Skip to main content

Spectacles Metz / Moselle, Meuse, Luxembourg - n°387 - Octobre 2026

Page 1

OCTOBRE

2026 #387

METZ LE MAGAZINE QUI BOOSTE VOS SORTIES !


3

Foni Tissen, Marionnettes, entre 1945 et 1960, huile sur toile, 100 x 80 cm, collection pa rticuliere

Lucien Wercollier, Le prisonnier politique, 1954, sculpture en bronze, 212 x 40 x 90 cm, collection Musée de la Résistance

Martin Mendgen, Stillleben mit Herrenkleidung, 1932, coll. Stadtmuseum Simeonstift Trier © DR

ART AU LUXEMBOURG

L’art dans son temps « L’art peut-il être pensé comme une forme autonome, ou demeure-t-il indissociable de l’époque qui le produit ? » À première vue, cette question semble peu se poser, tant l’oeuvre d’art apparaît d’abord comme une réalité autonome, qui s’impose par sa simple présence. Elle se donne immédiatement au regard, sans que la connaissance de son contexte de création soit nécessaire pour y accéder. L’exposition De la Sécession aux Iconomaques. L’art au Luxembourg de 1930 à 1960 réunit soixante artistes du Luxembourg et d’Allemagne et propose une traversée de trois décennies au cours desquelles création artistique, bouleversements historiques et transformations esthétiques s’entrecroisent. L’exposition s’adresse à tous les publics, qu’ils soient familiers de l’art ou simplement curieux de le découvrir, ainsi qu’aux scolaires, en les invitant à observer, questionner et débattre du rôle de l’art face aux mutations de son temps. STRASSEN - LUXEMBOURG

Centre culturel Paul Barblé 52 rue des Romains

De la Sécession aux Iconomaques. L’art au Luxembourg de 1930 à 1960 s’inscrit dans la continuité des grandes expositions organisées par le Lëtzebuerger Artisten Center (LAC), fondé en 1984, en collaboration avec la Commune de Strassen. La singularité de cette exposition tient à la manière dont elle met en relation formes artistiques, trajectoires individuelles et réalités historiques. Les œuvres n’y sont pas seulement abordées pour leur valeur esthétique, elles apparaissent aussi comme les témoins d’une époque traversée par de profondes transformations. Cette approche met en lumière une relation entre l’art et la société qui, au-delà de son ancrage historique, conserve toute son actualité. Les œuvres exposées proviennent de collections privées, de musées ainsi que de fonds publics. Peintures et sculptures témoignent de la diversité des courants artistiques et de l’évolution de l’art au Luxembourg au cours de ces trois décennies. L’exposition présente des figures majeures de l’art luxembourgeois, telles que Joseph Kutter, Nico Klopp et Lucien Wercollier, tout en rendant hommage aux artistes allemands qui ont influencé la scène artistique luxembourgeoise et contribué à sa transformation. Durant ces trois décennies, l’art luxembourgeois se développe en dialogue constant avec les courants artistiques internationaux. L’impressionnisme, l’expressionnisme, le surréalisme, la Nouvelle Objectivité ou encore le réalisme expressif nourrissent les pratiques et les recherches des artistes. D’autres mouvements, comme la Sécession ou des groupes tels que les Iconomaques, contribuent également à ce renouvellement des formes et des regards. Ces influences ne sont toutefois jamais simplement reprises, mais trouvent dans le contexte local des formes nouvelles, qui donnent naissance à des expressions artistiques singulières. Plutôt que de se limiter à un récit chronologique ou événementiel, l’ensemble met en lumière les dynamiques artistiques à l’œuvre, en soulignant les tensions entre tradition et modernité, représentation et abstraction, ainsi qu’entre contraintes extérieures et liberté de création.

De la Sécession aux Iconomaques L’art au Luxembourg de 1930 à 1960 strassen.lu Tous les jours de 10 h à 20 h Du 29 octobre au 18 novembre


SOMMAIRE FLORANGE

MUSIQUES

50 avenue de Lorraine +33 (0)3 82 59 17 99 - passerelle-florange.fr Ange + Éric Frasiak (Un Pied dans La Marge fête ses 30 ans !) le 3 ; Julien Lieb (variété) le 8 octobre.

FORBACH © DR

Revnoir au Gueulard Plus, Nilvange

La Passerelle

AMNÉVILLE

Galaxie

• ART AU LUXEMBOURG

page 3

• MUSIQUES

page 4

• SCÈNES Théâtre • Humour • Danse

page 7

• DÉCOUVERTES

page 13

• FAMILLE

page 16

• SAVOIR Activités • Formation • Conférences

page 19

• EXPOSITIONS

page 23

• L’INVITÉ DU MOIS

page 30

BITCHE

• LUXEMBOURG

page 31

Espace Cassin

• MEUSE

page 37

• BACKSTAGE

4, rue du Général Stuhl +33 (0)3 88 68 27 17 produc-son.fr

page 39 SPECTACLES, 4 ÉDITIONS POUR TOUT SAVOIR !

Directeur de la publication Julien Schick • julien.schick@s-mags.fr Responsable d’édition / Publicité Benjamin Lautar • benjamin@s-mags.fr +33 (0)6 08 26 91 79 Administration administration@bkn.fr Rédaction Nathalie Muller • nathalie@s-mags.fr Céline Kohler • celine@s-mags.fr A collaboré à ce numéro Julia Percheron • julia.percheron@poly.fr Studio graphique Caroline Claudet • caroline@s-mags.fr Joséphine Micallef • josephine@s-mags.fr Community management Anaïs Henry • community@s-mags.fr Diffusion Vincent Bourgin vincent.bourgin@bkn.fr Impression : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) Tirage 30 000 exemplaires Dépôt légal : Septembre 2026 n°387 • ISSN : 1259-1963

Metz Dijon

Strasbourg Nancy

Rue des Artistes +33 (0)3 87 70 28 29 le-galaxie.com

M Pokora

Adrénaline Tour - Réputé pour ses performances scéniques exceptionnelles, il ne cesse de repousser les limites de la mise en scène. label-ln.fr Dimanche 11 octobre à 18 h

Christophe Maé

Après une tournée triomphale, Christophe Maé est de retour sur les plus grandes scènes de France. label-ln.fr Vendredi 16 octobre à 20 h

Barbara Hendricks et son blues band

Pendant le concert, la soprano citera des extraits de discours de Martin Luther King et récitera également le poème Home de Warsan Shire. Festival Euroclassic. Vendredi 16 octobre à 20 h

Le Carreau Scène nationale de Forbach et de l’est mosellan - Avenue Saint Rémy +33 (0)3 87 84 64 34 carreau-forbach.com

Quatuor Debussy

Requiem(s) - Haydn, Mozart Les musiciens font corps avec les notes au cœur d’un écrin de beauté, pour célébrer les trois décennies du Carreau. Mercredi 14 octobre à 20 h

JARNY

Maison d’Elsa Cie du Jarnisy 16a avenue du Général Patton +33 (0)3 82 33 28 67 - jarnisy.fr

Musique en mouvement

13e édition du rendez-vous international de la création sonore de Jarny avec Loris Binot, Magda Mayas & Tony Buck, Camilla Sørensen & Greta Christensen. Samedi 17 octobre à 19 h 30

MAIZIÈRES-LÈS-METZ

Conservatoire de musique Le Tram - 1 avenue Marguerite Duras +33 (0)3 87 51 57 61

Olivier Ker Ourio New 4tet « Life as it is »

Organisé par l’Union de Woippy, en partenariat avec l’association JazzPote. Samedi 3 octobre à 20 h

Mélodies sans frontières

Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau 54000 NANCY Tél. +33 (0)3 83 92 42 42 Spectacles en Lorraine @spectacles.lorraine

s-mags.fr Remise des éléments pour le prochain numéro (novembre) 12 octobre 2026

La Cité musicale Metz explore, avec l’événement Polyphonies du monde, le dialogue entre oralité et écriture, traditions et modernité, à travers chants du monde, polyphonies, rythmes anciens et créations électro. Avec Tornade Spectrale, Sofiane Saidi & Théo Ceccaldi, La Villanella, l’Orchestre national de Metz Grand Est, l’Ensemble Alkymia. citemusicale-metz.fr - Du 14 au 18 octobre

Tornade Spectrale © Studiosevensun

4


Georgyna Li © CCOV

MUSIQUES

Le Tram

METZ

1 avenue Marguerite Duras +33 (0)3 87 50 51 52 letram-maizieres.fr

Arsenal Jean-Marie Rausch

Des chansons tirées au hasard et une roue de styles musicaux à faire tourner… Jo Cimatti, aka The Duke, se chargera de faire le mélange en direct avec maestria et humour. Vendredi 9 octobre à 20 h 30

Georgyna Li

Gospel/Nancy Jazz Tour - Artiste à la voix puissante et profonde, elle puise son inspiration dans sa foi et dans son parcours de vie. Vendredi 16 octobre à 20 h 30

MARLY

Église Saint-Brice Place de l’Église

Concert choral

Une soixantaine de choristes pour la Croch’Coeur, une vingtaine pour l’Atelier Choral de Nancy (annexe de la Chorale universitaire) : chaque ensemble apportera sa couleur, son énergie, avant de se retrouver pour une pièce commune. 20 h - Samedi 10 octobre

MEISENTHAL

Halle Verrière Site Verrier +33 (0)3 87 96 82 91 halle-verriere.fr Elmer Food Beat Le re-tour + Les Ga’Coustiques (rock) le 3 ; La P’tite Fumée (électro world) le 24 ; Dr Feelgood (rock) le 31 octobre.

3 avenue Ney + 33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr

Orchestre national de Metz Grand Est

> Apéro-concert : Bach Louis Schwizgebel, direction et piano • Pauline Cambournac, hautbois C.P.E. Bach : Concerto pour hautbois en mi bémol majeur / J.S. Bach : Concerto pour clavier nº 5 / Beethoven : Concerto pour piano nº 4 Samedi 3 octobre à 18 h > Concert pour les étudiants, gratuit sur réservation Louis Schwizgebel, direction et piano Mardi 6 octobre à 20 h > Sur les traces des géants Kevin John Edusei, direction • Andreï Korobeinikov, piano Risser, Bartok, Brahms… Samedi 17 octobre à 20 h > L’Amour est un crime parfait Ciné-concert - Caravaggio creuse depuis vingt ans un sillon entre musique contemporaine, jazz expérimental et post-rock. Mercredi 7 octobre à 20 h > Sauvage Le Maxiphone revisite la musique de JeanPhilippe Rameau. Vendredi 9 octobre à 20 h

HAGONDANGE

Salle des Fêtes Rue Henri Hofmann +33 (0)3 87 71 50 10 hagondange.fr

Let’s Goldman

La Villanella

Pino de Vittorio, voix • Bor Zuljan, viola da mano La naissance du chant napolitain - Mélodies anciennes et contemporaines pour faire revivre les mélodies des ruelles des quartiers populaires. Samedi 17 octobre à 18 h (St Pierre aux Nonnains)

Louis Schwizgebel © Marco Borggreve

Duke Box

10 ans déjà ! - Depuis 2016, Let’s Goldman parcourt les routes pour proposer son concert hommage à la personnalité préférée des Français. Une équipe quasiment inchangée depuis le début : plus qu’une équipe en fait, mais un groupe d’amis qui fait corps pour mettre en valeur la voix de Florent Gallo. Une voix unique, étonnamment proche de celle de notre Jean-Jacques national. Mais si la voix suffisait... Florent présente aussi d’autres similitudes avec son maître : une attitude sur scène, une façon de parler, un physique... Mais tout ça ne serait rien sans une équipe de musiciens professionnels et qui plus est, amis depuis toujours ! Batterie, basse, guitares, claviers, saxophones. La même formation sur scène que Jean-Jacques Goldman à la fin des années 90, début 2000. Quoi de plus fidèle ? Le spectacle s’articule d’abord sur le répertoire purement goldmanien et remporte un vif succès. Il s’inspire des versions live de Jean-Jacques Goldman, pour plus d’authenticité, avec des arrangements originaux tirés des tournées des années 80, 90, 2000 qui donne l’illusion encore plus forte d’un concert du maître ! Puis le groupe décide de se réorienter en 2021 sur un nouveau programme, intitulé Pour les autres. En plus du set habituel, les artistes pour lesquels Goldman a écrit sont alors mis à l’honneur : le trio Fredericks-Goldman-Jones pour commencer, mais aussi Johnny Hallyday, Céline Dion, Patricia Kaas, Khaled ou encore Patrick Fiori. L’occasion aussi de mettre en valeur les capacités vocales des autres membres du groupe ! Le succès est à nouveau là et le groupe est plébiscité non seulement dans sa région d’origine, mais aussi ailleurs en France, avec des concerts dans les Hauts-de-France, en région Grand Est ou encore Centre-Val-de-Loire ! 18 € - 15 € Billetterie Fnac, Système U, Intermarché, Auchan, Carrefour, Cultura, E. Leclerc - fnac.com - francebillet.com - ticketmaster.fr • En mairie auprès du service Animation du Territoire (paiement par chèque ou espèces) • Sur place le soir même dans la limite des places disponibles. Samedi 24 octobre à 20 h 30

5


TRÈVES (ALLEMAGNE)

SWT-Arena Fort-Worth-Platz 1

de canon et grands classiques écossais comme Flower of Scotland ou Highland Cathedral. Billetterie Tourist-Information Trier, hotline Eventim et bestgermantickets.de Vendredi 6 novembre à 20 h

The Scottish Music Parade

BAM 20 bd d’Alsace + 33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr > La Colonie de Vacances Un dispositif unique de « sound system quadriphonique ». Vendredi 2 octobre à 20 h > THÉA H4rdrock3r - Des textes portés par une grande bacchanale pop-punk-hyperpop. Avec JeanneTo. Jeudi 8 octobre à 20 h > Bilal Hassani Il porte haut les valeurs de tolérance, d’acceptation et d’amour de soi. Avec Loa Mercury. Samedi 10 octobre à 20 h > Concert des studios Chris Music & Lydia + Méri + Lavtchani Entrée libre, jeudi 15 octobre à 20 h > FFF U Scream alterne P-Funk psychédélique, M-Funk lourd et tranchant et hymne déjà culte Vendredi 16 octobre à 20 h > Rap session #20 Reyzem + Ceven + Jendo + Djivi Entrée libre, samedi 17 octobre à 18 h > Danyl Il dans les sonorités raï pour construire son univers musical. Samedi 17 octobre à 20 h

MCL 36 rue Saint-Marcel +33 (0)3 87 32 53 24 - mclmetz.fr

Carte blanche à Fragment

Un voyage vibrant, brut et fascinant entre poésie sonore, résonances acoustiques et performances hypnotiques. Greg Malcolm, De bruit et de fureur, L’oriole. fragment-asso.com Samedi 31 octobre à 20 h

Metz Congrès Robert Schuman 100 rue aux Arènes metz-congres.com/fr

Berger Story

frontières entre witch house, hip-hop, post hardcore et rock stadium dans un chaos sonore aussi rageur que libérateur. Jeudi 8 octobre à 20 h

en parallèle avec les extraits de son autobiographie Je n’ai pas appris à vivre (1948, réédition 2024). Mardi 6 octobre à 20 h

LSD and The Search for God + April’s Fish

Mittel Orchestra

Cette soirée shoegaze fait dialoguer une légende underground venue de Californie et un projet ancré dans une écriture sensible et contemporaine. Vendredi 9 octobre à 20 h 30

Hommage à Michel Berger par le chœur Spectacul’Art. Avec Élodie Frégé. label-ln.fr Dimanche 18 octobre à 17 h

Tina Arena

Après 15 ans d’absence, elle interprète son incontournable répertoire français et international. label-ln.fr Dimanche 25 octobre à 17 h

Festival Euroclassic

Revnoir + Aurore

Rte de Verdun +33 (0)3 82 88 79 90 Facebook LE112 Terville Didier Super + Littlenovo (punk-rock) le 9 ; Rock on Wood Fest 3 (métal) le 10 ; Natasha St-Pier (variété) le 23 octobre.

SAINT-AVOLD

Musique sans frontières festival-euroclassic.eu Jusqu’au 25 octobre

NILVANGE

Centre culturel Pierre Messmer

Le Gueulard Plus

1 rue de la Chapelle +33 (0)3 87 91 08 09 cc-pierremessmer.fr

3 rue Victor Hugo +33 (0)3 82 54 07 07 legueulardplus.fr

Harmonie de Saint-Avold

Direction Marc Jung - 40e anniversaire, avec l’Harmonie de Forbach et La Band’a de Huchet Samedi 3 octobre à 20 h

HLD + Amper

Le petit génie de la drill française débarque dans la vallée. Jeudi 1er octobre à 20 h

Kolia

+ guest Avec Kolia l’électro pulse, l’afro groove et le hip-hop électrise. Samedi 3 octobre à 20 h 30

Adagio 8 place Marie Louise +33 (0)3 82 82 25 70 adagio.thionville.fr

Taisen

À mi-chemin entre électro et musique classique, il conjugue ses mondes intérieurs et joue de leur rencontre. Vendredi 16 octobre à 20 h

Théâtre Municipal 30 boulevard Foch +33 (0)3 82 83 01 24 theatre.thionville.fr

Salle des fêtes

Hélène Ségara

Orchestre national de Metz Grand Est

+ 1ère partie Ce duo belge inclassable fait exploser les

THIONVILLE

SARREBOURG

1 rue des Halles

Doodseskader

TERVILLE

LE112

Une nuit noire, du son qui fracasse et une énergie à couper le souffle... Navette aux départs de Metz et Thionville Vendredi 23 octobre à 20 h 30

MOSELLE ET ALLEMAGNE

Cinq amis arpentent les chemins de l’odyssée musicale Klezmer, cette musique de l’âme issue de la tradition juive d’Europe de l’Est. Dimanche 11 octobre à 16 h

Eyes + Kibosh

Une soirée entre hardcore brut, écriture affûtée et brutalité intelligente. Vendredi 16 octobre à 20 h 30

Apéro-concert : Bach Voir sous Metz Dimanche 4 octobre à 16 h

SARREGUEMINES

Casino des Faïenceries 4 rue du Colonel Edouard Cazal +33 (0)3 87 98 93 58 - sarreguemines.fr

Herbe sauvage, à l’ombre du dédain FFF © DR

METZ

© DR

Joueurs de cornemuse, percussionnistes, musiciens, chanteurs et danseurs entraînent le public dans un spectacle mêlant bagpipes & drums, danses traditionnelles, ballades et rock moderne. De nombreux artistes participent régulièrement au célèbre Edinburgh Tattoo et comptent parmi les meilleurs musiciens écossais. Au programme également : feu d’artifice de tambours, costumes traditionnels, salve

Hommage à Marianne Oswald L’intimité des chansons du répertoire de Marianne Oswald se révèle par leur mise

Elle fête ses 30 ans de carrière avec le Symphonique de Thionville-Moselle. label-ln.fr Samedi 3 octobre à 20 h

WOIPPY

École de musique et de danse 39 rue de Bretagne fragment-asso.com

Synapses Sonores #2

Deux jours dédiés à des formes musicales hybrides, jazz, improvisation et exploration libre et nomade des influences du monde. Etenesh Wassié quartet, Circuit breath, duo Loris Binot/Anne Calas. Vendredi 9 et samedi 10 octobre


90 av. de Nieppe plappevilleloisirs.fr

Charlie et ses drôles de dames

Les Têtes à Plapp’ Charles accueille sa jeune fiancée dans son manoir, où son ex, un domestique trop impliqué et une fausse sœur compliquent tout… Vendredi 23 octobre à 20 h 30

SCÈNES Théâtre • Humour • Danse

Salle des Fêtes

7

© DR

BASSE-HAM

Michel Leeb à Woustviller

FLORANGE

La Passerelle

JARNY

50 avenue de Lorraine +33 (0)3 82 59 17 99 passerelle-florange.fr

Maison d’Elsa Cie du Jarnisy

Soirée gala et shows Samedi 10 octobre à 9 h

Régis Mailhot

Les nouveaux ridicules / Il passe au vitriol l’asile à ciel ouvert de notre époque instagrammée. Vendredi 23 octobre à 20 h

FORBACH METZ

Mon Cabrel préféré

Saison 2026/27

18 rue Mozart +33 (0)6 68 09 27 56 sallebraun.com resasallebraun@gmail.com

Entre stand-up, sketchs et chansons Julien Sigalas, accompagné du multi-instrumentiste Francis Colaud, construit un spectacle poétique, drôle et musical, reprenant avec inventivité et fantaisie le répertoire de Cabrel. Samedi 16 janvier à 20 h

Voir aussi en rubrique Famille

Tel un phénix

1965 - Mélo, Rétro, Dolto ! Un voyage intergénérationnel des Sixties à nos jours, entre rire et émotion. En remontant à l’origine des quinquas et plus, Catherine Sandner nous délivre un message de tolérance et de compréhension mutuelle pour (enfin) nous réconcilier avec nos daronnes. Sélection Festival Off Avignon 2025. Vendredi 27 novembre à 20 h

Amaia vous embarque pour un road trip familial dans les années 90 sur les routes de la Pologne. Avec sa générosité et sa folie, elle interprète une histoire sincère et donne vie à des personnages drôles et attachants. Sélection Festival Off Avignon 2025. Samedi 13 février à 20 h

J’étais pas prête !

