Smags - Magazine Spectacles - Alsace - Moselle-Est - n°266 - Novembre 2023

r ge

Sif f

e r vo u s

ex

p

liq

Magazine Spectacles

Ro

# 266 NOV. 2023

ue

to u t !

Alsace

p. 3

SOMMAIRE • L’INVITÉE DU MOIS …………………………………………………………… page 4 • SCÈNES Théâtre • Humour ……………………………………………………… page 5 • SCÈNES Danse …………………………………………………………………………………… page 11 • MUSIQUES Actuelles ………………………………………………………………… page 12 • MUSIQUE Classique …………………………………………………………………… page 21 • EXPOSITIONS …………………………………………………………………………… page 22 • FAMILLE ………………………………………………………………………………………………… page 29 • DÉCOUVERTES …………………………………………………………………………… page 32 • SAVOIR Activités • Formation • Conférences …………… page 37 • CINÉMA ………………………………………………………………………………………………… page 39 • MAISON & IMMOBILIER…………………………………………… page 40 • JARDINAGE & AGRICULTURE …………………………… page 41 • ÉCONOMIE & ÉNERGIE ……………………………………………… page 42 • NOUVELLES MOBILITÉS …………………………………………… page 44 • SANTÉ ……………………………………………………………………………………………………… page 46 • GASTRONOMIE ……………………………………………………………………… page 47

RETROUVEZ-NOUS PRÈS DE CHEZ VOUS !

Points équipés de grands présentoirs Supermarché Match Bouxwiller Camping de l’Ill Colmar Cora Dorlisheim Cinéma Le Trèfle Dorlisheim Super U Gambsheim Botanic Fegersheim Auchan Supermarché Haguenau Carrefour Contact Hoerdt Auchan Centr’Ill Illkirch Auchan Marlenheim La Consigne Store (Shopping Promenade) Mundolsheim Supermarché Match Niedermodern Auchan Obernai

Camping Capfun Suzel Sainte-Croix-en-Plaine Supermarché Match Saverne Camping Seasonova Saverne Leclerc Sélestat Camping Les Cigognes Sélestat Camping Capfun Fort Falabraque Seltz Auchan Esplanade Strasbourg Halle Marché Gare Strasbourg Cinéma Vox Strasbourg Centre Administratif (Mairie) Strasbourg Graphigro Strasbourg Carrefour City Strasbourg Office de Tourisme de Wasselonne Leclerc Wasselonne

s-mags.fr En partenariat avec le magazine Co-éditeur BKN Éditions Siège social et rédaction 16 rue Édouard Teutsch, 67 000 Strasbourg Tél. : +33 (0)3 90 22 93 30 bkn.fr - magazinemix.fr

Edité par Spectacles Publications Siège social et rédaction 22 rue François de Neufchâteau, 54 000 Nancy Tél. : +33 (0)3 83 92 42 42 info@smags.fr

Directeur de la publication Julien Schick julien@smags.fr Publicité Pierre Ledermann pierre@smags.fr +33 (0)6 64 11 96 30 Spectacles Nancy / Rédaction Nathalie Muller nathalie@smags.fr • Céline Kohler celine@smags.fr Studio graphique Marine Richardier marine@smags.fr • Joséphine Micallef Spectacles-Mix Strasbourg / R Rédaction Thomas Flagel • Sarah Krein • Hervé Lévy • Julia Percheron Studio graphique Emma Riedinger • Anaïs Guillon Réseaux sociaux Marina community@bkn.fr Vidéo Emma Hodapp Web W Marc Lincker Diffusion Vincent Bourgin vincent.bourgin@bkn.fr Publicité Allemagne Sarah Krein sarah.krein@bkn.fr, + 33 (0)3 90 22 93 35 Ont collaboré à ce numéro Roger Siffer • Benjamin Lautar • Emma Hodapp Impression Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) • Tirage à 40 000 exemplaires Dépôt légal octobre 2023 • ISSN : 1283-5382 Remise des éléments pour le prochain numéro : 10 novembre 2023 spectacleStrasbourg |

spectacles.strasbourg

Strasbourg capitale mondiale du cabaret satirique Les premières traces écrites de satire en Alsace se trouvent dans le Narrenschiff de Sébastien Brant en 1494, illustré, excusez du peu, par Dürer. Au passage, notez que les illustrations montrent des musiciens jouant de la cornemuse. Ce fut l’instrument le plus populaire et le plus traditionnel chez nous. Les Bretons n’ont qu’à bien se tenir. Brant est un brin moralisateur mais ses saillies contre les hommes qui se gominent les cheveux ne manquent pas de brillantine. L’ouvrage a été traduit dans plusieurs langues et fut un best-seller. Premier livre d’histoires drôles, le Rollwagenbüchlein a été écrit par le curé Jörg Wickram (1555). On le lit en voyage pour éviter les blagues salaces. 1730, Pfingstmontag, pièce de Arnold (préfacé par Goethe en personne) qui inventa à propos d’un mariage, les Haut-rhinois mal dégrossis (pléonasme). L’allemand pédant (c’est pas nouveau) l’alsacien couche-toi qui émaille ses dires de français (pas nouveau non plus), manquent plus que les Lorrains. Le Cocorico Hansi bleu blanc rouge, poursuivi pour avoir désinfecté la chaise sur laquelle était assis un prussien, a écrit ce chef d’œuvre qu’est le Professeur Knatschké (1947) où il veut germaniser les rues de Paris : Saint-Germain en Laye devenant St-Germanus in der Milch. Il fabriqua des huîtres à base de hareng parce que c’est moins cher pour les Allemands. Germain Muller étudia le théâtre à Strasbourg et à Stuttgart. Incorporé de force, il imagina son propre enlèvement par son amoureuse pour nier une désertion qui punirait ses parents (Schirmeck). Il fuit en Suisse couché sous un train, (voir le livre de Bernard Jenny sur Germain, « en Alsace le contraire est toujours vrai »).

Il rencontre Alfred Rasser, élu communiste bâlois qui l’initie au cabaret

pour le théâtre aux armées. Rasser le Suisse a rendu visite à Mao Zedong, résultat plusieurs années de boycott de son Théâtre Fauteuil. Il a publié un livre sur toutes les censures qu’il a subi.

Germain invitera Rasser régulièrement à Strasbourg, et Rasser fait venir le Barabli à Bâle. Dans le sillage de Germain et de son cabaret Barabli de nombreuses troupes de théâtre alsacien se mettent à la satire (Tony Troxler, Gaston Goetz, etc.). J’ai eu l’honneur et le bonheur de faire deux saisons chez Germain, dont on pourrait commémorer le centième anniversaire de la naissance. J’ai passé toutes les soirées derrière le rideau, dans les coulisses, pour essayer de comprendre comment sa seule apparition faisait rire la salle. J’ai attendu que Germain rejoigne les comiques au ciel pour lancer nos premières revues. La première revue bilingue de la Chouc’ s’intitula « Traut’tram », avec Catherine, ficelée sur les rails. Puis cette idée schizophrène : deux salles, deux revues, une alsacienne, une française, et les comédiens qui courent d’une salle dans l’autre. À partir du 10 novembre, le nouveau bébé, la nouvelle revue de la Chouc’ s’appelle Flamm’s Olympique, Olympicher Flamm’s. Bien sûr, Jeanne en recevra plein sur les culottes avec sa politique de stationnement, mais il y a beaucoup de sujets de société : les vide-greniers pourris, le compost et même le contournement de Châtenois.

En alsacien dans une salle, en français dans l’autre, deux fois plus de rire, deux fois plus de plaisir ! Comme on dit à la Chouc’ : quand on est bilingues, on peut dire deux fois plus de conneries, ou comme disent les Allemands « Seid bi ihr lebt doppelt », soyez bi vous vivrez doublement.

Voir l’annonce du spectacle page 10

Roger Siffer & Germain Muller / Barabli, vraisemblablement D’Idole

par Roger Siffer

L’INVITÉE DU MOIS

© DR

4

RENCONTRE AVEC CHANTAL GOYA

La vie en «Marie-Rose»

Vêtue de sa célèbre robe rose, elle nous entraîne dans ses aventures pleines de rencontres surprenantes... Sur la route enchantée, Marie-Rose crée un univers fantastique, dans lequel on retrouve en chansons nos personnages préférés. # Benjamin Lautar Bien que votre carrière soit (re)connue de tous, pourriez-vous vous présenter ?

Eh bien voilà, je suis Chantal Goya. Je chante depuis très très longtemps. Vos parents m’ont connue quand ils étaient petits et vous ont appris mes chansons, ces belles chansons écrites par mon mari Jean-Jacques Debout et interprétées sur scène avec de beaux décors et des personnages costumés.

Vous avez marqué plusieurs générations d’enfants avec vos chansons et spectacles. Comment vous est venue l’idée de vous orienter vers le jeune public ?

Le choix est venu du public, ce n’est pas moi qui ai décidé, j’ai toujours suivi ce que le public m’a demandé de faire, c’est une tradition chez moi !

Auriez-vous une petite anecdote marquante ou drôle liée à l’un de vos spectacles ou l’une de vos chansons ?

Je remarque que dès que je termine Bécassine, des dizaines d’enfants habillés en Bécassine montent sur scène.

C’est la tradition de venir déguisé, alors évidemment je fais aussi monter sur scène ceux qui sont en Chat Botté, en Panda ou en robe de fée parce que ça leur fait et ça me fait plaisir de leur faire ce joli cadeau.

Selon vous, quels sont les secrets d’une carrière artistique aussi prolifique sur une si longue période ?

C’est d’avoir eu quelqu’un qui a su écrire de belles chansons : Jean-Jacques Debout est un génie de la mélodie, ses chansons sont maintenant intemporelles. C’est incroyable finalement, moi qui voulais être journaliste, j’ai fait fort.

Bouba le petit ourson, Bécassine, Adieu les jolis foulards, sont chantés par tous encore de nos jours : de quoi êtes-vous particulièrement fière ?

De toutes mes jolies chansons et surtout de tous mes grands spectacles. Quand j’étais petite j’allais à l’opéra avec ma grand-mère et je rêvais d’avoir des robes de Casse-Noisette. Je me disais, «un jour si j’avais ces robes là…». Je ne me vois pas chanter dans un endroit où il n’y a pas de décor, il me faut une «enveloppe» : une forêt, un arbre qui parle, un soulier qui vole…

Quels messages ou valeurs souhaitez-vous transmettre à votre public ?

J’essaie de lui donner du rêve ou certaines valeurs que j’ai apprises quand j’étais petite. Et aussi le goût de se retrouver parce que c’est important de partager de bons moments tous ensemble, et pas seulement sur les réseaux.

3 mots qui définissent Sur la route enchantée Du bonheur, du rêve et de la bienveillance.

Sur la route enchantée, un conte musical qui ne manque pas de faire des clins d’œil à toutes les générations, sera en tournée jusqu’en mars 2024 : avez-vous déjà des projets pour la suite de l’aventure ?

On continuera nos grands spectacles. Le rêve que j’avais un peu imaginé va se concrétiser, puisque on va faire un dessin animé pour le cinéma avec toutes les musiques de Jean-Jacques Debout et un orchestre. Le mystérieux voyage se poursuivra, et moi je continuerai à monter sur scène !

Salle Poirel (Nancy) le 4 novembre La Barroise (Bar-le-Duc) le 5 novembre Zénith (Dijon) le 13 janvier 2024 PMC (Strasbourg) le 17 février 2024 Chantal Goya chantalgoyaofficiel

5

Bernard Mabille

Thomas VDB

Nous, l’Europe

Théâtre Place du Maire Guntz +33 (0)3 88 73 30 54 relais-culturel-haguenau.com

Histoire d’amour (derniers chapitres)

De Jean-Luc Lagarce Mise en scène Catherine Javaloyes Cie Le Talon rouge Deux hommes et une femme vivent le dernier chapitre d’un amour triangulaire.

Et d’un bonheur perdu qu’ils revisitent comme une rengaine dans le récit vertigineux du passé avec ses parenthèses, ses hésitations, ses confessions, ses remords et ses passions.

20 h 30 - Mardi 7 novembre

Laura Felpin

Ça passe - Elle caricature, analyse, retranscrit, exagère et fait rire ! Un one-woman show délirant dans lequel elle interprète de nombreux personnages hauts en couleur.

20 h 30 - Mardi 14 novembre

Le Misanthrope

De Molière Mise en scène Serge Lipszyc Cie du Matamore Pris au piège de ses contradictions, Alceste

Le Misanthrope

Voir sous Théâtre de Haguenau 20 h - Mardi 21 novembre >À 18 h : Apéro Alexandrin avec Serge Lypsik, pour se familiariser avec la langue de Molière - (Sur inscription)

Espace Rohan Château des Rohan Place du Général de Gaulle +33 (0)3 88 01 80 40 espace-rohan.org

HAGUENAU

6 rue des Écoles +33 (0)3 88 94 11 13 - nef-wissembourg.fr

SAVERNE

Miraculé ! - Un nouveau spectacle, où tout le monde en prend pour son grade ! music-for-ever.fr 20 h - Vendredi 1er décembre s’acclimate - Sans jamais donner de leçons, Thomas VDB dresse avec légèreté le portrait de l’écolo qu’il est devenu, au gré de ses tâtonnements et de ses contradictions. music-for-ever.fr 20 h - Vendredi 19 janvier

La Nef

Centre Alsace Parc Expo Colmar

Banquet des peuples De Laurent Gaudé La Strada Cie Dans le cadre des journées d’études Louise Weiss - Qui sommes-nous ? Héritiers de quel passé ? Fautifs de quels crimes et porteurs de quelles utopies ?

L’histoire de l’Europe défile et nous y retrouvons les grands événements qui ont marqué son histoire.

20 h 30 - Vendredi 17 novembre

Jérôme Niel au PMC, Strasbourg

Avenue de la Foire Aux Vins +33 (0)3 90 50 50 50 - colmar-expo.fr

Anne Roumanoff

L’expérience de la vie - Elle porte dans ce nouveau spectacle un regard narquois et joyeux sur les grandes transformations de notre société. music-for-ever.fr 20 h 30 - Vendredi 16 février

Bob et moi

MUTZIG

De Jules Meary et Alexandre Virapin Mise en scène Jules Meary Avec Alexandre Virapin Dans un solo lumineux et marquant, le comédien nous fait mieux découvrir la vie de Bob Marley, chanteur populaire dont la renommée a dépassé les frontières de sa Jamaïque natale.

20 h 30 - Mercredi 29 novembre

Lovedrive

Tribute to Scorpions Un groupe qui rend hommage de manière précise et magistrale à un des monstres du rock. Des musiciens de talent à l’énergie époustouflante.

20 h - Vendredi 3 novembre

Le Dôme Rue du Mattfeld +33 (0)3 88 38 12 20 ledome-mutzig.fr

SOULTZ-SOUS-FORÊTS

La Saline

Lovedrive © DR

Relais culturel 1 rue du Stade +33 (0)3 88 53 75 00 mac-bischwiller.fr

SCÈNES Théâtre • Humour

MAC

WISSEMBOURG

© Fifou

BISCHWILLER

est déchiré entre ce que lui dicte d’un côté son coeur et de l’autre sa raison. Dans cette comédie drôle et féroce, la compagnie offre une interprétation sans faille au texte, où transparait le plaisir de la langue et du riche jeu moliéresque.

20 h 30 - Mardi 28 novembre

Place du Général de Gaulle +33 (0)3 88 80 47 25 la-saline.fr

L’Orchestre Roger Halm

Cerebro

L��������

(������� S��������)

V��. 3 ���

Cie Faro Matthieu Villatelle vous invite à une réflexion aussi excitante que déroutante sur les rapports de confiance et les mécanismes de persuasion et de manipulation.

Ce spectacle interactif de magie mentale aux faux airs de programme de développement personnel vous place au cœur d’expériences troublantes…

20 h - Vendredi 10 novembre

O�������� R���� H��� D��. 12 ���

invite l’ensemble Kapelle der Kapellmeister et l’orchestre Happaranka : 3 ensembles exceptionnels pour un après-midi 100% bloosmusik !

14 h 30 - Dimanche 12 novembre

C’est décidé, je deviens une connasse !

C’��� ������, �� ������� ��� ��������

V��. 17 ���

T��� ����� M���� S��. 2 ���.

H����� A�����

L� B�� B��

J��. 21 ���

V��. 22 ���

Dolorès est coincée, distinguée et timide, mais aujourd’hui c’est décidé, elle veut devenir une connasse ! Elle compte sur Alex, un ami bourreau des coeurs, pour y parvenir, afin d’attirer l’attention de ces messieurs. Mesdames, vous aussi apprenez à mettre un homme dans votre poche en devenant une parfaite connasse ! Après un véritable succès à Paris et au Festival d’Avignon 2022, ne manquez pas la tournée événement de cette comédie phénomène !

20 h 30 - Vendredi 17 novembre

Très chère Mandy

Bob et moi © Cie Bajour

Alsace du Nord

A����

S��. 20 ���

Y��� J����� V��. 9 ���

www.ledome-mutzig.fr

De Erwin Zirmi Avec Andréa Ferréol, Véronique Boulanger, Vincent Messager, Erwin Zirmi Situations cocasses et savoureuses s’enchaînent dans cette folle comédie !

Voir par ailleurs dans cette rubrique 20 h - Samedi 2 décembre

6

SCÈNES Théâtre • Humour Où cours-tu comme ça ? © Lisa Fritsch

Venez vibrer !

La Mac de Bischwiller vous a concocté pour les semaines à venir de belles propositions : spectacle en famille, jazz, humour, théâtre et le retour des Noëlies avec un concert de chants de Noël. Passez faire le plein d’émotions !

BISCHWILLER

La MAC - Relais Culturel de Bischwiller mac-bischwiller.fr

Broutille

Cie Bleu Renard Danse, musique et théâtre d’objets, à voir en famille dès 2 ans - Tapis sur la scène, des dizaines de peluches s’entassent, silencieuses et immobiles. On y reconnaît oursons, zèbres, pandas ou encore tigres, des grands, des géants et des tout petits. Peu à peu, ces bouts de tissu vont s’animer et s’agencer pour devenir des paysages de douceur, accompagnés par les mouvements d’une danseuse et la sonorité d’un violon. Un spectacle qui nous questionne sur notre rapport face aux animaux.

15 h - Mercredi 15 novembre

Pessoa : L’intranquillité

Avec Jazzdor - Le Livre de l’Intranquillité est le journal intime de Fernando Pessoa, auteur portugais du début du XXe siècle. C’est la chronique de la dérision et de la sagesse mais aussi l’affirmation que la vie n’est rien si l’art ne vient lui donner un sens. L’acteur Frédéric Pierrot, le batteur Christophe Marguet et le contrebassiste Claude Tchamitchian habitent cette «autobiographie sans événement». Il en ressort une introspection tumultueuse, enchevêtrée dans un flot de pensées et de musique.

20 h - Jeudi 23 novembre (au Centre culturel Claude Vigée)

Bernard Mabille

Miraculé ! - De Mitterrand à Macron, il a survécu à tout ! L’humoriste et ancien journaliste revient avec un spectacle sans cesse renouvelé au rythme de l’actualité, qui navigue entre one-man-show et stand-up et où il n’épargne personne. Politique, people… tout le monde en prend pour son grade. (music-for-ever.fr) 20 h - Vendredi 1er décembre

Les Petits Chanteurs de Saint-André

Avec Les Noëlies - Depuis près de 20 ans, les Noëlies parcourent le territoire alsacien et proposent à tous les publics des concerts d’une grande qualité pour illuminer la période de l’Avent. À Bischwiller, c’est le chœur des Petits Chanteurs de Saint-André de Colmar, une cinquantaine de garçons et filles de 7 à 18 ans, qui accompagnera les spectateurs.

Gratuit sur réservation 20 h - Vendredi 22 décembre (à l’Église protestante)

Où cours-tu comme ça ?

Cie PuceandPunez Dans ce spectacle plein d’énergie et d’humour, l’épatant Philippe Cousin, accompagné du batteur Yuko Oshima, nous fait traverser l’histoire de la course à pied, de la Grèce antique au récit de Kathrine Switzer, première femme à courir un marathon en 1967. Mais Où cours-tu comme ça ? est plus qu’un spectacle sur la course à pied. C’est un chemin parcouru à la recherche de son moi intérieur, son moi profond.

20 h - Mardi 16 janvier 1 rue du Stade - +33 (0)3 88 53 75 00 billetterie@mac-bischwiller.fr

SCÈNES

7

Les grandes espérances © DR

Théâtre • Humour

Chez l’habitant +33 (0)3 90 29 07 10 ville-erstein.fr

Projection privée

De Rémi De Vos Mise en scène Delphine Crubézy Cie Actémo Théâtre Un couple à la dérive, la force de l’habitude, le trio mari, femme et maîtresse… tous les ingrédients sont réunis ici pour un vaudeville moderne et déjanté qui révèle une vérité féroce et drôlement cruelle.

20 h - Vendredi 24 novembre 17 h - Dimanche 26 novembre

Maison de la Musique Place du Château de la Rebmatt +33 (0)3 90 29 07 10 - ville-erstein.fr

Les grandes espérances

Cie Mamaille Le récit d’un enfant pauvre qui, du jour au lendemain, bascule dans l’univers des riches. Dans son roman social, Charles Dickens dépeint la société anglaise de la fin du XIXe et l’indécence des inégalités qui frappent les enfants.

14 h - Vendredi 10 novembre

pire ennemi. Alors comment continuer ?

Comment monter sur scène pour faire la seule chose qu’elle sait faire, danser et illuminer la piste ?

20 h - Mardi 7 novembre

Maryvonne

Texte et mise en scène Camille Berthelot Cie Les Habitantes Maryvonne rejoue la conversation filmée entre une grand-mère et sa petite fille venue renouer le lien. Comment concrétiser ce besoin d’aller parler tout à coup ? Sur un fil, cette interview tente d’aborder le non-dit d’une disparition et la construction des liens familiaux.

20 h - Mardi 14 novembre

RIBEAUVILLÉ

Le Parc Scène de Ribeauvillé Route de Guémar +33 (0)3 89 73 20 00 ribeauville.fr

Enfin sobres !

Patricia Weller et Denis Germain Ils ont décidé de dire tout haut ce que les gens n’entendent pas quand c’est trop bas en traitant de sujets de société indispensables à la bonne marche du monde !

20 h 30 - Vendredi 3 novembre

MUTZIG

SÉLESTAT

La Scène Le Rohan

Tanzmatten

39 rue du Château +33 (0)3 90 40 96 17 lascene-mutzig.fr

Quai de l’Ill +33 (0)3 88 58 45 45 tanzmatten.fr

Amant malgré lui

De Julien Sigalas Avec Thierry Marconnet, Alexandra Cholton Julien et Élodie forment un couple en apparence ordinaire. Pour rompre avec la routine, Élodie décide, par jeu, de s’inscrire sur un site de rencontres. Mais Julien l’apprend. Déstabilisé, il va lui aussi s’inscrire, sous un faux profil…

20 h 30 - Samedi 11 novembre

OBERNAI

13e sens Rue Athic +33 (0)3 88 95 68 19 13esens.com

Les Feux de la rampe

Mise en scène Hélène Tisserand Cie Mme Oldies Si dans le passé son corps était son meilleur ami, aujourd’hui il est devenu son

Semaine de l’Humour

7 soirées et autant d’occasions de passer un bon moment avec les plus fines gâchettes du rire.

