Spectacles Publications Nancy n°322 / Décembre 2015 - Janvier 2016

®

Spectacles&Loisirs /// CONCERTS P.44 / CINÉ P.52 / DANSE P.24 / EXPOSITIONS P.10 / THÉÂTRE P.18 / JEUNE PUBLIC P.25 / CONFÉRENCES P.50 / ACTIVITÉS P.27 / LIVRES P.17 / MANIFESTATIONS

n°322

déc. 2015 janvier 2016

MEURTHE-ET-MOSELLE, VOSGES & MEUSE

DIVERSES P.31 / CLASSIQUE P.8 / VOSGES P.59 / MEUSE P.62

www.spectacles-publications.com

Collection design du Centre national des arts plastiques 1/3

zOnEs de coNfOrT 21 /11 — 17/ 04 2015 — 2016

Identité visuelle : atelier Pentagon | Conception : Agence Tandem | Visuel : Studio GGSV

re l l Po i Po i re e i r r e o l ga ict y eV c 3 ru 0 Nan .f r 0 0 ncy a 54 n . l o i re w. p w w

LYRIQUE / OPÉRA NATIONAL DE LORRAINE - NANCY

Enflammez-vous !

Nouvelle production - Coproduction Opéra national de Lorraine, Angers-Nantes Opéra et Folies d'O, Montpellier AVEC SÉBASTIEN DROY, ALEXANDRA HEWSON, FRANCK LEGUÉRINEL, DORIS LAMPRECHT, FLANNAN OBÉ, JENNIFER COURCIER, MATHIAS VIDAL, MARIE KALININE, ANAÏS CONSTANS, EDWIGE BOURDY, MARC MAUILLON, MATHILDE NICOLAUS

En français, surtitré

Le public ne va pas s'y tromper et, passé l'étonnement dû à la nouveauté de la forme, du traitement irrévérencieux d'une matière et d'une thématique considérées intouchables, il va réserver un triomphe à son compositeur.

227 représentations seront données d'affilée ce qui évidemment renfloue les caisses d'un théâtre sans cesse au bord de la faillite.

En 1874, après avoir obtenu la direction du Théâtre de la Gaîté, Offenbach propose une version augmentée de son 0rphée aux Enfers qui se présente maintenant sous forme d' "opéra féerie" en 4 actes et 12 tableaux, qui dure 2 fois plus de temps et où apparaissent 20 nouveaux rôles, 80 danseurs, 100 choristes et un orchestre de plus de 100 musiciens. Le nouveau format plaît tellement au public qu'il permet à l'œuvre d'arriver à sa millième représentation en 1878.

Les intentions de mise en scène "La proposition scénique devrait retenir une des constantes de l'œuvre d'Offenbach qui est de donner de son époque une vision à la fois distanciée et (im)pertinente. Par ailleurs, la mythologie n'a plus la place qu'elle occupait à l'époque de la création de l'opéra. Cela permet davantage une superposition avec le monde chaotique des humains.

Quant aux thématiques qui tournent autour de la fidélité dans le mariage, l'importance du qu'en dira-t-on incarné ici par le personnage de l 'Opinion publique, la question du plaisir et du désir, tout cela reste on ne peut plus actuel. Au fur et à mesure que l'histoire évolue, il nous a semblé important de montrer les métamorphoses que vivent les personnages en les signifiant à

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 2

partir de transformations au niveau du costume. Les tenues élégantes, sages du début se changent en carcans qui trahissent l'animalité qui anime les différents personnages.

En même temps les couleurs font leur apparition et deviennent de plus en plus prégnantes. La lumière structure et définit quant à elle un espace qui reste le même tout au long du spectacle.

Pour cette production nous avons choisi de réécrire les dialogues parlés et de coupler les 2 versions officielles de 1858 et de 1874".

Durée : 2 h + entracte Places de 6 € à 69 € - Moins de 26 ans, étudiants et demandeurs d'emploi : 8 €, 1/4 d'heure avant le début des représentations Rens. et rés. 03 83 85 33 11 - Billetterie sur www.opera-national-lorraine.fr OPÉRA NATIONAL DE LORRAINE - NANCY w 20 h - Les 29, 30 décembre et 2 janvier w 17 h - Le 1er janvier w 15 h - Le 3 janvier * Conférence autour de l'ouvrage animée par Jean-Claude Yon (entrée libre) w 18 h 30 - Le 23 décembre * Représentation du 3 janvier adaptée en audiodescription, en partenariat avec Accès Culture (Places limitées, rés. oblig. Tarifs audiodescription : (-50% par rapport au plein tarif) : de 9 € (cat. E) à 35 € (cat. A)

© Clément et Sanôu - ONL

OPÉRA BOUFFON EN 2 ACTES ET 4 TABLEAUX (1858) DE JACQUES OFFENBACH DIRECTION MUSICALE : LAURENT CAMPELLONE MISE EN SCÈNE : TED HUFFMAN DÉCORS, COSTUMES ET LUMIÈRES : CLEMENT ET SANÔU CHOR. SEÁN CURRAN CHŒUR DE L'OPÉRA NATIONAL DE LORRAINE ORCHESTRE SYMPHONIQUE ET LYRIQUE DE NANCY

Avec "Orphée aux enfers", Offenbach goûte pour la première fois aux joies de la liberté de créer. Enfin il peut sortir des contraintes imposées par les lois qui régissent la production de spectacles. La durée du spectacle, le nombre de scènes, d'actes, d'instruments, de personnages, la possibilité d'avoir un chœur et donc une vraie troupe, offrent au compositeur les moyens d'exprimer son véritable talent.

Laurent Campellone

© Clément et Sanôu - ONL

Orphée aux enfers

A Thèbes vit Orphée, un jeune musicien, avec son épouse Eurydice qui aime se promener dans les pâturages pour y rencontrer le beau berger Aristée (Pluton déguisé). Au cours d'une escapade, elle est mordue par un serpent. C'est un coup de Pluton qui voulait l'attirer dans son royaume. Orphée voit son veuvage aggravé par les sommations de l'Opinion publique : il faut récupérer Eurydice.

Dans l'Olympe, les dieux oisifs se prélassent avant de régler quelques comptes suite aux couples qui se sont faits et défaits pendant la nuit. On apprend aussi la présence d'une mortelle amenée par Pluton. Un tribunal se réunit pour juger le coupable lorsqu'on annonce l'arrivée de 2 étrangers qui demandent audience auprès de Jupiter. Il s'agit d'Orphée et de l'Opinion publique à qui on promet une justice prompte et impartiale. En attendant, Jupiter décide de se rendre chez Pluton pour voir tout cela de plus près…

© Clément et Sanôu - ONL

© M. Hart

Ted Huffman

© C. Sabatier

© Clément et Sanôu - ONL

Orphée ? Eurydice ? Les Enfers ? Non… Offenbach !

Alors ce sera : un mari lassé, une femme adultère et des dieux humains ! Oui, puis… on rit, on danse !

Au diable les mythes et la "culture", au diable la morale ! Et vive la vraie vie !

Jacques Offenbach

ORPHÉE AUX ENFERS Direction musicale

Laurent Campellone Mise en scène

Ted Huffman

29, 30 DÉCEMBRE 2015 À 20 H 1ER JANVIER 2016 À 17 H 2 JANVIER 2016 À 20 H 3 JANVIER 2016 À 15 H* * PROPOSÉ EN AUDIODESCRIPTION

COPRODUCTION OPÉRA NATIONAL DE LORRAINE, ANGERS-NANTES OPÉRA ET FOLIES D’O, MONTPELLIER

POUR LES FÊTES, OFFREZ L’OPÉRA EN CADEAU !

UNE SOIRÉE À L’OPÉRA ? de 6 à 69 €

OSEZ L’ABONNEMENT ! de 36 à 265 €

Avec l’abonnement, réservez les meilleures places disponibles à des tarifs privilégiés !

Découvrez cette saison l’abonnement Orphée* Cet abonnement exceptionnel, dès 60 €, vous permettra d’appréhender les approches multiples de trois grands compositeurs, avec leurs univers différents, de la musique baroque à l’opérette. * Cet abonnement comprend les trois premiers ouvrages de notre cycle Orphée : Orphée aux Enfers, Orfeo et Orphée et Eurydice.

Bon plan étudiants/moins de 26 ans Abonnements jeunes 3 opéras au choix à partir de 36 € (soit 55 % de réduction) Tarif dernier quart d’heure à 8 € dans la limite des places disponibles Renseignements abonnements 03 83 85 30 60 Réservations 03 83 85 33 11 Billetterie place Stanislas du mardi au samedi de 13 heures à 19 heures Billetterie en ligne et informations

WWW.OPERA-NATIONAL-LORRAINE.FR Achetez vos places dès à présent !

MANIFESTATIONS DIVERSES / ST NICOLAS DE PORT

Vivez LA Saint Nicolas !

Festivités de la saint Nicolas www.saintnicolasdeport.com Facebook Ville de St Nicolas de Port w Jusqu'au 6 décembre

La tradition veut que la veille du 6 décembre les enfants laissent leurs chaussons devant la porte, accompagnés d'une carotte et d'un sucre pour l'âne. Saint Nicolas passe dans la nuit et dépose des oranges, des sucreries, un pain d'épices et, quelquefois, des jouets... Et cela depuis 1240 ! 775 ans de tradition... St Nicolas de Port est bien la capitale historique de saint Nicolas !

Jusqu'au 2 décembre

Samedi 5 décembre

Ecrire à saint Nicolas

De 14 h à 19 h - Marché de la saint Nicolas avec animations (place des Droits de l'Homme)

Concours ouvert à tous les enfants, nombreux lots à gagner. Envoyez vos dessins et lettres à saint Nicolas - 54210 St Nicolas de Port Rens. 03 83 48 81 43 - conseilsjeunesanimations@saintnicolasdeport.fr

Mercredi 2 décembre De 10 h à 12 h - Rencontre avec saint Nicolas à la Maison de saint Nicolas (place Camille-Croué Friedman) De 14 h à 17 h - Les enfants pourront remettre lettres et dessins à saint Nicolas. Chacun d'entre eux recevra une friandise.

15 h - Défilé traditionnel des chars et groupes musicaux (dans toute la vile). Remise des clés de la ville à saint Nicolas par le maire.

15 h 30 - Départ du rallye de saint Nicolas (voitures de collection, place des Droits de l'Homme) À partir de 19 h - Restauration sur

rés. en mairie/Pôle Vitalité du Territoire - Tél. 03 83 48 58 75

20 h 30 - 770e procession

ancestrale aux flambeaux en la Basilique saint Nicolas.

Un peu d'histoire... Cunon de Réchicourt était parti en Terre Sainte vers 1230 pour délivrer Jérusalem. Lors d'un combat contre les Sarrasins, le noble Sire de Réchicourt fut fait prisonnier et jeté au cachot. Dans sa prison près de Gaza, en Palestine, enchaîné, Cunon priait Saint Nicolas. Le 5 décembre 1240, le prisonnier suppliait et invoquait le saint évêque de Myre. Par un prodige extraordinaire, il se réveilla au matin du 6 décembre sur le parvis de l'église saint Nicolas. Il instaura dès l'année suivante cette procession pour commémorer le miracle.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4

Navettes bus Nancy/St Nicolas de Port : départ 20 h (se présenter 1/4 h plus tôt) place Carnot/allée de l'Obélisque.

Retour prévu à Nancy entre 23 h 30 et minuit au même endroit.

Rés. obligatoire à l'OT de Nancy Tél. 03 83 35 22 41 - www.nancy-tourisme.fr Tarif : 10 €/pers.

Dimanche 6 décembre 15 h - Procession de la saint Nicolas pour les enfants en la Basilique

St Nicolas de Port

Samedi 5 décembre 2015

St Nicolas de Port

Capitale historique de saint Nicolas

Festivites de la Saint Nicolas 14 h - 19 h 15 h 30

Marché de la saint Nicolas avec Animations

Départ du rallye de saint Nicolas Voitures de collection

16 h 15

Défilé Traditionnel des chars et Groupes Musicaux

18 h

Allocution de saint Nicolas et feu d’artifice

20 h 30

770e Procession ancestrale aux flambeaux dans la Basilique

Mercredi 2 déc

Rencontre avec saint Nicolas à la Maison de saint Nicolas*.

Chaque enfant sage recevra une friandise.

Restauration sur réservation : 03 83 48 58 75

S CONCOt NUicR olas

Ecrire à sain u 2 déc. du 16 nov. a

ttres à : dessins et le s vo z ye vo En s Saint Nicola rt o P e d olas 54210 St Nic ! ts à gagner lo x Nombreu

* Place Camille Croué-Friedman

Pour plus d’informations : www.saintnicolasdeport.com

BEAUTÉ / BIEN-ÊTRE

Un site beauté qui réunit plus de 30 marques pointues et de qualité, aubaine pour les beauty addicts et les autres : Anastasia Beverly Hills, Zoeva, Nyx, The Balm, Beauty Blender, Real Techniques... mais aussi plus récemment Akane, John Masters Organic... L'expédition se fait en 24 h et les retours sont gratuits. Les avis postés par les utilisatrices sont certifiés et vous pouvez bénéficier de conseils personnalisés en remplissant votre profil beauté. The Beautyst célèbre Noël avec l’opération "We love Christmas" : une boutique de Noël pour préparer ses achats, éditions limitées et offres quotidiennes seront à la une. Palettes de maquillage, kits de pinceaux luxueux, coffrets beauté ou encore cartes cadeau, la boutique se veut complète et abordable. www.thebeautyst.com

AU SOMMAIRE DU NUMÉRO DE DÉCEMBRE//JANVIER PAGE 8

Concerts classiques PAGE 2 et 9

Lyrique PAGE 10

Expositions PAGE 17

Livres PAGE 18

Théâtre PAGE 24

Danse PAGE 25

Jeune Public

COULEURS D'HIVER L'ORÉAL PARIS

HUILE DE SOIN SUBLIMATRICE SHISEIDO Future Solution LX c'est un assemblage d'huiles végétales précieuses (onagre, carthame, jojoba, macadamia, argan) associé à une technologie qui permet de produire une texture huileuse contenant une phase aqueuse similaire au film hydrolipidique. Cette huile luxueuse, délicieusement parfumée au yuzu, s'adresse à la peau (corps, visage, lèvres) comme aux cheveux, seule ou ajoutée à sa crème.

Flacon 75 ml : 150 € www.shiseido.fr

La palette Smoky Eyes comprend 10 nuances de fards à paupières dans un écrin pratique équipé d'un pinceau et d'un miroir. Le fond de teint Accord Parfait propose 16 nuances dans une formule retravaillée pour une meilleure hydratation.

Polyvalent, Accord Parfait Genius cumule base, fond de teint, anticernes et poudre pour une routine simplifiée.

24,90 €, 12,80 €, 19,90 € www.loreal-paris.fr

BAUMES PRÉCIEUX CORPS ROGER &GALLET 3 soins nourrissants aux textures onctueuses et fondantes pour 3 des plus emblématiques fragrances de la marque : Repulpant

TOUJOURS EN FORME • Vitamines Solgar

Grâce à ses nombreux rôles dans la formation des globules rouges, le métabolisme de l'énergie, le fonctionnement du système nerveux, la vitamine B12 est anti-fatigue. Sa forme liquide la rend facile à avaler. La vitamine K facilite la fixation du calcium dans les os, elle est présentée sous sa forme K2, la plus assimilable, et peut être associée à de la vitamine D3.

De 40 à 45 € - www.solgar.fr

PAGE 27

Activités/Formation PAGE 30

Automobile Fleur de Figuier, Régénérant Rose, Revitalisant Fleur d'Osmanthus. Chacun contient un coeur d'huiles 100 % végétales en bio-harmonie avec la peau.

Boîte 200 ml : 24 € www.roger-gallet.com

DES CILS MAGNIFIÉS PAR SHISEIDO Le Full Lash Sérum (arginine et extrait de jujube), protège, lisse, nourrit et répare les cils en 4 semaines. Son applicateur velours délivre la quantité exactement nécessaire. Le mascara Full Lash Volume, adapté aux yeux sensibles, combine des cires gainantes à une cire séchage rapide et un pigment innovant pour un volume à la demande, en noir ou brun.

45 € - 28 € www.shiseido.fr

• Activ 4 Renfort Naturactive

Une formule qui associe un extrait de sureau et un lactobacille, complétés par une sélection de vitamines et de minéraux pour un bon fonctionnement des défenses immunitaires et un maintien de la vitalité.

28 gélules : 9.90 € - www.naturactive.fr

PAGE 4 et 31

Manifestations diverses PAGE 42

Spectacles vivants

C’est notre métier depuis plus de 30 ans d’informer et d’inciter nos lecteurs à aller aux spectacles. Nous sommes donc particulièrement concernés par cette tragédie.

Nous invitons néanmoins nos lecteurs à ne pas céder à la peur et à continuer, selon leurs habitudes, à sortir pour se distraire, s’enrichir intellectuellement et rencontrer autrui.

Nous souhaitons à tous, lecteurs, producteurs, organisateurs et annonceurs, de bonnes fêtes de fin d’année et leur donnons rendez-vous, solides et pleins d’espoir, pour commencer l’année 2016.

PAGE 44

Concerts PAGE 50

Conférences PAGE 52

Cinéma PAGE 59

Vidéo

Notre prochain numéro sera en distribution fin janvier 2016.

PAGE 59

Vosges PAGE 62

Meuse

LE DIRECTEUR DE LA PUBLICATION, PATRICK ALLIGAND

PAGE 63

Shopping

Spectacles

Les équipes de Spectacles Publications et de Page Graphique s’associent à la douleur des familles et des proches des tués et blessés le 13 novembre dernier.

Spectacles à Nancy et alentours

◗ Tirage : 30 000 exemplaires Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS ◗ Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 - 54098 Nancy cedex T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 12 janvier 2016 info@spectaclespublications.com www.spectacles-publications.com ◗ Gérant, directeur de la publication : Patrick Alligand, patrick@alligand.fr ◗ Publicité : Patrice Brogard - patrice@spectaclespublications.com, Aurélie Fanara aurelie@spectaclespublications.com ◗ Rédaction : Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef - mep@spectaclespublications.com, Nathalie Muller, assistante de rédaction - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope).

Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés. ◗ Prépresse : Studio Page Graphique SAS Print : Karine Deschamps, Sylvaine Kokot - pg@spectaclespublications.com Web : Marie Jappiot - marie@page-graphique.fr ◗ Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) - Dépôt légal n°286 - ISSN : 1259-1971 ◗ Remise des éléments pour le prochain numéro :

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6

NOUVELLE BMW SERIE 2 ACTIVE TOURER.

Photo non contractuelle

PREMIER MONOSPACE COMPACT TRACTION AVANT.

340E/mois*

SANS APPORT ENTRETIEN ET GARANTIE INCLUS

6 rue du Saintois - 54520 LAXOU - 03 83 97 40 00 http://concessionnaire.bmw.fr/sonadia * Exemple de loyer pour une BMW 214d Active Tourer Première en Location Longue Durée sur 36 mois et pour 45 000 km.

36 loyers linéaires hors assurances facultatives : 313,24 €/mois. Contrat national d’entretien facultatif au prix de 26,76 €/mois pour 36 mois

et/ou 45 000 km (au 1er des deux termes atteint) comprenant l’entretien, l’assistance du véhicule, le véhicule relais panne catégorie B pendant 5 jours maximum, souscrit auprès de BMW Finance. Coût total du contrat d’entretien : 963,36 €. Offre réservée aux particuliers valable pour toute commande d’une BMW 214d Active Tourer Première avant le 30/09/15 dans les concessions BMW participantes. Sous réserve d’acceptation par BMW Finance SNC au capital de 87 000 000 € RCS Versailles B 343 606 448 TVA FR 65 343 606 448. Etablissement de Crédit Spécialisé agréé par l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution sous le n°14670 Courtier en Assurances immatriculé à l’ORIAS sous le n°07 008 883. Vérifiable surwww.orias.fr. Consommations de la BMW 214d Active Tourer Premiere : 3.8 l/100. Emissions de CO2: 99 g/km selon la norme Européenne NEDC. L’extérieur du véhicule comporte des équipements en option.

ALMC Billetterie Fnac et Salle Poirel SALLE POIREL- 3, rue Victor Poirel - NANCY

Liana Gourdjia, violon Marc Coppey, violoncelle Petr Laul, piano

Concerts

Class iques

Orchestre Philharmonique de Berlin Retransmission en direct du concert dirigé par François-Xavier Roth avec A. Caterina Antonacci, soprano - Musique française Liana Gourdjia

Les applaudissements du récital de Kit Armstrong résonnent encore dans l’Opéra de Nancy, que déjà s’annonce le 2e concert de l’ALMC, avec un trio piano-violon-violoncelle, la formation préférée des amateurs de musique de chambre, composé de Lianja Gourdja au violon, Marc Coppey au violoncelle et Petr Laul au piano. Le répertoire pour cette formation est vaste (depuis l’époque classique) et il se prête à d’innombrables combinaisons de programme. Celle retenue avec les musiciens invités - le n°1 de Schubert et l’unique Trio de Maurice Ravel comblera le plus large public. ◗ 20 h 30 - Lundi 14 décembre

Ensemble Obsidienne Les musiques dites “sérieuses” n’ont cessé d’évoluer, depuis l’unisson sourcilleux des premiers chants grégoriens jusqu’aux créations sonores contemporaines les plus énigmatiques…

Entrée libre, rés. oblig.

GOETHE-INSTITUT NANCY 39, rue de la Ravinelle Tél. 03 83 35 44 36 ◗ 19 h 45 - Mardi 1er décembre

Conservatoire du Grand Nancy NANCY - Tél. 03 83 91 84 80 www.grand-nancy.org

La Lorraine partagée DIR. CHRISTINE BOHLINGER

Musique et récits de l’annexion - Chœur adultes et comédiens - J.-Charles Ramelli, chant - Francis Vacon, piano AUDITORIUM ◗ 19 h 30 - Mardi 1er décembre

Fête de la Saint-Nicolas Classes de jazz et théâtre PLACE CHARLES III ◗ 18 h 30 à 19 h 30 - Mercredis 2 et 16 décembre

Duo piano et orgue NIKITINE SISTERS DUET

Transcription et improvisation AUDITORIUM ◗ 19 h 30 - Lundi 7 décembre

Concert remise des distinctions DIR. RANI CALDERON

Orch. symph. du Conservatoire - Part. d’élèves danseurs et comédiens - Beethoven : 7e symphonie - Ravel : Boléro CENTRE DE CONGRÈS PROUVÉ ◗ 20 h - Jeudi 17 décembre

St-Dizier 3 Scènes Tél. 03 25 07 31 66 les3scenes.saint-dizier.fr LE THÉÂTRE

Ens. orchestral Opéra de Reims Debussy, Ravel, Schoenberg, Joplin Mais les musiciens de la Renaissance savaient, eux, laisser une grande place à l’improvisation et s’adaptaient aux instruments disponibles à l’époque, parfois bien surprenants ! C’est encore et toujours aussi distrayant, comme le fera revivre le “Jardin de délices” de l’Ensemble Obsidienne. ◗ 20 h 30 - Lundi 11 janvier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8

◗ 20 h 30 - Samedi 12 décembre

Raoul Barbe-Bleue OPÉRA COMIQUE DE GRETRY - ENSEMBLE LES MONTS DU REUIL

Dir. mus. P. Warnier et H. Clerc-Murgier ◗ 20 h 30 - Vendredi 8 janvier

Un Noël russe

Atelier Lyrique de Bourgogne

LE CHŒUR D’HOMMES VYSSOKO-PETROVSKY DE MOSCOU - RUSSIE - DIRECTION : PAVEL SOUTCHKOV

Liturgie et chœurs orthodoxes, chants traditionnels de Noël et populaires russes.

Le Pays du sourire OPÉRETTE DE FRANZ LEHAR

Pour cette tournée, les grandes voix d’hommes du chœur proposent la tradition vocale russe de Noël avec un haut niveau d’exécution musicale. La diversité et la richesse de l’expression vocale russe passionnent Pavel Soutchkov et ses chanteurs. C’est pourquoi figurent dans ce programme les chants de l’Eglise Russe à travers des extraits de la liturgie et les chœurs orthodoxes mais également les chants traditionnels et populaires.

Giora Schmidt

Orchestre symphonique et lyrique de Nancy Loc. Opéra national de Lorraine - NANCY Tél. 03 83 85 33 11 www.opera-national-lorraine.fr / Salle Poirel Tél. 03 83 32 31 25

Concerts symphoniques SALLE POIREL - NANCY

* DIR. DOMINGO HINDOYAN - GIORA SCHMIDT, VIOLON

Stravinsky : Pulcinella / Prokofiev : Concerto pour violon n°2 op 63 / Chostakovitch : Symphonie n°10 ◗ 20 h 30 - Les 10 et 11 décembre

* DIR. MUS. RANI CALDERON - CLAIRE-MARIE LE GUAY, PIANO

Wagner : Lohengrin, prélude / Franck : Variations symphoniques piano et orch. / Berlioz : Symphonie fantastique, op 14 ◗ 20 h 30 - Les 21 et 22 janvier

Concert apéritif OPÉRA - NANCY ◗ 11 h - Samedi 12 décembre

Concert famille (dès 2 ans) DIR. MUS. GIUSEPPE GRAZIOLI

Nino Rota OPÉRA - NANCY ◗ 11 h - Samedi 9 janvier

Concert étudiants Nino Rota Entrée libre (réservé aux étudiants) SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h 30 - Mercredi 13 janvier

Chœur en balade et Emile Gallé Entrée libre - Chorales au profit des actions menées par le CCFD-Terre Solidaire ÉGLISE ST FIACRE VILLERS LÈS NANCY ◗ 15 h 30 - Dimanche 31 janvier

Les Amis de l’orgue Concert de Noël - Rens. 03 83 92 32 40 ÉGLISE ST FIACRE - VILLERS LÈS NANCY ◗ 16 h - Dimanche 13 décembre

BASILIQUE DU SACRÉ CŒUR - NANCY 19 €, 14 € - Rés. 01 44 62 00 55 Loc. Nancy Tourisme (03 83 35 22 41), Fnac, Carrefour, Auchan, Leclerc et sur place dès 15 h le 13/12 ◗ 16 h - Dimanche 13 décembre ÉGLISE ST BARTHÉLÉMY - GÉRARDMER 16 €, 12 €, 9 € - Rés. 03 29 60 05 82 06 07 65 30 70 Loc. sur place dès 19 h 30 le 28/12 ◗ 20 h 30 - Lundi 28 décembre

Faridol Choeur d’hommes - Concert de Noël Entrée libre, participation à l’entracte ÉGLISE STE BERNADETTE - VANDOEUVRE ◗ 16 h - Dimanche 20 décembre

Italie, Italie ORCHESTRE NATIONAL DE LORRAINE - DIR. CLAIRE LEVACHER - NICOLAS CHATENET, TROMPETTE

Schubert : Ouverture dans le style italien D.590 / Vivaldi : Concerto pour trompette RV.447 / Telemann : Concerto pour trompette / Mendelssohn : Symphonie n°4 “Italienne” - Au début du XVIIIe siècle, Vivaldi est l’un des maîtres du concerto et il impose le règne du soliste virtuose. Compositeur prolixe, Telemann synthétise à son tour les esthétiques de son époque.

Au début du siècle suivant, les musiciens viennois cèdent à la mode italienne. Schubert compose ainsi une Ouverture à la manière de Rossini. Plus tard, Mendelssohn préfère se souvenir de l’Italie de 1830 qu’il a parcourue. Il n’a gardé que la lumière des mélodies et l’énergie des rythmes. Tout ce qui fait le Romantisme 15 € - 10 € - Loc.Ticketmaster (+ frais de loc.) : Cora, Auchan, Leclerc Tél. 0 892 390 100 (0,34€/mn) www.ticketnet.fr / Maison du Tourisme en Terres de Lorraine à Toul (+ frais de loc.)

Place C. de Gaulle - Tél. 03 83 64 90 60 contact@lepredenancy.fr / Sur place soir du spectacle, dans la limite des places SALLE DE L’ARSENAL - TOUL ◗ 20 h 30 - Samedi 6 février

A Vienne, la comtesse Lisa épouse le prince chinois Sou Chong, puis l’accompagne dans son pays. A Pékin, elle se rend compte qu’elle est incapable de s’accommoder de la culture de son mari. Bien que celui-ci s’efforce de la rassurer, Lisa vit enfermée dans le Palais. Au dernier acte Lisa regagne l’Autriche et Sou Chong se retrouve seul. Néanmoins, le prince respecte les usages : “toujours sourire”. Après la représentation de “Valses de vienne” du 15 janvier, qui fut plébiscitée par le public, l’Atelier Lyrique de Bourgogne présente dans cette même salle un des chefs d’œuvre de Franz Lehar. 70 intervenants (solistes, chœur, ballet et orchestre) participeront au spectacle.

Catherine Chaufard

Quatuor Stanislas CATHERINE CHAUFARD, PIANO

Beethoven : Quatuor à cordes op 18 n°6 / Galperine : Lamento, quintette pour piano et cordes (création mondiale) / Zarebski : Quintette pour piano et cordes op 34 - Coup de projecteur sur l’Ukraine : bien que Polonais de culture, Juliusz Zarebski est originaire de ce pays. Pianiste virtuose, élève de Liszt, ses compositions dénotent l’influence de Chopin.

Youli Galpérine, né à Kiev, a étudié et enseigné en Russie, où il a été joué par de grands interprètes, avant de s’installer à Paris.

Rens. 03 83 37 93 45 - www.ensemble-stanislas. com / Billetterie Ensemble Poirel SALLE POIREL - 3, rue Victor Poirel - NANCY ◗ 20 h 30 - Lundi 25 janvier

Lyri. que

Maîtrise de la Cathédrale DIR. M.L. DELDEMME

Concert de Noël : Messe de minuit de Charpentier, Noëls baroques, romantiques et traditionnels Entrée et participation libres CATHÉDRALE - NANCY ◗ 16 h - Samedi 12 décembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 9

La direction musicale sera assurée par Bruce Grant et la mise en scène par Isabelle Droin. Le public aura le plaisir d’entendre le Sou Chong du ténor Carlo di Angelo, qui a marqué ce rôle sur de nombreuses scènes. Isabelle Ange interprétera Lisa. Cette jeune soprano française, lauréate de plusieurs concours, mène une carrière internationale (Pologne, Allemagne, Italie…). Sa voix puissante est de grande qualité et elle est dotée d’une forte personnalité scénique. Les décors et costumes, toujours de qualité, complèteront cette production. Émotion, lyrisme et belles voix seront sans nul doute au programme.

Tarifs séries numérotées : Série 1 : 42 € Série 2 : 34 € - Série 3 : 22 € - Etudiants, demandeurs d’emploi : 9 € (série 3) Dernière minute : 9 € - Rés. Poirel Tél. 03 83 32 31 25 / Fnac - Tél. 08 92 68 36 22 www.fnac.com / Ticketnet - Tél. 08 92 39 01 00 www.ticketnet.fr / Auchan, Cora, E. Leclerc, Système U, Intermarché SALLE POIREL - 3, rue Victor Poirel - NANCY ◗ 15 h - Dimanche 24 janvier

EXPOSITIONS / GALERIE POIREL, NANCY

© Droits réservés / Cnap / Photo Yves Chenot

Un nouveau regard sur les objets du quotidien

Elle propose d’aborder différentes facettes du "confort" ; une notion si omniprésente dans la pratique et la théorie du design qu’elle en devient presque insaisissable. À quoi cet "état de commodités et de bien-être qui approche du plaisir et auquel tous les hommes aspirent naturellement" tient-il ? Quelles en sont les formes ? Répartis en différentes zones, les objets prennent place sur une grande scène de théâtre dont ils seraient à la fois le décor, les acteurs et les accessoires. Le parcours se construit en quatre actes et un interlude. Majoritairement conçus pour apporter satisfaction à nos corps et à nos esprits, les objets présentés témoignent de nos activités et de nos préoccupations domestiques. Sous une apparente familiarité, l’exposition incite à reconsidérer la particularité des formes et parfois des usages, qui établissent notre environnement. Des pièces fabriquées en grande série, "mises en produit" standardisées du confort, côtoient des œuvres qui malmènent les typologies traditionnelles. "Zones de confort" est ainsi le reflet de deux postures complémentaires du design : élaborer des solutions et formuler des critiques. La Ville de Nancy – Galerie Poirel et le Cnap se sont associés pour présenter cette exposition, premier volet d’un triptyque qui permettra de découvrir sous différents regards le Fonds national d’art contemporain, l’une des collections les plus importantes en Europe.

Zones de confort Collection design du Centre national des arts plastiques 1/3

L’Office

L’Antichambre

Il introduit au "confort moderne" où règnent les commodités matérielles ; ces équipements électro-ménagers qui allègent les corvées domestiques. Acteurs de la productivité du foyer, ils se multiplient pour prendre en charge la moindre fonction quotidienne. Entre innovations révolutionnaires et gadgets techniques, ces appareils libèrent-ils nos emplois du temps ou le contraignent-ils sournoisement ? Qui dicte le conformisme formel de cette mécanisation du confort ?

Elle révèle les ambivalences de la quête actuelle du bien-être.

Le confort contemporain semble devoir composer avec la maîtrise d’un environnement potentiellement hostile. Étranges, voire inquiétants, les objets se font l’écho d’une société précaire, tourmentée par Philippe STARCK Tabouret W.W., 1991 l’imaginaire FNAC 07-489 Centre national des arts plastiques de la catastrophe.

SEBASTIAN BERGNE (GB), FRANÇOIS BRUMENT (FR), DIMOS (FR), JAMES DYSON (GB), CHARLES & RAY EAMES (US), EDF R&D DESIGN, ELIUMSTUDIO (FR), NAOTO FUKASAWA (JP), INEKE HANS (NL), ENZO MARI (IT), JASPER MORRISON (GB), MARC NEWSON (AU), GAETANO PESCE (IT), SEB (FR), STILETTO STUDIOS (DE)

La Réception Espace de l’apparat et de la détente, elle est dédiée à l’accueil des corps au repos. Les assises et les canapés qui la garnissent répondent à cet enjeu ergonomique et social, s’ingéniant parfois à renouveler les typologies traditionnelles. La variété des positions permises traduit les évolutions des normes de "la bonne tenue".

EERO AARNIO (FI), FRANCESCO BINFARÉ (IT), ERWAN ET RONAN BOUROULLEC (FR), GIORGIO CERETTI (IT), PIETRO DEROSSI (IT), NANNA DITZEL (DK), MICHEL DUCAROY (FR), AURÉLIEN FROMENT (FR), PIERO GATTI (IT), VICO MAGISTRETTI (IT), PHILIPPE NIGRO (FR), CESARE PAOLINI (IT), RICCARDO ROSSO (IT), JEAN ROYÈRE (FR), FRANCO TEODORO (IT), MAARTEN VAN SEVEREN (BE).

L’Aire de jeux Les objets engendrent ici de nouvelles fonctions en convoquant le jeu et la narration. Le confort est aussi ce qui plaît aux sens et divertit l’esprit, ce qui réconforte. Voilà donc une réunion d’objets amicaux qui n’imposent pas leur mode d’emploi mais au contraire se défont des codes pour ouvrir vers de nouvelles situations. Le confort ne réside-t-il pas dans la liberté d’user des choses ?

PASCAL BAUER (FR), VINCENT BEAURIN (FR), BLESS : INES KAAG (DE), DESIREE HEISS (AU), MARK BRUSSE (NL), FERNANDO ET HUMBERTO CAMPANA (IT), FLORENCE DOLÉAC (FR), PIERO GILARDI (IT), KONSTANTIN GRCIC (DE), RICHARD HUTTEN (NL), ROSS LOVEGROVE (GB), NILS HOLGER MOORMANN (DE), GAETANO PESCE (IT), RADI DESIGNERS : CLAUDIO COLUCCI (CZ), FLORENCE DOLEAC (FR), LAURENT MASSALOUX (FR), OLIVIER SIDET (FR), ROBERT STADLER (AU), TEJO REMY (NL), CHARLES SEMSER (US), ETTORE SOTTSASS (IT), ROBERT STADLER (AU), PHILIPPE STARCK (FR), STUDIO 65 (IT), ROGER TALLON (FR), TIM THOM (FR) : MATALI CRASSET, LAURENT MASSALOUX, OLIVIER SIDET, PHILIPPE STARCK.

5.5 DESIGNERS (FR) : VINCENT BARANGER, JEAN-SÉBASTIEN BLANC, ANTHONY LEBOSSÉ, CLAIRE RENARD, FRANÇOIS AZAMBOURG (FR), JURGEN BEY (NL), ERWAN ET RONAN BOUROULLEC (FR), PIERRE CHARRIÉ (FR) PUCCI DE ROSSI (IT), DAVID DUBOIS (FR), JAMES DYSON (GB), RUTH FRANCKEN (US, FR), MATHIEU LEHANNEUR (FR), LAURENT MASSALOUX (FR), ALBERTO MEDA (IT), OLIVIER PEYRICOT (FR), SANKS : GERO ASMUTH (DE), FRANÇOIS DUMAS (FR), ERASMUS SCHERJON (NL), CLÉMENCE SEILLES (FR), SONY DESIGN INTÉGRÉ (JP), ROBERT STADLER (AU), PHILIPPE STARCK (FR), STUDIO FORMAFANTASMA (IT), SUPERSTUDIO (IT).

L'écouteur Il se présente comme un dispositif d’écoute collective, destiné à la diffusion de programmes sonores ou musicaux.

Cette commande du Cnap, conçue par Laurent Massaloux et Jean-Yves Leloup, répond à la nécessité d’inventer une forme d’exposition adaptée à la présence croissante de la dimension sonore dans la création contemporaine. Son design donne une incarnation spatiale au temps de l’écoute, au sein du cheminement du visiteur, incitant à "une mise à l’arrêt ou une mise en pause".

Autour de l'exposition Enfants, ados et familles, sans rés, dans la limite des disponibilités

Visites en famille (dès 4 ans) w 14 h 30 - Samedi 5 décembre w 15 h 30 - Dimanches 6, 13 et 20 décembre

Visites ludiques (dès 6 ans) w 15 h 30 - Mercredis 9 et 16 décembre w 16 h - Samedis 19 décembre et 16 janvier

Visites et ateliers en famille (dès 6 ans) w 15 h 30 - Dimanche 17 janvier w 14 h 30 - Samedi 23 janvier

Francesco BINFARÉ - Canapé Sfatto, 2011 FNAC 2012-036 Centre national des arts plastiques

5.5 DESIGNERS Lampe à poser Eyes Cloning, 2008 FNAC 10-929 (1 à 3) Centre national des arts plastiques © Francesco Binfaré / Cnap / Photo Yves Chenot

GALERIE POIREL - 3, rue Victor Poirel - NANCY Tél. 03 83 32 31 25 - www.poirel.nancy.fr Du mardi au vendredi de 13 h à 18 h, samedi et dimanche de 14 h à 18 h. Vacances scol : du mardi au dimanche de 14 h à 18 h. Fermé lundi, 25 décembre et 1er janvier.

Visites commentées samedis à 16 h (sans rés.) w Jusqu'au 17 avril

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10

© 5.5 Designers / Cnap / Visuel fourni par l'artiste

STILETTO STUDIOS Fauteuil Short Rest, 1983 / 1990 FNAC 01-541 Centre national des arts plastiques

© Philippe Starck

L’exposition invite à traverser une curieuse demeure, celle d’un collectionneur compulsif et éclectique, à l’image du Centre national des arts plastiques (Cnap).

Expositions

Architectes en 2015 !

Ville de Villers-lès-Nancy Rens. 03 83 92 32 40 - Entrée libre

L’école il y a 100 ans Dans le cadre du mois de l’enfance, partez à la découverte de l’école, il y a 100 ans. Entre photographies et film d’archives, de Lorraine et d’ailleurs, les écoliers d’aujourd’hui regarderont avec surprise des salles de classe qui pourraient être les leurs à quelques détails près…

GALERIE MME DE GRAFFIGNY Du mercredi au samedi de 14 h à 18 h 30 et le dimanche de 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 13 décembre

Ombres et Lumières

Le développement durable / Tous mes droits d’enfants Développement durable : 21 photos de “La Terre vue du Ciel”. En images et en mots, l’exposition traite des grands enjeux environnementaux et sociaux du monde contemporain. Tous mes droits d’enfants : textes brefs, données-clé et paroles d’enfants permettent de s’interroger sur la vie des enfants partout dans le monde.

LES ECRAIGNES Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30 ◗ Jusqu’au 18 décembre

CIE ENTRE TERRE ET CIEL

Même si plusieurs jeunes agences installées en Lorraine, Gens et Studiolada notamment, ont récemment obtenu une reconnaissance nationale, d’autres pratiques restent cependant méconnues. Afin d’explorer ce territoire, des praticiens, enseignants et chercheurs ont choisi, à partir de leurs propres interrogations et regards sur les enjeux contemporains, de présenter de jeunes architectes et agences récemment créées.

MJC Pichon 7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 92 91 - www.mjcpichon.com Entrée libre, tous les jours sauf dimanches et jours fériés

Entrée en matières

Peintures et gravures de Anne Linot et Dominique Schickele Depuis plus de 10 ans, elles partagent le même goût pour le travail de la matière, gratter, recouvrir, coller... les techniques mixtes mêlant acrylique, pigments, papiers... Elles aiment traduire une ambiance, toucher la sensibilité du spectateur. Pourtant leur travail est bien différent. ◗ Du 30 novembre au 19 décembre

Saltimbanques et comédiens Le cœur de Paris : un théâtre à ciel ouvert. Photographies de Roland Liot entre 1968 et 1980, présentées par Michèle Brisse-Liot. ◗ Du 4 au 22 janvier

Franc Volo dans tous ses états Peintures ◗ Du 25 janvier au 12 février

Atout en chocolat Des rayonnages et des livres animés revisités par Rémy Durand et Marcel Adam, artisans chocolatiers, pour créer une médiathèque idéale… tout en chocolat !

BMN - Médiathèque Manufacture 10, rue Baron Louis - NANCY - Tél. 03 83 39 00 63 ◗ Jusqu’au 6 janvier

GALERIE BELLIENI Musée du Cinéma et de la Photographie 10, rue G. Rémy - ST-NICOLAS-DE-PORT Tél. 03 83 45 18 32 www.cinemamuseephoto.com Mercredi, jeudi, vendredi, samedi de 14 h à 18 h, dimanche de 14 h 30 à 18 h 30. Fermé fériés. ◗ Jusqu’au 13 décembre

Spectacle : Le monde est rond

Happy Cristal

Aperçu de jeunes pratiques en Lorraine

Entrée libre ECOLE NATIONALE SUPÉRIEURE D’ARCHITECTURE - Grand Hall 2, rue Bastien Lepage - NANCY Tél. 03 83 30 81 00 - www.nancy.archi.fr Vernissage jeudi 3 décembre à 18 h ◗ Du 30 novembre au 19 décembre

Réflexions de 25 photographes de l’atelier de la MJC Lillebonne de Nancy animé par P. Poirson.

Un tour du monde féerique et poétique, accompagné par des musiques jouées avec un instrumentarium aux sons variés, voire insolites. Les musiques sont toutes en lien avec les danses traditionnelles des 5 continents.

Tarif : 5 €, rés. conseillée ◗ 16 h - Samedi 19 décembre

Le génie du verre, la magie du cristal

Découvrez les collections permanentes du musée

Musée Lalique 40 rue du Hochberg WINGEN-SUR-MODER (67) Tél. 03 88 89 08 14 - www.musee-lalique.com En décembre, tous les jours de 10 h à 19 h sauf les 24 et 31 décembre (fermeture à 16 h).

Fermé 25 décembre et 1er janvier.

Tarifs : 6 € - 3 € - Gratuit - 6 ans - Famille (1 à 2 adultes et jusqu’à 5 enfants de - 18 ans) : 14 € “Happy cristal” et “Sapin la galerie !” : gratuit Restauration possible au Crista’Lion

Happy cristal Si la tradition de Noël est ancienne dans les contrées alsaciennes, il est une autre tradition qui est plus ancienne encore dans cette région : le travail du verre. En 2015, le musée Lalique allie ces deux héritages dans une mise en scène contemporaine et féerique pour le bonheur des petits et des grands. Sur 200 m2, le cristal se raconte, ornant une table de fêtes et faisant la part belle aux créations Lalique actuelles. Il scintille dans un sapin de Noël, tradition dont on retrouve mention dès le XVIe siècle en Alsace, et répond aux pommes rouges qui en décorent un autre. C’est un aller-retour permanent entre cristal et éléments de la tradition de Noël alsacienne. Le faste des grandes tablées contraste ainsi avec la simplicité authentique des pommes de pin.

L’un des éléments marquants de ce décor en 2015 est à n’en pas douter un calendrier de l’Avent géant. Du 1er au 24 décembre, une case est dévoilée chaque jour. Des flacons de parfum ? Un vase ? Une boîte à bijoux ou encore une statuette ? Derrière chaque fenêtre se cache une surprise...

Sapin la galerie !

Tout le mois de décembre, le musée propose une petite galerie autour des sapins de Noël.

Voyage dans le temps avec la première mention dans les archives de la Bibliothèque humaniste de Sélestat ou encore au travers de représentations de scènes des fêtes de fin d’années. Enfin, comment parler des sapins sans évoquer leurs décors ? Une rapide évolution sera retracée, des traditionnels Springerle (petits gâteaux blancs et parfumés à l’anis sur lesquels les décors sont en relief) en passant par les pommes et les pommes de pin, jusqu’aux ornements de Lalique en cristal et aux boules de Noël réinventées du CIAV de Meisenthal.

Créé dans le village alsacien où René Lalique a implanté sa verrerie en 1921, le musée permet de découvrir la création Lalique dans toute sa diversité, en mettant l’accent sur la création verrière. Bijoux, dessins, flacons de parfums, objets issus des arts de la table, lustres, bouchons de radiateur, statuettes ou encore vases... Le musée présente plus de 650 œuvres créées par René Lalique et ses successeurs.

De la joaillerie au cristal actuel en passant par le verre, c’est un univers de lumière et de transparence qui est présenté. Par des photographies grand format et des vidéos, le visiteur est transporté dans d’autres ambiances : foisonnante pour l’Exposition universelle de 1900, apaisante pour les chapelles décorées par René Lalique ou encore magique avec le ballet des verriers de la manufacture.

