Spectacles Luxembourg - Meuse - Moselle n°328 Juin 2021

# 328 JUIN 2021

METZ LUXEMBOURG I MEUSE I MOSELLE

3

© Ville de Metz

VIVRE LA MOSELLE

Vert Metz

Saute frontières

Dès cette année, Esch2022 recherche plus de 500 bénévoles pour soutenir activement son grand projet de Capitale européenne de la culture.

L’équipe de projet d’Esch2022 a lancé un appel aux bénévoles sur son site internet, sous le titre de campagne Become a REMIXER. Les citoyens luxembourgeois.intéressés peuvent y trouver toutes les informations importantes sur le programme de bénévolat ; ils peuvent également s’inscrire directement sur le site. volunteer.esch2022.lu

Implanté au cœur de Metz, à proximité de la Cathédrale, Le P’tit Frontalier séduit par sa franchise chaleureuse et sa volonté de faire connaître les produits locaux. Véritable carrefour des 3 pays traversés par la Moselle, le restaurant propose une cuisine épousant l’esprit des traditions lorraines, sarroises et luxembourgeoises : carré d’agneau avec son crumble au fuseau lorrain et jus de foin, filet de canette et mousseline de salsifis rôtis… Les menus sont concoctés en fonction de l’arrivage des produits frais. le-petit-frontalier.fr

© Ville de Metz

Jardins Paris-Metz : le talent des jardiniers messins s’exporte à Paris. Dans cet espace de détente qui s’inspire des jardins éco-responsables et valorise la nature au cœur de la ville, voyageurs et riverains de la gare de l’Est peuvent apprécier la maîtrise messine en matière d’architecture paysagère, tout en se projetant vers leur prochaine destination touristique : Metz, ville jardin, ville de culture ! Installé depuis avril, il restera visible jusqu’à la fin septembre. metz.fr

Mission possible

À vos maillots !

Metz Plage revient officiellement en 2021 pour sa 13e édition, à la conquête de l’eau. Le coup d’envoi est programmé le mardi 20 juillet, et pour célébrer l’été comme il se doit, l’opération se rallonge un peu cette année. Jusqu’au 17 août, venez profiter gratuitement de cette plage urbaine et des nombreuses activités proposées, dont certaines inédites.

Plan d’eau - metz.fr

Spécial Petits Futés Moselle avec les enfants, tout nouveau Carnet de Voyage réalisé en partenariat avec Destination MOSL, liste des dizaines de bonnes raisons de s’attarder quelque part en Moselle. Que ce soit pour découvrir une bonne table, dormir dans un endroit insolite ou vivre une épopée à plusieurs.

Cette épopée peut être sportive, ludique ou culturelle. Mais toujours en famille.

144 pages - 4,95 € (version imprimée) 3,99 € (version numérique) petitfute.com

Livre d’or Le Conseil Départemental de Moselle met encore une fois le 9e art à l’honneur à travers l’exposition Astérix l’Européen, présentée au Château de Malbrouck. À cette occasion, une édition de luxe de La Serpe d’Or a été réalisée. Strictement tirée à 1 000 exemplaires et uniquement commercialisée au Château de Malbrouck, elle ne manquera pas d’attirer les collectionneurs... chateau-malbrouck.com

4

# 328 JUIN 2021

METZ

SAVOIR

LUXEMBOURG I MEUSE I MOSELLE

EN LIGNE

INECC Mission Voix Lorraine +33 (0)3 87 30 52 07 - inecc-lorraine.com

SOMMAIRE • VIVRE LA MOSELLE .......................................... page 3 • SAVOIR ................................................................... page 4 • LOISIRS ................................................................... page 5 • FAMILLE .................................................................. page 10 • SCÈNES Théâtre • Humour ............................ page 10 • EXPOSITIONS ..................................................... page 12 • LES GRANDS FILMS DU GRAND EST ..... page 20 • MEUSE ..................................................................... page 21 • LUXEMBOURG ................................................... page 24 • MUSIQUE Classique ......................................... page 26 • MUSIQUES Actuelles ...................................... page 29

Chanter en anglais

Ce stage avec François Valade s’adresse aux chanteurs et professeurs de chant pratiquant les musiques d’aujourd’hui et désirant améliorer leur interprétation et diction en langue anglaise.

Horaires sur mesure

METZ

Petite salle des coquelicots 1 rue Saint Clément

L’égalité des chances, un mythe ?

Café-Diplo des Amis du Monde Diplomatique : +33 (0)3 87 76 05 33 18 h 30 - Jeudi 10 juin

Visites Office de Tourisme

Edité par Spectacles Publications SIÈGE SOCIAL ET RÉDACTION : 22 rue François de Neufchâteau - 54000 NANCY Tél. 03 83 92 42 42

info@spectaclespublications.com spectacles-publications.com facebook.com/spectaclesMetz

GÉRANT, DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Julien Schick - julien.schick@spectaclespublications.com

PUBLICITÉ Julien Schick - julien.schick@spectaclespublications.com Patrice Brogard - patrice@spectaclespublications.com Sarah Krein (Allemagne) - sarah.krein@bkn.fr Nathalie Muller - nathalie@spectaclespublications.com Céline Kohler - celine@spectaclespublications.com

RÉDACTION Nathalie Muller - nathalie@spectaclespublications.com Céline Kohler - celine@spectaclespublications.com

STUDIO GRAPHIQUE Karine Deschamps - karine@spectacles-publications.com Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés.

IMPRESSION : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) Tirage 30 000 exemplaires - Dépôt légal : n°286 - ISSN : 1259-1963

Remise des éléments pour le prochain numéro : 12 juin 2021

15 h - Mercredi 9 juin

Cathédrale Saint-Étienne Livre de verre, livre de pierre 15 h - Vendredi 11 juin

Randonnée commentée

De Metz à Gorze, une expérience du chemin de Compostelle (17 km) 9 h à 17 h - Samedi 12 juin

Cathédrale et quartier citadelle 15 h - Samedi 12 juin

Escapade printanière

11 h 30 - Dimanches 13 et 20 juin

Jardin botanique

15 h - Mercredi 16 juin

Les vitraux de la cathédrale 15 h - Jeudi 17 juin

De Verlaine à Koltès 15 h - Vendredi 18 juin

Music in Metz

15 h - Lundi 21 juin

La cathédrale et la colline Ste Croix 15 h - Mardi 22 juin

Promenade au fil de l’eau 15 h - Jeudi 24 juin

Regards sur Montigny

2 place d’Armes +33 (0)3 87 39 00 00 tourisme-metz.com

15 h - Vendredi 25 juin

Les arbres remarquables

Le bestiaire aquatique

15 h - Jeudi 3 juin

Game’tz of thrones

14 h 30 - Dimanche 27 juin 14 h 30 - Mercredi 30 juin

De la cathédrale St-Étienne à la plus belle gare de France

THIONVILLE

Apéro sur l’eau

Centre Culturel Jacques Brel

15 h - Vendredi 4, lundis 7 et 14, samedi 26 juin

METZ LUXEMBOURG I MEUSE I MOSELLE

Porte des Allemands et église St Maximin

17 h 30 - Vendredis 4 et 18 juin

Écologie urbaine

10 h 30 - Samedi 5 juin

Metz incontournable

15 h - Samedis 5 et 19, jeudi 10, mardi 15, mercredi 23, lundi 28 juin

Les vitraux de Cocteau et de Chagall à Metz 14 h - Dimanche 6 juin

Promenade au fil de l’eau 15 h - Mardis 8 et 29 juin

Puzzle - 1, place André Malraux +33 (0)3 82 56 12 43 centre-jacques-brel.com

Journal intime

Conférence en Histoire de l’Art animée par Catherine Koenig, conférencière nationale Sophie Calle, Cindy Sherman, Nan Goldin explorent l’intimité, la narration, le double jeu.

«Je» est un autre et permet toutes les audaces.

En présentiel ou en ligne (à confirmer à l’inscription) 14 h 30 - Samedi 5 juin

LOISIRS

5

METZ

+33 (0)3 87 20 20 05 - lelivreametz.com

Le Livre à Metz Littérature & Journalisme

© Patrice Normand

Jardins de l’Esplanade

Florence Aubenas

34e édition Depuis 1987, l’association Le Livre à Metz a pour mission la promotion et la sensibilisation au livre et à l’écrit en cultivant un véritable dialogue entre les auteurs et le public, en développant le goût de lire et surtout en favorisant l’accès à la culture pour tous.

Véritable fil rouge de la programmation, une nouvelle thématique est choisie chaque année (Debout ! pour l’édition anniversaire 2017, Libertés en 2018, Désirs en 2019, Héroïques ! en 2020). En 2021, le thème Demain est à nous permettra de rêver, de respirer et surtout de penser ensemble l’avenir. C’est donc le ré-enchantement qui sera au coeur des rencontres et des débats. Ce sera l’occasion de mettre en avant le pouvoir de l’utopie, de l’engagement et de (re)poser les grandes questions : Quel futur souhaitons-nous ? Quels rôles peuvent jouer la littérature et le journalisme dans l’élaboration d’un avenir plus juste, plus respectueux, plus rayonnant ? Cette thématique se veut très ouverte, afin de pouvoir proposer une programmation extrêmement variée et toucher le plus large public possible.

Chaque année, des figures du monde littéraire et journalistique portent le festival.

Ainsi, pour chaque édition, deux invités d’honneur, un homme et une femme, sont susceptibles d’incarner la thématique et d’offrir des passerelles entre les mondes du livre et des médias. La littérature jeunesse et la BD sont également représentées.

En 2021, Mathias Enard, Florence Aubenas, Geoffroy de Pennart (Jeunesse) et Fabien Toulmé (BD) conduiront le festival qui accueillera, pendant trois jours, quelque 180 auteurs régionaux, nationaux et, si la situation sanitaire le permet, internationaux. Ils

MOSELLE

Sites Passionnément Moselle mosellepassion.fr La Maison de Robert Schuman à Scy-Chazelles (nouvelle muséographie), le Château de Malbrouck à Manderen (exposition Astérix l’Européen), le Domaine de Lindre à Lindre-Basse (espace naturel), Les Jardins Fruitiers de Laquenexy (jardins, espace Graine de Jardinier), le musée de la guerre 1870 et de l’Annexion à Gravelotte (musée d’histoire unique en Europe), le musée départemental Georges de La Tour à Vic-sur-Seille (peinture européenne du XVIe au début du XXe siècle), le Parc Archéologique Européen de Bliesbruck-Reinheim (52 ha pour découvrir

sont journalistes, romanciers, essayistes, philosophes, photographes, dessinateurs, scénaristes BD, auteurs jeunesse... Des personnalités populaires, pointues ou qui publient leur premier roman sont mises en avant pour toucher un public aussi large que possible.

Une attention particulière est également portée aux petites maisons d’édition.

Du 18 au 20 juin

Temps forts

À côté des lectures-entretiens et des lectures-débats (du vendredi au dimanche), du focus sur les premiers romans, du focus sur un écrivain journaliste, des Rencontres Off, des Rencontres hors-les-murs, des apéros philo, des expositions et des animations festives sont prévus plusieurs événements.

Vernon Subutex Avant-première - Représentation musicale adaptée du livre éponyme de Virginie Despentes par la cie Les Patries Imaginaires Salle de l’Esplanade, Arsenal 20 h - Jeudi 17 juin Soirée d’ouverture Grand entretien avec Florence Aubenas, invitée d’honneur Salle de l’Esplanade, Arsenal 20 h 30 - Vendredi 18 juin Lecture à trois voix Autour de l’adolescence, âge de tous les défis, avec Gaël Aymon, Taï-Marc-Le Thanh et Caroline Solé Studio du Gouverneur, Arsenal 16 h - Samedi 19 juin Soirée de clôture Lecture performée de la BD drôlatique de Fabcaro Zaï Zaï Zaï Zaï Salle de l’Esplanade, Arsenal 18 h 30 - Dimanche 20 juin les civilisations gauloise et romaine) et le musée départemental du Sel à Marsal (exploitation du sel à travers l’histoire) accueilleront gratuitement les visiteurs jusqu’à la fin de l’année.

MARSAL

Musée du Sel Porte de France +33 (0)3 87 35 01 50 mosellepassion.fr

Journées Nationales de l’archéologie

Week-end en lien avec l’archéologie et les fouilles 10 h à 18 h - Samedi 19 et dimanche 20 juin

METZ

Parc des expositions de Metz Métropole Rue de la Grange aux Bois +33 (0)3 87 55 66 00 metz-expo.com

Marchés aux puces

Brocante, antiquités, meubles, bibelots, objets de vitrine et curiosités... Un large éventail de marchandises principalement fin XIXe et début XXe siècle.

En plein air 7 h à 12 h - Samedis 5, 19 juin et 3 juillet

Place d’Armes J.F. Blondel

Défilé du Graoully

800 ans de la cathédrale de Metz - Une réinterprétation culturelle de la procession festive avec des enfants en costumes médiévaux.

