisk om Kardemomme by. Frokosten kan inntas på en av terrassene med utsikt over havet. Alle middager er inkludert og det er også de fleste av lunsjene. Turen blir et vandrende seminar, der Tommy Sørbø tegner og forteller i sin kjente, humoristiske og underholdende stil om utvalgte emner innen kunst, historie, kultur og filosofi, og gir oss smakebiter på øyas spennende historie. Det var herfra Columbus reiste fra da han oppdaget Amerika, og det er her det kjente plystrespråket ble utviklet. Et språk som mange her fremdeles behersker.
REISELEDER
TOMMY SØRBØ Kunsthistoriker, folkeopplyser, forfatter og humorist. Har arbeidet som museumslektor på Nasjonalgalleriet. Liker å sette kunst og musikk inn i et større idéhistorisk og samfunnsmessig perspektiv. REISEPERIODE
12. – 19. januar 2016 10. – 17. januar 2017 OPPLEV
La Gomeras frodige natur Det kanariske kjøkken Kulturelle vandreturer Behagelig norsk sommerklima De flotte hotellene Jardin Tecina og Parador de la Gomera Den elleville La Gomera-dagen Hval- og delfinsafari Tommy Sørbøs kåserier PRIS
Fra kr 18.990,BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Tanken bak turen er å kombinere den sunne, men akk så puritanske norske «ut-på-tur-aldrisur-mentaliteten» med åndelig påfyll, god mat og estetiske opplevelser. Og alt dette, i et behagelig, norsk sommerklima (minus regnbygene) i januar!
Vandreturer
> ROMA OG ABRUZZO
F
antastisk og uoppdaget, majestetisk og vakkert, luft så ren, farger så klare, slott og kloster, snødekte fjelltopper og asurblå sjøer. Velkommen til Abruzzo! Kun 2,5 timers kjøring øst for Roma, befinner vi oss i Appenninene og den eldste nasjonalparken i Italia; Abruzzo Nasjonalpark. Etablert i 1922 og hjem for både bjørn, gaupe og ulv. Her, i hjertet av Italia, kan vi gå i store bøkeskoger, over fjell, rundt innsjøer og mellom landsbyer. Landskapet er hver sesong et lappeteppe av teksturer og farger som er vevd sammen av løvtrær og bøkeskog. Det er svært lite sannsynlig at du vil treffe på bjørn i ferien din, men et besøk gir deg naturopplevelser du sent vil glemme. Takket være temperert klima er det mulig å besøke parken hele året. Vi velger oss våren, når naturen våkner opp igjen med blomstring og fuglesang. Vi avslutter programmet i Roma med noen høydepunkter og avskjedsmiddag.
REISELEDER
HELGE JOHANSON Var journalist i Stavanger Aftenblad i 30 år, hvor han var kjent for «Helgeturen» som resulterte i seks utsolgte turbøker. Har vært reiseleder i Sør-Amerika, Afrika og Asia, men også i Europa og ikke minst på hjemmebane i Norge. REISEPERIODE
22. – 29. mai 2016 OPPLEV
Landsbyer, fjell og sjøer i Abruzzo Byvandring og middag i Roma Vandringer i variert natur fire av dagene. Kokkekurs En kveld i det fri med musikk og grill Produksjon av ost hos en ekte gjeter Blomsterflora med ca. 2000 arter En av de sjeldneste orkideer i Europa PRIS
Fra kr 15.950,BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
og ROMA
ABRUZZO
FIRE SJØER I NORD-ITALIA <
Vandreturer
FIRE SJØER I NORD-ITALIA
B
li med på en ukes aktiv ferie til Lombardia, den rikeste regionen i hele Italia. Her ligger innsjøene på rekke og rad, og vi skal besøke de fire vakreste; Lago d’Iseo, Lago di Como, Lago Lugano og Lago Maggiore. Underveis på turen krysses grensen til Sveits flere ganger. I løpet av disse dagene får vi vandringer, båtturer, guidede omvisninger med mer. Vi skal selvsagt også nyte de lokale spesialitetene fra områdene. Det meste er inkludert! Vi starter med Lago d’Iseo der en av sesongene til «Mesternes Mester» ble spilt inn. På veien hit besøker vi området Franciacorta hvor de produserer de musserende vinene ved samme navn. Det blir et stopp hos en av de største produsentene før vi ankommer byen Iseo i sørenden av sjøen. Neste stopp er Comosjøen, hvor vi besøker perlene Varenna og Bellagio. Området er kjent for sin blomsterprakt og sine vakre hager. Vi bor i området Lanzo d’Intelvi på grensen til Sveits. En av vandreturene her går til Monte Generoso (1704 moh) på grensen mellom Sveits og Italia.