1965 - Mélo, Rétro, Dolto !

Salle Braun

Spectacles d’improvisation du MINOU Les 10/10, 21/11, 12/12, 30/01 et 22/05 + Festival d’impro les 19 et 20/03

L’histoire d’une prof qui voulait changer le monde, mais qui a fini par changer de vie. D’une salle de classe à la scène, Amy London raconte son grand écart entre l’Éducation nationale, une délivrance inattendue, un envol vers l’inconnu. Sélection Festival Off Avignon 2026. Vendredi 2 avril à 20 h

Nos lendemains Dans cette comédie historique et romantique, Lisa Chevallier et Rémi Bourdeau dessinent une histoire d’amour de vie, de société, au travers des grands événements de ces 70 dernières années. Sélection Festival Off Avignon 2026. Vendredi 16 avril à 20 h

Le Carreau Scène nationale de Forbach et de l’est mosellan - Avenue Saint Rémy +33 (0)3 87 84 64 34 carreau-forbach.com

Ouverture de saison

> 18 h 30 : En attendant, Aurore Gruel et Alexandre Lipaux, cie Ormone Le spectacle explore avec finesse, humour et poésie la question de l’attente et de l’attention à l’autre. > 20 h : Memento, MazelFreten Aux noces du hip-hop et de l’électro. Samedi 3 octobre

16a Avenue du Général Patton +33 (0)3 82 33 28 67 - jarnisy.fr

Tu comprendras quand tu seras grande

Texte et mise en scène Bertrand Sinapi, Compagnie Pardès rimonim Théâtre documenté / Tirant sa vérité d’une immersion dans les institutions de justice et d’aide sociale à l’enfance, le spectacle explore les raisons qui font tenir debout malgré les traumatismes. Mercredi 14 octobre à 20 h

METZ

Arsenal Jean-Marie Rausch 3 avenue Ney + 33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr

Le Mur

Ballet de l’Opéra national du Rhin • Mathilde Monnier chorégraphie, costumes • Eve Risser composition originale, piano 12 danseurs et deux pianos pour un dialogue face à un mur, écho au grès des Vosges qui forge, depuis leur enfance alsacienne, un paysage mental. Jeudi 15 octobre à 20 h

La goutte d’eau qui met le feu aux poudres ! Marion Mezadorian, Craquage Un nouveau spectacle rempli d’humour et d’émotion. Craquage, c’est votre mère, votre meilleur ami, votre voisine, votre collègue, Vous. Ce jour-là, on le sent, c’est la goutte de trop, on craque : on déballe tout et ça fait un bien fou ! À force d’avoir trop pris sur soi, chacun est entrainé dans un vertige où il perd les pédales et éprouve l’indéniable plaisir du pétage de plombs, et une furieuse envie de diiiire ! C’est drôle, jouissif, sidérant, émouvant, et ça nous donnerait presque envie de craquer un peu nous aussi… Venez passer un bon moment au Tram de Maizières-lès-Metz ! +33 (0)3 87 50 51 52 • letram-maizieres.fr Samedi 10 octobre à 20 h 30 Marion Mezadorian © Fabienne Rappeneau

© DR

6e Grand Prix International de danses Sportives de Moselle


Théâtre municipal Lucien Houllé S

aison Rue du Maréchal Lyautey 2026/27 +33 (0)3 82 57 15 85 Programmation complète sur theatre-seremange.fr

En octobre Quelle famille ! Cie Les Z’Effrontés – Serémange-Erzange Mamy décide de divorcer et part se réfugier chez sa fille Martine, qui elle-même est allée chez sa fille Elodie, car elle a décidé de quitter son mari Jean-Pierre. Tout se complique quand Léa, fille d’Elodie et de David, petite-fille de Martine et arrière-petite-fille de Mamy, arrive à l’improviste, et leur annonce également son intention de se séparer de son mari… Samedi 3 octobre à 20 h 30 Hypnose Un groupe thionvillois formé en 1971, à l’aube de l’émergence de la pop-music et du rock moderne. Très vite, il s’impose comme une formation dynamique de la scène rock locale. L’année 2013 marque le renouveau du groupe avec une nouvelle formation et un répertoire plus puissant. En 2026, Hypnose célèbre ses 55 ans d’existence, un anniversaire qui témoigne de la longévité du groupe, de sa capacité à se réinventer et de la fidélité d’un public toujours plus nombreux.

YUTZ

MJC La Pépinière

Saison Théâtra le 2026/27

Rue de la Pépinière +33 (0)3 82 56 20 73 - mjc-yutz.com Que l’on soit habitué des salles de spectacle ou simple curieux en quête d’une sortie sympathique entre amis ou en couple, la MJC de Yutz vous propose plusieurs rendez-vous riches et éclectiques. Entrée libre, ouverture des portes à 20 h et début des séances à 20 h 30 pour la majorité des soirées. Réservations possibles en adhérant à la programmation Agathe, nous gâte Cie L’île en Joie Un manoir, une tante défunte… et un héritage ! Sauf que ce n’est pas si simple… Tante Agathe a pensé à tout pour rendre cela inoubliable. Pour toucher le pactole, il va falloir… coopérer ! Vendredi 2 octobre Par le bout du nez Cie Ter de l’Art Le nouveau Président de la République vient d’être élu : pris de ridicules démangeaisons nasales, il se trouve dans l’incapacité de faire son discours d’investiture et doit consulter en urgence un psychiatre. Vendredi 6 novembre Tout ce que vous voulez Cie Les Complices Lucie, dramaturge talentueuse, est en proie à une crise de la page blanche. Ses échanges avec son nouveau voisin sont drôles et émouvants, mais va-t-elle retrouver son inspiration avant la première ? Vendredi 4 décembre

Charlie et ses drôles de femmes Cie Les Têtes à Plapp Charles invite sa nouvelle et jeune fiancée Clara à habiter dans son manoir. Le problème, c’est qu’il héberge déjà sa dernière ex-femme… Vendredi 8 janvier Théâtre à table L’atelier théâtre adultes de la MJC vous invite à une soirée conviviale mêlant petites scènes pleines d’humour et apéro dînatoire. Sur réservation - 14 € Vendredi 29 janvier Histoires d’hommes Cie Arkivi C’est l’histoire de trois femmes. Elles bougent, vivent, parlent. C’est l’histoire de femmes qui parlent des hommes. Et d’elles aussi, un peu. Vendredi 5 février Des précieuses pas si ridicules Guénange Comédie Club Molière va-t-il se retourner dans sa tombe ? Le GCC revisite ses précieuses ridicules. Mais le sont-elles encore aujourd’hui ? Vendredi 12 mars Dis-moi oui ! Théâtre La Maschera Ju et Alban se sont juré 10 ans de fidélité. C’était sans compter les aléas… Sauront-ils tenir leur promesse ? Vendredi 2 avril Un stylo dans la tête Cie La Ban d’rôle Victor Aubrac a la brillante idée d’écrire une pièce décrivant avec malice les meilleurs amis de sa femme. Il les réunit pour leur annoncer la bonne nouvelle, mais leur réaction n’est pas celle attendue. Vendredi 14 mai Une soirée, deux spectacles Ateliers théâtre adulte de la MJC Deux troupes, deux pièces mêlant humour, émotions et surprises. Samedi 26 juin à 18 h

55 ans après, l’amour de la musique, de la scène et du bon rock des années 70 sont toujours présents ! Samedi 10 octobre à 20 h 30 Tout sauf lui ! Avec Paul Belmondo, Rebecca Hampton, Paul Perrier Little, Eric Le Roch et Claire Conty Isabelle et Marion, amies inséparables, partagent tout… ou presque. Mais leur amitié est mise à rude épreuve lorsque Marion tombe follement amoureuse d’un homme bien plus jeune qu’elle. Tandis qu’elle envisage de quitter Marc pour vivre cette passion, Isabelle se retrouve malgré elle au coeur de ce secret explosif… Ajoutez à cela un mari gaffeur, des quiproquos en cascade et des dialogues au scalpel. Une comédie tendre, hilarante, où l’amour et l’amitié se confrontent. Dimanche 18 octobre à 15 h

Tout sauf lui ! © DR

SERÉMANGE-ERZANGE


Théâtre • Humour • Danse

SCÈNES

9

Ça bouge à Yutz

Lets’go © DR

Gospel, théâtre, danse, humour, chanson et rock : Yutz fait vibrer la scène avec de belles têtes d’affiche ! YUTZ

l’amphY & Salle Bestien Les prochains rendez-vous Sankofa Unit Gospel / Cette célèbre chorale parisienne à l’énergie euphorique et contagieuse s’est rapidement propulsée sur le devant de la scène. Demi-finaliste d’Incroyable Talent en 2012, elle est devenue l’amie des plus grands et accompagne de beaux noms du paysage artistique français. Vendredi 2 octobre à 20 h 30 (Salle Bestien) Le goût du bonheur Théâtre, avec Tonya Kinzinger, Thierry Beccaro / Margot et Alexandre s’aiment depuis toujours, mais leur relation est un cocktail explosif de répliques cinglantes et de malentendus. Heureusement, Benjamin, le fils persévérant de Margot, va jouer les entremetteurs. Mardi 13 octobre à 20 h 30 (l’amphY) Hubert-Félix Thiéfaine Chanson / Figure incontournable de la scène française, il fait étape à Yutz dans le cadre de sa tournée d’adieu. Une ultime série de concerts, portée par l’intensité de ses textes, son univers singulier, entre rock, poésie et chanson française. Jeudi 22 octobre à 20 h 30 (l’amphY) Lets’ go ! Danse / Fauve Hautot et Romain Guillemic, avec qui elle a participé à la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques de Paris, ont créé leur compagnie, Same But Different, et donnent vie à leur premier spectacle. 8 corps, voix, êtres qui avancent ensemble... Mardi 17 novembre à 20 h 30 (l’amphY) Tout sauf lui ! Théâtre avec Paul Belmondo, Rebecca Hampton / Isabelle et Marion sont amies inséparables. Leur amitié est mise à rude épreuve lorsque Marion tombe follement amoureuse d’un homme bien plus jeune qu’elle. Jeudi 19 novembre à 20 h 30 (l’amphY) Mickaël est Denise Humour / L’histoire vraie de Mickaël qui, sur son lit d’hôpital, crée Denise, un personnage hors normes et déjanté, qui « flingue » tout ce qui bouge. Déconseillé -16 ans. Jeudi 26 novembre à 20 h 30 (l’amphY) The Runners Rock / 4 musiciens expérimentés ayant usé leurs baskets sur la scène depuis l’adolescence. Le groupe repart aujourd’hui sur la route après une pause due à la pandémie, pour distiller à nouveau une énergie communicative. Vendredi 27 novembre à 20 h 30 (Salle Bestien)

Les voisins du dessus Théâtre avec Caroline Margeridon, Didier Constant / Octave et Julie s’installent à Paris dans l’appartement calme dont ils rêvaient. Mais leurs excentriques voisins vont leur rendre la vie impossible. Mardi 1er décembre à 20 h 30 (l’amphY) Joseph Kamel Variété / Auteur-compositeur-interprète, il s’impose depuis quelques années comme une des grandes voix de la variété française, reconnaissable entre toutes. Mardi 8 décembre à 20 h 30 (l’amphY)

La Misérable Théâtre avec Julie Depardieu / La mise en lumière de l’ombre de Victor Hugo, Juliette Drouet, qui raconte 50 ans d’un amour fou et d’une emprise réciproque. Julie Depardieu nous livre tous leurs secrets d’alcôve. Jeudi 10 décembre à 20 h 30 (l’amphY)

l’amphY • 126 rue de la République Salle Bestien • 2 rue de la République

lamphy.ville-yutz.fr +33 (0)3 82 56 14 15 • lamphy@mairie-yutz.fr


SCÈNES Théâtre • Humour

Aux suivantes ! © Malu França

10

Le Théâtre Bernard-Marie Koltès fait sa rentrée

Des écritures et des formes plurielles, où théâtre, musique, arts plastiques et expériences collectives se rencontrent : la programmation de début de saison du Théâtre Bernard-Marie Koltès fait dialoguer les imaginaires, les artistes et les publics. 1e semestr r

Théâtre Bernard-Marie Koltès

e

METZ

Saiso n 2026/ 27

Île du Saulcy

Aux suivantes ! Textes composés à partir d’écrits de l’équipe de création et de paroles d’artistes • Compagnie Quai n°7, Juliette Steiner Artemisia Gentileschi, Marina Abramovi et Britney Spears invitées à la même table, les Guerrilla Girls croisent la route de Brigitte Fontaine, Louise Bourgeois côtoie des femmes préhistoriques… Mêlant arts plastiques, théâtre et concert improvisé en direct, l’équipe joue à faire apparaître et disparaître les femmes artistes dans un joyeux jeu d’échos et de résonances. Mais surtout, leurs gestes et leurs mots ou leurs parcours entrent en dialogue avec les questions et les doutes des comédiennes, femmes et artistes d’aujourd’hui. Ce joyeux poème plastique, proche d’un collage surréaliste, incite le public à être les suivant.es d’une forme de résistance par la création. Juliette Steiner et toute l’équipe de la compagnie Quai n° 7 s’emparent de l’héritage manquant des femmes artistes trop peu connues, oubliées voire spoliées. Jeudi 15 octobre à 19 h, vendredi 16 octobre à 14 h et 19 h + Déambulation au Centre Pompidou-Metz dimanche 13 décembre à 16 h L’apprentissage Texte Jean-Luc Lagarce • Compagnie Zia, Suzie Baret-Fabry Théâtre musical / Un homme nous convie à son enterrement. Accompagné d’une chanteuse-pleureuse et de trois instrumentistes, il met en scène sa résurrection et nous invite à l’éveil des sens dans un chaos joyeux et poétique. Lagarce dépeint avec acuité, délicatesse et dérision le milieu hospitalier et la fragilité de notre condition humaine. Suzie Baret-Fabry mêle à ce récit son univers visuel et musical singulier. Mercredi 4 novembre à 19 h, jeudi 5 novembre à 18 h, vendredi 6 novembre à 14 h Une assemblée éphémère Conception, écriture et jeu Heidi Brouzeng, Nicolas Marchand, Violette Relin, Paul Schirck • Le Théâtre des Rêves Têtus Une expérience collective pour une vingtaine de spectateur.ices. Autour d’un verre et d’un bon plat, la troupe joue des scènes inspirées de théories politiques et sociétales qui interrogent la propriété privée, les besoins essentiels, la vie digne pour tout un chacun afin que toute cette assemblée débatte. L’objectif : rédiger collectivement une « Déclaration Universelle pour le monde de demain »… Cette déclaration commune sera transmise, par Le Théâtre des Rêves Têtus, aux élu·es de la République. Mardi 17, mercredi 18 et jeudi 19 novembre à 19 h

J’étais parti.e, pardon (dans un autre univers) Texte Théophile Dubus • Collectif Mind The Gap Alors qu’elle participait à la création d’une pièce de théâtre, une classe de CM2 disparaît de la surface de la Terre. On est alors en droit de se demander si cette disparition n’a pas un lien avec le thème du spectacle, à savoir : les voyages vers les univers parallèles. Une comédie qui mêle enquête, poésie pop, vertige et science-fiction. Jeudi 26 novembre à 14 h et 18 h, vendredi 27 novembre à 14 h et 19 h Textes Sans Frontières Destiné à faire entendre des textes d’auteur·ices venu·es du monde entier, le projet vous emmenera sur les rives de la Méditerranée. Les 3 textes choisis seront mis en voix par un collectif d’interprètes français·es et luxembourgeois·es, dirigé par le metteur en scène français Yordan Goldwasser et la metteuse en scène luxembourgeoise Aude-Laurence Biver. Les artistes partiront ensuite les lire dans différents lieux de la ville. Samedi 5 décembre à 10 h 30 à Bliiida, Metz (+ les jours précédents dans la ville) / Dimanche 6 décembre à Esch-sur-Alzette / Dimanche 13 décembre à Thionville

Conversation entre Jean ordinaires Texte Laëtitia Ajanohun • Compagnie For Happy People & Co, Jean-François Auguste Jouant le rôle de comédiens parachutés dans le cauchemar récurrent de tou.te.s acteur. trice.s, Jean-François et Jean-Claude se retrouvent sur scène, devant dire un texte qu’ils n’ont jamais appris… Jean-Claude a commencé le théâtre en amateur, puis est devenu comédien professionnel au sein de l’Atelier Catalyse, constitué de personnes en situation de handicap mental. En interrogeant la nécessité du jeu et de l’autre, c’est finalement la notion même de normalité qui est remise en question. Un spectacle loin d’être ordinaire. Mardi 8 décembre à 20 h, mercredi 9 décembre à 10 h et 18 h Cinq peurs et trois espoirs (ce qui fait sept) Texte Théophile Dubus • Démonstratif, Sacha Vilmar Une mystérieuse comédie musicale venue de Valgarie, dont il ne reste, hélas, que des fragments. Pourtant, cette œuvre hors norme entre mélodrame acide, boulevard grand-guignolesque et fresque échevelée, semble avoir encore beaucoup à nous dire. Lors d’une soirée exceptionnelle, avec pour seuls guides les restes du texte et de la partition, Sacha Vilmar nous invite à explorer cette pièce inédite en France, et pourquoi pas tâcher d’en convoquer quelques fantômes. Mercredi 16 décembre à 19 h, jeudi 17 décembre à 18 h

+33 (0)3 72 74 06 58 - theatre-koltes.fr


Théâtre • Humour

SCÈNES

11


12

SCÈNES Théâtre • Humour

Une saison XXL Jérémie Charbonnel © Lisa Levy

Le Gouvy

cto

bre à d é

Saison 2026/2 7

mbre ce

FREYMING-MERLEBACH

O

Pour sa première partie de saison, Le Gouvy affiche une programmation éclectique, entre comédies, spectacles d’humour et concerts. Neuf rendez-vous rythmeront l’automne avant une suite tout aussi foisonnante.