Frédéric Fromet Chœur de moqueur - Humour musical 20 h 30 - Mardi 7 novembre Découv’rire Une soirée, 4 talents : Frédérick Sigrist, Florence Mendez, Wary Nichen, William Pilet 20 h 30 - Vendredi 10 novembre Manon Lepomme Je vais beaucoup mieux, merci !

20 h 30 - Mardi 14 novembre Caroline Vigneaux In Vigneaux veritas 20 h 30 - Jeudi 16 novembre Patricia Weller, Denis Germain Le meilleur du best-of 20 h 30 - Samedi 18 novembre 17 h - Dimanche 19 novembre Michaël Hirsch Je pionce donc je suis 20 h 30 - Mardi 21 novembre

MUTZIG

Le Dôme Rue du Mattfeld +33 (0)3 67 10 33 33

Très chère Mandy

Comédie de Erwin Zirmi Mise en scène Vincent Messager Avec Andréa Ferréol, Véronique Boulanger, Vincent Messager, Erwin Zirmi, Morgane Touzalin-Macabiau «Une réalité ? Mais quelle réalité ? Ma réalité, c’est l’irréalité !» Ainsi parle Amandine, star de cinéma, qui enchaîne les succès depuis 50 ans. À Paris, elle mène une vie luxueuse, et dépense sans compter pour sa fille Capucine, une bourgeoise névrosée, et Simon, son petit-fils adoré. Mattéo, son assistant excentrique, est en charge de sa carrière et... de ses placements.

Mais à New York, le 15 septembre 2008, Lehman Brothers fait faillite, et par un effet domino, la réalité rattrape Amandine lorsqu’elle découvre qu’elle est ruinée.

Dans un rythme effréné, les situations savoureuses s’enchaînent car la famille va tout tenter pour échapper aux huissiers.

C’est alors qu’une mystérieuse jeune fille, qui pourrait bien remettre en question l’équilibre de la famille prodigue, entre dans leurs vies...

Une pièce qui se prête idéalement à la mise en scène de Vincent Messager et aux performances échevelées des comédiens, avec des dizaines de quiproquos repoussant toujours plus loin les limites de l’exercice du boulevard. Une scène inattendue propulse ce spectacle dans une dimension toute nouvelle pour ce genre de comédie.

40 € - 37 € - 34 € Billetterie en ligne sur mlprods.com et points de vente habituels 20 h - Samedi 2 décembre

Très chère Mandy © Hervé Louvet

ERSTEIN

SCÈNES Théâtre • Humour prendre une colocation avec son ami de toujours, Mathou, et là commence une longue descente aux enfers… music-for-ever.fr 20 h 30 - Jeudi 8 février

Laurent Baffie © Patrick Caste

OSTWALD

Eurométropole ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN

L’illiade 11 Allée François Mitterrand +33 (0)3 88 65 31 06 lilliade.illkirch.eu

Embrasse-moi idiot

De Didier Caron Avec Tex, Véronique Boulanger Bertrand, qui soupçonne sa femme de le tromper, élabore un plan machiavélique pour se venger… mlprods.com 20 h 30 - Samedi 4 novembre

Le Carpet show

Inédit Théâtre Théâtre d’improvisation - Les histoires se

succèdent pour créer des moments de théâtre intense.

20 h 30 - Vendredi 17 novembre

Laurent Baffie

se pose encore des questions - Il monte sur scène pour faire réagir le public sur ses interrogations délirantes. Un spectacle drôle et dépouillé. music-for-ever.fr 20 h 30 - Vendredi 12 janvier

Franjo

Une heure de nectar de blagues, une heure pour vous parler de lui, de son ex, de Melun et d’autres sujets de société avec beaucoup d’ironie. music-for-ever.fr 20 h 30 - Vendredi 26 janvier

Chicandier et Mathou

Matin chantant - Chicandier décide de

Le Point d’Eau 17 allée René Cassin +33 (0)3 88 30 17 17 lepointdeau.com

Le Misanthrope

Voir sous Théâtre de Haguenau 20 h - Mercredi 15, vendredi 17, samedi 18 novembre 17 h - Dimanche 19 novembre

STRASBOURG

La Scène de Strasbourg 1 rue La Fayette +33 (0)3 88 44 99 40 lascene-strasbourg.fr

Marc-Antoine Le Bret

Solo - Toujours seul sur scène, mais avec une centaine de voix et de nouveaux sketchs.

20 h - Vendredi 3 novembre

Christophe Alévêque

Vieux con ? - En libre penseur, il est entré en résistance. À tel point qu’il se demande s’il ne serait pas devenu un vieux con…

20 h - Vendredi 10 novembre

STRASBOURG

TAPS Théâtre Actuel et Public de Strasbourg TAPS Scala - 96 route du Polygone / TAPS Laiterie - 10 rue du Hohwald +33 (0)3 68 98 52 02 taps.strasbourg.eu

De la poussière dans le grenier

De Mallaury Miliani, Pierre Parisot, Camille Girard, Lucie Borès Mise en scène Mallaury Miliani, Pierre Parisot, Camille Girard, Lucie Borès, Chloé Marchandeau, Salvatore Iaia Cie Je, Tu, Elle Marie revient chez son père pour fêter Noël avec son frère et sa sœur qu’elle a quittés depuis plusieurs années. De petites chamailleries en franches engueulades, la tension monte. Bientôt la joie des retrouvailles réveille le squelette du placard et le spectre d’une enfance tragique…

Taps Laiterie 20 h 30 - Mardi 14, vendredi 17 novembre 19 h - Mercredi 15, jeudi 16, samedi 18 novembre

Ich wàrt uf de Theo En attendant Théo

Francis Freyburger par Christophe Wehrung

De Pierre Kretz Mise en scène Olivier Chapelet Cie OC&CO, avec Francis Freyburger Alsacien surtitré français - « Des fois il arrive Théo et demande « T’as lu mon sms ? ». « Non, tu crois que je vais mettre mes lunettes toutes les 5 minutes pour voir si tu

Monsieur Poulpe

Nombril - «C’est mon premier spectacle et promis, il va te surprendre. Je vais te raconter tout ce qu’il se passe dans mon nombril».

20 h - Vendredi 17 novembre

Marie s’infiltre

Culot - Un spectacle hybride qui mêle sketch et comédie musicale, impro et textes littéraires, et qui invite le public à sortir de sa zone de confort.

20 h - Samedi 18 novembre

Maillon Théâtre de Strasbourg, Scène européenne 1 bd de Dresde +33 (0)3 88 27 61 81 maillon.eu

Focus PREMIÈRES, la suite

Jeunes scènes européennes Théâtre, installation, musique, performance, rencontres…

Du 10 au 18 novembre

Extra life

Conception Gisèle Vienne Avec Adèle Haenel, Theo Livesey Comédien·nes de chair et marionnette se penchent sur une famille, minée dans ses fondations.

20 h 30 - Du 28 novembre au 1er décembre m’as envoyé un sms. Pas la peine de perdre du temps pour m’écrire un sms que tu arrives. Tu viens et fini. » Et tout ça je lui dis en français. Alors il me dit que mon téléphone fait brrr quand il m’envoie un sms.

Alors je lui dis : « Mais tu sais donc que ma machine dans l’oreille se dérègle toujours.

Tu viens et fini.» Assis sur le banc devant le Sup’rU, le vieux Sepp remonte le fil de son passé : sa jeunesse avec son meilleur ami tombé en Algérie, la rencontre avec son épouse décédée il y a bien longtemps, l’enfance de son neveu qu’il aimait comme un fils… Du comique au tragique, dans cet entre-deux qui caractérise la joyeuse écriture de l’auteur, il égrène ses souvenirs en attendant Théo, son petit neveu, le seul être cher que la vie lui a laissé.

Après les tribulations de Thérèse, la beesi Frau de la saison dernière, Pierre Kretz, Olivier Chapelet et Francis Freyburger tirent le portrait d’un autre villageois. Autre destinée silencieuse ravivant ses zones grises et ses myriades de couleurs sous le pinceau complice de l’artiste Christophe Wehrung qui peint les paysages d’une existence simple, car la vie ordinaire c’est ce qui reste quand tout fout le camp.

Taps Scala 19 h - Mercredi 22, jeudi 23 et samedi 25 novembre 20 h 30 - Vendredi 24 novembre

© DR

8

Francis Freyburger par Christophe Wehrung

SCÈNES

9

Nhât Nam Lê © Hervé Photograff

Champagne Mademoiselle et Mister Wonderful © Denis Meloccaro

Théâtre • Humour

CocKtail d’artistes

Voici déjà la septième édition et à chaque fois c’est un nouveau spectacle qui est concocté… Sketchs, performances improbables, numéros musicaux, clowneries, fantaisie… Tout est possible dans le Krismass Show !

STRASBOURG

Espace K espace-k.com

Le Krismass Show Humour, performances et fête - Nouveau spectacle !

Compagnie Le Kafteur Direction artistique Jean-Luc Falbriard Avec Mister Wonderful (Humour) - Champagne Mademoiselle (Chant-effeuillage) Ava la Dame en verte (Performances et interventions burlesques) - Patrick Cottet Moine (Mime-bruitage) - Nhât Nam Lê (Sangles aériennes) - Capitaine Sprütz (Humour intergalactique) Dès 10 ans - Un cocktail d’artistes, servi sur un plateau par l’irrésistible Mister Wonderful.

Avec toujours les ingrédients de base indispensables pour une soirée réussie : une pincée de paillettes, quelques grammes de sensualité et d’érotisme, une lichette de dérision, une rasade de parodie, un zeste d’absurde, une poignée de performances et surtout une bonne dose d’humour !

Laissez-vous surprendre par une sélection de performers aux univers très variés et offrez-vous du plaisir sans chichis.

Et pompon sur la cerise, vous avez la possibilité de profiter de la formule “buffet cocktail dînatoire” servie pour l’occasion - Accueil dès 19 h 30 La formule buffet + spectacle est proposée uniquement en prévente - Achat des billets dès le 6 novembre et au plus tard 72 h avant la date souhaitée - Billets pour le spectacle seul en vente à partir du 6 novembre

Groupes et entreprises : contacter dès à présent le +33 (0)6 70 50 18 64 ou com@espace-k.com Tarifs : Buffet cocktail dînatoire + spectacle, dès 19 h 30 (boissons comprises) : 89 € Spectacle seul à 21 h : Normal 30 € - Réduit* et Karte 25 € - Spécial** 20 € Intermittents 15 € - Moins de 15 ans 12 € les dimanches uniquement Cartes Culture, Atout Voir 6 € - Résident*** 3 € (Soirées hors passeport gourmand) * Accordé aux détenteurs des cartes Cézam, Cnas, Ugc illimité, Ircos, Comiteo, Mgen+, Alsace Ce, Facilis, au personnel de l’Eurométropole, aux abonnés des lieux partenaires, aux étudiants sur justificatif. ** Accordé uniquement aux demandeurs d’emploi, aux détenteurs de la Carte Évasion, aux personnes en situation de handicap ainsi que l’accompagnant, aux bénéficiaires du RSA et aux jeunes de moins de 15 ans. *** Accordé aux habitants du Quartier Prioritaire Ville de la Laiterie bénéficiant des allocations chômage ou des minima sociaux (RSA...).

21 h - Les 7, 8, 9, 14, 15, 16, 21 et 22 17 h - Dimanches 10 et 17 décembre

Le Krismass Show de la Saint Sylvestre

Dès 10 ans - Venez tourner la page et prendre de bonnes résolutions en compagnie des artistes.

Tarif unique : 50 € - En prévente uniquement et avant le 22 décembre (Soirée hors Karte et hors passeport gourmand) 19 h et 21 h 30 - Dimanche 31 décembre 10 rue du Hohwald +33 (0)3 88 22 22 03

10

SCÈNES Théâtre • Humour la classe politique, les élites et les décideur·euses, oublieux·euses de ceux·celles qui n’ont rien. Scènes d’automne en Alsace.

20 h - Vendredi 3 novembre 18 h - Samedi 4 novembre 15 h - Dimanche 5 novembre

STRASBOURG

PMC Place de Bordeaux

Roman Frayssinet

Adieu mes chers cons

Troupe de la Chouc’ © DR

Ô dedans - Un voyage drôle et surréaliste durant lequel il explore la vie intérieure en allant de son aspect le plus superficiel jusqu’à ses ressentis les plus intimes et profonds. label-ln.fr 20 h - Mercredi 15 novembre

Jérôme Niel

C’est le spectacle de Jérôme Niel - Humour label-ln.fr 20 h - Vendredi 17 novembre

Kheiron

60 minutes avec Kheiron - On n’éteindra pas la lumière - «Dans la mythologie grecque, le Dragon est le protecteur des lieux sacrés et de leurs trésors. Dernier endroit où on peut encore rire de tout, la scène est mon sanctuaire. J’en suis le gardien. « label-ln.fr 20 h - Samedi 25 novembre

Théâtre de la Chouc’routerie 20 rue St Louis +33 (0)3 88 36 07 28 theatredelachouc.com

Flamm’s Olympique Olympicher Flamm’s

La 29 e revue satirique de la Chouc’ se moquera de tout et de tout le monde.

Elle passera à la moulinette les politiques locaux, se moquera des Lorrains, parlera du Racing, de l’écologie… et caricaturera l’actualité marquante de l’année. Elle n’oubliera pas non plus d’égratigner au passage quelques phénomènes de société !

Bien sûr, ça va chanter, danser et sketcher.

Cette revue se jouera toujours en alsacien dans une salle et en français dans l’autre.

Les comédiens continueront de courir de l’une à l’autre pour vous faire rire dans les deux langues.

Du jeudi au samedi à 20 h 30, dimanche à 17 h (en alsacien), du jeudi au samedi à 20 h 45, dimanche à 17 h 15 (en français) Du 10 novembre au 24 mars (relâche du 18 décembre au 4 janvier et du 29 janvier au 11 février)

TJP - CDN StrasbourgGrand Est Grande Scène - 7 rue des Balayeurs / Petite Scène - 1 rue Pont St-Martin +33 (0)3 88 35 70 10 tjp-strasbourg.com

Bells and spells

De Victoria Thierrée Chaplin Avec Aurélia Thierrée Aurélia Thierrée, dans la peau d’une cleptomane, se retrouve sous l’emprise des objets qu’elle convoite. Conjuguant surréalisme, burlesque et féerie, le spectacle nous entraîne dans des contrées libertaires.

19 h - Jeudi 23 novembre 20 h - Vendredi 24 novembre

TNS Théâtre National de Strasbourg 1 avenue de la Marseillaise +33 (0)3 88 24 88 24 tns.fr

Radio live - La relève

Conception, création image et écriture scénique Amélie Bonnin, Aurélie Charon Un spectacle né en 2013 des rencontres tissées lors de documentaires radiophoniques, où de jeunes personnes parlent de leur vie, de leur désir de changement et de leur engagement. Radio live − La relève prolonge ce geste en mêlant plusieurs générations. Chaque soir, deux personnes sont invitées par Aurélie Charon à prendre la parole librement. Ils et elles viennent du Rwanda, de Syrie, de France, de Bosnie, d’Ukraine… pour témoigner, échanger leurs idées. Amélie Bonnin nourrit en direct ce dialogue par l’image : dessins, films réalisés sur leurs lieux de vie, prises de parole de leur entourage. Une musicienne accompagne en live ce moment de partage et d’émulation.

Du 7 au 18 novembre

Le voyage dans l’Est

De Christine Angot Mise en scène Stanislas Nordey Avec Carla Audebaud, Cécile Brune, Claude Duparfait Christine Angot revient ici sur l’inceste, cette catastrophe familiale, psychique, anthropologique. Stanislas Nordey, dans sa radicalité théâtrale, cherchera à révéler la précision clinique et l’intransigeance critique de cette langue dont la quête forcenée, d’une humanité implacable, trouble et ravage le sens commun.

Du 28 novembre au 8 décembre

VENDENHEIM

Le Diapason 14 rue Jean Holweg +33 (0)3 88 59 45 50 vendenheim.fr

Race

De Pascale Rambert Mise en scène Beatriz Gutierrez Cie Les Gladiateurs Race donne à entendre les voix d’Asie, d’Afrique, d’Arabie, des mort·e·s. Elles demandent réparation pour les préjudices de l’Histoire. Elles discutent, elles

dansent, elles rient, elles pleurent, elles se souviennent… L’auteur convoque un pan de l’histoire de la fin du XIXe siècle jusqu’en 1997 ; la Commune de Paris, le colonialisme, les expositions universelles, le nazisme, la guerre d’Algérie, les génocides.

Le texte est précédé des mots des comédien·n·e·s pour s’adresser à une représentation de l’Europe, la France, l’Occident d’aujourd’hui.

20 h - Jeudi 9 novembre

Sud Alsace CERNAY

Espace Grün 32 rue Georges Risler +33 (0)3 89 75 74 88 ectc.fr

Les possédés d’Illfurth

De Yann Verburgh Mise en scène et interprétation Lionel Lingelser Munstrum Théâtre Au milieu du XIXe siècle, dans le village d’Illfurth au sud de l’Alsace, d’étranges phénomènes secouent la modeste famille Burner. Natif d’Illfurth, Lionel Lingelser s’empare de cette légende ancestrale.

20 h - Vendredi 17 novembre

ILLZACH

Espace 110 1 avenue des Rives de l’Ill +33 (0)3 89 52 18 81 espace110.org

Maryvonne

Voir sous 13e sens, Obernai Scènes d’Automne en Alsace.

19 h - Vendredi 10 novembre

MULHOUSE

La Filature 20 allée Nathan Katz +33 (0)3 89 36 28 28 - lafilature.org

Qui a tué mon père

D’après Édouard Louis Mise en scène, adaptation Ivo van Hove Avec Hans Kesting Un message de colère et de rage contre

Texte Anette Gillard Mise en scène Sacha Vilmar Avec Fanny Colnot, Philippe Girard Dès 12 ans - Une forêt de conifères, à l’approche de l’hiver. 5 corbeaux se retrouvent pris au piège, une lettre anonyme les a forcés à se rencontrer. Mais qui s’amuse à semer la terreur ? Scènes d’automne en Alsace.

20 h - Mercredi 8 novembre 19 h - Jeudi 9 novembre

Extra life

Voir sous Le Maillon, Strasbourg Scènes d’automne en Alsace.

20 h 30 - Jeudi 9 et vendredi 10 novembre

Chute(s), un dernier souvenir sonore

De Rémy Bouchinet Mise en scène Romain Gneouchev Avec Léopold Faurisson, Romain Gneouchev Une plongée vertigineuse au cœur des images, sons et bribes d’histoires qui se bousculent dans la tête d’un musicien aux derniers instants de sa vie. Scènes d’automne en Alsace.

19 h - Vendredi 10 novembre

Laura Felpin

Voir sous Théâtre, Haguenau 20 h - Lundi 13 novembre

SAUSHEIM

L’EDEN 20 A rue Jean de La Fontaine

Edgar-Yves

Solide - Ne manquez pas cet artiste complet, qui a lâché ses études de droit pour «faire» humoriste ! Il s’est déjà produit dans de nombreuses salles de stand-up et se lance en tournée dans toute la France. label-ln.fr 20 h - Jeudi 16 novembre

Thomas Marty

Allez, la bise ! - Comment devient-on un pré-Daron ? A quel moment tu préfères le confort au style ? Avec simplicité et une pointe de nostalgie, il vous embarque dans ses anecdotes... vraiment complicado ! label-ln.fr 20 h - Jeudi 30 novembre

THANN

Relais culturel 51 rue Kleber +33 (0)3 89 75 74 88 ectc.fr

Ich wàrt uf de Theo En attendant Théo Voir sous Taps, Strasbourg 20 h - Mardi 28 novembre

Waré mono au TJP à Strasbourg

Casse-Noisette © DR

Salti

Centre Alsace COLMAR

Parc Expo Colmar Avenue de la Foire Aux Vins +33 (0)3 90 50 50 50 colmar-expo.fr

Casse-Noisette

Terre de fées

© Gregory Batardon

Oxymore Chorégraphie Maxime Cozic Cie Felinae Le chorégraphe replonge dans ses souvenirs de sorties de boîtes de nuit où l’ivresse des corps rend possible le débordement des individus. + Film documentaire Broken Mirrors d’Othmane Saadouni 20 h 30 - Mardi 7 novembre 19 h 30 - Mercredi 8 novembre Blind Chorégraphie Hendrickx Ntela et Pierre Dexter Belleka Cie Konzi Mêlant bruitage, beatmakers et musique électronique, les chorégraphes signent une pièce puissante.

20 h 30 - Jeudi 9 novembre

SCÈNES Danse

Carte blanche à Étienne Rochefort

Conception, mise en scène et chorégraphie Brigitte Seth et Roser Montlló Guberna Cie Toujours après minuit Ludique et extravagante, prenant appui sur la tarentelle - danse populaire du sud de l’Italie -, une pièce joyeuse et réconfortante qui nous fait voyager vers des contrées et des fables méconnues.

16 h - Dimanche 12 novembre 15 h - Mercredi 15 novembre

Ballet Leïla Da Rocha - Patrick Dupond Ce ballet est la célébration d’une Terre de demain. Un spectacle pour petits et grands, mené par 5 fées pour vous reconnecter à votre âme d’enfant et pour animer l’invisible vers le visible.

20 h 30 - Mardi 7 novembre

Good boy

STRASBOURG

Into the open

11

Un véritable concert dansé où 7 interprètes, danseurs et musiciens, incarnent le groove et partagent l’énergie de la musique. Un saut collectif et sauvage dans les limbes.

20 h 30 - Mercredi 29 et jeudi 30 novembre

TJP - CDN Strasbourg-Grand Est

Conception Alain Buffard Interprétation Christophe Ives Un solo a marqué l’histoire de la danse et du sida en France dans les années 1990, où le chorégraphe, décédé en 2013, livre une vision crue de l’âpre réalité.

19 h - Mercredi 22 et jeudi 23 novembre

Grande Scène - 7 rue des Balayeurs / Petite Scène - 1 rue Pont St-Martin +33 (0)3 88 35 70 10 tjp-strasbourg.com

Waré mono

Conception Lisbeth Gruwez et Maarten Van Cauwenberghe Chorégraphie L. Gruwez et les interprètes Cie Voetvolk Musique Dendermonde

SÉLESTAT

Chorégraphie Kaori Ito Création marionnette Paulo Duarte TJP CDN Strasbourg – Grand Est Dans ce spectacle qui naît de la nécessité de réparer les blessures de l’enfance, deux personnages jouent ensemble. Par la danse, ces êtres deviennent animaux ou monstres, jumeaux ou ennemis. Auprès d’eux, une présence : une marionnette en chantier…

Du 8 au 14 novembre

Tanzmatten

Sud Alsace

Quai de l’Ill +33 (0)3 88 58 45 45 tanzmatten.fr

MULHOUSE

Grand Ballet de Kiev Un ballet qui figure au premier rang des œuvres les plus connues, les plus interprétées et les plus célèbres du répertoire classique. music-for-ever.fr 20 h 30 - Vendredi 19 janvier

Pôle Sud 1 rue de Bourgogne +33 (0)3 88 39 23 40 pole-sud.fr

La Filature

Sous le poids des plumes

20 allée Nathan Katz +33 (0)3 89 36 28 28 - lafilature.org

Chorégraphie Fouad Kouchy Cie Pyramid Une pièce construite à la manière d’une fable moderne qui réinterroge la danse hip-hop.