800-cathedrale.metz.fr 14 h - Vendredi 11 juin

SCY-CHAZELLES

Maison de Robert Schuman 8-12, rue Robert Schuman +33 (0)3 87 35 01 40 mosellepassion.fr

Rendez-vous aux jardins

Découvrez la demeure du Père de l’Europe sous un angle nouveau.

Samedi 5 et dimanche 6 juin

6

LOISIRS

MONTIGNY-LÈS-METZ Jardins de la Ville

Réservez vos vendredis !

Montigny-lès-Metz propose un mois d’animations, d’exposition, de concerts et de spectacles de plein air.

Ambiance guinguette ou cabaret, danse contemporaine ou comédie burlesque, il y en aura pour tous les goûts…

Montigny-Jardins 10e édition

Indicible Beethoven

Ballet de l’Opéra Théâtre Metz Métropole Une création originale de ballet sur les qua-

tuors à cordes n°s 13 et 14 de Beethoven, à l’occasion du 250e anniversaire de la naissance du compositeur. Pour le chorégraphe Gilles Schamber, il s’agit de vivre des instants intenses où tout peut naître, le beau comme le délicat, la virtuosité ou le minimalisme, la passion des corps en mouvement et l’énergie

Les Nanas dans l'Rétro

flamboyante qui se dégage du geste.

Parc Europa-Courcelles 19 h - Vendredi 11 juin

Déjà-vu

Ensemble de l’Ill Arrangé pour un (d)étonnant quintette (voix, clarinette, alto, violoncelle et harpe), Déjà-vu revisite avec délicatesse des mélodies emblématiques de la chanson, du cabaret parisien, berlinois ou newyorkais, jusqu’aux bordels de Buenos Aires.

Jardin de la piscine 19 h - Vendredi 18 juin

Entre rives et rêves

Parcours artistique le long des berges du Canal de Jouy de Montigny-lès-Metz proposé par l’association Art Mu sur le thème de l’eau.

10 h à 19 h - Dimanche 20 juin

L’Être recommandé

Carnage Productions / Sébastien Osmont Arti, artiste feutriste depuis des générations, s’est donné pour mission d’embellir, de coloriser tous les visages ternis par le gris de la morosité ambiante… Cependant, dans la rue comme dans la vie, Arti cherche sa place. Et pas seulement !

Jardin des découvertes 19 h - Vendredi 25 juin

La musique de l’Armée Blindée Cavalerie fête l’été Parvis Claude Goutin Espace Europa-Courcelles 17 h 30 - Jeudi 1er juillet

Les Nanas dans l’Rétro

Le trio vocal féminin met en scène avec humour les grands refrains populaires de l’époque des guinguettes et des bals musettes. Laissez-vous entraîner vers une époque couleur sépia qui a un goût de petit vin blanc, un son de disque vinyle et une odeur de printemps... De Charles Trenet à Yves Montand, ces chansons sont restées simples, belles, et surtout intemporelles...

Jardin devant-Blory 19 h - Vendredi 2 juillet

Pique-nique au Parc

Spectacle L’Arbre nomade Cie des 4 Saisons - Animation foraine Parc Europa-Courcelles 11 h à 18 h - Dimanche 4 juillet culture@montigny-les-metz.fr montigny-les-metz.fr Entrée libre, dans le respect des règles sanitaires 19 h les vendredis Du 11 juin au 4 juillet

LOISIRS

7

TOUL

Cathédrale Saint-Étienne toul.fr/cathedrale800ans - facebook.com/Villedetoul

Le temps des cathédrales La Cathédrale Saint-Étienne souffle ses 800 bougies !

Cet événement est l’occasion pour tous de découvrir l’édifice et la vie médiévale de la ville de Toul sous tous les angles...

L’été sera rythmé par un programme riche en animations, qui donneront à vivre des temps de découvertes historiques (visites, expositions, balades, conférences…), des moments culinaires avec les Casse-croûte de Quasimodo ou le goûter des gargouilles, mais aussi des activités ludiques par des ateliers créatifs pour petits et grands.

Temps forts Salle du Trésor

Un nouveau lieu d’exposition exceptionnel La Salle du Trésor, après une campagne de restauration menée depuis 2017, va retrouver sa vocation première perdue depuis la Révolution. La scénographie moderne et

sobre imaginée par l’architecte parisien Philippe Maffre mettra parfaitement en valeur les œuvres du IVe au XXe siècle rassemblées en ce lieu.

Inauguration samedi 3 juillet

Alpha & Oméga

Parcours lumineux et sonore à l’intérieur de l’édifice Création AV Extended, univers sonore par Ena Eno + Chapelier Fou - Au croisement de l’histoire des lieux et d’une projection dans leur avenir, Alpha & Oméga plonge le visiteur dans une immersion sensorielle à la redécouverte de la Cathédrale et de son cloître, à la nuit tombée.

Déambulation libre jeudi, vendredi et samedi de 22 h à minuit Du 3 juillet au 28 août

Embellissement, destruction et grands travaux à la Cathédrale

L’exposition présentera l’histoire de l’édifice depuis la fin de sa construction : ses ajouts, comme les chapelles Renaissance, les travaux d’embellissement tels que l’aménagement somptueux du chœur au XVIIe siècle, les destructions révolutionnaires, celles de 1870 ou encore de 1940 et les restaurations dont elle a bénéficié au fil du temps.

Cloître Du 3 juillet au 19 septembre

Visites virtuelles de la Cathédrale

Cette déambulation permettra à tous, petits et grands, équipés de lunettes et smartphones, d’appréhender la Cathédrale et ses trésors de manière inédite.

Le cheminement alternera entre points d’explication et scènes de reconstitution animant le jubé ou encore la Chapelle des évêques, actuellement inaccessible au public.

Du 1er juillet au 19 septembre

Kalalumen, les lumières de la Cathédrale

Des bougies par milliers pour célébrer

800 ans d’histoire À Toul, Renato Häusler a conçu un projet d’illumination comprenant 3 555 bougies dans la Cathédrale et 80 torches dans le cloître, le temps de deux soirées magiques.

Vendredi 17 et samedi 18 septembre

Avant-première Nota Bene

Présentation de l’épisode spécial Toul Décrypter l’Histoire, la vulgariser pour la rendre accessible à tous, telle est la marque de fabrique de Benjamin Brillaud, fondateur en 2014 de la chaine YouTube Nota Bene.

Citéa Vendredi 22 octobre (mise en ligne à partir du 25 octobre)

Laurent Voulzy en concert

Accompagné par deux musiciens - Plantée là, au milieu des villes et des villages parfois depuis des siècles, l’église est un vaisseau spatial. Y jouer et y chanter est un bonheur, et le lieu n’est pas neutre, car ses murs, voûtes, vitraux, piliers nous imposent leur résonance, et sont des partenaires avec qui il faut compter. (Laurent Voulzy) Loc. points habituels Mercredi 27 et jeudi 28 octobre

8

LOISIRS

Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com

UCKANGE

Parc du haut-fourneau 1, rue du Jardin des Traces +33 (0)3 82 57 37 37

Hommes et acier

Depuis le 19 mai, le Parc du haut-fourneau U4 à Uckange a rouvert ses portes au public. Plongez au cœur de l’histoire industrielle de la vallée de la Fensch en découvrant un des rares témoignages de la sidérurgie du XXe siècle conservé en France. Jusque fin octobre, ce site patrimonial propose une saison culturelle mêlant visites, animations et spectacles pour petits et grands.

Saison culturelle 2021 Événements phares

• La cie Deracinemoa et son spectacle Liechtenstein les 5 et 6 juin • Les Fêtes de l’U4, les 12 et 13 juin • Les Nights de l’U4, tous les samedis du 19 juin au 31 août • Les apéros concerts, pour se retrouver et profiter ensemble d’une parenthèse musicale: avec Nitcho Reinhardt, en trio, le 19 juin, ¿Who's The Cuban? le 3 juillet et HK le 31 juillet.

• La cie Rasposo, dans son spectacle Oraison, les 20, 21 et 22 août, mêlera cirque et théâtre pour le plaisir de toute la famille (dès 8 ans).

• Les visites insolites, les 4 et 25 septembre, permettront de redécouvrir l’U4 au travers de visites sensorielles organisées par les guides de Mécilor.

• Les Journées européennes du Patrimoine, les 18 et 19 septembre : l’U4 se dévoilera sous toutes ses coutures.

• Le Village des Sciences, le 10 octobre, en partenariat avec la Coordination Mosellane de la Fête de la Science : comment apprendre en s’amusant (stands thématiques, animations, spectacles).

• La cie des Ô et son spectacle Les anges de Moser les 16, 23 et 30 octobre : une visite terrifiante de l’U4.

• La prévention par l’affiche, exposition réalisée par l’espace archives d’ArcelorMittal (en permanence)

Nouveautés

Le parcours de visite permettra de se rendre aux pieds des silos de chargement et de découvrir en accès libre la Halle de coulée.

Pour les enfants, des jeux inédits sont proposés sur le parcours de visite : Où est Ukid (moins de 6 ans) et Détective Ukid (de 6 à 12 ans).

Les visiteurs pourront désormais emprunter librement le chemin de traverse permettant de se rendre de la gare d'Uckange aux berges de la Moselle.

En cours de saison, Mecilor proposera des visites guidées complémentaires à la visite du haut-fourneau U4 pour découvrir la friche industrielle et les bâtiments qui la composent (visite hors-circuit).

Un adventure game inédit, Le secret du fondeur, est en cours de préparation, en partenariat avec Les Francs Limiers. Dans cet escape game en extérieur, les joueurs devront travailler en équipe pour résoudre plusieurs énigmes.

© CAVF

En raison du contexte sanitaire, un protocole (évolutif) sera appliqué tout au long de la saison pour garantir la sécurité de chacun : respect strict des gestes barrières et du protocole sanitaire en vigueur sur l’ensemble du site ; fermeture à 22 h 45 le samedi au lieu de minuit du 15 au 30 juin (couvre-feu) ; visites guidées limitées à 10 personnes maximum jusqu’au 30 juin.

Le Parc du haut-fourneau U4 et le Jardin des Traces ont désormais une entrée et une billetterie séparées. Les visiteurs souhaitant visiter les deux sites bénéficieront d’un tarif préférentiel.

Ouverture jusqu’au 14 juin et du 1er septembre au 1er novembre : mardi et vendredi de 10 h à 18 h 30, mercredi, jeudi, samedi et dimanche de 14 h à 18 h 30 ; du 15 juin au 31 août : mardi et vendredi de 10 h à 19 h, mercredi, jeudi et dimanche de 14 h à 19 h, samedi de 14 h à minuit (22 h 45 du 15 au 30 juin)

hf-u4.com

LOISIRS

Liechtenstein

Cie Deracinemoa, parcours spectacle (tout public) Au cœur des Alpes, comme un point de clôture d’un exercice fiscal, s’étend un territoire fascinant. Bardée de chiffres

Spectacles, jeux et manège...

• Cirque Rouages : BOATE Odyssée migratoire, cirque (dès 6 ans) • Cie des Ô : Fantôme (dark side), théâtre et musique (dès 8 ans) • Bankal : Puéril péril, duo circassien sur tabourets (tout public) • Théâtre de La Toupine : Un Vache de manège et son Orgameuh, manège (2 à 6 ans) • Cie La mince affaire : La bobine verte, atelier créatif (dès 6 ans) • Lioz : magie (tout public) • Les Frères Jacquard : La Jacquaravane, spectacle concert (samedi uniquement /tout public) • Jennifer Ryan : Le studio palace, entresort en impromptus (tout public)

Un Vache de manège et son Orgameuh

• Cie Mesdemoiselles : L’OCA, cirque (tout public) • L’Antre Sonore : entresort musical interactif (tout public) • Ludinatom : jeux en bois (tout public) 14 h à 21 h - Samedi 12 juin 14 h à 18 h 30 - Dimanche 13 juin

Apéro concert

Nitcho Reinhardt, en trio 20 h 30 - Samedi 19 juin

Les Nights de l’U4

Visite guidée à 21 h : un guide de l’association MÉCILOR propose aux visiteurs de découvrir le haut-fourneau U4 sous la lumière vacillante de l’œuvre Tous les Soleils de Claude Lévêque.

14 h à minuit les samedis Du 19 juin au 31 août

© CAVF

Spectacles de rue, concerts, visite nocturne... Un début de saison sur les chapeaux de roue !

Les Fêtes de l’U4

et recouverte d’herbe grasse, enchantée de nombres et de livrets A, cette principauté surprenante vous offre l’un des meilleurs taux du marché. Trucs et astuces, arnaque, boîte à idées, trousse à outils, gilets dorés ou parachute de sauvetage, Ruth Mutschlechner et JeanMarc Michel sont là pour vous conseiller. Un parcours spectacle tout terrain pour vous aider à choisir votre paradis fiscal. Très adaptable, fortement déductible, absurde, drôle et résolument engagé !

