Page 1

SPÉCIAL

# 378 SEPT. 2021

NANCY MEURTHE-ET-MOSELLE I MEUSE I VOSGES

SAISONS

CULTURELLES


VIVRE LA LORRAINE

Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com

© Jasmine Carter / Pexels

© Graphisme : wasisdas / Janine Schlimpert

4

Centre Culturel Georges PompItUp (CCGP), Nancy

Terres d’échanges

Quand notre cœur fait boum

Oh my Goethe !, premier laboratoire créatif franco-allemand au monde, entre dans sa 4e édition et soutient une fois de plus les fondateur.trice.s issu.e.s des industries culturelles et créatives de la région. 2 équipes lauréates bénéficieront d’un poste de travail gratuit pendant 6 mois et d’une bourse de la Métropole du Grand Nancy à hauteur de 10000 euros par équipe. OHMG! #4 débutera en février prochain lorsque les équipes lauréates s’installeront dans l’espace de coworking du Goethe-Institut Nancy. goethe.de/ins/fr/fr/kul/sup/ohmg.html

Le réseau Lorraine Art Contemporain (LoRA), qui regroupe les structures de formation, création et diffusion des pratiques d’arts visuels dans les territoires lorrains et transfrontaliers, organise du 10 au 19 septembre «La semaine de l’art contemporain». De Bastogne en Belgique à Épinal dans les Vosges en passant par Metz, Nancy et Meisenthal, les structures d’arts visuels, de part et d’autre de la frontière, vous accueillent pendant une semaine pour vous faire découvrir les acteur·trice·s et les artistes du champ de l’art contemporain. lora.fr

Vous avez succombé au charme de la fille qui achetait des fraises à Monoprix, et vous avez passé la nuit ensemble ? Vous avez eu le coup de foudre pour le garçon assis sur un banc au coin de la rue et vous êtes maintenant en couple depuis 3 ans ? Dans le cadre de sa prochaine exposition, le Museum-Aquarium de Nancy a besoin de votre témoignage... Écrivez à public-man@grandnancy.eu pour en savoir plus..

© Ville de Nancy

Au delà des frontières

Enjeux d’avenir

Pépinière d’idées

Jusqu’au 7 octobre, la Maison de l’Architecture de Lorraine propose de découvrir à Nancy 35 exemples d’architecture frugale situés en Grand Est et en zone alémanique, grâce à l’exposition «Frugalité créative», animée de rencontres, conférences, ateliers, visites... Conçue par les architectes Dominique Gauzin-Müller et Kyra Bullert, cette exposition itinérante est proposée sur le site de l’ancienne École des BeauxArts jusqu’au 26 septembre, puis à l’École Nationale Supérieure d’Architecture de Nancy - site Vacchini. maisondelarchi-lorraine.com

Les anciens abattoirs dans le quartier des Rives-de-Meurthe à Nancy ont pris un nouveau visage avec la naissance de l’Octroi, tiers lieu créatif et citoyen. Développée sur près de 4 600 m2 dans un lieu ouvert, la Pépinière Culturelle et Créative (PCC) gérée par l’association OK3, apporte sur le territoire nancéien de nouvelles manières de créer, de produire et d’innover, en accueillant différents acteurs artistiques, économiques et du milieu de la formation. octroi-nancy.fr


SPÉCIAL

# 378 SEPT. 2021

NANCY

Théâtre • Humour

SAISONS

CULTURELLES

SCÈNES

5

MEURTHE-ET-MOSELLE I MEUSE I VOSGES

SOMMAIRE • VIVRE LA LORRAINE ........................................ page 4 • SCÈNES Théâtre • Humour ............................ page 5 • MUSIQUE Classique ......................................... page 18 • MUSIQUES Actuelles ...................................... page 26 • SCÈNES Danse ..................................................... page 31 • MEUSE ..................................................................... page 32 • EXPOSITIONS ..................................................... page 34 • VOSGES .................................................................. page 43 • FAMILLE .................................................................. page 46 • LOISIRS ................................................................... page 47 • CINÉMA .................................................................. page 65 • SAVOIR ................................................................... page 66 • LES GRANDS FILMS DU GRAND EST ..... page 69 FROUARD

NANCY MEURTHE-ET-MOSELLE I MEUSE I VOSGES Edité par Spectacles Publications SIÈGE SOCIAL ET RÉDACTION : 22 rue François de Neufchâteau - 54000 NANCY Tél. 03 83 92 42 42

info@spectaclespublications.com spectacles-publications.com facebook.com/spectaclesNancy

GÉRANT, DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Julien Schick - julien.schick@spectaclespublications.com

PUBLICITÉ Patrice Brogard - patrice@spectaclespublications.com

RÉDACTION Nathalie Muller - nathalie@spectaclespublications.com Céline Kohler - celine@spectaclespublications.com Ont collaboré à ce numéro : Francis Gérardin - Alain Noël

STUDIO GRAPHIQUE Karine Deschamps - karine@spectacles-publications.com Cécile Deppenweiler Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés.

IMPRESSION : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) Tirage 30 000 exemplaires - Dépôt légal : n°286 - ISSN : 1259-1971

TGP-Théâtre Gérard Philipe

Saison 2021/22

Avenue de la Libération +33 (0)3 83 24 19 97 culture.frouard.fr

Ouverture de saison La Belle au Bois dormant du Collectif Ubique / Conte théâtral et musical dès 7 ans + RV sur le parvis du TGP pour découvrir la saison et boire un verre avec l’équipe ! (Gratuit) 20 h - Samedi 9 octobre C’est parti mon kiki - Jacques Tellitocci / Vibraphone, mapping et toy music dès 6 ans 15 h - Dimanche 17 octobre Baston ? - Cie Brounïak Théâtre et musique dès 12 ans 20 h - Vendredi 12 novembre Papic - Cie Drolatic Industry Marionnettes dès 3 ans 15 h - Dimanche 21 novembre Icare - Emily Loizeau Chanson dès 8 ans 20 h - Vendredi 3 décembre Les petites vertus - Cie Melampo Théâtre corporel dès 1 an 10 h et 17 h - Mercredi 15 décembre

Remise des éléments pour le prochain numéro : 12 septembre 2021

Crocodile - Cie Barbès 35 Théâtre dès 9 ans 20 h - Vendredi 4 février Tria Fata - Cie La Pendue Marionnettes et musique dès 9 ans 20 h - Vendredi 11 février 18.56 - Aalehx / BD-Concert dès 8 ans 20 h - Vendredi 25 février Gadoue - Le Jardin des Délices Jonglage de boue dès 5 ans 15 h - Dimanche 6 mars Gus - Sébastien Barrier Théâtre dès 10 ans 20 h - Vendredi 18 mars Hisse et hop ! - L’Atelier de la Berlue Théâtre de mouvement dès 6 mois 10 h et 17 h - Mercredi 23 mars La mécanique du hasard - Théâtre du Phare / Théâtre de récit dès 9 ans 20 h - Vendredi 1er avril Loop - Cie Stoptoï Concert jonglé dès 7 ans 20 h - Vendredi 29 avril Nenna - Cie Raoui Théâtre de rue dès 10 ans 18 h - Samedi 7 mai Comme à l’entraînement - Cie des Ô Théâtre dès 8 ans 19 h - Vendredi 20 mai Festival de mai Cinéma, jeu, spectacle, atelier… Du 11 au 28 mai Et aussi : Expos, conférences, cinéma, ateliers...


6

SCÈNES Théâtre • Humour

Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com

JARVILLE LA MALGRANGE

Activités Loisirs

Art et culture - Bien-être - Fitness Danse - Musique - Sport… Accueil inscriptions : du lundi au vendredi, de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 20 h Journée Porte ouverte mercredi 8 septembre de 14 h à 19 h : rencontre des professeur.e.s de l’école de danse et de musique et des activités enfants - Reprise le 13 septembre

Saison culturelle 2021/22

La MJC accueille tout au long de l’année des spectacles plein d’humour, du clown au stand up en passant par la musique. Saison jeune public : voir en rubrique Famille De 3 à 10 € - Billetterie (individuels) à la MJC Jarville Jeunes et sur accueil@ mjcjarvillejeunes.fr AU KIOSQUE - 15 rue Foch Santé ! par Julien Strelzyk L’humoriste a passé un mois dans un hôpital… pour mieux le connaître ! Il nous livre son diagnostic : à vous de le découvrir ! Si l’humour est un remède à tout, alors ce one medical show devrait être remboursé par la Sécu ! 20 h - Samedi 9 octobre

Julien Strelzyk

Cœur de moqueur en trio par Frédéric Fromet Le chroniqueur musical de France Inter a profité des confinements pour lancer un nouveau spectacle. À noter qu’il est réservé à qui apprécie la moquerie dans la joie et la bonne humeur. Parce que la moquerie, c’est la vie ! 20 h - Samedi 11 décembre Chansons à risques par le Duo Bonito Spectacle déjanté avec grands risques de dérapages clownesques, aux frontières du music-hall, du clown, du théâtre et de la chanson. Ce couple va vous en faire voir de toutes les couleurs ! 20 h 30 - Vendredi 25 mars Cent mètres papillon par le Collectif Colette Maxime Taffanel, nageur de haut niveau devenu comédien, raconte l’étonnant parcours de Larie, 16 ans, qui rêve d’être un champion de la glisse. Une leçon de vie à couper le souffle ! 20 h 30 - Vendredi 13 mai

Festival en chantier

Un ensemble de rendez-vous artistiques et ludiques pour préparer une belle fête en avril prochain. Avis aux forces vives et joyeuses, la MJC recherche des bénévoles ppur la construire. Rendez-vous sur festivalenchantier.hubside.fr

© Nais Bessaih

Bâtiment l’Atelier 106 rue de la République +33 (0)3 83 50 38 80 mjcjarvillejeunes.fr FB : mjcjarvillejeunes Pour les jeunes et les adultes, des activités loisirs, des spectacles, des surprises tout au long de l’année. Pour tout savoir sur les activités, consultez la plaquette de saison, le site internet, la page facebook ou passez sur place.

© DR

MJC Jarville Jeunes

Roman Frayssinet

LAXOU

NANCY

Salle Louis Pergaud

Salle Poirel

1 Place de la Liberté

3 rue Victor Poirel poirel.nancy.fr

La ferme du Bois Fleury

de et par Fred Dubonnet Dans les années 70, 2 frères se partagent une ferme. Pendant 50 ans nous allons les croiser régulièrement à l’apéro. Entre désaccords et fraternité, rire et émotion… Entrée libre, participation au chapeau 20 h - Lundi 20 septembre

Alors

par Roman Frayssinet Entre stand-up classique et absurde, il présente un humour surréaliste et singulier. +33 (0)3 83 45 81 60 - label-ln.fr 20 h 30 - Mercredi 15 septembre

Un spectacle drôle

par Marina Rollman Un stand-up empreint de nonchalance, d’amour, de finesse, de fulgurances humoristiques et de réflexions pratiques... +33 (0)3 83 45 81 60 - label-ln.fr 20 h - Jeudi 16 septembre


Théâtre • Humour NANCY

Saison 2021/22

Théâtre ça respire encore 126 bis rue Saint-Dizier +33 (0)6 80 40 04 61 ca.respire.encore@orange.fr ca-respire-encore.net

Les spectacles

16 € - 10 € (-18 ans, étudiants, carte Jeune Nancy Culture, demandeurs d’emploi) Super héros de et avec Frédérick Sigrist Voir par ailleurs Les 17, 18 et 19 septembre Moraines de Richard Brehm - Ça respire encore Musique : Emmanuelle Lombard Tableau poétique et musical, création Sous une forme littéraire originale, ces textes vous mèneront au cœur de la vie, avec ses moments de joie et de tristesse. 20 h 30 - Vendredi 26 et samedi 27 novembre / 18 h - Dimanche 28 novembre Louise, elle est folle de Leslie Kaplan - Cie Acte II scène 2 Théâtre, création - Elles deux se cherchent, se perdent et utilisent une 3e, absente, pour dire ce qu’elles ne voudraient surtout pas être. 20 h 30 - Vendredi 3 et samedi 4 décembre Le 20 novembre de Lars Norén - Cie Ça respire encore Mise en scène : Daniel Pierson Théâtre - Le 20 novembre 2006, Sebastian Bosse entre dans son ancien collège d’Emsdetten, en Allemagne, ouvre le feu et blesse 37 personnes avant de se suicider. 20 h 30 - Mercredis 12 et 19, jeudis 13 et 20, vendredis 14 et 21, samedis 15 et 22 janvier Vertige/Séparation d’après Hélène Gestern Cie La Mazurka du Sang Noir 8 comédiens-danseurs Danse-théâtre - Qu’est-ce qui se sépare en nous quand nous nous séparons ? Si de brefs passages du texte peuvent être lus ou chantés, c’est surtout pour en extraire des vocables en tant que sons à projeter hors du corps. 20 h 30 - Vendredi 25 et samedi 26 février / 18 h - Dimanche 27 février Une semaine avec Philippe Goudard et Sandy Sun Philippe Goudard est connu comme l’une des figures les plus singulières du cirque contemporain. C’est en souvenir de cette pratique qu’il crée Du côté de la vie d’après Récits d’un jeune médecin de Boulgakov. Il nous invitera aussi à réfléchir sur le rire avec Faire rire (si possible). Dans Trapèze-Existence-Ciel, Sandy Sun parle de ses textes, de ses débuts comme mime et clown au café-théâtre, de l’accident… Du 7 au 13 mars

SCÈNES

7

Héroïne[s]#2 de Dominique Richard Cie Les Passeurs Théâtre - Une femme se cherche, ivre de désir, d’amour et d’absence, et prend le temps de délacer les fils emmêlés de sa vie amoureuse. 20 h 30 - Samedi 19 mars 18 h - Dimanche 20 mars 2 femmes, 1 Ford d’après Ella Maillart - Cie Acte II scène 2 Théâtre - 2 femmes, une Ford en route vers Kaboul en juin 1939. Leur parcours nous mène vers des régions qui aujourd’hui ne sont plus accessibles à cause du climat politique. 20 h 30 - Vendredi 29 et samedi 30 avril Ladislava EARQAA Productions - Musiques et interprétation : Emmanuelle Lombard et Olivier Lombard Cabaret tsigane - Elle aux vents et lui aux cordes, ils vous feront (re)découvrir l’histoire de la musique tzigane, ses racines et variations. 20 h 30 - Vendredi 13 et samedi 14 mai 18 h - Dimanche 15 mai Présentation du travail de l’atelier Réalisation adultes 20 h 30 - Vendredi 10 et samedi 11 juin 18 h - Dimanche 12 juin

Amuse-gueules

Des textes à écouter, un p’tit verre et des tartines «maison» - 10 € Chroniques 68 Alexandre Vialatte / Humour Un grand cru de cet auteur «notoirement méconnu» ! 19 h - Lundi 27 septembre Importuns souvenirs Sylvaine Arrivé / Roman 19 h - Lundi 18 octobre

Jean de La Fontaine, toujours vert ! Poésie 19 h - Lundi 22 novembre

Cabaret poétique Cie Incognito 19 h - Lundi 21 mars

Jacques Majorelle, le peintre du Maroc Pierre Hornberger / Documentaire 19 h - Lundi 6 décembre

Qui a tué mon père Edouard Louis / Monologue théâtral 19 h - Lundi 4 avril

Argentine 78 Monique Seemann et Luc Schillinger Théâtre 19 h - Lundi 17 janvier

Primo Basso (1926-2010), une vie d’écriture Extraits de nouvelles, romans, théâtre 19 h - Lundi 2 mai

Reconstitution Pascal Rambert / Théâtre 19 h - Lundi 21 février

La plus précieuse des marchandises Un conte Jean-Claude Grumberg / Conte théâtral 19 h - Lundi 23 mai

Trapèze-Existence-Ciel Cirque parlé et documentaire 19 h - Lundi 7 mars

Super héros de et avec Frédérick Sigrist Humour, création - Demain, tous masqués ? Une plongée dans les personnages de la pop culture, reliés avec les grands moments de l’époque contemporaine ! Après le succès de Tout le monde croit que je suis un mec bien à Paris et en tournée dans toute la France, Frédérick Sigrist revient avec un tout nouveau spectacle ! Et s’il était plus facile de décrypter l’actualité en lisant Superman et regardant Star Wars qu’à travers le journal de 20 h ? Chroniqueur dans la matinale de France Inter, Frédérick Sigrist anime également depuis 2017 sur la même radio sa propre émission consacrée à la pop culture : Blockbusters. «Frédérick Sigrist séduit par sa sincérité, sa lucidité et par le regard incisif porté sur notre époque». (Le Monde) «Une savoureuse acidité ! Frédérick Sigrist prouve qu’on peut être drôle sans jamais donner de leçons». (Télérama) 20 h 30 - Vendredi 17 et samedi 18 septembre 18 h - Dimanche 19 septembre

Théâtre Ça Respire Encore 17 et 18 septembre à 20h30 19 septembre à 18h Réservations 06 80 40 04 61


8

SCÈNES Théâtre • Humour

LUNÉVILLE

Théâtre de Lunéville

Une expérience renouvelée

Saison 2021/22

Votre nouveau théâtre ouvre ses portes pour sa première saison ! Le Théâtre de Lunéville fait peau neuve et apporte un soin tout particulier à votre accueil, à votre confort et à votre sécurité, pour que seule l’émotion émanant du spectacle vivant, tellement unique, puisse vous envahir pleinement. Le Théâtre de Lunéville se réjouit de vous accueillir et vous donne rendez-vous sur theatredeluneville.fr pour découvrir l’ensemble de sa programmation.

du Théâtre vous accueille le samedi 25 septembre à 18 h 30, à l’occasion d’une soirée de présentation gratuite et ouverte au public, suivie d’un pot de l’amitié.

Une programmation populaire et exigeante Cette saison, le Théâtre de Lunéville vous propose une sélection de spectacles pour tous, très variée en genres et en thématiques. Théâtre classique (Caligula, Une vie...), théâtre contemporain (La journée de la jupe, La Maison du Loup...), humour (Titanic, Black Comedy...), musique classique (Deux hommes et une femme) ou encore danse (Tango Neruda) : il y en a pour tous les goûts ! Le tout, en veillant évidemment à privilégier la qualité des troupes, des comédiens, des metteurs en scène, mais aussi leur renommée auprès du public et des professionnels. Booder, Jean-Pierre Darroussin, Clémentine Célarié, Arthur Jugnot, Virginie Lemoine et Florent Peyre (pour ne citer qu’eux) vous attendent pour une saison 2021-2022 exceptionnelle. Saison qui sera d’ailleurs parrainée par deux jeunes talents connus et reconnus : Panayotis Pascot et Vérino. Rien que ça !

Une attractivité developpée Cette saison, les nouveautés sont nombreuses : un achat des billets facilité via le nouveau site internet theatredeluneville.fr et sur les plateformes de vente de billets les plus populaires (Fnac, TickeTac, France Billet, Ticketnet...) ; une meilleure accessibilité grâce à une politique de prix plus souple, avec des tarifs par catégories de places ; des abonnements avec des prix dégressifs ; de nouvelles installations techniques pour un confort visuel renforcé et pour un plus grand respect de l’environnement.

37 rue de Lorraine +33 (0)3 83 76 48 60 billetterie@theatredeluneville.fr

© Fabienne Rappeneau

2 rendez-vous à ne pas manquer en septembre Quoi de mieux qu’une comédie pour démarrer la saison comme il se doit ? Rendez-vous dès le jeudi 16 septembre à 20 h 30 avec Les Cachottiers. Une pièce de boulevard irrésistible et pleine de rebondissements dont la première aura lieu à Lunéville ! Et pour découvrir la programmation 2021-2022 plus en détails, l’équipe

Un bijou du patrimoine lorrain à visiter Situé en plein cœur de la ville, sur le côté droit du parc du Château des Lumières, le Théâtre de Lunéville est un bijou patrimonial datant de 1911. Il remplace un théâtre plus ancien construit en 1733 par la régente du duché de Lorraine, Élisabeth-Charlotte d’Orléans, malheureusement détruit par un incendie en 1908. Pour que vous puissiez le découvrir et en percer tous les mystères, son équipe vous propose des visites gratuites les mercredis 27 octobre 2021, 23 février et 13 avril 2022 à 14 h. Celles-ci sont accessibles sur réservation téléphonique.

Le Petit coiffeur


NANCY

Théâtre de la Manufacture, CDN Nancy Lorraine theatre-manufacture.fr

Itinérance théâtrale

Le temps d’un week-end, la Manufacture présentera des spectacles itinérants, conçus pour être joués en dehors des murs des théâtres, à la rencontre des publics, et questionnera parallèlement la décentralisation théâtrale avec Guillaume Cayet, Marie-Ange Rauch et Julia Vidit, lors de temps d’échanges.

Micropolis Dépôt de bilan

Pour quoi faire ?

de Marylin Mattei - Mise en scène : Julia Vidit / Une comédie inattendue qui questionne notre rapport au temps… Théâtre de la Manufacture 15 h 15 - Le 17 septembre 11 h 15 et 21 h - Le 18 septembre 17 h 15 - Le 19 septembre

Skolstrejk (la grève scolaire)

Petite forme hors-les-murs sur le réchauffement climatique, la lutte et les moyens de la lutte. IAE 16 h - Le 17 septembre 10 h et 14 h 30 - Le 18 septembre Cour du marronnier 10 h 30 et 16 h - Le 19 septembre

Conseil de classe

de et avec Geoffrey Rouge-Carrassat Un regard neuf et sincère sur la figure pourtant si familière du professeur. IECA 17 h 15 - Le 17 septembre 13 h 30 - Le 18 septembre

Roi du silence

de et avec Geoffrey Rouge-Carrassat Un spectacle sur la découverte et l’acceptation du désir. IECA 19 h 15 - Les 17 et 18 septembre

Phare

© Victor Tonelli

de et avec Geoffrey Rouge-Carrassat Un spectacle sur l’addiction au travail. IAE 15 h - Le 17 septembre 15 h 30 - Le 18 septembre Dépôt de bilan

Tout ce qui ne tue pas

de Dorothée Zumstein - Mise en scène : Valérie Suner / Cette création s’inspire d’un matériau vivant : la parole de 30 jeunes hommes de Seine-Saint-Denis. Faut-il tuer son désir pour réussir ? Théâtre de la Manufacture 10 h et 20 h 30 - Le 18 septembre 11 h et 17 h 30 - Le 19 septembre

Pères

Écriture, dramaturgie et mise en scène : Élise Chatauret et Thomas Pondevie Cie Babel / Du papa poule au pater familias, du bureau à la cuisine, ils brossent avec tendresse une série de portraits. Conservatoire régional 10 h 30 et 17 h - Le 18 septembre Théâtre de la Manufacture 14 h 30 - Le 19 septembre

La Reproduction des fougères

Collectif Les Filles de Simone / Une petite forme théâtrale tout terrain, spécialement conçue pour répondre concrètement aux préoccupations des 13-15 ans. IAE 14 h et 17 h 30 - Le 18 septembre

Temps d’échanges

Cour du marronnier - Gratuit

Lecture de et par Céline Delbecq, autrice Elle raconte la force avec laquelle les vagues frappent les parois du phare… Cour du marronnier - Gratuit 20 h - Le 17 septembre 12 h 30 et 15 h 30 - Le 19 septembre Médiathèque Manufacture - Gratuit 15 h - Le 18 septembre

La décentralisation théâtrale : une histoire et quel avenir ? 18 h 30 - Vendredi 17 septembre

L’enfance à l’oeuvre

Et aussi

Un spectacle de et avec Robin Renucci et Nicolas Stavy, piano, dans lequel le spectateur est invité à explorer l’enfance comme mise à l’oeuvre. Théâtre de la Manufacture 20 h 30 - Le 17 septembre 19 h - Le 18 septembre

Comment penser la rencontre entre public et forme itinérante ? 11 h - Le 18 septembre Nouveaux territoires ? Nouvelles économies ? 11 h 30 - Le 19 septembre Le Promontoire de Jean-Marie Piemme et La reproduction des fougères en séances scolaires 10 rue Baron Louis +33 (0)3 83 37 42 42


10

SCÈNES Théâtre • Humour

ÉPINAL (88)

Scènes Vosges

Saison 2021/22

17 rue des États-Unis +33 (0)3 29 65 98 58 scenes-vosges.com La Rotonde à Thaon les Vosges = R / La Louvière à Épinal : L / Théâtre d’Épinal : T + autres lieux mentionnés

Ouverture de saison

Temps forts de la programmation, en présence de quelques artistes de la saison, pot en fin de soirée. Comme un trio d’après Françoise Sagan : sur scène, le chorégraphe associé Jean-Claude Gallotta accompagnera par ses mots des extraits choisis du spectacle. Gratuit sur rés. 20 h 30 - Mardi 7 septembre (L)

Théâtre Chambres d’amour Le Théâtre de l’Unité vous invite dans sa chambre d’hôtel pour un tête-à-tête… Le 21 septembre (Hôtel Le Manoir des Ducs - Épinal) Le Petit Chaperon Rouge Joël Pommerat vous propose d’entrer dans sa propre version de l’histoire Les 28 et 29 septembre (L) La toute première fois Théâtre de l’Unité Le 12 octobre (R) La Scortecata - Emma Dante Les 15 et 16 novembre (L) Tempest project Peter Brook/Shakespeare Le 7 décembre (R) Désobéir - Julie Bérès Les 10 et 11 janvier (L) Magie d’ombres… et autres tours Philippe Beau Le 1er février (L)

NEUVES-MAISONS

Kompaku, la maison des âmes Cie Mokugu-Sha Les 21 et 22 février (R)

Centre culturel Jean L’Hôte

Après les ruines - Cie Pardès rimonim Le 22 mars (L)

centrecultureljeanlhote.fr

Mars-2037 - Cie Le Fils du Grand réseau Le 29 mars (R)

Éclectique, exigeante et accessible !

Influences - Cie Le Phalène Les 5 et 6 avril (L) Francis sauve le monde Cie Victor et Théâtre de Namur Du 3 au 8 mai (divers lieux)

Concerts Olivia Ruiz : Le 1er octobre (R) Jeanne Added : Le 5 novembre (R) Debout sur le zinc chante Vian Le 18 novembre (R) Da Silva - Au revoir chagrin Les 23 et 24 novembre (L) Lynda Lemay Son spectacle, truffé d’une majorité de chansons nouvelles, surprend par son audace. Avec la complicité de musiciens émérites, l’auteure-compositrice-interprète sait encore une fois et mieux que jamais émouvoir et faire éclater de rire Le 15 décembre (R) Richard Galliano New Musette Jazz Quartet Le 25 janvier (R)

Jeune public Borborygmes - Cie Scom Les 7 et 8 octobre (R) Un loup habite avec nous Philippe Roussel Les 20, 21, 22 et 24 octobre (L) Da Silva, Le mystère des couleurs Les 24 et 25 novembre (L) Elle pas princesse, lui pas héros Théâtre de Romette Les 6 et 7 janvier (Lycée Claude Gellée) Une forêt - Cie Joli mai Les 8 et 9 mars (T)

Saison 2021/22

Lynda Lemay

Cirque Cross - Cyrille Musy (Cie Kiaï) et Dereje Dange Mulate (Fekat Circus) Le 9 novembre (R) La vrille du chat - Back Pocket Les 10, 11 et 12 décembre (R) Minuit - Yoann Bourgeois Les 1er et 2 mars (R) Ocho - Cie Baraka Le 30 avril (Chapiteau Saint-Dié) Dans ton cœur - Akoreacro Du 12 au 15 mai (Chapiteau Xertigny)

Danse Le jour se rêve Jean-Claude Gallotta Les 2 et 3 décembre (R) Akzak Héla Fattoumi et Éric Lamoureux Le 18 janvier (R) Danseuse Jean-Claude Gallotta Le 26 avril (T)

Marquée par une dominante musicale, la nouvelle saison valorisera également les esthétiques théâtrales, circassiennes ou chorégraphiques, en alliant des noms (re) connus du grand public et d’autres découvertes. Voir aussi en rubrique Famille Une histoire de la musique Théâtre musical, humour dès 6 ans - ZOrozora retrace une histoire de la musique à travers l’évolution des instruments et des courants musicaux. Sur scène, trois virtuoses de la clarinette, du violon et de la guitare s’adonnent également à d’autres instruments venus des quatre coins du monde et nous invitent à la découverte. Le groupe propose un show dont la mise en scène ingénieuse mêle musique, vidéo, lumières, costumes et comédie. Ainsi, sur fond de recherches historiques, ils traversent les époques et les cultures dans des saynètes musicales qui laissent la part belle à l’humour et à la dérision. Entrée libre sur réservation 20 h 30 - Samedi 18 septembre Refugiée poétique par Claire Ducreux / Dès 7 ans - À la croisée du théâtre, de la danse, du mime et du clown. 20 h 30 - Vendredi 1er octobre L.U.C.A. (Last Universal Common Ancestor) Hervé Guerrisi et Grégory Carnoli - Un mélange de théâtre documentaire, conférence caustique et espace de résistance. 20 h 30 - Mardi 5 octobre Le vilain p’tit canard + Cendrillon Scopitone et cie / Théâtre d’objets dès 5 ans - Des spectacles qui détournent les histoires par l’objet et la manipulation. 20 h 30 - Vendredi 8 octobre Les pigeonnades par Régis Mailhot / Entre réquisitoire, sketchs et revue de presse hilarante. 20 h 30 - Vendredi 15 octobre


© Nathaniel Goldenberg

Jane Birkin

Têtes Raides Gouaille, poésie surréaliste, fanfare et rock mâtiné de bal musette. 20 h 30 - Samedi 20 novembre

Kyo Leurs chansons ont irrémédiablement balisé notre chemin. 20 h 30 - Vendredi 1er avril

24/42 ou le souffle du mouflet Fabien Coulon et Émilien de Bortoli / Du cirque contemporain dès 6 ans qui mêle magie, mime, poésie et humour. 20 h 30 - Mardi 30 novembre

Un sac de billes d’après J. Joffo / Théâtre dès 9 ans - Une histoire de guerre vécue par des gosses. 20 h 30 - Mardi 26 avril

The Opera Locos Les plus grands tubes de l’opéra revisités avec humour. 20 h 30 - Samedi 4 décembre Prévert par Yolande Moreau et Christian Olivier / Spectacle musical - Ils croquent leur portrait de Prévert. 20 h 30 - Samedi 8 janvier Classe ! par Giroud et Stotz / Humour musical Ils se moquent de tout avec panache ! 20 h 30 - Vendredi 14 janvier L’île de Tulipatan Opéra-bouffe inspiré de J. Offenbach, dès 6 ans - Une aventure musicale drôle et poétique. 20 h 30 - Vendredi 21 janvier Pio ospedale della pietà [XSaisons] Audrey Decaillon présente un cirque chorégraphié poétique. 20 h 30 - Mardi 25 janvier Jane Birkin Chanson française - Oh ! Pardon tu dormais… est le titre d’un film puis d’une pièce et aujourd’hui c’est un concert. 20 h 30 - Samedi 26 février

Juliette et l’orchestre Tango Silbando Juliette chante le tango, accompagnée d’un orchestre virtuose. 20 h 30 - Vendredi 29 avril Hubert-Félix Thiéfaine Arrangements épurés et setlist font la part belle aux classiques intemporels. 20 h - Samedi 7 mai Raphaël Haute fidélité, un nouvel opus plus intimiste. 20 h 30 - Vendredi 13 mai Macaroni ! Marionnettes dès 8 ans - Le spectacle ouvre grand la porte à des interrogations universelles. 20 h 30 - Mercredi 18 mai Merci Francis Les Coquettes / Humour musical - Un mélange d’élégance et d’impertinence. 20 h 30 - Vendredi 20 mai

Place Poirson +33 (0)3 83 47 59 57

Fais-moi mal Boris ! Carmen Maria Vega / Lecture, chant et effeuillage. 20 h 30 - Mardi 8 mars Les Virtuoses Dès 6 ans - 2 pianistes mélangent musique, magie moderne et clowneries. 20 h 30 - Samedi 19 mars

L’Appel de la forêt Théâtre-conte dès 6 ans - Un brave chien domestique cèdera-t-il à l’appel sauvage ? 20 h 30 - Mardi 29 mars

© Arno Lam

Les fous ne sont plus ce qu’ils étaient par Elliot Jenicot, d’après des textes de R. Devos / Humour 20 h 30 - Vendredi 25 mars

Raphaël


© Christophe Raynaud de Lage

SCÈNES Théâtre • Humour

© Paulina Pisarek

12

Pinocchio (live)#2

La nuit où le jour s'est levé

NANCY

Théâtre de la Manufacture, CDN Nancy Lorraine theatre-manufacture.fr

Habitons le théâtre !

