Page 1

Spectacles à Nancy et art de vivre

®

MEURTHE-ET-MOSELLE, VOSGES & MEUSE www.spectacles-publications.com

n° 349 • Juin 2018

Exposition ouverte tous les jours, sauf le mardi. De 10h à 18h.

CULTURE / JEUNE PUBLIC / CONSO’VERT / SHOPPING / GASTRONOMIE / AUTOMOBILE / …


Au pays de l’enchantement

Danse

Un spectacle musical et chorégraphique hors du temps, pour tous publics, réunissant tous les héros de contes de fée dans une seule et même histoire. Une scénographie empreinte de poésie et de grâce, alliant féerie et musiques endiablées. 5 € - 3 € (-10 ans) - Rés. Cinquième Art, asso. d’actions sociales, culturelles, artistiques et sportives : 06 03 35 38 94 SALLE DES FÊTES - VANDOEUVRE ◗ 15 h - Dimanche 3 juin

CCN - Ballet de Lorraine

La Veuve joyeuse

3 rue Henri Bazin NANCY Tél. 03 83 85 69 08 ballet-de-lorraine.eu

Ecole de danse Marie-Claude Deluce, dans le cadre de son 50e anniversaire

Dîner-spectacle des 50 ans du CCN-Ballet de Lorraine Présence exceptionnelle des anciens directeurs du CCN : Patrick Dupond, Didier Deschamps… Rens. 03 83 85 69 00 - Tarifs (Spectacle, repas et boissons inclus - Réduction d’impôt de 66 % pour les individuels ou de 60 % pour les entreprises sur la partie don du prix du billet) : Individuel : 150 € (coût après réduction : 84 €) Couple : 250 € (coût après réduction : 151 €) Jeune - 26 ans : 100 € (coût après réduction : 67 €) Table entreprise (8 pers. maxi, tarif inchangé quel que soit le nombre de convives) : 1000 € (coût après réduction : 640 €) GRANDS SALONS DE L’HÔTEL DE VILLE - NANCY ◗ Dès 19 h 30 - Vendredi 1er juin

Carte blanche aux danseurs de la compagnie Une œuvre originale entre installations, performances et pièces chorégraphiques, à découvrir en déambulant dans les espaces du CCN. ◗ Dès 22 h - Jeudi 14 et vendredi 15 juin

Equilibres Gala de fin d’année des élèves des ateliers danse classique, modern-jazz et hip-hop de la MJC Lillebonne

INGRÉDIENTS

Rens. à la MJC : 03 83 36 82 82 SALLE POIREL - NANCY ◗ Dimanche 17 juin

• 190 g de farine (type 55) • 20 g de fécule de pomme de terre • 90 g de sucre glace • 130 g de beurre demi-sel mou (sorti la veille) • 35 g de poudre d'amandes • 1 petit oeuf

Sons et corps mouvants

Pâte sucrée

Garniture

Apéro-performance - Marie Cathala, trombone - Gilbert Larouzé, saxophone et percussions Sosana Marcelino, danse et voix Entrée libre GALERIE LILLEBONNE 14 rue du Cheval Blanc - NANCY ◗ 19 h - Mercredi 27 juin

• 500 g de fraises

RÉALISATION Crème pâtissière Versez les 175 g de lait dans une casserole, ajoutez les graines de vanille et la gousse fendue et mettez à chauffer. Pendant ce temps, dans un récipient, fouettez les 2 jaunes d'oeufs avec le sucre et la maïzena. Une fois que le lait est presque à ébullition, retirez la gousse de vanille et versez le lait sur la préparation à base de jaunes d'oeufs tout en remuant. Transvasez ensuite la préparation dans la casserole et remettez sur feu assez vif sans jamais cesser de remuer. Dès que la crème commence à épaissir, retirez la casserole du feu tout en continuant de remuer. Filmez la crème avec du film alimentaire (le film doit être au contact de la crème sans laisser passer d'air) et laissez-la refroidir complètement au réfrigérateur.

#MissingType

2 SAISON

Nos meilleurs ambassadeurs, c’est vous. Faites le

BUZZ ! 1

Remplacez les formules de politesse par A+, A-, B+, B-, O+, O-, AB+, AB-, selon votre humeur !

Une tarte croustillante, moelleuse, légèrement sucrée, qui met parfaitement en valeur l’acidulé des fruits rouges qui commencent à garnir les étals.

12 € - 6 € - mcdeluce.com SALLE DE L’ARSENAL - TOUL ◗ 20 h - Samedi 2 juin ◗ 15 h - Dimanche 3 juin

À L’OCCASION DE LA JOURNÉE MONDIALE DES DONNEURS DE SANG.

2

Tarte printanière aux fruits rouges

BALLET EN 3 ACTES SUR LA MUSIQUE DE FRANZ LEHAR

DU 11 AU 17 JUIN,

Supprimez les lettres A, B, O, représentant les groupes sanguins de vos messages (email, réseaux sociaux...).

A TABLE !

Pâte sucrée

_ V _ US DE J_UER !

Partagez vos photos avec le hashtag #MissingType.

4 Entraînez vos proches dans l’aventure !

#JMDS #MissingType

MissingType = lettres manquantes - JMDS 2018 – Aff. A3 Donneurs – Février 2018 – Repeat/EFS Siège - ©Shutterstock

3

Mélangez la farine, la fécule de pomme de terre, la poudre d'amandes et le sucre glace. Ajoutez le beurre et sablez la pâte du bout des doigts. Battez l'oeuf dans un bol et ajoutez-le à la préparation puis mélangez jusqu'à obtention d'une pâte homogène. Formez une boule, emballezla dans du film alimentaire et placez-la au réfrigérateur au minimum 1 heure.

Crème amandine Mélangez tous les ingrédients, sauf la crème, à l'aide d'une maryse. Ajoutez la crème en mélangeant le moins possible. Filmez et réservez au frais pendant 1 heure. Préchauffez votre four à 170° C.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 2

Crème amandine • 50 g de beurre • 50 g de sucre • 50 g de poudre d'amandes • 1 oeuf • 25 g de crème liquide entière

Crème pâtissière à la vanille • 175 g de lait entier • 40 g de sucre • 15 g de maïzena • 2 jaunes d'oeufs • 1 gousse de vanille Sortez la pâte sucrée du réfrigérateur et étalez-la entre deux feuilles de papier sulfurisé, puis placez-la au congélateur une dizaine de minutes. Décollez une seule des 2 feuilles de papier sulfurisé. Placez la face décollée sur votre cercle et enlevez la 2e feuille. Foncez le cercle en marquant bien les angles. Passez votre rouleau pour ôter l'excédent de pâte. Piquez la pâte avec une fourchette et enfournez pour 10 min à 170°C. A la sortie du four, versez la crème amandine. Enfournez pour 15 minutes, pour obtenir une belle couleur dorée. Démoulez et laissez refroidir sur une grille. Lavez vos fruits rouges. Sortez la crème pâtissière du réfrigérateur et fouettez-la afin de la rendre homogène. Etalez la crème pâtissière bien froide sur le fond de tarte, puis placez joliment les fruits rouges. Réservez au réfrigérateur jusqu'à dégustation.

Note ++ Vous pouvez commencer à réaliser cette tarte la veille : préparez la pâte sucrée, la crème amandine et la crème pâtissière et placez le tout au frais. Le jour J, procédez à la cuisson de la pâte et de la crème amandine et au dressage. Découvrez encore plus de recettes sur www.cooking-mood.fr


Spectacles et art de vivre à Nancy

MEURTHE-ET-MOSELLE, VOSGES & MEUSE

AU SOMMAIRE DU NUMÉRO DE JUIN PAGE 2

A L IM ENTATI O N

Danse

Soupes froides, chaud devant !

PAGE 2

A table ! PAGE 3

Conso’vert PAGE 4

Shopping PAGE 6

Expositions PAGE 13

Activités/Formation PAGE 14

Concerts classiques PAGE 21

Théâtre PAGE 23

Livres PAGE 24

Meuse PAGE 27

Jeune Public PAGE 28

Vosges PAGE 30

Manifestations diverses PAGE 42

Concerts PAGE 50

Beauté/Bien-être PAGE 50

Lectures jeune public PAGE 51

Conférences PAGE 51

Vidéo PAGE 52

Cinéma Retrouvez nos rubriques automobile et horoscope sur www.spectacles-publications.com

Spectacles ◗ Remise des éléments pour le prochain numéro :

12 juin 2018

Pour consommer en toute connaissance de CO2

Le Jack’Fruit : il remplace la viande Encore méconnu en France, le fruit exotique du jacquier est cultivé en Inde, Thaïlande, Malaisie, Brésil ou encore à La Réunion et à Madagascar. Ovale, recouvert de petits picots, pouvant peser jusqu’à 50 kilos, il renferme une chair blanc-jaune et des graines comestibles - sauf quand elles sont crues - dont le goût est proche de la fécule, et qui se consomment grillées ou bouillies. Sa texture fibreuse rappelle celle du poulet ou du porc et possède un goût suffisamment neutre pour s’accommoder en burger, tacos ou encore curry et même en boeuf bourguignon ! Dans le commerce, le fruit vert du jacquier arrive maintenant en conserves dans les magasins asiatiques. Il renferme une mine de vitamines B, manganèse, magnésium, fer, potassium, calcium… et ne contient quasiment aucune trace de cholestérol. Il est également très riche en fibres, sucres lents et antioxydants. Bref, c’est un super fruit !

Rafraîchissante, désaltérante, peu calorique, savoureuse sous sa forme salée ou sucrée, la soupe froide permet de faire le plein de légumes. L’eau est son principal constituant, entre 85 à 90%, permettant ainsi de nous hydrater sur une longue durée en période de chaleur. A servir immédiatement ou à conserver au congélateur, elle fait l’objet de recettes très variées et laisse place à la créativité de chacun. Les légumes crus ou cuits - de saison bien entendu ! - que l’on y retrouve le plus fréquemment sont le poivron, le concombre, la courgette, la tomate, accompagnés de persil, fenouil, ail, épices et aromates de tous horizons, bouillon de volaille ou de légumes etc. Incontournable gaspacho de tomates, melon, carotte ou même poivrons rouges, velouté de courgettes, soupe fraîche de concombre, de radis, d’asperges vertes... la liste des soupes froides est longue ! De part la multiplicité de leurs compositions, elles assurent une bonne diversité de nos apports nutritionnels et favorisent une bonne fixation des sels minéraux ZONE COMMERCIALE FROUARD • À CÔTÉ DE MIDAS/DEVIANNE et oligo-éléments dans LaChouetteBio Du lundi au samedi de 9h30 à 19h00 notre organisme.

Spectacles à Nancy et alentours ◗ Tirage : 30 000 exemplaires - Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS ◗ Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 - 54098 Nancy cedex - T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 info@spectaclespublications.com - www.spectacles-publications.com - Facebook : Spectacles à Nancy ◗ Gérant, directeur de la publication : Patrick Alligand - patrick@alligand.fr ◗ Publicité : Patrice Brogard - patrice@spectaclespublications.com, Aurélie Fanara - aurelie@spectaclespublications.com, Mounir Harchaoui - mounir@spectaclespublications.com ◗ Rédaction : Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef - mep@spectaclespublications.com, Nathalie Muller, assistante de rédaction - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope), Mme Cattoire (conso’vert), Bernard Méaux (automobile). Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés. ◗ Prépresse : Print : Karine Deschamps, Anthony Cuny - pg@spectaclespublications.com - Web : Anthony Cuny - webmaster@page-graphique.fr ◗ Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) - Dépôt légal n°286 - ISSN : 1259-1971 Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 3


SHOPPING

Compléments bien-être

Les Nabis, Objets insolites, vous présente :

LES PORTE-CLÉS LABEL’TOUR

ALLER'VITAL Un complément alimentaire 100% naturel qui favorise la résistance aux allergies saisonnières et stimule les défenses naturelles grâce à une synergie de Bourgeon de cassis, Bromelaïne, Quercétine, Curcuma, Bisglycinate de Zinc et Vitamine C.

Super Maîtresse, Super Nounou, Super Papa … pour fêter la fin d’année !

30 comprimés : env. 24 € - www.vitalplus.com

XTRASLIM 700 FORTÉ PHARMA

Prix : 10 €

Boutique Les Nabis 13 rue d'Amerval • NANCY • 03 83 30 11 01 • www.lesnabis-nancy.com

Une formule naturelle basée sur la synergie de 8 actifs minceur pour une prise en charge de la perte de poids. Parmi ceux-ci, le cassis pour une action drainante, le konjac pour un effet coupe-faim, du chrome, de la choline et des vitamines pour une amélioration du métabolisme. Un mini-livre minceur joint propose des conseils pratiques et 10 jours de menus. Boîte 120 gélules : 40 € env. - www.fortepharma.com/fr

YAW FIT & DETOX

A tester

La combinaison de la fibre KiOnutrimeCSG® et du prébiotique KiOtransine® permet une action sur le poids en captant les graisses et restaurant la flore intestinale. Cette fibre végétale va se lier aux graisses pour former un gel qui sera éliminé. YAW propose aussi la version Slim, pour perdre du poids sans pression.

GASPACHO VERDE BIO LA POTAGÈRE Une recette qui mixe avec harmonie la douceur du concombre, le pep's du jus de citron et la fraîcheur de la menthe. Certifié AB et fabriqué en France, il se déguste en apéritif (au verre, en verrine) ou bien en entrée pour un menu léger (17 Kcal/100ml). Son format brique au bouchon refermable facilite la conservation et permet un service précis. D'autres recettes de gaspacho La Potagère à découvrir : tomates, poivrons-carottes, à l'andalouse... Env 3,70 € le litre - www.lapotagere.fr

CURCUMAX BOTANICO-MIX AMANPRANA Un véritable booster de santé qui protège contre les maladies cardiovasculaires, le diabète et le cancer. Egalement conseillé pour favoriser la digestion et le bien-être articulaire. Cette recette haute en saveurs (45% curcuma, 45% baies de sumac, 10% poivre noir) s'ajoute dans des préparations, saupoudré, sous forme de bouillon, en remplacement du sel et du poivre, dans les céréales, les smoothies ou jus frais et même dans l’eau du bain, en soin de la peau ! 175 g. Env. 23 € www.amanvida.eu

Env. 59 € la cure www.yaw.fr

4321 MINCEUR ARKOPHARMA 4 actions dans une agréable boisson à diluer et à boire au long de la journée : fenouil, chicorée, thé vert, guarana, pissenlit, maté, piloselle, kola, café vert... pour détoxifier, brûler, drainer et tonifier. 280 ml : 14 € env. - www.arkopharma.fr

A lire

MA CRÈME YABON Depuis près de 70 ans, la marque Yabon séduit aussi bien les adultes que les plus jeunes. Désormais dans un format souple et pratique, cette nouvelle crème dessert se conserve jusqu'à 12 mois à température ambiante. Fabriquée en France, elle ne contient ni conservateurs, ni colorants et se décline en 4 parfums : chocolat, vanille, caramel et saveur praliné.

I LOVE BARBECUE DE DORIAN NIETO

Une cuisine au barbecue en 150 recettes illustrées, aux saveurs classiques et originales : poulet aux herbes et au miel, brochettes de porc à la mexicaine, wrap kefta, brochettes de gambas à la citronnelle, melon aux fruits exotiques...

350 g : env. 1,80 € - www.yabon.fr

FAZUP Fazup est une antenne passive brevetée destinée à réduire de façon significative les effets négatifs des ondes électromagnétiques. Son efficacité sur la réduction des ondes a été prouvée scientifiquement (sur la norme internationale DAS*, mesures réalisées par EMITECH, laboratoire français indépendant accrédité COFRAC). Les résultats obtenus montrent une forte diminution de la quantité d'ondes absorbée par la tête ou le corps des utilisateurs. Env. 34 € www.fazup.com/fr

Solar - 14,90 €

Nous vous rappelons que le prochain numéro de Spectacles sera double, il couvrira les mois de juillet et août 2018. Les informations pour ce numéro devront donc nous parvenir avant le 12 juin. Ces délais sont calculés au plus juste et impératifs. Il nous est donc impossible de tenir compte des annonces reçues après cette date. Merci de ne pas l’oublier. La rédaction

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4


dessange.com

Photographie retouchée

SNDC NANCY SARL : Entreprise indépendante membre du réseau DESSANGE

2017

L’EXCELLENCE

PRIX DE

salon.dessange.com/nancy

59, rue Stanislas - Nancy - 03 83 37 03 52

Prenez rendez-vous en ligne ou par téléphone

Grâce à son expertise, le salon DESSANGE de Nancy fait partie des lauréats de la 3ème édition du Prix de l’Excellence. Véritable gage de qualité, le Prix de l’Excellence est décerné aux salons DESSANGE qui ont su offrir une expérience incomparable à leurs clientes : leur maîtrise du savoir-faire et des techniques DESSANGE leur ont permis de se distinguer au sein du réseau de salons de la marque. De nombreuses prestations sur mesure et adaptées à la beauté de chacune des clientes sont proposées par des experts : coiffure, coloration, spa du cheveu, extensions, conseils maquillage…

Le salon DESSANGE de Nancy lauréat du prix de l’Excellence !


EXPOSITIONS / ABBAYE DES PRÉMONTRÉS, PONT-À-MOUSSON

Jardin mode d'emploi Jusqu'au 16 septembre, le jardin fait son entrée dans les salles d’exposition de l’Abbaye des Prémontrés, à travers plus de 450 œuvres et objets issus de collections particulières. Conçue par Jean-Louis Janin Daviet, l’exposition met en lumière le jardin sous toutes ses facettes - de l’art des jardins aux jardins dans les œuvres d‘art. Présenté de façon thématique, l’univers des jardins conduit le visiteur à travers trois salles et les galeries du cloître. Une partie dédiée à la technicité des ingénieurs et des jardiniers est l’occasion de présenter des outils des XVIIIe, XIXe et XXe siècles, accompagnés de gravures illustrant des adductions d’eau, des fontaine d’après François Boucher, des plans de jardin de Louis-Ferdinand de Nesle dit Gervais, du mobilier, de la statuaire, et tant d’autres choses évoquant les richesses plurielles de l’art des jardins. Au fil de la visite, sous le regard de la Jeune vestale d’Anne Vallayer-Coster provenant de la collection de Marie-Antoinette, l’imaginaire prend le pas sur la réalité, comme l’indiquent la présence d’une pendule du XVIIIe siècle dite "à l’amour jardinier" et des mises en scène Vitrine dédiée au lorrain Léon Husson (1898-1983), peintre et dessinateur publicitaire grandeur nature composées autour de costumes anciens du XVIIIe au XXe siècles. A travers des œuvres de l’Alsacien Pierre Meister, des Lorrains Jean-Baptiste Claudot et Léon Husson, d’un ensemble de miniatures et d’objets en papier mâché, l’exposition égrène différentes représentations de la nature du XVIe au XXe siècle. Un éclairage particulier sera donné aux Fleurs animées de Jean-Jacques Grandville et aux réalisations d’Émile Gallé, tous deux attachés à sublimer la faune et la flore. À la croisée de la fantaisie et du réalisme, l’exposition séduira par l’opulence de la scénographie et la qualité des œuvres présentées.

Le renouveau végétal des Prémontrés Maison-mère des Prémontrés de Lorraine de 1705 à la Révolution française, Petit Séminaire diocésain au XIXe siècle puis hôpital civil et militaire dès 1912, l’Abbaye des Prémontrés a subi de nombreuses destructions lors des bombardements de 1944. A la suite d’importants travaux de restauration, elle est transformée en centre culturel et gérée par une association dès 1964. Fréquentée chaque année par près de 90 000 visiteurs, elle est aujourd’hui un point d’ancrage prégnant, au cœur de la région Grand Est, par la richesse et la variété de sa programmation.

Jardins, entre Rêve & Réalité Tarifs : 8 € - 5 € Edition d'un catalogue (Collectif, 210 pages, 25 €) ABBAYE DES PRÉMONTRÉS 9, rue Saint-Martin - PONT-À-MOUSSON Tél. 03 83 81 10 32 www.abbaye-premontres.com Tous les jours sauf mardi de 10 h à 18 h ◗ Jusqu'au 16 septembre Exposition ouverte tous sauf le mardi. les jours, De 10h à 18h.

Rendez-vous aux Jardins Vendredi : visites commentées de l’exposition à 10 h 30 et 16 h (sur insc), visite commentée du jardin des Senteurs par sa jardinière à 14 h (sur insc). Les 3 jours : visite libre de l’exposition et des jardins de l’Abbaye des Prémontrés, dont le nouveau jardin de la Cour d’honneur, de 10 h à 18 h. Tarif : 5 € ◗ Les 1er, 2 et 3 juin

Passions Jardins De la pensée aux métiers d'art - L’Abbaye met à l’honneur, au sein des nouveaux espaces de sa Cour d’honneur, le savoirfaire des professionnels du jardin et particulièrement, des métiers d’art liés à cet univers. En vue de créer un moment convivial basé sur l’échange, un marché de pépiniéristes et d’horticulteurs sera proposé ainsi que des conférences dont une réalisée par Marc Lechien, paysagiste-urbaniste et spécialiste des jardins historiques en Lorraine.

Soucieuse de valoriser son patrimoine végétal, l’Abbaye des Prémontrés a engagé des travaux d’envergure dès 2009 avec la création du jardin des Senteurs. Aménagé par le paysagiste et urbaniste Marc Lechien, il a nécessité la plantation de près de 7 000 plantes, fleurs et agrumes entrant dans la composition des parfums. Ce jardin rélève encore aujourd’hui d’une fusion entre la rigueur du jardin à la française et l’exubérance du jardin anglais. Cette année, des travaux d’embellissement à l’ouest du bâtiment mettront en évidence les splendeurs de la Cour d’honneur, d’après un projet de Jean-Louis Janin Daviet. Suivant l’esquisse d’un jardin régulier, les parterres seront rythmés de topiaires et agrémentés d’ornements de jardin pour en accentuer la symétrie. La redécouverte de la galerie du Bord de l’eau, sublimée par une ferronnerie faite d’entrelacs, sera désormais un point d’observation privilégié. Garnie de fleurs lors de la belle saison, la cour sera décorée en trompe l’œil grâce aux Fleurs Animées de l’illustrateur lorrain, Grandville.

Autour de l'exposition

◗ Les 23 et 24 juin Réalisation et entretien des jardins-plantoirs, bordures de terre cuite et autres outils anciens

La visite de ces espaces vivants et poétiques accompagnera parfaitement le parcours de l’exposition d’été, passant ainsi du rêve à la réalité. Robe d'après-midi en deux pièces. En foulard de soie fond crème, imprimé d'un semis de fleurs chardon. Vers 1891. Collection particulière

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6


Expositions

MJC Pichon 7, bd du Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com Entrée libre tous les jours sauf dimanche et fériés

Sculpture en ville 5e édition - Voir par ailleurs ◗ Du 30 mai au 17 juin

L’atelier vitrail et travail du verre s’expose ◗ Du 18 au 23 juin

Les ateliers peinture et sculpture s’exposent

Musées de Sarreguemines Tél. 03 87 98 93 50 www.sarreguemines-museum.eu www.sarreguemines.fr

Carte blanche à...

◗ Du 27 juin au 4 juillet

Le Faubourg Saint Pierre La MJC fête les 20 ans de son implantation. L’occasion de mettre en évidence le contexte d’un territoire marqué par les événements de l’Histoire de Nancy et du Duché de Lorraine. Publication d’un ouvrage. ◗ Jusqu’au 30 juin

La HEAR

MOULIN DE LA BLIES ◗ Jusqu’au 1er juin

Rendez-vous aux Jardins

“La vie nocturne des plantes”, visite guidée samedi à 21 h. “Obasan’ Kamishibaï”, contes pour oreilles vagabondes dès 2 ans, dimanche à 14 h 30. Gratuit MOULIN DE LA BLIES ◗ Du 1er au 3 juin

Saint Paul

Le musée est dans la rue, rue des potiers, démonstrations, ateliers enfants, visites guidées de l’exposition au musée de la faïence. ◗ Les 30 juin et 1er juillet

Fabriqué à Sarreguemines

L’exportation des produits de la faïencerie La vaisselle de Sarreguemines est connue mondialement. Découvrez de quelle façon cette marque s’est exportée et a forgé sa notoriété. MUSÉE DE LA FAÏENCE ◗ Jusqu’au 31 décembre

Céramique française (1970-2000)

Collection Wolfgang et France Kermer La collection rassemblée pendant plus de 30 ans par Wolfgang et France Kermer brosse le panorama de la céramique française de la fin du 20e siècle en une centaine de céramiques et autant d’artistes. La richesse de cette collection est sa diversité mais aussi les rencontres avec la terre et ses artisans, au fur et à mesure des pérégrinations du couple à travers la France.

Frans Masereel Construite autour d’œuvres majeures de l’artiste et agrémentée de modules interactifs et multimédia (réalité augmentée, interface tactile, projection, leap motion controller…), cette exposition immersive permet de prendre toute la mesure de l’intensité de son travail et de ses engagements. “Peintre, dessinateur, graveur sur bois, Masereel a toujours courageusement lutté contre les tueries durant la guerre. Il a toujours combattu pour la liberté, l’humanité et contre le fascisme”, c´est ainsi qu’en 1939 le critique d’art Paul Westheim décrit l’artiste belge. Déjà durant la Première Guerre, Masereel, né en 1889 à Blankenberghe, était un Européen et pacifiste convaincu et demeurera tout au long de sa vie un personnage critique mettant en garde ses concitoyens. Il vécut la Seconde Guerre mondiale en tant qu’antifasciste qui se rallia à la cause de la résistance française. Tous ses livres furent interdits en Allemagne nazie, ses œuvres furent désignées comme “dégénérées” et bannies des musées. Aussi, ce fut surprenant quand, peu de temps après la fin de la guerre, il accepta de diriger une classe du Centre des Arts et Métiers de Sarrebruck (Allemagne) de 1947 à 1951. Ce qui fut, à l’époque, une action d’une grande portée politique, lui ouvrant des perspectives et laissant des traces dans le futur. HÔTEL DU DÉPARTEMENT 48, espl. Jacques-Baudot - NANCY Tél. 03 83 94 54 54 - www.meurthe-et-moselle.fr Entrée libre, en semaine de 8 h 30 à 19 h ◗ Jusqu’au 5 juin Holzschnitt, 1920

MOULIN DE LA BLIES ◗ Jusqu’au 31 décembre

La Société des Pastellistes de France sera la prestigieuse invitée de cette édition. Neuf pastellistes professionnels dont quatre maîtres pastellistes de renommée internationale offriront au regard des visiteurs, pendant quinze jours, des œuvres de haute maîtrise technique allant vers la modernité, c’est à dire originales, déstabilisantes, singulières, figuratives ou abstraites, dans une scénographie intimiste. Des œuvres créatives, loin des pratiques académiques et des clichés habituels, qui font sens et provoquent chez le spectateur émotion et interrogation.

Pour une petite histoire de la modernité en peinture

ADN-Art Dans Nancy - Dans sa volonté de tra-

Conférence de Catherine Michel, plasticienne, diplômée en sciences de l’art, Université de Strasbourg © VG Bildkunst, Bonn

ESPLANADE CENTRE PROUVÉ - NANCY ◗ Depuis le 26 mai

2e biennale de pastel moderne présentée par IsARTis, pastellistes du Grand Est

Rens. www.pastel-isartis.com ESPACE ÉMILE GALLÉ / HALLE AUX BLÉS RAON L’ÉTAPE (88) Entrée libre, tous les jours de 14 h à 18 h 30 ◗ Du 2 au 17 juin

Le taureau de Gé. Pellini vailler autant avec des artistes nationaux et internationaux qu’avec des artistes du territoire, la Ville de Nancy a passé une commande artistique au sculpteur nancéien Gé. Pellini pour la réalisation d’un taureau rouge monumental faisant écho aux armoiries de Stanislas. Il marque de son empreinte l’entrée dans l’éco-quartier Nancy Grand Cœur.

Les Estivales du pastel de Raon l’Etape

◗ 14 h 30 - Samedi 16 juin

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 7

Sculpture en Ville 5e édition présentée par les MJC Pichon et Desforges Cette année, 40 artistes lorrains exposent leurs œuvres dans 7 lieux des quartiers Mon Désert et Saint Pierre/René II (à 10 mn de la gare), dans les MJC comme dans des commerces. Facebook : sculpture en ville NANCY ◗ Du 30 mai au 17 juin

Week-end festif à la MJC Pichon 7, bd du Recteur Senn Tél. 03 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com

La MJC ouvre ses portes aux artistes et au public. De nouveaux sculpteurs et sculptrices se joindront à la fête pour présenter leurs œuvres. Au programme : démonstrations, ateliers, concerts, petite restauration... le tout dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Accès libre ◗ 10 h à 18 h - Les 16 et 17 juin

Village atelier Samedi et dimanche : démonstration terre,

raku (technique japonaise de cuisson des poteries), travail et fusion du verre, forge ; exposition d’élèves en sculpture de la MJC Pichon. Dimanche : démonstration coulée de bronze et sculpture sur bois

Concerts Samedi dès 13 h : Truz-Bitel (accordéon

contre basse), Khôl (piano voix), Daisy Driver (rock). Dimanche dès 13 h : Adrien Bleni (pop world), Adam (rock), Peter Faust (chanson)


sitions

Goethe-Institut

Garden Party

39, rue de la Ravinelle - NANCY Tél. 03 83 35 44 36 - www.goethe.de Entrée libre

A travers ses tableaux, Simon Hitziger nous invite à découvrir un jardin extraordinaire, un sanctuaire dédié à la célébration du monde végétal. Son univers artistique est un mélange de douceur et de brutalité, dans lequel il dissimule ses émotions et ses attirances.

Lauréates OUEST-OST 2017 Aurélie de Heinzelin, peintre, et Capucine Vandebrouck, plasticienne, présentent une sélection d’oeuvres qu’elles ont créées à Berlin ou qu’elles relient à leurs séjours dans la capitale allemande. Vernissage mercredi 6 juin à 18 h 30 ◗ Du 7 juin au 21 septembre

© Courtesy de l’artiste

Vincent Valério François “Transmission” (photographies) Rens. 06 42 73 12 76 GALERIE NEUF - 9, rue Gustave Simon - NANCY Entrée libre, du lundi au vendredi de 14 h à 21 h, samedi de 10 h à 21 h, dimanche de 13 h à 19 h. Vernissage 1er juin à 18 h 30, visites commentées les 2 et 9 juin à 16 h, apéro-rencontres les 6 et 12 juin à 19 h, der-nissage le 14 juin à 19 h. ◗ Du 1er au 14 juin

MJC Lillebonne 14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - mjclillebonne.org

Amitiés tsiganes Le centre documentaire de l’association “Amitiés Tsiganes” propose une visite guidée de la culture tsigane à travers images, photographies, fonds iconographiques, livres. ◗ Jusqu’au 9 juin

Nane Chavem, Nane Bacht Pas de bonheur sans Enfants - Photographe

humaniste, Jeannette Gregori pose son regard sur les communautés tziganes depuis plusieurs années. Elle a parcouru l’Europe pour aller à leur rencontre et capturer des instants de leur vie quotidienne. Mai de l’Europe. ◗ Jusqu’au 9 juin

Sérigraphie L’atelier du Panda, atelier de sérigraphie de la MJC, présente les réalisations de ces membres. Techniques ancestrale d’impression manuelle, la sérigraphie se montre ici sous différentes forme : du livre-objet à l’affiche en passant par des impressions textiles. Vernissage vendredi 29 juin à 18 h ◗ Du 26 juin au 7 juillet

Corps Cette année, les photographes de l’atelier Transargentic de la MJC ont travaillé sur le thème du corps.

Objets et faits JEAN-LUC MOULÈNE

Artiste majeur de la scène française, Jean-Luc Moulène suit depuis près de 40 ans un parcours singulier qui déjoue les catégories de genre et de style, à travers un corpus d’images photographiques, de livres, de sculptures, de peintures et d’installations. L’exposition “Objets et faits” rassemble une vingtaine d’œuvres, réalisées entre 1978 et 2018, et propose une traversée en forme de poésie objective dans la pratique multiforme de l’artiste. Une écriture dans l’espace “sans socle ni cérémonie” où chaque oeuvre renvoie simultanément à toutes les autres. C’est l’occasion pour Jean-Luc Moulène de présenter des oeuvres inédites, où les questions d’héritage, de généalogie et de filiation ouvrent de nouvelles perspectives dans sa démarche. LA SYNAGOGUE DE DELME Centre d’art contemporain 33, rue Poincaré - Tél. 03 87 01 43 42 www.cac-synagoguedelme.org Entrée libre, du mercredi au samedi de 14 h à 18 h, dimanche de 11 h à 18 h. Vernissage jeudi 7 juin à 18 h. Visite commentée les dimanches à 16 h. ◗ Du 8 juin au 21 octobre

Tem Espace d’art contemporain et son jardin 55 Grand rue - GOVILLER Tél. 03 83 52 88 33 - www.galerie-tem.fr 26e édition sur le thème “Figures libres” - Tous

les dimanches, les 1000 m2 d’engrangements et écuries, restaurés, ainsi que le jardin avec son potager, son bassin et ses vivaces sont confiés à 25 plasticiens de la grande région. Peintures, dessins, sculptures, installations, street art, photos, vidéo, mis en espace et en lumière, se côtoient ou s’opposent.

Vernissage vendredi 29 juin à 19 h ◗ Du 29 juin au 4 juillet (Galerie Neuf, Nancy)

Entrée libre, les dimanches de 14 h à 19 h. Groupes en semaine sur RDV. ◗ Du 3 juin au 7 octobre

Poterie et céramique

Portraits de groupe

Œuvres des élèves de l’atelier de la MJC Etoile, animé par P. Saint Martin. Thème : Intérieur Extérieur.

Charlotte Perrin, Isabelle Pierron, Maxime Brut et Eric Kaiser, des Ateliers des Sœurs Macarons, présentent des peintures et des dessins sur le thème du portrait.

Rens. 03 83 55 53 35 - www.mjc-etoile.org FERME DU CHARMOIS - VANDŒUVRE Du mardi au samedi de 14 h à 18 h, dimanche de 14 h à 17 h. Vernissage mardi 12 juin à 19 h ◗ Du 12 au 17 juin

Des dessins pour l’Europe Initiative lancée par la maison d’édition Moritz de Francfort auprès de 17 illustratrices et illustrateurs européens de livres d’enfants. L’idée était de présenter leurs créations lors de la foire du livre de Francfort et de les vendre ensuite aux enchères au profit de l’association pro-européenne Pulse of Europe. Les dessins exposés sont des reproductions. ◗ Jusqu’au 6 juillet

Rens. 03 83 92 32 40 GALERIE MME DE GRAFFIGNY Rue Albert 1er - VILLERS-LÈS-NANCY Entrée libre, du mercredi au samedi de 14 h à 18 h 30, dimanche de 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 17 juin

Muséum-aquarium de Nancy 34, rue Ste Catherine - Tél. 03 83 32 99 97 www.museumaquariumdenancy.eu Ts les jours sauf lundi de 9 h à 12 h et 14 h à 18 h

Moulin Crew s’invite au Muséum-Aquarium Le collectif lorrain de graffeurs a réalisé une fresque de plus de 20 m sur le thème “Magique” ◗ Jusqu’au 17 juin

Week-ends d’art contemporain

Nancy, capitale des ducs de Lorraine Pour accompagner sa rénovation et la fermeture des collections permanentes, le palais des ducs de Lorraine présente au sein des Cordeliers un accrochage illustrant l’histoire des duchés de Lorraine et de Bar. www.musee-lorrain.nancy.fr ÉGLISE DES CORDELIERS 66 Grande Rue - NANCY Entrée libre, du mardi au dimanche, de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h. Visite commentée samedis 16 et 30 juin à 11 h (4 €, sans rés.) ◗ À partir du 15 juin

Œuvres autour du thème de la nuit. ◗ Du 30 juin au 26 août

Identités collectives Estelle Chrétien présente ses monstres de papier qui évoquent la variété et les répétitions des formes du vivant. ◗ Jusqu’au 22 juillet

Vosges Ji-Young Demol Park propose un voyage pictural au cœur du massif des Vosges à travers ses carnets de voyage et ses dessins à l’encre de Chine. Inspirée par ses deux cultures, la Corée et les Alpes, l’artiste livre les émotions visuelles que lui procure le monde dans lequel elle évolue. ◗ Jusqu’au 30 septembre

Stéphane Blanquet Par les masques écornés Figure incontournable de la création contemporaine, Blanquet crée une scénographie spécifique à l’Abbaye et met en scène, dans “Par les masques écornés”, plus de 100 œuvres récentes et nouvelles installations. Dessins, terres cuites, tapisseries, lithographies, photos… cette exposition entraîne les visiteurs dans l’univers sensible et polymorphe de l’artiste. Tarifs : 8 € - 4,50 € - Gratuit -12 ans ABBAYE D’AUBERIVE - Centre d’art contemporain - 1, place de l’Abbaye - AUBERIVE (52) Tél. 03 25 84 20 20 - www.abbaye-auberive.com Mardi de 14 h à 18 h 30, du mercredi au dimanche de 10 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h 30 ◗ Du 10 juin au 30 septembre

GALERIE NEUF - 9, rue Gustave Simon - NANCY Tous les jours de 16 h à 20 h. Vernissage jeudi 21 juin à 18 h. ◗ Du 14 au 27 juin

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8

La petite fille, 2015, tapisserie, 170 x 250 cm

Photo Atelier Démoulin © Abbaye d’Auberive

Expo-

Jean-Luc Moulène, Manifeste Errata Manifeste, Paris, 1991. Bois & aluminium. 7,5 x 8,5 x 65,5 cm


La Journée de l'Art nouveau En partenariat avec le Réseau Art nouveau Network, Nancy propose un programme d'animations, de visites et de jeux dans les lieux emblématiques de l'Art nouveau. www.ecole-de-nancy.com - www.facebook.com/menancy54 - Instagram : museedelecoledenancy #WAND #WORLDARTNOUVEAUDAY #EuropeForCulture - www.mban.nancy.fr www.musee-lorrain.nancy.fr - www.nancy-tourisme.fr ◗ Dimanche 10 juin

Au musée de l'Ecole de Nancy 36-38, rue du Sgt Blandan Entrée et animations gratuites de 10 h à 20 h 10 h à 12 h - Atelier Paper dolls, réservé aux enfants 10 h à 12 h et 14 h à 16 h - Visites focus sur les chefs-

d'œuvre du musée (départs toutes les 30 mn) 16 h à 19 h 30 - Bal Guinguette : venez danser au musée avec Pierrot and his swing Musette Band (à 16 h), puis avec Mitch Tornade et sa sélection rétro (à 17 h 30).

Concours photo sur Facebook organisé par le Réseau Art nouveau Network : postez vos plus belles photos et tentez de séduire le jury ! (www.facebook.com/ReseauArtNouveauNetwork). Quizz, photobooth, découverte de l'Art nouveau en Europe ….

À travers Nancy

Villa Majorelle

Journée de l’Art nouveau

Villa Majorelle 1, rue Louis Majorelle 10 h à 12 h et 14 h à 18 h - Visite libre, présence de guides

pour répondre aux questions sur la rénovation intérieure de la Villa. 14 h 30, 15 h 30 et 16 h 30 - L'architecte Camille André,

© Philippe Caron

chargée du projet de rénovation intérieure, et Valérie Thomas, conservateur de la Villa Majorelle, présentent la prochaine campagne de travaux (places limitées).

Musée des Beaux-Arts 3, place Stanislas Gratuit, sans rés, dans la limite des places disponibles

DIMANCHE 10 JUIN 2018

10 h 30 - Visite guidée "Daum et l'industrie verrière". Dé-

10H–20H MUSÉE DE L’ÉCOLE DE NANCY

couverte ou redécouverte de la célèbre manufacture nancéienne, à l'aune des grands développements de l'industrie verrière des années 1900. 15 h - Visite commentée de l'exposition "L'École de Nancy. Art nouveau et industrie d'art"

Palais du Gouvernement Place de la Carrière - Gratuit, sur rés. au 03 83 17 86 77, dans la limite des places disponibles 11 h et 11 h 30 - Visite guidée du bureau Foch de Louis Majorelle. 11 h et 14 h - Visite hors les murs : balade Art nouveau, de l'Est républicain aux magasins Vaxelaire

Entrée et animations gratuites

(départ devant le bâtiment historique de L'Est républicain, 5 bis avenue Foch)

Visite guidée du Quartier Nancy Thermal ◗ 10 h 30 - Samedi 9 juin

Circuit Art nouveau en petit train, de la place Stanislas au parc de Saurupt ◗ 10 h - Dimanche 10 juin

Visite guidée de l'Excelsior à la Villa Majorelle

Programme complet sur ecole-de-nancy.com et facebook.com/menancy54 Cliché : Studio Image. Graphisme : Frédéric Rey

© Musée Ecole de Nancy - Claude Philippot

Place Stanislas - Tarif : 10 €. Pass découverte (visite Art nouveau le matin et visite du centre historique l'après-midi) : 16 € - 5 € (étudiants, personnes en situation de handicap et personnes à la recherche d'un emploi sur présentation d'un justificatif) Gratuit - 6 ans. Rés. OT de Nancy

Jacques Gruber, vitrail Coloquintes et nymphéas, MEN.