1 place des Alliés Hold-up et bras cassés Théâtre / Lors de ce hold-up parisien, rien ne se déroule comme prévu. Avec son ambiance rétro, cette comédie d’Arsène Mosca vous emmène au cinéma ! Mercredi 7 octobre à 20 h Kevin Levy Cocu, humour / Kevin Levy apprend qu’il est cocu après 9 ans de relation. Il transforme son histoire d’amour en histoire d’humour et comprend qu’avoir été cocu est sa plus grande chance. Vendredi 9 octobre à 20 h Manu Lanvin Concert / Chanteur guitariste et showman exceptionnel, Manu Lanvin est aujourd’hui une figure incontournable du blues-rock français. Il incarne sans conteste le renouveau du genre. Vendredi 16 octobre à 20 h Ben l’Oncle Soul Concert / Son premier album, porté par le tube Soulman, est certifié triple disque de platine en 13 mois. Avec son nouvel album Sad Generation, Ben grave un nouveau chapitre audacieux, celui d’un tout jeune quarantenaire prêt à franchir les portes que sa maturité artistique ouvre devant lui. Vendredi 6 novembre à 20 h

Jérémy Charbonnel Seul tout, humour / Il livre ses galères de papa célibataire. Mais pas que ! Dans ce spectacle authentique et sincère, Jérémy est en quête de réponses pour mieux comprendre sa vie. Mais pour trouver des réponses, encore faut-il se poser les bonnes questions... Samedi 14 novembre à 20 h Cocodri Concert, soirée beaujolais / Entre la Loire et le Mississippi, entre bluegrass, beatbox et folk, parfois en français, parfois en anglais, le trio Cocodri (alligator en langue cajun), originaire du Pays d’Ancenis, surprend et va vous embarquer dans son univers. Jeudi 19 novembre à 20 h

Nos beaux parents Théâtre / Une nuit. Une famille. Un crime. Et un mariage à sauver... Ou à enterrer. Une enquête familiale ponctuée de suspicions, d’accusations, de révélations, de trahisons, et autres règlements de compte. Les masques tombent, les alliances se font et se défont. Samedi 21 novembre à 20 h Les Tambours du Bronx, Metal + Dropdead Chaos Concert / Les Tambours du Bronx se forment en 1987 dans les forges ouvrières de Varennes-Vauzelles. Depuis, leur démarche est celle d’une transgression rythmique constante, où la matière brute — le métal, les bidons, les mailloches — devient instrument de vie, de colère, de danse, de révolution intérieure. 1ère partie : Dropdead Chaos Vendredi 4 décembre à 20 h Les bobos font du ski Théâtre / Tony, bobo parisien pur jus, déteste la montagne. Seul hic : pour respecter les dernières volontés de son grand-père, il doit y aller pour disperser ses cendres. Une comédie givrée et familiale, où chaque scène est une chute ! Vendredi 11 décembre à 20 h

À suivre en 2027 Sidilarsen - Bukowski - Parallyx - Akim Omiri - Fabien Olicard - Djamil le Schlag - Laetitia Mampaka - The Buttshakers - Gaëtan Husson - Blønd and Blönd and Blónd - Ariane Brodier Arnaud Demanche - GuiHome et Nico - Léo Brière - David Voinson Dates et infos sur legouvy.fr


AMNÉVILLE

Galaxie Rue des Artistes +33 (0)3 87 70 28 29 le-galaxie.com

Ils vécurent heureux… enfin, presque Enfantillages, par le Théâtre à dire Ils sont très beaux. Ils sont même plus que très beaux puisqu’ils sont l’incarnation de Ken et Barbie. Mais depuis sa chambre leur petite Alice est là pour leur rappeler la laideur de leurs vies. Léonore Confino continue son exploration du couple, et cette fois elle s’y attaque à la tronçonneuse. Venez tronçonner avec elle au Centre Culturel Marc Sangnier de Montigny-lès-Metz. +33 (0)3 87 63 22 03 • marcsan.fr Vendredi 9 octobre à 20 h 30

Château de Courcelles

Centre Pompidou-Metz

73 rue de Pont-à-Mousson +33 (0)3 87 55 74 74 montigny-les-metz.fr

1 Parvis des Droits de l’Homme +33 (0)3 87 15 39 39 centrepompidou-metz.fr

À la rencontre de Richard Bance

Sauvez vos projets avec la méthode itérative

Avec Colette Allègre - 2 soirées de lecture consacrées à son univers et à ses textes (poèmes, chansons, dialogues)… Entrée libre sur inscription Mardi 13 et mercredi 14 octobre de 20 h à 22 h

Une conférence-spectacle drôle où Antoine Defoort partage sa méthode infaillible pour déjouer les pièges de la création. Mercredi 28 octobre à 19 h

Les Arènes

5 av. Louis le Débonnaire +33 (0)3 83 45 81 60 - label-ln.fr

Malik Bentalha

Malik Bentalha © DR

37e édition - Coup de projecteur sur le Soudan festival-fameck.com Du 1er au 11 octobre

METZ

Fête de la Science Nuit de la Science à L’Agora le 2 (18 h>22 h) ; Quiz Fake News - Science ou infox ? à la Maison de l’Étudiant Lorraine Nord le 22 (18 h>19 h 30) octobre. univ-lorraine.fr

Eurométropole de Metz Euro Marathon Metz

Marathon, semi-marathon, 10 km Haganis, marathon relais, courses enfants marathon-eurometropolemetz.eu Samedi 10 et dimanche 11 octobre

Théâtre Jacques Brel

5 av. Louis le Débonnaire arenes-de-metz.com

Collectif Les trois mulets Lila est une footballeuse de grand talent. L’équipe de France envisage de la recruter, l’équipe nationale du Maroc aussi… Quelle équipe va t-elle choisir ? L’équipe de France, pays où elle a grandi, ou celle du Maroc, pays dont sont issus ses parents ? Vendredi 9 octobre à 20 h

Legend Tour

Autour de Guillaume Pley, des invités de prestige et des artistes d’exception pour des révélations étonnantes et des confidences jamais dévoilées à l’écran. label-ln.fr Jeudi 22 octobre à 20 h

MCL 36 rue Saint-Marcel +33 (0)3 87 32 53 24 mclmetz.fr

Fudge

Festival du film documentaire du Grand Est festival-fudge.fr Vendredi 9 et samedi 10 octobre

Parc des expositions de l’Eurométropole de Metz - Rue de la Grange aux Bois +33 (0)3 87 55 66 00 metz-expo.com

Foire internationale de Metz 91e édition - foiredemetz.com Jusqu’au 5 octobre

Marché aux puces

Brocantes, antiquités, meubles, bibelots, objets de vitrine et curiosités... Samedi 10 octobre de 7 h à 12 h

ÉrosExpo

Salon dédié à l’univers du charme et du divertissement érotique. erosexpo.fr Samedi 10 et dimanche 11 octobre

WOUSTVILLER

Salle W

100 rue aux Arènes - metz-congres.com/fr

24 rue de Nancy +33 (0)3 88 68 27 17 produc-son.fr

Samuel Bambi

Michel Leeb

Machine ! Venez découvrir comment rien ne lui fait peur... label-ln.fr Dimanche 1er novembre à 18 h

Festival du film arabe

TALANGE

Fidélité(e) ou La Panenka de Hakimi

Metz Congrès Robert Schuman

FAMECK

Les Arènes

Rue Joliot Curie +33 (0)6 02 30 48 22 espacemoliere.over-blog.com

Nouveau Monde - Un reflet drôle et pertinent de notre société. Vendredi 9 octobre à 20 h

Jardins Fruitiers de Laquenexy

Ma vie en rire / Un flash-back trépidant entre rires et moments d’émotion, parsemé de sketches incontournables. Samedi 17 octobre à 20 h 30

Legend Tour © DR

METZ

Un concentré d’action à grande vitesse et de sensations fortes. label-ln.fr Samedi 31 octobre et dimanche 1er novembre

© DR

Enfantillages © DR

Hot Wheels Cascades Show

DÉCOUVERTES

13


DÉCOUVERTES

Jardins Fruitiers de Laquenexy © DR

14

Un jardin extraordinaire

En automne, les Jardins Fruitiers de Laquenexy se parent de leurs plus beaux atours : les feuillages sont flamboyants, les asters adoucissent l’atmosphère, les courges décoratives et les pots de chrysanthèmes ponctuent des décors envoûtants. Spectacles, conférences et animations pour petits et grands feront vibrer le site du Département de la Moselle, avec en point d’orgue l’incontournable Fête des Jardins & des Saveurs. JARDINS FRUITIERS DE LAQUENEXY

La magie de l’Automne

> Un marché aux plantes, à l’artisanat et aux produits du terroir 76 exposants présenteront leurs produits : plantes, déco et outillage de jardin, artisanat, livres, produits gourmands... De jeunes transporteurs verts vous aideront à porter vos achats. > Expositions Collection de pommes - Près de 300 variétés parmi les 700 cultivées sur le site seront présentées au public. Pommes marquées - Les Jardins Fruitiers de Laquenexy sont un des trois lieux au monde à réaliser ce type de marquage. Cette exposition rejoint un des grands thèmes de la programmation 2026 des Sites Passionnément Moselle : le cinéma. > Masterclass de cuisine Samedi 10 octobre à 15 h : Zohra Levacher, Duo pomme-shiitaké : braisé au dashi, croquant au vinaigre noir. Fondatrice du restaurant So Nat, à Paris, elle puise son inspiration dans les cuisines végétales du monde. Dimanche 11 octobre à 11 h : Jean-Charles Lemoy, Tarte aux pommes, chiboust vanille. Pâtissier messin reconnu et passionné de fruits. > Conférence Samedi 10 octobre à 11 h 00 - Jungle intérieure : jardiner en milieu hostile. Plasticien contemporain, Evor est l’auteur d’œuvres sculpturales et environnementales majeures situées à l’intersection de l’architecture et de la végétation. Son œuvre-phare Jungle intérieure est située à Nantes. > Animation musicale L’association messine Nan Bara réchauffera les jardins avec son Jazz Band (vendredi et dimanche). Le samedi, vous vibrerez sur les rythmes endiablés de sa batucada brésilienne. > Animations jeune public Chasse aux trésors La magie de l’automne (dès 4 ans) ; Le petit Manège d’Arnaud et ses jeux en bois. Restauration sur place Vendredi 9 octobre de 14 h à 18 h Samedi 10 et dimanche 11 octobre de 10 h à 18 h

Animations tout public

> Les carottes sont cuites Cie En musique ! Spectacle dès 3 ans - Dans une cuisine qui semble bien ordinaire, les carottes vont devenir le centre de toutes les attentions... Tantôt simples légumes, tantôt comédiennes ou musiciennes, elles prennent le pouvoir ! Un spectacle tout en parfums et fantaisie suivi d’une dégustation. Dimanche 18 octobre à 15 h et 16 h 30 > La cité du peuple de bois Cie Jeux et tartines Installation participative dès 2 ans - Tous sont invités à former un des habitants de la cité, puis chacun peut laisser libre cours à son imagination pour construire bâtiments, véhicules, animaux... Samedi 24 et dimanche 25 octobre de 11 h à 12 h 30 et de 14 h à 16 h 30 > Visite guidée au crépuscule Une visite contée pour découvrir la magie des plantes et s’émerveiller des derniers feux de l’automne dans les jardins. Samedi 24 et dimanche 25 octobre à 17 h 30, samedi 31 octobre et dimanche 1er novembre à 17 h > Haut les peurs ! Cie Bonhomme à ressorts Spectacle dès 6 ans, avant-première - Il sera question d’imaginaire. Celui dans lequel nous puisons nos peurs, les transmettons et les décisions irrationnelles qu’elles peuvent provoquer, mais aussi celui des rêves et du courage auxquels notre imagination peut donner naissance. Samedi 21 octobre à 15 h 30

pour répondre aux préoccupations actuelles d’un jardin sans pesticides, nécessitant peu d’arrosage et de main-d’œuvre. Vendredi 23 octobre à 18 h > De l’immortalité des arbres Alain Baraton, jardinier en chef du jardin du château de Versailles et chroniqueur de La Main Verte sur France Inter, racontera son amour pour les arbres. Samedi 24 octobre à 15 h > Jurassic plantes Romain Maire et Corentin Pfeiffer vous invitent à découvrir les plantes fossiles qui traversent les âges, à travers quelques exemples emblématiques. Dimanche 25 octobre à 15 h

Animations jeune public

Pour apprendre en s’amusant, animations autour de la thématique des plantes et de la sorcellerie pour jouer à se faire (un tout petit peu) peur ! > La Magie de l’automne, chasse au trésor dès 5 ans, en famille (01/10>01/11) > Ateliers Pomme à croquer (03/10), Le monstre caché sous la feuille (17/10), Mon bocal à sortilèges (21/10), Botruc et Groot (24/10), Citrouille (28>31/10), Araignée (01/11).

Le petit Manège d’Arnaud © DR

64e Fête des Jardins & des Saveurs

Conférences

Des rencontres uniques avec les plus grands spécialistes, des moments inoubliables en perspective mêlant amour des jardins et passion. > Un jardin qui me ressemble Paysagiste reconnu et créateur de la manifestation Jardins, Jardin, Pierre-Alexandre Risser donnera les clés

Renseignements : +33 (0)3 87 35 01 00 Réservations : jardinsfruitiers.resa.moselle.fr moselle-culture.fr


© Jean Denis Mousty

MONTIGNY-LÈS-METZ

Château de Courcelles 73 rue de Pont-à-Mousson +33 (0)3 87 55 74 74 montigny-les-metz.fr

D’Arts en Artisans

Du 16 au 18 octobre prochain, le prestigieux Château de Courcelles à Montignylès-Metz accueillera la 17e édition du salon D’Arts en Artisans, rendez-vous incontournable dédié à l’artisanat d’art et à la création. Après avoir attiré plus de 4 400 visiteurs l’an passé, le salon confirme son succès et s’impose comme un temps fort de la rentrée culturelle et artisanale montignienne. Pendant trois jours, le public pourra découvrir le savoir-faire de nombreux artisans d’art et créateurs, venus présenter des pièces uniques, des créations originales et des métiers où la maîtrise du geste côtoie la créativité. Bijoux, décoration, travail du bois, céramique, textile, verre, sculpture ou encore arts de la table : une diversité de disciplines qui fait toute la richesse de cette manifestation.

Au-delà de la découverte et de l’achat de créations, ce salon met à l’honneur les femmes et les hommes qui font vivre les métiers d’art. Installé dans le cadre unique du Château de Courcelles, le salon offre également aux visiteurs une expérience particulière, entre patrimoine, rencontres et découverte de la création contemporaine. Rendez-vous du 16 au 18 octobre au Château de Courcelles à Montigny-lèsMetz pour une nouvelle édition D’Arts en Artisans, placée sous le signe du savoir-faire, de la création et de la rencontre avec les artisans.

Evénement organisé par la Ville de Montigny-lès-Metz, en partenariat avec la région Grand Est et le soutien de Montigny Entreprendre, Demathieu Bard et RésidHome Apparthotel. arts-en-artisans.montigny-les-metz.fr

Entrée libre, vendredi 16 octobre de 14 h à 19 h, samedi 17 et dimanche 18 octobre de 10 h à 19 h

Léon x Léon

MONTIGNY-LÈS-METZ

Vivez une expérience immersive et participative

Espace Europa

Un an et demi après Terra Mosella qui avait réuni 25 000 spectateurs, 300 participants bénévoles et une centaine de professionnels artistes et techniciens, l’association Voix et Lumiere de Jehanne est de retour en l’Église Saint-Joseph de Montigny-lès-Metz dès le 9 octobre avec son nouveau spectacle Le Crépuscule des Pierres. Cette création originale signée Damien Fontaine fera résonner quelques pages d’Histoire, qui se situent entre les figures de Léon IX, ancien évêque de Toul devenu pape au XIe siècle, et de Léon XIV, dont la venue en Moselle a marqué cet automne. Entre ces deux papes, mille ans d’histoire... Et si une même énigme venait à les réunir ? Au cœur de l’histoire, l’archiviste Anne de La Tour découvre qu’un mystérieux événement frappe sa famille tous les 59 ans depuis 1318. Alors que la prochaine échéance tombe justement cette année, son enquête entrainera le public à travers plusieurs siècles d’une histoire messine... Cette fois, c’est le public qui mène l’enquête... lecrepusculedespierres.fr - Du 9 octobre au 15 novembre

73 rue de Pont-à-Mousson +33 (0)3 87 55 74 74 montigny-les-metz.fr

L’Arbre, le Maire et la Médiathèque

Projection du film d’Éric Rohmer (1993) : une comédie autour du développement durable. Entrée libre, jeudi 8 octobre à 20 h

UCKANGE

Parc du Haut-Fourneau U4

Salle Pougin

1 rue du Jardin des Traces +33 (0)3 82 57 37 37 hf-u4.com

19 rue Général Pougin +33 (0)3 87 55 74 74 montigny-les-metz.fr

Sang pour cent...

Talents de femmes

Salon mettant à l’honneur des femmes artistes, artisanes et créatrices, organisé par Soroptimist International Metz en partenariat avec la Ville de Montignylès-Metz. metz.soroptimist.fr Samedi 17 et dimanche 18 octobre

MOSELLE

En itinérance © 2LX Photographies

Mougel, Karin Serres, Alexandra Tobelaim Entre théâtre et réalité, création musicale et photographies, le spectacle fait vaciller les repères. Du 1er au 10 octobre dans les villes et villages

+33 (0)3 82 82 14 92 nest-theatre.fr

Jour de fête

Mona El Yafi, Samuel Gallet, Magali

Murder party dès 12 ans - Tous les 666 ans, un rituel secret doit être mené par les différents chefs des confréries de l’Ordre Mondial des Vampires, afin de garantir leur immortalité. Samedi 10 octobre à 18 h 30

Village des sciences

À l’occasion de la fête de la science, l’U4 devient un grand laboratoire du goût. Entrée libre, dimanche 11 octobre de 14 h à 18 h 30

La nuit du feu Expérience immersive dès 16 ans - Une traversée nocturne, intense et dérangeante dans un lieu chargé d’histoire. Samedi 31 octobre à 18 h


16

GRAVELOTTE

FAMILLE

Musée de la Guerre de 1870 et de l’Annexion 11 rue de Metz +33 (0)3 87 33 69 40 moselle-culture.fr

Archéobox

Dès 6 ans - Gratte dans la terre à l’aide des différents outils de l’archéologue et découvre de véritables objets historiques... Mercredi 21 octobre de 15 h à 16 h

MANDEREN-RITZING

Château de Malbrouck + 33 (0)3 87 35 03 87 chateau-malbrouck.com

Chasses au trésor

7/12 ans - À travers de nombreux passages secrets, les aventuriers se lancent sur les traces du chevalier Arnold VI de Sierck ou du célèbre duc de Marlborough... 10 h 30 ou 14 h 30 les mercredis jusqu’au 31 octobre (sauf 21 et 28/10) © DR

Lisa Lira à la Salle Braun, Metz

METZ

Cité musicale

La synagogue de Delme Centre d’art contemporain 33 rue Raymond Poincaré +33 (0)3 87 01 43 42 cac-synagoguedelme.org > Visite-atelier 8/15 ans Un rendez-vous pour les plus jeunes favorisant une approche pratique et créative, accompagné de l’artiste Mathylde Bracigliano en lien avec l’exposition en cours, L’envers de l’ordinaire. Gratuit sur réservation, samedi 10 octobre de 14 h à 17 h > Visite-atelier famille 4/7 ans Retrouvez vous en famille autour de la découverte d’une œuvre de l’exposition L’envers de l’ordinaire et d’une pratique artistique. Gratuit sur réservation, samedi 24 octobre de 14 h à 17 h

FLORANGE

Médiathèque 51 avenue de Lorraine +33 (0)3 82 59 44 90 florange-pom.c3rb.org > Nuit blanche - Exposition interactive et sensorielle d’Emilie Thieuleux. Jusqu’au 8 octobre > L’Heure du conte (4/9 ans) Samedi 10 octobre à 10 h 30 > Éveil musical (3/6 ans) Samedi 10 octobre à 16 h > Les Bébés lecteurs (0/3 ans) Jeudi 15 et samedi 24 octobre à 10 h 30 > Les Petites histoires gourmandes (3/7 ans) Samedi 17 octobre à 10 h

+ 33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr

Show devant les enfants !

Un festival familial mêlant musique, danse et cirque, avec des expériences immersives pour les tout-petits et des spectacles pour toutes les générations. Final festif avec Le Bal des sorcières, par l’Orchestre national de Metz Grand Est dirigé par Chloé Meyzie. Du 21 au 24 octobre

Cloître des Récollets 1 rue des Récollets +33 (0)3 87 20 10 00 eurometropolemetz.eu

Les P’tits Récollets

Le secteur Animation de la Direction Transition Ecologique propose des ateliers «nature» pour les 6/12 ans, les mercredis de 14 h à 17 h en partenariat avec plusieurs associations. Sur inscription

Conservatoire Eurométropole de Metz

Make a Witch Halloween à Sainte-Croix : le retour de la Sorcière des Vents Du 17 octobre au 1er novembre, le Parc Animalier de Sainte-Croix se transforme pour Halloween. Plus de 10 000 citrouilles, décors ensorcelés, spectacles, personnages fantastiques et animations attendent les familles pour une aventure entre frissons, nature et émerveillement. Cette année, Tissandra, la Sorcière des Vents, est de retour… et elle n’a pas dit son dernier mot ! Malgré les efforts des visiteurs l’an passé, la sorcière estime qu’il leur reste encore quelques épreuves à surmonter. Elle a donc jeté un nouveau sort sur le Royaume de SainteCroix. Heureusement, Néo compte bien aider petits et grands à briser la malédiction ! Pour y parvenir, les visiteurs deviennent les héros de l’histoire. Leur mission : parcourir quatre mondes ensorcelés, relever les défis et récolter les indices nécessaires pour reconstituer la potion magique capable de lever le sort de Tissandra. Du mystérieux Cirque de l’Étrange à la colorée Ferme aux Citrouilles, en passant par l’Antre de la Peur peuplée de petites bêtes mal-aimées et le Village des Sorcières, chaque univers réserve son lot de surprises. Spectacles, déambulations, jeu de piste, maquillage, concours de déguisements, distribution de bonbons et rencontres avec les animaux rythmeront les journées. Même le Safari-Train se laissera gagner par la magie d’Halloween avec une nouvelle aventure à bord ! Et pour prolonger les frissons, Sainte-Croix se découvrira aussi à la nuit tombée lors de fermetures tardives. Lumières, musiques et atmosphère ensorcelée transformeront alors les allées pour révéler Halloween sous un tout autre visage...

2 rue du Paradis +33 (0)3 57 88 36 66 opera.eurometropolemetz.eu

Le voyage de Tao

Cie des Papillons Bleus Musique et marionnettes dès 5 ans - Tao veut découvrir le monde et ses habitants. En chemin, il rencontre plusieurs animaux qui vont lui enseigner que d’un bout à l’autre de la planète, quelles que soient nos différences, nous sommes tous égaux. Samedi 10 octobre à 15 h

Halloween à Sainte-Croix © Carla Datola

DELME


17

© Romain Lambay

FAMILLE

Le grand frisson

Fin octobre, les Sites Passionnément Moselle se métamorphosent pour offrir des moments ludiques, surprenants et conviviaux à tous les publics. Parcours fantastiques, séances de contes, ateliers créatifs, explorations étranges, jeux de rôle... autant d’animations au programme du festival Bêtes & Sorcières !

© Romain Lambay

Spectacles

SITES PASSIONNÉMENT MOSELLE

Festival Bêtes & Sorcières Château de Malbrouck

Rue du Château, Manderen-Ritzing À l’approche d’Halloween, le Château de Malbrouck se métamorphose et dévoile un nouveau visage… Gardez l’œil, les créatures fantastiques ne sont jamais très loin ! La semaine et en journée - Avec le Malbrouck Horror Studio, plongez dans une ambiance et des décors inquiétants. Participez aux animations et spectacles en marge de l’exposition Méliès, la magie du cinéma. Sur quatre soirées - Parcours spectacle Silence ça tourne ! De l’œil !, création de la cie Deracinemoa & Merveilleux.

