Spectacles Publications Dijon n°190 / Novembre 2019

Spectacles n° 190 • Novembre 2019

S O R T I E S & C U LT U R E

I

et art de vivre

®

www.spectacles-publications.com

BOURGOGNE & FRANCHE-COMTÉ

FESTIVAL DE DANSE

INSTANCES

12 > 19 NOV. 2019

ESPACE-DES-ARTS.COM

Romances Inciertos © José Caldeira

ALEXANDRE ROCCOLI / OMAR RAJEH / ARTHUR PEROLE / JAN FABRE / YARA BOUSTANY / BASSAM ABOU DIAB / GUY NADER / MARCO DA SILVA FERREIRA / NINO LAISNÉ – FRANÇOIS CHAIGNAUD

FOODING

BRÈVES

Actualités

Actualités

Découvrez ce que vous mangez !

La culture dope le tourisme à Dijon

Pour la toute première fois, les entreprises françaises de l’alimentation ouvrent collectivement leurs portes au grand public, les 7, 8 et 9 novembre.

Initiée par l’ANIA, en lien avec les associations régionales, Agrosphères et le Programme d’investissements d’avenir (PIA), l’opération "Découvrez ce que vous mangez !" propose une véritable immersion au cœur des sites de production, afin de permettre aux consommateurs de découvrir comment leurs produits sont fabriqués, et de poser leurs questions en direct aux fabricants. Un signal fort de la filière, visant à répondre aux attentes sociétales actuelles.

En Bourgogne-Franche-Comté, Aromacomtois (huiles essentielles, Doubs), les distilleries Emile Pernot et Guy (absinthe, Doubs), Le Tuyé du Papy Gaby (salaisons, Doubs), Mulot et Petitjean (pain d'épices, Côte-d'Or), Refreso - Site de Nuits-Saint-Georges (embouteillage, Côte-d'Or), Sanders Aurore (nourriture pour bétail, Saône-et-Loire) et Yoplait (produits laitiers, Yonne) participent à l'opération.

Les sites de production seront accessibles aux particuliers, aux scolaires et à la presse. Accueillis par les hommes et les femmes passionnés qui travaillent chaque jour sur les sites de production, les visiteurs pourront découvrir les coulisses de fabrication de leurs produits.

Insc. sur www.decouvrezcequevousmangez.fr

Tripes advisor Pour la 19e édition de "Novembre, le mois des produits tripiers", la région BourgogneFranche-Comté se mobilise ! 14 restaurateurs du territoire ont décidé de se joindre aux 10 000 artisans-bouchers et chefs mobilisés partout en France pour mettre les produits tripiers à l’honneur !

Le 25 septembre dernier, Sladana Zivkovic, Présidente de l'Office de Tourisme de Dijon Métropole, a présenté le bilan de la saison touristique 2019 en présence de François Rebsamen, Maire de Dijon, Président de Dijon métropole, Patrick Jacquier, Président de l'UMIH 21 et Denis Favier, Président de Shop in Dijon. Un bilan touristique très positif dû pour partie à la réouverture du musée des Beaux-Arts, qui a reçu 171 656 visiteurs en 4 mois, mais aussi au cercle vertueux de la qualité et de l'innovation. Après son nouveau site Internet, l’Office de Tourisme de Dijon Métropole s’est doté d’un point d’accueil, en plein cœur de Dijon, réaménagé et redécoré aux couleurs de sa nouvelle charte graphique.

Parmi les pistes à conforter : la mise en valeur du patrimoine, du terroir et de ses produits phares comme la moutarde ou le pain d’épices qui font partie de l'histoire de Dijon et de la Côte-d'Or ; le travail sur les labellisations - la Cité Internationale de la gastronomie devrait attirer 500 000 visiteurs supplémentaires - ; la poursuite de la gratuité du musée des Beaux-Arts. www.destinationdijon.com

Retour aux sources Le MuséoParc Alésia expose, jusqu'au 30 novembre, le canthare d'Alésia prêté exceptionnellement par le musée d'Archéologie nationale - Domaine national SaintGermain-en-Laye. Le canthare est une pièce d'orfèvrerie romaine qui se présente sous la forme d'une coupe à boire luxueuse en argent massif, dotée d'un pied bas et de deux petites anses latérales. Sur sa paroi extérieure se trouve un riche décor composé de branches de myrte et de rubans, travaillé au repoussé, ciselé et doré. Daté par les archéologues du milieu du 1er siècle avant J.-C., il est probablement issu d'un atelier sicilien. Le canthare d'Alésia est considéré comme la découverte phare des fouilles entreprises à Alise-Sainte-Reine à la demande de Napoléon III. Il a été trouvé en 1862 dans la plaine des Laumes. Donné par Napoléon III au musée de Saint-Germain-enLaye, il y est toujours conservé et constitue l'une des œuvres les plus célèbres.

© la-viande.fr

Avec 43% des ménages français achetant régulièrement des produits tripiers, et un goût particulier des habitants de l’Est pour les morceaux issus du porc et du bœuf, équivalant chacun à environ 37% des achats de produits tripiers en France, la démarche a toutes les chances de séduire les gourmets...

Liste des artisans bouchers-tripiers disponible sur www.produitstripiers.com

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 2

© RMN-Grand Palais (musée d'Archéologie nationale) / Thierry Le Mage

www.alesia.com

L’enjeu : inciter à oser manger des produits tripiers pour sensibiliser les consommateurs de viande à ne plus rien mettre de côté dans l’assiette et limiter ainsi le gaspillage alimentaire, en consommant tout ce que l’animal a de bon à offrir (après les produits tripiers, il ne reste rien d'autre que la carcasse...).

BRÈVES Actualités

Les jeunes tissent leur toile La région Bourgogne-Franche-Comté dispose de 92 établissements et 278 écrans, 57 sont classés Art et Essai et 11 cinémas sont des multiplexes. Elle compte 7 millions d’entrées en 2018. Le prix moyen par entrée s’élève à 6,22 Ð, c’est donc une des régions où le cinéma est le moins cher. Les habitants sont allés en moyenne 2,5 fois au cinéma en 2018, moins que la moyenne nationale. La part des spectatrices est plus importante que sur l’ensemble du territoire.

La population cinématographique est plus jeune que la moyenne française, la part des étudiants est également élevée.

Noël pour tous Depuis 2002, à l’initiative du conseil municipal d’enfants (CME), la Ville de Dijon organise la collecte de jouets. Dans chaque école dijonnaise, dans les structures petite enfance municipales et les centres sociaux de la ville de Dijon, l’appel au don est lancé et près de 80 points de collecte sont mis en place jusqu'au 8 novembre. Les jouets, une fois récupérés, seront nettoyés, remis en état et emballés par l’Esat (établissement et service d’aide par le travail) Clothilde Lamborot. Les bénéficiaires de nombreuses structures sociales seront invités lors de la grande journée festive du 14 décembre prochain à l’hôtel de ville pour recevoir un jouet, un livre ou une peluche des mains du père Noël. En 2018, 950 enfants ont ainsi bénéficié de la générosité des Dijonnais.

En Côte d'Or, la fréquentation des salles atteint 1,6 million d’entrées. Le département compte 16 cinémas dont 10 sont classés Art et Essai. Le département du Doubs compte 17 cinémas dont 10 sont classés Art et Essai, pour une fréquentation de 1,6 million d’entrées pour l’année 2018. Avec une moyenne de 5,52 Ð pour une place de cinéma, le département de la Haute-Saône se classe parmi les départements où le ticket est le moins cher de France. En 2018, la fréquentation des salles de cinéma en Haute-Saône s’établit à 479 000 entrées avec 7 cinémas dont 4 sont classés Art et Essai. Dans le Jura, la fréquentation s’établit à 528 000 entrées en 2018. Le département compte 12 cinémas dont 5 sont classés Art et Essai. La fréquentation dans la Nièvre atteint 472 000 entrées. Elle compte 10 cinémas dont 8 sont classés Art et Essai. Étude annuelle du CNC sur la fréquentation des salles de cinéma

Des jeunes concernés par leur avenir Depuis plusieurs mois, grâce à l'implication des élus du Conseil départemental des jeunes et des personnels des 54 collèges de Côte-d'Or, un questionnaire a été élaboré et soumis à tous les élèves. Cette consultation a été suivie de débats dans chaque collège. Quelque 5 000 élèves ont répondu et ont confié leurs préoccupations, leurs envies, leur vision de la Côte-d'Or dans 20 à 30 ans, leur avis sur les dispositifs mis en place par le Conseil départemental.

dijon.fr

Viens à la Maison !

La saison Côté Jardins, ainsi baptisée en clin d’œil au langage théâtral, est un programme de spectacles destinés à tous, et particulièrement à celles et ceux qui n’ont pas l’habitude ou la possibilité de venir voir des spectacles jusqu’à La Maison à Nevers. Amorcée il y a près d’un an, cette saison, construite grâce à la participation active des communautés de communes et des communes partenaires, vous offre aujourd’hui une saison culturelle près de chez vous, d’octobre à mai. Huit spectacles sont proposés dans différentes communes du département et des cars sont mis en place pour emmener les habitants du territoire gratuitement voir certains spectacles à Nevers (avec accès au tarif réduit). Cinq circuits spécifiques traversent ainsi le département !

Rens. 03 86 93 09 09 - maisonculture.fr

La restitution de cette grande enquête inédite en France a eu lieu le 27 septembre, au Zénith, à travers plusieurs tables rondes animées par les jeunes et par des "grands témoins". Les collégiens ont débattu, se sont interpellés, ont exposé leurs visions de l'avenir de leurs territoires. C'était vif, animé, gai et résolument optimiste. Les collégiens ont donné une belle image de la Côte-d'Or. Reste à ne pas les décevoir... cotedor.fr

Ne pas perdre le nord La Boussole des jeunes, c’est un accès facilité à un ensemble de services proposés par les professionnels de service public en général près de chez vous.

Les offres de service auxquelles vous aurez accès grâce à la Boussole sont organisées par thème, proposées par des organismes professionnels et financées ou co-financées par les pouvoirs publics. Ces offres sont personnalisées et facilement mobilisables. En plus, la Boussole vous permet d’être contacté directement par le professionnel à l’origine du ou des service(s) qui vous intéresse(nt). La Boussole des jeunes, lancée le 15 octobre dernier sur le bassin Grand Besançon, recense déjà plus de 80 offres d'emploi destinées aux 16/30 ans. https://boussole.jeunes.gouv.fr/ Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 3

BRÈVES Actualités

Art Danse CDCN change de nom C'est officiel, depuis le 29 septembre, dernier jour du festival Entre cour et jardins, Art Danse a changé de nom pour devenir Le Dancing CDCN Dijon Bourgogne-Franche-Comté. Ce changement d'identité intervient dans le cadre de la nouvelle orientation donnée au CDCN avec la nomination de Frédéric Seguette à sa direction et son projet "Ouverture". Ouvert à la danse, à toutes les danses, le Dancing comme lieu et comme projet est une invitation à la convivialité, à la rencontre, à la fête. Habitants du quartier, artistes émergents, professeurs des écoles, jeunes parents, étudiants, tous les usagers sont les bienvenus. Le Dancing rassemble. À chacun de se l’approprier. Le CDCN en proposera plusieurs déclinaisons : Dancing Queens, Dancing Kids, Dancing Green...

Reconnaissance du public

Le musée de l’Aventure Peugeot de Sochaux s’est vu décerner par TripAdvisor un Certificat d’Excellence, récompensant ainsi les avis majoritairement positifs des internautes. Lames de scie, moulins à café, à épices et à grains, machines à coudre, outillage, deux-roues, automobiles de toutes époques, voitures de sport récentes et concept cars futuristes, de 1810 à aujourd’hui, le musée de l’Aventure Peugeot présente plus de 200 ans d’une histoire industrielle qui part du Pays de Montbéliard et s’étend au monde entier. Une aventure d’une extraordinaire longévité, aussi vivante que passionnante. www.museepeugeot.com

Art de rue

Par ailleurs, un nouveau calendrier saisonnier sera proposé avec 2 temps forts : le Festival Art Danse, rendez-vous incontournable pour la danse contemporaine en Bourgogne-Franche-Comté et "Entre cour et jardins", festival pluridisciplinaire.

Un musée en plein air, une galerie ouverte à tous qui se métamorphose directement sous les yeux des passants, ayant pour ambition de fracturer la frontière invisible qui sépare le public de l’art. Ce projet audacieux se cristallise sous l’appellation du M.U.R (pour Modulable, Urbain, Réactif) et est représenté par un support de 7 x 4 m situé au cœur du centre ville de Dijon, au carrefour de la rue Jean-Jacques Rousseau et de la rue d’Assas. Tous les trois mois, un artiste invité prend possession de cette surface d’exposition afin d’y réaliser une œuvre Le Centre Permanent d’Initiatives pour l’Environ-nement (CPIE) du Hautéphémère et inédite.

Doubs a mobilisé des classes de collèges de la région Bourgogne Franche"Humanity is the devil" est le nom de Comté pour imaginer et réaliser une bande dessinée pédagogique sur le la nouvelle et 6e création de Poch sur thème de l’alimentation. 6 classes de 3 collèges du Doubs ont fait partie Le M.U.R Dijon, inaugurée le 13 octobre du projet, qui permettait une meilleure prise en compte des enjeux liés dernier. Poch gravite dans l’univers punkà l’alimentation et aux déchets qu’elle génère, et ainsi d’encourager les rock et s’intéresse très vite au pochoir. familles, et notamment les adolescents, à l’adoption de comportements Il réalise ses premiers « bombages » plus responsables, vis-à-vis d’eux-mêmes, des autres et de l’environnement. dès 1988. Fin 80’s, il découvre le Un animateur du CPIE est intervenu régulièrement, ainsi que le scénariste mouvement hip hop et le graffiti. À illustrateur de la bande dessinée, Christian Maucler, auprès des élèves. la fin des années 90, il opte pour un http://edd.ac-besancon.fr/une-bd-a-croquer-2 travail plus minimaliste. Privilégiant d’autres médiums, il multiplie logotypes à l’acrylique, collages in situ, pochoirs et affiches.

Le Dancing CDCN Dijon Bourgogne-Franche-Comté 6 avenue des Grésilles - Dijon Tél. 03 80 73 97 27 - www.ledancing.com

Une BD à croquer

zutique.com/fr/actions/le-mur-dijon

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 4

Un projet unique en France

Mardi 5 novembre, le Théâtre Edwige Feuillère, Scène conventionnée d’intérêt national, devient officiellement Pôle d’excellence Voix d’enfants/Espace scénique. Un projet unique en France, qui sera présenté à cette occasion.

Depuis 10 ans, plus de 7 500 enfants et adolescents sont venus sur le plateau du Théâtre pour 28 créations et 80 concerts. Un projet unique qui offre l’opportunité à des milliers d’enfants de s’exprimer par les arts de la scène, de franchir les portes d’une structure culturelle et, pourquoi pas, de créer des vocations. À l’issue de cette officialisation sera joué le spectacle "Makil : La tribu qui chante", une création du chorégraphe Jean-Claude Gallotta pour 30 enfants et adolescents du territoire de la Haute-Saône. Ce projet illustre la dynamique que développera le Théâtre Edwige Feuillère ces prochaines années. Des représentations sont également prévues en novembre au Théâtre Montansier à Versailles et au Théâtre de Morteau. www.theatre-edwige-feuillere.fr

Spectacles et art de vivre

Pour consommer en toute connaissance de CO2

BOURGOGNE - FRANCHE-COMTÉ

AL I M E N TAT I O N

SOMMAIRE

C’est l’heure de la soupe !

Femmes ou hommes, nous avons tous envie d’avoir bonne mine, même en hiver. Sauf que… le soleil pointe rarement le bout de son nez en cette période automnale. Alors, afin de garder une belle relation avec sa mine et son corps, il va falloir entretenir ces derniers et les nourrir de bonnes choses. Eh oui... C’est l’heure de la soupe ! Les poireaux sont super détoxifiants, les pommes de terre sont pauvres en calories (et si peu chères !) et aident à éradiquer toute envie de grignotage. Les carottes sont aussi les précieuses alliées de la bonne mine.

Toujours parmi les aliments qui nous aident à conserver la forme : la banane, les amandes, tous les légumes verts et colorés, la châtaigne, l’avocat, les céréales complètes, les jus de légumes et les graines germées.

En avant pour une cure de détox Pour débuter une cure de détox, il faut tout d’abord diminuer les portions alimentaires afin d’amorcer le changement. Pas question cependant de vous affamer ! Il faut simplement adopter une alimentation plus saine, qui vous permettra de manger un peu de tout, mais avec un savant dosage, comme nous le rappelle le juste dicton «Faites un petit-déjeuner de roi, un déjeuner de prince et un dîner de pauvre». C’est en effet l’un des secrets de l’équilibre et de la vitalité. Pour une cure de détox digne de ce nom, consommez des aliments frais, bio, de saison et de votre région. Les aliments de l’agriculture biologique sont quasiment exempts de résidus chimiques. Préférez les aliments non raffinés, non transformés et sans additifs ou colorants. Fruits et légumes figurent parmi les aliments les plus dépuratifs et sont gorgés de substances bienfaitrices quand ils sont à l’état brut, crus ou légèrement cuits à la vapeur. Et enfin, pensez à boire de l’eau toute la journée, par petites gorgées et à consommer également des tisanes à gogo !

Novembre 2019

FOODING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...................................... PAGE 2 BRÈVES

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...................................... PAGE 2

CONSO'VERT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......................................

PAGE 5

SCÈNES Danse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...................................... PAGE 6 SCÈNES Théâtre • Humour SAVOIR

. . . . . . . . . ...................................... PAGE 8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................... PAGE 12

MUSIQUE(S) actuelles . . . . . . . . . . . . ..................................... PAGE 14 LOISIRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................... PAGE 19 EXPOSITIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................... PAGE 27 CINÉMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .....................................

PAGE 31

FAMILLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................... PAGE 36 MUSIQUE(S) Classique & lyrique

................................ PAGE 38

Spectacles à Dijon, Bourgogne et Franche-Comté Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 - 54098 Nancy cedex Tél. 03 83 92 42 42 - Fax 03 83 94 02 87 info@spectaclespublications.com - www.spectacles-publications.com Facebook : Spectacles à Dijon Gérant, directeur de la publication : Julien Schick - julien.schick@spectaclespublications.com Publicité : Aurélie Fanara (Bourgogne) - aurelie@spectaclespublications.com Pierre Ledermann (Franche-Comté) - pierre@spectaclespublications.com Rédaction : Nathalie Muller, rédactrice - nathalie@spectaclespublications.com Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com Nathalie Cattoire (conso’vert) Prépresse : Print : Karine Deschamps / Anthony Cuny / Elisabeth Vicaire pg@spectaclespublications.com Web : Anthony Cuny - webmaster@page-graphique.fr Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés.

Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) - Dépôt légal à parution Tirage : 30 000 exemplaires Dorénavant, les éditions de décembre et janvier seront distinctes : le prochain numéro couvrira l'actualité du 1er décembre au 7 janvier (envoi des informations avant le 12 novembre).

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 5

Festival Instances

SCÈNES

Espace des Arts, scène nationale Chalon sur Saône 5bis, av. Nicéphore Niépce - Chalon sur Saône Billetterie : 03 85 42 52 12 billetterie@espace-des-arts.com - espace-des-arts.com À CHALON SUR SAÔNE ◗ Du 12 au 19 novembre

Danse

#minaret, Omar Rajeh

© Stephan Floss

Instances, miroir du monde

En 17 éditions et autant de détours, le carnet de voyage d’Instances confirme que la géographie de la danse se joue des frontières et des tumultes du monde, dont elle sait être un miroir saisissant. C’est au Liban qu'il vous est proposé cette année de porter le regard, à la rencontre d’artistes luttant pour créer sur les braises d’un Moyen Orient qui les inspire magnifiquement. Mais Instances reste ancré en Europe, où vous voyagerez de la France à l’Italie, du Portugal à la Flandre en passant par l’Espagne.

Di Grazia

La Générosité de Dorcas

ALEXANDRE ROCCOLI - CIE A SHORT TERM EFFECT, AVEC ROBERTA LIDIA DE STEFANO

JAN FABRE - TROUBLEYN, AVEC MATTEO SEDDA

Création - Avec "Di Grazia", Alexandre Roccoli prolonge ses recherches sur la transe et la possession, tout en y mêlant ses passions imaginaires "d’une Italie à corps ouvert". Avec Roberta Lidia De Stefano au plateau, il évoque ces rites anciens, sorte de théâtre anatomique, constitué de souvenirs d’enfance et de fascination pour ces femmes, ces chants, et les mystères de la tarentelle. Son timbre et sa voix moduleront les dialectes divers du Sud de l’Italie, de la Sicile, des Pouilles à la Calabre, tandis que les images "spectrales" du réalisateur filmique Jéremy Perrin nourriront l’intériorité de l’actrice. Pour cette oeuvre, dont l’Espace des Arts est le producteur délégué, Alexandre Roccoli a réuni une équipe d’exception. Outre Roberta Lidia De Stefano, se joignent Séverine Rième, créatrice lumière et Benoist Bouvot pour la recherche musicale.

EDA, PETIT ESPACE ◗ 19 h - Mardi 12 novembre

Brother

Ici l'enfer est pavé de bonnes intentions et le ciel d’aiguilles menaçantes. Le danseur Matteo Sedda évolue sous cette voûte effilée et rutilante, lestée de fils de laine, une pluie de couleurs arrêtée en plein vol. Jan Fabre, plasticien autant que chorégraphe, a créé cette cathédrale en arc d’épines pour raconter l’histoire de Dorcas, bienfaitrice biblique, cousant et offrant ses manteaux aux plus démunis.

Matteo Sedda endosse cette figure et, avec un génie transformiste, tranche, taille et coud à même l’espace, se démultiplie en femme, en homme, et même en clown céleste, tandis que son corps vêtu de noir se fait à la fois ange et démon.

CONSERVATOIRE DU GRAND CHALON, AUDITORIUM ◗ 21 h - Mercredi 13 novembre

1ère en France - Le corps vu de l’intérieur, de "sous la peau". Un corps meurtri par une guerre qui n’en finit pas, un corps qui tremble et qui encaisse, et crée une danse de la survie au son du tabla de Samah Tarabay, musicien remarquable, explorateur d’un folklore contemporain. Comment ce corps peut-il réagir aux dangers qui le guettent ? Comment peut-il se débarrasser de réflexes si ancrés dans la chair qu’ils le précipitent au sol au moindre bruit ?

Peut-on transformer ces gestes en danse et la peur en technique spécifique ?

EDA, PETIT ESPACE ◗ 19 h - Vendredi 15 novembre

Soirée plateau partagé : "Under the Flesh" + "evolvo"

Le temps prend le temps qu’il prend, on ne peut mieux dire ! Une conversation dynamique et physique, où les 5 danseurs et le musicien incarnent la mesure, comme un voyage dans les oscillations d’un balancier, à la recherche du mouvement perpétuel. Ces machines extraordinaires qui fascinent les hommes depuis la Renaissance sont ici matérialisées par une gestuelle tout à la fois virtuose et répétitive : balancements, enroulements, portés, mouvements pendulaires aux combinaisons variées et complexes.

YARA BOUSTANY

Marco da Silva Ferreira, chorégraphe portugais, s’est ici inspiré de vidéos de danses ethniques, avant de mettre à contribution ses danseurs et danseuses pour sculpter le mouvement.

Sonorités dites "primitives" et musique électro, gestes et costumes tissés de passé et de présent, voici "Brother". Avec ses 7 interprètes lancés dans une danse tribale et urbaine, sa pièce interroge la généalogie et les similitudes d’une génération à l’autre et guide le spectateur dans les arcanes des sensations physiques en dialoguant avec la musique live de Rui Lima et de Sérgio Martins.

1ère en France - Yara Boustany, l’une des plus jeunes et saisissantes artistes de Beyrouth, fait surgir de merveilleuses images, des illusions d’optique stupéfiantes, avec des moyens très simples. Ombres, jeux de miroirs, motifs translucides, nous transportent dans un monde en pleine transformation. Des montagnes du Liban, où bruissent chants d’oiseaux et stridulations d’insectes, aux toits et rues de Beyrouth.

Le corps est happé par ces métamorphoses,

1ère en France - Avec son titre en forme de manifeste, qui accole à un monument 10 fois séculaire le hashtag, symbole de notre société ultra connectée et débranchée, parfois, de la réalité, "#minaret", chorégraphie pour danseurs et drone, s’inspire de la destruction d’Alep, l’une des plus anciennes villes du monde. Car ce minaret n’est autre que celui de la Grande Mosquée des Omeyyades, ravagée depuis par la guerre en Syrie. Omar Rajeh a voulu s’emparer de ce sujet pour créer une chorégraphie comme on résiste, comme on témoigne, comme on reconstruit aussi. S’il vise la place de l’artiste dans la société, il interroge aussi les réseaux sociaux dont l’inanité des commentaires tient lieu de réactions à des faits aussi massifs que la disparition d’une ville et de ses habitants…

BASSAM ABOU DIAB

Time takes the time time takes

MARCO DA SILVA FERREIRA

OMAR RAJEH - MAQAMAT

* "Under the Flesh"

Focus Liban * "evolvo"

#minaret

jusqu’à devenir une étrange créature, miplume, mi-plastique, chatoyante, colorée, qui renaît, tel un phénix ou un monstre très archaïque, de nos pires pollutions.

CONSERVATOIRE DU GRAND CHALON, AUDITORIUM ◗ 19 h - Mardi 19 novembre

GUY NADER / MARIA CAMPOS

Romances inciertos Un autre Orlando NINO LAISNÉ / FRANÇOIS CHAIGNAUD - VLOVAJOB PRU

Sous-titré "Un autre Orlando", en référence au personnage de l’écrivaine Virginia Woolf qui change de sexe comme de visage, "Romances inciertos" est à la fois un concert et un récital. C’est surtout un voyage fascinant, des sources hispaniques du baroque jusqu’à notre siècle, en 3 personnages à la grâce déchirante.

Sur les arrangements musicaux délicats de Nino Laisné, du son du théorbe, des violes de gambe et même du bandonéon, s’épanchent de fiévreuses mélodies. Juché sur des échasses, campé sur des pointes ou perché sur des stilettos, François Chaignaud incarne les soupirs de la sainte et les cris de l’infante. De sa voix oscillant d’un sombre velours au contre-ténor éclatant, il nous livre une pièce sensuelle et virtuose.

EDA, GRAND ESPACE ◗ 21 h - Vendredi 15 novembre

Ballroom

EDA, GRAND ESPACE ◗ 21 h - Mardi 12 novembre

Ballroom

EDA, GRAND ESPACE ◗ 21 h - Mardi 19 novembre

ARTHUR PEROLE - CIEF

6 interprètes accueillent le public dans une ambiance festive, les corps se griment, se transforment… la fête se prépare. C’est à partir d’une réflexion sur la pratique de la danse comme mode de libération des corps qu’Arthur Perole a construit sa nouvelle création.

"Ballroom" prend racine dans les recherches du chorégraphe sur le voguing et la tarentelle.

Mais qu’y a-t-il de commun entre une danse traditionnelle du Sud de l’Italie et une danse performative des milieux homosexuels underground du New York des années 80 ?

© Nina-Flore Hernandez

Instances, c'est aussi

THÉÂTRE DU PORT NORD ◗ 19 h - Mercredi 13 novembre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 6

"Entre sagesse et déraison, pratique mystique du Levant", conférence de Laurent Devèze (EDA, Rotonde - Entrée libre) le 14 novembre à 18 h 30 - Konik et P'tit Luc (Risk), DJ set (EDA, Rotonde - Entrée libre) le 15 novembre à 22 h 15 - "Maguy Marin, l'urgence d'agir", film de David Mambouch (Cinéma Axel - 5,20 €) le 18 novembre à 19 h 30 - "Voyez comme on danse !", expo photo (EDA - Entrée libre), en continu

SCÈNES Danse

Superpose

À mon bel amour

CHOR. HÉLA FATTOUMI, ÉRIC LAMOUREUX

CHOR. ANNE NGUYEN - CIE PAR TERRE

ViaDanse - CCN de Bourgogne Franche-Comté à Belfort

Place Pierre Renet - VESOUL - Tél. 03 84 75 40 66 www.theatre-edwige-feuillere.fr

Makil : la tribu qui chante Jean-Claude Gallotta a fait travailler, durant une année, les ateliers d’enfants sur son projet original. Sur des compositions musicales de Henry Torgue et Serge Houppin, électro-ethniques, il mêle chant, jeu et chorégraphie.

Rens. https://viadanse.com w En novembre : mardi 12 (Écho System, Scey-sur-Saône), mercredi 13 (Bibliotheque Municipale, Luxeuil-les-Bains et Centre culturel François Mitterrand, Lure), jeudi 14 (Centre de Formation d’Apprentis, Bethoncourt), samedi 16 (Bibliotheque Léon Deubel, Belfort), mercredi 20 (Médiathèque de l’Hôtel-Dieu, Dole et Musée du Jouet, Moiransen-Montagne), jeudi 21 (Centre culturel et social des Barres et du Mont, Belfort)

w 19 h - Mardi 5 novembre w 20 h 30 - Mercredi 6 novembre

Requiem pour L. LES BALLETS C DE LA B

Musique : Fabrizio Cassol d’après le "Requiem" de Mozart - Chor. Alain Platel - Chef d'orchestre : Rodriguez Vangama 14 musiciens de plusieurs continents se rencontrent autour du "Requiem" de Mozart, qu'ils reconstruisent en fusionnant leurs influences musicales personnelles avec du jazz, de l’opéra et de la musique africaine populaire.

Bâtards / Déplacement

w 20 h 30 - Vendredi 8 novembre

CONCEPTION, INTERPRÉTATION : MATHIEU DESSEIGNERAVEL, MICHEL SCHWEIZER - LA COMA

Bâtards La question des frontières et du territoire, à travers l’histoire du fil barbelé.

Le Granit

Déplacement

Scène nationale 1, fbg de Montbéliard - BELFORT Rens. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org

CHOR. ET INTERPRÉTATION : MITHKAL ALZGHAIR CIE HEK-MA

Une plongée dans le chaos syrien, qui mêle tradition du dabké et modernité pour explorer les traces laissées par la guerre.

Sens CHOR. ET M. EN SCÈNE : THOMAS GUERRY CIE ARCOSM

Rens. et rés. 03 81 87 85 85 - www.les2scenes.fr ESPACE - BESANÇON w 19 h - Mercredi 13 novembre w 20 h - Jeudi 14 novembre

Dès 7 ans - Qui a dit qu’il faut faire confiance à ses sens ? Avec "Sens", tout est sens dessus dessous, alors petit ou grand, il va falloir lâcher prise et se laisser emporter.

GRANIT w 19 h - Mardi 5 novembre

MA Scène Nationale

Vertikal DIR. MOURAD MERZOUKI CC CRÉTEIL ET VAL DE MARNE - CIE KÄFIG

© Patrick Berger

Une pièce chorégraphique pour 2 interprètes directement inspirée de deux sculptures d’Henri Laurens, La petite Espagnole et "La petite Musicienne".

CHOR. JEAN-CLAUDE GALLOTTA ENSEMBLE JUSTINIANA

Voguing, krump, popping, waacking, hiphop, danse contemporaine, danse classique...

Quatre hommes et quatre femmes s’avancent vers nous inlassablement, seuls, en duo ou en groupe, dans un défilé ininterrompu de gestes et de postures, comme la représentation symbolique d’une beauté cosmopolite. On y reconnaît des clins d’oeil aux univers de la mode, du cinéma, du clubbing, à la tradition théâtrale et à l’apparat social.

THÉÂTRE DE MÂCON, SCÈNE NATIONALE 1511, av. C. de Gaulle - Tél. 03 85 22 82 99 www.theatre-macon.com w 20 h 30 - Jeudi 14 novembre L'ARC, SCÈNE NATIONALE LE CREUSOT Esplanade François Mitterrand Billetterie : 03 85 55 13 11 billetterie@larcscenenationale.fr w 20 h 30 - Samedi 16 novembre

Winterreise CHOR. ANGELIN PRELJOCAJ MUSIQUE : FRANZ SCHUBERT

Ballet Preljocaj Une plongée dans l’univers poétique des lieder dont la charge émotionnelle emporte les spectateurs dans l’abîme d’un voyage intérieur.

Les Scènes du Jura, Scène nationale Tél. 03 84 86 03 03 - www.scenesdujura.com LA COMMANDERIE - DOLE w 20 h - Jeudi 28 novembre

MONTBÉLIARD - Tél. 0805 710 700 (n° vert) mascenenationale.eu AU THÉÂTRE

Happy Island CHOR. LA RIBOT - CIE DANÇANDO COM A DIFERENÇA

La Ribot est partie à la rencontre de danseurs et danseuses vivant avec des handicaps. w 20 h - Mercredi 13 novembre

Kalakuta Republik © Karo Cottier

CONCEPT ET CHOR. SERGE AIMÉ COULIBALY - FASO DANSE THÉÂTRE

Le chorégraphe puise dans la figure jamais éteinte de Fela Kuti, une puissance qui soulève un continent en marche.