Samedi 5 juin à 14 h 30, 16 h et 17 h 30 Dimanche 6 juin à 10 h, 14 h 30 et 16 h 30

© C. Ceccaldi

Le réveil du parc : zoom sur les spectacles de juin

9

10

SCÈNES Théâtre • Danse

FAMILLE

MEISENTHAL

Halle verrière Site Verrier +33 (0)3 87 96 82 91 halle-verriere.fr

Il «été» une fois ...

Les Enfants d'Amazi

METZ

Arsenal Cité musicale-Metz - 3, av. Ney + 33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr

Le Singe et l’Épouvantail

Les Lunaisiens Conte musical dès 7 ans - Un hommage à des fables mises en musique au cours des XVIIe et XVIIIe siècles, le Grand Siècle de Lully, Corette, Campra ou Marais, dont la musique s’articulera avec ce conte moderne imaginé par l’écrivain Pierre Senges.

Les voix de la Maîtrise de la Cathédrale de Metz donneront vie à un bestiaire foisonnant et fantaisiste, pour un voyage initiatique nimbé d’une musique baroque aux couleurs enchanteresses.

16 h - Samedi 12 juin

NILVANGE

Le Gueulard Plus 3, rue Victor Hugo +33 (0)3 82 54 07 07 legueulardplus.fr

La princesse qui rêvait d’être une petite fille

Chanson-pop dès 6 ans - Les chansons d’Elise Reslinger parlent du fait de grandir, de s’affirmer et de se construire en harmonie avec soi-même, les autres et la planète.

17 h - Samedi 12 juin

THIONVILLE

Adagio 8 place Marie Louise +33 (0)3 82 83 01 24 adagio.thionville.fr

L’âme primitive Le dernier décroissant

Théâtre d’objets et images animées dès 7 ans (clôture de saison) - Le spectacle se passe au sein d’une structure circulaire en forme d’igloo dans laquelle le public s’installe à 270°. A l’intérieur tout est blanc.

Dans cet espace un homme en combinaison de spationaute place lentement et silencieusement les spectateurs.

19 h et 20 h 30 - Jeudi 10 et vendredi 11 juin

NEST CDN transfrontalier de Thionville-Grand Est 15 route de Manom +33 (0)3 82 82 14 92 nest-theatre.fr

Les Enfants d’Amazi

Dimanche en famille (dès 8 ans) - Création collective d’après une idée originale de Rivardo Niyonizigiye 11 h - Les Enfants d’Amazi Une fable écologique, fruit d’un travail collectif entre artistes belges, burundais, congolais et rwandais.

12 h 30 - Brunch (sur rés) 14 h - Sieste musicale Olivier Mellano promet un moment suspendu, à la lisière du sommeil et du rêve éveillé.

14 h - Atelier pour enfants Construction d’un langage artistique à travers les danses et les chants traditionnels des cultures rwandaise, burundaise et kenyane.

Dimanche 27 juin

HauteMarne SAINT-DIZIER

Les Fuseaux 11, av. Raoul Laurent + 33 (0)3 25 07 31 66 les3scenes.saint-dizier.fr

Tatie Jambon

Extravagante et pétillante, Marianne James alias Tatie Jambon, embarque les enfants (dès 4 ans) pour leur première rêve-party ! Bossa, samba, pop, électro… un concert familial, rock’n’roll et généreux, comme Tatie Jambon !

16 h 30 - Dimanche 6 juin

HOMÉCOURT

METZ

Centre culturel Pablo Picasso

Espace Bernard-Marie Koltès

Place Leclerc

Théâtre du Saulcy +33 (0)3 72 74 06 57 ebmk.fr

Un démocrate

Texte et mise en scène : Julie Timmerman Idiomécanic Théâtre Une pièce rondement menée, rythmée et à l’humour piquant qui nous fait découvrir avec finesse la pensée démoniaque du neveu de Sigmund Freud : Edward Bernays, père fondateur des relations publiques, manipulateur des esprits, Machiavel des libéralismes. La réalité n’existe pas ! Si j’affirme suffisamment qu’un carré est un cercle, les gens finiront par le croire. La croyance, voilà la seule vérité ! (E. Bernays).

La Machinerie-Scène conventionnée d’intérêt national +33 (03) 82 22 27 12 - machinerie54.fr 20 h 30 - Vendredi 11 juin Apéro-débat autour du spectacle 19 h - Mardi 29 juin

JARNY

Maison d’Elsa Cie du Jarnisy +33 (0)3 82 33 28 67 com@jarnisy.fr

Perfidia

de Laëtitia Pitz Compagnie Roland furieux Lecture - 3 générations de femmes ballottées par les tourbillons de l’Histoire : celle des tourments de la Seconde Guerre Mondiale, du déchirement franco-algérien, des soubresauts des années 80.

19 h - Vendredi 4 juin

Mentez-moi

Mise en scène : Pauline Collet - Cie 22 Pinocchio est plongé dans un monde qui baratine et qui bluffe, celui des adultes.

Peut-être que les mensonges d’un enfant ont parfois un éclat d’évidence qu’on enterre avec la colère des tricheurs…

18 h - Jeudi 10 juin 14 h et 20 h - Vendredi 11 juin

Passif

par Angel Liegent - Collectif Plastics Parasites Mise en scène : Julien Royer Entre théâtre, danse et musique techno, une performance qui traite de la violence dans le milieu LGBT. 18 h - Jeudi 17 juin 20 h - Vendredi 18 juin

Week-end héroïque

Focus Camus journaliste animé par Jean-Paul Anderbourg Lecture et décidaces, partenariat Festival Le Livre à Metz - 60 ans après la mort du Prix Nobel de Littérature, l’œuvre philosophique et romanesque d’Albert Camus est toujours aussi vivante.

Entrée libre sur réservation 17 h - Samedi 19 juin

MAIZIÈRES LÈS METZ

Le Tram 1, avenue Marguerite Duras +33 (0)3 87 50 51 52 spectacles@maizieres-les-metz.fr

© Angel Liegent, Collectif Plastics Parasites

© Hubert Anie

Un démocrate

Comme à l’entraînement Cie des Ô – Nicolas Turon Et si on regardait notre territoire et notre époque à travers le football ?

En soirée - Dimanche 4 juillet

Paternité

Le Théatre Dest vous propose de découvrir quelques textes, tendres ou cruels, révélant différentes facettes de l’amour paternel, le tout en musique.

20 h 30 - Samedi 3 juillet

Passif

Théâtre • Danse

Peut-être Nadia

11

THIONVILLE

Conception : Pascal Reverte et Anne-Sophie Mercier - Le tour du Cadran La légende de Nadia Comaneci. Celle d’une gymnaste qui obtient pour la première fois la note parfaite aux Jeux Olympiques. Il faut se méfier des légendes.

C’est le point commun entre le capitalisme, le communisme et les familles.

18 h - Jeudi 24 juin 14 h et 20 h - Vendredi 25 juin

NEST-CDN transfrontalier de Thionville-Grand Est Théâtre en Bois 15 route de Manom +33 (0)3 82 82 14 92 nest-theatre.fr

Kuya Kwetu

Spectacle du Young’n’Club

© Loïc Nys

NEST - Et le cœur fume encore

METZ

par la jeune troupe du NEST Tout au long de la saison, les jeunes du Young’n’Club, le club théâtre du NEST, travaillent avec le comédien Sébastien Poirot, aujourd’hui associé à la compagnie de Julia Vidit, Java Vérité. Ensemble, ils expérimentent l’esprit de troupe, le jeu avec le corps et le texte.

16 h 30 - Dimanche 27 juin 17 h - Samedi 3 juillet

Et le cœur fume encore

Arsenal

Conception et écriture : Alice Carré, Margaux Eskenazi - Compagnie Nova Pour raconter la guerre d’Algérie et ses cicatrices, une jeune troupe imagine une fresque à plusieurs voix. Entre théâtre documentaire, histoire et poésie, un spectacle qui nous empoigne pour ne plus nous lâcher.

20 h - Jeudi 1er, vendredi 2 et samedi 3 juillet

3, avenue Ney +33 (0)3 87 74 16 16 - citemusicale-metz.fr

Room with a view

Conception artistique : RONE et (LA)HORDE - Musique : RONE Mise en scène et chorégraphie : (LA)HORDE, Marine Brutti, Jonathan Debrouwer, Arthur Harel avec les danseurs du Ballet national de Marseille Room with a view, c’est la rencontre entre RONE, maître de l’électro, et le collectif (LA)HORDE, trio détonnant dans le paysage contemporain, aujourd’hui à la tête du Ballet national de Marseille, devenu incontournable en une poignée d’années par son interrogation de la portée politique de la danse. Ensemble, ils explorent les formes chorégraphiques et musicales de soulèvement populaire et partagent l’appel lancé par l’écrivain Alain Damasio, à mener une guerre des imaginaires contre tout ce qui appauvrit les possibles politiques. Room with a view évoque collapsologie et écologie, émeutes et incertitudes de l’avenir.

20 h - Vendredi 18 juin

YUTZ

L’amphY 126, rue de la République +33 (0)3 82 56 14 15 lamphy.com

Classe !

© Photo Ballet de Marseille

par Giroud et Stotz Un réjouissant spectacle de music-hall moderne, un musicomic show surprenant, drôle et même émouvant, par des surdoués de la comédie, du chant, du piano et du mime.

20 h - Mardi 29 juin

© Francis Guillard

Passages Transfestival et l’EBMK invitent Carole Karemera et le Ishyo Arts Centre de Kigali au Rwanda. À la croisée du théâtre, de la musique et des arts, découvrez de nouvelles manières de raconter l’Afrique centrale et contemporaine et participez à un temps fort exceptionnel dans le Grand Est. Du 28 juin au 3 juillet

SCÈNES

Room with a view Giroud et Stotz

12

EXPOSITIONS

M.CHAT

ARGANCY

Galerie 125

M. Chat

ESCAPADE

8, rue de l’Église + 33 (0)3 87 73 30 94 (0)6 11 81 07 98 galerie125.fr Tous les jours sur RDV

Exposition du 12 juin au 28 août Tous les jours sur rendez-vous

Escapade - Peintures, dessins, sérigraphies, sculptures...

Que cache donc ce sourire dantesque ? Derrière cette figure espiègle se devine un personnage haut en couleur, icône du street art français : Thoma Vuille, alias M. Chat. L’artiste, qui a su avec tendresse et humour capter l’attention du spectateur, semble nous questionner sur le monde qui nous entoure, vaste paysage urbain où l’oeil rencontre la limite des murs mais où les murs où s’ébat M. Chat ne connaissent nulle frontière.

Regard franc, sourire généreux, M. Chat nous offre ses ailes pour voyager et des bras largement ouverts où pourrait se lover l’humanité tout entière. Fraternité, égalité, liberté, constituent d’ailleurs depuis toujours le mantra de Thoma. Plaçant son art au coeur de l’espace urbain, l’artiste franco-suisse offre son travail au regard de tous, participant par là même de la démocratisation du street art.

Du 12 juin au 28 août

FORBACH

METZ

Castel Coucou

Arsenal

Ancienne Synagogue de Forbach 98, av. Saint-Rémy +33 (0)7 61 41 06 06 castelcoucou.fr

Cité musicale-Metz 3, av. Ney + 33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr

Marion Flament

Sketch, de l’esquisse au graffiti

Dear spectator you are in a space, pensée pour la Synagogue À partir du 18 juin

ILLANGE

Centre culturel Pour des raisons sanitaires, la Chapelle Saint Roch s’expose hors les murs, dans la vitrine du centre culturel. chapelle-st-roch-illange.blogspot.com - Facebook

Le Serengeti ma terre d’accueil Photographies de Toni Lessa Jusqu’au 6 juin

MAIZIÈRES-LÈS-METZ

Médiathèque Georges Brassens 65 Grand Rue +33 (0)3 87 51 42 00 mediatheque-maizieres.fr

Alice au pays des pop-up Création Julien Laparade Jusqu’au 5 juin

Entre photographies, œuvres originales, carnets de croquis, vidéos et interventions in situ, Sketch dévoile au spectateur les archives secrètes du graffiti, encore jamais présentées au public. À l’heure d’une reconnaissance de l’art urbain par le grand public et les institutions, l’exposition muséale Sketch, de l’esquisse au graffiti apporte une réponse historique et primordiale qui participe à la reconnaissance de cette culture et de ses artistes, comme véritable mouvement artistique.

Galerie d’exposition Vernissage samedi 12 juin à 18 h Du 3 juin au 12 septembre

Blow Bangles, de Firozabad à Meisenthal

Comme Agnès Varda, François Daireaux est de ces artistes-glaneurs, obsédés par le geste et les transformations qu’il opère dans l’espace social. Dans une installation déambulatoire, formes et photos questionnent la production de masse mais aussi la persistance de l’artisanat à l’aune de la mondialisation.