Parc archéologique européen de Bliesbruck-Reinheim 1 rue Robert Schuman, Bliesbruck

Ateliers en famille dès 6 ans

> Arôme antique Mardi 20 octobre à 14 h 30 > Potions magiques (avec l’association Envie de bond) Mercredi 21 octobre à 14 h 30 > Les lumières de l’Antiquité Jeudi 22 octobre à 14 h 30

> Sur les traces de la magie des anciens Spectacle de feu, cie Libellune - Un voyageur en quête de mysticisme parcourt la France à la recherche de la magie, sur les traces des anciens Celtes... Samedi 24 octobre à 18 h > Il était une fois Halloween Spectacle conté par Corinne Duchêne, dès 5 ans - La Toussaint chrétienne a remplacé la Samain des Celtes, devenue plus tard l’Halloween des Irlandais... Mercredi 28 octobre à 15 h > Les Belles et les Bêtes Spectacle conté par Corinne Duchêne, dès 6 ans Fascinée par les métamorphoses homme-animal, la conteuse partage avec le public deux récits faisant écho au mythe de La Belle et la Bête depuis l’Antiquité : Psyché et Cupidon d’Apulée et Le Roi des corbeaux de Jean-François Bladé. Jeudi 29 octobre à 15 h

Séance de planetarium

L’histoire du ciel à traver les âges, dès 6 ans - Depuis l’Antiquité, les cultures ont cherché des réponses dans le ciel... Animée par l’association Sirius Vendredi 30 octobre à 10 h, 11 h 15, 13 h 30, 14 h 45 et 16 h

Musée départemental Georges de La Tour Place Jeanne d’Arc, Vic-sur-Seille

Murder Party

Adultes - C’est long 9 ans en prison, à clamer son innocence… Est-ce que l’enquête a vraiment été bien menée ? C’est à vous de jouer... Avec la cie Les 3 chaises. Samedi 17 octobre à 20 h 30

Visite guidée - L’étrange

Adultes - Présentation d’un tableau sur le thème de l’étrange par un médiateur suivie d’un conte sur la même thématique par Pascale Créteur. Dimanche 25 octobre à 15 h

Ateliers jeune public > Bouh ! (4/7 ans) ! Vendredi 30 octobre de 10 h 30 à 11 h 30 > Sorcière es-tu là ? (8/12 ans) Samedi 31 octobre de 14 h à 15 h 30

Musée départemental du Sel Porte de France, Marsal

Conférence - Sorcellerie à Marsal et dans le Saulnois

Michel Remillon, Président de l’association des amis du Musée du Sel, nous conte les différentes affaires de sorcellerie à Marsal et dans le Saulnois. Dimanche 18 octobre à 16 h

Ateliers jeune public > La Famille Adams Mercredi 21 octobre de 10 h à 11 h 15 (4/7 ans) et de 14 h à 15 h 30 (8/12 ans) > Citrouille ! Mercredi 28 octobre de 10 h à 11 h 15 (4/7 ans) et de 14 h à 15 h 30 (8/12 ans) > Coucou Hibou (0/3 ans) Dimanche 1er novembre à 10 h 30

Spectacles

> La véritable histoire de Jack O’Lantern La conteuse Catherine Vernier vous emmène à la rencontre de sorcières et de sorciers, tous aussi méchants les uns que les autres. Dimanche 25 octobre à 16 h > Samhain À la tombée de la nuit, découvrez comment les Celtes fêtaient Samhain avec de nombreux rituels autour d’un grand feu. Samedi 31 octobre à 16 h

Musée de la Guerre de 1870 & de l’Annexion 11 rue de Metz, Gravelotte

Visite nocturne théâtralisée

Dès 12 ans - Oserez-vous, à la nuit tombée, arpenter les couloirs du musée ? N’oubliez pas votre lampe de poche et soyez prêt à confondre les frontières entre passé et présent. Vendredi 30 octobre de 18 h 30 à 20 h

Programme complet sur moselle-culture.fr Du 20 au 31 octobre


TALANGE

Théâtre Jacques Brel Saiso

n Tarif unique : 3 € 2026/27 Réservations +33 (0)3 87 70 87 83 culturesports@mairie-talange.fr talange.com > L’Enfant de l’arbre Cie Lé La 65 min, dès 6 ans - Conte écologique et philosophique où un enfant quitte son arbre nourricier à sec pour trouver de l’eau et découvre, avec innocence, les absurdités de notre monde. Dimanche 4 octobre à 17 h > Tierce Cie Gloria Moioli 50 min, dès 6 ans - Porté par une danse à la fois puissante et envoûtante mêlant différents styles, ce trio explore le doute comme un territoire poétique, fertile, mouvant, et profondément humain. Vendredi 16 octobre à 20 h > Le Plongeon Théâtre de la Guimbarde 40 min, dès 3 ans - Deux jeunes enfants apprivoisent l’univers de la piscine et le passage vers l’autonomie dans un spectacle sensoriel et poétique. Mercredi 28 octobre à 10 h et 15 h > Assis sur ma chaise Théâtre des 4 mains 60 min, dès 8 ans - Un voyage poétique et intérieur dans l’imaginaire d’un enfant pour

transformer son blocage face à l’échec scolaire en force et apprendre à rebondir. Vendredi 30 octobre à 20 h > Yaaba Centre Culturel Pan Taabo, Théâtre de la Guimbarde et Théâtre des 4 Mains 45 min, dès 4 ans - La rencontre touchante et ludique de deux grands-mères, l’une Belge et l’autre Burkinabè, partageant leurs contes, souvenirs et réflexions sur la vie. Samedi 31 octobre à 11 h et 15 h > En barque Cie Les Pieds dans le vent 45 min, dès 3 ans - Une partie de pêche burlesque et poétique entre deux flâneurs maladroits sur un plan d’eau. Mercredi 11 novembre à 16 h > Pouvoir Une tribu collectif 60 min, dès 10 ans - Lassée de vivre par procuration, une marionnette se rebelle en plein spectacle et tente de prendre le pouvoir sur ses propres créateurs pour interroger avec humour notre rapport à la démocratie et au libre-arbitre. Samedi 28 novembre à 20 h

Le plongeon © Pierre Exsteen

bre à d é cto

mbre ce

PataTram33

O

Rue Joliot Curie

YUTZ

MJC La Pépinière

Saison Jeune p ublic 2026/2 7

Rue de la Pépinière +33 (0)3 82 56 20 73 - mjc-yutz.com Cette programmation spéciale famille illustre bien la philosophie de la MJC de Yutz : proposer, tout au long de l’année, des activités accessibles dès le plus jeune âge, où l’on peut apprendre en s’amusant et partager un moment d’émerveillement. Billetterie en ligne ou au secrétariat de la MJC Tarif 6 €, hors animations exceptionnelles > Petit réveil de sorciers avec la sorcière Gafouilla Marielle Picollo Dès 2 ans - Aujourd’hui, et comme tous les jours d’ailleurs, rien ne se passe comme prévu dans la demeure de la sorcière Gafouilla ! Parviendra-t-elle à venir à bout de cette journée pleine de surprises ? Samedi 17 octobre à 10 h (9 h pour la formule petit déjeuner déguisé en supplément) > Contes par Élisabeth Malgonne 4€ >> Dans le traîneau du père Noël (dès 6 mois) Mercredi 25 novembre à 15 h >> Le Grand Livre de l’eau (dès 4 ans) Mercredi 17 février à 15 h >> Le jardin de coccinelle (dès 6 mois) Mercredi 14 avril à 15 h > Sam Le Globe Théâtre Pourquoi Sam déteste-t-il Noël au point de vouloir changer les couleurs de la neige ? Découvrez une histoire pleine de magie, de surprises et de rebondissements qui vous fera voir Noël autrement ! Avec animations spécial Noël Mercredi 16 décembre à 15 h

> L’impossible concert de Bric & Broc Cie Trivial Tango Dès 6 ans - Justin de Bric et Brian de Broc sont musiciens, ils forment un chic duo de choc. Pré-ados, ces rockeurs-là s’embrouillent toujours pour des broutilles... Mercredi 20 janvier à 15 h > Bazar Bizarre Marielle Picollo Dès 5 ans - Dans la mystérieuse boutique Bazar Bizarre, tenue par l’aimable automate Marielle, on propose des objets, certes, mais on vend surtout des histoires. Chaque objet possède son récit... Mercredi 24 mars à 15 h > Découverte des animaux de la ferme Pony Ranch En petit groupe et accompagné d’un parent, chaque enfant pourra apprendre à connaître les animaux, les nourrir, les brosser, en prendre soin, vivre un moment de partage et de douceur. Sur réservation Mercredi 12 mai de 10 h à 12 h ou de 14 h à 16 h > 24e festival Poch’Théâtre Enfants et adolescents de Moselle passionnés par le théâtre Pendant deux semaines, la MJC accueille son festival jeune public avec des spectacles quotidiens pour toute la famille. Des histoires drôles, poétiques et surprenantes vous attendent pour partager de merveilleux moments. Entrée libre, du 5 au 13 juin > Manga & Cosplay : l’univers prend vie ! Jeunes artistes de la MJC Les élèves des ateliers graphiques vous invitent à découvrir une exposition haute en couleur, où illustrations, personnages emblématiques et créations originales prennent vie. Entre coups de crayon, créativité débordante et passion pour la culture japonaise, laissez-vous surprendre par des univers captivants et rencontrez des artistes en devenir. Gratuit, mercredi 23 juin à 18 h


18 rue Mozart +33 (0)6 68 09 27 56 sallebraun.com > Lisa Lira Collectif L’Ouvre-Boîtes Spectacle de théâtre et ombres 6/10 ans suivi d’échanges pour parler de la différence et du harcèlement. Jeudi 5 novembre à 10 h et 14 h 15 > Lucie et la promesse de Noël Quentin Filiatre, Estelle Evora, Camille Muzard Contes spectaculaires et chansons 4/10 ans - Qui va distribuer les cadeaux de Noël ? Jeudi 26 novembre à 10 h et 14 h 15 > Le pompon Cie L’Association d’Idées Musique dès 6 ans - L’histoire du premier manège. Jeudi 3 décembre à 14 h 15 > Les histoires de poche de Molly Biquette Cie Drolatic Industry Contes dès 4 ans - La relation entre le/la marionnettiste et sa marionnette... Mardi 19 janvier à 10 h et 14 h 15 > De poils et d’écailles Cie Cantaro Contes dès 6 ans - Un spectacle inspiré de récits médiévaux. Mardi 26 janvier à 10 h et 14 h 15 > Mademoiselle Seguin Collectif L’Ouvre-Boîtes Théâtre visuel dès 7 ans - Blanche veut vaincre le loup. Mardi 9 février à 10 h et 14 h 15 > Le Petit Prince de Saint-Exupéry Cie de L’Arche de Zoé Marionnettes dès 5 ans - Les choses essentielles de la vie... Mardi 16 mars à 10 h et 14 h 15 > Alice au Pays des merveilles Aline et art cie Conte d’après Lewis Carroll dès 5 ans - Alice suit un lapin qui parle... Jeudi 1er avril à 10 h et 14 h 15 > Sorcière Karamélis et l’ortie Cie Astéracées Spectacle botanico-burlesque en hommage à l’ortie, dès 5 ans Mardi 13 avril à 10 h et 14 h 15

MONTIGNY-LÈS-METZ

Centre culturel Marc Sangnier 8 Allée Marguerite +33 (0)3 87 63 22 03 marcsan.fr

Même pas peur

Contes d’automne Il existe des contes qui parfois sont heureux mais il existe des contes qui parfois peuvent un peu nous faire peur… Mercredi 7 octobre à 10 h 30

L’Atelier de Jean-Marie 71c rue de Pont à Mousson +33 (0)3 87 55 74 79 atelier-jean-marie.montigny-les-metz.fr

Cuisine savante

Atelier junior 6/11 ans - Pour la fête des sciences, découvre et teste les recettes insolites et scientifiques proposées par les petits débrouillards du Grand Est. Une pincée de chimie et une bonne dose de gourmandise sont au programme. Mercredis 7 et 14 octobre de 14 h à 17 h

Médiathèque 507 3 av. des Compagnons de la Libération +33 (0)3 87 57 41 50 - montigny-les-metz.fr > Cornebidouille L’Assolatelier Lecture théâtrale dès 3 ans - Découvrez l’univers de Cornebidouille, la célèbre sorcière imaginée par Magali Bonniol et Pierre Bertrand. Samedi 17 octobre à 11 h et 16 h 30 > Atelier pop-up L’Assolatelier Dès 7 ans - En découpant, pliant et collant, les enfants donnent vie au papier qui apparaît en relief. Samedi 17 octobre à 13 h 30 et 15 h 30 > Escape Game Halloween sur table Cie Jeux & Cie Dès 6 ans - Déjouez les pièges de la sorcière. Faites preuve de perspicacité pour résoudre les énigmes et vous échapper... Samedi 24 octobre à 10 h 30

SCY-CHAZELLES

Maison de Robert Schuman 8-12 rue Robert Schuman +33 (0)3 87 35 01 40 - moselle-culture.fr

Les monstres feuillus

À partir de feuilles ramassées dans le jardin, imagine des créatures rigolotes ou effrayantes... Mercredi 28 octobre à 14 h 30

THIONVILLE

Puzzle 1 place Malraux +33 (0)3 82 80 17 30 puzzle.thionville.fr

Même pas peur

Contes 7/12 ans - À l’approche d’Halloween, Stéphane Kneubuhler nous embarque dans le grand train fantôme de l’imaginaire. Mercredi 21 octobre à 10 h

La fête des monstres

Créatures étranges, citrouilles inquiétantes et monstres en tous genres investissent Puzzle pour un après-midi festif et mystérieux... Entrée libre, samedi 31 octobre de 14 h à 18 h

Théâtre Municipal

30 boulevard Foch +33 (0)3 82 83 01 24 theatre.thionville.fr

Pillowgraphies

Cie La Bazooka Dès 6 ans - Danses pour fantômes et lumière noire. Mercredi 28 octobre à 15 h

VIC-SUR-SEILLE

Musée Georges de La Tour

BLIESBRUCK-REINHEIM

Parc Archéologique Européen de Bliesbruck-Reinheim 1 rue Robert Schuman +33 (0)3 87 35 02 20, archeo57.com

La femme romaine

À partir d’objets du quotidien retrouvés sur le site, cette visite guidée met en lumière la vie des femmes dans l’Empire romain. Dimanche 4 octobre à 15 h

FLORANGE

La Passerelle 50 avenue de Lorraine +33 (0)3 82 59 17 99 passerelle-florange.fr

Natacha Calestrémé

La journaliste et écrivaine propose de transformer l’invisible, les synchronicités, le hasard, la chance… en un allié pour la vie. Mardi 6 octobre à 19 h 30

Notre conscience immortelle

Conférence de Stéphane Allix et Sabrina Jecker Quand la science confirme les sagesses millénaires. Mardi 13 octobre à 19 h 30

Médiathèque 51 avenue de Lorraine +33 (0)3 82 59 44 90 florange-pom.c3rb.org

Atelier Dessin méditatif

Dès 10 ans - Inspirée du Zentangle, cette pratique simple et accessible à tous vise la relaxation par la créativité. Mercredis 7 et 14 octobre à 14 h 30

Atelier d’écriture

avec Adrienne Printz Ados/adultes - Pour tous les amoureux des mots, qu’ils pratiquent ou pas l’écriture, quel que soit leur niveau ou leur âge. Samedi 31 octobre à 10 h

LAQUENEXY

Jardins Fruitiers de Laquenexy 4 rue Bourger et Perrin +33 (0)3 87 35 01 00 jardinsfruitiersdelaquenexy.com

La femme romaine à Bliesbruck-Reinheim

Stages

Sur réservation > Une haie belle toute l’année Jeudi 1er octobre à 14 h > Choisir, planter et entretenir son arbre Jeudi 15 octobre à 14 h > Les petits fruits : bien les choisir et bien les cultiver Jeudi 29 octobre à 14 h

Magie de l’automne

Sur réservation > Conférence de Michel Remillon, président de l’association des amis du Musée du Sel Les clés pour répondre aux préoccupations actuelles d’un jardin sans pesticides, nécessitant peu d’arrosage et de main d’œuvre. Vendredi 23 octobre à 18 h > Conférence d’Alain Baraton, jardinier en chef du jardin du château de Versailles et chroniqueur sur France Inter Il racontera son amour pour les arbres, qui enseignent la patience, la sagesse et une certaine idée de l’immortalité Samedi 24 octobre à 15 h > Conférence de Romain Maire et Corentin Pfeiffer, auteurs du livre Jurassic Plantes Et si les dinosaures avaient laissé des traces dans nos jardins Dimanche 25 octobre à 15 h

Visites guidées au crépuscule

Pour découvrir la magie des plantes et s’émerveiller des derniers feux de l’automne. Sur réservation Samedi 24 et dimanche 25 octobre de 17 h 30 à 18 h 45, samedi 31 octobre de 17 h à 18 h 15

Place Jeanne d’Arc +33 (0)3 87 78 05 30 moselle-culture.fr

À la découverte des mains

0/3 ans - Ça gratte, ça tapote... Que peuton faire avec ses mains ? Que font les mains dans les tableaux ? Dimanche 4 octobre de 10 h 30 à 11 h 15

Méditation et relaxation sonore

Atelier encadré par une praticienne spécialisée Dimanche 11 octobre à 11 h 30

Visites guidées au crépuscule © DR

Salle Braun

Saison Jeune p ublic 2026/2 7

© DR

METZ

SAVOIR Activités • Formation • Conférences

19


SAVOIR Activités • Formation • Conférences

Forum-IRTS © DR

20

Le Forum-IRTS de Lorraine dévoile sa nouvelle programmation Poursuivant sa fonction d’animation régionale, le Forum-IRTS de Lorraine propose ce semestre une programmation renouvelée, ouverte à toutes et à tous. En invitant des chercheurs, artistes, militants associatifs, réalisateurs, écrivains… le Forum alimente les débats sur des sujets d’actualité : santé mentale, justice sociale, discriminations, parentalité, écologie, précarité, violences de genre, démocratie ou encore fin de vie. Une invitation à s’informer, à débattre et à penser collectivement ! Forum-IRTS de Lorraine À Metz et Ban-Saint-Martin Étendue à Metz et ses environs, la saison débute en musique avec Les Jours qui brûlent, concert qui aborde les violences sociales et institutionnelles à travers des courriers de Pôle Emploi et des poèmes contemporains (24 sept.). Sandrine Gashonga vient ensuite à notre rencontre pour une conférence gesticulée mêlant colonisation, racisme et santé mentale (6 oct.), avant que l’on célèbre l’amour des langues en présence de Nurith Aviv, première femme directrice de la photographie en France et cinéaste, à laquelle seront consacrées une rétrospective et une rencontre en librairie sur deux soirs (13-14 oct.). Le lendemain, cette fête du langage se poursuit avec la venue d’Olivier Mannoni, qui cerne les résurgences issues du nazisme dans les discours politiques contemporains (15 oct.), mais aussi avec Roland Gori, auteur de l’Appel des Appels, qui propose une analyse sur le techno-fascisme et les formes d’emprise politique basées sur le contrôle et les nouvelles technologies (17 oct.). Proche de l’actualité aussi bien que de préoccupations citoyennes, la conférence de Véronique Fournier porte sur l’encadrement législatif de la fin de vie en 2026 (21 oct.). Le mois d’octobre se terminera en décentralisant à Metz le Festival du Film italien de Villerupt, avec la projection d’une comédie dramatique peu connue de l’incontournable Dino Risi, Il Giovedi, qui signe les retrouvailles émouvantes et cocasses entre un père et son fils (23 oct.). Au mois de novembre, la prévention des nouvelles addictions (kétamine, protoxyde d’azote, cocaïne) est au cœur de l’intervention du professeur François Paille (3 nov.). La semaine suivante, c’est au tour du militant et réalisateur Cyril Dion de rejoindre le Forum-IRTS de Lorraine pour préciser le péril écologique qui arrive (10 nov.), au cas où les incendies et les canicules de cet été n’auraient pas été suffisamment convaincants. Un ciné-débat sur les violences faites aux jeunes enfants réunit professionnels et bénévoles de l’éducation autour du film d’Anne Jochum, Ces violences qui nous échappent, en présence de la cinéaste. Le lendemain, une conférence gesticulée sur l’inceste sera assurée par Samah (Tuer la honte), soit l’occasion de s’informer, de s’entraider et de rendre audible ce qui est trop souvent tu (18 nov.). Cette saison s’achève, côté mosellan, avec un spectacle attentif à toutes celles et ceux qui sont privés de toit, Hôtel aux mille étoiles. Une pièce de théâtre réalisée d’après de nombreux témoignages recueillis auprès de personnes sans-abri (21 nov.).

