Spectacles Metz / Moselle, Meuse, Luxembourg - n°345 - Janvier 2023

# 345 JANVIER 2023

METZ

LUXEMBOURG I MEUSE I MOSELLE

s-mags.fr

Alive Painting © Haruka Akagi

Arts du futur

Au quotidien, le numérique simplifie la vie domestique et professionnelle et, dans le domaine des arts, il permet de nouvelles formes d’expression et de création. Mais si la création numérique constitue son ADN, Multiplica ne se veut pas un festival à la pointe de la technologie. Il cherche plutôt à explorer des alternatives à l’idéologie du progrès technologique à tout prix.

LUXEMBOURG

Rotondes Multiplica Arts et réalités numériques 4e édition du festival organisé par les Rotondes La programmation, qui fera la part belle aux créations d’art numérique et multimédia de la scène luxembourgeoise et internationale, enchaînera des événements aux formats variés : performances audiovisuelles, concerts, DJ sets, rencontres avec des artistes, workshops pour enfants et adultes, exposition interactive et participative.

Premiers spectacles du festival Retrouvez l’ensemble de la programmation sur multiplica.lu

Minerals Performance audiovisuelle et installation d’Andrea Mancini Avec le projet Minerals, l’artiste italo-luxembourgeois explore le monde fascinant des minéraux, leur force de déplacement et d’attraction envers les humains. Dans sa performance, Andrea Mancini manipule des visuels générés à partir d’images scientifiques mêlées aux prises de son organiques et crée ainsi une douce symbiose

entre organique et digital, plongeant l’auditoire dans une atmosphère contemplative.

Entrée libre 20 h à 20 h 30 (performance) et 20 h 30 à minuit (installation) - Vendredi 24 février 17 h à 17 h 30 (performance) et 17 h 30 à 23 h (installation) - Samedi 25 février 11 h à 17 h (installation) - Dimanche 26 février

CBM 8032 AV Perfomance audiovisuelle de Robert Henke (DE) Ce projet explore la beauté des graphismes et des sons simples, à l’aide de cinq ordinateurs Commodore CBM 8032. L’œuvre porte sur l’ambivalence entre une esthétique contemporaine et l’utilisation d’une technologie obsolète et limitée d’il y a 40 ans. Tout ce qui est présenté dans le projet aurait déjà pu être réalisé dans les années 1980. Cependant, c’est bien le contexte culturel d’aujourd’hui qui a su faire émerger les idées artistiques qui animent le projet.

20 h 30 - Vendredi 24 février Nik Colk Void (live) + francis99 (DJ set) Nik Colk Void est une musicienne et artiste électronique connue pour son goût de l’expérimentation et des collaborations. Void s’exprime au travers des rencontres de ses outils, tant analogiques que numériques, qu’elle mélange de manière peu conventionnelle.

DJ et fan de vinyles, Alexander Francis fait partie de la scène clubbing de Bruxelles depuis plus d’une décennie.

Il y a deux ans, il décide de se concentrer sur ce qu’il aime le plus : jouer des sons profonds et décalés destinés à des dancefloors à taille humaine.

21 h 30 - Vendredi 24 février

Kinemancia Perfomance audiovisuelle de Jorge Crowe (AR) Kinemancia est un instrument audiovisuel activé lors d’improvisations live, qui utilise la cassette comme support à la fois de l’image et du son. En reproduisant simultanément les deux sources avant de les traiter numériquement, Kinemancia modifie la perception et produit une expérience sensorielle à la fois familière et étrange.

20 h - Samedi 25 février Alive Painting Performance audiovisuelle de Akiko Nakayama (JP) Par sa méthode, l’artiste japonaise donne vie à sa musique expérimentale en utilisant des liquides brillants et de couleurs vives, qui se combinent et s’effacent, destinés à représenter la croissance naturelle, le changement et le cycle de vie de toutes les choses sur Terre. Alors que les sons mutent et changent de textures, les liquides les imitent, et Nakayama crée un flux fascinant de mouvements et de couleurs organiques en constante évolution.

21 h 30 - Samedi 25 février 3 Place des Rotondes +352 2662 2007 - rotondes.lu Du 24 février au 5 mars

Kev Adams à Florange © DR

4

Edité par Spectacles Publications SIÈGE SOCIAL ET RÉDACTION : 22 rue François de Neufchâteau 54000 NANCY Tél. +33 (0)3 83 92 42 42

s-mags.fr info@spectaclespublications.com facebook.com/spectaclesMetz Ce magazine est entièrement réalisé, écrit et imprimé en France

Sommaire

• L’INVITÉ DU MOIS................................................................ page 5 • SCÈNES ............................................................................................... page 6 • MUSIQUES Actuelles ........................................................... page 14 • MUSIQUE Classique ............................................................... page 18 • FAMILLE ............................................................................................. page 19

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION

• DÉCOUVERTES ......................................................................... page 20

PUBLICITÉ

• LUXEMBOURG ......................................................................... page 22

Julien Schick • julien.schick@spectaclespublications.com Benjamin Lautar • benjamin@spectaclespublications.com Patrice Brogard • patrice@spectaclespublications.com Sarah Krein (Allemagne) • sarah.krein@bkn.fr

RÉDACTION

Nathalie Muller • nathalie@spectaclespublications.com Céline Kohler • celine@spectaclespublications.com Ont collaboré à ce numéro : Sarah Krein, Hervé Lévy, Julia Percheron et Annika Schönborn

STUDIO GRAPHIQUE

• SAVOIR ............................................................................................... page 32 • MEUSE

................................................................................................. page 33

• EXPOSITIONS

.......................................................................... page 34

Karine Deschamps • karine@spectacles-publications.com Marine Richardier • marine@spectaclespublications.com

• CINÉMA ............................................................................................. page 36

DIFFUSION :

• ACTUS .................................................................................................. page 38

IMPRESSION :

• SANTÉ & BIEN-ÊTRE ......................................................... page 40

Théo Pisios • diffusionnancy@bkn.fr Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) Tirage 30 000 exemplaires • Dépôt légal : Décembre 2022 • n°345 • ISSN : 1259-1963 Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés.

Remise des éléments pour le prochain numéro 12 janvier 2023

• DÉCO ..................................................................................................... page 42 • MAISON ............................................................................................ page 44 • LES GRANDS FILMS DU GRAND EST ......... page 46

L’INVITÉ DU MOIS

5

© Gaumont

INTERVIEW

À fleur de tranchée

Rendant hommage aux Africains qui se sont battus pour la France au cours de la Première Guerre mondiale, Tirailleurs, de Mathieu Vadepied, a pour personnage principal un soldat incarné par Omar Sy. Rencontre avec l’acteur lauréat d’un César pour son rôle dans Intouchables. # Propos recueillis par Hervé Lévy Premier rôle de Tirailleurs, vous en êtes aussi coproducteur : pourquoi ce film vous tient-il tout particulièrement à cœur ?

Il me semblait essentiel de mieux faire connaître au grand public l’histoire des tirailleurs sénégalais, qui venaient en réalité de plusieurs pays d’Afrique. Près de 200 000 d’entre eux ont combattu pendant la Première Guerre mondiale, et 30 000 sont tombés.

Pensez-vous que la démarche du film s’apparente à celle de Rachid Bouchareb avec Indigènes ?

D’une certaine manière, évidemment. En toute humilité, nous avons une volonté pédagogique et désirons réparer un manque. Nous espérons toucher les spectateurs avec cette petite histoire, balayée par la grande, celle qui s’écrit avec un grand H. Si le film peut aider à la reconnaissance de ces combattants, nous aurons gagné.

Vous incarnez un père qui s’engage dans le même régiment que son fils (joué par Alassane Diong)…

En théorie, il n’était normalement pas possible d’avoir une telle situation, mais mon personnage utilise une fausse identité pour tenter de protéger son fils, recruté de force dans l’armée française.

Pourquoi avoir choisi de faire un film ou le français voisine avec la langue peule parlée par les tirailleurs ?

Cela n’avait pas de sens de jouer en français avec un accent : le peul apporte une véracité au film et montre l’absurdité qui consiste à se battre pour un pays dont on ne comprend pas même la langue.

Une des réussites de Tirailleurs est son refus du manichéisme…

Parce que le film reflète la vie. Il n’y a pas de méchant tout puissant, à part dans les Marvel [Rires]. Nous voulions raconter une histoire vraie, le plus possible en tout cas : quelque chose qui aurait pu se passer à cette époque.

Comment est-elle construite ?

Dans Tirailleurs, cette guerre – de même que le rapport entre colons et colonisés – est vue à hauteur d’hommes.

On y découvre des êtres humains jetés dans le chaos et la barbarie. Les relations entre le père et son fils – qui devient sous-officier – en sont complètement bouleversées.

Tirailleurs sort le 4 janvier

FORBACH

FREYMING-MERLEBACH

Le Carreau

Le Gouvy

Scène nationale de Forbach et de l’est mosellan Avenue Saint Rémy +33 (0)3 87 84 64 34 carreau-forbach.com

1 place des Alliés +33 (0)3 87 00 77 57 legouvy.fr

D’après Honoré de Balzac Mise en scène Pauline Bayle Avec Manon Chircen, Anissa Daaou, Zoé Fauconnet Le récit initiatique de Lucien Chardon, jeune provincial qui monte à Paris, dans une scénographie qui confère à ce chefd’œuvre du XIX e siècle une modernité décoiffante.

20 h - Mardi 24 janvier

De Fabrice Blind, Philippe Chaubet Avec Fabrice Blind, Cédric Clodic, Philippe Chaubet 3 ringards sont engagés sur une tournée de sosies. Alors que Johnny Wok’n’roll et

Drafari bie de Pompiers

De Claude Dreyer - Troupe de Grundviller Théâtre en platt - À la caserne des pompiers, l’inauguration du nouveau camion est prévue mais les péripéties s’enchaînent…

15 h - Dimanche 15 janvier

Djimo

à 100% (ou presque) - Comme il dit, «rien ne sert de courir, il faut vanner à point».

20 h - Samedi 21 janvier

© Xavier Frenoy Photography

Illusions perdues

Fan Club

Michel Sordou attendent Claude Franchois, qui n’arrive pas, la tension monte.

20 h - Samedi 14 janvier

Mozart vs Mozart

ATHUS (BELGIQUE)

Centre Culturel de la Ville d’Aubange 17 rue du Centre +32 63 389 573 ccathus.be

Saison 2022-2023 #2

Situé aux portes de la Belgique, à l’épicentre de la zone frontalière avec la France et le Grand-Duché du Luxembourg, le Centre Culturel de la Ville d’Aubange propose depuis plus de 30 ans de nombreuses activités dont du théâtre, des concerts, des expositions pluridisciplinaires, des ateliers, des spectacles jeunes publics et de nombreuses animations en lien avec la population et le tissu associatif. Il dispose d’une salle de spectacle entièrement équipée pouvant accueillir jusqu’à 200 personnes à Athus, mais développe aussi des activités dans d’autres lieux, comme la Salle la Harpaille au Domaine du Clémarais à Aubange notamment.

2e partie de saison

L’équipe d’animation vous recommande plus particulièrement : No mal !

Avec Karen de Paduwa Unique comme tout le monde, différent comme personne ! Un spectacle sans tabou sur le handicap, la différence, le courage, la tolérance et ce qui fait de nous des humains, un spectacle mordant, délirant et sensible qui se veut lever les barrières entre les gens dits «normaux» et les «mutants» (nains, géants, porteurs de trisomie 21…) qui peuvent devenir les «super-héros» de nos vies à tous.

20 h 15 - Vendredi 27 janvier

Mozart VS Mozart Cie Gillissimo Un voyage décalé dans la vie du compositeur le plus follement génial de tous les temps ! Un spectacle musical commenté avec humour.

20 h 15 - Samedi 11 février La Mer Cie Foule Théâtre La mer, le nain et le jardin. Un moment où les rôles s’inversent, les enfants grandissent et les parents rapetissent.

15 h - Mercredi 22 février Nous, les Grosses Cie La Charge du Rhinocéros Le cheminement intérieur et la mise en scène des névroses de Blanche, femme de 46 ans souffrant de boulimie. Un spectacle émouvant et actuel.

20 h 15 - Samedi 18 mars Et aussi Des expositions thématiques, des animations, des concerts, d’autres spectacles et même une nouveauté - un mini-festival aux portes de l’été - complèteront cet aperçu d’une programmation dense.

No mal © DR

© Christophe Kwiatkowski

Les Jumeaux à Gandrange

SCÈNES Théâtre • Humour • Danse

6

7

Doully © Augustin Détienne

Pierre Thevenoux © Giovanni Cittadini

Kev Adams © FIFOU

Thomas Marty © Michel Johner

Seb Mellia © DR

SCÈNES

Flots de rires

Dans le cadre de La Passerelle Hors Les Murs, la Ville de Florange organise Rire à Flo’, un festival bonne humeur garantie ! Kev Adams, qui en sera le parrain, présentera son nouveau spectacle et 4 autres humoristes seront de la partie pour vous proposer chacun leur stand-up.

FLORANGE

Rire à Flo’ florange.fr

Kev Adams

Le parrain de Rire à Flo’ prépare son nouveau spectacle et le teste en toute intimité et en exclusivité avec vous !

20 h - Mardi 17 janvier

Doully

Doully est une humoriste de grand talent. Elle touche son public avec sa propre histoire. Dans ce show, elle présente son passé, aussi difficile que joyeux, en rapport avec l’alcool, la cigarette, la drogue, la nourriture et sa voix particulière. Elle fait rire son public de ses déboires et utilise ses addictions pour en faire une

force. Le spectacle joué à Florange est co-écrit avec Blanche Gardin.

20 h - Mercredi 18 janvier

Seb Mellia

Avec son sourire de sale gosse, Seb Mellia livre un stand-up authentique, entre impros maîtrisées et anecdotes personnelles hilarantes. Élevé à la culture des années 90, ce fin observateur du quotidien s’impose comme le nouveau phénomène de l’humour. Avec son sens aigu de l’improvisation, son naturel à toute épreuve et ses aventures tordantes, vous comprendrez pourquoi il ne perd jamais.

20 h - Jeudi 19 janvier

Thomas Marty

Cet humoriste s’est fait connaitre grâce à ses sketchs sur Facebook, TikTok et Instagram. Aujourd’hui, il se consacre au spectacle sur scène tout en continuant ses vidéos.

20 h - Vendredi 20 janvier

Pierre Thevenoux

Après être passé par le Jamel Comedy Club et s’être rodé sur les scènes parisiennes, Pierre vous propose 1 heure de stand-up grinçant et efficace. Venez le voir, il vous parlera tout aussi bien de lui, du monde, de Dieu, des pigeons et de plein d’autres trucs qui ont l’air chiants mais qui sont biens en vrai (pour info, c’est Pierre qui écrit ce résumé mais il met «il» pour faire genre il a une équipe avec lui)...

20 h - Samedi 21 janvier En partenariat avec Lor’FM Place Mendès-France Kev Adams : 25 € - Prévente : 23 € Doully, Seb Mellia, Thomas Marty, Pierre Thevenoux : 10 € - Prévente : 8 € Pack 5 artistes : 50 € - Prévente : 45 € Billetterie florange-online.fr, yurplan.com et en mairie Du 17 au 21 janvier

Camille Chamoux © Christophe Raynaud de Lage

SCÈNES

Pablo Mira © Aksel Creas

8

On a tous besoin d’humour

Ça tombe bien. Pour sa deuxième partie de saison, le Tram repart pour une programmation anti-morosité avec de belles têtes d’affiche : rires assurés !

MAIZIÈRES-LÈS-METZ

Le Tram letram-maizieres.fr

Tania Dutel

Si Epicure, Proust et Léo Ferré n’ont pas suffi à vous convaincre de trouver le plaisir du moment présent, si votre vie ressemble à un décompte Waze et votre pire angoisse est qu’il soit déjà trop tard, venez vous essayer à une tentative de dédramatisation. Un seul en scène hilarant qui agit comme un baume en ces temps troubles.

20 h 30 - Mardi 7 mars

Djimo

Les autres - «Je ne vis que pour les autres. Et toi aussi d’ailleurs. Si, si, tu vis pour les autres. Pourquoi tu changes tes vêtements tous les jours ? T’as bien vu pendant les confinements que tu restais en pyjama toute la journée. T’as mis combien de temps à faire tes plans de table pour ton mariage pour éviter une guerre civile ? Et enfin on parle des implants capillaires ? Tu vois, tu vis pour les autres. Et moi ces autres me pourrissent la vie. J’en ai fait un spectacle.»

20 h 30 - Vendredi 13 janvier

À 100 % - Djimo ne fait pas du stand-up de quantité mais de qualité ! Djimo n’est pas pressé, mais il est drôle. Djimo va à son rythme, mais il n’est pas largué. Comme il dit, « rien ne sert de courir, il faut vanner à point. » Vous l’aurez compris : Djimo, c’est l’homme qui arrive à point dans le monde de l’humour ! Gagnant Grand Prix du Festival d’humour de Paris 2018, Révélation du prix de Montreux 2018.

20 h 30 - Vendredi 31 mars

Benjamin Tranié

Nouveau spectacle - Il abandonne son personnage caricatural d’éditorialiste réac. L’esprit et le ton resteront évidemment satiriques et interrogeront l’évolution de notre société sur ces trente dernières années. Famille, sexualité, nouvelles technologies… autant de thèmes sur lesquels Pablo partagera sa vision et ses vérités (toutes personnelles) sur fond de culture pop 90 – les années de son enfance !

20 h 30 - Vendredi 12 mai

Comte de Bouderbala 3

Marc-Antoine Le Bret

Le dernier relais - Après plus de 30 ans de bon et loyaux service, le patron d’un restaurant autoroutier pas comme les autres accepte de le revendre à un géant du fast food.

Un gros chèque vient effacer des années d’histoires, de clients mémorables. Dans ce spectacle, venez vivre ses dernières 24 heures en compagnie des habitués.

20 h 30 - Jeudi 26 janvier Après plus de 2 millions de spectateurs en 2 spectacles, le Comte de Bouderbala revient pour une troisième édition corsée. Pour ce spectacle de la maturité, on le découvre avec plus de responsabilités, d’engagement et d’improvisations, il délivre un stand up où il se lâche enfin entre thèmes d’actualité, sujets intemporels et anecdotes personnelles pour le plus grand plaisir de son patron : le public.

20 h 30 - Jeudi 9 février

Pablo Mira

Solo - La fin de l’humanité est proche ! C’est ce que d’éminents chercheurs prédisent, et d’ailleurs, le changement climatique est déjà en cours. À travers la voix de personnalités, Marc-Antoine Le Bret vous fait découvrir en avance tout ce que n’aurez sûrement pas le temps de voir en vrai. C’est le spectacle de la fin du monde, avant la fin du monde!

En bien plus drôle !

20 h 30 - Vendredi 2 juin

Camille Chamoux

Le temps de vivre - Après Né sous Giscard et L’Esprit de contradiction, elle revient avec un spectacle furieusement drôle sur notre rapport au temps mené tambour battant !

Dans une mise en scène délicate et inventive de Vincent Dedienne, la comédienne nous touche autant qu’elle nous fait rire. Son humour, dénué de toute méchanceté et terriblement efficace, comme son autodérision, font mouche.

1 avenue Marguerite Duras +33 (0)3 87 50 51 52

GANDRANGE

METZ

Espace Culturel Daniel Balavoine

Divers lieux

Place Wiedenkeller +33 (0)3 87 67 17 79 gandrange.fr

Festival d’humour de Metz

Les Jumeaux

Bonjour, Au revoir, S’il vous plaît, Merci - La trentaine passée, voilà que les Jumeaux commencent à se poser des questions existentielles. Et si leurs parents les avaient inversés à la maternité ? Des jumeaux schizophrènes sont-ils assez nombreux pour faire une belote ? Après dix ans de scène, Steeven et Christopher reviennent vous raconter leur double vie.

Première partie : Doug le frisé Adopté - En mélangeant stand-up et sketchs, Doug se dévoile. Son adoption, son enfance, ses parents, ses doutes, sa vie d’étudiant, tout y passe !

20 h 30 - Vendredi 20 janvier

JARNY ET SON TERRITOIRE, METZ, NANCY

Compagnie du Jarnisy +33 (0)3 82 33 28 67 jarnisy.com

Attention Bessette !

Un événement conçu en collaboration avec la compagnie En verre et contre Tout autour de Je suis un oiseau de nuit d’après Hélène Bessette, considérée comme l’une des pionnières du nouveau roman.