REISELEDER
HELGE JOHANSON Var journalist i Stavanger Aftenblad i 30 år, hvor han var kjent for «Helgeturen» som resulterte i seks utsolgte turbøker. Har vært reiseleder i Sør-Amerika, Afrika og Asia, men også i Europa og ikke minst på hjemmebane i Norge. REISEPERIODE
11. – 17. juni 2016 OPPLEV
Lago d’Iseo Lago di Como Lago Lugano Lago Maggiore Franciacorta med omvisning og smaking Vandringer i naturskjønne omgivelser Båtturer Italiensk mat og vin – det meste er inkludert i prisen Lokalguide med på hele turen
På toppen blir vi belønnet med en fantastisk utsikt. Lago Maggiore på grensen mellom Piemonte og Lombardia, er vårt siste stopp. Her blir det båttur til de vakre Borromeoøyene med guiding og tid på egenhånd i besøkshagene. Det blir også en vandretur i dette området. Vi bor i den hyggelige byen Stresa, helt i vannkanten av Lago Maggiore. PÅ DENNE TUREN KREVES NORMALT GOD FYSISK FORM da vi skal vandre både opp og ned i kupert terreng, 3 av dagene. Vi tar bare med oss den oppakningen vi trenger til dagens etappe. Dette er ingen klatretur og vi holder et behagelig tempo.
Helge Johanson er kjent i området gjennom sine reportasjereiser. Vår lokalguide Stefano Spinetti er også med hele veien.
PRIS
Ca. kr 18.000,(pris foreligger okt. 2015) BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
ITALIA
Vandreturer
> JOTUNHEIMEN
Jotunheimens
B
PERLER
li med tidligere journalist i Stavanger Aftenblad, Helge Johanson, til de mest populære turmålene i Jotunheimen, pluss litt til. Vi busser fra Stavanger og får en rundreise over 8 dager, og bor på tre hyggelige hotell.
Hør bare; vi skal til toppen av Nord-Europas høyeste fjell, Galdhøpiggen, gå over Besseggen, opp Bitihorn og til Fuglesteg. Fire flotte fotturer pluss en brevandring til Smørstabbreeen. Gården Fuglesteg i Luster er fra 1830. Sylfest Ormeli som bygget huset, bar stein i fem år før han fortalte sin kone om byggeplanene. Det blir ikke minst en helaftens GOURMETKVELD HOS ARNE BRIMI på hans Vianvang. Vi får også oppleve Peer Gynt forestillingen ved Gålåvatnet. På denne turen kreves god fysisk form da vi skal vandre både oppover- og nedoverbakker i kupert terreng. Den lengste etappen er på 7 timer. Men vær ikke redd, det er ingen villmark vi skal forsere og vi unner oss rikelig med stopp underveis. Vi tar bare med oss det vi trenger til dagens vandring. Vår erfarne turleder Helge Johanson er godt kjent i den norske fjellheimen.