À Nancy, Laxou, Frouard et Épinal La saison s’ouvre par une séance décentralisée du Festival du Film Arabe de Fameck (7 oct.) avec le documentaire Soudan, souviens-toi présenté par sa réalisatrice Hind Meddeb et suivi d’un repas. Elle se poursuit le 8 octobre avec le seul-en-scène Télescopage de Jamel Khada : deux hommes que tout oppose se font face dans un récit tendu, rythmé par des répliques qui claquent, entre humour de banlieue et ironie cultivée. Résister au XXIe siècle ! Cette 6e édition du Festival International de Sociologie (FISO) d’Épinal constitue l’un des temps forts de l’automne avec les conférences de la sociologue et écrivaine turque Pinar Selek et de la chercheuse Alizée Delpierre ou encore la projection de La Condition en présence du réalisateur Jérôme Bonnell. Par la fiction ou les documentaires, il s’agit d’aborder aussi la question de la détresse psychologique des adolescents dans Les Rêveurs d’Isabelle Carré (13 oct.), des révoltes carcérales dans Sur les toits (9 nov.) en présence du réalisateur Nicolas Drolc, du rapport à l’altérité dans le documentaire Ana «Le Trou» présenté par son réalisateur Stéphane Thibierge (2 déc.), ou encore des violences éducatives ordinaires dans Ces violences qui nous échappent projeté en présence de la réalisatrice Anne Jochum (18 nov.). L’économiste Anne-Laure Delatte viendra défendre le modèle social français lors de la conférence Riches ensemble ! (26 nov.), tandis que le sociologue Julien Vitores aborde les inégalités sociales face à la nature dès la petite enfance (7 déc.). Corentin Boulay, psychologue, s’interroge sur le Jeu de Rôle comme outil d’accompagnement dans la médiation (17 déc.). La saison se poursuit en janvier avec l’architecte Éric Daniel-Lacombe, dans le cadre du cycle « Transition écologique et questions sociales », avant une rencontre avec Angélique Revest sur la résistance aux logiques marchandes dans le travail social (26 janv.). Tout cela offert au public, le plus souvent gratuitement, dans le seul but de se retrouver, d’échanger et de mieux comprendre le monde complexe qui se dessine et dans lequel nous vivons. Ensemble. irts-lorraine.fr 41 avenue de la Liberté LE-BAN-SAINT-MARTIN (57) 201 avenue R. Pinchard NANCY (54) Facebook : @forumirts • Youtube @irts_de_lorraine • Mail : forum@irts-lorraine.fr


Activités • Formation • Conférences

SAVOIR

21


SAVOIR Activités • Formation • Conférences

LINDRE-BASSE

Street art

Domaine de Lindre Crypte de la Cathédrale de Metz © DR

67 rue Principale +33 (0)3 87 35 02 80 domainedelindre.com

Stage ornithologique

Sortie individuelle sur le terrain le temps d’une journée d’initiation au recensement ornithologique qui vous plonge dans l’intimité des oiseaux de manière privilégiée ! Sur réservation Mercredis 7 et 21 octobre

Sortie nature

Construction de mangeoire pour les oiseaux Laissez la magie de la nature s’inviter chez vous ! Sur réservation Mercredi 14 octobre de 14 h à 16 h

MANDEREN-RITZING

Château de Malbrouck + 33 (0)3 87 35 03 87 chateau-malbrouck.com

Un dimanche au château

Découvrez le quotidien des seigneurs de Sierck, de Sayn, de Sultz et d’autres hôtes du château… Dimanche 4 octobre à 15 h

MAIZIÈRES-LÈS-METZ

Médiathèque Georges Brassens 65 Grand Rue +33 (0)3 87 51 42 00 mediatheque-maizieres.fr > C à la Média Venez partager autour des livres, films, séries, concerts, expositions, pièces de théâtre… Entrée libre 18 h - Mercredi 7 octobre

Les vieilles pierres ont le ticket

La Mission Patrimoine pour la sauvegarde du patrimoine en péril portée par Stéphane Bern, déployée par la Fondation du patrimoine et soutenue par le ministère de la Culture et FDJ UNITED, a dévoilé les 100 sites départementaux de Métropole et d’Outremer lauréats en 2026. Le montant de la dotation de chacun de ces sites sera annoncé en décembre prochain. Les sites lorrains retenus : Château d’Haroué (54) • Hôtel des Fermes de Ligny-en-Barrois (55) • Rochers rupestres sculptés du Pays de Bitche (57) • Ferme du bois des Fourrières à Mandray (88).

> Octobre rose : Lectures théâtralisées Par les ateliers d’écriture de la médiathèque et de Domitys et la classe de théâtre du conservatoire Tout public – Entrée libre 14 h - Samedi 10 octobre > Atelier massage bébé 15 jours>6 mois Sur inscription : +33 (0)7 88 24 20 70 ou (0)6 88 07 99 44 9 h et 10h 30 - Vendredi 16 octobre > Atelier gravure sur des objets du quotidien dans nos cuisines, avec l’association Plus vite Adulte et ados à partir de 11 ans 14 h - Samedi 17 octobre > Atelier Découverte de l’IA Public senior et adulte – Sur inscription 14 h - Samedi 24 octobre

METZ

Cathédrale Saint-Étienne 2 place de Chambre

Visite de la crypte sud et du trésor de la cathédrale

Sans réservation préalable • Billetterie à la boutique-accueil à l’intérieur de la cathédrale Mercredis, samedis, dimanches à 14 h 30

Cloître des Récollets 1 rue des Récollets +33 (0)3 87 74 88 89

Les plantes du Cloître des Récollets

Une visite guidée tout public qui vous fera déambuler, vous emmènera à travers les plantes médicinales et les plantes toxiques, puis découvrir l’Apothicarium, droguier de matière médicale. 14 h 30 - Vendredi 2 octobre

Maison des associations

Un rendez-vous national dédié aux retraités et aux personnes âgées. Thème : «Relions tous les âges dans des territoires engagés !». Ateliers, conférences, marche solidaire… Programme détaillé sur montigny-les-metz.fr Gratuit - Inscriptions obligatoires Service Seniors – 9 rue Pougin (de 8 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h) • +33 (0)3 87 55 74 44 • seniors@montigny-les-metz.fr Du 5 au 10 octobre

PLAPPEVILLE

Le jour de la nuit Balade guidée, entre les venelles et sentiers de la commune, pour observer la biodiversité locale comme vous ne l’avez jamais vue. Sur inscription plappeville.plus.verte@gmail.com Samedi 10 octobre à 19 h 30

PONT-À-MOUSSON

Abbaye des Prémontrés 9 rue Saint-Martin +33 (0)3 83 81 10 32 abbaye-premontres.com

Visite guidée de l’Abbaye

L’occasion de porter un regard nouveau sur cet admirable monument autour des grandes pages de son histoire, son architecture atypique et des grands travaux de restauration de ces dernières années. Dimanche 11 à 11 h et mardi 13 octobre à 15 h 30

Visite guidée de la bibliothèque

Une médiatrice détaillera la bibliothèque construite au XVIIIe siècle, puis direction la bibliothèque Grandpierre pour plonger au coeur des XVIIe et XVIIIe siècles à la découverte des personnalités et des ouvrages qui ont fait la renommée de l’édition mussipontaine. Mardi 13 octobre à 14 h

THIONVILLE

Puzzle 1 place Malraux +33 (0)3 82 80 17 30 puzzle.thionville.fr

Café philo

Dans le cadre de la Fête de la Science Samedi 10 octobre à 10 h 30

Atelier d’écriture

Contribuer à la rédaction de l’Encyclopédie Imaginaire de Thionville. Samedi 17 octobre à 14 h

VIC-SUR-SEILLE

Musée Georges de La Tour Place Jeanne d’Arc +33 (0)3 87 78 05 30, moselle-culture.fr

Cours de dessin

Dessin et peinture avec Didier Ferry. Sur réservation Samedi 31 octobre à 10 h

1 rue du Coëtlosquet +33 (0)3 87 76 05 33

Café-Diplo

Faut-il parler des pesticides ? Dans le cadre d’Octobre rose. 18 h 30 - Jeudi 8 octobre

MONTIGNY-LÈS-METZ

Balade dans l’Eurométropole de Metz Montigny-lès-Metz, du Château de Courcelles à l’église Saint-Joseph Inscriptions obligatoires +33 (0)3 87 39 00 00 tourisme-metz-com Samedi 17 octobre à 14 h

Rochers sculptés en Moselle © Fondation du patrrimoine

Semaine bleue

Dans Graffiti à la cathédrale de Metz – Une poétique de la vie de l’homme du commun, Christian Schmitt porte un regard inédit sur ces inscriptions souvent discrètes, parfois énigmatiques, qui échappent habituellement à l’attention des visiteurs. Abondamment illustré, l’ouvrage invite à regarder la cathédrale autrement, comme un immense livre de pierre où s’est inscrite, au fil des siècles, la présence de l’homme du commun. Les murs n’ont pas que des oreilles… Éditions Jalon (editions-jalon.fr/ catalogue/catalogue-lorraine)

Château de Courcelles à Montigny-lès-Metz © Loris Jecko

22


23

La synagogue de Delme Centre d’art contemporain 33 rue Raymond Poincaré +33 (0)3 87 01 43 42 cac-synagoguedelme.org

Un voyage dans le temps… Plongez dans les temps géologiques passés : du Rhétien au Bajocien, en passant par l’Hettangien, explorez des paléoenvironnements réalistes peuplés de dinosaures, de vertébrés marins et de mollusques. Et toujours un espace permanent dédié à la forêt, à l’eau et aux énergies. Jusqu’au 30 novembre

EXPOSITIONS

L’envers de l’ordinaire © OH Dancy

DELME

MAIZIÈRES-LÈS-METZ

L’envers de l’ordinaire

Réunies pour la première fois, les œuvres de Marianne Berenhaut (1934, Bruxelles) et Hana Miletić (1983, Zagreb) se font écho dans un ensemble de gestes de soin et de réparation, symboliques et matériels en instaurant des jeux d’échelle, entre hauteur et petitesse, proximité et distance. La pièce textile monumentale de Hana Miletić rompt symboliquement la division genrée des deux étages de l’ancienne synagogue, laissant apercevoir des œuvres historiques et récentes de Marianne Berenhaut. Entrée libre et gratuite du mercredi au dimanche de 14 h à 18 h. Visite commentée tous les dimanches à 16 h. À cette occasion, les Carnets-Collages de Marianne Berenhaut seront présentés par les médiatrices. Visite à deux voix dimanche 18 octobre à 16 h. Marie Lécrivain, graphiste, chercheuse et enseignante à l’Ésal Lorraine-Metz et à la Hear-Strasbourg, introduira son enquête graphique autour de la lettre textile. Jusqu’au 6 décembre

Médiathèque Georges Brassens 65 Grand Rue +33 (0)3 87 51 42 00 mediatheque-maizieres.fr

Renc’Art

Votre RDV avec l’art contemporain : une exposition accompagnée d’un livret de découverte et de jeux par l’association Plus vite. Du 6 au 24 octobre

MANDEREN-RITZING

+ 33 (0)3 87 35 03 87 chateau-malbrouck.com

© DR

Château de Malbrouck Thierry Carrier à la MCL, Metz

Méliès, la magie du cinéma

À travers des projections, dont celle du célèbre Voyage dans la Lune, la présentation de machines, de costumes, d’affiches et de dessins, plongez dans l’univers de Méliès, prestidigitateur, dessinateur, homme de théâtre et de cinéma. En partenariat avec la Cinémathèque française. Jusqu’au 31 octobre

MARSAL

Compagnon de l’Art nouveau L’exposition présente le parcours méconnu d’Eugène Kremer, émailleur-virtuose, qui a intégré la verrerie de Meisenthal en 1878, à l’âge de 11 ans. Il accompagnera de manière déterminante le génie créatif d’Émile Gallé, pionnier de l’Art nouveau. Jusqu’au 3 janvier

METZ

BLIESBRUCK-REINHEIM

HETTANGE-GRANDE

Musée du Sel

Parc Archéologique Européen de Bliesbruck-Reinheim

Maison de la Nature et du Tourisme

Porte de France +33 (0)3 87 35 01 50 moselle-culture.fr

1 rue Robert Schuman +33 (0)3 87 35 02 20 archeo57.com

De l’or dans la sablière

En 1954, le propriétaire d’une gravière à Reinheim fit une découverte spectaculaire : la tombe d’une femme celte qui contenait des offrandes funéraires exceptionnelles. Jusqu’au 31 octobre

HAGONDANGE

Espace Culturel La Synagogue 10 rue Henri Hoffmann +33 (0)3 87 71 50 10 hagondange.fr

40 x 40

40 portraits de 40×40 cm réalisés par François Narboni, connu comme musicien mais aujourd’hui également peintre. Samedi 17 et dimanche 18 octobre

1 allée Renevier +33 (0)3 82 82 48 05, tourisme-ccce.fr

Exposition sur l’Environnement Comprendre le « système Terre » : les grands enjeux environnementaux et les solutions fondées sur la nature Qualité de l’air et climat, gestion de la ressource en eau, préservation de la biodiversité et des écosystèmes, rôle des sols, maîtrise de l’énergie, gestion des ressources naturelles, urbanisme et construction durables… Découvrez les grands enjeux environnementaux liés au développement de nos sociétés humaines et explorez les relations complexes qui lient le vivant à l’environnement. Activités ludiques pour tous À la MNT, on apprend en s’amusant. Au programme : impact sur le climat de gestes du quotidien ; astuces pour économiser l’eau, l’énergie et préserver la qualité de l’air intérieur ; jeu de memory interactif sur les énergies ; tri des déchets ; jeux à l’aveugle sur les sens...

Eugène Kremer

Le Trésor de Bassing

Découvert en Moselle dans le village de Bassing en novembre 2010, ce trésor est principalement constitué d’objets précieux, tels que des pièces de monnaie en or et en argent, des bijoux raffinés et des artefacts qui témoignent du savoir-faire artisanal de l’époque. Jusqu’au 6 décembre

MEISENTHAL

Site verrier Place Robert Schuman +33 (0)3 87 96 81 22 site-verrier-meisenthal.fr

Impression

Les verriers du CIAV et le duo de designers TomaziCabral (Brésil) ont orchestré une saisissante hybridation de deux savoir-faire traditionnels, signifiants de leurs pays d’attache réciproques : l’art verrier d’un côté et la vannerie de l’autre. Jusqu’au 1er novembre

49 Nord 6 Est FRAC Lorraine 1 bis rue des Trinitaires +33 (0)3 87 74 20 02 fraclorraine.org

Aurélie Jouanen

Degrés Est - Peintures consacrée aux gestes d’agents de sécurité. Jusqu’au 14 février

Familiar Strangers

Une Pologne multiple - L’exposition cherche à révéler les différentes strates qui constituent une culture. Jusqu’au 14 février

Arsenal Jean-Marie Rausch 3 avenue Ney + 33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr

Cimarron

3e volet d’un travail photographique entamé en 2010 par Charles Fréger et consacré aux mascarades. Jusqu’au 15 novembre


EXPOSITIONS

Centre Pompidou-Metz 1 Parvis des Droits de l’Homme +33 (0)3 87 15 39 39 centrepompidou-metz.fr

Séraphine Louis De Senlis et sans rivale À l’heure où la pensée du vivant réveille la mémoire des alliances entre la nature, le spirituel et le féminisme, Séraphine Louis, dite « de Senlis » (1864-1942) apparaît comme une figure annonciatrice. Ses toiles déploient un univers foisonnant où feuilles, fruits et fleurs semblent animés d’une intense présence. Du 31 octobre au 12 avril

Dimanche sans fin Maurizio Cattelan & la collection du Centre Pompidou À l’occasion de ses 15 ans, le Centre Pompidou-Metz investit tous ses espaces avec des centaines d’œuvres de la collection du Centre Pompidou, Musée national d’art moderne, dont le bâtiment fait l’objet d’une métamorphose pendant quelques années. Jusqu’au 25 janvier

William Forsythe Additive inverse Chorégraphe avant-gardiste formé à la danse classique, William Forsythe bouleverse depuis plusieurs décennies les codes du ballet, réinventant sans relâche l’écriture même du mouvement. Jusqu’au 2 novembre

Galerie Modulab 28 rue Mazelle +33 (0)6 76 95 44 09 modulab.fr

Moëlle de la nuit

Ensemble récent d’œuvres de Chloé Poizat. Jusqu’au 28 novembre

Maison de Verlaine 2 rue Haute-Pierre amis-verlaine.net

Verlaine forever

Une plongée dans l’univers du poète, entre archives inédites, manuscrits et objets personnels. Jusqu’au 28 février

VARIZE

Espace Clément Kieffer 14 route de Bannay - clement.kieffer.free.fr

Arcabas et l’estampe

© Zeno Zotti, Monnaie de Paris, 2016

METZ

Exposition du Centenaire Arcabas 2026 L’année 2026 marque le centenaire de la naissance, à Trémery en Moselle, de Jean-Marie Pirot, plus connu sous le nom d’Arcabas, l’une des grandes figures de l’art sacré contemporain. Décédé en 2018, Arcabas, à qui une exposition de peintures avait déjà été consacrée en 2013 sous le titre Arcabas, hommage à mon maître, n’a jamais oublié l’influence de Clément Kieffer, qu’il considérait comme son maître et auquel il attribuait une grande part de son apprentissage artistique. À la fin des années 1950, alors que le jeune Jean-Marie Pirot entreprend le grand chantier de l’église de Saint-Hugues-de-Chartreuse,

Maison Régionale de la Mémoire du Grand Est 6 place de France +33 (0)3 87 31 67 57

Les stéréoscopies de la première guerre mondiale

Un procédé photographique novateur du

qu’il réalise entièrement à ses frais, il crée une importante série de gravures, lithographies et autres estampes d’inspiration biblique, qu’il propose en souscription afin de contribuer au financement de son travail. Arcabas, Quatre cavaliers de l’Apocalypse Cet ensemble d’estampes, resté jusqu’à présent peu visible, n’a fait l’objet d’aucune exposition spécifique du vivant de l’artiste. Présentées aux côtés d’affiches lithographiées des années 1960, ces œuvres offriront au public l’occasion de découvrir une facette méconnue, mais particulièrement intéressante, de la création d’Arcabas. Entrée libre les dimanches de 14 h à 17 h ou sur RDV au +33 0(6) 73 74 82 78 Du 11 octobre au 26 décembre © DR

24

Maurizio Cattelan, Mini-me, 1999 Courtesy Maurizio Cattelan’s Archive

XIXe siècle, offrant une représentation en relief et constituant aujourd’hui un témoignage visuel exceptionnel de cette période. Jusqu’au 31 décembre

MCL 36 rue Saint-Marcel +33 (0)3 87 32 53 24, mclmetz.fr

On the other side

Peintures de Thierry Carrier (Souillac) Du 10 octobre au 27 novembre

Porte des Allemands Bd André Maginot, metz.fr

Claude Goutin

Originaire de Nancy, l’artiste a enseigné la sculpture et le dessin aux Beaux-Arts de Metz de 1960 à 1996. Il a marqué sa discipline par sa recherche d’une beauté intemporelle et inspirée de l’art antique. Du 6 octobre au 29 novembre

MONTIGNY-LÈS-METZ

Château de Courcelles 73 rue de Pont-à-Mousson +33 (0)3 87 55 74 74 montigny-les-metz.fr

L’Art’Mue

A travers une exposition collective consacrée à la récupération et au détournement d’objets, le salon dévoile des créations originales où imagination, humour et poésie donnent une nouvelle dimension à des matériaux délaissés. Plus de 67 œuvres seront exposées, produites par une quarantaine d’artistes. Invité d’honneur : Philippe Serre, Grand Prix de la Ville en 2024 Entrée libre, jusqu’au 11 octobre de 14 h à 18 h

MOULINS-LÈS-METZ

Château Fabert 10 rue Fabert moulins-les-metz.fr

Photo Passion

200 photographies des membres de l’association sur les thèmes émotion, vue d’en bas, rose et nature. photopassion-moulinslesmetz.fr Les 16, 17 et 18 octobre


EXPOSITIONS SAINT-JULIEN-LÈS-METZ

SARREGUEMINES

Archive départementales de la Moselle

Musée de la Faïence et Moulin de la Blies

1 allée du Château +33 (0)3 87 78 05 00, archives57.com

sarreguemines-museum.eu

Patrimoine en péril

Présentation de quelques exemples de l’éclectique patrimoine mosellan, choisis parmi les immeubles ruinés (des châteaux), en danger (une grande église messine) ou réaménagés pour un usage nouveau (des bâtiments militaires). Jusqu’au 30 novembre

Les fabuleux destins de l’Usine 4

Autrefois brillant témoin du savoir-faire faïencier sarregueminois, plus récemment symbole des difficultés économiques liées à la mondialisation, l’Usine 4 est aujourd’hui une friche industrielle, objet de toutes les

SARREBOURG

Musée du Pays de Sarrebourg Rue de la Paix +33 (0)3 87 08 08 68

1976-2026 : La Paix, le plus grand vitrail de Marc Chagall, célèbre ses 50 ans ! Cette année, Sarrebourg rend hommage au vitrail monumental La Paix, qui célèbre son 50e anniversaire. Installée dans la Chapelle des Cordeliers depuis 1976, cette œuvre exceptionnelle demeure le plus grand vitrail jamais conçu par Marc Chagall. Née de l’imagination de l’artiste et réalisée par le maître-verrier Charles Marq dans son atelier de Reims, La Paix est une invitation à la contemplation. Ses couleurs, la richesse de son univers symbolique et la portée universelle de son message continuent d’émerveiller les visiteurs du monde entier. À l’occasion de cet anniversaire, venez découvrir ou redécouvrir ce chef-d’œuvre unique, véritable joyau du patrimoine artistique et culturel de Sarrebourg. Programmation autour de l’événement sur sarrebourg.fr

attentions. Son avenir devra être réinventé à la hauteur du rayonnement qu’elle a pu connaître pendant de nombreuses décennies. Jusqu’au 23 décembre