Du 27 janvier au 9 février Feuilleton chez l’habitant Temps d’échanges convivial - Carte blanche à la jeune compagnie Cordialement pour mettre en lumière la création Je suis un oiseau de nuit (d’après Ida ou le délire) Jeandelize Vendredi 27 janvier Valleroy Samedi 28 janvier Labry Dimanche 29 janvier Lecture-rencontre Extraits de Vingt minutes de silence - Rencontre avec Benoît Virot (à confirmer) Librairie Autour du monde, Metz Mardi 31 janvier Table ronde Autour d’Hélène Bessette, en collaboration avec Poema L.E.M., Nancy Mercredi 1er février

Je suis un oiseau de nuit Mise en scène Laurent Michelin Cie En verre et contre Tout Théâtre et marionnette - C’est l’histoire singulière d’Ida, qui commence à sa mort, lorsqu’elle est projetée à huit ou neuf mètres de l’autre côté de la rue par un camion. Quel a été le mystère de sa vie ? Tel un polar, une femme et son double marionnettique nous emmènent dans le labyrinthe de sa drôle d’existence.

Maison d’Elsa, Jarny 20 h 30 - Jeudi 9 février

La plus précieuse des marchandises © Antoine de Saint Phalle

SCÈNES

fhmetz.fr Avec Laura Domenge, David Voinson, Houria les yeux verts, Pateau avec Franjo, Ahmed Sparrow, Ryad Graham, Redouane Harjane Du 11 au 14 janvier

MCL 36 rue Saint-Marcel +33 (0)3 87 32 53 24 - mclmetz.fr

NightFall 97

Texte et mise en scène Jean-Marc Bechler Theâtre d’y voir Tous les groupes rêvaient de jouer au NightFall. C’était là qu’on pouvait réellement se faire remarquer. Mais tout ne s’est pas déroulé comme prévu. Déconseillé -12 ans.

19 h - Samedi 7 janvier

Le MINOU

Théâtre d’improvisation 19 h - Samedi 14 janvier

36e week-end des amis du Lapin noir

Différents spectacles de l’atelier café-théâtre de la MJC Vendredi 27, samedi 28 et dimanche 29 janvier

Opéra-Théâtre de l’Eurométropole de Metz 4-5 place de la Comédie +33 (0)3 57 88 36 66 opera.eurometropolemetz.eu

La plus précieuse des marchandises

De Jean-Claude Grumberg Adaptation et mise en scène Charles Tordjman Avec Eugénie Anselin, Philippe Fretun et la participation de Julie Pilod Jean-Claude Grumberg compose un conte féerique, teinté d’humour, qui contient son oeuvre tout entière. Sur le modèle des contes des frères Grimm, avec forêt, bûcheron et bûcheronne affamés, ogre terrifiant et une toute petite fille tombée "miraculeusement” d‘un train - un de ces trains qui ont traversé l‘Europe entre 1940 et 1944 à destination de l‘enfer -, il cherche à dire et à comprendre la barbarie humaine, avec drôlerie et distance, en espérant y voir un peu plus clair dans l’atrocité.

20 h - Jeudi 5 et vendredi 6 janvier

Salle Braun 18 rue Mozart +33 (0)6 68 09 27 56 - sallebraun.com

Le MINOU

Improvisation théâtrale - Chaque spectacle est l’occasion de rencontrer une nouvelle équipe invitée pour un match. (ins. improminou@gmail.com) 20 h - Samedi 28 janvier

MONTIGNY-LÈS-METZ

Centre culturel Marc Sangnier

joies et les révoltes de l’enfance, les fous rires, les déceptions, les drames, les fêtes et les espoirs aussi…

20 h 30 - Vendredi 13 janvier

PONT-À-MOUSSON

8 Allée Marguerite +33 (0)3 87 63 22 03 marcsan.fr

Espace St Laurent

L’amour, la mort, les fringues

25 rue Philippe de Gueldre ville-pont-a-mousson.fr

Cie Incognito Lecture théâtralisée - Ils nous collent à la peau et à l’âme, nos vêtements, ils construisent dans nos placards un rempart contre l’oubli et restent liés pour toujours aux chapitres heureux ou malheureux de notre vie. C’est à travers l’évocation de leur garde-robe que Gigi, Eve, Marie, Nora, Françoise, Amanda, Lisa et les autres évoquent le passé, les rendez-vous manqués et ceux qui ont changé leur vie, les

TALANGE

Théâtre Jacques Brel Rue Joliot Curie +33 (0)6 02 30 48 22 espacemoliere.over-blog.com

C’est ta vie

Gil et Ben (ré)unis

De et avec Gil Alma et Benoît Joubert Gil va dire oui, et pour préparer son mariage il fait appel à Ben, son ami d’enfance.

Est-ce le bon choix ? En tout cas, les voilà réunis. Et quoi de mieux qu’un salon du mariage pour préparer cet événement.

Dans un rythme endiablé, venez vivre avec eux ces préparatifs qui feront de cette future journée une réussite. Ou pas…

21 h - Vendredi 27 janvier

C’est ta vie © Marie-Hélène Tercafs

10

Création collective et interprétation Cie 36/37 Mise en scène Baptiste Isaia C‘est l’histoire de Louise, 12 ans, qui attend avec impatience que ses seins poussent ! Mais tout ne se déroule pas exactement comme elle l’avait espéré. Durant une année, nous la suivrons de près dans ses expériences de vie, tantôt grinçantes tantôt solaires, dans les liens d’amitiés et de désirs qu’elle découvre, des premiers changements de son corps à ses premiers émois amoureux. Avec cette création, la compagnie nous livre une fable autour de l’éveil des sentiments amoureux déconstruisant clichés et fausses évidences.

20 h - Vendredi 3 février

SCÈNES février : Stationnement alterné – Cie La Band’Rôle / Samedi 4 février : La sœur du Grec – Cie Mimes et Masques / Vendredi 10 février : Building – Cie Ter de l’Art / Samedi 11 février : Le dîner de cons – Cie Les Mots Zélés Du 20 janvier au 11 février

au monde. Un classique mythique créé dans les règles de l’art par le Ballet National Ukrainien d’Odessa, continuant et héritant l’expérience de maîtres tels que Natalia Makarova, Rudolf Noureev, Mikhail Baryshnikov. Un classique mythique à découvrir ou à redécouvrir.

Label LN +33 (0)3 83 45 81 60 - label-ln.fr 20 h - Samedi 21 janvier

THIONVILLE

Laura Laune

Théâtre en Bois

Glory Alleluia - Noirceur assumée, écriture percutante, univers trash et sans limites : sa réputation n’est plus à faire ! Sur fond de dénonciation et à travers les sujets les plus sensibles, elle repousse encore et toujours les frontières de l’irrévérence avec finesse et second degré.

Label LN +33 (0)3 83 45 81 60 - label-ln.fr 20 h - Jeudi 26 janvier

15 route de Manom +33 (0)3 82 82 14 92 nest-theatre.fr

Laura Laune © DR

Rules for living ou les règles du je(u)

SAINT-AVOLD

SERÉMANGE-ERZANGE

Centre culturel Pierre Messmer

Théâtre municipal Lucien Houllé

1 rue de la Chapelle +33 (0)3 87 91 08 09 cc-pierremessmer.fr

Rue du Maréchal Lyautey +33 (0)3 82 57 15 85 theatre-seremange.fr

Pour le meilleur et pour le pire

Les beaux-pères

De Jean Franco et Guillaume Mélanie Avec Rebecca Hampton, Booder Jeanne est une organisatrice de mariages qui travaille d’arrache-pied, mais entre l’EHPAD de son père et les études de sa fille, ses dettes s’accumulent. Elle mise beaucoup sur un mariage très chic mais rien ne se passe comme prévu.

20 h 30 - Samedi 21 janvier

SARREGUEMINES

Scène de L’Hôtel de Ville 2 rue du Maire Massing +33 (0)3 87 98 93 58 sarreguemines.fr

Avec Jean-Pierre Castaldi et Steevy Boulay Comment annoncer à son père qu’on est en couple quand on est un garçon et qu’on vit avec un homme qui a précisément l’âge de son père... C’est tout le dilemme d’Arthur qui vit avec Gérard.

20 h 30 - Vendredi 13 janvier

11e Festival de théâtre amateur

Vendredi 20 janvier : Jeux de scène – Cie L’Autre Scène / Samedi 21 janvier : Ciné Paris – Cie Incognito / Vendredi 27 janvier : Gros mensonges – Cie Meuse en Scène / Samedi 28 janvier : Pourquoi on a mangé papa ? – Cie La Chimère / Vendredi 3

De Sam Holcroft Mise en scène Arnaud Anckaert Théâtre du Prisme C’est Noël dans une maison où l’on attend le retour du patriarche et la pression est à son comble. Dans cette comédie noire, la compagnie a vu une métaphore de ce confinement qui nous a obligés à vivre en vase clos, pour le pire et le meilleur.

20 h - Jeudi 19, vendredi 20 et samedi 21 janvier

YUTZ

MJC La Pépinière Rue de la Pépinière +33 (0)3 82 56 20 73 mjc-yutz.com

Qui a tué Roméo et Juliette ?

Théâtre Municipal

Cie Incognito On a voulu assassiner Roméo et Juliette !

On parle ici de l’œuvre de Shakespeare et non des amants maudits.

La critique s’attendait d’entrée à une véritable tuerie : prémonition, car quelqu’un va effectivement mourir pendant la répétition, et du coup c’est le public qui va échapper au massacre !

Entrée libre 20 h 30 - Vendredi 6 janvier

30 boulevard Foch +33 (0)3 82 83 01 24 theatre.thionville.fr

88 fois l’infini

De Isabelle Le Nouvel Mise en scène Jérémie Lippmann Avec Niels Arestrup, François Berléand Après 13 ans passés sans se voir à la suite d’une rivalité amoureuse, Philippe rend visite à son demi-frère Andrew, apportant avec lui une vieille valise ayant appartenu à leur père. Les lourds secrets qu’elle contient raviveront le ressentiment des deux hommes, avant de révéler au grand jour les mensonges de toute une vie. La vérité, en éclatant, fera se mêler la petite et la grande Histoire.

Label LN +33 (0)3 83 45 81 60 - label-ln.fr 20 h - Mardi 24 janvier

Haute-Marne SAINT-DIZIER

Les Fuseaux 11 avenue Raoul Laurent +33 (0)3 25 07 31 66 les3scenes.saint-dizier.fr

Le Lac des cygnes

Musique Tchaïkovski The Ukrainian National Ballet of Odessa Un des ballets les plus populaires de l’histoire, qui reste d’ailleurs le plus représenté

Comme il vous plaira

De William Shakespeare Adaptation Pierre-Alain Leleu Mise en scène Léna Bréban Avec Barbara Schulz, Rachel Arditi, Lionel Erdogan Une version moderne et enlevée où se mêlent aventure, amour, désir, amitié, passion, jalousie… Un spectacle festif, joyeux et musical récompensé par 4 Molières en 2022.

20 h 30 - Mardi 10 janvier

Alex Vizorek

Ad vitam - Un seul en scène, écrit en 2021 en pleine crise sanitaire, qui ose aborder la question de la mort avec philosophie, absurdité et un humour jouissif ! Une vraie fausse conférence hilarante autour d’un sujet grave.

20 h - Dimanche 15 janvier

Festival Humours d’Hivers

Alex Vizorek© Laura Gilli

Une histoire d’amour

Texte et mise en scène Alexis Michalik Katia et Justine tombent amoureuses, l’une est homosexuelle l’autre pas... De cet amour naîtra un enfant, Jeanne. Juste avant sa naissance, Justine s’en va pour refaire sa vie avec un homme. Lorsque Katia tombe malade, la question de la garde de l’enfant se pose…

20 h - Jeudi 19 janvier

11

Au programme : Un couple magique de Laurent Ruquier avec Stéphane Plaza, Valérie Mairesse, Jeanfi Janssens, Olivier de Benoist, Thomas Ngijol, Drôle de genre avec Victoria Abril et Lionnel Astier, Marianne James dans un seule-en-scène musical, De quoi je me mêle de Pascal Rocher et Joseph Gallet, la troupe du Jamel Comedy Club et Pablo Mira.

Aux Fuseaux, au Théâtre et à La Forgerie Du 12 janvier au 8 février

SCÈNES

Guillaume Meurice © DR

Echo, Cie 5.4 © Marc Domage

12

Demandez le programme !

Concerts, théâtre, humour, danse… À la Salle Poirel ou au Théâtre de Mon Désert, venez vibrer au gré d’une programmation foisonnante.

NANCY

Salle Poirel 3 rue Victor Poirel - poirel.nancy.fr Voir aussi en rubriques Scènes Théâtre et Danse, Musiques et Découvertes

Danses symphoniques Orchestre de l’Opéra national de Lorraine 20 h 30 - Vendredi 6 janvier 15 h - Dimanche 8 janvier Anne Queffélec, piano - Quatuor Varèse Concert ALMC 20 h 30 - Lundi 16 janvier

Le Lac des cygnes The Ukrainian National Ballet of Odessa.

Prod. Label LN 20 h - Mercredi 18 janvier Gérémy Crédeville Enfin - Humour. Prod. Label LN 20 h - Jeudi 19 janvier Ça joue à Nancy Pour découvrir les créations d’artistes nancéiens. # Echo , Cie 5.4, Simon Feltz - Danse / CCAM Vandœuvre, CCN Ballet de Lorraine 20 h 30 - Mardi 24 janvier # Battre encore, Cie La Mue/tte / Vives, temps fort sur la création féministe engagée 20 h 30 - Mercredi 8 mars # L&S, Anthony Laguerre et G.W. Sok Rock symphonique, poème sonore / CCAM Vandœuvre, Gradus Ad Musicam 17 h - Dimanche 12 mars Laura Laune Glory alleluia - Humour / Elle repousse encore et toujours les frontières de l’irrévérence. Prod. Label LN 20 h - Vendredi 27 janvier

Programme de janvier à mars

Riopy, piano Une musique empreinte d’une grande virtuosité et d’une rythmique singulière.

Prod. Label LN 20 h - Samedi 28 janvier

Thomas Marty Allez, la bise ! - Humour / Un spectacle d’observation où les spectateurs se reconnaîtront. Prod. Label LN 20 h - Jeudi 9 février

D’autres lumières Orchestre de l’Opéra national de Lorraine avec 2 violonistes virtuoses.

19 h 30 - Jeudi 23 mars 20 h 30 - Vendredi 24 mars

Maxime Leforestier Soirée Brassens / Il fête Brassens avec ses fidèles et complices musiciens. Prod.

Label LN 19 h - Dimanche 29 janvier

Guillaume Meurice Meurice 2027 - Humour / Il incarne à lui seul l’avenir de la France du futur ! Prod.

Label LN 20 h - Vendredi 10 février

Gala de l’Harmonie Nancéienne Voyage musical à travers le monde.

15 h 30 - Dimanche 26 mars

Redouane Boucheraba On m’apelle Marseille - Humour / Autodérision, improvisations et apartés de légende avec le public ! Prod. Label LN 20 h - Mardi 31 janvier

FX Demaison Di(x)vin(s) - Humour / Il nous parle des choses que l’on vit et des verres que l’on vide. Prod. Label LN 20 h - Samedi 11 février

Stephan Eicher Un spectacle inédit avec un quintet de musiciens. Prod. Label LN 20 h - Jeudi 2 février

Le fabulatographe Orchestre de l’Opéra national de Lorraine - Ciné-opéra 18 h - Mardi 28 février

Renaud Dans mes cordes / En toute intimité avec un piano et un ensemble d’instruments à cordes. Prod. Label LN 20 h - Vendredi 3 février

L’Ensemble Stanislas invite l’Ensemble Monsolo, quatuor avec piano.

17 h - Dimanche 5 mars

Soirée concertante Gradus Ad Musicam / Pour remonter aux sources du Romantisme.

17 h - Dimanche 5 février Stanislas Sextet Le Quatuor Stanislas retrouve ses complices John Fadial, violon et Beth Vanderborgh, violoncelle.

20 h - Lundi 6 février Karim Duval Y - Humour / Vous avez certainement vu passer ses vidéos sur YouTube : venez le découvrir sur scène ! Prod. Label LN 20 h - Mercredi 8 février

Alexandre Kantorow, piano Rigueur et liberté au programme. Concert ALMC 20 h 30 - Lundi 6 mars Dhoad Les Gitans du Rajasthan - Concert / Diwan en Lorraine 20 h - Vendredi 10 mars Laura Felpin Ça passe - Humour / «Faut pas trop s’inquiéter, tranquille ça va passer». Prod. label LN 20 h - Vendredi 17 mars Le Cas Pucine Main mise - Humour / Poésie, performances et rires. Prod. Label LN 20 h - Samedi 18 mars

Nelson Goerner, piano Gary Hoffman, violoncelle Rondeur sonore et expressivité. Concert ALMC 20 h 30 - Lundi 27 mars Olivier de Benoist Le petit dernier - Humour / Il vous prodiguera moult conseils de père de 4 bambins. Prod. Label LN 20 h - Mercredi 29 mars Fabrice Éboué Adieu hier - Humour / Une plume acérée pour un moment d’humour mémorable !

Prod. Label LN 20 h - Jeudi 30 et vendredi 31 mars

Théâtre de Mon Désert 71 rue de Mon Désert Ça répète à Nancy Pour découvrir des créations en cours. # L’affaire est grave, Cirque Gones 18 h - Vendredi 13 janvier # Dé-corrélation, Cie Ormone - Théâtre 18 h - Vendredi 20 janvier

Vives Cie La Mue/tte / Temps fort sur la création féministe engagée 20 h : Le Poil incarné, Cie L’Ouvre-Boîtes / 22 h : Rouge pute, Cie Les Patries Imaginaires Vendredi 10 mars

En 2023 osez le théâtre ! À partir de janvier, découvrez à l’Espace Koltès une programmation engagée autour des écritures contemporaines. Les spectacles de cette rentrée ont tous pour point commun l’engagement des artistes à parler du monde contemporain et de sujets d’actualité.

METZ

Espace Bernard-Marie Koltès Scène conventionnée d’interêt national ebmk.fr De quoi parle-t-on ?

De nombreuses thématiques seront abordées : la question du désir et du déterminisme social avec Un Homme, une nouvelle de Charles Bukowski, qui estime que « ce n’est pas parce qu’on veut qu’on peut » ; la quête de liberté des poétesses afghanes du Mirman Baheer que fait entendre Je hurle, pièce de marionnettes en papier et en musique ; l’histoire franco-algérienne, avec l’horreur des tortures de guerre dans La Question mais aussi l’histoire intime d’un émigré kabyle à Paris, Amer M., qui a mystérieusement perdu son portefeuille ; et enfin le tabou des violences pédocriminelles dans Les mots étaient des loups, qui cherche à briser le silence.

Tous ces spectacles cherchent à dire le monde dans lequel nous vivons, sans en adoucir la rudesse, mais en y apportant une vision sensible, poétique, drôle parfois.

Île du Saulcy +33 (0)3 72 74 06 58

© DR

© DR

Pourquoi est-ce essentiel de s’engager ?

Et comment faire ? « La question de l’engagement est centrale, comment s’engager en étant soimême, accepter de faire les choses à son échelle et avec ses moyens. J’ai presque l’impression d’enfoncer une porte ouverte mais ce qui est grave, c’est qu’on intègre la violence de notre société comme une norme, et c’est contre ça que j’ai envie de batailler. On minimise les choses, on se dit qu’à notre échelle ce n’est pas grave, ça ne nous atteint pas, et bien, c’est justement ça qui permet une augmentation sournoise et constante de cette violence.

Je sais que c’est facile à dire, mais nous devons tous nous engager. Questionner la réalité permet la remise en question, il faut initier la parole.

Avec le spectacle vivant, cela se passe au niveau du sensible, c’est ce qui permet d’en faire un élément déclencheur. Je crois fermement en l’effet papillon de la parole, qui fait prendre conscience aux gens. C’est le rôle de l’artiste de dénoncer, c’est son travail d’être témoin, sans porter de jugement. La démarche de mon projet c’est d’initier, d’encourager, d’entretenir l’esprit critique. » Lee Fou Messica, directrice artistique de l’Espace Koltès

14

MUSIQUES Actuelles

Trinitaires 12 rue des Trinitaires + 33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr

Transverses #2

alètheia © Rudy Etienne

2e temps fort dédié à la transdisciplinarité.

Arsenal 3 avenue Ney + 33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr

Transverses #2

AMNÉVILLE

2e temps fort dédié à la transdisciplinarité.