Saint-Pierre-aux-Nonnains Jusqu’au 6 juin

Réservation au 03 87 73 30 94

Galerie 125 8 Rue de l’Église F-57640 Argancy info@galerie125.fr 03 87 73 30 94 www.galerie125.fr galerie125

Centre Pompidou-Metz 1, Parvis des Droits de l’Homme +33 (0)3 87 15 39 39 centrepompidou-metz.fr

Aerodream

Architecture, design et structures gonflables - Si le rêve du vol accompagne l’homme depuis Icare, c’est bien avec l’idée d’une enveloppe gonflable, se substituant au déploiement des ailes, qu’il devient effectif à partir du XVIIIe siècle. L’histoire des gonflables, parallèle à celle de l’aéronautique, est celle du développement d’un rapport plus organique à l’aérien. L’enveloppe est une métaphore de la peau, une protection pour un corps, permettant une proximité immédiate avec l’air.

Jusqu’au 23 août

Des mondes construits

Un choix de sculptures du Centre Pompidou - Dès le début du XXe siècle, une grande partie de la sculpture moderne s’inscrit en rupture avec la tradition, en choisissant la voie de l’abstraction. Il s’agit paradoxalement d’analyser le monde de façon plus objective et universelle : plutôt que de modeler la surface des choses, certains artistes comme les cubistes veulent en révéler l’organisation essentielle. Ils dissèquent leurs objets d’étude en lignes, volumes et plans.

Jusqu’au 23 août

Chagall.

Le Passeur de lumière

Cette exposition inédite explore l’importance de la lumière et du vitrail dans l’œuvre de l’artiste. Les maquettes des vitraux réalisés pour de nombreux édifices, dans la région Grand Est (Metz, Reims, Sarrebourg), l’Allemagne voisine (Mayence) et à l’international (Israël, États-Unis, Angleterre, Suisse) sont rassemblées pour la première fois et sont mises en correspondance avec un important ensemble de peintures, sculptures, céramiques et des-

sins issus des collections du Centre Pompidou, du musée national Marc Chagall de Nice, de musées internationaux et de collections particulières.

Visite virtuelle de l’exposition par la commissaire Elia Biezunski sur YouTube. com/watch?v=f6Pf6_-iOt4 Jusqu’au 30 août

Face à Arcimboldo

L’exposition est pensée comme un portrait de « l’esprit d’Arcimboldo » à travers le regard d’autres artistes – pour lesquels l’influence du maître des « inventions bizarres » se révèle inconsciente ou fantasmée. Si Salvador Dali ou André Breton sont les premiers à reconnaître l’importance de son art paradoxal et ingénieux, les réflexions traversant son oeuvre continuent de résonner bien au-delà du clan surréaliste.

Jusqu’au 22 novembre

Frac Lorraine 49 Nord - 6 Est 1bis, rue des Trinitaires +33 (0)3 87 74 20 02 fraclorraine.org

À plusieurs

L’exposition s’articule autour d’un processus de déplacement des rôles et des points de vue. Conçue comme une plateforme ouverte et multipolaire, elle fait apparaître des espaces d’échange artistique fondés sur des communautés d’expériences. Tarek Lakhrissi, Josèfa Ntjam, Tabita Rezaire, Kengné Téguia.

Jusqu’au 15 août

Aurélie de Heinzelin

Née en 1980 à Rouen, vit et travaille à Strasbourg. Diplômée de la HEAR de Strasbourg ainsi que de l’Université de Rouen où elle a effectué un Master en Littérature. Invitée par le Frac Alsace, l’artiste présente pour la 6e occurrence de Degrés Est un projet in situ et revisite le thème du gisant.

Jusqu’au 15 août

EXPOSITIONS

13

DELME

La Synagogue de Delme Centre d’art contemporain - 33, rue Poincaré + 33 (0)3 87 01 43 42 - cac-synagoguedelme.org

Party de campagne

Plan de visite à retirer à la synagogue ou à la mairie de Delme.

Rues de Delme Jusqu’au 18 juillet

© OH Dancy

Archive élastique

Exposition personnelle de Merlin Carpenter - Afin de réfléchir sur ellemême, la pratique picturale de l’artiste-peintre n’hésite pas à dépasser les limites de son cadre et s’étend davantage vers d’autres mediums ou d’autres domaines. L’exposition prend comme point de départ l’implantation de la Synagogue de Delme, et la route traversant le village sur laquelle circulent quotidiennement de nombreux camions et convois exceptionnels. En pleine zone rurale, cette circulation est crispante. La France est une machine à distribuer. Aussi, et puisque la Synagogue/espace d’exposition se trouve au bord de cette route, l’artiste propose d’en faire un entrepôt de stockage ou un lieu d’archivage, dans lequel se trouveraient des milliers de boîtes, dans l’attente d’être transportées.

Entrée libre, du mercredi au samedi de 14 h à 17 h 30, dimanche de 11 h à 17 h 30 Jusqu’au 29 août

Galerie Modulab

Galerie Octave Cowbell

La Conserverie

MCL

28, rue Mazelle +33 (0)6 76 95 44 09 modulab.fr

5, rue des Parmentiers - octavecowbell.fr

8, rue de la Petite Boucherie laconserverieunlieudarchives.fr

36, rue St Marcel +33 (0)3 87 32 53 24 mclmetz.fr

Exposition photographique participative et collaborative sur une proposition d’Anne Delrez. Il y est question d’hommes, de femmes, d’enfants et d’oiseaux...

Du 2 juin au 17 juillet

Galerie Modulab

Corinna Smok et Clemens Heinl

Dessins et sculptures dans le cadre du 700e anniversaire de la mort de Dante.

Jusqu’au 11 juin

© Domenico Conte

L’épaisseur d’un geste - Le papier est un plan vierge sur lequel sont prêts à naître des espaces-temps encore énigmatiques.

Sandra Plantiveau, par le biais de ses dessins, fait poindre ces univers en explorant les processus qui régissent leur émanation.

Jusqu’au 3 juillet

Du vent au bout des doigts

Matière papier, une histoire végétale - L’exposition présente les recherches graphiques qui ont été réalisées par les élèves de CE1 et CE2 de l’école élémentaire Quatre Bornes à Metz, à partir de récupérations et de créations de papiers, de dessins et de modelages inspirés de l’imaginaire en lien avec la forêt et ses hôtes, ainsi qu’un ensemble d’oeuvres récentes de l’artiste Kim Détraux.

Jusqu’au 12 juin

© Galerie Modulab

Sandra Plantiveau

Kim Détraux

Frac Lorraine : À plusieurs Tarek Lakhrissi, This Doesn’t Belong to Me, 2020, Vue d'installation, Palazzo Re Raudebengo, Guarene (IT)

EXPOSITIONS

Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com

© Guillaume Ramon / CD57

14

MANDEREN

Château de Malbrouck passionmoselle.fr - chateau-malbrouck.com - asterix.com

© Guillaume Ramon / CD57

Par Toutatis

Très attaché à la bande dessinée, le Château de Malbrouck, site du Conseil Départemental de Moselle, met continuellement le 9e Art à l’honneur. En effet, depuis quatre ans, il accueille des expositions dédiées à cet univers – Les héros dessinés, de la Guerre de Troie à la Guerre des Etoiles ; les 70 ans du Journal Tintin ; Hergé, une vie, une oeuvre - et organise tous les ans un festival de bande dessinée qui permet aux visiteurs de rencontrer des auteurs et illustrateurs internationaux.

Le Château de Malbrouck bénéficie par ailleurs d’une situation géographique exceptionnelle au cœur de l’Europe, à quelques kilomètres du Luxembourg et de la Sarre et se trouve quasiment sur le tracé de l’une des principales voies romaines qui menait de Lyon à Trèves, capitale impériale, en passant par Metz, appelée Divodurum dans l’Antiquité.

C’est grâce à ce lien avec la bande dessinée et cette localisation au carrefour de l’Europe que les Editions Albert René ont choisi le cadre exceptionnel du Château de Malbrouck pour accueillir une exposition dédiée au plus célèbre des irréductibles Gaulois et infatigable voyageur des contrées et pays d’Europe : Astérix.

La naissance d’un irréductible Gaulois

Cette première salle est une introduction à l’exposition : elle en explique le titre - Astérix l’Européen - et sa pertinence, au Château de Malbrouck, au cœur du Pays des Trois Frontières, de l’Europe et à quelques kilomètres de la célèbre ville de Schengen. Parallèlement, les premiers albums d’Astérix, parus quelques années après le début de la construction européenne, font du Gaulois l’un des premiers Européens.

De Vercingétorix à Astérix

Dans cette seconde salle, l’accent est mis sur Vercingétorix, importante figure du roman national français et objet de pop culture utilisé dans la publicité, donnant aux annonceurs un caractère national. Le point d’orgue de cette salle est l’exposition de planches originales issues de La Serpe d’Or, exceptionnellement prêtées par la Bibliothèque nationale de France. Dans la chapelle, les visiteurs découvriront la reconstitution de l’intérieur de la hutte du druide Panoramix, réalisée par la menuiserie du Département de la Moselle.

Rome et l’Italie

À l’étage, la salle 4 présente les Romains rencontrés par Astérix durant ses aventures. Envahisseurs de la Gaule contre qui le héros et les villageois entrent en résistance, ils sont également le prétexte de ses voyages.

Pacte Européen vs Pax Romana

La 5e salle oppose la construction de l’Union Européenne, à travers le Pacte Européen, à la Pax Romana, paix romaine qui désigne une longue période de paix, du Ier au IIe siècle après J-C, instaurée par l’Empire Romain aux régions conquises. Astérix et Obélix sont ici présentés en tant qu’ambassadeurs européens comme en témoignent leurs nombreux voyages à travers l’Europe qui leur ont permis de découvrir les coutumes de leurs voisins.

Grèce éternelle

Considérée comme le berceau de l’Europe, la Grèce occupe naturellement une place importante dans cette exposition dont une salle est dédiée. Ici, de nombreux éléments scénographiques font référence à l’Antiquité grecque : colonnes, amphores, buste de César ou encore statuaire grecque. Cette salle permet aux visiteurs de partir à la découverte de quelques-uns des hauts-lieux touristiques grecs à travers les aventures d’Astérix : Athènes, le Panthéon, l’Acropole et la ville d’Olympie sont au programme.

Musée des arts d’Europe

La dernière salle de l’exposition se veut être un musée et un cabinet de curiosités, mettant en parallèle des tableaux avec les dessins qui leur ont rendu hommage et amusé les lecteurs à la recherche de clins d’oeil.

Le village d’Astérix

Totalement immersive, la salle 3 fait découvrir aux visiteurs le monde des Gaulois. Elle leur permet de s’approcher de leur village et d’en admirer tous les détails.

Astérix l’Européen

Entrée gratuite Jusqu’au 28 novembre

16

EXPOSITIONS

Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com

PONT-À-MOUSSON

Abbaye des Prémontrés

Arts du feu

Depuis la création du centre culturel en 1964, l’Abbaye des Prémontrés est l’écrin parfait pour célébrer les arts et le savoir-faire régional. Plusieurs expositions d’envergure dédiées aux cristalleries lorraines et à l’art de la céramique ont déjà marqué de leur éclat le lieu et les esprits. Cette année, l’exploration des arts du feu continue avec cette exposition inédite dédiée aux émaux de Longwy.

L’exposition met en lumière la riche production des manufactures de Longwy depuis 1796, entre arts décoratifs, sciences technologiques et savoir-faire manuel.

Parcourant deux siècles d’histoire, l’exposition, à travers des œuvres d’exception, conduira les visiteurs sur les pas des artistes ayant magistralement su conjuguer les grands styles du moment (orientalisme, historicisme, impressionnisme, art déco...) et la modernité technique.

Sous le commissariat scientifique du docteur Jacques G. Peiffer, directeur de recherche du laboratoire de la faïencerie Saint-Jean L’Aigle et Meilleur Ouvrier de France, ont été réunies près de 250 œuvres exceptionnelles. Le musée municipal de Longwy sort de ses réserves des œuvres précieuses comme les magnifiques panneau Art nouveau de Carl Schuller, ainsi que des pièces monumentales de renommée mondiale. Ce sera aussi l’occasion de découvrir de nombreuses pièces en céramique rarissimes provenant de plusieurs grandes collections privées comme le célèbre portrait de Salomé par le peintre symboliste Eugène Carrière et des paysages impressionnistes magistralement exécutés par Charles Rudhardt.

Archives et documents inédits transporteront le visiteur dans l’univers des faïenceries et décoderont la technique des luxueux décors de filigranes émaillés, spécialité de Longwy depuis 1873.

Les émaux, l’Or Bleu de Longwy +33 (0)3 83 81 10 32 animations@abbayepremontres.com abbaye-premontres.com 10 € - 6 € - Gratuit -6 ans Tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h Jusqu’au 19 septembre

Porte-canne avec cartel à inscription arabe d'après une gravure de Collinot, vers 1878

9, rue Saint-Martin

Visites guidées

Partez à la découverte d’œuvres exceptionnelles en compagnie d’une médiatrice qui vous fera entrer dans l’univers de cet art du feu.

