Spectacles - Strasbourg / Alsace, Moselle-Est n°253 - Septembre 2022

Page 1

Merci à nos fidèles partenaires et sponsors

Partenaires officiels

O

N 2 02 2 -

20

# 253 SEPT. 2022

Premium

23

S AIS

Partenaires Institutionnel

Club entreprises

Encore plus de spectacles sur

www.zenith-strasbourg.fr

ALSACE I MOSELLE EST

Zenith_AP_Spectacles_2022-08_4P-A4.indd 4

18/08/2022 10:



ÉDITO

3

Co-éditeur Spectacles Publications S IÈGE SOCIAL ET RÉDACTION 22 rue François de Neufchâteau 54 000 Nancy +33 (0) 3 83 92 42 42 s-mags.fr facebook.com/spectacleStrasbourg spectacles.strasbourg R ÉDACTION Nathalie Muller nathalie@spectaclespublications.com Céline Kohler celine@spectaclespublications.com STUDIO GRAPHIQUE Karine Deschamps karine@spectacles-publications.com Salomé Esnault En partenariat avec

Co-éditeur BKN Éditions SIÈGE SOCIAL ET RÉDACTION

R ÉDACTION Suzi Vieira - responsable de la rédaction suzi.vieira@bkn.fr Thomas Flagel, Sarah Krein, Hervé Lévy Ont collaboré à ce numéro : Anissa Bekkar, Francis Gérardin, Julia Percheron, Laetitia Waegel, Arnaud Weinmann STUDIO GRAPHIQUE Anaïs Guillon - communication@bkn.fr WEB Jordan Herth - webmaster@bkn.fr

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION

Julien Schick julien.schick@spectaclespublications.com DIFFUSION Vincent Bourgin - vincent.bourgin@bkn.fr SERVICE COMMERCIAL FRANCE

Pierre Ledermann +33 (0)6 64 11 96 30 pierre@spectaclespublications.com SERVICE COMMERCIAL ALLEMAGNE

Sarah Krein + 33 (0)3 90 22 93 35 sarah.krein@bkn.fr IMPRESSION

Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) Dépôt légal août 2022 ISSN : 1283-5382

Remise des éléments pour le prochain numéro : 12 septembre 2022

Pexels / Lisa Fotios

16 rue Teutsch - 67 000 Strasbourg +33 (0)3 90 22 93 30 - www.bkn.fr www.magazinemix.fr

L’été indien Voilà, c’est fini. La langueur estivale s’achève et l’heure de la rentrée a sonné. Exit les tongs et le sable chaud, retour à la réalité. Celle, bien sûr, du travail et des journaux télévisés (crise, guerre, variole, etc.), mais celle aussi des pauses café avec les collègues, des reprises d’activités (sportives ou créatives), des dîners entre amis… et des sorties culturelles ! Car la saison 22/23 des théâtres, salles de spectacles et musées qui fourmillent sur notre territoire, s’annonce aussi dense et riche que variée. Remontés à bloc par le retour tant attendu à la normale (loin des deux dernières années de stop and go, de jauges, de masques…), tous les acteurs de la culture en Alsace, d’Haguenau à Saint-Louis et d’Illkirch à Colmar, se sont décarcassés pour concocter des programmes pleins de rires, de découvertes, de réflexion, d’émotion et d’humanité partagée. Les pages qui suivent en sont le reflet, qui aideront les lecteurs à planifier leurs prochaines soirées. Allez, tous à vos billets ! # Suzi Vieira

SOMMAIRE • VIVRE SA RÉGION………………………………………………………………………………………………………… • MUSIQUES Actuelles……………………………………………………………………………………………………… • MUSIQUE Classique………………………………………………………………………………………………………… • DOSSIER SCÈNES DU NORD-ALSACE ……………………………………… • SCÈNES Théâtre • Humour………………………………………………………………………………………… • CAHIER SPÉCIAL ZÉNITH ……………………………………………………………………………… • SCÈNES Danse………………………………………………………………………………………………………………………… • FAMILLE…………………………………………………………………………………………………………………………………………… • DÉCOUVERTES…………………………………………………………………………………………………………………… • EXPOSITIONS……………………………………………………………………………………………………………………… • SAVOIR Activités • Formation………………………………………………………………………………

page 4 page 8 page 14 page 21 page 28 page 31 page 44 page 45 page 50 page 56 page 62


La 39e édition des Journées européennes du patrimoine (17 & 18/09) est arrivée ! Cette année, elles s’attachent à concilier préservation du patrimoine et construction d’un avenir durable. À cette occasion, la place du Château à Strasbourg devient le personnage principal d’un jeu de piste familial… Réveillez l’enquêteur qui sommeille en vous et partez à la recherche d’un petit diable échappé de la cathédrale ! Une activité proposée par le 5e Lieu, qui vous fera cheminer à travers les rues sinueuses de la ville. # J.P. journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr strasbourg.eu/jep 5elieu.strasbourg.eu

© Renchtal Tourismus

Pédaler gourmand Dans le cadre d’une action nationale en faveur des deux roues, nos voisins allemands lancent les Renchtaler Genussradeln (17/09), pour découvrir les environs de la petite ville d’Oberkirch à bicyclette (environ 28 kilomètres), accompagné d’un guide. À travers six pauses dans des fermes de la région, on pourra déguster les spécialités locales. L’inscription obligatoire auprès de l’office du tourisme du Renchtal comprend nourriture et boissons à chaque station (55 €). # S.M.K. renchtal-tourismus.de