Galaxie

Vox Naturae Les Métaboles - Dir. Léo Warynski Complété par une pièce du compositeur estonien Veljo Tormis, ce concert consacré au compositeur canadien Raymond Murray Schafer est mis en mouvement par le chorégraphe Éric Oberdorff.

20 h - Jeudi 12 janvier

Rue des Artistes +33 (0)3 87 70 28 29 le-galaxie.com

One Night of Queen We want to break free !

20 h - Mardi 10 janvier

alètheia Julia Robert, création Un solo flirtant avec l’improvisation dans lequel se voilent et se détournent sa viole d’amour, son alto et sa voix, trafiqués grâce à divers objets du quotidien et des pédales d’effets.

20 h - Samedi 14 janvier

Born in 90

Love, dance & party 20 h - Vendredi 27 janvier

FREYMING-MERLEBACH

Le Gouvy

Shaw Only I Giardini et Caroline Shaw Sensible, moderne, riche, fidèle à l’héritage classique, la musique de Caroline Shaw est adoptée avec un plaisir évident par l’ensemble, toujours inspiré par un univers romantique unique où les productions sont des matières vivantes.

20 h - Mardi 17 janvier

1 place des Alliés +33 (0)3 87 00 77 57 legouvy.fr

The Glenn Miller Memorial Orchestra

En 1941, Glenn Miller donne ses premiers grands concerts au Carnegie Hall de New York et au Savoy Ballroom de Harlem. Plus de 50 ans plus tard, Moonlight Serenade, Rhapsody in Blue, In the Mood, At Last et bien d’autres sont devenus des standards mondialement connus.

18 h - Dimanche 29 janvier

de Pompéi ou de Palmyre investissent la scène. Performeurs et musiciens y évoluent...

20 h - Samedi 21 janvier

David Enhco Quartet et le Quatuor Voce

Family Tree - En alliant à son quartet l’un des meilleurs quatuors à cordes français, David Enhco célèbre avec inspiration l’union de la musique classique et du jazz.

20 h - Mercredi 25 janvier

BAM 20 bd d’Alsace + 33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr

Heilung

+ Lili Refrain - Tantôt rituel guerrier aux percussions tonitruantes, tantôt cérémonie nocturne fantasmagorique ou transe infernale, une expérience live hors du commun.

20 h 30 - Mardi 10 janvier

Taïro

Abonné des sound systems à la grande époque du ragga parisien, sa carrière a décollé quand Akhenaton l’a recruté pour la bande originale de Taxi 2.

20 h 30 - Vendredi 20 janvier

Gaspar Claus Depuis des années maintenant, on le croise beaucoup, chauffant son violoncelle au service des autres ou le dédiant à des dialogues inattendus, de la pop à la musique contemporaine, des traditions plurielles au jazz bruitiste, de la chanson aux musiques électroniques.

20 h 30 - Jeudi 19 janvier

Christian Marietto Mental Palace

Jazz au Caveau - Scène ouverte aux élèves du département Jazz du Conservatoire après le concert.

20 h 30 - Jeudi 12 janvier

MONTIGNY-LÈS-METZ

Espace Europa 73 rue de Pont-à-Mousson +33 (0)3 87 55 74 74 montigny-les-metz.fr

Récital des professeurs de l’EMARI

On les connait souvent comme «le professeur de...». Voilà l’occasion de venir apprécier ou découvrir, sur scène, ces artistes de haut niveau, tous enseignants émérites. En partenariat avec l’EMARI (Ecole de Musique Agréée à Rayonnement Intercommunal).

16 h - Dimanche 29 janvier

The Glenn Miller Memorial Orchestra © Keshvary Photography

Bach to 3D Soizic Lebrat Dans la pénombre de la scène lézardée de lignes géométriques blanches, la compositrice Soizic Lebrat poursuit ses expérimentations avec trois violoncellistes et une performeuse-preneuse de son.

20 h - Mercredi 18 janvier Les Vagues Noé Soulier Deux musiciens contemporains de l’ensemble Ictus accompagnent de leurs percussions six danseurs pour composer un labyrinthe perceptif fait de mouvements suspendus.

20 h - Jeudi 19 janvier Dead trees give no shelter Florentin Ginot Sculptures sonores, sculptures vivantes chorégraphiées par Soa Ratsifandrihana et sculptures plastiques évoquant les ruines

David Enhco © Maxime De Bollivier

Gaspar Claus aux Trinitaires Metz

© DR

METZ

Buzz and Bulbs Cie Hörspiel - Gilles Sornette Spectacle à la frontière de l’installation et du concert, mariant musique électronique et aventures sonores, Buzz and Bulbs est une expérience sensorielle où la lumière danse et la musique éblouit.

20 h 30 - Mardi 10 janvier

One Night of Queen © Alexandre Moulard

Scènes occupations Les jours rallongent... Profitez-en pour assister aux meilleurs spectacles du moment proposés par Label LN !

EN LORRAINE

Label LN label-ln.fr

Disney sur glace

La grande aventure - En famille Galaxie Amnéville 19 h 30 - Mardi 3 janvier 14 h et 17 h 30 - Mercredi 4 janvier

One Night of Queen We want to break free !

Le spectacle hommage rendu à Queen le plus authentique et le plus impressionnant qui ait jamais été présenté sur scène avec ses tubes rock les plus légendaires.

Galaxie Amnéville 20 h - Mardi 10 janvier

The Ukrainian National Ballet of Odessa Le Lac des Cygnes - Danse Théâtre Thionville 20 h - Samedi 21 janvier

88 fois l’infini

avec Niels Arestrup et François Berléand - Théâtre Théâtre Thionville 20 h - Mardi 24 janvier

Laura Laune

Glory Alleluia - Humour Théâtre Thionville 20 h - Jeudi 26 janvier

Born in 90

Love, dance & party Présenté par Séverine Ferrer, le show réunit sur scène Worlds Apart, Lââm, Larusso, Generation Boys Band, Zouk Machine...

Galaxie Amnéville 20 h - Vendredi 27 janvier

Maxime Le Forestier

Soirée Brassens Maxime Le Forestier retrouve ses fidèles et complices musiciens pour fêter Georges Brassens et la source intarissable d’inspiration qui jaillit de son œuvre.

La Barroise Bar-le-Duc 20 h - Vendredi 27 janvier

Voir aussi en Scènes, Famille et Meuse +33 (0)3 83 45 81 60 Loc. points habituels

MUSIQUES Actuelles

Magic Malik & Jazz Association © DR

16

NILVANGE

Le Gueulard + 3 rue Victor Hugo +33 (0)3 82 54 07 07 - legueulardplus.fr

Magic Malik & Jazz Association

Jazz Traversant avec une énergie imparable tout le champ des possibles, Magic Malik a joué, composé et écrit pour -M-, Bumcello, Pierrick Pédron ou encore Hocus Pocus. Avec sa Jazz Association, il effectue un retour aux sources du jazz, revisitant les standards de grands maîtres tels que Wayne Shorter, Thelonious Monk ou Sonny Rollins, entre rigueur et fantaisie. Un vent de liberté et d’audace souffle sur un album plein de surprises, marqué par une joie intense, l’envie de chanter et de swinguer.

En partenariat avec Jazzpote 20 h 30 - Samedi 21 janvier

25 rue Philippe de Gueldre ville-pont-a-mousson.fr

Canal de l’Est

À la tête de ce quintet originaire du Grand Est, le trompettiste Patrice Lerech, ancien de l’orchestre national d’Île-de-France sous la direction de Michel Legrand, et le saxophoniste Damien Prud’homme, figure de la scène messine. Ils s’entourent du pianiste Mathieu Roffé, du bassiste Laurent Payfert et du batteur Franck Agulhon.

Au menu, 10 morceaux librement inspirés des plus grands noms du catalogue Blue Note des années 60, évoquant tour à tour

SARREGUEMINES

ROMBAS

Espace culturel Place de l’Hôtel de Ville +33 (0)3 87 67 86 30 espace-culturel-rombas.com Vous êtes fans de Dire Straits, Queen, Led Zeppelin, Van Halen, U2 ou Genesis ? Rock Legends Experience est un spectacle interactif sur les plus grands classiques du rock des années 70/80 interprétés en live par des artistes issus de la scène rock dans sa plus grande diversité.

20 h 30 - Samedi 28 janvier

THIONVILLE

Casino des Faïenceries

Adagio

4 rue du Colonel Edouard Cazal +33 (0)3 87 98 93 58 sarreguemines.fr

8 place Marie Louise +33 (0)3 82 82 25 70 adagio.thionville.fr

San Salvador

Lay Lay / African Variations

Six jeunes musiciens corréziens ont décidé d’utiliser la langue occitane pour emmener le public dans une musicalité du chant accompagnée de tambours et de claquements de mains jusqu’aux confins de la transe… La Grande Folie est leur premier album. Festival Mir Redde Platt 2023.

20 h - Mardi 24 janvier

Rock Legends Experience

+ -ii- Post rock doom Les hymnes sombres et hypnotiques de GGGOLDDD plongent leurs racines au plus profond de l’esprit de Milena Eva, chanteuse et productrice. Suite à l’émergence d’un cruel traumatisme, elle livre This Shame Should Not Be Mine, une anthologie en dix pistes racontant le chemin parcouru sur la voie de la guérison, de l’ombre à la lumière. La puissance des sonorités rock, l’intensité des nappes électroniques escortent la prose écorchée de Milena : la dark-pop de GGGOLDDD transforme une vulnérabilité extrême en une arme redoutable.

Cosse oscille entre post rock et noise.

Harmonies tranchantes et magmas de larsens nous plongent dans un cumulonimbus opaque. Avec pour seul écho une voix décharnée qui, lorsqu’elle ne scande pas, murmure. Il y a chez Cosse une sensibilité et une fragilité frappante.

20 h 30 - Vendredi 27 janvier

SERÉMANGE-ERZANGE

Théâtre municipal Lucien Houllé

Les deux ensembles proposent un voyage de l’Iran à l’Afrique.

20 h - Vendredi 6 janvier

Mélanie Vibrac/Eclectisme

Un instant musical où s’entremêlent musiques romantiques et musiques du monde.

11 h - Dimanche 22 janvier

Dom La Nena

Elle revient à l’Adagio seule, avec son violoncelle et ses créations.

20 h - Mardi 31 janvier

Rue du Maréchal Lyautey +33 (0)3 82 57 15 85 theatre-seremange.fr

Concert de Nouvel an

Forte d’une cinquantaine de musiciens âgés de 7 à 77 ans, l’Harmonie de Knutange-Serémange fait se côtoyer jeunesse et expérience. Sous la baguette de Julien Gaburro, elle présente un programme d’oeuvres variées adaptées aux grands ensembles musicaux regroupant les instruments de la famille des bois, des cuivres et des percussions.

15 h - Dimanche 8 janvier

Dom La Nena © Jeremiah

Espace St Laurent

Clifford Brown, Freddie Hubard ou encore Horace Silver.

20 h 30 - Vendredi 6 janvier

Canal de l’Est © DR

PONT-À-MOUSSON

GGGOLDDD + Cosse

Actuelles

MUSIQUES

17

Jeux de scènes Humour, musiques, danse et réflexion au programme de ce début d’année à Yutz.

L’Amphy 126 rue de la République +33 (0)3 82 52 31 10 lamphy.com

Grosse chaleur Comédie de Laurent Ruquier avec Danièle Gilbert, Pétronille Moss, Jean-François Gallotte En vacances dans le Luberon, un haut fonctionnaire doit supporter dans son havre de tranquillité une ribambelle de gêneurs et d’empêcheurs d’arroser en rond. Quand les vacances tournent au cauchemar...

20 h 30 - Mardi 17 janvier Cendrillon Le Grand Ballet de Kiev présente une somptueuse production dans la pure tradition du ballet classique qui nous transporte dans un conte de fées bercé par la musique de Prokofiev.

20 h 30 - Mardi 24 janvier Louis Chedid & Yvan Cassar Louis Chedid a proposé à Yvan Cassar de revisiter son riche répertoire. D’ainsi soit-il aux Absents ont toujours tort, les chansons courent en équilibre sur le fil de l’émotion. Intenses et légères. Comme si c’était la première fois.

20 h 30 - Mardi 7 février Fabien Olicard Un one-man show drôle, impactant, accessible à tous les publics, qui mélange l’humour, la science et le mentalisme.

Vous en sortirez avec un sourire sur le visage et... dans la tête.

20 h 30 - Jeudi 9 février

Simone Veil, l es combats d’une effrontée avec Cristiana Reali Appelée à prendre la parole sur Simone Veil dans une émission de radio, Camille part à la recherche de ses souvenirs d’étudiante. À moins qu’il s’agisse des souvenirs de toute une génération, qui a grandi avec les combats de cette femme hors du commun.

20 h 30 - Vendredi 10 février Black Comedy Comédie de Peter Shaffer avec Guillaume Sentou, Virginie Lemoine, Mélanie Page Dans ce classique anglais de la comédie totalement burlesque et déjanté, la grande soirée organisée en l’honneur d’un éminent collectionneur d’art va virer au désastre suite à une panne de courant qui plonge tout un immeuble dans le noir.

20 h 30 - Mardi 28 février

Salle Bestien 2 rue de la République +33 (0)3 82 52 31 10 - bestien.ville-yutz.fr Les Viziteurs Un crooner, une rock-lady et des soufflants revisitent un répertoire souvent légendaire, entre tubes pop rock, pépites de la chanson française, titres jazzy ou génériques de séries TV. 20 h 30 - Vendredi 20 janvier Harpagia Septet Un voyage musical allant du jazz à la fusion, en passant par la bossa-nova et la ballade.

20 h 30 - Vendredi 10 février

Louis Chedid & Yvan Cassar © DR

YUTZ

18

Divers lieux +33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr

Orchestre national de Metz Grand Est

Direction David Reiland Concert du Nouvel an - God save the King !

Walton : Crown Imperial / Holst : Les planètes - Jupiter (version réduite) / Barber : Adagio pour cordes / Williams et Judge : It’s a Long Way to Tipperary / Elgar Pomp and Circumstance March n°1 / J. Strauss II : Kaiserwalzer, Explosion-Polka, Unter Donner und Blitz, Rettungsjubel Marsch, An der schönen blauen Donau Le Concert du Nouvel an revêt cette année des habits d’apparat. Heurs et malheurs de la couronne d’Angleterre ou fastes de la cour d’Autriche-Hongrie.

Londres ou Vienne ? Vous aurez droit aux deux !

Centre socio-culturel, Longeville-lès-Metz 20 h 30 - Mercredi 4 janvier Espace Saint-Pierremont, Mancieulles 20 h - Vendredi 6 janvier Salines Royales, Dieuze 20 h - Samedi 7 janvier Espace de Wendel, Hombourg-Haut Dans le cadre des 34es Rencontres musicales - Festival international Théodore Gouvy Billetterie Office de Tourisme de Hombourg-Haut +33 (03) 87 90 53 53 et institut-gouvy.fr 16 h - Dimanche 8 janvier

Chœur et orchestre Collegium Vocale Gent

Direction Philippe Herreweghe Dorothée Mields, soprano Alex Potter, contre ténor Guy Cutting, ténor - Peter Kooij, basse J.S. Bach : Cantates BWV 6, BWV 99, BWV 147 Le chef belge et son chœur remettent mille fois sur le métier l’œuvre de Jean-Sébastien Bach, inépuisable source pour eux de joies musicales et spirituelles. Écrites en 1724-1725, alors que le Cantor vient de s’installer à la tribune de l’église Saint-Thomas de Leipzig, les trois cantates réunies pour cette soirée affirment l’inébranlable confiance du croyant en son Dieu.

20 h - Jeudi 26 janvier

Musée de la Cour d’Or Eurométropole de Metz 2 rue du Haut Poirier musee.eurometropolemetz.eu

Musiciens de l’Orchestre national de Metz Grand Est

Devienne : Trio n°4 en fa majeur issu des 6 trios pour flûte, alto et violoncelle / Rossini : Duetto en ré majeur / Paul : Lockdown Miniatures n°3 / Schulhoff : Concertino pour flûte, alto et contrebasse Mais au fait ? Comment sonnent les « inaudibles » de l’orchestre ? Que ce soient les altos, étouffés par les pupitres de violons et de violoncelles, ou les contrebasses, limitées aux lignes de basse, on les imagine dotés d’un rôle fondamental mais on les entend peu. Ne manquez pas l’occasion de découvrir ces inaudibles mis en lumière dans ce programme de musique de chambre.

Gratuit sur réservation +33 (0)3 87 20 10 00 15 h - Dimanche 22 janvier

Arsenal

Opéra-Théâtre de l’Eurométropole de Metz

3 avenue Ney +33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr

4-5 place de la Comédie +33 (0)3 57 88 36 66 opera.eurometropolemetz.eu

METZ

Il mondo della Luna

Dramma giacoso de Joseph Haydn Livret d’après Carlo Goldoni Direction musicale David Reiland Mise en scène Pierre Thirion-Vallet Choeur de l’Opéra-Théâtre de l’Eurométropole de Metz - Orchestre national de Metz Grand Est Avec Sébastien Droy, Mireille Lebel, Enguerrand de Hys, Romain Dayez Le metteur en scène Pierre Thirion-Vallet a choisi de situer l’action de cet opéra pétillant de Haydn en 1969, année des premiers pas de l’homme sur la Lune. En pleine guerre froide, l’astronome Ecclitico et ses deux acolytes (en réalité des espions soviétiques) sont approchés par Buonafede, faux cadre de la NASA et vrai espion italo-américain. Missionnés pour mettre la main sur le dossier secret «Objectif Lune», les trois hommes font croire au crédule Buonafede qu’ils peuvent le faire voyager vers la Lune grâce à une liqueur lunaire, en fait un puissant somnifère… Une fable savoureuse et cynique !

20 h - Mercredi 25 et vendredi 27 janvier 15 h - Dimanche 29 janvier

MONTIGNY-LÈS-METZ

Espace Europa 73 rue de Pont-à-Mousson +33 (0)3 87 55 74 74 montigny-les-metz.fr

Camille Fonteneau, violon, Raphaël Jouan, violoncelle et Alexis Gournel, piano, issus du CNSMD de Paris, explorent avec passion l’univers varié du répertoire pour trio avec piano. Ils se produisent dans de grandes salles et sont régulièrement invités à des festivals prestigieux.

Gratuit dans la limite des places Inscription obligatoire et billet à retirer à l’accueil de la Mairie 20 h - Vendredi 20 janvier

SARREINSMING

Salle communale 5 Grand’rue +33 (0)6 76 61 83 91 concertsdepoche.com

Svetlin Roussev, violon Emmanuel Rossfelder, guitare Paganini, Piazzolla, Kreisler…

19 h 30 - Mardi 24 janvier

THIONVILLE

Adagio 8 place Marie Louise +33 (0)3 82 82 25 70 adagio.thionville.fr

Thibault Cauvin, guitare

J.S. Bach, Piazzolla, Grappelli…

Un voyage intérieur qui débute guidé par Bach pour finir à Istanbul, en passant par l’Amérique du Sud et Oulan Bator !

20 h - Mardi 17 janvier

Théâtre Municipal 30 boulevard Foch +33 (0)3 82 83 01 24 theatre.thionville.fr

Orchestre philharmonique de Thionville

Direction Sébastien Beck Concert du Nouvel an - Valses, polkas, paillettes, chant et surprises.

15 h - Dimanche 15 janvier

David Reiland © Jean-Baptiste Millot

EN MOSELLE

Philiphe Herreweghe © Wouter Maeckelberghe

MUSIQUE Classique © CNSMDP

Trio Hélios à Montigny-lès-Metz

Trio Hélios

L’heure du Kami

6/10 ans - Spécial Nuits de la lecture sur le thème de la peur. Mi-théâtre/mi-livre, viens découvrir le kamishibaï, cet objet original venu tout droit du Japon !

17 h 30 - Vendredi 20 janvier

Galaxie Rue des Artistes +33 (0)3 87 70 28 29 le-galaxie.com

Disney sur glace

La grande aventure Explorez le royaume des esprits colorés de Coco, partez en mer avec Vaïana, regardez Belle dans le ciel lorsque le lustre enchanté prend vie, et chantez avec Elsa.

