besancon-10-2012

Page 1

Spectacles n°64

octobre 2012

à Besançon

www.spectacles-publications.com

Belfort et Franche-Comté

Spectacles&Loisirs /// CONCERTS P.8 / CINÉ P.10 / DANSE P.15 / EXPOSITIONS P.16 / THÉÂTRE P.18 / JEUNE PUBLIC P.21 / CLASSIQUE P.20 / ACTIVITÉS P.3 / LIVRES P.2 / TOUT PUBLIC P.4 / HOROSCOPE P.26 / BEAUTÉ P.24


LIVRES / OCTOBRE

ROMAN CHARLES T. POWERS

ROMAN MAGGIE SHIPSTEAD

DOCUMENT LORENZA FOSCHINI

EN MÉMOIRE DE LA FORÊT

PLAN DE TABLE

LE MANTEAU DE PROUST

Près d'un village polonais, après la chute du communisme, on découvre le cadavre de Tomek dans la forêt. Cet assassinat semble lié à l'histoire trouble du village mais personne ne parle... Elu meilleur thriller de l'année par le New York Times, ce roman est le seul de son auteur, décédé brutalement après la remise du manuscrit. Pocket - 8,40 €

NOUVELLES WELLS TOWER

TOUT PILLER, TOUT BRÛLER Familles déchirées, couples en morceaux, parents pas à la hauteur, coeurs en miettes... Wells Tower observe l'humanité avec amertume dans un style remarquable et acéré. 10-18 - 8,10 €

ROMAN HARLAN COBEN

A DÉCOUVERT Revoilà le célèbre agent sportif Myron Bolitar avec un nouveau personnage : son neveu Mickey, qui a besoin d'un sérieux coup de main ! Comme d'habitude, les rebondissements sont légion et le rythme trépidant. Fleuve Noir - 18,90 €

Une riche famille d'Américains célèbre le mariage de l'aînée sur une île de Nouvelle Angleterre. Mais leur côte est au plus bas : la mariée est enceinte, la cadette a occasionné un scandale. Le chef de famille ne pourra jamais intégrer le club de l'île... Hilarant et acide, un premier roman jubilatoire. Belfond - 21,50 €

NOUVELLES ADAM ROSS

MES PETITES RECETTES MAGIQUES 4 INGRÉDIENTS Pour manger sain et bon, inutile de multiplier les ingrédients. Ce guide propose des plats simples, bons pour la santé ainsi que des astuces, comme tous les livres de cette collection qui sort aussi "Mes petites recettes magiques pour cuisiner sans sel". Leduc.S - 6 €

Quai Voltaire - 15 €

LADIES AND GENTLEMEN Ses personnages vont droit dans le mur, il les peint avec lucidité mais ne manque pas de compassion à leur égard. C'est fascinant et brillant. Chez le même éditeur, son premier roman, "Mr. Peanut", en édition de poche. 10-18 - 19,90 €

SANTÉ GUY AVRIL

L'ÉPEAUTRE, SOURCE DE VITALITÉ Ce livre propose une monodiète de 10 jours à base d'épeautre, de fruits et légumes pour reposer l'organisme, rééquilibrer le métabolisme. S'y ajoute une cinquantaine de recettes pour consommer l'épeautre au quotidien : soupes, plats, desserts, pains... Terre Vivante - 15 €

L'auteur apprend l'existence du manteau dans lequel Marcel Proust s'est emmitouflé à la fin de sa vie, légué au musée Carnavalet par Jacques Guérin, collectionneur et admirateur de l'écrivain. La journaliste italienne entreprend alors une enquête qui met en regard fragments de l'oeuvre et univers biographique. Passionnant.

CUISINE

CUISINE MARIE-PIERRE ET MICHEL TROISGROS

Editions du Rouergue - 32 €

CUISINE YVES CAMDEBORDE

SUR LE ZINC Cromesquis de confit, frites de salsifis, croquette de jambon de pays... Des recettes simples et originales d'un chef médiatique, à déguster en apéritif, en entrée ou pour une petite dînette.

LES BAS-RUPTS À GÉRARDMER De la modeste auberge jusqu'au Relais & Châteaux, le parcours des Bas-Rupts se confond avec celui de son pygmalion, Michel Philippe. C'est en 2006 que Jérôme Badonnel rejoint l'établissement. Tous les deux présentent ici la saga culinaire des Bas-Rupts à travers des recettes parfaitement détaillées, des fameuses Tripes à la crème et à la moutarde jusqu'au Filet de chevreuil lardé, en passant par des recettes de base et de somptueux desserts. Carré Blanc Editions Les Bas-Rupts - Gérardmer (88) www.bas-rupts.com Tél. 03 29 63 09 25

LA COLLINE DU COLOMBIER Michel Troisgros, héritier d'une haute lignée de la gastronomie, propose des recettes issues du terroir, dites "simples" mais de haut niveau : lièvre à la royale, pot-au-feu, meringues crémeuses... Un très bel ouvrage.

CUISINE MICHEL PHILIPPE, JÉRÔME BADONNEL

BD MORGAN NAVARRO

L'ENDORMEUR TOME 1 : CHÂTEAU ROSE CUISINE ISABELLE GUICHARD

RECETTES DE VENDANGEURS Depuis plus de 20 ans elle accueille des saisonniers et leur prépare des plats chaleureux et simples. Filet mignon au colombo, couscous fin de vendanges, gigot sur gratin forézien... Les voici rassemblés avec textes et photos. Editions du Rouergue - 18 €

Michel Lafon - 22,95 €

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 2

Le petit Samo ne fait pas ses nuits. Son père se résigne à appeler L'Endormeur, homme étrange qui passe le soir pour endormir bébé et le matin pour le réveiller. Mais que faire quand L'Endormeur est tué et laisse Samo dans un profond sommeil... Morgan Navarro a reçu le Prix de l'Audace à Angoulême pour Teddy Beat. Delcourt - 14,95 €


Activités

Conférences MEFC

Le retour du loup Animée par E. Cretin / LPO-Franche-Comté / Mission Loup de France Nature Environnement 18 h 30 - Jeudi 11 octobre

L’homme, le paysage... et la publicité Conférence-débat avec François Brune (écrivain, membre fondateur de Résistance à l’Agression Publicitaire) et Pierre-Jean Delahousse (président de l’association Paysages de France) - Organisé par France Nature Environnement Franche-Comté / Paysages de France

Maison de l’environnement de Franche-Comté 7 rue Voirin - BESANÇON www.maison-environnement-franchecomte.fr

Rendez-vous nature Heures et lieux précisés à l’ins. auprès de l’association proposant la manifestation

De l’art végétal sur nos toits Doubs Nature Environnement : 03 81 61 36 44 CHARBONNIÈRES LES SAPINS (25) Mercredi 3 octobre

La huppe, le verger et le temps qui passe… LPO Franche-Comté : 03 81 50 43 10 ARBOIS (39) Samedi 6 octobre

Le cheval au service de la nature Participez à un chantier nature pour sauvegarder un milieu rare : les pelouses sèches. Conservatoire régional des espaces naturels de Franche-Comté : 03 81 53 04 20 OUGNEY-DOUVOT (25) Samedi 6 octobre

Secrets de plantes : les fruits sauvages et racines d’automne Atelier de préparation d’alcoolats, d’huile… suivi d’une dégustation. CPIE du Haut-Jura : 03 84 42 85 96 PRÉNOVEL (39) Samedi 13 octobre

Le fromage est dans le pré CLAJ La ferme de la Batailleuse : 03 81 49 91 84 FERME DE LA BATAILLEUSE - ROCHEJEAN (25) Samedi 13 octobre

La pêche d’étang, une pratique ancestrale et environnementale CPIE Bresse du Jura : 03 84 85 12 75 SERGENAUX (39) Samedi 20 octobre

Initiation à la photographie animalière Amis de la Réserve du lac de Remoray : 03 81 69 35 99 Départ Maison de la Réserve LABERGEMENT STE MARIE (25) Samedi 20 octobre

Clôture vivante Haute-Saône Nature Environnement : 03 84 75 65 64 ECHENOZ LA MÉLINE (70) Vendredi 26 octobre

"Mix" et autonomie énergétique dans l’habitat ancien, c’est possible ! AJENA Energie et Environnement : 03 84 47 81 10 PANNESSIÈRES (39) Samedi 27 octobre

Une haie en partage… La plantation d’une haie à destination des petits mammifères et des oiseaux. Doubs Nature Environnement : 03 81 62 14 14 CLÉRON (25) Mercredi 31 octobre

AU SOMMAIRE DU NUMÉRO D’OCTOBRE 2012 PAGE 2

Livres

18 h 30 - Jeudi 18 octobre

Atelier éco-citoyen Artiste des champs Encres végétales et des tableaux naturels à partir de plantes (myrtilles, sureaux, choux, pétales de fleurs...) Gratuit Rens. et ins. 03 81 50 25 69 / CPIE du Haut-Doubs MEFC 18 h 30 - Mardi 16 octobre

PAGE 3

Activités PAGE 4

Tout Public PAGE 8

Concerts

Les mercredis des enfants

PAGE 10

Biodiversité, mon amour

Cinéma

6 à 12 ans – Gratuit – Rens. et ins. 03 81 50 25 69 Réalisé par Les Petits débrouillards

PAGE 15

MEFC

14 h - Mercredi 31 octobre

Vidéo

Exposition

PAGE 15

Ours, loup, lynx… Le retour des grands prédateurs

Danse

Gratuit / Réalisé par la maison de la réserve de Remoray MEFC Jusqu'au 1er novembre

PAGE 16

Expositions PAGE 18

Sortie mycologique INTERVENANTS : DANIEL PRUDHON ET LÉON SLUPINSKI

Découverte d'un arbre remarquable - Grand public - Co-organisation de la Société d'Histoire Naturelle du Pays de Montbéliard et de la Société Mycologique du Pays de Montbéliard Rens. 03 81 37 35 24 - shnpm@orange.fr www.societe-histoire-naturelle-montbeliard.fr RV place des Tilleuls - BLAMONT 14 h - Samedi 6 octobre

Théâtre PAGE 20

Concerts classiques PAGE 21

Jeune Public PAGE 22

Coaching naturaliste : Reconnaître les familles d'oiseaux Rens. 03 81 50 43 10 - franche-comte@lpo.fr franche-comte.lpo.fr ZONE NATURELLE DE L'ALLAN - BROGNARD 15 h - Samedi 20 octobre

Automobile PAGE 24

Beauté/Bien-être PAGE 24

Disques

4e Symposium Georges Cuvier

PAGE 25

Georges Cuvier (1769-1832), natif de Montbéliard, fut le premier à tenter de reconstituer l'apparence et le mode de vie des vertébrés disparus, à partir des principes de l'anatomie comparée. Le muséum Cuvier a été créé en 1850 et représente aujourd’hui la section d’histoire naturelle du musée du Château de la Ville de Montbéliard, qui a régulièrement organisé de grandes manifestations en son honneur : centenaire de sa mort en 1932, bicentenaire de sa naissance en 1969 et depuis 1982, un symposium international sur la paléontologie des vertébrés tous les 10 ans.

PAGE 26

Conso’Vert Horoscope

Nous voilà donc au début de cette nouvelle saison culturelle 2012/2013. C'est fait, les dernières programmations sont dans nos pages et comme vous pourrez le constater, ça commence fort ! A Nancy, on va "jazzer" avec plaisir mais aussi se régaler avec "Cosi Fan Tutte" à l'Opéra National de Lorraine en ouverture de saison, et participer nombreux à la Fête de la Science ! A Dijon, venez découvrir l'Argentine en Tram à la traditionnelle Foire d'automne et participer en nombre à la Fête de la Science. A Strasbourg, le Point d'Eau à Ostwald dévoile sa saison, tout comme la Maison des Arts de Lingolsheim, La K'artonnerie à Schweighouse-sur-Moder, Les Tanzmatten à Sélestat et l'Espace Culturel de Vendenheim qui le font traditionnellement en octobre. L'Opéra national du Rhin ouvre la sienne avec une nouvelle production : "Le son lointain" de Franz Schreker. Enfin, ne manquez pas le 3e festival "Vos oreilles ont la parole" organisé par l'APPAROA. A Metz, le Conseil Général de la Moselle présente la 6e édition de "Lire en fête". A Thionville, c'est la réouverture du Théâtre Municipal, et le Grand Duché du Luxembourg complète la présentation des saisons des principales structures culturelles du pays. Tout ceci n'est pas exhaustif et vous trouverez en détail dans les pages de chaque édition ou sur notre site Internet "spectacles-publications.com" le plein d'informations. Donc ne boudez pas votre plaisir, éteignez les radios, télévisions et autres smartphones qui n'annoncent que des mauvaises nouvelles, et évadez-vous en allant voir et écouter ces nouveautés. PATRICK ALLIGAND

Directeur de la publication patrick@alligand.fr

Rappel : sur notre site nous avons mis en place un module destiné aux organisations qui ont oublié notre date de bouclage et qui souhaitent néanmoins publier sur Internet des informations relatives aux manifestations qu'elles organisent. Elles pourront par ce biais, en dehors du magazine "papier", annoncer leurs événements (après validation par notre rédaction) dans un emplacement dédié et avec la possibilité de joindre des photos ou programme, moyennant un prix modique à régler en ligne via "Paypal".

Rens. 03 81 99 23 82 - tmalvesy@montbeliard.com MONTBÉLIARD Du 8 au 12 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 3


nts osa p x e rs n, es teu 300 visi sitio férenc o 0 p 0 n x 0 o e ’ 1 2 d 2 de c 00 m ions et 0 5 t 1 ima d’an

Salon des vins de France Un florilège des productions de viticulteurs venus de la France entière. La gastronomie est également au rendez-vous, pour le plaisir des papilles des quelques 8 000 visiteurs qui viennent chaque année à la rencontre de la centaine d'exposants présents.

Tout public

Les 26, 27 et 28 octobre

Les enchères du cœur Vente parrainée par Philippe Labro, destinée à venir en aide aux Restaurants du Cœur du Doubs. À partir de 14 h - Dimanche 28 octobre

Foire aux disques et BD Tarif : 3 € De 10 h à 17 h 30 - Dimanche 4 novembre

Salon de la mariée, PACS et jours de fête

UNIVERS *ARDIN s )MMOBILIER s "OIS s Énergie 'ROS UVRE s 2ÏNOVATION s )NTÏRIEUR !MEUBLEMENT ]LUKYLKP O O ZHTLKP O O KPTHUJOL O O <5, 69.(50:(;065 ,5 7(9;,5(90(; (=,*

Pré inscriptions conférences sur

www.salon-habitat.com

Vous avez un projet fin 2012 ? Venez parfaire les derniers détails. Votre union ou autre événement unique a lieu en 2013 ou plus ? Les professionnels du salon vous conseilleront et vous accompagneront pour ne rien laisser au hasard. Créateurs, bijoutiers, décorateurs, traiteurs, fleuristes, animateurs et autres prestataires de services seront réunis en un même lieu, rien que pour vous. Un détail, une astuce... qui feront de votre mariage ou jour de fête un moment inoubliable. 8 défilés sont prévus sur les 3 jours. www.salondelamariee.fr Tarifs : 5 € - 4 € - Gratuit jusqu'à 16 ans De 14 h à 20 h - Vendredi 9 novembre De 10 h à 20 h - Samedi 10 novembre De 10 h à 19 h - Dimanche 11 novembre

e

36 salon des antiquaires

Micropolis à Besançon 3, bd Ouest Tél. 03 81 41 08 09 - www.micropolis.net Parking gratuit

Vente aux enchères Tableaux, meubles anciens, bibelots, objets d'arts... Exposition samedi de 15 h à 20 h, dimanche de 9 h 30 à 10 h 45, vente dimanche à partir de 14 h Samedi 13 et dimanche 14 octobre

habitat. Rencontrez les 330 exposants répartis en 6 univers qui vous apporteront conseils et solutions pour satisfaire vos envies et besoins. Le Salon Habitat, Déco & Jardins est également l’occasion incontournable d’apprendre à concevoir un espace de vie propice à la santé et à l’épanouissement de son entourage, grâce aux professionnels du bois, de l’immobilier, de l’énergie, du gros œuvre, de la rénovation et du bien-être, de la décoration et des jardins. www.salon-habitat.com Tarifs : 5 € - 4 € - Gratuit jusqu'à 16 ans De 10 h à 22 h - Vendredi 19 octobre De 10 h à 19 h - Samedi 20 et dimanche 21 octobre

50 marchands et artisans d'art sur 3 000 m2 d'exposition accueillent quelque 6 500 visiteurs. Véritable rendez-vous régional des amateurs d'art, le salon des Antiquaires est reconnu pour la qualité de la mise en scène des stands mais aussi et principalement pour le caractère de la marchandise exposée. L'ensemble des professionnels expose une remarquable diversité de pièces de qualité : meubles, tapis et bijoux anciens, bronzes, céramiques, tableaux et dessins. Les exposants sont présents pendant 5 jours pour partager leurs connaissances et apporter leurs conseils. Tarifs : 5 € - 4 € - Gratuit moins de 16 ans De 10 h à 19 h - Du 9 au 12 novembre

Brocantes 85 exposants professionnels sur un espace de 3 000m2 invitent près de 3 000 visiteurs à découvrir meubles, bibelots, livres et autres objets remplis d'histoire.

Fête de la nature et exposition mycologique à Seloncourt Rens. 03 81 37 35 24 www.societe-histoire-naturelle-montbeliard.fr SALLE POLYVALENTE Les 29, 30 septembre et 1er octobre

30e fête de la BD à Audincourt Art de la rue, danse, cirque, théâtre, dessins... Rens. 03 81 36 37 77 - culture@audincourt.com www.fete-de-la-bd.audincourt.com Les 6 et 7 octobre

Bourse d'échange de petites voitures à Montbéliard LA ROSELIÈRE De 9 h à 17 h - Dimanche 7 octobre

Fête des saveurs à Vandoncourt Balade gourmande et village en fête Rens. mairie-vandoncourt@agglo-montbeliard.fr Dimanche 14 octobre

Salon de la moto à Montbéliard LA ROSELIÈRE Les 27 et 28 octobre

Foire aux saveurs d'automne de Pouilley-Français Rens. 03 81 87 75 19 - saveursdautomne.free.fr Samedi 6 octobre

Les Absinthiades à Pontarlier

Entrée gratuite De 8 h à 13 h - Dimanches 14 octobre et 11 novembre

33e salon habitat, déco et jardins Il rassemble plus de 20 000 visiteurs chaque année, qui souhaitent penser un projet, construire un bien, le rénover ou tout simplement le décorer. Depuis plus de 30 ans, les visiteurs peuvent ainsi découvrir toutes les nouveautés mais aussi les innovations concernant l’aménagement intérieur et extérieur de leur

Pays de Montbéliard

RE SITE aux UR NOT e JOUEZ S ombreux cad ez de n mariage n g a g et tre pour vo

Créées en 2001 par l'association "Les Amis du musée de Pontarlier", les Absinthiades, manifestation culturelle annuelle à vocation pédagogique et informative, proposent de vivre à l'heure de la Fée Verte. Elles accueillent chaque année près de 35 000 artémisophiles, collectionneurs ou néophytes venant de toute la France ou de l'étranger pour découvrir à Pontarlier, ancienne capitale mondiale de l'absinthe, expositions, conférences, spectacles, concours de dégustations, salon des collectionneurs... Rens. Les Amis du musée Tél. 03 81 38 82 12 - www.admdp.com Samedi 6 et dimanche 7 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4


Troubadours Art Ensemble

Spec tacles

© Céline Deschamps

vivants

Librairies en fête ! en Franche-Comté La Franche-Comté compte plus de quarante librairies sur son territoire. Chacune de ces librairies est unique et propose aux lecteurs des livres coups de cœur, des rencontres avec des écrivains et des services de qualité dans des espaces de convivialité. La manifestation "Librairies en Fête ! en Franche-Comté" souhaite mettre en avant le dynamisme et la passion de ces acteurs indispensables du livre. Retrouvez ou découvrez vos libraires à l'occasion des nombreuses animations qu'ils organisent au mois d'octobre. Rens. 03 81 82 04 40 - crlfc@wanadoo.fr www.crl-franche-comte.fr

La Nuit des Libraires à Besançon Soirée offerte au public par le Centre régional du Livre de Franche-Comté et les librairies Les Gourmands lisent, Les Mots Bleus, Les Sandales d'Empédocle, la Librairie franc-comtoise, Siloë-Chevassu et Chapitre, en partenariat avec la Scène Nationale de Besançon.

