Nancy 02 2014

Spectacles à Nancy

n°303

février 2014

ET ALENTOURS...

Ori ent Su er • CONCERTS pp P.50 / Spectacles&Loisirs /// For lé P.42 / CINÉ P.62 / DANSE P.7 / EXPOSITIONS me m r • / CONFÉen THÉÂTRE P.8 / JEUNE PUBLIC P.16 R éusP.70t RENCES P.68 / ACTIVITÉS P.41 / LIVRES sir / / TOUT PUBLIC P.56 / HOROSCOPE P.55 en SHOPPING P.2

www.spectacles-publications.com

20, 21 FÉVRIER 2014 À 20 H 23 FÉVRIER 2014 À 15 H 25, 27 FÉVRIER 2014 À 20 H

BARBE-BLEUE Jacques Offenbach

DIRECTION MUSICALE

Jonathan Schiffman MISE EN SCÈNE

Waut Koeken

PRODUCTION OPERA ZUID, MAASTRICHT, THE NETHERLANDS CORÉALISATION OPÉRA NATIONAL DE LORRAINE, ANGERS-NANTES OPÉRA ET OPÉRA DE RENNES

RENSEIGNEMENTS 03 83 85 30 60 • WWW.OPERA-NATIONAL-LORRAINE.FR

p. 2 3

SHOPPING / NANCY

AU SOMMAIRE DU NUMÉRO DE FÉVRIER 2014

MUSIC-HALL MILLE ET UNE ETOILES Repas spécial St Valentin le 14 février + revue "Envole toi" + soirée dansante :

PAGE 2

69 € (hors boissons)

Shopping

Voilà notre premier numéro de

PAGE 4

l'année 2014. Outre l'agenda des

Concerts classiques

activités culturelles du mois qui sont

PAGE 5

signe de la formation, car en ce

Lyrique PAGE 7

Danse PAGE 8

Théâtre PAGE 16

Jeune Public

de nombreux collégiens et lycéens de faire des choix pour l'avenir.

L'an dernier nous avions développé un supplément dans l'édition de Nancy. Devant le succès rencontré, autres éditions (Metz, Strasbourg et

PAGE 20

Dijon/Besançon).

Meuse

Nous espérons que le public visé y

PAGE 21

trouvera les renseignements ou

Livres Jeune Public

orientations qu'il cherche.

PAGE 22

Bonne lecture !

Le directeur de la publication,

PAGE 23

Patrick ALLIGAND

Supplément formation

PAGE 42

Expositions PAGE 50

Concerts PAGE 55

Horoscope PAGE 56

Tout Public PAGE 61

Spectacles vivants PAGE 61

Vidéo PAGE 62

Cinéma PAGE 68

Conférences PAGE 70

Livres Spectacles Remise des éléments pour le prochain numéro :

12 février 2014

Un show-room où se mêlent mobiliers, senteurs et pièces uniques, agencé par la maîtresse des lieux, Ouahïba. Décoratrice d'intérieur, elle sait donner avec passion conseils en agencement et repenser votre espace vie selon votre budget et votre personnalité.

"Je sélectionne des produits du moment, j'essaie de trouver les tendances futures, à la recherche de nouveaux créateurs. J'associe matière, forme et design.

Le Made in France est très présent, mais la création n'a pas de frontières.

Ma passion est d'agencer des intérieurs, un lieu ou une pièce".

Plus qu'une boutique de déco, un endroit d'échanges.

Venez aussi découvrir l'espace vêtements femmes, "Kunstler habille" : un dressing où sacs Cakes de Bertrand et bijoux ici et là se confondent au concept de la maison.

42 Passage des Dominicains (dans le Passage des Doms) - NANCY Tél. 03 83 17 36 24 - www.kunstler.fr Ouvert le lundi de 14 h à 19 h, du mardi au samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h

ANNICK GOUTAL L'ARTISAN PARFUMEUR

Beauté/Bien-être

Activités/Formation

BIENVENUE DANS L'UNIVERS KUNSTLER !

début d'année c'est le moment pour

Vosges

PAGE 41

CHARMES Rens. et rés. 03 29 29 49 49 - www.1001etoiles.fr

nombreuses, il est placé sous le

nous l'avons décliné aussi dans nos

PAGE 19

2 h de spectacle (également samedi soir et dimanche midi)

Retrouvez nous sur www.spectacles-publications.com

Spectacles à Nancy et alentours Tirage : 30 000 exemplaires Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 - 54098 Nancy cedex - T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 info@spectaclespublications.com www.spectacles-publications.com Gérant, directeur de la publication :

Patrick Alligand, patrick@alligand.fr Publicité : Patrice Brogard patrice@spectaclespublications.com, Aurélie Fanara aurelie@spectaclespublications.com Rédaction :

Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef mep@spectaclespublications.com, Nathalie Muller, assistante de rédaction nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope).

Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés Prépresse : Studio Page Graphique SARL Print : Karine Deschamps, Céline Matringhen pg@spectaclespublications.com Web : Marie Desplanque marie@page-graphique.fr Imprimerie : BGL Toul - Dépôt légal n°286 - ISSN : 1259-1971

La boutique se présente comme un écrin unique pour s'ouvrir à un univers olfactif rare et exclusif, autrement dit, la parfumerie "alternative". En dehors des sentiers battus, la boutique se destine aux amateurs de belles eaux, parfois anciennes et originales. Parmi une sélection pointue, vous découvrirez les marques Creed, Rosine, Coudray, Annick Goutal, LT Piver et son fameux Cuir de Russie, L'Artisan Parfumeur, Acqua di Parma, Penhaligon's. Tous ces parfums de niche préfèrent l'authentique à l'ostentatoire, l'artisanat à la standardisation et perpétuent cette tradition de créations mariant noblesse des matières premières, inspirations et créativité. Collection Les Parfums d'Empire, eaux de parfum originales et inattendues. Editions limitées chez Acqua di Parma, Floris, L'Artisan Parfumeur, Annick Goutal toujours à l'honneur avec l'Eau d'Hadrien. Le retour à plus d'authenticité, une réelle connaissance des parfums et la qualité des articles permettent de mieux rechercher des produits toujours plus pointus.

Nouveauté : arrivée des Parfums d'Orsay Passage des Dominicains - 42, rue des Dominicains (à côté de Geox) - NANCY Tél/fax : 03 83 32 86 38 Ouvert du mardi au samedi 10 h 15 à 12 h et de 14 h 15 à 18 h 30

BOUTIQUE P&P DESIGN Arrivage de nouveaux produits tendance à la boutique P&P Design.

A venir découvrir.

Fauteuils, canapés, chaises, tabourets...

28, rue Saint Nicolas - NANCY Tél. 03 83 30 26 26 Ouvert du mardi au vendredi de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 19 h, samedi de 10 h à 19 h

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 2

BOUTIQUE L'HUILLIER

LES NABIS, OBJETS INSOLITES

Nomination produit des bijoux entièrement réalisés en Italie, uniques et à la mode, pour elle et pour lui, en acier de la meilleure qualité et or 18 carats, enrichis de pierres précieuses et semi-précieuses, zircons et diamants. Nomination est le créateur original du bracelet Composable et le leader mondial sur le marché de la bijouterie en acier et or depuis 1987.

Hello ! Quoi de neuf depuis notre dernière rencontre aux Nabis ? 2014 a fêté son commencement et les galettes nous ont rassasiés de frangipane et autre garniture aux pommes...

J'ai eu la fève ! Et vous ? Pour fêter cela et en garder un souvenir impérissable (après tout ce n'est pas tous les jours qu'on est sacrée reine), je me suis offert un cadeau royal. Oyez, Oyez ! Armée de mon sceptre à plumes télescopique, en vérité je vous le dis : les réminiscences poussiéreuses de 2013 n'ont pas eu raison de moi. (Valou Richard)

15 bis rue d'Amerval – NANCY Tél. 03 83 32 87 64 Ouvert du mardi au samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h

13 rue d'Amerval - NANCY Tél. 03 83 30 11 01 - www.lesnabis-nancy.com

LE 109 : CONCEPT STORE DÉCO ET KDO UNIQUE À NANCY Le 14 février, Cupidon ne sera pas le seul à vous inspirer...

Au 109, Isabelle saura vous guider pour choisir dans sa boutique un présent raffiné, exclusivement fabriqué en France, qui séduira l'être aimé. Dans ce concept store au style épuré, vous aurez le choix parmi une gamme originale et variée de savons délicats à la poudre d'or 24K, de bougies parfumées, de bijoux de créateurs inspirés, de sacs à mains cuir, d'objets revisités, de déco, de meubles... Alors pour séduire ou redire votre flamme laissez-vous tenter !

Danse Des chefs-d’œuvre du ballet classique revisités par l'une des plus prestigieuses troupes au monde, accompagnée d’un orchestre de musiciens talentueux. indigo-productions.fr - Loc. points habituels ZÉNITH DE NANCY

La Bayadère C’est l’un des plus prestigieux ballets de la grande époque classique russe, à jamais liée au nom de Marius Petipa. L’action se déroule dans l’Inde du XIXe siècle, royaume des fakirs, des ascètes, des maharajas ou des tigres, patrie des bayadères, danseuses servantes des

PIZZERIA LE VILLAGIO Après diverses expériences et vadrouilles culinaires, Julien Squillace a choisi la pizza de qualité. Il a appris a préparer une pâte artisanale, selon les règles de l'école de pizzaiolo.

Exigeant, il se fournit en produits frais - locaux, autant que possible - et fabrique ses pâtes fraîches, ses lasagnes, ses desserts... A tester et approuver : la pizza burratina, mêlant la saveur de la burratina (mozzarella ferme à l'extérieur et crémeuse à l'intérieur), de la roquette, des tomates confites et de fines tranches de jambon de Parme.

39, Grande Rue - LUDRES - Tél. 03 54 12 64 49

109B rue St Dizier - NANCY Tél. 09 80 55 97 57 boutiquele109@orange.fr - facebooK.com/lecent9 Ouvert le mardi de 14 h à 19 h et du mercredi au samedi de 10 h à 19 h

Saint-Pétersbourg Ballet Théâtre

Toupet or not toupet "plumeau-rose"

Villagio

RESTAURANT

divinités… Cet éblouissant rêve exotique dévoile les amours contrariées de la danseuse Nikiya, une des bayadères qui garde le feu sacré d’un temple, et le guerrier Solor.

20 h - Mercredi 5 mars

Le Lac des Cygnes La troupe s’approprie cette œuvre fascinante.

Irina Kolesnikova, danseuse étoile russe unique, sublime le ballet par son charisme et sa technique impeccable. L’orchestre qui accompagne la compagnie nous enchante par sa virtuosité et nous transporte dans un univers merveilleux.

20 h - Mercredi 2 avril

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 3

PIZZERIA

Pâtes artisanales Produits frais Desserts maison Sur place ou à emporter 39, Grande Rue 54710 LUDRES 03 54 12 64 49

Opéra de Nancy 3 février 2014 20h30

Concerts

Class iques

Orchestre symphonique et lyrique de Nancy Loc. Opéra nat. de Lorraine : 03 83 85 33 11 / Salle Poirel : 03 83 32 31 25 www.opera-national-lorraine. fr SALLE POIREL - NANCY

Concert famille DIR. ANTOINE MARGUIER SÉBASTIEN DUTRIEUX, RÉCITANT

ALMC www.almc.fr

Concerto Köln

Intégrale des Concertos Brandebourgeois (2ème partie)

Location : Opéra, Fnac OPÉRA NATIONAL DE LORRAINE Place Stanislas - NANCY 20 h 30 - Lundi 3 février

BBBBBBBBBBB

Antoine Marguier

Tchaïkovski : Roméo et Juliette, ouverture-fantaisie d’après Shakespeare / Loevendie : Le Rossignol, d'après le conte d'Andersen 11 h - Samedi 1er février

L'OSLN invite l'Orchestre National de Lorraine DIR. JACQUES MERCIER

Fauré : Pelléas et Mélisande, suite op. 80 / Debussy : Pelléas et Mélisande (arrangement Marius Constant) / Wagner : Tristan und Isolde - Une passion orchestrale (arrangement Henk de Vlieger) 20 h 30 - Jeudi 20 et vendredi 21 février

©J. Braus

Concerto Köln

Le prestigieux ensemble de musique baroque Concerto Köln avait donné la première partie de son intégrale des fameux Concertos Brandebourgeois de Jean-Sébastien Bach en décembre dernier à la salle Poirel. C’est sur la scène de l’Opéra de Nancy que seront donnés les Concertos n°4 (version pour cordes), n°1 et n°2, ainsi que le célèbre triple concerto en la mineur.

Après de minutieuses recherches historiques, pour plus d’authenticité, Concerto Köln a retenu pour ces œuvres un diapason plus bas donnant un son plus velouté. Quoi de neuf ? Bach ! (clavecin aimablement prêté par le Conservatoire National de Région du Grand Nancy).

Stimmwerck

BBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBB

g ensemble stimmwerck

BBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBB INNSBRUCK,

AMAN

Association de Musique Ancienne de Nancy BBBBBBBBBBB JE DOIS TE

11 Grande Rue - NANCY - Tel. 03 83 30 16 55 contact@aman-nancy.fr - www.aman-nancy.fr Tarifs : 26 € / -26 ans : 12 € - 8 € (dernière minute) / Carte jeunes Nancy culture : 1 billet acheté le 3 février = 1 billet offert pour le concert du 26 mai Billetterie Salle Poirel - 3 rue Victor Poirel Nancy - Tél. 03 83 32 31 25 A LA SALLE POIREL - NANCY

BBBBBBBBBBB QUITTER Musique vocale allemande de la Renaissance BBBBBBBBBBB

colorée des sujets anciens de divertissement et des désirs humains, transmis par les chants polyphoniques de cette période. Beaucoup d'affinité avec les visions du monde du XXIe siècle.

Au programme : chansons de Orlando di Lasso, Ludwig Senfl, Leonhard Lechner, Jacobus Gallus, Heinrich Isaac, Caspar Othmayr.

20 h 30 - Lundi 3 février

Soirée découverte de l'organetto

design graphique : studio punkat

Instrument mis à l'honneur par le spécialiste G dans le cadre de Renaissance Nancy 2013, l'As- Christophe Deslignes qui présentera un proBBBBBBBBBBB sociation de Musique Ancienne de Nancy a re- gramme de musique médiévale, entouré de ses Après une année consacrée à la Renaissance

pris à l'automne son rythme régulier, Salle Poirel, avec 4 concerts pour cette saison 2013-2014.

BBBBBBBBBBB

Ensemble Stimmwerck

Lundi 03 février 2014 / 20:30 Salle Poirel, Nancy

Concert de musique vocale de la Renaissance avec l'un des chœurs allemands les plus réputés dans le monde, accompagné par le musicien Julian Behr. L'Ensemble proposera un petit aperçu du monde de la musique vocale du XVIe siècle, avec "Innsbruck, je dois te quitter", l'une des plus belles chansons qui existe, mais aussi une image

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4

amis musiciens : la percussionniste Michèle Claude et le Trio Decameron.

20 h 30 - Lundi 26 mai

A retenir également la date du vendredi 21 mars, Journée Européenne de Musique Ancienne. Pour célébrer cette journée et l'année Rameau, l'AMAN organisera une rencontre musicale et un regard croisé "Autour de Rameau et Bach" à l'Auditorium du Musée des Beaux-Arts.

Conservatoire Régional du Grand Nancy

Lyri. que

Service Animation Tél. 03 83 91 84 80 www.grand-nancy.org/crgn AUDITORIUM (sauf indic. contraire)

Concert des professeurs Stockhausen, Schulhoff et Mozart 20 h - Lundi 3 février

Classes de maître Piano

Kinepolis

Denis Pascal, prof. au CNSM de Paris

3-5, rue Victor - NANCY - www.kinepolis.fr

9 h à 16 h - Lundi 3 février

Ballet Les Illusions perdues

Flûte traversière Claire Leboulanger, flûte solo de l'ONL

en direct du Bolchoï

10 h 30 à 17 h - Lundi 24 février

16 h - Dimanche 2 février

Auditions Mosaïque

Opéra Rusalka

Les nocturnes

en direct du Metropolitan Opera de New York 18 h 55 - Samedi 8 février

18 h 15 - Mardi 4 février

Hommage à Jaime Cordoba 18 h 15 - Mardi 11 février

Requiem de Mozart

Chansons et comptines Jazz et saxophone

18 h 15 - Mardi 25 février

Concert découvertes

18 h 30 - Jeudi 6 février

Auditions Pêle Mêle

Rens. LP Organisation : 06 66 12 21 12 laurentpillet@aol.fr De 20 à 38 € - Gratuit -9 ans - Loc. Fnac, O. de Tourisme (03 83 35 22 41), Auchan, Leclerc, Cora - www.fnac.com, www.ticketnet.fr, www.billetreduc.com BASILIQUE ST EPVRE (chauffée) - NANCY 16 h - Dimanche 30 mars

Les cordes Classes de violon, alto, violoncelle, contrebasse, guitare et harpe 18 h - Vendredis 7 et 21 février

Les pianistes

18 h - Vendredi 14 février

Auditions de classes Classes de musique de chambre des conservatoires de Nancy et Besançon

Ville de Malzéville

16 h - Samedi 8 février

Chorale Cantalud

Classe de chant choral

Entrée gratuite avec libre participation ÉGLISE ST MARTIN (chauffée) 16 h - Dimanche 2 février

MAISON DU TEMPS LIBRE HEILLECOURT 16 h 30 - Dimanche 16 février

Robert Boschiero, baryton basse

Classe de harpe et musique de chambre de Philippe Villa

et disciples - Accompagnement au piano : Luc Benoit

18 h 30 - Jeudi 20 février

Passeport pour…

Les cuivres et percussions Classes de trompette, cor, trombone, tuba et percussions 18 h - Vendredi 28 février

"Aux temps… suspends ta voix !" Mozart, Rossini, Verdi et pages célèbres.

Payant - Rens. 03 83 29 92 30 LA DOUËRA 20 h 30 - Samedi 8 février

Quatuor Anthalia Barber : Quatuor à cordes en si mineur op. 11 / Musiques d'opéras et de films Payant - Rens. 03 83 20 59 82 LA DOUËRA 16 h - Dimanche 16 février

© M. Rossato

Au programme (sans entracte) : Divertimento en si bémol majeur - Sancta Maria Laudate Dominum - Requiem en ré mineur / Le chef d'oeuvre dans l'une de ses plus belles interprétations. Déjà plus de 150 000 spectateurs à travers la France.

Maria-Klara Wojewoda, violoncelle - Lise Diou-Hirtz, piano - Clara Ben Attar, guitare

Classe de guitare de Frédéric Ben Attar

en direct du Metropolitan Opera de New York

CHOEUR ET SOLISTES DE L'OPÉRA DE PRAGUE ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE LA RÉPUBLIQUE TCHÈQUE CHEF : JAN CHALUPECKY - ZDENA KLOUBOVA, SOPRANO - VERONIKA HAJNOVA FIALOVA, MEZZOSOPRANO - JOSEF MORAVEC, TÉNOR - ROMAN VOCEL, BASSE

18 h 15 - Mardi 18 février

18 h 30 - Jeudi 13 février

Opéra Prince Igor

Absent de la scène du Met depuis plus d'un siècle, l'opéra de Borodine revient dans une nouvelle production de Dmitri Tcherniakov qui nous propose un voyage à travers l'esprit de son héros avec la fondation de la nation russe comme contexte. Gianandrea Noseda conduit la partition, célèbre pour ses "danses polovtsiennes" et Ildar Abdrazakov chante le rôle titre.

18 h - Samedi 1er mars

Pascal Ansel, trompette et cornet Rêves d'opérette et - Francis Vacon, music-hall piano Oeuvres romantiques de la fin du XIXe à la fin du XXe siècle : Debussy, Saint-Saëns, Grieg, Schumann...

AUDITORIUM PIERSON 27, rue de la République - NANCY Tél. 03 83 27 40 53 - www.mjc-desforges.com 20 h 30 - Mercredi 5 février

Chorales La Manonchante et Tutti Canti DIR. PIERRE CHEVRIER

Musique sacrée et profane, chansons françaises, folklore étranger.

Au profit des actions menées par le CCFDTerre Solidaire - Entrée libre EGLISE ST FIACRE – VILLERS LÈS NANCY 15 h 30 – Dimanche 23 février

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 5

Une croisière avec Tony Piscopo accompagné du grand ballet de Marie-Claude Deluce. Les airs les plus célèbres, de Luis Mariano à Johann Strauss en passant par les rythmes des sambas brésiliennes, le charme, la grâce et le romantisme des valses de Vienne, pour finir avec le panache des chansons de Paris et son french cancan.

Rens. et loc. 03 83 63 19 25 SALLE DE L'ARSENAL - TOUL 15 h - Dimanche 23 février

De la Renaissance au Baroque Musique vocale italienne, allemande et française, de la fin du 16e au début du 18e siècle CLÉMENCE PETIT, SOPRANO - JEAN-CHARLES RAMELLI, BARYTON - DOMINIQUE DANTAND, CLAVECIN Libre participation MJC LILLEBONNE Rue du Cheval Blanc - NANCY 20 h 30 - Lundi 24 février

Lyri. que

Opéra national de Lorraine © Z. de Boer

Place Stanislas - NANCY Loc. sur place, par tél. 03 83 85 33 11 (mardi au samedi de 13 h à 19 h) et www.opera-nationallorraine.fr

Barbe-bleue

© G. Vivien

OPÉRA-BOUFFE EN 3 ACTES (1866) DE JACQUES OFFENBACH LIVRET DE HENRI MEILHAC ET LUDOVIC HALÉVY D'APRÈS "LES CONTES DE MA MÈRE L'OYE" DE JACQUES PERRAULT (1697) DIR. MUSICALE : JONATHAN SCHIFFMAN

MISE EN SCÈNE : WAUT KOEKEN DÉCORS, COSTUMES : YANNIK LARIVÉE LUMIÈRES : GLEN D’HAENENS CHORÉGRAPHIE : ELA BAUMANN, JOSHUA MONTEN CHŒUR DE L’OPÉRA NATIONAL DE LORRAINE ORCHESTRE SYMPHONIQUE ET LYRIQUE DE NANCY AVEC JEAN-MARC BIHOUR (NARRATEUR), AVI KLEMBERG (BARBE-BLEUE), ANAÏK MOREL (BOULOTTE), ANTOINE NORMAND (LE ROI BOBÊCHE), LIONEL LHOTE (POPOLANI), JULIEN VÉRONÈSE (LE COMTE OSCAR), PASCAL CHARBONNEAU (LE PRINCE SAPHIR), SOPHIE ANGEBAULT (LA REINE CLÉMENTINE), NORMA NAHOUN (LA PRINCESSE HERMIA/FLEURETTE), ELENA LE FUR (HÉLOÏSE), PATRICIA GARNIER (ROSALINDE), JULIE STANCER (ISAURE), SOON CHEON YU (BLANCHE), INNA JESKOVA (ELÉANORE) PRODUCTION OPÉRA ZUID, MAASTRICHT, THE NETHERLANDS - CORÉALISATION OPÉRA NATIONAL DE LORRAINE, ANGERS-NANTES OPÉRA ET OPÉRA DE RENNES

femme parmi les jeunes vierges du village. La rosière est tirée au sort et c'est Boulotte qui devient la promise de Barbe-Bleue. Au diable les convenances et les lois qui régissent le mariage, les futurs époux semblent parfaitement satisfaits de la situation. Barbe-Bleue n'a plus qu'à l'épouser et la présenter à la cour. Il en profitera pour se lamenter une fois de plus sur son triste sort, lui qui a vu disparaître toutes ses épouses. Au même moment, le comte Oscar découvre que Fleurette n'est autre que la princesse Hermia, la fille du roi Bobêche… On la ramène triomphalement au palais. Très jaloux, le roi Bobêche charge le comte Oscar d'éliminer tous les hommes qui tournent autour de sa femme. Le cinquième sur la liste est aujourd'hui le comte Alvarez. Le roi veut marier sa fille au prince Saphir qui n'est autre que le jeune berger (déguisé) dont elle est amoureuse.

La cérémonie aura lieu à minuit. Peu de temps avant, Barbe-bleue avait présenté sa belle à la cour mais ses manières déplacées avaient provoqué un esclandre et il décide de lui faire subir le même sort que ses autres femmes d'autant qu'en voyant la princesse Hermia, il est tombé amoureux d'elle…

"Quand l'ogre sanguinaire devient le héros d'une comédie burlesque, il entraîne avec lui toute une société qui se donne à voir sous ses attraits des plus cocasses aux plus délurés, des plus contradictoires aux plus improbables.

C'est alors un défilé de caricatures qui rythme le cours d'une l'histoire dans laquelle la parodie frôle toujours le ridicule. On y voit des couples à tous les âges et aux prises avec tous ces problèmes qui leur rendent la vie impossible, des spectateurs qui commentent, accusent, rient de cette débauche de bruit et de fureur. Sur le plateau, rien qui ne soit dans la musique d'Offenbach, qui mène de main de maître ce grand éclat de rire général. De bout en bout, l'image se doit de restituer une énergie rare au service d'une bonne humeur et cette dérision qui fait toute la force de la musique. Pour la cause, l'opéra se transforme en huis clos et nous fait voyager d'une pièce à une autre de la maison, nous transporte dans un monde fantastique marqué par la déstructuration de l'espace, le mélange des échelles, des perspectives outrancières. La richesse du matériau musical déployé dans cette partition trouve quant à lui un écho dans la débauche de couleurs qui habillent dé-

cors et costumes. Le discours d'Offenbach sur le pouvoir de son temps s'inscrit dans cette image qui nous restitue en même temps toute la verve de sa critique et le tourbillon dans lequel s'inscrivent les vicissitudes de notre propre époque. La dérision, l'humour et la caricature servent alors de moteur à la construction d'un monde dont on se surprend à rire, un monde sens dessus dessous".

Durée : 2 h + entracte 20 h - Les 20, 21, 25 et 27 février 15 h - Dimanche 23 février (En partenariat avec Accès Culture, représentation adaptée en audiodescription - places limitées, rés. obligatoire)

Conférence de Jean-Christophe Keck Entrée libre 18 h 30 - Le 19 février

Récital Une heure avec…

Sophie Angebault 18 h 30 - Le 26 février

Concerts apéritifs 11 h - Samedis 8 et 22 février

Ouvrage chanté en français, surtitré - Lorsque le conte cruel se transforme en farce burlesque, on voit réapparaître les femmes empoisonnées, les amants sacrifiés et, une fois de plus, dans un brillant feu d’artifice de chant et de danse, c’est le pouvoir qu’on égratigne, les valeurs bourgeoises qu’on assassine.

© Z. de Boer

En Bretagne, il y a bien longtemps… Hermia, enfant abandonnée, vit une vie de bergère sous le nom de Fleurette et aime Saphir, un jeune et beau berger qui résiste aux avances insistantes de la plantureuse et insatiable Boulotte. Veuf pour la cinquième fois, Barbe-Bleue envoie son alchimiste Popolani pour lui trouver une

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6

Danse CCN - Ballet de Lorraine Billetterie : 3 rue Henri Bazin - Nancy Tél. 03 83 85 69 08 - www.ballet-de-lorraine.eu

Paris - New York - Paris Programme en coproduction avec l'Opéra national de Lorraine

Corps de ballet - Création (2014) CHORÉGRAPHIE : NOÉ SOULIER CRÉATION COSTUMES ET SCÉNOGRAPHIE : MARK WALLINGER DIR. MUSICALE : AURÉLIEN AZAN-ZIEBLINSKI AVEC L'ORCHESTRE SYMPHONIQUE ET LYRIQUE DE NANCY

chestré, elle témoigne d'une explosion d'énergie peu commune. À cette évidente vivacité répond le dynamisme exubérant de la partition conçue par le compositeur et musicien David Tudor, qui offre à cette jubilation gestuelle son répondant idéal.

Relâche (1924) avec le film "Entr'acte" de René Clair CONCEPT : FRANCIS PICABIA MUSIQUE : ERIC SATIE CHORÉGRAPHIE : JEAN BORLIN RECONSTITUTION : PETTER JACOBSSON ET THOMAS CALEY DRAMATURGIE : CHRISTOPHE WAVELET SCÉNOGRAPHIE : ANNIE TOLLETER LUMIÈRES : ERIC WURTZ CONSULTANTE SPÉCIALISTE DE PICABIA : CAROLE BOULBÉS DIR. MUSICALE : AURÉLIEN AZAN-ZIEBLINSKI AVEC L'ORCHESTRE SYMPHONIQUE ET LYRIQUE DE NANCY

"Apportez des lunettes noires et de quoi vous boucher les oreilles !" Jamais repris depuis qu'il fut créé au théâtre des Champs Elysées à Paris en 1924 par les célèbres Ballets suédois, phalange d'avant-garde conduite par Rolf de Maré, ce "ballet instantanéiste en deux actes et un entracte cinématographique" conçu par l'exdadaïste Picabia avec la complicité d'Erik Satie pour la musique, du jeune René Clair pour le film et de Jean Borlin pour la danse continue de lancer au public son insolente question : de quoi y a-t-il entr'acte pour qui fait relâche ?

Relancer les dés de l'invention à partir de langages historiques existant, c'est ce que fait Corps de ballet. À partir des ressources que lui offrent le vocabulaire et la technique du ballet, cette création de Noé Soulier pour le CCN de Nancy leur offre un nouveau scénario. Loin de leurs figures familières, c'est au présent des corps et des gestes qu'il en écrit l'actualité.

A L'OPÉRA NATIONAL DE LORRAINE - NANCY 20 h - Samedi 15, mardi 18 et mercredi 19 mars 15 h - Dimanche 16 mars

Sounddance (1975)

AVEC PETTER JACOBSSON ET THOMAS CALEY

Autour de Paris - New York - Paris Atelier On Danse autour de "Relâche"

CHORÉGRAPHIE : MERCE CUNNINGHAM MUSIQUE : DAVID TUDOR, UNTITLED (1975/1994) DÉCOR, COSTUMES ET LUMIÈRES : MARK LANCASTER RECONSTRUCTION : MEG HARPER ET THOMAS CALEY

Tarifs : 12 € - 8 € abonnés du CCN Rés. 03 83 85 69 07 AU CCN 18 h 30 à 20 h 30 - Mercredi 5 février

"Sounddance" fut sans aucun doute la pièce de Merce Cunningham la plus appréciée, tant du public que de la critique. Véritable chaos or-

Apéro Danse sur "Relâche" AVEC PETTER JACOBSSON, THOMAS CALEY, CAROLE BOULBÉS ET CHRISTOPHE WAVELET Tarif : 8 € - Rés. 03 83 85 69 08 AU CCN 19 h à 20 h - Mardi 11 février

Répétition publique de "Corps de ballet" Entrée libre sur rés. 15 jours avant la date : 03 83 85 69 08 AU CCN 19 h à 20 h - Mardi 18 janvier

Conférence autour de "Relâche" Entrée libre AU MUSÉE DES BEAUX ARTS - NANCY 18 h 30 - Mercredi 19 février

Sounddance répétition

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 7

Ylajali

Théâtre Théâtre de la Manufacture

Diptyque Jon Fosse

Matin et soir

CRÉATION

De Jon Fosse Mise en scène Anne Dupagne et Christine Kœtzel Traduction Terje Sinding

Diptyque Jon Fosse Matin et soir (création)

Avec Christine Kœtzel Scénographie Guy Amard / Magie Benoît Dattez / Composition musicale Hervé Birolini / Création lumière Olivier Irthum / Costumes Éléonore Daniaud / Chargée de production Valentine Spindler Coproduction CCAM Scène Nationale de Vandœuvre-lès-Nancy, Théâtre de la Manufacture CDN Nancy Lorraine, Compagnie Echo Spectacle bénéficiant de l’aide à la création du Conseil Régional de Lorraine et de la DRAC Lorraine Avec le soutien de la mairie de l’île d’Aix (17) et de l’Arbrasserie (88) Coréalisation du CCAM, Scène Nationale de Vandœuvre-lès-Nancy et de La Manufacture CDN Nancy-Lorraine Spectacle sélectionné aux Plateaux Lorrains, une maquette du spectacle a été présenté en déc. 2012 L’Arche Éditeur est agent théâtral du texte représenté

Le récit de deux journées extra-ordinaires de la vie de Johannes : celle de sa naissance et de nombreuses années plus tard celle de sa mort. Deux journées de passage, un voyage au sein des émotions. les 28,29,31 janv, 6 et 8 fév à 20h30 les 30janv, 1er, 4, 5, 7 fév à 19h Plein tarif 21 €, réduit 16 €, jeunes 9 €

www.theatre-manufacture.fr

CDN de Nancy-Lorraine 10, rue Baron Louis - NANCY - Tél. 03 83 37 42 42 location@theatre-manufacture.fr www.theatre-manufacture.fr / Billetterie Fnac, Digitick

Locations Théâtre de la Manufacture 10 rue Baron Louis, Nancy du lundi au vendredi de 12h à 19h mercredi de 10h à 19h et le samedi en période de spectacle 15h à 19h

MISE EN SCÈNE : ANNE DUPAGNE ET CHRISTINE KOETZEL AVEC CHRISTINE KOETZEL

Jon Fosse est un écrivain norvégien venu au théâtre après une quinzaine de romans, de récits, d’essais, de poèmes et de livres pour enfants. Il est connu en France par les mises en scène de Claude Régy et de Patrice Chéreau.

Chez Jon Fosse, l’étrangeté naît du banal, du tout simple, du ténu. On dirait un conte sur le commencement et la fin, sur les moments clés que sont la naissance et la mort, l’arrivée et le départ, l’être et le néant. Par petites touches, il nous entraîne de la naissance d’un homme, Johannes, à sa disparition à bord d’une barque ballottée par les vagues. Le fantastique monde des trolls est là, prêt à verser dans le nôtre par quelque vanne ouverte. Coproduction CCAM LA FABRIQUE 20 h 30 - Mardi 28, mercredi 29, vendredi 31 janvier, jeudi 6 et samedi 8 février 19 h - Jeudi 30 janvier, samedi 1er, mardi 4, mercredi 5 et vendredi 7 février

© V. Yatsev

28 janvier > 8 février 2014

Rencontre avec Christine Koetzel et Gabriel Dufay autour de Jon Fosse Jeudi 6 février après le spectacle

Ylajali D’APRÈS LE ROMAN "LA FAIM" DE KNUT HAMSUN MISE EN SCÈNE : GABRIEL DUFAY AVEC GABRIEL DUFAY, MURANYI KOVACS, JEAN-PAUL WENZEL ET ANTOINE BATAILLE AU PIANO

Musicale, en notes délicates, la langue de Jon Fosse s’égraine dans la ville, la nuit, à travers les divagations d’un homme qui erre, au-delà de la faim et de la détresse. Des ombres apparaissent au marcheur, toutes interprétées par un vieil homme aux contours flous. Puis, une lumière qui luit, Ylajali, une femme comme un feu follet, un murmure dans le vent glacé. La mort ? La vie ? La faim ? L’homme s'accroche à sa couverture et la suit. Gabriel Dufay porte sur la scène cet imprévisible flottant qui est la marque des grands poètes scandinaves.

GRANDE SALLE 20 h 30 - Mardi 4, mercredi 5 et vendredi 7 février 19 h - Jeudi 6 et samedi 8 février

4 > 8 février 2014

Diptyque Jon Fosse

Ylajali De Jon Fosse D’après le roman Faim de Knut Hamsun Mise en scène Gabriel Dufay

Avec Gabriel Dufay, Muranyi Kovacs, Jean-Paul Wenzel et Antoine Bataille (au piano) Texte français Gabriel Dufay, Camilla Bouchet / Musique Antoine Bataille / Collaboration artistique Pauline Masson / Scénographie Soline Portmann / Assistant scénographie Benjamin Perrot / Lumière Thierry Fratissier / Costumes Inès Dufay / Regard chorégraphique Corinne Barbara / Conseiller artistique Jérôme Bocquet Production Compagnie Incandescence Coproduction L’apostrophe Scène nationale de Cergy-Pontoise et du Val d’Oise, Les Célestins, Théâtre de Lyon Avec le soutien de la Direction Régionale des Affaires Culturelles d’île-de-France - Ministère de la Culture et de la communication, de l’ADAMI (www.adami.fr) Ce texte a reçu l’Aide à la Création du Centre National du Théâtre L’Arche est éditeur et agent théâtral du texte représenté (www.arche-editeur.com)

ma, mer, ve à 20h30 je et sam à 19h Plein tarif 21 €, réduit 16 €, jeunes 9 €

www.theatre-manufacture.fr

Locations Théâtre de la Manufacture 10 rue Baron Louis, Nancy du lundi au vendredi de 12h à 19h mercredi de 10h à 19h et le samedi en période de spectacle 15h à 19h

Matin et soir

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8

© François Golfier

Musicale, en notes délicates, la langue de Jon Fosse s’égraine dans la ville, la nuit, à travers les divagations d’un homme qui erre, au-delà de la faim et de la détresse.

© Christophe Raynaud de Lage

La Scaphandrière

La Scaphandrière TEXTE ET COLLABORATION À LA CONCEPTION SCÉNIQUE : DANIEL DANIS MISE EN SCÈNE : OLIVIER LETELLIER AVEC JULIEN FRÉGÉ

Comment plonger dans l’eau d’un lac pour sauver toute une famille de la misère et de la mort quand on est sur une scène de théâtre ? Olivier Letellier, du Théâtre du Phare, a choisi le talent de conteur d’un comédien et un dispositif technique impressionnant mais sensible pour préserver tout le mystère du texte du québécois Daniel Danis. L’univers de la photographe Krista Boggs est convié pour un "instant onirique suspendu" et une scénographie tout en images nous emporte sous l’eau dans cette scaphandrière inventée pour pécher les fameuses perles rouges et sauver la soeur de Pierre qui ne veut plus assister, impuissant, à la perte des siens dans ce lac maudit. Dans le cadre de la Mousson d'hiver.

GRANDE SALLE 20 h - Lundi 17 février

Mère Courage et ses enfants DE BERTOLT BRECHT MISE EN SCÈNE : JEAN BOILLOT

Elle s’appelle Anna Fierling mais on ne dit plus son nom dans ce chaos qu’est la guerre. Sur les champs de bataille, elle est connue comme la

fameuse Mère Courage, celle qui tire sa carriole, petit bazar mobile. Jean Boillot prend le parti de dépoussiérer Brecht de toutes les scories déposées sur son oeuvre. Il remet le plaisir sur la scène et l’on redécouvre ce théâtre généreux, vif, avec ses chansons, ici modernisées par Jonathan Ponthier, et propose un théâtre qui n’a rien de terne. Brecht s’était inspiré, en l’adaptant à son époque, de l’oeuvre de Grimmelshausen (1622-1676) qui évoquait la guerre de Trente Ans qui a déchiré l’Europe. Fidèle à Brecht en ce sens, le directeur du Nest de Thionville la conjugue au présent, évoquant davantage les guerres économiques et la toute récente tyrannie des marchés.

AU TGP - FROUARD 20 h - Du 18 au 21 février

18 > 21 février 2014

Au théâtre Gérard Philipe de Frouard

Mère courage

et ses enfants

De Bertolt Brecht - Traduit de l’allemand par Irène Bonnaud Mise en scène Jean Boillot Avec Isabelle Ronayette, Philippe Lardaud, Laurent Conoir, Roland Gervet, Aymeline Alix, Guillaume Fafiotte, Gina Haller, Miglen Mirtchev, Jérémie Pontier et Jonathan Pontier Assistante à la mise en scène Cécile Arthus / Dramaturgie Christophe Triau / Musique originale et création sonore Jonathan Pontier / Scénographie et costumes Laurence Villerot / Lumières Ivan Mathis / Sonographie Sébastien Naves / Vidéographe Jacques Hoepffner Production NEST - Centre Dramatique National de Thionville-Lorraine Avec le soutien à la création musicale de Césaré - Centre national de création musicale / Reims En coréalisation avec l’Opéra-Théâtre de Metz Métropole / Avec la participation artistique du Jeune Théâtre National L’Arche est éditeur et agent théâtral du texte / Remerciements à l’ARCAL Coréalisation Théâtre de la Manufacture, CDN Nancy Lorraine / Théâtre Gérard Philipe de Frouard

Mère célibataire, elle arpente les champs de batailles avec sa carriole de marchandises et ses trois enfants. Un spectacle épique et musical, recréé d’un classique du théâtre contemporain, qui se déguste et s’écoute comme une BD polyphonique.

ma, mer, je, ve à 20h Plein tarif 21 €, réduit 16 €, jeunes 9 €

www.theatre-manufacture.fr

Locations Théâtre de la Manufacture 10 rue Baron Louis, Nancy du lundi au vendredi de 12h à 19h mercredi de 10h à 19h et le samedi en période de spectacle 15h à 19h

P.I.G.S. (création) Perverted Infant Gathering Society TEXTE, SCÉNOGRAPHIE, MISE EN SCÈNE : DIDIER MANUEL

On avait des fleurs dans les cheveux et on dansait au son de la guitare sur les collines de San Francisco. On rêvait d’harmonie et de liberté.

Mais ça a vite commencé à grincer. Les guitares se sont électrifiées et la drogue est devenue plus dure. Ces années 60, âge d’or de la société de consommation, de l’hédonisme et de l’individualisme forcené, furent aussi celle de l’exploration des limites. "Sex, Drugs and Rock’n’roll" était la philosophie de la "famille" comme on appelait alors la communauté du légendaire et monstrueux Charles Manson. P.I.G.S. inscrit en lettres de sang sur les murs de la maison de l’actrice Sharon Tate, épouse de Roman Polanski, assassinée une nuit d’août 1969, donnent le la d'un spectacle où la musique tient une bonne place. 3 femmes, 3 voix narrent les illusions perdues, la dérive macabre de 3 jeunes filles de bonne famille, embrigadées dans une fuite en avant. Coproduction CCAM GRANDE SALLE 20 h 30 - Mardi 25, mercredi 26 et vendredi 28 février 19 h - Jeudi 27 février

25 > 28 février 2014 CRÉATION

P.I.G.S.

Perverted Infant Gathering Society Texte, scénographie, mise en scène Didier Manuel Avec Coralie Leblan, Maud Le Grévellec, Émeline Touron

Scénographie Olivier Irthum & Didier Manuel / Musique Tess Wassila / Lumière Olivier Irthum / Son Chloé Costet / Vidéo William « xulfni » Nurdin / Costumes Éléonore Daniaud / Masques, Prothèses Elise Kobisch-Miana / Bande originale ODM Production Materia Prima art factory Coproduction Théâtre de la Manufacture Centre dramatique national Nancy-Lorraine CCAM, Scène nationale de Vandœuvre-lès-Nancy Avec le soutien de la Ville de Maxéville, la Ville de Nancy, le Conseil Général de Meurthe-et-Moselle, la Région Lorraine, la DRAC Lorraine Coréalisation Théâtre de la Manufacture CDN Nancy - Lorraine / CCAM, Scène nationale de Vandœuvre-lès-Nancy

Mère Courage

© V. Castro

P.I.G.S. déroule la fable douce-amère de cette génération X, la génération des lendemains qui déchantent. Des âmes perdues et des crises stridentes, des crimes et des mythes urbains. Pourtant, toujours, la musique est bonne. ma, mer, ve à 20h30 je à 19h Plein tarif 21 €, réduit 16 €, jeunes 9 €

www.theatre-manufacture.fr

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 9

Locations Théâtre de la Manufacture 10 rue Baron Louis, Nancy du lundi au vendredi de 12h à 19h mercredi de 10h à 19h et le samedi en période de spectacle 15h à 19h

Ville de Villers lès Nancy/Théâtre de la Roële

Chair amour

Théâtre

Rés. 03 83 40 64 93 roeleps@aol.com / theatredelaroele.fr (programme détaillé et rés.)

