besancon-07-2013 by SPECTACLES PUBLICATIONS

Spectacles n°72

juillet/août 2013

à Besançon

www.spectacles-publications.com

Belfort et Franche-Comté

Spectacles&Loisirs /// CONCERTS P.4 / CINÉ P.8 / DANSE P.24 / EXPOSITIONS P.14 / THÉÂTRE P.18 / JEUNE PUBLIC P.3 / CLASSIQUE P.17 / ACTIVITÉS P.18 / LIVRES P.20 / TOUT PUBLIC P.2 / HOROSCOPE P.21 / BEAUTÉ P.19

Tout public

Spec tacles vivants

Dès le 1er du mois, à consulter aussi sur :

L'été à la Citadelle de Besançon

Internet

Rens. 03 81 87 83 33 contact@citadelle.besançon.fr www.citadelle.com

www.spectacles-publications.com

facebook

Portraits d'époque

spectacles publications

Faites-vous immortaliser en costume du XVIIe dans un studio-décor monté pour l’occasion.

iPhone

Du 2 juillet au 1er septembre

application à télécharger sur App Store

Sur les traces de Vauban Visite animée par un comédien

Dralion Le Cirque du Soleil

Tél. 03 81 41 08 09 www.micropolis.net

Pique-nique géant

Vente aux enchères

De 11 h à 18 h 30 Parc St-Etienne, de 19 h 30 à 22 h Cour des Cadets Dimanche 7 juillet

Tableaux, meubles anciens, bibelots, objets d'arts...

Balades nocturnes

Exposition vendredi de 16 h à 19 h, samedi de 9 h 30 à 12 h et de 14 h 30 à 18 h, dimanche de 9 h 30 à 11 h 30. Vente samedi à partir de 14 h, dimanche à partir de 14 h 15. Les 6 et 7 juillet

Brocantes 85 exposants professionnels sur un espace de 3 000 m2 proposent meubles, bibelots, livres et autres objets remplis d'histoire. Entrée gratuite De 8 h à 13 h - Dimanches 14 juillet et 11 août

Exposition de reptiles vivants Samedi 27 et dimanche 28 juillet

Vide-greniers à Bethoncourt Rens. 03 81 32 32 79 PLACE DES FÊTES ET PARKING DU SOUVENIR FRANÇAIS De 7 h à 17 h 30 - Dimanche 21 juillet

animées par les cies Théâtre EnVie et Keichad

Metz

Dijon

Tarifs : 8,20 € - 7,10 € - 5,10 € (4/17 ans) - Gratuit moins de 4 ans 21 h et 22 h 30 du mercredi au samedi Du 10 au 27 juillet et du 14 au 24 août

Fusion de la tradition des arts acrobatiques chinois – vieille de plus de 3 000 ans – et de l’approche multidisciplinaire du Cirque du Soleil, Dralion puise son inspiration dans la philosophie orientale caractérisée par la quête perpétuelle de l’harmonie entre l’humain et la nature. Le nom du spectacle provient de ses deux symboles emblématiques : le dragon, représentant l’Orient, et le lion, l’Occident. Dans "Dralion", les quatre éléments qui régissent l’ordre naturel prennent une forme humaine. Chacun des éléments incarnés par des personnages est représenté par une couleur qui lui est propre : le bleu évoque l’air ; le vert, l’eau ; le rouge, le feu ; et l’ocre, la terre. Rens. et rés. www.le-galaxie.fr Tarifs : de 36,20 à 78 € GALAXIE - AMNÉVILLE 20 h 30 - Les 9, 11 et 12 juillet 17 h et 20 h 30 - Mercredi 10 et samedi 13 juillet

Spectacles nocturnes Sur rés. au 03 81 87 83 33 Tarifs : 12 € - 9,50 € - 6 € (10/17 ans) - Gratuit moins de 10 ans

"Cavale", cie Yohann Bourgeois / "L'homme qui perdait des boutons", Circ Panic "Megaoctet", cie Lunatic / "Suspend's", cie In-Senso 21 h - Mardi 6 et mercredi 7 août

24e Festival De bouche à oreille

Une vie, un héritage Nouveau spectacle son et lumière sur la vie de Victor Hugo Deux prénoms pour un grand homme : pour les 80 ans de Victor Hugo, la foule est venue lui rendre hommage. C'est l'occasion pour le poète de se remémorer les évènements marquants de sa vie. L'homme est bien sûr connu pour ses oeuvres, à commencer par les "Misérables", mais sa vie elle-même fût un véritable roman ! Tout le monde a en tête le fameux Jean Valjean, la pauvre Cosette, les cupides Thénardiers, le redoutable Javert, l'intrépide Gavroche ou la malheureuse Fantine, mais sait-on que Victor Hugo a passé 20 années de sa vie en exil ? Qu'il s'est engagé politiquement pour les États Unis d'Europe ? Qu'il fût un ardent pourfendeur de la peine de mort ? Rens. 03 81 38 10 32 www.son-lumiere-montbenoit.com Tarifs : 13 € - 6 € (6/12 ans) PARVIS DE L'ABBAYE DE MONTBENOÎT (25) 21 h 30 - Du 18 au 22 juillet

Strasbourg

21 h - Mardi 30 et mercredi 31 juillet

Quatuor Debussy

Culture et gastronomie en Petite Montagne : concert du Quatuor Debussy, conte, Madrigal de Paris, musique actuelle, spectacle vivant, Ny Malagasy Orchestra, Isabeau et les chercheurs d'Or, Les Figues de Barbarie... www.festival-jura.com PETITE MONTAGNE - JURA Du 20 juillet au 4 août

Micropolis à Besançon

Nancy

Tarifs (en sus du billet d'entrée) : 5,20 € - 3,10 € (4/17 ans) - Gratuit moins de 4 ans 15 h - Les 7, 14, 17, 21, 24, 28, 31 juillet, 4, 7, 11, 14, 18, 21 et 25 août

Besançon/Belfort

Festival des Jardins à la Saline Royale d'Arc-et-Senans Pour cette 13e édition, la Saline royale déploie sa thématique "Théâtres en utopie". Cette année, pour faire écho à l’exposition "Théâtres en utopie", le festival offrira, au gré des déambulations, des îlots scéniques questionnant la place du spectateur et des théâtres de verdure offrant des espaces pour le jeu et les impromptus. www.salineroyale.com Jusqu'au 20 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 2

Chic à l’extérieur, sérieux à l’intérieur, depuis sa création Spectacles sait faire briller l’information dans ses pages.

Jeune Public

JEUNE PUBLIC

A lire DEVIENS ASTRONAUTE !

Idéklic Au cœur du Parc Naturel Régional du HautJura, du spectacle vivant dans la rue, dans les salles, de petites et grandes formes pour le jeune public dès 18 mois. Rens. 03 84 42 00 28 - Programme complet sur www.ideklic.fr MOIRANS EN MONTAGNE Du 10 au 13 juillet

Un véritable cours spatial, pour mieux rêver de prendre soi-même la route des étoiles, comme un véritable astronaute. Une initiation sérieuse, menée sur un mode ludique et interactif. Dès 8 ans Casterman - 9,95 €

MADEMOISELLE ZOUZOU D'AGNÈS AZIZA

Ateliers enfants du Pays de Montbéliard

Dès 6 ans Gratuit, rés. obligatoire : 03 81 31 87 80

Le fort du Mont Bart Découvre des objets et messages cachés.

Zouzou est une petite fille moderne, confrontée aux tracas de la vie quotidienne. Ses aventures sont diffusées dans le magazine Les P'tites Princesses. Les derniers tomes parus : "Tu m'oublies pas, hein ?!" et "Quel cauchemar !" De 6 à 8 ans Gründ - 4,95 €

Les 10 juillet et 7 août

Atelier archéo sur un chantier de mini-fouilles Le 17 juillet

Mystérieux Bois Bourgeois Rallye découverte Le 24 juillet

Un costume sur mesure Jeu sur le costume du Pays de Montbéliard à travers les âges Le 31 juillet

Dimanche en famille : après-midi gallo-romain

OÙ EST CACHÉE LA MAÎTRESSE ? Nouveau titre dans cette collection de livres à jouer tout carton : il faut retrouver la maîtresse dans une série d'images foisonnantes et colorées.

SPLAT Voici de nouvelles aventures du chat Splat en petit format : "Splat va à l'aquarium" et "Splat prépare un cadeau". Ce célèbre chat, créé par l'auteur et illustrateur Rob Scotton, est une véritable vedette auprès des parents et des enfants.

Le 21 août

Tout Public PAGE 3

Jeune Public PAGE 4

Concerts PAGE 8

Cinéma PAGE 14

Expositions EDITO

PAGE 17

Concerts classiques PAGE 18

Théâtre PAGE 18

Activités/Formatio n Beauté/Bien-être PAGE 20

Livres PAGE 21

Horoscope

Dès 2 ans Casterman - 7,50 €

Le 4 août

Tout savoir sur le papier et l'écriture

PAGE 2

PAGE 19

Diverses activités et jeux

Plumes, papiers, mots doux

AU SOMMAIRE DU NUMÉRO DE JUILLET-AOÛT

Dès 4 ans Nathan - 5,95 €

Voici numéro double d'été qui couvre les mois de juillet et août. N’oubliez pas que vous pouvez consulter pendant cette période notre site Internet spectaclespublications.com qui prendra en compte tout au long de la période estivale les modifications ou ajouts qui pourraient intervenir sur cette programmation. Notre prochain numéro, qui inaugurera la saison culturelle 2013/2014, sortira fin août ; d’ici là nous vous souhaitons de passer de très bonnes vacances si vous partez, ou de vous reposer agréablement dans votre région. PATRICK ALLIGAND, GÉRANT

Spectacles Remise des éléments pour le prochain numéro :

Spectacles à Besançon, Belfort et Franche-Comté Tirage : 30 000 exemplaires Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS

Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau BP 43722 - 54098 Nancy cedex 12 août 2013 T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 info@spectaclespublications.com www.spectacles-publications.com Gérant, directeur de la publication : Patrick Alligand, patrick@alligand.fr Publicité : Laurence Favier (06 09 35 13 56) - laurence@spectaclespublications.com,

Pierre Ledermann (06 64 11 96 30) - pierre@spectaclespublications.com Rédaction :

Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef - mep@spectaclespublications.com, Nathalie Muller, assistante de rédaction - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope). Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés Prépresse : Studio Page Graphique SARL Print : Karine Deschamps, Céline Matringhen - pg@spectaclespublications.com Web : Marie Desplanque - marie@page-graphique.fr

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 3

certs Les Eurockéennes de Belfort e

25 édition

www.culture.doubs.fr

Les Cancoyotes Girls COLLECTIF FÉMININ AFFINÉ, LÉOUNGLI THÉÂTRE

Chants de sirènes aux accents de viking et refrains coquins aux arômes subtils - ou pas... Rens. 06 61 49 47 21 BAL MONTÉ - CROUZET-MIGETTE 21 h - Samedi 6 juillet

18 h 30 - Kouett

Ce groupe de punk, ska, reggae aux influences rock'n'roll… d'Auxonne est le vainqueur du tremplin du festival Rockalissimo. Kouett, Max, Alex, Mickeym's et JBoo viendront faire danser les festivaliers et apporter leur joie de vivre.

Standards de jazz arrangés et compositions parcourant avec originalité des timbres acoustiques et électro. Rens. 03 81 69 47 95 CHÂTEAU DE JOUX 21 h - Vendredi 19 juillet

www.eurockeennes.fr PRESQU'ÎLE DU MALSAUCY Les 4, 5, 6 et 7 juillet

FM Laeti (pop soul, France)

Les soirées à Granvelle www.besancon.fr - Concerts gratuits COUR DU PALAIS GRANVELLE 21 h - Vendredi 19 juillet

Prowpuskovic (electric klezmer songs, France)

2 jours, 2 scènes, 20 groupes avec Olivia Ruiz, Tété, Eiffel, Oxmo Puccino, Biga Ranx, Stupeflip, Heymoonshaker... www.festivalpaille.fr Loc. Fnac, France Billet, Ticketnet, CE... Vendredi 2 et samedi 3 août

www.rockalissimo.com Tarifs : 17 € (sur place) - 12 € (prévente) Billetterie points habituels Parking gratuit, navette depuis Dole, transport Grand Dole MAISON DU PATRIMOINE - SAINT-AUBIN (39) À partir de 18 h - Samedi 17 août

JEAN HOHY COMMUNICATION

L'été à Besançon

13 Festival de la Paille à Métabief

9e édition

Twinkel Quintet

Quatre jours durant, le festival portera haut les couleurs du rock, de l'électro, du hip-hop et de ses affluents, avec 74 concerts exceptionnels et une programmation d'arts de rue. Avec Jamiroquai, M, The Smashing Pumpkins, Skip The Use, Phoenix, Kavinsky, Blur, Skunk Anansie...

Rockalissimo à Saint-Aubin

suivi d’une projection du film "L’Etrange Noël de Mr Jack" (à 22 h 30) 21 h - Vendredi 26 juillet

et les fous garous

19 h 45 - Tock'art

Le groupe a toujours eu du mal à se définir musicalement. Son style sur scène est résolument rock, mais avec des touches électro et pop. Le quatuor installe une ambiance avec bibelots et mise en scène rétro, apportant un décalage inattendu par rapport à une musique moderne.

Joe Driscoll & Sekou Kouyaté

"Comme dans un garage", sorti en avril en coopération avec The Bikini Machine, est un album plein d'explosivité et d'humour pourtant centré sur le thème de l'amour. La réunion Didier Wampas et de The Bikini Machine donne un mélange savoureux de punk-rock dont on imagine les live enflammés par le déjanté Didier Wampas.

Maissiat (chanson pop, France) 21 h - Vendredi 16 août

Minuit - Nasser Didier Wampas & the Bikini Machine

J-P Bertrand Boogie System Sextet

21 h - Novata

22 h 15 - Didier Wampas & the Bikini machine

(hip hop folk reggae, USA/Guinée) 21 h - Vendredi 9 août

OT de Nuits St Georges - Tél. 03 80 62 11 17 www.ot-nuits-st-georges.fr ; OT de Beaune Tél. 03 80 26 21 30 ; Fnac - Tél. 0 892 68 36 22 www.fnac.com ; Ticketnet - Tél. 0 892 390 100 www.ticketnet.fr - www.festivalnuits.fr Pass semaine : 60 € Gratuit moins de 12 accompagnés PARC DU CHÂTEAU DU CLOS DE LUPÉ NUITS ST GEORGES En plein air, repli salle des fêtes ou salle Omnisports de Nuits St Georges en cas de mauvais temps. Du 2 au 6 juillet

Les sept musiciens empruntent au rock, à la pop anglo-saxonne, à la funk et à la chanson pour un résultat haut en couleurs dans l'arrangement comme dans la mise en scène. Dans l'écriture, les chansons du groupe, toujours teintées d'humour et d'excès en tous genres, peignent des situations loufoques et imagées.

Elliott Murphy (folk rock, USA/France) 21 h - Vendredi 2 août

Sons d'une Nuits d'été à Nuits St Georges

Ce jeune trio électro-rock marseillais a déjà côtoyé les plus grands festivals français (Solidays, Eurockéennes de Belfort). Leur live tout en percussion est un show lumineux et sonore grandiose, qui ne manquera pas de vous faire bouger sur le dancefloor du Rockalissimo.