REISELEDER
HELGE JOHANSON Var journalist i Stavanger Aftenblad i 30 år, hvor han var kjent for «Helgeturen» som resulterte i seks utsolgte turbøker. Har vært reiseleder i Sør-Amerika, Afrika og Asia, men også i Europa og ikke minst på hjemmebane i Norge. REISEPERIODE
31. juli – 7. august 2016 OPPLEV
Norges fantastiske fjellheim Galdhøpiggen Besseggen, Bitihorn og Fuglesteg Gården Fuglesteg i Luster Gourmetkveld hos Arne Brimi Peer Gynt forestillingen ved Gålåvatnet Helge Johanson som kyndig veiviser PRIS
Foreligger i okt. 2015 AVREISE FRA STAVANGER BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
SKOTTLAND <
Vandreturer
En vandretur i det ville og vakre
SKOTTLAND B
li med på en spesiell tur til Skottland – et land av myter og tradisjoner og med vill, vakker og isolert natur. Vi skal vandre i fjellene i det skotske høylandet. Bare her finner du det virkelige Skottland, bestående av enorme enger av lyng og bølgende åser, majestetiske og imponerende steinete fjellmassiver og dype daler med mørke og truende innsjøer. Overalt finnes bevis på en krigersk fortid og folk som har forlatt sine slott. Legendene, mytene og tradisjonene fascinerer fremdeles oss som reiser hit. Vi går gjennom to pass; Lairig Eilde og Lairig Gartin i området Glen Coe. Alle skotter vet hva som hendte i dette området, fredag 13. februar 1692. Denne historien får du også høre. Vi tar en spektakulær togtur med The Jacobite fra Fort William til Mallaig. Her trer vi inn i Harry Potters verden og passerer både Glenfinnan Viaduct og «Dumledores» Tomb. Herfra setter vi kurs mot Isle of Skye, kanskje den mest romantiske og fascinerende øya
REISELEDER
HELGE JOHANSON Var journalist i Stavanger Aftenblad i 30 år, hvor han var kjent for «Helgeturen» som resulterte i seks utsolgte turbøker. Har vært reiseleder i Sør-Amerika, Afrika og Asia, men også i Europa og ikke minst på hjemmebane i Norge. REISEPERIODE
13. – 19. august 2016
i Skottland. På Skye bor vi på et eventyrlig hotel, The Viewfield House. Vi har hele huset for oss selv. Vi vandrer til de fantastiske tindene av Quirang som er dannet av en rekke skred som stadig isolerer toppene fra den sentrale ryggraden av fjellene. Fjellformasjonene er mange, og alle har egne navn og historier knyttet til seg. Det opphøyde platået The Table sies å ha blitt brukt til å skjule storfe fra Vikingenes tokt i området. Vi besøker slott og smaker skotsk whisky som er i verdensklasse. Bli med oss på en eventyrferie der vi utforsker alt dette!
OPPLEV
Skottlands fantastiske natur The Lost Valley Ben Nevis (Storbritannias høyeste fjell) Isle of Skye Fjellmassivet Quirang Utvalgte restauranter Det unike hotellet Viewfield House på Skye Togtur med The Jacobite Train PRIS
Ca. kr 18.000,(pris foreligger okt. 2015) BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
PÅ DENNE TUREN KREVES GOD FYSISK FORM
da vi skal vandre både oppover- og nedoverbakker i kupert terreng tre av dagene. Den lengste dagsetappen er på 17 km med en varighet på åtte timer. Vi tar bare med oss den oppakningen vi trenger til selve vandringsturen.
Vandreturer
> CINQUE TERRE
CINQUE TERRE B
li med til Cinque Terre, dette fantastiske naturlandskapet hvor fjellene dykker ned i sjøen og hvor kyststripen fra tid til annen blir avbrutt av bitte små landsbyer. En gang tilfluktssteder for fiskere, fortsatt ikke tilgjengelig med bil, men bare av en effektiv jernbane og et nett av stier. En del av den italienske rivieraen, som strekker seg fra den franske grensen til La Spezia, med feriesteder, middelalderbyer og strender på rekke og rad. Vi fokuserer på det spesifikke området Cinque Terre (fem land). Landskapet har inspirert Shelley, Byron og Francesco Petrarca, blant verdens mest elskede poeter. Områdets naturlige skjønnhet og fristende mat beruser fortsatt de som reiser hit. Fersk sjømat, hjemmelaget pasta og en medley av friske grønnsaker og aromatiske urter gir deg uforglemmelige matopplevelser. Vi må ikke glemme pestoen, laget av lokaldyrket basilikum eller den klassiske pastasausen, som ifølge de lokale er best i hele Italia. Sciacchetrà, en semisøt dessertvin, er også en spesialitet. Produksjonen av denne vinen er begrenset
på grunn av at druene kommer fra de gamle terrasserte vinmarkene.