La Nuit des Libraires à Lons-le-Saunier

Circus Ronaldo

Soirée offerte au public par le Centre régional du Livre de Franche-Comté et la Librairie des Arcades, La Boîte de Pandore, Le Grenier Fort, Librairie Guivelle, Nouvelle Librairie Polinoise, La Passerelle, Vents de Terre, Librairie Zadig, en partenariat avec l'Atelier de l'Exil.

"Amortale", cirque à partir de 12 ans Leur passion inaltérable pour la commedia dell’arte à l’état pur apporte à chacune de leurs pièces la grande puissance de la simplicité.

Coups de cœur de vos libraires. Cabaret musical et littéraire sur le thème de la littérature haïtienne par la compagnie l'Atelier de l'Exil

Rens. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org Tarifs : de 6 à 20 € SOUS CHAPITEAU PARKING ROBESPIERRE BELFORT 20 h 30 - Mercredi 10 et vendredi 12 octobre 19 h 30 - Jeudi 11 octobre

Avec la présence exceptionnelle des écrivains haïtiens Auguste Bonel et Jean-Euphèle Milcé. Lectures, rencontres autour d'une littérature foisonnante étroitement liée à la dynamique d'émancipation et au métissage linguistique. Dégustation de vins, buffet, table de livres.

Icaro Cirque poétique de et avec Daniele Finzi Pasca (à partir de 7 ans)

Gratuit sur rés. au 03 84 47 13 79 ou atelier.exil@wanadoo.fr SALLE DARIUS MILHAUD BŒUF SUR LE TOIT - Place du Maréchal Juin 19 h 30 - Jeudi 25 octobre

THÉÂTRE EDWIGE FEUILLÈRE Place Pierre Renet - VESOUL - Tél. 03 84 75 40 66 contact@theatre-edwige-feuillere.fr www.theatre-edwige-feuillere.fr 20 h 30 - Jeudi 18 et vendredi 19 octobre

Coups de cœur de la rentrée littéraire de vos libraires : lecture par un comédien d'extraits de ces romans. Concert littéraire : "Poètes du Sud", création originale née des expériences musicales du Troubadours Art Ensemble sur les différentes formes poétiques issues du trobar et de l'art poético-musical en Méditerranée, du Moyen Âge à nos jours. Les langues de la Méditerranée (farsi, arabe, occitan, catalan, français) se mêlent aux sons des instruments anciens (dotar, rebec, oud, nei, vielle, tympanon, violon arabe...) et contemporains (piano, vibraphone, guitare électrique et cristal Baschet).

5e Fête médiévale à La Cluse-et-Mijoux Reconstitutions historiques, animaux, contes, musiques, danses, jeux, ateliers, amuseurs de foule, restauration médiévale... Rens. 03 81 69 47 95 - www.chateaudejoux.com Tarifs : 6,50 € - 3,50 € (3/14 ans) 17 €/famille (2 adultes + 2 enfants) CHÂTEAU DE JOUX Samedi 6 et dimanche 7 octobre

Jean-Euphèle Milcé

© Philippe Pache

Gratuit sur rés. au 03 81 82 04 40 ou crlfc@wanadoo.fr THÉÂTRE DE LA SCÈNE NATIONALE DE BESANÇON - 49, rue Mégevand 20 h - Jeudi 11 octobre

Microb'scopic "À table ! La santé au menu", exposition ; visite guidée du musée et de l'exposition les 10, 11 et 12 octobre à 14 h 30 ; "Pièces montées, hâtelets et sucre filé... l’image dans le livre de cuisine ancien", conférence apéritive animée par Caroline Poulain, conservateur de la bibliothèque de Dijon (à la médiathèque Hôtel-Dieu) ; projection de films ; fête de la science du 10 au 14 octobre (ateliers jeune et tout publics) ; "Le mets des mots", repas-spectacle par la cie Théarto vendredi 12 octobre à 19 h (Manège de Brack, place Barberousse). MUSÉE PASTEUR DE DOLE - Tél. 03 84 82 11 24 Du 10 au 28 octobre

Les Celtivales à Pierrefontaineles-Varans

Exposition-vente d'artisanat himalayen

Concerts de musique celte (Firkin, Blankass, Elmer Food Beat, Les Breuvachons, La Fanfare en Pétard, la Ruda, Flagrants Délires), films, marché artisanal, expositions, jeux, contes...

Rens. Solhimal él. 03 88 27 33 00 - www.solhimal.org SALLE BATTANT - BESANÇON Entrée libre, de 10 h à 19 h Du 30 octobre au 4 novembre

Rens. 03 81 56 07 53 - www.celtivales.com Du 20 octobre au 3 novembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 5

Philippe Candeloro : le tour du monde en 80 jours Le grand classique de Jules Verne revisité à travers une adaptation originale et ludique qui mélange les monde du patinage, du théâtre et de la comédie. Rens. 03 81 94 45 60 www.axone-montbeliard.fr L'AXONE - MONTBÉLIARD 20 h 30 - Samedi 20 octobre

Moulinoscope THÉÂTRE FORAIN SOUS CHAPITEAU, 2 RIEN MERCI, À PARTIR DE 7 ANS

Retrouvez vous projetés au temps des toutes premières expérimentations du septième art, quand celui-ci ne fréquentait pas encore les salles art et essai. Rens. Scènes du Jura - Tél. 03 84 86 03 03 www.scenesdujura.com DVT LA SALLE DES FÊTES LES PLANCHES-EN-MONTAGNE 19 h 30, 20 h et 20 h 30 - Vendredi 26 octobre 17 h, 17 h 30, 18 h, 20 h, 20 h 30 et 21 h Samedi 27 octobre


TOUT PUBLIC / DIJON-CONGREXPO

Venez découvrir l’Argentine en Tram Tramway, nouvelle entrée, l’Argentine hôte d’honneur et bien d’autres découvertes attendent les visiteurs de la 82e foire internationale et gastronomique de Dijon.

82e Foire internationale et gastronomique de Dijon

Après l’Île Maurice, "confetti" de l’Océan Indien, c’est un pays immense que la foire a choisi d’inviter cette année en qualité d’hôte d’honneur : l’Argentine, terre du tango et du bandonéon, de la pampa et des gauchos, du football, de la Patagonie... Au-delà des clichés, l’Argentine est le 8e pays du monde par sa superficie et la 2e puissance économique du continent sud-américian après le Brésil. Les visiteurs découvriront sa culture, son artisanat, ses produits Cataratas del Iguazú

© Dijon Congrexpo - Philippe Maupetit

Atelier culinaire de Monique Saléra

bouche de Bourgogne Franche-Comté, sous l’égide de l’Aria Bourgogne et du pôle de compétitivité Vitagora. Leur objectif commun : démontrer le dynamisme, la qualité des produits et l’intérêt des métiers des filières alimentaires attachées au terroir régional. Autour du décor des Halles de Dijon, le "Quartier des Saveurs" proposera de nombreuses animations destinées à tous les publics ("Ecole des Saveurs", "Cuisine des Saveurs", ateliers interactifs des produits laitiers et du sucre). Le "Restaurant des Saveurs" remet le couvert avec 12 grands chefs de Bourgogne et FrancheComté. La Ferme Côted’Or revient du 8 au 11 novembre. Organisée par le Conseil Général et la Chambre d’Agriculture de la Côte-d’Or, elle proposera aux visiteurs, petits et grands, ainsi qu'aux écoliers, de plonger au cœur des grandes filières

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6

qui font la renommée de la Côte-d’Or : élevage, grandes cultures, viticulture, sylviculture… De nombreuses animations, pour toute la famille, auront lieu sous le grand chapiteau dans la cour du hall 2. L’édition 2012 des "Rencontres Gourmandes de Lucullus", coordonnées par l’Amicale des Cuisiniers de la Côte-d’Or, sera riche en animations quotidiennes : démonstrations et ateliers culinaires, concours, conférences-dégustations sur les vins de Bourgogne, journées thématiques…

Concours des jeunes espoirs 2011

© P. Petrignani

Cet événement économique et populaire réunit près de 600 exposants et attend quelque 200 000 visiteurs. Bonne nouvelle pour tous les usagers : ils pourront se rendre à la foire en tram. La ligne T1, entrée en service le 1er septembre, relie désormais la gare à Quetigny et dessert le Parc des Expositions. Depuis l’arrêt Poincaré ou Auditorium, quelques minutes à pied suffiront pour accéder à la foire grâce à une nouvelle entrée, rue Léon Mauris.

typiques, sa cuisine et ses vins, sans oublier le tango. Des nouveautés, les exposants de la foire (près de 600, dont 20 % de nouveaux) en proposeront assurément. Le secteur de la gastronomie, qui regroupe à lui seul 200 exposants, permettra de déguster des produits régionaux et des vins de grande qualité mais aussi de découvrir des saveurs inédites. La foire présentera aussi les dernières tendances et nouveautés dans l’ameublement et la décoration, l’habitat, l’équipement ménager, l’artisanat, la mode, la beauté et la santé, le bricolage, les loisirs… Les visiteurs pourront ainsi tester et comparer afin de faire le meilleur choix. Pour sa 5e édition, le "Quartier des Saveurs" fédère une trentaine d’exposants des filières agricoles, industries alimentaires et métiers de

© Dijon Congrexpo - Philippe Maupetit

© Dijon Congrexpo - Philippe Maupetit

Le Quartier des Saveurs

© IStock

Rens. 03 80 77 39 00 - contact@dijon-congrexpo.com - www.foirededijon.com Tarifs : 5,70 € - 4,20 € - 3,10 € (13/25 ans) - 0,30 € (5/12 ans) - Gratuit moins de 5 ans PARC DES EXPOSITIONS ET CONGRÈS DE DIJON - 3, bd de Champagne De 10 h à 20 h - Du 31 octobre au 11 novembre (nocturnes jusqu’à 22 h (23 h pour le hall de la gastronomie) les 2, 3, 6, 9 et 10 novembre)


Venez découvrir l’Argentine en tram

FOIRE de DIJON

INTERNATIONALE ET GASTRONOMIQUE

foirededijon.com

31Oct-11 Nov.2012

Cap Horn - Getty Images - Masterfile

PARC DES EXPOSITIONS DIJON

DIJON CONGREXPO


Petit Théâtre de la Bouloie

Con-

BESANÇON Rés. conseillée au 03 81 48 46 61

certs

Catfish Rock/folk. Ils délivrent des compositions puissantes et décharnées, parfois douces et intimes. Tarif : 5 € - Gratuit pour les étudiants 20 h 30 - Jeudi 4 octobre

Clara Yucatan

Théâtre Edwige Feuillère

Shaka Ponk

Place Pierre Renet - VESOUL - Tél. 03 84 75 40 66 contact@theatre-edwige-feuillere.fr www.theatre-edwige-feuillere.fr

Pyrprod Tél. 03 80 667 666 - www.pyrprod.fr Loc. Fnac, Carrefour www.fnac.com - 0892 68 36 22 (0,34 €/mn) / Ticketnet - 0892 69 70 73 (0,34 € /mn) www.ticketnet.fr /Bien Public : 03 80 42 44 44

Festival Jacques Brel 12e édition Du 29 septembre au 14 octobre

Chansons à domicile

Popa Chubby

Batlik, Billie, Evelyne Gallet, Ginkgoa

Fer de lance du néo-blues new-yorkais, il mêle plusieurs influences comme le jazz ou la soul, produisant un hard blues urbain tendu.

Du 29 septembre au 4 octobre

Arthur H

Tarifs : 27 € - 24 € LA VAPEUR - DIJON 20 h - Mardi 9 octobre

20 h 30 - Vendredi 5 octobre

Les artistes dans la ville Entrée libre, hors les murs À partir de 11 h - Samedi 6 octobre

Mon Côté Punk

Loïc Lantoine

© Clara Delessert

Dans son 3e album studio, "Passeport", (sorti en novembre dernier), Mon Côté Punk se plaît à voyager dans les univers qui l’inspirent, tout en y apposant sa touche. Des chansons tantôt rock, tantôt world, au gré de ses accents venus d’Espagne, d’Orient ou d’Afrique. Et après un petit détour aux confins des Balkans, suivez Cabosse dans son manège enchanté.

A l'Auditorium de Lure 20 h 30 - Samedi 6 octobre

Concours Jeunes Talents Entrée libre, sur rés. 19 h 30 - Dimanche 7 octobre

Ben Mazué / Batlik 20 h 30 - Lundi 8 octobre

Vendeurs d’enclumes 1ère partie : atelier chanson française 20 h 30 - Mercredi 10 octobre

Camille

20 h 30 - Dimanche 14 octobre

Jan Vaclav Vanek et le Ciel Orchestra

Tarifs : 15 € - 13 € LA VAPEUR - DIJON 20 h - Vendredi 12 octobre

Shaka Ponk Né d’un délire entre potes passionnés de nouvelles technologies, un groupe de rock mutant qui explore le virtuel pour mieux s’enraciner dans le réel. Tarifs : 35 € - 32 € ZÉNITH - DIJON 20 h 30 - Jeudi 18 octobre

Forever King of Pop L’intensité d’un hommage au roi de la pop, Mickael Jackson, à travers ses plus grands hits ….

Atelier des Môles

Tarifs : de 48 à 130 € ZÉNITH - DIJON 20 h - Mardi 20 novembre

Atari Teenage Riot / Burnie & son Batard 20 h 30 - Samedi 6 octobre

Molly Hatchet / Truckers Southern rock

Tarifs : 27 € - 24 € PARC DES EXPOSITIONS - CHALON/SAÔNE 20 h - Vendredi 30 novembre

inter view

Tarif : 5 € - Gratuit pour les étudiants 20 h 30 - Jeudi 18 octobre

Sébastien Goret Quartet Scène ouverte Gratuit AU GYMNASE-ESPACE CULTUREL IUFM Fort Griffon 20 h 30 - Mardi 23 octobre

Tryo Interview de Christophe Mali et Manu Eveno, du groupe Tryo SPECTACLES : Pourquoi la chanson "Green washing" pour présenter votre nouvel album sorti en août ? Tryo : Ce nouvel album "Ladilafè" a été écrit en pensant avant tout

à la scène. Nous le voulions différent, festif, dansant, sans toutefois sacrifier le propos. "Green washing" est apparu comme une évidence. Energie du rythme, ironie et dérision pour évoquer l’éco-blanchiment, procédé marketing très en vogue, utilisé par les grands groupes pour se donner une image écologique en décalage avec la réalité de leurs actions. Nous voulons tous de l’écologie, sans changer nos comportements. Regard ironique, moqueur sur la majorité d’entre nous.

Le spectacle donné en tournée cet automne est–il construit autour de l’album ? Tryo : C’était l’objectif. On retrouve dans l’album le côté acoustique de Tryo nourri par l’électro et le scratch pensés pour la scène. Nous voulions que ça bouge sur scène et dans la salle. DJ Shalom, qui a travaillé entre autres avec M ou Keziah Jones, fera la tournée avec nous, il maîtrise le scratch, l’électro, les basses. Nous avons expérimenté d’autres pistes musicales pour faire un spectacle festif, dynamique à partager avec le public mais en restant nousmêmes.

Parlez-nous de la chanson "Ladilafè" ? Tryo : Elle a donné son titre à l’album et rend hommage à Patricia Bonnetaud, qui nous a mis sur les rails et a fondé ce label. Elle nous a quittés récemment. Cette chanson est un hymne joyeux à la vie. Ladilafé est une expression réunionnaise qui signifie commérage, ragot, nous l’avons utilisée dans le sens "elle l’a dit elle l’a fait", pour expliciter son courageux combat pour la vie. PROPOS RECUEILLIS PAR JOSIANE DAVID Tarifs : 37 € - 34 € ZÉNITH - DIJON 20 h - Samedi 24 novembre

Johnny Hallyday D’une ténacité exceptionnelle, il a décidé de repartir sur les routes pour terminer ce qu’il avait commencé avec un show qui promet d’être à la hauteur de sa carrière.

atelierdesmoles@voila.fr MONTBELIARD

Trois groupes festifs de la scène française.

Tarifs : de 29 à 56 € ZÉNITH - DIJON 20 h 30 - Mercredi 14 novembre

20 h 30 - Mardi 23 octobre

Jazz

Les Ogres de Barback / Boulevard des Airs / Les Hurlements d'Léo

Un univers suspendu avec des mélodies popfolk en résonance avec des textes poétiques et épicés.

Lynda Lemay De confessions en portraits émouvants, de travers romanesques en tranches de vie, elle affine son art. Tarifs : 43 € - 40 € ZÉNITH - DIJON 20 h 30 - Jeudi 29 novembre

20 h 30 - Samedi 20 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8


Le Moloco

La Rodia

LOSP

La Mals

Espace Musiques Actuelles - 21, rue de Seloncourt - AUDINCOURT - Tél. 03 81 30 78 30 contact@lemoloco.com - www.lemoloco.com Loc. sur place et points habituels

Scène de musiques actuelles 4, rue de Chardonnet - BESANÇON Tél. 03 81 87 86 00 - www.larodia.com

Rens. groupes et CE : 03 81 80 86 03 davidlosp@free.fr - Loc. Fnac, Carrefour, Leclerc, Auchan, Géant Casino, Fracas et points habituels

Théâtre de Sochaux - 4, rue de l'Hôtel de Ville Tél. 03 81 94 16 62 - www.la-mals.fr

Lord of the Dance

Mandole, piano, luth, cithare, accordéon, derbouka, banjo, violon… Après 50 ans de silence, l’orchestre est né des retrouvailles de 23 maîtres du chaâbi.

Jukebox de l’impossible

Asidefromaday Metal

Gratuit 20 h 30 - Jeudis 4 octobre, 1er novembre et 6 décembre

Vendredi 5 octobre

Tremplin Reggae

Folk

animé par Irie Crew Tarif : 5 € 20 h 30 - Vendredi 5 octobre

Hollie Cook (reggae) / Blue Job (funk) Fer de lance de la nouvelle génération reggae, Hollie Cook rafraîchit le genre.

Tom Mc Rae Samedi 6 octobre

LE SPOT - MÂCON 20 h 15 - Mercredi 5 décembre

Rentrée à la Rodia

Deep Purple

avec C2C, Zenzile, Naive New Beaters, Zeds Dead, Black Worrell, Grems, Yeti Lane, Lilea Narrative, Tristesse Contemporaine, Traders, HK et les Saltimbanques, Spanked, dDamage...