’en décem qu

21

Saison Acte 1

e 20 br

Jus

« J’ai la conviction que le théâtre est aujourd’hui, plus que jamais, une possible expérience du présent et du lien précieux qui nous unit les uns aux autres. Nécessaires et salvateurs, les théâtres publics peuvent favoriser la rencontre entre les vivants pour fabriquer de nouveaux récits. Mettre tout en oeuvre pour retrouver les spectateurs et inviter de nouveaux publics, ouvrir nos processus de créations aux habitants, favoriser la présence longue des artistes dans notre ville, unir nos forces avec nos voisins, accueillir des créateurs, venus de tous horizons, qui s’adressent réellement à nous. » #Julia Vidit, metteuse en scène et directrice de La Manufacture

Festival Micropolis

Temps fort spectacles itinérants - Voir par ailleurs Vendredi 17, samedi 18 et dimanche 19 septembre

Ce qui demeure

Écriture et mise en scène : Élise Chatauret - Cie Babel Fruit d’une écriture plurielle, Ce qui demeure interroge la mémoire, la construction de l’histoire et le rythme d’un siècle à travers le regard d’une femme de 93 ans... Comment conserver la mémoire d’une vie ? Quelles traces garder ? Que restera-t-il de nous ? Du 5 au 9 octobre

Pères

Écriture, dramaturgie et mise en scène : Élise Chatauret et Thomas Pondevie Cie Babel 2 acteurs se saisissent d’histoires récoltées et dressent une petite fresque des paternités. Du papa poule au pater fami-

lias, du bureau à la cuisine, ils brossent avec tendresse une série de portraits. De nouveaux récits apparaissent alors où la question de l’égalité des sexes est aussi celle d’une émancipation du genre et d’une plus grande inventivité des rôles de chacun... Du 18 au 22 octobre (spectacle itinérant)

Quartiers Libres

Projet mené par Guillaume Cayet et les comédiens complices «Dans Quartiers Libres, nous ferons le récit des travailleurs et des travailleuses. Précaires ou non, chômeurs ou non, habitants de la ville ou de sa périphérie, nous dialoguerons avec ceux qui vivent les modifications du travail afin d’établir un paysage de notre monde». De novembre à mars

Le bonheur

Mise en scène : Tatiana Frolova Théâtre KnAM Comment interroger la notion de bonheur dans un pays autoritaire ? Peut-on être heureux dans un monde qui va mal ? Depuis plus de 20 ans, le Théâtre KnAM rejette le théâtre officiel de répertoire, qu’il juge trop éloigné de la réalité, pour développer un véritable laboratoire du théâtre documentaire et politique. Du 18 au 20 novembre

Faire tomber les chiens du ciel

Écriture et mise en scène : Maud Galet Lalande - Cie Les Heures paniques Création en collège Du 9 au 26 novembre (Laxou)

Carte noire nommée désir Pinoccchio (live) #2 Écriture et mise en scène : Rébecca Chaillon - Cie Dans le Ventre Création - Quel regard les femmes afro-descendantes nées dans un pays majoritairement blanc portent-elles sur elles-mêmes ? Et quel est est le lien entre une publicité des années 90 et une folle équipe de performeuses ? Du 9 au 13 novembre

Conception et mise en scène : Alice Laloy - Cie S’Appelle Reviens Performance tout public dès 8 ans - Un projet pluriel composé d’un volet photographique et d’un volet performatif. La performance Pinocchio (live) met en scène la logique et les outils de la recherche photographique. Les 26 et 27 novembre

Pister les créatures fabuleuses

de Baptiste Morizot Mise en scène : Pauline Ringeade Cie L’IMaGiNaRiuM Jeune public dès 7 ans - Savez-vous voir les traces d’animaux ? Et sauriez-vous y repérer des êtres merveilleux ? Un spectacle qui s’adresse de manière privilégiée aux 7-12 ans, entourés de leurs petites soeurs ou frères et surtout de leurs parents, grands frères et soeurs, amis, enseignants… Du 30 novembre au 4 décembre

L’Aiglon

d’Edmond Rostand Adaptation et mise en scène : Maryse Estier - Cie Jordils Comment vivre en étant le fils de Napoléon ? Que faire avec l’héritage de ses parents ? Dans cette pièce, Rostand nous présente un aiglon rêveur au destin tragique. Du 15 au 18 décembre


© J.M. Besenval

2

Jan

Dark Circus

r-juin 202 vie

Saison Acte 2

Bouger les lignes

de Nicolas Doutey - Mise en scène : Bérangère Vantusso - Cie trois-6ix-trente et Cie de l’Oiseau Mouche Coréal. CCAM - Jeune public dès 10 ans Êtes-vous plutôt cartes en papier ou GPS pour vous orienter ? Et si nous apprenions à en sortir et à nous perdre ? Le spectacle traversera l’histoire des cartes, des tablettes d’argiles mésopotamiennes à Google Maps, et tentera d’aiguiser un regard critique. Du 11 au 15 janvier (au CCAM Vandoeuvre)

Maintenant que je sais

de Catherine Verlaguet - Mise en scène : Olivier Letellier - Théâtre du Phare Est-ce que savoir c’est pouvoir ? Comment trouver la force d’agir et de nous engager ? Une petite forme pensée pour se promener in situ. Du 25 au 29 janvier (hors les murs)

La nuit où le jour s’est levé

Les petits pouvoirs

Écriture et mise en scène : Charlotte Lagrange - Cie La Chair du Monde Recrutée dans une petite agence d’architecture, Laïa tente de participer au projet qui occupe les deux d’associé.e.s… L’ambition rime-t-elle nécessairement avec rivalité ? Et le pouvoir se conjugue-t-il toujours au masculin ? Du 22 au 26 mars

Dark Circus

Créé et interprété par Romain Bermond et Jean-Baptiste Maillet - D’après Pef Jeune public dès 8 ans - Au centre du sombre chapiteau, un sinistre Monsieur Loyal présente des numéros plus tragiques les uns que les autres. Le Dark Circus est la genèse en négatif de la joie propre au cirque. Du 13 au 16 avril (à la Salle Poirel)

Où je vais la nuit

d’après Orphée et Eurydice de Gluck Mise en scène : Jeanne Desoubeaux Cie Maurice et les autres Coréal. Opéra national de Lorraine - Si votre amour, avant de partir pour toujours, vous demandait de ne pas vous retourner, sauriez-vous résister ? Du 27 au 29 avril

de Sylvain Levey, Magali Mougel et Catherine Verlaguet - Mise en scène : Olivier Letellier - Théâtre du Phare Jeune public dès 10 ans - Comment raconter l’histoire d’une mère et de son fils, l’odyssée d’un adulte qui devient parent ? Et si ce qui définissait la famille était tout simplement l’amour ? Les 2 et 3 février

Uneo uplusi eurstragé dies

De ce côté

Fracas

de et par Dieudonné Niangouna Dans le cadre de Désirs d’Afrique, proposé par Diwan en Lorraine - Dido est au fond de son bar, de son exil, de son théâtre détruit. Comment vivre en étant un artiste exilé et faire du théâtre dans le chaos du monde contemporain ? Du 22 au 26 février (au théâtre de Mon Désert)

Création partagée - Projet mené sur le territoire du Grand Nancy par Élise Chatauret et Thomas Pondevie Une aventure théâtrale collective menée par des artistes professionnels avec et pour des participants de tous âges et de tous horizons. Tous interrogeront le thème de la violence. Du 13 au 15 mai

C’est comme ça (si vous voulez)

After all springville

d’après Luigi Pirandello - Adaptation et écriture : Guillaume Cayet - Mise en scène : Julia Vidit Création - Que sait-on des choses et des gens ? Ce qu’on en voit ou ce que l’on croit en voir est, bien souvent, ce que l’on aimerait qu’ils soient. Est-il possible d’accepter collectivement le doute ? Du 1er au 6 mars

d’après Sophocle - Mise en scène : Gwénaël Morin - Cie Théâtre Permanent Théâtre lyrique - 3 mises à mort à partir de l’oeuvre de Sophocle : celle d’Ajax, d’Antigone et d’Héraklès. Avez-vous déjà assisté à une épopée qui suit la course du soleil ? Du 3 au 7 mai

Concept et mise en scène : Miet Warlop Qui n’a jamais imaginé des formes humaines dans des objets quotidiens ? Si vous le pouviez, en quel objet vous transformeriez-vous ? Du 17 au 19 mai

10 rue Baron Louis +33 (0)3 83 37 42 42


14

SCÈNES Théâtre • Humour

FORBACH

Saison 2021/22

Le Carreau carreau-forbach.com

De tout, pour tous ! Le Carreau est ouvert aux enfants, aux adultes, aux grandsparents, aux copains, aux allergiques du spectacle vivant, aux passionnés, à ceux qui ne sont jamais venus, à tous les gens qui ont envie de venir et à tous les autres… Alors (re)venez partager théâtre, musique, danse, cirque… en chair et en os ! Fête d’ouverture de saison 10 h, 11 h et 12 h : Des Cubes au Carreau - Cie Ormone (Danse) / 20 h : Pan-Pot ou Modérément Chantant - Collectif Petit Travers (Cirque) / Tout au long de la journée : présentation d’une sélection de clichés de la photographe Émilie Salquèbre et Dj sets par Ben Unzip Samedi 2 octobre Soufflette François Chaignaud et Carte Blanche / Danse Le 18 octobre Onéguine Jean Bellorini / Théâtre sous casque Les 14 et 15 octobre Les Forteresses Gurshad Shaheman / Théâtre Le 19 octobre Étude pour le Cantique des cantiques Aurélie Gandit - Cie La Brèche / Danse Le 21 octobre Festival Loostik #9 Natchav, Les ombres portées + Hocus Pocus, Cie Philippe Saire + Softies, fABULEUS - Hanna Mampuys + Korb, Blah Blah Blah Cie Du 8 au 14 novembre Festival Primeurs #15 Meeting Point (Heim), Catherine Umbdenstock - Dorothée Zumstein / Théâtre Le 17 novembre Der Vorgang, Johanny Bert Catherine Verlaguet / Lecture Le 19 novembre Tempest Project Peter Brook / Théâtre Les 25 et 26 novembre

Normandie Les Frivolités parisiennes / Comédie musicale Le 9 décembre J’ai des doutes François Morel / Théâtre et musique Le 14 décembre Prévert Yolande Moreau et Christian Olivier / Théâtre et musique Le 6 janvier Du Bout des doigts Cie Madeofhands / Festival Migrations, nanodanse et cinéma Les 13 et 14 janvier Queen Blood Ousmane Sy / Danse Le 20 janvier Knit Marine Mane - Cie In Vitro / Danse et musique Le 26 janvier Fanny Rémy Barché - Rébecca Déraspe / Théâtre Les 3 et 4 février Seras-tu là ? Solal Bouloudnine / Théâtre Les 24 et 25 février (lieu à confirmer) Mon navire sur la mer Jean-Christophe Feldhandler / Micro-opéra Du 2 au 5 mars (Salle des fêtes, Forbach) Si Loin si proche Abdelwaheb Sefsaf - Cie Normade in France / Festival Migrations, récits et chansons Les 10 et 11 mars

Zugzwang Galactik Ensemble / Cirque Le 30 novembre

Le Sacre du Printemps Roger Bernat / Théâtre immersif et danse Les 17 et 18 mars (Salle des fêtes, Forbach)

L.U.C.A (Last Universal Common Ancestor) Hervé Guerrisi et Grégory Carnoli - Cie Eranova / Théâtre Le 3 décembre

Lisbeth Gruwez dances Bob Dylan Vo e t v o l k / L i s b e t h Gruwez et Maarten Van Cauwenberghe / Danse Les 30 et 31 mars

Des pas baroques Bruno Benne - Cie BeauxChamps / Danse immersive Du 4 au 6 avril (Cocheren, Alsting, Schœneck) Caractères_5 Bruno Benne - Cie BeauxChamps / Danse Les 7 et 8 avril Phèdre ! François Gremaud / Théâtre Les 12 et 13 avril C’est Party ! #1 Soirée électro en partenariat avec L’Autre Canal Nancy / Musique Le 29 avril (Anciennes forges, Stiring-Wendel) La théorie des ficelles Étienne Fanteguzzi - Espèce de Collectif / Conférence-spectacle Les 4 et 5 mai Les Traceurs Rachid Ouramdane / Danse, cirque, haute voltige Le 21 mai (Petite-Rosselle) Les Trois Mousquetaires La série Collectif 49 701 / Théâtre en 3 actes - Cycle 1 : le temps de l’honneur Le 26 mai (Parc du Schlossberg et Centre de Congrès du Burghof, Forbach) Mon amant de Saint-Jean Stéphanie d’Oustrac et Le Poème Harmonique / Récital scénique Le 28 mai (Les Anciennes Forges, Stiring-Wendel) Möbius Cie XY et Rachid Ouramdane / Danse Du 2 au 5 juin (E Werk, Sarrebruck)

Scène nationale de Forbach et de l’Est mosellan 71 avenue Saint-Rémy Rés. +33 (0)3 87 84 64 34 billetterie@carreauforbach.com


VILLERS LES NANCY

Théâtre de la Roële

Une saison en forme de retrouvailles Pour sa 46e saison, la Roële a concoté un programme qui tout à la fois divertit et porte à la réflexion avec des standards de la comédie mais aussi des découvertes et des créations.

Programme d’octobre à janvier

Moments importants du 1er semestre 2022

Papy fait de la résistance Comédie de Christian Clavier et Martin Lamotte - Mise en scène : Patrick Schoenstein Retrouvez les aventures cultes de Super Résistant, du Général Sponz, de la Bourdelle… 20 h 45 - Vendredi 1er octobre 19 h 30 - Samedi 2 octobre 16 h - Dimanche 3 octobre

Dreyfus de Jean-Claude Grumberg Mise en scène : Célénie Crillon et Patrick Schoenstein A partir du 11 mars (dates à définir)

Potiche Comédie de Barillet et Grédy Un chef-d’oeuvre du théâtre de boulevard mis en scène par Célénie Crillon. 20 h 45 - Vendredi 8 octobre 19 h 30 - Samedi 9 octobre 16 h - Dimanche 10 octobre Huit femmes Comédie policière de Robert Thomas Mise en scène : Célénie Crillon et Patrick Schoenstein Une corrida cocasse et grinçante. 20 h 45 - Vendredis 15 et 22 octobre, 10 décembre et 21 janvier / Samedis 16 et 23 octobre, 11 décembre et 22 janvier 16 h - Dimanches 17 octobre, 12 décembre et 23 janvier Vera Comédie contemporaine de Peter Zelenka Mise en scène : Patrick Schoenstein Un spectacle ironique, truffé d’humour noir et de rires qui s’éteignent vite dans la gorge. 20 h 45 - Vendredis 12 et 19 novembre, 17 décembre et 28 janvier / 19 h 30 - Samedis 13 et 20 novembre, 18 décembre et 29 janvier / 16 h - Dimanches 21 novembre et 30 janvier Les amours de Jacques le Fataliste d’après Denis Diderot - Mise en scène, jeu : Patrick Schoenstein Un spectacle où la verve de l’auteur adopte tous les tons. 19 h 30 - Samedis 27 novembre et 4 décembre / 16 h - Dimanches 28 novembre et 5 décembre 20 h 45 - Vendredi 3 décembre

Je te pardonne H.W Cabaret-spectacle - Texte, musique et mise en scène : Pierre Notte 20h 45 - Vendredi 25 février (au Centre Les Ecraignes) 15e Festival de l’Humour en poche Une dizaine de spectacles sélectionnés dans toute la France, des petites formes et des pièces pour grand plateau pendant 4 jours. Du 27 au 30 avril # Le 27 avril, en ouverture du Festival : Très Saint Père de Jean-Paul Alègre, en présence de l’auteur. Création nationale des Comédiens de la Roële - Mise en scène : Célénie Crillon et Patrick Schoenstein

Concerts Jazz à Villers

Vendredi 26 novembre à 20 h 30 : Meiss 4tet / Vendredi 14 janvier à 20 h 30 : Trio Tu danses / Vendredi 13 mai à 20 h 30 : programme à venir

Ateliers d’expression théâtrale Eveil théâtral enfants Sous la direction de Célénie Crillon et Julie Receveur Mercredi de 14 h à 15 h 15 et 15 h 30 à 16 h 45 (8-11 ans), 17 h à 18 h (12-13 ans) Reprise le 22 septembre Pratique/réalisation théâtrale 14-18 ans Initiation ou perfectionnement du jeu théâtral par la réalisation d’un spectacle, sous la direction de Catherine Richard Jeudi de 18 h 15 à 19 h 45 Reprise le 23 septembre Initiation et pratique théâtrale adultes Exercices d’école du comédien, travail d’interprétation, coaching individuel et réalisation d’un spectacle, sous la direction de Célénie Crillon et Julie Receveur Mardi de 19 h à 20 h 30 Reprise le 5 octobre Théâtre : Place des Anciens Combattants Salle d’Ateliers-Administration : 4 rue St Fiacre

Les amours de Jacques le Fataliste

Réservations : theatredelaroele.fr


© Charlotte Sapermans

SCÈNES

© Chris Haring

16

Liquid Loft, Stand-Alones

Maria Clara Villa Lobos, Alex au pays des poubelles

VANDOEUVRE

CCAM - Scène nationale de Vandœuvre centremalraux.com

Une rentrée aussi copieuse que passionnante ! En septembre, le CCAM vous invite au musée des Beaux-Arts pour découvrir l’univers de Liquid Loft à travers une performance intense et surprenante. Puis, l’exposition de Sara Farid présentera le quotidien des personnes transgenres au Pakistan. Dans son solo, Cristina Moura évoquera le corps noir comme thème de réflexion et de provocation. Rusan Filiztek fera résonner les trésors de la musique kurde. Maria Clara Villa Lobos interrogera notre société de surconsommation à travers le regard des enfants. Enfin, les derniers jours du mois seront consacrés à une session de rattrapage du festival Musique Action.

Liquid Loft

Rusan Filiztek Quintet

Sara Farid

Maria Clara Villa Lobos

Cristina Moura

Musique Action #37 : Session de rattrapage

Stand-Alones (Polyphony) / Danse, performance - 8 corps dansants disséminés dans les salles du musée nous invitent à pénétrer dans le monde de Liquid Loft. Une expérience humaine et esthétique singulière par-delà les limites du rationnel. De 1 à 22 € 19 h - Jeudi 9 et vendredi 10 septembre (au musée des Beaux-Arts de Nancy) Trans lives matter / Photographie, journalisme - Sara Farid est à la fois artiste-photographe et journaliste. Elle donne une visibilité aux communautés que les sociétés tentent de marginaliser. Mise en danger, elle est forcée de fuir son pays, le Pakistan. Entrée libre Du mardi au vendredi de 14 h à 18 h - Du 14 septembre au 22 octobre + samedi 2, dimanche 3 et samedi 16 octobre de 14 h à 18 h Ägô / Danse, performance, dans le cadre de Passages Transfestival - Avec provocation et humour, Cristina Moura poursuit une recherche de son identité en tant que femme artiste de couleur au Brésil. Elle endosse mille silhouettes et mille visages pour donner corps à une forme de rituel contemporain. De 1 à 22 € 20 h 30 - Mardi 14 septembre

Musique kurde, patrimoine immatériel En partenariat avec Diwan en Lorraine Musicien d’origine kurde, Rusan Filiztek foule de ses pas les scènes de France et d’Europe avec une seule idée en tête : transmettre la musique kurde pour empêcher qu’elle ne disparaisse. De 1 à 22 € 20 h 30 - Vendredi 17 septembre Alex au pays des poubelles / Danse, wasteland, pollution, jeune public dès 6 ans Avec un humour féroce, Maria Clara Villa Lobos interroge la pollution de la planète par les déchets produits par nos sociétés de surconsommation qui transforment la nature et les océans en d’immenses décharges. De 1 à 12 € 18 h - Mercredi 22 septembre

Festival de création sonore Voir détail ci-contre Du 30 septembre au 3 octobre


© Romu Ducros

Claudine Simon et Vivien Trelcat

Musique Action #37 Festival de création sonore

Kaléidoscope sonore 4 jours de festival à la découverte d’inventions sonores aussi déraisonnables que passionnantes. Session de rattrapage Du 30 septembre au 3 octobre

Inauguration du festival + Mathieu Chamagne : Volumes Des espaces virtuels à découvrir et à explorer, constitués d’objets sonores interactifs qui réagissent aux déplacements et aux gestes des visiteurs. Entrée libre 19 h - Jeudi 30 septembre (CCAM) Claudine Simon, Vivien Trelcat, Pianomachine + Jérôme Noetinger, Anthony Laguerre Entre piano préparé du XXIe siècle, magnétophones et percussions, une soirée aventureuse et riche en découvertes. De 1 à 22 € 20 h 30 - Jeudi 30 septembre (CCAM) Thomas Ankersmit, Perceptual geographies (for Maryanne Amacher) + Floy Krouchi, FKBass Solo I + France Synthétiseur analogique, basse étendue, vielle à roue et rythmique d’enfer, un programme qui confine à la transe. De 1 à 22 € 20 h 30 - Vendredi 1er octobre (CCAM) Les Chroniques Les chroniqueurs viennent partager leurs enthousiasmes pour les démarches de création sonore les plus audacieuses et pratiquent l’art aussi singulier que périlleux de la chronique live. Entrée libre 11 h - Samedi 2 et dimanche 3 octobre (MJC Lillebonne) Reinier Van Houdt, Contingency at work (Complicity with anonymous materials) Reinier Van Houdt, pianiste et tête chercheuse aussi fascinante que passionnée, explore différentes manières possibles pour le son d’investir le temps et l’espace à travers 2 compositions originales et une série de pièces de Michael Pisaro. Entrée libre 12 h - Samedi 2 octobre (MJC Lillebonne)

Jürg Frey, Ensemble ]h[iatus, Je laisse à la nuit son poids d’ombre + Anthony Laguerre et Les Percussions de Strasbourg, Myotis V Du calme paisible d’un des plus poétiques compositeurs de notre temps à l’exploration des limites ultimes des percussions contemporaines. De 1 à 22 € 15 h 30 - Samedi 2 octobre (CCAM) Julius Eastman Evil Nigger - Les premières notes résonnent comme une sirène d’incendie, comme un appel à la révolte. Rarement une composition musicale aura été habitée par un tel sentiment d’urgence et de rage. Cette grande soirée avec 4 pianistes propose de redécouvrir l’un des plus grands compositeurs du minimalisme américain. Coréal. Opéra national de Lorraine, collab. Salle Poirel. 21 € - 17 € - 5 € 20 h - Samedi 2 octobre (Salle Poirel) Yannis Kyriakides, Carte blanche Il explore les relations entre la perception, l’émotion et le langage et convoque la mémoire sonore de Chypre, son île natale, et redonne vie à une station balnéaire fantôme. Entrée libre 12 h - Dimanche 3 octobre (MJC Lillebonne) Marc Pichelin, Émilie Skrijelj, Bivouac + Ensemble ]h[iatus L’accordéon comme un moyen d’explorer le son et la musique comme une manière d’habiter l’espace. De 1 à 22 € 15 h 30 - Dimanche 3 octobre (CCAM)

Scène nationale de Vandoeuvre Esplanade Jack Ralite, rue de Parme +33 (0)3 83 56 83 56


MUSIQUE Classique

Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com

© Thibault Stipal

© Marco Borggreve

18

Thibaut Garcia, révélation Victoires de la Musique Classique 2019

ÉPINAL (88)

Concerts Classiques d’Épinal

Philharmonie de Baden Baden, Concert du Nouvel An

Saison 2021/22

Gratuit pour -12 ans, demi-tarif jusqu’à 25 ans, tarifs de groupes… Billetterie, abonnements et réservations : Office de tourisme d’Épinal - Place Saint Goëry +33 (0)3 29 82 53 32 - office.tourisme@epinal.fr - ou sur sortirepinal.fr concerts-classiques-epinal.com Le Grand Orchestre de Venise et de Padoue pour l’ouverture de la saison du renouveau Après une saison musicale écourtée par la pandémie, artistes et public des Concerts Classiques d’Épinal attendent avec une impatience légitime la saison du renouveau. Pour cette occasion exceptionnelle, la Rotonde de Thaon les Vosges accueillera en ouverture un spectacle de dimension internationale : c’est le Grand Orchestre de Venise et de Padoue dirigé par Marco Angius qui ouvrira un programme riche de 11 concerts de septembre à mai. Première de cette nouvelle fête de la musique le dimanche 26 septembre à 17 h avec entre autres Siegfried de Richard Wagner et la Symphonie n°7 de Ludwig van Beethoven.

Smoking Joséphine, Hymne à l’amour

À l’Auditorium de la Louvière se succèderont en octobre des révélations de la musique, Thibaut Garcia et Antoine Morinière, plébiscités par la critique, pour une création originale à la guitare à Épinal des Variations Goldberg. Autre duo talentueux, lauréat de nombreux prix internationaux, Guillaume Bellom au piano (Premier Prix du Concours International d’Épinal en 2015) et Yan Levionnois au violoncelle interprèteront un programme coloré, empreint d’une douce nostalgie. Place à la jeunesse internationale en novembre, qui sera accompagnée par l’Orchestre de l’Opéra National de Lorraine pour la grande Finale du Concours International de Violon. La Fête de la Saint-Nicolas accueillera à Épinal le brillant Ensemble Orlando de Fribourg (Suisse), qui interprétera Noëls et motets. L’année 2022 s’ouvrira avec le Concert du Nouvel An pour un programme de gala interprété par la Philharmonie de Baden Baden, dirigé par le talentueux Pavel Baleff. Suivra pour un hymne à l’amour le pétulant quintette à cordes Smoking Joséphine, qui offrira les grands airs passionnés du répertoire. Puis le concert apéritif ne manquera pas de tonus avec le Quatuor de saxophones Avena pour un tour du monde musical. En mars, les célèbres Solistes de l’Opéra de Zurich feront goûter au public les joies de la musique de chambre. Autre grand moment en avril, avec le Concerto d’Aranjuez et des chefs-d’œuvre du répertoire latin interprétés par l’Orchestre National de Metz, sous la direction de Teresa Riveiro Böhm (chef invité) et avec Thibaut Garcia en soliste. Le final en mai se déroulera dans le cadre des Imaginales d’Épinal avec l’Ensemble Orchestral Épinal La Belle Image, pour un programme multiculturel en partenariat avec le Floréal Musical, le Concours International de Piano et l’Agglomération et la Ville d’Épinal.


Classique

MUSIQUE

19

LUNÉVILLE

Chapelle du Château Place de la 2e DC +33 (0)3 83 76 04 75 chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr

Pluie de cordes

Mieko Miyazaki, koto Quatuor Yako À travers les compositions de la musicienne japonaise, ces musiciens à l’énergie singulière nous emmènent dans un voyage mystique empli d’émotions. En ouverture : le Nemesis Cello 4tet invite le oudiste Akram Ben Romdhane. 16 h - Dimanche 5 septembre

Opéra national de Lorraine Place Stanislas +33 (0)3 83 85 33 11 opera-national-lorraine.fr

Nuit romantique

Chœur de l’Opéra national de Lorraine Chef de choeur - Guillaume Fauchère Schubert : Die Nacht, D.983 / Brahms : O schöne Nacht, op 92 - Liebeslieder Walzer, op 52 - Zigeunerlieder, op 103 / Fanny Mendelssohn-Hensel : Abendlich schon rauscht der Wald, op 3 / Rheinberger : Im Erdenraum, op 131/4 - Die Nacht, op 56 Mélancolie pleine de nostalgie et de délices pour qui sait saisir l’esprit du romantisme à sa source, comme l’ont su Schubert, Fanny Mendelssohn ou encore le moins connu Josef Rheinberger. Comme ce dernier, Brahms fut un rejeton tardif de cet élan passionné et poétique, qu’il ouvrit vers des horizons plus larges. Ainsi des Liebeslieder où se croisent rythmes ternaires des Ländler de Schubert et des valses de Strauss dans des chants d’amour aux textes issus de toutes les traditions populaires européennes. Les Zigeunerlieder (Chants du Tzigane), partition issue de ses dernières années, irradient quant à eux une passion sourde, déchirée et incandescente. 15 h - Dimanche 19 septembre

© Tmt.photo

NANCY Marianne Piketty - Le Concert Idéal

BAR LE DUC (55)

Musicales en Barrois Inscription recommandée - Rens. et billetterie : patrimoinesenbarrois.com / Offices du Tourisme Sud Meuse Bar-le-Duc : +33 (0)3 29 79 11 13 et Ligny-en-Barrois : +33 (0)3 29 78 06 15 - accueil@tourisme-barleduc.fr

3 grands concerts

À l’Église St-Étienne, Ville Haute Clair-obscur dans le sillage du Caravage Les Sacqueboutiers de Toulouse (cuivres anciens, cordes et voix) Monteverdi, Cima, Donati, Merulo, Rossi, Castello - Ombres et lumières dans la musique italienne du XVIIe siècle. Un programme original et vivifiant servi par le talent des interprètes. 20 h - Vendredi 24 septembre Vivaldi, l’âge d’or Le Concert Idéal (8 instrumentistes à cordes) Dir. et violon : Marianne Piketty Vivaldi, Monteverdi, Albinoni, Strozzi, Ziani, Gallo, Turini - À l’âge d’or de la musique baroque italienne, Venise brille de mille feux ! Les fièvres virtuoses de Vivaldi, avec des textes inédits du compositeur et de ses contemporains, nous entraînent dans une synergie intense. 20 h - Samedi 25 septembre

Salle Poirel

Dialogues exquis Ensemble Dulcis Melodia Cantates et sonate de W.C. Briegel - Dulcis Melodia s’attache à révéler l’inestimable richesse de la musique baroque rhénane. Avec ces cantates du compositeur allemand, les 8 chanteurs et instrumentistes nous offrent un concert d’une grande profondeur spirituelle. 17 h - Dimanche 26 septembre

3, rue Victor Poirel

5 escales musicales

Europa 1900 - 1920

Orchestre de l’Opéra national de Lorraine Direction musicale : Marta Gardolinska Bartolomiej «Bartek» Niziol Ravel : La Valse / Karlowicz : Concerto pour violon en la majeur, op 8 / R. Strauss : Mort et transfiguration, op 24 Karlowicz laisse une œuvre intense qui constitue incontestablement un des sommets du post-romantisme. Son Concerto pour violon en est la preuve manifeste. Si cette symphonie alpestre avant l’heure rappelle for-

Baroques, flûte traversière, violon, viole de gambe, clavecin et danse (Scarlatti, Quantz, Forqueray) / Le Quatuor à cordes Ellis (Haydn, Mozart, Beethoven) / Les Kapsber’Girls, soprano, mezzo, viole de gambe, basse de violon, cordes pincées (opéra baroque de poche et Villanelles de Kapsberger) / Les Timbres, violon, viole de gambe, clavecin (Rameau) RV Office du Tourisme, 7 rue Jeanne d’Arc (Ville Basse) à 9 h 45 précises et sur l’Esplanade du Château (Ville Haute) à 14 h 15 précises 10 h, 11 h, 12 h, 14 h 30 et 15 h 30 Dimanche 26 septembre

Parcours dans des lieux patrimoniaux publics ou privés, ouverts exceptionnellement, avec le duo Bohlinger-Sgard, soprano et orgue (Machault, Sweelinck, Purcell, Bach) / Les Muses

tement Richard Strauss, rien d’étonnant : il fut l’une des idoles du jeune Karlowicz. Comment alors ne pas voir dans le choix de Marta Gardolinska de cette Mort et transfiguration, écrite par Strauss à l’âge qu’avait Karlowicz composant son Concerto, et décrivant a fin d’un artiste, un hommage au jeune compositeur polonais ? Ce temps, cette

Belle Époque pleine d’espoirs et de foi en l’homme allait déboucher sur les horreurs de la Guerre. C’est sans aucun doute ces ambigüités que Ravel avait à l’esprit en composant la Valse, dont le tournoiement incessant entre joie débridée et ombres inquiétantes déploie la vision pleine d’interrogations d’un avenir indéchiffrable.

Billetterie : Opéra national de Lorraine : +33 (0) 83 85 33 11 opera-national-lorraine.fr Salle Poirel : +33 (0)3 83 32 31 25 19 h 30 - Jeudi 30 septembre 20 h 30 - Vendredi 1er octobre


MUSIQUE Classique

Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com

© Photo Lot

© Emmanuelle Favre

20

Frankenstein Junior

Une vie, Clémentine Célarié

METZ

Opéra-Théâtre de Metz Métropole Saison 2021/22

opera.metzmetropole.fr

Essentielle

«Oui, la culture est essentielle au développement de l’humanité. Elle est nécessaire à notre épanouissement personnel et à notre communion fraternelle. Parfois, elle est même intrinsèquement liée à notre raison de vivre. Et que vivent l’opéra, le théâtre et la danse !» # François Grosdidier, président de Metz Métropole, maire de Metz Journées du Patrimoine Les 18 et 19 septembre

Le Comte Ory

Gioacchino Rossini - Opéra Nouvelle prod. - À l’époque des Croisades, un jeune libertin, le Comte Ory, qui tente de gagner le coeur de la Comtesse Adèle, se déguise en nonne. Une partition jubilatoire, véritable petit chef-d’oeuvre d’humour et de légèreté. 20 h - Les 1er et 5 octobre 15 h - Le 3 octobre

Frankenstein Junior

Le chat botté

Charles Perrault - Les Monts du Reuil Conte musical jeune public Un spectacle joyeux et impertinent. 17 h - Le 27 novembre

Le Chapeau de paille d’Italie

Nino Rota - Opéra-bouffe Nouvelle prod. - Un opéra riche en rebondissements et quiproquos, servi par le rythme endiablé de la musique du compositeur fétiche de Fellini. 20 h - Les 21, 22, 23 et 31 décembre 15 h - Les 26 décembre et 1er janvier

Mel Brooks - Comédie musicale Nouvelle prod. - L’Opéra-Théâtre de Metz Métropole présente une toute nouvelle production de la comédie musicale délirante de Mel Brooks, inspirée de l’un de ses films les plus célèbres. 20 h - Les 28, 29 et 30 octobre 15 h - Le 31 octobre

Habiter le temps

L’habilleur

Wolfgang Amadeus Mozart - Opéra Nouvelle prod. - Une oeuvre d’une grande intensité musicale et dramatique. Centré sur les relations père-fils, un ouvrage qui résonne comme un écho à la propre vie du compositeur. 20 h - Les 4 et 8 février 15 h - Le 6 février

Ronald Harwood - Théâtre Une pièce magnifique, hommage au monde du théâtre et à ceux qui y travaillent dans l’ombre. 20 h - Les 4 et 5 novembre

Roméo et Juliette

Sergueï Prokofiev - Danse Inspiré de la célèbre pièce de Shakespeare, le ballet évoque les conflits existant entre les maisons Montaigu et Capulet de Vérone. 20 h - Les 18, 19 et 20 novembre 15 h - Le 21 novembre

Rasmus Lindberg - Théâtre Construite comme une partition musicale où tout se joue en simultané, cette saga familiale détournée questionne notre identité en nous faisant vivre un thriller haletant. 20 h - Les 14 et 15 janvier

Idomeneo, re di Creta

L’École des femmes

Molière - Théâtre La pièce qui rendit Molière célèbre. Une profonde réflexion sur la condition féminine, mêlant des scènes d’une grande cruauté et d’anthologiques moments de comédie et de farce. 20 h - Les 24 et 25 février

La Princesse de Clèves

Antonio Vivaldi - Julien Guérin - Ballet Nouvelle prod. - Le chorégraphe s’empare de cette magnifique histoire d’amour inassouvi pour en faire ressortir toute la charge émotionnelle et l’intemporalité. 20 h - Les 4 et 5 mars 15 h - Le 6 mars

tango argentin et ses plus célèbres compositeurs, Astor Piazzolla en tête. 20 h - Les 6 et 7 mai 15 h - Le 8 mai

Tous à l’Opéra Les 7 et 8 mai

Lettres de mon moulin

Aucassin et Nicolette

Mario Castelnuovo-Tedesco - Opéra jeune public Nouvelle prod. - Un spectacle lyrique mêlant habilement musique, théâtre, vidéos et marionnettes. Une curiosité à découvrir ! 17 h - Le 12 mars

Alphonse Daudet - Théâtre Un spectacle en 2 soirées conçu, mis en scène et interprété par Philippe Caubère, qui incarne Daudet et tous les personnages de 13 histoires. 20 h - Les 11 et 13 (épisode 1), les 12 et 14 mai (épisode 2)

La Sonnambula

Mireille

Vincenzo Bellini - Opéra Nouvelle prod. - Un sommet du bel canto qui offre quelques-uns des plus beaux airs de soprano du répertoire. 15 h - Le 27 mars 20 h - Les 29 et 31 mars

Une vie

d’après Guy de Maupassant - Théâtre Un chef-d’oeuvre de la littérature française porté seule en scène par Clémentine Célarié. 20 h - Les 7 et 8 avril

Apéritif concert

Charles Gounod - Opéra Nouvelle prod. - Inspiré du poème de Frédéric Mistral, une tragédie provençale d’une grande force émotionnelle et un magnifique portrait de femme. 20 h - Les 3 et 7 juin 15 h - Le 5 juin

Spectacle du Conservatoire de Metz Métropole 20 h - Le 18 juin 15 h - Le 19 juin

Artistes du chœur 19 h - Les 19 et 26 avril, 3 mai

4-5 place de la Comédie +33 (0)3 57 88 36 66

Tango vertige

La billetterie sera délocalisée au musée de la Cour d’Or jusqu’au 12 septembre inclus et de retour à l’Opéra-Théâtre le 15 septembre

Astor Piazzolla & Co - Danse Nouvelle prod. - Un programme de danse contemporaine qui met à l’honneur le


22

MUSIQUE Classique

NANCY

Gradus Ad Musicam

Saison 2021/22

Chœur et orchestre Direction : François Legée Billetterie : Salle Poirel Nancy +33 (0)3 83 32 31 25 - poirel.nancy.fr Rens. : gradusadmusicam.blog Haydn : La Création Salle Poirel 20 h - Samedi 25 septembre

Orient Occident : à la croisée des chemins Ce concert est une création qui nous mènera entre Orient et Occident, à la croisée des chemins, là où s’opère l’alchimie du métissage. Les fondements de ce projet se situent dans la volonté de découvrir et faire découvrir d’autres musiques, d’autres cultures, d’autres peuples. Les musiciens réunis sur scène, eux-mêmes de cultures plurielles, proposeront un ensemble de morceaux choisis, et feront entendre des

mélodies d’une grande beauté. Qu’elles viennent de l’Orient ou de l’Occident, toutes nous parlent de la liberté confisquée, de l’exil, de l’amour et du mal d’aimer, de l’espoir en un monde meilleur. Salle Poirel 20 h - Samedi 29 janvier J.S. Bach La Passion selon Saint-Jean - Composée en 1723-1724 à Leipzig, ville dans laquelle Bach s’était installé, La Passion selon Saint-Jean frappe par la beauté des airs confiés aux solistes et par l’expressivité du chœur. Ce récit en musique des derniers jours de la vie du Christ fait alterner, sous l’influence de l’opéra italien, récitatifs, airs et grandes pages chorales. Une œuvre splendide et bouleversante, animée d’un souffle quasi théâtral et habitée par une ferveur religieuse intense. Basilique du Sacré-Cœur 20 h 30 - Samedi 2 avril 17 h - Dimanche 3 avril Ravel / Debussy Ce concert s’inscrit dans l’esthétique de la musique française du début du XX e siècle. Ouverts aux influences nouvelles,

les 2 compositeurs jouent sur une riche palette de sonorités, avec un raffinement et une expressivité retenue qui renvoient à l’univers des peintres impressionnistes, leurs contemporains. Ravel : Concerto pour piano en sol : avant-dernière œuvre achevée de Ravel, il partage avec le Concerto pour la main gauche contemporain de nombreux emprunts au jazz. Il fait partie des œuvres majeures de Ravel. Le 2e mouvement, particulièrement, conçu comme une longue phrase expressive confiée au piano soliste rejoint ensuite par l’orchestre, est un moment de tristesse douce et infinie qui touche à la perfection. Debussy : Printemps (1884). Debussy compose cette œuvre alors qu’il est en résidence à la Villa Médicis. Inspirée par Le Printemps de Botticelli, elle est jugée étrange par l’Académie des Beaux-Arts qui met en garde le jeune compositeur de 22 ans «contre «cet «impressionnisme» vague, qui est un des plus dangereux ennemis de la vérité dans les œuvres d’art». Tout est dit ! Salle Poirel 20 h - Samedi 21 mai