Nancy Tourisme Evénements

Avec la collaboration du Réseau Art nouveau

◗ 10 h 30 - Dimanche 10 juin

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 9


Galerie Lillebonne

sitions

www.toul.fr - Entrée libre

Musée d’Art et d’Histoire 25, rue Gouvion Tél. 03 83 64 13 38 - musee@mairie-toul.fr

9es Journées Nationales de l’archéologie Découvrez les enjeux, les métiers et les techniques de l’archéologie. ◗ Les 15, 16 et 17 juin

Le musée des couleurs de St Mansuy Exposition de maquette de bois réalisées par des élèves de l’école St Mansuy. ◗ Du 30 juin au 16 septembre

En chemin Véronique Goetzmann aime explorer, jouer avec les matières, les couleurs, les lignes. Depuis qu’elle a découvert l’aquarelle, Christine Mathis-Wehrlen ne cesse d’évoluer vers une épuration et tend vers l’abstraction. ◗ Jusqu’au 16 septembre

Tvllo 2e partie : les monnaies gauloises Un voyage dans l’histoire de Toul à travers son monnayage, de l’époque de ses évêques aux Celtes. ◗ Jusqu’au 16 septembre

Archéologie en vallée de Meuse Exposition documentée réalisée par l’association “Vie et Tradition” de Génicourt-sur-Meuse ◗ Jusqu’au 16 septembre

Médiathèque 9, rue de Hamm Tél. 03 83 65 83 83 - mediatheque.toul.fr

Promenons-nous dans les trains... De Napoléon à Stephenson, de Gustave Eiffel à Paul Deschanel, en passant par Buster Keaton et Steven Seagal, sans oublier Henry Vincenot et Agatha Christie, le train et le monde ferroviaire, ont marqué les esprits durant ces 2 derniers siècles. Intimement lié à l’essor industriel et à l’histoire, le train a également laissé son empreinte dans les arts. ◗ Jusqu’au 28 juin (Espace BD)

Vu d’ici En partenariat avec l’ENSAD Tarif entrée serres tropicales JARDIN BOTANIQUE J-MARIE PELT VILLERS-LÈS-NANCY - Tél. 03 83 41 47 47 www.jardinbotaniquedenancy.eu ◗ Jusqu’au 17 juin

Robert Sennecke, Sans titre (Hannah Höch et Raoul Hausmann à la Première foire internationale Dada, Berlin, Cabinet d'art du Dr Otto Burchard), 1920

Vivez l’histoire : Au temps des Gaulois

Thierry Devaux

Dans le cadre des Journées Nationales de l’Archéologie - Visite des ateliers de restauration et des collections d’archéologie, rencontre avec des passionnés de la troupe “Les Leukis”. En costume, ils vous feront partager leurs connaissances sur les Gaulois et les dernières découvertes archéologiques à leur sujet. Sans suppl. au billet d’entrée ◗ 10 h à 12 h et 14 h à 18 h - Les 16 et 17 juin

Centre Pompidou-Metz

De l’autre côté C’est autour d’un atelier que les étudiant(e)s de l’École nationale supérieure d’art et de design de Nancy et les élèves du lycée Loritz collaborent chaque année. L’objectif est de créer des objets en fonderie et de les exposer au musée. Cette année, la poignée de porte est à l’honneur.

1, Parvis Droits de l’Homme - METZ Tél. 03 87 15 39 39 - www.centrepompidou-metz.fr #couplesmodernes Loc. sur place, Digitick, Fnac, France Billet

La Monte Young / Marian Zazeela Dream House, 1990

Œuvre mythique, la “Dream House” est une installation lumineuse et musicale créée à quatre mains, par le compositeur La Monte Young et son épouse Marian Zazeela. ◗ Du 16 juin au 10 septembre

Jean-Luc Vilmouth Café Little Boy, 2002

L’œuvre de Jean-Luc Vilmouth fait écho à la Saison japonaise, formant une libre trilogie, les trois actes d’un voyage nous conduisant au plus près de l’humain. ◗ Du 16 juin au 7 janvier

Couples modernes 1900-1950 Qu’ils soient officiels, clandestins, exclusifs ou libres, ces couples mythiques formés par des artistes tels que Jean Arp et Sophie TaeuberArp, Man Ray et Lee Miller, Eileen Gray et Jean Badovici, unissent non seulement les peintres, sculpteurs, photographes, architectes, designers, poètes, écrivains, mais aussi des musiciens, danseurs, performeurs et mécènes. Edition d’un catalogue ◗ Jusqu’au 20 août

Pénétrable Jaune Installation colorée créée en 1999 par Jésus-Rafael Soto. Œuvre d’art optique et cinétique, cette sculpture matérialise l’espace en trois dimensions et transforme les rapports avec le public. ◗ Jusqu’au 2 octobre

L’aventure de la couleur

Œuvres phares du Centre Pompidou Dans la continuité de “Musicircus”, cette présentation inédite d’une quarantaine de chefs-d’œuvre de la collection du Centre Pompidou propose une exploration thématique de la couleur, tantôt appréhendée comme un puissant vecteur d’émotions et de sensations, tantôt comme un support infini de réflexions sur la matérialité et la spiritualité de la peinture. Dévoilant un certain de nombre d’expériences physiques et ultra sensibles, le parcours invite le visiteur à prendre progressivement conscience de l’incarnation de la couleur, à travers des dialogues riches de sens. ◗ Jusqu’au 22 juillet 2019

1, av. du Gal de Gaulle JARVILLE-LA-MALGRANGE Tél. 03 83 15 27 70 - www.museehistoiredufer.fr Facebook Musée de l’Histoire du fer et Domaine de Montaigu

Du mardi au samedi de 14 h à 18 h et sur RDV. Vernissage jeudi 24 mai. ◗ Jusqu’au 16 juin

© Berlinische Galerie, Berlin

Ville de Toul

Peintures et sculptures de Thierry Devaux, installations sonores réalisées en collaboration avec le musicien Raoul Binot.

Musée de l’Histoire du Fer

Alchimiste de bazar, barbouilleur de chimères à la p’tite semaine, poète de comptoir, utopiste à deux sous, sculpteur de la bidouille, éternel rêveur, libertaire sur estran, compulsif du sept…. Voici quelques noms d’oiseaux - de circonstance dans cet accrochage - pour mieux cerner le marin sans bateau qui ne souhaite que vous “embarquer” de circonstance aussi, vous verrez... “Faire œuvre”. Elle s’inscrit dans la durée. La prétention est de faire œuvre à la manière d’un alchimiste, mais dans une approche résolument poétique. C’est la mise en place d’un univers codifié ; synthèse atypique de connaissances, de pressentis, d’appréhensions, d’espoirs aussi. Appréhender le monde dans son fonctionnement et ses interprétations mathématiques, physiques, chimiques, en laissant une part d’inconnu (de divin pour les alchimistes), faisant la part belle à tous les possibles dans cette résolution arbitraire et poétique des microcosmes et macrocosmes.

Raoul Binot La cuisson du risotto demande une grande attention et une concentration qui confine à l’exercice méditatif. Sélection des ingrédients, incorporation délicate avec un geste artistiquement maîtrisé. Enfin une touche d’improvisation pour en faire à chaque fois une réalisation unique. Vient alors le temps de la dégustation, où il faut savoir l’associer à un vin équilibré et expressif, blanc de préférence, onctueux certainement. Et c’est le régal assuré avec une révélation lente des saveurs et une application gourmande à n’en laisser un seul grain. Son approche de la musique y trouve beaucoup de similitudes...

Paréidolies L’informe et les possibles Le Préau et les éditions du Potager Moderne invitent Estelle Chrétien & Malik Boukricha à présenter leur jeu entre dessin abstrait et interprétation illustrée. LE PRÉAU - Université de Lorraine / ESPÉ - 5, rue Paul Richard - MAXÉVILLE Tél. 03 72 74 22 00 Entrée libre, du lundi au vendredi de 8 h à 18 h ◗ Jusqu’au 5 juillet

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10

◗ Jusqu’au 20 juin

Tour Eiffel, made in Lorraine La tour Eiffel à Nancy !

Moulage de médaille 1950.149.1

© Musée de l’histoire du fer, Jarville-la-Malgrange

Expo-

Espace culturel d’art contemporain 14, rue du Cheval Blanc - NANCY galerielillebonne@wanadoo.fr

Le saviez-vous ? Un des monuments les plus visités au monde se trouve en Lorraine. En effet, c’est dans les forges de Pompey qu’ont été produites les 7300 tonnes de charpente de la “dame de fer”. À travers cette exposition temporaire inédite, le musée de l’Histoire du fer retrace les années de construction de ce symbole de Paris et de la France, issu du savoir-faire sidérurgique lorrain. En suivant le parcours de visite, vous découvrirez notamment une œuvre phare de la collection du musée : un tronçon authentique de l’escalier de la tour Eiffel. ◗ Jusqu’au 7 janvier

Exposition à La Douëra 2, rue du Lion d’Or - MALZÉVILLE

Aquarelles de Marie Aegerter-Magot, peintures à l’huile de Bernard Choley Du mercredi au vendredi de 14 h à 18 h 30, samedi et dimanche de 14 h à 19 h ◗ Du 20 juin au 1er juillet

Atelier Bleu Cerise Portes ouvertes Exposition des élèves adultes et enfants (huile, aquarelle, dessin) 77bis, av. de la Libération - NANCY Tél. 03 83 98 83 37 - www.atelierbleucerise.fr ◗ 14 h à 19 h - Les 23 et 24 juin


Rétrospective Roland Grünberg Mettre - plus précisément remettre - en lumière l’artiste et l’homme de culture qu’est Roland Grünberg : telle est l’ambition du conseil départemental de Meurthe-et-Moselle qui accueille dans ses locaux, à l’Hôtel du Département à Nancy, une centaine d’œuvres de l’artiste polymorphe, tour à tour graveur, illustrateur, scénographe, créateur de manifestations culturelles d’ampleur telles que le NJP ou le Festival international du théâtre de Nancy. Les œuvres présentées aux publics, jeunes et moins jeunes, aborderont diverses thématiques : Les droits de l’Homme, L’humanisme, Le symbolisme, La culture juive (ghetto, socialisme juif, synagogue forteresse), La Lorraine, Les musiciens (jazzmen, musiciens classiques, contemporains), Les hommes de lettres, Les animaux, L’illustration (littérature, poésie, travaux de ville/collaborations diverses pour la presse ou autres), Les collaborations artistiques et enfin Roland Grünberg vu par ses contemporains (artistes, chercheurs, journalistes…) Le médiateur culturel ne sera pas oublié : Festival international du théâtre de Nancy, Nancy Jazz Pulsations, Biennale internationale de l’image, Festival du théâtre de marionnettes, Association Culturelle Juive.

Dès 1963 il participe à la mise en œuvre de ce qui deviendra le Festival international du théâtre de Nancy (organisation, prospection mais aussi mise en scènes, ateliers d’acteurs, scénographies, costumes). Ami de Jerzi Grotowski, avec qui il a travaillé en Pologne et qu’il fera venir à Nancy, directeur de la “Revue du théâtre Universitaire”, Grünberg met en scène et crée lui-même costumes et décors ingénieux.

le conseil départemental de Meurthe-et-Moselle présente

Il figure parmi les plus importants graveurs lorrains de notre temps. Il a renouvelé et enrichi, par sa propre culture, la tradition de la gravure à l’eau-forte où de nombreux artistes lorrains depuis Jacques Callot se sont illustrés. Son univers, nourri de ses racines profondes dans la culture juive d’Europe de l’Est, est peuplé d’images symboliques, de créatures fantastiques ou de personnages bien réels. Il est un témoin fort de notre monde dont il en débusque les beautés, mais aussi les ténèbres et les démons. Ses œuvres sont dans les collections d’une trentaine de musées dans le monde ainsi que dans de très nombreuses collections privées. Il a réalisé plus de 300 expositions de par le monde.

À chaque gravure présentée sera associé un texte ou une poésie. Des photographies seront également exposées, illustrant ses travaux de scénographie, de décors, de costumes ou plus simplement ses lieux de création. (Sylvain Cambon, Jacky Joannès, Francis Demange).

Rens. 03 83 94 54 54 Prog. complet : www.meurthe-et-moselle.fr HÔTEL DU DÉPARTEMENT 48, esplanade Jacques-Baudot - NANCY Entrée libre, de 8 h à 19 h en semaine ◗ Du 18 juin au 19 septembrew

Le réaliste de l’irréel

Roland Grünberg Du 18 juin au 19 septembre 2018 Hôtel du département à Nancy Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 19 h Entrée libre @departement54

www.meurthe-et-moselle.fr Conseil départemental de Meurthe-et-Moselle 48, esplanade Jacques-Baudot - CO 900 19 54035 NANCY CEDEX - Tél. : 03 83 94 54 54

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 11

PAO CD54 DIRCOM Y. Husson - Illustration © Roland Grünberg

Roland Grünberg est né à Strasbourg en 1933. Enfant juif, il a connu la guerre. Grand voyageur, de formation autodidacte, avec un passage à l’École des BeauxArts de Nancy de 1954 à 1957, il collectionne tant les diplômes que les masques ou marionnettes et inscrit ses expositions dans le programme de manifestations culturelles les plus variées : musique, théâtre mais aussi cinéma, publicité et congrès scientifiques. L’activité pédagogique est aussi très importante pour lui.


ExpoPôle Bijou 13, rue du Port - BACCARAT Tél. 03 83 76 06 99 - www.polebijou.com

En guerre Nadine Sizaire / Viviane Bechoux

Maison Majorelle, Planches du catalogue Majorelle, luminaires Impression photomécanique Musée de l'Ecole de Nancy, fonds documentaire

Musée des BeauxArts de Nancy 3, place Stanislas Tél. 03 83 85 30 72 - www.mban.nancy.fr Tarifs : 7 € - 4,50 € - Gratuit -12 ans, demandeurs d’emploi, membres d’associations d’amis des musées, Carte Museo, Carte Museum Pass… Tous les jours sauf mardi de 10 h à 18 h. Fermé le 14 juillet.

Georges de La Tour

et l’énigme de La Femme à la puce Les visiteurs pourront découvrir plus de 300 objets entre lesquels des liens se tissent. Duo Reinhard Hampel/Véronique Cartier-Hampel (All.), Artak Tadevosyan (Arménie), Jurgen Herman, Marie Lechat, Siegfried De Buck et duo Nadine Sizaire/Viviane Bechoux (Bel.), Leslie Baron, Sundara Dufour, Aiko Fujité, Jean Gazdac, Géraldine Jannot, Hélène Jeandot, Marie-Josée Morato et Catherine Sumatra (F), GianCarlo Montebello et Tomasso Tosiani (Italie), Sara Shahak (Israël) et Andreia Popescu (Roumanie). Entrée libre tous les jours de 10 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h. Visites commentées le 2e dimanche du mois à 10 h 30 - enfants + adultes et à 14 h 30 - adolescents + adultes (Tarif : 2 € - Gratuit -12 ans) ◗ Jusqu’au 24 juin

Candidatures “L’amour des voyages” Pôle Bijou poursuit son cycle d’événements en lien avec Charles Nicolas Sigisbert Sonnini de Manoncourt, né à Lunéville en 1751, qui choisit de s’engager dans la Marine pour assouvir son rêve de voyage. L’exposition se déroulera de janvier à juin 2019. Rens. mmanoha@delunevilleabaccarat.fr ◗ Jusqu’au 29 juillet

Graffitis, chevaliers, gueules Photos et montages de Jean-Marc Rohmer suite à 25 années de voyages au Brésil, dans l’Histoire du Moyen-Âge et en Asie. GALERIE BELLIENI Musée du Cinéma et de la Photographie 10, rue G. Rémy - ST-NICOLAS-DE-PORT www.museecinemaphoto.com Entrée libre, mercredi et jeudi de 14 h à 17 h, vendredi et samedi de 14 h à 18 h, dimanche de 14 h 30 à 18 h 30 ◗ Jusqu’au 30 juin

Qui est-elle, cette femme à demie nue, enturbannée, si absorbée par ce geste trivial ? L’histoire de l’art a voulu y voir tantôt une servante ou une prostituée, tantôt une Madeleine pénitente. Si le sujet n’est pas inédit dans la peinture du XVIIe siècle, il est unique chez la Tour, ce qui, en l’absence de sources et de dessins préparatoires, laisse toutes les hypothèses ouvertes. L’exposition fait le point sur les connaissances et permet de redécouvrir un chef-d’œuvre que son austère simplicité, sa beauté étrange et son atmosphère intimiste rendent inclassable. Visites commentées mercredis 6, 13, 20 et 27 juin à 15 h (3 € + billet d’entrée, sans rés.) ◗ Jusqu’au 2 septembre

magasins et des catalogues, a contribué à la reconnaissance internationale du foyer lorrain d’art décoratif et industriel. Exposition conçue par le musée de l’Ecole de Nancy. Visite guidée les dimanches à 15 h (3 € + billet d’entrée, sans rés.) ; groupes et scolaires sur rés. au 03 83 17 86 77 servicedespublics-musees@mairie-nancy.fr ◗ Jusqu’au 3 septembre

Autour de l’exposition • 1 heure / 1 lieu Tarif : 3 €, sur rés.

La chambre de commerce et d’industrie de Meurthe-et-Moselle ◗ 11 h - Samedi 2 juin

La Maison Bergeret

La faïence en Lorraine au 18e siècle Influences et migrations Des faïenciers venus de différentes régions de France sont venus en Lorraine pour démarrer les premières faïenceries. Certains sont restés et ont formé des faïenciers qui ont maintenu l’activité des grandes usines jusqu’au 20e siècle. Des Lorrains ont aussi exporté leur savoir-faire. La présentation de faïences créées en Lorraine au XVIIIe siècle et de faïences venues d’ailleurs met en évidence les influences et les migrations des formes et des décors liées à celles des hommes. Avec l’Association Saint-Clément ses Fayences et son Passé et plusieurs collectionneurs privés, Catherine Calame présente ici toute une collection de faïences du XVIIIe, pièces décoratives ou de services de table. Cette exposition s’intègre à “La route de la faïence en Lorraine 2018”. www.ville-baccarat.fr HÔTEL DE VILLE - BACCARAT Entrée libre, du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et 13 h 30 à 17 h 30 (sauf jeudi 14 h et vendredi 16 h 30), samedi de 10 h à 12 h (sous rés.) ◗ Jusqu’au 22 juin

◗ 11 h - Samedi 16 juin

La maison de campagne de Mr et Mme Corbin devenue musée de l’École de Nancy / La Villa Majorelle ◗ 11 h - Samedi 23 juin

• 1 heure / 1 œuvre Panneau La Cristallerie de Gallé d’Auguste Herbst ◗ 11 h - Samedis 2 et 30 juin

“Coupe Roses de France” d’Émile Gallé

L’École de Nancy

◗ 11 h - Samedi 9 juin

Transformer le cadre de vie, l’améliorer en s’inspirant des formes puisées dans la nature, telle était l’ambition principale de “L’École de Nancy”. En choisissant le nom d’”Alliance provinciale des industries d’art”, les nombreux industriels, artistes et architectes qui participèrent à l’association affirmaient leur rôle de diffuseurs d’une nouvelle esthétique indissociable d’un nouveau mode de vie. On inventa plus tard cette formule pour résumer leur vocation : “l’art pour tous, et l’art dans tout !” L’exposition conçue par le musée de l’École de Nancy illustre le caractère novateur de ce cadre de vie, où les procédés techniques les plus modernes de l’époque étaient mis en oeuvre afin de produire des meubles et objets à la fois fonctionnels, dotés d’une esthétique inédite, et à la portée de toutes les bourses. Le processus de création, les innovations techniques, les outils et les lieux de diffusion sont illustrés par les créations des maîtres de l’École de Nancy, Gallé, Majorelle, Daum, Vallin, mais aussi de manufactures ou d’ateliers plus modestes. Meubles, verreries, céramiques, dessins, objets du quotidien, photographies ou textiles constituent un corpus de près de 300 oeuvres, issues des collections nancéiennes, de grands musées internationaux (Musée d’Orsay, musée des Beaux-Arts de Lyon, Kunstmuseum de Düsseldorf…) et de prêteurs privés. Les chefsd’oeuvre cohabitent avec les pièces de grande série dont la large diffusion par le biais des

◗ 11 h - Samedi 16 juin

Art Nouveau et industrie d’art

© Musée de l’Ecole de Nancy - Damien Boyer

sitions

“Robe Bord de rivière au printemps” de Victor Prouvé “Sellette tripode à décor de fleurs d’ombellifères” de Louis Majorelle ◗ 11 h - Samedi 23 juin

• Journée d’étude Art Nouveau et industrie d’art Entrée libre, places limitées ◗ 10 h à 17 h - Vendredi 8 juin

• Journée mondiale de l’Art Nouveau Découverte et animations gratuites (musée de l’Ecole de Nancy, Villa Majorelle, musée des Beaux-Arts, Palais du gouvernement) ◗ 10 h à 20 h - Dimanche 10 juin

• Qu’auraient fait les artistes de l’Ecole de Nancy en 2018 ? Table ronde animée par Jean-Baptiste Sibertin-Blanc (designer), Olivier Weber (artiste), Sandrine Isambert (artiste) et Roselyne Bouvier (historienne de l’art, spécialiste de Louis Majorelle et d’art contemporain). Gratuit ◗ 18 h 30 - Mercredi 13 juin

• Le musée en famille Visite parents/enfants dès 6 ans Tarifs : 4,50 € - 4 € - Gratuit -12 ans ◗ 10 h - Dimanche 17 juin

• Art nouveau et cadre de vie Visite à deux voix, médiateur/architecte Tarif : 3 €, sur rés. ◗ 16 h - Samedi 23 juin

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12

Mai 68 en Alsace Dans l’imaginaire collectif, Mai 68 évoque d’abord des images en noir et blanc de manifestations et de barricades au Quartier latin. Si Paris est bien l’épicentre du mouvement, ces seules images passent sous silence une réalité plus complexe qui touche l’ensemble des régions françaises. Loin des cigognes et des colombages des cartes postales, l’Alsace de 1968 apparaît elle aussi traversée par le vent de la contestation. Dès 1966, à l’université de Strasbourg, les situationnistes et leurs partisans remettent en cause les fondements de la société. Grâce à la publication du pamphlet “De la misère en milieu étudiant” qui fait scandale, les thèses situationnistes sont diffusées pour la première fois à grande échelle. En Mai 68, l’université de Strasbourg est à la pointe de la révolte. Réunis en Conseil, les étudiants strasbourgeois sont les premiers à proclamer l’autonomie de leur université. Gagnée par la contestation, une partie des salariés se joint au mouvement par des grèves et des manifestations, transformant la crise étudiante en une crise sociale sans précédent. Crise étudiante, crise sociale, crise politique enfin, qui voit partisans et opposants au général de Gaulle s’affronter dans la rue puis dans les urnes à la faveur des élections législatives de juin 68. Audelà du printemps 68 et malgré la victoire écrasante des gaullistes aux élections législatives de juin, la contestation se prolonge tout au long des années 70 sous de nouvelles formes. Rens. 03 88 25 28 00 - www.bnu.fr BNU (Salle d’exposition) 6, place de la République - STRASBOURG Entrée libre du lundi au samedi de 10 h à 19 h, dimanche de 14 h à 19 h. Fermé fériés et dimanches du 1er juillet au 9 septembre. Visites commentées pour les particuliers les lundis à 17 h 30 (sans insc.), groupes et classes sur RDV (salle-expo@bnu.fr) ◗ Jusqu’au 7 octobre


Activités

Formation Ville de Toul www.toul.fr

Pas perdus dans le Musée Visite guidée tt public dès 6 ans Gratuit sur rés. 03 83 64 13 38 MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE ◗ 9 h à 12 h et 14 h à 18 h - Samedi 2 juin

Activité

INECC Mission Voix Lorraine : 03 87 30 52 07 www.inecc-lorraine.com A L’AUTRE CANAL - NANCY

Initiation à la technique vocale Camille Lebourg-Harmand ◗ Le 11 juin

Voix saturées, voix musclées

Bibliothèques de Nancy

Musées de Nancy

Gratuit dans la limite des places

Tél. 03 83 17 86 77 (lundi au vendredi 9 h à 12 h 30) servicedespublics-musees@mairie-nancy.fr

Médiat. Haut du Lièvre

Visites guidées des collections permanentes

17 bis rue J. Mihé NANCY 03 83 98 34 24

Emilie Domergue

Rencontre avec Yvanne Chenouf

◗ Les 16 et 17 juin

pédagogue dans les domaines de la lecture et de la littérature à l’école - Ds le cadre du dispositif Premières pages.

* Réouverture estivale de la Maison de Jean Prouvé 6 € - 4 € - Sans rés., dans la limite des places ◗ Samedi à 14 h 15, 15 h 15 et 16 h 15 - De juin à septembre

* Musée de l’Ecole de Nancy

Calligraphie et enluminure

◗ 14 h 30 - Vendredi 1er juin

4 € + billet entrée - Sans rés. ◗ Vendredi, samedi, dimanche à 15 h

On aime, on en parle

* Villa Majorelle

Cercle de lecture

Atelier d’initiation enfants et adultes avec Bruno Bonato

◗ 14 h 30 - Vendredis 15 et 29 juin

6 € - 4 € - Sur rés. ◗ Samedi et dimanche à 14 h 30 et 15 h 45

Tél. 03 83 87 80 14 musee@ville-pont-a-mousson.fr MUSÉE AU FIL DU PAPIER PONT À MOUSSON ◗ 14 h 30 à 16 h - Samedi 23 juin

Médiat. Manufacture 10 rue Baron Louis NANCY 03 83 39 00 63

Cycle Une heure, une œuvre 3 € + billet entrée - Sur rés. AU MUSÉE DES BEAUX-ARTS

* “Le Lancement du filet” de Suzanne Valadon ◗ 14 h 30 - Samedi 2 juin

Rencontre avec Yvanne Chenouf

“Sculpture en ellipse” de Carmen Perrin

Thème à définir

◗ 20 h - Vendredi 1er juin

Rens. 03 83 43 88 43 ludotheque@mairie-toul.fr LUDOTHÈQUE LES ACACIAS ◗ 9 h à 14 h 30 - Samedis 2, 9, 16, 23 et 30 juin

Spécial lectures d’été

◗ 12 h 30 - Lundi 4 et mercredi 6 juin ◗ 14 h 30 - Samedi 9 juin

Et si on peignait des cailloux 3 € - Sur rés. 03 83 64 13 38 MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE ◗ 14 h 30 - Samedi 23 juin

MJC Etoile 14, rue d’Amsterdam - VANDOEUVRE Tél. 03 83 55 53 35 - www.mjc-etoile.org

Ateliers Dégustation Payants

* Cuisine du monde - Repas en parallèle avec les adhérents œnologie ◗ 18 h - Jeudi 14 juin

* Œnologie - Soirée repas ◗ 20 h - Jeudi 14 juin

* Biérologie : “Bière et apéro dinatoire”

Semaine de l’apprentissage industriel Créée en 2017 en Lorraine, cette semaine devient désormais nationale en partenariat avec l’UIMM. Les 7 sites des pôles formation des industries technologiques Lorraine, dont Maxéville et Yutz, accueillent toute la journée le public.

◗ 20 h - Mercredi 20 juin

Balade contée (tt public) Promenade dans la forêt des contes par Atelier Conte en Chantier. Verre offert à ceux qui retrouveront leur chemin. ◗ 20 h 30 - Jeudi 28 juin

Microbiologie appliquée à la brasserie Destinée à des brasseurs confirmés (amateurs ou professionnels), formation pour acquérir des connaissances en microbiologie brassicole afin d’être techniquement opérationnel - Avec des enseignants de microbiologie (ENSAIA), ingénieurs brasseurs, brasseurs. 480 € incluant matériel, consommables et déjeuners - Sur ins. MUSÉE DE LA BRASSERIE 62, rue C. Courtois ST-NICOLAS-DE-PORT Tél. 03 83 46 95 52 www.passionbrasserie.com ◗ Du 4 au 8 juin

* “La Chute d’Icare” de Ker-Xavier Roussel

◗ 15 h - Dimanche 3 juin

◗ 12 h 30 - Lundi 18 et mercredi 20 juin ◗ 14 h 30 - Samedi 23 juin

Mario à Roland Garros Jeux vidéo ◗ 15 h à 17 h 30 - Dimanche 10 juin

Les bases des outils bureautiques

Média Express

Toutes les informations sur l’apprentissage et la professionnalisation pour trouver une formation et une entreprise pour la rentrée de septembre.

43 rue Stanislas NANCY 03 83 37 38 83

◗ 11 h 15 - Samedi 30 juin

Bibliothèque Stanislas Ateliers numériques du patrimoine * Histoire de la médecine

Atelier d’écriture créative par Sosana Marcelino - En part. avec Labo des Histoires et CROUS Lorraine Places limitées, ins. oblig. grand-est@labodeshistoires.com ou 06 82 21 16 01 CAFÉTÉRIA CAMPUS ARTEM 82 rue Sergent Blandan NANCY ◗ 18 h 30 à 20 h - Mercredi 6 juin

Nous vous rappelons que le prochain numéro de Spectacles sera double, il couvrira les mois de juillet et août 2018. Les informations pour ce numéro devront donc nous parvenir avant le 12 juin.

◗ 10 h 30 et 16 h - Samedi 2 juin

* Le Catalogue Collectif de France ◗ 10 h 30 et 16 h - Samedi 9 juin

* Cartes anciennes en ligne ◗ 10 h 30 et 16 h - Samedi 23 juin

Jardin botanique Jean-Marie Pelt 100 rue Jardin Botanique VILLERS LÈS NANCY Tél. 03 83 41 47 47 www.jardinbotaniquedenancy.eu

Corps en création

Cours de jardinage

Stage danse contemporaine par Sosana Marcelino - Tt public, débutants compris

* J’économise l’eau au jardin et apprends à arroser : techniques de paillages, utiliser ses déchets verts (en extérieur)

30 € - Rés. à la MJC MJC LILLEBONNE 14 rue du Cheval Blanc NANCY Tél. 03 83 36 82 82 www.mjclillebonne.org ◗ 13 h à 18 h - Samedi 2 juin

◗ 12 h 30 - Lundi 25 et mercredi 27 juin ◗ 14 h 30 - Samedi 30 juin

◗ 14 h 30 - Samedi 23 juin

Visite guidée

◗ Du 27 juin au 5 juillet

* “Église de la Salute à Venise” de Henry de Waroquier

Atelier multimédia

Au programme : portes ouvertes permanentes, découverte des métiers, journées dédiées aux Bac et aux BTS en alternance, afterwork… (www. formation-industries-lorraine.com)

◗ 20 h - Mercredi 20 juin

* Verrines et buffet

Cercle de lecture

5 € - Sans ins.

◗ 14 h 30 - Vendredi 8 juin ◗ 10 h - Samedi 9 juin

* Comment utiliser la vannerie végétale dans son jardin ? Choix des végétaux et techniques de tressage (en salle) ◗ 14 h 30 - Vendredi 15 juin ◗ 10 h - Samedi 16 juin

Cours de dessin 5 € - Sur ins. ◗ 8 h - Les 16 et 30 juin

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 13

Ces délais sont calculés au plus juste et impératifs. Il nous est donc impossible de tenir compte des annonces reçues après cette date. Merci de ne pas l’oublier. La rédaction


CLASSIQUE / SAISONS OPÉRA ET ORCHESTRE NANCY

Une saison anniversaire !

Opéra national de Lorraine / Orchestre Symphonique et Lyrique de Nancy Saison 2018/19 Billetterie (ouverture le 10 septembre à 13 h) par tél. 03 83 85 33 11, par correspondance, au guichet de l'Opéra (Place Stanislas à Nancy) et sur www.opera-national-lorraine.fr + Salle Poirel (3, rue Victor Poirel à Nancy - Tél. 03 83 32 31 25) pour les concerts de l'OSLN

Opéra national de Lorraine

Maquette Les Hauts de Hurlevent

PLACE STANISLAS - NANCY

Aida

◗ 20 h - Les 25, 27 septembre, 2 et 4 octobre ◗ 15 h - Le 30 septembre

+ Récital Une heure avec Jennifer Michel le 28 septembre à 18 h 30

La Belle Hélène Opéra bouffe de Jacques Offenbach - Dir. mus. Laurent Campellone - M. en scène : Bruno Ravella La guerre de Troie aura bien lieu… ◗ 20 h - Les 14, 18 et 21 décembre ◗ 15 h - Les 16 et 23 décembre

+ Récital Une heure avec Eric Huchet le 20 décembre à 18 h 30

7 Minuti Opéra syndical de Giorgio Battistelli - Dir. mus. Francesco Lanzillotta - M. en scène : Michel Didym Une usine textile est menacée de fermeture… Jusqu’où peut-on aller pour garder son emploi ?

La Divisione del mondo Dramma per musica de Giovanni Legrenzi - Les Talens Lyriques - Dir. mus. Christophe Rousset - M. en scène : Jetske Mijnssen Le monde est divisé en deux après la victoire des dieux de l’Olympe sur les Titans.

Wagner, Ravel, Walton

* Tous à l'Opéra ! 13e édition

Dir. mus. Pierre Bleuse - Bertrand Chamayou, piano

◗ Du 3 au 5 mai

◗ 20 h 30 - Les 16 et 17 mai

* Conférences Une heure avant

Glinka, Khatchatourian, Haydn

Une rencontre de 30' une heure avant chaque représentation.

Orchestre Symphonique et Lyrique

A L'OPÉRA ◗ 20 h 30 - Le 19 octobre

Dir. mus. Jordan de Souza - Jan Mrácek, violon - Concert d’ouverture

Beethoven, Schumann Dir. Justin Brown - Bruno Leonardo Gelber, piano

Opéra de Giacomo Puccini - Dir. mus. Modestas Pitrènas - M. en scène : Emmanuelle Bastet L’histoire bouleversante d’une jeune Geisha au début du XXe siècle.

Maquette 7 minuti

◗ 15 h - Les 23 et 30 juin ◗ 20 h - Les 25, 27 juin et 2 juillet

+ Récital Une heure avec Philippe-Nicolas Martin le 28 juin à 18 h 30

Concert Nancy Jazz Pulsations

Mozart, Mendelssohn

Opéra de Bernard Herrmann - Dir. mus. Jacques Lacombe - M. en scène : Orpha Phelan Le chef-d’oeuvre d’Emily Brontë mis en musique par le compositeur fétiche d’Alfred Hitchcock.

Madama Butterfly

◗ 20 h 30 - Les 6 et 7 juin

Avishai Cohen "An evening with Avishai Cohen"

Les Hauts de Hurlevent

+ Récital Une heure avec Andrew McTaggart le 10 mai à 18 h 30

Dir. mus. Sascha Goetzel - Sergey Khachatryan, violon

A LA SALLE POIREL (sauf mention) - NANCY

OPÉRA ◗ 20 h 30 - Les 11 et 12 octobre

◗ 20 h - Les 2, 7 et 9 mai ◗ 15 h - Les 5 et 12 mai

Gwenolé Ruffet

Autres rendez-vous

◗ 20 h - Les 20, 22, 26 et 27 mars ◗ 15 h - Le 24 mars

© C2 Images ONL

◗ 20 h - Les 1er, 5, 7 et 8 février ◗ 15 h - Le 3 février

© C2 Images ONL

Opéra de Giuseppe Verdi - Dir. mus. Giuliano Carella - M. en scène : Staffan Valdemar Holm Un opéra intimiste où se mêlent amour, trahison et passion.

Bertrand Chamayou

© Thibault Stipal / Naïve

Aida

© M. Arnesson

Le 14 octobre 1919, le nouveau Théâtre municipal de Nancy était inauguré. A l'occasion de ce centenaire, voici "une programmation riche de nouvelles œuvres et de chefs-d'œuvre du grand répertoire" (Laurent Hénart)

◗ 20 h 30 - Les 22 et 23 novembre

Smetana, Mozart, Borodine Dir. mus. Alpesh Chauhan - Raphaël Sévère, clarinette ◗ 20 h 30 - Les 17 et 18 janvier

Rimski-Korsakov, Schnittke, Tchaikovski Dir. mus. Lukasz Borowicz - Lawrence Power, alto ◗ 20 h 30 - Les 28 février et 1er mars

Weber, Dvorak, Brahms

Ciné Gaming Orchestra Dir. mus. Nicolas Simon A L'OPÉRA ◗ 20 h 30 - Le 26 octobre

Concert du Nouvel an Dir. mus. Garrett Keast A L'OPÉRA ◗ 17 h - Le 1er janvier

Concerts famille * Shéhérazade de Rimski-Korsakov - Dir. mus. Nicolas Simon - Amandine Dewasmes, récitante ◗ 18 h 30 - Le 9 novembre

* Voyage en Amérique latine - Conception. et dir. mus. Simone Menezes ◗ 18 h 30 - Le 24 mai

Concerts apéritifs

Dir. mus. Sebastian Lang-Lessing - Victor Julien-Laferrière, violoncelle

A L'OPÉRA ◗ 11 h - Les 7 octobre, 4 novembre, 13 janvier, 31 mars, 19 mai

◗ 20 h 30 - Les 21 et 22 mars

Concert exceptionnel

Dargomyjski, Rachmaninov, Prokofiev

Musiques de films - Dir. mus. Gwenolé Ruffet

Dir. mus. Dmitri Jurowski - Louis Lortie, piano

GRANDE HALLE RENAISSANCE - NANCY ◗ 20 h 30 - Le 5 avril

◗ 20 h 30 - Les 11 et 12 avril

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14


Abonnez-vous !