Con-

Saison 25

Jean-Pierre Bertrand est considéré comme l’un des meilleurs pianistes de boogie-woogie en France. Son style est basé sur l’improvisation et la reprise de standards jazz qu’il adapte en sextet, sans jamais perdre le swing. Tarifs : 22 € - 16 € - 13 € 20 h 30 - Mardi 2 juillet

Maurane Belge de nationalité, elle allie son sens de la générosité à son talent d'interprète pour donner au public une bonne dose de swing. Tarifs : 30 € - 23 € - 20 € 20 h 30 - Mercredi 3 juillet

Nadéah L'auteur-compositeur australienne est la cofondatrice du groupe the loveGods et a été la chanteuse de groupes français tels que Nouvelle Vague, B for Bang et S for Shlong, avant de sortir son premier album solo "Venus Gets Even" aux couleurs folk, rock et pop. Tarifs : 22 € - 16 € - 13 € 20 h 30 - Jeudi 4 juillet

Jane Birkin La plus française des Anglaises, compagne de Serge Gainsbourg à qui elle rend hommage. Dans un spectacle créé pour un concert aux victimes de Fukushima, elle est accompagnée par des musiciens japonais et vous emmène dans la poésie de l’Homme à la tête de chou. Tarifs : 30 € - 23 € - 20 € 20 h 30 - Vendredi 5 juillet

Les Blérots de R.A.V.E.L. Leur musique est d'abord influencée par celle de l'Europe de l'Est, empruntant aux musiques slave et yiddish, avec une touche de rock-jazz. Les textes abordent de nombreux sujets, souvent des anecdotes de la vie de tous les jours ou de simples délires lyriques. Tarifs : 22 € - 16 € - 13 € 20 h 30 - Samedi 6 juillet

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4

VENEZ DÉCOUVRIR

LA GRANGE À BÉCANES carreblanc.fr - Crédit photo : F. GODARD

LE NOUVEAU MUSÉE RHÉNAN DE LA MOTO

Le Chien à Plumes en maillot de bain Pour sa 17e édition, le festival accueille des pointures internationales comme Archive et SKA-P, invite Jacques Higelin pour son nouvel album, fait bien des heureux avec La Rue Kétanou, Birdy Nam Nam, Sexy Sushi, Le Bal des Enragés... et comme à l’accoutumée réserve de belles découvertes... Le Chien à Plumes, c’est aussi (et surtout) un festival de territoire alors cette année, il a décidé d’être encore un peu plus la caisse de résonance de son territoire. Ainsi les associations locales, les produits du terroir et les artistes du cru seront au rendez-vous. Sur un site bucolique (plage, camping gratuit…), en plein cœur du verdoyant Pays de Langres, "le plus petit des grands festivals" promet un week-end de découverte musicale de tous poils… Rens. 03 25 88 78 82 chienaplumes@wanadoo.fr www.chienaplumes.fr Tarifs/jour : 35 € (sur place) - 29 € (prévente, frais en sus) - 25 € - 17 € (11/14 ans inclus) Forfait 3 jours : 65 € (sur place) - 59 € (prévente, frais en sus) - Loc. Fnac, Nuggets, Virgin, centres Leclerc, Mégastore, Carrefour, Auchan, Galeries Lafayette, www.infoconcert.com, www.fnac.com, www.ticketnet.fr LAC DE VILLEGUSIEN - LANGRES (52) Les 9, 10 et 11 août

8 rue du Général de Gaulle - F-68490 Bantzenheim - Tél. +33(0)3 89 26 23 36

www.lagrangeabecanes.com

La Grange à Bécanes 1er musée vivant de la moto ancienne à Bantzenheim (68) 8, rue du Gal de Gaulle - BANTZENHEIM Tél. 03 89 26 23 36 - info@lagrangeabecanes.com www.lagrangeabecanes.com

Créée à l’initiative de la Communauté de Communes Porte de France Rhin Sud, "La Grange à Bécanes-Collection Lemoine" permet aux amoureux de mécaniques d’antan d’admirer les modèles les plus rares des années 1900 à 1960, tout en goûtant aux impressions qu’apportaient la conduite de ces engins… Située au cœur du triangle d’or des sciences et techniques du transport, La Grange à Bécanes s’inscrit dans un parcours découverte pour les amoureux de la mécanique. Celui-ci les mènera à quelques kilomètres de Mulhouse et de Colmar pour admirer une collection unique en France : près de 90 modèles de motos surprenantes, tant sur le plan esthétique que mécanique, la comparaison avec les motos actuelles étant parfois stupéfiante… Grâce à une scénographie particulièrement originale, cette collection unique, parfaitement mise en valeur, illustre l’histoire des deux roues et de leurs évolutions. Mais La Grange à Bécanes va plus loin et permet aux visiteurs de vivre une expérience unique en enfourchant une moto d’époque. Musée vivant également, car les visiteurs pourront découvrir dans l’atelier les objets et pièces détachées qui feront le bonheur de ceux qui réparent, collectionnent ou utilisent tout simplement un vieux modèle de moto. Le musée présente des modèles d’exception qui circulaient jusque dans les années 1960 sur les routes d’Europe. Des modèles et des marques mythiques comme Ravat, Radior, Monet-Goyon, Terrot, Libéria, Hercules… attendent passionnés et néophytes. Dès le début de la visite, vous êtes plongés dans une ambiance sonore et lumineuse qui vous fera découvrir sous forme de défilé une sélection de motos présentant un intérêt historique, technique ou esthétique. Vous traverserez ensuite l’espace des sensations où vous pourrez ressentir le plaisir de la conduite d’une moto ancienne. Enfourchez une bécane et laissez-vous porter par votre imagination. Puis, prenez place dans l’espace liberté où un film-documentaire vous permettra de replacer les éléments significatifs de l’histoire de la moto en France. Vers la fin du XIXe et au début du XXe siècle, les évolutions techniques ont permis des innovations notables pour la moto (pneus, moteurs, cadres, roues, phares…) Cet espace dédié aux pièces détachées vous permettra de découvrir des pièces particulières, présentant un intérêt technique. Tarifs : 4 € - 3 € (9 à 16 ans, groupe de + 10 personnes, étudiants, demandeurs d'emploi). Gratuit - 9 ans - Parking gratuit Mardi au samedi de 14 h à 17 h, dimanche, fériés de 10 h à 12 h 30 et 14 h à 17 h. Fermé le lundi Du premier week-end d'avril au dernier week-end d'octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 5

Archive

Vendredi 9 août Archive (électro rock, UK) La Rue Kétanou (chanson, F) Le Bal des Enragés (punk rock métal, F) Rufus Bellefleur (hip hop rock, F) Bombay Show Pig (rock, Hollande) Dirty Honhers (électro swing, Allemagne) Orfaz (électro dubstep, F) Capture (pop rock, F) Ya-Ourt (électro cocktail, F)

Samedi 10 août Birdy Nam Nam (électro, F) Jacques Higelin (chanson, F) Maniacx (hip hop électro, F) Hyphen Hyphen (pop rock, F) Fistank Ensemble (swing, USA) Oy (électro world, Suisse) Erotic Market (trip hop, F) Teldem Com'Unity (dub, F) Zhalem (rock, F) Tremplin (surprise)

Dimanche 11 août Ska-P (ska rock, Espagne) Boulevard des Airs (chanson rock, F) Sexy Sushi (électro punk, F) School is cool (pop rock, Belgique) Birth of Joy (rock, Hollande) Cabadzi (chanson hip hop, F) Mr Haris Pilton & GSS (électro gypsy, Suisse) Analogue (rock, F)

Jacques Higelin

Richard Bona

Nancy Jazz Pulsations © DR

Rens. et loc. www.nancyjazzpulsations.com Du 9 au 19 octobre

NJP fête ses quarante ans Grande parade dans Pour son 40 anniversaire, Nancy Jazz Pulsations les rues de Nancy met le cap sur la Nouvelle-Orléans et un retour e

Afin de célébrer dignement l'esprit de la Nouvelle-Orléans et faire découvrir une de ses plus belles traditions, NJP organise une grande parade avec la complicité de la Ville de Nancy samedi 12 octobre. Emmenée par The Golden Comanche Tribe, une tribu de la nation des Indiens de Mardi Gras, la procession musicale, vêtue de costumes traditionnels aux plumes colorées, défilera et animera les rues de la ville accompagnée par un orchestre "Second Line" de la Nouvelle-Orléans, le Treme Brass Band, des ensembles de jazz et de percussions et des danseurs du Ballet de Lorraine. Tout au long de ce spectacle époustouflant, typique des carnavals de la Nouvelle-Orléans, ils seront guidés par le"War Chief" Juan Pardo.

aux origines. Celles du jazz, bien sûr, à travers une plongée dans l'ambiance festive et chaude de la Louisiane et du Mississipi, berceau d'artistes emblématiques d'un courant musical toujours aussi vivant et vibrant aujourd'hui. C'est aussi un retour aux premières années du festival, avec une programmation renforcée cette année sur le jazz, la soul, la funk et le blues, mais aussi le reggae, la pop, l'électro...

TROMBONE SHORTY & ORLEANS AVENUE ASAF AVIDAN • JONNY LANG • AUFGANG MENDELSON • JOSHUA REDMAN 4TET TEREZ MONTCALM • SEXY SUSHI RAUL MIDON • TREME BRASS BAND JUAN PARDO & THE GOLDEN COMANCHE TRIBE PATRICE • DIRTY DOZEN BRASS BAND JOSÉ JAMES • TEXAS • SOPHIE HUNGER STEVE RILEY & THE MAMOU PLAYBOYS RAPHAEL GUALAZZI • MESPARROW KAS PRODUCT • GAËL FAYE • MORIARTY LILLY WOOD & THE PRICK AVISHAI COHEN WITH STRINGS CAPE TOWN EFFECTS • ALEX HEPBURN PROTOJE & THE INDIGGNATION ALDO ROMANO NEW BLOOD 4TET

Cap sur la Nouvelle-Orléans Afin de marquer cette immersion au cœur du jazz, la Salle Poirel, l'Opéra National de Lorraine, le CDN-Théâtre de la Manufacture et la Fabrique seront dédiés à cette programmation. Le Chapiteau de la Pépinière, le Magic Mirrors et le Hublot accueilleront de nombreux artistes de la Nouvelle-Orléans : Little Freddie King, Trombone Shorty, Galactic, Dwayne Dopsie, Steve Riley, Dirty Dozen Brass Band, Evan Christopher, Tom Mc Dermott… sans oublier d'autres artistes de renommée : Richard Bona, Ibrahim Maalouf, Avishai Cohen, Joshua Redman, José James, Kenny Garret, Alex Hepburn, Patrice, Kas Product, Sophie Hunger, Sexy Sushi, Jonny Lang, Didier Wampas…

Et aussi… De nombreux autres rendez-vous acquis au jazz viendront compléter cette édition anniversaire : les Concerts décentralisés en Lorraine, la Pépinière en Fête, le Nancy Jazz Poursuite, les Magic Kids, les Ciné-Jazz, les expositions photographiques, une "Nuit Treme" au Conseil Général de Lorraine et les Apéros Jazz dans les bars, à la Fabrique et au Ballet de Lorraine pour des performances musique et danse.

Texas au Zénith ! Pour les 40 ans de NJP et les 20 ans du Zénith, Nancy Jazz Pulsations et le Grand Nancy s'unissent pour un concert événement marquant le retour sur scène du groupe Texas pour leur première date de tournée, avec Raul Midon en première partie.

Avishai Cohen

IBRAHIM MAALOUF • GALACTIC • … Sharleen, Texas

WWW.NANCYJAZZPULSATIONS.COM

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6

LICENCE II : 54-0104 / LICENCE III : 54-0264 | ARTWORK : SCHLEP | DESIGN ADDITIONNEL : STUDIO PUNKAT

Deep Purple

Michel Sardou

66e Foire aux Vins d'Alsace

"Enfant de la balle", il a marqué l’histoire de la variété française avec de nombreux tubes. Si l’amour et les femmes sont ses thèmes de prédilection, le voyage, l’histoire ou encore la politique sont des sujets phares pour un chanteur qui a toujours su apposer sa touche d’humour et d’émotion, le tout bien souvent sur un ton engagé.

Voilà 66 ans que la Foire aux Vins d’Alsace fait partie des rendez-vous incontournables de l’été. Parmi les plus importantes du genre, la foire colmarienne a atteint son apogée l’été dernier avec presque 300 000 visiteurs, dont plus de 100 000 rien que pour son Festival.

Tarifs : 60 € - 40 € 21 h - Samedi 10 août

Tarifs (hors concerts) : 2 € de 11 h 30 à 13 h ; 4 € de 13 h à 17 h (et de 11 h à 17 h dimanche et 15 août) ; 6 € à partir de 17 h ; 1 € enfant de moins de 12 ans accompagné d'un adulte PARC DES EXPOSITIONS - COLMAR Tél. 03 90 50 50 50 - foire-colmar.com Tous les jours de 11 h 30 à 1 h ; fermeture Parc Plein Air à 21 h 30 ; Parc Agricole ouvert de 13 h à 20 h ; dimanche et 15 août ouvert de 11 h à 1 h Du 9 au 18 août

Mika / Asaf Avidan Mika, feu follet de la pop, a su très vite imposer son style à mi chemin entre ses solides affections disco et l’electro d’aujourd’hui, dans des tubes comme "Relax", "Love Today" ou "Elle me dit". Asaf Avidan a accédé au statut de star en quelques semaines, ce qui semble mérité pour ce jeune musicien surdoué, aussi à l’aise dans des ambiances folk que pop.

Le festival

Tarif : 39 € 20 h - Dimanche 11 août

Depuis sa création, plus de 600 artistes sont déjà venus fouler la scène du théâtre de plein air, parmi eux les plus populaires, déjantés, mythiques ou inédits du milieu : Jacques Brel, Ray Charles, James Brown, Indochine, Nina Hagen, Charles Aznavour, David Guetta, 50 Cent, ou encore Alice Cooper... Au fil des 10 jours de foire, vous croiserez des aficionados des années 80, des rappeurs amateurs de mots, des hard rockeurs au coeur gros, des routards de la world music, des insomniaques qui coloreront la Nuit Blanche…

Patrick Bruel Cela fait déjà près de 30 ans que l’histoire d’amour se poursuit entre Patrick Bruel et ses fans. Après ses apparitions à la Foire aux Vins en 1991 et 1995, cet artiste d’exception revient à Colmar, dans la lancée d’une tournée triomphante qui fait suite au succès de son dernier album, "Lequel de nous". Tarif : 37 € 20 h 30 - Lundi 12 août

Nuit Blanche

Frais de loc.en sus

avec Far East Movement, Redfoo (LMFAO), Bingo Players, Afrojack

Stars 80 Présentée par Laurent Petitguillaume, la soirée verra défiler Jean-Luc Lahaye, Sabrina, Lio, Patrick Hernandez, Emile & Images, François Feldman, Joniece Jamison, Début de Soirée, Jean Schultheis, Caroline Loeb, Léopold Nord & Vous et Laroche Valmont.

Tarif : 40 € 23 h 55 - Lundi 12 août

Deep Purple / Blue Öyster Cult À la fin des années 60 et au début des années 70, Deep Purple a posé les bases d’un genre nouveau : le hard-rock dans un premier temps, puis le heavy-metal. Dans les années 70, aux côtés des mastodontes Deep Purple ou Black Sabbath, une autre voie s’ouvrait grâce aux membres de Blue Öyster Cult, natifs de Long Island : mystique, électrique et étonnamment sulfureuse.

Tarif : 35 € 21 h - Vendredi 9 août

Tarif : 39 € 20 h - Mardi 13 août

Snoop Dogg aka Snoop Lion / 1995

The Australian Pink Floyd

Le temps d’une chaude soirée du mois d’août, les festivaliers, emmenés par Snoop Dogg au volant de son lowrider, sont invités pour un road trip sur la Westcoast. Snoop Lion, également du voyage, n’exclut pas de faire un petit crochet par la Jamaïque... Le rap généreux de 1995 a conquis bon nombre de fans, au point que les spécialistes l'ont reconnu "groupe de l'année" dès 2011.

Loin du simple mimétisme, cette formation qui connaît un succès phénoménal à travers le monde livre un show à la hauteur de leurs précieux modèles.

Tarif : 37 € 20 h - Mercredi 14 août

Hard rock session Anthrax (un esprit sulfureux, un son assourdissant et un esprit de conquête retrouvé) ; Helloween (pionniers du métal allemand) ; Gamma Ray (power métal sombre) ; Sonata Artica (power métal mélodique) ; Rage (groupe de référence discret et intègre).