1 h - Sans suppl. au billet d’entrée Juin et septembre : les mercredis et samedis à 14 h 30, et à 16 h 30 pour les familles Juillet et août : du jeudi au samedi à 14 h 30, et à 16 h 30 pour les familles

Journée découverte Émaux & Raku

Avec comme cadre la galerie du bord de l’eau donnant sur le jardin de la Cour d’honneur, la matinée sera dédiée à une démonstration d’émaillage par le chef des travaux d’art de la manufacture Saint-Jean l’Aigle, auteur du livre Raku. Guidé·e par des explications, chacun·e réalisera son propre émaillage sur un bol à thé japonais. Après avoir enfourné les biscuits émaillés dans le four, les participant·e·s seront invité·e·s à déjeuner ensemble (repas sorti du sac) dans les jardins (ou à l’intérieur selon le temps). À la suite du programme, la découverte de l’exposition sera suivie du défournement et de l’enfumage des pièces selon la méthode de cuisson du raku. Chacun·e pourra repartir avec sa création.

50 € 10 h à 17 h - Samedi 26 juin

Ateliers poterie (8/12 ans)

Éveil à la poterie en partenariat avec l’atelier Terre qui tourne de Pont-àMousson. Guidés par Cathy, céramiste, les enfants pourront réaliser leurs créations autour de quatre thèmes (un par samedi) : créer une assiette et la décorer, modeler un bol en colombins, réaliser des fleurs, travailler la terre autour du thème de la feuille.

1 h - 18 € - Matériel fourni 14 h - Samedis 3, 17 juillet, 7 et 21 août

Visites musicales

Cette visite sensorielle propose de vous faire découvrir l’exposition en alliant l’émerveillement visuel et auditif.

1 h - Sans suppl. au billet d’entrée 14 h 30 et 16 h 30 - Mercredis 21, 28 juillet, 4 et 11 août

Longwy, c. 1880. Émaux en reliefs cernés Coll. privée

© J. Peiffer

Vente aux enchères publiques de faïences expertisées

Les lots vendus seront exposés samedi 11 et dimanche 12 septembre. Un recueil de vente sera prochainement disponible en ligne. La vente sera lancée par Maître Cappelaere, huissier de justice, dans la salle de l’ancienne bibliothèque. Expert pour la vente : M. Peiffer (contactjpeiffer@gmail.com) Entrée libre 15 h - Dimanche 12 septembre

18

EXPOSITIONS MONTIGNY-LÈS-METZ

Château de Courcelles 73, rue de Pont-à-Mousson +33 (0)3 87 55 74 07 montigny-les-metz.fr Entrée libre, du vendredi au dimanche de 14 h à 18 h

Forest Art Project

METZ

Porte des Allemands Bd André Maginot

L’autre vitrail, création et innovation au Cerfav

800 ans de la Cathédrale de Metz - De nos jours, au sein de l’atelier vitrail du Cerfav, l’enseignement des techniques ancestrales du vitrail et de l’innovation par le prisme des outils numériques, s’assemblent en une savante symbiose.

Un mélange des genres s’opère, une perméabilité et transversalité naissent entre les techniques verrières, provoquant la création d’œuvres hybrides.

800-cathedrale.metz.fr Du mardi au dimanche de 14 h à 18 h Jusqu’au 13 juin

ROMBAS

Espace Culturel Place de l’Hôtel de Ville + 33 (0)3 87 67 86 30 espace-culturel-rombas.com Entrée libre mardi de 10 h à 12 h, mercredi et jeudi de 15 h à 18 h, samedi de 14 h à 16 h et sur RDV

Tribu Regards

Emmanuelle Caschera, plasticienne / Roland Gonzalez, sculpteur / Jean-Marie Jenot, peintre / Jean-Michel Nowicki, photographe / Alain Perrin, sculpteur / Daniel Vauthier, photographe.

Jusqu’au 5 juin

SARREBOURG

Parcours Chagall Rue de la Paix +33 (0)3 87 08 08 68 sarrebourg.fr/parcours-chagall

Chagall, compositions monumentales

Présentation de deux tapisseries exceptionnelles d’après Marc Chagall, Les Arlequins et Paysage méditerranéen.

Jusqu’au 30 août

Meisenthal : techniques, verre et création

À partir des collections du musée du Verre et du cristal de Meisenthal actuellement fermé pour rénovation, présentation des techniques du verre et des productions de manufactures lorraines.

Jusqu’au 30 août

La Classe, l’œuvre / Classes Patrimoine

Travaux d’élèves du Collège Pierre Messmer encadrés par Madame Seylat, professeur d’arts plastiques, à partir du Jugement de Pâris (sculpture de Lemire). Travaux réalisés avec l’artiste contemporaine Rose-Marie Crespin par des élèves des écoles de Sarrebourg Les Vosges, Bellevue et Hoff autour de l’exposition Amours, Sèvres et Niderviller.

Jusqu’au 30 août

SARREGUEMINES sarreguemines-museum.eu

Moulin de la Blies Terracotta Domestica

Créé en 2007 par Baptiste Ymonet et Vincent Jousseaume, Atelier Polyhedre est un studio de création et de production de céramique dont la démarche s’inscrit aux frontières des arts plastiques et des arts décoratifs à travers une approche expérimentale et artisanale du matériau.

L’exposition propose une immersion dans l’univers de l’atelier en s’appuyant particulièrement sur la faïence rouge, matériau de prédilection, autour de deux axes : une partie consacrée aux vases et une seconde qui présente une sélection de pièces à caractère mobilier.

Du 5 juin au 9 janvier

son importance pour l’homme, qui se doit de la protéger, en particulier de lui-même.

Jusqu’au 4 juillet

Musée de la Faïence Faïence power : les années 70 à Sarreguemines

La décennie 1970 est une période charnière pour les Faïenceries de Sarreguemines, Digoin et Vitry-le-François. Au-delà des aspects historiques et de l’évocation de la stratégie industrielle de la manufacture, nous vous proposons à travers cette exposition de découvrir la production de la faïencerie sous un angle inédit, pour mieux percevoir sa diversité et sa complémentarité. En effet, un intérieur typique des années 1970 est installé dans la salle d’exposition… Une immersion totale, le temps d’une visite, dans l’univers coloré des années 70 au musée de la Faïence.

Jusqu’au 19 septembre

© Musées de Sarreguemines

Botaniste spécialiste des forêts primaires des tropiques, Francis Hallé a voulu partager son travail et sa passion au plus grand nombre. C’est ainsi que sont nées l’association Forest Art Project et l’exposition éponyme. Une manière de faire découvrir les quelque 8 000 dessins et 24 000 documents qui témoignent de l’oeuvre scientifique de Francis Hallé tout en valorisant la beauté des écosystèmes qu’il a étudiés durant un demi-siècle.

La démarche scientifique est ici associée à l’approche artistique du peintre Mark Alsterlind et du sculpteur Vincent Lajarige. Leurs créations offrent un écrin à ceux du botaniste par une scénographie invitant le public à une balade en forêt. Si le langage scientifique a pour lui la précision, la clarté et la logique, il lui manque le témoignage des sens, incontournable dans la compréhension du monde. C’est donc là qu’intervient le langage plus sensuel de la poésie et de l’art. Le mélange des deux crée une exposition qui met en avant la beauté de la nature mais aussi

EXPOSITIONS Puzzle 1, place André Malraux +33 (0)3 82 56 12 43 centre-jacques-brel.com

C’est écrit

Dans le cadre de la manifestation culturelle transversale C’est écrit qui se déroule à Thionville au printemps, Puzzle et le Centre Jacques Brel proposent une exposition qui aborde l’écriture dans son habileté à transmettre ce que nous

ne connaissons pas ou peu, du monde et surtout de nous-même. Les œuvres présentées sont visibles à Puzzle mais aussi hors les murs, dans les rues de Thionville.

Jusqu’au 3 juillet

WINGEN-SUR-MODER

© Shuxiu Lin - Coll privée

THIONVILLE

19

Musée Lalique Rue du Hochberg +33 (0)3 88 89 08 14 - musee-lalique.com

Un amour de musée Lalique

Le musée de Wingen-sur-Moder fêtera sa première décennie le 1er juillet. Quelques morceaux choisis de ce qui a fait la vie de la structure, que ce soit en termes d’expositions ou de médiations, renaissent pour montrer la diversité de l’offre du musée.

Jusqu’au 19 septembre

La table, tout un art

Associés à un certain art de vivre à la française, les arts de la table ont, tout au long de l’histoire, suscité la créativité, et de prestigieuses Maisons s’y sont illustrées. Artiste de talent et industriel avisé, René Lalique s’y intéressera également, apportant originalité et renouveau.

René Lalique, Veilleuse Deux Paons - 1920

Plats, plateaux, coupes, assiettes, chandeliers, porte-menus, repose-couteaux et gobeleterie fine… la diversité de ses créations impressionne. À la fois fonctionnelles et esthétiques, ses productions sont également guidées par sa volonté de mettre à disposition du public des objets d’usage quotidien aussi beaux de forme que d’exécution à des prix moyens. Ainsi, ses articles pour la table séduisent non seulement la bourgeoisie mais font également l’objet de nombreuses commandes de personnalités tant françaises qu’étrangères, ainsi que de compagnies maritimes ou de viticulteurs.

Aujourd’hui, la Maison Lalique renoue avec les arts de la table, en particulier à travers le service du vin, le conditionnement des spiritueux et de prestigieux restaurants.

Jusqu’au 1er novembre

2

20

LES GRANDS LIVRES / DVDFILMS DU GRAND EST par Grégoire Berquin

MEUSE

21

EN ARGONNE

12es Rencontres de l’Histoire +33 (0)3 55 25 01 17 - meuse.fr Du 10 au 13 juin

Histoire vivante

4 journées d’activités historiques et patrimoniales pour tous en Argonne, à Verdun et sur les champs de bataille. Village artistique, visites-guidées, conférences, expositions, marches, ouvertures de sites, animation grand public… des activités pour tous les goûts !

Fort de Douaumont

Exposition sur la Légion d’Honneur Du 10 au 13 juin

Montfaucon d’Argonne

Forts de Vaux et Douaumont Visite libre à tarif réduit Samedi 12 et dimanche 13 juin

Romagne-sous-Montfaucon

Découverte de l’église : exposition sur l’histoire du village sous le préau de la mairie ; parcours pédestre d’environ 8 km Sur le chemin historique des combats de Romagne.

9 h à 18 h - Samedi 12 et dimanche 13 juin

Les Islettes

Expositions Cloches de jardin, production argonnaise et Le Verre dans la Guerre, au musée du Verre d’Argonne (64, rue Bancelin) ; projection de vidéos sur la restauration de vitraux.

10 h à 12 h et 14 h à 18 h - Samedi 12 et dimanche 13 juin

Clermont-en-Argonne

Ouverture de l’église Saint-Didier et de sa crypte avec visite commentée par Hubert Philippe (historien).

10 h 30 - Samedi 12 juin © CD 55

Conférence Le discours d’un prince : Une visite du duc de Windsor en Meuse et en Argonne (5-9 mai 1939) par Nicolas Le Clerre (professeur d’histoire-géographie au Lycée Margueritte de Verdun), à la salle polyvalente.

20 h - Vendredi 11 juin En l’église, toute la journée : exposition À la découverte de l’ancien village détruit de Montfaucon. 20 h : conférence Les vikings et la bataille de Montfaucon en 888, par Dominique Lacorde (historien) Samedi 12 juin Village artistique - Rachel Bernard, Olivier Chazot, Marc-Antoine Deroubaix, Patrick Domenicone, Chantal Guery, Régis Hector, Dominique Lacorde, Redpaln et Les Amis des arts de l’Argonne présenteront leurs travaux et proposeront des ateliers au public.

10 h à 18 h - Samedi 12 et dimanche 13 juin En l’église, toute la journée : exposition À la découverte de l’ancien village détruit de Montfaucon. 9 h à 13 h : marché du terroir (place de la Mairie). 10 h 30 : Parcours découverte du village d’hier à aujourd’hui, allant de la place de la commune jusqu’au site originel du village.

Dimanche 13 juin

Verdun

Ouverture de l’atelier Au temps du chevalet de Lydia Solastiouk (restauratrice de tableaux et artiste peintre).

14 h à 18 h - Samedi 12 et dimanche 13 juin

Varennes-en-Argonne

Ouverture du musée.

14 h à 18 h - Samedi 12 et dimanche 13 juin

Montfaucon d'Argonne

22

MEUSE

BURE

Andra Centre de Meuse/Haute-Marne - RD 960 +33 (0) 805 107 907 - meusehautemarne.andra.fr

Zoom sur notre environnement À la limite de la Meuse et de la Haute-Marne, l’Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs (Andra) travaille à la conception du projet de centre industriel de stockage géologique Cigéo et prépare son arrivée sur le territoire. Les études portent notamment sur les roches et leur comportement, les matériaux et l’ingénierie du projet. L’Andra étudie également l’environnement autour de la zone où pourrait être implanté le centre de stockage.