ONL (Lic. I.1035105 – II.1035106 – III.1035107) I SO2Design Genève

Saison anniversaire Opéra - Orchestre


Lyri. que

Atul Upadhye et Apurba Mukherjee Musique classique indienne (hindoustanie) Proposé par l’asso. Bhairavi

Un pas vers l’opéra 01 > 30 juin Villers-lès-Nancy

www.villerslesnancy.fr

Proposé par la Ville de Villers lès Nancy La 3e édition jette un pont entre les musiques et les publics, par-delà les préjugés et les stéréotypes : “moi, l’opéra, j’aime pas ça”, “l’opéra, c’est pas pour moi”. Un programme varié vous fera changer d’avis sur l’art lyrique, les divas excentriques et les ténors à queue de pie. Comique ou tragique, l’art lyrique surprend, séduit et dépasse les clichés. Les actions de sensibilisation, les concerts et les surprises, concoctés par la Ville et ses partenaires, l’Opéra national de Lorraine et Nancy Opéra Passion, vous feront fredonner les grands airs éternels tout au long du mois. Rens. et rés. Service culturel : 03 83 92 32 40 (sauf mention) VILLERS LÈS NANCY

10 € - 6 € - bhairavilorraine.fr Rens et rés. bhairavi@neuf.fr CHÂTEAU MME DE GRAFFIGNY ◗ 20 h 30 - Samedi 2 juin

Trio Amadeus

PAULINE HAAS, THOMAS BLOCH, MARC GRAUWELS

Associer la flûte et la harpe au glassharmonica (le descendant de la harpe de verre) dont on frotte les rebords avec les doigts mouillés pour les faire chanter, semblait être une évidence. Pourtant, ni Mozart, ni Beethoven, qui ont composé pour cet instrument mythique en cristal à l’histoire sulfureuse qu’inventa Benjamin Franklin en 1761, n’y avaient songé. 14 € - 10 € - 6 € ÉGLISE ST FIACRE ◗ 20 h 30 - Jeudi 14 juin

Visite guidée de l’Opéra national de Lorraine à Nancy

Présentation et répétition publique scène et orchestre de “L’Italienne à Alger”, opéra de Gioachino Rossini (donné du 22 juin au 1er juillet). Gratuit sur ins. ◗ 18 h 30 - Vendredi 15 juin

L’Italienne à Alger DRAMA GIOCOSO (1813) DE GIOACHINO ROSSINI DIR. MUS. GIUSEPPE GRAZIOLI - M. EN SCÈNE : DAVID HERMANN - DÉCORS : RIFAIL AJDARPASIC COSTUMES : BETTINA WALTER - MASQUES : CÉCILE KRETSCHMAR CHOEUR DES HOMMES DE L’ONL - DIR. MERION POWELL - OSLN AVEC TERESA IERVOLINO, BIANCA TOGNOCCHI, ADRIAN SÂMPETREAN, EDGARDO ROCHA, OMAR MONTANARI, ANTHEA PICHANICK, CHRISTOPHE GAY

Reprise de la prod. de l’ONL présentée en février 2012, en copro. avec l’Opéra-Théâtre de Metz Métropole - Enfants dès 6 ans bienvenus Italien surtitré - Mustafa, bey d’Alger, est las de

MISE EN SCÈNE

David Hermann Reprise de la production de l’Opéra national de Lorraine de février 2012 En coproduction avec l’Opéra-Théâtre de Metz Métropole

L’Italienne à Alger ROSSINI

“De l’orientalisme rossinien nous avons voulu conserver, outre une étrangeté du lieu et de ses habitants, un cadre propice à stimuler l’imaginaire du spectateur. Ici, l’étrange frôle souvent le merveilleux et, lorsqu’il s’agit de rendre compte d’un conflit de civilisations, on s’aperçoit qu’il sert toujours à déclencher une prise de conscience chez les personnages concernés. Chacun apprend donc de l’autre, de la différence, et ceci au prix d’étrangetés,

22 JUIN 2018 À 20 H 24 JUIN 2018 À 15 H 26 ET 29 JUIN 2018 À 20 H 1 ER JUILLET 2018 À 15 H

Renseignements 03 83 85 30 60 WWW.OPERA-NATIONAL-LORRAINE.FR © ONL

DIRECTION MUSICALE

Giuseppe Grazioli

sa femme, Elvira. Il charge le capitaine des corsaires de lui trouver une belle Italienne. C’est alors qu’arrive Isabella, Italienne d’une grande beauté, à la recherche de Lindora, son fiancé, que Mustafa retient justement captif… Mais Isabella entend bien profiter de son pouvoir de séduction auprès du bey pour reprendre les affaires en main… Désinvolture, plaisir sensuel, un feu d’artfice qui magnifie la gaité, le naturel.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16


Ensemble Gilles Binchois

Concerts Semaine musicale

de l’Association pour la promotion de la musique - Concerts et auditions des classes

Class iques

Gratuit - Dans divers lieux de la ville ◗ Du 18 au 22 juin

Duo Varnerin

Classique - Dans le cadre de la Fête de la musique Gratuit sur ins. CHÂTEAU MME DE GRAFFIGNY ◗ 20 h 30 - Jeudi 21 juin

Chorale Chante la vie Concerts 30e anniversaire Gratuit LES ÉCRAIGNES ◗ 20 h 30 - Samedi 23 juin ◗ 17 h - Dimanche 24 juin

Festival Silbermann Saint-Quirin

Orchestre Symphonique et Lyrique de Nancy

Musique baroque autour de l’orgue Silbermann

DIR MUS. RANI CALDERON AVEC ADRIANA GONZALEZ, YANN BEURON, JEAN-FRANÇOIS LAPOINTE Adriana Gonzalez

Fête de la musique Gratuit PARC MME DE GRAFFIGNY ◗ 12 h à 17 h - Dimanche 24 juin

Carte blanche à Nancy Opéra Passion

Airs et duos de Mozart, Puccini, Verdi, etc, interprétés par les jeunes talents issus des masterclasses Ludovic Tézier, avec Solange Faubert au piano 14 € - 10 € - 6 € - Sur ins. LES ÉCRAIGNES ◗ 20 h 30 - Samedi 30 juin

d’étonnements, parfois même de révoltes qui font toujours réfléchir. (…) Pour raconter cette histoire, nous avons choisi un décor unique où s’interpénètrent deux civilisations, la nôtre d’aujourd’hui et l’autre, ancienne, mystérieuse, indéfinissable, et que nous avons voulu rappeler en nous servant d’objets, de costumes, de masques empruntés aux arts premiers. Ce qui paraissait à l’époque de Rossini comme une turquerie, un ressort efficace de la comédie, sonne aujourd’hui comme un questionnement sur les fondements de notre participation au monde multiculturel qui est le nôtre aujourd’hui”. (Propos de David Hermann recueillis par Carmelo Agnello) 2 h 30 + entracte OPÉRA NATIONAL DE LORRAINE Place Stanislas - NANCY Billetterie : 03 83 85 33 11, sur place et www.opera-national-lorraine.fr ◗ 20 h - Vendredi 22, mardi 26 et vendredi 29 juin ◗ 15 h - Dimanches 24 juin et 1er juillet

* Conférence “Une heure avant…” Jean-Sébastien Baraban Entrée libre sur présentation du billet une heure avant chaque représentation

* Récital “Une heure avec…” Christophe Gay ◗ 18 h 30 - Jeudi 28 juin

Debussy : L’Enfant prodigue, La Mer - Dans le cadre du centenaire de la mort du compositeur. Loc. Opéra - Tél. 03 83 85 33 11 www.opera-national-lorraine.fr et Salle Poirel SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h 30 - Les 31 mai et 1er juin

Fruit d’un partenariat entre le conservatoire de Metz et le festival Silbermann, ce concert sera l’aboutissement de la master classe donnée par Monique Zanetti. Entrée libre ◗ 20 h - Samedi 2 juin

16 € - 13 € (adh. Fnac) - 11 € (adh. de l’asso. et membres du Club vosgien, -25 ans et demandeurs d’emploi, sur présentation justificatifs) / Abot 5 concerts auprès de l’association : 45 € (au lieu de 64 €) 30 € (adhérents et réduit, au lieu de 44 €) Rés. Syndicat d’initiative de Saint-Quirin Tél. 03 87 08 08 56 Fnac, Carrefour, Géant, U, Intermarché www.fnac.com - Tél. 0 892 68 36 22 (0,40 €/mn) Billetterie sur place 30’ avant le spectacle Rens. Association des Amis de l’orgue Silbermann - amis@orguesaintquirin.fr www.orgue-saint-quirin.fr ÉGLISE PRIORALE - SAINT QUIRIN

ENSEMBLE LES DISCOURS ENCHANTÉS - DIR. VINCENT BERNHARDT - MONIQUE ZANETTI, SOPRANO

Bach : les cantates avec l’orgue Silbermann 2 cantates de Bach sont les piliers de ce concerts : “Ich habe genug” et “Non sa chiesa dolore”. De nouveau magnifiées par la voix de Monique Zanetti et l’acoustique de la priorale, elles seront soutenues par l’orgue Silbermann. ◗ 17 h - Dimanche 3 juin

Œuvres d’orgue française et germanique inspirées d’Italie RÉCITAL D’ORGUE PAR BERTHOLD LABUDA

Cantor à la Propsteikirche St. Stephanus de Beckum, Berthold Labuda a étudié l’orgue avec Helmut Deutsch. Inspiré par les richesses de l’orgue Silbermann, Berthold Labuda mettra en lumière des œuvres de Couperin, Kerl, Froberger, Rinck, toutes teintées de belles influences italiennes… ◗ 17 h - Dimanche 10 juin

Orgue et polyphonies de la Renaissance au Baroque

metz & saint-quirin

20 mai ► 24 juin 2018 �•�

festival silbermann saint-quirin musique baroque autour de l� orgue silbermann �•�

DESIGN GRAPHIQUE : STUDIO PUNKAT

ENSEMBLE GILLES BINCHOIS DIR. DOMINIQUE VELLARD VINCENT BERNHARDT, ORGUE

Depuis 1979, Dominique Vellard a inspiré et mené les destinées de l’ensemble Gilles Binchois, entre recherches et concerts qui ont généré des enregistrements essentiels de la musique médiévale et de la Renaissance. A Saint-Quirin, il prévoit de donner des Faux bourdons des XVIe et XVIIe siècles, en alternance avec l’orgue Silbermann, sous les doigts de Vincent Bernhardt. ◗ 17 h - Dimanche 17 juin

Orgue, orchestre et chant autour des Cantates de Bach BACH COLLEGIUM DE SARREBRUCK ORGUE ET DIR. RAINER OSTER

En plus des cantates du Cantor, de fameuses œuvres pour orgues et orchestre baroque seront à l’honneur. La radio sarroise diffusera loin sur ses ondes la rare qualité d’interprétation de ce concert. ◗ 17 h - Dimanche 24 juin

Circuits randonnées en avant-concert du festival

DE BIZET - DIR. MUS. YANNIS POUSPOURIKAS

Opéra en plein air Label LN : 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels CHÂTEAU D’HAROUÉ ◗ 20 h 30 - Les 31 août et 1er septembre

DES CONSERVATOIRES DU SILLON LORRAIN COORDINATION, ORGUE : VINCENT BERNHARDT

Une édition 2018 aux couleurs de l’Europe, à laquelle la DRAC et le Ministère de la Culture ont décerné le Label “2018, Année européenne du patrimoine culturel”.

www.orgue-saint-quirin.fr

Carmen

Etudiants de musique ancienne

saint-quirin

Des guides du club vosgien proposent avant chacun des concerts dominicaux une marche d’environ 6 km - Chaussures de marche, tenue adaptée recommandées - Annulation si intempéries ◗ Départs devant l’église à 14 h

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17


Concerts

Class iques VEN. 15 JUIN

Par Les Amis du patrimoine culturel de Froville Marraine d’honneur : Nathalie Stutzmann

20H30

Gradus Ad Musicam

CATHÉDRALE SAINT-ÉTIENNE TARIFS 15 & 10€

DIR. FRANÇOIS LEGÉE

BACH & VIVALDI

Musique sacrée

LES QUATRE SAISONS

“Stabat Mater” de Dvorak

CONCERTO BRANDEBOURGEOIS

DIM. 24 JUIN 16H

COLLÉGIALE SAINT-GENGOULT

Renseignements : festival.bach@mairie-toul.fr Programme complet : WWW.TOUL.FR

Ville de Toul

L’oeuvre d’orgue

www.toul.fr

◗ 16 h - Dimanche 1er juillet

Avant et après Mozart CHORALE À COEUR JOIE

Gilles et Octave Daburon, clavier - De la Renaissance à la chanson française du XXe siècle. Entrée libre Rens. pierretoussaint.54@wanadoo.fr MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE, salle Lapidaire ◗ 16 h - Dimanche 10 juin

Festival Bach Entrée libre sauf mention - Loc. Ticketmaster Maison du Tourisme Toul (03 83 64 90 60) - Sur place jours de concert (ds la limite des places) Pass’ 4 concerts payants : 30 € - 25 € CATHÉDRALE SAINT-ETIENNE (sauf indication) TOUL

Bach et Vivaldi Les 4 saisons - Concertos Brandebourgeois ORCHESTRE DE CHAMBRE DU MARAIS DIR. PASCAL VIGNERON

Hildegarde Fesneau, violon solo, prix Marguerite Long - Vinh Pham, violon solo

YERI AHN, 1ER PRIX CONCOURS INT. GABLER 2017

Swing in Bach Concert exceptionnel de Rhoda Scott - En duo avec Pascal Vigneron Voir rubrique Concerts ◗ 16 h - Dimanche 8 juillet

L’oeuvre d’orgue LUCILE DOLLAT, 1ER PRIX CONCOURS MARCHAL-LITAIZE 2017 ◗ 16 h - Dimanche 15 juillet

Bach et Buxtehude MARION ANDRÉ, ORGUE, 1ER PRIX ERIC THIMAN COMPETITION ET LAURÉATE ROYAL ACADEMY OF MUSIC DE LONDRES ◗ 16 h - Dimanche 26 août

Les suites françaises SLAVA GUERCHOVITCH, LAURÉAT CONCOURS INT. DE PIANO D’EPINAL MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE ◗ 16 h - Dimanche 2 septembre

Les partitas pour violons VINH PHAM, VIOLON

15 € - 10 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 15 juin

COLLÉGIALE SAINT GENGOULT 10 € - 8 € ◗ 16 h - Dimanche 9 septembre

Bach et la Réforme

Le violon de Bach

Clavierubung III – Messe luthérienne pour orgue MICHEL BOUVARD, PROF. CNSM PARIS

Licences : N°1-1080810 & 54-0410

TARIFS 10 & 8€

BACH & L’ITALIE

François Legée a choisi cette œuvre magnifique, écrite pour un grand orchestre symphonique, un grand chœur à 4 voix et 4 solistes. Le Stabat Mater est un poème latin de 20 strophes, composé au XIIIe siècle par un Franciscain, Jacopone da Todi, où s’expriment les souffrances de la Vierge au pied de la croix de Jésus. Le texte a inspiré nombre de peintres et musiciens, mais pour Dvorak, il est intimement lié à la perte de ses 3 premiers enfants, entre septembre 1875 et septembre 1877. En novembre 1877, l’œuvre est achevée dans sa version orchestrale. Elle est conçue comme une grande fresque de 10 numéros, où se mêlent étroitement les visages de la souffrance, la douceur, la résignation. Rens. 03 83 21 09 19 Loc. Fnac : 0892 68 36 22 (0,34 €/min) - fnac.fr BASILIQUE ST EPVRE - NANCY ◗ 17 h - Dimanche 3 juin

Chorale Croq’notes Chants populaires ÉGLISE ST MÉDARD - BLÉNOD LÈS TOUL ◗ 20 h 30 - Vendredi 22 juin

◗ 16 h - Dimanche 17 juin

JEAN GUILLOU, LÉGENDE VIVANTE DE L’ORGUE FRANÇAIS

Bach et l’Italie

◗ 16 h - Dimanche 16 septembre

ANNE JULIE KERHELLO, SOPRANO LUCAS LIPARI-MAYER, TROMPETTE

Bach en Italie

10 € - 8 € COLLÉGIALE SAINT GENGOULT ◗ 16 h - Dimanche 24 juin

CHŒUR VARIATIONS STRASBOURG - ACADÉMIE CUIVRES DE SURGÈRES - ORCH. DE CHAMBRE DU MARAIS 10 € - 8 € ◗ 16 h - Dimanche 23 septembre

Loc. www.festivaldefroville.com - À l’entrée des spectacles et par tél. à partir du 26 mai : 03 83 72 53 75 FROVILLE LA ROMANE (sauf mention)

Rossfelder Quartet “Carnet de voyages” - Vivaldi, Telemann, Boccherini… ◗ 16 h - Samedi 2 juin

Ensemble Amarillis DIR. HÉLOÏSE GAILLARD

“Effervescence concertante” : Telemann et Bach ◗ 20 h 30 - Samedi 2 juin

Cappella Mediterranea DIR. LEONARDO GARCIA ALARCON MARIANA FLORES, SOPRANO

“Letterra amorosa, Monteverdi a voce sola” ◗ 16 h - Dimanche 3 juin

Une petite histoire de la grande musique ou l’histoire de la musique racontée à ma fille ECRITURE ET PIANO : PASCAL AMOYEL

M. en s. : Christian Fromont - Emmanuelle Bertrand, violoncelle - Alma Amoyel, violon ◗ 16 h - Samedi 9 juin

Duo Emmanuelle Bertrand et Pascal Amoyel “Dialogues à travers les siècles” : Suites de Bach pour violoncelle - Busoni, Liszt ◗ 20 h 30 - Samedi 9 juin

Nathalie Stutzmann et Orfeo 55 NATHALIE STUTZMANN, DIR. ET CONTRALTO

“Quella Fiamma” - Arie-antiche : Scarlatti, Haendel, Cavalli, Caccini ◗ 16 h - Dimanche 10 juin

La cuisine de Josquin et Léonie DE JULIEN JOUBERT

Chœur des élèves de l’école Ory - En part. avec Gradus Ad Musicam Gratuit sur rés. ce.0540823b@ac-nancy-metz.fr Tél. 03 83 37 26 86 GRANDS SALONS HÔTEL DE VILLE - NANCY ◗ 20 h 30 - Samedi 23 juin

Chœur Nancy Ducale

Doulce mémoire DIR. DENIS RAISIN DADRE

“Les nuits de Jaipur” ◗ 20 h 30 - Vendredi 22 juin

Le Poème Harmonique DIR. VINCENT DUMESTRE

“Danza !” Programme sensuel autour des danses espagnoles du 17e siècle. ◗ 20 h 30 - Samedi 23 juin

Spark - Die klassiche Band “Follow the roots” : Couperin, J.S. Bach, Mozart, Nyman… ◗ 16 h - Dimanche 24 juin

Il Festino DIR. MANUEL DE GRANGE

Musique royale de l’époque baroque à nos jours.

“Superbes ennemis : la condition féminine au XVIIe siècle”

12 € - 10 € en prévente - Rens. 06 77 25 14 38 ou 06 63 08 29 28 - www.nancyducale.fr ÉGLISE ST SÉBASTIEN - Place Charles III - NANCY ◗ 20 h 30 - Jeudi 28 juin

Les Talens Lyriques Sandrine Piau, soprano

DIR. GHISLAINE TROCKLÉ

“L’Offrande musicale” - Concert exceptionnel

Symphoniae sacrae 1597

Festival de musique sacrée et baroque de Froville

AU CHÂTEAU DE LUNÉVILLE ◗ 20 h 30 - Vendredi 29 juin

DIR. CHRISTOPHE ROUSSET CHRISTOPHER LOWREY, CONTRE-TÉNOR

Sine Nomine

Stabat Mater de Pergolèse, Salve Regina de Porpora, Beatus Vir de Leo

reçoit le chœur Quatro Forte de Schwetzingen (All.) - Musique vocale a capella

Le Banquet Céleste

Entrée libre, plateau ÉGLISE ST JOSEPH - Rue de Mon Désert - NANCY ◗ 20 h 30 - Samedi 30 juin

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18

◗ 20 h 30 - Samedi 30 juin

DAMIEN GUILLON, DIR. ET CONTRE-TÉNOR CELINE SCHEEN, SOPRANO - THOMAS HOBBS, TÉNOR BENOÎT ARNOULD, BASSE

Frescobaldi : Affetti amorosi ◗ 16 h - Dimanche 1er juillet


ALMC - Saison 2018/2019 Association Lorraine de Musique de Chambre Billetterie Fnac et Salle Poirel - Formulaire abonnement sur www.almc.fr A LA SALLE POIREL - NANCY

La 72e saison de l’ALMC sera très éclectique avec une sélection de 8 concerts dont les invités sont tous de prestigieux musiciens réputés internationalement.

Romain Leleu

Henri Demarquette

Ludmilla Berlinskaïa Arthur Ancelle, piano C’est en 2011 que Ludmila Berlinskaïa et Arthur Ancelle ont créé leur duo. Cette réunion de 2 grands artistes, complices sur scène et sur chaque aspect de la vie, les emporte vers une incroyable ascension internationale. Pour ce 1er concert de la saison, ils vont faire danser les spectateurs autour de “West Side Story” et “Roméo et Juliette”. ◗ 20 h 30 - Lundi 1er octobre

Kirill Troussov, violon Alexandra Troussova, piano Ce qui rend ce duo spécial, c’est la combinaison unique de la perfection technique et de l’émotion surprenante qui ne lie pas seulement un frère et une sœur, mais captive l’audience. Au programme : Brahms, Franck et Beethoven, joués sur le célèbre Stradivarius “Brodsky” de 1702. ◗ 20 h 30 - Samedi 17 novembre

Spectacle famille : Zorbalov et l’orgue magique

Henri Demarquette, violoncelle Vanessa Benelli-Mosell, piano Une soirée dans l’éternelle Russie avec un grand maitre du violoncelle et une jeune et envoûtante pianiste, pour l’unique sonate de Rachmaninov et quelques autres grands maîtres russes. ◗ 20 h 30 - Dimanche 16 décembre

Magali Léger, soprano Ensemble Contraste La musique romantique française regorge de pépites associant la voix aux instruments à cordes et au piano. La fin du 19e siècle a vu naître une quantité de très belles mélodies destinées aux jeunes filles de la belle société. “Après un rêve” propose de déguster les œuvres les plus célèbres de Fauré, Massenet, Gounod, Saint-Saëns, Hahn et Godard. ◗ 20 h 30 - Samedi 26 janvier

Romain Leleu, trompette Thierry Escaich, orgue La salle Poirel va à nouveau retentir du magnifique son des grandes orgues disparues depuis plusieurs années et de celui non moins noble de la trompette dans un répertoire classique et romantique qui devrait satisfaire les plus exigeants.

Ce spectacle autant destiné aux enfants qu’aux parents ou grands-parents accueille cette année Yanowski, créateur et interprète de ce conte fantastique et musical. Zorbalov, célèbre équilibriste dans sa jeunesse, erre désormais de village en village pour gagner sa vie. Son destin bascule lorsqu’une sorcière lui offre un orgue de Barbarie, un orgue magique capable de faire apparaître tout ce qu’il désire, pour peu qu’il choisisse le morceau adéquat. Mais gare ! “L’orgue ne doit être utilisé que par une âme bienveillante”…

◗ 20 h 30 - Lundi 4 mars

◗ 16 h 30 - Dimanche 16 décembre

◗ 20 h 30 - Lundi 1er avril

Alexander Paley, récital de piano Alexander Paley est largement reconnu pour sa technique éblouissante, son large répertoire et la profondeur de ses interprétations. Comme l’écrivait un critique du Washington Post : “Un tel récital est rarissime. La 1ère partie fut tellement émouvante que l’entracte est devenu une pause délicieuse, à la fois l’occasion de savourer l’art sublime qui vient d’être entendu et le plaisir de savoir qu’il reste encore de grandes émotions à venir”.

Trio Les Esprits ADAM LALOUM PIANO VICTOR JULIEN-LAFFERRIÈRE, VIOLONCELLE MI-SA YANG, VIOLON

“L’intensité du violoncelle de Victor JulienLaferrière et le violon radieux de Mi-Sa Yang se mêlent en un équilibre souverain au piano toujours dense, charriant les plus lourds secrets, d’Adam Laloum. Engagement passionné, chant éperdu, finesse exquise maintiennent une incroyable tension, jusqu’au foisonnant mouvement final.”. (B. Boissard / Diapason mai 2017)

Adam Laloum

© C. Bellaiche

◗ 20h 30 - Lundi 6 mai

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19


Festival International de Colmar 30e

Du 4 au 14 juillet 2018 22 concerts

Hommage à

EVGENY KISSIN ORCHESTRE Orchestre National Philharmonique de Russie (N.P.R) CHEF Vladimir Spivakov ENSEMBLES Trio Chausson Trio Zadig Quartet 212 Quatuor Kopelman Quatuor Sine Nomine Vision String Quartet

Direction artistique : VLADIMIR SPIVAKOV

PIANO Martha Argerich Seong-Jin Cho Romain Descharmes Sofja Gülbadamova David Kadouch Evgeny Kissin Boris de Larochelambert Georges Li Louis Lortie Alexander Malofeev Aurèle Marthan Denis Matsuev Hélène Mercier Grigory Sokolov Jonas Vitaud

VIOLONCELLE

VIOLON Pierre Fouchenneret Daniel Lozakovitch Vladimir Spivakov

CLARINETTE

Marc Jaermann Victor Julien-Laferriere Antoine Landowski Mischa Maisky Mikhaïl Milman Edgar Moreau Bruno Philippe VOIX Hibla Gerzmava Vasily Ladyuk Alexey Neklyudov Tatiana Spivakova FLÛTE Ekaterina Kornishina Pierre Génisson TROMPETTE Sergei Nakariakov

Koïfhus (XIV -XV s.) I Chapelle Saint-Pierre (XVIII s.) I Eglise Saint-Matthieu (XIVe s.) e

e

Renseignements : +33 (0)3 89 20 68 97 |

e

www.festival-colmar.com

30e Festival International de Colmar Hommage à Evgeny Kissin Dir. artistique : Vladimir Spivakov

Class iques

Nancyphonies 30 concerts du 30 juin au 2 septembre Rens. et loc.www.nancyphonies.com

Cycle L’Heure exquise Des moments d’émotion avec les jeunes solistes des Nancyphonies. Entrée libre KIOSQUE DE LA PÉPINIÈRE - NANCY

* 1er concert : Laure Chloé, piano Bach, Chopin, Rachmaninov, Scriabine, Schubert ◗ 17 h - Samedi 30 juin

Evgeny Kissin, piano Chopin, Schumann, Debussy, Scriabine ÉGLISE ST MATTHIEU ◗ 21 h - Mercredi 4 juillet

David Kadouch, piano

L’Ecole des chanteurs DIR. FRANÇOISE BRUNIER - DOMINIQUE BREDA, ORGUE 16 € - 14 € Prévente sur ars-musica.musicanet.org : 12 € Gratuit -18 ans TEMPLE ST JEAN - NANCY ◗ 20 h 45 - Mercredi 6 juin

Chorale du Centre Pouchkine Chants populaires, spirituels et classiques russes ÉGLISE - DAMELEVIÈRES ◗ 20 h 30 - Samedi 16 juin

Orchestre national de Lorraine DIR. JACQUES MERCIER

Moultaka, Beethoven Saint-Dizier les 3 Scènes : 03 25 07 31 66 billetterie.saint-dizier.fr LES FUSEAUX - SAINT-DIZIER ◗ 20 h 30 - Vendredi 22 juin

Hélène Mercier, piano

Jonas Vitaud, piano

Louis Lortie, piano / Rachmaninov, Arensky

Victor Julien-Laferrière, violoncelle / Beethoven, Poulenc, Janacek, Rachmaninov

CHAPELLE ST PIERRE ◗ 18 h 15 - Jeudi 5 juillet

Orchestre National Philharmonique de Russie Dir. Vladimir Spivakov ÉGLISE ST MATTHIEU

* Martha Argerich, piano - Sergei Nakariakov, trompette - Mischa Maisky, violoncelle / Tchaïkovski, Chostakovitch

CHAPELLE ST PIERRE ◗ 18 h 15 - Samedi 7 juillet

Martha Argerich, piano Mischa Maisky, violoncelle - Vladimir Spivakov, Timur Piverdiev, violons - Andrei Mikhailovsky, clarinette / Beethoven, Debussy, Franck, Prokofiev ÉGLISE ST MATTHIEU ◗ 21 h - Samedi 7 juillet

◗ 21 h - Jeudi 5 juillet

Romain Descharmes, piano

* Alexander Malofeev, piano / Grieg, Prokofiev

Pierre Fouchenneret, violon / Brahms, Beethoven

◗ 21 h - Vendredi 6 juillet

* Seong-Jin Cho, piano / Kantcheli, Mozart, Tchaïkovski, Chopin ◗ 21 h - Dimanche 8 juillet

* Daniel Lozakovitch, violon / Tchaïkovski, Brahms ◗ 21 h - Lundi 9 juillet

* Denis Matsuev, piano / Beethoven, Gershwin ◗ 21 h - Mardi 10 juillet

* Hibla Gerzmava, soprano - Vasily Ladyuk, baryton - Alexey Neklyudov, ténor - Tatiana Spivakova, récitante / Tchaïkovski ◗ 21 h - Mercredi 11 juillet

Rens. 03 89 20 68 97 Loc. : 03 89 41 05 36 - resafestival@tourisme-colmar.com - www.festival-colmar.com O. de Tourisme Colmar et sa région (1er au 30 juin) - Koïfhus (2 au 14 juillet) Sur les lieux de concert 1 h avant

© B. Fruhinsholz

Concerts

Ens. vocal Ars Musica

* Evgeny Kissin, piano / Rachmaninov ◗ 21 h - Vendredi 13 juillet

* Georges Li, piano / Rachmaninov, Tchaïkovski ◗ 17 h - Samedi 14 juillet

Trio Zadig Beethoven, Tchaïkovski KOÏFHUS ◗ 12 h 30 - Vendredi 6 juillet

Quartet 212 Ensemble de cordes, solistes du Metropolitan Opera - Pierre Génisson, clarinette / Weber, Mozart

Edgar Moreau, violoncelle / Mendelssohn, Poulenc, Strohl

CHAPELLE ST PIERRE ◗ 18 h 15 - Vendredi 6 juillet

KOÏFHUS ◗ 12 h 30 - Jeudi 5 juillet

Haydn, Chaminade, Wagner, Ravel

Trio Chausson KOÏFHUS ◗ 12 h 30 - Samedi 7 juillet

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20

KOÏFHUS ◗ 12 h 30 - Lundi 9 juillet

Quatuor Kopelman Evgeny Kissin, piano - Vladimir Spivakov, violon - Mikhaïl Milman, violoncelle /Kissin, Chostakovitch CHAPELLE ST PIERRE ◗ 18 h 15 - Lundi 9 juillet

Quatuor Sine Nomine Sofja Gülbadamova, piano / Dohnanyi, Brahms CHAPELLE ST PIERRE ◗ 18 h 15 - Mardi 10 juillet

Vision String Quartet Ligeti, Beethoven KOÏFHUS ◗ 12 h 30 - Mercredi 11 juillet

Soirée poésie Evgeny Kissin récite des poèmes yiddish Lieu à préciser ◗ 18 h 15 - Mercredi 11 juillet

Grigory Sokolov, piano Haydn, Schubert ÉGLISE ST MATTHIEU ◗ 21 h - Jeudi 12 juillet

Ekaterina Kornishina, flûte Aurèle Marthan, piano - Bruno Philippe, violoncelle / Beethoven, Gaubert, Martinu KOÏFHUS ◗ 12 h 30 - Vendredi 13 juillet


Théâtre

Scènes Vosges Saison 2018/19 Scènes Vosges poursuit son projet et se veut être un juste équilibre entre la diffusion, la création, la sensibilisation et l’élargissement des publics. Rens. et rés. 03 29 65 98 58 www.scenes-vosges.com (abots possibles) La Rotonde à Thaon les Vosges = R / La Louvière à Epinal = L) / Théâtre d’Epinal = T

Théâtre

Ecoles de Passages Festival international de la jeune création www.festival-passages.fr - Tél. 07 81 68 34 40 Loc. 7 rue des Trinitaires à Metz (jusqu’au 2 juin) et à partir du 4 juin, sur l’Île du Saulcy

Atelier 29 29E PROMOTION CENTRE NATIONAL DES ARTS DU CIRQUE (CNAC) CIRK’EOLE - MONTIGNY LÈS METZ ◗ 20 h - Vendredi 1er et samedi 2 juin ◗ 17 h 30 - Dimanche 3 juin

Titre provisoire DE VERONIKA MABARDI

Conservatoires Metz et Nancy ESPACE BMK - Théâtre du Saulcy - METZ ◗ 19 h - Lundi 4 juin

Destination Boribana DE RAYMOND CHARRETIER

Ecole J-Pierre Guingané - Espace culturel Gambidi (Burkina Faso) CHAPITEAU - Ile du Saulcy - METZ ◗ 20 h 30 - Lundi 4 juin ESPACE BMK - Théâtre du Saulcy - METZ ◗ 18 h - Samedi 9 juin

Love and money DE DENNIS KELLY

* Actrice - Ecriture et m. en s. : Pascal Rambert, avec Marina Hands ◗ 20 h 30 - Vendredi 5 octobre (R)

* Moi, Bernard d’après la correspondance de Bernard-Marie Koltès - Cie Astrov - M. en s. : Jean de Pange ◗ 20 h 30 - Les 18 et 19 décembre / 14 h - Le 20 décembre (T)

* L’avare de Molière - M. en s. : Frédérique Lazarini (Copro. Scènes Vosges) ◗ 14 h et 20 h 30 - Le 29 janvier / 20 h 30 - Le 30 janvier (R)

* Je suis le contrepoids du monde - Théâtre Le Clou ◗ 14 h - Le 4 février / 14 h et 20 h 30 - Le 5 février (L)

* Yolande Moreau / Christian Olivier / Prévert ◗ 20 h 30 - Le 19 mars (R)

◗ 20 h 30 - Le 26 mars (R)

* Guérillères ordinaires de Magali Mougel M. en s. : Anne Bisang ◗ 14 h et 20 h 30 - Le 14 mai (L)

Chanson française * Hoshi * Bill Deraime

CHAPITEAU - Ile du Saulcy - METZ ◗ 18 h - Mardi 5 juin

* Benjamin Biolay

ECRITURE COLLECTIVE

Ecole du Théâtre National Tunisien ESPACE BMK - Théâtre du Saulcy - METZ ◗ 20 h 30 - Mardi 5 et mercredi 6 juin

A travers les mailles ÉCOLE SUP. D’ART DE LORRAINE / CIE ROLAND FURIEUX ESPACE BMK, HALL - Théâtre du Saulcy - METZ ◗ 17 h 30 - Mercredi 6 juin

Musique de tables PARTITION DE THIERRY DE MEY

TNS, élèves du groupe 42 ESPACE BMK - Théâtre du Saulcy - METZ ◗ 19 h - Mercredi 6 et jeudi 7 juin

Galatéïa Sobakina

Ateliers théâtre Tota Compania

Jeune public

◗ 20 h 30 - Le 6 novembre (L)

Cie Logos, conservatoire de Nancy

Les enfants perdus

Saison à découvrir sur

* La Conférence des oiseaux de J-Claude Carrière d’après F.U. Attar - M. en s. : Guy-Pierre Couleau

* La fille de l’air - Contes merveilleux et histoires dès 6 ans avec Didier Kowarsky

◗ 20 h 30 - Le 4 décembre (R)

Spectacles amateurs

◗ 10 h et 14 h - Le 27 novembre / 15 h - Le 28 novembre (T)

◗ 20 h 30 - Le 18 janvier (R)

* Contrebrassens

8 € - 5 € - Rens. 03 83 62 61 08 contact@totacompania.fr THÉÂTRE DU MOULIN - TOUL

* Woesj - Théâtre musical dès 3 ans - Cie 4Hoog

◗ 20 h 30 - Le 5 mars (T)

◗ 9 h et 10 h 30 - Les 10 et 11 janvier (L)

* Brigitte

* Adolescents

* Les Limbes - Théâtre visuel dès 8 ans - Cie Etienne Saglio

◗ En mai (R)

Cirque

◗ 20 h 30 - 8 et 9 juin (17-20 ans), 22 et 23 juin (14-17 ans) ◗ 17 h 30 - 10 juin (17-20 ans), 24 juin (14-17 ans)

◗ 15 h - Le 23 janvier / 10 h et 14 h - Le 24 janvier (R)

* Les Arts ménagés - Cie Brounïak

* Adultes

* Jeanne et la chambre à airs - Comédie musicale dès 8 ans - Cie L’Artifice

◗ 14 h - Le 19 novembre / 20 h 30 - Les 20 et 21 novembre (T)

◗ 20 h 30 - 14, 15 et 16 juin ◗ 17 h 30 - 17 juin

◗ 15 h - Le 24 avril / 10 h et 14 h - Le 25 avril (R)

* Warren Zavatta ◗ 14 h 30 et 17 h 30 - Le 15 décembre (R)

Danse

* The Elephant in the room - Cirque Le Roux

* Ballet Bar - Cie Pyramid

◗ 20 h 30 - Les 15 et 16 janvier (R)

MJC Lillebonne

◗ 14 h et 20 h 30 - Le 11 décembre (L)

* Marée basse - Cie Sacékripa

DE IRINA VASSKOVSKAÏA

◗ 10 h et 14 h - Les 4 et 5 avril / 15 h et 17 h - Le 6 avril / 14 h et 16 h - Le 7 avril (Port d’Epinal)

École du Théâtre Kolyada (Russie)

* Circus Abyssinia - “Ethiopian dreams”

ESPACE BMK - Théâtre du Saulcy - METZ ◗ 20 h 30 - Jeudi 7 et vendredi 8 juin

◗ 20 h 30 - Le 7 mai (R)

14 rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org

* Petites pièces courtes - Philippe Decouflé ◗ 20 h 30 - Les 27 et 28 février (R)

Théâtre décomposé

* Belladonna - Cie Pernette (Copro. Scènes Vosges)

ou L’homme poubelle

◗ 14 h et 20 h 30 - Le 12 mars (R)

DE MATEI VISNIEC

Atelier théâtre Recherche et création de la Cie Omnibus - Adapt. et m. en scène : Chantal Puccio - Un univers étrange, drôle et absurde, en écho surprenant avec notre monde contemporain.

Qui me comprend ? ATELIER EL WARSHA / CIE PARDÈS RIMONIM ESPACE BMK - Théâtre du Saulcy - METZ ◗ 22 h - Jeudi 7 juin

◗ 20 h 30 - Jeudi 7, vendredi 8 et samedi 9 juin

Dernier bal à la Cerisaie

Le Cercle de craie caucasien

ADAPTATION DE TCHEKHOV

DE BERTOLT BRECHT

par Jacques Rimbert et l’atelier de création du Théâtre au Noir

Cie Trois Six Trente / 10e promo. ESNAM CHAPITEAU - Ile du Saulcy - METZ ◗ 18 h - Vendredi 8 juin ◗ 20 h 30 - Samedi 9 juin

Entrée libre, chapeau ◗ 20 h 30 - Jeudi 14 et vendredi 15 juin ◗ 18 h - Dimanche 17 juin

Concerts + Jam sessions

Festival Planche de mômes #3

THÉÂTRE DU SAULCY (extérieur) - METZ ◗ 22 h 30 - Jeudi 7 juin ◗ 22 h - Vendredi 8 et samedi 9 juin Actrice

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21

© J.L. Fernandez

École des Techno. musicales de Genève

17 h : Etre ou ne pas être pauvre - Atelier préados de la MJC Lillebonne / 18 h : Les Naufragés

- Création 2018 de Salmigondis, troupe jeunes amateurs de la Chose Publique (MJC Jarville) ◗ Mercredi 13 juin


Anaïs Juin / © Julie Teyssou / Licences : 1-1074514 / 2-1074515 / 3-1074516

Théâtre

Dimanche 10 juin 2018 . 17h00

En extérieur . Lunéville

Théâtre de la Manufacture-CDN Nancy-Lorraine 10 rue Baron Louis - NANCY www.theatre-manufacture.fr Tél. 03 83 37 42 42

Burnout À PARTIR DE “BURNOUT” ET “EXTRÊMOPHILE” D’ALEXANDRA BADEA M. EN SCÈNE : MARIE DENYS, AVEC PIERRE-MARIE PATUREL, HÉLÈNE TISSERAND

LES LECTEURS

(CHORÉGRAPHIES COLLECTIVES)

“Burnout” témoigne de l’aliénation d’une société de plus en plus centrée sur l’efficacité et la performance. Un syndrome d’épuisement professionnel... 2 personnages s’enfoncent dans une maladie de mots, dans les névroses de la pensée rectangulaire, jusqu’à une saturation totale et dangereuse de leur équilibre mental.

DAVID ROLLAND CHORÉGRAPHIES DANSE . SPECTACLE PARTICIPATIF Réservations : 03 83 76 48 60 / billetterie@lameridienne-luneville.fr

Déplacé au THÉÂTRE GÉRARD PHILIPE FROUARD (navettes bus gratuites aller-retour, départ devant la Manufacture) ◗ 19 h - Jeudi 31 mai (départ navette à 18 h 15) ◗ 20 h - Vendredi 1er juin (départ navette à 19 h 15)

La Méridienne

Présentation de saison

Théâtre de Lunéville, Scène conventionnée www.lameridienne-luneville.fr Tél. 03 83 76 48 70 - publics@lameridienne-luneville.fr

Déplacée à la SALLE POIREL - NANCY ◗ 19 h - Mardi 12 juin

Filles et soie

Ciné-live

SÉVERINE COULON

COLLECTIF KINOREV

Ombres, objets, contes dès 5 ans - Séverine Coulon revisite les contes de Blanche Neige, La Petite Sirène et Peau d’Âne pour questionner notre vision de la féminitié. En s’inspirant de l’album “Les trois contes” de l’illustratrice Louise Duneton, la comédienne et marionnettiste interroge avec humour les rôles que l’on nous impose, défait les stéréotypes et transforme le récit au gré de sa fantaisie.

Kinorev dévoile son nouveau projet citoyen, conçu par et pour les habitants. Ce sera le clap de fin de cette résidence d’artistes avec la Méridienne, soutenue par la région Grand Est. Gratuit et convivial, ce Ciné-live mêlant théâtre, illusion et cinéma clôture les aventures d’Auguste Piroux et de ses acolytes luttant contre l’invasion extraterrestre qui menace Lunéville...

RÉSERVOIR - LUNÉVILLE ◗ 15 h - Mercredi 6 juin

Gratuit HALLE AUX GRAINS - LUNÉVILLE ◗ 22 h - Vendredi 6 juillet

+ Atelier d’arts plastiques “Invente ta princesse”, parent-enfant dès 5 ans - Autour de la question de la place de la princesse dans les contes : quelle autre fin peut-on imaginer à “Blanche Neige” ou “Peau d’âne” ? Comment les transformer?