AU THÉÂTRE DE LA ROËLE - Place des Anciens Combattants - VILLERS LÈS NANCY

Soirées improvisations COMPAGNIE PAR HASARD

"La Croisière m'amuse" 20 h 45 - Vendredi 31 janvier et samedi 1er février

Ville de Saint-Dizier

Chair amour COMÉDIE DE VICTOR HAÏM (MOLIÈRE DU MEILLEUR AUTEUR FRANCOPHONE) MISE EN SCÈNE ET SCÉNOGRAPHIE : PATRICK SCHOENSTEIN AVEC NATHALIE GOUTIN, CATHERINE RICHARD ET JEAN PAUL FRISÉ

Sur une île battue par les vents, Jules-Marie accueille dans son manoir Marie-Élisabeth, professeur omnisciente douée d'une mémoire fabuleuse. Un jour, Jules-Marie avoue à Marie-Élisabeth qu'il est tombé amoureux. Flattée, elle accepte le mariage. Elle sera la 6e femme de ce Barbe-Bleue qui doit d'abord régler un problème : faire admettre à sa fille Galatée les méthodes éducatives de Marie-Élisabeth.

20 h 45 - Vendredi 7 février 19 h 30 - Samedi 8 février 16 h - Dimanche 9 février

Les Intemporelles Cabaret chanson - De Piaf à Gainsbourg, de Le-

marque à Brassens en passant par Fersen et bien d’autres… 3 chanteuses de talent, Natalia Lein, Claire Plancher et Christiane Mantovani, vous feront voyager dans leur univers musical.

20 h 45 - Vendredi 14 février

Culture/Animation - Tél. 03 25 07 31 26 www.billetterie.saint-dizier.fr

Jamel Comedy Club Un air de famille

MJC Lillebonne

COMÉDIE DE JEAN PIERRE BACRI ET AGNÈS JAOUI MISE EN SCÈNE : PATRICK SCHOENSTEIN ASSISTÉ DE CÉLÉNIE CRILLON AVEC CÉLÉNIE CRILLON, NATHALIE GOUTIN, NOËLLE MAHAULT, SAMUEL ERDEVEN, PHILIPPE GRANDJEAN ET NICOLAS JANEL

14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - mjclillebonne.org

Collecte de poèmes

Chaque semaine, la famille Ménard se réunit au café "Le Père Tranquille" dont Henri, l’un des 2 fils, est le patron, puis va dîner "Aux ducs de Bretagne". Ce soir, qui est pourtant jour de fête car c’est l’anniversaire de Yolande, la belle-fille, un incident vient troubler les habitudes. Arlette, la femme d’Henri, est partie, ce qui va déstabiliser tous les membres de la famille… Une référence du théâtre de divertissement contemporain.

20 h 45 - Vendredis 21 et 28 février 19 h 30 - Samedis 22 février et 1er mars 16 h - Dimanche 23 février

A l'occasion de la 16e édition du Printemps des Poètes, du 8 au 23 mars, la MJC et l'animatrice du Club Lecture Paule Mahyer organisent une collecte de poèmes ouverte à tous, petits et grands, sur le thème "Au cœur des Arts". Les poésies devront être déposées à la MJC avant le 28 février dans l'urne mise à disposition à l'accueil et/ou à contact@mjclillebonne.org.

Exposition des poèmes du 10 mars au 1er avril à la cafétéria.

Infos sur www.mjclillebonne.org Du 1er au 28 février

Fight impro Improvisation théâtrale : Interférences - Nous sommes tous liés 5 € - 4 € - www.lafightimpro.com 20 h 45 - Vendredi 7 février

Impro Stan Cup Tournoi d'improvisation regroupant différentes troupes lorraines.

Le caméraman

3 € - improatnancy.com 20 h 45 - Vendredi 21 février

SALLE ARAGON 20 h 30 - Samedi 1er février

Anthony Kavanagh SALLE ARAGON 20 h 30 - Mardi 4 février

Marie Tudor DE VICTOR HUGO - MISE EN SCÈNE : PASCAL FABERT THÉÂTRE 20 h 30 - Mardi 11 février

L'ambassadrice OPÉRA COMIQUE DE D.F.E. AUBER CIE LES FRIVOLITÉS PARISIENNES THÉÂTRE 16 h 30 - Dimanche 16 février

Le Petit Théâtre, dans la ville…

11, Grande Rue - NANCY Rés. 03 83 35 35 14 - formactions@9business.fr http://petittheatrenancy.free.fr

Le jazz d'avant la crise... de 1929 !

LE GRAND JAZZ DE LA RUE SIGISBERT

Voir notre rubrique Concerts Mercredis, jeudis, vendredis et samedis à 20 h 45, dimanches à 16 h Du 6 au 16 février

Ciné-concert

Film d’Edward Sedwick (1928) avec Buster Keaton, Marceline Day, Harold Goodwin

G2L Compagnie présente

Accompagnement musical de : Pierre Boespflug, François Guell et Joseph Sardin

Elle est idéaliste et séduisante.

A

fin de renouer avec les origines du cinéma, le pianiste Pierre Boespflug a conçu, pour ce film avec Buster Keaton, un accompagnement musical entièrement original, interprété en direct.

Cette création, mêlant écritures et improvisations musicales, est en parfaite adéquation avec l’esprit qui émane du film.

Vendredi 28 février 2014 - 20 h 45 Infos et réservation : 03 83 92 32 40 [ [ [ Z M P P I V W P I W R E R G ] J V

Un air de famille Comédie de Jean-pierre Bacri et Agnès Jaoui Mise en scène de Célénie Crillon et Patrick Schoenstein Avec Célénie Crillon, Nathalie Goutin, Noëlle Mahault, Samuel Erdeven, Philippe Grandjean et Nicolas Janel

à 20h45 les 21 et 28 février 2014 à 19h30 le 22 février et 1er mars 2014 à 16h00 le 23 février 2014 Théâtre

Ville de VI LLERS-LÈS-NANC Y

Léa Belmont est romancière.

Victor Pontier est éditeur.

Il est cynique et suffisant.

Si Léa dîne ce soir avec Victor, c’est qu’il serait susceptible de publier son nouveau roman. Et l’enjeu pour Léa est de taille : elle a besoin d’argent. De beaucoup d’argent… Victor, lui, a besoin de garanties…

Infos et réservation : 03 83 40 64 93 ou www.theatredelaroele.fr

Nuit Gravement au Salut D’après le roman d’Henri-Frédéric Blanc

Nuit Gravement au Salut est un huis clos cynique qui épingle le milieu littéraire et ses usages parfois peu «académiques»…

Théâtre de Mon Désert Du mardi 11 au samedi 15 février à 20h30 Dimanche 16 février à 17h Renseignements, réservations :

0LVH HQ VF~QH Philippe Huriet $YHF Christine Cavi, Philippe Huriet et Martial Imbault

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10

03 83 27 11 89 06 22 95 56 99 g2lcompagnie@sfr.fr Tarifs : 12 € / 8 €

© J. Joannes

Patries imaginaires

CCAM-Scène nationale de Vandœuvre Rue de Parme - VANDOEUVRE LÈS NANCY Tél. 03 83 56 15 00 ccam@centremalraux.com www.centremalraux.com

DoltoDalidaDuras ANNE-MARGRIT LECLERC, CIE DU JARNISY

3 femmes qui ouvrent des mondes, immenses ou intimes, éperdus ou structurés. 3 destinées singulières qui pourtant se font écho, parce que des liens, parfois secrets les unissent. 3 figures pour 3 poèmes dramatiques plutôt que trois biographies théâtralisées. La parole recueillie de Françoise Dolto (volet 1) répondant à sa fille Catherine dans "Enfances" ; l’écriture de théâtre, commande d'une pièce à propos de Dalida (volet 2) ; la parole dans l’échange ou les entretiens de Marguerite Duras (volet 3).

20 h 30 - Mercredi 5 (volet 1) et vendredi 7 (volet 3) février 19 h - Jeudi 6 février (volet 2) 16 h - Samedi 8 février (intégrale)

Le grand jeu OLIVIA GRANDVILLE, LA SPIRALE DE CAROLINE

À l’instar d’"Opening Night", le film de John Cassavetes dont Olivia Grandville fait le point de départ de cette pièce, le grand jeu fonctionne par emboîtements, à la manière des poupées russes. Il s’agit ici de questionner les apparences et ce qu’elles recouvrent – l’être et le paraître – en faisant se confondre réalité et fiction. Alors oui, le grand jeu est tout à la fois : un solo mais peuplé d’autres présences (corps, sons, images), un autoportrait qui se dessine en jouant à être d’autres personnages de films, un hommage aux femmes, à celles du cinéma de Cassavetes, de Mankiewicz et d’Almodovar.

Des groupes Medvedkine à "Résister à la chaîne"

DANSE \ MUSIQUE \ THÉÂTRE \ ARTS VISUELS

LES PATRIES IMAGINAIRES

Cette soirée autour de Christian Corouge et du livre "Résister à la chaîne" se décline autour d'un projet musical de Guigou Chenevier et Perrine Maurin, d’une rencontre avec Christian Corouge et Michel Pialoux et de la diffusion de deux du collectif films Medvedkine ("Les troisquarts de la vie" et "Avec le sang des autres").

Cette initiative fait suite à la création du spectacle de théâtre musical "Résister à la chaîne" lors d’un chantier de recherche de la résidence de la compagnie des patries imaginaires au CCAM lors du festival Musique Action 2013.

FÉVRIER 2014

18 h 30 - Vendredi 21 février

Clara Cornil, "Noli me tangere" "Porter cette intériorité au milieu du monde".

Tel est le leitmotiv, le sillon creusé par la chorégraphe dans ses dernières pièces. Clara Cornil explore le corps-matière et invite le spectateur à se poser en lui-même. En solo, accompagnée de son fidèle complice Pierre Fruchard à la guitare, elle nous raconte la naissance d'un enfant, d'un parent, d'un être à soi…

MAR 28 JANVIER > VEN 07 FÉVRIER

VEN 14 + SAM 15 FÉVRIER

CDN - THÉÂTRE DE LA MANUFACTURE THÉÂTRE (CRÉATION)

Olivia Grandville : La Spirale de Caroline

Christine Koetzel, Cie Écho : Matin et soir

MAR 18 FÉVRIER

DANSE

MUSIQUE

MAR 04 FÉVRIER

19 h - Jeudi 27 février 20 h 30 - Vendredi 28 février

DANSE

Thomas Lehn, Erikm, Isabelle Duthoit

Cie Karine Ponties : Le cycle des épouvantails

VEN 21 FÉVRIER SPECTACLE + CINÉMA + CONFÉRENCES

MER 05 > SAM 08 FÉVRIER THÉÂTRE

Cie du Jarnisy : DoltoDalidaDuras

Les patries imaginaires : Autour des groupes Medvedkine MAR 25 > VEN 28 FÉVRIER

20 h 30 - Vendredi 14 février 19 h - Samedi 15 février

Pour renouer avec les rendez-vous musicaux en saison, le CCAM accueille 3 musiciens d'envergure, reflétant chacun une idée de l'improvisation dans ses aspects électroniques mais également acoustiques.

Isabelle Duthoit

© J. Joannes

Thomas Lehn + Erikm / Isabelle Duthoit solo

20 h 30 - Mardi 18 février

SAISON 2013 / 2014

VEN 07 FÉVRIER > SAM 08 MARS

CDN - THÉÂTRE DE LA MANUFACTURE

EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE

Regards sans Limites #02

Cie Matéria Prima : P.I.G.S.

VEN 14 FÉVRIER

JEU 27 + VEN 28 FÉVRIER

MARIONNETTES (RDV TOUS PUBLICS)

DANSE

Tof Théâtre : Piccoli Sentimenti

Clara Cornil : Noli me tangere

THÉÂTRE (CRÉATION)

CCAM / SCÈNE NATIONALE DE VANDŒUVRE

RUE DE PARME, 54 500 VANDŒUVRE-LÈS-NANCY TEL : 03 83 56 15 00 / SITE : WWW.CENTREMALRAUX.COM

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 11

LICENCES : 540-249/250/251 DESIGN GRAPHIQUE : STUDIO PUNKAT PHOTO : JEAN-PIERRE SURLES

Théâtre

Noces

Théâtre Gérard Philipe

NOCES

Scène conventionnée pour les arts de la marionnette et les formes animées

SALLE DES FÊTES / CUSTINE CIE TOUT VA BIEN THÉÂTRE

"JOURNÉE DE NOCES CHEZ LES CROMAGNONS" DE WAJDI MOUAWAD - "LA NOCE" DE BERTOLT BRECHT CIE TOUT VA BIEN

Av. la Libération - FROUARD Tél. 03 83 49 29 34 - www.tgpfrouard.fr

JEUDI 27 FÉVRIER 20:00 VENDREDI 28 FÉVRIER 20:00

Sur les traces du i.t.f.o.

Import'nawouak Turakian Folflorik orke'stars CIE TURAK - MICHEL LAUBU

Ville de Toul

14 h 30 et 20 h 30 - Vendredi 7 février

L'habitant de Turakie

Kev Adams

Exposition d'un univers plastique et marionnettique d'objets détournés.

"Voilà voilà" Label LN - Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr SALLE DE L'ARSENAL 20 h - Jeudi 6 février COMPLET

Jésus, Marie, Joseph…

Dieu que d'impertinences !

COLLECTIF D’AUTEURS MISE EN SCÈNE : FRANÇOISE ET ISABELLE GRUBER

Une relecture drôle et impertinente de mythes fondateurs de notre société et de notre culture. Un voyage dans le religieusement incorrect.

Rés. 03 83 63 27 72 theatre.du.moulin@wanadoo.fr THÉÂTRE DU MOULIN 20 h 45 - Les 7, 8, 11, 14, 15, 18, 21, 22, 25, 27, 28 février et 1er mars

Jean-Marie Bigard

ACTION CULTURELLE DU VAL DE LORRAINE THÉÂTRE GÉRARD PHILIPE SCÈNE CONVENTIONNÉE POUR LES ARTS DE LA MARIONNEttE ET LES FORMES ANIMÉES SAISON 2013 / 2014

RÉSERVEZ !

03 83 49 29 34 TGP@TGPFROUARD.FR

SCHLEP © Guillaume de Baudreuil / Licences N°1-1029606 / n°2-54-0564 / n°3-54-0565

www.toul.fr

Visite libre jusqu'au 7 février

Embrasser la lune LE FIL ROUGE THÉÂTRE

Dès 18 mois - Un rêve éveillé, celui d'une petite fille juchée sur ses 15 matelas superposés, comme sur une île luxuriante aux inquiétants rivages.

Jauge limitée 10 h 30 et 19 h 30 - Mardi 11 février 9 h et 10 h 30 - Mercredi 12 et jeudi 13 février

Création 2014 - Chez Mouawad on suit une famille qui n'a d'autre choix que vivre pour échapper à la mort. Alors, préparer une noce devient l'urgence absolue. Chez Brecht, la noce se déroule dans un calme que rien ne peut empêcher. Au fur et à mesure que les codes de bienséance s'écroulent, apparaît un vide existentiel. 9 comédiens, danseurs, musiciens jouent dans une ambiance de noce de salle des fêtes. (3 h avec collations) SALLE DES FÊTES - CUSTINES 20 h - Jeudi 27 et vendredi 28 février

Stage de jeu EVE LEDIG - LE FIL ROUGE THÉÂTRE

Ouvert à tous dès 15 ans

Mère Courage et ses enfants

Coût : 95 € + 5 € adhésion ACVL 10 h à 17 h - Dimanches 2 et 30 mars

DE BERTOLT BRECHT NEST CDN THIONVILLE-LORRAINE - MISE EN SCÈNE : JEAN BOILLOT ASSIST.DE CÉCILE ARTHUS

Défilé de mode 2014 ASSOCIATION CULTURES ET PARTAGES / CIE LA MÂCHOIRE 36

Voir page La Manufacture

Tentées par l'aventure ? Répétitions les 17, 18, 24, 25 février, 3 et 4 mars

20 h - Du 18 au 21 février

"N°9 de Bigard"

Cécile Lebert : 03 83 49 29 34 cecile@tgpfrouard.fr 20 h 30 - Mardi 4 mars

Un nouveau spectacle sur le thème du temps qui passe : passé, présent, futur …

Label LN - Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr SALLE DE L'ARSENAL 20 h - Vendredi 14 février

Ça respire encore

Tota Compania Licences N° 54-0409 / 54-0410

"Grande soeur et petit frère" et "L'oiseau de feu" sont 2 contes traditionnels russes mis en scène et en musique. Ce spectacle théâtral et musical, alliant théâtre d'ombres, marionnettes et chant, tentera de faire revivre le folklore russe, parfois avec humour...

Tarif : 6 € - Rés. 03 83 62 61 08 contact@totacompania.fr CENTRE CULTUREL VAUBAN 15 h - Les 12, 13, 14 et 15 mars

126 bis, rue Saint-Dizier - NANCY Tél. 06 80 40 04 61 ca.respire.encore@orange.fr www.ca-respire-encore.net

Je m'avance masqué (Commedia dell'arte) CIE ÇA RESPIRE ENCORE MISE EN SCÈNE : DANIEL PIERSON MUSIQUE : FABRICE BEZ

Kiki Paquier explore les ressorts du jeu des comédiens dell'arte, présente quelques personnages masqués et montre comment, venus du XVIe siècle, ils sont toujours présents.

Une clé pour deux COMÉDIE DE JOHN CHAPMAN ET DAVID FREEMAN MISE EN SCÈNE : MICHEL JEFFRAULT AVEC CLAUDINE BARJOL, JEAN SARRUS, FRANCK CAPILLERY, MURIEL MONTOSSEY

20 h 30 - Vendredi 7 et samedi 8 février 18 h - Dimanche 9 février

Amuse-gueules

Une femme mène une vie aisée (bien que compliquée) entre ses 2 amants qui ne se sont jamais rencontrés. Pour trouver la paix, elle s’est inventée une mère possessive, bigote et… très portée sur l’alcool ! Mais un jour, la belle mécanique s’enraye…

Tarifs : 25 € - 20 € - Billetterie : Ticketnet (Cora, Leclerc, Auchan), Maison du Tourisme Toul (+ frais de loc) - Le soir à l’entrée du spectacle (selon places disponibles) SALLE DE L'ARSENAL 20 h 30 - Samedi 22 mars

© G. de Baudreuil

Création 2013/2014 - Marionnettes, musique, dès 8 ans - Entrer dans l'univers du Turak, c'est se raconter sa propre histoire avec ce qu'on a attrapé dans son entonnoir à imaginer.

Cabaret libertin Des mots et des images en musique, pour fêter coquinement la St Valentin.

19 h - Vendredi 14 février

0 14 / 20H3 0 2 S R A 22 M

UNE CLE X U E D R U PO

COMEDIE

25 & PLACES : PRIX DES

20 ¤

RIE : UL, BILLETTE ISME DE TO DU TOUR MAISON 90 60 03 83 64 TICKENET CHAN) RESEAU CLERC, AU (CORA, LE ENET.FR CK N) ET SUR TI (+ FRAIS

TIO DE LOCA

LES)

E DISPONIB SUR PLAC S PLACES LIMITE DE (DANS LA

+ D’INFOS

SUR

UL.FR WWW.TO

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12

Grand-peur et misère du IIIe Reich DE BERTOLT BRECHT

Scènes de la vie quotidienne en Allemagne, sous la dictature hitlérienne.

19 h - Lundi 24 février

© Coonyang Camera

Ensemble Poirel 3, rue Victor Poirel - NANCY Rens. et rés. Ensemble Poirel - Tél. 03 83 32 31 25 ensemblepoirel@mairie-nancy.fr - www.poirel.nancy.fr / Billetterie Réseaux Fnac - www.fnac.com Ticketnet - www.ticketnet.fr et Digitick - www.digitick.com

Les Mangeurs de Lapin remettent le couvert MISE EN SCÈNE : ALAIN GAUTRÉ

Entre cirque et music-hall, le trio burlesque enchaîne les gags avec un tempo réglé à la baguette, sans pitié pour nos zygomatiques. Leurs modèles ? Chaplin, Keaton, Laurel et Hardy, jusqu’à Mr. Bean. Un musicien blasé observe ces joyeux trublions et rythme leurs improbables et loufoques numéros, sorte d’éloge du ratage. Des ratés pour de faux qui demandent une véritable précision d’horloger. Tour à tour fakirs, danseurs, tennismen, dresseurs d’animaux ou camelots, ils déploient leur virtuosité dans des tableaux à l’imagination débridée, placés sous le signe de l’absurde.

SAMEDI 15 FÉVRIER 2014 . 20:30

20 h 30 - Samedi 15 février

Des souris et des hommes DE JOHN STEINBECK MISE EN SCÈNE : JEAN-PHILIPPE EVARISTE ET PHILIPPE IVANCIC

Pendant la grande dépression des années 30, deux amis inséparables malgré leurs différences parcourent de ranch en ranch les grands espaces californiens à la recherche d’un travail. George doit protéger Lennie, l’infantile colosse aux mains dévastatrices qui tue de trop aimer les choses douces… Steinbeck met à mal le rêve américain et raconte avec une simplicité poignante l’histoire de ces hommes laissés pour compte. Portée par 10 comédiens, l’adaptation de ce chef-d’oeuvre restitue cette sobriété bouleversante et connaît un formidable succès.

20 h 30 - Mercredi 26 février Des souris et des hommes

© ATA

MERCREDI 26 FÉVRIER 2014 . 20:30

RÉSERVATIONS : ENSEMBLE POIREL

03 83 32 31 25 . www.poirel.nancy.fr et points de vente habituels : magasins Fnac www.fnac.com / www.ticketnet.fr

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 13

organisation Ville de Nancy ensemble Poirel lic. I 10.22157 & III 10.22159

Ils ont des gosses mais ils se soignent

Théâtre

LA COMÉDIE DE NANCY

Café-théâtre, adultes et adolescents - De leur rencontre jusqu'au mariage du petit dernier dans les toilettes, en passant par une vie sexuelle dérangée, une comédie sur le couple hilarante.

SCHLEP © Alain Guizard / Licences : 1-1055462 / 2-1055463 / 3-1055464

20 h 30 - Mardi 18 février

La Méridienne Scène conventionnée de Lunéville 37, rue de Lorraine - Tél. 03 83 76 48 70 publics@lameridienne-luneville.fr

Score YUVAL PICK

Dès 12 ans - Une danse effrénée, interprétée par 3 danseurs à l'énergie redoutable sur un patchwork de sons et de fragments de vies recueillis en Israël, retrace l'état d'urgence qui anime ce pays, celui de Yuval Pick. Comme un jeu de construction, ces matériaux contrastés chansons, témoignages, mouvements dansés, respirations - s'attirent et se percutent pour nourrir une chorégraphie qui modèle les corps.

Au Théâtre

Par hasard et pas rasé

CAMILLE GRANDVILLE ET PHILIPPE DUQUESNE CONCERT THÉÂTRALISÉ

CAMILLE GRANDVILLE ET PHILIPPE DUQUESNE

Réservations : 03 83 76 48 60 / billetterie@lameridienne-luneville.fr

Piccoli sentimenti TOF THÉÂTRE ET TEATRO DELLE BRICIOLE

Dès 2 ans 1/2 - Une marionnette grande comme la main part à la découverte du monde

Marionnettes sur table et projection film, tout public dès 4 ans - Les Rotchilds viennent de faire l'acquisition d'un très beau manoir. Les Otis, champions en futilités, ne peuvent accepter cela !

15 h - Mercredi 19 février

Hortense a dit : "Je m'en fous !"

DE FEYDEAU THÉÂTRE DE L'ETOILE

20 h 30 - Mercredi 19 février

PAR HASARD ET PAS RASÉ

THÉÂTRE 20 h 30 - Vendredi 14 février

CIE UNE POIGNÉE D'IMAGES

Tout public - Le dentiste Follbraguet est tiraillé entre son art et sa vie privée. Sa femme le somme de renvoyer la bonne, qui s'est permis de lui parler avec insolence. Mais elle a bien du charme...

Vendredi 14 février 2014 . 20:30

THÉÂTRE 20 h 30 - Vendredi 7 février

Dès 12 ans - Entouré de 3 musiciens d'exception, Philippe Duquesne rend hommage à l'homme à la tête de chou sans perdre la moindre caractéristique du chanteur charismatique. C'est dans la peau de Francky, chanteur amateur, accompagné par son groupe, que l'ex-Deschiens se glisse pour révéler toute la poésie de Gainsbourg. Un concert théâtralisé à l'image du dandy sulfureux de la chanson française.

Le Fantôme de Canterville

Gérard Tien pour de vrai Tout public - Pour son 2e one man show, Gérard Tien opte pour la satire sociale et l'autodérision.

20 h 30 - Jeudi 20 février

L'amour avec un grand Aaahh ! / L'Escampette CIE LES ANTIDÉPRESSEURS

2 courtes comédies tout public alentour, constitué d'éléments naturels. Elle se déploie sous un ciel de bambou, se fraye un chemin au milieu de constructions de bois et éprouve dans cet univers une multitude de sentiments. Le monde loufoque, sensible et marionnettique du Tof Théâtre, l'art brut d'Antonio Catalano et les sons inventifs du musicien Max Vandervorst s'entremêlent avec bonheur.

Le théâtre dans tous ses états

CENTRE ERCKMANN 10 h et 15 h 30 - Mercredi 26 février

Les aventures extraordinaires de Jeanne la Gueuse

Tarif : 3 € - gratuit -12 ans (placement libre) Rés. mairie de Seichamps - Tél. 03 83 29 12 61 ESPACE SOCIOCULTUREL DE SEICHAMPS Du 14 au 22 février

DE PHILIPPE DIET CIE INCOGNITO

Comédie déjantée, adultes et adolescents Que savez-vous de Jeanne la Gueuse, la cousine de Jeanne d'Arc ? Entre farce moyenâgeuse et vérité parodie historique, cette pièce pastiche toutes les pseudo-légendes.

20 h 45 - Vendredi 14 février

Tout le plaisir est pour nous DE RAY COONEY ET JOHN CHAPMAN TROUPE DE LA BAND'RÔLE

Théâtre de boulevard, tout public - Comment 3 couples illégitimes peuvent-ils avoir choisi même soir et même lieu pour vivre leur première nuit ?

15 h et 20 h 30 - Samedi 15 février

Poil de carotte DE JULES RENARD CIE NIHILO NIHIL

Tout public, dès 6 ans - Il ne s'agit pas ici du roman dans lequel Jules Renard évoque une enfance malheureuse, mais de la pièce de théâtre dont il est tiré, œuvre peu connue.

15 h - Dimanche 16 février

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14

L'amour avec un grand Aaahh !

DE CLAIRE DELALANDE

L'amour ? Ils jurent qu'on ne les y reprendra plus. Mais bon, la chair est faible…

suivi de L'Escampette DE JEAN-PAUL CANTINEAUX

Veille de Noël, au centre médico-social. Une jeune femme "sans-papier" vient y trouver refuge …

20 h 30 - Vendredi 21 février

La surprise DE PIERRE SAUVIL MIMES ET MASQUES

Comédie sociale, tout public - 2 hommes que tout oppose sont face à face : l'un, PDG odieux et plutôt malhonnête, l'autre petit retraité tellement bon… qu'il pourrait en être c…

20 h 30 - Samedi 22 février

Cher Trésor ECRITURE ET MISE EN SCÈNE : FRANCIS WEBER AVEC GÉRARD JUGNOT, ALEXANDRA VANDERNOOT

Comment faire quand on est chômeur de longue durée et qu'on n'a pas un centime ? François Pignon décide de simuler un contrôle fiscal pour laisser penser qu'il a des choses à cacher...

Rens. et rés. O. de Tourisme Tél. 03 83 81 06 90 - Loc. points habituels ESPACE MONTRICHARD - PONT À MOUSSON 20 h 30 - Mardi 11 février

Le Carreau Scène nationale de Forbach et de l'Est Mosellan - Avenue St-Rémy - FORBACH Tél. 03 87 84 64 34 billetterie@carreau-forbach.com www.carreau-forbach.com

Anim'15 Productions

présente

Tél. 03 83 19 15 15 - www.anim15.com Loc. points habituels

Le tour du monde en 80 jours

Ce que j'appelle oubli

DE SÉBASTIEN AZZOPARDI ET SACHA DANIMO

CHORÉGRAPHIE ET MISE EN SCÈNE : ANGELIN PRELJOCAJ NARRATEUR : LAURENT CAZANAVE

En 1872, le très britannique Phileas Fogg et son valet Passepartout, Français râleur et généreux, lancent un pari insensé : faire le tour du monde en 80 jours ! Fogg gagnera-t-il son pari ? Et obtiendra-t-il le tarif 12-25 ans pour ses nombreux déplacements ?

"Tabassé à mort par 4 vigiles dans un supermarché lyonnais, pour avoir bu une cannette de bière sans être passé à la caisse…". C’est à travers une phrase interminable d’une soixantaine de pages que l’auteur Laurent Mauvignier rend compte de ce fait divers atroce (Ed. de Minuit). Angelin Preljocaj a choisi de s’emparer de ce sujet à travers la danse. Avec 6 danseurs et un comédien, la danse s’associe au texte. Les corps expriment la puissance des mots et matérialisent les émotions.

ESPACE CHAUDEAU - LUDRES 20 h 30 - Samedi 15 février

Bernard Mabille "Sur mesure"

20 h - Vendredi 21 février

L'ombre D'APRÈS ANDERSEN CIE SIRÈNES MISE EN SCÈNE : JACQUES VINCEY

En famille, dès 8 ans - L’ombre quitte le corps de son maître et part à la découverte du monde. Quand elle le retrouve il est vieux, fatigué, seul… Dans la tradition des écrits fantastiques, "L’Ombre" invite petits et grands à cheminer entre rêve et réalité.

20 h - Mercredi 26 février

du 17 au 19 février 2014

ateliers - lectures - rencontres à l’Abbaye des Prémontrés Pont-à-Mousson – Lorraine 03 83 81 20 22 www.meec.org

Dix ans de mariage !!!

DE ALIL VARDAR MISE EN SCÈNE : ROGER LOURET AVEC FABIENNE CARAT ENSEMBLE POIREL 3, rue Victor Poirel - NANCY www.poirel.nancy.fr - Tél. 03 83 32 31 25 Loc. Ensemble Poirel et points habituels 20 h - Mardi 18 février

La mousson d'hiver Rencontre théâtrale européenne pour la jeunesse DIR. ARTISTIQUE : MICHEL DIDYM PRÉSENTÉ PAR L'ABBAYE DES PRÉMONTRÉS ET LE THÉÂTRE DE LA MANUFACTURE, CDN DE NANCY-LORRAINE

© C.R. de Lage

La scaphandrière

Cette manifestation est le prolongement nécessaire de La mousson d'été. Un festival novateur et intense, entièrement voué aux nouvelles écritures avec la volonté de s'ouvrir sur l'Europe et le monde. Cet événement répond aussi à la nécessité de faire un théâtre pensé par des jeunes et interprété par des jeunes. Loin de faire un théâtre jeune public, la mousson d'hiver présente avant tout des écritures pour tout public où tous les sujets peuvent y être abordés mais de façon audible pour les adolescents et les jeunes adultes. Cette année, la mousson d'hiver présentera les auteurs Guillaume Cayet, Léonore Confino, Alison Cosson, Nora Monnet, Romain Nicolas , Pauline Peyrade, Grégory Pluym et Mihaela Michailov (Roumanie) dans une lecture professionnelle dirigée par Michel Didym.

Rens. et rés. 03 83 81 20 22 - www.meec.org ABBAYE DES PRÉMONTRÉS - 9 rue Saint-Martin - PONT À MOUSSON et THÉÂTRE DE LA MANUFACTURE, CDN Nancy-Lorraine - 10 rue Baron Louis - NANCY Les 17, 18 et 19 février

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 15

Le chansonnier épingle celles et ceux qui font l’actualité. Politiques, sportifs, people, rien ni personne n’échappe à son regard acéré et à sa verve. Son dernier one man show enchaîne à un rythme effréné calembours, traits d’esprit et autres jeux de mots !

ENSEMBLE POIREL 3, rue Victor Poirel - NANCY 20 h - Vendredi 28 février

Envoyez-nous

vos informations info@spectaclespublications.com

Café

Théâtre Humour

Wally "Le best on" - Humour musical Entrée libre - Rés. oblig. Atelier : 03 83 50 38 80 SALLE DES FÊTES - JARVILLE 20 h 30 - Samedi 1er février

Jeune

A table - Le Rendez-vous des Moutards

Public

Le Rendez-Vous Des Moutards 9e édition Rés. 03 83 33 14 52 - www.theatre-en-kit.fr Tarifs : 7 € - 6 € ("Sonnez fort" : 9 € - 7 €) THÉÂTRE DE LA SOURCE 1 rue A. de Lamartine - TOMBLAINE Du 1er février au 19 avril

CIE DES Ô

Mais plus d'instruments ! Ils décident de raconter en pliant leurs partitions en origami.

Spectacle burlesque, dès 6 ans - Les bêtises, les premières amours, les secrets et tout ce qui fait l’enfance d’un garçon de 8 ans.

Durée : 35' 11 h et 17 h 30 - Mercredi 12 et jeudi 13 mars 15 h 30 et 17 h 30 - Samedi 19 avril

Marionnettes, animation en 3D, dès 5 ans - La marionnette + l’animation 3D ajoute une touche merveilleuse à l’univers de Oscar Wilde.

Durée : 60' 15 h 30 et 17 h 30 - Samedi 15 février

Boîte à gants

THÉÂTRE - THIONVILLE 20 h - Mercredi 5 février COMPLET SALLE DE L'ARSENAL - TOUL 20 h - Jeudi 6 février COMPLET Nouvelles dates : LES ARÈNES - METZ 20 h - Jeudi 16 octobre ZÉNITH - NANCY 20 h - Vendredi 17 octobre

Durée : 50' 15 h 30 et 17 h 30 - Samedi 1er février 11 h et 15 h 30 - Dimanche 2 février

Les trois petits cochons THÉÂTRE EN KIT

Spectacle musical, poétique et burlesque, dès 3 ans - Des comptines tarabiscotées, des chansons...

Marionnettes, dès 3 ans - La version son et lumière du conte.

Durée : 50' 15 h 30 et 17 h 30 - Samedi 22 mars

15 h 30 et 17 h 30 - Samedi 22 février 11 h et 17 h 30 - Vendredi 14 et samedi 15 mars

Sonnez fort !

Pierre et le loup

Spectacle burlesque, dès 6 ans - C’est un immeuble à géométrie variable et des résidents loufoques.

Les hommes viennent de Mars et les femmes de Vénus 2 : L’aventure continue

Durée : 45' 15 h 30 et 17 h 30 - Samedi 8 février

Label LN Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels

Kev Adams "Voilà voilà"

Le fantôme de Canterville UNE POIGNÉE D’IMAGES

A table CIE CARAVANES

Spectacle musical, dès 3 ans - Dans une cuisine, un ogre a faim, il racle son rock à la recherche d’enfants dodus …

A la porte

THÉÂTRE EN KIT

Théâtre d'objets, origami et marionnettes, dès 3 ans - 2 musiciens vont donner le concert.

LA TOUTE PETITE COMPAGNIE

THÉÂTRE EN KIT

Durée : 60' 17 h 30 - Samedi 29 mars

L’aurore CIE LA VALISE

Théâtre animé miniature, dès 8 ans - Sur un plateau miniature, le comédien manipulateur reconstitue des séquences de "L’Aurore" de Murnau.

Un nouveau chapitre s’ouvre en 2014 ! Paul Dewandre vous donne rendez-vous pour "Les Hommes viennent de Mars, les Femmes de Vénus 2".

Durée : 25' 15 h 30 et 17 h 30 - Samedi 5 avril

LES ARÈNES - METZ 20 h - Vendredi 7 février ZÉNITH - NANCY 20 h - Samedi 5 avril

Hansel et Gretel G2L CIE

Contes, musique et ombres, dès 5 ans - Le frère et la soeur sont perdus. Mais une maison en pain d’épices les attend !

Jean-Marie Bigard "N°9 de Bigard"

Durée : 60' 15 h 30 et 17 h 30 - Samedi 12 avril

Un nouveau spectacle sur le thème du temps qui passe : passé, présent, futur : on ne va pas tous à la même vitesse.

SALLE DE L'ARSENAL - TOUL 20 h 30 - Vendredi 14 février

Mimie Mathy

Médiathèque de Toul

Après 10 années d'absence, Mimie Mathy vient re-papoter avec vous ! Vivez avec elle son retour sur scène.

Sur ins. 03 83 65 83 83

Heure du conte pour les - 5 ans

SALLE POIREL - NANCY 20 h - Mardi 25 février COMPLET THÉÂTRE - THIONVILLE 20 h - Mardi 4 mars

SALLE HEURE DU CONTE

Rouge, tout rouge

10 h 30 - Mercredi 5 février

Rencontre avec les vampires

LE NEC - MARLY 20 h - Mercredi 5 mars COMPLET

10 h 30 - Mercredi 19 février

Heure du conte pour les + 5 ans

Et Paf l'impro !!

Maman est un oiseau et je suis un arbre

Spectacle d'improvisation

PAR MOURAD FRIK

Tarif : 3 € CINÉ CLUB - 26, rue de Saurupt - NANCY 21 h - Jeudi 27 février

ESPACE LECTURE PETER PAN - MALRAUX 14 h 30 - Mercredi 12 février

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16

Ensemble Poirel

"C’est quoi ce truc derrière toi ?... Des animaux à queue" 3-6 ans Tarif : 2 € - Ins. oblig. : 03 83 32 99 97 departement-public-MAN@grand-nancy.org MUSÉUM-AQUARIUM DE NANCY - 34, rue SteCatherine - www.museumaquariumdenancy.eu 10 h 15 à 10 h 45 et 11 h 15 à 11 h 45 Dimanche 2 février

Lesen macht spass !

L'animation est en allemand et dure 50 mn. Elle s'adresse à des enfants de 2 à 8 ans qui peuvent s'exprimer librement en allemand ou en français.

Tarif : 3 € - Ins. souhaitée : 03 83 35 44 36 GOETHE-INSTITUT NANCY 39, rue de la Ravinelle 16 h - Mercredis 5 et 26 février

Médiathèque de l'Orangerie

4, rue du Colonel Clarenthal - LUNÉVILLE Tél. 03 83 73 78 78 - www.cc-lunevillois.fr Sur ins.

Heure du conte

3, rue Victor Poirel - NANCY Ensemble Poirel - Tél. 03 83 32 31 25 ensemblepoirel@mairie-nancy.fr www.poirel.nancy.fr Loc. réseaux Fnac, Ticketnet et Digitick

ll était sorti dans la rue…

L'enfant dans la ville au XVIIIe siècle PAR ARLETTE FARGE, HISTORIENNE CONCEPTION ET PRÉSENTATION : GILBERTE TSAÏ

Petite Conférence Lumière pour enfants, dès 10 ans - Les enfants vivent souvent dans la rue au 18e siècle. Ils circulent, ils jouent et parfois sont en danger. Historienne spécialiste du 18e siècle, directrice de recherche au CNRS et à l’EHESS, Arlette Farge a retrouvé leur trace grâce aux archives de police. Elle recompose pour nous la vie d’un peuple insaisissable.

Entrée libre, invitations à retirer à la billetterie de l'Ensemble Poirel 15 h - Samedi 8 février

© A suivre

La visite des tout-petits

Cabaret couleur

Cabaret couleur ECRITURE : ANTOINE DE LA MORINERIE ET JEAN MARC HOVSÉPIAN MISE EN SCÈNE : JEAN-MARC HOVSÉPIAN DIR. D'ACTEURS : PIERRE DUMUR AVEC ODILE BILLARD, FRANCK LANONE, JEAN-MARC HOVSÉPIAN

ENT RÉ LIBR E E!

Cabaret en famille, dès 7 ans - Dans un cabaret, les chansons, les chorégraphies clownesques, les numéros visuels s’enchaînent jusqu’à ce qu’un événement interrompe la revue : la chanteuse a disparu ! 20 ans après, la troupe est à nouveau réunie et cherche à comprendre le passé.

16 h - Dimanche 23 février

RV dans les coursives !

Dès 15 h 15, la Cie Sosana Marcelino propose un regard chorégraphique.

16 h - Mercredis 5 et 19 février (3-5 ans) 10 h 30 - Mercredis 12 et 26 février (6 ans et +) Séance délocalisée BÉNAMÉNIL 16 h 45 - Mardi 18 février

Ouvrons grand nos petites oreilles 5-6 ans - Séances d'éveil musical par Mathilde Heckler 1 session = 4 séances Les 6, 13, 20 et 27 (séance spéciale avec les parents) février

Doudou, tétines et comptines 0-12 mois - Un voyage au pays des sons avec Sophie Rose.

10 h à 10 h 45 - Samedi 8 février Séance délocalisée BÉNAMÉNIL 10 h - Samedi 15 février

Le Petit légume illustré Atelier créatif, dès 8 ans - Les participants devront réaliser un tableau ou une sculpture, en s'inspirant d'œuvres abstraites, contemporaines, classiques ou de leur propre imagination. Leur réalisation sera photographiée, encadrée et exposée à la Médiathèque du 15 mars au 12 avril.

12 participants 14 h à 17 h 30 - Samedi 15 février

Atelier de création artistique en famille Animé par Anne et Caroline Colle - Pour tous, dès 2 ans 1/2 Tarif : 3,50 € /pers. - Rés. indisp.

MJC DESFORGES 27 rue de la République - NANCY Tél. 03 83 27 40 53 - www.mjc-desforges.com

Autour de l'exposition de Christophe Biliotte

SAMEDI 8 FÉVRIER 2014 . 15:00

IL ÉTAIT SORTI DANS LA RUE… L’ENFANT DANS LA VILLE AU 18e

Arlette Farge, historienne

"Modelage à gogo" 14 h à 17 h - Samedi 8 février

SAMEDI 29 MARS 2014 . 15:00

UNE PETITE HISTOIRE DU GRAND UNIVERS Daniel Kunth, astrophysicien

DIMANCHE 6 AVRIL 2014 . 15:00

AVEC LES ANIMAUX

Jean-Christophe Bailly, écrivain et philosophe

WWW.POIREL.NANCY.FR . 03 83 32 31 25 À PARTIR DE 10 ANS. Retrait des invitations un mois avant chaque conférence, dans la limite des places disponibles

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17

Organisation Ville de Nancy - ensemble Poirel lic. I 10.22157 & III 10.22159

Jeune Public

BmN

L'Atelier

Médiathèque Manufacture 10 rue Baron Louis - NANCY Tél. 03 83 39 00 63 mediatheque@nancy.fr

Ombres et objets, dès 3 mois

Dans la limite des places 10 h (plus de 5 ans), 10 h 30 et 11 h (moins de 5 ans) - Mercredis 5, 12, 19 et 26 février

Raconte ça me dit : "Blanc"

Exposition "Ombres du monde" L'histoire du théâtre d’ombres (3e édition du Festival de marionnettes)

Dans la limite des places 10 h 15 et 10 h 45 - Samedi 8 février

Heure du conte en langue des signes française

Les Kinévacances sont de retour

Tarif : 2 € - rés. obligatoire A LA SALLE DES FÊTES 9 h 15 et 10 h 45 - Jeudi 20 février

CIE UNE POIGNÉE D'IMAGES

0-3 ans 3-5, rue Victor - NANCY - www.kinepolis.fr

Légum'sec HÉLIOTROPE THÉÂTRE

Mercredi du conte

Kinepolis

JARVILLE LA MALGRANGE - Tél. 03 83 50 38 80

Entrée libre A L'ATELIER Du 21 février au 7 mars

Histoires et livres racontés en mots et en signes pour petits et grands.

Pour les vacances d'hiver, Kinepolis devient le château des enfants grâce aux Kinevacances !

Une programmation spéciale familles et des cadeaux pour les enfants (réservés aux moins de 12 ans, sans obligation d'achat et dans la limite des stocks disponibles).

Dans la limite des places, enfants sourds et malentendants prioritaires 10 h - Mercredi 19 février

Qui lit clique ! : "Voyage en Chine" Dès 10 ans

Films et horaires de la sélection Kinevacances sur le site Du 1er au 16 mars

Matinée magique Avant-première de "Clochette et la Fée Pirate" Tarif unique : 6,50 € - Animations avant la séance A partir de 10 h 15 - Dimanche 2 mars

MJC Pichon

7, bd Recteur Senn - NANCY - Tél. 03 83 37 62 91

Ins. au 03 83 36 79 65 14 h - Samedi 22 février

Centre de loisirs Vacances d'hiver

Médiathèque Haut du Lièvre 17 bis, rue J. Mihé - NANCY - Tél. 03 83 98 34 24

Enfants scolarisés de 3 à 13 ans répartis en groupes d'âges homogènes.