Tarif : 31 € 20 h 30 - Samedi 17 août

Justice (DJ set) Depuis leur tube "D.A.N.C.E." en 2007, ils enchaînent sans discontinuité sur la vague d’un succès retentissant. Le duo a imposé une autre voie à la fameuse french touch : celle qui délaisse les paillettes pour explorer les bas-fonds noirs d’une esthétique metal. Tarif : 37 € 20 h - Dimanche 18 août

Tarif : 39 € 15 h 45 - Jeudi 15 août

Sexion d’Assaut

Sexion d'assaut renouvelle le rap en profondeur, à la manière de certaines de leurs idoles R’n’B américaines. Youssoupha se frotte aussi bien à la musique populaire qu’au hip hop pur jus. 20 h - Vendredi 16 août COMPLET

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 7

1995

Patrick Bruel

Sexion d'assaut / Youssoupha

CINÉMA / VU POUR VOUS

World War Z

Ciné

Broken City de Allen Hughes (Policier, USA, 1h49) avec Mark Wahlberg, Russell Crowe, Catherine Zeta-Jones

Engagé par le maire pour enquêter sur la possible infidélité de sa femme, un ex-flic devenu détective se retrouve au cœur d'une vaste machination politique. Q Actuellement

de Marc Forster (Science-fiction, USA, 1h56) avec Brad Pitt, Mireille Enos, James Badge Dale

Les Petits princes Dark Skies de Scott Charles Stewart (Science-fiction, USA, 1h36) avec Keri Russell, Josh Hamilton, Kadan Rockett

Dans une banlieue paisible, la famille Barrett voit sa vie basculer suite à des évènements étranges qui, chaque nuit, viennent troubler la tranquillité de sa maison...

de Vianney Lebasque (Comédie dramatique, France, 1h30) avec Paul Bartel (II), Reda Kateb, Samy Seghir

JB, jeune prodige de 16 ans, est le dernier à intégrer le centre de formation où évoluent les plus grands espoirs du ballon rond. Entre l'amitié, la compétition, les rivalités et son attirance pour Lila, une jeune fille passionnée de street art, JB va devoir se battre... Q Actuellement

Q Actuellement

Q A partir du 3 juillet

Before Midnight de Richard Linklater (Romance, USA/Grèce, 1h48) avec Ethan Hawke, Julie Delpy, Seamus Davey-Fitzpatrick

Céline, son mari Jesse et leurs deux filles passent leurs vacances chez des amis. La veille du retour à Paris, les amis offrent au couple une nuit dans un hôtel sans les enfants. Les vieilles rancoeurs remontent à la surface et la soirée en amoureux tourne au règlement de comptes.

de Sylvain White (Policier, France) avec Gérard Depardieu, JoeyStarr, Héléna Noguerra

Q Actuellement

Moi, moche et méchant 2 de Pierre Coffin, Chris Renaud (Animation, USA, 1h38)

Ayant abandonné la super-criminalité et mis de côté ses activités funestes pour se consacrer à la paternité, Gru, avec le Professeur Néfario et les Minions, doit se trouver de nouvelles occupations. Q Actuellement

Les Stagiaires de Shawn Levy (Comédie, USA, 1h59) avec Vince Vaughn, Owen Wilson, Rose Byrne

Billy et Nick, deux quarantenaires dont les carrières ont été pulvérisées par Internet, repartent à zéro en obtenant un stage chez Google. En compétition avec des petits génies de l’informatique tout droit sortis de l’école, ils vont devoir prouver qu’ils ne sont pas des dinosaures… Q Actuellement

12 ans d'âge de Frédéric Proust (Comédie, France, 1h25) avec François Berléand, Patrick Chesnais, Anne Consigny

La Marque des anges - Miserere

Charles et Pierrot sont inséparables. Le jour où Charles part en pré-retraite, c’est le bonheur ! Ils vont pouvoir passer encore plus de temps ensemble. Leur devise est claire : « profiter de la vie et rire de tout ». Q Actuellement

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8

On doit au réalisateur des films aussi divers qu’A l’ombre de la haine (qui traite du racisme), Neverland (qui se déroule à Londres au début du 20e siècle), la comédie L’incroyable destin de Harold Crick ou encore l’un des derniers « James Bond » : Quantum of solace. Il s’agit cette fois de l’adaptation d’un roman « post-apocalyptique » (de Max Brooks) qui montre des humains contaminés par un virus inconnu, qui se propage à grande vitesse et n’épargne quasiment personne. Le postulat (que quelques faits divers semblent, ici ou là, corroborer) est que lorsque nos mécanismes de défense habituels et/ou nos repères tombent, tout peut arriver et nous arriver. Gerry, un ancien enquêteur des Nations Unies se retrouve coincé dans un embouteillage monstre, alors qu’il effectue avec sa famille un trajet familier. La situation dégénère insensiblement puis avec force, et le chaos s’installe, avec son cortège de pillages et de violence. Pour sauver sa famille, et d’ailleurs on (l’armée américaine) ne lui laisse pas le choix, Gerry doit reprendre du service et trouver à la fois le mystérieux agent pathogène et les moyens de l’éradiquer. Commence alors une haletante course autour du monde et contre la montre pour arrêter l’épidémie et tenter de sauver des malades qui semblent condamnés sans recours, et dont les hordes déferlent un peu partout. Métaphore de notre époque, le film met aussi en avant les valeurs de la famille, de l’amour, du deuil et d’un patriotisme planétaire, au fil de scènes d’action à couper le souffle, qui nous promènent d’un bout du monde à l’autre. Brad Pitt est bien sûr impeccable, et - effets spéciaux et trois D aidant - le spectateur en ALAIN NOËL prend, littéralement, plein les yeux.

A Paris, Lionel Kasdan, commissaire de la BRI à la retraite, enquête sur un meurtre étrange : un chef de chœur a été retrouvé mort dans sa paroisse, les tympans détruits, sans qu'aucun témoin n'ait apparemment assisté à la scène. Q Actuellement

En pays cannibale de Alexandre Villeret (Comédie, France, 1h24) avec Axel Philippon, David Saracino, Ivan Cori

Loin d’un Paris de carte postale, Max et sa bande de pieds nickelés se trimballent dans les profondeurs d’un petit milieu de citadin décalé, animé par les teufs, le sexe et les drogues. Un "triptease" de 48 heures, et une escalade de situations déjantées dans les bas fonds de Paname. Q Actuellement

Le Renard Jaune de Jean-Pierre Mocky (Policier, France, 1h24) avec Michael Lonsdale, Frédéric Diefenthal, Antoine Duléry

Charles Senac, un romancier à succès est retrouvé mort. L'inspecteur Giraud est dépêché pour enquêter. Sur les traces du défunt, il fréquente le bar du Renard Jaune où l'écrivain avait ses habitudes. Il découvre vite que le quartier entier voulait sa mort. Q Actuellement

Electrick Children

Jeunesse

de Rebecca Thomas (V) (Comédie dramatique, USA, 1h33) avec Julia Garner, Rory Culkin, Liam Aiken

de Justine Malle (Drame, France, 1h15) avec Esther Garrel, Didier Bezace, Emile Bertherat

Q Actuellement

Inavouables de Frédéric Cerulli (Drame, France, 1h35) avec Patrick Grieco, Hélène Mallet, Sophie Desvergnes

Virgile fait son retour sur la riviera azuréenne après avoir totalement disparu de la circulation. Les retrouvailles avec sa bande de potes sont une fête mémorable. Dans le huis clos d’une villa, le destin des amis bascule... Q Actuellement

Un mois en Thaïlande de Paul Negoescu (Comédie, Roumanie, 1h25) avec Ionut Grama, Victoria Raileanu, Ioana Anastasia Anton

En pleines fêtes du Nouvel an à Bucarest, Radu, jeune trentenaire, décide de rompre avec sa fiancée. La même nuit il part à la recherche de Nadia, sa précédente petite amie, persuadé que c’était l’amour de sa vie… Q Actuellement

Ma meilleure amie, sa soeur et moi

“J’avais vingt ans en 1995, l’année de la mort de mon père, le cinéaste Louis Malle. J’étais en khâgne. Au moment même où je commençais à tomber amoureuse d’un garçon de ma classe et à rejeter l’influence de mon père, sont apparus chez lui les premiers symptômes d’une maladie.”

de Lynn Shelton (Comédie dramatique, USA, 1h30) avec Emily Blunt, Rosemarie DeWitt, Mark Duplass

Q A partir du 3 juillet

Jack est encore sous le coup de la disparition récente de son frère. Alors pourquoi ne pas accepter l'invitation d'Iris, sa meilleure amie, dans son chalet familial afin de passer une semaine seul à méditer sur sa vie ?

Rampart © Le Pacte

Rachel est une adolescente issue d’une famille fondamentaliste mormone de l’Utah. A ses 15 ans, elle découvre le rock n’roll sur une cassette audio. N’ayant jamais entendu une telle musique, Rachel vit ce moment comme une expérience exceptionnelle, mystique et sensuelle.

Q A partir du 3 juillet

L'officier de police Dave Brown fait partie des derniers "flics renégats" de sa brigade. Après une leçon administrée un peu trop brutalement à un conducteur imprudent, il doit faire face à des sanctions disciplinaires. Entre son métier et sa famille, Dave devra se battre pour survivre.

Pour une femme

Biette

de Diane Kurys (Comédie, France, 1h50) avec Benoît Magimel, Mélanie Thierry, Nicolas Duvauchelle

de Pierre Léon (Documentaire, France, 1h48) avec Francoise Lebrun, Pascal Cervo

Pierre Léon filme le portrait du cinéaste JeanClaude Biette. Les lieux biettiens (le petit théâtre, le terrain vague, les appartements parisiens, le Portugal…) se peuplent d’amis et de collaborateurs qui évoquent leurs souvenirs

Q A partir du 3 juillet

Q A partir du 26 juin

La Dernière Recrue de Luc Murat (Action, France, 1h37) avec Moussa Maaskri, Pierre Murat, Aymen Saïdi

Frances Ha de Noah Baumbach (Comédie dramatique, USA, 1h26) avec Greta Gerwig, Mickey Sumner, Adam Driver

Kevin est un homme tranquille mais ces images qui le hantent, ne sont-ce que des rêves ? Ou un passé enfoui qui ressurgit et qui le rattrape ? Kevin est-il vraiment ce petit chef d’entreprise sans histoire ou un ancien mercenaire...

Good as You

Q A partir du 3 juillet

de Pippo Delbono (Documentaire, Suisse/Italie, 1h15) avec Sophie Calle, Irène Jacob, Marie-Agnès Gillot

Au fil des voyages, la petite caméra de Pippo Delbono saisit des instants uniques, rencontres avec des témoins connus ou moins connus qui disent (ou dansent) leur vision de l’univers. Parfois la caméra tourne en cachette. Q A partir du 26 juin

Le Murmure Des Ruines de Liliane de Kermadec (Documentaire, France, 1h33)

Un camion de farine se perd dans le Caucase. Il n’y a pas de boulangerie à Shushi, pourquoi ne pas récupérer la farine du camion et en ouvrir une. Araxia, directrice de l'école de musique, Arsiné, maîtresse d'école et quelques autres habitants sont de la partie. Q Actuellement

A la mort de sa mère, Anne fait une découverte qui la bouleverse : une photo ancienne va semer le doute sur ses origines et lui faire découvrir l'existence d'un oncle mystérieux que ses parents ont accueilli après la guerre. Q A partir du 3 juillet

Q A partir du 3 juillet

Les Reines du ring

Le Congrès Robin Wright (dans son propre rôle), se voit proposer par la Miramount d’être scannée numériquement, pour pouvoir librement exploiter son image au cinéma. 20 ans plus tard, Robin Wright est l’invitée d’honneur du Congrès de la Miramount Nagasaki qui présente sa dernière invention: vivre son film sur demande, sur simple prescription…

de Rocco Papaleo (Comédie dramatique, Italie, 1h45) avec Alessandro Gassman, Paolo Briguglia, Rocco Papaleo

Q A partir du 3 juillet

de Jean-Marc Rudnicki (Comédie, France, 1h37) avec Marilou Berry, Nathalie Baye, Audrey Fleurot

de Ari Folman (Animation, USA, 2h00) avec Robin Wright, Harvey Keitel, Jon Hamm

Basilicata Coast To Coast Rocco, Salvatore, Franco et Nicola sont potes, et musiciens aussi. Un peu naïfs, un peu paumés, mais pleins d'espoir. Rejoints par une jeune journaliste, les quatre antihéros désinvoltes se mettent en route pour participer au Festival de théâtre-chanson de Scanzano Jonico...

White Lie de Nyima Cartier (Thriller, France/GB, 1h15) avec David Birkin, Olivia Ross, Belinda Low © Warner Bros France

Amore carne

Frances, jeune New-yorkaise de 27 ans, vit avec sa meilleure amie Sophie, en rêvant sa carrière de danseuse. Mais Sophie déménage, et Frances se retrouve subitement seule, obligée de trouver sa place dans ce monde…

Q A partir du 3 juillet

Q Actuellement

de Mariano Lamberti (Comédie, Italie, 1h35) avec Enrico Silvestrin, Daniela Virgilio, Lucia Mascino

À Rome, huit amis s’apprêtent à fêter ensemble le Nouvel An. Isolés par une coupure de courant - avec le champagne pour seul salut - ils sont alors entraînés dans un tourbillon débridé de délires, de révélations et de quiproquos.

de Oren Moverman (Policier, USA, 1h47) avec Woody Harrelson, Robin Wright, Sigourney Weaver

Rose, 30 ans, n'a qu'une idée en tête : renouer avec Mickaël, son fils de 11 ans dont elle a été séparée pendant plusieurs années. Mais la tâche s'avère compliquée. Lorsque Rose découvre la passion de Mickaël, elle pense avoir trouvé le moyen de dégeler la glace... Q A partir du 3 juillet

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 9

Sydney, jeune écrivain, travaille comme assistant pour le célèbre Richard Westfield, son mentor. Sur les conseils de Lola, sa petite amie, il présente son premier roman à Wesfield. Celui-ci méprise le manuscrit. Sydney décide alors de démissionner pour se concentrer sur ses projets. Mais Lola lui apprend une mauvaise nouvelle: Wesfield a publié le livre de Sydney sous son nom et le voue à un grand succès. Q A partir du 3 juillet

Dans un jardin je suis entré

de Avi Mograbi (Documentaire, France/Suisse/Israël, 1h37)

Monstres Academy de Dan Scanlon (Animation, USA, 1h44)

Même quand il n’était qu’un tout petit monstre, Bob Razowski rêvait déjà de devenir une Terreur. Aujourd’hui, il est enfin en première année à la prestigieuse université Monstres Academy, où sont formées les meilleures Terreurs. Son plan de carrière bien préparé est pourtant menacé par sa rencontre avec James P. Sullivan, dit Sulli, un vrai crack qui a un don naturel pour Terrifier. Aveuglés par leur désir de se prouver l’un à l’autre qu’ils sont imbattables, tous deux finissent par se faire renvoyer de l’université.

Fanny

Marius

de Daniel Auteuil (Comédie dramatique, France, 1h42) avec Daniel Auteuil, Victoire Belezy, Jean-Pierre Darroussin

de Daniel Auteuil (Comédie dramatique, France, 1h33) avec Daniel Auteuil, Raphaël Personnaz, Jean-Pierre Darroussin

Fanny, amoureuse et abandonnée, apprend qu’elle attend un enfant de Marius. Elle se retrouve en position dramatique de mère-fille, incapable d’assurer son propre avenir et celui de son enfant.

Marius, le fils de César qui tient le "Bar de la marine" ne cesse de rêver au grand large malgré la jolie Fanny amoureuse de lui. Pourtant une altercation avec le maître-voilier Panisse, qui courtise Fanny, fera naître l'amour en Marius.