20 h 30 - Mercredi 29 novembre

Danser Schubert au XXIe siècle

Douze pièces en création mondiale par les danseurs-chorégraphes du Ballet de l’Opéra national du Rhin - Reprise.

20 h - Jeudi 9 novembre

OSTWALD

Le Point d’Eau 17 allée René Cassin +33 (0)3 88 30 17 17 lepointdeau.com

Into the open © Danny Willems

Eurométropole

Théâtre de la Sinne 39 rue de la Sinne

Casse-Noisette

Voir sous Parc Expo Colmar music-for-ever.fr 20 h - Jeudi 1er février

Alsace du Nord

VAL-DE-MODER

WISSEMBOURG

SAVERNE

La Scène

La Nef

Espace Rohan Château des Rohan Place du Général de Gaulle +33 (0)3 88 01 80 40 - espace-rohan.org

Debout sur le Zinc

Découvrez avec L’Importance de l’Hiver un groupe passé maître dans l’écriture de la chanson française.

20 h 30 - Vendredi 10 novembre

La Saline

Music For Ever Production music-for-ever.fr

+33 (0)6 80 03 35 32 eastfloyd.com

East Floyd

Ce tribute to Pink Floyd, constitué de fans inconditionnels, propose un show son, lumière et vidéo de haute qualité.

Entre musiques envoûtantes, planantes,

© DR

La Philharmonie de Poche Direction New York pour des fêtes de fin d’année à l’accent américain...

20 h - Vendredi 24 novembre psychédéliques, progressives et rythmées, le groupe met tous les moyens en œuvre pour que le spectacle soit à la hauteur des prestations de Pink Floyd, tant sur le plan musical que scénique.

Depuis 2015, East Floyd parcourt le Grand Est. Le groupe a évolué et se fait fort de présenter une diversité de shows, en formation complète électrique, avec une partie du concert sous forme acoustique. Des valeurs sûres qui réjouissent toujours le public...

En concert le 17 mai au Gabion/Drusenheim Billetterie sur billetweb.fr

East Floyd © DR

En tournée : 50e anniversaire The Dark Side of The Moon

20 h 30 - Samedi 18 novembre 15 h - Dimanche 19 novembre

ALSACE

En attendant Noël

ALSACE

Gala du Centenaire de la Concordia

SOULTZ-SOUS-FORÊTS

Place du Général de Gaulle +33 (0)3 88 80 47 25 - la-saline.fr

Kahil El Zabar & David Murray, Festival Jazzdor à Strasbourg

11 rue de Haguenau +33 (0)3 88 05 60 60 lascene67.fr

6 rue des Écoles - +33 (0)3 88 94 11 13 nef-wissembourg.fr

Un monde en orchestre

Concert dès 6 ans - De l’Irlande à la Géorgie ou du Danemark à la Perse, Ernest promène son rock-bastringue et invite d’autres traditions musicales à enrichir son répertoire avec des virtuoses de renommée internationale.

20 h - Vendredi 3 novembre

Buenos Aires Desire

Tango Company Argentina - À travers la danse et la musique, ce spectacle nous fait voyager en Argentine et nous invite à une célébration passionnée du tango. Partez à la découverte d’un spectacle visuel et sensuel, panorama complet du tango depuis ses origines jusqu’à nos jours.

L’illiade - Illkirch-Graffenstaden 20 h 30 - Jeudi 16 novembre

Alte Voce

Le groupe a a pour objectif d’aller au plus près de ses racines en chantant la Corse dans toute sa beauté, ses drames, ses joies et ses passions.

L’illiade - Illkirch-Graffenstaden 20 h 30 - Mardi 21 novembre

Orphaned Land

Les pionniers du métal oriental, bien connus du public depuis plus de 30 ans, seront en tête d’affiche du Motocultor Across Europe Tour 2024. Ils présentent leur nouvel album live. En 1ère partie : Azteca (Mexique), Ring of Gyges (Islande), Royal Rage (Brésil) et Stråle (Finlande).

Le Grillen - Colmar 19 h - Vendredi 19 janvier

© DR

MUSIQUES Actuelles

12

The Glenn Miller Memorial Orchestra

Le spectacle 80e anniversaire de la Libération & Le meilleur des années swing célèbre plus de 30 ans d’existence du fameux Big Band. Le chanteur Paul Wood rendra un vibrant hommage à Frank Sinatra avec des titres comme New York et Come fly with me. La chanteuse Fiona Paige interprètera les plus grands hits des années 40. Après l’entracte, l’orchestre jouera les morceaux les plus connus de Glenn Miller ainsi qu’une sélection de succès de l’ère du swing.

Espace Rohan - Saverne 20 h 30 - Samedi 16 mars Halle aux Vins - Colmar 17 h - Dimanche 17 mars

Voir aussi en Scènes Théâtre-Humour et Danse

Eurythmics Songbook - Feat. Dave Stewart © DR

Le meilleur des spectacles Humour et musique sur tous les tons au programme de Label LN en novembre...

ALSACE

Label LN label-ln.fr Garou Dans une nouvelle aventure complètement redessinée, Garou nous transporte dans un monde musical intimiste et spécialement griffonné à son image.

PMC Strasbourg 20 h - Vendredi 3 novembre Big Flo & Oli Après une tournée des petites salles soldout, Bigflo & Oli repartent en tournée des Zéniths et annoncent 28 dates en France, Suisse et Belgique, dont un passage à Strasbourg.

Zénith Strasbourg 20 h 30 - Vendredi 3 novembre Ibrahim Maalouf La musique de son 17e album Capacity to love est à la fois urbaine et inspirée de toutes les cultures auxquelles il s’intéresse.

Zénith Strasbourg 20 h - Mardi 7 novembre Benjamin Biolay Il revient avec son 10e album Saint-Clair. Un regard unique, des mélodies irrésistibles à l’humeur rock et un opus déjà promis à tous les honneurs.

PMC Strasbourg 20 h - Mercredi 8 novembre Chilly Gonzales Il est aussi bien réputé pour son approche intimiste du piano à travers sa trilogie d’albums Solo Piano que pour son talent de showman et ses compositions pour des artistes de renommée internationale.

PMC Strasbourg 19 h - Dimanche 12 novembre Roman Frayssinet Ô dedans - Humour PMC Strasbourg 20 h - Mercredi 15 novembre Edgar-Yves Solide - Humour L’Eden Sausheim 20 h - Jeudi 16 novembre

Jérôme Niel Humour PMC Strasbourg 20 h - Vendredi 17 novembre Pascal Obispo Afin de fêter sur scène 30 ans de succès, Pascal Obispo, accompagné de 12 musiciens, propose une tournée événement.

Zénith Strasbourg 20 h - Vendredi 17 novembre Claudio Capéo Révélé en 2016 par son tube Un homme debout, Claudio Capéo est devenu un artiste incontournable de la nouvelle scène française.

Zénith Strasbourg 20 h - Samedi 18 novembre

Eurythmics Songbook Feat. Dave Stewart - À l’occasion des 40 ans du titre Sweet Dreams (Are Made Of This), Dave Stewart prolonge sur scène la magie du groupe phare des années 80.

PMC Strasbourg 20 h - Mercredi 22 novembre Michel Sardou Dans sa tournée Je me souviens d’un adieu, il interprète ses plus grands succès, entouré d’un orchestre d’une vingtaine de musiciens.

Zénith Strasbourg 20 h - Mercredi 22 novembre Shaka Ponk Après plusieurs années d’absence, le groupe revient sur scène avec The final fucked up tour.

Zénith Strasbourg 20 h - Samedi 25 novembre Kheiron 60 minutes avec Kheiron - On n’éteindra pas la lumière - Humour PMC Strasbourg 20 h - Samedi 25 novembre Thomas Marty Allez, la bise ! - Humour L’Eden Sausheim 20 h - Jeudi 30 novembre +33 (0)3 83 45 81 60 Locations points habituels Voir aussi en Scènes Théâtre Humour

MUSIQUES Actuelles

Centre Alsace ERSTEIN

Ablaye Cissoko et Cyrille Brotto

Musée Würth France Erstein

Un voyage spirituel et intimiste, une aventure humaine qui explore le spleen des déracinés, et explique pourquoi le monde ne tourne pas rond.

20 h - Vendredi 24 novembre

Z.I Ouest - Rue Georges Besse +33 (0)3 88 64 74 84 - musee-wurth.fr

ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN

Hyphen Hyphen

3e album C’est la vie.

18 h 30 - Dimanche 19 novembre

MUTZIG

Le Dôme Rue du Mattfeld +33 (0)3 88 38 12 20 ledome-mutzig.fr

Lovedrive

Tribute to Scorpions 20 h - Vendredi 3 novembre

Après-midi 100% bloosmusik

Avec 3 orchestres 14 h 30 - Dimanche 12 novembre

SÉLESTAT

Tanzmatten Quai de l’Ill +33 (0)3 88 58 45 45 tanzmatten.fr

Ian Paice & Purpendicular

L’illiade 11 Allée François Mitterrand +33 (0)3 88 65 31 06 lilliade.illkirch.eu

Churchman’s Odd Ballads

Un ensemble folk mâtiné de musique du monde, de blues, de old time music ou encore de jazz cubain.

20 h 30 - Jeudi 9 novembre

Buenos Aires Desire Tango Compagnie Argentina 20 h 30 - Jeudi 16 novembre

Alte Voce

Chants corses 20 h 30 - Mardi 21 novembre

Electroacoustic Songs

Poly-instrumentiste et songwriter italien installé à Strasbourg depuis plusieurs années, Jacopo Costa a lancé en 2020 un nouveau projet de one-man band électroacoustique.

20 h 30 - Jeudi 30 novembre

OSTWALD

Les classiques de Deep Purple repris par son icônique batteur Ian Paice, accompagné par le groupe Purpendicular... Avec en prime, quelques perles rares !

20 h 30 - Jeudi 23 novembre

Le Point d’Eau

Eurométropole

La Colonie de Vacances

BISCHHEIM

Salle du Cercle 2B rue de l’Église +33 (0)3 88 18 01 00 culture.bischheim.alsace

Gadjo Michto

Un univers musical sans contrainte où se côtoient l’intime, le festif et la spontanéité.

20 h - Samedi 18 novembre

Mc Coy Tyner Legends © DR

Ablaye Cissoko et Cyrille Brotto © Cedrick Not

14

17 allée René Cassin +33 (0)3 88 30 17 17 lepointdeau.com Un dispositif unique de « sound system quadriphonique » qui place le public au centre de quatre scènes, pour une expérience sonique singulière.

1ère partie : Lonlax / Clôture : Cléo II 20 h - Jeudi 16 novembre

SCHILTIGHEIM

Briqueterie Av. de la 2e Division Blindée +33 (0)3 88 83 84 85 ville-schiltigheim.fr

Mc Coy Tyner Legends

Clôture Jazzdor - Disparu en mars 2020 à l’âge de 81 ans, McCoy Tyner figure incontestablement au panthéon des génies du piano qui, au tournant des années 60, propulsèrent le jazz dans la modernité.

20 h 30 - Vendredi 24 novembre

Cheval Blanc 25 rue Principale +33 (0)3 88 83 84 85 ville-schiltigheim.fr

Les Célestins... ... Inoxydables !

Les plus de cinquante années de Jazz New

STRASBOURG

Festival Jazzdor 38e édition Le trio américain de Bill Frisell ouvrira le festival, et ceux de Samuel Blaser et Pierre Boespflug éveilleront les après-midi du premier week-end. La seconde soirée accueillera le projet Ex Machina de l’ONJ et de l’IRCAM, tandis que le dimanche, la création Polyphème de Wassim Halal mènera sur scène le Gamelan Puspawarna. San sera également à l’honneur à l’occasion de la sortie de son album Hibiki. Parmi les plus jeunes, le trio avant-gardiste suisse Uas-

Orleans n’ont fait qu’affiner et lustrer la patine des Célestins.

20 h 30 - Mercredi 29 novembre

STRASBOURG

BNU 6 Place de la République +33 (0)3 88 25 28 00 bnu.fr

Exotica Lunatica

+ Ispolin - World sturmprod.com 20 h - Samedi 18 novembre syn sera programmé au Blue Note Café, et Pascal Niggenkemper, le duo L’Oriole ou encore Florentin Ginot interrogeront leurs instruments acoustiques et leur prolongement électronique. Le concert de clôture sera un hommage au pianiste McCoy Tyner, et le duo David Murray/ Kahil El’Zabar explorera les formes de la musique noire depuis l’Afrique de l’esclavage jusqu’aux Etats-Unis du XXe siècle. Côté européen, Lucian Ban, Mat Maneri et John Surman font se rencontrer le folklore roumain et l’improvisation, alors que le quintet India de Louis Sclavis invite au voyage, pas nécessairement dans le pays qu’on aurait imaginé... jazzdor.com Du 10 au 24 novembre

Grands interprètes

En décembre en Alsace, Music Line Productions propose en concerts les plus belles chansons du répertoire...

ALSACE

Music Line Productions Billetterie mlprods.com et points de vente habituels

Kristel Adams

Vergine Madre, un hommage métissé à Marie en 8 langues L’autrice-compositrice-interprète a cette voix équilibrée et timbrée, cette aisance dans le groove et ce sens du phrasé si caractéristique de la soul music. D’origine afro-asiatique, elle est à l’image de sa ville natale, Marseille, un diamant brut à multiples facettes. Naturellement, ses origines la poussent vers le rythm’n blues, le gospel, le jazz, la soul, la musique africaine, orientale. Église Notre-Dame - Guebwiller 20 h - Jeudi 14 décembre Église Saints Nazaire et Celse - Gambsheim 20 h - Vendredi 15 décembre Église Saint-Pierre-le-Vieux - Strasbourg 20 h - Samedi 16 décembre

Chico & Les Gypsies

interprètent les plus beaux chants de Noël Ce groupe de musique français formé par Chico Bouchikhi, ancien membre des Gipsy Kings, a su fusionner les rythmes envoûtants du flamenco avec des mélodies contemporaines. Avec ce nouveau tour de chant qui présente les plus belles chansons de Noël, Chico et les Gypsies ont réussi à apporter leur musique envoûtante et leur harmonie dans des églises, créant ainsi une expérience unique pour le public et une rencontre entre la musique et la spiritualité. Leur capacité à transcender les frontières et à unir les gens est une véritable preuve du pouvoir universel de la musique. Église Saint-Martin - Erstein 20 h - Mardi 19 décembre Église Saint-Joseph - Colmar 20 h - Mercredi 20 décembre Église Saint-Joseph - Haguenau 20 h - Jeudi 21 décembre

Hugues Aufray

Pour la dernière fois...

Hugues Aufray est un artiste atypique dans le paysage musical français, et ce depuis ses débuts.

Malgré sa notoriété, il est toujours resté authentique et fidèle à lui-même. Il se définit comme un troubadour moderne. En redonnant un souffle nouveau à la chanson française, il a relancé la poésie simple et traditionnelle de nos anciens. Hugues Aufray présente aujourd’hui, en toute simplicité et sincérité, sa tournée d’adieu...

Rens. et rés. OT de Molsheim - Tél. +33 (0)3 88 38 11 61 Le Dôme - Mutzig 20 h - Jeudi 21 décembre

Hugues Aufray © Yann Orhan

Actuelles

MUSIQUES

15

MUSIQUES Actuelles

Foire aux Vins - Cuvée Givrée © colmarexpo

16

La fête entre les fêtes

Avec la cinquantaine d’exposants réunis, 4 espaces aux ambiances déjantées, 4 soirs de concerts dans la Halle aux Vins... : carton plein pour ce pari complètement givré d’offrir aux Alsaciens, fin 2023, une petite sœur à leur si chère FAV. L’histoire est lancée : rendez-vous cet hiver, toujours du 27 au 30 décembre, pour la 2e édition de la Cuvée Givrée de la Foire aux Vins d’Alsace !

PARC EXPO COLMAR

Foire aux Vins - Cuvée Givrée 2e édition cuvee-givree.fr Désormais, l’attente sera enfin moins longue entre 2 FAV ! Qu’on se le dise, le rendez-vous est pris chaque hiver du 27 au 30 décembre pour retrouver un condensé de FAV au travers de : la Halle aux Vins pour les concerts ; le Hall 2 avec les exposants gastronomie, bars, viticulteurs, tatoueurs ou sur la scène d’animation, les concerts de début de soirée, sans oublier l’incroyable ambiance après-ski ; l’espace extérieur, la guinguette d’hiver avec les différents food trucks et l’ambiance électro ; et encore, bien évidemment, le Hall 6, ses bars et viticulteurs animés par des DJs déjantés. Le tout, dans l’ambiance festive et bon enfant si caractéristique de la FAV.

Concerts

35 € (+ frais de loc.) / concert > Hubert-Félix Thiéfaine Depuis près de cinquante ans, il tient une place à part parmi les artistes français avec une base de fans très fidèles qui augmente au fil des générations. Alors quand le poèterock décide de rebrancher sa guitare dans le cadre d’une tournée Replugged qui fait sensation, tout le monde se réjouit de le retrouver sur scène avec sa verve si singulière.

Au côté des titres emblématiques de sa carrière, le chanteur aux multiples Victoires de la Musique revisite quelques pépites moins connues dans le cadre d’une setlist originale.

1ère partie : Révélation Riffx 20 h - Mercredi 27 décembre > Blizz’Hard Session Tagada Jones - Depuis 30 ans, le groupe parcourt les scènes nationales et internationales avec un punk hardcore qui décape tout sur son passage. Son approche musicale diversifiée décline le punk anglais des origines avec ses variations californiennes 90’s, le tout avec des réminiscences électro-indus, entre autres influences soniques.

Black Bomb A - Ce groupe de trash metal originaire des Yvelines est reconnu comme l’un des meilleurs du genre à l’échelle hexagonale. Fondé en 1994, il incarne un rock pur et intransigeant qui fait la jonction entre punk et metal, dans des formes proches de celles de leurs idoles Sepultura ou Suicidal Tendencies.

Dagoba - En plus de vingt ans d’existence, les Marseillais de Dagoba ont pu constater le phénomène d’ouverture des frontières qui les a conduits aussi bien au Japon qu’aux États-Unis pour y porter l’étendard d’un metal plein de vitalité, ouvert à des influences groovy ou dub-step.

18 h 30 - Jeudi 28 décembre > Goldmen Adoubé par Jean-Jacques Goldman lui-même, Goldmen recrée un univers devenu trop rare sur scène. Plébiscité par les milliers de fans et par les médias, le groupe écume les salles en défendant fièrement un répertoire de chansons que le public connaît par cœur.

Porté par Alain Stevez, véritable miroir vocal du chanteur iconique, Goldmen redonne vie aux titres qui ont marqué les années 1980 à 2000.

1ère partie : Révélation Riffx 20 h - Vendredi 29 décembre > Closing Party 2K23 Étienne de Crécy - Il a redécouvert dans sa collection de vinyles des sons incroyables, représentatifs de la fin des années 90 et du début des années 2000. Loin de toute démarche vintage, il crée un nouveau voyage groovy en direction du futur.

Boris Way - S’il a été révélé au grand public par son titre Your Love en 2017 et la production de Love House, c’est bien son travail de relecture de Running Up That Hill de Kate Bush, en écho à la série Stranger Things, qui a fait prendre à sa carrière un tournant décisif.

Mome (DJ set) - Les producteurs Jérémy Souillart - alias Mome - et Ricky Ducati revisitent les couleurs chaleureuses de la FM dans ce projet Flashback FM. 19 h - Samedi 30 décembre Avenue de la Foire aux Vins Accès foire (hors concerts) : 8€ - 7€ - 2€ (-12 ans) Pass 4 jours : 25€ 16 h à 0 h 30 - Du 27 au 30 décembre

Disney - Concert des 100 ans © DR

MUSIQUES Actuelles

Claudio Capéo © Yann Orhan

18

Au zénith !

Engagés, magiques, symphoniques, inspirés, dans l’air du temps...

Le Zénith de Strasbourg propose en cette fin d’année des concerts pour tous les publics...

STRASBOURG

Zénith zenith-strasbourg.fr Bigflo & Oli Les autres c’est nous Tour 20 h 30 - Vendredi 3 novembre Ibrahim Maalouf 17e album Capacity to Love 20 h - Mardi 7 novembre The Rock Symphony Orchestra Tubes des groupes de rock légendaires : Nirvana, Metallica, Queen, AC/DC, The Rolling Stones...

20 h - Mercredi 8 novembre Pascal Obispo 30 ans de succès 20 h - Vendredi 17 novembre

Rock Sympho Show Orchestre ukrainien créé en 2014, Prime Orchestra est une référence de la scène live.

20 h - Mardi 28 novembre

Djadja & Dinaz 6e album Alpha.

20 h - Samedi 2 décembre Damien Saz On connait ses succès Jeunesse lève toi et Jeune et con.

20 h - Dimanche 3 décembre

Okean Elzy Tournée d’aide à l’Ukraine Le groupe le plus célèbre et le plus populaire d’Ukraine donnera un grand concert à Strasbourg. Dès les premiers jours de l’invasion de la Russie, Okean Elzy a aidé l’armée ukrainienne, les victimes et les volontaires. Le groupe accorde une attention particulière à l’aide aux enfants ukrainiens. Le leader du groupe, Sviatoslav Vakarchuk, souligne que les musiciens rappellent au monde que les Ukrainiens se battent non seulement pour leur pays aujourd’hui, mais qu’ils veillent également à la démocratie et à la liberté de toute l’Europe.

20 h - Vendredi 1er décembre

Nej’ Poupiya Tour 20 h - Vendredi 8 décembre Disney - Concert des 100 ans Redécouvrez les classiques de Disney et ses mélodies de légende interprétées par une centaine d’artistes sur scène, pour plus de 2 h de musique et de chansons.

Sublimés par un orchestre philharmonique accompagné de choristes, danseurs, chanteurs solistes, voix officielles Disney… les grands classiques de Disney retentiront pour le plus grand bonheur des petits et des grands.

Retrouvez les plus belles chansons de Cendrillon, Aladdin, La Petite Sirène, Le Roi Lion, La Belle et la Bête, Mulan, Tarzan et bien d’autres… ainsi que celles des nouveaux incontournables Vaïana, La Reine des Neiges ou encore Encanto, sans oublier les musiques mythiques des univers Marvel, Pixar et Stars Wars...

Les images des films Disney projetées sur écran géant ainsi qu’une multitude d’effets spéciaux, de lumière, de lasers et de magie vous feront voyager lors de cet événement inoubliable !

20 h - Samedi 9 décembre

Claudio Capéo Chanson 20 h - Samedi 18 novembre

Shaka Ponk The final f*cked tour 20 h - Samedi 25 novembre Glorious Concert de louange 16 h - Dimanche 26 novembre

Okean Elzy © DR

Michel Sardou Je me souviens d’un adieu 20 h - Mercredi 22 novembre

1 Allée du Zénith, Eckbolsheim +33 (0)3 88 10 50 50

MUSIQUES Actuelles et d’autres expériences musicales et sonores inclassées à expérimenter et à partager sans modération.