Samedi du conte

Tarifs : de 37,50 à 142 € Du 3 au 14 mars

Plus de 5 ans

Stages

16 h - Samedi 8 février

Maternelles : Eveils musical, sportif, théâtral Poney / Primaires : Poney - Bowling - Danse orientale-Bollywood - Mode (dessins, customisation vêtements) - Multisports Avec supplt - Plus d'infos : www.mjcpichon.com

C’EST CHAQUE MOIS 5 ÉDITIONS DU MAGAZINE D’INFORMATIONS SUR LES SPECTACLES : NANCY METZ STRASBOURG DIJON BESANÇON/BELFORT* * version numérique uniquement

EN TOUT CHAQUE MOIS, 120 000 EXEMPLAIRES DISTRIBUÉS GRATUITEMENT SUR L’EST DE LA FRANCE Spectacles Publications, c’est aussi un site Internet

www.spectacles-publications.com qui complète ces informations “papier” avec une réactivité propre à Internet, et une mise à jour au quotidien si nécessaire.

Vous y trouverez notamment chaque semaine les horaires des cinémas de votre ville, et aussi la possibilité d’acheter en ligne des produits culturels.

Une adresse à mettre dans vos favoris et à consulter tous les jours !

BULLETIN D’ABONNEMENT

-´9F;=K LGMK D=K E9LAFK

Ssst !

Φ

CIE FLORSCHÜTZ ET DÖHNERT

D9 HD9;= K

EGAF HGMJ D= K K <= 9F

Vous pouvez choisir de recevoir chaque mois le magazine de : NANCY METZ STRASBOURG DIJON BESANÇON/BELFORT* * version numérique uniquement

en version numérique gratuitement, en adressant votre demande à

marie@page-graphique.fr votre adresse mail : ..............................................................

LEUR DESTIN EST

ENTRE SES

@...........................................................

PETITES MAINS JAUNES

en version papier,

ENASSOCIATION

AVEC

ALISON BRIE VILLAGE ROADSHOW PICTURES CHARLIE CINÉMATOGRAPHIE DAY AVEC LIAM NEESON ENASSOCIATIONAVEC LEGO SYSTEM DE PABLO ET MORGAN PLAISTED PRODUCTEURS FREEMAN CO-RÉALISATEURA/S UNE PRODUCTION WARNER BROS. DÉLÉGUÉS JILL HISTOIRE WILFERT MATTHEW DE L’ANIMATIONCHRIS MC VERTIGO ENTERTAINMENT/ PICTURES DE DAN KAY PRODUCTEURCO- JOHN HAGEMAN & KEVIN ASHTON LIN PICTURES“LAPRÉSENTE POWERS MIDDLETON HAGEMAN AND KATHLEEN FLEMING ALLISON MUSIQUE GRANDE AVENTURE PHIL LORD & CHRISTOPHER ABBATE ZAREH DE MARK MOTHERSBAUGHLEGO”(THE MILLER SCÉNARIODE NALBANDIAN JON BURTON D’APRÈS LEGOLEGO MOVIE) CHRIS PRATT PHIL LORD & CHRISTOPHER BENJAMIN CONSTRUCTION MONTAGEWILL FERRELL ELIZABETH BANKS MILLER PRODUITPAR MELNIKER MICHAEL E.TOYS DE DAVID BURROWS WILLARNETT DAN LIN ROY RÉALISÉ USLAN SEANNE LEE PAR PHIL WINSLOW MATTCHRIS MCKAY DÉCORSDEGRANT NICK OFFERMAN LORD & CHRISTOPHER SKIENA ET BRUCE FRECKELTON MILLER BERMAN

Crédit photos : Corbis.

Bande Originale disponible chez

9<=9MP HGMJ D=K =F>9FLK Ê

6pDQFHV VXSSOpPHQWDLUHV WRXV OHV PDWLQV GX DX 3URJUDPPDWLRQ VRXV UpVHUYH GH PRGL¿FDWLRQ 7DULI GH ¼ OD SODFH SRXU OHV PRLQV GH DQV SRXU WRXV OHV ¿OPV j WRXWHV OHV VpDQFHV HW WRXV OHV MRXUV KRUV VXSSOpPHQWV ' HW pYpQHPHQWV VSpFLDX[ VXU SUpVHQWDWLRQ G¶XQ MXVWL¿FDWLI G¶LGHQWLWp HQ FRXUV GH YDOLGLWp .LQHSROLV VH UpVHUYH OH GURLW G¶DUUrWHU FHWWH RSpUDWLRQ j WRXW PRPHQW 2IIUH QRQ FXPXODEOH DYHF XQH DXWUH SURPRWLRQ &DGHDX[ UpVHUYpV DX[ HQIDQWV GH PRLQV GH DQV VDQV REOLJDWLRQ G¶DFKDW HW GDQV OD OLPLWH GHV VWRFNV GLVSRQLEOHV

Théâtre, dès 2 ans - Une poche de pantalon, c'est bien connu, ça n'a pas de fond. C'est pourquoi il peut arriver qu'un lapin blanc y perde pied. Et voilà que les mains en perdent leur latin. Avec des bricoles, une brassée d'humour, une guitare électrique et des loops de musique réelle et virtuelle, 2 comédiens invitent à un voyage d'image en image.

CENTRE JEAN L'HÔTE Place Poirson - NEUVES-MAISONS Tél. 03 83 47 59 57 www.centrecultureljeanlhote.fr 10 h et 16 h - Mercredi 26 février

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18

à votre domicile, au prix de 38 € l’abonnement pour 1 an et par édition, en remplissant ce bulletin : M. ......................................................... .............................................................. adresse.................................................. .............................................................. .............................................................. ..............................................................

Ci-joint un chèque de 38 €* à l’ordre de Spectacles Publications.

A envoyer à SPECTACLES PUBLICATIONS BP 43722 - 54098 NANCY cedex * Pour le Luxembourg, la Belgique et l’Allemagne : 70 €

ges

Scène Ernest Lambert à Châtenois

www.ville-vittel.fr

Puces CENTRE VILLE À partir de 7 h - Samedi 1er février

Place du Champ de Foire - Rés. 03 29 94 55 61 www.cc-pays-de-chatenois.fr

La Horse de Pierre Granier-Deferre (1969)

The Barber Shop Quartet Opus 3

ALHAMBRA 20 h 30 - Jeudi 6 février

Le quatuor vocal rend hommage au répertoire des échoppes des barbiers américains du début du XXe siècle, tout en s'amusant à le détourner.

Emmanuel Moire Le chemin PALAIS DES CONGRÈS 20 h 30 - Samedi 8 février

Cafés jazz, café chanson à Épinal

Casse-Noisette Ballet Impérial de Moscou

Tarifs : 12 € - 5 € 20 h 30 - Samedi 1er février

PALAIS DES CONGRÈS 20 h 30 - Vendredi 21 février

Un oiseau de feu

Rens. et rés. 03 29 31 04 85 isabelle.sartori@epinal.fr

Charlier/Sourisse Quartet (jazz) Incontournables dans le paysage du jazz français, André Charlier et Benoît Sourisse forment un tandem au parcours singulier par sa longévité et son talent, et qui a croisé la route de musiciens d’exception, de Michel Petrucciani à Martial Solal, de Michel Portal, Toots Thielemans à John Mac Laughin, de Jean-Jacques Milteau à Mighty Mo Rodgers...

Tarifs : 11 € - 8 € LAVOIR-THÉÂTRE - Rue des Petites Boucheries 20 h 30 - Vendredi 7 février

Liz Cherhal (chanson) Il est arrivé quelque chose Personnage que l’on croit sage, elle apparaît vite totalement azimutée. Elle chante la vie, la folie, la mort de l’amour, en jouant de sa plastique et de son déhanché.

Tarifs : 11 € - 8 € LAVOIR-THÉÂTRE - Rue des Petites Boucheries 20 h 30 - Vendredi 14 février

Thomas Enhco (jazz) A 23 ans, ce pianiste prodige publie son 3e album, "Fireflies". Prenant le parti d'en composer les 13 pièces, à l’exception d’une reprise de Robert Schumann, il s’affirme comme un musicien majeur, un compositeur juste, qui place la mélodie au centre de tout, et un leader improvisateur qui maîtrise les codes et ancre sa musique dans une certaine idée du lyrisme.

Tarifs : 20 € - 10 € THÉÂTRE MUNICIPAL - Rue François Blaudez 20 h 30 - Jeudi 20 février

Ville de Saint-Dié Eden Market Chroniques d'hyperette

Entrée libre

Avec sa voix caméléon, il dégoupille sans complexe la politique au gré de l’actualité.

La mode au XVe siècle : hiérarchie sociale, métiers et matières. par Hélène Drutinus

ESPACE SADOUL 20 h 30 - Samedi 8 février

15 h 30 - Dimanche 2 février

Les couleurs de la montagne

Bible, apocryphes et Légende Dorée : les artistes face aux sujets religieux. par Claude Faltrauer

Cinéma pour enfants de 9/10 ans

18 h 30 - Lundi 24 février

CINÉMA EXCELSIOR 15 h - Mercredi 12 et samedi 15 février

Ateliers Matériel compris

Rewind

Ateliers créatifs par Séverine Paraire, adultes et ados

Théâtre et musique, cie Les Fruits du Hasard LA NEF 20 h 30 - Vendredi 14 février

Tarif : 5 €

Fusain

Concert Shuichi Okada (violon) / Ashot Khachatourian (piano)

Bienvenue sur les toits d'une ville où vagabondent chats, amoureux et violoncellistes.

LA LOUVIÈRE 15 h - Mercredi 5 février

Le faiseur de théâtre DE THOMAS BERNHARD MISE EN SCÈNE : JULIA VIDIT

Un homme de théâtre arrive avec sa famille dans une vieille auberge pour y jouer le soir même l’œuvre de sa vie, "La roue de l'Histoire".

Plan B

Conférences

Dany Mauro

JEUNE PUBLIC, CIE BOUFFOU THÉÂTRE À LA COQUE

Ballet marionnettique pour piano seul, d'après l'œuvre de Stravinski

1, place Lagarde - Tél. 03 29 82 20 33 musee-mdaac@cg88.fr - www.vosges.fr

Entrée libre LA NEF 14 h 30 - Samedi 1er février

Toi du monde

LA ROTONDE 20 h 30 - Mardi 11 février

MDAAC d'Epinal

Théâtre et musique, la S.O.U.P.E cie

Rens. et rés. 03 29 65 98 58 www.scenes-vosges.com

CIE HÉLIOTROPE THÉÂTRE

Tarifs : 10 € - 5 € 20 h 30 - Samedi 22 février

Rens. et rés. 03 29 56 14 09 - www.saint-die.eu

Scènes Vosges

De 14 h à 16 h - Les 10 ou 15 février

Mosaïque de papier

AURÉLIEN BORY/PHIL SOLTANOFF

Tels des spationautes en costume-cravate, les acrobates de la cie 111 jouent avec la gravité.

LA ROTONDE 20 h 30 - Lundi 17 et mardi 18 février

Le rêve d'Anna D'EDDY PALLARO MISE EN SCÈNE : BÉRANGÈRE VANTUSSO

A travers cette fable sociale et enfantine, la notion de valeur est interrogée.

LA LOUVIÈRE 15 h - Mercredi 19 février

Mélissmell Elle contemple la gueule cassée du monde sans détourner les yeux.

LA LOUVIÈRE 20 h 30 - Jeudi 27 février

Ville de Remiremont Les biberons à travers les âges, de l'Antiquité aux années 1960

De 14 h à 16 h - Les 17 ou 22 février

L'une et l'autre couleur par Séverine Paraire, dès 5 ans + parents

Kreisler, Beethoven, Franck ESPACE SADOUL 16 h 30 - Dimanche 16 février

Tarifs : 5 € - 1 € De 15 h à 16 h 30 - Mercredi 19 février

Vous désirez ?

Hip hop, cies C'Mouvoir & Des Equilibres

La scène de genre Mercredi découverte, 5-10 ans

ESPACE SADOUL 20 h 30 - Vendredi 21 février

Tarif : 1 € De 15 h à 16 h 30 - Mercredi 26 février

Légum'sec

Visite guidée un autre regard

© Jack Varlet/musée Charles de Bruyères

Vos-

Ville de Vittel

16 h - Dimanche 23 février

Roi Lear 4.87 © Souba Redim

DE SHAKESPEARE MISE EN SCÈNE : ANTOINE CAUBET

Fantaisie sensorielle, cie Héliotrope Théâtre MUSÉE PIERRE-NOËL 9 h 30 et 10 h 30 - Mercredi 26 février

4 comédiens donnent à eux seuls tout "Le roi Lear", dans un rythme effréné.

ATP - Tél. 03 29 82 00 25 atp.vosges@wanadoo.fr - De 5 à 20 € ESPACE COURS - ÉPINAL 14 h 30 et 20 h 30 - Mardi 25 février

The End Théâtre, Babilonia Teatri Thomas Enhco

LA NEF 20 h 30 - Vendredi 28 février

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19

130 biberons, affiches et documents, provenant d'une importante collection privée.

Rens. 03 29 62 59 14 MUSÉE CHARLES DE BRUYÈRES Du 6 février au 30 avril

La musique dans tous ses états Documents, livres, objets et instruments évoquent les différents aspects de la vie musicale à Remiremont du XIIIe siècle aux années 1960.

Rens. 03 29 62 59 04 www.remiremont.fr/archives ARCHIVES MUNICIPALES - 4, place de l'Abbaye Entrée libre mardi, mercredi et jeudi de 13 h 30 à 17 h 30 Jusqu'au 13 février

Salle Opéra Théâtre Metz

ges

Meuse

Musée de l'image

Acb

42 quai de Dogneville - ÉPINAL Tél. 03 29 81 48 30 - musee.image@epinal.fr www.museedelimage.fr

BAR-LE-DUC - Tél. 03 29 79 73 47 www.acbscene.com

Image, des images

20 h 30 - Vendredi 7 février

Œuvres d’art contemporain en connivence avec images anciennes.

En permanence

C'est une "image d'Epinal" Les images constituent depuis 300 ans le patrimoine de la Lorraine, particulièrement d’Épinal. Comment l’"image d’Épinal" est-elle devenue le symbole des images populaires éditées en France ? Tel un jeu de piste, retrouvez les aventures espagnoles de Benoît Jacques dans les salles d’exposition.

5 € - 3,50 € - 2 € (-18 ans) Famille : 10 € (2 adultes + 1 à 3 enfants) Jusqu'au 16 mars

Ibrahim Maalouf, trompette jazz Le faiseur de théâtre de Thomas Bernhard 20 h 30 - Jeudi 13 février

Molin-Molette de Pierre Meunier 19 h - Mercredi 19 février

© Arnaud Hussenot - Metz Metropole

Vos-

Alexis HK Chanson française. 1ère partie : Laura Cahen 20 h 30 - Jeudi 27 février

Le Grenier-Théâtre à Verdun

Carmen

Tél. 03 29 84 44 04 contact@legreniertheatre.com www.legreniertheatre.com

PROJECTION DU FILM DE CARLOS SAURA

Du 21 au 23 février

Créé par l'écrivain Prosper Mérimée et immortalisé par l'opéra de Georges Bizet, le personnage de Carmen inspire le réalisateur espagnol Carlos Saura qui lui consacre un film, sorti en 1983. Véritable comédie musicale, Carmen suit les vicissitudes d'une troupe de danseurs qui décide de monter l'opéra de Bizet en ballet.

MJC du Verdunois

Découverte des métiers

Le plus beau jour

Salon Planète et Energies à Epinal Tarif : 5 € - Gratuit moins de 18 ans CENTRE DES CONGRÈS Du 31 janvier au 3 février

BMI d'Épinal-Golbey

de Tania de Montaigne, par Xavier Thiam Du 7 au 9 février

Mots de tête de et par Fabien Olicard

Salle de musiques actuelles La Passerelle BELLEVILLE-SUR-MEUSE Tél. 03 29 84 43 47 - www.mjcduverdunois.fr

48, rue Saint Michel - ÉPINAL - Tél. 03 29 39 98 20 bmi-epinalgolbey.fr - Entrée libre

Les Sales Majestés + PKRK + Diego Pallavas - Punk rock

Contes sans frontières Bilingues français/allemand

Tarifs : 10 € - 8 € 20 h 30 - Samedi 8 février

10 h 30 - Samedi 1er février

Les origines des religions Conférence de Apolline-Marie Huin

18 h 30 - Jeudi 27 février

Le manga a une histoire De la naissance du manga au développement des films de Miyazaki, en passant par l’arrivée de l’animation et des mangas en France, une exploration chronologique de la culture manga.

Jusqu'au 2 mars

CharlElie à la Souris verte Voir rubrique Concerts Billetterie : Office du Tourisme d'Epinal, Scènes Vosges, réseaux Digitick, Ticketnet, France Billet SMAC LA SOURIS VERTE - Rue des Etats - ÉPINAL 20 h - Vendredi 18 et samedi 19 avril

Avec leurs accessoires, le costumier, le maquilleur, le perruquier, une danseuse, un régisseur ou encore un chef d'atelier décor de l'Opéra de Metz vous font entrer dans l'univers du spectacle.

De 14 h à 18 h - Samedi 15 février

Mell + Moziimo - Chanson électro-rock Tarifs : 8 € - 6 € 20 h 30 - Samedi 22 février

15 h - Dimanche 2 février

Les textes intelligents : quels seront les tissus de demain ?

Café des sciences et des techniques

Tarif : 2,50 € la collation 20 h 30 - Samedi 8 février

Aux origines de la Première Guerre Mondiale Les crises balkaniques au début du XXe siècle Conférence d'Etienne Paquin, dans le cadre de la commération du centenaire de 14-18 en Meuse CENTRE MONDIAL DE LA PAIX - VERDUN 14 h 30 - Jeudi 27 février

La bobine de Rumkorf DE PIERRE MEUNIER Rens. 03 29 70 60 84 - anesartgonne@wanadoo.fr SALLE DES FÊTES DE TRIAUCOURT SEUIL D'ARGONNE 20 h 30 - Vendredi 7 février

L'Opéra se dévoile à Étain Le Centre Culturel et Touristique propose de découvrir les coulisses de l'opéra à travers de nombreuses animations. En partenariat avec l'Opéra-théâtre de Metz Métropole et l'aide de Marie-Aurore Picard. Participation des chorales du canton et du Cemdo du Pays d'Etain.

Pass Opéra : 25 € (concert des chanteurs de Opéra + Gershwin Dance !)

CENTRE CULTUREL ET TOURISTIQUE DU PAYS D'ÉTAIN - Rue des Casernes - ÉTAIN Tél. 03 29 87 20 80 - publics@tourisme-etain.fr www.tourisme-etain.fr Du 8 février au 12 avril

Les coulisses de l'Opéra Cette exposition inédite propose une immersion au cœur de l'opéra. Découverte de cet univers à travers des photos mais aussi des maquettes, des costumes et des décors de spectacles.

Mardi et vendredi de 10 h à 12 h, du mardi au samedi de 14 h à 17 h Du 8 février au 12 avril

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20

Concert des chanteurs de l'Opéra de Metz Accompagnés au piano, quatre chanteurs proposent un récital d'airs d'opéra.

Tarifs : 9 € - 7 € - 5 € 20 h 30 - Samedi 22 février

Gershwin Dance ! à l'Opéra-théâtre de Metz Le ballet de l'Opéra-théâtre se met à l'heure américaine pour un programme dédié au maître du jazz et de la comédie musicale : George Gershwin. Rencontre entre musique classique et jazz avec "Rhapsody in Blue".

Tarif : 22 € (places limitées) Départ en bus d'Etain à 13 h 15 Dimanche 2 mars

Chorale et mini opéra du Cemdo Partagez avec le public les chœurs du grand répertoire lyrique. Les élèves du Cemdo se produiront sur scène pour un mini-opéra, "Pépi et Némanou au royaume de Ré".

Insc. projet "chorales" : 03 29 87 20 80 20 h 30 - Samedi 12 avril

JEUNE PUBLIC

Jean Dries (1905-1973), de Bar-le-Duc à Honfleur

A lire

Le musée évoque les différents aspects de son œuvre et les styles qui se sont succédés, de sa jeunesse barisienne à la fin de sa vie à Honfleur, où il fut conservateur du musée.

L'ATELIER CUISINE DE ZOU

MUSÉE BARROIS - BAR-LE-DUC Tél. 03 29 76 14 67 Mercredi au dimanche de 14 h à 18 h Jusqu'au 16 mars

La Grange Théâtre Ouverture de saison Théâtre Tangente Vardar - 6, rue de Riauvaux LACHAUSSÉE - Tél. 03 29 89 30 23 www.theatre-tangente-vardar.com

33e Foire aux Vieux Papiers et aux Collections de Bar-le-Duc

19 h - Vernissage de l'exposition d'Henri Patrick Stein, sculpteur

© STYX

Feuilles d'Hier et d'Aujourd'hui

Il façonne troncs d'arbres et blocs de pierres calcaires ou granitiques pour les polir sous d'étranges formes courbes.

Ali au pays des merveilles 20 h 30 -

Sur une surface de 4 000 m2, la foire organisée par Bar-le-Duc Animations regroupe plus de 70 exposants de toute la France. Plus de 30 marchands de livres et BD, 30 de cartes postales, 11 de vieux papiers, 5 de jouets anciens, 7 de monnaies, 6 de timbres et 8 de capsules et de fèves sont attendus.

L'occasion de dénicher l'objet rare. Si le thème des vieux papiers - cartes postales, livres, affiches, BD, images, chromos et journaux anciens - est, comme par le passé, dignement représenté, les organisateurs soulignent la diversité des collections : philatélie, numismatique et collections diverses (fèves, pin's, miniatures de parfum, capsules de champagne, photographies, signets, outils et jouets anciens...). Au cours de la 10e rencontre du livre de l'Est, 20 écrivains et éditeurs de la région présenteront leurs ouvrages.

Tél. 03 29 79 69 47 barleduc.animations@wanadoo.fr Restauration HALL DES BRASSERIES Avenue du 94e RI - BAR-LE-DUC 9 h à 18 h 30 - Samedi 8 mars 9 h 30 à 17 h - Dimanche 9 mars

A la manière d’une fable contemporaine, Ali Bougheraba nous invite à découvrir avec humour et poésie son enfance dans le plus vieux quartier de France, le Panier à Marseille.

Samedi 15 février

Des recettes de plats faciles à réaliser et aux présentations amusantes : Zou'burgers, Légumes farcis de Mamie, Gâteau d'anniverzèbre... A réaliser avec un adulte et des explications à la portée des enfants. 3 accessoires permettent de customiser ses gâteaux (1 tampon Zou et 2 emporte-pièces en étoile et en forme de Zou) accompagnés de jolies décorations en papier, de sous-verres et de quoi fabriquer des petits drapeaux.

Dès 5 ans Larousse - 12,90 €

ERNEST ET CÉLESTINE LA CABANE DE GABRIELLE VINCENT

Ernest, comme toujours, est attentif aux désirs de Célestine ... qui s'est décidée, cette fois, à lui réclamer une cabane en bois !

Une nouvelle édition en grand format dos toilé pour une série de réputation internationale.

Dès 3 ans Casterman - 14,50 €

MINUSCULE LA VALLÉE DES FOURMIS PERDUES Dans une paisible clairière, des restes de pique-nique laissés à l'abandon après un orage. Une petite coccinelle a trouvé refuge dans une boîte de sucre. Mais cette boîte est bientôt la convoitise de deux bandes rivales : les gentilles fourmis noires et les cruelles fourmis rouges...

En grand et petit format, les albums du film de Thomas Szabo et Hélène Giraud.

Dès 7 ans Nathan - 13,90 € - 5,95 €

QUE LA VIE EST BELLE !

DANS L'ESPACE DE RENÉ GUICHOUX ET MYLÈNE RIGAUDIE

Une nouvelle aventure de Toriki le lièvre et Kouma la girafe. Ils rêvent d'aller dans l'espace... Un tour de magie et leur ami Marabout les envoie visiter l'univers !

Dès 6 ans Nathan - Premières lectures 5,60 €

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21

uer

r

BEAUTÉ / BIEN-ÊTRE

Une peau parfaite MASQUE YEUX LISSANT EXPRESS SHISEIDO

LUMIÈRE D'EXCEPTION DE LIFT'ARGAN

B21 EXTRAORDINAIRE D'ORLANE

Au Retinol Pur, Benefiance WrinkleResist24 lisse la peau, floute l'apparence des rides et revitalise le contour de l'oeil en 15 minutes.

Sous forme de 2 patches accompagnés de 12 sachets, disponible mi-février.

3 soins pour une action globale : éclat, unification et lumière. Concentrés de bienfaits tels l'huile d'argan, la poudre d'ambre, les nacres dorées et certifiés bio, leur parfum est d'origine 100% naturelle : CC Crème, Sérum, Masque.

65 €

21,50 à 34,50 € - www.leanature.com

Un soin high-tech avec 1 complexe exclusif Youth Reset et 21 acides aminés indispensables, quel que soit l'âge. La fraîcheur d'un visage est liée au sommeil, la sérénité, le grand air, l'amour... mais pas seulement. Ce soin élimine les principales causes de dysfonctionnement de la cellule dans une texture luxueuse, mi sérum, mi crème.

GAMME CC CREAM BOURJOIS

REDERMIC R YEUX DE LA ROCHE-POSAY

Entre fond de teint et soin, la CC Cream 123 Perfect utilise 3 pigments correcteurs qui fondent sur la peau, l'affinent et gomment les imperfections. Elle hydrate et protège des rayons UVB avec son indice SPF 15 (4 teintes).

La CC Eyecream est un anti-cernes soin qui camoufle, lisse et hydrate le contour de l'oeil (3 teintes).

Le rétinol s'associe à la caféine pour plus d'efficacité, la tolérance en plus. Ce gel-crème procure à l'application un effet tenseur. Les rides et cernes sont atténués, le contour défatigué.

10,95 et 9,95 €

Tube canule 15 ml : 26,60 €

Flacon airless 30 ml : 180 €

GEL ROSÉE DES FLEURS ANNEMARIE BÖRLIND Ce soin LL Regeneration doit son succès depuis 40 ans au Bio-Complexe LL anti-âge. Sa formule 2 en 1 réunit un tonique visage et un soin hydratant. Grâce à l'aloe vera et la vitamine C, il hydrate et rafraîchit durablement.

Edition limitée "bleue" anniversaire.

25,80 les 150 ml - www.boerlind.com

Teint et couleurs ARCTIC CHIC DE BOURJOIS Un faux noir, teinté de brun ou violine, anime les ongles (Vernis Violine hypnotique), les lèvres (Rouge Edition Pourpre jazzy) et les yeux avec les 2 liners feutres Violine ou Moka.

CRÈME DÉFENSE DIAMANT DU PROFESSEUR CHRISTINE POELMAN Inspirée par le pouvoir de réflexion du diamant, elle aide jour après jour la peau à se protéger des méfaits des UVA tout en luttant contre les signes de l'âge. Sa formule associe des filtres protection UVA/UVB, de l'extrait de diamant pur et de bouleau argenté raffermissant. Elle s'applique le matin, seule ou après un sérum.

Pot 50 ml : 43,90 € www.createursdebeaute.com

Exclusivement masculin RASOIR HYDRO 5 BLACK EDITION DE WILKINSON Diffuseur d'hydratation, microcoussins protecteurs sur chaque lame, cartouche évidée qui facilite le rinçage et parfaite prise en main, ce rasoir sort le grand jeu avec sa technologie signée Wilkinson Sword.

Pack rasoir + 5 lames : 8,50 €

De 10 à 15 € environ

MAQUILLAGE PRINTEMPS-ÉTÉ SHISEIDO Le Voile Correcteur Yeux, à la texture ultrafine, neutralise les cernes avec sa formule spécialement adaptée. Les paupières scintillent sous l'ombre crème satinée proposée en 8 teintes qui conservent leur éclat tout au long de la journée. Sur la bouche, la magnifique Laque de Rouge, inspirée des laques traditionnelles du Japon en 7 couleurs intenses.

De 25 à 29,50 € - Disponible mi-février

TEINT IDÉAL DE VICHY Un fond de teint fluide ou crème selon la peau, qui booste l'éclat, améliore la qualité de la peau à chaque application, le tout dans un fini ultra-naturel.

5 teintes - 21 €

Des cheveux éclatants SUPRÊME SÉLECTION DE SAINT ALGUE SYOSS Un rituel en 3 temps pour cette gamme ciblée cheveux secs ou cheveux colorés.

Le Bain capillaire nettoie et prépare, le Baume Fondant démêle et lisse, le Soin Fluide Miracle 3 en 1 peut être utilisé avant ou après le shampooing mais aussi en soin de nuit à rincer le lendemain.

De 5 à 7 € - www.saintalgue-syoss.fr

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22

t n y

e anc

mN é l à 14

s 20 p e l p r

Orienter Former Réussir

ac r i e u t S c év e p S

F

Consultez les dossiers Formation sur les régions Alsace et Bourgogne-Franche-Comté sur notre site internet www.spectacles-publications.com

édito

sommaire

Dans les années 90, la société Spectacles Publications éditait chaque début d’année un magazine appelé "Un étudiant à Nancy".

Puis à l'approche de l'an 2000, faute d'une rentabilité suffisante, ce supplément annuel a été abandonné au profit d'un développement des magazines "Spectacles" sur d'autres villes.

Notre assise inter-régionale étant maintenant terminée, nous avons en 2013 dans l’édition de Nancy mis en place un supplément “Formation”. Cette année, nous l’étendons à toutes les éditions.

Je profite de ce petit édito pour remercier les annonceurs sur ce projet.

En espérant que celui-ci répondra à leur attente et à celle de nos lecteurs.

PS : la rédaction de ce cahier a été assurée par l’agence Mg2a

Préparez votre avenir • Admission Post-Bac ....................................................................... 24 • Les métiers qui recrutent ............................................................. 25 • Que faire quand on ne sait pas quoi faire ? .............................. 26 • Différents cursus pour différentes formations ....................... 27 • Erreur de casting ............................................................................ 27 • L’apprentissage ............................................................................... 28 • Les écoles d’ingénieurs ................................................................ 29 • Les écoles de commerce ............................................................... 30

Focus sur…

• Les écoles d’art en Lorraine ........................................................ 30 • Les écoles de commerce en Lorraine ........................................ 34 • Les écoles d’ingénieurs en lorraine ........................................... 36 • L’Ecole Nationale Supérieure de Géologie ................................ 37 • L’Ecole Nationale Supérieure des Technologies et Industries du Bois ..................................... 28 • L’Université Lorraine ..................................................................... 29

En pratique • Où s’informer ? ............................................................................... 40 • Quelques conseils .......................................................................... 40 • Bien mener sa vie étudiante ......................................................... 40

Collégien, lycéen ou étudiant, chacun se pose des questions sur son avenir, sa formation et son emploi. Il y a toujours des réponses si l’on est motivé.

Trouver son orientation scolaire et professionnelle peut s’avérer difficile pour certains. La peur de se tromper, la peur de ne pas y arriver. Mûrir son projet d’orientation demande bien évidement du temps, il faut réfléchir à ce que l’on souhaite faire et surtout réussir à se projeter dans l’avenir. Pour cela, dans chaque collège, un conseiller d'orientation-psychologue s'occupe particulièrement des classes de 3e dès le premier trimestre. Il renseigne et guide chaque élève en fonction de ses goûts, de ses envies, de son intérêt envers un métier, en relation avec ses idées d'objectifs et son dossier scolaire.

Les lycées disposent aussi d'un conseiller d'orientation qui guide les lycéens selon leur profil.

Préparez Mieux se connaître Il existe plusieurs types de parcours pour atteindre un métier. Universités, grandes écoles, classes préparatoires...

De nombreux choix qui peuvent désorienter. Outre les conseillers d’orientation au sein des établissements (ou en cabinets privés), les solutions sont nombreuses pour trouver sa voie : salons divers, magazines, sites internet, entourage (parents, professeurs). Il s'agit de ne pas se laisser submerger par la peur de rater son orientation.

Trouver son avenir implique d’apprendre à mieux se connaître pour réfléchir à ses envies. Il est important d’écouter les conseils, sans oublier, qu’au final, se sera sa propre orientation. Il est nécessaire de tenir compte de ses goûts, l’essentiel est de faire ce pour quoi on se sent réellement motivé. Le tout en gardant confiance en soi, car il n’y a pas de bonne ou de mauvaise orientation. Ce qui compte, c’est de suivre la voie dans laquelle on se sent attiré. Aimer ce que l'on fera, sera un facteur de réussite professionnelle.

Admission post-bac : comment ça marche ?

Les demandes d’inscription dans les écoles supérieures ou les universités ont commencé le 20 janvier sur internet.

Il convient de bien respecter le calendrier des différentes étapes à suivre pour mettre toutes les chances de son côté.

En juin, dernière ligne droite. Les admissions se déroulent en trois phases. A chacune d'entre elles, lorsqu'une proposition est formulée, le candidat doit y répondre sur son dossier électronique avant la date limite spécifiée, sous peine d'élimination.

Si la transition entre collège et lycée est relativement aisée, celle entre le lycée et l'enseignement supérieur l'est moins.

Pour la plupart des formations, elle passe obligatoirement par le portail d'admission post-bac (www.admissionpostbac.fr) mis en place par le ministère de l'Education Nationale.

Sur ce site, la démarche débute le 20 janvier par son inscription et la formulation de ses vœux par ordre de préférence. Si les lycéens doivent se prononcer jusqu’au 20 mars, il est possible de modifier les vœux jusqu'au 31 mai.

Ensuite, jusqu'au 2 avril, il s'agit d'envoyer les dossiers papier aux établissements choisis. Ces derniers informent le candidat de la bonne réception de son dossier entre le 6 et le 9 mai.

Orienter / Former / Réussir / page 24

- La première phase de propositions d'admission a lieu entre le 12 juin à 14 h et le 17 juin à 14 h.

- La deuxième phase se déroule du 26 juin à 14 h au 1er juillet à 14 h.

- La troisième phase s’étend du 14 juillet à 14 h au 19 juillet à 14 h.

Lorsque l'on a répondu un « oui définitif » à la proposition d'admission reçue via Internet, il s'agit d'effectuer l'inscription au sein de l'établissement, en respectant les délais impartis. Si les demandes restent vaines, la « procédure complémentaire » du dossier numérique permet de postuler aux places vacantes, entre le 27 juin et le 15 septembre.

S'il est important de chercher dès maintenant sa filière, rien n'est complètement arrêté. Il est encore possible de changer d'avis en cours de route et bifurquer vers une autre orientation. L'objectif principal est finalement de s'investir dans une formation qui permet d'accéder à un métier que l'on souhaite exercer.

Vous cherchez à louer un appartement ?.. et vous voudriez : avoir plusieurs propositions en un minimum de temps...

un interlocuteur unique qui réagisse vite et au mieux de vos intérêts...

un logement en bon état , vérifié et validé (diagnostic technique à jour)...

un contrat de location rédigé dans le strict respect de la réglementation en vigueur...

un loyer juste, adapté à vos attentes et cohérent avec les prix du marché...

une assistance technique rapide et efficace...

Bref, vous voudriez louer votre appartement en toute tranquillité, en étant sûr de faire le bon choix, maintenant et pour l'avenir.

Les métiers qui recrutent

L’industrie reste toujours pourvoyeuse de postes d’ingénieurs, notamment dans le domaine des énergies. Elle recherchera aussi des techniciens, principalement dans les transports et la logistique, dans les filières mécaniques et métallurgiques ou encore dans la maintenance.

L'emploi qualifié se développera aussi fortement dans le conseil en recrutement, la formation professionnelle et la communication. L’Education Nationale aura besoin de remplacer ses professeurs des écoles, de collège, de lycée, mais aussi ses conseillers d'éducation partis à la retraite.

Maçons et autres ouvriers du BTP, conducteurs de bus, conducteurs d’engins, manutentionnaires… les débouchés sont larges pour ces métiers qui requièrent une qualification. Il existe aussi de gros besoins dans certaines activités, peut-être moins qualifiées, mais très spécialisées. Ainsi, on devra recruter massivement des travailleurs dans le secteur des « services à la personne » : garde d'enfants, propreté, soins et aide auprès des personnes âgées…

Toujours dans le palmarès des métiers à fort taux d’embauches : l’hôtellerie, la restauration et les métiers de bouche.

Pour y voir plus clair, le Centre d'Information et de Documentation Jeunesse (CIDJ) publie le « Guide des secteurs qui recrutent 2013/2014 ». Vingt-deux fiches-secteurs donnent les chiffres-clés, les perspectives de recrutement selon les niveaux de qualifications recherchés (diplômé, sans diplôme, expérimenté, cadre, travailleur handicapé), 200 métiers porteurs et plus de 200 entreprises qui embauchent (www.cidj.com).

Alors n’attendez pas, rencontrons nous dès maintenant !

L'IMMOBILIERE CLAUDE RIZZON, c'est un vaste choix d'appartements et une équipe de conseillers qui sauront vous écouter, avec ou sans rendez-vous, avec la compétence et le sérieux que vous êtes en droit d'attendre d'un grand professionnel !

www.immobiliereclauderizzon.fr

NANCY 03 83 15 68 68

METZ 03 87 75 87 75

STRASBOURG 03 88 77 40 40

259, rue Jeanne d’Arc icr54-nancy@rizzon.com

32-34, avenue de Plantières icr57-metz@rizzon.com

1, rue du Schnokeloch icralsace-strasbourg@rizzon.com

CFA MÉTIERS ARTS SCÈNE DE LA DES

D'après les récentes études, l'emploi va augmenter en 2014-2015 pour des postes très qualifiés de cadres (niveau bac + 2 et au-delà) : dans l'informatique, le secteur bancaire, les assurances, les administrations et dans de nombreuses entreprises privées où il y aura de gros besoins de cadres commerciaux, administratifs, juridiques, financiers, technico-commerciaux, etc.

BTP, services à la personne, hôtellerie

s 0ROXIMITÏ DES UNIVERSITÏS ET ÏCOLES s 2ÏSIDENCES NEUVES OU RÏCENTES s 0ROXIMITÏ DU CENTRE VILLE OU DES TRANSPORTS EN COMMUN s ,OYERS ADAPTÏS AUX BUDGETS ÏTUDIANTS s 0OSSIBILITÏ DE PAYER LA CAUTION ET LES FRAIS D AGENCE EN FOIS SANS FRAIS s 2ÏSERVATION D UN LOGEMENT POSSIBLE SOUS CONDITION SUSPENSIVE DES RÏSULTATS DU BAC

DES

Si l’orientation doit répondre à ses propres envies et ses goûts personnels, le choix d’un métier peut aussi se déterminer en fonction des besoins futurs du marché du travail.

Logement étudiant : installez-vous malin !

Le secteur des métiers « verts » recrutera des techniciens environnement, particulièrement dans le traitement de l’eau et la gestion des déchets.

LA FORMATION EN ALTERNANCE DES MÉTIERS DE L’OPÉRA ET DE L’ORCHESTRE

Licence professionnelle « Métiers de la scène lyrique » artiste de chœur régisseur de scène régisseur d’orchestre chargé de mission service pédagogique chargé de production lyrique bibliothécaire de partothèque

WWW.CFA-OPERAORCHESTRE.FR

De son côté, le secteur de la santé manque terriblement de professionnels à tous les niveaux : dans les hôpitaux, les cliniques, les maisons de retraite, les cabinets médicaux.

CFA DES MÉTIERS DES ARTS DE LA SCÈNE _ OPÉRA NATIONAL DE LORRAINE _ 1, RUE SAINTE CATHERINE _ 54000 NANCY _ RENSEIGNEMENTS : 03 83 85 33 20 CFA@OPERA-NATIONAL-LORRAINE.FR

Orienter / Former / Réussir / page 25

LYCEE SAINT-LEON IX PORTES OUVERTES LE 22 FÉVRIER 2014 09h30-13h00

UN PROJET INNOVANT

Préparez

Un lycée numérique: un iPad pour chacun en seconde et 1ère, un netbook pour les terminales.

Des parcours culturels : des spectacles variés, des

interventions d’artistes, des ateliers.

SECONDE

Un suivi personnalisé: séances d’accompagnement

et professeur de suivi.

Enseignements d’exploration - Sciences économiques et sociales (SES) - Littérature et Société

OPTIONS au LYCEE

- Sciences et Laboratoire

Arts Plastiques Cinéma audiovisuel Latin

- Création et activités artistiques - Espagnol LV3 - Allemand LV3

Classes

Section L

Section S

Section ES

Première

Tronc commun + LV renforcée ou Arts Plastiques ou Mathématiques

Tronc commun

Tronc commun

Terminale LV renforcée ou Spécialités Arts Plastiques ou Mathématiques

SVT ou Mathématiques

Mathématiques ou Economie approfondie

20, rue Saint-Léon 54000 Nancy

www.stleon9.fr

Tél: 03-83-28-45-64

Que faire quand on ne sait pas quoi faire ?

Si vous ne savez pas où aller l'année prochaine, voici quelques conseils qui pourront vous aider à trouver votre chemin.

Université, école, BTS, apprentissage… que choisir ? Tout dépend du temps que vous voulez consacrer à vos études, de vos aptitudes personnelles pour y réussir, du diplôme que vous visez, du niveau de qualification que vous envisagez ou de votre envie d’entrer plus rapidement dans la vie active.

Les formations sont plus ou moins longues selon les cursus et les filières.

Les plus courtes aboutiront au niveau CAP, les plus longues jusqu’au niveau ingénieur, voire plus loin encore pour les études de médecine par exemple.

Pour ne pas se tromper dans son choix, il est préférable de bien se renseigner avant de s'engager dans une voie. Pour cela de nombreuses solutions répondent à vos questions. Rencontrer un conseiller d’orientation-psychologue en est une. Celui-ci pourra en effet vous proposer un entretien personnalisé au cours duquel vous bénéficierez d'une information fiable pour la construction de votre projet d'orientation ainsi que divers outils d'investigation : bilan de vos intérêts professionnels, suivi rapproché de votre projet dans le cadre d'un bilan

Orienter / Former / Réussir / page 26

d'orientation approfondi, rencontre d'un spécialiste de la formation continue, etc.

En parallèle, les Centres d'Informations et d'Orientation disposent de questionnaires d'intérêts et de personnalité ; de brochures et d’ouvrages récents sur les études, les formations professionnelles, les qualifications et les professions ; d’ordinateurs et de ressources web dédiées à la construction de votre projet d'orientation scolaire ou professionnelle.

Faites le point Il est aussi intéressant de visiter les salons sur les formations, les forums de métiers, les journées portes ouvertes dans les établissements susceptibles de vous intéresser. Et globalement, de dialoguer avec son entourage, des professeurs, des documentalistes, des professionnels... Ils peuvent vous aider à faire un choix pour l'avenir. Si vous n'êtes finalement pas très sûr de vos envies, optez pour une orientation assez large (bac S ou ES) qui laissera un maximum d'ouvertures et de passerelles entre filières.

Enfin, si vous n’avez aucune idée du métier que vous voulez faire, réfléchissez à vos centres d’intérêts en dehors de l’école, faites le point sur vos qualités, vos atouts et vos activités préférées. Si vous aimez le sport, pourquoi pas en faire votre métier (professeur, coach, moniteur…) ? Si vous aimez les animaux, pourquoi pas devenir soigneur, éleveur, lad… Vous aimez les langues étrangères, pensez au commerce international, à la traduction, au tourisme…

Si vous aimez la nature, les métiers liés à l’environnement, l’agriculture, le paysagisme peuvent vous convenir. Il y a toujours une profession qui correspond à vos goûts. Et pas de panique si vous vous êtes trompés, car tout au long de la vie, on peut changer d’orientation grâce à la formation continue.

Plus d'informations : Centre d'information et de documentation jeunesse : www.cidj.com Onisep : www.onisep.fr et www.monorientationenligne.fr Information et orientation sur les métiers et les formations : www.orientation-pour-tous.fr

Différents cursus pour différentes formations Les itinéraires conduisant au diplôme sont multiples et variés. Voici, dans les grandes lignes, les principales routes à emprunter.