Créez-vous des souvenirs avec Aladdin, Toy Story et La Petite Sirène, et participez à une véritable fête ! label-ln.fr 19 h 30 - Mardi 3 janvier 14 h et 17 h 30 - Mercredi 4 janvier

FLORANGE

Médiathèque 51 avenue de Lorraine +33 (0)3 82 59 44 90 florange-pom.c3rb.org

Les Bébés Lecteurs

0/3 ans 10 h 30 - Jeudi 5 et samedi 21 janvier

Les Petites Histoires Gourmandes 3/7 ans 10 h - Samedi 14 janvier

L’Heure du Conte

4/9 ans 10 h 30 - Samedi 28 janvier

METZ

BAM 20 bd d’Alsace + 33 (0)3 87 74 16 16 - citemusicale-metz.fr

Sales gosses

Mihaela Michailov Théâtre musical dès 12 ans Une enseignante a ligoté une élève, les mains derrière le dos, pour l’exposer en exemple à toute sa classe. Ses camarades, pendant la récréation, l’ont à leur tour torturée dans les toilettes de leur école...

Dans ce monologue à l’humour mordant mis en scène par Fábio Godinho, une comédienne joue tous les rôles, passant de la victime au bourreau dans une réflexion cinglante sur les valeurs régissant la pédagogie et l’effet de groupe.

15 h et 19 h - Mercredi 25 janvier

L’Agora des Mômes 4 rue Théodore de Gargan + 33 (0)3 87 55 83 00 - agora.metz.fr

Ma tache

Cie Ô quel dommage !

Théâtre d’ombre dès 4 ans Vous allumez d’un clic, la lumière est et vous obéit. N’est-ce pas divin ? De la lumière naît l’ombre. Notre héroïne en fait son terrain de jeu. Aujourd’hui, le jour de son anniversaire, elle est seule et des événements bizarres se produisent dans l’appartement de Rita. Un univers froid, épuré, où tout est parfaitement maîtrisé.

16 h - Samedi 7 janvier

Salle Braun 18 rue Mozart +33 (0)6 68 09 27 56 - sallebraun.com

Et zou !

Cie Le tourbillon (Metz), mise en scène et jeu : Laurent Varin Dès 5 ans - Et zou ! C’est parti ! On y va… À l’école, au cheval, au concert, dans la forêt, dans l’imaginaire, faire les courses, écouter puis raconter puis contester…

15 h - Mercredi 18 janvier 10 h et 14 h 15 - Jeudi 19 janvier

Princesse Kaguya

Conte japonais mis en scène au kamishibai L’histoire d’une petite fille qui est venue au monde en sortant d’une branche de bambou. Un jour, cinq princes viennent demander sa main. Mais elle les refuse tous puisqu’elle doit bientôt retourner dans son pays, la Lune.

10 h et 14 h 15 - Mardi 24 et jeudi 26 janvier

Centre culturel Marc Sangnier 8 Allée Marguerite +33 (0)3 87 63 22 03 - marcsan.fr

La pêche !!!

Echo Lali Concert dès 3 ans Toi aussi viens vivre ton premier concert rock avec ce groupe démentiel !

10 h 30 - Mercredi 11 janvier

L’Atelier de Jean-Marie 71c rue de Pont à Mousson atelierdejeanmarie.montigny-les-metz.fr

Ma tache à L’Agora des Mômes

NILVANGE

Le Gueulard + 3 rue Victor Hugo +33 (0)3 82 54 07 07 - legueulardplus.fr

Am, stram, graines : jour où le jour s’arrêta faisons picorer les enfants Le Eddy La Gooyatsh 6/11 ans - Ces graines qui font pousser de nombreuses plantes sont de tailles et de formes variées. Viens découvrir leur diversité, celles que l’on mange, que l’on plante, que l’on réserve aux oiseaux… ou aux enfants.

14 h à 16 h - Mercredi 25 janvier

Scène de galets : les anim’eau

6/11 ans - Pour célébrer la journée mondiale des zones humides, viens créer des petites scènes avec des galets, cailloux, petits branchages et autres matériaux naturels. Tu apprendras à mieux connaître les animaux des mares et des rivières et tu repartiras avec ta création.

14 h à 16 h - Mercredi 1er février

Chanson dès 5 ans Amoureux de cinéma et de musique pop, Eddy La Gooyatsh s’inspire de la science-fiction des années 50 pour évoquer la catastrophe écologique en cours.

Son héroïne, Robbie, est une petite fille découvrant une étrange école où le plastique est partout et où l’on roule en trottinette diesel. Avec toute sa volonté et quelques pouvoirs spéciaux, Robbie compte bien changer les choses. À l’aide de carton-pâte, de soucoupes volantes, de costumes luminescents et de sonorités intergalactiques sorties des synthétiseurs et de l’intrigant thérémine, Eddy et ses comparses racontent un autre monde possible.

17 h - Samedi 14 janvier

MONTIGNY-LÈS-METZ

Bibliothèque 7 rue de l’Abbé Châtelain +33 (0)3 87 57 41 50 montigny-les-metz.fr

En route pour les histoires

4/8 ans - Loup ou pirate ? Sorcière ou princesse ? En route pour un grand voyage au pays des histoires.

10 h 30 - Mercredi 11 janvier

Le Rendez-vous des p’tits bouchons

6 mois/3 ans - Oh des pages ! Elles tournent, c’est plein de couleur, ça se chante et ça raconte des histoires !

10 h - Samedi 14 janvier

Sales gosses © DR

AMNÉVILLE

Chasse au trésor dans le cadre des Nuits de la lecture. Le 21 janvier, à 18 h, la bibliothèque ferme ses portes. Comme chaque soir, avant de s’en aller, les bibliothécaires vérifient qu’il ne reste personne et que tout est rangé. Ce soir-là, des bruits s’échappent du grenier (où sont aménagés leurs bureaux), de la réserve, de derrière les murs, bref, d’un peu partout...

18 h 30 (4/9 ans) et 19 h 45 (10/17 ans) Samedi 21 janvier

©DR

Disney sur glace © DR

La bibliothèque hantée

FAMILLE

19

FAMILLE

Sound Machine

Rotor Jambreks University Concert/conférence sur les origines de la musique électronique dès 8 ans Le professeur Rotor Jambreks propose un nouveau cours déjanté : après la soul et le rock’n’roll, il raconte comment la musique électronique a conquis le public. Grâce à une panoplie d’instruments vintage et une bonne dose d’humour, le prof revient sur des hymnes électro mythiques des années 80, l’apparition du CD et du clip vidéo. À ses côtés, un assistant robotique nommé Robotor, guitariste et batteur qui a digéré dans ses circuits une dizaine de morceaux, pour un concert-conférence où l’on enflamme le dancefloor en ouvrant grand ses oreilles.

17 h - Samedi 4 février

THIONVILLE

Théâtre en Bois 15 route de Manom +33 (0)3 82 82 14 92 nest-theatre.fr

Les jambes à son cou

Dimanche en famille dès 7 ans 11 h - Encore et en corps - Partir du bon pied, se jeter tête la première, avoir le cœur sur la main, finir sur les rotules… L’artiste circassien Jean-Baptiste André, avec deux comparses, s’est amusé à prendre ces

Théâtre Municipal

Passagers au Théâtre de Thionville

FORBACH

Le Carreau

30 boulevard Foch +33 (0)3 82 83 01 24 theatre.thionville.fr

Le pompon

Emanuel Bémer Réflexion sur l’esprit de compétition et la façon dont il est communiqué ou non à nos enfants, Le pompon est aussi une réflexion sur l’argent et la société de consommation traitée de façon ludique, poétique et implicite. Pour comprendre l’origine du pompon, il faut revenir à l’histoire du premier manège.

15 h - Mercredi 18 janvier

YUTZ

MJC La Pépinière

Scène nationale de Forbach et de l’est mosellan - Avenue Saint Rémy +33 (0)3 87 84 64 34 carreau-forbach.com

Corps extrêmes

Rachid Ouramdane Cirque et danse dès 8 ans Dans ce nouveau spectacle grand format, Rachid Ouramdane a réuni des acrobates voltigeurs - dont certains sont issus du collectif XY - et des athlètes de haut niveau spécialisés dans des disciplines de l’extrême : funambulisme et escalade. Dans un même élan poétique, il les conduit à questionner l’envol, la peur du vide, et la suspension.

20 h - Vendredi 13 janvier

SAINT-AVOLD

Rue de la Pépinière +33 (0)3 82 56 20 73 - mjc-yutz.com

Grand-mère neige

Elisabeth Malgonne L’Heure du conte pour tous, dès 6 mois Grand-mère Célestine adore glisser sur sa luge ou écouter des histoires.

15 h et 16 h 15 - Mercredi 11 janvier

Centre culturel Pierre Messmer 1 rue de la Chapelle +33 (0)3 87 91 08 09 - cc-pierremessmer.fr

Comment faire disparaître son père ?

Comment faire disparaître son père ? © DR

Dani & Albert Lary Après avoir incarné pendant 30 ans le magicien de la démesure par ses spectacles grandioses dans les plus grandes salles, Dani Lary revient avec une création plus « intime », drôle et familiale.

20 h - Dimanche 15 janvier

THIONVILLE

Théâtre Municipal 30 boulevard Foch +33 (0)3 82 83 01 24 theatre.thionville.fr

Passagers

Les 7 doigts de la main Cabaret cirque Le temps d’un voyage, des étrangers se côtoient dans un wagon de train. Inspirés par le mouvement et la transition du parcours, ils racontent leurs histoires faites de fuites et de rencontres. Alors que la cadence du voyage insuffle son rythme au paysage sonore, dévoilant le contenu de leurs bagages, ils se révèlent au public.

20 h - Mardi 10 janvier

Haute-Marne SAINT-DIZIER

Les Fuseaux 11 avenue Raoul Laurent +33 (0)3 25 07 31 66 les3scenes.saint-dizier.fr

Backbone

Cirque - Sur scène, dix acrobates accompagnés de deux musiciens mettent en avant la beauté des relations humaines et questionnent la notion de force au niveau individuel et au niveau collectif.

20 h 30 - Samedi 14 janvier

Corps extrêmes © Pascale Cholette

(suite)

expressions au pied de la lettre dans un spectacle mêlant jeu sur le langage, cirque, danse et théâtre.

12 h 15 - Brunch (sur rés) 14 h - Sieste musicale de Gilles Sornette ou atelier pour enfants dès 8 ans Dimanche 29 janvier

Les jambes à son cou © Nicolas Lelièvre

Le Gueulard +

© Alexandre Galliez

Sound Machine © DR

DÉCOUVERTES

20

DÉCOUVERTES

21

Les joies de la glisse 365 jours de neige, de plaisir et d’aventure : votre aventure commence ici !

Vivez le plein d’émotions au SnowWorld d’Amnéville...

AMNÉVILLE plus qu’à profiter de la neige !

Et après l’effort, le réconfort : le restaurant de spécialités montagnardes Le Refuge vous accueille. L’occasion de déguster une délicieuse fondue savoyarde !

Allée du Snowhall +33 (0)3 56 71 99 90

© DR

snowworld.com/amneville Toute l’année, en ski ou en snow, quel que soit votre niveau, en famille ou entre amis, (re)découvrez les joies des sports d’hiver sur une piste indoor d’une longueur

de 620 mètres.

Dès maintenant, vivez une expérience unique et profitez de tarifs préférentiels en réservant en ligne, en skiant après 17 h grâce au Forfait Soirée ou en venant en famille ou entre amis pour bénéficier d’un forfait spécial...

La location du matériel est possible sur place. Vous n’avez

© DR

SnowWorld

Escher Conservatoire 50 rue d’Audun +352 27 54 97 25 conservatoire.esch.lu

Rebelión

Le trio composé d’Adam Rapa (trompette), Jacek Obstarczyk (piano) et Zoltán Kiss (trombone), est connu pour sa virtuosité extrême dans le monde entier.

20 h - Vendredi 13 janvier

Kulturfabrik 116 rue de Luxembourg +352 55 44 93-1 - kulturfabrik.lu

© Yann Orhan

La foule

Souad Massi au CAPE Ettelbruck

Carte blanche à l’illustrateur luxembourgeois Charl Vinz.

Du 12 janvier au 4 mars

AFTL

+ Quiet Flynt - Musique expérimentale 20 h - Samedi 14 janvier

Rockhal DUDELANGE

Église Saint-Martin (+352) 621 263 264 ocl.lu

Concert des Lauréats Prix Jeunes Talents Rotary

Pour sa 3e édition, il met de nouveau à l’honneur des étudiants de l’École Régionale de Musique de la Ville de Dudelange qui se distinguent par leur talent et leur parcours. Ces jeunes artistes se produisent en soliste avec l’OCL, sous la direction de Steve Boehm.

20 h - Jeudi 26 janvier

5 avenue du Rock’n’Roll +352 24 55 51 - rockhal.lu

November Ultra Dimanche 29 janvier

Carmina Burana Dimanche 15 janvier

Casse-Noisette Vendredi 20 janvier

Ptolemea

Samedi 21 janvier

Dropkick Murphys Mardi 24 janvier

Loyle Carner Samedi 28 janvier

ETTELBRUCK

Opderschmelz

CAPE

1a rue du Centenaire +352 51 61 21 2942 opderschmelz.lu

Centre des Arts Pluriels Ettelbruck 1 place Marie-Adélaïde +352 2681 2681 - cape.lu

Benjamin Lackner Quartet

Last Decade - Le pianiste germano-américain Benjamin Lackner fait ses débuts sur ECM avec un quartet de haut niveau composé du batteur Manu Katché, du trompettiste Mathias Eick et de Jérôme Regard à la basse.

20 h - Jeudi 19 janvier

Schnouky

Monologue d’Eugénie Anselin d’après les lettres d’Andrée Mayrisch à sa mère Aline Mise en scène : Antoine de Saint Phalle À travers les nombreuses lettres de Schnouky à sa mère Aline, nous suivons l’évolution d’une jeune femme dans cette période incertaine d’entre deux guerres.

Dotée d’un esprit libre et moderne, d’un franc parlé hors du commun, elle partage son quotidien, ses pensées intimes et son profond désir de s’engager dans la société.

20 h - Jeudi 26 janvier

Michel Meis Quartet

Kaboom - Le groupe propose des compositions aussi élaborées que ludiques, aussi dansantes que mélancoliques. Cet éclectisme est cristallisé par le jeu de Michel Meis, le batteur assumant pleinement une identité hybride nichée quelque part entre son héritage hardcore et un penchant pour des rythmes de jazz tranquilles mais progressifs.

20 h 30 - Vendredi 20 janvier

Souad Massi

Voir par ailleurs.

20 h - Samedi 21 janvier

Ensemble vocal du Luxembourg

& Encore Kammerchor - Dir. Matthias Rajzcyk / Ensemble vocal Filigrane - Dir. Jean-Philippe Billmann / Britten, Byrd, Debussy...

20 h - Samedi 14 janvier

BoOm

Cie Entre eux deux rives Théâtre visuel 8 mois/3 ans Pour BoOm, un petit être à tête de cube, apprendre à vivre n’est pas chose aisée : tomber, se relever, grimper, sauter puis tomber encore… Comment habiter cette maison étrange qu’est le corps ?

9 h 30, 10 h 45 et 15 h - Les 17, 18 et 19 janvier

Vous voilà invité.e par Blanca Li au plus grand bal de Paris ! La musique et la danse fusionnent avec la réalité virtuelle pour vous offrir une expérience festive artistique et spectaculaire. Nul besoin d’être familier avec la danse ou la réalité virtuelle pour plonger dans ce bal qui vous fera voyager à travers différents univers. Avec Le Bal de Paris de Blanca Li, la réalité virtuelle révolutionne le monde du spectacle immersif et gomme la frontière entre les spectateurs.trices et les danseurs.ses.

Départ à 11 h, 12 h, 13 h, 14 h 15, 15 h 15, 17 h 30, 18 h 30, 19 h 30, 20 h 45 et 21 h 45 - Les 2, 3, 4, 5, 6 et 7 janvier

Festival de piano Liszt+ Voir par ailleurs Du 26 au 29 janvier

HERSPERANGE

CELO 476 route de Thionville (+352) 621 263 264 - ocl.lu

Concert de Nouvel an

L’OCL revisite le fameux concert de Nouvel an avec un programme enchanteur conçu comme une invitation à la danse et un hommage à la tradition viennoise.

Spécialement concoctée par le talentueux chef taïwanais Chin-Chao Lin, directeur musical du Theater Regensburg, la soirée s’annonce festive et enjouée.

20 h - Vendredi 6 janvier

300 el x 50 el x 30 el

FC Bergman (sans paroles) La toute première pièce du collectif de théâtre belge FC Bergman, réalisée pour le festival Antwerp Kleppers en 2011, est une variation contemporaine de l’histoire de l’Arche de Noé, le titre faisant référence aux dimensions supposées de l’Arche. Nous y suivons la lente descente aux enfers des habitants d’un village isolé vivant sous la peur d’une inondation imminente. Une performance spectaculaire et épique qui mêle théâtre et cinéma, ainsi qu’une scénographie minutieuse et époustouflante.

Introduction par Ian De Toffoli 1/2 h avant chaque représentation 20 h - Jeudi 12 et vendredi 13 janvier

LUXEMBOURG

Casino Luxembourg 41 rue Notre-Dame +352 22 50 45 - casino-luxembourg.lu

Jours de lenteur

Grandeur et vulnérabilité se rejoignent dans l’œuvre d’Adrien Vescovi comme deux tensions mises au diapason dans un espace volontairement cotonneux, safe, désaturé.

Jusqu’au 29 janvier

Deliranza

The Never Never Jeremy Hutchison

Schnouky

Monologue d’Eugénie Anselin d’après les lettres d’Andrée Mayrisch à sa mère Aline Mise en scène : Antoine de Saint Phalle Voir sous Opderschmelz - Dudelange 20 h - Jeudi 12 et vendredi 13 janvier

Le Bal de Paris de Blanca Li © DR

ESCH/ALZETTE

The Never Never © Dani Pujalte

LUXEMBOURG

22

L’exposition explore les mythologies contemporaines : fake news, marques de luxe, stéréotypes nationaux. Il examine comment les Porsche sont devenues le point de mire des projections xénophobes sur les Grecs dans les médias européens de droite.

Jusqu’au 29 janvier

Grand Théâtre de la Ville 1 Rond-Point Schuman +352 47 96 39 00 - theatres.lu

Le Bal de Paris de Blanca Li

Avec les danseurs.ses de la cie Blanca Li En anglais, français, allemand & espagnol au choix

Après Distopia en 2020, Patricia Guerrero, star du flamenco, revient au Grand Théâtre avec sa nouvelle création, Deliranza. L’histoire de ce spectacle se déroule dans un moment propice à la rêverie : le temps de la répétition, où l’artiste, épuisée après des heures de travail, se repose. Elle tombe dans un rêve qui l’emmène au-delà des limites de la réalité et lui permet de plonger dans de nouveaux mondes, d’une beauté surréaliste, où elle fait la rencontre de personnages hauts en couleur.

20 h - Mercredi 18 et jeudi 19 janvier

Songes d’une Nuit…

Voir par ailleurs 20 h - Les 19, 20, 24, 25, 26 et 28 janvier 17 h - Dimanches 22 et 29 janvier

Let’s Move !

Le retour en force de Sylvain Groud sur la scène du Grand Théâtre avec une production participative sur l’univers de la comédie musicale. L’idée est aussi simple que séduisante : se laisser porter par le plaisir de fredonner, chanter les airs des comédies musicales célèbres, de Chantons sous la pluie à La La Land, en passant par Mary Poppins, West Side Story, Grease ou Hair, pour oser passer le cap et se mettre à danser, ensemble ! Let’s Move ! réunit des danseurs professionnels, mais également une centaine de danseurs amateurs du Luxembourg, dans un univers rétrokitsch que tout le monde rêve de revisiter.

20 h - Vendredi 27 et samedi 28 janvier

Emmanuelle Mei © Laurent Daniel

Tous en scène Faites le plein d’émotions fortes et profitez de moments de détente grâce à l’offre culturelle riche et variée proposée par l’Aalt Stadhaus à Differdange...

Aalt Stadhaus Retrouvez toute la programmation sur stadhaus.lu La 2e partie de la saison culturelle de l’Aalt Stadhaus s’ouvrira le 24 janvier avec le spectacle Bon anniversaire Jean ! de l’humoriste belge Fanny Ruwet. En seulement quatre ans de scène, Fanny s’est fait une place de choix parmi la nouvelle génération de standupeurs en se produisant dans des évènements majeurs (Montreux Festival, galas Canal+…)

Dans un registre complètement différent, l’Aalt Stadhaus vous proposera le 5 février le concert jazz de l’ensemble Spirit of Downtown. À l’occasion sera présenté son CD enregistré à Paramus, près de New York.