Vendredi 17 et samedi 18 novembre

La Laiterie 17 rue du Hohwald +33 (0)3 88 237 239 artefact.org

Kalash Criminel

+ Bizzy Boy 19 h 30 - Vendredi 3 novembre

The Rumjacks

MULHOUSE

Johan Papaconstantino 19 h 30 - Mercredi 15 novembre

Pierre de Maere

+ Colt 19 h 30 - Jeudi 16 novembre

STRASBOURG

Espace Django 4 impasse Kiefer +33 (0)3 88 61 52 87 espacedjango.eu

Notilus

+ Atoem - Entre jazz, ambient et techno, le quintet revient avec un nouvel album.

20 h 30 - Jeudi 9 novembre

Les Mamans du Congo & Rrobin

+ Oceya - Rencontre entre les berceuses bantoues du Congo et des productions afro-house.

20 h 30 - Vendredi 17 novembre

Romain Muller

Concert À la bonne heure - Chanson française sous influences synthé-pop et ritournelles électroniques addictives.

14 h 30 - Mardi 21 novembre

Dead Chic

+ Liv Oddman - Une musique brute et classieuse, sexy et racée.

20 h 30 - Vendredi 24 novembre

Lolie Tai

+ Enaé + Juste Shani - Trois rappeuses prennent possession de Django...

20 h 30 - Jeudi 30 novembre

Espace K

20 allée Nathan Katz +33 (0)3 89 36 28 28 - lafilature.org

Keziah Jones

Il est l’interprète charismatique du blufunk, qu’il a fait évoluer au fil des ans, mêlant blues, funk et rythmes yoruba.

20 h - Samedi 4 novembre

Noumatrouff

Aime Simone

Rue Alain Bashung +33 (0)3 89 32 94 10 noumatrouff.fr

19 h 30 - Mercredi 29 novembre

Guillaume Schleer et Marie Dubus ont profité des confinements successifs pour monter un nouveau projet. L’occasion pour eux de se retrouver autour d’un répertoire qu’ils apprécient tout particulièrement, celui du bal. Après quelques joyeuses répétitions, Le bal perdu était né : convivial, dansant et poétique !

En 2021, le duo enchaine une dizaine de concerts en Alsace et en Bretagne. À la suite de cette tournée, la ligne directrice du projet se précise : le Bal en sera le terreau.

S’inspirer du répertoire des musiques populaires dansantes (musette, tango, swing, rag time, rock) et les passer dans le filtre de leur culture musicale (jazz, classique, chanson) devient, pour le duo, la piste à suivre.

Le concert du Bal perdu sera créé au Diapason à Vendenheim. Le nouveau répertoire, en grande partie instrumental, comprendra notamment des compositions originales, des reprises (Waltz For Nicky/Richard Galliano, Milonga Gris/Carlos Aguirre, La Valse des Monstres/Yann Tiersen) et quelques chansons (De Dame et d’homme/André Minvielle, Smock on the water/Deep Purple) 20 h - Vendredi 17 novembre

La Filature

SDM

19 h 30 - Vendredi 24 novembre

Le bal perdu

Un concert imaginé par le jeune quatuor à cordes madrilène Cuarteto Seikilos.

20 h - Jeudi 9 novembre

Puppetmastaz

19 h 30 - Vendredi 10 novembre

14 rue Jean Holweg - +33 (0)3 88 59 45 50 vendenheim.fr

Aux quatre coins du monde

Sud Alsace

Georgio

Le Diapason

Les Ombres vagabondes proposent avec Échos une traversée radiophonique d’écoute, de transmission et de partage autour des enjeux contemporains d’arts et de sciences liés au VIH. 18 h - Mardi 7 novembre

+ Celkilt + Jesse Ahern 19 h - Mardi 7 novembre + Gonzy 19 h 30 - Mercredi 8 novembre

VENDENHEIM

(In)visible, (in)dicible : 40 ans de VIH

HK

19 h 30 - Jeudi 30 novembre

La Maison Bleue 3 rue de Guebwiller +33 (0)3 88 36 52 21 lamaisonbleue-stbg.com

Ziak

Rap 20 h - Jeudi 2 novembre

Yaniss Odua

Reggae 20 h - Samedi 11 novembre

Coelho

L.E.J

Festival Les femmes s’en mêlent

Scylla

Rap 20 h - Vendredi 24 novembre

20 h - Samedi 25 et dimanche 26 novembre

Pixy

K-pop 20 h - Mardi 28 novembre

Broken Back

Folk 20 h - Jeudi 30 novembre

La Pokop 19 rue du Jura lapokop.fr

Chanson 20 h - Vendredi 17 novembre Rap 20 h - Samedi 18 novembre

SAUSHEIM

L’EDEN 20 A rue Jean de La Fontaine

La folie des années 80

Retrouvez sur scène les légendes musicales des années 80 dont Patrick Hernandez, Jean-Pierre Mader, Cookie Dingler , William de Début de Soirée... produc-son.fr 20 h 30 - Vendredi 17 novembre

10 rue du Hohwald +33 (0)3 88 22 22 03 espace-k.com

HANATSUmiroir Sound Up ! #5 Un concert à cinq voix, cinq corps par l’ensemble Offrandes (Le Mans) sur une musique de Martin Moulin et des poèmes de Dino Campana ; une création trans-acoustique impliquant un Orguanous : instrument hybride multi-modulaire, mécanique et acoustique mais piloté par ordinateur ;

Dead Chic à l’Espace Django © DR

20

21

AJAM

Théâtre

+33 (0)3 88 22 19 22 - ajam.fr

Place du Maire Guntz +33 (0)3 88 73 30 54 relais-culturel-haguenau.com

Kojiro Okada, piano - Shuichi Okada, violon - Paul Zientara, alto - Maxime Quennesson, violoncelle Mahler : Quatuor pour piano et cordes op. 1 / Brahms : Quatuor pour piano et cordes n° 2 op. 26 Ces 4 jeunes musiciens rendent ici hommage à Brahms et au très jeune Mahler.

Conservatoire, Mulhouse 19 h - Jeudi 30 novembre Tanzmatten, Sélestat (Billetterie tanzmatten.fr) 20 h 30 - Samedi 2 décembre Théâtre municipal, Sainte-Marie-aux-Mines 15 h - Dimanche 3 décembre Château des Rohan, Saverne 20 h - Mardi 5 décembre Théâtre municipal, Colmar 20 h - Mercredi 6 décembre Conservatoire, Strasbourg 20 h - Jeudi 7 décembre

Elles

La Philharmonie de Poche Compositrices, interprètes, héroïnes, oubliées… Un concert pensé comme un hommage, une ode au féminin.

11 h - Dimanche 26 novembre

Centre Alsace ERSTEIN

Musée Würth France Erstein Z.I Ouest - Rue Georges Besse +33 (0)3 88 64 74 84

Piano au Musée Würth

Les copains d’abord ! - En 2023, le festival reçoit Benjamin Grosvenor, exceptionnel pianiste britannique, qui sera en compagnie de la violoniste Hyeyoon Park, le complice duo de pianistes Hervé Billaut et Guillaume Coppola, et le Quatuor Zaïde, lauréat de nombreux concours internationaux. Lors de sa conférence, Benjamin Lassauzet portera quant à lui un regard sans doute amusé sur les Variations Enigma d’Elgar. Au programme des rendez-vous traditionnels : le concert Famille confié à un jeune pianiste talentueux, Pierre Rouinvy ; un autre jeune talent, le pianiste Matyáš Novák, demi-finaliste de Piano Campus 2023, et bien sûr les jeunes pianistes de l’EMM d’Erstein.

Programme détaillé sur musee-wurth.fr Du 3 au 5 novembre

Amis et résonances

Récital des classes de piano de l’École de musique d’Erstein Au programme : œuvres du XVIIIe au XXe siècle, évocation ou fruits de ces riches liens humains entre artistes.

Entrée libre - ville-erstein.fr 14 h - Samedi 4 novembre

Eurométropole OBERHAUSBERGEN

Le PréO Scène 5 rue du Général de Gaulle +33 (0)3 88 56 79 65 le-preo.fr

Schubert in love

Rosemary Standley, chant Ensemble Contraste Un hommage vibrant à Schubert. La musique du compositeur autrichien est métamorphosée par des arrangements subtils, des rythmes venus d’autres pays et des instruments inhabituels dans ce répertoire : guitare, contrebasse ou percussions.

20 h - Samedi 18 novembre

Quatuor avec piano

Cinéma Vox 17 rue des Francs Bourgeois +33 (0)3 88 75 50 21 cine-vox.com

Opéra au cinéma

En direct du Metropolitan Opera de New York

X : la vie de Malcolm X Réalisation Robert O’Hara Composition Anthony Davis Direction musicale Kazem Abdullah Avec Leah Hawkins, Raehann Bryce-Davis, Victor Ryan Robertson À travers un enchaînement de tableaux galvanisants, la vie du militant Malcolm X, de sa jeunesse à son assassinat, et les temps forts qui ont traversé son époque.

18 h 55 - Samedi 18 novembre

Opéra national du Rhin 19 place Broglie +33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu

Lakmé

Opéra de Léo Delibes Direction musicale Guillaume Tourniaire Mise en scène Laurent Pelly Chœur de l’Opéra national du Rhin Orchestre symphonique de Mulhouse Avec Sabine Devieilhe, Nicolas Courjal Créé en 1883 à l’Opéra-Comique, Lakmé s’enracine dans la fascination des Européens pour l’Orient et le contexte des guerres coloniales. Léo Delibes y sublime le thème inépuisable de l’amour impossible par la sensualité entêtante de sa musique, qui jaillit du célèbre Duo des fleurs et de l’Air des clochettes dans lesquels la soprano colorature Sabine Devieilhe excelle. Le metteur en scène a imaginé autour de son personnage un univers dépouillé, symbolique et stylisé, qui offre une dimension universelle à ce chef-d’œuvre du répertoire français.

20 h - Jeudis 2 et 9, samedi 4, mardi 7 novembre 15 h - Dimanche 12 novembre

Le violon roi Hedy Kerpitchian, Philippe Lindecker, violons Leclair : Sonate n°3 à deux violons / Spohr : Duo concertant n°2 op. 67 / Ysaÿe : Sonate pour deux violons 12 h 30 - Lundi 13 novembre

Récital Gerald Finley, baryton

Julius Drake, piano Sur les traces de Heine - Lieder et mélodies de Schumann, Schubert, Duparc, Mahler, Vaughan-Williams…

20 h - Mardi 14 novembre

Sabine Devieilhe, soprano à l’Opéra national du Rhin

Marc Coppey et jeunes talents

Anna Tsybuleva, piano - Emmanuel Coppey, violon - Violaine Despeyroux, alto - Marc Coppey, violoncelle Les jeunes talents parmi les plus prometteurs de leur génération partageront la scène avec Marc Coppey pour présenter un programme virtuose associant l’impétuosité du Quatuor avec piano en sol mineur de Brahms au lyrisme effréné du Trio avec piano en la mineur de Tchaïkovski.

20 h - Mardi 28 novembre

PMC Place de Bordeaux +33 (0)3 68 98 68 15 philharmonique.strasbourg.eu

Orchestre philharmonique de Strasbourg Rachmaninov Direction Aziz Shokhakimov Daniil Trifonov, piano Le Quatrième Concerto pour piano de Rachmaninov, créé en 1927, est un modèle de sobriété et un magnifique témoignage de la manière dont il écrivait pour l’orchestre. Les Danses symphoniques , créées 14 ans plus tard, montreront plus encore quels étaient l’énergie et le sens de la couleur qui animaient le compositeur.

Quant au Capriccio italien, on ne s’étonnera pas qu’il ait été composé à Rome par Tchaïkovski. On est là dans le bariolé, le chatoyant, loin des tourments et des violences qui habitent la musique de Rachmaninov.

20 h - Jeudi 9 et vendredi 10 novembre Figures de l’héroïsme Direction Stanislav Kochanovsky Charlotte Juillard, premier violon super soliste de l’OpS, s’empare du Deuxième Concerto de Bartok. Cette superbe partition, créée en 1939, colore d’un profond sentiment d’angoisse la forme traditionnelle en 3 mouvements. Ce concerto pré-

cède la célèbre Symphonie « Eroica » de Beethoven, une partition qui télescope les couleurs et les humeurs.

20 h - Vendredi 24 novembre

Une journée pas comme les autres Afterwork en musique Thomas Gautier et Tiphanie Trémureau, violons - Anne-Sophie Pascal, alto - Olivier Garban, violoncelle Schubert : Quatuor n°14 «La Jeune Fille et la Mort» Tarif d’entrée comprenant un bretzel et une boisson 18 h 15 - Jeudi 30 novembre

Sud Alsace MULHOUSE

La Filature 20 allée Nathan Katz +33 (0)3 89 36 28 28 lafilature.org

Héritage

Orchestre symphonique de Mulhouse Un concert pour les amoureux de musiques romantiques et d’expériences nouvelles.

20 h - Vendredi 17 novembre 18 h - Samedi 18 novembre

Lakmé

Voir sous Opéra national du Rhin, Strasbourg 15 h - Dimanche 26 novembre 20 h - Mardi 28 novembre

Lakmé © S. Brion

HAGUENAU

Les Midis de l’OpS

MUSIQUE Classique

STRASBOURG

© Baptiste Millot

Alsace du Nord

EXPOSITIONS

22

WINGEN-SUR-MODER

Médiathèque

Musée Lalique

Place du Château de la Rebmatt +33 (0)3 88 98 84 65

40 rue du Hochberg +33 (0)3 88 89 08 14 musee-lalique.com

Tramways des villes, tramways des champs

L’exposition proposée par l’association Le Vieil Erstein retrace l’histoire des tramways suburbains qui sillonnaient le canton d’Erstein et les campagnes alsaciennes des années 1880 aux années 1950.

Jusqu’au 4 novembre

Des Z’animals pas banals

Chaque année, le musée Lalique accueille une exposition créative réalisée par ses voisins de la Résidence du Hochberg, qui s’inspire de l’exposition temporaire du moment.

Du 29 septembre au 2 novembre

Musée Würth France Erstein

© Tempora-trentesept.fr

Faune3

Toutankhamon à Strasbourg

Alsace du Nord DRUSENHEIM

Pôle culturel 2 rue du Stade +33 (0)3 88 53 77 40 poleculturel-drusenheim.fr

Parcours croisés

Catherine Gangloff et Michel Dejean Jusqu’au 10 novembre

Paravents

Le début d’une collection idéale - Collection Daniel Couturier Du 22 novembre au 22 décembre

VAL-DE-MODER

Musée de l’Image Populaire 24 rue du Dr Albert Schweitzer, Pfaffenhoffen +33 (0)3 88 07 80 05

Michèle Deitchmann

Quand l’art du papier découpé rencontre le canivet. Dialogue avec les collections du musée.

Jusqu’au 12 novembre

Regards croisés entre les collections du musée Lalique, du musée du Verre de Meisenthal et de la Grande Place-musée Saint-Louis.

Jusqu’au 5 novembre

Z.I Ouest - Rue Georges Besse +33 (0)3 88 64 74 84 - musee-wurth.fr

Radical

Le musée Würth présente, sous la forme d’une double exposition, une sélection d’œuvres représentative de l’abstraction géométrique dans la Collection Würth.

Déployée au rez-de-chaussée, l’exposition Lore Bert propose de découvrir son univers dédié aux formes géométriques et aux motifs ornementaux. Ces formes inspirées de l’architecture, de la nature ou de la science trouvent un support dans le soyeux papier Japon. À l’étage, la thématique se poursuit avec l’exposition Radical, qui dévoile un ensemble d’œuvres de l’abstraction géométrique de la seconde moitié du XXe siècle.

Moins connue des visiteurs, cet art abstrait n’en est pas moins un des piliers de la Collection Würth et un grand centre d’intérêt pour le collectionneur Reinhold Würth.

Jusqu’au 7 janvier

Centre Alsace COLMAR

Musée Unterlinden Place Unterlinden +33 (0)3 89 20 15 50 musee-unterlinden.com

170 ans Ça se fête avec vous !

Déambulation dans les collections permanentes, exposition d’œuvres inédites sorties des réserves ou prêtées par des musées partenaires, outils de médiation innovants et nombreux lieux d’expression invitent Colmariens, Alsaciens et visiteurs de passage à voyager dans le temps, au cœur du musée.

Jusqu’au 4 mars

SCHIRMECK

Mémorial Alsace-Moselle

ERSTEIN

Etappenstall Musée-Expos

Allée du Souvenir Français +33 (0)3 88 47 45 50 memorial-alsace-moselle.com

Intoxiquée !

16 rue du Général de Gaulle +33 (0)3 90 29 93 55 - ville-erstein.fr

La jeunesse sous la botte nazie L’exposition révèle l’endoctrinement subi par les enfants dès leur plus jeune âge dans ce régime totalitaire qu’était celui du nazisme. Construite autour de documents inédits issus de fonds d’archives publiques et privées, françaises et allemandes, elle explore un sujet rarement abordé, et présente pour la première fois les collections et fonds documentaires extraits des réserves du Mémorial Alsace-Moselle.

Jusqu’au 12 novembre

L’Avent artistique

Simone Dubois, Claude Laemmer, Jacques Stegel Artistes du cru, ils roulent en trio depuis longtemps. Leurs dernières créations vous embarquent vers de nouveaux horizons où se conjuguent originalité, harmonie et délicatesse.

Du 10 au 26 novembre

SÉLESTAT

FRAC Alsace

© Nicolas Daubanes

1 route de Marckolsheim +33 (0)3 88 58 87 55 frac.culture-alsace.org

Vue d’installation de Prohibition lors de l’exposition «Et le planction», Vern Volume, Vern-sur-Seiche, 2017

Sur les bords du monde

Férales, fières & farouches Cette exposition expérimentale et sensorielle imagine comment le principe de féralité peut faire école. Apprendre de la

friche pour faire société en célébrant les vivants. Laisser en jachère ou mettre en partage les milieux moins visibles. Élaborer d’autres formes de langages et d’échanges par l’expérience.

Jusqu’au 19 novembre

Parcours dans la ville +33 (0)3 88 58 85 00 selestat.fr

Sélest’Art

Rêvoirs «(...) Les dix artistes de la 25e Biennale d’art contemporain proposent des rêvoirs, comme des « dortoirs » dédiés non pas au sommeil mais au rêve. Plusieurs artistes conçoivent des créations in situ pour la Biennale (Garance Alves, Clément Richem, Shivay La Multiple, Camille Beauplan, Hugo Bel). D’autres font référence à la situation transfrontalière de Sélestat (Mathias Tujague, Markus Hansen, Pascal Lièvre).

Ailleurs, Halida Boughriet met l’enfance à l’honneur et Estelle Chrétien rend hommage aux jardiniers de la ville. (...)» (Elise Girardot, commissaire de la Biennale) Jusqu’au 5 novembre

Eurométropole LINGOLSHEIM

Médiathèque Ouest - Gisèle Halimi 8 rue de la Bibliothèque +33 (0)3 68 98 50 00 mediatheques.strasbourg.eu

Une farouche liberté

Qui était Gisèle Halimi ? Quels furent ses engagements auprès des femmes ? À travers 7 illustrations géantes issues du roman graphique Une farouche liberté, découvrez cette grande figure féministe, avocate engagée et femme politique franco-tunisienne, dont les combats pour le droit à l’avortement, la répression du viol et la parité bénéficient à chacun·e de nous.

Jusqu’au 10 janvier

STRASBOURG

Archives d’Alsace 6 rue Philippe Dollinger alsace.eu

Le Rouge et le Noir

Religions, État et société en Alsace, du Concordat à nos jours Quelles sont les origines du droit local des cultes, spécifique à l’Alsace et à la Moselle ? Les relations entre l’Église et les religions qui en découlent sont-elles à ce point exceptionnelles par rapport au reste de la France ? Et à l’échelle européenne ou mondiale ? L’exposition invite le visiteur à explorer les coulisses passionnantes de cette histoire très particulière : plonger au cœur des relations entre l’État et les religions en Alsace, en éclairer les origines, en préciser les conséquences et s’interroger également sur leur avenir.

Jusqu’au 10 décembre

EXPOSITIONS

23

L’art pour tous

De la fin d’octobre à avril prochain, la Ville de Bischwiller organise sa première biennale d’art contemporain. À cette occasion, quatorze sculptures sont installées dans la ville...

Biennale d’art contemporain 1ère édition - Quand les sculptures dansent bischwiller.com

La culture pour tous

Depuis plusieurs années, la Ville de Bischwiller mène une politique culturelle riche et diversifiée afin de développer l’accès à la culture pour tous.

Après avoir soutenu la musique classique et actuelle, les musées, les actions d’éducations artistiques et culturelles, la lecture publique… et devant le constat que l’art contemporain n’était que peu représenté sur son territoire, la Ville acquiert une fois par an des œuvres d’art contemporain qui sont installées dans l’espace public, à travers des achats secs ou des résidences. Elle enrichit également les expositions temporaires présentées dans les musées par des prêts d’œuvres contemporaines.

Elle souhaite aujourd’hui aller plus loin en appréhendant la création contemporaine comme vecteur dynamique à l’écoute de son temps et à la rencontre de tous.

Pourquoi une biennale ?

L’objectif de ce projet est de permettre au public de découvrir cette manifestation dans une relation libre

avec l’art et de susciter la rencontre avec les œuvres et les artistes. Les visiteurs seront invités à découvrir l’art contemporain sous la forme d’un itinéraire accessible à tous à travers la ville, conjuguant ainsi valorisation patrimoniale et enrichissement artistique.

Pour cette première édition, la Ville accueillera quatre artistes de renommée internationale, qui installeront quatorze œuvres dans l’espace public. > Sylvie De Meurville : sculpteuse sur résine (France) Les fleuves sont ses sources de création. Ses sculptures sont installées dans l’étang Vestra. > François Weil : sculpteur sur pierre (France) Il recherche le mouvement et l’équilibre dans ses œuvres. Ses sculptures sont visibles le long de la trame verte. > Armin Göhringer : sculpteur sur bois (Allemagne) Il crée des sculptures en bois habillées de métal, avec un jeu entre équilibre et instabilité. Ses sculptures sont visibles rue Raymond Poincaré. > Robert Schad : sculpteur sur métal (Allemagne) Il crée des dessins dans l’espace à partir de tubes en acier massif monumentaux. Ses sculptures sont installées à la gare.

Germain Roesz, sculpteur et peintre, accompagne la démarche de la Ville en tant que commissaire spécialisé.