A la sortie du collège : Après la 3e, si vous souhaitez préparer tout de suite un métier et entrer rapidement dans la vie active, optez pour la voie professionnelle via un CAP, un bac professionnel ou l'apprentissage. Ce dernier fournit un enseignement très axé sur la pratique permettant de se professionnaliser très tôt.

Au lycée : Le lycée d’enseignement général conduit les élèves jusqu’au bac généraliste. C’est en 1ère que se fait le choix de la filière (L, ES ou S). Ce choix se détermine par les aptitudes dans certaines disciplines et par les formations futures envisagées pour préparer un métier.

tion rapide dans le monde du travail. Il est toutefois possible de poursuivre ses études vers une licence professionnelle afin de se spécialiser, en un an, dans un secteur d’activité bien défini.

- Les écoles spécialisées post-bac : Elles mènent à un diplôme d’Etat bien précis (architecture, art, commerce, paramédical, social, juridique…). Leur accès se fait sur dossier ou sur concours, aussi faut-il être sûr de sa motivation. Ces écoles sont nombreuses. Avant de faire son choix, il convient de se renseigner sur le taux de réussite aux examens, le diplôme délivré et l’image que les entreprises en ont.

De plus en plus de formations se font sur le principe de l’alternance. Une formule très exigeante qui permet de préparer un diplôme « classique » tout en passant du temps en entreprise.

- Prépa : les Classes Préparatoires aux Grandes Écoles (littéraires, économiques ou scientifiques) sont pertinentes si vous visez une école d’ingénieurs et, surtout, si votre dossier scolaire est excellent !

Après le bac : La poursuite des études emprunte des chemins très variés.

- Faculté : Les formations universitaires amènent en trois ans à une licence.

Après son obtention, il est possible d’entrer dans la vie professionnelle, d’intégrer une école de commerce ou d’ingénieurs (généralement sur concours) ou encore une école spécialisée. L’étudiant peut également poursuivre en master (en deux ans) pour obtenir le niveau bac +5. Un master se décline en parcours « recherche » visant l’inscription au doctorat, ou « professionnel » préparant une entrée dans la vie active.

- La voie professionnelle : Tout de suite après le bac, il est possible d’entamer des études qui préparent à des formations plus professionnalisées. L’étudiant peut choisir entre un Diplôme Universitaire de Technologie (DUT) dans une université ou un Brevet de Technicien Supérieur (BTS) dans un lycée professionnel. Ces deux diplômes se préparent en deux ans. Ils permettent d'acquérir rapidement des compétences dans le domaine d’activité choisi, pour une inser-

Erreur de casting Très nombreux sont les étudiants à se tromper d'orientation après le bac.

En France, près d'un sur cinq ne termine pas sa première année universitaire. La raison ? Bien souvent une erreur de parcours.

Sachez aussi que des centres de formation d’apprentis recrutent aussi parfois en cours d’année, mais en fonction des besoins.

Quant aux élèves de classes prépas qui désirent bifurquer, il leur est nécessaire de procéder à une inscription administrative à l’université.

Tout le monde peut se tromper. Pas grave. Rien d’insurmontable Car il est toujours Dans tous les cas, pour réussir sa réorientation, il est indispensable de possible de se réorienter, bien réfléchir à son projet professionnel et de comprendre pourquoi on même en cours d’année. s’est trompé. Et ne pas hésiter à se faire Si vous souhaitez revoir votre projet, quelles que soient vos motivations, vous avez la possibilité de vous réorienter en fin de premier semestre, au sein de votre université ou dans un autre établissement. Renseignez-vous le plus tôt possible pour ne pas perdre une année entière. Des passerelles entre filières se dessinent souvent en fonction de la proximité entre les disciplines.

En revanche, si vous voulez changer radicalement de domaine, vous devrez sans doute repartir de zéro. Là encore, des solutions existent. Difficile d’être exhaustif à ce sujet : chaque université fait sa propre cuisine. Au service d’orientation et d’information de votre établissement, vous trouverez tous les conseils et informations utiles.

aider par un conseiller d'orientation.

Pour bien rebondir, il faut adopter une démarche active : faire preuve de proactivité, trouver le bon tempo, participer à un atelier de réorientation, se renseigner sur l’offre de son établissement, se poser les bonnes questions, confronter ses choix, mener une enquête minutieuse et suivre un planning précis. L'erreur à éviter est de se lancer précipitemment dans une autre voie, sans prendre le temps de vraiment réfléchir à ce que l'on veut faire.

Finalement, ne culpabilisez pas. Revoir son orientation est une difficulté momentanée qui n'a rien d'insurmontable : le système français offre beaucoup de possibilités, à vous de trouver celle qui vous convient.

IUT Nancy-Charlemagne Journée Portes Ouvertes

DUT Licences Professionnelles Formation initiale Formation continue Alternance

Gestion Commerce Informatique Multimédia Information-Communication

14 rier 20 v é f 5 i1 Samed 9h à 17h de

IUT Nancy-Charlemagne 2 ter bd Charlemagne 54000 Nancy Entrée libre Parking gratuit

http://iut-charlemagne.univ-lorraine.fr

Orienter / Former / Réussir / page 27

Préparez maintenant GRETA de LORRAINE GIP Ftlv/com/sm - 01/2014

LORRAINE

votre partenaire formation

adhérent au GIP Formation tout au long de la vie

Besoin de vous former ?

Besoin d’être accompagné ?

Besoin d’être conseillé ?

Salariés, demandeurs d’emploi,

particuliers, entreprises, depuis plus de 40 ans, les GRETA lorrains mettent tout leur savoir-faire à votre service.

Des conseillers en formation vous apportent leur expertise, une aide de qualité et de proximité et vous accompagnent tout au long de vos projets de formation.

Administratif Secrétariat Banque Immobilier Bâtiment Travaux Publics Bilan Orientation Insertion Bureautique Informatique Commerce Vente Comptabilité Gestion Formation de formateurs pédagogie Formations générales, remise à niveau Hôtellerie Restauration Tourisme Industrie Langues Métiers d’art Prévention Sécurité Ressources Humaines Services à la personne et à son environnement Transport Logistique Validation des Acquis de l’Expérience (VAE)

Rendez-vous sur notre nouveau site : www.greta-lorraine.fr

Du CAP à l'école d'ingénieur : se former par l'apprentissage Il a un pied dans l’entreprise, l’autre à l’école.

L’apprenti alterne sa formation entre la théorie et la pratique, une formule qui plaît aux entreprises.

En commençant par un CAP, il peut poursuivre jusqu’au diplôme d’ingénieur.

Choisir l’apprentissage, c’est s’orienter vers une formation qualifiante et sanctionnée par un diplôme professionnel.

Elle est destinée aux jeunes de 16 à 25 ans (voire aussi à partir de 15 ans en préapprentissage), on y accède depuis la fin du collège, mais aussi après le bac et à chaque niveau de l’enseignement supérieur ou universitaire.

L’apprentissage alterne une période chez un employeur à des enseignements dispensés dans un centre de formation d'apprentis (CFA), dans un lycée professionnel, dans un lycée technologique ou dans une université. Ces établissements délivrent une connaissance générale, technologique, pratique et, en relation avec le monde professionnel, développent une pédagogie spécifique à chaque métier.

Nombreux sont les secteurs professionnels accessibles par l’apprentissage. Certains recrutent davantage, du CAP à Bac +5, notamment les secteurs de : l’agroalimentaire, du commerce de détail, du bâtiment et travaux publics, de l’hôtellerie-tourisme, des services à la personne, de l’automobile, de l’assurance, de la banque, de l’électronique, de l’industrie…

Au sein de l'entreprise où il bénéficie d'un contrat de travail, l'apprenti est placé sous la responsabilité d'un maître d'apprentissage qui l'accompagne tout au long de sa formation et lui transmet ses connaissances et savoir-faire en relation avec le CFA ou le lycée. Le jeune y possède le statut de salarié d'entreprise, acquiert les droits de tous les salariés et est soumis aux mêmes obligations. Sa rémunération, calculée sur la base du SMIC, varie selon son âge et l’année de sa formation. Plus il est âgé et plus il avance dans sa formation, plus son salaire augmente. A noter que des aides financières existent pour les apprentis et leur famille.

Fondé sur le transfert de compétences des tuteurs et maîtres d'apprentissage, cette voie de formation offre un itinéraire concret pour acquérir à la fois connaissances théoriques et aptitudes pratiques.

A la fin de son parcours, l’apprenti maîtrise son métier, comprend le monde de l’entreprise… des qualités qui facilitent son intégration dans la vie active.

Reste toutefois une ombre au tableau : c’est au futur apprenti de rechercher une entreprise d’accueil. Une démarche qui s’avère parfois compliquée. Il se trouve alors dans la même situation qu’un demandeur d’emploi. Il doit donc s’y prendre le plus tôt possible (six mois avant le début de la formation) et se montrer convaincant, dynamique et motivé.

Plus de détails et de renseignements sur : www.education.gouv.fr ; www.lapprenti.com

Orienter / Former / Réussir / page 28

Salarié de l’entreprise

Écoles d'ingénieurs : généralistes ou spécialisées ?

Ingénieurs Généralistes Experts en conduite de projets innovants

Journée Portes Ouvertes à Nancy Samedi 15 février 2014 / 10h-17h

Les uns sont polyvalents, les autres experts dans leur domaine.

Qu’ils soient généralistes ou spécialistes, les ingénieurs sont facilement recrutés.

Il existe deux types d'écoles d'ingénieurs. Celles dites « généralistes », qui fournissent un enseignement théorique et pratique dans les grandes disciplines, notamment scientifiques. Elles offrent une bonne formation de base et des connaissances pluridisciplinaires qui permettent à l’étudiant, sur le marché du travail, de s’adapter à différents secteurs d’activité. Ces écoles « généralistes » proposent toutefois des choix d'options dans les dernières années du cursus. Ces options s’appliquent, elles aussi, à plusieurs environnements de travail. S’il n’a pas de spécificité particulière, l’ingénieur généraliste possède un atout très convoité, sa polyvalence.

Les écoles spécialisées, quant à elles, préparent davantage à un métier en procurant des compétences pointues relatives à un secteur particulier. Elles supposent que l’étudiant ait déjà une idée précise du métier qu’il veut exercer ou de la filière dans laquelle il veut travailler. Répondant à la demande croissante des employeurs dans certains domaines précis (industrie, automobile, technologie de l’information, bureaux d’études, bois, géologie...) ces écoles se développent aussi avec l’émergence de nouveaux marché, tels les énergies renouvelables, les véhicules électriques, les nanotechnologies, etc. Des secteurs qui ont besoin de nouvelles compétences, tant pour la recherche et le développement (R&D) qu'au niveau technique.

8 rue Bastien Lepage à Nancy ensgsi-contact@univ-lorraine.fr www.ensgsi.univ-lorraine.fr

AVEC L’EI.CESI DE NANCY DEVENEZ INGÉNIEUR

Réorientation ou formation sur le terrain Les écoles spécialisées ont un léger désavantage, en terme de diversité de choix dans la recherche d’un emploi. Mais cet inconvénient s'estompe devant le « côté » expert des ingénieurs formés. De part leur socle de connaissances, ces spécialistes ont des facilités à se réorienter, en cours de carrière, vers d’autres secteurs d’activité.

Pour mettre en adéquation l’offre d’ingénieurs spécialisés aux demandes des employeurs, se sont multipliés des accords écoles-entreprises et se sont développés des programmes d'enseignement spécifiques, répondant aux besoins de l'industrie.

Quant aux ingénieurs généralistes, le champ d’investigation sur le marché du travail est plus large. Dans certains domaines d'activité (informatique, industrie chimique...), les entreprises ont tendance à recruter ces généralistes, puis à les former en quelques semaines ou mois.

Quelle que soit la formation d’ingénieur choisie, le diplôme reste une valeur sûre et l’assurance d’un emploi à la fin du cursus.

DÉS LE BAC !

Avec le cycle préparatoire technologique sous statut d’établissement d’enseignement technique privé Option : innovation technologique et eco-conception Admission sur www.admission-postbac.fr

APRÈS UN BAC+2 SCIENTIFIQUE OU TECHNIQUE Avec la formation d’ingénieur par apprentissage 2 options : généraliste, BTP

ei.cesi - janvier 2014

VOTRE CONTACT 03 83 28 97 08

Orienter / Former / Réussir / page 29

2 bis, rue de Crédence 54600 Villers-Lès-Nancy

eicesi.fr le Cesi : enseignement supérieur et formation professionnelle

Préparez Les écoles de commerce, pour qui et pour quoi ?

Quel profil faut-il avoir pour entrer dans une école de commerce, que préparent ces établissements et quels sont les débouchés ?

Voici un résumé de ce qu’il faut savoir sur les business schools.

Ils sont destinés à travailler au cœur des entreprises, tous secteurs d’activité confondus. Les diplômés des écoles de commerce ont acquis durant leur cursus toutes les bases nécessaires à la compréhension, le management et la gestion des entreprises. A cette formation généraliste, s’ajouteront des spécialités tels que le marketing, la comptabilité, la négociation commerciale, la finance, la comptabilité, l’export, le droit des affaires, la stratégie, etc. Le champ conduisant aux expertises est large. Les études

de commerce ouvrent également aux métiers de la communication, des ressources humaines, des achats…

Les cours, souvent dispensés par des professionnels, laissent davantage de place aux exercices pratiques que théoriques.

A cet enseignement s’ajoutent des périodes en entreprise. La finalité de ces écoles est d’amener ses étudiants à être directement opérationnels dès leur entrée dans le monde du travail.

Bachelor et grade master Avant d’entrer dans une de ces écoles, privées ou publiques, il convient tout d’abord de s’interroger sur son intérêt et sa curiosité au monde de l’entreprise.

Le candidat devra aussi pratiquer des langues étrangères, principalement l’anglais, et ne pas avoir peur de voyager car de nombreuses formations sont assorties de stages à l’étranger, en entreprise ou dans une université. A prendre aussi en compte les frais de scolarité, élevés dans

Orienter / Former / Réussir / page 30

les écoles privées et à multiplier par autant d’années d’études !

Quant au niveau d’admission, le bac ES est le plus conseillé, suivi des bacs S et STG. Le bac L est également apprécié car ses titulaires ont une bonne connaissance des langues étrangères. Certaines écoles accueillent les candidats dès le bac et généralement sur concours, d’autres après deux années de prépa « économique et commerciale » et là aussi sur concours.

Après trois années d’études, elles délivrent le titre de « bachelor » (bac+3). Le cursus peut se poursuivre, avec deux années supplémentaires vers l’équivalent du grade master 2 (bac+5). Ces derniers peuvent prétendre à des postes d’encadrement. Le niveau « bachelor » permet d’accéder à des postes intermédiaires, plutôt recherchés, dans de nombreux secteurs d’activité, comme la grande distribution, le commerce, les entreprises et aussi la fonction publique.

en Lorraine Dessiner son avenir dans les arts plastiques Publiques ou privées, les écoles d’arts graphiques préparent aux métiers du graphisme, du design, de la publicité, de la communication visuelle… ou simplement à devenir travailleur indépendant.

Il faut quand même un minimum de talent artistique, un esprit créatif et imaginatif ainsi qu’une bonne dose de volonté. A partir de ces bases élémentaires, les écoles d’art feront le reste, c’est-àdire qu’elles développeront les talents et apporteront le savoir dans la maîtrise des techniques.

Certaines écoles préparent en deux ans aux BTS ou DMA (diplôme des métiers d’art), d’autres à des diplômes supérieurs, parmi lesquels : le DNAT (diplôme national des arts et techniques) et le DNAP (diplôme national d’arts appliqués) en trois ans ou le DNSEP en cinq ans (diplôme national supérieur d’expression plastique).

Toutes accueillent leurs élèves après le bac. Le bac STD2A (sciences et technologies du design et des arts appliqués) est le plus approprié, car le lycéen a non seulement acquis une culture artistique mais également fourni des travaux qui constitueront son book, ce dossier personnel exigé lors des admissions dans les écoles d’arts. Les titulaires de ce bac peuvent se présenter directement aux sélections (sur dossier et entretien) dans les établissements préparant un BTS ou un DMA.

Mise à niveau ou classe prépa

S’il convient de bien se renseigner sur les formalités d’admission inhérentes à chaque établissement, il faut également étudier le coût des fournitures et de la scolarité, bien plus cher en école privée qu’en école publique.

Quant aux débouchés, les filières, nombreuses, ouvrent sur les métiers de l’illustration, du graphisme, de la photo, du théâtre, du spectacle, de la mode, du design, de la décoration, de la publicité, de la communication visuelle…

Toutefois, les titulaires des bacs généraux (L, ES, S) ont toutes leurs chances s’ils montrent d’intéressantes prédispositions artistiques et de la motivation.

Mais avant de se porter candidats à l’entrée d’une école d’art, ces bacheliers « généraux » devront auparavant intégrer une classe MANAA (mise à niveau en arts appliqués) pendant un an.

L’élève qui désire se professionnaliser très tôt privilégiera un BTS ou un DMA dans son domaine de prédilection. Puis il pourra, s’il le souhaite, se perfectionner en intégrant une école supérieure d’art.

Celui qui n’a pas encore de projet bien défini, optera plutôt vers le diplôme plus généraliste du DNAT, puis se spécialisera avec un DNSEP. Ces deux titres sont proposés dans les écoles nationales supérieures. Certaines admettent les candidats à partir du bac, d’autres avec un bac+2 ou après une classe préparatoire.

Mais la sélection se fait toujours sur concours, dossier personnel et entretien.

Orienter / Former / Réussir / page 31

en Lorraine A Nancy.

A Epinal.

• Ecole de Condé (privée) : MANAA, BTS design de mode, d’espace, dessin graphique-communication visuelle, photographie.

• Lycée Henri-Loritz : MANAA, BTS design de produits.

• Lycée Henri-Poincaré : classe préparatoire à l’entrée aux écoles audiovisuelles.

• Lycée Claude-Daunot (privé) : DMA régie de spectacle.

• ENSA, Ecole nationale supérieure d’art : options art, communication, design.

• Lycée Pierre-Mendes-France : BTS métiers de mode et vêtements.

• ESAL, Ecole supérieure d’art de Lorraine.

A Metz.

• Lycée de la communication : MANAA, BTS métiers de l’audiovisuel, communication visuelle.

• ESAL, Ecole supérieure d’art de Lorraine.

• UFR arts, lettres et langues : arts plastiques et arts du spectacle.

CONCOURS D’ENTRÉE EN PREMIÈRE ANNÉE

Retrait et dépôt des dossiers : du 10 février au 21 mars Dates des épreuves : 14, 15 et 16 avril ÉQUIVALENCE ET ADMISSION EN COURS DE CURSUS

Retrait et dépôt des dossiers : du 1er au 16 mai Commission : 12 juin

Orienter / Former / Réussir / page 32

A Saint-Dié.

• Lycée Beau Jardin (privé), BTS photographie.

A Neufchâteau.

• Lycée Pierre-et-Marie Curie, arts de l’habitat.

A Mirecourt.

• Lycée Jean-Baptiste Vuillaume, DMA arts de la lutherie.

www.ecoles-conde.com DESIGN ARTS PLASTIQUES PRÉPARATOIRE MANAA Atelier préparatoire BTS / BACHELORS Design graphique Design de mode Design d’espace Design de produits Illustration & Arts Plastiques MASTÈRES Design global Stratégie de communication Architecture intérieure $SÄBUFVS TUZMJTUF EF NPEF Illustration & Arts Plastiques

PHOTOGRAPHIE CYCLE SUPÉRIEUR / BACHELOR $PODFQUFVS SÄBMJTBUFVS FO QIPUPHSBphie

MÉTIERS D’ART CYCLE SUPÉRIEUR / BACHELOR Restauration du patrimoine q 1FJOUVSF q 1BQJFS kVWSFT HSBQIJRVFT q $ÄSBNJRVF "SDIÄPMPHJF MASTÈRES $POTFSWBUJPO EV QBUSJNPJOF Expertise & marché de l’art

Métiers d’Arts

Design & Arts Graphiques

JOURNÉES PORTES OUVERTES DE L’ÉCOLE DE CONDÉ NANCY vendredi 21 février de 14h à 19h & samedi 22 février de 9h à 18h Condé Nancy

Condé Lyon

Condé Paris DESIGN & ARTS GRAPHIQUES

SVF .BSRVFUUF /BODZ

SVF $BNJMMF 3PZ -ZPO

13 rue Miollis 75015 Paris

03 83 98 29 44 contact.nancy@ecoles-conde.com

04 78 42 92 39 contact@ecoles-conde.com

01 53 86 00 22 contact.paris@ecoles-conde.com

Condé Paris MÉTIERS D’ART

Condé Nice

Créasud-Condé Bordeaux

22 bis rue des Taillandiers 75011 Paris

BW %ÄTBNCSPJT /JDF

SVF EV (ÄOÄSBM $IFZSPO #PSEFBVY

01 53 33 03 22 contact.patrimoine@ecoles-conde.com

04 93 20 60 41 contact.nice@ecoles-conde.com

05 57 54 02 00 contact.bordeaux@ecoles-conde.com

PORTES OUVERTES

ICN

ICN Business School

BUSINESS

SCHOOL

Plus de cent ans d’expérience

RENSEIGNEMENTS

ET INSCRIPTIONS

SUR LE SITE ICN

ORIENT COMMUNICATION - Nancy

Classée parmi les vingt plus grandes écoles supérieures de commerce françaises, l’ICN Business School accueille plus de 2 500 étudiants sur ses trois campus : Nancy, Metz et Nuremberg en Allemagne.

à Me nctzy nvrier à Na Jaie Févr med i 8i 18 Saed Sam & Samedi 8 Février à Nancy

de 10h à 18h - 13 rue Mic hel Ney

&UHDWLYH WKLQNLQJ PDNHV WKH GLIIHUHQFH

Créé en 1905, l’Institut Commercial de Nancy, devenu ICN Business School en 2003, est un établissement d’enseignement supérieur privé, reconnu par l’Etat et rattaché à l’Université de Lorraine. La qualité de ses formations, ses partena-

OU RC ES

G& IC

Licences (AES et Gestion) Licences Professionnelles Masters

BILITÉ, COMPTA , T N CO RÔLE AUDIT

REJOIGNEZ

UNE ÉCOLE

UNIVERSITAIRE D’ADMINISTRATION ET DE MANAGEMENT isam-iae.univ-lorraine.fr

L’ICN Business School en chiffres :

Doctorats AD

ON AT I RN TE IN

N TIO TRA S INIS TREPRISE EN ADM DES

AL

SECTEU R SANITAIRE L ET SOCIA

SS

BL

CE

AN

FIN

RE

PU

TE

NT

30 FORMATIONS

ME

N VE

AG E

TIN

MA N

HU

KE

R MA

MA INE

S

*La créativité fait la différence

riats internationaux, ses liens étroits avec le monde de l’entreprise et son potentiel de recherche, lui ont valu l’attribution du label EQUIS et de la prestigieuse accréditation britannique AMBA. Ces labels garantissent aux étudiants le sérieux et le haut niveau d’enseignement en matière de management.

L’ICN Business School forme les futurs cadres ou dirigeants d’entreprises, quel que soit le secteur d’activité. La transversalité des disciplines développée au sein de l’alliance Artem, l’internationalité de l’école et la représentativité du monde professionnel contribuent à élargir et diversifier les compétences des étudiants.

L’école prépare en trois ans au diplôme Bachelor Sup’Est qui permet d’acquérir de solides bases dans les domaines de la gestion, l’économie, la comptabilité, les techniques de vente, le management, la communication, le marketing… Ce niveau d’études ouvre déjà des portes dans le monde du travail.

La poursuite d’études conduit, en deux ans après le Bachelor, vers un master dans des programmes spécialisés : ICN Grande Ecole, MCs in International Management, MCs in International Business Development, MCs Design et Management du Luxe.

Les admissions se font après le bac, soit sur concours, sur dossier ou après une classe préparatoire (voir les modalités sur le site www.icn-groupe.fr)

MI

NIS

TR

AT IO

N

L’insertion professionnelle est au coeur d’un projet de développement pédagogique innovant.

FORMATION INITIALE FORMATION CONTINUE

• 2.500 étudiants dont 25 % étrangers • 130 universités partenaires dans 45 pays • 24 ateliers au sein d’Artem • 50 associations étudiantes • 68 professeurs permanents, 20 professeurs affiliés • 40 professeurs étrangers invités • 300 chargés d’enseignement issus de milieux professionnels • 4 bureaux de représentation à l’étranger : 1 en Afrique de l’Ouest, 1 un Amérique latine et 2 en Chine.

FORMATION EN ALTERNANCE

ICN Business School 13 rue Michel-Ney, 54000 NANCY Tél. 03 83 17 33 20 (siège social) 3 Place Edouard-Branly 57070 Metz Technopôle Tél. 03 87 56 37 37

FORMATION À DISTANCE

Orienter / Former / Réussir / page 34

en Lorraine ISAM-IAE : Un sésame pour l’emploi

Les enseignements portent sur la gestion, le management, l’économie, le droit, la sociologie et la science politique.

Parmi la trentaine de formations proposées par l’ISAM-IAE : • Licence Administration économique et sociale - gestion ; licence sciences de gestion.

• Licences professionnelles : assistant ressources humaines ; distribution et management de rayons (en apprentissage). A noter la troisième licence pro logistique et commercialisation de boissons (en alternance). Cette formation, unique en Europe, est appréciée des professionnels, à en juger son taux d’insertion dans le monde du travail proche des 100 %.

• Le master, en deux ans après la licence, assorti de huit mentions possibles, dont le management des organisations du secteur sanitaire et social, le management public, l’administration des entreprises, le commerce et la stratégie à l’international…

• Le doctorat dans les spécialités : finance, marketing et vente, ressources humaines.

Les candidatures se font directement auprès de l’ISAM-IAE. Les dossiers seront téléchargeables à la mi-mars sur le site de l’institut.

ISAM-IAE 25 rue Baron-Louis, CS 10399, 54007 NANCY Tél. 03 54 50 43 00 Plus de renseignements sur le site http://isam-iae.univ-nancy2.fr

RESTEZ À L'AFFÛT DES BONS PLANS DE LA CARTE NRJ BANQUE POP’

www.bplc.fr 0 890 90 90 90

0,12 € TTC/mn - attente gratuite depuis un poste fixe hors surcoût selon opérateur.

Orienter / Former / Réussir / page 35

BPLC – SA coopérative à capital variable – 3 rue François de Curel 57000 METZ – 356 801 571 RCS Metz – ORIAS N° 07 005 127 – © Photo : Arkham City .

Les formations universitaires de l’Institut Supérieur d’Administration et du Management à Nancy forme aux métiers de l’encadrement dans les secteurs privés et publics. Qu’ils intègrent une entreprise, une collectivité ou une administration, les diplômés de l’ISAM-IAE ont acquis une formation spécialisée et pluridisciplinaire qui leur permet de s’adapter aux évolutions de leur métier, tout en apportant des compétences multiples et de la polyvalence.

Cinq ans d’études après le bac.

C’est le minimum pour obtenir son diplôme d’ingénieur.

La Lorraine est particulièrement bien pourvue en écoles d’ingénieurs et celles-ci offrent un large éventail de spécialités.

Certaines recrutent après le bac, d’autres après deux années de classes préparatoires, d’autres après une licence ou un diplôme de niveau bac+2. Mais toutes admettent les candidats, soit sur concours, dossier ou entretien.

Admission après le bac L’ESSTIN. L’Ecole supérieure des sciences et technologies de l’ingénieur à Vandoeuvrelès-Nancy compte 800 élèves et 80 enseignants. Sa formation généraliste (durant les 4 premières années), suivie d’une formation personnalisée en fin de cursus offrent des débouchés dans des secteurs d’activité très variés (énergie, transport, industrie, informatique, aéronautique, BTP, banques…).

L’EEIGM. L’Ecole européenne d’ingénieurs en génie des matériaux à Nancy accueille 80 étudiants et 40 enseignants. Elle forme des ingénieurs trilingues et pluridisciplinaires spécialisés dans la conception ou le comportement des matériaux, quels qu’ils soient. Les diplômés trouvent leur emploi dans la recherche et développement ou la production dans des secteurs d’activités aussi variés que l’automobile, l’aéronautique, le ferroviaire, la chimie, l’énergie, le bâtiment, l’environnement, etc.

L’ENIM.

ENSEM.

L’Ecole nationale d’ingénieurs de Metz forme des généralistes en génie mécanique et productique, des managers de projets industriels et logistiques. Les diplômés de l’Enim sont aussi des spécialistes de la sécurité industrielle, de l’intelligence économique, du génie des systèmes industriels, des matériaux, des structures, des procédés. L’ENIM propose aussi en 3 ans (sur dossier et entretien pour DUT ou BTS en mécanique ou productique) une spécialité Mécanique et production, en apprentissage uniquement.

L’Ecole nationale supérieure d’électricité et de mécanique à Vandoeuvre-lès-Nancy reçoit 180 étudiants encadrés par une cinquantaine d’enseignants. Elle délivre des diplômes d’ingénieurs généralistes pluridisciplinaires, spécialisés dans la mécanique, le génie électrique et les sciences de l’information. Ses ingénieurs trouvent des débouchés dans des secteurs d’activités tels que l’énergie, la construction automobile, l’aéronautique, la construction électrique et mécanique.

L’ESITC. L’Ecole supérieure d’ingénieurs des travaux de la construction à Metz est un établissement privé créé à la demande des professionnels du bâtiment et des travaux publics. Elle forme des jeunes capables de manager des équipes, diriger des chantiers et élaborer des projets dans tous les domaines du BTP (bâtiments, monuments historiques, voiries, aéroports, voies navigables, viaducs…).

Après deux années de classe prépa AgroParisTech (ENGREF).

L’Ecole nationale du génie rural des eaux et des forêts à Nancy, qui compte 190 étudiants, concentre ses formations sur la forêt, le bois et la gestion des milieux naturels. Le cursus commence par une première année commune à AgroParisTech à Grignon. Les deux années suivantes à Nancy préparent les ingénieurs bois et forêt.

L’Ecole nationale supérieure en génie des systèmes industriels à Nancy compte près de 300 élèves et une cinquantaine d’enseignants et intervenants extérieurs.

Elle forme des ingénieurs généralistes, experts dans le management de l’innovation, dans le design industriel ou encore dans l’ingénierie urbaine.

ENSIC. L’Ecole nationale supérieure des industries chimiques à Nancy propose un enseignement varié sur le génie chimique, la chimie-physique, le génie des procédés, les sciences managériales, les langues, etc, qui conduisent en fin de cursus au diplôme d’ingénieur des industries chimiques ou d’ingénieur pharmacien, option industrie. Les débouchés se situent principalement dans la recherche et le développement, le secteur de l’énergie, l’industrie pharmaceutique, la cosmétique.

Arts et Métiers (ParisTech).

ENSMN.

L’Ecole nationale supérieure d’arts et métiers à Metz accueille 480 étudiants et 40 enseignants-chercheurs. Elle prépare des ingénieurs généralistes en génie mécanique et en génie industriel. L’Ensam propose aussi deux enseignements d’expertise : le management de l’innovation technologique pour l’automobile et le management de l’innovation technologique à l’international.

L’Ecole nationale supérieure des Mines à Nancy (intégrée au campus Artem) forme ses étudiants aux plus hautes responsabilités du monde de l’entreprise ou de l’économie. Ses enseignements dans le génie industriel, les mathématiques appliquées, les sciences de la terre, l’information et les systèmes, l’énergie et l’environnement, les sciences et l’ingénierie des matériaux, la géo-ingénierie prépare au diplôme d’ingénieur des Mines spécialité matériaux et gestion de production, et au diplôme d’ingénieur spécialité ingénierie de la conception.

ENSAIA. L’ENSGSI.

ENSG. L’Ecole nationale supérieure de géologie à Vandoeuvre-lès-Nancy est la seule école française d’ingénieurs dans les domaines des géosciences. Ses formations sont axées sur quatre priorités : l’eau ; les matières premières minérales et énergétiques ; la géotechnique ; l’environnement et la sûreté. Ses ingénieurs exercent dans l’exploration des matières minérales ou énergétiques, le génie des sols et soussols, la gestion des ressources en eau, l’environnement, le traitement des déchets…

L’Ecole nationale supérieure d’agronomie et des industries alimentaires à Vandoeuvre-lès-Nancy spécialise les ingénieurs agronomes dans l’agriculture et le milieu rural, dans le développement durable, la protection des cultures, le génie de l’environnement, les biotechnologies, les produits laitiers qualité, les emballages alimentaires, entre autres expertises.

ENSTIB. L’Ecole nationale supérieure des technologies et industries du bois à Epinal est la seule école publique française d’ingénieurs du bois. Les diplômés ingénieurs de l’Enstib, formés à la production et la logistique, aux matériaux ligneux naturels, à la construction ou encore à l’environne-

Orienter / Former / Réussir / page 36

ment et à l’énergie, ne mettent pas deux mois à trouver un emploi dans l’industrie, dans les PME ou dans la recherche.

ESIAL-TELECOM Nancy.

L’Ecole supérieure d’informatique et applications de Lorraine, à Villers-lèsNancy, dénommée Télécom Nancy depuis juin 2012, prépare des ingénieurs généralistes en informatique, ainsi qu’en sciences et technologie du numérique. Elle délivre 80 diplômes par an et compte 34 enseignants chercheurs. Les principaux débouchés se situent dans les sociétés de services en ingénierie informatique, dans les banques et assurances ou chez les éditeurs de logiciels.

SUPELEC. L’Ecole supérieure d’électricité à Metz est l’un des trois campus français de Supélec. Son diplôme unique d’ingénieur couvre les domaines des systèmes photoniques (lumière, optique, laser…) et de la communication ; de l’informatique et de l’ingénierie des connaissances ; du traitement des signaux, images et formes.

Ecoles uniquement par apprentissage EI-CESI. L’Ecole d’ingénieurs du Centre d’études supérieures industrielles à Villers-lèsNancy forme, en 3 ans, des ingénieurs généralistes par la voie de l’apprentissage et propose deux mastères spécialisés : management de la qualité, de la sécurité et de l’environnement ; management de la sécurité et des risques industriels. Admission sur test et entretien pour étudiants de niveau bac +2 scientifique ou technique (DUT, BTS, licence pro…)

EI-CNAM. L’Ecole d’ingénieurs du Conservatoire national des arts et métiers à Nancy est un des rares établissements à admettre les titulaires d’un DUT ou d’un BTS (bac +2). Le Cnam prépare, par la voie de l’apprentissage, au diplôme d’ingénieur « efficience énergétique » avec trois options : énergie renouvelable, performance énergétique, éco-construction.

ITII de Lorraine.

L’Institut des techniques de l’ingénieur et de l’industrie de Lorraine, à Metz, propose trois formations d’ingénieurs en alternance (admission bac +2 sur dossier et entretien) : le diplôme « mécanique et production » se prépare à l’Enim de Metz, le diplôme « ingénierie de la conception » à l’Ensem de Nancy, le diplôme d’ingénieur généraliste au Cesi à Villers-lès-Nancy.

DEVENEZ INGÉNIEUR-E, ARCHITECTE

en Lorraine

ET PAS SEULEMENT

Tout fraîchement diplômés de l’Ecole Nationale Supérieure de Géologie de Nancy, les ingénieurs trouvent un emploi en moins de deux mois.

JOURNÉE PORTES OUVERTES INSA DE STRASBOURG Samedi 15 février 2014 10 h - 17 h

Le bon filon de la géologie Ils viennent de toute la France, de l’Outre-Mer et de l’étranger. Ils sont chaque année 115 à entrer à l’Ecole Nationale Supérieure de Géologie de Nancy (ENSG). Autant en sortiront avec leur diplôme d’ingénieurs. Autant trouveront un emploi à l’issue de leur formation. Des statistiques éloquentes qui reflètent la notoriété de cette école créée en 1908 à Nancy et qui a formé, jusqu’à présent, 3.600 ingénieurs. On les retrouve dans différents secteurs d’activités tant la géologie ouvre de nombreux débouchés, notamment dans l’industrie.

Leurs connaissances s’appliquent aux matières premières énergétiques (pétrole, gaz, charbon…), aux matières premières minérales (mines ou carrières), à la géotechnique et au génie civil, à l’hydrologie et à l’environnement. Le géologue est celui qui sait où se trouve la ressource, sait la caractériser, sait l’exploiter dans le respect de l’environnement et sait réhabiliter les sites d’exploitation.

Homme de terrain, son métier suppose d’aimer la nature et les géosciences.

S ATURE CANDIDNIEURS INGÉ u 20 mars 2014

Après une prépa ou une licence Se destiner au métier de géologue commence dès le lycée par l’obtention d’un bac S. Ensuite, plusieurs chemins mènent à l’ENSG. • Après deux années de classes préparatoires BCPST (biologie, chimie, physique et sciences de la Terre), sont admis les candidats ayant réussi le concours G2E (géologie, eau et environnement).

• Après deux années de classes prépa MP (math, physique), PC (physique, chimie) ou PSI (physique, sciences de l’ingénieur), sont admis les candidats ayant réussi le concours commun polytechnique.

• Après deux années de cycle préparatoire polytechnique (CPP) intégré à l’INP (Institut national polytechnique), les admissions se font sur la base du contrôle continu.

• Après une licence géologie, géosciences et sciences de la Terre, les admissions se font sur entretien et sur dossier.

nvier a stbac du 20 ja dmission Po r su A URES

AT CANDIDITECTES H C AR 5 mars 2014

u1 jusqu’a courrier par

LES DOMAINES DE FORMATION

Génie climatique et énergétique Génie civil, Topographie Génie électrique

Mécanique, Plasturgie, Mécatronique Architecture

www.insa-strasbourg.fr www.groupe-insa.fr La formation au diplôme d’ingénieur géologue s’étale sur trois ans. Au cours de leur première année, axée sur les connaissances de base, les étudiants vont devoir s’équiper d’un marteau, d’un casque de chantier, de chaussures de marche et d’une boussole pour appréhender le travail de terrain sept semaines durant. La deuxième année est consacrée aux pré-spécialisations dans les cinq secteurs des géosciences (géotechnique-génie civil, hydrologie, matières premières minérales, matières premières énergétiques, environnement) avec un stage de 2 à 3 mois en milieu industriel. En troisième année, les étuLes élèves géologues de l’ENSG ne connaissent pas la crise sur le terrain de l’emploi. (Photo ENSG)

Orienter / Former / Réussir / page 37

diants approfondissent une spécialité et réalisent un projet de fin d’étude de six mois en milieu professionnel en France ou à l’étranger.

Sur les 115 étudiants géologues diplômés, 70 % d’entre eux ont déjà l’assurance d’un emploi avant même la fin de leur cursus. Un tiers commencera son activité à l’étranger.

Ecole nationale supérieure de géologie 2 rue du Doyen Marcel-Roubault TSA 70605 54518 VANDOEUVRE-LÈS-NANCY Tél. 03 83 59 64 15 www.ensg.univ-lorraine.fr

L’ENSTIB fournisseur d’ingénieurs du bois

Déjà 2000 diplômes délivrés depuis la création de l’ENSTIB en 1985 à Epinal.

La seule école supérieure publique en France formant aux technologies et industries du bois. Mais l’établissement ne doit pas seulement son succès à son caractère unique, elle le doit aussi à la qualité de ses formations en relation directe avec les besoins des professionnels, et à une qualité de vie estudiantine qui contribue à l’épanouissement des élèves.

Des experts

© Gremillet & Falk

Voilà presque trente ans que l’Ecole nationale supérieure des technologies et industries du bois à Epinal assure l’avenir et la pérennité de la filière par la formation de ses futurs cadres.

Le succès se mesure aussi à la fin du cursus. La quasi totalité des étudiants est assurée de trouver un emploi aussitôt, voire même avant, l’obtention du diplôme d’ingénieur. 56 % d’entre eux se dirigent vers la construction bois, secteur porté par l’essor de l’éco-construction. Les autres se répartissent dans les organismes de conseils professionnels, la menuiserie, l’ameublement, la scierie, l’énergie… Plus d’un tiers de ces jeunes cadres occupent des postes d’ingénieur en bureau d’études. Ils sont aussi chargés de mission, chargés d’affaires, ingénieurs production, ingénieurs méthode, ingénieurs conducteurs de travaux... De belles carrières en perspective susceptibles d’accroître la motivation.

En trois ans, l’Enstib prépare à un diplôme généraliste, et donc adaptable à tous secteurs d’activité, du fait de ses enseignements pluridisciplinaires. Mais ses spécialités confèrent à l’ingénieur un statut d’expert du bois et des matériaux fibreux.

Pour les jeunes gens qui désirent entrer plus vite dans la vie active, l’école propose, en un an, deux licences professionnelles : « construction bois » ainsi que « bois et ameublement », cette dernière est aussi accessible par apprentissage. Ce niveau d’études permet d’être opérationnel en entreprise.

L’entrée à l’Enstib suppose d’avoir validé deux années après le bac. Les filières scientifiques sont privilégiées, les BTS ou DUT avec affinité bois, voire aussi la filière génie mécanique ou productique. Titulaires de l’un ou l’autre de ces titres, les candidats sont tous admis sur concours suivi d’un entretien.

Toutes les formalités d’admission sont détaillées sur le site de l’école.

ENSTIB 27 rue Philippe-Seguin CS 60036, 88026 EPINAL Cedex Tél. 03 29 29 61 00 Site : www.enstib.univ-lorraine.fr

La formation ingénieurs bois, pour les filles aussi !

(Photo Flora Bignon, ENSTIB)

Orienter / Former / Réussir / page 38

L’Université Lorraine tournée vers l’international Plus de 50 000 étudiants conduisent leurs études dans l’un des 52 sites de l’Université Lorraine (UL), répartis sur les quatre départements de la région.

Les uns préparent un DUT (diplôme universitaire de technologie), les autres une Licence, un Master, un Doctorat ou un diplôme d’ingénieur. Devant eux, 3 700 enseignants et chercheurs qui dispensent leur enseignement dans les grandes composantes de l’Université Lorraine : les arts, lettres et langues ; le droit, l’économie, la gestion ; les sciences et technologies ; sciences humaines et sociales ; la santé. Parmi ces composantes, les campus lorrains délivrent 35 mentions en licence, 53 mentions et 196 spécialités en master, 95 spécialités en licence professionnelle, 14 diplômes d’ingénieurs et 33 DUT. L’Université Lorraine se distingue par son ancrage à l’international. Un atout que le magazine L’Etudiant-L’Express a souligné dans son palmarès 2013 -2014 des villes où il fait bon étudier. Dans la catégorie des « meilleures villes étudiantes pour son rayonnement international » Nancy arrive au premier rang !

Un classement qui s’explique par un important réseau d’universités étrangères partenaires de l’Université Lorraine.

Cette ouverture permet à 1 500 étudiants de suivre une partie de leur cursus dans des universités du monde entier. A l’inverse, l’UL reçoit chaque année 7 500 étudiants et 579 chercheurs représentant 137 nationalités.

L’internationalisation des formations est une des forces des écoles d’ingénieurs de Lorraine. Au classement des établissements français à forte ouverture internationale, elles affichent des positions remarquables. Ainsi, l’EEIGM de Nancy (Ecole européenne d’ingénieurs en génie des matériaux) arrive dans le peloton de tête. Tous ses étudiants effectuent un minimum d’un an de stage à l’étranger et pratiquent quatre langues. Suivent l’ESSTIN (Ecole supérieure des sciences et technologies de l’ingénieur de Nancy), l’ENIM (Ecole nationale d’ingénieurs de Metz), l’Ecole des Mines de Nancy ou encore l’école de commerce ICN Business School.

Autant d’exemples qui confortent la place l’Université Lorraine sur la scène internationale en matière d’enseignements, de mobilité et d’échanges de connaissances.

Orienter / Former / Réussir / page 39

Où s’informer ?

Onisep.

CDI.

SCUIO-IP.