Les courtes de Jean-Michel Ribes Amuse-Gueule ÇA RESPIRE ENCORE 126 bis, rue St-Dizier - NANCY Tél. 06 80 40 04 61 ◗ 19 h - Lundi 4 juin

Café Théâtre Humour

10 € (binôme parent-enfant) THÉÂTRE ◗ 15 h à 16 h 30 - Mercredi 30 mai

TEXTES DE SOL M. EN SCÈNE : CHARLES GIMAT, AVEC JEAN-MARIE COMBELLES

Sol, personnage créé par le clown québécois Marc Favreau, est un clochard qui joue avec les mots. Il les tord, les malaxe, les mélange pour créer des textes naïfs, sensibles, poétiques, profonds et irrésistiblement drôles qui nous parlent de sa condition, de la nôtre, du monde tel qu’il va. Ecrits entre 1970 et 2005, ils sont d’une actualité saisissante. La virtuosité de leur écriture en fait des bonheurs à dire et à entendre. “L’essentiel ici est senti : la chaleur de cette langue à la fois tendre et taquine, spirituelle sans s’en donner l’air, qui mâchouille le monde et le ressert avec une désarmante candeur”. (Le clou dans la planche) 6 € - 1/2 tarif pour les étudiants, demandeurs d’emploi, PMR et enfants Rés. OMA Liverdun : 03 83 24 46 76 oma.liverdun@gmail.com fetemedievale.eklablog.com CHÂTEAU CORBIN - LIVERDUN ◗ 20 h 30 - Samedi 23 juin

MJC Pichon 7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com

Le bourru bienfaisant D’APRÈS CARLO GOLDONI TROUPE DU CHAT PERCHÉ

Au profit de l’asso. Les Allées du rêve qui œuvre pour améliorer le bien être des jeunes patients de l’hôpital d’enfants du CHU de Nancy-Brabois. De 3 à 10 € ◗ 20 h - Vendredi 1er et samedi 2 juin

Ateliers théâtre * du Lycée Callot ◗ Le 8 juin

* du Collège Alfred Mézieres

Les Lecteurs

Générateur d’Impro Festive

(Chorégraphies collectives) CHOR. DAVID ROLLAND

Danse, spectacle participatif dès 14 ans - Le chorégraphe nantais David Rolland vous invite à la plus improbable et la plus excitante des chorégraphies collectives ! Il n’est nullement besoin d’être un danseur émérite pour suivre les pas des chorégraphies que vous propose le “carnet de bal”, distribué à votre arrivée. Laissez-vous seulement guider par la bande sonore et la voix off.

Impros, ateliers (enfants, adultes), jeux, musique, troupes de Nancy, Metz, Colmar facebook : fb.me/gifimpro tntbimpro.wixsite.com/gifimpro MJC BAZIN - NANCY ◗ Ateliers dans la matinée du 8 juin, spectacles dès 19 h 30 du 8 au 10 juin

◗ Les 18 et 19 juin

Improvisation * Matchs avec la Cie Improdisiaque 6€-4€ ◗ 20 h 30 - Samedis 9 et 23 juin

* “Trauma”, spectacle horrifique par la Troupe Olibrius 8€-7€-6€ ◗ 20 h 30 - Jeudi 14 juin

Palais du rire Le Gros Clou - Tremplin humour

© J. Henry

Gratuit LUNÉVILLE, en extérieur ◗ 17 h - Dimanche 10 juin

De la fuite dans les idées

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22

15 € - 13,50 € - 12,50 € ◗ Dès 20 h 30 - Vendredi 29 juin


Label LN

LIVRES

Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels

Lectures de juin

Vincent Dedienne “S’il se passe quelque chose” - “En décembre, ça

devait être les dernières de ce spectacle... Mais on me dit qu’il y a des Belges, des Strasbourgeois, des Montpelliérains qui grondent qu’il ne se soit rien passé chez eux, ou pas assez… Nous avons décidé de faire une toute dernière petite tournée d’adieu à ce spectacle. Histoire de vous dire merci”. SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Samedi 2 juin

Camille Lellouche “Camille en vrai” - Complètement habitée par

ses personnages, Camille passe du chant à la comédie avec une aisance naturelle qui vous donne envie de rentrer dans son univers. ARSENAL - METZ ◗ 20 h - Mercredi 3 octobre

Marc-Antoine Le Bret “fait des imitations” - Pas de politique, pas de

chanteurs morts, mais du stand-up et plus de 60 voix en 60 minutes pour les moins de 60 ans ! ROMAN ELIZABETH DAY

SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Jeudi 4 octobre ARSENAL - METZ ◗ 20 h - Vendredi 5 octobre

L'INVITATION

Ben Fitzmaurice fête ses 40 ans dans sa somptueuse demeure. Toute la "high society" est là, ainsi que son ami Martin, d'extraction modeste. Le lendemain, Lucy, la femme de Martin, est internée tandis que Serena, la femme de Ben, est à l'hôpital. Les policiers tentent de comprendre : que s'est-il passé durant la réception ? Une comédie noire et grinçante.

Jeanfi Janssens

Belfond - 21 €

ROMAN NICCI FRENCH

FATAL DIMANCHE © Pascalito

Dure journée pour Frieda Klein : le cadavre d'un homme censé la protéger gît sous le plancher de son salon à Londres. Puis, sa nièce Chloë est kidnappée. Alors que la police prend enfin cela au sérieux, la psychothérapeute comprend que rien n'arrêtera le meurtrier... Haletant, le nouvel opus du couple londonien Nicci French.

“Jeanfi décolle” - Ce steward exubérant, accro

à la chirurgie esthétique et victime des crédits conso, nous raconte l’envers d’un décor unique et délirant, de son enfance dans le nord de la France aux passagers qu’il sert à bord... ARSENAL - METZ ◗ 20 h - Mardi 9 octobre

Jeff Panacloc

Fleuve noir - 20,50 €

“contre attaque” - Jean-Marc a été arrêté : il n’a

ROMAN JULIAN FELLOWES

pas pu s’empêcher d’aller vanner la Première Dame des Etats- Unis… Il réussit à s’échapper pour rejoindre Jeff sur scène.

10-18 - 8,40 €

ROMAN JANE SMILEY

NOS PREMIERS JOURS

Walter et Rosanna Langdon caressent un rêve : posséder une ferme à eux... C'est sur les terres de l'Iowa que se bâtit la légende des Langdon, qui vont connaître de près ou de loin les bouleversements de la première moitié du XXe siècle. Dans cette saga familiale, Jane Smiley excelle à camper des personnages attachants, incarnant avec humanité leur Amérique. Rivages poche - 9,80 €

ROMAN PATRICK BAUWEN

LA NUIT DE L'OGRE

Chris Kovak, médecin urgentiste, prend en stop une jeune femme qui s'enfuit en abandonnant un sac contenant une tête dans un bocal... Un thriller aussi angoissant que maîtrisé par un auteur qui dirige un service d'urgence. Albin Michel - 22 €

BD TIM KASSER ET LARRY GONICK

HYPERCAPITALISME

Fait avec humour et rigueur, un manuel d'économie critique (et optimiste !) par un cartoonist renommé et un professeur de psychologie. Ou comment mettre la notion de bien-être au coeur de nos échanges.

ROMAN GRAPHIQUE HERVÉ LOISELET ET BENOÎT BLARY

LE BRUIT DE LA MACHINE À ÉCRIRE

Février 1944. Christa Winsloe, romancière reconnue, s'installe à Cluny avec sa compagne Simone Gentet. Elles correspondent avec la Kommandantur pour obtenir des papiers, s'enivrent dans les cafés et font du tourisme. Elles travaillent la nuit, partageant une machine à écrire... Il n'en faudra pas plus pour qu'on les accuse d'espionnage et qu'on les abatte en juin 1944. Pourquoi ont-elles été assassinées ? Hervé Loiselet s'est plongé dans les archives, aujourd'hui accessibles. Steinkis - 18 €

Delcourt - 23,95 €

SNOBS

Quand Edith, roturière ambitieuse, conquiert le comte Charles Broughton, célibataire convoité de l'aristocratie anglaise, elle exulte. Mais une fois comtesse, la vie lui semble morne et elle tombe

ROCKHAL - ESCH/ALZETTE ◗ 20 h - Samedi 20 octobre GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 20 h - Jeudi 7 mars ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 8 mars

nouveau

dans les bras d'un comédien de seconde zone, s'attirant les foudres du monde qu'elle a eu tant de mal à intégrer... Une satire réjouissante par l'auteur de "Downton Abbey".

|

Bibliothèque numérique du Sillon Lorrain

L’introuvable en libre accès ! 100 000 médias consultables gratuitement

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 23


Meuse

Mémorial de Verdun 1, av. du Corps européen FLEURY-DT-DOUAUMONT - Tél. 03 29 88 19 16 memorial-verdun.fr

Les Vibrants “Les Gueules Cassées : de la mort à la vie…”, cie Teknaï - A l’issue de la représentation, échange avec les comédiens. Aïda Asgharzadeh, auteure de la pièce, dédicacera le texte des Vibrants. Entrée libre, rés. conseillée ◗ 20 h 30 - Jeudi 14 juin (église Jeanne d’Arc)

L’entrée en guerre des Etats-Unis Concert d’Anne de Fornel (piano) ◗ 17 h - Dimanche 17 juin

De Verdun à Romagne : des Poilus aux Sammies Journée thématique avec Nicolas Czubak et l’équipe de Romagne-sous-Monfaucon ◗ Samedi 30 juin (Mémorial et alentours)

Pourquoi les poules aiment être élevées en batterie ?

Des flammes... à la Musées de la Meuse musees-meuse.fr lumière ◗ En juin Musée d’Argonne 9, rue Louis XVI - VARENNES EN ARGONNE Tél. 03 29 80 71 14

Ce spectacle unique présente principalement le destin croisé de combattants et de civils, français et allemands, de la Belle Epoque à la Première Guerre mondiale ; de la bataille de Verdun à l’armistice ; de l’entre-deux-guerres jusqu’à nos jours. Un hommage à ces centaines de milliers de combattants dont 320 000 périrent dans un face-à-face tragique sur cette terre de Meuse. Un son et lumière grandiose qui s’achève par une note d’espérance : la paix et la réconciliation. Un site exceptionnel (une immense carrière avec un dénivelé de 80 mètres), 200 acteurs sur scène, 900 costumes, 1 000 projecteurs, 40 km de câbles, des décors, une tribune de 2 500 places numérotées. Traduction (mise à disposition gratuite de casques) en allemand, anglais et néerlandais. Nouveautés 2018 : scène sur le thème de l’offensive américaine Meuse-Argonne (la plus importante menée par les Américains lors de la Grande Guerre) ; scènes de bataille renforcées ; nouvelles projections d’images géantes ; décors impressionnants ; nouveau final. Rés. 03 29 84 50 00 - cdm@cdm55.fr www.spectacle-verdun.com Tarifs : 28 € - 20 € (adulte) ; 16 € - 12 € (7/15 ans) ; 5 € - Gratuit (-7 ans) ; Famille (2 adultes + 2 jeunes) : 67 € - 53 € - Parking gratuit - Accès PMR - Dîner sous chapiteau possible, sur rés. CARRIÈRES D’HAUDAINVILLE (entrée de Verdun) Le spectacle débute à la nuit noire, mais il est conseillé d’arriver pour 22 h sur le site. ◗ Les 22, 23, 29, 30 juin, 6, 7, 13, 20, 21, 27 et 28 juillet

Nous Présidents 60 ans de Ve République

Avec un humour pince-sans-rire, Jérôme Rouger jette un regard incisif sur notre société. En collab. avec l’ACB. NANÇOIS-LE-GRAND ◗ 20 h 30 - Vendredi 1er juin THÉÂTRE TANGENTE VARDAR - LACHAUSSÉE Tél. 03 29 89 30 23 - www.theatre-tangentevardar.com ◗ 20 h 30 - Samedi 2 juin

Sauvegarde du Théâtre des Bleus de Bar à Bar-le-Duc - www.sauvonsnotretheatre.fr

Soirée dansante Odéon Tarif : 20 € (boisson comprise) ◗ 21 h - Samedi 2 juin (Salle Dumas)

Plus de 600 objets exceptionnels et inédits, 250 affiches électorales, 60 dessins de presse sont rassemblés dans un parcours d’exposition pédagogique. Pour la 1ère fois, les cadeaux reçus par Nicolas Sarkozy et François Hollande durant leurs mandats seront présentés au public. CENTRE MONDIAL DE LA PAIX - VERDUN Tél. 03 29 86 55 00 - www.cmpaix.eu ◗ Tous les jours - Jusqu’au 20 décembre

ACB Scène Nationale de Bar-le-Duc - LE THÉÂTRE 20, rue Theuriet - BAR-LE-DUC Tél. 03 29 79 73 47 - www.acbscene.com

Oum Elle agrémente les musiques africaines avec de la soul et des inspirations jazz. ◗ 20 h 30 - Vendredi 8 juin

Camping, fragments dits et non dits

Centre Cuturel Ipousteguy 3bis place de la Gare - DOULCON Tél. 03 29 80 82 27 www.centreculturelipousteguy.fr

• Photographie par Atelier DesClics

Expositions : 26 septembre 1918, libération de Varennes / Une exposition gourmande, les frères Lefèvre

◗ Du 11 au 24 juin

Actuellement

• Gravure et peinture par Angelo Giusto

Musée Raymond Poincaré

◗ Du 25 juin au 22 juillet

Clos Raymond Poincaré - SAMPIGNY Tél. 03 29 90 70 50

Archives dép. de la Meuse

• RDV aux Jardins : “Normalement ça pousse”, spectacle de la Cie Bonhomme à ressorts à 14 h et 16 h 30, animations. ◗ 14 h à 18 h - Les 2 et 3 juin

• Journées Nat. de l’Archéologie : atelier Archéotrucs, hiéroglyphe et conte sensoriel par Elodie Rotte ◗ 14 h 30 à 17 h 30 - Samedi 16 juin

Musée de la Princerie 16 rue de la Belle Vierge - VERDUN Tél. 03 29 86 10 62 www.musee-princerie-verdun.fr

• RDV aux Jardins : atelier d’art floral pour adultes, installation “Blom” ◗ 9 h 30 à 12 h et 14 h à 18 h - Dimanche 3 juin

• Journées Nat. de l’Archéologie : ateliers Préhistoire par l’association d’Animation Ancienne, dès 5 ans ◗ 9 h 30 à 12 h et 14 h à 18 h - Dimanche 18 juin

• L’art du détail : dix œuvres du musée photographiées par le prisme d’un détail qu’elles renferment. ◗ Jusqu’au 31 octobre

Musée de la Bière 17, rue du Moulin - STENAY - Tél. 03 29 80 68 78 www.museedelabiere.com

• Festival : journée conviviale et pleine de saveurs ◗ 10 h à 18 h - Dimanche 3 juin

• Café déb’art : La perspective dans l’art ◗ 18 h 30 - Lundi 18 juin

26, rue d’Aulnois - BAR-LE-DUC Tél. 03 29 79 01 89

Les sceaux, empreintes de l’Histoire : empreinte en cire ou métal permettant de garantir l’authenticité du texte auquel il était rattaché, le sceau est en quelque sorte la “signature” de l’époque médiévale. ◗ Jusqu’au 14 juin

Musée de la Céramique et de l’Ivoire 7, avenue Carcano - COMMERCY Tél. 03 29 91 02 18

• Festival Bords de Scène : musique et théâtre, cie Marva ◗ Samedi 16 juin

• Fête de la musique : concert du Conservatoire de musique ◗ Jeudi 21 juin

• Exposition “Charmants biscuits, bergers, rois et déesses au temps de Stanislas” (voir par ailleurs) ◗ Jusqu’au 27 octobre 2019

Musée barrois Esplanade du Château - BAR-LE-DUC Tél. 03 29 76 14 67 - www.meusegrandsud.fr

• Journées Nat. de l’Archéologie : “L’archéologie durant la Grande Guerre en Lorraine et en Alsace” par Franck Mourot, archéologue, le 16 à 15 h ; “Journée avec les Leuques” (artisans de Nasium, légionnaires de la XXIIe légion) le 17.

• Journées Nat. de l’Archéologie : “Un exceptionnel sanctuaire : le site des Flaviers à Mouzon”, conférence de Maxence Pieters, Centre Ardennais de Recherche Archéologique

◗ Les 16 et 17 juin

◗ 17 h - Samedi 16 juin

• La Meuse vue par les peintres : œuvres des XIXe et XXe siècles, regard d’artistes locaux de renom, tels Jules Bastien-Lepage ou Alfred Renaudin.

• Fête de la musique : concert de l’Harmonie de Stenay ◗ 17 h - Samedi 23 juin

Musée d’art sacré 1, rue du Palais de Justice - SAINT MIHIEL Tél. 03 29 89 97 89 - 03 29 89 06 47

• Biennale Internationale des Arts du Livre ◗ Du 8 au 24 juin

• “Papier mâché !”, spectacle de Sidonie Hollard, dès 8 ans ◗ 14 h - Samedi 9 juin

• Le saillant de Saint Mihiel vu par les artistes : Jean-Marie Lorson, pastelliste, et Denis Mellinger, sculpteur.

• “L’art anglais après 1970”, conférence de Marie-Pierre Gantzer, professeur d’Arts plastiques. ◗ 20 h - Mercredi 20 juin

Visite guidée les dimanches à 16 h ◗ Jusqu’au 23 septembre

Musées de la fortification et Jules Bastien Lepage Citadelle de Montmédy - Ville Haute 2, rue de l’Hôtel de Ville - MONTMÉDY Tél. 03 29 80 15 90

• Fête de la musique avec le Groupe d’Ici et d’ailleurs ◗ 21 h - Vendredi 22 juin

◗ Jusqu’au 14 décembre

• Croix processionnelles françaises, de la Renaissance à la Révolution : une riche production qui permet d’appréhender diverses techniques de travail du métal et de décoration. ◗ Jusqu’au 31 décembre

Ecurey Pôle d’avenir 1, rue de l’Abbaye - MONTIERS SUR SAULX Tél. 03 29 70 70 55 - www.ecureypolesdavenir.fr

Mise en voix de textes inédits de Dominique Charpentier par la cie Java Vérité

• Enfance(s) de G. Milanese

◗ 20 h 30 - Les 14 et 15 juin

• Gérard Larguier, rétrospective

◗ Jusqu’au 10 juin ◗ Du 18 juin au 26 août

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 24

Ecurey Pôle d'avenir


Les Rencontres de Verdun Annuellement, la bataille de Verdun, grand moment de notre Histoire, se commémore lors des “Rencontres de Verdun”. Durant quatre jours, le Département de la Meuse et ses partenaires vous accueillent à Verdun et sur le champ de bataille pour vous faire partager l’histoire de cette bataille. Rens. Département de la Meuse/Mission Histoire - Tél. 03 29 83 77 68 mission-histoire@meuse.fr www.verdun-meuse.fr ◗ Du 14 au 17 juin

10e édition

Jeudi 14 juin 9 h à 16 h - Activités pédagogiques (réservées aux scolaires) 20 h 30 - “Les vibrants”, cie Teknaï (Eglise Jeanne d’Arc, Verdun)

© Jean-Christophe Lemasson

Les

14au17 JUIN

Rencontres de

VERDUN

Circuit artistique sur le champ de bataille, Semi-marathon, Spectacle, Concerts, Expositions, Conférence musicale

À travers des moments de vie simples, parfois désespérés, parfois emplis de bonheur, le spectacle invite le spectateur à un voyage dans les méandres de l’âme humaine. Rens. et rés. 03 29 88 19 16 - Entrée libre

Vendredi 15 juin 9 h à 16 h - Activités pédagogiques

(réservées aux scolaires) 11 h - Inauguration du Lisa philatélique transfrontalier (Bureau de poste, Verdun) Rens. 03 29 83 77 68

@4joursverdun

18 h 30 - En avant la musique 1914-

www.verdun-meuse.fr www.meuse-grande-guerre.fr

1918 : une histoire de jazz en France (Centre Mondial de la Paix, Verdun)

Rens. 03 29 83 77 68 - Entrée libre Circuit artistique

Samedi 16 juin 12 h à 19 h - Circuit artistique du

champ de bataille de Verdun

16 artistes vous invitent à créer et découvrir avec eux des œuvres mémorielles au cœur des villages détruits. À Beaumont-En-Verdunois : Morag Paul, Bettina Ghasempoor ; Bezonvaux : Henri Patrick Stein ; Cumières-Le-Mort-Homme : Alexandra Lisbonne ; Douaumont : Mylène Collot ; Fleury-Devant-Douaumont : Philippe Voyat, Hérvé Michas ; Fort de Douaumont : Régis Hector ; Haumont-Près-Samogneux : Stéphanie Coupade ; Louvemont- Côte-Du-Poivre : Lydia Solastiouk, Carine Klein ; Ornes : Angelo Guisto, François Muller, Jean Jacques Gregy, Emmanuel Mota ; Vaux-Devant-Damloup : Chantal Guery. Un concours de peinture pour enfants sera proposé par Carine Klein à Louvemont.

Expositions En marge de toutes ces animations, plusieurs expositions seront proposées : “Que reste-t-il de la Grande Guerre ?” au Centre Mondial de la Paix à Verdun ; “Les animaux dans la Grande guerre” au fort de Vaux ; créations de l’association Vu d’un œuf au Fort de Douaumont (dispositif de camera obscura et installation sonore, voir vudunoeuf.wordpress.com). Rens. 03 29 83 77 68 Tarif réduit samedi 16 et dimanche 17 juin dans les forts de Vaux et de Douaumont. 20 h 30 - Des Musiques et des Mots

Dimanche 17 juin

par-delà les tranchées (Eglise StSauveur, Verdun)

9 h 30 et 9 h 50 - Départs de la 5e édition

du semi-marathon “Meuse Grande Guerre” (Parc de Londres)

Ensemble Variation - Une quarantaine de chanteurs produisent un large répertoire, axé sur la mémoire.

Plusieurs parcours sont proposés : semi-marathon de 21 km, course de 10 km, course de 2,1 km, marche nordique de 10 km, marche populaire de 10 km.

Rens. 03 29 83 77 68 - www.variations.asso.fr

Insc. www.s2m2g.fr

www.circuitvillagesdetruits.com (téléchargement du circuit possible) 18 h 30 - Free to run (Cinéma

Caroussel, Verdun)

Projection du film suivie d’un échange avec Michel Merckel, historien et Chantal Langlacé, pionnière de la course à pied. Rens. cinema-caroussel.fr - Entrée libre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 25

17 h - I want you for the US Army ! (Mémorial de Verdun) © Ensemble vocal Variation

Conférence musicale animée par Daniel Brothier - Le jazz épouse l’histoire de la musique et se mêle étroitement à l’histoire de la fin de la grande guerre. A travers des extraits de disques et de vidéos sont proposées des pistes d’écoutes variées concernant les musiciens importants ayant œuvré durant cette période.

Anne de Fornel, piano - Dès avant l’entrée en guerre des États-Unis, les compositeurs des deux côtés de l’Atlantique témoignent dans leurs œuvres de cette époque dramatique. Rens. 03 29 88 19 16 - Entrée libre


Meuse

Pays de Montmédy www.tourisme-montmedy.fr

Journées des églises ouvertes Visites guidées, concert, expositions et animations enfants ◗ Les 2 et 3 juin (Marville)

Brocantes ◗ 6 h à 18 h - Les 3 (Iré Le Sec) et 24 (Vigneulsous-Montmédy) juin

Marche nature 10 km, repas tiré du sac ◗ 10 h à 16 h 30 - Samedi 9 juin (RDV église Thonne-la-Long)

Fête de la musique ◗ Dès 18 h - Les 16 (Villécloye) et 21 (VerneuilGrand) juin ◗ 21 h - Vendredi 22 juin (Citadelle de Montmédy)

La Beauté sauvera le Monde à Verdun PHOTOGRAPHIES À CIEL OUVERT DE THIERRY SUZAN

Thierry Suzan, grand reporter, nous rappelle que nous vivons dans un monde qu’il nous revient de protéger. En 2017, il publie son livre intitulé “La Beauté sauvera le Monde”, aux Editions Prisma-GEO. Cet ouvrage témoigne de la délicatesse de notre planète, joignant instinctivement nos âmes à la poésie du lieu. C’est à l’occasion de cette parution que la Ville présente cette exposition photographique monumentale, délivrant un message humaniste dans la capitale mondiale de la Paix. Parcours-exposition organisé par la ville de Verdun avec le soutien du dép de la Meuse VERDUN (Avenue À la Victoire, Aquadrome, Marché couvert) / MÉMORIAL DE VERDUN / GARE MEUSE TGV ◗ Jusqu’au 31 août

Anes Art’Gonne Chemin de Brouenne EVRES Tél. 06 78 55 86 08 anesartgonne.free.fr

Festival des P’tits âniers “Soundiata l’enfant Buffle”, conte d’ombres et de lumière ; “La fabuleuse histoire de la princesse Claire” par Etienne Sibille. ◗ Les 4 et 5 juin

Exposition Gérard Pichon (peinture) / Mylène Collot (photographie) ◗ Jusqu’au 17 juin

De la fuite dans les idées par Sol, clown canadien ◗ 15 h 30 - Dimanche 24 juin

Musiques & Chœur de l’Armée Française

Charmants biscuits - Agréable leçon

Tradition et modernité Découvrez pour la première fois, sur une même scène, 100 artistes en habits d’apparat pour plus de deux heures d’un spectacle grandiose... Et retrouvez les meilleures formations musicales de l’armée française : la Légion Etrangère, ambassadrice de l’Armée de Terre dans le monde entier ; la Fanfare de la Cavalerie de la Garde Républicaine, qui assure la pérennité des fanfares montées quand elle n’est pas en mission officielle à l’Elysée ; le Chœur de l’Armée Française, chœur officiel de la République. Dans un esprit résolument moderne, les différentes formations de l’armée française interpréteront aussi bien les grandes marches militaires que des airs d’opéra ou d’inoubliables thèmes de musiques de films… Un souffle nouveau pour un programme éclectique qui révélera toute l’étendue du talent de ces hommes et de ces femmes militaires et artistes réunis pour un show exceptionnel. Cette fresque historique, contée par Francis Huster, commémorera le centenaire de la fin de la Première Guerre Mondiale. Grâce à la musique et aux chants magnifiés des 30 choristes, le spectateur voyagera à travers plus d’un siècle de mélodies, d’hymnes et de marches inoubliables. Deux heures de spectacle, des musiques intemporelles sous le signe de l’émotion qui vous feront voyager dans l’âme d’une tradition bien vivante. Rens. 03 29 83 77 68 - www.verdun-meuse.fr Entrée libre LAC DE MADINE - NONSARD ◗ 21 h - Samedi 2 juin

Hurt Me Tender

Ville de Commercy Rens. 03 29 91 02 18 - www.commercy.fr

Matière à réfléchir

L’Été chez Stan

À l’issue des deux années de la formation “Créateur Verrier” au CERFAV de Vannes-leChatel, les lauréats 2017 présentent leurs œuvres. Invités d’honneur : Marie Flambard et Manuel Diemer.

Rendez-vous estival dans la cour du Château Stanislas

CHÂTEAU STANISLAS ◗ Entrée libre, week-ends et jours fériés de 15 h à 18 h ◗ Jusqu’au 3 juin

Charmants biscuits

Cirque sous chapiteau, création tout public CIRKVOST - MISE EN S. : FLORENT BERGAL

Le CirkVOST est l’une des plus grandes compagnies de cirque aérien en France. Composée de 15 artistes, acrobates et musiciens, la compagnie évolue à grande hauteur et innove toujours plus dans le domaine de la voltige. Après les roues géantes d’”Epicycle” et les bambous entremêlés de “Boo”, elle revient à Verdun pour défier à nouveau les lois de l’apesanteur. Entre acrobaties volantes à 11 m de hauteur, trapèzes et performances au sol, tout est réuni pour emporter le spectateur dans une autre réalité. Un coup de poing, une enlacée, une tirade amoureuse, une déclaration de dégoût, une réflexion existentielle... Ces contrastes qui nourrissent nos vies, nos sociétés, chaque individu, chaque couple, trio, groupe... inspirent ce spectacle en mouvance, du sol aux cimes, que le CirkVOST met en chapiteau. Rés. Transversales, 1 place du Marché Couvert, Verdun - Tél. 03 29 86 10 10 billetterie@transversales-verdun.com www.transversales-verdun.com Tarifs : 13 € - 10 € (groupe) 6 € (étudiants, demandeurs d’emploi) BASE DE LOISIRS DU PRÉ L’ÉVÊQUE VERDUN ◗ 20 h 30 - Les 7, 8 et 9 juin

Stan fête sa Madeleine ! ◗ 10 h - Samedi 7 juillet

Radio Bee ◗ 21 h - Samedi 14 juillet

Morik ◗ 21 h - Samedi 21 juillet

Looping / Snap Border

Bergers, rois et déesses au temps de Stanislas

◗ 21 h - Samedi 28 juillet

L’exposition présente un ensemble remarquable de figures et groupes en biscuit lorrain des XVIIIe et XIXe siècles appartenant aux collections du palais des ducs de Lorraine - Musée lorrain (Nancy). Crieurs des rues, scènes galantes, amours des dieux, portraits… Les sujets de ces biscuits leur ont assuré un succès dans toute l’Europe. À la tête de sa manufacture de Lunéville, Paul-Louis Cyfflé (1724-1806), sculpteur du roi Stanislas Leszczynski, porte ce type de petite statuaire à un grand degré de virtuosité en travaillant une pâte à la composition mystérieuse… L’exposition, conçue en collaboration avec le Département de la Meuse et la Ville de Commercy, s’inscrit dans le cadre des expositions hors les murs programmées par le palais des ducs de Lorraine - Musée lorrain pendant la durée de son chantier de rénovation. Elle a reçu le label de l’année européenne du patrimoine culturel 2018.

◗ 21 h - Samedi 4 août

Catalogue numérique de l’exposition accessible sur le site internet du Palais des ducs de Lorraine : musee-lorrain.nancy.fr Tarifs : de 1 à 4,20 € - Gratuit dimanche et -10 ans MUSÉE DE LA CÉRAMIQUE ET DE L’IVOIRE 7, av. Carcano - musees-meuse.fr Week-ends et fériés de 14 h à 18 h en juin, septembre et octobre ; du mercredi au dimanche de 14 h à 18 h en juillet et août. Visites guidées dimanches 3 juin et 1er juillet à 15 h 30. Fête de la musique jeudi 21 juin (entrée gratuite). ◗ Jusqu’au 27 octobre 2019

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 26

Backbeat Proofs Les Garçons Trottoirs ◗ 21 h - Samedi 11 août

Chocolat (cinéma en plein air) ◗ 21 h - Samedi 18 août

Ozzy & The Roasted Coasts ◗ 21 h - Samedi 25 août

Promenons-nous dans les bois Réunion des expositions “La Forêt en mouvement”, réalisée par le CPIE Nancy-Champenoux et le centre Inra de Nancy-Lorraine associés à AgroParisTech et à l’ONF et “Ça déboite ! Explorons le bois et ses usages”, réalisée par l’Université de Lorraine, dans le cadre d’Escale des sciences. L’exposition sensibilise le public aux multiples services rendus par la forêt. Le message principal : montrer que la forêt n’est pas immuable dans ses composantes au cours de l’histoire, des besoins de l’homme (gestion) et des effets directs et indirects du climat. Entrée libre CHÂTEAU STANISLAS Entrée libre, du mardi au dimanche de 14 h à 18 h ◗ Du 7 juillet au 2 septembre


Jeune Public

MJC Lillebonne 14 rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org centredeloisirs.mjclillebonne@hotmail.com

Centre de loisirs

M rci Me c ! ci

6-12 ans - «Explorateurs» 95 € la semaine - 19 € la journée ◗ Du 9 juillet au 3 août

Séjours ados

Fête des enfants et des jeunes Kermesse, exposition, théâtre, danse, cirque, goûter… Entrée libre et gratuite MJC ÉTOILE - 14, rue d’Amsterdam VANDŒUVRE - Tél. 03 83 55 53 35 ◗ Dès 14 h - Samedi 2 juin

12-15 ans - Sport et nature

Merci aux 18.000 spectateurs r rs qui nous ont fa f it l’honneur de leur visite lors r de cette 2ème saison. rs

550 € (hébergement, repas, activités) ◗ Du 11 au 25 juillet

Vacances d’été 6-12 ans ◗ Du 20 au 31 août

Nous espérons vous accueillir à nouveau, dès le mois d’octobre, pour découvrir 4 nouveaux spectacles de la compagnie

Mini-Camp 8-10 ans - Sports en plein air et nature - Séjour 5 jours/4 nuits 250 € (hébergement, repas, activités - aides CAF possibles) AU CLOS MALPRÉ - SENONES ◗ Du 27 au 31 août

Bibliothèques de Nancy Gratuit dans la limite des places

Médiat. Manufacture 10 rue Baron Louis - NANCY - 03 83 39 00 63

Sur le bout de ta langue… Ateliers, spectacle, films… - 0-6 ans ◗ 11 h à 18 h - Samedi 2 juin

Heure du conte * Au bord de l’eau (numérique)

Les animaux des jours de pluie

N us No u vous u souh us uha uh hai aito t ns n un u bel e ét el été té !

www.lacachette.fr

3-6 ans 5 € - Sur rés. MUSÉUM AQUARIUM DE NANCY 34, rue Ste Catherine - Tél. 03 83 32 99 97 www.museumaquariumdenancy.eu ◗ 10 h et 11 h - Dimanche 3 juin

DOMA M INE DE L’ASNÉE - 11 rue de Laxou - VILLERS LÈS NANCY MA

Théâtre La Cachette

16 h (+5 ans) et 16 h 30 (2-5 ans) - Mercredi 6 juin

11 rue de Laxou - VILLERS LÈS NANCY - Tél. 03 72 47 04 54 - www.lacachette.fr

* Signes d’été (bilingue) - Des histoires à 4 mains et une voix en Langue des Signes Française et en français accessibles aux publics sourd et entendant.

Spectacles de la compagnie 3 Chardons

◗ 16 h (+5 ans) et 16 h 30 (2-5 ans) - Mercredi 13 juin

* Faites de la musique ◗ 16 h (+5 ans) et 16 h 30 (2-5 ans) - Mercredi 20 juin

* Ô mon bateau ◗ 16 h (+5 ans) et 16 h 30 (2-5 ans) - Mercredi 27 juin

Vive les vacances Raconte ça me dit ! - 0-3 ans ◗ 11 h et 11 h 30 - Samedi 23 juin

Place des petits lecteurs Salon de lecture Jeunesse

Musée des BeauxArts de Nancy Sur rés. 03 83 17 86 77 (lundi au vendredi 9 h à 12 h 30) servicedespublics-musees@mairie-nancy.fr

Présentés chaque dimanche et chaque jour des vacances scolaires à 10 h 30 et 16 h Tarif unique : 9 € à partir de 2 ans, sans majoration pour les adultes - Parking gratuit

C’est avec le spectacle «Gigote et le dragon» que s’est achevée la 2e saison du théâtre La Cachette de Nancy, au cours de laquelle 18 000 spectateurs sont venus assister aux 4 créations proposées par la compagnie 3 Chardons, lors de 150 représentations.

Réservé aux enfants !

Pour sa 3e saison, la programmation des spectacles reprendra en octobre prochain avec «Boubam et le tam-tam» ; suivront 3 autres créations également de Jean-Pierre Idatte. Cette saison verra également la naissance d’une petite sœur de La Cachette de Nancy, avec l’ouverture d’un tout nouveau théâtre La Cachette à Nantes…

Dès 7 ans

Boubam et le tam-tam

* «La femme à la puce»

2-8 ans - Comme tous les petits enfants qui veulent devenir grands, Boubam doit rester tout seul dans la savane, toute une longue nuit, sous le grand baobab. Mais dans la savane rôdent le féroce lion, le fourbe chacal et le rusé serpent… Boubam saura-t-il faire la preuve de son courage ? Que va-t-il faire avec le tam-tam qu’il a emporté avec lui ? Et son ami le petit singe, qui s’est glissé en cachette dans son sac, pourra-t-il vraiment l’aider ?

4,50 € ◗ 10 h 30 - Dimanche 3 juin

* «Chouette, je me déguise !» 4€ ◗ 14 h 30 - Dimanche 24 juin

CC ST SÉBASTIEN - NANCY ◗ 9 h 30 à 12 h 30 - Samedi 9 juin

Médiat. Haut du Lièvre 17 bis rue J. Mihé - NANCY - 03 83 98 34 24

Du côté du mercredi * Jeux vidéo - Dès 7 ans ◗ 15 h - Mercredi 13 juin

* Jeux de société - Dès 7 ans ◗ 15 h - Mercredi 20 juin

* Arts créatifs - Dès 7 ans

Lesen macht Spaß Lecture animée en allemand pour les 2-8 ans avec Alma Tallé 3€ GOETHE INSTITUT - 39, rue de la Ravinelle NANCY - Tél. 03 83 35 44 36 ◗ 16 h - Mercredi 6 juin

◗ 15 h - Mercredi 27 juin

Atelier philo 6-12 ans ◗ 15 h - Samedi 23 juin

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 27


Jeune Public

L’heure du conte Ins. 03 83 24 67 95 - www.liverdun.fr MÉDIATHÈQUE CORBIN Place de la Cagnotte - LIVERDUN ◗ 16 h à 17 h (4-6 ans) et 17 h à 18 h (6-8 ans) Mercredis 6, 13, 20 et 27 juin

Vosges

Trois ensembles pour un concert Ensemble Lyrique Interlude (Nancy), chorales Chante à Loisir (Nomexy) et Vocalita (Golbey). Airs baroques et romantiques allemands et français, variété française, airs traditionnels étrangers. Dir. Thierry Garin, Yves Orel. Piano : Taeko H. Orel. Participation libre, au profit de l’Association Française des Victimes du Terrorisme BASILIQUE ST MAURICE - ÉPINAL ◗ 16 h - Dimanche 10 juin

Musée départemental d’art ancien et contemporain 1, place Lagarde - ÉPINAL Tél. 03 29 82 20 33 - musee-mdaac@vosges.fr museedepartemental.vosges.fr

FJEP

Les Amours sacrées

61 rue Hector Berlioz - CHAMPIGNEULLES

Les intimités de l’homme-orchestre CIE LA MUE/TTE

Marionnettes et musique tt public - Une délicate Main-Orchestre multi-instrumentiste révèle un personnage insolite qui s’avère être la clé d’une progression ingénieuse ... avec autant de petites inventions et assemblages musicaux qui créent peu à peu la complexité de l’Homme orchestre. Un moment ludique et poétique. 3,50 €, goûter compris - Gratuit pour enfants de l’accueil de loisirs Rés. fortement conseillée : 03 83 38 24 94 ou secretariat@fjep-champigneulles.fr ◗ 14 h 30 et 16 h - Mercredi 4 juillet

Conférence d’Hélène Drutinus, historienne de l’art, chargée de cours à l’université de Paris X-Nanterre et à l’Ecole du Louvre. Cycle “Histoires de couples, du sacré à la légende”.

www.toul.fr

Atelier créatif Dès 10 ans - Réalisation de boîtes cadeau en papier, carton ou matériaux recyclés pour la fête des pères. Entrée libre - Rens. 03 83 65 83 83 MÉDIATHÈQUE ◗ 14 h 30 à 17 h - Mercredi 6 et samedi 16 juin

Je suis un artiste ! «Pile ou Face ?» - Création manuelle pour les 6-12 ans 3 € - Sur rés. 03 83 64 13 38 MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE ◗ 14 h 30 à 16 h - Samedi 16 juin

MJC Pichon 7, bd Recteur Senn - NANCY - Tél. 03 83 37 62 91 www.mjcpichon.com/fr/centre-de-loisirs.html

Centre de loisirs Enfants scolarisés de 3 à 13 ans - Très large palette d’activités sportives, de création, de loisirs, de détente… + stages. Sur ins. Accueil entre 8 h et 9 h, départ entre 17 h 30 et 18 h ◗ Du 9 au 27 juillet et du 20 au 31 août

Envoyez-nous

vos informations

info@spectaclespublications.com

Ilmarinen Installation-spectacle pour tout-petits CIE BAOMEN Rens. https://baomen.wixsite.com/compagnie RAM K’RAM’L - Salle polyvalente - LEYR ◗ 9 h - Lundi 11 juin RAM LA MARELLE - Espace Jean Zay CHAMPIGNEULLES ◗ 9 h - Mardi 12 juin CRÈCHE L’ILE AUX ENFANTS CHAMPIGNEULLES ◗ 9 h - Mercredi 13 juin RAM GRAINES D’ÉVEIL - Centre socio-culturel NOVÉANT/MOSELLE ◗ 9 h - Jeudi 14 juin ITINÉ’RAM - Salle le Couarail - LOISY ◗ 9 h - Vendredi 15 juin

Pour votre publicité

Tél. 03 83 92 42 42 Patrice Brogard

4, rue de la Mosaïque - GRAND Tél. 03 29 06 77 37 - sitedegrand@vosges.fr Gratuit

Le jardin archéologique Le temps d’une visite, revenez sur les découvertes effectuées pendant ces six années de fouilles. ◗ 10 h à 12 h 30 et 13 h 30 à 18 h 30 Dimanche 17 juin

Portrait(s) de territoire

Entrée libre ◗ 15 h 30 - Dimanche 10 juin

Découvrez en grand format les portraits collectés par le collectif Nejma et la cie Heliotrope théâtre, mais également les valises mémoires présentées dans des espaces intimistes de l’amphithéâtre. Concert des batteries fanfares des Vosges.