SCY-CHAZELLES

Maison de Robert Schuman 8-12 rue Robert Schuman +33 (0)3 87 35 01 40 moselle-culture.fr

Robert Schuman Les trésors d’une vie, l’homme derrière l’Europe À travers ses collections de livres, de gravures et d’objets musicaux, l’exposition offre un éclairage sur les influences culturelles et intellectuelles qui ont façonné ses convictions. Parallèlement, elle retrace son rôle clé dans la construction de l’Europe, révélant comment ses valeurs humaines ont nourri son action en faveur de la paix et de l’unité européenne. Jusqu’au 13 décembre

THIONVILLE

Centre Jacques Brel Puzzle - 1 place André Malraux +33 (0)3 82 56 12 43 centre-jacques-brel.com

Corps en mouvement

Le temps d’une exposition, regardez l’instant fragile où tout bascule. Jusqu’au 7 novembre

25

Puzzle 1 place Malraux +33 (0)3 82 80 17 30 puzzle.thionville.fr

Let It Be

Association Osmose - L’exposition a pour but de rendre visibles les artistes queer. Du 21 octobre au 6 novembre

ALLEMAGNE SARREBRUCK

Saarlandmuseum Moderne Galerie Bismarckstraße 11-19 +49 681 9964234 modernegalerie.org

Universal Tongue

Une œuvre majeure de l’artiste néerlandaise Anouk Kruithof (*1981) qui met en lumière la diversité des formes de danse contemporaines et traditionnelles dans le monde. Jusqu’au 3 janvier

SARRELOUIS

Ludwig Galerie Museen in der Kaserne VI Alte-Brauerei-Straße +49 6831 6989811 saarlouis.de/ludwiggalerie

Close enough

Perspectives de femmes photographes de Magnum Ici la proximité ne désigne pas seulement une distance physique, mais aussi une relation de confiance, de complicité et de lien entre la photographe et les personnes représentées. Jusqu’au 8 novembre

VÖLKLINGEN

Weltkulturerbe Völklinger Hütte Rathausstraße 75-79 +49 6898 9100100 voelklinger-huette.org

Urban Art Biennale

C’est l’une des plus grandes expositions au monde consacrées à cette forme d’art anarchique qui s’affranchit de l’esthétique traditionnelle du « white cube ». Jusqu’au 15 novembre

L’aventure au féminin Elles ont traversé des continents, des océans et des frontières invisibles ; celles du monde et celles qu’on voulait tracer autour d’elles. Leur courage a ouvert des routes que d’autres femmes empruntent aujourd’hui. À travers ces parcours, Les Exploratrices, exposition organisée par le Zonta à la Médiathèque de Pont-à-Mousson, a pour ambition d’encourager les filles et les jeunes femmes à oser leurs ambitions et à envisager tous les horizons comme accessibles. Inauguration vendredi 9 octobre à 19 h, suivie du spectacle 2 femmes une Ford, d’après La Voie cruelle d’Ella Maillart (1903-1997) à 20 h. À la veille de la seconde guerre mondiale, Ella Maillart, aventurière, écrivaine, voyageuse, et la journaliste Anne-Marie Scharzenbach quittent Genève vers Kaboul au volant d’une Ford de luxe sur les traces des peuples nomades... Gratuit sur inscription au +33 (0)3 83 84 09 09 - Du 9 octobre au 7 novembre Le Zonta œuvre pour les droits des femmes et des filles, notamment par des actions de promotion de l’éducation et de l’égalité des chances.


EXPOSITIONS

Lauriane Firoben - Cap intérieur © DR

Cécile Fouillade (Siqou Porcelaine) - Vase Nanoq © DR

26

Fait main

Profondément ancrée dans le Grand Est, la céramique témoigne d’un savoir-faire reconnu mondialement, porté par de grandes manufactures et des artistes majeurs de l’Art nouveau et de l’Art déco. Du 3 octobre au 13 décembre, l’Abbaye des Prémontrés met en lumière, avec l’exposition Terres d’ar(t)gile, cet héritage et son évolution à travers les œuvres de céramistes contemporains, entre traditions, expérimentations et dialogues entre la matière et le geste.

9 rue Saint-Martin Inventée au Néolithique, la fabrication d’objets, résultant de l’emploi de la terre, de sa coloration et de son passage au feu, accompagne l’histoire de l’humanité depuis des millénaires. Plus récente est celle des céramistes artistes qui décloisonnent les arts et dont Paul Gauguin est l’un des premiers représentants. Travaillant de manière indépendante, ils revendiquent une volonté de s’ancrer dans une tradition et d’en renouveler le langage, tout en insufflant un décalage, un regard, une sensibilité et une technicité nouvelle. À travers une sélection d’œuvres françaises des années 50 à aujourd’hui, cette exposition invite à découvrir la richesse et la diversité de la création céramique contemporaine. À travers des artistes de renommée et de jeunes talents. Qu’il s’agisse des différentes terres - faïence, grès, porcelaine –, de l’exploration de la chimie des émaux ou de la réinvention des formes, les céramistes d’aujourd’hui s’inscrivent dans un héritage séculaire. Parmi les grands foyers de cette tradition, l’Est de la France, et plus particulièrement la Lorraine, occupe une place essentielle dans l’histoire de la faïence et des arts décoratifs. Depuis le XVIIIe siècle, les manufactures de Lunéville, Saint-Clément, Niderviller, Sarreguemines, Les Islettes ou encore Toul-Bellevue développent des productions d’une remarquable richesse s’adaptant à l’évolution de la société et de ses goûts tout en étant un domaine d’innovations, porté par la concurrence.

> Conférence Joseph et Pierre Mougin, céramistes nancéiens Marc Weidner, spécialiste de l’œuvre des frères Mougin, reviendra sur le parcours des deux céramistes, leur production et leurs collaborations, ainsi que sur la place qu’ils occupent dans l’histoire des arts décoratifs lorrains et français. La conférence permettra également d’éclairer les œuvres présentées au sein de l’exposition Terre d’ar(t)gile qui rassemble, aux côtés de pièces des frères Mougin, un ensemble représentatif de la production céramique lorraine. Suivie d’un temps d’échange Gratuit sur réservation, samedi 7 novembre à 16 h

> Visites guidées 10 € Samedis (à 10 h 30) et dimanches (à 15 h) 10 & 11 octobre, 17 & 18 octobre, 8 novembre, 28 & 29 novembre, 5 & 6 décembre, 12 & 13 décembre. > Atelier modelage créatif En écho à l’exposition, cet atelier propose aux enfants (dès 7 ans) et aux adultes de découvrir les gestes de base du modelage en réalisant leur propre vide-poche en argile autodurcissante. 10 €/personne Samedis 24 et 31 octobre de 10 h à 12 h

Staykova - Myceta Gracilis © DR

Abbaye des Prémontrés

À la fin du XIXe siècle et dans la première moitié du XXe siècle, des figures majeures de l’Art nouveau et de l’Art déco, telles que les frères Mougin, Émile Gallé ou Geo Condé, insufflent un nouvel élan à la céramique lorraine. En remontant ainsi des créations contemporaines vers les racines historiques de notre territoire, c’est la permanence d’un savoir ancestral qui est mis en lumière et la capacité de la céramique à se réinventer sans cesse. Autour de l’exposition

Aline Schmitt - Colonie n°9 © DR

PONT-À-MOUSSON

Terres d’ar(t)gile Tous les jours de 10 h à 18 h (jeux & livret jeu à disposition) Du 3 octobre au 13 décembre


EXPOSITIONS

27


EXPOSITIONS

Les archives sortent des clichés ! © DR

28

Dans l’objectif À l’occasion du bicentenaire de l’invention de la photographie, le Département de la Meuse invite le public, à travers l’exposition Les archives sortent des clichés !, à se plonger dans l’histoire technique de ce médium devenu populaire et à explorer une sélection d’images rarement présentées. BAR-LE-DUC

Archives départementales de la Meuse 26 route d’Aulnois La photographie fige un instant présent voué à devenir inexorablement une trace du passé, qu’il s’agisse de paysages, d’événements, de personnalités, de la vie quotidienne, du monde du travail, de portraits individuels ou collectifs… Cette mémoire iconographique et sensible, captée par des objectifs professionnels et amateurs, offre une immersion patrimoniale, documentaire ou esthétique, dans l’histoire de notre territoire et de ses habitants. Dimanches d’ouverture exceptionnelle Un dimanche après-midi par mois, l’exposition est ouverte et des animations en lien avec la photographie sont proposées au public : visite commentée à 14 h 15, conférence à 15 h 30, atelier (sur réservation) à 16 h 30, visite commentée à 17 h. > Le 11 octobre Conférence Petite histoire de la photographie par Michel Nicolas (Expressions 55). Atelier L’instant magique ! Procédés anciens de la photographie. 1 > Le 15 novembre Conférence Une photo « réussie » ? par Jean-Paul Pierquet et Laurent Nembrini (Expressions 55). Atelier Prises de vues. > Le 13 décembre Conférence La Photographie dans la Société par Yves Garand. Atelier L’instant magique ! Procédés anciens de la photographie. 2 > Le 17 janvier Conférence La photographie à l’heure de l’intelligence artificielle par Clément Jauvion (Archives départementales de la Meuse). Atelier Générer une photographie grâce à l’IA.

> Le 7 février Conférence Conserver ses photographies par Rachel Froissart (Archives départementales de la Meuse). Collecte d’archives photographiques privées. Collecte d’archives photographiques À l’occasion de l’exposition, les Archives départementales de la Meuse organisent une collecte des fonds photographiques privés dans le but de proposer de nouvelles sources aux chercheurs et enrichir ainsi la connaissance historique. Sur rendez-vous. Visite libre Gratuit, du lundi au vendredi de 9 h à 17 h (dimanches d’ouverture de 14 h à 18 h). Hors jours fériés. Visites guidées Profitez des vacances pour vous laisser guider dans l’exposition ! Gratuit sur réservation, jeudis 29 octobre et 4 mars à 14 h 30 Visite sur demande pour les groupes (association, centre aéré…). Gratuit sur réservation. Ateliers Petits Ligier Proposés par le musée Barrois, en partenariat avec les Archives départementales. Réservation obligatoire au +33 (0)3 29 76 14 67 > Photos animées (10 ans et +) Jeudi 22 octobre de 9 h 30 à 12 h > La petite fabrique de photos ! (8/10 ans) Jeudi 22 octobre de 14 h à 16 h 30 > Photo… montage ! (8/10 ans) Jeudi 25 février de 9 h 30 à 12 h > Photos détournées (6/8 ans) Jeudi 25 février de 14 h à 16 h 30 départementales de la Meuse

Les archives sortent des clichés !

+33 (0)3 29 79 01 89 - archives@meuse.fr archives.meuse.fr Jusqu’au 5 mars


EXPOSITIONS

29

En résonance Du 1er octobre au 5 avril, le Musée d’Art et d’Histoire de Langres invite le Centre d’art contemporain d’Auberive. Au fil de l’exposition FAIRE CORPS. La Collection Volot s’invite au musée, découvrez une vingtaine d’œuvres contemporaines qui questionnent le corps et sa représentation. LANGRES

Trouver les accords

Place du Centenaire

Faire corps entre deux collections

© Collection Volot, Atelier Démoulin

La Collection Volot, conservée à l’Abbaye d’Auberive, centre d’art contemporain incontournable en Haute-Marne, est l’une des plus grandes collections privées d’art expressionniste figuratif contemporain et d’art singulier de France. De l’aveu de Jean-Claude Volot, l’insatiable collectionneur, « Toute la collection pose la question de l’humanité : sa route, son destin, ses contraintes et ses souffrances, ses horreurs, ses folies, sa créativité, ses amours. » Et quel condensé d’humanité au Musée d’Art et d’Histoire de Langres, des pointes de flèches préhistoriques aux monuments gallo-romains, des sculptures de la Renaissance aux peintures du XVIIe au XIXe siècle ! Un rapprochement n’était pas saugrenu, encore fallait-il lui donner du sens. Et c’est la thématique du corps, omniprésente dans les deux collections, qui permet d’incarner ce lien.

Stéphane Blanquet, Beauté bafouée, 2015

© Collection Volot, Atelier Démoulin

La figure humaine, qu’elle soit suggérée ou montrée explicitement, est une constante des productions artistiques : des objets liés au culte des morts aux objets façonnés de main d’Homme pour son usage quotidien, jusqu’aux formes figuratives ou narratives sculptées ou peintes. La Collection Volot, par son attachement viscéral à des productions figuratives, réunit quantités de corps, aux traitements extrêmement différenciés : de la douceur à la souffrance, de la déformation à l’hybridation, du fragment à la recomposition. Et c’est par une série d’interrogations que le parcours se structure, comme autant de pistes de lecture des œuvres, et en écho à la thématique du festival « Autour des rencontres philosophiques de Langres. » Une réflexion sur l’idéalisation des corps avec Jean Roulland dans la galerie gallo-romaine, une autre sur le dévoilement des corps avec Paul Rebeyrolle dans la chapelle, une autre encore sur l’exaltation des corps avec Lydie Arickx au cœur des peintures du XVIIe siècle… L’accrochage des œuvres est volontairement disséminé dans l’ensemble des salles du musée, pour vous inviter à parcourir les galeries et à vous laisser surprendre. Des cartels dédiés suggèrent, pour chaque duo d’œuvres créé, une lecture possible de leur mise en relation.

Musée d’Art et d’Histoire

FAIRE CORPS

La collection Volot s’invite au musée +33 (0)3 25 86 86 86 musees-langres.fr Du 1er octobre au 5 avril Alfred Kremer, Ma façon. La main, 1963


L’INVITÉ DU MOIS

EXPOSITIONS

Lilly Wood & The Prick © TADZIO LAUG

30

Prayer in C

Nili Hadida et Benjamin Cotto, alias Lilly Wood & The Prick, nous embarquent dans l’univers folk, electro et contrasté de Christina, leur cinquième album. Rencontre avec la chanteuse. # Julia Percheron

Centre culturel - 2 cours de Verdun

44e Salon d’Automne International de Lunéville Françoise David-Leroy, invitée d’honneur : la figuration aux frontières de l’abstrait. La découverte d’œuvres exceptionnelles, inédites et renouvelées ainsi que la présence d’artistes réputés sont les atouts qui assurent au Salon d’Automne International de Lunéville la pérennité d’un rendez-vous incontournable, celui de de la plus grande exposition du Grand Est. Cette année, le salon accueille une invitée d’honneur de renommée internationale : Françoise David-Leroy. Originalité, subtilité, douceur et rythme puissant sont les qualificatifs qui s’imposent quand on regarde ses toiles et ses dessins. Que ce soit pour saisir la beauté d’un corps féminin ou l’atmosphère qui se dégage d’une architecture, c’est toujours la même approche poétique qui s’éloigne de tout cliché. À cette présentation font écho les œuvres de 200 artistes peintres et sculpteurs, dont une quarantaine de maîtres contemporains et anciens invités d’honneur fidèles au salon. D’autres artistes

Entrée libre, tous les jours de 14 h à 18 h Du 4 au 26 octobre

Le rappeur anglophone Sika Deva se joint à votre duo sur Pushes. Pouvez-vous revenir sur cette collaboration ? Sika traîne beaucoup dans Artistic Palace, le studio de notre producteur, à Paris. C’est une véritable fourmilière où l’on croise des artistes d’horizons différents, ce qui crée des rencontres très inattendues. Nous voulions écrire une chanson avec des couplets incisifs, un texte qui puisse être scandé et un refrain entraînant qui se détache du reste. Pushes traite de paranoïa, de la peur du regard des autres et du fait de perdre des gens. Christina interroge pour sa part les dérives du culte de la beauté. Quelles sont ses origines ? Nous avons samplé l’un de nos riffs de guitare, que l’on retrouve sur [No NO] Kids, titre de notre premier album. Je me rappelle que Myd et Benjamin bidouillaient des trucs dans leur coin, cherchaient des sons et des instruments. Comparée aux paroles, la musique est enlevée. Créer un contraste n’est pas volontaire, mais c’est devenu notre patte. Et comme Ben est plus joyeux que moi, le côté liberté émane de lui. Quant à Swear, imprégné de synthés, c’est une proposition ultra electro où l’utilisation de la reverb a causé un sacré débat… Je me suis battue pour garder la guitare après le refrain ! Elle est très frontale et arrive un peu comme un cheveu sur la soupe. En studio, un certain nombre de personnes voulaient rendre la piste plus consensuelle en mettant cette fameuse reverb. Mais j’aime quand il y a du relief, je ne voulais pas l’adoucir. Elle évoque l’amitié, je la vois comme un câlin musical pour mes potes. Un autre morceau que l’on aime particulièrement est Blood Bath. Il a un peu tout : de l’émotion, de la théâtralité, une voix parlée qui raconte l’histoire… Pour le coup, il aborde la mort, un sujet sur lequel j’avais besoin de me confier.

Au Casino 2000 (Mondorf-les-Bains) samedi 24 octobre - casino2000.lu À La Laiterie (Strasbourg) dimanche 25 octobre artefact.org Au Noumatrouff (Mulhouse) samedi 7 novembre noumatrouff.fr

Lilly Wood & The Prick © Jeanne Lula Chauveau

Le Réservoir

prestigieux viennent à Lunéville pour la première fois, comme la sculptrice Jurga ou les peintres Lukas Kandl et Thierry Van Quickenborne. Les artistes étrangers, originaires de pays très différents (Canada, Chine, Corée du Sud, Israël, Japon, Tunisie, USA), mais aussi d’Europe, dont l’Autriche, appréhendent le réel sous les angles les plus divers. Un parcours enrichi de réflexions, de rêves, de questionnements et de quêtes de nouvelles expériences s’ouvre au visiteur. C’est un rempart contre les écorchures, les blessures et souvent la désespérance de notre monde contemporain mais aussi un tremplin pour mieux connaître l’humanité et apaiser toutes les tensions liées à nos différences.

Françoise David-Leroy © DR

LUNÉVILLE (54)

En 2026, vous revenez avec un nouveau disque et fêtez vos 20 ans de carrière. Cet anniversaire a-t-il joué un rôle dans son élaboration ? Pas du tout ! Même si, en vieillissant, d’autres thématiques émergent, nous nous laissons beaucoup porter et parlons de choses qui nous préoccupent sur le moment. Avant, on abordait toutefois moins l’amitié. Les histoires d’amour qui finissent mal ont toujours été une inspiration, mais elles représentent une certaine facilité. Christina est un renouveau à plein de niveaux : sur scène, chaque chanson est pensée comme un tableau à part entière. On a aussi retravaillé notre répertoire pour qu’il ressemble à notre ADN actuel. En faisant appel au producteur et compositeur electro Myd, quelque chose de plus dansant est insufflé, avec des sonorités que l’on a toujours aimées, mais que l’on ne maîtrisait pas forcément.


LUXEMBOURG

CLERVAUX

Espace public clervauximage.lu

All is but temporary

Les photographies de Kay Walkowiak tracent une méditation poétique et philosophique sur l’éphémère, la transformation et le désir humain de permanence. Jusqu’au 30 mai

DIFFERDANGE

VOSGES

31

38 av. GD Charlotte +352 58 77 1-1900 stadhaus.lu

National Blues Contest

Sélection du groupe qui représentera le Luxembourg à l’European Blues Challenge 2027. Samedi 3 octobre à 19 h

Trio Chimera

Musique de chambre Entrée libre mercredi 7 octobre à 19 h 30 (église Sainte-Barbe, Lasauvage)

Le jambon

Il va falloir trancher, humour - Peut-on annoncer qu’on a gagné au loto à des amis qui viennent de perdre un proche ? Jeudi 8 octobre à 20 h

Kulturfabrik 116 rue de Luxembourg

Lazy Sundays

À la rentrée, les dimanches prennent un nouveau rythme à la Kulturfabrik ! Désormais bien installé dans la programmation de la KuFa, le rendez-vous des Lazy Sundays revient en octobre avec quatre éditions thématiques, pensées pour les familles et le jeune public. Le principe reste le même : commencer la journée en douceur autour d’un brunch gourmand, avant de profiter d’un programme mêlant découvertes, spectacles, animations et activités. Les brunchs prennent leurs quartiers à la Kulturfabrik, transformée pour l’occasion en espace cosy et convivial. Servi en libre-service, le buffet à volonté s’accompagne de cafés, thés et eaux, compris dans le prix. Deux services sont proposés à 11 h et 13 h (40 places disponibles par service). Le dimanche 4 octobre, la Green Edition – Brunch, Swap & Share ouvrira le bal. Après un brunch généreux, place au KleederSwap, un vide-dressing gratuit et participatif ouvert à toutes et tous. Chacun·e peut apporter les vêtements qu’il ou elle ne porte plus et repartir avec de nouvelles pièces. Une manière simple et joyeuse de partager, de donner une seconde vie aux vêtements et d’explorer d’autres façons de consommer. Le 11 octobre, changement d’ambiance avec la Space Edition – Robots & Astronauts.