REISELEDER
STEFANO SPINETTI President i den italienske guideorganisasjonen. Har store kunnskaper innefor feltene biologi og arkeologi, og har over 20 års erfaring som leder av fjell- og vandreturer. REISEPERIODE
4. – 8. oktober 2016 OPPLEV
Vandringer, båttur og togturer i naturskjønne omgivelser Pittoreske landsbyer Lokal mat og vin av beste sort Klostre og middelalderkirker Profesjonell engelsktalende lokalguide PRIS
Ca. kr 15.000,(pris foreligger des. 2015) BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Vår lokalguide på turen er Stefano Spinetti. Hans kunnskaper, engasjement, formidlingsevne og smittende humør kommer alltid våre gjester til gode. Under vandringene vil Stefano blant annet gi oss detaljer rundt områdets geologi, historie, mat, vin, fauna og flora. PÅ DENNE TUREN KREVES GOD FYSISK FORM
da vi skal vandre både oppover- og nedoverbakker i kupert terreng mellom 3,30 og 5 timer i 3 dager. Den lengste dagsetappen er på 15 km med en stigning på 550 meter. Men vær ikke redd, det er ingen villmark vi skal forsere, og vi unner oss rikelig med stopp underveis.
INDIA / BARCELONA <
Kunsthåndverkstur
BLI MED PÅ KUNSTHÅNDVERKSTUR MED GRETE GULLIKSEN MOE! Grete Gulliksen Moe har spesialisert seg på turer for dere som er interessert i forskjellige typer husflid og kunst/ håndverk. Hun er utdannet formingslærer, og har arbeidet i den videregående skole i mange år. Hun har skrevet en rekke bøker innen kunst- og håndverksfaget.
REISELEDER
FARGERIKE
INDIA
B
li med på en spennende kunsthåndverkstur til India, verdens største demokrati med utallige språk og etniske grupper – der kulturen og folkekunsten er ufattelig mangfoldig og fargerik! De indiske håndverkstradisjonene er gamle, det finnes spor av tekstiler helt tilbake til ca. 3 000 år f.Kr. Vi starter reisen vår i Delhi, hovedstaden i India. Etter en dag i Delhi tar vi «veien til Agra» og ser et av verdens syv underverker – Taj Mahal. På veien til Agra skal vi besøke et kjempestort utendørs marked, der kunstnere, håndverkere, musikere og gjøglere fra hele India og mange av nabolandene er representert! Etter å ha nytt noen flotte morgentimer i Taj Mahal (Agra) ser vi Agra Fort før
FARGERIKE
BARCELONA
DEN SPANSKE QUILTEFESTIVALEN I SITGES
vi kjører til håndverksbyen Jaipur. Her skal vi se Maharajas City Palace, der kongefamilien fremdeles bor, The Amber Fort – og Vindenes Palass, men først og fremst skal vi besøke kunstnere, verksteder og gallerier og «dykke ned» i bunker med nye og gamle tekstiler. Vi skal på dagstur til Sanganer, der vi skal se blokk og rammetrykk, farging av stoffer ved Sanganer River, den berømte blå keramikken og besøke et papirverksted. Et av de mange høydepunktene på turen er besøket i The Calico Museum i Ahmedabad, et privat museum som bare tar imot 20 gjester hver dag – dette er eksklusivt! Vi skal også besøke Patan og et håndveveri – der de vever «kongelige» silkesarier av meget høy kvalitet. Turen avsluttes i Goa hvor vi skal tilbringe noen deilige og avslappende dager «på stranden og i vannet».