© Mélina Bentz

Envie de jouer les Thésée dans le nouveau Pop Corn Labyrinthe ? Inauguré en juillet dernier dans les champs d’Oberhausbergen, le concept du parc est simple : le temps de l’été, une parcelle agricole a été aménagée pour accueillir des activités ludiques et nature, avant de reprendre sa fonction initiale à la fin de la saison. Sur quatre hectares de maïs, cinq kilomètres de chemin ont été taillés afin de créer un véritable dédale, ponctué de jeux de piste, d’énigmes, mais aussi d’épreuves de réflexion et de stratégie, à réaliser en famille ou entre amis. Jusqu’au 25/09, différents parcours d’environ une heure et demie sont organisés en journée… mais aussi la nuit ! Les plus téméraires tenteront de résoudre un meurtre ou d’échapper à une horde de zombies, dans une ambiance d’inspiration escape game qui promet son lot de frissons. Pour Manon Delie, créatrice du parc, ce premier labyrinthe alsacien n’est que le début d’une nouvelle aventure, puisque d’autres sont prévus dans le reste de la région. # J.P. popcornlabyrinthe.fr

Georges Aperghis © Klaus Rudolph

Tous ceux qui voudront aborder la rentrée en dansant et se découvrir une nouvelle passion pour le cabaret, le french cancan, la danse burlesque, l’effeuillage ou encore les claquettes pourront s’initier à La Clandestine pendant deux semaines de portes ouvertes (19/09-02/10). Cette école de danse strasbourgeoise a été fondée par l’artiste Luna Moka, qui fait partie des Pin Up d’Alsace. Quatre professeurs avec différentes spécialités accompagnent les élèves et feront peut-être naître de futures vocations. # S.M.K. lunamokaschool.com

Chasser

Se perdre dans les maïs

© Julia Percheron

Danser

© Lucas Matagne

VIVRE L’ALSACE

Luna Moka © Paola Guigou

4

Écouter Le festival Musica célèbre cette année sa 40e édition. Durant un peu plus de deux semaines (15/09-02/10), cette manifestation poursuit sa mission de démocratisation de la musique contemporaine et expérimentale, tout d’abord à Strasbourg, puis à Nancy. La capitale alsacienne ouvre ainsi les portes de seize lieux culturels, parmi lesquels la Cité de la musique et de la danse, le TNS, l’église Saint-Paul, la Pokop ou encore la Laiterie. De grands noms sont au programme, notamment le compositeur Georges Aperghis, qui lance les festivités avec Migrants (Palais des fêtes, 15/09). Grande fresque lyrique inspirée des arrivées massives de réfugiés en Europe, auxquels l’artiste entend redonner un visage, une identité, une humanité qui leur est parfois enlevée. S’appuyant sur certains passages d’Au cœur des ténèbres de Joseph Conrad et de témoignages d’exilés, l’auteur fait résonner son message grâce aux voix de la soprano Agata Zubel, de la mezzo-soprano Christina Daletska et de l’alto Geneviève Strosser. # J.P. festivalmusica.fr


VIVRE L’ALSACE

5

ILS FONT L’ALSACE

Sneakers addict

À 38 ans, Charles-Julien Nivert a renoncé à une carrière de conseiller financier pour créer Make Your Grail, cordonnerie strasbourgeoise spécialisée dans la réparation et la création de baskets sur-mesure. Rencontre. # Julia Percheron

Soleil Levain

© Ilya Kagan

© Mélina Bentz

EZ RETROUV IDÉO NOTRE V OK ! BO SUR FACE

D’où vient Make Your Grail? L’idée a germé en 2015 : j’ai commencé à réparer des chaussures dans mon garage et à le partager sur les réseaux. Cela a plu et certains collectionneurs m’ont envoyé leurs paires, si bien que j’ai pu m’entraîner et en acheter d’autres pour les restaurer. En mars 2021, j’ai fini par lancer ma société pour proposer de façon officielle un service de cordonnerie et de fabrication de sneakers à Strasbourg. C’est un peu fou, non, cette reconversion ? Je ne trouve pas, ça fait partie de moi. J’ai toujours aimé ce qui habille les pieds : les rollers, les baskets… Attention, je ne suis pas fétichiste pour un sou [Rires], mais j’aime avoir de jolies choses au bout des jambes ! Aussi, le code vestimentaire de la banque m’a toujours paru comme un frein commercial. J’ai essayé de le casser à ma manière, en ayant des tenues un peu funky, et comme j’avais cette activité à côté, elle a fini par prendre le dessus. Comment avez-vous acquis ce savoir-faire ? Grâce à l’expérience, aux réseaux sociaux et aux tutos YouTube. La chaîne de la designeuse israélienne Sveta Kletina m’a appris à aiguiser mes outils, à savoir lesquels utiliser selon l’opération visée et à tenir compte des multiples contraintes physiques pour créer une chaussure. J’ai tout testé en autodidacte, jusqu’à me sentir prêt.

Votre clientèle est très diversifiée. « La basket est pour tout le monde », dites-vous. Gardez-vous toutefois une rencontre en mémoire ? Un jour, un jeune retraité a passé ma porte avec la paire de Converse Diesel qu’il portait le soir où il a rencontré l’homme de sa vie, dans un bal. Depuis, les deux amoureux ne ratent pas un seul de ces événements populaires. Les chaussures sont en lambeaux, mais hors de question d’en racheter des neuves : il veut réparer ses chaussures de bal, quitte à ce qu’on voit les coutures. C’est le genre d’histoire et de projet qui me touche. Quels sont vos plans pour la suite ? J’aimerais collaborer avec le bijoutier strasbourgeois Clément Veef, car il souhaite travailler autour de la sneaker. Quand j’étais petit, je disais souvent à ma mère : « Un jour, je te ferai des chaussures avec des bijoux dessus. » Je désirerais également prendre part à la Foire Européenne. Ce n’est pas acté, mais en bonne voie. Pour ce qui est d’ouvrir ma propre boutique, cela dépendra des finances… Mes revenus sont pour l’instant trop aléatoires pour l’envisager. makeyourgrail.com > Compter en moyenne 60 € pour la réparation d’une paire de baskets > Sneaker School : 3 à 5 jours de formation pour la création d’une sneaker personnalisée sur-mesure