L’Office national d’information sur les enseignements et les professions (Onisep) édite de nombreuses publications

Centre de documentation et d’information

Service commun universitaire d’information, d’orientation et d’insertion professionnelle

(payantes) sur toutes les formations et filières. Ces documents sont consultables gratuitement dans les CIO et téléchargeables depuis internet. Sur son site, l’Onisep diffuse des reportages par thèmes, des conseils, des rendez-vous d'informations et des découvertes de métiers. >> 45 Cours Léopold 54000 NANCY Tél. 03 83 35 71 09 www.onisep.fr

CIO. Centre d’information et d’orientation Dans ces centres, les conseillers d'orientation-psychologues peuvent recevoir individuellement sur rendez-vous l'élève et sa famille. Ils y tiennent également des permanences au sein des établissements scolaires.

Les CIO proposent une salle de documentation en accès libre, un fonds documentaire consultable sur demande et de logiciels d'aide à l'orientation. >> En Lorraine : Toutes les adresses des CIO sur le site : www.ac-nancy-metz.fr/ lio/v2008/html/cio.htm

Collèges et lycées disposent d'un CDI où les élèves peuvent consulter diverses sources d'informations. Les professeurs documentalistes sont à leur disposition pour les renseigner.

CRIJ. Centre régional d’information jeunesse Au sein de chaque région, le réseau national d'information jeunesse propose des publications sur les enseignements, les formations, les métiers et délivre des informations sur diverses thématiques (santé, logement, loisirs, culture, jobs d'été, stages, vacances, etc.). >> En Lorraine : 20 quai Claude le Lorrain 54000 NANCY Tél. 03 83 37 04 46 e-mail : accueil@crijlorraine.org.

Sur le site www.jeunesenlorraine.org vous trouverez la liste des 50 relais Information Jeunesse de Meurthe-etMoselle, Moselle, Meuse et Vosges.

Des conseillers d'orientation psychologues sont à votre disposition au sein des SCUIO pour vous accompagner dans la construction de votre parcours universitaire ou de votre projet professionnel, vous aider dans votre recherche de stage, la rédaction d'un CV, la préparation à un entretien d'embauche ou pour tout autre renseignement.

La plateforme d'insertion étudiants www.platine.univ-lorraine.fr propose également une foule d’informations, de conseils, d'adresse, et de rendez-vous. >> Campus Lettres et Sciences humaines Maison de l'étudiant, Porte D2 23 boulevard Albert 1er 54000 NANCY Tél. 03 54 50 37 80 www.univ-lorraine.fr/orientation >> Campus des Aiguillettes Boulevard des Aiguillettes 54500 VANDOEUVRE-LÈS-NANCY Tél. 03 83 68 40 84

Tout ce qu’il faut savoir pour bien mener sa vie étudiante Le CROUS (Centre Régional des Oeuvres Universitaires et Scolaires) fournit à tous les étudiants les moyens de réussir leurs études, en les aidant dans leur quotidien, en améliorant leurs conditions de vie et de travail et en les accompagnant dans leurs projets.

Sous forme de guichet unique, le CROUS assure des missions d'accueil et d'accompagnement dans la constitution de demandes d’aides financières ou sociales, de logement, de restauration et de soutien aux initiatives étudiantes pour l'ensemble du territoire académique.

Sur le site du CROUS Nancy-Metz et du CROUS Dijon, vous pourrez télécharger la dernière édition du guide de l'étudiant. Vous y trouverez l'ensemble des informations indispensables à votre vie étudiante : les démarches pour obtenir des bourses, les services d’action sociale (aides d'urgence, assistantes sociales), comment obtenir un logement en résidence universitaire, comment solliciter une aide de la caisse d'allocation familiales. On y trouve encore les démarches administratives à suivre pour ouvrir un compte bancaire ou adhérer à une mutuelle, comment financer ses études, trouver un job étudiant, où se restaurer (Restau U, sandwicheries et cafétérias), les adresses culturelles, comment faire

ses premiers pas à l'université (scolarité, inscriptions administrative et pédagogique), comment décrocher un stage, comment poursuivre ses études à l'étranger, les adresses des bibliothèques universitaires, où se soigner, où pratiquer un sport, etc. Le tout assorti de plans et de liens utiles.

Toutes ces informations sont aussi disponibles en naviguant dans les différentes rubriques des CROUS de Dijon et de Besançon. >> CROUS Nancy-Metz 75 rue de Laxou 54042 NANCY Cedex Tél. 03 83 91 88 00 www.crous-nancy-metz.fr

Orienter / Former / Réussir / page 40

quelques conseils

>> Rendez vous sur les salons dédiés aux métiers, à la formation et l'orientation, tel Oriaction qui se tient chaque année en novembre en Lorraine. Sur ces salons, n’hésitez pas à rencontrer les étudiants qui présentent souvent eux-mêmes leur formation et leur établissement, discutez avec les représentants des écoles, des lycées ou des universités, rencontrez des professionnels qui vous parleront leur métier… >> Participez aux Clés de la réussite, en mars. Les lycéens sont amenés à découvrir l'université en participant à des cours en amphithéâtre, en interrogeant les enseignants et les étudiants. >> Rendez vous aux journées portes ouvertes organisées dans les divers établissements scolaires.

Renseignements sur www.onisep.fr >> Quand est venu le moment de faire votre choix de filière pour le bac général ou technologique, ou votre choix d’école supérieure, interrogez-vous sur le secteur d’activité dans lequel vous souhaitez exercer, quelle voie conduit le mieux à vos souhaits, quelles spécialisations l’école ou l’université offrent-elles ensuite. Et posez-vous la question : en suis-je capable ?

Discutez-en avec votre famille, vos amis et professionnels, parlez-en aussi à votre professeur principal et conseiller d'orientation. >> Demandez-vous combien de temps vous êtes prêt à étudier (2, 3, 5 ans ou plus?) >> Renseignez-vous sur les débouchés de la profession que vous visez. >> Prévoyez un plan B, C ou D dans le cas où : votre inscription dans une école échoue ; d’un éventuel échec dans vos études ; d’un changement d’orientation souhaité.

Activités

Formation

Portes ouvertes à l'ÉSAL 1, rue de la Citadelle - 57000 METZ Rens. 03 87 39 61 30

Les étudiants et l'équipe pédagogique répondront à toutes les questions concernant l'organisation des études et guideront les visiteurs tout au long d'un parcours jalonné de travaux dans les ateliers : dessin, édition, gravure, hypermédia, infographie, installations multimédias interactives, peinture, photographie, son, scénographie, vidéo, volume, plateau de prises de vue, atelier de recherche sonore (A.R.S.).

10 h à 20 h - Mercredi 19 février

Musée de l'Ecole de Nancy Villa Majorelle Rés. 03 83 17 86 77 servicedespublics-musees@mairie-nancy.fr Tout le programme sur www.ecole-de-nancy.com

Musée de l'Ecole de Nancy 36-38, rue du Sergent Blandan - NANCY

Visites guidées des collections permanentes Sans rés. - Billet d'entrée + 1,60 € 15 h - Vendredi, samedi et dimanche

Villa Majorelle 1 rue Louis Majorelle - NANCY

Visites guidées sur réservation

L'École Supérieure d'Art de Lorraine est placée sous la tutelle pédagogique du Ministère de la Culture et de la Communication. Ses diplômes sont nationaux. Le Diplôme National d'Arts Plastiques (DNAP) équivalent Licence en art ou en communication visuelle valide la présentation d'un ensemble de projets argumentés et témoignant d'une diversité de langages plastiques. La phase "Projet" débouchant sur le Diplôme National Supérieur d'Expression Plastique (DNSEP), habilité au grade de Master, atteste de recherches plastiques et de la production d'un mémoire par l'étudiant dans les domaines de l'art et de la communication visuelle.

Concours d'entrée en première année : Retrait et dépôt des dossiers : du 10 février au 21 mars / Epreuves : 14, 15 et 16 avril Équivalence et admission en cours de cursus : Retrait et dépôt des dossiers : du 1er au 16 mai / Commission : 12 juin Dossiers envoyés sur demande écrite, par courriel à beauxarts@metzmetropole.fr ou téléchargeables sur http://esamm. metzmetropole.fr

Tarifs : 3,50 € - 2,50 € 13 h 45 et 15 h - Samedi et dimanche

BmN Jardin Botanique du Montet 100 rue du Jardin Botanique VILLERS LÈS NANCY - Tél. 03 83 41 47 47

Visites guidées des serres tropicales Tarif : 2,10 € - Gratuit 1er dimanche du mois 15 h - Dimanches 2, 9, 16 et 23 février

Cours de dessin Adultes - Initiation aux techniques pour immortaliser les collections.

Gratuit, ins. oblig.

Dès 8 h - Samedis 8 et 22 février

Jardinage Tarif : 2,10 €

Cours tous publics "Jardiner sans moteur : savoir utiliser les outils à main" Sans ins., RV à l'accueil 15' avant En salle, avec démonstrations 14 h 30 à 16 h - Vendredi 14 février 10 h à 11 h 30 - Samedi 15 février

Ateliers pratiques pour débutants

Médiathèque Manufacture 10 rue Baron Louis - NANCY - Tél. 03 83 39 00 63 mediatheque@nancy.fr

Musiques en Europe à la veille de la Première Guerre mondiale Conférence de M. Illi, musicien et enseignant à l’Univ. de Lorraine 15 h - Dimanche 2 février

Crumble aux figues par Claudine Goyot (conteuse) Tt public - Proposés par le GIAA, des contes de sagesse ou merveilleux interprétés par les Joyeuses Conteuses, 7 personnes voyantes, malvoyantes et non voyantes, membres de l'assoc.

18 h - Jeudi 6 février

Tour des nouveautés Vous avez dit BD ?

"Monsieur Ho" de Max Férandon et "Esprit d’hiver" de Laura Kasischk (Livres et CD Daisy dispo.

4e étage Espace Adultes) - Partenariat GIAA 18 h - Jeudi 13 février

Le débat Présentation de BD parmi la sélection Angoulême 2014.

18 h - Jeudi 20 février

"Rempoter et bouturer ses plantes d'appartement"

Bibliothèque Stanislas

En intérieur - Tenue de jardinage recommandée Ins. oblig. par tél. ou accueilcjbn@grand-nancy.org 14 h 30 à 16 h - Vendredi 21 février 10 h à 11 h 30 - Samedi 22 février

Takashima et le Fonds japonais

43 rue Stanislas - NANCY - Tél. 03 83 37 38 83 bibliotheque@nancy.fr

Artiste et homme de sciences japonais, Takashima passe 3 ans à Nancy (1885-1888), marquant l'École de Nancy. En témoignent les reliures réalisées par René Wiener et la collection de livres de l'ère Meiji, aux gravures colorées, offerts à ce dernier.

10 h 30 - Samedi 8 février

Atelier de recherche Muséum-Aquarium de Nancy en photographie 34, rue Ste-Catherine - Tél. 03 83 32 99 97 pour adultes www.museumaquariumdenancy.eu proposé par l'association Surface Sensible (19, rue J. Ferry à Malzéville) Intervenants : Eric Didym, Claude Philippot, Pierre Van Tieghem

Entrée gratuite chaque 1er dimanche AMPHI CUENOT, entrée rue Godron

Tarifs année (26 séances) : 150 € Malzévillois, 200 € extérieurs, 75 € demandeurs d'emploi et étudiants Rens. E. Didym - Tél. 06 08 77 91 23 LA DOUËRA - 2, rue du Lion d'Or - MALZÉVILLE Le mardi de 18 h à 20 h 30, hors vac. scol. - 1er cours : mardi 4 février

"La sélection"

Cours de zoologie Tarif : 2 €

La variabilité : quelques bases de génétique 18 h 30 à 19 h 30 - Mardi 4 février

L’adaptation 1 – La sélection naturelle 18 h 30 à 19 h 30 - Mardi 18 février

Ecole nationale supérieure d'art de Nancy 1 avenue Boffrand - NANCY Tél. 03 83 41 61 61 - www.ensa-nancy.fr

Journées portes ouvertes Deux journées exceptionnelles et festives.

Les étudiants, les enseignants et le personnel de l'École vous accueillent et vous informent sur les épreuves d'admission, les formations, les programmes internationaux et les débouchés professionnels. Présentation des travaux et expositions - Visite de l'école avec les étudiants - Conférences, rencontres, tables rondes - Découverte des collections historiques - Concerts - Performances - Restauration.

10 h à 19 h - Vendredi 14 février 11 h à 19 h - Samedi 15 février

L'ENSA de Nancy est la seule école nationale supérieure d'art du nord-est du territoire hexagonal. Elle est, de plus, la seule école de son statut en région à développer 3 options diplômantes et professionnalisantes art, design et communication (Nouveau Département).

Elle propose 2 diplômes nationaux : le Diplôme national d'arts plastiques (DNAP/ BAC+3) / le Diplôme national supérieur d'expression plastique (DNSEP/BAC+5) conférant le grade de Master.

Et 2 postmasters : l'Atelier National de Recherche Typographique (ANRT) / l'Ecole Offshore à Shanghai.

L'école offre un très vaste choix d'ateliers de production : bois, CAO, dessin, gravure, impression / édition numérique, interactivité, métal, multimédia, PAO, peinture, photographie argentique et numérique, prototypage, sérigraphie, son, thermoformage, typographie, vidéo, volume, verre, modelage, moulage.

(Journées Portes ouvertes en partenariat avec l'Ecole nationale supérieure d'architecture de Nancy - 2 rue Bastien-Lepage - Parvis Vacchini).

Calendrier des concours

Admission Année 1 : Clôture des inscriptions : 21 mars / Epreuve d'admission : du 7 au 11 avril / Résultats : 25 avril Commission d'équivalence : Clôture des inscriptions : 8 mars / Présélection sur dossier : 25-28 mars / Entretien avec le jury : 14-15 avril / Résultats : 25 avril Commission d'intégration : Clôture des inscriptions : 4 avril / Présélection sur dossier : 22-25 avril / Entretien avec le jury : 19 mai / Résultats : 28 mai Dossier à télécharger sur le site de l'école

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 41

Conf’curieuse "Dolly and co" par Isabelle Vuissoz-Grillier, maître de conférence à l’Université de Lorraine Ados et adultes - Dans la nature, la procréation et la reproduction peuvent coexister au sein d’une même espèce animale. Le clonage suscite des espoirs mais aussi des peurs... Organisation MAN, Conservatoire et Jardins Bot. de Nancy et Univ. de Lorraine.

Entrée gratuite 18 h 30 - Jeudi 20 février

MJC Lillebonne 14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - mjclillebonne.org

Jams danse contact Participation : 2 € contactimprolorraine@gmail.com 15 h à 18 h - Samedi 22 février

Tissu aérien Diane Vaicle, Cie Rouge carmin - la bouche cousue Tarif : 50 € + 8 € adhésion MJC - Rens. diane.vaicle@gmail.com 06 77 08 97 39 Samedi 22 et dimanche 23 février

Danse africaine Ousséni Sako, danseur/chorégraphe, Burkina Faso Tarifs : 2 jours : 53 € jusqu'au 7 février - 58 € après cette date / 1 jour : 28 € jusqu'au 7 février - 33 € après cette date + 7 € d'adhésion inscriptioncielatorpille@gmail.com Samedi 22 et dimanche 23 février

MJC Pichon 7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com

Mieux communiquer animé par Bernard Druesne Tarifs : se rens.

9 h 30 à 12 h 30 - Samedis 1er et 15 février, 1er et 22 mars, 5 et 19 avril, 17 et 31 mai, 14 et 28 juin

Auto-coaching avec Agnès Tisserant Nouveau concept : devenir son propre coach.

Ins. indispensable 10 h à 12 h - Samedi 22 février

Shiatsu avec Patrick Fiorletta, masseur-kinésithérapeute Tarif week-end : 69 € Samedi 22 et dimanche 23 février

EXPOSITIONS / MUSÉE LORRAIN, NANCY

Été 1914, un moment charnière en Lorraine

"Août 1914. Canons pris aux Allemands, exposés place Stanislas", carte postale

Avec "Eté 1914, la Lorraine en Guerre", le Musée Lorrain s’inscrit dans le cadre des commémorations autour du Centenaire de la Première Guerre mondiale.

© Musée Lorrain, Nancy

Casque à pointe

L’exposition se propose d’évoquer la question du moment charnière de l’été 1914 en lui donnant un ancrage local autour des batailles de Lorraine et plus particulièrement de la Bataille du Grand Couronné. En effet, de par sa situation géographique, son histoire et les représentations qui l’entourent au début du XXe siècle, la Lorraine a pu constituer un enjeu stratégique et psychologique important au début de la guerre. La Lorraine française fait

partie des premières zones touchées par les combats après la déclaration de guerre en août 1914. Moins connues que Verdun, les batailles de Lorraine de l’été 1914 ont cependant joué un rôle clé dans la défense du territoire et ont donné lieu dès l’époque des combats à la production de nombreuses représentations iconographiques et textuelles et au développement d’une mémoire spécifique.

L’exposition présente le contexte de l’entrée en guerre en Lorraine et le début du conflit dans la région afin d’expliquer en quoi les batailles de Lorraine de l’été 1914 ont été un élément important dans la défense des frontières de l’Est. Ainsi, l’un des objectifs principaux de l’exposition est d’expliquer les spécificités de ce moment charnière du premier conflit mondial, entre un imaginaire et un système de pensée hérité du XIXe siècle, au travers de la mémoire de la Guerre de 1870, très forte dans cette région, et la mutation du conflit en une guerre moderne. Elle revient aussi sur les idées reçues sur le début du conflit : "la revanche" ou "l’enthousiasme de la

mobilisation"... pour les replacer dans leur réalité.

C’est ainsi l’occasion de présenter un des théâtres clé des combats de l’été 1914, la Bataille du Grand Couronné. Cette bataille, qui a opposé les troupes de la IIe armée française sous les ordres du Général de Castelnau à la VIe armée allemande dirigée par le Prince Ruprecht de Bavière, durant les mois d’août et de septembre 1914, a joué un rôle majeur pour la défense de Nancy et des territoires alentours, même si elle a engendré de nombreuses destructions dans la zone des hostilités. Elle a également permis de stabiliser le front dans cette zone pour toute la durée de la guerre et d’éviter une prise à revers des troupes françaises lors de la Bataille de la Marne.

La 1ère section de l’exposition présente le contexte historique et politique et social entre 1870 et 1914. Suite à la guerre de 1870 et à la défaite française, une partie du territoire est annexé à l’Allemagne et Nancy devient alors la capitale de la Lorraine Française, à quelques kilomètres de la nouvelle frontière. L’exposition s’attache ainsi non seulement à restituer le

© Collection particulière

© Musée Lorrain, Nancy

Raoul Tonnelier, "Août 1914, premiers combats", La Légende de France, 1915

contexte national et international de la période, mais s’intéresse également aux relations francoallemandes et aux tensions transfrontalières. La 2e section présente l’enchaînement des évènements qui conduisent à l’entrée en guerre des belligérants en s’attachant à rendre palpable l’atmosphère d’une société entière partant à la guerre au travers d’extraits sonores, de témoignages et d’images relatives à ce moment particulier en France comme en Allemagne. La 3e section présente les premiers combats de l’été 1914 sur le sol lorrain à proprement parler, qui constituent le baptême du feu pour de nombreux soldats et qui représente un moment charnière dans le conflit par la confrontation entre des représentations et des tactiques héritées du XIXe siècle et l’évolution vers une guerre moderne d’un autre genre. Elle présente tout particulièrement la Bataille du Grand Couronné, près de Nancy. La 4e section, "Mémoire des combats de l’été 1914", s’attache à comprendre la postérité de la bataille, pendant et après le conflit, tant en Lorraine qu’en France et à l’étranger, pour comprendre la place

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 42

qu’occupe aujourd’hui ces combats dans la mémoire et sur le territoire. La visite s’achève sur un contrepoint contemporain, sous forme d’une exposition photographique réalisée par un collectif d’artistes nancéiens, sur la question des traces matérielles et de la mémoire, visant à interroger notre rapport à cette histoire et ses enjeux au XXIe siècle.

L'exposition s'accompagne d'une programmation culturelle variée (conférences, Journées nationales de l'Archéologie, animations jeune public...).

Été 1914, La Lorraine en guerre Tarifs : 4 € - 2,50 € - Gratuit - 12 ans, 1er dimanche du mois, étudiants le mercredi Visite commentée samedi et dimanche à 15 h (1,60 € en + du billet). Groupes sur rés.

Catalogue (39 €) MUSÉE LORRAIN - Palais Ducal 64 Grande Rue - NANCY Tél. 03 83 32 18 74 www.musee-lorrain.nancy.fr Du mardi au dimanche de 10 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h.

Fermé 1er mai et 14 juillet Du 15 février au 21 septembre

Les Débuts de la guerre à Nancy Conférence de Daniel Peter, Directeur des Archives Municipales de Nancy 18 h - Jeudi 27 février

NANCY ET LA LORRAINE DANS LA GUERRE

exposition

15/02 - 21/09/2014

Musée Lorrain

www.musee-lorrain.nancy.fr

Conception : pakouh.com / Visuel : Raoul Tonnelier, A l’assaut !, collection particulière © Musée Lorrain, Nancy / Photo : Philippe Caron

ÉTÉ 1914

Canton

Andrée Philippot-Mathieu "Traverses", photographies, caissons lumineux et vidéo Ses œuvres se situent au point de rencontre entre différents champs d'investigation. Par l'utilisation de médias variés - photographie, vidéo, installations, peinture - et de leur interaction, elle s'interroge sur les signaux identitaires.

Leur perception et leur représentation. Leur transversalité.

Dans sa recherche photographique tout comme dans celle de ses vidéos, il ne s'agit pas de faire acte d'une représentation réaliste, mais de faire appel à des modalités plastiques qui

partent de stratégies documentaires pour arriver à des formes plus artistiques grâce à des manipulations numériques. Mais cette liberté qu'elle se donne s'inscrit dans un programme précis où les œuvres s'organisent en série dont le sens glisse d'un sujet à l'autre, ainsi que la technique dans des variations spécifiques, pour mettre en perspective des liens virtuels et établir des dialogues.

GALERIE LILLEBONNE Espace culturel d'art contemporain 14, rue du Cheval Blanc - NANCY galerielillebonne@wanadoo.fr Du 3 février au 1er mars

Kyoto

Shangai

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 44

parures

Expositions

DU 15 JANVIER AU 8 JUIN

Délires, sérigraphies L'auteur utilise photos, timbres, tampons, lettres... qui viennent enrichir ses délires d'images flash symboliques.

Jusqu'au 5 février

Annick Perin-Limayrac Mousse à rêver "Observatrice du monde environnant, Annick Perin-Limayrac s'attache à voir ce que l'on ignore, donnant un sens à l'insensé, une vision à l'invisible. Aventurière de l'inconnu, elle lit dans la mousse de la boisson de lumière telle une tsabitu babylonienne de jadis sacrifiant à Ninkasi. Prêtresse du culte de la terre nourricière donneuse d'eau, de céréales et d'épices, et du ciel fécondant, elle écrit comme on peint et peint comme on décrit, nous révélant des mondes visuels parallèles et invisibles qui bourlinguent au gré de son imagination entre surréalismes, graffitis premiers, arts primitifs et estampes japonaises." (JC Colin)

MAK-Austrian Museum of Applied Arts / Contemporary Art, Vienna - Bijoux : Binckli, Gravelon, Hoenig

Kurt-Arnd Nestler

Savoir-faire d’excellence de la Manufacture de cristal Baccarat

Actuellement

Parures de perles

La galerie présente également Le Musée Éphémère, savoir-faire d’excellence de la Manufacture de cristal Baccarat

www.polebijou.com TÉL 03 83 76 06 99 13 RUE DU PORT- 54120 BACCARAT

Parures de perles Nirit Dekel, collier

Du 14 février au 1er mars

Le facteur de perles ou perlier d'art créé des perles en verre. Pour ce faire, le verre sous forme de baguettes est chauffé à la flamme d'un chalumeau. L’extrémité de la baguette fond, et la matière ainsi obtenue est déposée sur un support métallique (mandrin). Le premier dépôt va former le noyau, sur lequel un décor est ensuite déposé à l'aide de fines tiges de verre préparées au préalable. L'utilisation de baguettes de verre de différentes couleurs, opaques ou transparentes, permet la création de motifs ou d'entrelacs. Ce processus peut durer de quelques minutes à plus d'une heure, en fonction de la complexité de la perle. Une fois la perle refroidie, le mandrin est retiré et ainsi se forme le trou qui servira à enfiler la perle. La perle achevée peut également être retravaillée "à froid" pour être dépolie, polie ou encore taillée… D'autres techniques comme le soufflage ou le coulage peuvent également être utilisées.

DAPHNÉ BINCKLI (F), PEI-CHEN CHANG (F), NIRIT DEKEL (ISRAËL), ANNE GRAVALON (F), CHANTAL HOENIG (F), FLORIANE LATAILLE (F), MICHÈLE LUDOVICY-HANSEL (LUX), SUZANNE NEZOT FAILLES (F), MICHI SUZUKI (F)

Regards sans limites / Blicke ohne Grenzen #02

Jusqu'au 8 juin

Une idée, mille machines

Biennale, cette bourse d'aide à la création en faveur de la jeune photographie transfrontalière s’adresse aux photographes de 25 à 40 ans - à titre individuel ou en collectif - qui travaillent et résident sur le territoire de la Grande Région transfrontalière (Lorraine, Luxembourg, Rhénanie-Palatinat, Sarre et Wallonie). Accordé pour un projet en cours de réalisation ou en devenir (sujet libre), le dispositif a pour objet d'encourager les artistes à mener à bien leur création et permettre leur émergence. Outre une aide de 3 750 ¤ apportée à chaque lauréat (4 max. par édition) pour la conception et la réalisation de leur projet, le dispositif prévoit également un soutien à la diffusion et la promotion. Edition d'un catalogue collectif et organisation d’une exposition collective en itinérance au sein de la Grande Région transfrontalière, à l’issue de laquelle l’artiste devient propriétaire des œuvres réalisées.

De Léonard de Vinci à Jean Errard En maquettes et en 3D, l’exposition permet d’apprécier l’inventivité des ingénieurs de la Renaissance, Jean Errard en Lorraine et du plus grand d’entre eux, Léonard de Vinci en Italie. Les parallèles que l’on peut tracer sont nombreux : tous deux ont conçu des livres de machines, se sont passionnés pour la géométrie, ont plaidé pour l’utilisation d’instruments mathématiques, ont dessiné des fortifications, tous deux enfin ont servi auprès de puissants princes en tant qu’ingénieurs militaires. L’exposition ne se contente pas de mettre en parallèle les deux œuvres mais de montrer qu’entre le début et la fin du XVIe siècle, l’intelligence mécanique a évolué. Sous une forme originale, le parcours conçu pour le grand public et les jeunes en particulier, mêle histoire, sciences et jeu. Les visites sont théâtralisées par des acteurs/guides costumés campant Jean Errard et sa fille Barbe.

LES LAURÉATS : MIKE BOURSCHEID (L) "ZWISCHEN DEN FRÖSCHEN UND MÄUSEN (FROSCHMÄUSEKRIEG)", DELPHINE GATINOIS (F) "PROIES", GUILLAUME GREFF (F) "RHIN" ET SYLVIE GUILLAUME (F) "RESTES À VENIR".

CENTRE CULTUREL ANDRÉ MALRAUX Scène Nationale de Vandœuvre Galerie Robert Doisneau - Rue de Parme VANDŒUVRE - Tél. 03 83 56 15 00 www.centremalraux.com Vernissage vendredi 7 février à 19 h en présence des photographes lauréats Du 7 février au 8 mars

Musée éphémère Parcours à travers une sélection de pièces exceptionnelles de la Collection patrimoniale de Baccarat, parmi lesquelles "Table et Nef" (Exposition universelle, Paris, 1900) ou encore le "Candélabre bleu turquoise" (Exposition universelle, Paris, 1867), pour découvrir le savoir-faire transmis de génération en génération par les Maîtres verriers de la Manufacture de cristal Baccarat (dont 22 Meilleurs Ouvriers de France et 1 Maître d’Art).

MJC Pichon 7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91- www.mjcpichon.com Ts les jours sauf dimanche, 14 h à 18 h

Pôle Bijou 13, rue du Port - BACCARAT Tél. 03 83 76 06 99 - www.polebijou.com Tarifs : 3 € - 2 € - Gratuit - 12 ans.

Pass annuel : 10 € Mercredi, samedi, dimanche et fériés de 10 h à 12 h 30 et 13 h 30 à 18 h, jeudi et vendredi de 13 h 30 à 18 h jusqu'au 1er mars ; ts les jours de 10 h 30 à 12 h 30 et 13 h 30 à 18 h ensuite.

Parures de perles Floriane Lataille, collier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 45

Tarifs : 4,20 € - 2,10 €. Visite guidée samedi et dimanche à 15 h sans suppl.

MUSÉE DE L'HISTOIRE DU FER Avenue Gal de Gaulle JARVILLE-LA-MALGRANGE - Tél. 03 83 15 27 70 Prolongation jusqu'au 16 mars

Ville de Villers-lès-Nancy Rens. 03 83 92 32 40 - culture@villerslesnancy.fr GALERIE MME DE GRAFFIGNY - Rue Albert 1er Entrée libre, du mercredi au samedi de 14 h à 18 h 30, dimanche de 14 h à 18 h

Ecorces vives Peintures de Reine Lab "Un jour, je me promenais dans un sous-bois, ce royaume des Sylphes, de la poésie, du merveilleux, du mystère, à la rencontre de ces arbres que j’aime tant sentir, toucher, "écouter"... Je fus frappée, émerveillée de découvrir brusquement le caractère, la diversité infinie, la magie picturale de cette "peau".

Jusqu'au 16 février

EXPOSITION MONA BREEDE CHORÉGRAPHIES URBAINES

L’aviation militaire lorraine à l’époque de la Grande Guerre Œuvres des peintres de l’aviation ; documents photographiques originaux sur l’histoire des aérodromes et des aviateurs de Villers-lèsNancy, Malzéville et Nancy-Ochey en 1914, sur l’as des as lorrain, le Capitaine René Fonck ; uniformes des Poilus de la Grande Guerre ; objets aéronautiques de collection... Des projections de films d’époque et des visites commentées avec les animateurs conférenciers du musée de l’armée de l’air de la BA 133 seront organisées.

Du 14 février au 18 mai 2014

Goethe-Institut Nancy 39 rue de la Ravinelle Tél. +33 3 83 35 44 36 Entrée libre

Du 21 février au 5 mars

Autour de l'exposition 100e anniversaire de l’aérodrome de Villerslès-Nancy

www.goethe.de/nancy

PAR LE DR JEAN PERTUY

Mona Breede Chorégraphies urbaines Dans les travaux photographiques de l’artiste, les hommes et leur interaction dans les espaces publics et urbains jouent un rôle déterminant. Les architectures forment l’arrièreplan mais au-delà, elles deviennent un support d'expression et acquièrent ainsi un caractère proche des signes. Les mises en scènes chorégraphiques ont une composante sociale, elles expriment à la fois la solitude, les tensions sociales et les multiples potentialités de conflits inhérentes à l’époque.

Tous ces éléments sont réunis par l’artiste en différents tableaux aux éclairages et aux agencements proches de l’adaptation théâtrale. Les scènes n’en perdent pas pour autant leur authenticité et leur spontanéité. Mona Breede est née en 1968 à Kiel. Après sa formation de photographe à la Bayerische Staatslehranstalt für Fotografie de Munich, elle a continué son cursus par des études de design et de photographie à la Staatliche Hochschule für Gestaltung Karlsruhe auprès des Professeurs Gunter Rambow et Thomas Struth.

Depuis de nombreuses années, ses œuvres sont exposées en Europe et ailleurs. Son exposition la plus importante a eu lieu au Musée d'Art Moderne de Moscou. Elle a enseigné la photographie à la Hochschule für Gestaltung de Karlsruhe et depuis 2011, est chargée de cours au Zentrum für Angewandte Kullturwissenschaften de l’Institut technologique de Karlsruhe (KIT). En 2013, elle a reçu le Prix Hanna Nagel. En partenariat avec la Biennale Internationale de l’Image à Nancy (3 au 18 mai). Avec le soutien de la Ville de Karlsruhe.

GOETHE-INSTITUT 39, rue de la Ravinelle - NANCY Tél. 03 83 35 44 36 - info@nancy.goethe.org Entrée libre lundi de 14 h à 18 h 30, du mardi au jeudi de 11 h à 18 h 30, vendredi de 11 h à 18 h, samedis 22 février et 29 mars de 10 h à 13 h. Vernissage jeudi 13 février à 18 h 30 en présence de l'artiste Du 14 février au 18 mai

Socles et cimaises de Desforges 27, rue de la République - NANCY Tél. 03 83 27 40 53 - www.mjc-desforges.com Entrée libre, du lundi au vendredi de 9 h à 20 h, samedi de 13 h à 18 h. Visites groupes et ateliers : Catherine Colle - Tél. 03 83 27 40 53 soclesetcimaises@mjc-desforges.com

Christophe Billiotte Dentiste de profession et sculpteur amateur depuis des années, il fréquente l’atelier de Florence Grivot. Hésitant dans certaines "voies", il s’essaye à différentes techniques complémentaires, Raku, bronze, peinture ou dessin.

Jusqu'au 21 février

Cédric Jacquillard Architecte-plasticien, cet artiste hors réseau habituel est formateur en école d'architecture et propose des interventions (ateliers de création) dans différents lieux associatifs (notamment au CILM à Laxou/Maxéville). Né en 1979, il est depuis 2 ans appelé à résidence pour différents projets et commence à présenter son travail dans plusieurs galeries françaises Vernissage vendredi 28 février à 18 h 30 Du 28 février au 11 avril

musique, à l’argent, à la géographie, au temps, à la race et à la classe sociale." Si les sons, les musiques et les voix sont des voyageurs intemporels, quelles transformations les différents contextes politiques, culturels et sociaux impriment-ils sur leur écoute et leur réception ?

Et 40 ans plus tard, quelle est l’étendue de l’aberration évoquée par Murray Schafer ? Deux œuvres produites spécifiquement pour l’exposition abordent les pérégrinations de la musique, ainsi que les questions d’auteur et d’écriture. Eileen Simpson et Ben White (qui travaillent ensemble en tant que Open Music Archive) questionnent les associations entre l’ethnomusicologie classique et les histoires orales à l’ère digitale.

SYNAGOGUE DE DELME Centre d'art contemporain 33, rue Poincaré - Tél. 03 87 01 43 42 www.cac-synagoguedelme.org Entrée libre, du mercredi au samedi de 14 h à 18 h, dimanche de 11 h à 18 h - Visites les dimanches à 16 h Jusqu'au 16 février

Ville de Toul www.toul.fr - Entrée libre

Médiathèque ESPACE BD

Le vampire : idéal de vie ou bien cauchemar ?

L’exposition retrace l’histoire des vampires des origines à nos jours, et traite de grands noms de vampires, des lieux mythiques, des vampires dans la presse et le cinéma et du rapport particulier des vampires à l’alimentation.

20 h - Vendredi 21 février

Jusqu'au 22 février

Le capitaine Fonck, l’As des As

Sophie Guinzbourg

PAR LE DR JEAN PERTUY

Dans la peinture de Sophie Guinzbourg les rapports entre les personnages, les regards et les gestes, les corps et les expressions construisent un univers propre. Une table, un fauteuil, un verre suffisent à inscrire dans le temps et l’histoire des héros humbles et beaux, non comme les figurants d’un Olympe de perfection, mais humainement fragiles et imparfaits.

20 h - Mardi 25 février

Marie Marvingt, sur terre et dans les airs PAR MARCEL CORDIER 20 h - Jeudi 27 février

Ciné-concert : Le caméraman D'EDWARD SEDWICK (1928)

Afin de renouer avec les origines du cinéma, le pianiste Pierre Boespflug a conçu, pour ce film avec Buster Keaton, un accompagnement musical original interprété en direct. Cette création, mêlant écritures et improvisations musicales, est en adéquation avec l’esprit qui émane du film.

Tarifs : 13 € - 10 € - 5 € CENTRE JEAN SAVINE 20 h 45 - Vendredi 28 février

Schizophonie L'exposition explore les histoires de la musique, du son et de la voix telles que relues et écrites par des artistes. De la partition géopolitique de Latifa Echakhch aux leçons de funk d’Adrian Piper, en passant par le concert du groupe formé à Delme par Hiwa K, les œuvres présentées dans "Schizophonie" s’attachent à dessiner diverses généalogies musicales et phoniques. Aussi, les artistes invités ont en commun leur intérêt pour l’archive sonore : ils collectent, réaniment et génèrent des enregistrements – soient-ils marginaux, populaires, politisés ou encore dormants – tout en s’interrogeant sur les modalités de leur circulation.

Le titre de l’exposition reprend le terme inventé par le compositeur et théoricien canadien R. Murray Schafer pour décrire la "scission entre un son original et sa transmission ou sa reproduction électroacoustique". Dans son ouvrage "Le nouveau paysage sonore" (1969), Murray Schafer explique que la schizophonie "implique simultanément des questions liées à la

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 46

Du 1er mars au 26 avril

Musée d'art et d'histoire Julie Mertzweiller 2002/2013 Peintre scénographe, Julie Mertzweiller a pris le temps de développer une pratique artistique personnelle. Partie des scènes de théâtre qu’il faut aménager, adapter pour chaque pièce, elle vient petit à petit vers des oeuvres poétiques et des tableaux colorés. L’exposition montre dix ans de cette progression : des croquis et des carnets dans des vitrines, des toiles plus imposantes sur les cimaises...

Jusqu'au 28 février

Photographier avant le numérique Le musée sort de ses réserves sa collection d’appareils photographiques anciens, et accueille la collection d’un particulier amateur pour présenter au public différents modèles d’appareil de prise de vue. Pellicule, diaphragme, soufflet, déclencheur, boîtier, chambre, révélateur... ces termes techniques retrouvent leur sens et leur signification.

Tous les jours sauf mardi de 14 h à 17 h Jusqu'au 20 avril

L'erreur commune fait la loi Alix Desaubliaux

Expositions

L’erreur commune fait la loi École Supérieure d'Art de Lorraine (ÉSAL), Metz 1, rue de la Citadelle - Tél. 03 87 39 61 30

Let's type !

Séminaire international de typographie ONUR YAZICIGIL (TURQUIE), ALEJANDRO LO CELSO (ARGENTINE - MEXIQUE), JOHANNES BERGERHAUSEN (ALLEMAGNE), JÉRÔME KNEBUSCH (ALLEMAGNE/TURQUIE), ALICE SAVOIE (FRANCE/ROYAUME-UNI), THOMAS HUOT-MARCHAND (FRANCE), ELAMINE MAECHA (FRANCE)

Le séminaire se consacrera à la transmission et à l'enseignement du "type design" : le design de caractères typographiques. Les invités, tous créateurs de caractères et enseignants, présenteront divers contextes d'une pratique portée par un enthousiasme considérable, et qui semble trouver une place dans l'enseignement supérieur. Venus d'horizons aussi différents que l’Amérique Latine, la Turquie, ou l'Allemagne, ils témoigneront de leur expérience en tant qu'enseignants - et comment celle-ci s’articule avec leur pratique personnelle. Seront également présentées les recherches d'un atelier intensif mené dans le cadre du séminaire avec les étudiants de l'ÉSAL. Une table ronde avec des intervenants de l'Atelier National de Recherche Typographique, Nancy et de l'ÉSAL Metz, viendra clôturer la journée. info@letstype.fr - www.letstype.fr - Entrée libre 9 h à 18 h - Jeudi 20 février

6es Journées Professionnelles Mercredi 26 février

Exposition de jeunes artistes, étudiants à l’École nationale supérieure d’art de Nancy : sculpture, vidéo, multimédia, peinture, dessin, performance... "Le quotidien est fait de dysfonctionnements, nos existences sont jalonnées d’erreurs. Qu’elles soient de parcours, de jugement, d’interprétation, d’inattention, de frappe, de trop, les erreurs vont à l’encontre de la bonne marche du monde. Bras d’honneur aux normes de la perfection. En les sublimant, en les révélant comme une part intégrante de notre travail, nous les acceptons dans la constitution de notre identité. Le point de départ est établi, l’arrivée quant à elle, reste un champ infini de possibles. Nous venons prendre possession d’un territoire, afin de le dynamiser par nos processus d’émergences. Définir ce terrain, c’est créer une tension qui va transformer les conditions d’existences des pièces présentées. Car c'est l'erreur, qui est la victoire de la vie sur la mécanique, qui provoque les découvertes. Nous allons donc l'attendre, l'observer, l'accueillir. "

Messieurs Dames JEAN-FRANÇOIS CHEVALIER

Ça c'est quand même une révélation !

ŒUVRES DE M’HAND ABADOU, SOPHIE ANOU, AURÉLIE AYUB, NICOLAS BIBETTE, SIMON BOUTELOU, MARINE CALAMAI, LAETITIA CHAMOIN, AUDE COUVERCELLE, ALIX DÉSAUBLIAUX, ATHÉNAÏS DIDIERJEAN, MATHILDE DIEUDONNÉ, MANON DUMONT, LÉO FABER, EDOUARD JOACHIM, DAMIEN GETTE, CAROLINE GIRARD, MAXIME GUSTIN, FRANK KIRCH, REMY LAPORTE, KATIA LECOMTE, DORI LEE, HUGO LERMECHIN, BRUNO MARINELLI, DAISY MULLER, MARGAUX ROBERT, FLORIAN THOMAS, SARAH TSCHANN. COMMISSAIRES : M’HAND ABADOU, SOPHIE ANOU, EDOUARD JOACHIM GALERIES POIREL - 3, rue Victor Poirel - NANCY Tél. 03 83 32 31 25 ensemblepoirel@mairie-nancy.fr www.poirel.nancy.fr - www.ensa-nancy.fr Entrée libre du mardi au vendredi de 13 h à 19 h du 21 au 28 février, du mardi au vendredi de 14 h à 18 h du 4 au 14 mars. Nocturnes vendredi 21, mercredi 26 février et vendredi 7 mars. Vernissage jeudi 20 février Du 20 février au 14 mars

© ÉSAL Metz, 2013

ESAL - Let's type !

Pourquoi Messieurs Dames ?

Tout simplement c'est une enseigne de coiffure qui appartenait à mes beaux-parents et je l'ai redécouverte dans le grenier comme une invitation à l'exposition, alors qu'à l'origine c'était le coin des femmes le coin des hommes C'est une invitation à entrer dans mon univers, à partager une partie de mon univers par l'intermédiaire des peintures, des gravures Une façon de me rapprocher des gens pour leur montrer mon travail Dans l'idéal c'est un échange Bien qu'il soit plastique, c'est quand même un échange, un rapprochement Bien sûr, c'est de la peinture, mais ça peut devenir plus que ça Parler des clapiers et des lapins, c'est une histoire personnelle Parler des enseignes aussi c'est une histoire personnelle Oui, ça veut dire beaucoup de choses La façon dont on m'a construit C'est à travers des faits journaliers que l'on bâtit ce que l'on a à dire Bien sûr la culture vient s'ajouter à cela Les expériences ?

Oui. Mais quand même, l'essentiel c'est ce qu'on vit tous les jours Le réel, oui, vient modeler le faire Le réel se révèle à travers une recherche Par l'exécution d'une idée Et après, pour modeler une œuvre Encore faut-il la saisir au bon moment « Surprendre ce qui surgit » ?

C'est à la fois immédiat et Très long

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 47

Et puis après l'œuvre existe Alors elle résiste plus ou moins au temps Parce que ce réel-là contient tout Puisqu'il est à la fois la mémoire du Messieurs Dames qui était sur la vitrine Et qui révèle tout ce que j'ai vécu jusque là Et maintenant tu vois Là tout d'un coup il y a cette distance qui fait que le réel dure, que ce n'est pas un objet décoratif L'œuvre n'est pas un objet, c'est un fait C'est un fait Quelque chose qui existe Donc dans Messieurs Dames il y a aussi cet aspect-là, de reconnaître des gens qui viennent, je ne sais pas quel effet ça va produire, imagine des gens qui vont recevoir le carton, et puis en arrivant à l'exposition ils s'attendent à quelque chose?