Après le brunch, petits et grands embarqueront pour une aventure cinématographique placée sous le signe de l’espace, des robots et de l’imaginaire. Le 18 octobre, la Clown Edition – Funny Machines invitera les familles à découvrir un spectacle décalé où les objets prennent vie. Une rencontre insolite entre curiosité, humour et poésie, pour un dimanche placé sous le signe de la découverte. Enfin, le 25 octobre, les Lazy Sundays s’associeront au festival Iya Afirika pour une édition aux couleurs du continent africain. Au programme : théâtre d’ombres, saveurs du Gabon, récit autour de l’un des grands rois du Mali et rythmes afrobeat. Une invitation à voyager, découvrir et partager, sans quitter la KuFa. Quatre dimanches, quatre univers et une même envie : prendre le temps d’être ensemble, de bien manger, et de s’émerveiller.

As we are au Grand Théâtre de Luxembourg

Centre d’art Nei Liicht Rue Dominique Lang +352 51 61 21-292 galeries-dudelange.lu

[elemɛnˈtaːɐ̯]

Max Mertens est un sculpteur d’un genre particulier : un sculpteur du mouvement. Jusqu’au 8 novembre

Opderschmelz

Vente et dédicaces de livres, animations Samedi 10 et dimanche 11 octobre (Hall O, Oberkorn)

1a rue du Centenaire +352 51 61 21 2942 opderschmelz.lu

The Minor MAJORS

Like A Jazz Machine

Enypnion

Un paysage onirique où l’opéra et la danse contemporaine rencontrent le théâtre nô japonais. Jeudi 23 octobre à 20 h (Église SainteBarbe, Lasauvage)

International jazz festival, 14e édition Jeudi 8 : Boris Schmidt Band ; Robinson Khoury ; Renaud Garcia-Fons • Vendredi 9 : Daniel Migliosi Quartet ; Rymdem ; Mammal Hands ; Émile Londonien • Samedi 10 : Berardi/Neve/Schumacher ; Tord Gustavsen Trio ; Mike Stern Band ; Samesamesame • Dimanche 11 : Levitation ; Jeff Herr Corporation ; James Carter jazzmachine.lu Du 8 au 11 octobre

8e Relais du rire

Luca de Dios

Le quintette ajoute une touche contemporaine aux sonorités du hard bop des années 50. Vendredi 16 octobre à 20 h 30

Soirée 100% humour au profit de la Fondation Cancer Luxembourg. Avec Alex Monteiro, Daniel Moutinho, Jo Cimatti, Laetitia Corvitto et Jerome Beck et le duo d’improvisateurs Les Ons. Samedi 24 octobre à 20 h

Justina Lee Brown

Echoes of Home - Une voix marquante des genres afrofunk, blues et soul. Mercredi 28 octobre à 20 h 30

Plus d’infos sur kulturfabrik.lu 25 € (à partir de 10 ans) 15 € (3/10 ans) Gratuit -3 ans Réservation obligatoire à inscriptions@kulturfabrik.lu

Brunch © Kulturfabrik

ESCH-SUR-ALZETTE

17e Marché aux livres

© Cyprien Tollet

Aalt Stadhaus

Il crée un langage folk ibéro-américain réinventé, poétique et profondément humain. Vendredi 16 octobre à 20 h

Una serata italiana

Elena Lodovici Trio & Anima Quartet - Une soirée dédiée au jazz italien. Jeudi 22 octobre à 20 h

ESCH-SUR-ALZETTE

DUDELANGE

Escher Theater

Centre d’art Dominique Lang

122 rue de l’Alzette + 352 2754-5010 ou -5020 theatre.esch.lu

Gare Dudelange-Ville +352 51 61 21-292 galeries-dudelange.lu

Véronique Kolber

Dans Deceptively Quiet (2024), elle nous invite à pénétrer dans son fragile paysage nocturne. Jusqu’au 8 novembre

À l’Ouest d’Arkham

Mani Muller, Bach-Lan Lê-Bá Thi Théâtre - Une météorite, des phénomènes inquiétants et une étrange disparition : librement inspiré de l’univers fantastique d’H. P. Lovecraft, ce spectacle nous place au cœur d’une enquête policière pleine de suspense. Du 1er au 4 octobre (Ariston)


32

LUXEMBOURG

Temps forts

Bal du Casino © DR

ESCH-SUR-ALZETTE

Conservatoire de la Ville 50 rue d’Audun

Le 24 octobre, le centenaire prendra des airs de fête avec le grand Bal du Casino. Organisé dans le cadre d’Esch by Night, ce rendez-vous fera revivre l’histoire festive du bâtiment du Conservatoire, autrefois Casino des A.R.B.E.D., à travers les styles dansants qui ont marqué la région au fil des décennies. Le 28 novembre, Breaching… Feeling the stage donnera à découvrir une création originale née d’un projet participatif réunissant enfants, adolescents, professionnels et élèves du Conservatoire autour de la musique, de la danse et de l’art de la parole. Le 5 décembre, place aux familles avec Et rabbelt an der Broutgaass, un spectacle de Noël plein de malice présenté en luxembourgeois puis en français. Le 6 décembre, le Conservatoire franchira la frontière pour présenter Casse-Noisette à L’Arche de Villerupt. Danse, théâtre et musique s’uniront autour de l’univers féerique de Tchaïkovski dans une grande création collective portée par les élèves des trois départements.

Point culminant des festivités, la Nuit de la Culture du 12 décembre clôturera le centenaire dans une atmosphère spectaculaire : musique, chant, danse acrobatique, village d’hiver, installations de feu, exposition 100 Moments du Conservatoire et grand mapping sur les bâtiments de Roud Lëns, accompagné en direct par quelque 200 choristes. Enfin, le 16 décembre, le Brass Band du Conservatoire donnera le ton des fêtes avec un concert de Noël mêlant œuvres de concours, musiques de films, grands classiques de saison et quelques surprises, avant une réception conviviale ouverte au public. Un trimestre à l’image du Conservatoire : vivant, ouvert, intergénérationnel et résolument tourné vers le partage.

+352 27 54 97 25 conservatoire.esch.lu

Brass Band du Conservatoire © DR

Le 17 octobre, l’Ensemble vocal du Conservatoire célébrera ses 40 ans avec la Petite Messe Solennelle de Gioachino Rossini, entouré de solistes et de musiciens invités. Dès le lendemain, les « Anciens du Conservatoire » se retrouveront autour d’un ensemble de clarinettes reformé trente ans après sa création, pour un concert placé sous le signe des retrouvailles et de la solidarité, au profit de l’association Blëtz a.s.b.l.

Casse-Noisette © DR

Le premier trimestre de la saison 2026/2027 s’annonce particulièrement riche au Conservatoire de la Ville d’Eschsur-Alzette. Concerts, spectacles, créations collectives et grands rendez-vous du centenaire se succéderont d’octobre à décembre, avec une programmation qui fait dialoguer patrimoine, transmission, jeunes talents et fête.


Escher Theater (suite)

Foutue Bergerie

Cie le Fils du Grand Réseau Théâtre - Dans une ferme où tout déraille, une famille affronte drames et absurdités sous le regard de moutons philosophes. Entre humour burlesque et noirceur, Pierre Guillois signe une comédie aussi déjantée que touchante. Mercredi 7 octobre à 20 h

Ändere die Welt

Véronique Nosbaum Concert gourmand - Au bistrot La Souffleuse, profitez pleinement d’un concert et d’un buffet spécialement préparé pour l’occasion. Un voyage musical entre cabaret et musique classique, de Kurt Weill à Francis Poulenc. Vendredi 16 octobre à 20 h

Florescence in Decay

Elisabeth Schilling Danse - Lauréate du Danzpràis 2021, la chorégraphe met en scène une faune et une flore en pleine métamorphose. Un tourbillon de danses entre Vivaldi et l’électro d’Anna Meredith. Jeudi 22 et vendredi 23 octobre à 20 h

Shahara

Caroline Stella, Aude-Laurence Biver 8/12 ans - À l’hôpital, Mélie rencontre Shahara, atteinte de la maladie des enfants de la lune. Ensemble, elles transforment le quotidien en odyssée spatiale. Une histoire sur l’amitié, l’espoir et le pouvoir du rêve. Dimanche 25 octobre à 11 h

Face aux murs

Cie Hors Surface Cirque dès 7 ans - Applaudi au Festival d’Avignon, Face aux murs ne laisse aucune place aux hésitations. Sur des trampolines, six acrobates se frôlent, chutent, se relèvent et s’envolent dans un infatigable ballet aérien. Samedi 31 octobre à 20 h

Konschthal Esch 29 bd Prince Henri, konschthal.lu

Ruin Echoes

L’exposition réunit des artistes européens et internationaux autour du thème de la ruine envisagée non comme vestige nostalgique, mais comme espace d’exploration critique. Du 24 octobre au 14 février

Marta Dyachenko

Project Room - Son travail explore les liens entre l’architecture, la mémoire collective et les réalités sociopolitiques contemporaines. Du 24 octobre au 14 février

Musée National de la Résistance et des Droits Humains Place de la Résistance +352 54 84 72, mnr.lu

Women in War

Cette rétrospective propose une immersion dans plus de vingt ans de travail de la photojournaliste américaine Lynsey Addario. À travers une sélection d’images puissantes, le public est invité à parcourir les territoires et leurs populations meurtris par les conflits, en Afghanistan, au Soudan du Sud, en Irak, en Libye, en Syrie et en Ukraine. Jusqu’au 20 décembre

Rockhal 5 avenue du Rock’n’Roll +352 24 55 51, rockhal.lu Tif (hip-hop) le 2 ; Placebo (alternative) le 9 ; Philip Sayce (blues/jazz) le 12 ; Philippe Katerine Symphonique (french pop) le 14 ; David Duchovny (pop) le 19 ; Timmy Trumpet (électro) le 23 ; Luxembourg du rire le 24 ; Laura Pausini (pop) le 27Bob Dylan (rock) le 30 octobre.

ETTELBRUCK

CAPE Centre des Arts Pluriels Ettelbruck 1 place Marie-Adélaïde +352 2681 2681 cape.lu

Nelson Neves

Rétrospective 2001-2026 - Ses tableaux ne donnent pas seulement des impressions du moment, ils invitent le contemplateur à de longs voyages sur d’autres continents. Du 1er au 29 octobre

Inspired Songs

Es’CAPE Music Club, Wladigeroff Brothers & Friends Jeudi 8 octobre à 19 h 30

Stati d’animo

Music & Wine - Quatuor Diotima de Paris & le saxophoniste Andreas Mader. Mercredi 21 octobre à 19 h 30

Fly me to the moon

Chœur d’hommes LYRA Ettelbruck, direction Marion Michels Samedi 24 à 19 h et dimanche 25 octobre à 17 h

Nord

Rebekka Bakken mêle avec aisance des influences issues de la folk, de la country et du western. Mercredi 28 octobre à 19 h 30

GREVENMACHER

Kulturhuef 54 route de Trèves +352 267 464 1, kulturhuef.lu Legoprint®, atelier pour adultes le 10 ; Jean Dieudonné vous fait découvrir les coulisses de la manufacture, visite guidée théâtrale les 17 et 18 ; atelier de calligraphie débutants avec notions les 22 et 24 ; visite guidée spécial Halloween le 30. En octobre

LUXEMBOURG

Den Atelier 54 rue de Hollerich +352 495 485-1 atelier.lu > Badmómzjay Deutschrap Jeudi 8 octobre à 19 h > The Lemon Twigs Pop rock rétro Samedi 10 octobre à 19 h > Lake Street Dive Jazz, soul, pop Mercredi 14 octobre à 19 h

> Samu Haber Pop rock Rockhal Club Jeudi 15 octobre à 19 h > Gogo Penguin Jazz acoustique Vendredi 16 octobre à 19 h > Nono La Grinta Rap Samedi 17 octobre à 19 h > Véronique Sanson Chanson Rockhal Mercredi 21 octobre à 19 h > Picture This Pop rock Jeudi 22 octobre à 19 h > Sofia Belabbes Humour Opderschmelz Vendredi 23 octobre à 19 h > Spike and The Gimme Gimmes Punk rock mélodique Jeudi 29 octobre à 19 h > Deluxe Electropop Vendredi 30 octobre à 19 h > Gzuz Rap Samedi 31 octobre à 19 h > Le Filip Une soirée tranquille ? Certainement pas avec Le Filip. Avec En rodage, elle nous entraîne dans son univers singulier, de verres en verres, de pièces en pièces et de confessions en confidences. Entre humour, extravagance et

33

Le Filip au Den Atelier © DR

LUXEMBOURG

vérités lâchées sans détour, elle transforme la scène en terrain de jeu où tout peut arriver. Une nuit imprévisible et délicieusement décalée... Vendredi 13 novembre à 19 h > The Witcher in Concert L’univers de The Witcher 3 : Wild Hunt prend vie sur scène pour célébrer les dix ans du jeu devenu culte. Après une série de concerts à guichets fermés en Europe et en Amérique du Nord, The Witcher in Concert revient avec une toute nouvelle production orchestrale. Sous la supervision artistique du co-compositeur Marcin Przybyłowicz, un orchestre de quatorze musiciens, accompagné de Percival Schuttenbach, fera résonner les thèmes emblématiques de la saga dans toute leur puissance. Une expérience orchestrale immersive et épique... Rockhal Vendredi 20 novembre à 19 h


34

LUXEMBOURG

L’art en mouvement

Casino Luxembourg 41 rue Notre-Dame Articulée comme un ensemble évolutif et perméable, en dialogue constant, la programmation explore les tensions entre art et société, passé et futur, à travers un processus narratif qui se dessine du numérique au sensible et de l’individuel au collectif. L’ensemble du parcours s’appréhende comme un récit en mouvement, qui place l’expérience du public au cœur du processus et transforme le Casino Luxembourg en une plateforme vivante, tournée vers les pratiques émergentes contemporaines et les approches transdisciplinaires. > The Hearth Room À quel moment une œuvre artistique prend-elle son essor et quand s’achève son processus de production ? À quel moment une exposition débute-t-elle et quand se termine sa préparation ? The Hearth Room (salle de cheminée) n’est pas une exposition où tout est déjà abouti et en place, mais une installation en constante évolution. Pour Christoph Meier et Ute Müller, l’exposition ne se conçoit pas comme une simple présentation d’œuvres terminées, mais comme un processus de création dont le contexte et les conditions sont rendus visibles.

> Pipes have their ways Cette installation sonore à air, qui utilise des matériaux industriels courants, invite le public à produire des sons collectivement, dans une expérience à la fois sensorielle, ludique et sociale. Le projet revisite l’héritage de l’opéra et les techniques de l’orgue traditionnel à travers une approche contemporaine et ouverte, où la mécanique devient terrain d’expérimentation et de rencontre. > Bébé Trek Conçue exclusivement en matériaux naturels (bambou, pierres volcaniques,...) et travaillée de façon à être manipulable par les tout-petits (0-24 mois), l’installation de la designer Flora Koel s’inspire de la thématique de la découverte, plus précisément de la randonnée. Présentée pour la première fois au Luxembourg, son œuvre tend à mettre l’enfant dans une position d’explorateur·rice en suivant son instinct à travers la déclinaison de matières qui lui sont proposées. > Notes on Weathering Habituellement inaccessibles au public, les espaces souterrains du Casino Luxembourg constituent un environnement singulier marqué par l’humidité, l’obscurité et la minéralité. Ce milieu actif, soumis aux aléas continus du temps, engendre dégradations, dépôts, corrosion et transformations. Aussi, le

terme anglais weathering désigne des processus discrets mais irréversibles par lesquels les matières se transforment sous l’effet du temps. Dans Notes on Weathering, ces phénomènes ne sont ni représentés ni mis en scène : ils sont accueillis comme des forces à l’œuvre, capables de modifier progressivement les matériaux, les formes et les relations entre les éléments. Le mot notes suggère quant à lui une approche documentaire, fragmentaire et ouverte.

FORA 30e anniversaire du Casino Luxembourg +352 22 50 45 casino-luxembourg.lu Jusqu’au 10 janvier

Bébé Trek © Flora Koel Designer

LUXEMBOURG

Notes on weathering © Marc Domage

Cette année, le Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain célèbre, avec FORA, trois décennies d’engagement en faveur de l’accompagnement et de la promotion des artistes émergent·e·s, affirmant son rôle d’espace d’art vivant et de lieu de pensée critique, où les esthétiques se rencontrent, dialoguent et se questionnent.


LUXEMBOURG in situ pour le Pavillon Henry J. and Erna D. Leir du Mudam. Jusqu’au 10 janvier

Yoko Matsumoto, 1982 © Mikio Kubota

Kaihō

LUXEMBOURG

Forum Geesseknäppchen conservatoire.lu

Concert des Lauréats

Direction Agata Zajac Jeunes diplômés du Conservatoire de la Ville de Luxembourg accompagnés par l’Orchestre de Chambre du Luxembourg. Gratuit, réservation obligatoire 17 h - Dimanche 25 octobre

Grand Théâtre de la Ville 1 Rond-Point Schuman +352 47 96 39 00, theatres.lu

Les Enfants du soleil

Myriam Muller, artiste associée des Théâtres de la Ville, signe la mise en scène des Enfants du soleil de Maxime Gorki, qu’elle adapte pour explorer les débats sociaux d’aujourd’hui. Les 9, 13, 14, 16, 17 à 19 h 30 et dimanche 11 octobre à 17 h

Otello

Ted Huffman, nouveau directeur du Festival d’Aix-en-Provence, présente le célèbre drame shakespearien dans un nouveau décor : le chef-d’œuvre de Giuseppe Verdi, composé au XIXe siècle, se déroule ici dans l’Italie des années 50. Jeudi 15, mercredi 21 à 19 h 30 et dimanche 18 octobre à 17 h

Germaine Acogny & Gregory Maqoma

As we are - Deux chorégraphes emblématiques du continent africain, la FrancoBéninoise Germaine Acogny, icône de la danse contemporaine, et le Sud-Africain Gregory Maqoma, se sont retrouvés pour célébrer dans un puissant spectacle en deux parties la mémoire, l’interconnexion et la dignité à travers la danse. Les 22, 23 et 24 octobre à 19 h 30

Japanese Women Artists after 1945 L’exposition propose un regard sur des échanges culturels dynamiques et sur les marges oubliées de la modernité. Jusqu’au 14 février

neimënster Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumünster 28 rue Münster +352 26 20 52-1, neimenster.lu Les Histrioniques, collectif #MeTooThéâtre, théâtre le 9 ; ShekBand, jazz le 11 ; Wladigeroff Brothers feat. Stoil Ivanov, jazz le 18 ; Week-end Halloween les 24 et 25. En octobre

Philharmonie 1 place de l’Europe +352 26 32 26 32 philharmonie.lu

La Fête

Avec cette pièce inspirée d’un drame survenu en Belgique il y a quelques années, Anne-Cécile Vandalem marque le début de son nouveau cycle de créations, qui partira de la complexité du réel pour parler de nos blessures collectives. Jeudi 29 et vendredi 30 octobre à 19 h 30

Festival atlântico

10e édition - De la música popular brasileira au fado en passant par un jazz libre et aventureux, cet anniversaire réserve de merveilleux moments, pour célébrer un festival plus que jamais grand ouvert sur un monde lusophone vibrant. Du 2 au 10 octobre

MUDAM

Cat Power

3 Park Draï Eechelen +352 45 37 85-960 mudam.com

En 2006 paraissait The Greatest de Cat Power. L’album, enregistré à Memphis, est depuis devenu une référence incontournable dans la discographie de la chanteuse américaine Chan Marshall. Vingt ans plus tard, ces chansons retrouvent la scène dans une nouvelle interprétation, offrant l’occasion de redécouvrir cet album emblématique, aussi bien pour les admirateurs de longue date que pour celles et ceux qui le découvriront à cette occasion. Vendredi 30 octobre à 19 h 30

Video Killed the Radio Star

The 1980s and Their Cultural Echoes L’exposition dresse le portrait des années 1980 comme une réorientation culturelle et l’origine des technologies, des contradictions et des désirs contemporains. Jusqu’au 11 octobre

For Ever

L’artiste américano-coréenne basée à Berlin Christine Sun Kim réalisera une installation

Rotondes Place des Rotondes +352 2662 2007, rotondes.lu

La 19e édition du festival CinEast présentera au Luxembourg le meilleur du cinéma et de la création artistique d’Europe centrale et orientale avec plus de 65 longs-métrages, 60 courts-métrages, 35 invités, ainsi que des concerts, une exposition, des débats et de nombreux autres événements. La cérémonie d’ouverture, ouverte au public, aura lieu le 14 octobre à 19 h au Kinepolis Kirchberg, avec la première luxembourgeoise de Fatherland de Paweł Pawlikowski, primé à Cannes et choisi pour représenter la Pologne aux Oscars. Du 9 au 25 octobre

Concerts

CinEast 2025, cérémonie d’ouverture © DR

Clap à l’Est

> Torch feat. Toni-L & DJ Soundtrax + Corbi & David Fluit (of De Läb) + DJ PC - rap & hip-hop Vendredi 2 octobre à 20 h 30 > Young Widows + Aicher - Post-hardcore & noise Mardi 6 octobre à 20 h 30 > Mirror Revelations - Psychedelic & krautrock Mercredi 14 octobre à 20 h 30 > Nu:Notes Festival - Conway the Machine & Daringer, Bobby Bieles, William LX & Don D Samedi 17 octobre à 20 h 30 > David Moore - Piano Mercredi 21 octobre à 21 h > CinEast closing event - With Taqsim Driver + DJ Party Vendredi 23 octobre de 19 h à 23 h 45 > Makthaverksan - Indie & post-punk Samedi 24 octobre à 20 h 30 > MX Lonely - Indie rock & shoegaze Vendredi 30 octobre à 20 h 30

35

Hoppla

Aux Rotondes et à neimënster, deux jours de spectacles et de découvertes pour les enfants de 6 mois à 5 ans. Samedi 3 et dimanche 4 octobre

Still Here.