Pilier du hard rock, ratissant au-delà du genre avec un mélange de performance instrumentale, d'atmosphères élaborées et de heavy.

Les 11, 12 et 13 octobre

Tarifs : 14 € - 11 € - 8 € 20 h 30 - Samedi 6 octobre

Carte blanche à Impure Muzik

Popa Chubby

Rock noise

Mêlant blues, rock, funk et pop, le New-Yorkais donne sa mesure au cours de live dantesques.

Samedi 20 octobre

Tarifs : 23 € - 20 € - 17 € 20 h 30 - Jeudi 11 octobre

Triggerfinger (blues, rock et hard-rock) / LB GooDsoN (indie-rock) Précédé par une réputation qui dépasse les frontières, Triggerfinger associe blues, rock et un soupçon de hard-rock. Tarifs 13 € - 10 € - 7 € 20 h 30 - Samedi 13 octobre

El Gusto Né des retrouvailles de 23 maîtres du chaâbi (musique de partage qui fait oublier la misère, la faim, la soif), l’orchestre El Gusto fait étape à La Mals. Tarifs : 24 € - 21 € À LA MALS DE SOCHAUX 20 h - Jeudi 18 octobre

Dispositif d'accompagnement Piston sur scène / bourse aux instruments Dimanche 21 octobre

Hilight tribe

Tarifs 20 € - 17 € - 14 € 20 h 30 - Samedi 20 octobre

Youssoupha (rap) / 25 de sang

BALLET MAGIQUE EN 3 ACTES (4 TABLEAUX), ST PÉTERSBOURG BALLET THÉÂTRE PARC DES EXPOSITIONS - MULHOUSE Dimanche 16 décembre MICROPOLIS - BESANÇON Mardi 12 mars

Moulin de Brainans Tél. 03 84 37 50 40 www.moulindebrainans.com

Vendredi 26 octobre

Blues rock, USA

Hacride / Klone / Trepalium Metal Samedi 27 octobre

Voix libre, pop'n'trad

Gong / Poil Rock progressif Dimanche 28 octobre

20 h - Samedi 27 octobre

Le Peuple de l'Herbe / lauréats Mytremplin Electro rock 20 h 30 - Vendredi 2 novembre

Maison pour tous de Beaucourt Foyer G. Brassens - Place R. Salengro Tél. 03 84 56 96 94 - contact@mptbeaucourt.fr www.mptbeaucourt.fr

Batlik

Tarifs : 18 € - 15 € - 12 € 19 h - Dimanche 28 octobre

Leny Escudero

Tarifs : de 8,80 à 19 € 20 h 30 - Vendredi 5 octobre

20 h 30 - Jeudi 18 octobre

Serge Gainsbourg et Jane via Japan Jane Birkin fait revivre les textes de Serge Gainsbourg sur de nouveaux arrangements plus jazzy et rythmés. 20 h 30 - Jeudi 25 octobre

Les Temps Modernes Ce ciné-concert, joué dans un atelier de l’usine Peugeot (dont on fête le centenaire), sera dirigé par Timothy Brock, chef d’orchestre et compositeur américain spécialiste de Chaplin. MA, scène nationale du Pays de Montbéliard Tél. 0 805 710 700 (n° vert gratuit) www.mascenenationale.com Tarifs : 14 € - 12 € ATELIER M14 DU SITE PSA PEUGEOT CITROËN SOCHAUX (entrée Nord) 20 h - Samedi 20 octobre

17 h - Dimanche 14 octobre

Bernard Massuir / Tram des Balkans

Un jeu de guitare percussif, un phrasé syncopé, une voix unique au timbre sensible et puissant.

Gratuit 19 h - Mercredi 31 octobre

Le Lac des Cygnes

Popa Chubby

Consacré par le succès de son dernier album, "Noir Désir", comme un pilier de la nouvelle scène rap française, Youssoupha n’est pourtant pas un néophyte.

Le Bloody Week-end fête Halloween

LE SPOT - MÂCON Vendredi 7 décembre

Dub trance

Festival Metal Rumble The Exploited (punk hardcore) / Kickback (negative hardcore) / Inside Project (hardcore, death old school et trash métal) / Xaros (grindcore)

Plus d'un million de spectateurs français ont déjà ovationné la troupe de danse celtique créée en 1995 par Michael Flatley.

El Gusto

1, fbg de Montbéliard - BELFORT Tél. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org

Tomás Gubitsch Quintet Une musique qui s’affranchit des traditions pour donner un nuevo tango vivant. Tarifs : de 6 à 20 € 20 h 30 - Vendredi 5 octobre

Pat Martino Trio / Richard Manetti Quartet

Arthur H Sa musique, sobre et moderne, élégante et festive, emprunte aussi bien aux rythmes latinos qu’au jazz d’après-guerre, au hip-hop incantatoire qu’au funk-rock bâtard. Rens. Scènes du Jura - Tél. 03 84 86 03 03 www.scenesdujura.com LE THÉÂTRE - LONS-LE-SAUNIER 20 h 30 - Samedi 20 octobre

Après la tournée "Age tendre", le poète troubadour revient à la scène. 1ère partie : Christine et Julian Escudero

Le Granit, scène nationale de Belfort

Pat Martino, professionnel depuis 50 ans, est une légende vivante, guitariste de bebop, l’égal de Wes Montgomery, Joe Pass ou Jim Hall. Richard Manetti s’affranchit du jazz manouche qui a bercé sa vie pour explorer tous les champs, brasser de multiples influences. Tarifs : de 7 à 24 € 19 h 30 - Samedi 20 octobre

20 OCTOBRE

Tarifs : de 12,50 à 27 € 20 h 30 - Vendredi 12 octobre

Zoufris Maracas

31, rue des Prés - Tél. 03 84 56 85 43 http://alternadiff.canalblog.com

Electric Electric (transe rock, Strasbourg) / Spanked (grunge noise rock, Besançon) Samedi 20 octobre

The Hyenes (rock, France) / FDC (rock, Besançon) Samedi 27 octobre

Ils chantent une poésie sociale et politique, drôle et corrosive. 1ère partie : Jules, entre rock et chanson. Tarifs : de 8,50 à 19 € 20 h 30 - Vendredi 19 octobre

Mamma Mia ! Comédie musicale sur 22 chansons d'ABBA. Rens. 03 81 94 45 60 www.axone-montbeliard.fr L'AXONE - MONTBÉLIARD 20 h - Mardi 9 et mercredi 10 octobre Arthur H

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 9

© Diane Sagnier

Catering Café Music d'Héricourt


CINÉMA / VU POUR VOUS

Les fils du vent

Vous n'avez encore rien vu

Ciné

de Alain Resnais (Drame, France, 1h55) avec Mathieu Amalric, Sabine Azéma, Anne Consigny

© StudioCanal

de Bruno Le Jean (Documentaire, France, 1h30) Avec Ninine Garcia, Tchavolo Schmitt, Angelo Debarre, Moreno

Seigneurs de Olivier Dahan (Comédie, France, 1h37) avec José Garcia, Gad Elmaleh, Franck Dubosc

Après sa mort, Antoine, homme de théâtre, fait convoquer chez lui tous ses amis comédiens ayant joué dans différentes versions de sa pièce Eurydice. Il a enregistré, avant de mourir, une déclaration dans laquelle il leur demande de visionner une captation des répétitions...

Patrick Orbéra, la cinquantaine, est une ancienne gloire du football qui a totalement raté sa reconversion. Sans emploi, alcoolique et ruiné, il n’a même plus le droit de voir sa fille Laura. Contraint par un juge de retrouver un emploi stable, il n’a d’autre choix que de partir sur une petite île bretonne...

Voici les portraits croisés de quatre guitaristes, des manouches qui

Q Actuellement

Le Magasin des suicides

Q Actuellement

jouent la musique du grand ancêtre, l’illustre et inoubliable Django (Reinhardt), qu’il s’agit de perpétuer. Après s’être initiés seuls ou en famille - l’un d’eux a appris ses premiers accords à 5 ans, avec sa mère - à leur art, et l’avoir pratiqué à temps perdu au hasard des pérégrinations de leurs roulottes, ils ont fait leur métier de ce qui n’était d’abord que leur passion. Maintenant ils jouent, de concert en concert. Ils communient dans les notes, et puis ils parlent, ils se racontent, rappellent la place privilégiée du musicien dans la communauté, dont il scande les heurs et malheurs, ici comme ailleurs, sur la route. La relève est d’ailleurs assurée, il y a toujours un fils, un neveu qui en les regardant et à force de les écouter, se met lui aussi à gratter des accords… Pas de vedettes ici, pas de ces chanteurs qu’ils signalent avoir un peu

de Patrice Leconte (Animation, France, 1h25) avec Bernard Alane, Isabelle Spade, Kacey Mottet Klein

Resident Evil: Retribution

Imaginez une ville où les gens n’ont plus goût à rien, au point que la boutique la plus florissante est celle où on vend poisons et cordes pour se pendre. Mais la patronne vient d’accoucher d’un enfant qui est la joie de vivre incarnée. Au magasin des suicides, le ver est dans le fruit…

de Paul W.S. Anderson (Action, USA, 1h35) avec Milla Jovovich, Michelle Rodriguez, Kevin Durand

Le terrifiant virus mis au point par Umbrella Corporation continue à faire des ravages partout sur terre, transformant les populations en légions de morts-vivants affamés de chair humaine. Alice s’éveille au cœur du plus secret des complexes industriels d’Umbrella.

Q Actuellement

Les Mouvements du bassin

Q Actuellement

de HPG (Drame, France, 1h30) avec Rachida Brakni, Joana Preiss, Eric Cantona

Savages de Oliver Stone (Drame, USA, 2h10) avec Taylor Kitsch, Aaron Johnson, Blake Lively

musiciens témoignent que ce qu’un beau jour on s’est mis à appeler

Une histoire d'amour entre deux femmes, la solitude et la violence d'un homme. Faire un enfant puis le perdre. Se révéler à soi-même d'une façon qui paraîtra au mieux déconcertante, au pire immorale et folle.

le jazz manouche est la musique du quotidien qui, loin du protocole,

Q Actuellement

formés, à qui ils ont transmis le flambeau qu’ils continuent en même

© 2012 Universal Pictures

temps à rallumer jour après jour, en bon fils du vent. Les quatre

n’a besoin que d’une ou de plusieurs guitares, pour naître et susciter un début de fête, accompagnée d’une femme qui danse et du groupe qui claque des doigts. On la joue partout et à n’importe quelle heure de la journée. Une musique non d’improvisation (encore que !) mais de transmission orale, sans partitions. Leur patrimoine. Q A partir du 3 octobre

ALAIN NOËL

Ben, docteur en botanique et marketing, Chon, mercenaire féru d’armes, et Ophelia, une bimbo à l’intelligence brillante, produisent de l’hydro, un cannabis cultivé hors-sol, sans matière organique. Ils vivent de leur petit commerce jusqu’au jour où la reine du Cartel de Baja veut racheter leur business... Q Actuellement

Compliance

© Zelig Films Distribution

de Craig Zobel (Drame, USA, 1h30) avec Ann Dowd, Dreama Walker, Pat Healy

En plein travail, Sandra, manager d’un anonyme fast-food de l’Ohio, reçoit un coup de téléphone. Au bout du fil, un officier de police lui affirme que l’une de ses employées, la jeune Becky, a volé de l’argent à un client. Q Actuellement

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10

Le Chien du Tibet de Masayuki Kojima (Animation, Japon, 1h35)

Après la mort de sa mère, Tenzin est obligé de quitter la ville pour aller vivre avec son père, docteur dans la prairie tibétaine. Ce changement de vie radical est difficile pour cet enfant de dix ans : il doit s’habituer à la vie de nomade... Q Actuellement

Gebo et l'ombre de Manoel de Oliveira (Comédie dramatique, France/Portugal, 1h31) avec Jeanne Moreau, Claudia Cardinale, Michael Lonsdale

Malgré l’âge et la fatigue, Gebo poursuit son activité de comptable pour nourrir sa famille. Il vit avec sa femme, Doroteia, et leur belle-fille, Sofia, mais c’est l’absence de leur fils, João, qui occupe les esprits. Q Actuellement


Fear of falling

Exam

de Bartosz Konopka (Drame, Pologne, 1h30) avec Marcin Dorocinski, Krzysztof Stroinski, Magdalena Poplawska

de Stuart Hazeldine (Thriller, GB, 1h37) avec Adar Beck, Gemma Chan, Nathalie Cox

8 candidats ont atteint le dernier stade de sélection pour rejoindre une mystérieuse mais très puissante entreprise. Réunis dans une salle d'examen ils ont 80 minutes pour répondre à une simple question.

Tomek, 30 ans, a fui la province pour tenter sa chance dans la grande ville. Il mène désormais une vie de reporter télé et vient de fonder une famille lorsqu'il reçoit un étrange message de l'hôpital psychiatrique de sa ville natale. Son père s'y trouve.

Q A partir du 3 octobre

Q Actuellement

Mortem © StudioCanal

Sauna on Moon de Zou Peng (Drame, Chine, 1h35) avec Wu Yuchi, Yang Xiaomin, Zhang Yi

Q Actuellement

Tous Cobayes ? de Jean-Paul Jaud (Documentaire, France, 1h55) avec la voix de Philippe Torreton

Comment se fait-il que les OGM agricoles soient dans les champs et dans les assiettes alors qu’ils n’ont été testés que pendant trois mois sur des rats ? Comment se fait-il que l'énergie nucléaire soit toujours l’énergie du futur alors que les hommes ont vécu Tchernobyl et Fukushima ? Q Actuellement

Sombras (Les ombres) de Oriol Canals (Documentaire, Espagne/Belgique/France 1h34)

La réalité vécue par un être aux portes de la mort...

Kirikou et les hommes et les femmes de Michel Ocelot(Animation, France, 1h28)

Q A partir du 3 octobre

Le grand-père nous accueille dans sa grotte bleue, pour de nouvelles confidences. Il restait encore de beaux souvenirs de l’enfance de Kirikou à évoquer : les moments où il a aidé les hommes et les femmes de son village et d’ailleurs…

Elle s'appelle Ruby

Q A partir du 3 octobre

de Jonathan Dayton, Valerie Faris (Comédie, USA, 1h43) avec Paul Dano, Zoe Kazan, Chris Messina

Taken 2

Damsels in Distress

de Olivier Megaton (Action, France, 1h38) avec Liam Neeson, Maggie Grace, Famke Janssen

de Whit Stillman (Comédie, USA, 1h39) avec Greta Gerwig, Carrie MacLemore, Megalyn Echikunwoke

Dans "Taken", Bryan Mills, ex-agent de la CIA aux compétences si particulières, a réussi à arracher sa fille des mains d’un gang mafieux. Un an plus tard, le chef du clan réclame vengeance. Cette fois-ci, c’est après lui qu’ils en ont.

Un groupe d'étudiantes sophistiquées, Heather, Violet et Rose, sont obsédées par la mode, l'hygiène et la danse. Elles sont bien décidées à prodiguer leurs conseils à Lily, fraîchement arrivée à l'université...

Q A partir du 3 octobre

Q A partir du 3 octobre

© Twentieth Century Fox

Dans une ville emblématique de la réforme et de l’ouverture chinoises, l’activité des thermes Sauna On Moon est en difficulté. Avec ses employées, Wu, le gérant, poursuit son rêve de bâtir un « royaume du plaisir » avec philosophie, effort et optimisme.

de Eric Atlan (Fantastique, France, 1h34) avec Daria Panchenko, Diana Rudychenko, Stany Coppet

Calvin est un romancier à succès, qui peine à trouver un second souffle. Encouragé par son psychiatre à écrire sur la fille de ses rêves, Calvin voit son univers bouleversé par l’apparition littérale de Ruby dans sa vie, amoureuse de lui et exactement comme il l’a écrite et imaginée.

Después de Lucia

Q A partir du 3 octobre

de Michel Franco (Drame, Mexique/France, 1h43) avec Tessa Ia, Hernán Mendoza, Gonzalo Vega Sisto

Rêve et silence

Chaque année, comme s'ils participaient d'un étrange rituel printanier, des milliers d'immigrés viennent s’échouer en Espagne. Un autre naufrage les y attend : l’errance parmi les ombres.

de Jaime Rosales (Drame, Espagne/France, 1h50) avec Yolanda Galocha, Oriol Roselló, Jaume Terradas

Shelter Occupés à zapper face à leur télévision, à préparer des conserves ou à discuter politique, les parents de Rado, jeune ado de douze ans, n’ont pas vu leur fils grandir. Le père, entraîneur de waterpolo, pense qu'il a été et est toujours un bon père.

Lucia est morte dans un accident de voiture il y a six mois ; depuis, son mari Roberto, et sa fille Alejandra, tentent de surmonter ce deuil. Afin de prendre un nouveau départ, Roberto décide de s’installer à Mexico. Q A partir du 3 octobre

© Haut et Court

de Dragomir Sholev (Comédie, Bulgarie, 1h28) avec Tzvetan Daskalov, Silvia Gerina, Irena Hristosko

© Bodega Films

© Michel Franco

Q Actuellement

Q Actuellement

Reality ThaandavamVendetta de A.L. Vijay (Action, Inde) avec Vikram, Jagapathi Babu, Anushka Shetty

De nos jours, un homme aveugle maîtrisant la technique de l’écholocation (la technique permettant de s’orienter et de visualiser mentalement son environnement par le son, à l’image des chauves-souris), incarné par Vikram laisse éclater sa colère et tente de se faire justice... Q Actuellement

de Matteo Garrone (Drame, Italie, 1h55) avec Aniello Arena, Loredana Simioli, Nando Paone

Au cœur de Naples, Luciano est un chef de famille hâbleur et joyeusement exubérant qui exerce ses talents de bonimenteur et de comique devant les clients de sa poissonnerie et sa nombreuse tribu. Un jour, poussé par ses enfants, il participe sans trop y croire au casting de la plus célèbre émission de télé-réalité italienne. Q A partir du 3 octobre

Pauline détective de Marc Fitoussi (Comédie, France, 1h41) avec Sandrine Kiberlain, Audrey Lamy, Claudio Santamaria

Plaquée par son petit ami, Pauline se laisse entraîner par sa sœur dans un palace de la riviera italienne. Au lieu de savourer les joies du farniente, elle se persuade qu’un crime a été commis dans l’hôtel et s’improvise détective, embarquant dans ses investigations un séduisant maître-nageur… Q A partir du 3 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 11

Oriol et Yolanda vivent à Paris avec leurs deux filles. Il est architecte, elle est professeur de lycée. Au cours de vacances dans le delta de l'Ebre, au sud de la Catalogne, un accident bouleverse leur existence. Q A partir du 3 octobre

Pays rêvé de Jihane Chouaib (Documentaire, France, 1h25) avec Patric Chiha Q A partir du 3 octobre


CINÉMA / VU POUR VOUS

Par les épines

© Roger Do Minh

Histoire de quatre printemps de Romain Nicolas(Drame, France, 1h35) avec Juliette Besson, Renaud Denis-Jean, Anita Lecollinet, Agnès Soral

Ce pourrait être une charade : mon premier est une jeune fille mutique, mon deuxième est un jeune paumé employé dans une boîte gay, ma troisième est la directrice d’un centre de soins, ma quatrième est une romancière qui n’aime pas ses propres œuvres, en même temps qu’une récente veuve qui croyait connaître son mari, mon cinquième un SDF philosophe… Mais c’est une comédie douce amère, dont le scénariste et réalisateur ne cache

Do Not Disturb

God Bless America

de Yvan Attal (Comédie, France, 1h28) avec François Cluzet, Yvan Attal, Laetitia Casta

de Bob Goldthwait (Comédie, USA, 1h40) avec Joel Murray, Tara Lynne Barr, Melinda Page Hamilton

Un soir, Jeff débarque sans prévenir chez Ben. Pour célébrer ces retrouvailles et distraire son vieux copain de sa vie rangée, Jeff l'entraîne dans une fête. Sur place, une discussion évoque un festival de porno amateur et l’idée prend vite l'allure d'un pari…

Seul, sans boulot, gravement malade, Frank sombre dans la spirale infernale d’une Amérique déshumanisée et cruelle. N’ayant plus rien à perdre, il prend son flingue et assassine les personnes les plus viles et stupides qui croisent son chemin.