Le temps fort de la programmation du mois de mars sera sans aucun doute la semaine dédiée à la Journée internationale des droits de la femme, avec les spectacles de Liane Foly (le 3), de Véronique Gallo

(le 7), le seul en scène L’Homme semence de Violette Ailhaud mis en scène par Rufus, avec Céline Camara (le 9) et le concert d’Emmanuelle Mei (le 10).

Le stand-up occupera plus que jamais une place prépondérante dans la programmation de l’Aalt Stadhaus. Ainsi sont annoncés les Tous sur scène, avec Daniel Moutinho, les 7 février, 18 avril et 6 juin, Voir les gens, le one-man show de Baptiste Lecaplain le 30 mars et Passé simple, le nouveau spectacle de Pablo Mira dans lequel il abandonne son personnage caricatural d’éditorialiste réac, le 13 mai.

La musique ne sera pas en reste : jazz avec Molly Johnson, Big Band Opus78 et Herr Bender, électronique avec All Reitz Reserved qui présentera Elemental, un voyage audiovisuel reflétant les impressions scéniques recueillies lors d’un voyage dans les paysages naturels sauvages de l’Islande.

La programmation sera complétée par des séances de cinéma, des workshops, des soirées jeux de société et des lectures.

38 av. GD Charlotte +352 58 77 1-1900

L’homme semence © Fabrizio Leva

DIFFERDANGE

LUXEMBOURG

Gary et Jean Muller © Pierre Weber

Claire-Marie Le Guay © Lyodoh Kaneko

24

Couleurs sonores

La musique sera à l’honneur fin janvier au CAPE d’Ettelbruck avec le concert de Souad Massi, qui présentera son album Sequana, et un festival de piano autour de Franz Liszt.

ETTELBRUCK

CAPE Centre des Arts Pluriels Ettelbruck cape.lu

Souad Massi

L’album Sequana (sorti en octobre 2022) redéfinit l’univers de Souad Massi par une variété musicale inédite : la palette des couleurs sonores de la chanteuse, auteure et compositrice franco-algérienne, habituellement marquée par le folk et le chaâbi, s’élargit vers le Sahel, les Caraïbes ou le Brésil, parfois le rock. Avec ce 10e album, Souad Massi part à la recherche du soleil de son enfance, de la lumière et de la douceur, tout en traquant la cruauté qui pousse les dictateurs à couper les mains du poète. Née en 1972 à Bab-el-Oued, Souad Massi appartient à une large et riche famille, celle du folk, dont l’ADN se définit par la guitare, le souci de l’observation et l’intelligence qu’il y a à transmuter les blessures en chansons. Son nouvel opus est un recueil de onze chansons, dont neuf écrites et composées de sa plume, qui tentent de saisir le passage du temps et l’essentiel – ce que nous devons préserver et transmettre. Ici, tout est métaphore et paradoxe, tout est cocon et chrysalide, tout est pulsion, et tout est lien. En vertu de cette loi de la transformation, Sequana affiche une diversité de styles musicaux inusitée, distillés avec délicatesse, au fil de l’inspiration, rock, folk, calypso, bossa, reggae, sonorités venues d’Orient ou du désert algérien.

20 h - Samedi 21 janvier

Festival de piano Liszt+ Chopin, Debussy, Scriabine… Avec son festival de piano, le CAPE met en lumière à chaque édition un grand compositeur de l’histoire du piano. Pour ce nouveau rendez-vous, c’est au tour du compositeur hongrois Franz Liszt (1811-1886). Pianiste, chef d’orchestre et compositeur novateur, Franz Liszt a été tout au long de sa vie un passeur entre deux mondes, dépassant les frontières à tous points de vue, les redéfinissant sans cesse et les surmontant dans de nombreux domaines. Il fut le premier à avoir souhaité « la suppression de la tonalité » et reste

la première vedette internationale à avoir déclenché l’hystérie collective. L’importance du phénomène Liszt est immense, pas seulement dans son aspect compositionnel, mais pour son esprit très large, humaniste, intellectuel, hors du commun. Aussi féconde que diverse, son œuvre a inspiré plusieurs courants majeurs de la musique moderne, qu’il s’agisse de l’impressionnisme, de la renaissance du folklore, de la musique de film ou du dodécaphonisme sériel. Tous ces aspects (et il en existe bien d’autres encore) le qualifient pour être placé au centre d’un festival entier, organisé en collaboration étroite avec l’organiste et pianiste luxembourgeois Maurice Clement. Au cours de 4 soirées musicales de haut niveau, 9 pianistes internationalement reconnus présenteront leur programme inspiré de l’œuvre de Liszt, que ce soit à travers des interprétations de ses œuvres ou de compositions inspirées par elles. festival-piano.lu Soirée : 31 € - 15,50 € (tarif jeune) - Kulturpass : 1,50 € Package festival : 93 € - 46,50 € (tarif jeune) Du 26 au 29 janvier Claire-Marie Le Guay / Joseph Moog 20 h - Jeudi 26 janvier Mariam Batsashvili / Maurice Clement 20 h - Vendredi 27 janvier Gabriel Stern / Sophie Pacini 20 h - Samedi 28 janvier Tamara Stefanovich / Gary & Jean Muller 17 h - Dimanche 29 janvier

1 place Marie-Adélaïde +352 2681 2681

LUXEMBOURG

En rythmes Musique, danse, cirque et théâtre... Les spectacles du Escher Theater vous invitent à commencer l’année du bon pied !

ESCH/ALZETTE

Escher Theater theatre.esch.lu

Concert de Nouvel an

Musique / Gast Waltzing, Pablo Fagundes, Jérôme Goldschmidt Tambours batá et harmonica... Le concert sillonne l’Amérique du Sud. 17 h - Dimanche 1er janvier

Folia

Danse / Mourad Merzouki Baroque et hip-hop font souffler un vent de folie ! Dans une profusion de costumes et de décors dignes des plus grandes machineries du théâtre à l’italienne, dix-neuf artistes se livrent à une partition dantesque. Les cordes des musicien·nes, la voix d’une soprano et les pas des danseur·ses – entre hip-hop et répertoire classique – fusionnent avec brio.

De mélodies traditionnelles sud-américaines à des beats électroniques, le chorégraphe Mourad Merzouki déplace le curseur vers un rythme toujours plus rapide et bondissant, qui emporte tout ce beau monde dans un tourbillon final hallucinant.

20 h - Vendredi 13 et samedi 14 janvier

Play Replay

Cirque / Cie The Rat Pack, Jos Houben Déflagration comique ! Courses-poursuites, héro·ïnes manichéen·nes et explosions en tout genre propulsent les circassien·nes de la compagnie The Rat Pack dans de nouvelles sphères cinématographiques. Dans un décor en forme d’écran 16:9, six acteur·rices rivalisent d’audace, de talent et d’invention sur le tournage du cambriolage du siècle. Le scénario s’annonce musclé ! Avec la complicité de l’humoriste Jos Houben, Play Replay joue avec les codes du cinéma d’action en y injectant une bonne dose de virtuosité et d’autodérision.

20 h - Vendredi 20 et samedi 21 janvier

Le Banquier anarchiste

Théâtre / Fernando Pessoa, Jérôme Varanfrain Bien loin du décor décrit par Fernando Pessoa dans la pièce initiale de 1922 – alors que le Portugal traverse une crise économique, politique et morale – Jérôme Varanfrain a choisi l’univers contemporain de la salle de sport, du culte du corps et de la performance pour mettre en scène son « Banquier anarchiste ». C’est donc en plein effort physique et entouré d’haltères que ce dernier, entretenant son endurance autant que son cynisme, va démontrer ses pensées sur le monde qui l’entoure. Un discours détonnant et jubilatoire, empli de provocants paradoxes, dénonçant les vices d’une société bourgeoise et libérale (autrement dit : la nôtre) et son attrait pour l’argent, ennemi numéro un de la liberté.

Du 25 au 29 janvier 122 rue de l’Alzette +352 2754-5010 ou -5020

Le Banquier anarchiste © Patrick Galbats

26

LUXEMBOURG

27

LUXEMBOURG

L’Atelier 54 rue de Hollerich +352 495 485-1 atelier.lu

Belle and Sebastian Rock 19 h - Vendredi 13 janvier

Ziak

Rap 19 h - Vendredi 20 janvier

Dropkick Murphys Punk celtique À la Rockhal 18 h - Mardi 24 janvier

Marc Lavoine

Humoriste décalé et comédien espiègle, Vincent Dedienne revient avec son seulen-scène, un spectacle « qui ressemble à la Louisiane, à l’Italie.. » selon ses propres mots. Un mélange édulcoré de personnages jeunes et moins jeunes, des très gentils et des cinglés, des héros et des ordures… En deux mots : des gens, tous délicieusement incarnés par l’incorrigible artiste durant ce spectacle tout public...

Au Conservatoire de la Ville de Luxembourg 19 h - Mercredi 1er février

Hyphen Hyphen

Une expédition électro-pop survoltée, alimentée par quelques accents rock et un zeste de french touch . Hyphen Hyphen, c’est un trio de Niçois dont la réputation sur scène n’est plus à faire : ce n’est rien de moins qu’une explosion d’énergie jubilatoire et de mélodies addictives qui sont dopées par la puissante voix de la chanteuse, Santa (qui a notam-

Tacita Dean

MUDAM

Waters’ Witness

Son travail, qui couvre un large éventail de thèmes, se distingue par l’attention qu’elle porte au passage du temps, à l’histoire, et aux faits infimes de l’existence.

Jusqu’au 26 février Tarek Atoui documente, au moyen d’enregistrements sonores, les réalités humaines, écologiques, historiques et industrielles de villes côtières d’Athènes, Abu Dhabi, Singapour, Beyrouth et Porto, dont l’histoire a été fortement marquée par l’activité portuaire.

Jusqu’au 5 mars

3 Park Draï Eechelen +352 45 37 85-960 mudam.com

Garden of Resistance

Martine Feipel et Jean Bechameil Une oeuvre qui se distingue par la richesse de son vocabulaire visuel et par le regard engagé qu’elle porte sur le monde contemporain.

Jusqu’au 9 janvier

Face-à-Face

L’exposition établit des résonances entre les œuvres créées par des figures majeures des avant-gardes modernes en Allemagne et en France et celles d’artistes contemporains, originaires de diverses parties du monde.

Jusqu’au 2 avril

Civic Floor

Sung Tieu Les installations immersives de l’artiste s’intéressent aux codes visuels qui soustendent les structures et systèmes institutionnels pour interroger les notions d’égalité, de gouvernance et de liberté individuelle.

Jusqu’au 5 février

i am happy to own my implicit biases

À l’occasion de sa future entrée dans la collection du Mudam, l’œuvre de Nora Turato est exposée dans le Foyer, en résonance avec la présentation Les 25 ans de la collection Mudam.

Jusqu’au 4 mai

Les 25 ans de la collection Mudam

À travers la sélection d’une quarantaine d’œuvres, cette nouvelle présentation propose un panorama autour des questions de formes, de processus ou d’attitudes dans l’art contemporain, des années 1960 jusqu’aux premières décennies du XXIe siècle.

Jusqu’au 29 mai

Waters’ Witness, vue de l’exposition © Elke Walkenhorst - Mudam Luxembourg

Vincent Dedienne

ment travaillé avec Guy Roche, le coach vocal de Beyoncé). Préparez-vous à plonger tête la première dans leur univers de rythmes pop rock déjantés et festifs à L’Atelier !

19 h - Jeudi 2 février

Hyphen Hyphen © DR

Adulte jamais est le 14e album de Marc Lavoine. Cet opus, hybride et élégant, doit beaucoup à la scène, notamment à la rencontre entre Marc et Darko, guitariste de sa dernière tournée. Il dénonce les fausses certitudes du monde des adultes, examine la légèreté, la peine et comme nous sommes en territoire Lavoine, le thème amoureux émerge en toute cohérence dans ses chansons.

19 h - Vendredi 27 janvier

28

LUXEMBOURG LUXEMBOURG

Philharmonie

De la musique pour faire plaisir

Orchestre de Chambre du Luxembourg Direction Corinna Niemeyer Daniel Ottensamer, clarinette Mozart : Symphonie n°34 KV 338 Françaix : Concerto pour clarinette et orchestre Haydn : Symphonie n° 82 L’Ours

Daniel Ottensamer © Andrej Grilc

1 place de l’Europe (+352) 621 263 264 ocl.lu

Fondé en 1974, l’Orchestre de Chambre du Luxembourg (OCL) est l’une des formations musicales les plus actives et les plus innovantes du Grand-Duché. Composé d’une quarantaine de musiciens en recherche permanente de la plus haute excellence artistique, il défend le riche répertoire pour orchestre de chambre, allant du baroque à la création contemporaine. Depuis 2020, il est placé sous la direction artistique et musicale de Corinna Niemeyer.

Parmi les fonctions souvent attribuées à la musique, celle de faire plaisir ne serait-elle pas, tout compte fait, la plus noble ? C’est en tout cas ce que semblait penser Jean Françaix. Dans son charmant et acrobatique Concerto pour clarinette, ici confié au virtuose Daniel Ottensamer, les nombreuses pirouettes témoignent d’une filiation certaine avec le sens comique de Joseph Haydn. Ce dernier ne s’était pas privé de parsemer allègrement ses symphonies de nombreuses facéties. Quant à Wolfgang Amadeus Mozart, sa musique ne fait-elle pas toujours plaisir ? Venez vous en assurer par vous-même !

30 € - 15 € (-27 ans) - Gratuit -12 ans Rés. +352 47 08 95 1 - luxembourg-ticket.lu Salle de Musique de Chambre 17 h - Dimanche 5 février

1 place de l’Europe +352 26 32 26 32 - philharmonie.lu

Orchestre Philharmonique du Luxembourg

Neijoersconcert / Dir. Tarmo Peltokoski / Chen Reiss (soprano) - Mozart, Brahms, Strauss (fils) 20 h - Samedi 7 janvier Dir. Krzysztof Urbanski / Jan Lisiecki (piano) - Lutosławski, Grieg, Chostakovitch 20 h - Vendredi 13 janvier Dir. Teddy Abrams / Vincent Peirani (accordéon) / Nils Landgren (trombone) / Michael Wollny (piano) - Stravinsky, Adams, Peirani 19 h - Vendredi 27 janvier

Rotondes

Mnozil Brass

Flip Off

3 place des Rotondes +352 26 62 20 07 - rotondes.lu

Dir. Joshua Bell (violon) - Schumann, Barber 20 h - Lundi 16 janvier

Exposition d’ingénieux flipbooks imaginés par une galerie d’artistes luxembourgeois et internationaux.

Du 21 janvier au 12 février

Nouveau projet Phoenix 20 h - Samedi 21 janvier

Mahler Chamber Orchestra Dir. Mitsuko Uchida (piano) - Mozart 20 h - Lundi 23 janvier

Hamlet et nous

Cie TAC TAC Théâtre d’objets dès 12 ans (recommandé aux adultes) Deux frères présentent le film qu’ils souhaitent réaliser : une adaptation cinématographique d’Hamlet de Shakespeare. Très vite, ça dérape. L’un souhaite raconter sa relation avec Sophie, rencontrée au lycée.

Francesco Tristano

Récital de piano - Un rafraîchissant dialogue entre les styles et les époques.

20 h - Samedi 28 janvier

Tonhalle Orchester Zürich

Dir. Paavo Järvi / Antoine Tamestit (alto) Berlioz, Brahms 20 h - Mardi 31 janvier

L’autre veut se concentrer sur le destin tragique d’Ophélie.

19 h - Les 26, 27 et 28 janvier

Bartleby Delicate

Indie folk - Vinyl release concert 20 h - Samedi 28 janvier

Sweet Zenith

Installation sonore de Nika Schmitt Jusqu’au 29 janvier

Future Fossils

Installation lumineuse du duo An atelier of other Jusqu’au 29 janvier

Multiplica

Festival des Arts et réalités numériques 4e édition - Voir par ailleurs Du 24 février au 5 mars

Hamlet et nous © Roxane Ronot

Philharmonie

Academy of St Martin in the Fields

Francesco Tristano © Alfonso Salgueiro

LUXEMBOURG

Myriam Muller © Julien Becker

Nuit de folie Le Songe d’une nuit d’été est un chef-d’œuvre inclassable, où le merveilleux le dispute au comique, opposant la nuit - espace des fantasmes, des songes et des rêves - au monde réel, rigide et conservateur.

LUXEMBOURG

Grand Théâtre lestheatres.lu

Songes d’une Nuit...

Création d’après Le Songe d’une nuit d’été de William Shakespeare (traduction de Pascal Collin) - Cycle Vivre ensemble Mise en scène Myriam Muller Avec Céline Camara, Olivier Foubert, Rosalie Maes...

Deux couples d’amoureux, des fées, des elfes, une troupe de comédiens amateurs répétant Pyrame et Thisbé pour le mariage d’un prince, et autres hommes à tête d’âne s’entrecroisent dans cette forêt étrange et magique, lieu de tous les possibles. Cette nuit permettra aux jeunes gens d’échapper aux rigueurs du diktat familial et de donner libre cours à leurs passions les plus débridées. L’œuvre, bâtie sur le principe typiquement baroque du théâtre dans le théâtre, permet une formidable réflexion et un hommage au théâtre.

Après Liliom ou la vie et mort d’un vaurien en 2021, la nouvelle création post-pandémique de la metteure en scène Myriam Muller est un magnifique prétexte à la fête, à la communion entre la scène et la salle. La pièce autorise le plaisir, l’échange, le participatif. Elle permet de créer un moment de pure joie théâtrale en convoquant toutes ses formes : jeu, cirque, danse, tout en conviant par la même occasion le public à venir y participer !

1 Rond-Point Schuman Rés. +352 47 08 95-1 - info@luxembourgticket.lu Introduction par Ian De Toffoli 1/2 h avant chaque représentation. Le spectacle du 26 janvier sera accompagné par un interprète en langue des signes (allemand) 20 h - Les 19, 20, 24, 25, 26 et 28 janvier 17 h - Dimanches 22 et 29 janvier

30

LUXEMBOURG

LUXEMBOURG

TNL 194 route de Longwy +352 26 44 12 70 - 1 tnl.lu

Clara Haskil, prélude et fugue

de Serge Kribus Mise en scène Safy Nebbou Avec Laetitia Casta et Isil Bengi (piano) 1960, veille de concert, Clara Haskil vient de faire une chute dans un escalier mécanique de la gare de Bruxelles. La pianiste, au sommet de sa gloire, voit alors la maison de son enfance dans l’incendie, à Bucarest, puis sa vie tout entière.

20 h - Jeudi 5 janvier

LUXEMBOURG-KIRCHBERG

Les Misérables

LuxExpo The Box

Antiques & Art Fair Luxembourg

© Marie De Decker

10 Circuit de la Foire Internationale thebox.lu

48e édition Antiques & Art Fair Luxembourg figure parmi les salons d’antiquités les plus visités d’Europe. La manifestation accueille chaque année une centaine de galeries et d’antiquaires internationaux. Quatre jours durant, sur 3500 m2, les visiteurs peuvent admirer et acquérir les dernières découvertes des exposants.

Ces pièces font l’objet d’un examen de la part des experts du salon. Antiques & Art Fair Luxembourg permet une rencontre privilégiée entre amateurs exigeants et professionnels reconnus.

Venant de 7 pays différents, les antiquaires, marchands d’art et galeristes, sélectionnés avec un soin particulier, proposeront une large sélection d’objets et d’œuvres appartenant à un vaste choix d’époques et de styles. Antiquités, art moderne, art contemporain, tableaux et mobilier, joaillerie ou maroquinerie... Il y en aura pour tous les goûts !

Au fil des ans, des concerts, des conférences et même un brunch sont venus renforcer le déroulement du salon, pour le plus grand plaisir de ses visiteurs. antiquaires.lu - 9 € 11 h à 19 h - Du 27 au 30 janvier • 10 clefs pour bien acheter une œuvre d’art - Conférence de Patricia De Zwaef 12 h 30 - Vendredi 27 janvier • Brunch Dimanche 29 janvier • Jeanne Toussaint, la grande dame belge de Cartier. La créativité, arme d’émancipation d’une femme dans un monde d’hommes - Conférence de Laure Dorchy 15 h - Dimanche 29 janvier

de Victor Hugo Mise en scène et jeu Isabelle Bonillo Peut-on imaginer un monde sans Jean Valjean, Cosette, Gavroche, Javert ou Fantine, à jamais vivants au Panthéon de l’esprit humain? En 1862 paraissent Les Misérables, qui désignent toutes les victimes d’un ordre social dont Victor Hugo condamne les injustices.