Q A partir du 10 juillet

Hijacking

Grigris

de Tobias Lindholm (Drame, Danemark, 1h39) avec Pilou Asbæk, Søren Malling, Dar Salim

de Mahamat Saleh Haroun (Drame, France/Tchad, 1h40) avec Soulémane Démé, Marius Yelolo, Cyril Gueï

Pacific Rim de Guillermo del Toro (Action, USA) avec Charlie Hunnam, Idris Elba, Ron Perlman

Surgies des flots, des hordes de créatures monstrueuses, les "Kaiju", ont déclenché une guerre qui a fait des millions de victimes et épuisé les ressources naturelles de l'humanité pendant des années… Q A partir du 17 juillet

Paris à tout prix de Reem Kherici (Comédie, France) avec Reem Kherici, Cécile Cassel, Tarek Boudali

Q A partir du 10 juillet

The East de Zal Batmanglij (Thriller, USA/GB, 1h56) avec Brit Marling, Alexander Skarsgård, Ellen Page

Crazy Joe de Steven Knight (Action, USA, 1h40) avec Jason Statham, Siobhan Hewlett, Santi Scinelli

Alors que sa jambe paralysée devrait l'exclure de tout, Grigris, 25 ans, se rêve en danseur. Un défi. Mais son rêve se brise lorsque son oncle tombe gravement malade. Pour le sauver, il décide de travailler pour des trafiquants d'essence…

Une agent secrète doit s'infiltrer dans l'association écoterroriste The East, mais ses plans vont basculer lorsqu'elle tombe amoureuse du leader du groupe.

Ex-soldat des forces spéciales britanniques, Joey Jones se retrouve à la rue dans Londres après s’être enfui pour échapper à un procès en cour martiale. En s’introduisant par effraction dans un appartement inoccupé, il découvre de quoi recommencer une nouvelle vie.

Q A partir du 10 juillet

The Theory of Love

Le Quatuor

Q A partir du 10 juillet

Maya, jeune Marocaine en pleine ascension s’apprête à décrocher son premier CDI de styliste chez Balenciaga. Oubliées l’enfance en banlieue et la famille au Maroc, la voilà bientôt officiellement une it-girl de la mode et de Saint-Germain-des-Prés. Q A partir du 17 juillet

Juliette de Pierre Godeau (Comédie dramatique, France, 1h21) avec Astrid Berges-Frisbey, Élodie Bouchez, Féodor Atkine

Juliette a 25 ans, l’âge des possibles, l’âge des amants... Issue d’une génération qui pour ne pas pleurer choisit de rire, Juliette va pourtant devoir grandir... Q A partir du 17 juillet

de Jay Oswald (Comédie, France, 1h17) avec Sheila Coren-Tissot

de Yaron Zilberman (Drame, USA, 1h47) avec Philip Seymour Hoffman, Catherine Keener, Christopher Walken

Le grand méchant loup

Un artiste peintre se suicide en se versant un pot de peinture sur la tête. Un couple de critiques d'art homosexuels refait le monde lors d'une soirée endiablée. Un savant aux airs familiers passe une audition et se met à vulgariser la théorie des cordes d'une façon improbable.

de Nicolas Charlet, Bruno Lavaine (Comédie, France, 1h47) avec Benoît Poelvoorde, Kad Merad, Fred Testot

It felt like love de Eliza Hittman (Drame, USA, 1h22) avec Gina Piersanti, Giovanna Salimeni, Ronen Rubinstein

Quatre musiciens vont faire face à des épreuves pour rester unis. Ils seront confrontés à la mort, aux égos des uns et des autres, et à la soif de pouvoir... Q A partir du 10 juillet

Ini Avan, Celui qui revient de Asoka Handagama (Drame, Sri-Lanka, 1h44) avec Dharshan Dharmaraj, Subashini Balasubramaniyam, Niranjani Shanmugaraja

Deux ans après la fin de la guerre au Sri Lanka, un ex-combattant tamoul retourne dans son village. Les haines du passé, les trafics louches et les rancœurs sont autant de champs de mines pour celui qui revient... Q A partir du 10 juillet

Q A partir du 10 juillet

Il était une fois trois frères qui vivaient heureux. Du moins le pensaient-ils. Un jour leur maman eut un accident. Alors Henri, Philippe et Louis se mirent à se questionner sur le sens de leur vie. Une grande vague de doutes pour ces quarantenaires versaillais sans histoire...

Q A partir du 10 juillet

En plein océan Indien, le navire danois "MV Rosen" est pris d’assaut par des pirates somaliens qui retiennent en otage l’équipage et réclament une rançon de 15 millions de dollars. Parmi les sept hommes restés à bord, Mikkel, le cuisinier, marié et père d’une petite fille. Q A partir du 10 juillet

“Dans un jardin je suis entré” fantasme un « ancien » Moyen-Orient, dans lequel les communautés n’étaient pas séparées par des frontières ethniques et religieuses, un MoyenOrient dans lequel même les frontières métaphoriques n’avaient pas leur place.

Lila, jeune fille solitaire et renfermée traîne son ennui dans un quartier du sud de Brooklyn. L’été de ses quatorze ans, elle s’attache à Samy, petite frappe plus âgée, rencontrée sur la plage de Rockaway, qui ne lui prête guère d’attention. Q A partir du 17 juillet

Q A partir du 10 juillet

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10

Dans la tête de Charles Swan III

Un nuage dans un verre d'eau

de Roman Coppola (Comédie, USA, 1h25) avec Charlie Sheen, Jason Schwartzman, Bill Murray

de Srinath Christopher Samarasinghe (Thriller, France, 1h30) avec Anamaria Marinca, Gamil Ratib, Tewfik Jallab

Charles Swan, graphiste riche et célèbre, a toujours eu du succès auprès des femmes. Mais lorsque sa petite amie le quitte, il se remet totalement en question...

Bien que 50 ans les séparent, Monsieur Noun et Anna cultivent ensemble un sens de la fantaisie, le goût des faits divers et des westerns spaghettis avec Clint Eastwood. Lui, égyptien et elle, roumaine, habitent le même immeuble parisien.

Q A partir du 24 juillet

Metro Manila

de Marguerite Abouet, Clément Oubrerie (Animation, France, 1h24)

de Sean Ellis (Thriller, GB, 1h55) avec Jake Macapagal, Althea Vega, John Arcilla

Fin des années 1970, en Côte d'Ivoire à Youpougon, quartier populaire d'Abidjan. C'est là que vit Aya, 19 ans, une jeune fille sérieuse qui préfère rester étudier à la maison plutôt que de sortir avec ses copines.

La Cinquième Saison

Gold

de Peter Brosens, Jessica Hope Woodworth (Drame, Belgique/Pays-Bas/France, 1h33) avec Aurélia Poirier, Django Schrevens, Sam Louwyck

de Thomas Arslan (Western, Allemagne, 1h38) avec Nina Hoss, Marko Mandic, Peter Kurth

Une mystérieuse calamité frappe un village belge dans les Ardennes : le printemps refuse de venir. Le cycle de la nature est brisé. Alice et Thomas, deux adolescents du village, vont se battre pour donner un sens à leur vie dans un monde qui s’effondre autour d’eux.

Q A partir du 17 juillet

Aya de Yopougon

Q A partir du 24 juillet

Une Journée à Rome

Aspirant à une vie meilleure, Oscar Ramirez et sa famille quittent les montagnes du nord de la Philippine et viennent s'installer dans la ville de Metro Manila. Proie idéale dans cette ville impitoyable, Oscar va devoir tout risquer pour les siens.

de Francesca Comencini (Drame, Italie, 1h29) avec Giulia Valentini, Filippo Scicchitano

Canada, été 1898. En pleine Ruée vers l'Or du Klondike, Emily Meyer rejoint un groupe d'immigrés allemands pour entamer un périple semé d'embûches à la recherche du précieux minerai.

Le Jour attendra de Edgar Marie (Thriller, France) avec Jacques Gamblin, Olivier Marchal, Carlo Brandt

Q A partir du 24 juillet

Fraternellement

Q A partir du 17 juillet

de Florentino Javier Gorleri (Comédie dramatique, Argentine, 1h26) avec Jorgelina Vera, Fabian Forte, Rodrigo Pedreira

Une nouvelle journée commence à Rome, la ville éternelle. Gina et Marco ont 19 et 20 ans et sont portés par l'exubérance de la jeunesse. Ils vont apprendre à se connaître, tomber amoureux, et vont ainsi basculer, peut-être un peu trop tôt, dans le monde des adultes.

de Spiros Stathoulopoulos (Romance, Grèce/Allemagne/France, 1h22) avec Theo Alexander, Tamila Koulieva-Karantinaki

Perchés sur des monolithes de roche en plein centre de la Grèce, les deux monastères orthodoxes de Meteora se font face. L'un renferme des moines, l'autre des nonnes. Comme suspendus entre ciel et terre, ils surplombent un paysage rural avec lequel ils ont peu de liens. Q A partir du 17 juillet

Q A partir du 17 juillet

Metéora Patrons de boîtes de nuit à Paris, Milan et Victor ont depuis plusieurs années rompu tout contact. Mais le retour de Serki change la donne. Serki le dangereux psychopathe et sa cohorte de mauvais souvenirs. Les souvenirs d’une époque où pour pouvoir survivre dans un business en pleine déliquescence, Milan et Victor avaient accepté une mauvaise affaire qui avait envoyé Serki en prison au Mexique… Q A partir du 24 juillet

Wolverine : le combat de l'immortel

Chez nous c'est trois !

de Claude Duty (Comédie, France//Belgique, 1h28) avec Noémie Lvovsky, Marie Kremer, Stéphane De Groodt

Jeanne Millet, réalisatrice dans une mauvaise passe, part en province pour y présenter l’un de ses premiers films. Son itinéraire va lui faire franchir plusieurs frontières entre amour et amitié, espoir et déception, cinéma et quotidien routinier. Q A partir du 17 juillet

Le Grand'Tour

Juan Carlos revient à la vieille maison familiale après plusieurs années d'absence, pour y retrouver sa soeur Violeta et son frère Fabián. Il a un plan pour sortir de la misère dans laquelle ils se trouvent, mais devenir des criminels sera plus difficile qu'ils ne le pensent. Q A partir du 24 juillet

Insaisissables de Louis Leterrier (Thriller, France/USA, 1h55) avec Jesse Eisenberg, Woody Harrelson, Isla Fisher

"Les Quatre Cavaliers", de brillants magiciens et illusionnistes, viennent de donner deux spectacles de magie époustouflants : le premier en braquant une banque sur un autre continent, le deuxième en transférant la fortune d’un banquier véreux sur les comptes en banque du public.

de James Mangold (Action, USA) avec Hugh Jackman, Brian Tee, Will Yun Lee

de Jérôme Le Maire (Aventure, Belgique, 1h38) avec Jean-Marc Chenut, Vincent Solheid, Christian Henarard

Logan, l’éternel guerrier marginal, se retrouve au Japon. Là-bas, ses griffes en adamantium se heurteront à l’acier des samouraïs. Logan sera confronté à une figure mystérieuse de son passé, dans une bataille épique qui le changera à jamais.

Une bande de quarantenaires décide d'aller faire la fête pendant un week-end, marchant à travers bois, sans femmes ni enfants. Faire un tour, en quelque sorte. Ils ne reviendront que six mois plus tard, et encore, pas tous !

Q A partir du 24 juillet

R.I.P.D. Brigade Fantôme

12 heures

La Chair de ma chair

de Simon West (Thriller, USA, 1h36) avec Nicolas Cage, Malin Akerman, Josh Lucas

de Denis Dercourt (Drame, France, 1h18) avec Anna Juliana Jaenner, Louis Sébastien, Grâce Dercourt

de Robert Schwentke (Action, USA) avec Ryan Reynolds, Jeff Bridges, Mary-Louise Parker

Trahi lors d’un hold-up qui a mal tourné, Will Montgomery, un voleur surdoué, vient de purger huit ans de prison. Désormais, il est décidé à tourner la page et souhaite seulement renouer avec sa fille, Alison. Q A partir du 24 juillet

Q A partir du 31 juillet

Traumatisée par la mort de sa fille, Anna persiste à nourrir l'enfant qu'elle n'a plus. Elle est internée dans un hôpital psychiatrique à la suite de l'assassinat de plusieurs personnes.

Un tandem de flics d'un genre très spécial, puisque défunts, est envoyé par leur unité de police R.I.P.D. (Rest in Peace Department) pour protéger notre planète d'une recrudescence de créatures néfastes qui refusent de passer tranquillement dans l'autre monde.

Q A partir du 24 juillet

Q A partir du 31 juillet

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 11

Elysium

Ciné

de Neill Blomkamp (Science-fiction, USA) avec Matt Damon, Sharlto Copley, Jodie Foster

Lone Ranger

de John Luessenhop (Epouvante, USA, 1h32) avec Alexandra Daddario, Dan Yeager, Scott Eastwood

Q A partir du 31 juillet

Les Schtroumpfs 2 de Raja Gosnell (Animation, USA)

La suite des aventures des Schtroumpfs...

Q A partir du 7 août

Imogene

Leones

de Shari Springer Berman, Robert Pulcini (Comédie, USA) avec Kristen Wiig, Darren Criss, Annette Bening

de Jazmín López (Fantastique, France/Argentine, 1h22) avec Julia Volpato, Pablo Sigal, Macarena del Corro

Après avoir tout tenté pour attirer l’attention de son petit ami qui vient de la quitter, Imogene, auteur new yorkais sans succès, se voit obligée de retourner dans le New Jersey où elle doit à nouveau cohabiter avec sa famille plutôt excentrique.

Un groupe d’amis s’enfonce dans la forêt par un bel après-midi. Entre jeux de mots et séduction, ils s’amusent à franchir les frontières de l’âge adulte. Mais au fur et à mesure de leur avancée, surgissent les indices d’une terrible vérité.

Q A partir du 7 août

Oggy et les cafards

Leave It On The Floor

Q A partir du 14 août © Peter Mountain - Disney Enterprises Inc.

Tonto, guerrier indien, raconte l’histoire méconnue qui a transformé John Reid, un ancien défenseur de la loi, en un justicier légendaire. Ces deux héros à part vont devoir apprendre à faire équipe pour affronter le pire de la cupidité et de la corruption.

Texas Chainsaw 3D Une jeune femme se rend au Texas avec ses amis pour toucher l'héritage de la famille Sawyer, une gigantesque et luxueuse bâtisse. Elle ne va pas tarder à découvrir que cette demeure familiale cache un locataire : Thomas Sawyer, dit Leatherface.

En 2159, alors que la population riche vit sur une station spatiale artificielle le reste de la population tente de survivre sur la Terre dévastée. Un homme accepte une mission qui pourrait ramener l'égalité entre les deux mondes.

de Gore Verbinski (Action, USA, 2h15) avec Johnny Depp, Armie Hammer, Ruth Wilson

Q A partir du 14 août

Drôles D'oiseaux de Wayne Thornley (Animation, Afrique du Sud, 1h23)

Au cœur de l’Afrique, au bord des majestueuses chutes Victoria, se dresse l’étonnante Cité des Oiseaux, Zambezia, perchée sur un baobab géant. C’est là que se rend Kai, un jeune faucon qui vit isolé avec son père dans la brousse et rêve de connaitre la ville.

de François-Xavier Vives (Drame, France/Belgique, 1h40) avec Marie Gillain, Jalil Lespert, Miou-Miou

Gabino, un jeune homme qui vit toujours avec sa mère, vend de la musique piratée dans les rues de Mexico. Un jour, son père revient à la maison après 15 ans d'absence, mais sa présence gêne, et le fils et sa mère le mettent à la porte. Cet acte va changer leur relation... Q A partir du 31 juillet

Magnifica Presenza de Ferzan Özpetek (Comédie dramatique, Italie/Turquie, 1h46) avec Elio Germano, Beppe Fiorello, Paola Minaccioni

Pietro a un rêve - il veut être acteur et abandonne donc sa Sicile natale pour s'installer à Rome. Mais pour le jeune homme timide, se ne sera pas facile d'être là. Partager l'appartement avec sa cousine Marie pour qui il partage un amour mêlé de haine.

de Thierry de Peretti (Drame, France, 1h32) avec Aziz El Haddachi, François-Joseph Culioli, Hamza Meziani

Q A partir du 7 août

Q A partir du 31 juillet

de Nicolás Pereda (Comédie, Canada/Mexique/Pays-bas, 1h43) avec Teresa Sánchez, Gabino Rodriguez, Luis Rodriguez

Les Apaches

L'apprentissage d'un jeune garçon dans le milieu de la culture underground des ballets de Los Angeles.