Et puis ils tombent sur une série de toiles qui est presque impressionniste ou je ne sais pas Et là aussi La mémoire de Cournault dans La Douëra Le miroir et ce fameux article Ca c'est quand même une révélation …

EXTRAIT D'UNE CONVERSATION ENTRE JEAN-FRANÇOIS CHEVALIER ET PAULETTE CHONÉ Rens. 03 83 29 92 30 LA DOUËRA 2, rue du Lion d'Or - MALZÉVILLE Samedi et dimanche de 14 h à 18 h Du 1er au 23 février

uisimuposir les chisqui aisir quade la aleur des ’ins-

S-

18 h

Galerie Bora Baden

Centre Pompidou-Metz

24 Grande Rue - NANCY Tél. 03 83 29 56 90 ou 06 32 98 05 04 galerie@borabaden.com www.borabaden.com

1, Parvis des Droits de l'Homme - METZ Tél. 03 87 15 39 39 www.centrepompidou-metz.fr Billetterie sur place, Digitick, Fnac, France Billet, www.spectaclespublications.com

Vendez là où le marché l’exige !

Les 2e et 4e mercredis de chaque mois, jusqu'en juin, maître Enora Alix, commissairepriseur de la maison de ventes aux enchères Millon à Paris, reçoit à la Galerie Bora Baden à Nancy. Qui connaît la valeur de sa collection de timbres, d’une broche ancienne, d’un petit vase chinois, d’un tableau ? Enora Alix, par son estimation (gratuite et confidentielle) vous renseignera sur la valeur de vos objets et les tendances du marché de l’art. Tout objet peut être ensuite confié au commissaire-priseur pour être mis en vente aux enchères à ParisDrouot.

Rens. et prise de RDV : Enora Alix (Millon) Tél. 01 47 27 95 34 - 06 58 37 94 70 ealix@millon-associes.com (voir rubrique Tout Public)

Galerie 9 9, rue Gustave Simon - NANCY

Peintures d'Alain et Danièle Joly, sculptures de Daniel Herbourg Tél. 06 81 61 18 95 - www.metallic-art.fr Du 6 au 12 février

La Magie du cirque Claire Policella-Ferry, artiste spécialisée dans la sculpture-papier, utilise la très vieille technique du papier mâché pour faire naître des personnages et autres objets, aussi insolites qu’uniques. Si la technique ne nécessite que quelques éléments de base - fil de fer, vieux journaux, colle à papier, couleurs -, l’art de froisser le papier requiert tout le talent et la créativité de l’illustratrice pour donner naissance à des personnages aussi pittoresques qu’enchanteurs. Aériennes, souples et pleines de gaieté, les figurines de Claire, plus connues sous le nom "Les papiers de Claire", sont des pièces uniques, originales et durables. Réalisées dans toutes les dimensions, toutes les couleurs et poses (même les plus extravagantes), c’est sur les murs, qu’elles décorent d’une touche assurément contemporaine, qu’elles prennent soudainement vie.

Pour la médiathèque, Claire a choisi de s'inspirer du thème du cirque, présentant une quarantaine d'œuvres colorées et burlesques où des "Jongleurs de Rêves" semblent donner la réplique à des "Baladins Bleus" entourés d’animaux et de voitures délirantes. Une exposition un peu loufoque et pleine de poésie pour le plaisir des grands comme des petits, par ailleurs accompagnée de créations réalisées par les enfants lors d'un atelier animé par l'artiste le 11 janvier.

Rens. 03 83 89 48 75 stekieli@cc-lunevillois.fr MÉDIATHÈQUE DE L'ORANGERIE 4, rue Col. Clarenthal - LUNÉVILLE Entrée libre, mardi, jeudi, vendredi de 13 h 30 à 18 h, mercredi de 9 h à 12 h et 13 h 30 à 18 h, samedi de 9 h à 12 h 30 et 13 h 30 à 18 h Jusqu'au 1er mars

Sabine Pocard Œuvres récentes

Hans Richter La traversée du siècle Cette rétrospective retrace plus de 50 ans de la carrière de l’artiste à la lumière de ses multiples collaborations, avec notamment des œuvres de Jean Arp, Theo van Doesburg, Alexandre Calder, Marcel Duchamp, Viking Eggeling, Max Ernst, Marcel Janco, Fernand Léger, Kasimir Malévitch, Man Ray, Gerrit Rietveld ou encore Mies van der Rohe. Sa trajectoire façonne et raconte, à elle seule, une histoire de l’art du XXe siècle, dans ses dimensions sociale, politique et formelle. Pour l’illustrer, un vaste corpus documentaire (photographies, livres, revues…) vient compléter la présentation d’œuvres majeures des avant-gardes du XXe siècle.

"Deutschland Dada", conférence/cinéma en présence du réalisateur Helmut Herbst (5 €) mercredi 12 février à 19 h 30 Jusqu'au 24 février

Paparazzi !

Photographes, stars et artistes Le Centre Pompidou-Metz consacre une exposition pluridisciplinaire sans précédent au phénomène et à l’esthétique de la photographie paparazzi à travers plus de 600 œuvres (photographies, peintures, vidéos, sculptures, installations…). Parcourant un demi-siècle de photographies de stars, l’exposition se penche sur le métier de chasseur d’images, en abordant les rapports qui s’établissent entre le photographe et la célébrité, jusqu’à révéler l’influence du "phénomène paparazzi" sur la photographie de mode. En associant les grands noms de la discipline, tels Tazio Secchiaroli, Ron Galella, Rostain et Mouron, à des œuvres de Richard Avedon, Raymond Depardon, Yves Klein, Gerhard Richter, Cindy Sherman ou encore Andy Warhol, qui se sont interrogés sur ce mythe moderne, l’exposition a pour ambition de définir les caractéristiques d’une esthétique paparazzi.

Edition d'un catalogue Du 26 février au 9 juin

5 années d'enrichissement des collections Les objets présentés sont les principales acquisitions de la Ville de Sarreguemines pour son musée au cours de ces 5 dernières années. L’exposition revient aussi, de façon plus générale, sur les missions des musées et les politiques d’enrichissement des collections... Car au musée, ce qui dicte le choix d’une pièce n’est pas tant le plaisir du conservateur et de son équipe que l’adéquation entre sa découverte et l’opportunités de la faire entrer dans la collection, ainsi que sa valeur documentaire. Ainsi, sont conservées des planches de dessins ayant servi de sources d’inspiration aux décorateurs de la manufacture.

MUSÉE DE LA FAÏENCE DE SARREGUEMINES 15-17 rue Poincaré - Tél. 03 87 98 93 50 www.sarreguemines-museum.com Tous les jours sauf lundi de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h Jusqu'au 21 avril

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 48

Les Jumelles

Originaire des Vosges, Sabine Pocard a vécu à Montpellier jusqu'en 1999 avant de s'installer à Nancy. Après des études aux Arts Décoratifs de Strasbourg et à l'Ecole d'art de Montpellier, elle a travaillé en tant qu'intervenante en arts plastiques dans diverses structures de la région. La peinture et le dessin représentent son activité principale. Elle expose régulièrement dans des galeries et lieux associatifs et culturels.

ESPACE ICAR - Ecole primaire St Léon 28, rue St Léon - NANCY - Tél. 03 83 28 95 50 Jusqu'au 28 février

Atopia Juliette Fontaine est une artiste contemporaine développant des recherches dans le champ des arts plastiques, de la vidéo, de l’écriture, du son, des arts numériques et de la performance. Par son travail, elle interroge les notions d’hybridation et de montage, en s’inspirant principalement de représentations du vivant. Ce travail questionne notamment le regard de l’homme sur l’animal, ainsi que la singularité et la fragilité de leur côtoiement. Sur une initiative de l’artiste et commissaire d’exposition indépendant Jean-François Robardet, une sélection des œuvres de Juliette Fontaine donne lieu à une exposition personnelle, prenant place dans les collections permanentes du muséum-aquarium. Dès 7 ans.

Tarifs : 4,20 € - 2,10 € - Gratuit 1er dimanche du mois MUSÉUM-AQUARIUM DE NANCY 34, rue Ste-Catherine - Tél. 03 83 32 99 97 www.museumaquariumdenancy.eu Tous les jours de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h Jusqu'au 27 avril

Visite des grands (dès 12 ans) Tarif : 2 € 15 h - Dimanche 2 février

Le pied à l'étrier Rencontre avec Juliette Fontaine en dialogue avec Raphaël Abrille, conservateur du musée de la Chasse et de la Nature de Paris. Pour ados et adultes.

Entrée gratuite 18 h 30 - Jeudi 6 février (Amphi Cuénot, entrée rue Godron)

Natures de l'Art nouveau / Florilège

Expo-

Ces deux expositions combinées sont proposées par le Réseau Art nouveau et le musée de l'Ecole de Nancy. Toutes deux dressent un panorama de l'Art nouveau à l'échelle européenne et nancéienne, sous le prisme de l'influence naturaliste.

L'exposition "Natures de l'Art nouveau" est le fruit de la collaboration de 13 institutions européennes partenaires du réseau, et voyagera à travers l'Europe jusqu'en 2015. "Florilège" rassemble une sélection de pièces inédites et récemment acquises par le musée de l'Ecole de Nancy.

sitions

PALAIS DU GOUVERNEMENT - NANCY Entrée libre, du mardi au dimanche de 10 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h. Visites guidées combinées les samedis et dimanches à 10 h 30 (1,60 €, sans rés.)

Jusqu'au 13 avril

Chefs-d'œuvre de la tapisserie des XVIIe et XVIIIe siècles

Natures de l'Art Nouveau

La collection du Petit Palais, Paris Après les chefs-d’œuvre de "L’Automne de la Renaissance", le musée des Beaux-Arts propose de découvrir un nouvel aspect de "l’art de cour" avec une exposition de tapisseries des XVIIe et XVIIIe siècles.

Celles-ci proviennent du Petit Palais, Paris, qui conserve environ 130 tapisseries, pour l’essentiel des XVIIe et XVIIIe siècles. Créations de grand luxe en leur temps – plus appréciées et plus coûteuses que les peintures - réalisées d’après les modèles de peintres fameux de leur époque, ces œuvres sont rarement présentées, en raison de l’importance des espaces nécessaires et surtout de leur fragilité et sensibilité à la lumière. Quel lieu – mieux que l’ancienne capitale de Stanislas – pouvait accueillir une telle exposition, consacrée à un art en son temps si apprécié des souverains et des cours ? Les précédents ducs de Lorraine, déjà, avaient attiré des artisans et créé des ateliers, à Nancy même, à Lunéville et au château de La Malgrange, dont la plupart des réalisations sont aujourd’hui à Vienne. L’exposition rassemble 17 tapisseries. Issues de grandes manufactures européennes et tissées en matériaux précieux, ces œuvres sont réalisées d’après les cartons de peintres majeurs, tels que Le Brun, Champaigne, Boucher… Le musée possède notamment dans ses collections l’immense carton de tapisserie pour "La Destruction du Palais d’Armide" de Charles Coypel commandé par Louis XV. L’exposition présente sur deux étages les réalisations de 2 siècles de création.

Les très vastes pièces de la tenture réalisée pour l’église parisienne de saint Gervais et saint Protais – une tenture est un ensemble de plusieurs tapisseries illustrant différents épisodes d’une même histoire ont été tissées d’après les modèles de très grands artistes, notamment Sébastien Bourdon (1616-1671) et Philippe de Champaigne (1602-1674). A côté de ce récit religieux, l’histoire d’Alexandre évoque un thème historique très apprécié à l’époque, indirectement destiné à glorifier Louis XIV. Elle suit les modèles de Charles Le Brun (1619-1690), célèbre peintre qui a présidé aux aménagements et décors intérieurs de Versailles. Les œuvres du XVIIIe siècle témoignent du passage du goût du Grand Siècle à celui du Siècle des Lumières. L’histoire antique, les vies de saints font place à un exotisme fantaisiste et bon enfant : chinois avec l’"histoire de l’Empereur de Chine", russe avec les "Jeux russiens" de Jean-Baptiste Le Prince (1734-1781) - artiste lorrain – ou bohémien avec Francesco Casanova (1727-1803) - peintre aventureux et voyageur, frère du célèbre séducteur dont plusieurs toiles sont au musée de Nancy. La mythologie même devient plus charmante et rocaille, avec François Boucher (1703-1770), peintre favori de Madame de Pompadour et Louis XV.

A travers l’Europe, naît à la fin du 19e siècle un vaste mouvement de renouveau artistique, dont l’inspiration principale est la Nature. De Barcelone à Helsinki, de Glasgow à Nancy, la nature façonne une esthétique nouvelle et permet d’unir la science et l’art dans un même élan moderne. Conçue par l’historienne de l’art catalane, Teresa M. Sala, l’exposition relève tant de l’encyclopédie que de l’expérimentation individuelle. Par le biais de photos, de documents, et d’une scénographie dynamique due à Antoni Garau, elle offre une vision concise de l’Art nouveau, mais cherche aussi à rendre plus sensibles "les parfums, les couleurs, les sons" qui habitent la Nature…

3e Biennale de l'aquarelle de Ribeauvillé (68) La 2e édition de la Biennale de l'Aquarelle a été un grand succès, tant au niveau de la qualité des artistes exposants que de la fréquentation du public. La Ville de Ribeauvillé organisera exceptionnellement la prochaine édition de cette manifestation en 2014. En effet, devant l'intérêt manifesté par des artistes prêts à venir de loin pour exposer leur travail à Ribeauvillé, la décision a été prise de déployer désormais la Biennale de l'Aquarelle de Ribeauvillé sur les années paires. Cela permettra aux artistes qui ne peuvent se libérer les années impaires parce qu'ils participent aux biennales très réputées de Brioude (43) ou Namur en Belgique d'être présents à Ribeauvillé s'ils le souhaitent. En 2014, la manifestation aura lieu du 3 au 6 juillet. La Biennale s'articule autour de trois manifestations concomitantes : une exposition consacrée aux œuvres d'aquarellistes invités, reconnus pour la qualité de leur production artistique ; une exposition consacrée aux œuvres d'artistes amateurs ou professionnels sélectionnées par un jury indépendant ; une journée conviviale consacrée à la peinture sur site, se terminant par l'accrochage des œuvres réalisées. Des stages et des dé-

www.artnouveau-net.eu

Florilège

monstrations sont organisées pendant la durée de la Biennale. Outre les aquarellistes de renom, spécifiquement invités par le jury, pourront participer tous praticiens de l'aquarelle, amateurs et professionnels.

Rens. et insc. Service culturel de la Ville de Ribeauvillé - Tél. 03 89 73 20 00 culture.ribeauville@wanadoo.fr Dépôt dossiers de participation au plus tard le 9 mai à 17 h

D. (Cécile Luporsi) et Martine Attia

Une sélection de pièces dûes aux principaux artistes nancéiens, avec comme point commun un décor inspiré par la nature qui permet d’illustrer les propos développés dans l’exposition "Natures de l’Art nouveau" grâce à une scénographie imbriquée créée par Gaetano Sposimo, de la société Idéa Viva (Paris). Les œuvres de l’Ecole de Nancy illustrent le répertoire inédit de décors et de formes naturalistes que l’on nommera l’Art nouveau. Elles permettent de créer des rapprochements de style d’un lieu à un autre, ou au contraire de mieux comprendre les différences nées d’une même source d’inspiration… C’est une nature diversifiée qui a influencé les créateurs nancéiens, traduite dans des matières variées : verre, céramique, bois, cuir… ou interprétée sur le papier ou en photographie. La démocratisation de la photographie a coïncidé avec la période et elle apparaît rapidement comme un outil de travail complémentaire à la pratique du croquis et de la peinture, ou pour fixer des instantanés du quotidien. Le musée de l’Ecole de Nancy possède un fonds très riche constitué de photographies papier, d’albums et de plaques photographiques. Deux tablettes proposent un échantillon d’importants fonds photographiques provenant de Gallé, Majorelle et Prouvé. www.ecole-de-nancy.com Exposition bilingue français/anglais - Catalogue (10 €) - "Au Pays du Soleil Levant", contes du Japon jeune public par Amandine Didelot dimanche 23 février à 16 h (gratuit sur rés.)

D. (Cécile Luporsi) et Martine Attia Le nu est la principale source d'inspiration de D. (Cécile Luporsi). La femme, l'homme, dans leur nature détaillée sans fioritures. D'une facture académique, le nu se décline ici en des œuvres au toucher lisse et doux, et d'autres au toucher plus nerveux. 50 ans après avoir quitté Alger, Martine Attia y revient et par petites touches successives, tente de retrouver sur ses toiles les couleurs et les parfums de sa ville.

Edition d'un catalogue Tarifs : 6 € - 4 € - Gratuit -12 ans et 1er dimanche du mois MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE NANCY 3, place Stanislas - Tél. 03 83 85 30 72 mbanancy@mairie-nancy.fr www.mban.nancy.fr Tous les jours sauf mardi de 10 h à 18 h Prolongation jusqu'au 24 février

MJC BAZIN - 47, rue Henri Bazin - NANCY Tél. 03 83 36 56 65 - www.mjcbazin.com Jusqu'au 22 février

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 49

MJC Pichon

Con-

7, bd du Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91- www.mjcpichon.com

Duo Varsågod

certs

Spécialisées dans les musiques nordiques, Jenny Demaret (violon, nyckelharpa) et Elisabet Brouillard (accordéon diatonique) vous feront taper des pieds sur des polskas, pols, springlek, polonäs, valses suédoises. 1ère partie : Duo jean-lo Tarifs : 9 € - 7,50 € - 6,50 € 20 h 30 - Jeudi 6 février

Conférence "La Chanson dans son histoire"

Ville de Toul

A partir de plusieurs titres joués en direct, Fabrice Desmet explore les qualités "objectives" d'une bonne chanson.

www.toul.fr

Ecoutes vagabondes : la chanson engagée

Tarif : 5 € 19 h - Jeudi 6 février

Pour adultes, dès 14 ans MÉDIATHÈQUE (salle Heure du Conte) 10 h 30 - Samedi 1er février

Mammifère malin !

Ciné-concert : Nosferatu, le vampire DE F.W. MURNAU (1922, 94 MN)

Guitariste hors-norme et poly-instrumentiste autodidacte, Jan Vaclav Vanek nourrit sa musique d’inspirations qu’il glane lors de ses voyages. Accompagnant la projection sur grand écran du classique de Murnau, les différents sons offrent un pur moment de création poétique.

Centre culturel Jean L'Hôte

aux morceaux lyriques de Verdi, Rossini, Bellini, Mozart, Bizet, Wagner, Saint-Saëns, Moussorgski et Offenbach.

Place Poirson - NEUVES-MAISONS Tél. 03 83 47 59 57 - ccjlhote@wanadoo.fr www.centrecultureljeanlhote.fr

Tarifs : 15 € - 12 € - 8 € 20 h 30 - Samedi 15 février

Pour adultes, sur insc. au 03 83 65 83 83 SALLE JEAN PÉLERIN 14 h 30 - Samedi 1er février

L'histoire de Clara

HIP-HOP, À PARTIR DE 6 ANS, CIE ALEXANDRA N'POSSEE

CONCERT NARRATIF SOUS CASQUE, À PARTIR DE 10 ANS, CIE (MIC)ZZAJ

Orchestre de la Police Nationale de Paris

Une histoire à la croisée de la pièce radiophonique, du concert instrumental et de l’installation sonore. Au départ, il y a le texte de Vincent Cuvelier retraçant le destin de Clara, un bébé qui échappe à une rafle dans le Paris de 1942. Le spectateur, assis au milieu des artistes, est muni d’un casque pour écouter les sons et voix qui se succèdent. La charge émotionnelle s’en trouve à la fois décuplée par les diverses "voix" d’Olivia Kryger, comme chuchotées à l’oreille et par l’univers sonore créé par Pierre Badaroux et Laurent Sellier.

Au départ il y a Zao, personnage très énervé par son ombre. Elle n'a pas l'esprit d'initiative, le copie en tout et le suit partout. La dispute est inévitable et le combat inégal… L'ombre vaincue disparaît. Seul et sans repères, Zao part à la recherche de son double perdu. Un conte initiatique dansé : peut-on se détacher de ce que l'on est vraiment ?

Tradition, créations novatrices ou encore actions pédagogiques, la Musique de la Police Nationale s’attache à diffuser vers tous les publics sa richesse artistique. Créée en 1956 par le Ministère de l’Intérieur, cette formation de prestige se compose d’un orchestre d’harmonie et d’un orchestre de batterie-fanfare. Les musiciens de ces deux phalanges, se retrouvent également en ensembles de chambre (quatuor de clarinettes, quintette à vent, ensemble dixieland…). La Musique de la Police Nationale participe à la promotion mais aussi au renouvellement d’un patrimoine musical, français et étranger, en abordant tous les styles. Au programme : Schmitt, Fauchet, Gershwin, Ravel...

À partir de 14 ans Tarifs : 9 € - 7,50 € - 6,50 € 20 h 30 - Vendredi 7 février

Ciné-concert Documentaires réalisés par Julien Leroux : "Suck my 'sic" (2011, 52 mn), sur la programmation des musiques actuelles en Lorraine de 2000 à 2010 ; "Made in Mécrin" (2012/2013, 26 et 52 mn), sur l'intégration des motards meusiens du village de Mécrin dans un club de moto américain légendaire, le Booze Fighters Motorcycle Club. Concert Bretzel Kaban et Gun saloon Especial.

Anima

Tarif : 5 € Jeudi 13 février

Tarifs : 15 € - 12 € - 8 € 20 h 30 - Samedi 22 février

Eric Mie Il présente son 3e album solo

Les Ogres de Barback, 20 ans !

Tarifs : 9 € - 7,50 € - 6,50 € 20 h 30 - Vendredi 14 février

Tarif : 7 € 20 h 30 - Mardi 4 février

Lobo et Mie

Operetta

Tarifs : 12 € - 10,50 € - 9,50 € 20 h 30 - Samedi 22 février

20 ans de F.L.E.M

CIE COR DE TEATRE

Pierre Bensusan

Un spectacle qui séduit petits et grands par son rythme, sa délicatesse et sa puissance visuelle. L'action théâtrale, bourrée d'effets comiques, procure une vision délirante de la musique chorale. Une chance de découvrir le genre lyrique avec la complicité de la musique a cappella et de l'humour. Une introduction

Le double album live "Encore" célèbre les 40 ans de scène du guitariste, qui offre une musique située aux confins des musiques méditerranéenne, celtique, classique et jazz.

Tarifs : 15 € - 12 € - 10 € 20 h 30 - Vendredi 28 février © Pierre Wetzel

Tarifs : 15 € - 10 € Loc. Ticketnet / Maison du Tourisme à Toul Tél. 03 83 64 90 60 / Soir du spectacle (dans la limite des places) SALLE DE L'ARSENAL 20 h 30 - Samedi 1er février

Un cocktail de bêtises raffinées et de gravité légère. Chansons, sketches et nouveautés, Lobo est un mammifère à chaussures, parfois plus malin, souvent plus bête que la moyenne.

USIQUE SAMEDI LA M E R 2014 LA POLIC 1 FEVRIE 0H30 DE LE 2 NATIONA er

ANÇAISE IE” ITION FR N “LA TRAD ESTRE D’HARMO H C R DE L’O E: N MUSICAL DIRECTIO AIRE

Z H. BERLIO EILLAISE LA MARS E N N A L. G AINE HE LORR LA MARC T F. SCHMIT S ISYAQUE LES DION T HE UC FA P. NIE SYMPHO WIN G. GERSH RIS ICAIN A PA UN AMER M. RAVEL LE BOLERO

HIL JEROME

+ D’INFOS

SUR

UL.FR WWW.TO

20 ans d'une histoire marquée du sceau de la liberté. 20 ans à défendre, sans aucune concession à "l'air du temps", leur conception de la chanson française et l'écriture, entre réalisme et poésie du quotidien. Les Ogres ont choisi de le célébrer avec la fanfare béninoise Eyo'nlé.

Moondog Party #2 Rock avec Colt Silvers, 1984, Fumer Tue, The Crazic, DJ set Tarif : 8 € T.O.T.E.M - 174, rue des Brasseries - MAXÉVILLE À partir de 20 h 30 - Vendredi 7 février

Tarifs : 25 € - 22 € 20 h 30 - Samedi 29 mars

Tryo... à quatre Ce quatuor a toujours su s'entourer de musiciens inattendus, de mises en scène surprenantes, mais depuis dix ans ils n'étaient jamais repartis sur les routes dans la formation de leurs débuts.

Tarifs : 25 € - 22 € 20 h 30 - Samedi 31 mai

Licences N° 54-0409 / 54-0410

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 50

Hommage à Boris Vian Sylvain Asselot (chant et guitare), Gaël le Billan (piano), Olivier Herrmann (contrebasse) Tarifs : 10 € - 8 € FOYER RURAL - BOUXIÈRES-AUX-DAMES 20 h 30 - Samedi 15 février

Carla Bruni LES PRODUCTIONS

LABEL LN PRÉSENTENT LE MEILLEUR DES SPECTACLES

MARDI 4 FÉVRIER I 20H I SALLE POIREL NANCY

Nolwenn Leroy

© Emma Pick

© Richard Dumas

MARDI 4 FÉVRIER I 19H & MERCREDI 5 FÉVRIER I 14H & 17H30 GALAXIE AMNÉVILLE

MERCREDI 5 FÉVRIER I 20H I LES ARÈNES METZ

JEUDI 6 FÉVRIER I 20H30 I L’AUTRE CANAL NANCY

Yodelice

Woodkid

© Mathieu Cesar

© Eliott Bliss

VENDREDI 7 FÉVRIER I 20H I LES ARÈNES METZ SAMEDI 5 AVRIL I 20H I ZENITH NANCY

SAMEDI 8 FÉVRIER I 20H30 I GALAXIE AMNÉVILLE

Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituel

Carla Bruni Son 4e album "Little French Songs" rend hommage aux héros rock du Londres des seventies.

Des aquarelles rêveuses, des gouaches féroces, des confessions pastel, des encres vives… Elle fréquente beaucoup de directions à la fois, dans le folk, la pop, la tradition de la chanson française ou des parages plus aventureux, servie par la réalisation de Bénédicte Schmitt.

SALLE POIREL - NANCY 20 h - Mardi 4 février

Yodelice On l’avait connu en hobo rêveur qui portait la Californie et l’Andalousie dans sa guitare, qui secouait la poussière des chemins de son chapeau avant de faire entendre un folk aéré et limpide.

Mais sur le 3e album de Yodelice souffle l’air chaud de l’été newyorkais, des effluves de bitume et la féroce énergie de la cité majuscule : Yodelice est en ville. Il lève un rideau de fer déglingué pour se glisser dans un local aux murs de béton nu, brancher sa guitare et jouer rock.

L'AUTRE CANAL - NANCY 20 h 30 - Jeudi 6 février

Maxime Le Forestier Après son dernier album "Restons Amants" sorti en mai 2008 puis sa tournée, il est temps pour Maxime Le Forestier de sortir son 15e album, "Le cadeau", qui renferme dix chansons qui pourraient être les dernières… ou pas ! "Chaque fois que je termine un disque, je pense que ce sera le dernier. Chacun d’entre eux correspond à une

VENDREDI 14 FÉVRIER I 20H30 I SALLE DE L’ARSENAL TOUL

Nolwenn Leroy

MERCREDI 19 FÉVRIER I 20H30 I GALAXIE AMNÉVILLE

Après le succès phénoménal de son album "Bretonne", Nolwenn Leroy est de retour avec "O Filles de l’Eau". L’occasion d’une nouvelle série de concerts au cours desquels Nolwenn interprétera les titres de ce nouvel album accompagnés de ses plus grands succès.

MERCREDI 19 FÉVRIER I 20H I LES ARÈNES METZ

LE NEC - MARLY 20 h - Mercredi 12 février

“Je (re)papote avec vous.”

Woodkid Deux ans après sa première apparition foudroyante - avec Iron, titre empreint de lumière au clip déjà légendaire - Woodkid s’apprête enfin à dévoiler au monde "The Golden Age", son tout 1er album, élaboré et poli dans le plus grand secret, tout au long de l’année dernière.

GALAXIE - AMNÉVILLE 20 h 30 - Mercredi 19 février

JEUDI 27 FÉVRIER I 20H I ZÉNITH NANCY JEUDI 20 MARS I 20H I GALAXIE AMNÉVILLE

Amel Bent Figure incontournable de la chanson française, véritable révélation sur scène où elle joue à guichets fermés dans les salles les plus prestigieuses, Amel Bent s’impose comme une artiste complète, à travers sa présence à la finale de "Danse avec les Stars" où le public a pu découvrir ses talents de danseuse. Son 5e album en préparation promet des concerts hauts en couleurs.

L'AUTRE CANAL - NANCY 20 h - Mardi 25 février

Robin des Bois "Ne renoncez jamais", avec M Pokora Héros au grand cœur, toujours en quête de justice, Robin des Bois nous fera vivre, entouré de ses fidèles compagnons, la plus belle légende de l'histoire d'Angleterre. Mis en scène par Michel Laprise, le spectacle dévoile une fresque d'époque résolument contemporaine, où se mêlent action, rêve et émotion.

GALAXIE - AMNÉVILLE 20 h 30 - Jeudi 27 et vendredi 28 février 15 h 30 et 21 h - Samedi 1er mars 14 h - Dimanche 2 mars

MARDI 25 FÉVRIER I 20H I SALLE POIREL NANCY COMPLET MARDI 4 MARS I 20H I THÉÂTRE THIONVILLE MERCREDI 5 MARS I 20H I LE NEC MARLY COMPLET

MARDI 25 FÉVRIER I 20H I L’AUTRE CANAL NANCY

DU JEUDI 27 FÉVRIER AU DIMANCHE 2 MARS I GALAXIE AMNÉVILLE 9ÊÎnÓÊxä£{ÓÇ

Label LN

SALLE POIREL - NANCY 20 h - Mercredi 12 février COMPLET LE NEC - MARLY 20 h - Jeudi 5 juin

Ê Êx{ä£ä ÊUÊ, -Ê

Maxime Le Forestier

MERCREDI 12 FÉVRIER I 20H I LE NEC MARLY

BERT BORISÊUÊ

© Michael Crotto

tranche de ma vie, si bien que le projet d’écrire encore dix nouvelles chansons devient pour moi assez vertigineux", confesse-t-il.

VENDREDI 7 MARS I 20H30 I L’AUTRE CANAL NANCY

SAMEDI 15 MARS I 20H30 I L’AUTRE CANAL NANCY

DIMANCHE 16 MARS I 18H I ESPACE CHAUDEAU LUDRES

DIMANCHE 16 MARS I 14H30 & 17H I SALLE DE L’ARSENAL TOUL SAMEDI 29 MARS I 14H30 & 17H I LE NEC MARLY

LOCATIONS : FNAC U CARREFOUR U GÉANT U LECLERC U CORA U AUCHAN CULTURA U DIGITICK U MGEL ET POINTS DE VENTE HABITUELS CONSULTEZ LE PROGRAMME COMPLET, RÉSERVEZ ET IMPRIMEZ VOS BILLETS À DOMICILE SUR www.label-ln.fr

RENSEIGNEMENTS, TARIFS GROUPES : LABEL LN 03 83 45 81 60

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 51

Auditorium Michel Pierson

Con-

27, rue de la République - NANCY Tél. 03 83 27 40 53 - www.mjc-desforges.com

certs

L'Autre Canal Avec leur nouvel album, les membres du quartet tracent de nouvelles pistes dans les traditions musicales, ils défrichent des fusions inexplorées, ils nous embarquent dans un voyage sonore planétaire sans égal. Le Hadouk Quartet propose des destinations rythmiques suaves passant avec dextérité d'un instrument à l'autre pour multiplier encore la diversité des sonorités.

Le Carreau Scène Nationale de Forbach et de l'Est mosellan - Avenue Saint-Rémy - FORBACH Tél. 03 87 84 64 30 - www.carreau-forbach.com

Tarifs : 20 € - 13 € - 10 € (navettes au départ de Nancy) 20 h - Jeudi 6 février

© Julien Mignot

Hadouk Quartet

Tango, concert découverte avec Ségolène Bonnaventure (piano), Fabien Houpert (accordéon) et David Bonnaventure (contrebasse)

Yodelice / Fergessen

Tarifs : 6 € (sur place) - 5 € (prévente) 20 h 30 - Vendredi 7 février

Rock 20 h 30 - Jeudi 6 février

Gesaffelstein Electro 21 h - Vendredi 7 février

Caspian / Jean Jean Post rock 20 h 30 - Mardi 11 février

Sur les traces du IFTO *

Cascadeur / Kidsaredead

* Import'Nawouak Turakian Folklorik Orke'stars Pour ses spectacles et expositions, Turak bricole de la poésie en prenant le temps de grimper sur des piles d'objets usés pour dessiner les contours d'un pays rêvé. Ces spectacles s'écrivent à l'atelier, avec des outils ordinaires qui transforment tous ces objets recueillis. Ensuite les acteurs et les musiciens les préparent pour qu'ils glissent doucement dans une autre logique, dans la poésie d'un pays magnifique : la Turakie septentrionale (proche de l'épaule nord).

Pop

20 h - Mardi 11 et mercredi 12 février

21 h - Vendredi 14 février

hadouk quartet Jazz nomade

Rap, hip hop : Ricky B, Jonas Aym Wooda, L'Etoile, Dez1volt, Jah Sagu 21 h - Samedi 15 février

Les nuits de l'alligator Rock'n'roll : Black Rebel Motorcycle Club, Kid Karaté, Dead Combo

© Julien Mignot

Concert jeune public à 18 h 15 (3 €) ; tout public à 20 h 30 (9 € sur place - 7,50 € en prévente) Mercredi 12 février

Manu Jazz Club CDN - Théâtre de la Manufacture 10, rue Baron Louis - NANCY Tél. 03 83 37 42 42 location@theatre-manufacture.fr www.theatre-manufacture.fr

Stéphane Huchard 4tet

Michel fait son carnaval

STÉPHANE HUCHARD (BATTERIE), GRÉGORY PRIVAT (PIANO), STÉPHANE GUILLAUME (SAXOPHONE), JÉRÔME REGARD (CONTREBASSE)

Tarifs : 10 € - 5 € De 22 h à 4 h 30 - Vendredi 21 février

Festival Freeeeze #3 Breakbot, Irfane, DatA, Rocky Live, Artemus Gordon

Amel Bent Chanson 20 h - Mardi 25 février

Batteur et compositeur, Stéphane Huchard mêle jazz, groove et funk pour un ensemble rythmé et coloré. L’artiste joue avec les textures de ses fûts et de ses cymbales et apporte des sonorités harmonieuses dans des compositions innovantes. Esprit libre, il multiplie les rencontres musicales en tant que leader ou sideman. Il a ainsi partagé la scène avec de grands noms, de l’ONJ à Stephano di Batista en passant par Sanseverino ou Laurent de Wilde. Il a choisi de partager l’aventure de "Panamerican", opus sorti en avril dernier, avec la fine fleur du jazz new-yorkais. À Nancy, il s'entoure de musiciens français de renom pour restituer la sophistication de cette session outre-Atlantique.

Tarif unique : 13 € 20 h 30 - Jeudi 13 février

© Marc Ginot

le trio joubran – AsFâr Oud & percussions

Référence de la contrebasse en Lorraine, Gautier Laurent joue depuis de longues années avec ses amis qu'il met à l'honneur dans ce projet.

Pour ce quartet, riche d'une expérience musicale commune avec le renommé Randy Brecker, ce sera l'occasion de se retrouver et d'interpréter un répertoire alliant compositions originales et standards de jazz en mettant l'accent sur la diversité de leur style. Il sera accompagné de Pierre-Alain Goualch au piano, Rémi Vignolo à la batterie, et Johannes Muller au saxophone.

20 h 30 - Dimanche 16 février

22 h - Samedi 22 février

16.05. — 20:00

Gautier Laurent & Friends

Trublood show

Après 5 éditions du Jardin d’Hiver, le Michel a souhaité créer un nouvel événement en réhabilitant une manifestation traditionnelle dont le principal mot d’ordre est "faire la fête". Avec Cabaret Freaks, Qhuit Partizzz feat. A2H, DSL, Gero, Drixxxé, Rhum G.

06.02. — 20:00

Trio Milonga

45, bd d'Austrasie - NANCY Tél. 03 83 38 44 88 www.lautrecanalnancy.fr

tarifs : 20€ | 13€ | 10€

Numéros de licence – Entrepreneur du spectacle catégorie I – 1049874 catégorie II - 1049875 - catégorie III – 1049876 – n° siret – 40791040500015 – code APE – 9002 Z. Graphisme : Bureau Stabil

Stéphane Huchard

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 52

© Olivier Louvel

© Marc Ginot

renseignements et réservations : +33 (0)3 87 84 64 34 | billetterie@carreau-forbach.com | www.carreau-forbach.com

"Le Petit Théâtre, dans la ville..."

3-5, rue Victor - NANCY Programmation et infos billetterie : www.kinepolis.com

www.noticefrance.fr CHEZ PAULETTE - PAGNEY/BARINE 20 h 30 - Mercredi 19 février

Tal

Scène ouverte de l'école des musiques Présentation publique des élèves Entrée libre MJC LILLEBONNE - 14, rue du Cheval Blanc NANCY - Tél. 03 83 36 82 82 - mjclillebonne.org 18 h - Samedi 22 février

© Darius Salimi

André Rieu Le virtuose du violon revient avec un tout nouveau spectacle. Si vous pensez qu’André Rieu et son orchestre proposent seulement des valses, le "Tour 2014" vous prouvera qu’il y a beaucoup plus dans ses concerts : des musiques allant des célèbres opérettes viennoises aux musiques de films, de chants spirituels en comédies musicales et de chansons folk en marches renommées...

18 h - Samedi 22 mars

Mylène Farmer

© Arp

Timeless 2013

Groupes, CE, PMR - Anim'15 Productions Tél. 03 83 19 15 15 - Loc. points habituels ZÉNITH - NANCY 20 h - Vendredi 7 mars

Pierre Perret en concert à Vandœuvre

10 Bercy, 39 dates, 14 villes, 4 pays, 500 000 spectateurs, la tournée "Timeless 2013" de l'artiste française la plus populaire a pulvérisé tous les records… Filmé en format CinemaScope par 30 caméras haute définition et mixé en son Dolby Surround 5.1, ce show est à vivre sur grand écran. Déferlante de tubes, beaux moments d'émotion sur scène : une expérience inoubliable.

11, Grande Rue - NANCY Rés. 03 83 35 35 14 - formactions@9business.fr http://petittheatrenancy.free.fr

Le jazz d'avant la crise... de 1929 !

LE GRAND JAZZ DE LA RUE SIGISBERT DIR. MUSICALE : PIERRE REBOUD

"Hot" jazz, blues, ragtime, fox-trot, stomp... 1917: le premier enregistrement de jazz annonce la décennie trépidante des Années Folles. 1929 : le crack de la Bourse de New York balaye cette parenthèse artistique unique qui vit naître le "Jazz Hot". Ce concert est le témoignage de cette époque d’inventions musicales débridées, interprété par Le Grand Jazz de la Rue Sigisbert.

PHOTO : BAROUF MENZZOTO

Elle est devenue en 2 ans à peine l’icône de toute une génération.

Alors que plusieurs concerts de sa tournée 2014 sont déjà sold-out, elle vous donne rendez-vous au cinéma avec un film/concert exceptionnel.

Avec un live inédit où elle interprète ses plus grands tubes, des moments de vie intimes, des témoignages de stars et de proches, mais aussi des images exclusives en studio, en répétitions de danse, vous comprendrez l’irrésistible destin de cette princesse de la pop urbaine.

Le Petit Théâtre, dans la ville…

GRAPHISME :

Kinepolis

Jusqu’à ses 20 ans, Mademoiselle K, Katerine Gierak à la ville, faisait de la guitare classique...

Présenté par Notice France.

LICENCES 1-1045435, 2-1045434, 3-1045436

Mademoiselle K

!

Tarifs : 19 € - 17 € - 12 € Mercredis, jeudis, vendredis et samedis à 20 h 45, dimanches à 16 h Du 6 au 16 février

Ciné-concert : Les aventures du Prince Ahmed DE LOTTE REINIGER (1926)

Le plus ancien long-métrage d’animation accompagné en direct par Mickaël Mottet (Angil).

Entée libre sur rés. oblig. : 03 83 50 38 80 atelier@jarville-la-malgrange.fr SALLE DES FÊTES - JARVILLE 20 h 30 - Jeudi 27 février

20 h - Jeudi 27 mars

2 MARS

Travailleur infatigable sous des airs nonchalants, trousseur de calembours maniant la langue verte et le propos grivois, maître ès argot, mais puriste, il chante avec précision les beautés, travers, plaisirs et indécences de la vie, balançant entre amuseur public et narrateur lettré. Pierre Perret en concert c'est l'assurance de retrouver avec bonheur son répertoire qui, sans cesse, navigue entre humour et tendresse, libertinage et analyse sociale, facétie et révolte. Avec plus de 55 années de carrière et une trentaine d'albums, c'est un chanteur connu et apprécié par toutes les générations et dont les chansons sont aujourd'hui plus que jamais d'actualité.

Service Culture de la Ville de Vandœuvre Tél. 03 83 51 80 94 Tarifs : 23 € (sur place) 20 € (prévente en mairie) PARC DES EXPOSITIONS Rue Catherine Opalinska 15 h - Dimanche 2 mars

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 53

Chico & The Gypsies Ils reviennent avec "Fiesta", album rythmé et ensoleillé. Les plus beaux classiques en espagnol réinterprétés sur un album inédit qui respire le soleil et la fête. "Amor de mis amores", "1 2 3 Maria", "El Porompompero", "La Chica de Cuba", "Waka Waka"… Près de 2 h de concert avec medleys gitans internationaux, titres actuels inédits ainsi que leurs grands succès. Ce concert festif ravira les fans de la première heure tout comme le grand public…

Groupes, CE, PMR - Anim'15 Productions Tél. 03 83 19 15 15 - Loc. points habituels ZÉNITH - NANCY 20 h 30 - Vendredi 11 avril

Graphi’Packs,

Con-

les packs communication à petit prix !

certs CharlElie à la Souris verte Les concerts de CharlElie marqueront l'ouverture de la nouvelle salle des musiques actuelles d'Epinal, la Souris verte. Il y présentera son nouvel album, réalisé par Benjamin Biolay (à paraître fin avril). Ces deux concerts marqueront le lancement de la tournée qui conduira CharlElie à se produire sur scène durant un an dans plus de 80 villes en France (Lyon, Paris, Marseille, Lille, Clermont-Ferrand, Orléans, Annecy, Strasbourg, Reims, Montpellier, Bordeaux, Dijon, Nantes, La Rochelle, Brest ...) dans de nombreux festivals, mais aussi en Belgique, Suisse et Canada. Avec 2 000 m2 de superficie sur cinq niveaux, la Souris Verte, installée à Épinal sur le site de l'ancien cinéma Palace, comptera deux salles de concert, quatre studios de répétition, un espace de convivialité et un plateau de création dédié à la danse, au théâtre, au cirque...

A chacun son Graphi’Pack ! =V\Z ZV\OHP[La Ä KtSPZLY ]VZ JSPLU[Z et les tenir informés de vos nouveautés ?

Pack Graphi’Del Fidélisez votre clientèle !

299,00 € HT au lieu de 429,00 €

Vous organisez un événement et souhaitez le promouvoir ?

Pack Graphi’Com =V[YL t]tULTLU[ Z»HMÄ JOL

499,00 € HT au lieu de 642,00 €

Vous souhaitez personnaliser votre correspondance ?

Pack Graphi’Lettre Votre image dans les boîtes aux lettres !

599,00 € HT au lieu de 769,00 €

Vous venez de créer votre entreprise ?

Vous avez besoin d’une identité visuelle ? =V\Z ZV\OHP[La v[YL WYtZLU[ LMÄ JHJLTLU[ Z\Y SL ^LI & Tarif : 22 € Billetterie : Office du Tourisme d'Epinal, Scènes Vosges, réseaux Digitick, Ticketnet, France Billet SMAC LA SOURIS VERTE Rue des Etats - ÉPINAL 20 h - Vendredi 18 et samedi 19 avril

Orchestre de l'APM Rens. 03 83 27 68 04 MJC JEAN SAVINE - VILLERS-LÈS-NANCY 15 h - Samedi 9 février

Pack Graphi’Start

33e Festival Music Ado

gné la finale nationale du festival Music Ado à Paris, au Théâtre des 3 Baudets. Il a représenté la France en Norvège à la finale internationale, en juillet, et a terminé 2e.