Q A partir du 3 octobre

Q A partir du 10 octobre

pas - à l’instar de Gustave Flaubert qui affirmait que Madame d’entre eux est une part de lui. En fait, ce pourrait aussi être un conte, dont la morale serait qu’il ne faut pas prendre la vie que par les épines - allusion à une phrase du poète René Char : « Prend-on la vie autrement que par les épines ?" Le sous-titre du film est d’ailleurs : « Histoire de quatre printemps » et il y est question de quatre solitaires qui vont mieux

Diana Vreeland : The Eye Has To Travel de Lisa Immordino Vreeland (Documentaire, USA, 1h25)

Dans la maison de François Ozon (Thriller, France, 1h45) avec Fabrice Luchini, Ernst Umhauer, Kristin Scott Thomas

Documentaire dédié à la carrière d'une grande dame de la mode, et ancienne rédactrice en chef du magazine américain Vogue, Diana Vreeland (1903–1998). Q A partir du 3 octobre

© Mars Distribution

Bovary, c’était lui - qu’il est ses personnages ou plutôt que chacun

à la fin du film qu’au début. Ses quatre principaux personnages - qui ne sont pas des héros partent avec chacun son handicap et se ressemblent, même si leur histoire est très différente. Madame Rose, la romancière fortunée et cynique, dont l’univers est brutalement chamboulé, croisera ou non Juliette, l’orpheline hypersensible, et Rudy, le beau métis surdiplômé perdu dans une ville la nuit et la nuit de la grande ville. De même pour Marilyn, la solitaire en principe assumée, dont la vie est si organisée. Sans oublier le passant, si l’on peut

Zindeeq de Michel Khleifi (Drame, Palestine/GB/Belgique/Emirats Arbaes Unis, 1h25) avec Mohammad Bakri, Mira Awad

Un cinéaste palestinien doté d’un passeport européen revient à Nazareth. Il doit y enterrer un oncle. Il séduit des femmes, puis est confronté à un drame qui le pousse à fuir dans sa propre ville, à combattre ses démons...

Q A partir du 10 octobre

ALAIN NOËL

Q A partir du 10 octobre

Q A partir du 3 octobre

Insensibles

dire, puisqu’on ne trouverait pas plus immobile : un clochard installé sur une petite place, avec son chien.

Un garçon de 16 ans s'immisce dans la maison d'un élève de sa classe, et en fait le récit dans ses rédactions à son professeur de français. Ce dernier, face à cet élève doué et différent, reprend goût à l'enseignement, mais cette intrusion va déclencher une série d'événements incontrôlables.

Ted de Seth MacFarlane (Comédie, USA, 1h47) avec Mark Wahlberg, Mila Kunis, Seth MacFarlane

La relation amoureuse d'un homme est menacée par l'ours en peluche de son enfance, qui prend vie par magie. Q A partir du 10 octobre

de Juan Carlos Medina (Epouvante, Espagne, 1h45) avec Alex Brendemühl, Tomas Lemarquis, Juan Diego

A la veille de la guerre civile espagnole, un groupe d’enfants insensibles à la douleur est interné dans un hôpital au cœur des Pyrénées. De nos jours, David Martel, brillant neurochirurgien, doit retrouver ses parents biologiques pour procéder à une greffe... Q A partir du 10 octobre

Tell me lies de Peter Brook (Drame, GB, 1h48) avec Mark Jones, Pauline Munro, Eric Allan

Like Someone in Love

Un film politique et rock, brulot anti-Vietnam, totalement inédit, de Peter Brook. Trois acteurs londoniens, obsédées par la photo d'un petit vietnamien blessé, essaient de comprendre la spirale de la violence de la guerre du Viêtnam. Les discussions et témoignages sur les évènements clés montrent l'absurdité de la guerre, avec une utilisation puissante de chansons satiriques et une ironie dévastatrice.

de Abbas Kiarostami (Drame, France/Japon, 1h49) avec Rin Takanashi, Tadashi Okuno, Ryo Kase

Q A partir du 10 octobre

Q A partir du 10 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12

Un vieil homme et une jeune femme se rencontrent à Tokyo. Elle ne sait rien de lui, lui croit la connaître. Il lui ouvre sa maison, elle lui propose son corps. Mais rien de ce qui se tisse entre eux en l’espace de vingt-quatre heures ne tient aux circonstances de leur rencontre.


1969, Lately, Floride. Ward Jansen, reporter au Miami Times, revient dans sa ville natale, accompagné de son partenaire d’écriture Yardley Acheman. Ils sont venus à la demande de Charlotte, femme énigmatique qui entretient une correspondance avec des détenus...

de Laurent Tirard (Comédie, France) avec Gérard Depardieu, Edouard Baer, Guillaume Gallienne

de Peggy Holmes (Animation, France/USA/GB, 1h17)

50 avant Jésus Christ. César a soif de conquêtes. A la tête de ses glorieuses légions il décide d'envahir cette île située aux limites du monde connu, ce pays mystérieux appelé Brittania, la Bretagne.

Au galop

© Disney 2012

© Wild Bunch Distribution

Q A partir du 10 octobre

Sous la ville

Du marin pêcheur au tagueur politique, au rythme du jazz et du rap, sur les routes de Trikala en passant par Athènes et l’île de Kea, c’est un voyage à travers l'âme d’un pays qui vous emmène dans une réflexion sur la situation critique de la crise actuelle.

Elle ne pleure pas, elle chante de Philippe de Pierpont (Drame, France/Belgique/Luxembourg, 1h18) avec Erika Sainte, Marijke Pinoy, Jean-François Wolff

© Umberto Montiroli

Q A partir du 10 octobre

de Leslye Headland (Comédie, USA, 1h31) avec Kirsten Dunst, Rebel Wilson, Lizzy Caplan

Dans un pays qui n’est pas le sien, une femme qui n’est à la fois ni tout à fait la même ni tout à fait une autre, a rencontré, rencontre et rencontrera au même endroit les mêmes personnes qui lui feront vivre à chaque fois une expérience inédite.

La Pirogue © Mars Distribution

Q A partir du 17 octobre

Q A partir du 17 octobre

de Hong Sang-soo (Drame, Corée du Sud, 1h29) avec Isabelle Huppert, Yu Junsang, Yumi Jung

Q A partir du 17 octobre

Trois amies sont invitées à être demoiselles d’honneur au mariage d’une ancienne camarade de classe qu’elles ridiculisaient au lycée.

Laura, la trentaine, habite seule à la périphérie d’une grande ville. Elle apprend que son père est dans le coma, suite à un grave accident de la route. Elle décide d’aller le voir régulièrement à l’hôpital : l’occasion se présente enfin de régler ses comptes, peut-être même de se venger...

In another country

Théâtre de la prison de Rebibbia. La représentation de «Jules César» de Shakespeare s’achève sous les applaudissements. Les lumières s’éteignent sur les acteurs redevenus des détenus. Ils sont escortés et enfermés dans leur cellule.

Bachelorette

© Les Films du Préau

Q A partir du 17 octobre

Q A partir du 17 octobre

de Moussa Toure (Drame, France/Sénégal, 1h27) avec Souleymane Seye Ndiaye, Laïty Fall, Malamine Drame

Un village de pêcheurs dans la grande banlieue de Dakar, d’où partent de nombreuses pirogues. Au terme d’une traversée souvent meurtrière, elles vont rejoindre les îles Canaries en territoire espagnol. Q A partir du 17 octobre

© RezoFilms - Eric Névé

de Ana Dumitrescu (Documentaire, France, 1h35)

Q A partir du 17 octobre

de Paolo Taviani, Vittorio Taviani (Drame, Italie, 1h16) avec Cosimo Rega, Salvatore Striano, Giovanni Arcuri

Q A partir du 10 octobre

Khaos ou les visages humains de la crise grecque

La petite Maj vit dans le salon de son oncle Sonny, un tatoueur tatoué aux gros bras. Tous deux s’entendent parfaitement bien, mais considèrent qu’une petite fille doit grandir dans une vraie famille, avec une maman, un papa, un frère...

Ada avait construit sa vie, elle en était contente, en tout cas elle croyait l'être. Elle avait l'air heureuse en couple, avait eu un enfant, prévoyait même de se marier, et pof... elle était tombée sur Paul...

L'histoire du polonais Leopold Socha, qui passe de voleur à héros durant la Seconde Guerre mondiale en sauvant la vie d’un groupe de juifs de Lvov. Quand Socha rencontre le groupe pour la première fois, c'est uniquement par intérêt financier qu'il décide de lui trouver une cachette dans les canaux. © Metropolitan FilmExport

Kay & Arnold sont un couple fidèle, marié depuis 30 ans, mais Kay veut remettre du piment dans leur vie conjugale devenue routinière. Après avoir entendu parler d’un thérapeute spécialisé dans les problèmes conjugaux, Kay décide d’y aller avec son mari, plutôt sceptique.

de Karla von Bengtson (Animation, Danemark, 0h42)

César doit mourir

de Agnieszka Holland (Drame, France/Canada/Pologne/Allemagne, 2h25) avec Robert Wieckiewicz, Benno Fürmann, Agnieszka Grochowska

de David Frankel (Comédie, USA, 1h40) avec Meryl Streep, Tommy Lee Jones, Steve Carell

Mon tonton ce tatoueur tatoué

de Louis-Do de Lencquesaing (Comédie dramatique, France, 1h33) avec Marthe Keller, Valentina Cervi, Alice de Lencquesaing

Il existe au-delà de la Vallée des Fées un royaume où l’hiver est roi : la Forêt Blanche. Bien qu’il soit interdit d’y pénétrer, l’intrépide Clochette décide de s’y aventurer, mais un étrange phénomène se produit dès qu’elle en passe la frontière: ses ailes se mettent à scintiller...

Son papa l’a averti : en aucun cas, le Petit Gruffalo n’a le droit d’aller se promener seul dans les bois profonds. C’est bien trop dangereux ! Un animal rôde dans les parages… une créature terrifiante, gigantesque, aux yeux cruels et aux moustaches plus dures que l’acier. Q A partir du 17 octobre

Q A partir du 17 octobre

Q A partir du 17 octobre

Tous les espoirs sont permis

de Uwe Heidschötter, Johannes Weiland (Animation, GB/Allemagne, 0h44)

Q A partir du 10 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 13

© Diaphana

Astérix et Obélix : Au service de sa Majesté

Clochette et le secret des fées

Le Petit Gruffalo

de Lee Daniels (Thriller, USA, 1h48) avec Zac Efron, Matthew McConaughey, Nicole Kidman

© Metropolitan FilmExport

Ciné

Paperboy


Amour

La Traversée

de Philippe Béziat (Documentaire, France, 1h52) avec Jean-Francois Sivadier, Louis Langrée, Véronique Timsit

de Jérôme Cornuau (Thriller, France) avec Michaël Youn, Emilie Dequenne, Fanny Valette

© UGC Distribution

Printemps 2011, Jean François Sivadier met en scène La Traviata, à Aix en Provence, sous la direction de Louis Langrée. Natalie Dessay est Violetta. Pendant deux mois, des salles de répétitions aux coulisses du Théâtre de l’Archevêché, une équipe de cinéma a suivi leur travail au plus près. Q A partir du 24 octobre

de Sam Mendes (Action, USA/GB, 2h25) avec Daniel Craig, Judi Dench, Naomie Harris

Dans sa 23ème aventure ciné, James Bond doit prouver sa loyauté envers M lorsque le passé de celle-ci revient la hanter, et que le MI6 est attaqué.

de John Halas, Joy Batchelor (Animation, 0h39)

Programme de 6 films d'animation. Q A partir du 24 octobre

Q A partir du 24 octobre

Looper © Mars Distribution

Q A partir du 24 octobre

Stars 80 de Frédéric Forestier (Comédie, France) avec Richard Anconina, Patrick Timsit, Bruno Lochet

Q A partir du 24 octobre

Into The Abyss de Werner Herzog (Documentaire, Canada/Allemagne, 1h45) avec Jason Burkett, Werner Herzog, Michael Perry

Le 24 octobre 2001, Jason Burkett et Michael Perry, en quête d'une voiture à voler, abattent de sang froid Sandra Stotler, son fils Adam et l'ami de ce dernier, Jeremy. Retrouvés puis arrêtés, les jeunes hommes, à peine âgés de 19 ans, sont condamnés...

Dans un futur proche, la Mafia a mis au point un système infaillible pour faire disparaître tous les témoins gênants. Elle expédie ses victimes dans le passé, à notre époque, où des tueurs d’un genre nouveau (les "Loopers") les éliminent...

Recife, Brésil. Erika et Lara viennent participer et mixer à une immense rave party. Au-delà du plaisir, elles vont s’initier aux extases de l'amour et des drogues. Amsterdam, 2 ans plus tard. Nando est sur le point de ramener des drogues de synthèse à Rio... Q A partir du 31 octobre

(Animation)

Programme de 4 courts métrages d'animation.

Un Plan Parfait

Q A partir du 24 octobre

de Pascal Chaumeil (Comédie, France) avec Diane Kruger, Dany Boon, Alice Pol

Tempête sous un crâne de Clara Bouffartigue (Documentaire, France, 1h20)

Au collège Joséphine Baker de Saint-Ouen, en Seine-Saint-Denis, Alice et Isabelle enseignent à la même classe tour à tour agitée, timide, joyeuse, turbulente, mélancolique et vivante : la 4e C. Q A partir du 24 octobre

Une jeune femme dont la carrière est brillante vit heureuse avec son petit ami. Mais une malédiction semble régner sur sa famille : chaque premier mariage se termine par un divorce...

Journal d'un Dégonflé : ça fait suer !

Q A partir du 31 octobre

de David Bowers (Comédie, USA/Canada, 1h34) avec Zachary Gordon, Robert Capron, Devon Bostick

Paranormal Activity 4

Le Jour des Corneilles © 20th Century Fox

de Jean-Christophe Dessaint (Animation, France, 1h35) avec Jean Reno, Lorànt Deutsch, Isabelle Carré

Q A partir du 24 octobre

de Marcos Prado (Drame, Brésil) avec Nathalia Dill, Emílio Orciollo Neto, Bernardo Melo Barreto

Q A partir du 31 octobre

Q A partir du 24 octobre

Le fils Courge vit au cœur de la forêt, élevé par son père, un colosse tyrannique qui y règne en maître et lui interdit d'en sortir. Ignorant tout de la société des hommes, le garçon grandit en sauvage, avec pour seuls compagnons les fantômes placides qui hantent la forêt.

Les Paradis Artificiels

de Rian Johnson (Science-fiction, Chine/USA, 1h58) avec Joseph Gordon-Levitt, Bruce Willis, Emily Blunt

L'école est finie pour Greg, et il se prépare à passer un été de folie ! Mais tous ses plans tombent finalement à l'eau. Que va t-il pouvoir faire pendant deux mois ? Q A partir du 24 octobre

J'enrage de son absence © Universal Pictures International France

© Daniel Angeli / La Petite Reine

10 11 12 Pougne le hérisson

Deux fans des années 80 dirigent une société de spectacle qui fait tourner des sosies. A la veille du dépôt de bilan, ils retrouvent de vieux 45 tours. L'étincelle jaillit : pourquoi ne pas faire remonter sur scène les vraies Stars des années 80 ?

Q A partir du 31 octobre

de Sandrine Bonnaire (Drame, France, 1h38) avec William Hurt, Alexandra Lamy, Augustin Legrand

© R. Vaz Palma - Ad Vitam

Skyfall

Lola Arendt, une petite fille de 8 ans disparaît dans une Ile d’Ecosse. Ses parents, Martin et Sarah , brisés, ne résistent pas au drame et se séparent. Deux années plus tard, Lola est retrouvée à l’endroit exact où elle avait disparu.

So British !

Georges et Anne sont octogénaires, ce sont des gens cultivés, professeurs de musique à la retraite. Leur fille, également musicienne, vit à l’étranger avec sa famille. Un jour, Anne est victime d’une petite attaque cérébrale.

Après 10 ans d’absence, Jacques ressurgit dans la vie de Mado, aujourd’hui mariée et mère de Paul, un garçon de sept ans. La relation de l’ancien couple est entachée du deuil d’un enfant. Alors que Mado a refait sa vie, Jacques en paraît incapable et lorsqu’il rencontre Paul, c’est un choc. Q A partir du 31 octobre

de Henry Joost, Ariel Schulman (Horreur, USA, 1h35) avec Katie Featherston, Brady Allen, Matt Shively

Frankenweenie

Le quatrième volet de la saga Paranormal Activity.

de Tim Burton (Animation, USA)

Q A partir du 31 octobre

Après la mort soudaine de Sparky, son chien qu’il adorait, le jeune Victor se tourne vers le pouvoir de la science pour ramener à la vie celui qui était aussi son meilleur ami. Il lui apporte au passage quelques modifications de son cru…

Headshot de Pen-ek Ratanaruang (Thriller, France/Thaïlande, 1h45) avec Nopachai Jayanama, Cris Horwang, Chanokporn Sayoung

Dans la Thaïlande d'aujourd'hui, la corruption fait rage. Tul, un flic intègre, reçoit une balle dans la tête. À son réveil, après trois mois de coma, il découvre qu'il voit le monde à l'envers, littéralement. Q A partir du 31 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14

Q A partir du 31 octobre

© 2012 Diney Eterprises

Ciné

de Michael Haneke (Drame, France, 2h06) avec Jean-Louis Trintignant, Isabelle Huppert, Emmanuelle Riva

Traviata et nous


VIDÉO / OCTOBRE

Re prises Ciné

Danse

CHRISTIAN PETZOLD

BARBARA AVEC NINA HOSS, RONALD ZEHRFELD

Petit Théâtre de la Bouloie BESANÇON Rens. 03 81 48 46 61 - Entrée libre

District 9 DE NEILL BLOMKAMP (2009, AFRIQUE DU SUD/ CANADA/USA/NOUVELLE ZÉLANDE), 110 MN, VOST, SCIENCE FICTION 20 h 30 - Mercredi 10 octobre

Polisse DE MAÏWENN (2011, FRANCE), 127 MN, VF, DRAME 20 h 30 - Mercredi 24 octobre

1980. Soupçonnée de vouloir rejoindre son amant à l'ouest, Barbara, pédiatre, est mutée dans une petite ville de l'Allemagne de l'est. Elle prépare néanmoins son évasion, tout en étant troublée par l'attention que lui porte le médecin-chef. Une remarquable interprétation pour le portrait glaçant mais subtil d'une société totalitaire. Ours d'argent au Festival de Berlin.