Musée à croquer Dans le sublime cloître du XIIIe siècle du Musée Unterlinden, l’art et la gastronomie se rencontrent pour un Dîner insolite (13/09) qui suivra une visite privée de l’institution colmarienne. Aux manettes, le chef étoilé de la Maison des Têtes, Éric Girardin, a concocté un menu en quatre temps aux saveurs alsaciennes, où un foie gras de canard mi-cuit à l’anguille fumée ouvre les hostilités, tandis qu’une interprétation picturale de la quetsche les clôt. # H.L. musee-unterlinden.com – maisondestetes.com

Cloître - dîner de gala © Musée Unterlinden

© Julia Percheron

Depuis le 17 août, Olivier Nasti, Meilleur Ouvrier de France et deux étoiles au Guide Michelin, a ouvert sa nouvelle boulangerie à Kaysersberg. Kougelhopfs, croissants, cookies et autres pains au levain naturel ne sont qu’un exemple de ce qui garnit déjà les étagères de sa boutique. Baptisée Levain, celle-ci propose des produits à base de farines bio et n’a pas peur des challenges. En effet, chaque création se distingue de la recette traditionnelle et semble en perpétuelle évolution… le chef vous en dira plus ! # J.P. lechambard.fr


6

VIVRE L’ALSACE

STRAS’ BOUGE

Right to Party

L’Ososphère, ce sont bien sûr deux nuits de transe electro et de convulsion joyeuse des corps, mais pas que ! Rencontre avec Thierry Danet, directeur d’un festival protéiforme et engagé. # Suzi Vieira Et ce nom étrange alors, il vient d’où ? Il est inspiré des biosphères implantées au début des années 1990 dans le désert d’Arizona, où des scientifiques s’enfermaient pendant des mois pour tenter de reconstruire un écosystème artificiel et mener des expériences. L’idée, pour nous, est de créer, à travers le festival, comme une bulle de ville rêvée, intercalée entre la réalité de notre quartier et tous les possibles qui peuvent s’offrir aux habitants. Un espace public idéal. C’est cela, L’Ososphère : un lieu de dialogue ouvert à tous, qui permet de questionner autant que faire se peut nos façons d’habiter, de vivre, de faire, de voir… dans l’espoir que tout cela ait des résonnances par la suite et influence la fabrique de la ville. C’est une tentative sans doute naïve, mais à laquelle nous voulons croire. Concrètement, que mettez-vous en place pour créer cet « espace public idéal » ? On investit complètement ce morceau de ville qu’est le quartier Laiterie, en ouvrant et restaurant un jardin abandonné où un collectif d’artistes monte – avec l’aide des habitants – son projet d’arts hybrides, en animant une radio en direct, en installant sur les places et dans les rues des espaces pour que les gens se retrouvent, une exposition in situ ouverte jour et nuit pour susciter les échanges et la réflexion, une boîte aux lettres pour envoyer des cartes aux voisins, un café conversatoire, des Labs, etc. Et puis… on met un peu de musique aussi ! [Rires] Justement, parlez-nous de la programmation des Nuits électroniques : comment l’avez-vous pensée, après deux ans d’éditions annulées ou réduites ? On veut remettre la ville à danser ! Le line up des deux Nuits (avec leurs quatre dancefloors) a été entièrement conçu dans cet esprit festif. On y retrouve à la fois des artistes relativement nouveaux dans le circuit, comme par exemple Hysta ou Mila Dietrich, et des références, tel le grand Jeff Mills, pionnier du genre et de l’Underground Resistance à Detroit, qui a tant milité pour que cette fête existe dans les années 1980. Sans oublier les joyeux énergumènes de la fanfare de techno allemande Meute, qui feront l’ouverture d’une édition clamant haut et fort un right to party retrouvé et revendiqué ! Quartier Laiterie (Strasbourg) du 23 septembre au 2 octobre ososphere.org

Vous avez créé L’Ososphère en 1998. Quel est l’ADN de cette manifestation devenue l’un des événements phare de la vie culturelle strasbourgeoise ? Dès le départ, il s’agissait pour nous d’accompagner les dynamiques profondes à l’œuvre dans la société, selon trois axes principaux : musical, artistique et politique. La techno était en plein essor et nous voulions créer un contexte propice à son expression. Dans les années 1990, une soirée electro, c’était 3 ou 4 espaces scéniques minimum – une revendication très importante, qui cherchait à mettre le spectateur au centre de la fête, refusant de lui imposer un programme défini pour lui offrir la liberté de déambuler au gré de ses envies. Quant aux DJs, ils étaient loin encore d’être reconnus comme de vrais artistes : tout juste des gens bons à pousser des disques ! [Rires] En outre, nous étions, parallèlement, à l’aube d’une formidable révolution technologique, et l’idée était de donner de la place aux arts numériques balbutiants (sonores comme visuels). Enfin, cela s’articulait parfaitement à cette volonté, commune à toute l’équipe de La Laiterie Artefact, d’aller au-delà du simple festival de musique pour accompagner la mutation urbaine de Strasbourg. C’est cela au fond qu’interroge tout le projet : qu’est-ce que “faire ville ensemble” ?

LE PROGRAMME DES NUITS ÉLECTRONIQUES (23 & 24 septembre) Vendredi 23 : Meute, The Avener, Fakear, NTO, Breakbot Irfane, DJ Vadim, Maud Geffray, Mila Dietrich, Camion Bazar, La Mamie’s Samedi 24 : Jeff Mills, Billx, Casual Gabberz, Traumer, Nastia, Djoko, Bagarre, Daria Kolosova, Roman Poncet, Drame Nature, Hysta, Lola Palmer, Armaguet Nad, Gargantua, Contrefaçon

© Philippe Groslier

Portrait de Laetitia Waegel pour Spectacles


VIVRE L’ALSACE

7

ILS FONT L’ALSACE

L’Odyssey de l’espace Les quatre Strasbourgeois de Zimmia viennent de sortir leur deuxième EP, Odyssey II. Rencontre avec de jeunes artistes qui préparent déjà la suite de leur voyage intergalactique. # Julia Percheron