20 h - Les 11, 13, 14, 26 et 27 janvier 17 h - Dimanche 15 janvier

Villa Vauban 18 avenue Émile Reuter +352 47 96 49 00 villavauban.lu

Donations et acquisitions récentes Dans le but d’agrandir continuellement ses collections, dont la base remonte aux legs de trois grandes collections bourgeoises du XIXe siècle, la Villa Vauban acquiert régulièrement des œuvres d’art et continue à recevoir de nombreuses donations.

Jusqu’au 21 mai

MAMER

Kinneksbond Centre culturel - 42 route d’Arlon +352 26 39 5 - kinneksbond.lu

Jackie Moontan

Psychédéliques et planantes, ses sonorités pop brodées de funk ou de disco ne sont pas sans rappeler des artistes tels que David Bowie ou Tame Impala.

19 h 30 - Mercredi 11 janvier

Elisabeth gets her way

Jan Martens danse le portrait de la claveciniste polonaise Elisabeth Chojnacka, dont la passion et le talent inouïs ont inspiré certains des plus grands compositeurs contemporains, de Ligeti à Xenakis en passant par Górecki.

20 h - Vendredi 27 janvier

MERSCH

Mierscher Kulturhaus 53 rue Grande-Duchesse Charlotte +352 26 32 43 1 - kulturhaus.lu

Neijoerschconcert

Musique militaire grand-ducale Dir. Lieutenant-Colonel Jean-Claude Braun 20 h - Samedi 14 janvier

SOLEUVRE

Artikuss 3 rue Jean Anen - artikuss.lu

Concert de Nouvel an Voir sous CELO - Hersperange ocl.lu 17 h - Dimanche 8 janvier

The Evolution of Dance

Don’t Stop the Music Chor. Maricel Godoy Claquettes, ballet classique, break dance, freestyle moderne et street dance sur des musiques actuelles.

20 h - Samedi 28 janvier

Jackie Moontan au Kinneksbond © DR

Clara Haskil, prélude et fugue. Laetitia Casta © Edouard Elias

Bienvenue à la Villa !

Philippe Schaus © David Atlan

Histoire de rencontres Fin janvier, le Casino 2000 vous propose de rencontrer deux personnalités d’envergure, l’une du monde des affaires, l’autre du monde de la fête...

MONDORF-LES-BAINS

Casino 2000 Billetterie casino2000.lu et ticketregional.lu Partez à la rencontre d’une nouvelle personnalité dans le cadre des soirées Stars & Stories proposées par le Casino 2000.

Le Luxembourgeois Philippe Schaus vous y racontera son incroyable parcours professionnel...

Les entreprises qu’il a dirigées - ou dirige encore - Villeroy & Boch, J.P. Morgan, Louis Vuitton et Moët Hennessy… sont mondialement connues.

L’homme d’affaires de 59 ans vous expliquera comment il a évolué depuis son diplôme d’ingénieur en aérospatiale jusqu’au sommet des marques les plus prestigieuses.

Une rencontre interactive où vous pourrez poser vos questions à cet homme d’exception, à la carrière hors du commun.

Rencontre : 10 € Formule Dîner/Rencontre (rencontre + Lobster Roll + coupe de champagne Moët & Chandon) : 34 € Purple Lounge Vendredi 27 janvier

M31-LUX-Casino 2000.indd 2

DJ Jérémy Ka © DR

Philippe Schaus

DJ set Jérémy Ka

Bien connu en tant qu’animateur du matin sur Direct FM, Jérémy Ka est aussi un talentueux DJ qui vous fera danser sur les meilleurs sons électro ! Venez-vous ambiancer sur le dancefloor au Purple Lounge, de 21 h à 0 h 30. La soirée sera festive !

Entrée gratuite sur réservation Purple Lounge Samedi 28 janvier 5 rue Flammang +352 23 611-1

23/12/2022 15:22

L’héritage de l’Italie 16 h - Samedi 7 janvier

MONTIGNY-LÈS-METZ

Flânerie hivernale 11 h 30 - Dimanche 8 janvier

Bibliothèque

Sainte Ségolène, la belle méconnue 14 h 30 - Mercredi 11 janvier

7 rue de l’Abbé Châtelain +33 (0)3 87 57 41 50 - montigny-les-metz.fr

Le Musée de la Cour d’Or 14 h 30 - Jeudi 12 janvier

Club des lecteurs

Adultes - Thème «De bonnes adresses pour lire sur le web». Vous cherchez à relire Maupassant ? Votre enfant revient du collège avec sa liste de classiques à lire ? Cette sé ance sera l’occasion de dé couvrir une sé lection de sites de livres numériques, sans avoir à sortir son porte-monnaie. Sans oublier le moment d’échange entre lecteurs.

Entrée libre 14 h 30 - Samedi 14 janvier

La Citadelle, 2000 ans d’histoire 14 h 30 - Vendredi 13 janvier De la Cathédrale au Temple Neuf 14 h 30 - Mercredi 18 janvier Metz Classique 14 h 30 - Jeudi 19 janvier Crimes et châtiment 18 h 30 - Vendredi 20 janvier Cathédrale, Art du vitrail 14 h - Vendredi 20 janvier

Le corps féminin dans la bande dessinée contemporaine

Fie-toi à tes sens, visite famille 14 h - Samedi 21 janvier Visite guidée de l’abbaye des Prémontrés à Pont-à-Mousson

FLORANGE

Pontiffroy : trésors oubliés 14 h 30 - Mercredi 25 janvier Metz Impériale 14 h 30 - Jeudi 26 janvier De la cathédrale à la place Saint-Louis Bilingue franco-allemand 14 h 30 - Samedi 28 janvier Cathédrale Saint-Étienne, Metz © Philippe Gisselbrecht, Ville de Metz

Médiathèque 51 avenue de Lorraine +33 (0)3 82 59 44 90 florange-pom.c3rb.org

Atelier d’écriture

Animé par Adrienne Printz Ados-adultes - Pour tous les amoureux des mots, qu’ils pratiquent ou pas l’écriture, quel que soit leur niveau ou leur âge.

Sur inscription 10 h - Samedi 7 janvier

Univers BD

Avec l’association Les Miettes Tout public - Devenez incollable avec la borne interactive Ludi Flash Box qui répondra à toutes les questions que vous pourriez vous poser au sujet de la BD (comics, manga, BD franco-belge), sous forme de jeux ou de courtes vidéos ludiques.

Entrée libre Du 10 au 21 janvier

METZ

Office de Tourisme 2 place d’Armes +33 (0)3 87 39 00 00 tourisme-metz-com

Visites guidées Metz incontournable 14 h 30 - Mardis 3, 10, 24, samedi 21 janvier Autour de Saint-Vincent 14 h 30 - Mercredi 4 janvier La Porte des Allemands et l’église Saint-Maximin 14 h 30 - Jeudi 5 janvier Metz aux flambeaux 17 h 30 - Vendredis 6 et 27 janvier De la cathédrale Saint-Étienne à la plus belle gare de France 14 h 30 - Samedis 7, 14, mardis 17, 31 janvier

Petite Salle des Coquelicots 1 rue Saint-Clément +33 (0)3 87 76 05 33

Café-Diplo

L’avenir du journalisme - Suivi du dîner pour les amateurs.

18 h 30 - Jeudi 12 janvier

Espace Europa 73 rue de Pont-à-Mousson +33 (0)3 87 55 74 74 montigny-les-metz.fr

Rencontre avec Mylène Pardoen Archéologue du paysage sonore Expert scientifique pour la restauration de Notre-Dame de Paris, Mylène Paorden co-coordonne le Groupe de Travail Acoustique du Chantier scientifique CNRS/MC/ Notre-Dame avec Brian Katz.

Docteur en musicologie, elle se spécialise dans l’étude et la restitution de paysages et d’ambiances sonores historiques (archéologie du paysage sonore).

Rens. et rés. +33 (0)3 87 55 74 74 culture@montigny-les-metz.fr Entrée libre 20 h - Mardi 24 janvier

Par l’association Et Fleurir Il s’agira de voir en quoi les corps de femmes dessinés sont absolument nécessaires, et comment la bande dessinée est devenue un espace d’expression du corps, et plus largement un espace pour dire la place de l’individu, et de la femme, dans le monde.

Gratuit - Inscription obligatoire 16 h - Samedi 28 janvier

L’Atelier de Jean-Marie 71c rue de Pont à Mousson atelierdejeanmarie.montigny-les-metz.fr

Le CSFL : kézako ?

Tout public – Le Centre de Sauvegarde de la Faune Lorraine est souvent sollicité pour recueillir les animaux sauvages. Sabine vous fera découvrir ses actions au service de la biodiversité et comment agir à votre niveau pour aider la faune sauvage.

Gratuit - Inscription obligatoire +33 (0)3 87 55 74 79 agenda21@montigny-les-metz.fr 14 h à 16 h - Vendredi 20 janvier

La grainothèque de quartier

Tout public – La grainothèque qui a germé l’an dernier au milieu des Friches permet l’échange de semences entre jardiniers amateurs, contribue à entretenir et cultiver la biodiversité. Venez rencontrer Mike et Pascale Bayle, habitants du quartier, et savoir comment participer.

Gratuit - Inscription obligatoire + 33 (0)3 87 55 74 79 agenda21@montigny-les-metz.fr 14 h - Vendredi 27 janvier

PONT-À-MOUSSON

Abbaye des Prémontrés 9 rue Saint-Martin +33 (0)3 83 81 10 32 abbaye-premontres.com

sur cet admirable monument autour des grandes pages de son histoire, son architecture atypique et des grands travaux de restauration qui ont vu le jour ces dernières années.

Sur inscription 15 h 30 - Mardis 24 janvier, 28 février

Visite guidée de la bibliothèque de l’abbaye des Prémontrés

Une médiatrice vous dépeindra dans un premier temps la fameuse bibliothèque construite au XVIIIe siècle sous la direction de l’architecte Nicolas Pierson. Réputée pour son décor et sa collection inestimable, cette bibliothèque a connu pas moins de 2 incendies dont le dernier a scellé son destin et celui de la majeure partie de ses ouvrages.

Sur inscription 14 h - Mardis 24 janvier, 28 février

SAINT-AVOLD

MJC 1 rue de la Chapelle + 33 (0)6 18 90 51 15 d.koch32@laposte.net

De la graine à la fleur ou au légume

Rencontre avec Thierry Bouchaud, jardinier, qui récupère les graines de fleurs et de légumes pour créer de nouveaux plants.

Bourse aux graines avec échange de graines pour le printemps Entrée gratuite 20 h - Vendredi 20 janvier

THIONVILLE

Centre Jacques Brel Puzzle - 1 place André Malraux +33 (0)3 82 56 12 43 centre-jacques-brel.com

Atelier peinture à l’huile

Animé par Claire Decet, artiste Une approche sur l’idée de détail dans la peinture à l’huile, une technique particulièrement reliée à sa pratique.

Le jeudi de 18 h à 20 h - Du 5 janvier au 23 mars

Conférence Histoire de l’art

Images de l’animal dans la peinture européenne - Monstres – fauves – exotiques – familiers Par Catherine Koenig, conférencière nationale La représentation de l’animal dans l’art pictural en dit beaucoup sur notre rapport au monde et sur les modes de relations entre l’humain et l’animal.

14 h 30 - Samedi 28 janvier

Visite guidée de l’abbaye des Prémontrés

Prenez le temps de découvrir ce joyau patrimonial du XVIIIe siècle à l’occasion de visites proposées par son Centre culturel.

Ce voyage en compagnie d’une médiatrice vous invite à porter un regard nouveau

© DR

SAVOIR

32

La création des animaux - Le Tintoret

33

MEUSE

BAR-LE-DUC

acb 20 rue Theuriet +33 (0)3 29 79 73 47 acb-scenenationale.org

Ha ha ha

La neige rend aveugle © Jean-Yves Camus

Eugénie Rebetez - Danse dès 6 ans Quels sont les outils développés dès notre plus jeune âge pour faire face à nos peurs, nos doutes et nos espoirs ? Le rire peut-il nous faire avancer ?

18 h - Mercredi 11 janvier

Les paysages de l’âme

Intégrale des 24 préludes de Rachmaninov par la pianiste Fanny Azzuro 17 h 30 - Samedi 14 janvier

Disparaître : fantômes !

Cie La Mâchoire 36 / Estelle Charles et Fred Parison - Théâtre dès 10 ans Le spectacle se propose de rendre visible l’invisible et de questionner la disparition à travers la figure du fantôme.

20 h 30 - Vendredi 20 janvier

Un fil à la patte

de Feydeau Collectif 7, Gilles Chabrier Mensonges, dissimulations, situations cocasses, coups de théâtre, quiproquos, apartés...

17 h 30 - Samedi 28 janvier

La Barroise 85 rue Ernest Bradfer

Maxime Le Forestier

Soirée Brassens Maxime Le Forestier retrouve ses fidèles et complices musiciens pour fêter Georges Brassens et la source intarissable d’inspiration qui jaillit de son œuvre. label-ln.fr 20 h - Vendredi 27 janvier

Médiathèque Jean Jeukens 74 rue de Saint-Mihiel - Voie Sacrée +33 (0)3 29 76 14 67 meusegrandsud.fr

Léon Maxe-Werly

La neige rend aveugle

Au départ de cette exposition collective, un thème imaginé et porté par le photographe Jean-Yves Camus : la neige. Cinq artistes visuels et un critique d’art philosophe proposent d’observer la neige sous divers angles qui, une fois rassemblés, font de cette exposition un surprenant kaléidoscope.

Du 7 janvier au 4 mars

BELLEVILLE/MEUSE

Contre-Courant MJC 2 Place André Maginot +33 (0)3 29 84 43 47 contrecourantmjc.fr

Soirée Impro

avec la Ch’tite Tranche d’Impro 20 h 30 - Jeudi 19 janvier

DANS LA MEUSE

Divers lieux +33 (0)3 29 86 10 10 transversales-verdun.com

Altan

Ce groupe traditionnel irlandais renommé fait taper des pieds avec sa

chanteuse à la voix cristalline et ses musiciens inspirés.

Léon Maxe-Werly à la médiathèque Jean Jeukens

Salle des fêtes - Damvillers 20 h 30 - Mardi 10 janvier Salle des fêtes - Stenay 20 h 30 - Jeudi 12 janvier Salle des fêtes de Lavoye - Triaucourt 20 h 30 - Vendredi 13 janvier Moulin de Dompcevrin 20 h 30 - Samedi 14 janvier

© Musée barrois, Bar-le-Duc

VERDUN

Dans les bars Centre ville +33 (0)3 29 84 43 47 contrecourantmjc.fr

LIGNY-EN-BARROIS

Barathon 2023

Piscine Centre Ornain

Mr Pelican, Grand Camino, Wesh Taum, KG, Milf Mafia 21 h à 2 h - Samedi 28 janvier

Rue des Sirènes +33 (0)3 29 76 14 67 meusegrandsud.fr

Église Jeanne d’Arc Cité Verte 6 place Georges Guérin +33 (0)3 29 86 10 10 transversales-verdun.com

Le musée barrois les pieds dans l’eau

U n e t re n t a i n e d e re p ro d u c t i o n s d’œuvres évoquent le thème de l’eau.

Belle, dangereuse, nourricière, base de travail ou lieu de promenade, l’eau, sous ses multiples aspects (rivières, canaux, lacs, océans…) a largement inspiré les artistes.

Jusqu’au 12 février

La Conf’

Cie La Sensitive Cirque dès 10 ans En réunissant un spécimen d’une espèce en voie de disparition, l’homo sapiens, une assistante et une voix-off, La Conf’ propose de ne pas perdre notre sens de l’humour en pleine période anthropocène.

20 h 30 - Jeudi 12 janvier

L’archéologie pour passion Petit-fils de Jean Werly, inventeur du corset sans couture, Léon Maxe-Werly fit prospérer les affaires familiales. Cependant, sa véritable passion fut l’histoire, et surtout l’archéologie. Esprit curieux, il a abondamment écrit sur les découvertes faites dans la Meuse à son époque (Nasium, Gondrecourt…). Alors que le récolement des collections archéologiques du musée barrois s’achève cette année, cette exposition permet de mettre en lumière ce grand érudit qui fit don de ses écrits et de ses collections à la bibliothèque et au musée.

Jusqu’au 14 janvier

Pater

Cie 2.1 Théâtre dès 12 ans Dans une approche humoristique, Pater multiplie les questions que soulèvent l’obéissance et le patriarcat.

20 h 30 - Mardi 17 janvier

Hommage à Rachmaninoff

Ludmila Berlinskaïa et Arthur Ancelle (piano) - Tchaikovsky, Rachmaninoff, Debussy...

16 h - Dimanche 22 janvier

Office de tourisme Sud Meuse Altan © Altan

7 rue Jeanne d’Arc +33 (0)3 29 79 73 47 acb-scenenationale.org

L’envers de nos décors

Cie La Main de l’homme Cirque dès 9 ans Le passage de l’enfance à l’adolescence à coups de pourquoi, de changements du corps… et du désir d’être heureux.

10 h 30 - Samedi 28 janvier

Patrick Pion à la Synagogue de Delme

© OH Dancy

FLORANGE

Médiathèque 51 avenue de Lorraine +33 (0)3 82 59 44 90 florange-pom.c3rb.org

Le Manga

© Spootnik Studio Avec plus d’une BD sur trois achetées provenant d’Asie, la France est le 2e plus gros pays lecteur de mangas. L’exposition propose de découvrir les principes de base des mangas et de leurs différents courants, ainsi que les spécificités des BD créées en Corée et en Chine.

Du 3 au 28 janvier

MAIZIÈRES-LÈS-METZ

Médiathèque Georges Brassens 65 Grand Rue +33 (0)3 87 51 42 00 mediatheque-maizieres.fr

DELME

La Synagogue de Delme

Michelle Schmitt

Peintre autodidacte, la pastelliste Michelle Schmitt doit avouer que «Le dessin a toujours été pour [elle] une forme d’expression familière : aussi loin que remontent [ses] souvenirs [elle se voit], un crayon ou une plume trempée dans l’encre de Chine à la main, esquisser des portraits, des animaux, des objets».

Jusqu’au 20 janvier

Centre d’art contemporain 33 rue Raymond Poincaré +33 (0)3 87 01 43 42 cac-synagoguedelme.org

La perte du bonheur

Patrik Pion La pratique artistique de Patrik Pion allie sculptures, photographies, dessins, sons et vidéos dans un ensemble cohérent où chaque medium utilisé dialogue, reproduit, répond et s’accorde dans une profonde et sourde mise en abyme. Ayant travaillé en duo avec l’artiste Paule Combey jusqu’en 2013 sous le nom de CombeyPion, il poursuit aujourd’hui sa recherche en développant de nouvelles expérimentations. À l’occasion de son exposition La perte du bonheur au centre d’art contemporain - La Synagogue de Delme, l’artiste s’appuie sur une citation de Sigmund Freud pour interroger le devenir de la notion de bonheur dans le monde contemporain.

Entrée libre du mercredi au samedi de 14 h à 18 h, dimanche de 11 h à 18 h. Visite commentée les dimanches à 16 h.

Ateliers Grandes Idées Petites Mains (6/11 ans) les 18 janvier et 1er février Jusqu’au 12 février

METZ

49 Nord 6 Est FRAC Lorraine 1 bis rue des Trinitaires +33 (0)3 87 74 20 02 fraclorraine.org

Serious Moonlight

Betye Saar L’exposition rassemble une sélection d’installations immersives de l’artiste américaine Betye Saar (née en 1926 à Los Angeles). Rarement exposées jusqu’à présent, elles font apparaître la manière dont l’artiste s’empare de la force évocatrice d’objets trouvés.

Invoquant l’identité Noire et le féminisme intersectionnel dans le contexte de la côte ouest américaine, ses installations révèlent aux visiteurs des univers singuliers, inspirés de rituels et de pratiques spirituelles.

Jusqu’au 22 janvier Patrick Pion, Bottes, (2002) © BCourtesy Galerie Valeria Cetraro

Grand Est, une mission photographique - Martigny les Bains, Vosges, 2019 © Beatrix von Conta

EXPOSITIONS

34

Degrés Est : Émilie Picard

Émilie Picard (*1984 Toulouse, vit et travaille à Strasbourg) est la neuvième artiste invitée à occuper l’espace Degrés Est, sur proposition de Felizitas Diering, directrice du Frac Alsace.

La peintre présente une installation inédite et expérimentale, étape visible d’un ensemble plus large construit d’un lieu à l’autre.