Années 20, dans Les Landes. Une crise sociale couve. Liéna qui vient de perdre son mari, hérite ses vastes propriétés et le rêve de celui-ci : l’électricité partout sur ses terres. Seule contre tous, elle veut alors faire de ce rêve une réalité…

Les Chansons populaires

Q A partir du 14 août

de Sheldon Larry (Comédie musicale, USA/Canada, 1h45) avec Ephraim Sykes, Barbie-Q, Andre Myers

Depuis la nuit des temps, deux forces s'affrontent en un combat perpétuel, total et sans pitié. Un combat dont nous ne soupçonnions pas l'existence malgré sa férocité. Ce choc de titans, cette lutte ancestrale, cette bataille qui perdure à travers les âges, ce n'est pas le bien contre le mal, non... C'est celle... d'Oggy contre les cafards. Q A partir du 7 août

Les Derniers jours

Corse / Extrême Sud / L’été. Pendant que des milliers de touristes envahissent les plages, les campings et les clubs, cinq adolescents de Porto-Vecchio trainent. Un soir, l'un d'eux conduit les quatre autres dans une luxueuse villa inoccupée...

Cha Cha Cha de Marco Risi (Drame, Italie/France) avec Luca Argentero, Eva Herzigova, Pippo Delbono Q A partir du 7 août

Q A partir du 14 août

Keep Smiling

Les Salauds

de Rusudan Chkonia (Comédie dramatique, France/Luxembourg/Georgie, 1h31) avec Olga Legrand, Nana Shonia, Tamar Bziava Q A partir du 14 août

de Claire Denis (Drame, France, 1h40) avec Vincent Lindon, Chiara Mastroianni, Julie Bataille

de Alex et David Pastor (Science-fiction, Espagne, 2h43) avec Quim Gutiérrez, Marta Etura, José Coronado

Les Grandes Ondes

L'humanité fait face à ses derniers jours. Depuis la propagation d'un dangereux virus, le monde est devenu terrifiant : il faut lutter pour survivre dans le chaos de la ville. Toute la population reste enfermée à l'intérieur des immeubles et structures de la ville. Q A partir du 7 août

Landes

de Thor Freudenthal (Fantastique, USA) avec Logan Lerman, Alexandra Daddario, Brandon T. Jackson

Percy Jackson, fils de Poséidon, poursuit ses aventures épiques afin d'accomplir sa destinée. Aidé de ses amis, demi-Dieux comme lui, il part à la recherche de la toison d'or...

Q A partir du 31 juillet

de Olivier Jean-Marie (Animation, France)

Percy Jackson : La mer des monstres

Commandant, à bord d’un supertanker, Marco Silvestri doit rentrer d’urgence à Paris, abandonner le navire. Sa sœur Sandra est aux abois… son mari suicidé, une entreprise en faillite et sa fille unique à la dérive. Q A partir du 7 août

Q A partir du 31 juillet

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12

de Lionel Baier (Drame, Suisse/Portugal, 1h30) avec Valérie Donzelli, Michel Vuillermoz, Patrick Lapp

Avril 1974, deux journalistes de la Radio Suisse Romande sont envoyés au Portugal. Accompagnés de Bob, un technicien proche de la retraite, et de sa fidèle VW, les voilà partis pour réaliser un reportage sur les soutiens économiques suisses au Portugal. Q A partir du 14 août

Michael Kohlhaas

Jeune & jolie

de Arnaud des Pallières (Drame, France, 2h02) avec Mads Mikkelsen, Mélusine Mayance, Delphine Chuillot

de François Ozon (Drame, France, 1h34) avec Marine Vacth, Géraldine Pailhas, Frédéric Pierrot

Le portrait d'une jeune fille de 17 ans en 4 saisons et 4 chansons...

Q A partir du 21 août

Au XVIème siècle, quelque part dans les Cévennes, Michael Kohlhaas, un prospère marchand de chevaux, mène une vie familiale aisée et heureuse. Victime d'une injustice, cet homme pieux et intègre lève une armée et met les villes à sac pour rétablir son droit. Q A partir du 14 août

Les Flingueuses de Paul Feig (Action, USA, 1h27) avec Sandra Bullock, Melissa McCarthy, Demian Bichir

Chargées d'arrêter un gangster russe, un agent du FBI et une policière de Boston aux méthodes peu conventionnelles doivent gérer une collaboration houleuse.

Copains pour toujours 2 de Dennis Dugan (Comédie, USA, 1h41) avec Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock

La suite des aventures de la bande d'amis, emmenée par Adam Sandler... Q A partir du 28 août

de Dan Bradley (Action, USA) avec Chris Hemsworth, Josh Peck, Adrianne Palicki

Un groupe d'adolescents organise la résistance lorsque l'armée coréenne envahit leur ville. Q A partir du 28 août

Q A partir du 21 août

Mort à vendre

de Dean Parisot (Action, USA) avec Bruce Willis, John Malkovich, Helen Mirren

de Faouzi Bensaïdi (Drame, France/Belgique/Maroc, 1h57) avec Fehd Benchemsi, Faouzi Bensaïdi, Imane Elmechrafi

Lorsque l’agent retraité de la CIA Franck Moses apprend la mort de son ancien collègue Marvin, il se rend à son enterrement avec sa compagne Sarah, sans se douter qu’il va au-devant de gros problèmes…

Dans la ville de Tetouan, au Maroc, Soufiane, Malik et Allal, trois amis inséparables habitués aux petits délits, décident de devenir les Barons de la drogue. Mais leur rencontre avec Dounia, une prostituée du club "La Passarella", va venir perturber leurs plans et les forcer à choisir entre l'amitié ou l'amour, l'honneur ou la trahison, le vice ou la raison...

Q A partir du 21 août

Conjuring : Les dossiers Warren de James Wan (Epouvante, USA, 1h12) avec Lili Taylor, Vera Farmiga, Patrick Wilson

Avant Amityville, il y avait Harrisville… The Conjuring raconte l'histoire horrible, mais vraie, d'Ed et Lorraine Warren, enquêteurs paranormaux réputés dans le monde entier, venus en aide à une famille terrorisée par une présence inquiétante dans leur ferme isolée… Q A partir du 21 août

Kick-Ass 2

Q A partir du 21 août

No Pain No Gain de Michael Bay (Comédie, USA, 2h10) avec Dwayne Johnson, Mark Wahlberg, Anthony Mackie

Basé sur une histoire vraie et inspiré d'articles de presse parus dans le "Miami New Times", Pain and gain suit les aventures criminelles du "Sun Gym gang". Q A partir du 28 août

Alabama Monroe

de Jeff Wadlow (Comédie, USA) avec Aaron Taylor-Johnson, Chloë Grace Moretz, Christopher Mintz-Plasse

de Felix Van Groeningen (Drame, Belgique, 1h52) avec Veerle Baetens, Johan Heldenbergh, Nell Cattrysse

L'audace insensée de Kick-Ass a inspiré une pléthore de vengeurs masqués autodidactes, le Colonel Stars & Stripes en tête, auxquels notre héro va s'allier pour patrouiller les rues de la ville et assurer la sécurité générale.

Didier et Élise vivent une histoire d'amour passionnée et rythmée par la musique. Lui, joue du banjo dans un groupe de Bluegrass Country et vénère l'Amérique. Elle, tient un salon de tatouage et chante dans le groupe de Didier. De leur union fusionnelle naît une fille, Maybelle...

Q A partir du 21 août

Tout le monde dans notre famille de Radu Jude (Drame, Roumanie/Pays-Bas, 1h47) avec Serban Pavlu, Sofia Nicolaescu, Gabriel Spahiu

Q A partir du 28 août

Grand Central de Rebecca Zlotowski (Romance, France, 1h35) avec Léa Seydoux, Tahar Rahim, Olivier Gourmet

Marius est un jeune père divorcé. S'il vit difficilement le fait d’être éloigné de sa fille de cinq ans, il se fait une joie de l’emmener à la mer lorsque son tour de garde arrive. Mais lorsqu’il débarque chez son ex-femme, rien ne se passe comme prévu.

Gary est jeune, agile, il apprend vite. Il fait partie de ceux à qui on n’a jamais rien promis. De petits boulots en petits boulots, il est embauché dans une centrale nucléaire. Là, au plus près des réacteurs, où les doses radioactives sont les plus fortes, il trouve enfin ce qu'il cherchait...

Q A partir du 21 août

Q A partir du 28 août

Ciné

L'Aube rouge Scène Nationale de Besançon Rens. 03 81 51 03 12 www.scenenationaledebesancon.fr

L'été du cinéma français

Magic Magic Red 2

Re prises

de Sebastián Silva (Thriller, USA, 1h37) avec Juno Temple, Michael Cera, Emily Browning

Pendant ses vacances au Chili, Alicia, une jeune américaine réservée, se retrouve embarquée par sa cousine Sara et sa bande d'amis sur une île isolée. Personne ne fait vraiment d'effort pour intégrer Alicia.

KURSAAL Q Du 3 juillet au 27 août

Cinéma en plein air Entrée libre QUARTIERS DE LA VILLE Q En juillet et en août

Q A partir du 28 août Q LE CINEMA DES QUAIS

Leviathan de Lucien Castaing-Taylor, Verena Paravel (Documentaire, France, 1h23)

Dans les mêmes mers où la bataille de Melville contre Moby Dick fut imaginée, l'histoire du choc entre la nature et l'homme avec ses machines. Du pêcheur au cinéaste, le portrait de l'une des plus grandes tentatives de l'humanité. Q A partir du 28 août

1 boulevard Richelieu - BELFORT Tél. 03 84 90 40 40

Q FJT LES OISEAUX

48 rue des Cras - BESANÇON Tél. 03 81 40 32 00

Q KURSAAL

2 place du Théâtre - BESANÇON - Tél. 03 81 87 82 76

Q MARCHE BEAUX ARTS

3 rue Gustave Courbet - BESANÇON Tél. 03 81 61 54 54

Q PLAZZA VICTOR HUGO

6 rue Gambetta - BESANÇON - Tél. 03 81 82 09 44

Q LES TANNEURS

Une place sur la terre

12 rue du 21 janvier - DOLE - Tél. 03 84 82 63 75

de Fabienne Godet (Comédie dramatique, France) avec Benoît Poelvoorde, Ariane Labed, Max Baissette de Malglaive

Q MEGARAMA

Antoine, photographe joyeusement désabusé, a pour seul ami Matéo, le jeune fils de sa voisine souvent absente, auquel il donne une éducation fantaisiste. Un matin, des notes de piano venues de l'immeuble d'en face captent son attention.

45, rue d’Helvetie - PONT DE ROIDE Tél. 03 81 92 42 19

Q A partir du 28 août

3, quai Mavia - GRAY - Tél. 08 92 68 70 26*

Q CINEMA LE STUDIO MJC

21 place Barberousse - DOLE - Tél. 03 84 82 50 40 1 rue de la Source - ECOLE VALENTIN Tél. 03 81 85 38 32

Q CINEMA LE FOYER Q ESPACE MOLIÈRE

16 rue des Thermes - luxeuil-les-bains Tél. 08 92 68 06 17*

Q LE MAJESTIC

Q CINEMA RENOIR

Yema (Ouardia avait deux enfants)

7 rue Pasteur - LONS LE SAUNIER Tél. 03 84 24 38 67

Q ESPACE MELIES

Esplanade du Gal Charles de Gaulle - LURE Tél. 03 84 30 21 66

de Djamila Sahraoui (Algérie) avec Djamila Sahraoui, Samir Yahia, Ali Zarif

Q COLISEE

Une petite maison abandonnée, isolée dans la campagne algérienne. Ouardia y a enterré son fils Tarik, militaire peut-être tué par son propre frère Ali, dirigeant d’un maquis islamiste. Elle est surveillée par un des hommes d’Ali, amputé d’un bras suite à une explosion.

Q CINEMA OLYMPIA

Q A partir du 28 août

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 13

8 rue Henri Mouhot - MONTBELIARD Tél. 03 81 94 53 89 1 rue Gambetta - PONTARLIER Tél. 03 81 39 17 63

Q MAJESTIC ESPACE DES LUMIERES

ZAC des Haberges - Rue du Dr Courvoisier VESOUL - Tél. 0 892 68 70 26*

Q MEGARAMA LUMINA

Espace Lumière - 12 bd Moïse Foglia AUDINCOURT Tél. 08 92 68 11 25* / 08 92 68 07 42*

Q CINÉMA PAX

Rue de la Gare - VALDAHON - Tél. 03 81 56 41 98 *0,34 euros la min.

Expositions

Rythmes de vies

Ville de Besançon

Photos, enregistrements sonores et livres pour découvrir les réalités jamaïcaines.

www.besancon.fr

photographies d'ethnographie pour faire comprendre aux enfants que le patrimoine induit de notre part à tous une responsabilité.

Ousmane Sow

MUSÉE COMTOIS Jusqu'au 3 novembre

BU LUCIEN FEBVRE 43, fbg des Ancêtres - BELFORT Tél. 03 84 21 93 40 - scd.univ-fcomte.fr Jusqu'au 20 juillet

Ces années-là ! 1960-1969, une décennie de changements

Courbet/Cézanne, la vérité en peinture Pour la première fois, une exposition est entièrement consacrée à mettre en parallèle des œuvres de Courbet et Cézanne. Elle montre comment ces deux artistes, fondateurs de la modernité en peinture, se sont construits à la fois dans un fort enracinement régional, la Franche-Comté pour Courbet, le pays d’Aix pour Cézanne, et dans une constante volonté de s’imposer à Paris comme référents d’une vision artistique nouvelle. Dans le souci d’une confrontation au réel, les deux peintres ont compris que la peinture devait rester enracinée dans un terroir. La beauté, comme idéal, n’est ainsi plus la raison d’être de la peinture, mais celle qui doit révéler la vérité face à la nature comme surgissement ou force ; Courbet parle de "réalisme", Cézanne de "réalisation". L’exposition privilégie le paysage (thème de l’eau, de la neige, des arbres, des rochers...) ainsi que des domaines communs aux deux artistes : portraits, nus, natures mortes et références à Rembrandt. MUSÉE COURBET Place Robert Fernier - ORNANS Tél. 03 81 86 22 88 - www.musee-courbet.fr Du 29 juin au 14 octobre

Le 19 Centre Régional d'Art Contemporain 19, avenue des Alliés - MONTBÉLIARD Tél. 03 81 94 43 58 - www.le19crac.com

Téléféerique Romain Trinquand a mené une expérience singulière durant l'année scolaire 2012/2013 avec les élèves de trois collèges du Doubs. ESPACE RENCONTRES JEAN JAURÈS - VIEUX CHARMONT Jusqu'au 12 juillet

Au plus près Expositions monographiques de Sylvie Fajfrowska et Philippe Grognon, artistes faisant partie de la collection du Frac Franche-Comté, qui proposent une sélection d'œuvres récentes mettant en lumière la cohérence et la force de leur travail. Jusqu'au 25 août

Mauvais genre ? Trois artistes qui interviennent sur la condition des femmes issues de minorités sexuelles : Ana Gallardo (A Boca de Jarro), Zanele Muholi (Faces and Phases), Lisa Sartorio (XpuissanceX) Jusqu'au 25 août

Un voyage au cœur de cette décennie mythique à travers des objets collectors, des affiches et des images d'époque, balayant les faits les plus marquants de notre société dans une ambiance scénographiée et ludique ou chacun pourra découvrir un morceau d'histoire. MUSÉE DES MAISONS COMTOISES Rue du Musée - NANCRAY - Tél. 03 81 55 29 77 www.maisons-comtoises.org Jusqu'au 25 août