EZ RETROUV IDÉO NOTRE V BOOK ! SUR FACE

Hold your own, Lille, 2021 © Rouge Hartley

True Colors

© Philippe Groslier

Pour la seconde édition de l’exposition Trésor(s) (02-18/09), la Frémaa investit la Galerie Nicole Buck, à Hurtigheim, et met en scène près de soixante œuvres d’art contemporain sur le thème de la couleur rouge. La sculptrice Isabelle Léourier et le créateur de bijoux Sébastien Carré font partie des trente artistes livrant leur interprétation de ce symbole contradictoire, source d’amour et de violence. # J.P. fremaa.com

Sébastien Carré © Milo Lee Photography

La vie en rouge

© Julia Percheron

Place à la 4e édition de COLORS, manifestation mettant à l’honneur le travail d’artistes graffeurs ! Tout au long du mois de septembre, venez découvrir le street art et quelques-unes de ses figures internationales : Spear, Rouge Hartley, Lidia Cao, Stefan Winterle… Qu’ils viennent de Belgique, de France, d’Espagne ou d’Allemagne, ils sont tous réunis pour mettre sur pied une exposition unique à taille réelle. Nouveauté cette année : un espace immersif pour comprendre l’histoire et les enjeux de cet art, parfois décrié. # J.P. colors-art.eu Zimmia est une histoire en deux temps : tout d’abord, celle de la rencontre entre Thibaud, Victor et Alex, en 2017. Réunis autour d’un projet rock, les trois garçons composent ensuite quelques chansons et se disent que ce pourrait être « sympa de mettre une voix dessus. » Un an plus tard, à l’occasion d’une résidence à l’Espace Django, ils font la connaissance de Louise. Drôle de hasard, surtout quand la chanteuse réalise qu’elle… les connait déjà ! « J’étais en primaire avec Thibaud, à la fac de musicologie avec Alex et j’avais déjà croisé Victor dans les rues de Strasbourg ! » Ils construisent rapidement leur identité, explorant le côté « étincelant, brillant et dansant » de la pop, ainsi que les notes electro « des synthétiseurs et du pad. » Début 2020, leur premier EP, Odyssey I, sort dans les bacs. Deux ans après, le quatuor lance Odyssey II, cultivant son goût pour « le voyage spatial, la recherche de sens, la métaphore de la quête initiatique menant à une épopée plus intérieure dans le monde émotionnel. » Passés par le Conservatoire ou la Faculté des Arts, les quatre amis fonctionnent toutefois beaucoup à l’instinct, puisant une part de leur inspiration dans le travail des compositeurs Hans Zimmer et Joe Hisaishi, « à qui l’on doit les bandes son des animes de Myazaki », pointe Alex. « Ces influences de grand orchestre et d’esthétisme nous donnent l’envie de créer un monde entier en une chanson », explique Louise. Une volonté qui transpire dans Simple Life.

La basse et la voix cristalline de la jeune femme posent d’emblée un rythme planant, obsédant, au service d’un texte « parlant d’être au lieu de paraître. » Rédigé pendant le confinement, ce thème sonnait comme une évidence. « Nous étions tous dépouillés de notre quotidien pendant le Covid. On se demandait ce que cela pouvait apporter de constructif… Nous pensons que cela nous a appris à relativiser et à se recentrer sur nos besoins élémentaires. Simple Life raconte cette aventure. » Tout comme la majorité des autres pistes, les paroles sont en anglais : « Les accents toniques offrent une meilleure prosodie », estime la chanteuse. « Pourtant, cette fois, nous avons aussi un texte en espagnol et, pendant les représentations sur scène, nous parlons en français. On a réalisé que ce mélange de langues servait aussi notre propos et permettait de faire voyager, c’est pourquoi on a prévu de travailler sur des extraits en français pour la suite. » Sourire aux lèvres, Louise admet « qu’en arrivant à 30 ans, tu finis aussi par te dire ‘‘vas-y, j’essaie !’’ ». Et Thibaud, d’ajouter en douce : « Arrivés à 50 ans, on passera peut-être à l’alsacien ! » [Rires] Zimmia zimmia.band Zimmia


Centre culturel 29 rue André Malraux +33 (0)3 88 68 27 17 produc-son.fr

Tryo

Chants de bataille est un grand cru, avec des chansons politiques et sociétales, des chansons de bonheur, des chansons à partager à quelques milliers en festival ou pour gonfler le cœur, à fond dans les écouteurs… 1ère partie : Alex Toucourt 20 h 30 - Vendredi 9 septembre

COLMAR

Lilly Wood and The Prick au musée Würth France Erstein

EN TOURNÉE +33 (0)6 80 03 35 32

East Floyd

Ce tribute to Pink Floyd , constitué de fans inconditionnels, propose un show son, lumière et vidéo de haute qualité. Entre musiques envoûtantes, planantes, psychédéliques, progressives et rythmées, le groupe met tous les moyens en œuvre pour que le spectacle soit à la hauteur des prestations de Pink Floyd, tant sur le plan musical que scénique. Le 7 octobre, le groupe se produira au célèbre Pub-Bar-Rock chez Paulette à Pagney-Derrière-Barine (54). À cette occasion, un bus sera affrété au départ de Phalsbourg. eastfloyd.com 20 h - Vendredi 7 octobre

ERSTEIN

Musée Würth France Erstein

Lilly Wood and The Prick

Rue Athic +33 (0)3 88 95 68 19 - 13esens.com

Pop et oxygénant, leur nouvel album est porté par la voix soul et écorchée de Nili. 17 h - Dimanche 11 septembre

GAMBSHEIM

EcRhin

CDN Grand Est Alsace 6 route d’Ingersheim +33 (0)3 89 24 31 78 comedie-colmar.com

Comme une caméra qui balayerait la scène d’une décennie de hits, de la belle variété française aux standards internationaux, les titres enchaînés sans temps mort , les immenses succès de Cookie, de William et de Jean-Pierre résonnent comme la bande-son d’un road-movie que l’on voudrait éternel. 20 h 30 - Vendredi 30 septembre