Haydn : La Création Solistes, orchestre et chœur Gradus Ad Musicam - Chœur Chant’Ubaye Direction : François Legée À 58 ans, après de longues années au service de la famille princière Esterhazy, Joseph Haydn quitte son pays pour la 1ère fois et effectue 2 longs séjours à Londres. Il y connaît un triomphe artistique et personnel. À son retour, une liberté nouvelle se fait sentir dans ses compositions. Il va travailler deux ans à La Création, pour enfin donner naissance à un magnifique oratorio en langue allemande qui renouvelle complétement le genre. Jouée en 1798 à Vienne, l’œuvre connaît aussitôt un immense succès et est parfois considérée comme le chef d’œuvre de Haydn. Il y célèbre la Création de l’univers décrite dans le livre de la Genèse. Les 3 solistes représentent 3 anges qui racontent et commentent les 6 jours de la Création. L’ensemble choral célèbre la fin de chaque jour en une série de chœurs monumentaux. L’orchestre joue souvent seul, notamment dans les épisodes de «peinture musicale» : l’apparition du soleil, la création des divers animaux, et pardessus-tout, au cours de l’ouverture, la représentation du Chaos avant la création. Mais Haydn use en virtuose d’un langage musical si inventif que certains tableaux, comme la naissance de la lumière ou le bannissement des anges rebelles, en deviennent visionnaires. Haydn est profondément croyant et la Création est animée

d’un souffle religieux. Cependant la 3e partie offre une place de choix à l’être humain. Les louanges adressées au Créateur côtoient l’expression d’un ineffable bonheur amoureux, dans les duos d’Adam et Eve. En 1808, à la fin d’une représentation de cette œuvre splendide dirigée par Salieri en présence de Haydn, Beethoven

lui a rendu hommage en baisant publiquement les mains de son vieux maître. Billetterie Salle Poirel : +33 (0)3 83 32 31 25 poirel.nancy.fr SALLE POIREL 20 h - Samedi 25 septembre


NANCY

Saison 2021/22

Ensemble Stanislas ensemble-stanislas.com

La belle saison Après avoir réussi à maintenir malgré la pandémie la presque totalité de sa saison en 2020-2021, l’Ensemble Stanislas présente une programmation riche de nombreuses découvertes et d’invités prestigieux, comme la soprano sud-américaine Adriana Gonzalez, la pianiste française Caroline Sageman ou le jeune violoncelliste suisse Constantin Macherel. bussy : Sonate en sol mineur / Gershwin : Porgy and Bess (extraits) - Autour de 3 grands chefs-d’œuvre français, une féerie du compositeur japonais Takemitsu côtoiera la transcription de Heifetz de Porgy and Bess. Conservatoire Régional du Grand Nancy En mars (date à préciser)

Constantin Macherel, violoncelle

Abonnement Quatuor Stanislas - Adriana Gonzalez, soprano - Hélio Vida, piano Bartók : Quatuor à cordes n°3 / Boulanger : 3 mélodies pour chant et piano / Ginastera : 5 canciones populares argentinas pour chant et piano / Bragato : Milontan - Chacarera pour quatuor à cordes et piano / Villa-Lobos : Bachianas brasileiras n°5 / Piazzolla : Invierno Porteño - Primavera Porteña pour piano, violon, violoncelle - Four for Tango pour quatuor à cordes - Air de Maria de Buenos Aires pour soprano, piano et quatuor à cordes - Autour de Piazzolla, cet hommage met à l’honneur des musiciens avec lesquels il avait des liens particuliers. Adriana Gonzalez est une des étoiles montantes de la scène internationale, qui a obtenu un véritable triomphe dans le rôle de la Comtesse des Noces de Figaro à Nancy en 2020. Coréal. Opéra national de Lorraine Salle Poirel 20 h - Lundi 22 novembre Quatuor Stanislas Gérard Fallour, piano Mozart : Quatuor à cordes K.589 / Vienne : Cendres, quintette avec piano (création mondiale) / Franck : Quintette pour piano et cordes en fa mineur - Le quintette de Bernard de Vienne apparaîtra comme un écho à un des plus grands quintettes français du répertoire, celui de Franck, dont Gérard Fallour est un des interprètes de prédilection. Salle Poirel 20 h - Lundi 31 janvier Laurent Causse, violon Catherine Chaufard, piano Takemitsu : Distance de fée / Ravel : Sonate n°2 / Fauré : Sonate n°1 op. 13 / De-

Quatuor Stanislas Caroline Sageman, piano Korngold : Quatuor à cordes n°3 / Fayt : Quintette avec piano (création mondiale) / Schumann : Quintette avec piano op. 44 - François Fayt sera en résidence à Nancy, avec 3 créations mondiales. Caroline Sageman, une des plus jeunes lauréates du Concours Chopin de Varsovie, poursuit une brillante carrière. Salle Poirel 20 h - Lundi 4 avril Quatuor Stanislas Constantin Macherel, violoncelle Franchomme : Variations sur des thèmes russe et écossais / Boccherini : Concerto pour violoncelle en ré majeur / Macherel : Toccata pour violoncelle ténor / Borodine : Scherzo russe - Quintette à cordes en mi mineur - Un programme tout en virtuosité, avec un des plus brillants espoirs de sa génération, dont on découvrira une des compositions, et un quintette de Borodine très rarement joué. Salle Poirel 20 h - Lundi 6 juin

Hors abonnement Jean de Spengler, violoncelle Fayt : Séquences pour violoncelle seul (création mondiale) / J.S. Bach : Suites pour violoncelle seul n°4 et n°6 Chapelle de l’hôpital Saint-Charles de Toul 18 h - Samedi 16 octobre Quatuor Stanislas Jeffrey Nau, piano Maugüé : Quatuor à cordes / Fayt : Quintette à cordes (création mondiale) / Beethoven : Concerto pour piano n°4 op. 58 (version avec quintette à cordes) Conservatoire Régional du Grand Nancy 20 h - Mardi 9 novembre

11 Grande Rue +33 (0)3 83 37 93 45


24

MUSIQUE Classique Lu

NANCY

Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com

Opéra national de Lorraine

m

! ière

Saison 2021/22

Une saison lumineuse

© DR Stefan Brion

opera-national-lorraine.fr

Fortunio

Nuit romantique Voir par ailleurs Chœur de l’Opéra national de Lorraine 15 h - Dimanche 19 septembre (Opéra) Europa 1900 - 1920 Voir par ailleurs Orchestre de l’Opéra national de Lorraine Dir. musicale : Marta Gardolinska Bartolomiej Niziol, violon 19 h 30 - Jeudi 30 septembre / 20 h 30 Vendredi 1er octobre (Salle Poirel) Evil Nigger Julius Eastman Julius Eastman était un artiste protéiforme, à la fois compositeur, pianiste, chanteur et danseur. Sur scène, pour interpréter sa triologie, 4 pianos et 4 musiciens : Melaine Dalibert, Stéphane Ginsburgh, Nicolas Horvath et Wilhem Latchoumia. Coréal. CCAM Vandoeuvre. 20 h - Samedi 2 octobre (Salle Poirel) Le Palais enchanté Opéra (1642) de Luigi Rossi - Dir. musicale Leonardo García Alarcón - Cappella Mediterranea - Chœur de l’Opéra de Dijon et Chœur de chambre de Namur Mise en scène : Fabrice Murgia Des amants sont emprisonnés dans le labyrinthe du sorcier Atlante. Inspiré de L’Arioste, le livret du Palais enchanté croise les vies et destins de ces captifs à la manière d’un film choral. 15 h - Dimanche 3 octobre / 20 h - Mardi 5 et mercredi 6 octobre (Opéra) Le salon des artistes Musiciens et artistes du chœur de l’Opéra vous donnent rendez-vous pour découvrir ou redécouvrir des œuvres du grand répertoire. Du 9 octobre au 23 juin (Foyer de l’opéra) De Vienne à Paris Orchestre de l’Opéra national de Lorraine Dir. musicale : Marta Gardolinska Ronald Brautigam, piano Reicha, Mozart, Haydn 19 h 30 - Jeudi 21 octobre 20 h 30 - Vendredi 22 octobre Le Concert hanté Orchestre de l’Opéra national de Lorraine Dir. musicale : Chloé Dufresne Récitant, baryton : Igor Bouin Jeune public - Un concert d’Halloween festif et fabuleux. 19 h - Les 29 et 31 octobre 15 h - Le 30 octobre (Opéra)

Hommage à Piazzolla Quatuor Stanislas - Adriana Gonzales, soprano - Helio Vidal, piano Coréal. Ensemble Stanislas 20 h - Lundi 22 novembre (Salle Poirel) Opéra berceau Conception : Bogdan Hatisi Dir. musicale et jeu : Emmanuel Berenz Artistes de l’Opéra national de Lorraine Jeune public 6-18 mois - Le chef invite les tout petits à monter à bord d’un manège musical. Samedis 11 et 18 décembre, 26 février, 12 mars, 9 avril (Opéra) La Flûte enchantée Opéra (1791) de Wolfgang Amadeus Mozart Dir. musicale : Bas Wiegers - Orchestre et Chœur de l’Opéra national de Lorraine Mise en scène : Anna Bernreitner De l’ouverture électrisante au tomber de rideau, la musique de Mozart court après son but : rendre la Terre pareille au Ciel et les humains égaux des dieux… 20 h - Les 17, 21, 23 et 28 décembre / 15 h Dimanches 19 et 26 décembre (Opéra) L’Apprenti sorcier Orchestre de l’Opéra national de Lorraine Dir. musicale : Jonathan Stockhammer Astrig Siranossian, violoncelle Dukas, Saint-Saëns, Fauré, Ravel - Un programme consacré à quelques-uns des plus grands sorciers de la musique française. 19 h 30 - Jeudi 6 janvier / 20 h 30 - Vendredi 7 janvier (Salle Poirel) Ariane et Barbe-Bleue Opéra (1907) de Paul Dukas - Dir. musicale : Jean-Marie Zeitouni - Orchestre et Chœur de l’Opéra national de Lorraine Mise en scène : Mikaël Serre Mikaël Serre interroge notre besoin d’être sauvés et le prix auquel nous sommes prêts à sacrifier notre liberté. 20 h - Les 28 janvier, 1er et 3 février 15 h - Dimanche 30 janvier (Opéra) Nuits transfigurées Orchestre de l’Opéra national de Lorraine Dir. musicale : Bas Wiegers Nathanaël Gouin, piano Schönberg, Falla, Debussy - 3 compositeurs européens au tournant du XXe siècle, 3 œuvres qui déploient les mystères et secrets de la nuit. 19 h 30 - Jeudi 24 février 20 h 30 - Vendredi 25 février (Salle Poirel)

© Gilles Abegg - Opéra de Dijon

Pour faire à nouveau jaillir la lumière sur la scène et au dehors, l’Opéra a concocté un programme lyrique et symphonique comptant plus d’une centaine de levers de rideau, de nombreuses actions culturelles associées et de nouveaux rendez-vous pour vivre la musique et l’art lyrique en famille.

Le Palais enchanté

D’un matin de printemps Orchestre de l’Opéra national de Lorraine Dir. musicale : Marta Gardolinska Annelien Van Wauwe, clarinette Boulanger, Debussy, Canat de Chizy, Chausson - Un programme jubilatoire et vernal. 19 h 30 - Jeudi 10 mars 20 h 30 - Vendredi 11 mars (Salle Poirel)

Où je vais la nuit Adapté de l’opéra Orphée et Eurydice de C.W. Gluck - Mise en scène : Jeanne Desoubeaux Théâtre lyrique - Une bande de géniaux touche-à-tout s’en va explorer l’autre monde. Coréal. Manufacture CDN Nancy Lorraine. Les 27, 28 et 29 avril (Manufacture)

De l’ombre à la lumière Chœur de l’Opéra national de Lorraine Chef : Guillaume Fauchère L’Ave Verum de Ropartz sert de pivot sacré à ce programme, un pivot au mitan exact du jour et de la nuit. Boulanger, Berlioz, Fauré, Saint-Saëns et Franck nous chantent le passage, naturel et métaphorique, de l’ombre à la lumière. 15 h - Dimanche 13 mars (Salle Poirel)

Tous à l’opéra Concerts, événements et ateliers à entrée libre Les 6, 7 et 8 mai

Cherche et trouve Orchestre de l’Opéra national de Lorraine Dir. musicale : Chloé Van Soeterstède Concert illustré dès 5 ans - Une folle chasse au trésor. 18 h - Vendredi 25 mars 11 h - Samedi 26 mars (Salle Poirel) Julie Opéra (2005) de Philippe Boesmans - Dir. musicale : Emilio Pomarico - Orchestre et Chœur de l’Opéra national de Lorraine Mise en scène : Silvia Costa Qui est Julie ? Est-elle l’innocence sacrifiée ? Est-elle une ensorceleuse qui manipule 2 êtres purs ? 15 h - Dimanche 27 mars 20 h - Les 29, 31 mars et 1er avril (Opéra) NOX#2 Concept, musique et mise en scène : Mathieu Corajod Le Nancy Opera Xperience est un laboratoire de création lyrique. Afin de vous donner accès à son processus de création, une présentation ouverte au public sera proposée. 20 h - Samedi 2 avril (Salle Poirel) Fortunio Opéra (1907) de André Messager - Dir. musicale : Marta Gardolinska - Orchestre et Chœur de l’Opéra national de Lorraine Mise en scène : Denis Podalydès Une comédie lyrique à fleur de peau qui a inspiré à Denis Podalydès un spectacle drôle et élégant. 15 h - Dimanche 15 avril 20 h - Les 26, 28 et 30 avril (Opéra)

Splendeurs polonaises Orchestre de l’Opéra national de Lorraine Dir. musicale : Marta Gardolinska Szymon Nehring, piano Chefs-d’œuvre polonais - Szalowski, Chopin, Lutoslawski 19 h 30 - Jeudi 12 mai 20 h 30 - Vendredi 13 mai (Poirel) Complètement frappés ! Orchestre de l’Opéra national de lorraine Dir. musicale : Joseph Bastian Adelaïde Ferrière, percussions Xenakis, Vivaldi, Sarasate… Découvrez les percussions dans un programme étonnant et virtuose. 19 h 30 - Jeudi 19 mai (soirée étudiante) 20 h 30 - Vendredi 20 mai La force du destin Orchestre de l’Opéra national de Lorraine Dir. musicale : Marta Gardolinska Marc Bouchkov, violon Verdi, Sibelius, Tchaïkovsky - Le destin est plus ou moins secrètement à l’œuvre dans ce programme fatidique ! 19 h 30 - Jeudi 2 juin 20 h 30 - Vendredi 3 juin (Poirel) Tosca Opéra (1900) de Giacomo Puccini - Dir. musicale : Antonello Allemandi - Orchestre et Chœur de l’Opéra national de Lorraine - Mise en scène : Silvia Paoli Le trio d’amour et de haine de ce Tosca est porté par une distribution superlative incluant Salome Jicia, Rame Lahaj et Daniel Miroslaw. 20 h - Les 22, 24, 28, 30 juin et 2 juillet 15 h - Dimanche 26 juin (Opéra) Place Stanislas +33 (0)3 83 85 33 11


Classique NANCY

ALMC

de Saint-Exupéry, aviateur, reporter et romancier, se met en scène dans ce conte. 16 h - Dimanche 12 décembre

Saison 2021/22

Les King’s Singers

almc.fr

Les King’s Singers sont l’étalon or du chant a cappella, réputés pour leur technique inégalée, leur habileté dans la performance et leur musicalité consommée. 20 h 30 - Lundi 24 janvier

75 saison ! e

Depuis 1947, sans aucune interruption, l’Association Lorraine de Musique de Chambre poursuit son objectif de mieux faire connaître et aimer cette musique intimiste qui a inspiré tous les compositeurs depuis des siècles. Au programme de la nouvelle saison, 9 concerts prestigieux avec des artistes de renommée internationale.

Adam Laloum, piano

Franz Schubert, les 3 dernières sonates Adam Laloum est considéré comme l’un des plus grands talents de sa génération. Son jeu sensible et élégant l’amène à se produire partout dans le monde. 20 h 30 - Lundi 28 février

Lise Berthaud, alto Éric Le Sage, piano

© William Beaucardet

Schubert, Schumann, Brahms - Le jeu de Lise Berthaud est partout loué pour sa

Anne Gastinel

À LA SALLE POIREL

Claire Désert, piano Anne Gastinel, violoncelle

Autour de Chopin - Invitées par les plus grands festivals et les plus belles scènes internationales, ces solistes d’exception, artistes rares et lumineuses, créent un véritable duo de musique de chambre. 20 h 30 - Lundi 13 septembre

Martha Argerich, piano Tedi Papavrami, violon

Beethoven, Prokofiev, Franck - Martha Argerich, d’une imagination musicale extraordinaire, électrise par la profondeur de son toucher. Tedi Papavrami, quant à lui, vous accroche par la beauté du son et la maestria du jeu. 20 h 30 - Lundi 15 novembre

Le Petit Prince à travers les étoiles

d’après l’œuvre de Saint-Exupéry - Duo Jatekok, piano à 4 mains - Julien Cottereau, mime et comédien Concert en famille dès 5 ans - Antoine

finesse et sa sensibilité. Eric Le Sage est un représentant incontournable de l’école française de piano, salué pour la subtilité de son interprétation. 20 h 30 - Lundi 14 mars

Gautier Capuçon, violoncelle

J.S. Bach, Dutilleux, Kodaly - Sur scène, son jeu allie virtuosité, fougue naturelle et passion. Avec une extrême justesse du son, il sait donner l’ampleur et l’éblouissement nécessaire à l’œuvre qu’il interprète. 20 h 30 - Mercredi 20 avril

Syntonia Quintette

Debussy, Franck, Chausson - Aisance, fluidité, beauté du son d’ensemble de ces 5 musiciens : c’est le moment de réaliser la puissance expressive du quintette avec piano. 20 h 30 - Lundi 23 mai

MUSIQUE

25

Victor Julien-Laferrière, violoncelle Jonas Vitaud, piano

Beethoven, Enesco, Grieg - 2 grands solistes parmi les meilleurs. Présence, sonorité d’une richesse et d’une profondeur admirables distinguent ces artistes à la complicité toute particulière. 20 h 30 - Lundi 13 juin

Abonnement possible pour toute la saison (prix spécial et choix du fauteuil pour tous les concerts) : www.almc.fr (bulletin d’adhésion) Billetterie individuelle sur www.poirel.nancy.fr Prix en fonction du concert et de la catégorie - Tarifs jeunes, étudiants, conservatoire Rens. +33 (0)6 83 81 98 36


ÉPINAL (88)

Parc du Château 26 rue Saint-Michel

Festival Là-haut sur la colline

Pour l’édition 2021, le festival change de colline ! Un parc de 27 ha, à deux pas du centre ville d’Épinal, accessible librement, avec des vestiges historiques, un jardin médiéval, des aires de jeux pour les enfants, des sentiers de promenade, des aires de pique-nique. Un cadre verdoyant, propre à la réflexion, à la fête et aussi aux belles rencontres... Où vas-tu, demain ? Cette interrogation, thème du festival, est familière parce qu’elle s’inscrit dans l’esprit d’éducation populaire qui nous caractérise. Une grande conférence sera proposée sur ce sujet jeudi 23 septembre. Tout au long des 3 autres jours, la question de la crise de la démocratie sera au cœur des débats. Des personnalités et experts poseront un diagnostic et aideront à comprendre ce qui fait ou non la démocratie aujourd’hui en tant que citoyen français, mais aussi européen. Le Liban, pays invité, sera mis à l’honneur. la-haut-sur-la-colline.fr Entrée libre sauf film et concerts payants Loc. OT d’Épinal et points habituels Animations musicales dans le Village des initiatives tout au long du festival Du 23 au 26 septembre En préambule : Douce France Projection-débat autour du documentaire de Geoffrey Couanon (2020) Ciné Palace, Épinal 20 h - Mercredi 22 septembre Conférence «Où vas-tu demain ?» / Concert Frédéric Fromet À partir de 20 h - Jeudi 23 septembre Concerts Pang / Souad Massi / Étienne MBappé et les Prophètes À partir de 20 h - Vendredi 24 septembre Concerts Mehdy / Yseult / Sinsémilia À partir de 20 h - Samedi 25 septembre Étienne MBappé

ÉPINAL (88)

Gunhild Carling

La Souris Verte Scène de musiques actuelles 17, rue des Etats-Unis +33 (0)3 29 65 59 92 lasourisverte-epinal.fr

Bourse aux disques

Animée par les DJs Gui de Champi et Flying Manu. Gratuit 10 h à 18 h - Dimanche 12 septembre

Les Caméléons

Aujourd’hui, ils ont passé la quarantaine, les textes sont parfois moins légers. On trouve même de la poésie au détour d’une phrase banale et surtout des mélodies implacables, marques de fabrique du groupe. 1ère partie : La Brigade du Kif 8 à 13 € 20 h 30 - Samedi 2 octobre

Unschooling

Le rock faussement mathématique de ces têtes d’ampoule déscolarisées se joue des codes élimés de ce mammouth à dégraisser. 1ère partie : Nanorisk Akatsuki 6 à 10 € 20 h 30 - Jeudi 7 octobre

Release party Bottomz Up

Fondé en 2017, Bottomz Up produit un heavy rock teinté d’accents metal, toujours avec une prédominance mélodique. 1ère partie : Punches 5€ 20 h 30 - Samedi 9 octobre

Cette Suédoise née dans une famille passionnée de jazz a un sens imparable du show et une énergie débordante. 1ère partie : Rosaway 8 à 12 € 20 h 30 - Jeudi 14 octobre

Magma

50 ans après - Très au-delà du simple spasme musical et de l’effet de mode, Magma s’est imposé dès 1970 avec une musique libérée des connivences et des clichés. Une musique violente, virtuose et sans pareille. 8 à 24 € 20 h 30 - Jeudi 21 octobre

Broussaï

Reggae, ragga, groove 1ère partie : Wailing Trees 8 à 15 € 20 h 30 - Samedi 6 novembre

Emily Loizeau

Chanson-pop - 1ère partie : Anastasia 8 à 17 € 20 h 30 - Vendredi 19 novembre

Mosh Pit Festival

1ère édition du festival métal organisé par La Souris Verte Vendredi 26 et samedi 27 novembre


Actuelles

MUSIQUES

27

FRESNES-EN-WOËVRE (55)

Pôle culturel 24e édition +33 (0)3 29 87 38 26 vudunoeuf.com Les 24, 25 et 26 septembre Des improvisateurs incontournables : Joëlle Léandre (contrebasse), Jean-Luc Cappozo (trompette), Audrey Chen (voix, électronique), Guylaine Cosseron (voix), Daniel Struder (contrebasse), Stefan Scheib (contrebasse) ou encore Pascale Berthelot (piano) et Julien Desprez (guitare). Des artistes qui vont faire visiter la campagne : Alfred Spirli (percussions), Camille Perrin (contrebasse) et 5 danseurs de haut-vol, Nathalie Chazeau, Sarah Grandjean, Nicolas Hubert, Nicolas Lanier et Karim Sebbar. De la littérature en musique (ou inversement) : avec l’écrivain Marc Perrin et

LUDRES

Centre culturel Jean Charcot Rue Charcot

Laurence Becker

Avec des interprétations précises et de belles mélodies, elle communique ses émotions et son amour pour la chanson. +33 (0)3 83 25 87 16 contact@lesbaladins.fr lesbaladins.fr 20 h 30 - Vendredi 24 septembre

Parc Sainte Thérèse 11-39 avenue du Bon Curé +33 (0)3 83 26 14 33 ludres.com

Paradox Trio

Variétés 16 h - Dimanche 5 septembre

MARLY (57)

Le Nec 1 Avenue du Long Prey

Marly Jazz Festival

Billetterie : marlyjazzfestival.com ; page Facebook du festival ; digitick.com ; sur place Pass 4 soirs : 70 € Du 9 au 12 septembre EL4CTRIC / Robin McKelle Dix ans après la création d’EL3CTRIC, une rencontre avec le guitariste israélien Eran Har Even transforme le trio en quartet. Alterations est sans doute l’album le plus ambitieux de Robin McKelle. 26 € - 22 € Précédé à 19 h d’un apéro-concert gratuit avec Amaury Charmetan trio, pianiste issu du CRR de Metz Métropole 20 h 30 - Jeudi 9 septembre

© DR

Festival Densités

Alfred Spirli

Benoît Cancoin (contrebasse) ou des lectures-fragmentées de John Cage. Des amoureux de radio et autres interférences : Anne-Laure Pigache et son projet Voix magnétiques ou encore le Feral Band de Pali Meursault et Nicolas Montgermont. Sans oublier la productrice Anne Moutaron qui animera Radio Densités, programme spécial de concerts et d’interviews. Des musiques en fusion : la rencontre entre l’Inde et le Dauphiné avec le duo Perrine Bourel/Mosin Kawa, et celle du punk et de la harpe classique avec l’Étrangleuse.

Trilogiqu3 / Eric Legnini Six strings under Les trois professeurs aux départements Jazz des conservatoires de Metz et Nancy présentent Trilogiqu3 Vol. 2 feat. Volker Engelberth. Eric Legnini retourne au piano acoustique et s’entoure du guitariste Rocky Gresset et du contrebassiste Thomas Bramerie. 23 € - 20 € Précédé à 19 h d’un apéro-concert gratuit avec les élèves du CRR du Grand-Nancy 20 h 30 - Vendredi 10 septembre

LIVERDUN

Centre Didier Bianchi 2 allée de Bretagne +33 (0)3 83 24 46 76 oma.liverdun@gmail.com liverdun.fr 8 € - 5 € (étudiants, demandeurs d’emploi, PMR) - Gratuit -12 ans Billets disponibles à la mairie de Liverdun

Sarah Lenka Women’s legacy / Sarah Mc Kenzie Secrets of my Heart Avec un timbre éraillé et un grain de voix troublant, Sarah Lenka évolue dans un univers entre folk et jazz. Sarah McKenzie, chanteuse-pianiste-compositrice australienne, présente son nouvel album. 26 € - 22 € Précédé à 19 h d’un apéro-concert gratuit avec le Big Band de Woippy (dir. Olivier Jansen) 20 h 30 - Samedi 11 septembre

Ben Toury

Boogie-woogie et rythm and blues (Paris) - Benjamin Toury, chanteur, pianiste, harmoniciste, joue et compose sur scène depuis l’âge de 11 ans et totalise déjà 23 années de carrière. Musicien de scène ultra énergique et efficace, ses mains fusent sur le piano à une vitesse folle avec une puissance impressionnante. Son jeu de pianiste virtuose (Little Richard), et sa voix de crooner (H. Connick Jr.) enflamment tous les lieux où il se produit. Les shows de Ben

Michael Cuvillon trio / Laurent Coulondre trio - Hommage à Michel Petrucciani Le Michael Cuvillon Trio aborde une variété de modes de jeu avec un travail sur le timbre incluant l’utilisation d’effets dans un répertoire original. Pour le 20 e anniversaire de la disparition de Michel Petrucciani, Laurent Coulondre s’entoure de sidemen d’exception. 23 € - 20 € Précédé à 19 h d’un apéro-concert gratuit avec Mathis Klaine trio, pianiste issu du CRR de Metz Métropole 20 h 30 - Dimanche 12 septembre Toury rencontrent l’intérêt et soulèvent l’enthousiasme du public. Ce showman pianistique hors pair à l’énergie musicale sans borne sera accompagné sur scène par Florian Pons à la batterie et par le régional de l’étape, le guitariste virtuose nancéien Jérémy Bares. Habitué des plus grands festivals dans sa discipline, Ben Toury n’a qu’une seule philosophie : «Peu importe la scène pourvu qu’il y ait le spectacle». bentoury.com 20 h - Samedi 4 septembre


MUSIQUES Actuelles

© Filipe Veloso

28

Tequila Savate (Rock'N Bock édition 2019)

MAXÉVILLE

Site des Brasseries Rock’N Bock

5e édition du festival de rock et de bières régionales - Forte de son passé brassicole et de son patrimoine architectural unique, la Ville de Maxéville, en partenariat avec l’Union des Brasseurs Grand Est, Kyriad Nancy Ouest-Laxou Zénith et la SCIC Turbul’lance, organise chaque 2e week-end de septembre sa fête de la bière : le Rock’N Bock Festival. Deux jours de concerts gratuits, accompagnés par la production d’une quinzaine de brasseurs locaux. Restauration sur place, bières artisanales (vente à emporter possible) Pass sanitaire obligatoire Les 11 et 12 septembre

MJC Lillebonne

Salle Poirel

Médiathèque Manufacture

14 rue du Cheval Blanc +33 (0)3 83 36 82 82 mjclillebonne.org

3 rue Victor Poirel

10 rue Baron Louis

Musique Action

NANCY

La Catapulta

Leurs valises sont pleines de salsa, chacha-cha, merengue, plena et boléro. bibliothequesdenancy.eventbrite.com 16 h - Dimanche 26 septembre

11 h - Samedi 2 octobre

Nancy Jazz Poursuite 18 h - Samedi 2 octobre

Samedi 11 septembre Ouverture des portes à 16 h 16 h 15, 19 h et 21 h 35 - Under Cover Duo (reprises pop rock) 17 h - Les Chevals (rock hippique) 18 h 10 - Dirty Raven (rock) 19 h 20 - Gun Saloon Especial (rockabilly) 20 h 30 - La Jarry (rock français) 21 h 55 - Jewly (rock) 23 h 05 - No Money Kids (indie rock) Dimanche 12 septembre Ouverture des portes à 13 h 30 14 h - Shilly Shaelly (rock) 15 h 10 - FFK (funk) 16 h 20 - Ozzy and The Roasted Coasts (irish & celtic) 17 h 30 - La Tournée du Bocal (gipsy punk guinguette) 18 h 40 - Le Grôs Tour (grosse chanson française)

Saison Ensemble Poirel et Théâtre de Mon Désert

Présentation suivie du concert de Taxi Kebab +33 (0)3 83 32 31 25 poirel.nancy.fr 18 h - Mardi 21 septembre

NANCY

MJC Pichon 7 bd du Recteur Senn +33 (0)3 83 37 62 91 mjcpichon.com

Festival 2nd Vague Sonore (Re)découvrez les groupes ayant participé à des résidences à la MJC pendant les périodes de confinement. 7,50 € (sur place) - 5 € (prévente) 10 €/Pass 3 jours Restauration sur place Vendredi 17 septembre 19 h - Z/Génération, pop-rock 20 h - Peter Faust, chanson française

21 h - Fabergo, chanson rock 22 h - Jefferey Hennox, rock français 23 h - Yatraa, électro sans frontières (Adrien Beaucaillou x Yvain Vonstebut) Samedi 18 septembre 19 h - Fanfare Poulidorkestra, créations et reprises 20 h - Jean David Harmony, karaoké décalé 22 h - Le frère Lapoisse, homme orchestre rock’n’roll 23 h - A Far off reason, post-Rock Minuit - DJ set Johnny Bountard Dimanche 19 septembre 15 h - Djak Ann, musiques traditionnelles d’Europe de l’Est 16 h - Les Dents de la Meurthe, rock-prog destroy 17 h - Bleni expérience, musique ethno urbaine 18 h - Mova Bounda, fanfare tropicale de Nancy


EN LORRAINE

Label LN label-ln.fr

Le meilleur des spectacles Musique, humour et spectacles à découvrir en famille... Réservez vos soirées avec les artistes les plus talentueux dans les salles de votre région. Goldmen - 100% tribute Goldman Un concert 100% live et 100% tubes où chacun peut fredonner ses refrains préférés. Chaudeau Ludres 20 h 30 - Samedi 9 octobre La Barroise Bar-le-Duc 20 h 30 - Samedi 26 novembre Harlem Globetrotters - Spread game tour Ces légendes mondiales du basketball présentent un spectacle sportif et humoristique unique en son genre. Palais des sports Jean Weille Nancy 20 h - Vendredi 15 octobre I Muvrini - En concert Ils chantent la colère, l’espoir, l’amour et ne savent toujours pas si cela relève de la modernité ou de la tradition. La Barroise Bar-le-Duc 20 h - Vendredi 15 octobre Salle Poirel Nancy 20 h - Samedi 11 décembre Camélia Jordana - Facile x fragile tour Révélée par La Nouvelle Star en 2009, elle rafraîchit et réinvente la chanson française. L’Autre Canal Nancy 18 h - Dimanche 17 octobre 10K Annegarn - Söl Son 18e album renoue superbement avec la veine blues-folk loufoque qu’il réinvente à sa manière depuis plus de quatre décennies. Salle Poirel Nancy 20 h - Mardi 19 octobre IAM - Warrior Tour Son 10e album Yasuke en dit beaucoup sur la philosophie du groupe, sur son parcours, sur le monde d’hier et d’aujourd’hui. L’Autre Canal Nancy 20 h - Mardi 19 octobre Jérémy Ferrari - Anesthésie générale Après la religion et la guerre, Jérémy Ferrari s’attaque à la santé ! Salle Poirel Nancy 20 h - Samedi 23 octobre Les Frangines Deux amies de longue date unies par un lien de sororité musicale, autour d’une pop-folk subtile et lettrée. L’Autre Canal Nancy 18 h - Dimanche 24 octobre +33 (0)3 83 45 81 60 Loc. points habituels

© DR

Rock Legends Supertramp et Dire Straits par Logicaltramp et Money for Nothing Salle Poirel Nancy 18 h - Dimanche 5 septembre Roman Frayssinet - Alors Fougueux, audacieux et passionné, Roman a placé l’authenticité au cœur de sa démarche artistique et dévoile dans ses envolées romanesques le résultat de ses réflexions. Salle Poirel Nancy 20 h - Mercredi 15 septembre Marina Rollman - Un spectacle drôle Un stand-up empreint de nonchalance, d’amour, de finesse, de fulgurances humoristiques et de réflexions pratiques… Salle Poirel Nancy 20 h - Jeudi 16 septembre Gad Elmaleh - D’ailleurs 6 ans après Sans tambour et une tournée internationale avec un spectacle en anglais dans plus de 15 pays, Gad Elmaleh est de retour avec un one-man show inédit. Espace L.A.C. Gérardmer 20 h - Mardi 21 septembre La Barroise Bar-le-Duc 20 h - Vendredi 1er octobre Chaudeau Ludres 20 h - Vendredi 19 novembre Zénith Nancy 20 h - Jeudi 10 mars Patrick Bruel - En acoustique «À moi de venir vers vous pour un moment acoustique, en plus petit comité. Partage, rires, chansons, et surtout l’émotion de se retrouver.» La Barroise Bar-le-Duc 20 h - Mardi 28 et mercredi 29 septembre Chaudeau Ludres 20 h - Jeudi 30 septembre et vendredi 1er octobre Rozedale Un art de la mélodie qui n’occulte en rien des textes ciselés révélant avec grâce des thèmes qui souvent, pourtant, nous mènent à la réflexion. L’Autre Canal Nancy 20 h - Mercredi 6 octobre One night of Queen - We want to break free Gary Mullen et son groupe The Works réussit l’incroyable pari de ressusciter la magie, la force et la virtuosité du groupe légendaire. Zénith Nancy 20 h 30 - Vendredi 8 octobre Garou - Up scene Dans une nouvelle aventure complètement redessinée, Garou nous invite à nous sortir de notre quotidien en nous transportant dans un monde musical intimiste et spécialement griffonné à son image. Chaudeau Ludres 20 h - Vendredi 8 octobre La Barroise Bar-le-Duc 20 h - Mardi 1er février

Rozedale


MUSIQUES Actuelles NANCY

L’Autre Canal 45, bd d’Austrasie +33 (0)3 83 38 44 88 lautrecanalnancy.fr

David Vincent + Carmen Colère

D’aucuns considèrent David Vincent comme le baron de la scène alterno nancéienne. Avec le son cinglant du boom boom punk, Carmen Colère se déchaîne sur une guitare rock et dépravée. Prairie de la Méchelle 18 h - Vendredi 3 septembre © Valentine Reinhardt

30

Sébastien Tellier

Sébastien Tellier

En janvier dernier, six ans après la sortie de son dernier album L’Aventura, le génie français de la musique a dévoilé son nou-

veau clip A ballet, ode extravagante à la vie domestique. Celui qui reste le meilleur aphrodisiaque de la pop française avec Sexuality s’entoure cette fois de Nk. F, l’homme de l’ombre de PNL, Damso, Angèle, pour son grand retour. 21 h - Samedi 11 septembre

Sonic Boom

Projet solo de Peter Kember (cofondateur de Spacemen 3 avec Jason Pierce), Sonic Boom présente son nouveau LP solo All Things Being Equal. 20 h 30 - Mercredi 22 septembre

Anika + Veik

Fusion des genres et des ambiances, la musique d’Anika remet au goût du jour un groove caractéristique de la période de grâce Dowtown New York 79-82. Veik propose un post-punk électronique influencé par l’approche expérimentale du Krautrock et de la No Wave, ainsi que par l’architecture brutaliste et moderniste. 20 h 30 - Jeudi 23 septembre

Magenta

Leur projet a pour ambition d’arpenter les terrains de l’électro, les quatre garçons s’étant largement baignés dans la French Touch. Les paroles sont venues petit à petit et les premiers clips sont sortis début 2020. Un premier album en avril chez Because Music, suivi d’une tournée des festivals d’été... 21 h - Vendredi 24 septembre

TOUL

Jardin du Michel Limited edition - Avec Tryo, La Rue Kétanou, Biga*Ranx, Last Train, Morik... jardin-du-michel.fr Les 3, 4 et 5 septembre

VILLERS-LÈS-NANCY

MJC Jean Savine 3 bd des Essarts

Barzingault

Chansons festives et humour - Le troubadour natif du quartier lance son nouvel album Clairlieu dans la MJC de son adolescence. +33 (0)6 08 28 45 55 (rés. texto) barzingault@gmail.com 15 € 20 h 30 - Samedi 10 et dimanche 11 septembre