M
ens vi fremdeles har vinter og kulde her oppe i nord, møtes spanske quiltere i badebyen Sitges til sin årlige quiltefestival i vårlige, for ikke å si i sommerlige omgivelser på strandpromenaden i Sitges. Her kan vi gå fra «stand» til «stand» der quiltere fra Spania og mange andre europeiske land har satt opp sine fargerike og innbydende butikker. Vi skal se spennende utstillinger og se demonstrasjoner av teknikker og nytt quilteutstyr og være med på workshop hos spanske Eva Gustems. Vi skal bli godt kjent med Barcelona – en av de flotteste byer i Europa. Her skal vi besøke ett av Gaudis vakre hus og «flanere» på hovedgaten Las Ramblas. Vi skal spise på gode restauranter, slik som Cal Augusti og være med på Cava-smaking på vingården Parés Baltá.
GRETE GULLIKSEN MOE REISEPERIODE
10. – 24. februar 2016 OPPLEV
Taj Mahal Delhi Håndverksbyen Jaipur Sanganer The Calico Museum i Ahmedabad Badebyen Goa PRIS
Fra kr 24.950,BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
REISELEDER
GRETE GULLIKSEN MOE REISEPERIODE
10. – 15. mars 2016 OPPLEV
Quiltefestivalen i Sitges Workshop i Barcelona Quiltebutikken Dona Hopp på / hopp av buss Et av Gaudis hus i Barcelona Vingårdsbesøk PRIS
Ca. kr 14.000,(pris foreligger okt. 2015) BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Kunsthåndverkstur
FARGERIKE
V
> BALTIKUM / GOTLAND
BALTIKUM
i vil på denne turen besøke Estlands hovedstad, Tallinn, under de årlige Gamlebydagene. Vi får oppleve et yrende liv i byen. Kunsthåndverkere fra hele Estland demonstrerer teknikker og selger nytt og gammelt håndverk som for eksempel smijernsarbeid, keramikk, kurvfletting, håndstrikkede gensere og neverarbeid. Det «koker» av kultur i gater og på streder i den gamle Hansabyen.
REISELEDER
GRETE GULLIKSEN MOE REISEPERIODE
1. – 6. juni 2016 OPPLEV
Deretter legger vi kursen mot Riga, hovedstaden i Latvia. Her skal vi blant annet besøke flere håndverksbedrifter med nye og unge kunstnere som blant annet jobber med ullfilt, garn og lær. Vi skal vandre i jugendbyen Riga, lære om latviske folkedrakttradisjoner og drikke varm sjokolade! Turen med buss fra Tallinn til Riga blir også en spennende opplevelse med mange forskjellige stopp underveis, blant annet på Heimtali Bygdemuseum. Vi får også en dag på det årlige kunsthåndverksmarkedet i Riga!
Gamlebydagene i Tallinn Byvandringer i Tallinn og Riga Besøk hos kjente kunsthåndverkere i Tallinn og Riga Besøk hos Anu Raud på Heimtali Bygdemuseum Husflid- og håndverksmarkedet på Latvisk Friluftsmuseum PRIS
Ca. kr. 13.000,-
(pris foreligger nov. 2015) BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
FARGERIKE
GOTLAND
G REISELEDER
GRETE GULLIKSEN MOE REISEPERIODE
9. – 14. juni 2016 OPPLEV
Middelalderbyen Visby Visbys gallerier og butikker Gotlands Konst & Form Roma Kloster och Kungsgård Tekstilkunstnere, keramikere og skulptører Fårø, Bergmanns øy PRIS
Ca. kr 11.000,(pris foreligger nov. 2015) BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
otland ligger sørøst for Stockholm og er bare 125 km lang og 52 km bred. Visby hvor vi skal bo, er den største byen på øya med ca. 22 000 innbyggere og Visby regnes som den best bevarte middelalderbyen i Skandinavia. Øya har et meget rikt dyreog fugleliv, og en fantastisk flora som vi får oppleve noe av på turen vår. I løpet av dagene på øya skal vi treffe kles- og tekstildesignere. Vi kommer inn i verkstedene for å se hvordan de arbeider, og vi besøker spennende butikker, som for eksempel «Kvinnfolki» som er en butikk der over 20 kunsthåndverkere selger sine ting. Flere keramikere vil ta i mot oss, blant annet Dan Leonette og Thord Karlsson. Vi skal spise god mat både inne og utendørs, og besøke en vakker «kungsgård» med klosterruiner; Roma Kungsgård. Vi tar også turen ut til Fårö – kjent fra mange av Ingemar Bergmanns spesielle filmer. Reisen foregår med buss fra Oslo.