La dernière création de M. Merzouki défie les lois de la gravité tout en poésie. Le chorégraphe, qui a participé autrefois à la reconnaissance institutionnelle du hip-hop, s’élance à la conquête d’une nouvelle dimension.

w 20 h - Vendredi 22 novembre

MAISON DU PEUPLE w 20 h - Vendredi 15 novembre

CHOR. FRANÇOIS MAUDUIT

Soulèvement CHOR. TATIANA JULIEN - CIE C'INTERSCRIBO

C’est pop, c’est kitch, c’est frénétique, puissant, sensuel, sexuel, énervé !

VIADANSE w 19 h 30 - Samedi 16 novembre

Atelier Danse/ Musique Venez créer votre spectacle encadré par un artiste professionnel et le partager devant un public. L’atheneum, Centre Culturel de l’Université de Bourgogne et le Théâtre Mansart, Service Culturel du Crous BFC, s’associent dans l’accueil du projet "Vestige" de la Cie 1 des Si. Au delà de l’accueil du spectacle, 5 séances d’ateliers danse et de musique seront ouvertes à tous les étudiants, débutants ou confirmés, encadrés par Étienne Rochefort, chorégraphe de la compagnie de danse 1 Des Si. L’objectif est de créer ensemble une ou plusieurs chorégraphies accompagnées par des musiciens et de partager un projet devant un public dans le cadre de la Soirée Partagée entre le Théâtre Mansart et l’atheneum, le jeudi 20 février 2020.

Rens. et rés. Atheneum peggy.camus@u-bourgogne ATHENEUM - DIJON w 18 h à 21 h - Mardi 26 novembre w 14 h à 18 h - Samedis 25 janvier et 15 février w 11 h à 13 h et 14 h à 18 h - Dimanche 16 février THÉATRE MANSART - DIJON w 14 h à 18 h - Samedi 14 décembre

Marry me in Bassiani CONCEPTION ET M. EN SCÈNE : (LA)HORDE

Le collectif (La)Horde, qui regroupe Marine Brutti, Jonathan Debrouwer et Arthur Harel, part aux sources de la danse de l’avenir avec ce voyage sur les traces les plus anciennes des gestes les plus actuels. C’est en Géorgie — où l’on revendique la paternité de toutes les danses d’Europe — qu’ils ont rencontré l’ensemble traditionnel Iveroni et sa virtuosité festive. Dans une scénographie évoquant un espace de mariage et — plus étonnant — une façade de parlement, 15 danseurs font ainsi se croiser la tradition folklorique géorgienne et la scène techno de Tbilissi, berceau d’un mouvement contestataire local. Toute danse, en Georgie, est en effet traversée par les bouleversements politiques. Un spectacle décoiffant : découvertes et surprises garanties !

Opéra de Dijon - 18, bd de Verdun Tél. 03 80 48 82 82 (mardi au samedi 11 h à 18 h) - www.opera-dijon.fr AUDITORIUM - DIJON w 20 h - Jeudi 28 novembre

Les Quatre saisons Musique : Antonio Vivaldi - Cie F. Mauduit Remontant à la source du chef-d’œuvre de Vivaldi, 16 danseurs en transmettent la pulsation essentielle.

THÉÂTRE D'AUXERRE - 54, rue Joubert Tél. 03 86 72 24 24 - www.auxerreletheatre.com w 19 h 30 - Vendredi 22 novembre

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 7

© Gaelle Astier Perret et Aude Arago

Théâtre Edwige Feuillère

L'occupation

SCÈNES

Théâtre • Humour

L’arc scène nationale Le Creusot

Sebastian Marx

Esplanade François Mitterrand Billetterie : 03 85 55 13 11 billetterie@larcscenenationale.fr Rencontres après spectacles

La bataille d’Eskandar

Les Instants Disjonctés

Harcelée par les huissiers, une femme surendettée rêve d’un séisme qui les ferait disparaître.

Le rêve devient réalité et la ville d’Eskandar est détruite. Ce chaos irréel lui offre une liberté retrouvée… Une épopée onirique et incandescente, à la croisée du théâtre et du concert, du récit et du chant, qui explore la poésie du no man’s land, les vertiges des zones frontières mais aussi la joie, la beauté et l’humour qui traversent les luttes.

Proposés par la cie Caméléons

w 20 h 30 - Jeudi 7 novembre

Rens. et rés. 03 80 50 18 95 www.lesinstantsdisjonctes.fr

L’occupation D’ANNIE ERNAUX

Sebastian Marx

M. en scène : Pierre Pradinas, avec Romane Bohringer

"Un New-Yorkais à Paris" - Pourquoi Sebastian a-t-il quitté New York pour venir s’installer en France il y a 10 ans ? Il se pose la question tous les jours. A la recherche de l’aventure, il rencontre la galère : la langue, la bouffe, les filles... Bienvenue sur le chemin semé d’embûches de la "francisation"… Dans un stand up qui n’est pas sans rappeler Woody Allen ou Jerry Seinfeld, Sebastian déploie son humour, varié comme le paysage américain, candide comme une pom-pom girl…

Une femme de 40 ans se sépare de l’homme qui partageait sa vie depuis 5 ans. C’est elle qui le quitte, avec sans doute un peu l’espoir de le retrouver un jour… Mais il s’éprend d’une autre dont elle ne sait rien et dont il lui cache l’identité. Tout connaître alors de sa rivale sans visage devient une obsession, et elle entre dans une passion jalouse qui occupe ses jours et envahit ses nuits. Une folle enquête, minutieuse, systématique, comme un thriller amoureux.

DARCY COMÉDIE DIJON w 20 h - Vendredi 8 et samedi 9 novembre

w 17 h - Dimanche 10 novembre

Modestes propositions...

Bruno Salomone

Pour remédier à la trop forte croissance de la population mondiale

"Le show du futur" - Nous sommes dans une émission de télévision du futur, un futur proche, où Bruno Salomone joue tour à tour un animateur puissant et mégalo, des chroniqueurs avant-gardistes, des invités de choix.

Des chansons décalées, des rubriques improbables, des météos surréalistes, des pubs extravagantes... Jusqu’au moment où tout bascule. Un one man show d’anticipation où l’anticipation n’est pas celle qu’on croit…

TEXTE ET M. EN SCÈNE : AGNÈS LARROQUE

d’après Platon, Swift, Darwin et Malthus - Cie du Détour Un démographe et son assistante viennent nous faire part de l’état de l’évolution de la population mondiale en ce début de 3e millénaire. Leurs observations entraînent une conclusion alarmante : nous sommes trop nombreux… Une conférence loufoque sur la surpopulation.

THÉÂTRE DE LA FONTAINE D'OUCHE DIJON w 20 h - Vendredi 22 novembre

w 20 h 30 - Mardi 19 novembre

© Marion Stalens

DE SAMUEL GALLET - LE COLLECTIF ESKANDAR

Les méfaits du mariage D'APRÈS "LES MÉFAITS DU TABAC" ET "LA DEMANDE EN MARIAGE" D'ANTON TCHEKHOV

Cie Zocha De la drôlerie dans le malheur, de l'âme slave, de la musique tzigane, du rythme sont tous les ingrédients réunis pour un spectacle cocasse et truculent.

AUDITORIUM DE LURE - 29, rue Albert Mathiez Tél. 03 84 30 54 30 - www.lure.fr w 20 h 30 - Vendredi 8 novembre

Cabaret La Boîte de jazz CIE CAFARNAÜM

Chicago, années 30, la prohibition… Une soirée en noir et blanc, avec des mafieux, des borsalinos, des paillettes...

Musique live, bar et grignoteries.

Rens. 03 84 22 04 38 - Uniquement en pré-vente sur www.cafarnaum.com ou au théâtre THÉÂTRE LOUIS JOUVET - BELFORT w Vendredis et samedis à 20 h 30, dimanches à 17 h - Du 15 novembre au 15 décembre (sauf les 17, 24/11 et 1/12)

Le Cèdre 9, esplanade de la République - CHENÔVE www.cedre.ville-chenove.fr

Haroun Il capte les consciences de ses contemporains avec leurs grandes et petites lâchetés. w 20 h - Vendredi 1er novembre

La rivière DE DENIS LACHAUD

Bruno Salomone

© Renaud Corlouer

Cie En attendant - M. en scène : Jean-Philippe Naas 3 frères se retrouvent dans la maison familiale pour trier des souvenirs. Au milieu des cartons surgit une flûte qui les replonge à l’âge où les parents lisent des histoires avant de s’endormir.

Le conte du "Joueur de flûte de Hamelin" se mêle alors à l’intime de leur mémoire, les questionnant sur les vérités lancées par les adultes aux enfants. Spectacle en audiodescription. w 20 h 30 - Mercredi 27 novembre

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 8

Sugar Sammy "Coucou la France" - Un spectacle écrit spécialement pour la France dans la plus pure tradition du stand-up américain. w 20 h - Vendredi 15 novembre

Ali Baba et les 40 princesses Conte créé et interprété par le collectif de femmes de la MJC de Chenôve - Dans le cadre des Nuits d’Orient 2019 w 20 h - Mardi 26 novembre

Laura Laune "Le diable est une gentille petite fille" - Elle n’a aucune limite, elle ose tout ! w 20 h - Samedi 30 novembre

SCÈNES

En partenariat avec

Théâtre • Humour

Théâtre de Mâcon, Scène nationale

Les Scènes du Jura

1511, av. C. de Gaulle - Tél. 03 85 22 82 99 www.theatre-macon.com

Carrosse

Des contes traditionnels du monde arabe, d’Inde et d’ailleurs. ◗ 20 h 30 - Mercredi 30 octobre

* De 14 h à 16 h : Ateliers-découverte du conte et de l’imaginaire : parents, ados/adultes, enfants dès 7 ans

Le banquet ÉCRITURE ET MISE EN SCÈNE : MATHILDA MAY

Avec une malice un peu sadique, Mathilda May invite dix acteurs à la fois mimes, danseurs et chanteurs, au banquet d’une noce. Elle s’amuse à pulvériser cette fête de mariage où les situations cocasses deviennent encore plus incongrues sous l’effet euphorisant et désinhibant du champagne. ◗ 20 h 30 - Jeudi 21 et vendredi 22 novembre

Avant le spectacle, à 19 h, apéro/impro avec Les A.HUR.I

Midi nous le dira DE JOSÉPHINE CHAFFIN

M. en scène : J. Chaffin et Clément Carabédian - Cie Superlune Najda est une jeune footballeuse de 18 ans. Ce jour-là, elle attend midi pour connaître les résultats de la sélection de l’équipe Espoirs pour la prochaine coupe du monde de foot féminin. À travers le sport féminin, le texte aborde les thèmes de la vocation, de la condition des filles et de la transmission. ◗ 20 h 30 - Jeudi 28 novembre

CDN Besançon Franche-Comté Esplanade Jean-Luc Lagarce Avenue Edouard Droz - BESANÇON Tél. 03 81 88 55 11 - accueil@cdn-besancon.fr www.cdn-besancon.fr

Amitié

Théâtre et cirque - J. Berthillot incarne une figure archétypale des temps modernes : celle de la mère dépressive qui cherche par tous les moyens à échapper au rôle contraignant que lui assigne la société.

LA FABRIQUE - DOLE ◗ 20 h - Lundi 4 novembre ESPACE NOTRE-DAME - SALINS ◗ 20 h 30 - Mercredi 6 novembre L'OPPIDUM - CHAMPAGNOLE ◗ 20 h 30 - Jeudi 7 novembre

La chute des anges M. EN SCÈNE ET CHOR. RAPHAËLLE BOITEL

Cie L’Oubliée Cirque, danse, théâtre - Un récit de fiction dépeignant une société imaginaire qui empêche ses membres d’accéder au bonheur, clairement inspiré de "1984" de George Orwell.

THÉATRE - LONS LE SAUNIER ◗ 20 h 30 - Mardi 12 novembre

Histoire intime d'Elephant man Écriture, interprétation : Fantazio Fantazio zigzaguera d’un sujet à l’autre, jonglera avec le langage, lancera des phrases qu’il terminera en chanson ou qu’il ne terminera pas, dans un art inouï de l’improvisation.

LA FABRIQUE - DOLE ◗ 20 h - Vendredi 15 novembre

Dom Juan

L'Homme qui rit

THÉÂTRE - LONS LE SAUNIER ◗ 20 h 30 - Mardi 19 et mercredi 20 novembre

D’APRÈS LE ROMAN DE VICTOR HUGO

Théâtre municipal Gaston Bernard

Théâtre et marionnettes - Victor Hugo, en 1869, choisit de planter le décor de "L’Homme qui rit" en Angleterre, sous le règne de la reine Anne, au XVIIe siècle. Des comprachicos, une bande de malfrats, ont défiguré et abandonné un jeune garçon. Errant, le gamin va découvrir une petite fille à peine née dans les bras d’une

Place du 8 mai 1945 - CHÂTILLON-SUR-SEINE Tél. 03 80 91 39 51 - theatregastonbernard.fr

65 Miles Cie Paradoxes - M. en scène : Pamela Ravassard assistée de Cyril Manetta

Librement inspiré des oeuvres de Franz Kafka M. en scène : Madeleine Louarn et Jean-François Auguste, avec J.F. Auguste et les comédiens de l’atelier Catalyse La trajectoire de Karl, émigré juif aux ÉtatsUnis, ses difficultés à trouver sa place dans la société, sa progressive descente dans l’échelle sociale.

A.B.C.

Laurent Brethome, le metteur en scène, vous réserve quelques divines surprises...

DE MATT HARTLEY

Le grand théâtre d'Oklahama

ThéâTre La Licorne D’après Le roman De vicTor hugo mise en scène eT scénographie cLaire Dancoisne a.b.c. 03 80 30 98 99 - abcDijon.org

4 passage Darcy - Dijon - Tél. 03 80 30 98 99 abcdijon.org

M. en scène : Irène Bonnaud, avec François Chattot, Jacques Mazeran, Martine Schambacher

◗ Du 5 au 7 novembre

théâtre & marionnettes

D'APRÈS MOLIÈRE - CIE LE MENTEUR VOLONTAIRE

TEXTES : EDUARDO DE FILIPPO ET PIER PAOLO PASOLINI

Le titre est celui d’une comédie d'E. De Filippo, mais il renvoie aussi à l’amitié qui le liait à Pier Paolo Pasolini. Le réalisateur, peu avant d’être assassiné, avait en effet écrit un projet de film pour lui. Cette ébauche de scénario sert de trame au spectacle.

L’

homme qui riT

Théâtre La Licorne - M. en scène et scénographie : Claire Dancoisne

20h

29

novembre L’Écrin - TaLanT

femme morte. Miraculeusement vivante, elle est rendue aveugle par le froid et la neige.

Elle, c’est Déa. Lui, Gwynplaine. Il sera pour la vie l’Homme qui rit. Dans ce drame romantique, comme le définit lui-même l’auteur, le grotesque côtoie le sublime de la nature humaine… et pour dire le peuple, la misère, la cruauté, l’aristocratie, le rire et la fatalité, Claire Dancoisne, fidèle à l’esprit de La Licorne et Francis Peduzzi, qui a adapté le texte, ont choisi de traverser cette grande épopée avec humour et décalage en conservant toutes les fulgurances, le poids des images et la force du verbe hugolien.

L'ÉCRIN - TALANT ◗ 20 h - Vendredi 29 novembre

L'Homme qui rit

65 miles, c'est la distance entre Hull et Sheffield. C'est aussi la distance entre un père et sa fille… Et c'est l'histoire de 2 frères que tout oppose. Dans la lignée de Ken Loach ou Mike Leigh, Matt Hartley pose la question de la filiation. Il s'interroge sur les fondements mêmes de l'individu. Sommes-nous libres de nos actes et de nos choix ? ◗ 20 h - Vendredi 8 novembre

Alex Vizorek est une œuvre d'art Alex Vizorek en a des choses à dire sur la musique, la sculpture, le cinéma ou encore l'art moderne. Il vous emmène dans un univers flamboyant où Magritte, Ravel, Bergman, Visconti et Bergson côtoient Pamela Anderson, Luis Fernandez et Paris Hilton. Sa mission : vous faire rire tout en apprenant. ◗ 20 h - Mardi 19 novembre

◗ Les 20 et 21 novembre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 9

© Christophe Loiseau

JIHAD, LAYLA ET NAJOUA DARWICHE

TEXTE : PAULINE PEYRADE - CHOR. JUSTINE BERTHILLOT

A.B.C. 2019-2020 | licences spectacles n°2 -1086057/ n°3 -1086058 | illustration & conception graphique © Simon Lépine.

Les Darwiche conteurs

Scène nationale - Tél. 03 84 86 03 03 www.scenesdujura.com

How deep is your love, photo de répétition

SCÈNES

Théâtre • Humour

D2P Spectacles

MA Scène Nationale

Rens. et rés. PMR - Tél. 03 85 41 50 04 www.d2p.fr Loc. points habituels

MONTBÉLIARD - Tél. 0805 710 700 (n° vert) mascenenationale.eu

Sugar Sammy

Dimanche Napalm DE SÉBASTIEN DAVID

"Coucou la France" - L’humoriste canadien débarque dans l'Hexagone et présente un spectacle écrit spécialement pour la France dans la plus pure tradition du stand-up américain : un micro, pas de censure et une succession rapide de blagues percutantes. Venez découvrir la vision de cet anglophone d’origine indienne qui a fait le tour du monde et qui s’installe en France.

M. en scène : Renaud Diligent - Cie Ces Messieurs sérieux

BAINS DOUCHES w 20 h - Mercredi 6 novembre

LE CÈDRE - CHENÔVE w 20 h - Vendredi 15 novembre

L'île des esclaves

Le Prénom

Jacques Vincey - CDN de Tours

DE MARIVAUX

Dans cette version, Jacques Vincey nous invite à vivre une expérience réjouissante de théâtre éthique et politique.

DE MATTHIEU DELAPORTE ET ALEXANDRE DE LA PATELLIÈRE

THÉÂTRE w 20 h - Mardi 19 novembre

Phèdre !

D’APRÈS JEAN RACINE

© Bernard Richebé

Conception, m. en scène : François Gremaud

M. en scène : Bernard Murat, avec Florent Peyre, Jonathan Lambert, Juliette Poissonnier Vincent va être père pour la première fois.

Invité à dîner chez sa soeur et son beau-frère, il y retrouve Claude, un ami d’enfance. En attendant l’arrivée de sa jeune épouse, tous le pressent de questions. Mais quand on lui demande s’il a déjà choisi un prénom pour l’enfant à naître, sa réponse plonge la famille dans le chaos. Une toute nouvelle version nommée aux Molières 2019 de la meilleure comédie.

LA MALS - SOCHAUX w 20 h - Mardi 19 novembre

Un étonnant spectacle-conférence où Romain Daroles clame avec humour sa passion pour la pièce la plus jouée de Racine.

Place Pierre Renet - VESOUL - Tél. 03 84 75 40 66 www.theatre-edwige-feuillere.fr

Guillaume Meurice

Cie Lieux dits Le dernier soir d'un couple, une heure avant son suicide.

BAINS DOUCHES w 18 h 30 et 21 h - Mardi 26 novembre

Théâtre de Beaune 64, rue de Lorraine - Tél. 03 80 24 55 61 theatredebeaune.com

Le petit chaperon louche CIE PREMIER ACTE

Une fable malicieuse qui nous livre une tout autre version de la célèbre histoire. w 19 h - Mardi 5 novembre

L’oiseau vert D’APRÈS CARLO GOZZI

Dans le pur style de la commedia dell’arte, l'histoire de Renzo et Barbarina, jumeaux royaux élevés par un couple de charcutiers.

M. en scène : Julie Brochen, avec Anna Mouglalis, Xavier Legrand Melle Julie est la patronne, Jean le valet. La maîtresse se sent près du peuple alors que son serviteur se donne des airs de maître. Y a-t-il des accointances entre ces deux-là ? S’estiment-ils, s’aiment-ils ? w 20 h 30 - Mardi 19 novembre

DE FABRICE ROGER-LACAN

M. en scène : Bernard Murat, avec François Berléand, Michèle Laroque, Lionel Abelanski Ce que veut Suzanne, c’est être seule, encore un instant, avec Julien, qu’elle aime et qui l’aime, mais que personne ne voit ni n’entend.

Sauf elle…

GRANDE SALLE w 20 h - Mardi 19 novembre (Complet, sur liste d'attente)

M. en scène : Renaud Diligent - Cie Ces Messieurs Sérieux

TEXTE ET M. EN SCÈNE : DAVID GESELSON

"Rock En Marche !" - 4 anciens étudiants d’HEC, anciennement membres du collectif Les Jeunes avec Jean-Pierre Raffarin, décident de se retrouver pour créer le premier groupe de rock macroniste de l’Histoire.

DE AUGUST STRINDBERG

Encore un instant

Doreen

THE DISRUPTIVES

Melle Julie

Maison de la Culture de Nevers Agglomération 2, bd Pierre de Coubertin - NEVERS Tél. 03 86 93 09 09 - maisonculture.fr

Dimanche Napalm

Cie Les Asphodèles

w 20 h 30 - Vendredi 15 et samedi 16 novembre

La Maison

BAINS DOUCHES w 20 h - Jeudi 21 et samedi 23 novembre

L’itinéraire d’un enfant perdu

Théâtre Edwige Feuillère

© Vincent Arbelet

Dans l’apparente tranquillité d’une banlieue, un système familial se délite, une alchimie relationnelle qu’on croyait bien établie s’évapore.

w 20 h - Mardi 19 novembre

Les médusés de Gorgopolitis CIE LES ENCLUMÉS

Lecture spectacle - Plongez, le temps d’une visite immersive avec un casque audio, au coeur du Gorgopolitis Museum, véritable arrêt sur image de notre société contemporaine…

Gratuit sur rés. 03 85 57 27 92 MÉDIATHÈQUE - MONTCEAU LES MINES w 18 h et 20 h 30 - Samedi 30 novembre

DE SÉBASTIEN DAVID

Cloîtré chez ses parents à la suite d’une tentative de suicide ratée qui l’a amené à être en fauteuil roulant, un jeune homme se tait obstinément. Ce silence conduit les siens à livrer par petites doses leurs secrets les mieux enfouis…

Théâtre Dijon Bourgogne Centre Dramatique National - DIJON Rés. 03 80 30 12 12 - www.tdb-cdn.com

How deep is your usage de l'art ?

(Nature morte) CONCEPTION : ANTOINE FRANCHET, BENOÎT LAMBERT, JEAN-CHARLES MASSERA

M. en scène : B. Lambert, J-C Massera Création - Que faisons-nous des films que nous voyons, des livres que nous lisons, des musiques que nous écoutons ? Comment imprègnent-ils nos vies, nos corps, et nos esprits ?

Dix ans après avoir posé un diagnostic sur l’état des imaginaires politiques – avec "We are la France", "We are l’Europe" et "Que faire ? (le retour)" – Antoine Franchet, Benoît Lambert et Jean-Charles Massera se retrouvent pour faire un point sur l’art, sur ce qu’il nous fait et ce que nous en faisons.

LA MAISON, PETITE SALLE w 20 h - Vendredi 22 novembre

PARVIS ST JEAN w Du lundi au jeudi à 20 h, vendredi à 18 h 30, samedi à 17 h - Du 6 au 20 novembre (relâche les 10, 11, 17/11)

C'est la rentrée !

+ Les Lycéades 21

OLIVIER BRODA - THÉÂTRE DU TEMPS PLURIEL

7e édition - La rencontre des élèves de 1ères et terminales option théâtre des lycées de Côted’Or, de leurs enseignants et intervenants artistiques autour du spectacle. Un temps de travail conséquent de partage des apprentissages suivi d’un échange avec l’équipe du spectacle.

Olivier Broda livrera des extraits de ses coups de cœur mais aussi des extraits d'œuvres d’anciens lauréats (Goncourt, Renaudot…) qui lui semblent incontournables.

GRANDE SALLE w 20 h - Mardi 26 novembre

Juste la fin du monde (quelques éclaircies) DE JEAN-LUC LAGARCE - THÉÂTRE DU TEMPS PLURIEL

Louis retourne dans sa famille pour la première fois depuis des années. Il a l’intention de leur annoncer sa maladie et sa mort prochaine, irrémédiable, mais son arrivée fait resurgir souvenirs et tensions familiales. Il repartira sans rien avoir dit…

PALAIS DE LOIRE - COSNE SUR LOIRE w 20 h - Jeudi 28 novembre

Plus grand que moi TEXTE ET M. EN SCÈNE : NATHALIE FILLION

Théâtre du Baldaquin Un tableau impressionniste de notre époque via le portrait d’une jeune femme qui interroge sa place dans le monde, ce qu’elle a d’unique et ce qui la relie aux autres.

SALLE THÉODORE GÉRARD - DECIZE w 20 h - Vendredi 29 novembre SALLE DES FÊTES - BRINAY w 17 h - Dimanche 1er décembre

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 10

LA MINOTERIE w Du 12 au 15 novembre

Sous d'autres cieux D’APRÈS '"L'ÉNÉIDE" DE VIRGILE

Libre adapt. : Maëlle Poésy, Kevin Keis Énée quitte Troie ravagée par les flammes avec son père, son fils et quelques survivants. Vaincu, il cherche une terre hospitalière où fonder une nouvelle cité.… À travers ses réminiscences et oublis, rêves et cauchemars, il conte son odyssée. 8 acteur.rice.s et danseur.se.s réécrivent "L’Énéide", pièce parlée, chantée, dansée, théâtre de nos origines indéfinies. Artiste associée du TDB, la metteuse en scène Maëlle Poésy travaille avec le dramaturge et auteur Kevin Keiss à l’écriture de voyages initiatiques et d’errances salutaires.

PARVIS ST JEAN w Du mardi au jeudi à 20 h, vendredi à 18 h 30, samedi à 17 h - Du 28 novembre au 7 décembre (relâche les 1er et 2/12)

SCÈNES

Théâtre • Humour

La part de nous qui Bo ! Fé ! Ma !

Saison culturelle du Crous Bourgogne-Francheest restée là-bas COLLECTIF 7'

Comté

Une création dédiée aux personnes vivant en France et qui sont nées ou ont grandi dans un pays du bassin méditerranéen, avec des textes empruntés à des auteurs contemporains du Moyen-Orient et du Maghreb comme Wajdi Mouawad, Kamel Daoud, Slimane Benaïssa... confontés à des écritures scéniques et vidéos, qui permettront d'entremêler les récits intimes aux événements historiques. Dans le cadre du festival Les Nuits d'Orient.

www.bofema.fr

Rens. et rés. 03 80 48 28 43 quetigny.fr THÉÂTRE DES PRAIRIES - QUETIGNY ◗ 20 h - Samedi 30 novembre ◗ 17 h - Dimanche 1er décembre

Jeanfi Janssens Humour - Cet ex-steward exubérant, accro à la chirurgie esthétique et victime des crédits conso, nous conte l'envers d'un décor unique et délirant, de son enfance dans le nord de la France aux passagers qu'il sert à bord...

Rens. 03 88 68 27 17 info@produc-son.fr www.produc-son.fr Loc. www.produc-son.fr/billetterie Tabac Cherrey à Genlis (03 80 37 73 47) - Points habituels SALLE AGORA - GENLIS ◗ 20 h 30 - Vendredi 8 novembre

L’Utopie des arbres

Petit Théâtre de la Bouloie 7, rue Pierre Laplace - BESANÇON Rens. et rés. 03 81 48 46 08 - 03 81 48 46 61 culture@crous-bfc.fr

Le Roi Lear D’APRÈS W. SHAKESPEARE

Cie Bondinho - M. en scène : Aurélien Deque L’action prend place dans un monde où le rapport entre l’homme et la nature est bouleversé, remis en cause par les questions qui régissent les transmissions entre générations. Sortie de résidence. ◗ 19 h - Vendredi 8 novembre

La Compétition D’APRÈS UN TEXTE D’EMANUEL CAMPO ET MARION CHOBERT

Cie Esquimots - M. en scène : Marion Chobert Maxida et Alexa sont jumelles et font du kungfu depuis l’enfance. Alexa se prépare pour le championnat de France. Maxida n’a plus envie de se battre de cette manière-là. Elle s’inscrit à un jeu en ligne imaginé par un mystérieux groupe… Sortie de résidence. ◗ 19 h 30 - Jeudi 21 novembre

Théâtre Mansart 94, bd Mansart - DIJON Rens. et rés. 03 80 63 00 00 theatre-mansart@crous-bfc.fr

Les Lundis en coulisses

CIE TAXI BROUSSE

CIE LES ENCOMBRANTS

Du tournage sur bois, Alexis Louis-Lucas sait ce que la forme qui apparaît sur le billot doit au rabotage et au polissage. Appliquant ce processus à ses souvenirs, il les convoque et les triture pour faire advenir son enfance. Dans ce spectacle poétique mis en scène par Pierre Vanelli, il est question de nature, de transmission, de l’avenir de la planète, et bien sûr de l’arbre.

Rendez-vous mensuels de lecture de textes de théâtre contemporain, de 10 h à 17 h, avec un invité différent chaque mois : Gilles Boulan (4 novembre), Sylvain Levey (16 décembre, à la Minoterie), Sabine Chevallier (6 janvier), Dominique Paquet (10 février, à la Minoterie)

Rens. 03 80 72 90 90 Billetterie : Médi@lude ESPACE TABOUROT DES ACCORDS - SAINT APOLLINAIRE ◗ 20 h 30 - Samedi 16 novembre

Musique et son : Antoine Lenoble - Cie Les Ecorchés

Nos papas

Je me mets à rêver DE JULIEN BARBAZIN

Un spectacle drôle, punk, interactif, avec Guy Debord, les Blacks Blocs, Mohamed Rouabhi, Pasolini, Chatelet, Jean Genet, la Voisine, D’ et les Bisounours.

OVNI

Médée Kali

DE IVAN VIRIPAEV

de Laurent Gaudé

Cie Les Encombrants - M. en scène : Étienne Grebot et Frédérique Moreau de Bellaing "OVNI n’est pas extérieur, il ne s’agit pas de soucoupes volantes à proprement parler, mais plutôt d’un OVNI intérieur, qui serait logé en nous, et qu’il faudrait aller chercher dans notre planète intime".

UME THÉÂTRE - M. EN SCÈNE : ÉMILIE FAUCHEUX

Comme une fable au goût d’éternité, Emilie Faucheux passe de mythe en mythe ; elle est Médée, Gorgone, Kali. Elle est l’amante, la mère, l’ogresse, la déesse. ◗ 20 h 30 - Mercredi 22 janvier

◗ 20 h - Lundi 9, mardi 10, mercredi 11, jeudi 12 décembre

◗ 20 h 30 - Jeudi 7 novembre

(En)quête d'identité CIE MADAME MORTE

M. en scène : Simon Bourgade

Rens. Conservatoire du Grand Chalon Tél.03 85 42 42 65 conservatoire.legrandchalon.fr THÉÂTRE GRAIN DE SEL - CHALON SUR SAÔNE ◗ 20 h - Mercredi 27 et jeudi 28 novembre OVNI

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 11

© Vincent Arbelet

"Nos papas" retrace une quête d’identité liée à la paternité. Chacun des 3 acteurs devient l’incarnation et le porte-parole de son père le temps de la pièce. Les concepts de masculinité, de virilité et la complexité du lien père fils sont abordés.

SCÈNES

SAVOIR

Théâtre • Humour

Conférences

SAVOIR

Activités • Formation

Station Bonne Nouvelle

Le Matin du Monde

Musées de Dijon

avec Christian Bobin

musees.dijon.fr

DE BENJAMIN AURAY - M. EN SCÈNE : DIDIER BRENGARTH

André Comte-Sponville le tient pour le grand écrivain de sa génération. Interrogé sur son travail, il répondra aux questions du public après la conférence.

avec Charlotte Valandrey et Christian Vadim Julie, artiste-peintre fantasque, est au bord de la crise de nerfs. Après 20 ans de vie commune, elle apprend que son mari, fonctionnaire à la RATP, quitte le domicile conjugal pour une jeune blonde glamour, rencontrée sur son lieu de travail... Furieuse, elle se précipite à la station de métro et réclame des explications auprès du chef de station, le bourru et tendre David. Une confrontation explosive…

Les Théâtrales - Billetterie points de vente habituels : Fnac, Carrefour, Cultura, Intermarché, Géant... / Groupes, abonnements, CE : Nouvelle Génération Productions Tél. 03 81 54 20 47 -www.ngproductions.fr / Rens. La Foir’Fouille Quetigny Tél. 03 80 46 99 63 MAISON DE MARSANNAY - MARSANNAY LA CÔTE w 20 h 30 - Vendredi 29 novembre

Théâtre d'Auxerre 54, rue Joubert - Tél. 03 86 72 24 24 www.auxerreletheatre.com

65 Miles DE MATT HARTLEY

Cie Paradoxe(s) - M. en scène : Pamela Ravassard Le portrait d’une Angleterre où la fracture sociale lézarde les liens les plus intimes. w 20 h 30 - Mardi 5 novembre w 19 h 30 - Mercredi 6 novembre

Oncle Vania D'ANTON TCHEKHOV

Cie OC&CO - M. en scène : Olivier Chapelet Le temps d’un été, différentes destinées se croisent dans la propriété où vit Oncle Vania.