Rues et Cies au musée

◗ Dès 21 h - Vendredi 22 juin (report au lendemain si mauvais temps)

“Lance-moi en l’air”, duo virevoltant d’énergie et de poésie, cies L’Eolienne et Joli Vyann (F/GB) Gratuit ◗ Les 16 et 17 juin (Jardin)

Fête de la musique

Ville de Toul

Site de Grand

Les dix musiciens de Keskifonk vous embarquent sur la planète fonk. Gratuit ◗ 18 h - Mercredi 20 juin (parvis)

Atelier créatif Modèle vivant Tarif : 5 € - Sur rés. ◗ 14 h à 15 h 30 ou 15 h 30 à 17 h - Samedi 23 juin

Couples Cette exposition, organisée à l’occasion de la mise en place d’un “billet faveur” entre le musée départemental d’art ancien et contemporain et le musée de l’Image, propose d’évoquer quelques aspects de la notion de couple dans l’histoire et l’histoire de l’art. Au musée départemental, l’exposition montre comment, dans les sociétés anciennes puis les sociétés modernes, les représentations du couple nous renseignent sur une conception qui a fortement évoluée dans le temps. Le musée de l’Image interroge le mot de liaison “ET”. Ainsi, depuis les saints et leurs attributs jusqu’aux fables de La Fontaine, en passant par les amours mythiques et malheureuses, il propose un voyage ludique dans sa collection d’imageries populaires et d’art contemporain. Visite guidée dimanche 3 juin à 16 h (entrée libre). Visite-conversation avec Thierry Dechezleprêtre, commissaire de l’exposition vendredi 8 juin à 18 h (gratuit, sur rés.). Visite pique-nique jeudi 28 juin à 12 h 30 (gratuit, rés. conseillée). ◗ Jusqu’au 31 août

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 28

Site de Domremy 2, rue de la Basilique - DOMREMY-LA-PUCELLE Tél. 03 29 06 95 86 - sitededomremy@vosges.fr

Visite de la Maison natale À l’occasion des spectacles “Les chevalières de Dieu” et “L’Enquête Jeanne d’Arc” sur l’esplanade de la basilique, la Maison natale ouvre ses portes. Accès gratuit ◗ 18 h 30 à 20 h - Les 28, 29, 30 juin, 4, 6, 7, 11, 13 et 15 juillet

Jacques Villeglé Des mots et merveilles L’alphabet qu’il s’est inventé, Villeglé l’a décliné à l’ordre de toute une production graphique, en écho tant à des références littéraires qu’à des formules slogans sur le monde aujourd’hui. LA LUNE EN PARACHUTE 46bis, rue Saint-Michel - EPINAL Tél. 03 29 35 04 64 www.laluneenparachute.com Entrée libre, du mercredi au samedi de 13 h à 18 h, dimanche de 14 h à 18 h. Visites commentées sur RDV. Mapping Jacques Villeglé les 22 et 23 juin, dans le cadre de la Fête des Images. ◗ Jusqu’au 29 juin

L’Arbre Peintures et sculptures de Marie Nowakowski, Marja Bakker, Caroline Ballet, Mirjam Bijvank, Daniele Truchy, Annie Tremsal, Louis Taulelle. CENTRE D’ART ET CULTURE DROITEVAL 2, Chemin des Pins - CLAUDON www.artculturedroiteval.com Entrée libre dimanches et jours fériés de 14 h à 18 h et sur RDV au 03 29 07 00 66 ◗ Jusqu’au 17 septembre


Cie Bandart

Musée de l’Image 42 quai de Dogneville - ÉPINAL Tél. 03 29 81 48 30 - www.museedelimage.fr

Duo de Jardins Un jardin à la française, ordonné et symétrique et un jardin à l’anglaise, aux allures plus naturelles et spontanées.

Le Cirque Plume “La Dernière saison”

w Actuellement (Parvis)

COMPLET

Chemin des images

www.scenes-vosges.com CHAPITEAU -CAPAVENIR VOSGES w 20 h 30 - Les 30, 31 mai, 1er et 2 juin

15 estampes de la collection du musée ont servi d’inspiration à la dessinatrice Juliette Barbanègre pour explorer les arcanes du couple. w Jusqu’au 7 octobre (Parcours d’art en ville)

Couples Depuis les saints et leurs attributs jusqu’aux fables de La Fontaine, en passant par les amours romanesques, des duos inséparables se sont formés au fil du temps. w Jusqu’au 4 novembre

Contrexéville Rens. 03 29 08 81 91 PARC THERMAL (sauf mention contraire)

Semaine du développement durable w Du 30 mai au 5 juin

RDV chez Stan Du haut des vieilles branches Chanson w 20 h 45 - Vendredi 1er juin

Il suffira de presque rien Chanson w 20 h 45 - Vendredi 8 juin

17 saturnes Musique bulgare w 20 h 45 - Samedi 16 juin

Ville de Vittel

Rues & Cies à Épinal

Rens. 03 29 08 16 59 - www.ville-vittel.fr

35e édition

Arrêt sur images Photographies

Initié et organisé par la Ville d’Epinal, “Rues & Cies”, festival de spectacles de rue pluridisciplinaire, se déroulera dans les rues et sur les différentes places de la ville. Plus de 20 lieux seront investis... Le cœur d’Epinal va battre au rythme du festival, à travers une programmation riche et diversifiée qui permet un vrai rapprochement de l’art et du public, à travers une écriture singulière faite pour l’espace public. 20 compagnies professionnelles françaises et étrangères en “In” ; 21 compagnies professionnelles françaises et étrangères (Japon, Italie...) accueillies en “Off” et 4 compagnies amateurs proposeront 158 représentations, toutes gratuites… Spectacles fixes, déambulatoires, interactifs, drôles, touchants, émouvants, poétiques, surprenants… : la richesse et la diversité seront au rendez-vous. Rens. Isabelle Sartori - Tél. 03 29 68 50 23 isabelle.sartori@epinal.fr Spectacles gratuits ÉPINAL w 18 h 15 à 0 h 40 - Vendredi 15 juin w 11 h à 0 h 45 - Samedi 16 juin w 9 h 33 à 22 h 10 - Dimanche 17 juin

Compagnies In Cie La Volière aux pianos “Le piano flottant”, récital aquatique / “La Ballade du piano”, récital en toute liberté

Cie Bougrelas “Ils étaient plusieurs fois”, déambulation dans et pour l’espace public

w En juin (Médiathèque)

Splenda Voce Chœur de Femmes Départemental w 20 h 30 - Vendredi 1er juin (Église St-Rémy)

Puces w 6 h à 17 h - Samedi 2 juin (Parking Bonne Source)

Cie des Ô

Gala de saison

“Sherlock Holmes”, boniment forain et musical

Orchestre d’Harmonie de Vittel / Succes Story années 80

Cie Les Barjes “Joe and Joe”, brigade d´intervention sensible et humoristique

w 20 h - Samedi 2 juin (Palais des Congrès)

Cie Progéniture

w 20 h 30 - Samedi 16 juin (Palais des Congrès)

La Compagnie Créole

“Pat’ Mouille et ses Mouillettes”, spectacle de rue musical

Fête de la musique

Typhus Bronx

Concert musiques anciennes

“Le délirium du papillon”, clown caustique

Cie Les rustines de l’ange

w 19 h 30 à minuit - Jeudi 21 juin (Centre-ville) w 20 h 45 - Samedi 30 juin (Église St-Rémy)

La Souris Verte à Épinal

“Ça va valser”, accordéons sur bitume

Cies L’Éolienne et Joli Vyann (F/GB)

Ligne de front

w 20 h 45 - Vendredi 22 juin

“Lance-moi en l’air”, duo de main à main, en coll. avec le musée Départemental d’Art ancien et contemporain d’Epinal

Cie Dynamogène

SMAC - 17, rue des Etats-Unis Tél. 03 29 65 59 92 - www.lasourisverte-epinal.fr

Ceux d’la mouff

Cie Bandart (Hongrie)

“Monsieur Culbuto”, performance de rue

Voir rubrique Concerts

Frigo

Spin It Live #3

Ben Toury solo Piano

Chanson festive w 20 h 45 - Vendredi 29 juin

Cuisse de bœuf et vide-grenier w 6 h à 20 h - Dimanche 3 juin

Contrex Insolite

“It started with a dance”, danse et art visuel

Cie Les pieds dans la lune “Mona... Dis, pourquoi la lune elle court si vite ?”, solo théâtral itinérant, création pour la rue 2018

Cie Bilbobasso “Amor”, danse et feu

Performance guitare/peinture

“Frigo 1”, solo de clown

Festival musiques actuelles, scène locale w 20 h 30 - Les 1er et 2 juin

Big Funk Brass “Brass Band”, fanfare de rue

Lysistrata

Clown Enano (Portugal)

+ Another Five Minutes (post hard-core) w 20 h 30 - Vendredi 8 juin

“Amore”, clown de rue

Jewly

Initiales Brass Band

5e édition

Collectif du Plateau

w Les 16 et 17 juin

“Maximum quartet”, cirque tout terrain

“La fanfare Gainsbarre”, reprises de Gainsbourg en fanfare

Rosie Volt

Cie LAD

Manufacture Royale de Bains-les-Bains

“Yadéwatts”, clown musical

“À table !”, danse moderne, création 2018

+ guests (rock) w 20 h 30 - Mercredi 20 juin

Soulfly + guest (noise métal) w 20 h 30 - Vendredi 29 juin

Les Estivales du pastel de Raon l’Etape

www.bainsmanufactureroyale.eu

Rendez-vous aux Jardins Conférences et dédicaces de 14 h à 17 h, soirée littéraire “Plumes et saveurs” à 20 h.

2e biennale de pastel moderne présentée par IsARTis, pastellistes du Grand Est

w Samedi 2 juin

Visites

Voir rubrique Expositions

2e et 4 vendredis du mois à 14 h 30 w Jusqu’au 9 novembre

Rens. www.pastel-isartis.com ESPACE ÉMILE GALLÉ / HALLE AUX BLÉS RAON L’ÉTAPE Entrée libre, tous les jours de 14 h à 18 h 30 w Du 2 au 17 juin

Expos des Archives dép. w Jusqu’au 9 novembre Frigo

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 29


MANIFESTATIONS DIVERSES / ONPA, NANCY

Pour une retraite active et solidaire Loin de rimer avec inactivité, la retraite est l’opportunité de profiter de ses passions, d’apprendre, de voyager, de prendre soin de soi, des autres aussi, de faire des rencontres.

Journée découverte de l'ONPA Rens. ONPA - 105, rue St-Georges, Nancy - Tél. 03 83 32 05 40 - www.onpa.fr SALLE CHEPFER - Hôtel de Ville - NANCY ◗ 9 h à 17 h - Mardi 19 juin

L’augmentation de l’espérance de vie prolonge ces perspectives : que vais-je faire de mes 10, 15, 20 années - ou plus encore - à venir ? Comment vieillir en bonne santé, en maintenant ou développant de nouvelles relations sociales ? Quelles activités correspondent à mon épanouissement ? Pour certains, le projet est déjà bien anticipé mais pour d’autres, bien qu’idéalisée, la retraite amène aussi son lot de questionnements. Ces interrogations, l’ONPA les connaît bien puisque cette association propose, depuis près de 50 ans, des activités en tout genre pour les seniors. Et c’est justement parce qu’elle a su rester à l’écoute des différents publics et innover pour répondre à leurs nouveaux besoins qu’elle réunit aujourd’hui près de 2 600 adhérents âgés de 55 à 105 ans ! Une sorte de mini société où se côtoient différentes générations de retraités ayant en commun la volonté d’être actifs et de rester en lien avec les autres. Parce que participer aux activités de l’association, c’est entrer dans un réseau de seniors qui créent et tissent des liens humains dans un lieu qui rayonne de cette volonté de lutter contre l’isolement relationnel. Et pour ceux qui souhaitent aller plus loin dans l’engagement, l’association propose la possibilité d’intégrer le

"Réseau des Seniors Volontaires", une centaine de bénévoles qui agissent dans différents domaines de solidarité. A l’image par exemple des Visiteurs de Convivialité, qui se rendent au domicile de personnes âgées fragilisées, des Cyberseniors qui accompagnent les aînés débutants dans l’apprentissage informatique, ou bien encore des créatifs du Marché solidaire qui soutiennent, par leurs actions, des projets au profit des enfants. Cet esprit humaniste et ce sens de la convivialité, au cœur du fonctionnement de l’association, se retrouvent également dans la participation de l’ONPA à l’animation de la coopération MONALISA 54, qui regroupe tous les acteurs du territoire qui

agissent pour lutter contre l’isolement des personnes âgées. Autant de possibilités et de domaines d’action que vous pourrez découvrir le 19 juin à la Salle Chepfer de l’Hôtel de Ville de Nancy. Une journée où vous seront présentés, en particulier, les programmes d’animation pour la rentrée 2018-2019, mais aussi l’étendue des activités prévues pour cet été. Au menu activités physiques (qi gong, gymnastique, Pilates, tai chi, zumba, marche), sorties, voyages, loisirs, conférences et visites culturelles. Ce programme estival est agrémenté de plusieurs activités gratuites. Une offre adaptée à toutes les envies, tous les âges et toutes les bourses pour vivre une retraite active. Seule condition pour adhérer : être âgé(e) de 55 ans ou plus.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 30


Journée découverte de l'ONPA Démonstrations, conférences et rencontres pour découvrir nos programmes d'activités seniors

Mardi 19 Juin 2018 de 9h à 17h Salle Chepfer – Hôtel de Ville de Nancy Entrée gratuite Informations : 03 83 32 05 40 – contact@onpa.net

Avec l'ONPA vivez une retraite active et solidaire


Bassin de Pompey

Manifs

Le territoire dévoile à ses visiteurs une véritable invitation à l’expérience… qui se vivra notamment en famille.

diverses

Rens. et insc. Accueil touristique du Bassin de Pompey - 1, place d’Armes (Cité médiévale), Liverdun - Tél. 03 83 24 40 40 tourisme.bassinpompey.fr - Ouvert du mardi au samedi de 10 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h, dimanche, lundi et fériés de 14 h à 18 h

Pédalez en famille Véloroute 50 - L’Echappée Bleue de Luxembourg à Lyon / La Boucle de la Moselle, 90 km reliant Nancy, Liverdun et Toul / Itinéraires de l’Amezule et de la Mauchère Plans de la Boucle de la Moselle et des pistes cyclables du Bassin de Pompey disponibles sur www.bassinpompey.fr

INVITATION AU VOYAGE @FLI

Limédia

PATRIMOINE NATURE

CULTURE LOISIRS

Bibliothèque numérique du Sillon Lorrain 100 000 médias consultables gratuitement

Cultivez votre esprit créatif Dans la Cour des Artistes, à l’ombre du magnolia, de nombreux artisans déploient leurs palettes devant le public dans la cour de l’Hôtel de Camilly à Liverdun. Chaque dimanche, 3 ateliers de pratique artistique sont proposés aux petits et aux grands (prog. sur tourisme.bassinpompey.fr)

@FLI @Boucle de la moselle

Entrée libre, ◗ Les dimanches du 8 juillet au 26 août de 14 h à 18 h (Place d’Armes à Liverdun)

Vivez un bond dans le passé Visites costumées - Belles damoiselles et

preux chevaliers sont invités à suivre les traces de leurs ainés à la découverte de la cité médiévale et de son histoire. Costumes, mises en scène et livret-jeu sont proposés pour vivre un véritable bond dans le passé. Visite suivie d’un goûter, dès 6 ans Rendez-vous à 15 h à l’accueil touristique ◗ Les mercredis du 11 juillet au 29 août et le 31 octobre

Sillonnez les allées du Parc de la Garenne Cette visite guidée du Domaine des Eaux Bleues à Liverdun permet de découvrir un lieu qui appartenait, au 19e siècle, à la famille Corbin, célèbre mécène de l’École de Nancy dont les artistes ont construit et décoré cette demeure. Cette propriété de l’Institution des Jeunes Aveugles et Déficients Visuels de Nancy propose également des visites des ateliers de paillage, cannage, vannerie et de fabrication de cannes blanches. Rendez-vous sur place ◗ Visite historique du Parc et des ateliers jeudis 12 et 26 juillet (durée : 2 h) ◗ Visite historique du Parc jeudis 9 et 23 août (durée : 1 h)

Point d’accueil touristique du Bassin de Pompey 1, place d’armes - 54460 Liverdun (Cité médiévale) Tél. : 03 83 24 40 40

http://tourisme.bassinpompey.fr @Boucle de la Moselle

Suivez les balises Le cadre naturel du Bassin de Pompey en fait un terrain de sports et de loisirs idéal. Parcouru de nombreux sentiers de randonnées, le territoire propose également des circuits thématiques en ville. Les parcours historiques et interactifs de la vieille ville de Liverdun et des fontaines de Lay-Saint-Christophe sont jalonnés de panneaux et de QR codes à scanner.

Savourez des gourmandises Découvrez de nombreuses spécialités : madeleines, bières, foie gras et terrines, viande, miel, nougat, fruits et produits de leur transformation… Le Bassin de Pompey compte également de nombreux restaurants aux spécialités variées.

limedia.fr Rendez-vous de voitures anciennes et de collection MJC Etoile Rendez-vous des amateurs et/ou possesseurs

de voitures anciennes et de motos.

14, rue d’Amsterdam - VANDŒUVRE Tél. 03 83 55 53 35 - www.mjc-etoile.org

PARKING JEAN WEILLE - Av. Pinchard - NANCY ◗ 10 h à 12 h le 1er dimanche du mois

Dîner de gala

Nancyclette Réunion de cyclistes nancy.clette@yahoo.fr facebook.com/nancyclette PLACE D’ALLIANCE - NANCY 15 h 1er samedi, 18 h 1er mercredi ◗ Tous les mois

Animé de chant, conte, danse et magie. Tarif : 20 € ◗ 19 h - Vendredi 1er juin

Étoile partagée Moment convivial et culturel dans le quartier de l’Etoile : ateliers, concert de Pape Mbaye, spectacle de la cie Balle et Arts, buffet... ◗ 14 h à 16 h - Samedi 16 juin

Soirée inopinée au Muséum-Aquarium

Rafraichissez-vous aux fontaines de Lay-SaintChristophe

34, rue Sainte-Catherine - NANCY Tél. 03 83 32 99 97 www.museumaquariumdenancy.eu

Footeuse

Cette visite guidée met à l’honneur l’eau à travers les âges en découvrant la Haute-Lay et son histoire. Lay-Saint-Christophe est surnommé le village aux mille fontaines. Parcourir ses ruelles anciennes permet de découvrir les nombreuses fontaines et les édifices Renaissance et Art Nouveau. Les enfants (dès 8 ans) auront un livret-jeu à renseigner au fil de leur visite pour ne rien oublier de leur découverte. Rendez-vous à 15 h à l’angle de la rue StArnou et de la rue de l’Armée Patton à Lay-StChristophe ◗ Mardis 17, 31 juillet, 14 et 28 août, mercredi 31 octobre

Grâce au dépôt d’un projet culturel commun auprès du Ministère de la Culture, le Sillon Lorrain et ses collectivités membres sont labellisés “Bibliothèque numérique de référence” dès 2013. Le projet de bibliothèque numérique de référence bénéficie, à ce titre, d’un fort soutien de l’État, de la Région Grand Est et de l’Europe. Dès aujourd’hui, “mosaique.limedia.fr”, donne accès à plus de 100 000 médias : des livres numériques, de la presse, de la musique, des cours en ligne. Le site permet de lire et télécharger des livres numériques et d’accéder à un large bouquet de revues, magazines, quotidiens. Une offre de musique en ligne, à écouter en streaming est disponible, ainsi qu’une offre de cours en ligne, en langues notamment. À la rentrée 2018, 2 sites complémentaires seront mis en ligne : un site dédié à la valorisation du patrimoine numérisé des bibliothèques et un site relatif à la presse ancienne lorraine (kiosque)

Babyfoot humain, démonstrations de freestyle, quiz et surprises. Tarif : 7 € - Pour les + de 18 ans ◗ 20 h à 23 h - Vendredi 1er juin

Château de Champigneulles

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 32


© D. Philippe - CD 54

le conseil départemental de Meurthe-et-Moselle présente

Rens. et insc 03 83 25 14 85 www.citedespaysages.meurthe-et-moselle.fr

SYMPHONIE

A la Cité des paysages Envolons-nous ! © P. Dalenconte

Savoir reconnaître les papillons et libellules de nos jardins, c’est aussi savoir les fabriquer en papier et les voir presque s’envoler. Accès libre - Tout public ◗ 15 h à 18 h - Samedi 2 juin

Le son dans la nature et au jardin Rendez-vous au jardin - Animateurs nature, conteurs, jardiniers pour comprendre, écouter, s’émerveiller de ces sons qui sont pourtant si familiers… Mini-concert avec la fanfare “Les durs à cuivre” de l’École Musique Saintois. Accès libre - Tout public ◗ 15 h à 18 h - Dimanche 3 juin

DES

Sur les territoires L’inaudible dans la nature Vivez une expérience sonore unique en pleine nature. Diaporama en salle suivi d’une sortie sur le terrain.

SONS

Accès libre ◗ 14 h 30 à 16 h 30 - Samedi 2 juin (Thiaville-sur-Meurthe, Vallée de la Meurthe)

À l’écoute des amphibiens À travers une balade contée, apprenez à reconnaître et à mémoriser les chants des amphibiens les plus communs de la région. Accès libre - Tout public - Durée : 30 mn ◗ 15 h à 18 h - Samedi 9 juin

Ces sons que l’on n’entend pas… Ultrasons émis par les chauves-souris ou sons émis dans l’eau par les insectes aquatiques : écoutez pour la première fois quelques exemples surprenants de cette biodiversité acoustique méconnue. Accès libre - Tout public - Durée : 30 mn ◗ 15 h à 18 h - Dimanche 10 juin

Top 5 des sons de saison : l’été ! Du printemps à l’hiver, la nature évolue en un mouvement bien rythmé, même si elle paraît immuable à certains moments… Cet atelier propose un focus sur certains évènements sonores qui accompagnent notre quotidien. Accès libre - Dès 8 ans ◗ 15 h à 18 h - Dimanche 17 juin

Saveurs et légendes au crépuscule Au cours d’une balade gourmande et contée, plongez dans l’univers et les légendes du petit peuple du marais. Sur insc. ◗ 18 h à 20 h et 21 h à 23 h - Samedi 2 juin (Jarny, Marais de Droitaumont)

Musique verte et jouets buissonniers Rendez-vous au jardin - Fabrication d’instruments de musique et de jouets d’autrefois avec des éléments naturels. Accès libre ◗ 14 h à 17 h - Les 2 et 3 juin (Lunéville, Château des lumières)

Bain sonore matinal Lors d’une promenade au cœur du vallon, (re) découvrez la richesse insoupçonnée des sons de la nature. Sur insc. ◗ 8 h à 11 h - Dimanche 3 juin (Champigneulles, Vallon de Bellefontaine)

Le petit peuple de la nuit En théâtre, musique et marionnettes. Le théâtre Burle vous emmène à travers les sentiers de la colline, sur les traces du Démon de Vaudémont. Sur insc. ◗ 15 h à 17 h et 17 h à 19 h - Samedi 30 juin

Musique verte Apprenez à confectionner des petits instruments de musique avec des éléments naturels : appeaux, sifflets… Sur insc. - Dès 6 ans - Durée : 1 h 30 ◗ 14 h 30 et 16 h 30 - Samedi 30 juin

Cabaret de la rivière Découvrez le site Natura 2000 du Madon et ses légendes au fil de l’eau lors de la fête de la musique 2018. Balades contées et musicales avec le petit théâtre d’Ernest et ses nombreux invités. En soirée, “cabaret de la rivière” et petite restauration. Accès libre ◗ Dès 14 h - Vendredi 22 juin (Pulligny, Vallée du Madon)

EN JUIN, VENEZ ÉCOUTER

LA PETITE MUSIQUE DE LA NATURE saison © C. Pourcher

© T. Bracard

2018

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 33

SITE DE SION | À 40 KM DE NANCY

www.citedespaysages.meurthe-et-moselle.fr

PAO CD54 Dircom E. Billier-CD54 - Photos Stock.adobe.com : Lembit, dule964, ArtyuStudio, Jakub Jirsak, Nipaporn, Drummatra, Anirutkhattirat / Freepik.com / CD54 : M. Grosjean, F. Lacas, D. Philippe / T. Bracard

Cité des paysages


Festival Sciences en Lumière

Malo'

Manifs

Tous explorateurs

diverses

© Andrew Whitton

Comme tous les 2 ans, le festival Sciences en Lumière (ex-festival du Film de Chercheur) offrira un moment unique de projections et de débats aux habitants.

La Fête des Fraises à Maxéville

Dimanche 10 juin

Un rendez-vous festif attendu et incontournable autour de la fraise, toujours plus savoureux !

14 h à 15 h 15 - “Envol”, contes acrobatiques,

Prog. complet : www.mairie-maxeville.fr Concerts, spectacles et animations gratuits, tout public. Buvette et food-trucks variés PARC DE LA MAIRIE - MAXÉVILLE ◗ Les 9 et 10 juin

ducteurs locaux, artisans, commerçants du marché de producteurs de Maxéville et associations maxévilloises proposeront fraises, spécialités et produits du terroir (sous rés. de conditions climatiques favorables à la production locale de fraises).

Samedi 9 juin

6 h à 18 h - 4e vide-grenier de la Fête des

fraises (autour du parc de la mairie) 13 h - Louis Jacot (chanson française)

cie La Gigogne

14 h 30, 16 h et 17 h 30 - “Les Gonflants”, duo

20 h - Mr Yaz (électro pop)

d’échassier et manipulateur d’objets, cie Extenses Art

21 h - Malo’ (chanson française)

16 h 30 - Soul Fun Factory (groove)

22 h 30 - “Amor”, rencontre entre le tango ar-

17 h - “La quiche lorraine en 5 actes”, théâtre

19 h - Wood Eyes (pop rock)

gentin et des arts du feu, cie Bilbobasso

culinaire tragico-burlesque, cie Azimut

20 h 30 - “Le sourcier des temps modernes”, de

MÉDIATHÈQUE JULES VERNE - VANDŒUVRE

“Objectif Lune”, exposition

20 h 30 - “Patagonie, l’île oubliée”, de G. Santan-

Spectacle “Les mystères de la Lune”, cie Collaps’Art ◗ 15 h et 17 h - Mercredi 6 juin

Films en compétition “Acanthaster, la guerre d’une étoile de mer”, de J.-M. Boré (19 mn, 2017, F) “Muse, la machine à remonter le temps”, de C. Delhaye et C. Gombert (34 mn, 2017, F)

CHE DÈSIMAeN-greniers

Wood Mr Yaz

SPECTC Amor

ie

Jeudi 7 juin 20 h 30 - “Théodore Monod : un destin nomade”,

de M. Dauber (52 mn, 2007, F), avec F. Pautz, directeur des Jardins botaniques du Grand Nancy

Vendredi 8 juin 20 h 30 - Soirée palmarès 22 h - Observations du Ciel, Société Lorraine

d’Astronomie

Samedi 9 juin

“Sens cachés des cétacés” de C. Gombert (15 mn, 2017, F)

14 h, 15 h, 16 h, 17 h, 18 h et 19 h - Planétarium

“À la lumière”, de F. Littot (27 mn, 2017, F)

et Y. Marrocchi, chercheurs au Centre de recherches pétrographiques et géochimiques / Observations du Ciel, Société Lorraine d’Astronomie

“Sur les îles du ciel”, d’O. Alexandre (52 mn, 2017, F) “Homo lichen”, de M. Lusson (59 mn, 2017, F) “Saïgon informel : les travailleurs de la zone grise”, de J.-Y. Ricci, A. Demenet et V. Doubrere (26 mn, 2016, F) “L”encyclopédie des migrants”, de F. Leterrier et B. Raoulx (69 mn, 2017, F) “Maître Feng : moine taoïste en Chine aujourd’hui”, d’A. Herrou (72 mn, 2017, F)

15 h - “Apportez vos cailloux”, avec G. Giuliani

16 h - Spectacle “Les mystères des météorites”,

cie Collaps’Art 18 h - “Toucher le ciel : à la recherche des météorites”, conférence d’Y. Marrocchi, chercheur au Centre de recherches pétrographiques et géochimiques 20 h 30 - “Seul sur Mars”, de Ridley Scott (141 mn,

VF, 2015, USA), avec R. Charles, ingénieur support des astronautes européens.

Dimanche 10 juin 10 h - “Chasse aux météorites”, avec B. Zanda,

météoritologue, et D. Mathieu directeur du Planétarium d’Épinal (sur rés., places limitées) 14 h - “Vigie-Ciel”, par B. Zanda, météoritologue,

et M. Champenois, ingénieur au Centre de recherches pétrographiques et géochimiques 14 h, 15 h et 16 h - Planétarium 16 h 30 - Spectacle “Les mystères des météo-

rites”, cie Collaps’Art

Vid cles, Specta s, n io animat ts concer ciations so + les as loises il v é x a m

D 6H 11H 18H

sso

Bilboba

Suivez les préparatifs

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 34

© Getty Images/iStockphoto

Malo’ACLE

tonio (90 mn, 2017, F), avec S. Jaillet, chercheur au laboratoire EDYTEM

“L’œil et la pierre” de M. Dalaise (38 mn, 2017, F)

“Des champs et des maisons”, d’O. Bories et J.M. Cazenave (73 mn, 2017, F)

I SAMED TS R E C CON Eyes

S. Boulloud et N. Plicot (72 mn, 2016, F), avec S. Boulloud, réalisatrice

Mercredi 6 juin

“Toujours debout”, de M. Fabienne et R. Girardot (61 mn, 2017, F)

19H - IT MINU

Mardi 5 juin

“La Lune : que peut-elle encore nous apprendre ?”, conférence d’E. Füri, chercheuse CNRS en cosmochimie

“Citique : programme de recherche collaborative (...)”, d’Y. Bernardi et S.-L. Filleux (10 mn, 2017, F)

MA

Groenland”, de J.-G. Leynaud (52 mn, 2015, F), avec R. Pete, chercheur en écologie microbienne

◗ Dès le 31 mai

“Haut Vicdessos : une vallée et des hommes”, de M. Dalaise (35 mn, 2017, F)

AIRIE E LA M PARC D NTRÉE LIBRE E

Lundi 4 juin

En amont du festival

“Femme rurales en mouvement”, d’H. Prévost et V. Santana (46 mn, 2016, F)

XÉVILLE

“Météorites d’hier, science de demain”, exposition du Planétarium d’Épinal et du musée de la Minéralogie de Strasbourg

20 h 30 - “Under the pole : sous les glaces du

“Motos et scooters : l’ampleur des risques”, de M. Dalaise (11 mn, 2017, F)

UIN J 0 1 & 9

Du 4 au 10 juin

#sciencesenlumiere - sciencesenlumiere.fr contact@sciencesenlumiere.fr Gratuit, tout public DOMAINE DU CHARMOIS - VANDŒUVRE ◗ Du 4 au 10 juin

◗ 18 h 30 - Vendredi 1er juin

14 h à 18 h - Marché de producteurs. Pro-

“Inner mapping”, de S. Latte Abdallah et E. Ahmad (51 mn, 2017, F/Palestine)


le conseil départemental de Meurthe-et-Moselle présente

Le Château de Lunéville se transforme en théâtre équestre

Cie Zarkam Gilles Fortier

© Laure Brioschi

8 e édition Le conseil départemental présente, dans un cadre exceptionnel, la 8e édition des Rencontres équestres de Lunéville. Cinéma, littérature, théâtre, musique, art équestre, arts graphiques, marionnettes…. Les Rencontres équestres sont l’unique festival des arts équestres et de la création équestre actuelle. 30 artistes et compagnies, 20 propositions artistiques, 65 représentations vous attendent au cœur du Château de Lunéville. Prog. complet : www.chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr - Restauration sur place midi et soir ◗ Les 22, 23 et 24 juin

© Eve de France

Âne qué tal

© Heri Baron

En soirée Davaï, cie Jehol, création 2018 Des instruments suspendus, des voltigeurs qui volent autour de leur montures, des aériens défiant la pesanteur. Des étalons comtois qui galopent dans une course effrénée et qui dansent, gracieux, élégants, puissants et délicats. Cet univers fantastique, poétique et drôle plonge petits et grands dans un monde où tout semble léger... mais risqué. Rens. et rés. 03 83 76 48 60 billetterie@lameridienne-luneville.fr Tarifs : 8 € - 5,50 € (le billet “Journée” des Rencontres équestres vous permet de bénéficier du tarif réduit pour ce spectacle) SOUS CHAPITEAU CHAMP DE MARS ◗ 20 h 30 - Vendredi 22 et samedi 23 juin ◗ 18 h - Dimanche 24 juin

En journée Tarifs : 10 € - 8 €/jour (10 h à 19 h) Gratuit -12 ans accompagnés d’un adulte ◗ Les 23 et 24 juin

Lecture les pieds dans l’eau Assis autour des bassins, laissez-vous emporter par une rencontre atypique entre cheval et littérature. ◗ Samedi et dimanche à 11 h, 14 h 30 et 16 h 30

“Cheval lyrique”, cie L’art est cabré Partition pour une danseuse, une chanteuse, une cavalière et deux chevaux autour de la rencontre. ◗ Samedi à 11 h 30, 15 h 30 et 17 h dimanche à 11 h 30, 14 h et 16 h

“Le Maréchal”, Cédric Vallas Comédie pour un maréchal-ferrant et son cheval. ◗ Samedi et dimanche à 13 h 30, 15 h 30 et 17 h 30

Beautés équestre Une création pour 33 chevaux et 19 artistes mettant à l’honneur l’art équestre. Avec la cie Andjaï, Marie Desost et Charlie Chevrier, Sylvie

Jacob, Gilles Fortier, Iseulys Desle, Hervé Maurel, Les écuries du Réal. ◗ Samedi à 14 h, dimanche à 16 h 15

“The Horsemen” et “Technocircus”, cie Le Goulus Entre musique, chant, marionnette et danse, deux aventures où l’humour décalé est roi. ◗ Samedi à 14 h, 16 h et 18 h, dimanche à 14 h et 18 h

“Confidence”, cie Of K’Horse Le récit authentique d’un homme et son cheval. ◗ Samedi et dimanche à 14 h et 18 h

“Uma” et “Passage”, Liska LLorca Performance live entre peinture, argile et art équestre. ◗ Samedi et dimanche à 14 h 30 et 16 h 30

“Le cirque têtu” et “Âne qué tal”, cie Donkeys Circus Spectacle burlesque et têtu pour un conteur, deux ânes et une mule. ◗ Samedi et dimanche à 14 h 30 et 17 h 30

“Aurora”, cie Les Chevaux Célestes Partition pour quatre chevaux, une cavalière, une chanteuse et un musicien au rythme des chants nomades. ◗ Samedi et dimanche à 15 h

“Au bout du fil”, cie Pélélé Un spectacle de marionnettes à fil qui enchaîne prouesses acrobatiques et situations cocasses. ◗ Samedi à 16 h et 18 h, dimanche à 13 h 30, 16 h et 18 h

“Echappées du carrousel”, cie Les Mangeurs de cercle Une bande de mauvais garçons fait le mur pour s’évader à dos de cheval de manège.

Programme complet

www.chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr Les

23 et 24 juin, 10€/8€ la journée de 10h à 19h

Gratuit pour les moins de 12 ans accompagnés d’un adulte

◗ Samedi à 16 h 15, dimanche à 15 h 45

Animations Au rendez-vous des Mômes, ateliers enfants. Promenades en voiture de tradition.

En partenariat avec EQUI

@r

t

concept

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 35

PAO CD54 DIRCOM M.Gourbillon - Illustration © Tati Mouzo - Mai 2018

Cheval lyrique

4 2 u a 2 du 2 2018 juin


Le Jardin des Étoiles

Manifs diverses

La Fête de la Manufacture Des arbres et des hommes www.lafetedelamanu.fr - Entrée libre COUR DE LA MANUFACTURE (sauf mention contraire) - Rue Baron Louis - NANCY ◗ Dès 18 h - Vendredi 15 juin ◗ Dès 11 h - Samedi 16 juin

Ville de Toul www.toul.fr - facebook.com/Villedetoul

Rendez-vous aux Jardins Animations, découvertes et promenades végétales. JARDINS DE L’HÔTEL DE VILLE ◗ 10 h à 17 h - Dimanche 10 juin

50 ans de la MJC Danse, hip-hop, défilé de couture, concerts, expos... Rens. 03 83 64 31 15 SALLE DE L’ARSENAL ◗ Les 29 et 30 juin

Vendredi 15 juin

Samedi 16 juin

18 h 30 - Transports amoureux

11 h à 18 h 30 - Braderie de la

Proposé par l’EMAN / Nadine Ledru (chant), Jean-Marie Viguier (guitare) et André Cuttitta (accordéon) - Quelques madeleines musicales savoureusement choisies et astucieusement reprises avec fantaisie et élégance défient les modes au tempo de l’éternel sujet du cœur et du voyage. 19 h 30 - Big band du Conservatoire 20 h 30 - “Nastrovje” (Fabrique)

Son et lumière estival, 1ère représentation Création de Damien Fontaine - A la nuit tombée, les spectateurs sont conviés à une rencontre émotionnelle avec le patrimoine architectural et végétal. Les jardins de l’Hôtel de ville se muent en un gigantesque théâtre d’images et de lumières plein air. FAÇADE ARRIÈRE DE L’HÔTEL DE VILLE ◗ 22 h 45 - Vendredi 29 juin

D’après Tchekhov, mise en scène Nadine Ledru, musique André Cuttitta / Restitution de l’Atelier du lundi du théâtre de la Manufacture - “Amis, bienvenue dans mes datchas. Buvons au retour de l’été avec son cortège de folies, à la fête d’Irina et à notre nouveau propriétaire ! Que l’amour, le désir et la philosophie nous aident à conjurer nos insoutenables incertitudes.” 22 h - DJ Johnny Bountard

Médiathèque

11 h - Film allemand pour enfants

sous-titré (Médiathèque) 14 h - Conte pour enfants -4 ans (Petit théâtre médiathèque) / Projet musique ancienne chant choral 14 h à 16 h - Grainothèque + atelier graines / Vente aux enchères Conservatoire 14 h 45 - Lectures élèves théâtre Conservatoire 15 h - Batucada 15 h - “Le Brame des Biches” (Fabrique)

de Marion Aubert, mise en scène Christine Koetzel / Comédiens amateurs de l’atelier-théâtre de la médiathèque de Pont-à-Mousson - La vie déborde dans cette saga fantaisiste où les femmes rêvent de liberté et d’émancipation... 16 h - Visite du site historique (site Manufacture) / Restitution atelier slam 17 h - “Full Bazar” (Bar du théâtre)

Présenté par La Conciergerie / D’après des textes de Karl Valentin, mise en scène Nadine Ledru de Bahl - Comme un vol en piqué dans la salle, des personnages loufoques et désuets débarquent, s’emberlificotent et tentent de démêler leur inextricable quotidien. 17 h 30 - Courts-métrages tout public

DES ARBRES ET DES HOMMES

VEN 15 JUIN - dès 18h SAM 16 JUIN - DÈS 11H

RUE BARON LOUIS À NANCY ENTRÉE LIBRE

Musique, Cinéma, Théâtre, Danse, Visites guidées, Bal, Braderie, Restauration sur place...