Des animations et une exposition

Le public familial est invité à participer à des animations ludiques pour observer et comprendre l’environnement local. Au programme : des expériences sur les sols, la reconnaissance d’animaux et de leurs empreintes, l’identification d’arbres et de leurs feuilles, un jeu sur les plantes cultivées localement…

L’exposition interactive Tous vivants, tous différents, créée par le Centre des sciences de Rennes, propose d’entrer dans l’incroyable aventure de la biodiversité. Grâce à des jeux, les notions d’espèce, d’évolution, d’extinction, de diversité et de préservation n’auront plus de secrets pour les apprentis naturalistes.

Animations et exposition les mercredis, samedis et dimanches Visites guidées sur le projet Cigéo les samedis et dimanches Inscription obligatoire Du 5 juin au 29 août

BAR-LE-DUC

Festival RenaissanceS

Il n’a jamais aussi bien porté son nom : après l’annulation forcée de sa dernière édition, mais fort de 22 années d’expérience, le festival RenaissanceS se réinvente en 2021. Si la crise sanitaire met à mal la culture depuis un an, elle n’a, en revanche, pas eu raison de l’opiniâtre résilience du festival barisien qui aura lieu sous une forme nouvelle, ambitieuse et covid-compatible. Une naissance dans la Renaissance pour un festival sans limite : une année 2021 riche d’actions artistiques et culturelles ouvertes par tous et pour tous !

Traditionnellement ancré à la Ville Haute, le festival RenaissanceS fait cette année le pari audacieux de s’ouvrir à l’ensemble de la cité, mais également à de nouvelles formes artistiques. Pluridisciplinaire, novateur et plus inclusif, il marque par ailleurs le coup d’envoi d’une saison culturelle. Celle-ci animera, jusqu’au mois d’octobre, les différents quartiers de la cité des Ducs de Bar. Projet à la fois culturel, économique et social, l’objectif est de déployer une nouvelle action artistique qui contribue à l’attractivité du territoire, à la redynamisation du cœur de ville et au renforcement du lien social.

Résolument dans l’air du temps, le festival RenaissanceS a fait le choix de se réapproprier et de mettre à l’honneur l’une des œuvres les plus emblématiques de Bar-le-Duc : le Transi de Ligier Richier. Défi à l’humanité, à la destinée de l’Homme et à sa quête d’infini, cette œuvre majeure résonne avec notre actualité. Elle nous livre, au-delà de la figuration du corps décharné, un message d’espoir, de vie, d’amour.

A travers sa programmation, le festival RenaissanceS renoue avec cet héritage de 5 siècles et compose, expérimente, innove autour d’un message fort : soyons Transi d’amour plutôt que de peur... festivalrenaissances.fr Du 3 juillet au 17 octobre

COMMERCY +33 (0)3 29 91 02 18 commercy.fr

Ivana Minafra

Tremplin(s) vers l’imaginaire : ExpLOsition d’art dans la ville - L’artiste peintre italienne, dont la démarche artistique s’inspire largement de la vie urbaine, a pu démultiplier ses oeuvres à travers reproductions et affiches, mais aussi à travers ses tableaux originaux exposés dans les vitrines. À travers la ville Jusqu’au 5 juillet

MEUSE

23

© Jean-Luc Fauquier

Les enfants du Clos

Festival RenaissanceS : Les Plasticiens Volants

SAMPIGNY

Musée Raymond Poincaré

Clos Raymond Poincaré +33 (0)3 29 90 70 50 musees-meuse.fr

Les enfants du Clos

La Fondation Poincaré (1947-1981) Henriette (1858-1943) et Raymond Poincaré (1860-1934) avaient souhaité qu’après leur mort, leur demeure de Sampigny soit transformée en lieu d’accueil et d’apprentissage pour des garçons «orphelins de pères et de mère, nés en Meuse […], de parents peu fortunés» afin de leur assurer un meilleur avenir. C’est en 1947 que leur vœu se réalise. Plus de 140 pupilles de l’état ont passé une à plusieurs années à la Fondation Poincaré. Cette exposition propose de retracer leur histoire, intimement liée à celle du Département de la Meuse.

Elle réunit des archives de l’administration publique, en regard des témoignages de ces enfants devenus grands.

Jusqu’au 1er novembre

Mémorial de Verdun 1, avenue du Corps Européen Fleury-devant-Douaumont +33 (0)3 29 88 19 16 memorial-verdun.fr

On ne passe pas !

Les fortifications, du système Séré de Rivières à la ligne Maginot - Le champ de bataille de Verdun recèle encore aujourd’hui un patrimoine d’ouvrages fortifiés exceptionnel. Cette exposition propose d’expliquer les évolutions de la fortification depuis Séré de Rivières jusqu’à la ligne Maginot, à partir de l’expérience des hommes au cœur de ce dispositif, depuis la conception des ouvrages, leur construction et l’épreuve du feu.

Du 3 juin au 26 septembre

1 jour, 1 site

Sept circuits historiques proposés par Nicolas Czubak, responsable du Service éducatif du Mémorial. À partir du 11 juin

Un souffle nouveau dans le sillage de Debussy

Concert de Pierre Pouillaude (flûte) et Amaury Breyne (piano) 17 h - Samedi 19 juin

24

LUXEMBOURG

DIFFERDANGE

Aalt Stadhaus 38, av. GD Charlotte +352 58 77 1-1900 stadhaus.lu

Farid Chamekh

20 h - Samedi 5 juin (complet)

Tous sur scène

Comedy Academy - Stand-up 20 h - Mardi 8 juin

Nelson Neves

Rétrospective 2000-2021 Espace H2O, Oberkorn Du 10 au 27 juin

Archie Lee Hooker

and the Coast to Coast Blues Band 20 h - Vendredi 11 juin

Caroline Vigneaux Humour 20 h - Dimanche 20 juin

DUDELANGE

Centre d’art Dominique Lang Gare Dudelange-Ville +352 51 61 21-292 galeries-dudelange.lu

Rozafa Elshan

Synthèse d’une excursion (Archipel) - En contre-plongée du mur (écran) tu t’allongeais alors par terre et avec rigueur, sans bouger ni t’assouplir, tu essayais d’atteindre le plafond à l’aide d’une projection sur verre. Telle une écriture jouée infiniment sur un bout de papier de la taille de cette salle de passage : de l’univers clos au monde infini.

Jusqu’au 13 juin

Centre d’art Nei Liicht

LandRush

Ventures into global agriculture - Une exploration artistique de l’impact social et environnemental de l’agriculture à travers le monde proposée par Frauke Huber et Uwe H. Martin.

Pomhouse Jusqu’au 29 août

Marie Sommer

L’Œil et la Glace (Archipel) - L’installation explore les vestiges de la DEW Line (Distant Early Warning Line), un système de défense mis en place dans le nord du Canada pour détecter toute éventuelle invasion de l’Amérique du Nord par les Soviétiques.

Display 01 Jusqu’au 29 août

ESCH-SUR-ALZETTE

Escher Theater 120, rue de l’Alzette +352 27 54 5010 ou 5020 theatre.esch.lu

Frederick

Cie du Grand Boube Théâtre jeune public - L’hiver approche.

Tous les mulots font provision de maïs et de noisettes. Tous ? Non ! L’irréductible Frederick ne se joint pas à cette ribambelle de mains ouvières. Au lieu de se démener à de rudes tâches, il fait provision de tout autre chose...

15 h - Mardi 8 juin

Petit frère, la grande histoire Aznavour

Francofolies - Laure Roldán et Gaëtan Vassart mettent en scène l’exil des parents arméniens, la pauvreté à Paris, la relation décisive de Charles avec Édith Piaf et la conquête du music-hall.

20 h - Vendredi 11 juin

Sébastien Tellier

Rue Dominique Lang +352 51 61 21-292 galeries-dudelange.lu

Francofolies - Personnage hors-norme du paysage électronique français, il revient avec son nouvel album Domesticated.

1ère partie : David Mumwami 18 h - Samedi 12 juin

Marie Capesius

Feu! Chatterton

Héliopolis (Archipel) - Inspirée par l’histoire d’Adam et Eve, elle compose intuitivement avec ses photographies et ses notes furtives un conte ouvert, qui questionne les sentiments subconscients liés au paradis et à l’enfer.

Jusqu’au 13 juin

CNA Centre National de l’Audiovisuel 1b, rue du Centenaire +352 52 24 24 - 1 cna.lu

Collapsed Mythologies

Francofolies - Inspiré par Bashung, Ferré ou Barbara, Feu! Chatterton s’exprime au mieux sur scène où il livre un véritable spectacle.

15 h - Dimanche 13 juin

Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com

Kulturfabrik 116, rue de Luxembourg +352 55 44 93-1 kulturfabrik.lu

Urban Art Tour

Une visite guidée insolite d’Esch-sur-Alzette sur le thème de l’art urbain. À pied, en français, 1 h 30 14 h 30 - Dimanche 6 juin À pied, en luxembourgeois, 2 h 30 14 h 30 - Dimanche 13 juin À vélo, en français, 1 h 30 14 h 30 - Dimanche 20 juin À pied, en français, 2 h 30 14 h 30 - Dimanche 11 juillet

A-t-on toujours raison ?

Which witch are you ? (dès 12 ans) - Fred Blin, personnage emblématique des Chiche Capon, revient avec son spectacle solo. Présentation de la programmation du 10e Festival Clowns in Progress prévu en octobre prochain.

20 h - Samedi 19 juin

Rockhal 5, avenue du Rock’n’Roll +352 24 55 51 rockhal.lu

vient soutenir la musique improvisée par les deux musiciens, Maurice et Mathieu.

20 h - Samedi 5 juin

Lumière - Structures Rythmes

Raymond Clement, artiste-photographe luxembourgeois, a su développer son style propre, par un travail constant et continu, tout au long de ses 50 ans d’expérience.

Du 7 au 26 juin

Winterreise

Stijn Celis, directeur artistique du Ballet National de Sarre a prêté une oreille attentive aux 24 lieder du cycle de Schubert afin de traduire en mouvement et d’enrichir par des gestes la résonance des textes poignants de Wilhelm Müller.

20 h - Vendredi 11 juin

Radiodays

Autour du film de Woody Allen, Sing4You nous emmène dans un voyage dans le temps à travers les années 30, 40 et 50 avec des tubes de Willy Fritsch, Heinz Rühmann, Johannes Heesters...

19 h 30 - Mercredi 30 juin

LUXEMBOURG

Remo Cavallini

Casino Luxembourg

Gorillaz

41, rue Notre-Dame +352 22 50 45 casino-luxembourg.lu

Blues Power Live Show 18 h 30 - Vendredi 4 juin Un mélange de pop-rock lo-fi, de punk, de reggae et de hip-hop.

19 h - Jeudi 1er juillet

ETTELBRUCK

CAPE Centre des Arts Pluriels Ettelbruck Place Marie-Adélaïde +352 26 81 26 81 cape.lu

Raymond, Maurice & Mathieu Clement

Trois générations d’artistes de la famille Clement se lancent sur la piste de l’instant, et cela sur plusieurs niveaux par le biais du son et de l’image : la projection des photographies de Raymond Clement

Silver Memories

Dans le cadre de la 8e édition du Mois européen de la photographie, placée cette année sous le thème «Rethinking Nature / Rethinking Landscape», Daphné Le Sergent (*1975), artiste française d’origine coréenne, présente un ensemble de paysages combinant photographie, dessin et vidéo.

Jusqu’au 6 juin

L’homme gris

L’exposition interroge les représentations non-archétypales du Diable dans l’art contemporain. Bien loin de disparaître, sa figure a simplement muté, démontrant de nouveau la fascinante faculté d’adaptation qui lui a permis de traverser l’histoire de l’art - et des hommes -, sans faiblir.

Jusqu’au 6 juin

BAL

Simone Mousset Lewys Holt Théâtre, danse - Dans ce spectacle joyeusement effronté qui aborde la question du nation branding et la création de mythologies nationales, le théâtre se transforme en pays qui ne manque ni de vaches, ni de chevaux...

20 h - Vendredi 25 juin 17 h - Dimanche 27 juin

© Bettina

Une annexe au lexique géo-financier proposée par Eline Benjaminsen.

Château d’eau Jusqu’au 28 août Winterreise

LUXEMBOURG William Kentridge

More Sweetly Play the Dance - Au cours des quarante dernières années, il a développé une œuvre majeure située à la croisée des disciplines artistiques, investissant notamment les champs de la performance, du théâtre et de l’opéra.

Jusqu’au 30 août

Portrait of a Young Planet

Cette présentation de la Collection Mudam s’inspire de l’exposition iconique The Family of Man (1955) conçue par Edward Steichen (1879, Bivange - 1973, West Redding).

Jusqu’au 13 septembre

© Benedetto Bufalino

Enfin seules

Laby-Foot - Le terrain de foot en façade, 2017

Laby-Foot

L’installation de l’artiste Benedetto Bufalino se trouve à proximité du Centre National Sportif et Culturel d’Coque.