Out of time CRÉATION ET INTERPRÉTATION : COLIN DUNNE

Pyramide - DVD : 20 € - Blu-Ray : 25 € LE CINEMA DES QUAIS

JEAN NEGULESCO

PAPA LONGUES JAMBES

1 boulevard Richelieu - BELFORT Tél. 03 84 90 40 40

FJT LES OISEAUX

2 place du Théâtre - BESANÇON - Tél. 03 81 87 82 76

MARCHE BEAUX ARTS

3 rue Gustave Courbet - BESANÇON Tél. 03 81 61 54 54

PLAZZA VICTOR HUGO

6 rue Gambetta - BESANÇON - Tél. 03 81 82 09 44

LES TANNEURS

12 rue du 21 janvier - DOLE - Tél. 03 84 82 63 75

CINEMA LE STUDIO MJC

21 place Barberousse - DOLE - Tél. 03 84 82 50 40

MEGARAMA

Filmedia DVD : 15 € - Blu-Ray : 20 €

1 rue de la Source - ECOLE VALENTIN Tél. 03 81 85 38 32

CINEMA LE FOYER

BENOÎT DELÉPINE ET GUSTAVE KERVERN

45, rue d’Helvetie - PONT DE ROIDE Tél. 03 81 92 42 19

LE GRAND SOIR

ESPACE MOLIÈRE

16 rue des Thermes - luxeuil-les-bains Tél. 08 92 68 06 17*

LE MAJESTIC

3, quai Mavia - GRAY - Tél. 08 92 68 70 26*

CINEMA RENOIR

7 rue Pasteur - LONS LE SAUNIER Tél. 03 84 24 38 67

ESPACE MELIES

Esplanade du Gal Charles de Gaulle - LURE Tél. 03 84 30 21 66

COLISEE

8 rue Henri Mouhot - MONTBELIARD Tél. 03 81 94 53 89

CINEMA OLYMPIA

1 rue Gambetta - PONTARLIER Tél. 03 81 39 17 63

MAJESTIC ESPACE DES LUMIERES

ZAC des Haberges - Rue du Dr Courvoisier VESOUL - Tél. 0 892 68 70 26*

AVEC BENOÎT POELVOORDE, ALBERT DUPONTEL

Les Bonzini tiennent le restaurant La Pataterie dans une zone commerciale. Leur fils ainé, Not, est le plus vieux punk à chien d'Europe. Son frère, Jean-Pierre, est vendeur dans un magasin de literie. Quand Jean-Pierre est licencié, les 2 frères se retrouvent. Le Grand Soir, c'est l'histoire d'une famille qui décide de faire la révolution... à sa manière... Touchant, déjanté et poétique. Une réussite. Ad Vitam DVD : 20 € - Blu-Ray : 25 €

MEGARAMA LUMINA

Espace Lumière - 12 bd Moïse Foglia AUDINCOURT Tél. 08 92 68 11 25* / 08 92 68 07 42*

CINÉMA PAX

Rue de la Gare - VALDAHON - Tél. 03 81 56 41 98 *0,34 euros la min.

Figure majeure du step-dance, Colin Dunne a longtemps été la star de superproductions telles que "Riverdance". Dans ce solo virtuose, rompant avec le show-business, il relie folklore et esthétique contemporaine. Rens. MA Scène Nationale - Tél. 0 805 710 700 (n° vert) - www.mascenenationale.com AUX BAINS DOUCHES - MONTBÉLIARD 20 h - Mardi 23 et mercredi 24 octobre

Petites histoires.com CHORÉGRAPHIE : KADER ATTOU CIE ACCRORAP

© Y. Petit

De passage en France, un riche industriel américain tombe amoureux d'une jeune fille de 18 ans. Ne pouvant lui avouer son amour du fait de leur différence d'âge, il se contente d'être son mécène en secret... Pour ce film de 1955, Fred Astaire travailla avec le chorégraphe Roland Petit auquel il imposa son style aérien. Pour la première fois en Haute Définition.

KURSAAL

© P. Hallward

AVEC FRED ASTAIRE, LESLIE CARON

48 rue des Cras - BESANÇON Tél. 03 81 40 32 00

A voir en famille - Dès 9 ans - De petites saynètes évoquent le cinéma burlesque. De petites touches d’humour viennent rythmer les envolées chorégraphiques de manière libre et poétique. Rens. le Granit Tél. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org A LA MAISON DU PEUPLE - BELFORT 20 h 30 - Vendredi 26 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 15


Expositions

Université de Franche-Comté Création artistique à la BU Installation et exposition d’une oeuvre d’art sur les murs de l’accueil de la bibliothèque. BU SCIENCES SPORT 45B, avenue de l'Observatoire - BESANÇON Tél. 03 81 66 61 86/87 En octobre

Les discriminations

Patrice Ferrasse Cité d'elle, Partie 2 Après une année de résidence dans la "microsociété" de la Citadelle de Vauban et une première exposition au Pavé dans la Mare, Patrice Ferrasse propose de découvrir une présentation originale, avec des œuvres disséminées au cœur de la Citadelle. Grâce à cette mise en scène, l'artiste invite touristes et habitants à participer à un questionnement original sur les pratiques de "l'animal social" qu'ils représentent en ce haut lieu du patrimoine. Rens. Le Pavé dans la Mare, centre d'art contemporain - Tél. 03 81 81 91 55 www.pavedanslamare.org CITADELLE - BESANÇON Du 29 septembre au 28 octobre

Présentation des cinq domaines de discriminations : emploi, service public, éducation, logement, bien et service et des 18 critères de cette problématique. BU PROUDHON 45, avenue de l'Observatoire - BESANÇON Du 1er octobre au 9 novembre

Cru, cuit, que mangent nos héros ? Double exposition avec les herbiers des étudiants en pharmacologie et les oeuvres de l’artiste Anita, qui travaille sur le végétal. BU SANTÉ - 20, rue Ambroise Paré - BESANÇON Tél. 03 63 08 25 04 Du 3 octobre au 21 décembre

L'écologie marocaine s'expose Deux étudiants de l’IUT de Besançon ont parcouru le Maroc à la rencontre des acteurs de l’économie verte du pays.

Karla Gorigoitia Palma, dite Mana

BIBLIOTHÈQUE DE L'IUT 30, avenue de l'Observatoire - BESANÇON Jusqu'au 19 octobre

Une palette de couleurs vives et expressives, un surréalisme magique typiquement latinoaméricain.

Les élections présidentielles aux Etats-Unis

OFFICE DE TOURISME DU PAYS BAUMOIS BAUME-LES-DAMES - Tél. 03 81 84 27 98 En octobre

Boualem Gherbi La vie au bout des doigts, peintures Rens. 03 81 90 76 80 MAIRIE - VIEUX CHARMONT Jusqu'au 5 octobre

Uchronie ou Des récits de collection Dans le cadre d’une invitation conjointe du Frac Franche-Comté et de la Galerie Klatovy/Klenová (GKK) à croiser une sélection d’œuvres issues de leurs fonds respectifs, Le Bureau/ a imaginé l’exposition "Uchronie ou Des récits de collection" prenant pour postulat les potentiels fictionnels d’une collection constituée à cette occasion. Se référant à ce qu’on appelle couramment en science-fiction des univers parallèles, l'exposition propose d’inventer non pas une mais plusieurs histoires qui auraient pu être celles de cette collection d’œuvres francotchèques. Après une première présentation en République Tchèque en 2011, l’exposition se poursuit en France à la Saline Royale, lieu exceptionnel dont l’architecture de Claude Nicolas Ledoux témoigne d’une vision utopique de la production et de l’organisation économique et sociale de cette petite cité du sel.

Regard sur le processus électoral et ses traditions. Frise chronologique et longévité des présidents des États-Unis. BIBLIOTHÈQUE DE L'IUT - VESOUL Tél. 03 84 75 95 29 Du 19 octobre au 9 novembre

Déserts et salars Atacama et Sud Lipez, photographies de JeanFrançois Lami BU LUCIEN FEBVRE - 43, Fbg des Ancêtres BELFORT - Tél. 03 84 21 93 40 Jusqu'au 20 octobre

Pompes funèbres

WE suisse. Le 19 - 19, avenue des Alliés - MONTBÉLIARD Le Besançon réseau CRAC Tél. 03 81 94 43 58 - www.le19crac.com art contemporain Le geste et la couleur à l'heure suisse ÉCOLE D'ART GÉRARD JACOT - 2, avenue de Le Besançon réseau art contemporain (Brac) organise une manifestation présentant dans différents lieux de la capitale franc-comtoise des artistes suisses en arts visuels, performance et musique actuelle. Ce sera l'occasion d'inaugurer un ensemble d'expositions monographiques ou collectives, mais également, le temps du week-end, de proposer des rencontres inédites lors d'un programme de performances, concerts et conférences.

l'Espérance - BELFORT - Tél. 03 84 36 62 10 Jusqu'au 27 octobre

Rens. 03 81 81 91 57 www.pavedanslamare.org Les 12, 13 et 14 octobre

Peintres amateurs

Au-delà du tableau Jusqu'au 30 décembre

Exposition d'automne Rens. 03 81 35 24 43 - www.ascbm.fr LE MAJESTIC - MANDEURE Entrée libre, tous les jours de 14 h à 18 h Du 27 octobre au 4 novembre

Sylvie Fanchon La peinture de Sylvie Fanchon fait l’économie des moyens et des couleurs. Elle applique certaines contraintes qui consistent à dépouiller son travail au maximum afin d’enlever tout ce qui peut être superflu et ne garder que l’essentiel : un fond, une forme, deux couleurs. L’accent est mis sur le dessin et la forme, une simplicité qui traduit le refus de l’encombrement de la toile et d’une profondeur d’optique illusoire.

Rodolphe Huguet

MUSÉE DES BEAUX-ARTS 85, rue des Arènes - DOLE Tél. 03 84 79 25 85 - musee.dole@wanadoo.fr Du 13 octobre au 17 février

GALERIE DU GRANIT, scène nationale 1, fg de Montbéliard - BELFORT Tél. 03 84 58 67 55 Jusqu'au 3 novembre

Archéologie(s)

Marionnettes, territoires de création

Le poids de rien Qu'elles fassent l'éloge de la paresse, dénoncent la précarité, l'aliénation, ou détournent les modes de production, ses œuvres sont nourries de partages d'expériences, de transmissions au quotidien, où qu'il soit sur la planète car voyager est pour lui une impétueuse nécessité.

L'exposition interroge le rôle de l’archéologie à travers les époques. Un premier volet dévoile 3 millénaires de l’histoire de Mandeure-Mathay. Hommage aux hommes qui ont fouillé les vestiges de ces localités, il met également en exergue le rôle religieux de l’agglomération. La seconde partie porte un nouveau regard sur l’archéologie, au travers d’œuvres d’artistes contemporains ayant trait, de près ou de loin, à cette discipline.

Des traditionnelles marionnettes comtoises aux contemporaines, avec un accent particulier sur la marionnette politique, l’exposition invite à découvrir l’évolution de cet art du spectacle vivant. Tarifs : 9,20 € - 7,70 € - 6,10 € Gratuit moins de 4 ans MUSÉE COMTOIS - Citadelle - BESANÇON Tél. 03 81 87 83 33 - www.citadelle.com Jusqu'au 7 novembre

Tarifs : 3 € - 1,50 € - Gratuit moins 18 ans CHÂTEAU DES DUCS DE WURTEMBERG MONTBÉLIARD Tél. 03 81 99 22 61 - www.montbeliard.fr Tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h Jusqu'au 14 octobre

De Champlitte au Mexique : espérances, épreuves et désillusions

Photographies de Simon Daval BU LUCIEN FEBVRE Du 29 octobre au 15 décembre

Uchronie Vue de l'exposition, Galerie Klatovy/Klenova (République Tchèque), 2011

Au 19e siècle, de nombreux habitants de Champlitte émigrèrent au Mexique en quête d'une vie meilleure. En 1833, une première vague s'embarqua direction Jicaltepec, dans l'Etat de Veracruz. Un climat sain, une terre donnant des productions abondantes (vanille, poivre, vigne, tabac…) leur sont promis, mais la réalité sera autre… L'exposition relate cette aventure, qui marque le début d'une longue amitié franco-mexicaine. Le jumelage du Département de la Haute-Saône et du Municipe de Martinez de la Torre en novembre 1986 symbolise la réappropriation de cette mémoire fidèlement entretenue.

© Aurélien Mole

SALINE ROYALE Cité des Utopies - ARC ET SENANS Tél. 03 81 54 45 45 - www.salineroyale.com Tous les jours de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h Vernissage samedi 13 octobre à 16 h 30 Du 13 octobre au 6 janvier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16

Entrée libre MUSÉE ALBERT-ET-FÉLICIE-DEMARD 7, rue de l'Eglise -CHAMPLITTE musee-champlitte@cg70.fr Tous les jours sauf mardi de 14 h à 17 h Jusqu'au 25 novembre


Les icônes mycologiques de François Margaine (1900-1970)

Plan-relief de Besançon La réplique du plan conservé aux Invalides à Paris est à nouveau exposée dans la salle d'armes. Un chef-d'œuvre qui restitue les quartiers et fortifications de la ville du XVIIIe siècle. MUSÉE DU TEMPS - Grande Rue - BESANÇON Tél. 03 81 87 81 61 www.besancon.fr/museedutemps Jusqu'en février

Musée Bartholdi 30, rue des Marchands - COLMAR Tél. 03 89 41 90 60 - musees@ville-colmar.com Tous les jours sauf mardi

Situé dans la maison natale du créateur de la statue de la Liberté, le musée conserve la plus considérable des collections d’ébauches, de maquettes, de sculptures mais également de dessins, de photographies et de peintures d’Auguste Bartholdi (Colmar, 2 août 1834 – Paris, 4 octobre 1904), l’un des représentants majeurs de l’art statuaire du XIXe siècle. L’exposition rassemble une sélection d’icônes de champignons dessinées et peintes par François Margaine parmi les 1 800 dessins originaux de l’auteur que possèdent les Musées de Montbéliard. Présentées au public en respectant la classification scientifique actuelle des mycologues, ces icônes frappent pour leur union harmonieuse entre aspects scientifiques et esthétiques. Publication du livre "Œuvre de François Margaine - Iconographie mycologique". Tarifs : 3 € - 1,50 € - Gratuit moins de 18 ans et le 1er dimanche du mois MUSÉE D'ART ET D'HISTOIRE BEURNIERROSSEL - 8, place Saint-Martin - MONTBÉLIARD Tél 03 81 99 24 93 Tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h Jusqu'au 28 avril

Gaulois : une exposition renversante Aux antipodes de l'image du Gaulois fruste et bagarreur vivant au fond des bois dans des huttes en terre, cette exposition bouscule les idées reçues sur les Gaulois. Elle propose de découvrir comment vivaient les habitants de la Gaule du centre et du nord de -250 à -52 avant JC, et comprendre le travail des archéologues qui permet de mieux connaître cette civilisation riche et complexe.

Françoise Saur Les dessous du musée, photographies "Les bâtiments anciens ont tous une âme. Ils bruissent des esprits de leurs habitants, des échos de leurs affectations successives. Ils ont accumulé traces et strates de leur histoire. Au musée Bartholdi se découvrent même quelques signes de l’époque où le sculpteur y vécut. La poussière s’est accumulée dans les greniers. Les pièces, jadis d’habitation, ont changé de fonctions et sont devenues salles d’exposition, réserves, bureaux..." (F. Saur, février 2012). Le titre de l’exposition de Françoise Saur fait référence aux espaces inaccessibles au public du musée Bartholdi. Révélée par le regard de l’artiste ces lieux anodins et chargés d’histoires prennent une épaisseur inattendue. De toutes ses prises de vue réalisées dans l’ancienne demeure du célèbre sculpteur, Françoise Saur a composé sept séries qui se présentent comme un inventaire : Drapés, Traces, Sièges, Sculptures, Emballages, Reflets, Ob-

Françoise Saur Les Dessous du Musée Photographies

du 23 juin au 31 décembre 2012

Musée Bartholdi 30,rue des Marchands 68000 Colmar Tél: 03 89 41 90 60 musees@ville-colmar.com

jets. Héritière du courant de la photographie subjective d’Otto Steinert (1918-2002), elle évoque les différents aspects de ces environnements désertés à travers une interprétation parfois abstraite mais toujours sensible et personnelle. De ces univers insoupçonnés, elle retient les mises en scènes arrêtées par le temps, les traces d’un passage, les attentions

et les négligences, adoptant des cadrages audacieux, jouant des couleurs, des matières et de l’ambiguïté des images proposées. Au final, chacune des étapes du parcours qu’elle organise à travers ses séries restitue l’esprit des lieux figés par les dépôts du temps qui semble peser toujours plus lourd. Jusqu'au 31 décembre

Tarifs : 4,50 € - 3 € - Gratuit moins de 6 ans LE PAVILLON DES SCIENCES - MONTBÉLIARD Tél. 03 81 91 46 83 - www.pavillon-sciences.com Jusqu'au 4 septembre

Fanny Gagliardini / Jean-Bernard Butin Les deux artistes font partie du paysage artistique du Jura et travaillent souvent de concert. L'exposition propose un dialogue entre les œuvres qui développent une belle complicité. Retenue, silence, abstraction, rigueur sont des mots qui peuvent qualifier leurs peintures.

Françoise Saur Sièges/2 Format 34,0 x 51,3 cm Tirage numéroté 1/8 Signé - Daté 2011

Tarifs : 2,10 € - 1,10 € - Gratuit moins de 18 ans MUSÉE DES BEAUX-ARTS Place Philibert de Chalon - LONS-LE-SAUNIER Tél. 03 84 47 64 30 musee-beaux-arts@ville-lons-le-saunier.fr Du mardi au vendredi de 14 h à 17 h, samedi, dimanche et fériés de 14 h à 18 h Jusqu'au 6 janvier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17


Bérénice

Théâtre

Cafarnaüm BELFORT - Rés. 03 84 22 04 38 www.cafarnaum.com

Le Cabaret en voyage de Cafarnaüm Dans le cadre du Mois du Livre

Le ravissement d'Adèle DE RÉMI DE VOS ATELIER THÉÂTRE CAFARNAÜM

www.scenenationaledebesancon.fr Tél. 03 81 87 85 85

Scènes du Jura

Le Théâtre Musical et le Théâtre de l'Espace fusionnent en une scène nationale.

Tél. 03 84 86 03 03 www.scenesdujura.com

Le Grand C CIE XY

Les artistes nous entraînent dans une histoire basée sur leurs propres codes : à l'horizontale, à la verticale, les corps d'élèvent, forment des figures géométriques… AU THÉÂTRE 20 h - Mardi 2 et jeudi 4 octobre 19 h - Mercredi 3 octobre

L'après-midi d'un Foehn CIE NON NOVA

Tout public dès 4 ans - Un bijou de poésie qui exploite de façon surprenante le dispositif aérien également utilisé dans "Vortex". A L'ESPACE 15 h et 19 h - Mercredi 10 octobre

Vortex CIE NON NOVA

Phia Ménard entre dans le dispositif aérien composé de ventilateurs slencieux placés en cercle. A L'ESPACE 20 h - Mardi 9 et vendredi 12 octobre 19 h - Jeudi 11 octobre

Bérénice DE JEAN RACINE MISE EN SCÈNE : LAURENT BRETHOME

"Une Bérénice sensuelle et baroque, à l'opposé des lectures classiques". (Le Progrès)

Dans le ventre du loup

LA COMMANDERIE - DOLE 20 h 30 - Mardi 23 octobre

CIE DIDASCALIE CHORÉGRAPHIE : MARION LÉVY TEXTE : MARION AUBERT

Danse, théâtre - Dès 6 ans - L’histoire des trois petits cochons, vous connaissez ? Marion Aubert, auteure de cette saison, a transposé ce conte anonyme du folklore anglo-saxon pour la scène, et Marion Lévy, chorégraphe, l’a placé sous le signe de la danse. Si le loup est interprété par une comédienne, les trois petits cochons, eux, sont incarnés par trois danseuses qui disposent sur le plateau de feuilles et de fleurs, de bois et de briques, pour délimiter leurs territoires respectifs.