Organisé par les JMF

Rens. jmf-lorraine.com Pour s'inscrire : envoyer droits d'inscription (8 €/groupe, 16 €/ensemble de plus de 10 musiciens), une photographie du groupe, une cassette, un CD ou vidéo (20 minutes maxi pour 3 morceaux).

Bulletins et droits à Jean-Paul Houvion - 5, rue de l'Erimont - 88230 FRAIZE - Tél. 03 29 50 35 66 houvion.jean-paul@wanadoo.fr, avant le 19 avril

Sont invités à participer les groupes d'au moins 2 musiciens âgés de 12 à 20 ans et les ensembles vocaux et instrumentaux de tous styles (jazz, folk, classique, rock, rap, hip hop, reggae, chant choral...). La finale régionale aura lieu dimanche 18 mai à l'Espace Flambeau de Mirecourt, de 14 h à 18 h (entrée gratuite). Le groupe lauréat l'an dernier, Les 100 Fausses Notes, a ga-

L’essentiel pour bien débuter !

699,00 € HT au lieu de 929,00 €

N’hésitez pas à nous contacter pour plus d’informations

Tél : 03 83 92 42 42 Mail : patrick@alligand.fr Site : www.page-graphique.fr 22 rue François de Neufchâteau 54000 NANCY

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 54

HOROSCOPE

Le soleil à l’envers !

La N.A.S.A. a annoncé il y a un mois que notre étoile venait d’achever de se retourner de haut en bas. En clair, son "pôle nord" est passé au sud, et inversement. Ce phénomène naturel se produit selon un cycle moyen de 11 ans, avec quelques variantes. Du point de vue astrologique, le symbolisme est fondé sur le principe de l’analogie : le Soleil étant le "chef", il nous faudra bien observer les renversements de tendances et de pouvoirs au cours de cette année 2014, déjà marquée par des cycles planétaires importants.

Bélier 20 mars-20 avril Mars est en Balance, Vénus en Capricorne, Mercure en Poissons puis rétrograde en Verseau, et le Soleil fait son chemin entre Verseau et Poissons. Vous êtes plein de contradictions : parfois intransigeant, parfois diplomate. Vos proches ont du mal à vous comprendre ou ne réagissent pas comme vous l’attendez.

Si vous êtes né entre le 30 mars et le 2 avril, ce qui vous a été conseillé l’été dernier est de nouveau d’actualité : n’attendez pas les événements !

Si vous avez l'ascendant en Bélier quel que soit votre signe, vous êtes trop centré sur votre petit univers : améliorez vos relations aux autres.

Taureau 20 avril-20 mai Vénus séjourne en Capricorne, Mars est en Balance, Mercure est en Poissons puis rétrograde en Verseau, le Soleil évolue entre Verseau et Poissons. Le climat général est assez positif, notamment au niveau des relations affectives et sociales. N’en dites cependant pas trop : vous pourriez faire quelques gaffes ! … Si vous êtes né entre le 11 et le 14 mai, votre situation est actuellement figée : ne luttez pas, pariez sur l’avenir et investissez dans d’autres domaines.

Si vous avez l'ascendant en Taureau quel que soit votre signe, écoutez les autres.

Gémeaux 20 mai-21 juin Mercure est en Poissons, puis rétrograde en Verseau, le Soleil évolue entre Verseau et Poissons, Vénus est en Capricorne, et Mars séjourne en Balance. Le climat de février pousse à la gamberge et à la dispersion.

Vous avez 10 idées à l’heure et on a du mal à vous suivre. Mais les réalisations tardent à se manifester. Tentez de rester sur terre, et de ne pas cumuler plusieurs rendez-vous.

Si vous avez l'ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, février met l’accent sur vos priorités d’ordre professionnel.

Cancer 21 juin-22 juillet La nouvelle Lune se produit en Verseau où est le Soleil avant d’entrer en Poissons, Mercure est en Poissons, puis rétrograde en Verseau, Vénus est en Capricorne, et Mars séjourne en Balance. La convivialité et les plaisirs de la vie dominent. Attention aux achats "éclair" et aux dépenses inutiles. Si vous êtes né entre le 1er et le 4 juillet, ce qui vous a été conseillé l’été dernier est de nouveau d’actualité : faites le nécessaire pour bien négocier le virage actuel.

Si vous avez l'ascendant en Cancer quel que soit votre signe, faites très attention aux coûts de vos projets.

Lion 22 juillet-23 août Le Soleil évolue du Verseau vers les Poissons, Mercure se trouve en Poissons, puis rétrograde en Verseau, Vénus séjourne en Capricorne, et Mars est en Balance. Durant la première quinzaine, le climat est assez agréable et permet d’avancer en tous domaines. Par la suite, ça devient plutôt tendu au niveau des relations avec autrui. Attention à une certaine agressivité verbale. Si vous êtes né entre le 14 et le 17 août, les contraintes s’accumulent : ne forcez rien.

Si vous avez l'ascendant en Lion quel que soit votre signe, vos priorités actuelles visent à vous simplifier la vie, notamment au quotidien.

Vierge 23 août-22 septembre Mercure est en Poissons, puis rétrograde en Verseau, le Soleil fait son chemin entre Verseau et Poissons, Vénus séjourne en Capricorne, et Mars se trouve en Balance. Bien que plutôt positif, le climat est ambigu.

Vous êtes à la fois très énergique, et vous revenez sur vos décisions. Sachez ce que vous voulez et ne vous dispersez pas. Ne vous occupez pas de l’opinion des autres si vous êtes sûr de ce que vous faites.

Si vous avez l'ascendant en Vierge quel que soit votre signe, vous n’avez pas la science infuse en tous domaines : faites-vous conseiller.

Balance 22 septembre-23 octobre Vénus est en Capricorne, Mars séjourne dans votre signe, Mercure se trouve en Poissons puis rétrograde en Verseau, le Soleil fait son chemin entre Verseau et Poissons. Le contexte actuel favorise nettement la mise en place de projets depuis longtemps retardés : profitez-en et agissez. Si vous êtes né entre le 2 et le 6 octobre, ce qui vous a été conseillé l’été dernier est de nouveau d’actualité : saisissez les opportunités sans hésiter.

Si vous avez l'ascendant en Balance quel que soit votre signe, votre lieu de vie bénéficie de toutes vos priorités et attentions.

Scorpion 23 octobre-22 novembre Mars se trouve en Balance, Vénus en Capricorne, Mercure en Poissons puis rétrograde en Verseau, le Soleil évolue entre Verseau et Poissons. Février permet d’allier le charme à l’énergie, la diplomatie aux actes. Profitez de ce temps restreint pour réaliser vos projets. Si vous êtes né entre le 13 et le 16 novembre, votre situation actuelle ne vous donne guère de marges de manœuvre : ne faites que le strict nécessaire.

Si vous avez l'ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, soyez attentif à tout ce qui demande un peu de rigueur et de formalisme.

Sagittaire 22 novembre-21 décembre Le Soleil fait son chemin du Verseau en Poissons, Mercure est en Poissons, puis rétrograde en Verseau, Vénus se trouve en Capricorne, et Mars séjourne en Balance. Février devrait bien se passer, car le climat astral est assez calme. Vous disposez de toute la première quinzaine pour réaliser vos projets avec énergie dans de bonnes conditions. Après le 17, votre volonté paraît plus floue et vous faites trop de compromis : difficile d’agir.

Si vous avez l'ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, restez vigilant sur vos possibilités financières.

Capricorne 21 décembre-20 janvier Mars se trouve en Balance, Vénus est dans votre signe, Mercure est en Poissons puis rétrograde en Verseau, le Soleil avance du Verseau vers les Poissons. Les relations aux autres sont assez favorisées : restez naturel, mais faites preuve de souplesse. Evitez les réparties un peu vives. Si vous êtes né entre le 31 décembre et le 3 janvier, ce qui vous a été conseillé l’été dernier est de nouveau d’actualité : n’hésitez pas à faire évoluer votre situation actuelle.

Si vous avez l'ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, vos relations professionnelles et / ou personnelles évoluent : évoluez aussi.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 55

Verseau 20 janvier-19 février Mercure est en Poissons, puis rétrograde vers votre signe, le Soleil fait son chemin entre votre signe et les Poissons, Vénus séjourne en Capricorne, et Mars se trouve en Balance.

Ce mois est marqué par un grand enthousiasme en tous domaines. Vous souhaitez tout faire, mais l’intendance risque de ne pas suivre : soyez pragmatique. Si vous êtes né entre le 10 et le 13 février, concentrez votre énergie sur ce qui est indispensable.

Si vous avez l'ascendant en Verseau quel que soit votre signe, vivez votre vie au lieu de l’imaginer, et faites ce qui vous incombe.

Poissons 19 février-20 mars Vénus est en Capricorne, Mars séjourne en Balance, Mercure est dans votre signe puis rétrograde en Verseau, le Soleil arrive dans votre signe le 18. Cette période est plutôt positive et agréable à vivre. Votre générosité naturelle s’exprime pleinement, notamment vis-à-vis de vos proches et de vos amis. Faites juste l’effort de tenir votre langue, car tout n’est pas forcément bon à dire.

Si vous avez l'ascendant en Poissons quel que soit votre signe, veillez à ne pas jouer avec les crédits comme vous jouez au loto !

© Jakub Pajewski

Tout public

Musique et voix Notes de voyage SPECTACLE EN LETTRES ET EN MUSIQUE, CRÉATION 2014 IMAGES, TEXTES : DANIELLE ZITELLA ET ALAIN DELHOTAL MUSIQUE : HARMO & CO. QUARTET

"Notre voyage partira de Paris, et plus particulièrement de Saint-Germain-des-Prés, de ce quartier bouillonnant d'idées où se rassemblent les exilés, les migrants, les révolutionnaires du monde entier. Il sera porté par la musique, toute simple, populaire. Nous avons choisi l'harmonica, instrument nomade. C'est l'instrument du pauvre, celui des émigrants abandonnant leur Pays, des cow-boys solitaires ; celui des scouts et des esclaves ; celui des ouvriers en grève, celui des soldats du front…"

(Alain Delhotal) www.harmoco.com Tarifs : 10 € - 8 € 16 h - Dimanche 16 février (Chapelle)

Vent d'Est au Château des Lumières en février

Genius Loci Zarina Kopyrina, chanteuse du nord de la Sibérie, interprète les chants de ses ancêtres et improvise sur les vibrations des bols chantants de Frédéric Nogray. Fusion entre la musique expérimentale et le chant traditionnel du Nord sibérien, Genius Loci fait naître une musique métissée. Le son puissant des bols rend la voix plus intense, les harmoniques se diffusent dans l'espace, passant d'une oreille à l'autre.

LUNÉVILLE - Tél. 03 83 76 04 75 www.chateauluneville.cg54.fr Tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h Entrée libre sauf mention contraire

Théâtre

Tarifs : 10 € - 8 € 16 h - Dimanche 23 février (Chapelle)

Mutin !

DE LUC TARTAR, CIE L’ART MOBILE, CRÉATION 2014 MISE EN SCÈNE : GIL BOURASSEAU AVEC CÉCILE TOURNESOL, JENNY ROMBAI (FIL MOU), ERIC CHANTELAUZE, HUGO EYMARD, DAVID MALLET

Résidence 1994-2014, ma secrète entreprise

La pièce plonge le spectateur dans un temps suspendu suintant l’absurdité des hécatombes, la peur, mais aussi l’éclatant besoin de vie. Elle parle d’amour, de fraternité, de mémoire, de secret, de morts qui se causent du fond de leurs catacombes et qui, de temps en temps, sont expulsés à la surface.

Elle nous aspire vers le passé, dans une spirale vertigineuse. Ici, c’est la mémoire qui compte, qui gouverne les émotions traumatiques du récit, qui le fait avancer. Luc Tartar traque interminablement la reconstruction aléatoire du passé : de sa densité, son opacité, son ambiguïté fondamentale… Puis l’aube vient… et avec elle la clarté diffuse d’une paix annoncée. Mais l’histoire mutile les corps et fige les mémoires. En eux, la guerre restera vivante. Les blessures de l’âme sont immortelles.

Les rendez-vous du Château Les Mercredis Européens Rendez-vous à Istanbul en présence de M. Murat V. Erpuyan, avec M. Nedim Gürsel, écrivain, en partenariat avec l’association ATA Turquie.

17 h - Mercredi 12 février (Chapelle)

Musique française et exotisme avec Roy Howart (Royal Holloway University).

Présentation de "Babar", théâtre musical de Francis Poulenc.

17 h - Mercredi 19 février (Chapelle)

Rendez-vous à Riga avec Claire Gauthrot du Consulat honoraire de Lettonie en Lorraine.

www.lartmobile.com Tarifs : 10 € - 8 € 16 h - Dimanche 2 février (Chapelle)

© Andrzej Georgiew

© Copyright

Lumière obscure

Escale à Varsovie Les Mercredis Européens Escale à Varsovie (de 17 h à 19 h) / "Le contact avec l’autre" avec le Dialogue Interreligieux du Lunévillois (de 20 h à 22 h)

Expositions

Mercredi 5 février (Chapelle)

Lumière obscure

Saveurs polonaises

Carte blanche à Andrzej Georgiew et Jakub Pajewski, photographes polonais de Varsovie, autour de la thématique de la Lumière. Le Cri des Lumières.

Rendez-vous gastronomique n°5 Sur insc. mahautwagner@cg54.fr 19 h - Jeudi 6 février (Crypte)

Les Vendredis du musée "Les exils d’un Polonais : Stanislas Leszczynski" par Aurore Montesi, doctorante en histoire de l’art (17 h 30) / cinéma polonais : "Travail au noir" de Jerzy Skolimowski (20 h 30) Vendredi 7 février (Chapelle)

Les Cafés Photographiques du Cri des Lumières 19 h - Mardi 11 février (Bar le Stanislas)

17 h - Mercredi 26 février (Chapelle)

Lumières équestres (saison cavalière du Château) Les peuples cavaliers Rendez-vous cavalier n°2 : rencontre avec Blandine Nicot, cavalière-auteure et Grégoire Faulin, photographe, auteurs du livre

Jeudi de 14 h à 18 h, vendredi, samedi, dimanche de 10 h à 12 h et de 14 h 18 h Du 7 février au 30 mars (Commun sud)

La plume entre mode et scène Conservatoire des broderies de Lunéville Tous les jours sauf mardi de 14 h à 17 h Jusqu'au 30 mars (Commun sud)

"Cavaliers d’Abyssinie". www.peuples.fr 20 h - Vendredi 21 février (Chapelle)

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 56

De janvier à septembre, Jac Vitali, artiste-plasticien, est invité en résidence au Château des Lumières. Le site lui laisse à disposition un atelier à la Halle à Grains pour une création insitu, un lieu de travail ouvert au public, qui peut venir rencontrer pendant plus de cinq mois le plasticien autour des questions liées à la conception d'une œuvre et son processus de création. Ensuite viendra le temps de l'exposition où la création conçue pendant la première partie de la résidence sera présentée au public et associée à une rétrospective retraçant deux décennies du travail personnel de l'artiste.

Ouverture de l’atelier, rencontre avec Jac Vitali Groupes et scolaires sur RDV : mahautwagner@cg54.fr De 14 h à 17 h - Les 1er, 8, 12, 22 février et 1er mars (Halle à Grains)

Théâtre

Genius Loci Dimanche 2 février 2014 Cie l’Art Mobile

Dimanche 23 février 2014 Chant sibérien et bols de cristal

Une pièce de Luc Tartar

Zarina Kopyrina - Frédéric Nogray

Notes de voyage

16h - Chapelle Tarifs : 10€ / 8€ Réservations : 03 83 76 04 75 chateauluneville@cg54.fr www.chateauluneville.cg54.fr

Dimanche 16 février 2014 Spectacle en lettre et en musique Harmo & Co. Quartet

Crédit photos : Mutin © Marc Dariau - Genius Loci © Maison Européenne des Imaginaires - Notes de voyage © Harm&co Illustration bandeau : Vincent Hertz - PAO : M.Escoffier / Château des Lumières - Janvier 2014

© Copyright

Autour du livre à Chaligny, 7e édition Le Foyer des Jeunes de Chaligny, village lorrain entre Nancy et Toul, vous invite à rencontrer des écrivains venus de la Lorraine et de l'Aube, qui dédicaceront leurs livres. Certains d'entre-eux présenteront de nouveaux écrits. L'invité d'honneur sera Benoît Gautier, des éditions Rebelyne, lauréat du prix littéraire des Conseils Généraux de Lorraine Roman 2013. Tous les genres littéraires (roman, science-fiction, policier, historique, BD, livres bilingues anglais/français…) seront représentés pour permettre à tous de partager la passion des mots, de la lecture, des dessins. Présence de nouvelles maisons d'éditions locales, de nouveaux auteurs à découvrir. Cette année encore, les deux écoles primaires du village présenteront leur travail sur les comédies musicales et les comptines revisitées.

Animations lecture et illustration pour enfants.

Rens. 03 83 47 65 80 www.fjepchaligny.fr SALLE POLYVALENTE (accessible aux PMR) - CHALIGNY Entrée libre, de 9 h à 18 h Dimanche 23 février

Tout public

2e salon du livre de Saint-Nicolas-dePort Invité d'honneur : Régis Hector Rens. 03 83 48 56 76 mjcsaintnicolas@wanadoo.fr Entrée libre SALLE DES FÊTES - Rue Jolain 10 h à 18 h - Dimanche 2 février

On a rêvé sur la Lune à La Filoche MÉDIATHÈQUE - 90, rue R. Cassin - CHALIGNY Tél. 03 83 50 56 60 - www.la-filoche.fr

Expositions "Astro-dessin", dessins astronomiques, Association Magnitude 78 / "La science-fiction au cinéma" / "L'espace de l'esprit", peinture moléculaire, P. Rosenstein / "Ils rêvent le monde", BD de science-fiction (bibli. de Bainville/Madon) ; "Bornes to be alive", ateliers de construction d'une mini-borne d'arcade (samedis 1er, 8, 15 et 22 février de 14 h à 16 h, dès 12 ans) ; "Impro Star Wars", improvisation, cie Crache Texte (vendredi 7 février à 20 h) ; "Plan 9 from outer space", Volvox Orchestra (vendredi 21 février à 19 h 30, dès 10 ans) ; "Extra-samedi !" (samedi 1er mars) : atelier BD Association Phylactères à partir de 13 h 30, "Game over ? No way !", jeux et animations à partir de 14 h.

Le challenge de la Veille Organisé au sein de l’IUT Nancy Charlemagne pour la 2e année consécutive, le challenge rassemblera des étudiants de 2e année de Gestion Documentaire, de toute la France, pour un concours sur le thème des "cristaux liquides". http://challengedelaveille2014.infocom-nancy.fr Jeudi 6 février

Tournoi de bridge à Thionville Pour financer l'acquisition/formation d'un chien pour aveugle par l'Association Chiens Guides du Grand Est Rens. et insc. 03 82 88 08 12 www.ffbridge.asso.fr SALLE POLYVALENTE DU VAL MARIE 14 h - Dimanche 9 février

Thé dansant à Villers-lès-Nancy animé par Alberto Garzia Rens. 03 83 41 53 05 LES ÉCRAIGNES 14 h - Jeudi 20 février

Animations gratuites, rés. conseillée Jusqu'au 1er mars

MJC Lillebonne 14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - mjclillebonne.org

Y a-t-il du monde au balcon ?

2e édition organisée par les Sans-Bretelles, contre le cancer du sein : exposition (du 1er au 22 février), lectures, animations, stand de prévention et de dons. www.facebook.com/LesSansBretelles Participation libre À partir de 14 h - Samedi 1er février

Bourse multicollections à Toul L'espace d'un instant, rejoignez les philatélistes, les bédéphilistes, les cartophilistes, les discophilistes, les fabophilistes, les numismates, les placomusophilistes... sans oublier les chiomophéréphiles, les pogonophiles, les curiosaphiles, les parternaliphiles, et bien sûr les nanipabulophilistes.

Rens. 06 86 30 78 50 Entrée libre SALLE DE L'ARSENAL 9 h à 18 h - Samedi 1er et dimanche 2 mars

Foire aux livres Vente de livres au profit d'Amnesty International Nancy.

14 h à 18 h - Samedi 15 février 10 h à 18 h - Dimanche 16 février

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 58

Pour votre publicité

03 83 92 42 42 [Patrice Brogard]

Salon habitat et décoration Réelle vitrine pour l'innovation et lieu d'échanges entre professionnels et consommateurs, le salon présente, pour sa 27e édition, les secteurs de la construction, rénovation, aménagement, décoration, artistes et créateurs, jardin et conseils d'experts. 140 professionnels de l'immobilier éco-construction, matériaux-isolation, chauffage, cloisonnement, menuiseries intérieures-extérieures, revêtement et décoration, sécurité et protection, solutions pour construire, agrandir, restaurer sa maison aux normes environnementales, attendent les 25 000 visiteurs également amateurs de jardins, où aménager et équiper une nouvelle pièce à vivre devient un vrai plaisir : mobilier de jardin, décoration extérieure, barbecues, motoculteurs, végétaux, piscine, spa, sauna, hammam complètent l'offre commerciale du salon. Dans le secteur ameublement et décoration, les tendances se côtoient auprès des 40 professionnels de mobilier, salons, rangements, bibliothèques, literies, luminaires, tapis, arts de la table, objets de décoration… Le secteur "Mise en Scène" regroupe 50 artistes et créateurs : peintres, céramistes, graveurs, sculpteurs, verriers, tapissiers, mosaïstes, plasticiens, designer… Sur une idée originale qui associe les exposants du salon et ses partenaires, Jean-Louis Janin Daviet, scénographe, ensemblier d'art, crée une maison éphémère et son jardin où toutes les pièces, salle à manger, salon, chambres à coucher, bibliothèque, cuisine, salle de bain seront décorés harmonieusement, mêlant classicisme et modernité, luxe et extravagance, raffinement et naturel. Il sait, depuis toujours, s'entourer d'artisans spécialistes et qualifiés

dans leur domaine : peintres de fresques, tapissiers, ébénistes, paysagistes, encadreurs…

Pour informer les visiteurs et donner des conseils en matière de construction-rénovation, les élèves et professeurs du lycée Emmanuel Héré animeront des ateliers de peinture, menuiserie, électrotechnique, énergétique et domotique. Les permanents de l'UFCV accueilleront, les samedi et dimanche, les enfants de 4 à 12 ans gratuitement pendant 2 h, pour permettre aux parents de visiter sereinement le salon et proposer aux plus jeunes la pratique de nombreuses activités : cuisine, lecture, dessin, maquillage…

Rens. 03 83 15 68 03 - alix@lorrainexpo.com www.lorraine-expo.com - Tarif : 5 € - Parking gratuit, restauration sur place PARC DES EXPOSITIONS - NANCY De 10 h à 20 h - Du 20 au 24 février

Tout public

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 59

Baisers immortalisés

- DU 7 AU 16 FÉVRIER 2014 -

LA SAINT-VALENTIN DURE 10 JOURS ! ÉVÉNEMENTS INSOLIT ES ET PASTILLES J UBILATOI R ES

www.strasbourg-monamour.eu

© Thierry Suzan, Ville et CUS

Tout public

Strasbourg mon amour Événements insolites et pastilles jubilatoires Strasbourg est sans doute l’une des villes les plus romantiques de France avec son patrimoine remarquable (classé à l’UNESCO), ses maisons à colombages, ses ruelles et placettes pittoresques, ses canaux et ses ponts… Elle a attiré les visiteurs à toutes les époques et abrité les idylles de nombreux personnages célèbres : Victor Hugo et Juliette Drouet, Honoré de Balzac et Eve Hanska, Goethe et Frédérique Brion… En 2013, l’Office de Tourisme et la Ville de Strasbourg ont créé l’événement en développant un concept original autour de la Saint-Valentin, "Strasbourg, mon Amour". Après le succès de cette 1ère édition, les organisateurs reconduisent et amplifient l’opération. La capitale alsacienne et européenne fêtera les amoureux au travers de temps forts d’exception : grande soirée inaugurale en partenariat avec l’Opéra national du Rhin, dîners-événements avec les Etoiles d’Alsace, "Pont des soupirs", guinguette amoureuse, baignade au clair de lune, "slow party" délicieusement régressive, visites guidées sur les pas d’amoureux célèbres… Des offres exceptionnelles pour les amoureux seront proposées par les hôteliers et restaurateurs. Bien d’autres propositions complètent ce programme...

Toute la ville sera au diapason pour proposer des moments d’exception, poétiques, culturels, gastronomiques, glamour… ou décalés. Ce 2e opus, s’étendant sur 10 jours (contre 4 en 2013), reprendra des rendez-vous phares de la 1ère édition mais proposera aussi de multiples nouveautés. www.strasbourg-monamour.eu Du 7 au 16 février

Quelques temps forts Soirée d'ouverture : hommage à Edith Piaf l'amoureuse S’inspirant de la correspondance amoureuse de Piaf à un moment difficile de sa vie, la comédienne Clotilde Courau, avec Lionel Suarez à l'accordéon, donne une interprétation tout en sensibilité et poésie.

Repas les Etoiles d'Alsace Les chefs créeront un repas d’exception inspiré par la littérature amoureuse. Une expérience gastronomique unique dans un lieu historique ouvert pour l’occasion : la grande salle de l’Aubette, élégant édifice du XVIIIe siècle dominant la place Kléber.

Tarif : 169 €/couple 20 h - Jeudi 13 février (L'Aubette)

Nocturne au Palais Rohan et au musée de l'Œuvre Notre-Dame L'amour dans les collections des musées.

Tarifs : 5 € - Gratuit - 18 ans 18 h à 22 h - Vendredi 14 février

Transport amoureux La SNCF fête les amoureux avec de multiples attentions : commerce de fleurs éphémère en gare de Strasbourg, petits prix pour voyager à 2 en TGV, jeu-concours récompensant les plus belles déclarations d’amour, animations secrètes dans des TGV circulant le jour de la Saint-Valentin...

Vendredi 14 février

L'herboriste de l'amour A son étal, Daniel Zenner, écrivain et herboriste renommé, renseignera les amoureux de passage sur les plantes aphrodisiaques. Au milieu de vieux bocaux, de fioles anciennes et de son jardin de plantes médicinales, il donnera conseils et recettes miracles.

Vendredi 14 (marché place Broglie, 7 h à 18 h) et samedi 15 février (marché rue de la Douane, 7 h à 13 h)

Slow Party Une piste de danse éphémère avec boules à facettes, éclairage disco et slows mythiques pour une "boum" géante au centre-ville.

Entrée libre (hors consommations) 21 h à 1 h - Samedi 15 février (Galerie de l'Aubette)

Concert de clôture : déclaration d'amour avec Jay-Jay Johanson dans une formule pianovoix.

Tarif : 10 € 16 h - Dimanche 16 février (Cité de la Musique et de la Danse)

Tarif : 10 € 20 h - Vendredi 7 février (Opéra National du Rhin)

Les couples romantiques pourront soupirer d’amour sous les étoiles en profitant d’un panorama unique sur le quartier historique de la Petite France. Un bar éphémère et une installation artistique seront exceptionnellement mis en place à cette occasion.

Entrée libre (hors consommations) 18 h à 23 h - Samedi 8 février (Barrage Vauban)

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 60

Pont des Soupirs

© Philippe de Rexel

Le Pont des Soupirs

Spec tacles

Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels

Danse avec les stars

vivants

Le show, présenté par Sandrine Quétier et Vincent Cerutti, mis en scène par Chris Marques, réunira six célébrités ayant marqué l'émission par leurs performances et leur persévérance.

Cie Ramirez

GALAXIE AMNÉVILLE 20 h 30 - Samedi 8 février

Un spectacle fantaisiste, musical et idiot. Création 2014.

Rés. 06 03 29 57 26 ramirezetcie@yahoo.fr THÉÂTRE DE MON DÉSERT 71 bis, rue de Mon Désert - NANCY 20 h 45 - 30, 31 janvier et 1er février

VIDÉO

Label LN

EMMANUELLE BERCOT

ELLE S'EN VA AVEC CATHERINE DENEUVE, CAMILLE, GÉRARD GAROUSTE

Bettie, la soixantaine, se trouve à la fois trahie par son amant et en péril financier avec le restaurant familial. Prenant sa voiture pour faire le tour du pâté de maison, elle finit par partir sur un coup de tête. Au fil de la route et des rencontres : un gala d'ex-Miss France, le lien renoué avec sa fille, la découverte de son petitfils, et peut-être l'amour... Catherine Deneuve étonnante dans un road-movie tendre et drôle.

Wild Side - DVD : 20 €

Harlem Globetrotters AGNÈS OBADIA

JOSÉPHINE AVEC MARILOU BERRY, MEHDI NEBBOU

Lundi pluie...

Mardi soleil

Joséphine est obnubilée par la taille de son postérieur, selon elle source de tous ses problèmes. De plus elle n'a toujours pas trouvé l'homme de sa vie. Aussi quand sa sœur annonce son mariage, elle se lance malgré elle dans un gros mensonge qui va l'entraîner dans une suite de péripéties plus ou moins catastrophiques.

Une adaptation sympathique de la BD de Pénélope Bagieu (éditions Delcourt) menée avec énergie par Marilou Berry.

Dîner-spectacle cabaret théâtro-musical par la cie Duo-chic Tarif : 35 € Rés. oblig. : 03 83 50 38 80 atelier@jarville-la-malgrange.fr SALLE DES FÊTES - JARVILLE 19 h 30 - Vendredi 21 février

UGC/TF1 - DVD : 20 € - BR : 25 €

Dani Lary XABI MOLIA

Retro Temporis Il nous fait voyager dans l'imaginaire extraordinaire de Jules Verne. Des machines à vapeur aux machines volantes, un "retour vers le futur" au cœur du XIXe siècle.

Véritables mythes vivants du "basket show ", ils créent une nouvelle fois l’événement sur les parquets. Du grand basket en perspective autour d’un spectacle en famille.

Groupes, CE, PMR - Anim'15 Productions Tél. 03 83 19 15 15 Loc. points habituels ZÉNITH - NANCY 20 h 30 - Samedi 24 mai

LES ARÈNES - METZ 20 h - Mercredi 19 février

L'Empereur de Jade Après La Légende de Mulan, le cirque de Phénix nous invite à partager une des légendes chinoises les plus connues, L’Empereur de Jade. Des costumes et des décors fabuleux pour 2 h de fable acrobatique impressionnante par les 50 Etoiles du Cirque de Pékin.

LES CONQUÉRANTS AVEC MATHIEU DEMY, DENIS PODALYDÈS

Galaad et Noé se retrouvent à l'enterrement de leur père. Demi-frères, ils n'ont pas grand chose en commun si ce n'est une collection d'échecs personnels. Persuadés que le mauvais œil les poursuit depuis que leur père a volé une relique sacrée, ils partent en quête de l'objet dérobé et de la chance qui les fuit... Une aventure totalement loufoque emportée par un duo d'acteurs convaincant.

Pyramide - DVD : 20 € (le 12/02)

ZÉNITH - NANCY 20 h - Jeudi 27 février GALAXIE - AMNÉVILLE 20 h - Jeudi 20 mars

DAVID LOWERY

LES AMANTS DU TEXAS AVEC CASEY AFFLECK, ROONEY MARA, BEN FOSTER

Bob et Ruth s'aiment, envers et contre tout, et surtout contre la loi. Quand Bob est pris par la police, Ruth a juste le temps de lui dire qu'elle est enceinte. Dès lors Bob n'a qu'une obsession : s'échapper de prison.

Quand il y parvient, 4 ans plus tard, la donne a changé... Présentée aux Festivals de Deauville et de Sundance, une pépite du cinéma indépendant américain.

Diaphana - DVD : 20 € (le 12/02)

L'Empereur de Jade

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 61

CINÉMA / VU POUR VOUS

Jack et la mécanique du cœur

Dallas Buyers Club

Ciné

de Jean-Marc Vallée (Drame, USA, 1h57) avec Matthew McConaughey, Jared Leto, Jennifer Garner

L’histoire vraie de Ron Woodroof, un électricien qui a été diagnostiqué séropositif en 1986 et dont l’espérance de vie ne devait pas dépasser 6 mois.

Q Actuellement

de Mathias Malzieu, Stéphane Berla (Animation, France, 1h42) avec les voix deMathias Malzieu, Olivia Ruiz, Grand Corps Malade

Jacky au royaume des filles

The Ryan Initiative

Q A partir du 5 février

de Riad Sattouf (Comédie, France, 1h30) avec Charlotte Gainsbourg, Vincent Lacoste, Michel Hazanavicius

Ancien Marine, Jack Ryan est un brillant analyste financier. William Harper le recrute au sein de la CIA pour enquêter sur une organisation financière terroriste. Jack Ryan part à Moscou pour rencontrer l’homme d’affaires qu’il soupçonne d’être à la tête du complot.

En république démocratique de Bubunne, les femmes ont le pouvoir, commandent et font la guerre, et les hommes portent le voile et s’occupent de leur foyer. Parmi eux, Jacky, un garçon de 20 ans, a le même fantasme que tous les célibataires de son pays : épouser la Colonelle.

Q Actuellement

Q Actuellement

Minuscule - La vallée des fourmis perdues

Des étoiles de Dyana Gaye (Drame, France/Sénégal, 1h28) avec Ralph Amoussou, Mata Gabin, Souleymane Seye Ndiaye

de Thomas Szabo, Hélène Giraud (Animation, France, 1h29)

Entre New York, Dakar et Turin, les destins de Sophie, Abdoulaye et Thierno se croisent et s’entremêlent. Des premières désillusions aux rencontres décisives, leur voyage les mènera à faire le choix de la liberté.

Q Actuellement

Tonnerre de Guillaume Brac (Comédie dramatique, France, 1h40) avec Vincent Macaigne, Solène Rigot, Bernard Ménez © Le Pacte

Ecrite par le chanteur du groupe de pop rock Dionysos, voici l’histoire de Jack, un enfant né vers la fin du 19ème siècle à Edimbourg, un jour où il faisait si froid… que son cœur en resta gelé. Autant dire qu’il était mal parti dans l’existence, d’autant que sa mère meurt en lui donnant le jour. Comme la sage-femme qui l’a mis au monde est aussi un peu sorcière et un peu chamane, elle remplace l’organe déficient par une horloge, qu’il faut remonter chaque matin. Le conte fantastique va jusqu’au bout des conséquences de ce postulat : Jack doit aussi éviter toute émotion : pas de colère, pas d’amour. Mais bien sûr la vie est la plus forte, et le garçon rencontrera une jolie chanteuse de rue qui va mettre en péril la mécanique de son cœur.

En attendant, il va découvrir le monde et les étranges personnages qui entourent sa bienfaitrice, et apprendre à s’accepter et à vivre sa différence en se confrontant aux autres, loin du cocon familial que lui a concocté sa mère-sorcière.

On le voit, c’est un vrai parcours initiatique qui nous est proposé, en même temps qu’une éducation sentimentale. Dans un univers baroque, empli d’une foultitude de détails astucieux et cocasses, le jeune héros croise Méliès l’enchanteur et génial inventeur (à qui le cinéma doit tant) ou encore un cirque. Il rencontre et retrouve l’amour, apprenant au passage à faire de son handicap une singularité et une force, et ainsi à changer le regard d’autrui sur lui…

La Mécanique du Coeur a également donné lieu naissance à un album de Dionysos.

de Kenneth Branagh (Thriller, USA, 1h45) avec Chris Pine, Kevin Costner, Keira Knightley

Dans une paisible vallée, des fourmis noires vivent une série d’aventures extraordinaires après la découverte d’une boîte de sucre, un trésor convoité également par les terribles fourmis rouges !

Un rocker trop sentimental, une jeune femme indécise, un vieux père fantasque. Dans la petite ville de Tonnerre, les joies de l’amour ne durent qu’un temps. Une disparition aussi soudaine qu’inexpliquée et voici que la passion cède place à l’obsession.

Q Actuellement

Q Actuellement

ALAIN NOËL

I, Frankenstein de Stuart Beattie (Epouvante, USA/Australie, 1h33) avec Aaron Eckhart, Bill Nighy, Yvonne Strahovski

Adam, la créature de Frankenstein, a survécu jusqu’à aujourd’hui, grâce à une anomalie génétique survenue lors de sa création. Son chemin l’a mené jusqu’à une métropole gothique, où il se trouve pris par une guerre entre deux clans d’immortels.

Beaucoup de bruit pour rien de Joss Whedon (Comédie, USA, 1h48) avec Amy Acker, Alexis Denisof, Clark Gregg

De retour de la guerre, Don Pédro et ses fidèles compagnons d’armes, Bénédict et Claudio, rendent visite au seigneur Léonato, gouverneur de Messine. Dans sa demeure, les hommes vont se livrer à une autre guerre. Celle de l’amour.

Q Actuellement

Q Actuellement

Ceuta, douce prison Démocratie Zéro6

© EuropaCorp

de Michel Toesca (Documentaire, France, 1h15)

En France, un préfet déclare illégal et interdit un référendum consultatif en menaçant élus et associations de 6 mois de prison... La population s’organise alors pour faire entendre sa voix.

Q Actuellement

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 62

de Jonathan Millet, Loïc H. Rechi (Documentaire, France, 1h30)

Les trajectoires de cinq migrants dans l’enclave espagnole de Ceuta, au nord du Maroc. Ils ont tout quitté pour tenter leur chance en Europe et se trouvent enfermés dans une prison à ciel ouvert, aux portes du vieux continent.

Q Actuellement

Le sac de farine

de Lars von Trier (Erotique, Danemark, 2h40) avec Charlotte Gainsbourg, Stellan Skarsgård, Stacy Martin

Stalingrad lovers de Fleur Albert (Drame, France, 1h22) avec Jean-Patrick Kone, Carole Eugenie, Jean-Paul Edwiges

de Bo Widerberg (Drame, Suède, 1h40) avec Anita Björk, Peter Schildt, Kerstin Tidelius

1931. A Adalen,au nord de la Suède, la grève a débuté depuis 93 jours. Kjell Andersson, fils d’un docker, s’éprend d’Anna, la fille d’un directeur d’usine.

Q Actuellement

Le village de carton de Ermanno Olmi (Drame, Italie, 1h27) avec Michael Lonsdale, Rutger Hauer, Massimo de Francovich

Un prêtre âgé est catastrophé par la déconsécration de son église et le fait qu’il se retrouve privé de tout rôle social. Mais un groupe d’émigrants clandestins ne tarde pas à trouver refuge dans cette « église » et à donner au vieux prêtre un nouveau rôle et de nouvelles responsabilités.

Q Actuellement

Hemel de Sacha Polak (Drame, Pays-Bas, 1h24) avec Hannah Hoekstra, Hans Dagelet, Rifka Lodeizen

Hemel a une relation forte avec son père Gijs depuis la mort précoce de sa mère. Gijs voit les jeunes femmes défiler dans sa vie mais Hemel ne les considère pas comme une menace à leur relation exclusive. Les choses changent lorsque Gijs rencontre Sophie, une jeune commissaire priseur pleine de talent....

Q Actuellement

Pour votre publicité

03 83 92 42 42 [Patrice Brogard]

Robocop

Le casse des casses

de José Padilha (Science-fiction, USA, 2h00) avec Joel Kinnaman, Gary Oldman, Michael Keaton

de Florian Hessique (Comédie, France, 1h18) avec Florian Hessique, Camille Bessière-Mithra, Jean-Pierre Castaldi

Les services de police inventent une nouvelle arme infaillible, Robocop, mi-homme, mi-robot, policier électronique de chair et d’acier qui a pour mission de sauvegarder la tranquillité de la ville. Mais ce cyborg a aussi une âme...

Ludo, chercheur au CNRS, vient d’être licencié pour faute grave. Il ne veut pas que quelqu’un l’apprenne et doit assumer un train de vie soutenu ainsi qu’une pension alimentaire élevée.

En désespoir de cause, il se tourne vers son beau-frère...

Q A partir du 5 février

Q A partir du 5 février

American bluff de David O. Russell (Thriller, USA, 2h17) avec Christian Bale, Bradley Cooper, Amy Adams

Un escroc, Irving Rosenfeld, et sa complice se retrouvent obligés par un agent du FBI de nager dans les eaux troubles de la mafia pour piéger un homme politique corrompu.

Q A partir du 5 février

L’île des Miam-nimaux : Tempête de boulettes géantes 2 de Cody Cameron, Kris Pearn (Animation, USA, 1h35) avec Bill Hader, Anna Faris, James Caan

La suite des aventures de l’inventeur Flint Lockwood. Flint et ses amis vont être à nouveau appelés à sauver la planète...

Q A partir du 5 février

Goltzius et la Compagnie du Pélican

Le grand cahier de Janos Szasz (Drame, Hongrie, 1h49) avec László Gyémánt, András Gyémánt, Piroska Molnár

Pendant la Seconde Guerre mondiale, des jumeaux sont envoyés à la campagne, chez leur grand-mère sadique. Dans un pays dévasté, confrontés au froid, à la faim et à la cruauté, ils ont pour seul refuge un grand cahier, dans lequel ils décrivent leur quotidien.

Les rayures du zèbre de Benoît Mariage (Comédie, France/Belgique, 1h20) avec Benoît Poelvoorde, Marc Zinga, Tatiana Rojo

José est agent de footballeurs. Sa spécialité : repérer en Afrique des talents prometteurs.

Lorsqu’il déniche Yaya, il l’emmène en Belgique pour en faire un champion. Il est persuadé d’avoir trouvé la poule aux œufs d’or. Mais rien ne se passera comme prévu...

Q A partir du 5 février

Viva La Libertà de Roberto Andò (Comédie, Italie, 1h34) avec Toni Servillo, Valeria Bruni Tedeschi, Valerio Mastandrea

Enrico Oliveri, secrétaire général du parti de l’opposition, est inquiet : les sondages le donnent perdant. Un soir, il disparaît brusquement, laissant une note laconique.

Q A partir du 5 février

Q A partir du 5 février

Les variations Mea culpa de Fred Cavayé (Thriller, France, 1h30) avec Vincent Lindon, Gilles Lellouche, Nadine Labaki

Flics sur Toulon, Simon et Franck fêtent la fin d’une mission … De retour vers chez eux, ils percutent une voiture. Bilan : deux victimes dont un enfant. Franck est indemne.

Simon, qui était au volant et alcoolisé, sort grièvement blessé…

de Macha Ovtchinnikova (Drame, France, 1h20) avec Ophélie Bazillou, Ornella Boulé, Paul Besson

Le spectateur traverse avec Jeanne les lieux qui ont marqué sa vie, et l’accompagne de sa jeunesse brisée par le terrible accident de son fiancé, à son âge adulte tiraillé par la vie qu’elle partage avec un fou, et à sa vieillesse solitaire.

Les personnages qui entourent Jeanne sont des reflets de son propre destin.

Q A partir du 5 février

Q A partir du 5 février

de Peter Greenaway (Biopic, Pays-Bas/France/GB/Croatie, 1h56) avec F. Murray Abraham, Ramsey Nasr, Kate Moran

Cinq ans après «La Ronde de Nuit», Peter Greenaway livre le deuxième volet d’une série de films consacrée aux Maîtres Flamands en s’intéressant cette fois ci à Hendrik Goltzius, graveur érotique de la fin du 16e siècle...

Q A partir du 5 février

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 63

© T. Brémond / Gaumont - LGM Cinéma

Ådalen ‘31

Q A partir du 5 février

Q A partir du 5 février

© Twentieth Century Fox France

L’histoire de Liesel, une jeune fille envoyée dans sa famille d’adoption allemande pendant la Seconde Guerre mondiale. Elle apprend à lire avec le soutien de sa nouvelle famille, et de Max, un réfugié Juif qu’ils cachent sous leurs escaliers. Pour Liesel et Max, le pouvoir des mots ainsi que leur propre imagination vont devenir leur seule échappatoire face à la guerre.

Q Actuellement

Q Actuellement

Alsemberg, 1975, Sarah, 8 ans, vit dans un foyer d’accueil catholique. Un jour, son père biologique, qu’elle n’a jamais vu, se présente pour l’emmener en week-end à Paris. Mais, c’est au Maroc que Sarah se réveille avec l’appel de la prière. Depuis ce moment, sa vie, son combat sera celui de choisir sa vie et non de subir celle qu’on a choisie pour elle.

de Brian Percival (Drame, USA/Allemagne, 2h11) avec Geoffrey Rush, Emily Watson, Sophie Nélisse

Seconde partie du film de Lars von Trier, retraçant le parcours érotique d’une femme, de sa naissance jusqu’à l’âge de 50 ans, raconté par le personnage principal, Joe, qui s’est auto-diagnostiquée nymphomane.