Le Grillen 19 rue des Jardins +33 (0)3 89 24 31 78 comedie-colmar.com

Franck Wolf et Mieko Miyazaki

Les mélopées inspirées du saxophone viennent flirter avec l’envoûtante élégance du koto, tandis que la musique écrite dialogue avec l’improvisation en toute liberté. Festival de jazz de Colmar. 21 h 30 - Jeudi 22 septembre

OBERNAI

13e sens

Lieu-dit Oberau, 8 rue de la Dordogne +33 (0)3 88 68 27 17 - produc-son.fr

Invariablement guidées par l’émotion et par une attention vibrante aux mots, les deux artistes qui composent Mansfield. TYA ont l’art de nous faire danser sur des rythmes de douce mélancolie. 20 h - Jeudi 29 septembre

Musique et humour avec l’Orchestre national de Barbès et Sophia Aram 20 h - Vendredi 23 septembre

Z.I Ouest - Rue Georges Besse +33 (0)3 88 64 74 84 musee-wurth.fr

Comédie de Colmar

Mansfield.TYA

Ouverture de saison

La folie des années 80

GEISPOLSHEIM

Espace Malraux Place André Malraux +33 (0)3 88 68 27 17 - produc-son.fr

The Cracked Cookies

Découvrez la nouvelle saison culturelle, ses spectacles et ses concerts, avant de swinger à 20 h avec le tout nouveau spectacle des Cracked Cookies, Crockeuses de Swing. 19 h 30 - Vendredi 9 septembre

OSTWALD

Le Point d’Eau 17 allée René Cassin +33 (0)3 88 30 17 17 lepointdeau.com

L’Afrique Festival

4e édition 3 jours, 8 têtes d’affiche féminines Dobet Gnahoré, Sona Jobarteh, Charlotte Dipanda, Oumou Sangaré... -, un Village d’Afrique, de la convivialité, de la rencontre, des découvertes et de la gastronomie africaine. lafriquefestival.com Les 16, 17 et 18 septembre

Émile & Images

Rés. +33 (0)6 81 43 85 95 21 h - Samedi 24 septembre

MULHOUSE

La Filature

Oumou Sangaré

BRUMATH

20 allée Nathan Katz +33 (0)3 89 36 28 28 - lafilature.org

COLMAR

Divers lieux colmar.fr

Colmar Jazz Festival

Prolongeant l’esprit estival, le festival de jazz vous apporte la chaleur et les couleurs de la musique pour vivre avec entrain ce mois de septembre. Cette année, la Ville de Colmar ouvre en grand les portes de ses nombreux équipements culturels : le Grillen, le Théâtre municipal, l’Église Saint-Matthieu et la Salle Europe livrent leurs atmosphères singulières, comme résonance à la variété des découvertes que propose cette nouvelle édition. Le jazz prend racine dans l’esprit d’hybridation, dans l’ouverture à l’autre, la curiosité et l’expérimentation : il faut ajouter, pour cette édition, le souhait d’être accessible à toutes et à tous, générations et horizons confondus, et à un tarif abordable.

Femi Kuti © Sean Thomas

MUSIQUES Actuelles

8

Du 15 au 27 septembre, c’est à un voyage à travers les émotions au gré de rencontres musicales aux racines multiples que vous êtes invités. Les artistes accueillis : Femi Kuti, Anne Paceo, Laurent Bardainne et Tigre d’eau douce, Fred Pallem et le Sacre du Tympan, Kid be Kid, Bada-Bada, Leila, Franck Wolf, Christophe Imbs et Le jazzier des émotions sauront enchanter cette 26e édition... (Éric Straumann, Maire de Colmar) Du 15 au 27 septembre


Fraîchement nommée à la direction de L’illiade, la chanteuse Christel Kern confie ses ambitions pour ce temple de la vie culturelle illkirchoise. # Anissa Bekkar ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN

L’illiade C’est votre première saison à la tête de L’illiade : comment abordez-vous cette nouvelle mission ? Je suis artiste associée de L’illiade depuis 2008, j’y ai joué toutes mes créations et je connais très bien l’équipe. Autant dire que je m’y sens comme chez moi ! Ayant déjà travaillé à la programmation musicale d’événements régionaux, j’ai une expérience solide malgré mon profil a priori atypique. D’autant que c’est un atout de bien connaître le métier côté scène et côté coulisses. J’ai également la chance de pouvoir poursuivre mes activités artistiques en parallèle. C’est grâce à Isabelle Herr, adjointe au maire d’Illkirch chargée de la culture et Présidente Directrice Générale de L’illiade : c’est elle qui a décidé de ma venue. Que peut-on attendre de cette saison ? L’une des caractéristiques de L’illiade, c’est la pluridisciplinarité. Concerts, scène locale, danse, humour, théâtre… Il y en aura vraiment pour tous les goûts. La saison 2022/2023 était en grande partie bouclée à mon arrivée en juin mais j’ai tout de même pu y mettre ma petite patte. Je suis particulièrement fière d’annoncer la venue de l’accordéoniste Jérôme Richard en mars, un vrai coup de cœur. Quelles impulsions souhaitez-vous donner en tant que directrice ? L’écueil de l’éclectisme, c’est qu’on a encore du mal à situer L’illiade dans le paysage des salles de spectacle. Je souhaiterais lui donner une identité plus forte. Pour cela, j’envisage d’y développer un pôle vocal. En tant que chanteuse, la voix est un instrument qui m’est cher et autour duquel j’aimerais concevoir toute une programmation avec des spectacles, des masterclass,

des rencontres... J’aimerais aussi apporter une touche de modernité pour attirer un nouveau public. Nos habitués sont au rendez-vous mais il ne faut pas négliger ceux qui nous connaissent moins voire pas du tout, comme les étudiants. Pourquoi ne pas créer des événements comme des soirées lounge ou encore des afterworks ? J’ai envie de créativité et d’originalité ! Avec la crise sanitaire, le public a changé ses habitudes de consommation des produits culturels et la fréquentation des salles de spectacle n’a pas retrouvé son niveau pré-Covid. Comment le faire revenir ? Il faut cultiver la proximité, être plus présent notamment sur les réseaux sociaux. J’envisage de proposer des vidéos pour faire découvrir les coulisses. Il faut se mouiller ! [Rires] J’espère aussi y contribuer à ma manière, que la nomination d’une chanteuse à la direction de L’illiade pique la curiosité du public et lui donne envie d’y (re)venir, avec le sourire.