◗ En décembre

Idée en or : pour les fêtes faites(-vous) plaisir avec un joli cadeau en cristal ! Le musée augmente sa boutique et propose des prix réduits sur certains objets (dans la limite des stocks) ◗ Du 27 novembre au 3 janvier

www.musee-lalique.com *happy = joyeux

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 11

Centre Culturel André Malraux

Expo-

Scène nationale de Vandœuvre Rue de Parme - VANDOEUVRE-LÈS-NANCY Tél. 03 83 56 15 00 - ccam@centremalraux.com www.centremalraux.com

sitions

Inventaire ARNO PAUL

Voilà une forme peu académique de natures mortes. Nature morte au vautour. Nature morte aux chauves-souris... Si l’inventaire est un outil de conservation des espèces, le geste d’Arno Paul s’apparente presque à une pulsion de sauvegarde à l’heure où la faune entre dans sa sixième extinction de masse.

Saint Nicolas vu par Jochen Gerner

◗ Jusqu’au 4 décembre

Saint Nicolas a inspiré à Jochen Gerner un récit dessiné, intitulé “Saint Patron”, proposant une vision inédite et décalée de ce personnage emblématique. Cette œuvre, composée de 54 planches, a été commandée à l’artiste par le musée des Beaux-Arts de Nancy à l’occasion de l’exposition “De la Lorraine” en 2004. La narration se centre sur la perception de Saint Nicolas dans la vie quotidienne. Son propos n’est pas tant la vie du Saint que celles des Lorrains qui chaque année endossent son costume afin de rendre visite aux enfants dans las écoles, dans les rues à la ville comme à la campagne.

Molitor #08 ÉCOLE NATIONALE SUPÉRIEURE D’ART ET DE DESIGN NANCY

8e volet de l’atelier de création photographique documentaire de l’Ensad autour du chantier de l’alliance Artem. Au fil des saisons, les étudiants de 2e puis 3e année de l’option art se concentrent sur une même mission initiée en 2008 par Andrea Keen et dont l’objectif est que leurs expérimentations du médium photographique viennent contribuer à documenter sur une décennie la transformation de cet espace urbain en mouvement.

MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE NANCY Salle d’arts graphiques - 3, place Stanislas Tél. 03 83 85 30 72 - mban.nancy.fr Tous les jours sauf mardi de 10 h à 18 h.

Visite commentée mercredis 2 décembre et 5 janvier à 15 h. Rencontre avec Jochen Gerner suivie de dédicaces samedi 9 janvier à 15 h (Auditorium, gratuit sans rés. dans la limite des disponibilités) ◗ Du 2 décembre au 29 février

Jame’s Prunier Le 26 novembre 1755 a été inaugurée la place Stanislas. Pour ses 260 ans, redécouvrez la sous le pinceau de cet artiste nancéien. La multiplicité de ses vues de la place, chacune originale, participe à la création d’une œuvre contemporaine. Il présentera également d’autres toiles de Nancy, ainsi que des paysages plus bucoliques.

GALERIE DE L’ATELIER - 41 Grande Rue - NANCY Tél. 03 83 32 72 98 - www.lagaleriedelatelier.fr ◗ Jusqu’au 16 janvier

Dans le cratère du Popocatepetl par Frantz Majerus, 1851

◗ Du 14 au 30 décembre

Icônes CORTIS & SONDEREGGER

Orchidées, cacao et colibris Naturalistes et chasseurs de plantes luxembourgeois en Amérique latine Entre 1830 et 1930, l’Amérique latine fut une terre d’élection pour un certain nombre de naturalistes luxembourgeois. C’est à cette partie du Nouveau Monde et à ces hommes que le Musée national d’histoire naturelle du Luxembourg consacre sa nouvelle exposition.

Figureront dans celle-ci des chasseurs de plantes comme Nicolas Funck (1816-1896), Jean Jules Linden (1817-1898), Louis Joseph Schlim

(1819-1863) ou Lambert Picard (1826-1891), qui avaient tous en commun la passion de l’aventure, la volonté de découvrir et de répertorier les plantes exotiques, notamment les orchidées… et le sens du commerce. L’exposition invite également le visiteur à découvrir, entre autres, les activités scientifiques de l’ingénieur et géologue François Majerus (1819-1877) au Mexique ainsi que la présence en terre brésilienne de l’éminent naturaliste luxembourgeois Edouard Luja (1875-1953). D’une manière générale, les activités des naturalistes luxembourgeois en Amérique latine représentent des réussites scientifiques réelles, tant par la quantité d’observations touchant à la botanique, à la zoologie, à la géologie et accessoirement à l’anthropologie, que par les collections rassemblées dont quelques-unes sont conservées dans les collections du muséum. L’exposition évoque ainsi les trajectoires biographiques de ces aventuriers, explorateurs, botanistes, naturalistes amateurs ou professionnels, et elle retient plus particulièrement leurs parcours migratoires en Amérique latine. Privilégiant autant l’aspect des migrations intellectuelles et scientifiques que celui des explorations et des découvertes naturalistes, prenant en considération des phénomènes socioculturels comme le goût de l’aventure, l’exotisme ainsi que la passion pour les plantes tropicales, l’exposition propose à travers les différentes thématiques et problématiques retenues des lectures à plusieurs niveaux, accessibles à un public de 8 à 88 ans.

NATUR MUSÉE - Musée national d’histoire naturelle - 25, rue Münster - LUXEMBOURG Tél. (00352) 46 22 33-1 - mnhn.lu Du mardi au dimanche de 10 h à 18 h, fermé les lundis, 25 décembre, 1er janvier et 1er mai ◗ Du 4 décembre au 17 juillet

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12

Une série en cours qui cherche à ébranler votre mémoire et titiller votre croyance en l’image.

En creux des commandes professionnelles qui leur sont passées, les deux photographes s’amusent et s’ingénient depuis 2012 à reconstituer en diorama les instantanés les plus emblématiques de l’Histoire depuis les balbutiements de la photographie avec la “Tour du domaine du Gras” de Nicéphore Niépce. De fil en aiguille et à force de cellophane, ouate et autres bouts de ficelle, le duo a ainsi recréé les maquettes d’une vingtaine d’icônes du photojournalisme ; de la photo de propagande par excellence (“Five Soldiers Silhouette...”) à la mobilisation des opinions publiques (“Abu Ghraib”), en passant par le faux (“Nessie”). ◗ Du 11 janvier au 27 février

Maintenant, c’est ailleurs EXPOSITION DE JEUNES ARTISTES DIPLÔMÉS DE L’ENSAD EN 2015 : SOPHIE ANOU, VINCENT BERNARD, SALOMÉ BERNHARD, GAËL CANTON, CHRISTELLE DEBONO, VALENTIN DEFAUX, ALLAN GOETZ, ANAÏS JUIN, CLÉMENT JULIARD, BORA KWAK, RÉMY LAPORTE, SIYI LI, LOUP RENAUDINEAU

Le moment présent et le temps de l’exposition, l’époque actuelle et le champ de la création de la plus jeune génération, un point de départ : “Maintenant” désigne également le basculement, l’entre-deux que constitue cette exposition. Le point final des études et la majuscule de la vie de jeunes artistes. À partir d’ici, ils quitteront l’École pour faire de nouvelles expériences.

Rens. 03 83 41 61 61 GALERIE NAMIMA - École nationale supérieure d’art et de design - 1, avenue Boffrand - NANCY Du lundi au vendredi de 10 h à 17 h ◗ Jusqu’au 11 décembre

L’atelier de recherche en photographie pour adultes de L’École des Regards, installé dans l’ancien atelier de Charles Cournault à La Douëra, a ouvert ses portes en 2014. Découvrez les travaux de recherches personnelles des participants. Exposition organisée par l’asso le Cri des Lumières (Carrefour du Regard et de l’Image du Château des Lumières).

Rens. 03 83 29 92 30 Entrée libre, samedis et dimanches de 14 h à 18 h w Du 5 au 20 décembre

Muséum-Aquarium de Nancy

muséum-aquarium dans le cadre de l’exposition “Ces animaux qu’on mange…”. Il choisit ici de présenter une série de portraits de plusieurs chef.e.s cuisiniers(ères) lorrains. Leur créativité et leur inventivité sont mises en image pour égayer les papilles des plus gourmands.

Dès 5 ans w Du 15 décembre au 22 janvier

Ces animaux qu’on mange...

Manger ou ne pas manger de la viande ? La consommation est associée à de multiples dimensions : gastronomie, labels, nutrition, santé publique, choix des espèces élevées et consommées, statut et bien-être de l’animal...

Interactive, l’exposition met en regard la vision de chercheurs, de professionnels du secteur, d’artistes et de consommateurs.

Dès 5 ans. Exposition trilingue (français, anglais et allemand). Concours photo jusqu’au 31 janvier. w Jusqu’au 3 janvier

34, rue Ste Catherine - Tél. 03 83 32 99 97 www.museumaquariumdenancy.eu Tous les jours sauf lundis de 9 h à 12 h et 14 h à 18 h - Entrée gratuite le 6 décembre

Soirée Animal.e.s

Black and Wild

Animations jeune public

La vision personnelle et actuelle que Jonathan Lhoir porte sur la nature. Paysages, insectes, mammifères, oiseaux et éléments naturels ou anthropiques s’enchaînent dans un style à michemin entre réalité et subjectivité.

Dès 5 ans w Jusqu’au 13 décembre

Un chef, un plat

Exposition proposée par Maxime H, photographe culinaire. Ce projet artistique est né de la collaboration entre le photographe et le

+ de 18 ans. Tarif : 5 € w De 20 h à 23 h - Vendredi 22 janvier

Tarif : 2 €, insc. obligatoire

Quelle odeur... des animaux qui sentent Pour les 3-6 ans w 10 h 15 et 11 h 15 - Dimanche 6 décembre

C’est mon p’tit doigt qui me l’a dit Pour les 7-11 ans w 10 h - Les 22, 23, 29 et 30 décembre

Stéphane Mourgues

Galerie Socles et Cimaises

Inexploré

MJC DESFORGES 27, rue de la République - NANCY Tél. 03 83 27 40 53 - www.mjc-desforges.com Entrée libre du lundi au vendredi de 9 h à 20 h, samedi de 14 h à 18 h

Depuis 1998, il travaille dans un atelier communautaire nancéien, aux côtés d’artistes peintres, sculpteurs, plasticiens, verriers… donnant lieu à de nombreuses expositions collectives et personnelles. Depuis quelques temps, c’est une véritable arche colorée qu’il peint à grands coups de bouquets de toucans, de bennes de coccinelles, de troupeaux de girafes ou de colonies de fourmis. Mouvement perpétuel, chaos qui s’organise, agitation première, frontale, multitude de nuées.... Récemment, ses célèbres accumulations animalières ont trouvé un écho dans des mises en espace originales rehaussées d’humour de créatures fantastiques soigneusement modelées par l’artiste. Puis tout naturellement, l’inspiration animalière de l’artiste se décale vers des créatures de plus en plus petites, des insectes aux créatures microscopiques, parfois imaginaires. Après les avoir analysées, étudiées, presque décortiquées… les créatures prennent place sur la toile, s’organisent, s’accumulent au gré des jeux de transparence, laissant apparaître tout le talent de l’artiste.

Tarifs : 5 € - 3 € ABBAYE DES PRÉMONTRÉS 9, rue Saint-Martin - PONT-À-MOUSSON Tél. 03 83 81 10 32 www.abbaye-premontres.com Tous les jours de 10 h à 18 h w Jusqu’au 6 décembre

C’est petit, tout poilu et ça a de grandes oreilles

Emmanuel Perrin Paradis perdus

Qu’ils soient boat people, Adam et Eve, ou d’autres, l’histoire se répète sans cesse. Elle est construite d’exils, de déplacements, d’exodes politiques, économiques contraints ou non… w Jusqu’au 18 décembre

Chaque jour est une vie Projet photographique de Yves Quemener

“Il y a de la truffe carminée, du tubard érubescent, du quart de brie sanglant, du blair couperosé, de la betterave incarnadine, du nid à crottes lie de vin, du blase cramoisi, du tarin corallin, du reniflard écrevisse, du nase incandescent, de la patate écarlate, du tarbouif coquelicot, de la ruche vermeille, du baigneur rubicond,de la turbine à morve rutilante, du pif purpuracé, de l’aubergine garance...” (Didier Daeninckx). Artistes associés : Francis Albiero, Camille Perrin, Yves Lemoine. Auteurs : Didier Daeninckx, Philippe Delerm, Patrick Declerck, Yves Cusset, Damien Luce, Frère François Cassigna, JFD. Vernissage vendredi 8 janvier à 18 h 30 w Du 8 au 30 janvier

Pour les 3-6 ans w 10 h 15 et 11 h 15 - Les 24 et 31 décembre

Gabriel Cornelius von Max, Der Geruch, 1900, Kunstmuseum Basel, Depositum der Prof. J.J. Bachofen-Burckhardt-Stiftung 1921, Foto: Martin P. Bühler

Exposition photographique à La Douëra, Malzéville

L’ART DE LA SÉDUCTION OFFREZ LE MUSEUMS-PASS-MUSÉES 320 MUSÉES – 3 PAYS – 1 PASSEPORT www.passmusees.com

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 151013_AZ_Sujet_Weihnachten_Spectalces_Nancy_Metz_212x138_F_4c_RZ.indd 1

13

13.10.15 09:51

Expositions

Ville de Seichamps Victor Soren, www.mairie-seichamps.fr - Entrée libre dessins Médiathèque

Traverse des Droits de l’Homme

Autour de St Nicolas Pierre-Marie Marquet ◗ Jusqu’au 20 décembre

L’art postal Françoise Bourgon ◗ Du 4 au 16 janvier

Icônes et enluminures

Frédérique Bertrand L’exposition présente différentes facettes du travail de Frédérique Bertrand, dans ce lieu ouvert aux écoles. On connaît son travail à travers sa production de livres pour la jeunesse, mais les images que Frédérique Bertrand fabrique pour ces livres l’emmènent vers d’autres formes... Dans le cadre des Bulles aux Brasseries et en part. avec l’Espé de Lorraine.

Anne Friant ◗ Du 19 janvier au 6 février

Centre socio-culturel Place François Mitterrand

Artistes seichanais ◗ 14 h à 18 h - Samedi 30 janvier ◗ 10 h à 17 h - Dimanche 31 janvier

Ville de Toul www.toul.fr - www.facebook.com/Villedetoul Entrée libre

Boucle d’Or Une sélection d’albums et de contes autour de l’histoire de Boucle d’Or. Au total, 26 versions plus ou moins traditionnelles, dont certaines écrites ou illustrées par des auteurs reconnus comme Anthony Browne, Olivier Douzou, Eric Battut ou encore Rascal.

MÉDIATHÈQUE (Espace jeunesse) ◗ Jusquau 26 décembre

Agnieszka Pregowska-Ziolo www.mairie-maxeville.fr LE PRÉAU - Espé de Lorraine 5, rue P. Richard - MAXÉVILLE Entrée libre, du lundi au vendredi de 8 h à 18 h ◗ Jusqu’au 18 décembre

Goethe-Institut 39, rue de la Ravinelle - NANCY Tél. 03 83 35 44 36 - info@nancy.goethe.org www.goethe.de/nancy Entrée libre

Berlin Wonderland

Wild years revisited 1990-1996 Après la réunification, Berlin-Mitte, l’arrondissement du centre historique de Berlin, fut durant quelques années un quartier hors du temps. Un no-man’s land dont les artistes et squatteurs s’emparèrent pour laisser libre cours à leur créativité. ◗ Jusqu’au 18 décembre

Diplômée de l’Ecole des Arts de Nowy Wisnicz en Pologne et Touloise depuis une douzaine d’années, Agnieszka Pregowska-Ziolo est une touche-à-tout : animation d’ateliers, décoration, réalisation de fresques, maquillage artistique, poterie… Elle marie avec talent des structures organiques, et aime à travailler la dentelle, le tout en utilisant différentes techniques : pastels, huile, acrylique, crayon…

MÉDIATHÈQUE (Espace BD) ◗ Jusqu’au 26 décembre

Rens. et rés. 03 83 76 04 75 www.chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr Entrée libre (sauf mention contraire)

Tous à table ! Les plaisirs du palais à Lunéville L’exposition fait revivre une dimension de la culture de cour voulue par Léopold et Stanislas au XVIIIe siècle : la gastronomie et les arts de la table. Elle est enrichie par la restitution numérique de la “table volante” du château, petit chef-d’œuvre de mécanique appliquée à l’art de vivre, qui faisait déjà de Lunéville un lieu de modernité au siècle des Lumières.

Tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h ◗ Prolongation jusqu’au 31 décembre (Espaces restaurés)

Un regard partagé “J’ai une histoire personnelle et passionnelle avec Lunéville. Une histoire qui remonte à des souvenirs d’enfant, d’adolescent (...). Lorsque le centre culturel et social “Les Epis” et la Maison du département m’ont proposé de travailler sur le quartier Georges de la Tour, je n’ai pas hésité.

Avec Isabelle Binet, assistante sociale, nous sommes allés à la rencontre des familles (...).

(Eric Didym, juillet 2015) Tous les jours sauf mardi de 14 h à 18 h, samedi et dimanche de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 3 janvier (Salon de la Livrée)

Le monde magique du corsetier À l’origine, la mission du corsetier était de “sculpter” le corps des femmes pour qu’elles soient sublimées. Caché sous les vêtements, le travail de cet artisan de l’ombre était invisible.

Puis, dans les années 1980, la fonction de ces “vêtements de dessous” devint tout autant un outil de séduction que de maintien.

Tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 20 mars (Conservatoire des Broderies, commun Sud)

GALERIE LILLEBONNE - Espace d’art contemporain - 14, rue du Cheval Blanc - NANCY galerielillebonne@wanadoo.fr Du mardi au samedi de 14 h à 19 h ◗ Jusqu’au 19 décembre

Rêves d’enfants

Illustrations originales de Marion Gerstel Pour se rapprocher de l’Allemagne où elle a vécu plus de 20 ans, l’illustratrice s’est récemment installée à Toul. Forte de plusieurs formations artistiques, elle s’adonne à ses deux plus grandes passions : le dessin et la peinture. Pour la médiathèque, l’illustratrice s’est plongée dans le monde de l’enfance, inspirée par la fantaisie des enfants et par leur regard sur la vie.

Toute l’Allemagne en valise ?

MÉDIATHÈQUE (Espace Jeunesse) ◗ Du 2 janvier au 27 février

Deux grandes valises pour donner envie de découvrir l’Allemagne et l’allemand dans une présentation ludique et humoristique. L’une présente l’Allemagne et ses habitants. Si les clichés sur l’Allemagne sont mis en scène avec humour (nains de jardin, boules de neige en verre, contes), ils ne manquent pas d’être confrontés à la réalité du pays d’aujourd’hui. L’autre est consacrée à la langue allemande, en montre la beauté, souvent inconnue.

“Impacts !”, photographies contemporaines

Oui, c’est possible !

Soren est né le 15 février 1967 à Paris. Il a grandi au Pouliguen, un petit port de pêche breton. Après une scolarité des plus médiocres, il entre à l’école des Beaux-arts de Nantes et en ressort quelques mois plus tard avec peu de pertes mais beaucoup de fracas, pour cause de “régression constante”. (...) Un jour par hasard, il tombe en arrêt devant un dessin de Louis Pons. Un grand rat traversant une ville la nuit. Il est subjugué par cette œuvre et réalise qu’il est ce rat... Autour se trouvent des œuvres de Denis Pouppeville, qui le touchent également profondément. Se trouvant en si bonne compagnie, il ose avouer à la galeriste Béatrice Soulié qu’il dessine. Peu de temps, après elle organise sa première exposition. Il a alors 42 ans. Dès lors, les expositions s’enchaînent, à Paris et en province, en Belgique, à Rome, et à Berlin. Depuis septembre 2014, il vit à Nancy avec sa compagne et ses deux filles. “Soren invente, me semble-t-il, une géographie de l’obscur, du chagrin. L’ombre n’est pas pour Soren un moment ou un élément du monde visible. Elle est substance originelle, elle est son miroir le plus intime.

En la travaillant dans son épaisseur, sa densité (au fusain, à la pierre noire), il accouche d’une étrange lumière. Une lumière intérieure, vivante, douloureuse. Les ténèbres se sentent avec la peau. Soren malaxe lumière et ombre, les triture avec ses doigts, tel un étrange démiurge, obscur à lui-même. En lui couvent depuis si longtemps les êtres de ses cauchemars, les douleurs silencieuses, et tous ces songes troubles, comme des blessures dont on ne peut pas guérir. Ainsi ses dessins sont comme ses enfants, ses doubles, d’insistants fantômes. (...) La blessure hante le dessinateur.

Toute son œuvre s’affronte, dessin après dessin, à une vie plus trouble, plus dangereuse que celle qui nous emporte à notre insu. (…)

Dans cette autre nuit qu’est l’œuvre de Soren, s’ouvre enfin une fleur malade, notre œil.” (J.M. Maubert, “Victor Soren, une géographie de l’ombre”, L’œuf sauvage n°11)

Château des Lumières à Lunéville

Julien Adelaere

Quel est l’impact de notre consommation alimentaire, vestimentaire ou encore technologique sur la qualité et la sécurité de notre environnement et de notre santé ?

MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE (salle d’archéologie) ◗ Jusqu’au 4 janvier Victor Soren

◗ Jusqu’au 5 février

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14

Théâtre Gérard Philipe Avenue de la Libération - FROUARD Tél. 03 83 49 29 34 - tgpfrouard.fr

nière égalitaire différentes entités, où l’homme n’est plus au centre du monde mais dans le monde, au même titre que le jaguar, un éclair dans le ciel, le cactus, une nuance de bleu, un mot dans le langage… Ce qui intéresse les artistes dans cette rencontre entre deux cultures a priori éloignées, c’est la puissance combinatoire de deux systèmes de pensée, l’un politique et l’autre magique. Ainsi dans le travail de Rometti/Costales, la fiction, le mythe et l’imagination sont des outils à même de décupler notre habilité à penser le réel et l’action politique. Le duo puise par ailleurs dans les thèses de l’anthropologue brésilien Eduardo Viveiros de Castro qui a développé le concept de multiperspectivisme, selon lequel il s’agit d’envisager une culture commune en regard d’une multiplicité de natures, renversement complet du présupposé dominant de la pensée occidentale, qui pense une nature commune en regard d’une multiplicité de cultures.

Rometti Costales, Cape de pluie, Courtesy Azul Jacinto Marino, palme tressée, 2015 ; vue de l'exposition Azul Jacinto Marino à la synagogue de Delme, 2015

Le théâtre de papier des origines à nos jours La cie Papierthéâtre, composée du metteur en scène Alain Lecucq et de la marionnettiste Narguess Majd, se consacre à relier la technique du théâtre de papier à une parole contemporaine.

Le TGP propose de mettre en exergue leur travail à travers deux spectacles (voir par ailleurs) et une exposition consacrée à l’histoire du théâtre de papier à travers le monde. w Jusqu’au 18 décembre

Modulor im-pergélisol Carte blanche au plasticien nancéien Olivier Weber. Reconnu pour son travail sur le verre, notamment à la plate-forme verrière de Vannes-le-Châtel, il préside Ergastule, collectif d’artistes installé à Nancy. Il présentera plusieurs de ses œuvres et en particulier une œuvre Modulor im-pergélisol qui fait référence aux premiers actes de nos lointains ancêtres : un squelette humain fabriqué en glace présenté dans une architecture en briques emboitables.

Vernissage vendredi 15 janvier à 19 h w Du 15 janvier au 19 février

© O. H. Dancy

L’âge du faire Vivre et produire il y a 2 500 ans en Lorraine L’exposition sur la Cité d’Affrique, ancien lieu de vie celtique fortifié, construit il y a 2 500 ans sur la commune de Messein, est l’occasion pour le musée de faire découvrir aux visiteurs une période cruciale de l’âge du Fer. Les artisans maîtrisent de mieux en mieux la fabrication et l’utilisation du fer, au point qu’ils se mettent à l’utiliser pour tout, ou presque : on découvre des objets de toilette, des outils, et même des bijoux en fer... Sont mis en lumière bien d’autres aspects de la vie quotidienne à la Cité d’Affrique, qui apparaît aujourd’hui comme une ville avant la lettre. À travers divers supports multimédias, le visiteur découvrira notamment la métallurgie à l’âge du Fer. Il pourra aussi admirer des objets restaurés, pour la majorité d’entre eux, par le Laboratoire d’Archéologie des Métaux.

L’exposition, en 4 grandes parties, aborde l’âge du Fer sous un angle neuf. La vie quotidienne de l’époque est décrite en mettant l’accent sur les activités économiques. Les archéologues se posent en effet des questions très actuelles : que produisait-on en Lorraine il y a 2 500 ans ?

Comment ? Le cadre choisi pour répondre à ces questions s’étend sur une quinzaine d’hectares : le site archéologique de la Cité d’Affrique. L’exposition s’adresse à tous dès 8 ans. Un parcours spécifique et des ateliers leur sont dédiés.

Tarifs : 4,30 € - 2,10 € - Entrée et visite gratuites à 10 h 30, 14 h et 16 h 30 (sur insc.) 1er dimanche du mois. Gratuit le 6 décembre (La SaintNicolas au musée) MUSÉE DE L’HISTOIRE DU FER 1, av Gal de Gaulle - JARVILLE-LA-MALGRANGE Tél. 03 83 15 27 70 Facebook musee.histoiredufer Lundi au vendredi (sauf mardi) de 14 h à 18 h, week-end et fériés de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h.

Fermé les 25 décembre et 1er janvier.

Visites guidées de l’exposition les dimanches à 14 h 30 et 16 h, sauf le 6 décembre (insc. avant le vendredi midi au 03 54 50 21 81 ou publicsmuhf@grand-nancy.org, sans suppl.) w Jusqu’au 3 janvier

SYNAGOGUE DE DELME Centre d’art contemporain 33, rue Poincaré Tél. 03 87 01 43 42 www.cac-synagoguedelme.org Entrée libre, du mercredi au samedi de 14 h à 18 h, dimanche de 11 h à 18 h.

Visite commentée les dimanches à 16 h. Ateliers “grandes idées et petites mains” pour les 6/11 ans mercredis 2 décembre et 20 janvier (gratuit sur rés.).

Atelier “main dans la main” parents/ enfants le 16 janvier de 15 h à 16 h 30 (gratuit sur rés.) w Jusqu’au 28 février

Le Monument de Strasbourg “avant-après” Saga de deux restaurations La Ville de Bâle a entrepris en 2014 la restauration du monument de “La Suisse accueillant les douleurs de Strasbourg”, situé en face de la gare centrale et communémement appelé par les Bâlois le “Monument de Strasbourg” (das sogenannte StraßburgerDenkmal). En parallèle, le musée Bartholdi a entrepris la restauration d’une maquette en plâtre qu’il conservait dans ses réserves. Matière, taille, état de conservation, enjeux... : l’œuvre, le métier et les objectifs sont les mêmes, mais le travail est radicalement différent. L’exposition proposée par le musée Bartholdi a précisément pour propos de mettre en lumière le travail des restaurateurs grâce à un comparatif entre ce qui a été réalisé sur la maquette et ce qui a été réalisé à Bâle sur l’œuvre finale. Quels sont les enjeux ? Quelles sont les techniques utilisées ? Qu’est-ce qu’une restauration réussie ? C’est par ailleurs la première fois que la maquette en plâtre préfigurant le “Monument de Strasbourg” est exposée au grand public : un motif de curiosité supplémentaire. Autour de ce chef-d’œuvre de la statuaire publique, c’est donc à la découverte d’un métier passionnant, à mi-chemin entre art et artisanat, que le musée Bartholdi convie ses visiteurs.

Tarifs : 5 € - 3,50 (+ de 65 ans) - Gratuit -18 ans MUSÉE BARTHOLDI 30, rue des Marchands - COLMAR Tél. 03 89 41 90 60 - www.musee-bartholdi.fr w Jusqu’au 31 décembre

Azul Jacinto Marino Le titre de l’exposition est à l’image du travail mené par Rometti/Costales depuis huit ans : polysémique, multidirectionnel, équivoque, riche de multiples facettes ou interprétations. Si les termes renvoient au premier abord à trois nuances de bleu, bleu azur, bleu jacinthe et bleu marine, ils évoquent aussi la pierre d’azurite, une plante, la mer et le ciel, oscillant entre ces divers mondes, minéral et végétal, solide et liquide, visible et invisible.

Mais Azul, Jacinto et Marino, ce sont également des prénoms et des noms courants en Amérique latine et en Espagne ; et dans la cosmogonie propre aux artistes, c’est le nom d’un personnage à la fois chaman, poète et anarchiste, dont on ne sait plus très bien s’il est réel ou fictif. Ce personnage permet à Rometti/Costales de dérouler de multiples fils narratifs et quelques concepts récurrents dans leur travail. “Azul Jacinto Marino” incarne par exemple le concept d’anarchisme magique (anarquismo mágico) que les artistes ont forgé tel un jeu, à la fois poétique et politique, qui court d’une exposition à l’autre.

L’histoire de ce concept imaginaire s’appuie sur quelques faits réels : en 1953, un des derniers représentant de la colonne Durruti, faction anarchiste en lutte contre le régime de Franco durant la guerre civile espagnole, part s’exiler en Bolivie. Au cœur de la forêt amazonienne, le combattant décide de construire une micro société anarchiste. De la familiarité qui s’installe avec les tribus amérindiennes voisines, naît une communauté hybride et étrange, mêlant aux thèses anarchistes (sans dieu ni maître, sans loi ni hiérarchie sociale), l’expérience chamanique qui permet d’entrevoir via la transe et la magie une vision non pyramidale du monde, où coexistent de ma-

Exposition 17 octobre 2015 28 février 2016

Le de du de et

centre d’art bénéficie du soutien du Ministère la Culture et de la Communication-DRAC Lorraine, Conseil Régional de Lorraine, du Conseil Départemental la Moselle, de la Communauté de Communes du Saulnois de la commune de Delme.

Le centre d’art de Delme est membre de DCA-association pour le développement des centres d’art, et de LORA – Lorraine Réseau Art contemporain.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 15 08-Delme-RomettiCostales-Insert-Spectacles.indd 1

14/09/2015 16:52

Expositions

Pôle Bijou Baccarat 13, rue du Port Tél. 03 83 76 06 99 - www.polebijou.com Tarifs : 3 € - 2 € - Gratuit -12 ans Ts les jours de 10 h à 12 h 30 et 13 h 30 à 18 h.

Fermé 25 décembre et 1er janvier

Les Grands succès du cinéma introuvable Avez-vous vu “Planète Molle”, “Viandock”, “Cuisine à la tronçonneuse”, le “Mystère de l’antichambre du vestibule” ? Non ? C’est normal. Ils n’existent pas. Enfin pas tout à fait… Ce sont quelques-uns des films imaginés par Dylan Pelot pour son encyclopédie du film Z : “Les grands succès du cinéma introuvable”, éditée par Fluide Glacial. Durant une dizaine d’années, ce sont plus de 150 films qui ont été créés de toute pièce, avec leurs histoires, acteurs, fiches techniques, contexte historique et tout le toutim. Sur la base de croquis détaillés, il a pris en photo, dans le sous-sol de la MJC Bazin - “la grotte” -, une centaine de figurants en costumes et en situation, y a ajouté maquettes, décors, en respectant scrupuleusement les codes graphiques des époques des films pastichés.

MJC BAZIN - 47, rue Henri Bazin - NANCY Tél. 03 83 36 56 65 - www.mjcbazin.com Vernissage vendredi 15 janvier à 18 h 30 ◗ Du 16 janvier au 19 février

Arquebuse et Te tempo “Histoire des collections anciennes des musées de Sarreguemines” - Depuis la création du musée au début des années 20, la constitution des collections s’est faite par dons et achats. Les collections retracent la vie en Lorraine en général, à Sarreguemines en particulier, mais aussi la vie d’autres peuples, notamment océaniens et africains, à différentes périodes. Certains de ces objets sortent du lot par les anecdotes qui les entourent : un pistolet fabriqué par un “original” lorrain, un tambour africain repeint pour carnaval, un vase en terre sigillé échangé contre une clé carolingienne...

Rens. 03 87 98 93 50 www.sarreguemines-museum.com MUSÉE DE LA FAÏENCE 15-17, rue Poincaré - SARREGUEMINES ◗ Jusqu’au 10 janvier

Marché de Noël Voir rubrique Tout public ◗ Jusqu’au 3 janvier

Verre contemporain En complément de ses expositions dédiées au bijou contemporain, Pôle Bijou Galerie développe un espace d’exposition de créations de verriers contemporains… Dans un territoire à l’histoire si intiment liée à celle du travail de la verrerie, ces créateurs ont en effet toute leur place. ◗ Jusqu’au 3 janvier

Gérald Vatrin Né en 1971, Gérald Vatrin, formé aux techniques graphiques à l’Ecole de l’Image à Nancy, intègre ensuite le CERFAV à Vannes-Le-Châtel (54) duquel il ressort diplômé en 1999 en option verrier à la main. Lauréat du concours Maison & Objet organisé par Les Métiers d’Art de France, il signe un travail tout personnel en tant qu’artiste verrier depuis le début des années 2000. Adepte du verre en fusion, il manie la canne sans aucun complexe. Au goût du soufflage à mains levées s’ajoute également un profond attachement au décor, gravure et taille diamantée. Microcosmes de verre richement ciselés, ses pièces incarnent le mariage subtil d’une technique traditionnelle maîtrisée, à l’influence de la culture africaine et ethnique, un univers familier que l’artiste porte en lui depuis l’enfance.

Younoussa Traoré L’assistant de Gérald Vatrin est d’origine Malienne, issu de l’ethnie des Dogons. Né en 1985, et installé en France depuis 2011, il y a appris le soufflage et la gravure sur verre et a ainsi commencé à développer un travail personnel en tant qu’artiste verrier et peintre. D’aussi loin qu’il se souvienne, il a toujours beaucoup aimé créer, imaginer, concevoir toutes sortes d’objets avec les différents matériaux qu’il trouvait (bois de mil, boites de conserves, terre... ). A 7 ans, il gravait déjà des motifs traditionnels ancestraux Dogon sur les calebasses, des graines de Baobab et des grands bols en bois. Aujourd’hui, son travail, inspiré par ses racines, s’orne de motifs puisé dans les images de son pays originel : montagne, nuages, falaises, monolithes…

L’Ecole de Nancy face aux questions politiques et sociales de son temps Porteur d’un projet de société revendiquant le passage à un art total et social, l’Art nouveau est un mouvement engagé, qui s’épanouit dans un contexte plus troublé que la légende de la “Belle Epoque” ne le laisse supposer. A Nancy, cette propension à s’intéresser aux enjeux de société et aux questions politiques est accentuée par un contexte particulier et prégnant, hanté par la menace allemande. Cette grande exposition, présentée au musée des Beaux-Arts et au musée de l’Ecole de Nancy, évoque le contexte politique, intellectuel et artistique nancéien, et en particulier, le rôle des deux présidents de l’Ecole de Nancy, Emile Gallé et Victor Prouvé.

Républicains fervents et investis dans le champ social et politique, ils ont fait de leur recherche d’une nouvelle esthétique l’expression de leur quête d’une société plus juste, plus humaine, plus belle… Cette exposition rassemble près de 200 oeuvres, avec des prêts d’institutions prestigieuses (Musée national d’Irlande/Dublin, Musée des Arts décoratifs/Paris, Kitazawa museum of art/Japon, Badisches Landesmuseum/ Karlsruhe, Museum Kunst Palast/Düsseldorf), et des pièces présentées pour la première fois à Nancy depuis leur création. La partie principale de l’exposition est présentée dans les salles d’exposition temporaire du musée des BeauxArts de Nancy (MBAN). Elle est complétée par un parcours au musée de l’Ecole de Nancy (MEN), d’oeuvres signalées dans les collections permanentes ainsi que par une sélection de pièces et de documents complétant les propos de la manifestation.

Exposition reconnue d’intérêt national par le ministère de la Culture et de la Communication www.ecole-de-nancy.com Edition d’un catalogue - Programme d’activités jeune et tout public autour de l’exposition NANCY : MUSÉE DES BEAUX-ARTS - 3, place Stanislas (tous les jours sauf mardi de 10 h à 18 h) / MUSÉE DE L’ÉCOLE DE NANCY - 36, rue du Sgt Blandan (du mercredi au dimanche de 10 h à 18 h) Fermé les 25 décembre et 1er janvier. Visite commentée de l’exposition du musée des Beaux-Arts samedis à 11 h et dimanches à 15 h. ◗ Jusqu’au 25 janvier

Centre Pompidou-Metz 1, Parvis des Droits de l’Homme - METZ Tél. 03 87 15 39 39 www.centrepompidou-metz.fr Loc. sur place, Digitick, Fnac, France Billet, www.spectaclespublications.com

Kimsooja To Breathe

Dans le cadre de l’année France-Corée, Pompidou-Metz invite l’artiste d’origine coréenne Kimsooja à s’emparer avec poésie et sensibilité de différents espaces de son bâtiment emblématique. Unique intervention artistique labellisée dans l’Est du territoire, une invitation dans l’univers coloré et introspectif de l’artiste.

FORUM ET GALERIE 2 ◗ Jusqu’à fin janvier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16

Biennale internationale du verre à Sarrebourg Cette manifestation organisée par l’ESGAA, European Studio Glass Art Association, se déroule tous les 2 ans à Strasbourg. Elle met à l’honneur le verre en tant que matériau d’art et son objectif est de présenter la création artistique contemporaine au travers d’un panel d’artistes. Sarrebourg s’associe à cet événement majeur et propose des expositions, conférences, concerts… mettant en avant des artistes contemporains locaux ainsi que la tradition verrière qui a fait la réputation du territoire et de la région. Outre les collections permanentes du musée et les vitraux de la Chapelle des Cordeliers, le musée s’est associé avec la Biennale pour 2 expositions.

Rens. 03 87 08 08 68 MUSÉE DU PAYS DE SARREBOURG Rue de la Paix Du lundi au samedi de 10 h à 18 h, dimanche et jours fériés de 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au printemps

Jean-Baptiste Doulcet & Illès Sarkantyu “Marc Chagall, La Paix” - Le compositeur JeanBaptiste Doulcet et le photographe-cinéaste Illès Sarkantyu se sont associés pour mettre en écho l’intime et l’universel, ainsi que le fragment et la fresque, en prenant comme point de départ le plus grand vitrail de Marc Chagall. Alliant photographie et musique, ils réinventent ainsi le vitrail “La Paix” en faisant son autopsie sensible, s’inspirant de sa couleur, de sa profusion et de sa lumière.

Studio Glass L’exposition est consacrée au mouvement phare des années 1970 : Studio Glass. Jouant un rôle essentiel dans l’utilisation artistique du verre, ce mouvement rassemble des artistes verriers qui créent dans leurs propres ateliers, assumant aussi bien la concept que la réalisation. L’exposition propose une sélection de pièces qui ont la particularité d’avoir été collectionnées par le musée de Meisenthal et d’avoir été très peu exposées. L’occasion de découvrir des artistes incontournables dont Jean-Pierre Umbdenstock, Antoine Leperlier ou Toots Zynsky. Plus de 15 artistes seront exposés au sein des espaces contemporains.

Phares Entièrement fondé sur des prêts de la collection du Centre Pompidou/Musée national d’art moderne, le parcours permet de redécouvrir des mouvements artistiques majeurs de l’histoire de l’art, de Pablo Picasso à Anish Kapoor en passant par Dan Flavin et Julio Le Parc.

GRANDE NEF ◗ Jusqu’au 15 février

Cosa mentale

Art et télépathie au XXe siècle Suivant un parcours allant du symbolisme de la fin du XIXe siècle à l’art conceptuel, l’exposition réunit une centaine d’œuvres de grands artistes de la modernité, d’Edvard Munch à Vassily Kandinsky, de Joan Miró à Sigmar Polke, issues d’une grande diversité de médiums – peintures, dessins, sculptures, photographies, vidéos, films et installations.

GALERIE 3 ◗ Jusqu’au 28 mars

LIVRES

Lectures de fin d'année

NOUVELLES TOM BARBASH

LES LUMIÈRES DE CENTRAL PARK Peints entre humour et émotion, des êtres en désarroi, qui dérivent sans raison. Une remarquable nouvelle voix de la littérature américaine. A découvrir.

Albin Michel - 22,90 €

ROMAN JOANNA TROLLOPE

DÉSACCORDS MINEURS À la mort de Richie, Chrissie découvre que son compagnon et père de ses filles a légué ses biens à l'épouse légitime abandonnée depuis 23 ans. Stupeur, jalousie, problèmes financiers... La romancière aborde ses thèmes de prédilection.

Points - 7,80 €

ROMAN HANNE-VIBEKE HOLST

LE PRÉTENDANT Après la défaite du gouvernement danois, Gert Jacobsen brigue la tête du parti. Mais il cache une part d'ombre et ne pourra bientôt plus canaliser ses accès de vio-

lence. Après "L' Héritière", qui avait inspiré la série Borgen, Hanne-Vibeke Holst poursuit l'exploration des arcanes du pouvoir.

Héloïse d'Ormesson - 23,50 €

ROMAN A.J. WAINES

LES NOYÉES DE LA TAMISE Au milieu de la nuit, la psychologue Juliet Grey reçoit un SMS qui l'invite à se rendre au pont de Hammersmith. Un cadavre de femme est en train d'être repêché, vêtu de ses propres habits... Un suspense prenant par une romancière psychothérapeute.

10-18 - 8,10 €

ROMAN JENNY BLACKHURST

UNE CRUELLE ABSENCE Sous la porte de Susan, dans un village anglais, une enveloppe avec la photo de son fils, dont elle a été accusée du meurtre.

Meurtre dont elle ne garde aucun souvenir.

D'autres événements étranges vont suivre...

Premier roman d'un jeune membre de la Crime Writers Association.

BD JACQUES TARDI, LÉO MALET, NICOLAS BARRAL

NESTOR BURMA

T. 9 Micmac moche au Boul'Mich Burma le savait, il n’aurait jamais dû accepter cette enquête. Sa cliente est charmante, mais il ne pourra rien faire pour l’aider. Une fois n’est pas coutume, il est même d’accord avec la police : le fiancé s’est bien suicidé ! Mais l’instinct de Nestor ne le trompe pas, il y a quand même du louche... Nouvelle édition.

Casterman - 16 €

BD STÉPHANE DE GROODT ET GRÉGORY PANACCIONE

QUI NE DIT MOT Le monde entier semble s'être ligué contre John pour l'empêcher d'atteindre son rendez-vous à temps. Est-ce le fruit du hasard ? Une surprenante comédie absurde par deux ténors de l'humour.

Delcourt - 17,95 €

Belfond - 20,50 €

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17

BD DAPHNÉ COLLIGNON ET CHANTAL VAN DEN HEUVEL

FLORA ET LES ÉTOILES FILANTES Flora, la quarantaine, vient de divorcer.

Elle aimerait bien retrouver l'âme soeur mais toutes ses rencontres se soldent par un échec. Le doute s'insinue en elle... Une comédie romantique, légère et drôle.

Le Lombard - 14,45 €

BD LÉNAÏC VILAIN

BONS BAISERS D'IRAN A travers un récit plein d'humour, l'auteur tord le cou à quelques clichés et nous fait découvrir la civilisation iranienne contemporaine : la condition de la femme, les petits arrangements avec la loi coranique, le développement économique...

Vraoum - 20 €

CDN Nancy-Lorraine 10 rue Baron Louis - NANCY www.theatre-manufacture.fr Tél. 03 83 37 42 42

Sales gosses (création) DE MIHAELA MICHAILOV M. EN SCÈNE : MICHEL DIDYM AVEC ALEXANDRA CASTELLON, PHILIPPE THIBAULT, DANIEL MESTANZA

“Je crois en un théâtre qui n’endort pas la conscience des enfants et des adolescents avec le mirage hypnotisant du féerique. Je crois en un théâtre qui descend dans le monde des jeunes pour le représenter dans toute sa complexité.” Le ton, vigoureux, est donné par l’auteure roumaine Mihaela Michailov. Ici, pas de turlututus magiques ni de chapeaux pointus gentiment facétieux. Inspiré de l’histoire vraie d’une élève ligotée dans sa classe, Sales gosses est un théâtre qui parle des jeunes mais qui ne leur est pas destiné exclusivement, bien au contraire. Enfants, enseignants, parents, tout le monde est concerné par les questions qui fusent en rafales lorsque l’on parle d‘éducation (la compétition, l’autorité, la notation, la violence, la démocratie, le rôle du cadre familial...). Alexandra Castellon assume à elle seule toutes les voix (enfants ou parents aussi bien qu’enseignants et surveillants). Mise en scène par Michel Didym en 2009 dans “Le Jour se lève Léopold”, et très engagée dans la manifestation dévolue au théâtre contemporain à Pont-à-Mousson, La Mousson d’été, l’actrice est ce que l’on appelle un “tempérament”. Elle était l’interprète idéale pour donner vie à cette brochette de Sales gosses, avec fougue et loin de toute niaiserie. ◗ 20 h 30 - Mardi 1er, mercredi 2, vendredi 4, mardi 8, mercredi 9 et vendredi 11 décembre ◗ 14 h et 19 h - Jeudis 3 et 10 décembre ◗ 19 h - Samedi 12, mardi 15, mercredi 16 et vendredi 18 décembre ◗ 14 h et 20 h 30 - Jeudi 17 décembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18

DE MARIVAUX M. EN SCÈNE : LAURENT LAFFARGUE

© V. Tonelli

La Manufacture

Le jeu de l’amour et du hasard

Au centre de la scène, un tourniquet de jardin public. Comme la roulette d’un casino, il fait du théâtre un jeu de hasard qui pourrait redistribuer les cartes du jeu social. Est-il possible de s’élever dans cette hiérarchie des classes ?

Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux n’est pas un révolutionnaire, ça se saurait, mais après Molière et avant Beaumarchais dans son Mariage de Figaro, il pose la question, introduit le vers du doute dans la pomme de ce XVIIIe siècle appelé “le siècle des Lumières”. ◗ 20 h 30 - Mardi 15, mercredi 16 et vendredi 18 décembre ◗ 19 h - Jeudi 17 décembre

Savoir vivre DE PIERRE DESPROGES M. EN SCÈNE ET INTERPRÉTATION : CATHERINE MATISSE ET MICHEL DIDYM

© E. Didym

Théâtre

© E. Didym

Sales gosses

Catherine Matisse et Michel Didym atterrissent là, sur un plateau qui clignote, dans cette oeuvre avec laquelle ils jonglent en connaisseurs avertis, accompagnés par la musique extraterrestre des B-52’s, gourmands de sottise comme s’ils venaient de faire quelque bonne farce qu’ils s’apprêteraient à réitérer illico. “Le savoir-vivre” est la somme des interdits qui jalonnent la vie d’un être civilisé c’est-à-dire coincé entre les règles du savoir naître et celles du savoir-mourir” a dit Pierre Desproges. ◗ 19 h - Samedi 9 janvier

© A. Piemme

J'habitais une petite maison sans grâce…

D’APRÈS “SPOUTNIK” DE JEAN-MARIE PIEMME ADAPTATION ET RÉAL. PHILIPPE JEUSETTE ET VIRGINIE THIRION AVEC CLAIRE BODSON, PHILIPPE JEUSETTE, ÉRIC RONSSE

C’est à un voyage du côté intime des souvenirs que nous convie ce spectacle qui a pour cadre le territoire le plus commun de l’espace familial : la cuisine. Un décor hyperréaliste où tout fonctionne et où l’on fait la cuisine en utilisant de vrais ingrédients, de vrais ustensiles, et où ce qui mijote dégage un fumet des plus appétissants. À mesure que le repas se prépare et que les ingrédients se marient et fondent, petite et grande histoires se mélangent, “avec jubilation, tendresse et humour” : l’usine, sur le trottoir d’en face, où le père travaille, les fêtes de famille, le Spoutnik, premier satellite lancé par ce qui s’appelait alors l’URSS. La musique de ces souvenirs est jouée en direct et des images projetées apparaissent. Une histoire belge (ça se passe à Seraing) qui n’est pas sans évoquer la Lorraine, la désindustrialisation, la fin de la métallurgie et ses dommages collatéraux. Il n’est pas question de se plaindre mais d’évoquer un monde de “vivants” par la face sensible où tout ne rentre pas dans une logique comptable où, sans production, c’est un certain rapport à la matière qui change.

Quelque chose de tangible qui n’est plus, si ce n’est dans les chaudrons de nos mémoires ou, peut-être, dans notre ADN. w 20 h 30 - Mardi 12, mercredi 13 et vendredi 15 janvier w 19 h - Jeudi 14 et samedi 16 janvier

Woyzeck

Woyzeck DE GEORG BÜCHNER ADAPTATION, M. EN SCÈNE ET SCÉNOGRAPHIE : MICHEL DEZOTEUX AVEC KARIM BARRAS, AZEDDINE BENAMARA, ÉRIC CASTEX, INÈS DUBUISSON, FANNY MARCQ, DENIS MPUNGA

49 fragments de la chronologie bousculée d’un pauvre hère qui a des voix. Soumis à des accès de schizophrénie, ces voix lui soufflent sans arrêt : “tue, tue !”, ce qu’il finit par faire.

Responsable ? Irresponsable ? Est-il vraiment fou ou est-ce la société qui l’a définitivement abîmé ? Comme chez son cousin en folie Hamlet, on ne sait pas. La pièce ne répond pas mais dit que “chaque homme est un abîme. On a le vertige quand on se penche dessus”. Que des actes, “pas de lamentations !” affirme le metteur en scène Michel Dezoteux. Il agence ces fragments avec la vigueur noire d’un thriller, comme une avancée inéluctable et fatale dans les méandres de l’esprit aliéné de Woyzeck.

Inspirée d’un fait divers de 1821 (un perruquier coiffeur au chômage poignarde sa petiteamie), Woyzeck est une oeuvre en morceaux, “à composer”, l’ordre n’ayant pas été fixé par l’auteur, Georg Büchner, mort à 23 ans du typhus en 1837. Il laisse derrière lui 3 pièces, dont “Woyzeck”, inachevée, qui deviendra pourtant un classique absolu. w 20 h 30 - Mardi 26, mercredi 27 et vendredi 29 janvier w 19 h - Jeudi 28 et samedi 30 janvier

© A. Piemme

J’habitais une petite maison sans grâce, j’aimais le boudin

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19

Anim’15 Productions

Théâtre

Tél. 03 83 19 15 15 - www.anim15.com Loc. points habituels ESPACE CHAUDEAU - LUDRES

Le cancre Michel Galabru raconte avec humour son enfance, ses études, la Comédie-Française… É

NUL

SCHLEP / © DR / Licences : 1-1074514 / 2-1074515 / 3-1074516

AN 4 décembre ◗ 20 h 30 - Vendredi

Qui es-tu Fritz Haber ? d’après “Le nuage vert” de Claude Cohen ESPACE ADA - Domaine de l’Asnée 11 rue de Laxou - VILLERS LÈS NANCY ◗ 20 h 30 - Mardi 1er décembre

11 Grande Rue - NANCY Tél. 03 83 35 35 14 - contact@lelem.fr

Chanson de face et de profil CONCERT DE THOMAS MILANÈSE

Improvisations furtives. Des mots qui se tordent, enjambent, percutent. Chanson française ? A coup sûr, mais sur le bord.

Au Théâtre

14 € - 7 € ◗ 20 h 30 - Du 21 au 23 janvier ◗ 16 h - Dimanche 24 janvier

riquet le menteur volontaire théâtre . dessin Réservations : 03 83 76 48 60 / billetterie@lameridienne-luneville.fr

St-Dizier les 3 Scènes Tél. 03 25 07 31 66 - les3scenes.saint-dizier.fr

Le Malade imaginaire

La Méridienne Théâtre de Lunéville 37, rue de Lorraine – Tél. 03 83 76 48 60 - billetterie@lameridienne-luneville.fr

Comique ?…

THÉÂTRE GROUP’

Dès 14 ans - 3 candidats sont sélectionnés pour la finale d’un festival de rire itinérant : chacun doit écrire son sketch puis le présenter au public et au jury. Cinq comédiens, dans un décor de plateau de télé-crochet, passent en revue plusieurs facettes du rire et des spectacles d’humour. Débute alors le cortège pathétique des aspirants au succès et des ratés sympathiques condamnés au rebut.

CENTRE ERCKMANN ◗ 20 h 30 - Mardi 8, mercredi 9 et vendredi 11 décembre ◗ 19 h - Jeudi 10 décembre

Riquet LE MENTEUR VOLONTAIRE

Dès 9 ans - “Riquet” a fait l’ouverture de la dernière édition du Festival d’Avignon en juillet 2015. C’est l’histoire d’un prince et de 2 princesses. Et d’un roi pressé de marier ses filles pour se débarrasser de sa couronne.

Mais le prince est né vilain et les 2 princesses du pays voisin sont pour l’une belle et stupide, pour l’autre laide et formidablement intelligente. Adaptant librement l’œuvre de Charles Perrault, “Riquet à la houppe”, Antoine Herniotte et Laurent Brethome font de ce conte populaire une fable de notre temps.

La raison pure

Deux heures moins le quart après Jean Yanne

8€-6€ MJC ETOILE - 14, rue d’Amsterdam VANDOEUVRE - Tél. 03 83 55 53 35 ◗ 21 h - Vendredi 4 décembre ◗ 20 h 30 - Vendredi 11 et samedi 12 décembre

La raison pure

Librement inspiré de la nouvelle d’Henri-Frédéric Blanc “Le dernier survivant de quatorze”. Le dernier poilu raconte son expérience sur le mode de la confession à une journaliste. La condamnation de la guerre qui est racontée est totale. Pas d’héroïsme dans ce récit mais de l’angoisse, de la culpabilité, de la terreur.

◗ 20 h 30 - Samedi 30 janvier

1 h 45 de sketches, chansons, parodies, citations où Jean Yanne s’en prend aux diverses formes de bêtise de notre société.

Entrée gratuite Petite restauration sur place ◗ 21 h - Samedi 5 décembre

CIE AZIMUTS M. EN SCÈNE ET SCÉNOGRAPHIE : MICHAEL MONNIN JEU : LAURENT GIX

Mandatée par le ministère de l’Education, une jeune psychologue atterrit dans la salle des maîtres d’une école maternelle…

THÉÂTRE DE L’ETOILE

Mardi 15 décembre 2015 . 19h00

Le L.E.M.

La maîtresse en maillot de bain

THÉÂTRE ◗ 19 h - Mardi 15 décembre

Romance LA SOUPE CIE

Dès 2 ans - Adaptation de l’imagier de Blexbolex, un spectacle aux accents surréalistes écrit pour les tout-petits. Il propose des images et

D’APRÈS MOLIÈRE M. EN SCÈNE : NICOLAS RIGAS DIT ROLAND PILAIN LES FUSEAUX ◗ 20 h 30 - Jeudi 10 décembre

des musiques créant chez l’enfant des émotions, des sensations qui résonnent en lui.

Humours d’hivers

CENTRE ERCKMANN ◗ 15 h et 17 h - Mercredi 13 janvier

DE JEAN ROBERT-CHARRIER AVEC CHANTAL LADESOU

Ali 74, le combat du siècle NICOLAS BONNEAU / LA VOLIGE

En 1966, Cassius Clay, devenu Mohamed Ali, est destitué de son titre de champion du monde de boxe catégorie poids lourds car il refuse de servir au Viêt-Nam. Il veut le reconquérir huit ans plus tard, en affrontant le champion Georges Foreman. En 1974, à Kinshasa, il est le favori des habitants alors que Foreman incarne le champion de l’Amérique blanche. Nicolas Bonneau raconte ce match légendaire et en explore la portée politique et symbolique, sous la forme originale d’un ciné-récit-concert.

THÉÂTRE ◗ 20 h 30 - Vendredi 22 janvier

Press CIE DERNIÈRE MINUTE

“Press” met en situation l’image de l’homme moderne dans son immense banalité et dans son énigmatique complexité. Le corps de cet individu-produit, dandy inquiétant, est mu par l’enchaînement standardisé de ses propres automatismes, mais aussi par les rouages de son étroit espace vital. Peut-être avec consentement, il se retrouve captif dans une pièce quasiment vide. Entre comédie chorégraphique et inquiétante étrangeté de l’ordinaire, entre humour et frisson, un spectacle inventif et radical.

CENTRE ERCKMANN ◗ 20 h 30 - Mardi 26 janvier ◗ 19 h - Mercredi 27 janvier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20

* Nelson

LES FUSEAUX ◗ 20 h 30 - Mercredi 6 janvier

* Les hommes viennent de Mars, les femmes de Vénus 2 DE ET PAR PAUL DEWANDRE

LES FUSEAUX ◗ 20 h 30 - Samedi 16 janvier

* Deux hommes tout nus

DE SÉBASTIEN THIÉRY AVEC FRANÇOIS BERLÉAND, ISABELLE GELINAS LES FUSEAUX ◗ 20 h 30 - Mardi 19 janvier

* Alfred Dumont “Ange ou Dumont” - Vainqueur de la soirée “Jeunes Talents” 2015 LA FORGERIE ◗ 20 h 30 - Samedi 23 janvier

* D’jal LES FUSEAUX ◗ 20 h 30 - Mardi 26 janvier

* Le cabaret extraordinaire LES FUSEAUX ◗ 20 h 30 - Vendredi 29 janvier

* Anne Roumanoff “Aimons-nous les uns les autres” SALLE S. SIGNORET -VITRY LE FRANÇOIS ◗ 17 h - Dimanche 31 janvier

* Stéphane Rousseau “brise la glace” LES FUSEAUX ◗ 20 h 30 - Mardi 2 février

CCAM-Scène nationale de Vandœuvre Rue de Parme - VANDOEUVRE LÈS NANCY Tél. 03 83 56 15 00 - ccam@centremalraux.com - www.centremalraux.com

Go, go, go, said the bird (Human kind cannot bear very much reality) CAMILLE MUTEL, CIE LI(LUO)

Danse, Exp.Édition #02 - À l’origine, il y a l’envie d’écrire sur le désir entre un couple, une femme qui les observe, la ville et le vide.

Camille Mutel choisit sciemment l’érotisme et le désir, états forts et transgressifs qui laissent une résonance palpable et immédiatement appréhendée par les danseurs et le public. Mis en présence avec les images de Osamu Kanemura, ce moment scénique s’ancrera en délicatesse dans une “réalité” singulière de visions urbaines captées par le photographe. ◗ 20 h 30 - Mercredi 2 et jeudi 3 décembre

Un seul été CIE LA CONTROVERSE

Spectacle musical - Une libre adaptation de “L’Été 80” de Marguerite Duras, mêlant jeu d’acteurs, danse, vidéo et musique live. Il ne s’agit pas ici de “mettre en scène” Marguerite Duras mais plutôt de donner à voir et à sentir cette puissance révolutionnaire et subversive des amoureux de “L’Été 80”. Pour autant, cet amour est une histoire impossible entre une jeune fille qui doit avoir 18 ans et un petit garçon de 6 ans. Mais cet impossible est ce qui fonde la force de résistance de cette histoire, en ce qu’il la rend éternelle.

forestier éparpille ses pièces une à une ou en tas, laissant au spectateur apercevoir un cerf, un bûcheron, une cabane de branches, de la fourrure, des feuilles et entendre les sons du bois. Sur scène, on assiste à la fabrication de ce que pourrait être une forêt. Mais, c’est un point de vue, une évocation singulière. Celle d’un homme qui se souvient que c’est en se laissant apprivoiser par elle qu’il a grandi. Une poésie ludique et bricolée pour un conte initiatique. ◗ 15 h - Samedi 16 janvier

Lorelei(S) des enchantements Théâtre musical dès 10 ans - Depuis les bords du Rhin, entraînés par de multiples digressions musicales et littéraires (Homère, Andersen, La Motte-Fouqué, Bachmann…), 3 acteurs partent à la recherche de ce qu’il est advenu de Lorelei mais aussi de ses sœurs les sirènes, les ondines, les naïades, les mélusines… “Lorelei(S) des enchantements” se construit à travers une enquête, dans les langues, les cultures, les paysages, et nous conduit vers une forme hybride qui emprunterait autant à la conférence qu’au théâtre musical et au concert. ◗ 19 h - Jeudi 28 et samedi 30 janvier ◗ 20 h 30 - Vendredi 29 janvier ◗ 15 h - Samedi 30 janvier

CIE LA MÂCHOIRE 36

Théâtre et arts visuels dès 7 ans - Un puzzle

vier au 27 février

La Forêt

Vous ne proposez pas le texte originel.

C.A. : Jean-Marie Piemme, qui signe l’adap-

Angelo, tyran de Padoue CÉCILE ARTHUS, OBLIQUE COMPAGNIE

Théâtre ◗ 20 h 30 - Mercredi 20 et vendredi 22 janvier ◗ 19 h - Jeudi 21 janvier

SPECTACLES : Pourquoi avoir choisi de monter une pièce d’Hugo ? Et pas l’une des plus connues...

CÉCILE ARTHUS : Il y a quelques

tation, n’a rien changé aux mots d’Hugo. En revanche, il a effectué un vrai resserrement dramatique. Des 13 personnages originaux, il ne reste que les 6 figures héroïques, et on va droit au but en enlevant des détails d’époque. C’est plus dynamique, plus fluide, plus spontané.

inter view

années, j’ai monté une pièce très contemporaine, intimiste, avec des personnages qui avaient beaucoup de mal à se parler. En sortant de ce projet, j’avais envie de m’attaquer à une œuvre du répertoire. Pour m’éloigner de l’actualité et aller vers les grands sentiments et thématiques qui fondent notre humanité : l’amour, le désir, la jalousie, la vengeance. Le théâtre romantique répondait à ces critères. De surcroît, chez Hugo, la politique est toujours présente. Et dans “Angelo”, il parle d’un sujet auquel je suis sensible : la place des femmes. Avec 2 grandes figures féminines, ce qui n’est pas banal.

décembre /janvier 2016

danse × théâtre × musique × arts visuels

ccam / scène nationale de vandœuvre

Expositions photographiques Voir à la rubrique Molitor #08 - École nationale supérieure d’art et de design-Nancy : ◗ Du 14 au 30 décembre / Icônes - Cortis et Sonderegger : ◗ Du 11 jan-

◗ 19 h - Jeudi 7 janvier ◗ 20 h 30 - Vendredi 8 janvier

2015

L’SKBL, CIE THÉÂTRALE

Pourtant vous avez ajouté un personnage.

C.A. : Une narratrice. Un rôle que nous avons écrit “au plateau” durant les répétitions et qui a encore évolué. Elle est là pour raconter ce qui se passe durant les ellipses, mais aussi pour questionner les spectateurs sur ce qu’ils sont en train de voir. Pour les ramener à la thématique de la place des femmes, en évitant qu’ils soient totalement étourdis par le romantisme et le baroque du spectacle.

Qu’ils se posent de vraies questions.

RECUEILLI PAR FRANCIS GÉRARDIN

Cécile Arthus, metteuse en scène

MER 02 + JEU 03 DÉCEMBRE

JEU 07 + VEN 08 JANVIER

Camille Mutel, Cie Li(luo) : “GO, GO, GO, SAID THE BIRD…”

Cie La Controverse : “UN SEUL ÉTÉ” SPECTACLE MUSICAL

DANSE / EXP.ÉDITION #02

LUN 11 JANVIER > SAM 27 FÉVRIER VEN 04 DÉCEMBRE

CHARNIÈRES #01 : Les patries imaginaires, Olivier Neveux

Cortis & Sonderegger : “ICÔNES” PHOTOGRAPHIE

CONFÉRENCE

JEU 14 > SAM 16 JANVIER

MAR 08 DÉCEMBRE

Cie La Mâchoire 36 : “LA FORÊT”

CHARNIÈRES #02 : Nadja Ringart

THÉÂTRE & ARTS VISUELS (DÈS 7 ANS)

CONFÉRENCE

MER 20 > VEN 22 JANVIER MAR 08 > VEN 11 DÉCEMBRE

Cie Tourneboulé : “COMMENT MOI JE ?”

Cécile Arthus, Oblique Compagnie : “ANGELO, TYRAN DE PADOUE”

THÉÂTRE D’OBJETS & MARIONNET TES (DÈS 5 ANS)

THÉÂTRE

LUN 14 > MER 30 DÉCEMBRE

L’SKBL - Cie Théâtrale : “LORELEI(S) DES ENCHANTEMENTS”

JEU 28 > SAM 30 JANVIER

École nationale supérieure d’art & de design de Nancy : “MOLITOR #08”

THÉÂTRE MUSICAL (DÈS 10 ANS)

PHOTOGRAPHIE

CCAM / SCÈNE NATIONALE DE VANDŒUVRE RUE DE PARME, 54500 VANDŒUVRE-LÈS-NANCY SITE : WWW.CENTREMALRAUX.COM × TEL : 03 83 56 15 00 LICENCES : 540-249/250/251 • DESIGN GRAPHIQUE : STUDIO PUNKAT

Angelo Tyran de Padoue/temps de travail.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21

Le tombeur DE ROBERT LAMOUREUX M. EN SCÈNE : JEAN-LUC MOREAU AVEC MICHEL LEEB

le mois de l'enfance, c'est à villers-lès-nancy

Michel Vignon, célibataire, beau parleur, flambeur et tombeur, collectionne les aventures.

C’est ainsi qu’il se retrouve avec 4 maîtresses sur les bras, ce qui complique un peu son existence... Jusqu’au jour où un inconnu surgit et menace de le tuer s’il ne rompt pas avec sa femme… mais laquelle ? ...

• Compagnie des ô

KITCHENETTE - MER. 25 NOV. 15H00 - SALLE JEAN FERRAT

• Pascal parisot

LA VIE DE CHÂTEAU - MER. 2 DÉC.

Rés. Réseau Ticketmaster - www.label-ln.fr www.lepredenancy.fr ◗ 20 h - Mercredi 20 janvier

15H00 - SALLE JEAN FERRAT

• CIE DES Ô / CIE LA SARBACANE À LA PORTE - MER. 9 DÉC.

Les hommes viennent de Mars, les femmes de Vénus 2

15H00 - SALLE JEAN FERRAT

• BENOIT CHARRIER

Après le succès de son spectacle “Les hommes viennent de Mars et les femmes de Vénus” qui a rendu des centaines de milliers de couples plus heureux, Paul Dewandre revient pour notre plus grand plaisir avec son nouveau spectacle : “Les hommes viennent de Mars et les femmes de Vénus 2 : L’aventure continue”.

LA MALADIE DES BOSSES - MER. 16 DÉC. 15H00 - MJC JEAN SAVINE

retrouvez tous tous les les détails détails des des évènements évènements sur sur retrouvez

www.villerslesnancy.fr

théâtre de la Roële UNE VISITE INOPPORTUNE Ven. 11 déc. > 20.45 Sam. 12 déc. >19.30

OSCAR

Ven. 18 déc. > 20.45 Sam. 19 déc. > 19.30 Dim. 20 déc. > 16.00 Ven. 22 jan. > 20.45

Ville de Toul www.toul.fr A LA SALLE DE L’ARSENAL (sauf indic.)

Troupe du Jamel Comedy Club La Troupe revient avec un nouveau spectacle fonctionnant selon la même mécanique que le précédent : les artistes de stand-up enchaînent sketches, chansons et happenings.

Sam. 23 jan. > 19.30 Ven. 29 jan. > 20.45 Sam. 30 jan. > 19.30 Dim. 31 jan. > 16.00

Réservations : 03 83 40 64 93 ou www.theatredelaroele.fr

Théâtre

Rés. Réseau Ticketmaster - www.label-ln.fr www.lepredenancy.fr ◗ 20 h - Jeudi 3 décembre

Stationnement alterné DE RAY COONEY AVEC MICHEL JEFFRAULT, DENIS CHERER, CARINNE KOEPPEL

Jean Martin, chauffeur de taxi, est un homme comme tout le monde. Sauf qu’il est marié à deux femmes et qu’il a deux foyers : l’un à Ivry, l’autre à Montreuil. Entre déplacements et horaires variables, il jongle parfaitement avec son emploi du temps surchargé, jusqu’au jour où, à la faveur d’un accident de la route, son double jeu est en passe d’être découvert par deux inspecteurs de police. Il s’emploie alors à tout faire pour ne pas dévoiler le pot aux roses.

Rés. Réseau Ticketmaster et Maison du Tourisme de Toul - Tél. 03 83 64 90 60 ◗ 20 h 30 - Vendredi 11 décembre

Lectures de nuit Extraits de romans, bouts de phrases philosophiques et poétiques, morceaux de fictions… par le personnel de la Médiathèque Sur rés. 03 83 65 83 83 MÉDIATHÈQUE ◗ 17 h - Samedi 12 décembre

Théâtre de La Roële Place des Anciens Combattants VILLERS LÈS NANCY Rés. theatredelaroele.fr / Contact : 03 83 40 64 93 theatredelaroele@aol.com

Une visite inopportune DE COPI M. EN SCÈNE : PATRICK SCHOENSTEIN ET CÉLÉNIE CRILLON

Cyrille, comédien en fin de vie, fête son anniversaire et celui de son Sida. Autour de lui gravitent ami, amant, personnel médical… tous réunis dans un joyeux bordel hallucinogène.

L’espace et le temps d’un dimanche se tordent à l’approche de l’instant final, et l’essentiel surgit : comment réussir sa sortie ? ◗ 20 h 45 - Vendredi 11 décembre ◗ 19 h 30 - Samedi 12 décembre

Olivier de Benoist “Fournisseur d’excès”

Oscar DE CLAUDE MAGNIER M. EN SCÈNE : CÉLÉNIE CRILLON

La célèbre comédie immortalisée par Louis de Funès. Riche patron d’une entreprise prospère, marié et père de famille heureux, Bertrand Barnier se voit dérangé un beau matin par la venue d’un de ses employés. Celui-ci lui annonce qu’il le vole depuis des années, mais aussi qu’il est l’amant de sa fille ! ◗ 20 h 45 - Vendredis 18 décembre, 22 et 29 janvier ◗ 19 h 30 - Samedis 19 décembre, 23 et 30 janvier ◗ 16 h - Dimanches 20 décembre et 31 janvier

Après avoir suivi de brillantes études de droit, et malgré sa passion pour la magie, il a choisi sa voie et se tourne vers le one man show. On ne lui en voudra pas !

Rés. Réseau Ticketmaster - www.label-ln.fr www.lepredenancy.fr ◗ 20 h - Jeudi 17 décembre

Comédie sur un quai de gare DE SAMUEL BENCHETRIT - THÉÂTRE DU MOULIN M. EN SCÈNE : THOMAS MARC

Sur scène, le père, le futur gendre et l’enfant devenue femme. Ils vont se raconter, se pousser à bout. On est toujours un étranger face à un père et sa fille.

Rés. 03 83 63 27 72 CENTRE VAUBAN ◗ 20 h 45 - Les 15, 16, 19, 22, 23, 26, 29 et 30 janvier, 2, 5 et 6 février

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22

Rés. Réseau Ticketmaster - www.label-ln.fr www.lepredenancy.fr ◗ 20 h - Jeudi 4 février

Théâtre ça respire encore 126 bis, rue St-Dizier - NANCY Tél. 06 80 40 04 61 - www.ca-respire-encore.net

Amuse-gueules Lectures mises en espace * Ahmed philosophe - Alain Badiou ◗ 19 h - Lundi 7 décembre

* Le Faiseur - Honoré de Balzac ◗ 19 h - Lundi 11 janvier

* Des nouvelles de Maupassant ◗ 19 h - Lundi 1er février

Le médecin volant DE MOLIÈRE - CIE INCOGNITO

Commedia dell’arte - Comment sauver sa fiancée d’un mariage arrangé ? ◗ 20 h 30 - Vendredi 22 et samedi 23 janvier ◗ 18 h - Dimanche 24 janvier

Théâtre Universitaire de Nancy Textes sans frontières / Espagne - Mises en voix de textes dramatiques contemporains espagnols - Projet du Théâtre du Centaure et de la Kulturfabrik en lien avec l’Espace BMK Théâtre du Saulcy.

“Buffles” DE PAU MIRO - M. EN VOIX : BÉRANGÈRE VANTUSSO

suivi de “La tortue de Darwin” DE JUAN MAYORGA - M. EN VOIX : JULIA VIDIT Entrée libre Rens. et rés. 06 03 81 34 15 (10 h à 19 h) CAMPUS LETTRES, AMPHI DÉLÉAGE 23, bd Albert 1er - NANCY ◗ 20 h 30 - Mardi 8 décembre

Vestibule Parcours de petites formes entre les murs du théâtre 10 € - 7 € - 5 € - Jauge limitée, rés. oblig. cie.hicetnunc@gmail.com - 06 74 82 78 90 THÉÂTRE DE MON DÉSERT Rue de Mon Désert - NANCY ◗ 20 h 30 - Vendredi 15 et samedi 16 janvier

Théâtre Gérard Philipe

Seuls

Av. de la Libération - FROUARD Tél. 03 83 49 29 34 - tgpfrouard.fr

Romance LA SOUPE CIE

Voir à la rubrique Jeune Public. ◗ 16 h - Diamche 13 février

Une semaine de péché

© T. Baron

DE FOLKE FRIDELL - CIE L’ESCALIER ADAPTATION ET MISE EN VOIX : SANDRINE GIRONDE AVEC JEAN-MARC BOUR

Le Carreau Scène Nationale de Forbach et de l’Est mosellan - Avenue Saint-Rémy - FORBACH Tél. 03 87 84 64 34 billetterie@carreau-forbach.com 22 € - 11 € - 8 €

Seuls TEXTE, MISE EN SCÈNE, JEU : WAJDI MOUAWAD

Wajdi Mouawad se demande ce qui advient à sa langue maternelle lorsque tout se met à fonctionner à travers une autre langue apprise.

Comment faire lorsque, pour redevenir celui que l’on a été, il faut redevenir quelqu’un d’autre ? L’auteur, metteur en scène et comédien québéco-libanais, seul en scène, conjugue texte, vidéo et peinture dans une performance théâtrale inoubliable.

Navette au départ de Metz, rés. indispensable ◗ 20 h - Jeudi 3 décembre

No(s) Révolution(s) DE MICKAEL DE OLIVEIRA ET ULRIKE SYHA CIE DAY-FOR-NIGHT M. EN SCÈNE : ANNE MONFORT

4 comédiens, de 3 nationalités (allemande, française et portugaise), parlent de leurs souvenirs de révolution et de la possibilité d’une révolution aujourd’hui. La pièce est une enquête sur ce que l’on transmet d’une génération à une autre, d’un pays à l’autre : que diront les générations futures ? Actuelles ? Et quelles seront leurs révolutions, et celles qu’elles ne font pas ? Quel est l’héritage des révolutions ?

Centre Culturel Jean L’Hôte Place Poirson - NEUVES-MAISONS Tél. 03 83 47 59 57 www.centrecultureljeanlhote.fr ccjlhote@wanadoo.fr

Love letters DE ALBERT RAMSDELL GURNEY M. EN SCÈNE : BENOÎT LAVIGNE AVEC CRISTIANA REALI, FRANCIS HUSTER

Tout au long de leur vie Melissa et Andy se sont aimés de loin, par correspondance, sans jamais pouvoir être ensemble. Le destin, la vie, les rencontres les ont rapprochés puis éloignés.

Jamais ils n’ont cessé de s’écrire. Leur relation épistolaire est à la fois drôle, tendre et d’une réalité bouleversante. Cette pièce américaine écrite à la fin des années 80 a été jouée en France des centaines de fois et remporte un succès incontestable. ◗ 15 h 30 - Dimanche 17 janvier

L’Avare DE MOLIÈRE - M. EN SCÈNE ET INTERPRÉTATION : ALAIN BERTRAND

Toute la modernité de Molière est retranscrite dans cette comédie. ◗ 20 h 30 - Mardi 2 février

Feuilleton - Lectures dans des lieux insolites Ados, adultes - Pendant une semaine, chez les habitants du bassin de Pompey, la compagnie offre un chapitre de l’histoire de l’ouvrier Konrad Johnson, qui a décidé de s’accorder une semaine de congé, ou plutôt, et selon sa propre expression, “une semaine de création”.

romance DImANChE 13 DéCEmbRE 16h00

LA sOUpECIE CRéATION AU Tgp MARIONNETTES ET MUSIqUE à pARTIR DE 2 ANs

Gratuit, rés. oblig. - Si vous souhaitez accueillir une lecture, contactez le TGP BASSIN DE POMPEY ◗ Du 10 au 16 janvier

Bagatelle COMME IL VOUS PLAIRA/AGORA THEATER, THÉÂTRE DE LA COM. GERMANOPHONE DE BELGIQUE

Dès 6 ans - Chaque nuit, Cornélius vagabonde de par les campagnes, car il n’a pas de maison en pierre ou en bois ou en béton ou en glace. Il ne possède rien d’autre qu’une poussette qu’il a aménagée pour ses besoins. Avec le soutien de la ville de Liverdun.

Décentralisé : CHÂTEAU CORBIN - LIVERDUN ◗ 9 h 30 et 16 h - Mercredi 20 janvier ◗ 20 h - Vendredi 22 janvier

ACTION CULTURELLE DU VAL DE LORRAINE SCÈNE CONVENTIONNÉE POUR LES ARTS DE LA MARIONNET TE ET LES FORMES ANIMÉES RésERVEz ! T gP@TgPFROUARD.FR / 03 83 49 29 34 ScHLEP © LaSoupeCie / Licences N°1-1029606 / N°2-54-0564 / N°3-54-0565

Une forêt en bois… construire CIE LA MÂCHOIRE 36 ECRITURE ET FABRICATION : FRED PARISON M. EN SCÈNE : ESTELLE CHARLES

Théâtre d’objets et bricolage plastique dès 5 ans - Qu’est-ce qu’une forêt au juste ? Un cerf ?

Un manteau de fourrure ? Une paire de bottes ?

Cette petite forme légère “tout terrain” fait écho au spectacle “La Forêt” créé en 2014 au TGP. Elle est présentée dans le cadre du programme de politique de la ville.

Décentralisé : ESP. ERMITAGE - FROUARD ◗ 20 h - Samedi 30 janvier ◗ 16 h - Dimanche 31 janvier

une forêt en bois… construire

◗ 20 h - Jeudi 14 janvier

La femme est un homme comme les autres

sAmEDI 30 jANVIER 20h00 DImANChE 31 jANVIER 16h00

ASSO. VAOÙILMEPLAÎT

CIE LA mâChOIRE 36 CRéATION AU Tgp ThÉâTRE à pARTIR DE 5 ANs spECTACLE DéCENTRALIsé ESPACE DE L’ERMITAgE FROUARD

10 € - 8 € FOYER RURAL - BOUXIÈRES AUX DAMES Tél. 03 83 22 69 18 ◗ 20 h 30 - Samedi 12 décembre

Pour votre publicité

03 83 92 42 42 Patrice Brogard

ACTION CULTURELLE DU VAL DE LORRAINE SCÈNE CONVENTIONNÉE POUR LES ARTS DE LA MARIONNET TE ET LES FORMES ANIMÉES RésERVEz ! T gP@TgPFROUARD.FR / 03 83 49 29 34 ScHLEP © La Mâchoire 36 / Licences N°1-1029606 / N°2-54-0564 / N°3-54-0565

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 23

Café Théâtre Humour

Label LN Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels

Thomas Ngijol “2”. C’est sur la scène qu’il s’est révélé, et c’est

là qu’il prend toute son ampleur. Avec “2,” il marque son retour sur les planches.

SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Mercredi 2 décembre THÉÂTRE - THIONVILLE ◗ 20 h - Samedi 5 décembre

Danse

Troupe du Jamel Comedy Club Voir sous Ville de Toul

MJC Pichon 7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com

Grèves de comptoir CIE LE CLOU DU SPECTACLE 9 € - 7,50 € - 6,50 € ◗ 20 h 30 - Samedi 5 décembre

SALLE DE L’ARSENAL - TOUL ◗ 20 h - Jeudi 3 décembre L’ARSENAL - METZ ◗ 20 h - Vendredi 4 décembre

Kinepolis

Fabrice Eboué “Fabrice Eboué, levez-vous !”. Toujours accusé

du même crime, il fait à travers le procès de son existence, celui de notre société...

* Improzen ◗ 20 h 30 - Samedi 12 décembre

* Impro casino

© J. Waxxx

Clou’s Up Humour dînatoire ANIMÉ PAR FRANÇOIS BARTHÉLEMY

On déballe tout …ou presque PAR DAVID MASSON 9 € - 7,50 € - 6,50 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 29 janvier

SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Jeudi 17 décembre ARSENAL - METZ ◗ 20 h - Mercredi 13 janvier

Olivier de Benoist

La Mégère apprivoisée

reuses et hilarantes où l’humour n’a ni couleur ni frontière.

◗ 20 h 30 - Vendredi 11 décembre

* L’incroyable grenier de l’Oncle Scott - carte blanche à “Chantal !”

“Just D’jal”. Il aime conter des histoires savou-

SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Mardi 19 janvier ARSENAL - METZ ◗ 20 h - Samedi 30 janvier

Le Français Jean-Christophe Maillot réussit un tour de force en adaptant la comédie de Shakespeare pour les danseurs du Bolchoï. En résultent 2 heures de danse non-stop dans une chorégraphie magnétique, burlesque et décapante, symbole du renouveau et de l’excellence de la compagnie dans un registre hors du commun. Cette nouvelle production, créée

Le tombeur AVEC MICHEL LEEB

◗ 20 h 30 - Vendredi 8 janvier

Voir sous Ville de Toul

Impro Stan Cup

SALLE DE L’ARSENAL - TOUL ◗ 20 h - Mercredi 20 janvier

3 € - www.improatnancy.com ◗ 20 h 30 - Vendredis 18 décembre et 22 janvier

Inspiré d’un conte d’Hoffmann, “Casse-Noisette” est l’un des plus grands ballets classiques du répertoire. Musique sublime de Tchaïkovski, décors et costumes féeriques, ce conte initiatique reprend les thèmes universels de l’amour, du pouvoir et du bien contre le mal. ◗ 16 h - Dimanche 20 décembre

14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org

* Interférences - Nous sommes tous liés

Elie Semoun “A partager”. Fabrice la patronne du spa, Xavier

Claude Vanony Ses sketchs et son personnage sont toujours plébiscités par le public. www.vanony.com - Loc. Ensemble Poirel et points habituels - www.poirel.nancy.fr ENSEMBLE POIREL - 3, rue Victor Poirel NANCY - Tél. 03 83 32 31 25 ◗ 20 h - Vendredi 29 janvier

le handicapé moteur et dragueur, Oussama Ben Dubois, jihadiste débutant, Mapi Cougar gourmande et épanouie, Jean-Louis le nouvel élu d’une mairie fasciste et bien d’autres nouveaux monstres inventés par Elie Semoun qui, pour la première fois, se livre.

SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Mardi 26 janvier LE NEC - MARLY ◗ 20 h - Jeudi 28 janvier

Chevallier et Laspalès “Vous reprendrez bien quelques sketches”.

Envoyez-nous vos

informations

info@spectaclespublications.com

Opéra de Puccini

Ballet bar CIE PYRAMID

La féerie de Noël avec Casse-Noisette par les étoiles du Bolchoï

SALLE DE L’ARSENAL - TOUL ◗ 20 h - Jeudi 17 décembre

D’jal

5 € - 4 € - www.lafightimpro.com

◗ 18 h 55 - Samedi 16 janvier (rediffusion le 25 janvier à 14 h)

En direct du Bolchoï

Voir sous Ville de Toul

MJC Lillebonne Fight impro

Cet opéra de Bizet à la partition envoûtante et hypnotisante revient sur la scène du Met après plus de 100 ans d’absence, dans une nouvelle production situant l’action dans un village du Sri Lanka contemporain. Penny Woolcock y recrée un univers marin enchanteur et captivant.

◗ 16 h - Dimanche 6 décembre

◗ 20 h 30 - Samedi 9 janvier

12 € - 10,50 € - 9,50 € (apéro-dinatoire + spectacle) ◗ 20 h - Vendredi 18 décembre

Les Pêcheurs de Perles

◗ 18 h 55 - Samedi 30 janvier (rediffusion le 8 février)

Le Bolchoï donne un nouveau souffle au chef d’œuvre de l’américain John Neumeier, inspiré du roman d’Alexandre Dumas et dansé sur une partition de Chopin. C’est un drame qui prend, sous l’effet de la danse, l’allure d’un véritable voyage intérieur dans le temps et l’espace.

Cette nouvelle production revêt une texture émotionnelle et dramatique que seuls les danseurs du Bolchoï peuvent assumer.

4€

En direct du Met

Ballets La Dame aux Camélias

Asso. Improdisiaque

Opéras

Turandot.

“Changez pas trop !” - Le one-woman show 9 € - 7,50 € - 6,50 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 11 décembre

◗ 16 h - Dimanche 24 janvier

3-5, rue Victor - NANCY www.kinepolis.fr

Karen Chataignier d’une femme qui ose + 1ère partie

uniquement pour le Bolchoï, ne peut être vue nulle part ailleurs.

Un véritable événement que ce retour sur les planches de Philippe Chevallier et Régis Laspalès dans un domaine où ils excellent : les sketches.

ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Jeudi 28 janvier

Casse-noisette

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 24

Danse hip-hop - Elle est notre échappatoire

dans ce vacarme ambiant. Tantôt douce, tantôt brute, harmonieuse ou saccadée, elle nous a souvent surpris, a changé nos habitudes, jusqu’à s’immiscer dans nos têtes en nous faisant croire qu’elle était toute notre vie. Dans un univers proche des clubs de jazz new-yorkais, la compagnie décortique le lien intime qui la lie avec la musique.

CENTRE JEAN L’HÔTE Place Poirson - NEUVES-MAISONS Tél. 03 83 47 59 57 www.centrecultureljeanlhote.fr ◗ 20 h 30 - Vendredi 14 janvier

© Laurent Philippe

Pixel

Scène nationale de Forbach et de l’Est mosellan - Av. St-Rémy - FORBACH Tél. 03 87 84 64 34 billetterie@carreau-forbach.com

Pixel DIR. ARTISTIQUE ET CHOR. MOURAD MERZOUKI CCN DE CRÉTEIL ET DU VAL-DE-MARNE - CIE KÄFIG

Mourad Merzouki, chorégraphe et directeur du Centre Chorégraphique de Créteil,

www.ccncreteil.com - 22 € - 11 € - 8 € (-18 ans) / 25 € (Billet Petit et Grand : 1 adulte + un enfant) ◗ 20 h - Mardi 8 décembre * Stages autour du spectacle : “Initiation à la danse hip-hop” (débutants ou petite expérience) par Mehdi Diouri de la Cie Käfig / “Ecriture chorégraphique” (professionnels et semi-professionnels) par Fouad Hammani de la Cie Käfig 40 € - 25 €/stage ◗ 10 h à 17 h - Dimanche 13 décembre

Soirée Ali et Hedi Thabet Cie MPTA “Nous sommes pareils à ces crapauds qui

dans l’austère nuit des marais s’appellent et ne se voient pas, ployant à leur cri d’amour toute la fatalité de l’univers” 2 hommes et une femme empruntent les divers chemins des dualités de l’amour. Face à eux, un orchestre composé de 4 musiciens, grecs et tunisiens, marie la période classique du rébético grec au répertoire populaire tunisien.

Jeune Public

suivi de “Ali”

Duo autour de 4 béquilles, une lampe, une chaise et un morceau de rébétiko clandestin.

Dans des numéros d’équilibristes virtuoses, où les béquilles deviennent agrès, les 2 hommes se défient puis se soutiennent pour ne former plus qu’un. Un duo à 3 jambes, d’une beauté poignante.

Grat’moi la puce que j’ai dans l’do CIE MINUTE PAPILLON

www.compagnie-mpta.com 22 € - 11 € - 8 € (-18 ans) Navette au départ de Metz - Rés. indisp. ◗ 20 h - Jeudi 21 janvier

© K.Zibaut

Le Carreau

s’oriente pour la première fois vers les arts numériques et engage une collaboration avec les artistes Adrien Mondot et Claire Bardainne de la compagnie AMCB, créateurs d’univers graphiques abstraits. Confrontation à cet univers impalpable qu’est la projection lumineuse, “Pixel”, moment fort de la Biennale de danse de Lyon 2014, fait dialoguer les mondes de la danse et de la vidéo interactive.

Fantaisie lyrique dès 2 ans - De l’onomatopée au mot, du son à la mélodie, nous partons à la découverte d’un répertoire lyrique éclectique aussi ludique que poétique. Un voyage musical, pictural et enchanteur ....

CENTRE JEAN L’HÔTE - Place Poirson NEUVES-MAISONS - Tél. 03 83 47 59 57 www.centrecultureljeanlhote.fr ccjlhote@wanadoo.fr ◗ 16 h - Mercredi 2 décembre

Ville de Liverdun Contes d’ici et d’ailleurs Ins. 03 83 24 67 95 ou www.liverdun.fr MÉDIATHÈQUE CORBIN - Place de la Cagnotte ◗ 16 h à 17 h (4-6 ans) et 17 h à 18 h (6-8 ans) - Mercredis 2, 9 et 16 décembre, 6, 13, 20 et 27 janvier

Le costume du Père Noël Dès 3 ans - Juste avant de monter sur son traineau, le Père Noël perd son costume. Le public, aidé de lutins espiègles, réussira-t-il à le retrouver ?

Ins. 03 83 24 63 49 ou www.liverdun.fr CENTRE BIANCHI ◗ 18 h - Samedi 5 décembre

Romance D’APRÈS BLEXBOLEX LA SOUPECIE

Dès 2 ans - 3 comédiens-marionnettistes vous invitent dans leur atelier imaginaire… Jour après jour, un enfant parcourt le chemin de l’école à la maison. Ses yeux s’ouvrent sur le monde.

«Romance» c’est un imagier dont l’auteur Blexbolex repousse les limites. Il utilise cette forme naïve et la remodèle en récit rocambolesque.

THÉÂTRE GÉRARD PHILIPE - Av. de la Libération - FROUARD - Tél. 03 83 49 29 34 tgpfrouard.fr ◗ 16 h - Dimanche 13 décembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 25

Jeune Public

Projection «Charlie et la chocolaterie» - Dès 7 ans Ins. Espace jeunesse ou 03 83 39 00 63 ◗ 14 h - Mardi 22 décembre

Villers lès Nancy La vie de château

On a testé ces applis pour vous

Chanson dès 4 ans - Pascal Parisot chante sa vie de château sur des mélodies pop et toujours avec beaucoup d’humour.

◗ 14 h à 16 h - Mardi 29 décembre

14 € - 10 € - 6 € - Rens. et rés. 03 83 92 32 40 SALLE JEAN FERRAT ◗ 15 h - Mercredi 2 décembre

Fabrique ta tablette de chocolat

IDÉE ORIGINALE ET INTERPRÉTATION : JÉRÔME ROUSSELET ET NICOLAS TURON - M. EN SCÈNE : ODILE ROUSSELET

Atelier dès 5 ans Ins. oblig. ◗ 16 h - Samedi 12 décembre

Cie La Sarbacane et Cie des Ô Théâtre dès 6 ans - «Je m’appelle Maurice. J’ai 8 ans... S’appeler Maurice quand on a 8 ans, c’est pas facile. Heureusement qu’il y a mon copain Boris.

Maurice, Boris, à une lettre près, c’est pareil».

14 € - 10 € - 6 € - Rens. et rés. 03 83 92 32 40 SALLE JEAN FERRAT ◗ 15 h - Mercredi 9 décembre

La maladie des bosses TEXTE ET MUSIQUE : BENOÎT CHARRIER

Conte musical dès 7 ans - «La maladie des bosses» raconte l’histoire d’un homme recouvert de bosses. Mais pas n’importe lesquelles. Chacune d’elles va révéler une histoire incroyable…

14 € - 10 € - 6 € - Rens. et rés. 03 83 28 44 19 MJC SAVINE ◗ 15 h - Mercredi 16 décembre

PAR THOMAS MILANESE

Concert pour les enfants jusqu’à 5 ans - Des thèmes autour de la temporalité, des sensations, de l’autre, du quotidien, dans une ambiance chaleureuse et poétique.

Tarif unique : 5 € - 1 boisson chaude offerte ◗ 10 h 30 - Dimanche 6 décembre

Des plumes dans l’oreille CIE BROUNIAK

Dès 6 ans - Contre son gré, un musicien se trouve convoqué par une oreille géante.

Passant à travers celle-ci, il entre dans un intérieur fantastique qui lui réserve une série d’expériences invraisemblables et pétries d’humour. Cette épreuve l’emportera dans un tête-à-tête avec toute une peuplade d’oiseaux, tantôt bienveillants, tantôt sans scrupules. Visuelle et musicale, cette fable jongle avec ce qu’il faut de drôlerie et d’enjeux véritables pour installer le doute dans notre manière d’entendre.