Centre Les Ecraignes 6 rue Albert 1er

Sonia Roussey & The Freaky Ones

Soul pop, ouverture de saison culturelle Boulimique de travail, des envies plein la tête, Sonia Roussey, Clairlocoise découverte dans The Voice, est en route vers de nouveaux horizons avec The Freaky Ones, dont les membres sont issus de la Music Academy International. +33 (0)3 83 92 32 40 Gratuit 20 h 30 - Samedi 18 septembre


SCÈNES

31

© Laurent Philippe

Danse

Air condition

NANCY

CCN-Ballet de Lorraine 3 rue Henri Bazin +33 (0)3 83 85 69 08 - ballet-de-lorraine.eu

Saison 2021/22

Présentation de saison 19 h - Le 9 septembre (au CCN)

Ready ! (made)

À L’OPÉRA NATIONAL DE LORRAINE Programme 1 : Air - Condition Création de Petter Jacobsson et Thomas Caley Image en mouvement (vidéo), lumières : Tomás Saraceno En 1954, Yves Klein esquisse un ballet intitulé La Guerre (de la ligne et de la couleur), destiné à mettre en scène ses réflexions physiques et performatives sur l’immatérialité de son art. C’est à partir de ce passionnant – mais incomplet – scénario que Petter Jacobsson et Thomas Caley ont imaginé cette nouvelle création. Ils ont convié l’artiste plasticien Tomás Saraceno à en imaginer la scénographie : un grand kaléidoscope d’ombres et de lumières, où les corps bougent et se débattent, comme dans une longue suspension avant la chute. 20 h - Les 10, 11, 12 novembre 15 h - Le 14 novembre Programme 2 : Twelve Ton rose / Decay Un programme croisé qui fera se rencontrer le nouveau et l’ancien. D’un coté, Twelve Ton Rose, créée en 1996 par la Trisha Brown Company, fera la part belle à la musique d’Anton Webern, dont la chorégraphie est directement inspirée. De l’autre, Decay, une pièce résolument actuelle où Tatiana Julien tient à explorer l’idée de ralentissement, comme une réaction à un monde à la rapidité grandissante. 20 h - Les 2, 3, 4 mars 15 h - Le 6 mars Programme 3 : Pas assez suédois / Not Swedish Enough Chorégraphie : Dominique Brun, Latifa Laâbissi, Volmir Cordeiro, Petter Jacobsson et Thomas Caley Une plongée dans l’univers décalé des Ballets suédois – compagnie mythique qui avait ses quartiers parisiens au Théâtre des Champs-Elysées pendant les Années Folles. Les chorégraphes sauront, sans nul doute, nous faire (re)découvrir ce formidable passé dans une approche résolument contemporaine. 20 h - Les 18, 19, 20 mai 15 h - Le 22 mai


32

MEUSE

Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com

AVIOTH

Basilique Notre-Dame Avioth, les origines

Plan des finages de Guerpont et de Silmont, 1806 - AD55, cote 114 Fi 1893/2

BAR LE DUC

Archives départementales de la Meuse 26 route d’Aulnois +33 (0)3 29 79 01 89 - archives.meuse.fr Entrée libre avec pass sanitaire

Vernaculaire extraordinaire

Une mise en lumière inédite des spécificités des villages lorrains et meusiens de la fin du XVIIIe siècle à la Première Guerre mondiale. L’exposition révèle notamment la richesse de l’architecture locale, comme autant de traces d’activités humaines révolues : habitats et conditions de vie, économie et industrie, religion, organisation de la société... Profitez de l’exposition pour participer aux activités en lien avec le patrimoine et l’histoire : visite musico-comptée, table ronde, ateliers jeune public des «Petits Ligiers», livret d’accueil... Exposition organisée par les Archives départementales de la Meuse et réalisée en partenariat avec le CAUE de la Meuse (Conseil d’Architecture, d’Urbanisme et de l’Environnement) Du lundi au vendredi de 9 h à 17 h. Fermeture à 19 h les 1ers mardis du mois. Ouvertures exceptionnelles pour les Journées européennes du patrimoine (18 et 19 septembre) et les dimanches 10 octobre et 28 novembre de 14 h à 18 h Jusqu’au 3 décembre

Spectacle son et lumière +33 (0)7 86 02 72 38 avioth.fr Vendredi, samedi et dimanche à partir de 20 h Du 17 septembre au 17 octobre

BAR LE DUC

Dans la ville

RenaissanceS

+33 (0)3 29 79 32 65 festivalrenaissances.fr Jusqu’au 17 octobre Mapping Beltene (08) Polychromie de l’église St-Étienne avec projection d’images inspirées des détails des vitraux, du transi… Église St-Étienne À la tombée de la nuit les 3, 4 et 5 septembre

Mandalas, créations éphémères Arthur Louis Ignore (35) «Je pense que l’art urbain lui aussi est une bonne manière de venir questionner les rapports humains qui existent au sein d’une ville contemporaine». Ali valorise l’acte et crée ainsi, par l’assemblage de motifs, dans un lieu, à l’instant T. Œuvres in situ dans les quartiers Les 6, 7 et 8 septembre Globoscope Installation performative, Collectif Coin (38) Une œuvre immersive composée d’une multitude de sphères lumineuses. Par ce dispositif technologique, le Collectif Coin propose une représentation digitalisée de l’espace. Les mathématiques, le son et la lumière sont utilisés pour représenter, transformer, augmenter un espace et offrir au spectateur une promenade surréaliste. Parc de la Médiathèque J. Jeukens À la tombée de la nuit les 10 et 11 septembre Les Témoins de la Joie Mouvement musical de rue, La Chose Publique (54) En rejoignant les Témoins de la Joie, vous garderez votre gaieté en éveil. C’est une fanfare avec un gros son et des musiques énergiques et envoûtantes ! Déambulations en centre-ville Les 18 et 19 septembre

COMMERCY +33 (0)3 29 91 02 18 commercy.fr

Château Stanislas

Commercy racontée par ses archives

Grâce au travail minitieux et passionné de l’équipe des archives de la Ville, plongez dans l’histoire de Commercy telle que vous ne l’avez jamais connue ! L’exposition retrace les moments clés de l’histoire et évoque ces grandes personnalités qui ont fait la Ville. Témoignages de soldats, documents inédits, images et photos d’archives militaires, culturelles... Au sein du Château et dans un parcours photographique en ville. Entrée libre week-ends et jours fériés Jusqu’au 19 septembre

Musée de la Céramique et de l’Ivoire 7 avenue Carcano +33 (0)3 29 92 04 77

Rose-Marie Crespin

La chambre perméable «Mon travail s’articule autour de la notion de temps et de notre capacité à élaborer des images mentales : souvenirs, rêves, transposition de ce que l’on saisi de la pensée de l’autre, de ce qu’il décrit ; c’est-à-dire un jonglage entre la perception et la construction psychique; entre le connu, le reconnu et l’inventé. Revient, constamment, dans mes recherches, le questionnement du ressenti d’une durée : plus précisement, notre faculté à ne plus mesurer une temporalité, dès lors que nous sommes soumis à notre propre temps par une activité, dont la puissance de recroquevillement nous mène à une concentration. Je privilégie des gestes simples et répétés pour construire imperceptiblement avec une matière choisie. Cette infime progression du temps d’éxécution (nouage à l’aiguille, dessin pointilliste, découpage et recomposition de frêles morceaux de papiers imprimés, pastillage de la terre…) est propice à l’évocation du vivant, à la restitution incertaine d’une mémoire et la recherche d’un passé commun présumé. Il n’y a pas de place pour la spontanéité. Tout s’élabore au ralenti comme pour permettre de mieux appréhender d’impalpables images. Quels que soient les domaines abordés, j’aime jouer avec les limites de la perception, de la préhension. Utiliser ce qui est à portée de main pour amplifier, qualifier mes aptitudes et ainsi parfaire mon rapport à la matière et satisfaire ma volonté d’accomplissement et de créativité.» (Rose-Marie Crespin) Jusqu’au 31 octobre


33

© C. Kempf

MEUSE

Musée de la Céramique et de l’ivoire : Rose-Marie Crespin - En place

SAMPIGNY

Musée Raymond Poincaré Clos Raymond Poincaré +33 (0)3 29 90 70 50 musees-meuse.fr

Les enfants du Clos

La Fondation Poincaré (1947-1981) Henriette (1858-1943) et Raymond Poincaré (1860-1934) avaient souhaité qu’après leur mort, leur demeure de Sampigny soit transformée en lieu d’accueil et d’apprentissage pour des garçons «orphelins de pères et de mère, nés en Meuse […], de parents peu fortunés» afin de leur assurer un meilleur avenir. C’est en 1947 que leur vœu se réalise. Mais en accord avec les besoins d’accueil sur le territoire et suivant la mentalité de l’époque, le Clos

est d’abord devenu un foyer d’excellence pour pupilles de l’État de l’Assistance publique, considérés comme méritants. Dans les années 1960, la Fondation Poincaré s’est transformée en école de perfectionnement avec internat pour les enfants de la D.D.A.S.S. Le journal scolaire dépeint la vie des jeunes garçons au Clos. Une ambiance chaleureuse et familiale transpire de ces écrits. La Fondation a fermé ses portes en 1981. Plus de 140 pupilles de l’état ont passé une à plusieurs années à la Fondation Poincaré. Qui sont les enfants qui ont grandi au Clos ? Quel était leur quotidien ? À quoi ressemblait leur salle de jeu ? Leur salle de classe ? Cette exposition propose de retracer leur histoire, intimement liée à celle du Département de la Meuse. Elle réunit des archives de l’administration publique, en regard des témoignages de ces enfants devenus grands. Jusqu’au 1er novembre

Les enfants du Clos

SAINT-MIHIEL

Musée d’art sacré Rue du Palais de Justice +33 (0)3 29 89 06 47

De Soie et d’Or

Autre regard Textiles sacrés en Meuse, XVII e-XIX esiècles - Pourquoi exposer aujourd’hui des chasubles, des chapes, des dalmatiques, des étoles ? À l’heure où l’Église catholique se revendique davantage d’une démarche spirituelle épurée, loin des fastes d’autrefois, quel est l’intérêt de «sortir» ces vêtements sacrés des sacristies où peu à peu ils sont oubliés ? C’est précisément cet oubli qui est l’une des raisons de cette exposition. Si ces vêtements ne sont plus employés lors des cérémonies religieuses, il est important que le public puisse les redécouvrir voire les découvrir. Considérés alors comme un témoignage de l’histoire de l’Église et de notre société, ils acquerront leur véritable dimension patrimoniale. Depuis plus d’une trentaine d’années, la Conservation Départementale des Antiquités et des Objets d’Arts de la Meuse, le Service Régional de l’Inventaire Général Grand Est et le Service Conservation et Valorisation du Patrimoine et des Musées de la Meuse ont mené un véritable travail d’inventaire, de conservation des ornements liturgiques meusiens. Le trésor de la Cathédrale de Verdun et, depuis 1998, le musée d’Art Sacré de la Ville de Saint Mihiel offrent des lieux sûrs pour protéger ce patrimoine. Ainsi, peu à peu, s’est constitué dans les réserves du musée et de la Cathédrale un ensemble d’ornements liturgiques ex-

ceptionnel qui méritait une exposition. Cette exposition est l’occasion pour les Meusiens et autres visiteurs d’appréhender une partie du passé du département. En effet, tous ces vêtements ont été en usage dans 22 communes : Douaumont, Louppy-sur-Loison, Marson-sur Barboure… On peut être surpris par la richesse de certains ornements, telle la chasuble de Douaumont, aujourd’hui simple petite commune agricole. Jusqu’au 15 décembre

VERDUN

Mémorial 1 avenue du Corps Européen Fleury-devant-Douaumont +33 (0)3 29 88 19 16 memorial-verdun.fr

Journées européennes du Patrimoine

Conférence, visites guidées, Forteresse, parcours immersif théâtralisé. Samedi 18 et dimanche 19 septembre

On ne passe pas !

Les fortifications, du système Séré de Rivières à la ligne Maginot - Le champ de bataille de Verdun recèle encore aujourd’hui un patrimoine d’ouvrages fortifiés exceptionnel. Cette exposition propose d’expliquer les évolutions de la fortification depuis Séré de Rivières jusqu’à la ligne Maginot, à partir de l’expérience des hommes au cœur de ce dispositif, depuis la conception des ouvrages, leur construction et l’épreuve du feu. Jusqu’au 26 septembre


EXPOSITIONS

Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com

© Cie Mine de rien

34

Journées européennes du patrimoine, François

ÉPINAL

MUDAAC

Une rentrée lumineuse Expositions, animations, visites ou ateliers rythmeront le mois de septembre au musée départemental d’Art ancien et contemporain. Phèdre

Le Moyen Âge au MUDAAC

Installation de Denis Pondruel dans le cadre de l’exposition de La Lune en Parachute Dancing. Cette œuvre, créée en 2004 pour la Maison de la Culture d’Amiens à l’occasion de l’exposition Habiter, est conçue comme une «chambre» surélevée. La nuit, un projecteur mobile balaie de son faisceau la place et les façades des bâtiments environnants. Le texte lumineux reprend des passages de l’œuvre de Racine où Phèdre avoue l’amour qu’elle porte à Hippolyte. Enfin, le faisceau et les mots de Phèdre trouvent l’accès de la cellule qui symbolise l’intrusion de la passion dans cet espace clos. Celle-ci devient un théâtre. Par les ouvertures situées en partie basse, les spectateurs peuvent voir la danse rapide et légère du texte qui illumine la cellule de l’intérieur. laluneenparachute.com Du 18 septembre au 17 décembre

Le nouveau parcours de visite présente les collections médiévales du musée sous une nouvelle lumière, ainsi que des œuvres sorties des réserves pour l’occasion. Souvent perçu comme une époque sombre, le Moyen Âge est au contraire celle d’une grande créativité, notamment dans l’élaboration des formes et des couleurs, durant laquelle artistes et artisans prennent grand soin à la décoration d’objets de toute nature. Ainsi, plusieurs domaines artistiques tels que le vitrail, l’enluminure ou encore la sculpture témoignent d’une attention particulière portée au choix des couleurs qui renforcent leurs dimensions plastique et symbolique. Visite guidée Un autre regard dimanche 5 septembre à 16 h (gratuit sur rés) Jusqu’au 26 septembre

Visite en famille

Le musée constitue un univers passionnant pour les petits comme pour les grands. En famille, redécouvrez, explorez et créez autour des expositions et des collections du MUDAAC. Visite contée suivie d’un atelier Dragons, licornes et chimères (5 ans et +). Écoutez les histoires tirées de la collection médiévale du musée, peuplées d’animaux fabuleux et de personnages valeureux. Gratuit sur rés 15 h - Dimanche 5 septembre

Fragments

© Denis Pondruel

Atelier créatif adultes et ados - À partir du détail d’une œuvre mystère, imaginez ce qu’il se trouve autour. L’œuvre sera dévoilée en fin de séance. 5 € / matériel fourni, sur rés 10 h 30, 14 h ou 16 h - Samedi 11 septembre

Phèdre, devant la Maison de la Culture d'Amiens

L’abbaye Saint-Maur de Bleurville : premiers résultats archéologiques

Conférence de Cédric Moulis, ingénieur d’études en

archéologie du bâti - L’abbaye Saint-Maur de Bleurville, fondée au début du XIe siècle et consacrée par le pape Léon IX en 1050, présente encore de nos jours des vestiges en élévation parmi les plus anciens de l’art préroman en Lorraine. Gratuit 15 h 30 - Dimanche 12 septembre

Journées européennes du patrimoine

Découverte du parcours temporaire Le Moyen Âge au MUDAAC ; François, spectacle de mât chinois burlesque, cie Mine de rien à 14 h et 17 h ; atelier de calligraphie de 14 h à 17 h 30. 10 h 30 à 12 h 30 et 14 h à 18 h - Samedi 18 et dimanche 19 septembre

Une affaire à en perdre la tête

Afterwork cluedo +18 ans - Spinal, fin du XIIIe siècle. La halle est le théâtre d’un crime macabre : Lothaire, le drapier, y a été décapité. L’échevin de la ville aurait débusqué l’horrible coupable : Berthe, la nourrice de la famille. Cette dernière a été condamnée à être pendue sur la place publique. Menez l’enquête sur ce meurtre au coupable trop évident et sauvez Berthe. Gratuit sur rés 18 h - Vendredi 24 septembre

Jeux en famille à l’époque médiévale Proposés par l’association Pl’asso Jeux. Gratuit sur rés 14 h à 17 h 30 - Dimanche 26 septembre

Musée départemental d’Art ancien et contemporain 1 place Lagarde +33 (0)3 29 82 20 33 mudaac.vosges.fr Facebook/Instagram MudaacEpinal


36

EXPOSITIONS

BACCARAT

Contenant contenu Christian Crépeaux, Smaug

Pôle Bijou 13 rue du Port +33 (0)3 83 76 06 99 polebijou.com

Le flacon en majesté

Esprit d’une collection, préfiguration du musée du Flacon de parfum de Baccarat - Cette exposition est le point de départ d’un projet ambitieux : rendre un jour intégralement visible à Baccarat la vertigineuse et étourdissante collection de George Stam dans un espace muséal entièrement consacré au parfum, à ses flacons et à ses infinies déclinaisons. Actuellement

Contenant Contenu

Cette présentation entre en résonance avec l’exposition actuellement accueillie dans une partie de la Galerie du Pôle Bijou, Le flacon en majesté, esprit d’une collection, point de départ d’un projet plus ambitieux encore : rendre un jour intégralement visible, à Baccarat, la vertigineuse et étourdissante collection de George Stam dans un espace muséal entièrement consacré au parfum, à ses flacons et à ses infinies déclinaisons. Le sujet de cette exposition souligne de multiples aspects de la création dans l’univers des arts décoratifs, sujet parfaitement illustré dans l’exposition Le flacon en majesté par la présence du fameux flacon initial Shalimar, parfum créé par la Maison Guerlain en 1921. Jusqu’au 11 novembre

GOVILLER

TEM Trace Et Mouvement Espace d’art contemporain et son jardin 55 Grand Rue +33 (0)6 81 66 65 85 galerie-tem.fr

Silences

29e édition - 26 artistes plasticiens venant de toute la France, sont mis en scène et en lumières dans les 1000 m 2 de cette

ferme lorraine et son jardin. Peintures, sculptures, gravures, installations, vidéos occupent le couloir pavé, le belvédère, la passerelle, la coursive, le plateau, la terrasse, la trébuche : parcours insolite qui mène au jardin. Avec Vincent et Isabelle Adelus & Suran, Clair Arthur, Lysa Bertholom, Brigitte Bourdon, Laurent Cabras, Valérie Cerutti, Jean-Marie Cherruault , Sylvie Coupé-Thouron, Luc Doerflinger et Jérôme Lehericher, Philippe Flesch, fr12 and Co, Stéphane Galmiche, Vincent Ganaye, Isabelle Garnier-Luraschi, Amandine Gollé, Jiellegeai, Lavéro, Monique le Paige, Alain Meignien - Tout est Art-Fer, Daniel Mestanza, Emmanuel Perrin, Claude Semelet, Xavier Thomen et avec l’amicale participation de Maguy Marin (présentation vidéo d’un extrait de son œuvre May B). Lumières : Olivier Irthum, Jérôme Lehericher Mise en espace intérieur et jardin : Alyne Rosenkrantz Entrée libre les dimanches de 14 h à 19 h, visites de groupe en semaine sur RDV Jusqu’au 26 septembre

HAROUÉ

Château Place du Château +33 (0)3 83 52 40 14 chateau-haroue.fr

Les quatre saisons de NILS-UDO

Le célèbre artiste allemand, dont le travail a pour point de départ la nature, investit le 1er étage du château. Jusqu’au 31 octobre

LANEUVEVILLEDEVANT-NANCY

Château de Montaigu 167 rue Lucien Galtier +33 (0) 03 83 15 27 70 chateaudemontaigu.eu

Flo Arnold

À l’occasion des 6 week-ends d’art contemporain, Flo Arnold expose son œuvre ICE au sein du vestibule de la demeure d’Édouard Salin. Vendredi, samedi et dimanche de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h Jusqu’au 26 septembre

LUNÉVILLE

Château de Lunéville Place de la 2e DC +33 (0)3 83 76 04 75 chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr

La sculpture en son château. Variations sur un art majeur Voir par ailleurs Du 18 septembre au 9 janvier

Éric Vazzoler

Face moi Galerie du CRI des Lumières Jusqu’au 19 septembre

Le Réservoir 2 cours de Verdun

39e Salon d’Automne international de Lunéville

Organisé par le Cercle Artistique des Peintres Lunévillois - Invité d’honneur : Gélis salon-inter-capl.com Tous les jours de 14 h à 18 h Du 3 au 25 octobre

NANCY

Arc Héré 23 rue Héré

La sculpture sur céramique Street Sylvestre Exposition des Amis de la Faïence ancienne Lunéville-Saint Clément Salle Vayringe Jusqu’au 30 septembre

D’années 20 en années 20, 200 ans de broderies lunévilloises Conservatoire des broderies FrançoisRemy Jusqu’au 13 mars

Hôtel Abbatial Espace muséal 1 place St-Rémy +33 (0)3 83 76 48 51 luneville.fr

Soyer, père et fils

Miniaturiste et scientifique au cœur de l’Empire - Jean-Baptiste Soyer est né sous le règne de Louis XV. Peintre en miniature formé auprès des plus grands peintres lorrains, il exercera ses talents en Lorraine, contrairement à ses confrères. Il se marie sous la Révolution et ses cinq enfants naîtront à Nancy entre 1791 et 1799. Étudier son parcours et celui de son fils Hubert, scientifique reconnu, amène à suivre l’évolution des arts et des sciences de l’Ancien régime à l’aube du second Empire. Jusqu’au 30 octobre

Exposition des gravures de l’artiste nancéien Israël Silvestre, à l’occasion des 400 ans de sa naissance. Des enfants et des seniors réinterprètent ses œuvres, accompagnés par les graffeurs du collectif Moulin Crew. Ensemble, ils donnent vie à une exposition évolutive où se confrontent regards, générations et époques. nancy.fr Jusqu’au 19 septembre

Artothèque 379 379 avenue de la Libération asso379.wixsite.com/artcontemporain

Still

Peintures de Myriam Librach Du 1er septembre au 25 octobre

Galerie Lillebonne Espace Culturel d’Art Contemporain 14 rue du Cheval Blanc +33 (0)3 83 35 57 74 galerielillebonne@wanadoo.fr

L’Enfer #6

Laho Ses dessins s’inspirent de ses rêves et expériences intérieures pour ouvrir les portes de mondes fantasques, proposant des traversées d’univers oniriques et mystiques, peuplés de créatures étranges. Du 8 au 16 septembre Frédérique Bertrand et Manon Debaye Dialogue de dessins Du 11 septembre au 7 octobre

LIVERDUN

Médiathèque Corbin Place de la Cagnotte +33 (0)3 83 24 67 95

Saint-Clément à Liverdun Le beau Vaisselier Jusqu’au 20 septembre

Saint-Clément à Liverdun


EXPOSITIONS

NANCY ET ALENTOURS

Ouvertures d’ateliers d’artistes ouverturesdateliers.wixsite.com

Foyers artistiques

Deux jours pour découvrir la soixantaine d’ateliers qui s’ouvrent à vous dans près de soixante-dix communes, et aller à la rencontre de plus de 220 artistes qui vous y attendent... Cet évènement biennal est un un rendez-vous attendu et fort de la vie culturelle nancéienne et de sa région proche. Lors des éditions précédentes, près de 10 000 visiteurs ont été accueillis dans les ateliers. L’association Tekhné mène son action en dehors de tout esprit de chapelle, permettant la rencontre la plus diversifiée entre le public et la création actuelle, autour des arts plastiques, de la photographie, de la peinture, des installations, des nouveaux médiums, du dessin, de la sculpture et de la vidéo, pour la valorisation de la création contemporaine et ses acteurs. Pour cela, elle sélectionne un certain nombre d’ateliers et d’artistes qui lui semblent correspondre - dans un sens large - à l’ensemble des critères qu’elle a définis. L’artisanat, l’objet à fonction essentiellement utilitaire ou décorative, qu’il soit issu de l’industrie ou de la manufacture, qualifié souvent d’objet d’art, n’est pas concerné par cette manifestation. D’autres moments existent, dans lesquelles chacun peut trouver sa place. Afin de ne pas enfermer les ouvertures d’ateliers, chaque ouvrant a l’obligation d’inviter dans ses murs au moins un artiste de son choix, en respectant bien sûr l’esprit de la manifestation. La manifestation a pour seul but de présenter la création à Nancy et autour de Nancy à un large public, de faire valoir l’existence des artistes dans la cité ainsi que la qualité et la pérennité de leur démarche artistique. La relation entre créateurs et public est ponctuelle, la manifestation ayant lieu tous les deux ans, et généreuse, puisqu’elle entretient un rôle de médiation culturelle et de mise en demeure de la création en région. À vous de tenter l’aventure de ces rencontres riches d’échanges, d’émotions, de fraternité, de découvertes et de surprises et, qui sait, d’acquisitions d’œuvres...

Organisées par l’Association Tekhné, association de rencontres pour l’art contemporain avec le soutien de la Ville de Nancy, la Région Grand Est et le conseil départemental de Meurthe-et-Moselle Voir programme dans le dépliant joint Vernissages privés vendredi 24 septembre à partir de 18 h 13 h à 22 h - Samedi 25 septembre 13 h à 19 h - Dimanche 26 septembre

37


L ’ A R T LES ARTISTES & LEURS INVITÉS DANS 65 ATELIERS DE NANCY ET SA RÉGION

es d’ateliers d’artistes » eptembre prochains. ernissages privés dans

anifestation et parcourir à la rencontre de plus de près de soixante-dix

C O N T E M P O R A I N

V O U S VENDREDI

I N V I T E SAMEDI

DIMANCHE

ouvert au public

ouvert au public

24 25 26

VERNISSAGES

SEPTEMBRE

é, en partenariat avec u conseil départemental

éienne et de sa région siteurs ont été accueillis

de chapelle, permettant n actuelle, autour des llations, des nouveaux orisation de la création

rtistes qui lui semblent elle a défini. L’artisanat, soit issu de l’industrie nt pas concernés cette

a place. liers d’artistes, chaque artiste de son choix, en

seul but de présenter faire valoir l’existence ur démarche artistique. uelle entre créateurs et ux ans et généreuse car de ces « ouvertures », ation en région.

sages privés)

octurne)

©Photo : Josef Guinzbourg & Kis Keya

contres riches de découvertes ions d’œuvres.

TEKHNÉ • • • 2021

ASSOCIATION CULTURELLE DE RENCONTRES POUR L’ART CONTEMPORAIN

GALERIE LILLEBONNE

& la Ville de Nancy


24 septembre

25 septembre

he 26 septembre

court nt-Gorgon nt

Les ateliers, les artistes et leurs invités...

1 Lysa Bertholom

› peinture, gravure 3 Ter Rue de la Vierge 54690 Eulmont

Ergastule (ateliers partagés) 5 Centre Culturel Georges Pomp it up 11 Hélène Bleys, Jeannie Brie, Julie Freichel, Emma Perrochon, Simon Perot, Olivier Weber

Guinzbourg › photogr 17 Josef 23 Grande rue 54000 Nancy

› peinture, photographie, sculpture, gravure, art vidéo, sérigraphie Tél : 06 82 59 20 96 invite : Charles Husser (nantes) › peinture, sculpture, installation

Tél : 06 81 20 52 29 Invite : ChouetteHiboo, Sophie Fontaine_SoWil( Hequet › peinture, photographie

(ateliers partagés) 115 rue Gabriel Mouilleron 54000 Nancy (au fond de la cour)

(fond de cour)

Tél : 06 60 28 39 57 invite : Denise Panieri (Paris) › photographie

2 Essey-Les-Nancy 39

Atelier Du Bison Bleu (atelier partagé) 44

› peinture, gravure Isabelle Loctin, Catherine Tincelin Atelier de gravure de Lillebonne, 14 rue du cheval blanc 54000 Nancy

Chamagne 621 rueFrançoise Ernest Albert, 54520 Laxou,

› peinture, sculpture, installation, feutre végétal

› peinture, sculpture, photographie, gravure, installation, art vidéo 24 rue Drouin 54000 Nancy (RDC) Tél : 09 52 36 97 05 invite : Simon Nicaise (Paris) › sculpture, installation

12 performeur 263, avenue Jean Jaurès 54200 Toul

Matthieu Exposito › artiste plasticien

Tél : 06 70 15 31 57 / 03 83 28 52 96 invite : Dominique Tiberi (Nancy), Jérôme Tijou (Nancy) › photographie

Tél : 06 80 02 36 16 invite : Coni (Angoulême), Taumah (Angoulême), Andréa Ferréol (Aix-en-Provence) › Estampe, imprimerie, lecture (Lecture privée : réservation obligatoire) programmation d’autres artistes en cours à découvrir sur www.matthieu-exposito.com

74 - 6photographie, dessin, sérigraphie rue du Général Chevert, 54000 Nancy

13 24 Grande Rue 54330 Forcelles-SaintGorgon

(garage niveau rue, salle d’exposition étage 1, atelier étage 3 et montée d’escaliers)

(entrée par la Galerie, puis 3ème étage)

Tél : 06 71 26 59 24 – 06 70 72 65 90 invitent : Annette George, Michel Baczyk, Géraldine Duriaux, Philippe Flesch, Elisabeth Guilbert, Odile Lacomme, Reine Petit, Pascale Laurent, Odile Muller, B A Anne-Marie Rabot, Josée Rimbert, Jean-Louis Savary, Sylvie Thouron, Marie-Noëlle Varlet-Marin, Geneviève Heil › sculpture, peinture, gravure, photographie Tomblaine

3

Véronique Blanchot › photographie,

installation, dessin 20 chemin de la Renaudine 54000 Nancy

(l’atelier est accessible par le jardin, poussez la porte d’entrée, accès par des escaliers. se garer en bas de la rue)

Tél : 07 82 62 24 68 invite : Barbara Leboeuf (Strasbourg), Patty Sarica (Metz), Manu et Did Guthfreund et Touvet (Nancy), Christian Chemin (Besançon) › peinture, photographie, sculpture, installation, écriture. (Performance, danse et musique samedi soir et dimanche après-midi).

Sophie Chazal › peinture, gravure,

(étage un ½, entrée soit par l’atelier d’Arman Tadevosyan au no 4, soit par le bâtiment central et l’atelier d’Emilie Salquebre au no 6 de la rue du G. Chevert)

Tél : 06 75 76 95 00 invite : Patrick Kuhn (Metz), Julian Rivierre (Nancy) › photographie, dessin

Jeff Denisse-Philippot › peinture, 843 Boulevard sculpture, photographie, art vidéo Jean Jaurès 54510 Tomblaine (maison)

Tél : 06 22 52 16 88 invite : Gérald Vatrin (Nancy) › sculpture

4

(au fond de l’impasse à gauche)

Joël Krauss, Elisabeth Poydenot d’Oro, Michèle Rapin, Dorota Szymanska › peinture Tél : 06 71 00 32 03 invitent : Jean-François Laurent (Lezey), Jean-Charles Taillandier (Frouard), Christine Georgel (Gérarmer), Younoussa Traore (Nancy) › peinture, sculpture, gravure

› peinture, sculpture 14 FrancVolo 33 rue Isabey 54000 Nancy

(au fond du passage, à gauche grande porte noire)

Tél : 06 62 12 39 85 invite : Paco Vigneron (Normandie), Valérie Cerutti (Flavigny), Fanté Charles (Nancy), Christophe LGH Henry (Liège), Fabien Le Wallifornien (Liège) › peinture, sculpture &… concert le samedi soir avec Lucky Looser

Philippe Gabriel › peinture, dessin, (maison)

Tél : 06 17 03 20 92 invite : François Viol (Roussillon) › peinture, dessin

Tél : 03 83 63 66 99 Invite : Eric Noël (Nancy), André Bicelli (Sainte Geneviève), Francis Détré (Blénod-Les-Toul) › peinture, sculpture, gravure, photographie

Luc Doerflinger › peinture, gravure, 10 dessin, installation 18 rue des bateliers 54250 Champigneulles

Amandine Gollé › gravure 16 51 rue de la République 54520 Laxou Tél : 06 83 39 32 33

(Fléchage depuis axe principal dans Champigneulles)

38 impasse du 26ème R.I. 54000 Nancy

Tél : 06 87 93 38 57 Invite : Emilien Sarot › peinture, dessin

15 photographie 9« Vieilleinstallation école » 17 bis rue de la Paix, Cité Bellevue 8, rue du Gué 54840 Gondreville Thierry Devaux › peinture, sculpture,

54390 Frouard

Ateliers du Canal (ateliers partagés)

Elise Franck › peinture, dessin

Tél : 06 29 99 07 97 invite : Olivier Schwarz (Nancy) › peinture, dessin

Invite : Isabelle Cridlig (Metz), Céline Blaudez (Moselle) › sculpture, installation, dessin

(au fond du couloir, monter l’escalier, porte à ga 1er étage)

Sophie Guinzbourg 18 & Jean-Michel Husson › gravure, collage, photographie

25 rue Haute 54340 Pompey Tél: 06 32 96 43 30 / 06 82 97 87 15 Invitent : Isabelle Bourger (Bouxières aux Dames › peinture, gravure, dessin

Herbuvaux › peinture 19 Serge 18 rue Félix Faure 54000 Nancy (garage en sous-sol et jardinet)

Tél: 06 43 93 38 24 Invite : Jean-Marie Dandoy (Villers), Jacques K (décédé) › peinture, sculpture, photogr

Franck Hommage › peintur 20 sculpture, gravure, photograph 5 rue du Gué 88170 Gemmelaincourt

Tél : 06 74 52 22 40 Invite : Clément Thomas (Paris), Guillaume Coch (Nancy), Paul Hommage & Yumi Takeuch Kanazawa) › sculpture, installation, gra dessin, art vidéo

Idiotopie / Siriltiebo › pein 21 sculpture, photographie, art vid 14 Grande Rue 54000 Nancy

Tél : 06 24 14 44 36 invite : Sosana Marcelino (Nancy), Cécile Dema Nicolas de Port), Iris Lebottier (Plappev › danse contemporaine, performance, architecture &… performance de Cécile et Sosana l et le dimanche à 18 heures

LaboDTF (ateliers partagés) 22 176B avenue du Général Lecler 54000 Nancy.

(Arrêt du Tram Exelmans. Bâtiment au fond de l’

Tél : 06 51 82 31 41 / 06 86 64 52 19 / 06 10 75 33 92 Yann François, Nicolas Hesse, Guillaum


gastule (ateliers partagés) élène Bleys, Jeannie Brie, Julie Freichel, ochon, Simon Perot, Olivier Weber sculpture, photographie, gravure, n, art vidéo uin 54000 Nancy (RDC) 2 36 97 05

aise (Paris) › sculpture, installation

atthieu Exposito › artiste plasticien

rformeur ue Jean Jaurès 54200 Toul 0 02 36 16

oulême), Taumah (Angoulême), Andréa x-en-Provence) › Estampe, imprimerie, ecture privée : réservation obligatoire) ation d’autres artistes en cours à sur www.matthieu-exposito.com

ise Franck › peinture, dessin 4 Grande Rue 54330 Forcelles-Saint-

7 93 38 57

rot › peinture, dessin

ancVolo › peinture, sculpture 3 rue Isabey 54000 Nancy

passage, à gauche grande porte noire)

2 12 39 85

eron (Normandie), Valérie Cerutti Fanté Charles (Nancy), Christophe LGH ge), Fabien Le Wallifornien (Liège) , sculpture ert le samedi soir avec Lucky Looser

hilippe Gabriel › peinture, dessin,

otographie Gué 54840 Gondreville (maison) 3 63 66 99

Nancy), André Bicelli (Sainte Geneviève), tré (Blénod-Les-Toul) sculpture, gravure, photographie

mandine Gollé › gravure 1 rue de la République 54520 Laxou 3 39 32 33

idlig (Metz), Céline Blaudez (Moselle) › installation, dessin

Guinzbourg › photographie 17 Josef 23 Grande rue 54000 Nancy (au fond du couloir, monter l’escalier, porte à gauche, 1er étage)

Tél : 06 81 20 52 29 Invite : ChouetteHiboo, Sophie Fontaine_SoWil(d), Martin Hequet › peinture, photographie

Sophie Guinzbourg 18 & Jean-Michel Husson › peinture, gravure, collage, photographie 25 rue Haute 54340 Pompey Tél: 06 32 96 43 30 / 06 82 97 87 15 Invitent : Isabelle Bourger (Bouxières aux Dames) › peinture, gravure, dessin

Herbuvaux › peinture 19 Serge 18 rue Félix Faure 54000 Nancy (garage en sous-sol et jardinet)

Tél: 06 43 93 38 24 Invite : Jean-Marie Dandoy (Villers), Jacques Koskowitz (décédé) › peinture, sculpture, photographie

Franck Hommage › peinture, 20 sculpture, gravure, photographie 5 rue du Gué 88170 Gemmelaincourt

Tél : 06 74 52 22 40 Invite : Clément Thomas (Paris), Guillaume Cochinaire (Nancy), Paul Hommage & Yumi Takeuchi (Nancy/ Kanazawa) › sculpture, installation, gravure, dessin, art vidéo

Idiotopie / Siriltiebo › peinture, 21 sculpture, photographie, art vidéo 14 Grande Rue 54000 Nancy

Tél : 06 24 14 44 36 invite : Sosana Marcelino (Nancy), Cécile Demange (Saint Nicolas de Port), Iris Lebottier (Plappeville) › danse contemporaine, performance, architecture &… performance de Cécile et Sosana le samedi et le dimanche à 18 heures

Houin, Raimon Kurcid, V° Poney, Christophe Presle, Emmanuel Blanchot, Martin Halliez, Claude Barbaud, Fabien Delepee › peinture, sculpture, création graphique, collage, structure polymorphe, toile fondue, invitent : Hervé Malcolm Thomas, Julie André & Pierre Zimmer (Nancy), Lakonik (Malzéville) › peinture, art vidéo &… spectacle de conte mucical « Histoires étranges » à partir de 12 ans le samedi à 20h.