Petit Théâtre de la Bouloie BESANÇON Rés. conseillée : 03 81 48 46 61 www.crous-besancon.fr (rubrique Culture)

Robert et moi CIE ROBERT ET MOI

1973, dans un contexte de krach pétrolier, le moral des Français est au plus bas. L’entreprise Robert et moi voit le jour pour combattre la morosité ambiante… En partenariat avec le Bureau de la Vie étudiante (UFC).

Durée : 50' THÉÂTRE - LONS LE SAUNIER 19 h 30 - Mardi 2 octobre

Chroniques d'une haine ordinaire

20 h 30 - Mardi 2 octobre

Bienvenue dans l’Espèce Humaine

TEXTES : PIERRE DESPROGES MISE EN SCÈNE : MICHEL DIDYM AVEC CHRISTINE MURILLO ET DOMINIQUE VALADIÉ

THÉÂTRE DE LA TENTATIVE

Deux femmes, mi-expertes mi-loufoques, nous convient à une conférence consacrée à l’évolution de l’Homme. Avec force arguments scientifiques, mâtinés d’une pincée de mauvaise foi, elles démontreront que le capitalisme est l’ultime étape de l’évolution humaine. En partenariat avec Côté Cour (URFOL) et le Bureau de la Vie étudiante (UFC)

Le Roi du bois DE PIERRE MICHON MISE EN SCÈNE : SANDRINE ANGLADE

Entre le jeu de Jacques Bonnaffé, la musique de Michèle Reverdy, le Quatuor Varèse… prend vie l'histoire de ce fils de métayer, Gian Domenico Desiderii.

20 h 30 - Mardi 16 octobre

Pop-up cirkus Tout public dès 2 ans - La conteuse Fatma Djahra allie deux mondes dans lesquels elle excelle, les arts du cirque et de la marionnette. A L'ESPACE 19 h - Mardi 23 octobre 15 h et 18 h - Mercredi 24 octobre

On choisit pas sa famille DE JEAN-CHRISTOPHE BARC MISE EN SCÈNE : JEAN-CHRISTOPHE BARC ET CHRISTIAN BUJEAU

Ou comment un vent de folie furieuse souffle dans la petite ville bretonne où s’accumulent les catastrophes d’un mariage pas comme les autres. ASCBM - Tél. 03 81 35 24 43 - www.ascbm.fr CENTRE CULTUREL POLYVALENT - MANDEURE 20 h 30 - Vendredi 12 octobre

© E. Didym

A L'ESPACE 20 h - Mardi 16 et jeudi 18 octobre 19 h - Mercredi 17 octobre

Des textes au vitriol, avec un sens aigu de la provocation et une liberté de ton qui feraient pâlir d’envie bon nombre d’humoristes actuels.

Tarif : 7 € ESPACE LOUIS JOUVET 20 h 30 - Les 19 et 20 octobre

Le Granit Scène nationale, BELFORT 1 faubourg de Montbéliard Tél. 03 84 58 67 67 www.legranit.org

La tragédie comique TEXTE ET MISE EN SCÈNE : EVE BONFANTI ET YVES HUNSTAD

A la croisée du théâtre élisabéthain et de la création contemporaine, Yves Hunstad, seul en scène, invente un personnage comique, humain, grave et fragile. 20 h 30 - Mardi 2 octobre

Les sorcières DE ROALD DAHL MISE EN SCÈNE : SYLVAIN MAURICE

A voir en famille dès 8 ans - L'histoire merveilleuse et drôle d’un jeune garçon qui déjoue un complot mondial de sorcières. 3 ateurs manipulateurs, accompagnés d'un musicien, animent une vingtaine de marionnettes. 19 h 30 - Mercredi 7 octobre

Le Président DE THOMAS BERNHARD MISE EN SCÈNE : MICHEL RASKINE

Un couple présidentiel, soudé et usé, survit à un attentat. Menacé au dehors par les terroristes, le président doit supporter le discours que sa femme adresse sans discontinuer à son chien mort. Un théâtre féroce, grotesque et d'une drôlerie désespérée. 19 h 30 - Mardi 23 octobre 20 h 30 - Mercredi 24 octobre

La tragédie comique

LE THÉÂTRE - DOLE 20 h 30 - Samedi 6 octobre

Jungles THÉÂTRE VISUEL DE ET AVEC PATRICE THIBAUD

Nous sommes tous, qu’on le veuille ou non, des Tarzan ou des Mowgli qui s’ignorent... LE THÉÂTRE - LONS LE SAUNIER 20 h 30 - Vendredi 12 octobre

Frankenstein DE FABRICE MELQUIOT D'APRÈS MARY SHELLEY MISE EN SCÈNE : PAUL DESVEAUX

En famille, dès 9 ans - Un apprentissage où se télescopent la fascination des adultes pour la vie et la fascination des enfants pour la mort. LE THÉÂTRE - DOLE 19 h 30 - Mardi 16 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18

© STEPHANE GAILLOCHON

Scène nationale de Besançon

© E. Maubrun

BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE 20 h - Samedi 13 octobre


La Mals, théâtre de Sochaux 4, rue de l'Hôtel de Ville Tél. 03 81 94 16 62 www.la-mals.fr

Mon meilleur copain DE ERIC ASSOUS MISE EN SCÈNE : JEAN-LUC MOREAU AVEC DANY BRILLANT, ROLAND MARCHISIO

Bernard et Philippe sont les meilleurs amis du monde. Bernard, marié et infidèle, demande à Philippe de le couvrir. C’est le début d’un engrenage infernal… 20 h 30 - Mercredi 3 octobre

Le songe d'une nuit d'été DE WILLIAM SHAKESPEARE MISE EN SCÈNE : NICOLAS BRIANÇON AVEC LORÀNT DEUTSCH, CAROLE RICHERT

MA Scène Nationale D2P Spectacles Billetterie et rens. 0 805 710 700 (n° vert) www.mascenenationale.com - MONTBÉLIARD

Rens. 03 85 41 50 04 - www.d2p.fr Frais de loc. inclus - Points de vente habituels

¡ Sorpresas !

Le clan des divorcées Trois femmes divorcent et partagent le même appartement. Elles vont vivre cette douloureuse épreuve de manière hilarante ! Une bourgeoise qui a quitté un berger ardéchois, une British un peu délurée qui, elle, quitte un homme de plus, et Brigitte la rurale, qui elle aussi divorce, forment ce trio irrésistible.

Une fête catalane avec le nouveau spectacle de Sergi López

Tapas SQUARE PARROT 19 h 30 - Mercredi 3 octobre re

30/40, Livingstone (1 française)

ESPACE RENÉ POURNY - PONTARLIER Tarif : 36 € 20 h 30 - Mercredi 10 octobre L'OPPIDUM - CHAMPAGNOLE Tarif : 34 € 20 h 30 - Vendredi 30 novembre LA VERCHÈRE - CHARNAY-LÈS-MÂCON Tarif : 34 € 20 h 30 - Vendredi 8 février ZÉNITH - DIJON Tarifs : 42 € - 35 € 20 h 30 - Samedi 9 février

Humour, tennis et anthropologie DE ET AVEC SERGI LÓPEZ ET JORGE PICÓ

Sergi López, formidable en bavard obsédé par les animaux exotiques, campe un explorateur rêvant de mettre la main sur une créature légendaire. Rencontre avec S. López. Tarifs : 14 € - 12 € et jusqu’à -30 % de réduction en abonnement THÉÂTRE 21 h - Mercredi 3 octobre

Llenties y Marabu

Olivier de Benoist

DIRECTION : SERGI LÓPEZ - IDÉE ET SCÉNARIO : ESCARLATA CIRCUS ET SERGI LÓPEZ AVEC BET MIRALTA ET JORDI ASPA

"Très très haut débit" Les hommes sont malmenés par la gent féminine depuis plusieurs siècles, tous les scientifiques s'accordent sur ce point. Messieurs, venez rejoindre le groupe des opprimés, et Mesdames, venez témoigner sur la façon dont vous avez pris le pouvoir... Olivier de Benoist s'est désigné "Porte-parole des hommes" face à la dictature des femmes.

Ludmila et Alfonso, personnages à la gouaille foraine convient à 1/2 heure d’émerveillement.

© Bernard Richebé

Tarifs : 6 € - 5 € et jusqu’à -30 % de réduction en abonnement SQUARE PARROT 18 h - Mercredi 3 et jeudi 4 octobre

Masterclass Aïoli AVEC SERGI LÓPEZ, BET MIRALTA ET JORDI ASPA

"Nous nous laisserons porter par cette pièce unique et merveilleuse, en nous autorisant toutes les audaces, toutes les folies" (N. Briançon) 20 h 30 - Mardi 16 octobre

Venus à Montbéliard avec ustensiles et ingrédients, ils nous apprennent tout ce qu’il faut savoir sur l’aïoli. Ils concoctent également un pop amb allioli (poulpe à l’aïoli), plat typique de Vilanova i la Geltrú, village catalan où réside Sergi López..

Tarif : 37 € L'OGIVE - CHEVIGNY-ST-SAUVEUR 20 h 30 - Vendredi 26 octobre

Tarif unique : 12 € HÔTEL DE SPONECK 19 h - Jeudi 4 octobre

Les tortues viennent toutes seules

Pugilatus

Timon d'Athènes DE WILLIAM SHAKESPEARE ADAPTATION : JEAN-CLAUDE CARRIÈRE LA LOYALE (CRÉATION) MISE EN SCÈNE : CHRISTOPHE MALTOT ET PHILIPPE LANTON AVEC SÉBASTIEN BARBERON, JAMES COSTA, ROMAIN DUTHEIL, JEAN-MARC EDER, FLORE LEFEBVRE DES NOËTTES, CHRISTOPHE MALTOT

Par sa munificence, le noble Timon assoit sa puissance ; ses largesses extravagantes en font un homme de premier ordre dans la Cité, un homme aussi qui s’illusionne sur la nature profonde de ses relations sociales. Celles-ci se révèlent avec les difficultés, quand les caisses viennent à être vides et qu’aucun de ses amis jusqu’alors entretenus ne répond à ses appels à l’aide. Satire féroce de l’ingratitude humaine, "Timon d’Athènes" n’est ni la plus connue, ni la plus jouée des tragédies de Shakespeare. La mise en scène de Peter Brook en 1974 a marqué l’histoire du théâtre français et a rappelé la profondeur philosophique d’une pièce qui, d’abord, traite des méfaits de l’argent. C’est avec ce grand texte que Christophe Maltot a choisi d’ouvrir la saison 2012-2013. Co-metteur en scène, il jouera, comme chef de troupe, le rôle de Timon. Jouer cette pièce aujourd’hui, c’est aussi tenter de la mettre en regard avec la crise économique, civilisationnelle et morale bien présente en Europe. Que faire quand le faste s’éteint ?

DE ET AVEC PIERO STEINER ET JORDI ASPA EN COMPLICITÉ AVEC ANDRÉS LIMA ET BET MIRALTA

Deux amis convoquent sur le ring leurs peurs, leurs triomphes, leurs croyances.

Théâtre du Pilier de Belfort Tél. 03 84 28 39 42

Ouverture de saison Présentation de saison à 19 h, buffet à 20 h 30, spectacle à 21 h 30

"Face de cuillère" DE LEE HALL MISE EN SCÈNE : ALAIN BATIS AVEC LAETITIA POULALION

Elle a une tête toute ronde, on dit qu'elle est attardée. Elle rzconte sa passion pour les chanteurs d'opéra, la séparation de ses parents, la rencontre avec le professeur Bernstein… Spectacle gratuit pour les adhérents 2012-2013 Rés. indispensable ESPACE LOUIS JOUVET Samedi 6 octobre

L'histoire de Clara DE VINCENT CUVELIER

Tout public dès 9 ans - Un road-movie qui nous entraîne dans l'histoire d'un bébé, rescapé d'une rafle en 1942 et caché par des Justes. Jauge limitée à 90 places SALLE COMMUNALE - LACHAPELLE SOUS CHAUX 17 h - Dimanche 11 octobre

Café

Théâtre Humour

D'APRÈS LE TEXTE DE DENISE BONAL CIE LES TROIS SŒURS

Tarifs : 12 € - 10,50 € et jusqu’à -30 % de réduction en abonnement BAINS DOUCHES 20 h - Vendredi 5 octobre

Nous sommes en 1954. Jour de noces d'Elisa et de Gustin. Ils s'aiment mais Gustin ne voit pas très bien l'intérêt de toutes ces conventions qui obligent à exposer leur amour. Sur la photo de mariage, il n'est pas le seul à être sombre. La guerre d'Algérie est dans toutes les têtes.

Fauves CONCEPTION, SCÉNOGRAPHIE ET DIRECTION : MICHEL SCHWEIZER

Rens. et rés. 03 84 30 54 30 auditorium@mairie-lure.fr ESPACE COTIN, CENTRE CULTUREL F. MITTERRAND - LURE 20 h 30 - Samedi 20 octobre 17 h - Dimanche 21 octobre

Dix adolescents nous convient à une comédie musicale en forme d'expérience sociologique. BAINS DOUCHES 20 h - Jeudi 11 et vendredi 12 octobre

Nicolas Canteloup dans "Canteloup n'arrête jamais" MICROPOLIS - BESANÇON www.micropolis.net 20 h 30 - Samedi 3 novembre

© F. Desmesure

CDN BESANÇON FRANCHE-COMTÉ - Esplanade J.L. Lagarce - BESANÇON - Tél. 03 81 88 55 11 19 h - Les 9, 10, 11, 16, 17, 18, 23, 24 et 25 octobre 20 h - Les 12, 13, 19, 20 et 26 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19

Nicolas Canteloup


Trio Suyana

Trio Suyana

Concerts

THIBAUD EPP, PIANO - DAVID CASTRO-BALBI, VIOLON ALEXANDRE CASTRO-BALBI, VIOLONCELLE

Class iques

Mozart, Brahms, Piazzolla THÉÂTRE EDWIGE FEUILLÈRE - VESOUL Billetterie : Place P. Renet billetterie@theatre-edwige-feuillere.fr 20 h 30 - Jeudi 25 octobre

Scène nationale de Besançon www.scenenationaledebesancon.fr Tél. 03 81 87 85 85

Le Théâtre Musical et le Théâtre de l'Espace fusionnent en une scène nationale labellisée par le Ministère de la Culture.

© DR

Orchestre Victor Hugo Franche-Comté DIRECTION : JEAN-FRANÇOIS VERDIER DAMIEN PETITJEAN, MARIMBA Damien Petitjean

Conservatoire du Pays de Montbéliard Tél. 03 81 31 87 80

Master class blues AVEC ERIC LÖRHER

Il s'agira d'esquisser les contours du blues, de donner quelques clés techniques sur la guitare, tout en gardant une perspective ouverte. LE MOLOCO - AUDINCOURT De 18 h 30 à 22 h - Mardi 9 octobre

Stage de percussions orientales AVEC DAVID BRULEY © L. Lepori

SALLE RAMEAU DU CONSERVATOIRE MONTBÉLIARD De 14 h à 17 h 30 - Samedi 13 octobre De 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 16 h 30 Dimanche 14 octobre

Milhaud, Rimey-Meille, Fauré, Ravel AU GRAND KURSAAL 20 h - Mardi 9 octobre et aussi A LA COMMANDERIE - DOLE Rens. Scènes du Jura : 03 84 86 03 03 programme complet sur scenesdujura.com 20 h 30 - Mercredi 10 octobre

C'est pas si grave !

Le Boeuf sur le toit

Œuvres de Barrière, Leclair, Bodin de Boismortier, Telemann… - Le propos est d'explorer un répertoire "double basse", réunissant le violoncelle et la viole de gambe.

ALEXANDRE THARAUD ET SES MUSICIENS

Un concert gouailleur où se côtoient Gershwin, Satie, Chopin ou Liszt. AU THÉÂTRE 20 h - Jeudi 18 octobre

Orchestre Victor Hugo Franche-Comté CINÉ-CONCERT LES TEMPS MODERNES

Dirigé par Timothy Brock, l'orchestre redonne vie au chef-d'œuvre de Chaplin. AU THÉÂTRE 20 h - Mardi 23 octobre

Le Sacre du Printemps D'IGOR STRAVINSKY REVISITÉ PAR L'ARTISTE CATALAN ROGER BERNAT

Musique pour violoncelle et viole de gambe CHANTAL BAEUMLER, VIOLE DE GAMBE - ANDRÉS GABETTA, VIOLON BAROQUE - ALAIN GERVREAU, VIOLONCELLE BAROQUE - MICHEL LAIZÉ, CLAVECIN ANTOINE VIRARD, FLÛTE TRAVERSIÈRE BAROQUE

D2P Spectacles Rens. 03 85 41 50 04 - www.d2p.fr Frais de loc. inclus - Points de vente habituels

Le Messie de Haendel L'Orchestre philharmonique de République Tchèque (Moravia, 22 musiciens) avec le Chœur (18 choristes) et les Solistes de l'Opéra de Prague (Zdena Kloubova, Veronika Hajnova, Roman Vocel et Josef Moravec), sous la direction de Jan Stvan, interprètent Le Messie (Messiah, HWV 56), oratorio composé en 1741 à Londres sur un livret anglais de Charles Jennens inspiré de la Bible. Tarifs : 39 € - 29 € - 20 € (gratuit moins de 9 ans) EGLISE ST JOSEPH - BELFORT 20 h 30 - Jeudi 18 octobre

Le Requiem de Mozart L’Orchestre Philharmonique de République Tchèque, composé de 22 musiciens sous la direction de Jan Stvan, se produit avec les légendaires solistes Zdena Kloubova, Veronika Hajnova, Josef Moravec et Roman Vocel. 18 Choristes de l’Opéra de Prague sont également présents sur scène. Tarifs : 39 € - 29 € - 20 € (gratuit moins de 9 ans) BASILIQUE NOTRE DAME - DOLE 20 h 30 - Vendredi 19 octobre CATHÉDRALE ST VINCENT - CHALON/SAÔNE 20 h 30 - Samedi 20 octobre

TEMPLE - DAMBENOIS 20 h 30 - Vendredi 19 octobre

Tradition et Modernité II Percussions contemporaines CHRISTOPHE LANDOZ, PERCUSSIONS

Miyoshi : Conversation pour marimba / Mache: Phenix pour vibraphone et toms / Carter : Saéta, Canaries /Ortiz : El trompo / Wesley-Smith : For marimba and Tape / Baboni Schilingi : Decode II SALLE JEAN JAURÈS - VIEUX-CHARMONT 20 h 30 - Vendredi 26 octobre

A L'ESPACE 20 h - Mardi 23 octobre 19 h - Mercredi 24 octobre 19 h et 21 h - Jeudi 25 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20

Spectacles à Besançon/Belfort Disponible gratuitement sur iPhone et iPad Application à télécharger sur l’App Store

Léonie Choppard Rosier, piano Beethoven, Prokofiev, Fauré, Liszt... Entrée libre et gratuite dans la limite des places Rens. et rés. http://devart.assoweb.com ESPACE CULTUREL LE GYMNASE IUFM FORT GRIFFON - BESANÇON 15 h 30 - Dimanche 28 octobre


Jeune Public

A lire

Théâtre Edwige Feuillère Place Pierre Renet - VESOUL - Tél. 03 84 75 40 66 contact@theatre-edwige-feuillere.fr www.theatre-edwige-feuillere.fr

ATLAS DE LA FRANCE DES ENFANTS

Williwaw CHANT ET GUITARE : EVELYNE GALLET

Les 23 régions françaises, ainsi que les DOM-TOM, font l'objet d'une présentation détaillée sous forme de doubles pages illustrées. Une grande carte pop-up rassemble l'ensemble du territoire. De 8 à 11 ans

Dès 3 ans - Un spectacle qui raconte en chansons l'hiver avec batailles de boules de neige et froid qui rougit le nez. 15 h - Mercredi 3 octobre

Saison culturelle du Doubs

Sons et merveilles pour petites oreilles

www.culture.doubs.fr Tous les spectacles sont gratuits pour les moins de 18 ans

Dès 5 ans - Hadji-Lazaro revisite l'univers imaginaire des enfants en le modernisant.