Exposition Empowering Creative Minds. Pièces collaboratives, œuvres individuelles et performance de danse Jeudi 8 et vendredi 9 octobre à 18 h

Beyond

Circumstances Cirque nouveau dès 8 ans - Dans une chorégraphie exaltante où chaque centimètre compte, les artistes touchent, puis dépassent leurs limites... Vendredi 16 et samedi 17 octobre à 19 h

Marés Vivas

Fresque en céramique de Steven Cruz sur un ancien pilier de la gare centrale de la capitale. Accès libre, 24 h/24, 7 j/7 Jusqu’au 31 août

Théâtre des Capucins 9 place du Théâtre +352 47 96 39 00 theatres.lu

Nos corps empoisonnés

L’autrice et metteuse en scène Marine Bachelot Nguyen nous plonge dans l’histoire de Tran To Nga, vietnamienne engagée toute sa vie dans de multiples combats : anti-impérialistes, féministes et écologiques. Mercredi 14 et jeudi 15 octobre à 19 h 30

Villa Vauban 18 avenue Émile Reuter +352 47 96 49 00 villavauban.lu > Grand Tourists to Turner Artistes britanniques en Europe, 1750-1850 Jusqu’au 11 octobre > Gravures anglaises L’éditeur John Boydell (1719-1804) Jusqu’au 11 octobre

MAMER

Kinneksbond Centre culturel 42 route d’Arlon +352 26 39 5 - 160 kinneksbond.lu Koulounisation, Salim Djaferi, théâtre les 6 et 7 ; Glorious Bodies, Circumstances, cirque le 23 ; In My Body, Crazy Smooth, danse le 28 octobre.

SOLEUVRE

Artikuss 3 rue Jean Anen artikuss.lu Pierre Richard & Swingin’ Affair Quartet, concert & lecture le 9 ; Sœurs de Pascal Rambert, théâtre le 14 ; Musique Militaire Grand-Ducale & Oscar Navarro, concert le 17 octobre.


LUXEMBOURG

Renan Luce © Laurent Seroussi

36

On stage Des pointures de l’humour et de la chanson française sont au programme de l’automne au CHAPITO du Casino 2000. MONDORF-LES-BAINS

Casino 2000 personne indifférent. Ce qui la distingue, c’est avant tout son style scénique atypique, fait de mouvements, d’émotions vives, et d’une authenticité désarmante. Chaque sketch est une tranche de vie, une observation du quotidien, livrée avec autodérision et justesse. Elle aborde des sujets actuels avec fraîcheur, sans jamais tomber dans la facilité. Vendredi 30 octobre

5 rue Flammang Lilly Wood and The Prick Après plusieurs années d’attente, Lilly Wood and The Prick fait son grand retour avec un nouvel album sobrement intitulé Christina. Ainsi, le duo revient avec une proposition artistique à la fois intime et percutante. Avec humour et distance, le groupe interroge les dérives contemporaines, notamment le culte de l’apparence, l’angoisse du temps qui passe et l’influence des réseaux sociaux dans l’exacerbation de ces obsessions. Ce propos résonne d’autant plus fortement à l’ère de l’hypervisibilité et des filtres Instagram, où l’image semble parfois prendre le pas sur l’essentiel. Samedi 24 octobre

Renan Luce Depuis ses débuts remarqués en 2006 avec l’album Repenti, Renan Luce a su séduire un large public grâce à son univers unique. En effet, ce trouveur de mots et mélodiste hors pair mêle avec finesse poésie malicieuse et mélancolie délicate. Son style, à la fois littéraire et populaire, rappelle parfois l’esprit de Georges Brassens ou la sensibilité de Jacques Brel, tout en conservant une touche moderne qui lui est propre. Aujourd’hui, avec plus de deux millions d’albums vendus, Renan Luce continue d’enchanter son public. Sa force réside dans sa capacité à transformer les petits instants du quotidien en véritables moments de poésie musicale. Jeudi 12 novembre

Meryem Benoua Ne vous fiez surtout pas à son joli sourire, elle va vous surprendre ! Meryem Benoua, c’est le genre de copine avec qui on partage des fous rires, des confidences absurdes, et qui se moque totalement des apparences. Vous voyez le genre ? Sur scène, elle est à la fois théâtrale, libre et pétillante, avec une énergie qui ne laisse

Gérémy Crédeville Dans Enchanteur, son nouveau one-manshow, Gérémy Crédeville explore la thématique du choix avec cette question : « Pourquoi choisir ? ». Refusant de se cantonner à une seule discipline, il nous fait rire par ses sketchs, en stand up et aussi en musique. Avec son style inimitable, Gérémy nous interroge sur la liberté de ne pas se limiter, le tout avec une dose généreuse d’autodérision. Bref, un véritable Enchanteur. Samedi 14 novembre

Meryem Benoua © DR

36

+352 23 611-1 Restauration possible sur place avant et après le spectacle Renseignements et réservation en ligne (conseillée) sur casino2000.lu


sont le lien entre deux époques. Ils modernisent au XIXe siècle la peinture de genre, thème artistique qui consiste à représenter des scènes du quotidien, familières et populaires. Jusqu’au 31 octobre 2027

Gagnez de la place sur votre téléphone.

MEUSE

Espace Saint-Louis Rue François de Guise - Ville Haute +33 (0)3 29 45 55 00 expressions55.fr

Mirages

Morceaux choisis de son répertoire dans des versions inédites. label-ln.fr Jeudi 15 octobre à 20 h

Salon de la Gastronomie

6-12 rue du Château +33 (0)3 29 90 70 50 musees-meuse.fr

40e anniversaire

Jusqu’au 1er novembre, les visiteurs pourront découvrir un parcours spécial 40 ans. Il mettra en avant les premiers objets entrés dans les collections du musée et proposera une rétrospective des événements marquants des quatre dernières décennies. > Exposition Reconstruire le Clos, Sampigny au lendemain de la Grande Guerre Déjà présentée en 2025 au musée, elle se poursuit cette année. Un peu plus de 100 ans après le bombardement du Clos et du village de Sampigny par les Allemands, l’exposition propose de revenir sur cette période troublée pour les Sampignolais qui, à l’instar du plus connu d’entre eux, ont su reconstruire leurs maisons et leurs espoirs.

Michael Celebration

Sergio Cortès fait revivre le roi de la pop. Vendredi 30 octobre à 20 h

COMMERCY

Musée de la céramique et de l’ivoire

La Barroise

La pensée devient tableau Témoins privilégiés des évolutions que connaissent la ville de Nancy et les milieux artistiques nancéiens, Jules et Léon Voirin, frères jumeaux et artistes-peintres,

85 rue Ernest Bradfer meusegrandsud.fr/la-barroise

Musée Raymond Poincaré

2e édition - Pensé comme un rendez-vous gourmand et convivial, il invite le public à vivre une véritable expérience autour des saveurs locales : dégustations, rencontres avec les producteurs, découvertes culinaires, animations et démonstrations en continu rythmeront tout le week-end. Samedi 24 (9 h 30>21 h 30) et dimanche 25 octobre (10 h>17 h 30)

Illustrateur et affichiste de renommée internationale, Laurent Durieux développe depuis plusieurs années un travail graphique immédiatement reconnaissable. Son style mêle élégance rétro, précision du détail, atmosphères cinématographiques et compositions d’une grande richesse visuelle. Commissariat : Philippe Lerat. Jusqu’au 31 octobre

Les frères Voirin à Commercy

SAMPIGNY

7 avenue Carcano +33 (0)3 29 92 04 77 commercy.fr

Les frères Voirin

VERDUN

Église Jeanne d’Arc Cité Verte 6 place Georges Guérin +33 (0)3 29 86 67 67 transversales-verdun.com

Apéro-danse

Rencontre avec la cie Lamento autour du spectacle La dernière solitude , en création. Jeudi 29 octobre à 18 h 30

Musée de la Princerie 16 rue de la Belle Vierge +33 (0)3 29 86 10 62 musee-princerie-verdun.fr

Entre de bonnes mains

10 ans d’acquisitions et de restauration Jusqu’au 31 octobre

Bonne humeur garantie ! Deux one-man shows et une pièce de théâtre sont au programme du festival Rire en Bar à La Barroise (Bar-le-Duc), avec en tête d’affiche l’humoriste à succès Florian Lex qui viendra présenter son nouveau spectacle. José Cruz, Voyage au centre du Portugal vendredi à 20 h ; Florian Lex, Imparfaits samedi à 20 h ; Les enfants viennent de Mars, les enfants du McDo dimanche à 16 h. meusegrandsud.fr/la-barroise - Les 9, 10 et 11 octobre

Florian Lex © DR

20 rue Theuriet +33 (0)3 29 79 73 47 acb-scenenationale.org Nacht II + Vidéopolis, Franck Vigroux, musique électro vendredi 9 à 20 h 30 ; Tout naît pas fini, cie Gravitation, théâtre documentaire en tournée les 13, 15 et 16 à 20 h 30 ; Très vrai actus, Stabat Matière, théâtre d’actualité jeudi 15 et vendredi 16 octobre à 20 h 30.

Calogero

4x4 - Au bout de ma langue © C. Raynaud de Lage

acb

Tréteaux de France La pièce de Simon Grangeat donne voix à un enfant réfugié devenu jeune adulte. Une traversée du silence vers l’apprentissage de la langue française. transversales-verdun.com CSC La Cascade, Verdun mardi 6 à 20 h 30 ; Salle des fêtes, Stenay jeudi 8 à 20 h ; Mairie, Nicey-sur-Aire vendredi 9 à 20 h ; Salle polyvalente, Hannonville-sousles-Côtes samedi 10 octobre à 20 h 30.

© DR

4x4 - Au bout de ma langue

UNE SEULE APPLI POUR TOUS VOS STATIONNEMENTS EN PARKING OU DANS LA RUE.

BAR-LE-DUC

MEUSE

37


MEUSE

Traces du passé Après son succès en 2024, le Mémorial de Verdun organise, du 5 au 8 novembre prochain au Cinéma Caroussel à Verdun, la 2e édition de son festival consacré à la transmission de l’Histoire. Cette année, les « cicatrices de l’Histoire » seront au cœur des échanges de Passeurs d’Histoire, à travers leurs dimensions humaines, familiales, culturelles et patrimoniales. VERDUN

Festival Passeurs d’Histoire 2024 © Mémorial de Verdun

Festival Passeurs d’Histoire 2024 © Noody Prod

38

Cinéma Caroussel 4 rue du 61e Régiment d’Artillerie Pour cette seconde édition comme lors de la précédente, le Mémorial de Verdun décernera le « Prix du Podcast d’Histoire » ainsi que le « Prix du Mémorial de Verdun », qui récompensera l’auteur ou l’autrice du meilleur essai historique. Lors de la soirée inaugurale le 5 novembre, une exposition de carnets d’enfants de Gaza, présentée avec l’historienne Manon Pignot, donnera à voir des témoignages intimes et singuliers sur la guerre et ses conséquences, suivi d’un spectacle de Mohammed Al Qudwa en partenariat avec Transversales. Les samedi 7 et dimanche 8 novembre, le festival ouvrira ses portes au grand public avec une riche programmation, réunissant historiens, auteurs, réalisateurs et créateurs de contenus autour du thème des « cicatrices de l’Histoire ». Le cinéaste Michel Hazanavicius, qui présente notamment ses Carnets d’Ukraine, et le producteur de radio et auteur Philippe Collin compteront parmi les principales figures de ces deux journées. La carte blanche de Rivenzi, Les silences de l’Histoire, interrogera les événements, les récits et les voix qui ont parfois été laissés dans l’ombre. Cette rencontre sera diffusée en direct sur Twitch. Tables rondes, rencontres et conférences permettront d’explorer différentes facettes de l’Histoire, de ses blessures coloniales et industrielles aux silences qui l’entourent, en passant par la bande dessinée et les responsabilités de la France de Vichy. Parmi les rendez-vous proposés, la table ronde Histoire et bande dessinée, en partenariat avec Historia, réunira Alfred de Montesquiou, Jean-Yves Le Naour et Marko, tandis que Pierre Singaravélou ou encore Pascal Raggi apporteront leur éclairage sur plusieurs épisodes et héritages historiques. Le cinéma sera également à l’honneur avec la projection du documentaire Verdun, 300 jours, 300 nuits, en présence de leurs équipes. Des ateliers permettront au public de s’initier à différentes formes de transmission, du podcast au doublage. Tout au long du week-end, entretiens et séances de dédicaces viendront compléter cette programmation, pour faire de ces journées un temps privilégié de rencontres et de partage autour de l’Histoire.

Passeurs d’histoire memorial-verdun.fr +33 (0)3 29 88 19 16 info@memorial-verdun.fr Du 5 au 8 novembre


BACKSTAGE

39

Dans le feu de l’exposition !

Comment devient-on commissaire d’exposition ? Être commissaire d’exposition, c’est d’abord un travail de passion et de recherche. C’est vraiment quelque chose qui m’est survenu parce que je viens d’une famille où on aimait les belles choses et où on s’intéressait beaucoup à l’art. Il y avait une passion pour tout ce qui est ancré dans l’héritage de la Lorraine. Je me suis donc pris un peu au jeu et je me suis lancé, à un moment, dans le métier de la céramique qui est vraiment un domaine qui m’a fasciné plus particulièrement. Et j’ai construit une passion et un métier tout autour de ça. Alors pour moi, c’est un parcours personnel, clairement. Mais il y a des formations pour ce genre de choses. Il y a des gens qui font des études d’Histoire de l’art très avancées ou des études techniques, et qui, après, embrassent cette carrière-là de manière pleine et entière. exposition comme celle-là et permet de la rendre plus intimiste et plus personnalisée autour d’un thème qu’un lieu comme un musée où les choses sont finalement assez standard et l’exposition doit vraiment venir s’insérer dans un format particulier. Là, il y a presque un lieu et un cocon qui se construisent autour de l’exposition.

À quoi ressemble votre journée type ? Quelles sont vos principales missions ? Personnellement, j’exerce un métier à côté. Alors, c’est plus un loisir ou une chose à laquelle je décide de dédier mon temps personnel. Donc ça se déroule plus lors de mes soirées ou de mes week-ends. C’est beaucoup de lectures, beaucoup de recherches, beaucoup de visites soit de maisons de vente aux enchères, soit de musées, soit de marchands et d’antiquaires. Des conversations avec des collectionneurs. C’est vraiment un travail personnel.

Qu’est-ce qui distingue un commissaire d’exposition d’un simple collectionneur ou d’un amateur d’art ? La différence entre les deux, c’est vraiment le niveau d’implication. Ils se distinguent par la façon dont ils décident de passer leur temps, de s’investir personnellement et éventuellement de dépenser leur argent pour vraiment faire vivre un thème qui leur est cher. Moi, je passe beaucoup de temps dans les musées, je rencontre des amateurs d’art à longueur de temps. Je trouve très bien que les gens s’intéressent à l’art et plus il y en aura, mieux ce sera. J’ai simplement décidé de pousser la logique un peu plus loin parce que l’art, la céramique et la Lorraine sont des thèmes qui me sont particulièrement chers et dans lesquels j’ai vraiment envie de m’impliquer. Idéalement de participer à pouvoir en faire profiter le plus grand nombre. Donc je pense que c’est vraiment ça qui distingue un commissaire d’exposition d’un amateur.

Quelles sont les qualités indispensables pour exercer ce métier ? Je dirais que comme dans tout, il faut se retrousser les manches et ne pas avoir peur de travailler. Donc moi, j’ai fait un travail de fond très important, de lectures, de recherches, d’entretiens, y compris avec des experts sur le sujet. Je me suis même adonné un peu à la céramique. Et puis après je dirais beaucoup de persévérance, parce que arriver à un résultat comme celui-ci, c’est plus de 20 ans de de travail autour d’un thème et de deux artistes particuliers. Et puis il faut avoir une certaine passion. Je suis convaincu que rien de grand ne peut se faire sans une réelle passion. Moi j’ai un attrait, une flamme, si on veut filer la métaphore, pour les frères Mougin et le « créer». C’est quelque chose qui m’habite et qui me motive un peu tous les jours. Quel mot choisiriez-vous pour décrire votre métier ? Je crois que je vais revenir au mot de « passionné » parce que je pense qu’on ne peut pas envisager grand-chose sans, surtout dans un thème comme celui-ci qui réclame une implication tellement forte sur un plan personnel et émotionnel. Je crois que sans passion, on ne peut pas vraiment arriver à un résultat comme celui-là. Ce n’est pas quelque chose que j’envisage de pouvoir faire de manière mécanique et robotique. Pourquoi avoir choisi l’Abbaye des Prémontrées pour cette exposition ? C’est le fruit de plusieurs rencontres. La première, c’est celle d’une rencontre personnelle puisque j’ai célébré mon mariage à l’abbaye des Prémontrés. Donc c’est vraiment ce qui m’a fait rentrer dans l’écosystème des Prémontrés. Et ensuite, parce que je suis venu à plusieurs expositions qui ont eu lieu ici. Je savais que c’était un lieu qui se prêtait à des manifestations culturelles comme celleci, et il se trouve que 2026 est une année peu particulière puisque c’est le 150e anniversaire de la naissance d’un des deux frères Mougin. C’est aussi une année importante pour moi sur un plan personnel. Et j’avais à cœur d’organiser un événement comme celui-ci. L’Abbaye des Prémontrés s’est finalement révélée de manière assez naturelle et il s’est trouvé qu’il y avait un créneau dans leur calendrier qui collait plutôt bien et que le thème des arts et des métiers du feu en 2026 se calait plutôt bien avec l’idée de cette exposition. Donc les choses se sont faites de manière très naturelle. L’Abbaye des Prémontrés est un lieu vraiment unique de par son poids historique parce qu’il y a énormément d’institutions, que ce soit des institutions privées ou des musées, qui peuvent organiser un événement comme celui-ci. Il y a dans l’Abbaye des Prémontrés une histoire qui apporte du vent arrière à une

Le Coq, Joseph et Pierre Mougin © Caroline Claudet

Est-ce que votre passion pour les objets existe depuis longtemps, ou s’est-elle développée au fil du temps ? Les deux. Je viens d’une famille où il y avait un certain attrait pour les belles choses et notamment pour l’art lorrain. Donc tout ce qui est issu de la mouvance de L’Art nouveau et de l’École de Nancy notamment. Et puis, c’est une passion qui s’est développée de manière très personnelle, parce que personne dans ma famille ne s’intéressait vraiment à la céramique. Et moi, j’ai pris goût à cette forme d’art-là, et je l’ai développée à ma « propre sauce », je dirais, avec un intérêt plus particulier pour les frères Mougin.

Vous vivez et travaillez aux États-Unis. Quelle expérience tirez-vous de ce parcours ? Ce que je retire des États-Unis et ce que j’aimerais voir beaucoup plus en France, c’est une collaboration entre les initiatives privées et les initiatives publiques, parce que finalement, les deux peuvent se marier très bien. Elles n’ont pas besoin d’être en conflit l’une avec l’autre et on se rend compte au quotidien que ce sont des énergies, éventuellement des personnes, des caractères et pourquoi pas des moyens financiers qui peuvent être très complémentaires. Ce qu’on a vu par exemple sur la reconstruction de Notre-Dame de Paris, qui est, finalement, la collaboration entre une entreprise publique, une entreprise d’État, mais également des collectionneurs et des mécènes, et notamment des mécènes américains, donne un résultat fabuleux parce qu’on a une cathédrale qui a été reconstruite en un temps record avec un résultat absolument fabuleux. Je pense qu’il y a beaucoup de bonnes volontés et de gens qui seraient prêts à mettre leur temps, leur énergie et éventuellement leur argent ou leur collection au service du plus grand nombre.

Retrouvez l’interview en vidéo sur nos réseaux : @spectacles.lorraine

Cendrier, Joseph et Pierre Mougin © Caroline Claudet

Marc Weidner © Caroline Claudet

À l’Abbaye des Prémontrés, Marc Weidner a assuré le commissariat de l’exposition « Les Sorciers du feu – Joseph et Pierre Mougin ». Passionné de céramique et d’arts décoratifs lorrains, il nous ouvre les portes de son univers et nous dévoile les coulisses de son travail, de la recherche des œuvres à la conception d’une exposition. # Anaïs Henry


40

DÉCOUVERTES


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook