Smags - Magazine Spectacles - Alsace - Moselle-Est - n°271 - Avril 2024

Page 1

MOSELLE-EST # 271 AVRIL 2024
MAGAZINE SPECTACLES ALSACE |

Rallye au pays du sourire

Manon Plet et Flavie Scheppler participent au Raid Amazones, un projet sportif et solidaire au cœur du Cambodge… au déroulé un peu inattendu ! Rencontre avec la moitié du duo. #Julia Percheron

Le Raid Amazones est une course 100% féminine, se déroulant tous les ans dans un nouveau pays. Comment est née l’idée d’y participer ?

Manon Plet : Flavie et moi nous sommes rencontrées à l’école de management du sport Win sport School, à Strasbourg. Nous avons tout de suite accroché, donc je lui ai rapidement parlé du Raid. Je connaissais déjà le concept, et cela faisait un moment qu’il me trottait dans la tête. De plus, nous y participons en tant qu’ambassadrices de l’association ARTTA. Cette dernière soutient les personnes atteintes de troubles alimentaires, notamment l’anorexie, comme ce fut mon cas pendant dix ans. Le côté humanitaire du Raid m’intéresse beaucoup. La course n’est pas uniquement composée de défis, mais de rencontres avec la population.

Le matin est e ectivement dédié à la compétition. L’après-midi, les équipes apportent leur aide aux habitants, en livrant par exemple des a aires scolaires, tout en découvrant le territoire. Un programme plutôt chargé ! Pour éviter de concourir sous 35 ou 40°C, nous

faisons les épreuves tôt dans la matinée. Le réveil est programmé à 3 ou 4h, pour enchaîner sur des courses de trail, run and bike, canoë, VTT sur une quarantaine de kilomètres, tir à l’arc et course d’orientation dans les temples d’Angkor ! Tout le matériel sportif est fourni sur place, nous n’emportons qu’un paquetage avec des t-shirts, sacs ou gourdes rouges aux couleurs du Raid.

Justement, comment vous êtes-vous préparées ? Pour ma part, j’ai toujours été suivie par un coach et j’adore le trail et le VTT. Je n’ai donc pas trop changé mes habitudes. Flavie, par contre, s’y est vraiment mise depuis cinq ou six mois. Pendant l’été, nous avons pris des cours de canoë et de tir à l’arc, à Erstein et Illkirch. Un autre volet de la préparation concerne aussi le financement du projet et la prospection de sponsors. C’est ce qui a compliqué les choses et forcé à revoir nos plans.

Que voulez-vous dire ?

Eh bien, à la base, Flavie et moi devions participer ensemble à la course. Nous étions réunies sous le

nom Les Silencieuses, en écho à ma maladie qui, à mon sens, est peu connue et généralement passée sous silence. À deux, la participation s’élève à près de 10 000 €. Nous avons donc ouvert une cagnotte en ligne pour en financer une partie. Nous avons également pu compter sur des partenaires, comme l’école, des PME, des associations sportives et le magasin Terres de Running. En définitive, nous n’avons pas réussi à réunir la somme. Faute de pouvoir décaler notre participation, nous avons dû nous séparer. L’organisation du Raid a ainsi aidé Flavie à intégrer une autre équipe. Elle participe donc à la course de mars, et moi, à celle de la fin d’année. Nous partagerons néanmoins notre périple sur nos comptes commun et persos, chacune notre tour !

raidamazones.com

les_silencieuses | manooon_plet flaviescheppler

2
© Manon Plet
© Raid
Photos d’illustration
Amazones
LES INVITÉES DU MOIS

SOMMAIRE

ALSACE

• MUSIQUES Actuelles

• MUSIQUE Classique

• SCÈNES Théâtre • Humour

• DÉCOUVERTES

• FAMILLE

• EXPOSITIONS

• CINÉMA

• SAVOIR Activités • Formation • Conférences

• LOCAVORE

page 4

page 7

page 11

page 15

page 21

page 26

page 29

page 30

page 31

RETROUVEZ-NOUS PRÈS DE CHEZ VOUS !

Points équipés de grands présentoirs

Supermarché Match

Bouxwiller

Cora Dorlisheim

Cinéma Le Trèfle Dorlisheim

Super U Eschau

Super U Gambsheim

Botanic Fegersheim

Auchan Supermarché

Haguenau

Carrefour Contact Hoerdt

Cora Houssen

Auchan Centr’Ill Illkirch

Auchan Marlenheim

La Consigne Store (Shopping Promenade) Mundolsheim

Supermarché Match

Niedermodern

Edité par Spectacles Publications

Siège social et rédaction

22 rue François de Neufchâteau, 54 000 Nancy

Tél. : +33 (0)3 83 92 42 42 info@smags.fr

Directeur de la publication Julien Schick julien@smags.fr

Auchan Obernai

Leclerc Rivetoile Strasbourg

Auchan Rosheim

Super U Russ

Supermarché Match Saverne

Leclerc Sélestat

Auchan Esplanade Strasbourg

Halle Marché Gare Strasbourg

Cinéma Vox Strasbourg

Centre Administratif (Mairie)

Strasbourg

Graphigro Strasbourg

Carrefour City Strasbourg

Office de Tourisme de Wasselonne

Leclerc Wasselonne

Que la farce soit avec vous

Il semblerait que la tradition du poisson d’avril remonte à l’antiquité grecque où le 1er avril était dédié au dieu du rire. On parle aussi de harengs fixés dans le dos des pêcheurs pour porter chance à la pêche. Une chose est sûre : l’Alsace est un pays de farces.

s-mags.fr

En partenariat avec le magazine

Co-éditeur BKN Éditions

Siège social et rédaction

16 rue Édouard Teutsch, 67 000 Strasbourg

Tél. : +33 (0)3 90 22 93 30 bkn.fr

Publicité Pierre Ledermann pierre@smags.fr +33 (0)6 64 11 96 30

Spectacles Nancy / Rédaction Nathalie Muller nathalie@smags.fr • Céline Kohler celine@smags.fr

Studio graphique Marine Richardier marine@smags.fr • Joséphine Micallef

Spectacles-Mix Strasbourg / Rédaction Julia Percheron • Thomas Flagel • Sarah Krein • Hervé Lévy

Studio graphique Emma Riedinger • Anaïs Guillon Réseaux sociaux Marina community@bkn.fr

Vidéo Emma Hodapp Web Marc Lincker Di usion Vincent Bourgin vincent.bourgin@bkn.fr

Publicité Allemagne Sarah Krein sarah.krein@bkn.fr, + 33 (0)3 90 22 93 35

Ont collaboré à ce numéro Roger Si er • Dora Obliger

Impression Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) • Tirage à 40 000 exemplaires

Dépôt légal mars 2024 • ISSN : 1283-5382

Remise des éléments pour le prochain numéro : 12 avril 2024

Mon père ne pouvait pas s’empêcher avant les pique-niques de garnir nos sacs à dos de briques. Ma sœur a fait des kilomètres pour acheter des bijoux artisanaux à un marchand qui n’a jamais existé un 1er avril et, ce même jour, j’ai envoyé mon frère qui est artiste peintre rencontrer, à 50 kilomètres de chez lui, une célèbre critique d’art suisse qui bien sûr n’est jamais venue.

Le Val de Villé est particulièrement gourmand de farce. À une méchante femme, les conscrits ont déposé devant sa porte d’entrée plusieurs stères de bois l’empêchant de sortir. À Triembach, un vagabond farceur s’est construit une baraque en bois dans la forêt. La police l’a prié de la démonter n’ayant ni autorisation, ni permis de construire. Notre vagabond farceur ne s’est pas laissé démonter. Il a acheté pinceaux et peintures et a dessiné, en trompe-l’œil, des roues sur la baraque pour expliquer à la police qu’il s’agissait d’une caravane.

Quand on construit une maison et que la charpente est posée, les ouvriers fixent un sapin enrubanné sur le faîte. La tradition veut que le propriétaire paie un pot lors de ce « Maïje » à tous les ouvriers. Un proprio radin a refusé. Pendant la nuit, tous les corps de métier ont installé sur le toit une charrette remplie de fumier. Ça a coûté plus cher au radin qu’un simple pot.

Vous trouverez quelques belles farces alsaciennes chez Gustave Stoskopf (Quand j’étais gosse) ou encore mieux, venez voir le spectacle Henner chez les Yennisch les 19, 20 et 21 avril à la Chouc’. Vous y entendrez de nombreuses farces et blagues collectées par le pasteur Freddy Sang, consacrées à ces « nomades blonds » et vous apprendrez que Yul Brynner et Stéphane Eicher sont d’origine yennisch. Voir l’annonce des spectacles pages 5 & 11

spectaclestrasbourg | spectacles.alsace
© Jean-Marc Loos
3

Alsace du Nord

BISCHWILLER

MAC

Relais culturel - 1 rue du Stade

+33 (0)3 88 53 75 00 mac-bischwiller.fr

Aurélien Vivos

MUSIQUES Actuelles

HAGUENAU

Église Saint-Joseph

Kristel Adams

Gospel jazz - Elle rend hommage à Marie à travers onze titres qui lui sont consacrés, en huit langues.

mlprods.com

20 h - Vendredi 19 avril

Théâtre

Place du Maire Guntz

+33 (0)3 88 73 30 54 relais-culturel-haguenau.com

KKC Orchestra

& Collectif Passatges en Coserans - Une rencontre entre hip-hop et musiques traditionnelles qui s’appuie sur le patrimoine musical pour construire une musique singulière.

20 h 30 - Mardi 16 avril

NIEDERBRONN-LES-BAINS

Moulin9

42 avenue Foch +33 (0)3 88 80 37 66 niederbronn-culture.fr

Les Brünettes

The Beatles Close-Up - Le quatuor féminin revisite a cappella le répertoire des Beatles et signent de beaux arrangements...

20 h 30 - Samedi 6 avril

ALSACE

Vainqueur de l’édition 2023 de l’émission

The Voice, Aurélien Vivos vit depuis un véritable conte de fée. Chanteur à la voix de ténor puissante et à la présence solaire, il a offert des prestations vocales sensibles et spectaculaires pendant l’émission et a obtenu les faveurs du public et du jury du fameux télé-crochet. produc-son.fr

20 h - Mercredi 3 avril

DRUSENHEIM

Pôle culturel

2 rue du Stade

+33 (0)3 88 53 77 40 poleculturel-drusenheim.fr

Michel Fugain

Fugain fait Bandapart, nouveau spectacle. produc-son.fr

20 h - Vendredi 5 avril

REICHSHOFFEN

La castine

2 rue du Général Koenig

+33 (0)3 88 09 67 00 lacastine.com

Manu Galure

Vertumne

Sur scène, un piano à queue et un piano droit. Deux pianistes, dont l’un chante. Comme un petit air de Jacques Higelin, Manu Galure est électrique, un peu fou. Il joue du pied, du coude et grimpe sur les pianos mais installe avec délicatesse, entre deux instants de fracas, une douceur et une tendresse qu’on ne lui soupçonne pas.

20 h 30 - Vendredi 5 avril

SAVERNE

Espace Rohan

Château des Rohan

Place du Général de Gaulle +33 (0)3 88 01 80 40 espace-rohan.org

Manu Galure

Vertumne

Voir sous Reichshoffen 20 h 30 - Jeudi 4 avril

En tournée : 50e anniversaire

The Dark Side of The Moon

+33 (0)6 80 03 35 32 - eastfloyd.com

East Floyd

Ce tribute to Pink Floyd, constitué de fans inconditionnels, propose un show son, lumière et vidéo de haute qualité. Entre musiques envoûtantes, planantes, psychédéliques, progressives et rythmées, le groupe met tous les moyens en œuvre pour que le spectacle soit à la hauteur des prestations de Pink Floyd, tant sur le plan musical que scénique.

Depuis 2015, East Floyd parcourt le Grand Est. Le groupe a évolué et se fait fort de présenter une diversité de shows, en formation complète électrique, avec une partie du concert sous forme acoustique. Des valeurs sûres qui réjouissent toujours le public...

En concert vendredi 17 mai au Gabion/Drusenheim (23 €/prévente) Billetterie sur billetweb.fr

TRUCHTERSHEIM

Espace Terminus

Rue de la Gare

+33 (0)3 88 21 46 90 hmko.fr

Broadway Rhythm

Les Heures Musicales du Kochersberg Plongez dans l’univers éblouissant d’Emma Kate Nelson et son trio de jazz qui vous transportera dans un spectacle d’une rare harmonie. Une fusion parfaite entre mélodies envoûtantes, chorégraphies captivantes et effets visuels époustouflants, le tout sublimé par les compositions immortelles de grands noms tels que Cole Porter, Irving Berlin, Harold Arlen, Duke Ellington et George Gershwin. Sous la direction musicale de Charlotte Gauthier, ce show sera enrichi par la participation des chorégraphes et champions mondiaux de claquettes Dorel et Costel Surbeck. 2x2 places à gagner en jouant sur s-mags, Facebook et Instagram Spectacles à Strasbourg

20 h - Samedi 6 avril

WISSEMBOURG

La Nef

6 rue des Écoles +33 (0)3 88 94 11 13 nef-wissembourg.fr

Des chansons plein la tête

Issus d’émissions musicales télévisées célèbres, ils présentent un concert consacré aux tubes d’hier, avant-hier et aujourd’hui. 17 h - Dimanche 7 avril

Manu Galure

Vertumne

Voir sous Reichshoffen

19 h 30 - Vendredi 12 avril

Les Goguettes

En trio mais à quatre - 4 zigotos bourrés d’humour qui savent écrire, chanter et jouer de la musique...

20 h - Samedi 20 avril

Centre Alsace

ERSTEIN

Maison de la Musique

Place du Château de la Rebmatt

+33 (0)3 88 64 17 53

Croisière en Pacifique

Élèves de l’école de musique, direction Cédric Delesse.

11 h et 15 h - Dimanche 7 avril

Manu Galure en Alsace 4
© DR Aurélien Vivos © Thomas Braut
vosGagnezplaces
Broadway Rhythm © X. Renaudin

Musée Würth

France Erstein

Z.I Ouest - Rue Georges Besse +33 (0)3 88 64 74 84 musee-wurth.fr

Opus d’eau

Concert de l’ensemble vocal féminin Opus Participation au chapeau

16 h - Dimanche 7 avril

MUTZIG

Le Dôme

Rue du Mattfeld

+33 (0)3 88 38 12 20 ledome-mutzig.fr

Big Bog

20 h - Vendredi 5 avril

Soirée années 80/90

animée par DJ NouN

19 h 30 - Samedi 6 avril

Eurométropole

ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN

L’illiade

11 Allée François Mitterrand +33 (0)3 88 65 31 06 lilliade.illkirch.eu

Londe

Un univers pop intemporel et actuel. 20 h 30 - Jeudi 4 avril

Manu Galure

Vertumne

Voir sous Reichshoffen

17 h - Dimanche 7 avril

Bal’Us’Trad

Un nouvel album, des mélodies, des chansons, du rire et quelques anecdotes... 20 h 30 - Jeudi 11 avril

La Villa

Rue Krafft

+33 (0)3 88 65 31 06 lilliade.illkirch.eu

Stand’Art Quintet

Un hommage aux voix féminines du jazz. 20 h 30 - Samedi 6 avril

LA WANTZENAU

Le Fil d’Eau

Place du 19 mars 1962

+33 (0)3 88 59 22 59 lefildeau.fr

Grégoire

Vivre, nouvel album. lebruitquipense.fr

19 h 30 - Samedi 27 avril

OBERHAUSBERGEN

Le PréO Scène

5 rue du Général de Gaulle

+33 (0)3 88 56 79 65 le-preo.fr

Clara Ysé

Oceano Nox est un 1er album à l’audace orgueilleuse, porté en battante avec des musiciens et un chœur au diapason. 20 h - Mercredi 17 avril

OSTWALD

Le Point d’Eau

17 allée René Cassin

+33 (0)3 88 30 17 17 lepointdeau.com

Un air de fête

Dès 6 ans - De Verdi à Radiohead, dans l’inventivité et la performance musicale qui les caracté risent, les Cinq de Cœur préparent une fête inoubliable... 20 h - Vendredi 5 avril

ZKR

Rap

20 h - Vendredi 12 avril

SCHILTIGHEIM

Briqueterie

Av. de la 2e Division Blindée

+33 (0)3 88 83 84 85 ville-schiltigheim.fr

Bach Mirror

Thomas Enhco et Vassilena Serafimova font dialoguer Bach au passé et au présent en revisitant la musique du compositeur allemand.

20 h 30 - Mercredi 3 avril

Cheval Blanc

25 rue Principale

+33 (0)3 88 83 84 85 ville-schiltigheim.fr

Batlik

Avec Numéro 13, il clôture deux décennies d’un travail engagé, généreux et minutieux. 20 h 30 - Vendredi 5 avril

Isabel Sörling

Acoustic Chamber - Des chansons folk ré-arrangées mêlant vulnérabilité et maîtrise.

20 h 30 - Mardi 23 avril

STRASBOURG

Église catholique

St-Pierre le Vieux

6 place St-Pierre le Vieux

Kristel Adams

Gospel jazz - Voir sous Haguenau mlprods.com

20 h - Samedi 20 avril

Espace Django

4 impasse Kiefer

+33 (0)3 88 61 52 87 espacedjango.eu

Django Blind Test

20 h 30 - Jeudi 18 avril

Thomas de Pourquery

Il présente son nouvel album, une pépite pop, un chouilla psychée, au groove terriblement précis et aux arrangements stratosphériques…

20 h 30 - Mardi 30 avril

Espace K

10 rue du Hohwald

+33 (0)3 88 22 22 03 espace-k.com

Whisky bar

La Cage aux Piafs

Cabaret d’oiseaux dès 12 ans - Chantecler, La Plume et Zozio interprètent Kurt Weill. Ils retracent leur passé, leurs amours, leurs peines mais aussi leur passion pour le whisky au fil d’airs connus de l’Opéra de quat’sous et de grands classiques de Broadway en français, en anglais et en allemand.

20 h - Les 18, 19 et 20 avril

Fossé des Treize

6 rue Finkmatt

+33 (0)3 88 36 30 48 jazzdor.com

François Raulin

+ Majid Bekkas + Emile Biayenda - Une musique polymorphe à la fois ancrée dans le jazz et ouverte à l’expression de toutes les différences.

20 h 30 - Mardi 9 avril

Jim & The Schrimps

Un musique énergétique aux textures sonores abrasives.

20 h 30 - Vendredi 19 avril

La Laiterie

17 rue du Hohwald

+33 (0)3 88 237 239 - artefact.org

Terror

+ Nasty + Sorcerer

18 h 45 - Mercredi 3 avril

Bekar

19 h 30 - Vendredi 5 avril

Electro Deluxe

+ Chien Méchant

19 h 30 - Samedi 6 avril

FFF

+ Jewly

19 h - Lundi 8 avril

Born To Rave

Rassemblant des milliers de passionnés de BPMs musclés aux quatre coins de la France, la tournée Born To Rave revient en force à La Laiterie pour une nuit sous le signe de la fête et des musiques électroniques. audiogenic.fr

22 h 30 à 6 h - Samedi 13 avril

Popof

+ Space 92 + Badray

23 h 45 - Samedi 20 avril

Johnny Jane

19 h 30 - Jeudi 25 avril

Troubles

Virginie Despentes / Béatrice Dalle / Casey & Zëro + Michel Cloup

19 h 30 - Samedi 27 avril

La Maison Bleue

3 rue de Guebwiller +33 (0)3 88 36 52 21 lamaisonbleue-stbg.com

Ryon

Reggae

20 h - Samedi 6 avril

Norsacce

Rap

20 h - Samedi 13 avril

Slimka

Rap

20 h - Vendredi 19 avril

Opéra national du Rhin

19 place Broglie +33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu

La pépinière utopique

Depuis 2016, l’Espace Django s’est armé d’une pépinière artistique pour soutenir la scène musicale strasbourgeoise. Sous l’impulsion du festival Arsmondo, Django concrétise l’utopie de réunir ses 3 groupes pépiniéristes actuels - Las Baklavas, Pales et Blêm - pour une création inédite, insaisissable, supervisée par Chapelier Fou. 19 h - Samedi 13 avril

5 Actuelles MUSIQUES
Pi
Thomas
de Pourquery à l’Espace Django © Ben
Born To Rave © Thibault Cohen

STRASBOURG

Théâtre de la Chouc’routerie

20 rue St Louis +33 (0)3 88 36 07 28 theatredelachouc.com

Henner chez les Yennisch

L’histoire de ces gitans blonds sera contée en français, leurs métiers seront chantés en plusieurs langues et des blagues de Henner seront racontées en alsacien.

20 h 30 - Vendredi 19 et samedi 20 avril 18 h - Dimanche 21 avril

Zénith

1 Allée du Zénith, Eckbolsheim +33 (0)3 88 10 50 50 - zenith-strasbourg.fr

Simple Minds

Global Tour 2024 - «Les concerts sont l’âme de Simple Minds, c’est là que nous et notre public sommes vivants et pleins d’énergie.»

label-ln.fr

20 h - Jeudi 4 avril

VENDENHEIM

Le Diapason

14 rue Jean Holweg

+33 (0)3 88 59 45 50 vendenheim.fr

CrossBorder Blues

Harrison Kennedy, Jean-Jacques Milteau, Vincent Segal

Trois créateurs d’exception se lancent dans une série d’explorations jubilatoires en s’appuyant sur l’univers du blues acoustique et sur les mariages sonores inédits naissant de leur rencontre…

La voix, le banjo, les cuillers et la guitare roots de Harrison Kennedy, les harmonicas imaginatifs de Jean-Jacques Milteau, le violoncelle lyrique de Vincent Segal inventent et s’amusent, rendent

PLK

Le rappeur présente son nouveau projet 2069

label-ln.fr

20 h - Samedi 6 avril

Stars 80

Encore ! - Une soirée de folie avec les chanteurs emblématiques de Stars 80.

label-ln.fr

17 h - Dimanche 7 avril

Bernadette de Lourdes

Une reconstitution historique et musicale des apparitions mariales à Bernadette Soubirous.

label-ln.fr

20 h - Mercredi 17 avril

Molière

Ce spectacle musical d’un nouveau genre réunit sur scène des chanteurs, slameurs, rappeurs, danseurs, comédiens et musiciens dans des décors et costumes du XVIIe siècle.

label-ln.fr

15 h et 20 h 30 - Samedi 20 avril

15 h - Dimanche 21 avril

hommage sans jamais sombrer dans la nostalgie, et suggèrent rien moins que l’avenir de la note bleue.

20 h - Mercredi 10 avril

Marie Cheyenne

Nouvel album - Lorsqu’elle a pris sa plume, Marie Cheyenne n’envisageait pas d’autre manière de s’exprimer que par le biais de la chanson à texte. À mi-chemin entre Joan Baez et une punk à chien, cette visage pâle emprunte aux Amérindiens un nom pour affirmer sa révolte humaniste, avec dans sa guitare des chansons « comme des caresses ou bien des poings dans la gueule ». Sur scène, c’est un peu comme si Brassens rencontrait Woodie Guthrie en jupe, se transformait en clown, fumait une clope avec Django et finissait par tout envoyer valser dans un grand éclat de rire.

20 h - Jeudi 2 mai

Sud Alsace

GUEBWILLER

Église Notre-Dame

1 rue du 4 Février

Kristel Adams

Gospel jazz - Voir sous Haguenau mlprods.com

20 h - Jeudi 18 avril

MULHOUSE

Noumatrouff

Rue Alain Bashung

+33 (0)3 89 32 94 10 noumatrouff.fr

Vieux Farka Touré

World music

20 h - Samedi 6 avril

Ida Nielsen & The Funkbots

+ Custard Pie - Funk

20 h - Samedi 27 avril

Théâtre de la Sinne

39 rue de la Sinne

Les Virtuoses

Mathias &Julien Cadez

Un spectacle faussement déglingué qui mêle la musique et des bouffées de magie, de rêve... music-for-ever.fr

20 h - Samedi 13 avril

SAUSHEIM

L’EDEN

20 A rue Jean de La Fontaine

THANN

Relais culturel

51 rue Kleber +33 (0)3 89 75 47 50 - ectc.fr

À voix haute(s)

Plurielles, ensemble vocal féminin

18 h 30 - Samedi 20 avril

Aàgut

3 voix de femmes, avec chacune leur personnalité, jouent sur scène une partition multiple. 20 h - Samedi 20 avril

Bade-Wurtemberg

BADEN-BADEN

Festspielhaus

Beim Alten Bahnhof 2

TheSimon&GarfunkelStory

Les Fatals Picards

Ils ont fait de la scène leur aire de jeux. label-ln.fr

20 h - Samedi 13 avril

Au cœur de cette soirée musicale émouvante et de grande qualité se trouvent des chansons qui continuent de séduire aujourd’hui par leur caractère inimitable, intemporel et poétique. Les deux acteurs principaux ressemblent à s’y méprendre à leurs idoles et, accompagnés d’un groupe de neuf musiciens, ils interprètent les œuvres avec talent et grand respect. Le spectacle s’étend des premiers pas musicaux des deux garçons new-yorkais à leur incroyable succès en tant que groupe de musique prolifique des années 1960, jusqu’à leur séparation en 1970, avec en point d’orgue les mythiques retrouvailles lors du concert de Central Park en 1981 devant plus d’un demi-million de fans. De grandes projections de photos et de vidéos soigneusement sélectionnées reflètent l’ambiance de l’époque et racontent sur scène des moments précis de l’histoire de leur succès. Les chansons de Simon & Garfunkel ont été la bande-son d’une époque émouvante : The Sound of Silence était considéré comme «l’hymne de la jeune génération» par le New York Times Magazine. Rien d’étonnant à cela puisque cette chanson, comme beaucoup d’autres, alliait réflexion, harmonie et «mélancolie parfaitement emballée» (Der Spiegel). Leur influence sur l’histoire de la pop est indiscutable : rien qu’aux Grammy Awards, Paul Simon et Art Garfunkel ont été récompensés dix fois...

Billetterie +49 711 2 555 555 - c2concerts. de/tickets - easyticket.de - fkpscorpio.com eventim.de - Points de vente habituels 20 h - Mardi 9 avril

Actuelles 6
MUSIQUES
The Simon & Garfunkel Story © DR

Alsace

AJAM

+33 (0)3 88 22 19 22 - ajam.fr

Nour Ayadi, piano

Fauré, Scriabine, Ravel, Albéniz, Stravinsky Sélectionnée dans la catégorie Révélation soliste instrumental des Victoires de la Musique classique, elle nous propose un alléchant programme.

Billetterie en ligne et caisses des concerts

Conservatoire, Mulhouse 19 h - Mardi 9 avril

Château des Rohan, Saverne 20 h - Mardi 16 avril

Théâtre municipal, Colmar 20 h - Mercredi 17 avril

Conservatoire, Strasbourg 20 h - Vendredi 19 avril

Théâtre municipal, Sainte-Marie-aux-Mines 15 h - Dimanche 21 avril

Alsace du Nord

HAGUENAU

Théâtre

Place du Maire Guntz

+33 (0)3 88 73 30 54 relais-culturel-haguenau.com

Vous

La Philharmonie de Poche

C’est vous qui choisirez le programme ! 11 h - Dimanche 14 avril

Centre Alsace

COLMAR

Théâtre municipal

3 rue des Unterlinden

+33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu

Révisons nos classiques !

Chœur académique d’Alsace et artistes de l’Opéra Studio de l’OnR

Direction musicale Sandrine Abello

Célèbres extraits du répertoire d’opéra et d’opérette française.

20 h - Mercredi 3 avril

L’Heure lyrique

Magnard et son temps

Opéra Studio de l’Opéra national du Rhin À l’occasion de la présentation de Guercœur, les artistes donnent à entendre quelques mélodies d’Albéric Magnard, ainsi que de compositeurs apparentés : Vincent d’Indy, Guy Ropartz, Lili Boulanger. Dans le cadre du festival Arsmondo Utopie.

12 h 30 - Mardi 30 avril

COLMAR

Festival de Pâques de Colmar

+33 (0)3 89 20 29 02 les-musicales.com

Les Métaboles

Direction Léo Warynski - Marc Coppey, violoncelle

Métamorphose(s), Musique vocale et violoncelle - Bach, Barber, Hersant…

Église Saint-Matthieu

17 h - Lundi 1er avril

Révisons nos classiques !

Chanteurs de l’Opéra Studio, Opéra national du Rhin

Direction Sandrine Abello

Chœur académique d’Alsace

Ana Escudero, soprano - Camille Bauer, Bernadette Johns, mezzo-sopranos

Jean Miannay, ténor - Bruno Khouri, Michal Karski, barytons

Hugo Mathieu, Annalisa Orlando, piano Professeurs et élèves du collège V. Hugo et du lycée C. Sée de Colmar

Musique d’opéra, concert de clôtureVerdi, Glück, Offenbach… Théâtre municipal 20 h - Mercredi 3 avril

EBERMUNSTER

Église abbatiale Saint-Maurice

Rue du Général Leclerc

+33 (0)3 88 64 53 85

Une journée chez le Roi Soleil

Élèves des écoles de musique de Sélestat et d’Erstein

Œuvres de Lully, Monteclair, Philidor ou Charpentier ponctuées de textes du duc de Saint-Simon.

Entrée libre

20 h 30 - Samedi 20 avril

MATZENHEIM

Eglise Saint-Sigismond

Place de l’Église +33 (0)3 88 64 53 85 Une journée chez le Roi Soleil

Voir sous Ebermunster

Entrée libre

15 h - Dimanche 21 avril

SAINTE-MARIE-AUX-MINES Église de Saint-Pierre-sur-l’Hâte

Programme complet et billetterie sur festivalauxchandelles.com

Festival aux chandelles

Un festival d’exception, qui doit son nom aux quelque 200 chandelles qui illuminent l’église les soirs de concerts.

Jean-Marc Luisada

Concert-spectacle Au cinéma ce soir, piano et cinéma

20 h - Jeudi 9 mai

Ensemble Regards

Rencontre avec les compositeurs Juan Arroyo et Vincent Trollet - Concert Wayra, avec deux créations mondiales

20 h - Vendredi 10 mai

Hélène et Marie-Claudine Papadopoulos, piano et violon

Concert J.S. Bach : Sonates pour piano et violon BWV 1014-1019 - Conversation : Une vie avec Bach

20 h - Samedi 11 mai

Eurométropole

BISCHHEIM

École Municipale de Musique et de Danse

6 rue Nationale +33 (0)3 68 00 33 81 Week-end en Fauré

Dans le cadre du centenaire de la mort du compositeur français Gabriel Fauré. Entrée libre dans la limite des places

>Conférence musicale : «Gabriel Fauré dans les salons romantiques» par Yvain D’Incà, Régis Wagner et les élèves de l’EMMD

18 h - Samedi 6 avril

>Concert hommage par Véronique Horand, Maud Quevedo-Moriamé et les élèves de l’EMMD

11 h - Dimanche 7 avril

OBERHAUSBERGEN

Le PréO Scène

5 rue du Général de Gaulle

+33 (0)3 88 56 79 65 - le-preo.fr

Des Roméo et des Juliette

La Philharmonie de Poche

Tchaikovsky, Berlioz, Gounod, Benda, Prokofiev…

11 h - Dimanche 21 avril

Classique

MUSIQUE

STRASBOURG

Cinéma Vox

17 rue des Francs Bourgeois

+33 (0)3 88 75 50 21 cine-vox.com

Opéra au cinéma

En direct du Metropolitan Opera de New York

La Rondine De Giacomo Puccini

Direction musicale Speranza Scappucci Une histoire d’amour douce-amère sublimée par la production d’inspiration Art déco de Nicolas Joël.

18 h 55 - Samedi 20 avril

Cité de la musique et de la danse

1 place Dauphine

+33 (0)3 68 98 68 15 philharmonique.strasbourg.eu

Les dimanches matin de l’Orchestre

Musique de chambre avec les musiciens de l’Orchestre philharmonique de Strasbourg

Nemanja Radulovic, violon Œuvres de J.S. Bach

11 h - Dimanche 21 avril

Église Sainte Aurélie

16 rue Martin Bucer

sainte-aurelie.fr/OSA

Récital à l’orgue Silbermann

Jean-François Haberer

17 h - Lundi 1er avril

Stammtisch musical n°6

Des musiciens de tous horizons proposent la musique qu’ils souhaitent jouer au public qui découvre le programme en direct. Au milieu de la soirée, musiciens et public sont invités à partager un moment convivial de pause et de restauration. Dès 18 h - Samedi 13 avril

Jean-Marc Luisada, Festival aux chandelles © Lyodoh Kaneko
7
La Philharmonie de Poche © Emmanuel Viverge

Entre le Paradis et la Terre

Dans le cadre du festival Arsmondo Utopie, l’Opéra national du Rhin fait revivre un opéra fascinant, chef-d’œuvre à la musique puissante et émouvante. Une belle histoire, magnifique utopie d’un compositeur à (re)découvrir absolument.

STRASBOURG / MULHOUSE

Opéra national du Rhin

operanationaldurhin.eu

Guercœur

Opéra (1931) de Albéric Magnard

Livret du compositeur

Chœur de l’Opéra national du RhinOrchestre philharmonique de Strasbourg

Direction musicale Ingo Metzmacher (à Strasbourg), Anthony Fournier (à Mulhouse)

Mise en scène Christof Loy

Chef de Chœur de l’Opéra national du Rhin Hendrik Haas

Avec Stéphane Degout, Catherine Hunold, Antoinette Dennefeld, Julien Henric, Eugénie Joneau, Gabrielle Philipone, Adriana Bignagni Lesca, Marie Lenormand, Alysia Hanshaw, Glen Cunningham

Nouvelle production

En français, surtitré en français, allemandDans l’au-delà éthéré, temps et espace sont abolis. Les ombres, délivrées de leurs soucis terrestres, célèbrent la gran-

deur de la déesse Vérité. Nimbée de sa gloire éternelle, elle trône, triomphante, entourée de Beauté et Bonté ; à ses pieds gît Sou rance dans son manteau de sang. Au milieu de ce chœur de louanges s’élève une plainte discordante : « Vivre ! Qui me rendra l’ivresse de vivre ? » C’est celle de Guercœur, mort dans la fleur de l’âge après avoir trouvé l’amour auprès de Giselle et libéré son peuple d’un tyran aux côtés de son ami Heurtal. Incapable de trouver le repos, Guercœur implore qu’on lui rende son enveloppe

charnelle. Vérité le met en garde : deux années se sont déjà écoulées sur cette Terre où rien ne dure. Sa chute hors du Paradis pourrait être brutale… Compositeur engagé, féministe et dreyfusard, Albéric Magnard (1865-1914) est comme son personnage : un héros mort pour la liberté de son pays. En septembre 1914, il est tué en tentant de repousser seul des soldats allemands qui brûlent sa maison en représailles. Une grande partie de ses manuscrits inédits sont détruits, dont celui de Guercœur qui sera par la suite miraculeusement reconstitué. Après un long séjour au purgatoire des chefs-d’œuvre oubliés, cet opéra fascinant, dont la partition prodigieuse contient des fulgurances post wagnériennes transfigurées par les couleurs de la musique française, revit sur une scène lyrique française pour la première fois depuis sa création en 1931, grâce à Ingo Metzmacher, Christof Loy et Stéphane Degout.

> Opéra, Strasbourg

15 h - Dimanche 28 avril

20 h - Mardi 30 avril, jeudi 2, samedi 4 et mardi 7 mai

> La Filature, Mulhouse

15 h - Dimanche 26 mai

20 h - Mardi 28 mai

Festival

Arsmondo Utopie

Fidèle à son principe qui consiste à rassembler des représentations lyriques, concerts, expositions, lectures, fi lms, conférences et débats autour d’une culture transnationale, Arsmondo fait un pas de côté et explore le concept d’utopie plutôt que des pays réels. La référence à l’ouvrage de Thomas More relie cette 6e édition du festival aux manifestations de Strasbourg Capitale mondiale du livre. Et comme l’utopie articule fiction et politique, une place particulière sera offerte aux œuvres de l’esprit comme au débat d’idées, dans cette ville qui est un haut lieu du projet européen. Outre les textes et films mettant en scène des sociétés idéales, on découvrira des œuvres utopiques dans des langues inventées ou des formes prétendument parfaites, au gré de collaborations avec les institutions et associations strasbourgeoises, partenaires essentiels de ce festival interdisciplinaire.

Programmation détaillée sur le site de l’OnR

Du 12 avril au 7 mai

MUSIQUE Classique 8
Guercœur © Paul Lannes

STRASBOURG

L’Escale

78 rue du Docteur François

+33 (0)3 88 41 82 16

Ensemble instrumental

Volutes

Direction Étienne Bardon

Olivier Meissner, hautbois J.S. Bach, Zelenka, Dvorak

20 h - Jeudi 18 avril

Opéra national du Rhin

19 place Broglie

+33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu

L’Heure lyrique

Magnard et son temps

Voir sous Théâtre de Colmar

11 h - Samedi 27 avril

Les midis de l’OPS

Cinq à six - Farrenc : Sextuor pour quintette à vents et piano / Magnard : Quintette pour vents et piano - Dans le cadre du festival Arsmondo Utopie. Billetterie à l’OPS

12 h 30 - Lundi 29 avril

PMC

Place de Bordeaux

+33 (0)3 68 98 68 15 philharmonique.strasbourg.eu

Levers du jour

Orchestre philharmonique de Strasbourg

Direction Aziz Shokhakimov

Nemanja Radulovic, violon - Chœur philharmonique de Strasbourg, Catherine Bolzinger cheffe de chœur

Ravel : Alborada del gracioso - Daphnis et Chloé, ballet complet / Tchaïkovski : Concerto pour violon en ré majeur

20 h - Jeudi 4 et vendredi 5 avril

VENDENHEIM

Le Diapason

14 rue Jean Holweg +33 (0)3 88 59 45 50 vendenheim.fr

Le Verfügbar aux enfers

Direction musicale et mise en scène

Aurélie Becuwe

Compagnie Brin de Folie

Une opérette-revue écrite en 1944 par Germaine Tillion pendant son incarcération dans le camp de concentration de Ravensbrü ck. Un beau pied de nez aux bourreaux et à la mort, écrit avec les déportées du camp au péril de leurs vies. 17 h - Dimanche 14 avril

Sud Alsace

GUEBWILLER

Les Dominicains de Haute-Alsace

Rue des Dominicains

+33 (0)3 68 98 68 15 philharmonique.strasbourg.eu

Levers du jour

Orchestre philharmonique de Strasbourg

Voir sous PMC, Strasbourg

20 h 30 - Samedi 13 avril

MULHOUSE

La Filature

20 allée Nathan Katz

+33 (0)3 89 36 28 28 lafilature.org

Carnets de là-bas

Texte, violoncelle Sonia Wieder-Atherton

Vidéo, collaboration artistique Clément

Cogitore

Bach, Chostakovitch, Monteverdi, Tchaïkovski et Vivaldi

19 h - Jeudi 4 avril

20 h - Vendredi 5 avril

18 h - Samedi 6 avril

Lohengrin

Opéra (1850) de Richard Wagner

Chœur de l’OnR - Chœur d’Angers

Nantes Opéra - OpS

Après trente ans d’absence, Lohengrin revient dans une mise en scène de Florent

Siaud qui marque les débuts de Michael Spyres dans le rôle-titre. Aziz Shokhakimov dirige ce monument du romantisme à la beauté envoûtante et mystérieuse.

15 h - Dimanche 7 avril

18 h - Mercredi 10 avril

Destins

Orchestre symphonique de Mulhouse

Smetana, Chopin, Tchaïkovski

20 h - Vendredi 19 avril

18 h - Samedi 20 avril

Heure lyrique

Magnard et son temps

Voir sous Théâtre de Colmar

10 h - Dimanche 28 avril

Temple St Etienne

Place de la Réunion

L’Orphéon de Mulhouse

Direction Maurice Kuntz

Concert de printemps

Théâtre • Humour

SCÈNES

© Léna Vergne

Alsace du Nord

BISCHWILLER

Cité scolaire Maurois

1 rue du Lycée

+33 (0)3 88 53 75 00 mac-bischwiller.fr

Le Malade imaginaire

De Molière

Gavroche Théâtre

Un trio de comédiennes tisse une partition qui s’autorise des prises de parole directes et propose une expérience au plus près de l’espace de jeu.

20 h - Mardi 9 avril

MAC

Relais culturel - 1 rue du Stade

+33 (0)3 88 53 75 00 mac-bischwiller.fr

Naïm

Cauchy-Schwarz - Un humoriste qui mêle bienveillance, autodérision et interactivité avec le public. music-for-ever.fr

20 h - Vendredi 12 avril

Extra, tes restes !

La Revue Scoute 2024 abordera des sujets aussi variés que le climatosepticisme, le genre des supporters, la montée des prix, l’obsolescence des religions… Jusqu’à peutêtre la culture sur ordonnance.

20 h - Du 18 au 20 avril

HAGUENAU

Théâtre

Place du Maire Guntz

+33 (0)3 88 73 30 54 relais-culturel-haguenau.com

Détester

tout le monde

Cie Premiers actes

D’après l’Orestie d’Eschyle

Entre jeux de mots et noms de personnages coupés, le texte de cette tragédie revisitée devient humoristique. 20 h 30 - Mardi 9 avril

SAVERNE

Espace Rohan

Château des Rohan

Place du Général de Gaulle

+33 (0)3 88 01 80 40 espace-rohan.org

Extra, tes restes !

La Revue Scoute 2024

Les 12, 13 et 14 avril COMPLET

SCHWEIGHOUSE/MODER

Centre culturel et sportif Robert Kaeu ling

10 rue des Sports

+33 (0)3 88 72 59 71 billetterie.mairie-schweighouse.fr

Alexis le Rossignol

Le sens de la vie - Il excelle dans l’art de pointer du doigt les travers de la société. 20 h 30 - Vendredi 12 avril

SOULTZ-SOUS-FORÊTS

La Saline

Place du Général de Gaulle

+33 (0)3 88 80 47 25 la-saline.fr

L’Utopie des arbres

Cie Taxi-Brousse

Alexis Louis-Lucas ressuscite ses souvenirs d’enfance avec les vieux du village et les grands arbres des forêts.

20 h - Vendredi 5 avril

Le Verfügbar aux enfers © DR

Proposé par le Lions Club MulhouseIllberg - Intégralité des recettes reversée au profit des plus démunis des Conférences St Vincent de Paul Renseignements +33 (0)6 15 93 32 11

Billetterie helloasso.com

20 h - Samedi 6 avril

Classique 10
MUSIQUE
Naïm © Raphaël Liot 1972 à la Salle du Cercle de Bischheim

WISSEMBOURG

La Nef

6 rue des Écoles

+33 (0)3 88 94 11 13 - nef-wissembourg.fr

Au non du père

Texte et mise en scène Ahmed Madani

Avec Anissa et Ahmed Madani

Anissa raconte son voyage à la rencontre d’un père qu’elle ne connaissait pas.

20 h - Mardi 2 avril

Centre Alsace

COLMAR

Comédie de Colmar

CDN Grand Est Alsace

6 route d’Ingersheim

+33 (0)3 89 24 31 78 comedie-colmar.com

Anaïs Nin au miroir

D’Agnès Desarthe

Mise en scène Élise Vigier

Des comédien·ne·s répètent un cabaret autour d’Anaïs Nin. À force de la convoquer, celle-ci finit par surgir…

19 h - Jeudi 4 avril

20 h - Vendredi 5 avril

Quartett

De Heiner Müller

Mise en scène Jacques Vincey Avec Hélène Alexandridis et Stanislas Nordey

Couple mythique, Merteuil et Valmont, vieillissant·e·s, rejouent leur propre relation.

19 h - Mardi 16 avril

20 h - Mercredi 17 avril

Parc Expo Colmar

Avenue de la Foire Aux Vins

+33 (0)3 90 50 50 50 colmar-expo.fr

Naïm

Voir sous MAC de Bischwiller music-for-ever.fr

20 h 30 - Samedi 13 avril

MUTZIG

La Scène Le Rohan

39 rue du Château

+33 (0)3 90 40 96 17 lascene-mutzig.fr

Running crossfit et mojito

De Laurent Arnoult

Avec Ingrid Guervenou, Laurent Arnoult Une comédie sportive qui musclera vos zygomatiques !

20 h 30 - Samedi 13 avril

Le Dôme

Rue du Mattfeld

+33 (0)3 88 38 12 20 ledome-mutzig.fr

Western Bretzel

Les Mod’Est

Dans le Far-Est alsacien, 2 bandits ont

l’intention de braquer une banque. Une multitude de personnages déjantés croiseront leur route.

20 h 30 - Les 12, 13, 19 et 20 avril

16 h - Dimanche 14 avril

Extra, tes restes !

Voir sous MAC de Bischwiller

20 h 30 - Les 25, 26 et 27 avril

17 h - Dimanche 28 avril

SÉLESTAT

Piscine des remparts

Avenue Adrien Zeller

+33 (0)3 88 58 45 45 tanzmatten.fr

Like me

De Léonore Confino

Cie Dans l’arbre

Spectacle déambulatoire - Le champion d’apnée Simon Volser nous immerge dans son quotidien.

20 h 30 - Mercredi 29 avril

14 h 15 et 20 h 30 - Jeudi 30 avril

Tanzmatten

Quai de l’Ill

+33 (0)3 88 58 45 45 tanzmatten.fr

Glenn, naissance d’un prodige

Écriture et mise en scène Ivan Calbérac

Avec Josiane Stoleru, Thomas Gendronneau, Lison Pennec

L’histoire du destin extraordinaire et tragique d’un grand artiste du XX e siècle, Glenn Gould.

20 h 30 - Jeudi 18 avril

Eurométropole

ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN

L’illiade

11 Allée François Mitterrand +33 (0)3 88 65 31 06 lilliade.illkirch.eu

Si c’était à refaire

De Laurent Ruquier

Avec Valérie Bègue, Laurent Petitguillaume

Dans la clinique de chirurgie esthétique du Docteur Jouvence, l’arrivée d’une nouvelle secrétaire et la jalousie de Mme Jouvence ne vont rien arranger… mlprods

20 h 30 - Samedi 6 avril

Arnaud Demanche

Faut qu’on parle ! - Dans un monde où l’on ne peut (soi-disant) « plus rien dire », mais où tout le monde dit tout et n’importe quoi, il est vraiment temps de se parler ! music-for-ever.fr

20 h - Samedi 13 avril

Marine Baousson

Vulgaire - Un spectacle de vulgarisation de trucs par quelqu’un qui n’y connaît rien… Le Curieux festival.

20 h - Mardi 16 avril

BISCHHEIM

#MaCultureÀBischheim

Salle du Cercle / Cheval Blanc / Sapin vert / EMMD +33 (0)3 88 18 01 00 culture.bischheim.alsace

Norma Jean Baker…

Marylin Monroe

Théâtre et musique, dès 15 ans - Explorez la vie de Marilyn Monroe à travers des témoignages captivants. L’histoire d’une intelligence malmenée, non-autorisée, déniée. D’une solitude aussi. Cette pièce, accompagnée d’une comédienne et d’un pianiste aux notes inédites, offre un plan-séquence captivant autour de l’énigmatique Marilyn.

Salle du Cercle

20 h - Vendredi 5 avril

L’Atlas des croque-morts

Spectacle musical, tout public dès 6 ans - Hector, affligé par la perte de son grand-père, trouve espoir grâce à son frère Firmin et l’Atlas des croque-morts Ensemble, ils entreprennent un voyage musical à travers les souvenirs du défunt. Un spectacle qui révèle un secret exceptionnel, offrant à tous une expérience pour surmonter les peurs profondes.

Salle du Cercle

14 h 30 - Mercredi 10 avril

Grégory Ott

Concert, dès 12 ans - Immergez-vous dans Parabole, Als das Kind Kind war, un concert solo de piano inspiré du film Les ailes du désir de Wim Wenders.

Grégory Ott réinterprète ce chefd’œuvre cinématographique en offrant une vision personnelle.

Salle Waldteufel / EMMD

20 h - Jeudi 11 avril

1972

Théâtre, dès 14 ans - Et si on changeait les règles du jeu ? Et si on changeait les règles du jeu… pour nos vies ? Francis et Francis, tous les deux nés en 1972, l’ère de la crise pétrolière, se questionnent sur le monde d’aujourd’hui en défiant les conventions théâtrales et vous invitent à partager un espace inhabituel sur un parquet frais. Dans le cadre du Curieux Festival.

Salle du Cercle

20 h - Jeudi 18 avril

Théâtre • Humour SCÈNES 11
Norma Jean Baker… Marylin Monroe © E.P. Baron

OBERHAUSBERGEN

Le PréO Scène

5 rue du Général de Gaulle

+33 (0)3 88 56 79 65 - le-preo.fr

C’est ta vie

Création et écriture collective Compagnie 3637 Une fable autour de l’éveil des sentiments amoureux, déconstruisant clichés et fausses évidences.

20 h - Vendredi 12 avril

SCHILTIGHEIM

Le Brassin

38 rue de Vendenheim

+33 (0)3 88 83 84 85 ville-schiltigheim.fr

Une nuit

avec Laura Domenge

LINGOLSHEIM

Maison des Arts

8 rue du Château

+33 (0)3 88 78 88 82 - mdarts-lingo.com

Écorces

Géographie intime de deux peaux

Compagnie Les Yeux comme des Hublots Théâtre dès 13 ans - Si nos peaux parlaient, comment se raconteraient-elles ? Un spectacle où théâtre et corps poétiques percent les secrets de notre épiderme sensible.

Spectacle suivi d’une conférence interactive sur la façon dont le corps peut être investi, soigné, marqué, montré, caché, transformé selon les contextes sociaux, historiques et culturels, par Thierry Goguel d’Allondans, éducateur spécialisé et anthropologue, et avec l’équipe artistique.

20 h - Mercredi 10 avril

Atelier d’arts plastiques «Que caches-tu ?»

Duo parent-enfant à partir de 3 ansChaussons nos couleurs et nos ciseaux ! En un tour de papier, nous allons créer nos petits cachotiers.

10 h à 11 h - Samedi 13 avril

Stage d’arts plastiques et musique

8-11 ans - Peindre de la musique ? Jouer du dessin ? Lorsque l’art plastique danse

avec la musique, un joyeux tourbillon se forme !

Du 22 au 26 avril

Même arrachée

Compagnie des 4 coins

Théâtre et danse dès 14 ans - La langue du témoin a été coupée, il est muet. Mais même s’il ne peut plus parler, son idée reste intacte. Puissante, elle survit. Elle germera dans d’autres corps. 19 h - Mercredi 15 mai

Atelier de danse

Duo parent-enfant à partir de 3 ansVenez bouger et tourner comme des toupies, créer des mouvements et sculpter des corps humains. 10 h à 11 h - Samedi 25 mai

Squares en Fête

Après-midi festif avec diverses propositions dans les squares de Lingolsheim : fanfares, poésie, spectacles de rue… 14 h 30 à 18 h 30 - Dimanche 26 mai

Humour - Les élucubrations et la vie d’une jeune insomniaque qui vous invite à passer la nuit avec elle…

20 h 30 - Jeudi 11 avril

STRASBOURG

Centre européen d’étude du Diabète

Boulevard René Leriche theatredurhin.net

En scène contre le diabète

Marraine : Danielle Crevenat-Werner Une soirée conviviale et engagée organisée par le Groupement de Théâtre du Rhin au profit de l’initiative Vaincre le diabète.

Visite du laboratoire et rencontre avec les chercheurs du CeeD à 19 h, spectacle en français et en alsacien à 20 h Vendredi 5 avril

La Pokop

19 rue du Jura lapokop.fr

Oh Mère

Cie La Hutte Une mère enceinte depuis des années,

sa fille muette, et 2 enfants en fuite qui viennent d’assassiner leurs parents… Asja Nadjar, invitée par l’artiste associé à l’université Geoffrey Rouge-Carrassat, convoque des figures monstrueuses et excessives pour un spectacle qui questionne les normes et les interdits.

20 h - Samedi 6 avril

D’où vient

le nom des roses

ARTUS - Théâtre Universitaire de Strasbourg

Original et bourré d’humour, ce spectacle de Constance de Saint Rémy aborde non sans malice des thématiques sociales.

20 h - Du 17 au 19 avril

Passion-PatiencePuissance

Leidenschaft-Geduld-Kraft

Théâtre étudiant franco-allemand 2024

Une vingtaine d’étudiant·e·s participent à des ateliers de création théâtrale autour d’un projet commun : la création d’une pièce.

18 h - Samedi 27 avril

La Scène de Strasbourg

1 rue La Fayette

+33 (0)3 88 44 99 40 lascene-strasbourg.fr

Gil & Ben (ré)unis

Avec Gil Alma et Benoit Joubert

Gil va se marier ! Et pour préparer cette journée inoubliable, il fait appel à Ben, son ami d’enfance. Mais est-ce le bon choix ?…

20 h - Samedi 20 avril

Yann Marguet

Exister, définition - On le sait : on n’est pas grand chose. Il est peut-être temps de relativiser tout ça sur scène, non ?

20 h - Vendredi 5 avril

Florian Lex

Imparfaits - Il jette un regard amusé sur le monde et le tourne en dérision… 20 h - Samedi 6 avril

Christophe Alévêque

Vieux con ? - En libre penseur, il est entré en résistance. À tel point qu’il se demande s’il ne serait pas devenu un vieux con. Et vous ?

20 h - Vendredi 12 avril

SCÈNES Théâtre • Humour 12
Gil & Ben (ré)unis ©
Eric Traversié
©
Squares en Fête
DR

Maillon

Théâtre de Strasbourg, Scène européenne - 1 bd de Dresde +33 (0)3 88 27 61 81 maillon.eu

Daddy

De Marion Siéfert et Matthieu Bareyre

Avec Émilie Cazenave, Lou Chrétien-Février

Pour dénoncer la marchandisation des corps et des vies, Marion Siéfert puise dans l’univers du jeu immersif, de TikTok et des réseaux sociaux.

19 h 30 - Jeudi 4 et vendredi 5 avril

The making of Berlin

Mise en scène Yves Degryse

Groupe Berlin

Le portrait filmé d’une ville, à partir de la vie de l’un de ses habitants.

20 h 30 - Mercredi 17, jeudi 18 et vendredi 19 avril

PMC

Place de Bordeaux

+33 (0)3 83 45 81 60 label-ln.fr

Diane Segard

Parades - Après 3 ans à développer des personnages névrosés en vidéo sur les réseaux sociaux, elle monte sur scène avec eux…

20 h - Samedi 13 avril

David Castello-Lopes

«Qu’est-ce que les vrais gens ont de plus que vous ? Je vais vous dire.»

20 h - Jeudi 18 avril

TAPS

Théâtre Actuel et Public de Strasbourg

TAPS Scala - 96 route du Polygone

TAPS Laiterie - 10 rue du Hohwald +33 (0)3 68 98 52 02 taps.strasbourg.eu

La vie et la mort de J.

Chirac, roi des Français

De Julien Campani et Léo Cohen-Paperman

Mise en scène Léo Cohen-Paperman

Compagnie des Animaux en paradis Sans singerie ni complaisance, Julien Campani et Léo Cohen-Paperman rejouent les

grandes scènes politico-mythiques de la vie de Jacques Chirac.

Taps Scala

19 h - Mercredi 3 et jeudi 4 avril

20 h 30 - Vendredi 5 avril

Les chorales de sapeurs pompiers

ne chantent que très rarement des chansons ayant trait à Marcel Proust D’après les textes, pensées et dialogues de sourds des Monty Python

Mise en scène Fabien Joubert

O’Brother Company

Un extravagant talk-show radiophonique en direct de l’univers déjanté et facétieux des Monthy Python, toujours incontrôlable et jamais totalement innocent…

Taps Laiterie

20 h 30 - Mardi 9 et vendredi 12 avril

19 h - Mercredi 10 et jeudi 11 avril

Théâtre de la Chouc’routerie

20 rue St Louis

+33 (0)3 88 36 07 28 theatredelachouc.com

Flamm’s Olympique Olympicher Flamm’s

En français et en alsacien - La 29e revue satirique de la Chouc’ se moquera de tout et de tout le monde !

Jusqu’au 10 avril

Impro en français

Des sketchs hilarants et des chansons surprenantes se fabriquent sous vos yeux ! 20 h 30 - Mercredi 17 avril

Lecture apéritive multilingue

autour de Tomi Ungerer

Dans le cadre de Strasbourg, Capitale mondiale du livre UNESCO, la Chouc’ vous donne rendez-vous pour un court spectacle gratuit suivi d’un apéro. Artiste de renom international, Tomi Ungerer a publié en 2000 ses aphorismes dans un ouvrage intitulé Vracs. Entre extraits vidéos de chansons illustrées et lecture des aphorismes, Roger Siffer et Susanne Mayer accompagneront les élèves des cours d’alsacien.

11 h - Vendredi 26 avril

TJP - CDN StrasbourgGrand Est

Grande Scène - 7 rue des Balayeurs

Petite Scène - 1 rue Pont St-Martin

+33 (0)3 88 35 70 10 tjp-strasbourg.com

Une exposition

Mise en scène Juliette Steiner

Cie Quai n°7

© Yann Slama

Les chorales de sapeurs pompiers…

Dès 14 ans - De l’injustice de la spoliation et de l’invisibilisation des femmes dans l’histoire de l’art.

Du 4 au 6 avril

La nuit où le jour s’est levé

De Sylvain Levey, Magali Mougel et Catherine Verlaguet

Mise en scène Olivier Letellier

Tréteaux de France

Dès 9 ans - Un histoire de maternité et d’amour.

Du 12 au 18 avril

Le monde à l’envers

Chorégraphie Kaori Ito

TJP CDN Strasbourg - Grand Est

Dès 4 ans - 3 personnages s’épuisent à sauver le monde !

Du 14 au 20 avril

TNS

Théâtre National de Strasbourg

1 avenue de la Marseillaise

+33 (0)3 88 24 88 24 - tns.fr

Cosmos

Texte Kevin Keiss en collaboration avec Maëlle Poésy

Mise en scène Maëlle Poésy

Avec Caroline Arrouas, Dominique Joannon, Elphège Kongombé

En 1960, des jeunes femmes pilotes participent au programme clandestin Mercury

13, mesurant leurs aptitudes à devenir cosmonautes.

20 h - Du 3 au 6 avril

16 h - Dimanche 7 avril

Vielleicht

De Ludovic Chazaud et Noémi Michel Mise en scène Cédric Djedje

Avec Cédric Djedje, Safi Martin Yé et un·e militant·e local·e

Vielleicht − « peut-être » en allemand − explore les questions d’identité, de mémoire et de réparation.

20 h - Le 12 et du 15 au 19 avril

18 h - Samedi 13 avril

VENDENHEIM

Le Diapason

14 rue Jean Holweg

+33 (0)3 88 59 45 50 vendenheim.fr

Ich wàrt uf de Theo

En attendant Théo

De Pierre Kretz

Mise en scène Etienne Ramat

Avec Francis Freyburger

Alsacien surtitré français - Assis sur un banc, le vieux Sepp remonte le fil de son passé et égrène ses souvenirs en attendant Théo, son petit neveu, le seul être cher que la vie lui a laissé.

20 h - Jeudi 18 avril

Sud Alsace

CERNAY

Espace Grün

32 rue Georges Risler

+33 (0)3 89 75 74 88 ectc.fr

C’est ta vie

Création et écriture collective

Compagnie 3637

Une fable autour de l’éveil des sentiments amoureux, déconstruisant clichés et fausses évidences.

20 h - Mardi 9 avril

Théâtre • Humour SCÈNES 13 Troupe de la Chouc’ © DR

ILLZACH

Espace 110

1 avenue des Rives de l’Ill +33 (0)3 89 52 18 81 espace110.org

Pour quoi faire ?

De Marilyn Mattei

Mise en scène Julia Vidit

Théâtre de la Manufacture-CDN Nancy

Lorraine

Pour expérimenter théâtralement notre rapport au temps et à la vitesse, Julia Vidit explore la théâtralité d’une comédie construite comme une dystopie contemporaine.

20 h - Vendredi 12 avril

J’aime

De Nane Beauregard

Mise en scène et jeu Laure Werckmann

L’histoire de l’une d’entre nous qui accepte de révéler qui elle aime pour apprivoiser qui elle est.

20 h - Vendredi 19 avril

MULHOUSE

La Filature

20 allée Nathan Katz

+33 (0)3 89 36 28 28 lafilature.org

Fées

De Ronan Chénau

Mise en scène David Bobée

Comédien·nes de l’École du Nord

Il a 25 ans et s’enferme dans sa salle de bain, décidé à se couper du monde et de ses violences.

Du 9 au 14 avril

Des femmes qui nagent

De Pauline Peyrade

Mise en scène Émilie Capliez

Entre fictions et réalités, le spectacle trace une histoire des femmes de cinéma et des femmes au cinéma.

19 h - Jeudi 18 avril

20 h - Vendredi 19 avril

Théâtre de la Sinne

39 rue de la Sinne music-for-ever.fr

Arnaud Demanche

Voir sous l’Illiade, Illkirch music-for-ever.fr

20 h - Vendredi 12 avril

SAUSHEIM

L’EDEN

20 A rue Jean de La Fontaine

+33 (0)3 83 45 81 60 label-ln.fr

Chantal Ladesou

On the road again - Ses nouvelles aventures que ses enfants lui font jouer, mère, belle-mère, grand-mère… Un show qui traverse les générations !

20 h - Mercredi 17 avril

Ahmed Sylla

Origami - «Je vois nos destins comme des origamis qui se plient à des choix, des joies et des peines, des victoires et des échecs...»

20 h - Vendredi 26 avril

THANN

Relais culturel

51 rue Kleber

+33 (0)3 89 75 74 88 ectc.fr

Pourquoi Jessica a-t-elle quitté Brandon ?

Cie Maps

En s’emparant avec dérision d’outils numériques variés, 2 interprètes reconstituent en direct le puzzle d’un digital native dont chaque pièce aborde, l’air de rien, les notions complexes d’une société hyperconnectée.

20 h - Vendredi 12 avril

Moselle - Est

FORBACH

Le Carreau

Scène nationale de Forbach et de l’est mosellan - Avenue Saint Rémy +33 (0)3 87 84 64 34 carreau-forbach.com

Au non du père

Texte et mise en scène Ahmed Madani

Avec Anissa et Ahmed Madani Anissa n’a jamais connu son père. Un jour, elle apprend qu’elle aurait l’occasion de le faire… à l’autre bout de la planète ! C’est au cours d’une préparation culinaire en direct que ce voyage nous est raconté.

20 h - Jeudi 4 et vendredi 5 avril

On achève bien les chevaux à l’Opéra national du Rhin, Strasbourg

© Agathe Poupeney

Centre Alsace

SÉLESTAT

Tanzmatten

Quai de l’Ill +33 (0)3 88 58 45 45 tanzmatten.fr

A4

Conception et chorégraphie Philippe Lafeuille

Cie Chicos Mambo La danse joue avec le théâtre, le cirque, l’humour et la poésie.

20 h 30 - Samedi 13 avril

Eurométropole

STRASBOURG

Maillon

Théâtre de Strasbourg, Scène européenne - 1 bd de Dresde +33 (0)3 88 27 61 81 maillon.eu

The Köln Concert

Chorégraphie Trajal Harrell Schauspielhaus Zürich Dance Ensemble Le chorégraphe se saisit de l’œuvre mythique de Keith Jarrett. Présenté avec Pôle Sud. 20 h 30 - Mercredi 10, jeudi 11 et vendredi 12 avril

Opéra national du Rhin

19 place Broglie +33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu

On achève bien

les chevaux

CCN • Ballet de l’Opéra national du Rhin, des comédiens et des musiciens Bruno Bouché, Clément Hervieu-Léger et Daniel San Pedro s’emparent du roman noir d’Horace McCoy pour créer ensemble une nouvelle forme de danse-théâtre.

20 h - Les 2, 3, 4 et 6 avril

Pôle Sud

1 rue de Bourgogne

+33 (0)3 88 39 23 40 pole-sud.fr

Happy days - Plateforme chorégraphique

Découverte de nouvelles écritures et de retrouvailles, avec des projets en cours et des créations ayant bénéficié de l’aide du réseau Grand Luxe, qui propose un circuit d’accompagnement destiné à des chorégraphes émergeants.

Jeudi 4, vendredi 5 et samedi 6 avril

Gounouj

Chorégraphie Léo Lérus

Le chorégraphe s’intéresse tout particulièrement aux impacts de l’homme sur son environnement.

20 h 30 - Mardi 16 et mercredi 17 avril

Zénith

1 Allée du Zénith, Eckbolsheim

+33 (0)3 88 10 50 50 zenith-strasbourg.fr

Murmuration

Le premier spectacle de Sadeck BerrabahPlus de 40 danseurs et des chorégraphies hypnotisantes.

label-ln.fr

20 h - Vendredi 5 avril

Sud Alsace

MULHOUSE

La Filature

20 allée Nathan Katz

+33 (0)3 89 36 28 28 lafilature.org

Ballets européens au XXIe siècle

CCN•Ballet de l’OnR / CCN – Ballet Preljocaj / Ballet national de Norvège Pas moins de 11 ballets français et européens pour une soirée magistrale.

20 h - Mercredi 17 avril

Moselle - Est

FORBACH

Le Carreau

Scène nationale de Forbach et de l’est mosellan - Avenue Saint Rémy +33 (0)3 87 84 64 34 carreau-forbach.com

Rapides

Conception et chorégraphie

Bruno Benne

Cie Beaux-Champs

Bruno Benne a réuni dix jeunes interprètes afin de leur transmettre son amour de la danse baroque mâtiné de son propre parcours contemporain : une gestuelle hybride à la virtuosité délicate.

20 h - Mardi 16 avril

SCÈNES Théâtre • Humour 14
Pour quoi faire © DR
SCÈNES Danse

ALSACE Cinémas

lerecit.fr

Tous en salle !

Animations originales et hybrides à destination des 15-25 ans dans les 40 salles participantes : mapping, initiation à la réalité virtuelle, jeu vidéo en salle, quiz, atelier fond vert, bruitage… Les 19, 20 et 21 avril

GRAND EST

Journées Européennes des Métiers d’Art

Pendant trois jours, les JEMA proposent à tous les publics de découvrir le monde de savoir-faire des métiers d’art, avec un programme riche et diversifié sur le thème Sur le bout des doigts.

La région Grand Est et ses partenaires -

la Frémaa et la Chambre de Métiers et de l’Artisanat Région Grand Est - vous invitent à pousser la porte des ateliers, à rejoindre des manifestations métiers d’art, à découvrir des centres de formations sur tout son territoire.

Plus de 200 ateliers d’artisans d’art et créateurs prêts à vous faire connaitre leurs métiers, leurs savoirs, leurs matières et à partager la passion de leurs métiers au cœur de leurs ateliers.

Des circuits de visites d’ateliers en Alsace et à Strasbourg pour découvrir plusieurs métiers. Des expositions dans le réseau des villes partenaires, associant présence d’artisans, démonstrations et présentation de savoir-faire (à Strasbourg, Colmar, Saint-Louis, Nancy, Metz, Épinal, Montigny-lès-Metz, Reims, Troyes, Langres, Chaumont…)

Des manifestations de promotion d’artisans d’art locaux au cœur des petites villes du réseau des Petites Cités de caractère de la région Grand Est à Bouxwiller, Cormicy, Ay Champagne, Mouzon, Ervy le Châtel, Bar-sur-Seine, Chateauvillain, Plombières-les-Bains, Senones…

Des rendez-vous dans des monuments historiques comme le Château d’Haroué (54) ou le Château de La Motte-Tilly (10). Des expositions-démonstrations dans des musées à Strasbourg, Nancy, Metz, Troyes, Bouxwiller, Mouzon

Des élèves, apprentis ou stagiaires prêts à vous faire découvrir à Reims, Lunéville, Nancy, Colmar et dans bien d’autres lieux leurs savoirs et à vous parler de leur parcours de formation initiale ou de reconversion dans les métiers du bois, de l’ameublement, du verre, des arts textiles, du travail du métal ou de la pierre, de la vannerie, des métiers du patrimoine bâti... Des rendez-vous d’exception pour côtoyer, du 2 au 5 avril, des savoirs d’excellence avec les entreprises (programme à découvrir à partir du 8 mars sur le site des JEMA, sur inscription, places limitées). Renseignements : Pôle des Métiers d’Art de la Région Grand Est contact@metiersdart.grandest.fr journeesdesmetiersdart.fr Accès gratuit à toutes les manifestations

© Thomas

Les 5, 6 et 7 avril

DÉCOUVERTES

Pour Hêtre à Obernai et Oberhausbergen

OBERNAI

Pisteurs d’Étoiles

27 e édition - Un rendez-vous immanquable du Grand Est pour les passionnés de cirque et les curieux. Cette année, 13e sens présente une mini-édition exclusivement dans la rue, avec 4 spectacles gratuits en extérieur et 1 dîner-spectacle sous le chapiteau de la compagnie invitée Max et Maurice.

Renseignements et billetterie : +33 (0)3 88 95 68 19 pisteursdetoiles.com

Du 1er au 3 mai

(...) Parenthèse points parenthèse Titre en toutes lettres

Cie Lonely Circus • Tout public Installé pendant 3 jours dans l’espace public, Sébastien Le Guen note et dessine ce qu’il entend, ce qu’on lui dit et il utilise cette matière pour construire une sorte d’ethnologie ludique spontanée, sans aucune méthode. Puis, il en propose une restitution... Place du Marché

11 h et 15 h - Mercredi 1er mai

Florilège

Graine de cirque • Tout public À travers différentes disciplines, les élèves de l’école Graine de Cirque (Strasbourg), âgés de 10 à 18 ans, proposent au public un voyage dans leur univers de jeunes circassiens.

Parking des Remparts

16 h - Mercredi 1er mai

Circus Puzzle

Cie Les Objets Volants • Tout public dès 6 ans

Avec une roue Cyr, un monocycle, des balles, de la musique électronique live et quatre artistes, Circus Puzzle nous rappelle qu’on n’a jamais toutes les pièces ; il nous aide à vivre avec l’absurdité, voire à l’embrasser !

Parking des Remparts

17 h - Mercredi 1er mai

League & Legend

Cie 15Feet6 • Tout public dès 3 ans

Armés de perches de saut et de rubans adhésifs, ils pulvérisent un par un chaque record sur le chemin de la victoire. Peu importe de quel sport il s’agit, seul le spectacle compte.

Parking des Remparts

18 h - Mercredi 1er mai

Les Grands Fourneaux #2

Cie Max et Maurice • Tout public dès 5 ans

Au menu des Grands Fourneaux, de la gastronomie, des chorégraphies de style, quelques fantaisies lyriques, ainsi que des acrobaties enluminées, des artistes chics, des cuisiniers enthousiastes, des musiciens allants et charmants.

Dîner-spectacle sur réservation : 20 € 15 € (-15 ans)

Chapiteau Parking des Remparts

20 h - Mercredi 1er, jeudi 2 et vendredi 3 mai

© 13 e sens
15
Salva

À la page

Première ville française désignée Capitale mondiale du livre par l’UNESCO, Strasbourg lancera le 23 avril une semaine de festivités pour marquer le démarrage de cette année exceptionnelle.

STRASBOURG

Lire notre monde

Cette semaine inaugurale marque le début d’une année de festivités et d’initiatives construite autour de 5 grands temps forts. Ce premier chapitre, Le Printemps de La Grande Lecture, s’étend d’avril à juin 2024 avec un grand nombre d’événements pour tous les publics, explorant la littérature dans toute sa diversité : une conférence sur le manga, un colloque autour de la petite enfance, les journées nationales de la librairie, la journée Lire notre monde dans tous les établissements scolaires, un festival du livre audio et du podcast, la finale Grand Est des Petits champions de la lecture au Parlement européen…

Journée de lancement o ciel

La Journée mondiale du livre et du droit d’auteur marque le lancement o ciel du label Capitale mondiale du livre UNESCO.

Cérémonie o cielle de lancement au PMC à 11 h • Tables rondes à la Cité de la Musique et de la Danse à 15 h • Inauguration de La Grande Lecture Place du Château à 18 h 30 Mardi 23 avril

9es Rencontres de l’Illustration (RIS)

Mise en valeur de l’extraordinaire foisonnement des illustrateurs et illustratrices, dans une grande palette de genres et d’esthétiques (voir ci-contre).

Du 24 avril au 19 mai

De la création du caractère imprimé aux rayons des libraires

Inauguration du Printemps de la librairie indépendante (du 26 avril au 3 mai) • Inauguration de l’exposition L’imprimé, quel caractère ! aux Archives de la Ville et de l’Eurométropole à 18 h.

La Grande Lecture

Point d’orgue de la programmation de cette semaine inaugurale en présence d’auteurs et autrices de renom, La Grande lecture illustre toute l’ambition du projet porté par Strasbourg en tant que Capitale mondiale du livre. Dans plus de 150 lieux, professionnels et amateurs, de tous âges et tous horizons, sont invités à explorer le plaisir de lire dans un grand moment d’émotion collective.

Programme complet sur grandelecture.strasbourg.eu

> Promenades dans la ville et ses alentours, à pied et à vélo

Comédiens et musiciens guident le public dans 150 lieux insolites et incontournables dans des parcours de 4 h avec de nombreux arrêts, des lectures, des confidences, des spectacles, des rires.

> Temps forts vendredi 26 avril

Petit-déjeuner littéraire à la Villa Oppenheimer à 9 h • Lectures musicales et lancement de la 3e édition du prix européen du roman d’amour au Conseil de l’Europe à 12 h • Table ronde en présence de la romancière libanaise Dima Abdallah à Stimultania à 18 h 30 • Lectures de Nancy Huston et Velibor Colic à la BnU à 16 h et 18 h • Soirée exceptionnelle avec Laurent Gaudé au TNS à 20 h.

> Temps forts samedi 27 avril

Lecture en immersion à Emmaüs Mundolsheim à 15 h • House of Marley, lecture performée au MAMCS à 16 h • Anniversaire des Éditions 2024 au Garage COOP à partir de 18 h 30 • Troubles électriques, une proposition de Virginie Despentes et Béatrice Dalle avec le groupe Casey & Zëro à La Laiterie à 19 h 30.

> Temps forts dimanche 28 avril

Ouverture exceptionnelle des médiathèques • Rencontres littéraires avec Delphine Horvilleur, Philippe Claudel, Pinar Selek, Somaia Ramish, Asal Abasian, Fatou Diome à la Médiathèque André Malraux à 14 h, 15 h, 16 h et 17 h • Rencontres lectures éclairs animées par Margaux Lagleize sur le parvis de la médiathèque André Malraux l’après-midi • Lecture musicale par Thomas B. Reverdy de son roman Le Grand Secours mis en musique par JP Nataf (Les Innocents) à la médiathèque Frida Kahlo à 16 h.

Semaine inaugurale

Agenda complet sur lirenotremonde.strasbourg.eu

Du 23 au 28 avril

DÉCOUVERTES 16
Médiathèque André Malraux © Jérôme Dorkel, Strasbourg Eurométropole La Grande Lecture, Je suis un K © Julie Doucet

L’illustration dans tous ses états

Du 24 avril au 19 mai, Strasbourg mettra l’illustration à l’honneur à travers de nombreuses expositions, visites, ateliers et animations proposées par les médiathèques de la Ville et de l’Eurométropole, les musées, le 5e Lieu, la HEAR, Central Vapeur et les Éditions 2024.

Rencontres de l’IIlustration

Cette 9 e édition des Rencontres de l’Illustration s’inscrit dans le contexte exceptionnel de l’année Strasbourg Capitale mondiale du livre UNESCO 2024, dont elle ouvrira la riche programmation.

> Temps forts des médiathèques

L’illustration est au cœur des collections des médiathèques et de leur offre culturelle. Pour cette édition, plus de vingt rendez-vous à destination du grand public y sont proposés : expositions, rencontres, ateliers, visites, spectacle... autour d’artistes qui vivent et partagent leur art avec talent, passion et engagement.

Expositions Jérémie Fischer. Fins de journées à l’Artothèque-médiathèque

Neudorf du 24 avril au 15 juin • Fanette Mellier et Betty Bone. Entre les pages à la médiathèque André Malraux du 24 avril au 13 juillet

Spectacle Point de suspension, cie Les Imaginoires (dès 5 ans) médiathèque

Simone Veil le 2 mai à 16 h, médiathèque

Olympe de Gouges le 3 mai à 16 h, Espace Django le 11 mai à 16 h.

> Temps forts dans les musées

Expositions La constellation Gustave

Doré. Une traversée dans l’édition illustrée au XIXe siècle à la Galerie Heitz du 25 avril au 15 juillet • Julie Doucet. Une rétrospection au musée Tomi Ungerer-Centre international de l’Illustration du 25 avril au 3 novembre

> Temps forts au 5 e Lieu

Exposition TERRAINS de JEUX, collectif Les Rhubarbus, du 25 avril au 22 septembre • Atelier famille Aires de jeux avec Les Rhubarbus le 27 avril de 14 h à 16 h • Remise du Prix Sorcières le 17 mai à 18 h

> Le Festival Central Vapeur Une 14 e édition qui s’insère dans la programmation des Rencontres de l’Illustration.

Expositions Blutch. La mer à boire du 23 avril au 19 mai au Cinéma Le Cosmos • Tom Gauld. La revanche des bibliothécaires du 23 avril au 19 mai au Studium • Dialogue de dessins : Raphaëlle Macaron & Violaine Leroy du 25 avril au 19 mai à La menuiserie-Garage Coop • Nour Hifaoui Fakhoury et Karen Keyrouz, Collectif Samandal du 25 avril au 19 mai au Quai des Bateliers.

En ouverture du festival Central Vapeur et des RIS, défilé de 40 Micronations créées par autant d’illustrateur·ices, le 24 avril de 16 h à 18 h (Départ rue du Faubourg National, arrivée Place du Château via le musée Tomi Ungerer-Centre international de l’illustration)

Point d’orgue du festival les 4 et 5 mai, le Salon des indépendant·es rassemble sur le site de l’ancienne Coop à Strasbourg une trentaine de maisons d’édition et de collectifs venus d’Europe, de Chine et de toute la France, et pour moitié de Strasbourg et de la région Grand Est.

> Les Éditions 2024

2024 en 2024 : La Grande coïncidence, exposition en plein air pour retracer la courte mais déjà riche histoire des éditions 2024, du 25 avril au 15 mai, sur

la terrasse du Palais Rohan.

> Haute École des Arts du Rhin Avec 2 + 2, l’atelier d’Illustration de la HEAR invite les éditions de L’Articho à exposer à La Chaufferie-galerie de l’école, du 19 avril au 12 mai.

9e édition

Programme complet sur illustration.strasbourg.eu Du 24 avril au 19 mai

DÉCOUVERTES 17
Point
de suspension © Cie Les Imaginoires

DÉCOUVERTES

Alsace du Nord

HOERDT

Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt

97 rue du Cheval Noir

+33 (0)3 88 51 32 44 hippodrome-strasbourg.fr

Réunion PMH Trot

14 h - Lundi 1er avril

Réunion Premium Galop en semi nocturne

15 h 30 - Lundi 22 avril

SOULTZ-SOUS-FORÊTS

La Saline

Place du Général de Gaulle

+33 (0)3 88 80 47 25 - la-saline.fr

Murmures de nos forêts

Animations culturelles autour de la forêt : cinéma, yoga, conte, théâtre...

Du 2 au 6 avril

Centre Alsace

COLMAR

Colmar fête le printemps

12e édition - Marchés de Pâques et de Prin-

STRASBOURG

Portes ouvertes au Parlement européen

temps, expositions-ventes d’artisans créateurs locaux, concerts gratuits en plein air. printemps-colmar.com

Jusqu’au 21 avril

Festival du Film de Colmar

Pour sa 27e édition, il affirme son identité en se concentrant sur les métiers du cinéma, comme en 2023. Au programme : avant-premières, rencontres avec les équipes de production, ateliers... Des moments privilégiés pour découvrir les coulisses du 7e art. colmar.fr/film

Cinéma CGR / Pôle média-culture

Edmond Gerrer (PMC) / Le Grillen / Espace Lézard

Du 7 au 14 avril

OBERNAI

13e sens

Rue Athic

+33 (0)3 88 95 68 19 13esens.com

Pour Hêtre

Cie Ieto

Cirque dès 6 ans - Pour cette nouvelle aventure en duo, les deux artistes ont décidé d’appréhender la matière bois dans sa version la plus brute, en amenant une forêt et sa symbolique sur scène, et pour cela quoi de mieux qu’un arbre ?

20 h - Jeudi 4 avril

RIBEAUVILLÉ

Le Parc

Scène de Ribeauvillé

Route de Guémar

+33 (0)3 89 73 20 00 - ribeauville.fr

Dani Lary

MAGICversaire

Entre choc des générations, duels, surprises et imprévus, magie et illusionnisme seront de la partie !

20 h 30 - Vendredi 19 avril

SÉLESTAT

Tanzmatten

Quai de l’Ill

+33 (0)3 88 58 45 45 - tanzmatten.fr

Borderless

Seb & Blanca

Cirque/danse tout public - Deux entités se mêlent et créent une complicité presque monstrueuse, deux êtres se contorsionnent en donnant naissance à de multiples créatures.

20 h 30 - Jeudi 4 avril

Que vous veniez en famille ou entre amis, pour un bref passage ou pour la journée entière, tout est prévu : entrée prioritaire pour les familles et les visiteurs handicapés, services de restauration et tables à langer. europarl.europa.eu/europe-day/fr/ Entrée libre, tout public 10 h à 18 h - Samedi 27 avril

Deux riens

Cie Comme Si

Théâtre gestuel - En s’inspirant du Vagabond de Charlie Chaplin et des Naufragés de Patrick Declerck, le duo questionne le statut des sans-abris avec humanité et tendresse.

20 h 30 - Mercredi 24 avril

Eurométropole

HANGENBIETEN

Espace culturel

Allée Charles Frédéric Gerhardt

+33 (0)3 68 85 24 50 jardin-sciences.unistra.fr

Festival Alsascience

Le temps d’un atelier, d’une exposition-photo, d’une rencontre-débat ou encore d’une partie de jeu de société, saisissez l’occasion de vous préparer à une expédition martienne, de rêver en écoutant un conte et de découvrir les dernières recherches scientifiques !

10 h à 22 h - Samedi 13 avril

Dans le cadre de la Journée de l’Europe, le Parlement européen vous invite à découvrir le cœur battant de la démocratie européenne.

En quoi la législation européenne affecte-t-elle votre quotidien ? Comment peser sur les futures décisions ? Comment fonctionnent les élections européennes ? Quelles sont les différentes forces politiques à l’échelle du continent ? Laquelle correspond le mieux à vos valeurs ?

Dans la perspective des prochaines élections européennes (9 juin 2024), le Parlement européen se propose de répondre à toutes ces questions, à travers une expérience ludique et immersive !

Au programme

> Gros plan sur les élections : comment voter, pourquoi c’est important et quel rôle vous pouvez jouer dans la défense de la démocratie.

> Cérémonie d’ouverture et conférences dans l’hémicycle européen, haut lieu de prise de décisions.

> Activités amusantes pour les petits et les grands : espace enfants, expériences de réalité virtuelle, jeux et photomaton.

> Exposition temporaire L’art en démocratie

18
Parlement Européen Deux riens © Gilles Dantzer
©

Un patrimoine vivant

Cette année, les animations du château du Hohlandsbourg, lieu incontournable à visiter en famille, seront placées sous les thèmes de l’artisanat et, actualité oblige, des Jeux Olympiques... La saison s’ouvrira les samedi 6 et dimanche 7 avril par Festi’Bois, un week-end dédié aux métiers du bois et de ses transformations.

WINTZENHEIM

Château du Hohlandsbourg

Situé à 620 m d’altitude, le château o re une vue exceptionnelle à 360° sur la plaine d’Alsace, le massif vosgien, la Forêt Noire et les Alpes bernoises. Construit en 1279 par les Habsbourg, il fut démantelé au XVIIe siècle après la guerre de Trente Ans et restauré à partir des années 1980. Un musée présente l’histoire du site de l’âge du bronze à nos jours. D’avril à novembre, il propose au public fêtes, spectacles, ateliers et concerts en plein air. Festi’bois : une réouverture créative et festive Célébrez l’excellence des savoir-faire et la créativité des artisans du bois ! Découvrez l’artisanat du bois et rencontrez tourneur, tonnelier, vannier, marqueteur... lors de démonstrations et ateliers interactifs. Participez à la création d’une œuvre collaborative et explorez le château lors de visites thématiques. Plongez dans l’ambiance médiévale avec musique, danse et jonglerie. Une occasion unique de célébrer l’excellence des savoir-faire dans un cadre enchanteur.

10 € • 8 € • Famille : 32 €

10 h à 18 h - Samedi 6 et dimanche 7 avril

Vacances de printemps

Activités en famille - Laissez-vous emporter par le récit illustré sous forme de kamishibaï d’un jeune artisan du château en quête de son arbre, participez à des ateliers créatifs allant du cuir à la calligraphie, au vitrail et à l’en-

luminure, et amusez-vous en famille avec des jeux surdimensionnés. Découvrez l’histoire médiévale du château à travers des visites guidées et un carnet de découverte. 10 h à 18 h - Du 20 avril au 5 mai

Tous aux châteaux

Pour valoriser les vieilles pierres, de nombreux acteurs touristiques et associations de patrimoine se mobilisent chaque année pour organiser cette journée dédiée aux châteaux forts d’Alsace. Participez à des visites guidées et des ateliers participatifs. Sans supplément au billet d’entrée

10 h à 18 h - Mercredi 1er mai

Châteaux & Légendes

Festival organisé par la CeA, sous la direction de John Howe et Jim Danton - Pour sa 4e édition, du 1er mai au 30 juin, le festival met en scène les géants et les sports anciens à travers sa thématique annuelle, Le Tournoi des Géants

> Spectacle déambulatoire nocturne

15 € • 10 € (sur réservation)

Du 31 mai au 2 juin

> Animations en journée

Plongez dans une ambiance fantastique et médiévale et participez à des ateliers participatifs pour toute la famille.

7 € • 4,50 € • Famille : 20 €

Les 1er et 2 juin

Route des 5 Châteaux

+33 (0)3 89 30 10 20 chateau-hohlandsbourg.com

Ouvert du 6 avril au 11 novembre

19
DÉCOUVERTES
bardelier © Musée du bois et du patrimoine Vacances de printemps © DR
Festi’bois,

OBERHAUSBERGEN

Le PréO Scène

5 rue du Général de Gaulle

+33 (0)3 88 56 79 65 le-preo.fr Pour Hêtre

Cie Ieto

Cirque dès 6 ans - Voir sous Obernai 20 h - Samedi 6 avril

La femme préhistorique expliquée aux gens

Cie Attention au(x) chien(s) Conférence clownesque dès 13 ansMartine Blancbaye répare les stéréotypes avec humour et certitude. 20 h - Mercredi 24 avril

Sud Alsace

SAUSHEIM

L’EDEN

20 A rue Jean de La Fontaine Celtic Legends

Deux heures de danses sur des rythmes traditionnels....

label-ln.fr

20 h - Mardi 9 avril

SOULTZ

La Nef des Jouets

12 rue Jean Jaurès +33 (0)3 89 74 30 92 museesdesoultz68.wixsite.com/visites

STRASBOURG

Espace K

10 rue du Hohwald

+33 (0)3 88 22 22 03 espace-k.com

Nos règlements intérieurs

Cie Les oreilles et la queue

STRASBOURG

Lieu d’Europe

8 rue Boecklin

+33 (0)3 68 00 09 10 lieudeurope.strasbourg.eu

Réouverture du Lieu d’Europe

Histoire - Culture - Citoyenneté

Inauguré en 2014, le Lieu d’Europe a pour vocation de promouvoir l’Europe auprès d’un large public.

Entrée libre, du mardi au dimanche de 10 h à 18 h

> Un espace pédagogique, culturel et citoyen

Le Lieu d’Europe propose un programme varié de manifestations culturelles, de conférences, de débats, de visites guidées et d’ateliers. Son ambition est de faire connaître l’histoire de la construction européenne et son lien étroit avec Strasbourg, de favoriser l’émergence d’une identité et d’une citoyenneté européennes et de faire découvrir la diversité culturelle de l’Europe.

> Une nouvelle exposition permanente : Le projet européen: du rêve à l’unité Entièrement rénovée, l’exposition permanente retrace l’histoire de la construction européenne et de la place de Strasbourg dans le projet européen. Le parcours ludique et pédagogique propose de nombreux dispositifs audiovisuels et interactifs. Les textes sont trilingues, en français, allemand et anglais. Un fil narratif illustré est dédié au jeune public. L’exposition est entièrement accessible aux personnes malentendantes.

> Un site exceptionnel au cœur du quartier européen

Le Lieu d’Europe est implanté dans l’écrin de verdure du Kaysersguet, une ancienne villégiature du XVIIIe siècle. Dans le parc, les éléments d’architecture et une statuaire remarquables invitent à une déambulation artistique.

> Ouverture de la Fête de l’Europe : un week-end festif les 4-5 mai À l’occasion de ses 10 ans, le Lieu d’Europe lancera la Fête de l’Europe. Le programme sera dévoilé sous peu.

Tragédie clownesque dès 12 ans - Un regard volontairement à distance du trou de serrure du quotidien et du judas du dogmatisme, pour leur préférer le grand angle de la mythologie. 20 h - Les 11, 12 et 13 avril

Planétarium du Jardin des sciences

27 bd de la Victoire

+33 (0)3 68 85 24 50 jardin-sciences.unistra.fr

Les sons de Voyager

Dès 10 ans - En 1977, profitant d’un alignement des planètes extérieures ayant lieu une fois tous les 176 ans, la NASA lance deux sondes spatiales identiques, Voyager 1 et Voyager 2, pour explorer une partie du Système solaire. 47 ans plus tard, les deux sondes sont toujours en état de fonctionnement. Le spectacle raconte cette incroyable épopée, émaillée de découvertes scientifiques majeures et de sonorités inouïes. Dans le cadre du Curieux Festival.

14 h, 16 h, 18 h et 20 h - Jeudi 25 avril

24e Salon de poupées, d’ours, d’accessoires, de miniatures et de maisons de poupées - 70/80 exposants, expo-vente, animations. Salle de la M.A.B.

9 h à 17 h - Dimanche 7 avril

UNGERSHEIM

Écomusée d’Alsace

Chemin Grosswald

+33 (0)3 89 74 44 74 ecomusee.alsace

L’Écomusée fête Pâques

Flânez dans les ruelles, admirez les cigognes nichées sur les toits et participez aux animations prévues tout au long du week-end !

Au programme : des recettes traditionnelles de Pâques, la course aux œufs des conscrits, la découverte des animaux de la ferme, le petit marché artisanal, des balades en tracteur ou en barque, et bien sûr, la grande chasse aux œufs.

10 h à 18 h - Du 30 mars au 1er avril

Walpurgisnacht

La nuit des sorcières

Durant cette nuit étrange, on raconte que «les divinités païennes du printemps se répandaient dans la nature pour mettre fin à l’hiver». Tandis que les ruelles du musée s’illuminent, plongez dans ces rites ancestraux liés à la nature et découvrez les mystérieuses légendes qui y sont associées. Pour conjurer le mauvais sort, des visites guidées, des danses folkloriques, des contes sur les chats noirs et autres superstitions sont au programme. 16 h à 21 h - Mardi 30 avril

20
DÉCOUVERTES
Walpurgisnacht © Laurent Walter

Alsace du Nord

HAGUENAU

Antenne Les Pins

CSC R. Schuman - 44 A rue des Carrières +33 (0)3 88 73 30 54 relais-culturel-haguenau.com

J’ai dormi près d’un arbre

Manu Galure

Concert dès 6 ans

15 h - Mercredi 10 avril

Théâtre

Place du Maire Guntz +33 (0)3 88 73 30 54 relais-culturel-haguenau.com

Jeu

Cie A Kan la Dériv’ • La Tête dans les Étoiles Marionnettes dès 3 ans - Le spectacle aborde avec tendresse les obstacles que peuvent rencontrer certains enfants «dys». 17 h - Samedi 13 avril

BADEN-BADEN (Allemagne)

Thermes Caracalla

Römerplatz 1

+49 (0) 7221 / 27 59-40 caracalla.de

La journée passe, la détente reste...

Sur 5 000 m², les Thermes de Caracalla à Baden-Baden offrent un cadre unique pour une détente bienfaisante. La grande coupole est la pièce maîtresse de l’espace aquatique de 900 m², répartis entre un bassin intérieur et deux bassins extérieurs remplis d’une eau curative précieuse, provenant directement des sources.

Chaque jour, 8 000 litres d’eau thermale pure jaillissent des sources, permettant un renouvellement permanent dans

les bassins. La minéralisation unique de l’eau thermale et sa température agréablement chaude, entre 32°C et 38°C, ont un effet relaxant sur la musculature, les articulations et la peau et offrent une expérience de bain unique. Profitez du printemps et des premiers rayons de soleil dans l’espace extérieur équipé de chaises longues et de daybeds confortables. Combinez votre séjour balnéaire avec une expérience régénératrice et découvrez la chaleur bienfaisante, le calme reposant et l’ambiance unique de l’espace sauna, situé sur la colline du château. Il propose sept saunas, un sanarium et un bain de vapeur. Vous pourrez ensuite vous détendre dans le pittoresque jardin du château ou dans l’une des salles de repos.

Oubliez le quotidien et offrez-vous de précieux moments de détente ! Tous les jours de 8 h à 22 h

Battre le ciel

Cie L’Indocile • La Tête dans les Étoiles

Théâtre dès 9 ans - Et si les histoires qu’on raconte et qu’on joue étaient les plus belles armes pour se dresser contre le sort ? 17 h - Samedi 20 avril

LICHTENBERG

Château de Lichtenberg

Rue des Cochers +33 (0)3 88 89 98 72 chateaudelichtenberg.alsace

> Chasse aux œufs de Pâques

Lundi 1er avril

> Visites guidées

Autour de la faune et de la flore du château

Les 23, 25 et 30 avril

> Tous au château ! Savoir-faire et visites guidées Mercredi 1er mai

REICHSHOFFEN

La castine

2 rue du Général Koenig +33 (0)3 88 09 67 00 - lacastine.com

Hansel et Gretel

Collectif Ubique

Dès 6 ans - Deux enfants, une sorcière et une maison en pain d’épices. Tous les vieux ingrédients sont là… 20 h 30 - Vendredi 19 avril

SARRE-UNION

Centre socio-culturel

26B Rte de Phalsbourg +33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu

Les Fantasticks

Comédie musicale de Harvey Schmidt librement inspirée des Romanesques d’Edmond Rostand

Paroles et livret de Tom Jones

Mise en scène Myriam Marzouki Opéra Studio de l’Opéra national du Rhin, Musiciens de la HEAR Opéra dès 8 ans, en VF - Un conseil à tous les parents : interdisez à vos enfants ce que vous voulez qu’ils fassent ; vous serez alors certains qu’ils le feront ! Cette méthode

FAMILLE

Le Soldat Rose à Sausheim © DR

originale est expérimentée avec succès par Mme Hucklebee et M. Bellomy. operanationaldurhin.eu

20 h - Vendredi 5 avril

WINGEN-SUR-MODER

Musée Lalique

40 rue du Hochberg +33 (0)3 88 89 08 14 musee-lalique.com

> Visites-ateliers 8/14 ans

15 h les mercredis et samedis

Du 20 avril au 4 mai

> Visites contées 3/7 ans + adulte

15 h 15 - Mercredis 24 avril et 1er mai

> Chasses aux «joeufs» au musée.

Jusqu’au 29 avril

Centre Alsace

ANDLAU

La Seigneurie

Place de la Mairie +33 (0)3 88 08 65 24 laseigneurie.alsace

Pointe sèche sur Tetra Pak

Atelier enfant dès 8 ans

14 h 30 à 16 h 30 - Mercredi 24 avril

> Cartes à planter

Atelier enfant dès 6 ans

14 h 30 à 16 h 30 - Vendredi 26 avril

> Haut comme trois livres

Atelier musical enfant dès 9 mois

10 h à 10 h 30 et 11 h à 11 h 30 - Mardi 30 avril

> Initiation au fusing

Atelier famille

14 h 30 à 16 h 30 - Vendredi 3 mai

SAINTE-MARIE-AUX-MINES

Théâtre

Rue Osmont +33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu

Les Fantasticks

Voir sous Sarre-Union

20 h - Vendredi 12 avril

VOGELGRUN

Art’Rhena

île du Rhin +33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu

Les Fantasticks

Voir sous Sarre-Union

20 h - Samedi 20 avril

Les Thermes Caracalla © Carasana Bä derbetriebe GmbH
21

Tendez l’oreille !

Du 8 au 28 avril, place aux contes, aux arts de l’oralité et aux histoires merveilleuses avec le festival L’Alsace se (ra)conte, temps fort de la saison culturelle de la CeA-Collectivité européenne d’Alsace.

ALSACE

L’Alsace se (ra)conte

Pour cette édition 2024 placée sous le thème du mouvement, en référence au Jeux Olympiques de Paris, seront accueillis une vingtaine de conteurs qui sauront stimuler les imaginaires et enchanter les oreilles des petits comme des plus grands...

L’art de rater le train

Luca Marchesini • Dès 10 ans

Musée du bois, Labaroche

20 h - Lundi 8 avril (inauguration du festival)

Maison du Citoyen • Bantzenheim

20 h - Mercredi 10 avril

Au dodo, Loupiot

Aurélie Piette • 0/4 ans

Médiathèque, Obernai 10 h - Mardi 9 avril

Chat’pitres, chat’hlètes

Isabelle Genlis • Dès 6 ans

Point Lecture, Riedseltz 18 h - Mardi 9 avril

Lance et conte !

Lou Poirier et Franziska Braegger • Dès 7 ans (bilingue français/allemand)

Les Galets, Chalampé

20 h - Mardi 9 avril

Médiathèque, Ensisheim

14 h - Mercredi 10 avril

Médiathèque, Villé

14 h - Samedi 13 avril

Médiathèque, Monswiller

19 h 30 - Mardi 16 avril

Centre socioculturel, Herrlisheim

14 h 30 - Samedi 20 avril

Centre culturel, Schwindratzheim

17 h - Dimanche 21 avril

Les petits pas sont Lune

Aurélie Piette • 3/5 ans

Maison des Loisirs et de la Culture, Seltz

14 h 30 - Mercredi 10 avril

De Tanger à Tombouctou

Hamed Bouzine • Dès 6 ans

Salle de la Zinsel, Dossenheim sur Zinsel

15 h - Mercredi 10 avril

Bibliothèque, Orbey

20 h - Jeudi 11 avril

Maison Communale, Souffelweyersheim

18 h - Vendredi 12 avril

Médiathèque, Marckolsheim

14 h - Samedi 13 avril

La course aux arbres

Isabelle Genlis • Dès 6 ans

Salle communale, Gries

15 h - Mercredi 10 avril

L’envol des graines de Lune

Aurélie Piette • Dès 6 ans

Fortifications Vauban, tour bastionnée

2, Neuf-Brisach

18 h - Vendredi 12 avril

Au bord de l’infini

Clélia Tavoillot • Dès 7 ans

Bibliothèque, Betschdorf

18 h 30 - Vendredi 12 avril

Médiathèque, Altkirch

14 h 30 - Samedi 13 avril

Salle polyvalente, Gambsheim

14 h 30 - Dimanche 14 avril

Les déesses du stade

Robin Recours • Dès 10 ans

Le Trait d’Union, Weyersheim

11 h - Samedi 13 avril

La Locomotive, Wisches

16 h - Dimanche 14 avril

Balade contée

Annukka Nyyssönen et Fred Duvaud • Dès

10 ans

Cimetière Central, Mulhouse

17 h - Samedi 13 avril

Balade contée au bord de l’eau

Stéphane Herrada • Dès 6 ans

Canal de la Bruche (départ écluse n°5),

Kolbsheim

15 h - Dimanche 14 avril

Le monde, point à la ligne

Muriel Revollon et Stéphan Ramirez • Dès

6 ans

Espace Grappelli, Mertzwiller

18 h 30 - Mardi 16 avril

Médiathèque, Rouffach

16 h - Mercredi 17 avril

Gustave

Emmanuelle Filippi-Hahn • 3/6 ans

Salle culturelle, Waldighoffen

9 h 30 - Mercredi 17 avril

Maison du Village, Roderen

15 h - Samedi 20 avril

Entre Soleil et Lune

Mapie Caburet • Dès 7 ans

Bibliothèque, Stosswihr

15 h - Mercredi 17 avril

Salle du Hohgraben, Dettwiller

19 h - Vendredi 19 avril

Corps-sans-âme

Sylvie Delom • Dès 10 ans

Médiathèque, Dannemarie

18 h 30 - Mercredi 17 avril

Chapelle de l’Abbaye, Lucelle

20 h - Vendredi 19 avril

Perroquet

Eurgen • Dès 4 ans

Centre culturel et sportif, Diemeringen

14 h 30 - Vendredi 19 avril

La Synagogue, Mommenheim

15 h - Samedi 20 avril

Frappadingue

Cie Bas les Pat’Hibulaire • Dès 6 ans

Maison Alsacienne, Orschwiller

18 h - Samedi 20 avril

Ballade irlandaise

Caroline Sire • Dès 4 ans

Médiathèque, Sarre-Union

10 h - Lundi 22 avril

Maison Romane, Rosheim

15 h - Mardi 23 avril

Musée Français du Pétrole, Merkwiller-Pechelbronn

15 h - Mercredi 24 avril

Médiathèque, Sierentz

17 h - Vendredi 26 avril

Montez sur le ring !

Nezha Chevé • Dès 6 ans

Médiathèque, Sainte-Croix-aux-Mines

15 h - Mercredi 24 avril

Bibliothèque, Mackenheim

15 h - Jeudi 25 avril

Salle des Fêtes, Saint-Hippolyte

14 h 30 - Vendredi 26 avril

Bibliothèque, Soultz-les-Bains

16 h 30 - Samedi 27 avril

Voyage d’une goutte d’eau

Jean-Baptiste Dumont • 0/4 ans

Bibliothèque, Herbitzheim

15 h - Jeudi 25 avril

Bibliothèque, Jebsheim

10 h - Vendredi 26 avril

Bibliothèque, Saverne

16 h 30 - Vendredi 26 avril

La Grande Lecture

Agents de la CEA • Tout public Hôtel d’Alsace, Strasbourg

Pause méridienne - Vendredi 26 avril

Brume

Léa Pellarin • Dès 5 ans

Salle de la Musique et de la Culture, Kilstett

16 h - Samedi 27 avril

Bibliothèque, Willgottheim

15 h - Dimanche 28 avril

alsace.eu

Gratuit, sur inscription auprès des structures d’accueil des spectacles Du 8 au 28 avril

22 FAMILLE
© DR

Une expérience inoubliable au cœur de la nature

À partir du 1er avril, amateurs et passionnés pourront à nouveau se plonger dans l’univers fascinant des espaces visiteurs de la Passe à poissons. Du lundi au dimanche, venez explorer ces lieux magiques !

GAMBSHEIM Passe à poissons

Le mystère de la Passe à poissons de Gambsheim-Rheinau

Un concept aussi simple qu’ingénieux : attirer les poissons migrateurs vers une voie d’eau artificielle qui contourne un ouvrage hydraulique infranchissable. Grâce à un débit de l’ordre de 15 m3/s, les poissons, tels que les saumons et les truites de mer, sont guidés à travers une succession de bassins reliés entre eux par des fentes, grimpant ainsi une hauteur impressionnante de près de 11 mètres !

Une expérience immersive

Les visiteurs sont conviés à une expérience unique dans la salle d’observation. À travers trois grandes vitres, laissez-vous émerveiller par le spectacle des poissons remontant le courant pendant leur période de migration. Les mois d’avril et de mai sont particulièrement propices à cette observation captivante ! La salle d’information propose aussi des panneaux informatifs, un aquarium, un bassin tactile et d’autres surprises pour enrichir votre visite.

La migration : un retour triomphal Grâce à l’amélioration de la qualité de l’eau du Rhin, les saumons et autres poissons migrateurs ont fait leur grand retour dans les cours d’eau. Les passages à poissons d’Iffezheim et de Gambsheim facilitent leur accès aux rivières d’Alsace et de la Forêt-Noire.

En 2023, pas moins de 58 132 poissons ont franchi la passe à poissons de Gambsheim, représentant 30 espèces piscicoles, dont le saumon et la truite de mer.

Explorez, apprenez, amusez-vous ! Pour les curieux en quête d’aventure, Passage309 et ses partenaires organisent des visites thématiques, des ateliers et des visites théâtralisées tout au long de la saison. Restez à l’affût des dernières actualités sur Passage309.eu pour ne rien manquer de ces événements captivants !

+33 (0)3 88 96 44 08 info@passage309.eu passage309.eu

Ouverture tous les jours sauf mardis de 11 h à 13 h et de 14 h à 17 h d’avril à septembre

(Fermé en décembre, janvier et février ; ouvert week-ends et jours fériés de 14 h à 17 h en mars, octobre et novembre)

24 FAMILLE FAMILLE
©
Passe à Poissons
© Céline Schnell, une fille en Alsace

Eurométropole

OBERHAUSBERGEN

Le PréO Scène

5 rue du Général de Gaulle

+33 (0)3 88 56 79 65 le-preo.fr

Tout est chamboulé

Cie en attendant...

Dès 1 an - 26 cubes en noir et blanc. 2 éléphants, 4 poissons, un serpent, un crocodile et un papillon. Une fille et un garçon. 11 h et 16 h - Dimanche 7 avril

Grains de volutes

Cie Vilcanota - Bruno Pradet Danse, théâtre dès 6 ans - Un projet à la fois chorégraphique, plastique et scientifique, burlesque et pédagogique. 19 h - Samedi 20 avril

OSTWALD

Le Point d’Eau

17 allée René Cassin

+33 (0)3 88 30 17 17 lepointdeau.com

Le monde du silence gueule

Cie Ki m’aime me suive & Frozen Frogs

Dès 7 ans - Un spectacle pour apprendre, comprendre, rire et s’émerveiller 18 h - Dimanche 14 avril

Le solo

Lucie Yerlès & Gaspar Schelck

Dès 12 ans - Une forme hybride et multidisciplinaire, à la frontière entre le spectacle de cirque et la conférence gesticulée. 20 h - Vendredi 19 avril

J’aurais voulu être

astronaute

Cyril Garnier

Dès 8 ans - En 2013, au Kennedy Space Center, Cyril remporte après d’intenses sélections le premier billet pour un vol spatial touristique…

20 h - Vendredi 26 avril

Les 39 marches

Théâtre du Quiproquo

Dès 10 ans - Avec le meurtre de Scudder,

Richard Hannay se trouve, du jour au lendemain, mêlé à une extraordinaire aventure.

20 h 30 - Samedi 27 avril

SCHILTIGHEIM

Le Brassin

38 rue de Vendenheim

+33 (0)3 88 83 84 85 ville-schiltigheim.fr

Tout est chamboulé

Cie en attendant...

Dès 1 an - Voir sous Oberhausbergen

11 h et 17 h - Samedi 6 avril

STRASBOURG

Espace Django

4 impasse Kiefer

+33 (0)3 88 61 52 87 espacedjango.eu

CinéDjango

Spécial courts-métrages, dès 4 ans

16 h 30 - Dimanche 7 avril

Espace K

10 rue du Hohwald

+33 (0)3 88 22 22 03 espace-k.com

Sacrés voisins

Ensemble Atrium

Théâtre visuel et musical dès 4 ansMusiques, textes et mouvements s’imbriquent, s’enlacent, se mélangent ou se dérangent de manière ludique, et le camping devient une véritable « fabrique à sons », laissant déferler une vague de liberté vibrante et rebondissante.

10 h à 14 h 15 - Mercredi 3 avril

16 h 30 - Samedi 6 avril

Le Vaisseau

1 bis rue Philippe Dollinger

+33 (0)3 69 33 26 69 levaisseau.com

Les super-pouvoirs du vivant

Film 2D dès 3 ans - Embarquez pour un voyage fascinant, poétique et cocasse où la science dépasse souvent la fiction… Actuellement

Hors-jeu !

Le sport autrement • Nouvelle exposition dès 7 ans

Et si le sport n’était pas qu’une question de victoire ou de défaite ? Faut-il avoir un corps de champion pour pratiquer un sport ? Le jeu vidéo et le Quidditch sont-ils des sports ? Entrez dans cette exposition immersive et subversive. Portez un regard nouveau sur le sport à travers différentes expérimentations. Explorez de nouvelles pratiques sportives, remettez vos capacités en jeu et testez votre corps. Actuellement Éveil sonore

3/6 ans + adulte - Pour apprendre à écouter et apprendre en écoutant.

10 h 30 - Dimanches 7 et 14 avril

Opéra national du Rhin

19 place Broglie +33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu

Danser autour de On achève bien les chevaux

8/12 ans - Tous les styles sont permis lors des marathons de danse qui ont inspiré l’histoire du roman On achève bien les chevaux et son adaptation scénique.

14 h 30 - Mercredi 3 avril

L’art du maquillage

8/12 ans - L’équipe du maquillage de l’OnR dévoile ses secrets dans un atelier haut en couleurs, à l’occasion des représentations de Guercœur

14 h 30 - Mercredi 10 avril

PMC

Place de Bordeaux +33 (0)3 68 98 68 15 philharmonique.strasbourg.eu

Découverte de la harpe

Dès 5 ans, avec les musiciens de l’Orchestre philharmonique de Strasbourg. 15 h 30 et 17 h - Samedi 20 avril

TAPS Scala

96 route du Polygone +33 (0)3 68 98 52 02 taps.strasbourg.eu

Courgette

Gilles Paris / Pamela Ravassard / Garlan Le Martelot

Théâtre musical dès 10 ans - Courgette, 10

ans, vit seul avec sa mère sous un ciel gris comme le malheur, jusqu’à l’accident de révolver qui fait de lui un orphelin.

19 h - Les 17, 18 et 19 avril

Théâtre de la Chouc’routerie

20 rue St Louis

+33 (0)3 88 36 07 28 theatredelachouc.com

La pêche aux chansons

Liedelfàng

Dès 3 ans - Ce spectacle interactif allie chansons, comptines, histoires contées, musique et théâtre d’objets.

17 h - Samedi 20 avril

Sud Alsace

CERNAY

Espace Grün

32 rue Georges Risler

+33 (0)3 89 75 47 50 ectc.fr

One

Cyrille Louge

Dès 4 ans - Une ode à la fragile beauté du monde.

10 h - Samedi 6 avril

C’est ta vie

Baptiste Isaia

Dès 10 ans - Louise découvre des premiers changements de son corps.

20 h - Mardi 9 avril

SAUSHEIM

L’EDEN

20 A rue Jean de La Fontaine

Le Soldat Rose

Cette nouvelle version du spectacle musical culte, fruit de l’imagination de Louis Chédid et Pierre-Dominique Burgaud, conserve toute sa poésie. label-ln.fr

17 h - Dimanche 21 avril

25 FAMILLE
Sacrés voisins © DR Courgette cie Paradoxe(s) © DR

Strasbourg

Alsace du Nord

HAGUENAU

Musée Historique

9 rue du Maréchal Foch

+33 (0)3 88 90 29 39 ville-haguenau.fr

De la forêt au musée

EXPOSITIONS

coloriste naturellement attiré par les recherches du mouvement du Blaue Reiter qui poussent la couleur à déconstruire la forme. C’est ce sentier de l’abstraction que va emprunter Nat Leeb pour ne plus jamais le quitter. Sur ses toiles, les couleurs dessinent, construisent, éprouvent, éclairent et émeuvent.

Jusqu’au 23 juin

VAL-DE-MODER

Musée de l’Image Populaire

24 rue du Dr Albert Schweitzer, Pfaffenhoffen

+33 (0)3 88 07 80 05

Sacrées images !

L’ex-voto dans l’art populaire, contemporain et extra-occidental Découvrez cet objet insolite qui accompagne le quotidien des humains depuis plusieurs milliers d’années.

Jusqu’au 22 septembre

WINGEN-SUR-MODER

Musée Lalique

40 rue du Hochberg

+33 (0)3 88 89 08 14 musee-lalique.com

Lalique en grand

Photographies en grand format réalisées par Karine Faby, Meilleur ouvrier de France 2023.

Jusqu’au 7 avril

Les premières fouilles menées dans la forêt de Haguenau ont eu un certain retentissement dans la communauté scientifique du milieu du XIXe siècle et ont fait de Haguenau un laboratoire à ciel ouvert de la connaissance des sociétés des âges des Métaux. En 2015, un groupe de chercheurs spécialistes de la protohistoire a entrepris le réexamen complet de l’ensemble des découvertes.

Visite commentée samedi 13 avril à 15 h • Conférence vendredi 19 avril à 20 h • 1001 fibules, atelier 6/11 ans jeudi 25 avril de 14 h à 16 h Jusqu’au 14 août

SAVERNE

Musée du château des Rohan

Place du Général de Gaulle

+33 (0)3 88 71 63 95

Facebook Musée du Château des Rohan-Ville de Saverne

Le faiseur d’étoiles

Nat Leeb (1906-1990)

Nat Leeb, de son vrai nom Nathan Loeb, est diplômé à 17 ans de l’École des arts décoratifs de Strasbourg. De Strasbourg à Paris puis Berlin, épicentres des avantgardes artistiques de la première moitié du XXe siècle, il fréquente nombre d’artistes tels que George Grosz, Paul Klee et Wassily Kandinsky. Nat Leeb est un

Journées Européennes des Métiers d’Art

Au cœur de l’exposition, le musée invite des personnes travaillant à la cristallerie à partager autour de leurs savoir-faire.

9 h 30 à 18 h 30 - Samedi 6 et dimanche 7 avril

Centre Alsace

ANDLAU

La Seigneurie

Place de la Mairie

+33 (0)3 88 08 65 24 laseigneurie.alsace

De l’ombre à la lumière

Portraits de femmes et d’hommes du Pays de Barr À la manière d’une table d’orientation surplombant les lieux, l’exposition vous propose de découvrir des personnalités du Pays de Barr parfois méconnues, mais qui ont toutes brillé dans leur domaine... Elle présente des portraits de femmes et d’hommes - compositeurs, peintres, sculpteurs, écrivains, poètes - ayant en commun un territoire : le Pays de Barr. Cette terre du centre Alsace s’étend de Dambach-la-Ville à Goxwiller et du Hohwald à Stotzheim. Un territoire conjuguant plaine, collines et montagnes, où ces femmes et ces hommes ont laissé une trace. Qu’ils soient nés, morts ou aient vécu au Pays de Barr, tous ont été inspirés par les lieux, et en ont fait pour certains le sujet de leurs œuvres. Une programmation culturelle thématique viendra compléter cette exposition avec des conférences, des ateliers pour tous les publics ou encore une expérience musicale et sensorielle pour les tout-petits à partager en famille ! Commissariat : La Seigneurie Jusqu’au 23 juin

ERSTEIN

Etappenstall Musée-Expos

16 rue du Général de Gaulle +33 (0)3 90 29 93 55 ville-erstein.fr

Les envies de Cendrillon Que racontent les chaussures sur chacun d’entre nous ? L’exposition jette un clin d’œil à l’humour, à l’émotion, aux contes de fées, et ceci de manière très personnelle.

Jusqu’au 21 avril

Musée Würth France Erstein

Z.I Ouest - Rue Georges Besse

+33 (0)3 88 64 74 84 - musee-wurth.fr

Frisbee !

Sports et loisirs

Inspiré par le dessin Les Loisirs du peintre cubiste Fernand Léger (1881-1955), réalisé il y a 80 ans et récemment acquis par la Collection Würth, le musée Würth d’Erstein se met au rythme des Jeux olympiques et paralympiques attendus à Paris à l’été 2024. L’exposition Frisbee ! rappelle combien, depuis les années 1950 jusqu’à nos jours, les plaisirs du sport, du jeu et du temps libre infusent la société de consommation. Et fécondent la création artistique, séduite et questionnée par la représentation du corps athlétique et la saisie du mouvement. Jusqu’au 15 septembre

SÉLESTAT

Bibliothèque

Humaniste

1 place Dr Maurice Kubler

+33 (0)3 88 58 07 20 bibliotheque-humaniste.fr

L’église Saint-Georges & ses métamorphoses

Du Moyen-Âge à nos jours

À l’occasion des travaux de restauration qui ont débuté en janvier 2022, le service Ville d’art et d’histoire de la Ville de Sélestat propose un retour sur quelques métamorphoses qu’a connues l’église Saint-Georges et son mobilier, de sa fondation à aujourd’hui. Jusqu’au 2 juin

FRAC Alsace

1 route de Marckolsheim

+33 (0)3 88 58 87 55 frac.culture-alsace.org

Il était une fuite

Sélection d’œuvres des 3 FRAC de la Région Grand Est - L’exposition tente de déconstruire progressivement la représentation normée de l’horizon, conçue comme une ligne stricte et arbitraire. Il est question de parvenir à un nouvel horizon, libéré de toutes entraves artificielles et de revenir ainsi à une approche plus inclusive. Jusqu’au 2 juin

26 ©
1560-1600 au musée de l’Œuvre Notre-Dame
BNU Le verre chaud © Karine Faby
Église Saint-Georges de Sélestat © DR

Eurométropole

SCHILTIGHEIM

Halles du SCILT

15b rue Principale +33 (0)3 88 83 84 85 ville-schiltigheim.fr

Regards

Hommage au peintre schilikois Lucien Jung (1936/2012)

Jusqu’au 2 juin

STRASBOURG

Apollonia

23 rue Boecklin

+33 (0)9 53 40 37 34 apollonia-art-exchanges.com

En découdre !

Exposition de Philippe Jacq Jusqu’au 5 mai

Château Musée Vodou

4 rue de Koenigshoffen

+33 (0)3 88 36 15 03 - chateau-vodou.com

Trésor Vodoun

Au cœur des arts sacrés d’Afrique

Marc et Marie-Luce Arbogast ont rassemblé, protégé puis valorisé la plus grande collection vodou ouest-africaine au monde. À l’occasion des 10 ans du Château Vodou, ils en ont sélectionné les pièces les plus fascinantes.

Jusqu’au 12 janvier

Vodou Nights and Wine : un vendredi sur deux, le musée ouvre jusqu’à 21 h et propose à la dégustation vins africains et cocktails.

Galerie Heitz

Palais Rohan - 2 place du Château +33 (0)3 88 52 50 00 musees.strasbourg.eu

La Constellation

Gustave Doré

Gustave Doré est l’un des principaux contributeurs à l’édition illustrée du XIXe siècle, dont il a profondément renouvelé les genres et les pratiques. Associé aux plus importants éditeurs et graveurs, il a conçu des livres d’une grande audace, aux formats et sujets ambitieux, se plaçant au centre de la mécanique éditoriale, et attachant durablement son nom au patrimoine littéraire : Rabelais, Perrault, La Fontaine, L’Arioste, Dante, la Bible, Tennyson, Milton ou encore Poe.

Du 25 avril au 15 juillet

Galerie La Pierre Large

25 rue des Veaux

galerielapierrelarge.fr

Le théâtre des réalités

Estelle Ho ert

Un titre en forme de clin d’œil à la photographie plasticienne des années 80, à l’opposé de l’instant décisif. Jusqu’au 30 avril

La Chambre

4 place d’Austerlitz

+33 (0)3 88 36 65 38 la-chambre.org

Souls Against the Concrete

Photographies de Khalik Allah Du 6 avril au 26 mai

Musée Archéologique

2 Place du Château

+33 (0)3 68 98 50 00 musees.strasbourg.eu

Un Dinghof à Schiltigheim

L’archéologie à tous les étages

Cette exposition met en lumière les résultats de la fouille réalisée par Archéologie Alsace en 2018 au 37a rue d’Adelshoffen à Schiltigheim, sous la direction d’Elise Arnold. Elle s’intéresse pour la première fois plus largement à l’implantation humaine, de la préhistoire à nos jours, dans cette commune jouxtant Strasbourg. Jusqu’au 24 juin

Musée de l’Œuvre

Notre-Dame

3 place du Château

+33 (0)3 68 98 51 60 musees.strasbourg.eu

Strasbourg 1560-1600

Le renouveau des arts

À la fin du XVIe siècle, Strasbourg est un foyer artistique éminent, dont l’activité doit beaucoup à sa position géographique privilégiée au cœur de l’Europe. Cette période de réveil des arts après la baisse d’activité qui fait suite à la Réforme est mal connue, car une grande partie de la production a disparu ou s’est trouvée dispersée. L’exposition souhaite explorer cette ultime saison de la Renaissance, marquée par la diffusion à travers tous les arts de la nouvelle grammaire ornementale inspirée des canons antiques et son adoption par les artistes et artisan·es de toutes spécialités.

Jusqu’au 19 mai La maison du Dinghof d’Adelshoffen (Schiltigheim)

STRASBOURG

Place Broglie

Place Des Arts

Cette année encore, l’association Place Des Arts invite le public, toujours présent et fidèle, à découvrir de nombreux artistes place Broglie à Strasbourg. Une centaine d’entre eux vous y attendent pour vous faire découvrir leurs créations. L’imagination prendra le pouvoir dans tous les champs artistiques, pein-

ture, photographie, sculpture, gravure, dessin et autres modes d’expression. Bravant les aléas de la météo, les artistes sortent de leurs ateliers pour dévoiler leurs œuvres personnelles, uniques, les plus récentes. Venez partager vos week-ends avec eux et contribuer au rayonnement de cette manifestation unique en Alsace... placedesarts.net

8 h 30 à 18 h - Samedi 27 et dimanche 28 avril (puis les 8 & 9 juin, 14 & 15 septembre, 12 & 13 octobre)

EXPOSITIONS 27
en 2018 © Elise Arnold © Archéologie Alsace
et les caves au moment de la fouille
© DR

STRASBOURG

Musée Tomi Ungerer

2 avenue de la Marseillaise

+33 (0)3 68 98 50 00 musees.strasbourg.eu

Anna Haifisch

Au fil de son travail, elle déploie une poésie graphique et littéraire des hétérotopies, ces lieux à la fois hors du monde ordinaire et d’une navrante banalité.

Jusqu’au 7 avril

Julie Doucet

Une rétrospection - Cette exposition monographique présente l’œuvre de Julie Doucet, artiste québécoise qui compte parmi les auteurs les plus importants et les plus influents de la bande dessinée alternative au Canada, aux États-Unis, en France et en Allemagne depuis les années 1990. En 2022, elle a reçu le Grand Prix du Festival d’Angoulême pour l’ensemble de son œuvre. Cette autrice culte a créé une œuvre foisonnante qui, outre le dessin, s’étend aussi à la gravure, au collage, à la vidéo et à la poésie.

Du 25 avril au 3 novembre

Sud Alsace

GUEBWILLER

IEAC

3 rue du 4 Février

+33 (0)3 89 74 12 09 arts-ceramiques.org

Journées Européennes des Métiers d’Art

Portes ouvertes de l’Institut Européen des Arts Céramiques de 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h + restitution de fin de résidence de Jessie Derogy aux Dominicains de Haute-Alsace.

Samedi 6 et dimanche 7 avril

MULHOUSE

KMØ

30 rue François Spoerry - km0.info

Humaine Nature

Marie-Hélène Fabra, Juliette Jouannais, Michele Morando Du 12 avril au 4 mai

La Filature

20 allée Nathan Katz

+33 (0)3 89 36 28 28 - lafilature.org

Ministère de l’impression

Exposition présentée dans le cadre des 30 ans de l’atelier sérigraphie et édition de la Haute école des arts du Rhin, Mulhouse. Jusqu’au 18 mai

Musée des Beaux-Arts

4 place Guillaume Tell +33 (0)3 89 33 78 11 beaux-arts.musees-mulhouse.fr

Luigi Pericle (1916-2001)

D’un monde à l’autre

C’est un lien insolite qui unit Mulhouse et Luigi Pericle depuis 60 ans : une Ferrari 250 MM. Fritz Schlumpf, à l’origine du musée de l’Automobile de Mulhouse, acquiert cette prestigieuse voiture de course en 1964. La voiture, tel un lien entre les différents mondes de Pericle, donne lieu à un parcours croisé entre le musée des Beaux-Arts et le musée National de l’Automobile-Collection Schlumpf à travers une programmation et une scénographie inédites.

Jusqu’au 18 août

Musée National de l’Automobile

Collection Schlumpf 17 rue de la Mertzau +33 (0)3 89 33 23 23 musee-automobile.fr

Luigi Pericle (1916-2001)

D’un monde à l’autre

Voir sous musée des Beaux-Arts de Mulhouse Jusqu’au 18 août

SOULTZ

La Nef des Jouets

12 rue Jean Jaurès +33 (0)3 89 74 30 92 museesdesoultz68.wixsite.com/visites

Les jeux vidéo

Des origines à nos jours

Atari, Game Cube, Wii, Playstation et bien d’autres consoles des années 1970 à aujourd’hui sont exposées dans les vitrines. Jusqu’au 7 juillet

ALLEMAGNE

Bade-Wurtemberg

BADEN-BADEN

Museum Frieder Burda

Lichtentaler Allee 8B +49 7221 398980 museum-frieder-burda.de

ImPOSSIBLE

De Yves Klein à Sigmar Polke en passant par les grands photographes Jeff Wall, Thomas Demand et Andreas Gursky, d’Anish Kapoor ou Fischli/Weiss à des positions plus récentes comme Alexandra Bircken ou Goshka Macuga : ImPOSSIBLE revient aux origines de l’art et de la création d’images, à la croyance dans le pouvoir et les possibilités de l’art, qui peut tout déplacer et recomposer - les lieux et les temps, les proportions des choses et leurs relations. Jusqu’au 26 mai

FRIBOURG

Archäologisches Museum

Colombischlössle

Rotteckring 5

+49 761 2012571 freiburg.de

Des Celtes pour les enfants

Un voyage dans l’âge du fer Avec les héros de BD Astérix et Obélix, les Celtes sont connus comme étant de joyeux bagarreurs. Mais quelles étaient les véritables préoccupations des hommes et des femmes de l’âge du fer ? Quelles

étaient leurs conditions de vie en Brisgau? Un circuit-découverte interactif montre que les Celtes n’étaient pas seulement des héros courageux, mais qu’ils étaient aussi des pionniers de l’artisanat d’art. Jusqu’au 1er septembre

Graphische Sammlung

Salzstraße 32

+49 761 201-2550 freiburg.de

Créer des souvenirs : photographies japonaises

Le spécialiste zurichois de l’Asie orientale Hans Bjarne Thomsen a étudié les clichés de la collection ethnologique du Museum Natur und Mensch (Musée de la nature et de l’homme).

Jusqu’au 14 avril

LÖRRACH

Dreiländermuseum

Basler Straße 143

+49 7621 415-150 dreilaendermuseum.eu

Liberté

Rêver, chanter, danser, voler

Les travaux de personnes en situation de handicap abordent le thème de la liberté et sont exposés conjointement avec les œuvres inspiratrices. Des talents et des sensibilités très variés se croisent et le dialogue s’instaure entre les œuvres du musée, les créations modernes, leurs auteurs et leurs spectateurs.

Jusqu’au 12 mai

L’appel à la liberté

Révolution 1848/49 et aujourd’hui À Lörrach, le 21 septembre 1848, Gustav Struve proclame pour la première fois la « République allemande » et revendique « Prospérité, éducation et liberté pour tous ». En France, la révolution de février déclenche une vague d’émeutes dans toute l’Europe. En Suisse, la Constitution fédérale de 1848 est le fondement de l’actuel État fédéral. En Allemagne, les soulèvements démocratiques et l’instauration d’une Constitution impériale échouent. Le chemin jusqu’à l’adoption de la Loi fondamentale en 1949 puis la réunification en 1989 reste long. Mais en 1848/49, l’appel à la liberté est très fort dans le grand-duché de Bade où se côtoient deux républiques. 175 ans plus tard, l’engagement pour la liberté, la démocratie et les droits fondamentaux reste d’actualité.

Jusqu’au 19 mai

EXPOSITIONS 28
Julie Doucet, Dessin pour Rolling Stone, 24 août 1998 © Julie Doucet
©
2024
ImPOSSIBLE Daniel Knorr, Calligraphic Wig
2019-2024
VG Bild-Kunst Bonn

MANNHEIM

Reiss-EngelhornMuseen

Museum Zeughaus C5

+49 621 2933771

rem-mannheim.de

La vie des blocs

Dans la tradition de la photographie humaniste, le reportage de Jean-Michel Landon raconte la vie des gens à l‘ombre des tours d‘habitation : sans fard et sans filtre, mais toujours empli du respect et de l‘empathie de l‘initié.

Jusqu’au 30 juin

RIEGEL AM KAISERSTUHL

Kunsthalle Messmer

Grossherzog-Leopold-Platz 1 + 49 (0) 7642 920 162 0 kunsthallemessmer.de

Bella Italia

Enrico Ghinato & Vespa

Si l’expression « Bella Italia » fait référence à un style de vie empreint de liberté, nul doute qu’elle évoque aussi le raffinement à l’italienne dont le design automobile se fait l’un des plus fidèles représentants. L’exposition invite ainsi à se plonger dans

l’histoire du mythique scooter Vespa grâce au prêt de 12 modèles issus d’une collection privée, à commencer par la Vespa 98 datant de 1946, première d’une longue lignée. À cet arsenal s’ajoutent les peintures de l’Italien Enrico Ghanito, dont l’univers automobile de son pays natal constitue l’objet central. Le soin qu’il apporte aux détails et sa maitrise du reflet ont fait de lui un artiste reconnu internationalement, et ses œuvres absorbent le visiteur dans une illusion parfaite.

Jusqu’au 23 juin

STUTTGART

Kunstmuseum

Kleiner Schloßplatz 1

+49 711 21619600 kunstmuseum-stuttgart.de

Sieh dir die Menschen an !

Sous la République de Weimar (19181933), la société allemande voit émerger en nombre des thèses néo-scientifiques sur la classification des “corps types”. Pour présenter de façon exhaustive la classification de l’individu comme objet central de l’art néo-scientifique, les portraits d’Otto Dix côtoient l’installation Alpha Dog de Cemile Sahin (2023), auxquels s’ajoutent les prêts de 40 musées et collections partenaires.

Jusqu’au 14 avril

SORTIES

• 3 avril

Black Flies

De Jean-Stéphane Sauvaire

Avec Tye Sheridan, Sean Penn, Michael Pitt (Drame, Thriller/U.S.A.)

Les Explorateurs :

l’aventure fantastique

De Gonzalo Gutiérrez (Animation, Famille/Argentine, Allemagne, Belgique, Brésil)

Sidonie au Japon

De Élise Girard

Avec Isabelle Huppert, Tsuyoshi Ihara, August Diehl (Drame/France, Allemagne, Japon, Suisse)

Yurt

De Nehir Tuna

Avec Doga Karakas, Can Bartu Aslan, Ozan Çelik (Drame/Turquie, Allemagne, France)

• 10 avril

S.O.S. Fantômes :

La Menace de glace

De Gil Kenan

Avec Paul Rudd, Kumail Nanjiani, Patton Oswalt (Action, Aventure, Fantastique/U.S.A.)

Quitter la nuit

De Delphine Girard

Avec Selma Alaoui, Veerle Baetens, Guillaume Duhesme (Drame/Canada, Belgique, France)

Le Mal n’existe pas

De Ryusuke Hamaguchi

Avec Hitoshi Omika, Ryo Nishikawa, Ayaka Shibutani (Drame/Japon)

Nous, les Leroy

De Florent Bernard

Avec Charlotte Gainsbourg, José Garcia, Lily Aubry (Comédie/France)

• 17 avril

Ici et là-bas

De Ludovic Bernard

Avec Ahmed Sylla, Luiza Benaïssa, Annelise Hesme (Comédie/France)

Civil War

De Alex Garland | Par Alex Garland Avec Kirsten Dunst, Wagner Moura, Cailee Spaeny (Action, Drame, Science Fiction/U.S.A.)

CINÉMA

Monkey Man

De Dev Patel

Avec Dev Patel, Sharlto Copley, Sobhita Dhulipala

(Action, Thriller/U.S.A., Canada, Inde, Singapour)

Riddle of Fire

De Weston Razooli

Avec Lio Tipton, Charles Halford, Weston Razooli

(Action, Aventure, Comédie/U.S.A.)

• 24 avril

Première Affaire

De Victoria Musiedlak

Avec Noée Abita, Anders Danielsen Lie, Alexis Neises (Drame/France)

Le Déserteur

De Dani Rosenberg

Avec Ido Tako, Mika Reiss, Efrat-Ben Tzur (Drame/Israël)

Back To Black

De Sam Taylor-Johnson

Avec Marisa Abela, Jack O’Connell, Eddie Marsan (Biopic, Drame, Musical/ Grande-Bretagne)

Frères

De Olivier Casas

Avec Mathieu Kassovitz, Yvan Attal (Drame/France)

© Freepik
29
Back to Black © Dean Rogers © Studiocanal SAS
vie des blocs © Jean-Michel Landon Vespa 98 Corsa Circuito 1947, 2018 © IMAGO Art Gallery
La

Centre Alsace

ANDLAU

La Seigneurie

Place de la Mairie

+33 (0)3 88 08 65 24 laseigneurie.alsace

Gravure à l’eau forte

Activités • Formation • Conférences

SAVOIR

SÉLESTAT

Bibliothèque Humaniste

1 place Dr Maurice Kubler

+33 (0)3 88 58 07 20 bibliotheque-humaniste.fr

Présentation d’ouvrage

La Consolation de la philosophie, une vaste synthèse de la philosophie antique réalisée par Boèce (v. 480-524).

Gratuit sur réservation

16 h 30 - Mercredi 3 avril

Visite guidée église

Saint-Georges et bibliothèque

Réservation conseillée

16 h 30 - Dimanche 21 et jeudi 25 avril

Sélestat Ville d’art et d’histoire

+33 (0)3 88 58 07 20

Visites guidées

Sur inscription

>Les maisons à pan de bois et leurs familles

14 h 30 - Samedi 6 avril

>Les corporations de Sélestat

14 h 30 - Samedi 13 avril

>L’église Saint-Georges, dame de pierre et de verre

14 h 30 -Samedi 27 avril

Eurométropole

STRASBOURG

Atelier ados-adultes avec Alban Dreyssé, atelier Imago

Découvrez ce procédé fascinant datant du XVIe siècle.

Sur inscription

14 h 30 - Dimanche 7 avril

Parcours d’exposition

Visite guidée

15 h - Dimanche 14 avril

ERSTEIN

Musée Würth

France Erstein

Z.I Ouest - Rue Georges Besse

+33 (0)3 88 64 74 84 musee-wurth.fr

Comment adapter sa façon de jardiner au changement climatique ?

Conférence de Didier Helmstetter

Gratuit sur réservation

17 h - Mardi 9 avril

Cours de dessin

«Nu académique avec modèle» - Fusain, feutre, aquarelle, pastel, crayon, tablette numérique...

18 h 30 - Mardi 16 avril

Le paratriathlon

Conférence de Jules Ribstein, champion de France, d’Europe et du Monde de la discipline.

Gratuit sur inscription

18 h - Jeudi 18 avril

Espace K

10 rue du Hohwald

+33 (0)3 88 22 22 03 - espace-k.com

Autour de la voix

Stage encadré par Hugo Boulanger

Dès 17 ans - Décortiquer les composantes sonores d’une voix, opérer des variations vocales, apprivoiser les sensations du son…

Sur inscription

Samedi 27 avril et dimanche 28 avril

Jardin des sciences

27 bd de la Victoire +33 (0)3 68 85 24 50 jardin-sciences.unistra.fr

Les Confs voisines

Le Jardin des sciences s’invite près de chez vous ! Conférences ouvertes à tous

>Les effets du changement climatique sur les forêts du Grand Est – Stratégie retenue par l’ONF par Cédric Ficht

18 h 30 - Jeudi 4 avril (Médiathèque de Schirmeck)

>Que nous raconte le mouvement des étoiles ? par Yassin Rhani Khali

19 h - Jeudi 11 avril (Bisch’Art à Bischwiller)

>Les molécules du toucher enfin dévoilées par Thomas Grutter

19 h - Mardi 16 avril (Maison de la musique d’Erstein)

> La cigogne dans le légendaire alsacien par Alain Krauss

14 h 30 - Jeudi 18 avril (Médiathèque de Haguenau – réservation obligatoire)

>Le légo des molécules par Philippe Compain

14 h 30 - Jeudi 18 avril (Hôtel de la Monnaie à Molsheim)

Parcours guidés

Le Campus Impérial de l’Université de Strasbourg, entre histoire et architecture

Vous êtes invité à un voyage au temps de la Kaiser Wilhelms Universität, vitrine de la puissance allemande au sortir de la guerre de 1870. Un ensemble urbain cohérent où l’architecture est au service de la connaissance scientifique.

Sur inscription

15 h 15 - Samedi 6 avril

16 h 15 - Mercredi 17 avril

Le campus Impérial de l’Université de Strasbourg, côté jardins universitaires Découvrez au fil d’une promenade urbaine des espaces paysagers qui sont le reflet des activités d’enseignement et de recherche de l’Université Impériale et participent, aujourd’hui encore, à la mise en scène de la ville.

16 h 30 - Samedi 20 avril

Observatoire astronomique de Strasbourg

11 rue de l’Université +33 (0)3 68 85 24 50 jardin-sciences.unistra.fr

Parcours guidé

Pour découvrir ce site d’exception au travers de son patrimoine architectural et astronomique, comprenant bâtiments et instruments scientifiques, sans oublier le magnifique globe de Coronelli rénové.

15 h 15 - Dimanche 7 avril

18 h 15 - Mercredi 10 avril

Palais Universitaire

9 Place de l’Université +33 (0)3 68 85 24 50 jardin-sciences.unistra.fr

Les Confs du Lundi

>Des sociétés néolithiques « égalitaires » ? par Laura Waldvogel

15 h - Lundi 8 avril

>Séismes : mythes et réalités par Jérôme Vergne

15 h - Lundi 15 avril

>Le visage du dictateur, une influence pour les investisseurs ? par Laurent Weill 15 h - Lundi 22 avril

Planétarium du Jardin des sciences

27 bd de la Victoire +33 (0)3 68 85 24 50 jardin-sciences.unistra.fr

Épique époque

Cosmos : quel espace pour les femmes en sciences ?

Regards croisés de Eve Ballorain, formatrice égalité et diversité - Caroline Bot, astrophysicienne - Maëlle Poésy, metteuse en scène

18 h 30 - Jeudi 4 avril

Projection-rencontre

Isaac Asimov, L’étrange testament du père des robots de Mathias Théry (2022) Devons-nous craindre de disparaître ? Pouvons-nous changer la marche de l’Histoire ? Les robots peuvent-ils survivre à l’humanité ? Comment éviter la catastrophe écologique ? Autant de problèmes auxquels Isaac Asimov répond en direct. En partenariat avec l’Opéra national du Rhin et le Lieu documentaire dans le cadre du festival Arsmondo. Gratuit sur réservation

18 h - Mardi 30 avril

PMC

Place de Bordeaux+33 (0)3 68 98 68 15 philharmonique.strasbourg.eu

À la découverte de la harpe

Néophyte ou mélomane, venez vous initier ou mieux comprendre le fonctionnement d’un orchestre.

18 h 30 - Lundi 15 avril

Les Enfants de Tchernobyl

L’association humanitaire recherche d’urgence des familles d’accueil bénévoles pour accueillir cet été des enfants invités qui survivent dans le nord de l’Ukraine, au voisinage de la zone d’exclusion de Tchernobyl et de la frontière avec le Bélarus. Leur arrivée est espérée le 6 juillet à Horbourg-Wihr (Haut-Rhin), le retour se fera le 28 juillet. Le projet est limité aux accueillants dont la résidence principale est située dans l’un de ces départements : 67, 68, 88, 90, 70 et 25.

Informations et candidatures auprès de Catherine Albié : + 33 (0)6 08 48 55 48 ou lesenfantsdetchernobyl@gmail.com lesenfantsdetchernobyl.fr

30
Église Saint-Georges, Sélestat © André M. Winter Observatoire astronomique de Strasbourg © P. Bogner-Ville et Eurométropole de Strasbourg

PARTIR EN BALADE

Jérôme Derèze signe Randos Bière Grand Est, un guide pour (re)découvrir les paysages à travers la richesse brassicole de la grande région (22 €, paru chez Helvetiq). 40 itinéraires allant de 6,7 à 18,7 km plongent dans les terres alsaciennes, lorraines et champardennaises, au plus près des bières locales.

helvetiq.com

L’APPLI DES PRODUITS LOCAUX

Pas toujours facile de s’approvisionner en aliments régionaux. L’application Loc’Halles, développée par la région Grand Est, permet de créer du lien entre producteurs et consommateurs. Grâce à la géolocalisation, vous trouverez en quelques clics des denrées proches de chez vous. À présent, manger local n’a jamais été aussi simple ! loc-halles.grandest.fr

LE GRAND EST, TERRE DE TALENTS

Figurant parmi les plus grandes régions agricoles du pays, le Grand Est compte près de 30 000 exploitations et pas moins de 20 000 viticulteurs. À l’occasion du dernier Salon international de l’agriculture, cent producteurs ont fait briller la région : le chef alsacien Jean-Christophe Karleskind, le Domaine Xavier Muller, la ferme de pâtes meurthe-et-mosellanes Les Jadinettes… tout leur savoir-faire est bien évidemment à retrouver sur leurs sites ! grandest.fr | salon-agriculture.com | karleskind.fr vin-alsace-muller.fr | lesjadinettes.fr

LE SAVIEZ-VOUS ?

Beegift, la plateforme dématérialisée de chèques-cadeaux, réunit plus de 15 000 commerçants, producteurs et agriculteurs partenaires, à travers toute la France. Inventée en Lorraine, elle invite les consommateurs et les villes à soutenir l’économie locale. Pour recevoir son bon cadeau, il suffit de choisir une boutique affiliée. Le chèque sera ensuite envoyé par mail. beegift.fr

REINE DU PRINTEMPS

La saison des asperges commence chez Le Gaveur du Kochersberg, à Wœllenheim ! Cultivées, cueillies et transformées directement à la ferme, elles sont proposées façon velouté (6,40 € la bouteille de 1 litre) ou à l’aigre douce (8,10 € le bocal de 300 grammes). Premier légume de l’année, il vaut mieux la consommer avant la fi n du mois de juin. De quoi préparer tranquillement la fête de l’asperge ! gaveur-kochersberg.fr

LOCAVORE
31
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.