Les temps forts de la saison

Ouverture avec les cies Mister Fred, Permis de construire, Trio et le Fab’ulous Festival. 11 h à 21 h - Dimanche 18 septembre Plus de 100 spectacles : Théâtre, humour, concerts, danse, arts visuels ou jeune public - vous sont proposés jusqu’en juin, dont : Grupo Compay Segundo (Musique du monde) le 23/11 / Leïla (Jazz) le 06/01 / Le Printemps des Bretelles (festival des accordéons du monde) du 17 au 25/03 / Élodie Poux (humour) le 11/05 / Chimène Badi chante Piaf (chanson) le 20/06. 11 allée François Mitterrand +33 (0)3 88 65 31 06 Nouveau site : lilliade.illkirch.eu

Christel Kern © Alexander Sorokopud

Le goût du risque

Saison 2022/23


MEISENTHAL (57)

Halle Verrière Cats on Trees © DR

Site Verrier +33 (0)3 87 96 82 91 - halle-verriere.fr

LZair

Rock progressif - Un univers teinté de rêveries introspectives, de couleurs déchirantes ou sombres, où chacun pourra revisiter ses propres fantasmagories. Samedi 17 septembre

Inauguration du Site Verrier

La cie Carabosse enflammera le site avec ses installations de feu, l’Équipe Créative, DJ Zebra et DJ Prosper vous feront ensuite danser jusqu’au bout de la nuit. Gratuit, dès 19 h Vendredi 30 septembre et samedi 1er octobre

Salto Robotale

Ulik Robotic Circus, danse robotique - L’histoire d’une compagnie de cirque, en route vers l’ère moderne. Samedi 8 et dimanche 9 octobre

Le Grôs Tour

Chanson festive - Avec Les Garçons Trottoirs, Alex Toucourt, Les Amis d’ta Femme, Julien m’a dit, La P’tite Soeur, Tournée Générale et La Casa Bancale. Samedi 15 octobre

Cats on Trees

Pop rock - Avec leur nouvel album Alie, ils défendent leur vision aussi magique

que singulière de la pop européenne actuelle. Samedi 22 octobre

Hubert-Félix Thiéfaine

Chanson, rock - Deux décennies après son inoubliable tournée en solitaire, il revient sur scène dans une formule acoustique. Vendredi 11 novembre

Slim Paul

Blues - D’une voix opaque et puissante, il livre des chansons qui remuent et résonnent. Samedi 19 novembre

Rouquine

Électro-pop - Ces deux bruns chantent le spleen avec une ironie mordante, dans une langue explicite et poétique. Samedi 10 décembre

Smashed

Gandini Juggling, cirque contemporain - Jongleurs en délire, bougrement inventifs, ces pince-sans-rire so british portent haut et loin l’art du cirque. Samedi 17 décembre

Aziza, ouverture festival © DR

STRASBOURG

Divers lieux +33 (0)3 88 36 30 48 jazzdor.com

Jazzdor

Ouverture de la billetterie le 5 septembre sur jazzdor.com

1ers spectacles de la saison Charley Rose Trio Lancement de saison - Jazz Migration #7 Fossé des Treize 19 h - Vendredi 30 septembre OZMA 20 years celebration party ! La Briqueterie, Schiltigheim 20 h 30 - Vendredi 14 octobre Monniot / Ducret Dernier tango BNU 18 h - Mercredi 19 octobre

37e Festival Holland, Potter, Loueke, Harland Aziza (Cité de la Musique et de la Danse le 4) ; Suzanne + Nout + Coccolite / David Chevallier Vox + The Killing Popes feat. Marc Ducret & Claudia Solal (Cité de la Musique et de la Danse le 5) ; T.I.M / Kuu ! + Marc Ducret Lady M (Cité de la Musique et de la Danse le 6) ; Roberto Negro Trio & L’Ensemble Intercontemporain Newborn (La Filature Mulhouse le 7) ; Brousseau, Metzger Source (Espace Apollonia le 8) ; Ber, Malaby, Dumoulin + Blaser, Courtois, Chevillon

(Fossé des Treize le 8) ; Musiques en Chantier (Espace Apollonia le 9) ; Matthieu Mazué Trio + Michaël Attias + Kairos Fragments de temps (Fossé des Treize le 9) ; Laure Fischer solo Projet Bartok (Apollonia le 10) ; Maniucha & Ksawery Polesian Improvisations + Aki Takase’s Japanic (Reithalle Offenburg le 10) ; Martial, Ceccaldi Fil (Apollonia le 11) ; Les Musiques à Ouïr Orange Sockets + Kahil El’Zabar Quartet A time for healing (Fossé des Treize le 11) ; Fischer, Beck / Lumpeks Polonez (Apollonia le 12) ; Giovanni Guidi Ojos de gato + Pomme de Terre (Fossé des Treize le 12) ; Le grand voyage (Apollonia le 13) ; Horst Hansen Trio + Émile Parisien 6tet feat. Theo Croker Louise (Reithalle Offenburg le 13) ; François Corneloup Seuils (Quai des Brumes le 15 et 47° Nord Mulhouse le 16) ; Danyel Waro (Le Point d’Eau Ostwald le 15) ; Reality Show (Maison des Arts Lingolsheim le 16) ; Cours, Lola, cours (CC Claude Vigée Bischwiller le 16) ; Noces translucides (Le Point d’Eau le 17) ; Black Lives From generation to generation (La Briqueterie Schiltigheim le 18). Du 4 au 18 novembre