Comme son nom l’indique, Laby-Foot est un terrain de football réinventé pour le labyrinthe végétal du parc central du Kirchberg. Ses formes et ses matériaux insolites permettent au public de l’explorer, de participer à des matchs de football et d’en repenser les règles.

Du 25 juin au 5 septembre

Triennale Jeune création 2021

Sur le thème Brave New World Order proposé par le commissaire de l’exposition Kevin Muhlen, directeur du Casino Luxembourg, la 5e édition de la Triennale permet aux millenials - une génération qui n’a pas connu le monde sans internet - d’exprimer la façon dont ils/elles perçoivent la société actuelle et le futur.

Du 2 juillet au 29 août

Grand Théâtre 1 bd Robert Schuman +352 47 96 39 00 theatres.lu

Paper music

Ce ciné-concert en anglais et zulu réunit des films, principalement des animations basées sur les dessins au fusain et à l’encre de William Kentridge, et les performances musicales en direct des chanteuses Ann Masina et Joanna Dudley, du pianiste Guy Livingston et du compositeur Philip Miller.

20 h - Samedi 5 juin 17 h - Dimanche 6 juin

I Silenti

Fabrizio Cassol et Tcha Limberger nous invitent à retrouver l’essence populaire du madrigal, en puisant dans la richesse de l’authentique et encore vivante tradition orale des pourtours de la Méditerranée et des Balkans.

20 h - Mardi 8 et mercredi 9 juin

Sibyl

Un pan singulier du travail de l’artiste sud-africain William Kentridge, une soirée

d’alchimie visuelle et auditive comme le public n’en aura pas encore vu.

20 h - Vendredi 11 et samedi 12 juin 17 h - Dimanche 13 juin

Shoot the cameraman

Cie AWA As We Are - À la croisée des deux mondes, Baptiste Hilbert, qui a grandi dans la petite ville belge d’Arlon, et Catarina Barbosa, danseuse originaire du Portugal, mélangent l’instinctif et le spontané du spectacle vivant aux possibilités du 7e art.

20 h - Mardi 15 juin

Premiers(s) Pas

Abou Lagraa - Un programme à destination de danseurs professionnels issus de multiples horizons (contemporain, hiphop, jazz).

20 h - Mercredi 16 et jeudi 17 juin

Jinjeon

En résidence, la chorégraphe Jill Crovisier développe dans sa nouvelle création le thème du progrès technologique dans notre monde et ses conséquences sur l’existence humaine.

20 h - Vendredi 18 et samedi 19 juin

L’Atelier 54, rue de Hollerich +352 495 485-1 atelier.lu

Hooverphonic

Photographies de la collection Archive of Modern Conflict - À travers un ensemble de photographies provenant de tous les continents et couvrant une large période, du milieu du XIXe siècle jusqu’aux années 1970, Enfin seules pose un regard inédit sur le monde végétal dans toute sa diversité.

Jusqu’au 19 septembre

Leonor Antunes

Vides, intervalles et jonctions - Sculptures récentes Jusqu’au 14 novembre

Les 25 ans de la collection Mudam

À travers la sélection d’une quarantaine d’oeuvres, cette nouvelle présentation propose un panorama autour des questions de formes, de processus ou d’attitudes dans l’art contemporain, des années 1960 jusqu’aux premières décennies du XXIe siècle.

Jusqu’au 18 avril 2022

Neimënster 28, rue Münster +352 26 20 52 444 neimenster.lu

Mois européen de la photographie

Rethinking Nature /Rethinking Landscape Jusqu’au 6 juin

Anamorphoz

Philippe Villa (piano) et Frédéric Viale (accordéon) 11 h - Dimanche 6 juin

Virons le virus !

Trip-hop 18 h et 21 h - Dimanche 6 juin (complet à 21 h)

Un psychanalyste analyse la crise sanitaire, avec Paul Rauchs et Mars Di Bartolomeo 19 h - Mercredi 9 juin

Mudam

Faut-il brûler André Gide ?

3, Park Draï Eechelen +352 45 37 85-960 mudam.lu

Me, Family

Projet de grande envergure comprenant une série de présentations de la Collection Mudam, d’événements, une publication, ainsi que la plateforme digitale mefamily.mudam.com où sont présentées les œuvres de 24 artistes originaires de 14 pays.

Jusqu’au 30 juin

Conférence animée par Stéphanie Bertrand, Franck Colotte et Joël Delsaut 19 h - Jeudi 10 juin

Vent debout

Une fable de Pierre-Yves Guinais et Yoanelle Stratman pour petits et grands 16 h - Dimanche 13 juin

Ce que la pandémie révèle de l’état de l’UE

Entretien avec Luuk van Middelaar et Caroline Mart 19 h - Vendredi 18 juin

25

Dorian Dumont Piano solo 11 h - Dimanche 20 juin

Retrospective 5tet & Jambal

Jazz 11 h - Dimanche 27 juin

Philharmonie Grand Auditorium 1, place de l’Europe +352 26 32 26 32 philharmonie.lu

Vincent Peirani & Michael Wollny Accordéon et piano 20 h - Vendredi 4 juin

Beatrice Rana

Piano - Bach, Debussy, Chopin 18 h et 20 h - Lundi 7 juin

Orchestre Philharmonique du Luxembourg

Ciné-concert : Batman / Chœur de Chambre de Luxembourg 20 h - Mercredi 9 juin Dir. Maxim Emelyanychev / Martin Fröst (clarinette) - Mozart, Schubert 20 h - Vendredi 18 juin

Adamo

20 h - Samedi 12 juin

Rotondes 3, place des Rotondes +352 26 62 20 07 rotondes.lu

Poetry Slam de Lux’11 Slam 20 h - Samedi 12 juin

Bambara

Noise rock et post-punk 20 h - Mardi 29 juin

Théâtre des Capucins 9 place du Théâtre +352 47 96 39 00 theatres.lu

Maître Karim la perdrix

La pièce de Martin Bellemare, mise en scène par Jean de Pange (cie Astrov), commence par le portrait éclaté et cauchemardesque d’un centre de rétention pour migrants : un univers post-kafkaïen, créé pour avaler et recracher des gens qui fuient la misère, la guerre, l’exclusion, le danger.

20 h - Vendredi 18 et samedi 19 juin

Villa Vauban 18, av. Émile Reuter +352 47 96 49 00 - villavauban.lu

Les paysages du Kairos

Dominique Auerbacher et Holger Trülzsch poursuivent depuis plusieurs années une réflexion sur le paysage, comme en témoignent leurs oeuvres respectives. Dans l’installation Les paysages du Kairos, ils associent et font dialoguer leurs visions et évocations du paysage.

Jusqu’au 12 septembre

MUSIQUE Classique

Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com

© E. Didym

© Williams Bonbon - Metz Métropole

26

Roméo et Juliette

Habiter le temps

METZ

Opéra-Théâtre de Metz Métropole 4-5 place de la Comédie +33 (0)3 57 88 36 66 - opera.metzmetropole.fr

Essentielle

Oui, la culture est essentielle au développement de l’humanité. Elle est nécessaire à notre épanouissement personnel et à notre communion fraternelle. Parfois, elle est même intrinsèquement liée à notre raison de vivre.

Et que vivent l’opéra, le théâtre et la danse ! (François Grosdidier, président de Metz Métropole, maire de Metz) Saison 2021/22 Journées du Patrimoine Les 18 et 19 septembre

Le Comte Ory

Gioacchino Rossini Opéra, nouvelle prod. - À l’époque des Croisades, un jeune libertin, le Comte Ory, qui tente de gagner le coeur de la Comtesse Adèle, se déguise en nonne.

Une partition jubilatoire, véritable petit chef-d’oeuvre d’humour et de légèreté.

20 h - Les 1er et 5 octobre 15 h - Le 3 octobre

Frankenstein Junior

Mel Brooks Comédie musicale, nouvelle prod. L’Opéra-Théâtre de Metz Métropole présente une toute nouvelle production de la comédie musicale délirante de Mel Brooks, inspirée de l’un de ses films les plus célèbres.

20 h - Les 28, 29 et 30 octobre 15 h - Le 31 octobre

L’habilleur

Ronald Harwood Théâtre - Une pièce magnifique, hommage au monde du théâtre et à ceux qui y travaillent dans l’ombre.

20 h - Les 4 et 5 novembre

Roméo et Juliette

Sergueï Prokofiev Danse - Inspiré de la célèbre pièce de Shakespeare, le ballet évoque les conflits

existant entre les maisons Montaigu et Capulet de Vérone.

20 h - Les 18, 19 et 20 novembre 15 h - Le 21 novembre

Le chat botté

Charles Perrault - Les Monts du Reuil Conte musical jeune public - Un spectacle joyeux et impertinent.

17 h - Le 27 novembre

Le Chapeau de paille d’Italie

Nino Rota Opéra-bouffe, nouvelle prod. - Un opéra riche en rebondissements et quiproquos, servi par le rythme endiablé de la musique du compositeur fétiche de Fellini.

20 h - Les 21, 22, 23 et 31 décembre 15 h - Les 26 décembre et 1er janvier

Habiter le temps

Rasmus Lindberg Théâtre - Construite comme une partition musicale où tout se joue en simultané, cette saga familiale détournée questionne notre identité en nous faisant vivre un thriller haletant.

20 h - Les 14 et 15 janvier

Idomeneo, re di Creta

Wolfgang Amadeus Mozart Opéra, nouvelle prod. - Une oeuvre d’une grande intensité musicale et dramatique.

Centré sur les relations père-fils, un ouvrage qui résonne comme un écho à la propre vie du compositeur.

20 h - Les 4 et 8 février 15 h - Le 6 février

L’École des femmes

Molière Théâtre - La pièce qui rendit Molière célèbre. Une profonde réflexion sur la condition féminine, mêlant des scènes d’une grande cruauté et anthologiques moments de comédie et de farce.

20 h - Les 24 et 25 février

La Princesse de Clèves

Antonio Vivaldi - Julien Guérin Ballet, nouvelle prod. - Le chorégraphe s’empare de cette magnifique histoire d’amour inassouvi pour en faire ressortir toute la charge émotionnelle et l’intemporalité.

20 h - Les 4 et 5 mars 15 h - Le 6 mars

Apéritif concert

Artistes du chœur 19 h - Les 19 et 26 avril, 3 mai

Tango vertige

Astor Piazzolla & Co Danse, nouvelle prod. - Un programme de danse contemporaine qui met à l’honneur le tango argentin et ses plus célèbres compositeurs, Astor Piazzolla en tête.

20 h - Les 6 et 7 mai 15 h - Le 8 mai

Tous à l’Opéra Les 7 et 8 mai

Lettres de mon moulin

Mario Castelnuovo-Tedesco Opéra jeune public, nouvelle prod. - Un spectacle lyrique mêlant habilement musique, théâtre, vidéos et marionnettes.

17 h - Le 12 mars

Alphonse Daudet Théâtre - Un spectacle en 2 soirées conçu, mis en scène et interprété par Philippe Caubère, qui incarne Daudet et tous les personnages de 13 histoires.

20 h - Les 11 et 13 (épisode 1), les 12 et 14 mai (épisode 2)

La Sonnambula

Mireille

Aucassin et Nicolette

Vincenzo Bellini Opéra, nouvelle prod. - Un sommet du bel canto qui offre quelques-uns des plus beaux airs de soprano du répertoire.

15 h - Le 27 mars 20 h - Les 29 et 31 mars

Une vie

d’après Guy de Maupassant Théâtre - Un chef-d’oeuvre de la littérature française porté seule en scène par Clémentine Célarié.

20 h - Les 7 et 8 avril

Charles Gounod Opéra, nouvelle prod. - Inspiré du poème de Frédéric Mistral, une tragédie provençale d’une grande force émotionnelle et un magnifique portrait de femme.

20 h - Les 3 et 7 juin 15 h - Le 5 juin

Spectacle du Conservatoire de Metz Métropole 20 h - Le 18 juin 15 h - Le 19 juin

MUSIQUE Classique le mari a été emprisonné par son ennemi politique. Déguisé en homme et se faisant appeler Fidelio, elle devient l’aide du geôlier et tente de sauver son mari d’une mort certaine. Riche en passages sublimes, un véritable hymne à la liberté, à la fraternité et à la force de l’amour conjugal.

20 h - Vendredi 4 et mardi 8 juin 15 h - Dimanche 6 juin

HOMBOURG-HAUT

Collégiale St Étienne 76, rue de l’Église

Maîtrise de l’Opéra national du Rhin

Petits Chanteurs de Strasbourg Direction : Luciano Bibiloni Dialogue franco-argentin - Dans le cadre des 32es Rencontres musicales, festival international Théodore Gouvy Billetterie Office de tourisme Hombourg-Haut : 03 87 90 53 53 16 h - Dimanche 13 juin

SAINT-AVOLD

Centre Culturel Pierre Messmer 1 rue de la Chapelle +33 03 87 91 08 09 cc-pierremessmer.fr

METZ

Arsenal

Un dimanche de printemps

3, avenue Ney +33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr

The Curious Bard Héritiers des bardes des temps anciens, The Curious Bards explorent la musique traditionnelle irlandaise et écossaise du XVIIIe siècle aux côtés de la chanteuse Ilektra Piatopoulou.