L’orage gronde… w 20 h 30 - Jeudi 28 novembre

Le Granit Scène nationale - 1, fbg de Montbéliard BELFORT - Rens. 03 84 58 67 67 www.legranit.org

Wedding D’APRÈS "LA NOCE CHEZ LES PETITS BOURGEOIS" DE BERTOLT BRECHT

M. en scène : Oskaras Korsunovas Lituanien surtitré en français - À travers ce portrait au vitriol d’une bourgeoisie en déclin, le metteur en scène lituanien interroge la transformation profonde de nos sociétés face à la déliquescence de nos traditions.

GRANIT w 20 h - Mardi 26 et mercredi 27 novembre

Les 3 brigands D’APRÈS L’ALBUM DE TOMI UNGERER

M. en scène : Angélique Friant - Cie Succursale 101 En famille dès 4 ans - Rien n’est jamais perdu.

Un seul être peut changer votre destin et vous rendre meilleur. Voici la morale de ce conte mythique datant de 1961, revisité ici avec poésie par Succursale 101.

COOPÉRATIVE w 20 h - Vendredi 29 novembre

Scènes de violences conjugales

L'EMBARCADÈRE - Place des Droits de l’Homme MONTCEAU LES MINES - Tél. 03 85 67 78 10 www.embarcadere-montceau.fr w 20 h 30 - Jeudi 14 novembre

Visites thématiques "La moutarde" (Musée de la Vie bourguignonne) w 14 h 30 - Dimanche 3 et samedi 23 novembre

"Le XXe siècle" (Musée des Beaux-Arts) w 14 h 30 - Samedi 9 novembre

"L’homme et l’animal" (Musée de la Vie bourguignonne) w 14 h 30 - Dimanche 10 novembre

Espace des Arts Scène nationale - 5bis, av. Nicéphore Niépce CHALON SUR SAÔNE Billetterie : 03 85 42 52 12 billetterie@espace-des-arts.com espace-des-arts.com

Scènes de violences conjugales TEXTE, M. EN SCÈNE ET SCÉNOGRAPHIE : GÉRARD WATKINS

avec Hayet Darwich, Julie Denisse, David Gouhier, Maxime Lévêque, Yuko Oshima 2 couples, unissant au départ un mélange confus d’amour et de déroute, marient sur le plateau leurs fragilités, pour le pire et non pour le meilleur, se débattent avec ce monstre que les hommes nourrissent et que leurs compagnes subissent. Installée à l’arrière du plateau, Yuko Oshima accompagne à la batterie ces rondes funèbres où le moins glorieux de l’humain est mis à nu. Manipulation, culpabilité, silence, chantage, isolement, honte, dévalorisation et représailles, toute une mécanique perverse et destructrice mène ici à découvert l’engrenage de sa triste réalité. w 20 h - Mardi 5 et mercredi 6 novembre

Mon dîner avec Winston DE HERVÉ LE TELLIER

M. en scène et interprétation : Gilles Cohen Ce soir, Charles reçoit Winston Churchill à dîner. Petits plats dans les grands, vins fins, whisky et cigares… Si Charles avait vraiment connu Winston et si Churchill n’était pas mort depuis plus de 50 ans, la situation serait presque ordinaire... Le temps d’un dîner, c’est tout un siècle qui met les pieds sous la table de Charles et de son invité… w 20 h - Mardi 26, mercredi 27 et jeudi 28 novembre w 19 h - Vendredi 29 et samedi 30 novembre

Bar des Sciences

"Visite-manip : artisanats du feu" (Musée archéologique) w 14 h 30 - Dimanche 10 novembre

"Cassio, avion hybride électrique et français"

"Les âges des métaux" (Musée archéologique)

Entrée libre - Rens. www.pavillon-sciences.com CCI - 1 Rue du Dr Frery - BELFORT w 20 h - Jeudi 14 novembre

w 14 h 30 - Samedi 16 novembre

"Les fêtes de fin d'année" (Musée de la Vie bourguignonne) w 14 h 30 - Dimanche 17 novembre

La peinture murale de l’Antiquité à la Renaissance

"Gestes funéraires en Bourgogne. Préhistoire et Protohistoire" (Musée archéologique)

par Frédéric Curnier-Laroche

w 12 h 30 - Jeudi 14 novembre

w 14 h 30 - Dimanche 24 novembre

Les Midis du musée "Techniques de moulage" (Musée des Beaux-Arts)

5€ MUSÉE DENON - Place de l'Hôtel de Ville CHALON-SUR-SAÔNE - Tél. 03 85 94 74 41 www.museedenon.com w 18 h - Lundi 18 novembre

"Les chapeaux" (Musée de la Vie bourguignonne)

Les dossiers de l'écran du Planétarium

w 15 h - Vendredis 15 et 22 novembre w 14 h 30 - Samedi 23 novembre

participent aux 80 ans du CNRS - Thème de la soirée : "Vivre et mourir en Champagne il y a 5000 ans" Projection du film "Vivre et mourir en Champagne il y a 5000 ans" et conférence-débat En présence de Rémi Martineau, chercheur au CNRS au laboratoire ARTEHIS et Claude Delhaye, réalisateur du film - Animation par MarieLaure Baudement-Sirugue, directrice du pôle culture de l'univ. de Bourgogne.

Entrée libre sur ins. (dans la limite des places) : 03 80 48 82 00 JARDIN DES SCIENCES, PLANÉTARIUM Parc de l’Arquebuse – DIJON w Dès 19 h 30 - Jeudi 21 novembre

w 12 h 30 - Jeudi 21 novembre

L'œuvre du mois "Le lit des heures" de Jean-Auguste Dampt (Musée des Beaux-Arts)

"Dessous d'hier" (Musée de la Vie bourguignonne) w 15 h - Vendredis 8 et 29 novembre w 14 h 30 - Samedi 16 novembre

Patrimoine en musique "Impressions autour de Nino Rota" (Musée des Beaux-Arts) avec l'ODB, Jean-François Corvaisier (violon), Claire Louwagie (flûte), Laurent Lagarde (violoncelle) et Olivier Urbano (accordéon) w 15 h - Dimanche 17 novembre (gratuit sur rés. 03 80 48 88 77)

Rendez-vous des familles "Fouille miniature et dessin archéologique : dans la peau d'un apprenti archéologue" (Musée archéologique) w 14 h 30 - Dimanche 17 novembre

"Parfums d'Orient" (Musée des Beaux-Arts) w 14 h 30 - Dimanche 24 novembre

Les Nocturnes

Selve TEXTE : SYLVANA OPOYA, CHRISTOPHE RULHES

Conception, m. en scène : Christophe Rulhes - Le GdRA En français et wayana, surtitré - Sylvana, Amérindienne d’Amazonie – entourée par 4 Palasisi, des Blancs qui la traduisent, dansent et l’accompagnent en musique –, déploie ses imaginaires de "femme-forêt".

Rens. et rés. 03 81 87 85 85 www.les2scenes.fr ESPACE - BESANÇON w 20 h - Mardi 26, jeudi 28 et vendredi 29 novembre w 19 h - Mercredi 27 novembre

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 12

"Qui es-tu Elsa ? (Triolet)" (Musée des Beaux-Arts) w 19 h - Mercredi 20 novembre

"Rencontre(s)" - Duo Aljaramani et Filipe Lourenço, danseur et chorégraphe (Musée des Beaux-Arts) w 19 h - Mercredi 27 novembre

Cinéma au musée Dans le cadre du Mois du film documentaire "Parures pour dames" de Nathalie Joyeux, 2010 (Musée de la Vie bourguignonne) w 16 h - Samedi 23 novembre

"Peau d’âme" de Pierre Oscar Lévy, 2018 (Musée de la Vie bourguignonne) w 15 h - Dimanche 24 novembre

SAVOIR

Activités • Formation

Musée Nicéphore Niépce

MJC Héritan

28, quai des Messageries - CHALON-SUR-SAÔNE www.museeniepce.com Animations gratuites sur rés. 03 85 48 41 98 servicedespublics.niepce@chalonsursaone.fr

Ateliers

Premier déclic Visite commentée w 15 h 30 - Dimanche 3 novembre

La documentation photographique Roger-Viollet Conférence de Delphine Desveaux w 18 h 45 - Mercredi 13 novembre

Naturalistes en lutte Rencontre avec Bruno Serralongue, photographe - Dans le cadre du Festival des Solidarités w 18 h 45 - Mercredi 27 novembre

Site archéologique de Bibracte Mont Beuvray - ST-LÉGER-SOUS-BEUVRAY www.bibracte.fr

24 ter rue de l'Héritan - MÂCON Tél. 03 85 21 91 70 - www.mjc-heritanmacon.org

"Initiation aux huiles essentielles" avec Diane Molinaro, naturopathe w 18 h 15 - Mercredi 6 et vendredi 8 novembre

"Gérer mes émotions" avec Isabelle Avril, formatrice-coach certifiée en Développement Personnel

Tarif musée w 1er dimanche du mois à 11 h - Jusqu'en novembre

Démonstration de rapaces en vol libre 8 € - 5 € (5-18 ans) - Gratuit -5 ans w Mercredis, samedis et dimanches à 11 h Jusqu'au 3 novembre

Visite guidée Un guide fait découvrir la vie des habitants de Bibracte et la démarche des archéologues. Le visiteur peut ensuite revenir sur ses pas et visiter les expositions temporaires.

12 € - 10 € - Gratuit -12 ans en famille w Ts les dimanches à 11 h (sauf 1er dimanche du mois) - Jusqu'au 11 novembre

Visite guidée du site Le guide fait revivre les beaux jours de Bibracte, les bâtiments publics, ceux des artisans et les habitations.

12 € - 10 € - Gratuit -12 ans en famille w Dimanches, jours fériés et tous les jours des vacances scolaires à 14 h 30 - Jusqu'au 11 novembre

PRÉS SAINT-JEAN - Insc. 03 85 97 01 79 w 10 h 30 à 12 h - Samedi 9 novembre

Etes-vous livre samedi ?

ADULTES, Salle L'Esperluette Ins. 03 85 90 51 50 w 14 h 30 - Samedi 9 novembre HÔTEL DE VILLE w 9 h à 13 h - Samedi 16 novembre

w 9 h 30 - Samedi 16 novembre

"Qi gong : L’automne est en relation avec les poumons", avec Catherine Thivent, moniteur d’arts martiaux w 9 h - Samedi 23 novembre

Université Populaire "La fin de notre monde est-elle pour (après) demain ?" avec Agnès Sinaï, journaliste environnementale w 18 h 30 - Jeudi 14 novembre

Conférences "Géobiologie" avec Marc Suzor, géobiologue

w 18 h 30 - Vendredi 22 novembre

Un archéologue présente l’objet de ses recherches.

Rens. 03 80 48 82 30 www.bm-dijon.fr - Rés. cons.

Samedi console

Vente de livres déclassés

21 € - Gratuit -8 ans - Sur rés. 06 85 34 12 89 w Ts les jours de 10 h à 12 h - Jusqu'en novembre

L‘objet du mois

www.bm-chalon.fr

"Réflexologie plantaire" : journée d’initiation avec Diane Molinaro, naturopathe

Balade accompagnée de rapaces

Tél. 03 85 86 52 35

Bibliothèque de Dijon

w 14 h - Samedi 16 novembre

w 18 h 30 - Vendredi 15 novembre

Musée

Bibliothèque de Chalon-sur-Saône

"Fasciapulsologie" avec Alain Robert, fasciapulsologue et hypnothérapeute "Mieux comprendre le développement de l’arthrose" avec Julien Tréboz, chiropracteur w 18 h 30 - Vendredi 29 novembre

Yoga "Maman-bébé" avec Catherine Naville w 9 h 30 - Samedi 16 novembre

"Rando yoga" avec Jennifer Carpi w Départ de la Chapelle de Guinchay à 9 h Dimanche 17 novembre

PRÉS ST JEAN - Sans rés. w 13 h 30 à 16 h - Samedi 23 novembre

La bibliothèque vous attend au Salon de la BD SALLE M. SEMBAT w 10 h à 18 h - Samedi 23 et dimanche 24 novembre

+ Exposition "La BD de reportage", conçue par l'asso. Bulle en tête ADULTES w Du 2 au 30 novembre

+ "La BD de reportage" : conf. de Jean-Philippe Martin, conseiller scientifique recherche et programmation à la Cité Internationale de la BD et de l'image d'Angoulême STUDIO 70 - 3bis rue de Lyon w 19 h - Vendredi 22 novembre

+ Quiz pour les initiés ADULTES, Salle L'Esperluette w Jusqu'au 23 novembre (Remise des prix et réponses au questionnaire le 30 novembre à 15 h)

Semaine de sensibilisation aux violences faites aux femmes

"Dimanche Fitness" - Crosstraining avec Julien Geourjon w 9 h 30 - Dimanche 24 novembre

"Stage d’auto-défense féminine - Victimologie" avec l’Asso. PWTS w 14 h - Samedi 30 novembre

Salons Studyrama des études supérieures Invitation gratuite sur studyrama.com PARC DES EXPOS - DIJON w 9 h à 17 h - Vendredi 15 novembre w 9 h 30 à 17 h 30 - Samedi 16 novembre MICROPOLIS - BESANÇON w 9 h à 17 h 30 - Samedi 30 novembre

Jimmy Cliff

Jeux vidéo

w 12 h 15 - Mercredi 20 novembre

Sports

Music story

PRÉS ST JEAN - Ins. 03 85 97 01 79 w 10 h 30 - Samedi 16 novembre

Ville de Quetigny

w 9 h 30 - Samedi 23 novembre

MANSART - Rés. conseillée w 14 h - Samedi 9 novembre

Club des papoteurs littéraires

"Yoga des yeux", auto-massage énergisant avec Isabelle Bouchet-Grand, formatrice yoga et opticienne "Qu’est-ce que le yoga?’", avec Kerry Jewell, animatrice yoga

Atelier d'écriture créative

CENTRE-VILLE LA NEF Gratuit, rés. cons. sur lavapeur.com w 16 h -Samedi 9 novembre

Grand tour patrimoine Visites commentées PATRIMONIALE ET D'ÉTUDE - Rés. en ligne w 17 h - Mardi 12 novembre

Coups de cœur à partager Temps d’échanges convivial autour de romans, bandes dessinées, musique, chansons, films…

PORT DU CANAL- Entrée libre w 10 h - Samedi 16 novembre

Rens. et rés. 03 80 48 28 43 - quetigny.fr

Inauguration ESPACE MENDÈS FRANCE w 18 h 30 - Lundi 25 novembre

Jusqu’à la garde Film de Xavier Legrand, avec Léa Drucker et Denis Ménochet Suivi d’un temps d’échange et d’un goûter Gratuit sur rés. auprès du service culturel CINÉMA CAP VERT w 14 h 30 - Mardi 26 novembre

Des couteaux dans les murs Réunion théâtralisée mettant en jeu des femmes victimes de violences et différents acteurs sociaux et culturels.

Avec l’ADEFO, la cie Taxi-Brousse, le Théâtre de l’Escalier et Entropie Compagnie.

Gratuit sur rés.

THÉÂTRE DES PRAIRIES w 20 h - Jeudi 28 et vendredi 29 novembre

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 13

La date limite de réception des informations est le 12 du mois qui précède la parution.

Ces délais sont calculés au plus juste et impératifs.

Il nous est donc impossible de tenir compte des annonces reçues après cette date.

Merci de ne pas l’oublier.

La rédaction

MUSIQUE(S) Musiques actuelles

La Cave à Musique

Espace des Arts

Nevers à vif

La Vapeur

119, rue Boullay - MÂCON Tél. 03 85 21 96 69 - www.cavazik.org

Scène nationale - 5 bis, av. Nicéphore Niépce CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 42 52 12 - espace-des-arts.com

Rap, afrotbeat et rock pour 4 jours de concerts gratuits : le hip-hop de Zed Yun Pavarotti se mélange avec l'afrobeat de Seun Kuti and Egypt 80 et les guitares de It It Anita ou Von Pariahs.

Scène de musiques actuelles 42, av. de Stalingrad - DIJON Tél. 03 80 48 86 00 - www.lavapeur.com

www.aucharbon.org ESPLANADE PALAIS DUCAL - NEVERS w Du 30 octobre au 2 novembre

+ Supa Dupa - Groove/funk

Release party Sherwood Brothers + selecta Curtis Newton Reggae

Madeleine Peyroux

w 21 h - Vendredi 1er novembre

Soirée jeux w 20 h - Mardi 5 novembre

Clip-tease party Deaf Dead Boys + Mehdi Khadouj + blindtest clip w 20 h - Jeudi 21 novembre

Apéro-symphonies Ginger Brass Experiment - Lyricomique w 19 h - Jeudi 7 novembre © Yann Orhan

Töne + Mermonte - Pop rock w 21 h - Samedi 9 novembre

+ Opium du Peuple - Punk et métal comical shows w 21 h - Samedi 16 novembre

Farah Humour w 17 h - Dimanche 17 novembre

Leilani + Maxenss - Pop w 21 h - Vendredi 22 novembre

Hilight Tribe + DJ Warm up and after - Natural trance w 21 h - Vendredi 29 novembre

Ossayol + Roni Alter - Pop folk w 21 h - Samedi 30 novembre

La Rodia 4, av. de Chardonnet - BESANÇON Tél. 03 81 87 86 00 - www.larodia.com

John Spencer and The Hitmakers + Johnny Mafia (rock garage) le 8 à 20 h 30 ; Citrik Birthday #17 (électro, techno, bass music) le 9 à 21 h 30 ; Balthazar (indie pop) le 15 à 20 h 30 ; Popa Chubby (blues rock) le 16 à 20 h 30 ; Lorenzo (hip-hop) le 21 à 20 h 30 ; Talisco (pop) le 22 à 20 h 30 ; The Chats + Clowns + Mighty Worms DJ set (punk rock) le 23 à 20 h 30 ; Archive (électro pop) le 26 à 20 h 30 (complet) ; Camion Bazar (électro) le 29 à 21 h 30. w En novembre

w 20 h - Vendredi 1er novembre COMPLET

Cedric Burnside Blues

RDV sous la voûte

Princesses Leya

Deluxe

Avec son nouvel opus, "Anthem", Madeleine Peyroux se penche avec compassion et engagement sur le monde qui ne va pas pour le mieux. Un rien de nostalgie flotte sans doute sur cet album mais, plus que jamais, elle a le désir "d’allumer des feux dans la pénombre".

Qu’elle rende hommage aux poètes ("All my Heroes"), évoque l’image d’une femme solitaire chantant pour son enfant sur une barque perdue au milieu de l’océan ("Lullaby"), se moque des malversations financières ("Down on me"), Madeleine Peyroux dresse un portrait intime de l’humanité et réaffirme l’optimisme de ses convictions. On entendra aussi résonner quelques reprises de grands artistes dont elle se sent proche ; ainsi de l’immense Leonard Cohen ("Anthem"), de Bob Dylan, ou des paroles du "Liberté" d’Éluard, qui resteront à jamais écrites sur les cahiers d’écoliers. Une leçon d’humanité servie par une voix plus envoûtante et émouvante que jamais et des musiciens d’exception. Un voyage aussi personnel qu’universel qui, du folk à la country, du blues au funk New Orleans, tourne les pages du grand livre de la musique américaine.

Tarifs : de 7 à 24 € w 20 h - Vendredi 29 novembre

Le Moulin

w 20 h 30 - Jeudi 7 novembre

Scène de musiques actuelles du Jura BRAINANS - Tél. 03 84 37 50 40 www.lemoulinjura.fr

+ We Hate You Please Die - Rock

Jay-Jay Johanson

w En novembre

Oxmo Puccino

D'Jazz Kabaret w 20 h 30 - Jeudi 14 novembre

52 quai St-Cosme - CHÂLON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 94 05 78 - www.lapeniche.org

Lysistrata + Namdose + Cannibale + It It Anita... Indie pop, rock, électro

Les Louanges + Jaune (sensual funky (hip) pop) le 8 ; Thee Mysterious Asthmatic Avenger and The Good Old Boys (rock'n'roll yodeling blues trash) le 10 ; Les Sales Majestés + Hors contrôle (punk oi) le 15 ; Zed Yun Pavarotti + Tchewsky and Wood + 7KZ (hip-hop, pop-rock) le 22. w En novembre

Indie Day

w 17 h 30 - Samedi 16 novembre

Flavien Berger + Malik Djoudi - Electro pop w 20 h 30 - Vendredi 22 novembre

Vanessa Paradis Chanson w 20 h 30 - Mercredi 27 novembre COMPLET

La Poudrière

J.S. Ondara

7, av. Maurice Sarrail - BELFORT Tél. 03 84 58 11 77 - poudriere.com

w 20 h 30 - Jeudi 28 novembre

Roberto Fonseca (jazz latin) le 8 à 19 h 30 ; The Murder Capital + Kamarad + DJ Marlène Bretzel (post punk) le 9 à 20 h 30 ; Birds in Row + Decibelles (punk) le 10 à 20 h 30 ; Johnny Mafia + Blue Orchid (rock garage) le 30 à 20 h 30. w En novembre

La Maison Beaucourt

w 20 h - Jeudi 14 novembre

Une musique métissée, empreinte de fortes influences folk et musique du monde.

Around the piano #2

w 20 h 30 - Jeudi 14 novembre

56 quai Jules Chagot - MONTCEAU-LES-MINES Tél. 03 85 58 73 37 - www.montceaulesmines.fr

Soulafres

w 20 h 30 - Samedi 9 novembre

LaPéniche

Crossborder Blues

w 20 h 30 - Samedi 2 novembre

Pop

+ Josué - Rap

Les Ateliers du Jour Le pianiste et compositeur présente "True Colors", nouveau répertoire de compositions originales.

w 20 h 30 - Vendredi 8 novembre

Miossec + Baptiste W. Hamon (chanson) le 1er à 20 h 30 ; Orange Blossom (world electro) le 9 à 20 h 30 (La Commanderie, Dole) ; Raoul Petite + Poc (rock) le 16 à 20 h 30 ; Les Petites Fugues : petite forme (lecture musicale) le 24 à 17 h ; Soviet Suprem + Les Forces de l'Orge (hip-hop festif) le 30 à 20 h 30.

Place Roger Salengro Tél. 03 84 56 96 94 - www.lamaisonbeaucourt.fr

David Bressat

Last Train

Trois créateurs d’exception se lancent dans une série d’explorations jubilatoires.

Folk

D'Jazz Nevers Festival Charles Lloyd, Andy Emler, Thomas de Pourquery, Erik Truffaz, Naïssam Jalal, André Minvielle, David Murray, Louis Sclavis, Joe Lovano...

Les grands noms du jazz seront au rendez-vous de ce 33e anniversaire, tout autant que la scène montante du jazz nationale, européenne et internationale. Avec près de 30 concerts, du duo à la grande formation, de la pure tradition du jazz aux projets les plus avant-gardistes, la semaine s’annonce riche et intense...

Rens. et rés. 03 86 57 00 00 www.djazznevers.com w Du 9 au 16 novembre

Yules Il présente son nouvel album "A thousand voices". Avec Roni Alter

Jeanne Added

w 20 h 30 - Vendredi 22 novembre (au Moloco, Audincourt)

"Both sides" - Dans cette performance en trois tableaux, la chanteuse et musicienne réinvente son répertoire et s’aventure seule dans de nouvelles dimensions.

Frédéric Bobin Des folksongs à la française écrites à quatre mains avec son frère. Avec Cécile Silvant w 20 h - Mardi 26 novembre

w 16 h - Dimanche 1er décembre

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 14

LA MAISON - Maison de la Culture de Nevers Agglomération - 2, bd Pierre de Coubertin NEVERS - Tél. 03 86 92 09 09 - maisonculture.fr w 20 h - Jeudi 7 novembre

MUSIQUE(S) Musiques actuelles

A.B.C. 4 passage Darcy - Dijon - Tél. 03 80 30 98 99 - abcdijon.org THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON

Vincent Peirani Après le triomphe de "Living Being", Vincent Peirani présente "Living Being II – Night Walker", le second opus de son groupe éponyme composé d’Émile Parisien au saxophone, Tony Paeleman aux claviers, Julien Herné à la basse et à la guitare électrique, et Yoann Serra à la batterie. Sorte de mariage entre le rock (comme l’atteste la référence aux thèmes du groupe Led Zeppelin dont "Stairway to Heaven" est repris), la chanson, la pop et la musique écrite occidentale, la formation s’apparente à ce que l’accordéoniste nomme un "Chamber Rock Music Orchestra". ◗ 20 h - Mardi 5 novembre

Le Caire, fin 2013. Dans une ville en ébullition où le couvre-feu vient d’être levé après un second coup d’état, où le rêve et la révolte s’affichent en grand sur les murs, où les slogans hostiles aussi bien aux islamistes qu’à l’armée résonnent jusque dans les clubs du centre-ville, Blaise Merlin, directeur du Jazz nomades à Paris, entend la voix d'Abdullah Miniawy à deux pas de la Place Tahir.

Ce porte-parole de la jeunesse égyptienne, chanteur soufi, écrivain, poète, slameur et étudiant sans-le-sou venu de la ville-oasis d’El-Fayoum agite la scène et les réseaux sociaux par sa voix hypnotique, mélange unique séculaire et avant-gardiste. Après plusieurs années de batailles, alors que la censure fait son retour dans les milieux artistiques et démocrates égyptiens, l’artiste débarque à Paris où il rencontre et joue d’abord avec Peter Corser puis Érik Truffaz. Le succès est là : poignant, renversant, puissant. Entre rock, poésie soufie, jazz, spoken word et volutes orientales, Le Cri du Caire fait résonner un monde avide de liberté et de justice, et invente un univers d’une grande puissance qui transcende les identités et les frontières. Festival Les Nuits d'Orient.

© Walid Messaoudi

◗ 20 h - Jeudi 5 décembre

Fred Chapellier Quartet + Pascal Bako Mickaelian De Roy Buchanan à Billy Price, en passant par Peter Grenn (le leader de Fleetwood Mac), Fred développe un blues puissant, généreux et a accompagné de grands artistes tels que Don Ray Johnson, UP Wilson, Boney Fields, Neal Black…

MA Scène Nationale Tél. 0805 710 700 (n° vert) mascenenationale.eu

Um Chamado - Sa musique dénonce la brutalité de la société brésilienne en mêlant soul, jazz, reggae, blues et rap.

BAINS DOUCHES - MONTBÉLIARD ◗ 20 h - Vendredi 8 novembre

Le Silex

MALS - SOCHAUX ◗ 20 h - Mercredi 20 novembre

Lord Esperanza + Zed Yun Pavarotti (hip-hop) le 1er à 21 h ; Skáld (néofolk scandinave) le 8 à 21 h ; Orbit (jazz) le 15 à 20 h 30 ; Ludwig Von 88 (punk) le 16 à 21 h ; Back in Tunisia (jazz) le 22 à 21 h ; Jahneration (reggae hip-hop) le 23 à 21 h ; Che Sudaka + La Chiva Gantiva (cumbia rock) le 29 à 21 h.

L

e cri du caire musique du monde

Bobby McFerrin Révélé au grand public avec son tube "Don’t Worry, Be Happy", il n’a eu de cesse de brouiller les frontières entre musiques pop et savante.

Sofiane Saidi & Mazalda Sofiane Saidi guide sa voix rauque et le tarab entre jazz et trip-hop, sans oublier le raï des cabarets qui fait danser les oiseaux de nuit.

MOLOCO - AUDINCOURT ◗ 21 h - Vendredi 29 novembre

20h

t

Les 2 Scènes

Rens. 03 80 73 31 59 - whynote.com AU CONSORTIUM MUSEUM - DIJON (sauf mention contraire)

Scène nationale de Besançon

◗ 20 h - Samedi 9 novembre

Concert spatialisé : Codex Amphibia (une interprétation du phénomène des reproductions explosives) / Thomas Tilly ◗ 17 h - Dimanche 10 novembre

Johtolat Animal K est une rencontre inouïe entre la viole de gambe baroque de Marie-Suzanne de Loye, la voix protéiforme de Violaine Lochu et la guitare électrique de Serge Teyssot-Gay. ◗ 20 h - Mercredi 13 novembre

La Générale d’Expérimentation Partitions Graphique Animées - Œuvres du compositeur Sébastien Roux ◗ Jeudi 28 novembre (Frac Franche-Comté, Besançon)

◗ En novembre

À L'ESPACE - Place de l'Europe - BESANÇON Tél. 03 81 87 85 85 - www.les2scenes.fr

Élodie Pasquier Solo Une parenthèse solitaire pour retourner à l’essence de la clarinette et en explorer de nouveaux timbres. ◗ 19 h - Lundi 18 novembre

Cluster Table Deux artisans de la matière vibratoire, électroacoustique et acoustique, tentent d’invoquer les sons oubliés. ◗ 19 h - Lundi 2 décembre

L'Escale à Migennes Rens. 03 86 80 03 70 - www.cabaret-escale.fr

Loolie and The Surfing Rogers + Rikkha (rock) le 1er ; Yvan Marc (chanson) le 5 ; Prog. en cours + Zulu Architects (rock) le 15 ; Gatane (chanson, humour) le 19 ; Soirée DJ années 80 le 23 ; Fingers and Cream (chanson) le 26. ◗ En novembre

Spectacles

feuillants

Ici l'Onde Another Big Bad Wolf Story / The Great Old Ones / VCID

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 15

5

décembre

chant, textes, composition abdullah miniawy saxophone, clarinette, composition peter corser Violoncelle Karsten hochapfe héâtre des a.b.c. 03 80 30 98 99 - abcdijon.org | fnac | digiticK

Festival Franc Tamponnage

Bia Ferreira

Rens. 06 42 67 91 42 philippe.chanclu@wanadoo.fr Tarifs : 12 € - 9 € - 5 € HALL SALLE JEAN-FAVRE - LANGRES (52) ◗ 20 h 30 - Vendredi 8 novembre

7, rue de l'Île aux Plaisirs - AUXERRE Tél. 03 86 40 95 40 - www.lesilex.fr

A.B.C. 2019-2020 | licences spectacles n°2 -1086057/ n°3 -1086058 | illustration & conception graphique © Simon Lépine.

Le Cri du Caire

MUSIQUE(S) Musiques actuelles

Scènes du Jura

Le Granit

Ville de Quetigny

Tél. 03 84 86 03 03 - www.scenesdujura.com

Scène nationale Belfort 1, fbg de Montbéliard - BELFORT Rens. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org

Rens. et rés. 03 80 48 28 43 - quetigny.fr Loc. points habituels ESPACE MENDÈS-FRANCE

Be Bop or Be Dead

Sola

5e édition

La Farfalla/Marie Braun, dès 10 ans - Une femme entre en scène, elle est seule face au public. C’est une musicienne. Elle s’installe, un pupitre, une partition, son instrument ; gestes qu’elle a fait de nombreuses fois ; même concentration, même exigence, même courage.

Mais cette fois quelque chose se transforme, dévie dans sa musique et dans son corps. Les sons qui l’entourent la submergent. Où joue-telle ? Pour qui ?

Orange Blossom "Sharing" - Depuis 20 ans, le groupe nantais célèbre les noces de l’électro et de la world music.

LA COMMANDERIE - DOLE w 20 h 30 - Samedi 9 novembre

Louis Winsberg Jaleo for Paco - Flamenco-jazz LA FABRIQUE - DOLE w 20 h 30 - Vendredi 22 novembre

Roberto Fonseca Un pianiste virtuose, figure incontournable de la musique cubaine du XXIe siècle. w 20 h - Vendredi 8 novembre

Youn Sun Nah Trio

w 20 h 30 - Samedi 16 novembre

Blond and blond and blond

Les Restos du Cœur Concert de lancement de la 35e campagne

Une voix envoûtante, un double disque d’or et un 10e album pour cette sensation du jazz vocal venue de Corée du Sud. w 20 h - Samedi 9 novembre

Ad'line Concert sandwich - Pop folk w 12 h - Mardi 19 novembre

Scenizz www.scenizz.com

Skäld Le chant des Vikings LE SILEX - AUXERRE w 21 h - Vendredi 8 novembre

"Mariaj en chonson" - Tø, Glär et Mår sont des Suédois comblés. Leur spectacle "Hømåj à la chønson française" a rencontré le succès aux six coins de l'Hexagone. Mais ils n'ont pas le temps de s'endormir sur leurs Krisprolls, les voilà déjà investis d’une nouvelle mission : animer la soirée de mariage de leur plus vieil ami, Magnus, avec une Française, Gwendoline. w 20 h 30 - Samedi 23 novembre

Théâtre Edwige Feuillère

Claudio Capéo

Place Pierre Renet - VESOUL Tél. 03 84 75 40 66 www.theatre-edwige-feuillere.fr

Chanson

Bachad Mar-Khalifé

ZÉNITH - DIJON w 20 h - Samedi 16 novembre

Roni Alter

Ya Balad - L’homme et son piano nous bercent de vraies illusions. Ils nous prennent pour témoins de la beauté d’un Liban révélé.

Pop rock

w 20 h 30 - Mardi 12 novembre

THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON w 20 h - Samedi 23 novembre

Tara

Ciné-concert : Steamboat Bill Jr de Buster Keaton (1928) - Le film, à la fois drôle et émouvant, est sublimé par le quatuor de saxophones Bl!ndman, qui mélange les influences pour transcender une œuvre culte.

Les Yeux d'la Tête

© Pascalito

Rés. 03 80 78 04 46 - Tarif : 25 € Billetterie en ligne sur https://frama.link/concertrestoscedre2019 LE CÈDRE - CHENÔVE w 15 h - Dimanche 17 novembre

© Sung Yull Nah

Ce concert exceptionnel est destiné à mettre en valeur le travail des 600 bénévoles des Restos du Cœur de Côte-d'Or, à l'aube de la 35e campagne d'hiver, et recueillir des fonds pour participer à l'achat d'un camion pour approvisionner ses 24 centres. Les artistes qui animeront ce concert, le Dijonnais Filansen et les Parisiens Les Yeux d'la Tête, en dignes héritiers de Coluche, préparent une superbe matinée pop, rock et world.

AUDITORIUM DU CONSERVATOIRE 1, rue Olivier-Messiaen CHALON-SUR-SAÔNE - Tél. 03 85 42 42 65 conservatoire.legrandchalon.fr w 20 h - Mardi 26 novembre

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 16

Isolés de tout, encerclés par la nature, Lonny Montem et Guillaume Charret ont enfanté un folk alangui et suave. w 20 h 30 - Samedi 23 novembre

Barzingault Ce troubadour des temps modernes propose des textes tantôt poétiques, tantôt humoristiques.

AUDITORIUM DE LURE - 29, rue Albert Mathiez Tél. 03 84 30 54 30 - www.lure.fr w 20 h 30 - Vendredi 22 novembre

MUSIQUE(S) Musiques actuelles

Bo ! Fé ! Ma !

Saison culturelle du Crous Bourgogne-FrancheComté www.bofema.fr

Café International 71, quai Veil Picard - BESANÇON Rens. 03 81 48 46 08 - 03 81 48 46 61 culture@crous-bfc.fr Gratuit

© OJOZ

404Billy

La violence du monde qui l’entoure et l’insouciance de la jeunesse trouvent résonance chez Billy, deux thèmes prépondérants dans son univers musical. w 20 h - Vendredi 29 novembre

Soirée Musiques de R.U Wormhole (trap hip-hop) + Par.sek (electronica sauvage) + Trapolin’ (hip-hop) w 20 h - Vendredi 6 décembre

La Peuge en Mai Dans le cadre de la création de "La Peuge en Mai" de Geoffroy Gesser, Le Service Culturel du Crous BFC accueille une forme expérimentale musicale au Café International, mais aussi une conférence/performance, "Tous autochtones !" au Petit Théâtre de la Bouloie.

Gratuit CAFÉ INTERNATIONAL - BESANÇON w 20 h - Mardi 28 janvier PETIT THÉÂTRE DE LA BOULOIE - BESANÇON w 20 h 30 - Mercredi 12 février

Théâtre Mansart 94, bd Mansart - DIJON Rens. 03 80 63 00 00 theatre-mansart@crous-bfc.fr Tarif : 5,50 €

Pillow concert avec Volga Via les deltas électroniques et le courant d’une pop française, le duo fouille les dérives du coeur pour mieux s’y raccrocher, et enfin échapper à cette masse qui nous retient. w 20 h 30 - Jeudi 30 janvier

Péniche Cancale

Sauver un enfant

Le Crescent

Port du Canal - DIJON Tél. 03 80 43 15 72 - www.penichecancale.com

Poésies et chansons au profit de la Chaîne de l'Espoir, avec les Poètes de l'Amitié et la chanteuse Renata.

Place St-Pierre - MÂCON Tél. 03 85 39 08 45 - www.lecrescent.net

Los reyes criollos de la champeta (documentaire musical) le 1er à 19 h ; Aa'In (chanson latine) le 2 à 19 h ; La Péniche fête ses 10 ans du 5 au 9 ; Tunkal + Beach Moonsters (métal et wild surf) le 14 à 21 h ; Mérov + Fabzeu (house) le 15 à 21 h ; Manolo (afro trad) le 16 à 19 h ; Polly Poney (pop rock) le 21 à 21 h ; Tarbiya (blues touareg) le 22 à 19 h (MJC Bourroches) ; Agua Madera (chanson sud-américaine) le 23 à 19 h ; Funcaphonique (funk rock) le 28 à 21 h ; Azmari (afro groove) le 30 à 21 h.

Rés. cons. 06 12 68 15 47 - 03 80 41 31 40 aeropageblanchard@gmail.com Tarifs : 10 € - 5 € - Gratuit -12 ans THÉÂTRE DE FONTAINE D'OUCHE - DIJON w 20 h - Mercredi 20 novembre

w En novembre

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 17

David Bressat 5tet (jazz) le 1er à 21 h ; Kneebody (jazz, USA) le 8 à 21 h ; Claude Solal et Benoît Delbecq (jazz vocal) le 15 à 21 h ; Jour de fête (cabaret swing) le 21 à 21 h ; Apéro-ciné (courtsmétrages) le 22 à 19 h 30 ; Soirée tango argentin le 23 à 20 h 30 ; Open mic jam session le 29 à 21 h ; Ark le 30 à 21 h. w En novembre

MUSIQUE(S) Musiques actuelles

Le Cèdre

Pyrprod

Yves Jamait

9, esplanade de la République - CHENÔVE Tél. 03 80 51 56 25 - www.cedre.ville-chenove.fr

Tél. 03 80 667 666 - www.pyrprod.fr www.fnac.com - www.ticketnet.fr

La Grande Sophie

Born in 90

Elle présente son 8e album.

Show présenté par Séverine Ferrer avec Worlds Apart, Katrin de Black Box, Lââm, Larusso, Benny B, Princess Erika, Menelik, Génération Boys Band (Allan Théo, Frank des 2BE3, Chris des G-squad), MoïZ de Tribal Jam, Zouk Machine, Assia…

w 20 h - Mercredi 13 novembre

35 ans des Restos Les Yeux d'la tête + Filansen (voir par ailleurs) w 15 h - Dimanche 17 novembre

Voca People

Tarifs : de 39 à 59 € ZÉNITH - DIJON w 20 h - Jeudi 7 novembre

Tournée anniversaire des 10 ans w 20 h - Mercredi 20 novembre © Stéphane Lavoué

Arcadian "Marche ou rêve", chanson w 20 h 30 - Jeudi 21 novembre

Mon Totem Après 4 albums couronnés de succès, Yves Jamait s’impose définitivement comme un artiste majeur de la chanson. L'auteur, compositeur et interprète répond à nos questions

Alain Chamfort

Interview

Yves Jamait : Les gens le demandaient à la fin des concerts. Alors on leur a fait un album à partir de ce qu’on avait capté de mieux musicalement entre son début, à l’automne 2018, et le mois de juin dernier. C’est l’avantage de faire des tournées longues. Vu les sollicitations, on a déjà ajouté plusieurs dates pour arriver bientôt à 120. Mais on finira de toute façon en juillet. Ça sera toujours moins que les 147 de la précédente.

© Julien Mignot

Autre date importante, le 5 : l’Olympia.

Tarifs : de 15 à 30 € LE THÉÂTRE, SCÈNE NATIONALE DE MÂCON 1511, avenue Charles de Gaulle Centre culturel L. Escande Tél. 03 85 22 82 99 - www.theatre-macon.com Précédé à 19 h d'un apéro pop life club proposé par Nasser Martin-Gousset (entrée libre) w 20 h 30 - Vendredi 29 novembre

Avec les deux premiers spectacles, qui ne cessent de faire le tour du monde depuis une décennie, la troupe mêle l’histoire avec le charme de la danse irlandaise et l’enthousiasme du chant et de la musique.

SALLE SEMBAT - CHALON-SUR-SAÔNE w 20 h 30 - Jeudi 7 novembre KURSAAL - BESANÇON w 20 h 30 - Mercredi 13 novembre

Aldebert

Spectacles : Yves, votre mois de novembre s’annonce faste. Avec d’abord, le 1er, la sortie de l’album enregistré sur la tournée "Totem", avant même qu’elle soit terminée !

En 1968, Alain Le Govic enregistre ses premiers 45 tours, alors qu’il joue aux côtés de Jacques Dutronc. La suite, on la connaît. Il devient Alain Chamfort, est signé sur le label de Claude François, assure les chœurs de Véronique Sanson, compose deux albums avec Serge Gainsbourg, collabore avec Vanessa Paradis, Jane Birkin ou encore Jean-Pierre Mocky. Au-delà de son image de chanteur dandy au chic indéniable, Alain Chamfort est surtout un compositeur de haute voltige. Un inlassable pianiste, amateur de sons en tous genres, qui jongle entre synthétique et organique sans craindre le grand écart. On lui doit des tubes addictifs et des chefs-d’œuvre du répertoire de la chanson française : "Manureva", "Traces de toi", "Malaise en Malaisie", "Bambou", "Clara veut la lune"...

Dans ce nouvel opus, "Le Désordre des choses", il livre une série de morceaux d’une densité rare, à la fois intemporelle et farouchement contemporaine.

Danceperados of Ireland

Y. J. : L’Olympia, ça reste un truc important dans l’esprit des gens. On m’a dit : "Ça y est, tu fais un Olympia !". Un peu comme si je prenais tout à coup une autre dimension. Mais l’Olympia, j’y ai déjà donné un concert en 2006. Contrairement à la grande époque où Coquatrix sélectionnait les artistes, aujourd’hui n’importe qui peut louer la salle. Cher d’ailleurs. Mais bon, c’est un lieu plein d’histoire, et je suis content d’y jouer avec l’équipe de la tournée : pour eux, ça sera une première.

Et le 30, c’est le Zénith de Dijon. Vous êtes prophète en votre pays ?

Y. J. : On peut dire ça. Les six fois où je suis passé au Zénith, il était rempli, alors je ne me fais pas trop de souci… C’est toujours spécial. Il y a ma famille, mes amis, les gens que je croise en faisant mon marché, les gars avec qui j’ai travaillé sur les chantiers ou en restauration. En montant sur scène, je sens toujours de la bienveillance. C’est émouvant. Mais c’est pas pour ça qu’on va jouer petits bras ! D’ailleurs, alors que d’habitude les Dijonnais sont au début de mes tournées, cette fois ils verront un spectacle parfaitement rôdé. J’ai hâte d’y être !

Recueilli par Francis Gérardin Rens. et rés. PMR : 03 85 41 50 04 www.d2p.fr Loc. points habituels ZÉNITH - DIJON w 20 h - Samedi 30 novembre

"10 ans d'enfantillages" - Pour ce 3e volet d'"Enfantillages", Aldebert accueille en tournée un orchestre à cordes, des danseurs/acrobates et des invités.

Tarifs : de 29 à 47 € ZÉNITH - DIJON w 16 h - Dimanche 10 novembre

La voie de Johnny Le phénomène vocal Jean-Baptiste Guegan a commencé sa carrière il y a bien longtemps, dans les brumes de sa Bretagne natale.

Tarifs : 44 € - 41 € - 39 € LE SPOT - MÂCON w 20 h 30 - Vendredi 15 novembre ZÉNITH - DIJON w 17 h - Dimanche 17 novembre

Pascal Obispo En partie réalisé par Benjamin Biolay et Pierre Jaconelli, ce nouvel album éponyme est aussi l’occasion pour Pascal Obispo de signer la majorité de ses textes.

Tarifs : de 42 à 75 € ZÉNITH - DIJON w 20 h - Mercredi 20 novembre

Point 0 Chanson française

Zénith de Dijon www.zenith-dijon.fr

La Belle et la Bête le 2 ; Soprano les 5 et 6 ; Born in 90 le 7 ; Queen Symphonic le 9 ; Aldebert le 10 ; Véronique Sanson le 13 ; Claudio Capéo le 16 ; La voie de Johnny le 17 ; Jeff Panacloc le 19 ; Pascal Obispo le 20 ; Jamel Debbouze le 22 ; Ibrahim Maalouf le 23 ; Saez le 26 ; Lomepal le 27 ; -M- le 28 ; Yves Jamait le 30.

Ciné-concert : La Belle et la Bête Orchestre Philharmonique de Strasbourg AXONE - MONTBÉLIARD w 16 h - Vendredi 1er novembre ZÉNITH - DIJON w 16 h - Samedi 2 novembre

w En novembre

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 18

LE THÉÂTRE D'AUXERRE - 54, rue Joubert Tél. 03 86 72 24 24 - www.auxerreletheatre.com w 12 h 30 - Jeudi 21 novembre

LOISIRS Manifestations

Petite Fleur SPECTACLE BURLESQUE DÈS 7 ANS, CIE DE FAKTO

Le public du TGB a découvert Aurélien Kaïro dans son spectacle "Un petit pas de deux sur ses pas" autour de Bourvil. L’artiste revient avec le solo "Petite Fleur", une performance burlesque attachante qui prend sa source dans un hip-hop qui aurait rencontré James Thierrée et Gene Kelly. Son personnage est un agent d’entretien dans le Cabaret du Chat Noir. Il est amoureux de la danseuse vedette. Hélas, cet amour est à sens unique. Alors qu’il nettoie sa loge pendant qu’elle est sur scène et que les numéros s’enchaînent, il se laisse emporter par la musique et laisse libre cours à son imagination. Arts du mime et du geste, clown, playback, magie, burlesque, théâtre visuel et danse… petits et grands se laisseront gaiement embarquer eux aussi par ce doux rêveur poétique aussi maladroit que tendre, quelque part, dans les coulisses des étoiles.

Tarifs : de 4 à 12 € ◗ 20 h - Mardi 26 novembre

La Légende du Puits-Milieu THÉÂTRE MUSICAL DÈS 6 ANS, CIE TAXI-BROUSSE

Pour bien préparer Noël, les artisans et les producteurs fermiers de Côte-d'Or vous donnent rendez-vous dans les Jardins du Département. Petits cadeaux ou gourmandises : vous trouverez à coup sûr de quoi garnir votre sapin. Plongez dans la magie de Noël dans une ambiance festive au cœur d'un écrin de lumière spécialement décoré pour l'occasion. Maison du père Noël, ateliers déco pour les enfants, spectacles de feu et de lumière sont au programme.

Rens. www.cotedor.fr Entrée libre et gratuite JARDINS DU DÉPARTEMENT - DIJON ◗ 14 h à 20 h - Vendredi 6 décembre ◗ 10 h à 20 h - Samedi 7 décembre

Spectacle de feu et de lumière !

Espace du père Noël Chalet du père Noël - Rencontrez l'homme

en rouge accompagné de sa lutine, déposez votre lettre au père Noël.

Sapins de la ferme du Garmois - Choisissez votre sapin 100% fraîcheur, 100% Côte-d'Or Téléthon - Après les Blouses Roses l'an passé, le Département accueille le MFR de Pouillyen-Auxois pour récolter des fonds pour le Téléthon. Vente de crêpes et de chocolats chauds.

Ateliers de Gouliche - Un espace où la créativité peut se démultiplier ! Venez y créer votre boule de Noël pour décorer votre sapin.

Espace gourmand

Maison du Père Noël !

6-7

décembre

Ruchers de Darbois - Miel Ferme du Pontot - Œufs plein air Henri Mutin - Crémant du Châtillonnais

Espace du chef Manger local c'est génial ! Romain Turban, chef de cuisine du Collège d'Is-sur-Tille, se met aux fourneaux. Au menu ? Des plats 100% locaux et de saison qui réchauffent : œufs meurette, soupe et vin chaud.

Espace des créateurs Poterie, vases et vaisselles en terre ; bijoux,

Marché de Noël 100% Côte-d'Or

Produits fermiers & artisanat local entrée libre et gratuite restauration et animations 53 bis Rue de la Préfecture • Dijon

Ferme de Martrois - Agneau Truites De L'aube - Truites et ombles

© Direction Communication CD21 / LT• 10/19

Place du 8 mai 1945 - CHÂTILLON-SUR-SEINE Tél. 03 80 91 39 51 - theatregastonbernard.fr

Marché de Noël 100% Côte-d'Or

14h-20h 10h-20h

Théâtre Gaston Bernard

Côte-d’Or

vaisselle et ustensiles de cuisines en bois ; créations, objets décoratifs, costumes et peluches en tissu ; bijoux et objet décoratifs en métal. Sélection des exposants en cours.

Spectacle en famille Rendez-vous vendredi 6 décembre dès 18 h pour le lancement des illuminations et le grand spectacle de feu et de lumières.

AlternaLivres 5e édition : "Chemins noirs" - Rencontres, lectures, projections, conférences...

Facebook Rencontres Alternalivres MESSEY-SUR-GROSNE ◗ Samedi 16 et dimanche 17 novembre

Offshore Circus Le cirque des évadés fiscaux - Clown engagé, cie Matador

Quelque part en Orient, Djolen, musicien du Roi et son fils Tiaren, partent lever le sortilège qui a frappé la petite Cassandra. Il est question du Puits-Milieu, un endroit unique, si profond qu'on y entend le battement du cœur de la terre. Dans un décor à l'esthétique soignée et chaleureuse, les sons se mêlent à la parole, laissant le spectateur faire son chemin d'imaginaire. Jouée en direct, la musique s'enrichit de techniques d'enregistrements "invisibles", faisant naître comme par magie des paysages sonores propices à l’éveil des sens. Les instruments, gongs, zarb, udu, rhombe, didjeridoo, bol chantant et autre arrosoir, sont autant d’objets sonores à la beauté étrange et fascinante, à découvrir par les yeux et les oreilles.

Rens. et rés. 03 80 51 56 25 www.cedre.ville-chenove.fr ESCALE CHARCOT - CHENÔVE ◗ 20 h - Jeudi 28 novembre

Mario Luraschi Fascination Le plus spectaculaire des shows équestres en tournée dans toute la France.

Rens. Label LN Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. FNAC, Carrefour, Auchan, Leclerc, Cora, Cultura, Digitick.com et points habituels www.label-ln.fr ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h 30 - Samedi 18 avril 2020 ◗ 15 h 30 - Dimanche 19 avril 2020

Tarifs : de 6 à 12 € ◗ 20 h - Lundi 2 décembre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 19

LOISIRS

Noël à Haguenau

Ville de Haguenau

www.noelahaguenau.fr - www.visithaguenau.alsace - Facebook : @noelahaguenau Programme complet disponible à l’Office de Tourisme du Pays de Haguenau ◗ Du 23 novembre au 5 janvier

La magie de Noël s'empare de Haguenau…

© TMT Photos

Cette année encore en Alsace du nord, Haguenau vous prépare de nombreuses surprises et animations pour vivre une fin d’année festive...

Accès libre. Plateau au profit du Téléthon. ◗ Vendredi 22 novembre

Ouverture du marché de Noël Comme chaque année, le marché de Noël de Haguenau vous proposera le meilleur des produits du terroir, décorations de Noël et gourmandises de saison. Artisans, commerçants et associations caritatives seront rassemblés dans près de 50 chalets installés sur les places du centre-ville. Vous pourrez également venir à la rencontre du père Noël et déposer votre liste de souhaits dans sa boîte aux lettres.

Autre nouveauté : sur le Cours de la Décapole, une patinoire couverte de 250 m2 vous permettra de profiter des joies de la glisse en famille ou entre amis. Divers temps forts seront proposés tout au long du marché de Noël. (5 €, sans limite de temps, jusqu'au 5 janvier) Afin de clôturer le marché de Noël en beauté, dimanche 29 décembre à 17 h 30, retrouvez la parade des Nymphéas et la magnifique danseuse bulle de la compagnie Girafes and Co, pour un moment d’évasion où la magie de la lumière procure une part de rêve et d’imagination, le temps d’une déambulation forte en émotion, pleine de couleurs et de féerie. ◗ Du 23 novembre au 30 décembre

Exposition "La crèche de Provence" Une crèche de 16 m de long et 5 m de large vous attend dans la plus pure tradition des crèches provençales. 120 santons traditionnels hauts de 60 cm et d’autres accessoires, issus de la collection de Paul Chaland, peupleront le décor du village.

ESPACE SAINT-MARTIN Accès libre du mardi au dimanche de 14 h à 19 h.

Fermé le lundi ainsi que les 24, 25 et 26 décembre ◗ Du 23 novembre au 29 décembre

© TMT Photos

Plongez dans la magie de Noël dès 17 h 30, pour une inauguration musicale par les Satin Doll Sisters, ponctuée d’un spectacle sur glace inédit, Cours de la Décapole. Le rendez-vous est ensuite donné à 20 h, à l’église SaintGeorges, pour un concert de chants des Noëls américains du groupe country Texas Sidestep : une interprétation des meilleures chansons de Noël des plus grands artistes américains comme Elvis Presley, Johnny Cash et les grands artistes de la scène country.

nouveautés 2019, le magnifique carrousel 1900 : embarquez sur divers animaux en bois, chevaux, ânes, lions et même une belle cigogne, qui ravira petits et grands. (Animation ouverte jusqu’à la fin des congés scolaires, dimanche 5 janvier)

© Cyrille Fleckinger

Lancement des festivités de Noël

Chasse aux Trésors de Noël Les enfants pourront parcourir le marché de Noël de façon ludique, à travers une chasse aux trésors sur le thème du houblon. Le carnet de jeu sera remis gracieusement jusqu’au 6 janvier à l’Office de Tourisme. Une récompense sera offerte à l’issue du jeu si le trésor est trouvé… ◗ Du 23 novembre au 6 janvier

Autres temps forts au Pays de Haguenau Marchés de Noël certains week-ends dans les

villes et villages aux alentours de Haguenau Exposition de Noël "Icônes de la Nativité" au

musée de l’Image Populaire à Pfaffenhoffen du 24 novembre au 5 janvier

Deux manèges vous feront vivre la magie de Noël au coeur du centre-ville, dont l’une des

"Le Père-Noël veut prendre sa retraite", spec-

tacle itinérant du Théâtre des Deux Haches le 23 novembre à Schirrhoffen, le 7 décembre à Haguenau et le 14 décembre à Bischwiller (l'après-midi, en accès libre)

© TMT Photos

Visites guidées sur la thématique des person-

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 20

nages, légendes et rites de l’Avent : au centreville de Haguenau les 30 novembre, 4 et 13 décembre ; au musée Alsacien de Haguenau les 1er et 11 (pour enfants) décembre (sur rés. à l'OT) ; à Bischwiller avec la visite de la Chapelle Saint-Nicolas les 7 et 15 décembre à 15 h 30 (accès libre, RDV sur place au 7 rue Paul Weiss).

Noël

À HAGUENAU du 23 novembre au 5 janvier

pour la découverte du Noël Alsacien, dans l'intimité des villes et villages du Pays de Haguenau et en Alsace du Nord.

Marchés de noël, animations, expositions, ateliers, visites contées, défilés...

www.noelahaguenau.fr www.visithaguenau.alsace

Crédits photos : TMT Photos - Adobe Stock

Votre point de départ

MUSIQUE, THÉÂTRE, DANSE, CONTE, LECTURE, POÉSIE, CINÉMA, JEUNE PUBLIC,

DIJON

EXPOSITIONS, CONFÉRENCES, RENCONTRES, DÉBATS, MÉDIATION CULTURELLE Un festival ville de Dijon

Manifestations

Foire internationale et gastronomique de Dijon 89 édition Du 31 octobre au 11 novembre, la Foire internationale et gastronomique de Dijon proposera à ses visiteurs des expériences multiples : dépaysement au sein du pavillon de l’Inde, le pays hôte d’honneur, et découverte inédite de ses vins au salon Vinidivio ; plaisir du shopping auprès de quelque 600 exposants ; balade gourmande grâce à un programme quotidien d’animations, démonstrations culinaires, concours ou rencontres avec des chefs ; découverte des animaux de la Ferme de Côte d’Or et bien d’autres surprises ! Dépaysement garanti au pavillon indien qui proposera une immersion au cœur de ce pays envoûtant et Zadruga - Musique tzigane ou klezmer de Bulgarie, de Macédoine, de Russie, de Roumanie ou de Grèce. ◗ 19 h - Vendredi 29 novembre (Bibliothèque Fontaine d'Ouche) Le site Migration s'invite aux Nuits d'Orient -

Table ronde suivie du concert (ex)Ode à 18 h

dijon.fr ‫ ׀׀‬metropole-dijon.fr

Les Nuits d'Orient

◗ 14 h 30 - Samedi 30 novembre (Médiathèque Champollion) Les mille et une sottises du Hodja - Lecture de

Quelques temps forts

Serge Lascombes

20 ans

Expositions

◗ 11 h - Jeudi 5 décembre (La Maison-Phare extension)

Né au Théâtre des Grésilles il y a exactement 20 ans autour des populations issues du Maghreb, le festival Les Nuits d’Orient s’impose désormais comme un des temps forts de la vie culturelle dijonnaise. Organisé par la Ville, il fédère les savoir-faire de multiples lieux, associations, structures, sans oublier les talents des habitants eux-mêmes. Un festival qui a évolué depuis sa création : à l’origine davantage axé vers la tradition, la mémoire, l’Orient tel qu’on l’a longtemps rêvé, il est peu à peu devenu plus contemporain, en prise avec l’actualité, notamment avec les bouleversements politiques qui ont agité le monde arabe ces dernières années. Le festival bâtit plus que des passerelles entre les deux cultures de l'Orient et l'Occident. Il défend des valeurs universelles comme le respect, la tolérance, le partage et le métissage.

Plus d’une centaine d'événements seront programmés, dont une cinquantaine de spectacles, une quinzaine d'expositions, autant de projets participatifs avec les habitants des quartiers, d'ateliers artistiques et plus d’une trentaine d'actions de médiation culturelle.

La programmation éclectique et pluridisciplinaire explorera toutes les esthétiques : danse, théâtre, musique, conte, poésie, exposition, cinéma, rencontre-débat, conférence. Elle donnera une belle place à l'actualité des migrations, à la place de la femme dans nos sociétés occidentales et orientales, aux artistes et associations engagés pour que vive la diversité.

Femmes de Géorgie, tradition et modernité -

Projets participatifs

◗ Du 22 novembre au 20 décembre (MJC Grésilles) Dijon-Pékin à vélo - Photographies d'Aurélie

Gonet ◗ Du 26 novembre au 8 décembre (Hôtel de Vogüé)

Événements "Sauvages, au cœur des zoos humains" - Ciné-

conférence de Pascal Blanchard et Bruno VictorPujebet à 13 h 30 ; échanges animés par Lilian Thuram et Pascal Blanchard à 15 h ; projection des courts-métrages de la série "Histoire(s) en court : portraits de la diversité culturelle en Bourgogne-Franche-Comté" à 16 h. ◗ Vendredi 22 novembre (Salle de Conférence La Nef)

© Aurélie Gonet

dijon.fr DIJON ◗ Du 22 novembre au 8 décembre

Photographies de Sabrina Dolidzé

Soirée migration et projection - "La France qui

se lève tôt" de Hugo Chesnard, "Yamina" de Tobias Mrosek, "La jungle" de Victor Ohmer et "Quelque chose de nous" de Tomas Bozzato. ◗ 19 h 15 - Jeudi 28 novembre (Lycée Charles de Gaulle) Après Nour - Théâtre, Le cri de la plume ◗ 20 h - Vendredi 6 décembre (MJC de Chenôve)

Ateliers Saveurs d'Orient - Gastronomie ◗ 10 h - Samedi 30 novembre (La Maison Maladière) One minute / One shot - Danse, Sarath Amara-

singam, Advaïta L Cie ◗ Samedi 7 et dimanche 8 décembre (Atheneum)

Dijon-Pékin Kazakhstan

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 22

© Pixabay

Du 22 nov. au 08 déc. 2019

LOISIRS

contrasté. Les visiteurs pourront parcourir les allées d’un marché pittoresque et se procurer des produits artisanaux et alimentaires typiques. Le restaurant Le Ganesh servira de savoureuses spécialités culinaires du Nord de l’Inde : currys, biryanis, riz basmati, galettes de pain au fromage…. L’après-midi, on pourra déguster des pâtisseries et des boissons au salon de thé Laskhmi. Danses traditionnelles du Rajasthan et danses Bollywood très rythmées contribueront à l’animation du pavillon.

Un voyage fascinant en perspective ! Du 8 au 11 novembre, une édition spéciale de Vinidivio offrira la possibilité aux amateurs de déguster une sélection de vins proposée par Grover Zampa Vineyards, le deuxième producteur indien (près de 5 millions de bouteilles par an).

A la clé, de belles découvertes ! La foire, c’est aussi le plaisir du shopping auprès de quelque 600 exposants dans une dizaine de secteurs : la gastronomie et les produits du terroir, bien sûr, mais aussi l’ameublement, l’habitat, la mode et le bien-être, les loisirs…. Avec une offre renouvelée chaque année, la foire invite ses visiteurs à découvrir et tester des nouveautés tout en se divertissant. La fête de la gastronomie : nombreux sont les Meilleurs Ouvriers de France, chefs renommés et étoilés, à faire le show devant le public, participer à des jurys ou parrainer des concours. Entre deux dégustations, de nombreuses animations attendent les visiteurs pour apprendre des astuces et tours de mains, découvrir leurs talents cachés de cuisiniers, aller à la rencontre des chefs… L’Amicale des Cuisiniers de la Côte-d’Or, partenaire historique de la foire, fêtera ses 110 ans cette année. Un événement exceptionnel : Dijon Congrexpo et la maison Loiseau organisent le 1er trophée pro Bernard Loiseau le 5 novembre. Ce concours professionnel prestigieux, présidé par les chefs doublement étoilés Patrick Bertron et Serge Vieira, verra s’affronter six cuisiniers en exercice devant un jury de très haut niveau. La foire fourmille de ces rendez-vous qui fleurent bon l’authenticité et le retour aux sources. C’est notamment le cas de La Ferme Côte d’Or (du 7 au 10 novembre), qui met à l’honneur la diversité et la richesse des productions agricoles locales et permet aux citadins de faire découvrir les animaux de la ferme aux jeunes générations. www.foirededijon.com / Facebook Tarifs : 6,50 € - 5,50 € (comités d’entreprises, familles nombreuses, groupes +20 personnes, +65 ans, pour tous dès 18 h les jours sans nocturne) - 4 € (13/25 ans) Gratuit jusqu'à 12 ans PARC DES EXPOSITIONS - DIJON Nocturnes jusqu'à 21 h (23 h hall de la gastronomie) les 1er, 2, 5, 8, 9 et 10 novembre ◗ 10 h à 20 h - Du 31 octobre au 11 novembre

LOISIRS Manifestations

Noël au pays des chants et des étoffes Dans le sud de l’Alsace, il est un pays de Noël où les étoffes sont reines et les chants sont rois. Un pays où les habitants vous invitent à vivre l’ambiance authentique et féerique de Noël avec une touche de créativité. www.noel-sud-alsace.com

Ecomusée d’Alsace : Les maisons animées et la Cour de l’Artisanat Des saynettes villageoises, projections et autres surprises donnent vie à différentes maisons, au coeur du village de Noël d'antan de l'Écomusée. Dans le quartier de Noël, place à la féerie d'une décoration foisonnante qui vous fait rentrer dans un autre monde, un autre temps. Installés dans la plus belle cour du village, à proximité du grand pigeonnier, les artisans de l'Écomusée et leurs invités vous attendent pour partager des créations de Noël variées et des gourmandises à déguster.

Rens. et rés. 03 89 74 44 74 www.ecomusee-alsace.fr ◗ Du 30 novembre au 4 janvier

Ottmarsheim : Voyage en l’An mil

Coups de cœur Mulhouse : Marché de Noël, Collection 2019 La création et l’authenticité en maîtres-mots 3e marché de Noël d’Alsace, Mulhouse revendique son authenticité et sa convivialité. Parmi les chalets du marché, le "Chalet de Noël et de la Création" est un espace original et incontournable : ateliers, contes et autres spectacles y côtoient la création locale. Une trentaine de stylistes, couturières, créatrices de vêtements, linge de maison, bijoux, sacs et autres accessoires s’y succèdent pour présenter leur collection 2019.

Rens. 03 89 35 48 48 - www.noel.mulhouse.fr www.tourisme-mulhouse.com ◗ Du 23 novembre au 29 décembre

Guebwiller : Noël Bleu 2019 "Lumières !"

11e édition - Chaque week-end, de nombreux spectacles et animations sont offerts au public : cirque en déambulation, concerts de fanfares, expositions, contes, jeux, manèges écologique et d’antan… Les chalets de Noël accueilleront davantage d’artisans créateurs, dont certains proposeront des ateliers de fabrication.

Rens. 03 89 76 80 61 - www.ville-guebwiller.fr ◗ Du 29 novembre au 24 décembre

Saint-Amarin : "Noël au Jardin" au Parc de Wesserling Les jardins du Parc de Wesserling s’illuminent comme par magie, le temps d’une visite imaginaire entre passé textile de cette ancienne manufacture royale et féerie d’un conte enchanteur. Cette année, vivez les aventures du Grinch !

18e édition du marché de Noël au pied de l'abbatiale octogonale millénaire. Animations et déambulations médiévales, ateliers d’arts plastiques seront consacrés à cette thématique.

Rens. 03 89 26 27 57 - tourisme@ottmarsheim.fr ◗ Du 6 au 9 décembre

Altkirch : la Forêt Enchantée Elle ouvre ses portes dès le 8 décembre avec le cortège de la Saint Nicolas et, tous les jours jusqu’au 6 janvier, elle vous permet de retrouver la magie des histoires populaires d’autrefois. www.sundgau-sudalsace.fr ◗ Du 8 décembre au 6 janvier

Saint-Louis : le Marché de Noël de Bartenheim Le petit train touristique vous transporte au milieu des maisons illuminées. Tout un panel d’animations gastronomiques et musicales, de cabanons, de crèches de Noël est proposé aux visiteurs dans l’attente de l’arrivée du Père Noël... www.saintlouis-tourisme.fr ◗ Du 11 au 15 décembre

Thann-Cernay : "L’eau dessinée" La fondation François Schneider fête Noël !

Pour l’occasion, la boutique du centre d’art se transformera en marché de créateurs, avec une librairie complète sur le thème de l’exposition du moment : "L’eau dessinée". www.fondationfrancoisschneider.org ◗ 14 h à 17 h - Samedi 14 décembre

Rens. et rés. 03 89 38 28 08 www.parc-wesserling.fr Tarifs : 9 € - 4,50 € (6/10 ans) ◗ 19 soirées du 30 novembre au 30 décembre, de 17 h à 21 h (départ toutes les 15 min)

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 23

21 auteurs

LOISIRS Manifestations Festival littéraire itinérant

MuséoParc Alésia 21 auteurs 140 rencontres

du 18 au 30 novembre 2019 www.lespetitesfugues.fr

Les petites fugues

1, route des Trois Ormeaux - ALISE-STE-REINE Tél. 03 80 96 96 23 - www.alesia.com

Pédagogique et ludique, le MuséoParc Alésia, qui s'adresse aux petits comme aux grands, s'articule autour de trois sites : le Centre d'interprétation, la ville gallo-romaine d'Alésia et la statue de Vercingétorix.

MuséoFab Espace d’initiation aux techniques artisanales antiques ouvert à tous : vannerie du 9 au 11, céramique les 16 et 17, cuir les 23 et 24.

Citadelle de Besançon www.citadelle.com

La fortif’ dans l’objectif Photographies + fortifications en Lego® et jeu de piste en autonomie

La Maison Maison de la Culture de Nevers Agglomération 2, bd Pierre de Coubertin - NEVERS Tél. 03 86 92 09 09 - maisonculture.fr

Speakeasy

Cirque dès 8 ans, cie The Rat Pack - Cirque de

Visite guidée "Les fortifications de Vauban, du rivage à l’alpage" dimanche 3 novembre à 14 h 30 ◗ Jusqu'au 3 novembre (Monument Vauban)

gangsters et musique électro, "Speakeasy" mêle intelligemment danse, performance circassienne, esthétisme cinématographique et émotion.

Visites guidées du musée de la Résistance et de la Déportation

Messmer

◗ 20 h - Mardi 5 novembre

18e festival littéraire itinérant en Bourgogne-Franche-Comté

◗ En novembre

Dernières visites avant fermeture pour complète rénovation de 2020 à 2022.

Depuis 2001, date de sa création, le festival prend la route chaque année en novembre, avec à son bord des auteurs venus de toute la France pour partir à la rencontre des lecteurs de Bourgogne-Franche-Comté. Il invite à une itinérance littéraire de deux semaines à travers les paysages de la région, où chaque étape est l’occasion d’une rencontre, d’un temps privilégié, convivial et singulier avec les auteurs.

Pour cette nouvelle édition, la littérature s’invite partout : dans les lieux dédiés au livre (bibliothèques, librairies), dans les collèges et les lycées, dans les lieux culturels (musées, conservatoire, scène de musiques actuelles…), mais aussi d’autres lieux plus atypiques : anciennes forges, brasserie artisanale, bistrotdortoir, communauté Emmaüs, maison d’arrêt, hôpital… Le festival tissera des rencontres dans près de 90 communes en milieu rural, et dans chacun des huit départements de la région. Cette édition 2019 aura pour fil rouge la musique, qui rythmera plusieurs "petites formes" : intermezzo au conservatoire à rayonnement régional du Grand Besançon Métropole, concert littéraire au Moulin de Brainans, lecture musicale et culinaire au bistrot-dortoir Le Goût des autres, soundpainting aux Forges de Pesmes… Et pour la première fois, le festival prolongera sa route dans le parc naturel régional du Morvan. Cette année, 21 auteurs partiront à la rencontre des lecteurs : Carole Allamand, Michèle Audin, Yamina Benahmed Daho, Michel Bernard, Anne Bourrel, Anne Collongues, Erwan Desplanques, Sophie Divry, Dominique Fabre, Gauz, Michel Jullien, Denis Michelis, Makenzy Orcel, Nathalie Papin, Anne Percin, Xavier-Laurent Petit, Benoît Reiss, Sonia Ristic, Emmanuel Ruben, Jacky Schwartzmann, Ryoko Sekiguchi. Écrivains confirmés ou moins connus, auteurs de romans, de nouvelles, d’essais, de théâtre, d’ouvrages pour la jeunesse… ils incarnent la vitalité de la création littéraire actuelle, traversée par les questionnements contemporains.

Visites guidées

◗ 11 h et 14 h 30 - Dimanches 17 novembre et 8 décembre

dial d’hypnose collective, Messmer revient à La Maison pour un voyage euphorique au cœur de vos cinq sens...

Partez à la découverte d’une des plus célèbres batailles de l’histoire de France et de ses personnages emblématiques.

Soigneur d'un jour

◗ 20 h - Jeudi 21 novembre

Pendant 1/2 journée : nourrissage, soins, aménagement et enrichissement de l’environnement offert aux animaux..

Natchav

www.lespetitesfugues.fr ◗ Du 18 au 30 novembre

◗ 14 h - Les 1er, 3, 16, 17, 23, 24 et 30 novembre

◗ Jusqu'au 31 décembre

Murder Party Mortelle journée au Centre d’interprétation : un meurtre a été commis ! Menez l’enquête en famille ou entre amis tout en découvrant les métiers du MuséoParc. ◗ Vendredi 1er novembre

Le MuséoParc Alésia joue le jeu !

Voir en rubrique Famille

Théâtre d'ombres/musique dès 7 ans, cie Les Ombres Portées - Un thriller en théâtre

d’ombres sur le thème de la liberté, où l’univers du cirque se confronte à celui de la prison.

Idylle

◗ 20 h - Mardi 3 décembre

Terre de rêves, chant des possibles

Micropolis à Besançon

Rens. 09 74 76 77 19 - idylle@artdam.asso.fr www.bourgognefranchecomte.fr/idylle Spectacles gratuits ◗ Jusqu'au 3 novembre

www.micropolis.fr

Femmes phares en plaine 33e Salon des Mariés

◗ Jusqu'au 3 novembre

Visite théâtralisée Avec les Psychopathes Associés, comédiens échappés de la cie La Gargouille, vivez le siège d’Alésia en direct sur Alésia TV ! Une visite surprenante, rythmée et décalée pour s’amuser avec l’Histoire et bousculer les idées reçues. ◗ 15 h - Les 9, 10 et 11 novembre

Agriculture ou jardinage ?

L’outillage agropastoral d’Alésia et sa signification - Conférence de Claude Grapin, conservateur

en chef du patrimoine, Conseil départemental de la Côte-d’Or. Les fouilles de l’agglomération antique d’Alésia ont permis de retrouver de nombreux outils en rapport avec des activités agraires et pastorales. Derrière l’identification de ces outils se cache un pan méconnu des activités et de l’économie de la ville. ◗ 20 h - Vendredi 22 novembre

Clap de fin Avant de fermer ses portes pour la période hivernale, le MuséoParc Alésia vous accueille pour un événement plein de surprises... ◗ Samedi 30 novembre

Patrimoines écrits en BourgogneFranche-Comté Visites, expositions, animations à découvrir dans les bibliothèques, archives, musées… www.livre-bourgognefranchecomte.fr ◗ Jusqu'au 2 novembre

Spectacles

"Hypersensoriel" - Détenteur du record mon-

Cie Les Os bleus - C’est grâce à un collectage de

portraits de "Femmes phares" recueillis sur le territoire que Les Os Bleus réalisent cette installation plastique et sonore. Le 2 novembre, une lecture-spectacle inspirée de leurs récoltes sera proposée.

PRÉAU DE L'ÉCOLE COLLONGES-ET-PREMIÈRES (Côte-d'Or) ◗ 17 h - Samedi 2 novembre

Place aux sons

Cie d'Un instant à l'autre - Un voyage tout

en surprise pour découvrir les particularités acoustiques des lieux. Une création participative basée sur la rencontre entre les mémoires musicales des participants et des compositions et improvisation conçue pour Idylle.

RDV CHÂTEAU KLÉBER - GRANDVILLARS (Territoire de Belfort) ◗ 15 h et 17 h - Dimanche 3 novembre

Venez découvrir des exposants professionnels et passionnés : à l’écoute et créatifs, ils sauront répondre à vos attentes et réaliser vos rêves pour le jour J. salondesmaries.eu ◗ Les 8, 9 et 10 novembre

43e salon des antiquaires

Passionnés ou simples amateurs d'art, vous découvrirez des marchandises et antiquités d'une qualité exceptionnelle, présentées par une trentaine de marchands d'ici et d'ailleurs, sous le regard d'un expert. www.salon-antiquaires-besancon.com ◗ Du 8 au 11 novembre

Brocante

Sur 3 000 m2 d'exposition, venez dénicher l'objet rare, ancien ou contemporain, qui vous fera craquer. ◗ 8 h à 13 h - Dimanche 10 novembre

Cavage de la truffe de Bourgogne Démonstration et dégustation. maison-foret.com MAISON DE LA FORÊT - LEUGLAY ◗ Dimanche 10 novembre

SolHimal

Marché Talents & Saveurs

Consommer des produits de qualité, tout en faisant fonctionner l’économie locale et de nos régions : que demander de plus ? www.talents-saveurs.com ◗ Les 15, 16 et 17 novembre

26e Foire aux livres

Exposition-vente d'artisanat tibétain

et disques d'occasion proposée par SOS Amitié Bourgogne

www.solhimal.org - Entrée libre CELLIER DE CLAIRVAUX (Salle Basse) 27, bd de la Trémouille - DIJON ◗ 9 h à 19 h - Du 13 au 17 novembre KURSAAL (Salle Proudhon) 2, place du Théâtre - BESANÇON ◗ 9 h à 19 h - Du 21 au 24 novembre

Rens. sos.amitie.dijon.bourgogne@orange.fr Entrée libre SALLE DEVOSGE - DIJON ◗ 16 h à 22 h - Vendredi 15 novembre ◗ 10 h à 19 h - Samedi 16 novembre ◗ 10 h à 17 h - Dimanche 17 novembre

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 24

LOISIRS Manifestations

2018 Prix décern é en

Animations autour de la 159e vente des Vins des Hospices de Beaune.

Montceaules-Mines

www.cfdb.fr BEAUNE ◗ Du 15 au 17 novembre

100e anniversaire de l'arrivée des Polonais

Bo ! Fé ! Ma !

dans le Bassin de Montceau-les-Mines - Expositions, théâtre, conférence... / Syndicat des Mineurs, Médiathèque, communes de Blanzy, Saint-Vallier et Sanvignes-les-Mines.

www.bofema.fr

Théâtre Mansart 94, bd Mansart - DIJON Rens. et rés. 03 80 63 00 00 theatre-mansart@crous-bfc.fr Tarifs : 5,50 à 15 €

La nuit du cirque Cabaret improvisé (ou presque) - À l’initiative

de Territoires de Cirque, l’enjeu de cette 1ère Nuit nationale du Cirque est d’associer tous les réseaux de diffusion en imaginant une journée, une soirée, une nuit, où le cirque de création est à l’honneur. Avec CirQ'ônflex. ◗ 20 h 30 - Vendredi 15 novembre

Burning (je ne mourus pas et pourtant nulle vie ne demeura) Cirque, L’Habeas Corpus Cie - Ce spectacle

mêle travail de corps, d’images, de voix pour témoigner de la manière insidieuse avec laquelle s’installe la souffrance au travail. ◗ 20 h 30 - Mercredi 20 novembre

Petit Théâtre de la Bouloie 7, rue Pierre Laplace - BESANÇON Rens. et rés. 03 81 48 46 08 - 03 81 48 46 61 culture@crous-bfc.fr Gratuit

Même pas malle Cirque, sortie de résidence, SoLau & Cie - Dans

le calme d’une chambre d’enfant, l’ennui pèse.

L’ouverture d’une malle à jouets libère un monde imaginaire et éphémère. ◗ 19 h - Jeudi 5 décembre

Phusis Cirque, sortie de résidence, Muchmuche Compagny - Solo de cirque expressif pour l’espace public. ◗ 19 h - Jeudi 19 décembre

Rens. 03 85 58 23 64 montceauzory.canalblog.com ◗ Du 2 au 12 novembre

Gaël le magicien "L'ère de l'illusion"

L'EMBARCADÈRE - Place des Droits de l'Homme Tél. 03 85 67 78 10 www.embarcadere-montceau.fr ◗ 20 h 30 - Vendredi 22 novembre

Bibliothèque de Dijon Rens. et rés. 03 80 48 32 30 - www.bm-dijon.fr Entrée libre

Marie-Lise Stawarz Créatrice de Lutins de Noël

Party Game Popcorn horror Dès 15 ans MANSART ◗ 18 h 30 - Vendredi 15 novembre

Jeux de coopération multijoueurs Dès 7 ans CHAMPOLLION ◗ 14 h - Samedi 23 novembre

147e Fête des grands vins de Bourgogne Plus de 3 000 vins différents, toutes les appellations de la grande Bourgogne, du Chablis au Beaujolais en passant par les Grands Crus de la Côte-d'Or sont proposés à la dégustation. www.fetedesgrandsvins.fr PALAIS DES CONGRÈS DE BEAUNE ◗ Du 15 au 17 novembre

Marché de Noël équitable organisé par Artisans du Monde

Bo ! Fé ! Ma !

Même pas malle

© Le Colombier des Arts

Saison culturelle du Crous Bourgogne-FrancheComté

www.facebook.com/ ArtisansduMondeDijonpage CELLIER DE CLAIRVAUX DIJON Du lundi au jeudi de 13 h à 19 h, du vendredi au dimanche de 10 h à 19 h (18 h le 24) ◗ Du 15 au 24 novembre

Spectacles

La magie de Noël à Colmar Six marchés pour une ambiance unique Les traditions de Noël sont bien vivantes en Alsace. Depuis des siècles, la région vit au rythme de l’Avent, période qui commence le 4e dimanche avant Noël. À Colmar, ville d’art et d’histoire dont les maisons à colombages se nichent entre les collines du vignoble et la plaine du Rhin, l’ambiance est unique : les six marchés de Noël, blottis dans les places emblématiques du centre historique, constituent chacun un mini-village, avec son univers d’artisans passionnés. A la tombée de la nuit, la féerie des illuminations invite à suivre le parcours constellé qui relie les différentes places animées. Plus de 180 exposants, pour la plupart originaires d’Alsace, ont été soigneusement sélectionnés pour la qualité et l’intérêt de leurs produits. Initier les visiteurs aux rituels de l’Avent transmis de génération en génération les inspire tout particulièrement.

De la couronne de sapin symbolisant chaque dimanche de l’Avent aux fameux bredalas, petits gâteaux que l’on ne déguste qu’à cette période de l’année, tout a un sens ! Cette année, Colmar s'est doté d'un 6e marché, tout en saveurs... 9 cabanes, 9 chefs, 9 maîtres restaurateurs vous concocteront des mets divins, place de la Cathédrale. De l’entrée au dessert, des huîtres aux spécialités alsaciennes… chacun y trouvera son bonheur ! Et pour donner un peu de piment à vos apéritifs, des chefs de renom proposeront des shows culinaires au centre du marché.

Au fil de rencontres avec des artisans habités par l’amour du métier, on arrive au niveau de l’élégante place Rapp. Une grande patinoire y est installée, à côté du marché aux sapins qui donne à la ville des allures de forêt enchantée. Dans le quartier de la Petite Venise, un marché est spécialement consacré aux enfants. Jouets en bois, crèche mécanique ou manège de chevaux font la joie des plus petits. Le long des quais bordés de maisons à colombages, des barques glissent sur les canaux dans la nuit. À bord, des enfants entonnent des chants traditionnels de Noël. La situation géographique privilégiée de Colmar, capitale du vignoble alsacien, en fait un point de départ idéal pour partir à la découverte des marchés de Noël du Pays des Etoiles : Eguisheim, Kaysersberg, Munster, Neuf-Brisach, Ribeauvillé-Riquewihr, Rouffach et Turckheim, cités au cachet unique. www.noel-colmar.com ◗ Du 22 novembre au 29 décembre

© Tourisme Colmar

RéjouisSens

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 25

L’appel de la nature Résidence d’écriture

Allain Glykos

Prix du Salon du livre 2019

Alexandre Najjar Prix des lycéens

Gwenaële Robert Romans

Bérengère Cournut Timothée de Fombelle Hélène Frappat Hélène Gaudy Claudie Hunzinger Serge Joncour Sylvain Pattieu Emmanuelle Pireyre

LOISIRS Manifestations

22.11. ↓ 24.11.2019

Essais

Stéphane Durand Thomas Heams Alexandre Lacroix Rémy Marion Jean-Philippe Pierron Philippe Simay Martin de la Soudière Gilles A. Tiberghien Traductions

Frédéric Boyer Polars

Jeunesse

Steffie Brocoli Bérengère Cournut Timothée de Fombelle Florence Guiraud Donatien Mary Marta Orzel Fleur Oury Joanna Rzezak Mickaël Soutif

17e Salon du livre de Chaumont

Modération

Thierry Guerrier Elodie Karaki Gérard Meudal Régis Penalva Sarah Polacci

En invitant des auteurs de renom et d’autres émergents, des auteurs spécialisés et d’autres Les silos et chapiteau 03 25 03 86 86 plus grand public, des écrivains au cœur de salondulivrechaumont.fr 7-9 avenue Foch - 52 000 CHAUMONT l’actualité littéraire et des essayistes, le Salon 13h30 → 21h • 22.11 10h → 20h30 • 23.11 du livre de Chaumont apporte une pro10h → 20h30 • 24.11 position ouverte au plus grand nombre en privilégiant une approche culturelle pluridisciplinaire. Une programmation pour la jeunesse sera une nouvelle fois déclinée. Débats, librairies, dédicaces, expositions, projection de films, lectures à voix haute, performances dessinées, ateliers de pratique artistique, concert, rencontres avec des maisons d’édition et des professionnels œuvrant en faveur du livre et de la lecture seront les ingrédients de cette 17e édition. La thématique : L’appel de la nature.

Préserver la nature et limiter l’impact de l’homme sur son environnement sont des enjeux majeurs de la société actuelle. Alors que la nature a toujours été présente dans la littérature, la problématique de sa préservation interpelle aujourd’hui d’une manière inédite les écrivains, les penseurs et les artistes. Le temps d’un week-end, la Ville de Chaumont nous invite à ralentir le rythme de vie effréné de notre société hyper-connectée et à les écouter dire la beauté de la nature, partager leurs inquiétudes et leurs engagements et réfléchir collectivement à notre rapport au vivant.

Alexandre Lenot

LES SILOS ET CHAPITEAU - 7-9, av. Foch - CHAUMONT (52) Tél. 03 25 03 86 86 - salondulivrechaumont.fr ◗ 13 h 30 à 21 h - Vendredi 22 novembre ◗ 10 h à 20 h 30 - Samedi 23 et dimanche 24 novembre

A.B.C. 4 passage Darcy - Dijon - Tél. 03 80 30 98 99 - abcdijon.org

Burning

(je ne mourus pas et pourtant nulle vie ne demeura) Cirque, L’Habeas Corpus Compagnie, spectacle de et par Julien Fournier - Cet objet scénique singu-

Auteurs invités Résidence d’écriture - Allain Glykos

Traductions - Frédéric Boyer

Prix du Salon du livre 2019 - Alexandre Najjar

Polars - Alexandre Lenot

Prix des lycéens - Gwenaële Robert

Jeunesse - Steffie Brocoli, Bérengère Cournut,

Romans - Bérengère Cournut, Timothée de

Timothée de Fombelle, Florence Guiraud, Donatien Mary, Marta Orzel, Fleur Oury, Joanna Rzezak, Mickaël Soutif Modération - Thierry Guerrier, Elodie Karaki, Gérard Meudal, Régis Penalva, Sarah Polacci Editeurs - Sarah Hamon / La cabane bleue, Louis Lauliac / Editions 2024 Comédien - Pierre Baux

Fombelle, Hélène Frappat, Hélène Gaudy, Claudie Hunzinger, Serge Joncour, Sylvain Pattieu, Emmanuelle Pireyre Essais - Stéphane Durand, Thomas Heams, Alexandre Lacroix, Rémy Marion, Jean-Philippe Pierron, Philippe Simay, Martin de la Soudière, Gilles A. Tiberghien

Burning

© Hubert Amiel

17 Salon du livre de Chaumont e

lier est à la fois du cirque documentaire - performant et politique - et de la poésie chorégraphique.

Le spectacle mêle travail de corps, d’images, de voix pour témoigner de la manière insidieuse avec laquelle s’installe la souffrance au travail. Dans une forme atypique de cirque augmenté, le corps évolue en résonance avec les mots et prend le relais de ceux-ci quand ils ne peuvent plus dire.

L’acte acrobatique se fond avec le langage vidéo et la scénographie devient partenaire de jeu.

Sur scène, un homme, personnage anonyme, acrobate du quotidien interprété par le circassien Julien Fournier, se démène avec application pour garder l’équilibre dans un environnement instable. Enchaînant les tâches absurdes et répétitives, il tente de rester debout malgré les éléments mouvants : le sol se dérobe, les éléments glissent. En écho à la performance physique, la voix de la poétesse Laurence Vieille égrène les mots d’une lente combustion intérieure : essoufflement, rythmes sans répit, fragments de témoignages. La vidéo sculpte l’espace et sème les données : graphiques, pourcentages dépeignent un monde du rendement et de la surconsommation maladive, où l’homme est devenu marchandise, où le sens est perdu.

THÉÂTRE MANSART - DIJON ◗ 20 h 30 - Mercredi 20 novembre

Optraken

Que du bonheur

Saint-Apollinaire

Cirque dès 8 ans, Galactik Ensemble - Sous le feu

(Avec vos capteurs) - Ça marche ou ça ne

Rens. 03 80 72 90 90

d’une série de situations aussi hostiles que cocasses - rafales de balles de tennis, pétards qui claquent, plafond qui s’effondre… -, cinq acrobates composent avec l’imprévisibilité du réel.

marche plus et c’est tout. Les nouvelles technologies, pour l’œil profane, fonctionnent sans qu’on sache comment et sans même qu’on s’en méfie. De là à faire le lien entre magie et numérique il n’y a qu’un pas, que le nouveau spectacle de Thierry Collet franchira allègrement.

Le goût de la Voix

est-ce du cirque ? Voici une messe. Mais y a-t-il du religieux là-dedans ?

MÉDI@LUDE - 145, rue de Moirey ◗ Jusqu'au 23 novembre

THÉÂTRE EDWIGE FEUILLÈRE Place Pierre Renet - VESOUL Tél. 03 84 75 40 66 www.theatre-edwige-feuillere.fr ◗ 20 h 30 - Jeudi 21 novembre

Rens. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org LE GRANIT Scène nationale Belfort 1, fbg de Montbéliard - BELFORT ◗ 18 h et 21 h - Mercredi 20 novembre

D'où vient notre voix ?

Conférence du Dr Elisabeth Peri Fontaa, ORL, phoniatre et enseignante à l’école d’orthophonie de Strasbourg ◗ 17 h 15 - Samedi 9 novembre

À la découverte de Gaston Couté Conférence musicale

© Nicolas Martinez

Soirée jeux vidéos à la MJC Héritan

Rens. et rés. 03 81 87 85 85 - www.les2scenes.fr L'ESPACE - Place de l'Europe - BESANÇON ◗ 14 h 30 - Les 18, 21 et 22 novembre ◗ 20 h - Mardi 19 novembre ◗ 19 h - Mercredi 20 et samedi 23 novembre

24, rue de l'Héritan - MÂCON Tél. 03 85 21 91 70 mjc-heritanmacon.org

◗ 18 h 30 - Vendredi 15 novembre

La voix chorale Atelier animé par Elodie Faivre, cheffe de chœur de l’Ensemble Vocal Spirits ◗ 14 h 30 - Samedi 23 novembre (Espace des Arts)

Au fil des voix

Dans le cadre de la célébration mondiale des jeux vidéo, venez découvrir de nouveaux jeux, vous confronter à la réalité virtuelle, vous défier et surtout remporter un prix...

L'exposition met en valeur les voix inoubliables, à travers les époques, les pays et les genres

Tarif : 4 € ◗ Dès 19 h - Jeudi 21 novembre

Présenté par l'ASC

Spectacles

◗ Jusqu'au 23 novembre

Salon du modélisme ESPACE TABOUROT DES ACCORDS ◗ Samedi 30 novembre et dimanche 1er décembre

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 26

Tabarnak Cirque Alfonse, dès 8 ans - Voici du cirque. Mais

La nuit des étudiants dans les musées de Dijon 7e édition - Laissez-vous surprendre par des

musiciens, comédiens ou médiateurs d’un soir qui sauront vous faire découvrir et apprécier les collections avec de nombreuses surprises et beaucoup de légèreté... musees.dijon.fr MUSÉE DES BEAUX-ARTS / MUSÉE DE LA VIE BOURGUIGNONNE / MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE / MUSÉE RUDE / MUSÉE D'ART SACRÉ - DIJON ◗ 20 h à minuit - Jeudi 28 novembre

EXPOSITIONS Peinture • Photo • Sculpture

Saint-Apollinaire

Les couturières

Rens. 03 80 72 90 90 MAISON DES ASSOCIATIONS

PHOTOGRAPHIES D’EMILIE FONTAINE

1918, l'Armistice... et après ?

Exposition présentée par le Comité Épleumien Histoire et Mémoire.

© Archives Jura Brüschweiler, Genève/Pierre Montavon

w Du 4 au 24 novembre

Ferdinand Hodler, Petit Arbre, 1915 Huile sur toile, 81 x 61 cm.

Collection privée

Deux grands peintres, deux générations qui se succèdent et qui, de la rupture des codes artistiques par Courbet aux paysages rythmiques de Ferdinand Hodler (1853-1918), illustrent les mutations esthétiques de l’histoire de l’art européen au XIXe siècle. Courbet/ Hodler, affinités genevoises. Lorsque Courbet s’exile en Suisse en 1873, Ferdinand Hodler, âgé de vingt ans, est à Genève depuis deux ans. Les deux artistes vont évoluer dans les mêmes cercles d’amis autour du peintre Barthélemy Menn, professeur de Hodler, et surtout proche de la famille Baud-Bovy. Le lien artistique entre Courbet et Hodler se noue dans les premières années d’étude de ce dernier. Plus tard, il s’en affranchit pour articuler son œuvre autour d’un principe de composition qui met la répétition et la symétrie des formes et des couleurs au centre de tout : le parallélisme. Ce principe érigé en doctrine vaudra à Hodler l’admiration des plus grands peintres de l’avant-garde contemporaine, Kandinsky le premier.

MUSÉE COURBET 1 place Robert Fernier - ORNANS Tél. 03 81 86 22 88 - musee-courbet.doubs.fr Visites guidées les dimanches à 15 h w Du 31 octobre au 6 janvier

Méline Mamet

Balade en décembre En hommage à l’artiste épleumien Mihaï Borodi, un retour sur le travail et les œuvres de ce sculpteur aux multiples talents. Que de chemin parcouru depuis Sighetul Marmatiel, sa ville natale de Roumanie, et son arrivée en 2004 à Saint-Apollinaire, date à partir de laquelle il apportera sa précieuse contribution à l’embellissement artistique de la ville. "L’espoir" situé square du 19 mars 1962, "Dialogue intime" installé à Pré Thomas et "L’Abbé Pierre" qui trône fièrement place Gallemard sont les œuvres monumentales qu’il laissera à SaintApollinaire. w Du 1er au 31 décembre

Le Granit

Samouraï

Le moindre geste

ou l’imaginaire guerrier japonais - Armures, estampes originales et photographies du musée Nicéphore Niépce.

Collectif Montagne Froide - De l'art de la litote à l'expression d'une pensée atténuée, tel sera le projet : faire entendre le plus en disant le moins, rappelant le fameux "less is more".

Des artistes tentent des formes qui frôlent l'infra-mince, par leurs réalités physiques mais également par leurs apparitions furtives, et interrogent leur statut d’œuvre d'art. w Jusqu'au 5 novembre

Rainer Oldendorf Usant d'images, de mises en scènes, d'architectures, de références à notre histoire culturelle et politique, Rainer Oldendorf construit son œuvre dans la contingence des lieux qu'il est amené à traverser en compagnie d'une petite communauté de personnages qui lui sont proches.

Vernissage samedi 16 novembre à 17 h w Du 16 novembre au 21 janvier

MUSÉE DENON - Place de l'Hôtel de Ville CHALON-SUR-SAÔNE - Tél. 03 85 94 74 41 www.museedenon.com w Jusqu'au 4 novembre

Bo ! Fé ! Ma !

Saison culturelle du Crous Bourgogne-FrancheComté www.bofema.fr THÉÂTRE MANSART - 94, bd Mansart - DIJON Tél. 03 80 63 00 00 theatre-mansart@crous-bfc.fr Entrée libre

Yaqun Han Travail documentaire sur la surabondance des objets en France et en Chine. w Du 4 novembre au 21 décembre

Château d'Ancy-le-Franc 18, place Clermont-Tonnerre Tél. 03 86 75 14 63 - www.chateau-ancy.com

Carte blanche à Gloria Friedmann

Les 4 saisons

MUSÉE BUFFON - Rue du Parc - MONTBARD Tél. 03 80 92 50 57 / 50 42 www.musee-parc-buffon.fr w Jusqu'au 3 novembre

Playmobil®

Anastasia Dukhanina et Antonin Passemard w Jusqu'au 11 novembre

De la préhistoire au futur w Jusqu'au 11 novembre

Parc de l'Arquebuse - 14, rue Jehan de Marville / 1, av. Albert 1er - DIJON - Tél. 03 80 48 82 00 ma-nature.dijon.fr Entrée libre

Sur la trace du Mammouth La société de minéralogie et paléontologie présente un véritable squelette de Mammouth vieux de 10 000 ans. L'exposition présente également de nombreux trésors témoins de l’histoire de la Terre au fil de 45 vitrines de fossiles et minéraux. Pour les apprentis paléontologues, des séances de dégagement de vrais fossiles sont proposées les week-ends.

De 9 h à 18 en semaine, de 10 h à 18 h le week-end w Jusqu'au 3 novembre

Nature incognito La face cachée des villes

MUSÉE DU COMPAGNONNAGE 98, rue Pierre-François Guillon ROMANÈCHE-THORINS - Tél. 03 85 35 22 02 www.musee-compagnonnage71.fr w Jusqu'au 3 novembre

Scène nationale Belfort 1, fbg de Montbéliard - BELFORT Rens. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org

"Incarnation", peinture Rens. 03 80 58 05 88 GALERIE LA SOURCE 4, rue de la Source - FONTAINE-LÈS-DIJON w Du 2 au 24 novembre

Cette exposition est issue d’un reportage réalisé par Emilie Fontaine dans une entreprise de confection de vêtements de travail nommée "Le laboureur". Située à Digoin en Saône et Loire, cette entreprise familiale fait perdurer un savoir-faire traditionnel en utilisant des patrons de vêtements anciens et des tissus de grande qualité. Emilie Fontaine réside et travaille dans la région. En dehors des photographies faites en studio ou à l’extérieur, sur commande, elle a aussi réalisé plusieurs reportages sur le monde du travail, en particulier au centre hospitalier de Mâcon et au centre d’appel des pompiers. Ici, elle nous fait découvrir le quotidien des couturières qui travaillent dans les ateliers de confection de cette entreprise.

Emilie Fontaine se définit comme une photographe "passionnée par l’humain" ; dans son reportage, elle a joué aussi avec la notion du temps, l’autrefois, l’aujourd’hui, en alternant la photographie couleur et la photographie noir et blanc.

Jardin des sciences & biodiversité

Fata Morgana Le projet, né en 2019, d'une illustratrice dijonnaise. w Du 6 janvier au 22 février

Consortium Museum 37, rue de Longvic - DIJON Tél. 03 80 68 45 55 - www.leconsortium.fr

Expositions monographiques des artistes JeanMarie Appriou, Farah Atassi et Nick Relph Vernissage vendredi 29 novembre à 18 h w Du 30 novembre au 12 avril

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 27

© JC Tardivon

Courbet - Hodler

L’objectif de cette exposition est d'amener les visiteurs à voir la ville comme un milieu "naturel" ouvert et dynamique, dans lequel interagissent des espèces variées. Les humains, en tant qu'espèce "ingénieur", structurent et influencent fortement ce milieu et ses évolutions. Depuis 20 ans, la biodiversité en ville est étudiée et mieux connue. Sa prise en compte dans l'aménagement est considérée comme un enjeu de développement de villes durables et agréables à vivre. L'exposition propose, dans une mise en scène originale adaptée à un public familial, de découvrir la ville sous un aspect souvent méconnu dans laquelle vivent et interagissent de nombreuses espèces. L'exposition présente en particulier les résultats d'études scientifiques menées sur la biodiversité des territoires urbains (à Dijon et ailleurs…).

Ces données sont restituées de façon ludique et interactive, adaptée aux publics du Jardin des sciences, enfants et adultes : spécimens naturalisés et ostéologie, images, photographies, maquettes, manipulations, infographies sur panneaux ou numériques, vidéos, documents d'archives, témoignages de chercheurs... Le visiteur est amené, à partir d'éléments de son quotidien, à observer la nature en ville à travers un éclairage scientifique précis, à comprendre que les activités humaines exercent des pressions importantes sur le milieu, qu'il peut agir pour favoriser la présence des autres espèces dans son environnement.

Tous les jours de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h sauf mardi, samedi matin et dimanche matin, 1er et 11 novembre w Jusqu'au 17 novembre

EXPOSITIONS Peinture • Photo • Sculpture

Ville de Quetigny

Musée de Bibracte

Art de la table

Rens. 03 80 48 28 43 - Entrée libre

Mont Beuvray - SAINT-LÉGER-SOUS-BEUVRAY Tél. 03 85 86 52 35 - info@bibracte.fr www.bibracte.fr

rime aussi avec voyage

L'eau : une affaire de famille

Au cœur de la Bourgogne, dans la forêt du Morvan, se dresse Bibracte. Il y a 2 000 ans, c’était une capitale gauloise fortifiée. Aujourd’hui, c’est l’un des plus grands sites archéologiques de l’âge du Fer, que des scientifiques explorent année après année. Au musée, au pied de la colline, on remonte le temps dans les pas des archéologues. Des centaines d’objets archéologiques, des reconstitutions, des maquettes, mais aussi des outils multimédia innovants racontent l’histoire de Bibracte et de ses habitants, celle des premières villes d’Europe et le travail des archéologues.

Pour l'UNICEF, le photographe Ashley Gilbertson s'est rendu dans sept pays pour faire des portraits de familles et de leur utilisation quotidienne de l'eau. Dès 6 ans.

BIBLIOTHÈQUE w Du 7 au 23 novembre

Balades en arts d'Automne Association Reflets - Peintures, sculptures, dessins, photographies.

Tous les jours de 10 h à 18 h w Jusqu’au 11 novembre

SALLE NELSON-MANDELA w Du 16 au 24 novembre

Un monde d’images En 2019, Bibracte bénéficie d’un prêt exceptionnel d’objets en provenance du musée d’archéologie de l’Etat de Bavière. Réunis dans l’exposition "Un monde d’images", ils illustrent la diversité des productions artistiques du dernier millénaire avant notre ère et la diversité des sources d’inspiration des artisans d’Europe moyenne à cette époque.

A.B.C. HALL - 4, passage Darcy - DIJON Tél. 03 80 30 98 99 - abcdijon.org Entrée libre, du mardi au samedi de 13 h à 18 h

Gentaro Murakami Décalage "Le titre "Décalage" recèle, selon moi, plusieurs sens dans l’ensemble de cette exposition. En premier lieu, il exprime le décalage familial lors de mon enfance au Japon, un mode de vie occidental était omniprésent dans ma famille car il a été transmis par mon père, artiste peintre également et ayant fait ses études d’art en France (Angers et Dijon) dans les années 70-80. Je mets aussi en avant mon propre ressenti lors de mon arrivée sur l’Hexagone et mes études au sein des deux écoles d’art (Chalonsur-Saône et Dijon). En ce qui me concerne, il s’agit de la différence culturelle de la conception artistique entre la France et le Japon."

Fragments Explorateur du monde contemporain, le photographe Jean-Marc Tingaud tire de chaque intérieur visité tout autour du monde le portrait sensible de celui qui l’habite. Déployées dans l’exposition permanente du musée de Bibracte, une vingtaine de photographies de l’artiste proposent un dialogue inédit entre fragments de vie et vestiges du temps.

Le monde de Jules Verne

w Jusqu'au 8 novembre

Permanent Marker #6

© Angélique Jacquemoire

Sans titre (homme)

Jules Verne est l’auteur français le plus traduit au monde. Si le capitaine Nemo, Michel Strogoff et Phileas Fogg appartiennent au patrimoine culturel de la planète, c’est aussi que leur auteur incarne à la fois un pays et une époque. Dans ce 19e siècle naissant, la bourgeoisie libérale et réformatrice s’affirme comme la classe sociale déterminante qui forge les armes d’un nouveau pouvoir basé sur la finance et l’industrie. À partir de 1863, Jules Verne s’évertue à écrire le roman de la science c’est-à-dire à remplacer le récit du merveilleux par un autre, celui d’une humanité pensante et surtout savante. La découverte de la terre, le rôle de la science, l’instruction pour tous… sont les valeurs de la république. Gravures, affiches de cinéma, maquettes, dessins de reconstitutions des machines de Jules Verne, carte géante représentant les itinéraires des personnages… rythment le parcours de l’exposition.

SALINE ROYALE - ARC-ET-SENANS www.salineroyale.com w Jusqu'au 5 janvier

Voyager, c’est embarquer pour une destination plus ou moins lointaine, mais c’est aussi et surtout se donner le moyen de découvrir d’autres lieux, d’autres paysages, d’autres cultures… C’est aller à la rencontre de l’autre, fuir la routine, comparer le réel aux lieux imaginés ou fantasmés, se donner les moyens de voir les choses telles qu’elles sont plutôt qu’en rêve. Partir, c’est aussi se confronter à d’autres et à soi-même... Parcourir une exposition, c’est aussi voyager. Les collections présentées à la Maison régionale des Arts de la table, issues de diverses sociétés de transport prestigieuses, collections de souvenirs de contrées proches ou lointaines, vous démontrent que les Arts de la table se conjuguent joliment avec les voyages ! Embarquez et voyagez le temps d’un rêve sur le Normandie, le Titanic, dans l’Orient Express, le Concorde…, et dans des contrées lointaines ou proches.

Tarifs : 6 € - 5 € (groupes et 8/14 ans) Gratuit -8 ans Visites guidées à la demande, espace boutique MUSÉE DES HOSPICES SAINT-PIERRE Maison régionale des Arts de la table 15, rue Saint-Jacques - ARNAY-LE-DUC Tél. 03 80 90 11 59 arts.de.la.table@wanadoo.fr www.musee-artsdelatable.fr Tous les jours de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h w Jusqu'au 12 novembre

Musées de Beaune www.beaune.fr

Musée du Vin de Bourgogne Hôtel des ducs de Bourgogne Rue Paradis / Rue d’Enfer - Tél. 03 80 22 08 19

Une des provinces du Rococo La Chine rêvée de François Boucher Un exposition consacrée à l’une des plus belles curiosités du musée, la série de dix peintures réalisées par François Boucher en 1742 pour servir de modèles aux lissiers des ateliers de Beauvais, qui mettront sur le métier pendant vingt ans la seconde Tenture chinoise. Conservés au musée depuis le legs de Pierre-Adrien Pâris en 1819, qui les avait acquis à la vente Bergeret de Grancourt de 1786, ces modelli constituent le point de départ d’une réflexion sur la place de la Chine dans l’art de Boucher dont les commissaires, Yohan Rimaud, conservateur en charge des collections beaux-arts et Alastair Laing, commissaire associé, proposeront une approche renouvelée.

MUSÉE DES BEAUX-ARTS ET D'ARCHÉOLOGIE DE BESANÇON - 1 place de la Révolution Tél. 03 81 87 80 67 - www.mbaa.besancon.fr w Du 9 novembre au 2 mars

Le 19 - CRAC 19, av. des Alliés - MONTBÉLIARD Tél. 03 81 94 43 58 - www.le19crac.com

Sur les ailes du désir De quelques objets artistiques volants - Avec Balthasar Burkhard, Rebecca Horn, Ronan Lecreurer, Christian Lhopital, Étienne-Jules Marey, Panamarenko, Shimabuku, Jean-Luc Verna. Et quelques pièces des collections scientifiques, ornithologiques et entomologiques des musées de Montbéliard. w Jusqu'au 10 novembre (Musée du château des ducs de Wurtemberg)

Anita Molinero

La richesse des collections permet de dresser une présentation complète sur la Bourgogne viticole, notamment avec la mise en avant de nouvelles thématiques contemporaines comme l’art de la dégustation ou encore les acteurs de la filière viti-vinicole. w Jusqu'au 24 novembre

Musée des Beaux-Arts Porte Marie de Bourgogne - 6 bd Perpreuil / 19, rue Poterne - Tél. 03 80 24 98 70

Une famille, trois regards d’artistes Emile Goussery, Marie Paris, Yves Paris - Une dynastie d'artistes beaunois. w Jusqu'au 24 novembre

Les collections permanentes à l’honneur Adoptant une présentation chrono-thématique, ce circuit fait la part belle aux pépites du musée tout en réservant quelques jolies surprises, avec des œuvres récemment restaurées, acquises ou rarement montrées. w Jusqu'au 31 décembre

Les Zipettes - L’exposition entremêle sculptures anciennes, nouvelles productions et sculptures recyclées dont l’artiste teste plus encore la résistance. w Jusqu'au 12 janvier

Barbara Puthomme Celle qui porte une plume ne ment pas ISBA - 12, rue Denis Papin - BESANÇON Tél. 03 81 87 81 30 - www.isba-besancon.fr w Jusqu'au 22 novembre

Angélique Jacquemoire, diplômée ENSA Vernissage jeudi 28 novembre à 18 h w Du 28 novembre au 1er février

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 28

EXPOSITIONS Peinture • Photo • Sculpture

Le Grand Tour, Latitude21 33, rue de Montmuzard - DIJON voyage(s) Tél. 03 80 48 09 12 - www.latitude21.fr d'artistes en Orient Petites architectures

Espace des Arts

Les collections orientalistes du musée des Beaux-Arts de Dijon

Voyez comme on danse

À l'occasion des 20 ans du festival "Nuits d'Orient", le musée des Beaux-Arts propose une découverte des œuvres orientalistes de ses collections. Au XIXe siècle, une vision souvent fantasmée de l'Orient, alimentée par les récits de voyages d'écrivains, d'hommes politiques ou d'artistes se propage en Europe. La campagne d’Égypte de Bonaparte en 1798 et le voyage fondateur de Delacroix au Maroc en 1832 ouvrent la voie aux artistes, qui n'auront de cesse de sillonner ces nouvelles régions et d'en représenter des aspects choisis. Ce voyage en Orient, qui devient presque obligatoire pour tout artiste ambitieux, est surnommé le "Grand Tour" et offre aux peintres, dessinateurs et photographes de multiples motifs. Citons ainsi les portraits de Delacroix et de Gasté, les paysages lumineux de Ziem, les cortèges de Benjamin-Constant, les danseuses de Bida ou encore le bestiaire exotique et renouvelé des sculpteurs comme Barye et Fremiet. Le musée dévoilera également pour cet événement des objets orientaux, provenant de legs ou de dons de collections privées, constituées au XIXe et au début du XXe siècle : armes, coffrets et objets d'art permettront de comprendre comment ces objets ont influencé les artistes.

MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE DIJON Palais des Ducs et des États de Bourgogne Tél. 03 80 74 52 09 - musees.dijon.fr Entrée libre, tous les jours sauf mardi de 9 h 30 à 18 h. Fermé les 25 décembre et 1er janvier. Découverte de l'exposition samedi 30 novembre à 14 h 30. w Du 22 novembre au 9 mars

Musée de l'Homme et de l'Industrie Château de la Verrerie - LE CREUSOT - Tél. 03 85 73 92 00 - www.ecomusee-creusot-montceau.fr

"Mai 68, 50 ans après...", une radiographie de Mai 68 sur le territoire Creusot Montceau ; "Murs/murs", installation conçue par la cie Zumbó qui cherche à faire résonner l’histoire locale ; "Corps de migrants", Hanicka Andrès et l’Atelier du Coin. w Jusqu'au 30 novembre

Murs/murs, histoire d'un projet Conférence de Matias Chebel w 18 h 30 - Mercredi 6 novembre

Hom Nguyen Au fusain, au feutre gouache, à l’huile ou même au stylo, chacune de ses toiles apparaît tel un combat, un corps à corps avec la matière.

L'EMBARCADÈRE - Place des Droits de l'Homme - MONTCEAU-LES-MINES Tél. 03 85 67 78 10 www.embarcadere-montceau.fr w Jusqu'au 7 décembre

dans le grand paysage

L’exposition propose de découvrir le travail de Julien King-Georges à travers photographies et textes mais également une dizaine de maquettes spécialement réalisées par les enfants en ateliers à Latitude21 au cours du mois de juillet. w Jusqu'au 30 novembre

"Petits" projets d'architecture bois Le bois permet aux architectes de réaliser un grand nombre de projets au plus près des attentes de leurs concitoyens, en apportant une réponse à la fois qualitative, écologique et économique à tous les programmes, des plus modestes aux plus inattendus. w Jusqu'au 30 novembre

Scène nationale - 5 bis, av. Nicéphore Niépce CHALON-SUR-SAÔNE - Tél. 03 85 42 52 12 espace-des-arts.com

À partir des collections du musée Nicéphore Niépce, l’exposition présente une histoire de la danse par la photographie au cours du XXe siècle. Des ateliers japonais mettent en scène des danseurs traditionnels dès la fin du XIXe siècle. Les magazines comme "Comoedia Illustré" ou "Match" prennent le relais dans les années 1930. Les reportages de Jean Moral ou le systématisme d’Arax y rivalisent avec les expérimentations d’André Steiner. Dans les années 1980, Peter Knapp ou Jean-François Bauret feront de la danse une source d’inspiration majeure, fascinés par le mouvement et le défi de capter l’énergie des performances des danseurs. w Jusqu'au 19 décembre

Les Lumières de la ville ?

Vivre à Besançon au XIXe siècle (1815-1914) À travers des documents originaux issus des fonds des Archives municipales et de la bibliothèque d’étude et de conservation, l'exposition révèle l'évolution de Besançon au XIXe siècle et ses particularités.

ARCHIVES MUNICIPALES DE BESANÇON 1, rue de la Bibliothèque - Tél. 03 81 87 81 40 Du mardi au samedi de 14 h à 18 h w Jusqu'au 7 décembre

Musées de la faïence et des beaux-arts de Nevers 16, rue St-Genest Tél. 03 86 68 44 60 - musee-faience.nevers.fr Du mercredi au dimanche de 12 h à 18 h

Vaisselle en terre cuite à Neubrandenburg au XXe siècle w Jusqu'au 29 décembre

Juste en quelques mouvements Si l’on regarde autour de soi, le mouvement est partout : un geste, une action, un déplacement, une animation, un rythme, une variation... Les artistes l’ont bien observé. Mais quel mouvement les a le plus inspirés ?

Rens. 03 80 48 32 30 - www.bm-dijon.fr BIBLIOTHÈQUE MALADIÈRE - DIJON w Jusqu'au 31 décembre

Lâchez les fauves Jürgen Lingl-Rebetez et Valérie Glasson MUSÉE POMPON - SAULIEU - Tél. 03 80 64 19 51 w Jusqu'au 31 décembre

OVNI Objets Volants Naturellement Inspirés - Des travaux de Georges Cuvier aux micro et nano drones, comment l'observation de la locomotion aérienne dans la nature a inspiré l'homme et lui a rendu accessible le domaine aérien.

CHÂTEAU DES DUCS DE WURTEMBERG 7, rue des Tours - MONTBÉLIARD www.montbeliard.fr w Jusqu'au 5 janvier

Mille milliards de fourmis

Trompe-l’œil contemporains

Cédric Rouilliat

w Jusqu'au 29 décembre

À travers ses photographies aux mises en scène cinématographiques, l’artiste parvient à faire cohabiter une esthétique surnaturelle et une vision de la beauté qui lui est propre.

Un automne de l'Ource à la Laigne

Entrée libre LA MAISON - Maison de la Culture de Nevers Agglomération - 2, bd Pierre de Coubertin NEVERS - Tél. 03 86 93 09 09 - maisonculture.fr w Jusqu'au 10 décembre

Richesses patrimoniales et humaines en Pays Châtillonnais, photographies de Claire Jachymiak.

Les petits papiers de l'Ecomusée L’Écomusée de la Bresse bourguignonne expose toute une palette - choisie avec soin - de ses collections ayant pour dénominateur commun le papier, ce fragile mais incontournable matériau. Buvards publicitaires, pochettes de disque, journaux, photos de famille, correspondance de poilus, manuels scolaires, sachets d’emballage, tracts de propagande, faire-part, dessins artistiques ou encore images humoristiques sont autant de témoignages sociaux, économiques et culturels. A l’heure du digital et de la dématérialisation, on ne peut que constater que le XXe siècle a été le siècle du règne du papier.

CHÂTEAU DÉPARTEMENTAL PIERRE-DE-BRESSE - Tél. 03 85 76 27 16 www.ecomusee-bresse71.fr w Jusqu'au 20 décembre

MUSÉE DU PAYS CHÂTILLONNAIS/ TRÉSOR DE VIX - 14, rue de la Libération CHÂTILLON-SUR-SEINE Tél. 03 80 91 24 67 - www.musee-vix.fr w Jusqu'au 30 décembre

Astro

Apparues il y a 120 millions d’années, les fourmis sont en réalité plusieurs millions de milliards d’individus. À travers des expériences et des manipulations, le public découvre l'univers de ces "fourmidables" insectes sociaux qui ne cessent de nous fasciner. Une exposition conçue à l’origine par Universcience (propriété actuelle de l’Espace des sciences et du Muséum d’histoire naturelle de Nantes) et par le Pavillon des sciences. À partir de 6 ans.

Les musées de Langres invitent l'artiste rémois Frédéric Voisin pour une exposition "rétrofuturiste", hommage aux magazines de BD de science-fiction des années 1950/60. Travaillant la gravure sur linoléum, Frédéric Voisin crée des images aux couleurs vives et au fond noir où il montre toute la richesse de ses influences. Avec "Astro", il propose, sous la forme d'un travelling, un voyage dans le temps et dans l'espace où se croisent stations spatiales, fusées et soucoupes volantes…

PAVILLON DES SCIENCES 1 impasse de la Presqu'Île - MONTBÉLIARD Tél. 03 81 91 46 83 - www.pavillon-sciences.com w Jusqu'au 5 janvier

Rens. 03 25 86 86 86 - musees@langres.fr MUSÉE D'ART ET D'HISTOIRE - LANGRES (52) w Jusqu'au 30 décembre

Le Hiéron expose une peinture iranienne du Mucem de Marseille : "Le Sheykh San’ân, la Vierge et l’Enfant" (vers 1875), de la dynastie Qajar (Iran).

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 29

Musée du Hiéron 13, rue de la Paix - PARAY-LE-MONIAL Tél. 03 85 81 79 72

Catalogue des désirs

w Jusqu'au 5 janvier

EXPOSITIONS Peinture • Photo • Sculpture

Papiers à l’œuvre

Syncopes et Extases. Vertiges du Temps Ange Leccia, Audrey, 2009, Collection Frac Franche-Comté

Yéti y es-tu ?

© Ange Leccia, Adagp. Photo : Pierre Guenat

© Romain Lagrange

Sur les traces des animaux énigmatiques - Laissez-vous entraîner dans le monde de la cryptozoologie, étrange discipline qui cherche à élucider les cas d’animaux mystérieux.

Frac Franche-Comté 2, passage des Arts - BESANÇON Tél. 03 81 87 87 40 - www.frac-franche-comte.fr

L’exposition "Syncopes et Extases. Vertiges du Temps", et celle de Nino Laisné, intitulée "L’air des infortunés", prolongent le questionnement autour de la dimension temporelle qui est au coeur du projet artistique et culturel du Frac depuis 2006. Elles font ainsi écho à la collection du Frac mais aussi à deux autres expositions précédemment présentées : Solution de continuité en 2014 et La Répétition, en 2015. Elles se rejoignent aussi autour de la question du corps et de l’idée de temporalité syncopée dont la figure de l’automate est des plus emblématiques. Toutes deux recèlent une forme d’anachronisme révélateur de la permanence de leur propos. La première en mêlant des oeuvres anciennes à des oeuvres contemporaines, la seconde en convoquant des faits divers anciens, des archives et l’histoire de la musique. En prolongement de ces expositions, le Frac présente des horloges-automates issues de la collection du musée du Temps. Ces objets viennent dialoguer avec une œuvre de la collection du Frac, "Reality Hacking n°248 (The jägermeister)", monumental coucou de Peter Regli dont l’artiste a remplacé le mélodieux carillon par le son d’un coup de fusil venant ponctuer les heures : une œuvre faussement légère qui rappelle ce que le temps fait aux corps et la fameuse devise inscrite sur les cadrans solaires dès la Rome antique : Vulnerant omnes, ultima necat (Toutes blessent, la dernière tue). Une allusion explicite à l’ultime et définitive syncope. w Jusqu'au 12 janvier

Chimères Créations d'Afrânio Fronseca MAISON DE LA MOSAÏQUE CONTEMPORAINE 15b, quai de l'Industrie - PARAY-LE-MONIAL Tél. 03 85 88 83 13 www.maisondelamosaique.org w Jusqu'au 20 janvier

1925-1935, une décennie bouleversante Entre le Traité de Versailles et le Front populaire, après que les premiers Jeux Olympiques modernes ont eu lieu à Paris en 1924, la décennie est ponctuée de jalons intellectuels, artistiques, industriels et politiques déterminants pour l’ensemble du XXe siècle.

MUSÉE NICÉPHORE NIÉPCE 28, quai des Messageries - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 48 41 98 - www.museeniepce.com w Jusqu'au 19 janvier

Giulia Andreani La cattiva Giulia Andreani (née en 1985 à Venise) est une artiste chercheuse. Ses œuvres, majoritairement des peintures sur toile et sur papier, résultent de fouilles dans les archives d’une personne, d’une ville, d’une institution. L’artiste récolte des images qu’elle va digérer puis transposer au pinceau. La transposition n’est pas fidèle, des choix plastiques et critiques transforment la photographie originale. Giulia Andreani recherche des images liées à des chemins de traverse vis-à-vis du grand récit de l’Histoire. Les peintures nous amènent à penser autrement ce récit qui nous est enseigné et transmis tel un monolithe indestructible, un discours politique façonné par les hommes, par un groupe de dominants qui incarne le pouvoir, le politique et le savoir.

MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE DOLE 85, rue des Arènes - Tél. 03 84 79 25 85 www.sortiradole.fr www.musees-franchecomte.com w Jusqu'au 2 février

Pierre Alechinsky, Erro, Adami, Matta, Niki de Saint Phalle… Une quarantaine d’œuvres de grands noms des arts visuels des années 60 aux années 90 seront réunies pour cette nouvelle exposition. Sa scénographie mettra à l’honneur le support papier autour des différentes techniques d’impression qu’il propose comme la lithographie, la sérigraphie ou l’affiche offset.

La figure humaine, l’engagement, la résistance, l’imaginaire poétique… Ce parcours thématique interrogera le regard d’artistes de diverses nationalités à travers des œuvres majeures, emblématiques de courants artistiques nés dans la seconde moitié du XXe siècle.

MUSÉUM D'AUXERRE - 5, bd Vauban Tél. 03 86 72 96 40 - www.auxerre.fr w Jusqu'au 19 janvier

La caisse à remords Picasso graveur

Entrée libre L'ARC - Scène Nationale Le Creusot Espl. François Mitterrand - LE CREUSOT Tél. 03 85 55 13 11 - www.larcscenenationale.fr Visites commentées dimanche 10 novembre à 15 h et samedi 16 novembre à 17 h (6 € - 4 €) w Jusqu'au 18 janvier

Grands ensembles urbains de Chalon-sur-Saône Habitants-ArchitectureImmeubles-Constructions-Chalon L'exposition retrace la vie et l'évolution de certains des grands quartiers périphériques de Chalon-sur-Saône, depuis leur construction, des années 1950 aux années 1990.

ARCHIVES DE CHALON 16, rue de la Jonchère - CHÂTENOY-LE-ROYAL Tél. 03 85 46 83 33 - archives.chalon.fr w Jusqu'au 10 janvier

Les Trente Glorieuses à Chalon-sur-Saône Des panneaux et un film de 30 mn racontent l'habitat de cette période, en replaçant le cas chalonnais dans le contexte national, régional et local : pourquoi et comment a-t-on créé des grands ensembles en France après guerre ?

ESPACE PATRIMOINE 24 quai des Messageries - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 93 15 98 w Jusqu'en juin

Michèle Lacroix "Rencontres", peintures www.bourgogne-sante-services.com ESPACE MUTUALISTE ROBERT FORCE 1, rue des Peupliers - QUETIGNY w Jusqu'au 29 février

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 30

L’exposition présente une donation exceptionnelle, faite à la Ville de Belfort, de 45 eauxfortes et pointes sèches composant "la caisse à remords", une suite de cuivres gravés entre 1919 et 1955, imprimés en 1960 et jamais signés par Picasso, qui n'eut jamais le temps de le faire.

Cette série souligne la capacité de Picasso à renouveler infatigablement quelques thèmes durant toute sa vie : le portrait, le couple, les jeux, la bacchanale. Elle est comparée à un ensemble prêté par le Picassomuseum de Münster (All) composé de lithographies et de linogravures, afin de présenter l’immense diversité de l’œuvre gravé de l’artiste.

MUSÉE D'ART MODERNE DE BELFORT Donation Maurice Jardot - 8, rue de Mulhouse Tél. 03 84 54 27 57 - musees.belfort.fr w Jusqu'au 19 janvier

Vues imprenables L'exposition rend hommage à la célèbre technique du "panorama", imaginée par des peintres dès la fin du 18e siècle dans le but d'offrir au spectateur une reproduction grand format d’un paysage sur une toile arrondie, pour une sensation immersive.

VEUVE AMBAL - Le Pré Neuf MONTAGNY-LÈS-BEAUNE www.veuveambal.com w Jusqu'en mars

CINÉMA © Sophie Dulac Distribution

VU POUR VOUS

Koko-di Koko-da

Debout sur la montagne de Sébastien Betbeder (Comédie dramatique, France, 1h45) avec William Lebghil, Izïa Higelin, Bastien Bouillon

de Johannes Nyholm (Thriller, Danemark/Suède, 1h26) avec Leif Edlund, Ylva Gallon, Peter Belli

Stan, Hugo et Bérénice ont grandi dans les montagnes. Ils étaient inséparables. 15 ans plus tard, devenus des adultes un peu abimés par la vie, ils se retrouvent dans le village de leur enfance. Ces retrouvailles permettront-elles de renouer avec la fantaisie, l’insouciance et la joie de leurs premières années ?

Mon chien stupide de Yvan Attal (Comédie, France) avec Yvan Attal, Charlotte Gainsbourg, Pascale Arbillot

Henri est en pleine crise de la cinquantaine. Les responsables de ses échecs, de son manque de libido et de son mal de dos ? Sa femme et ses quatre enfants, évidemment ! A l’heure où il fait le bilan critique de sa vie, de toutes les femmes qu’il n’aura plus, des voitures qu’il ne conduira pas, un énorme chien mal élevé et obsédé décide de s’installer dans la maison, pour son plus grand bonheur mais au grand dam du reste de la famille et surtout de Cécile, sa femme dont l’amour indéfectible commence à se fissurer. ◗ Actuellement

Quand un couple va mal, plusieurs solutions s'offrent à lui, comme la séparation ou la thérapie familiale avec le concours d'un intervenant spécialisé. Tobias et Elin, eux, choisissent une autre voie. Ils partent ensemble camper dans une forêt de Suède, leur pays. Mais des fantômes du passé et leurs souvenir familiaux viennent contrecarrer leur projet. Nous suivons les pérégrinations du couple en crise, et le film est construit comme un « mauvais rêve », étouffant et récurrent. Une façon pour le metteur en scène d'exprimer le fait que la relation amoureuse entre ses personnages n'avance pas, les situations se répètent et enferment les protagonistes. Chacun tire dans une direction opposée, et les deux « ne vont nulle part. » La mise en scène est délibérément « claustrophobe », les personnages sont encerclés par les bois comme ils le sont - pour ainsi dire - par leur vie de couple, sans issue apparente. Ils ne peuvent aller nulle part, et la tente représente elle aussi cet enfermement symbolique, comme dans une cellule de prison. Le film est en définitive un conte, ce dont témoigne la présence active d'animaux qui ont, selon le réalisateur, une nature qui s'accorde au rêve. Leur intervention est donc naturelle, puisque l'histoire est « inspirée par un songe ».

Koko-Di Koko-Da réussit le mariage du film d'horreur avec le slapstick (cet humour basé sur l'affrontement qu'illustrèrent Chaplin, Mack Sennett ou en France Pierre Etaix) et le drame sentimental.

Alain NOËL

de Ruben Fleischer (Comédie d'horreur, USA) avec Woody Harrelson, Jesse Eisenberg, Emma Stone

Le chaos règne partout dans le pays, depuis la Maison Blanche jusqu’aux petites villes les plus reculées. Nos quatre tueurs doivent désormais affronter de nouvelles races de zombies qui ont évolué en dix ans et une poignée de rescapés humains. Mais ce sont les conflits propres à cette « famille » improvisée qui restent les plus difficiles à gérer… ◗ Actuellement

Stephen King's Doctor Sleep

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 31

© Stray Dogs Distribution

Début des années 1980, la guerre entre les parrains de la mafia sicilienne est à son comble.

Tommaso Buscetta, membre de Cosa Nostra, fuit son pays pour se cacher au Brésil. Pendant ce temps, en Italie, les règlements de comptes s'enchaînent. Les proches de Buscetta sont assassinés.

Un monde plus grand de Fabienne Berthaud (Drame, France, 1h40) avec Cécile de France, Tserendarizav Dashnyam, Arieh Worthalter

Partie en Mongolie chez des éleveurs de rennes pour enregistrer des chants traditionnels, Corine pensait pouvoir surmonter la mort de Paul, son grand amour. Mais sa rencontre avec la chamane Oyun bouleverse son voyage : elle lui annonce qu’elle a reçu un don rare et doit être formée aux traditions chamaniques.

Oleg de Juris Kursietis (Drame, Lettonie/Belgique/Lituanie/France, 1h48) avec Valentin Novopolskij, Dawid Ogrodnik, Anna Próchniak

Encore profondément marqué par le traumatisme qu'il a vécu, enfant, à l'Overlook Hotel, Dan Torrance a dû se battre pour tenter de trouver un semblant de sérénité. Mais quand il rencontre Abra, courageuse adolescente aux dons extrasensoriels, ses vieux démons resurgissent…

Spectacles

de Marco Bellocchio (Biopic, Italie/France/Allemagne/Brésil, 2h31) avec Pierfrancesco Favino, Maria Fernanda Cândido, Fabrizio Ferracane

◗ Actuellement

de Mike Flanagan (Thriller, USA, 2h31) avec Ewan McGregor, Rebecca Ferguson, Kyliegh Curran

◗ Actuellement

Le traître

◗ Actuellement

© Warner Bros France

Sortie le 13 novembre

Retour à Zombieland

◗ Actuellement

Oleg quitte la Lettonie pour Bruxelles, où il espère travailler contre un salaire décent. Trahi par un collègue, son expérience tourne court. Oleg est alors recueilli par un criminel polonais, avant de tomber sous son emprise mafieuse. ◗ Actuellement

horaires et infos

www.cine-capvert.fr

CINÉMA

Les sorties du mois

Et puis nous danserons

de Nicolas Bedos (Comédie dramatique, France, 1h55) avec Daniel Auteuil, Guillaume Canet, Doria Tillier

Victor, un sexagénaire désabusé, voit sa vie bouleversée le jour où Antoine, un brillant entrepreneur, lui propose une attraction d’un genre nouveau : mélangeant artifices théâtraux et reconstitution historique, cette entreprise propose à ses clients de replonger dans l’époque de leur choix. ◗ A partir du 6 novembre

Le voyage dans la lune

de Levan Akin (Romance, Suède/Georgie/France, 1h50) avec Levan Gelbakhiani, Tamar Bukhnikashvili, Bachi Valishvili

© KMBO

La belle époque

de Rasmus A. Sivertsen (Animation, Norvège, 1h20)

Merab s’entraîne depuis son plus jeune âge dans le cadre de l’Ensemble National Géorgien avec sa partenaire de danse, Mary. Son monde est brusquement bouleversé lorsque le charismatique Irakli arrive et devient son plus fort rival et son plus grand désir.

Adults in the room

Tous les pays du monde rêvent d’atteindre la Lune pour y planter leur drapeau. Solan et Ludvig décident de tenter leur chance à bord de la fusée construite par Féodor. Commence alors une incroyable odyssée spatiale !

de Costa-Gavras (Drame, France/Grèce) avec Christos Loulis, Alexandros Bourdoumis, Ulrich Tukur

◗ A partir du 6 novembre

◗ A partir du 6 novembre

J'ai perdu mon corps

de Yoann Guillouzouic (Comédie dramatique, France, 1h43) avec Guillaume De Tonquédec, Piti Puia, Richard Bohringer

de Robert Fernandez (III) (Animation, USA, 1h55)

Chrétien entreprend un long voyage initiatique depuis la ville de Corruption jusque vers la lointaine Cité céleste. Pour parvenir à son but, il devra traverser de nombreuses épreuves et déjouer les pièges du maléfique Apollyon. Une aventure épique, fidèlement adaptée du chefd’œuvre de John Bunyan.

de Jérémy Clapin (Animation, France, 1h21)

À Paris, la main tranchée d’un jeune homme s’échappe d’une salle de dissection, bien décidée à retrouver son corps. Au cours de sa cavale semée d’embûches à travers la ville, elle se remémore toute sa vie commune avec lui, jusqu’à sa rencontre avec Gabrielle.

◗ A partir du 6 novembre

de Roland Emmerich (Action, USA) avec Luke Evans, Patrick Wilson, Nick Jonas

Amour-eux

© Alba Films

◗ A partir du 6 novembre

◗ A partir du 6 novembre

Furie

de Alexandre Laugier (Drame, France, 1h18) avec Thibaud Vaneck, Jessica Errero, Sabrina Nouchi

Inspiré de faits réels. Le temps des vacances d'été, Chloé et Paul Diallo prêtent leur maison à la nounou de leur fils. À son retour de voyage, la famille Diallo trouve porte close : les serrures ont été changées et les occupants déclarent être chez eux.

Après la débâcle de Pearl Harbor qui a laissé la flotte américaine dévastée, la marine impériale japonaise prépare une nouvelle attaque qui devrait éliminer définitivement les forces aéronavales restantes de son adversaire. La campagne du Pacifique va se jouer dans un petit atoll isolé du Pacifique nord : Midway. L’amiral Nimitz, à la tête de la flotte américaine, voit cette bataille comme l’ultime chance de renverser la supériorité japonaise.

◗ A partir du 6 novembre

◗ A partir du 6 novembre

de Olivier Abbou (Thriller, France, 1h38) avec Adama Niane, Stéphane Caillard, Paul Hamy

Une colonie de Geneviève Dulude-De Celles (Drame, Canada, 1h42) avec Emilie Bierre, Irlande Côté, Jacob Whiteduck-Lavoie

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 32

Libertins de Lionel Baillemont (Drame historique, France, 1h26) avec Rui Ferreira, Marina Delmond, Jérémie Hamon

Sous le règne de Louis XV, un marquis français, fuyant le procès qui vient de lui être intenté à Marseille pour mœurs dissolues, se réfugie à Venise accompagné de sa maitresse, la propre sœur de sa femme qu’il fait passer pour son épouse légitime.

de Douglas Beer (Thriller, Suisse/USA, 1h30) avec Jennifer Rihouey, Damien Dorsaz, Mathieu Chardet

© Les Films du Losange

◗ A partir du 6 novembre

◗ A partir du 6 novembre

◗ A partir du 6 novembre

L'instant infini

de Ina Weisse (Drame, Allemagne/France, 1h39) avec Nina Hoss, Simon Abkarian, Serafin Gilles Mishiev

Anna Bronsky est professeure de violon au Conservatoire. Contre l’avis de ses collègues, elle impose l’admission d’un élève en qui elle voit un grand talent. Avec beaucoup d’implication, elle prépare Alexander à l’examen de fin d’année et néglige de ce fait son fils, lui aussi élève violoniste.

Emma a 17 ans. Belle, jeune, elle cultive une passion profonde pour le dessin. Elle aime la nature, la musique... Thierry approche de la trentaine. Au premier regard, Emma va tomber sous son charme, lui aussi.

◗ A partir du 6 novembre

L'audition

Mylia, une enfant timide et farouche de 12 ans, s’apprête à quitter sa campagne natale pour la grande école. À la recherche de repères dans ce milieu qui lui semble hostile, elle apprendra à mieux se connaître à travers la rencontre de Jimmy, un jeune autochtone marginal de la réserve voisine. Mylia avancera comme elle peut, parfois maladroitement, en se frottant à l’absurdité de l’adolescence, à ses malaises et à ses petites victoires.

Après 7 années de crise, la Grèce est au bord du gouffre. Des élections, un souffle nouveau et deux hommes qui vont incarner l’espoir de sauver leur pays de l’emprise qu’il subit.

Nommé par Alexis, Yanis va mener un combat sans merci dans les coulisses occultes et entre les portes closes du pouvoir européen. Là où l’arbitraire de l’austérité imposée prime sur l’humanité et la compassion…

Midway

© Metropolitan FilmExport

© RezoFilms

◗ A partir du 6 novembre

Une rencontre improbable et salvatrice entre Bruno, quadragénaire marginalisé par des déboires professionnels et familiaux, et Gagic, petit garçon de la rue, espiègle et chapardeur.

Bruno va peu à peu remonter à la surface, guidé par ce petit garçon solaire, plein de malice et de poésie.

© Jessica Forde - Wild Bunch

Place des victoires

Le voyage du pélerin

Dévastés suite à la mort accidentelle de leur petite fille, Marie et Léo décident d’emménager dans une ferme isolée. Léo trouve refuge dans la quête d’un travail tandis que Marie est assaillie par ses angoisses. Léo incite Marie à gagner de l’argent en s’exhibant sur des sites Internet. ◗ A partir du 6 novembre

CINÉMA

Les sorties du mois

Noura rêve

Koko-di Koko-da

de Hinde Boujemaa (Drame, Tunisie/Belgique/France, 1h30) avec Hend Sabri, Lotfi Abdelli, Hakim Boumsaoudi

de Johannes Nyholm (Thriller, Danemark/Suède, 1h26) avec Leif Edlund, Ylva Gallon, Peter Belli

Pour surmonter les problèmes que traverse leur couple, Elin et Tobias partent camper au coeur de la forêt suédoise. Mais des fantômes de leur passé resurgissent et, plus que jamais, les mettent à l'épreuve.

Little Joe de Jessica Hausner (Science-fiction, Autriche/Allemagne/GB, 1h45) avec Emily Beecham, Ben Whishaw, Kerry Fox

Countdown de Justin Dec (Epouvante, USA) avec Elizabeth Lail, Anne Winters, Jordan Calloway

Voulez-vous savoir combien de temps il vous reste à vivre ? Téléchargez l’appli Countdown !

Lorsque Quinn, une jeune infirmière, télécharge cette application à la mode, elle découvre qu’il ne lui reste que 3 jours à vivre. Elle doit trouver un moyen d’échapper à son sinistre destin avant la fin du compte à rebours. ◗ A partir du 13 novembre

Alice, mère célibataire, est une phytogénéticienne chevronnée qui travaille pour une société spécialisée dans le développement de nouvelles espèces de plantes. Elle a conçu une fleur très particulière, rouge vermillon, remarquable tant pour sa beauté que pour son intérêt thérapeutique. ◗ A partir du 13 novembre

Le Mans 66 de James Mangold (Biopic, USA, 2h32) avec Matt Damon, Christian Bale, Caitriona Balfe

◗ A partir du 13 novembre

◗ A partir du 13 novembre

Océan

Prendre soin

de Océan (Documentaire, France, 1h51)

de Bertrand Hagenmüller (Documentaire, France, 1h20)

Autoportrait intime, sur toute une année, d’un homme transgenre que les gens connaissaient jusque-là sous le nom d’Océanerosemarie. Enfin prêt à affronter le regard social, Océan décide de faire son coming out, de changer de genre et de s’affirmer tel qu’il est : un homme trans.

Le quotidien de quatre soignants au cœur des unités Alzheimer de maisons de retraite.

Aux côtés de Claire, Luca, Antoinette et Lika on découvre ce qui rend le soin possible, les gestes d’un métier méconnu, fait de patience, d’habileté, d’intelligence, de tendresse et souvent d’amour. ◗ A partir du 13 novembre

◗ A partir du 13 novembre

Basé sur une histoire vraie, le film suit une équipe d'excentriques ingénieurs américains menés par le visionnaire Carroll Shelby et son pilote britannique Ken Miles, qui sont envoyés par Henry Ford II pour construire à partir de rien une nouvelle automobile qui doit détrôner la Ferrari à la compétition du Mans de 1966. ◗ A partir du 13 novembre

Le bel été de Pierre Creton (Drame, France, 1h21) avec Sophie Lebel, Sébastien Frère, Yves Edouard

Joyeuse retraite ! de Fabrice Bracq (Comédie, France) avec Thierry Lhermitte, Michèle Laroque, Nicole Ferroni

Robert, Simon et Sophie vivent au bord de la Manche dans un quotidien d’habitudes. Nessim va entrer dans leur vie, suivi d’enfants, que la situation politique de l’Afrique menace. Tous ont traversé la Méditerranée pour se réfugier en France. Ils vont vivre tous ensemble en Normandie le temps d’un été. ◗ A partir du 13 novembre

© 2019 Twentieth Century Fox

◗ A partir du 13 novembre

© The Coproduction Office

Pendant les 12 années qu’elle dura, l’Affaire Dreyfus déchira la France, provoquant un véritable séisme dans le monde entier.

Dans cet immense scandale, le plus grand sans doute de la fin du XIXe siècle, se mêlent erreur judiciaire, déni de justice et antisémitisme.

Les vins naissent de la rencontre de la terre, du ciel, et de l’homme… Chaque année en Bourgogne, la réussite de leur millésime est une véritable épopée. Le travail de la vigne et de la cave au fil des saisons aboutit à la création de vins exceptionnels, vivants, recherchés et adulés dans le monde entier.

© Zelig Films Distribution

de Roman Polanski (Drame historique, GB/Pologne/France, 2h12) avec Jean Dujardin, Louis Garrel, Emmanuelle Seigner

de Marie-Ange Gorbanevsky (Documentaire, France, 1h41)

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 33

© SND

J'accuse

L'âme du vin

Cinq jours, c’est le temps qu’il reste avant que le divorce entre Noura et Jamel, un détenu récidiviste, ne soit prononcé. Noura, qui rêve de liberté, pourra alors vivre pleinement avec son amant Lassad. Mais Jamel est relâché plus tôt que prévu, et la loi tunisienne punit sévèrement l’adultère...

© Arizona Films

© Gaumont

© Paname Distribution

◗ A partir du 13 novembre

L’heure de la retraite est enfin arrivée pour Philippe et Marilou ! Ils s’apprêtent à réaliser leur rêve : partir vivre sous le soleil du Portugal. Au revoir le travail, au revoir la famille, au revoir les emmerdes ! Ils pensaient enfin être tranquilles… mais leur famille a d’autres projets pour eux ! ◗ A partir du 20 novembre

CINÉMA © 2019 Disney. All Rights Reserved

Les sorties du mois

Vivre et chanter

La Reine des neiges 2

Chanson douce

Last Christmas

de Lucie Borleteau (Drame, France, 1h40) avec Karin Viard, Leïla Bekhti, Antoine Reinartz

de Paul Feig (Comédie romantique, USA, 1h43) avec Emilia Clarke, Henry Golding, Emma Thompson

Zhao Li dirige une troupe d’opéra traditionnel Sichuan qui vit et joue ensemble dans la banlieue de Chengdu. Quand elle reçoit un avis de démolition pour son théâtre, Zhao Li le cache aux autres membres de la compagnie et décide de se battre pour trouver un nouveau lieu, où ils pourront tous continuer de vivre et chanter. S’engage alors une lutte pour la survie de leur art.

Pourquoi Elsa est-elle née avec des pouvoirs magiques ? La jeune fille rêve de l’apprendre, mais la réponse met son royaume en danger. Avec l’aide d’Anna, Kristoff, Olaf et Sven, Elsa entreprend un voyage aussi périlleux qu’extraordinaire. ◗ A partir du 20 novembre

◗ A partir du 20 novembre

Les éblouis

Knives and skin

de Sarah Suco (Drame, France, 1h39) avec Camille Cottin, Jean-Pierre Darroussin, Eric Caravaca

◗ A partir du 27 novembre

© Pyramide Distribution

de Jennifer Reeder (Drame, USA, 1h52) avec Marika Engelhardt, Raven Whitley, Tim Hopper

Camille, 12 ans, passionnée de cirque, est l’aînée d’une famille nombreuse. Un jour, ses parents intègrent une communauté religieuse basée sur le partage et la solidarité dans laquelle ils s’investissent pleinement. La jeune fille doit accepter un mode de vie qui remet en question ses envies et ses propres tourments. ◗ A partir du 20 novembre

Terminal Sud de Rabah Ameur-Zaïmeche (Drame, France/Algérie) avec Ramzy Bedia, Amel Brahim-Djelloul, Slimane Dazi

Paul et Myriam ont deux enfants en bas âge.

Ils engagent Louise, une nounou expérimentée, pour que Myriam puisse reprendre le travail.

Louise se montre dévouée, consciencieuse, volontaire, au point que sa présence occupe une place centrale dans la famille. Mais très vite les réactions de Louise deviennent inquiétantes.

Suite à un rendez-vous nocturne, Carolyn Harper ne réapparaît pas chez elle, dans sa petite ville bien tranquille de l’Illinois. Sa mère, qui dirige la chorale du lycée, est dévastée. Mais ses appels à l’aide ne sont entendus que par trois adolescentes et leurs familles, touchées par l'indifférence de la communauté, comme si cette jeune fille n’avait jamais compté. Une solidarité nouvelle va naître entre elles et les aider à surmonter le malaise que cette disparition révèle. ◗ A partir du 20 novembre

Toute ressemblance… de Michel Denisot (Comédie dramatique, France) avec Franck Dubosc, Jérôme Commandeur, Caterina Murino

Depuis son arrivée fracassante à la tête du 20 heures, Cédric Saint Guérande, dit « CSG » est LE présentateur préféré des français. Ses audiences insolentes attisent les jalousies, même au sein de La Grande Chaîne dont il est la star incontestée. Sa soif de pouvoir est sans limites, ce qui déplait au nouveau président de la chaîne… Jeux de pouvoir, réseautage, manipulations et coups bas : la lutte sera sans merci, et l’issue forcément spectaculaire !

Dans un pays plongé dans un climat d’insécurité et de conflit armé, un médecin tente malgré tout d’accomplir son devoir au sein d’un centre hospitalier, jusqu’au jour où son destin bascule... ◗ A partir du 20 novembre

◗ A partir du 20 novembre

de Guillaume de Fontenay (Drame, Québec) avec Niels Schneider, Vincent Rottiers, Ella Rumpf

À couteaux tirés de Rian Johnson (Policier, USA, 2h11) avec Daniel Craig, Chris Evans, Ana de Armas

Célèbre auteur de polars, Harlan Thrombey est retrouvé mort dans sa somptueuse propriété, le soir de ses 85 ans. L’esprit affûté et la mine débonnaire, le détective Benoit Blanc est alors engagé par un commanditaire anonyme afin d’élucider l’affaire. ◗ A partir du 27 novembre

Les Misérables Stéphane intègre la Brigade Anti-Criminalité de Montfermeil, dans le 93. Il fait la rencontre de ses nouveaux coéquipiers et découvre les tensions entre les différents groupes du quartier. Alors qu’ils se trouvent débordés lors d’une interpellation, un drone filme leurs moindres faits et gestes…

Sympathie pour le diable

◗ A partir du 27 novembre

◗ A partir du 27 novembre

de Ladj Ly (Drame, France, 1h42) avec Damien Bonnard, Alexis Manenti, Djebril Didier Zonga

◗ A partir du 27 novembre

Sarajevo, novembre 92, sept mois après le début du siège. Paul Marchand, journaliste, tente de témoigner d’une guerre fratricide, du quotidien des 400 000 habitants pris en otages par les troupes serbes sous le regard impassible de la communauté internationale.

Gloria Mundi

Proxima

de Robert Guédiguian (Drame, France, 1h46) avec Gérard Meylan, Anaïs Demoustier, Robinson Stévenin

de Alice Winocour (Drame, France/Allemagne, 1h47) avec Eva Green, Matt Dillon, Sandra Hüller

Daniel sort de prison où il était incarcéré depuis de longues années et retourne à Marseille.

Sylvie, son ex-femme, l’a prévenu qu’il était grand-père : leur fille Mathilda vient de donner naissance à une petite Gloria. Le temps a passé, chacun a fait ou refait sa vie…

Sarah est une astronaute française qui s'apprête à quitter la terre pour une mission d'un an, Proxima. Alors qu'elle suit l'entraînement rigoureux imposé aux astronautes, seule femme au milieu d'hommes, elle se prépare surtout à la séparation avec sa fille de 8 ans.

◗ A partir du 27 novembre

© Le Pacte / SRAB Films - Rectangle Prod. - Lyly Films

◗ A partir du 27 novembre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 34

© 2019 Dharamsala - Darius Films - Pathé Films - France 3 Cinéma

de Jennifer Lee, Chris Buck (Animation, USA)

© StudioCanal

de Johnny Ma (Drame, Chine/France, 1h39) avec Gan Guidan, Yan Xihu, Zhao Xiaoli

Kate traîne derrière elle une série de mauvaises décisions et erre dans Londres au son des grelots accrochés à ses bottes de lutin, seul emploi qu’elle ait réussi à décrocher dans une boutique de Noël. C’est pourquoi elle n’en croit pas ses yeux quand elle rencontre Tom, qui semble voir en elle bien plus que ce qu’elle laisse paraître.

Freedom de Rodd Rathjen (Drame, Australie, 1h32) avec Sarm Heng, Thanawut Kasro, Mony Ros

Dans la campagne cambodgienne, Chakra, garçon vif de 14 ans, travaille dans la rizière avec sa famille. Aspirant à plus d’indépendance, il sollicite un passeur pour trouver un emploi rémunéré dans une usine en Thaïlande. Sans rien dire à ses proches, il se rend à Bangkok dans l’espoir de mieux gagner sa vie. ◗ A partir du 27 novembre

CINÉMA

CINÉMA

… et aussi dans vos salles

Festival

Rencontre Cinéma de Marcigny

AUTUN ARLETTY 5, rue Pernette - Tél. 03 85 52 05 54

49e édition - 20 séances (dont 4 films en 35 mm

AUXONNE

et 18 films restaurés en DCP) ; carte blanche au CNC ; ciné-concert "Buster Keaton, Les Lois de l'Hospitalité" ; expositions d’affiches sur "Cinéma et BD" et "Affiches restaurées" ; exposition photographique de François Le Diascorn "Avec les Anges". Invités : Béatrice de Pastre, directrice des collections du CNC, Sébastien Tiveyrat, distributeur Swashbuckler Films, Vincent Dupré, critique et programmateur Théâtre du Temple, Francois Le Diascorn, photographe, Christian Leroy et Pascal Ducourtioux, musiciens compositeurs.

L’EMPIRE Jardins de l’Hôtel de Ville - Tél. 03 80 37 49 56

BEAUNE CAP’CINÉMA 13 bis, boulevard Maréchal Joffre Tél. 03 80 24 21 85

CHALON-SUR-SAONE AXEL 67, rue Gloriette - Tél. 03 85 93 33 12 ESPACE DES ARTS 5bis, rue N. Niépce - Tél. 03 85 42 52 12 LES 5 NEFS 5, rue Fructidor - Tél. 03 85 48 08 80

www.marcynema.org www.facebook.com/marcynema CINÉMA VOX ◗ Du 29 octobre au 3 novembre

CHÂTILLON-SUR-SEINE LE SELECT 46, rue du Maréchal de Lattre Tél. 03 80 81 84 21

Ville de Quetigny Tél. 03 80 48 28 43 - Gratuit sur rés.

CINÉ CAP VERT

DIJON CINE CAP VERT Quetigny - Tél. 03 80 46 31 79 LE DARCY 8, place Darcy - Tél. 03 80 30 25 13 ELDORADO Rue Alfred de Musset - Tél. 03 80 66 51 89 OLYMPIA 16, avenue Foch - Tél. 03 80 43 55 99

Le grand bal

LE CREUSOT

Histoires de climat

de Laëtitia Carton. Projection suivie d'un débat.

Chaque été, en Auvergne, plus de 2000 personnes affluent de toute l’Europe pour participer pendant 7 jours et 8 nuits au "Grand bal de l’Europe". ◗ 20 h - Lundi 4 novembre

LE MORVAN Rue Verrerie - Tél. 03 85 55 05 20

Projection-débat d’un film réalisé par des étudiants de l’école d’ingénieurs de Grenoble (INP - Eau, Energie, Environnement) pour sensibiliser au changement climatique au travers de témoignages de personnes qui y sont confrontées en Afrique, en Amérique du Sud et en Asie.

LOUHANS CINÉMA EDEN 13, rue des Dodanes www.cinemaedenlouhans.com

◗ 20 h - Lundi 18 novembre

MONTBARD LE PHENIX 33, rue d’Abrantes - Tél. 03 80 92 49 00

Bibliothèque de Dijon

MONTCEAU-LES-MINES LE PLESSIS Rue Ferrer - Tél. 03 85 58 05 21

Rens. et rés. 03 80 48 32 30 - www.bm-dijon.fr Entrée libre

MACON MULTIPLEXE CINEMARIVAUX 70 rue Michel Debré - Tél. 03 85 22 13 13

Mois du film documentaire

NUITS-SAINT-GEORGES NUITON Rue Thurot - Tél. 03 80 62 39 58

L'art et la manière

SALIVES

Le faussaire de Vermeer

L’ABREUVOIR Rue du Breuil - Tél. 03 80 75 19 56

DE FRÉDÉRIC TONOLLI ET PATRICK PESNOT (F, 2017, 52 MN)

Pour en savoir plus sur le festival et la programmation : fenetres-sur-courts.com CINÉMA ELDORADO / AUDITORIUM / LA MINOTERIE DIJON ◗ Du 16 au 23 novembre

Les débatteurs DE JULIE CHAUVIN (F, 2017, 55 MN)

Niki de Saint Phalle : un rêve d'architecte *0,34 euros la min.

DE LOUISE FAURE ET ANNE JULIEN (F, 2014, 52 MN) ◗ 14 h 30 - Jeudi 21 novembre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 35

Fenêtres sur courts Édition 2018

© Edouard Barra

◗ 14 h 30 - Samedi 16 novembre

SEMUR-EN-AUXOIS

LA PALETTE 37, rue de la République - Tél. 03 85 51 08 25

L’évènement propose plus de 110 films courts. Plan9, l’association qui porte l’évènement, promeut un cinéma de qualité, riche et percutant. Le court-métrage, forme fragile du 7e art, est pourtant un moyen d’expression cruellement efficace et accessible au plus grand nombre. Du film social poignant au film d’horreur en passant par l’animation et la comédie, la programmation du festival dévoile une large palette d’univers cinématographiques. "Fenêtres sur courts", c’est quatre compétitions (Régionale ; Europe ; Francophone humour et comédie ; Internationale films de genre), mais aussi des projections thématiques (Nuit de l’animation, ciné-goûter, So british). Cette année, un village festival sera installé devant le cinéma Eldorado. Les spectateurs pourront profiter d’un espace convivial et animé pour se restaurer, boire un verre et rencontrer les réalisateurs, acteurs et producteurs invités.

◗ 14 h 30 - Jeudi 14 novembre

CINÉMA ÉTOILE 20 rue de la Halle au Blé - Tél. 03 80 64 32 12

TOURNUS

24e édition du festival international du court-métrage de Dijon

CENTRE-VILLE LA NEF

SAULIEU

ÉTOILE CINÉMA 6, rue du Lycée - Tél. 09 60 54 71 27

Fenêtres sur courts

FAMILLE Enfants • Ados

Le MuséoParc joue le jeu !

Bibliothèque de Dijon

Pendant les vacances d’automne, les jeux d’hier et d’aujourd’hui sont à l’honneur : venez jouer, vous amuser et apprendre en famille.

Rens. et rés. 03 80 48 32 30 - www.bm-dijon.fr

MUSÉOPARC ALÉSIA - 1, route des Trois Ormeaux - ALISE-STE-REINE - Tél. 03 80 96 96 23 www.alesia.com ◗ Jusqu'au 3 novembre

MALADIÈRE / PORT DU CANAL ◗ 15 h 30 - Mercredi 6 novembre CHAMPOLLION / FONTAINE D'OUCHE ◗ 15 h 30 - Mercredi 13 novembre CENTRE-VILLE JEUNESSE ◗ 15 h 30 - Mercredi 20 novembre

Alésia en Playmobil®

SAMEDI

DIMANCHE

7 DÉCEMBRE 2019

8 DÉCEMBRE 2019

14H & 17H15

10H30

Plus de 800 figurines rejouent le siège d’Alésia sur un plateau de 25 m2 ! Le MuséoParc Alésia et le collectionneur Jean-Paul Turquois s’associent pour reconstituer un événement archéoludique.

Expo’goûter Une découverte ludique du siège et des combats d’Alésia, suivie d’un goûter.

Lire et faire lire Dès 2 ans

Parenthèse en chantant 18 mois à 3 ans MALADIÈRE ◗ 9 h 30 - Vendredi 8 novembre FONTAINE D'OUCHE ◗ 9 h 30 - Vendredi 15 novembre PORT DU CANAL ◗ 9 h 30 - Vendredi 22 novembre CENTRE-VILLE JEUNESSE ◗ 9 h 30 - Vendredi 29 novembre

◗ 15 h - Samedi 2 novembre

Poupées en argile

INFORMATIONS ET RÉSERVATIONS : EUROMUSES.FR - 03 80 30 61 00 & POINTS DE VENTE HABITUELS

Le Père Noël au Pays d'Oz

La mécanique du vent

Au cœur du plus grand décor de ballons jamais réalisé sur scène à l’occasion d’un divertissement familial de Noël, le Père Noël en personne, héros de ce grand spectacle, part au pays du Magicien d’Oz. Accompagné des célèbres personnages du conte - le lion, l’épouvantail, l’homme boîte de conserve - et avec l’aide des enfants du public, arrivera-t-il à déjouer les maléfiques stratagèmes de la terrible sorcière verte ? Librement adapté du conte de Lyman Frank Baum, ce spectacle, très interactif, se déroule autant sur scène que dans la salle. Sur une bande son originale, la vingtaine d’artistes de la distribution - comédiens, acrobates et magiciens - se partagent la vedette, entourés de géantes et étonnantes créatures gonflables qui vont surprendre et faire rêver petits et grands !

Dès 18 mois, cie Un château en Espagne - Un spectacle sensible et aérien pour les explorateurs en herbe.

Rens. et rés. 03 80 30 61 00 (groupes et PMR) www.euromuses.fr ZÉNITH DE DIJON ◗ 14 h et 17 h 15 - Samedi 7 décembre ◗ 10 h 30 - Dimanche 8 décembre

LA MAISON - Maison de la Culture de Nevers Agglomération - 2, bd Pierre de Coubertin NEVERS - Tél. 03 86 92 09 09 - maisonculture.fr ◗ 18 h - Mercredi 6 novembre

Rens. et rés. 0805 710 700 (n° vert) mascenenationale.eu JULES VERNE - MONTBÉLIARD ◗ 10 h 30 - Mercredi 6 novembre ◗ 11 h - Samedi 9 novembre

Un petit coin de ciel Théâtre visuel/danse de 18 mois à 6 ans, cie Ouragane - Dans ce spectacle poétique et visuel, les jeunes spectateurs sont invités à la rencontre du ciel par le jeu de la danse, avec les images, les objets en suspension ou en mouvement, et la musique.

MuséoFab des vacances - Les rares poupées retrouvées en Gaule romaine étaient généralement articulées et souvent produites en série à partir d’un moule. Petits et grands, fabriquez votre propre poupée. ◗ 10 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h - Samedi 2 et dimanche 3 novembre

Le goût de la Voix

119, rue Boullay - MÂCON - Tél. 03 85 21 96 69 www.cavazik.org Tarif : 5 €

Sherwood Brothers Reggae - Goûter-concert en famille dès 5 ans ◗ 15 h - Samedi 2 novembre

Attention, chut d'oiseau !

Rens. 03 80 72 90 90 MÉDI@LUDE - SAINT-APOLLINAIRE ◗ Jusqu'au 23 novembre

Lecture pour tout-petits spécial comptines ◗ 10 h - Mercredi 6 novembre

Prête ta voix pour des histoires (dès 10 ans) ◗ 14 h à 16 h 15 - Mercredi 13 novembre

Lectures d’albums pour les enfants (dès 5 ans) ◗ 15 h 30 - Mercredi 13 novembre

Illustrations mises en voix Dès 8 ans - Viens écouter des histoires, et avec ton imagination, illustre-les. ◗ Jusqu'au 23 novembre

Découvre la voix Le Père Noël au Pays d'Oz

La Cave à Musique

© Pierre Acobas

ZÉNITH DE DIJON

Mini-exposition accompagnée de petits ateliers pour sensibiliser les plus jeunes à la découverte de la voix, un organe intime. ◗ Jusqu'au 23 novembre

Théâtre d'objets sonores dès 6 ans, cie Pépète Lumière - Les tentatives infructueuses de l'Homme à barbe, déterminé à sortir son oiseau en forme de machine à coudre Singer de son mutisme buté. ◗ 17 h - Lundi 11 novembre

Le plus petit cirk du bord du bout du monde Cirque dès 3 ans, cie Opopop - Ce petit cirque lunaire est un grand voyage plein de magie pour lever les yeux vers le ciel en famille.

LE THÉÂTRE D'AUXERRE - 54, rue Joubert Tél. 03 86 72 24 24 - www.auxerreletheatre.com ◗ 11 h - Dimanche 24 novembre ◗ 16 h 30 - Mercredi 27 novembre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 36

Dans les jupes de ma mère Théâtre d'objets dès 2 ans, Toutito Teatro - Le réveil sonne, il faut se lever. C'est la rentrée, la première journée de crèche ou de maternelle, la première séparation...

AUDITORIUM DE LURE - 29, rue Albert Mathiez ◗ Tél. 03 84 30 54 30 - www.lure.fr 17 h - Dimanche 1er décembre

FAMILLE Enfants • Ados

La Minoterie

Bibliothèque de Chalon-sur-Saône

75 av. Jean Jaurès - DIJON - Tél. 03 80 48 03 22 accueil@laminoterie-jeunepublic.com laminoterie-jeunepublic.fr

www.bm-chalon.fr

La p'tite expo - Ce grand artiste de la Renaissance italienne était féru de sciences. Ses carnets, notes et dessins témoignent de son esprit d'invention.

Gratuit

#2 - Films d'animation à gogo Dès 7 ans - Découvrez une sélection de films d’animations issus du Festival international du film d’éducation. Placés sous le signe de l’aventure et des curiosités, les films deviendront alors des prétextes pour vous accompagner dans l’expression de votre créativité grâce à des ateliers de pratiques artistiques.

JEUNESSE ◗ Jusqu'au 2 novembre

Dès 8 ans ◗ 15 h à 17 h 30 - Mercredi 4 décembre

Petites histoires d'automne

La troupe de lecteurs de La Minoterie

Insc. 03 85 97 01 79 BIBLIOBUS (tournée Bourgogne-Liberté) ◗ 11 h 30 à 12 h (4/6 ans) - Samedi 9 novembre PRÉS SAINT-JEAN ◗ 10 h 30 à 11 h (2/4 ans) et 16 h à 16 h 30 (5/7 ans) - Mercredi 13 novembre

#3 - Fabrication de mangeoires

Dès 15 ans - Les participants sont invités à découvrir des textes de littérature jeunesse et à appréhender leur mise en voix.

l i b r a i r i e autrementdit - librairie papeterie GranGier

Sorcières, ogres et compagnie Dès 5 ans - Insc. 03 85 97 01 79 PRÉS SAINT-JEAN ◗ 15 h - Samedi 9 novembre

Tarif : 100 €/an ◗ Du 16 novembre au 18 mai

Petite Sorcière

T'es livre mercredi ?

9/15 ans - Insc. 03 85 90 52 50 JEUNESSE ◗ 15 h 30 - Mercredi 13 novembre

Jeu de l'oie sur l'univers de la BD Dès 9 ans JEUNESSE ◗ À partir du 14 novembre

© Marie-Andrée Lemire

Samedi tablette Dès 8 ans - Insc. 03 85 97 01 79 PRÉS SAINT-JEAN ◗ 10 h 30 à 12 h - Samedi 23 novembre

Musée des BeauxArts de Dijon Palais des Ducs et des États de Bourgogne 3 € - Sur rés. au 03 80 48 88 77

Tarifs : 10 € - 5 € ◗ 17 h - Samedi 23 novembre

Ombre chinoise

Rendez-vous en coulisses

6/9 ans - Ton mini théâtre, animé par les animaux de Pompon, en papier.

Gratuit sur rés.

◗ 14 h 30 - Dimanche 3 novembre

◗ 14 h 30 et 18 h - Mercredi 27 novembre

Crocmilliv Crocmillivre 11ème édition

Le B-A BA du montage vidéo

◗ 14 h 30 à 17 h 30 - Mercredi 6 novembre

Marionnettes dès 6 ans, cie Graine de Vie (projet-fabrique) - Qu'arrive-t-il à une petite fille qui veut tout quand elle rencontre un poisson magique qui peut réaliser tous ses souhaits ?

Dijon, salle Devosge 10h/18h

www.crocmillivre.com

Instant numérique Insc. 03 85 90 52 50 JEUNESSE ◗ 15 h 30 à 16 h 30 (7/8 ans) - Mercredi 6 novembre ◗ 10 h 30 à 11 h 30 (9/12 ans) - Samedi 9 novembre

Jeveuxjeveuxjeveux

23 & 24 novembre

Léonard de Vinci

Rendez-vous pour goûter

Théâtre dès 6 ans, Projet Mû - Après avoir connu de grands bouleversements dans sa vie, Petite Sorcière est obligée d’aller vivre chez un ogre.

Salon du livre jeunesse

Crocmillivre Salon du livre jeunesse proposé par l'association Crocmillivre, union des librairies indépendantes Grangier et Autrement dit.

Au fil des années, le salon s’agrandit et, pour cette 11e édition, 40 auteurs et illustrateurs rencontreront les jeunes lecteurs et dédicaceront leurs ouvrages tout au long du week-end.

La sélection originale et variée des invités et l’ambiance conviviale soulignée par des décors enchanteurs en ont fait, au fil des éditions, un rendez-vous incontournable du livre jeunesse.

Au programme des dédicaces, des animations et des ateliers créatifs ouverts à tous : sérigraphie avec les ateliers Tabernacle, calligraphie avec l’illustrateur Frédérick Mansot, lectures de contes par l’association Lire et Faire Lire, mascotte du dragon Azuro, concours de dessins...

Parmi les invités : Bernard Duisit (Petit Prince Pop up), Clémence Pollet (La Tresse), Pauline

Martin (Mon amour), Claire Frossard (Emma à Paris), Cécile Alix (L'Ours Pompon), Bernard Villiot (Monsieur Django). www.crocmillivre.com Entrée et animations gratuites SALLE DEVOSGE - DIJON ◗ 10 h à 18 h - Samedi 23 et dimanche 24 novembre

1, 2, 3... Statue !

6/9 ans - D'après les sculptures des dieux et déesses, fige une attitude en dessin sur un socle de papier. ◗ 14 h 30 - Dimanche 1er décembre

L'endormi Théâtre musical dès 8 ans, Les Scènes du Jura (projet-fabrique) - Un récit rap contemporain. ◗ 18 h - Jeudi 28 novembre

Fête ton anniversaire à La Minoterie !

2 formules au choix : goûter + jeux + spectacle "Petite sorcière" / atelier de pratique artistique + goûter et jeux + spectacle "Petite sorcière"

Les Gosses de rock Douze chanteurs musiciens âgés de 11 à 21 ans dans un répertoire rock et des tubes français.

L'EMBARCADÈRE - Place des Droits de l'Homme MONTCEAU-LES-MINES - Tél. 03 85 67 78 10 www.embarcadere-montceau.fr ◗ 16 h - Dimanche 3 novembre

◗ Tarifs sur demande

Crocmillivre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 37

MUSIQUE(S) Classique • Lyrique

Le Concert d'Astrée

Musiques de films à thème juif

Les Automnales du Château

ISABELLE DURIN, VIOLON - DAVID ERTZSCHEID, PIANO

www.ecomusee-bresse71.fr ecomusee.de.la.bresse@wanadoo.fr Rés. 03 85 76 27 16 - 12 € - Gratuit jusqu’à 18 ans et adhérents - Spectacle offert avec le billet d’entrée acquitté à l’Ecomusée de la Bresse bourguignonne CHÂTEAU DÉPARTEMENTAL DE PIERRE DE BRESSE

20 € - 15 € - ccjd21@gmail.com Tél. 06 31 84 00 40 SYNAGOGUE - DIJON w 15 h 45 - Dimanche 1er décembre

Orchestre Dijon Bourgogne orchestredijonbourgogne.fr - Tél. 03 80 44 95 95

L'appel au rêve

Opéra de Dijon Loc. 18, bd de Verdun - Tél. 03 80 48 82 82 (mardi au samedi 11 h à 18 h) - www.opera-dijon.fr A L'AUDITORIUM

Un après-midi à l’Opéra Créons ! Avec Pelléas et Mélisande - En famille 14 h 30 - Samedi 2 novembre

Pelléas et Mélisande OPÉRA (1902) DE CLAUDE DEBUSSY

Livret : Maurice Maeterlinck - Dir. Nicolas Krüger - M. en scène, décors : Eric Ruf - Costumes : Christian Lacroix Orchestre Dijon Bourgogne - Chœur de l'Opéra de Dijon, avec Siobhan Stagg, Guillaume Andrieux, Laurent Alvaro, Vincent le Texier Français surtitré - Au cœur d’une forêt profonde, le prince Golaud découvre une jeune femme mystérieuse, en pleurs près d’une fontaine. Elle ne lui dit que son nom, Mélisande, mais accepte de le suivre au château d’Arkel, le vieux roi d’Allemonde, où elle l’épouse. Dans cette triste bâtisse, une étrange complicité naît entre la jeune épouse et son beau-frère Pelléas. Sous le regard absent du vieux Roi, le destin resserre peu à peu les fils de la tragédie…

Dans cette production présentée en 2017 au Théâtre des Champs-Elysées en coproduction avec l’Opéra de Dijon, le metteur en scène — et administrateur général de la Comédie-Française — Eric Ruf imagine un monde à la mesure de ce chef-d’œuvre où les passions humaines apparaissent sous leur voile le plus noir et suffocant. A noter que Siobhan Stagg (Mélisande), a été reconnue comme meilleur premier rôle aux Green Room Awards en 2019 pour son interprétation de Mélisande au Victorian Opera à Melbourne. Quant à Pelléas, il sera interprété par Guillaume Andrieux, nommé en 2016 dans la catégorie "Révélation artiste lyrique" aux Victoires de la musique classique. w 20 h - Mercredi 6 et vendredi 8 novembre w 15 h - Dimanche 10 novembre (Le 10 novembre, rencontre avec les artistes à 18 h, atelier enfants à 15 h)

Les Traversées Baroques DIR. MUS. ETIENNE MEYER

Aliotti : "Trionfo della Morte per il peccato d’Adamo" - Italien surtitré français - Compositeur sicilien et frère franciscain, Bonaventura Aliotti (ca.1640 - ca.1690) passera à peine 5 ans en dehors de son île, séjournant tantôt à Padoue, tantôt à Venise, tantôt à Ferrare. C’est dans cette dernière ville qu’est créé en 1677 ce

qui est sans doute le plus étonnant de ses 11 oratorios : "Il Trionfo della morte per il peccato d’Adamo", qui offre une vision originale et pleine d’humanité du péché originel en le présentant sous le prisme des états d’âme d’Adam et Eve et des allégories qui les soutiennent ou les tentent.

Pelléas et Mélisande

DIR. MUS. EMMANUELLE HAÏM

OPÉRA DE CLAUDE DEBUSSY

Campra : Messe de Requiem / Rameau : In convertendo Dominus / Mondonville : In exitu Israël - Le Requiem d’André Campra demeure une des œuvres majeures de la musique religieuse française du XVIIIe siècle. Particularité de cette partition étonnante : l’omission de certaines parties du texte, qui contribue à orienter cette messe plutôt vers la paix et la clémence du Tout-Puissant que vers sa colère.

La couleur générale qui en résulte n’est pas sans annoncer celle des Requiems de Fauré et Duruflé. "In convertendo Dominus" de Rameau est notamment célèbre pour la majestueuse fugue qui le conclut. "In exitu Israël" de Mondonville reprend l’épisode du passage de la Mer Rouge par les Hébreux, et donne au compositeur l’occasion de faire montre des extraordinaires talents révélés en 2018 dans "Amour et Psyché".

Voir sous Opéra de Dijon

Debussy : Sonate pour violoncelle et piano / Chausson : Pièce op. 39 / Fauré : Sonate pour violoncelle et piano op. 109 / Poulenc : Sonate pour violoncelle et piano - Yan Levionnois est un membre de longue date des Dissonances.

C’est cette fois en duo avec le pianiste Guillaume Bellom que ce concert vous invite à découvrir ce musicien talentueux qui eut pour maîtres Marc Coppey et Truls Mörk, à travers partitions phares et raretés du répertoire français. w 20 h - Samedi 23 novembre

20 ans de Café Zimmermann CÉLINE FRISCH, CLAVECIN ET DIR. MUSICALE

Trio Leskov "Tziganes mais décontractés"

Rameau : Allemande, La Villageoise, L’Égyptienne, Le Rappel des oiseaux, Tambourin / Debussy : Le Petit berger, En bateau, Syrinx, pour flûte, Sonate pour flûte, alto et harpe

Le Concert d’Astrée

YAN LEVIONNOIS, VIOLONCELLE - GUILLAUME BELLOM, PIANO

w 15 h 30 - Dimanche 3 novembre

Frédérique Morvan, récitante

lesartsousleschataigniers@orange.fr ÉGLISE - ST LÉGER SOUS BEUVRAY w 15 h - Dimanche 3 novembre

Salon français

"Jazz à la Nouvelle Orléans..."

CLAIRE LOUWAGIE, FLÛTE - SANDRA DELAVAULT, ALTO ESTHER KUBIEZ, HARPE

w 20 h - Vendredi 15 novembre (rencontre à l'issue du concert)

w 20 h - Jeudi 21 novembre (rencontre à l'issue du concert)

Quintette de jazz

AUDITORIUM - DIJON w 20 h - Mercredi 6 et vendredi 8 novembre w 15 h - Dimanche 10 novembre

Impressions autour de Nino Rota Un hommage mettant en lumière la grande variété de l'œuvre de Nino Rota, compositeur et chef d’orchestre italien dont les chefs-d’œuvre ont émaillé une filmographie restée célèbre (Fellini, Visconti, Coppola…).

Entrée libre dans la limite des places MUSÉE DES BEAUX-ARTS - DIJON w 15 h - Dimanche 17 novembre

Escape-game Mozart

w 15 h 30 Dimanche 10 novembre

Ateliers du Jour 56 quai J. Chagot - MONTCEAU LES MINES Tél. 03 85 58 73 37 - www.montceaulesmines.fr

Duo violon/piano SOPHIE LEMONNIER-WALLEZ - GILLES LANDINI

"Vienne au temps de Mozart, Beethoven et Schubert" w 20 h 30 - Samedi 16 novembre

Concert de l’Hostel Dieu DIR. FRANCK-EMMANUEL COMTE

"Swinging Rameau" : un Rameau rajeuni et redynamisé ! w 16 h - Dimanche 24 novembre

Cécile de Boever, soprano FABRICE BOULANGER, PIANO

"2000 fois Butterfly" - Une traversée lyrique entre Orient et Occident, entre hier et aujourd'hui.

BERNARD MORARD, DIDIER CASSECUELLE, CORS ANNE MERCIER, THIERRY JUFFARD, VIOLONS - SANDRA DELAVAULT, ALTO - SÉBASTIEN PAUL, VIOLONCELLE

w 20 h 30 - Jeudi 28 novembre

Mozart, Beethoven

Conservatoire du Pays de Montbéliard

ARCHIVES DÉPARTEMENTALES - DIJON w 15 h - Dimanche 1er décembre

Fontaine lès Dijon AU CENTRE D'ANIMATION P. JACQUES

Ensemble Orchestral de Dijon

Tél. 03 81 94 77 80 conservatoire.agglo-montbeliard.fr

Nuances d'automne

DIR. FLAVIEN BOY

CLAUDINE BUNOD, CHANT - VÉRONIQUE NGO SACHHIEN, PIANO - CHRISTIAN GEORGY, CLARINETTE

Nathan Mierdl, Steve Duong, violons

Riou, Brahms, Beethoven, Schubert

"Souvenirs d'Italie" - Stravinsky : Pulcinella, suite pour orchestre / J.S. Bach : Concerto pour 2 violons BWV 1043 / Mendelossohn : 4e Symphonie "Italienne"

TEMPLE - STE SUZANNE w 20 h 30 - Vendredi 8 novembre

Rens. Scène Fontainoise : 06 01 96 12 47 w 20 h - Jeudi 7 novembre

Andalousie OPÉRETTE DE RAYMOND VINCY ET ALBERT WILLEMETZ

Suites et Concertos Brandebourgeois de Bach

Musique : Francis Lopez

w 15 h - Dimanche 1er décembre

Rens. Danse 2000 : 06 83 23 62 27 w 20 h - Samedi 23 novembre w 14 h 45 - Dimanche 24 novembre

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 38

Les graves se rebiffent…

FRANÇOISE TEMPERMAN, ALTO - RACHEL COTTINGLEIZE, VIOLONCELLE - MARIE CASTÉRAN, CONTREBASSE

Beethoven, Glière, Rossini…

Sur rés. 03 81 99 22 57 ou pole.culture@montbeliard SALONS DE L'HÔTEL DE VILLE - MONTBÉLIARD w 11 h - Dimanche 17 novembre

MUSIQUE(S) Classique • Lyrique

mar. 26 novembre à 20h00 salle Devosge

Dijon - 5, rue Devosge

L'orchestre symphonique du conservatoire

Les idées heureuses

Direction, Luc Bouhaben

© Philippe Binda

La force du destin de Verdi Casse-noisette de Tchaïkovsky Danse macabre de Saint-Saëns Danzon n°2 de Márquez

L'Auditorium Conservatoire du Grand Chalon 1 rue O. Messiaen - CHALON SUR SAÔNE Tél.03 85 42 42 65 conservatoire.legrandchalon.fr

Les idées heureuses François Couperin revisité QUATUOR SUPPLÉMENT D'ÂME THÉÂTRE PICCOLO ◗ 11 h - Dimanche 24 novembre

Musique pour cordes et vents Mozart : Sérénade pour vents en ut mineur K388 / Tchaïkovsky : Sextuor à cordes "Souvenir de Florence" op.70 AUDITORIUM ◗ 17 h - Samedi 30 novembre

+ Autour du Sextuor à cordes de Tchaïkovsky : conf. par Stéphane Warnet, illustrée par les musiciens du concert du Salon Musical ◗ 18 h - Vendredi 29 novembre (Auditorium)

Les 2 Scènes

Orchestre Philharmonique de Besançon DIR. PASCAL VUILLEMIN - VOLODIA VAN KEULEN, VIOLONCELLE

Schubert - 8e Symphonie inachevée D. 759 / Dvorak : Concerto pour violoncelle et orchestre, op. 104 / Ravel : Pavane pour une infante défunte Loc. www.helloasso.com/associations/ orchestre-philharmonique-de-besancon/ evenements/concert-symphonique-26novembre-2019 GRAND KURSAAL - BESANÇON ◗ 20 h 30 - Mardi 26 novembre

Orchestre d'Harmonie de Nevers DIR. BRUNO BOUTET

"Objectif Lune" : Lancen : "Cap Kennedy" / Hyldgaard : "Jules Verne on the moon" / Sparke : "Music of the spheres"

In the company of W. Shakespeare

LA MAISON 2, bd Pierre de Coubertin - NEVERS Tél. 03 86 93 09 09 - maisonculture.fr ◗ 17 h - Dimanche 24 novembre

Léa Trommenschlager, soprano La Renaissance anglaise – Dowland, Byrd – et le baroque de Purcell, à travers les arrangements de compositeurs d’aujourd’hui : Jonathan Bell, Jérôme Combier et Johannes Schöllhorn, plus 2 pièces de Saariaho, composées sur des textes de Shakespeare.

Championnat des Nations

◗ 20 h - Mardi 5 novembre

LE CORTÈGE D'ORPHÉE

Yes !

Dir. mus. Anthony LoPapa

MUSIQUE : MAURICE YVAIN

Un OVNI entre concert et compétition sportive, qui place le public en position d’arbitre.

Allemagne, Autriche, Italie et France : chaque pays devra concourir dans des disciplines imposées.

M. en scène : Vladislav Galard et Bogdan Hatisi La Cie Les Brigands propose une opérette entre fausse frivolité et réelle férocité. ◗ 19 h - Mercredi 13 novembre ◗ 20 h - Jeudi 14 novembre

Carré classique ORCHESTRE VICTOR HUGO

Aurélien Pascal, violoncelle - Dir. et clavecin : Lio Kuokman Mozart, Haydn, Denisov…

dijon.fr

Théâtre de Mâcon, Scène nationale 1511, av. C. de Gaulle - Tél. 03 85 22 82 99 www.theatre-macon.com

Les Symphonies d'Automne

Scène nationale de Besançon Rens. et rés. 03 81 87 85 85 - www.les2scenes.fr AU THÉÂTRE LEDOUX - BESANÇON

ENSEMBLE CAIRN

Durée : 1h30 Entrée gratuite / renseignements au 03 80 48 83 40 Réservation conseillée : reservations-crr@ville-dijon.fr

THÉÂTRE EDWIGE FEUILLÈRE Place Pierre Renet - VESOUL Tél. 03 84 75 40 66 www.theatre-edwige-feuillere.fr ◗ 20 h 30 - Mardi 26 et jeudi 28 novembre

* Finale et Palmarès - Accompagné par l’Orchestre Symphonique de Mâcon sous la direction d’Éric Geneste, Alain Duault animera la cérémonie. ◗ 16 h - Dimanche 10 novembre

* Une nuit à l'Opéra-Saison 2 - Orchestre du festival des Symphonies d’Automne, Chœur de l’Opéra de Dijon, Maîtrise du Conservatoire E. Varèse - Une soirée ludique et en toute légèreté avec une anthologie de grands chœurs et de grandes ouvertures d’opéras. ◗ 16 h - Dimanche 17 novembre

Concerts Sandwichs * Autour de "Une nuit à l'Opéra-Saison 2" Elèves du Conservatoire E. Varèse ◗ 12 h 30 - Mercredi 13 novembre

* Autour de "Midi nous le dira" - Cie Superlune ◗ 12 h 30 - Mardi 26 novembre

CRR de Dijon - 24, bd Clemenceau - Dijon Tél. 03 80 48 83 40 Pour recevoir les actualités du conservatoire, en faire la demande à newsletter-crr@villedijon.fr

Concerts de la SainteCécile Avec la participation de 7 ensembles instrumentaux de Dijon Entrée gratuite - Sans rés.

GRAND THÉÂTRE – Place du Théâtre - DIJON ◗ 14 h et 16 h - Dimanche 24 novembre

Orchestre Symphonique du conservatoire de Dijon DIR. LUC BOUHABEN

Saint-Saëns, Tchaïkovski, Verdi, Marquez Entrée gratuite - Rés. conseillée SALLE DEVOSGE - 5 rue Devosge - DIJON ◗ 20 h - Mardi 26 novembre

Les Mousquetaires Concert Marin au Couvent Marais OPÉRA COMIQUE DE LOUIS VARNEY Atelier Lyrique de Bourgogne - Dir. mus. Bruce Grant Rens. 03 80 63 75 38 atelierlyriquedebourgogne.fr Fnac, Ticketmaster THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON ◗ 15 h - Dimanche 17 novembre

◗ 20 h - Vendredi 22 novembre

Spectacles

Conservatoire Jean-Philippe Rameau

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 39

JONAS NORDBERG, LUTH - LIAM BYRNE, BASSE DE VIOLE

(précédé à 15 h de "Saint Simon inattendu", lecture par Cécilia Roumi - Entrée libre) amismusique7103@orange.fr www.amis-musique-en-cbb.com MUSÉE DU HIÉRON - PARAY-LE-MONIAL ◗ 17 h - Dimanche 3 novembre

13 à table !

CÔTÉ LECTURE

Éditions Pocket - 5 €

Sélection romans

Après le Mur

de Jean-François Kierzkowski Éditions Anne Carrière - 18 €

Un road trip familial vers l'Est au lendemain de la chute du mur de Berlin.

Le matin du 10 novembre 1989, la mère du narrateur entre dans la chambre et souffle « le mur est tombé ». Quand il apprend qu’il s’agit du mur de Berlin, le jeune adolescent est rassuré : peu de chance que sa vie tranquille de collégien à Saint-Nazaire soit impactée. Sauf qu’il s’appelle Korlowski. Et la chute du mur est un événement pour son père immigré polonais marié à une Française qui, dans un souci d’une intégration parfaite, n’a pas transmis son héritage culturel à ses enfants. Pour rattraper le temps et renouer avec les racines polonaises, ses parents organisent un voyage vers l’est – de Saint-Nazaire à Varsovie via Berlin – à la rencontre de la famille paternelle. Au fil de ce périple familial initiatique et rocambolesque, le jeune narrateur s'ouvrira à l'inconnu alors que son père confrontera ses souvenirs de la Pologne avec la réalité post-bloc soviétique.

Atlantic City de Joy Raffin Éditions 10-18 7,10 €

Une ville : Atlantic City, New Jersey, États-Unis.

Une date : le 22 septembre 2017.

7 h 55 : une nouvelle journée commence alors qu’un ouragan s’annonce et menace la ville tout entière. Clarence Gambino, clochard de son état, ouvre le bal d’un chassécroisé de personnages en prêtant sa voix à des journalistes à la recherche d’un scoop. Suivront un présentateur de radio ringard affublé du ridicule pseudonyme de Richard Cheer, une secrétaire médicale malcommode, un médecin humaniste qui joue les Robins des Bois, une lycéenne en quête d’ailleurs… Des personnages cabossés – hommes, femmes, enfants –, aux destins singuliers mais hantés par le même horizon dévorant.

1 livre acheté = 4 repas distribués Pour la sixième année consécutive, les éditions Pocket, en partenariat avec les Restos du Coeur, vous proposent un recueil de nouvelles inédites sur le thème du voyage signées par les grandes plumes de la littérature française, parmi lesquelles Philippe Besson, Françoise Bourdin, Michel Bussi, Nicolas Mathieu, Philippe Jaenada ou encore Leïla Slimani, et illustré par le talentueux Riad Sattouf.

Les recettes seront intégralement reversées à l’association. Parlez-en autour de vous, offrez-en un exemplaire à votre entourage, car chaque année les Restos accueillent de plus en plus de personnes.

On compte sur vous !

Une cosmologie de monstres

de Shaun Hamill Albin Michel - 24 €

« Voilà à quoi ressemblerait un roman d’horreur signé John Irving.

J’ai adoré ce livre, et je pense qu’il vous plaira aussi. » Stephen King La Famille Turner, de Vandergriff (Texas), se tient sur le seuil d'un monde terrifiant dominé par une cosmologie de monstres. Est-ce le leur ou est-ce le nôtre ? Shaun Hamill est américain.

Une Cosmologie de monstres, appelé à devenir une ambitieuse série télévisée, est son premier roman.

Chevrolet Impala de Michèle Astrud

Aux Forges de Vulcain - 18 €

Une jeune étudiante américaine est entraînée dans le sillage d'un riche acteur français, membre de la French Connection.

Lorsque leur association de malfaiteurs entre la France et les États-Unis est démantelée, elle échappe aux poursuites et reconstruit sa vie. Elle devient agent d'artistes. C'est alors que son ancien mentor la retrouve et demande à la voir…

Un oiseau de nuit à Buckingham de David Lelait-Helo

Éditions Anne Carrière - 18 €

Une nuit magique, inspirée d'un fait réel, une parenthèse rêvée et folle, une invitation à vivre pleinement sa vie.

Ce 24 juin 2016 au matin, à Londres, Paul Scarborough a l’esprit trouble des lendemains de cuite et une pensée pour son patron qui l’a congédié, pour sa femme qui l’a quitté, lorsqu’il entend à la radio le mot Brexit. Il comprend, consterné, que le vote pour la sortie de l’Europe l’a emporté. À l’image de son pays décroché du continent, Paul Scarborough dérive. Sur le rebord de la fenêtre, une figurine en plastique : la reine. A-t-il une seule fois pensé à elle depuis quarante-cinq ans ? La reine existe en Angleterre comme existent le brouillard et le thé à 5 heures. Une évidence, un parfum d’éternité. Sa décision est prise, il doit lui parler… Il suffit d’attendre que la nuit tombe.

La reine d’Angleterre, 90 ans, s’est endormie dans sa chambre de Buckingham Palace, entourée de ses six corgis – en peluche. Elle s’éveille en sursaut. Assis sur son lit, un homme.

Qui est-il ? Que lui veut-il ? S’instaure un dialogue entre deux êtres que tout sépare. Le temps d’une nuit, la reine dépose sa couronne et délie sa parole. « Nous sommes tous des prisonniers », réplique-t-elle à cet homme entravé.

Sommes-nous libres ? Vivons-nous enchaînés à notre destin ? Un dialogue à bâtons rompus entre émotion et fantaisie, souvent surréaliste, so british.

Spectacles

L'ultime mystère de Paris de Bernard Prou

Éditions Anne Carrière - 19 €

Un roman à suspense qui mêle habilement ésotérisme, alchimie, catacombes et souterrains de Paris, pour résoudre une énigme captivante..

Brillant universitaire âgé d'une quarantaine d'années, Léonard Courtillac voit, au mois de mars 2013, les catastrophes s'accumuler dans sa vie : sa fiancée le quitte brutalement sans un mot d'explication, un de ses meilleurs amis est décapité, et voilà que son mentor et ami de toujours, Michel Garousset, est assassiné en plein Paris…En enquêtant sur ces faits dramatiques, Léonard va être amené à remonter dans le passé. À se pencher sur l'amitié indéfectible qui liait, depuis les années 60, son père avec trois élèves et un surveillant du lycée Bugeaud à Alger. À explorer les galeries souterraines qui courent sous le cimetierre du Montparnasse. Et à se pencher sur le sort d'une relique fabuleuse et d'inestimables archives historiques, disparues depuis un millénaire.

Votre temps est infini de Fabien Olicard

First Éditions - 17,95 €

Et si votre journée était plus longue que vous ne le pensiez ?

Nous n'utilisons pas bien notre temps : tel est le constat implacable de Fabien Olicard au début de cet ouvrage. Trop de sollicitations nous détournent de nos objectifs quotidiens : mails, téléphone, réseaux sociaux, mais également les pièges de notre propre cerveau ! La société actuelle nous condamne à nous laisser happer par des stimuli qui nous égarent.

Or, en clarifiant nos objectifs réels et en nous organisant mieux, nous pouvons véritablement décupler notre vie : nos réussites personnelles et professionnelles, mais aussi notre capacité à profiter au jour le jour.

L'objectif de cet ouvrage est simple : vous rendre les clefs de votre temps !

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 40

Comprendre son chien de Trevor Warner

Éditions Larousse 7,95 €

Votre chien se roule sur le dos, il déchiquette ses jouets, il passe nerveusement sa langue sur sa truffe… mais que vous dit-il exactement ?

Savez-vous que votre chien vous parle ? Ce guide décode en photos 100 attitudes du langage corporel des chiens, indispensables à connaître pour mieux communiquer avec eux.

Pour tous ceux qui accueillent un chien chez eux pour la première fois, un guide visuel permet de relier chaque attitude à une motivation précise.

Des conseils simples et des astuces vous permettront de dénouer les situations problématiques et de bien communiquer.

Bande dessinée

Sélection jeunesse

Qui a découvert la Dame à la licorne ? de Claudine Aubrun Mini Syros - 3,50 €

La folle histoire des plantes

de Sandrine Boucher et Matthieu Ferrand Éditions Terre Vivante - 20 €

La BD qui ne raconte pas de salades !

La tomate Azade passe un contrat avec Guy, le jardinier qui l’a cultivée : il ne la mangera pas si elle partage avec lui son savoir sur les plantes.

En compagnie d’Églantine, la voisine végétarienne, elle raconte l’histoire de l'arbre qui pond des œufs, la découverte de la sexualité des plantes, la création de la permaculture, le business de la tomate… plus longtemps elle le tiendra en haleine, plus longtemps elle sauvera sa peau !

Une BD qui parle de botanique, de jardinage, d’histoire, de science, d’économie et même de géopolitique au potager.

Une nouvelle enquête de Nino sur une célèbre et mystérieuse peinture du Moyen-Âge.

En classe de nature dans la Creuse, Nino surprend deux hommes qui chuchottent à la mairie : deux nouveaux panneaux de la célèbre tapisserie La Dame à la Licorne viendraient d'être découverts. Sont-ils faux ou authentiques ? Eugénie, la nouvelle élève de la classe, est très forte en histoire de l'art. Elle s'invite dans l'enquête. Les deux jeunes détectives devront faire preuve de sens de l'observation et de beaucoup de courage.

Les Humanoïdes Associés - 14,99 €

Les monstres aussi ont peur du noir !

Scare City est la ville où tous les monstres vivent en harmonie. Mais lorsqu'une mystérieuse lumière commence à enlever des gens durant la nuit, la paranoïa s’installe, ravivant des tensions anciennes entre les clans… La ville sombre dans le chaos.

C’est désormais entre les mains de Gina, une jeune boulangère zombie, que repose le destin de ces créatures.

Fred Pham Choung sera en dédicaces au Salon du livre de Colmar les 23 et 24 novembre (Stand Tribulles)

Maggie Li

Gründ - Collection Lonely Planet Junior 19,95 €

Pars à la découverte de tous les pays du monde !

Du Canada à la Chine en passant par l’Islande ou le Kenya, chaque page de ce guide t’emmène dans un des 200 pays du monde, et te donne des dizaines d’infos insolites sur la faune, les coutumes et l’histoire du pays. Tu veux savoir où grimper sur une tour de beignets, participer à un festival de cerfs-volants ou manger de l’aloko ? Plonge dans ce guide rempli d’anecdotes, de photos fascinantes et de superbes illustrations, et préparetoi à un voyage inoubliable dans tous les pays du monde !

101 petites façons de changer le monde

de Aubre Andrus Gründ - Collection Lonely Planet Junior 9,95 €

Boulevard des monstres

de Paul Jenkins et Fred Pham Chuong

Voyage autour du monde Petites histoires de la de Malcom Croft, Mythologie

Sam & Watson plus forts que le stress !

de Ghislaine Dulier et Bérengère Delaporte P'tit Glénat - 12 €

Comment ratatiner les monstres en 3D

de Catherine Leblanc et Roland Garrigue

Sam & Watson : la collection que les parents, éducateurs, pédopsychiatres, orthophonistes... attendaient !

Les parents de Sam disent tout le temps qu’ils sont stressés, qu’il faut se dépêcher. Mais c’est quoi le stress ?

Sam aussi ne se sent pas très bien parfois sans savoir pourquoi, il a cette boule dans le ventre sans être malade.

Watson va aider Sam à comprendre ce qu'est ce mystérieux stress et comment faire disparaître les tensions du quotidien.

Une nouvelle histoire attachante et positive de Sam & Watson pour rester zen !

Spectacles

Toi aussi, fais la différence !

Chaque grande idée qui a changé le monde est née d’une personne qui a choisi de faire les choses différemment. Et si toi aussi, tu étais cette personne ? Dans ce guide, découvre 101 idées d’actions positives pour prendre soin des autres, de la planète et de toi : fabriquer un objet pour simplifier le quotidien, apprendre les gestes de premiers secours, économiser l’énergie… À toi de décider comment tu peux améliorer le monde autour de toi, et commencer dès aujourd’hui à faire la différence !

P'tit Glénat - 14,50 €

Ça alors, quelle pagaille ! Depuis cette nuit, des phénomènes étranges se produisent... Dans la rue, au cinéma ou même à l’école, des monstres s’échappent des affiches, de l’écran, des livres ! Heureusement, grâce à la paire de lunettes 3D incluse dans cet album, le lecteur détient un superpouvoir secret qui va lui permettre de ratatiner tous ces monstres bizarres !

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 41

de Hélène Montardre Nathan - 4,95 €

Jason et la Toison d'or. Pour récupérer son trône, Jason doit rapporter la Toison d’or au roi Pélias. Mais la parure du bélier merveilleux se trouve en Colchide, une région qu’il ne peut rejoindre sans risquer sa vie. Loin de se laisser impressionner, Jason s’entoure de héros courageux, les Argonautes, et se lance dans un périlleux voyage…

Zeus le roi des dieux. Le jeune Zeus est tourmenté et se pose des questions : « Qui suis-je ? Qui sont mes parents ?

Pourquoi m’ont-ils abandonné ? ». Alors lorsqu’il découvre enfin le terrible secret de ses origines, il n’a plus qu’une idée en tête : se venger de son père ! À la recherche d'Europe. Europe est si jolie que Zeus en tombe amoureux.

Transformé en taureau blanc pour la séduire, il l’enlève. Sur ordre de son père le roi, ses trois frères partent à sa recherche. L’un d’eux, Cadmos, croisera sur sa route de nombreux défis et se trouvera confronté au monstrueux serpent d’Arès, avant de pouvoir fonder sa propre cité. Retrouveront-ils la trace d’Europe ?

Collection Dyscool Nathan - Lecture facilitée, adaptée aux enfants DYS ou dyslexiques - 9,95 €

Dans le ventre du Cheval de Troie.

Voilà dix ans que les Grecs tentent de s’emparer de la ville de Troie, en vain. Ulysse, l’un des chefs grecs, espère toujours y parvenir. Il fait alors construire un gigantesque cheval de bois dans lequel il se cache avec d’autres guerriers…

Les douze travaux d'Hercule. Hercule doit accomplir les dix travaux que lui a confiés son cousin, le roi Eurysthée. Le voilà parti aux quatre coins du monde connu, affrontant les pires monstres, collectant les objets les plus précieux et relevant les défis les plus impossibles… Sa force et son courage lui suffiront-ils pour réussir ses terribles missions ?

balades en

bourg

grAtuit

gne

> C’est simple et gratuit !

Pas besoin de Cb ni d’inscription pour partir à l’aventure !

Côte-d’Or Tourisme © R. Krebel

+ 130_balades Appstore et google Play

> Zéro sens de l’orientation ?

Je partage mon expérience

Pas de panique, un guidage audio se déclenche automatiquement pour vous orienter pendant la balade.

> Curieux ?

Chaque circuit possède une fiche détaillée sur son patrimoine, sa faune et sa flore. sur les balades «coup de cœur», ces infos vous sont carrément envoyées en audio !

J’organise mes sorties randos et je donne mes bons plans balades grâce au partage sur les réseaux sociaux.

> Pas de réseau sur place ?

Téléchargez les balades qui vous intéressent sur votre smartphone avant de partir, le mode GPs prend le relais sur le terrain.