Sylvain Lang › peinture 23 12 rue de l’Hôtel de Ville 54390 Frouard Tél : 03 83 23 52 10 Invite : Pascale Albizzati (Varangéville) › peinture

L’Antre (atelier partagé) 24 14 rue du cheval blanc 54000 Nancy Atelier de sérigraphie de Lillebonne

(entrée par la MJC ou la Galerie puis dans la 2ème cour, passer la porte jaune vitrée puis première porte à droite) Fléchage

Tél : 06 34 44 63 96 Camille Berniard, Philippe Morlot › sérigraphie, gravure Invitent : Antonin Malchiodi › sérigraphie, gravure

L’Echappée Bleue (ateliers partagés) 25 Atelier des Couleurs, 100 rue Jeanne d’Arc 54000 Nancy Tél : 06 78 92 37 47 / 06 13 19 12 09 Claire Cordel, Blandine Henriot, Caroline Antoine › peinture, sculpture, gravure, monotype, sérigraphie Invitent : Peggy Berger, Margot Spindler, Izumi Saitoh › peinture, dessin, sérigraphie

26 sculpture, installation Atelier Zéphir, 38 rue Marquette 54000 Nancy Pascale Lelièvre › peinture,

(maison atelier au fond du jardin, chemin fléché)

LaboDTF (ateliers partagés) 22 176B avenue du Général Leclerc 54000 Nancy.

(Arrêt du Tram Exelmans. Bâtiment au fond de l’impasse)

Tél : 06 51 82 31 41 / 06 86 64 52 19 / 06 10 75 33 92 Yann François, Nicolas Hesse, Guillaume

Tél : 06 82 34 23 23 invite : Marie-Jeanne Damoiseaux (Pouxeux), Chantal Thiriet-Veron-Jouvet (Nancy), Martine Munier (Nancy), Martine Fleurence (Nayemont les Fosses), Florence Grivot (Nancy), Galyna Zapasna (Ukraine) › peinture, sculpture, techniques mixtes, dessin

Les Sœurs Macarons 27 (ateliers partagés) 9, rue des Sœurs Macarons 54000 Nancy

(fond de cour, escalier à gauche après le porche étages 1 et 2)

•Eric Kaiser, atelier 108 › peinture, gravure Tél : 06 05 28 62 73 invite : Renaud Lallement (Bern) › sculpture •Clair Arthur, atelier 105 › peinture, gravure, installation invite : Jacques Pierre › poésie, édition •Bruno Delannoy, atelier 103 › peinture Tél : 06 14 70 15 84 invite : Martine Fey (Metz) › peinture •Charlotte Perrin, atelier 106 › peinture, installation Tél : 06 64 66 03 71 invite : Delphine Menou (Nancy) › installation, dessin •Moe Yamakoshi, atelier 104 › peinture Tél : 06 34 15 15 95 invite : Katia Mourer (Sarreguemines) › peinture •Félix Klajnerman, atelier 106 › peinture Tél : 07 82 88 40 13 invite : Isabelle Pierron (Nancy) peinture •Paul Orlab, atelier 209 › gravure Tél : 06 71 56 32 92 invite : Michèvre (Amance) › photographie •Estelle Chrétien, atelier 207 › gravure, installation, dessin invite : Miguel Costa (Nancy) › dessin, sculpture, gravure •Missadline, atelier 201 › dessin, gravure invite : Nicolette Humbert (Nancy), Jordy Kissy Moussa (Brazzaville) › sculpture •Jay Woo Park, atelier 206 › peinture, dessin Tél : 07 67 18 90 12 invite : (en cours au moment de l’impression)

Les Trois Huit (ateliers partagés) 28 Daniel Mestanza, Florent Kubler, Sarah Monnier, Philippe Faivre › sculpture, peinture, dessin, gravure, photographie, installation MJC des 3 Maisons, 14, rue de Fontenoy 54000 Nancy (accès par la cour de l’ancienne école, parking)

Tél : 06 63 65 96 11 invitent : Thomas Bellot (Nancy), Lucile Nabonnand (Nancy), Christine Masanet (Nancy), Claire Morette (Toul) Romane Lasserre (Strasbourg), Christian Santoro (Sélestat), Simon Faivre (Nancy), › peinture, photographie, gravure, dessin, installation &…Performance dansée par la Cie temporal samedi à 18h.


Myriam Librach › peinture Virginie & Denis Mattioli 379 Avenue de la Libération 54000 29 34 › peinture 7 rue Bazin 54000 Nancy Nancy

Claudine Remy › peinture, installation 40 15 rue Godron 54000 Nancy

Tél : 06 87 60 82 94 invite : Robin Godde (Nancy), Christophe Eckès (Nancy) › sculpture, peinture, dessin

Tél : 06 83 09 58 13 invite : Cervannes (Normandie), Aline Laroche (Langres), Rarès-Victor (Nancy) › sculpture, installation, dessin, peinture, gravure

(maison rouge près du garage Citroën, étage 1, escalier de pierres, atelier sur jardin)

Daam Lo › peinture 17 rue Laurent Bonnevay 54000 30 Nancy

(Bâtiment Tilleul argenté, escalier 17, étage 1. Au dessus de la Maison de la Justice)

Tél : 06 63 09 43 18 Invite : (en cours au moment de l’impression)

L’Orrery (ateliers partagés) 151 rue des Brasseries 54320 31 Maxéville

(entrée au fond du parking, grille blanche à côté des ateliers de la manufacture ou à côté de la MJC Massinon)

(Dans la rue, sonnez à Atelier > 3ème étage - porte gauche - entrez sans frapper )

Tél : 06 09 75 02 13 / 06 62 86 26 20 invitent : Christophe Billiotte (Nancy), Stéphane Masini (Nancy) › peinture, sculpture, gravure

My monkey (ateliers partagés) › arts graphiques 35 111 rue Charles III 54000 Nancy

Tél : 09 84 02 02 20 Invite : Félicité Landrivon (Lyon) › arts graphiques

OZ TheaterLand (ateliers partagés) 36 Didier Gary, Stéphane Mourgues, Alexandre (au fond de la cour)

Tél : 06 73 31 03 34 Invitent : (en cours au moment de l’impression)

Rémi MalinGrëy › peinture 8 rue des Bégonias 54000 Nancy 32 Tél : 06 84 07 09 78

(dernier étage 5 avec ascenseur, interphone Peiffer)

(bâtiment Tilleul Argenté, 1er étage)

Tél : 06 72 25 24 26 invite : Jean-Marc Martina (Nancy) › peinture

Emilie Salquèbre › photographie, art vidéo 42 4 rue du Général Chevert, 54000 Nancy (bâtiment 4 en rez de chaussée)

Résidence du parc de Boufflers, 37 3 rue du Chemin Blanc, appartement 88

PAT.C › peinture

Tél : 06 20 26 15 20 invite : Claude Philippot › photographie

54000 Nancy

(bâtiment 3A, étage 11, fléchage pour l’accès au 3 rue du chemin blanc et avenue de Boufflers)

Tél : 06 87 24 83 07 invite : (en cours au moment de l’impression)

Peiffer › photographie 1 place Vaudémont 54000 Nancy 38 Julie Tél : 06 45 62 11 77 Invite : Fabrice Rotenhauser (Bar-Le-Duc) › plasticien

sculpture 39 15 bis Avenue Foch 54270 Essey Les Nancy

Sabine Pocard › peinture,

Eric Martina › sculpture 17 rue Laurent Bonnevay 54000 33 Nancy,

invite : Claire Petit (Nancy), Théo Camus-herbuvaux (Paris), Jean-Yves Camus (Nancy), Jean-Louis Tauvel (Nancy) › peinture, photographie, édition

Bour, Théophile Caille › peinture, sculpture 32 Place des Vosges 54000 Nancy

•Yannick Llwyt › sculpture Tél : 06 76 12 20 12 invite : Fanny Malburet (Nancy), Simon CréArture (Nancy), Kaled Marouani (Nancy) › sculpture, peinture •Jean Guy Lattraye › sculpture Tél: 06 23 46 46 62 invite : Christophe Gauthier (Nancy), Dhann Le Passeur (Nancy) › art vidéo, peinture, installation •Grégory Gilbert1 › peinture Tél : 06 24 75 14 76 invite : Renaud Runs (Metz), Abdel Nfigua (Nancy) › peinture, illustration, sculpture

invite : Isabelle Cochereau (Montreuil) › peinture, estampe numérique

William Ropp › photographie 3ter Impasse du Canal 54000 Nancy 41 Tél : 06 87 75 67 76

(entrée par la porte du garage qu’il faut traverser, puis porte à gauche 1er étage)

Tél : 06 04 13 85 65 invite : Roger Decaux › présentation de petits dessins

43 Arman Tadevosyan

› peinture Ateliers Chevert, 4-6 rue du Général Chevert, 54000 Nancy Tél : 06 67 84 85 16 invite : Gohar Smoyan (Arménie), Gevorg Sargsyan (Arménie), Sargis Hovhannisyan (Arménie), Artak Tadevosyan (Arménie), Aleksey Manukyan (Arménie) › peinture, sculpture

44 Martine Ziegler Challoit

› peinture 20 rue du Général de Gaulle 54180 Houdemont Tél : 06 04 45 99 35 invite : Anna D. (Dieuze), Virgile Debar (Nancy), Sébastien Montag (Dompaire) › peinture, sculpture, gravure, installation

l’association Tekhné, association de rencontres pour l’art contemporain à Nancy et sa région.


PLAN DE SITUATION n

› peinture, g 3 Ter Rue de la Vierge 54690 Eulm

nd

e Orm de l’

(fond de cour)

e

31

Site des Brasseries Brasseries

1 Lysa Bertholom

bliqu

Lio

13h > 19h

lise l’Ég

R.

• Dimanche 26 septembre

de

Répu

. Le cle rc

13h > 22h (nocturne)

e Ru

de la

l. PPatto

Champigneulles Frouard - Pompey

eG

Av. du Ga

• Samedi 25 septembre

Eulmont Rue

Ru

18h (Vernissages privés)

23

Bouxières aux Dames

Les ateliers, les artistes et leurs invités

• Vendredi 24 septembre

’O r

Rue

Ru

ed

eM alz

évil le

28

Tél : 06 60 28 39 57 invite : Denise Panieri (Paris) › photog

hard Pinc o nd aym y AV. R neva . Bon L e u R

30 33

2 Atelier Du Bison Bleu

D. Rue

41 Ru

is Lou

eglin

Essey-Les-Nancy

t

Rue H. D

do

our Lam

lau

n Rue de la Colli

eC

J. Rue

39

e

29

Toul

15 Gondreville

34 17 21 38

40

26 37 35

rons

Maca

32

Tomblaine

3 Véronique Blanchot

› photo installation, dessin 20 chemin de la Renaudine 54000 Na

(l’atelier est accessible par le jardin, pousse d’entrée, accès par des escaliers. se garer e

36

ue b liq

25

Rue

x Féli

ot

re Fau

22

uM ed Ru

Rue du

Bld

de

sA

igu

ille

tte

s

ue en Av

d

eB

Tél : 07 82 62 24 68 invite : Barbara Leboeuf (Strasbourg), Patty S Manu et Did Guthfreund et Touvet (Na Chemin (Besançon) › peinture, photog sculpture, installation, écriture. (Performance, danse et musique same dimanche après-midi).

Ou din

Rue de la Répu

27

43

ois rab

cha aré

l

4 Ateliers du Canal

(ateliers p 38 impasse du 26ème R.I. 54000

G. C heve r rt

42

(au fond de l’impasse à gauche)

Avenue Paul Muller

Carrefour du V Vélodrom élodrome

Vandœuvre-Lès-Nancy Bl

dd

el

’Eu

ro

pe

Parc RichardPouille

A33 0

Rue d u Jard in

e uvr dœ an eV

B

ed Ru

JARDIN BOTANIQUE T TANIQUE

e iqu an ot

(entrée par la Galerie, puis 3ème étage)

Tél : 06 71 26 59 24 – 06 70 72 65 90 invitent : Annette George, Michel Baczyk, Géral Philippe Flesch, Elisabeth Guilbert, Od Reine Petit, Pascale Laurent, Odile Mu B Anne-Marie Rabot, Josée Rimbert, Jea Savary, Sylvie Thouron, Marie-Noëlle V Geneviève Heil › sculpture, peinture, gravure, photogr

rnot Rue Ca

24

h Foc Av.

(atel 4 › peinture, gravure Isabelle Loctin, Catherine Tincelin Atelier de gravure de Lillebonne, 14 rue du cheval blanc 54000 Nancy

Gemmelaincourt Forcelles-Saint-Gorgon Houdemenont 44

Joël Krauss, Elisabeth Poydenot d’Oro Rapin, Dorota Szymanska › peinture Tél : 06 71 00 32 03 invitent : Jean-François Laurent (Lezey), Jean-C Taillandier (Frouard), Christine George Younoussa Traore (Nancy) › peinture, sculpture, gravure


L ’ A R T

emy Tekhné se remet en marche pour l’organisation des « Ouvertures d’ateliers d’artistes » qui se dérouleront les vendredi 24, samedi 25 et dimanche 26 septembre prochains. Le vendredi sera consacré, vers 18 heures, à l’organisation de vernissages privés dans chaque atelier. Aussi, nous avons le plaisir de vous inviter à participer à cette manifestation et parcourir la soixantaine d’ateliers d’artistes qui s’ouvrent à vous et aller à la rencontre de plus des 220 artistes qui vous attendent avec générosité, originaires de près de soixante-dix communes.

uèbre

ssée)

vosyan

Gevorg Sargsyan annisyan Aleksey Manukyan

gler Challoit

e Debar

sont organisées par : l’association Tekhné, association de rencontres pour l’art contemporain à Nancy et sa région.

Cet évènement biennal est organisé par l’association Tekhné, en partenariat avec la Ville de Nancy. Il reçoit le soutien de la région Grand Est et du conseil départemental de Meurthe et Moselle. C’est un rendez-vous attendu et fort de la vie culturelle nancéienne et de sa région proche. En effet, lors des éditions précédentes, près de 10 000 visiteurs ont été accueillis dans les ateliers. Notre association mène son action en dehors de tout esprit de chapelle, permettant la rencontre la plus diversifiée entre le public et la création actuelle, autour des arts plastiques, de la photographie, de la peinture, des installations, des nouveaux médiums, du dessin, de la sculpture et de la vidéo, pour la valorisation de la création contemporaine et ses acteurs. Pour cela, elle sélectionne un certain nombre d’ateliers et d’artistes qui lui semblent correspondre - dans un sens large - à l’ensemble des critères qu’elle a défini. L’artisanat, l’objet à fonction essentiellement utilitaire ou décorative, qu’il soit issu de l’industrie ou de la manufacture, qualifié souvent « d’objet d’art » ne sont pas concernés cette manifestation. D’autres moments existent, dans lesquels chacun peut trouver sa place. Cependant, afin de ne pas « enfermer » les ouvertures d’ateliers d’artistes, chaque « ouvrant » a l’obligation d’inviter dans ses murs au moins un artiste de son choix, en respectant bien sûr l’esprit de cette manifestation. Il nous importe de rappeler que cette manifestation a pour seul but de présenter la création à Nancy et autour de Nancy à un large public, de faire valoir l’existence des artistes dans la cité ainsi que la qualité et la pérennité de leur démarche artistique. Et d’entretenir une relation aussi généreuse qu’elle est ponctuelle entre créateurs et public, ponctuelle puisque cette manifestation a lieu tous les deux ans et généreuse car il nous semble plus qu’opportun d’entretenir, depuis l’existence de ces « ouvertures », un rôle de médiation culturelle et de mise en demeure de la création en région.

A vous de tenter l’aventure de ces rencontres riches d’échanges, d’émotion, de fraternité, de découvertes et de surprises… et qui sait… d’acquisitions d’œuvres. L’Association TEKHNE

• Vendredi 24 septembre 18 h (Vernissages privés) • Samedi 25 septembre 13h > 22h (nocturne) • Dimanche 26 septembre 13h > 19h

©Photo : Josef Guinzbourg & Kis Keya

pp

Designtapage

Aline Laroche

r

éo Camus-herbuvaux us Jean-Louis

LES ARTISTES & LEURS INVITÉS DANS 65 ATELIERS DE NANCY ET SA RÉGION

GALERIE LILLEBONNE

C


EXPOSITIONS

© Château de Versailles, Dist. RMN-Grand Palais / Photo Christophe Fouin

Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com

© Musée des Beaux-Arts, Nancy / Photo J-Y Lacôte

Pierre Joseph Michel, Jeune femme couchée lisant, décennie 1780 ?, terre cuite. Inv. D.55.2.2 - Musée des Beaux-Arts, Nancy

NANCY

Nicolas Sébastien Adam, Iris qui attache ses ailes, 1745-1780, marbre - Inv. MV 7954 Châteaux de Versailles et de Trianon, Versailles

© Région Grand Est-Inventaire général / Photo B. Drapier

38

Musée des Beaux-Arts 3 place Stanislas +33 (0)3 83 85 30 01 musee-des-beaux-arts.nancy.fr

Deux siècles de talent

Originaire de Nancy, la famille Adam est la plus grande dynastie de sculpteurs français du XVIIIe siècle. Sur trois générations, ses membres déploient leurs talents auprès de prestigieux mécènes et participent à plusieurs chantiers majeurs. En 2021, la Ville de Nancy et le Conseil départemental de Meurthe-et-Moselle s’associent pour présenter une saison consacrée à la sculpture lorraine du XVIIIe siècle. Deux grandes expositions labellisées d’intérêt national sont organisées de septembre à janvier, avec la collaboration exceptionnelle du musée du Louvre, au musée des Beaux-Arts de Nancy et au château de Lunéville. À Nancy, l’exposition Les Adam. La sculpture en héritage, présentée au musée des Beaux-Arts par le palais des ducs de Lorraine-Musée lorrain, constitue la première rétrospective consacrée à la plus grande famille de sculpteurs français du XVIIIe siècle dont le talent a rayonné bien au-delà des frontières des duchés lorrains. À Lunéville, l’exposition La sculpture en son château. Variations sur un art majeur met en avant l’importance de la sculpture au sein des résidences ducales de Lorraine, du portrait des souverains au décor des appartements, en passant par les fontaines qui égayent la perspective des jardins (voir par ailleurs). Formés en Lorraine dans le contexte d’essor artistique des règnes des ducs Léopold et Stanislas, Jacob Sigisbert Adam, ses trois fils Lambert Sigisbert, Nicolas Sébastien et François Gaspard ainsi que leurs neveux Sigisbert François, Pierre Joseph et Claude Michel dit Clodion, œuvrent à Rome, Paris, Versailles ou Berlin au service du pape et des monarques européens comme Louis XV, Louis XVI, Frédéric II de Prusse ou Catherine II de Russie. Première rétrospective à leur être consacrée, l’exposition réunit 112 chefs-d’œuvre issus d’institutions nationales, internationales mais aussi de collections particulières. Permettant de dévoiler plusieurs sculptures inédites qui témoignent de la virtuosité de la famille Adam au cœur de l’Europe des Lumières, elle est accompagnée d’un catalogue de référence sur le sujet. Organisée à la faveur du projet de rénovation et d’extension du palais des ducs de Lorraine-Musée lorrain, l’exposition est présentée au musée des Beaux-Arts de Nancy avec la collaboration exceptionnelle du musée du Louvre. Suivant le fil chronologique, le parcours de l’exposition invite à un voyage dans l’Europe du XVIIIe siècle entre Nancy, Rome, Versailles et Potsdam. Il est divisé en sept sections évoquant successivement les principaux sculpteurs de la famille Adam : Jacob Sigisbert Adam (1670-1747), le fondateur de la dynastie ; Les frères Adam à Rome ; Lambert Sigisbert Adam (1700-1759) ; Nicolas Sébastien Adam (1705-1778) ; François Gaspard Adam (1710-1761), premier sculpteur de Frédéric II de Prusse ; Sigisbert François Michel (1728-1811) et Pierre Joseph Michel (1737-ap. 1787), les frères de Clodion ; Claude Michel dit Clodion (1738-1814).

Les Adam - La sculpture en héritage

#sculpture18e Tous les jours sauf mardi de 10 h à 18 h. Fermé les 1er novembre, 25 décembre et 1er janvier Du 18 septembre au 9 janvier

Jacob Sigisbert Adam, Façade de la maison de la famille Adam au 57 rue des Dominicains à Nancy, 1718, pierre

Autour de la saison Sculpture lorraine du XVIIIe siècle Livret de visite À la disposition des visiteurs à Nancy et à Lunéville pour partir à la découverte des grands décors sculptés au sein des deux villes ducales. Visite commentée de l’exposition Musée des Beaux-Arts Dimanche à 15 h Visite en accès libre de l’église Notre-Dame-de-Bonsecours 15 h - Mercredis 1er septembre et 6 octobre Balade urbaine À la découverte de la sculpture du XVIIIe siècle à Nancy 11 h - Samedis 11 et 25 septembre L’ensemble statuaire provenant des jardins de Stanislas au château de La Malgrange Promenade-conférence par Thierry Franz, responsable du musée du château de Lunéville Domaine de Montaigu, Laneuveville-devant-Nancy 15 h - Samedi 11 septembre Week-end inaugural Concert en part. avec le Conservatoire Régional du Grand Nancy samedi à 16 h 30, autour de Michel Corrette (1707-1795), compositeur et organiste français ; cours de dessin sur modèle vivant ; interventions des danseurs du Centre Chorégraphique National - Ballet de Lorraine... Gratuit Samedi 18 et dimanche 19 septembre Colloque La sculpture lorraine au XVIIIe s. Auditorium musée des Beaux-Arts, Nancy Jeudi 30 septembre Chapelle du château de Lunéville Vendredi 1er octobre Balade dessinée Une expo à croquer ! Musée des Beaux-Arts 11 h - Samedi 2 octobre


40

EXPOSITIONS

NANCY

Galerie Neuf 9 rue Gustave Simon

Enchaînement et Sacrement

Gravures de Caroline Ballet asso379.wixsite.com/artcontemporain Du 6 au 19 septembre

Galerie Poirel 3 rue Victor Poirel +33 (0)3 83 32 31 25 poirel.nancy.fr Gratuit

Les Jours Meilleurs

Ce titre plein d’espoir fait naturellement référence à Jean Prouvé. Avec sa Maison des jours meilleurs, conçue pour l’Abbé Pierre en 1954, l’illustre Nancéien répondait à une crise sans précédent : comment loger vite et bien des millions de personnes dépourvues de toit et vivant dans l’indignité la plus totale ? La crise sanitaire mondiale que nous traversons depuis début 2020 nous impose aussi d’inventer des réponses à de nouvelles situations, et notamment aux crises sociales, climatiques, politiques et morales qui caractérisent cette époque si particulière dans laquelle de nouvelles générations d’artistes se forment et débutent leur vie professionnelle. Comment appréhendent-elles la situation ? Quels impacts cette pandémie a-t-elle sur la création et sur la production des jeunes artistes et designers ? L’exposition réunit dix-neuf propositions qui sont autant d’explorations de ces questions, émanant des diplômés en art, en communication visuelle, en design et en typographie de l’ENSAD Nancy de ces trois dernières années. Jusqu’au 30 septembre

Le MUR Place Charles III Façade Centre Commercial Saint Sébastien lemurnancy.fr

Cone The Weird

Les œuvres de l’artiste allemand inspirent plusieurs lectures selon les niveaux de détails sur lesquels on se focalise. Son personnage récurrent se multiplie et s’imbrique dans les éléments de décor, occasionnant des mises en scène complexes,

Guinguettes

absurdes et angoissantes à la fois. Les messages y sont nombreux, exprimés par couches successives et parfois dissimulés dans la trame, invitant l’observateur à se perdre dans la richesse des compositions. Jusqu’au 18 septembre

Prolongez l’été et profitez du jardin de votre musée. Jusqu’au 19 septembre

Musée des Beaux-Arts

MJC Lillebonne

3 place Stanislas +33 (0)3 83 85 30 01 musee-des-beaux-arts.nancy.fr

14 rue du Cheval Blanc +33 (0)3 83 36 82 82 mjclillebonne.org

Les Adam, la sculpture en héritage

Souvenirs en archipel

Voir par ailleurs Du 18 septembre au 9 janvier

Restitution d’un projet de création collaborative autour des rêves et de la mémoire collective qui se matérialisera dans l’élaboration d’une édition de livres-objets accompagnée d’un dispositif d’installation sonore. Samedi 25 et dimanche 26 septembre

Guingettes

Prolongez l’été et profitez du jardin de votre musée. Jusqu’au 19 septembre

Invitation au voyage

MJC Pichon

Choix de gravures d’Israël Silvestre (1621-1691) Dans le cadre du quadricentenaire de la naissance d’Israël Silvestre (Nancy, 1621-Paris, 1691), le musée des Beaux-Arts s’associe à la Bibliothèque municipale de Nancy et au musée Lorrain pour cette exposition consacrée à un des plus grands graveurs du XVIIe siècle. Les trois institutions possèdent en effet la quasi intégralité de l’œuvre de cet artiste lorrain, né à Nancy et formé à la gravure dans le milieu de Jacques Callot. L’exposition réunit une sélection d’estampes représentative de la diversité de la production de l’artiste (vues de Lorraine, vues d’Italie et vues de France notamment). De Paris à Rome, de Nancy à Naples, des jardins de SaintCloud aux pentes de l’Etna, les vues de Silvestre nous convient à voyage tant géographique que temporel. Nouvelle salle Arts Graphiques Jusqu’au 3 octobre

7, bd Recteur Senn +33 (0)3 83 37 62 91 mjcpichon.com

Corps et âmes

Peintures et sculptures de Jean-Marie Gasteuil et Jean-François Laurent Corps de femmes et d’hommes, corps imaginaires et créatures hybrides qui émergent de la matière se répondent avec douceurs ou force, tantôt émergeant du bronze ou du bois tantôt naissant des glacis et des sfumati. Entrée libre - Présence de Corinne Gasteuil et Jean-François Laurent les samedis et dimanches après-midi Tous les jours sauf dimanche et jours fériés - Du 8 au 30 septembre (Vernissage le 8 septembre)

MJC Trois-Maisons 12 rue de Fontenoy

Un dernier verre ?

Culture à la rue

Musée de l’École de Nancy

La promotion 28 du Cerfav nous fait découvrir ses travaux, créations et recherches artistiques en arts verriers. Cette année, ils sont douze à terminer leur formation de créateur verrier au Centre Européen de Recherches et de Formation aux Arts Verriers. Les nouveaux diplômés exposent les pièces réalisées durant leur formation. Dans le cadre des 30 ans du Cerfav. Jusqu’au 17 octobre

36/38 rue du Sgt Blandan musee-ecole-de-nancy.nancy.fr

Musées de la Ville

Artistes et enfants ont répondu à l’invitation de la MJC : décorer ses murs pour lui apporter un look estival ! nancy.fr Mur d’enceinte Jusqu’au 30 septembre

© A. Nicolas & E. Marchand-Ageron © Ensad Nancy

Journées européennes du patrimoine

Les Jours Meilleurs à la Galerie Poirel : Juliette Hippert, Tractus cucumis sativus, 2021

Cette année, les musées de la Ville de Nancy se mettent au diapason de la nouvelle exposition Les Adam. La sculpture en héritage et proposent aux visiteurs une thématique sculpture tout au long du week-end. nancy.fr - #JEP21 Entrée et animations gratuites Musée des Beaux-Arts, musée de l’École de Nancy, église des Cordeliers, Palais du Gouvernement, Galerie Poirel, Villa Majorelle 10 h à 18 h - Samedi 18 et dimanche 19 septembre

Muséum-Aquarium 34 rue Sainte-Catherine +33 (0)3 83 32 99 97 museumaquariumdenancy.eu

Roc en stock

À l’occasion des 6 week-ends d’art contemporain, Vanessa Gandar, Bénédicte Reverchon et le duo Raomi&Loba exposent leurs œuvres. Galerie de l’Astrolabe Jusqu’au 19 septembre

L’agence des frères André Une architecture au service du monde moderne (1920-1973) - Issus d’une importante dynastie d’architecte, les frères Jacques et Michel André réalisent entre 1920 et 1973 des édifices novateurs à l’image du Muséum-Aquarium de Nancy ou du musée de l’Histoire du fer à Jarville. Proches des grands noms de l’architecture et inscrits dans les groupements artistiques internationaux, les frères André deviennent de véritables représentants de la modernité pour l’Est de la France. Au-delà du caractère unique de leur parcours, c’est l’évolution du métier d’architecte en France qui se dessine aux côtés de ce duo singulier, en résonance avec les grandes mutations du XXe siècle. 1er étage Jusqu’au 19 septembre

In situ

Fasciné par la relation Homme-nature, Éric Pillot arpente depuis plusieurs années les zoos d’Europe et des États-Unis. Photographe passionné par la beauté animale, il présente une série de clichés qui dévoile, sans filtre, la magnificence de ces animaux sauvages au détriment du caractère artificiel de leurs enclos. L’Événement Photographique. Du 25 septembre au 2 janvier

Projection nocturne

La façade est sublimée par l’œuvre originale des étudiants de l’ENSAD Nancy, qui confronte ses motifs architecturaux avec les formes du vivant de la galerie du musée. 22 h - Jusqu’au 30 septembre

La banquise, sens dessus dessous

Deux images manifestes des photographes Laurent Ballesta et Vincent Munier mettent la lumière sur les espèces animales polaires menacées par une banquise affaiblie. Jusqu’à début octobre

Les abîmés de l’océan

Sensible à la préservation de l’environnement et à la protection des océans, Matthieu Dagorn s’est spécialisé dans la création de sculptures animales monumentales à partir de matériaux de récupération. Constituée d’une baleine et d’un cortège de méduses l’installation immerge poétiquement les visiteurs dans les profondeurs de l’océan. En partenariat avec l’association Le MUR, qui promeut l’art urbain. 1er étage Jusqu’au 10 octobre


EXPOSITIONS Parc Sainte-Marie 1 avenue Boffrand

Itinéraires croisés

Les étudiants du campus ARTEM vous invitent dans les allées à la découverte de l’exposition de l’atelier photo-cité. nancy.fr Jusqu’au 30 septembre

PONT-À-MOUSSON

Abbaye des Prémontrés 9, rue Saint-Martin +33 (0)3 83 81 10 32 abbaye-premontres.com

Les émaux, l’Or Bleu de Longwy

Plus qu’une quinzaine de jours pour voir cette exposition haute en couleurs ! Les 250 chefs-d’œuvre exceptionnellement réunis à l’abbaye des Prémontrés constituent «l’exposition la plus importante jamais consacrée en Lorraine après celle d’Atlanta» ! En visite libre ou guidée, parcourez deux siècles d’histoire sur les pas d’artistes ayant magistralement su conjuguer les grands styles du moment (orientalisme, historicisme, impressionnisme, art déco) et la modernité technique. Jusqu’au 19 septembre

Pour les enfants

Coloriages, livret jeu, activités, visites ludiques... Les enfants sont chouchoutés et découvrent tout en s’amusant cette exposition colorée, où se cachent fleurs et oiseaux, phénix et dragons, grenouilles et salamandres. Entre la fraîcheur des larges galeries et les trois jardins pour se dégourdir les jambes, le lieu est idéal pour une belle sortie en famille. Lors des visites ludiques dédiées aux familles, les mercredis et samedis à 16 h 30, les enfants seront initiés avec leurs parents aux coulisses du monde de la faïence et des émaux sous la forme de jeux de cherche-et-trouve, de temps créatifs plus calmes, d’échanges, de questions-réponses et d’autres surprises. Jusqu’au 19 septembre

Grande vente aux enchères de vieux Longwy

La première partie de la vente commencera le samedi 11 septembre, de 14 h à 18 h, par la présentation des pièces dans la Salle de l’Ancienne Bibliothèque, et se poursuivra le dimanche matin, de 10 h à 12 h, avec accès libre pour le public qui pourra apprécier plusieurs siècles de créations et d’inspirations originales. La vente aux enchères dirigée par maître Régis Cappelaere débutera le dimanche à 15 h. Expert pour la vente : M. Peiffer (+33 (0)6 69 03 83 17 contactjpeiffer@gmail.com) Entrée libre 15 h - Dimanche 12 septembre

SARREGUEMINES (57) © Atelier Polyhedre

sarreguemines-museum.eu

Moulin de la Blies 125 avenue de la Blies +33 (0)3 87 98 28 87

Terracotta Domestica

Les Musées de Sarreguemines vous invitent à découvrir l’univers à la fois sensible, ludique et poétique d’Atelier Polyhedre à travers cette exposition qui met à l’honneur leur matière de prédilection : la terre cuite. Le duo d’artistes aime jouer avec les codes traditionnels. Ils expérimentent, répètent les formes, les assemblent, les déclinent pour troubler notre perception. Cette exposition, à l’image des réalisations d’Atelier Polyhedre, est une invitation au voyage. La terracotta, terre humble généralement présente dans le paysage, effectue un surprenant glissement vers le cadre domestique. Elle prend la forme de consoles,

41

Craterlet antenne II

de vases, de carafes… On se laisse transporter par le contraste entre cette terre chaude, brute, et l’émail d’un bleu profond – parfois poussé jusqu’au noir – qui vient apporter aux pièces une profondeur incroyable, évoquant tantôt la délicatesse de la laque japonaise, tantôt la profondeur des océans ou du cosmos. Jusqu’au 9 janvier

Musées de Sarreguemines Journées européennes du patrimoine

Ouverture exceptionnelle du pavillon de Geiger (14 h à 18 h) ; Circuit de la Faïence (samedi à 14 h 30, dimanche à 10 h et 16 h) ; visites flash au musée de la Faïence et au Moulin de la Blies ; nouveauté dans le parcours permanent du musée de la Faïence (surprise dévoilée samedi) ; visite du Jardin des Faïenciers dimanche à 10 h 30 ; exposition J’entends ta voix dans tous les bruits du monde au Moulin de la Blies (du 18 septembre au 9 janvier) ; atelier céramique au Moulin de la Blies. Entrée gratuite Samedi 18 et dimanche 19 septembre

Journée du Patrimoine - Cour d'honneur

Journée du Patrimoine

Édifice religieux datant du XVIIIe siècle, classé monument historique en 1910 et 1919, l’Abbaye des Prémontrés séduit les visiteurs par son architecture grandiose et les soubresauts de son histoire. Visite libre du monument (avec livret jeu) et de l’exposition Les Émaux, l’Or Bleu de Longwy de 10 h à 18 h ; le rendez-vous des enfants

de 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h ; visite de la bibliothèque à 10 h (sur insc.) ; visite musicale de l’exposition à 10 h ; visite thématique : restauration de la façade à 11 h ; visite guidée du monument historique à 13 h 30, 15 h et 16 h 30 ; La parade du cirque Gones à 14 h 30 et 16 h ; spectacle Rue de l’impro à 17 h 15. 10 h à 18 h - Dimanche 19 septembre


42

EXPOSITIONS VILLERS-LÈS-NANCY

Galerie Mme de Graffigny Rue Albert 1er +33 (0)3 83 92 32 40 Entrée libre villerslesnancy.fr

Imagine la musique en BD Exposition des planches du concours Jusqu’au 12 septembre

Lorraine Cœur d’acier Musée Au fil du papier

PONT-À-MOUSSON

Musée Au fil du papier 13 rue Magot de Rogéville +33 (0)3 83 87 80 14 ville-pont-a-mousson.fr

L’imagerie mussipontaine au service de l’enfant

L’imagerie enfantine se développe dans la seconde moitié du XIXe siècle. Avec l’essor de la scolarisation, l’imagerie devient pédagogique. On voit alors prospérer les abécédaires, où alphabets, ainsi que les planches sur l’histoire de France ou les sciences naturelles. L’imagerie est aussi ludique et récréative, avec ses planches à colorier, ses albums illustrés, ses contes, fables et légendes... L’image va également devenir une alternative bon marché au jouet, pour les familles les moins fortunées, avec l’apparition de planches de petits soldats, de marionnettes ou pantins à monter, de jeux de construction... C’est l’ensemble de ces thématiques que l’exposition entend faire découvrir aux visiteurs, au travers d’images inédites issues des collections du musée de Pontà-Mousson. Jusqu’au 19 septembre