Un homme est mort. Mehdi fut le parrain de la communauté des usagers du crack entre La Chapelle et Stalingrad. Alors qu’Isaïe aspire à quitter la rue pour retrouver son fils, il est rattrapé par la promesse faite un jour à Mehdi : en cas de malheur, faire revenir son corps au pays.

de Kadija Leclere (Drame, Belgique/Maroc/France) avec Hafsia Herzi, Hiam Abbass, Mehdi Dehbi

La Voleuse de livres

© Arp Selection

Nymphomaniac Volume 2

CINÉMA / VU POUR VOUS

C’est eux les chiens

Les trois frères, le retour

Ciné

de Didier Bourdon, Bernard Campan, Pascal Légitimus (Comédie, France, 1h46) avec Didier Bourdon, Bernard Campan, Pascal Légitimus © Pan Européenne - Pamela Duhesme

de Hicham Lasri (Comédie dramatique, Maroc, 1h25) avec Hassan Badida, Yahya El Fouandi, Imad Fijjaj

Un beau dimanche Ils sont trois, ils sont frères, ils sont de retour.

15 ans après, Didier, Bernard et Pascal sont enfin réunis... par leur mère... Cette fois sera peutêtre la bonne.

de Nicole Garcia (Comédie dramatique, France, 1h35) avec Louise Bourgoin, Pierre Rochefort, Dominique Sanda

Q A partir du 5 février

ALAIN NOËL

Baptiste est instituteur dans le sud de la France. Lors du week-end de la Pentecôte, il hérite malgré lui d’un élève oublié par un père négligent. Sandra, mère intermittente et désireuse de se racheter accueille son fils et Baptiste dans un bungalow près de la plage.

Last days of summer de Jason Reitman (Drame, USA, 1h51) avec Kate Winslet, Josh Brolin, Gattlin Griffith

Q A partir du 5 février

Les amis animaux

© Paramount Pictures

de Eva Lindström (Animation, France/Suède, 0h36)

© Les Films du Préau

Casablanca, 2011. Homme simple, Majhoul vient de passer 30 ans dans les geôles marocaines pour avoir manifeste en 1981 durant les “emeutes du pain”. Trente ans plus tard, il retrouve la liberté en plein printemps arabe, chose dont il n’a bien sûr pas conscience. Lui, il cherche juste à retrouver sa femme et ses enfants…

Une équipe de television en quête de sensationnel décide de le suivre - et même de le poursuivre - dans la recherche de son passe. Mais bien sûr ce passé ne leur importe guère, eux, ce qui les préoccupe c’est d’interviewer ce citoyen ordinaire, d’avoir son point de vue sur « la situation » Ulysse moderne qui prend également des allures de Candide, Majhoul les entraîne dans une folle traversee de la métropole marocaine, au cœur d’une population en pleine ebullition. Ou comment un perdant magnifique se fraie un chemin pour regagner sa place dans une societe arabe moderne tiraillee entre un conservatisme puissant et une soif contagieuse de liberte.- une sorte de road-movie au sein de Casablanca, au moment du printemps arabe.

Il est vrai que dans les coulisses de la révolution de 2011, on voit que les gens de la rue, ce peuple marocain qu’on exhorte à briser ses chaînes, est souvent plus préoccupé de gagner sa vie que de faire la révolution. Sur un scénario qui, de l’aveu du réalisateur lui-même, est largement improvisé, le film nous emmène tambour battant, et avec un humour récurrent, à travers les réactions de la rue et les démêlés des différents personnages avec l’équipe de télévision.

© Diaphana / Les Films Pelleas

Q A partir du 12 février

Un trait naïf, une nature luxuriante, des histoires parfois espiègles ou fantastiques... des films pour les tout-petits par une grande illustratrice scandinave.

Q A partir du 5 février

Lors du dernier week-end de l’été, Frank, un détenu évadé, condamné pour meurtre, oblige Adèle et son fils Henry à le cacher chez eux.

Très vite, la relation entre le ravisseur et la jeune femme prend une tournure inattendue...

Q A partir du 12 février

M. Peabody Tante Hilda et Sherman : de Jacques-Rémy Girerd, Benoît Chieux Les voyages dans le (Animation, France/Luxembourg, 1h29) temps de Rob Minkoff (Animation, USA)

© SND

M. Peabody est la personne la plus intelligente au monde. Il est à la fois lauréat du prix Nobel, champion olympique, grand chef cuisinier... et il se trouve aussi être un chien ! Bien qu’il soit un génie dans tous les domaines, M. Peabody est sur le point de relever son plus grand défi...

Q A partir du 12 février

© Nour Films

Tante Hilda, botaniste, conserve dans son musée végétal des milliers de plantes du monde entier. Une nouvelle céréale génétiquement modifiée par une firme industrielle va l’amener à intervenir contre sa propagation.

Q A partir du 12 février

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 64

Tarzan

La Belle et La Bête

© 2014 Eskwad - Pathé Prod.

1810. Après le naufrage de ses navires, un marchand ruiné doit s’exiler à la campagne avec ses six enfants. Parmi eux se trouve Belle, la plus jeune de ses filles, joyeuse et pleine de grâce. Lors d’un éprouvant voyage, le Marchand découvre le domaine magique de la Bête qui le condamne à mort pour lui avoir volé une rose. Se sentant responsable du terrible sort qui s’abat sur sa famille, Belle décide de se sacrifier à la place de son père. Au château de la Bête, ce n’est pas la mort qui attend Belle, mais une vie étrange, où se mêlent les instants de féerie, d’allégresse et de mélancolie.

Q A partir du 12 février

Les grandes ondes (à l’ouest)

Abus de faiblesse

de Lionel Baier (Comédie, Suisse/France/Portugal, 1h24) avec Valérie Donzelli, Michel Vuillermoz, Patrick Lapp

Q A partir du 12 février

Veronica est une jeune femme pleine de vie qui multiplie les rencontres amoureuses et les expériences sexuelles. Récemment diplômée en psychologie, elle se voit confier un poste à l’hôpital public de Recife.

For those in peril

de Hernán Goldfrid (Thriller, Argentine/Espagne, 1h46) avec Ricardo Darín, Alberto Ammann, Calu Rivero

© Memento Films - S. Kazmierczak

de Marcelo Gomes (Drame, Brésil/France, 1h32) avec Hermila Guedes, W. J. Solha, João Miguel

Q A partir du 12 février

Hipótesis

de Pawel Pawlikowski (Drame, Pologne, 1h19) avec Agata Kulesza, Agata Trzebuchowska, Dawid Ogrodnik

Il était une fois Veronica

La Brasserie Romantique est un établissement renommé. Il est dirigé par Pascaline et son frère, Angelo, en est le Chef. Ce soir, c’est la Saint-Valentin et le restaurant affiche complet.

Chaque couple qui a réservé une table espère que l’amour sera au rendez-vous.

Q A partir du 12 février

Ida

Q A partir du 12 février

de Joël Vanhoebrouck (Comédie, Belgique, 1h40) avec Mathijs Scheepers, Sara De Roo, Axel Daeseleire

Victime d’une hémorragie cérébrale, Maud, cinéaste, se réveille un matin dans un corps à moitié mort qui la laisse hémiplégique, face à une solitude inéluctable. Alitée mais déterminée à poursuivre son projet de film, elle découvre Vilko, arnaqueur de célébrités, en regardant un talk-show télévisé.

Avril 1974. Deux journalistes de la radio sont envoyés au Portugal pour réaliser un reportage sur l’entraide suisse dans ce pays. Bob, technicien proche de la retraite, les accompagne à bord de son fidèle combi VW.

Pologne, 1962. Avant de prononcer ses vœux, une jeune orpheline part enquêter sur ce qui est arrivé à sa famille sous l’occupation nazie.

Elle est aidée de sa tante, une juge communiste, seul membre de sa famille encore en vie.

Brasserie Romantiek

de Catherine Breillat (Drame, France, 1h44) avec Isabelle Huppert, Kool Shen, Laurence Ursino

de Paul Wright (II) (Drame, GB, 1h32) avec George Mackay, Kate Dickie, Nichola Burley

Roberto Bermudez, spécialiste du droit pénal, est convaincu que l’un de ses meilleurs élèves est l’auteur d’un meurtre brutal qui a eu lieu à la Faculté de droit. Déterminé à découvrir la vérité sur ce crime, il se lance dans une enquête qui va peu à peu devenir une obsession.

Aaron, un jeune marginal vivant dans une communauté isolée en Ecosse, est le seul survivant d’un accident de pêche ayant coûté la vie à cinq hommes dont son frère aîné. Les habitants du village le blâment pour cette tragédie et le rejettent.

Q A partir du 12 février

Q A partir du 12 février

Le Quepa sur la Vilni !

Macadam baby de Patrick Bossard (Drame, France, 1h35) avec François Civil, Camille Claris, Arthur Jugnot

de Yann Le Quellec (Comédie, france, 0h38) avec Bernard Ménez, Maxime Dambrin, Finnegan Oldfield

Thomas est un écrivain en herbe. Il n’a hélas pas grand chose à raconter. Et c’est dommage car il le raconte vraiment bien. Il a du style. En venant à Paris et en rencontrant Julie, il va découvrir pour la première fois l’amour avec un grand A.

Aujourd’hui, André sort de sa paisible retraite : sur ordre du maire, il doit mener à travers monts une troupe d’hommes-sandwichs à vélo pour attirer les spectateurs à l’inauguration du cinéma local. Malgré sa détermination, l’ancien facteur a bien du mal à dompter ses jeunes et impétueux coéquipiers.

Q A partir du 12 février

Le secret de la pierre de lune

Q A partir du 12 février

de Heiki Ernits, Janno Pöldma (Animation, Estonie, 1h15)

© Constantin Film Verleih

de Reinhard Klooss (Animation, Allemagne, 1h34)

de Christophe Gans (Fantastique, France/Allemagne, 1h50) avec Vincent Cassel, Léa Seydoux, André Dussollier

Une nouvelle adaptation contemporaine du héros légendaire : au cœur de l’Afrique, John Greystoke découvre une météorite qui est la source d’une énergie colossale. En essayant de prélever un échantillon, il provoque un cataclysme auquel seul son fils de quatre ans, Tarzan, survivra. Perdu au milieu de la jungle, il est recueilli par des gorilles.

Q A partir du 19 février

La grande aventure Lego de Phil Lord, Chris Miller (Animation, USA)

Emmet est un petit personnage banal et conventionnel que l’on prend par erreur pour un être extraordinaire, capable de sauver le monde. Il se retrouve entraîné, parmi d’autres, dans un périple des plus mouvementés, dans le but de mettre hors d’état de nuire un redoutable despote. Mais le pauvre Emmet n’est absolument pas prêt à relever un tel défi !

Q A partir du 19 février

Y a des limites de Charly Cassan, Marie Havenel (Comédie, France, 1h37) avec Michel Coste, Domano ., Henri Cohen

Lorsque deux vagabonds rencontrent par hasard le directeur d’une petite chaîne de télévision, ils ne s’attendent pas à ce que l’aide qu’ils vont lui apporter leur fasse décrocher un petit boulot...

Q A partir du 19 février

Only lovers left alive de Jim Jarmusch (Romance, Allemagne/GB/France/Chypre, 2h30) avec Tom Hiddleston, Tilda Swinton, Mia Wasikowska

Dans les villes romantiques et désolées que sont Détroit et Tanger, Adam, un musicien underground, profondément déprimé par la tournure prise par les activités humaines, retrouve Eve, son amante, une femme endurante et énigmatique.

Q A partir du 19 février

Q A partir du 12 février

Philipp, acteur de théâtre reconnu, se produit sur les plus prestigieuses scènes de Vienne et Hambourg. Son quotidien est rythmé par l’apprentissage des textes, les répétitions et représentations.

Q A partir du 12 février

Deux étrangers volent des pierres de lune chez Klaus, l’oncle de Lotte, au village des inventeurs. Ceux-ci partent sur les routes pour retrouver les pierres aux pouvoirs magiques.

Q A partir du 12 février

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 65

© Le Pacte

de Tizza Covi, Rainer Frimmel (Drame, Autriche, 1h31) avec Philipp Hochmair, Walter Saabel, Vitali Leonti

© Gebeka Films

L’éclat du jour

CINÉMA / VU POUR VOUS

Gloria

Ciné

La femme du ferrailleur

de Sebastián Lelio (Drame, Chili, 1h50) avec Paulina García, Sergio Hernandez, Marcial Tagle

Santiago, Chili. À 58 ans, Gloria, divorcée de longue date, est bien décidée à défier la solitude. Libre d’esprit, elle passe sa vie de fêtes de célibataires en fêtes de célibataires, à la recherche de la satisfaction d’un soir qui amène souvent son lot de déception et de vide...

de Danis Tanovic (Drame, Bosnie/France, 1h15) avec Nazif Mujic, Senada Alimanovic, Semsa Mujic

Q A partir du 19 février

Les éléphants

Pompéi

de Emmanuel Saada (Expérimental, France, 1h28) avec Cathy Nouchi, Cendrine Genty, Damien Roussineau

de Paul W.S. Anderson (Action, USA/Allemagne, 1h42) avec Kit Harington, Carrie-Anne Moss, Emily Browning

Les destins enlacés d’une poignée de quadratrentenaires dévorés par la vie. Un regard poétique et attentif sur leurs relations affectives qui s’écrivent au rythme de leur cheminement, en filigrane.

© SND

Q A partir du 19 février

Q A partir du 26 février

ALAIN NOËL

En l’an 79, la ville de Pompéi vit sa période la plus faste à l’abri du mont Vésuve. Milo, esclave d’un puissant marchant, rêve du jour où il pourra racheter sa liberté et épouser la fille de son maître. Or celui-ci, criblé de dettes a déjà promis sa fille à un sénateur romain...

de Jean-Stephane Bron (Documentaire, France/Suisse, 1h40)

Automne 2011. En campagne pour les élections fédérales, Christoph Blocher sillonne la Suisse pour faire triompher son camp. Sa voiture est le lieu d’observation privilégié du réalisateur Jean-Stéphane Bron qui raconte l’histoire de l’intérieur, à la première personne.

Q A partir du 19 février

Q A partir du 19 février

Le crocodile du Botswanga

Le piano magique

de Fabrice Eboué, Lionel Steketee (Comédie, France, 1h30) avec Fabrice Eboué, Thomas Ngijol, Ibrahim Koma

de Martin Clapp, Gabriel Jacquel, Anne Kristin Berge (Animation, France/Pologne/Belgique/Norvège, 0h48)

Les univers mélodieux de Chopin et de Beethoven dans une série de courts-métrages animés.

Q A partir du 19 février © Mars Distribution

Ferrailleur de son métier, Nazif vit, pauvrement, en Bosnie avec sa femme, Senada, et leurs 2 filles. Ses concitoyens ne sont guère mieux lotis que cette famille et chacun se débrouille de son mieux, sans grandes perspectives d’amélioration. Un jour, Senada se plaint d’insupportables maux de ventre et doit se faire hospitaliser d’urgence. Une opération est nécessaire, mais faute de couverture sociale, c’est le couple qui doit la payer. Et ils n’ont bien sûr pas le premier centime de cette somme considérable. Pendant 10 jours, Nazif fait tout pour sauver la vie de Senada en cherchant de l'aide auprès des institutions et en tentant de trouver toujours plus de fer à vendre.

A partir d’une histoire vraie, le réalisateur a bâti un film témoignage de la difficulté à vivre dans les républiques post-yougoslaves, en confiant aux personnages réels la charge de jouer leur propre rôle.

D’où une vérité qu’il a garantie en ne faisant que peu de prises. Et l’épisode dramatique qu’il nous raconte est, souligne-t-il, exemplaire de ce qui se passe dans les petits états de l’ancienne patrie de Tito, trop pauvres et endettés pour pouvoir instaurer un système de protection sociale.

L’expérience Blocher

Leslie Konda, jeune footballeur français talentueux, repéré à son adolescence par Didier, un agent de faible envergure qui a su le prendre sous sa coupe, vient de signer son premier contrat d’attaquant dans un grand club espagnol.

Bethléem de Yuval Adler (Drame, Israël/Allemagne/Belgique, 1h39) avec Shadi Marei, Tsahi Halevi, Hitham Omari

Q A partir du 19 février

© Zootrope Films

de Pablo Rosenblatt, Émilie Desjardins (Documentaire, France, 1h33) avec Arnaud Gasson, Audrey Elie, Audrey Neveu

Deux ans dans une école de clown. Dix filles et quatre garçons prennent un tournant dans leur vie et se lancent dans une quête : «Chercher son clown». A contre-courant d’une société de la performance, une aventure pour apprendre à faire rire de la condition humaine.

Q A partir du 19 février

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 66

© Diaphana Distribution

Tout va bien 1er commandement du clown 2005. Bethléem, sud de Jerusalem. Sanfur, un jeune Palestinien, vit dans l’ombre de son frère Ibrahim, un terroriste à la tête d’un réseau influent. Razi, un agent des services secrets israëliens qui recrute des informateurs dans les territoires occupés s’en fait un allié, lui offrant ce qui manque à sa vie, l’estime et la bienveillance d’un père.

Q A partir du 19 février

Sao Bernardo

The Grand Budapest Hotel

de Leon Hirszman (Drame, Brésil, 1h53) avec Othon Bastos, Nildo Parente, Isabel Ribeiro

Re prises

de Wes Anderson (Comédie, USA) avec Ralph Fiennes, Tony Revolori, Saoirse Ronan

Paulo Honorio, commercant ambulant a travers le sertao, decide d'arracher la fazenda Sao Bernardo a son proprietaire incompétent.

Supercondriaque de Dany Boon (Comédie, France, 1h47) avec Dany Boon, Kad Merad, Alice Pol

© Céline Nieszawer

Pendant l’entre-deux guerres, le légendaire concierge d’une grand hôtel parisien et son jeune protégé se retrouvent impliqués dans une histoire mêlant le vol d’un tableau de la Renaissance, la bataille pour une énorme fortune familiale, et le lent puis soudain bouleversement qui transforme l’Europe en cette première moitié de XXe siècle.

Q A partir du 19 février

Week-ends

Q A partir du 26 février

de Anne Villacèque (Comédie dramatique, France, 1h30) avec Karin Viard, Noémie Lvovsky, Jacques Gamblin

Romain Faubert est un homme seul qui, à bientôt 40 ans, n’a ni femme ni enfant. Le métier qu’il exerce, photographe pour dictionnaire médical en ligne, n’arrange rien à une hypocondrie maladive qui guide son style de vie depuis bien trop longtemps et fait de lui un peureux névropathe.

Q A partir du 26 février

Non-stop de Jaume Collet-Serra (Thriller, USA/France) avec Liam Neeson, Julianne Moore, Anson Mount

Alors qu’il est en plein vol, un agent de la police de l’air reçoit des SMS d’un inconnu qui dit être à bord et vouloir assassiner un passager toutes les 20 minutes s’il ne reçoit pas 150 millions de dollars.

Q A partir du 26 février

Un été à Osage County

Un rien suffit parfois à gâcher un week-end à la campagne. Un simple malentendu sur un parking de supermarché, un mauvais réflexe, et voilà que tout se détraque. Rien ne va plus pour Christine. Jean la quitte.

de Guillaume Vincent (Documentaire, France, 1h27)

Q A partir du 26 février

© Sergey Gorshkov

© Jean-Claude Lother

Terre des ours

Premier documentaire de cinéma en 3D-relief tourné avec des animaux sauvages, en pleine nature, au bout du monde, le film va faire vivre aux spectateurs une expérience unique, une plongée, une immersion sur un territoire de l’Extrême-Orient Russe, le Kamchatka.

Q A partir du 26 février

African Safari de Ben Stassen (Documentaire, Belgique, 1h29)

Regarder des lions chasser des phoques sur la côte de Namibie, se baigner avec des éléphants dans le delta de l’Okavango, marcher parmi 15 millions de chauve-souris dans Kansaka, assister à la plus grande migration mammifère au monde et admirer des lions grimpant aux arbres en Tanzanie… African Safari est un réel périple dans les lieux les plus retirés de l’Afrique !

Q A partir du 26 février

Ciné

Festival international du film fantastique de Gérardmer Pour sa 21e édition, il rend hommage au réalisateur sud-coréen Kim Jee-Woon, en sa présence. Le président du jury long métrages est Jan Kounen. www.festival-gerardmer.com Q Du 29 janvier au 2 février

MJC Pichon 7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91- www.mjcpichon.com Tarif : 5 €

La bougie En avant-première, avec Thierry Boecasse, conteur ; banquet.

Q 20 h 30 - Samedi 8 février

Wynston DERNIER COURT MÉTRAGE DES FILMS DU CHAT

Le sens de l’humour My beautiful country de Marilyne Canto de Michaela Kezele (Drame, Serbie/Croatie/Allemagne, 1h28) avec Zrinka Cvitesic, Misel Maticevic, Andrija Nikcevic

(Drame, France, 1h28) avec Marilyne Canto, Antoine Chappey, Samson Dajczman

Elise vit seule avec Léo, son fils de dix ans dont le père est mort. Elle entretient une liaison avec Paul. Leur relation est chaotique. Elise le repousse aussi violemment qu’elle se sent attirée par lui, et les deux amants alternent moments heureux et orageux.

1999. En pleine guerre du Kosovo, Danica, une jeune veuve d’origine Serbe qui vit seule avec ses deux fils, découvre chez elle un soldat albanais gravement blessé. Elle décide de le soigner au risque de se mettre en danger.

Q A partir du 26 février

Q A partir du 26 février

de John Wells (Comédie, USA, 1h59) avec Meryl Streep, Julia Roberts, Ewan McGregor

Q KINEPOLIS

3-5, rue Victor - NANCY Répondeur : 08 92 68 75 70*

En famille, on se soutient. En famille, on se déchire... Suite à la disparition de leur père, les trois filles Weston se retrouvent après plusieurs années de séparation, dans leur maison familiale.

Q UGC CINE CITE

Bb des Technologies - LUDRES Répondeur : 0 892 700 000#54*

Q UGC ST JEAN

54, rue St-Jean - NANCY Répondeur : 0 892 700 000#56*

Q A partir du 26 février

Q CAMEO ST SEBASTIEN

6, rue Léopold Lallement - NANCY Tél. 08.92.68.00.29*

Q CAMEO

16, rue de la Commanderie - NANCY Tél. 08.92.68.00.29*

Q ROYAL SAINT-MAX

18, rue Saint-Livier SAINT-MAX Tél. 03.83.29.27.85

Q CITEA

Q Jeudi 27 février

Les adieux à la reine Projection (audio-description) du film de Benoît Jacquot + mini-débat sur les livres dont on fait des films.

BMN MANUFACTURE 10, rue Baron Louis - NANCY Tél. 03 83 39 00 63 - mediatheque@nancy.fr Q 10 h - Samedi 15 février

Poll DE CHRIS KRAUS (139 MN, 2009/10, VOSTF) Tarifs : 3 € - 2,70 € - 1 € GOETHE-INSTITUT - 39, rue de la Ravinelle NANCY - Tél. 03 83 35 92 79 Q 20 h - Mercredi 26 février

22e Journée régionale de cinéma et vidéo

Q IMPERIAL

Pour concourir, envoyez vos films de moins de 30 mn avant le 15 mars au Club Images portois - 309, rue Salvadore Allende - 54230 Neuves-Maisons

Q CINE-VILAR

clubimageportois.e-monsite.com MUSÉE DU CINÉMA - ST NICOLAS DE PORT Q Samedi 29 mars

12 rue de Rigny - TOUL - Tél. 03 83 64 69 41 39, rue de la République - LUNEVILLE Tél. 08 92 68 70 21* © Wild Bunch Distribution

Le jour de la première de son spectacle, Marie fait une animation dans une galerie marchande.

Elle arrive au théâtre à la dernière minute et n'a pas le temps de vérifier ses accessoires…

3, rue St-Epvre - BLENOD-LES-PONT-A-MOUSSON Tél. 03 83 82 82 82

Q CONCORDE

48, place Duroc - PONT-A-MOUSSON Tél. 08 92 68 05 93* *0,34 euros la min.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 67

Confé rences

MJC Pichon 7, bd Recteur Senn - NANCY - Tél. 03 83 37 62 91 www.mjcpichon.com

Rencontres culturelles franco-polonaises

Gueux, vielleux, guildes et autres manécanteries…

Une étude sociale du musicien au XVIIe siècle par Fabre Guin 15 h - Samedi 1er février

La reconquête des Pays danubiens par les Princes lorrains

Histoire de l'art

CAMÉO ST SÉBASTIEN - NANCY 18 h 30 - Mardi 11 février

Ecole de Nancy pour la Psychanalyse Thème de l'année : "Nouvelles familles, nouveaux parents, nouveaux enfants" Entrée libre 20 h 30 - Mercredi 19 février

Message d'éternité Les parures de cartonnage des momies égyptiennes, de Saqqarah aux oasis par Annie Schweitzer Entrée libre 19 h - Vendredi 21 février

Café-citoyen Entrée libre 18 h 30 - Mercredi 26 février

par Geneviève Tresse 15 h - Vendredi 7 et samedi 8 février

Les bois de Sainte-Lucie par Claude Bresson 15 h - Vendredi 14 et samedi 15 février

Vie quotidienne d’une petite ville du baillage d’Allemagne Saint-Avold (1630-1660) par Pascal Flaus 15 h - Vendredi 21 février

Léopold revient, état des lieux par Daniel Gabriel 15 h - Vendredi 28 février

Réflexions sur le changement climatique (Champ Vallon, 2011) par Jean-François Mouhot Rens. www.forumlesdebats.eu ÉCOLE DES MINES DE NANCY - Campus ArtemPole Amphithéâtre 19 h 30 - Mardi 4 février

L'intuition mathématique : du bébé à l'adulte Véronique Izard, directrice de Recherche CNRS à l'Univ. Paris Descartes Entrée libre AMPHI BOTTÉ, IUT CHARLEMAGNE - NANCY 20 h 30 - Jeudi 20 février

Médiathèque de Toul Sur ins. 03 83 65 83 83

Causerie sur le thème des vampires animée par Patrick Lucot - Dès 14 ans SALLE HEURE DU CONTE 14 h 30 - Samedi 15 février

Les Rendez-vous philo

Espace ADA

"L’Amour, entre blessure, maladie et remède : est-ce grave, docteur ?" animé par Estelle Carciofi - Dès 14 ans

DOMAINE DE L'ASNÉE - 11 rue de Laxou VILLERS-LÈS-NANCY - www.espace-ada.fr

SALLE DAULNOY 14 h 30 - Samedi 22 février

Journal d'un curé de campagne

Histoire de l’Art

Mis en scène, jeu : Maxime d'Aboville 20 h 30 - Jeudi 6 février

Au carrefour des revues Christus, Esprit, Etudes, Nunc, Revue des deux mondes "Des repères pour un monde en errance ? Le Christianisme hors-champ ?"

Après-midi de débat avec les rédactions des revues.

14 h à 18 h - Samedi 8 février

Des esclaves énergétiques

Grothendieck / L'espace d'un homme Suivi d'un débat avec le réalisateur - Partenariat avec le CNRS et l'Univ. de Lorraine dans le cadre du festival du film de chercheur

Tarif : 5 € 18 h 15 - Mardi 4 février

Salle de conférence - 64, Grande Rue - NANCY Tél. 03 83 32 21 53

Projection-débat

Entrée libre (adhésion assoc. : 20 €) 20 h - Lundi 3 février

"Peindre le mouvement" par Anne Ollivier

Musée Lorrain

Sciences et société

Les yeux dans les yeux.

Le regard du Christ dans les peintures des origines à nos jours Journée d'étude avec frère François Boespflug, historien d'art, prof. à l'Univ. de Strasbourg Sur ins.

9 h 30 à 17 h - Dimanche 23 février

"Femmes, femmes, femmes" animé par Anne Lefort - Dès 16 ans Evolution de la représentation de la femme : un des thèmes les plus abordés dans l’art occidental, de la Préhistoire à nos jours.

Cercle des lecteurs Entrée libre - Rens. 06 25 74 30 93 GALERIE MME DE GRAFFIGNY 20 h - Mardi 11 février

La Lorraine et l'absurdité de ses frontières par Danièle Vogler - Proposé par l'assoc. Costumes et traditions en Lorraine Entrée libre - Rens. 03 83 27 70 90 MJC JEAN SAVINE 15 h - Jeudi 13 février

100e anniversaire de l'aérodrome de Villers-lès-Nancy par Jean Pertuy Entrée libre - Rens. 03 83 92 32 40 CHÂTEAU MME DE GRAFFIGNY 20 h - Vendredi 21 février

Le capitaine Fonck, l'As des As par Jean Pertuy Entrée libre - Rens. 03 83 92 32 40 CHÂTEAU MME DE GRAFFIGNY 20 h - Mardi 25 février

Marie Marvingt, sur terre et dans les airs par Marcel Cordier Entrée libre - Rens. 03 83 92 32 40 CHÂTEAU MME DE GRAFFIGNY 20 h - Jeudi 27 février

Goethe-Institut Nancy 39, rue de la Ravinelle

14 h 30 - Samedi 1er mars

Deux livres à lire

MJC Lillebonne

Leslie Brückner et Alexander Wurst, germanistes, lecteurs du DAAD, présenteront des ouvrages en langue allemande parus récemment : "Der Konvoi" de Lukas Hartmann, "Der Spiegelkasten" de Christoph Poschenrieder (en prêt à la bibliothèque).

14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - mjclillebonne.org Entrée libre

Conférence musicale : La Derbouka Présentation des rythmes d'Afrique du Nord et du Moyen-Orient Salim Beltitane, percussions, diplôme d'état musiques traditionnelles.

20 h 30 - Mardi 18 février

Société d'Histoire de Nancy "Le devoir de mémoire" Gérard Schmitt, prof. hon. de philo.

Apéro littéraire

Ville de Villers-lès-Nancy

14 h 30 - Samedi 22 février

Récit d'bout d'vie

Rens. 03 83 35 92 73 18 h 30 - Jeudi 20 février

Des Nancéiens nous prêtent leur voix Autour d'un thé ou d'un café, les invités lisent, en allemand, des extraits de leur littérature allemande coup de cœur.

Beate Courdier, enseignante d'allemand au SCELV, Université de Lorraine Rens. 03 83 35 92 73 10 h 30 - Samedi 22 février (Bibliothèque et galerie d'exposition ouvertes de 10 h à 13 h)

Lecture-rencontre : Mirko Bonné "Nie mehr Nacht" Mirko Bonné, né en 1965, vit à Hambourg. Il a déjà reçu plusieurs distinctions littéraires.

La ville de Malzéville, en collaboration avec l'assoc. 3 pattes à un canard, propose une rencontre avec Claude Andrzejewski et son livre "Le crieur de St-Herblain" (Ed. La Dragonne).

Rens. 03 83 35 44 36 18 h 30 - Mardi 25 février

Entrée libre - Rens. 03 83 29 92 30 LA DOUËRA - MALZÉVILLE 19 h - Vendredi 7 février

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 68

Confé rences

decodeunicode : à la découverte de toutes les écritures du monde CONFÉRENCE DE JOHANNES BERGERHAUSEN

En français, tout public

Un chercheur d'excellence, Johannes Bergerhausen Chercheurs d'excellence est un dispositif de la Région Lorraine qui permet l'accueil en Lorraine de personnalités scientifiques de très haut niveau. Grâce à ce soutien, l'Atelier National de Recherche Typographique (ANRT), post-master de École nationale supérieure d’art de Nancy, accueillera à plusieurs reprises en 2014-2015, le typographe Johannes Bergerhausen, de l'Université des Sciences appliquées de Mayence, spécialiste du codage Unicode. Il apportera son expertise dans le cadre d'un programme de recherche initié en partenariat avec l'ATILF (Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française) autour du Französiches Etymologisches Wörterbuch (FEW) de Walther Von Wartburg.

Le FEW Le Französiches Etymologisches Wörterbuch est un dictionnaire pan-dialectal du galloroman, c’est-à-dire de tous les parlers romans usités sur le territoire de l’ancienne Gaule et appartenant à la langue d’oïl, à la langue d’oc et au francoprovençal. D’une grande complexité, il déploie sur plus de 16000 pages le trésor lexical du galloroman et ses évolutions. Les articles décrivent et expliquent le développement depuis l’étymon (la "racine" du mot) jusqu’aux aboutissements contemporains, dans toutes ses ramifications morphologiques et sémantiques.

La composition du dictionnaire fait appel à un grand nombre de caractères spécifiques, en particulier de caractères phonétiques. Les principales difficultés sont dues à la présence de diacritiques (accents) parfois multiples sur un seul caractère : parfois trois au-dessus des lettres, et un au-dessous. A l'heure actuelle, aucune fonte complète, qui regrouperait tous les glyphes nécessaires, n’est disponible pour les chercheurs.

Les objectifs du partenariat entre l’ANRT et le Centre du FEW de l’ATILF sont les suivants : — développer une fonte complète intégrant l’ensemble des glyphes nécessaires — adapter cette fonte pour la publication des mises à jour du FEW, en édition papier et éléctronique — mettre cette fonte à disposition des chercheurs pour une utilisation dans leurs publications (licence ouverte) — proposer à terme une normalisation des caractères du FEW au consortium Unicode.

A la découverte de toutes les écritures du monde: l'Unicode Au cœur de nos échanges numériques (sur internet, par mail ou par SMS) se pose la question du codage, qui traduit sous forme numérique les lettres de notre alphabet. Le système de codage Unicode en est la forme la plus avancée : il aspire à répertorier tous les signes de toutes les écritures du monde. Régulièrement mis à jour, il compte aujourd'hui 109 242 glyphes différents : babel typographique qui permet des échanges dans toutes les langues, dans le monde entier. Johannes Bergerhausen explore ce territoire depuis plusieurs années: depuis 2005 par le biais d'un site, decodeunicode.org, et dans un livre publié en 2011 avec Siri Poaragan : "Decodeunicode — Die Schriftzeichen der Welt" (éd. Hermann Schmidt). Cet ouvrage a reçu de nombreux prix internationaux : le Type Directors Club de New York, le prix Best of Show des EdAwards, le Prix du design de la République fédérale d’Allemagne et celui du meilleur livre allemand 2012.

La conférence que donnera Johannes Bergerhausen pour sa première venue à Nancy sera un voyage au cœur de toutes ces écritures, vivantes ou disparues, et les milliers de formes, signes et symboles qui les composent.

Entrée libre - Contact : Atelier National de Recherche Typographique ENSA Nancy - 1 avenue Boffrand contact@anrt-nancy.fr AMPHITHÉÂTRE ARTEM - Rue du Sergent Blandan - NANCY 17 h - Mercredi 5 février

㵰

decodeunicode : à la découverte de toutes les écritures du monde.

Conférence de Johannes Bergerhausen Mercredi 5 février 2014 à 17h Amphithéâtre artem, rue du Sergent Blandan, Nancy Conférence en français, tout public, entrée libre Johannes Bergerhausen est designer graphique, il enseigne la typographie à l’université des sciences appliquées de Mayence. En 2014, il est professeur invité à l’Atelier National de Recherche Typographique, postmaster de l’École nationale supérieure d’art de Nancy, dans le cadre du dispositif «chercheurs d’excellence» de la Région Lorraine.

Il crée en 2005 decodeunicode.org, qui explore l’étendue du codage Unicode, qui répertorie sous forme numérique tous les signes de toutes les écritures du monde. En 2011, il publie avec Siri Poaragan Decodeunicode — Die Schriftzeichen der Welt (éd.

Hermann Schmidt) où sont présentés sur 656 pages les 109 242 glyphes de la dernière version de l’Unicode ; cet ouvrage a reçu de nombreux prix internationaux : le Type Directors Club de New York, le prix Best of Show des EdAwards, le Prix du design de la République fédérale d’Allemagne et celui du meilleur livre allemand.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 69

LIVRES

Les nouveautés du mois Votre info sur le net

ROMAN JUSSI ADLER-OLSEN

ROMAN DAVID FOENKINOS

BD YANN ET HUGAULT

BD MIRIAM KATIN

DOSSIER 64

LA TÊTE DE L'EMPLOI

LE PILOTE À L'EDELWEISS

LÂCHER PRISE

Bernard, 50 ans, souhaitait juste une petite vie tranquille.

Mais l'existence recèle bien des incertitudes...

David Foenkinos, auteur de "Je vais mieux" et "Le potentiel érotique de ma femme" a choisi de publier son nouveau roman directement en semipoche.

T.3 - Walburga

A Copenhague, une agression dans les quartiers chauds incite l'assistante de l'inspecteur Carl Mørck à rouvrir le dossier de la disparition d'une prostituée. Est alors exhumée une macabre affaire des années 50, révélant une société danoise loin d'être exemplaire. 4e volet de la série Département V, dotée de prix scandinaves et vendue à plus de 10 millions d'exemplaires.

J'ai lu - 13,50 €

Albin Michel - 22,90 €

ROMAN JAMES PATTERSON

ROMAN ELIZABETH GILBERT

TAPIS ROUGE

DÉSIRS DE PÉLERINAGES Du Texas au Wyoming, 12 nouvelles aux personnages chahutés : cow-boys, voisins gênants, immigrés hongrois...

L'humour de l'auteur du roman autobiographique "Mange, prie, aime".

Livre de Poche - 7,10 € ROMAN ANNE B.RAGDE

JE FERAI DE TOI UN HOMME HEUREUX Norvège, 1960. La modernité s'empare des foyers et la Cité de l'Avenir a su s'accorder à son époque : 8 familles y vivent proches les unes des autres mais ne se gênent pourtant pas pour se critiquer mutuellement. Et voilà qu'un jour, un jeune homme propose d'installer des judas aux portes... Auréolée de nombreux prix dans son pays, une romancière traduite en 20 langues.

10-18 - 8,10 €

Paquet - 13,50 €

A New York, un producteur est empoisonné, puis c'est un acteur qui meurt. L'inspecteur Zach Jordan et sa partenaire doivent stopper ce tueur...

James Patterson, avec plus de 270 millions de livres vendus, est l'auteur de thrillers le plus lu au monde.

L'Archipel - 22 € ROMAN PAUL CLEAVE

NÉCROLOGIE Alors que la police traque le Boucher de Christchurch, Tate, flic devenu détective privé, exhume le corps d’un banquier dont la veuve est suspectée. Un glissement de terrain révèle alors trois cadavres. Sont-ils victimes du Boucher ? Une veine originale, entre comédie et macabre.

Livre de Poche - 7,60 €

1918. Depuis 4 ans, la boucherie mondiale fait rage. Le pilote Alphonse Castillac va devoir affronter encore le redoutable "pilote à l'edelweiss" dans un duel à haute altitude... Fin de cette trilogie au dessin magnifique, peignant avec réalisme les avions de l'époque.

BD THOMAS CADÈNE, DIDIER GARGUILO, JOSEPH FALZON

ROMAIN ET AUGUSTIN Un mariage pour tous Romain et Augustin vivent ensemble depuis 2 ans. Augustin veut épouser Romain qui hésite... C'est ici leur histoire mais c'est aussi celle de ceux qui les comprennent et ceux qui n'acceptent pas. Une histoire prépubliée sur le site du Nouvel Observateur.

Delcourt - 17,95 € BD HÉNAFF, BOULOT ET SABBAH

HEDGE FUND T.1 : Des hommes d'argent Une trilogie qui plonge au coeur de la finance et entraîne de l'autre côté du décor, là où se prennent des décisions parfois lourdes de conséquences... Un scénario ancré dans le réel, conçu avec le financier Philippe Sabbah.

Miriam Katin a survécu à l'holocauste en fuyant à travers la Hongrie. Après avoir raconté cette fuite dans un premier livre, elle revient avec cet ouvrage qui raconte avec beaucoup d'humour sa lutte pour passer outre sa haine de tout ce qui est allemand.

Futuropolis - 22 € BD PLACE ET BARU

LE SILENCE DE LOUNÈS La colère de Nouredine le révolté se nourrit du silence de son père Lounès, qu'il soupçonne d'avoir été "planqué" pendant le conflit algérien. Il finit par fuir vers cette Algérie qu'il n'a jamais vue... Une histoire de filiation sur un scénario de Baru, mis en images par un jeune dessinateur, Pierre Place.

Casterman - 18 € BD SIMON TOFIELD

LE TRÈS GROS LIVRE DE SIMON'S CAT Toujours gourmand, paresseux, facétieux et bagarreur, le chat de Simon revient dans un gros best of comprenant 50 planches inédites et des tutoriels pour apprendre à le dessiner.

Fleuve Noir - 14,90 €

Le Lombard - 12 €

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 70

Organisateur de spectacles, d’évènements culturels et autres manifestations ouvertes au public : Vous avez oublié le bouclage (le 12 du mois précédant la date de parution) de l’édition “papier” du magazine “Spectacles” ?

Vous pouvez encore publier votre information sur notre site Internet en déposant vos éléments (texte et photographie) dans le module qui vous est dédié sur la page d’accueil de chaque ville (en haut et à droite)

‘Une qualité de service garantie pour chaque locataire’ • Au travers de 13 engagements certifiés, clairs et concrets en matière de confort, sécurité, accueil, conseil et information • 8 agences de proximité • Des équipes disponibles et formées

‘Une offre diversifiée de solutions résidentielles’ • 13 500 logements répartis sur 180 communes • Une production annuelle de 250 constructions neuves reposant sur une exigence architecturale • Des offres nouvelles adaptées au vieillissement

‘Un soutien fort à l’économie locale, à l’emploi et à l’insertion’ • En injectant 70 millions d’euros par an • En investissant pour construire et améliorer le confort des logements • En favorisant chaque année l’embauche de 300 jeunes ou adultes éloignés de l’emploi par le biais des clauses d’insertion • En rétribuant une centaine de personnes pour rénover des cages des escaliers, des halls, embellir les abords d’immeubles…

Bâtisseur et Acteur de l'Habitat Qualité de logements et services certifiés

Label BBC

Label HPE

Bâtiment Basse Consommation

Haute Performance Energétique

Résidence Alain Colas à Champigneulles

Rue Montessori à Pagny-sur-Moselle 14 pavillons à proximité du centre-ville et des grands axes de circulation.

Architecte : Agence A. Concept

Petit immeuble de 6 appartements situé dans l’agglomération nancéienne.

Architectes : Vulcano - Gibello

Label BBC

Label BBC Bâtiment Basse Consommation

Le Clos Saint Martin à Blénod lès Pont à Mousson Bel ensemble de 35 pavillons et appartements au cœur d’un quartier résidentiel.

Architectes : Ph. Michel , VEFA Leidwanger Stéphane Promotion

Label BBC

Bâtiment Basse Consommation

Bâtiment Basse Consommation

Pagny-sur-Moselle

Blénod-lèsPont-à-Mousson

Résidences Florence Arthaud à Champigneulles

Résidence Héré à Seichamps Première tranche de 10 appartements idéalement située sur la place publique de la ville.

Architecte H. Graille

22 appartements répartis dans deux résidences au cœur d’un quartier requalifié.

Architecte J-C. Seifert Champigneulles

Label BBC

Vandœuvre-lès-Nancy

Bâtiment Basse Consommation

Seichamps

Label BBC Bâtiment Basse Consommation

Le Clos de La Chapelle à Laneuveville devant Nancy

Résidence Bella Vista à Vandœuvre lès Nancy Bel immeuble de 13 logements avec agréable panorama de l’agglomération de Nancy.

Architectes : atelier Plan B (Bourbon et Brunier)

88% des locataires satisfaits de mmH

Résultats obtenus en 2013 auprès de 392 résidents

Emplacement privilégié, proche de Nancy, calme et verdoyant pour ces deux immeubles réalisés dans un nouveau quartier en bordure du canal de la Marne au Rhin. Groupement d’architecture Jean De Margerie et Le Roy Associés

1er organisme d’habitat social lorrain certifié Qualibail

SIREN 783 329 774 R.C.S. Nancy

Laneuveville-devant-Nancy