14 € - 7 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 18 décembre ◗ 16 h - Du 19 au 23 décembre

Bibliothèque Stanislas 43 rue Stanislas - NANCY - Tél. 03 83 37 38 83 bibliotheque@nancy.fr

Entrée libre - www.mairie-seichamps.fr CENTRE SOCIO-CULTUREL Place F. Mitterrand - SEICHAMPS ◗ 10 h - Samedi 9 janvier

Ins. oblig. ◗ 15 h à 16 h - Mardi 22 (6-8 ans) et mercredi 23 décembre (8-10 ans)

Mini’conf’

2€ ◗ 15 h à 17 h - Les 3, 9 et 16 décembre

«L’espace» ◗ 16 h (dès 5 ans) et 17 h (2-5 ans) - Mercredi 2 décembre

La Saint-Nicolas au musée

Heure du conte en LSF «Histoires, tarines et chocolat» - Dès 2 ans - En collab. avec l’Urapeda

* Parcours-enquête - Saint-Nicolas a perdu les clés de la ville. Aide-le à les retrouver parmi les collections ! Parcours en autonomie, pour les familles. Livret-guide remis à l’accueil.

AU THEÂTRE DE LA MANUFACTURE ◗ 10 h et 10 h 30 - Mercredi 9 décembre

En continu du 5 décembre au 3 janvier

Fermez vos p’tits pois en chocolat

* Voyage au centre du musée - Visite-découverte des collections sous le signe de Jules Verne.

Histoires de gourmandise pour les 0-3 ans

◗ 10 h 30 et 14 h 30 environ et sur rés. (publicsmuhf@grand-nancy.org) - Du 7 décembre au 3 janvier

AU CONSERVATOIRE, SALLE 302 ◗ 10 h 15 et 10 h 45 - Samedi 12 décembre

* Atelier : Sur les traces de Saint-Nicolas - Archéologue en herbe, découvre les surprises de Saint-Nicolas - 6-10 ans

Heure du conte «La rayure au chocolat» - Cie Tiramisu ◗ 16 h et 16 h 30 - Mercredi 16 décembre

* Les symboles de la Lorraine - Enfants dès 6 ans et parents découvrent ensemble l’exposition «Ceux qui vivent ce sont ceux qui luttent…» ◗ 15 h 30 - Dimanche 20 décembre

Après une découverte de l’exposition «L’âge du faire», mets en scène les objets issus des fouilles archéologiques.

Heure du conte numérique

5,50 € - 4 € - Gratuit -12 ans Sans rés., dans la limite des places

◗ 10 h 30, 14 h 30 et 16 h - Dimanche 6 décembre ◗ 10 h 30 - Dimanches 13, 20 et 27 décembre

Viens découvrir la Cité d’Affrique en t’amusant - Dès 9 ans

10 rue Baron Louis - NANCY

Visites en famille

Découverte et initiation par Marie-Claire Masson, enlumineur

Les princes de l’âge du Fer

Médiathèque Manufacture

3, place Stanislas - www.mban.nancy.fr

* Le Saint Patron - Enfants dès 4 ans et parents découvrent ensemble l’exposition de Jochen Gerner.

1, av Gal de Gaulle - JARVILLE-LA-MALGRANGE Tél. 03 83 15 27 70 Entrée gratuite tous les 1ers dimanches du mois

BmN

Musée des BeauxArts de Nancy

Enluminure

Musée de l’Histoire du Fer

Le L.E.M. Children school tour

Médiathèque Haut du Lièvre

Contes

17 bis rue J. Mihé - NANCY - 03 83 98 34 24

A la porte

11 Grande Rue - NANCY - Tél. 03 83 35 35 14 contact@lelem.fr

Atelier dès 8 ans

Roi, reine et galette

◗ 10 h 30 et 15 h - Samedi 5 décembre ◗ 11 h et 15 h - Dimanche 6 décembre

Ateliers des vacances scolaires 2 € - Sur ins. 03 54 50 21 81 ou publicsmuhf@grand-nancy.org

* Les princes de l’âge du Fer ◗ 10 h à 11 h 30 - Lundis 21 et 28 décembre

* Découverte de l’archéologie - 8-12 ans - Découvre les secrets de la tombe mérovingienne reproduite dans le musée.

«Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur Saint-Nicolas» - A partir de 8 ans, mais adultes et parents bienvenus !

Gratuit sans rés., dans la limite des places AUDITORIUM (accès place Stanislas) ◗ 14 h 30 - Samedi 12 décembre

Chouette, je me déguise Les enfants de 4 à 10 ans sont invités à se métamorphoser le temps d’une visite des collections.

4 € - Sur rés. 03 83 17 86 77 ◗ 14 h 30 - Dimanches 27 décembre et 31 janvier

Antichambre Alice entre réalité et merveilles CIE HIC ET NUNC

Dès 5 ans - Le conte de Lewis Carroll est une source d’inspiration inépuisable.

10 € - 7 € - cie.hicetnunc@gmail.com - 06 74 82 78 90 THÉÂTRE DE MON DÉSERT Rue de Mon Désert - NANCY ◗ 10 h - Mercredi 13 janvier ◗ 15 h - Dimanche 17 janvier

L’Atelier JARVILLE LA MALGRANGE - Tél. 03 83 50 38 80 atelier@jarville-la-malgrange.fr www.jarville-la-malgrange.fr

Voir détail rubrique Concerts

Mystères et drôles de polars L’ATELIER ◗ Du 18 janvier au 2 février

Plouf !

Marionnettes dès 2 ans, cie Ladgy Prod SALLE DES FÊTES ◗ 15 h 30 - Mercredi 27 janvier

◗ 10 h à 11 h 30 - Mardis 22 et 29 décembre

* Fibules - 8-12 ans - Comme les Gaulois, viens fabriquer une fibule. ◗ 10 h à 11 h - Mercredis 23 et 30 décembre

Des plumes dans l'oreille

© J. Schmitt

* Sur les traces de Saint-Nicolas ◗ 10 h à 11 h - Jeudis 24 et 31 décembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 26

Contes de Noël 6 € - Rés. 03 83 62 61 08 CENTRE CULTUREL VAUBAN - TOUL ◗ 20 h - Samedi 19, dimanche 20, lundi 21 et mardi 22 décembre

Le Rendez-vous des Moutards Rendez-vous théâtral de spectacles destinés aux enfants proposé par le Théâtre en Kit - 28 représentations, 12 spectacles, 8 compagnies, des acteurs, des marionnettes, de la musique, des chansons…

Programme détaillé sur www.theatre-en-kit.fr THÉÂTRE DE LA SOURCE - TOMBLAINE ◗ Samedis après-midis et vacances de février Du 6 février au 26 mars

Activités

Formation

36-38, rue Sergent Blandan - NANCY Sur rés. 03 83 17 86 77 servicedespublics-musees@mairie-nancy.fr

Saint Nicolas ! ◗ Samedi 5 et dimanche 6 décembre

* Petit train de Saint-Nicolas… A 10 h et 14 h, rejoignez le musée au départ de la place Stanislas Gratuit, dans la limite des places

* Le petit thé de la Saint-Nicolas… De 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h, dégustation de thé et douceurs… * Visite en famille : 20 000 lieues sous les mers…

- A 10 h 30 et 14 h 30, découvrez les secrets des profondeurs marines… Dès 6 ans 5,50 € - 4 € - Gratuit -12 ans

Saint Nicolas mon bon patron…

Visite contée sur la légende de Saint-NicolasDès 4 ans 3€ ◗ 14 h 30 à 15 h 30 - Mercredi 9 décembre

La formation continue n’est pas réservée aux titulaires de CDI ! A l’issue d’un contrat à durée déterminée, il est possible d’accéder à un congé individuel de formation. Le GRETA Lorraine Centre vous accompagne dans ce projet : prochaine formation à partir de juillet, il est temps d’y penser !

◗ Jeudi 3 décembre

C’est l’occasion d’un rebond dans une carrière, même si celle-ci n’est pour l’instant qu’une succession de missions de courte ou moyenne durée. Moins connu que le traditionnel congé individuel de formation dans le cadre d’un CDI, le CIF pour CDD s’impose comme une solution adaptée aux contraintes du marché de l’emploi actuel. Mais dans la jungle des sigles, dans les méandres des demandes à adresser, le salarié a besoin d’être guidé : c’est le rôle des conseillers en formation du GRETA Lorraine Centre.

* Problèmes digestifs, comment s'en débarrasser ?

Une année de formation rémunérée

MJC Pichon 7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com

Musée de l’Ecole de Nancy

Le congé individuel de formation avec le GRETA

Naturopathie Laetitia Di Labio-Courcelle, naturopathe * Atelier spécial alternatives : produits laitiers, carnés et sucre

◗ Jeudi 17 décembre

Sorties Histoire de l'Art * Strasbourg : Marché de Noël - Musée des beaux arts - Musée de l'Œuvre Notre Dame ◗ Jeudi 10 décembre

* Paris : Madame Vigée-Lebrun - Picasso et l'art contemporain ◗ Samedi 19 décembre

Atelier One man show Encadré par Steve Seiller 50 € la séance - 150 € les 5 séances

Le principe du congé individuel de formation est simple : permettre, sous certaines conditions, de suivre à temps plein pendant une année complète une formation tout en étant rémunéré. L’objectif : acquérir une qualification particulière souvent sanctionnée par un diplôme et se reconvertir.

Si vous êtes demandeur d’emploi après un CDD de 4 mois consécutifs ou non sur la dernière année et que vous avez 24 mois d’activité salariée dans le secteur privé sur

* Le lâcher prise, force de l'interprétation ? ◗ Dimanche 20 décembre

* L'improvisation et ses vertus ◗ Dimanche 31 janvier

Cuisine * Cuisine chinoise - Qing Ping BAI

MJC Desforges 27 rue de la République - NANCY Tél. 03 83 27 40 53 - www.mjc-desforges.com

Ateliers vidéo-film d’animation Plusieurs ateliers de découverte et initiation au stop motion pour les 6-12 ans qui sont invités à filmer et réinterpréter la légende de St Nicolas. A 11 h 30 précises, projection de ces petits courts métrages (entrée libre) Gratuit, rés. oblig.

CINÉMA CAMÉO ST SÉBASTIEN - NANCY ◗ 10 h à 12 h - Dimanche 6 décembre

Centre de Loisirs sans Hébergement 3-12 ans - «Les contes de fées» Accueil à la journée, déjeuner et goûter inclus ◗ Arrivée entre 7 h 45 et 9 h, départ entre 17 h 30 et 18 h - Du 21 au 31 décembre

Ateliers en famille Autour de l’expo. d’Yves Quemener Enfants accompagnés - 7 € par atelier 10 h à 11 h 30 : Eveil à l’art : «Drôles de têtes» (techniques div) / 14 h à 17 h : Artistique : «Bravo pour le clown» (peinture, photo, maquillage) ◗ Samedi 16 janvier

◗ 19 h à 21 h - Mardis 12 et 26 janvier

* Cuisine végétarienne - Dominique Longuet ◗ 19 h à 21 h - Mercredis 13 et 27 janvier

* Petits plats au quotidien - Bertrand Hance ◗ 10 h à 12 h - Samedi 16 et 30 janvier

* Cuisine polonaise - Michalina Cardot ◗ 18 h 15 à 20 h 15 - Vendredi 22 janvier

Peinture décorative "Peinture d'ornements" - Corinne Didier Cycle de 10 séances : 175 € ◗ 13 h 30 à 16 h 30 - Jeudis 14, 21 et 28 janvier

La date limite de réception des informations est le 12 du mois qui précède la parution.

Ces délais sont calculés au plus juste et impératifs.

Il nous est donc impossible de tenir compte des annonces reçues après cette date.

Merci de ne pas l’oublier.

La rédaction

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 27

les 5 dernières années, vous réunissez les conditions pour bénéficier de ce congé de formation. Dans le cadre d’un CDI, vous pouvez envisager un CIF si vous avez travaillé au minimum 24 mois consécutifs ou non, dont 12 dans la même entreprise. Quelle que soit la situation, les délais d’instruction des dossiers de demandes de CIF sont assez longs, il est donc temps de s’y prendre maintenant pour une formation qui débute en juillet.

Un accompagnement individualisé Le GRETA Lorraine Centre propose de vous aider à préparer en un an tout un panel de Bacs Professionnels, de CAP ou de BTS. Secrétariat, Comptabilité, gestion, commerce, banque, services à la personne, la plupart des secteurs pourvoyeurs d’emploi actuellement sont couverts. De Lunéville à Pont-à-Mousson, Toul ou Nancy, le cœur de la Lorraine a accès à ces formations, grâce à l’expérience du GRETA. Chaque année, 60 salariés sont ainsi accompagnés par ses conseillers, de leurs premières envies de formation jusqu’au diplôme. L’envie de changer de cap ne nécessite pas forcément une prise de risque. La première rencontre est primordiale : sur rendez-vous et individualisée, elle permet de vous assurer que votre projet est réaliste et réalisable. Et ainsi d’en maîtriser les tenants et aboutissants. Elle permet surtout d’évaluer vos capacités à partir dans la bonne formation.

Faire appel au GRETA Lorraine centre pour sa formation continue, c’est mettre toutes les chances de son côté et faire preuve de méthode pour un nouveau rebond.

GRETA LORRAINE CENTRE 29 rue des Jardiniers - NANCY www.greta-lorraine.fr

Activités

Formation

Sundo 50 € (salariés) - 40 € (étudiants, retraités…) ◗ Samedi 23 et dimanche 24 janvier

Modelage 60 € + 8 € adhésion MJC (terre et cuisson comprises) ◗ Samedi 30 et dimanche 31 janvier

Ateliers musiques du monde 171 €/atelier

* Musiques méditerranéenne et orientale : Atelier ziryab / Initiation aux musiques méditerranéennes avec Faouzi Bentara ◗ Jeudi de 18 h 30 à 20 h

* Percussions africaines avec Naïké Chambrette

Jardin Botanique du Montet

◗ Mercredi de 19 h à 20 h 30

100 rue du Jardin Botanique VILLERS LÈS NANCY - Tél. 03 83 41 47 47 accueilcjbn@grand-nancy.org

27 rue de la République - NANCY Tél. 03 83 27 40 53 - www.mjc-desforges.com 11 €/atelier

L’île mystérieuse

Ateliers œnologie

Aventures botaniques avec Jules Verne

Patrice Siméon et Caroline Colle

* Parcours dans les serres tropicales : cycas, goyavier, dragonnier, hibiscus…

* Les effervescents

Tarif d’entrée dans les serres ◗ 14 h à 16 h 45 - Du 4 décembre au 4 janvier (fermé 25/12 et 01/01)

* Les vins de Loire

* Week-end événement St-Nicolas : visites ludiques du parcours “L’île mystérieuse”, lectures et découverte des plantes utiles, dégustationssurprise, atelier épices…

Tarif d’entrée dans les serres (gratuit dimanche) ◗ 14 h à 16 h 45 - Samedi 5 et dimanche 6 décembre

* Visite commentée du parcours 2 € en plus du tarif d’entrée dans les serres ◗ 15 h - Dimanche 13 décembre

Cours de dessin

Journées portes ouvertes à l’École nationale supérieure d’art et de design de Nancy 1, avenue Boffrand - NANCY

Dernières journées “Portes ouvertes” avenue Boffrand avant le déménagement sur le campus Artem ! 2 journées exceptionnelles et festives.

Informations sur les épreuves d’admission, les formations - Les programmes internationaux, l’insertion et les débouchés professionnels - Présentation des travaux et expositions - Visite de l’école avec les étudiants - Conférences, rencontres, tables rondes - Présentation de la future école et de son campus - Performances - Restauration proposée par le Bureau des étudiants ◗ 14 h à 19 h - Vendredi 22 janvier (après-midi dédié aux classes des collèges et des lycées) ◗ 10 h à 19 h - Samedi 23 janvier

L’École nationale supérieure d’art et de design de Nancy est la seule école nationale supérieure d’art du nord-est. Elle est, de plus, la seule école de son statut en région à développer 3 options diplômantes et professionnalisantes en art, design et communication.

Elle propose 2 diplômes nationaux : le Diplôme national d’arts plastiques (DNAP/ BAC+3), le Diplôme national supérieur d’expression plastique (DNSEP/BAC+5) conférant le grade de Master

Et 2 post masters : l’Atelier National de Recherche Typographique (ANRT), l’École Offshore, programme de recherche création et mondialisation à Shanghai.

L’école offre un très vaste choix d’ateliers de production Bois, CAO, dessin, gravure, impression, édition numérique, interactivité, métal, multimédia, PAO, peinture, photographie argentique et numérique, prototypage, sérigraphie, son, thermoformage, typographie, vidéo, volume, verre, modelage, moulage.

Calendrier des examens * Admission année 1 : Clôture des inscriptions : samedi 12 mars - Épreuves d’admission : du lundi 18 au vendredi 22 avril - Résultats : vendredi 29 avril * Commission d’équivalence : Clôture des inscriptions : vendredi 11 mars - Présélection sur dossier : du mardi 29 mars au vendredi 1er avril - Entretien avec le jury : mercredi 27 et jeudi 28 avril * Commission d’admission : Clôture des inscriptions : vendredi 22 avril - Présélection sur dossier : du lundi 9 au vendredi 13 mai - Entretien avec le jury : lundi 6 juin Dossiers à télécharger sur www.ensa-nancy.fr

MJC Desforges

Initiation aux techniques du dessin pour immortaliser les différentes collections.

2 € - Ins. oblig. ◗ 8 h - Les 12 décembre, 9 et 23 janvier

MJC Lillebonne 14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org

Cuisine végétarienne indienne

◗ 18 h 30 - Vendredi 11 décembre ◗ 18 h 30 - Vendredi 22 janvier

Atelier culinaire Caroline Colle ◗ 9 h - Samedi 23 janvier

L’arboretum à la loupe Savoir reconnaître les arbres en hiver.

5€ RV CPIE - CHAMPENOUX (face Jardinerie) Tél. 03 83 31 63 76 - www.cpie54.com ◗ 14 h 30 - Samedi 16 janvier

Théâtre Gérard Philipe Av. de la Libération - FROUARD Tél. 03 83 49 29 34 - tgpfrouard.fr Sur rés. par tél ou tgp@tgpfrouard.fr

Initiation au théâtre de papier

Uma nath misra

Formateurs : Alain Lecucq et Narguess Majd

18 € - Ins. josette.paul2@orange.fr Tél. 03 83 57 82 39 ◗ Samedis 5 décembre et 9 janvier

Ce stage s’adresse aux amateurs, aux personnels en bibliothèque, aux comédiens amateurs, aux animateurs de centres de vacances, mais aussi aux artistes professionnels qui veulent découvrir cette technique.

Danse africaine et chants avec Gérard Diby inscriptioncielatorpille@gmail.com ◗ Samedi 5 et dimanche 6 décembre

Chant et Feldenkrais 200 € - http://aclairevoix.free.fr ◗ Du vendredi 11 décembre à 14 h au dimanche 13 décembre à 18 h 30

Danse de salon Tango, valse, paso doble 49 €/pers, 90 €/couple Rens. et rés. 06 07 21 94 54 ◗ Samedi 12 et dimanche 13 décembre

Modern’jazz et applicaion classique avec Noëlle Pajeot Rens. et rés. 06 07 21 94 54 ◗ Les 19, 22 et 23 décembre

Sin Moo Hapkido Stage technique et passage de grade 50 € (salariés) - 40 € (étudiants, retraités…) ◗ Du 28 au 31 décembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 28

100 € + 5 € adhésion ◗ 14 h à 18 h 30 et 20 h à 22 h Samedi 5 décembre ◗ 9 h 30 à 12 h 30 et 14 h à 18 h - Dimanche 6 décembre

Musique et marionnettes avec Delphine Bardot, comédienne, marionnettiste, et Santiago Moreno, marionnettiste et musicien Atelier pour enfants dès 8 ans et ados 190 € + 5 € adhésion ◗ 10 h à 15 h - 1 dimanche/mois jusqu’en avril

© ICN Business School

© ICN Business School

ICN Business School : Journées portes ouvertes Découvrez ICN Business School et ses programmes le samedi 23 janvier sur le campus de Nancy et le samedi 30 janvier sur le campus de Metz.

© ICN Business School

Lycéens, étudiants et professionnels, votre orientation est un choix qui doit donner du sens à votre avenir professionnel. Ces journées portes ouvertes sont la meilleure occasion de rencontrer des étudiants, des professeurs et des responsables de l’école, et vous informer sur les programmes de formation en management accessibles après différents niveaux d’études.

ICN Business School Nancy-Metz vous propose de découvrir son offre de programmes étendue du niveau Post-Bac jusqu’au Bac+5 : * ICN Bachelor SUP’EST (Bac+3), * Le programme ICN grande école (Bac+5 - grade de Master), * Les ICN MSc (Bac+5) entièrement en anglais : International Management et International Business Development, * Ainsi que le ICN MSc Luxe et Design Management (Bac+5), en partenariat avec Mines Nancy et l’Ecole nationale supérieure d’art et de design de Nancy (Artem).

C’est aussi la meilleure occasion de repenser sa carrière en découvrant l’offre de Formation Continue diplômante (Executive MBA - Accrédité AMBA) ou certifiante (Coach Professionnel - Certifié RNCP Niveau I, et Formacadre, Manager d’un centre de profit - Certifié RNCP Niveau II), ou formations courtes, pour futurs cadres, responsables, managers et dirigeants.

Rens. et ins. www.icn-groupe.fr/jpo

Rendez-vous de 14 h à 18 h w A NANCY - 13 rue Michel Ney : le 23 janvier w A METZ - 3 place Edouard Branly Metz Technopôle : le 30 janvier, dans le cadre des journées portes ouvertes de l’Association des Grandes Ecoles de Metz

N C I ES

T R E V U O

METZ À R NVIE A J I 30 D E M - SA Y C NAN À R NVIE A J DI 23 E M SA

S E T POR

Programme * Accueil à partir de 13 h 30 : Mot d’accueil par Florence Legros, directrice générale d’ICN Business School * Conférences : 14 h-15 h : Présentation d’ICN Bachelor SUP’EST 14 h-15 h : Présentation des ICN MSc

© ICN Business School

15 h-16 h : Présentation du programme ICN grande école

EN PARTENARIAT AVEC : RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS SUR LE SITE ICN w w w. i c n - g r o u p e . f r / j p o

CREATIVE THINKING MAKES THE DIFFERENCE * *La créativité fait la différence

Insertion Spectacles Novembre 2015.indd 1

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 29

20/11/2015 14:55:27

AUTOMOBILE

Nouvelle Renault Talisman : elle enroule les virages !

Grande et statutaire Cette nouvelle berline apparaît statutaire mais sa ligne est fluide et agréable à regarder de tous les côtés. Sa face avant avec un logo Renault imposant confirme la signature des derniers modèles de la marque. Elle est grande (4, 85 m) et large (1,890 m rétroviseurs repliés) mais pas trop lourde : de 1387 kg à 1518 kg suivant les versions.

Enfin Talisman se dote du son Bose ® surround "sur mesure" qui comprend notamment 13 hautparleurs de grande puissance et un amplificateur numérique (en option à partir de la version Intense).

Confort et précision

Elle dispose de moteurs performants et économes pour leur cylindrée : - 3 moteurs diesel de 110 à 160 cv (95 g à 116 g/km CO2) associés à une boîte de vitesse mécanique ou automatique à 6 rapports pour une consommation de 3,6 l à 4,4 l /100 km suivant les motorisations ; - 2 moteurs essence de 150 à 200 cv (127 g/CO2) associés à une boîte de vitesse automatique à 7 rapports pour une consommation de 5,6 l/100 km.

Elle a aussi un large choix de finitions et d'équipements qui permettra au client de se faire une voiture à la carte suivant ses goûts et ses besoins. En ce qui concerne les finitions, il y existe 5 versions et 3 ambiances intérieures selon les marchés. La version Initiale PARIS, la plus luxueuse et qui est réservée aux modèles 200 cv essence et 130 et 160 cv diesel, comprend notamment : - une teinte exclusive métallisée Noir Améthyste (en + des autres coloris) ; - des jantes de 19 pouces - une sellerie cuir Nappa pleine fleur - des appuie-tête "relax" enveloppants - un vitrage latéral feuilleté de 4 mm - un call center dédié

Amortissement piloté et 4 roues directrices Pour ce qui est de la technologie embarquée, en s'asseyant dans Talisman, on ne peut que remarquer le grand écran de contrôle au centre du véhicule (sur les niveaux d'équipements supérieurs). Cette grande tablette au format 8,7 pouces devient le centre de contrôle de Talisman : le système multi-sense est un dispositif inédit qui pilote et coordonne les technologies sur Talisman. Il agit sur le système 4 roues directrices, l'amortissement piloté, la direction, le moteur et la boîte automatique EDC, mais aussi sur les instruments de bord ainsi que la sonorité moteur et l'ambiance lumineuse de l'habitacle. Le conducteur peut choisir 5 types de conduite : confort, sport, éco, neutre et perso (il peut choisir par exemple l'option sport pour le moteur et le confort pour l'amortissement piloté).

A son volant, la bonne impression visuelle se confirme, Talisman est une voiture confortable, au chassis bien né (c'était déjà le cas de pour Laguna). Bien installé dans des sièges très confortables aux multiples réglages (même massant dans certaines versions), on a envie de prendre la route. Il faudra néanmoins prendre connaissance des nombreux réglages offerts par le système multi-sens, avant de mettre sur drive. Dans la version dci 160 diesel, ce qui frappe, c'est le silence de fonctionnement et la bonne disponibilité du moteur largement suffisant pour respecter les limitations de vitesse en consommant peu. Ensuite, sur les routes sinueuses (nous étions dans les Vosges) le système des 4 roues directrices étale son savoir-faire : Talisman enroule les virages !

Avec le moteur essence de 200 cv, la voiture devient plus "sportive", la touche sport vous appelle, chassis plus rigide, pédale d'accélérateur plus vive, bruit du moteur plus présent et vivacité très satisfaisante.

Néanmoins, à l'usage, on reviendra rapidement sur la touche confort pour rouler dans le calme et la sérénité en écoutant un concerto en profitant du son Bose ® vraiment agréable.

Une voiture à la carte

Version E3 - Planche de bord - Ambiance cuir marron - R-Link 2 sur écran 8.7 pouces

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 30

© renault Marketting 3D

Renault vient de présenter son nouveau modèle haut de gamme qui sera commercialisé fin novembre. Il s'agit de Talisman qui remplace deux modèles existants, Laguna et Latidude.

Ce véhicule, qui se classe dans le segment D, va venir concurrencer la Peugeot 508 (actuellement en tête des immatriculations dans ce segment), la Passat de Volkswagen et la C5 de Citroên.

Construite à Douai sur la même plate-forme que celle de l'Espace et du Kadjar, Talisman et Talisman Estate ont pour mission de prendre une part significative du marché des berlines + breaks estimé à 1 million de véhicules en Europe.

Pour ce faire Renault a mis de nombreux atouts de son côté même si, pour la première fois, il abandonne le hayon pour un coffre traditionnel (608 dm3 quand même !) lui qui en fut le créateur sur les berlines de sa gamme dans les années 60 (R16, R4, etc).

En conclusion, Talisman a tous les atouts pour se faire une petite place sur un marché en baisse depuis quelques années et le conducteur qui l'aura choisie pourra, suivant son humeur et la route qu'il emprunte, se faire une voiture à la carte.

(Prix de 27000 e à 41000 e)

Ville de Laxou Programme sur www.laxou.fr

Rendez-vous de voitures anciennes et de collection Chaque 1er dimanche, rendez-vous incontournable des amateurs et/ou possesseurs de voitures anciennes et de motos.

COURS LÉOPOLD (près porte Désilles) - NANCY ◗ 10 h à 12 h le 1er dimanche du mois

Nancyclette Réunion de cyclistes nancyclette@nancyclette.fr PLACE D’ALLIANCE - NANCY 15 h 1er samedi, 18 h 2e vendredi ◗ Tous les mois

Salon régional de l’économie solidaire Une occasion d’acheter autrement !

Dans la continuité des Trophées de l’économie solidaire, le conseil départemental de Meurthe-et-Moselle organise dans ses locaux le salon régional de l’économie solidaire, en partenariat avec Lorraine Active, la Chambre Régionale de l’Economie Sociale et Solidaire de Lorraine (CRESS) et le conseil régional de Lorraine. Cette manifestation d’envergure régionale, qui s’inscrit dans le mois de l’ESS, a pour vocation de faire découvrir une autre économie. Cette journée s’articule en deux temps.

10 h à 13 h - Convention d’affaires solidaires

fondée sur l’organisation de rendez-vous personnalisés et qualifiés programmés à l’avance entre professionnels : entrepreneurs solidaires, collectivités… Ces rendez-vous d’affaires, fixés en amont de l’événement selon les souhaits exprimés par chacun, et d’une durée prédéfinie, permettront aux entrepreneurs solidaires de développer leur réseau, de trouver des solutions concrètes, des conseils et des informations afin d’accroître leurs volumes d’affaires.

Objectif : concilier activité économique et utilité sociale Insc. http://www. achatsresponsablesenlorraine.com/fr/salonregional-de-l-economie-solidaire/actus.html 12 h à 20 h - Salon régional ouvert au grand

public. L’occasion de découvrir des produits et des services ainsi que des activités et projets relevant de l’économie solidaire et d’acheter autrement dans les domaines de l’alimentation, du commerce, de la culture et des loisirs, de l’environnement et des services à la personne…

Rens. 03 83 90 54 25 cmengel@departement54.fr - http://www. economiesolidaire.meurthe-et-moselle.fr CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE MEURTHE-ETMOSELLE - Espl. Jacques Baudot 8, rue du Sgt Blandan - NANCY ◗ 10 h à 20 h - Vendredi 4 décembre

Manifs diverses

Le temps de Noël au Pays de Brisach (68) t article, n de ce Sur présentatio aude offerte une boisson ch uf-Brisach de Noël de Ne sur le Marché

Mercredis 23 et 30 décembre à 15 h - Visite lu-

dique pour les enfants avec un guide en costume d’époque. Animations proposées tout au long du parcours à l’aide d’un livret remis à chaque enfant. Visite suivie d’un goûter.

Jusqu’au 3 janvier - Chasse au trésor de Noël

(livret de jeu disponible à l’OT)

Rens. et brochure sur demande au 03 89 72 56 66 www.tourisme-paysdebrisach.com

Jusqu’au 26 janvier - Exposition de crèches, dont une représentant une partie des fortifications de Vauban

Balgau

Widensolen

Rens. 03 89 48 66 30 Les 29 novembre, 6, 13 et 20 décembre à 17 h 15 - La féerie des Granges de l’Avent. Un berger

vous accueille dans une grange, où vous découvrirez un spectacle de professionnels.

Neuf-Brisach Ville fortifiée par Vauban inscrite au Patrimoine de l’Unesco Rens OT - Tél. 03 89 72 56 66 info@tourisme-paysdebrisach.com www.tourisme-paysdebrisach.com Vendredis 4, 11, samedi 12 et dimanche 13 décembre à 16 h 30 - Visite Noël d’antan raconté

Rens. 03 89 71 40 25 - www.widensolen.fr Vendredi 4 à 18 h 30, samedi 5 décembre à 17 h 30 et 18 h 30 - “De St Martin à St Nicolas,

fêtes des lumières”, spectacle nocturne Contes et Légendes présenté par les habitants, dans la forêt derrière la salle polyvalente.

Vendredi 4 de 18 h à 21 h, samedi 5 de 11 h à 20 h et dimanche 6 décembre de 11 h à 18 h - Mar-

ché de la Saint Nicolas. Vente et exposition de produits artisanaux, passage de Saint Nicolas, saynètes proposées par les enfants du village à 14 h et 15 h 30 samedi et dimanche, contes, spectacle en soirée dans la forêt.

par un guide en costume d’époque.

Biesheim

Vendredi 11 décembre à 20 h 30 - Veillée de

Rens. 03 89 72 01 69 - www.biesheim.fr

l’Avent. Concert avec les chorales du Pays de Brisach et présentation de la crèche vivante.

Samedi 5 de 14 h à 22 h et dimanche 6 décembre de 10 h à 19 h - Marché du Gui de Noël, spec-

Les 11, 12 et 13 décembre - Marché de Noël 1700.

A Neuf-Brisach, vivez un Noël à l’époque de Vauban. Exposants et figurants en costume d’époque, métiers d’autrefois, taverne, sanglier à la broche, animaux à la ferme… L’Histoire du Christenkindel : saynète toutes les heures à partir de 14 h 30.

tacle son et lumière. Objets d’artisanat du monde, décorations de Noël, sapins, couronne de l’Avent, bredalas, saveurs de Noël alsacien…

Spectacle son et lumières sur le thème Noël d’ici et d’ailleurs samedi à 18 h 30 et dimanche à 18 h.

Le temps de Noël au Pays de Brisach NEUF-BRISACH VILLE FORTIFIEE VAUBAN - PATRIMOINE DE L’UNESCO

La Maison des Créateurs fait “peau neuve” !

PAVILLON POIREL 2, rue Victor Poirel - NANCY

La nouvelle équipe vous a concocté une sélection de créateurs et d’artisans qui ne vous laisseront pas indifférents. Vous y trouverez des cadeaux originaux pour faire plaisir, et vous faire plaisir. Au détour de votre visite, vous pourrez faire une halte détente et beauté avec notre bar à chignon, notre bar à ongles et Béatitude, qui vous proposera des massages assis.

Rens. http://lamaisondescreateurs.blogspot.fr/ https://www.facebook.com/Maison-desCréateurs-CCF-115216168830088/

Rendez-Vous Prestige de la Saint-Nicolas 5e édition, initiée par Idalina et organisée par l’Association Tendances Création www.idalina-creation.com Entrée libre et gratuite, animation musicale CENTRE DES ÉCRAIGNES - Salle Jean Ferrat Rue Albert 1er - VILLERS-LÈS-NANCY ◗ 10 h à 19 h - Samedi 28 et dimanche 29 novembre

Ville de Villers-lès-Nancy Défilé de Saint-Nicolas Rens. 03 83 92 32 40 ◗ À partir de 16 h 30 - Samedi 12 décembre

Thés dansants Rens. 03 83 41 53 05 SALLE JEAN FERRAT

Orchestre Punch Musette Tarif : 7 € ◗ De 14 h à 18 h - Jeudi 17 décembre

Orchestre Free’son Tarif : 8 € ◗ De 14 h à 18 h - Jeudi 21 janvier

Office de Tourisme 03 89 72 56 66 • info@tourisme-paysdebrisach.com www.tourisme-paysdebrisach.com Crédit photo : OT, C. Dumoulin & Linder - 2015

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 31

Réveillon de la Saint-Sylvestre Rens. et insc. 03 83 28 44 19 LES ÉCRAIGNES ◗ Jeudi 31 décembre

MANIFESTATIONS DIVERSES / NANCY

Soyez original !

Pour les 11 ans de Gare à l'art, un nouveau personnage, Siegfried, propose 2 rendez-vous avec en nouveauté "Gare à Saint Nicolas", une sélection enfance au Palais du Gouverneur.

Chaque week-end, des créateurs différents vous accompagneront dans le choix de vos cadeaux de fin d'année. Rien que pour vous, Siegfried a méticuleusement choisi des artisans d'art dont les créations vont vous enchanter, faire briller vos yeux, remplir votre cœur de joie et apporter toute la magie qu'on attend d'une fin d'année réussie.

Siegfried, mascotte* de cette 11e édition de Gare à l'Art, marché de créateurs métiers d'art à la galerie Nancy Thermale à Nancy, propose un rendez-vous incontournable pour les amateurs de cadeaux originaux à des prix tout doux.

Noël est un moment magique, et cette manifestation est l'occasion rêvée de découvrir une grande variété d'objets (cuir, tissu, bijoux, céramique, verre...), une mine d'idées à l'approche des fêtes. Choisir l'artisanat d'art, c'est une façon différente, unique et précieuse d'offrir des cadeaux.

Découvrez tout un monde de création auprès d'une trentaine de professionnels qui proposeront de beaux objets qui créeront à coup sûr la surprise en cette fin d'année !

Passez un moment convivial en famille, à la recherche de la perle rare : un joli bracelet pour maman, un bol en céramique pour le café de papa...

Gare à l'Art 11e édition des marchés de créateurs Métiers d'Art Evènement organisé par l'Association Chœur d'Artisans soutenu par la région Lorraine et la Ville de Nancy.

Gare à St Nicolas

Gare à l'Art

PALAIS DU GOUVERNEUR Place Carrière w De 11 h à 22 h - Samedi 5 décembre w De 10 h à 19 h - Dimanche 6 décembre

GALERIE NANCY THERMAL w De 14 h à 19 h - Vendredi 18 décembre w De 10 h à 19 h - Samedi 19 et dimanche 20 décembre

www.choeur-dartisans.com NANCY

* Donnez-lui vie en le découpant, prenez le en photo dans votre univers et gagnez des cadeaux métiers d'art en l'envoyant par mail à choeurdartisans@yahoo.fr (les 8 plus originaux seront récompensés).

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 32

à Nancy

2 Marchés de créateurs des Métiers d’Art SPÉCIAL E

11ème édition

E à R E A R G A à l’art G Saint Nicolas NFANCE

1ère édition

Palais du Gouverneur

Galerie Nancy Thermal

Ouverture de la Marmaille : 11h

Fermeture de la Marmaille : 18h

Vend 18 • 14 h > 19 h Sam 19 • 10 h > 19 h Dim 20 • 10 h > 19 h DÉCEMBRE 2015

Le week end de la Saint Nicolas les 5 et 6 décembre : Gare à Saint Nicolas. Dans ce bel écrin qu’est le Palais du Gouverneur, venez à la rencontre d’Artisans d’Art. Ils vous proposent de vous immerger dans le monde de l’enfance en vous présentant des créations uniques et originales.

Les 18, 19 et 20 décembre et pour la 11ème année.

Gare à l’Art. A la très jolie galerie Nancy thermal, le rendez-vous incontournable pour découvrir de nouveaux créateurs fiers de vous faire partager leurs nouveautés.

Vous pourrez y retrouver des céramiques, du verre, des créations textiles... Et toujours à des prix très doux.

Nous vous attendons nombreux !

Rue Sergent Blandan

Village de la Marmaille Place de la carrière Sam 5 • 11 h > 22 h

Dim 6 • 10 h > 18 h

DÉCEMBRE 2015

COLLE AU VERSO

CO

LL

LLE

CO

E

E

LLE

LL

CO

CO

Nancy

COLLE

d e i r f g Sie

E GAàRl’art

www.choeur-dartisans.com

MANIFESTATIONS DIVERSES / CHÂTEAU DE LUNÉVILLE

Rens. et rés. 03 83 76 04 75 www.chateauluneville.meurthe-etmoselle.fr. Entrée libre (sauf mention contraire), tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h.

Ouvert les 25 décembre et 1er janvier de 14 h à 17 h. En décembre et janvier

© Jérôme Sessini, Magnum Photos

Au Château des Lumières en décembre et janvier

Château des Lumières à Lunéville

Le cercle de craie caucasien

Les vendredis du musée

© Marc Daniau

Théâtre : Le cercle de craie caucasien DE BERTOLT BRECHT

Une soirée émaillée d’échanges avec la troupe de théâtre L’art mobile autour de sa future création, de lectures d’extraits et d’improvisations sur les thèmes développés dans la pièce. Dans une vallée du Caucase, après la guerre, deux villages se réunissent pour régler un contentieux concernant le partage d’une terre. Pour les aider à accepter le règlement du litige, le célèbre conteur Arcadi Tscheidsé invite les paysans à écouter et jouer un conte qui symbolise leur propre vie.

Tarifs : 10 € - 8 € w 20 h - Mercredi 9 décembre (Chapelle)

Expositions Tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h (sauf mention contraire) Alep/Syrie

Tous à table ! Les plaisirs du palais à Lunéville L’exposition fait revivre une dimension de la culture de cour voulue par Léopold et Stanislas au XVIIIe siècle : la gastronomie et les arts de la table. w Jusqu’au 31 décembre (Espaces restaurés)

Un regard partagé PHOTOGRAPHIES D'ÉRIC DIDYM, EN PARTENARIAT AVEC LE CENTRE SOCIAL DES ÉPIS

Portrait des habitants du quartier Georges de la Tour.

Tarif : 2 € ou Pass Château w Jusqu’au 3 janvier (Salle de la Livrée)

Les utopies / Voyages-exils et migrations Résultat des travaux réalisés lors des ateliers de l’École des Regards, cette exposition met en lumière une réflexion autour de la création photographique contemporaine. Réalisée par le CRI des Lumières.

Tous à table ! Le confiseur

w 14 h à 18 h - Du 16 janvier au 21 février (Petit pavillon commun Nord)

Alep/Syrie Jérôme Sessini, photographe de Magnum Photos, a couvert de nombreuses zones de conflit : Libye, Irak et plus récemment la Syrie. Pris dans les combats à Alep, le photographe raconte cette guerre en images…

Tarif : 2 € ou Pass Château w Jusqu’au 24 janvier (Galerie du CRI des Lumières)

Le monde magique du corsetier Exposition réalisée par le Conservatoire des Broderies de Lunéville w 10 h à 12 h et 14 h à 17 h - Jusqu'au 20 mars (Conservatoire Broderies, Commun sud)

Les rendez-vous du château Les Mercredis Européens Le monde des cultures de la fête, de la dérision, de la contestation, du partage, de la jubilation, de la danse, du banquet, de la représentation, de l’émotion… Des conférences basées sur l’échange entre les intervenants et le public.

Entrée libre w De 17 h à 21 h - Mercredis ouvrables, hors vacances scolaires (IHCE, Commun sud)

Les Vendredis du musée Chaque mois, le musée du château propose, autour d’une œuvre issue de ses collections ou d’un aspect particulier de la mémoire de l’édifice, une évocation de l’histoire des hommes et des arts.

Entrée libre w 17 h 30 - Vendredis 4 décembre et 8 janvier (Chapelle)

Les Jeudis Gastronomiques Cette année, ils suivront le rythme des fêtes en mêlant pratique, dégustation et culture.

Le chef Christophe Ferrari suivra, dans ses préparations culinaires, le rythme des saisons. Quant à l'historien de la gastronomie

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 34

Denis Saillard, il remettra en perspective les fêtes du calendrier dans la culture de nos sociétés.

Rens. et insc. 03 83 76 04 75 - rdoudou@ departement54.fr Tarif : 15 €/séance w À partir de 19 h - Jeudi 10 décembre : "Fêtes de décembre" (Crypte), date de janvier en cours de prog.

Ateliers de pratiques artistiques et créatives Rens. et insc. 03 83 76 04 75 rdoudou@departement54.fr

Atelier danse avec Aude Michon Danses afro-caribéennes de 19 h à 20 h 30, danses salsa de 20 h 30 à 22 h Forfait annuel et par atelier : 60 € w 2 jeudis par mois (Salle Boffrand)

Atelier art plastique avec Jac Vitali Forfait annuel : 150 € w Les jeudis de 14 h à 17 h (Espace pédagogique)

Atelier voix avec Red Radoja Forfait annuel : 100 € w Les lundis de 19 h 15 à 20 h 45 (Espace pédagogique)

Atelier gastronomie avec Denis Saillard Tarif : 15 €/séance w À partir de 19 h un jeudi par mois, en même temps que le Jeudi gastronomique (Crypte)

PAO : JC MASSON - DIRCOM / CD54 - PHOTO : E. DIDYM - IMAGE : (C) BPK, BERLIN, DIST. RMN-GRAND PALAIS / KNUD PETERSEN

Expositions

PHOTOGRAPHIES D’ÉRIC DIDYM

Un regard partagé QUARTIER GEORGES DE LA TOUR Salle de la Livrée Entrée 2€

ou Pass Château

12 NOVEMBRE 2015 >

03 JANVIER 2016

« Bien plus qu’une exposition, une invitation gourmande à la table des ducs de Lorraine »

Tous à table !

LES PLAISIRS DU PALAIS À LUNÉVILLE Musée du Château

Entrée libre

PROLONGATION JUSQU’AU

31 DÉCEMBRE 2015

Tous les jours, sauf le mardi de 10h à 12h et de 14h à 18h Infos : 03 83 76 04 75

Château des Lumières - Lunéville w w w. ch a t e a u l u n e v i l l e. m e u r t h e - e t - m o s e l l e. f r

MANIFESTATIONS DIVERSES / EN MOSELLE

Marché place Saint-Louis, Metz

© Jean-Claude Kanny - Moselle Tourisme

Toute la féerie des Noëls en Moselle

Le "Sentier des Lanternes de Noël" à Metz, avec ses centaines de personnages féeriques qui illuminent l’Ile du Petit-Saulcy et se reflètent dans les eaux de la Moselle, au pied de la cathédrale Saint-Etienne, ellemême appelée La Lanterne du Bon Dieu (125 000 visiteurs en 2014).

Le Festival "Avent Scènes", calendrier à grande échelle qui, durant les 24 soirées précédant Noël propose, telles les fenêtres du calendrier de l’Avent, 24 spectacles de rue inédits dans Metz et son agglomération.

Ouvrage enluminé des éditions Serge Domini sur les traditions de Noël en Moselle. Illustré par Guy Untereiner, le "papa" des Lanternes du Sentier, spécialiste des folklores alsacien et mosellan et écrit par Michel Genson, lui aussi fin connaisseur des traditions mosellanes.

Exposition "Les traditions de Noël en Moselle-Est, à partir des années 1950" w Du mardi au dimanche de 9 h à 18 h.

Fermé les 24, 25, 26 et 31 décembre.

Jusqu'au 30 décembre (musée Les Mineurs Wendel, Petite-Rosselle)

L’exposition "Les traditions de Noël en Moselle-Est, à partir des années 1950"

Le Chalet Moselle Passion Il s’installe sur le marché de Noël place Saint-Jacques à Metz et accueillera les artisans labellisés "Produit Moselle Passion" par le Département et la Chambre de Métiers et de l’Artisanat de la Moselle. Réunis sous une même "enseigne", les artisans de Moselle se succèderont tout au long de la période de l’Avent : objets de décoration, jouets en bois, boules de Meisenthal... Les savoir-faire mosellans s’exposent pour la première fois à "Noëls de Moselle" !

Noël en musique Le Miroir de Jésus Le Salon de Musique © CG 57

Cette année, c’est à l’ancien carreau de mine de Petite-Rosselle, devenu le musée Les Mineurs Wendel, de rendre hommage à ces milliers de mineurs pour qui la période de l’Avent est aussi l’occasion de fêter sainte Barbe, leur patronne, le 4 décembre.

Lanternes et barbarie

Les animations Programme non exhaustif

Marchés de Noël 6 marchés à Metz ; Il était une fois... Au Pays de Sierck (du 28 novembre au 20 décembre) ; marché et défilé de Saint Nicolas à Yutz (du 5 au 13 décembre) ; fête du foie gras à Phalsbourg (les 12, 13, 19 et 20 décembre)

Plus de 80 représentations...