18 h - “Perdus” (Conservatoire salle Ravel)

D’après “Le Parlement des Forêts, parcours d’Exil”, de Marc-Emmanuel Soriano / Mise en scène d’Eric Lehembre, cie Réplic - Le spectacle fait suite à une série d’ateliers hebdomadaires d’expression théâtrale et corporelle avec des résidents du CHRS du Grand Sauvoy autour de leurs récits de vie et d’exil. 18 h - Ensemble de violons, La La Land 19 h - Combo rock enfants de l’EMAN (8/12 ans) 20 h 15 - 4tet de jazz 21 h 15 - Chanson rock MAI (12 musiciens) 23 h - DJ Ben Unzip

www.lafetedelamanu.fr www.facebook.com/lafetedelamanu Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 36

Pour la deuxième année consécutive, les Jardins Fruitiers de Laquenexy, propriété du Département de la Moselle, se transforment en Jardin des Étoiles et invitent des artistes connus, acteurs, chanteurs, humoristes, animateurs du petit écran à partager leur amour des Jardins Fruitiers. Les célébrités françaises vous feront découvrir les sentiers avec des visites décalées dans lesquelles ils présenteront leur vision des jardins. Tout au long du week-end, des concerts, des conférences et des spectacles permettront de faire vivre une semaine étoilée aux nombreux visiteurs. Laissez-vous guider notamment par Stéphane Molliens, pongiste handisport champion des Jeux Paralympiques de Rio, Louis Bodin, le “Monsieur météo” de TF1, les comédiens Pascal Légitimus, Philippe Bas ou Tcheky Karyo, Patrick Mioulane “Monsieur jardin” de RMC, Yves Duteil… Durant le week-end, des conférences auront lieu autour de différentes problématiques liées aux thèmes des jardins, des plantes, de la nature : “Nous n’avons qu’une planète… et c’est notre jardin !” par Abderrazak Benchaabane, parfumeur, botaniste et philosophe marocain et “Les Français et le jardinage : une histoire de passion ?”, table ronde animée par Louis Benech, jardinier et paysagiste, Chantal ColleuDumond, directrice du Domaine et du Festival des Jardins de Chaumont-sur-Loire et Patrick Mioulane. Vous pourrez aussi profiter des floraisons printanières, découvrir des spectacles musicaux ou sensoriels, des déambulations ou encore dénicher quelques plantes pour fleurir votre jardin. Les fleuristes de Moselle proposeront chaque après-midi un show floral au cours duquel ils livreront quelques-uns des secrets de leurs plus belles compositions. Côté musique, la Fanfare les Caméléons de la Cie Afozic déambulera dans les jardins le vendredi et le samedi. Le dimanche, c’est la fanfare Couche-Tard qui animera la journée. Côté spectacles, les enfants seront servis avec la cie Échassier et son spectacle “Les Poireaux” ! Leur mission : respecter l’environnement et la biodiversité, faire la chasse aux OGM, aux pesticides et aux déchets abandonnés… Ceci à l’aide de leurs supers râteaux, de chorégraphies osées et de drôles de chansonnettes. Les cies Atelier Mobile et 13 Orib présenteront “Nicolette et Aucassin”, autour de l’épopée de deux adolescents qui décident d’être acteurs de leur futur (à partir de 6 ans) avec un accès au sentier sensoriel avant et après les représentations (dès 18 mois). Dernière proposition de spectacle uniquement le dimanche avec la cie Théâtre Burle et ses “Petites histoires de la forêt” : dans chaque forêt existe un endroit où le temps s’arrête ; c’est le cœur, l’âme de la forêt où les hommes ne vont jamais… Là vit un petit peuple d’êtres étranges dont la cie vous révèle l’histoire (dès 6 ans). Enfin, la cie Les Petits Détournements proposera “La manufacture sonore” : une exposition de sculptures musicales créée à partir d’objets et instruments détournés, permettant de découvrir différentes sonorités dans un univers de loufoquerie. Rés. oblig. pour les visites décalées et ateliers au 03 87 35 01 00 Tarif : 7 € - Gratuit -16 ans Programme complet et actualisé sur www.jardinsfruitiersdelaquenexy.com JARDINS FRUITIERS DE LAQUENEXY 4, rue Bourger et Perrin - LAQUENEXY ◗ 10 h à 18 h - Vendredi 1er juin ◗ 10 h à 19 h - Samedi 2 et dimanche 3 juin


MJC Lillebonne 14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 mjclillebonne.org

L’Œuvre-émoi #14 CIE BALZAC - LECTURES DE JEAN-MARIE VILLEGIER

“Il est là, silhouette crayonnée ou portrait d’apparat. Les traits de son visage le trahissent, son accoutrement le situe. Il a un nom, jamais on ne l’oubliera, c’est un personnage de Balzac, un acteur de sa troupe, un comédien de sa Comédie Humaine (...)” Rens. et rés. (conseillée) : 03 83 40 04 43 ou 06 15 41 98 84 associationculturecom.blogspot.fr Tarifs (collation comprise) : 10 € - 5 € ◗ 19 h à 22 h - Samedi 16 juin

Festival Donké ◗ Du 13 au 24 juin

Baye Gallo Artiste plasticien originaire de Dakar, Sénégal, Baye Gallo ne limite pas son art à une technique ou un support. Il nous invite à découvrir la terre de ses ancêtres à travers ses œuvres. Il sculpte ses toiles, il creuse dans la matière, utilise du marc de café pour y mettre du relief. Vernissage mercredi 13 juin à 18 h ◗ Du 13 au 24 juin

Afrique : de la littérature au rap, une écriture au service de la société CONFÉRENCE D’OTATA HANCE WILFRIED

Le continent africain connaît jusqu’à nos jours différents acteurs qui n’ont cessé, par leur plume, d’alimenter son univers scripturaire. Que l’on soit dans le domaine de la littérature ou dans celui de la musique, on a assisté à l’éclosion d’une multitude de talents qui ont mis leur écriture au service du quotidien sociopolitique africain. Cet exposé sera l’occasion de dresser un panorama général de la geste littéraire et “rappologique”, en classant les différentes productions selon leur thème ou leur technique langagière. Le regard portera en grande partie sur la littérature et élargira notre compréhension du rap. ◗ 20 h - Mardi 19 juin

Je suis un homme D’OTATA HANCE WILFRIED MISE EN SCÈNE : JEAN POIRSON

Un témoignage au cœur de l’exil, un antidote contre l’indifférence qui nous gagne quand un drame en chasse un autre. Touchante, subtile, parfois souriante mais jamais légère, “Je suis un Homme” vous invite au cœur de ce voyage douloureux où le départ n’est pas un choix, mais une nécessité, une urgence. Une histoire qui est aussi le témoignage réel des acteurs, venus pour la plupart du Congo où ils étaient journaliste, cadre commercial, informaticien ou encore comptable. Ils jouent des bouts de leur vie pour expliquer, partager un message d’ouverture à l’autre et de lutte contre les préjugés. Ils ont pris le parti de multiplier les rencontres et les échanges pour que demain ne ressemble plus jamais à hier.

Stages de danse • avec Tiéble “Vieux” Diarra (Mali) et les musiciens Moro Kouyaté et Amadou Dramé Tous niveaux adultes/ados de 13 h à 16 h / Enfants de 6 à 12 ans de 16 h 15 à 17 h 30

• Doum danse avec Bamba Camara (Guinée) et les musiciens Hervé Jacqmin et Antoine Auburtin

◗ 20 h 30 - Vendredi 22 juin

Donké Festival de musique africaine avec Gnawa Bia Bia (musique Gnawi), Djakafoye Group (danse), Patrick Kabré (Burkina Faso), en duo avec un batteur et Baye Gallo (Sénégal), en trio avec bassiste et percussionniste.

Patrick Kabré

© N’Krumah Lawson Daku

Tous niveaux - adultes/ado de 16 h 15 à 18 h 15 ◗ Samedi 23 et dimanche 24 juin

Le Bazardier 3e édition du festival : exposition, installation, concerts, performances... Rens. www.facebook.com/lebazardier Buvette et restauration ◗ Du 28 au 30 juin

◗ Dès 18 h 30 - Samedi 23 juin

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 37


MANIFESTATIONS DIVERSES / VILLE DE METZ

Les arts numériques illuminent Metz Véritable immersion artistique, patrimoniale et urbaine, Constellations de Metz invite à une interprétation de la ville à travers le regard d’artistes venus de tous horizons autour d’un thème dominant, les arts numériques.

"Bestiaire Céleste", AV Exciters (musée de la Cour d'Or)

Constellations de Metz constellations-metz.fr ◗ Du 28 juin au 16 septembre

Concert Vitalic (+ Feder), le 29 juin (Place de la République)

Pour sa première édition, en 2017, le festival a tenu ses promesses : plus de 600 000 spectateurs ont répondu avec enthousiasme aux 400 rendez-vous artistiques tout au long de l’été. A travers une déambulation nocturne ponctuée d’oeuvres numériques marquantes, des spectacles, une série d’expositions majeures et une multitude d’œuvres dans l’espace urbain, le public a pu (re)découvrir Metz et la richesse de son patrimoine sous un angle nouveau. En 2018, le festival mettra en lumière, durant près de 3 mois, le patrimoine culturel, urbain et naturel de Metz, en investissant des places et des lieux atypiques ou méconnus dans le décor royal et impérial de la cité. Avec de nombreuses créations artistiques imaginées in situ, alliant exigence et ouverture à tous, la programmation 2018 invite plus de 300 artistes qui nous embarquent dans un voyage poétique à travers 4 parcours artistiques nocturnes et diurnes, entre installations numériques, street art, art et jardins et oeuvres monumentales ; une offre de spectacles éclectiques à ciel ouvert et bien sûr, une pléiade d’expositions prestigieuses comme celles du Centre Pompidou-Metz. En ouverture du parcours Pierres Numériques, le mapping vidéo architectural de l’artiste Yann Nguema transfigure les 25 000 pierres de la cathédrale Saint-Etienne réinventée avant de vous emmener dans une ballade urbaine ponctuée d’installations artistiques et numériques sur quatorze sites. Il vous sera aussi proposé d’emprunter le chemin le long du Mettis, le transport urbain de Metz, qui en sept stations vous transportera à la découverte d’originales et polyformes créations de street-art. Les jardins de Metz serviront, quant à eux, d’écrins végétaux à des œuvres multiples, éphémères et pérennes. Enfin, le sculpteur allemand Robert Schad reliera par ses œuvres monumentales de lignes d’acier épurées le nouveau quartier de l’amphithéâtre au cœur de la ville historique avec 26 œuvres à découvrir. En parallèle des parcours, l’offre de spectacles ponctuera les week-ends messins entre une programmation musicale riche, proposée par la Cité musicale-Metz : Orchestre national de Lorraine, Vitalic, Laake… et de nombreux rendez-vous entre cirque, théâtre, danse, arts de la rue… Enfin, Constellations de Metz vous proposera une série d’expositions prestigieuses dont celles du Centre Pompidou-Metz, "L’Aventure de la couleur" (Henri Matisse, Yves Klein, Nicolas de Staël, Martial Raysse, Simon Hantaï…) ou encore "Couples modernes" (Pablo Picasso et Dora Maar, Robert et Sonia Delaunay, Charles et Ray Eames…). Le festival est une invitation au voyage, tout au long de l’été, au milieu de plus de 500 étoiles artistiques et de nombreuses planètes créatives à découvrir.

Temps forts Ouverture Parcours artistiques "Pierres Numériques", "Street Art", "Art et Jardins" et "Œuvres monumentales Robert Schad". Concert et conférence autour de l'installation de La Monte Young au Centre Pompidou-Metz ◗ Jeudi 28 juin

Plateau musical avec Clément Bazin + Vitalic + Feder + Laake Vendredi 29 juin (Place de la République)

Concert "Naptaline Orchestra" Orchestre national de Lorraine et EZ3kiel

Safari Urbain Performance de Julien Nonnon ◗ Les 11 et 12 août

Landscape(s) #1 Cie La Migration ◗ 17 h - Dimanche 12 août

M.U.R.S Cie Les 4 Coins ◗ 13 h à 17 h - Mercredi 15 août

Madame Monsieur ◗ 20 h - Samedi 18 août

Metz Congrès Robert Schuman Inauguration

◗ 21 h - Samedi 30 juin (Arsenal)

◗ Vendredi 7 septembre

TTC Anniversary

Congrès ESWC

◗ 21 h - Samedi 30 juin (Bliiida)

Création "H" Kurt D’Haeseleer & Franck Vigroux ◗ Les 30 juin et 1er juillet (Arsenal)

Hop Hop Hop Festival international du spectacle à ciel ouvert ◗ Les 12 et 13 juillet

Orchestre national de Lorraine

Electronic Sports World Convention ◗ Les 8 et 9 septembre

Ouverture de saison Cité musicale-Metz Premiers concerts de David Reiland à la tête de l’OnL ◗ Les 13 et 14 septembre

Par les temps qui courent… Carnet de voyages, cie Carabosse

Création pyrotechnique

◗ Les 13 et 14 septembre

◗ 21 h - Samedi 14 juillet

Soirée délocalisée du REX Club

Carmina Burana

30e anniversaire, en clôture

Ballet de l'Opéra Théâtre

◗ Samedi 15 septembre

◗ 20 h - Vendredi 20 juillet

Journées Européennes du Patrimoine

Ensemble Cie Jupon

◗ Les 15 et 16 septembre

◗ 18 h - Dimanche 22 juillet

La Cabane - Le Roman de la rue Restitution de résidence (23-28 juillet) du projet de Nicolas Turon ◗ Samedi 28 juillet

VIA ! "Des requins de Douelle", par Patrice Liron (voies du canal de la Moselle)

Concert en mouvement autour de chants populaires italiens, cie Les Clandestines Parcours Robert Schad

◗ 17 h - Dimanche 29 juillet

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 38

"Sun Dance", collages par Noon


Manifs diverses

Week-end Métiers d’art

Un événement organisé par MaM - Métiers d’art Métropole Cette année encore, les professionnels des Métiers d’art se réunissent pour organiser cette manifestation désormais incontournable à Nancy. Sous l’élégante allée ombragée de l’allée principale de la Pépinière, vous pourrez découvrir les dernières créations d’une cinquantaine d’artisans d’art venus du Grand Est et d’ailleurs. Cette exposition de qualité est la deuxième d’une longue série à l’initiative du MaM, Métiers d’art Métropole, nouveau collectif soutenu par la mission Métiers d’art de la Région Grand Est et par la Ville de Nancy. Les Tatas Fringeuses (rue des Sœurs Macarons), Les ZinZolines (Grand Rue) et Helmut et Pétula (Passage Bleu) ont pour objectif de mettre en relation les créateurs et le public.

L’occasion de passer un bon moment en famille pour découvrir ces artisans passionnés prêts à partager leur passion et leur créativité avec les visiteurs. Rens. 06 03 52 37 03 metiersdartmetropole@yahoo.fr Entrée libre Atelier enfants gratuit les après-midis PARC DE LA PÉPINIÈRE - NANCY ◗ 10 h à 19 h - Samedi 30 juin et dimanche 1er juillet

Vannerie

Broderie

Ferronnerie

CIAV

Ebénisterie

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 39

© Bodez Grand Est

Lors du week-end Métiers d’art, une grande diversité d’objets et de styles sera proposée : arts de la table, verre, céramique, porcelaine, créations textiles, vêtements (pièces uniques et accessoires originaux), sacs, chapeaux, bandeaux, étoles, bijoux de belle facture, objets de décoration raffinés... Et au-delà des objets, de quoi régaler les sens, avec des matières nobles, des couleurs estivales.


Manifs diverses

Explosition de saison 2018/19 Vous êtes curieux de découvrir la nouvelle programmation du Centre Culturel André Malraux. Comme nous, les présentations de saisons vous évoquent un lancer d’endives sous un ciel pluvieux. Rejoignez-nous le 13 juin, nous vous dévoilerons notre Explosition de saison 2018/19.

Jardin botanique Jean-Marie Pelt 100, rue du Jardin Botanique VILLERS-LÈS-NANCY - Tél. 03 83 41 47 47 www.jardinbotaniquedenancy.eu

Rendez-vous au Jardin

Arts aux Jardins Organisée pour la 13e année par l’association Arts et Jardins, en partenariat avec la Mission des Métiers d’art Grand Est, cette manifestation est placée sous le signe des “Bulles d’air”, avec à l’honneur Xavier Carrère, sculpteur du verre. Arts aux Jardins s’exprime dans quatre espaces paysagers singuliers - Jardin d’Adoué, Jardin Jean Vallée, Jardin de la vieille école, jardin de la Maison Bleue -, pour offrir aux nombreux visiteurs la découverte de plus de 60 artistes professionnels rigoureusement sélectionnés. Les œuvres et objets créés et mis en scène s’inspireront des bulles d’air, thème de réflexion et d’interprétation 2018, dans un style contemporain. Installations, performances artistiques, ateliers, animation musicale. Entrée libre ◗ 10 h à 19 h - Samedi 9 et dimanche 10 juin

Jardin d’Adoué Monique Chevry

LAY-ST-CHRISTOPHE Tél. 03 83 22 68 12 - jardin-adoue.com

Ce petit morceau de coteau lorrain bien ensoleillé, à la terre fertile, est né d’une passion conjuguée pour les plantes et la nature qui les accueille. Il s’est transformé et agrandi au gré des opportunités pour atteindre sa quasi maturité en 20 années de recherches, de plantations, de joies et d’espoirs rarement déçus. Les arbres et arbustes plantés au tout début commencent à montrer leur puissance ; les floraisons et les parfums surprennent les yeux et l’odorat. Lieu privilégié de rencontres entre jardinier(e)s de tous horizons depuis longtemps, cet endroit a l’ambition avouée de favoriser les échanges entre amis des jardins, sans prétentions ni références à une quelconque “école”.

Jardin Jean Vallée Lionel Gonzalez

HOUDREVILLE - Tél. 06 19 30 43 00

Le jardin s’exprime en plusieurs espaces dessinés sur 3000 m2 de terrain en pente : il associe une très large variété de vivaces, arbres et arbustes pour des effets en toutes saisons, délivre une variation olfactive, crée des scènes et des ambiances contrastées et ravive une demeure Renaissance et fin XVIIe siècle. Jardin romantique, jardin d’eau, jardin parfum, jardin de graminées, jardin verger... Le jardin s’ouvre au public uniquement pour cet événement et libère son irrésistible envie de jouer l’Art Land des Terres de Lorraine.

Jardin de la Vieille école Thierry Devaux

FROUARD - Tél. 06 17 03 20 92

C’est un jardin d’artiste de 1000 m2 situé sur un coteau argilo-calcaire, sur les hauteurs de Champigneulles, commune de Frouard. On y retrouve la symbolique et les thèmes présents dans l’œuvre de Thierry Devaux, créateur et propriétaire du lieu à quatre mains avec sa compagne Mijo. Le jardin se développe sur 7 niveaux, allant vers le haut et finissant en lisière de la forêt de Haye. De la terrasse bordée de bassins géométriques, on accède à une série de 4 terrasses successives signifiant les 4 éléments, bordées de murets de pierre allant du chaotique vers le structuré. Sur la partie haute, 7 massifs circulaires comme une constellation ou des rouages d’une mécanique céleste. La végétation y est plus dense : vivaces et arbustes se pressent dans un fouillis floral du printemps à l’automne pour offrir un patchwork de couleurs. L’endroit sert d’écrin aux sculptures acier et verre pensées pour les jardins. Flexibles ou mobiles, elles bougent au moindre souffle à l’image de leurs consœurs végétales dans ce théâtre de verdure.

Jardin de la Maison Bleue Catherine et Joël Krauss MALZÉVILLE - Tél. 06 71 00 32 03

“En 1996 nous achetons cette maison et par un ensemble de travaux de restructuration, nous tentons de lui donner une cohérence architecturale, tout en respectant le fait que cette maison, en raison d’une parcelle en longueur, est une maison tout en profondeur. La parcelle de jardin est un ancien verger. Nous prenons le parti de prolonger l’esprit de la maison en créant un jardin-parcours composé de petits lieux qui se révèlent en fonction des saisons et des floraisons. Cette maison et son jardin composaient un ensemble éclectique à qui un grand saule pleureur donnait un caractère particulier. Les tempêtes récentes ont détruit en partie ce saule dont le squelette se dresse maintenant comme un immense totem des violences que subit la nature confrontée aux changements climatiques.

Animations, activités ludiques et pédagogiques dans la collection dédiée à l’histoire des plantes cultivées depuis le Néolithique jusqu’à nos jours. ◗ 14 h à 18 h - Les 2 et 3 juin

Rens. et rés. 03 83 56 83 56 CCAM - Scène Nationale de Vandœuvre Esplanade Jack Ralite, Rue de Parme VANDŒUVRE-LÈS-NANCY www.centremalraux.com ◗ 19 h - Mercredi 13 juin

Bibliothèques de Nancy MÉDIATHÈQUE MANUFACTURE 10, rue Baron Louis - Tél. 03 83 39 00 63 bibliothequesdenancy.eventbrite.com Entrée libre

Mario à Roland Garros

84e Foire Internationale de Nancy Retrouvez plus de 500 exposants dans plus de 10 univers différents : ameublement et décoration, jardin, artisanat d’art, artisans du monde, amélioration de l’habitat, vie pratique et arts ménagers, village des associations, goûts et saveurs, mode et beauté, restauration et bars… Cette année, la Foire accueille la ville de Londres. Venez découvrir l’exposition-évènement “Attractive London” dans un hall consacré. Durant 11 jours, dont 4 nocturnes, faites le plein de surprises, de concerts, d’animations et de bons plans. www.foireinternationale-nancy.com Tarifs : 5 € - 4 € (internet) - 3 € (12/18 ans, accompagnant PMR, CE) - Gratuit -12 ans, personnes en situation de handicap. PARC EXPO DE NANCY - VANDŒUVRE Tous les jours de 11 h 30 à 20 h 30 (restaurants ouverts jusqu’à 22 h 30). Nocturnes les 1er juin et 2 juin jusqu’à 22 h 30 (restaurants ouverts jusqu’à 0 h 30). Lundi 4 juin, (dernier jour), fermeture à 18 h. ◗ Jusqu’au 4 juin

Goethe-Institut 39, rue de la Ravinelle - NANCY Tél. 03 83 35 44 36 - www.goethe.de

Fête de la Manufacture Concerts, spectacles, films et animations, pour tous les publics. ◗ Les 15 et 16 juin (Cour de la Manufacture, Nancy)

Coupe du monde de football 2018 Retransmission en direct sur écran géant des matchs de la Mannschaft ◗ Les 17, 23 et 27 juin

Fête d’été Retransmission match à 16 h, pot bienvenue et spécialités allemandes à 18 h, marché aux livres. Entrée libre ◗ 16 h à 22 h - Mercredi 27 juin

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 40

Venez célébrer la finale de Roland Garros en testant le nouveau jeu de la Switch “Mario tennis Aces” sorti au printemps. ◗ 15 h à 17 h 30 - Dimanche 10 juin

Des arbres et des hommes Fête de la Manufacture Fête entièrement gratuite pour tous les publics organisée par les partenaires culturels de la cour de la Manufacture. Au programme : concerts, contes, projections, théâtre, danse et bien d’autres surprises... www.lafetedelamanu.fr - Resto-buvette COURS MARRONNIER ET CHEMINÉE ◗ 18 h à 2 h - Vendredi 15 juin ◗ 11 h à 2 h - Samedi 16 juin

Braderie COUR DE LA CHEMINÉE ◗ 11 h à 18 h 30 - Samedi 16 juin

Journée mondiale des donneurs de sang Pour la seconde année, l’Établissement français du sang appelle à faire disparaitre, en juin, les lettres A, B et O, pour sensibiliser au don de sang. Pour savoir où donner : dondesang.efs.sante.fr ◗ Jeudi 14 juin


CCAM 18 / 19

Scène Nationale de Vandœuvre ESPLANADE JACK RALITE RUE DE PARME 54500 VANDŒUVRE-LÈS-NANCY WWW.CENTREMALRAUX.COM 03 83 56 83 56

licences : 1106-187/188/189 • design graphique : studio punkat • Photo : Christophe Urbain


La Filoche

Manifs

Espace culturel - 90, rue Cassin - CHALIGNY Tél. 03 83 50 56 60 - www.la-filoche.fr Animations gratuites

diverses

La Filoche fait la fête de l’été 16 h à 20 h : contes et musique avec Lilian Gérard. 16 h, 17 h et 18 h : balade ludique et contée

à la découverte de l’habitat des animaux, avec l’Atelier Vert. 21 h 30 : promenade nocturne à la découverte des chauves-souris et autres animaux de la nuit.

Broc’n’Roll #6 Brocante spéciale musique

Cycle habiter

45, bd d’Austrasie - NANCY - Tél. 03 83 38 44 88 www.lautrecanalnancy.fr

Dans ce cycle on habite les livres, les portes parlent, l’architecture devient jeu, l’histoire est solidarité et l’énergie optimisée.

Boombap

◗ Jusqu’au 7 juillet

◗ 19 h - Vendredi 1er juin

Habiter un livre, Le Roman de la Rue

Zaz

Plus qu’une bourse aux instruments ou une foire aux disques : une vraie fête à la musique ! Un choix unique d’exposants passionnés (musiciens, fabricants, inventeurs et réparateurs), de la musique live (concerts toute la journée), des jeux musicaux et du “bon manger” sur place sont les ingrédients de la réussite de ce rendez-vous. Nouveau : master class de guitare manouche avec Matcho Winterstein

Minetest : fabriquons des maisons !

http://desbruitsdecasseroles.fr Entrée libre PLAN D’EAU - BASE DE LOISIRS DE MESSEIN ◗ 8 h à 18 h - Dimanche 17 juin

“Toutes les maisons sont dans la nature”, illustrations de Didier Cornille - Ed. Hélium ; “Dust” I love your home, photographies de Sébastien Cors’ et Darmé ; “Pluies, Maisons”, bois polychromes et sérigraphie de Julian Rivierre ; “Ouvrons les portes”, photographies de Philippe Mitre et Denis Aubry (Filoche + méd. de Richardménil) ; “Habitat d’urgence”, projet du collège Ferry de Neuves-Maisons ; “Rénovation énergétique de son habitat”.

5e édition proposée par l’Association CIEL (Cirque en Lorraine) - 41 spectacles dans 18 structures partenaires. cirqueenlorraine.wixsite.com/ciel DANS LE GRAND EST ◗ Jusqu’au 28 octobre

◗ 14 h à 16 h - Mercredi 13 juin

Quartier Apéro-lecture, textes de Philippe Claudel, cie Tiramisu Dès 10 ans, rés. conseillée ◗ 18 h 30 - Vendredi 15 juin (méd. de Maron)

Expositions

◗ Jusqu’au 7 juillet

Concert rap, Da Titcha, dès 6 ans

Un “serious game” déguisé en fausse application de messagerie instantanée. ◗ Jusqu’au 7 juillet

+ Flo Bauer Blues Project - Blues rock ◗ 20 h 30 - Samedi 2 juin

Hysteri’Art Cédric Cavé s’inspire du rock’n’roll, du cinéma, de la culture geek. ◗ 16 h à 21 h - Dimanche 3 juin

Kobra and The Lotus + guest - Heavy metal ◗ 19 h 30 - Jeudi 14 juin

Manu Lanvin and The Devil Blues

À quelques mois de la sortie de son nouvel opus, Zaz en présente quelques titres.

◗ 20 h 30 - Samedi 16 juin

+ Tri Band Blues - Blues rock

◗ 20 h - Mardi 5 juin

Marc d’Orlinz

Arch Enemy

Aérographe ◗ 16 h à 21 h - Dimanche 17 juin

+ The Charm the Fury (métal)

Lazuli

Présenté par Notice France ◗ 20 h 30 - Mercredi 6 juin

The Soft Moon Post-punk, minimal wave - Son nouvel album “Criminal” voit Vasquez continuer à laisser couler ses émotions brutes. ◗ 21 h - Vendredi 8 juin

Dominique A / Arm Chaque album de Dominique A marque une étape, oscillant entre tentations électriques et souffles acoustiques. Arm n’a rien perdu de son amour des mots, ni des images étranges et des ambiances sombres qu’il a développées pendant presque 15 ans au sein de Psykick Lyrikah.

Sortie de compilation III des Poolettes En soutien au don d’organes ◗ 19 h 30 - Vendredi 22 juin

Bon moment estival Voir par ailleurs ◗ Du samedi 23 juin 11 h au dimanche 24 juin 22 h 30

+ Galaad - Pop, rock, prog, world Tarif : 22 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 22 juin

Exodus + Sublind - Trash ◗ 20 h - Mardi 26 juin

Journée Steampunk ◗ Dès 9 h - Dimanche 1er juillet

Ville de Toul www.toul.fr - facebook.com/Villedetoul

Le Jardin du Michel Festival de musiques actuelles : 3 soirées, 2 scènes, et une ambiance conviviale au pied des remparts et de la Cathédrale. www.jardin-du-michel.fr BD ARISTIDE BRIAND ◗ Les 1er, 2 et 3 juin

Chorale À tue tête Chansons françaises Rens. 06 87 89 61 69 - Entrée libre SALLE DE L’ARSENAL ◗ 20 h 30 - Jeudi 14 juin

Chorale de la Gueriotte de Baccarat Entrée libre CATHÉDRALE ◗ 20 h 30 - Samedi 30 juin

STAGE DE PILOTAGE JOURNÉE DE ROULAGE ET BIEN PLUS ENCORE...

Circuit de Chenevières

Découvrez toutes nos formules sur : myboutique.circuit-chenevieres.fr myboutique.circuit-chenevieres.fr

Chez Paulette

+ Gipsy Traffic (chanson)

◗ 20 h 30 - Mercredi 20 juin

Enterre-moi mon amour

Rens. 03 83 24 46 76 - oma.liverdun@gmail.com Entrée et participation libres VAL FLEURI - LIVERDUN ◗ 20 h - Vendredi 8 juin

Neal Black & The Healers

L’Autre Canal

◗ Du 1er au 27 juin

Trio blues/folk/rock

PAGNEY-DERRIÈRE-BARINE www.paulettepubrock.com

Dès 6 ans, sur rés. ◗ Samedi 30 juin (Fort Pélissier, Bainville-sur-Madon)

Découvrez le Roman de Nicolas Turon dans la cabane extraite du livre.

Le Printemps des Chapiteaux

Concerts

Mojo Chillin’

03 83 72 39 29 / 06 78 44 64 00

circuit.chenevieres

Les amateurs de sorties à sensations se régaleront avec une sortie originale sur circuit. Situé à 30 minutes au Sud de Nancy, le Circuit de Chenevières vous accueille sur sa piste de 3,5 km de long, homologuée plus de 200 km/h. Des expériences grisantes sont proposées aux débutants ou aux plus expérimentés : stage de pilotage sur voitures de prestige, cours particulier sur voiture personnelle ou voiture du circuit, journée de roulage (auto ou moto). Rens. 03 83 72 39 29 - www.myboutique. circuit-chenevieres.fr Ouvert du lundi au samedi de 8 h 30 à 18 h 30

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 42

Rhoda Scott “Swing in Bach”, voir par ailleurs Entrée libre CATHÉDRALE ◗ 16 h - Dimanche 8 juillet

L’Ensemble musical Saint Nicolas joue Michael Jackson Rens. 03 83 48 69 16 COMPLEXE SPORTIF Rue du Blanc Mur - ST-NICOLAS-DE-PORT ◗ 20 h 30 - Samedi 2 juin ◗ 15 h 30 - Dimanche 3 juin


Label LN

Kids United and Friends

Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels

Le meiLLeur des spectacLes

Un spectacle basé sur un savant dosage de leurs tubes, des chansons extraites de l’album “Sardou et nous” mais aussi de leurs nouveaux morceaux. ZÉNITH - NANCY ◗ 17 h - Samedi 2 juin

G. BIZET

Zaz

Zaz

© Yann Orhan

Elle présente en avant-première des titres de son prochain album, ainsi que ses engagements citoyens.

MARDI 5 JUIN 20H L’AUtRe cANAL NANcy

DIMANcHe 17 JUIN 18H espAce cHAUDeAU LUDRes

VeNDReDI 31 Août 20H30 sAM. 1er septeMbRe 20H30 cHâteAU HARoUé

L’AUTRE CANAL - NANCY ◗ 20 h - Mardi 5 juin

Julien Doré Vous et Moi

Seul sur scène avec le public, Julien Doré chante, joue, improvise, raconte, confie son histoire, celle de son chemin artistique avec poésie et humour. THÉÂTRE - THIONVILLE ◗ 20 h - Jeudi 7 juin

sAM. 23 JUIN 18H30 opeN AIR ZéNItH NANcy

DIM. 24 JUIN 19H GALAXIe AMNéVILLe

JeU. 12 JUILLet 19H opeN AIR ZéNItH NANcy

MAR. 21 Août 20H opeN AIR ZéNItH NANcy

Lou

Lou

© DR

Accompagnée de ses musiciens, elle interprète les titres incontournables de son album “Miraculous” - “Toutes les chances du monde”, “Demain”, “A mon âge” - ainsi que des reprises. ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 18 h - Dimanche 17 juin

Indochine

+ HollySiz et Dream Wife Alors que le nouvel album “13” est une des meilleures ventes de l’année, le 13 Tour d’Indochine connaît un immense succès. ZÉNITH (Amphi plein air) - NANCY ◗ 18 h 30 - Samedi 23 juin

NUES

Scorpions

En 40 ans de carrière, le plus célèbre des groupes de hard rock allemand a sorti pas loin d’une vingtaine d’albums et en a vendu plus de 100 millions à travers le monde. GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 19 h - Dimanche 24 juin

JeUDI 4 octobRe 20H sALLe poIReL NANcy VeNDReDI 5 octobRe 20H L’ARseNAL MetZ

VeN. 12 octobRe 20H ZéNItH NANcy

Orelsan / Nekfeu

EN TOURNÉE

ZÉNITH (Amphi plein air) - NANCY ◗ 19 h - Jeudi 12 juillet

Nouvel album « NUES » disponible LOCATIONS : FNAC, CARREFOUR, MAGASINS U, GÉANT, FNAC.COM ET SUR VOTRE MOBILE SUR L’APPLICATION LA BILLETTERIE

Imagine Dragons

Orelsan

© DR

Un concert exceptionnel faisant suite à la sortie de leur 3e album studio “Evolve” et aux nombreuses dates déjà complètes dans l’hexagone. ZÉNITH (Amphi plein air) - NANCY ◗ 20 h - Mardi 21 août

MeR. 31 octobRe 20H L’AUtRe cANAL NANcy

POP ROCK ELECTRO

VeN. 9 NoVeMbRe 20H ZéNItH NANcy

VeN. 16 NoVeMbRe 20H espAce cHAUDeAU LUDRes

MeR. 21 NoVeMbRe 20H Les ARÈNes MetZ VeN. 23 NoVeMbRe 20H ZéNItH NANcy

VeN. 23 NoVeMbRe 20H espAce cHAUDeAU LUDRes

DIM. 25 NoVeMbRe 17H espAce cHAUDeAU LUDRes

VeN. 30 NoVeMbRe 20H sALLe poIReL NANcy

Nolwenn Leroy Gemme Tour

Après le succès des albums “Bretonne” et “Ô Filles de l’Eau”, la chanteuse préférée des Français fait son grand retour avec l’album “Gemme”. ARSENAL - METZ ◗ 20 h - Jeudi 4 octobre

Brigitte Imagine Dragons

© DR

Avec son 3e opus “Nues”, le duo confirme son statut d’artiste majeur de la scène française. ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 12 octobre

LocAtIoNs : FNAc • cARReFoUR • GéANt • LecLeRc • coRA • AUcHAN cULtURA • DIGItIck.coM et poINts De VeNte HAbItUeLs

coNsULteZ Le pRoGRAMMe coMpLet, RéseRVeZ et IMpRIMeZ Vos bILLets sUR www.LAbeL-LN.FR

RENSEIGNEMENTS : LABEL LN 03 83 45 81 60

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 43

BERT BoRis • Licence iii 540109 • RcS nancy 382 501427

Scorpions

© Jovan Nenadic

Crazy world tour


CATHERINE RINGER | LES COMMANDOS PERCU | GAËL FAYE | THEATER TITANICK CIRC PANIC | LABO DES FÉES | CIE LES GRANDES PERSONNES | CIE LA CONTREBANDE LEZ’ARTS VERS & FRED MARTIN | RITMISTAS DOS PILY | CIE TAU | CIE CORPS IN SITU | CIE MO3 MIGUEL CHEVALIER | MUCHMUCHE CIE | SCÈNE MUSICALE MOBILE | CIE ISH | CIE TEMPORAL CIE JACQUELINE CAMBOUIS | CIE IN FINE | CIE RÉVERBÈRE CIE TITANOS | JEUX ET TARTINES CIE PLANTE UN REGARD CIE FLEX

CIE LA MINCE AFFAIRE | CIE SF CIE COURCIRKUI CIE LES 3 TESS

R U E - CO N C E R TS - P E R F E LA ORM T S D E N FA N T S - I N S TA L L AT I O N S - M ANCE AR S S - ELIER S AR E ION DA C L - AT A NE E T TT NSE QU EC ES S SP CIR

Concerts Catherine Ringer

V ER U N D

20 | 21 | 22 JUILLET 2018 © Laura Lago

ACCÈS LIBRE À TOUS LES SPECTACLES

Le Grand Festival à Verdun Spectacles, arts de la rue, concerts, performances, danses, cirque, ateliers enfants, installations, marionnettes... le Grand Festival fait son retour pour trois jours intenses ! Organisée par la Communauté d’Agglomération du Grand Verdun, cette manifestation interdisciplinaire d’ampleur est née en 2016 d’une démarche humaniste, celle de rassembler autour de l’art sous toutes ses formes.

Top Fanfare, Karpatt et Akouma

Programme complet sur www.legrandfestival.fr Accès libre à tous les spectacles ◗ Les 20, 21 et 22 juillet Theater Titanick

Grands spectacles en soirée Tout public

Alice on the Run THEATER TITANICK

© Martin Jehnichen

Inspiré de l’œuvre de Lewis Carroll, “Alice on the Run” raconte ce voyage tantôt cruel, tantôt salutaire, à travers des contrées inconnues, peuplées d’étranges et curieux personnages ; une métaphore de l’odyssée parcourue par tous ceux à la recherche d’un nouveau chez eux. BASE DE LOISIRS DU PRÉ L’ÉVÊQUE ◗ 22 h 30 - Vendredi 20 juillet ◗ Après les concerts - Samedi 21 juillet

Silence ! COMMANDOS PERCU

C’est un silence d’avant la grande tempête. Y a t’il eu un compte à rebours, une explication donnée à cet horizon assombri ? Quelqu’un a crié : Silence ! Peu importe : le temps est désormais suspendu, tout se fige. C’est alors qu’un roulement sourd monte des profondeurs jusqu’à devenir un immense fracas, une pluie de métal emplit tout l’espace, des éclairs envahissent le ciel. Avec une scénographie étonnante, les Commandos Percu, musiciens et artificiers, inventent une tempête de sons et de feu “qui parle au ventre”. PLACE DE LA NATION ◗ 22 h 30 - Dimanche 22 juillet

Concerts QUAI DE LONDRES ◗ 20 h - Samedi 21 juillet

Catherine Ringer La chanteuse charismatique et multi-instrumentiste des Rita Mitsouko fait partie du paysage musical français depuis les années 80 et continue à y occuper une place particulière. Son dernier album “Chroniques et Fantaisies” propose un voyage à travers une série de “tableaux” entre chanson française classique, funk, rock, électro, pop, ballade et jazz fusion...