Du 28 octobre jusqu’en avril

Armin Göhringer © DR

BISCHWILLER

EXPOSITIONS

Une forêt chargée d’histoire

De la forêt au musée © Emma Hodapp

24

À travers l’exposition d’objets trouvés dans la forêt de Haguenau par Xavier Nessel à la fin du XIXe siècle, le Musée Historique permet à ses habitants de découvrir le patrimoine de leur ville. # Emma Hodapp

Musée Historique ville-haguenau.fr/fr/page/musee-historique C’est à la fin du XIXe siècle que Xavier Nessel, ancien maire de Haguenau, entame une fouille archéologique dans la forêt communale. Il passe alors au crible près de 400 tertres, représentant la plus grande surface de fouille en Europe. Surpris, il découvre un nombre impressionnant de nécropoles et d’objets datant de l’âge du bronze et du fer, faisant des lieux l’un des pionniers de la fouille archéologique de ces périodes de l’Histoire. « Le matériel retrouvé est d’excellente qualité, à la fois en termes de quantité que de valeur », éclaire Dimitri Mathiot, directeur des Musées-archives de la Ville de Haguenau. À titre d’exemple, des boucles d’oreilles en or et de majestueuses parures en ambre retrouvées dans des nécropoles prouvent la richesse de ce patrimoine.

Il est rare de découvrir des objets fabriqués en de telles matières datant de ces époques-là en Europe de l’Ouest.

Ces découvertes ont permis de tirer des conclusions importantes pour comprendre le mode de vie d’alors : d’une part, les personnes enterrées étaient très riches, d’autre part, le commerce était déjà très développé car l’ambre ne se trouvait qu’en Scandinavie. Au total, ce sont près

de 1000 tombes qui ont été retrouvées sur 200 ans de recherche. Avec un tel panel entre les mains, un groupe de chercheurs spécialistes de la période de l’âge du bronze et du fer décide en 2015 d’entreprendre un réexamen complet de l’ensemble des découvertes venant de la forêt de Haguenau, dans le but de publier une synthèse à jour.

Dimitri Mathiot, directeur des Musées-archives de la Ville de Haguenau © Emma Hodapp

HAGUENAU

Une exposition entre hommage et didactique

À l’occasion de sa publication et après un changement de direction du Musée, dirigé par Dimitri Mathiot, spécialiste de cette période, l’idée d’exposer ces objets naît : « Pour les experts, Haguenau est très connue, il est donc important pour moi de permettre à la population de se rendre compte de cette richesse culturelle », explique-til. Cette exposition se veut également didactique, le but étant de montrer comment travaillent les archéologues et l’évolution de leurs techniques, de l’époque de Xavier Nessel à nos jours.

En plus de cette exposition, la ville propose une programmation enrichie autour de l’âge du bronze et du fer : des visites commentées et des conférences seront proposées du 9 décembre au 10 août. Un temps fort à l’occasion des Journées européennes de l’archéologie (14 au 16 juin) verra un village gaulois, représentant la vie quotidienne de la population (artisanat, alimentation, démonstrations de combats…), installé dans la ville.

De la forêt au musée 9 rue du Maréchal Foch +33 (0)3 88 90 29 39 Jusqu’au 14 août 2024

EXPOSITIONS BNU 6 Place de la République +33 (0)3 88 25 28 00 - bnu.fr

Sacrés rois !

David & Salomon à travers les âges L’exposition se propose de présenter au grand public, à travers une sélection d’épisodes bibliques, comment deux figures royales emblématiques, David et Salomon, ont profondément marqué la sphère religieuse comme le monde profane et continuent d’imprégner la pensée et la culture dans le temps et dans l’espace.

Rois d’Israël au Xe siècle avant notre ère, père et fils apparaissent à travers les âges comme des modèles de souverains dont la légende s’est répandue sous les traits de « valeureux guerriers et conquérants, d’amants légendaires, de poètes visionnaires, de bâtisseurs pionniers et de modèles d’autorité politique ».

Peinture, sculpture, musique, cinéma, ouvrages manuscrits ou imprimés, artefacts divers illustrent le parcours. Des chemins de traverse (famille, Alsace, histoire de l’art) permettent de visiter l’exposition sous d’autres formats et points de vue.

Un programme de rencontres accompagne l’exposition.

Jusqu’au 13 décembre

Anna Hulacova, Stuck in Bush, 2023 © Bruno Lopes. Courtesy Pedro Cera, Lisbonne et Hunt Kastner, Prague.

STRASBOURG

25

CEAAC 7 rue de l’Abreuvoir +33 (0)3 88 25 69 70 - ceaac.org

Anna, the Jester et les monstroplantes

Pour célébrer les 10 ans de son programme de résidences Strasbourg/Prague, le CEAAC invite les artistes Julie Béna (née en 1982, vit et travaille entre Prague et Paris) et Anna Hulacova (née en 1984, vit et travaille à Klucov) pour une double exposition sous forme de fable écologique dystopique.

Jusqu’au 14 janvier

CIARUS 7 rue Finkmatt +33 (0)3 88 15 27 88 - ciarus.com

We’ll leave a light on

Œuvres de 6 artistes du groupe AIM (Artists in Masks) Jusqu’au 10 novembre

La Chambre 4 place d’Austerlitz +33 (0)3 88 36 65 38 - la-chambre.org

Cathédrale

Jean-Marc Caimi et Valentina Piccinni Strasbourg, sa cathédrale, ses institutions européennes… Comment représenter une ville au-delà de quelques clichés largement exportés ?

Jusqu’au 12 novembre

Silhouettes

Charles Fréger En s’intéressant au costume en tant que marqueur de l’identité individuelle et de l’appartenance à un groupe, Charles Fréger poursuit depuis plus de vingt ans un inventaire photographique des communautés sociales, culturelles, professionnelles… dont il décrit les membres avec des portraits posés incluant leurs attributs caractéristiques.

Du 18 novembre au 14 janvier (fermé du 24 décembre au 2 janvier)

Le 5e Lieu 5 place du Château +33 (0)3 88 23 84 65 - 5elieu.strasbourg.eu

Strasbourg, métropole fluviale et portuaire

L’exposition révèle les liens indissolubles qui unissent la ville portuaire au canevas tissé par les canaux, le Rhin, l’Ill, la Bruche, leurs affluents et diffluents, créant de multiples réseaux et confluences. Cartes, illustrations et photographies développent quatre thématiques : les usages de l’eau, l’évolution des fonctions portuaires dans le temps et dans l’espace, les trames naturelles liées à l’espace portuaire, les échanges métaboliques associés aux flux de matières et d’énergies.

Jusqu’au 17 décembreS

STRASBOURG

Malagacha Gallery 9 rue du Parchemin malagacha-gallery.com

Perfectö

L’exposition de Fernand Kayser explore la superposition artistique et la figuration narrative, ses marques de fabrique.

Jusqu’au 13 novembre

MAMCS 1 place Hans Jean Arp +33 (0)3 68 98 50 00 musees.strasbourg.eu

Aux temps du sida

Œuvres, récits et entrelacs L’exposition parle d’un temps encore non révolu où l’épidémie n’est pas surmontée en dépit d’importantes avancées médicales. Les quarante dernières années ont vu s’entremêler des moments de peur, de deuil, de courage, de solidarité, d’espoir, tous adossés à des formes de créations dont la force demeure inspirante pour notre époque. Exposition pluridisciplinaire, Aux temps du sida présente quatre décennies de création où les arts plastiques, la littérature, la musique, le cinéma, la danse rencontrent la recherche scientifique, la culture populaire et l’action déterminante des associations.

Jusqu’au 4 février

Médiathèque Olympe de Gouges 3 rue Kuhn +33 (0)3 68 98 50 00 mediatheques.strasbourg.eu

Fais péter les ouates

Exposition de T-shirts de groupes de musique Jusqu’au 30 décembre

Musée Alsacien 23-25 quai Saint-Nicolas +33 (0)3 88 52 50 00 musees.strasbourg.eu

Souvenir d’Alsace

Charles Fréger Cette exposition présente le résultat

d’une résidence de quatre ans explorant l’iconographie pittoresque de l’Alsace, telle qu’elle se développe au tournant des XIXe et XXe siècles. Le photographe Charles Fréger interroge les constructions identitaires et leur instrumentalisation à des fins nationales. S’il part de l’Alsace-Lorraine, comme point de tension entre la France et l’Allemagne, il questionne plus largement la vision de l’autre, de l’ennemi ou à tout le moins, de celui que l’on désigne comme tel. Ce sont alors les illustrations, l’imagerie, et surtout la caricature et la propagande qui nourrissent la réflexion de l’artiste. Il les marie au folklore alsacien et rhénan.

Masques et chars de carnaval, point de croix, soufflage du verre sont convoqués pour produire, à travers les oeuvres réalisées, une photographie de l’Alsace poétique, nostalgique et dont l’efficacité, redoutable, nous rappelle combien la question des identités et de leur instrumentalisation reste d’actualité.

Jusqu’au 1er avril

Parc des Expositions Avenue Herrenschmidt

ST-ART 27e foire d’art contemporain et de design de Strasbourg Une cinquantaine de galeries venues de sept pays (dont un tiers de primo-participantes), un beau coup d’œil sur la scène locale manifestant un ancrage territorial fort (avec Yannick Kraemer qui vient d’ouvrir un espace à Strasbourg, l’exigeante Sandra Blum, la cool Rétro.Futur, etc.) : l’édition 2023 de ST-ART, dont Alma Bucciali est l’artiste invitée, s’annonce sous les meilleurs auspices. Marquée par une dynamique de renouveau, elle risque bien de dépasser sa fréquentation 2022 (13 300 visiteurs), d’autant que plusieurs expositions sont organisées à l’image de la rétrospective des lauréats du Prix Théophile Schuler de la Société des Amis des Arts et des Musées de Strasbourg ou d’une coopération avec Apollonia. Dans ce cadre, se déploie MOSS, envoûtante sculpture végétale, vivante, cinétique et sonore de Marco Barotti, visant à sensibiliser le public à l’urgence écologique !

Enfin, ne manquez pas le projet Guernica Ukraine : Jean-Pierre Raynaud a réalisé une œuvre (deux panneaux sens interdit et deux lignes noires traversant la toile) de la même taille que l’icône peinte par Picasso, en 1937. La première fait face à la reproduction de la seconde dans un surprenant dialogue pour la liberté. st-art.com Du 24 au 26 novembre

Un Dinghof à Schiltigheim

L’archéologie à tous les étages Cette exposition met en lumière les résultats de la fouille réalisée par Archéologie Alsace en 2018 au 37a rue d’Adelshoffen à Schiltigheim, sous la direction d’Elise Arnold. Elle s’intéresse pour la première fois plus largement à l’implantation humaine, de la préhistoire à nos jours, dans cette commune jouxtant Strasbourg.

Jusqu’au 24 juin

Musée Tomi Ungerer 2 avenue de la Marseillaise +33 (0)3 68 98 50 00 musees.strasbourg.eu

Anna Haifisch

Au fil de son travail, Anna Haifisch déploie une poésie graphique et littéraire des hétérotopies, ces lieux à la fois hors du monde ordinaire et d’une navrante banalité. Elle y invite à une réflexion sur les conditions de la création artistique et sur le potentiel utopique de l’imagination.

Jusqu’au 7 avril

Parlement européen Allée du Printemps +33 (0)9 53 40 37 34 apollonia-art-exchanges.com

À un cheveu près Photographie contemporaine iranienne L’exposition regroupe plus de vingt artistes et dévoile la vitalité et la diversité des démarches créatives d’une scène photographique iranienne en plein essor. À voir également à la galerie Apollonia, à Strasbourg Jusqu’au 8 décembre

Sud Alsace ALTKIRCH

Musée Archéologique 2 Place du Château +33 (0)3 68 98 50 00 musees.strasbourg.eu

27

liardaire Lord Carnarvon pénètrent, pour la première fois depuis 3200 ans, dans le tombeau de Toutankhamon, retrouvé intact. Un trésor fabuleux est dévoilé !

De la magie...

Un siècle plus tard, vous allez à votre tour pénétrer à l’intérieur du plus célèbre tombeau du monde tel qu’il a été découvert, et voir exactement ce que Howard Carter a tant admiré. Les trois chambres funéraires ont été reconstituées avec les techniques de l’époque, avec un niveau de précision et de fiabilité historique jamais atteint.

Une multitude d’artéfacts Des pièces d’exception : 242 répliques issues des ateliers du Musée du Caire et authentifiées par le Ministère des Antiquités Égyptiennes. Tout autant d’objets inestimables qui vous feront remonter le temps et (re)découvrir l’Égypte du temps des Pharaons. expo-toutankhamon.com Jusqu’au 10 mars

Electroflox © Nitram

Sandy Skoglund, Germs are eveywhere, 1984 au MAMCS © Nicolas Fussler, Musées de Strasbourg

EXPOSITIONS

Toutankhamon

À la découverte du Pharaon oublié L’exposition retrace l’une des plus grandes explorations archéologiques de l’Histoire menée par Howard Carter, celle qui a permis la découverte du tombeau du jeune pharaon au destin tragique... Avec de nombreuses répliques créées en Égypte par la Supreme Council of Antiquities Replica Production Unit, les différentes reconstitutions vous offriront un moment de magie exceptionnelle. Des produits utilisés pour les peintures murales jusqu’aux moisissures constellant les murs de la tombe, en passant par les procédés d’écriture utilisés en Égypte il y a 33 siècles, aucun détail n’a été négligé !

Une aventure historique... « – Voyez-vous quelque chose ?

– Oui… des merveilles ! » (Howard Carter & Lord Carnarvon, 26 novembre 1922) En 1922, il y a un peu plus de 100 ans, une découverte extraordinaire est faite dans la Vallée des Rois, région égyptienne connue pour abriter de nombreuses tombes de pharaons, de nobles et de familles royales.

Le 26 novembre, l’archéologue britannique Howard Carter et son mécène mil-

CRAC Alsace Centre rhénan d’art contemporain 18 rue du Château +33 (0)3 89 08 82 59 cracalsace.com

L’écorce

L’exposition associe des artistes dont les œuvres tentent de réinstaurer des liens avec un environnement violemment transformé par les effets de l’exploitation humaine massive, exploitation qui trouve son fondement dans une modernité séparant l’humanité du reste de la nature.

Jusqu’au 14 janvier

GUEBWILLER

Château de la Neuenbourg 3 rue du 4 Février +33 (0)3 89 74 12 09 arts-ceramique.org

Thé ou Café ?

Exposition-vente - Douze céramistes et un verrier déploient leur créativité pour offrir un panorama riche et original autour du thème du service à thé ou à café.

Du 24 novembre au 23 décembre

EXPOSITIONS

Espace 110

biennale-photo-mulhouse.com

1 avenue des Rives de l’Ill +33 (0)3 89 52 18 81 espace110.org

À l’occasion des 10 ans de la Biennale photographique de Mulhouse, cette exposition dans l’espace public réunit 10 photographes ayant participé aux différentes éditions du festival depuis 2013.

Jusqu’au 13 novembre

Héritage

Des photos de familles, des portraits de grands-parents, de leurs descendants, des mots-souvenirs pour raconter les liens précieux tissés entre les générations.

Bibliothèque Jusqu’au 10 novembre

Tomi Ungerer

L’artiste est né à Strasbourg en 1931. Son livre Les Trois Brigands est devenu un classique pour les enfants, mais il est unanimement reconnu pour l’ensemble de son œuvre. En écho au spectacle Les 3 Brigands de la cie Succursale 101, cette exposition réunit 14 kakémonos sur la cuisine illustrée de Tomi Ungerer conçues par le musée Tomi Ungerer de Strasbourg et une sélection d’illustrations et d’objets issus de la collection de Michel Knoerr.

Jusqu’au 24 novembre

MULHOUSE

La Filature 20 allée Nathan Katz +33 (0)3 89 36 28 28 lafilature.org

Ici Ailleurs

Entre documentaire et fiction, les photographies d’Aglaé Bory capturent l’humanité de ses modèles.

Jusqu’au 10 novembre

Musée National de l’Automobile Collection Schlumpf 17 rue de la Mertzau +33 (0)3 89 33 23 23 musee-automobile.fr

En vadrouille avec Louis de Funès

La filmographie de Louis de Funès a très souvent épousé les modes liées à un contexte social, culturel, économique ou politique. L’histoire de l’Automobile du XXe siècle n’y échappe pas. L’exposition réunit des modèles de voitures vues dans les films, des affiches, des photos de tournage ou encore des accessoires de films.

Jusqu’au 5 novembre

Allemagne

Quai des Cigognes

10 ans/10 photographes

SOULTZ

Bade-Wurtemberg

ont un point commun : elles sont à la fois témoins de leur époque et intemporelles, ce qui les rend actuelles et émouvantes.

Jusqu’au 14 février

BADEN-BADEN

KARLSRUHE

Museum Frieder Burda

Naturkundemuseum

Lichtentaler Allee 8B - +49 7221 398980 museum-frieder-burda.de

Erbprinzenstraße 13 +49 721 175 2111 smnk.de

Nicolas Party

L’artiste suisse évolue résolument entre les extrêmes dans le spectre de la peinture.

Ses pastels, exclusivement liés aux genres classiques de la nature morte, du paysage et du portrait, s’opposent à ses œuvres murales monumentales et immersives, qu’il peint toujours directement sur les murs, en fonction du lieu, et qui n’existent donc que pour la durée de l’exposition.

Du 4 novembre au 3 mars

La Nef des Jouets 12 rue Jean Jaurès +33 (0)3 89 74 30 92 museesdesoultz68.wixsite.com/visites

Les jeux vidéos

Des origines à nos jours Atari, Game Cube, Wii, Playstation et bien d’autres consoles sont exposées dans les vitrines de cette exposition qui s’échelonne des années 1970 à nos jours. Toutes les pièces sont issues d’une collection privée.

Jusqu’au 30 décembre

FRIBOURG

Augustinermuseum

WATTWILLER

Augustinerplatz +49 761 201-2531 - freiburg.de

Fondation François Schneider

Wilhelm Hasemann et l’invention de la Forêt-Noire

27 rue de la Première Armée +33 (0)3 89 82 10 10 fondationfrancoisschneider.org

Grâce aux tableaux, illustrations et cartes postales de Wilhelm Hasemann (1850– 1913), le Bollenhut a conquis le monde et a marqué l’image de la Forêt-Noire jusqu’à nos jours. Saxon d’origine, Hasemann fut tellement enthousiasmé par la région et ses habitants qu’il s’installa à Gutach et y fonda une colonie d’artistes. L’artiste utilisait des photos comme modèles et réalisait d’innombrables croquis.

Jusqu’au 24 mars

Talents contemporains

11e édition / Illusions - Marie-Anita Gaube, M’hammed Kilito, Eva Medin et Sarah Ritter Oasis asséchées, vagues de laboratoires, paysages aquatiques imaginaires ou créatures fantastiques apparaissent et disparaissent au gré des photographie, peinture et vidéo des artistes qui questionnent la métamorphose et la raréfaction.

Jusqu’au 10 mars

Graphische Sammlung

La mécanique de l’eau

Salzstraße 32 +49 761 201-2550 - freiburg.de

Les œuvres d’Erik Samakh, Laurent Faulon, Johan Parent, Jérémy Laffon, Thomas Teurlai, Arthur Hoffner et Valère Costes sortent des réserves et dialoguent avec d’autres projets de chacun des artistes.

Miroirs d’eau, machines de pluie, ondes sonores, douche stroboscopique, glaçon givré... Tous poussent les limites de l’eau et s’appuient sur sa force pour la mettre en mouvement, la machine suscitant fascination et émerveillement chez les artistes, la mécanique étant aussi l’art de construire.

Jusqu’au 10 mars

Créer des souvenirs : photographies japonaises

Le spécialiste zurichois de l’Asie orientale Hans Bjarne Thomsen a étudié les clichés de la collection ethnologique du Museum Natur und Mensch (Musée de la nature et de l’homme).

Jusqu’au 14 avril

Museum für Neue Kunst Marienstraße 10a +49 761 201-2583 - freiburg.de

Visages masqués, visages transformés

Le visage humain reflète la personnalité, trahit les émotions et les états d’âme. Parfois, il révèle même des choses que l’on préférerait cacher. Le maquillage ou les masques le dénaturent, le transforment.

C’est dans ce champ de tensions entre montrer, dissimuler et transformer qu’évoluent les peintures, gravures, sculptures et objets d’artisanat. L’exposition présente plus de 90 oeuvres du XIVe siècle à nos jours, issues d’une collection privée. Toutes

Riche de sens

Von Sinnen L’exposition présente des exemples choisis de la diversité des sens chez les animaux et les plantes.

Jusqu’au 14 janvier

LÖRRACH

Dreiländermuseum Basler Straße 143 +49 7621 415-150 dreilaendermuseum.eu

L’appel à la liberté

Révolution 1848/49 et aujourd’hui À Lörrach, le 21 septembre 1848, Gustav Struve proclame pour la première fois la « République allemande » et revendique « Prospérité, éducation et liberté pour tous ». En France, la révolution de février déclenche une vague d’émeutes dans toute l’Europe. En Suisse, la Constitution fédérale de 1848 est le fondement de l’actuel État fédéral. En Allemagne, les soulèvements démocratiques et l’instauration d’une Constitution impériale échouent.

Le chemin jusqu’à l’adoption de la Loi fondamen­tale en 1949 puis la réunification en 1989 reste long. Mais en 1848/49, l’appel à la liberté est très fort dans le grand-duché de Bade où se côtoient deux républiques. 175 ans plus tard, l’engagement pour la liberté, la démocratie et les droits fondamentaux reste d’actualité.

Jusqu’au 19 mai

MANNHEIM

Reiss-EngelhornMuseen Museum Zeughaus C5 +49 621 2933771 rem-mannheim.de

La vie des blocs

Dans la tradition de la photographie humaniste, le reportage de Jean-Michel Landon raconte la vie des gens à l‘ombre des tours d‘habitation : sans fard et sans filtre, mais toujours empli du respect et de l‘empathie de l‘initié.

Jusqu’au 4 février

La vie des blocs © Jean-Michel Landon

ILLZACH

La mécanique de l’eau ©DR

28

Alsace du Nord

WINGEN-SUR-MODER

COLMAR

HAGUENAU

Musée Lalique

Parc Expo Colmar

Antenne Les Pins

40 rue du Hochberg +33 (0)3 88 89 08 14 musee-lalique.com

Avenue de la Foire Aux Vins +33 (0)3 90 50 50 50 colmar-expo.fr

Cueillette d’automne

Exposition de dinosaures

La Toute Petite Cie Spectacle musical dès 3 ans La Tête dans les étoiles Monsieur Paul et Michel vont de ville en ville, récoltent les gants hors d’usages et oubliés afin de raconter des histoires dans leur grande boîte à gants.

15 h - Mercredi 22 novembre

Théâtre Place du Maire Guntz +33 (0)3 88 73 30 54 relais-culturel-haguenau.com

L’ogre en papier

Ben Herbert Larue + Gommette Production La Tête dans les étoiles Quatre chanteurs multi-instrumentistes donnent du corps et du verbe décalé pour raconter les états d’âme de cette voix d’ogre qui ne fait pas peur, car c’est un ogre en papier.

17 h - Samedi 18 novembre

SCHWEIGHOUSE/MODER

Centre culturel et sportif Robert Kaeufling 10 rue des Sports +33 (0)3 88 72 59 71 billetterie.mairie-schweighouse.fr

Après l’hiver

Théâtre L’Articule Théâtre d’ombres dès 3 ans La Tête dans les étoiles Cela commence avec un arbre, et de l’herbe qui pousse. C’est le printemps. La nature se dessine, toute simple. Un oeuf se craquelle et… Oh, une chenille ! Et après ? Après, il y a l’été, l’automne, l’hiver… Et après ?

10 h - Mercredi 29 novembre

ORSCHWILLER

Château du Haut-Koenigsbourg

WISSEMBOURG

La Nef

+33 (0)3 69 33 25 00 haut-koenigsbourg.fr

6 rue des Écoles +33 (0)3 88 94 11 13 nef-wissembourg.fr

Fantastique HK !

Placée sous le signe d’Halloween et son cortège de frissons, d’imaginaire et de mystères, Fantastique HK ! va vous faire trembler de peur… ou frémir de plaisir !

Adultes avec ados ou jeunes enfants, entre amis : vous trouverez l’activité idéale pour célébrer les ténèbres.

Jusqu’au 5 novembre

La Coupe des Rubafons

Les Rubafons Clown dès 6 ans Vous voulez de l’affrontement, du frisson et de la sueur ? Les Rubafons vous amènent dans un univers où le mot «challenge» prend de nouvelles lettres de noblesse...

15 h - Dimanche 19 novembre

SÉLESTAT

Bibliothèque Humaniste

Centre Alsace ANDLAU

1 place Dr Maurice Kubler +33 (0)3 88 58 07 20 bibliotheque-humaniste.fr

La Seigneurie

Dragonologie

Place de la Mairie +33 (0)3 88 08 65 24 laseigneurie.alsace

Sur les traces des dragons et autres bêtes fabuleuses... - Atelier modelage 8/12 ans 14 h 30 - Jeudi 2 novembre

À quoi tu joues ?

Odyssée

Un voyage en hyper réalité - Voyagez au cœur des collections entre expérience numérique, jeu participatif et réalité virtuelle.

Jusqu’au 12 novembre

Des histoires de jeux Des premiers ossements taillés il y a des milliers d’années à la dernière version de la console vidéo à la mode, jouer a toujours fait partie de notre quotidien. Conçue comme une grande cour de récréation, cette exposition propose de recréer l’univers et l’histoire du jeu en Alsace, par une approche à la fois chronologique et typologique. Elle inclut de nombreuses manipulations, des reconstitutions de jeux anciens mais également une centaine d’objets et œuvres issus de collections de plusieurs institutions alsaciennes.

Jusqu’au 26 novembre

WINTZENHEIM

Château du Hohlandsbourg Route des Cinq Châteaux +33 (0)3 89 30 10 20 chateau-hohlandsbourg.com

Fabrique une araignée bondissante Atelier créatif en famille 13 h à 17 h Jeudi 2 et vendredi 3 novembre

Carnet de découverte du jeune explorateur 7/12 ans Jusqu’au 12 novembre

Jeux surdimensionnés en bois Jusqu’au 12 novembre

Goûter d’anniversaire 5/12 ans, les samedis (sur rés.)

Jusqu’au 12 novembre

© Succursale 101

Boîte à gants

le-musee-ephemere.com Samedi 18 et dimanche 19 novembre

Jeu en famille - Partez à à la recherche d’objets dont les formes ou les couleurs font penser à l’automne dans les collections permanentes.

Jusqu’au 26 novembre

L’ogre en papier© DR

CSC R. Schuman 44 A rue des Carrières +33 (0)3 88 73 30 54 relais-culturel-haguenau.com

FAMILLE

29

Les 3 Brigands à l’Espace 110, Illzach

Eurométropole BISCHHEIM

Salle du Cercle 2B rue de l’Église - +33 (0)3 88 18 01 00 culture.bischheim.alsace

Dans ma bulle

Le Gourbi Bleu Dessin/danse dès 3 ans Au début, un personnage est là, dans sa bulle, seul. Soudain, dans un cri silencieux, il se réveille. Pour lui, commence un parcours émotionnel plein de fantaisie : des bulles d’émotions vont éclater. Une à une, ces émotions pétillent, s’épanouissent, explosent...

10 h - Mercredi 8 novembre

ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN

L’illiade 11 Allée François Mitterrand +33 (0)3 88 65 31 06 - lilliade.illkirch.eu

La vraie vie d’un magicien

Adrien Wild Magie dès 4 ans Découvrez l’insolite et amusante vie d’un magicien, illustrée par des numéros d’illusions bluffants, et parfois uniques au monde.

20 h - Mardi 28 novembre

La Villa Rue Krafft - +33 (0)3 88 65 31 06 lilliade.illkirch.eu

Les contes zinédits

Inédit Théâtre Improvisation dès 4 ans Les enfants complices donnent des thèmes aux comédiens et au musicien qui improvisent des contes éphémères et magiques remplis d’aventures et de voyages.

17 h - Samedi 18 novembre 11 h - Dimanche 19 novembre

FAMILLE Cheval Blanc 25 rue Principale +33 (0)3 88 83 84 85 ville-schiltigheim.fr

Dans ma bulle © Vladimir Lutz

Lotte mon amour

LINGOLSHEIM

Maison des Arts 8 rue du Château +33 (0)3 88 78 88 82 mdarts-lingo.com

Dans ma bulle

Cie Le Gourbi Bleu Théâtre dès 3 ans - Voir sous Salle du Cercle, Bischheim 16 h - Dimanche 12 novembre + Atelier d’arts plastiques et d’expression corporelle dès 3 ans de 17 h à 18 h

Î d’iles

Cie Pulcinella Musique et peinture dès 7 ans Jazzdor - Î d’iles est un spectacle immersif où musique et peinture s’entremêlent sur scène, portées par la voix d’un enfant et les notes d’un capitaine de navire disparu…

19 h - Mercredi 22 novembre

OBERHAUSBERGEN

Le PréO Scène 5 rue du Général de Gaulle +33 (0)3 88 56 79 65 le-preo.fr

L’Odyssée de Choum

No Limit Orchestra (dir. Frédéric Durrmann) Ciné-concert dès 3 ans L’histoire raconte les tribulations de Choum, petite chouette malencontreusement tombée de son nid lors d’une tempête. Faisant rouler un autre oeuf de la nichée sauvé du désastre, Choum se met en quête d’une nouvelle maman...

11 h - Dimanche 26 novembre

Le Grand Huit

Cie Tartine Reverdy Spectacle musical dès 4 ans Allez ça tourne ! Grande roue, manèges, lumières, chansons, souvenirs, la vie quoi ! Pour son 8e spectacle, la cie Tartine Reverdy enfile ses vestes rouge et or et vous embarque dans un concert festif et carrément coloré !

11 h et 15 h - Samedi 11 et dimanche 12 novembre

SCHILTIGHEIM

Briqueterie Av. de la 2e Division Blindée +33 (0)3 88 83 84 85 ville-schiltigheim.fr

4 impasse Kiefer +33 (0)3 88 61 52 87 espacedjango.eu

11e salon de l’illustration et du livre jeunesse Symbole d’une littérature de jeunesse à la diversité engagée, Schilick on carnet apporte, depuis désormais 10 ans, un imaginaire sans frontières et offre des rencontres avec des illustrateurs qui osent, révèlent, défrichent.

17 h à 19 h - Vendredi 10 novembre 10 h à 18 h - Samedi 11 novembre 10 h à 17 h - Dimanche 12 novembre

CinéDjango : Vice Versa

Projection du film de Pete Docter et Ronaldo Carmen (dès 7 ans) précédé d’un atelier d’illustration parents/enfants avec Saba Niknam à 15 h 30 16 h 30 - Dimanche 12 novembre

Le Vaisseau 1 bis rue Philippe Dollinger +33 (0)3 69 33 26 69 levaisseau.com

Expositions Le Chantier Avec son nouveau graphisme et un agencement revisité, l’emblématique « maison inachevée » prend des allures de maison alsacienne. Le principe reste le même : utiliser les briques mises à disposition pour reconstruire ses murs.

En permanence Schilick on carnet, 2022 © Ville de Schiltigheim

17 allée René Cassin +33 (0)3 88 30 17 17 - lepointdeau.com

Je me construis avec mes sens

3/6 ans + adulte - Expérimentez vos sens pour découvrir ou redécouvrir le monde qui vous entoure.

10 h 30 à 12 h - Dimanches 12 et 19 novembre

La Nuit des Énigmes

En une heure, trouvez le maximum d’énigmes mathématiques cachées dans le Vaisseau et répondez au plus grand nombre !

18 h à 20 h - Mardi 14 novembre

Espace Django

Schilick on carnet

Touche - Aire de jeu(x)

Le Point d’Eau

Colibri, semons les graines de l’engagement !

Parcourez chacun des espaces de l’exposition pour comprendre les enjeux et identifier les luttes d’aujourd’hui et de demain. Passez d’observateur à acteur en vous engageant à votre échelle pour la lutte qui vous tient à cœur. Triez les déchets, découvrez les processus de fabrication, interrogez les inégalités...

Jusqu’au 3 janvier

STRASBOURG

Cie NGC 25 Spectacle de danse dès 7 ans Délire chorégraphique librement inspiré de l’univers musical de Boby Lapointe, ce spectacle participatif ne manque pas de surprises déjantées...

16 h - Dimanche 5 novembre

OSTWALD

Le Brassin 38 rue de Vendenheim +33 (0)3 88 83 84 85 ville-schiltigheim.fr

Le bal à Boby

Collectif Pom Théâtre d’objets dès 18 mois À la frontière entre le spectacle et l’aire de jeu(x), Touche est une forme théâtrale imaginée à partir des objets tactiles de l’illustratrice et plasticienne Myriam Colin.

11 h et 16 h - Dimanche 12 novembre

Christine Ott et Anne-Irène Kempf Ciné-concert dès 3 ans À l’aide des ondes Martenot, figurant parmi les premiers instruments électroniques, Christine Ott retranscrit musicalement et sculpte par le son la féerie ornementale des courts-métrages d’animation de Lotte Reiniger, pionnière du cinéma d’animation au début du XXe siècle avec ses silhouettes en papier.

15 h - Mercredi 22 novembre 17 h - Samedi 25 novembre

verte et intrigante où êtres humains et machines dialoguent sans cesse.

En permanence

La Nuit des Énigmes © DR

30

Le Petit Quartier Et si se mettre en mouvement était aussi un moyen d’apprendre ? Sautez, rampez, changez de rythme, tenez à l’équilibre, faites tourner des manivelles, lancez des balles, attrapez des foulards... Laissez libre cours à vos mouvements dans cet espace où le jeu libre est la règle.

En permanence La Fabrique Parcourez une ligne de production ou-

J’explore les couleurs

3/6 ans + adulte - Venez explorer les couleurs de multiples façons ! Une à une, en dégradé, en les assemblant, en les triant, en les mélangeant…

10 h 30 à 12 h - Dimanche 26 novembre

Opéra national du Rhin 19 place Broglie +33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu

Jouons à l’Opéra

7/10 ans - Et si l’on quittait son coussin pour découvrir autrement l’univers de l’opéra et la danse ? Les équipes de l’OnR à Strasbourg, Mulhouse et Colmar proposent un jeu de piste et d’énigmes à travers les espaces de leur théâtre, avec à la clé une jolie surprise sur scène...

14 h - Vendredi 3 novembre

Fables de La Fontaine

L’Heure Lyrique Mise en scène et chorégraphie JeanGabriel Manoli Opéra en famille - Immortelles et partagées par toutes les générations, les Fables de La Fontaine sont à la fois des poèmes et des saynètes. Dans cet esprit, les artistes de l’Opéra Studio de l’OnR imaginent un spectacle de poche destiné à toute la famille.

15 h - Mercredi 15 et samedi 18 novembre 11 h - Dimanche 19 novembre

FAMILLE Espace 110 1 avenue des Rives de l’Ill +33 (0)3 89 52 18 81 - espace110.org

Bédéciné

38e édition du festival international de la bande dessinée, présidée par Thierry Capezzone Bédéciné est le rendez-vous incontournable des mordus de BD, où se côtoient incollables du 9e art et public familial attirés par la richesse des activités proposées : spectacles vivants, expositions, ateliers et animations autour du dessin, bulle jeunesse, contes...

On retrouve ainsi régulièrement à Illzach les plus grands noms de la bande dessinée, mais aussi, à chaque édition, de jeunes talents prometteurs venus d’horizons différents. Des découvertes qui réjouissent les amateurs de BD de 7 à 77 ans, curieux de nouveaux coups de crayon...

Entrée salon payante, spectacles et ateliers gratuits 10 h à 18 h - Samedi 18 et dimanche 19 novembre

Cie En attendant... (dès 1 an) - Un entre-sort en musique avec une comédienne-magicienne un peu décalée. > 10 h 30, 12 h 30, 14 h 30 et 16 h 40 - Le papa de Lila Le Théâtre des Rêves Têtus (dès 5 ans) - Une petite fille au cœur lumineux fait tomber les murs dressés par les grandes personnes. > 11 h, 13 h et 14 h 40 - Les 3 Brigands Cie Succursale 101 (dès 4 ans) - Angélique Friant met en scène le conte du dessinateur et auteur alsacien Tomi Ungerer. > 11 h 15, 13 h 30, 15 h 35 et 17 h 20 - Apö Cie Les Ailes de Samare (dès 5 ans) - Apö expérimente pour la première fois l’absence. > En déambulation - Les (im)patiences de Mademoiselle Maria K. Cie Les oreilles et la queue (tout public) Maria K est la spécialiste auto- proclamée « de tout ce qui est chiant »... > En concert - KGB Orkestar Musique d’Europe centrale et orientale

STRASBOURG

TAPS Laiterie 10 rue du Hohwald +33 (0)3 68 98 52 02 taps.strasbourg.eu

Bédéciné © DR

Les spectacles (samedi et dimanche) > 10 h à 18 h - Animoyama Cie En attendant... (dès 1 an) - Un crocodile, un éléphant, des poissons, des papillons et un serpent proposent des jeux de découverte et de manipulation... > 10 h à 18 h - Le petit théâtre de Vincent Mathy

Apö

avec la mort pour sauver une Eurydice bien déterminée à se faire entendre plutôt que regarder…

19 h - Mercredi 29, jeudi 30 novembre et vendredi 1er décembre

Cie Les Ailes de Samare Théâtre de papier dès 5 ans Apö est un petit garçon de sept ans. Le jour où le vieux du village lui donne des graines de Mémorius, sa vie va prendre un tournant inattendu.

15 h - Mercredi 15 novembre

Sud Alsace

Regarde-moi

ILLZACH

de Mick Wood Mise en scène Eric Domenicone / La SoupeCie Dès 12 ans - Dans cette tragédie hip-hop mêlant chorégraphie, marionnettes et poésie, Orphée est un rebelle qui danse

Espace 110

Les 3 Brigands

Cie Succursale 101 Théâtre visuel dès 4 ans Angélique Friant s’inspire cette fois encore d’un classique de la littérature jeunesse pour donner vie aux héros que sont Les Trois Brigands de Tomi Ungerer.

15 h - Mercredi 22 novembre

1 avenue des Rives de l’Ill +33 (0)3 89 52 18 81 espace110.org

MULHOUSE

La Filature 20 allée Nathan Katz +33 (0)3 89 36 28 28 lafilature.org

Depuis que je suis né

Regarde-moi © Raoul Gilibert

ILLZACH

31

David Lescot Théâtre dès 6 ans Il dresse le portrait d’un enfant de six ans qui entreprend d’écrire ses mémoires.

15 h - Mercredi 15 novembre

Musée Electropolis 55 rue du Pâturage +33 (0)3 89 32 48 50 musee-electropolis.fr

Musée sous haute tension

Braquage sous haute tension (enquête dès 10 ans) / Science et frissons (animation dès 5 ans) Jusqu’au 5 novembre

SOULTZ

La Nef des Jouets 12 rue Jean Jaurès +33 (0)3 89 74 30 92 museesdesoultz68.wixsite.com/visites

Visites théâtralisées

En famille, animées par Serafina Plateroti.

Nef des Jouets Le 16 novembre Bucheneck Les 2 et 10 décembre

UNGERSHEIM

Écomusée d’Alsace Chemin Grosswald +33 (0)3 89 74 44 74 ecomusee.alsace

Contes et Légendes d’Automne

Tandis que la nature se pare de ses plus belles couleurs, le mystère s’infiltre peu à peu dans les ruelles...

10 h à 18 h - Jusqu’au 5 novembre

d’une destination préservée, conviviale et familiale !

L’unique marché de Noël du nord de l’Alsace ouvert tous les jours pendant 5 semaines (sauf le 25/12) est rythmé par de nombreux rendez-vous de concerts, d’expositions, de contes ou encore d’animations diverses.

Visites guidées de l’Avent, Chasses aux trésors de Noël et ateliers créatifs/gourmands seront proposés par l’Office de Tourisme. noelahaguenau.fr Du 24 novembre au 30 décembre

Espace Rohan

© DR

Château des Rohan - Place du Général de Gaulle +33 (0)3 88 01 80 40 espace-rohan.org

HAGUENAU

Théâtre Place du Maire Guntz +33 (0)3 88 73 30 54 relais-culturel-haguenau.com

Esencial

Valvèn Circo Cirque dès 6 ans 5 personnages déploient un univers onirique qui nous emmène dans des recoins inexplorés et étranges où la meilleure décision sera toujours de prendre le chemin le plus simple.

20 h 30 - Mardi 21 novembre

HOERDT

Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt 97 rue du Cheval Noir +33 (0)3 88 51 32 44 hippodrome-strasbourg.fr

COLMAR

ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN

Parc Expo Colmar

L’illiade

Avenue de la Foire Aux Vins +33 (0)3 90 50 50 50 colmar-expo.fr

11 Allée François Mitterrand +33 (0)3 88 65 31 06 lilliade.illkirch.eu

Salon International du Tourisme et des Voyages

La valse du marcassin

COLMAR

Parc Expo Colmar

Esencial

Valvèn Circo Cirque dès 6 ans - Voir sous Théâtre de Haguenau 20 h 30 - Mercredi 22 novembre

Avenue de la Foire Aux Vins +33 (0)3 90 50 50 50 - colmar-expo.fr

Festival du Livre de Colmar

Durant deux jours, le public pourra «oser demain» et suivre le fil rouge de la 34e édition du festival, qui l’invitera également à plonger dans l’univers magique des livres, échanger avec des passionnés et découvrir de nouveaux horizons littéraires.

Agnès Ledig est l’invitée d’honneur du festival 2023. Elle exerçait le métier de sage-femme quand elle a publié son premier roman, Marie d’en haut (2011). En 2013, il est suivi par Juste avant le bonheur chez Albin Michel, succès de librairie couronné par le prix des Maisons de la Presse, puis 4 autres romans, traduits en douze langues.

De nombreux auteurs seront présents pour des séances de dédicaces. Parmi eux, Mathias Malzieu qui entame sa carrière d’homme poétique en 1993 en fondant le groupe de rock Dionysos. Peu enclin à choisir entre sa vocation de chanteur et celle d’auteur, il développe depuis lors un univers sous forme de livres, de disques et de films. La Mécanique du cœur (2007),

SCHWEIGHOUSE/MODER

Centre culturel et sportif Robert Kaeufling 10 rue des Sports +33 (0)3 88 72 59 71 billetterie.mairie-schweighouse.fr

Le Kabaret Show

Le Kafteur Une succession de numéros, de sketchs humoristiques, de performances, de parodies et de chorégraphies dans la pure tradition du music-hall, le tout servi sur un plateau par « Mister Wonderful » en personne, crooner enthousiaste et volubile (mais qui ne sait pas chanter). Il est le maître de cérémonie de ce show où les artistes pratiquent la magie, le visuel burlesque, l’acrobatie, la comédie, le chant ou l’effeuillage. Chacun entraîne les spectateurs, avec beaucoup d’humour et de malice, de numéros absurdes en performances catastrophiques !

20 h 30 - Vendredi 10 novembre

Réunion PMH Trot

13 h - Dimanche 5 novembre

Réunion Premium Galop 10 h 15 - Samedi 11 novembre

PAYS DE HAGUENAU

Le Kabaret Show © DR

Noël au Pays de Haguenau Une cinquantaine de chalets de Noël décorés et illuminés sur 5 places de la ville proposent des produits authentiques et artisanaux. Le centre-ville se pare de mille couleurs, d’odeurs alléchantes dans une ambiance et un décor féeriques : Noël à Haguenau possède tous les ingrédients du Noël alsacien, avec, en plus, le charme

Eurométropole

Trois jours durant, les portes de la Mecque du tourisme en Alsace s’ouvriront sur une pléiade de bons plans, de rencontres inspirantes, de moments dépaysants. sitvcolmar.com Les 10, 11 et 12 novembre

SAVERNE

Alsace du Nord

Centre Alsace

Cie Les Âmes Nocturnes Cirque dès 8 ans L’épopée fantasque, absurde, improbable, hilarante et décoiffante d’une famille joyeusement infernale qui pourrait bien être la vôtre.

17 h - Dimanche 19 novembre

Journal d’un vampire en pyjama (2016) et Une Sirène à Paris (2020) rencontrent un immense succès populaire. Martin Hirsch, à l’origine du revenu de solidarité active et du service civique, préside l’Institut de l’engagement. Il a traversé les vagues du Covid comme directeur général de l’Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, expérience qu’il a relatée dans deux ouvrages : L’Hôpital à cœur ouvert et L’Énigme du nénuphar. Son dernier roman Les Solastalgiques nous questionne sur notre engagement. festivaldulivre.colmar.fr Entrée libre 9 h à 19 h - Samedi 25 novembre 9 h à 18 h - Dimanche 26 novembre

Agnès Ledig © Pascal Ito

Machine de Cirque au Point d’Eau, Ostwald

DÉCOUVERTES

32

33

Oh la belle vie ! © Paule Thomas

DÉCOUVERTES

OBERHAUSBERGEN

Espace K

Le PréO Scène

10 rue du Hohwald - +33 (0)3 88 22 22 03 espace-k.com

5 rue du Général de Gaulle +33 (0)3 88 56 79 65 le-preo.fr

Olé

Oh la belle vie !

Cinq de Cœur Humour musical dès 8 ans Un contralto, un ténor, deux sopranos et un crooner s’emparent du beatbox : délire musical assuré, aussi déjanté que virtuose !

20 h - Samedi 4 novembre

Le Sapin Vert

Nouvea u lieu

4 av. de Périgueux - +33 (0)3 88 81 49 47 sapinvert.bischheim.alsace

À l’intérieur de la chambre noire

OSTWALD

Atelier illustration animé par Jean-François Cellier, auteur-illustrateur BD. 14 h - Samedi 18 novembre

Courte échelle

L’Alzheimer… Parlons-en ! Scène ouverte aux humoristes locaux.

Conférence et dédicace - En accompa- 19 h 30 - Mardi 21 novembre gnant son mari atteint d’Alzheimer, CoMalen, raten und spielen lette Roumanoff a développé un autre Dessins, devinettes et jeux en allemand. regard sur cette maladie déroutante.

14 h 30 - Mercredi 22 novembre 19 h 30 - Jeudi 2 novembre

Et si on jouait ?

Jeux de société en famille 10 h - Samedi 4 novembre

Les p’tites Z’oreilles

Découvre dans les livres les couleurs et la vie des animaux en automne.

10 h - Samedi 25 novembre

Atelier Schilik On Carnet La résilience… Parlons-en !

Rencontre avec une illustratrice du festival de Schiltigheim autour des techniques de dessin.

10 h - Mercredi 8 novembre

Breakfast Club

Conférence-dédicace - Comment se relever de douze années de mensonge quand on n’a même plus un chez soi pour pleurer ? Avec Marie Bosch, auteur de la BD L’Imposture.