Jusqu’au 22 janvier

Arsenal 3 avenue Ney +33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr

Grand Est, une mission photographique

Dans le cadre de la mission photographique commandée par la Région Grand Est, cinq photographes ont parcouru le territoire de septembre 2019 à décembre 2020.

Sélectionnés par un jury de spécialistes, ils sont partis à la rencontre des habitants, des lieux, des infrastructures, ont pris des chemins de traverses, sont sortis des sentiers battus pour nous livrer leur propre représentation du Grand Est. Au terme de leur aventure, les artistes ont livré chacun un corpus d’œuvres.

Chacun a choisi et traité son approche par l’image en toute liberté et en symbiose avec son expérience sur le terrain et ses rencontres, Emprunts de poésie, de réalisme, de sensibilité, leurs clichés nous offrent une vision riche et multiple de notre région.

Ainsi Beatrix von Conta s’est-elle intéressée à l’économie liée à l’eau quand Lionel Bayol-Thémines a utilisé la confrontation de vues aériennes. Olivia Gay est allée de rencontres en rencontres à la recherche d’authenticité sociale quand Éric Tabuchi travaille autour d’une notion de régions naturelles, bien différente des découpages étatiques. Enfin, Bertrand Stofleth capte les frictions sociales nées du frottement entre vestiges historiques et signes de changement vertueux. missionphotographique-grandest.com Jusqu’au 19 février

Centre Pompidou-Metz 1 Parvis des Droits de l’Homme +33 (0)3 87 15 39 39 centrepompidou-metz.fr

Rêver la ville idéale Shigeru Ban & Jean de Gastines Les architectes du Centre Pompidou-Metz proposent un atelier collaboratif où chacun participe à la création d’une ville idéale avec des matériaux recyclés. Ouvert à tous et gratuit.

Jusqu’au 16 janvier

Mimèsis

Un design vivant Des objets iconiques du modernisme, dans leur réinterprétation de la nature, au design le plus récent, explorant une nouvelle naturalité numérique, c’est une mutation profonde du concept même de nature qui est interrogée.

Jusqu’au 6 février

Les portes du possible

Art & science-fiction Rassemblant plus de 200 œuvres de la fin des années 1960 à nos jours, l’exposition propose aux visiteurs une immersion dans la SF sur 2300 m². Elle cherche avec les artistes plasticiens, les écrivains, mais aussi les architectes et les cinéastes, à mettre en lumière des liens entre les univers imaginés et notre réalité. En s’appuyant sur les revendications actuelles en faveur d’utopies pour le XXIe siècle, elle vise à susciter des débats, de l’inspiration et une forme d’espoir.

Jusqu’au 10 avril

Sculptures pour amoureux

Thomas Houseago L’artiste britannique expose ses peintures monumentales brutes, accrochées à la toiture, qui s’inscrivent dans un dialogue avec l’architecture et jouent avec les différents points de vue.

Jusqu’au 24 avril

Divers lieux metz.fr

Metz, années 50-60

L’exposition se déploie à la Porte des Allemands (La modernisation d’une ville), aux Archives municipales (Urbanisme et émergence de la pensée patrimoniale) et à la Bibliothèque universitaire du Saulcy (Des lieux pour enseigner : des écoles au campus du Saulcy). Elle porte sur la ville de Metz entre 1947 et 1970, durant les mandats du maire Raymond Mondon (19141970). De la lutte contre l’habitat insalubre et de la résorption de la crise du logement de l’après-guerre aux opérations de rénovation urbaine des années 1960, en passant par la création de grands ensembles de logements collectifs, l’exposition interroge la modernisation de la ville.

Jusqu’au 15 janvier

Mimèsis au Centre Pompidou-Metz - Ronan et Erwan Bouroullec, Rêveries urbaines, 2016 © Ronan et Erwan Bouroullec / Photo : © Centre Pompidou-Metz / Marc Domage / 2022

EXPOSITIONS

Galerie Octave Cowbell 5 rue des Parmentiers octavecowbell.fr

Les étendues

Les photographies de Mélina Farine nous rappellent à l’impermanence de notre monde, et interrogent la matérialité du medium photographique.

Jusqu’au 7 janvier

MCL 36 rue Saint-Marcel +33 (0)3 87 32 53 24 - mclmetz.fr

Lumières

À travers ses toiles, Mathias Otto nous conduit vers des pièces sombres ou vers des endroits peu éclairés de notre vie quotidienne Jusqu’au 6 janvier

RAS Campagne

Sylvie Guillaume Le fruit d’un projet photographique (initié dans le pays du Lunévillois) à la rencontre des jeunes générations des campagnes du Grand Est, observant la nature des liens qu’elles entretiennent avec leurs lieux de vie.

Du 23 janvier au 24 février

Musée de la Cour d’Or Eurométropole de Metz 2 rue du Haut Poirier +33 (0)3 57 883 883 musee.eurometropolemetz.eu

Chemin de croix

Dix peintures et quatre sculptures évoquent les traditionnelles stations du Christ jusqu’à sa crucifixion sur le Golgotha tout en se détachant de la codification habituellement mise en œuvre dans ces cycles pour en proposer une relecture résolument contemporaine. La diversité des artistes à l’origine de ces créations nous offre une œuvre à la fois unique et multiple, dans un ensemble associant techniques et identités artistiques variées. La peinture se mêle à la sculpture.

L’ensemble fait appel à des matériaux aussi divers que le verre, les matières plastiques et résineuses et le plâtre.

L’exposition offre ainsi l’occasion de découvrir ou redécouvrir des artistes aussi divers et reconnus que Françoise Abraham, Léopold M. Baijot, Michèle Battut, Alain Bonnefoit, Liliane Caumont, Elisabeth Cibot, Jacques Coquillay, Jean-Pierre Gendis, Gérard Le Gentil, Hervé Loilier, Dieter Müller, Bernardino Toppi, Jean-Marie Zacchi et Jan Zoritchak, chaque artiste ayant conçu et réalisé une œuvre formant une station du chemin de croix.

Jusqu’au 16 janvier

PONT-À-MOUSSON

Abbaye des Prémontrés 9 rue Saint-Martin +33 (0)3 83 81 10 32 abbaye-premontres.com

Passé, Présent, Futurs : le Verre dans tous ses éclats

Dans le cadre de l’Année du verre, la Région et l’Abbaye des Prémontrés ont uni leurs

efforts pour valoriser auprès des habitants les arts verriers remarquables dans le Grand Est. Au cœur de l’Abbaye des Prémontrés, l’exposition invite à découvrir le verre au travers de deux univers complémentaires racontant le verre et ses savoirs, ses métiers, ses productions d’exception d’hier à aujourd’hui ainsi que l’avenir de ce matériau.

Une histoire du verre dans le Grand Est Parcourir le Grand Est en prenant la parole avec des lettres de verre dans un lieu dédié au silence a quelque chose de paradoxal ! Avec l’exposition Dialogue entre Matière et Savoir-faire, Jean-Baptiste Sibertin-Blanc invite les visiteurs à découvrir les multiples facettes du verre, de manière sensible et technique.

Ainsi la présentation des 26 lettres de l’alphabet au travers de 26 lettres de verre composant notamment le mot dialogue illustrera le dialogue des artisans verriers avec la matière, comme le rapport des publics avec les nombreuses créations de cette exposition, comme une invitation à découvrir un nouveau langage de la matière.

Jusqu’au 4 janvier

Le cristal dans tous ses états Cristaux, miroirs, porcelaine fine, argenterie, linge de maison, finesse des matériaux : l’exposition, conçue par Jean-Louis Janin Daviet, se propose comme une table fantastique évoquant des instants de retrouvailles autour de la magie de Noël !

Sous un sapin inversé orné de boules de Meisenthal, vous découvrirez les reflets du rayonnement du savoir-faire des manufactures verrières du Grand Est. Évocateurs d’une économie vivante ou témoins d’un passé prestigieux, les arts de la table sont issus de longues traditions et traduisent l’évolution de la société.

Raffinement et luxe seront au coeur de cette table scénographiée à l’effigie d’un savoir-faire régional.

Jusqu’au 29 janvier

SAINT-AVOLD

Centre des archives industrielles et techniques de la Moselle Rue du Merle +33 (0)3 87 78 06 78 - archives57.com

La carrière Barrois : passé industriel, avenir naturel

La carrière Barrois, située à Freyming-Merlebach, est un modèle de reconversion d’un site industriel. Exploitée pour son sable durant tout le XXe siècle, le site est désormais connu pour son paysage atypique et sa biodiversité exceptionnelle qui font le bonheur des promeneurs. Découvrez l’histoire de cette carrière des débuts de l’exploitation jusqu’à nos jours.

Jusqu’au 30 juin

SAINT-JULIEN-LÈS-METZ

Archives départementales de la Moselle 1 allée du Château +33 (0)3 87 78 05 00 archives57.com

35

Laisser son empreinte

Une exposition à admirer du bout des doigts Le public est invité à fermer les yeux et à découvrir du bout des doigts des reproductions de sceaux agrandis, mais aussi les matières entrant en œuvre dans leur réalisation, ainsi que les œuvres réalisées par des non ou mal voyants.

Jusqu’au 30 juin

De pierre & d’archives

Une histoire des Archives de la Moselle de 1802 à nos jours L’histoire des archives se confond d’abord avec celle du bâtiment de la Préfecture, qui abrite les documents dans ses murs de 1806 à 1991. De cette histoire mêlée découle la transformation du petit Saulcy tel qu’on le connaît aujourd’hui, mélange de purs bâtiments des Lumières et de pastiches du XXe siècle à la ressemblance confondante.

Prend place ensuite la construction en un temps record d’un nouveau bâtiment entre avril 1990 (ouverture du chantier) et septembre 1991 (inauguration du bâtiment) à Saint-Julien-lès-Metz, avec des équipements modernes adaptés aux nouvelles missions.

L’histoire des archives s’écrit enfin à la lumière des nouveaux défis rencontrés par les équipes pour la conservation du patrimoine écrit fragile et sensible.

Jusqu’au 30 juin

SAINT-LOUIS-LÈS-BITCHE

La Grande Place Musée du cristal - Rue Coëtlosquet +33 (0)3 87 06 64 70 saint-louis.com

La Ruche

L’artiste Lionel Sabatté propose un parcours inédit pensé pour La Grande Place, qu’il a réalisé après avoir observé le ballet des artisans et collecté des matériaux issus des ateliers de la cristallerie.

Jusqu’au 2 avril

SARREBOURG

Musée du Pays de Sarrebourg et Chapelle des Cordeliers +33 (0)3 87 08 08 68 Facebook Parcours Chagall - Musée du Pays de Sarrebourg

Romains des Villes, Romains des Champs ?

L’exposition est fondée sur les découvertes récentes d’habitats de la période romaine réalisées lors de fouilles préventives. Elle illustre l’aménagement du territoire, les activités domestiques ou artisanales. Les objets issus de découvertes archéologiques nous renvoient une image des habitants d’alors. Pour sa présentation en Moselle, l’exposition initiale a été enrichie d’une synthèse pour le secteur du Pays de Sarrebourg. Des illustrations basées sur des découvertes archéologiques locales permettent de mieux se représenter le territoire durant l’Antiquité.

Jusqu’au 9 janvier

EXPOSITIONS

CINÉMA

Tirailleurs © Marie-Clémence David - Gaumont 2022

Julian Rosefeldt, Euphoria, 2022 © Studio Julian Rosefeldt, Berlin

36

Allemagne Sarre

SARREBRUCK

Saarlandmuseum Alte Sammlung

Historisches Museum Saar

Schlossplatz 16 +49 681 95405-0 altesammlung.de

Schloßpl. 15 +49 681 5064506 historisches-museum.org

À table !

L’art du bon goût Datant des XVII e et XVIII e siècles, les pièces d’argenterie richement décorées et partiellement dorées, parmi lesquelles figurent des coupes d’apparat, des hanaps et des présentoirs, permettent à l’exposition de décrire les traditions et les rituels des arts de la table, qui ont marqué la vie de cour. La magnifique collection de porcelaines constitue elle aussi un autre point d’orgue. Qualifiée à l’époque d’or blanc, la porcelaine fait une entrée triomphale dans les cours princières du XVIIIe siècle.

Jusqu’au 29 janvier

Rendez-vous avec les Vosges du Nord

Histoires et objets issus de 10 musées Cette exposition itinérante, dont le titre original est D’ici et d’ailleurs, à la croisée des Vosges du Nord, est un projet commun à 10 musées du Parc naturel régional des Vosges du Nord et a été conçue par les conservateurs et conservatrices du Parc.

Pour sa présentation à Sarrebruck, elle a été adaptée à la hauteur du hall d’exposition.

Des photos de grande taille présentent les paysages impressionnants des Vosges du Nord. Des objets issus des domaines de l’archéologie, de l’art, du patrimoine industriel ainsi que de l’histoire régionale et militaire sont notamment exposés à travers le prisme de la migration et des échanges culturels. La présentation invite à découvrir les Vosges du Nord, les hommes, les musées impliqués ainsi que la richesse et la diversité des collections.

Jusqu’au 26 février

VÖLKLINGEN

Weltkulturerbe Völklinger Hütte Rathausstraße 75-79 +49 6898 9100100 voelklinger-huette.org

Autour de l’exposition Laure Lickel : La vie et l’oeuvre littéraire de Marie Hart 19 h - Mardi 24 janvier Alphonse Walter : Le tandem littéraire Erckmann-Chatrian 19 h - Jeudi 2 février Randonneur sous le rocher du Wachtfels, Obersteinbach © Jean Isenmann

When we are gone

Julian Rosefeldt Une œuvre artistique globale à base de film, de danse, de texte et de musique dans un monument exemplaire de l’anthropocène : une exposition d’œuvres sous forme de rétrospective de l’histoire et du présent dont la force sensuelle et la profondeur de réflexion irritent tout autant qu’ils fascinent les visiteurs.

Véritable tour de force artistique, Euphoria pose la question, à travers l’histoire du capitalisme, de son absence apparente d’alternative à ce jour. Des batteurs impriment le rythme, un chœur chante : le collage de textes d’Adorno à Snoop Dogg, en passant par Einstein et les Rolling Stones, se transforme en véritable film-opéra avec sa mise en scène décapante.

Jusqu’au 3 septembre

• Sorties du 4 janvier

Tirailleurs

de Mathieu Vadepied (Drame, France/Sénégal) avec Omar Sy, Alassane Diong, Jonas Bloquet 1917. Bakary Diallo s’enrôle dans l’armée française pour rejoindre Thierno, son fils de 17 ans, qui a été recruté de force. Envoyés sur le front, père et fils vont devoir affronter la guerre ensemble. Galvanisé par la fougue de son officier qui veut le conduire au cœur de la bataille, Thierno va s’affranchir et apprendre à devenir un homme, tandis que Bakary va tout faire pour l’arracher aux combats et le ramener sain et sauf.

Retrouvez notre interview d’Omar Sy en page 5

Cet été là

de Eric Lartigau (Comédie, France/Belgique) avec Rose Pou Pellicer, Juliette Havelange, Marina Foïs Dune a 11 ans. Depuis toujours, chaque été, elle traverse la France avec ses parents pour passer les vacances dans leur vieille maison des Landes. Là-bas, Mathilde, 9 ans, l’attend de pied ferme. Une amitié sans failles. Mais cet été-là ne sera pas un été de plus. L’année dernière, Dune et ses parents ne sont pas venus. On ne lui a pas dit pourquoi mais elle sent que quelque chose a changé. Sa mère si distante, les disputes des parents, Mathilde qui tarde à grandir, l’odeur des pins entêtante, le sable qui n’est plus si doux, les films d’horreur ridicules, les amours des grands ados du coin, tout met Dune en alerte.

Les Survivants

de Guillaume Renusson (Drame, France) avec Denis Ménochet, Zar Amir Ebrahimi, Victoire Du Bois Samuel part s’isoler dans son chalet au cœur des Alpes italiennes. Une nuit, une jeune femme se réfugie chez lui, piégée par la neige. Elle est afghane et veut traverser la montagne pour rejoindre la France. Samuel ne veut pas d’ennuis mais, devant sa détresse, décide de l’aider. Il est alors loin de se douter qu’au-delà de l’hostilité de la nature, c’est celle des hommes qu’ils devront affronter...

Nostalgia

de Mario Martone (Drame, Italie/France) avec Pierfrancesco Favino, Tommaso Ragno, Francesco Di Leva Après 40 ans d’absence, Felice retourne dans sa ville natale : Naples. Il redécouvre les lieux, les codes de la ville et un passé qui le ronge.

16 ans

de Philippe Lioret (Drame, France) avec Sabrina Levoye, Teïlo Azaïs, JeanPierre Lorit Nora et Léo se rencontrent le jour de la rentrée en classe de Seconde. Leurs regards s’enchâssent et tout est dit. Le frère de Nora, manutentionnaire à l’hypermarché local, est accusé de vol et viré sur-le-champ. Le directeur de l’hypermarché c’est Franck, le père de Léo. Les deux familles s’affrontent, les différences s’exacerbent et le chaos s’installe. Les vies de Nora et Léo s’embrasent.

• Sorties du 11 janvier

Les Rascals

de Jimmy Laporal-Tresor (Drame, France) avec Jonathan Feltre, Missoum Slimani, Jonathan Eap En 1984, Paris est le passage obligé de toute la jeunesse. Pour LES RASCALS, des jeunes de banlieue, Paname est le paradis de la fête et de la drague. Pour Frédérique, étudiante provinciale, la capitale est synonyme d’indépendance et de réussite. Mais la ville voit émerger un nouveau type de Skinheads, les BONEHEADS : organisés, politisés, ultra violents. C’est le début de la guerre contre les skins. Et pour les Rascals et Frédérique, la fin de l’innocence.

Terrifier2

de Damien Leone (Epouvante, Thriller, USA) avec David Howard Thornton, Lauren LaVera, Elliott Fullam Après avoir été ressuscité par une entité sinistre, Art le Clown revient dans la ville de Miles County où il prend pour cible une adolescente et son jeune frère le soir d’Halloween.

CINÉMA Jusque-là, Youssef Salem, 45 ans, a toujours réussi à rater sa carrière d’écrivain… mais manque de bol, ce coup-ci, avec son livre « Le choc toxique », il rencontre le succès. Et c’est là que les ennuis commencent, car Youssef, dans le roman, n’a pu s’empêcher de se moquer de sa famille, qu’il aime pourtant tendrement, et de provoquer tous azimuts sa communauté d’origine avec ses obsessions sexuelles et alcooliques. Mais peut-on être un écrivain digne de ce nom sans foutre la merde autour de soi ?

• Sorties du 25 janvier

Les Cyclades

de Marc Fitoussi (Comédie, France/Belgique/Grèce) avec Laure Calamy, Olivia Côte, Kristin Scott Thomas Adolescentes, Blandine et Magalie étaient inséparables. Les années ont passé et elles se sont perdues de vue. Alors que leurs chemins se croisent de nouveau, elles décident de faire ensemble le voyage dont elles ont toujours rêvé. Direction la Grèce, son soleil, ses îles mais aussi ses galères car les deux anciennes meilleures amies ont désormais une approche très différente des vacances… et de la vie !

Les Cadors

de Julien Guetta (Comédie, France) avec Jean-Paul Rouve, Grégoire Ludig, Michel Blanc L’histoire de deux frères que tout oppose.

Antoine, marié, deux enfants, conducteur de bateaux, et Christian, célibataire, chômeur et bagarreur incorrigible. Mais quand Antoine le mari idéal se retrouve mêlé à une sale histoire, c’est Christian le mal aimé qui, même si on ne lui a rien demandé, débarque à Cherbourg pour voler à son secours. Les Cadors comme ils aimaient se surnommer dans leur enfance vont se redécouvrir au travers de cette histoire. Christian qui n’a rien à perdre, va alors défendre au péril de sa vie cette famille qu’il a toujours rêvé d’avoir sans jamais avoir eu le courage de la fonder.

L’Envol

de Pietro Marcello (Drame, France/ Italie/Allemagne/ Russie) avec Raphaël Thiéry, Juliette Jouan, Louis Garrel Depuis son plus jeune âge, Alex ne rêve que d’une chose : réaliser des films. Mais à Rouen, son quotidien est bien loin du glamour hollywoodien. Surprotégée par sa mère Mathilde, elle espère intégrer une prestigieuse école de cinéma à New York. Malheureusement, tout ne se passe pas comme prévu et ses rêves sont brutalement brisés. Refusant d’accepter son sort, Alex décide de partir pour la grosse pomme avec l’aide de son excentrique tante Juliette pour un projet fou : donner

son scénario à Julia Roberts. Vite rejointes par Mathilde, cette aventure new-yorkaise va marquer pour les trois femmes le début d’une nouvelle étape de leur vie et les rapprocher plus que jamais.