BIRMINGHAM / IRLAND <
QUILTEFESTIVALEN I BIRMINGHAM REISELEDER
GRETE GULLIKSEN MOE REISEPERIODE
10. – 15. august 2016 OPPLEV
Quiltefestivalen i Birmingham Victoria and Albert Museum i London Designeren William Morris Liberty, Laura Ashley og Designers Guild Soho og Chinatown PRIS
Foreligger des. 2015 BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
FARGERIKE
P
IRLAND
å vår fargerike kunst og håndverkstur til Irland vil vi ha spesiell fokus på garn og ulltradisjoner, og skal bl.a. besøke Kilkenny Design Centre som holder til i stallene på Kilkenny Castle. Et fantastisk samlingsted for godt irsk kunsthåndverk! Her møter vi lokale kunstnere og får se noe av det ypperste av design og håndverk som finnes i Irland. Vi skal også ta dere med til en av Aranøyene, Inishmaan, utenfor Galway der vi skal stifte bekjentskap med den berømte Aran-teknikken. Denne kjenner vi fra de hvite ullgenserne med flotte fletter og andre tradisjonelle strikkmønstre! Vi skal besøke AVOCA, www.avoca.ie, som er det mest kjente veveriet i Irland. De lager blant annet vakre, fargerike pledd i alle regnbuens farger. Og selvfølgelig får vi oppleve mye av vakker irsk natur og kultur.
REISELEDER
GRETE GULLIKSEN MOE REISEPERIODE
6. – 11. september 2016 OPPLEV
Kilkenny Design Centre og Kilkenny Castle Garn og strikketradisjoner på Aran-øya, Inishmaan, utenfor Galway Avoca – et fargerikt, irsk veveri PRIS
Ca. kr 15.000,-
(pris foreligger des. 2015) BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Kunsthåndverkstur
M
idt i august hvert år arrangeres «The Festival of Quilts» i Birmingham i England. Quiltere fra hele Europa kommer dit for å gå på kurs, høre foredrag, se fantastiske utstillinger, handle utstyr og stoffer til lappeteknikk og ikke minst knytte vennskap på tvers av land og kulturer. På turen vår skal også bli bedre kjent med den berømte engelske designeren William Morris – som ble født i 1834 og som var en del av det britiske «Arts and Crafts Movement» – og se noen av hans spennende stoffog tapetkolleksjoner som ble laget på slutten av 1800-tallet. Vi skal også besøke en avdeling med tekstiler på Victoria and Albert Museum i London. De har en flott samling av gamle tepper og andre tekstiler. Vi må besøke Liberty og kanskje Laura Ashley og Designers Guild for å se deres vakre typisk engelske stoffer og klær i London. Liberty ligger i bydelen Soho og her finner vi også små artige «ting og tang»-butikker som ligger på rad og rekke.
Kunsthåndverkstur
> ALSACE / VADSTENA SLOTT
FARGERIKE
ALSACE
H
vert år kommer tusenvis av interesserte og vitebegjærlige quiltere fra hele Europa og resten av verden til Val d’Argent og Sainte-Marie-aux-Mines for å lære mer om patchwork og quilting. De ser utstillinger, går på kurs, handler stoffer og utstyr til søm – ja, alt hva en quilter trenger og ønsker seg! På denne turen skal vi også besøke slottet Saint Koeningsbourg. Det er en fantastisk middelalderborg fra det tolvte århundre. Det er det største slottet i Alsace, og ligger på vinveien ved foten av Vosges fjellkjeden.