Tacet EXPOSITION CONÇUE PAR FRANCIS BAUDEVIN, DANS LES CADRE DES PLÉIADES - 30 ANS DES FRAC

L’accrochage d’une quarantaine d’œuvres est marqué par un souci de décloisonner techniques artistiques et courants stylistiques, de manière à plonger le visiteur dans un univers singulier. C’est également dans cet esprit que le nom des artistes à l’origine de chacune des œuvres ne sera communiqué sur aucun support de communication et de médiation. MUSÉE DES BEAUX-ARTS 85, rue des Arènes - DOLE Tél. 03 84 79 25 85 - www.doledujura.fr Jusqu'au 8 septembre

Musées de Montbéliard Tél. 03 81 99 22 61 - musees@montbeliard.com www.montbeliard.fr

Monsieur Surleau et le Cyclope L’exposition associe une sélection de peintures 19e et début 20e des musées de Montbéliard à un choix d’œuvres issues de la collection contemporaine du Fonds Régional d’Art Contemporain (FRAC) de Franche-Comté. Peintures, sculptures, dessins et installations dialoguent dans un face-à-face inédit, permettant l’approche d’œuvres contemporaines par le biais d’œuvres classiques tout autant que celle d'œuvres anciennes par le truchement d’un œil contemporain. MUSÉE DU CHÂTEAU DES DUCS DE WURTEMBERG Jusqu'au 15 septembre

Mémoires de verre Montbéliard et ses environs, le centenaire Cuvier, une course au Ballon d'Alsace, de saisissants portraits anonymes ou des paysages évocateurs sont révélés par ses étonnants négatifs sur verre réalisés dans la 1ère moitié du 20e siècle. De ces 5 000 plaques que possèdent les musées, récemment numérisées, quelques trésors inédits sont aujourd'hui dévoilés. MUSÉE D'ART ET D'HISTOIRE - HÔTEL BEURNIER-ROSSEL Jusqu'au 5 janvier

Exposition rétrospective Né à Dakar en 1935, fasciné par la sculpture, il n’en fera pas immédiatement son métier. Kinésithérapeute jusqu’à 50 ans, il décide ensuite de se consacrer entièrement à son art. Le 11 avril 2012, il devient membre de l’Académie des Beaux-Arts de l’Institut de France. La Citadelle expose une vingtaine de ses grandes sculptures au Hangar aux Manœuvres et le musée des Beaux-arts et d’Archéologie fait découvrir une série d’œuvres de plus petit format. Ousmane Sow a été accueilli par la galerie de l’Espace à Besançon dès 1994 pour une de ses premières expositions en France. En 2002, à l’occasion du bicentenaire de la naissance de Victor Hugo, Ousmane Sow rend hommage à l’écrivain. La sculpture qui lui est dédiée est installée sur l’Esplanade des Droits de l’Homme à Besançon. Le sculpteur a également participé au projet du nouveau Monument aux Morts prochainement réinstallé au cœur du parc des Glacis et des fortifications Vauban. Sa statue "L’Homme et l’Enfant" sera placée aux côtés du mémorial. C’est donc naturellement que la Ville a invité Ousmane Sow pour une exposition rétrospective de ses œuvres avant leur retour au Sénégal où elles seront présentées dans le nouvel espace culturel du sculpteur. Des scènes de la vie quotidienne des Peulh, Nouba, Masaï, Zoulou, fil rouge de cette exposition d’œuvres monumentales, sont présentées au Hangar aux Manœuvres de la Citadelle. De grandes sculptures de la nouvelle série sur les grands hommes intitulée "Merci", parmi lesquelles le Général de Gaulle et Nelson Mandela, y sont également exposées. Le musée des Beaux-arts et d’Archéologie accueille une série de sculptures appelée Petits Nouba. CITADELLE - Hangar aux manœuvres Tél. 03 81 87 83 33 - www.citadelle.com - Entrée libre pour les détenteurs d’un billet Citadelle (5 € - 3 € - Gratuit moins de 12 ans) / MUSÉE DES BEAUX-ARTS ET D'ARCHÉOLOGIE Tél. 03 81 87 80 60 - Entrée libre Jusqu'au 15 septembre

CIAP HÔTEL DE VILLE - Place du Huit-Septembre

Le Centre de l'interprétation de l'architecture et du patrimoine est constitué d’une exposition permanente présentant l’architecture et le patrimoine de la ville dans toutes ses composantes et d’un espace d’expositions temporaires. 3 projections relatent l’histoire de la formation du site de la ville, son histoire de l’antiquité à 1950, et de 1950 à nos jours puis le futur. Ouverture en juillet

Citadelle www.citadelle.com

Regards d'enfants Photographies réalisées par des élèves de Besançon sur la Citadelle. TOUR DE LA REINE Du 1er juillet au 15 septembre

Espèces en voie d'apparition Cabinet de curiosités, collection entomologique mutante... L'artiste-plasticien François Riou (Ecole Boulle - Paris) crée depuis plusieurs années son inventaire naturaliste à partir de matériaux issus de notre société de consommation. CHAPELLE ST-ETIENNE Jusqu'au 15 septembre

Le Pavé dans la Mare 7, place Victor Hugo Tél. 03 81 81 91 57 - www.pavedanslamare.org

Cédrick Eymenier Invité en résidence à Shanghaï, en 2011 par Le Pavé Dans La Mare, Cédrick Eymenier a réalisé "Platform #13 Shanghaï", film qu'il présente à Besançon. C'est le 13e opus de la série "Platform", vidéos qu'il a tournées et montées entre 2002 et 2013 dans plusieurs métropoles ... Jusqu'au 19 juillet

FRAC Franche-Comté Cité des Arts - 2, passage des Arts Tél. 03 81 87 87 00 - www.frac-franche-comte.fr

Des mondes possibles Des œuvres entrées récemment dans la collection, laquelle, depuis 2006, se développe autour de la question du temps. Alors que les théories de la physique moderne ont ouvert une correspondance entre temps et espace, les œuvres d’art ouvrent la voie à d’autres mondes possibles. Jusqu'au 25 août

Ryoji Ikeda - test pattern [n°4] Pour faire écho à l’empreinte japonaise de la Cité des arts et notamment à son système de "pixels" qui rythme le bâtiment, en résonance avec la collection du Frac, l’installation du japonais Ryoji Ikeda invite à une immersion dans l’image, la lumière et un son électronique minimal. Jusqu'au 15 septembre

Musée des Beaux-Arts et d'Archéologie 1, place de la Révolution - Tél. 03 81 87 80 67 www.musee-arts-besancon.org

Chefs-d'œuvre du musée Une présentation provisoire des collections en attendant la fermeture complète du musée début 2014 en vue de travaux. Présentée en 4 sections, la 1ère comprenant des peintures et des sculptures du XIVe au XXe siècle, la 2e et la 3e appelées respectivement "carré des dessins" et "expositions-dossiers" et la dernière consacrée à l’archéologie, cette exposition dévoile des collections emblématiques du musée ainsi que des œuvres nouvellement restaurées. Jusqu'au 15 septembre

Musée du Temps Palais Granvelle - 96 Grande Rue Tél. 03 81 87 81 50 musee-du-temps@besancon.fr

Patate, cartoufle et pomme de terre, Parmentier à Besançon Dans le cadre des célébrations du bicentenaire de la mort de Parmentier, une sélection de documents regroupés autour du manuscrit original du "Mémoire de Parmentier", présenté par l’Académie de Besançon en 1757, explore l’univers des sciences à Besançon, au temps des Lumières. Du 5 juillet au 13 octobre

Au 4e top L’horloge parlante fête ses 80 ans. Le musée du Temps reçoit en dépôt de l’Observatoire la majeure partie des collections liées à la création du signal horaire, dont la première horloge parlante. Du 5 juillet au 13 octobre

Dis-moi, c'est quoi le Patrimoine mondial ?

Besançon et ses demeures du Moyen-Âge au XIXe siècle

À l’occasion du 5e anniversaire de l’inscription du site fortifié sur la Liste du Patrimoine mondial par l’UNESCO, l'exposition s'adresse particulièrement aux jeunes entre 7 et 14 ans. Le musée Comtois utilise son important fonds de

Ces photographies accompagnent la publication d’un ouvrage issu des travaux de l’Inventaire régional du Patrimoine, au sein du Palais Granvelle, emblématique demeure bisontine.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14

Jusqu'au 15 septembre

Gustave Doré, "La Marseillaise enchaînée", Musée Bartholdi-Colmar

Société des Amis du musée Bartholdi

VILLE DE COLMAR

10e anniversaire Fondée en 2003, à la veille des célébrations commémorant le 100e anniversaire de la mort du statuaire Auguste Bartholdi (Colmar, 1834 - Paris, 1904), créateur de la "Liberté éclairant le monde" et du "Lion de Belfort" , la Société des Amis du musée Bartholdi s'est donnée pour objet de contribuer par des dons annuels à l'enrichissement des collections muséales dans les domaines de la sculpture, de la peinture, du dessin, de la gravure et de la photographie. L'exposition rassemble les œuvres d'art signées du sculpteur éponyme ou d'artistes qu'il fréquenta Gustave Doré, Jean-Léon Gérôme, Ary Scheffer... - acquises, pour être offertes au musée, par la SAMBA, au cours des dix premières années de son existence. MUSÉE BARTHOLDI 30, rue des Marchands - COLMAR Tél. 03 89 41 90 60 musees@ville-colmar.com Jusqu'au 22 décembre

Ville de Belfort Benoît Huot Bêtes et Dieux, cortèges sacrés Une exposition singulière qui met en scène les œuvres de Benoît Huot élaborées à partir d'animaux naturalisés qu'il habille de rubans, passementeries et breloques, qui prennent alternativement sous ces atours des airs de fétiches sauvages, d'animaux sacrés, de personnages des fables de l'enfance. MUSÉE DES BEAUX-ARTS Tour 41, rue Pompidou Jusqu'au 23 septembre

2e Biennale de l'Aquarelle de Ribeauvillé (68) La Ville de Ribeauvillé a décidé, il y a deux ans, de promouvoir l'art de l'aquarelle en créant, avec le soutien de la Société Française de l'Aquarelle, une biennale consacrée à ce médium. Celle-ci s'articule autour de trois manifestations concomitantes : une exposition consacrée aux œuvres d'aquarellistes invités (Marie-Gilles Le Bars, Claude Lepage-Racine, Marie-Line Montécot, Albina Simatova et Janick Vergé) ; une exposition consacrée aux œuvres d'artistes amateurs ou professionnels sélectionnées par un jury indépendant (25 candidats retenus cette année) ; une journée conviviale consacrée à la peinture sur site conclue en fin de journée par l'accrochage des œuvres réalisées. Des masterclasses, ainsi que des démonstrations, sont organisées pendant la durée de la biennale. Les deux expositions se tiendront tous les jours de 9 h à 19 h ; celle consacrée aux peintres invités, dans la salle Traber (Route de Colmar) et celle consacrée aux peintres sélectionnés, à l'Espace Culturel Le Parc (route de Guémar). La journée de peinture dans la ville aura lieu le dimanche 7 juillet. La remise des prix de l'exposition et des réalisations de la journée de peinture dans la Ville aura lieu le dimanche 7 juillet à 18 h 30 à l'Espace Culturel Le Parc. Rens. 03 89 73 20 00 www.ribeauville.net Du 3 au 7 juillet

Deux expositions (de 9h à 19h) 1° Par des aquarellistes invités Salle Traber - Cave Vinicole Route de Guémar

Marie-Gilles Le Bars Claude Lepage-Racine Marie-Line Montécot Albina Simatova Janick Vergé

Une journée de peinture dans la Ville le 7 juillet Les oeuvres réalisées seront exposées à partir de 17h30 à l’Espace Culturel le Parc

2° Par des aquarellistes Attribution de prix par un jury amateurs

Espace Culturel le Parc - Stages et Démonstrations Route de Guémar par des aquarellistes Selectionnés par un jury professionnels Renseignements à la Mairie de Ribeauvillé ( 68150 ) 03 89 73 20 00 - (03 89 73 87 87 - LE PARC) www.ribeauville.net

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 15

Epousailles

* version numérique uniquement

EN TOUT CHAQUE MOIS, 120 000 EXEMPLAIRES DISTRIBUÉS GRATUITEMENT SUR L’EST DE LA FRANCE Spectacles Publications, c’est aussi un site Internet

www.spectacles-publications.com qui complète ces informations “papier” avec une réactivité propre à Internet, et une mise à jour au quotidien si nécessaire. Vous y trouverez notamment chaque semaine les horaires des cinémas de votre ville, et aussi la possibilité d’acheter en ligne des produits culturels. Une adresse à mettre dans vos favoris et à consulter tous les jours !

BULLETIN D’ABONNEMENT Vous pouvez choisir de recevoir chaque mois le magazine de :

NANCY METZ STRASBOURG DIJON BESANÇON/BELFORT*

Expositions

Patrimoines singuliers Cette exposition participative donne l'occasion à des habitants des environs de Salins-les-Bains de prêter au musée des objets qui évoquent leur propre patrimoine. Qu'est-ce que les Salinois considèrent donc comme leur patrimoine ? La chapelle Notre-Dame Libératrice ou leur première bicyclette ? L'exposition est également l'occasion de présenter les productions de cinq groupes d'enfants, d'adolescents et de personnes âgées réalisées avec l'artiste plasticienne Isabelle Jobard à l'occasion d'ateliers sur la thématique de l'objet et de sa mise en scène.

C’EST CHAQUE MOIS 5 ÉDITIONS DU MAGAZINE D’INFORMATIONS SUR LES SPECTACLES : NANCY METZ STRASBOURG DIJON BESANÇON/BELFORT*

LA GRANDE SALINE et MUSÉE DU SEL Place des Salines - SALINS-LES-BAINS Tél. 03 84 73 10 92 - www.salinesdesalins.com Jusqu'au 29 septembre

Naf Naf : les lunettes et la mode Plus qu’un dispositif médical permettant d’améliorer la vue, les lunettes sont devenues aujourd’hui un accessoire de mode incontournable. Intimement liées à nos vêtements, elles suivent les mêmes tendances et reflètent, également, une part de notre personnalité. MUSÉE DE LA LUNETTE Place Jean Jaurès - MOREZ Tél. 03 84 33 39 30 - www.musee-lunette.fr Jusqu'au 29 novembre

Épousailles

Musées départementaux de Champlitte (70)

Une exposition consacrée aux rites et traditions liés au mariage aux 19e et début 20e. Cette thématique traite à la fois d'une institution, civile ou religieuse, mais aussi d'un ensemble de rites de passage et de fécondité. Les débats actuels sont évoqués dans la fabrique du genre, construction d'un imaginaire qui s'élabore depuis la petite enfance par l'éducation scolaire et familiale. Les visiteurs découvriront une sélection d'œuvres et d'objets, issus des collections départementales mais aussi empruntées à d'autres institutions régionales : peintures, gravures, dessins, sculptures, mobiliers, faïences, objets de la vie quotidienne, photographies anciennes et remarquables robes de mariées.

Rens. 03 84 67 82 00 musee-champlitte@cg70.fr

Tapisseries d'Aubusson d'après les œuvres de Patrick Waravka. Avec un clin d'œil à l'Encyclopédie et à Diderot : "Diderot et l'Encyclopédie, vues d'artistes". MUSÉE DES ARTS ET TECHNIQUES Jusqu'au 31 octobre

* version numérique uniquement

en version numérique gratuitement, en adressant votre demande à

MUSÉE ALBERT ET FÉLICIE DEMARD Entrée gratuite, du lundi au vendredi de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 18 h, le week-end de 14 h à 18 h Jusqu'au 30 novembre

marie@page-graphique.fr votre adresse mail : .............................................................. @...........................................................

en version papier,

à votre domicile, au prix de 38 € l’abonnement pour 1 an et par édition, en remplissant ce bulletin : M. ......................................................... .............................................................. adresse.................................................. .............................................................. .............................................................. ..............................................................