SAINT-NICOLAS-DE-PORT

Musée de la Brasserie 60 rue Charles Courtois +33 (0)3 83 46 95 52 passionbrasserie.com

Le meilleur ami du brasseur : le cheval

Lorsqu’on parle de chevaux de brasserie, on pense immédiatement aux énormes percherons à la croupe rebondie qui jadis arpentaient les rues pour livrer la bière à chaque bistrot. Avant l’arrivée du moteur à vapeur, le cheval était souvent attelé dans des manèges destinés à moudre le grain ou à puiser l’eau. Mais le cheval a aussi son heure de gloire quand il figure sur les publicités ou s’il est choisi comme emblème de la brasserie. Entrée libre à l’exposition, tous les jours de 14 h 30 à 18 h 30 Jusqu’au 30 septembre

Exposition réalisée à partir de l’album Lorraine Cœur d’acier, Histoire d’une radio pirate, libre et populaire (1979-1981) de Vincent Bailly et Tristan Thil, édité chez Futuropolis - Le 12 décembre 1978, sous la présidence de Valéry Giscard d’Estaing, est annoncé le plan Davignon qui va liquider la sidérurgie dans le bassin lorrain. Début mars 1979 débarquent à Longwy les journalistes Marcel Trillat et Jacques Dupont : à l’instigation de la CGT, les deux journalistes vont animer des mois durant ce qui allait devenir une radio à nulle autre pareille... Du 15 au 26 septembre

Sauvagerie de l’espèce

Clair Arthur dépeint l’humanité dans toute son étrangeté, sa gaité et son exubérance. L’artiste n’est jamais là où on l’attend. Dessinateur pour la presse, écrivain, auteur jeunesse, metteur en scène, peintre, le Vosgien multiplie les supports et les outils pour dévoiler des œuvres parfois monumentales et saisissantes. clairarthur.fr Du 29 septembre au 31 octobre

Jardin botanique Jean-Marie Pelt 100 rue du Jardin Botanique +33 (0)3 83 41 47 47 jardinbotaniquedenancy.eu

HauteMarne AUBERIVE

Centre d’art de l’Abbaye d’Auberive 1 place de l’Abbaye +33 (0)3 25 84 20 20 abbaye-auberive.com

Marc Petit

Une décennie Il y a 10 ans, Marc Petit créait sa première rétrospective à l’abbaye d’Auberive. Cette exposition fut un véritable succès aussi bien auprès de ses collectionneurs que d’un nouveau public découvrant cette œuvre aussi monumentale qu’intime. Il faut dire qu’au fur et à mesure de sa vie, Marc Petit a réuni une « famille » qui ne cesse de s’agrandir. Mais des premiers collectionneurs avertis qui avaient du mal à croire que ce jeune artiste pouvait offrir un ensemble déjà mature, aux nouveaux venus interrogatifs et fascinés, comment expliquer qu’une matière froide comme le bronze, aux aspérités marquées et profondes, à la patine sombre presque noire, puisse émouvoir jusqu’à la tendresse celui qui plonge son regard dedans ? Quel est ce lien qui unit l’œuvre de ce sculpteur et son public ? Jusqu’au 26 septembre

CHAUMONT

Le Signe Centre National du Graphisme 1 place Émile Goguenheim +33 (0)3 25 35 79 01 centrenationaldugraphisme.fr

Biennale internationale de design graphique

La Biennale, organisée par le Signe, centre national du graphisme, célèbre durant six mois le design graphique. La thématique de cette 3e édition, VIRAL, donne lieu à une exposition éponyme, qui propose une réflexion au spectateur autour de ce terme qui évoque à la fois la propagation et la diffusion des informations et des images. Jusqu’au 21 novembre

LANGRES

Musée d’art et d’histoire Place du Centenaire +33 (0)3 25 86 86 86 musees-langres.fr

Mille et un Orients

Les grands voyages de Girault de Prangey (1804-1892) Plus de vingt ans après sa dernière présentation publique en France, l’artiste haut-marnais Joseph Philibert Girault de Prangey (1804-1892) est de retour avec l’exposition inédite créée en 2020 par les musées de Langres. Esthète, archéologue, dessinateur, peintre, photographe et éditeur d’art, Girault de Prangey entreprend un grand voyage au Maghreb, en Espagne, en Italie et dans les Alpes entre 1832 et 1834. Pionnier des études sur l’architecture arabo-andalouse, il décrit et dessine les édifices arabes. Il s’approprie la technique du daguerréotype avant de partir en Grèce, Turquie, Syrie, Palestine et Égypte entre 1842 et 1845. Dessins, aquarelles, peintures et daguerréotypes témoignent des grands monuments et des paysages des pays traversés. Tarifs : 7 € - 4 € - Gratuit -12 ans Tous les jours sauf mardi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h 30 Jusqu’au 30 septembre

Le temps du végétal

Une exposition d’art contemporain donnant à voir un autre regard sur le monde végétal, original, poétique et sensible. Atelier vert Jusqu’au 3 octobre

La danse du vivant

Œuvres de Vera Ivanaj, enseignant chercheur et artiste plasticienne. Pavillon d’accueil Jusqu’au 3 octobre

Des arbres et des hommes

Nouvel Observatoire Photographique du Grand Est Cabanes et Parc Jusqu’au 3 octobre

Apprends-moi la bota

Exposition des boîtes de l’Institut botanique et colonial de Nancy. Parc Jusqu’au 3 octobre

D’un état à l’autre

Étudiants de l’ENSAD Alpinum et jardin de l’évolution Jusqu’au 3 octobre

Charles Fichot d’après Girault de Prangey. Langres. Porte gallo-romaine. 1847. Lithographie,Langres, MAH.


VOSGES Jeanne d’Arc : une tête d’affiche !

BAINS-LES-BAINS

Manufacture Royale

Atelier en famille (dès 8 ans) - Quel rapport y a-t-il entre des biscuits, du fromage et une eau de Cologne ? Jeanne d’Arc, bien sûr ! Dès 1890, les publicitaires utilisent des personnages historiques de manière détournée afin de vendre tout et n’importe quoi… et ça marche ! Aujourd’hui, que pourrait vendre Jeanne ? Laissez libre court à votre imagination, maniez l’humour et les bons mots, mais surtout, soyez créatifs et convaincants ! 14 h 30 à 17 h 30 - Samedi 25 septembre

La Manufacture 33 (0)3 29 31 32 87 bainsmanufactureroyale.eu Expositions des Archives Départementales des Vosges : La halle au charbon, L’Empreinte des Grands Hommes dans la nouvelle étamerie. Visites guidées les 2e et 4e vendredis du mois à 14 h 30. Jusqu’en novembre

BUSSANG

ÉPINAL

Théâtre du Peuple Maurice Pottecher

Auditorium de la Louvière

40 rue du Théâtre +33 (0)3 29 61 62 47 theatredupeuple.com

11 rue de la Louvière

Cent mètres papillon

Saison d’été

de et par Maxime Taffanel / Collectif Colette - Mise en scène : Nelly Pulicani L’histoire d’un adolescent de 16 ans, épris de natation. +33 (0)3 29 82 00 25 atpvosges.wix.com/theatre 20 h 30 - Mercredi 22 septembre 14 h 30 - Jeudi 23 septembre

Notre besoin de consolation est impossible à rassasier (Stig Dagerman / Simon Delétang et Fergessen) jusqu’au 4 septembre ; Leurs enfants après eux (Nicolas Mathieu / Simon Delétang) jusqu’au 4 septembre ; Smells like Fergessen (le 5 septembre). Jusqu’au 5 septembre

Bibliothèque multimédia intercommunale

DOMREMY

Site de la maison natale de Jeanne d’Arc

48, rue Saint-Michel +33 (0)3 29 39 98 20 bmi.agglo-epinal.fr

2 rue de la Basilique +33 (0)3 29 06 95 86 maisonjeannedarc.vosges.fr

Les papiers marbrés

Des collections de la bmi à la création contemporaine - Dialogue entre les papiers marbrés issus des livres anciens de la bmi et la création contemporaine de Zeynep Uysal, qui perpétue ce geste ancestral dans son atelier de Raon-l’Étape. Du 14 septembre au 17 octobre

Journées européennes du patrimoine 9 h 30 à 13 h et 14 h à 18 h - Découverte du nouveau parcours de visite du site 10 h à 13 h et 14 h à 17 h 30 - Siestes musicales Le petit jardin, attenant à la maison natale de Jeanne d’Arc, invite à une pause impromptue. Au programme : une évocation libre du lieu et de l’époque médiévale, à travers des genres musicaux très divers. 17 h - Histoires au bord du lavoir Visite contée par Amélie Armao dès 8 ans - Dans un lieu hors du temps se racontent des histoires de ce qu’on ne voit pas ou de ce qu’on ne voit plus : des histoires de vie, des histoires de silhouettes. Gratuit Dimanche 19 septembre

Dans la ville La Fête des Images

6e édition du rendez-vous incontournable des arts visuels et de la scène mapping. Une programmation riche et variée centrée sur les richesses imagières de la Cité. Projections, performances et expositions pour fêter ensemble toutes les formes d’images et tous les patrimoines. epinal.fr Les 16, 17 et 18 septembre

La Lune en Parachute 46B rue Saint-Michel +33 (0)3 29 35 04 64 laluneenparachute.com

© CD 88

Denis Pondruel

Siestes musicales

Dancing «Il existe plusieurs façons de danser. Celles qui viennent immédiatement à l’esprit sont du ressort de l’exercice de la séduction. Mais le corps et l’esprit peuvent entrer en mouvement de bien d’autres façons. Il existe des danses purement mentales. Le corps est alors immo-

bile mais l’esprit divague en décrivant des figures parfois gracieuses et magnifiques. Il est d’autres formes encore, comme le tressaillement, le frisson de l’émotion ou le tremblement de la colère. C’est donc aux confins du domaine de la danse qu’il m’intéresse de m’aventurer pour tenter de découvrir avec quelles pulsations fondamentales les corps en vibration sont quelquefois synchrones.» Du 18 septembre au 17 décembre

Musée de l’Image 42 quai de Dogneville +33 (0)3 29 81 48 30 museedelimage.fr

À bicyclette !

Synonyme de vitesse et de liberté mais aussi souvent de chute, la bicyclette est rapidement devenue l’un des sujets favoris de l’imagerie populaire. Celle-ci joue souvent la carte de l’humour en mettant en scène des situations et des accidents plus grotesques les uns que les autres. Jusqu’au 26 septembre

Aux origines de la bande dessinée : l’imagerie populaire

La bande dessinée n’a pas toujours eu bonne presse. Si elle représente actuellement un secteur prolifique en librairie, elle a mis longtemps à se départir de sa réputation de sous-littérature. À bien y regarder, son succès actuel fait écho aux disciplines populaires dans lesquelles elle plonge ses racines : la caricature politique, le dessin de presse et l’imagerie. Cette dernière, en mêlant dès le XVIIIe siècle texte et image afin de constituer un récit continu et séquencé, ouvre très tôt la voie. Les 200 œuvres sélectionnées pour l’exposition, issues de collections publiques et privées, montrent cette filiation : des historiettes en gaufrier typiques de l’imagerie d’Épinal aux premiers récits en images du Suisse Rodolphe Töpffer (1827) considéré comme le père de la bande dessinée, des caricatures anglaises aux histoires loufoques de Gustave Doré, le musée de l’Image explore les fondements de la bande dessinée. Jusqu’au 2 janvier

GRAND

Site archéologique 4 rue de la Mosaïque +33 (0)3 29 06 77 37 grandlagalloromaine.vosges.fr

Journées européennes du patrimoine

Visites théâtralisées et en déambulation par la cie Rebonds d’Histoires, dès 8 ans Tutoyeurs de l’invisible, Matthieu Epp et Fred Pougeard prétendent deviner, flair poétique en action, ce que toute une vie d’étude ne parvient pas à révéler aux archéologues les plus chevronnés. Parcourez le site de Grand à leurs côtés, à travers une balade scientifiquement loufoque et historiquement décalée. Gratuit 10 h 30 et 15 h Samedi 18 et dimanche 19 septembre

43

HATTONCHÂTEL

Musique aux Mirabelles

7e édition - Quatuor Elmire, Duo Etsuko Hirosé et Frédéric Chaslin, Duo Julie Cherrier-Hoffmann et Frédéric Chaslin, Trio Ophélie Gaillard, Marianne Piketty et Dana Ciocarlie musiqueauxmirabelles.fr Les 25, 26 septembre, 2 et 3 octobre

REMIREMONT

Centre culturel Gilbert Zaug 2 place Henri Utard

Corps et âme

Vie et mort des femmes au Haut MoyenÂge - Colloque histoire et archéologie +33 (0)6 03 28 55 79 - Entrée libre Les 2, 3 et 4 septembre

Musée Charles de Bruyères 70 rue Charles de Gaulle +33 (0)3 29 62 59 14 - remiremont.fr

Le Mont Habend

Vivre dans un monastère au Haut Moyen Âge (VIIe-Xe siècle) - Une exposition exceptionnelle sur les objets archéologiques qui ont été découverts sur le Saint-Mont, appelé Mont Habend au Moyen Âge. Ils correspondent à la première occupation monastique du site entre le VIIe et le Xe siècle, avant son transfert dans la vallée à l’emplacement de l’actuel Remiremont. Ce riche monastère était constitué de moniales issues de l’aristocratie franque. Jusqu’au 19 septembre

SITE DE LA HEIDENKIRCHE

Heidenkirche 2021 : tenir à la terre Chaque année, Artopie accueille un groupe de jeunes étudiants-artistes pour une résidence de création. +33 (0)3 87 39 61 30 - esalorraine.fr Jusqu’au 5 septembre

XONRUPT-LONGEMER

Jardin d’Altitude du Haut Chitelet D430 - Col de la Schlucht +33 (0)3 29 63 31 46 jardinbotaniquedenancy.eu

Le peuple du silence

Martine Huin et Julien Michel, photographes, ont pour sujet de prédilection la fourmi. C’est ainsi que, de leur rencontre, leurs images se sont fait écho par leur façon d’aborder le monde minuscule d’un point de vue graphique et onirique, grâce à ce discret peuple du silence. Jusqu’au 30 septembre


VOSGES

Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com

© Jérôme Pouille

44

Les Virtuoses - Samedi 9 octobre

ÉPINAL

Centre des Congrès

Douce folie Avenue de Saint-Dié

2021 marque la 38e édition des Larmes du Rire, festival organisé par la Ville d’Epinal. La programmation, haute en couleurs et exigeante, saura toujours et encore plus, en raison des circonstances compliquées, faire rêver, interpeller, interroger sur le monde et, bien sûr, faire rire... Profitez de cette parenthèse, le rire est fait pour être partagé ! Les Larmes du Rire ce sont 11 jours d’une programmation riche dans la diversité des formes proposées, et un humour toujours conjugué dans sa forme burlesque, absurde, décalée. Préparez vos mouchoirs et vos zygomatiques ! Le festival accueille cette année une marraine, la comédienne et auteure Eva Darlan, qui dédicacera notamment son dernier roman Les Bruits du Cœur le samedi 2 octobre à la librairie Quai des Mots à Épinal. Et afin de prouver tout l’intérêt du rire pour la santé, le festival sera parrainé par une personnalité du monde scientifique, le Professeur Jean-Pierre Pruvo. Il animera une conférence le samedi 2 octobre à 19 h su xr le lieu du festival, sur le thème ‘’Du rire aux larmes, le mécanisme de ces émotions éclairé par l’IRM’’. Le ton est donné, place à l’incongru, l’inattendu, le poil à gratter, la tendresse. Plus que jamais, lâchons prise et laissons-nous embarquer par l’imagination débordante des artistes, pour que le rire inonde le festival… Que chacun y trouve le moyen de se ressourcer, de faire le plein d’émotions et de poésie, sans oublier que l’humour permet aussi le questionnement et les interrogations sur notre monde… La programmation, dans son ouverture à des formes originales, permet de porter un autre regard sur les créations d’humour. Elle apporte ce qu’il faut d’imagination, de créativité et de réflexion, pour rendre à l’humour ses lettres de noblesse. Elle donne à ce festival unique cette identité si forte… L’espace accueil-bar sera ouvert tous les jours du festival, pour une pause conviviale avant et après chaque spectacle (buvette et restauration).

Le Chapiteau Théâtre - L'Avare - Jeudi 7 octobre

Les Larmes du Rire - 38

e

édition

+33 (0)3 29 68 50 23 isabelle.sartori@epinal.fr leslarmesdurire.fr De 5 à 16 € - Abts possibles Billetterie : OT d’Épinal +33 (0)3 29 82 53 32 - tourisme-epinal.com Sur place 1 h avant le début du spectacle Du 2 au 13 octobre


45

© Emmanuel Viverge

VOSGES

GRAND

Amphithéâtre

La danse du feu Dompteuse de flammes depuis 1992, la compagnie La Salamandre est réputée dans le monde entier pour ses spectacles de feu.

Sa nouvelle création, Le songe de Prométhée, nous plonge dans le mythe de ce Titan qui osa voler le feu aux dieux de l’Olympe pour le donner aux hommes. Provoquant la colère de Zeus, il subira ainsi sa punition, pour être un jour délivré. Le spectacle est un va-et-vient entre la légende et sa symbolique, une lutte du progrès et de la liberté contre le pouvoir, la méfiance des règles établies, le savoir dilué par les contraintes de l’idéologie. L’élément feu évoque ici la passion, l’amour, le risque. Entité vivante, sacrée et universelle, il est vecteur de la fête dans les traditions culturelles et les rites de la planète tout entière.

Le songe de Prométhée Rés. +33 (0)3 29 06 77 37 grandgalloromaine.vosges.fr @GrandDomremy 7 € - 5 € - Gratuit -18 ans Ouverture des portes à 21 h 21 h 30 - Samedi 18 septembre

© Suzy Lagrange

Spectacle de feu, cie La Salamandre


FAMILLE

Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com

L’ours qui n’était pas là Théâtre dès 9 ans d’après Oren Lavie, cie Laroukhyne - Un ours, né d’une gratouille, trouve sur lui un morceau de papier où est écrit : Es-tu bien moi ? Bonne question ! Et il se met en route dans la Forêt Merveilleuse en quête de lui-même... Le Kiosque 15 h - Mercredi 2 mars

JARVILLE-LA-MALGRANGE

MJC Jarville Jeunes Bât. L’Atelier 106 rue de la République +33 (0)3 83 50 38 80 mjcjarvillejeunes.fr Facebook mjcjarvillejeunes

Activités

NANCY

L’équipe jeunesse propose cette année de nouveaux rendez-vous pour les jeunes dès 6 ans : mercredis et samedis récréatifs, nocturne, vacances ludiques…

Mairie-Médiathèque Saint-Pierre

Saison Famille 2021/22

1 rue du Dr Heydenreich bibliothequesdenancy.eventbrite.com

Le projet de la MJC met l’accent sur la jeunesse et propose une dizaine de rendez-vous pour les plus jeunes et leurs familles. Rés. obligatoire +33 (0)3 83 50 38 80 accueil@mjcjarvillejeunes.fr 3 à 10 €

Heure du conte Le grand jour 10 h (2/4 ans) et 10 h 45 (+4 ans) Mercredi 8 septembre La grande aventure ! 10 h (2/4 ans) et 10 h 45 (+4 ans) Mercredi 15 septembre Les oiseaux, quel tintamarre ! 10 h (2/4 ans ) et 10 h 45 (+4 ans) Mercredi 22 septembre

Les intimités de l’homme-orchestre Cie La Mue/tte, dès 6 ans - Musicien et marionnettiste argentin, Santiago Moreno emporte les spectateurs dans un micromonde rythmé et imaginaire, peuplé de machines qui vibrent. En part. avec le CCAM de Vandœuvre. MJC 17 h - Mercredi 17 novembre

Médiathèque Haut-du-Lièvre

Une balade sans chaussettes Cirque dès 3 ans, cie Elefanto - Deux personnages, Elle et Lui. Elle, douce, minutieuse et émotionnelle ? Lui, fort, habile et turbulent ? Petit à petit, ils vont, en jouant ensemble, apprendre à partager les jeux et les émotions ! Le Kiosque 15 h 30 - Mercredi 2 décembre

17bis rue Jean Mihé Voyage au pays des signes avec Jean-Loup Hervé Heure du conte en LSF - Histoires à 4 mains et 1 voix à entendre avec les yeux. bibliothequesdenancy.eventbrite.com 14 h 30 - Mercredi 22 septembre

Médiathèque manufacture

Du balai Cie La Bobêche, dès 5 ans - Un petit balayeur époussette les rues de sa ville. Un jour, il fait une rencontre qui va changer sa vie. Dans cette histoire qui parle de différence et d’amitié, les marionnettes se parlent, se disputent, se rabibochent sans bruit. Le Kiosque 15 h - Mercredi 12 janvier

10 rue Baron Louis bibliothequesdenancy.eventbrite.com Tête d’œuf de et par Andreea Vizitiu et Jérémie Gasmann - Une poule ne veut pas pondre... 16 h (+4 ans) et 17 h (2/4 ans) Mercredi 15 septembre

La couseuse d’histoires par Léa Pellarin, 0/5 ans - La conteuse emmènera les plus jeunes dans d’incroyables histoires faites de comptines, jeux de doigts et tissus, dont ils ressortiront émerveillés. MJC 9 h 30 et 10 h 30 - Mercredi 23 février

Muséum-Aquarium

Voyage au pays des signes avec Jean-Loup Hervé Heure du conte en LSF - Histoires à 4 mains et 1 voix à entendre avec les yeux. 16 h (+4 ans) et 17 h (2/4 ans) Mercredi 22 septembre Vent d’automne Heure du conte 16 h (+4 ans) et 17 h (2/4 ans) Mercredi 29 septembre

34 rue Sainte-Catherine +33 (0)3 83 32 99 97 museumaquariumdenancy.eu

Les animaux tricheurs

3/6 ans - Voici des animaux qui aiment jouer de leur apparence pour tromper les voisins ! Tandis que des coquins se fondent dans le décor, ni vus ni connus, d’autres imposteurs se font passer pour des animaux à la réputation plus féroce. 5€ 10 h 30 - Dimanches 12 et 26 septembre

MJC Pichon 7 bd du Recteur Senn +33 (0)3 83 37 62 91 - mjcpichon.com

Les Émotions de la planète

NEUVES-MAISONS

Fable musicale et réaliste par Roberdam, dès 6 ans Mi-explorateur, mi-savant fou, le Dr des Émotions a appris à écouter les sentiments de la planète face aux comportements des hommes qui l’habitent… 10 h et 15 h - Mercredi 1er septembre

Centre culturel Jean L’Hôte Place Poirson +33 (0)3 83 47 59 57 centrecultureljeanlhote.fr 7€

Musée de l’École de Nancy

Saison jeune public 2021/22

36/38 rue du Sgt Blandan musee-ecole-de-nancy.nancy.fr

La boîte Théâtre gestuel/danse dès 2 ans, cie Arcane - Sur scène, une boîte, et puis c’est tout. Mais peu à peu, l’objet prend vie et se déplace... 17 h - Vendredi 22 octobre

Ne perds pas le fil !

7 ans + parents - Les artiste de l’École de Nancy se sont intéressés au textile sous toutes ses formes. Peluche, broderie, velours… n’auront plus de secret pour vous. 4,50 € - 4 € - Gratuit -12 ans Sur rés. +33 (0)3 83 85 30 01 resa.nancymusees@mairie-nancy.fr 10 h 30 à 11 h 30 - Dimanche 12 septembre

Le petit peuple de la brume Théâtre d’objets dès 4 ans, Théâtre du Papyrus - Dans un pays étrange, une brume incessante obscurcit le ciel, au point que le soleil ne transparaît jamais. 15 h - Mercredi 10 novembre

Musée des Beaux-Arts

Une balade sans chaussettes Cirque/théâtre dès 3 ans, cie Elefanto - À travers un parcours initiatique et fantaisiste, des personnages interrogent leur rôle respectif. 16 h - Dimanche 5 décembre

3 place Stanislas musee-des-beaux-arts.nancy.fr

Chouette ! Je me déguise

4/10 ans - Un parcours découverte en costume à travers les collections, pour mieux s’approprier les histoires. 4€ Sur rés. +33 (0)3 83 85 30 01 resa.nancymusees@mairie-nancy.fr 10 h 30 à 12 h 30 - Dimanche 26 septembre

Il ne faut pas déranger les anges Théâtre/conte dès 18 mois, cie À Corps Bouillon - Au centre d’un immense tapis de plumes blanches, la conteuse berce un enfant dans son lit au rythme d’une chanson et fait voler des petits papiers porteurs de secrets... 17 h - Mardi 11 janvier Mange tes ronces ! Théâtre d’ombres dès 5 ans, cie Brigand Rouge - À l’ombre des ronces urticantes et épineuses, se nichent la peur et ses chimères. Où trouver du réconfort quand on a six ans et que Mamie file les chocottes ? 15 h - Mercredi 23 février

© Stéphane Lessieux

Gouttes de sons Poésie sonore dès 2 ans, cie Sing’Song - Pleines lunes, terre cocon et goutte à goutte de sons. La pleine lune-tambourin scintille sur une terre cocon, dans un roucoulement d’eau vive. 17 h - Jeudi 3 mars

Une balade sans chaussettes

© Damien Chemin

46

Le Petit peuple de la brume au Centre Culturel Jean Lhôte

Moun Théâtre d’ombres dès 5 ans, Teatro Gioco Vita - Pour qu’elle échappe à la guerre, les parents de Moun l’envoient de l’autre côté de l’océan. Recueillie par un couple aimant, elle grandit entourée de ses frères et sœurs. 15 h - Mercredi 16 mars


LOISIRS CHALIGNY

Espace culturel La Filoche 90 rue René Cassin +33 (0)3 83 50 56 60 la-filoche.fr

Rencontre avec Adeline Dieudonné

Dès 15 ans - Autrice de La vraie vie et Kérozène. 19 h - Mardi 7 septembre

On déstocke !

Dénichez des CD, bandes dessinées, romans, albums, beaux livres issus du désherbage de l’été (ouvrages retirés des collections) des médiathèques en réseau pour 1 €. Du 10 au 25 septembre

Repair’Lab

Ados et adultes - Des petites réparations aux conseils pour des interventions plus conséquentes, profitez de l’accompagnement des animateurs multimédia et du matériel sur place pour tenter l’ultime réparation de votre ordinateur. 14 h 15 et 15 h 30 - Samedi 18 septembre

Bain de forêt

Atelier animé par Nathalie Boulliung et Yann Chassatte - Accompagnés d’un guide nature et d’une sylvothérapeute, découvrez la pelouse calcaire et la forêt voisine. Plateau Sainte-Barbe 9 h 30 - Samedi 25 septembre

Le mariage - ou Ma plus belle robe

Cie Étoi-Émoi, dès 7 ans - Vous êtes invités à la noce dans ce spectacle drôle, poétique et rempli d’amour... 16 h - Dimanche 26 septembre

Le Trait d’Union (Neufchâteau) / La Scène (Châtenois) (88) www.ccov.fr

Présentation de saison

+ Les ficelles de l’art, cie Mamaille - Une conférencière entreprend d’expliquer la mécanique de l’acteur en décortiquant les techniques et les ficelles du métier. Entrée libre 18 h 30 - Jeudi 23 septembre (Le Trait d’Union) 20 h 30 - Vendredi 24 septembre (La Scène)

Le Trait d’Union

Espace Culturel François Mitterrand 1, rue Louis Regnault - NEUFCHÂTEAU +33 (0)3 29 94 99 50 Et si on repensait demain ? Exposition grand format d’illustrations imprimées sur papier adhésif de Virgile Bordin Du 7 septembre au 26 octobre

Saison 2021/22

Miran, variations autour d’une absence Théâtre dès 13 ans, cie Rêve Général ! Miran doit lire un extrait de la Déclaration des Droits de l’Homme. Mais Miran a disparu... 20 h 30 - Vendredi 1er octobre Puis 187,75 Hz, théâtre et poésie, cie Ultreia, le 15/10 ; Ainsi Font, festival marionnettes et théâtre d’objets, Héliotrope Théâtre, du 5 au 30/11 ; Les quatre saisons, le ballet, danse, cie François Mauduit, le 5/12 ; Les Petits Théâtres, exposition de Bastien Simon, papier découpé, du 17/12 au 30/01 ; Une aube, un crépuscule, danse, cie L’Aéronef, le 28/01 ; Les Voyages Fantastiques, cirque, cie Les Trottoirs du hasard, le

LAXOU

Sentier des Clos Les Sentonales

Balade poétique suivie d’une soirée guinguette-musette dans les Jardins Citoyens. +33 (0)6 80 75 66 09 reservationljc@gmail.com Dès 15 h 30 - Samedi 4 septembre

LUNÉVILLE

Château de Lunéville

47

l’occasion du 150e anniversaire du département de Meurthe-et-Moselle. Accès libre - Terrasse 21 h - Les 3, 4, 10, 11, 17 et 18 septembre

MARBACHE

Parc du château 15e Fête de la courge

Expo-vente de 200 variétés, artisanat, produits du terroir, animations enfants +33 (0)6 12 21 49 99 - Entrée libre 10 h à 18 h - Dimanche 26 septembre

Place de la 2e DC +33 (0)3 83 76 04 75 chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr

Empreintes

Un son et lumière totalement renouvelé à

05/02 ; ApoCalypto, travaux de Xavier Thomen, du 4/02 au 14/03 ; R1R2 Start, danse, cie YZ / Bouside Aït-Atmane, le 05/03 ; Pastellistes du Grand Est, Isartis, du 18/03 au 26/04 ; Chili 1973 : rock around the stadium, théâtre documentaire, cie L’SKBL, le 25/03 ; Sidilarsen + 1FréKenÇable, musiques actuelles le 09/04 ; Ou presque, one woman show, Virginie Hocq le 29/04 ; Patrick Villas, sculptures et peintures du 06/05 au 12/06 ; Cie En attendant : Tout est chamboulé le 7/05 + Animorama du 3 au 12/05 ; Zwäi, nouveau cirque cie Einz le 15/05 ; Où est Sacha ?, peintures de Katia Humbert, du 17/06 au 12/07 ; L’herbe cache et la pluie efface, travaux d’Arnaud Garbuio, du 15 au 31/07

La Scène

Théâtre Ernest Lambert Place du Champ de Foire CHÂTENOIS +33 (0)3 29 94 55 61

Odyssée Théâtre dès 8 ans, d’après Homère, cie Je suis ton père - À travers vingt-sept personnages, trois foules et un bélier, Camille Prioul revisite le mythe d’Ulysse et ses multiples lectures. 20 h 30 - Vendredi 8 octobre Puis NJP décentralisé, Samarabalouf + Trans(E)-Shootin-Express, le 10/10 ; Mon Royaume pour un cheval - Romeo and Juliet, théâtre d’après Shakespeare, Théâtre des Crescite, le 10/12 ; Maison de poupée, théâtre d’après Ibsen, cie Caravanes, le 15/01 ; Chanson contre !, Ensemble XXI.n, le 04/02 ; L’école des maris, théâtre d’après Molière, cie La Mandarine Blanche, le 25/02 ; Poulette-crevette, théâtre, cie Baleine-Cargo, le 11/03 ; Les mangeurs de lapin, opus 2, burlesque, le 12/03 ; La véritable histoire de d’Artagnan, fantaisie historique, Théâtre du faune le 2/04 ; Le petit dernier d’Olivier de Benoist, one man show, le 21/05


48

LOISIRS

LUNÉVILLE

Château de Lunéville chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr

L’esprit d’un lieu

François Dumont Titan foudroyé, 1712, œuvre prêtée par le Louvre.

En 2021, le palais des ducs de Lorraine-Musée lorrain et le château de Lunéville proposent pour la première fois une même saison placée sous le signe de la sculpture : deux expositions (au château de Lunéville et au musée des Beaux-Arts de Nancy), un colloque, des rencontres, des ateliers et des parcours urbains permettront de découvrir, à Nancy et à Lunéville, cet art aux formes multiples. Épicentre politique des duchés lorrains au dernier siècle de leur indépendance, le château de Lunéville est aussi le creuset monumental d’un art nourri d’influences multiples. À la majesté sereine voulue par le duc Léopold (1698-1729) et son fils François III (1729-1737) succède la fantaisie rocaille insufflée par Stanislas Leszczynski (1737-1766). Dans un palais malmené par un sort souvent contraire, la sculpture témoigne toujours du talent des artistes réunis pour concevoir le cadre d’une vie de cour brillante, du portrait des souverains au décor des appartements, en passant par les fontaines qui égayent la perspective des jardins. C’est donc un art perçu dans toute sa diversité que l’exposition du musée de Lunéville entend mettre en lumière, en dehors des catégories traditionnelles qui séparent la sculpture relevant des beauxarts de ceux dits décoratifs. Par la présence d’œuvres majeures, dont certaines retrouveront pour la première fois le site pour lequel elles ont été créées, l’exposition permettra au public de renouer avec l’esprit d’un lieu aujourd’hui en pleine renaissance.

Son discours rayonnera à l’échelle du château et de son parc, et même dans le cœur ancien de la ville de Lunéville, grâce à la mise en place d’un parcours de visite sur les traces d’un patrimoine sculpté parfois méconnu. Ce regard nouveau sera prolongé par la publication d’un important catalogue, synthèse de recherches inédites menées par les meilleurs spécialistes. En 1698, l’arrivée du duc Léopold dans ses États patrimoniaux permet à la Lorraine de retrouver son indépendance et de voir les arts refleurir. Le pouvoir prend possession des résidences dynastiques à partir desquelles rayonne une nouvelle politique de prestige. En 1702, alors que les travaux d’agrandissement du château de Lunéville battent leur plein et que l’on rêve au projet de Jules Hardouin-Mansart pour le palais ducal de Nancy, Léopold fonde dans sa capitale une Académie de peinture et sculpture, destinée à l’enseignement des beaux-arts.

© Tobias Schwerdt

© RMN - Grand Palais (Musée du Louvre)

Le XVIIIe siècle voit fleurir en Lorraine de grands projets architecturaux, qui conduisent au développement sans précédent de l’art de la sculpture. Qu’elle soit monumentale, d’agrément, objet d’art ou décorative, la sculpture lorraine est alors à son apogée, sous le mécénat de la famille ducale et de son entourage.

Amour chevauchant un cygne, plomb, vers 1740 Château de Schwetzingen

La sculpture en son château

Variations sur un art majeur Commissariat : Thierry Franz (musée du château de Lunéville) et Guilhem Scherf (Musée du Louvre) #sculpture18e Du 18 septembre au 9 janvier Place de la 2e DC +33 (0)3 83 76 04 75


© G. Berger / CD54

NANCY

Parc de l’Hôtel du Département meurthe-et-moselle.fr - caue54.fr

Quand la nature s’invite en ville Marché aux plantes et primeurs, artisanat et déco du jardin, marché paysan et produits naturels... 47 exposants seront rassemblés pour cette édition 2021, dont l’invité d’honneur sera l’association Des hommes et des arbres. La scénographie sera assurée par les jeunes du dispositif Prév’ en scène, associés à La Cagette. Des animations pour les enfants et leurs parents seront proposées, notamment avec la Cité des paysages et le CAUE (Conseil d’Architecture, d’Urbanisme et de l’Environnement) de Meurthe-et-Moselle.

Autour de l’arbre, ce grand inconnu...

Arbre, qui es-tu ?, atelier dendrologie par l’association Etc Terra ; initiation à la sylvothérapie avec Nathalie Bouillong ; tout savoir sur la haie champêtre ; atelier sylviculture avec Aurélie Marzoc ; Partez en balade en forêt… dans un hamac !, espace d’immersion sonore.

Visite du chantier de construction du nouveau collège ARTEM

Découvrez un projet exemplaire passif avec structure bois et isolation paille, le 1er du Grand Est ! caue54.fr/rubrique agenda

À vous l’archi !

Vous êtes propriétaire ou souhaitez le devenir ? Vous avez une question, un projet ? Les architectes du CAUE vous apportent des conseils indépendants et gratuits. Prenez RDV au 03 83 94 51 78 et venez avec vos documents ! (créneaux d’1 h 30, samedi et dimanche)

Archi & co

Le CAUE invite des structures et associations qui œuvrent pour une architecture durable et respectueuse de l’environnement.

Atelier Cré’archi

Heruditatem, association spécialisée dans la transmission de la culture architecturale, vous propose d’expérimenter la construction bois à l’échelle XXS.

Démonstration récup et déco

avec l’association Jeunes et Cité et le dispositif Prév’en scène

Exposition Archirama, histoires d’architectures en Meurthe-et-Moselle

(Re)edécouvrez de manière ludique le patrimoine bâti du département : bâtiments emblématiques parmi les plus connus, mais aussi architecture plus commune, rurale ou urbaine (jusqu’au 2 novembre). Visites commentées.

Le jardin pour les nuls

Permaculture, semis, jeux de reconnaissance de végétaux...