14 h - Samedi 25 novembre

Soirée VHS - Projection du film de John Un café, une nouveauté Hughes (97 min, 1985) précédée d’une Dernières nouveautés de la rentrée litprésentation en mode snacking. téraire dans une ambiance conviviale.

19 h 30 - Mardi 14 novembre 16 h - Mercredi 29 novembre

Contes détournés

Métamorphoses

Et si le petit chaperon rouge était devenu Chronique d’un chantier par Martin Itty vert ? Atelier lecture animée et illustrations. Entre urbex et images d’archives, l’histoire du 10 h - Mercredi 15 novembre Sapin Vert, lieu emblématique de Bischheim.

Jusqu’au 22 décembre Partons avec les tout-petits à la découverte d’histoires, de chansons et de comptines.

17 h - Mercredi 15 novembre

Quizz du Sapin vert

Quizz de culture générale, lots à gagner.

19 h 30 - Jeudi 16 novembre

Le Sapin Vert © DR

Chut ! On raconte…

Le Point d’Eau 17 allée René Cassin +33 (0)3 88 30 17 17 lepointdeau.com

Happy diwali !

La suite À la sortie du spectacle, restez à l’Espace K pour découvrir en deuxième partie de soirée la nouvelle scène stand-up strasbourgeoise.

22 h - Samedi 11 novembre

Pandit Kushal Das (musique hindoustani) + Skanda Margam par Mohanapriyan Thavarajah (danse classique indienne) À partir de 18 h - Samedi 4 novembre

Machine de Cirque

Cirque dès 6 ans - Quinze ans après l’apocalypse, six hommes survivent toujours.

Leur quête ultime : la rencontre d’autres rescapés. Leur planche de salut : une machine des plus surprenantes.

20 h - Vendredi 24 novembre

STRASBOURG

Campus Esplanade +33 (0)3 68 85 66 44 unistra.fr

Temps fort (in)visible, (in) dicible : 40 ans de VIH

Autour de l’exposition Aux temps du sida programmée au MAMCS, l’université questionne 40 ans de méconnaissance et de stigmatisation d’une pandémie qui continue de sévir. Rencontres, ciné-débats, plateau radio, œuvre monumentale au cœur du campus universitaire, don de sang...

Programme complet sur jardin-sciences.unistra.fr Du 2 au 29 novembre

Olé © DR

BISCHHEIM

Élodie Hatton Quand un clown rencontre le flamenco, dès 6 ans Un clown, un sac et du flamenco. Sur un quai de gare, un clown attend son train. Un mystérieux sac abandonné retient toute son attention. Méfiant et curieux à la fois, il ne peut s’empêcher de l’ouvrir. Grâce aux trésors qu’il contient, un autre voyage commence alors, inattendu, burlesque et poétique à la découverte de l’univers puissant et mystérieux du flamenco.

20 h - Les 9, 10 et 11 novembre 17 h - Dimanche 12 novembre

La Pokop 19 rue du Jura lapokop.fr

30 años depois

Soirée capoeira avec Dodo (Suède), Pacoca (Autriche), Pica Pau & Maretta (PaysBas), Paulo Siquiera (Allemagne).

18 h - Samedi 18 novembre

Informer : un sport de combat ?

Avec cette 2e édition du festival Décodage, la Collectivité européenne d’Alsace propose de muscler notre compréhension des enjeux et des mécanismes médiatiques.

ALSACE

Festival Décodage alsace.eu À travers ce temps fort de la saison culturelle alsacienne, la CeA concrétise son ambition de développer l’esprit critique et l’éducation aux médias autour d’un thème fédérateur : le sport, en amont des Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris 2024. À partir de faits historiques ou d’actualité sera décortiquée la manière dont les médias, sous toutes leurs formes (médias traditionnels, réseaux sociaux, nouveaux médias numériques et culturels…), façonnent nos représentations et nos opinions.

Spectacles, conférences, ateliers, projections et expositions se tiendront gratuitement dans près de 40 bibliothèques alsaciennes...

Du 6 au 22 novembre > Le sport, terrain de jeu des identités et de l’intégration ?

Conférence de William Gasparini, professeur à l’Université de Strasbourg / Dès 16 ans Colmar - PMC 18 h - Lundi 6 novembre > Inauguration Table-ronde « Le journalisme sportif, un nouvel avatar de la presse people ? » / Adultes Châtenois - Espace Les Tisserands 18 h 30 - Lundi 6 novembre > Je danse avec Milliat Spectacle de Karen Chataîgner / Dès 14 ans Hotzheim - Médiathèque 20 h - Mardi 7 novembre Sainte-Croix-Aux-Mines - Médiathèque 20 h - Vendredi 10 novembre > Une image, ça trompe énormément Atelier ludique / Dès 10 ans Saverne - Bibliothèque 14 h 30 - Mercredi 8 novembre Mackenheim - Bibliothèque 16 h - Mercredi 15 novembre Molsheim - Médiathèque 17 h 30 - Vendredi 17 novembre Kembs - Médiathèque 14 h 30 - Mercredi 22 novembre

> Joue-là comme elle Lecture théâtralisée par la cie Le Pied de Biche(s) / Dès 12 ans Fellering - Médiathèque 19 h - Mercredi 8 novembre Dannemarie - Médiathèque 18 h - Jeudi 9 novembre > La valeur du footballeur Conférence de Manuel Schotté, enseignant en sociologie à l’Université de Lille / Dès 12 ans Mothern - Bibliothèque 19 h - Mercredi 8 novembre > Requiem pour un champion Projection-débat avec la réalisatrice Suzanne Chupin / Adultes Niederhergheim - Médiathèque 20 h - Jeudi 9 novembre Thann - Médiathèque 18 h 30 - Vendredi 10 novembre > Performants autrement Projection-débat avec le réalisateur Sebastiano d’Ayala Valva / Adultes Roeschwoog - Médiathèque 20 h - Jeudi 9 novembre Woerth - Bibliothèque 19 h 30 - Vendredi 10 novembre

> La roue qui chante ou l’épopée en chambre à air Poésie sportive en musique par Laurent Bayart / Dès 12 ans Villé - Médiathèque 18 h 30 - Jeudi 16 novembre Valff - Bibliothèque 20 h - Vendredi 17 novembre > À fond la désinformation !

Conférence de Chine Labbé, journaliste chez NewsGuard / Dès 12 ans Krautergersheim - Maison des associations 19 h - Vendredi 17 novembre > Quelle image du sport, entre mythe et réalité ?

Atelier ludique et participatif / Dès 10 ans Algosheim - Bibliothèque 19 h - Vendredi 17 novembre Rosheim - Médiathèque 10 h - Samedi 18 novembre > La mainmise de l’entraîneur Lecture théâtralisée par la cie La liseuse autour de La petite communiste qui ne souriait jamais de Lola Lafon / Dès 14 ans Sélestat - Médiathèque 19 h 30 - Vendredi 17 novembre Soultz/Forêts - Médiathèque 10 h 30 - Samedi 18 novembre

> Milon de Crotone Spectacle de Robin Recours, anthropologue, auteur et artiste / Dès 10 ans Kaysersberg - Médiathèque 20 h - Vendredi 10 novembre > 54X13 Spectacle tiré du roman éponyme de Jean-Bernard Pouy / Dès 12 ans Gundershoffen - Salle L’Escale 19 h 30 - Mardi 14 novembre

> Diagoras de Rhodes Spectacle de Robin Recours, anthropologue, auteur et artiste / Dès 10 ans Wangenbourg-Engenthal - Salle du Langacker 20 h - Vendredi 17 novembre

> Changer de point de vue et de regard sur le sport Atelier / Dès 10 ans Schweighouse/Moder - Bibliothèque 14 h - Mercredi 15 novembre > Une autre histoire du sport ou pourquoi je ne serai jamais Luis Fernandez Conférence gesticulée par Anthony Pouliquen / Dès 14 ans Waldighoffen - Salle culturelle 20 h - Mercredi 15 novembre Bantzenheim - Salle des fêtes 20 h - Jeudi 16 novembre

> La coupe des Rubafons Spectacle clownesque par Les Rubafons / Dès 12 ans Wissembourg - Médiathèque 15 h - Dimanche 19 novembre

> Les déesses du stade Spectacle de Robin Recours, anthropologue, auteur et artiste / Dès 10 ans Altkirch - Médiathèque 15 h - Samedi 18 novembre

> Où sont les femmes dans les médias sportifs ?

Conférence de Sandy Montanola, chercheuse et maîtresse de conférence à l’Université de Rennes / Dès 12 ans Munster - Médiathèque 18 h 30 - Mardi 21 novembre La Broque - Médiathèque 19 h 30 - Mercredi 22 novembre

Le corps, machine de guerre © DR

Une image, ça trompe énormément © DR

DÉCOUVERTES

Pression, performance, issue fatale © DR

34

DÉCOUVERTES Mulhousiens ainsi que les visiteurs venus découvrir la magie des fêtes alsaciennes.

Comme chaque année, de multiples animations sont proposées pendant ces cinq semaines de fête, avec une proposition plus riche les week-ends et les mercredis (atelier de Noël, spectacle son et lumière, concerts...). Les commerçants proposeront des produits locaux et de qualité : 60% de l’offre est alsacienne et près de 30% du reste de la France. Cette année, les 90 chalets offriront des prestations mixées entre l’artisanat et la restauration. noel-mulhouse.fr Du 24 novembre au 27 décembre

SOULTZ

M.A.B. Rue de la Marne - +33 (0)3 89 74 30 92 museesdesoultz68.wixsite.com/visites

21e Bourse aux figurines et miniatures

Figurines militaires, civiles, de science-fiction, voitures, trains, bateaux, avions...

9 h à 16 h - Dimanche 12 novembre

Lalile création, céramiste © DR

Vosges

MULHOUSE

Avenue Herrenschmidt fremaa.com

Marché de Noël

11e édition - 180 créateurs contemporains venus de 8 pays européens dévoilent des pièces créées pour l’occasion en mobilier, décoration, sculpture, mode, bijoux, luminaires, arts graphiques et arts de la table.

Du 10 au 13 novembre

Av. Duchêne

Sud Alsace

Parc des Expositions

Résonance[s]

Espace Flambeau Marché de Noël de Mulhouse 2022 © Catherine Kohler / Ville de Mulhouse

STRASBOURG

MIRECOURT

33e édition Place à la féerie, au partage et à l’authenticité. En cette fin d’année, une ambiance chaleureuse s’installera à Mulhouse avec le Marché de Noël qui offrira à tous une parenthèse magique. L’étoffe et les festivités stars de cette période enchanteront les

THAON-LES-VOSGES

La Rotonde 7 rue Pierre de Coubertin

Cousu de Fil Rouge Salon Art textile & Mode Le salon réunit sous le dôme Art déco de La Rotonde 68 artisans d’art reconnus dans le domaine du textile et de la mode. Ces professionnels ambassadeurs du made in France , venant du Grand Est et d’autres régions, vous feront découvrir leurs créations uniques et leur savoir-faire sur plus de 2 000 m2 d’exposition.

Cousu de Fil Rouge s’articule autour de 4 espaces : Accessoires de mode, Vêtements, Décoration, « Salle des Merveilles ». On y trouve des bijoux, sacs, chaussures, chapeaux, étoles, vêtements, coussins, luminaires, linge de maison, mais aussi des tableaux et objets artistiques sculptés dans diverses matières, laine, soie, lin...

Le salon 2023 présente deux expositions : les sculptures textiles de Roxane Filser (67) et les mandalas de Laetitia Viratelle, composés à partir de textiles glanés ici et là.

Sur place : conseil en Image de soi ; présentations de mode ; visites de La Rotonde, ancien foyer social de la BTT ; informations sur les métiers de la mode ; sensibilisation au recyclage des textiles avec EVODIA ; ateliers avec des artisans d’art Sens & Matières.

Salon de lutherie et d’archèterie

Cette 3e édition réunira une quarantaine d’acteurs du monde de la lutherie : facteurs instrumentaux à cordes frottées et pincées, fournisseurs de matières premières et d’accessoires, École Nationale de Lutherie de Mirecourt et musée de la Lutherie de Mirecourt. Des salles d’écoute permettront d’essayer les intruments. Des concerts seront proposés par des conservatoires de la région et des musiciens professionnels.

Rens. +33 (0)3 29 37 01 01 tourisme-mirecourt.fr Les 10, 11 et 12 novembre

Le salon Cousu de Fil Rouge est organisé par la Chambre de Métiers et de l’Artisanat Grand Est avec le soutien des collectivités locales et de partenaires privés.

Renseignements : cma-vosges.fr + Facebook et Instagram 5 € - Gratuit -16 ans Salon de thé-snacking sur place 14 h à 19 h - Vendredi 24 novembre 10 h à 18 h 30 - Samedi 25 novembre 10 h à 17 h 30 - Dimanche 26 novembre

Cousu de Fil Rouge, 2019 © JF Hamard

36

37

SAVOIR Activités • Formation • Conférences

Alsace

Dispositif d’émergence Music&lles sturmprod.com

Appel à candidatures

aux musiciennes de la région Grand Est Musiques actuelles, jazz, musiques du monde et traditionnelles.

Détails et formulaire sur sturmprod.com Date limite de dépôt des candidatures : 10 novembre minuit

Centre Alsace ERSTEIN

Médiathèque Place du Château de la Rebmatt +33 (0)3 88 98 84 65

SÉLESTAT

Bibliothèque Humaniste 1 place Dr Maurice Kubler +33 (0)3 88 58 07 20 bibliotheque-humaniste.fr

CCI Campus Alsace +33 (0)3 68 67 20 00 - ccicampus.fr

La formation qui vous révèle !

Situé à Colmar, Mulhouse et Strasbourg, CCI Campus Alsace forme chaque année plus de 1600 jeunes et adultes dans le cadre de 36 diplômes allant jusqu’au niveau Bac+5. Finances, fonctions supports, gestion RH, informatique-web, international… : quelle que soit la filière choisie, ces formations sont toutes accessibles à l’apprentissage et reconnues par l’Etat et les entreprises.

Le plus de CCI Campus Alsace ?

Des formations professionnalisantes adaptées au monde du travail. Pour preuve, 88 % des diplômés décrochent un emploi à l’issue de leur formation !

Portes ouvertes

Venez découvrir l’ensemble des formations lors des Portes ouvertes des 3 sites. À Strasbourg et Colmar, de nombreux ateliers seront en plus mis en place pour donner toutes les chances aux futurs étudiants de décrocher un contrat en alternance et d’intégrer CCI Campus.

Relooking, maquillage, portrait-photo pour le CV, coaching pro et atelier CV avec les équipes de CCI Campus, autant d’éléments pour booster sa candidature !

STRASBOURG 234 avenue de Colmar COLMAR 4 rue du Rhin MULHOUSE 15 Rue des Frères Lumière (Campus Illberg)

CCI Campus Alsace, site de Strasbourg © DR

Contact : +33 (0)3 68 67 20 00 - campus@alsace.cci.fr - ccicampus.fr Parkings gratuits sur place De 9 h à 16 h - Samedi 2 décembre

Présentation d’un ouvrage de la Renaissance

Sorti exceptionnellement de ses collections, un ouvrage de Vitruve, auteur d’un traité d’architecture. Un médiateur culturel partage avec les participants l’histoire, le contenu, les origines…

Gratuit sur inscription 16 h 30 - Mercredi 1er novembre

Sélestat ville d’art et d’histoire Renseignements et inscriptions : +33 (0)3 88 58 07 20

Les corporations de Sélestat

Les corporations ont joué un rôle significatif dans la vie économique et sociale de Sélestat. En parcourant le centre historique, partez sur leurs traces.

Sur inscription RV Parvis de la Bilbliothèque Humaniste 14 h 30 - Samedi 4 novembre

L’église Saint-Georges

Dame de pierre et de verre Les grandes étapes de son histoire ainsi que les précieux vitraux qu’elle abrite vous seront présentés.

Sur inscription RV Parvis de la Bilbliothèque Humaniste 14 h 30 - Samedi 25 novembre

Eurométropole STRASBOURG

Espace K 10 rue du Hohwald +33 (0)3 88 22 22 03 espace-k.com

Improvisations longues

Stage encadré par Quentin Ehret Dès 17 ans - Se (ré)approprier les 10 outils de jeu forts et improviser sur de longues durées. Le travail portera sur les notions de présence, de physicalité, d’attention, d’instinct, de musicalité, de parole et de silence.

14 h à 18 h - Samedi 4 novembre 10 h à 12 h et 13 h à 17 h Dimanche 5 novembre

Stage improvisations longues © DR

Projection du film Interdit aux chiens et aux Italiens d’Alain Ughetto suivie d’une rencontre.

18 h - Mardi 21 novembre

© DR

Mois du film documentaire

Église St Georges de Sélestat

38

SAVOIR Activités • Formation • Conférences

Colloque Lutte contre les violences faites aux femmes Une femme sur trois est victime de violences physiques ou sexuelles au moins une fois dans sa vie, depuis l’âge de quinze ans. Si le mouvement #metoo a contribué, par l’intermédiaire des réseaux sociaux, à mettre en lumière la dimension massive et systémique des violences faites aux femmes, cette prise de conscience progressive laisse encore largement dans l’ombre les effets produits par ces violences sur la santé.

STRASBOURG

Palais de la Musique et des Congrès Place de Bordeaux

13e édition

Thème : Santé des femmes, se reconstruire Les conséquences de ces violences sur la santé physique, mentale et génésique des femmes peuvent être multiples, profondes et durables, susceptibles d’affecter tous les domaines de la vie : affectif, familial, social et professionnel. Selon l’Organisation mondiale de la santé (OMS), les femmes victimes de violences perdraient 1 à 4 années de vie en bonne santé.

Pourtant, les victimes, les professionnel·les et les associations font le constat d’une offre de soins insuffisante.

Pour sa 13e édition, le colloque de lutte contre les violences faites aux femmes vise à donner des clés de compréhension, selon une approche interdisciplinaire et une analyse féministe, de l’impact des violences sur la santé.

Quelle prise en compte par les pouvoirs publics et le monde de la santé de ces liens entre violences et santé ? Au-delà des enjeux, quelle offre de soins et quels parcours d’accompagnement global sont déployés par les professionnel·les, les partenaires associatifs et les femmes pour apaiser les souffrances ?

Quelles ressources mobiliser pour se reconstruire et nous émanciper, individuellement et collectivement, des violences patriarcales ?

Cette journée est ouverte à toutes et tous, professionnel·les, bénévoles ou non, impliqué·es ou intéressé·es par les droits des femmes et l’égalité de genre.

Elle s’inscrit dans la volonté de la municipalité d’inscrire la culture de l’égalité parmi ses priorités politiques telles que décrites dans le plan municipal d’action pour les droits des femmes.

Colloque organisé par la Ville de Strasbourg, en partenariat avec les associations féministes locales Inscription gratuite mais obligatoire strasbourg.eu/colloque-femmes-2023 Mardi 14 novembre (Ouverture des portes dès 8 h)

CINÉMA ALSACE

Forum Entreprendre dans le Spectacle 2019

STRASBOURG

Institut National du Service Public 1 rue Sainte-Marguerite culturegrandest.fr

Forum Entreprendre dans la Culture

5e Forum Grand Est Cette année, le Forum traitera de la question du changement afin de voir comment « faire ensemble, faire autrement ». Changement climatique, modification des rapports au travail, changements sociétaux, nouvelles formes de management : comment les individus que nous sommes vivent ces changements et comment nous affectent-ils intimement et collectivement ? Comment les organisations réussissent-elles (ou pas) à engager ces changements nécessaires ?

Afin d’apporter des pistes de réponse à ces questionnements, des retours d’expérience seront engagés dans la matinée par plusieurs structures ayant changé leurs pratiques en termes de responsabilité sociétale (RSE). L’après-midi sera consacré à des présentations et ateliers pour se lancer dans l’entrepreneuriat culturel ou changer ses pratiques managériales.

Le Forum est pensé à l’intention de différents publics : les étudiants ou néo-diplômés, les personnes en reconversion professionnelle, les professionnels de la culture et les collectivités territoriales.

Informations et inscriptions : culturegrandest.fr > rubrique formations, rencontres et parcours Mardi 14 novembre

La Pokop 19 rue du Jura - lapokop.fr

Projections-discussions

Gratuit Le voguing pour danser l’émancipation Paris is Voguing, réalisé par Gabrielle Culand, contextualise l’arrivée du voguing, une danse qui s’inspire des codes des défilés de mode et des poses des mannequins sur la scène parisienne. Suivi d’une rencontre avec Lasseindra Ninja (House of Ninja) et Ksu LaBeija (French Mother of the Royal House of LaBeija). Dans le cadre de « Stras is Voguing », résidence mettant à l’honneur la vogueuse Ksu LaBeija 20 h - Jeudi 16 novembre (+ workshop danse : du 13 au 15 novembre au Patio, campus Esplanade - réservé aux étudiant·es sur inscription + Vogue Night : le 17 novembre à 22 h à la Péniche Mécanique)

(In)visible, (in)dicible : 40 ans de VIH SIDA, une histoire qui n’a pas de fin La série documentaire Paroles autour du Sida, initiée en 1993 par Paule Muxel et Bertrand de Sollier, est porteuse d’un discours d’utilité publique. Suivi d’une rencontre avec le réalisateur Bertrand de Solliers et Christian Bonah, historien des sciences. En résonance avec l’exposition Au temps du sida, œuvres, récits, entrelacs du MAMC de Strasbourg.

18 h 30 - Vendredi 17 novembre Arlette - une histoire que nous ne devons jamais oublier Arlette Lévy Andersen, décédée à l’âge de 98 ans, était l’une des dernières survivantes de l’Holocauste. Pendant 25 ans, elle a témoigné de son histoire auprès de plus de 100 000 personnes. Le documentaire revient sur cet énorme travail de mémoire . Suivi d’une rencontre avec le réalisateur, Thomas Kvist Christiansen.

20 h - Vendredi 24 novembre

OLCA 11a rue Edouard Teutsch olcalsace.org

Lexique françaisalsacien de la petite enfance

L’Office pour la Langue et les Cultures d’Alsace et de Moselle réédite son lexique bilingue Wenn d’r Storich g’kùmme ìsch… (La cigogne est passée…), disponible en version papier, numérique et audio. Élaboré par Bénédicte Keck et Adrien Fernique en 2014, il constitue un outil pratique et ludique qui permet aux parents, grands-parents et professionnels de la petite enfance de (re)découvrir les mots et expressions de l’univers de la petite enfance Pour commander : olcalsace.org/fr/lexiquepetiteenfance

Sud Alsace SOULTZ

La Nef des Jouets 12 rue Jean Jaurès +33 (0)3 89 74 30 92 museesdesoultz68.wixsite.com/visites

Apprenez à réaliser votre ours en peluche

Stage payant adultes - Techniques, méthodes, assemblage…

Samedi 18 et dimanche 19 novembre

19e édition - Invitée d’honneur : Margarethe von Trotta, qui présentera Ingeborg Bachman - Journey into the desert, son nouveau film en compétition à la Berlinale.