FRANÇOIS HADJI-LAZARO ET PIGALLE

Casterman - 18,50 €

19 h - Mardi 9 octobre

MAYA, LE LIVRE SONORE

Les 3 petits cochons CIE UNE POIGNÉE D'IMAGES

Marionnettes dès 3 ans SALLE POLYVALENTE - FOUCHERANS 20 h 30 - Vendredi 5 octobre SALLE DES FÊTES - LA CHENALOTTE 20 h - Vendredi 19 octobre

Horribilis CIE GRAVITATION

Dès 8 ans CENTRE D'ACCUEIL - COURVIÈRES 18 h - Dimanche 7 octobre

Histoire de Trolls CIE DU COLIBRI

Dès 5 ans

Société d'Histoire Naturelle de Montbéliard Ins. obligatoire : 03 81 37 35 24 shnpm@orange.fr www.societe-histoire-naturelle-montbeliard.fr 20 participants maxi par sortie (enfants accompagnés d’au moins un parent)

Dans le cadre des Rendez-vous 1,2,3 Nature du Pays de Montbéliard Agglomération

A l'Ecole des oiseaux

e

22 salon du livre de jeunesse et de la BD Organisé par Des livres et vous - Le cirque sera à l'honneur lors de ce salon, qui a pour objectif de développer le goût et l'habitude du livre et de la lecture chez les jeunes. PONTARLIER Rens. 06 81 10 61 72 www.salondulivredepontarlier.org Les 20 et 21 octobre

Sortie au bord de l’Allan, lors de la période de migration INTERVENANTE : CAROLINE MAFFLI RV BASE DE LOISIRS - BROGNARD 14 h - Mercredi 10 octobre

A l'écoute de la forêt en automne Sortie dans le bois du Mont Bart INTERVENANT : CLAUDE ANTONY

© K. Rodriguez

RV PARKING PRÈS DU RESTAURANT DU MONT BART 14 h - Mercredi 24 octobre

SALLE DES FÊTES - L'ISLE SUR LE DOUBS 20 h - Vendredi 12 octobre

Vous avez-dit absinthe ? LE PHILEPAT

Dès 6 ans CENTRE D'ACCUEIL - MAISONS DU BOIS LIEVREMONT 20 h 30 - Vendredi 12 octobre

Y a-t-il un chat dans la salle ? BOUILLOTTE ET CIE

Dès 2 ans SALLE DES ASSOCIATIONS - LES FOURGS 20 h 30 - Samedi 13 octobre

Molin-Molette TEXTE ET MISE EN SCÈNE : PIERRE MEUNIER

Dès 6 ans - Machines, ressorts et matériaux divers deviennent des partenaires pour les comédiens en scène. Les mots, indociles et rebelles, servent de combustible à l'imaginaire.

Les 4 saisons des 6-12 ans : campenotte, cramaillot, diaichotte Tu ne sais pas ce que cela veut dire ? C’est normal, c’est du patois ! Viens passer un après-midi découverte de ces mots anciens qui font tout le plaisir de la langue. Pour te mettre dans la peau d’un(e) petit(e) montbé©liardais(e), tu seras costumé(e). Lieu communiqué lors de la rés. 03 81 31 87 80 MONTBÉLIARD De 14 h à 16 h - Mercredi 31 octobre

Durée : 55' MA Scène Nationale - Tél. 0 805 710 700 (n° vert) www.mascenenationale.com A L'ARCHE - BETHONCOURT 20 h - Mardi 16 octobre 15 h - Mercredi 17 octobre

Stop ! Ça conte pour du beurre CIE LA CAROTTE

Dès 7 ans THÉÂTRE - MORTEAU 17 h 30 - Samedi 20 octobre

Sansé lé coulér CIE GAKOKOÉ

Dès 5 ans SALLE DES FÊTES - BRETONVILLERS 20 h - Vendredi 26 octobre Molin Molette

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21

Les petits lecteurs retrouveront avec plaisir leur abeille préférée dans ce livre interactif. Sur chaque double-page, un son amusant est à découvrir : le rire de Maya, les ronflements de Willy, le chant de la rivière... Dès 2 ans Nathan - 14,90 €

BATAILLE D'ERIC BATTUT

Tout était paisible dans ce pays où les deux rois vivaient une entente cordiale. Jusqu'au jour où un volatile déposa une crotte sur le nez de chacun des monarques... Une réédition luxueuse de cet excellent album paru en 2000. Dès 4 ans Autrement - 14,50 €

IMAGIDOUX BILINGUE SONORE Pour découvrir l'anglais grâce à des puces sonores de mots et de phrases enregistrés par des anglophones. Une première approche ludique. Dès 3 ans. Gründ - 14,95 €

MES HISTOIRES DOUCES Adaptées aux plus petits, des histoires courtes, drôles et rythmées avec des matières douces à toucher. L'auteur, Pakita, est aussi chanteuse et comédienne. Les illustrations sont de Charlotte Ameling. Déjà parus : "Bébé dino", "Bibo pompier", Mila sirène". De 2 à 4 ans. Nathan - 12,95 €


AUTOMOBILE / PARIS

Mondial de l'Automobile de Paris

UNE FIAT 500 AUX COULEURS DE LIBERTY

Une série limitée de Fiat 500 aux couleurs de la marque anglaise Liberty, réservée au marché français, sera disponible à partir de 15.400 ⇔ dès la fin septembre. Ce nouveau modèle marque un nouveau partenariat entre le constructeur italien et la marque anglaise Liberty Art Fabrics. La Fiat 500 Liberty sera déclinée en cinq couleurs et disponible jusqu'en juin 2013. Si aucune précision n'a encore été donnée par le constructeur sur les équipements de série, son prix est déjà connu : elle sera proposée, en série limitée, à partir de 15.400 €, hors options.

LA NOUVELLE PEUGEOT 3008 HYBRID4 ENCORE PLUS ÉCONOME Peugeot annonce que les derniers modèles arrivés en concession de son crossover 3008 HYbrid4 ont évolué pour ne plus émettre, dans le meilleur des cas, que 91 g/km de CO2. Fort de l'expérience acquise par le développement de 3 modèles full hybrid diesel (3008 HYbrid4, 508 RXH, 508 HYbrid4) les ingénieurs ont réussi à mettre au point un

nouveau logiciel de gestion des moteurs. Il équipe l'ensemble des 3008 HYbrid4 commercialisées en septembre. Ces évolutions optimisent les phases de récupération d'énergie, la 3008 HYbrid4 étant désormais homologuée en cycle mixte à 3,5 l/100km, soit l'équivalent de 91 g/km de rejets en CO2, pour la version équipée de pneus 16 pouces à très basse résistance au roulement. Les autres modèles affichent quant à eux une consommation de 3,8 l/100km, pour des émissions en CO2 de 99 g/km. Présentée il y a un an, la 3008 Hybrid4 est un crossover à 4 roues motrices développant un total de 200 ch. L'appellation HYbrid4 désigne l'ensemble moteur thermique (un 2.0l HDi FAP de 163ch) et électrique (37ch).

LES PORSCHE 911 CARRERA 4 ET 4S EN AVANTPREMIÈRE À PARIS

performances passeront à 4,7 s de 0 de 100 km/h et à 282 km/h en vitesse maximale. En boîte automatique (option), Porsche garantit une consommation de 8,6 l/100 km pour des émissions de CO2 de l'ordre de 203 g/km pour le coupé et de 8,7 l/100 km et 205 g/km de CO2 pour le cabriolet. De son côté, la 911 Carrera 4S disposera d'un moteur de 400 ch, pour une accélération de 0 à 100 km/h en 4,1 s et une vitesse maximale de 299 km/h en version coupé. En mode cabriolet, ces chiffres passeront à 4,3 s et 296 km/h. Sa consommation atteindra, avec une boîte automatique, une moyenne de 9,1 l/100 km pour 215 g/km d'émissions de CO2 pour la version coupé et 9,2 l/100 km et 217 g/km pour le cabriolet. La nouvelle Porsche 911 Carrera 4 sera commercialisée à la fin de l'année aux prix de 97.557 € en coupé et 110.290 € en version cabriolet. La 911 Carrera 4S sera proposée à 112.313 € et 125.046 € (prix indicatifs, pour l'Allemagne).

LA NOUVELLE GOLF VII à partir de 17.790 €

Porsche présentera ses nouvelles 911 Carrera 4 et Carrera 4S en versions coupé et cabriolet. Plus légère et rapide, la nouvelle 911 Carrera 4 se distingue par sa transmission intégrale. Ses 4 roues motrices lui procurent une tenue de route améliorée en toute circonstance, quel que soit le type de terrain (asphalte ou terre, sec ou mouillé). Cette nouvelle 911 sera déclinée en 4 modèles, les Carrera 4 et Carrera 4S étant proposées chacune en coupé et cabriolet. Toutes seront proposées avec une boîte manuelle à sept vitesses de série.

A peine sa nouvelle génération de Golf présentée, Volkswagen communique sur sa tarification, qui s'étend de 17.790 € à 31.920 €, sans les options. Le premier prix concerne le modèle 3 portes essence 1,2 l TSI de 85 ch en finition Trendline (climatisation, détecteur de fatigue, rétroviseurs électriques et dégivrants, Start-Stop et récupération de l'énergie au freinage, etc). La gamme 3 portes essences s'étend jusqu'à 28.260 € dans sa version 1,4 l TSI de 140 ch en finition optimale Carat, avec notamment un système de freinage automatique en cas de détection d'obstacle, un régulateur de vitesse

Deux motorisations de 350 ch et 400 ch Au niveau des performances, la 911 Carrera 4 Coupé sera équipée d'un moteur de 350 ch lui garantissant une accélération de 0 à 100 km/h en 4,5s pour une vitesse de pointe de 285 km/h. En mode cabriolet, ses Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22

et des sièges avant sport. Les adeptes du diesel devront quant à eux débourser de 22.550 € à 30.630 €. En version 5 portes, la Golf VII débutera à 18.580 € (essence 1,2 l TSI de 85 ch, Trendline) pour atteindre 31.920 € (diesel 2,0 l TDI 4Motion de 150 ch, Carat). Une nouvelle génération plus économe Volkswagen met en avant les économies d'énergie de la nouvelle Golf. Les modèles de base consommeront 4,9 l/100 km en version essence (soit l'équivalent de 115 g/km de rejet de CO2) et 3,8 l/100 km en version diesel (99 g/km). De son côté, la Golf BlueMotion, optimisée pour une consommation en carburant minime, affiche 3,2 l/100km pour des émissions de CO2 de 85 g/km. Cette nouvelle génération disposera de plus d'espace à bord, de nouveaux systèmes de sécurité novateurs de série, comme le freinage multicollision ou le contrôle de distance automatique ACC accompagné du freinage d'urgence en ville, le sélecteur de profil de conduite et un écran tactile de série sur tous les modèles avec un nouveau système d'info-divertissement. Depuis 1974, la Golf s'est écoulée à plus de 29 millions d'exemplaires dans le monde.

FIAT PRÉSENTE UNE PETITE CITADINE 4X4

Le constructeur italien Fiat présente sa nouvelle Panda 4x4, une compacte à transmission intégrale lui offrant un air de mini-SUV. La nouvelle Panda 4x4 allie de solides performances tout-terrain et une architecture compacte. Elle est équipée d'un système de transmission "à la demande", contrôlée électroniquement. Cette transmission intégrale permanente est gérée par une centrale électronique, qui agit en fonction des conditions d'adhérence.


AUTOMOBILE / PARIS

Porte de Versailles du 9 septembre au 14 octobre Ce système est entièrement automatique et sans entretien. D'autre part, ce véhicule est doté de série d'un système de contrôle de stabilité électronique, très utile lors de démarrages en côte sur terrain glissant, par exemple. Elle proposera de série un équipement complet, avec climatisation manuelle, radio CD/MP3, jantes de 15 pouces en alliage, rétroviseurs extérieurs électriques et verrouillage centralisé. Quelques éléments extérieurs ont été modifiés, comme les lignes géométriques des pare-chocs avant et arrière, qui intègrent des éléments en aluminium. Elle présente également un nouveau coloris vert du tableau de bord, de nouvelles garnitures de sièges avec des détails en cuir ainsi qu'une haute console au-dessus du tunnel central ajoutant un compartiment de rangement supplémentaire. La Fiat Panda 4x4 sera disponible en deux motorisations, toutes deux équipées du système Start-Stop : le nouveau moteur essence 0,9 TwinAir Turbo de 85 ch et le moteur 1,3 l Diesel MultiJet II de 75 ch. Sa commercialisation, en version cinq portes exclusivement, démarrera en France au mois d'octobre, dans la foulée du Mondial.

PORSCHE LANCE UNE VERSION DIESEL DE SON CAYENNE S

Le Cayenne S s'offre une nouvelle jeunesse. Porsche décline son SUV dans une version diesel plus puissante et plus économe. Il arrivera en concession début 2013. Porsche a installé dans son nouveau Cayenne S un moteur diesel 8 cylindres 4,2 l avec double turbocompresseur, développant 382 ch. Le SUV passe ainsi de 0 à 100 km/h en 5,7s et atteint une vitesse de pointe de 252 km/h. Sa

consommation s'établit quant à elle à 8,3 l/100km, pour un taux d'émission de CO2 de 218 g/km. Grâce à sa puissance, le Porsche Cayenne S diesel peut tracter et manoeuvrer n'importe quelle remorque, dans la limite de 3,5 t. Avec son réservoir de 100 l, il affiche une autonomie de près de 1.200 km pour un seul plein. Tout dans la conception de ce SUV a été fait pour procurer chez le conducteur des sensations proches de celles d'un modèle sportif. Le Porsche Cayenne S Diesel sera disponible à la vente en janvier 2013, à partir de 79.213 €.

CITROËN RENOUE AVEC LE CABRIOLET

La marque aux chevrons présente une version décapotée de sa berline, la DS3, dont Citroën révèle que le toit est manoeuvrable électriquement jusqu'à 120 km/h, et ce en 16 secondes. 3 positions sont possibles : intermédiaire, ouverture horizontale et une totale. Décapotable certes, mais pas de places perdues pour autant pour les passagers. En conservant la structure latérale de la citadine classique lors de l'ouverture du toit et en optant pour de la toile, Citroën a conservé les 5 places du modèle initial. Idem pour le coffre, dont le volume reste conséquent (245 l), puisque la toile est rabattue sur celui-ci. La DS3 Cabrio sera disponible début 2013 précise Citroën, sans en donner le prix pour le moment. Trois coloris seront proposés pour le toit : Noir, Bleu Infini et Monogramme DS. Et ce, en plus des personnalisations acceptées pour la caisse, les coques de rétroviseur et les roues.

HONDA DÉVOILE SON NOUVEAU CR-V 2 ET 4 ROUES MOTRICES Ce crossover revisité, compromis entre un SUV et une berline, présentera une silhouette plus agressive, avec un bouclier avant enveloppant et un éclairage LED plus puissant. A l'intérieur de l'habitacle, les passagers devraient disposer de davantage d'espace, pour eux comme leurs bagages. Pour la première fois, le CR-V sera proposé en versions deux et quatre roues motrices, fort de deux motorisations (un 2 l essence et un 2,2 l diesel). Le constructeur japonais promet une baisse moyenne des émissions de CO2 de l'ordre de 10 %. Cette 4e génération du CR-V depuis son lancement en 1995 embarquera de nombreux systèmes d'assistance à la conduite, comme l'aide à la stabilité avancée du véhicule, un régulateur de vitesse et d'espacement, la prévention des collisions par freinage, le maintien dans la voie de circulation ou encore un système d'arrêt d'urgence. Sa commercialisation devrait débuter dès cet automne, dans la foulée du Mondial. Le Honda CR-V est vendu en Europe depuis 1997, et s'est écoulé à plus de 5 millions d'exemplaires dans le monde depuis son lancement.

LA NOUVELLE RENAULT CLIO DISPONIBLE À LA COMMANDE à partir de 13.700 €

Renault a annoncé en juillet dernier l'ouverture des commandes de sa 4e génération de Clio, à partir de 13.700 € dans sa version essence 1.2 l de 75 ch

Authentique. Cette version inédite se distingue par une nouvelle identité visuelle, une tablette tactile intégrée et connectée, de nombreuses aides à la conduite ajoutées et de très faibles émissions en CO2. Dévoilée en avantpremière au salon, cette Clio, comme toutes les nouveautés Renault, dévoile une face avant valorisée par le logo de la marque agrandi, mis en avant sur fond noir brillant. Proposée uniquement en version 5 portes, la nouvelle Renault Clio se distingue par un design sportif, accentué par des poignées de portes arrière intégrées et une garde au sol abaissée. Son style a été largement initié par le concept-car DeZir. Elle sera disponible en 8 teintes. Le constructeur français a doté sa nouvelle citadine de nombreuses innovations technologiques, parmi lesquelles est disponible en option la tablette intégrée et connectée Renault R-Link. Celle-ci prend la forme d'un écran tactile de 7 pouces de diagonale avec commande vocale intuitive, un écran d'accueil entièrement personnalisable et un accès au RLink Store, première plateforme de ventes d'applications dédiées à l'automobile. Sur toutes ses versions, la nouvelle Renault Clio proposera un système sonore baptisé Renault Bass Reflex et intégré aux hauts parleurs des portes avant. Ce dernier est censé recréer le volume et le confort d'écoute d'enceintes de salon. Sa gamme de motorisation inclut un nouveau moteur essence Energy TCe 90, qui affiche une consommation de 4,3 l/100km pour des émissions de CO2 de l'ordre de 99 g/km. Mieux encore, le nouveau diesel Energy dCi 90 ne consommera que 3,2 l/100km, pour 83 g/km de rejet en CO2. Tous les deux sont dotés du système Stop-Start. Lancée en 1990, la Clio s'est vendue à plus de 11,5 millions d'exemplaires dans le monde. Phénomène unique, elle a reçu 2 titres de Meilleure voiture de l'année, en 1991 (Clio I) et 2006 (Clio III). Site internet dédié à la nouvelle Renault Clio : clio.renault.fr

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 23


BEAUTÉ / BIEN-ÊTRE

Quelques nouveautés d’octobre CINÉMAT D'AGNÈS B. agnès b. invente le rouge crème éclat mat. Un formule liquide qui s'applique comme un gloss mais avec toute l'intensité et la tenue d'un vrai rouge. 4 heures d'hydratation et 8 heures de tenue pour une formule gel élastomère déclinée en 5 couleurs de caractère. 18,90 € - www.ccbparis.fr

ROSE IMAGINAIRE DE ROGER ET GALLET Une eau sensuelle au bienfaits ressourçants. En tête, les accents zestés et pétillants de la mandarine répondent aux tonalités juteuses de la fraise des bois. En coeur, les effluves du jasmin se marient aux notes poudrées de la violette. Le fond est boisé, mêlant le santal aux volutes du patchouli. 38,70 € le vaporisateur 100 ml

IDEALIA PRO DE VICHY S'appuyant sur 11 années d'expertise du Whitening en Asie et 11 brevets, un soin qui cible les 5 types de taches pour recréer une peau idéale, homogène et lumineuse. Sa texture "essence", entre sérum et émulsion, enveloppe la peau de confort. Elle est à la fois pénétrante, hydratante, fraîche et légère. A appliquer matin et/ou soir, seul ou en complément d'un soin

DISQUES / OCTOBRE

LOU DOILLON SE LANCE DANS LA MUSIQUE, DANS UNE VEINE FOLK ÉLÉGANTE

PAS DE TOURNÉE MAIS UNE COMPILATION AVEC DEUX INÉDITS POUR LES ROLLING STONES

Fille de mode et de cinéma ayant grandi dans l'ombre d'un empire de la chanson française, Lou Doillon se lance dans la musique sous la houlette d'Etienne Daho, avec "Places", un premier album folk élégant publié lundi à la veille de ses 30 ans. "J'avais les meilleures raisons du monde de ne pas me lancer dans la musique", estime la jeune femme. C'est Etienne Daho, qui avait déjà fait chanter sa soeur sur le duo "If", qui l'a convaincue de sauter le pas. Le musicien a réalisé et arrangé "Places", dont elle a écrit paroles et musiques. L'univers de Lou Doillon est fort éloigné de ceux du reste de sa famille. Au fil des onze titres, on croise l'ombre parfois pesante de Patti Smith, du Velvet Underground ou de Leonard Cohen, des pianos et des cuivres sortis de chez Stax, célèbre firme soul de Memphis. "Places" est surtout un album marqué par la dépression, un thème très personnel qui traverse des textes écrits en anglais, dans un style simple et direct. De chansons en chansons, Lou Doillon évoque ses tourments amoureux, sa jalousie, son sentiment d'être enfermée dans une relation à sens unique ou une vie étriquée, son impression d'avoir perdu l'insouciance de ses 20 ans, ses doutes et ses regrets.