Gaël Faye Artiste franco-rwandais, Gaël Faye est auteur compositeur interprète de rap. Une voix qui délivre une poésie réaliste. À l’image d’un archipel, les textes sont des ilots indépendants les uns des autres mais baignant dans la même eau, à l’exact température du piano. Un piano éventré dont le son chaleureux du bois et des mécanismes se révèle aussi important que les notes qui s’en échappent. Accompagné sur scène par Louxor et Guillaume Poncelet, Gaël Faye nous entraîne entre Bujumbura et Paris, dans des terras incognitas.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 44

La soirée commencera à 19 h avec le groupe Top Fanfare. Vers 21 h, Karpatt, qui sème ses chansons dans les bars et salles de France, mais aussi à travers le monde, présentera son 6e album, “Angora”. L’Angora, c’est le nom du lieu parisien où les chansons de ce disque sont nées. Chanson française, jazz manouche, rock, rythmiques sud-américaines, petites touches électro... Il n’y a pas de frontières dans les musiques créées par le guitariste Gaëtan Lerat, le contrebassiste Hervé Jégousso et le chanteur Fred Rollat , qui composent au gré de leurs envies, mais aussi des voyages et des rencontres ayant ponctué leur vie. À 22 h 30, la cie Akouma présentera son spectacle “Etincelles Romanes”, succession de performances de feu proposées par des personnages drôles et poétiques, accompagnées de musiques aux influences africaines. Rens. www.basedeloisirs-favieres.fr BASE DE LOISIRS DE FAVIÈRES ◗ Samedi 23 juin


L’AUTRE CANAL + HALLE RENAISSANCE BON MOMENT ESTIVAL

Bagarre

© Pe Testard

CONCERTS CINÉ-CONCERT ATELIERS SCÈNES EXTÉRIEURES BOUM & SPECTACLES JEUNE PUBLIC ANIMATIONS GRATUITES

Bon moment Festival Après avoir soufflé ses dix bougies lors d’une grande fête populaire et exigeante l’an passé, L’Autre Canal lance une série de temps forts nommés Bons Moments. À l’occasion des 20 ans de l’AOC Côtes de Toul et de l’événement “Toul Monde à Table”, le Bon Moment proposé s’articule autour de différentes actions ayant une dimension festive et populaire. En débordant de LAC, ils investissent alors le superbe site de la Halle Renaissance et de la future Pépinière Culturelle et Créative et mettent en lumière l’importante dynamique de mutation du quartier Rives de Meurthe. Tout le week-end à l’Autre Canal : présentation des jeux vidéo ARTEM, camion électronique avec Turnsteak (initiation aux musiques électroniques dès 7 ans, de 14 h à 18 h) Halle Renaissance et Espace extérieur en accès libre L’AUTRE CANAL - 45, bd d’Austrasie - NANCY Tél. 03 83 38 44 88 - lautrecanal.nancy.fr - #bonmomentlac w Du samedi 23 juin 11 h au dimanche 24 juin 22 h 30

L’AUTRE CANAL De 20 h à 4 h 30 - Concerts (15 € - 10 €) • Bagarre (musique de club). C’est l’amour et la sueur, pas de fosse, pas de scène, un seul club. Pas de genre ou de barrière  : tout le monde compose, tout le monde chante, tout le monde danse. Des performances live dingues à faire chavirer les amoureux de pyramide humaine, d’anarchisme musical et de clubbing autogéré. • Kokoko ! (groove and dance from Kinshasa).

bretons Lionel Pierre et Tanguy Destables sont de retour avec “Screen Blood”, un album dans lequel on retrouve tous les éléments qui ont fait leur succès, des ambiances variées aussi bien obscures qu’envoûtantes et poétiques. • Bon Voyage Organisation (disco funk). BVO

pratique l’exploration et transcende les genres en mélangeant rythmes funk, jazz, afro-beat et disco, base sur laquelle il délivre sa version du paysagisme sonore et de la musique cosmique. • Maestro (electro post wave). Batteur clé de la

Le groupe façonne l’avenir avec du vieux : bouteilles en plastique, boîtes de conserves ou machine à écrire transformée en boîte à rythmes sont leurs instruments. Avec eux, le producteur français Débruit, (vu aux dix ans de LAC), séduit par sa transe technoïde et post-punk.

scène electro parisienne, Mark Kerr a multiplié les featurings de voix avant de lancer Maestro avec Frédéric Soulard. Musique indus, early electro et sonorités en tout genre, afro-exotique ou krautrock, sont les influences de leur musique placée sous le signe de la liberté de forme.

• Chloé - Endless Revisions Live (electro techno).

• Incredible Polo (electro). Libéré, torturé, c’est

La DJ et productrice techno parisienne a indubitablement emmené toute une génération sur son terrain de jeu de musiques électroniques qui ne se limitent pas à la techno et au club. • Abstrackt Keal Agram (abstract hip-hop).

Fers de lance de l’electro hip-hop en France au début des années 2000, les deux compères

certainement en vivant pleinement ce paradoxe à la limite de la schizophrénie qu’Incredible Polo nous fait une des invitations au voyage les plus sincères. De la soul au RnB, en passant par le rock progressif, il y a clairement dans sa musique une sensation d’addiction qui relève parfois du mystique.

#BONMOMENTLAC

2 3•24

JUIN

LAUTRECANALNANCY.FR

Dimanche 24 juin

ESPACE EXTÉRIEUR

L’AUTRE CANAL

MJC de Nancy, La Fanfare des Enfants du Boucher, Battle hiphop Bazin’the Street - MJC Bazin

En journée - Scène Grand Est, Scène

11 h et 12 h - Mini Mini Chat, Mini Mini Show (5 €, gratuit Carte LAC)

Ce ciné concert live pour enfants dès 3 ans, réalisé bruité et mis en musique par le Club des Chats, se présente comme un programme télévisuel musical espiègle et décalé. Au menu : les aventures burlesques de Claude la cacahuète, Mifune le chaton bleu, Minilait le hérisson et Canard le Canard, mais aussi la visite d’une étrange planète en 3D anaglyphe. Distribution de lunettes 3D à l’entrée. Jauge limitée, rés. recommandée 14 h à 18 h - Boum Moment (entrée libre)

Animée par l’association Spraylab, une expérience festive et participative dans laquelle karoaoké, studio photo, sérigraphie et autres surprises dansantes s’harmonisent pour faire passer au public LE bon moment.

Scène Multipistes : InPolaroid (D, pop acoustique), District 7 (L, pop rock), Rosis and the Tangle (F, entre violence et fragilité), Indianagefluester (D, indie rock matiné de rap), Atum Nophi (B, hard rock et musique alternative)

Toul Monde à Table Vin, gastronomie et musique seront les ingrédients incontournables pour célébrer les 20 ans de l’AOC Côtes de Toul. 14 vignerons et 8 chefs de renom seront présents pour vous régaler. HALLE RENAISSANCE w Samedi et dimanche

Kokoko !

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 45

Chloé

© Alexandre Guirkinger

Samedi 23 juin

LES BONS MOMENTS DE AVEC L’AUTRE CANAL NANCY TOUL’ MONDE À TABLE

Mini Mini Chat, Mini Mini Show


sept. > déc. sept. > déc. 2018 muussi i2018 m qquueess aaccttuu elles elles

La SouriS Verte Épinal Capavenir Vosges [studio]

Programmation 2e semestre 2018 ¿Who’s The Cuban ? World, new salsa ◗ 20 h 30 - Samedi 15 septembre

Iphaze + Ashkabad - Drum’n’bass, dubstep ◗ 20 h 30 - Samedi 22 septembre

Concerts

Posterboy Machine Release party nouvel album ◗ 20 h 30 - Samedi 29 septembre

Sergent Garcia + Alee and Ordoeuvre - Salsamuffin, chanson hip-hop

Plateau Scène locale #15

14, rue du Cheval Blanc NANCY Tél. 03 83 36 82 82 mjclillebonne.org

1FréKenÇable + Bottomz Up - Heavy rock, fusion hip-hop

Kikapouette ?

◗ 20 h 30 - Samedi 6 octobre

◗ 20 h 30 - Samedi 13 octobre

Vanupié + Ensemble National de Reggae - Reggae, pop, fanfare ◗ 20 h 30 - Jeudi 18 octobre

HollySiz

Fête de la musique Élèves de l’école de musique de Lillebonne

Robben Ford

◗ 14 h à 16 h 30 (Salle EG), dès 18 h (cour) ◗ Mercredi 20 juin

◗ 20 h 30 - Jeudi 8 novembre

Davodka

www.LAsOURIsVeRte-epINAL.FR

+ guest - Rap

MJC Pichon

◗ 20 h 30 - Jeudi 15 novembre

No Return

La Souris Verte à Épinal SMAC - 17, rue des Etats-Unis - Tél. 03 29 65 59 92 - www.lasourisverte-epinal.fr

Jewly

Festival musiques actuelles, scène locale Vendredi : Akasha (rock alternatif), Beyond Remains (thrash metal), Joey Jeremiah (hardcore), Days of Crisis (death thrash). Samedi : Ablaye et Ba Suba (reggae, world music), Spinal Slap (funk rock), Bridge of Soul (rock progressif), 1frekençable (fusion). Gratuit ◗ 20 h 30 - Les 1er et 2 juin

Lysistrata + Another Five Minutes - Post hard-core Lysistrata, ce sont 3 amis de vingt ans de moyenne d’âge, Théo Guéneau (guitare/ chant), Max Roy (basse/chant), Ben Amos Cooper (batterie/chant) qui renversent tout sur leur passage. Formé en 2012 à Strasbourg, Another Five Minutes est un groupe de screamo teinté d’harmonies hardcore et emo.

+ Mercyless + Obsidium - Death and trash metal ◗ 20 h 30 - Samedi 17 novembre

Vaiteani

7, bd Recteur Senn NANCY Tél. 03 83 37 62 91 www.mjcpichon.com

Collège Montaigu / Christophe Corbier

+ Te Beiyo - Polynesian folk

◗ Jeudi 7 juin

Comme chaque année, La Souris Verte mettra la rue des Etats-Unis en effervescence pour cette soirée de Fête de la musique, mais a choisi de faire un cadeau à son public pour cette dernière date avant l’été en invitant Jewly, dont la voix et le jeu de scène ne sont pas sans rappeler Nina Hagen ou Janis Joplin

◗ 20 h 30 - Jeudi 22 novembre

Fête de la musique

Gratuit ◗ 20 h 30 - Mercredi 20 juin

◗ 20 h 30 - Jeudi 29 novembre

Soulfly

+ Noir Boy George - Post punk

+ guest - Noise métal

Grèn Sémé

+ guests - Rock

Spin It Live #3

Entrée libre (chapeau) - Buvette, petite restauration ◗ 19 h - Dimanche 2 juin

◗ 20 h 30 - Samedi 27 octobre

tél. 03 29 65 59 92

Soulfly

Festival de fanfares avec Tririot, Dìrektòbár, Red Wine Brothers and Sisters, Poulidorkestra, Fanfarone

+ guest - Pop

+ guest - Blues

lasourisverte.epinal

MJC Lillebonne

Approfondissant la direction prise avec le légendaire album “Roots”, le groupe fondé en 1997 par Max Cavalera après son départ de Sepultura laisse libre cours à ses influences world music ou “tribales” et, avec un lineup changeant, produit une musique brutale au son tellurique qui inspira grandement la scène neo metal à la fin des années 90. Tarifs : de 8 à 18 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 29 juin

Dubioza Kolektiv (Bosnie) + Les 3 Fromages - Ska, punk, reggae ◗ 20 h 30 - Vendredi 23 novembre

Groupes de jazz, chanson française, hip-hop, folk, pop rock… sur le parvis de la MJC. Gratuit, restauration sur place ◗ 18 h à minuit - Jeudi 21 juin

Tolstoï Release party nouveau spectacle

Le L.E.M.

Rendez-vous

11 Grande Rue - NANCY Tél. 03 83 35 35 14 contact@lelem.fr www.lelem.fr

◗ 20 h 30 - Vendredi 30 novembre

Fête de clôture de saison

+ guest - World, chanson

Space Alone - Ses chansons convient à un voyage empreint de mélancolie. 1ère partie : Tristan Michelin, saxophone.

◗ 20 h 30 - Vendredi 7 décembre

Clara Luciani + Jyzzel - Chanson

Ciné-concert “La Grève” de S.M. Eisenstein (1924), accompagné par Pierre Boespflug au piano - Cet élément du patrimoine cinématographique prend tout son sens à la lumière de l’actualité.

◗ 20 h 30 - Jeudi 13 décembre

Woodstock Revival Rock 70’s ◗ 20 h 30 - Samedi 15 décembre

Tarifs : de 5 à 15 € - Rés. conseillée ◗ 20 h - Les 8 et 9 juin Sergent Garcia

Tarifs : 11 € - 8 € - 5 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 8 juin

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 46


Musical’été à Saint-Dizier 21e édition du festival gratuit dédié aux musiques actuelles Rens. 03 25 07 31 26 - musical-ete.fr PARC DU JARD Site ouvert à 18 h 30 les 29 et 30 juin, à 17 h 30 le 1er juillet pour permettre au public de profiter du village festival avec ses artisans, ses associations, ses stands et ses espaces de restauration. w Les 29, 30 juin et 1er juillet

PARC DU JARD

29 | 30 JUIN ET 1ER JUILLET 2018

Vendredi 29 juin 20 h 30 - Vitaa

En ouverture du festival, elle mettra l’ambiance avec les chansons de son 5e album, dont son single de platine “Ça les dérange”. 22 h - Keen’V

Il vous donne rendez-vous avec ses titres ensoleillés qui sentent bon l’été et les vacances...

21e

édition

concerts gratuits

VITAA | KEEN’V KALASH | NISKA LÉA PACI | ARCADIAN

© Vincent Binant

Vitaa

RENSEIGNEMENTS : 03 25 07 31 26 MUSICAL.ÉTÉ @FESTMUSICALETE

MUSICAL-ÉTÉ.FR

Keen'V

Samedi 30 juin

Dimanche 1er juillet

20 h 30 - Kalash

22 h - Niska

19 h 30 - Léa Paci

21 h - Arcadian

Le nouveau roi du reggae dancehall crée l’évènement par son enthousiasme et le flow si caractéristique de sa personnalité.

Il frappe toujours là où personne ne l’attend, une caractéristique qu’il exprime musicalement par une pluralité maîtrisée. Le public va se déhancher sur les rythmes cadencés de ses chansons.

Celle dont le single “Pour aller où” est désormais connu par cœur du public va envoûter le parc du Jard pour le début de cette soirée qui s’annonce festive et dansante.

Le groupe révélé dans la saison 5 de The Voice a été porté par les succès de “Folie Arcadienne” et “Ton combat”, véritables hits en 2017.

Niska

© Koria 2

Kalash

© Sarah Schlumberger Discipline Studio

Léa Paci

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 47

Arcadian


Le Zénith du Grand Nancy a 25 ans cette année ! Un anniversaire mis en lumière par un été prometteur ! L’amphithéâtre de plein air s’apprête en effet à accueillir trois dates exceptionnelles... Rens. et rés. zenith-de-nancy.com

Le Zénith fête ses 25 ans À cette occasion, les spectateurs, internautes ou autres sont invités à s’exprimer et donner leur avis sur le Zénith d’aujourd’hui… et de demain.

DIMANCHE 08 JUILLET

RDV sur www.zenith-de-nancy.com/fr/ enquete-de-satisfaction-25-ans-du-zenith

16H

Indochine

CATHÉDRALE SAINT-ÉTIENNE

avec HollySiz et Dream Wife Indochine revient en force avec un 13e opus sorti en septembre dernier et une grande tournée baptisée “13 Tour”. A la tête du groupe mythique, Nicola Sirkis impose son style inimitable en livrant “13”. Ce disque tant attendu par les fans a fait un démarrage en force dans les charts français en se classant directement numéro un du Top Albums, écoulant plus de 75 000 exemplaires en moins d’une semaine et certifié disque de platine en seulement trois semaines. Cinq ans après “Black City Parade” et une tournée qui a réuni plus de 800 000 spectateurs, Indochine écrit une nouvelle histoire à travers cet album engagé. Le 23 juin, Indochine proposera un concert exceptionnel à l’Amphithéâtre plein Air du zénith : HollySiz et Dream Wife complètent l’affiche de cette soirée.

ENTRÉE LIBRE

SWINGDUOIN BACH D’ORGUES Renseignements : festival.bach@mairie-toul.fr Programme complet : WWW.TOUL.FR

Licences : N°1-1080810 & 54-0410

RHODA SCOTT

w 18 h 30 - Samedi 23 juin

Orelsan + Nekfeu

Swing in Bach

Concert événement des deux rappeurs français, pour la première fois au Zénith du Grand Nancy ! Devenues deux véritables références dans le rap et plus largement dans la chanson française, les plumes d’Orelsan et de Nekfeu transcendent toutes les générations grâce à la pertinence des thèmes choisis et traités avec une justesse saisissante. Alors que le roi de la punchline Orelsan s’impose dans le rap game dès la sortie de son premier album auréolé du Prix Constantin (2009), Nekfeu alias “le fennec” fait ses griffes au sein du groupe S-Crew et 1995. Son album solo “Feu” (2015) porté par les tubes “On verra”, “Egérie” ou “Reuf”, lui permet de faire l’unanimité dans le milieu du rap. Les deux stars du rap français promettent de soulever les foules en cadence, au rythme de leurs beats et de leurs textes aiguisés.

CONCERT EXCEPTIONNEL DE RHODA SCOTT EN DUO D’ORGUES AVEC PASCAL VIGNERON

Rhoda Scott, née aux Etats-Unis dans le New Jersey, est l’aînée d’une famille de sept enfants. Fille de pasteur itinérant, elle commence, dès son plus jeune âge, à chanter des gospels et à jouer de l’orgue dans l’église de son père. Elle est aussi à l’aise dans la musique classique que dans le rock. Douée d’une prodigieuse mémoire musicale, elle connaît plus de mille morceaux par cœur, et compose de la musique classique et de la musique de jazz. Plusieurs morceaux de sa composition sont devenus des standards aux Etats-Unis et sont joués par de nombreux “jazzmen”. Elle chante avec beaucoup de sensibilité et de feeling ; elle utilise parfois sa voix comme instrument complémentaire. Rhoda Scott a son style tout à fait particulier ; elle joue pieds nus les basses du pédalier qu’elle est à peu près la seule à utiliser entièrement. Depuis que l’orgue a été accepté comme instrument de jazz à part entière, il y a eu beaucoup d’organistes, mais c’est peut-être Rhoda Scott qui a le mieux réussi à révéler les nombreuses possibilités de l’orgue Hammond. Sur scène, elle a la présence des grands talents et se donne entièrement à son art et elle est appréciée aussi bien du grand public que des professionnels du jazz. Rens. festival.bach@mairie-toul.fr - www.toul.fr - Entrée libre CATHÉDRALE - TOUL w 16 h - Dimanche 8 juillet

w 19 h - Jeudi 12 juillet

Concert de Rhoda Scott à la Cathédrale de Toul en 2014

© Ville de Toul/2014

Imagine Dragons Deux ans après la sortie de leur 2e opus à succès baptisé “Smoke + Mirrors” et une tournée européenne, le band de rock alternatif fait son grand retour dans l’Hexagone et plus particulièrement dans l’amphithéâtre plein air du Zénith. Cette fois, les Américains originaires de Las Vegas présentent leur 3e album studio intitulé “Evolve”, faisant suite à leurs précédents hits planétaires tels que “It’s Time”, “Radioactive”, “Top of the World” ou “Demons” issus de leur premier disque “Night Visions”. Avec déjà plus de 22 millions de singles vendus à travers le monde, Imagine Dragons poursuit son ascension avec cette nouvelle création colorée, optimiste et puissante ! w 20 h - Mardi 21 août

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 48

Wolfi Jazz #8 Du 27 juin au 1er juillet, le Fort Kléber de Wolfisheim ouvre à nouveau ses portes pour 5 jours de concerts, de découverte, de moments partagés entre amis et en famille. Cette année encore le festival, porté par l’association Wolfi Jazz et soutenu par la SPEDIDAM et la Ville de Wolfisheim, propose plus d’une vingtaine de concerts, mais également un village : coeur vivant et âme de l’événement. Retrouvez les artistes sur les quatre scènes du festival, le tout au sein d’un lieu chargé d’histoire : le Chapiteau, qui accueillera tous les soirs des artistes de renommée nationale et internationale ; le Klub, en alternance des concerts du Chapiteau dès le vendredi soir, où on retrouvera le meilleur des nouveaux sons de la scène jazz ; l’Esplanade : en plein coeur du village, une scène de choix pour les concerts en accès libre de fin d’après-midi le mercredi et le jeudi ; les Douves : au pied du fort, un site exceptionnel pour les concerts offerts et activités familiales du week-end. Cette année les soirées se déclinent autour de 4 grands thèmes. Les têtes d’affiche nous feront voyager de la Corée du Sud (Youn Sun Nah) à Israël (Avishaï Cohen ou Asaf Avidan), d’Angleterre (Charlie Winston) aux Caraïbes (Anthony Joseph) et de la France (Biréli Lagrène) au Mali (Fatoumata Diawara). www.wolfijazz.com Petit Pass Rouge (samedi + dimanche) : de 35 à 65 € Grand Méchant Pass (5 jours) : de 70 à 140 € FORT KLEBER - WOLFISHEIM (67) w Du 27 juin au 1er juillet

Mercredi 27 juin Suprême Orient 18 h 30 - Sylvain Rifflet (Esplanade, entrée libre) 20 h - Youn Sun Nah et Ulf Wakenius / Joey Alexander (Chapiteau)

Jeudi 28 juin Sons afro-caribéens 18 h 30 - Albinoid Sound System (Esplanade, entrée libre) 20 h - Fatoumata Diawara / Anthony Joseph (Chapiteau)

Vendredi 29 juin La touche manouche 19 h - LMZG - Lamuzgueule / Florin Niculescu 5tet (Klub) 19 h - Stochelo Rosenberg and friends / Bireli Lagrene 4tet (Chapiteau)

Samedi 30 juin Pop’n’bass 16 h - Far Est Unlimited (Douves, entrée libre) 17 h 30 - Joel Hierrezuelo 5tet (Douves, entrée libre) 19 h - Kinga Glyk / Etienne Mbappé (Klub) 19 h - Avishai Cohen “1970” / Charlie Winston (Chapiteau)

Dimanche 1er juillet That’s all folk ! 15 h 30 - Matthieu Chazarenc “Canto” (Douves, entrée libre) 17 h - Roberta Roman Trio “Roman de Tango” (Douves, entrée libre) 18 h 30 - Yacine Boulares “Ajoyo” (Douves, entrée libre) 20 h - Asaf Avidan / Julia Biel (Chapiteau)


Concerts Foire aux vins d’Alsace 71e édition Depuis 1948 l’été alsacien se passe au parc expo de Colmar. Entre foire gastronomique, foire commerciale et avant tout festive, la Foire aux Vins d’Alsace (FAV) fait vibrer l’été. Plus de 300 animations pour tout public et une programmation de concerts quotidiens dans sa coquille de 10 000 places. Rens. et rés. 03 90 50 50 50 - www.foire-colmar.com - PARC DES EXPOSITIONS - COLMAR ◗ Du 27 juillet au 5 août

Indochine

Scorpions

◗ 20 h - Vendredi 27 juillet COMPLET

◗ 20 h - Mercredi 1er août COMPLET

Louane

Rag’n’Bone + Beth Ditto

Après son passage remarqué il y a deux ans de cela, Louane est déjà de retour à la Foire aux Vins. En habituée, avec une expérience qui la place désormais au firmament de la chanson française.

Il a le blues dans le sang. Et pourtant, Rory Graham alias Rag’n’Bone Man a emprunté bien des détours avant de renouer avec sa version la plus décharnée, donc réduite à l’essentiel. Elle est l’égérie de toute une génération. Dès ses débuts au sein de Gossip, Beth Ditto a affiché ses intentions d’évoluer hors-cadre, mêlant à merveille esthétique punk, musique électronique et disco 70’s.

Jamel Debbouze La scène c’est son kif. Et ça n’est pas son absence de six longues années qui démentira le fait. Lui, l’homme de télévision et de cinéma, il exprime a un besoin viscéral de la relation à l’autre. Tarif : dès 39 € ◗ 21 h 30 - Samedi 28 juillet

Nekfeu + Iam Certains l’auront peut-être oublié, mais Nekfeu a fait ses armes : avant d’embrasser une carrière solo à succès, il a participé à de nombreux collectifs rap. Il est des albums qui revêtent une dimension historique parce qu’ils se situent en phase avec les aspirations de leur temps. L’École du micro d’argent du groupe marseillais Iam fait partie de ceux-là. Tarif : dès 48 € ◗ 19 h 30 - Dimanche 29 juillet

Lenny Kravitz Guitar-hero, sexy en diable, Lenny Kravitz continue de creuser le sillon de ses brillants devanciers rock ou funk, Jimi Hendrix, Funkadelic ou Prince. Tarif : dès 67 € ◗ 20 h - Lundi 30 juillet

Francis Cabrel + Julien Clerc Francis Cabrel a su apporter quelque chose de son amour de là-bas, le folk-rock et le blues à l’américaine, et l’adapter à merveille à la langue française. Le temps passe, mais il n’a aucune prise sur Julien Clerc. Il reste ce fringant jeune homme qui a subjugué la France lors de ses premières apparitions dans l’adaptation de Hair. Tarif : dès 48 € ◗ 20 h - Mardi 31 juillet

Tarif : dès 39 € ◗ 20 h - Jeudi 2 août

Santana Personne n’a oublié Carlos Santana, ce guitariste émérite d’origine mexicaine qui avait su enflammer le festival de Woodstock sur des rythmes afro-cubains endiablés. Tarif : dès 65 € ◗ 20 h - Vendredi 3 août

Kids United Formé en 2015 dans le cadre d’une campagne de l’Unicef pour célébrer la paix et l’espoir, le groupe a fini par prolonger la belle aventure avec le succès que l’on sait. Tarif : dès 25 € ◗ 17 h - Samedi 4 août

Nuit blanche

Lenny Kravitz

En un peu plus de vingt de carrière, Martin Solveig a su se créer une place de choix au firmament des DJ rois. Valentin Brunel alias Kungs est un laborantin. Comme les grands inventeurs, il expérimente chez lui sur la base de ce qui lui tombe sous la main. La deep house d’Ofenbach, qui fait la joie des dancefloors à l’échelle européenne, nous entraine loin dans le groove. Sound Of Legend enflamme le dance-floor avec un mix du meilleur de l’électro des années 90.

© Mathieu Bitton

Tarif : dès 25 € ◗ 17 h - Samedi 28 juillet

Tarif : dès 39 € ◗ 23 h 45 - Samedi 4 août

Hard Rock Session Les six “Nameless Ghouls” de Ghost délivrent des litanies de rock sexuel et de paroles romantiques, qui glorifient et charment le dégoût et le sacrilège. Si les chants de Powerwolf comportent parfois des passages en latin, c’est

que leurs compositions s’inspirent du rituel liturgique. On l’a connue sous le nom de Dorothee Pesch, mais ses fans l’appelaient Doro Pesch puis Doro, à l’époque où elle officiait au sein du cultissime groupe de heavy metal Warlock jusqu’à la fin des années 80. Formé il

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 49

y a un peu plus de dix ans, H.E.A.T, groupe suédois, s’inscrit dans la droite ligne mélodique de Whitesnake. Tarif : dès 41 € ◗ 17 h - Dimanche 5 août


BEAUTÉ / BIEN-ÊTRE

JEUNE PUBLIC

A lire DRAGONS AU BOULOT ! ALEXANDRE LACROIX ET RONAN BADEL

Le four est en panne ! Strokkur le petit dragon aide donc le boulanger à cuire ses pains avec ses flammes. Passionné par la tâche, il va tous les jours à la boulangerie... et la clientèle grandit ! Mais Strokkur est fatigué et ne voit plus ses amis ...

CRÈME MAINS ABELLIE Éclat Royal d'Abellie, première gamme de soins à base de venin d'abeilles, s'agrandit avec la crème mains. Spécialement formulée pour nourrir la peau et atténuer les taches, elle allie 4 actifs naturels : le venin d'abeilles (anti-vieillissement), l'aloe vera (régénérant), la fougère de mer (anti-taches) et le beurre de karité (nutritif).

SÉRUM 10 SKINCEUTICALS

NOUVEAU MAKE-UP-SOIN ESTHEDERM

Dès 5 ans Père Castor - 13,50 €

Un sérum double action, antioxydant anti-âge, formulé à partir de 10% de vitamine C pure et 0,5 % d'acide férulique. Luttant en douceur contre le vieillissement, actif durant 72 heures, il est un excellent complément à un écran solaire.

Une nouvelle poudre ensoleillante qui protège des dommages causés par le spectre solaire (UVB, UVA, IR, lumière visible) et par la pollution. Appliquée à l'éponge ou au pinceau, elle s'adapte à toutes les carnations, qu'elle illumine d'un hâle doré très naturel.

BARBARA TAMMES

46 € www.esthederm.com

CÉCILE ROUMIGUIÈRE ET AURÉLIE GRAND

30 ml : 86 € www.skinceuticals.fr

50 ml : 14,90 € www.abellie.fr

LA VIE SELON PIPPA Depuis le divorce de ses parents, Pippa vit avec sa mère et ses chevaux à la campagne pendant la semaine et avec son père dans un appartement chic de la capitale le week-end. Un peu déboussolée, elle confie tout à son journal... Les réflexions drôles et existentielles d'une adolescente. Syros - 17,95 €

DES FLEURS SUR LES MURS Léna a surpris une conversation dans l'épicerie de ses parents : l'usine de bicyclettes va fermer et des centaines de villageois vont perdre leur travail. Léna veut faire quelque chose, mais quoi ? Les étudiants qui manifestent en ce mois de mai 1968 lui donnent une idée... 7-11 ans Nathan - Premiers romans - 7,20 €

JUL LE CHAT AVENTURIER ET LE TRÉSOR DES INCAS PUY PINILLOS ET MARINE BIANCHI

Alors que les autres chats vont à l'école, Jul part à la recherche d'or et de diamants ! Mais au cours de son périple en Amérique du sud, il se pourrait qu'il découvre un trésor plus précieux... 3-5 ans Éditions du Trésor - 14,90 €

MON SUPER IMAGIER SONORE LES SOINS CERAVE

CRÈME DE NUIT PROTO-COL

Leader du marché dermo-cosmétique américain et plébiscité par plus de 10 000 dermatologues, CeraVe est la référence des peaux sèches et fragilisées aux Etats-Unis. Disponibles en France depuis peu, ces soins sont proposés sous forme de crèmes lavantes, gels moussants, laits et baumes hydratants, crème pieds, crèmes visage à des prix très accessibles.

Cette nouvelle marque britannique, spécialiste dans la technologie du collagène, présente une crème de nuit à hydratation intense, qui recharge la peau pendant la nuit et pénètre dans les couches de l'épiderme pour augmenter l'hydratation de 41 % (résultats cliniquement prouvés). Collagène d'origine végétale, protéine de soie hydrolisée, tous les ingrédients ont été sélectionnés en accord avec la philosophie Proto-col, y compris l'algue coralienne, l'aloe vera, le panthénol, la gelée royale... Pour tous types de peaux.

3,50 à 13 € env. www.cerave.fr

50 ml : 34,50 € www.proto-col.fr

DÉMAQUILLANT ALANA AMANPRANA Un nouveau démaquillant bio très doux composé d'huiles nourrissantes et régénérantes. Alana élimine facilement les impuretés, adoucit et détend la peau, sans la dessécher. La camomille romaine adoucit, protège et soigne. Elle apaise les yeux fatigués ou irrités. Les huiles de noyau d'abricot, amande douce, coco, olive, germe de blé et palme rouge, riches en carotènes et vitamine E, favorisent la régénération de la peau et la protègent. 100 ml : 29 € env. www.amanvida.eu

JULIE MERCIER

Au fil des pages, le tout-petit retrouve ses thématiques préférées, la ferme, la mer, le zoo, le jardin, la maison... en images et en sons. 20 puces sonores l'invitent à apprendre les mots associés aux illustrations. Gründ - 19,95 €

MES COCOTTES POUR RÉVISER Une collection inédite pour réviser autrement, inspirée d'un des jeux favoris des enfants. 37 cocottes à détacher avec 300 questions-réponses sur le programme du CP au CM1. Pour s'amuser en apprenant. Nathan - 6,95 €

LE PLUS BEAU DES COLLIERS ANNELISE HEURTIER ET ELISA CAROLI

Pour faire un collier pour la fête de maman, Maimiti a cueilli de bien jolies fleurs sur sa belle île de Tahiti. Mais au moment de les offrir, tout est fané ! Un album coloré qui sent bon l'hibiscus et le monoï. Dès 4 ans Casterman - 13,95 €

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 50


rences

The Rocky Mountains From British Columbia to Wyoming - Conf. illustrée en anglais par Neal Miller - Proposé par les Amis de la Bibliothèque Américaine de Nancy - Ouvert à tous Gratuit - Accès PMR AMPHI. DE L’UNIV. DE LORRAINE 34 Cours Léopold - NANCY ◗ 16 h - Mardi 12 juin

APAC Paul Couturiau présente son ouvrage “Ce feu qui me dévore”. Entrée libre Rens. 03 83 92 32 40 CHÂTEAU MME DE GRAFFIGNY VILLERS LÈS NANCY ◗ 18 h 45 - Vendredi 1er juin

MJC Pichon

Muséum Aquarium de Nancy AMPHI - Entrée rue Godron

Art déco Nancy Matinée de conférences proposée par l’asso. des anciens étudiants et amis de la faculté de médecine de Nancy. Avec J.L. André et G. Causin, architectes

7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 www.mjcpichon.com

Gratuit, don à l’asso. bienvenu Ins. préalable : ancienmedecinenancy@gmail. com ◗ 9 h 15 à 12 h 45 - Samedi 9 juin

Causeries du cercle GAREN

À qui est la rue ?

“Agroécologie urbaine et jardins partagés” par Joffrey Pernot ◗ 18 h 30 - Mardi 5 juin ◗ 20 h 30 - Mercredi 13 juin

Histoire de l’Art 10 € la séance

* Comment lire la peinture ? - Claudia Flaus

Conf’curieuse par Mathias Boquet, maître de conf. en géographie, Centre recherche en géographie LOTERR, Univ. Lorraine Gratuit Rens. 03 83 32 99 97 www.museumaquariumdenancy.eu ◗ 18 h 30 - Jeudi 14 juin

◗ 14 h - Mardi 5 juin

* La vie quotidienne aux Pays-Bas et en Flandres - Peintures de genre des XVIe et XVIIe siècles - Enora Barbey ◗ 15 h 45 - Mardi 5 juin

* Mélancolies - Claudia Flaus 14 h - Mardis 12 et 19 juin

* L’âge d’or de la peinture britannique - XVIIIeXIXe siècles - Enora Barbey ◗ 15 h 45 - Mardi 12 juin

Une œuvre, un artiste, une époque “Blue Poles [Number 11, 1952]”, Jackson Pollock Enora Barbey ◗ 10 € - 4 € (-26 ans) ◗ 18 h 15 - Mardi 12 juin

Ecole de Nancy pour la psychanalyse “Lorsque la vie hésite dès ses premiers instants: médecine, science et psychanalyse” par Isabelle Bulle Entrée libre ◗ 20 h 30 - Mercredi 20 juin

Médiathèque de Toul Entrée libre Rens. 03 83 65 83 83

Génération et métamorphoses chez les insectes par Pierre Klein - Tt public dès 8 ans ◗ 14 h 30 - Samedi 9 juin

Rendez-vous philo “Etre et Paraître (that is the question)” : Réflexion sur l’image de soi et les apparences par Mickaël Tellier - Adultes ◗ 14 h 30 - Samedi 23 juin

Pour votre publicité

Tél. 03 83 92 42 42 Patrice Brogard

LISA SIWE ET HAKAN LINDHÉ

MODUS Saison 2

AVEC MELINDA KINNAMAN, HENRIK NORLÉN

Inger Johanne Vik, une ex-profiler renommée du FBI, est entraînée au coeur de crimes sordides qui touchent Stockholm. Un homme tue froidement des personnes qui n'ont, en apparence, aucun lien. Inger n'est pas la seule à être impliquée, sa fille autiste, témoin du premier meurtre, se retrouve en grand danger... Inger va faire équipe avec Ingvar Nymann, un enquêteur de la police criminelle. Ensemble, ils vont commencer à comprendre que les meurtres sont reliés à un réseau international fondamentaliste. La chasse à l'homme commence alors. Elephant Films - Coffret 3 DVD : 25 €

4 ÉDITIONS

CHAQUE MOIS

du MAGAZINE d’INFORMATIONS

SUR

LES

SPECTACLES

NANCY

FRANCHE-COMTÉ

Confé-

VIDÉO

METZ

STRAS

BOURG

BOURGOGNE

DAVID CAFFREY

TENNISON/ SUSPECT N°1 Saison 1 STEFANI MARTINI, SAM REID

En 1973, alors qu'elle a tout juste 22 ans et vit encore chez ses parents, la jeune et ambitieuse Jane Tennison fait ses débuts dans la police londonienne. Fraîche et naïve, elle est vite confrontée au sexisme ordinaire qui règne dans un corps de police exclusivement masculin à l'époque. Mais elle devra vite faire ses preuves, enquêtant sur un meurtre brutal... Les débuts de la célèbre inspectrice incarnée originellement par Helen Mirren. ITV - Coffret 3 DVD : 25 €

BILLY WILDER

LA VIE PRIVÉE DE SHERLOCK HOLMES AVEC ROBERT STEPHENS, COLIN BLAKELY, CHRISTOPHER LEE, GENEVIÈVE PAGE

Dans leur appartement de Baker Street, Holmes et Watson recueillent Gabrielle Valladon, une jeune veuve sauvée des eaux de la Tamise... Ils vont bientôt être entraînés dans une enquête hors du commun, où ils croiseront le frère de Sherlock, la reine Victoria et le monstre du Loch Ness... Cette comédie policière de 1970 est présentée en version restaurée HD avec 3 heures de bonus inédits. L'Atelier d'images - DVD : 15 € - Blu-Ray : 20 €

JOSEPH LOSEY

DEUX HOMMES EN FUITE AVEC ROBERT SHOW, MALCOLM MCDOWELL

Deux évadés, pour tenter d'échapper à leurs geôliers, traversent des paysages sauvages et inhospitaliers, affrontant de nombreux obstacles pour survivre et échapper au mystérieux hélicoptère noir qui les traque... Thriller haletant de bout en bout, cette puissante parabole sur la survie et l'oppression, sortie en 1970, servira plus tard de modèle à "Essential killing" de Jerzy Skolimoski. A découvrir pour la 1ère fois dans sa version restaurée HD. Carlotta - DVD ou Blu-Ray : 20 €

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 51

ABONNEZ VOUS !

Vous pouvez choisir de recevoir chaque mois le magazine de : ■ ■ ■ ■

NANCY METZ STRASBOURG BOURGOGNE/ FRANCHE-COMTÉ

✓ Version numérique gratuite, en adressant votre demande à webmaster@page-graphique.com ou en vous rendant sur la page : www.spectacles-publications.com/ NANCY/abonnement

✓ Version papier, à votre domicile, au prix de 40 €* l’abonnement pour 1 an et par édition, en remplissant ce bulletin : M. ............................................................... ....................................................................

Adresse ..................................................... .................................................................... .................................................................... ....................................................................

Ci-joint un chèque de ................... € à l’ordre de Spectacles Publications. A envoyer à SPECTACLES PUBLICATIONS BP 43722 - 54098 NANCY cedex * Pour le Luxembourg, la Belgique et l’Allemagne : 75 €


CINÉMA / VU POUR VOUS

Ciné

Jerico

Une année polaire de Samuel Collardey (Comédie dramatique, France, 1h34) avec Anders Hvidegaard, Asser Boassen, Thomasine Jonathansen

Pour son premier poste d’instituteur, Anders choisit l’aventure et les grands espaces: il part enseigner au Groenland, à Tiniteqilaaq, un hameau inuit de 80 habitants. Dans ce village isolé du reste du monde, la vie est rude, plus rude que ce qu’Anders imaginait. Pour s’intégrer, loin des repères de son Danemark natal, il va devoir apprendre à connaître cette communauté et ses coutumes.

Demi-sœurs de Saphia Azzeddine, François-Régis Jeanne (Comédie, France) avec Sabrina Ouazani, Charlotte Gabris, Alice David

◗ Actuellement

L’extraordinaire voyage du fakir de Ken Scott (Comédie, France/USA, 1h36) avec Dhanush, Erin Moriarty, Gérard Jugnot

◗ Actuellement

Aja, un jeune arnaqueur de Mumbai, entame, à la mort de sa mère, un extraordinaire voyage sur les traces du père qu’il n’a jamais connu. Il rencontre l’amour à Paris dans un magasin de meubles suédois, le danger en compagnie de migrants somaliens en Angleterre, la célébrité sur une piste de danse à Rome et comprend finalement ce qu’est la vraie richesse et qui il souhaite devenir. ◗ Actuellement

Retour à Bollène

Mon ket

de Saïd Hamich (Drame, France/Maroc, 1h07) avec Anas El Baz, Kate Colebrook, Saïd Benchnafa

de François Damiens (Comédie, Belgique/France, 1h29) avec François Damiens, Matteo Salamone, Tatiana Rojo

Dany Versavel a un souci avec son fils : à 15 ans, Sullivan ne veut plus d’un père qui fait le king derrière les barreaux. Pour Dany, son « ket » , c’est sa vie, hors de question de le laisser filer. Il décide donc de s’évader de prison prématurément !