Depuis 2005, Augenblick explore le cinéma germanophone d’hier et d’aujourd’hui. Créé par l’association le RECIT, Réseau Est Cinéma Image et Transmission, il fédère depuis 19 ans, au mois de novembre, l’ensemble des cinémas indépendants d’Alsace.

Cette couverture exceptionnelle, qui mobilise plus de 40 salles de projection sur tout le territoire, fait d’Augenblick un rendez-vous cinématographique à la fois de grande envergure et de proximité.

Augenblick porte une mission : faire découvrir la culture et la langue de nos pays

germanophones voisins à travers le regard de leurs cinéastes.

Plus d’une quarantaine de films composent le programme : ils sont issus d’Allemagne, d’Autriche et de Suisse et s’adressent aux petits et aux grands. Projetés en version originale, mais toujours sous-titrée, la sélection faite par les organisateurs du festival est fidèle aux tendances, au mouvement du 7e art germanophone année après année. Augenblick offre un panel complet de la production cinématographique actuelle et des thématiques phares, mêlant courts métrages, longs métrages, films de patrimoine, films jeunesse ou encore documentaires.

Augenblick met en lumière les réalisatrices et réalisateurs à renommée internationale, les productions récentes, les films de répertoire et les courts métrages d’école : l’offre est complète. festival-augenblick.fr Du 7 au 24 novembre

© Wolfgang Ennenbach

© Agence Culturelle - B. Segura

Augenblick

39

Ingeborg Bachman - Journey into the desert de Margarethe von Trotta

40

JARDINAGE & AGRICULTURE CETELEM ET EFFY POUR SIMPLIFIER LA VIE Effy, entreprise spécialisée dans les travaux de rénovation énergétique et Cetelem, organisme de crédit de BNP Paribas, accompagnent leurs clients souhaitant effectuer des travaux dans leur logement. Une aide pouvant aller jusqu’à 500 € est proposée dans le cadre de l’installation d’une pompe à chaleur ou de panneaux photovoltaïques, mais aussi en cas d’isolation thermique des murs par l’extérieur ou encore de remplacement de fenêtres.

Plus d’infos sur cetelem.fr

Behr, le fabricant américain de peintures, fait le pari que Poivre concassé (Cracked Pepper), un gris foncé, sera LA couleur de l’année 2024. À la croisée du noir et du gris anthracite, cette nouvelle nuance est décrite comme « profonde et dynamique, transcendant les styles de décoration moderne, classique, décontractée, rétro et autres ». behr.com

Photos © Madigan Studios, Inc.

POIVRE CONCASSÉ, WELCOME HOME

Photos © Madigan Studios, Inc.

MAISON & IMMOBILIER

41

PROFESSION AU GOÛT DU JOUR Envie d’en découvrir plus sur les métiers agricoles ?

Afin de dépoussiérer les idées reçues et révéler des vocations chez les nouvelles générations, le syndicat Jeunes Agriculteurs Grand Est invite à découvrir le portrait de jeunes professionnels du secteur.

Ces rencontres sont publiées au format vidéo sur leurs réseaux sociaux. Car aujourd’hui, être éleveur n’empêche pas de vivre avec son temps. jeunes-agriculteurs.fr

FRUITS ET LÉGUMES STARS Afin de s’acclimater aux changements de températures, soupes, gratins et fondues font leur retour. Et pour faire le plein de vitamines, rien de mieux que de se tourner vers les choux, citrouilles et potirons, riches en antioxydants. Betteraves, carottes, céleris et épinards sont aussi prêts à être consommés. Côté fruit, il n’y a pas à hésiter : raisin, poires, pommes et les incontournables châtaignes (contenant notamment de la vitamine C et des minéraux) sont des must have ! mangerbouger.fr

C’EST L’HEURE DE COMPOSTER Annoncée l’année dernière, la disposition visant à inciter les ménages à trier leurs biodéchets sera mise en place à partir du 1er janvier 2024. Il ne reste donc plus que quelques mois aux collectivités territoriales pour trouver des solutions afin de permettre aux Français d’effectuer ce tri chez eux – poubelles et composteurs individuels ou collectifs comptent parmi les options envisagées.

Plus d’infos sur service-public.fr/particuliers/ actualites

42

ÉCONOMIE & ÉNERGIE

COUP DE POUCE SMARTPHONES Mis en place l’année dernière dans le cadre de la loi anti-gaspillage pour une économie circulaire, le bonus réparation s’étend aux téléphones portables à partir du 1er janvier 2024. Les Français pourront bénéficier d’une aide de 25 € afin de faire réparer leurs appareils. ecologie.gouv.fr

BONNE PAYE POUR LE LIVRET D’ÉPARGNE POPULAIRE Le livret d’épargne populaire (LEP) est réservé aux personnes majeures ayant des revenus modestes. Réglementé comme le livret A, il permet à ses titulaires (maximum deux par foyer fiscal) d’y placer leurs économies. Son taux de rémunération est fixé à 6 %. En raison des nombreux dépassements du plafond réglementaire au cours de l’année 2022, le plafond de dépôt est passé de 7 700 € à 10 000 € le 1er octobre.

VERS LA FIN DES TICKETS-RESTO ?

Olivia Grégoire, la ministre déléguée en charge des Petites et Moyennes Entreprises, du Commerce, de l’Artisanat et du Tourisme, a annoncé la généralisation de la dématérialisation des tickets restaurants, d’ici 2026. Cette mesure devrait faciliter le remboursement des restaurateurs. ghrd-umih67.fr

ÉCONOMIE & ÉNERGIE

43

DONNER SENS À L’ÉCONOMIE

Photos © Camille Betinyan

À l’occasion de la 16e édition du mois de l’Économie sociale et solidaire, les territoires se mobilisent pour encourager les initiatives collaboratives et l’engagement des citoyens. Cette année, la Chambre régionale de l’économie sociale et solidaire Grand Est propose près de 200 animations, ateliers et conférences afin d’en découvrir plus sur les thématiques de la finance solidaire ou de la lutte contre la pauvreté. Pour découvrir le programme par département, rendez-vous sur mois-ess.org/ tous-les-evenements.

CAF : REVALORISATION DES PRESTATIONS Dans le cadre de la loi Pouvoir d’achat adoptée en août, le gouvernement a annoncé une hausse des prestations familiales de 4 % (allocations familiales, revenu de solidarité active, allocation aux adultes handicapés…), mais aussi une augmentation de 3,5 % des aides personnelles au logement. Pour les Français touchant le RSA ou la Prime d’activité et dont la déclaration trimestrielle concerne les mois de juillet, août et septembre, la revalorisation interviendra avec leurs droits d’octobre et sera payée le 5 novembre. caf.fr/allocataires/actualites

44

NOUVELLES MOBILITÉS MOUSTACHE MADE IN FRANCE

© Cleps Puig

Les Ateliers Moustache ont récemment révélé le J, nouveau vélo électrique entièrement fabriqué en France : cadre coulé à Vitrolles dans les Bouchesdu-Rhône, usiné à Poligny dans le Jura, thermolaqué à Schirmeck en Alsace, assemblée et monté à Thaon-les-Vosges. Un appareil personnalisable dernière génération muni entre autres d’un moteur Bosch et d’un système de connexion smartphone, qui vaut toutefois son prix. Trois versions existent en effet pour une utilisation urbaine (à partir de 5 999 €), tout terrain (à partir de 5 199 €) ou sportive (à partir de 5 699 €). moustachebikes.com

L’ARRIVÉE DU LEASING SOCIAL En complément du bonus écologique, un leasing social va bientôt être mis en place. Moyennant un loyer mensuel de 100 €, le nouveau dispositif devrait permettre aux ménages d’acquérir une voiture électrique. Premières cibles de cette réforme : les personnes ayant un revenu modeste et celles pour qui le véhicule représente un outil de travail. L’État devrait d’ailleurs prendre en charge une partie du premier loyer. Les détails complets sont dévoilés ce mois-ci.

ENVIE DE PASSER À UNE MOBILITÉ PLUS DOUCE ?

Le Crédit Mutuel propose un crédit vélo à taux 0 % TAEG fixe pour l’achat de votre vélo, neuf ou d’occasion. #tousàVélo ! Que le modèle de vos rêves soit classique ou à assistance électrique, neuf ou d’occasion, financez-le avec un crédit vélo qui peut aller jusqu’à 6 000 € et permettre d’acheter jusqu’à 4 bicyclettes. Ce financement prend également en compte l’acquisition d’accessoires. N’attendez pas pour profiter des plaisirs de votre vélo !

Les intérêts sont intégralement pris en charge par Crédit Mutuel, aucun frais de dossier n’est à avancer (sous conditions). creditmutuel.fr/fr/particuliers/credits/credit-velo

NOUVELLES MOBILITÉS

45

COUCOU KLAXIT Application créée en 2012 par Julien Honnart et Cyrille Courtière, Klaxit propose un service de covoiturage domicile-travail. Plusieurs collectivités sont en outre partenaires de ce dispositif, associé depuis peu à BlaBlaCar Daily, et multiplient les lancements depuis la rentrée (communauté d’agglomération Épernay, communautés de communes du Pays d’Orne, Sud Messin, Centre Haut-Rhin, Saint Avold…). D’autres déploiements sont prévus l’année prochaine, avec des tarifs préférentiels (compter 2 à 3 € le trajet selon la distance parcourue). klaxit.com

LE TRAIN HYBRIDE RÉGIOLIS

© Yannick Hauwelle

Depuis plusieurs années, Alstom travaille sur la création de transports s’inscrivant dans une logique de neutralité carbone. Début septembre, son tout premier appareil, fonctionnant grâce à l’énergie thermique et électrique, a été révélé en Allemagne.

Le but : renforcer les échanges quotidiens entre le Grand Est et la Sarre, le Bade-Wurtemberg et la Rhénanie-Palatinat. D’ici fin 2024, sept lignes transfrontalières Régiolis entreront en activité, soit 30 rames de 200 places chacune.

À QUI PROFITE LE BONUS ÉCOLOGIQUE ?

Depuis un mois, l’aide à l’achat d’un véhicule électrique dépend aussi du niveau de performance environnementale lié à sa production, et non plus seulement à son poids et à son prix. Une initiative qui devrait permettre de réduire l’empreinte carbone du pays d’environ 800 000 tonnes équivalent CO2 par an. Sur cette belle promesse plane toutefois l’ombre du prix exorbitant d’une voiture à énergie propre, bien souvent hors d’atteinte pour les (tout) petits salaires contraints de rouler au diesel.

Plus d’infos sur economie.gouv.fr/particuliers/ bonus-ecologique

46

SANTÉ

LA TECH LUTTE CONTRE LA DÉNUTRITION Le collectif d’aide et de soins à la personne Amaelles est en train de déployer e-Nutriv, une application gratuite à destination des personnes âgées ou en perte d’autonomie. Le concept : détecter la dénutrition en analysant l’évolution du poids des patients suivis. Au moindre problème, un professionnel de santé est informé. amaelles.org

LES MÉDICAMENTS PASSENT L’HIVER L’Agence nationale du médicament a récemment lancé son plan anti-pénurie, afin de limiter les éventuelles tensions concernant la vente d’antibiotiques, de paracétamol, d’anti-asthmatiques et certains corticoïdes. En cas de risque, l’Agence peut en interdire l’exportation, mais aussi réduire les doses livrées en pharmacie. ansm.sante.fr/actualites

UNE CARTE QUI REBAT LES CARTES La carte Avance Santé du Crédit Mutuel permet sous conditions à ses clients de n’être débités qu’après remboursement de leurs frais de santé. Fonctionnant comme un outil de paiement classique, elle est sécurisée par un code confidentiel et peut être utilisée chez tous les professionnels du secteur, dans toute la zone euro. Concrètement, il suffit de régler ses dépenses avec et d’attendre le remboursement de la CPAM et de sa complémentaire santé, au plus tard 30 jours après le paiement. creditmutuel.fr

RALENTIR SUR LA BOUTEILLE AVEC SOBERO Créée fin 2022, l’application made in Grand Est Sobero permet d’analyser, maîtriser et diminuer sa consommation d’alcool. Après dix mois d’existence, Sobero (disponible sur iOS et prochainement sur Android, compter 9,99 € par mois) est aujourd’hui utilisée par plus de 10 000 personnes, en France mais aussi en Suisse, au Canada et aux États-Unis. sobero.app

GASTRONOMIE

47

Chaud les marrons !

À 27 ans, Thomas Loeffler, alias The Chef Tomy, publie des recettes vegan sur les réseaux sociaux et multiplie les projets. Rencontre. # Julia Percheron C’est entre 2019 et 2021, en parallèle de son Master en commerce international en Colombie, que Thomas Loeffler décide de suivre une formation en cuisine végétale. S’il aime se retrouver derrière les fourneaux depuis son enfance, la passion démarre vraiment à cet instant. « J’ai commencé à faire des pâtisseries françaises, type éclairs et choux à la crème, et peu à peu, les Colombiens ont voulu en acheter », sourit-il. À la fin de ses études, il ne se voit toutefois pas ouvrir une boutique en Amérique latine. De retour en France, il autoédite plusieurs e-books et se lance peu à peu sur les réseaux. Aujourd’hui, presque 500 000 personnes suivent ses aventures culinaires sur Instagram, et 243 000 sur TikTok. Il y a quelques mois, il a également sorti son premier livre papier, Petits plats vegan avec The Chef Tomy (10,90 €, paru aux éditions Marabout), réunissant 30 fiches recettes proposant

des alternatives à la viande, avec des produits principalement locaux et de saison.

Le wellington végétal figure par exemple entre ses pages. En remplacement de la viande de bœuf initialement utilisée, Thomas opte pour un assortiment de lentilles et de noix. Des aliments riches en vitamines, idéaux pour se préparer à l’hiver.

D’ailleurs, pour faire le plein d’énergie en prévision de cette saison, le jeune homme propose un repas aux petits oignons. En entrée, « une soupe de courge de butternut, ou de potimarron, car ce sont des légumes remplis de nutriments. Pour le plat, on retrouve le wellington en pièce centrale, accompagné d’un gratin dauphinois composé de chou-fleur, brocolis et choux de Bruxelles. » Quant au dessert, la question ne semble même pas se poser : « Une tarte tatin ! », assure-t-il sans détour.

« On peut garder les pommes assez longtemps, ce qui est bien pratique. » Parmi les projets que le chef a sur le feu, le développement de cours de cuisine est en ligne de mire. Une première expérience en collaboration avec la Fondation GoodPlanet, sensibilisant les publics aux enjeux environnementaux, lui a permis de diriger des ateliers auprès d’adultes et de familles. « C’était génial de me retrouver au contact d’enfants et de personnes curieuses de ma cuisine », confie-t-il. « À l’avenir, pourquoi ne pas intervenir lors d’événements ou dans des écoles, ça peut être sympa ! » Un deuxième ouvrage est également prévu l’année prochaine. Il se concentrera cette fois-ci sur l’alimentation végétale, dans le cadre d’un régime sportif. thecheftomy.com thecheftomy

MUSIQUES Actuelles

Foire aux Vins - Cuvée Givrée © colmarexpo

16

La fête entre les fêtes

Avec la cinquantaine d’exposants réunis, 4 espaces aux ambiances déjantées, 4 soirs de concerts dans la Halle aux Vins... : carton plein pour ce pari complètement givré d’offrir aux Alsaciens, fin de l’année dernière, une petite sœur à leur si chère FAV. L’histoire est lancée : rendez-vous cet hiver, toujours du 27 au 30 décembre, pour la 2e édition de la Cuvée Givrée de la Foire aux Vins d’Alsace !

PARC EXPO COLMAR

Foire aux Vins - Cuvée Givrée 2e édition cuvee-givree.fr Désormais, l’attente sera enfin moins longue entre 2 FAV ! Qu’on se le dise, le rendez-vous est pris chaque hiver du 27 au 30 décembre pour retrouver un condensé de FAV au travers de : la Halle aux Vins pour les concerts ; le Hall 2 avec les exposants gastronomie, bars, viticulteurs, tatoueurs ou sur la scène d’animation, les concerts de début de soirée, sans oublier l’incroyable ambiance après-ski ; l’espace extérieur, la guinguette d’hiver avec les différents food trucks et l’ambiance électro ; et encore, bien évidemment, le Hall 6, ses bars et viticulteurs animés par des DJs déjantés. Le tout, dans l’ambiance festive et bon enfant si caractéristique de la FAV.

Concerts

35 € (+ frais de loc.) / concert > Hubert-Félix Thiéfaine Depuis près de cinquante ans, il tient une place à part parmi les artistes français avec une base de fans très fidèles qui augmente au fil des générations. Alors quand le poèterock décide de rebrancher sa guitare dans le cadre d’une tournée Replugged qui fait sensation, tout le monde se réjouit de le retrouver sur scène avec sa verve si singulière.

Au côté des titres emblématiques de sa carrière, le chanteur aux multiples Victoires de la Musique revisite quelques pépites moins connues dans le cadre d’une setlist originale.

1ère partie : Révélation Riffx 20 h - Mercredi 27 décembre > Blizz’Hard Session Tagada Jones - Depuis 30 ans, le groupe parcourt les scènes nationales et internationales avec un punk hardcore qui décape tout sur son passage. Son approche musicale diversifiée décline le punk anglais des origines avec ses variations californiennes 90’s, le tout avec des réminiscences électro-indus, entre autres influences soniques.

Black Bomb A - Ce groupe de trash metal originaire des Yvelines est reconnu comme l’un des meilleurs du genre à l’échelle hexagonale. Fondé en 1994, il incarne un rock pur et intransigeant qui fait la jonction entre punk et metal, dans des formes proches de celles de leurs idoles Sepultura ou Suicidal Tendencies.

Dagoba - En plus de vingt ans d’existence, les Marseillais de Dagoba ont pu constater le phénomène d’ouverture des frontières qui les a conduits aussi bien au Japon qu’aux États-Unis pour y porter l’étendard d’un metal plein de vitalité, ouvert à des influences groovy ou dub-step.

18 h 30 - Jeudi 28 décembre > Goldmen Adoubé par Jean-Jacques Goldman lui-même, Goldmen recrée un univers devenu trop rare sur scène. Plébiscité par les milliers de fans et par les médias, le groupe écume les salles en défendant fièrement un répertoire de chansons que le public connaît par cœur.

Porté par Alain Stevez, véritable miroir vocal du chanteur iconique, Goldmen redonne vie aux titres qui ont marqué les années 1980 à 2000.

1ère partie : Révélation Riffx 20 h - Vendredi 29 décembre > Closing Party 2K23 Étienne de Crécy - Il a redécouvert dans sa collection de vinyles des sons incroyables, représentatifs de la fin des années 90 et du début des années 2000. Loin de toute démarche vintage, il crée un nouveau voyage groovy en direction du futur.

Boris Way - S’il a été révélé au grand public par son titre Your Love en 2017 et la production de Love House, c’est bien son travail de relecture de Running Up That Hill de Kate Bush, en écho à la série Stranger Things, qui a fait prendre à sa carrière un tournant décisif.

Mome (DJ set) - Les producteurs Jérémy Souillart - alias Mome - et Ricky Ducati revisitent les couleurs chaleureuses de la FM dans ce projet Flashback FM. 19 h - Samedi 30 décembre Avenue de la Foire aux Vins Accès foire (hors concerts) : 8€ - 7€ - 2€ (-12 ans) Pass 4 jours : 25€ 16 h à 0 h 30 - Du 27 au 30 décembre

37

SAVOIR Activités • Formation • Conférences

Alsace

Dispositif d’émergence Music&lles sturmprod.com

Appel à candidatures

aux musiciennes de la région Grand Est Musiques actuelles, jazz, musiques du monde et traditionnelles.

Détails et formulaire sur sturmprod.com Date limite de dépôt des candidatures : 10 novembre minuit

Centre Alsace ERSTEIN

Médiathèque Place du Château de la Rebmatt +33 (0)3 88 98 84 65

SÉLESTAT

Bibliothèque Humaniste 1 place Dr Maurice Kubler +33 (0)3 88 58 07 20 bibliotheque-humaniste.fr

CCI Campus Alsace +33 (0)3 68 67 20 00 - ccicampus.fr

La formation qui vous révèle !

Situé à Colmar, Mulhouse et Strasbourg, CCI Campus Alsace forme chaque année plus de 1600 jeunes et adultes dans le cadre de 36 diplômes allant jusqu’au niveau Bac+5. Finances, fonctions supports, gestion RH, informatique-web, international… : quelle que soit la filière choisie, ces formations sont toutes accessibles à l’apprentissage et reconnues par l’Etat et les entreprises.

Le plus de CCI Campus Alsace ?

Des formations professionnalisantes adaptées au monde du travail. Pour preuve, 88 % des diplômés décrochent un emploi à l’issue de leur formation !

Portes ouvertes

Venez découvrir l’ensemble des formations lors des Portes ouvertes des 3 sites. À Strasbourg et Colmar, de nombreux ateliers seront en plus mis en place pour donner toutes les chances aux futurs étudiants de décrocher un contrat en alternance et d’intégrer CCI Campus.

Relooking, maquillage, portrait-photo pour le CV, coaching pro et atelier CV avec les équipes de CCI Campus, autant d’éléments pour booster sa candidature !

STRASBOURG 234 avenue de Colmar COLMAR 4 rue du Rhin MULHOUSE 15 Rue des Frères Lumière (Campus Illberg)

CCI Campus Alsace, site de Strasbourg © DR

Contact : +33 (0)3 68 67 20 00 - campus@alsace.cci.fr - ccicampus.fr Parkings gratuits sur place De 9 h à 16 h - Samedi 2 décembre

Présentation d’un ouvrage de la Renaissance

Sorti exceptionnellement de ses collections, un ouvrage de Vitruve, auteur d’un traité d’architecture. Un médiateur culturel partage avec les participants l’histoire, le contenu, les origines…

Gratuit sur inscription 16 h 30 - Mercredi 1er novembre

Sélestat ville d’art et d’histoire Renseignements et inscriptions : +33 (0)3 88 58 07 20

Les corporations de Sélestat

Visite guidée - Les corporations ont joué un rôle significatif dans la vie économique et sociale de Sélestat. En parcourant le centre historique, partez sur leurs traces.

Sur inscription RV Parvis de la Bilbliothèque Humaniste 14 h 30 - Samedi 4 novembre

L’église Saint-Georges

Dame de pierre et de verre Visite guidée - Les grandes étapes de son histoire ainsi que les précieux vitraux qu’elle abrite vous seront présentés.

Sur inscription RV Parvis de la Bilbliothèque Humaniste 14 h 30 - Samedi 25 novembre

Eurométropole STRASBOURG

Espace K 10 rue du Hohwald +33 (0)3 88 22 22 03 espace-k.com

Improvisations longues

Stage encadré par Quentin Ehret Dès 17 ans - Se (ré)approprier les 10 outils de jeu forts et improviser sur de longues durées. Le travail portera sur les notions de présence, de physicalité, d’attention, d’instinct, de musicalité, de parole et de silence.

14 h à 18 h - Samedi 4 novembre 10 h à 12 h et 13 h à 17 h Dimanche 5 novembre

Stage improvisations longues © DR

Projection du film Interdit aux chiens et aux Italiens d’Alain Ughetto suivie d’une rencontre.

18 h - Mardi 21 novembre

© DR

Mois du film documentaire

Église St Georges de Sélestat