Une rentrée rythmée... Après la pause estivale, retrouvez les plus talentueux artistes sur scène... EN ALSACE

Label LN label-ln.fr

Garou

Anne Sila © DR

Up scène Dans une nouvelle aventure complètement redessinée, Garou nous invite à sortir de notre quotidien en nous transportant dans un monde musical intimiste et spécialement griffonné à son image. PMC Strasbourg 20 h - Mardi 13 septembre L’Eden Sausheim 20 h - Mercredi 14 septembre

Ninho

Jefe Tour Il revient avec un nouvel album et une tournée qui s’annoncent à son image : grandioses ! Zénith Strasbourg 20 h - Samedi 17 septembre

The Dire Straits Experience

Plus de vingt ans après la dissolution du groupe, The Dire Straits Experience fait revivre son âme en reprenant, avec Chris White, membre originel, ses plus grands hits. PMC Strasbourg 19 h - Dimanche 2 octobre

Lara Fabian

Best of World Tour Une chance unique de célébrer avec elle l’ensemble de sa carrière et de redécouvrir ses plus grands tubes. PMC Strasbourg 20 h - Mercredi 5 octobre

Anne Sila

Un timbre délicat, une interprétation à fleur de peau, une technique vocale incroyable… Anne Sila, c’est une voix unique qui a embrasé la 4e édition de The Voice en 2015 et The Voice all Stars en 2021. L’Eden Sausheim 20 h - Jeudi 6 octobre

The Very Best Of John Williams

Matthias G. Kendlinger et son orchestre Philharmonique K & K « Made in Austria » vous feront voyager dans l’univers fascinant des bandes originales du musicien, Star Wars, Harry Potter, E.T., Les Dents de la mer... PMC Strasbourg 20 h - Mardi 11 octobre

Le Grand Bleu en ciné-concert

Éric Serra et ses musiciens nous invitent à redécouvrir cette oeuvre incontournable du cinéma français. Zénith Strasbourg 20 h - Jeudi 13 octobre

Vald

Multi-récidiviste, le maître du rap français, à la plume affutée, revient avec un 4e album annoncé par le single Footballeur. Zénith Strasbourg 20 h - Samedi 15 octobre

Sellig

Épisode 5 Voir en Scènes Théâtre Humour PMC Strasbourg 20 h - Mercredi 19 octobre L’Eden Sausheim 20 h - Jeudi 20 octobre

Vitaa & Slimane

VersuS Tour VersuS, les confessions musicales de deux artistes que le destin a décidé de réunir le temps d’un album duo certifié disque de diamant. Zénith Strasbourg 20 h - Vendredi 21 octobre

Redouane Bougheraba On m’appelle Marseille Voir en Scènes Théâtre Humour PMC Strasbourg 20 h - Vendredi 21 octobre Et jeudi 30 mars 2023 au Zénith Strasbourg

Amel Bent

Après avoir marqué l’année 2020 avec Jusqu’au bout, puis 2021 avec 1, 2, 3 et Le chant des colombes, Amel Bent sort son 7e album, Vivante. L’Eden Sausheim 20 h - Vendredi 28 octobre

Jérémy Ferrari

Anesthésie générale Voir en Scènes Théâtre Humour Zénith Strasbourg 20 h - Vendredi 28 octobre

+33 (0)3 83 45 81 60 Loc. points habituels


12

MUSIQUES Actuelles STRASBOURG

Espace Django 4 impasse Kiefer +33 (0)3 88 61 52 87 - espacedjango.eu

Écoute de prog

Klô Pelgag © Benoît Paillé

Un moment convivial pour prendre le temps d’écouter les artistes de la programmation à venir à Django. 19 h - Mardi 6 septembre

Aparté avec Jean-Marc Ferdinand

L’ambianceur reviendra sur son parcours, sur les traditions ancestrales dans lesquelles il puise sa culture, le Gwo Ka, et sur la création des Frères Timal. Au Coin des Kneckes 19 h - Jeudi 15 septembre

rieuses, mondes a priori incompatibles réunis dans une cérémonie d’ombres et de lumières. 20 h 30 - Mercredi 12 octobre

Orchestra Baobab

50th Anniversary Tour - Spécialiste de tous les styles, africains comme latins, l’Orchestra Baobab fait danser le monde entier en alliant tradition et modernité. 20 h 30 - Mardi 18 octobre

Ouverture de saison

Avec les Frères Timal (Gwada funk, électro Gwo Ka) + Bab L’Bluz (psychedelic Gnawa rock) 20 h - Samedi 17 septembre

Tu mues, tu meurs !(?)!

CinéDjango

Concert performance de Forbon N’Zakimuena et Adam Carpels autour de la construction et de l’estime de soi pendant l’adolescence. 20 h 30 - Jeudi 27 octobre

Projection précédée d’un atelier à 15 h 30

Les Ours Gloutons d’Alexandra Hetmerová et Katerina Karhankova, dès 3 ans. 16 h 30 - Dimanche 25 septembre

NHFlow #3

Drôles de petites bêtes d’Antoon Krings et Arnaud Bouron, dès 6 ans. 16 h 30 - Dimanche 6 novembre

avec Kay the Prodigy (cloud rap, trap) + Allocroco (rap) 20 h 30 - Jeudi 17 novembre

Les cinq légendes de Peter Ramsey, dès 6 ans 16 h 30 - Dimanche 11 décembre

Et si l’amour c’était aimer ?