Les trois stars nancéiennes du végétal

Partez à la rencontre de messieurs Lemoine, Godron et Picoré, grands maîtres du végétal respectivement pépiniériste, botaniste et arboriculteur.

Bar à soupes En avant la musique

Instruments et objets musicaux insolites avec François Liuzzo, interventions de Direktobar (dir. Pierre Zimmer)

JEX 2021 - Jardin Extraordinaire 48 esplanade Jacques Baudot +33 (0)3 83 94 54 54 Entrée libre 10 h à 18 h - Samedi 2 et dimanche 3 octobre


LOISIRS

Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com

© Hannah Assouline

50

Le Livre sur la Place, 2019

Enki Bilal

NANCY

Place de la Carrière

Ouverture

«Comment résister à une crise qui invite au repli sur soi ? En allant à la rencontre de l’altérité ! Les livres, bien sûr, nous offrent cette possibilité même au cœur de l’isolement le plus austère. Avec la présence d’auteurs comme Christine Angot, Philippe Claudel, Jonathan Coe, Jean-Christophe Rufin, Lionel Shriver ou Delphine de Vigan, le monde ouvre ses frontières littéraires. Mais pour aller encore plus loin, Le Livre sur la Place fait le choix désormais, en plus de l’incontournable rentrée littéraire, de mettre en lumière les auteurs d’un pays invité. Et c’est avec la Grèce, berceau de la démocratie, du théâtre et de la philosophie, que nous ouvrons ce cycle, avec une dizaine d’auteurs dont les ouvrages traduits en français portent en eux une part de l’héritage d’un pays qui fête cette année les deux cents ans de son indépendance, et les quarante ans de son entrée dans l’Union Européenne. Et parce qu’il fallait fêter le retour de notre beau chapiteau place de la Carrière, cœur battant de la manifestation, il ne fallait rien de moins qu’un auteur de renommée internationale pour présider cette 43e édition. Artiste complet et visionnaire, attentif aux soubresauts de l’Histoire, grand lecteur, à la fois exigeant et généreux, curieux et passionné, Enki Bilal est le parfait représentant du livre ouvert sur le monde. Ce qu’il confirme en signant l’affiche 2021, symbolisant la vision d’une littérature aussi ambitieuse que sensuelle. C’est donc avec un esprit confiant en l’avenir que l’équipe du Livre sur la Place et les libraires de Lire à Nancy, co-organisateurs de la manifestation, ont imaginé cette édition 2021, plurielle, festive et cosmopolite. Avec près de 200 auteurs en programmation et 500 en dédicace, le forum et le studio France bleu, les éditeurs invités de Lire à Nancy qui font la fierté de la région, les auteurs présents dans les établissements scolaires, les quartiers de la Métropole, les résidences autonomie, les médiathèques… Le Livre sur la Place revient cette année orné de ses plus beaux atours et prêt à relever de nouveaux défis !» # Marie-Madeleine Rigopoulos, Commissaire générale du Livre sur la Place

Quelques temps forts Grande rencontre avec Enki Bilal Président du Livre sur la Place - Artiste peintre et auteur de bande dessinée de renommée internationale, cinéaste, metteur en scène, Enki Bilal arbore une œuvre traversée par la question de la mémoire, du pouvoir politique et de l’environnement. Le temps d’une rencontre, il évoquera sa dernière série, Bug (Casterman) dont le tome 3 paraîtra en novembre, mais aussi son livre d’entretiens avec Adrien Rivierre, L’Homme est un accident (Belin), où il déploie sa vision du monde et invite l’humanité à protéger la Terre et à se réveiller pour éviter le basculement dans un monde liberticide. Opéra national de Lorraine 18 h - Vendredi 10 septembre Rencontre/lecture avec Philippe Torreton Confirmant son talent d’écrivain, Philippe Torreton s’inspire de L’homme qui plantait des arbres de Jean Giono et part sur les traces d’Elzéard. En résulte un livre au souffle romanesque impressionnant situé dans l’entredeux guerres qui entremêle une folle histoire d’amour et une puissante ode à la nature. Une certaine raison de vivre (Robert Laffont) Palais du Gouvernement 18 h - Samedi 11 septembre Il était une fois la Grèce Parmi les poètes qui ont marqué l’histoire de la Grèce, Cavafy chante l’exil et la nostalgie du pays perdu, Ritsos est le poète militant par excellence qui élève sa voix contre la dictature et Séféris, prix Nobel de littérature en 1963, affirme son appartenance à «l’immense espace spirituel du Grand Hellénisme dans sa continuité ininterrompue». Le temps d’un spectacle musical, la comédienne Anna Mouglalis lit des poèmes choisis. Comme un écho venu d’ailleurs, le plus grec des journalistes français, Nikos Aliagas, lira lui les mêmes poèmes en grec. Une lecture sublimée par les chansons de Stavros Siolas, l’une des stars montantes de la chanson grecque contemporaine. Opéra national de Lorraine 18 h - Samedi 11 septembre

La Dictée pour les Nuls Jean-Joseph Julaud et son acolyte Julien Soulié sont de retour pour mettre à rude épreuve nos méninges avec sa redoutable dictée. Lecture par Alain Baraton, remise des prix à 16 h 30 au Forum France Bleu - Ville de Nancy. Muséum-Aquarium de Nancy 11 h - Dimanche 12 septembre Ici commence «À la recherche du Temps perdu» Lecture de clôture - Acteur sociétaire de la Comédie-Française au parcours sans faille, artiste éclectique, alliant l’humour à l’érudition, Guillaume Gallienne est aussi un formidable lecteur. Pour le public du Livre sur la Place, il prête sa voix à une pépite retrouvée de l’un des grands trésors de la littérature française. Graal proustien, Les soixante-quinze feuillets de très grand format étaient devenus légendaires. La seule trace qui en existait était l’allusion qu’y faisait l’éditeur Bernard de Fallois, en 1954, dans la préface du Contre Sainte-Beuve. En 1962, ils n’avaient pas rejoint la Bibliothèque nationale avec le reste des manuscrits de l’auteur de Swann. Leur réapparition en 2018, à la mort de Bernard de Fallois après plus d’un demi-siècle de vaines recherches, est un coup de tonnerre ! Marcel Proust Les soixante-quinze feuillets (Gallimard) Opéra national de Lorraine 18 h - Dimanche 12 septembre

Le Livre sur la Place 43e édition lelivresurlaplace.fr Les 10, 11 et 12 septembre


51

© Monsieur Ferrow

LOISIRS

MOUTROT

Festival Contes aux 4 vents Pour cette 3e édition, le festival Contes aux 4 vents promet quelques belles surprises. En effet, c’est une fois encore dans un écrin verdoyant et secret qu’il a été choisi de poser le festival, pour 3 jours de voyage inoubliable. 35 représentations des conteurs les plus en vue raviront petits et grands. Programme : https://www.calameo. com/books/0067505317e8f990b76d3 Rens. et rés. : Avant le festival au +33 (0)3 83 52 08 16 ou l-guingrich@payscolombey-sudtoulois.fr

NANCY

En ville RUN

Rencontres Urbaines de Nancy Edition Zéro +33 (0)3 83 85 30 01 run.nancy.fr Gratuit Galerie Goslin Kunst Live painting Shuck 2 Samedi 4 septembre Exposition Chromologie de Stew Du 10 septembre au 3 octobre Ouvni Installation de Morgan Fortems et Aurélien Jeanney, lieu surprise Mi-septembre LE MUR Nancy Place Charles III Gone The Weird (Sarrebruck) Jusqu’au 18 septembre Djeso (Nancy) Du 18 septembre au 16 octobre Au jardin ! Installations, concerts et guinguette proposés par l’ass. La Fine Équipe dans le jardin du musée des Beaux-Arts. Jusqu’au 19 septembre Alëxone En verre et contre tous au musée des Beaux-Arts Jusqu’au 3 octobre

Jusqu'ici tout va bien - Pierre Desvigne et Julien Behar Samedi 25 septembre à 17 h (Mistral)

Sur place, pendant le festival au point accueil : de 18 h à 20 h 30 vendredi de 10 h à 20 h 30 samedi de 10 h à 18 h dimanche Tarifs : Adulte : 5 € Enfant (- 12 ans) : 2,50 € Pass 3 Spectacles adulte : 12 € Pass 3 Spectacles enfant : 6 € Tous les billets seront à régler sur place (pas de carte de paiement acceptée) Restauration, buvette pendant toute la durée du festival. Site en accès libre et abrité. Pass sanitaire obligatoire. Les 24, 25 et 26 septembre

Les abîmés de l’océan Exposition de Matthieu Dagorn au Muséum-Aquarium de Nancy Jusqu’au 10 octobre

Mais elle est où la mer ?

Animations estivales proposées par la Ville de Nancy dans les quartiers : plage des 2 rives, découverte des sculptures du XVIIIe siècle ou des œuvres contemporaines ADN - Art Dans Nancy, Rencontres Urbaines de Nancy... nancy.fr et réseaux sociaux. Jusqu’au 5 septembre

Bibliothèque Stanislas 43 rue Stanislas

Journée du Patrimoine

Découvrez la bibliothèque dont la salle de lecture et ses boiseries n’est pas, pour les plus jeunes, sans évoquer Poudlard. Laissez-vous guider et surprendre par la découverte de quelques-uns de ses 400 000 documents. Visites libres de 11 h à 18 h, visites commentées à 14 h et 16 h, visites signées à 11 h 30 et 15 h, visites tactiles à 11 h et 15 h 30. bibliothequesdenancy.eventbrite.com Dès 11 h - Dimanche 19 septembre

NANCY

Octroi Halle ouverte 47 bd d’Austrasie

L’Autre Marché

Marché de producteurs bio locaux Un évènement de rentrée pour ce marché bio où seront mis à l’honneur un viticulteur et un brasseur bio, ainsi que les habituels producteurs de fruits, légumes, viande, fromage, pain, miel, produits soin et bien-être… Animation musicale, buvette et restauration de producteurs locaux à partir de 18 h Vendredis 10, 17 et 24 septembre


LOISIRS

NANCY

Médiathèque Manufacture 10 rue Baron Louis

Braderie

CD, livres, BD, revues à petits prix. Venez nombreux profiter d’une braderie de livres (romans, bd, polars, théâtre, poésie, albums jeunesse…), de CD retirés des collections. Faites-vous plaisir, à petits prix ! bibliothequesdenancy.eventbrite.com 13 h 30 à 18 h 30 Dimanche 26 septembre

MJC Lillebonne 14 rue du Cheval Blanc +33 (0)3 83 36 82 82 mjclillebonne.org

L’Enfer

6e édition du festival des arts imprimés et du livre fait-main - Événement unique en Lorraine, l’Enfer offre un espace d’exposition privilégié à des artistes dont la production éditoriale indépendante implique des techniques traditionnelles de l’estampe (sérigraphie, gravure, typographie…). Dans la prolongation du Livre Sur La Place, le salon de l’Enfer dévoile un visage moins répandu de l’édition, où l’image et l’illustration font figure de proue. Au programme : salon, ateliers,

concerts et expositions. Du 11 au 13 septembre

Œuvre émoi

18 h - Vendredi 1er octobre

Muséum-Aquarium 34 rue Sainte-Catherine +33 (0)3 83 32 99 97 museumaquariumdenancy.eu Gratuit

Buvette et restauration. +33 (0)3 83 36 82 82 mjclillebone.org Samedi 4 et dimanche 5 septembre

La Plage des Deux Rives

La Métropole du Grand Nancy a ouvert à tous, gratuitement, l’accès à un site de baignade et de loisirs situé dans le secteur de la Méchelle, de part et d’autre des rives de la Meurthe à Nancy et

Tomblaine. Il propose 40 000 m2 d’espaces naturels dédiés à la détente et aux loisirs. Au programme : parasols, transats, brumisation, restauration, activités sportives et culturelles en lien avec le tissu associatif local, observation de la faune et de la flore mais aussi baignade grâce à l’installation de bassins hors sol pour petits et grands. grandnancy.eu Jusqu’au 5 septembre

Journées européennes du patrimoine

Dès 7 ans - Visites flash dans les galeries, moment musical suspendu sous la majestueuse baleine de Matthieu Dagorn par Mr Pelican les après-midi. 9 h à 18 h - Samedi 18 et dimanche 19 septembre

Nocturne étudiante

Soirée Deviens le héros de tes jeux vidéos préférés : quiz, jeux d’énigmes et autres jeux inédits. 19 h à 22 h - Jeudi 30 septembre

Prairie de la Méchelle Donké #14

© Françoise Saur Aix, 1981

52

Festival culture d’Afrique du nord et d’Afrique noire - Concerts, danse, apéro-discussion, contes, bal afro, animations, ateliers, marché artisanat et associations humanitaires.

Événement photographique - Collection Madeleine Millot-Durrenberger

NANCY

Site Alstom L’Événement Photographique Cette première édition Des arbres et des hommes aborde la dimension symbolique et poétique de l’arbre au sein de notre environnement et de nos sociétés, soit une pensée qui entraîne une réflexion sur nos modes de vie contemporains et leur influence sur l’environnement. evenement-photographique.fr Instagram : levenementphotonancy Facebook : EvenementPhotographiqueNancy Prix libre - Espace convivial bar et restauration avec «La Terrasse» Du mardi au dimanche de 14 h à 18 h, nocturnes les vendredis et samedis jusqu’à 22 h Vernissage jeudi 9 septembre à 18 h Du 9 au 26 septembre Les artistes Gaëlle Abravanel, Ed Alcock, Anita Andrzejewska, Mathieu Bernard-Raymond, Guillaume Chauvin, Olivier Cornil, Caroline Faccioli, Régis Feugère, Alexandra Frankewitz, Marjolaine Gallet, Vanessa Gandar, Nanna Heitmann (Magnum Photos), Anne Immelé, Lucie Jean, Young June Kim, Marine Lanier, Julien Mauve, William Ropp, Jewgeni Roppel, Marianne Thazet, Éric Vazzoler, Quentin Yvelin, Pawel Zak.

Collection Madeleine Millot-Durrenberger Patrick Bailly-Maître-Grand, Claude Batho, Stefano Bianchi, Bernhard & Anna Blume, Patrick Burban, Jean Daubas, Pierre Olivier Deschamps, Suzanne Doppelt, Gilbert Fastenaekens, Bernard Faucon, Marion Galut, Valérie Graftieaux, Hubert Grooteclaes, Ralph Samuel Grossmann, Gabor Kerekes, Marc Le Mené, Ian Paterson, Manfred Paul, Bernard Plossu, Denis Roche, François Sagnes, Françoise Saur, Nathalie Savey, Stéphane Spach, Miro Svolik, Thierry Urbain, Sabine Weiss. Collection Frac Lorraine Maria Laet, Nadia Myre Autour de L’Événement Écriture et photographie - Table ronde avec Philippe Claudel, Anne Immelé et Catherine Merckling Auditorium musée des Beaux-Arts de Nancy 14 h - Dimanche 12 septembre Auprès de mon arbre, je photographiais heureux... - Conférence de Jean Daubas, auteur-photographe 16 h - Dimanche 19 septembre L’arbre, gardien de nos pensées - Conférence d’Olivier Bour, professeur de philosophie 16 h - Dimanche 26 septembre


SAINT-DIÉ-DES VOSGES

Festival International de Géographie 32e édition sur le thème du Corps. Territoire invité : Europe(s) Président : Georges Vigarello, historien du corps, auteur de nombreuses publications sur le sport Présidente du Salon du Livre : Catherine Dolto, médecin Cette période de pandémie et de confinement nous aura fait prendre conscience de l’importance géographique de nos corps. Nous percevons l’espace à travers nos cinq sens, nous choisissons souvent avec soin la place que notre corps occupe par rapport à celui des autres... Le corps est à l’honneur du FIG 2021 : corps masculins, féminins, gros, maigres, musclés, nus, habillés, tatoués, ridés, voûtés, petits... Comment ces caractéristiques influencent-elles les possibilités Catherine Dolto, qui s’offrent à nous pour accéder aux espaces que présidente du Salon du Livre nous souhaitons parcourir ? Le FIG abordera l’aménagement de nos villes et de nos villages, certains choix politiques qui s’appliquent à la fois aux corps et à l’organisation de l’espace, les questions de genre ou de sexualité, qui sont de plus en plus importantes dans les relations géopolitiques entre les états, et la façon dont les corps peuvent être des outils de résistance ou de revendication. Cette exploration géographique de la diversité des corps aura surtout pour but de voir ce qui nous relie au-delà de nos différences. À quelques semaines de la présidence française de l’UE et quelques mois après le Brexit, le FIG invite l’Europe... ou plutôt les Europes ! Car ce continent est à géométrie variable : faut-il encore y inclure la Grande-Bretagne ? S’étend-il jusqu’à la Russie ou la Turquie ? Bref l’Europe est un sujet aussi vaste que le continent sur lequel elle s’est construite ! Conférences, débats, littérature, expositions, géo-numérique, gastronomie, cinéma, spectacles... Toute l’actualité sur fig.saint-die-des-vosges.fr Les 1er, 2 et 3 octobre

SAINT-DIZIER (52)

Les 3 Scènes

Saison 2021/22

Les Fuseaux 11 av. Raoul Laurent +33 (0)3 25 07 31 40 les3scenes.saint-dizier.fr Ouverture de la billetterie samedi 18 septembre dès 9 h billetterie.saint-dizier.fr © Antoine Henault

Les 3 Scènes sont de retour avec une nouvelle saison culturelle ! Théâtre, danse, humour, concerts, cirque, Feu! Chatterton jeune public… Une soixantaine de spectacles vont se succéder aux Fuseaux, au Théâtre et à la Forgerie ainsi que les deux festivals incontournables Eclectik rock (du 12 novembre au 2 décembre) et Humours d’Hivers (du 8 janvier au 2 février). Concerts avec Le Trio Joubran, Alain Souchon, La Rue Kétanou, Maxime Le Forestier, Jérémy Frérot, Cali, Sanseverino, Feu! Chatterton, Dagoba / Loudblast / Destinity, ¿Who’s The Cuban? Musique classique et opérettes avec le Trio Sora, Vivaldi, l’âge d’or, L’Éclipse totale Théâtre avec Les femmes savantes, La journée de la jupe, Le dindon, Les chatouilles ou la danse de la colère, Un songe d’une nuit d’été, Les voyageurs du crime, Une vie (Clémentine Célarié), Plaidoiries (Richard Berry) Humour avec Amis (Kad Merad et Claudia Tagbo), Si on savait (Daniel Russo et Véronique Genest), Grosse chaleur (de Laurent Ruquier), Les beaux-pères (Jean-Pierre Castaldi et Steevy Boulay), Inès Reg, Les Virtuoses, Dîner de famille, Élie Semoun, Un chalet à Gstaad (Josiane Balasko), Christelle Chollet, Les Coquettes, Les Hypnotiseurs Émerveillement pour les plus jeunes avec Les aventures de Tom Sawyer, Le tour du monde en 80 jours, Romance, Pirates, L’appel du tsar, La vieille dame et la mer, Jefferson, La petite casserole d’Anatole Danse avec Hip-hop(s) or not, 4e mur Cirque avec My land


LOISIRS

Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com

© JP Zanotti

54

La Pârade

La Tortue de Gauguin

PONT-À-MOUSSON

Scènes de bitume

Tous les 2 ans, en alternance avec la Fête médiévale, les arts de la rue investissent les rues de Pont-à-Mousson à l’occasion des Journées du patrimoine. Le festival met l’accent sur une programmation éclectique qui réunit des spectacles aux genres différents. Le rire, la magie, le théâtre de papier ou le burlesque sont à l’affiche de cette manifestation grand public qui propose de parcourir toute la diversité et la créativité des arts de la rue. Top Fanfare Une fanfare no limit composée de 8 musiciens et du clown Alain Brizzi, 100% naturel et totalement hors de contrôle. Samedi à 11 h (place Saint Antoine), 15 h, 16 h 30 (bd de Riolle), dimanche à 16 h, 17 h (bd de Riolle) et 18 h (place Duroc) La Pârade Cirque Gones Jouant des rencontres, du mobilier urbain et de la vie de la cité, Monsieur Loyal et la superbe dresseuse sur son éléphant, encadrés par les trois grandioses hommes-canon, entraînent les usagers de la voie publique dans un tourbillon circassien. En déambulation, départ place Duroc samedi à 14 h, Abbaye des Prémontrés dimanche à 16 h Fanfare Couche-Tard Passionnés par les musiques de la Bretagne à la Turquie et profondément influencés par les mouvements électroniques, les cinq multi-instrumentistes nous entraînent dans un songe éveillé peuplé de rires, de danses et d’humour. Place Duroc Samedi à 14 h, 15 h 30, 18 h 45, dimanche à 10 h 15, 11 h 40 et 14 h 30

Les ficelles de l’art Cie Mamaille Comment jouer la tragédie grecque ? Comment jouer en Alexandrin ? Comment représenter la mort sur scène ? Une conférencière entreprend d’expliquer la mécanique de l’acteur en décortiquant les techniques et les ficelles du métier. Musée de Pont-à-Mousson Samedi à 14 h 30, 16 h et 17 h 15 Des pieds et des mains Cie Ni, dès 5 ans Léon est grognon. Mais c’est qu’il a de bonnes raisons. Ses mains se prennent pour ses pieds et ses pieds n’en font qu’à leur tête. Pour pousser la chansonnette qui lui trotte dans la tête, il va devoir faire des pieds et des mains ! Place Colombé Samedi à 14 h 30 et dimanche à 16 h 30

Mue métamorphose Cie La Gigogne Ces personnages d’envergure à l’allure baroque et au caractère espiègle, tout de blanc vêtus, se transforment au gré de leur déambulation en d’imposantes créatures. Parvis de la gare SNCF Samedi à 16 h et dimanche à 15 h Envol Cie La Gigogne Un spectacle poétique et visuel dont la structure scénographique est très originale : l’acrobate évolue sur l’oiseau comme sur un trapèze, en permanente interaction avec la conteuse. Parvis de la gare SNCF Samedi à 17 h

Nos funérailles Cie Intranquille Une cérémonie funéraire tragi-comique imprégnée de l’univers du cinéma muet, des ressorts burlesques qui le caractérise et de son recours à l’illusion et au surnaturel. Place Foch Samedi à 15 h et dimanche à 15 h 15

Rue de l’impro Cie Rue de la Casse Deux danseuses et deux musiciens proposent une transformation de la réalité par le geste et par le son. Samedi à 17 h 30 (Cour d’honneur Lycée Marquette) et dimanche à 17 h 15 (Jardin de la Cour d’Honneur Abbaye des Prémontrés)

En bordure du monde Cie Demain il fera jour Voici un comédien et un répertoire de textes empruntés à des auteurs qui ont en commun l’art de bâtir des récits. Ils sont maîtres dans la science de «tendre» et d’emporter l’attention du lecteur. Square Winston Churchill Samedi et dimanche de 15 h à 17 h 30 (entresort de 25 mn)

Le génie des boîtes Cie Azimuts «À l’intérieur des boîtes se trouve le bien le plus précieux qu’un être humain puisse jamais posséder». C’est ainsi que Mémé Lodie, «grand-mère d’occasion» à la sagesse pleine de folie, a autrefois livré à Alice le secret des boîtes. Cour intérieure musée Au fil du papier Samedi à 18 h et dimanche à 15 h 30

La Tortue de Gauguin Cie Luc Amoros «J’ai entendu dire que lors de l’un de ses séjours aux Marquises, Paul Gauguin eut l’idée de peindre à même la carapace d’une jeune tortue vivante, égarée sur une plage.» Quelle anecdote plus appropriée pour illustrer notre désir de proposer au public une vision singulière de l’art, en particulier de la peinture ? Place Duroc Samedi à 20 h 30 La Cucurbit’à sons Cie Le Pays de ma Tête Histoires en vol, musique à mots... Voyage de fables en fugue. Abandonnez vos sens aux légendes en transhumance, «musifiées» par les voix, cordes et autre grelots… Place Duroc Dimanche à 11 h, 14 h 45 et 16 h 30 Fanfare les Zikônes Une fanfare composée de cuivres, de bois, et de percussions avec un répertoire de musique variée, du jazz à la pop, dynamique et entraînant, émanation de l’Harmonie mussipontaine. Place Duroc Dimanche à 17 h 30

Suivez les regards Festival des arts de la rue

ville-pont-a-mousson.fr Samedi 18 et dimanche 19 septembre


THILLOMBOIS (55)

Parc du château 1 rue du Château

La balade merveilleuse

Cette manifestation d’envergure, conçue par 200 bénévoles, vous plongera dans des ambiances visuelles et sonores originales mêlant poésie, surprises et féerie. Des créations lumière, 500 pots de bougies, des tableaux en vie, des douches sonores, des effets laser, des contes en direct, des fontaines dansantes… ponctueront le parcours qui se terminera par un mapping-vidéo époustouflant sur la façade du château. Dans le parc du château, des tableaux insolites et envoûtants se dévoileront en continu : les douches sonores, l’arche mystérieuse, le peuple de la forêt, les

TOUL

Cathédrale Saint-Étienne 800 ans de la Cathédrale

toul.fr/cathedrale800ans facebook.com/Villedetoul Festival Bach Hommage à Charles Marie Widor par David Cassan 16 h - Dimanche 5 septembre Tour d’horizon des Cathédrales en Europe Gravures issues du Moyen Age monumental de Daniel Ramée (1843), représentant les principales cathédrales européennes. Médiathèque Du 15 septembre au 15 novembre Kalalumen, les lumières de la Cathédrale Des bougies par milliers pour célébrer 800 ans d’histoire - À Toul, Renato Häusler a conçu un projet d’illumination comprenant 3 555 bougies dans la Cathédrale et 80 torches dans le cloître, le temps de deux soirées magiques. 20 h - Vendredi 17 et samedi 18 septembre Présentation de la modélisation 3D de la construction de la Cathédrale Citéa 14 h 30 - Samedi 18 septembre Visites virtuelles de la Cathédrale Cette déambulation permet à tous, petits et grands, équipés de lunettes et smartphones, d’appréhender la Cathédrale et

petits bouchons lumineux, le chemin des lanternes, les drôles d’animaux des bois. D’autres, magiques et surprenants, s’animeront toutes les 20 à 25 mn : 360 facettes du sabre laser, les tableaux en vie, la féerie de l’eau, les contes, les notes à cordes, la magie des pierres. Rens. Connaissance de la Meuse +33 (0)3 29 84 50 00 Billetterie chateau-thillombois.com Il est conseillé de s’habiller chaudement et de prévoir des vêtements de pluie le cas échéant (le spectacle aura lieu même en cas de pluie) Dans le respect des mesures sanitaires en vigueur Visite du parcours de 1 800 m à votre rythme, de 20 h 30 à 22 h 30 (fermeture à 23 h) Les 17, 18, 24 et 25 septembre

ses trésors de manière inédite. Le cheminement alternera entre points d’explication et scènes de reconstitution animant le jubé ou encore la Chapelle des évêques, actuellement inaccessible au public. Jusqu’au 19 septembre Embellissement, destruction et grands travaux à la Cathédrale L’exposition présente l’histoire de l’édifice depuis la fin de sa construction : ses ajouts, comme les chapelles Renaissance, les travaux d’embellissement tels que l’aménagement somptueux du chœur au XVIIe siècle, les destructions révolutionnaires, celles de 1870 ou encore de 1940 et les restaurations dont elle a bénéficié au fil du temps. Cloître Jusqu’au 19 septembre Nicoletta et ses chœurs gospel Elle reprend ses plus grands succès et des chants gospel. Loc. points habituels 20 h 30 - Samedi 25 septembre Festival Bach 16 h - Dimanche 26 septembre Avant-première Nota Bene Présentation de l’épisode spécial Toul Décrypter l’Histoire, la vulgariser pour la rendre accessible à tous, telle est la marque de fabrique de Benjamin Brillaud, fondateur en 2014 de la chaîne YouTube Nota Bene. Citéa Vendredi 22 octobre (mise en ligne à partir du 25 octobre) Laurent Voulzy en concert Accompagné par deux musiciens 20 h 30 - Les 27 et 28 octobre


LOISIRS

57

BASSIN DE POMPEY

Journées du patrimoine tourisme.bassinpompey.fr

Tourisme local

Invitations à découvrir Pour les amateurs de patrimoine historique, les visites de la Cité médiévale de Liverdun et du château de l’Avant-Garde présenteront des fortifications médiévales, et la Batterie de l’Eperon des fortifications du XIXe siècle. Bouxièresaux-Dames se découvre en suivant le guide qui commentera le nouveau circuit aménagé. Lay-Saint-Christophe se dévoilera en fin de journée, par une visite entre chien et loup. Féru de patrimoine religieux ? Les églises de Custines et de Bouxières-aux-Dames dévoileront leurs perles. Ce sera en musique que l’église de Liverdun se visitera, avec la découverte de son orgue. Plus insolite, la découverte à Lay-SaintChristophe de la fresque panoramique relatant les voyages du Capitaine Cook, ou la visite du musée d’art et tradition populaire pour apprendre la fonctionnalité d’outils improbables. À Custines, l’alambic municipal ouvrira ses portes. Le patrimoine, c’est aussi le savoir-faire des hommes. Une visite guidée retracera l’histoire de l’usine de Pompey, qui a animé tout un bassin de vie pendant un siècle. Une exposition de faïences de Saint-Clément sera également proposée à Liverdun.

Animations et visites pour les enfants

Visites spéciales familles, comme l’épopée de l’usine de Pompey et la Cité médiévale de Liverdun, ou ateliers proposés dans le cadre de l’exposition sur la faïence de Saint-Clément.

Préparer sa journée RDV sur tourisme.bassinpompey.fr pour découvrir le programme complet, sélectionner les visites qui vous intéressent et les réserver. Si vous disposez de temps entre deux visites commentées, partez à la découverte des circuits historiques du Bassin de Pompey : la ville médiévale de Liverdun, les fontaines de Lay-saint-Christophe ou l’ancienne usine sidérurgique de Pompey dévoilent leur histoire sur des panneaux d’informations historiques, complétés par des ressources disponibles sur Internet en scannant des QR Code.

Nouveau

Deux circuits thématiques ont été aménagés à Bouxières-aux-Dames et Champigneulles.

Rens. Accueil touristique du Bassin de Pompey 1 place d’Armes, Liverdun +33 (0)3 83 24 40 40 Samedi 18 et dimanche 19 septembre

© CCPB

Expositions, visites guidées ou encore promenades commentées dévoileront les secrets et trésors des églises, lavoirs et fontaines, fortifications et demeures historiques du Bassin de Pompey.

Liverdun, Porte Haute


LOISIRS

Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com

© Olivier Thomas

58

© CAVF

In-two, cie Tandaim

Visite U4

UCKANGE (57)

Parc du haut-fourneau hf-u4.com

Des histoires à partager En septembre, le Parc du haut-fourneau U4 ouvre ses grilles pour des visites éclairées, sensorielles ou poétiques... Visites insolites Les guides de l’association Mécilor et l’équipe de l’U4 vous proposent de découvrir le Parc du haut-fourneau sous un nouveau jour grâce à des visites guidées

sensorielles inédites. 6 € - Tout public Rés. conseillée Visites en extérieur, prévoir des vêtements chauds 21 h - Samedis 4 et 25 septembre

Journées européennes du patrimoine

Explorez le Parc U4 dans ses moindres détails grâce à des visites hors circuit au cœur de la friche industrielle et des visites guidées historiques et techniques du haut-fourneau menées par l’association Mécilor. Vous pourrez également observer un bas-fourneau en fonctionnement et les démonstrations de Thierry, forgeron. Il sera accompagné de Marion, maréchal-ferrant, qui vous présentera la technique de ferrage de chevaux et vous expliquera son métier. Pour les enfants, plusieurs animations et activités seront proposées tout au long des après-midi. À l’occasion de ces Journées, retrouvez également l’entresort In-Two, par la compagnie Tandaim, en partenariat avec le

NEST-théâtre. In-Two, c’est une petite collection de trois grandes boîtes aux allures de caisses de transport, installées dans l’espace public, dans lesquelles le spectateur est invité à entrer pour partager une histoire, une confidence, un (jardin) secret. Dans ces confessionnaux du quotidien où vous serez seul spectateur, les mots écrits pour l’occasion par les auteurs complices vous seront murmurés à l’oreille… Programme complet des Journées européennes du Patrimoine disponible sur la page facebook : U4.uckange. Entrée libre - Tout public Buvette et petite restauration 14 h à 18 h 30 - Samedi 18 et dimanche 19 septembre 1 rue du Jardin des Traces +33 (0)3 82 57 37 37


LOISIRS VANDŒUVRE vandoeuvre.fr

Ça se joue à Vandœuvre La Ville de Vandœuvre propose pour la rentrée un programme varié et tous publics, pour se distraire, s’instruire et pourquoi pas s’impliquer dans la vie associative... Vandœuvre in game

Le retour à Vandœuvre du salon geek et du jeu vidéo à ne pas manquer... Au programme : tournois e-sport, retro-gaming, espace de réalité virtuelle, combats de sabres lasers, espace drones, jeux de société, jeux de rôles, ateliers artistique de création (baguettes, armures..). Avec également des spectacles, des animations, un concours de cosplays et beaucoup d’autres surprises. vandoeuvreingame.fr 3 €/jour - 5 €/week-end Pass famille (parents + enfants de moins de 14 ans) : 5 €/jour Gratuit pour les (vrais !) cosplays Parc des Sports 10 h à 19 h - Samedi 11 et dimanche 12 septembre

Fête des Associations

L’occasion de découvrir ou de redécouvrir, en toute convivialité, la richesse de la vie associative de Vandoeuvre… et de vous inscrire en tant qu’adhérent ou bénévole. Parc Richard Pouille Dimanche 19 septembre

Exposition Brassens

La Ville de Vandoeuvre consacre une exposition collaborative à Brassens, qui aurait eu cent ans le 22 octobre prochain. Rassemblant différentes actions menées en 2021 pour faire découvrir ou redécouvrir aux habitants l’univers du chanteur, Les mots de Brassens, 100 ans déjà joue l’expérience du collectif jusqu’au bout ! Une exposition faite par vous et pour vous... Château du Charmois Du 11 au 29 octobre

Vandœuvre in game : Han Jones Jury du concours cosplay Cosplayer de Captain America (Marvel Avenger)

59


LOISIRS

Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com

© Axel Coeuret

60

Gaspard Proust

VITTEL (88)

Espace Alhambra (EA) / Palais des Congrès (PDC)

Vittel, heureuse de vous distraire ! ville-vittel.fr

Ben Mazué

Pour sa nouvelle saison culturelle, c’est encore un programme aux petits oignons que vous a concocté la Ville de Vittel, qui aura le plaisir d’accueillir à nouveau de nombreux artistes reconnus ou en devenir. Alors, osez un moment de divertissement dans un cadre préservé et laissez-vous porter par le charme vittellois pour un break ressourçant. Vittel, c’est à deux pas de chez vous ! Saison 2021/22

¿Who’s The Cuban? / Lova Mi Amor

Toujours fidèle à sa marque de fabrique, ¿Who’s The Cuban? continue d’injecter ses influences rock, pop et planantes dans le folklore afro-cubain. Lova Mi Amor, c’est une sorte de hammam kitsch, chaud et humide, mêlant la musique du Mali à la pop, le tango aux orchestrations féodales et le surf à la musique cubaine. Gratuit (billets à retirer) 20 h 30 - Vendredi 3 septembre (EA)

Gainsbourg for Kids

Serge Gainsbourg avait aussi sa part d’enfance. Et comme beaucoup d’enfants, il avait le goût des mots qui sonnent, et des Shebam ! Pow ! Blop ! Wizz ! qui explosent dans les bulles des comic-strips. De quoi donner l’envie de fouiller dans son répertoire monumental, d’en extraire quelques pépites connues et inconnues, et d’imaginer ce nouveau spectacle destiné aux grands enfants et aux familles. 10 € 15 h - Dimanche 12 septembre (EA)

Tryo

La famille de Tryo s’est agrandie au fil de ces 25 années passées sur le fil d’un reggae fervent, frondeur, festif, militant et visionnaire. Car plus d’un monde parle en Tryo, trio à quatre et quatuor adroit, amis ouverts au partage, au dialogue, au voyage. 38 € - 36 € 20 h 30 - Lundi 20 septembre (PDC)

CharlÉlie Couture

Bien plus original qu’un best of of, plus généreux qu’une sélection de face B, Trésors cachés et Perles Rares est une relecture–réécriture de sa propre histoire, avec des chansons re-visitées et d’autres titres inédits. 28 € - 25 € 20 h 30 - Vendredi 24 septembre (EA)

The Fallen Birds

Tombés du Ciel, c’est une rencontre aérienne entre danse et musique, sur les notes du duo folk intimiste formé par Anaïs Pol et Nico Marchand et la cie La Malgardée, qui réunit deux danseurs hypnotisants issus du ballet de l’Opéra d’Avignon. 15 € - 10 € 20 h 30 - Vendredi 8 octobre (EA)

Thomas Dutronc

Frenchy, c’est toute une vie qui swingue, voit rose, coule joyeuse à l’écart des courants, se glisse dans le lounge, le jazzcool. 45 € 20 h 30 - Samedi 16 octobre (PDC)

Rendez-vous au cinéma

Je n’aime pas le classique... Jeremstar mais avec Gaspard Proust j’aime bien ! Spectacle musical 20 h 30 - Jeudi 18 novembre (PDC)

Aldebert

Enfantillage 4 - Spectacle jeune public 14 h 30 - Dimanche 21 novembre (PDC)

Les Vilaines

Théâtre, cabaret, music-hall 20 h 30 - Vendredi 10 décembre (EA)

Cali

Chanson 20 h 30 - Vendredi 7 janvier (PDC)

Ben Mazué

Chanson 20 h 30 - Vendredi 21 janvier (PDC)

Alban Ivanov

Vedette (humour) 20 h 30 - Mercredi 26 janvier (PDC)

Yarol

Hot like dynamite, rock funk 20 h 30 - Vendredi 11 février (EA)

Création originale Orchestre de Vittel et Les Stentors 20 h 30 - Samedi 23 octobre (PDC)

Renaud Hantson

Patrick Fiori

Aymeric Lompret

Nouvel album Un air de famille 20 h 30 - Vendredi 5 novembre (PDC)

The Wackids

Back to the 90’s, concert rock’n’toys 20 h - Samedi 6 novembre (EA)

Gil et Ben

(ré)unis (humour) - Un mariage se prépare... 20 h 30 - Samedi 13 novembre (EA)

Concert hommage à Michel Berger 20 h 30 - Vendredi 25 février (EA)

Enfin sur scène, one-man show 14 h - Samedi 2 avril (PDC)

HF Thiéfaine

Concert Unplugged 20 h - Vendredi 8 avril (PDC)

Et si on se mariait ?