ST PIERRE AUX NONNAINS 19 h - Mardi 8 juin

Tableaux d’une exposition

Orchestre national de Metz Direction : David Reiland David Guerrier, trompette Dukas : L’Apprenti sorcier / Aroutiounian : Concerto pour trompette en la bémol majeur / Moussorgski : Tableaux d’une exposition Magnifique artiste, aussi à l’aise à la trompette qu’au cor, David Guerrier sera, à n’en pas douter, l’homme de la situation dans le rutilant et périlleux Concerto du compositeur arménien Alexandre Aroutiounian. Même virtuosité, mais cette fois de l’orchestre tout entier, dans l’incroyable pyrotechnie symphonique du célèbre Apprenti sorcier de Paul Dukas.

Et l’on franchira encore un palier de l’extrême sensibilité sonore des musiciens français avec la géniale orchestration que Ravel imagina en 1922 pour le chefd’œuvre pianistique de Moussorgski, Tableaux d’une exposition. Dans le cadre du fil rouge Cuivres.

20 h - Samedi 12 juin

Apéro baroque #5

Le mystère des 555 sonates de Domenico Scarlatti Anne-Catherine Bucher, clavecin et commentaires Isabelle Georges, claquettes 19 h - Mardi 22 juin

© Karine Péron Le Ouay

By moonlight on the green

David Guerrier

Alexandre Kantorow, piano

Brahms, Liszt, Schumann À l’été 2019, Alexandre Kantorow devenait le premier Français à remporter la médaille d’Or du Concours Tchaïkovski de Moscou, bouleversant le monde du piano. Doublement primé depuis aux Victoires de la musique classique en février 2020, sur la scène de l’Arsenal, le prodige court désormais les plus grandes salles du monde.

20 h - Vendredi 25 juin

Spectacle des lauréats

Conservatoire à Rayonnement Régional Gabriel Pierné - Metz Métropole Gratuit sur réservation en ligne ou au guichet dès le 9 juin à 13 h.

20 h - Mardi 29 juin

Opéra-Théâtre de Metz Métropole

Harmonie de Saint-Avold Direction : Lionel Poulin Œuvres originales écrites pour orchestre d’harmonie.

15 h - Dimanche 13 juin

THIONVILLE

Théâtre 30, bd Foch +33 ( 0)3 82 83 01 24 theatre.thionville.fr

4-5 place de la Comédie +33 (0)3 87 15 60 60 opera.metzmetropole.fr

Le Symphonique de Thionville-Moselle

Fidelio

invite Laurent Korcia, violon

de Ludwig van Beethoven Direction musicale : David Reiland Mise en scène : Paul-Émile Fourny Choeur de l’Opéra-Théâtre de Metz Métropole - Orchestre national de Metz Unique opéra composé par Beethoven, Fidelio décrit le combat de Leonore, dont

Autour d’un programme festif où le cinéma s’invite, cet événement constitue avec la présence de Laurent Korcia, violoniste d’exception, un prélude exceptionnel à la Fête de la musique pour débuter les festivités avec panache !

15 h - Dimanche 20 juin

Musée de la Cour d’Or 2 rue du Haut Poirier +33 (0)3 87 20 13 20 musee.metzmetropole.fr

Musique de chambre

David Mancinelli, violon - Alain Celo, alto - Philippe Baudry, violoncelle Jonathan Di Credico, clarinette Des musiciens de l’Orchestre national de Metz se retrouvent en petit effectif pour composer et interpréter des programmes qu’ils ont choisis.

Gratuit sur réservation 15 h - Dimanche 20 juin

© Julie Crebassa

28

Laurent Korcia

MUSIQUES

29

© Cetrobo

Actuelles

¿Who’s The Cuban? à la Halle Verrière

Vernon Subutex à l’Arsenal

MEISENTHAL

Halle Verrière Site verrier +33 (0)3 87 96 82 91 halle-verriere.fr

((Parenthèse)) ¿Who’s The Cuban?

Musique cubaine En soirée - Samedi 12 juin

Kuzola, le chant des racines

Film documentaire + Lúcia de Carvalho (musique du monde) En soirée - Samedi 19 juin

Mojo sapiens

Rythm’n’blues - rap En soirée - Samedi 26 juin

METZ

Arsenal Cité musicale-Metz 3, av. Ney + 33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr

Vernon Subutex, fragments

Cie Les patries imaginaires, Virginie Despentes Théâtre musical - La trilogie Vernon Subutex de Virginie Despentes est un cri de rage contre la prédation, une ode aux paumés, une chronique sans concessions de la société française actuelle. De cette œuvre foisonnante et viscérale, Perrine Maurin a extrait plusieurs fragments : le texte, fulgurant, profondément politique ; la musique, omniprésente, ici création live de deux musiciens entre noise, rock ou minimalisme à la Steve Reich ; et des personnages prenant corps grâce à l’interprétation solaire des deux comédiens.

Succession de portraits et de moments recomposés issus de l’œuvre originale, cette création en préserve l’énergie sombre traversée d’instants de grâce..

20 h - Jeudi 17 juin

30

MUSIQUES Actuelles NILVANGE

Le Gueulard Plus 3, rue Victor Hugo +33 (0)3 82 54 07 07 legueulardplus.fr Concerts assis et masqués

Mégaphone Tour

Plateau chanson avec Dimoné, Huit Nuits et Matéo Langlois.

18 h 30 - Samedi 5 juin

Broussaï

Formation-phare du reggae français, Broussaï a créé en dix ans une osmose particulière avec son public. Son dernier opus Une Seule adresse est un véritable retour aux sources : 100 % reggae roots par ses sonorités acoustiques et organiques, tourné vers les thèmes de l’écologie et l’humanisme.

20 h 30 - Samedi 19 juin

Duo Franck Tortiller/ Misja Fitzgerald-Michel

Jazzpote - Tous deux issus de la formation classique, Franck Tortiller et Misja Fitzgerald-Michel nous transportent dans une musique sans frontières et pleine de conviction. En duo vibraphone-guitares, ils livrent des chansons naturelles, sans artifice, et prennent le temps des notes et du silence.

20 h 30 - Samedi 26 juin

Le Grand Voyage

Sortie de résidence EPO Trio et Rishab Prasanna Répétition publique - À la recherche d’authenticité, Eclectik Percussions Orchestra s’allie à Rishab Prasanna pour créer une musique hors-norme qui puise dans la beauté de la musique traditionnelle indienne. Irrésistiblement attirés par cette musique millénaire, ils ont conçu un terrain de jeu afin de relier cet univers au jazz.

15 h - Vendredi 2 juillet

Fractal Universe

Avant de figurer à l’affiche de festivals de référence tels que le Hellfest, MetalDays ou encore le Durbuy Rock Festival, le groupe de death-metal progressif a secoué la scène du Gueulard Plus à plusieurs reprises. Il présente son 3e disque The Impassable Horizon, signé chez le label américain Metal Blade Records.

20 h 30 - Samedi 3 juillet

Cédric Hanriot CH3 + Guest

Sortie de résidence Répétition publique - Sur une trame pop-rock influencée par Katy Perry et Nirvana, le groupe s’amuse et cherche à nous faire groover. Entre instruments acoustiques (piano, contrebasse, batterie) et textures électroniques, la musique de ce quartet a une dimension quasi-cinématique.

18 h - Jeudi 8 juillet

Arsenal Metz (suite)

D’autres mondes

Pascal Contet, Thierry Coduys Musiques nouvelles et vidéo - Avec cette installation performative proposée par Pascal Contet, le public est invité à pénétrer dans des mondes autres peuplés de rêves et créant une échappatoire visuelle et sonore.

19 h - Jeudi 24 juin

Liber

© Fusina Dominik

Maguelone Vidal, cie Intensités Musiques nouvelles - Grâce à des capteurs placés à même la peau de la danseuse Hanna Hedman, Maguelone Vidal nous convie à un voyage au cœur de la naissance même du son. Les mouvements sculptent la matière produite par les machines de la musicienne, adepte des spectacles hybrides.

20 h 30 - Jeudi 24 juin

Nuit du Jazz

Airelle Besson Quartet, Erik Truffaz Quartet - Airelle Besson, ex-révélation aujourd’hui leader aguerrie de son quartet Radio One, diffuse un jazz à la vitalité et à la profondeur réjouissantes, porté par le chant mutant d’Isabel Sörling. Voici 25 ans qu’Erik Truffaz parcourt la sphère jazz. Propulsé par une inspiration quasi-mystique, il nous mène vers sa dernière destination : Lune Rouge, du nom de son nouvel album, véritable voyage intersidéral.

20 h - Mardi 29 juin

Broussaï

BAM Cité musicale-Metz 20 bd d’Alsace + 33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr

Klub des Loosers

Il présente Vanité, un nouvel album entre rap égotrip et pop mélancolique.

20 h 30 - Samedi 12 juin

Sébastien Tellier

Des pulsions de compositions. Le désir de s’envoler et de fuir très loin. Voilà ce qui a donné naissance à Domesticated. Six ans après la sortie de L’Aventura, il était temps pour Sébastien Tellier de retrouver le huis-clos nécessaire à sa création personnelle.

20 h 30 - Vendredi 18 juin

Sébastien Tellier

Actuelles

MUSIQUES

31

THIONVILLE

NEST - Théâtre en Bois 15 Route de Manom

Jazzpote Avec de grands noms comme Aldo Romano, les Frères Moutin, Lars Danielsson ou encore Alain Jean-Marie, entre autres, l’affiche de ce 16e Jazzpote prouve une fois encore que ce festival, bien que petit par la taille, n’est jamais intimidé par les grosses pointures internationales. www.jazzpote.com Les 8, 9 et 10 juillet

Concerts en préfiguration Les InTemPor’ElleS

Gratuit, en plein air Jardin des Ombrières, Manom 15 h - Dimanche 13 juin

Nitcho Reinhardt

En plein air Parc du Haut-fourneau U4, Uckange 19 h - Samedi 19 juin

Franck Tortiller et Misja Fitzgerald Michel Le Gueulard Plus, Nilvange 20 h - Samedi 26 juin

Le grand voyage / EPO trio et Risbah Prasanna Le Gueulard Plus, Nilvange 18 h - Vendredi 2 juillet

Les Frères Moutin

CH3 invite Charles Burchell Le Gueulard Plus, Nilvange 18 h - Jeudi 8 juillet

Soirées Jazzpote

NEST - Théâtre en Bois Tarifs/soirée : 30 € - 25 € Pass 3 soirées : 75 € - 65 € Billetterie : Office du Tourisme de Thionville ; réseau FNAC ; +33 (0)6 82 17 21 26 ; sur place uniquement par chèque ou espèces Duo Franck Tortiller/François Corneloup Singing fellows suivi du trio Romano-Bex-Catherine 20 h 30 - Jeudi 8 juillet Moutin Factory Quintet suivi de Lars Danielsson Liberetto III 20 h 30 - Vendredi 9 juillet Daniel Erdmann’s Velvet Revolution suivi de Tropical Jazz Trio 20 h 30 - Samedi 10 juillet

THIONVILLE

YUTZ

Adagio

Salle Bestien

8 place Marie Louise +33 (0)3 82 83 01 24 adagio.thionville.fr

2, rue de la République +33 (0)3 82 82 26 82 bestien.ville-yutz.fr

Duo Salque-Peirani

La Casa Bancale

Ces deux artistes d’exception nous invitent au voyage dans le monde des musiques écrites ou improvisées et projettent des éclairages nouveaux sur le répertoire savant, les thèmes traditionnels d’Europe centrale, le tango et le jazz pour créer un langage original et jubilatoire.

20 h - Mercredi 9 juin

HauteMarne SAINT-DIZIER

Le groupe nancéien s’inscrit dans l’ère du temps à travers une musique hybride, festive et fédératrice. Sa musique naît de la fusion de reggae, ska, rocksteady, dub et sonorités latines, et résonne comme une invitation au voyage.

20 h 30 - Vendredi 11 juin

Les Fuseaux 11, av. Raoul Laurent + 33 (0)3 25 07 31 66 les3scenes.saint-dizier.fr

Vivaldi Piazzolla

Le Concert Idéal, formation composée de jeunes et brillants musiciens, sous la conduite de Marianne Piketty, interprète Les Saisons de Vivaldi et celles de Piazzolla.

20 h 30 - Samedi 12 juin

Jeanne Cherhal

Elle a voulu retrouver la scène en groupe, avec deux pianos qu’elle souhaite voir jouer en même temps, en quête d’une sorte de transe.

20 h 30 - Mercredi 23 juin Jeanne Cherhal

La Casa Bancale