• Sorties du 18 janvier

La Guerre des Lulus

de Yann Samuell (Aventure, France) avec Isabelle Carré, Didier Bourdon, François Damiens À l’aube de la Première Guerre mondiale, dans un village de Picardie, quatre amis inséparables, Lucas, Luigi, Lucien et Ludwig, forment la bande des Lulus. Ces orphelins sont toujours prêts à unir leurs forces pour affronter la bande rivale d’Octave ou pour échapper à la surveillance de l’Abbé Turpin… Lorsque l’orphelinat de l’Abbaye de Valencourt est évacué en urgence, les Lulus manquent à l’appel. Oubliés derrière la ligne de front ennemie, les voilà livrés à eux-mêmes en plein conflit.

de Jean-François Richet (Action, U.S.A.) avec Gerard Butler, Mike Colter, Yoson An Un pilote commercial, Brodie Torrance, a réussi l’exploit de faire atterrir son avion endommagé par une tempête sur la terre ferme. Il va découvrir qu’il s’est déposé sur une zone de guerre. Lui et les passagers se retrouvent pris en otage...

Vaincre ou mourir

de Vincent Mottez, Paul Mignot (Historique, France) avec Hugo Becker, Rod Paradot, Gilles Cohen 1793. Voilà trois ans que Charette, ancien officier de la Marine Royale, s’est retiré chez lui en Vendée. Dans le pays, la colère des paysans gronde : ils font appel au jeune retraité pour prendre le commandement de la rébellion. En quelques mois,

R CAHIE L IA C É SP en R

FÉVRIE

le marin désœuvré devient un chef charismatique et un fin stratège, entraînant à sa suite paysans, déserteurs, femmes, vieillards et enfants, dont il fait une armée redoutable car insaisissable. Le combat pour la liberté ne fait que commencer...

La Famille Asada

de Ryôta Nakano (Comédie, Japon) avec Kazunari Ninomiya, Haru Kuroki, Makiko Watanabe Dans la famille Asada, chacun a un rêve secret : le père aurait aimé être pompier, le grand-frère pilote de formule 1 et la mère se serait bien imaginée en épouse de yakuza ! Masashi, lui, a réalisé le sien : devenir photographe. Grâce à son travail, il va permettre à chacun de réaliser que le bonheur est à portée de main.

Pattie et la colère de Poséidon

de David Alaux (Animation, France) La vie s’écoule paisiblement à Yolcos, belle et prospère ville portuaire de la Grèce antique, lorsque la population est menacée par la colère de Poséidon. Une jeune souris aventurière et le chat qui l’a adoptée vont alors aider à son insu le vieux Jason et ses Argonautes dans leur quête pour sauver la cité. Mais bien plus qu’un coup de main, l’opération les amènera finalement à affronter les créatures mythiques les plus dangereuses de la mythologie et à surmonter tous les dangers à leur place.

360 2023

Babylon © 2022 Paramount Pictures

Mayday

37

ORIENTATION & FORMATION

Babylon

de Damien Chazelle (Historique, USA) avec Brad Pitt, Margot Robbie, Diego Calva Los Angeles des années 1920. Récit d’une ambition démesurée et d’excès les plus fous, Babylon retrace l’ascension et la chute de différents personnages lors de la création d’Hollywood, une ère de décadence et de dépravation sans limites.

Le Clan

de Eric Fraticelli (Comédie, France) avec Eric Fraticelli, Philippe Corti, JeanFrançois Perrone Fred, Achille, Max et Belette sont quatre truands qui forment une belle équipe de bras cassés. Après avoir raté lamentablement leur dernier coup, ils décident de se refaire en kidnappant Sophie Marceau...

Youssef Salem a du succès

de Baya Kasmi (Comédie, France) avec Ramzy Bedia, Noémie Lvovsky, Vimala Pons

Retrouvez notre supplément 360° dans le prochain numéro du magazine Spectacles Nancy - Lorraine Sud

Moselle - Luxembourg

Patrice BROGARD

Benjamin LAUTAR

patrice@spectaclespublications.com

benjamin@spectaclespublications.com

06 23 80 68 11

06 08 26 91 79

38

ACTUS

8

e

LE CHIFFRE DU MOIS

© Viasto - Pixabay

Metz est la 8e ville moyenne la plus attractive de France en terme d’emploi et de logement, selon les études croisées de Meilleurtaux et Meteojob.

RELOOKING

Lifting urbain

Pexel © Valeria Boltneva

© Ville de Metz

Un lieu de vie et de rencontre, à l’identité forte…

Telle est la nouvelle vocation de la rue Serpenoise, au centre ville de Metz, annoncée par le maire François Grosdidier. À l’issue d’un chantier de 1 an, sur un projet dessiné par l’Atelier Villes & Paysage, la rue sera agrémentée d’une serpentine de bancs, d’arches, de fontaines et de végétaux. Des jeux de lumière mettront en avant la star locale, le Graoully. metz.fr

LA BONNE NOUVELLE

BON À SAVOIR

COUP DE POUCE

Stop pub

À bicyclette

Horizon retraite

Trente-quatre magasins de l’enseigne Intermarché dans le Grand Est ont fait le choix d’arrêter les brochures publicitaires dans les boites aux lettres des particuliers au 1er janvier 2023, devançant ainsi les conclusions du dispositif gouvernemental Oui pub. Les magasins E. Leclerc feront de même à partir de septembre. Les brochures restent consultables en ligne. ecologie.gouv.fr

Pour fêter les 4 ans du plan vélo, la Première ministre Elisabeth Borne a annoncé pour 2023 un nouveau fond de 250 millions d’euros dédié à l’aménagement de pistes cyclables mais visant aussi à maintenir les aides à l’achat (jusqu’à 400 € pour un vélo neuf, voire 2000 € pour un vélo cargo). Objectif ? 9 % des trajets des Français à vélo en 2024. ecologie.gouv.fr

C’est une association d’irréductibles bénévoles : Crésus, organisation nationale de lutte contre le surendettement, qui accompagne les personnes en difficulté financière, étoffe son offre en 2023 avec un atelier à destination des retraités et futurs retraités, pour les aider à adapter leur budget au regard de leur nouveau train de vie. cresus.org

ACTUS

39

ÉPIPHANIE

Galette chic Pâtissier mythique, natif de Colmar, Pierre Hermé propose une chasse au trésor pour l’Épiphanie : onze fèves rarissimes (en collaboration avec la Monnaie de Paris) attendent les chanceux. On aura le choix entre une galette Infiniment amande, une autre nommée Jardin de Palerme magnifiant les agrumes, une troisième Infiniment praliné pistache… Et si vous n’aimez pas çà, reste la brioche feuilletée où se mêlent crème au chocolat et caramel onctueux ! pierreherme.com

PERSONNALITÉ DE L’ANNÉE

Olivier Nasti, chef du Chambard à Kaysersberg, élu Cuisinier de l’année par le Gault&Millau 2023

COUP DE COEUR

Lancée en septembre dernier, la marque Linotte propose une gamme de 14 modèles de lunettes résistantes, flexibles et… naturelles ! Conçues en fibre de lin écologique et fabriquées dans les Vosges, près d’Épinal, ces créations originales s’appuient sur une production 100 % made in France : charnières produites dans le Jura, étuis réalisés dans les Ardennes. (Compter de 250 à 300€) linotte-lunetterie.fr

© Linotte

Les yeux en face des trous

40

SANTÉ & BIEN-ÊTRE

ESTHÉTIQUE

Adieu aux poils Silk’n lance son nouvel épilateur à lumière pulsée, Infinity Prestige. Une façon efficace et quasi-permanente de se débarrasser des poils, sans douleur ni irritation. Ce nouveau modèle permet de traiter toutes les zones du corps et convient à toutes les peaux. Avec l’application Silk’n, il est aussi possible de suivre le nombre de flashs restants dans l’appareil (499€).

RÉSOLUTION Pexel © Cottonbro Studio

2023 Prendre soin de soi !

Après plusieurs années éprouvantes, quelle meilleure résolution pour 2023 que celle de s’occuper de soi ?

C’est le moment de chouchouter son corps et son mental. # Annika Schönborn C’est toujours la même antienne : après la bombance des repas du Réveillon, vient la culpabilité du mois de janvier… avec ses envies subites de s’inscrire en salle et de reprendre le jogging de manière intensive. Mais attention à ne pas être trop dur avec soi-même, au risque de voir rapidement s’envoler les belles intentions du début de l’année.

telles que la marche (nordique ou pas) ou la nage de loisir procureront de nombreux bénéfices. Les plus en forme pourront quant à eux se tourner vers la course à pied, le vélo, voire le CrossFit, discipline alliant cardio, gym et musculation devenue un véritable phénomène mondial ayant déferlé sur les salles de fitness.

Bouger Se mettre au sport et entretenir son corps est toujours une bonne idée. Cela aide à la gestion du stress, augmente le niveau d’énergie et booste considérablement la confiance et l’estime de soi.

Reste à savoir quelle discipline choisir, sans jamais confondre plaisir et performance… Après une longue sédentarité, il faut savoir adapter l’intensité de l’effort aux capacités du moment : des activités

Méditer Au croisement du sport et de la méditation, le yoga est une pratique indienne très en vogue et dont les bénéfices sont multiples. Pratique proche de la relaxation, qui travaille sur le souffle et la respiration, elle a un pouvoir anti-stress reconnu.

Mais c’est aussi une discipline dont les postures à tenir, nommées asanas, renforcent les muscles profonds, ceux qui maintiennent précisément le

squelette, rééquilibrant dos ronds, cambrures, etc.

Enfin, outre ses bienfaits physiques, le yoga agit sur le moral. Selon une étude scientifique américaine de 2017, il constituerait même une alternative aux médicaments pour traiter les troubles émotionnels et la dépression, en particulier pendant la grossesse.

Cocooner Au cœur de l’hiver, entre froid et bourrasques, se sentir mieux passe aussi par des séances régulières de chouchoutage. Bain parfumé aux huiles essentielles, masque maison, massage suédois, manucure ou séance d’épilation à la lumière pulsée… chaque petite attention que l’on s’accorde renforce le sentiment de bien-être et améliore l’image que l’on a de soi.

SANTÉ & BIEN-ÊTRE

41

DÉTENTE

Nirvana Grâce à son Yonaguni Spa, le Parc Hôtel, à Obernai, a été élu Meilleur établissement Bien-être du monde par le jury du Palmarès Hotel & Lodge 2022.

Banya, black sauna, bains turcs, snow cave, cascades sensorielles aux effluves parfumées, salle Himalaya avec lits à eau… le tout entre bambouseraie et tea house japonaise : délassement garanti ! (À partir de 95 € la journée) leparchotel.fr

SPORT

Bracelet kiné Que ce soit pour prévenir les blessures ou accroître les performances des sportifs amateurs, le bracelet lesté Weitna renforce les muscles et stabilise les articulations au quotidien. Créé par le kinésithérapeute Nicolas Stos, il s’attache au poignet ou à la cheville et son poids n’excède pas 570 grammes (de 64,90€ à 84,90€). weitna.com EN FORME

Sortir les rames Le sport faisant souvent partie des bonnes résolutions de la nouvelle année, le rameur WaterRower offre l’occasion de s’y remettre doucement. Entre un design élégant en bois massif et une résistance à eau silencieuse, il promet une expérience sensorielle, dans une ambiance 100 % bien-être. À retrouver chez Décathlon ou Nature & Découvertes (999 €). waterrower.fr

Feng Shui

Le pouvoir

des couleurs

Les couleurs sont porteuses d’énergie et agissent sur l’ambiance générale d’une pièce. Comment tirer parti de leur magie ? Réponse avec Martine Hamille, experte en Feng Shui. # Clémence Cailleteau

EN PARTENARIAT AVEC VISITE DÉCO visitedeco.com

© 1825

Dans L’étonnant pouvoir des couleurs de Jean Gabriel Causse, le Color designer révèle comment des scientifiques ont expérimenté l’influence des couleurs sur les hommes. Alors que la couleur rouge stimule le cerveau reptilien, responsable des instincts et des réflexes innés, le bleu, lui, stimule le cortex cérébral, siège du langage, de la mémoire et du raisonnement.

Le rouge diminue nos capacités cognitives, tandis que le bleu les renforce et active les zones de la créativité ! Dans une pièce, le rouge a donc un effet stimulant et induira un comportement dynamique porté vers l’action, alors que le bleu engendrera un comportement plus détendu. Porter du rouge

renforce la perception de leadership, tandis que la couleur orange donne davantage envie d’aller vers les autres. Le rose, lui, est un véritable activateur d’émotions positives et réduit le rythme cardiaque et la pression sanguine.

On évite le total look blanc !

Si en France près de 8 personnes sur 10 travaillent dans des bureaux d’un blanc immaculé, des études en médecine du travail ont prouvé que travailler entouré de murs blancs augmentait le risque de burn out et favorisait la baisse de productivité, l’ennui et la mélancolie ! Le total look blanc dans les maisons comme au bureau n’est donc pas idéal.

Panorama des couleurs en Feng Shui Si les couleurs agissent sur le corps et l’esprit, trouver la bonne teinte peut devenir un véritable cassetête. Tel un musicien, il faut trouver l’harmonie entre les différents accords, la bonne tonalité. Pour Martine Hamille, consultante en Feng Shui, tout est une question de teinte et de dosage : « chaque couleur a son versant négatif, c’est pour cela qu’elles doivent être utilisées dans la bonne tonalité et en juste quantité ». Mais alors, comment jouer avec la subtilité des couleurs ? Tour d’horizon de leur symbolique en Feng Shui.

COLOR OF THE YEAR

2023 en Magenta Après le violet-bleu Very Peri de 2022, l’entreprise Pantone, célèbre pour ses nuanciers utilisés par les créateurs du monde entier, a élu couleur de l’année le Viva Magenta, inspiré du rouge de la cochenille, un colorant comptant parmi les plus éclatants au monde. Ni chaud ni froid, tout à la fois doux et puissant, ce carmin à la vibrance presque surnaturelle , « reconnecte l’âme aux forces de la nature, galvanise l’esprit et favorise le développement de la force intérieure », lit-on sur le communiqué accompagnant l’annonce de la teinte 2023. pantone.com

Symbole de joie et de vitalité, de dynamisme et d’expansion, le orange est une couleur joyeuse et lumineuse. « Il représente l’élément feu, si on est sur un orange sombre et vitalisant. S’il est davantage terra cota, nous serons plus dans l’élément terre, l’ancrage ». Dans une tonalité plus claire comme le saumon ou le corail, cette couleur peut aussi apporter un nouvel élan, du changement en douceur.

јaune Symbolise le soleil, le feu, la mise en lumière. Synonyme de convivialité et de communication, le jaune dynamise les discussions et est donc à privilégier dans les pièces où l’on se retrouve, telles que la cuisine, l’entrée, la salle à manger et le salon. Le jaune moutarde est quant à lui lié à l’élément terre et favorisera ancrage et ressourcement.

© 1825

Dans ses nuances les plus sombres, le bleu représente l’introspection, la tranquilité et temporise. Le bleu vert ou turquoise aura lui tendance à vivifier en douceur et stimuler la créativité, « Chaque couleur est déclinable dans les 5 éléments, le bleu vert sera associé au bois, donc à la créativité, le bleu acier, à l’élément métal, symbole de solidité et d’organisation. Un bleu sombre, quant à lui, sera relié à l’élément eau, donc à la communication. » En fonction de la nuance, l’effet ne sera donc pas du tout le même !

orange

43

vert Symbole de créativité et de renouveau, le vert est idéal dans les lieux de création « j’utilise souvent le vert pour donner un coup de starter. C’est un excellent booster si l’on a besoin de lancer un projet. » Vous pouvez l’utiliser dans toutes les pièces en fonction de l’effet recherché. Encore une fois, tout est une question de nuance, si le vert amande est symbole de douceur, de sérénité et d’ancrage, le vert bouteille est davantage tourné vers la communication.

© 1825

bleu

© Frenchie Cristogatin

DÉCO / DESIGN

IMMOBILIER

EN PARTENARIAT AVEC VISITE DÉCO visitedeco.com

© Renson

La pergola, magicienne de l’ombre et de la lumière Sculpter le soleil, dompter la pluie et le vent, imaginer de nouveaux jeux d’ombre et de lumière, sans lésiner sur l’esthétique… Source de bien-être et de détente, la pergola est un vrai havre de paix sous laquelle il fait bon se reposer et profiter de son extérieur toute l’année. # Justine Lacoste Havre du plaisir La pergola est un abri ouvert, aménagé dans votre jardin ou adossé au mur de la terrasse. Selon son modèle, cet espace vous permet de profiter pleinement de l’extérieur quelle que soit la météo. Si les rayons du soleil brûlent, la pergola vous protègera en vous apportant un peu d’ombre. Au contraire, lorsque les températures fraîches s’installent, certains modèles équipés de chauffage vous accompagneront pour braver le froid. Enfin, elle abrite également de la pluie. Pratique et conviviale, la pergola est aussi esthétique. Les enseignes spécialisées proposent des constructions design et élégantes

pour se fondre parfaitement à la décoration de votre extérieur. Vous bénéficierez d’un bel abri architectural au sein de votre jardin afin d’en profiter toute l’année, comme une nouvelle pièce de vie.

Le plus souvent en aluminium ou en bois, chacune détient des avantages et des inconvénients.

La bioclimatique, l’art de maîtriser l’ensoleillement L’époque de la pergola classique est révolue. Les fixes sont mises au placard, nous sommes dans l’ère des pergolas amovibles. En plus de créer plus d’intimité, elles vous protègent des intempéries. La

principale caractéristique de la pergola bioclimatique est qu’elle s’accommode à n’importe quelle météo grâce à son toit constitué de lames ou de toiles orientables. L’inclinaison des lames ou l’enroulement de la toile comme un store s’adapte à vos envies et à la météo. Vous pourrez ainsi laisser entrer le soleil à votre guise sous la pergola mais également vous protéger de la pluie et des bourrasques de vent. Certains modèles ne sont pas uniquement modulables au niveau du toit mais possèdent également des lames orientables sur les côtés ou des vitres en verre coulissantes pour encore plus de confort.

45

© Skylux

MAISON

Avec une vue imprenable à 360° sur les alentours, on y installe un salon de jardin, pour un espace à vivre en toute tranquillité.

En harmonie avec la nature environnante La pergola en bois, moins coûteuse que la bioclimatique, se fondra naturellement dans votre jardin de manière chaleureuse. Fleurie romantique ou boisée épurée, elle apporte poésie et délicatesse au jardin. Vous pourrez y faire grimper quelques plantes pour créer votre propre havre de sérénité, avec en bonus un parfum agréable de fleurs. Attention, elle demandera un certain entretien : il est conseillé de tailler les plantes grimpantes à quelques reprises dans l’année pour réduire la pression sur le cadre.

De plus, elles gagnent à être taillées et arrosées,

© Biossun

L’élégance de l’épure La pergola en aluminium est très résistante, elle reste intacte dans le temps et est très facile d’entretien. L’aluminium est un matériau offrant une multitude de possibilités, aussi bien en matière de couleurs que de design. Parfaite pour ceux qui aiment la liberté à 360°, les pergolas équipées de lames orientables et rétractables permettent de créer une véritable fenêtre sur le ciel. Sous cet abri, vous pourrez laisser sans vous en soucier le salon de jardin et ses coussins pour en profiter continuellement.

car elles auront une plus belle apparence. Pour concilier la praticité et la durabilité de l’aluminium avec le charme du bois, vous pourrez opter pour l’aluminium imitation bois.

Au firmament du bien-être Vous rêvez déjà de vos longues soirées d’été en extérieur accompagné de vos amis ou en famille ?

Personnalisez votre pergola afin qu’elle réponde à

tous vos besoins. Les options sont vastes : l’installation de LED de couleurs pour choisir son ambiance selon ses envies, l’aménagement d’enceintes sono pour écouter vos musiques préférées, d’un système de capteurs pour s’accommoder en direct à la météo ou l’installation de chauffage pour profiter du jardin jusqu’au bout de la nuit. Vous pourrez même y installer une cuisine d’extérieur afin de régaler vos convives.

46

LES GRANDS FILMS DU GRAND EST par Grégoire Berquin SCÈNES Théâtre • Humour