Kilomètres/heure Utopies automobiles et ferroviaires (1913-2013) Comment le transport, la mobilité et son utopie sont-ils représentés dans le champ artistique depuis 100 ans ? Dans cette traversée centenaire de l'histoire de l'art au travers du prisme de l'automobile et du train, l'exposition démontre comment les modes de transport interagissent l'un sur l'autre, évoque les notions de voyage et de locomotion, de machines et de rêves, de vitesses et d'échappées.

A envoyer à SPECTACLES PUBLICATIONS BP 43722 - 54098 NANCY cedex * Pour le Luxembourg, la Belgique et l’Allemagne : 70 €

Globe de mariage du début du XXe siècle

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16

Ci-joint un chèque de 38 €* à l’ordre de Spectacles Publications.

MUSÉE DU CHÂTEAU DES DUCS DE WURTEMBERG - MONTBÉLIARD / TOUR 46 - BELFORT Tél. 03 81 99 22 61 - www.montbeliard.fr Jusqu'au 13 octobre

Musique et mémoire

Concerts

Class iques

www.musetmemoire.com - Tél. 03 84 49 33 46

Week-end 1 LUDUS MODALIS - DIR. BRUNO BOTERF

Un requiem allemand Un office funéraire du temps de Bach / H. Schütz - J.S. Bach ÉGLISE ST MARTIN - LURE 21 h - Vendredi 19 juillet

Rimes françaises et italiennes C. Lejeune - G. Costeley

Ville de Besançon

ÉGLISE ST BLAISE - MIELLIN 21 h - Samedi 20 juillet

Orgue en ville

Messe à l'usage ordinaire des paroisses F. Couperin (avec Jean-Charles Ablitzer à l'orgue)

Besançon Tourisme et Congrès : 03 81 80 92 55 - info@besancon-tourisme.com www.orguenville.com contact@orguenville.com

CATHÉDRALE ST CHRISTOPHE - BELFORT 21 h - Dimanche 21 juillet

Maîtrise de Notre-Dame de Paris

Week-end 2

DIR. EMILIE FLEURY - DENIS COMTET, ORGUE Tarifs : 13 € - 8 € CATHÉDRALE ST JEAN 20 h 30 - Vendredi 5 juillet

ENSEMBLE CORRESPONDANCES CLAVECIN, ORGUE ET DIR. SÉBASTIEN DAUCÉ

Motets pour Gaston d'Orléans

Gavotte et Mousqueton

d'E. Moulinié

Guerre et Fête sous Louis XIV : bal, spectacle, mise en lumière.

ÉGLISE ST JEAN BAPTISTE - CORRAVILLERS 21 h - Vendredi 26 juillet

LES HAULZ MÉNESTRIERS ET THÉÂTRE ENVIE

La Victoire de Milan

Entrée libre Rés. et lampe de poche conseillées CITADELLE 20 h 30 - Samedi 6 juillet

Histoires sacrées de M.A. Charpentier BASILIQUE ST PIERRE - LUXEUIL LES BAINS 21 h - Samedi 27 juillet

Route des Chapelles : Du Moyen Âge à la Renaissance

Divertissement pour Anne d'Autriche et Mazarin

Entrée libre

J. de Combefort, M. Lambert, L. Rossi

15 h : Musique médiévale

BASILIQUE ST PIERRE - LUXEUIL 21 h - Dimanche 28 juillet

ÉGLISE ST PIERRE 16 h : Danse et musique 17 h : Musique Renaissance COUR DU PALAIS GRANVELLE Dimanche 7 juillet

Ensemble de musique ancienne Vesontio

Isabelle Druet

Stabat Mater de Poulenc ENSEMBLE VOCAL CONTRASTE

Abend Musiken

Tarifs : 13 € - 8 € ÉGISE STE MADELEINE 18 h - Dimanche 14 juillet

Entrée libre KURSAAL 18 h - Dimanche 7 juillet

Concerts Cour Palais Granvelle

Pulsar Orchestra

Gratuit, dans la limite des places

Déambulation dans centre ville

Duo Voï-Voï (accordéon-violon)

ISABELLE DRUET, MEZZO-SOPRANO

Vendredi 12 juillet

Relectures hongroises

Orgue et Jazz

21 h - Samedi 20 juillet

DAMIEN ARGENTIERI, ORGUE HAMMOND

Trio Puchberg

Entrée libre COUR DU PALAIS GRANVELLE 18 h - Vendredi 12 juillet

Orgue, percussions et cuivres CARTE BLANCHE À TIMOTHÉE QUOST

Chopin, Bellini, Meyerbeer, Crumb…

Route des Chapelles : Musique française

Musique classique et actuelle

De Bach à Gershwin.

17 h : Mélodies pour piano et voix

Gratuit SQUARE SAINT-AMOUR 18 h - Samedi 17 août

AVEC SYLVIE MOQUET, BASSE DE VIOLE FRANÇOIS ROSSÉ, DISPOSITIF ÉLECTRO-ACOUSTIQUE FRANÇOISE CORDIER, CONTREPOINT PICTURAL CHŒUR ROMAN - MELISEY 21 h - Jeudi 1er août

Les fils de Johann Sebastian Bach ÉGLISE LUTHÉRIENNE - HÉRICOURT 21 h - Vendredi 2 août

De l'ombre à la lumière : Schumann, Brahms, Bruch, Gershwin, Gabrieli, Bach, Friedman Vendredi 5 juillet

Dalla Terra al Cielo A. Scarlatti, G.F. Haendel CONCERTO SOAVE ORGUE, CLAVECIN ET DIR. JEAN-MARC AYMES ÉGLISE DE LA VISITATION - RADDON ET CHAPENDU 21 h - Samedi 3 août

Interno all'oratorio di san Filipo Neri MUSICA PERDUTA - DIR. RENATO CRISCUOLO ÉGLISE NOTRE-DAME DE L'ASSOMPTION SERVANCE 17 h - Dimanche 4 août

Flâneries insolites

CATHÉDRALE ST JEAN

Suite pour viole de gambe de François Rossé, commande du festival 2005

PRIEURÉ DE MARAST (6 km de Villersexel)

21 h - Samedi 17 août

Quatuor de cuivres Tetraktys

Spécial 20e anniversaire Kritz

AVEC CHIARA BANCHINI, VIOLON BAROQUE JÖRG ANDREAS BÖTTICHER, CLAVECIN

Mardi 2 juillet

Tetraktys invite Archael

16 h : Préludes de Chopin à l’orgue

Week-end 3

Mozart : Symphonie KV297

Tamara Gozalichvili, piano 21 h - Samedi 10 août

PALAIS DE JUSTICE Dimanche 14 juillet

CHÂTEAU DE BOURNEL - CUBRY (4 km de Rougemont)

21 h - Samedi 3 août

AUDITORIUM CONSERVATOIRE 20 h 30 - Samedi 13 juillet

CHAPELLE DE LA STE FAMILLE

Rens. et rés. claire.miton@aliceadsl.fr Tél. 06 09 72 74 03 - 03 81 41 09 06

Quatuor de saxophones

Concertos pour piano de Chopin

15 h : Mélodies pour harpe et voix

7e Festival de musique de chambre en Franche-Comté

21 h - Samedi 27 juillet

Bach, Haendel, Piazzolla, Escaich…

Entrée libre

Tetraktys

Beethoven, Kodaly, Ravel…

Entrée libre ÉGLISE STE MADELEINE 20 h 30 - Vendredi 12 juillet

GUILLAUME BELLOM, EMMANUELLE BOUILLOT

CHAPELLE DE LA CHARITÉ

Chiara Banchini

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17

L'occasion de (re)découvrir Besançon. Gratuit - Rés. indispensable : Besançon Tourisme et Congrès - Tél. 03 81 80 92 55

A la recherche de Victor H

Théâtre

Flâneries insolites à Besançon

Activités

Formation

CIE DU COLIBRI

Parcours créatif et participatif sur les traces de Victor Hugo. RV Square Castan 18 h - Vendredis 19 juillet, 2, 9 et 16 août, samedis 3 et 10 août

Mission Pinocchio LÉOUNGLI THÉÂTRE

La Boutique Conte en Kit, avec ses deux employés loufoques et foutraques : c’est une boutique qui t’en conte sans compter. Pour nos deux hurluberlus, la mission du jour sera de monter avec quelques tours de passepasse, en théâtre et en chansons, le célèbre conte de Carlo Collodi. Une histoire pour petits et grands, où se côtoient mensonge, espièglerie et tendresse. Rens. Communauté de communes des Hauts du Doubs : 03 81 69 11 18 / www.culture.doubs.fr SALLE POLYVALENTE 2, route Principale - CHAPELLE DES BOIS 20 h 30 - Samedi 3 août

Besançon au fil des mots ASSOCIATION PAGE 27 COMÉDIEN : CHRISTIAN PAGEAULT SCÉNOGRAPHE : ISABELLE JOBARD

Une série de cartes postales sensibles et sonores, évocatrices de divers points de vue et lieux insolites de Besançon, vous est offerte à "entendre" dans la fraîcheur douce et recueillie de la Tour des Cordeliers. RV devant la Tour des Cordeliers (Parking Petit Chamars) 18 h - Vendredis 19, 26 juillet et 16 août, samedis 20, 27 juillet et 17 août

A vendre CIE THÉ À LA RUE

Spectacle théâtral et déambulatoire - La compagnie interroge avec cynisme la gestion de l’espace public en la mettant en parallèle avec le monde des affaires.

Ça fourmille

Maison de l'Environnement de Franche-Comté

1, 2, 3… Nature !

7, rue Voirin - BESANÇON www.cen-franchecomte.org Ins. souhaitée auprès de l'association proposant la manifestation

Tarif : 10 € - Ins. oblig. au 03 81 94 45 60 LA DAMASSINE - VANDANCOURT

Ambiance andine pour les pelouses de Bienne

L'art d'accommoder les restes

Sortie découverte - Randonnée sur des pelouses pâturées par les lamas et les chevaux.

Fabrication de pâtes d'abricot

Conservatoire d’espaces naturels de Franche-Comté : 03 81 53 04 20 VILLARD SUR BIENNE (39) Samedi 6 juillet

RV Cour de la Médiathèque Pierre Bayle 27, rue de la République 18 h - Vendredi 26 et samedi 27 juillet

Soirée conte "coopération"

La Foirce

Sortie découverte

CIE LE NOM DU TITRE FRED TOUSCH

Groupe Tétras Jura : 06 30 34 45 52 LES ROUSSES (39) Mercredi 10 juillet

Théâtre de rue - Auteur, comédien et philosophe de l’absurde, Fred Tousch incarne ici JeanClaude Fisher, accompagné de Slide Bwain à la musique et Bashmati aux artifices. Un spectacle à l’humour décalé et déjanté. PLACE DE LA RÉVOLUTION 21 h - Vendredi 23 août

CPIE du Haut-Doubs : 03 81 49 82 99 ORNANS (25) Mardi 9 juillet

Bichonner la forêt pour le grand tétras

Ça fourmille d’idées solidaires… Sortie découverte - A la rencontre des fourmis et des abeilles. CPIE du Haut-Doubs : 03 81 49 82 99 MIGNOVILLARD (25) Vendredi 19 juillet

Repas et savoirs partagés Visite et animation - L’occasion d’échanger : recettes, légumes, plantes, outils, astuces autour de notre alimentation et du jardin. CPIE du Haut-Jura : 03 84 42 85 96 SAINT-LUPICIN (39) Vendredi 9 août

Les inséparables Sortie découverte - Des symbioses entre plantes et champignons ou entre plantes entre elles existent et peuvent être bénéfiques pour votre jardin. CPIE du Haut-Doubs : 03 81 49 82 99 VUILLECIN (25) Lundi 19 août

Des amitiés jardinières Comment lutter naturellement contre les ravageurs et les indésirables dans nos potagers ? FNE Doubs : 03 81 61 36 44 CHARBONNIÈRES LES SAPINS (25) Dimanche 25 août

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18

dans le Pays de Montbéliard

Ateliers cuisine Conserves de cerises 14 h - Mercredi 10 juillet 14 h - Samedi 13 juillet

(abricots bio fournis) 14 h - Samedi 20 juillet

Marchés paysans du soir Animations, buvette et restauration de 17 h à 22 h VOUJEAUCOURT : vendredi 12 juillet ARBOUANS : vendredi 19 juillet VIEUX-CHARMONT : vendredi 2 août MANDEURE : vendredi 9 août BAVANS : vendredi 23 août

Pays de Montbéliard Gratuit sauf indic. contraire

Visite guidée du théâtre d'Epomanduodurum RV devant le Théâtre - MANDEURE 14 h - Du mardi au dimanche en juillet et en août

Le quartier de la Neuveville RV Cour des Halles - MONTBÉLIARD 10 h 30 - Samedi 20 juillet

Les fouilles estivales de Mandeure Sur rés. 03 81 31 87 80 ou 03 81 94 45 60 15 h - Lundis 12, 19 et 26 août

Le circuit des tours du château de Montbéliard Tarif : 5 € RV Château des Ducs de Wurtemberg 15 h 30 - Dimanche 25 et samedi 31 août

BEAUTÉ / BIEN-ÊTRE

Bien-être corps et cheveux SECRETS DE LÉA Des soins bio aux ingrédients surprenants comme le kiwi, la pomme, le miel... Lait Corps Douceur à la framboise et la violette, Exfoliant granité kiwi, Douche lactée abricot et miel... De 5 à 17,70 €

AQUA SVELTE D'ORLANE Pour affiner sa silhouette sous la douche, un produit multiactions. Traitement ciblé de la cellulite, il a une action drainante et gomme les peaux mortes grâce à son association de microsphères, caféine, huile essentielle de gingembre et algues marines. Tube 200 ml : 45 €

LAIT DES BIENFAITS ROGER ET GALLET

LIPIKAR GELFLUIDE DE LA ROCHE-POSAY

GLISS ULTIMATE HUILE PRÉCIEUSE DE SCHWARZKOPF

Spectacles-publications

Une gamme de 5 soins complémentaires pour les cheveux secs à l'huile d'argan, précieuse et ultra nourrissante : shampooing, lait démêlant express, masque nutrition intense, sérum et après-shampooing. De 3,60 à 6 € env.

Ce cocktail pour peaux sèches associe les huiles essentielles d'orange, mandarine et bergamote aux notes de fleurs d'oranger, violette, cèdre et patchouli. Il hydrate, apaise, protège, tonifie le corps après la douche.

Il reconstruit le film hydrolipidique grâce au beurre de karité, à la glycérine et à l'huile de canola. Concentré en eau thermale de La Roche-Posay, il a une action apaisante et antiirritante. Idéal pour les peaux sensibles et irritables.

13,70 € le flacon-pompe 200 ml

10,30 € le flacon-pompe 200 ml

LUMIÈRE ECLAT DE SAINT ALGUE SYOSS Une gamme à "effet vernis" pour apporter de la brillance au cheveu. Un shampooing qui nettoie et nourrit sans alourdir, un après-shampooing qui démêle sans effort et une Huile Sublimatrice qui booste la brillance. De 4 à 8 € env.

Une peau éclatante Maquillage et démaquillage DERM' APAISANT

Une crème de jour riche, apaisante, nourrissante et protectrice. Proposée par la société Armille qui privilégie les matières naturelles, elle est labellisée Cosmébio. Formulée à partir d'extrait de consoude, d'algues dorées et d'aloe vera, elle offre un grand confort. 34,50 € le flacon-pompe 50 ml www.armille.com

SUBSTIANE (+) SÉRUM DE LA ROCHE-POSAY

DISSOLVANT SOIN FABULEUX DE BOURJOIS

Avec les années, la peau subit une perte de volume généralisée. Pour ces peaux matures, voici un Concentré anti-âge volume fondamental. Le Pro-Xylane et le LR 2412 sont associés pour reconstituer le volume et le rebond d'une peau pleine avec un effet gainant instantané.

Pour un démaquillage-soin facile des ongles, un flacon easy pompe qui permet d'obtenir la juste dose d'une seule main. Sans acétone, il est enrichi d'huile d'amande douce nourrissante.

38,90 € le flacon-pompe 30 ml

8,75 €

LES BLUSHS AGNÈS B.