Comédie de Ludovic Gutierrez 20 h 30 - Vendredi 29 avril (EA)

Barbara Pravi

Chanson 20 h 30 - Mercredi 11 mai (PDC)

Étienne A.

Portrait d’un invisible de la société 20 h 30 - Vendredi 13 mai (EA)

Fills Monkeys

We will drum you, concert de percussions 20 h 30 - Vendredi 20 mai (PDC)

Michel Jonasz

Concert piano/voix 20 h 30 - Vendredi 27 mai (PDC)

Murray Head

Concert 20 h 30 - Vendredi 10 juin (PDC)

Tant pis (humour) 20 h 30 - Vendredi 4 mars (EA)

Cœur de Pirate

Chanson 20 h 30 - Samedi 19 mars (PDC)

Éric-Emmanuel Schmitt

Madame Pylinska et le secret de Chopin 20 h 30 - Vendredi 25 mars (EA)

+33 (0)3 29 08 16 59 Pages facebook Ville de Vittel et Animation Vittel Billetterie ville-vittel.fr/billetterie Service culturel (Maison des Associations)


LOISIRS

© Mulhouse Alsace Agglomération – m2A / Catherine Kohler

Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com

© Mulhouse Alsace Agglomération – m2A

62

MULHOUSE ET AGGLOMÉRATION

Destination Automobile mulhouse-alsace.fr

Les fous du volant À l’occasion de la deuxième édition de Destination Automobile, nous avons rencontré Christine Dhallenne, conseillère communautaire de Mulhouse Alsace Agglomération déléguée aux musées, qui préside l’Association pour la gestion du Musée national de l’automobile. # Francis Gérardin

Vous avez participé l’an passé à la première édition de Destination Automobile. Comment était-ce ? L’accueil des habitants a été assez fabuleux. J’étais passagère d’une Peugeot 402 et, en traversant certaines communes où les gens nous acclamaient, j’ai eu l’impression de participer au Tour de France. Avec cette différence que, contrairement au Tour où les coureurs passent en quelques secondes, les cortèges s’allongeaient sur une demi-heure. Sans compter les pauses où les curieux avaient le temps d’admirer les véhicules et de bavarder avec leurs occupants. Et les collectionneurs, de quelle manière ont-ils vécu l’événement ? Ils en sont sortis enchantés ! Pourtant, certains venaient sans conviction… Circuler au ralenti en agglomération, c’est compliqué pour les mécaniques. Mais ils ont été conquis par l’enthousiasme populaire et par la richesse des échanges. À tel point que, cette année, nous avons reçu bien plus de candidatures qu’il n’y a de places dans la parade, ce qui nous permet d’en renouveler la moitié. Avec une Morgan SuperSports de 1935, un cabriolet Citroën de 1937, une Ford GPW de 1944, une Porsche 356 A de 1956, ou encore le cabriolet Delahaye 135 M de 1948 choisi pour l’affiche…

L’organisation de la parade reste inchangée ? Dans les grandes lignes : 147 voitures réparties dans trois cortèges qui démarrent de l’Ecomusée d’Ungersheim et sillonnent les 39 communes de la M2A, chaque cortège s’arrêtant dans l’une d’elles pour la pause matinale, dans une autre à midi, et dans une troisième l’après-midi. Au total, neuf localités-étapes différentes de celles l’an dernier, où les municipalités mettent en place des animations festives. En outre, cette fois les cortèges se rejoindront non pas au Parc-Expo mais sur l’autodrome du Musée national de l’automobile. Là aussi avec des animations. Pas de grand show en soirée, en revanche cette année… Nous avons dû y renoncer en effet, d’abord à cause des contraintes sanitaires. Et parce que pour lancer Destination Automobile, la M2A avait fait un effort financier important, impossible à renouveler tous les ans. Or nous voulons pérenniser la manifestation. La voiture ancienne fait partie de l’ADN de notre territoire. C’est sans doute le seul au monde où, grâce à notre patrimoine et à la collection exceptionnelle du Musée national de l’automobile, on puisse avoir une telle attractivité autour de ce thème. Une attractivité qui dépasse de loin nos frontières !

Samedi 11 septembre, à partir de 9 h Programme complet sur mulhouse-alsace.fr

Bugatti Royale Type 41

La Cité de l’Automobile : un musée unique au monde Créé à partir de la collection des frères Schlumpf, deux industriels passionnés, le Musée national de l’automobile présente au public plus de 450 véhicules exceptionnels : Jacquot à vapeur 1878, Tricar Bollée 1896, Rolls Royce Silver Ghost 1921, Mercedes 300 SL 1950, Ferrari 312 B 1970, etc. Il est particulièrement réputé pour sa collection de Bugatti, parmi lesquelles la Royale Type 41 – celle d’Ettore Bugatti lui-même – et la Veyron 16.4, voiture de série la plus rapide au monde avec une vitesse de pointe à 430,99 km/h ! En 2019, la Cité de l’Automobile a reçu 206 000 visiteurs. # F.G.


64

LOISIRS

GRAND EST

© Pascal Bodez / Région Grand Est

Faire de la rentrée une priorité Étudiants et lycéens n’ont pas été épargnés par la Covid. Une raison de plus pour que la Région Grand Est, qui les a toujours accompagnés, mette les bouchées doubles pour la rentrée. Pour que les étudiants démarrent leur parcours dans l’enseignement supérieur dans les meilleures conditions, des kits première installation ont été imaginés par le Conseil régional des Jeunes. Quelque 2 300 kits (comprenant notamment une brochure dédiée, un bon de 25 euros à utiliser dans une recyclerie...) vont ainsi être distribués à titre expérimental dès septembre. Dans un premier temps, trois campus seront concernés : Metz, Mulhouse et Troyes. Pour en bénéficier, il suffit de s’inscrire sur jeunest.fr Le guichet unique Loj’Toit qui a déjà bénéficié à plus de 64% des moins de 29 ans, est bien sûr toujours d’actualité. Mais la précarité n’est pas que matérielle, elle est aussi sanitaire, psychologique... Et ça, la Région ne l’oublie pas. Beaucoup d’étudiants ont subi stress et angoisse ces derniers mois. Elle va donc prendre en

charge 1 800 consultations pour les jeunes qui ont bénéficié de l’aide Santé-Psy-Étudiant proposée par l’État.

concernés, mais aussi ceux de la transition environnementale, du numérique, du bâtiment, du soin et de la santé.

Des clés pour l’avenir des jeunes

Investir pour l’enseignement de demain

Favoriser l’insertion d’environ 2 000 jeunes de 18 à 29 ans, diplômés ou non, sur le marché du travail est également au cœur des préoccupations de la Région. Pour ce faire, elle débloque 16,7 millions d’euros pour le programme PACE (Parcours d’Acquisition des Compétences en Entreprises). Il comprend à la fois une aide pour les entreprises qui s’engagent à former durant six mois l’un de ces jeunes et une indemnité de 500 euros par mois pour ces derniers. Les secteurs tels que la restauration et le tourisme, particulièrement touchés par la crise sanitaire, sont bien sûr

L’usage quasi-obligatoire des nouvelles technologies et la nécessité d’organiser des cours en ligne pour les lycéens durant ces derniers mois confortent la Région dans son choix de créer des lycées 4.0. Non seulement chaque jeune se voit proposer un ordinateur portable lorsqu’il arrive en seconde, mais celui-ci devient le sien à l’issue de sa scolarité. Il peut de plus accéder à un choix immense de ressources numériques. À la rentrée, la totalité des lycées du Grand Est sont concernés, soit plus de 350 établissements. Ce programme a également permis

d’offrir une couverture Wi-fi aux établissements et d’équiper les salles de classe de systèmes de vidéo-projection. Cette année encore, les investissements de la Région Grand Est seront de 30 à 35 millions d’euros. Des lycéens qui sont également de plus en plus sensibilisés dans leurs établissements à une qualité de vie tant alimentaire, avec des produits locaux et si possible bio, qu’environnementale (zéro pesticide, qualité de l’air, zéro déchet…) dans le cadre de la démarche Lycées en transition, initiée par la Région. Extrait de Nous, femmes et hommes de l’Est, le magazine de la Région Grand Est #5 (été 2021) Plus d’informations sur : jeunest.fr


CINÉMA

65

Château de Graffigny

VANDŒUVRE

Emmaüs 32 rue du 8e Régiment d’Artillerie +33 (0)3 83 29 76 79 emmaus54.fr

Médiathèque Jules Verne, Vandœuvre 17 h - Vendredi 24 septembre J’peux pas, j’ai chimio ! Conférence d’Alexandra Brijatoff et Camille Hoppenot Grand Séminaire de l’Asnée 18 h - Vendredi 24 septembre

2 rue de Malines

Festival Villers BD Rencontres-dédicaces avec les auteurs ; expositions (Lorraine Lorraine Cœur d’acier en présence des auteurs, pochettes de vinyles détournées, caricatures de musiciennes méconnues...) ; animations ; musique ; remise du prix VillersBD et du prix des lecteurs. Les Écraignes et Château Mme de Graffigny 10 h à 18 h - Samedi 25 et dimanche 26 septembre

Brassens et sa guitare

Parc Mme de Graffigny

Emmaüs 54 fête ses 30 ans

Vente à -30% les 14, 15, 16, grande-vente avec animations, concerts et spectacles samedi 18. Du 14 au 18 septembre (sauf 17)

Médiathèque Jules Verne

avec Martial Robillard vandoeuvre.fr 18 h - Mercredi 22 septembre

Salle des Fêtes Allée de Champagne

Bal folk

animé par le Groupe Sans Gain Au bénéfice du Mouvement ATD Quart Monde nancy54@atd-quartmonde.org 10 € - 8 € 21 h - Samedi 18 septembre

VILLERS-LÈS-NANCY

Divers lieux Villers BD

L’occasion de rencontrer des auteurs et des dessinateurs (dont Turf, Jean-Claude Servais, Vincent Bailly, Eric Liberge), de visiter des expositions, de participer à des animations, d’assister à des conférences, le tout sur quatre jours et dans une ambiance conviviale autour du thème de la musique. +33 (0)6 71 47 32 50 - villers-bd.com Du 23 au 26 septembre Concert dessiné et dédicace Agnès Maupré et Singeon Les Écraignes 20 h - Jeudi 23 septembre La Baronne du Jazz Conférence-dédicace de Priscilla Horviller

Graffigny en fête

La Fête des Vendanges reportée pour raisons sanitaires, pas question de manquer le traditionnel rendez-vous de rentrée ! Partez à la découverte des clubs et des associations pour découvrir vos futures activités et venez souffler sur les 25 bougies du Comité des fêtes ! Concerts, animations, petite restauration villerslesnancy.fr Entrée libre 14 h à 23 h - Samedi 4 septembre 14 h à 18 h - Dimanche 5 septembre

Parvis église Saint-Bernard et MJC Jean Savine

NANCY

Festival International du Film de Nancy Pour sa 27e édition le festival, en plus de sa programmation internationale, présente un focus sur le cinéma japonais. Le FIFN est une manifestation cinématographique de référence dans l’Est de la France. Il propose une sélection compétitive de documentaires européens et des sélections compétitives de courts métrages, ainsi qu’une sélection de films courts d’Amérique Latine et une section destinée au jeune public. Sans compter les séances prisées par le public nancéien, une sélection de longs métrages de fiction Sous les étoiles. Depuis 2015, en collaboration avec le Goethe-Institut de Nancy, le festival présente également une sélection de films allemands. À l’occasion du focus sur le Japon, différents rendez-vous sont proposés au public, dont des séances de projections en salle et en plein air, une Carte blanche du Sapporo International Short Film Festival et une Carte blanche du cinéaste Isao Yamada, sélection de ses films courts en super 8, de genre expérimental. Le cinéaste et artiste, accompagné de son épouse, présente une exposition d’affiches de films japonais Galerie Neuf, rue Gustave Simon à Nancy. Durant les dix jours de festival, le public peut échanger et rencontrer les réalisateurs et professionnels du cinéma présents à l’issue des projections et dans un cadre plus informel et agréable - Cour Sous le marronnier sur le site de la Manufacture - qui accueille bar, restauration et concerts. Des expositions, tables rondes, ateliers, apéros concerts et soirées DJ sont également proposés. Le festival investit le site Manufacture : les deux cours extérieures, le Conservatoire Régional du Grand Nancy, le Théâtre de la Manufacture, la Salle Sadoul (Image Est/Ville de Nancy), l’IECA (Institut Européen de Cinéma et d’Audiovisuel), le cinéma Caméo Commanderie, le Goethe-Institut. Le festival se délocalise le 26 septembre au Citéa de Toul. fifnl.com SITE DE LA MANUFACTURE - NANCY Jusqu’au 5 septembre

Journées Européennes du Patrimoine : focus sur Germaine Tailleferre

On connaît surtout Germaine Tailleferre (1892-1983) pour sa présence comme seule femme au sein du Groupe des Six. «La charmante exception», comme disait le poète Jean Cocteau. À l’occasion de la dénomination de l’esplanade Germaine Tailleferre à Clairlieu, Villers vous propose de découvrir la discrète musicienne au cours d’une journée qui est lui dédiée. +33 (0)3 83 92 32 40 Entrée libre À partir de 7 h 30 Samedi 18 septembre

The Letter Room de Lind Elvira (USA, 2020)


66

SAVOIR Activités • Formation

CHAMPENOUX

Arboretum d'Amance Rue d'Amance Ouverture des portes À l’occasion des Journées du patrimoine, le CPIE Nancy-Champenoux et le Centre INRAE Grand Est-Nancy organisent le lancement de l’ouverture permanente de l’Arboretum au public. Gratuit - Rens. cpie54.com 10 h à 17 h 30 - Dimanche 19 septembre

LANEUVEVILLE DEVANT NANCY

Château de Montaigu 167 rue Lucien Galtier +33 (0)3 83 15 27 70 chateaudemontaigu.eu Gratuit 1er dimanche du mois Ouverture au public Situé au cœur du Domaine de Montaigu,

le Château de Montaigu est construit au XVIIIe siècle. Entièrement rebâti après un incendie en 1921, le château est une des rares demeures de Lorraine meublée et richement décorée dans le style Art déco. Vendredis, samedis et dimanches de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h Jusqu'au 26 septembre Visites guidées Dès 10 ans - Il est possible de visiter la chambre du dernier propriétaire du château en compagnie d’une médiatrice. Gratuit Samedis et dimanches à 10 h 30, 11 h 30, 14 h 15, 15 h 15 et 16 h 15 Jusqu'au 26 septembre Découverte des collections du parc Par Thierry Franz, responsable du pôle musées de Lunéville, dans le cadre du cycle des hors les murs de la saison sculpture XVIIIe. Visitez le domaine de Montaigu et découvrez les statues XVIIIe qui s’y cachent, leur histoire, leur lien avec Stanislas Leszczynski, leur signification. En partenariat avec le musée de Lunéville.

14 rue d'Amsterdam +33 (0)3 83 55 53 35

NANCY

MJC Lillebonne 14 rue du Cheval Blanc - NANCY +33 (0)3 83 36 82 82 - mjclillebonne.org

Fitness

Avec Valérie Petit Au choix : Zumba, Strong by zumba, Body sculpt, Body zen et Circuit training - Dès 15 ans

Espace dégustation Cuisine d’ici et d’ailleurs - Œnologie

VANDŒUVRE

MJC Étoile

Rés. conseillée : public-man@grandnancy.eu ou 03 83 32 99 97 15 h à 16 h - Samedi 11 septembre Journées européennes du Patrimoine Visites flash de la chambre du dernier propriétaire tout au long du week-end, dimanche festif avec musique, lectures, jeux en bois et food trucks. Gratuit 10 h à 12 h et 14 h à 17 h Samedi 18 et dimanche 19 septembre

Saison 2021/22

Activités

Programme détaillé sur mjc-etoile.org ou sur simple appel Reprise lundi 6 septembre Espace jardin Jardin pédagogique (enfants) Espace déco Réfection de sièges - Tapisserie Espace artistique et création Atelier de dessin et d'art plastique (enfants) - Atelier fabrication de produits cosmétiques - Atelier fabrication de produits ménagers - Atelier Lego® - Balades artistiques - Base’Art - Encadrement d’Art-Cartonnage Fusing-Travail sur verre - Sculpture Céramique - Modelage - Sexion Graff

Espace scénique Atelier Contes en chantier - Atelier théâtre On en vit - Atelier théâtre (enfants et ados) - Danse hip-hop Danses orientale et Bollywood - Compagnie de l’Étoile Espace musique Chant et expression scénique - Vand’ô Studio (studio d’enregistrement) Espace sport et détente Aéro-Cardio - Badminton - Gym douce - Méditation guidée - Pilates équilibre - Pilates tonic - Pilates - Randonnées pédestres - Yoga Espace jeux Billard américain - Tarot Espace informatique Centre informatique escape

Quelques dates à retenir Programmation culturelle Musique klezmer (10/09) - Block Party, performance

Tarifs et inscriptions : 06 17 19 84 72 Les 1er et 3 septembre

Pilates

Avec Noëlle Pajeot Tarifs et inscriptions : 06 07 21 94 54 Les 3, 4, 9, 10 et 11 septembre

Activités - Saison 2021/22

Plus d'une centaine d'activités artistiques, de sport et de loisirs pour tous (enfants, ados et adultes) dans un cadre privilégié en ville vieille à Nancy : art, ateliers expression, danse, théâtre, musique, gourmandises, langues, sport, détente. Un essai offert pour la ou les activités de votre choix : un bon sera à récupérer à l'accueil avant votre première séance. Nouvelles activités : Atelier de découverte chorégraphie (enfants), Mouvement et relaxation, Yoga énergie des saisons, Yoga enfants, Trapèze-Tissu aérien. Réunions d'information et d'inscriptions : voir sur le site de la MJC Reprise à partir du lundi 13 septembre

graff (25/09) - Vouzutetor, reprises de Georges Brassens (01/10) - Angel in the sky, pop rock (8/10) - L'amour, la mort, les fringues, lecture théâtralisée par la cie Incognito (22/10) - Mind's up, pop rock / Moulinette, sketches et chansons par la cie Ramirez (20/11) - Vous l'aurez voulu ! comédie théâtrale par le petit Théâtre d'Ernest (26/11) - White Lake, blues rock (3/12) - Les Planches de l’Étoile (17 au 20/03) Événements annuels Étoile partagée (17/12) - Block Party (25/09 et 28/05 Libert'elles, soirée projection, ateliers… (12/11) - Journée internationale des droits des femmes (03/22) - Fête des enfants et des jeunes (06/22) - Exposition de l'atelier Poterie – Céramique (en juin) Associations partenaires Alaji - Ofii (cours FLE - français langue étrangère) Chorale Croq'Notes - Le Florain (monnaie locale et solidaire) - Les Bouts de Choux Solidaires (boutique de vente de vêtements solidaires) - Réciprocité (aides administratives) - Salsa Fuerza (danse salsa) - Sloga (danses et folklores des pays de l’Est) - Trans'Cultures (Cultures et musiques méditerranéennes)


NANCY

Saison 2021/22

MJC Pichon mjcpichon.com

C’est la rentrée ! Activités

Reprise lundi 13 septembre (sauf mention particulière) Expressions Atelier d’écriture - Communiquer vrai… Espagnol - Coréen - Haïku - Japonais Musique Éveil musical - Chant musiques actuelles Boîte à musique (local de répétition) Guitare - Piano - Batterie - Piano libre service- Écriture de textes de chansons, poésie Art et Créations Atelier BD - Manga - Peinture : techniques mixtes - Vitrail et travail du verre - Modelage - Sculpture -Modelage parent-enfant - Ateliers de dessin : bases du dessin et peinture au glacis - Réfection de fauteuils - Calligraphie japonaise - Gravure et pratique de l’art imprimé - Atelier floral Gourmandises / Cuisine Biérologie - Club de whisky - Œnologie Caféologie - Cycles de cuisine -v Accords mets-vins - Restaurant des étoiles - Apéro des étoiles Danses Éveil corporel - Danses contemporaine, orientale, d’Afrique de l’Ouest - Cover K-Pop - Hip-hop - Bachata et danse cubaine Sports et détente Football - Escalade - Randonnée pédestre - Atelier Révélés - Sophro-relaxation - Taï ji quan - Yoga-Hatha - Yoga - Yoga mobility training - Méditation pleine conscience - Qi gong et bang - Qi gong taoïste authentique - Yoga de la voix Yoga et Méditation du rire - Technique de libération émotionnelle - E.F.T. - ReikiLahochi - Coaching et méditation bienêtre Théâtre / Humour Éveil théâtral - Théâtre jeunes, adultes, intergénérationnel inclusif, impro, de marionnettes - Le Labo du clou Histoire de l’art Panorama de l’art italien du XVIIIe siècle à nos jours - L’art et la société à la Belle Époque (suite) - L’art du portrait - Peintres de la Sérénissime (XVe-XVIIIe) Communiquer vrai… Animé par Bernard Druesne www.langagecommun.fr Réunions de présentation (entrée libre) samedi 18 septembre à 14 h et mardi 21 septembre à 18 h

Spectacle jeune public Le Théâtre des émotions Dès 6 ans - Roberdam va tenter d’expliquer à ses copains le rôle de ce fameux Docteur des émotions, celui qui répare les bobos de l’intérieur… 10 h et 15 h - Mercredi 1er septembre

Manifestations Korean Garden Party Barbecue coréen de 18 h à 21 h avec le traiteur Kimchi Bap (sur rés. k54.contact@gmail.com) - K-pop Party de 21 h à 1 h - Buvette - Cadeaux à gagner Samedi 4 septembre Festival 2nd Vague sonore L’occasion de (re)découvrir les groupes ayant participés à des résidences à la MJC Pichon pendant les périodes de confinement. Voir à la rubrique Musiques actuelles Du 17 au 19 septembre

Humour StanCup Tournoi d’impro théâtrale - 2 équipes s’affrontent selon des thèmes, avec ou sans contraintes, et le public vote pour l’équipe qu’il préfère ! 20 h 30 - Vendredi 10 septembre Ça passe trop vite ! par Julien Strelzyk - Il nous fait plonger dans l’univers des bébés et des jeunes parents. Nous parlerons sommeil, biberon, conseils envahissants, arbre généalogique, sexualité… 20 h 30 - Vendredi 24 septembre Improdisiaque / Improvisation théâtrale Asso. ImproDisiaque www.improdisiaque.com 20 h 30 - Samedi 25 septembre Résiste par Tex - Il dispose d’une présence scénique qui fait de lui un «humorisque» à part entière. 20 h 30 - Vendredi 1er octobre

Et aussi

Conférences, Formations, Cours et Exposition : voir aux rubriques concernées

Technique de libération émotionnelle Animé par Sandra Tazir Réunion d’information (entrée libre) jeudi 10 septembre à 18 h Reiki-Lahochi avec Nicolas Labadie Rens. 06 28 07 26 64 Réunion d’information (entrée libre) mercredi 9 septembre à 20 h

7 bd Recteur Senn Renseignements et tarifs : +33 (0)3 83 37 62 91


68

SAVOIR Activités • Formation

MJC Pichon 7 bd Recteur Senn +33 (0)3 83 37 62 91 mjcpichon.com Voir aussi page spéciale Causeries illustrées du Cercle GAREN Des Magasins Réunis au Printemps par Gérard Causin 20 h 30 - Mardi 14 septembre 18 h 30 - Mercredi 22 septembre Cours d'Histoire de l'art par Enora Barbey et Elodie Thirion / Thèmes de l'année : L'Allégorie, l'art de mettre en scène les idées - L'art au service de l'histoire de France - L'art du portrait - Peintres de la Sérénissime (XVeXVIIIe siècles) Mardis après-midi Reprise le 14 septembre Présentation de livre Des nuits sans lune de Abderrahman Khouaja / Aujourd'hui médecin, ce Sahraoui a passé 15 ans au fond des geôles marocaines à cause de sa nationalité et de ses "fréquentations". Entrée libre 20 h - Jeudi 23 septembre L'Architecture Art Déco en France Asso. Le Parnasse - Jean-Sébastien Bertrand / Cycle de 10 séances Le lundi de 17 h 45 à 19 h 15 1ère séance le 27 septembre

Musée de l’École de Nancy 36-38 rue du sergent Blandan 3 € + droit d’entrée Sur rés. Département des publics des musées : +33 (0)3 83 85 30 01 resa.nancymusees@mairie-nancy.fr

Visite commentée des collections

Tous les samedis et dimanches à 15 h

Guinguette dans le jardin Gratuit Du jeudi au samedi de 11 h à 22 h, dimanche de 11 h à 20 h Jusqu’au 19 septembre

Musée des Beaux-Arts 3 place Stanislas

Ce pays qui nous ressemble

Table ronde sur le thème de l'Algérie organisée par Le Livre sur la Place, animée par Baptiste Liger, directeur de la rédaction de Lire magazine littéraire avec Azouz Begag (L’arbre ou la maison, Julliard), Jacques Ferrandez (Suites Algériennes 1962-2019, Casterman) et Lilia Hassaine (Soleil amer, Gallimard), 3 auteurs pour qui c'est le pays des racines, de l’histoire familiale. lelivresurlaplace.nancy.fr 16 h à 17 h - Samedi 11 septembre

Une heure une œuvre

3€ Sur rés. Département des publics des musées : +33 (0)3 83 85 30 01 resa.nancymusees@mairie-nancy.fr L’Automne d’Alexandre-François Desportes 12 h 30 - Mercredi 1er septembre 14 h 30 - Samedi 4 septembre Feast of fools de Mad Meg 12 h 30 - Mercredi 8 septembre 14 h 30 - Samedi 11 septembre La Charité de Philippe de Champaigne 12 h 30 - Mercredi 15 septembre Variation autour de Simon Vouet 12 h 30 - Mercredi 22 septembre 14 h 30 - Samedi 25 septembre Moise sauvé des eaux de Carlo Cignani 12 h 30 - Mercredi 29 septembre 14 h 30 - Samedi 2 octobre

Les essentiels

Visite commentée des collections 3 € - Sur rés. Département des publics des musées : +33 (0)3 83 85 30 01 resa.nancymusees@mairie-nancy.fr 3 € - Sur rés. Tous les dimanches à 11 h

Guinguette dans le jardin Gratuit Vendredi de 18 h à 22 h, samedi de 12 h à 22 h, dimanche de 12 h à 20 h Jusqu’au 19 septembre

Théâtre ça respire encore

Villa Majorelle 1 rue Louis Majorelle Billetterie : villamajorelle-nancy.tickeasy.com/frFR/billetterie

Visite libre individuels

6 € - 4 € - Gratuit -12 ans De 14 h à 18 - Du mercredi au dimanche

Visite commentée individuels

billet d’entrée + 3 € Tous les samedis et dimanches à 11 h

VILLERS-LÈS-NANCY

Château Madame de Graffigny Rue Albert 1er

Le Cercle des lecteurs

Echanges et rencontres autour de l'actualité littéraires ou de coups de cœur de lecteurs Entrée libre et gratuite Rens. +33 (0)3 83 92 32 40 19 h 30 - Mardi 14 septembre

Mais on écrit aussi ici !

Les rencontres littéraires de Villers-lès-Nancy - L'occasion de découvrir l'écriture poétique contemporaine de Villers et Laxou en présence de quelques auteurs. Entrée libre - Rens. 03 83 92 32 40 18 h 45 - Jeudi 16 septembre

126 bis rue Saint-Dizier +33 (0)6 80 40 04 61 ca.respire.encore@orange.fr ca-respire-encore.net

MJC Jean Savine

Ateliers d’acteurs

Rencontre avec Dominique Baguet

Jeu, improvisation et interprétation à partir de textes classiques et contemporains Ouvert à tous De mi-septembre à juin (sauf vacances scolaires) Jeunes 13 à 17 ans 315 € pour l’année + 15 € ins. Mercredi de 17 h à 19 h - Début le 22 septembre Adultes # Découverte 345 € pour l’année (300 € pour les étudiants et demandeurs d’emploi) + 15 € ins. Mardi de 19 h 30 à 22 h - Début le 21 septembre # Réalisation : pour personnes confirmées qui s’engagent pour un spectacle présenté fin juin. 405 € pour l’année (360 € pour les étudiants et demandeurs d’emploi) + 15 € ins. Jeudi de 19 h à 22 h - Début le 23 septembre

Préparation concours des écoles nationales

CNSAD de Paris, TNS Strasbourg, Comédie de Saint-Etienne… : contacter la cie

Bd des Essarts

autour de Le Général de Gaulle et la vie des Français - Proposée par Traditions et solidarité en Lorraine Gratuit sur ins. +33 (0)3 83 28 44 19 mjcsavine@gmail.com - mjc-jean-savine. org Goûter lorrain possible 15 h - Jeudi 9 septembre

CONFÉRENCES LIVERDUN

Médiathèque Corbin Place de la Cagnotte liverdun.fr

Entre tradition et modernité, un siècle à la faïencerie de Saint-Clément

Visite guidée/Conférence par Catherine Calame, association Saint-Clément, ses Fayences et son passé L'exposition Le grand vaisselier présente la diversité des productions des années 1860 à 1960 où les décors traditionnels peint-main sur des formes traditionnelles côtoient les pièces modernes, tant pour les arts de la table que pour la décoration. Elle permet d'appréhender l'évolution des arts de la table et des arts décoratifs et montre comment la faïencerie de Saint-Clément a adapté ses techniques pour répondre aux nouveaux goûts du public. La conférence, après un bref historique de la manufacture, propose d'explorer la variété des productions de la période et décrit les évolutions stylistiques et techniques qu'elles mettent en jeu. Réservations : 03 83 24 67 95 mediatheque@ville-liverdun.fr 17 h - Vendredi 17 septembre

NANCY

Muséum-Aquarium Amphi Lucien Cuénot Entrée rue Godron +33 (0)3 83 32 99 97 museumaquariumdenancy.eu

Conf'curieuse Exosquelettes

par Mathilde Schwartz, doctorante, membre du laboratoire DevAH et de l’INRS à l’Univ. de Lorraine, et Guillaume Mornieux, maître de conférences à la faculté des sciences du sport de Nancy et membre du laboratoire DevAH. Dans le monde du travail, les exosquelettes sont aujourd’hui à pied d’œuvre pour limiter l’exposition à des contraintes de charge physique. Leurs avantages sont largement vantés : à tort ou à raison ? Les exosquelettes sont-ils prêts pour aider un travailleur dans son entreprise, ou un sportif dans son effort ? Gratuit 18 h 30 - Jeudi 16 septembre

Salle de l'Atrie 10 rue de l'Atrie

Prélèvement d’organes et de tissus

chez des donneurs décédés après arrêt circulatoire de la classe 3 de Maastricht nouvelle possibilité de prélèvement qui est effectuée au CHRU de Nancy - par le docteur Laurent Durin, médecin de service régional de l’Agence de la biomédecine en charge de la région Grand Est. Association ADDOTH - www.1don1vie.fr +33 (0)6 24 08 12 63 20 h 30 - Vendredi 10 septembre


2

LIVRES / LES DVDGRANDS FILMS DU GRAND EST par Grégoire Berquin

69


70

ÉVÉNEMENT

Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com

JARVILLE-LA-MALGRANGE / LANEUVEVILLE-DVT-NANCY

Domaine de Montaigu

Parce que chaque geste compte

Selon un sondage OpinionWay-Square pour Les Échos, deux Français sur trois estiment que la crise est l’occasion d’accélérer la transition écologique. Ils sont également trois sur quatre à penser que la relance de l’économie ne doit pas se faire sans transition écologique. Alors comment inventer de nouvelles manières de vivre, d’habiter, de consommer et de faire durablement ? Comment modifier en profondeur nos modes de vie ?

Quelles alternatives avons-nous ? Comment s’y mettre ? Que pouvons-nous modifier dans nos habitudes ? Par où commencer ? Comment s’impliquer davantage ? Une centaine d’exposants seront présents pour vous conseiller et vous accompagner dans vos démarches Éco-responsables. Au programme, des ateliers pour pratiquer, des tables rondes pour comprendre, et bien sûr, animations, concert, découvertes… pour petits et grands, mais aussi pour les citoyens confirmés et ceux en devenir.

Nouveautés et principaux rendez-vous Conf’errance musicale de Fils de Flûte Samedi soir, celui qui fabrique des instruments de musique avec nos déchets, qui est allé jusqu’en demi-finale d’Incroyable Talents en 2020, confie les secrets et l’histoire des objets qu’il détourne. Tables rondes Plusieurs moments d’échange les samedi et dimanche après-midis réuniront des acteurs du territoire (artistes, associatifs, startups, institutionnels…) et permettront un échange dynamique sur ces sujets suivi d’un temps avec le public (innovation, réduction des déchets, biodiversité en ville...).. Sehor, l’univers musical Concert-spectacle participatif avec instruments de récup (fabriqués la veille ou petites percussions distribuées sur place).

Animations proposées par la Métropole du Grand Nancy Animations autour de la réduction des déchets : ateliers DIY cosmétiques et produits ménagers, présentation couches lavables, animations par les maîtres composteurs, conseils faciles pour réduire ses déchets. Ouverture du potager du château et conseils pour le jardin : atelier sur la gestion de l’eau au jardin, conseils sur les chenilles processionnaires, troc de graines... Animations nature et biodiversité avec la Métropole, le Jardin botanique, le PNR Lorraine, la Cité des paysages et le CPIE de Nancy-Champenoux. Château de Montaigu : visites libres du RDC tout le week-end de 10 h à 19 h, visites guidées flash de la chambre de Salin au 1er étage à 9 h 30, 10 h 30, 11 h 30, 14 h 30, 15 h 30, 16 h 30 et 17 h 30 (15 mn) Découverte des start-ups du territoire autour des écogestes : La Conserverie locale, In Extremis, La Benne idée…

Et aussi

Animations autour du gaspillage de l’eau avec le CPIE, contes, divers ateliers et animations ludiques pour toute la famille…

Nouveautés exposants

Parcours de visite thématisé : les exposants sont organisés de sorte à ce que le visiteur puisse mieux identifier les petites actions et alternatives à sa disposition pour agir.

© Mathieu Cugnot / MGN

Après 16 ans d’existence, JDV, la fête annuelle des écogestes se propose de nous focaliser sur nos petits gestes quotidiens et de nous interroger sur leur importance. Un écogeste est un geste simple et banal de la vie de tous les jours comme aller au travail, faire la cuisine, se laver, jardiner, faire ses courses, un geste que chacun de nous peut faire afin de diminuer la pollution et améliorer son environnement.

Jardins de Vi(ll)e Prog. complet grandnancy.eu et Facebook Accès gratuit sur présentation d’un certificat sanitaire Port du masque obligatoire Opération Allez-y en vélo : parcours-nature à vélo depuis la Maison du Vélo jusqu’au Domaine de Montaigu avec un guide (à la découverte des plantes en milieu urbain). Sur inscription auprès de la Maison du Vélo (gratuit) Mise en place d’une navette gratuite depuis le centre-ville : départ Gare place de la République toutes les heures à partir de 10 h, dernier départ à 20 h. Dernier retour en centre-ville départ du domaine de Montaigu à 21 h 15 le samedi et 19 h 15 le dimanche. 10 h à 21 h - Samedi 25 septembre 10 h à 19 h - Dimanche 26 septembre


Profile for SPECTACLES PUBLICATIONS

Spectacles Meurthe et Moselle - Meuse - Vosges n°378 Septembre 2021  

Spectacles Meurthe et Moselle - Meuse - Vosges n°378 Septembre 2021  

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded