Dijon 07 2014

Spectacles n°137

juillet/août 2014

à Dijon

mag_spectacle_publication_235x245 27/05/2014 10:06 Page1

en Bourgogne en Franche-Comté

Spectacles&Loisirs /// CONCERTS P.16 / CINÉ P.24 / EXPOSITIONS P.33 / THÉÂTRE P.39 / JEUNE PUBLIC P.21 / LYRIQUE P.32 / ACTIVITÉS P.22 / LIVRES P.3 / TOUT PUBLIC P.4 / CLASSIQUE P.30 / LYRIQUE P.32

www.spectacles-publications.com

DU 6 MAI 2014 AU 4 JANVIER 2015

MUS

ÉUM

IU É TA R PLAN buse

rque de l’A Parc

REPRODUCTION, SEXUALITÉ ET AMOUR DANS LA NATURE

M

TA N BO I D R JA

ON

ITI S O P EX

NIQU

E

LIVRES

Une saison culturelle qui s'achève et une nouvelle qui se présente.

Comme chaque année ce numéro d'été est double et couvre les mois de juillet et août.

En dépit des problèmes économiques toujours

Lectures d'été ROMAN MAXIME CHATTAM

LA PATIENCE DU DIABLE

DOCUMENT DANIÈLE FESTY

C'est l'événement sur l'île de Waskeke, l'aînée des Van Meter se marie...

Une comédie de moeurs grinçante sur cette île select de Nouvelle-Angleterre, tableau désopilant d'une upper class américaine engoncée dans ses codes.

L'aromathérapie peut être une alternance aux psychotropes, somnifères, anxiolytiques... On découvre ici comment utiliser les huiles essentielles pour mieux contrôler ses émotions.

Des explications simples et des conseils pratiques. Du même auteur, "Le grand livre des probiotiques et des prébiotiques", le guide de référence pour rééquilibrer sa flore intestinale.

PLAN DE TABLE

10-18 - 8,80 €

Trois faits divers sont reliés par un fil sanglant que le lieutenant Ludivine Vancker va remonter, jusqu'aux racines de la peur. Maxime Chattam renoue avec le thriller de manière glaçante.

Albin Michel - 22,90 €

ROMAN MOLLY KEANE

CHASSE AU TRÉSOR La Seconde Guerre vient de s'achever et en mourant, Sir Ryall ne laisse que des dettes à sa famille. S'ils veulent conserver leur demeure, ces aristocrates irlandais doivent changer leur mode de vie. Première mesure, le château devient chambre d'hôtes...

Chez le même éditeur et dans la même veine, "Les Saint-Charles", satire mordante d'une dynastie sur le déclin.

Quai Voltaire/La Table Ronde 20 € - 8,70 €

ROMAN PIERRE LEMAÎTRE

ROSY & JOHN Une bombe explose dans Paris. Le poseur se présente, il veut la libération de sa mère et une rançon car il a placé d'autres engins... Le commandant Camille Verhoeven doit agir avec la plus grande finesse... Un complément inédit, rondement mené, à la trilogie Verhoeven.

Le Livre de Poche - 5,90 €

NOUVELLES ALICE MUNRO

TROP DE BONHEUR Accident, meurtre... Rien n'est heureux dans les vies de ces personnages où l'amertume règne. Analyse de l'âme humaine par le Prix Nobel de littérature 2013.

Points - 7,80 €

DOCUMENT LORÀNT DEUTSCH

ROMAN BILL LOEHFELM

MÉTRONOME

FACE AU MAL Maureen, serveuse, est au mauvais endroit au mauvais moment : elle assiste à un rapport sexuel entre son manager, Dennis, et un homme politique influent. Le lendemain, le cadavre de Dennis gît sur les rames du tramway... Une nouvelle voix du thriller américain.

Belfond - 20,50 €

ROMAN MAGGIE SHIPSTEAD

L'histoire de France au rythme du métro parisien. Lorànt Deutsch emmène le lecteur dans une promenade où défile tout ce qui a forgé le pays.

Pocket - 7,90 €

AROMA PSY

présents, la vie continue et il faut garder espoir quant à une amélioration pour les prochains mois (Emile Coué a développé sa méthode à Nancy !).

Toute l'équipe de Spectacles souhaite à ses lecteurs et annonceurs de bonnes vacances (même courtes) et vous donne rendez-vous en septembre pour le traditionnel numéro de rentrée.

LE DIRECTEUR DE LA PUBLICATION, PATRICK ALLIGAND

Quotidien Malin - 18 €

BD DESBERG ET QUEIREIX

AU SOMMAIRE DU NUMÉRO DE JUILLET/AOÛT

MISS OCTOBRE

T.3 Très mauvais souvenirs La police de L.A. n'a toujours pas de piste pour le tueur des Miss... De son côté, la future Miss Octobre, cible désignée, finit par jouer un jeu dangereux... Un hommage au roman noir made in USA. Le Lombard - 12 €

BD ALEJANDRA LUNIK

PAGE 3

Livres PAGE 4

Tout Public PAGE 16

Concerts

LOLA

PAGE 21

Un petit air de "Sex and the City" souffle sur cet album de strips en une case aux observations désopilantes.

Les aventures d'une trentenaire peste et pétillante.

PAGE 22

Jeune Public Activités/Formation

Delcourt - 14,95 €

PAGE 23

BD UGO BERTOTTI

PAGE 24

LE MONDE D'AÏCHA Luttes et espoirs des femmes au Yémen

La reporter Agnès Montanari a vécu plusieurs mois au Yémen, accédant à l'intimité de certaines femmes. Ses récits mis ici en images deviennent une BD documentaire empreinte d'humanité.

Futuropolis - 20 €

Conférences Cinéma PAGE 30

Concerts classiques PAGE 32

Lyrique PAGE 33

Expositions PAGE 39

Théâtre Spectacles à Dijon, Bourgogne et Franche-Comté Spectacles w Remise des éléments pour le prochain numéro :

12 août 2014

w Tirage : 30 000 exemplaires - Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS w Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 - 54098 Nancy cedex T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 - info@spectaclespublications.com - www.spectacles-publications.com w Gérant, directeur de la publication : Patrick Alligand, patrick@alligand.fr w Publicité : Laurence Favier (06 09 35 13 56) - laurence@spectaclespublications.com w Rédaction : Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef - mep@spectaclespublications.com, Nathalie Muller, assistante de rédaction - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope). Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés. w Prépresse : Studio Page Graphique SAS - Print : Karine Deschamps, Elisabeth Vicaire - pg@spectaclespublications.com - Web : Marie Desplanque - marie@page-graphique.fr w Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) - Dépôt légal à parution Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 2

TOUT PUBLIC / JARDIN DES SCIENCES DE DIJON

Pas de vie sans amour De la reproduction des êtres vivants au sentiment amoureux…

En explorant les multiples relations entre les êtres vivants (fleurs, insectes, animaux…), les chercheurs invitent à repenser notre vision de la reproduction, de la sexualité et finalement… de "l’amour" dans la nature.

L'amour c'est pas si bête Reproduction, sexualité et amour dans la nature JARDIN DES SCIENCES DE DIJON Parc de l’Arquebuse - 14, rue J. de Marville / 1, av. Albert 1er - Tél. 03 80 48 82 00 museum@ville-dijon.fr - www.dijon.fr Entrée gratuite de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h, fermé mardi, samedi matin et dimanche matin, 14 juillet.

Visites guidées dimanches 29 juin, 7 septembre et 14 décembre à 15 h w Jusqu'au 4 janvier

Qu'est-ce que la reproduction ?

La première partie de l'exposition explore la reproduction, c'est à dire l'ensemble des moyens qui conduisent à la formation de nouveaux individus : reproduction asexuée ou reproduction sexuée ? Les manières de se reproduire diffèrent selon les espèces, et elles sont très variées. Et il ne faut pas toujours un mâle et une femelle pour assurer une descendance : certaines espèces ne comportent que des femelles, capables de se reproduire sans que leurs ovules soient fécondés ! Pourtant, 95 % des espèces utilisent la reproduction sexuée pour se reproduire. Alors, si les femelles peuvent se passer des mâles pour assurer la reproduction, à quoi servent donc les mâles, si ce n'est à mélanger les gènes, à induire de la diversité ?

Se séduire, se plaire... puis vivre ensemble et élever ses petits La deuxième partie de l'exposition aborde les manières dont les espèces sexuées se rencontrent, se séduisent, se plaisent, vivent ou non ensemble, élèvent leur petits...

Plus ou moins éloignés, sur terre ou dans l'eau, les individus de nombreuses espèces émettent des signaux pour être repérés par d'éventuels partenaires. Ces signaux peuvent être visuels, olfactifs, chimiques ou sonores. De nombreuses espèces combinent plusieurs types de signaux. Une fois la rencontre amorcée, reste à séduire... et plaire ! Le plus souvent, les mâles entrent en compétition pour l'accès aux femelles et chaque espèce a des comportements qui lui sont propres. La compétition se traduit par des attitudes de rivalité (entre les mâles) et/ou de séduction (envers les femelles).

Certains mâles n'hésitent pas à exécuter une parade, à exhiber leurs attributs... Chez d'autres espèces, la parade s’exécute à deux. Ainsi commence la relation : elle sera éphémère ou durable avec un ou plusieurs partenaires... Mille et une manières de vivre ensemble. Le soin aux jeunes fait partie des moyens pour assurer le succès reproducteur des individus. Dans ce domaine également, les espèces se comportent de manières très diverses. Si beaucoup laissent les jeunes se débrouiller seuls, d'autres apportent à leurs petits les soins nécessaires à leur développement, jusqu'à ce qu'ils soient eux-mêmes des adultes reproducteurs. D'une manière générale, les animaux produisant peu d'individus sont les plus investis dans le soin aux jeunes : ce sont en particulier des oiseaux et des mammifères. Chez la majorité des espèces, les femelles sont en moyenne plus impliquées que les mâles dans les soins parentaux. C'est le cas, par exemple, chez 90 % des mammifères. Cependant, beaucoup de mâles s'investissent, à des degrés divers, dans le soin parental. Les soins apportés aux jeunes sont variables, tournés essentiellement vers la protection contre les prédateurs, l'alimentation, la santé et l'éducation.

L’amour : un sentiment typiquement humain ?

Ainsi, tout naturellement arrive la dernière question : l’amour, cette construction sociale et culturelle, est-il réservé aux humains ? Des comportements liés, chez les humains, à l'amour (jalousie, baisers, chagrin d'amour...) sont observés chez certains animaux. Dans le cerveau des humains comme dans celui de plusieurs espèces animales, des neurotransmetteurs traduisent les émotions liées à l'attachement et au plaisir.

Mais cela ne veut pas dire que les animaux aiment comme des humains... L'espèce humaine est bien, à l'heure actuelle, la seule espèce à avoir développé une telle culture autour de l'amour.

L'amour, un sujet d'étude ?

La sexualité est universelle, elle existe depuis environ 1 milliard d'années. La plupart des animaux et des plantes utilisent la sexualité pour se reproduire. Elle constitue un aspect important de la vie de nombreuses espèces. La plupart des scientifiques ne remettent pas en cause la finalité reproductive de la rencontre entre deux partenaires. Cependant, certains n'hésitent pas à reconnaître, chez certaines espèces seulement, des signes "d'attachement" qui vont au-delà de cette seule fonction.

L'amour dans la recherche scientifique en biologie est devenu un sujet parmi d'autres.

En plaçant l'humain parmi les autres espèces, les scientifiques ont naturellement cherché à interroger l'amour, en lien avec la reproduction et la sexualité. La recherche évolue en fonction des découvertes, des technologies à disposition, mais aussi des préoccupations de la société. Il reste encore beaucoup à découvrir...

Autour de l'exposition Bleu comme une orange Anne Lanci, artiste plasticienne, présente un ensemble de pièces réalisées pour le lieu. Elle revisite le procédé surréaliste des cadavres exquis autour des mystères de l’amour.

PETITE ORANGERIE 14 h à 18 h, fermé mardi et 14 juillet w Jusqu'au 27 juillet

L'amour est dans le jardin Exposition de panneaux réalisée en partenariat avec la classe de 4e SEGPA du collège Saint Joseph de Dijon. Ce travail photographique porte sur la diversité des formes "d’amour" au jardin.

JARDIN w Jusqu'au 7 septembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4

Photos © Laurence Favier

Quelles sont les diverses façons de se reproduire dans la nature ? A quoi servent les mâles dans la reproduction sexuée sinon à induire la diversité ? Comment attirer l’attention : l’autre existe, l’autre m’attire… puis vient la parade, "je te plais, tu me plais" ? Ainsi commence la relation : elle sera éphémère ou durable avec un ou plusieurs partenaires... Mille et une manières de vivre ensemble et d’élever ses "petits", de s’attacher… S’attacher ?! Et tout naturellement arrive la dernière question : l’amour, cette construction sociale et culturelle, est-il réservé aux humains ?

L’amour… un sentiment qui semble dominer les relations humaines. Il évoque toute une gamme d’émotions, de gestes, d’attitudes…

Il évolue dans le temps et dans l’espace, de la naissance à la mort. Et aujourd’hui, au-delà des humains, l’amour est aussi un sujet pour la science. L'exposition présente de nombreux spécimens naturalisés, des moulages, des objets culturels sur le thème de l'amour, mais aussi des dispositifs pédagogiques variés (maquettes, jeux, vidéos...).

28e festival transnational des artistes de la rue

PROGRAMMATION IN • COMPAGNIE ANTIPODES, La femme en chantier • ASPHALT PILOTEN (CH), around the block • BEAU GESTE, L.U.MEN • COMPAGNIE CARACOL, Café Ulysse • DEABRU BELTZAK (Esp.) et LES COMMANDOS PERCU, Danbor Talka / Le Choc des Tambours • DEUXIÈME GROUPE D’INTERVENTION, A quoi rêve Peter ? Un essai sur le vertige • EX NIHILO, Le nom du lieu • FACTORIA CIRCULAR (Esp.), Rodafonio • L’HOMME DEBOUT, Aubépine Lampion • KARNAVIRES, Tumulte • KTHA COMPAGNIE, Juste avant que tu ouvres les yeux • LIEUX PUBLICS ET CIE, Igor hagard • MÉTALOVOICE, feRtiles • LES PHILÉBULISTES, Hallali ou la 5e de Beethov’ • SERVICE PUBLIC, La veillée des grands gourmands • LES SOUFFLEURS COMMANDOS POÉTIQUES, Hamlet Attitude - Les regardeurs • THEATER TOL (Bel.), A vélo vers le ciel • THÉÂTRE DE L’UNITÉ, Macbeth en forêt • LE CARAVANSÉRAIL, Fenêtre sur l’autre • NO TUNES INTERNATIONAL, Je vais lui en mettre du Johnny Rotten • COLLECTIF ZO PROD, SUNDBACK.

DU 23 AU 27 JUILLET 2014

Chalon-sur-Saône www.chalondanslarue.com 03 85 90 94 70

Chalon dans la rue 28e festival transnational des artistes de la rue

Rens. 03 85 90 94 70 www.chalondanslarue.com Tarifs : de 3 à 5 €, en majorité gratuit.

Ouverture billetterie le 9 juillet à 13 h (sur place et sur internet) CHALON-SUR-SAÔNE w Du 23 au 27 juillet

Propositions sonores

Installations

"Rodafonio", théâtre de rue visuel et musical, Factoria Circular,

"Hamlet attitude les regardeurs", installation plastique vivante, Les Souffleurs commandos poétiques

© Michel Wiart

"Igor Hagard", musique, Lieux publics & cie

Chalon dans la rue 2013

"Sundback", spectacle musical et chorégraphié, Collectif ZO Prod

Danse "La femme en chantier", parcours chorégraphique et numérique, cie Antipodes "L.U.Men", danse contemporaine, Beau Geste "Le nom du lieu", danse, Ex Nihilo

Théâtre © Marion Le Fournier

"Café Ulysse", théâtre polyglotte, cie Caracol

Commandos Percus

"Juste avant que tu ouvres les yeux", théâtre urbain, ktha cie "Fertiles", théâtre en mouvement, Metalovoice "La veillée des grands gourmands", théâtre musical, Service Public "Macbeth en forêt", théâtre, Théâtre de l'Unité "Je vais lui en mettre du Johnny Rotten", théâtre de rue déambulatoire, No Tunes International

Cirque © Martine Derain

Cette année, le festival revisite ses classiques.

Mythes, légendes, épopées, oeuvres littéraires, symphonies, les histoires sont connues mais revisitées, modernisées. Nouvelles technologies, rendez-vous donnés par SMS, balades audios au casque, installations vidéos, parcours de flashcodes ou encore partages en direct sur les réseaux sociaux, le spectacle de rue vit avec son temps et s’adapte à l’évolution du monde. Des arts de la rue originels aux des arts de la rue originaux, en quelque sorte. Lieu de la nouveauté technologique certes, mais Chalon dans la rue c’est aussi et surtout le lieu de la nouveauté artistique, des créations 2014, des premières nationales, des compagnies emblématiques pour des projets de grandes envergures que l’on ne voit pas ailleurs. Enfin, cette année plus encore, les mots "arts de la rue" prendront tout leur sens avec des propositions qui sortent des sentiers battus. Des projets imaginés pour des lieux inattendus ou encore des déambulations adaptées à l’espace de jeu, les spectacles deviennent uniques puisque (re)créés spécifiquement pour s’ajuster parfaitement à la ville de Chalon-sur-Saône. 22 compagnies In, 156 compagnies Off pour 190 projets artistiques.

Photo : © Elena Kalis. Conception et réalisation : studio baylaucq - www.baylaucq.com - 00 33 1 44 90 80 40

PRÈS DE 200 SPECTACLES GRATUITS DANS LES RUES PLUS DE 180 COMPAGNIES PLUS DE 1000 REPRÉSENTATIONS EN 5 JOURS

"Hallali ou la 5e de Beethov'", cirque, Les Philébulistes

Ex-Nihilo

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 5

"Around the block", installation mouvement, architecture, vidéo, Asphalt Piloten "À quoi rêve Peter ? Un essai sur le vertige", performance visuelle, gestuelle et musicale, Deuxième Groupe d’Intervention "Fenêtre sur l'autre", entresort vidéo-documentaire et sonore, Le caravansérail

Grands rassemblements déambulatoires et pyrotechniques "Danbor Talka / Le choc des tambours", musique, théâtre visuel et pyrotechnie, Les Commandos Percu & Deabru Beltzak "Tumulte", KaRNaVIrES, théâtre de rue et feu déambulatoire "À vélo vers le ciel", théâtre visuel et danse aérienne, Theater Tol "Aubépine Lampion", L’Homme debout

voyage

en

osierie,

TOUT PUBLIC / ZOO D'AMNÉVILLE

Des animaux comme chez eux...

Dans un cadre enchanteur où plans d’eau, parterres fleuris, bambouseraies et palmiers de l’Himalaya s’insèrent parmi les chênes et les hêtres, le zoo d’Amnéville présente 2 000 animaux des 5 continents appartenant à 360 espèces différentes. Des aires de repos et de restauration, des panneaux pédagogiques et des espaces audiovisuels agrémentent la visite.

A découvrir, ou re-découvrir : la plaine africaine avec ses éléphants, girafes, rhinocéros, hippopotames… : le vivarium où évoluent crocodiles, varans, tortues, iguanes, boas, anacondas et autres serpents ; "Amazone Jungle", sentier de découverte à travers la forêt brésilienne ; les ours polaires ; un spectacle de perroquets haut en couleur ; "American Forest" avec ses bisons, lynxs, loups blancs de l'Arctique, loutres canadiennes ; "Orang-Utan'Jungle", espace consacré au sud-est asiatique avec sa végétation luxuriante. Le Zoo d'Amnéville, c'est aussi une importante collection de fauves (dont les célèbres lions blancs et tigres blancs), des animations non-stop, plus de 200 naissances par an... Dans une des plus grandes voleries du monde, 300 oiseaux de proie vivent dans de vastes volières végétalisées. Cette année, un tout nouveau spectacle de rapaces en vol libre vous plonge dans un monde fantastique, "La légende du Dieu Harpax" : un grand serpentaire vous fait une démonstration de chasse ! La "Baie des lions de mer" : 2 500 000 litres d'eau où s'ébattent otaries de Californie et de Patagonie ; 45 mètres linéaires de vision sous-marine, un décor naturel avec rochers, cascades et marina en bois ; un spectacle inoubliable entièrement basé sur la pédagogie, la douceur et le contact avec les animaux. "Péruvia", paradis tropical avec les fourmiliers géants, les fourmiliers arboricoles, les petits singes et les oiseaux étranges de la forêt vierge, vous mène aussi au bord de la mer avec une colonie de manchots dans le décor idyllique d'un petit

port de pêche : le public s'aventure dans un tunnel pour les admirer en vision sous-marine. Depuis avril 2012, le Zoo d'Amnéville présente la plus belle et la plus vaste installation au monde consacrée aux gorilles. Sur un hectare, "Gorilla's Camp" fait de vous des explorateurs au cœur de la forêt congolaise : vous pénétrez dans un village traditionnel congolais, dans un décor tropical époustouflant ; et soudain ils sont là, devant vous, batifolant sous la protection d'un mâle à dos argenté gigantesque... "La Petite Ferme dans la forêt" permet aux enfants d'approcher, caresser et nourrir toutes sortes d'animaux domestiques.

Les plus jeunes peuvent apprendre à traire une vache, et mieux connaître les rats et autres "nuisibles". Depuis le 12 avril 2014, le Zoo présente des monstres pacifiques d'Abyssinie : les babouins géladas, grands singes à l'aspect impressionnant. Les visiteurs accèdent à un parcours panoramique comportant un "pont de singe" : dépaysement assuré ! Ils peuvent également admirer de véritables peluches vivantes, les "varis noirs et blancs", les plus grands et les plus beaux des Lémuriens, espèce en danger critique d'extinction... Le Zoo d'Amnéville participe à 71 plans d'élevage d'espèces rares en captivité (EEP-ESB) et consacre chaque année un budget important (510 000 € en 2013) à soutenir une vingtaine de programmes de conservation en milieux naturels. Se développant d'année en année, sans aucune subvention, ce zoo privé créé en 1986 est devenu un des plus beaux et des plus importants d'Europe.

Zoo d'Amnéville 1, rue du Tigre - Centre Thermal et Touristique (A4 sortie Amnéville, entre Metz et Thionville) Tél. 03 87 70 25 60 - www.zoo-amneville.com Tous les jours de 9 h 30 à 19 h 30, jusqu'à 20 h les dimanches et jours fériés d'avril à septembre, de 10 h à la tombée de la nuit d'octobre à mars (visite complète, quel que soit le temps)

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6

Découvrez les animations de votre centre shopping Toison d’Or Du mercredi 25 au samedi 28 juin, profitez d'un shopping 4 étoiles avec un espace conciergerie, laissez vos sacs et récupérez-les après votre course shopping et bénéficiez de l'espace conseil en image : quelle couleur vous va le mieux ? Une conseillère en image vous guidera et vous aidera dans le choix de votre look. Direction les îles du mercredi 2 au samedi 5 juillet avec des ateliers créatifs pour les enfants, un bar à cocktails pour les grands, danse brésilienne et show de capoeira pour la famille mercredi et samedi et de nombreuses surprises autour de la Place du piano.

Rens. 03 80 74 18 88 (réception) Programme complet : latoisondor.com Retrouvez également le centre commercial sur facebook, twitter et instagram CENTRE COMMERCIAL TOISON D'OR Route de Langres - DIJON w Du 25 juin au 12 juillet

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 7

Jam en plein air à Dijon

Tout public

animée par la cie Numb.

Rens. et rés. (limitées) - Tél. 06 88 88 76 07 cienumb@gmail.com Gratuit, lieu à définir ◗ 20 h - Mercredi 2 juillet

Kultur’mix à Dijon Rens. 03 80 74 59 84 - www.dijon.fr

Dance in the city 2014 tour ASSOCIATION FORCE2RUE

Séance collective de danse fitness, hip-hop, zumba et ragga en plein air.

Dans l’Yonne Foire aux ânes de Savigny-enTerre-Plaine Rens. 03 86 32 54 23 ◗ Dimanche 6 juillet

PLACE DE LA RÉPUBLIQUE ◗ Vendredi 4 juillet Soirée à Granvelle

Ville de Besançon

Flâneries insolites Rens. et rés. 03 81 80 92 55

Les Nuits Maillotines à Joigny

Rens. 03 81 80 92 55 www.besancon-tourisme.com www.besancon.fr

Chansons vastes comme le monde

Rens. 03 86 62 11 05 - www.joigny-tourisme.com ◗ Les 12, 19, 25 juillet, 2, 9, 16 et 22 août

Orgue en ville

Spectacle historique au Château de St-Fargeau

RDV à 18 h Tour des Cordeliers ◗ Les 25, 26 juillet, 1er, 2, 8 et 9 août

Le festival dresse des ponts entre les arts et propose des créations Bach hip-hop et flamenco, manouche, jazz… Bach en Boucle, journée entière consacrée à J.S Bach, le dimanche 6 juillet.

Victor Hugo, l’homme engagé

8es Rencontres de Monthelon www.monthelon.org ◗ Du 10 au 31 juillet

Rens. 03 86 74 05 67 www.chateau-de-st-fargeau.com 22 h les vendredis et samedis ◗ Du 12 juillet au 23 août

Festival des arts sacrés du monde à Pontigny

www.orguenville.com ◗ Du 3 au 13 juillet

Rens. 06 77 20 75 73 - www.pontigny2014.org ◗ Les 25, 26 et 27 juillet

Les soirées à Granvelle

48 spectacle pyromélodique de Rogny-les-Sept-Ecluses

COUR DU PALAIS GRANVELLE

Oy

Rens. 03 86 74 54 93 feuartifice.pagesperso-orange.fr ◗ Samedi 26 juillet

Électro jazz afro-pop, Suisse-Ghana-Allemagne

e

Vézelay s’enflamme Rens. 03 86 33 23 69 www.vezelaysenflamme.com ◗ Du 31 juillet au 3 août

34e fête de la Moisson à St-Père-sous-Vézelay Rens. 03 86 33 26 62 - www.saint-pere.fr ◗ Dimanche 10 août

13e Gargouillosium à Noyers-sur-Serein Rens. 03 58 16 01 47 www.lepatrimoineoublie.fr ◗ Du 13 au 15 août

Son et lumière Abbaye de Pontigny Rens. 03 86 47 44 59 - www.pontigny2014.org ◗ Les 14, 15 et 16 août

Fête de la nature et des animaux sauvages à Treigny

Cie Va Savoir Pourquoi

Théâtre de la Grande Roue RDV à 18 h Maison Victor Hugo ◗ Les 18, 19 juillet, 8 et 9 août

Hamlet

Chants de Méditerranée, cie Rassegna, France ◗ 21 h - Samedi 19 juillet

St. Lô Blues-rock électro hip hop, France ◗ 21 h - Vendredi 25 juillet

Emmanuel Boulanger (violoncelle) / Anne-Catherine Garnier (piano) ◗ 21 h - Samedi 26 juillet

Talisco

Pour les enfants pas sages et les adultes qui passaient par là - Les Batteurs de Pavé (dès 9 ans) RDV 18 h 30 Cour de l’Hôtel de Ville ◗ Les 15 et 16 août

Concert de l’Orchestre des Jeunes Orchestre Victor Hugo Franche-Comté KURSAAL ◗ 17 h - Samedi 30 août

◗ 21 h - Vendredi 1er août

◗ Les 30 et 31 août

◗ 21 h - Vendredi 8 août

Expositions Besançon, ville natale

Concert-lecture Joseph Haydn / Victor Hugo

MAISON VICTOR HUGO - 140, Grande-Rue Tél. 03 81 87 85 35 ◗ En été

10 ans de la Grotte du Champ-Retard

◗ 21 h - Samedi 9 août

Contrefaçon, sans façon

Rens. 03 86 31 00 82 www.grottechampretard.com ◗ Les 22, 23, 24, 27, 28 et 29 août

Musiques du monde, France/Roumanie/Espagne/Turquie

Rens. 03 86 74 07 08 - www.boutissaint.com ◗ Vendredi 15 août

Foire aux oignons à Villeneuve-la-Guyard Rens. 03 86 66 42 97 www.villeneuve-la-guyard.com ◗ Les 30 et 31 août

Quatuor Nijinski

Finzi Mosaïque Ensemble

PROMENADE GRANVELLE ◗ Jusqu’au 18 juillet

Laisser les sons aller où ils vont

◗ 21 h - Vendredi 15 août

Voir rubrique Expositions

Samuel Fernandez et Mario Stantchev (duo de pianos)

FRAC FRANCHE-COMTÉ - Cité des Arts Tél. 03 81 87 87 00 - frac-franche-comte.fr ◗ Jusqu’au 21 septembre

Goldberg or not Goldberg ? ◗ 21 h - Samedi 16 août

Atelier suivi d’un pique-nique tiré du sac.

Public familial dès 8 ans Insc. 03 80 54 09 00 MAISON DES SOCIÉTÉS ◗ De 10 h à 16 h - Samedi 5 juillet

MAISON DE MARSANNAY ◗ Dimanche 13 juillet

Inauguration du tramway

Pop, France

Entre peinture et sculpture

Retraite aux flambeaux, dépôt de gerbe au monument. À la nuit tombée, bal animé par l’orchestre Calypso et feu d’artifice.

Pop folk électro, France

Clara Yucatan

www.ville-marsannay-la-cote.fr

Fête Nationale

◗ 21 h - Vendredi 18 juillet

L’arc de cercle

Ville de Marsannay-la-Côte

La Bibliothèque des Granvelle, reliures et manuscrits Voir rubrique Expositions MUSÉE DU TEMPS - 96 Grande Rue Tél. 03 81 87 81 50 - www.mdt.besancon.fr ◗ Jusqu’au 5 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8

Concours photo Jardins & haïku libre Rens : 03 80 52 27 73 - ot-marsannay@orange.fr ◗ Jusqu’au 27 septembre

Temps danses urbaines à Quetigny La Ville et l’association Audace s’associent pour proposer une soirée dédiée aux cultures urbaines et plus particulièrement à la danse (hip hop, ragga...). Au programme, des artistes amateurs et professionnels de Quetigny et de plus loin enchaîneront spectacles de rue, démonstrations de danse, show hip hop (Cie Déviation, Break your face, Audace, TSN-Tous Simplement Nous…) pour finir par la projection en plein air du film “Sexy Dance 4 : Miami Heat” de Scott Speer.

Rens. 03 80 48 28 43 - www.quetigny.fr - Gratuit PARC DU GRAND CHAIGNET (repli Espace mendès-France) ◗ À partir de 19 h - Samedi 5 juillet

L’été au Creusot 25 rendez-vous pour tous et gratuits : spectacle de rue, cinés plein air, concerts, nouveau cirque, marionnettes, fête du Cœur de ville... www.le-creusot.fr ◗ Du 5 juillet au 30 août

Vivre à la Romaine dans les Vosges

Musée Départemental d'Art Ancien et Contemporain à Epinal

LE CONSEIL GÉNÉRAL DES VOSGES PRÉSENTE

1, place Lagarde - Tél. 03 29 82 20 33 musee-mdaac@cg88.fr

Exposition Voyage dans les Vosges antiques

© JB Prosper Jollois (coll. MDAAC)

©Th. Dechezleprêtre

Un voyage dans les Vosges gallo-romaines à travers les riches collections rassemblées depuis le 19e siècle et les dernières découvertes archéologiques.

Les sources d’Hercule Deneuvre

La conquête romaine, entre - 58 et - 52 avant J.-C., marque l’intégration dans l’Empire romain de la Gaule avec ses multiples composantes.

De cette fusion entre deux civilisations qui n’avaient eu jusqu’alors que des relations épisodiques, va naître une société originale dont le rayonnement durera près de cinq siècles.

Le département des Vosges conserve de nombreux témoins de cette période. Afin de mettre en valeur ce patrimoine archéologique, plusieurs expositions et événements culturels sont présentés sur différents lieux : au musée départemental d’art ancien et contemporain à Epinal, sur le site gallo-romain de Grand ainsi que sur d’autres sites et musées concernés par la thématique, tels que Nasium, Soulossesous-Saint-Elophe, Liffol-le-Grand, Saint-Diédes-Vosges ou encore La Bure. Un itinéraire est alors proposé aux visiteurs pour qu’ils puissent découvrir tous les mystères archéologiques du département. Cet itinéraire dans la cité des Leuques est guidé par un "carnet découverte", disponible gratuitement dans chaque lieu d’exposition. www.culture.vosges.fr w Jusqu'au 5 janvier

Itinéraires dans la cité des Leuques Un panorama des découvertes archéologiques réalisées dans le territoire des Leuques visible dans les musées et sites partenaires. w Actuellement

Site archéologique de Grand

w Jusqu'au 5 janvier

Musée départemental d'art ancien et contemporain à Epinal - Stèles de Soulosse

Autour de l'exposition

DU 7

JUIN 2014 AU 5 JANVIER 2015

Visites guidées les dimanches (hors conférences). Conférences "La sculpture antique des Vosges, entre acculturation romaine et héritage gaulois" par Christian Vernou le 27 juillet ; "Portraits de gallo-romains : l’apport de stèles funéraires", par Gérard Moitrieux le 12 septembre ; "En visite chez un notable de Grand, la domus de la Fontainotte" par Michiel Gazenbeek (INRAP) le 19 octobre ; "Camulorix, Quintus Valerius Flavianus et les autres, l’étude des noms propres, miroir de la société romaine dans les Vosges", par Pascal Vipard (Université de Lorraine) le 23 novembre ; "La Vôge gallo-romaine", par Pierre Fetet le 28 novembre ; "Grand, ville mystérieuse où 1000 dévots se donnaient rendez-vous", par Thierry Dechezleprêtre (Commissaire de l’exposition) le 14 décembre. Vacances au musée et Mercredis Découverte pour les enfants, ateliers en famille et activités adultes jusqu'en décembre.

CITÉ DES LEUQUES ITINÉRAIRES

Animations Les gladiateurs dans l’arène de Grand

GRAND

Combats de gladiateurs et ateliers autour de la vie quotidienne gallo-romaine, des jeux olympiques et de la gladiature les 5 et 6 juillet.

VILLE MYSTÉRIEUSE

Villages gallo-romains

Exposition Grand, ville mystérieuse...

Concert de musique gallo-romaine

Le site de Grand a livré de nombreux vestiges qui démontrent l’existence d’une ville très singulière qui ne cesse d’étonner par la monumentalité de ses édifices. Des œuvres d’art et des objets de la vie quotidienne sont présentés.

Au musée départemental le 11 octobre.

Site archéologique

expositions animations conférences ateliers

design graphique : www.tempsreel.fr - illustration : franck chalmel

Rens. 03 29 06 77 37 - sitedegrand@cg88.fr

Liffol-le-Grand, parc du musée Bernard Counot le 13 juillet. Saint-Dié-des-Vosges, jardin du musée Pierre Noël le 21 septembre.

w Jusqu'au 14 novembre

Ateliers jeune public de juillet à octobre.

Conférence "La bière dans l’antiquité par Frank Mourot" le 6 juillet à 16 h. Visites guidées les 13 juillet, 10 août, 14 septembre, 12 octobre et 9 novembre à 14 h 30. Visites du chantier de fouille du lundi au vendredi en juillet. Visites "de la fouille à l’exposition" les jeudis en juilletaoût. Visites nocturnes les 16 juillet et 6 août à 21 h. Initiation à l’archéologie dimanche 3 août.

Journées européennes du patrimoine les 20 et 21 septembre.

Amphithéâtre de Grand

© Conseil général des Vosges - C. Voegelé

Autour de l'exposition

ÉPINAL VOYAGE DANS LES VOSGES ANTIQUES Musée départemental

www.culture.vosges.fr

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 9

Citadelle de Besançon Rens. et rés. 03 81 87 83 33 contact@citadelle.besancon.fr www.citadelle.com Jusqu'au 4 juillet inclus, Citadelle et musées ouverts tous les jours de 9 h à 18 h Du 5 juillet au 31 août inclus, tous les jours de 9 h à 19 h

C’est l’été ! Et la Citadelle compte bien en profiter : spectacle immersif, nombreuses visites guidées et animations, balades et spectacles nocturnes sont proposés aux visiteurs.

Nouveauté : spectacle multimédia immersif

© David Lefranc

Ce spectacle, d’une durée de 15 mn, plonge les visiteurs dans le passé, les transportant dans le temps et l’espace à la découverte des moments forts qui ont marqué l’histoire de Besançon et de la Citadelle. Un moment passionnant leur apportant les clés de compréhension de la forteresse pour en faciliter sa découverte.

Tous les jours, 3 fois par heure (Chapelle SaintEtienne) ◗ En juillet et en août

Les Interludes de la Citadelle Suites de Bach pour violoncelle par Emmanuelle Mitton ◗ 15 h et 16 h - Dimanche 6 juillet

© Denis Maraux

Chants de la 2nde Guerre Mondiale par Claire Martin ◗ 15 h et 16 h - Dimanche 31 août (Porche du musée de la Résistance et de la Déportation)

Découverte du Muséum…

© David Lefranc

Tarif : 1,50 € - gratuit - 4 ans 11 h : découverte des primates / 13 h : découverte des fauves / 15 h : découverte de la volière ◗ Tous les jours - Du 5 juillet au 31 août

Découverte du site… www.citadelle.com/fr/la-citadelle-site-etmonument/comprendre-la-citadelle/lesvisitesguidees.htm

Visite animée par un comédien ◗ 15 h - Les 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27 et 30 juillet ◗ 14 h 30 - Les 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27 et 31 août

Visite "2000 ans d’histoire" Visite découverte ◗ Tous les jours à 16 h 30 - Du 5 juillet au 31 août

Visite "Citadelle secrète" ◗ Tous les jours à 15 h - Du 5 juillet au 31 août

Tarif : 1,50 € par visite - gratuit - 4 ans

Visite du Musée Comtois 45' ◗ Tous les dimanches, mardis et jeudis à 15 h 30 Du 6 au 31 juillet et du 3 au 31 août

Dans les coulisses du Musée de la Résistance et de la Déportation 30' ◗ Tous les mercredis et vendredis à 11 h 30 - Du 9 au 30 juillet et du 1er au 29 août

Balades nocturnes estivales Sur rés. ◗ 21 h et 22 h 30 mercredis, jeudis, vendredis et samedis

La preuve par l'image Création théâtrale cie Mala Noche ◗ Du 9 au 26 juillet

Les MurMurs Murent Création théâtrale cie Keichad

Homo Sapiens Le comédien et mime Laurent Decol propose une expérience particulière, alliant le théâtre à une volonté pédagogique, présentant un homme, Homo Sapiens, dans son environnement reconstitué. Loin d'un quelconque défi extravagant ou d'une vague performance provocatrice, cette action s’inscrit dans un processus global de présentation de la biodiversité, première mission du Muséum. ◗ De 9 h à 19 h - Du 26 juillet au 16 août (Jardin zoologique)

Carmina Burana Création inédite, musicale et visuelle, autour de l’œuvre de Carl Orff Carmina Burana, dans une version pour deux pianos, ensemble de percussions, soprane, baryton, ténor solistes et choeur de 40 personnes, accompagnée d’images projetées qui animent les murs de la Cour des Cadets.

Sur rés. ◗ 21 h 30 - Dimanche 24 août (Cour des Cadets)

◗ Du 6 au 23 août

Expositions

L’espace des enfants

La Ville libérée : Besançon, le 8 septembre 1944

Pour les 7-12 ans (sauf ateliers artistiques 3-7 ans)

Les enfants sont invités à devenir l’espace d’un instant, ducs ou dauphins grâce au studio photo de "Portraits d’époque" permettant de les immortaliser, avec leurs amis ou leur famille, en costume du XVIIe siècle, ou encore géologue grâce à un Géorium où ils peuvent s'essayer aux fouilles et à la découverte des fossiles. Dans l’espace ludique "Les P’tits Vauban", ils percent les mystères des fortifications de l'ingénieur du Roi Soleil à travers divers supports multimédias et jeux. Enfin, des ateliers artistiques leur sont proposés.

Places limitées Sur rés. par téléphone, à l’accueil à votre arrivée ou sur place à l’entrée du Hangar.

HANGAR AUX MANŒUVRES ◗ 13 h à 18 h - Du 12 juillet au 17 août

Grand spectacle de l'été "La théorie de Mie", cie Deus ex machina les 28 et 29 (un moment poétique mêlant divers arts de rue tels que l’acrobatie sur textile ou la danse aérienne sous bulle) ; "En route", cie des chercheurs d'air, les 30 et 31 (un questionnement sur certains de nos fondamentaux tel que le rapport à l’argent ou le droit à la différence pour un moment fort en magie et en émotions).

Cette exposition commémorative, présentée à l’occasion des 70 ans de la Libération de Besançon, regroupe une quinzaine de photographies grand format prises aux quatre coins de la ville en septembre 1944 lors de sa libération, ravivant de nombreux témoignages et souvenirs.

COUR DES CADETS ◗ Du 29 août au 28 novembre

Forgerons de lames Traditions françaises et japonaises sur l’art de la forge. Cette rencontre autour de la fabrication d’objets tranchants valorisera également 3 collections régionales uniques : celle des outils de forge du musée Comtois, les collections japonaises prêtées par le musée des Beaux-Arts et d’Archéologie de Besançon et les musées de Belfort.

MUSÉE COMTOIS Démonstrations jusqu'au 31 août, de 10 h à 12 h et 13 h à 17 h ◗ Jusqu'au 2 novembre

Artisans de fer Photographies noir et blanc pour redécouvrir les métiers anciens liés au travail du fer : charron, maréchal-ferrant, taillandier, rémouleur, rétameur…

MUSÉE COMTOIS ◗ Jusqu'au 31 décembre

◗ 21 h - Du 28 au 31 juillet (Parc-St Etienne)

© David Lefranc

© Emmanuel Eme

◗ Tous les jours à 11 h - Du 5 juillet au 31 août

Découverte des musées de la Citadelle

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10

© CLAP 35

Tout public

HISTOIRE DE MIEUX LA VOIR

UTÉ

NOUVEA

s p e c ta cl e

a i d é m i t l u M

ssé, dans geon dans le pa Véritable plon uverte des space à la déco l’e et ps m te le é l’histoire de qui ont marqu s rt fo ts en mom la Citadelle.

Besançon et de la Chapelle ur et la voûte de œ ch le s, ur m Les enses surfaces ennent d’imm vi de e nn ie Et Saintles différents où s’égrainent de projection ionnante. e histoire pass un d’ es od is ép

Chef-d’œuvre de Vauban inscrit au Patrimoine mondial de l’UNESCO, la Citadelle de Besançon est considérée comme l’une des plus belles citadelles de France. Elle surplombe de plus de 100 mètres la vieille ville de la capitale comtoise enserrée dans un méandre de rivière offrant, depuis ses remparts, des panoramas spectaculaires.

Premier site culturel et touristique du Centre Est de la France, la Citadelle tient sa promesse : celle d’un patrimoine vivant fort en émotions.

WWW.CITADELLE.COM

TOUT PUBLIC / GRAND BESANÇON

A Besançon, l'ère du tram a sonné !

A Besançon, capitale de l'horlogerie, le week-end du 30 et 31 août sera marqué par deux jours de fêtes pour célébrer la mise en service du tram du Grand Besançon et, plus globalement de son réseau de transport en commun "Ginko".

Inauguration du tram à Besançon www.letram-grandbesancon.fr w Samedi 30 et dimanche 31 août

Pour les festivités, quelques grands principes ont été arrêtés. Après le geste inaugural officiel qui déclenchera l'ouverture des portes pour les passagers (sur la place de la Révolution à 11 h), les animations seront lancées dans la ville. Musiciens, danseurs, graphistes, circassiens et comédiens investiront les 10 stations du tram sélectionnées

pour être un des points d'animation pour la population et ce jusqu'à 18 h. Un peu partout le long de la ligne, des ondes musicales empliront l'air : de la chanson à texte, composée spécialement pour l'occasion par le groupe "Gent va léger" aux interventions en fanfare de Tambour Battant, en passant par les reprises des succès de Georges Brassens, chacun pourra y trouver son style au gré de son premier voyage en tram. De nombreuses autres animations sont prévues : démonstrations de BMX et de VTT, essais de boomerang et de montgolfières, spectacles de théâtre de rue, contes et poésie… jalonneront une programmation à retrouver en détails dès le début du mois d'août sur le site www.letram-grandbesancon.fr. Et pour terminer la soirée, la place de la Révolution constituera le point de rendez-vous central. Là, un concert gospel (par le groupe United Gospel) avec pas moins de 130 choristes puis un bal folk prépareront les corps et les esprits à un spectacle final inédit à Besançon.

Un embrasement du Doubs, spectacle pyrotechnique, mettra en lumière l'exceptionnel patrimoine bisontin, entre le Pont Canot et le Pont de la République. Cet étincelant

Pour que cet événement soit synonyme de festivités, une programmation riche et essentiellement composée autour des propositions des associations, troupes et formations bisontines a été pensée.

Ainsi, pas moins de 10 stations seront animées et plus de 50 propositions artistiques, ludiques ou participatives seront proposées.

A vos agendas et montre, Besançon passe à l'ère du tram ! embrasement aura lieu à 22 h. Dimanche 31 août, quelques animations, essentiellement musicales seront encore proposées, sur la place de Révolution et à Chamars. Enfin, pour redécouvrir la ville au gré du tram, l'office du tourisme organisera ce jour-là des visites guidées au départ de certaines stations.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12

L’ère du TRAM a sonné ! réseau bus + tram gr atuit les 30 et 31 a

horloge murale hortence - utinam besançon

oût

ConCerts animations expositions es performanC 22h du doubs à t n e m e s a r emb

te ! ê f n e n o ç e s an B d n a r G Le

n o i t a r u g u a in 014 le samedi

30 août 2

le programme complet sur www.letram-grandbesancon.fr en partenariat aveC PRÉFET DE LA RÉGION FRANCHE-COMTÉ PRÉFET DU DOUBS

Marché médiéval à Ornans

du 15 au 17 août 2014 au Jardin de Ville de Ribeauvillé organisées par la Ville de Ribeauvillé en partenariat avec la Cie des Ribeaupierre Renseignements : à la Mairie au 03 89 73 20 00 www.ribeauville.net

inter view © Laurence Favier

Les Médiévales des Ribeaupierre

Tout public

Questions inspirées du questionnaire dit de Proust

Démonstration d'armes, danses médiévales, spectacles de feu, artisans, vannier, forgeron, calligraphe, tailleur de pierre...

à Christine Martin, adjointe à la culture, aux animations et aux festivals à la mairie de Dijon.

Rens. 03 81 62 21 50 www.ornans-loue-lison.com - Entrée libre SITE DU CHÂTEAU ◗ 14 h à 18 h - Samedi 5 juillet ◗ 10 h à 17 h - Dimanche 6 juillet

Le principal trait de mon caractère ?

Le mot que vous détestez ? Injustice

Engagée La qualité que je préfère chez un homme ?

L’humour

Ville de Louhans

Mon principal défaut ? L’intransigeance

Clepsydres

Les fautes qui m’inspirent le plus d’indulgence ? Celles qui sont avouées

Quatuor clownesque et animalier, cie Roulottes en chantier

Mes héros dans la vie réelle ? Mon père

EN PLEIN AIR (lieu à confirmer, repli salle de la Grenette) ◗ 20 h 30 - Samedi 5 juillet

Leur bienveillance

Fête du Poulet de Bresse

Ce que j’apprécie le plus chez mes amis ?

Le don de la nature que je voudrais avoir ?

Savoir peindre Un homme ou une femme pour illustrer un nouveau billet de banque ?

Olympe de Gouges Mes compositeurs préférés ?

Les Médiévales des Ribeaupierre

Mahler, Rameau, Stravinski Mes peintres favoris ?

Francis Bacon, Egon Schiele, Jérôme Bosch

4e édition de la reconstitution d’un marché médiéval du 15e siècle Nouveautés : animation du barbier chirurgien et de ses patients, atelier Zilverlinde avec ses bijoux historiques et son atelier cuir, atelier de teinture de fibres textiles, atelier de fabrication de papier, Seigneur de Ribeaupierre et sa cour, grand bal médiéval le samedi (restauration à la taverne au Soleil), ferme avec ses animaux. Retrouvez les mercenaires de la cie de la Rose, les joutes équestres et le campement du chevalier proposés par la cie de Qui ? les Archers des Ribeaupierre, la banque et l’échange d’euros contre de la monnaie médiévale (repas moins chers en payant avec des Schillings et des Kreutzer), la taverne au Soleil, ses boissons et ses repas proposée par la cie des Ribeaupierre, le pressage de pommes par les Aepfelbisser, la Dancerie des Ribeaupierre accompagnée par les musiciens de Tormis, les musiciens d’Avel Dro, le facteur de flûte et le luthier, Mère Marie l’herboriste, les Amuseurs de Miracles, le jeu de piste et les animations pour les enfants, Philippe Ruhlmann et ses bœufs. Et aussi : arts du feu avec le fondeur Bastian Asmus, la forge de l’association La Nef des Fous, le maître du feu Christophe Fruh, le cirier Cerata, l’atelier de fabrication d’objets en os des Bikkel en been, les tissus en lin Vogel, le perçage de canalisations en bois par le musée du Bois de Labaroche, le tonnelier Lionel Berger, les Boucliers de l’Andlau de Daniel Milius, Dame Chantal et Dame Jocelyne avec leurs enluminures. Le vendredi soir aura lieu le traditionnel banquet médiéval, à partir de 19 h 30. Les danseurs, les saltimbanques et le magicien viendront l’agrémenter (rens. et insc. 03 89 73 80 94). Le samedi soir, dès 19 h 30, sous le chapiteau du Jardin de Ville, grand bal médiéval animé par l’ensemble Slag ende Stoot, venu tout droit des Pays-Bas. Rens. 03 89 73 20 00 - www.ribeauville.net Entrée libre RIBEAUVILLÉ (68) Taverne ouverte samedi jusqu’à 23 h ◗ 10 h à 18 h - Du 15 au 17 août

Brocante aux Halles de Beaune

De cep en verre à Nolay

◗ Les 16 et 17 août

11e édition, autour de la vigne et du vin

Mes auteurs favoris en prose ?

Repas dansant et animations Rens. 03 85 76 75 25 CENTRE VILLE ◗ Vendredi 1er août

Tout fou le camp Humour et musique avec Anne-Marie Tiller, Loïc Royer, Francis Perdreau EN PLEIN AIR (lieu à confirmer, repli salle de la Grenette) ◗ 20 h 30 - Vendredi 22 août

Fêtes de la Vigne à Dijon 64e Festival International de folklore Le festival accueille cette année 5 groupes internationaux (Brésil, Ghana, Russie, Turquie, Vietnam) et propose spectacles, stages de danses et défilés dans divers lieux. À l’hôtel de Vogüé, dégustez des produits locaux, le samedi, devant un spectacle animé par les groupes locaux et internationaux.

Rens. 03 80 30 37 95 - www.fetesdelavigne.fr ◗ Du 25 au 31 août

CENTRE HISTORIQUE - NOLAY - www.nolay.com ◗ 10 h à 19 h - Samedi 2 et dimanche 3 août

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14

Gustave Flaubert, Georges Bataille, Bret Easton Ellis Films qui m’ont émue ?

Paris Texas, Million dollar baby Dernière émotion musicale ?

Emmanuelle Haïm et le concert d’Astrée sur des airs et symphonies de Rameau (concert Auditorium Dijon) Dernière exposition qui m’a émue ?

Sophie et François Rude (expo. MBA Dijon), Matias Faldbakken (expo. Consortium), Jean Degottex (expo. Frac Bourgogne) RECUEILLI PAR LAURENCE FAVIER

Patrimoine[s] écrit[s] en Bourgogne 25e édition 28 bibliothèques, archives, musées… de Bourgogne proposent animations et rencontres autour de trésors écrits et graphiques, anciens et contemporains, révélés pour l’occasion.

Thèmes 2014 : La guerre 14-18, La bibliophilie contemporaine, Histoire et techniques du livre. www.crl-bourgogne.org - facebook.com/ patrimoinesecritsenbourgogne ◗ Jusqu’au 21 septembre

Château de Châteauneuf en Auxois Rens. 03 80 49 21 89 www.region-bourgogne.fr/Chateauneuf Tarifs : 5 € (visite combles ou jardins : + 1,50 €) 3,50 € (12/17 ans) - Gratuit -12 ans - Accès A38, sortie Sombernon, puis D977 bis - Ouvert de 9 h 30 à 12 h 30 et 14 h à 18 h 45 du 15 mai au 15 septembre ; 10 h à 12 h 30 et 14 h à 17 h 45 le reste de l'année

Festival Pierres Vivantes George Sand - Gustave Flaubert : Correspondances ◗ 20 h 30 - Samedi 5 juillet

En liberté Corine Thézier, Robert Bensimon, Claude Bornerie et Lise Taupinard-Przybylski (harpe). ◗ 19 h 30 - Dimanche 6 juillet

Incontournables de l'été Le jardin des délices Saveurs oubliées du Moyen-Age. ◗ 11 h - 6 juillet, 3 août et 7 septembre

Visites nocturnes Mardis et jeudis à 21 h 45 ◗ Du 15 juillet au 21 août

Les chevaliers du mercredi Découverte ludique de la chevalerie dès 6 ans 13 h 45 à 17 h les mercredis ◗ Du 16 juillet au 20 août

L’illustre Lord de Châteauneuf Spectacle-promenade par Thomas Volatier, cie Entrée des Artistes ◗ 14 h - Les 19 juillet, 2, 9 et 16 août

Château Blues Blues et folk à l’ancienne : After-Midnight et Nick Al Banam & the Minstrels ◗ 20 h 30 - Vendredi 11 juillet

L’Apesanterie Cie Bleu Nuage. Spectacle de chimie burlesque. ◗ 20 h 30 - Samedi 12 juillet

Haubergier Réalisation de cottes de maille, essayage (enfants et adultes), exposition d’armes médiévales… ◗ Les 12 et 13 juillet

Caroline Schmid Trio Groove, énergie des Balkans, rythmes latins. ◗ 20 h 30 - Samedi 19 juillet

Les Médiévales de Châteauneuf Fête et animations dans le village ◗ Les 26 et 27 juillet

Ciné-concert : Le Mécano de la Générale Cie Scènes Occupations ◗ 21 h 30 - Samedi 9 août

Visite nocturne en musique par le Quatuor 4anima ◗ 21 h 45 - Mardi 12 août

Le Café Cie Théâtre Nomade. Masques, chansons, danse... ◗ 20 h 30 - Samedi 16 août

Costume d'enfant Histoire du costume et des oriflammes, confection et décoration, essayage et photographie... ◗ Les 23 et 24 août

50 anniversaire de la création du lac Kir à Dijon e

Un demi-siècle après son inauguration le 20 juin 1964, l’occasion sera donnée aux Dijonnais et touristes estivaux de (re)découvrir l’histoire de ce que fut l’un des grands chantiers de la Ville, mais aussi d’encore mieux apprécier ce patrimoine “naturel, devenu avec le temps un espace de loisirs très fréquenté. Pour se promener, pour apprendre à ses enfants à faire du vélo, pour courir, pour un pique-nique et une baignade, pour une partie de tennis ou de pêche, pour une régate, une initiation à la voile, un départ de randonnée sur le Batier ou un dîner cabaret au bord de l’eau... En 50 ans, le lac est entré dans la vie de tous les Dijonnais. Son anniversaire devait donc être célébré dignement.

Prog. complet sur www.dijon.fr * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération LAC KIR - DIJON ◗ Jusqu’au 21 septembre

L'été à Saint-Apollinaire

Les Zaccros d'ma rue à Nevers

Rens. 03 80 72 90 90

Pour la 15e année, sur le thème "Habiller et habiter la ville", les rues de Nevers et les communes de l'Agglomération seront livrées aux artistes ...

Jeux surdimensionnés Mercredis 9 juillet et 27 août (esplanade E. Pigeon)

Ciné plein air : Moi, Moche et Méchant 2 ◗ 22 h 15 - Jeudi 10 juillet (Cour de la Mairie)

Le Grand Vélotour Rencontre avec M. Goby, Epleumien créateur de jeux de société Sur insc, à partir de 10 ans ◗ 14 h à 17 h - Samedi 12 juillet

Bal avec l'orchestre Gala et feu d'artifice

Rens. 03 86 61 17 80 zaccrosdmarue@wanadoo.fr www.zaccros.org NEVERS ET AGGLOMÉRATION ◗ Du 7 au 14 juillet

Les Balades dans l'Agglo 5 propositions au menu des Balades dans l'Agglomération, avec 15 représentations pour tous publics et le début de la Carte Blanche à Qualité Street qui accompagnera tout le festival.

◗ 21 h 30 - Dimanche 13 juillet (cour de la mairie)

◗ Du 7 au 10 juillet

Concours de pêche dans les douves de la mairie

"Habiller et habiter la ville...", c'est le challenge de cette année qui verra s'installer dans les artères du centre ville de petites formes théâtrales, musicales, chorégraphiées... Changer l'image de la ville, le temps d'un week-end, revenir aux fondamentaux du théâtre de rue.

Proposer des compagnies emblématiques des arts de la rue - dont la cie Adhok - qui proposeront leur création, révélations de ces dernières années. A découvrir les créations de l'année accompagnées et les "coups de pouce", dispositif qui incite beaucoup de professionnels à fréquenter le festival pour les découvrir.

◗ 8 h 45 à 10 h 45 - Lundi 14 juillet

Vide-grenier ◗ Lundi 14 juillet (centre com. La Fleuriée)

Guillaume Peintures de sculpteur, tableaux de ciment ◗ Du 19 août au 20 septembre (Medi@lude)

Balade florale ◗ 17 h - Vendredi 29 août (près Clos Epleumien)

Spec tacles vivants

Avant-goût du programme

Week-end Arts de la rue

◗ Les 11, 12 et 13 juillet (Centre Ville, Nevers)

Déambulation et spectacle pyrotechnique Pour la 9e fois, Alarue organise la soirée du 14 juillet, spectacle et feu d'artifice. Cette année, le public pourra découvrir "FierS à Cheval", horde de chevaux blancs lumineux et sonores de la cie Les Quidams, avant que soit tiré le feu d'artifice. ◗ Lundi 14 juillet

Lundi 14 juillet - Feu d’artifice en musique par le violoniste de jazz Didier Lockwood, à l’occasion de la Fête nationale

Les 20 ans du CRIC

Mercredi 23 juillet - Projection-ciné en plein air, du documentaire “Kir, un chanoine dans le siècle” hommage réalisé par Eric Nivot

Le CRIC, association locale ayant pour but de promouvoir la culture en milieu rural, organise une grande fête pour célébrer ses 20 ans.

Dimanche 21 septembre - Clôture de la saison anniversaire avec le Grand Dej des associations, traditionnelle rencontre des associations du Grand Dijon. La voiture de Félix Kir sera à nouveau au rendez-vous. Et, comme l’an passé, Cité internationale de la gastronomie oblige, un chef promet d’améliorer l’ordinaire sur le stand restauration. Une façon de clore la saison festive du lac, un verre de kir* à la main...

Les Déboussolettes dans le Jura

Une Vie, un Héritage

Et aussi Porte-clés collector en édition limitée aux couleurs des 50 ans du lac Kir de Dijon - BD retraçant l’histoire de la création du lac Kir, conçue pour l’occasion par l’illustrateur JeanLouis Thouard

Rens. 06 83 16 74 03 leblogducric.blogspot.fr - Tarif libre MOISSEY / CHARME DE MONTMIREY LE CHÂTEAU (39) ◗ Les 11, 12 et 13 juillet

Spectacle son et lumière autour de la vie de Victor Hugo Les Cupidons

Trois spectacles de rue gratuits dans trois communes du Jura, prémisses du grand festival des Déboussolades qui aura lieu en septembre à Lons-le-Saunier. La cie Les Goulus présentera “Les Horsemens” et “Les Cupidons” vendredi 1er août à 19 h à Macornay. La cie Pudding Théâtre proposera “Alambic” samedi 2 août à 20 h 30 à Moissey. La cie La Carotte jouera “Stop ! Ça conte pour du beurre” dimanche 3 août à 18 h à Saint-Julien.

Evenément proposé par le Conseil Général du Jura ◗ Les 1er, 2 et 3 août

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 15

Rens. 03 81 38 10 32 www.son-lumiere.montbenoit.com Tarifs : 13 € - 6 € (6/12 ans) PARVIS DE L'ABBAYE - MONTBENOIT (25) ◗ 21 h 30 - Du 17 au 21 juillet

Jules César Spectacle son et lumière, création 2013 www.augustodunum.fr THÉÂTRE ROMAIN D'AUTUN ◗ Les 25, 26, 30 juillet, 1er, 2, 6, 8 et 9 août

Le Chien à Plumes 18e édition Sur un site bucolique, aux abords du lac de Villegusien (plage, camping gratuit…), en plein cœur du Pays de Langres, “le plus petit des grands festivals” promet un week-end de découverte musicale de tous poils... Festival de territoire, il invite à la fête les producteurs du terroir et les artistes du cru. La nouvelle Appli pour I Phone permet de tout connaître des groupes, ainsi que leur horaire de passages sur les 3 scènes…

Rens. 03 25 88 78 82 chienaplumes@wanadoo.fr www.chienaplumes.fr Loc. www.chienaplumes.fr (nouveau : possibilité d’imprimer son billet sur le site) Réseau France Billet et Ticketnet Tarifs/jour : de 25 à 35 € - 17 € (11/14 ans inclus) Forfait 3 jours : 67 € (sur place) - 61 € (en prévente) LAC DE VILLEGUSIEN - LANGRES (52) ◗ Les 8, 9 et 10 août

Vendredi 8 août Dub Inc (reggae, F) Chinese Man (électro hip hop, F) Skip & Die (hip hop électro, Afrique du Sud) Lyre le Temps (hip hop, F) Sidilarsen (rock métal, F) Le Vasco (électro jazz, F) Klinck Clock (rock, F) Nefertiti in the Kitchen (chanson rock, F) Ask (hip hop, F) Raff’n co (rock 70’s, F) Facing Stanley (rock fusion, F)

Samedi 9 août

Dijon l’été Garçon la note Concerts gratuits dans les restaurants et cafés, sur les terrasses publiques (en soirée) www.visitdijon.com ◗ Du 1er juillet au 31 août

D’jazz au jardin After Midnight (blues) le 14, Balafonic (world jazz) le 15, Olivier Mugot Trio le 16, Jungle Jazz Quintet le 17, Jazz Collectors (jazz des années 30) le 18, Rabeson/Michel/Argentieri Trio le 19. www.mediamusic-dijon.fr SQUARE DARCY ◗ 19 h à 20 h 30 - Du 14 au 19 juillet

Les Jeudis de la Voix After Midnight (blues) le 7, Najar Singularis (chanson folk imaginaire) / LHD géométries spatiales (chanson électro) le 14, Kubilaï (élec-

Dimanche 10 août Tiken Jah Fakoly (reggae, Côte d’Ivoire) Carbon Airways (électro, F) Ayo (folk pop, All) Airnadette (spect, F) Dubioza Kolektiv (ska rock, Bosnie) Wall of Death (rock psyché, F) Le Prince Miiaou (pop rock, F) Pethrol (électro pop, F) Grand Morse (rock, F) Tremplin surprise Nonolimite (chanson rock, F) Oli & Sam (folk, F) Sadie Yallo (pop folk, F)

www.lievredemars.fr COUR ARRIÈRE DE L’HÔTEL DE VOGÜÉ ◗ 20 h 30 les jeudis - Du 7 au 28 août

Cats on trees

D’Jazz à la plage Minaho (world jazz) le 8, Big-Mik Groove Factory (funk groove) le 15, Magic of Juju (blues) le 22. www.mediamusic-dijon.fr PLAGE DU LAC KIR ◗ 19 h à 20 h 30 les vendredis - Du 8 au 22 août

Concert de rentrée grand format www.dijon.fr Gratuit PLACE DE LA LIBÉRATION ◗ De 19 h à 1 h - Vendredi 290 août © Ana Bloom

Concerts

tro trip hop) le 21, Médéric Collignon Improlibration (cornet, voix) le 28.

Skip The Use (rock, F) Cats on Trees (pop rock, F) Deluxe (funk hip hop jazz, F)

Melissmell (chanson, F) The Dukes (rock, US/Bel) Skylab (électro, F) Bottle Nesxt (hard rock, F) Hill Valley (rock pop, F) Tremplin surprise Of Ivory and Horn (folk pop, F) NTTF (chanson rock, F) Sub’Prime (rock, F) Fenrys (rock, F)

Les Eurockéennes de Belfort 26e édition Cet ilôt sauvage devient le théâtre éphémère d’un voyage musical, jonglant parmi les univers et légendes (Pixies, Robert Plant, The Black Keys...), se faisant tour à tour fédérateur (Stromae, Shaka Ponk, Fauve, Skrillex...) ou annonciateur de nouveaux talents (Benjamin Clementine, Travis Scott, Temples...). www.eurockeennes.fr Points de vente habituels PRESQU’ILE DU MALSAUCY ◗ Les 4, 5 et 6 juillet

Garçon la note à Autun Baladez-vous en Autunois, au gré des terrasses... et profitez de concerts gratuits les mardis, jeudis et samedis.

Tél. 03 85 86 80 38 - www.autun-tourisme.com ◗ Du 1er juillet au 30 août

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16

Saï Soul Acoustique Inspiration est un duo dijonnais passionné de musique noire américaine à l’ancienne.

Rens. 03 80 48 82 30 - www.bm-dijon.fr Concert gratuit BIBL. CENTRE-VILLE LA NEF - DIJON ◗ 15 h - Samedi 5 juillet

20 juin > 29 août 2014

Concerts, cinéma en plein air, spectacles avec D’ici et d’ailleurs et les jeudis du Kiosque, Dimanches de la collection, Crescent jazz Festival, nombreuses animations culturelles et sportives.

Rens. 03 85 39 71 47 - macon.fr ◗ Jusqu’au 29 août

Les Guinguettes Les jeudis de 15 h à 17 h 30

Twin guinguette ◗ Le 3 juillet (Bioux)

Laure et Ludovic Moreau ◗ Le 10 juillet (Espl. Lamartine) © Lucie Bevilacqua

Gilles Pichard ◗ Le 24 juillet (La Chanaye)

Nostalgia ◗ Le 7 août (Gautriats)

Emmanuelle ◗ Le 21 août (Espl. Lamartine)

Guinguette Avenue ◗ Le 28 août (Marbé)

Christophe En 50 ans de carrière il a tout traversé, le rock, l’électro, la chanson. ◗ 21 h - Vendredi 8 août (Espl. Lamartine)

Concerts

Génération Musique

Orchestre Symphonique de Mâcon

◗ 20 h 30 - Samedi 16 août (Espl. Lamartine)

“Les Planètes” de Gustav Holst, poème symphonique.

Crescent Jazz Festival

Cinéma en plein-air Comédie dramatique de Ken Loach

Crescent Sextet (20 h 30) / Ambrose Akinmusire (22 h)

◗ 22 h - Lundi 7 juillet (Ecole Pagnol)

◗ Jeudi 17 juillet

Comédie de J. Laferrière

Pierre de Bethmann Trio (20 h 30) / Joey Calderazzo Trio (22 h)

◗ 22 h - Lundi 21 juillet (Coulée verte Saugeraies)

Neuilly sa mère

◗ Vendredi 18 juillet

Zarafa

Concert stagiaires (19 h 30) / Dr Lonnie Smith Trio (22 h)

Film d’animation de Rémi Bezançon

◗ Samedi 19 juillet

Wadjda

A cœur ouvert, Francis Perrin (jeu) et Véra Tsybakov (piano) ◗ 20 h 30 - Lundi 21 juillet (Cloître musée Ursulines)

Orchestre Symphonique de Mâcon

[Gratuit] Service de l’Action culturelle 03 85 39 71 47

La part des anges

◗ Du 14 au 19 juillet

◗ Du 21 au 26 juillet

JELL-oO AUFGANG SILICON CARNE STORMILIANZ

Jean Sangally Quartet (blues) / Memphis (soul music) ◗ 20 h 30 - Vendredi 29 août (Espl. Lamartine)

Les Nuits d’été

CHRISTOPHE GORAN BREGOVIC OLDELAF

Variétés, Eleonore de L’Epine

◗ 21 h - Samedi 5 juillet (Place St-Pierre)

Petite Scène place St-Pierre, concerts Esplanade Lamartine

Crédit photo : Thinkstock / Création : Communication Ville de Mâcon / Avril 2014

L’été frappé à Mâcon

◗ 22 h - Lundi 28 juillet (Centre P. Bert)

Drame de Haifaa Al Mansour ◗ 22 h - Lundi 4 août (Vallon des Rigolettes)

La nouvelle guerre des boutons Comédie de Christophe Barratier ◗ 22 h - Lundi 11 août (Parc des Gautriats)

Joséphine

D’ici et d’ailleurs SCÈNE SUR L’EAU

“Faut vous dire messieurs dames...” raconte Brel par Nicolas Pallot (chanson) ◗ 18 h 30 - Dimanche 20 juillet

Quando (musique brésilienne) ◗ 18 h 30 - Dimanche 27 juillet

Coco Verde (musique Cap Vert) ◗ 18 h 30 - Dimanche 3 août

Les dimanches de la collection

◗ 20 h 30 - Mardi 22 juillet (Place St-Pierre)

Comédie d’Agnès Obadia

ESPACE CARNOT ◗ De 8 h à 12 h - Dimanches 20 juillet et 17 août

Jane Peters (violon) / Xavier le Roux (piano)

◗ 22 h - Lundi 18 août (terrain foot La Chanaye)

Venez prendre l’air

Côté culture - Côté jardin

ESPL. LAMARTINE

◗ 20 h 30 - Mercredi 23 juillet (Cour Hôtel Sénécé)

Hermine Horiot (violoncelle) / Jean-Pascal Meyer ◗ 20 h 30 - Jeudi 24 juillet (Cloître musée Ursulines)

À vos souhaits (JP dès 5 ans) ◗ 19 h 30 - Mardi 8 juillet (Vallon des Rigolettes)

Camille Claudel : Gérard Charroin (récitant), Jean-Pascal Meyer (piano), Elsa Grether (violon), Hermine Horiot (violoncelle)

Les Horsemen (spectacle de rue, humour)

◗ 21 h - Vendredi 25 juillet (Cloître musée Ursulines)

La fleur au fusil (spectacle de rue, humour)

Anciens lauréats master class de Jacques Rouvier (sous rés.) ◗ 18 h - Samedi 26 juillet (Hôtel de Ville)

Récitals d’orgue ◗ 20 h 30 - Mercredis 30 juillet et 13 août (Eglise St-Pierre)

Jell-Oo (jazz folk) / Goran Bregovic & l’Orchestre des Mariages et des Enterrements (musique balkanique) ◗ 20 h 30 - Jeudi 31 juillet (Espl. Lamartine)

◗ 18 h et 20 h - Mardi 29 juillet (Place St-Pierre)

Ludo Kids (- de 3 ans) de 10 h à 12 h les 9, 16, 23, 30 juillet et 27 août / Tous en selle ! de 14 h à 17 h du 7 au 18 juillet / Prévention routière (+ 15 ans) de 14 h à 17 h du 22 au 24 juillet / Elya Benz (chanson néoréaliste) 20 août, 19 h / 2Fat (rock, hip hop) 22 août, 19 h / Sai (reggae acoustique) 25 août, 19 h / “Cirque urbain”, Gus Circus 26 août, 20 h 30 / “Cirque Barna”, cie Reldec 28 août, 20 h 30.

◗ 19 h 30 - Mardi 5 août (Centre P. Bert)

Fête Nationale Défilé, Harmonie Municipale, feu d’artifice, bal populaire ESPL. LAMARTINE ◗ À partir de 19 h 30 - Dimanche 13 juillet

No logo festival 2e édition du festival reggae avec Jimmy Cliff, Patrice, Danakil, LKJ, Sergent Garcia, Irma... www.nologofestival.fr ESPACE DES FORGES DE FRAISANS (Jura) ◗ Du 13 au 15 août

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17

TSB, Tango, Swing et Bretelles à Montceau-lèsMines Spectacles dans les bars de Montceau, dans les communes alentours et dans la rue. 2 soirées sous chapiteau avec Babylon Circus, La rue Kétanou et Deluxe vendredi 10 ; Cats on trees, HollySiz et Gérald de Palmas samedi 11 octobre.

Rens. 03 85 67 78 10 billetterie. embarcadere@montceaulesmines.fr www.embarcadere-montceau.fr ◗ Du 3 au 11 octobre

Festirock Rens. 03 80 26 51 09 - www.kioukan.com Loc. points habituels

Jean-Louis Aubert “Les Parages du Vide” ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Jeudi 27 novembre LE SPOT - MÂCON ◗ 20 h - Mercredi 17 décembre AXONE - MONTBÉLIARD ◗ 20 h - Vendredi 19 décembre

Yannick Noah ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Vendredi 16 janvier

Florence Foresti ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Vendredi 27 mars 2015

11e festival des musiques rares en Mâconnais Val de Saône Tél. 03 85 33 26 82 cc.maconnais.valdesaone@wanadoo.fr www.bourgogne-hautmaconnais.fr Tarif : 14 € - Gratuit -16 ans et demandeurs d’emploi - Abt 4 concerts : 36 € Loc. sur place 1/2 heure avant, dans la limite des places Jusqu’au 12 juillet

Vernissage exposition de Michel Dufour Créations Franck Vaudray et Jean-Claude Amiot avec pianodéon ACADÉMIE DE MÂCON ◗ Expo ts les jours sauf dimanche, 14 h à 17 h, jusqu’au 11 juillet ◗ 18 h - Samedi 28 juin

Pianodéon Œuvres accordéon/piano et créations contemporaines. Laurence Garcin, piano et Thierry Bouchet, accordéon, répertoire harmonium et piano romantique. ÉGLISE DE CRUZILLE ◗ 18 h - Dimanche 29 juin

Concerts

Dièse #9 Nouvelles formes d’expressions artistiques

Sons d’une Nuits d’été

21 h 30 - Projection de “Tantôt”

Rens. 03 80 74 59 09 - www.festival-diese.fr www.dijon.fr - Spectacles et expositions gratuits et sans rés.

Progr. sous réserve de modif. (consulter le site) DIJON ◗ Du 3 au 5 juillet

22 h - Kino Kabaret, assoc. Kino

(Cour de Bar)

Moutarde (Cour de Bar)

5 jours pour faire des films avec comme décor, la ville et ses alentours…

23 h - Orchestra of samples (Crous Maret)

Jeudi 3 juillet

Diversité de la nouvelle génération.

12 h à 19 h - Tournage de “Tantôt”

Samedi 5 juillet

Une marionnette de taille humaine filmée image par image.

19 h - “Dis-le moi...”, Art Danse CDC (Place de la Libération)

7 femmes d’univers différents se glissent parmi le public.

20 h - Joe Driscoll & Sekou Kouyaté (Rue de la Chouette)

Les DéSAXés

Alliance musique, image, texte…

Organisé par la ville de Dijon en collaboration avec de nombreuses associations dijonnaises.

(Place du Bareuzai)

OT de Nuits St Georges - Tél. 03 80 62 11 17 www.ot-nuits-st-georges.fr ; OT de Beaune Tél. 03 80 26 21 30 ; FNAC - Tél. 0 892 68 36 22 www.fnac.com ; Ticketnet - Tél. 0 892 390 100 www.ticketnet.fr - www.festivalnuits.fr Pass semaine : 65 € PARC DU CHÂTEAU DU CLOS DE LUPÉ (en plein air) - NUITS ST GEORGES ◗ Du 1er au 5 juillet

21 h - Métamorphose, création Dièse 2014 (Place de la Libération)

11 h à 19 h - Micro-fictions, Théâtre

Univ. de Dijon (départ rue de la Chouette)

Des parcours sonores définis.

12 h à 19 h - Tournage de “Tantôt”

(Place du Bareuzai)

16 h - Minus Party, l’Armada,

dès 4 ans (Salle de Flore) Boum pour enfants et parents...

19 h - Ri1k2 (Rue de la Chouette)

Chant traditionnel corse monodique.

Les 4 saxophonistes virtuoses sont devenus, par goût du spectacle et du défi, comédiens, danseurs, chanteurs…

ÉGLISE DE VÉRIZET (VIRÉ) ◗ 20 h 30 - Mercredi 2 juillet

Tarifs : 25 € - 18 € - 15 € ◗ 20 h 30 - Mardi 1er juillet

Last Night a Hipster Saved My Life avec l’animateur dijonnais Antoine Gauthier

Michel Jonasz & Jean-Yves D’Angelo

21 h 30 - Projection de “Tantôt”

Xinarca

A due cori, due liuti Béatrice Pornon et Laurence Postigo : musique italienne, croisement Renaissance et Baroque. ÉGLISE DE MONTBELLET AU BOURG ◗ 20 h 30 - Vendredi 4 juillet

Air bohémien Mathilde Le Tac, flûte et Cyril Dupuy, cymbalum : Liszt, Enesco... ÉGLISE DE CLESSÉ ◗ 18 h - Dimanche 6 juillet

Nihon No Uta

Groupe de rap dijonnais.

21 h - Blind Test (Cour de Bar)

(Cour de Bar)

21 h 30 - Soirée de clôture

Même si le personnage a, depuis les années 1970, évolué vers un style plus entraînant, ce prince du swing a toujours ce petit côté nostalgique.

(Cour de Flore)

Tarifs : 32 € - 25 € - 22 € ◗ 20 h 30 - Mercredi 2 juillet

Le rappeur folk new-yorkais, rencontre le Guinéen Sekou Kouyaté (kora).

3 structures dijonnaises, le collectif Risk, Octarine Productions et Police Records.

21 h 30 - Projection de “Tantôt”

22 h - Focal local, ENSA Dijon (Cour de Bar)

(Cour de Bar) 22 h - Marathon Gravity, Les Riches Douaniers (Crous Maret)

Manu Dibango

Riki Nagami, soprano et Naoko Jo, piano : chants du Japon, ère Meiji.

Deux films et musique en direct.

ÉGLISE DE BISSY-LA-MÂCONNAISE ◗ 20 h 30 - Mardi 8 juillet

(Cour de Bar)

22 h - Animatic, association PLAN 9

Clavecin harpschicord cimbalo

A travers ces courts métrages, une mise en avant du côté insolite et bestial.

Pascale Martinez, continuiste, concert musiques baroque/contemporaine.

Vendredi 4 juillet © A. Hermann

ÉGLISE DE BURGY ◗ 20 h 30 - Jeudi 10 juillet

Quostet Six Bourguignons, 4 univers différents. ÉGLISE DE SAINT-ALBAIN ◗ 18 h - Samedi 12 juillet

Jazz campus en clunisois 7e édition Des artistes ayant acquis une renommée incontestable (Louis Sclavis, Andy Emler, Daunik Lazro, Ramon Lopez, Laurent Dehors…), d’autres qui incarnent la jeune actualité du jazz (Airelle Besson, Matthieu Donarier), des figures majeures de la scène européenne (les Luxembourgeois Reis/Demuth/Wiltgen) et des valeurs montantes comme la chanteuse Leïla Martial. www.jazzcampus.fr CLUNY ET ALENTOURS ◗ Du 16 au 23 août

L’auteur de "Soul Makossa" a touché à tous les styles de musique même si l'afro-jazz reste celui dans lequel il excelle.

Tarifs : 32 € - 25 € - 22 € ◗ 20 h 30 - Jeudi 3 juillet

Maxime Le Forestier

12 h à 19 h - Tournage de “Tantôt”

(Place du Bareuzai) 19 h - The Afrorockerz (Rue de la Chouette)

Afrobeat, rock, psychédélisme, soul et électronique.

22 h 30 - Wecomeinpeace, Octarine

Productions (Cour d’honneur)

Classiques du jeu-vidéo revisités.

22 h 30 - Indiamore, Entre Cour et

Jardins (Crous Maret)

Chassol, pianiste, fait ses propres films.

Expositions/installations L’homme public de Philippe Parreno (FRAC Bourgogne) Mercredi, jeudi et dimanche 14 h 30 à 18 h, vendredi 14 h 30 à 19 h, samedi 10 h à 18 h ◗ Du 3 au 31 juillet (Boutique Bains du Nord)

Arcade Maniac

20 h - GRI, cie D’un instant à l’autre

(Hôtel de Vogüé)

Salle d’arcade itinérante, constituée de bornes vintage rénovées.

Musiciens-improvisateurs bourguignons.

◗ 15 h à 22 h - Les 3, 4 et 5 juillet (Crous Maret)

Celui qui fut contestataire dans les années 70 est devenu un homme tranquille, toujours accompagné de sa guitare comme le fut son modèle, Georges Brassens.

Festiculles

Tarifs : 32 € - 25 € - 22 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 4 juillet

8e édition, avec Son Lux, DakhaBrakha, Kap Bambino, Matt Elliott...

Paris Combo

www.festiculles.fr CULLES-LES-ROCHES (71) ◗ 20 h à 4 h - Samedi 12 juillet ◗ 11 h à 21 h - Dimanche 13 juillet

Diverses influences se font nettement ressentir dans leur musique : touche jazzy, latino ou tzigane selon les morceaux.

Des étudiants diffusent leurs œuvres.

Tarifs : 25 € - 18 € - 15 € ◗ 20 h 30 - Samedi 5 juillet

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18

Festival du Piou Piou 5e édition avec Psykick Lyrikah (hip hop), Anakronic Electro Orkestra (jungle, klezmer), The Buttshakers (rock, soul), Mayd Hubb & Joe Pilgrim (reggae, dub), The Legists (métal, dubstep), cinéma mercredi, cabaret burlesque et théâtre d’improvisation jeudi soir, village associatif... www.festivaldupioupiou.com BESANÇON ET PELOUSEY (25) ◗ Du 20 au 23 août

Foire aux vins d'Alsace

-M- / Yodelice / Airnadette À l’égal de certains de ses modèles, les Beatles ou Jimi Hendrix, -M- fait se côtoyer le meilleur de la culture pop d’inspiration anglo-saxonne avec ce qui se fait de mieux dans la chanson française. À l’aise dans la chanson mais aussi dans le R’n’B, Yodelice, surdoué qui écrit désormais pour Johnny Hallyday, se produit partout dans le monde. En s’appuyant sur les répliques de Star Wars, Hélène et les Garçons, Le Père Noël est une ordure et de quelques chansons puisées ici ou là, Airnadette a construit un spectacle hilarant d’un genre nouveau : le premier Musiculte.

© Benoît Peverelli

Tarif : 37 € w 19 h - Lundi 11 août

Stephan Eicher

Au fil de ses 67 étés, elle s’est nourrie de tout ce dont la région alsacienne dispose de bon et d’atypique : ses vins, sa gastronomie, sa culture de la fête et de la convivialité, sa musique traditionnelle et contemporaine, son commerce florissant.

Loc. 03 90 50 50 50 - www.foire-colmar.com Réseaux France Billet, Tickenet, ReserviX (réseau allemand) et points de vente habituels Frais en sus PARC DES EXPOSITIONS - COLMAR w Du 8 au 17 août

Neil Young & Crazy Horse

James Blunt / Alex Hepburn En moins de 10 ans, James Blunt est devenu l’une des figures de la musique pop ; il aura suffi d’un titre en 2004, "You’re beautiful", pour installer celui qui venait de quitter l’armée britannique dans le cœur de millions de fans à travers le monde. On compare parfois Alex Hepburn à Janis Joplin ou Amy Winehouse...

C’est dire si cette auteure-compositrice et interprète écossaise a su marquer les esprits depuis un an.

Tarif : 33 € w 20 h - Mardi 12 août

Texas / Simple Minds Simple Minds

Neil Young scintille au firmament des artistes majeurs de l’histoire du rock. Certains se souviennent de sa dernière apparition à la Foire aux Vins, et de cette voix demeurée intacte après plus de 45 ans de carrière : câline quand il s’agit de cajoler les ballades intemporelles de ce songwriter de génie, elle sait se faire plus mordante quand elle tutoie les guitares hautement électrifiées. Une date unique en France.

Tarif : 57,50 € w 21 h - Vendredi 8 août

Indochine w 20 h - Samedi 9 août COMPLET

Hard Rock Session Motörhead Dans le monde du metal, Motörhead a toujours occupé une place à part. Associé à la nouvelle vague du british heavy metal à la fin des années 70, Lemmy se distingue cependant par une approche primaire qui déconcerte jusqu’aux plus mélomanes des fans du genre.

Airbourne Les 4 Australiens composent des brûlots hard comme aux plus belles heures d’AC/DC, retournant ainsi à l’essence même du blues et du boogie.

Tarja Avec une approche tout à fait particulière de la scène, elle théâtralise son jeu à outrance, dans le plus pur esprit de l’opéra-rock.

Depuis le milieu des années 80, Sharleen Spiteri, chanteuse du groupe Texas, a fait chavirer les coeurs. L'Ecossaise au timbre de voix si reconnaissable reste l’une des figures majeures de la pop féminine. Les Simple Minds ont été les fers de lance de la scène new wave au début des années 80.

INFO CONCERT .COM

Tarif : 37 € - 30 € w 20 h - Mercredi 13 août

Les aventuriers d'un autre monde

Plaza Francia / Bernard Lavilliers

Rencontre pour une scène rock français phénoménale. Jean-Louis Aubert, Richard Kolinka, Stephan Eicher, Raphaël, Saule et Mademoiselle K réinterpréteront les titres des uns et des autres et pourront reprendre des standards du répertoire rock-pop français et américain.

Quand Catherine Ringer des Rita Mitsouko rencontre Müller & Makaroff de Gotan Project, ils se parlent d’un pays qu’ils connaissent bien : le tango. Porteur de belles idées, et surtout d’un espoir qu’il double d’un esprit combatif, le monde Bernard Lavilliers mélange les couleurs.

Tarifs : 39 € - 30 € w 20 h - Jeudi 14 août

Tarifs : 37 € - 30 € w 19 h - Samedi 16 août

Gad Elmaleh

Nuit Blanche

Tarif : 37 € - 30 € w 23 h 55 - Samedi 16 août

Shaka Ponk / Casseurs Flowters

Plaza Francia

Shaka Ponk a réussi la parfaite synthèse de l’essence même du punk, de l’électro et du hip-hop. Orelsan, l’enfant terrible du hip hop français, revient avec Casseurs Flowters, le duo qu’il constitue avec le rappeur Gringe.

w 21 h - Vendredi 15 août COMPLET

Blackrain Parti d’un propos orienté heavy metal, le groupe a su avec bonheur retourner à une forme dérivée du glam-rock pour gagner en personnalité.

La plus grande soirée électro en plein air dans le Grand Est avec DJ Rebel, Jay Hardway, The Jillionaire from Major Lazer, Martin Garrix, DJ Chuckie, New World Sound ("Flute" with Thomas Newson).

© Renaud Corlouer

Tarifs : 39 € - 30 € w 20 h - Dimanche 17 août

Tarif : 46 € w 16 h 30 - Dimanche 10 août

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19

Jazz à Couches OT - 3 Grande Rue, Couches Tél. 03 85 49 66 29 - contact@jazzacouches.fr www.jazzcouches.fr Pass samedi 5 Le Jazzadugoût + concerts chapiteau : 32 €. Abt 2 soirées jeudi 3 + vendredi 4 : 40 €. Abt 2 soirées jeudi 3 ou ventredi 4 + samedi 5 : 42 €. Abt 3 soirées : 55 €.

Pass 3 jours + Jazzadugoût : 60 €. Concerts Off gratuits. Jam sessions en clôture chaque soir.

Loc. G.Joseph - 11, rue Gal Leclerc à Chalon ; Ambulance Couchoise - Place C. Giraud à StLéger-sur-Dheune.

COUCHES ◗ Du 2 au 5 juillet

Concerts sous chapiteau : 25 € - 20 €

16 h - Le Jazzadugout (Château de Couches, 12 €) Rencontre entre le jazz et les vins des Côtes du Couchois. Trio de René Urgtreger (pianiste, compositeur, chef d’orchestre) à 16 h 30, dégustation et clôture par Michel Smolarek à 18 h.

20 h 30 - Yves Torchinsky “European Jazz Family” (chapiteau) L’idée est double : réunir une “famille” musicale autour du contrebassiste Yves Torchinsky et revisiter certaines pages du jazz ayant fait de la quête de liberté un moteur de création.

22 h 30 - Kenny Garett 5tet (chapiteau)

Emmanuelle Lieby (conte) et Samba Diarra (musique)/Jeune public

Bal afrobeat ◗ 19 h - Vendredi 25 juillet

Port du Canal - DIJON - 03 80 43 15 72 www.penichecancale.com ◗ Fermé du 26 juillet au 13 août

Dub Forge : Braintheft + TelDem Com’unity Electro dub live

Léo Misset & friends

◗ 21 h - Jeudi 14 août

Blues & folk ◗ 21 h - Jeudi 3 juillet

Risk Summer Party

Clap Clap + Tarzan + Miqi O

◗ 18 h - Vendredi 15 août

House techno

65 Mines Street + The Berbiseyans + LBR

◗ 22 h - Vendredi 4 juillet

Boum Love Boat “Original”

Ska & rocksteady

◗ 22 h - Samedi 5 juillet

◗ 21 h - Samedi 16 août

La Déroute du Rhum

Barbarita y su Bamboli

Contre-la-montre de canoë

Sono Mondiale

◗ 15 h - Dimanche 6 juillet

◗ 21 h - Jeudi 21 août

Bateau Ivre Invite Lost Children

Boris Viande Balkan Bombastic

House techno

◗ 22 h - Vendredi 22 août

◗ 22 h - Vendredi 11 juillet

Fête Nationale du Port Plot & Split + pique-nique (bal trad Morvan) samedi à 19 h, tournoi pétanque dimanche 14 h ◗ Les 12 et 13 juillet

Mercredi 2 juillet 15 h - “Des poules dans le baobab” (Salle J. Genet, 6 € - 4 €)

Professor Wouassa + Kèlè Kèlè

Future roots & électro

© Keith Major

Concerts

Péniche Cancale

Samedi 5 juillet

L’ombre de Miles Davis planera sur ce 28e festival. En 1987, Kenny Garrett rejoint le groupe de Miles et y fait briller son jeu d’alto. Il développe une complicité avec le trompettiste.

20 h 30 - Big Band de Couches... and friends (Zone de loisirs, prix libre)

© Pierre Wetzel

Funky ◗ 18 h - Samedi 23 août

Coqueiros de Olinda + Bituca

Ciné Plein Air : “Les bêtes du sud sauvage”

Bal brésilien

◗ 21 h - Mercredi 27 août

Guouye Gui + Still Deh Ya

◗ 21 h - Jeudi 17 juillet

Reggae & percus

Route du Rock Party

◗ 21 h - Jeudi 28 août

◗ 22 h - Vendredi 18 juillet

Soul Train Party : La Gougère + Mr Choubi + Mr Duterche

Tito del Monte + Churrito 45s Bal Cumbia

Groove funk

◗ 21 h - Samedi 19 juillet

◗ 22 h - Vendredi 29 août

Cannibal Mosquitos + The Chemist & The Acevities

1ère partie, quartet de musiciens autour de Franck Tortiller, rejoint en 2e partie par le Big Band de Couches.

Pop Corn à la Plage feat Funky People

Live Surf Band + Mr Duterche Surf party

Surf & punk

◗ 21 h - Samedi 30 août

◗ 21 h - Jeudi 24 juillet

Morcheeba

Jeudi 3 juillet 18 h - Festival Off (Place de la République) 20 h 30 - “L’Orkès Péï” d’Olivier Ker Ourio (chapiteau Zone de loisirs) Salué comme “le seul vrai successeur de Toots Thielemans”, Ker Ourio est aussi un compositeur et leader inspiré.

Les Ogres de Barback

Pyrprod

Les Têtes Raides

22 h 30 - Baptiste Trotignon Trio (chapiteau)

Tél. 03 80 667 666 - www.pyrprod.fr Loc. Fnac, Carrefour - www.fnac.com 0892 68 36 22 (0,34 €/mn) / Ticketnet 0892 69 70 73 (0,34 € /mn) - www.ticketnet.fr / Bien Public : 03 80 42 44 44

Un répertoire inventif avec standards et compositions personnelles...

Oeno Music Festival

19 h 45 - Sai

1ère édition

0 h 15 - Kélé Kélé

Vendredi 4 juillet Concerts sous chapiteau : 22 € - 17 €

17 h - Festival Off (Place de la République) 20 h 30 - Zaza Desiderio/Olivier Truchot 5tet “Samba Jazz Group” (chapiteau) Zaza Desiderio, batteur-percussioniste de Rio installé à Lyon rencontre Olivier Truchot, pianiste de la scène lyonnaise. Jazz, musique brésilienne et compositions personnelles.

22 h 30 - Stefano di Battista/ Sylvain Luc 4tet (chapiteau) Sylvain Luc est l’un des brillants guitaristes actuels. Le saxophoniste Stefano di Battista insuffle tempos casse-cou et neo-bop volubile.

Un festival ouvert au grand public, transgénérationnel, qui mêle les cultures du vin et de la musique, se dessinant comme une offre culturelle complémentaire. Pour cette occasion, le Zénith est complètement réinvesti avec une scène indoor et 2 scènes outdoor pour accueillir des artistes régionaux, nationaux et internationaux. Un Village des Vins permet de découvrir ou redécouvrir l’univers de la vigne et du vin autour d’ateliers dégustations, animations œnologiques, concerts, rencontres avec professionnels, ateliers ludo-éducatifs. www.oenomusic-festival.com https://www.facebook.com/ oenomusicfestival Pass 1 jour : 29 € - 2 jours : 49 € ZÉNITH - DIJON Ouverture du village des vins de 17 h à 22 h, samedi de 10 h à 15 h. Ouverture des portes aux festivaliers à 17 h ◗ Les 11 et 12 juillet

Vendredi 11 juillet SCÈNE MILLÉSIME 17 h 30 - Simple Men 22 h 15 - Romanée Counteez

SCÈNE 1ER CRU 18 h 30 - Teldem Com’Unity 20 h 15 - Hollie Cook 22 h 45 - Nneka 0 h 45 - Biga*Ranx SCÈNE GRAND CRU 19 h 15 - Yaniss Odua 21 h 30 - UB40 23 h 45 - Morcheeba 1 h 45 - Fakear

Samedi 12 juillet SCÈNE MILLÉSIME 17 h 15 - Barbarita y su Bamboli 19 h 45 - Oslow

© Julien Mignot

Concerts sous chapiteau : 22 € - 17 €

SCÈNE GRAND CRU 17 h 45 - Sunless 19 h 15 - Têtes raides 21 h 15 - Renan Luce 23 h 45 - Les Ogres de Barback 2 h - Toxic Avenger 3 h - Trafik SCÈNE 1ER CRU 18 h 30 - La Maison Tellier 20 h 15 - Winston McAnuff & Fixi 22 h 30 - La Rue Ketanou 1 h - Heymoonshaker

Bernard Lavilliers PARC DES EXPOSITIONS - AUXERRE ◗ 20 h 30 - Samedi 4 octobre

Kyo SALLE SEMBAT - CHALON-SUR-SAÔNE ◗ 20 h - Vendredi 14 novembre

Aldebert SALLE SEMBAT - CHALON-SUR-SAÔNE ◗ 20 h - Samedi 15 novembre

22 h - Johnny mafia

Kendra Morris

0 h 15 - Two Square Meters of Machine

LA VAPEUR - DIJON ◗ Lundi 17 novembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20

Jeune Public

Bibliothèque municipale de Dijon Gratuit - Progr. www.bm-dijon.fr et www.dijon.fr - Rens. 03 80 48 82 30

Histoire du Prince Pipo Dès 5 ans - Un conte épique autour du passage à l’âge adulte. Partenariat avec la Minoterie

Histoires à l’ombre ou au soleil

www.ecomusee-creusot-montceau.fr

Des histoires pour toutes les oreilles.

Visites-ateliers

CENTRE VILLE JEUNESSE Rés. cons. (oblig. groupes) ◗ Les jeudis à 10 h 30 (dès 3 ans) et 11 h (dès 7 ans) - Du 10 juillet au 28 août

7-12 ans - Gratuit ◗ En juillet et août

Au musée pour m’amuser

Mercredis du conte

«Du déchet à l’oeuvre d’art» : autour de l’expo «Climat, la nature et l’homme».

Jeune chercheur autour de l’expo «Trésors de dépotoir» Ins. 03 85 77 16 86 LA BRIQUETERIE - CIRY LE NOBLE ◗ Les mardis de 10 h à 12 h

Graines de bâtisseurs autour de l’expo «Grains de bâtisseurs» Ins. 03 85 77 16 86 LA BRIQUETERIE - CIRY LE NOBLE ◗ Les jeudis de 10 h à 12 h

La Minoterie 75 av. Jean Jaurès - DIJON (Tramway T2, arrêt Jaurès) - Rés. 03 80 48 03 22 accueil.laminoterie@gmail.com

Histoire du Prince Pipo

Rés. obligatoire CENTRE VILLE LA NEF, JARDIN

A fleur d’histoires avec les Fileurs d’histoires ◗ 15 h - Mercredi 6 août

Kan ya ma kan

Création d’un jeu de cartes inspiré par les ducs - Cycle 5 ateliers pour les 7-12 ans ◗ 10 h - Du lundi 7 au vendredi 11 juillet et du lundi 25 au vendredi 29 août

17 rue Ste-Anne - DIJON - www.dijon.fr

Ateliers Doudou sous toutes les coutures 7-12 ans Ins. (payante) : Vacances pour ceux qui restent Tél. 03 80 48 82 24 ou 25 ◗ 10 h à 12 h - Du 7 au 11 juillet

Un air de vacances 6-8 ans

Conte, encore et de toujours

Bijoux de sacs

avec Pierre Schwaar

Dès 12 ans

◗ 15 h - Mercredi 20 août

32 passage Gonin

Paroles de dragons

Gratuit sur ins. 03 80 48 80 90 ◗ 14 h 30 à 17 h - Mercredis 23 juillet et 27 août

Les Enfants Phares (sortie résidence) - Musique-théâtre-arts plastiques, dès 3 ans

◗ 15 h - Mercredi 27 août

La métamorphose

Carte blanche pour cartes à jouer

Musée de la Vie bourguignonne

Gratuit ◗ 18 h - Mardi 1er juillet

Pour les 12-15 ans : théâtre, slam et architecture

Rens. au 03 80 74 51 51 - Durée : 2 h

Gratuit - Rés. cons. 03 80 41 30 40 ou 06 08 63 18 46 - www.compagnie123lumiere.com SALLE DEVOSGE - DIJON ◗ Les 7, 8 et 9 juillet

◗ 15 h - Mercredi 13 août

Ins. à la semaine : 50 € ◗ Du 7 au 11 juillet ou du 25 au 29 août

Vacances pour ceux qui restent

3-10 ans - Victor vous contera de belles histoires…

Cie Les Rêveurs (sortie résidence) - Théâtreconte, dès 5 ans

Cap sur la découverte artistique…

Palais des ducs de Bourgogne - mba.dijon.fr

COMPAGNIE 1 2 3 LUMIÈRE

Gratuit sur ins. 03 80 48 80 90 ◗ 14 h 30 à 16 h 30 - Samedi 19 juillet et mercredi 13 août

avec Halima Hamdane

avec Isabelle Genlis

Gratuit ◗ 18 h - Jeudi 10 juillet

Musée des Beaux-Arts de Dijon

L’armoire aux histoires

PORT DU CANAL ◗ 18 h 30 - Mercredi 2 juillet

Ecomusée Creusot Montceau

Ins. 03 85 73 92 00 MUSÉE DE L’HOMME ET DE L’INDUSTRIE LE CREUSOT ◗ Les mercredis de 10 h à 12 h

Les canailleries

Théâtre et mise en scène avec Marion Chobert, metteuse en scène Ici et maintenant Ecriture et slam avec Emanuel Campo, poète et slameur

Idéklic Entre peinture et sculpture Dès 8 ans - La matinée débute par «comment peindre en relief ?» (public familial). Le midi pique-nique (tiré du sac) dans le parc. L’atelier reprend l’après midi, après la visite de l’exposition.

Ins. 03 80 54 09 00 MAISON DES SOCIÉTÉS - MARSANNAY LA CÔTE ◗ 10 h à 16 h - Samedi 5 juillet

Pour les 8-11 ans : musique, photo et patrimoine Chasseurs d’images Photo-portable avec Philippe Marchal, photographe-plasticien

Une promenade dans les collections

Ça sonne… !

Crayon à la main, guidé par une plasticienne Dès 13 ans

La tambouille à sons

◗ 12 h - Jeudi 7 août ◗ 14 h 30 - Jeudi 21 août

Paysages imaginaires

Musique avec Stéphane Mulet, musicien Musique avec Antoine Dumont, musicien

L’abstraction, qu’est-ce que c’est ?

Photo-collage avec Michel Ferchaud, photographe

Cycle 5 ateliers dès 13 ans

Eco-citoyens en herbe !

◗ 10 h - Du lundi 18 au vendredi 22 août

Construction et balade urbaine avec Latitude 21 et Icovil

Tarifs : de 9 à 11 € - Forfaits : 27 et 33 € www.ideklic.fr - Tél. 03 84 42 00 28 MOIRANS EN MONTAGNE (Jura) ◗ Les 9, 10, 11 et 12 juillet

Lectures et jeux à Quetigny La Bibliothèque municipale et la Ludothèque CSF invitent à venir jouer et lire au pied des immeubles.

Esprit d’équilibre Architecture et parcours urbain avec Latitude 21 et Icovil

25e festival international pour l’enfant

Musée Magnin

Rens. 03 80 46 29 29

0-6 ans accompagnés

4, rue des Bons enfants - DIJON - Tél. 03 80 67 11 10

PARC GRAND CHAIGNET ◗ 16 h 30 à 18 h 30 - Mercredis 9, 16 et 23 juillet

Vacances pour ceux qui restent

Tout public, intergénérationnel

Ateliers arts plastiques et découverte ludique du musée, 8-13 ans Tarifs et ins. 03 80 74 51 51 ◗ 14 h 30 à 16 h - Du 7 au 11 juillet

Tête à tête 5-7 ans - Dessine et modèle les portraits du musée.

Tarif : 24 € le cycle ◗ 10 h à 12 h - Les 9, 10 et 11 juillet

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21

PARC HENRI DÉTANG ◗ 9 h 30 à 11 h 30 - Jeudis 10, 17 et 24 juillet

Activités

Jeune Public

Formation

Sur les bords de Saône Vingeanne et Val de Saône Le VéloRail de la Vingeanne à Champagne sur Vingeanne Visite privée et gratuite du parc et du château de Champagne sur Vingeanne en bonus de votre balade avec le VéloRail les jeudis de juillet et août (maxi 12 personnes) Réduction groupe : une location d’un VéloRail offerte pour 4 VéloRails loués - Rés. oblig.

06 22 94 11 18 - www.veloraildelavingeanne.fr

Côte-d’Or Tourisme

Bibliothèque de Chalon sur Saône

Visites privées, animations insolites, produits spéciaux, concours artistique... découvrez les événements festifs imaginés par les acteurs touristiques de Côte-d’Or.

www.bm-chalon.fr

La Bibli à la plage

www.cotedor-tourisme.com

ESPACE NAUTIQUE ◗ Le mercredi de 14 h 30 à 18 h - Du 9 juillet au 27 août

Dijon - Côte de Nuits et Hautes Côtes

Du rire aux larmes

Dijon Planeur à Darois

Libérez vos émotions

Rens. 03 85 90 52 50 JEUNESSE ◗ Du 9 juillet au 27 septembre

Réduction 10 € sur vols d’initiation planeur (15 à 30’) de juin (mercredi et week-end) à juillet/ août (semaine et week-end).

Des p’tites histoires drôles

Rés. oblig. avec mot de passe “Côte-d’Or j’adore” - Tél. 03 80 35 61 58 www.dijon-planeur.fr

… pour bien passer l’été Dès 8 ans - Sur ins. 03 85 90 52 50 JEUNESSE ◗ 11 h - Mercredi 9 juillet

Proximurs

Libérons les livres Rens. 03 85 97 01 79 QUARTIER PRÉS ST JEAN (grande pelouse – gymnase Jean Zay) ◗ 13 h 30 à 17 h 30 - Vendredi 18 juillet QUARTIER BERNANOS (City stade) ◗ 13 h 30 à 17 h 30 - Mardi 5 août

Initiation à la mosaïque Atelier pour les 8-12 ans Ins. Vacances pour ceux qui restent : 03 80 48 82 24 ou 25 MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE 5 rue Docteur Maret - DIJON ◗ 9 h à 12 h - Du 15 au 18 juillet

Je suis un ours Dès 4 ans - Ins. Bibli Jeunesse ou 03 85 90 52 50 STUDIO 70 ◗ 16 h - Jeudi 7 août

Duo duel

CIE CLAIR OBSCUR Dès 5 ans - Ins. Bibli ou 03 85 97 01 79 PRÉS ST JEAN ◗ 16 h - Jeudi 14 août

Un souvenir pour un «à venir» LES AMULECTEURS

Tt public - Ins. Bibli Adultes ou 03 85 90 51 50 STUDIO 70 ◗ 16 h - Jeudi 21 août

Cie Violaine Tarif : 3 € - Rés. cons. : 06 67 93 26 69 - www. compagnieviolaine.biz A LA MINOTERIE - DIJON ◗ Du 20 au 23 août

10 h : 5, rue des Etoiles Théâtre et musique, 2-5 ans

15 h : Le chat botté Théâtre et marionnettes, 4-8 ans

CIE CHICKADEE

Dès 8 ans - Ins. Bibli Adultes ou 03 85 90 51 50 STUDIO 70 ◗ 16 h - Jeudi 28 août

Spectacle de marionnettes par la commission de quartier Centre-ville Tt public, dès 3 ans

4e camp danse Proposé par la Coordination Jeune Public, en collaboration avec éviDanse, aux enfants entre 9 et 15 ans du Jura et du Jura bernois. Ils s’initieront à différents styles de danses et apprendront à raconter des histoires au travers du mouvement.

Rens. 03 80 62 49 70 - www.cassissium.fr

La fromagerie Gaugry à Brochon

Rens. 03 80 34 00 07 - www.gaugryfromager.com

Office de Tourisme de Dijon L’Office offre une pièce de collection pour les personnes participant aux visites guidées du Puits de Moïse samedi 26 juillet à 15 h 30.

Rés. oblig. à l’office - Tél. 08 92 70 05 58 (0,34 €/ mn) - www.visitdijon.com

Autour de Beaune Côtes et Hautes-Côtes Office de Tourisme de Beaune

Le dog des Baskerville Sherlock Holmes en tragi-comédie musicale.

Le Cassissium crée un nouveau cocktail pamplemousse-cassis. Après la visite de l’unité de production et la dégustation, il vous invite à découvrir ce mélange en avant-première. Tous les dimanches de juillet et août, de 10 h à 13 h et 14 h à 19 h (dernier départ de visite à 11 h 15 le matin et 17 h 15 le soir).

Assiette gourmande de 5 fromages accompagnée d’un verre de bourgogne au tarif préférentiel de 4 €, de juillet à septembre.

Rendez-vous du jeudi CIE LES OS BLEUS

Le Cassissium à Nuits St Georges

Dir. action culturelle : 03 80 74 59 84 www.dijon.fr - Gratuit, sans rés.

SQUARE DARCY - DIJON ◗ 15 h et 17 h - Samedi 30 août

Les 2 premières personnes appelant pour réserver la visite guidée “Beaune de ville en cave” dans le cadre de l’opération des 10 ans de la “Côte-d’Or J’adore” se verront offrir leur visite.

Tous les samedis jusqu’en octobre à 16 h

Office de tourisme de Pontailler sur Saône Balades à vélo avec 2 locations offertes pour un couple les 16 juillet et 6 août. Idéal pour une découverte de la Saône.

Rens. 03 80 47 84 42 – www.pontailler-tourisme.fr

Au fil de la Seine - Pays Seine et Tille L’herberie de la Tille à Grancey le Château/Villemervry Visite du jardin aromatique : dégustation et découverte du séchoir (20 pers. maxi). Dimanche 6 juillet à 14 h.

Rens. 06 80 38 93 51 - herberiedelatille.blogspot.fr

Auxois Le château de Bussy-Rabutin à Bussy le Grand Le photographe côte-d’orien David Bordes invite à poser dans son château mobile. Repartez avec votre portrait. Exposition des photographies dans la galerie du château. ◗ Les lundi 14 juillet et samedi 9 août de 9 h 15 à 13 h et 14 h à 18 h.

Rens. 03 80 96 00 03 - www.bussy-rabutin. monuments-nationaux.fr

Pays châtillonnais L’Oenocentre Ampélopsis à Massingy Week-end inédit à demi-tarif avec un accueil particulier et en avant-première : une visite guidée des travaux de l’extension du jardin de Bacchus “Le Cirque de Vigne en Bulle”. Les samedi 2 et dimanche 3 août de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h 30 à 18 h 30.

Rens 03 80 91 15 12 www.oenocentreampelopsis.magix.net

Bibliothèque de Chalon sur Saône www.bm-chalon.fr

Le coin des lecteurs 2D

Rens. 03 80 26 21 30 - www.beaune-tourisme.fr

Sélection de livres proposée par les lecteurs

La moutarderie Fallot à Beaune

Rens. 03 85 97 01 79 PRÉS ST JEAN ◗ Dès début juillet

Après une visite de l’espace muséographique et de l’entreprise, découvrez “la Moutarde en tous sens” et partagez une dégustation de mets sucrés et salés. ◗ Les samedis 28 juin, 26 juillet et 30 août à 18 h 30 Places limitées - Tél. 03 80 22 10 10 www.fallot.com

Patrimoine(s) écrit(s) Rés. bibliothèque ou au 03 85 90 51 50 ADULTES

Excursions dans le passé : visites guidées de la bibliothèque ◗ 10 h 30 à 12 h - Vendredis 4 et 18 juillet, 1er et 29 août

Création d’une page de titre avec Ambre, dessinateur de BD

Rens. et ins. www.jeunepublic.ch SORNETAN (Suisse) ◗ Du 14 au 18 juillet

◗ 10 h à 12 h 30 et 14 h à 17 h - Samedi 19 juillet

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22

Bibliothèque municipale de Dijon Gratuit - Progr. www.bm-dijon.fr et www.dijon.fr - Rens. 03 80 48 82 30

Dijon plage Cet été retrouvez la bibliothèque à la plage du lac Kir. Gratuitement, vous pourrez lire sur place ou vous faire lire, emprunter pour l’aprèsmidi des revues, des BD, des albums ou romans et tester les liseuses électroniques - “Troc de livres” : une boîte pour échanger vos propres livres. ◗ 14 h à 18 h - Du 8 juillet au 23 août (sauf 15 août et en cas de mauvais temps)

Soirée lecture et pique-nique avec des “Lectures à boire... sans modération !” ◗ Dès 19 h - Mercredi 23 juillet

Les contre-visites amusées de Marie Poppet CIE SANS PARADIS FIXE

Érudite à sa façon et spécialiste des théories du complot à travers les âges, Marie Poppet s’approprie les époques et liste leurs particularités.

Marie Poppet est ainsi invitée à mettre son érudition au service des visiteurs de la Briqueterie pour un week-end de visites commentées des anciens établissements céramiques Vairet-Baudot à Ciry-le-Noble.

Musée des Beaux-Arts de Dijon Palais des ducs de Bourgogne Tél. 03 80 74 52 09 - mba.dijon.fr Dans la limite de places - Tarifs : 6 € - 3 €

Les incontournables du musée ◗ 14 h 30 - Jeudis 3, 10, 17, 24, 31 juillet, 7, 14, 21 et 28 août, vendredis 4, 11, 18, 25 juillet, 1er, 8, 22 et 29 août

Entrée gratuite - Rens. 03 85 77 16 86 LA BRIQUETERIE - CIRY LE NOBLE ◗ 14 h 30 et 16 h 30 - Les 5 et 6 juillet

Destination dessin

Laissez-vous conter Dijon

◗ 14 h 30 - Lundis 7 juillet, 11, 18 et 25 août, mercredis 9 juillet, 6, 13, 20 et 27 août

Promenade dans les collections, crayon à la main, guidé par une plasticienne

Visites découvertes

Durée : 45’ - Rés. cons., places limitées PATRIMONIALE ET D’ÉTUDE

Des nouvelles du front

Les monstres en tous genres des pays septentrionaux aux XVIe et XVIIe siècles

ARCHIVES MUNICIPALES - 91, rue de la Liberté ◗ 18 h - Mercredi 2 juillet

17 rue Ste-Anne - DIJON - Tél. 03 80 48 80 90 www.dijon.fr

Visites commentées “Les incontournables”

Les papiers décorés

Commémoration des 250 ans de la mort de Jean-Philippe Rameau

Mathilde Siméant, en charge du traitement des collections d’étude

Visite guidée “Sur les pas de Jean-Philippe Rameau”

◗ 15 h et 16 h - Dimanches 6 juillet et 10 août

◗ 12 h 30 - Vendredi 25 juillet

Sur ins. Office Tourisme - Tél. 0 892 700 558 Tarifs : 9 € - 6 € ◗ 15 h à 16 h 45 - Les 4 juillet, 1er août, 5 septembre et 4 octobre

◗ 15 h et 16 h - Dimanches 20 juillet et 31 août

Dijon, histoire urbaine

◗ 15 h - Mercredis 9 juillet et 20 août

◗ 12 h 30 - Jeudi 17 juillet

Les métamorphoses de la déesse Minerve dans les gravures de la BM Marie Chaufour, docteur en histoire de l’art ◗ 12 h 30 - Jeudi 21 août

Visite de la bibliothèque patrimoniale Caroline Poulain, conservatrice en charge du patrimoine ◗ 12 h 30 - Vendredi 22 août

Au lac !

Martine Chauney-Bouillot, en charge du fonds Bourgogne ◗ 12 h 30 - Jeudi 28 août

Amères moissons Lectures de Jean Giono, Romain Rolland, Maurice Genevoix… par Les Mousquetexte, Françoise Passaquet et Constant Cazalca. Ingrid Bellut, accordéon CENTRE VILLE LA NEF, JARDIN ◗ 18 h et 20 h - Vendredi 8 août

Apprenez à déguster la cuisine malgache Rés. obligatoire PATRIMONIALE ET D’ÉTUDE ◗ 19 h - Vendredi 29 août

Musée Magnin 4, rue des Bons enfants - DIJON Tél. 03 80 67 11 10

Visite générale

ICOVIL – Hôtel Bouchu dit d’Esterno – 1, rue Monge ◗ Du lundi au samedi de 14 h à 18 h - Jusqu’au 13 juillet et du 25 août au 21 septembre (sauf samedis)

Musée de la Vie bourguignonne Musée d’art sacré

Visite-atelier

Ateliers Sur ins.

◗ 14 h à 17 h - Samedi 30 août

◗ 14 h à 17 h - Mercredi 16 juillet

Colifichets en perles et paillettes

Jardin des Sciences 14, rue J. de Marville / 1, av. Albert 1er - DIJON Sur rés. 03 80 48 82 00

L’église Ste-Bernadette a 50 ans !

Visite guidée du RV devant l’église - Bd des Martyrs de la “nouveau” muséum Résistance ◗ Tous les jeudis à 15 h - Jusqu’au 11 septembre

Dans l’intimité des Thiard Visites insolites Tarif : 10 € - Gratuit -18 ans Sur rés. 03 85 76 27 16 ÉCOMUSÉE DE LA BRESSE BOURGUIGNONNE Château départemental - PIERRE DE BRESSE (71) ◗ 21 h - Jeudis 24 juillet et 14 août

Stages randonnée avec une activité en alternance : aquarelle ou pastel, chant, atelier d’écriture, photo… / Randonnées itinérantes à thèmes, WE rando/cuisine aux plantes sauvages, marche nordique, VTT, vélo électrique…

88120 BASSE/LE RUPT - Tél. 03 29 24 89 40 www.vosgesenmarche.com

Conférences

◗ 15 h - Mercredi 6 août

Participez au chantier !

◗ 16 h - Mardi 29 juillet

Accueil gîte de séjour confortable et chaleureux, randonnées accompagnées ou libres.

Voir avec les mains

Chantier de restauration au fort de la Motte-Giron

Venez découvrir le travail des bénévoles

Des formules originales et variées pour la détente et la découverte du Massif des Vosges.

Autour du costume

Ours et compagnie

Rens. et ins. SMBS Rempart Bourgogne Franche-Comté - Tél. 03 80 30 72 01 ◗ Du 15 au 31 juillet

Dépaysant naturellement…

Musée de la Vie bourguignonne

Les Midis du Patrimoine

Annie Haïk, doctorante en histoire de l’art

Vosges en Marche

par un conservateur afin de découvrir la vie en Bourgogne hier, aujourd’hui et demain.

PAVILLON DE L’ARQUEBUSE ◗ 15 h - Dimanche 6 juillet

Sortie nature “La vie des insectes au pied de mon arbre” DANS LE JARDIN ◗ RV Pavillon du Raines à 15 h - Dimanche 31 août

Découverte de la collection ◗ 10 h 45 à 11 h 45 - Dimanche 6 juillet ◗ 15 h à 16 h - Dimanche 31 août

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 23

Lecture d’extraits de la correspondance de l’Amiral Violette par Sylvie Brunetière, et de lettres de poilus par Eliane Lochot Entrée libre - Rens. 03 80 74 53 82 SALLE DE LECTURE DES ARCHIVES - 91, avenue de la Liberté - DIJON ◗ 18 h - Mercredi 2 juillet

Dédicace George R.R. Martin vient à Dijon L’annonce de sa venue avait réjouit les fans de la série. L’auteur du “Trône de fer” sera à la Librairie Grangier le 3 juillet de 14 h à 18 h pour une séance de dédicaces (www.librairie-grangier.com). Afin de représenter les 2 000 000 de lecteurs français et de montrer l’engouement autour de la série, de nombreuses activités sont prévues : démonstrations de scènes de combat, de jeux de plateau, danses, déguisements...

CINÉMA / VU POUR VOUS

Dragons 2

Ciné

de Dean DeBlois (Animation, USA, 1h45)

Le film d’animation Dragons, premier opus de ce qui deviendra peut-être une série, avait il y a 4 ans conquis le monde entier, raflé en passant deux nominations aux Oscars (meilleur film d’animation et la meilleure musique) et rapporté près de 495 millions de dollars. Portés par le scénariste et réalisateur à qui l’on doit déjà Lilo & Stitch, et de nouveau soutenus par Dreamworks, les joyeux personnages reviennent, avec notamment Harold, l’adolescent viking. Et son ami Krokmou, dragon de l’espèce des “Furies nocturnes”. Plus qu’une suite ou de “nouvelles aventures”, il s’agit pour le réalisateur de raconter l’étape initiatique qui verra Harold parvenir à l’âge adulte.

On y retrouve en tout cas le même cocktail d’action de haut vol, d’humour - qui commence avec des noms aussi évocateurs que Krokmou, Cognedur ou Rustik le Morveux - alliés à une grande densité dramaturgique.

Car il s’en passe des choses, sur l’île de Beurk et alentour. La vie s’écoule, tranquille et les loisirs sont essentiellement constitués de courses de dragons, très populaires chez les Vikings - comme chacun le sait. En effet, grâce à Harold, les Vikings ont fini par considérer les dragons, non comme une nuisance, mais comme une espèce amie.

Sur ce, Harold et Krokmou, qui parcourent les cieux en quête de territoires inconnus voire de nouveaux mondes à explorer, découvrent une grotte mystérieuse, dans laquelle vivent des dragons sauvages, gardés par un étrange dragonnier.

Ils comprennent qu’une grave menace pèse sur la paix de leur monde, et qu’ils vont devoir lutter contre une armée d’envahisseurs.

Le passage à l’âge d’homme se fait donc de la façon la plus classique, mais dans une ambiance très poétique, et hilarante.

ALAIN NOËL

◗ A partir du 2 juillet

de Anne Le Ny (Comédie, France, 1h31) avec Karin Viard, Emmanuelle Devos, Roschdy Zem

Marithé travaille dans un centre de formation pour adultes. Sa mission : aider les autres à changer de métier et à trouver leur vocation.

Se présente alors Carole, qui vit et travaille dans l’ombre de Sam, son mari, énergique et talentueux chef étoilé. ◗ Actuellement

Transcendance de Wally Pfister (Science-fiction, USA/GB, 1h28) avec Johnny Depp, Rebecca Hall, Paul Bettany

Dans un futur proche, un groupe de scientifiques tente de concevoir le premier ordinateur doté d’une conscience et capable réfléchir de manière autonome. Ils doivent faire face aux attaques de terroristes anti-technologie qui voient dans ce projet une menace pour l’espèce humaine. ◗ Actuellement

Le conte de la princesse Kaguya de Isao Takahata (Animation, Japon, 2h17)

Adapté d’un conte populaire japonais, “la princesse lumineuse”, est découverte dans la tige d’un bambou par des paysans. Elle devient très vite une magnifique jeune femme que les plus grands princes convoitent : ceux-ci vont devoir relever d’impossibles défis dans l’espoir d’obtenir sa main. ◗ Actuellement

Under the skin de Jonathan Glazer (Science-fiction, GB, 1h47) avec Scarlett Johansson, Jeremy McWilliams, Lynsey Taylor Mackay

Le procès de Viviane Amsalem

Une extraterrestre arrive sur Terre pour séduire des hommes avant de les faire disparaître.

de Shlomi Elkabetz, Ronit Elkabetz (Drame, France/Israël, 1h55) avec Ronit Elkabetz, Simon Abkarian, Menashe Noy

◗ Actuellement

L’ex de ma vie de Dorothée Sebbagh (Comédie, France, 1h20) avec Géraldine Nakache, Kim Rossi Stuart, Catherine Jacob

Ariane, une jeune violoniste française, accepte la demande en mariage enflammée de Christen, un irrésistible chef d’orchestre. Seul hic : elle est encore un tout petit peu… mariée ! ◗ Actuellement

Zero Theorem de Terry Gilliam (Science-fiction, USA/GB/Roumanie, 1h39) avec Christoph Waltz, David Thewlis, Mélanie Thierry

Londres, dans un avenir proche. Le monde est plus que jamais sous la surveillance d’une autorité invisible et toute-puissante grâce aux avancées technologiques. Qohen Leth, génie de l’informatique, vit en reclus dans une chapelle abandonnée. ◗ Actuellement

Wolf de Jim Taihuttu (Drame, Pays-Bas, 2h02) avec Marwan Kenzari, Bo Maerten, Chems Edine Amar © Twentieth Century Fox France

On a failli être amies

Majid, tout juste sorti de prison, peine à se réinsérer. Il alterne vols de scooter et séances de kickboxing. Sa rage est vite repérée par la pègre locale, qui voit en lui une recrue de choix. ◗ Actuellement

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 24

Viviane Amsalem demande le divorce depuis trois ans, et son mari, Elisha, le lui refuse. Or en Israël, seuls les rabbins peuvent prononcer un mariage et sa dissolution, qui n’est ellemême possible qu’avec le plein consentement du mari. ◗ Actuellement

Aux mains des hommes de Katrin Gebbe (Drame, Allemagne, 1h50) avec Julius Feldmeier, Sascha Alexander Gersak, Annika Kuhl

A Hambourg, le jeune Tore est à la recherche d’une nouvelle vie au sein d’un groupe religieux appelé les “Freaks Jésus”. A la suite d’un accident de voiture, il croit à un miracle en rencontrant un père de famille nommé Benno. Mais il est loin de se douter que ce Benno est un homme d’une rare violence. ◗ Actuellement

Le cœur battant de Roberto Minervini (Drame, Italie/Belgique/USA, 1h41) avec Sara Carlson, Colby Trichell, Tim Carlson

Sara doit, comme ses soeurs, apprendre à être une femme pieuse, au service des hommes, et conserver sa pureté émotionnelle et physique intactes jusqu’au mariage. Lorsqu’elle rencontre Colby, un jeune rodéo amateur, elle remet en question le seul mode de vie qu’elle ait jamais connu. ◗ Actuellement

La dernière nuit

Jimmy’s Hall

de Franck Llopis (Drame, France, 1h32) avec Rémi Boutet de Monvel, Antoine Fichaux, Pierre Laloy

de Ken Loach (Drame, GB/France, 1h49) avec Barry Ward, Simone Kirby, Jim Norton

2020, le monde entier est soumis à la dictature.

Paris et toutes les capitales du monde sont sous l’emprise d’un ancien général d’armée qui a colonisé tous les continents pour prendre le pouvoir. Son seul dessein : détruire la planète et l’humanité.

1932 - Après un exil de 10 ans aux ÉtatsUnis, Jimmy Gralton rentre au pays pour aider sa mère à s’occuper de la ferme familiale. L’Irlande qu’il retrouve, une dizaine d’années après la guerre civile, s’est dotée d’un nouveau gouvernement.

Tous les espoirs sont permis…

◗ Actuellement

1999. En pleine guerre du Kosovo, Danica, une jeune veuve d’origine serbe qui vit seule avec ses deux fils, découvre chez elle un soldat albanais gravement blessé. Elle décide de le soigner au risque de se mettre en danger. ◗ Actuellement

Je ne suis pas lui de Tayfun Pirselimoglu (Drame, Turquie/Grèce/France/Allemagne, 2h05) avec Ercan Kesal, Maryam Zaree, Rıza Akın

Nihat, aide-cuisinier d’âge mur, a une vie sociale aussi routinière que sa vie professionnelle. Les virées nocturnes avec ses collègues le tirent à peine de sa torpeur de vieux garçon casanier. Pourtant tout le monde l’assure qu’une collègue dont le mari croupit en prison lui fait les yeux doux.

Albert à l’ouest de Seth MacFarlane (Western, USA, 1h57) avec Seth MacFarlane, Charlize Theron, Amanda Seyfried

La couardise d’Albert au cours d’une fusillade donne à sa fiancée volage la bonne excuse pour le quitter et partir avec un autre. Une belle et mystérieuse inconnue arrive alors en ville et aide le pauvre Albert à enfin trouver du courage... ◗ A partir du 2 juillet

Duo d’escrocs de Joel Hopkins (Comédie, France, 1h34) avec Emma Thompson, Pierce Brosnan, Timothy Spall

de Pippo Delbono (Drame, Italie/Suisse, 1h32) avec Pippo Delbono, Margherita Delbono, Giovanni Senzani

Sangue raconte l’histoire d’une étrange rencontre : celle de l’acteur et metteur en scène Pippo Delbono avec Giovanni Senzani, exleader des Brigades rouges. Une rencontre où s’entremêlent les histoires de deux femmes. ◗ Actuellement

de Yesim Ustaoglu (Drame, Turquie/Allemagne/France, 2h00) avec Neslihan Atagül, Özcan Deniz, Barıs Hacıhan

Zehra et Olgun travaillent tous deux dans la cafétéria d’une station service sur l’autoroute reliant Istanbul à Ankara. Ils cherchent tous deux à rompre la monotonie de leur quotidien en rêvant à quelque chose qui leur permette de s’en échapper.

A la recherche de Vivian Maier

de Emma Dante (Comédie, Italie/Suisse/France, 1h32) avec Emma Dante, Alba Rohrwacher, Elena Cotta

Un dimanche d’été. Le sirocco souffle sans relâche sur Palerme quand Rosa et Clara, en route pour célébrer le mariage d’une amie, se perdent dans la ville et débouchent dans une ruelle étroite : Via Castellana Bandiera. ◗ A partir du 2 juillet

Match retour de Corneliu Porumboiu (Documentaire, Roumanie, 1h37)

Corneliu Porumboiu et son père, Adrian, regardent un match de football que ce dernier arbitrait. Leurs commentaires accompagnent en temps réel les images originales du match. ◗ A partir du 2 juillet

de Charlie Siskel, John Maloof (Documentaire, USA, 1h24)

L’incroyable histoire d’une mystérieuse inconnue, photographe reconnue aujourd’hui comme l’une des plus grandes Street Photographers du 20ème siècle.

de Nicolas Plouhinec (Comédie dramatique, France, 1h34) avec Amélie Abrieu, Suzanne Döbel, Michaël Lambert

Sangue

Araf, quelque part entre deux

◗ A partir du 2 juillet

Été 85

◗ Actuellement

T’aimes le foot ? T’aimes le théâtre ? T’as tout compris alors ! Faire jouer du Molière sur un terrain de foot, voici le concept révolutionnaire proposé par Lorànt Deutsch, à notre héros Fred, réalisateur frustré, qui rêve de se mettre à écrire.

Palerme

◗ Actuellement

◗ A partir du 2 juillet

Terra Nullius, confessions d’un mercenaire de Salomé Lamas (Documentaire, Portugal, 1h12)

Les vacances du Petit Nicolas

© SND

Eloïse et Josiane sont sœurs, l’une est alcoolique, l’autre sort fraîchement de l’hôpital psychiatrique. Elles ont perdu leurs parents. Elles vivent dans une caravane. Leur but ? Récupérer leur maison d’enfance, par tous les moyens.

de Valérie Müller (France, 1h12) avec Olivier Soler, Marina Golovine, Lorànt Deutsch

◗ A partir du 2 juillet

Enfin la retraite ! C’est ce que se dit Richard Jones en se rendant à son bureau pour sa dernière journée de travail. Or, il découvre qu’un trader français malveillant a mis sa société en faillite. En dernier recours, il fait appel à son exfemme pour partir à la recherche de l’homme d’affaire véreux.

de Laurent Tirard (Comédie, France, 1h37) avec Valérie Lemercier, Kad Merad, Dominique Lavanant

C’est la fin de l’année scolaire. Le moment tant attendu des vacances est arrivé.

Le petit Nicolas, ses parents et Mémé prennent la route en direction de la mer, et s’installent pour quelques temps à l’Hôtel Beau-Rivage.

◗ A partir du 2 juillet

Big bad wolves

◗ A partir du 9 juillet

de Aharon Keshales, Navot Papushado (Drame, Israël, 1h50) avec Lior Ashkenazi, Rotem Keinan, Tzahi Grad

Une série de meurtres d’une rare violence bouleverse la vie de trois hommes : le père de la dernière victime qui rêve de vengeance ; un policier en quête de justice qui n’hésitera pas à outrepasser la loi ; et le principal suspect – un professeur de théologie arrêté et remis en liberté suite aux excès de la police. ◗ A partir du 2 juillet

© Wild Bunch

de Michaela Kezele (Drame, Serbie/Croatie/Allemagne, 1h28) avec Zrinka Cvitesic, Misel Maticevic, Andrija Nikcevic

◗ A partir du 2 juillet

© Sixteen Films

My beautiful country

Le monde de Fred

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 25

Paulo de Figueiredo, un mercenaire portugais de 66 ans s’exprime sur son passé et nous livre un récit personnel et officieux sur les conflits auxquels il a assisté dans divers pays et continents, à la marge de deux mondes : celui du pouvoir et celui des révolutions. ◗ A partir du 2 juillet

© Thibault Grabherr - Gaumont

◗ A partir du 9 juillet

Coldwater de Vincent Grashaw (Drame, USA, 1h44) avec P.J. Boudousqué, James C. Burns, Chris Petrovski

Brad Lunders est un adolescent envoyé de force par sa mère dans un camp de rééducation situé en pleine forêt. Le contact avec l’extérieur lui est impossible. Dans cet établissement, des choses étranges se passent, le personnel abuse de son pouvoir. Brad tente alors de s’en échapper. ◗ A partir du 9 juillet

Blue ruin

Freddy Hotel

L’été arrive à Montauban, avec les vacances, les barbecues… et le “Triathlon de l’été”, compétition populaire télédiffusée. Christian, divorcé et commercial aux petites combines, n’a d’autre joie que sa fille de 12 ans.

Everyone’s going to die de Jones, Max Barron, Michael Woodward (Drame, GB, 1h23) avec Nora Tschirner, Rob Knighton, Kellie Shirley

Deux âmes perdues. Une dernière chance. La vie de Melanie, jeune Allemande qui vit dans une ville de bord de mer en Grande-Bretagne, ne va nulle part jusqu’à ce qu’elle rencontre Ray, un homme revenu en ville pour exécuter un sombre travail. ◗ A partir du 9 juillet

Les mommes ! De quoi parlent-ils ? de Cesc Gay (Comédie, Espagne, 1h35) avec Ricardo Darín, Javier Cámara, Luis Tosar

Le portrait de de huit quadragénaires dépassés et déconcertés par leur vie. Incapables d’exprimer leurs émotions, ils se retrouvent projetés dans des situations à la fois comiques et pathétiques, révelant leur conflit majeur : la crise d’identité masculine. ◗ A partir du 9 juillet

de Jeremy Saulnier (Thriller, USA, 1h32) avec Macon Blair, Devin Ratray, Amy Hargreaves

Je voyage seule de Maria Sole Tognazzi (Drame, Italie, 1h25) avec Margherita Buy, Stefano Accorsi, Fabrizia Sacchi

Un vagabond solitaire voit sa vie bouleversée lorsqu’il retourne à sa maison d’enfance pour accomplir une vieille vengeance. Se faisant assassin amateur, il est entraîné dans un conflit brutal pour protéger sa famille qui lui est étrangère.

Irène vient d’avoir 40 ans. Elle n’a ni mari, ni enfants mais un travail dont tout le monde rêve : elle est “l’invitée surprise” des hôtels de luxe, ce client redouté qui note et juge incognito les standards des services hôteliers.

◗ A partir du 9 juillet

Circles

Freddy Angi est un écrivain en crise, divorcé et sans domicile fixe, entraîné dans d’étranges relations amoureuses, y compris avec sa femme, Anna. Ils se rencontrent de temps en temps, comme des amants, dans une chambre d’hôtel. ◗ A partir du 9 juillet

de Michael Bay (Action, USA/Chine) avec Mark Wahlberg, Nicola Peltz, Jack Reynor

Quatre ans après les événements mouvementés de “Transformers : La Face cachée de la Lune”, un groupe de puissants scientifiques cherchent à repousser, via des Transformers, les limites de la technologie. Au même moment, un père de famille texan découvre un vieux camion qui n’est autre qu’Optimus Prime... ◗ A partir du 16 juillet

Qu’il est étrange de s’appeler Federico Fastlife de Ettore Scola (Biopic, Italie, 1h30)

À l’occasion du vingtième anniversaire de la disparition d’il Maestro, Qu’il est étrange de s’appeler Federico est un film hommage à Federico Fellini, à son art, sa personnalité. ◗ A partir du 9 juillet

City of dreams de Steve Faigenbaum (Documentaire, France, 1h27)

Le réalisateur revient à Détroit après 25 ans d’absence. A travers une enquête personnelle, il nous dévoile les racines de la plus grosse faillite d’une cité américaine. Une histoire qui nous rappelle que nos villes ne sont pas immortelles… ◗ A partir du 9 juillet

Sexy dance 5 Live in Vegas de Trish Sie (Comédie musicale, USA) avec Briana Evigan, Ryan Guzman, Alyson Stoner

Tous les personnages des précédents épisodes se réunissent à Las Vegas et vont s’affronter lors d’une battle dont la victoire pourrait être déterminante pour leurs rêves et leurs carrières. ◗ A partir du 16 juillet

de Thomas Ngijol (Comédie, France, 1h31) avec Thomas Ngijol, Karole Rocher, Julien Boisselier

Aller toujours plus loin, plus vite, pour briller aux yeux des autres : telle est la devise de Franklin, un trentenaire mégalomane obnubilé par l’envie de briller à n’importe quel prix. Il devra choisir entre devenir un homme ou continuer à vivre la “Fastlife”. ◗ A partir du 16 juillet

L’homme qu’on aimait trop de André Téchiné (Drame, France, 1h56) avec Guillaume Canet, Catherine Deneuve, Adèle Haenel

Nice, 1976. Agnès Le Roux, fille de la propriétaire du Palais de la Méditerranée, tombe amoureuse d’un bel avocat de dix ans son aîné Maurice Agnelet. ◗ A partir du 16 juillet

Ablations de Arnold de Parscau (Thriller, France, 1h34) avec Denis Ménochet, Florence Thomassin, Virginie Ledoyen

Un homme se réveille dans un terrain vague, sans aucun souvenir de la veille, une cicatrice au bas du dos. Une ancienne maîtresse, chirurgienne, lui apprend qu’on lui a volé un rein.

Obnubilé par ce vol, il va tout sacrifier pour le retrouver : sa famille, son travail… jusqu’à sombrer dans la folie.

© Belissima Films

◗ A partir du 9 juillet

de Massimiliano Amato (Drame, Italie/France/Roumanie, 1h26) avec Nicola Garofalo, Maria Cristina Blu, Giulia Morgani

◗ A partir du 9 juillet

de Srdan Golubovic (Drame, Serbie/Croatie/Slovénie/France/ Allemagne, 1h52) avec Aleksandar Bercek, Leon Lucev, Nebojsa Glogovac

1993. Guerre en Bosnie. Marko, un soldat serbe, sauve Haris, un petit vendeur de cigarettes, des mauvais traitements de trois autres soldats et paye le prix de ce geste.

Diplômée en cinéma, Sunhi rend visite à l’un de ses professeurs, Choi, en vue d’obtenir une lettre de recommandation lui permettant d’aller étudier aux États-Unis.

Transformers : l’âge de l’extinction

◗ A partir du 9 juillet

◗ A partir du 9 juillet

Lycée Le Corbusier, un lycée quelconque ou presque... Greg passe son bac cette année et c’est loin d’être gagné. Pour continuer à vivre son grand amour avec Maeva, il envisage un casse improbable, un casse qui doit être invisible et pour cela il monte une équipe, leur mission : voler les sujets du bac.

de Hong Sang-soo (Drame, Corée du Sud, 1h28) avec Yu-mi Jeong, Seon-gyun Lee, Jae-yeong Jeong

© Paramount Pictures France

de Antoine Blossier (Comdie, France, 1h35) avec Marc Lavoine, Valérie Karsenti, Thomas Soliveres

Sunhi

© Mars Distribution

A toute épreuve

de Pascal Rabaté (Comédie dramatique, France, 1h31) avec Sami Bouajila, Isabelle Carré, Daniel Prévost

© Roger Arpajon / Loin derrière l’Oural

Ciné

Du goudron et des plumes

◗ A partir du 16 juillet

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 26

de Ana Guevara Pose, Leticia Jorge Romero (Comédie dramatique, Uruguay/Mexique/ Allemagne, Pays-Bas, 1h42) avec Néstor Guzzini, Malú Chouza, Joaquín Castiglioni

◗ A partir du 16 juillet

The face of love de Arie Posin (Drame, USA, 1h32) avec Robin Williams, Ed Harris, Annette Bening

À 14 ans, qu’est ce qui peut être pire que partir en vacances avec son père ? Emmener ses enfants en voyage dans un endroit où la pluie semble ne plus vouloir s’arrêter. Depuis son divorce, Alberto passe moins de temps avec ses enfants Lucía et Federico.

Planes 2

◗ A partir du 16 juillet

de Robert Gannaway (Animation, USA)

Nikki est veuve depuis 5 ans. Un jour, elle tombe sur le double parfait de son mari défunt.

Troublée, elle décide de le séduire. ◗ A partir du 16 juillet

Ping Pong Summer de Michael Tully (Comédie, USA, 1h32) avec Marcello Conte, Susan Sarandon, Lea Thompson

Été 1985. Radford Miracle et sa famille posent leurs valises à Ocean City, Maryland pour les grandes vacances. Jeune adolescent solitaire mais sympathique, Rad est obsédé par le pingpong, le hip-hop… et Stacy Summers, la fille populaire sur laquelle il a flashé dès son arrivée. ◗ A partir du 16 juillet

Les ponts de Sarajevo de Jean-Luc Godard, Teresa Villaverde, Aida Begic…

(Documentaire, plusieurs nationalités, 1h54)

À travers le regard de 13 cinéastes européens, le film explore ce que Sarajevo représente dans l’histoire européenne depuis un siècle et de ce qu’elle incarne dans l’Europe d’aujourd’hui. De générations et d’origines diverses, ces auteurs marquants du cinéma contemporain proposent autant d’écritures et de regards singuliers. ◗ A partir du 16 juillet

Dans une petite ville de la côte lituanienne, Vincentas est médecin urgentiste. Joueur passionné, voire maladif, devant la montagne de dettes qu’il a contractées, il invente un stratagème pour gagner de l’argent rapidement : parier sur les patients qui vont mourir en premier. ◗ A partir du 16 juillet

The Raid 2 de Gareth Evans (Action, Indonésie, 2h30) avec Iko Uwais, Julie Estelle, Yayan Ruhian

Après un combat sans merci pour s’extirper d’un immeuble rempli de criminels et de fous furieux, laissant derrière lui des monceaux de cadavres de policiers et de dangereux truands, Rama, jeune flic de Jakarta, pensait retrouver une vie normale, avec sa femme et son tout jeune fils…. Mais il se trompait. ◗ A partir du 23 juillet

American nightmare 2 : Anarchie

de Timothy L. Anderson (Comédie, USA, 1h29) avec Mark Greenfield, Coolio, Rocío Verdejo

Des losers travaillant dans un magasin de matelas se mettent en tête l’idée de tuer quelqu’un pour de l’argent. ◗ A partir du 16 juillet

◗ A partir du 23 juillet

Grande-Bretagne, Dorset, 1834. George Loveless et ses amis, laboureurs à Tolpuddle, sont de plus en plus exploités par les propriétaires terriens, avec la complicité du clergé. Ils s’organisent pour revendiquer des hausses de salaires, et créent en secret la Société Amicale des Laboureurs. ◗ A partir du 23 juillet

Palma Real Motel de Aarón Fernandez (Comédie dramatique, France/Mexique, 1h40) avec Kristyan Ferrer, Adriana Paz, Eliseo Lara Martínez

Sur la côte de Veracruz, Sebastian, 17 ans, doit reprendre seul la direction du petit motel de son oncle. Il loue les chambres à l’heure à des couples adultères et des amants de passage.

Parmi eux, une belle jeune femme, Miranda, vient régulièrement retrouver un homme qui la fait toujours attendre. ◗ A partir du 23 juillet

Maestro

Des chevaux et des hommes de Benedikt Erlingsson (Comédie dramatique, Islande/Allemagne, 1h21) avec Ingvar Eggert Sigurðsson, Charlotte Bøving, Helgi Björnsson

Kolbeinn aime Solveig, et Solveig aime Kolbeinn, mais Kolbeinn est tout aussi attaché à sa jument Grána, et Grána piaffe pour Brúnn l’étalon. Ça ne peut que mal finir. Vernhardur adore la vodka mais Jarpur, le cheval, aime Vernhardur, son maître. ◗ A partir du 23 juillet

de Léa Fazer (Comédie dramatique, France, 1h25) avec Pio Marmai, Michael Lonsdale, Déborah François

Boyhood de Richard Linklater (Drame, USA, 2h45) avec Ellar Coltrane, Lorelei Linklater, Patricia Arquette

de James DeMonaco (Epouvante, USA, 1h40) avec Zach Gilford, Kiele Sanchez, Frank Grillo

Alors que la “Purge” annuelle est sur le point de commencer, un jeune couple subit une panne de voiture. Ils vont tenter par tous les moyens de survivre au chaos. ◗ A partir du 23 juillet

Two hundred thousand dirty

Quand Dusty apprend que son moteur est endommagé et qu’il ne pourra peut-être plus jamais participer à une course, il décide de changer de voie et de se lancer dans la guerre contre le feu au sein d’une équipe improbable en charge de la protection du parc national de Piston Peak.

de Ignas Jonynas (Thriller, Lituanie/Lettonie, 1h49) avec Vytautas Kaniušonis, Oona Mekas, Rimas Blockis

de Bill Douglas (Drame, GB, 3h10) avec Alex Norton, Robin Soans, Imelda Staunton

Belle de Amma Asante (Drame, GB, 1h45) avec Gugu Mbatha-Raw, Tom Wilkinson, Sam Reid

Chaque année, durant 12 ans, le réalisateur Richard Linklater a réuni les mêmes comédiens pour un film unique sur la famille et le temps qui passe. On y suit le jeune Mason de l’âge de six ans jusqu’ à sa majorité, vivant avec sa sœur et sa mère, séparée de son père.

© Maestro

© Chrysalis Films

The gambler

Comrades

Henri, un jeune acteur qui rêve de jouer dans “Fast and Furious”, se retrouve engagé dans le film de Cédric Rovère, monstre sacré du cinéma d’auteur. Henri sort transformé de cette expérience insolite, enfin prêt pour l’amour.

◗ A partir du 23 juillet

◗ A partir du 23 juillet

Angleterre, XVIIIe siècle. Un jeune homme tombe amoureux d’une métisse, fille illégitime d’un capitaine de la Royal Navy. Ensemble, ils s’engageront dans la lutte contre l’esclavage. ◗ A partir du 23 juillet

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 27

© Diaphana

Au sud de la Crimée, sur les plages de la mer Noire, quatre voyages, quatre quêtes - l’Amour, l’Amitié, le Respect, l’Association -, quatre “losers” héroïques. Chacun d’eux est au centre d’un drame profond personnel, mais n’est qu’un personnage secondaire et banal dans le drame des autres.

© 2014 Disney Enterpises, Inc.

Tanta agua

de Sergei Loban (Comédie, Russie, 1h46) avec Aleksey Znamenskiy, Piotr Mamonov, Aleksey Podolskiy

© A3 Distribution

Shapito Show

© 20th Century Fox

La planète des singes : l’affrontement Au premier regard de Daniel Ribeiro (Drame, Brésil, 1h36) avec Guilherme Lobo, Fabio Audi, Tess Amorim

C’est la fin de l’été à São Paulo. Leonardo, 15 ans, est aveugle. Il aimerait être plus indépendant, étudier à l’étranger, mais aussi tomber amoureux. Un jour, Gabriel, un nouvel élève, débarque dans sa classe. ◗ A partir du 23 juillet

Les Francis de Fabrice Begotti (Comédie, France) avec Lannick Gautry, Medi Sadoun, Thomas VDB

de Matt Reeves (Science-fiction, USA) avec Andy Serkis, Jason Clarke, Gary Oldman

Une nation de plus en plus nombreuse de singes évolués, dirigée par César, est menacée par un groupe d’humains qui a survécu au virus dévastateur qui s’est répandu dix ans plus tôt. ◗ A partir du 30 juillet

Mister Babadook de Jennifer Kent (Epouvante, Australie, 1h34) avec Essie Davis, Noah Wiseman, Daniel Henshall

Depuis la mort brutale de son mari, Amelia lutte pour ramener à la raison son fils de 6 ans, Samuel, devenu complètement incontrôlable et qu’elle n’arrive pas à aimer. Quand un livre de contes intitulé ‘Mister Babadook’ se retrouve mystérieusement dans leur maison, Samuel est convaincu que le ‘Babadook’ est la créature qui hante ses cauchemars. ◗ A partir du 30 juillet

Quatre amis d’enfance liés par une promesse partent sur l’île de Beauté afin de découvrir les origines corses de l’un d’entre eux. Suite à un quiproquo, le voyage, qui se voulait initiatique, se transforme en une course poursuite infernale… ◗ A partir du 23 juillet

Loup-Garou de Stéphane Lévy (III) (Drame, France, 1h10) avec Régis Jauffret, Anna Sigalevitch, Marius Jauffret

Un homme solitaire accueille une baby-sitter dans sa grande bastide du sud de la France.

L’enfant n’est pas là, il doit arriver demain, après-demain, bientôt. La jeune femme a peur de cet homme menteur, charmant, cet ogre qui peu à peu l’obsède. Il lui parle, l’envoûte, puis la rejette, se moque d’elle, la ridiculise, pour mieux la fasciner ensuite, comme un serpent avec sa proie. ◗ A partir du 23 juillet

de John Carney (Drame, USA, 1h44) avec Keira Knightley, Mark Ruffalo, Adam Levine

© Andrew Schwartz

© Mars Distribution

New York Melody

Gretta et son petit ami de longue date décident d’emménager à New York afin de réaliser leur rêve : devenir célèbres grâce à la musique. Mais celui-ci décroche un contrat solo et quitte Gretta. Le cœur brisé celle-ci n’a pas d’autres solutions que chanter dans des bars.

Black storm

de Stefan Liberski (Comédie dramatique, Belgique, 1h24) avec Ambre Grouwels, César Domboy, Pauline Parigot

de Steven Quale (Thriller, USA, 1h29) avec Richard Armitage, Sarah Wayne Callies, Jeremy Sumpter

Bici a 18 ans et vit à Liége, en Belgique. Ronde et talentueuse, elle chante dans un groupe de rock dont le guitariste, Vince, est son ami d’enfance. Bici en est secrètement amoureuse depuis toujours. Quand Anita débarque dans la vie du groupe et dans celle de Vince, Bici tente de déloger l’intruse. De toutes ses forces.

En une journée, la petite ville de Silverton est dévastée par une multitude de tornades sans précédent. Les habitants sont désormais à la merci de ces cyclones ravageurs et meurtriers, alors même que les météorologues annoncent que le pire est à venir…

Hasta Mañana de Sébastien Maggiani, Olivier Vidal (Comédie dramatique, France, 1h21) avec Amir Ben Abdelmoumen, Antoine Gautron, Mehdi Nebbou

L’histoire d’amitié de deux adolescents, Nino et Léo, qui ont grandi ensemble dans un foyer de la DDASS. Léo, introverti et fragile, écrit des récits et rêve de cinéma. Nino est plein de vie.

Les deux ados sont inséparables, mais un jour, leur amitié est mise à l’épreuve.

J’arrête quand je veux de Sydney Sibilia (Comédie, Italie) avec Majlinda Agaj, Valerio Aprea, Paolo Calabresi

L’impératrice Wu règne sur la dynastie Tang aux côtés de l’empereur Gaozong. Elle envoie sa flotte vers l’empire Baekje afin de soutenir cet allié de longue date, envahi par le belliqueux empire Buyeo. Mais, juste après leur départ, les navires sont attaqués par une mystérieuse et gigantesque créature surgie du fond des mers. ◗ A partir du 6 aout

Irina, la mallette rouge de Bernard Mazauric (Drame, France, 1h30) avec Aman Bain, Matthew Shanfari, Chrystelle Labaude

1995, la guerre de Bosnie se termine. Mais les violences entre ethnies ne disparaissent pas.

Pourchassé par quelques miliciens, Irina, 9 ans, et son père s’enfuient. Son père touché par le tir d’un sniper laisse Irina seule et livrée à elle-même.

◗ A partir du 6 aout

◗ A partir du 6 aout

Winter sleep

Ana Arabia

de Nuri Bilge Ceylan (Drame, Turquie, 3h16) avec Haluk Bilginer, Melisa Sözen, Demet Akbag

de Amos Gitaï (Drame, Israël/France, 1h24) avec Yuval Scharf, Yussuf Abu-Warda, Sarah Adler

Aydin, comédien à la retraite, tient un petit hôtel en Anatolie centrale avec sa jeune épouse Nihal, dont il s’est éloigné sentimentalement, et sa sœur Necla qui souffre encore de son récent divorce. En hiver, à mesure que la neige recouvre la steppe, l’hôtel devient leur refuge mais aussi le théâtre de leurs déchirements...

Entre Jaffa et Bat Yam, dans la banlieue sud de Tel-Aviv. Yael, une jeune journaliste enquête sur la vie de Hannah Klibanov, devenue Siam Hassan, une Israélienne convertie à l’islam.

Elle est tout de suite conquise par l’histoire et le quotidien d’une communauté de Juifs et d’Arabes qui vit en paix depuis longtemps.

◗ A partir du 6 aout

◗ A partir du 6 aout

Nos pires voisins de Nicholas Stoller (Comédie, USA, 1h37) avec Seth Rogen, Rose Byrne, Zac Efron

Echo

◗ A partir du 6 aout

◗ A partir du 30 juillet

de Tsui Hark (Action, Hong-Kong, 2h14) avec Mark Chao, William Feng, Carina Lau

Un groupe de brillants chercheurs universitaires tente de sortir d’une impasse : trouver un travail. Ils décident alors de créer la drogue parfaite et légale…

Les déboires de jeunes parents condamnés à vivre à côté du QG d’une confrérie étudiante.

Tuck, Munch et Alex sont les meilleurs amis du monde. Mais la construction d’une autoroute passant à travers leur quartier force leur famille à déménager et menace leur amitié. Quelques jours avant leur départ, le groupe découvre une série d’étranges messages cryptés sur leur smartphone.

Détective Dee 2

◗ A partir du 30 juillet

◗ A partir du 30 juillet

de Dave Green (Aventure, USA) avec Teo Halm, Brian Bradley, Reese Hartwig

◗ A partir du 6 aout

◗ A partir du 30 juillet

© EuropaCorp - TF1 Films Productions - Grive Productions

Ciné

Baby Balloon

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 28

Lucy de Luc Besson (Science-fiction, USA/France) avec Scarlett Johansson, Morgan Freeman, Min-sik Choi

A la suite de circonstances indépendantes de sa volonté, une jeune étudiante voit ses capacités intellectuelles se développer à l’infini. Elle « colonise » son cerveau, et acquiert des pouvoirs illimités. ◗ A partir du 6 aout

Opération Casse-noisette

La dune

SMS

de Yossi Aviram (Drame, France, 1h26) avec Niels Arestrup, Lior Ashkenazi, Emma de Caunes

de Gabriel Julien-Laferrière (Comédie, France) avec Guillaume De Tonquédec, Anne Marivin, Franck Dubosc

Surly est un écureuil malin et ingénieux. A peine débarqué en ville, il repère un magasin de noix avec un stock suffisant pour nourrir tous les animaux de la forêt pendant l’hiver. Assisté de ses amis, il va mettre au point un plan rocambolesque pour organiser le vol du siècle. Evidemment, rien ne va se passer comme prévu…

Hanoch est seul face à la mer, il a parcouru une longue route à vélo, à travers la France. Au loin : Israël, son pays, qu’il a quitté pour une raison mystérieuse. Quelques jours plus tard, une jeune femme le retrouve sans connaissance sur le rivage.

Laurent mène une vie sans encombre jusqu’au jour où il reçoit un sms de l’amant de sa femme, un matin, à 9h00. Dès lors, plus rien ne va se dérouler comme prévu.

◗ A partir du 6 aout

Le grand homme

de Peter Lepeniotis (Animation, Canada/Corée du Sud/USA, 1h26)

Les gardiens de la galaxie de James Gunn (II) (Science-fiction, USA, 2h02) avec Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista

Un groupe d’aliens, derniers survivants de leur espèce, viennent sur Terre afin de protéger notre planète, menacée par une invasion d’extraterrestres. ◗ A partir du 13 aout

The double de Richard Ayoade (Drame, GB, 1h33) avec Jesse Eisenberg, Mia Wasikowska , Wallace Shawn

Garçon timide, Simon vit en reclus dans un monde qui ne lui témoigne qu’indifférence.

L’arrivée d’un nouveau collègue, James, va bouleverser les choses, car ce dernier est à la fois le parfait sosie de Simon et son exact contraire ◗ A partir du 13 aout

Wish I was here de Zach Braff (Comédie, USA) avec Zach Braff, Kate Hudson, Joey King

Aidan Bloom, un acteur de 35 ans en quête d’identité et père de deux enfants, ne peut plus subvenir à leur éducation. Il décide alors de leur donner lui-même des cours plutôt que de les inscrire dans une école publique. Avec ce nouveau mode de vie, Aidan va enfin se trouver... ◗ A partir du 13 aout

Young ones de Jake Paltrow (Action, USA/Afrique du Sud/Irlande, 1h40) avec Nicholas Hoult, Elle Fanning, Michael Shannon

Dans un futur proche, l’eau est devenue une denrée rare, suscitant convoitise et violence.

Dans ce climat hostile, Ernest Holm vit avec Jerome, son fils chéri et Mary, sa fille, avec laquelle il entretient une relation plus conflictuelle. Ernest protège sa ferme et sa famille des bandits et nourrit l’espoir de rendre ses terres arides à nouveau fertiles. ◗ A partir du 13 aout

Le beau monde de Julie Lopes-Curval (Comédie dramatique, France, 1h35) avec Ana Girardot, Bastien Bouillon, Baptiste Lecaplain

◗ A partir du 20 aout

◗ A partir du 13 aout

de Sarah Leonor (Drame, France) avec Jérémie Renier, Surho Sugaipov, Ramzan Idiev

Détachés en Afghanistan pour 6 mois, les légionnaires Markov et Hamilton sont pris en embuscade lors d’une expédition non autorisée par leur hiérarchie. Markov sauve Hamilton, grièvement blessé par des tirs rebelles, mais quitte la Légion sans les honneurs.

Des lendemains qui chantent de Nicolas Castro (Comédie, France) avec Pio Marmai, Laetitia Casta, Gaspard Proust

Récit initiatique, dans les années 80-90, qui suit les trajectoires de quatre héros : Léon, le journaliste désenchanté, Olivier son frère, le communiquant, Sylvain l’ami d’enfance et Noémie à la recherche de nouvelles formes d’engagement. ◗ A partir du 20 aout

◗ A partir du 13 aout

Expendables 3 de Patrick Hughes (II) (Action, USA) avec Sylvester Stallone, Jason Statham, Arnold Schwarzenegger

Barney, Christmas et le reste de l’équipe affrontent Conrad Stonebanks, qui fut autrefois le fondateur des Expendables avec Barney. Stonebanks devint par la suite un redoutable trafiquant d’armes, que Barney fut obligé d’abattre…

Du moins, c’est ce qu’il croyait. ◗ A partir du 20 aout

Nos étoiles contraires de Josh Boone (Romance, USA, 2h05) avec Shailene Woodley, Ansel Elgort, Nat Wolff

Hazel Grace et Gus sont deux adolescents horsnormes, partageant un humour ravageur et le mépris des conventions. Leur relation est ellemême inhabituelle, étant donné qu’ils se sont rencontrés et sont tombés amoureux lors d’un groupe de soutien pour les malades du cancer. ◗ A partir du 20 aout

Sils Maria de Olivier Assayas (Drame, France, 2h03) avec Juliette Binoche, Kristen Stewart, Chloë Grace Moretz

Re prises Ciné

The Escapes : release DE BAPTISTE HERMENT

Après le succès du premier opus projeté en mai 2012, l’équipe a réitéré l’expérience en réalisant cette fois un long-métrage. La suite des aventures de Charlotte, Lina, Alex et Lucas, enlevés à leur naissance et qui ont servi d’expérimentation…

Rens. 03 80 48 28 43 - www.quetigny.fr SALLE MÉLIÈS - Ciné Cap vert - QUETIGNY ◗ 20 h - Mardi 8 juillet

AUTUN ◗ ARLETTY 5, rue Pernette Tél. 03 85 52 05 54

BEAUNE ◗ CAP’CINÉMA 13 bis, boulevard Maréchal Joffre Tél. 03 80 24 21 85

Cinéma en plein air à Dijon Rens. 03 80 43 60 42 - www.udmjc21.fr Gratuit - À la tombée de la nuit, animations en 1ère partie de soirée

CHALON-SUR-SAONE

Né quelque part

◗ AXEL 67, rue Gloriette - Tél. 03 85 93 33 12

DE MOHAMED HAMIDI

◗ ESPACE DES ARTS 5bis, rue N. Niépce - Tél. 03 85 42 52 12

Boule et Bill

◗ LES 5 NEFS 5, rue Fructidor - Tél. 03 85 48 08 80

◗ Jeudi 17 juillet (cour école Mansart)

◗ Vendredi 11 juillet (Square des Violettes)

D’ALEXANDRE CHARLOT ET FRANCK MAGNIER

Ernest et Célestine DE BENJAMIN RENNER, VINCENT PATAR ET STÉPHANE AUBIER

DIJON ◗ CINE CAP VERT Quetigny - Tél. 03 80 46 31 79

◗ Vendredi 18 juillet (Parc Château de Pouilly)

◗ LE DARCY 8, place Darcy - Tél. 03 80 30 25 13

DE RÉGIS ROINSARD

Populaire ◗ Mardi 22 juillet (quartier Fontaine d’Ouche)

◗ DEVOSGE Rue Devosge - Tél. 03 80 30 74 79

Moi, moche et méchant 2

◗ ELDORADO Rue Alfred de Musset - Tél. 03 80 66 51 89

◗ Vendredi 25 juillet (Parc de la Colombière)

◗ OLYMPIA 16, avenue Foch - Tél. 03 80 43 55 99

DE LOUIS LETERRIER

DE CHRIS RENAUD

Insaisissables ◗ Jeudi 31 juillet (Parc Grésilles)

LE CREUSOT

Les bêtes du sud sauvage

◗ LE MORVAN Rue Verrerie - Tél. 03 85 55 05 20

◗ Mercredi 27 août (Port du Canal)

DE BENH ZEITLIN

À dix-huit ans, Maria Enders a connu le succès au théâtre en incarnant Sigrid, jeune fille ambitieuse et au charme trouble qui conduit au suicide une femme plus mûre, Helena. Vingt ans plus tard on lui propose de reprendre cette pièce, mais cette fois de l’autre côté du miroir, dans le rôle d’Helena...

MONTBARD

◗ A partir du 20 aout

MACON

DE XAVIER LEFEBVRE, 2011, 52 MN

LES CORDELIERS Rue Loché - Tél. 0 892 68 63 30*

◗ 16 h - Dimanche 13 juillet

Les combattants de Thomas Cailley (Comédie, France, 1h38) avec Adèle Haenel, Kevin Azaïs, Antoine Laurent

Alice, 20 ans, vit à Bayeux. Passionnée de broderie, elle invente, elle crée, elle cherche. Elle ne sait que faire de ce talent inné, jusqu’à ce qu’elle rencontre Agnès, une riche parisienne qui l’aide à intégrer une prestigieuse école.

Entre ses potes et l’entreprise familiale, l’été d’Arnaud s’annonce tranquille… Tranquille jusqu’à sa rencontre avec Madeleine, aussi belle que cassante, bloc de muscles tendus et de prophéties catastrophiques.

◗ A partir du 13 aout

◗ A partir du 20 aout

◗ LE PHENIX 33, rue d’Abrantes - Tél. 03 80 92 49 00

MONTCEAU-LES-MINES

Musée de la Vie bourguignonne 17, rue Ste-Anne - Tél. 03 80 48 80 90 - DIJON museeviebourguignonne@ville-dijon.fr

◗ LE PLESSIS Rue Ferrer - Tél. 03 85 58 05 21

Douces Frances, En Bourgogne Portrait aérien de la région.

◗ MARIVAUX Place Gérard Genevès - Tél. 0 892 68 63 30*

L’héroïque cinématographe DE LAURENT VÉRAY, AGNÈS DE SACY, 2002, 48 MN

La difficile émancipation des opérateurs de cinéma. Dans le cadre du centenaire de la Grande Guerre.

NUITS-SAINT-GEORGES ◗ NUITON Rue Thurot - Tél. 03 80 62 39 58

◗ 15 h et 16 h - Dimanche 3 août

TOURNUS ◗ LA PALETTE 37, rue de la République - Tél. 03 85 51 08 25 *0,34 euros la min.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 29

Les nuits de l’abbaye

Concerts

ClairObscur Lyrique Sylvie Monnot, mezzo-soprano et Audrey Dumont, piano, flûte

Les Moments musicaux de Chagny

Tél. 03 80 48 82 55 clairobscur.lyrique@free.fr www.clairobscur-lyrique.fr - Gratuit

Si Rameau m’était chanté Rés. obligatoire BIBLIOTHÈQUE CENTRE VILLE LA NEF - DIJON ◗ 20 h 30 - Vendredi 4 juillet ◗ 16 h - Dimanche 6 juillet

13e édition Tarifs : de 8 à 20 € - Rens. et rés. Agence de tourisme de Chagny : 03 85 87 25 95 THÉÂTRE DES COPIAUS

Parcours baroque

Pendant le festival, une exposition ouverte aux peintres, sculpteurs et photographes de la région est visible dans les salles rénovées du théâtre. Après chaque concert, dégustation de vins de Bourgogne offerte.

Gabriela Ungureanu et Aurélie Samani, Duo “Bohèmes”

Haendel, Porpora, Pergolèse, Scarlatti...

Pas de rés.

CHAPELLE DE L’ASSOMPTION, ÉGLISE N-DAME DIJON ◗ 20 h 30 - Les 28, 30 et 31 août

Concert récital dans le cadre de Musique et Handicap, proposé par le Lions Club Besançon Cité en partenariat avec l’Association des Paralysés de France.

Piano à 4 mains

BERNARD MAUPIN, VIOLON - THIERRY ROSBACH, PIANO

Schubert : Sonatine D385 / Fauré : Sonate n°1 op. 1 / Franck : Sonate Rés. cons. lionsbesancon.cite@gmail.com Tarifs : 12 € - 5 € CONSERVATOIRE GRAND BESANÇON ◗ 20 h 30 - Mardi 8 juillet

Au programme :” La nuit… l’amour” : Brahms, Mendelssohn, Dvorak ◗ 20 h 30 - Jeudi 21 août

sax

www.tourisme-yonne.com

Festival paroles et musiques

Jazzogènes company Quartet de jazz (cornet, clarinette, sousaphone et banjo)

Sorties dans l’Yonne

alto,

“Jazz des années 30” : Duke Ellington, Jelly Roll Morton, Bennie Moten... ◗ 20 h 30 - Vendredi 22 août

Orchestre Dijon Bourgogne “Virtuoses italiens du violon” Voir par ailleurs ◗ 20 h 30 - Samedi 23 août

Stéphanie Révidat et Claire Forin Voix et piano

Festival d’art vocal en Pays de Saint Seine O. de Tourisme du Pays de Saint Seine Tél. 03 80 35 00 44 festivallesnuitsdelabbaye.hautetfort.com ABBATIALE - SAINT SEINE L’ABBAYE

Divines divas

Programme Rameau Jean-Philippe Rameau, né à Dijon en 1683, mort en 1764, est célébré à l’occasion du 250e anniversaire de sa mort. www.rameau2014.fr A DIJON

Sur les pas de Jean-Philippe Rameau

Fabienne Conrad, soprano - Philippe Forget, ténor - Philippe Cantor, baryton - Ivan Stochl, clarinette - Claude Stochl, piano - Fauré, Debussy, Ravel…

Tarifs : 9 € - 6 € - Rens. et rés. 03 80 44 11 40 CENTRE-VILLE ◗ 15 h à 16 h 45 - Vendredis 4 juillet, 1er août, 5 septembre et samedi 4 octobre

◗ 21 h - Samedi 16 août

Dijon fête le 250e anniversaire de Rameau À 18 h, au 7 rue Hernoux, 8 musiciens et 4 choristes interprètent “Les enfants de Rameau” de Jean Gallard, intermède musical interprété par des danseuses, un récitant et un petit orchestre d’enfants du conservatoire J.P. Rameau de Paris. Puis déambulation entre les 2 hôtels particuliers. La soirée se poursuit au 4, rue des Bons-Enfants, avec le ballet “Les Jardins d’Illusion”, par les Fantaisies baroques (2 danseurs) et le Concert de l’Orangerie (3 musiciens).

Après le spectacle, bal !

Que tu es belle ma bien-aimée 4Anima + Christel Boiron et Isabelle Deproit, sextuor vocal - Claude Stochl, piano - Rossini, Chausson, Byrd, Berlioz…

Le flashmob de Rameau Dans le cadre du 250e anniversaire de la mort du compositeur

Appel à participation

Tarif : 30 € - Rens. et rés. (obligatoire) : 03 80 67 11 10 HÔTEL MALETESTE (18 h) et HÔTEL LANTIN ◗ (19 h) - Samedi 5 juillet

Les mardis du classique Entrée libre et gratuite Rens. 03 80 53 00 45 HALLES A 21 h ◗ Mardi 5 août : Duo flûte et harpe (Corné-

lia Moroso – Dorothée Cornec) ◗ Mardi 12 août : Quatuor Mélété (haut-

bois et cordes)

15es rencontres musicales de Vézelay

◗ Mardi 26 août : Quintette de cuivres

Maurice Maréchal Pierre Kumor

Les Estivales en Puisaye-Forterre Rens. et rés. 03 86 45 18 13 / 06 59 95 55 64 www.estivales-puisaye.com ◗ Du 14 au 24 août

Histoires de…

◗ 21 h - Vendredi 15 août

◗ Mardi 19 août : Ensemble de violoncelles

Festival itinérant avec 16 représentations de musique classique, opéra et concerts, dans une quinzaine de lieux.

◗ 21 h - Jeudi 14 août

Visite guidée - Sa maison natale, 5 rue Vaillant, l’église St-Étienne, où son père était organiste, le collège des Godrans, où il fit des études, l’église N-Dame, où il fut organiste.

Rens. 03 86 81 59 30 - www.abbayedereigny.com ABBAYE DE REIGNY - VERMENTON ◗ Du 10 au 27 juillet

Rens. 03 86 94 84 40 www.rencontresmusicalesdevezelay.com ◗ Du 21 au 24 août

Fabienne Conrad, soprano - 4Anima, quatuor vocal - Ivan Stochl, clarinette - Claude Stochl, piano - Airs et duos extraits d’opéras et d’opérettes

Pour votre publicité

Tél. 06 09 35 13 56 Laurence Favier

“Voyage musical” : 1ère partie “américaine” : Gershwin, Barber, Bernstein / 2e partie “française” : Offenbach, Fauré, extraits d’opérettes… ◗ 20 h 30 - Dimanche 24 août

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 30

Le flashmob de Rameau Thierry Caens

© M. Sordel

Class iques

Tous les musiciens dijonnais et du Grand Dijon sont appelés à participer à cet événement festif pour interpréter le célèbre “Hymne à la Nuit” de Rameau. Ré-orchestrée et dirigée par Thierry Caens, cette partition donnera l’occasion à toutes les forces vives de l’agglomération de se retrouver pour célébrer le grand compositeur dijonnais. Le tout sera filmé par France 3. Tous les niveaux et tous les instruments sont les bienvenus.

Tél. 03 80 53 00 45 - vivartis@thierrycaens.com PLACE DE LA LIBÉRATION - DIJON ◗ 16 h - Samedi 11 octobre

Festival Musical des Grands Crus de Bourgogne Juliette Hurel

Juliette Hurel, flûte Hélène Couvert, piano Xavier Phillips, violoncelle w 20 h 30 - Mardi 15 juillet

Anne Queffélec, récital de piano w 20 h 30 - Mercredi 16 juillet

Gary Hoffman, récital de violoncelle COLLÉGIALE DE MONTRÉAL w 20 h 30 - Jeudi 17 juillet

Quintette de cuivres de l'Opéra de Paris w 20 h 30 - Samedi 19 juillet

Thomas Enhco, piano Vassiléna Sérafimova, marimba w 20 h 30 - Lundi 21 juillet

© M. Lemelle

Trio Michel piano, violon, violoncelle

29e édition 1, rue G. Roupnel - Gevrey-Chambertin Tél. 03 80 34 38 40 contact@musicalgrandscrus-bourgogne.fr www.musicalgrandscrus-bourgogne.fr

Le lancement officiel se fera le 11 juillet avec Richard Galliano sextet à Noyers Sur Serein.

Le final sera le 5 octobre au château du Clos de Vougeot ; l'artiste commun aux 5 cités du festival, Juliette Hurel, flutiste, sera associée à Marielle Nordmann, François Chaplin et Alain Duault, connu des auditeurs de Radio Classique. Plus de 40 concerts, après-concerts, académies et animation œnologique...

Festival des Grandes Heures de Cluny Concerts classiques, manifestations oenologiques www.clunymusiqueetvin.com CLUNY

Hommage à Maurice André Orch. Symphonique de Mâcon - Dir. Eric Geneste - Solistes : Thierry Caens, Sergei Nakariakov et Guy Touvron w 20 h - Dimanche 20 juillet

Requiem de Fauré Orch. et Chœur de l'Ain - Dir. Eric Reynaud w 20 h - Jeudi 24 juillet

Quatuor Parisii

w 20 h 30 - Mardi 22 juillet

Festival du Chablisien www.festival.onlc.fr

La flûte romantique Aline Manach, flûte traversière - Marine Marge, piano - Yves Prunier, récitant - Poésies romantiques Payant ÉGLISE - LIGNY LE CHÂTEL w 20 h 30 - Mercredi 16 juillet

Les belles chanteuses Ensemble vocal de Dijon - Dir. Roger Toulet Payant ÉGLISE - LIGNY LE CHÂTEL w 20 h 30 - Jeudi 17 juillet

Revivre l'émotion Christelle Loury chante Edith Piaf

Dans la malle du poilu Amanda Favier, violon - Célimène Daudet, piano - Présentation : Vincent Figuri Payant AUDITORIUM - CHÂABLIS w 20 h 30 - Mardi 22 juillet

La musique m'a sauvé la vie Duo Luperca et Mario Hacquard, comédien Payant AUDITORIUM - CHABLIS w 19 h - Mercredi 23 juillet

De Bach a Bacchus Tél. 03 80 21 25 90 - info@ot-meursault.fr MEURSAULT

Parcours-découverte au cœur du village 5 concerts alternés avec des dégustations de Meursault en 5 lieux habituellement inaccessibles. w 15 h à 19 h - Samedi 26 juillet

Grand concert "Les Trompettes en Or" Guy Touvron et Thierry Caens accompagnés par un organiste.

Soirée autour des solistes du Philharmonique de Berlin Quatuor à cordes du Philharmonique, Karl Leister, clarinettiste solo du Philharmonique, Yves Henry au piano. Mozart, Schumann et Dvorak.

21/06 >13/08 à CLUNY

ÉGLISE w 20 h 30 - Lundi 28 juillet

Rencontres Musicales de Noyers

Concert "Un soir à l'Opéra" Amaya Dominguez, mezzo soprano - Alexandre Duhamel, baryton - Yves Henry, piano. Verdi, Bizet, Mozart, Wagner...

Les Batailles

ANCIENNE CUVERIE DU CHÂTEAU w 20 h 30 - Mardi 29 juillet

Entrée libre ÉGLISE - BÉRU w 18 h 15 - Lundi 21 juillet

29ème édition

ÉGLISE w 17 h - Dimanche 27 juillet

Payant SALLE LES BEAUROY - BEINE w 20 h 30 - Vendredi 18 juillet

Aurélienne Brauner, violoncelle - Richard Siegel, clavecin - Musique ancienne et contemporaine

festival 2014

Musique au Chambertin www.ot-gevreychambertin.fr GEVREY-CHAMBERTIN w Du 19 septembre au 5 octobre

Les Grandes Heures de Cluny 11/07 > 24/07 à NOYERS

16/07 > 23/07 à CHABLIS

Festival du Chablisien 26/07 > 29/07 à MEURSAULT

De Bach à Bacchus

19/09 > 05/10 à GEVREY-CHAMBERTIN

Festival Musique au Chambertin

www.musicalgrandscrus-bourgogne.fr design graphique : zazie-sazonoff.com

Les Contes russes de l'Ombrelle Concert JP par Paul Kichilov Entrée libre PRÈS DU LAVOIR - BÉRU w 19 h - Lundi 21 juillet

Marielle Nordmann

Haydn, Bailly, Schubert

Orchestre Dijon Bourgogne

w 20 h - Mercredi 6 août

Jean-Philippe Collard, piano Rameau, Debussy, Chopin

DIR. ET VIOLON : AMANDA FAVIER

w 20 h - Vendredi 8 août

“Vituoses italiens”

Camerata de la Philharmonie de Berlin

Vivaldi : Concerto op.3 n° 6, RV 365 “L’estro armonico” - Concerto en do mineur, RV 199 “Il Sospetto” - Concerto pour 2 violoncelles, RV 531 / Corelli : Concerto grosso op 6 n° 4 / Paganini : La Campanella pour violon et cordes (Arrgt Marc-Olivier Dupin) - Les cordes de l’orchestre proposent un voyage musical en Italie sur les pas du violon virtuose.

Mendelssohn, Grieg, Bartok... w 20 h - Mercredi 13 août

Rencontres Musicales de Noyers A L'ÉGLISE NOTRE-DAME (sauf mention) www.musicalesdenoyers.com NOYERS SUR SEREIN

Tarifs : de 8 à 20 € - Loc. 03 85 87 25 95 THÉÂTRE DES COPIAUS - CHAGNY w 20 h 30 - Samedi 23 août

Ouverture du Festival Richard Galliano sextet "Vivaldi" w 20 h 30 - Vendredi 11 juillet

Abdel Rahman El Bacha, récital de piano w 20 h 30 - Samedi 12 juillet

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 31

Concerts

Class iques

Chant et clavecin SYLVAINE BERTRAND, MEZZO-SOPRANO ET YVES CUENOT

“Rameau et les musiciens bourguignons Balbastre, Cuénot” Tarifs : 10 - 7 € - Loc. à l’entrée CHÂTEAU - FONTAINE-FRANÇAISE ◗ 18 h - Dimanche 27 juillet

32e Festival International d’Opéra baroque et romantique

Xavier Phillips, violoncelle J.S. Bach, Britten, Metl, Dutilleux ÉGLISE - MILLAY ◗ 20 h 30 - Mercredi 6 août

Aline Quentin, mezzo-soprano Nazanine Yalda, piano

Rés. 03 80 22 97 20 festival.beaune@orange.fr www.festivalbeaune.com BEAUNE ◗ Du 4 au 27 juillet

Weill, Britten, Schönberg, Adams ÉGLISE - MILLAY ◗ 15 h - Jeudi 7 août

Florent Boffard, piano

Week-end 1

J.S. Bach, Schönberg, Stroppa, Chopin

Opéra “Teseo” de Haendel

ÉGLISE - MILLAY ◗ 20 h 30 - Jeudi 7 août

Orch. Modo Antiquo - Federico Sardelli

Trio Abocalips

COUR DES HOSPICES ◗ 21 h - Vendredi 4 juillet

Haydn, Ohana, Tansman, Hersant...

Opéra “Zaïs” de Rameau

SALLE DES FÊTES - LUZY ◗ 15 h - Vendredi 8 août

Chœur de Namur - Les Talens Lyriques - Christophe Rousset

Deborah Nemtanu, violon

Le vent sur l'arbre Festival de musique en Sud-Morvan : "L'attente" Rens. O. de tourisme des Portes Sud du Morvan - Tél. 03 86 30 43 10 et Bureau info touristique de Luzy - Tél. 03 86 30 02 65 / Prog. complet et loc www.leventsurlarbre.fr ◗ Du 5 au 10 août

Hopkinson Smith, théorbe allemand J.S. Bach, Rivet ÉGLISE - MILLAY ◗ 20 h 30 - Mardi 5 août

Jeanne Maugrenier, cor français

Lyri. que

COUR DES HOSPICES ◗ 21 h - Samedi 5 juillet

Ysaƒe, J.S. Bach, Say, Kreisler... ÉGLISE - MILLAY ◗ 20 h 30 - Vendredi 8 août

Ugo Gianotti, violon J.S. Bach SALLE DES TAPISSERIES - LUZY ◗ 11 h 30 - Samedi 9 août

Week-end 3 Opéra “Serse” de Haendel Orch. Il Pomo d’Oro - Riccardo Minasi COUR DES HOSPICES ◗ 21 h - Vendredi 18 juillet

Cantates pour Alto Bwv 170, 82... de Bach Andreas Scholl, alto et dir. - Chœur de Namur et Accademia Bizantina BASILIQUE NOTRE-DAME ◗ 21 h - Samedi 19 juillet

Récital Julie Fuchs, soprano Mozart, Rossini... - Alphonse Cemin, pianoforte

Récital Delphine Galou, alto

HOSPICES, SALLE DES PÔVRES ◗ 21 h - Dimanche 20 juillet

Vivaldi, Haendel… - Les Ambassadeurs - Alexis Kossenko

Week-end 4

HOSPICES, SALLE DES PÔVRES ◗ 21 h - Dimanche 6 juillet

Récital Gaëlle Arquez, soprano

Orchestre d'harmonie de Luzy

Week-end 2

Dir. Yann Bail - Ciné-concert - Villermet, Regnier, Meij...

“Odes à Ste Cécile” de Purcell Gabrieli Consort and Players - Paul McCreesh

CINÉMA - LUZY ◗ 15 h - Samedi 9 août

BASILIQUE NOTRE-DAME ◗ 21 h - Vendredi 11 juillet

Philippe Giorgi, Nicky Hautefeuille, hautbois - Lola Descours, basson - Nicolas Charron, contrebasse - Brice Sailly, clavecin

Opéra “La Cenerentola” de Rossini

Les Grandes Héroïnes baroques... - Les Inventions - Thibault Noally HOSPICES, SALLE DES PÔVRES ◗ 21 h - Vendredi 25 juillet

Opéra “Castor et Pollux” de Rameau Pygmalion - Raphaël Pichon COUR DES HOSPICES ◗ 21 h - Samedi 26 juillet

Chœur de l’Armée Française et Orch. Matheus - J. Christophe Spinosi

Grands Motets sacrés de Rameau

ÉGLISE - MILLAY ◗ 20 h 30 - Samedi 9 août

COUR DES HOSPICES ◗ 21 h - Samedi 12 juillet

Haydn, Dvorak, Dutilleux, Paulet

Christian Rivet, luth, guitare baroque

Récital David DQ Lee, contre-ténor

BASILIQUE NOTRE-DAME ◗ 21 h - Dimanche 27 juillet

SALLE S. BECHET - ST HONORÉ LES BAINS ◗ 15 h - Mercredi 6 août

Attaignant, Rivet, Le Roy...

Purcell, Haendel - Pulcinella - Ophélie Gaillard

ÉGLISE - MILLAY ◗ 17 h - Dimanche 10 août

HOSPICES, SALLE DES PÔVRES ◗ 21 h - Dimanche 13 juillet

PARVIS MAIRIE - ST HONORÉ LES BAINS ◗ 12 h - Mercredi 6 août

Quatuor Wassily

Envoyez-nous

vos informations

info@spectaclespublications.com

Xavier Phillips

© C. Nieszawer

Dodgson, Proust, Persichetti

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 32

Les Arts Florissants - William Christie

Pour votre publicité

Tél. 06 09 35 13 56 Laurence Favier

Expositions

A.B.C.

La nudité et ses oripeaux La forme, l'enveloppe, la peau ne sont-elles que des frontières ou d'autres métaphores peuvent-elles naître de l'exposition, de la présentation du corps en mouvement ?

MUSÉE DENON - 3, rue Boichot CHALON-SUR-SAÔNE - Tél. 03 85 94 74 41 beauxarts.denon@chalonsursaone.fr Entrée libre, tous les jours sauf mardi et fériés de 9 h 30 à 12 h et 14 h à 17 h 30 ◗ Du 5 juillet au 29 septembre

HALL - 4 passage Darcy - DIJON Tél. 03 80 30 98 99 - abcdijon.org

Ecomusée Creusot Montceau

La surprise du FRAC

Tél. 03 85 73 92 00 www.ecomusee-creusot-montceau.fr

La Briqueterie, Ciry-le-Noble De l'usine à l'effort de guerre Entrée libre, du mardi au samedi de 13 h à 19 h Vernissage jeudi 3 juillet à 18 h ◗ Du 28 juin au 19 juillet

Au seuil du livre L'illustre aventure de la page de titre L'évolution de la page de titre, de sa naissance progressive, contemporaine des débuts de l'imprimerie, à aujourd'hui.

Rens. 03 85 90 51 50 - www.bm-chalon.fr BIBLIOTHÈQUE ADULTES - CHALON/SAÔNE Visites guidées vendredis 4, 18 juillet, 1er et 29 août à 10 h 30 ◗ Du 1er juillet au 27 septembre

Continent Femmes Nicole Travaille, plasticienne retraitée dijonnaise, expose ses oeuvres en papiers découpés.

Rens. 03 80 48 82 30 - www.bm-dijon.fr Entrée libre BIBLIOTHÈQUE MALADIÈRE - DIJON ◗ Du 1er juillet au 30 septembre

◗ Du 5 juillet au 19 octobre

"Trésors de dépotoir", objets exhumés lors de fouilles du déversoir de l’ancienne entreprise de céramique Langeron, à Pouilloux / "Bugs", objets improbables de Michel Delacroix / "Grains de bâtisseurs", les innombrables aspects des grains. ◗ Jusqu'au 19 octobre

Musée de l'homme et de l'industrie, Le Creusot "Climat, la nature et l'homme", comprendre et observer l’impact des activités humaines sur le climat / "Chaos et Paysages", initiation aux arts plastiques (partenariat lycée Léon Blum et écomusée) / "La classe, l'œuvre !", les élèves du lycée Léon Blum et l’Écomusée se rapprochent autour des œuvres / "Ma ville, mon œuvre", Raymond Rochette et Christian Segaud (du 20 septembre au 31 décembre) ◗ Jusqu'au 31 août

Delphine de Diana Thater Exposition du FRAC Bourgogne

Art, balade et eau en Pays de Langres Tél. 03 25 87 48 02 - www.remp-arts.net Musée du Château - BOURBONNE-LES-BAINS ◗ Jusqu'au 2 juillet

Bien urbain à Besançon 4e édition. Parcours artistiques dans (et avec) l'espace public.

Une quinzaine d'artistes internationaux interviennent dans l'espace public le temps de l'évènement : Momo, Zosen Bandido et Mina Hamada, Franco Fasoli, Graphic Surgery, Pastel, Elian, Brad Downey, Les Frères Ripoulain, Tellas, Aurélien Bertini, Pierre Laurent Cassière, Etienne Bultingaire. ◗ Jusqu'au 5 juillet

Deux expositions : - Aquarellistes invités Dominique de Ribaupierre Danièle Fabre Oh Kee-Hyung Théo Sauer

Rens. 03 80 67 18 18 - www.frac-bourgogne.org ÉGLISE ST-PHILIBERT - Rue Michelet - DIJON Du mardi au dimanche de 14 h à 18 h ◗ Du 8 juillet au 21 septembre

Dijon, histoire urbaine Cartes, photos anciennes, maquettes, film...

2 000 ans d’histoire de Dijon, à voir et revoir, en touriste ou en "vieux Dijonnais", de 7 à 97 ans. Exposition temporaire "Un homme à New York". Photos de Claude Charraud, "Portrait de la ville mondiale...".

ICOVIL - Hôtel Bouchu dit d’Esterno 1, rue Monge - DIJON - Tél. 03 80 66 82 23 Lundi au samedi de 14 h à 18 h jusqu'au 13 juillet, lundi au vendredi de 14 h à 18 h du 25 août au 21 septembre ◗ Jusqu'au 13 juillet et du 25 août au 21 septembre

- 24 Aquarellistes internationnaux sélectionnés par un jury ****** Une journée de peinture dans la Ville le 06 juillet ****** Stages et démonstrations Renseignements à la Mairie de Ribeauvillé ( 68150 ) 03 89 73 20 00 www.ribeauville.net

Biennale de l’aquarelle à Ribeauvillé

Démonstrations gratuites

Désormais installée les années paires, la Biennale de l’Aquarelle propose de découvrir l’immense champ des possibles qu’offre ce medium exigeant, les sources d’inspiration des artistes ne connaissant aucune limite : portrait, scène de genre, abstraction, nature morte… Dominique de Ribaupierre, Danièle Fabre, Kee Hyung Oh et Théo Sauer sont les invités de cette édition. Les 24 artistes sélectionnés par un jury indépendant exposent leurs œuvres dans la Chapelle Sainte Catherine et la salle de la Tour des Bouchers.

◗ 15 h 30 - Jeudi 3 juillet

Rens. 03 89 73 20 00 - www.ribeauville.net RIBEAUVILLÉ (68) ◗ Du 3 au 6 juillet

Exposition des artistes invités CAVE DE RIBEAUVILLÉ Salle Traber (Route de Colmar) Jeudi et vendredi de 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h, samedi et dimanche de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h.

Visites commentées tous les jours à 15 h 30

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 33

SALLE DU THÉÂTRE

Danièle Fabre Martine Laforce ◗ 15 h 30 - Vendredi 4 juillet

Théo Sauer ◗ 15 h 30 - Samedi 5 juillet

François Malnati ◗ 15 h 30 - Dimanche 6 juillet

Stages payants Tarif : 65 €/jour MAISON JEANNE D’ARC

Avec Danièle Fabre Rens. 07 88 34 19 86 (8 places maxi) ◗ 10 h à 17 h vendredi 4 et samedi 5 juillet

Avec Théo Sauer Rens. 06 78 07 68 85 (de 5 à 12 places) ◗ 10 h à 17 h - jeudi 3 et vendredi 4 juillet

Peinture dans la Ville Insc. de 8 h 30 à 10 h dans le hall de la Mairie. Les œuvres réalisées devront être déposées au plus tard à 17 h 30 dans la Salle du Théâtre (rue des Juifs). Remise des prix à 18 h 30. ◗ Dimanche 6 juillet

Expositions

Musée archéologique de Dijon 5, rue Dr Maret - Tél. 03 80 48 83 70 museearcheologique@ville-dijon.fr www.dijon.fr Entrée libre, tous les jours sauf mardi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 18 h. Fermé le 14 juillet

Les ateliers s'exposent

OT Saône Doubs Bresse Tél. 03 85 91 87 52 SALLE DES FÊTES - Anciennes Halles VERDUN-SUR-LE-DOUBS (71) Entrée libre, de 10 h à 12 h et de 15 h à 19 h ◗ Du 14 au 27 août

Mycelium Génie savant - génie brut L’exposition se veut un éloge non de l’art mais de la diversité inépuisable de la création.

Tarifs : 8 € - 4,50 € - Gratuit moins de 12 ans ABBAYE D'AUBERIVE - Centre d'Art contemporain (52) - Tél. 03 25 84 20 20 www.abbaye-auberive.com Mardi de 14 h à 18 h 30, du mercredi au dimanche de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h 30 ◗ Jusqu'au 28 septembre

Simon Feydieu

PHOTOGRAPHIES DE GUILLAUME LIOCHON

◗ Jusqu'au 13 juillet

◗ Jusqu'au 18 juillet

Agnan Kroichvili

La ville africaine

De pierre en pierre

Architecture Dijon-Bourgogne propose une exposition sur l’Afrique subsaharienne et l’évolution de ses villes. Au travers de photos, peintures, fresques, une vision du fonctionnement de ces quartiers où l’auto-gestion joue un rôle très important.

Sur les traces de l'homme

Peintres : Françoise Bailleul, Christiane Bruley, Pierre-Eric Despinasse, Vincent Gabin, Nikou Mialane-Avizou, Christine Muller, Cannelle Nouvet, Marie Perraudin, Corantine Tiers Devaux. Céramistes sculpteurs : Hervé Bretaudière, Isabelle Leclercq, Raphaël Mirquez, Annick Parent, Monique Riond, Catherine Scellier, Catherine Vanier.

Islande, la nature à l'état brut Invitation à la découverte de l'Islande à travers des photographies panoramiques.

◗ Jusqu'au 24 août

Exposition collective

Maison de l'architecture et de l'environnement du Grand Dijon 33, rue de Montmuzard - DIJON Tél : 03 80 48 09 12 - www.latitude21.fr Du mardi au vendredi de 9 h à 12 h et 14 h à 18 h, samedi de 14 h à 19 h. Groupes sur RDV

Réalisations des enfants dans le cadre des ateliers de l’année.

La collection de pierres tombales du Moyen Âge et d’époque moderne du musée est considérable, près de 90 pièces dont une trentaine entières. Ce fonds original a inspiré l’artiste Agnan Kroichvili. Archéologue de formation, il a su capter le sens profond du monument tout en le transcendant par des rehauts colorés, des impressions délicates où se mêlent des techniques héritées de la gravure et de l’imprimerie.

La consultation de films sur son travail et d’ouvrages reproduisant ses œuvres, complètent la visite.

Conflu’Art

Latitude21

Qui étaient les premiers hommes ? D’où venaient-ils ? Comment ont-ils évolué ? Vestiges de nos lointains ancêtres : outils, sépultures, foyers, peintures, fossiles enfouis sous des couches de sédiments... L’exposition permet de découvrir comment, sur le terrain des fouilles et dans de surprenants laboratoires, nous pouvons aujourd’hui reconstituer la physionomie des hommes préhistoriques, leurs modes de vie et leur histoire.

◗ Jusqu'au 19 juillet

Elise Belkaid Safe Travel PÉNICHE CANCALE - Port du Canal - DIJON 03 80 43 15 72 - www.penichecancale.com ◗ Jusqu'au 20 juillet

Céline Campillo Peinture et photographie SALLE DE LA COUPOLE - DIJON Entrée libre, de 10 h à 12 h et 13 h 30 à 19 h, lundi de 14 h à 19 h ◗ Du 21 au 27 juillet

Image de vie

◗ Du 30 août au 23 novembre

Mosaïques d'Andrée Dumas

Cathy Mouis

MAISON DE LA MOSAÏQUE CONTEMPORAINE 15b, quai de l'Industrie - PARAY-LE-MONIAL Tél. 03 85 88 83 13 - Ts les jours de 14 h à 17 h ◗ Jusqu'au 28 juillet

"Envolées", 13e édition des arts d'été Illustratrice en France, puis dessinatrice au Québec, Cathy Mouis vit dans le sud de la France.

Elle fabrique des chats, des moustiques râleurs, des cochons à vapeur... Un atelier ouvert à tous présentera la technique de peinture en relief qui lui est propre, samedi 5 juillet (10 h à 16 h).

MAISON DES SOCIÉTÉS - MARSANNAY-LA-CÔTE Rens. 03 80 54 09 00 Tous les jours de 15 h à 19 h ◗ Jusqu'au 14 juillet

Musée de la Vie bourguignonne 17, rue Ste-Anne - Tél. 03 80 48 80 90 - DIJON museeviebourguignonne@ville-dijon.fr

Peurs, dragons et autres bêtes noires

La salle de bal des demoiselles coiffées

Travaux ateliers d’art plastique réunis par Anne Chignard (200 pers. de 5 à 80 ans).

INTERFACE - 12, rue Chancelier de l’hospital DIJON - Tél. 03 80 67 13 86 www.interface-art.com Du mercredi au samedi de 14 h à 19 h ◗ Jusqu’au 19 juillet

Les ateliers s’exposent

Lin Yun Flottant (peintures et photographies) Une interrogation sur la relation entre l'homme et l'espace au moyen de la perception visuelle.

Entrée libre SALLE DE LA COUPOLE - DIJON ◗ 10 h à 18 h - Du 29 juillet au 3 août

Damian Tirado La visite au musée L’artiste vénézuélien est un amoureux de la Bresse.

MUSÉE MUNICIPAL - 29, rue des Dodanes LOUHANS - Tél. 03 85 76 03 41 ◗ Jusqu’au 14 septembre

◗ Jusqu’au 13 juillet

◗ Jusqu’au 6 septembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 34

Cet obscur objet de désirs. Autour de L’Origine du Monde Au-delà de l’histoire de cette œuvre majeure, l’exposition est une évocation de la représentation artistique du sexe féminin, de la Renaissance à aujourd’hui. La présentation joue sur une mise en scène du regard, qu’il soit érotique, scientifique, poétique ou symbolique.

Une section réunit des hommages rendus par les artistes au tableau de Courbet.

MUSÉE COURBET - Place R. Fernier - ORNANS (25) Tél. 03 81 86 22 88 - www.musee-courbet.fr Tous les jours sauf mardi de 10 h à 18 h ◗ Jusqu'au 1er septembre

Le monde au 19e siècle Cartes et plans de campagnes du maréchal Marmont Histoire de la cartographie et vie du maréchal sont les deux fils rouges. Marmont conserva les cartes de reconnaissance géographique dans les zones stratégiques (littoral, montagnes...), celles des positions des armées lors des différents épisodes de l’épopée napoléonienne ou bien encore des plans d’architecture militaire, batteries et forts, qu’il fit édifier.

Rens. 03 80 91 24 67 - www.musee-vix.fr MUSÉE DU PAYS CHÂTILLONNAIS-TRÉSOR DE VIX - 14, rue de la Libération CHÂTILLON-SUR-SEINE ◗ Jusqu'au 15 septembre

Dijon vu par...

Anne-Sophie Ropiot Dijon habité L'histoire qu’Anne-Sophie Ropiot donne à voir puise dans les peurs de l’enfance et dans l’imaginaire qui en découle (la peur du noir, les contes terrifiants, les masques...). Faire des prises de vues la nuit, moment où les angoisses, les frayeurs ressortent, s’est alors révélé une nécessité.

Rens. 03 80 74 53 74 - www.dijon.fr - Entrée libre AUTOUR DU JARDIN DARCY / SALON APOLLON HÔTEL DE VILLE (ts les jours sauf lundi, 14 juillet et 15 août de 14 h à 18 h) - DIJON ◗ Jusqu'au 21 septembre

De Goya à Delacroix Les relations artistiques de la famille Guillemardet.

Les Rendez-vous du Louvre.

L’exposition retrace la fulgurante ascension d’un médecin bourguignon, Pierre-Ferdinand Guillemardet, maire d’Autun, député, puis ambassadeur, dont le portrait a été peint par Goya. Passionné d’art, il sera l’un des premiers à acquérir la fameuse série de gravures, “Les Caprices”, du grand artiste.

MUSÉE ROLIN - 3, rue des Bancs - AUTUN Tél. 03 85 52 09 76 - musee.rolin@autun.com ◗ Jusqu’au 21 septembre

Laisser les sons aller où ils vont Œuvres du Centre national des arts plastiques et du Frac Franche-Comté

© Davide Balula / CNAP / photo : Galerie Frank Elbaz

PIERRE ALFERI, SILVIA BÄCHLI, DAVIDE BALULA, BASSERODE, DOMINIQUE BLAIS, CÉLESTE BOURSIERMOUGENOT, PASCAL BROCCOLICHI, EDITH DEKYNDT, MARCELLINE DELBECQ, JEAN DUPUY, THOMAS FLECHTNER, TOM JOHNSON, ATSUNOBU KOHIRA, JONAS MEKAS, SOPHIE NYS, PAUL PANHUYSEN, KATIE PATERSON

Davide Balula, Heartbeat Exciter (Stimulateur cardiaque), 2006, Centre national des arts plastiques, FNAC 07-356

Marcelline Delbecq, Daleko (détail), 2008, Collection Frac Franche-Comté

© Katie Paterson

Tarifs : 4 € - 2 € - Gratuit scolaires, - 18 ans, pour tous le dimanche FRAC FRANCHE-COMTÉ - Cité des Arts 2, passage des Arts - BESANÇON Tél. 03 81 87 87 00 contact@frac-franche-comte.fr www.frac-franche-comte.fr Du mercredi au vendredi de 14 h à 18 h, samedi et dimanche de 14 h à 19 h Conférence de Sébastien Faucon, responsable des collections arts plastiques au CNAP samedi 20 et dimanche 21 septembre à 14 h 30 w Jusqu'au 21 septembre

© Marcelline Delbecq

Le Centre national des arts plastiques (CNAP) et le Fonds régional d’art contemporain (Frac) de Franche-Comté s’associent pour présenter conjointement une exposition singulière, "Laisser les sons aller où ils vont", mettant en lumière un parcours sonore et visuel. Marquée par l’apport de John Cage, l’exposition regroupe des œuvres faisant écho à la philosophie du compositeur américain qui affirmait non sans humour être "pour les oiseaux et non pour les cages dans lesquelles les hommes les mettent" et vouloir la liberté pour les sons.

L’exposition emprunte son titre à une citation de l’artiste dans une suite d’entretiens réunis dans l’ouvrage "Pour les oiseaux" édité en 1976.

"Laisser les sons aller où ils vont" décline ainsi quelques grands thèmes récurrents de l’œuvre de John Cage entre son, silence, hasard et indétermination. Cette exposition propose un paysage sonore et invite à un "voyage immobile", tel celui vécu par Henry David Thoreau face au lac de Walden. Un auteur pour lequel Cage avait une grande admiration et à qui il dédia certaines de ses pièces. Les œuvres présentées reposent ainsi sur le pouvoir d’évocation des sons entre hymne à la nature, bruits trouvés et poétique du silence. L’exposition est accompagnée d’un dépôt exceptionnel du CNAP de plus de 80 œuvres en lien avec les problématiques du son et de la musique dans le champ des arts plastiques. "Laisser les sons aller où ils vont" poursuit ainsi l’exploration du temps par le prisme du sonore entamée par le Frac depuis 2005, prolongée en 2013 avec les projets "test pattern [n°4]" de Ryoji Ikeda et "Sound-Houses #1" consacré à Alvin Lucier et Tom Johnson.

De la même manière le CNAP a poursuivi ces recherches aux travers d’acquisitions et de projets de diffusion comme la manifestation nationale "Diagonales" initiée en 2010.

Katie Paterson, As the World Turns, 2010, Collection Frac Franche-Comté

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 35

Donations Lussigny, Vacossin et autres Repères Les donations Lussigny et Vacossin complètent le fonds donné en 1997 par l’association Repères, constituant un ensemble conséquent de peintures et de sculptures de 49 artistes, principalement européens, représentant l’art concret ou construit.

L’éclairage se fait autour du groupe initial des années 60 : Nemours, Fruhtrunk, Thépot, Lussigny, Marino di Teana et des artistes Frank, Gramatzki et Steinbrenner.

Guy de Lussigny (1929, Cambrai-2001, Paris)

Günter Fruhtrunk, Cantus Firmus, 1964-65 © Musées de Mâcon

DONATIONS LUSSIGNY, VACOSSIN ET AUTRES REPÈRES

Expositions

Ville de Dole www.doledujura.fr - Ts les jours sauf dimanche matin et lundi, de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h

Musée des Beaux-Arts 85, rue des Arènes - Tél. 03 84 79 25 85 ◗ Nocturnes les 2e et 3e mercredis du mois jusqu’à 20 h.

Jean-Marc Cerino Des photographies silencieuses mais non muettes, habitées, à qui il s’agit de redonner par la peinture une lenteur, une densité... ◗ Jusqu’au 21 septembre

Chevroches A la croisée des voies antiques MUSÉE R. ROLLAND - CLAMECY (58) Tél. 03 86 27 17 99 museedeclamecy@wanadoo.fr ◗ Jusqu’au 29 septembre

Greuze & l’antique Des dessins de Greuze sont confrontés à des gravures d’après l’œuvre du maître tournusien.

Nus, scènes d’histoire... dévoilent son intérêt pour l’Antiquité. A voir aussi l’étude pour sa pièce de réception à l’Académie royale de peinture en 1769.

MUSÉE GREUZE - 21, rue de l’Hôpital TOURNUS - Tél. 03 85 51 23 50 - www.tournus.fr Ts les jours sauf mardi, 10 h à 13 h et 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 31 octobre

Musée Pasteur Tél. 03 84 72 20 61 - www.musee-pasteur.com Tarifs : 5 € - 3 €

Cette donation (17 peintures et 25 dessins) conclut le parcours muséal qui conduit les visiteurs des prémices de la peinture sur toile jusqu’à son expression la plus engagée dans l’abstraction géométrique. Les œuvres s’échelonnent de 1953 à 2000. Elles évoquent Cambrai, l’île Saint-Louis à Paris, la Toscane, ou son admiration pour Van Gogh ou Morandi. Soulignons un temps fort sur les années 1956-58 avec les prémices de l’abstraction construite (“Le Téléphoniste”, 1956). Cet ensemble, comprenant une sélection de gouaches préparatoires et les toiles en référence, complète les œuvres majeures de Lussigny arrivées à Mâcon avec la donation Repères à partir de 1997. Il est destiné à constituer un fonds de référence. Quelques peintures seront exposées, par roulement, dans les salles de façon permanente, tandis que l’exposition en montre toute l’ampleur.

Dans le prolongement de cette donation, André Le Bozec, en mémoire de Guy de Lussigny et de son exposition rétrospective en 2000, a choisi de compléter la section d’art construit et géométrique de Mâcon. Il a convaincu le peintre Marie-Thérèse Vacossin de se joindre à son geste.

◗ Jusqu’au 28 septembre

Ces deux donations permettent de mettre en avant et de sortir des réserves un ensemble de peintures et de sculptures d’artistes, principalement européens, représentant l’art concret ou construit. Une cinquantaine d’œuvres est ainsi exposée. L’éclairage se fait autour du groupe “Repères” initial des années 1960 : Aurélie Nemours, Günter Fruhtrunk (Cantus Firmus, 1964-65), RogerFrançois Thépot, Guy de Lussigny, Francesco Marino di Teana et des artistes Magda Frank, Eve Gramatzki, Hans Steinbrenner et MarieThérèse Vacossin.

Tarifs : 2,50 € - 1,60 € - Gratuit - 26 ans, habitants de Mâcon et communes associées, demandeurs d’emploi.

MUSÉE DES URSULINES - 5, rue des Ursulines (accessible PMR 5, rue de la Préfecture) MÂCON - Tél. 03 85 39 90 38 musees@ville-macon.fr www.musees-bourgogne.org Du mardi au samedi de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h, dimanche et 15 août de 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 21 septembre

Autour de l’exposition Vivement dimanche par Emilie Decombe ◗ 15 h - Dimanche 6 juillet

Marino di Teana par Benoît Mahuet ◗ 15 h - Dimanche 3 août

Magda Frank par Marie Lapalus ◗ 15 h - Dimanche 7 septembre à 15 h

Journées européennes du Patrimoine : 5 sites ouverts ◗ 10 h à 12 h et 14 h à 18 h - Samedi 20 septembre ◗ 14 h à 18 h - Dimanche 21 septembre

Marie-Thérèse Vacossin Née à Paris en 1929, elle suit entre 1947 et 1949 des cours à l’Ecole de décoration de la Ville de Paris, puis s’inscrit à l’Ecole du Louvre. Son travail révèle une rigueur qui n’est pas strictement celle de l’art concret, mais que l’on peut rapprocher de l’artiste italien Antonio Calderara : “sens de la géométrie des formes exacte, une précision exacerbée, émotive et intuitive des couleurs et de leurs nuances jusqu’aux plus ténues de leurs valeurs lumineuses.” Les 5 œuvres (3 peintures dont “Griselles”, 2005, 1 dessin et 1 sculpture), sont particulièrement représentatives de sa démarche pour cette dernière décennie et viendront compléter la salle d’art contemporain.

Pasteur raconté par la caricature Pasteur est identifiable dans le monde entier par son image largement diffusée en peinture, gravure, sculpture, puis par les timbres-poste et même l’imagerie d’Epinal. De son vivant, la caricature a largement exploité ce personnage.