Plantes et bien-être DEUX NOUVEAUTÉS SOLGAR Le Complexe Féminité aide les femmes à mieux gérer les troubles de la ménopause (sauge, houblon, trèfle rouge) et à préserver la digestion, la circulation, le tonus... (huile de lin, réglisse, curcuma...). Le Complexe Thermogène aide à réguler le métabolisme avec 7 ingrédients aux effets démontrés sur la thermogénèse : café vert, piment, choline, inositol, méthionine, poivre noir et chrome. Env. 49 € le flacon pour 1 mois

NEOGIL Plus de 15 millions de personnes sont touchées par les inflammations articulaires dont l'arthrose. Cette nouvelle composition, co-développée par l'Université de Bordeaux et Nutrivercell, à base de malvidine (pigment du raisin) et de propolis, est une alternative aux médicaments, sans toxicité. 12 à 14 € la boîte de 20 gélules

Avec Les Blushs d'Orient, la créatrice a conçu un duo-blush de roses tamisés qui sculptent le visage ; avec Monoblush Creamy, elle rehausse le maquillage de couleurs fondantes. Le Pinceau Blush Sculptant biseauté assure une application optimale. 12,90 à 27,90 € - www.createursdebeaute.com

ACTIVEIN DE PHARMA NATURE Des plantes (hamamélis, houx, marron d'Inde...), des extraits de fruits (agrumes, pépins de raisin...), du sélénium et des vitamines (B6, C et E) en synergie pour favoriser la circulation.

Spectacles-publications.com

ELUSANES CIRCULATION Dans ces sachets, des extraits de vigne rouge et cassis s'allient aux baies de myrtille contenant vitamines, anthocyanes et flavonoïdes pour une meilleure circulation et des jambes légères. 10 € la boîte de 15 sachets

11,90 € la boîte de 60 comprimés

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19

Restez connecté

pour connaître les événements culturels proches de chez vous !

LIVRES

Lectures d'été

ROMAN PETER ROBINSON

NOUVELLES JÉRÉMIE GINDRE

LE SILENCE DE GRACE

ON A EU DU MAL

A la mort de sa femme, Chris, célèbre compositeur anglais, décide de revenir dans son Yorkshire natal. Grace, ancienne propriétaire de la maison qu'il habite, a été pendue 60 ans plus tôt pour le meurtre de son mari. Et si elle était innocente ? Le nouveau suspense d'un grand auteur de polars. Albin Michel - 21,50 € ROMAN OLIVER HARRIS

SUR LE FIL DU RASOIR Nick, flic à Londres, endetté, marginalisé, alcoolique, endosse l'identité d'un oligarque russe disparu. Mais quand on découvre le corps, ses ennuis commencent... Une plongée haletante dans les bas-fonds de Londres. Points - 8 € ROMANS MOLLY KEANE

FRAGILES SERMENTS / L' AMOUR SANS LARMES En collection de poche, deux romans où cette délicieuse romancière (1904-1996) peint à l'acide une société britannique de la première moitié du XXe siècle, étriquée et conservatrice. La Table Ronde - 8,70 €

Ces 5 histoires, issues d'une résidence au Centre en sciences affectives de Genève, sont destinées à décrypter le rôle des émotions. Souvent drôles, des scènes singulières dues au talent atypique de cet artiste plasticien. Editions de l'Olivier - 14 € (le 22 août) HISTOIRE JEAN-MICHEL COSSON

LES NOUVELLES AFFAIRES CRIMINELLES DE L'AVEYRON De nombreux crimes ont défrayé la chronique judiciaire de l'Aveyron entre le XVIIe et le XXe siècles : empoisonnements, rivalités religieuses, affaires de moeurs... L'historien Jean-Michel Cosson retrace chaque assassinat, suivi de son enquête et de son procès. De Borée - 26 € LITTÉRATURE MICHEL ERMAN

MARCEL PROUST, UNE BIOGRAPHIE S'appuyant sur les travaux de spécialistes, mais aussi sur des documents issus de collections particulières et des entretiens, l'auteur inscrit l'homme et son oeuvre dans le contexte de l'époque. Cette biographie, parue en 1994 et revue et corrigée par ce spécialiste de Proust, retrace une vie marquée par le tragique et l'angoisse de la mort. La Table Ronde - 8,70 €

CUISINE

VOYAGE

LE CAHIER DE RECETTES DU MANOIR D'EYRIGNAC

LONDRES SECRETS DE LONDONIENS

Capucine Sermadiras de Pouzols de Lile reçoit avec son mari amis et visiteurs au Manoir d'Eyrignac, dans le Périgord, habité par la famille depuis plus de 20 générations. Ses recettes de plats simples et gourmands, soigneusement notées de mère en fille, sont ici illustrées de photos du beau jardin. Albin Michel - 14,90 € DIÉTÉTIQUE PRODUITS ALIMENTAIRES

FAITES LE BON CHOIX ! Pour bien se nourrir, ce guide dresse la liste des 700 meilleurs produits alimentaires, sélectionnés par des experts. Classés par rayons, ils sont choisis pour leurs bénéfices sur la santé et/ou le poids. Chez le même éditeur, "Cuisiner mieux en jetant moins" ou comment tirer parti de nos achats et réduire le gaspillage. 120 recettes économiques et écologiques. Larousse - 19,90 € et 14,90 €

Des Londoniens vous dévoilent leurs bonnes adresses. Jardins secrets, pubs insolites, promenades de charme et pauses gourmandes... Un guide d'un nouveau genre loin des clichés touristiques. Dans la même collection, "New York - Secrets de NewYorkais". Prat - 15,10 € BD SIMON TOFIELD

SIMON'S CAT Adaptés des célèbres films d'animation, 2 nouveaux petits albums de saynètes hilarantes et qui sentent le vécu (pour ceux qui sont esclaves de leur animal) : "Debout !" et "On joue ?". Fleuve Noir - 5,90 € BD GUILLAUME SOREL

HÔTEL PARTICULIER Après le suicide d'une femme, l'auteur nous invite à suivre son fantôme dans une histoire poétique transmise par un beau dessin au lavis...

DIÉTÉTIQUE CARINE SOBLET

Casterman - 17 €

L'ÉQUILIBRE ACIDO-BASIQUE

BD MAX DE RADIGUÈS

Le corps reçoit des aliments et messages "acides" (toxines, laitages, viande...) et d'autres alcalins (fruits, amandes...). La santé repose sur l'équilibre entre les deux. L'auteur, naturopathe, propose des recettes simples pour retrouver cet équilibre.

ORIGNAL Comme tous les jours, Joe est en retard à l'école, comme tous les jours, Jason l'attend pour le martyriser... Une incursion saisissante dans le quotidien d'un adolescent introverti. Delcourt - 13,95 €

De Borée - 9,90 €

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20

BD QUEIREIX ET DESBERG

MISS OCTOBRE TOME 2 : LA MORTE DU MOIS Flics corrompus, couples infidèles, cadavres dans les poubelles... L'Amérique des sixties dans un hommage aux romans noirs américains. Un excellent polar de la collection Troisième Vague. Le Lombard - 12 € BD DUCOUDRAY ET RAVARD

CLICHÉS DE BOSNIE En 2004, après la fin de la guerre civile, Aurélien Ducoudray découvre en Bosnie une population démunie qui tente de sortir du chaos. François Ravard, 7 ans plus tard, met son dessin au service de ce témoignage. Futuropolis - 27 € BD MIGUELANXO PRADO

ARDALÉN Sabela se rend dans un village de Galice sur les traces d'un ami. Mais sur place, la rencontre avec Fidel, vieux solitaire, bouleverse ses projets... Un roman graphique où s'exprime la touche puissante de Prado. Casterman - 24 €

HOROSCOPE / JUILLET-AOÛT

Une configuration remarquable ! Un triple trigone Jupiter-Saturne-Neptune se forme début juillet jusqu’à mi-septembre. Cette configuration - exacte mi-juillet - est assez rare. En trame de fond, le carré Uranus-Pluton toujours actif. Au plus immédiat, la conjonction Mars-Jupiter du 22 juillet, opposée à Pluton et reliée au triple trigone, ainsi que la pleine Lune du même jour reliée par aspects à cet ensemble. La seconde quinzaine de juillet risque donc d’être chargée en événements tumultueux, notamment au niveau international, vis-àvis des pays les plus sensibles. Les personnes ayant des aspects entre ces astres sont concernés par la période : évitez notamment tout déplacement dans l’un de ces pays.

Bélier 20 mars-20 avril Mars évolue des Gémeaux au début du Lion, Vénus va du Lion jusqu’en Balance, Mercure et le Soleil font le parcours Cancer-Vierge. Cet été risque d’être celui des bouderies amoureuses. En juillet, soyez clair en tous domaines. Ne dites pas les choses à moitié. A l’inverse, en août, tempérez vos propos. Si vous êtes né entre le 22 mars et le 3 avril, une évolution sociale est en cours : prenez les décisions nécessaires. Si vous avez l'ascendant en Bélier quel que soit votre signe, votre lieu de vie réclame toute votre attention : profitez de vos temps libres de cet été.

Taureau 20 avril-20 mai Vénus va du Lion jusqu’en Balance, Mercure et le Soleil évoluent du Cancer en Vierge, Mars fait le parcours Gémeaux-Lion. Ce mois de juillet est globalement satisfaisant. Tout semble aller comme vous le voulez. C’est l’inverse en août, ce qui provoque quelques accès de colère. Sachez modérer vos paroles. Si vous êtes né entre le 25 et le 29 avril, vous êtes dans l’attente : ne vous laissez pas abattre et profitez de cette période pour recentrer vos priorités. Si vous avez l'ascendant en Taureau quel que soit votre signe, votre rythme de vie mérite d’être revu au cours de cet été.

Gémeaux 20 mai-21 juin Mercure et le Soleil évoluent du Cancer jusqu’en Vierge, Mars va de votre signe jusqu’au Lion, Vénus fait le parcours Lion-Balance. Le climat astral est assez positif. Vous pouvez attendre quelques belles réussites dans ce que vous entreprenez. Quelques contrariétés cependant entre mi-juillet et mi-août. Ayez un peu d’esprit critique et faites l’effort de respecter vos engagements, même si la période pousse à une certaine légèreté.

Si vous avez l'ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, donnez-vous le temps de poser des fondations solides à ce que vous entreprenez.

Cancer 21 juin-22 juillet Le Soleil et Mercure avancent de votre signe jusqu’en Vierge, Mars va des Gémeaux jusqu’au Lion, Vénus fait le parcours Lion-Balance. L’été se déroule sous les meilleurs auspices : jusqu’à la mi-août, vous semblez être au top de votre forme et tout vous sourit. Par la suite, votre rythme est beaucoup plus calme, voire retenu, mais c’est encore pas mal. Si vous êtes né entre le 23 juin et le 5 juillet, une évolution sociale est en cours : faites le nécessaire pour bien prendre ce virage. Si vous avez l'ascendant en Cancer quel que soit votre signe, la sortie du tunnel est proche : donnez-vous les moyens de réussir.

Lion 22 juillet-23 août Le Soleil et Mercure avancent du Cancer jusqu’en Vierge, Mars va des Gémeaux jusqu’à votre signe, Vénus évolue de votre signe jusqu’en Balance. Quelques beaux succès sont à votre portée au cours de cet été. Profitez-en pour réaliser vos projets, de préférence avant la mi-août. Seules les personnes nées entre le 26 juillet et le 1er août ne profitent pas de ce climat : ne vous laissez pas abattre et profitez de ce temps mort pour recentrer vos priorités. Si vous avez l'ascendant en Lion quel que soit votre signe, une période d’intériorisation commence pour un bon nombre : ne coupez cependant pas le contact.

Vierge 23 août-22 septembre Mercure et le Soleil évoluent du Cancer jusqu’à votre signe, Mars va des Gémeaux jusqu’au Lion, Vénus fait le parcours Lion-Balance. Quelques contrariétés se présentent jusqu’à la mi-juillet environ, sans grande importance. Par la suite, le climat astral vous sourit davantage. Soyez positif : cela vous aidera grandement dans la conduite de vos projets. Les amours promettent quelques beaux moments, surtout entre mi-juillet et mi-août. Si vous avez l'ascendant en Vierge quel que soit votre signe, c’est le moment de prendre conseil auprès de vos amis et proches.

Balance 22 septembre-23 octobre Vénus va du Lion jusque votre signe, Mercure et le Soleil évoluent du Cancer en Vierge, Mars fait le parcours Gémeaux-Lion. Quelques contrariétés émaillent cette période par ailleurs assez positive. Vos idées et vos actes ne sont pas toujours en accord. Globalement, faites preuve de raison et ne laissez pas vos émotions décider à votre place. Si vous êtes né entre le 24 septembre et le 6 octobre, une évolution sociale est en cours : saisissez les opportunités sans hésiter. Si vous avez l'ascendant en Balance quel que soit votre signe, c’est le moment de réviser les fondements de vos ambitions et de vous adapter.

Scorpion 23 octobre-22 novembre Mars va des Gémeaux jusqu’au début du Lion, Vénus évolue du Lion vers la Balance, Mercure et le Soleil font le parcours Cancer-Vierge. Malgré un climat constructif, un été un peu orageux s’annonce. Votre humeur est perturbée par le moindre inconvénient et la colère monte. Faites du sport pour vous défouler. Si vous êtes né entre le 26 et le 31 octobre, la période est toujours en attente : profitez de ce creux pour recentrer vos priorités.

Si vous avez l'ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, soyez vigilant : le moindre dérapage peut vous emmener plus loin que prévu.

Sagittaire 22 novembre-21 décembre Le Soleil et Mercure avancent du Cancer jusqu’en Vierge, Mars va des Gémeaux jusqu’en Lion, Vénus évolue du Lion jusqu’en Balance. Malgré un climat astral globalement intéressant et positif, quelques contrariétés affectives et relationnelles se présentent dans la période mi-juillet à mi-août. Vous êtes souvent très crédule : revenez un peu sur terre. Analysez, vérifiez et faites appel à votre mémoire. Si vous avez l'ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, fréquentez les gens pour ce qu’ils sont : non pour ce qu’ils devraient être ou pourraient devenir.

Capricorne 21 décembre-20 janvier Mars évolue des Gémeaux au début du Lion, Vénus va du Lion jusqu’en Balance, Mercure et le Soleil font le parcours Cancer-Vierge. L’été est parti pour être très dynamique. De multiples projets se présentent, mais avec du retard à l’allumage. N’attendez pas la dernière minute. Durant la seconde quinzaine d’août, les contrariétés viennent plutôt de votre entourage. Si vous êtes né entre le 23 décembre et le 4 janvier, une évolution sociale est en cours : prenez les décisions nécessaires. Si vous avez l'ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, cet été est l’occasion de renouveler votre entourage, ce dont vous avez grand besoin.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21

Verseau 20 janvier-19 février Mercure et le Soleil évoluent du Cancer jusqu’en Vierge, Mars va des Gémeaux jusqu’au Lion, Vénus fait le parcours Lion-Balance. Un bel été se présente. Rien ne semble venir troubler vos projets, sauf peut-être des retards ou imprévus. Sachez-vous adapter. Si vous êtes né entre le 24 et le 28 janvier, vous êtes particulièrement concerné par ces retards : profitez de ce temps mort pour recentrer vos priorités et ne baissez pas les bras. Si vous avez l'ascendant en Verseau quel que soit votre signe, le temps des plaisirs revient : n’allez pas trop vite ni trop loin.

Poissons 19 février-20 mars Vénus va du Lion jusqu’en Balance, Mercure et le Soleil évoluent du Cancer en Vierge, Mars fait le parcours Gémeaux-Lion. Quelques désagréments sans importance émaillent la première quinzaine de juillet. Par la suite, vous êtes réceptif au climat assez dynamique. Sortez de votre torpeur naturelle : pour être aidé et soutenu, il faut commencer par agir. Mais vous pouvez faire confiance à votre entourage, avec qui les relations sont excellentes. Si vous avez l'ascendant en Poissons quel que soit votre signe, vos envies et vos moyens semblent privilégier un été calme.