"A Fuego Lento", cie Bilbobasso

Festival "Avent Scènes"

Temps forts (place de la Comédie) : "A Fuego Lento", cie Bilbobasso le 12 décembre à 17 h ; "Just arrived", cie Osmosis le 19 décembre à 17 h.

Ensemble Intermède Dir. Isabelle Guilland w 20 h - Vendredi 4 décembre (église Saint-Maximin, Metz)

Concert de la Saint-Nicolas Orchestre National de Lorraine w 16 h - Dimanche 6 décembre (Arsenal, Metz)

Lumières de Noël dans les Caraïbes Arsenal de Metz le 8 à 20 h, temple protestant de Yutz le 10 à 20 h 30, abbaye de Sainte-Croix à Bouzonville le 12 à 18 h, église Saint-Martin de Sarrebourg le 15 à 20 h 30, centre culturel de Sarralbe le 19 à 20 h. w Du 8 au 19 décembre

Les orgues de Metz au son de Noël Eglise Saint-Martin à 14 h 30, église SaintEucaire à 15 h 15, temple rue Mazelle à 16 h, église Saint-Maximin à 16 h 45. w Dimanche 13 décembre

Café baroque

w Du 1er au 24 décembre (Metz)

Le Concert Lorrain

Saint-Nicolas au pays des jouets

w 19 h - Les 17 et 18 décembre (Porte des Allemands, Metz)

w Les 5 et 6 décembre (Metz)

Le Sentier des Lanternes de Noël à Metz, "la" balade de Noël © CG 57

w 20 h - Mardi 1er décembre (église Saint-Pierre-aux-Nonnains, Metz)

Ensemble Ars Longa de la Havane (dir. Teresa Paz)

Instants magiques en bibliothèques w Du 27 novembre au 23 décembre

Boules de Meisenthal

Prog. complet : noelsdemoselle.fr w Du 27 novembre au 3 janvier

Saint-Nicolas et le 12 décembre de 14 h 30 à 21 h 30 pour la Marche illuminée de Metz.

Fermé les 24 et 31 décembre. w Du 27 novembre au 3 janvier (Jardins du Conseil Départemental, berges de l'île du Petit Saulcy, Metz)

Le livre des Noëls de Moselle

Les immanquables

Plus de 700 manifestations et rendez-vous sur l'ensemble du département...

Nés au cœur d’une tradition bien ancrée en Moselle et de la volonté du Conseil Départemental de leur rendre leur lustre d’antan, les Noëls de Moselle regroupent toutes les manifestations organisées dans le département autour des fêtes traditionnelles de la Saint-Nicolas, de la Sainte Barbe…, de toute la période de l’Avent jusqu’à Noël. Une véritable marque devenue en quelques éditions le point de ralliement des amoureux de Noël.

Les nouveautés 2015

La (re)naissance d’une icône au Centre International d’Art Verrier (CIAV) : la ligne traditionnelle de la collection des boules de Noël de Meisenthal s’enrichit d’un nouveau modèle, la Boule de Noël argentée. Désormais indissociable des Noëls de Moselle, la "divulgation" de la boule de Meisenthal lance chaque année le coup d’envoi des préparatifs de Noël. Les 28 et 29 novembre : Rendez-vous au "Chalet Moselle Passion" à Metz Place Saint-Jacques pour 2 jours "Made in Meisenthal" autour de la tradition verrière (animations, ateliers, lectures, dédicaces…)

Noëls de Moselle

Parcours en accès libre de 17 h à 19 h 30 du lundi au vendredi, de 17 h à 20 h 30 les samedis et dimanches. Nocturnes le 6 décembre de 16 h 30 à 21 h 30 pour la

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 36

Concert de l'Avent Maîtrise de la Cathédrale de Metz (dir.

Christophe Bergossi), Choeurs du Conservatoire du Luxembourg (dir. Sylvie Serra) w 16 h - Dimanche 20 décembre (Cathédrale, Metz)

Céramique, verre, bijoux, tableaux, sculptures ou luminaires... L’équipe d’Helmut et Pétula est toujours heureuse de vous raconter l’histoire de ces objets et des artistes/artisans. Une immersion en plein cœur de la création à des prix tout doux afin que chacun, comme les précédentes années, puisse faire ou se faire plaisir en offrant des cadeaux qui ont une âme.

En cette fin d’année, la part belle sera faite à une collection Saint-Nicolas : boules en verre, doudous, céramiques, aquarelles.

3 bougies pour Helmut et Pétula

Emilie Bidouille, artiste peintre pleine de poésie, présentera en décembre ses créations.

“Quand vous faites travailler un artisan, vous achetez plus qu’un service. Vous achetez des centaines d’heures d’échecs et d’expérimentations. Vous achetez des jours, des semaines et des mois de frustrations et aussi de purs moments de joie. Vous n’achetez pas quelque chose, vous achetez un morceau de cœur, une parcelle d’âme, une part de vie de quelqu’un.

Plus important encore, vous achetez à l’artisan plus de temps pour lui permettre de vivre sa passion.”

HELMUT ET PÉTULA - Passage Bleu - NANCY w De 10 h à 19 h du mardi au samedi et les dimanches de décembre

Helmut et Pétula, votre boutique de créateurs, vient tout juste de fêter ses 3 ans... Que de chemin parcouru depuis le 20 novembre 2012 ! Elle a accueilli une myriade de créateurs, tous plus inventifs les uns que les autres... Que de belles rencontres durant ces 3 années !

Cette magnifique boutique, en plein cœur de Nancy, propose à tous les curieux amateurs de belles choses des objets réalisés avec amour et savoir-faire.

ouvertes tous l es de dimancehmbre déc Créations uniques ou petites séries Bijoux Déco Maison Mode Accessoires Céramique Verre Papier...

passage boutiquedecréateurs boutique de créateurspassage passagebleunancy

14, rue Notre-Dame > Ouvert du mardi au samedi >10h-19h > 03 83 29 44 77 www.choeur-dartisans.com

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 37

Suivez le fil des événements culturels de votre région Nancy Metz Strasbourg Bourgogne Franche Comté

nal d’animations et de spectacles à Snowhall, où la probabilité d’avoir de la neige est de 100% les 18, 19 et 20 décembre prochains. Au menu de ce week-end festif : du ski, de la luge et de la neige bien sûr, mais aussi de nombreuses animations gratuites pour petits et grands : concerts, spectacles familiaux, contes de Noël, atelier créatif, stand de maquillage, confection de gâteaux de noël, balades en calèche, lâcher de lanternes volantes, stands de restaurations spéciales fêtes... Le Père Noël en personne, l’emblématique Reine des neiges et bien d’autres surprises seront également de la partie. En clôture du week-end, dimanche 20 décembre à 17 h, Houcine, accompagné de Donald, Dingo, Mickey et leurs amis vous feront revivre et chanter les plus belles chansons des grands classiques de Disney...

MJC Lillebonne

Rens. OT - Tél. 03 87 70 10 40 www.amneville.com

SNOWHALL ◗ Les 18, 19 et 20 décembre

On vous passera des disques

Téléthon

Vendredi 18 décembre

Manifs diverses Amnéville les Thermes Animations et défis divers dans le cadre du week-end national AFM Téléthon.

Application

Spectacles publications sur App Store et google Play

Site web Version mobile www.spectacles-publications.com Facebook Spectacles Publications

De 18 h vendredi à 23 h samedi ◗ Les 4 et 5 décembre (ensemble du site)

Défilé de Saint Nicolas ◗ À partir de 16 h 30 - Samedi 5 décembre (rues de la ville)

Snowhall fête ses 10 ans Entrée libre ◗ Mercredi 9 décembre

Amnéville fête Noël à la neige !

Qui n’a jamais rêvé de passer un Noël à la neige ? Pour que ce rêve devienne réalité, Amnéville Tourisme propose un programme origi-

19 h 30 - Concert Orchestre Symphonique du

Conservatoire d’Amnéville et ses élèves.

21 h 30 - Soirée pères Noël sur la piste de ski

14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org

Arbre de Noël “2 h moins le quart avant J.C.”, installation de Daniel Depoutot COUR INTÉRIEURE Vernissage dimanche 5 décembre à partir de 11 h ◗ Du 5 au 31 décembre

Emil 13, la der des der La dernière soirée concert de l’association Emil 13. ◗ 20 h - Vendredi 4 décembre

La fête du patron !

suivi de la fanfare Batunga and the Subprimes Entrée libre, buvette, petite restauration ◗ 20 h - Samedi 5 décembre

2 h moins le quart avant JC

(ouverture exceptionnelle des pistes jusqu’à minuit)

Inauguration de l’Arbre de Noël réalisé par Daniel Depoutot, qui dévoile les secrets de l’horlogerie.

Samedi 19 décembre

◗ 11 h - Dimanche 6 décembre

De 9 h 30 à 22 h - Accès aux pistes de ski

Emileries

De 10 h 30 à 12 h et de 15 h à 15 h 45 - Rencontre

avec le Père Noël De 10 h à 17 h - Noël solidaire : déposez un jouet sur le stand d’information de l’office de tourisme pour les enfants des Restos du cœur.

De 11 h 30 à 15 h - Stands de restauration spé-

ciale Noël De 11 h 30 à 17 h - Promenade en calèche De 14 h à 16 h - Viens tester le handi-ski De 14 h à 16 h 45 - Déambulation de mascottes

géantes Disney De 14 h à 17 h - Stand de maquillage pour enfants De 14 h 30 à 16 h - Atelier enfants, fabrication de

photophores De 14 h 30 à 17 h - Atelier cuisine parents-en-

fants “Gourmandises de Noël” 16 h - Contes et histoires de Noël 17 h 15 - “Les nouvelles de Melyne”, spectacle pour enfants 18 h 30 - Lancer de lanternes volantes

Dimanche 20 décembre De 9 h 30 à 22 h - Accès aux pistes de ski De 10 h à 12 h - Animation/concert Les cors

flingueurs De 10 h à 17 h - Noël solidaire De 11 h 30 à 17 h - Promenade en calèche De 11 h 30 à 19 h - Stands de restauration spé-

ciale Noël De 14 h à 14 h 45 - Séance photos avec le père

Noël De 14 h à 18 h - Stand de maquillage pour en-

fants De 14 h 30 à 16 h - Atelier enfants, fabrication de

photophores De 15 h à 16 h 30 - Déambulation de mascottes

géantes Disney 16 h - Démonstration de danses orientales 17 h 15 - Houcine chante Disney, spectacle fami-

lial

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 38

Rencontres d’improvisation libre, interdisciplinaires, entre musiciens, danseurs, circassiens, poètes, performeurs…, ouvertes à tous, petits et grands, et gratuites. Echauffement commun guidé puis composition instantanée d’une pièce collective.

Rens. 06 77 30 50 31 ◗ De 15 h à 18 h - Samedis 5 décembre et 9 janvier

Soirée Bazardier Le collectif nancéien Le Bazardier organise sa première soirée de créations, d’improvisations et de surprises sur le thème des “conférences/ concerts”. Au programme une conférence d’Eric Adoul (professeur de physique à l’EEIGM de Nancy) autour du thème “le son physique et musical”, suivie de deux concerts : “Six ans de mutisme” (le Messin Louis Warinsky improvise avec ses synthétiseurs et autres machines) et “Fugitivus errans” (le duo nancéien Alexandre Ambroziak (batterie)/Jean-Michel Albertucci (piano) invite Jean-Luc Prevot (batterie) pour un concert improvisé) www.lebazardier.com Prix libre ◗ À partir de 18 h - Samedi 19 décembre

Flex Week, 7e édition La cie Flex présente ses nouvelles trouvailles en matière de clowns, et plus généralement ses découvertes artistiques. www.francisalbiero.com Rés. conseillée au 06 10 07 15 69 Bar et petite restauration sur place ◗ Du 14 au 16 janvier

L’œuvre-émoi #7 Rés. conseillée 03 83 40 04 43 / 06 15 41 98 84 cultureetcom54@gmail.com http://associationculturecom.blogspot.fr Tarifs : 10 € - 5 € (collation comprise) ◗ De 19 h à 22 h - Vendredi 22 janvier

La magie de Noël à Colmar Cinq marchés de Noël et une ambiance unique en Alsace !

Depuis des siècles, l’Alsace vit au rythme de l’Avent, période qui commence le 4e dimanche avant Noël. On entre dans une autre dimension, celle de l’émerveillement et de l’émotion. On est à Colmar, ville d’art et d’histoire, dont les maisons à colombages se nichent entre les collines du vignoble et la plaine du Rhin. Au pied des Vosges, l’ambiance y est unique : les cinq marchés de Noël, blottis sur les places emblématiques du centre historique, constituent chacun un mini-village, avec son univers d’artisans passionnés. A la tombée de la nuit, la féerie des illuminations invite à suivre le parcours constellé qui relie les différents marchés. De nombreuses animations, portées par la créativité et l’implication de toute la cité, contribuent à rendre l’expérience de Noël à Colmar totalement unique.

Les 180 exposants, pour la plupart originaires d’Alsace, ont été soigneusement sélectionnés pour la qualité et l’intérêt de leurs produits.

De la couronne de sapin symbolisant chaque dimanche de l’Avent aux fameux bredalas, petits gâteaux que l’on ne déguste qu’à cette période de l’année, tout a un sens ! Comme les maisonnettes en bois sont installées dans tout le centre ville, le visiteur dispose du temps et de l’espace nécessaires pour se laisser aller à des escales tentatrices, particulièrement en semaine quand l’ambiance est encore plus propice à la flânerie.

Parmi les objets de décoration, les spécialités traditionnelles de l’Avent ou les créations inspirées de décors hivernaux, impossible de ne pas dénicher le cadeau “coup de cœur” ! Au fil de rencontres avec des artisans habités par l’amour du métier, on arrive doucement au niveau de l’élégante Place Rapp. Une grande patinoire y est installée, à côté du marché aux sapins qui donne à la ville des allures de forêt enchantée. Dans le quartier de la Petite Venise, une place est spécialement consacrée aux enfants. Jouets en bois, crèche mécanique ou manège de chevaux font la joie des plus petits. Le long des quais bordés de maisons à colombages, des barques glissent sur les canaux dans la nuit. A bord, des enfants fredonnent des chants de Noël. Partout, des senteurs chaleureuses, parfois oubliées, invitent à la convivialité, autour d’un verre de vin chaud ou de jus de fruit épicé...

Nouvel An Russe Dîner russe en musique avec concert de la chorale du Centre Pouchkine et l’orchestre des Tziganisky, au Restaurant du Parc à Velaine.

Rens. et insc. pouchkine.nancy@gmail.com ◗ 19 h - Samedi 23 janvier

Exposition-vente d’artisanat himalayen www.solhimal.org HÔTEL DE VILLE (Salle Mienville) Rue Pierre Fourier - NANCY Entrée libre, de 10 h à 19 h ◗ Du 16 au 20 décembre

Espace culturel La Filoche 90, rue René Cassin - CHALIGNY Tél. 03 83 50 56 60 lafiloche@cc-mosellemadon.fr www.la-filoche.fr

Concours Festi-Suède #5 [Suéder] : réaliser un remake humoristique d’un film avec des acteurs amateurs et des moyens techniques très limités (effets spéciaux, décors et costumes “faits maisons”, objets détournés…).

Insc. http://festisuede.la-filoche.fr lafiloche@cc-mosellemadon.fr ◗ Jusqu’au 18 mai

Airs de fête à Lunéville Vendredi 4 décembre, les festivités de fin d’année débuteront avec l’ouverture du traditionnel marché de Noël, sur la place Léopold.

Elles se poursuivront ensuite avec le défilé de Saint-Nicolas et les animations proposées par la Ville. www.luneville.fr

Marché de Noël Organisé par Les Vitrines de Lunéville, avec le concours de la Ville. Produits de fête (bijoux, articles décoratifs d’intérieur, jouets en bois et jeux de société, bougies, photophores, guirlandes et boules de Noël...) mais aussi huîtres et vin blanc, pain d’épices, vin et marrons chauds, gaufres... Les 12-13 et 19-20 décembre, la maison du Père Noël et une crèche vivante raviront petits et grands. ◗ Du 4 décembre au 3 janvier

www.noel-colmar.com ◗ Jusqu’au 31 décembre

Envoyez-nous vos

informations

info@spectaclespublications.com

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 39

Patinoire Installée par la Ville sur la place Léopold, elle sera tenue par les membres du Ski club Lunéville (2 € la location des patins). ◗ Du 4 décembre au 3 janvier

Défilé de Saint-Nicolas Organisé par l’Office des Fêtes et la Ville.

Départ de la place des Carmes à 16 h 30. Distribution de friandises au Champ de Mars à partir de 17 h 45. Feu d’artifice à 18 h 30 (tiré depuis le Champ de Mars). ◗ Samedi 5 décembre

Animations sur le marché de Noël Proposées par la Ville, les week-ends de 14 h à 18 h : sculpteur sur ballons, maquillage pour enfants, fanfare, spectacle de clown, structure gonflable... ◗ Du 6 au 27 décembre

Ville de Toul

Anne Gravalon, collier Neige

www.toul.fr - www.facebook.com/Villedetoul

Autour de Saint Nicolas De 13 h 30 à 16 h 15 / Salle de l’Arsenal

MARCHÉ

DE NOËL 11 24 DÉC. 

10H 20H

CENTRE-VILLE

Après-midi récréative en compagnie de “Art Scène Danses”, MJC de Toul et Groupe Ciboulette 13 h 30 : accueil (remise d’un ticket pour le goûter et le chocolat aux enfants) et réalisation de maquillages dans le hall d’entrée par une douzaine d’animateurs ; 14 h : école de musique de la MJC de Toul (flûte à bec, éveil et cuivre) ; 14 h 45 : danse MJC ; 15 h : goûter ; 15 h 30 : spectacle professionnel ; 16 h 15 : distribution de chocolats à la sortie.

17 h / Cours Raymond Poincaré

Départ du défilé

Décembre est un mois très chargé pour l’évêque de Myre, Saint Patron de la Lorraine et ami de tous les enfants (enfin, ceux qui sont sages !). Star du moment, on le voit sous tous les fronts, accompagné du Boucher, du Père Fouettard et son fidèle âne. En musique et sur son char, il ouvrira, comme il sait le faire, cette période de festivités, chère à tous les enfants… petits et grands. w Samedi 5 décembre

Marché de Noël

+ D’INFOS SUR

WWW.TOUL.FR

www.facebook.com/Villedetoul

É H C R A M L Ë O N DE

Les enfants pourront déposer leur lettre au Père Noël du 18 au 22 décembre dans la Maison du Père Noël, située à la Fontaine Curel. Lors d’un tirage au sort, des enfants se verront offrir la totalité de leur liste ! Et pour les plus grands, chez les commerçants des cadeaux sont à gagner. Rendez-vous est pris avec le Père Noël les 22 et 23 décembre sur le Marché. Il sera accompagné de cracheurs de feu. Un temps fort est organisé le week-end des 18, 19 et 20 décembre avec un Marché de Noël supplémentaire : le marché s’agrandit et vous offre une multitude d’idées cadeaux. En parallèle, les commerces seront ouverts dimanche 20 décembre. w De 10 h à 20 h - Du 11 au 24 décembre

Gala de Noël

re vemb 25 no vier 3 jan

Bijoux et sculpture : Marion Fillancq, Anne-Laure Hego

bijo .p ole w w w

u .c o

Situé dans le centre historique de la ville, autour de la Collégiale Saint-Gengoult : Place Pierre Schmidt, Place du Couarail, Place du Marché aux Poissons, Rue Muids des Blés. Pendant 15 jours, la ville et ses commerces s’illumineront aux couleurs de Noël. Un rendez-vous pour les yeux et les papilles. Laissez-vous aller le temps d’une balade en calèches dans les rues animées et festives de la ville (du 18 au 23 décembre).

m

Soirée festive avec démonstrations de danse, défilé de mode, animations... Organisé par l’association Art Scène Danse, en partenariat avec la ville de Toul et avec la participation de nombreux commerçants et associations.

13, rue du Port - BACCARAT Tél. 03 83 76 06 99 - www.polebijou.com

Pour la 5e année consécutive, la salle d’exposition du Pôle Bijou se transforme en immense hotte du Père Noël à l’occasion des fêtes de fin d’année. Tout au long de cette période, la galerie devient un incroyable Marché de Noël dédié aux bijoux et objets de créateurs. Avec 38 créateurs de bijoux : Aurélie Adam (54), Yannick Arcelli (55), Anaïs Beard (69), Clémentine Bodet (67), Christine Borde (54), Pei-Chen Chang (54), Nelly Chemin (69), Anne Claustre (91), Julie Daniel (57), Elise Desbat (38), Aly Dianka (54), Savannah Dusson (69), Laura Essayie (92), Marion Fillancq (92), Marie Flambard (54), Michèle Forest (92), Vesna Garic (75), Anne Gravalon (67), Pascale Guin (74), Anne-Laure Hego (88), Corinne Joublot (76), Nathalie Lahaye (54), Floriane Lataille (77), Manuelle Mayot (25), Sébastien Millot (54), Sophie Mouleyre (69), Stéphane Olivier (67), Celia Pascaud (07), Emmanuel Roppe (54), Jacky Schwartz (54), Edmée Sirantoine (54), Marguerite Sitthy (77), Harumi Sugiura (74), Evelyne Thiery (88), Adèle Thomas (59), Cédric Trigaux et Aurélie Weck (42), Julie Varnier (55) et Hélène Vitali (75). Mais aussi des objets de créateurs avec les pièces de Yannick Arcelli (stylo et stylo plumes bois), Christine Borde (objets de décoration céramique), Anne Campiche (objets de décoration et vaisselle céramique), Marie Flambard (pâte de verre décorative), Sébastien Millot (sculpture bois), Annick Thiaville (lithophanie sur porcelaine), Younoussa Traoré (sculpture verre) et Gérald Vatrin (sculpture verre). Venus de toute la France, ils travaillent le métal, la céramique, le bois, le verre, les matériaux de récupération et ont tous en commun de faire des objets originaux et créatifs.

Rens. 06 75 45 92 00 - Billetterie à l’école de Danse Maryline et sur place le soir même SALLE DE L’ARSENAL w Samedi 12 décembre

Harry Potter Book Night Pour la 2e édition de la Nuit Mondiale Harry Potter, venez découvrir la Médiathèque comme vous ne l’avez jamais vue ! Dans une ambiance magique et pleine de sorcellerie, des lectures, des ateliers et des jeux vous seront proposés.

N’oubliez pas vos capes, baguettes magiques et autres grimoires… Tout public.

Sur rés. au 03 83 65 83 83 MÉDIATHÈQUE w De 19 h à 22 h - Jeudi 4 février

54120 BACCA R AT - TÉL 03 83 76 06 99

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 40 PoleBijou_exe_AP104x138_NOEL2015.indd 1

Marché de Noël au Pôle Bijou Baccarat

13/10/15 13:29

Elise Desbat, pendentif galets

Entrée gratuite, tous les jours de 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h. Ouvertures exceptionnelles 24 et 31 décembre de 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 16 h). Fermé 25 décembre et 1er janvier w Jusqu’au 3 janvier

Manifs diverses

10 h à 18 h - Marché fermier de Saint Nicolas,

place Maginot / Village de la Marmaille, place de la Carrière (brocanteurs, manèges, installations, spectacles, Choeur de l’ONL) / Gare à saint Nicolas, Chœur d’Artisans, péristyle du Palais du Gouvernement / Programmation spéciale au musée des Beaux-Arts, musée de l’Ecole de Nancy, musée Lorrain, Galerie Poirel, musée de l’Histoire du Fer, Jardin Botanique, museum-aquarium.

11 h à 19 h - Spectacles de rue en déambulation, axe St Epvre/Stanislas/Charles III

Pays du Saulnois Vic sur Seille et environs

Marché de Noël

Les week-ends du 20 novembre au 13 décembre 2015 Vendredi 20 novembre à 19h00 - Ouverture : Spectacle de rue et chant choral Illumination du Grand Séquoia - 35m de hauteur

Dans des Chalets en bois, artisans et producteurs locaux vous accueillent Place Jeanne d’Arc à Vic sur Seille

11 h à 20 h - Village de Saint Nicolas, place

Charles III

Fêtes de la SaintNicolas à Nancy Des événements culturels, festifs et sportifs coordonnés rythmeront la période, sur un périmètre allant de la place des Vosges à la Ville Vieille et de la gare à la rue St Georges.

Temps fort, le premier week-end de décembre, avec 3 jours de programmation en continu, 300 artistes et une quarantaine de compagnies et associations venues de Lorraine, France, Belgique, Hollande ou Espagne. www.nancy.fr - À l’heure où nous imprimons, le programme des festivités n’est pas encore fixé définitivement. Le spectacle pyrotechnique et le défilé sont susceptibles d’être reportés. ◗ Jusqu’au 9 janvier

Le week-end de Saint-Nicolas Vendredi 4 décembre 18 h - 5 cies en déambulation sur l’axe Saint

Dizier/places Saint Epvre et Charles de Gaulle (Delinus, Ofwell, Remue Ménage...)

20 h 30 - Spectacle pyrotechnique et visuel

Les fêtes de Saint Nicolas Villages de Saint Nicolas Marché de Saint Nicolas, en partenariat avec les Vitrines de Nancy (Place Charles III) / Marché fermier de Saint Nicolas, en partenariat avec la Chambre d’agriculture de Meurthe et Moselle et l’ass. Saveurs paysannes (Place Maginot)

10 h et 14 h - Le petit train de Saint Nicolas, de

la place Stanislas au musée de l’Ecole de Nancy / Le bus de saint Nicolas, la petite enquête, de la place Stanislas au musée de l’Histoire du Fer 10 h à 18 h - Programmation spéciale au musée des Beaux-Arts, musée de l’Ecole de Nancy, musée Lorrain, Galerie Poirel, musée de l’Histoire du Fer, Jardin Botanique.

10 h à 19 h - Marché fermier de Saint Nicolas,

place Maginot 11 h à 19 h - Village de la Marmaille, place de

la Carrière (brocanteurs, manèges, installations, concours de soupe pour enfants, Choeur de l’ONL) / Spectacles de rue en déambulation, axe St Epvre/Stanislas/Charles III 11 h à 22 h - Gare à saint Nicolas, Chœur d’Arti-

sans, péristyle du Palais du Gouvernement (collection spéciale enfants de créateurs locaux)

BARASSI TP

◗ Jusqu’au 31 décembre

Programmation associative - Galerie La Factorine (Rue Stanislas) ◗ Du 5 au 18 décembre

- Le P’tit Bazart, marché de Noël des artistes (Site Alstom) ◗ Les 12 et 13 décembre

Samedi 28 novembre, de 14 h à 19 h

15 h - Réalisation d’un igloo géant en bouteilles en plastique

- Gare à l’art / Chœur d’artisans (Galeries Nancy Thermal)

15 h - Les Chouettes histoires de Noël avec Pas-

cale Creteur (contes de rues)

18 h - Spectacle clôture Téléthon, lâcher de ballons

◗ Les 19 et 20 décembre

17 h - Atelier créatif parent-enfant : décorations

Programmation festive - Illumination du sapin (Place Stanislas) ◗ Samedi 12 décembre

- Parade festive - Arrivée du Père Noël au village de Saint Nicolas (Centre-ville) ◗ Samedi 19 décembre

Places Stanislas et Charles de Gaulle

Samedi 5 décembre

Autour du marché de Noël de Vic-sur-Seille Boîte aux lettres du Père Noël et manège durant les 4 week-ends Rens. OT - Tél. 03 87 01 16 26 www.office-tourisme-lorraine.com PLACE JEANNE D’ARC - VIC-SUR-SEILLE ◗ Les week-ends, jusqu’au 13 décembre

Autour des saveurs Vendredi 27 novembre, de 17 h à 21 h 17 h 30 - Animation “Les saveurs de Noël” (dé-

de Noël (insc. 03 87 01 16 26, tarif : 2 Ð, participation tombola comprise)

Dimanche 29 novembre, de 14 h à 18 h 10 h - Bourse aux jouets (Foyer Rural G. de la Tour, salle des Carmes) 14 h 30 - Visite guidée patrimoine architectural de Vic-sur-Seille (rés. 03 87 01 16 26, tarif : 4 Ð, RDV Hôtel de la Monnaie)

Dimanche 6 décembre, de 14 h à 18 h 14 h - Défilé de St Nicolas 16 h 30 - Démonstration country par le Gero-

nimo Country Club

Il existe...

Vendredi 11 décembre, de 17 h à 21 h

15 h 30 - Concert “Airs du temps”

18 h - Spectacle visuel et musical “Ratatouille en vadrouille”, de et avec Eric Mie et Fabrice Colombero

17 h - Chant Choral avec La Passepierre de Dieuze (sous rés.)

Samedi 12 décembre, de 14 h à 19 h

Le temps des défis Vendredi 4 décembre, de 17 h à 21 h 17 h 30 à 19 h - Découverte insolite de Vic-sur-

Seille (rés. 03 87 01 16 26, tarif : 5 €, verre de vin chaud offert, RDV Hôtel de la Monnaie) 19 h 30 - Défis Flashmob danse Madison (gigan-

tesque dance floor place Jeanne d’Arc)

14 h - Arrivée en fanfare du Père Noël 14 h 30 - Rencontre avec le Père Noël (photos) 15 h 30 - Concert fanfare de Sarrebourg Hoff

“Les Lionssongs”

Dimanche 13 décembre, de 14 h à 18 h Baptême de poney 14 h - Rencontre avec le Père Noël (photos) 16 h - Tirage au sort de la tombola mise en place

gustation et partage de recettes de Noël proposés par l’ass. de la Bibliothèque JL Zott)

Samedi 5 décembre, de 14 h à 19 h

19 h - Spectacle cracheurs de feu avec la cie

14 h - Chœur de femmes Vicois, avec des élèves

par ses lutins

de l’école du Cloître

17 h 30 - Spectacle de clôture chant gospel

Schisterâ

Dès 9 h - Défis divers pour le Téléthon

11 h à 23 h - Village de Saint Nicolas, place

Charles III 19 h - Départ du défilé Place Carnot sur le thème “Voyages imaginaires et fantastiques” (les univers de Jules Verne, Georges Méliès…).

Arivée place Stanislas en musique, final pyrotechnique.

20 h 15 - Départ de la navette pour la procession

de Saint-Nicolas-de-Port (abords Place Carnot) 21 h 15 - Concerts de Saint Nicolas

Dimanche 6 décembre 10 h et 14 h - Le petit train de Saint Nicolas, de

la place Stanislas au musée de l’Ecole de Nancy / Le bus de saint Nicolas, la petite enquête, de la place Stanislas au musée de l’Histoire du Fer

edis Les Vendrh de 17 à 21 is Les Samed 19h de 14h à ches Les Diman 8h de 14h à1

Noël à Vic-sur-Seille

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 41

lors des ateliers créatifs parents-enfants 17 h - Levée de la boîte aux lettres du Père Noël

Rens. http://leptitbazart.over-blog.com/ Entrée libre SITE ALSTOM - 50, rue Oberlin - NANCY ◗ De 14 h à minuit - Samedi 12 décembre ◗ De 10 h à 20 h - Dimanche 13 décembre

Arts de rue Théâtre Impro

Contes Musique ...

Programmation musicale

vivants

Samedi 12 décembre 14 h - Loa Lis (créatrice) défilé de modeconcert 15 h - “Le fabuleux voyage des frères Koukougnoff”, cie D2, spectacle musical pour petits et grands enfants

Du 3 au 23 décembre 2015 ENTRÉE LIBRE

16 h 30 - Moutzikasch et invités, funk pop 18 h - Don’t bullshit the rocco, combo d’âmes 19 h 30 - Praag, rock libre 21 h - Noiseless, power rock alternatif 22 h 30 - Bloody benders project, rock&roll

garage

14 h - “Le fabuleux voyage des frères Koukou-

David Vincent

gnoff” 14 h et 14 h 30 - Sayez.O (créateur), défilé de

mode 15 h 30 - Ladislava, histoires de la musique tzi-

gane 17 h - Manuel Etienne, rock, variété lo-fi, pop-

punk 18 h 30 - Rich Deluxe Remedial School Orches-

tra And Horns, soul garage avec cuivres

14e édition du marché de Noël d’objets d’artistes Depuis 14 ans, le P’tit Baz’Art, agitateur de culture, amène l’art aux pieds des sapins ! Plus de 150 artistes, peintres, sculpteurs, graveurs, créateurs de bijoux, de luminaires, de vêtements… exposent et mettent en vente leurs créations originales. Une belle alternative aux “traditionnels” cadeaux de Noël, et une occasion rare de consommer différemment.

Le P’tit Baz’Art est aussi un lieu de rencontres et d’échanges où tout n’est pas à vendre !

Installations, performances, animations et nombreux concerts sont à découvrir tout le week-end. Une petite restauration (chaude et froide) vient parfaire l’ambiance familiale et conviviale si particulière.

Festival de surprises avant les fêtes proposé par la MJC Bazin

dique et sympathique

11 h - Truzz bipel Quartetum, jazz polar lu-

Le P’tit Baz’Art

Avent Scènes Entrée libre MJC BAZIN - 47, rue Henri Bazin - NANCY Tél. 03 83 36 56 65 info@mjcbazin.com - www.mjcbazin.com ◗ Du 3 au 23 décembre

Dimanche 13 décembre

Et aussi, tout le week-end Manège des 1001 nuits, cie Atelier Mobile ; radio des Frères Chrysanthème (amour, bonheur, joie et bal populaire) ; Hiatus ; Vinsz (décoration spatiale)

Spec tacles

Chanson française - David Vincent viendra sans ses mutants avec des compositions dont il a le secret et des reprises encore plus secrètes.

Concert précédé de l’ouverture du festival à 18 h ◗ 19 h - Jeudi 3 décembre

Zitoune se déchaÎne, le retour One-man show - Des personnages déjantés qui tournent la société en dérision. ◗ 18 h 30 - Vendredi 4 décembre

Atelier des traditions tchèques de Noël

Initiation découverte hip hop Danse, Samad Ait Nasser et ass. Poing commun Débutants de 14 h à 15 h 30, initiés et intermédiaires de 15 h 30 à 17 h ◗ Samedi 19 décembre

Arts de rue à couvert et contes Jeff (corde molle), Paul Rozaire (bâton du diable) et Franck Fischer (contes) ◗ 18 h 30 - Samedi 19 décembre

Christophe Corbier Chanson française - Passionné de jazz, sa voix et son piano s’accordent à des compositions modernes et originales. ◗ 18 h 30 - Lundi 21 décembre

Hymne à l’enfance Théâtre, cie Plein Feux - Florilège des plus beaux textes de Victor Hugo sur l’enfance. ◗ 18 h 30 - Mardi 22 décembre

M Le Méchant Spectacle musical d’Eddy la Gooyatsh, inspiré de “M le Maudit” - Dans une ville imaginaire, les habitants sont terrorisés par un mystérieux méchant qui coupe toutes les fleurs. ◗ 18 h 30 - Mercredi 23 décembre

Fabrication de bougies et décorations, préparation, dégustation et vente de gâteaux. ◗ De 14 h à 18 h - Samedi 5 décembre

Le Cœur et la Couronne Théâtre, cie Richard Fabulette - Pièce écrite par Frédéric Thabault d’après une légende médiévale tchèque. ◗ 18 h 30 - Samedi 5 décembre

Christmas Time Théâtre, cie Hic et Nunc - Petits cadeaux à partager entre un lapin et une chenille. Travail de création sur le questionnement de l’identité. ◗ 18 h 30 - Jeudi 10 décembre

100% hypnose Poussez la porte de l’incroyable et voyagez dans le monde mystérieux de l’hypnose avec Kris Carol.

SALLE POIREL - 3, rue Victor Poirel - NANCY Tél. 03 83 32 31 25 - www.poirel.nancy.fr ◗ 20 h - Mercredi 16 décembre

O Temps d’O

Autour de Rimbaud

CIRQUE AQUATIQUE ET MUSICAL, CIE BAROLOSOLO, DÈS 5 ANS

Conte musical, Tiramisù cie, avec Jérôme Bourdellon et Emmanuelle Tonnerieux - Coup de foudre pour un texte, projets coup de cœur, en rue, sous tipi, sur bateau, à domicile

Deux musiciens viennent donner leur concert dans un kiosque à musique. Allez savoir pourquoi, le kiosque est plein d’eau. 30 cm, presque rien. Mais petit à petit, goutte à goutte, tout chavire… Il y a celui, un peu tête en l’air, qui ne s’inquiète pas et fait du bassin son terrain de jeu musical. Et il y a l’autre qui panique et ne supporte pas d’être mouillé. Dans ce milieu hostile, le violoncelle et le mât chinois sont ses seules planches de salut. L’acrobatie devient un art de survie. Entre les deux s’installe un jeu clownesque plein de cocasserie et de petits riens. Contre vents et marées le concert continue, les pieds dans l’eau, ou les pieds en l’air, il faut bien s’adapter... Drôle, virevoltant, musical et rafraîchissant.

◗ 18 h 30 - Vendredi 11 décembre

La réunion des Tam Tam Percussions corporelles, Damien Schmutz - Un voyageur parti à la rencontre des tambours. Il en revient chargé d’instruments dont chacun a une histoire à raconter. Interaction après la prestation avec découverte des instruments. ◗ 18 h 30 - Samedi 12 décembre

Bazin workshop Impro Atelier confirmé de Magalie Beck - Impro : processus de création sans écriture préalable, sans texte prédéfini ni mise en scène en amont... ◗ 18 h 30 - Jeudi 17 décembre

Contes glacés Théâtre, cie Hic et Nunc - Formes énigmatiques à déguster sur le vif. ◗ 18 h 30 - Vendredi 18 décembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 42

Tarifs : 15 € - 12 € - 8 € CENTRE CULTUREL JEAN L’HÔTE Place Poirson - NEUVES-MAISONS Tél. 03 83 47 59 57 www.centrecultureljeanlhote.fr ◗ 20 h 30 - Samedi 30 janvier

© Jacques Gavard

Le labyrinthe de Dédale, 2014

Pégase & Icare Merci la Vie ASSOCIATION COSTUMES ET TRADITIONS EN LORRAINE

Un spectacle inédit, retraçant quelques-uns des moments forts de la vie en Lorraine dans les années 1925-1955. Le témoignage de personnes ayant vécu la 2e guerre mondiale à Nancy, Dombasle-sur-Meurthe, Toul et dans les Vosges. L’ordre d’évacuer, en 1944, afin de ne pas subir les bombardements qui ont mis sur les routes des milliers de gens. Un moment d’émotion pour celles et ceux qui l’ont vécu - les grands parents sans doute -, et une prise de conscience pour les autres. C’est l’événement du 19 juillet 1942, quand la gestapo projetait d’effectuer une grande rafle au sein de la communauté juive. Informés la veille, 7 policiers ont décidé en quelques heures de prévenir toutes les personnes qui pouvaient être arrêtées. C’est un poème émouvant, écrit par Jean Debruynne, qui sera déclamé sur scène et évoquera cet événement.

C’est la vie quotidienne et les coutumes : le mariage, l’école d’autrefois, les veillées, le marché, le garde champêtre qui annonce les nouvelles. Ce sont les fêtes qui rythmaient l’année : St Jean, Fête patronale, 14 juillet, St Nicolas. C’est un spectacle intense, rythmé, joyeux, joué par cent acteurs dont des enfants des établissements scolaires de Dombasle-sur-Meurthe et des enfants des ateliers théâtre de Nancy. Comme beaucoup de ceux qui ont assisté aux précédentes représentations, vous en sortirez conquis, plus proches des générations qui vous ont précédées.

Bande annonce sur https://sites.google.com/site/costumesettraditions/specta Tarifs : 12 € - 8 € - Billetterie Salle Poirel - Tél. 03 83 32 31 25 SALLE POIREL - NANCY w 15 h - Dimanche 13 décembre

Ce spectacle équestre et aérien est un véritable moment d’exception, 2 h 30 de show intense et enchanteur né d’une rencontre, celle de la famille Gruss au service de l’art équestre, et celle de la famille Farfadais comptant parmi les meilleurs acrobates aériens au monde. “Pégase et Icare” nous emmène dans le monde mythologique avec une création originale signée Alexis Gruss : voltige à cheval, sangles, spirales, cerceaux, acrobaties et tissus aériens, pyramides équestres, valses de rubans, poles dances synchronisés, figures aquatiques et bien d’autres numéros tout aussi performants et originaux les uns que les autres.

Sur piste et dans les airs : 40 chevaux de la prestigieuse cavalerie Alexis Gruss, plus de 20 écuyers et acrobates, l’orchestre live de 10 musiciens de Sylvain Rolland et 2 chanteurs.

Rés. 03 21 26 52 94 - alexis-gruss.com fnac.com - ticketmaster.fr - Magasins Fnac, Auchan, Carrefour, Leclerc, Intermarché, Cora, Géant, Magasins U et points habituels Tarifs : de 25 à 70 € ZÉNITH - NANCY w 20 h - Samedi 23 avril w 15 h - Dimanche 24 avril

Femmes à la veillée

À l’aide des techniques d’hypnose, de transfert d’énergie et de magnétisme, il invite le spectateur à entrer dans son laboratoire intemporel et expérimental pour d’incroyables aventures, sans aucun trucage.

Label LN - Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels ZÉNITH - NANCY w 20 h - Mardi 2 février GALAXIE - AMNÉVILLE w 20 h - Jeudi 3 mars

Aladin, le musical Ce spectacle musical familial invite à suivre les aventures d’Aladin, de sa quête de la lampe magique à sa grande histoire d’amour avec la Princesse. Inspiré du conte des Mille et une nuits, avec chanteurs, danseurs et comédiens sur scène, un voyage au cœur d’Agrabah, plein de couleurs et de magie.

Rens. et rés. zenith-de-nancy.com Tarifs groupes, CE : 03 83 93 27 00 ZÉNITH - NANCY w 14 h et 17 h - Samedi 5 décembre La chute d'Icare, 2014

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 43

© Jacques Gavard

Messmer le fascinateur

CONCERTS / PRODUCTIONS LABEL LN

Label LN

M Pokora

Dirty Dancing

Thomas Ngijol - 2

Louane

Voir rubrique Humour/Café Théâtre

Césarisée par le cinéma français, Louane a aussi fait une entrée fracassante sur la scène pop.

Christophe Willem Nouvelle tournée à l’occasion de la sortie de son 4e album, "Paraît-il", et après une série limitée de "happening" concerts dans des lieux insolites.

THÉÂTRE - THIONVILLE w 20 h - Mercredi 2 décembre ESPACE CHAUDEAU - LUDRES w 20 h - Samedi 5 décembre LE NEC - MARLY w 20 h - Jeudi 5 février

M Pokora Tournée évènementielle à l’occasion de la sortie de son album "R.E.D".

GALAXIE - AMNÉVILLE w 20 h 30 - Jeudi 3 décembre

Amaury Vassili chante Mike Brant Du répertoire classique à la chanson populaire, en passant par des compositions totalement originales, il s’approprie et sublime les œuvres de sa voix puissante et nuancée.

SALLE POIREL - NANCY w 20 h - Jeudi 3 décembre GALAXIE - AMNÉVILLE w 20 h 30 - Vendredi 4 décembre

La Troupe du Jamel Comedy Club Voir rubrique Humour/Café Théâtre SALLE DE L'ARSENAL - TOUL w 20 h - Jeudi 3 décembre L'ARSENAL - METZ w 20 h - Vendredi 4 décembre

L'AUTRE CANAL - NANCY w 19 h 30 - Vendredi 4 décembre COMPLET LES ARÈNES - METZ w 20 h - Vendredi 25 mars ZÉNITH - NANCY w 20 h - Samedi 26 mars

Lilly Wood and The Prick La chanteuse franco-israélienne Nili Hadida et le guitariste Benjamin Cotto se sont rencontrés en 2006. Nouvel album à paraître prochainement.

L'AUTRE CANAL - NANCY w 21 h - Samedi 5 décembre © DR

SALLE POIREL - NANCY w 20 h - Mercredi 2 décembre THÉÂTRE - THIONVILLE w 20 h - Samedi 5 décembre

© DR

© Alain Guizard DDProductions

Christophe Willem

Alain Souchon et Laurent Voulzy

© DR © G./La Boîte, LCC

© DR

© Philippe Abergel

Spectacles Label LN : le meilleur des cadeaux…

Tél. 03 83 45 81 60 www.label-ln.fr Loc. points habituels

Maître Gims Il présente "Mon Cœur avait ses raisons", son nouvel album sorti à la fin de l’été.

ZÉNITH - NANCY w 20 h - Mardi 8 décembre

Dirty Dancing Un spectacle dans la plus pure tradition du music-hall, avec des dialogues adaptés pour la première fois en français et les chansons en version originale.

I Muvrini

Fabrice Eboué, levez-vous !

Voir rubrique Humour/Café Théâtre SALLE POIREL - NANCY w 20 h - Jeudi 17 décembre ARSENAL - METZ w 20 h - Mercredi 13 janvier

Olivier de Benoist Voir rubrique Humour/Café Théâtre

Ten Years After La performance légendaire d’Alvin Lee a ouvert la voie aux groupes de blues et bluesrock anglais qui ont déferlé sur les USA dans les 70’s.

L'AUTRE CANAL - NANCY w 20 h 30 - Mercredi 20 janvier

Michel Leeb, Le Tombeur

SALLE DE L'ARSENAL - TOUL w 20 h - Jeudi 17 décembre

Voir rubrique Humour/Café Théâtre

I Muvrini

w 20 h - Mercredi 20 janvier

Ils chantent une Corse inattendue, accompagnés exceptionnellement de 300 choristes.

ESPACE CHAUDEAU - LUDRES w 20 h - Jeudi 17 décembre GALAXIE - AMNÉVILLE w 20 h - Vendredi 18 décembre

Alain Souchon & Laurent Voulzy En 1974, ils collaborent sur leur premier hit "J’ai 10 ans". 40 ans plus tard, ils sont enfin réunis sur un album commun.

ARÈNES - METZ w 20 h - Samedi 16 janvier

Nana Mouskouri Happy birthday tour

SALLE DE L'ARSENAL - TOUL

Elie Semoun, à partager Voir rubrique Humour/Café Théatre SALLE POIREL - NANCY w 20 h - Mardi 26 janvier LE NEC - MARLY w 20 h - Jeudi 28 janvier

Chevallier et Laspalès, vous reprendrez bien quelques sketches ?