REISELEDER
GRETE GULLIKSEN MOE REISEPERIODE
15. – 20. september 2016 OPPLEV
Slottet Saint Koeningsbourg Ekomuseet Wesserling Soufflenheim Besøk på Européen du Patchwork à Sainte-Marie-aux-Mines PRIS
Vi skal besøke ekomuseet Wesserling og Soufflenheim som ligger nord for Strasbourg. I denne landsbyen finnes håndverkere som er spesialisert i keramikk og som lager kulinariske keramikkformer.
Ca. kr 13.000,-
(pris foreligger nov. 2015) BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
GAMMELJUL PÅ VADSTENA SLOTT
REISELEDER
GRETE GULLIKSEN MOE
A
lle julens tradisjoner finnes i den gamle middelalderbyen Vadstena i Sverige. Det store julemarkedet «Gammeljul» er blitt ettertraktet for besøkende fra store deler av Sverige og Norge, og hvert år finner tusener av folk veien til byen.
REISEPERIODE
25. – 28. november 2016 OPPLEV
Middelalderbyen Vadstena Hellige Birgittas kloster Julemarked på Vadstena slott Svensk brukskunst Gränna «Verdens lengste ostedisk» PRIS
Ca. kr 8.000,-
(pris foreligger feb. 2016) BESTILLING/MER INFORMASJON
Telefon: 69 31 26 21 E-post: info@temareiserfredrikstad.no www.temareiserfredrikstad.no
Markedet avholdes i Vadstena slott som ble bygget av Gustav Wasa i 1545. Her finner du vakker svensk julepynt i halm og never, nydelige linduker, varme votter i ull eller skinn og selvsagt «knyttede spetsar», svenske kniplinger, som Vadstena er viden kjent for. Byen bærer preg av sitt berømte kloster som ble grunnlagt av Hellige Birgitta allerede i år 1370, og som er en av de severdigheter vi skal besøke under turen. Vi får også med oss høymesse i den gamle Klosterkyrkan, smaker Grännas´ røde og hvite polkagriser og ost fra Falbygden. Reisen foregår med buss fra Oslo.
albard
SIGRID UNDSETS ROMA s. 15 FÆRØYENE s. 25 ISTANBUL s. 36 16 26-27 PIEMONTE OG TRØFFELFESTIVALEN s. IRLAND s. FOTOWORKSHOP ISTANBUL s. 37 MØT VÅREN I ROMA s. 8 FIRENZE s. 17 SOMMER I TYROL s. 28 MADEIRA s. 38 9 18 29 VENEZIA s. SARDINIA s. MOZART, MYTENE OG WIEN s. MALTA s. 39 ROMA FOR LEGEME OG SJEL s. 10 ADVENTSTID I ROMA s. 19 CRUISE I VESTERLED s. 30-31 KRAKOW s. 40 11 20 32 OPERA I VERONA s. PARIS s. BERLIN s. PRAHA s. 41 ITALIA - ROMA, NAPOLI, s. 12 MOTE I PARIS LEIPZIG OG DRESDEN fi s. 33 All VERONA informasjon oms. 21våre reiser og reisevilkår nner du på våre 13 22-23 PÅSKE I ROMA s. hjemmesiderVIRKELIGHETENS DOWNTON ABBEY s. TRE SØR-SPANSKE EVENTYR s. 34 www.temareiserfredrikstad.no. I tillegg vil du få VÅRT TOSCANA s. 14 HURTIGRUTEN PÅ EUROPAFERD s. 24 MADRID s. 35
EUROPA s. 6-41
PRAKTISK INFORMASJON
NORGE
SVERIGE ESTLAND LATVIA
RIKE
TYRKIA
opplysninger om turen etter at du har bestilt. Først sammen med tilsendt fakturabekreftelse og ca. 3 uker før avreise. I denne siste GEORGIA utsendelsen får du alle nødvendige praktiske opplysninger om ARMENIA AZERBAJAN reisen. ASIA s. 54- 61
Bestilling av reiser kan gjøres enten I N D I A over telefon, via e-post eller på vår nettside. Se våre kontaktopplysninger på baksiden av katalogen. På nettsiden vil dere også kunne undersøke om det er ledige plasser på de enkelte reisene.