"Grrr !", compilation des Rolling Stones regroupant 50 ans de carrière, sortira le 12 novembre prochain. Le bestof qui célébrera le demi-siècle du groupe rock anglais embarquera deux morceaux inédits. A défaut d'une tournée, ils offriront à leurs fans une compilation avec deux inédits pour leur 50e anniversaire. Dans les bacs à travers le monde le 12 novembre, à l'exception des Américains et des Canadiens qui devront patienter un jour de plus, "Grrr !" regroupera les plus grands tubes de Mick Jagger et ses compères. Leur premier single "Come On", reprise de Chuck Berry sortie en 1963, intégrera le coffret au gorille à la langue tirée sur la pochette. "Satisfaction", "Start Me Up" et "Jumping Jack Flash" ont bien sûr été retenus. Deux nouvelles chansons, enregistrées en août dernier à Paris, rejoindront la sélection : "Gloom and Doom" et "One Last Shot". Ces titres marquent les retrouvailles en studio des Rolling Stones qui n'avaient pas sorti d'albums depuis Bigger Bang en 2005. "Grrr !" sera disponible en 4 éditions : la version simple 3 CD avec 50 morceaux, sa déclinaison deluxe, la version Super Deluxe compilant 80 chansons sur 4 CD et le vinyle. Aucun prix n'a encore été communiqué.

BOB DYLAN FÊTE SES 50 ANS DE CARRIÈRE AVEC LE TRÈS RÉUSSI "TEMPEST"

33,60 € les 30 ml

NUTRIEXTRA LÈVRES Un baume pour les lèvres sèches à abimées. Vichy a associé de la cire blanche d'abeille, lissante et protectrice, à de la Centella Asiatica, aux vertus cicatrisantes et régénérantes. 5,50 € le tube 15 ml

Alors qu'il ne cesse de faire l'objet de rétrospectives et d'hommages, Bob Dylan poursuit, imperturbable, une carrière entamée il y a 50 ans, avec un nouvel album, le très réussi Tempest (Columbia/Sony). "Tempest" est le premier album de chansons originales de Dylan depuis "Together through life" paru en 2009, la même année que son disque de chants traditionnels de Noël, "Christmas in the heart".

ALICIA KEYS SORTIRA UN NOUVEL ALBUM LE 26 NOVEMBRE Après avoir présenté un premier single, "New Day", Alicia Keys a dévoilé le titre et la date de sortie de son cinquième opus. "Girl on Fire" est attendu le 26 novembre prochain en France sur le label RCA Records. Pour cet album, la chanteuse américaine s'est entourée de Dr Dre, mais aussi de Krucial, Babyface, Jeff Bhasaker, Gary Clark Jr., Emeli Sande ou encore Jamie XX. Le disque, enregistré à Londres et en Jamaïque, succédera à "The Element of Freedom", un album écoulé à 1,5 million d'exemplaires aux Etats-Unis. Ce nouvel album studio mêlera des rythmes de reggae et de soul. L'artiste, qui a également dévoilé la pochette de l'album sur la toile, effectuera en 2013 une tournée mondiale. Les dates de concert, qui devraient également concerner l'Hexagone, seront dévoilées ultérieurement. Site officiel : aliciakeys.com

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 24


25 Grand Est

www.echos-systemes.fr Collectivités

Nature

Habitat

Entreprises

éco-consommation .................................

© Eco TLC

............................................

Vous avez fait le tri dans vos armoires. Ne jetez rien ! Confiez vêtements, linge de maison et chaussures dont vous ne voulez plus à la filière "Eco TLC", car elle assure leur recyclage. Cela permet d’éviter bien des déchets et d’économiser des matières premières. Il vous suffit de déposer vos textiles, linge et chaussures (TLC), dans des points d’apport volontaire : des antennes locales d’associations ou des containers dédiés dans la rue ou sur les parkings, identifiables à leur logo. Les TLC déposés peuvent être usés, mais ils doivent dans tous les cas être propres et secs. En intégrant ainsi la filière de recyclage, 60 % des textiles seront de nouveau portés, 29 % feront l’objet d’un recyclage matière, en isolant par exemple, permettant la création d’emplois dans la filière de recyclage.

Pour connaître les points d’apport proches de chez vous et s’informer sur la filière : www.ecotlc.fr

Emballages : la signalétique de tri améliorée Certains emballages comportent désormais un "mode d’emploi" pour faciliter leur tri. Appelé "Info-Tri Point Vert", il s’agit d’une L’Info-Tri Point Vert consigne de tri affichée directement sur les emballages. Elle indique pour l’ensemble des éléments qui composent l’emballage s’ils sont à jeter à la poubelle (opercules, matières non valorisées…) ou à recycler (carton, papier, plastique, métal, verre notamment). Courant juin dernier, plus de 300 marques de produits de grande consommation avaient déjà choisi de s’engager dans cette démarche. L’éco-organisme Eco-Emballages prévoit que "près de 3 milliards d’emballages seront porteurs de cette consigne à la fin de l’année 2012".

bon à savoir ...................... Observez la biodiversité en forêt Jusqu’au 30 novembre 2012, vous pouvez prêter main forte aux scientifiques qui étudient la biodiversité des milieux forestiers et l’impact sur elle des activités humaines, en participant à une grande enquête sur le terrain. Cette opération s’intitule "50 000 observations pour la forêt" et fait partie du programme de sciences participatives du Muséum national d’Histoire naturelle. Chaque promeneur est invité à relever le défi de ces "50 000 observations pour la forêt", en rejoignant la communauté des observateurs. Il s’agit simplement, au cours de balades en milieux boisés, d’observer 4 groupes d’espèces : les papillons de jour, les coléoptères, les gastéropodes, ainsi que les vertébrés. Au total 24 animaux différents sont à identifier. Il suffit de noter les espèces croisées en balade - une bonne occasion d’apprendre à mieux connaître les petits animaux qui peuplent les forêts - puis d’entrer les données sur le site Internet de l’enquête (ci-dessous). "Pas besoin d’être spécialiste", assure le Muséum. Pour guider les observateurs, des outils d’observation et d’identification (visuels, fiches…) sont téléchargeables le site internet dédié. www.biodiversite-foret.fr

Nouveaux bonus écologiques à l’achat de véhicules De nouveaux barèmes du "bonus écologique" sont applicables, depuis le 1er août 2012, aux véhicules émettant moins de 105 g CO2/km, acquis à partir de cette date : pour les voitures électriques, le bonus passe de 5 000 à 7 000 € dans la limite de 30 % du prix d'acquisition du véhicule / pour les véhicules hybrides non rechargeables peu émetteurs de CO2, il passe de 2 000 à 4 000 € / pour les véhicules hybrides rechargeables, il passe à 4 500 € et 5 000 € selon les performances / pour les véhicules à moteur thermique peu émetteurs de CO2, il passe de 100 à 200 € ou de 400 à 550 €. Ce décret poursuit le plan de soutien à la filière automobile en France et fixe également un objectif de 25 % de véhicules électriques ou hybrides achetés par l’État. Source : Ademe / En savoir plus : rubriques Financer mon projet/Véhicule sur http://ecocitoyens.ademe.fr © REFLEXSTOCK

Recycler les vieux vêtements

Tourisme

© REFLEXSTOCK

Patrimoine

Échos Systèmes vous informe sur les énergies renouvelables, la construction durable, les entreprises et les collectivités qui bougent, la nature et l’environnement dans votre région.


HOROSCOPE / OCTOBRE

Saturne La planète arrive le 5 en Scorpion pour trois ans, et forme ce que l’on appelle une "réception mutuelle" avec Pluton situé en Capricorne. Avant d’être bientôt en sextile avec Pluton, Saturne est ce mois-ci en conjonction avec Mercure et se trouve déjà en trigone avec Neptune. Dans le contexte global d’un nouveau carré exact du cycle Uranus-Pluton, cela témoigne d’événements assez importants pour toute la sphère moyen-orientale, avec leur lot de répercussions plus proches. Sur le plan individuel, les personnes ayant des aspects Mercure-Saturne, Saturne-Neptune, Saturne-Pluton et Uranus-Pluton dans leurs thèmes astraux doivent agir, au lieu de rester bras croisés à attendre que les temps changent.

Bélier 20 mars-20 avril Mars arrive le 5 en Sagittaire, Mercure entre le même jour en Scorpion puis le 29 en Sagittaire, le Soleil passe le 23 de la Balance au Scorpion, Vénus arrive le 3 en Vierge puis le 28 en Balance. Votre détermination est très forte : profitez de cette belle énergie pour commencer des projets ou en achever d’autres. Après le 23, le contexte ne s’y prêtera plus vraiment. Si vous êtes né après le 18 avril, ne vous dispersez pas. Si vous avez l'ascendant en Bélier quel que soit votre signe, la période est sans doute difficile au niveau des finances : privilégiez des solutions proposées par de vrais professionnels.

Taureau 20 avril-20 mai Vénus arrive le 3 en Vierge puis passe le 28 en Balance, Mars entre le 5 en Sagittaire, Mercure fait son entrée le même jour en Scorpion puis le 29 en Sagittaire, le Soleil passe le 23 de la Balance au Scorpion. Ce mois est un peu chaotique : vous ne savez pas ce que vous voulez et en faites subir les effets aux autres. Restez centré sur des choses concrètes, ce qui vous évitera des erreurs de jugement. Si vous êtes né avant le 23 avril, ne ruminez pas vos erreurs : cherchez à faire mieux. Si vous avez l'ascendant en Taureau quel que soit votre signe, votre situation sociale laisse à désirer : attention cependant aux décisions précipitées.

Gémeaux 20 mai-21 juin Mercure fait son entrée le 5 en Scorpion et passe le 29 en Sagittaire, Vénus arrive le 3 en Vierge et passe le 28 en Balance, Mars entre le 5 en Sagittaire, le Soleil passe le 23 de la Balance

Spectacles Q Remise des éléments pour le prochain numéro :

12 octobre 2012

au Scorpion. Votre esprit vagabonde et vos projets suivent le fil de l’eau. Donnez-vous de la méthode, quelques objectifs simples et finissez ce que vous avez commencé. Si vous êtes né entre le 4 et le 8 juin, ce qui a été conseillé en septembre dernier reste valable : ne perdez pas de temps. Si vous avez l'ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, vous êtes boulimique de projets : limitez-vous cependant au strict nécessaire.

Cancer 21 juin-22 juillet Le Soleil est en Balance puis passe le 23 en Scorpion, Mercure fait son entrée le 5 en Scorpion puis le 29 en Sagittaire, Vénus arrive le 3 en Vierge et passe le 28 en Balance, Mars entre le 5 en Sagittaire. Votre intuition est particulièrement affinée. Ecoutez-la et suivez-la le plus souvent possible. Ne cherchez pas à plaire si cela doit vous détourner de votre chemin. Si vous êtes né après le 18 juillet, prenez conseil mais sans laisser les autres gérer vos affaires. Si vous avez l'ascendant en Cancer quel que soit votre signe, la période est morose : sortez, bougez.

Lion 22 juillet-23 août Le Soleil est en Balance puis entre le 23 en Scorpion, Mercure fait son arrivée le 5 en Scorpion puis le 29 en Sagittaire, Vénus passe le 3 en Vierge et le 28 en Balance, Mars entre le 5 en Sagittaire. Octobre est marqué par la susceptibilité. Vous doutez de tout et de tout le monde et l’entourage fait office de défouloir. Si vous êtes né avant le 25 juillet, ne croyez pas résoudre seul vos problèmes : faites-vous conseiller et écoutez ce qui vous est dit. Si vous avez l'ascendant en Lion quel que soit votre signe, veillez à la bonne forme des contrats ou engagements que vous signez.

Vierge 23 août-22 septembre Mercure fait son arrivée le 5 en Scorpion puis entre le 29 en Sagittaire, Vénus passe le 3 en Vierge et le 28 en Balance, Mars entre le 5 en Sagittaire, le Soleil passe le 23 de la Balance au Scorpion. Cette période est un peu perturbée : adaptez-vous aux circonstances, c’est le seul moyen de ne pas perdre pied. Ne raisonnez pas trop vos sentiments, exprimez-les tels quels. Si vous êtes né entre le 5 et le 9 septembre, ce qui a été conseillé en septembre reste valable : ne perdez pas de temps. Si vous avez l'ascendant en Vierge quel que soit votre signe, des changements socio-professionnels s’annoncent : étudiez toutes les possibilités.

Balance 22 septembre-23 octobre Vénus passe le 3 en Vierge puis le 28 dans votre signe, Mars arrive le 5 en Sagittaire, Mercure fait son entrée le même jour en Scorpion puis le 29 en Sagittaire, le Soleil passe le 23 de votre signe vers le Scorpion. Ce mois anniversaire est très positif. C’est le moment de négocier des contrats ou une amélioration de situation. Après le 23, vous serez moins souple dans vos échanges. Si vous êtes né après le 19 octobre, ne vous lancez pas dans de nouveaux projets sans avoir résolu vos problèmes. Si vous avez l'ascendant en Balance quel que soit votre signe, la période favorise la découverte : débridezvous l’esprit des habitudes.

Scorpion 23 octobre-22 novembre Mars entre le 5 en Sagittaire, Mercure évolue le même jour dans votre

signe puis le 29 en Sagittaire, le Soleil passe le 23 de la Balance vers votre signe, Vénus passe le 3 en Vierge puis le 28 en Balance. Cette période est marquée par une forte détermination. Restez persévérant dans tout ce que vous entreprenez. Ne soyez pas trop exigeant, cela pourrait se retourner contre vous. Si vous êtes né avant le 26 octobre, cherchez à résoudre vos soucis avant de vous lancer dans un nouveau projet. Si vous avez l'ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, cette période est délicate : ne prenez aucune décision précipitée.

Sagittaire 22 novembre-21 décembre Le Soleil est en Balance puis entre le 23 en Scorpion, Mercure fait son arrivée le 5 en Scorpion puis le 29 dans votre signe, Vénus passe le 3 en Vierge et le 28 en Balance, Mars entre le 5 dans votre signe. Ce mois est très positif, mais il vous faut participer à votre réussite au lieu d’attendre. Centrez-vous sur la résolution de quelques points importants. Si vous êtes né entre le 4 et le 8 décembre, ce qui a été conseillé en septembre dernier reste valable : ne perdez pas de temps. Si vous avez l'ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, le besoin de renouvellement social se fait sentir : changez vos petites habitudes.

Capricorne 21 décembre-20 janvier Mars arrive le 5 en Sagittaire, Mercure entre le même jour en Scorpion puis le 29 en Sagittaire, le Soleil passe le 23 de la Balance au Scorpion, Vénus arrive le 3 en Vierge puis le 28 en Balance. Jusqu’au 23, le climat est certes positif, mais hésitant. Vous comptez trop sur les autres. Prenez

seul vos initiatives. Si vous êtes né après le 16 janvier, ne précipitez rien mais agissez avec constance. Si vous avez l'ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, la période favorise le bien-être : faites-vous plaisir.

Verseau 20 janvier-19 février Mercure fait son entrée le 5 en Scorpion et passe le 29 en Sagittaire, Vénus arrive le 3 en Vierge et passe le 28 en Balance, Mars entre le 5 en Sagittaire, le Soleil passe le 23 de la Balance au Scorpion. Cette période est propice aux sautes d’humeur et changements de cap. Ne perdez pas de vue les contingences matérielles et les objectifs fixés. Si vous êtes né avant le 23 janvier, donnez-vous un plan d’action pour éviter de partir dans tous les sens. Si vous avez l'ascendant en Verseau quel que soit votre signe, les conseils de prudence financière restent d’actualité : attention à l’endettement.

Poissons 19 février-20 mars Vénus arrive le 3 en Vierge puis passe le 28 en Balance, Mars entre le 5 en Sagittaire, Mercure fait son entrée le même jour en Scorpion puis le 29 en Sagittaire, le Soleil passe le 23 de la Balance au Scorpion. Ce mois est moyen. Avant de critiquer, faites par vous-même ce que vous reprochez aux autres de mal faire et soyez très concret. Si vous êtes né entre le 3 et le 7 mars, ce qui a été conseillé en septembre dernier reste valable : ne perdez pas de temps. Si vous avez l'ascendant en Poissons quel que soit votre signe, prenez conseil avant de vous engager ou de signer la première proposition venue.

Spectacles à Besançon, Belfort et Franche-Comté Q Tirage : 30 000 exemplaires - Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS

Q Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 - 54098 Nancy cedex - T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 info@spectaclespublications.com - www.spectacles-publications.com Q Gérant, directeur de la publication : Patrick Alligand, patrick@alligand.fr Q Publicité : Laurence Favier (06 09 35 13 56) - laurence@spectaclespublications.com, Pierre Ledermann (06 64 11 96 30) - pierre@spectaclespublications.com Q Rédaction : Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef - mep@spectaclespublications.com,

Nathalie Muller, assistante de rédaction - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope). Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés Q Prépresse : Studio Page Graphique SARL - Print : Karine Deschamps, Céline Matringhen - pg@spectaclespublications.com - Web : Nicolas Birckel - nicolas@page-graphique.fr Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 26


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.