Voir rubrique Humour/Café Théâtre ZÉNITH - NANCY w 20 h - Jeudi 28 janvier

Elmer Food Beat

GALAXIE - AMNÉVILLE w 20 h 30 - Jeudi 10 et vendredi 11 décembre w 15 h et 20 h 30 - Samedi 12 décembre

Elle célèbre non seulement son anniversaire, mais aussi les compositeurs et auteurs qui ont nourri et enrichi son âme de chanteuse au fil des années

Ils ont retrouvé les déhanchements, l'énergie et l'électricité de leurs débuts sur la route des planches qu'ils ne cessent de brûler.

Birdy Nam Nam

ESPACE CHAUDEAU - LUDRES w 16 h - Dimanche 17 janvier

LE HUBLOT - NANCY w 20 h 30 - Vendredi 29 janvier

Just D'Jal

Messmer le fascinateur

Voir rubrique Humour/Café Théâtre

Voir rubrique Spectacles vivants

SALLE POIREL - NANCY w 20 h - Mardi 19 janvier ARSENAL - METZ w 20 h - Samedi 30 janvier

ZÉNITH - NANCY w 20 h - Mardi 2 février GALAXIE - AMNÉVILLE w 20 h - Jeudi 3 mars

En 1ère partie de Skrillex ou en tête d’affiche du Main Square, les Birdy donnent depuis 15 ans à grands coups de vinyles, de scratch, de Trans-Boulogne Express, d’Abbesses ou Wild for the Night.

L'AUTRE CANAL - NANCY w 20 h - Dimanche 13 décembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 44

Cheyenne Productions et AGFB présentent

I MUVRINI

Music for Non-violence

MERCREDI 20 JANVIER 20H SALLE DE L’ARSENAL TOUL

DIMANCHE 24 JANVIER 14H30 THÉÂTRE DE THIONVILLE DIMANCHE 6 MARS 14H30 ESPACE CHAUDEAU LUDRES

MERCREDI 3 FÉVRIER 20H ESPACE CHAUDEAU LUDRES VENDREDI 26 FÉVRIER 20H LE NEC MARLY

JEUDI 4 FÉVRIER 20H ZÉNITH NANCY

JEUDI 4 FÉVRIER 20H SALLE DE L’ARSENAL TOUL MERCREDI 23 MARS 20H L’ARSENAL METZ

MARDI 15 MARS 20H ZÉNITH NANCY MARDI 5 AVRIL 20H GALAXIE AMNéVILLE

VENDREDI 18 MARS 20H ESPACE CHAUDEAU LUDRES

VENDREDI 25 MARS 20H30 SALLE POIREL NANCY

MARDI 26 AVRIL 20H ZÉNITH NANCY

VENDREDI 29 AVRIL 20H THÉÂTRE DE THIONVILLE SAMEDI 30 AVRIL 20H SALLE DE L’ARSENAL TOUL

VENDREDI 29 AVRIL 20H ESPACE CHAUDEAU LUDRES

JEUDI 17 DÉCEMBRE 20H ESPACE CHAUDEAU LUDRES

MARDI 19 JANVIER 20H SALLE POIREL NANCY

MERCREDI 20 JANVIER 20H30 L’AUTRE CANAL NANCY

MARDI 26 JANVIER 20H SALLE POIREL NANCY JEUDI 28 JANVIER 20H LE NEC MARLY

MARDI 2 FÉVRIER 20H ZÉNITH NANCY JEUDI 3 MARS 20H GALAXIE AMNÉVILLE

SAM. 12 MARS 14H30 & 17H LE NEC MARLY DIM. 13 MARS 14H30 & 17H SALLE DE L’ARSENAL TOUL

PRÉSENTE

MARDI 23 FÉVRIER 20H SALLE DE L’ARSENAL TOUL

MARDI 29 MARS 20H SALLE DE L’ARSENAL TOUL MERCREDI 30 MARS 20H LE NEC MARLY

MERCREDI 30 MARS 20H ZÉNITH NANCY

LOCATIONS : FNAC • CARREFOUR • Leclerc • Cora • AUCHAN • Cultura • Digitick.com POINTS DE VENTE HABITUEls et www.label-ln.fr

Renseignements : Les Productions LABEL LN 03 83 45 81 60

BERT Boris • Licence III 540109 • RCS Nancy 382 501427 • 3-1-14

JUSTE POUR RIRE

L’Autre Canal 45, bd d’Austrasie - NANCY - Tél. 03 83 38 44 88 www.lautrecanalnancy.fr

Moriarty / The Patriotic Sunday Folk blues ◗ 20 h 30 - Mercredi 2 décembre

Louane / Tibz ◗ 19 h 30 - Vendredi 4 décembre COMPLET

Jacco Gardner / Michael Rault Pop psychédélique ◗ 21 h - Vendredi 4 décembre

Lilly Wood & The Prick / Ana Zimmer Pop ◗ 21 h - Samedi 5 décembre

Winter Camp Festival Willis Earl Beal, East India Youth, Junius Meyvant (pop, folk, soul) ◗ 20 h 30 - Mardi 8 décembre

La Horde Métal ◗ 21 h - Mercredi 9 décembre

Youssoupha Rap, hip hop. Présenté par Notice France. ◗ 20 h 30 - Jeudi 10 décembre

Licences 2 et 3 : 1068465 - 1068464

Le Party de Noël #3

nancy – ZÉNITH

mardi 5 avril 2016 – 20h00 LOCATIONS : points de vente habituels Plus d’informations sur www.indigo-productions.fr et au 05 49 73 66 16 Durant 2 heures, venez découvrir les chants traditionnels russes, les danses folkloriques, un coeur exceptionnel interprétant les chansons les plus connues du répertoire russe sans oublier quelques airs en français.

Le tout couronné par des numéros de danse classique de haut niveau.

Ce spectacle venu de la Venise du Nord, Saint-Pétersbourg, inspire les artistes de vrais exploits scéniques. Le mélange des genres et des époques vous transporte dans un autre monde, une autre culture.

Depuis 1997, l'ensemble de chants et de danses de Saint-Pétersbourg sillonne le monde en présentant le meilleur de son répertoire. Espagne, Portugal, Italie, Allemagne, France, USA, Chine, Finlande, Norvège, Serbie, Pologne, Suède en faisant salles combles partout où il passe.

A VOIR SEUL, EN FAMILLE, OU ENTRE AMIS, CE SPECTACLE ÉBLOUISSANT S'ADAPTE À TOUS LES ÂGES.

Sparksss / You Man / It It Anita / Francky Goes To Pointe-à-Pitre ◗ 21 h - Vendredi 11 décembre

Finale Buzz Booster Lorraine Rap, hip hop

La tradition et le folklore russe réunis sur scène DIRECTION : CAPITAINE ISAKOV SERGEY - CHEF D’ORCHESTRE PRINCIPAL: ARTISTE EMÉRITE DE RUSSIE EVGUÉNY KAZANOVSKI - CHEF D’ORCHESTRE : ARTISTE EMÉRITE DE RUSSIE VALERI MOURADIAN - MAÎTRE DE BALLET : ARTISTE EMÉRITE DE RUSSIE ANDREY BELIKOV

Chants traditionnels russes, danses folkloriques, choeurs superbes interprétant les chansons les plus connues en Russie ainsi que … quelques airs en français ! Le tout couronné par quelques numéros de danse classique. La beauté des voix à couper le souffle, les tenues militaires mélangées avec les costumes folkloriques, les danseurs et les chanteurs venus de Saint-Pétersbourg, c’est l’ensemble de chants et de danses de l’Armée Russe avec la participation des danseuses du Saint-Pétersbourg Ballet Théâtre. Ce spectacle venu de la Venise du Nord, la magnifique ville de Saint-Pétersbourg inspire les artistes de vrais exploits scéniques.

A voir seul, en famille, ou avec des amis, ce

spectacle éblouissant s’adapte à tous les âges !

Depuis 1997, l’ensemble de chants et de danses de Saint-Pétersbourg sillonne le monde en présentant le meilleur de son répertoire – Espagne, Portugal, Italie, Allemagne, France, USA, Chine, Finlande, Norvège, Serbie, Pologne, Suède – en faisant salle comble partout où il passe. www.indigo-productions.fr Tarifs : de 25 à 56 € - Loc. points habituels ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Mardi 5 avril

Concerts

“Ça fromet !”, nouvel album orchestré par Les Ogres de Barback, illustré par Aurel Révélé au grand public par sa chanson hebdomadaire d’actualité dans l’émission “Si tu écoutes, j’annule tout” sur France Inter, Frédéric Fromet est l’un des esprits les plus caustiques de la chanson française. S’ils n’épargnent rien, ni personne [à commencer par lui-même], et, même s’ils font systématiquement rire et/ ou grincer des dents, ses textes recèlent tous un véritable fond, qui les démarque du toutvenant humoristique. Pour ce premier “vrai” disque, il s’est entouré des Ogres de Barback qui ont arrangé [et joué] tous les titres, donnant ainsi à ses compositions, habituellement défendues seul [à la radio] ou en trio [sur scène], une tout autre dimension musicale.

[Irfan, le label] - www.irfan.fr Dans les bacs depuis le 6 novembre

◗ 20 h 30 - Samedi 12 décembre

Birdy Nam Nam / Hammer Heads Tour Electro ◗ 20 h - Dimanche 13 décembre

Disiz Rap, hip hop. Présenté par Notice France. ◗ 20 h 30 - Mercredi 16 décembre

Aaron Electro pop ◗ 20 h 30 - Jeudi 17 décembre

Mass Hysteria / First Rage / X Syndicate Métal. Présenté par Notice France. ◗ 21 h - Vendredi 18 décembre

Les Chœurs de l’Armée Russe

Frédéric Fromet

Les Inouïs du Printemps de Bourges ◗ 20 h 30 - Samedi 19 décembre

Aude Henneville Auteur, compositeur, interprète, finaliste de “The Voice” 2012, elle présente son 1er album à l’univers folk “A part ça tout va bien”. Présenté par Anim’15.

MJC Pichon 7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 92 91 www.mjcpichon.com

Sciences-Po Jazz, classique, variétés Tarif : 5 € ◗ 20 h 30 - Jeudi 3 décembre

Africarel Concert percussions/musiques du monde + projection “Africarel au Sénégal” à 17 h Tarifs : 3 € - 2,50 € ◗ 15 h - Mercredi 16 décembre

L’oiseau rare, tremplin de la chanson Envoi de candidatures

◗ 20 h 30 - Samedi 9 janvier

Dossier sur demande à spectacle@mjcpichon. com ◗ Avant le 4 janvier

Ten Years After

1ère demi-finale

Rock’n’roll

4 artistes ou groupes pour une place en finale

◗ 20 h 30 - Mercredi 20 janvier

Tarifs : 6 € - 4 € ◗ Samedi 30 janvier

La Croisée Découverte 9 Grande Rue - REILLON - TÉL. 03 83 42 39 39 www.lacroiseedecouverte.com

Lisa Doby Elle présente son 1er album en français, “So...

French”.

Tarifs : 12 € - 10,50 € - 9 € ◗ 20 h 30 - Samedi 23 janvier

Piccolo Un bouquet d’harmonies bigarrées. ◗ 20 h - Samedi 16 janvier

Gérard Morel Un jongleur de mots. ◗ 20 h - Samedi 30 janvier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 46

Ycare 1ère partie : Rousse LE HUBLOT - NANCY ◗ 20 h 30 - Vendredi 4 décembre

Tél. 03 25 07 31 66 - Loc. en ligne : billetterie.saint-dizier.fr www.facebook.com/SaintDizierFR

Paco El Lobo Trio flamenco. Une virtuosité instrumentale qui lui permet tous les rythmes, toutes les couleurs.

LA FORGERIE w 20 h 30 - Vendredi 4 décembre

Manu Jazz Club Proposé par Nancy Jazz Pulsations Tarifs : 16 € (guichet) - 14 € (prévente) Rés. sur place, www.nancyjazzpulsations.com ou www.theatre-manufacture.fr THÉÂTRE DE LA MANUFACTURE 10, rue Baron Louis - NANCY - Tél. 03 83 37 42 42 www.theatre-manufacture.fr

Agathe Jazz 4tet © Véronique Vial

Saint-Dizier les 3 Scènes

Hubert-Félix Thiéfaine Dans “Stratégie de l’inespoir”, la plupart de ses textes sont des odes à la vie et à la mort.

LES FUSEAUX w 20 h 30 - Vendredi 18 décembre

Espace Chaudeau

w 20 h - Samedi 5 décembre

Report - Fills Monkey Incredible drum show Rés. Label LN - Tél. 03 83 45 81 60 - www.labelln.fr w 20 h - Samedi 12 décembre : spectacle reporté au 12 mai (les billets restent valables pour cette nouvelle date)

I Muvrini w 20 h - Jeudi 17 décembre

Nana Mouskouri w 16 h - Dimanche 17 janvier

Auditorium Michel Pierson MJC DESFORGES - 27, rue de la République NANCY - Tél. 03 83 27 40 53 - mjc-desforges.com 17 h 30 (concert en famille gratuit) et 20 h (tarifs : 9 € - 7 €)

Le Billan, Loigerot, Banville Avec un album mélodique, “Round B Flat”, les trois compères n’en demeurent pas moins des accrocs au swing, au groove, à un jazz dansant. w Vendredi 11 décembre

Cactus Il y a une contrebasse, une batterie, ça swingue et ça improvise mais ce n’est pas du jazz. Il y a un oud, un hang, une flûte bansouri, ça groove, mais ce n’est pas de la musique du monde. w Vendredi 15 janvier

Patrice Lerech All stars Le trompettiste Patrice Lerech réunit autour de lui un quintet all star pour célébrer la sortie de son album. Une soirée autour d’artistes incontournables de la scène jazz régionale. w Vendredi 22 janvier

Rayonnante et passionnée, la chanteuse franco-brésilienne Agathe Iracema souffle un vent de fraîcheur sur la scène jazz depuis ses quinze ans. Timbre velouté, phrasé suave et swing sobre forment les ingrédients d’un jazz moderne et intense qu’elle partage à l’envi. w 20 h 30 - Jeudi 10 décembre

Wanderer 7tet YVES ROUSSEAU (CONTREBASSE, COMPOSITIONS, XAVIER DESANDRE NAVARRE (BATTERIE, PERCUSSIONS), RÉGIS HUBY (VIOLON, VIOLON TÉNOR) PIERREFRANÇOIS ROUSSILLON (CLARINETTES), JEAN-MARC LARCHÉ (SAXOPHONES), ÉDOUARD FERLET (PIANO), THIERRY PÉALA (VOIX)

© Dany Willems

Christophe Willem

AGATHE IRACEMA (VOIX), CHRISTOPHE WALLEMME (CONTREBASSE, LEO MONTANA (PIANO), PIERRE ALAIN TOCANIER (BATTERIE)

Habitué des voyages entre les styles, le contrebassiste Yves Rousseau imagine une relecture libre de Franz Schubert. Dans cette écriture inédite, l’œuvre originelle affleure ou se dissimule, portée par six jazzmen accomplis et maîtres de l’improvisation. w 20 h 30 - Jeudi 21 janvier

La Souris Verte à Épinal SMAC - 17, rue des Etats-Unis Tél. 03 29 65 98 58 - www.lasourisverte-epinal.fr

Raul Paz “Ven Ven”, le 10e album du cubain nomade, transpire de la rumeur entêtante de la Havane du 3e millénaire. Raul Paz a pris le temps d’une recherche sonore, inspirée du Cuba actuel, et trouve une énergie nouvelle, celle d’une île musicale ouverte sur le monde. 1ère partie : Son del Salon, quintet lorrain.

Tarifs : 17 € - 14 € - 11 € w 20 h 30 - Jeudi 10 décembre

Luke / Mell L’écorché vif Thomas Boulard n’a rien perdu de sa rage. Et il a quelques comptes à régler avec l’air du temps. Surconsommation, surmédiatisation, pollution, discrimination, désengagement, tous les maux ambiants passent dans cette machine à expulser les peurs.

Quand Mell s’en mêle, c’est avec sa plume et sa guitare électrique qu’elle explore l’amour, l’intime, avec le franc-parler qu’on lui connaît.

Tarifs : 17 € - 14 € - 11 € w 20 h 30 - Vendredi 11 décembre

Tournée Générale

Sur un plateau, scène locale #6

© Gabriel Loisy

Bd des Technologies - LUDRES www.ludres.com Page Facebook de la Ville de Ludres Loc. points habituels

Stone Deaf (blues rock, hard rock, Thaon-lesVosges), Papa Legba (rock alternatif, Epinal), My Spoon is too big (rock, Epinal) Entrée libre w 20 h 30 - Vendredi 18 décembre

Concerts Scènes Vosges Rens. et rés. 03 29 65 98 58 - www.scenesvosges.com

Arno

Tournée Générale

Arno

Le groupe est en résidence de pré-production de l’album dans les studios de La Souris Verte et dans sa grande salle pour la mise en place de son nouveau spectacle.

Auteur d’une discographie d’une grande richesse qui couvre les 35 dernières années, le chanteur a voulu changer de bazar sur son nouvel album, “Future Vintage”.

w 20 h 30 - Samedi 9 janvier

w 20 h 30 - Vendredi 29 janvier (Rotonde)

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 47

OUVERT À TOUS LES MUSICIENS DE L’ACADÉMIE NANCY-METZ ET À TOUS LES JEUNES LORRAINS ÂGÉS DE 13 À 21 ANS EDITION 2016

JUSQU’AU 15 MARS

TOUS STYLES MUSICAUX // 13-21 ANS

35e FINALE RÉGIONALE LORRAINE

Dimanche 17 avril 2016 Centre culturel

REMIREMONT Responsable : Jean-Paul Houvion 06 85 95 89 32 jphouvion@jmfrance.org houvion.jean-paul@wanadoo.fr

Concerts 35e Festival Music Ado Organisé par les JMF Sont invités à participer les groupes d’au moins 2 musiciens âgés de 13 à 21 ans et les ensembles vocaux et instrumentaux de tous styles (jazz, folk, classique, rock, rap, hip hop, reggae, chant choral...). La finale régionale aura lieu dimanche 17 avril à l’espace culturel de Remiremont.

Rens. www.jmf-lorraine.com www.imaginefestival.com Pour s’inscrire : envoyer droits d’inscription (10 €/groupe, 16 €/ensemble de plus de 10 musiciens), une photographie du groupe, une cassette, un CD ou une vidéo (20 minutes maxi pour 3 morceaux).

Bulletins et droits d’inscription à retourner à Jean-Paul Houvion - 5, rue de l’Erimont 88230 FRAIZE - Tél. 06 85 95 89 32 jphouvion@jmfrance.org houvion.jean-paul@wanadoo.fr, avant le 15 mars

Eclats de cuivres à Vandœuvre

© Marie Taquet

PRINTEMPS 2016

Rens. Ecole municipale de musique Tél. 03 83 54 32 45 - Entrée libre, rés. cons.

Fabrice Millischer ET L’ORCHESTRE D’HARMONIE DE VANDŒUVRE

Fabrice Millischer s’est imposé comme un des plus talentueux trombonistes de la jeune génération en remportant le Premier Prix du prestigieux Concours International de l’ARD Munich.

L’orchestre d’harmonie l’accompagnera dans “Colors” de Bert Appermont. 1ère partie : ensemble de trombone du département.

SALLE DES FÊTES ◗ 20 h - Vendredi 29 janvier

Master class animée par les solistes d’Opus 4, pour les élèves de l’école de musique de Vandœuvre.

ECOLE DE MUSIQUE ◗ De 13 h 30 à 17 h 30 - Samedi 30 janvier

Opus 4 Des concerts classiques, des concerts moins classiques, un pied dans le spectacle musical avec “Carmen Stadium”, parodie cuivrée et costumée de l’opéra de Georges Bizet, et enfin, le feu d’artifice de musique, de joie, et d’humour “Casting”. Un spectacle écrit sur mesure pour ces jeunes et talentueux musiciens, qui savent aussi chanter, danser, raper et slammer…

FERME DU CHARMOIS ◗ 20 h - Samedi 30 janvier

Salvatore Adamo 50 ans de carrière, 500 chansons, plus de 100 millions de disques vendus à travers le monde… On pourrait continuer ainsi à énumérer les records et les statistiques, mais Salvatore Adamo a toujours préféré les lettres aux chiffres, les notes aux comptes.Celui que Jacques Brel surnommait “le tendre jardinier de l’amour” continue de cultiver avec passion cet intime verger poétique dont il a su rendre les fruits universels.

Rens. 03 83 51 80 94 (pas de rés. par tél) Tarifs : 35 € (sur place) 30 € (prévente) Points de vente : Fnac, Ticketnet, Digitick, Placeminute, Intercea, Service culture de la Ville de Vandœuvre (place de Paris) PARC DES EXPOSITIONS - VANDOEUVRE ◗ 15 h - Dimanche 7 février

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 48

Thomas Fersen “Ces dernières années, au fil des spectacles, je n’ai pu résister au plaisir de proposer au public des textes que je venais d’écrire, qui n’étaient pas mis en musique. Ce fut jubilatoire. Le succès de cette forme nouvelle que je nommerais “sketch en vers” fut comme une commande à en écrire et à en incarner de nouveaux. Je viens vous les proposer, associés à certaines chansons puisées dans mon répertoire, que j’interprèterais en m’accompagnant au piano et à l’ukulélé.”

Tarifs : 25 € - 22 € CENTRE JEAN L’HÔTE - Place Poirson NEUVES-MAISONS - Tél. 03 83 47 59 57 - www. centrecultureljeanlhote.fr ◗ 20 h 30 - Samedi 27 février

M. Pokora à Kinepolis Le R.E.D Tour en direct de Paris Bercy Après avoir triomphé dans le spectacle “Robin des Bois”, M. Pokora a offert à ses fans une tournée évènementielle. Cet artiste complet, qui détient le record du nombre d’NRJ Awards, avec 11 prix à son actif, revient avec le R.E.D Tour (Rythmes extrêmement dangereux).

Un show exceptionnel où les performances scéniques, les décors somptueux, les chorégraphies incroyables, tiennent toutes leurs promesses.

KINEPOLIS - 3-5, rue Victor - NANCY Billetterie kinepolis.fr ◗ 20 h 45 - Vendredi 11 décembre

Ecole des Musiques de Lillebonne Scènes ouvertes - Présentation publique des élèves Entrée libre MJC LILLEBONNE - 14, rue du Cheval Blanc NANCY - Tél. 03 83 36 82 82 www.mjclillebonne.org ◗ 18 h - Samedis 12 décembre et 30 janvier

The Pretty Things Rock. 1ère partie : Rock Factory + invités associationmla.canalblog.com Tarifs : 25 € 22 € - Loc. points habituels ESPACE JEAN JAURÈS - TOMBLAINE ◗ 20 h 30 - Jeudi 17 décembre

Décamps Père et Fils Les petites formes du Château Corbin Chanson progressive et plus encore... Christian et Tristan Décamps, deux piliers du groupe Ange amoureux de la scène partagent, en parallèle de leur carrière, leurs titres solos,

leurs reprises et quelques titres de leur groupe mythique dans un récital plus intimiste. Le père à la voix puissante et pure, interprète hors norme, peint notre monde, provoque et colorie nos êtres. Le fils, auteur et compositeur, magicien de la voix dans un registre à la tessiture incroyable a entièrement composé et produit ses deux premiers albums solos “Le jouet” et “Le bruit des humains”. Père et fils, et sains d’esprits, pour ce que l’on appelle encore le spectacle vivant...

Tarifs : 8 €/concert - 20 €/abt 3 concerts.

Demi-tarif pour les demandeurs d’emploi, handicapés, étudiants, lycéens.

Gratuit pour - 12 ans. Rés. 03 83 24 46 76 oma.liverdun@gmail.com - www.liverdun.fr CHÂTEAU CORBIN - LIVERDUN ◗ 20 h 30 - Samedi 5 décembre (prochain rendez-vous : Morik, le 13 février)

Le L.E.M. 11 Grande Rue - NANCY Tél. 03 83 35 35 14 contact@lelem.fr

Chanson de face et de profil Concert gratuit, voir rubrique Théâtre ◗ 21 h 30 - Samedi 5 décembre

Plouf !

Ville de Jarville-laMalgrange Rés. 03 83 50 38 80 - atelier@jarville-la-malgrange.fr www.jarville-la-malgrange.fr

Ecole Municipale de Musique Spectacle de Noël Entrée libre SALLE DES FÊTES ◗ 20 h 30 - Vendredi 18 décembre

Jazz Big Band Concert de Nouvel An par le Département Jazz du Conservatoire du Grand Nancy Reformé en 2014, sous la direction de Michael Cuvillon, le Big Band du Conservatoire aborde les différents répertoires de cet ensemble si particulier, explorant les pièces majeures de l’ère du swing mais aussi en interprétant des compositions de musiciens plus actuels.

Entrée libre, rés. obligatoire SALLE DES FÊTES ◗ 16 h - Dimanche 10 janvier

Mystères et drôles de polars Exposition ludique et interactive autour du mystère et de polars pleins d’humour de la littérature

Maggy Bolle

jeunesse, dès 4 ans. En partenariat avec la MJC Jarville-Jeunes.

Entrée libre L’ATELIER ◗ Du 18 janvier au 2 février

Maggy Bolle Maggy fait de la chanson réaliste, désopilante, gorgée d’humour et d’humanité. Avec beaucoup de tendresse, un humour féroce qui lui sert de savoir-vivre, elle aligne les strophes avec malice, mêle la dérision à l’autodérision, marie l’humour et l’ironie. Tout le monde en prend pour son grade, mais même après tout ça, le public en redemande...

Tarifs : de 2 à 6 € SALLE DES FÊTES ◗ 20 h 30 - Vendredi 22 janvier

Plouf !

MARIONNETTES DÈS 2 ANS, CIE LADGY PROD

Dans un univers insolite composé d’objets détournés, d’étranges animaux, curieux ou affamés, vont jouer au jeu du tel est pris qui croyait prendre en se piégeant à tour de rôle au fond du puits où, semble-t-il, le reflet de la lune se serait transformé en un fromage alléchant… Une adaptation originale du célèbre album de Philippe Corentin.

Tarifs : de 2 à 6 € SALLE DES FÊTES ◗ 15 h 30 - Mercredi 27 janvier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 49

Concerts Harmonie Nancéienne Concert de Nouvel An www.mairie-seichamps.fr - Entrée libre CENTRE SOCIO-CULTUREL - Place F.Mitterrand - SEICHAMPS ◗ 15 h - Dimanche 10 janvier

Swing Swoing Songs “Destination inconnue”, nouveau spectacle Un voyage musical loufoque où les transports amoureux sont garantis, les gourmandises burlesques, et les bulles de petits bonheurs swinguent à gogo.

BMN - Médiathèque Manufacture - Espace Image & Son - 10, rue Baron Louis - NANCY Tél. 03 83 39 00 63 ◗ 15 h - Dimanche 13 décembre

Astral Mazout Ils revisitent les Spice Girls et Snoop Dog dans un quatuor New Orleans... déjanté.

THÉÂTRE ÇA RESPIRE ENCORE 126bis, rue St-Dizier - NANCY - Tél. 06 80 40 04 61 www.ca-respire-encore.net ◗ 20 h 30 - Les 11 et 12 janvier

2015

20H30

20H30

Ulrich Gutmair

Lecture-rencontre

MJC Lillebonne

Concert de Noël Koliadki CHŒUR D’ENFANTS DE L’OPÉRA DE KIEV

Son répertoire, fourni en œuvres classiques, comporte aussi des oeuvres contemporaines, populaires ou sacrées, et en cette période de l’année, très marquée par le Noël orthodoxe.

Entrée libre SALLE DE L’ARSENAL ◗ 20 h 30 - Vendredi 8 janvier

2016

20H30

14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 www.mjclillebonne.org Entrée libre

Joël Brulé (Amitiés Franco Chinoises)

Alfonso Ferrabosco (1543-1588) et la famille de Guise

* Louis Bertrand, Le Lorrain et Camus à Tipaza - Marcel Cordier, écrivain ◗ 14 h 30 - Samedi 5 décembre

* Le Doyen Jacques Parisot, un créateur de l’Action sanitaire et sociale contemporaine Etienne Tevenin, maître de conf.

Thème : l’Europe Centrale ESPACE MALRAUX ◗ Mercredi 3 février

Les 3 Martinu / “A l’Est, du nouveau !” (concert théâtralisé) SALLE DES ADJUDICATIONS ◗ 20 h - Samedi 6 février

STATIONNEMENT ALTERNÉ

KOLIADKI

L’ORCHESTRE NATIONAL DE LORRAINE ITALIE, ITALIE PAR

À NE PAS MANQUER !

LA TROUPE DU JAMEL COMEDY CLUB JEU. 03 DÉC. 2015 - 20H OLIVIER DE BENOIST JEU. 17 DÉC. 2015 - 20H LE TOMBEUR MER. 20 JAN. 2016 - 20H + D’INFOS SUR LES HOMMES VIENNENT DE MARS, LES FEMMES DE VÉNUS 2 WWW.TOUL.FR JEU. 04 FÉV. 2016 - 20H

www.facebook.com/Villedetoul

La France vers les frontières naturelles ou la politique du précarré Nicole Moulin ◗ 15 h - Vendredi 11 et samedi 12 décembre

Le siège de Nancy (1633)

◗ 14 h 30 - Samedi 9 janvier ◗ Samedi 23 janvier

Vers une entente internationale

Françoise Boquillon ◗ 15 h - Vendredi 8 et samedi 9 janvier

* La broderie perlée de Lunéville, une activité artistique de nos villageoises - Marc Gabriel

L’apaisement au temps de Léopold - Geneviève Tresse

◗ Samedi 23 janvier

◗ 15 h - Vendredi 15 et samedi 16 janvier

Architectes, métiers et organisations

Vers la Cessation des duchés de Lorraine et de Bar - Claude Seyer

L’exercice de la maîtrise d’œuvre en France – 35 ans d’exercice ◗ 18 h - Mercredi 2 décembre

Refondre la profession Jean-Pierre Epron ◗ 18 h - Lundi 16 décembre

Forum IRTS 201 avenue R. Pinchard - NANCY Tél. 03 83 93 36 90 www.irts-lorraine.fr

MUSIQUE

◗ 15 h - Vendredi 4 et samedi 5 décembre

* Henri II, Duc de Lorraine et de Bar : 1608-1624 un duc et un règne méconnus - Claude Seyer, maître de conf. honoraire

Olivier Arene

MUSIQUE

Musique, diplomatie, espionnage et autres trahisons… - Fabre Guin

◗ 14 h 30 - Samedi 19 décembre

ÉCOLE NAT. SUP. D’ARCHITECTURE 2 rue Bastien Lepage - NANCY www.nancy.archi.fr Entrée libre et gratuite

COMÉDIE

Musée lorrain 64, Grande Rue – NANCY Tél. 03 83 32 21 53 Gratuit membres Sté Histoire de la Lorraine

Société d’Histoire de Nancy

Ecole de musique de la MJC de Toul

◗ 18 h 30 - Jeudi 10 décembre (+ à 21 h soirée électro à La Buvette - 62, rue St Georges à Nancy)

L’alcool en Chine : culture et économie ◗ 20 h 30 - Mardi 1er décembre

Quinzaine Culturelle Tchèque

SAM.

06 FÉV.

avec Andrezej Byrt, ambassadeur de Pologne et des personnalités des 3 pays.

www.toul.fr www.facebook.com/Villedetoul

Licences N° 54-0410 & 1-1080810

2016

Le Triangle de Weimar : son rôle aujourd’hui

Ville de Toul

VEN.

08 JAN.

rences

39, rue de la Ravinelle - Rens. 03 83 35 44 36 -Entrée libre

◗ 18 h 30 - Jeudi 3 décembre

VEN.

11 DÉC.

Confé-

Goethe-Institut Nancy

2015 Année du Handicap en Lorraine “La Capacité en Marche”, docu. de Pascal Jacob + débat en présence du réalisateur Entrée libre 2 ◗ 0 h - Jeudi 3 décembre

La loi du marché Film de Stéphane Brizé + débat animé par Raphaël Karim, réalisateur 2€ ◗ 20 h - Mardi 8 décembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 50

Le règne de François III (1729-1737)

◗ 15 h - Vendredi 22 et samedi 23 janvier

La dispersion de la Cour de Lunéville après le départ de la Maison ducale en 1737 Général Petiot ◗ 15 h - Vendredi 29 et samedi 30 janvier

Le nouvel âge des pères Chantal Delsol, membre de l’Institut et Martin Steffens, prof de philosophie ESPACE ADA L’Asnée - 11 rue de Laxou VILLERS LÈS NANCY ◗ 20 h 30 - Mardi 8 décembre

Apéro photographique “L’automobile : vitesse et représentation sociale” - Rencontre/débat animée par Pierre Van Tieghem, historien d’art de l’asso. Le Cri des Lumières Symbole de vitesse et de modernité, l’automobile a souvent séduit les photographes.

Entrée libre - Rens. 03 83 29 92 30 LA DOUËRA - MALZÉVILLE ◗ 19 h - Jeudi 10 décembre

Toul à la fin Les risques de l’Ancien Régime psycho-sociaux “Une petite ville ouverte aux Lumières” - JeanPaul Aube, docteur en Histoire Association Phil’Arts SALLE J. PELERIN - TOUL ◗ 17 h - Samedi 16 janvier

Jeunes déconnecté-e-s J. Philippe Nau et R. Garcia-Bardidia, ISAM-IAE Nancy, Univ. de Lorraine Conf’ curieuse - Entrée libre Tél. 03 83 32 99 97 www. museumaquariumdenancy.eu MUSÉUM AQUARIUM, AMPHI. CUÉNOT Entrée rue Godron - NANCY ◗ 18 h 30 à 20 h - Jeudi 17 décembre

Extrémisme, laïcité, liberté d’expression CONFÉRENCE-DÉBAT ORGANISÉE PAR LE FORUM NANCY RÉPUBLIQUE EN PRÉSENCE NOTAMMENT DE DANIEL KELLER, GRAND MAÎTRE DU GRAND ORIENT DE FRANCE (GODF) ET JEAN-FRANÇOIS KAHN, JOURNALISTE-ÉCRIVAIN

Comment les intégrer au document unique ?

Conférence et débat organisés par le mastère spécialisé en management de la sécurité et des risques industriels de l’Ei.CESI de Nancy - Avec la part. de la CARSAT et de la Médecine du Travail Entrée libre sur rés. avant le 8/01 : laura.gueniat@viacesi.fr ESPACE J. SAVINE, amphi. - 3, bd des Essarts VILLERS-LÈS-NANCY ◗ 14 h à 16 h - Vendredi 15 janvier

Les sentinelles de l’environnement Table ronde - Certaines espèces de plantes ou animaux bioindicateurs sont plus sensibles que d’autres à divers phénomènes et à la poll-

sage de tolérance, mais aussi le dépassement qu’elle impose à chacun, en matière de respect de la liberté absolue de conscience et de la liberté d’expression”.

A propos des invités Daniel Keller est le Grand Maître du Grand Orient de France depuis août 2013. Diplômé de l’ENA et de Normale Sup, il a enseigné la sociologie à l’univ. d’Aix-en-Provence avant de devenir administrateur civil au ministère de l’Économie et des Finances de 1994 à 1999. Il siège à l’Observatoire international de la laïcité et est membre de la Commission nationale consultative des droits de l’homme.

tion. Observer leur présence, leur absence, leur quantité est une mine d’informations.

Bernard Amiaux, prof. à l’Univ. de Lorraine - Alexandre Ockler, Service Etudes à AirLor Sandrine Chauchard, maître de conf. à l’Univ. de Lorraine. En collab. avec CPIE Nancy Champenoux Entrée libre - contact@lavigiedeleau.eu Tél. 03 29 08 13 14 SALLE ST NICOLAS - CHAMPENOUX ◗ 20 h 30 - Mardi 8 décembre

L’objectif du FNR, au travers de cette manifestation citoyenne, est de clarifier la notion de laïcité et de susciter un large débat dans la période difficile que traverse notre société. En effet, pour les organisateurs, “la laïcité constitue le coeur de notre vivre ensemble. C’est elle qui permet à chacune et à chacun de trouver sa voie spirituelle ou philosophique dans le respect des autres. Or aujourd’hui, elle est mise à l’épreuve par les fanatismes religieux et les dérives communautaristes, mais aussi par ceux qui veulent détourner le combat laïc de son message universaliste en jouant sur la peur de l’autre”.

Ils ajoutent qu’il importe donc de “redonner tout son sens à la laïcité, rappeler son mes-

7, bd Recteur Senn - NANCY - Tél. 03 83 37 62 91 www.mjcpichon.com

Causeries illustrées du Cercle GAREN “Nancy éternelle” - Michèle Maubeuge, historienne d’art - Photos d’Olivier Dancy ◗ 18 h 30 - Mardi 8 décembre ◗ 20 h 30 - Mercredi 16 décembre ◗ Prochain RV : les 19 et 27 janvier

Histoire de l’Art Enora Barbey / 7 € la séance

Musée des BeauxArts de Nancy

Dessinateurs et graveurs lorrains au XIXe siècle : J. J. Grandville ◗ J.J. Grandville - 18 h 15 - Mardi 15 décembre ◗ Les Frères Voirin - 18 h 15 - Mardi 12 janvier

3, place Stanislas - www.mban.nancy.fr Sans rés., dans la limite des places

Ecole de Nancy pour la psychanalyse

Visite découverte des collections

Entrée libre

4 € en + du billet d’entrée ◗ 15 h - Dimanches 27 décembre et 31 janvier

L’art urbain en questions

“Que reste-t-il de l’inconscient” * Le programme des sciences cognitives : la naturalisation de l’esprit - Eléonore Elias ◗ 20 h 30 - Mercredi 16 décembre

En écho à la programmation du street art à Nancy, un cycle de rendez-vous destiné à comprendre l’art urbain.

* Payer pour ça ? - Philippe Pierre

Gratuit AUDITORIUM (accès place Stanislas)

Approches artistiques, touristiques…

* Histoire de l’art urbain, des origines à la fin du XXe siècle ◗ 15 h - Samedi 16 janvier

* L’art urbain aujourd’hui : de la rue à la galerie, quelle place dans le panorama de la création contemporaine ? ◗ 15 h - Samedi 23 janvier

* L’art urbain aujourd’hui : état des lieux du street art à Nancy ◗ 15 h - Samedi 30 janvier

Jean-François Kahn est journaliste et écrivain ; il a créé “L’Événement du jeudi” et “Marianne”.

Historien de formation, il a est l’auteur d’une vingtaine d’ouvrages.

Dans la continuité de l’engagement citoyen et de l’affirmation des valeurs républicaines du GODF et à la suite des événements de janvier 2015, le Forum Nancy République, émanation des loges maçonniques du GODF à Nancy, organise une conférence-débat sur la laïcité et le vivre-ensemble. Autour du thème “Extrémisme, laïcité, liberté d’expression”, 4 intervenants : Daniel Keller, Grand Maître du GODF, Jean-François Kahn, journaliste et écrivain, Tareq Oubrou, recteur de la grande mosquée de Bordeaux et écrivain, et Bernard Stelly, abbé, responsable de la Bibliothèque diocésaine de Nancy.

MJC Pichon

◗ 20 h 30 - Mercredi 20 janvier

La Pologne au cœur du débat Entrée libre - Adhésion Asso. Nancy-FrancePologne : 20 € ◗ 20 h - Lundis 7 décembre et 4 janvier

Le Jardin des Délices de Bosch, un air de musique Renaissance Organisé par l’asso. Le Parnasse, en part. avec l’ALMC - L’ensemble Obsidienne fera découvrir ses airs de la Renaissance en Europe avec des instruments historiques.

Conf. : 8 € - Conf. + concert : 39 € (Ins. sur http:// jsbertrand.wix.com) 18 h - Mercredi 6 janvier

Extrémisme, laïcité, liberté d’expression

Tareq Oubrou est né au Maroc de parents enseignants francophones. Il s’intéresse aux conditions de l’expression et de la pratique musulmane dans un espace laïc, et prône une visibilité discrète, qui se concentre sur des pratiques privées de la vie de tous les jours comme les 5 prières ou les valeurs morales de l’Islam.

Conférence et débat organisés par le Forum Nancy République www.forumnancyrepublique.fr

Bernard Stelly, né en 1949 et ordonné prêtre en 1979, est directeur de la Bibliothèque du Diocèse de Nancy et à l’origine de la création de l’association des amis de la Bibliothèque diocésaine.

Le Forum Nancy République regroupe les loges maçonniques du GODF de Lunéville, Nancy et Pont-à-Mousson. Il a été créé à la suite des événements de janvier 2015. Il propose de débattre lors d’événements citoyens, organisés à destination des Francs-maçons comme du grand public, et ainsi de faciliter le vivre-ensemble. La démarche du FNR s’inscrit dans la réflexion du GODF autour des faits de société, hors de tout débat partisan, et respecte la liberté absolue de conscience garantie par la laïcité des institutions : en effet, la Franc-maçonnerie a pour vocation de rassembler des hommes et femmes d’opinions diverses, représentant toutes les sensibilités compatibles avec les valeurs de la République. www.forumnancyrepublique.fr Entrée libre dans la limite des places Rens. info@forumnancyrepublique.fr GRANDS SALONS DE L’HÔTEL DE VILLE NANCY ◗ 20 h - Vendredi 11 décembre

Daniel Keller

Grand Maître du Grand Orient de France

Jean-François Kahn journaliste et écrivain

Tareq Oubrou écrivain

Bernard Stelly

responsable de la Bibliothèque diocésaine Entrée libre (places limitées) Renseignements : info@forumnancyrepublique.fr

VENDREDI 11 DÉCEMBRE 2015 - 20 H 00

Grands salons de l’hôtel de Ville - Place Stanislas, Nancy

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 51

CINÉMA / VU POUR VOUS

Strictly criminal

Ciné

Belle et Sébastien : l’aventure continue

de Scott Cooper (Policier, USA, 2h03) avec Johnny Depp, Joel Edgerton, Benedict Cumberbatch

Dans le Boston des années 70, l’agent John Connolly du FBI convainc le mafieux irlandais James «Whitey» Bulger de collaborer avec le FBI afin d’éliminer leur ennemi commun : la Mafia italienne. ◗ Actuellement

21 nuits avec Pattie

Le voyage d’Arlo

de Arnaud et Jean-Marie Larrieu (Comédie, France, 1h55) avec Isabelle Carré, Karin Viard, André Dussollier

Et si la catastrophe cataclysmique qui a bouleversé la Terre et provoqué l’extinction des dinosaures n’avait jamais eu lieu ?

Et si les dinosaures ne s’étaient jamais éteints, et vivaient parmi nous de nos jours ? ◗ Actuellement

Après une première « nouvelle version » de l’œuvre de Cécile Aubry, en 2013, voici en quelque sorte Belle et Sébastien-Le retour. Sauf que bien sûr c’est mieux fait que cela, il ne s’agit pas (que) de décliner, à la façon hollywoodienne, un succès inspiré de la série créée en 1965 et qui enchanta les jeunes spectateurs de la 1ère chaîne.

Devant la caméra d’un réalisateur (Jappeloup, Rouge Brésil) venu de Montréal et passé par la télévision, le personnage, toujours attachant, du petit Sébastien poursuit son apprentissage de la vie, sous la surveillance de son mentor César, le bourru montagnard qui l’a recueilli après la mort de sa mère, et en compagnie de sa chienne, Belle, qui l’accompagne dans ses cavalcades en montagne.

En septembre 1945, Sébastien guette le retour de son amie Angélina qu’il n’a pas revue depuis deux ans. Mais l’avion de la jeune femme s’écrase dans la montagne, et après plusieurs jours de vaines recherches, la conclusion tombe : il n’y a aucun rescapé. Sébastien, lui, garde l’espoir : Angélina est toujours vivante et il faut partir à sa recherche sans perdre un instant. Sans y croire vraiment, son tuteur suggère à l’enfant de solliciter l’aide de Pierre, le seul pilote de la région, qui pourra survoler la zone de la catastrophe. Accompagné bien sûr de Belle, Sébastien s’élance pour une aventure exaltante et angoissante …

On retrouve, dépeintes avec la même vigueur et la même tendresse, la vie d’une communauté proche de la nature et une belle histoire. Avec la joie de retrouver les paysages des Alpes, superbement filmés, et - en prime - de saisissants plans aériens.

ALAIN NOËL

de Terrence Malick (Drame, USA, 1h58) avec Christian Bale, Natalie Portman, Cate Blanchett

Le roi de l’Est envoya son fils, un jeune prince, en Égypte pour trouver une perle. Cependant quand le prince arriva sur place, le peuple lui présenta une boisson dans une coupe. En la buvant, il oublia qu’il était le fils d’un roi, oublia la perle et tomba dans un profond sommeil… ◗ Actuellement

Les cowboys

◗ Actuellement

Une histoire Birmane de Alain Mazars (Documentaire, France, 1h32)

Une histoire Birmane se développe comme une enquête sur les traces de George Orwell au cours des cinq années qu’il a passées en Birmanie, la période la plus méconnue de son vécu, qui détermina un aspect essentiel de toute son oeuvre et en particulier de son roman le plus connu : 1984. ◗ Actuellement

Babysitting 2 de Nicolas Benamou, Philippe Lacheau (Comédie, France, 1h33) avec Philippe Lacheau, Tarek Boudali, Julien Arruti

de Thomas Bidegain (Drame, France, 1h45) avec François Damiens, Finnegan Oldfield, Agathe Dronne

Une grande prairie, un rassemblement country western quelque part dans l’est de la France.

Alain est l’un des piliers de cette communauté.