Organisée en partenariat avec l’Institut Pasteur/musée Pasteur de Paris, cette exposition originale présentera les caricatures les plus percutantes relatives à Pasteur.

Autres Repères

© Musées de Mâcon

EXPO : 17/05 > 21/09/2014 Musée des Ursulines - Mâcon

G. de Lussigny, "Le téléphoniste", 1956

Oiseaux, trésors volatiles Spécimens rares et historiques des musées de Montbéliard MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE/HÔTEL B.-ROSSEL Place St Martin - MONTBÉLIARD Tél. 03 81 99 24 93 - www.montbeliard.fr ◗ Jusqu’au 2 novembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 36

Censure et propagande durant la Grande Guerre Rens. 03 80 24 55 71 - 03 80 24 56 81 ARCHIVES MUNICIPALES ET BIBLIOTHÈQUE G. MONGE - BEAUNE ◗ Jusqu’au 11 novembre

Exquises esquisses Dessins de statues et monuments de et par Auguste Bartholdi, 1834-1904 "L’année 1995, malicieusement sous-titrée "Brouillons de sculptures", l’exposition, au musée Bartholdi, de 37 esquisses et dessins préparatoires d’Auguste Bartholdi (Colmar, 1834 – Paris, 1904), avait révélé, dans la variété de leur technique, ces "travaux d’approche" qu’effectuait le sculpteur, avant d’entreprendre les modelages successifs, en terre et plâtre, de maquettes et modèles aboutissant aux statues et monuments définitifs. Du croquis lestement crayonné au dessin d’architecture très élaboré, appliquant au besoin la manière sophistiquée du collage, Bartholdi aura tout exploré, tout exploité. Certaines des feuilles présentées aujourd’hui l’avaient été déjà par le passé, mais à présent assorties de notices complémentaires ou renouvelées ; d’autres demeuraient inédites encore jusqu’à ce jour. Tous les dessins exposés appartiennent aux collections du musée Bartholdi – fonds ancien ; dépôt ; acquisitions – à l’exception de celui de grand format, visualisant dans son état premier la figure du "Tonnelier alsacien". Exhibé jadis (au cours des années vingt) dans le vestibule des Catherinettes, rue Kléber à Colmar, puis relégué dans les réserves du musée Unterlinden, il réapparaît pour la première fois depuis d’oublieuses décennies, grâce à Jean Lorentz, Président de la Société Schongauer et Pantxika de Paepe, conservateur en chef du musée Unterlinden..." (Régis Hueber) MUSÉE BARTHOLDI - 30, rue des Marchands - COLMAR Tél. 03 89 41 90 60 - musees@ville-colmar.com w Jusqu'au 31 décembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 37

Ecomusée de la Bresse Bourguignonne

Musée Nicéphore Niépce 28, quai des Messageries - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 48 41 98 - www.museeniepce.com Entrée libre, tous les jours sauf mardi et fériés de 10 h à 18 h

Château Départemental - PIERRE-DE-BRESSE Tél. 03 85 76 27 16 www.ecomusee-de-la-bresse.com Tous les jours de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h (sauf samedi et dimanche matin)

Patrick Bailly-MaîtreGrand

Philippine voyage autour du château

Colles et Chimères Les travaux de Patrick Bailly-Maître-Grand (né en 1945) ont été fondateurs pour toute une génération de photographes français. Depuis 1980 il n’a cessé de revisiter les techniques anciennes, tout en leur appliquant un caractère purement conceptuel.

Il y a 17 ans, Philippine Lemstra s’installait au presbytère d’Authumes. Ecrivain, designer et peintre, son exposition montre la vie quotidienne en Bresse...

d’un

◗ Jusqu'au 21 septembre

◗ Jusqu’au 21 septembre

Creation graphique : Agnes JALLON

Vous avez dit art brut ?

Chateau Cha teau de Champlitte Haute-Saone Musee departemental Albert et Felicie Demard

Du 24 mai au 19 octobre 2014

Roger Ballen, Asylum

Aïdi Zaugg-Stuppi, Suissesse en résidence, a depuis longtemps collectionné les œuvres de ces artistes hors normes... qui ne se laissent enfermer comme a su le révéler Jean Dubuffet dans aucune école, œuvrant en dehors "des normes esthétiques convenues".

Asylum : asile… Un lieu protecteur ou au contraire synonyme d’enfermement. Toute cette ambiguïté habite l’une des dernières séries photographiques de Roger Ballen (né en 1950). ◗ Jusqu’au 21 septembre

◗ Jusqu'au 28 septembre

La Fnac, une collection pour l’exemple

La Bibliothèque des Granvelle, reliures et manuscrits

La Fnac a constitué une collection exceptionnelle comptant près de 1 800 tirages où se côtoient Robert Doisneau, Edouard Boubat, Malick Sidibé, Antoine D’Agata ou Martin Parr. ◗ Jusqu’au 21 septembre

Entree gratuite http://musees.cg70.fr

L'effort de guerre

www.cg70.fr .cg70.fr

Petites histoires de la Grande Histoire

Cette exposition dresse le bilan des dernières années du XIXe siècle et aborde la première année du conflit. Cette période sera a posteriori considérée comme une période de bonheur, (La Belle Epoque) : les progrès scientifiques et techniques se multiplient, les moyens de transport se motorisent, le rapport au temps change, la mort semble reculer, les premiers loisirs se mettent en place. Les progrès phares de la période : le vélo, le cinéma et l’aviation, seront mis en valeur dans les présentations.

Une sélection d’œuvres et d’objets : peintures, arts graphiques, textiles, mobilier, faïences, objets de la vie quotidienne, ainsi que des tirages photographiques réalisés à partir de plaques de verre.

Expositions

Rens. musees.cg70.fr - Entrée gratuite MUSÉE ALBERT ET FÉLICIE DEMARD CHÂTEAU DE CHAMPLITTE (Haute-Saône) ◗ Jusqu’au 19 octobre

Divines joailleries L’art de Joseph Chaumet (1852-1928) Il a réalisé le Trésor National conservé au musée, Via Vitae (Chemin de Vie, 1894-1904).

© Bibliothèque municipale, Ville de Besançon

1914 : la fin d’un monde ?

Aurelii Augustini de Civitate Dei Libri

Autour du tableau de Bronzino "Déploration sur le Christ mort" offert en 1545 par Côme de Médicis à Nicolas Perrenot de Granvelle, la bibliothèque municipale et le musée du Temps proposent de découvrir quelques-uns des trésors de ces collectionneurs de livres qu’ont été Nicolas de Granvelle, son fils le cardinal Antoine de Granvelle, et le neveu de ce dernier, François de Cantecroy, au XVIe siècle.

Tarifs : 5 € - 2,50 € MUSÉE DU TEMPS - 96 Grande Rue - BESANÇON Tél. 03 81 87 81 50 - www.mdt.besancon.fr ◗ Jusqu'au 5 octobre

MUSÉE DU HIÉRON - 13, rue de la Paix PARAY-LE-MONIAL Tél. 03 85 81 24 65 - www.musee-hieron.fr ◗ Jusqu’au 4 janvier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 38

Une exposition sur la première guerre mondiale, parfois qualifiée de guerre totale parce qu'elle a mobilisé, en plus des militaires, les acteurs économiques et la société toute entière. L'exposition évoque la mobilisation d'une nation, au front et à l'arrière : mobilisation des poilus, à travers les témoignages des soldats et de leur famille, mobilisation par l'image, les affiches, les jeux de société et les jouets. Ces supports exaltent l'héroïsme du combattant, suscitent le patriotisme, sollicitent la participation de tous à l'effort de guerre, (y compris celle des enfants), donnent un sens au conflit et le justifient. Les œuvres de Manon Gignoux, artiste plasticienne, dialoguent avec les collections de la Grande Guerre.

MUSÉE DE NUITS-SAINT-GEORGES 12, rue C. Rodier - Tél. 03 80 62 01 37 ville-nuits-saint-georges.fr Entrée libre, tous les jours sauf mardi ◗ Jusqu'au 31 octobre

Musée des Arts Naïfs et Populaires de Noyers sur Serein 25, rue de l’Eglise - Tél. 03 86 82 89 09 musee-de-noyers@wanadoo.fr

“Œuvres variées” de Christopher Hobbs / “Manga”, collection du Conseil Gal de l’Yonne et du musée de Noyers.

Tous les jours sauf mardi de 10 h à 18 h 30 en juillet-août ◗ Jusqu’au 30 novembre

© Musée des Beaux-Arts de Dijon. Photo François Jay

Théâtre

Tél. 03 80 24 56 92 - 03 80 24 98 70 musees@mairie-beaune.fr - www.beaune.fr

Musée des Beaux-Arts Porte Marie de Bourgogne 6, bd Perpreuil/19, rue Poterne

André Derain et cie A l’occasion d’une exposition temporaire sur l’enfance organisée par le musée Fournaise, installé à Chatou, le musée prête une de ses oeuvres, "La Grand-mère de Paupion". Ne pouvant présenter ses collections permanentes durant l’exposition, le musée Fournaise prête 3 oeuvres ayant pour dénominateur commun la Seine dans les environs de Chatou. ◗ Jusqu'en novembre

Paola Pivi Tulkus 1880 to 2018 Ce projet est une recherche historique, religieuse et sociologique en cours, qui est surtout une œuvre d’art conçue comme une archive ouverte réunissant plus de 1100 portraits photographiques de tulkus (réincarnations de lamas tibétains officiellement reconnues). Ces photographies datent pour les plus anciennes de l’introduction de la photographie dans les régions himalayennes (la plus ancienne date de 1873) et au travers de ces portraits réalisés de la fin du XIXe siècle jusqu’au début du XXIe siècle, c’est aussi en creux une histoire de la photographie qui est présentée. Paola Pivi arrêtera d’enrichir de photographies ce projet/cette œuvre en 2018.

Entrée libre LES BAINS DU NORD - FRAC Bourgogne 16, rue Quentin - DIJON - Tél. 03 80 67 07 82 www.frac-bourgogne.org ◗ Jusqu'au 19 novembre

Pour votre publicité

06 09 35 13 56 Laurence Favier

La SainteChapelle de Dijon et les résidences des Ducs de Bourgogne “Architecture, histoire et musique”. Cette exposition documentaire propose un état des connaissances actuelles sur la Sainte-Chapelle et le palais des ducs de Bourgogne à Dijon. La reconstitution en 3D de la Sainte-Chapelle, animée par une cérémonie qui évoque son intense vie musicale, permet de “visiter” l’église disparue. Celle de l’hôtel de Philippe le Bon nous explique la construction et la distribution intérieure d’un bâtiment encore existant, mais que les récents travaux de rénovation ont permis de mieux comprendre. La présentation est complétée par une évocation des résidences des ducs de Bourgogne (Germolles ou Montbard en Bourgogne, Paris, Lille, Bruges, Bruxelles...) et par un aperçu sur les usages de la cour de Bourgogne.

MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE DIJON Palais des ducs de Bourgogne Tél. 03 80 74 52 09 - mba.dijon.fr Accès gratuit collections permanentes (section art moderne et contemporain fermée de 11 h 30 à 13 h 45) - Ts les jours sauf mardi, 10 h à 17 h. ◗ Jusqu’au 13 octobre

Feu la mère de Madame / Mais n’te promène donc pas toute nue 2 PIÈCES DE GEORGES FEYDEAU

Gratuit - Rés. cons. : 03 80 50 03 39/06 13 51 38 87 - www.la-tete-de-mule.fr SALLE DEVOSGE - DIJON ◗ 20 h 30 - Du 21 au 27 juillet

De Bush à oreille FRANÇOISE PASSAQUET ET CONSTANT CAZALCA

Théâtre au musée MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE DE DIJON 5 rue Docteur Maret - www.dijon.fr museearcheologique@ville-dijon.fr

Molière en Angleterre…

CIE DU SABLIER

“L’Avare” mis en scène de manière décoiffante par Brendan Burke.

Tt public, dès 12 ans - Kenneth Cook (19291987), écrivain, journaliste et buveur de bières, nous entraîne vers des aventures invraisemblables. Lecture de 4 nouvelles de la brousse australienne.

Les Mousquetextes : 03 80 48 82 55/06 89 42 10 47 lesmousquetextes@orange.fr - Sans rés.

LA CHARTREUSE - DIJON ◗ 16 h - Samedi 16 août

Payant - Sur rés. 03 80 45 26 24 ◗ 20 h - Les 10, 11 et 12 juillet

La tournée des Grands Ducs CIE LA TÊTE DE MULE

L’histoire de la Bourgogne revisitée de façon humoristique !

Gratuit sur rés. 03 80 50 03 39/06 13 51 38 87 ◗ 20 h 30 - Du 5 au 9 août

Cyrano de Bergerac

Café Théâtre Humour

DE EDMOND ROSTAND MISE EN SCÈNE : DOMINIQUE PITOISET AVEC PHILIPPE TORRETON, MAUD WYLER, PATRICE COSTA, DANIEL MARTIN

“Voilà un homme qui ne transige pas et qui dit toujours ce qu’il pense, quoi qu’il lui en coûte - carrière, succès, ou tout simplement sécurité et confort. Et Rostand a soin de nous montrer que la compromission peut prendre des formes très insidieuses. Cyrano s’abstient, bien sûr, de faire activement sa cour auprès des puissants.

C’est bien le moins. Mais son exigence va plus loin. Même quand les puissants font le premier pas, il préfère refuser la main qu’ils lui tendent.

D’où l’autre grande tirade, acte 2 scène 6, moins célèbre, mais non moins brillante que celle des nez. La tirade des “non, merci !” est une véritable ode à la gloire de l’indépendance, de l’autarcie, au risque de la solitude”. (D. Pitoiset)

Scène Découv’rire Humour local CAVE À MUSIQUE - 119, rue Boullay - MÂCON Tél. 03 85 21 96 69 ◗ 19 h - Jeudi 3 juillet

Rens. 03 80 48 82 82 GRAND THÉÂTRE - DIJON ◗ Du 2 au 4 juillet

Sarkis

Cyrano de Bergerac

Les pôles des aimants L’artiste propose une rencontre entre les personnages du Panthéon marquant l’Histoire de France et des anonymes disparus depuis cent ans ayant construit l’histoire locale. Sur plus de 500 m2 dans la pénombre, des noms, sous forme de signatures en néons bleus, éclairent une centaine de photographies de très grand format de Montbéliardais oubliés.

Tarifs : 4 € - 2 € Gratuit - 18 ans et 1er dimanche du mois CHÂTEAU DUCS DE WURTEMBERG MONTBÉLIARD - Tél. 03 81 99 22 61 www.montbeliard.fr Tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 4 janvier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 39

© Brigitte Enguerand

Musées de Beaune

Lallemand, Jean-Baptiste, Vue de la Place royale de Dijon, et de l'ancien Palais des Ducs, inv 2007-3-1

Cie La Tête de Mule

HOROSCOPE

A tout seigneur tout honneur !

Jupiter fait son entrée en Lion le 16 juillet pour 13 mois. Cette arrivée du «roi» de notre système planétaire dans le signe de la «force» correspond globalement à une nouvelle expansion pour la période 2014/2015, et par conséquent, à des opportunités à saisir ! Sont concernés en premier lieu par ce mouvement et avertis au fur et à mesure : les personnes nées sous les signes solaires du Lion, du Taureau, du Scorpion et du Verseau, ainsi que les natifs du Sagittaire et des Poissons, et celles et ceux ayant l’ascendant en Lion, Sagittaire et Poissons.

Bélier

Cancer

Balance

Capricorne

20 mars-20 avril

21 juin-22 juillet

22 septembre-23 octobre

21 décembre-20 janvier

Mars arrive en Scorpion le 26 juillet, le Soleil et Mercure font ensemble le trajet Gémeaux-Vierge, Vénus passe des Gémeaux au Lion. L’été est marqué par un certain dynamisme. Mais veillez à être constant dans vos engouements, surtout en juillet. Si vous êtes né après le 16 avril, vos chances d’évolution sont encore là, mais n’attendez pas la fin de vos vacances pour agir.

Le Soleil et Mercure évoluent des Gémeaux jusqu’en Vierge, Vénus fait le même trajet jusqu’en Lion, Mars entre en Scorpion le 26 juillet. L’été qui se présente est assez constructif à tous points de vue, sans ombre prévisible : plutôt ingénieux et débridé en juillet, plutôt calme et raisonné en août. Si vous êtes né après le 18 juillet, il vous reste quelques semaines pour saisir vos opportunités d’évolution.

Vénus évolue des Gémeaux vers le Lion, Mars entre le 26 juillet en Scorpion, le Soleil et Mercure effectuent le trajet GémeauxVierge. Une partie de juillet est vécue dans une heureuse dispersion sans grande importance, août étant plutôt le retour vers des décisions attendues. Si vous êtes né après le 19 octobre, vous disposez encore de quelques semaines pour vous décider et changer ce qui doit l’être.

Mars entre en Scorpion le 26 juillet, le Soleil et Mercure évoluent des Gémeaux jusqu’en Vierge, Vénus fait le trajet Gémeaux-Lion.

Un bel été vous attend, riche en possibilités à vivre. N’hésitez pas face aux décisions à prendre, mais sachez qu’elles pourront vous engager à long terme. Si vous êtes né après le 16 janvier, vous avez encore quelques semaines pour saisir les opportunités actuelles.

Si vous avez l'ascendant en Cancer quel que soit votre signe, la fable "Perrette et le pot au lait" vous concerne…

Si vous avez l'ascendant en Balance quel que soit votre signe, des changements d’horizon sont dans l’air, aussi bien personnels que professionnels.

Si vous avez l'ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, ne perdez pas de vue l’évolution de votre carrière.

Si vous avez l'ascendant en Bélier quel que soit votre signe, apprenez à être diplomate.

Taureau 20 avril-20 mai Vénus passe des Gémeaux au Lion, Mars arrive en Scorpion le 26 juillet, le Soleil et Mercure font ensemble le trajet GémeauxVierge. Juillet est marqué par une certaine agitation, août par une certaine constance : sachez faire le dosage nécessaire. Si vous êtes né avant le 1er mai, le spécial "à tout seigneur tout honneur" vous concerne tout particulièrement. Et si vous êtes né les 6-8 mai, les conseils récents de prudence restent valables.

Si vous avez l'ascendant en Taureau quel que soit votre signe, les affaires familiales ou domestiques prennent le 1er plan.

Gémeaux 20 mai-21 juin Mercure et le Soleil évoluent conjointement de votre signe jusqu’en Vierge, Vénus fait le même trajet jusqu’en Lion, Mars entre en Scorpion le 26 juillet. Vous vous dispersez beaucoup en juillet, ce qui ne favorise pas les projets de longue durée. Votre énergie semble plus concentrée en août : c’est à vous de savoir choisir le bon moment selon ce que vous voulez entreprendre.

Si vous avez l'ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, profitez de la période pour mettre de l’ordre dans vos affaires et documents.

Lion 22 juillet-23 août Le Soleil et Mercure font le trajet GémeauxVierge, Vénus suit le même chemin jusque dans votre signe, Mars entre en Scorpion le 26 juillet. A un mois de juillet assez serein succède un mois d’août plus difficile : réalisez vos projets lorsque vous êtes en condition. Si vous êtes né avant le 2 août, le spécial "à tout seigneur tout honneur" vous concerne tout particulièrement. Et si vous êtes né les 9-11 août, les conseils récents de prudence restent valables.

Si vous avez l'ascendant en Lion quel que soit votre signe, l’horizon commence à s’éclaircir pour beaucoup : un peu de patience.

Vierge 23 août-22 septembre Mercure et le Soleil évoluent conjointement des Gémeaux jusque dans votre signe, Vénus fait le même trajet jusqu’en Lion, Mars entre en Scorpion le 26 juillet. Ces 2 mois commencent sous une ambiance agitée et se terminent plutôt bien. Evitez de vous lancer dans des projets importants en juillet : privilégiez août pour le faire. Soyez constant dans vos efforts et ne changez pas d’avis tous les jours.

Si vous avez l'ascendant en Vierge quel que soit votre signe, sachez réellement partir en vacances, sans emmener du travail ou des obligations sociales…

Scorpion 23 octobre-22 novembre Mars entre dans votre signe le 26 juillet, le Soleil et Mercure effectuent le trajet Gémeaux-Vierge, Vénus évolue des Gémeaux au Lion. A un mois de juillet assez léger et serein succède un mois d’août plus difficile à gérer sur le plan des sentiments : évacuez toute rancune inutile et destructrice. Si vous êtes né avant le 3 novembre, le spécial "à tout seigneur tout honneur" vous concerne tout particulièrement. Et si vous êtes né les 8-10 novembre, les conseils récents de prudence restent valables.

Si vous avez l'ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, votre dynamisme repart à la hausse après un temps d’accalmie.

Sagittaire 22 novembre-21 décembre Le Soleil et Mercure évoluent des Gémeaux jusqu’en Vierge, Vénus fait le même trajet jusqu’en Lion, Mars arrive le 26 juillet en Scorpion. Ces 2 mois commencent sous un climat constructif et agréable, et s’achèvent dans un certain désordre de la pensée. Si vous avez des réalisations importantes à effectuer ou des décisions à prendre, privilégiez plutôt juillet.

Si vous avez l'ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, attention à vos tentations de grandeur, plus coûteuses que rentables.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 40

Verseau 20 janvier-19 février Mercure et le Soleil passent conjointement des Gémeaux jusqu’en Vierge, Vénus fait le même chemin jusqu’en Lion, Mars arrive le 26 juillet en Scorpion. L’été est globalement constructif, avec quelques risques de susceptibilités mal gérées. Lâchez un peu de lest ! Si vous êtes né avant le 1er février, le spécial "à tout seigneur tout honneur" vous concerne tout particulièrement. Et si vous êtes né les 5-7 février, les conseils récents de prudence restent valables.

Si vous avez l'ascendant en Verseau quel que soit votre signe, votre vie quotidienne évolue : évoluez avec…

Poissons 19 février-20 mars Vénus passe des Gémeaux au Lion, Mars entre en Scorpion le 26 juillet, le Soleil et Mercure font ensemble le trajet GémeauxVierge. Juillet est vécu dans un certain désordre affectif : exprimez vos craintes et vos doutes au lieu de les subir. Tout s’harmonise ensuite pour faire d’août un moment plus agréable, mais n’oubliez pas de prendre les décisions du moment.

Si vous avez l'ascendant en Poissons quel que soit votre signe, détendez-vous et prenez les choses comme elles viennent.

BEAUTÉ / BIEN-ÊTRE

Un été en beauté MORPHO CONTROL D'ESTHEDERM

LES SAVONS THÉOPHILE BERTHON Cette entreprise séculaire basée à Salon de Provence propose des savons, solides ou liquides, de qualité exceptionnelle, à très haute teneur en huile végétale et comportant un minimum de 95 % d'ingrédients d'origine naturelle. Parfumés à la lavande, la mûre, la fleur d'oranger... ils allient odeur raffinée et texture onctueuse, laissant la peau nourrie, nette et soyeuse.

Crème Sublime Eclat Clairjoie Un trio d'actifs antioxydants, thé vert, riz blanc et lotus, tous bio, protège efficacement la peau et l'aide à conserver son éclat et sa jeunesse.

50 ml : 39 € www.clairjoie.com

Crème de gommage Institut Arnaud

3,90 à 6,20 € www.theophile-berthon.com

EMMA NOËL SE MET À L'HEURE D'ÉTÉ Pour se préparer à la plage, découvrez l'huile de massage au café vert et l'huile "bonne mine", puis prenez le large avec le shampoing douche au Monoï, le baume Coco/ Karité et le savon au lait de figue, le tout bio et testé dermatologiquement.

De 2,85 à 35,75 € www.emmanoel.fr

ÉCLAT DU TEINT Crème Antioxydante Oligo Vitamin d'Orlane

Les propriétés énergisantes et anti-oxydantes de la grenade protègent la peau des radicaux libres et les extraits de sarrasin et de champignon détoxifient les cellules. La peau retrouve éclat et vitalité grâce à cette gelée vite absorbée. Le reste de la gamme (eau micellaire, démaquillant, masque...), dotée du Complexe Vie Cellulaire, apporte aux peaux fragilisées la certitude d'un équilibre retrouvé.

Masque apaisant Parashop

Tandis que l'Aloe Vera calme l'inflammation, l'huile de noyaux d'abricot assouplit et adoucit.

Idéal après un coup de soleil.

2 nouveaux soins viennent enrichir cette gamme : Crème Lissante et Baume Nuit.

Ambre jaune, huile d'argan bio et nacres illuminatrices s'allient à l'acide hyaluronique naturel pour la crème et à l'actif lift oxygène + l'élixir de jasmin pour le baume, révèlant l'éclat naturel du visage.

30 € environ www.leanature.com

Sur peau sèche, une crème de gommage onctueuse, aux microparticules minérales, qui laisse la peau douce et veloutée.

75 ml : 12 € ww.arnaud-institut.com

Masque Subli Lift Phyderma L'efficacité d'un sérum et la douceur d'un masque en un seul soin qui combine les complexes Biowhite et Osilift. La peau est reboostée en 20 minutes.

59,90 € les 4 masques www.phyderma.fr

VERNIS INFAILLIBLE DE L'ORÉAL PARIS Une combinaison duo dont la formule renforce l'ongle, l'adhérence du vernis et sublime son éclat. La couleur est lumineuse, les ongles plus volumineux dans une tenue jusqu'à 12 jours.

11 € - www.loreal-paris.fr

L'ÉTÉ ROGER & GALLET SOUS LES FIGUIERS La gamme Fleur de Figuier se complète avec l'Huile Gourmande, idéale pour sublimer la peau bronzée et l'Eau Fraîche Parfumée en format nomade 30 ml, accord de mandarine, de musc et de cèdre.

Acariens, moisissures, moustiques... de nombreux organismes vivants peuvent être à l'origine de gênes ou allergies. Voici 3 sprays bio à base d'huiles essentielles qui ont fait la preuve de leur intérêt : Acardid', mélange anti-acariens à base de citron, géranium, pin... , Allergen', formule aux 11 huiles (lavande, orange, niaouli...) et Moustic' Spray, capable d'éliminer en 10 minutes le redoutable moustique "tigre".

12,50 à 15,90 € www.naturactive.fr

Huile essentielle de Katrafay Arkopharma

75 ml : 9,95 € - www.parashop.com

Lumière d'Exception de Lift'Argan

Les sprays aux huiles essentielles Naturactive

Ce Concentré Zones ciblées rééquilibre le ratio stockage/déstockage des graisses et la production d'énergie. Il associe 3 actifs minceur complémentaires : le complexe alchemille+olivier, la caféine et la carnitine. Ce gel fluide s'applique en mouvements ascendants sur les zones à traiter.

En usage externe uniquement, à diluer dans une huile ou une crème, en bain ou en diffusion dans l'atmosphère, antalgique, antiinflammatoire et cicatrisant.

Environ 7 € - www.arkopharma.fr

Prendre soin de sa vitalité avec Elusanes

47 € les 100 ml www.esthederm.com

PLANTES ET BIEN-ÊTRE Protéger son organisme avec Arkopharma

4 plantes en gélules pour affronter divers désagréments du quotidien : l'Oeillet d'Inde maintient l'oeil en bonne santé, la Grenade prévient les problèmes de prostate et lutte contre le vieillissement de la peau, la Myrtille calme les spasmes intestinaux et améliore la vision nocturne, l'Huile d'Onagre soigne le syndrome prémenstruel et participe à la souplesse cutanée.

8 à 10 € - www.arkopharma.fr

24,20 € et 17,20 € www.roger-gallet.fr

29 à 68 € - www.orlane.com

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 41

4 références de gélules sélectionnées pour leurs effets antifatigue : le Camu camu, riche en vitamine C, la Propolis ou les bienfaits de la ruche, le Ginseng hyper tonifiant et le Rhodiola qui favorise le tonus intellectuel et la résistance au stress.

6 à 14 € - www.naturactive.fr

Arkocéan

Alliance entre le Magnésium marin et la Vitamine B6, cette formule des laboratoires Arkopharma contribue à réduire la fatigue et participe au bon fonctionnement du système nerveux.

5 € les 30 gélules, 11,75 € les 20 ampoules.

ogne Bourg al de n io g seil ré propose Le con vous

Les 11 & 12 juillet

4

E

ÈM

ÉDI

TIO

N

au festival Les Zaccros d’ma rue à Nevers (58)

Du 23 au 26 juillet

Compagnie

Caracol

e s s y l U é f a C

e lott

E ACL T C SPE TUIT GRA

de tte o l g y

ol tre P

au Festival des Arts de la Rue à Corbigny (58)

o la C

l, aco Car e i gn mpa

e aqu lém é T de

s écit éâ - Th les r re. r e e s s rtag taliè Uly à pa nhospi café. afé blics. s C é r i i i Pu onv venue goût du uvr se ! éco 14 Arts fé Ulys s êtes c e. d à s et n de a ru 0 com d’m vite ojets 2 s au Ca fer, vou maiso s signe s n col. i o r a s e c r e r u c e u n a a vo su iec ue d làp et d e no les Z agn gion l’appe d’entr e bois ère dan is, lang p e et é u R m r n d e a p d La it n cu s la nç w.co cha dan d so éate re fa , fra ww lon a laur enue à phémè i atten t arabe h sC v é n qu ival Bien ce lieu lysse, e, mêla fest s t e U s t l ’ t Dan ique d polyglo se, e sver un e n l s a c l r fi T ta ec la spec t av Un a i r a n

arte En p

www.region-bourgogne.com

Conseil régional de Bourgogne - 2014

tre â é Th

g y l o p

Le 27 septembre