Nassim, 30 ans, vit à Abu Dhabi avec sa fiancée américaine. Après plusieurs années d’absence, il revient avec elle à Bollène, dans le Sud-Est de la France, où il a grandi. Nassim doit alors faire face à son passé, à sa ville sinistrée, désormais gouvernée par la Ligue du Sud, à sa famille avec laquelle il entretient des relations complexes et à ce père à qui il n’adresse plus la parole... ◗ Actuellement

Je vais mieux de Jean-Pierre Améris (Comédie, France, 1h26) avec Eric Elmosnino, Ary Abittan, Judith El Zein

◗ Actuellement

© Pascal Chantier

Opération Beyrouth de Brad Anderson (Thriller, USA, 1h50) avec Jon Hamm, Rosamund Pike, Dean Norris

© Arizona Distribution

◗ A partir du 20 juin

Alain NOËL

Lauren, ravissante it-girl de 29 ans, tente de percer dans le milieu de la mode en écumant les soirées parisiennes. Olivia, 28 ans et un rien psychorigide, a deux obsessions : sauver la confiserie de ses parents, et se trouver le mari idéal. A 26 ans, Salma, jeune professeur d’histoire fougueuse, vit encore chez sa mère en banlieue.

© StudioCanal

Il ne s’agit pas ici d’un documentaire sur Jerico, petit village - au demeurant fort joli - perché dans les montagnes de Colombie, fondé en 1851. Ce qui intéresse la réalisatrice, petite-fille d’une famille ayant vécu là-bas, ce sont les femmes. Et le soleil, qui est partout, entrant par les fenêtres et les portes, omniprésent et illuminant le village. Au point qu’il est quasiment un personnage du film, au même titre que les habitants. Les femmes, donc. Celle qui raconte la famille de son fiancé qui ne veut pas d’elle parce qu’elle est « trop noire » (sic), celle qui collectionne des chapelets, celle qui négocie avec la Vierge, cette autre qui se prépare à la mort, celle-ci qui nettoie les statues des saints, une qui cuisine, une qui vaque aux travaux de la ferme. Toutes, la caméra les suit avec intérêt et même une empathie évidente, et nous les écoutons car leurs expériences sont multiples et vivantes, leurs voix différentes et malgré tout semblables, elles sont fortes et libres, et presque de bout en bout sans amertume. Elles racontent leurs jours passés, les émotions qu’elles ont connues, mais aussi leurs espoirs d’aujourd’hui. Et toutes, quel qu’ait été (et soit) leur parcours, sont indéfectiblement joyeuses face à la vie. Au final, ce beau film (la photo est elle aussi, superbe) est un kaléidoscope, dont chacune représente une couleur et un archétype féminin. Un patchwork à l’image de celui que compose une des protagonistes - et qui pourrait être le symbole des hommes qui ont traversé sa vie, et dont elle parle le plus tranquillement du monde.

© SND

de Catalina Mesa (Documentaire, France/Colombi, 1h17)

Beyrouth, 1972. Diplomate américain, Mason Skiles organise une réception, en présence de sa femme et de Karim, orphelin libanais de 13 ans que le couple espère adopter. Mais le cocktail est perturbé par l’arrivée du meilleur ami de Mason, l’agent de la CIA Cal Riley, porteur de nouvelles inquiétantes concernant Karim.

Un quinquagénaire est victime d’un mal de dos fulgurant. Tous les médecins, les radiologues et les ostéopathes du monde ne peuvent rien pour lui : la racine de son mal est psychologique. Mais de son travail, de sa femme ou de sa famille, que doit-il changer pour aller mieux ?

◗ Actuellement

◗ Actuellement

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 52


Champions

de Franck Llopis (Thriller, France, 1h30) avec Loris Andrew Castle, Chris Imberdis, Mehdy Chibout

de Ofir Raul Graizer (Drame, Allemagne/Israël, 1h45) avec Tim Kalkhof, Sarah Adler, Zohar Shtrauss

La légende

Le Book Club

de Florian Hessique (Drame, France, 1h23) avec Florian Hessique, Géraldine Lapalus, Patrick Prejean

de Bill Holderman (Comédie, USA, 1h44) avec Diane Keaton, Jane Fonda, Andy Garcia

de Juan Antonio Bayona (Aventure, USA) avec Chris Pratt, Bryce Dallas Howard, Jeff Goldblum

◗ A partir du 6 juin

Una Questione Privata de Paolo et Vittorio Taviani (Drame, Italie, 1h24) avec Luca Marinelli, Lorenzo Richelmy, Valentina Bellè

Eté 43, Piémont. Milton aime Fulvia qui joue avec son amour : elle aime surtout la profondeur de sa pensée et les lettres qu’il lui écrit. Un an plus tard, Milton est entré dans la Résistance et se bat aux côtés d’autres partisans.

Quatre amies de toujours se retrouvent, comme chaque semaine, au sein de leur club de lecture, lorsque l’une d’entre elles propose de découvrir ‘’50 nuances de Grey’’ ! Elles ont réussi leur vie et elles comptent bien continuer à en profiter, et vivre de nouvelles expériences ! Célibataire depuis peu, Diane va connaître le coup de foudre. La toujours séduisante Vivian retrouve un amour passé. Sharon découvre les sites de rencontre sur internet. Et Carol essaie de redonner du piment à son couple. En ravivant la flamme ou en vivant une nouvelle aventure amoureuse, chacune d’elles va écrire le nouveau chapitre de sa vie. Peutêtre le meilleur…

de Jafar Panahi (Drame, Iran, 1h40) avec Jafar Panahi, Behnaz Jafari, Marziyeh Rezaei

Une célèbre actrice iranienne reçoit la troublante vidéo d’une jeune fille implorant son aide pour échapper à sa famille conservatrice... Elle demande alors à son ami, le réalisateur Jafar Panahi, de l’aider à comprendre s’il s’agit d’une manipulation. Ensemble, ils prennent la route en direction du village de la jeune fille, dans les montagnes reculées du Nord-Ouest où les traditions ancestrales continuent de dicter la vie locale. ◗ A partir du 6 juin

Alberto Giacometti, the final portrait

de Iram Haq (Drame, Allemagne/Norvège/Suède, 1h47) Avec Adil Hussain, Sheeba Chaddha

de Mateo Gil (Science-fiction, Espagne, 1h42) avec Tom Hughes, Oona Chaplin, Charlotte Le Bon

◗ A partir du 6 juin

de Stanley Tucci (Comédie dramatique, GB, 1h34) avec Geoffrey Rush, Armie Hammer, Tony Shalhoub

Nisha est une jeune fille de seize ans qui mène une double vie. À la maison avec sa famille, elle est la parfaite petite fille pakistanaise. Dehors, avec ses amis, c’est une adolescente norvégienne ordinaire. Lorsque son père la surprend dans sa chambre avec son petit ami, la vie de Nisha dérape.

Realive

Marc est un jeune trentenaire à qui tout réussit. Lorsqu’il apprend qu’il ne lui reste plus qu’un an à vivre, il prend une décision radicale : cryogéniser son corps dans l’espoir qu’on puisse le guérir dans le futur. A son réveil, 60 ans plus tard, sans repères et séparé de ses proches, Marc découvre un monde dans lequel il est devenu un étranger.

◗ A partir du 6 juin

La mauvaise réputation

◗ A partir du 6 juin

Ocean’s 8 de Gary Ross (Comédie, USA) avec Sandra Bullock, Cate Blanchett, Anne Hathaway

◗ A partir du 6 juin

Volontaire de Hélène Fillières (Comédie dramatique, France, 1h41) avec Lambert Wilson, Diane Rouxel, Corentin Fila

Laure a 23 ans. Elle se cherche. C’est dans la Marine Nationale qu’elle va trouver un cadre, une structure, des repères. Solide et persévérante, elle va faire son apprentissage et découvrir sa voie. ◗ A partir du 6 juin

© Bodega Films

Cela fait maintenant quatre ans que les dinosaures se sont échappés et ont détruit le parc à thème Jurassic World. Isla Nublar a été abandonnée par les humains alors que les dinosaures survivants sont livrés à eux-mêmes dans la jungle. Lorsque le volcan inactif de l’île commence à rugir, Owen et Claire s’organisent pour sauver les dinosaures restants de l’extinction.

Trois visages

M. Crotto © 2018 Albertine Productions - Gaumont - France 2 Cinéma

© Universal Pictures International France

◗ A partir du 6 juin

L’ultime portrait de l’autrichienne Hedy Lamarr. Figure complexe aux deux vies, l’une officielle : celle d’une actrice qui fascine le monde et ses grands réalisateurs par sa beauté mais aussi par sa liberté sexuelle exacerbée ; l’autre plus secrète, celle d’un esprit scientifique insoupçonné qui participa à l’invention d’un système secret de codage des transmissions, aboutissant au GPS.

© Filmax

Jurassic World : Fallen Kingdom

Hedy Lamarr : From extase to wifi de Alexandra Dean (Documentaire, USA, 1h30)

© 2018 Paramount Pictures - All Rights Reserved

A 25 ans, Jean-Christophe Markovic est au sommet de sa carrière de basketteur professionnel. Alors qu’il est courtisé par les plus prestigieux clubs européens, Jean-Christophe va faire le choix étonnant de retourner dans son club formateur fraichement promu au plus haut niveau… Son ambition ? L’équipe de France.

◗ A partir du 6 juin

© 2018 Warner Bros Entertainment Inc.

◗ A partir du 6 juin

◗ A partir du 6 juin

Paris 2017. Un jeune écrivain se rend compte qu’il a la possibilité de modifier le moment qu’il est en train de vivre, en réécrivant un nouveau présent sur un ordinateur, une tablette ou un smartphone. Désirant savoir s’il est le seul à posséder ce pouvoir, il va déclencher une série de meurtres....

© Damned Films

Thomas, un jeune pâtissier allemand, a une liaison avec Oren, un homme marié israélien qui voyage régulièrement à Berlin pour affaires. Quand Oren meurt dans un accident de voiture, Thomas se rend à Jérusalem à la recherche de réponses concernant sa mort. Sans révéler qui il est, Thomas se plonge dans la vie d’Anat, la veuve de son amant, qui tient un petit café. Il commence alors à travailler pour elle.

© Samanta Lopez-Speranza

Marco occupe le prestigieux poste d’entraîneur-adjoint de l’équipe d’Espagne de basket. Mais son mauvais caractère lui pose problème. Après une série de déconvenues dont il est le seul responsable, Marco se retrouve à devoir coacher une équipe de déficients mentaux.

◗ A partir du 6 juin

C’est écrit

The cakemaker

de Javier Fesser (Drame, Espagne, 1h58) avec Javier Gutiérrez, Itziar Castro, Luisa Gavasa

Paris, 1964, Alberto Giacometti, un des plus grands maîtres de l’art du XXème siècle, invite son ami, l’écrivain américain James Lord, à poser pour un portrait. Flatté et intrigué, James accepte. Cela ne devait prendre que quelques jours mais c’était sans compter sur le perfectionnisme et l’exigence du processus artistique de Giacometti… ◗ A partir du 6 juin

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 53

La sœur de Danny Ocean, Debbie, rassemble les talents d’une équipe de pros de l’arnaque pour voler un collier estimé à 150 millions de dollars pendant le très prisé Met Ball de New York et ainsi réaliser le plus gros coup jamais orchestré par les Oceans’. ◗ A partir du 13 juin


Midnight sun

Ciné

de Emily Atef (Drame, Allemagne/Autriche/France, 1h56) avec Marie Bäumer, Birgit Minichmayr, Robert Gwisdek

2001 l’odyssée de l’espace

1981. Pour une interview exceptionnelle et inédite sur l’ensemble de sa carrière, Romy Schneider accepte de passer quelques jours avec le photographe Robert Lebeck et le journaliste Michael Jürgs, du magazine allemand “Stern” pendant sa cure à Quiberon.

de Stanley Kubrick (Science-fiction, USA/GB, 2h21) avec Keir Dullea, Gary Lockwood, William Sylvester

◗ A partir du 13 juin

Désobéissance de Sebastián Lelio (Drame, USA, 1h54) avec Rachel Weisz, Rachel McAdams, Alessandro Nivola

Une jeune femme juive-orthodoxe retourne chez elle après la mort de son père. Mais sa réapparition provoque quelques tensions au sein de la communauté lorsqu’elle avoue à sa meilleure amie les sentiments qu’elle éprouve à son égard...

En 2001, un vaisseau spatial évolue en orbite lunaire au rythme langoureux du “Beau Danube Bleu”. A son bord, le Dr. Heywood Floyd enquête secrètement sur la découverte d’un monolithe noir qui émet d’étranges signaux vers Jupiter. Dix-huit mois plus tard, les astronautes David Bowman et Frank Poole font route vers Jupiter à bord du Discovery. Les deux hommes vaquent sereinement à leurs tâches quotidiennes sous le contrôle de HAL 9000, un ordinateur exceptionnel doué d’intelligence et de parole. Cependant, HAL, sans doute plus humain que ses maîtres, commence à donner des signes d’inquiétude : à quoi rime cette mission et que risque-t-on de découvrir sur Jupiter ? ◗ A partir du 13 juin (version restaurée)

Sicilian ghost story de Fabio Grassadonia, Antonio Piazza (Thriller, Italie/France/Suisse, 1h57) avec Julia Jedlikowska, Gaetano Fernandez, Corinne Musallari

Comment tuer mère Le cercle littéraire sa de David Diane, Morgan Spillemaecker (Comédie, France) de Guernesey avec Vincent Desagnat, Chantal Ladesou, Julien Arruti

Dans la famille Mauret, les trois enfants n’avaient certainement pas demandé une mère aussi odieuse, déjantée… et dépensière ! Pour Nico, l’ainé, qui les entretient tous, c’en est trop ! Il propose à Ben, son jeune frère fainéant, et à Fanny, sa sœur complètement dépassée, une solution radicale : assassiner leur mère pendant le traditionnel déjeuner du samedi…

© StudioCanal

Elles ont à peine 20 ans et affrontent l’État Islamique au Kurdistan syrien. Dans cette région du monde où l’homme marche devant et la femme derrière, le fait qu’elles aient pris les armes au côtés de leurs frères revêt une signification extraordinaire. Leurs foulards de couleur, leur calme et leur courage ont fait le tour du monde.

7 minuti de Michele Placido (Thriller, France/Italie/Suisse, 1h28) avec Ottavia Piccolo, Anne Consigny, Clémence Poésy

Dans un village sicilien aux confins d’une forêt, Giuseppe, 13 ans, disparaît. Luna, une camarade de classe, refuse la disparition du garçon dont elle est amoureuse et tente de rompre la loi du silence. Pour le retrouver, au risque de sa propre vie, elle tente de rejoindre le monde obscur où son ami est emprisonné et auquel le lac offre une mystérieuse voie d’accès.

Hérédité de Ari Aster (Epouvante, USA, 2h06) avec Toni Collette, Gabriel Byrne, Alex Wolff

Lorsque Ellen, matriarche de la famille Graham, décède, sa famille découvre des secrets de plus en plus terrifiants sur sa lignée. Une hérédité sinistre à laquelle il semble impossible d’échapper.

Italie, de nos jours. L’avenir d’une usine de textile en faillite dépend désormais d’un grand groupe, Rochette&Co. Les nouveaux investisseurs posent certaines conditions afin de ne pas appliquer un plan de licenciements massifs... ◗ A partir du 13 juin

Pororoca, pas un jour ne passe de Constantin Popescu (Drame, Roumanie/France, 2h32) avec Bogdan Dumitrache, Iulia Lumanare, Costin Dogioiu

Cristina et Tudor Ionescu forment une famille heureuse avec leurs deux enfants, Maria et Ilie. Ils ont la trentaine, vivent dans un bel appartement en ville. Il travaille dans une entreprise de téléphonie, elle est comptable. Un dimanche matin, alors que Tudor se trouve avec les enfants au parc, Maria disparaît. ◗ A partir du 13 juin

◗ A partir du 13 juin

◗ A partir du 13 juin

Londres, 1946. Juliet Ashton, une jeune écrivaine en manque d’inspiration reçoit une lettre d’un mystérieux membre du Club de Littérature de Guernesey créé durant l’occupation. Curieuse d’en savoir plus, Juliet décide de se rendre sur l’île et rencontre alors les excentriques membres du Cercle littéraire des amateurs d’épluchures de patates dont Dawsey, le charmant et intriguant fermier à l’origine de la lettre.

de Stéphane Breton (Documentaire, France, 1h20)

◗ A partir du 13 juin

◗ A partir du 13 juin

◗ A partir du 13 juin

de Mike Newell (Drame, GB, 2h03) avec Lily James, Michiel Huisman, Matthew Goode

◗ A partir du 13 juin

Filles du feu

Voyage en pleine conscience de Marc Francis, Max Pugh (Documentaire, GB, 1h34)

La pleine conscience, qui consiste à ramener son attention sur l’instant présent, est pratiquée à travers le monde. Pour la première fois, Max Pugh et Marc J. Francis capturent le quotidien et la philosophie de vie de la communauté du village des Pruniers situé dans le sud-ouest de la France. ◗ A partir du 13 juin

◗ A partir du 13 juin

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 54

Bécassine ! de Bruno Podalydès (Comédie, France, 1h31) avec Emeline Bayart, Michel Vuillermoz, Karin Viard

Bécassine naît dans une modeste ferme bretonne, un jour où des bécasses survolent le village. Devenue adulte, sa naïveté d’enfant reste intacte. Elle rêve de rejoindre Paris mais sa rencontre avec Loulotte, petit bébé adopté par la marquise de Grand-Air va bouleverser sa vie. ◗ A partir du 20 juin

© Anne-Françoise Billot - Why Not Productions

3 jours à Quiberon

Katie Price, 17 ans, est une adolescente comme les autres, ou presque. Elle ne peut en aucun cas être exposée à la lumière du jour, sous peine d’en mourir. La journée, elle compose et joue de la guitare, et observe le monde depuis sa chambre, notamment Charlie Reed, son voisin...

© Jour2Fête

© Sophie Dulac Productions

© Paramount Pictures DFrance

de Scott Speer (Drame, USA, 1h33) avec Bella Thorne, Patrick Schwarzenegger, Rob Riggle


Le doudou

Les affamés

de John Krasinski (Thriller, USA, 1h30) avec John Krasinski, Emily Blunt, Millicent Simmonds

de Philippe Mechelen, Julien Hervé (Comédie, France) avec Kad Merad, Malik Bentalha, Guy Marchand

de Léa Frédeval (Comédie, France, 1h35) avec Louane Emera, François Deblock, Marc Jarousseau/Kemar

◗ A partir du 20 juin

Michel a perdu le doudou de sa fille à l’aéroport de Roissy. Il dépose un avis de recherche avec une récompense. Sofiane, employé à l’aéroport, y voit l’occasion de se faire un peu d’argent et prétend avoir retrouvé la peluche. ◗ A partir du 20 juin

de John Cameron Mitchell (Comédie, GB, 1h42) avec Alex Sharp (II), Elle Fanning, Nicole Kidman

© Les Films de l’Autre Cougar

de Antoine Desrosières (Comédie, France, 1h38) avec Souad Arsane, Inas Chanti, Sidi Mejai

En l’absence de sa sœur Rim, que faisait Yasmina dans un parking avec Salim et Majid, leurs petits copains ? Si Rim ne sait rien, c’est parce que Yasmina fait tout pour qu’elle ne l’apprenne pas. Quoi donc ? L’inavouable… le pire… la honte XXL, le tout immortalisé par Salim dans une vidéo potentiellement très volatile. ◗ A partir du 20 juin

Love, Simon

de Xavier Gens (Comédie, France) avec Manu Payet, Jonathan Cohen, Monsieur Poulpe

de Greg Berlanti (Drame, USA, 1h50) avec Nick Robinson, Katherine Langford, Jennifer Garner

On mérite tous une première grande histoire d’amour. Pourtant pour Simon, c’est compliqué. Il a une vie normale, dans une famille qu’il adore et entouré d’amis extraordinaires, mais il garde pour lui un grand secret: personne ne sait qu’il est gay et il ne connait pas l’identité de son premier coup de cœur, avec qui il communique en ligne.

de Jason Reitman (Drame, USA, 1h36) avec Charlize Theron, Mackenzie Davis, Ron Livingston

© 2018 Wild Bunch

L’histoire vraie de Billy Moore, enfermé dans une des plus dures prisons, Klong Prem. Refusant d’y mourir, Billy apprend la boxe Muay Thai et trouve une fraternité qui va l’aider à se racheter. ◗ A partir du 20 juin

Rose Piment de Cédric Malzieu (Drame, France, 1h30) avec Nathalie Van Tongelen, Cédric Bouvier, Louis Hubert

Anissa a une vie familiale et professionnelle idéale mais elle ne supporte plus cette perfection. Elle trouve sa vie bien trop plate mais s’en accommode, jusqu’au jour où elle reçoit par erreur dans sa boîte mail un courrier sensuel destiné à une autre femme. Elle décide alors d’y répondre pour pimenter son quotidien.

◗ A partir du 27 juin

Budapest

Tully

de Jean-Stéphane Sauvaire (Action, France, 1h56) avec Joe Cole, Vithaya Pansringarm, Panya Yimmumphai

Zoé a 21 ans. Et Zoé en a sa claque d’entendre « c’est normal, t’es jeune ! ». Alors qu’elle emménage en colocation, elle prend conscience qu’elle n’est pas seule à se débattre entre cours, stages et petits boulots mal payés. Déterminée à bouleverser le complot qui se trame, elle unit autour d’elle une génération d’affamés. Ensemble, ils sont bien décidés à changer les choses et à faire entendre leur voix !

◗ A partir du 20 juin

◗ A partir du 27 juin

Une prière avant l’aube

© StudioCanal

How to talk to girls at parties 1977 : trois jeunes Anglais croisent dans une soirée des créatures aussi sublimes qu’étranges. En pleine émergence punk, ils découvriront l’amour, cette planète inconnue et tenteront de résoudre ce mystère : comment parler aux filles en soirée…

A genoux les gars

de Yann Gonzalez (Thriller, France/Mexique, 1h42) avec Vanessa Paradis, Kate Moran, Nicolas Maury

Marlo, la petite quarantaine, vient d’avoir son troisième enfant. Entre son corps malmené par les grossesses qu’elle ne reconnaît plus, les nuits sans sommeil, les repas à préparer, les lessives incessantes et ses deux aînés qui ne lui laissent aucun répit, elle est au bout du rouleau.

© Ella Herme - Memento Films

Une famille tente de survivre sous la menace de mystérieuses créatures qui attaquent au moindre bruit. S’ils vous entendent, il est déjà trop tard.

Un couteau dans le cœur

Paris, été 1979. Anne est productrice de pornos gays au rabais. Lorsque Loïs, sa monteuse et compagne, la quitte, elle tente de la reconquérir en tournant un film plus ambitieux avec son complice de toujours, le flamboyant Archibald. Mais un de leurs acteurs est retrouvé sauvagement assassiné et Anne est entraînée dans une enquête étrange qui va bouleverser sa vie. ◗ A partir du 27 juin

Vincent et Arnaud ont beau avoir fait la plus grande école de commerce française, ils s’ennuient ferme dans leur travail. Après avoir abandonné leur emploi, et emprunté beaucoup d’argent, Vincent et Arnaud se lancent. Avec l’aide de Georgio, un expatrié qui leur a fait découvrir les « trésors cachés » de Budapest, ils créent l’agence de voyage « Crazy Trips ». ◗ A partir du 27 juin

A deux heures de Paris

Re prises Ciné

Horizon beautiful de Stefan Jäger (All., 2015, 90 mn, VOSTF) Rens. 03 83 35 44 36 - www.goethe.de/nancy Tarifs : 3 € - 1 € GOETHE-INSTITUT 39, rue de la Ravinelle - NANCY ◗ 20 h - Mercredi 20 juin

de Virginie Verrier (Comédie, France) avec Erika Sainte, Shirley Bousquet, Fred Testot

◗ KINEPOLIS

Sidonie, une jeune hôtesse de l’air d’une trentenaine d’années, élève seule sa fille de 15 ans, Lolo, née de père inconnu. Pour satisfaire la curiosité grandissante de l’ado sur ses origines, Sidonie l’embarque dans sa région natale, en Baie de Somme, à la recherche des pères potentiels.

Bb des Technologies - LUDRES Tél. 01 46 37 28 24

3-5, rue Victor - NANCY Répondeur : 08 92 68 75 70*

◗ A partir du 27 juin

◗ UGC CINE CITE

◗ UGC ST JEAN 54, rue St-Jean - NANCY - Répondeur : 0 892 700 000#56*

◗ CAMEO ST SEBASTIEN 6, rue Léopold Lallement - NANCY Tél. 08.92.68.00.29*

◗ CAMEO 16, rue de la Commanderie - NANCY Tél. 08 92 68 00 29*

◗ A partir du 27 juin

◗ ROYAL SAINT-MAX 18, rue Saint-Livier SAINT-MAX - Tél. 03 83 29 27 85

◗ CITEA

Sicario, la guerre des cartels

12 rue de Rigny - TOUL - Tél. 03 83 64 69 41

◗ IMPERIAL 39, rue de la République - LUNEVILLE Tél. 08 92 68 70 21*

de Stefano Sollima (Thriller, USA, 2h02) avec Benicio Del Toro, Josh Brolin, Isabela Moner

Les cartels mexicains font régner la terreur à la frontière entre le Mexique et les ÉtatsUnis. Rien ni personne ne semble pouvoir les contrer. L’agent fédéral Matt Graver fait de nouveau appel au mystérieux Alejandro pour enlever la jeune Isabela Reyes, fille du baron d’un des plus gros cartels afin de déclencher une guerre fratricide entre les gangs. ◗ A partir du 27 juin

◗ A partir du 20 juin

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 55

◗ CINE-VILAR 3, rue St-Epvre - BLENOD-LES-PONT-A-MOUSSON Tél. 03 83 82 82 82

◗ CONCORDE 48, place Duroc - PONT-A-MOUSSON Tél. 08 92 68 05 93* *0,34 euros la min.

© Metropolitan FilmExport

© Paramount Pictures France

Sans un bruit

Pour votre publicité

03 83 92 42 42 Patrice Brogard


AUTOMOBILE

BMW X2 : une allure de coupé Munich, une fois encore, crée un nouveau segment de marché avec le X2, jouant sur les lignes pour livrer une machine utile au look sportif. Un « rebelle » qui s'offre 200 chevaux et plus, essence et diesel. Le célèbre logo de Munich bien en évidence sur les montants latéraux arrière, voilà la bonne idée qui fait la différence ! Sur le nouveau X2, ça saute aux yeux. BMW, une fois de plus, démontre qu'au petit jeu de l'innovation, il ne craint personne. La gamme ne laisse ainsi plus beaucoup de place sur l'échelle de 1 à 8, la renaissance de la Série 8 Coupé ayant été annoncée pour bientôt. Il y avait cependant comme un petit vide sur le second échelon. Il fallait visiblement un heureux complément à la série 2 déjà connue en coupé et monospace Active Tourer et ses adeptes familiaux. Vient donc le X2, de la famille des Sport Activity Vehicle, le SUV à la mode de Munich. Le retour des chiffres pairs dans l'énoncé de la gamme moderne visait à faire naître des spécimens typés "sportif" aux gènes, ou aux allures, de coupé. X6 fut le premier de cette lignée ; X2 relève d'une même démarche.

paraîtront un peu sèches, mais au bout de la course bien engagée sur des trains roulants rigoureux, le bilan ne laisse rien paraître de douloureux. Au contraire, la douceur de fonctionnement enchante. Enfin, mention spéciale pour le grand écran GPS com-

Effet visuel garanti Sur la base technique du X1, BMW a imaginé une carrosserie plus courte (près de 9 cm) et plus basse pour instiller un caractère sportif renforcé. Avec une finition M Sport, une option à plus de 5 500 € tout de même, c'est encore mieux. L'effet visuel est garanti, renforcé par ce fameux logo latéral. Une réminiscence du célèbre coupé 2000 CS... au siècle dernier. Pour cette X1 en tenue sportive qualifiée de « rebelle », BMW n'a évidemment rien laissé au hasard des motorisations et des équipements. Il suffit de choisir au gré d'une liste aussi longue qu'un jour de juin sur le cercle polaire. Rien ne manque de la panoplie hors du commun du constructeur allemand qui réussit cependant, une fois de plus, à dégager des différences. Ainsi, les amateurs de X1 découvriront ici une position de conduite plus proche d'une berline que d'un SUV. Et c'est peut être là tout le charme du X2, un SUV sans trop en avoir l'air, une machine avec laquelle, surtout, on ne se lasse pas d'avaler des kilomètres.

mandé par molette rotative et touches à pression depuis la console centrale. Avec, en série, sans supplément, un écran tactile pour les virtuoses de l'index. Bernard Méaux

Écran tactile Le plaisir est d'autant plus grand avec un moteur 2 litres à essence, souple et vivant, doté de 192 chevaux accouplés à une boîte automatique Steptronic Sport 7 à double embrayage. Un modèle d'attelage moderne consacré par une consommation moyenne relevée de 6,6 litres sur cette version sDrive (2 roues motrices). En prévision d'hivers rigoureux, on peut lui préférer le xDrive mais la note s'élève d'autant (2 000 € au moins), alors que la base classique réagit sainement sur tous les terrains. Seules les suspensions

En quelques chiffres... Moteurs : 4 cylindres Puissances : de 140 à 231 ch Dimensions : 4,36 x 1,82 x 1,52 m Coffre : de 470 à 1 355 litres Prix : de 32 450 (1,8i) à 46 000 € (25d xDrive)

Honda CR-V : hybride aussi Honda avait choisi Genève, en mars, pour dévoiler la nouvelle version de la production européenne du CR-V. L'idée était d'exploiter les qualités de base de la machine tout en lui offrant plus de fonctionnalités. Honda a donc fait grandir son SUV de référence ce qui lui permet de proposer une version, essence, en 7 places grâce à un empattement allongé. Et si la ligne générale reste inchangée, de nombreuses pièces (passages de roues, capot, arrière, etc.) ont été modifiées pour marquer l'évolution. Honda en profite également pour introduire sa technologie hybride SUV sur les marchés européens. Le CR-V sera disponible avec le système Multi-Mode Drive (i-MMD) comprenant un moteur à 4 cylindres à cycle Atkinson i-VTEC de 2,0 litres, un générateur et un moteur électrique. Le VTEC TURBO, 1,5 litre essence, sera également au catalogue avec, notamment, une transmission automatique CVT. Dédié à la traction, le mode hybride convient également au 4x4 avec le système Real Time AWD. Honda en a profité pour augmenter la garde au sol de 38 mm jusqu'à 20,8 cm. Les premiers véhicules apparaîtront en juillet pour des livraisons à l'automne.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 56


HOROSCOPE / JUIN

Uranus : l’insolite

Quelques éléments sur cette planète « bleu électrique » aux particularités uniques, bases de son symbolisme. A la différence des autres, son axe de rotation est renversé à l’horizontale. Ainsi, Uranus présente son pôle nord au soleil durant 42 ans, puis son pôle sud durant les 42 années suivantes ; et sa rotation sur elle-même semble rétrograde. Par ailleurs, l’astre est à cheval sur deux mondes : spatial et temporel, à la limite d’une observation possible à l’œil nu. Il est le dernier à répondre à la loi de Bode sur la distance des planètes au soleil, et avec Neptune et Pluton, il initie une série liée aux durées de révolutions sidérales. A suivre…

Bélier

Cancer

Balance

Capricorne

20 mars-20 avril

21 juin-22 juillet

22 septembre-23 octobre

21 décembre-20 janvier

Mars est en Verseau et y amorce une rétrogradation, Mercure et le Soleil arrivent en Cancer les 12 et 21, Mercure entrant en Lion le 29, Vénus passe en Lion le 13. Malgré des perspectives intéressantes, un mois plutôt contrarié se profile. La susceptibilité exacerbée n’a d’égal que vos tentatives pour avoir toujours raison. Il est inutile de vous ramener à la réalité. Seuls vos échecs répétés vous y amèneront. Si vous êtes né entre les 25 et 27 mars, il est inutile de résister : soyez pragmatique et n’attendez pas.

Après la Lunaison du 22 en Gémeaux, le Soleil arrive le 21 dans votre signe, où Mercure est entré le 12 avant d’en sortir le 29, Vénus évolue en Lion le 13, Mars est en Verseau. C’est un mois très positif. Profitez de cette conjoncture intéressante pour faire avancer votre situation, rattraper des malentendus, exprimer vos sentiments… Profitez des occasions mondaines qui se présentent, sans toutefois en devenir accro-dépendant. Si vous êtes né entre les 26 et 28 juin, ne tardez plus pour faire vos choix et prendre vos résolutions : tout retard serait préjudiciable.

Vénus entre en Lion le 13, Mercure passe en Cancer le 12 puis en Lion le 29, le Soleil arrive en Cancer le 21, Mars est en Verseau. Juin est contrasté et contrarié, en particulier en seconde quinzaine. Tout pourrait aller pour le mieux, mais vous n’êtes pas sûr de vous ni de vos choix. Faites ce que bon vous semble, et non pas ce qui va favoriser votre image ou l’opinion des autres. Si vous êtes né entre les 27 et 29 septembre, ce qui précède vous concerne encore plus : peu importe qu’on soit d’accord ou pas avec vous, l’important est que cela vous convienne.

Mars est en Verseau, Mercure et le Soleil arrivent en Cancer les 12 et 21, Mercure passant ensuite en Lion le 29, Vénus entre en Lion le 13. Ce mois est globalement positif et stimulant, en particulier à partir du 12. Les difficultés sont là pour vous aider à dépasser vos limites, pas pour vous contrarier. Il vous faut donc agir, et surtout pas vous enfermer dans la résignation ou la mélancolie. Ce qui précède concerne encore plus les personnes nées entre les 26 et 28 décembre : la situation actuelle vous contraint à sortir par le haut.

Si vous avez l’ascendant en Cancer quel que soit votre signe, ne laissez pas la mélancolie vous envahir : réagissez.

Si vous avez l’ascendant en Balance quel que soit votre signe, si vous avez à choisir votre orientation professionnelle, c’est maintenant.

Si vous avez l’ascendant en Bélier quel que soit votre signe, votre entourage peut vous être précieux, mais sachez renvoyer l’ascenseur.

Taureau

Lion

20 avril-20 mai

22 juillet-23 août

Vénus arrive en Lion le 13, Mercure passe en Cancer le 12 puis en Lion le 29, le Soleil arrive le 21 en Cancer, Mars est en Verseau. Le début de juin est agréable et propice aux réunions amicales et rendez-vous amoureux. Profitezen, car le climat vire à l’orage en seconde quinzaine. L’atmosphère devient vite explosive et les querelles faciles : préservez vos proches de vos coups de colère, même s’ils en ont l’habitude. Si vous êtes né entre les 3 et 5 mai, la période favorise toujours la réussite de vos ambitions, mais ne tardez plus.

Le Soleil fait son entrée le 21 en Cancer, où Mercure est arrivé le 12 avant de passer dans votre signe le 29, Vénus entre le 13 dans votre signe, Mars se trouve en Verseau. C’est un mois brillant à tous points de vue. Vous cherchez à être remarqué, à séduire, à être charmé et vous vous mettez souvent au premier plan. Il est difficile de vous contredire et les querelles éclatent facilement. Toute négociation délicate devra attendre un prochain retour sur terre… Si vous êtes né entre les 6 et 8 août, la priorité est d’agir pour réussir : toute publicité est inutile.

Si vous avez l’ascendant en Taureau quel que soit votre signe, soyez attentif à vos proches.

Gémeaux 20 mai-21 juin Mercure fonce et arrive en Cancer le 12 puis en Lion le 29, le Soleil entre en Cancer le 21, Vénus passe en Lion le 13, et Mars se trouve en Verseau. Ce mois anniversaire se présente de façon positive. Vous avez de réelles opportunités à saisir, en évitant l’impatience chronique. Ne réalisez qu’un ou deux projets à la fois, pas plus. Soyez vraiment « avec » vos interlocuteurs durant le temps nécessaire. En seconde quinzaine, vos préoccupations évoluent. Privilégiez l’expression de la sensibilité et des sentiments. Si vous avez l’ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, l’impatience domine : essayez de garder une constance dans vos idées.

Si vous avez l’ascendant en Lion quel que soit votre signe, entourez-vous de tous conseils utiles avant de faire vos choix.

Vierge 23 août-22 septembre Mercure avance très vite et entre en Cancer le 12 puis en Lion le 29, le Soleil arrive le 21 en Cancer, Vénus passe le 13 en Lion, et Mars se trouve en Verseau. L’incertitude domine à nouveau sur la plus grande partie du mois. Vous cherchez à vous justifier de vos décisions, d’éventuelles erreurs, voire à revenir dessus ou à vous auto-flageller. Assumez au contraire ! Vous ne vous êtes pas trompé, et avez apprécié la situation en fonction de ce que vous pouviez comprendre sur le moment. Après le 21, la sérénité semble revenir. Si vous avez l’ascendant en Vierge quel que soit votre signe, une fois que vous avez pris une décision, respectez-la.

Scorpion 23 octobre-22 novembre Mars se trouve en Verseau et y entame une rétrogradation, Mercure et le Soleil entrent en Cancer les 12 et 21, Mercure passant en Lion le 29, Vénus arrive en Lion le 13. La période est un peu sensible, surtout en seconde quinzaine. Vous ne réussirez vos entreprises qu’à la condition de la place pour l’imprévu. Evitez de tout diriger d’une main de fer. En fin de mois, des freins, voire des obstacles, sont plus que probables. Si vous êtes né entre les 5 et 7 novembre, vos qualités sont votre atout principal, vos défauts aussi…. Si vous avez l’ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, comme pour le signe solaire vos projets peuvent être ralentis temporairement : ne forcez rien et attendez.

Sagittaire 22 novembre-21 décembre

Si vous avez l’ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, veillez à votre équilibre quotidien et à vos points faibles naturels.

Verseau 20 janvier-19 février Mercure progresse en Cancer le 12 puis file en Lion le 29, le Soleil arrive le 21 en Cancer, Vénus passe le 13 en Lion, et Mars se trouve dans votre signe où il entame une rétrogradation. Ce mois est le moment de passer aux actes en tous domaines. Ce que vous entreprenez doit être conforme à vos projets de base, même si vous devez les adapter quelque peu. Si vous êtes né entre les 1er et 4 février, n’ayez aucune hésitation. Et si vous êtes né les 29, 30 et 31 janvier, la chance n’est pas absente, mais votre progression peut être freinée par bon nombre d’obstacles. Si vous avez l’ascendant en Verseau quel que soit votre signe, votre vie personnelle est prioritaire : ne délaissez pas vos proches.

Poissons 19 février-20 mars

Le Soleil arrive le 21 en Cancer, où Mercure est déjà entré le 12 avant de filer en Lion le 29, Vénus passe en Cancer le 13, Mars se trouve en Verseau. Vous êtes de nouveau présent sur tous les fronts, même si on ne vous a pas appelé. Cette activité débordante peut toutefois mettre à mal votre vie personnelle. Gardez un équilibre entre vos obligations et vos engagements : vous serez plus à l’aise vis-à-vis de tous.

Vénus entre en Lion le 13, Mercure arrive en Cancer le 12 puis file en Lion le 29, le Soleil passe le 21 en Cancer, Mars est en Verseau. La période est assez insaisissable durant toute la première quinzaine. Vous n’avez pas beaucoup de prise sur les événements. Les choses commencent à s’éclaircir après le 13, et plus encore après le 21 : vous redevenez plus lucide sur ce qui arrive. Reprenez le cours de votre vie en mains avec l’objectif d’être efficace et d’arriver à vos objectifs.

Si vous avez l’ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, ne faites pas les mêmes erreurs : appuyez-vous sur votre expérience passée.

Si vous avez l’ascendant en Poissons quel que soit votre signe, laissez passer au moins 24 heures avant de faire un achatcoup de cœur.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 57


Photographie Benoit Lapray

Communication Ville de Metz - 2018

parcours artistiques concerts spectacles expositions

Spectacles Publications Nancy n°349 / Juin 2018  

Spectacles : L'agenda culturel de votre région à Nancy, Meurthe-et-Moselle, Vosges & Meuse : concert, expos, théâtre, musique classique, man...

Spectacles Publications Nancy n°349 / Juin 2018  

Spectacles : L'agenda culturel de votre région à Nancy, Meurthe-et-Moselle, Vosges & Meuse : concert, expos, théâtre, musique classique, man...