Il danse avec Kelly, sa fille de 16 ans sous l’œil attendri de sa femme et de leur jeune fils Kid. Mais ce jour-là Kelly disparaît. La vie de la famille s’effondre. ◗ Actuellement

Docteur Frankenstein de Paul McGuigan (Fantastique, USA, 1h50) avec James McAvoy, Daniel Radcliffe, Jessica Brown Findlay

Le scientifique aux méthodes radicales Victor Frankenstein et son tout aussi brillant protégé Igor Strausman partagent une vision noble : celle d’aider l’humanité à travers leurs recherches innovantes sur l’immortalité. ◗ Actuellement

© Gaumont

◗ A partir du 9 décembre

Knight of Cups

Au cœur de l’été, Caroline, parisienne et mère de famille d’une quarantaine d’années, débarque dans un petit village du sud de la France. Elle doit organiser dans l’urgence les funérailles de sa mère, avocate volage, qu’elle ne voyait plus guère.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 52

© Universal Pictures International France

de Christian Duguay (Famille, France, 1h38) avec Félix Bossuet, Tchéky Karyo, Thierry Neuvic

© 2015 Disney-Pixar

de Peter Sohn (Animation, USA, 1h35)

Sonia souhaite présenter Franck à son père, Jean-Pierre, directeur d’un hôtel écologique au Brésil. Toute la bande s’y retrouve ainsi pour y passer des vacances de rêve. Un matin, les garçons partent en excursion dans la forêt amazonienne. Le lendemain, ils ont tous disparu. ◗ A partir du 2 décembre

Le Prophète de Roger Allers (Animation, USA/Canada/Liban/Qatar, 1h30)

Sur l’île fictionnelle d’Orphalese, Almitra, une petite fille de huit ans, rencontre Mustafa, prisonnier politique assigné à résidence. Contre toute attente, cette rencontre se transforme en amitié. Ce même jour, les autorités apprennent à Mustafa sa libération. ◗ A partir du 2 décembre

New territories Le pont des espions

C’est le mois d’août en Chine du sud, la fête des morts et des esprits. Li Yu, une jeune ouvrière du Guangdong, s’apprête à entreprendre le voyage de sa vie pour suivre l’homme qu’elle aime en passant clandestinement à Hong Kong.

de Steven Spielberg (Thriller, USA, 2h12) avec Tom Hanks, Mark Rylance, Scott Shepherd

w A partir du 2 décembre

James Donovan, un avocat de Brooklyn, se retrouve plongé au cœur de la guerre froide lorsque la CIA l’envoie accomplir une mission presque impossible : négocier la libération du pilote d’un avion espion américain U-2 qui a été capturé.

© Twentieth Century Fox

Mia Madre

Before I disappear

de Nanni Moretti (Drame, Italie/France, 1h47) avec Margherita Buy, John Turturro, Giulia Lazzarini

de Shawn Christensen (Drame, USA/GB, 1h33) avec Shawn Christensen, Fatima Ptacek, Emmy Rossum

L’arrivée de Roland et Vanessa, un couple américain dont le mariage traverse une crise, dans une station balnéaire tranquille et pittoresque dans la France des années 70.

de Vincent Pluss (Drame, Suisse/Allemagne, 1h30) avec Céline Bolomey, Gabriel Bonnefoy, Frédéric Landenberg

w A partir du 9 décembre

Laura, en début de trentaine, est de retour à Genève après des études à l’étranger. Elle vient de rompre avec son ami et ne se sent pas à sa place dans son nouveau travail. w A partir du 2 décembre

Au plus bas de son existence, Richie, éternel raté, plonge malgré lui dans une odyssée nocturne tragi-comique, au côté de sa nièce qu’il ne connait pas.

Au coeur de l’océan de Ron Howard (Action, USA, 2h01) avec Chris Hemsworth, Benjamin Walker, Cillian Murphy © 2015 Warner Bros entertainmant Inc.

© Le Pacte

Margherita est une réalisatrice en plein tournage d’un film dont le rôle principal est tenu par un célèbre acteur américain. Sa mère est à l’hôpital, sa fille en pleine crise d’adolescence. Margherita parviendra-t-elle à se sentir à la hauteur, dans son travail comme dans sa famille ?

de Valérie Donzelli (Drame, France, 1h43) avec Anaïs Demoustier, Jérémie Elkaïm, Frédéric Pierrot

À l’hiver 1820, le baleinier Essex, originaire de Nouvelle-Angleterre, est attaqué par une créature redoutable : une baleine aux dimensions hors normes et à la volonté de fer qui semble animée par une terrible soif de vengeance. © Wild Bunch - Céline Nieszawer

w A partir du 2 décembre

Kill your friends de Owen Harris (Thriller, GB, 1h43) avec Nicholas Hoult, Craig Roberts, James Corden

Londres, 1997. Les groupes pop comme Blur, Oasis et Radiohead règnent en maîtres sur les ondes. Steven Stelfox, 27 ans, producteur de musique et chasseur de talents, écrase tout sur son chemin. Poussé par sa cupidité, son ambition et une quantité inhumaine de drogues, il recherche le prochain tube.

Julien et Marguerite de Ravalet, fils et fille du seigneur de Tourlaville, s’aiment d’un amour tendre depuis leur enfance. Mais en grandissant, leur tendresse se mue en passion dévorante. Leur aventure scandalise la société qui les pourchasse. Incapables de résister à leurs sentiments, ils doivent fuir…

w A partir du 2 décembre

w A partir du 2 décembre

Demain

Taj Mahal

de Cyril Dion, Mélanie Laurent (Documentaire, France, 1h58)

Comment c’est loin de Orelsan (Comédie, France, 1h30) avec Orelsan, Gringe, Seydou Doucouré

Après une dizaine d’années de non-productivité, Orel et Gringe, la trentaine, galèrent à écrire leur premier album de rap. A l’issue d’une séance houleuse avec leurs producteurs, ils sont au pied du mur : ils ont 24h pour sortir une chanson digne de ce nom. w A partir du 9 décembre

w A partir du 2 décembre

Marguerite & Julien

Vue sur mer de Angelina Jolie Pitt (Drame, USA, 2h12) avec Angelina Jolie Pitt, Brad Pitt, Mélanie Laurent

Du bruit dans la tête

w A partir du 2 décembre

© Universal Pictures

de Fabianny Deschamps (Drame, France/Chine, 1h24) avec Eve Bitoun, Yilin Yang, Dimitri Sani

Cosmos de Andrzej Zulawski (Drame, France/Portugal, 1h42) avec Sabine Azéma, Jean-François Balmer, Jonathan Genet

Witold a raté ses examens de droit et Fuchs vient de quitter son emploi dans une boîte de mode parisienne. Ils vont passer quelques jours près de la mer et des montagnes, dans une pension dite de famille... w A partir du 9 décembre

w A partir du 9 décembre

Brothers de Vidhu Vinod Chopra (Drame, USA, 1h41) avec Anton Yelchin, Vincent D’Onofrio, Thomas Jane

Jacob et Buddy sont deux frères que tout sépare.

Promis à un brillant avenir de violoniste à New York et sur le point de se marier, Jacob rend visite à son frère dans sa ville natale au Texas. w A partir du 9 décembre

Un + une de Claude Lelouch (Comédie, France, 1h53) avec Jean Dujardin, Elsa Zylberstein, Christophe Lambert

Antoine ressemble aux héros des films dont il compose la musique. Il a du charme, du succès, et traverse la vie avec autant d’humour que de légèreté. Lorsqu’il part en Inde travailler sur une version très originale de Roméo et Juliette, il rencontre Anna, une femme qui ne lui ressemble en rien, mais qui l’attire plus que tout. Ensemble, ils vont vivre une incroyable aventure… w A partir du 9 décembre

Et si montrer des solutions, raconter une histoire qui fait du bien, était la meilleure façon de résoudre les crises écologiques, économiques et sociales, que traversent nos pays ?

À 18 ans, Louise loge avec sa famille dans une suite du Taj Mahal Palace. Un soir, restée seule dans sa chambre, elle entend des bruits étranges dans les couloirs de l’hôtel. Elle comprend au bout de quelques minutes qu’il s’agit d’une attaque terroriste. w A partir du 2 décembre

w A partir du 2 décembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 53

© Valérie Perrin - Metropolitan FilmExport

© Mars Distribution

de Nicolas Saada (Drame, France/Belgique, 1h31) avec Stacy Martin, Louis-Do de Lencquesaing, Gina McKee

House of time

Ciné

de Jonathan Helpert (Fantastique, France, 1h26) avec Maxime Dambrin, Julia Piaton, Pierre Deladonchamps

Un créateur de jeux vidéo, richissime, reçoit un groupe d’amis dans son château du centre de la France. Il leur propose un jeu : “Voulez-vous jouer au voyage dans le temps ?”

de Toby Genkel, Sean McCormack (Animation, Allemagne/Irlande/Luxembourg/ Belgique, 1h27)

◗ A partir du 9 décembre

Le Grand Déluge arrive : la fin du monde est proche. Heureusement, une Arche a été construite par Noé pour accueillir tous les animaux. Tous… sauf Dave et son fils Finny, qui appartiennent à la race des Nestrians – une espèce animale assez bizarre, maladroite, pas très bien intégrée, et que personne n’a jugé utile d’inviter à bord de l’Arche… ◗ A partir du 9 décembre

Manuel de survie à l’apocalypse zombie

◗ A partir du 9 décembre

Plus fort que les bombes

La Suburra, quartier malfamé de Rome, est le théâtre d’un ambitieux projet immobilier.

L’Etat, le Vatican et la Mafia sont impliqués. En sept jours, la mécanique va s’enrayer : la Suburra va sombrer, et renaître.

◗ A partir du 9 décembre

La vie très privée de Monsieur Sim de Michel Leclerc (Comédie dramatique, France, 1h42) avec Jean-Pierre Bacri, Mathieu Amalric, Valeria Golino

Monsieur Sim n’a aucun intérêt. C’est du moins ce qu’il pense de lui-même. Sa femme l’a quitté, son boulot l’a quitté et lorsqu’il vient voir son père à l’autre bout du monde, il n’a pas le temps de déjeuner avec lui. C’est alors qu’il reçoit une proposition inattendue... ◗ A partir du 16 décembre

© Memento Films

◗ A partir du 9 décembre

Catherine ou les atomes d’une âme paumée

Au cœur de la Drôme provençale, Louise élève seule ses deux enfants et tente de préserver l’exploitation familiale. Un soir, elle manque d’écraser un inconnu au comportement singulier. Cet homme se révèle vite différent de la plupart des gens. ◗ A partir du 16 décembre

Le grand jeu de Nicolas Pariser (Thriller, France, 1h39) avec Melvil Poupaud, André Dussollier, Clémence Poésy

Pierre Blum, un écrivain de quarante ans qui a connu son heure de gloire au début des années 2000, rencontre, un soir, sur la terrasse d’un casino, un homme mystérieux, Joseph Paskin.

Influent dans le monde politique, charismatique, manipulateur. Il passe bientôt à Pierre une commande étrange... ◗ A partir du 16 décembre

de Jan Bultheel (Animation, France/Pays-Bas/Belgique, 1h26) avec Benoît Magimel, Jean-Hugues Anglade, Julie Gayet

1914. Jean Mordant, lutteur belge, triomphe à Buenos Aires au championnat du Monde. Au même moment, de l’autre coté de l’Atlantique, dans une rue sombre d’Ostende en proie à l’occupation, sa fille, Mimi, se fait abuser par une patrouille de soldats allemands. De retour chez lui, Jean fait le serment de la venger...

de Eric Besnard (Comédie romantique, France, 1h40) avec Virginie Efira, Benjamin Lavernhe, Lucie Fagedet

Marcia souhaite rompre le silence entretenu autour du passé tragique de sa famille. 35 ans après le coup d’État qui a renversé son grand-père, Salvador Allende, premier président socialiste élu démocratiquement, elle estime qu’il est temps de retrouver les souvenirs familiaux,...

Cafard

Alors que se prépare une exposition consacrée à la célèbre photographe Isabelle Reed, trois ans après sa mort accidentelle, son mari et ses deux fils sont amenés à se réunir dans la maison familiale et évoquer ensemble les fantômes du passé…

Patrice Brogard

de Stefano Sollima (Thriller, Italie/France, 2h15) avec Pierfrancesco Favino, Elio Germano, Claudio Amendola

de Marcia Tambutti Allende (Documentaire, Chili/Mexique, 1h37)

◗ A partir du 9 décembre

de Joachim Trier (Drame, Norvège/France/Danemark, 1h49) avec Gabriel Byrne, Isabelle Huppert, Jesse Eisenberg

03 83 92 42 42

Fin des années 70, sur la 54ème rue de New York, surgit un lieu qui va très vite acquérir le statut de plus grande boîte de nuit de tous les temps : le Studio 54. Un soir, Shane, 19 ans, réalise son rêve et parvient enfin à pénétrer dans ce club mythique.

Suburra

Trois scouts, à la veille de partir camper une dernière fois, découvrent le vrai sens de l’amitié lorsqu’ils doivent sauver leur ville d’une invasion de zombies.

Pour votre publicité

de Mark Christopher (Comédie dramatique, USA, 1h45) avec Ryan Phillippe, Mike Myers, Salma Hayek

◗ A partir du 9 décembre

de Christopher Landon (Comédie, USA, 1h33) avec Tye Sheridan, Logan Miller, Joey Morgan

◗ A partir du 9 décembre

Studio 54 Director’s Cut

Allende mon grand-père

Le goût des merveilles

© David Koskas - UGC Distribution

Oups !

J’ai raté l’arche…

Dans une vallée isolée d’Islande, deux frères qui ne se parlent plus depuis quarante ans vont devoir s’unir pour sauver ce qu’ils ont de plus précieux : leurs béliers.

◗ A partir du 16 décembre

Star Wars - Le réveil de la Force de J.J. Abrams (Science-fiction, USA, 2h16) avec Daisy Ridley, John Boyega, Oscar Isaac

Dans une galaxie lointaine, très lointaine, un nouvel épisode de la saga “Star Wars”, 38 ans après le premier opus avec Harrison Ford, toujours vaillant !.

L’humour à mort de Emmanuel Leconte, Daniel Leconte (Documentaire, France, 1h30) avec Elisabeth Badinter, Gérard Biard, Cabu

Le 7 janvier 2015, l’hebdomadaire satirique Charlie Hebdo est victime d’une attaque terroriste qui coûte la vie à douze personnes dont les plus grands dessinateurs de presse français, Cabu, Wolinski, Charb, Tignous et Honoré. Le lendemain, une policière est tuée dans la rue. ◗ A partir du 16 décembre

◗ A partir du 16 décembre

de Alix Véronèze (Drame, France, 1h16) avec Marion Bovinelli, Manon Gouze, Eriq Ebouaney

Catherine, une jeune femme de 17 ans extrêmement timide et réservée fait un jour la rencontre de Mélanie. Celles-ci deviennent très vite amies, par la suite, Catherine tombe sous le charme de Thierry. ◗ A partir du 9 décembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 54

© 2015 LucasFilm LTD & TM / All Rights Reserved

de Grímur Hákonarson (Comédie dramatique, Islande, 1h33) avec Sigurður Sigurjónsson, Theodór Júlíusson, Charlotte Bøving

© ARP Secection

Béliers

L’engagement 1.0

The night before

de Piero Messina (Drame, France/Italie, 1h40) avec Juliette Binoche, Lou de Laâge, Giorgio Colangeli

de Stéphane Guénin (Thriller, France, 1h26) avec Geoffroy Thiebaut, Franck Cabot-David, Géraldine Girault

de Jonathan Levine (Comédie, USA, 1h41) avec Joseph Gordon-Levitt, Seth Rogen, Anthony Mackie

© Thierry Valletoux - Wild Bunch

L’attente

A l’occasion de sa garde à vue dans les locaux de la DCRI, le célèbre avocat parisien Nathan Ganzer est interrogé par les hommes du commissaire David sur la préparation d’un acte terroriste sur le sol français, financé par l’un de ses clients.

Le grand partage

© Alberto Novelli

w A partir du 16 décembre

Dans les grands salons d’une ancienne villa marquée par le temps, Anna, touchée par un deuil soudain, passe ses journées dans la solitude. A l’improviste arrive Jeanne, la petite amie de Giuseppe, le fils d’Anna. Les jours passent, les deux femmes apprennent lentement à se connaître et attendent ensemble le jour de Pâques, où Giuseppe rentrera pour la procession. w A partir du 16 décembre

de Vishal Bharadwaj (Bollywood, Inde, 1h30) avec Pankaj Kapur, Shreya Sharma, Deepak Dobriyal

Dans un petit village situé dans les montagnes de l’Himalaya, une jeune fille, Biniya, accepte d’échanger son porte-bonheur contre une magnifique ombrelle bleue d’une touriste japonaise. Ne quittant plus l’ombrelle, l’objet semble lui porter bonheur, et attire les convoitises des villageois. w A partir du 16 décembre

My skinny sister

The Big Short : le casse du siècle

de Sanna Lenken (Comédie dramatique, Suède/Allemagne, 1h35) avec Rebecka Josephson, Amy Deasismont, Annika Hallin

Un hiver pire que jamais. Le gouvernement publie un décret obligeant les citoyens français les mieux logés à accueillir chez eux pendant la vague de froid leurs concitoyens en situation précaire. A l’heure du Grand Partage, un vent de panique s’installe à tous les étages dans un immeuble très chic de la capitale. w A partir du 23 décembre

Snoopy et les Peanuts - Le Film

w A partir du 23 décembre

Snoopy, Charlie Brown, Lucy, Linus et le reste du gang bien aimé des « Peanuts » font leurs débuts sur grand écran, comme vous ne les avez jamais vus auparavant, en 3D !

Le nouveau de Rudi Rosenberg (Comédie, France, 1h21) avec Max Boublil, Rephael Ghrenassia, Joshua Raccah

w A partir du 23 décembre

w A partir du 16 décembre

Au-delà des montagnes

4 novembre 1995. Yitzhak Rabin, Premier ministre israélien, l’homme des accords d’Oslo et Prix Nobel de la paix, est assassiné sur la place des Rois d’Israël à Tel Aviv après un long discours contre la violence et pour la paix. w A partir du 16 décembre

La chambre interdite de Evan Johnson, Guy Maddin (Aventure, Canada, 1h59) avec Maria de Medeiros, Udo Kier, Mathieu Amalric

© Mars Distribution

Le dernier jour d’Yitzhak Rabin de Amos Gitaï (Drame, Israël/France, 2h30) avec Ischac Hiskiya, Pini Mitelman, Tomer Sisley

© Twentieth Century Fox Film Corporation

© Urban Distribution

Stella, 12 ans, rondelette et pas très sportive, voudrait ressembler à sa grande soeur Katja que tout le monde admire. Mais celle-ci cache un secret que Stella va découvrir et qui va bouleverser leur complicité.

Wall Street. 2005. Profitant de l’aveuglement généralisé des grosses banques, des medias et du gouvernement, quatre outsiders anticipent l’explosion de la bulle financière et mettent au point… le casse du siècle !

La première semaine de Benoit dans son nouveau collège ne se passe pas comme il l’aurait espéré. Il est malmené par la bande de Charles, des garçons populaires, et les seuls élèves à l’accueillir avec bienveillance sont des « ringards ».

de Zhang-ke Jia (Drame, Chine/France/Japon, 2h06) avec Zhao Tao, Sylvia Chang, Dong Zijian

Chine, fin 1999. Tao, une jeune fille de Fenyang, est courtisée par ses deux amis d’enfance, Zang et Lianzi. Zang, propriétaire d’une station-service, se destine à un avenir prometteur tandis que Liang travaille dans une mine de charbon.

Le cœur entre les deux hommes, Tao va devoir faire un choix. w A partir du 23 décembre

w A partir du 23 décembre

Pauline s’arrache de Emilie Brisavoine (Documentaire, France, 1h28) avec Pauline Lloret-Besson, Meaud Besson, Frédéric Lloret

Dans le sous-marin SS Plunger, l’oxygène se fait rare. Le compte à rebours vers une mort certaine est enclenché. L’équipage cherche en vain le capitaine, le seul capable de les sauver.

Ça commence comme un conte de fées : il y a une reine, un roi et leurs beaux enfants, Pauline, Anaïs et Guillaume. Mais c’est plus compliqué, plus punk, le roi porte des talons aiguille, la reine veut rattraper le temps perdu, leurs héritiers se rebellent. Rien ne va plus,.

w A partir du 16 décembre

w A partir du 23 décembre

L’étreinte du serpent de Ciro Guerra (Aventure, Colombie, 2h05) avec Jan Bijvoet, Brionne Davis, Nilbio Torres

Karamakate, chaman amazonien, le dernier survivant de son peuple, vit isolé dans les profondeurs de la jungle. Il est devenu un chullachaqui, la coquille vide d’un homme, privée d’émotions et de souvenirs. Sa vie bascule lorsqu’Evan, un ethnobotaniste américain, débarque dans sa tanière... w A partir du 23 décembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 55

de Leyla Bouzid (Drame, France/Tunisie/Belgique/ Emirats Arbes Unis, 1h42) avec Baya Medhaffar, Ghalia Benali, Montassar Ayari

Tunis, été 2010, quelques mois avant la Révolution, Farah 18 ans passe son bac et sa famille l’imagine déjà médecin… mais elle ne voit pas les choses de la même manière.Elle chante au sein d¹un groupe de rock engagé. Elle vibre, s’enivre, découvre l’amour et sa ville de nuit contre la volonté d’Hayet, sa mère, qui connaît la Tunisie et ses interdits. w A partir du 23 décembre

de Steve Martino (Animation, USA, 1h33)

de Adam McKay (Comédie dramatique, USA, 2h10) avec Brad Pitt, Christian Bale, Ryan Gosling

w A partir du 23 décembre

A peine j’ouvre les yeux

de Alexandra Leclère (Comédie, France, 1h46) avec Karin Viard, Didier Bourdon, Valérie Bonneton

L’ombrelle bleue

Trois amis d’enfance se rendent à New York pour leur traditionnelle sortie annuelle du réveillon de Noël.

La montagne magique de Anca Damian (Comédie dramatique, Roumanie/Pologne/ France, 1h25)

La biographie d’Adam Jacek Winker, traverse près d’un demi-siècle d’histoire.Polonais réfugié à Paris dans les années 60, sa vie aventureuse prend un tournant radical dans les années 80. w A partir du 23 décembre

Quand mon tour viendra de Víctor Arregui (Drame, Equateur, 1h30) avec Manuel Calisto Sánchez, Ramiro Logroño, Randi Kraup

L’amour, le hasard, la ville et la mort. Tous ces éléments s’articulent de mille façons pour précipiter les destins du médecin légiste Arturo Fernández, de sa mère, son frère, son assistante, une interne de l’hôpital où il travaille, un chauffeur de taxi, une femme, son ex mari et son amant, le fils de cette femme, un bibliothécaire, un immigré de la côte… w A partir du 23 décembre

Le syndrome de Montmartre de Daniel Petitcuenot (Drame, France) avec Yûko Satô, Philippe Petitcuenot, Denis Nardin

La rencontre surréaliste entre une jeune Japonaise perdue dans Paris et un ermite des temps modernes cloîtré dans sa maison de Montmartre. Danger, sentiments troubles, amour et humour trash pimentent cette histoire qui nous entraîne dans les limites de l’humanité et de l’absurde. w A partir du 23 décembre

Hector

de Jon Watts (Thriller, USA, 1h28) avec Kevin Bacon, James Freedson-Jackson, Hays Wellford

de Jake Gavin (Drame, GB, 1h26) avec Peter Mullan, Keith Allen, Natalie Gavin

Comme tous les ans à l’approche de Noël, Hector Mac Adam prend la route entre l’Ecosse et Londres pour retrouver un peu de chaleur dans un refuge qui offre aux sans abri un bon dîner de fête.

© Universal Pictures Germany

Kalo Pothi, un village au Népal

de David O. Russell (Biopic, USA) avec Jennifer Lawrence, Bradley Cooper, Robert De Niro

◗ A partir du 30 décembre

© 2015 Twentieth Century Fox

Je compte sur vous Pension complète de Pascal Elbé

Biopic consacré à Joy Mangano, inventeuse du balai à vapeur Miracle Mop au début des années 90. ◗ A partir du 30 décembre

(Comédie dramatique, France, 1h38) avec Vincent Elbaz, Julie Gayet, Zabou Breitman

Un homme, un téléphone portable, plusieurs millions d’euros dérobés, une quarantaine d’établissements bernés. Drogué à l’adrénaline que ses arnaques lui procurent, Gilbert Perez manipule et trompe ses victimes avec brio en se faisant passer tour à tour pour leur président puis un agent de la DGSE. ◗ A partir du 30 décembre

Tangerine

© ARP Selection

de Touria Benzari (Comédie, France, 1h18) avec Sofiia Manousha, Salim Kechiouche, Julie Gayet

Sofia, jeune Française d’origine marocaine, vit à Dijon avec sa famille. A l’âge de 17 ans, en vacances à Marrakech, elle s’entiche de Salim, un jeune Marocain de son âge. Leurs mères respectives, trop heureuses de cette idylle, les marient au plus vite. ◗ A partir du 30 décembre

24 heures dans la vie d’une drôle de Cendrillon qui traverse la cité des anges à la recherche de sa rivale. ◗ A partir du 30 décembre

◗ KINEPOLIS

The beast

◗ UGC CINE CITE

de Hans Herbots (Thriller, Belgique, 2h07) avec Geert Van Rampelberg, Ina Geerts, Johan Van Assche

◗ UGC ST JEAN

Hôtel Singapura de Eric Khoo (Drame, Singapour, 1h30) avec Boon Pin Koh, Josie Ho, Daniel Jenkins

Un siècle durant, l’histoire de la chambre 27 de l’Hotel Singapura, de ses occupants et de sa femme de chambre qui y travailla jusqu’à son dernier jour.

Argentina

Dans un petit village du nord du Népal, Prakash et Kiran, deux amis inséparables malgré leurs différentes castes, décident d’élever une poule afin de gagner un peu d’argent en vendant les œufs. Mais un jour, la poule disparaît. Pour la retrouver, ils partent en voyage, inconscients des dangers amenés par le fragile cessez-le-feu de la guerre civile. ◗ A partir du 30 décembre

Je vous souhaite d’être follement aimée

de Carlos Saura (Musical, Argentine/Espagne, 1h27) avec Pedro Aznar

De la Pampa aux Andes, de l’univers des indiens Mapuche á celui des villageois qui chantent leur nostalgie dans les cafés, du monde des Gauchos á celui des grandes villes d’aujourd’hui… Argentina nous propose un voyage musical et sensoriel dans l’espace et le temps composé des chants, des danses et des couleurs qui font toute l’âme de l’Argentine.

Shanghaï Belleville de Show-Chun Lee (Drame, France, 1h15) avec Anthony Pho, Martial Wang, Carole Lo

Bb des Technologies - LUDRES Répondeur : 0 892 700 000#54*

de Min Bahadur Bham (Comédie dramatique, Népal/France, 1h30) avec Khadka Raj Nepali, Sukra Raj Rokaya, Jit Bahadur Malla

de Ounie Lecomte (Drame, France, 1h40) avec Céline Sallette, Anne Benoit, Elyes Aguis

Élisa est kinésithérapeute. Elle part s’installer avec son jeune fils, Noé, à Dunkerque, ville où elle est née sous X. Six mois plus tôt, Élisa a entrepris des recherches, mais cette mère anonyme, qui l’a abandonnée, avait refusé de dévoiler son identité. ◗ A partir du 6 janvier

La fille du patron de Olivier Loustau (Comédie dramatique, France) avec Olivier Loustau, Christa Théret, Florence Thomassin

54, rue St-Jean - NANCY Répondeur : 0 892 700 000#56*

◗ CAMEO ST SEBASTIEN 6, rue Léopold Lallement - NANCY Tél. 08.92.68.00.29*

◗ CAMEO

© Zootrope Films

◗ A partir du 30 décembre

François et Charlotte dirigent ensemble un hôtel-restaurant gastronomique au bord de la mer mais leur relation conjugale n’est pas au beau fixe : obsessionnel acharné, François veut sa première Étoile au Guide Michelin tandis que Charlotte, à l’aube de la quarantaine, ne rêve que d’un premier enfant.

◗ A partir du 30 décembre

3-5, rue Victor - NANCY Répondeur : 08 92 68 75 70*

Flic brillant, Nick Cafmeyer est hanté par un lourd secret : la disparition jamais élucidée de son jeune frère. Un jour sa supérieure décide de lui confier une affaire similaire. Nick se plonge alors corps et âme dans l’enquête. S’ensuit une véritable chasse à l’homme. Pour que justice soit faite, Nick est prêt à tout...

de Florent Emilio Siri (Comédie, France) avec Franck Dubosc, Gérard Lanvin, Audrey Dana

◗ A partir du 30 décembre

Ta mère !

de Sean Baker (Drame, USA, 1h26) avec Kitana Kiki Rodriguez, Mya Taylor, Karren Karagulian

© SudioCanal

Au fin fond des États-Unis, le shérif véreux d’une toute petite ville se lance à la poursuite des deux enfants de dix ans qui lui ont volé sa voiture…

Joy

◗ A partir du 30 décembre

◗ A partir du 30 décembre

© Diaphana

Ciné

Cop car

16, rue de la Commanderie - NANCY Tél. 08.92.68.00.29*

◗ ROYAL SAINT-MAX 18, rue Saint-Livier SAINT-MAX Tél. 03.83.29.27.85

◗ CITEA 12 rue de Rigny - TOUL - Tél. 03 83 64 69 41

◗ IMPERIAL 39, rue de la République - LUNEVILLE Tél. 08 92 68 70 21*

Mr Zhou se retrouve sur un trottoir de Belleville. Il est « tombé du ciel » pour chercher Gine, sa femme disparue. Aidé par Liwei, un jeune homme arrivé clandestinement de Croatie avec son petit frère, et d’Anna, une prostituée, ils partent à la recherche de Gine... ◗ A partir du 30 décembre

◗ CINE-VILAR 3, rue St-Epvre - BLENOD-LES-PONT-A-MOUSSON Tél. 03 83 82 82 82

◗ CONCORDE 48, place Duroc - PONT-A-MOUSSON Tél. 08 92 68 05 93* *0,34 euros la min.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 56

Vital, 40 ans, travaille comme chef d’atelier dans une usine textile. Il est choisi comme « cobaye » par Alix, 25 ans, venue réaliser une étude ergonomique dans l’entreprise de son père sous couvert d’anonymat. ◗ A partir du 6 janvier

Mistress America de Noah Baumbach (Comédie, USA, 1h24) avec Greta Gerwig, Lola Kirke, Matthew Shear

Tracy va au lycée à New York mais n’a aucune envie d’aller à l’Université et veut un style de vie glamour. Lorsqu’elle peut enfin y accéder grâce à sa demi-soeur, elle va être complètement sous le charme de cette façon de vivre. ◗ A partir du 6 janvier

Early winter

de Gilles Bannier (Drame, France, 1h34) avec Reda Kateb, Léa Drucker, Gilles Cohen

de Michael Rowe (Drame, Québec/Australie, 1h36) avec Paul Doucet, Suzanne Clément, Maxime Laferriere

Chauffeur de taxi à Nice, Samson Cazalet, la trentaine, charge une cliente ravissante à l’aéroport. Un charme réciproque opère. Le soir même, la fille de cette femme disparaît et des preuves accablent Samson. Comment convaincre de son innocence lorsqu’on est le coupable idéal ? w A partir du 6 janvier

Desert dancer de Richard Raymond (Biopic, GB, 1h38) avec Reece Ritchie, Freida Pinto, Nazanin Boniadi

L’histoire vraie d’Afshin Ghaffarian, un jeune homme qui a tout risqué pour accomplir son rêve de danseur, dans un Iran où la danse est interdite, et où la jeunesse s’enflamme et exprime son besoin de liberté.

POUR VOUS, À KINEPOLIS

M POKORA

R ED RYTHMES EXTREMEMENT DANGEREUX

© Pyramide Distribution

Arrêtez-moi là

CONCERT [EN DIRECT] M. POKORA 11 DÉC. - 20H45

David, 40 ans, sa femme Maya, d’origine russe, et leurs deux enfants semblent mener une vie tranquille dans une petite ville au Canada. Afin de combler matériellement son épouse, David travaille jour et nuit comme homme à tout faire dans une maison de retraite. Quand David soupçonne Maya de le tromper, c’est toute son existence qui vacille. w A partir du 6 janvier

w A partir du 6 janvier

de Pengfei Song (Drame, Chine/France, 1h15) avec Ying Ze, Luo Wenjie, Zhao Fuyu

Beijing. 23 millions d’habitants et une croissance urbaine démesurée. Sans cesse des quartiers sont détruits et reconstruits pour la nouvelle classe moyenne. Pour gagner sa vie, Yong Le récupère des meubles usagés dans les maisons abandonnées. Xiao Yun, elle, danse dans un bar. w A partir du 6 janvier

Janis de Amy Berg (Documentaire, USA, 1h46)

Janis Joplin est une des plus mythiques chanteuses de rock et de blues de tous les temps.

Mais elle était bien plus que cela : au-delà de son personnage de rock-star, de sa voix extraordinaire et de la légende, le documentaire nous dépeint une femme sensible, vulnérable et puissante. w A partir du 6 janvier

BALLET

CASSE-NOISETTE 20 DÉC. - 16H

de Nadia Jandeau, Katia Scarton-Kim (Drame, France, 1h05) avec Valérie Chatain, Marie Favasuli, Nadia Jandeau

Dans la maison de famille, cinq sœurs s’apprêtent à fêter l’anniversaire de leur mère lorsqu’elles découvrent que l’aînée vient de l’assassiner. Leur enfance, marquée par le désamour, la culpabilité et les non-dits va leur revenir tel un boomerang, balayant toute tentative d’oubli. w A partir du 6 janvier

OPÉRA [EN DIRECT] LES PÊCHEURS DE PERLES 16 JANV. - 18H55 [REDIFFUSION] 25 JANV. - 14H

Les huit salopards de Quentin Tarantino (Western, USA, 3h02) avec Samuel L. Jackson, Kurt Russell, Jennifer Jason Leigh

Après la Guerre de Sécession, huit voyageurs se retrouvent coincés dans un refuge au milieu des montagnes. Alors que la tempête s’abat au-dessus du massif, ils réalisent qu’ils n’arriveront peut-être pas à rallier Red Rock comme prévu... w A partir du 6 janvier

BALLET [EN DIRECT] LA MÉGÈRE APPRIVOISÉE 24 JANV. - 16H

S O Y E Z L E S P R E M I E R S À V IV R E L’E X P É R IE N C E AV E C

LES PLUS GRANDS ÉVÉNEMENTS SONT À KINEPOLIS R É S E R V E Z V O S T I C K E T S S U R K I N E P O L I S . F R

© SND

Beijing stories

Sous la peau

RÉINVENTONS LE CINÉMA

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 57

Ciné

Carol

Legend

de Todd Haynes (Drame, GB/USA, 1h58) avec Cate Blanchett, Rooney Mara, Kyle Chandler

de Brian Helgeland (Policier, GB/France, 2h11) avec Tom Hardy, Emily Browning, Taron Egerton

La relation entre deux femmes que tout oppose, dans le New York des années 50 : une jeune vendeuse qui rêve d’une vie plus épanouissante, et une épouse piégée dans un mariage sans amour. ◗ A partir du 13 janvier

Bang Gang (une histoire d’amour moderne) de Eva Husson (Drame, France, 1h38) avec Finnegan Oldfield, Marilyn Lima, Daisy Broom

Les faubourgs aisés d’une ville sur la côte atlantique.George, jolie jeune fille de 16 ans, tombe amoureuse d’Alex. Pour attirer son attention, elle lance un jeu collectif où sa bande d’amis va découvrir, tester et repousser les limites de leur sexualité. ◗ A partir du 13 janvier

Night fare de Julien Seri (Thriller, France, 1h20) avec Jonathan Howard, Jonathan Demurger, Fanny Valette

Luc et Chris, son ami anglais, montent dans un taxi pour rentrer chez eux après une soirée parisienne bien arrosée. Arrivés à destination, ils s’enfuient sans payer la course. Ils sont tombés sur le mauvais chauffeur… Le taxi va se mettre en chasse toute la nuit. Mais, est-ce vraiment l’argent qu’il veut ? ◗ A partir du 13 janvier

Creed- L’Héritage de Rocky Balboa de Ryan Coogler (Drame, USA, 1h35) avec Michael B. Jordan, Sylvester Stallone, Wood Harris

Adonis Johnson n’a jamais connu son père, le célèbre champion du monde poids lourd Apollo Creed, décédé avant sa naissance. Malgré tout, il a de toute évidence la boxe dans le sang et il se rend donc à Philadelphie, là même où Apollo Creed a affronté un adversaire ambitieux, Rocky Balboa, lors d’un match mémorable. ◗ A partir du 13 janvier

Le convoi de Frédéric Schoendoerffer (Action, France) avec Benoît Magimel, Reem Kherici, Tewfik Jallab

Les 24 heures du convoyage d’une cargaison de cannabis depuis l’Espagne jusqu’au nord de la région parisienne. Un convoi ordinaire qui va s’annoncer fatal pour ses trafiquants... ◗ A partir du 13 janvier

Tout schuss de François Prévôt-Leygonie, Stephan Archinard (Comédie, France) avec José Garcia, Manon Valentin, Melha Bedia

Pour renouer avec sa fille, un père égocentrique intègre une classe de neige. ◗ A partir du 13 janvier

Arrête ton cinéma ! de Diane Kurys (Comédie, France) avec Sylvie Testud, Fred Testot, Josiane Balasko

C’est dans l’enthousiasme que Sybille démarre l’écriture de son premier film. Actrice reconnue, elle va passer pour la première fois de l’autre côté de la caméra. Tout semble lui sourire. Ses productrices Brigitte et Ingrid sont deux personnages loufoques mais attachants et Sybille se jette avec elles dans l’aventure, mettant de côté sa vie familiale.

de Susanne Bier (Drame, Danemark, 1h42) avec Nikolaj Coster-Waldau, Ulrich Thomsen, Frederik Meldal Nørgaard

Andreas et Simon sont policiers et amis mais vivent des vies bien différentes. Alors qu’Andreas vit une vie simple avec sa femme et son fils, Simon, qui vient de divorcer, passe la plus grande partie de son temps au bar local. Mais tout va changer quand le duo va être appelé pour une dispute entre un couple de junkies.

Andreas trouve dans l’appartement le bébé du couple et se retrouve face à un dilemme... ◗ A partir du 13 janvier

ChaCha Productions

The danish girl

Association ayant pour but de créer et monter des projets à caractère audiovisuel.

de Tom Hooper (Drame, USA/GB/Allemagne, 1h52) avec Eddie Redmayne, Alicia Vikander, Amber Heard

Entrée libre MJC PICHON - 7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 92 91 - www.mjcpichon.com ◗ 18 h 30 - Samedi 19 décembre

La remarquable histoire d’amour de Gerda Wegener et Lili Elbe, née Einar Wegener, l’artiste danoise connue comme la première personne à avoir subi une chirurgie de réattribution sexuelle en 1930.

Le chant du merle

◗ A partir du 20 janvier

Miss you already de Catherine Hardwicke (Comédie, GB, 1h52) avec Drew Barrymore, Toni Collette, Dominic Cooper

Elles sont meilleures amies. L’une tombe enceinte, alors que l’autre est atteinte d’un cancer du sein. ◗ A partir du 20 janvier

Spotlight de Thomas McCarthy (Drame, USA, 2h08) avec Michael Keaton, Mark Ruffalo, Rachel McAdams

Une équipe de journalistes d’investigation, baptisée Spotlight, a enquêté pendant 12 mois sur des suspicions d’abus sexuels au sein d’une des institutions les plus anciennes et les plus respectées au monde. ◗ A partir du 20 janvier

Et ta sœur

Les chevaliers blancs

de Marion Vernoux (Comédie dramatique, France) avec Virginie Efira, Géraldine Nakache, Grégoire Ludig

Pierrick est encore sous le coup de la disparition récente de son frère. Alors pourquoi ne pas accepter l’invitation de Tessa, sa meilleure amie, dans sa maison familiale afin de passer une semaine seul à méditer sur sa vie ?

Gaz de France de Benoît Forgeard (Comédie, France, 1h26) avec Olivier Rabourdin, Philippe Katerine, Antoine Gouy

Dans la France des années 2020, Michel Battement, l’éminence grise du chef de l’état, doit d’urgence remonter la cote de popularité du président Bird afin d’empêcher la chute imminente du régime. ◗ A partir du 13 janvier

Ciné

◗ A partir du 20 janvier

◗ A partir du 13 janvier

◗ A partir du 13 janvier

A second chance

Londres, années 60. Les jumeaux Ronnie et Reggie Kray, célèbres gangsters du Royaume-Uni, règnent en maîtres sur la capitale anglaise. A la tête d’une mafia impitoyable, leur influence parait sans limites. Pourtant, lorsque la femme de Reggie incite son mari à s’éloigner du business, la chute des frères Kray semble inévitable.

Re prises

de Joachim Lafosse (Drame, France/Belgique, 1h52) avec Vincent Lindon, Louise Bourgoin, Valérie Donzelli

de Frédéric Pelle (Drame, France, 1h20) avec Adélaïde Leroux, Nicolas Abraham, Myriam Boyer

Aurélie est serveuse dans un hôtel restaurant en Corrèze. Elle partage son temps entre son travail, le club d’ornithologie, le vieux monsieur dont elle s’occupe et sa mère avec qui elle vit.

Discrète, fragile, elle attend que quelque chose arrive dans sa vie. ◗ A partir du 20 janvier

Projection/débat menace climatique Projection du documentaire “À +/- 5 mètres.

Pister l’ours polaire” du réalisateur lorrain Dominique Hennequin, suivie d’un débat relatif à la question du réchauffement climatique et de ses conséquences sur les océans avec le réalisateur et Gilles Reverdin, océanographe, directeur adjoint du laboratoire LOCEAN-IPSL. Rens. 03 83 32 99 97 Entrée libre, dans la limite des places MUSÉUM-AQUARIUM - NANCY ◗ 18 h 30 - Jeudi 3 décembre

Kinepolis 3-5, rue Victor - NANCY - Billetterie kinepolis.fr

Matinées magiques Avant-premières, animations avant la séance Tarif : 6,40 €

Reconstitution de cette affaire qui vit en 2007 une association humanitaire tenter de faire sortir une centaine d’enfants prétendus orphelins du Tchad dans le but de les faire adopter en France.

Snoopy et les Peanuts

◗ A partir du 20 janvier

La Tour 2 Contrôle Infernale

Paris-Willouby de Quentin Reynaud, Arthur Delaire (Comédie dramatique, France, 1h23) avec Isabelle Carré, Stéphane De Groodt, Alex Lutz

Les Guilby Lacourt forment une famille recomposée typique de notre époque. Entre père, belle-mère, petite sœur, frère, demi-sœur, ou encore demi-oncle, ils ont parfois du mal à s’y retrouver ! Un soir, ils apprennent la mort d’un grand-père avec qui ils ont coupé les ponts depuis une dizaine d’années ◗ A partir du 20 janvier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 58

◗ 10 h 15 - Dimanche 6 décembre

En cours de programmation ◗ 10 h 15 - Dimanche 3 janvier

Avant-première avec l’équipe du film ◗ Vendredi 22 janvier

Kinoche “Die geliebten Schwestern /Les sœurs bien aimées” de Dominik Graf (2013/139’).

VOSTF - Tarifs : 3 € - 1 € GOETHE-INSTITUT 39, rue de la Ravinelle NANCY Tél. 03 83 35 44 36 ◗ 20 h - Mercredi 9 décembre

Vos-

VIDÉO

ges

Musée départemental d’art ancien et contemporain

JACQUES RIVETTE

OUT 1

AVEC JEAN-PIERRE LÉAUD, MICHAEL LONSDALE, BERNADETTE LAFONT, BULLE OGIER...

RUBEN ÖSTLUND

L'INTÉGRALE

Snow Therapy - Play - Happy Sweden - The Guitar Mongoloid

Réalisateur, scénariste, monteur, producteur et directeur de la photographie suédois, Ruben Östlund compte aujourd'hui 4 longs métrages à son actif, dont le dernier, "Snow Therapy", a reçu le Prix du Jury dans la catégorie "Un certain regard" au Festival de Cannes 2014. Un réalisateur surdoué qui aime disséquer la société qui l'entoure et soumettre ses personnages aux situations les plus dérangeantes.

Fondé sur un concept unique, l'absence de scénario et des clins d'oeil à Honoré de Balzac et Lewis Carroll, ce film interprété par des icônes de la nouvelle vague est demeuré invisible pendant 40 ans. Out 1 : Noli me tangere, version intégrale et Out 1 : Spectre, version courte, sont en versions restaurées, supervisées par le chef-opérateur PierreWilliam Glenn.

Carlotta Coffret prestige 6 BR + 7 DVD : 80 €

1, place Lagarde - Tél. 03 29 82 20 33 ÉPINAL musee-mdaac@cg88.fr

Conférences Entrée libre

La France : des livres d’Heures de la cour aux innovations de Jean Fouquet par Hélène Drutinus, historienne de l’art, chargée de cours à l’université de Paris X-Nanterre et à l’Ecole du Louvre. L’Ecole des Arts, cycle 15e. ◗ 15 h 30 - Dimanche 6 décembre

BRIAN DE PALMA

L’éducation artistique, un outil au service des valeurs de l’éducation populaire

AVEC MELANIE GRIFFITH, CRAIG WASSON

par Eliane Cablé, autour de l’exposition “Calendarium Perpetuum”.

BODY DOUBLE

Bac Films - Coffret 4 DVD : 40 € (le 8/12)

◗ 17 h 30 - Vendredi 11 décembre

ANG LEE

Raphaël, le prince et les arts

GARÇON D'HONNEUR SALÉ SUCRÉ

par Hélène Drutinus. L’Ecole des Arts, cycle 16e.

Les deux premiers chefsd'oeuvre de Ang Lee dans de nouvelles restaurations HD. "Garçon d'honneur" (1993) aborde avec humour les thèmes de l'homosexualité et des conflits entre générations. "Salé sucré" (1994) est une ode fascinante à l'art culinaire taiwanais.

Ateliers

Visite guidée dimanche 27 décembre à 16 h (entrée libre) ◗ Jusqu’au 4 janvier

Découvrir une maison de maître Un parcours inédit à travers des espaces conçus pour les enfants pour partir à la découverte d’une villa gallo-romaine. Une exploration originale, des jeux, des activités en salle et des enquêtes pour vivre au temps de civilisation antique.

Visite guidée groupes (à partir de 10 pers) : 3 €/pers, sur rés. ◗ Prolongation jusqu’au 18 avril

Cafés Jazz à Épinal Rens. et rés. 03 29 31 04 85 isabelle.sartori@epinal.fr www.cafejazz-cafechanson.fr

Pierre Bensusan

Matériel fourni, sur rés.

Mercredi découverte Acteur de seconde zone se trouvant à la rue, Jake accepte d'occuper une luxueuse demeure pendant l'absence du propriétaire. Profitant d'une vue panoramique, il observe sa voisine se livrant à des jeux érotiques, sans se douter du drame qui couve... Un suspense sous haute influence hitchcockienne, magistralement mené. Un des meilleurs films du réalisateur dans un coffret collector ultra-limité et numéroté.

Carlotta - DVD ou BR : 20 €

ONE MAN SHOW DE MATHIEU MADENIAN

JEFF PANACLOC PERD LE CONTRÔLE !