MYANMAR s. 56 TRANSKAUKASUS s. 57 Det er mulig å få tilsendt dagsprogram med pris i papirversjon. Ta kontakt og du vil få VIETNAM OG KAMBODSJA s. 58 PA L detN Etilsendt i posten. Vi understreker at alle FOTOKURS I NEPAL s. 59 opplysningene i papirversjonen av programmet, LANKA s. 60-61 er akkurat de samme som ligger på våreSRI nettsider.
INDIA
M YA N M A R (BURMA)
Ved trykking av katalogen er ikke alle dagsVi anbefaler våre gjester å melde seg på turene programmene med priser klare. Dette henger V I E T Nsatt A M opp i god tid. Dette fordi vi har avbestillingsfrister sammen med at flyselskapene ikke har K A M B O D S J A er klare, fra våre leverandører, som flyselskap og hoteller, alle sine ruter. Så snart programmene blir de sendt ut til dem som har bedt om det, å forholde oss til. ETIOPIA S r i samt L a n k a at turen blir lagt ut på våre nettsider. Temareiser Fredrikstad har som målsetting å gjennomføre alle sine turer. Dette betinger at vi Vi søker gjerne opp tilslutningsfly for gjester har et visst antall påmeldte gjester ca. 3-4 måneder som skal fly fra andre steder enn Gardermoen. før turene skal arrangeres. Hvis vi ikke har det, Hvis du ønsker å ordne flyreisen selv, er dette må vi skuffe dem som allerede har meldt seg på mulig. Gi oss beskjed ved bestilling, så vil du få ved at det ikke blir noen tur, og nye som viser sin fratrekk for flybilletten som du ikke benytter. 73 T A N Z A interesse, NIA får vite at reisenINDIA ikkes. vil bli arrangert. BARCELONA s. 73 Det er mulig å forhåndsreservere plass, helt Vi vil understreke at selv om påmeldingsuforpliktende, før reisens pris/program er klart. BALTIKUM s. 74 fristen har gått ut, tar vi gjerne74 imot foreGOTLAND s. ZAMBIA Ved bestilling vil du få tilsendt våre reisevilkår. spørsler om turene. Bestillingssituasjonen 75 disse nøye! QUILTEFESTIVALEN s.Les endrer seg, og det kan godt hende vi harI BIRMINGHAM ledig ZIMBABWE plass. IRLAND s. 75 Vi gjør også oppmerksom på at vi kan tilpasse og BOTSWANA ALSACE s. 76 skreddersy gruppeturer med minst 10 personer Ved påmelding er det svært viktig at navnet PÅ VADSTENA SLOTT s. 76 for bedrifter, foreninger og lag med eller uten våre som står i passet, er detJULsamme som vi får oppgitt fra dere! reiseledere. Ta kontakt for informasjon og tilbud.
KUNSTHÅNDVERK & HUSFLID s. 73-76
SØR-AFRIKA
BESTILLING/MER INFORMASJON: Telefon: 69 31 26 21 / E-post: info@temareiserfredrikstad.no / www.temareiserfredrikstad.no Vi tar forbehold om trykkfeil, pris- og programendringer. For reisevilkår og oppdateringer, se våre hjemmesider www.temareiserfredrikstad.no Fotokrediteringer: iStock Photo, Shutterstock, Scanpix, Fondazione Arena di Verona, To-Foto AS, Trine Bakke, Edel Bakkemoen/Aftenposten, Linda Cartridge, Per Heming Jensen, Tom Karlsen, Tine Poppe, Nina Ruud, Nils Skogstrøm, Fincantieri, SXC.hu, Temareiser Fredrikstad, reiseledere og foredragsholdere
DESIGN & ILLUSTRASJON: PAGE
BL ACK
temareiserfredrikstad.no
Følg oss på Facebook Postadresse: Postboks 58, 1601 Fredrikstad / Besøksadresse: Storgata 37, 1607 Fredrikstad / Telefon: 69 31 26 21 / E-post: info@temareiserfredrikstad.no / Org.nr.: 981 090 756