Studiocanal DVD : 20 €

Brigitte Bourdon, plasticienne textile, propose un parcours inattendu qui confronte son travail à des œuvres choisies du musée. Elle développe ses recherches autour de la mémoire en utilisant le textile, le fil et l’écriture sous différentes formes et place l’écriture textile dans une dimension sacrée et votive où l’impertinence du jeu ethnographique ne marque que partiellement les tabous intemporels liés à nos vêtements. “Calendarium Perpetuum” présente, pour la première fois dans son intégralité, le travail réalisé dans le cadre de sa résidence : six grandes toiles majeures relatant jour après jour l’histoire des Saintes Femmes tout au long d’une année.

◗ 15 h 30 - Dimanche 24 janvier

Carlotta - Coffret BR + Double DVD + livret : 50 €

Découvert sur le canapé de Michel Drucker, il nous livre son impertinente vision du monde, du terrorisme international aux affres de la vie de couple.

Calendarium Perpetuum

Quand un ventriloque timide et réservé rencontre un singe énervé nommé JeanMarc, cela donne un spectacle totalement débridé.

Jean-Marc étant doté d'un humour sans filtre, personne n'est épargné.

TF1 Vidéo DVD : 20 €

Enfants de 5 à 10 ans, autour de l’exposition “Calendarium Perpetuum”.

Tarif : 1 € ◗ 15 h à 16 h 30 - Mercredi 9 décembre

Ateliers créatifs Adultes et adolescents Tarif : 5 €

- Calligraphie et estampe d’inspiration japonaise ◗ De 14 h à 16 h - Samedi 12 décembre

- Déclinaison colorée d’un motif imprimé (1/2) ◗ De 14 h à 16 h - Samedi 9 janvier

Au fil des contes de fées Françoise Pecchuira propose une broderie de canevas de contes et d’histoires autour des œuvres du musée.

Entrée libre ◗ 15 h 30 - Dimanches 13 et 20 décembre

Visite guidée “Un autre regard” Entrée libre ◗ 16 h - Dimanche 31 janvier

Expositions Tarifs : 5 € - 3 € - Gratuit -12 ans et dimanche ◗ Ts les jours 9 h à 12 h 30 et 13 h 30 à 18 h sauf dimanche matin et mardi. Fermé les 25 décembre et 1er janvier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 59

“Encore”. Meilleur Guitariste de World Music par les lecteurs du prestigieux Guitar Player Magazine aux USA en 2008. Ses compositions sont une fusion de sons qui couvrent une vaste géographie et diverses époques. Il a un véritable univers musical qui surprend et opère les rapprochements les plus inattendus.

Tarifs : 15 € - 8 € LAVOIR-THÉÂTRE ◗ 19 h et 21 h 30 - Samedi 12 décembre

Yves Rousseau Quartet “Akasha”. Parmi ses nombreuses activités, Yves Rousseau mène à la tête de son quartet, depuis plus de dix ans, un travail d’écriture et d’improvisation aux confins du jazz et des musiques nouvelles.

Ce quartet acoustique à l’instrumentation inédite invite au voyage musical. 1ère partie assurée par les stagiaires de la master class.

Tarifs : 20 € - 10 € THÉÂTRE MUNICIPAL Master class avec Yves Rousseau et Régis Huby les 15 et 16 janvier ouvert aux musiciens amateurs, quel que soit l’âge et l’instrument pratiqué (stage + concert : 40 €) ◗ 20 h 30 - Samedi 16 janvier

ges

© Geert Brams

Vos-

Espace Georges-Sadoul 26-28, quai Carnot - SAINT-DIÉ Tél. 03 29 56 14 09

Je préfère qu’on reste amis COMÉDIE DE LAURENT RUQUIER AVEC MICHÈLE BERNIER ET FRÉDÉRIC DIEFENTHAL ◗ 20 h 30 - Mardi 1er décembre

Si c’est un homme DE PRIMO LÉVI, THÉÂTRE DU RISORIUS

Déporté à Auschwitz en février 1944 jusqu’en janvier 1945, Primo Lévi écrit son livre quelques mois seulement après son retour.

Ville de Contrexéville www.ville-contrexeville.fr

Saint Nicolas Marché et spectacle Dimanche 6 décembre (Galerie et parc Thermal)

Stage objets en porcelaine animé par Emilie Collin, céramiste Rens. 06 33 47 36 81 ◗ Les 12 et 13 décembre (Espace Stanislas)

Concert de la Ste Cécile CEDEM ◗ 16 h - Dimanche 13 décembre (Eglise St Epvre)

Audition de Noël CEDEM ◗ 20 h - Mardi 15 décembre (Rout’art)

Alexandra Caselli Variétés

◗ 20 h 30 - Vendredi 11 décembre (musée Pierre Noël)

Il était une fois...

ORCHESTRE D’HARMONIE DE SAINT-DIÉ, DIR. DAVID HURPEAU

Musiques de films ◗ 20 h 30 - Samedi 12 décembre ◗ 16 h - Dimanche 13 décembre

Un moment avec Edith Piaf Célébration du centenaire de la naissance d’Edith Piaf : Orchestre d’Harmonie de Saint-Dié, Angélique Dessaint, exposition (du 5 au 19 décembre) ◗ 20 h 30 - Samedi 19 décembre

Coup de cœur Jeunes Talents NATHAN MIERDL (VIOLON) ET GUILLAUME BELLOM (PIANO)

Ravel, Beethoven, Schumann ◗ 17 h - Dimanche 10 janvier

Love letters D’A.R. GURNEY, AVEC CRISTIANA REALI ET FRANCIS HUSTER

Repas dansant de la St Sylvestre

Le destin, la vie, les rencontres les ont rapprochés, puis éloignés.

animé par DJ Gérald

◗ 20 h 30 - Vendredi 15 janvier

Sur rés. au 06 60 62 65 57 ◗ 20 h - Jeudi 31 décembre (Espace A. Chedid)

Biedermann et les incendiaires

◗ Samedi 19 décembre (Casino)

La Souris Verte à Épinal SMAC - 17, rue des Etats-Unis Tél. 03 29 65 98 58 - www.lasourisverte-epinal.fr

Voir rubrique Concerts

Raul Paz ◗ 20 h 30 - Jeudi 10 décembre

Luke / Mell

Illusions D’IVAN VIRIPAEV - MISE EN SCÈNE : JULIA VIDIT

La pièce parle de l’auto-tromperie dans laquelle nous vivons, jusqu’à ce que la mort y mette un terme. ◗ 20 h 30 - Mardi 1er décembre (Auditorium de la Louvière)

Depuis quelque temps, des incendiaires rôdent...

DANSE, THÉÂTRE, CIE PROPOS/DENIS PLASSARD, À PARTIR DE 12 ANS

◗ 20 h 30 - Samedi 23 janvier

Histoire papier MARIONNETTE, MUSIQUE ET THÉÂTRE D’OMBRE, CIE HAUT LES MAINS, DÈS 5 ANS

Une mosaïque de petits tableaux décrivant le quotidien de l’hôpital. ◗ 20 h 30 - Mercredi 9 décembre (Théâtre Municipal)

D’une corbeille débordant de papiers froissés, surgit un brouillon abandonné...

Carrousel des Moutons

◗ 15 h - Mercredi 27 janvier (La Nef)

CIRQUE, CIE D’IRQUE ET FIEN

Tribute to Radiohead

Avec un piano, un balai et de drôles de moutons, les Belges nous emmènent dans un voyage au pays des merveilles.

◗ 20 h 30 - Vendredi 18 décembre

◗ 20 h 30 - Samedi 30 janvier

© Esther Marek

Rens. et rés. 03 29 65 98 58 www.scenes-vosges.com

Chalet 1

Sur un plateau, scène locale #6

Chiche Capon

Scènes Vosges

DE MAX FRISCH, CRÉATION LES CRIEURS DE NUIT

L’Orchestre Symphonique de Saint-Dié (dir. David Hurpeau) fête les 30 ans du premier concert de Radiohead.

◗ 20 h 30 - Vendredi 11 décembre

Carrousel des Moutons

◗ 14 h 30 et 20 h 30 samedi 12 , 14 h 30 dimanche ◗ 13 décembre (Rotonde)

Scène Ernest Lambert Place du Champ de Foire - CHÂTENOIS Rés. 03 29 94 55 61 - www.cc-pays-de-chatenois. fr/scene_ernest_lambert.aspx

Anaïs Petit croque les grands One-woman show : sketches, caricature corrosives et parodies musicales.

Tarifs : 13 € - 8 € ◗ 20 h 30 - Samedi 12 décembre

Le Oliver Saint John Gogerty Théâtre déjanté, clowns, humour par les Chiche Capon, qui revisitent l’évolution de l’homme.

Tarifs : 14 € - 9 € ◗ 20 h 30 - Samedi 16 janvier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 60

Peter Pan THÉÂTRE, D’APRÈS JAMES MATTHEW BARRIE, CIE L’ARTIFICE, À PARTIR DE 8 ANS

Peter est le maître incontesté et facétieux des cérémonies nocturnes et féeriques. ◗ 10 h et 15 h - Mercredi 16 décembre (Rotonde)

Tournée Générale Le groupe est en résidence de pré-production de l’album à La Souris Verte pour la mise en place de son nouveau spectacle. ◗ 20 h 30 - Samedi 9 janvier (Souris Verte)

Dom Juan DE MOLIÈRE - MISE EN SCÈNE : JEAN DE PANGE

Dom Juan, personnage mythique, est le scandale par excellence et la pièce de Molière en est sans doute la version la plus métaphysique. ◗ 20 h 30 - Les 13 et 14 janvier (Rotonde)

Opus 14 CHOR. KADER ATTOU

Un nouveau rendez-vous porté par 16 danseurs hip hop. ◗ 20 h 30 - Mardi 26 janvier (Rotonde)

Arno Auteur d’une discographie d’une grande richesse qui couvre les 35 dernières années, le chanteur a voulu changer de bazar sur son nouvel album, “Future Vintage”. ◗ 20 h 30 - Vendredi 29 janvier (Rotonde)

Quel chantier ! L’art de la construction au Moyen-Age Pour partir à la découverte des matériaux utilisés, des métiers de charpentier, tailleur de pierre, carrier, tuilier et forgeron. L’occasion de mettre en avant les recherches effectuées en Région Lorraine par l’Inrap et l’Université de Lorraine.

MAISON NATALE JEANNE D’ARC 2, rue la Basilique DOMREMY-LA-PUCELLE Tél. 03 29 06 95 86 sitededomremy@cg88.fr ◗ Jusqu’au 15 décembre

ATP des Vosges Rens. et rés. 03 29 82 00 25 atp.vosges@wanadoo.fr Tarifs : de 5 à 20 € ÉPINAL

La dernière balade de Buster Keaton D’EROS GALVÃO ET ALEJANDRO NUÑÈS, INSPIRÉE DE “EL PASEO DE BUSTER KEATON” DE GARCIA LORCA, À PARTIR DE 9 ANS

Avec ce spectacle de théâtre gestuel, de marionnettes, cirque et de musique sur scène, la cie franco-brésilienne Les Trois Clés décline ses talents scéniques et poétiques.

AUDITORIUM DE LA LOUVIÈRE w 14 h 30 et 20 h 30 - Mardi 15 décembre

Madames La voix émouvante de Céline Bothorel, le violoncelle virtuose de Johanne Mathaly, le scénario futé de Quentin Ogier... On passe de Brel aux Beatles, une halte chez Cosma, Nougaro, Gainsbourg, tous - et d’autres - revisités par des arrangements lumineux.

THÉÂTRE MUNICIPAL w 20 h 30 - Jeudi 14 janvier

Festival Ainsi font...

2015 marque les 10 ans de l’Héliotrope et de son partenariat avec la Ville de Neufchâteau, puis avec la Communauté de Communes. Alors pourquoi ne pas fêter ces belles années par un temps fort autour des Arts de la Marionnette et du Théâtre d’Objet ? Exposition, spectacles jeune public et très jeune public, film et théâtre entre fiction et réalité sont au programme.

LE TRAIT D’UNION - Espace François Mitterrand - 1, rue Regnault - NEUFCHÂTEAU Tél. 03 29 94 99 50 trait-dunion@bassin-neufchateau.fr w Du 27 novembre au 18 décembre

Exposition Ainsi Font L’Héliotrope Théâtre reviendra sur ses 10 ans d’existence et présentera sa “Promenade en Héliotrope” où seront regroupés affiches, marionnettes, objets, costumes, dessins....

L’exposition sera aussi ouverte à Vivianne N’Guyen Lefevre et sa collection de marionnettes du monde.

Triomphe

Entrée libre, du mardi au samedi de 14 h à 19 h.

Inauguration du festival et vernissage de l’exposition samedi 28 novembre à 18 h. w Du 27 novembre au 18 décembre

Des victoires / Rome 400 av. J.-C. - Paris, 1998

Ploùm

En souvenir du “Triumphus” romain, défilé glorieux où un général vainqueur était acclamé par la foule, les “Triomphes” prennent, depuis la Renaissance, la forme d’une longue procession de gloire. Ainsi en est-il de la longue frise de 4,50 m du “Triomphe de Jésus-Christ”, imprimée à Paris au tout début du 18e siècle et inspirée d’une œuvre du Titien de 1515. Entre les personnages de l’Ancien Testament et ceux du Nouveau Testament, le Christ défile, juché sur un char et accompagné des quatre évangélistes.

En gloire. La restauration de cette frise, fragilisée, donne l’occasion au musée de l’Image de créer, une nouvelle fois, une exposition transversale et poétique intitulée “Triomphe”.

S’intéressant à la fois aux images, à la peinture, à la musique..., cette exposition nous emmène dans une longue balade temporelle parmi nos représentations du triomphe. Des “Trionfi” du poète Pétrarque, longue ode dédiée à la belle Laure, mille fois mis en image, des “Triomphes de César” peints par Mantegna, les Triomphes de l’Amour ou de Diane… jusqu’à la descente triomphale sur les Champs-Élysées du Général de Gaulle en août 1944 ou même, plus proche de nous, celle des Bleus victorieux en 1998, il ne s’agit en somme que d’une même cérémonie. Qu’il glorifie un homme, une équipe ou même des œuvres d’art, le triomphe fête, ovationne, encense, émeut. Mais il s’agit d’une mise en scène…

MUSÉE DE L’IMAGE - 42, quai de Dogneville ÉPINAL - Tél. 03 29 81 48 30 www.museedelimage.fr w Jusqu’au 16 mai

CIE LE THÉÂTRE EN FLAMMES - THÉÂTRE TRÈS JEUNE PUBLIC, DE 6 MOIS À 5 ANS

Le voyage d’un bébé pingouin à la recherche de lui-même... Une expérience au coeur d’un igloo en tulle blanc, pour susciter une écoute sensorielle du tout petit en dehors de son contexte familial.

Tarif : 4 € w 9 h 30, 10 h 30 et 18 h - Vendredi 27 novembre w 11 h - Samedi 28 novembre

L’artiste Hélène Humbert investit la Vitrine du Dimanche et invite à découvrir une série d’illustrations autour du jeu, des formes et à venir fabriquer, composer...lors d’ateliers ouverts à tous et gratuits.

ASSOCIATION LE 46 / LA PLOMBERIE 46, rue Saint-Michel - ÉPINAL associationle46@gmail.com Vernissage dimanche 6 décembre à 14 h w Du 6 au 31 décembre

CIE D’URGENCE 2 - THÉÂTRE JEUNE PUBLIC DÈS 6 ANS

Au tout début du monde, il n’y avait pas de soleil, pas de couleurs, pas de musique ; seulement un roi, strict et sévère, et sa fille au destin tout tracé. Un beau jour, un musicien surgira apportant couleurs, joie, chant, danse, frissons. La princesse s’enfuira avec le musicien. Ainsi naîtront la lune et le soleil.

Tarif : 4 € w 9 h 30 et 14 h - Mardi 1er décembre w 9 h 30 et 14 h 30 - Mercredi 2 décembre

Công Binh, la longue nuit indochinoise DE LAM LÊ

A la veille de la 2nde Guerre, 20 000 Vietnamiens étaient recrutés de force dans

Et puis s’envolent - Cie Urgence 2

l’Indochine française. Livrés à la merci des occupants allemands et des patrons collabos, ces ouvriers civils appelés Công Binh menaient une vie de parias. Le film a retrouvé une vingtaine de survivants qui racontent aujourd’hui le colonialisme.

Tarifs : 5 € - 4 € AU SCALA w 20 h - Jeudi 3 décembre w 14 h - Vendredi 4 décembre

Le thé d’Alice DE LEWIS CARROLL, PAR LE THÉÂTRE DU PETIT POIS (METZ) - THÉÂTRE JEUNE PUBLIC DÈS 3 ANS

Alice, désormais adulte, aime toutefois se replonger, à l’heure du thé, dans ses songes d’antan.

Tarif : 4 € w 10 h et 18 h - Mardi 8 décembre w 9 h et 10 h 30 - Mercredi 9 décembre

La dernière balade de Buster Keaton CIE LES TROIS CLÉS TOUT PUBLIC DÈS 10 ANS

Au crépuscule de sa vie, dépassé par le chaos des temps modernes, le vieux Buster Keaton s’enferme chez lui, seul et oublié … Entre Garcia Lorca et Samuel Beckett, acteurs et marionnettes, fiction et réalité, un des plus grands génies du cinéma muet revivra à travers le regard et les outils du théâtre, du cirque, de la danse, de la musique.

Tarifs : 13 € - 10 € - 7 € w 14 h et 20 h 30 - Vendredi 11 décembre

L’image des Vosges 2/ Du XIXe au XXIe siècle

La Fabrique

Et puis s’envolent

Les Vosges, territoire aux paysages riches et pittoresques, affecté du XIXe au XXIe siècle, comme ses voisins de l’Est de la France, par de nombreux bouleversements géographiques, politiques, économiques et sociaux, ont vu leur image sans cesse modifiée. L’Image des Vosges est l’héritage de cette histoire riche, exaltante, douloureuse parfois, toujours passionnante. La mémoire collective, peinant à appréhender la réalité de ces constants changements, n’en a parfois retenu que des images toutes faites, des clichés, qui parfois ont perduré, allant jusqu’à donner une image de ce territoire tantôt caricaturale, tantôt périmée,

tantôt nostalgique. Fidèle à la vocation de l’Histoire, l’exposition “L’image des Vosges : du XIXe au XXIe siècle” analyse ces clichés à la lumière des faits du passé, sous la plume de spécialistes parmi les meilleurs. Elle poursuit ainsi l’œuvre entreprise dans le premier volet de cette manifestation, consacré l’année dernière à la période allant des origines au XIXe siècle. L’année prochaine, c’est sous la forme d’un colloque que tous ces propos seront repris et approfondis.

Du XIXe au XXIe siècle, l’Image des Vosges s’est aventurée sur des chemins divers, de la célébration de la nature aux formes parfois stéréotypées du cadre de vie ; du statut identitaire de la gastronomie à une réalité économique sans cesse mouvante ; de célébrités artistiques ou

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 61

politiques parfois détournées aux traditions locales revisitées ; et enfin des modes exogènes du thermalisme à une pratique sportive qui doit encore affirmer sa modernité. L’exposition se divise en 8 sections : la nature, le cadre de vie, la gastronomie, l’industrie, les Vosgiens célèbres, le folklore, le thermalisme et le sport.

Livret d’exposition gratuit (32 pages) ARCHIVES DÉPARTEMENTALES DES VOSGES 4, avenue Pierre-Blanck Parc du Saut-le-Cerf - ÉPINAL Tél. 03 29 81 80 70 vosges-archives@vosges.fr www.archives.vosges.fr. Entrée libre, du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h 30. Visites de groupe sur demande w Jusqu’au 11 décembre

Meuse

www.meuse.fr

Pages d’histoire(s) Les sélections pour le Prix Jean d’Heurs, consacré au roman historique, entrent dans une nouvelle phase avec la tenue des votes des cafés-lecture dans différentes bibliothèques du département. Lors de la cérémonie de remise, des élèves d’une classe de 1ère du lycée Poincaré de Bar-le-Duc et d’une classe de seconde du lycée Margueritte de Verdun présenteront des extraits du roman “Kinderzimmer” de Valentine Goby, lauréate 2014.

Rens. http://camelia55.meuse.fr ◗ Mardi 1er décembre à 14 h à l’Espace culturel les Avrils à Saint-Mihiel

Atteindre l’autre

Un quatuor en visite Transversales, théâtre de Verdun inaugure son premier événement estampillé “Réseau classique” en proposant, en lien avec l’équipe de la Fête musicale de la Forêt, une tournée d’un quatuor à cordes formé par quatre jeunes interprètes issus de prestigieux orchestres internationaux.

Rens. www.transversales-verdun.com ◗ Du 25 au 31 janvier dans le nord meusien

Focus : revoir Verdun Le Mémorial de Verdun fait peau neuve. Une architecture repensée et augmentée d’un niveau, ainsi qu’une nouvelle muséographie placent le visiteur au côté du combattant au coeur d’une expérience nouvelle, qui sera dévoilée au public en février 2016. www.memorialdeverdun.fr

Punish Yourself

Le duo formé par Jean-Baptiste André et Julia Christ, qui se sont rejoints dans leur pratique du cirque, poursuit sa rencontre avec “Pleurage et scintillement”.

Transversales, Théâtre de Verdun

Rés. 03 29 79 73 47 - www.transversales-verdun. com Mercredi 2 décembre à Transversales, théâtre de Verdun

Rés. 03 29 86 10 10 www.transversales-verdun.com

Femme d’expériences

Rencontre entre danse et cirque dans un bar vide. Dans le cadre d’Exp.Edition.02, biennale de danse en Lorraine.

Après George Sand, Colette ou Joséphine Baker, Pierrette Dupoyet se penche sur la destinée d’une autre figure féminine emblématique : Marie Curie. www.legreniertheatre.com ◗ Les 8, 9 et 10 janvier au Grenier théâtre à Verdun

La vie désarticulée La mise en scène d’un texte célèbre de Matei Visniec, auteur et journaliste roumain exilé en France après la création de “Les Chevaux à la fenêtre”, où il dépeint un monde-champ de bataille où l’absurdité de la guerre mène à la dislocation des corps, des familles et de leur univers.

Pleurage et scintillement JEAN-BAPTISTE ANDRÉ-JULIA CHRIST

Tarifs : 13 € - 10 € - 6 € ◗ Mercredi 2 décembre

L’épreuve CIE CES MESSIEURS SÉRIEUX

Cette pièce de Marivaux, drôle et sensible tout autant que cruelle, est un plaidoyer pour la vérité.

Tarifs : 18 € - 14 € - 9 € ◗ Mardi 8 décembre

Punish Yourself

Jeux, jouets, documents iconographiques.

MUSÉE DE LA BIÈRE - 17, rue du Moulin STENAY - Tél. 03 29 80 68 78 De 10 h à 12 h 30 et 13 h 30 à 18 h ◗ Jusqu’au 1er décembre

Tarifs : 15 € - 10 € MJC DU VERDUNOIS - Salle La Passerelle BELLEVILLE/MEUSE - Tél. 03 29 84 43 47 www.mjcduverdunois.fr ◗ 20 h 30 - Samedi 12 décembre

Saint Nicolas à Bar-le-Duc

Quand je serai grande

Spectacle pour enfants à 16 h (Hall Brasseries) ; défilé au centre ville à 17 h ; feu d’artifice à 18 h 30 (Parc Hôtel de Ville).

L’un des groupes les plus explosifs et inventifs de la scène alternative française est de retour avec un nouveau show. 1ère partie : S.H.I.Z.U.KA.

Exposition de poupées mannequins françaises.

CENTRE CULTUREL ET TOURISTIQUE 2, rue des Casernes - ETAIN - Tél. 03 29 87 20 80 www.tourisme-etain.fr ◗ Jusqu’au 19 décembre (puis fermeture du centre jusqu’au 18 janvier)

Christophe Beaujon Que reste-t-il de “Passer sur l’autre rive...”, céramiques la Grande Guerre ?

Rens. 03 29 45 55 00 - www.expressions55.fr ESPACE SAINT LOUIS - Ville Haute - BAR-LE-DUC ◗ Jusqu’au 13 décembre

L'épreuve © Flavien Saint-André

Mémoire en marche

Rens. 03 29 45 78 28 - culture@meuse.fr ◗ Rencontres Mémoire vivante le 24 janvier, au théâtre de Verdun

Les jeux et jouets de la Grande Guerre

Rens. 03 29 79 11 13 ◗ Samedi 5 décembre

www.commercy.fr ◗ Vendredi 15 janvier, salle des Tilleuls à Commercy

Renouveler la notion de mémoire et de commémoration : tel est l’objectif du dispositif Mémoire vivante, qui invite des artistes à s’exprimer à travers une création en lien avec la Grande Guerre.

© CG55 - Services et partenaires

Meuse, saison culturelle

Marché de Noël à Evres Stands, artisanat, gastronomie argonnaise, animation musicale, jeux enfants...

Rens. 03 29 70 60 84 - anesartgonne.free.fr ◗ À partir de 15 h - Dimanches 13 et 20 décembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 62

7 € - 5,50 € - 3,50 € (8/15 ans) - Gratuit - 8 ans CENTRE MONDIAL DE LA PAIX - VERDUN Tél. 03 29 86 55 00 Tous les jours de 10 h à 18 h ◗ Jusqu’au 11 novembre 2018

SHOPPING Librairie • Café • Bar

A lire Ici, vous pouvez : • vous détendre (boissons, restauration) • acheter ou vendre des livres, CD, DVD, vinyles…

• consulter les livres sur place

L'AVEYRON SAVEURS LIBANAISES DE ANDRÉE MAALOUF ET KARIM HAÏDAR

Si la cuisine libanaise est réputée pour ses spécialités (taboulé, falafels...), on connaît moins certaines recettes authentiques dont chaque famille garde le secret. C'est ce patrimoine qui est présenté ici à travers une centaines de recettes : kebbés de potiron, salade de zaatar... Un voyage au "pays des cèdres et du miel".

Albin Michel - 25 €

TARTES GOURMANDISSIMES D'ERIC KAYSER

Le célèbre boulanger-pâtissier, connu dans le monde entier, nous donne ses astuces et tours de main pour réussir tartes salées et sucrées : ricotta-épinards, tartiflette, yuzu-sésame, poirefigues...

Rouergue - 36 €

LE GRAND LIVRE DE LA SANTÉ AU NATUREL POUR LES NULS Homéopathie, huiles essentielles, aliments du bien-être, plantes aromatiques... dans cette bible, toutes les informations pour soigner les bobos de toute la famille. Chez le même éditeur, dans la série "Remettez-vous en forme !", "Je me mets à la gym pour les nuls" et "Je me mets au yoga pour les nuls".

First - 29,95 € - 9,95 €

C'est Noël dans votre boutique métiers d'art au cœur de Nancy !

La boutique a sélectionné pour vous le travail de 20 créateurs dans des domaines variés tels la céramique, le bois, le verre, le textile et autres produits mignons et fonctionnels. Dans un souci de qualité et d'originalité, les professionnels des métiers d'art présents dans cette boutique collective vous proposent des pièces uniques ou des petites séries à des prix tout doux pour cette fin d'année. Une foule d'idée pour préparer Noël sereinement.

Des décorations pour votre sapin de Noël et vos tables de fêtes, la collection Saint Nicolas

DE DANIEL CROZES PHOTOGRAPHIES DE PIERRE SOISSONS

Plateaux arides, vallées riantes, schiste gris, grès rouge... Un somptueux voyage en images dans l'un des plus beaux départements de France, de l'Aubrac au Larzac, des toits de lause aux hôtels particuliers XVIIIe de St Geniez d'Olt, du viaduc de Millau à l'abbaye de Conques.

AU PASSAGE BLEU, NOËL CHEZ HELMUT ET PÉTULA

Lundi de 14 h à 19h, du mardi au samedi de 10 h à 19 h

157 rue Saint-Dizier à Nancy (à 50 mètres de la Place des Vosges)

Tél. 09 81 79 54 45

www.facebook.com/LoreilleestHardie

Et en nouveauté, le travail d'Emilie Bidouille.

Helmut et Pétula - Passage Bleu 14 rue Notre Dame - Nancy Tél. 03 83 29 44 77 www.choeur-dartisans.com Ouvert du mardi au samedi de 10 h à 19 h et tous les dimanche de décembre

«LES NABIS, OBJETS INSOLITES» VOUS PRÉSENTE : Le fixie pizza cutter Ce couteau à pizza apportera une touche cosmopolite à vos soirées pizza. Pas besoin de se mettre devant le Tour de France pour constater les performances du vélo jaune !

Contenu : 1 couteau à pizza + 1 cours de pizza Matériel : Alliage d'aluminium + acier inoxydable Dimensions : 18 x 10 x 2 cm Prix : 22,00 € Design : DOIY

Larousse - 24,95 €

Boutique Les Nabis - 13 rue d’Amerval - Nancy Tél. 03 83 30 11 01 - www.lesnabis-nancy.com

Coiffeur Visagiste Prenez un moment pour faire une pause bien-être et venez vous ressourcer dans ce nouveau salon de coiffure où vous accueilleront Sophie, Emma, Caroline et Morgan.

Un rituel Détente Kerastase offert pour toutes prestations aux lecteurs de Spectacles à Nancy. www.coiffure-addict-nancy.blogspot.fr facebook : addictetcie Renseignements sur demande Du mardi au jeudi de 9h à 18h30 / Vendredi de 10h à 20h (nocturne) / Samedi de 9h à 17h

3 bis rue Saint Epvre • 54000 NANCY Tél. 03 83 32 73 98

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 63

LIVRES

Lectures de fin d'année Isolez, calfeutrez…

Economisez !

NOUVELLES TOM BARBASH

dont elle ne garde aucun souvenir. D'autres événements étranges vont suivre... Premier roman d'un jeune membre de la Crime Writers Association.

Peints entre humour et émotion, des êtres en désarroi, qui dérivent sans raison. Une remarquable nouvelle voix de la littérature américaine. A découvrir.

Belfond - 20,50 €

Albin Michel - 22,90 €

T. 9 Micmac moche au Boul'Mich

LES LUMIÈRES DE CENTRAL PARK

ROMAN JOANNA TROLLOPE

DÉSACCORDS MINEURS À la mort de Richie, Chrissie découvre que son compagnon et père de ses filles a légué ses biens à l'épouse légitime abandonnée depuis 23 ans. Stupeur, jalousie, problèmes financiers... La romancière aborde ses thèmes de prédilection.

Points - 7,80 €

ROMAN HANNE-VIBEKE HOLST

LE PRÉTENDANT Après la défaite du gouvernement danois, Gert Jacobsen brigue la tête du parti. Mais il cache une part d'ombre et ne pourra bientôt plus canaliser ses accès de violence. Après "L' Héritière", qui avait inspiré la série Borgen, Hanne-Vibeke Holst poursuit l'exploration des arcanes du pouvoir.

Héloïse d'Ormesson - 23,50 €

ROMAN A.J. WAINES

LES NOYÉES DE LA TAMISE Au milieu de la nuit, la psychologue Juliet Grey reçoit un SMS qui l'invite à se rendre au pont de Hammersmith. Un cadavre de femme est en train d'être repêché, vêtu de ses propres habits... Un suspense prenant par une romancière psychothérapeute.

10-18 - 8,10 €

ROMAN JENNY BLACKHURST

UNE CRUELLE ABSENCE Sous la porte de Susan, dans un village anglais, une enveloppe avec la photo de son fils, dont elle a été accusée du meurtre. Meurtre

BD JACQUES TARDI, LÉO MALET, NICOLAS BARRAL

NESTOR BURMA

Burma le savait, il n’aurait jamais dû accepter cette enquête. Sa cliente est charmante, mais il ne pourra rien faire pour l’aider. Une fois n’est pas coutume, il est même d’accord avec la police : le fiancé s’est bien suicidé ! Mais l’instinct de Nestor ne le trompe pas, il y a quand même du louche... Nouvelle édition.

Casterman - 16 €

BD STÉPHANE DE GROODT ET GRÉGORY PANACCIONE

QUI NE DIT MOT

Le monde entier semble s'être ligué contre John pour l'empêcher d'atteindre son rendezvous à temps. Est-ce le fruit du hasard ? Une surprenante comédie absurde par deux ténors de l'humour.

Delcourt - 17,95 €

BD DAPHNÉ COLLIGNON ET CHANTAL VAN DEN HEUVEL

FLORA ET LES ÉTOILES FILANTES

Flora, la quarantaine, vient de divorcer. Elle aimerait bien retrouver l'âme soeur mais toutes ses rencontres se soldent par un échec. Le doute s'insinue en elle... Une comédie romantique, légère et drôle.

Le Lombard - 14,45 €

BD LÉNAÏC VILAIN

BONS BAISERS D'IRAN

Nous avons une fâcheuse tendance à trop chauffer notre logement. Or, avec quelques astuces, on peut facilement réduire de 10% notre consommation.

Par exemple, en baissant le thermostat de 2°C au début de l’hiver. Et réduire la température d’un degré permettrait de faire une économie de 7%. En hiver en effet, 19°C seulement sont préconisés. Une erreur classique est d’éteindre les sources de chaleur durant nos absences. Or, en se rallumant, elles refont tout le travail et consommeront davantage d’énergie. Des pièces, comme les toilettes ou les couloirs par exemple, n’ont pas besoin d’être chauffées. En revanche, il ne faut pas oublier de fermer les portes pour que l’air frais n’altère pas la température ambiante. Isoler les fenêtres peut faire économiser 5 à 10% et calfeutrer ses combles et son plancher est fondamental pour garder la chaleur à l’intérieur de son logement.

Prises coupe veille : pour réduire la «consommation fantôme» Le mode veille de nos appareils électriques, comme la télévision, consomme de l’électricité et parfois même davantage que lorsque les appareils sont allumés. Pour éviter ce gaspillage, prenez par exemple l’habitude d’éteindre la télévision une fois que vous ne l’utilisez plus, ou optez pour une prise coupe veille TV. Elle permet d’éviter une surconsommation sans même vous déplacer. Ainsi, grâce à elle, vous réalisez des économies chaque jour et contribuez à la préservation de la planète. Branchée entre un appareil électronique et une prise, elle réduit la «consommation fantôme» des équipements en veille, qui continuent à pomper de l’énergie toute la journée.

Certaines prises fonctionnent même comme un objet connecté et permettent de contrôler individuellement l’allumage des appareils depuis un ordinateur ou un smartphone.

Nourrir nos oiseaux en évitant le gaspillage Le bois chez soi… alimentaire Chaud devant !

Le nourrissage doit débuter lors des premiers vrais froids (vers la fin novembre) et se terminer à la fin de l’hiver (mi-mars). Il faut régulièrement nettoyer les mangeoires et leurs alentours pour retirer les fientes et les vieux aliments afin d’éviter la transmission de maladies. Certains oiseaux se nourrissent à terre (merles, étourneaux, accenteurs...), alors que d’autres sont plutôt arboricoles (mésanges) et préfèrent donc les mangeoires. Il ne faut pas leur donner trop d’aliments salés et évitez le pain sec. Vous pouvez déposer vos restes de repas (riz bouilli, gâteaux rassis, pommes de terre cuites, croûtes de fromage...). Les merles et les grives se contenteront de pommes en mauvais état. Evitez de mettre trop de nourriture en même temps, distribuez-là au fur et à mesure pour éviter qu’elle ne pourrisse. Afin d’abriter au maximum les oiseaux et la nourriture des intempéries, il est préférable de distribuer les aliments du côté opposé aux vents dominants.

A travers un récit plein d'humour, l'auteur tord le cou à quelques clichés et nous fait découvrir la civilisation iranienne contemporaine : la condition de la femme, les petits arrangements avec la loi coranique, le développement économique...

Vraoum - 20 €

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 64

Atout charme d’une maison, la cheminée ! Les modèles actuels chauffent mieux que les anciens grâce aux foyers fermés et inserts. L’énergie bois représente une solution écologique et économique face à la montée constante des prix des énergies fossiles (gaz, fioul, etc.). Le bois est un combustible de plus en plus compétitif, apprécié des ménages français. Vous le trouverez sous 4 formes : la célèbre bûche, le granulé, les plaquettes et le bois déchiqueté.

D’énergie, le bois n’en manque pas. Système très prisé, le poêle à bois assure une combustion rapide et entière. La palme revient au poêle à granulés avec un rendement pouvant aller jusqu’à 85 % ! La chaudière à bois brûle tout sur son passage. Si vous optez pour ce système, vous pourrez profiter d’une chaleur longue durée car il est conçu pour garder une partie de la chaleur produite et la faire circuler après l’arrêt de la chaudière. Plus écologique et moins coûteux sur le long terme que les radiateurs électriques, il peut servir de chauffage complémentaire aussi bien que principal. La mise en place d’un crédit d’impôt pour l’acquisition d’appareils de chauffage domestique au bois a permis à la filière de se hisser aujourd’hui au rang de première source d’énergie renouvelable en France.

HOROSCOPE

Il était une nouvelle foi(s) dans l’est En orbe depuis octobre, un carré Saturne – Neptune vient de se former et dure jusqu’à la mi-janvier. Il marque une remise en question progressive de ce qui a été fondé depuis la naissance du cycle en 1989.

Au niveau collectif, cette remise en cause touche ce qui s’est construit depuis le déchirement du «rideau de fer» et la disparition du bloc soviétique. Au niveau personnel, les personnes ayant dans leur thème des aspects Saturne-Neptune vont toucher les limites de leurs certitudes, idéologies, croyances et principes, et à en tirer les conséquences.

Bélier

Cancer

Balance

Capricorne

20 mars-20 avril

21 juin-22 juillet

22 septembre-23 octobre

21 décembre-20 janvier

Mars est en Balance et passe en Scorpion, le Soleil fait le parcours Sagittaire-Verseau, Mercure fait de même jusqu’en Capricorne, Vénus évolue de la Balance jusqu’en Capricorne. Le climat général de ces deux mois demande une certaine ténacité et de la patience dans ce que vous entreprenez.

Privilégiez les relations «équilibrées» avec autrui : il n’est pas forcément utile de «foncer dans le tas» pour réussir. Ne renoncez pas à la première difficulté et n’hésitez pas à modifier vos projets de départ.

Le Soleil effectue le parcours Sagittaire-Verseau, Mercure fait de même jusqu’en Capricorne, Mars évolue de la Balance en Scorpion, Vénus fait le même parcours jusqu’en Capricorne. Le climat de ces deux mois est globalement agréable et constructif. Vous semblez toutefois vous laisser porter par les événements dans un premier temps : ne vous laissez pas dépasser. Janvier est une période beaucoup plus dynamique : donnez-vous cependant des objectifs réalistes à atteindre, et non des chimères à contempler.

Si vous avez l’ascendant en Bélier quel que soit votre signe, cet hiver est l’occasion de rechercher des terrains d’entente avec vos «opposants» habituels.

Si vous avez l’ascendant en Cancer quel que soit votre signe, les obligations sociales vous pèsent plus qu’elles ne vous plaisent : assumez-en toutefois la part nécessaire.

Taureau

Lion

20 avril-20 mai

22 juillet-23 août

Vénus file de la Balance jusqu’en Capricorne, Mars fait le même parcours jusqu’en Scorpion, le Soleil fait le chemin SagittaireVerseau, Mercure en fait autant jusqu’en Capricorne. Le dynamisme caractérise cette période, mais il n’est pas forcément naturel.

Les événements extérieurs vous poussent à agir, et vous contraignent parfois à bouger.

Vous apparaissez tendu dans tout ce que vous faites. Veillez à votre stress, vos expressions verbales, et surtout à ne pas vous servir d’autrui comme bouc émissaire commode.

Le Soleil évolue du Sagittaire jusqu’au Verseau, Mercure en fait autant jusqu’en Capricorne, Mars fait le parcours BalanceScorpion, Vénus fait de même jusqu’en Capricorne. Cette période est a priori positive, mais avec quelques nuages, voire des orages !

Vos qualités et votre exigence peuvent conduire vos projets à leur pleine réussite, mais ça ne suit pas au niveau de votre entourage personnel ou professionnel. Vous ne supportez pas les erreurs ou les limites d’autrui et des clashes sont plus que probables.

Ménagez les autres si vous souhaitez les garder auprès de vous et aller loin avec eux.

Si vous avez l’ascendant en Taureau quel que soit votre signe, vous êtes très tourné vers les autres durant cette période, mais n’en profitez pas trop.

Vénus évolue de votre signe jusqu’en Capricorne, Mars en fait autant jusqu’en Scorpion, le Soleil fait le chemin Sagittaire-Verseau, Mercure fait de même jusqu’en Capricorne. La période positive de fin novembre se prolonge en décembre. Vous êtes dans d’excellentes dispositions et c’est le meilleur moment pour mettre en œuvre ce que vous avez prévu. Par la suite, quelques doutes réapparaissent et parasitent quelque peu votre quotidien ou vos projets. Recherchez le soutien de personnes positives et enthousiastes, mais décidez par vous-même sans être influencé.

Mars est en Balance et arrive en Scorpion, le Soleil fait le parcours Sagittaire-Verseau, Mercure fait de même jusque dans votre signe, Vénus évolue de la Balance jusque dans votre signe. Le climat de cette période privilégie toute action soigneusement préparée et planifiée dans le temps. Evitez l’improvisation que vous ne maîtrisez pas. Vous aimez agir seul, mais vous réussirez beaucoup mieux avec l’aide des autres, surtout dans le courant du mois de décembre. Entourez-vous de personnes positives et enthousiastes, à la fois pour votre moral et pour leur soutien réel.

Si vous avez l’ascendant en Balance quel que soit votre signe, soyez attentif et méticuleux pour toutes les démarches et opérations que vous menez.

Si vous avez l’ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, comme pour le signe solaire, vous n’avancerez pas tout seul : faites appel à votre entourage.

Scorpion

Verseau

23 octobre-22 novembre

Mars se trouve en Balance et arrive dans votre signe, le Soleil fait le chemin Sagittaire-Verseau, Mercure fait de même jusqu’en Capricorne, Vénus transite de la Balance jusqu’en Capricorne. La force est avec vous au cours de cette période, mais avec mesure.

Vous avez l’énergie de réaliser bon nombre de projets et de les réussir, mais rien ne se fera dans la précipitation. Evitez d’être «en solo» : vous y arriverez mieux en faisant équipe, chacun dans son rôle. En janvier, soyez patient, n’abandonnez pas au premier échec, et reprenez les choses autrement.

20 janvier-19 février Mercure évolue du Sagittaire et rétrograde en Capricorne, le Soleil fait le même parcours jusque dans votre signe, Mars file de la Balance jusqu’en Scorpion, Vénus en fait autant jusqu’en Capricorne. Ces deux mois sont assez positifs dans l’ensemble. C’est le moment idéal pour aller de l’avant et entreprendre. Votre candeur naturelle peut cependant vous induire en erreur et à vous fourvoyer : soyez très vigilant avant de donner toute votre confiance En janvier, n’hésitez pas à modifier vos projets si ça ne fonctionne pas comme prévu.

Si vous avez l’ascendant en Lion quel que soit votre signe, cette période semble être chargée d’obligations : assurez-les avec le sourire.

Si vous avez l’ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, vous semblez vous mettre en retrait : ne vous morfondez pas et faites appel à vos proches.

Si vous avez l’ascendant en Verseau quel que soit votre signe, ne vous lancez pas dans un projet sans en connaître les implications financières et matérielles.

20 mai-21 juin

Vierge

Poissons

23 août-22 septembre

Sagittaire

Mercure évolue du Sagittaire et rétrograde en Capricorne, le Soleil fait le même parcours jusqu’en Verseau, Vénus file de la Balance jusqu’en Capricorne, Mars en fait autant jusqu’en Scorpion. Vous apparaissez très agité au cours de cette période, et tout particulièrement en décembre. Veillez à transformer ce mouvement en actions constructives et à ne pas vous contenter de vaines promesses. Si vous êtes né entre les 27 mai et 6 juin, la contrainte actuelle est forte : respectez vos engagements. Si vous êtes né vers les 12-13-14 juin, n’attendez pas pour réagir face aux opportunités.

Mercure parcourt le Sagittaire et le Capricorne où il rétrograde, le Soleil fait le même chemin jusqu’en Verseau, Vénus évolue de la Balance jusqu’en Capricorne, Mars en fait autant jusqu’en Scorpion. Le climat perturbé de fin novembre se prolonge une quinzaine de jours, puis se stabilise. Quelques semaines beaucoup plus agréables et utiles se profilent ensuite. Si vous êtes né entre les 30 août et 6 septembre, il est temps de réorganiser ce qui ne convient plus à votre équilibre. Et si vous êtes né vers les 13-14-15 septembre, n’attendez pas pour réagir face aux opportunités.

Si vous avez l’ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, veillez à l’équilibre de vos moyens financiers, notamment en janvier.

Si vous avez l’ascendant en Vierge quel que soit votre signe, les questions domestiques semblent retenir votre attention actuelle.

Gémeaux

22 novembre-21 décembre

19 février-20 mars

Si vous avez l’ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, vous êtes sur tous les fronts à la fois : veillez juste à y être efficace.

Si vous avez l’ascendant en Poissons quel que soit votre signe, soyez vigilant sur toutes les propositions commerciales que vous recevez, surtout sans rien n’avoir demandé.

Le Soleil effectue le parcours SagittaireVerseau, Mercure fait de même jusqu’en Capricorne, Mars évolue de la Balance en Scorpion, Vénus fait le même parcours jusqu’en Capricorne. Vous apparaissez assez débordé par votre enthousiasme naturel.

Occupez-vous de ce que vous pouvez réellement faire, au lieu d’en ajouter toujours plus et sans y donner suite. Si vous êtes né entre les 29 novembre et 6 décembre, respectez les engagements que vous prenez. Et si vous êtes né vers les 12-13-14 décembre, n’attendez pas pour réagir face aux opportunités.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 65

Vénus file de la Balance jusqu’en Capricorne, Mars fait le même parcours jusqu’en Scorpion, le Soleil fait le chemin SagittaireVerseau, Mercure en fait autant jusqu’en Capricorne. Globalement, cette période vous permet de dissiper vos doutes, de voir plus clair et d’agir en conséquence. En janvier, affirmez davantage vos sentiments. Si vous êtes né entre les 26 février et 5 mars, soyez vigilant en tout et juste dans vos choix. Et si vous êtes né vers les 11-12-13 mars, n’attendez pas pour réagir face aux opportunités.

27 nov. 2015 > 3 jan. 2016

noelsdemoselle.fr

© Dpt57 - Direction de la Communication • Illustration : Guy Untereiner • Licences d’entrepreneur de spectacles 2-1012098 et 3-1012099

Le Conseil Départemental de la Moselle présente

+ 700 de

animations !