Klô Pelgag + Mr Pelican

Concert À la bonne heure

BD-concert, Totorro & Friend 20 h 30 - Jeudi 24 novembre

Laissez-vous surprendre par la poésie des textes de Klô Pelgag et la frénésie de l’orchestration, résolument pop et décalée. Une bouffée d’air sur laquelle plane Mr Pelican, qui présente son univers tout aussi onirique et griffonné. 20 h 30 - Mardi 4 octobre

par l’OPS - Beethoven, Brahms, Rota 14 h 30 - Lundi 28 novembre

Furax Barbarossa + Davodka

Rap 20 h 30 - Samedi 3 décembre

Arka’n Asrafokor + Ckraft

Karaoké Live

La Pokop

Hyper concert

avec les Meteor’Hits 20 h 30 - Jeudi 8 décembre

Déferlement du rock, liberté du jazz, chants immémoriaux, pulsions mysté-

STRASBOURG

La Laiterie

Electric Callboy

+ Annisokay 19 h 30 - Vendredi 30 septembre

Les Strasbourgeois de L’Imaginaire et les Suisses d’Hyper Duo s’associent le temps d’une soirée autour d’un florilège d’œuvres d’une nouvelle génération de compositeurs et compositrices qui partagent un même intérêt pour l’hybridation et le franchissement des frontières esthétiques. Festival Musica. 20 h 30 - Mercredi 21 septembre

19 rue du Jura - lapokop.fr

17 rue du Hohwald +33 (0)3 88 237 239 artefact.org

Machine Head

19 h 30 - Jeudi 15 septembre

Seamonsters 30th Anniversary Tour

Médiathèque Cronenbourg

+ Foggy Bottom 19 h 30 - Vendredi 16 septembre 18 h 45 - Vendredi 23 septembre

Ososphère

Nuits électroniques Quartier Laiterie 22 h 15 - Vendredi 23 et samedi 24 septembre

Festival Musica © Daniel Zea

Meute

56 rue du Rieth +33 (0)3 68 98 50 00 mediatheques.strasbourg.eu

Musique d’ici et d’ailleurs

par les musiciens de l’association Ballade 17 h 30 - Vendredi 30 septembre


MUSIQUES

13

Lúcia de Carvalho, le 13 septembre © Frank Lorioux

Actuelles

Curiosité et découverte SCHILTIGHEIM

Schiltigheim Culture Cette année, vous retrouverez des têtes d’affiches confirmées : Souad Massi, Arthur H, Ben. (l’Oncle soul), Henri Texier, Cécile McLorin, Ozma ou encore l’incontournable Revue Scoute. Vous découvrirez aussi des choix novateurs avec Les secrets d’un gainage efficace et ses ateliers détonants ou encore Les cartographies de l’avenir, une expérience de démocratie participative et collective interrogeant le public sur l’avenir. L’Échappée Belle, c’est aussi la possibilité de découvrir d’autres lieux et d’être pleinement dans la ville, c’est pourquoi la nouvelle saison prendra ses quartiers à la fois dans les salles, mais aussi dans les établissements scolaires, aux Halles du Scilt ou encore dans le jardin de la Maison du 3e âge afin d’être au plus près de tous les habitant.e.s.» (Danielle Dambach, Maire de Schiltigheim, Présidente déléguée à l’Eurométropole de Strasbourg & Nathalie Jampoc-Bertrand, Adjointe à la Culture, aux Participations Citoyennes et à la Politique de la Ville) 3 salles de concert + 1 École des Arts = La culture aux quatre coins de la vi(ll)e ! En novembre, ne manquez pas la 10e édition de Schilick on carnet, le rendez-vous de l’illustration et du livre jeunesse. La saison culturelle schilickoise 2022/23, c’est aussi des rendez-vous autour

des spectacles et des rencontres avec les artistes, moments uniques autour d’une culture sensible aux identités multiples...

En septembre Ouverture de saison suivie du concert de Lúcia de Carvalho - Pour les âmes prêtes à larguer les amarres, l’univers métissé de Lúcia de Carvalho agit comme un phare qui invite à garder le cap malgré vents et marées. Entrée libre sur rés. La Briqueterie 19 h - Mardi 13 septembre Diego Imbert et Alain Jean-Marie Jazz - Sur scène, ces deux musiciens talentueux s’affirment comme un modèle d’entente musicale et on assiste à une succession de belles mélodies au tempo empreint de sérénité mais aussi des rythmes plus nerveux. Cheval Blanc 20 h 30 - Jeudi 29 septembre

15A rue Principale +33 (0)3 88 83 84 85 billetterie.ville-schiltigheim.fr Ouverture de la billetterie mercredi 14 septembre

Téléchargez les programmes

• L’Échappée Belle • Récré Théâtre • École des Arts sur schilick.fr

Les cartographies de l’avenir, le 19 octobre © Marielle Pommier et Anne Corny

«Joie, partage et audace sont sans doute parmi les meilleurs adjectifs pour caractériser la saison 2022/23 de la Ville de Schiltigheim, proposant au public un regard engagé et festif sur le monde.»


Un vent de jazz © Aubette 1928

© Klara Beck

Until the Lions, Opéra national du Rhin, Strasbourg

MUSIQUE Classique

14

ALSACE

Dans les édifices de la Route romane Voix et Route Romane

Pour sa 30e édition, l’unique festival dédié à la musique du Moyen-Âge se place sous le signe de Guerres et germes de paix, un thème qui résonne curieusement avec l’actualité. voix-romane.com

Groupe Peregrina Veni de Libano Église St Trophime - Eschau 20 h - Vendredi 2 septembre Musica Nova Messe de Barcelone Église protestante St Pierre-le-Jeune Strasbourg 20 h - Samedi 3 septembre

Ensemble Céladon Deo Gratias Anglia Abbatiale Sts Pierre-et-Paul Ottmarsheim 16 h 30 - Dimanche 4 septembre La Reverdie Il Paradiso di Francesco Église Sts Pierre-et-Paul - Rosheim 20 h - Vendredi 9 septembre

Miroir de Musique Machaut et les visages de la mort Église St Jacques Feldbach 18 h - Samedi 10 septembre Diabolus in Musica Les Chansonniers du Val de Loire Église Saint-Léger - Guebwiller 17 h - Dimanche 11 septembre


Classique COLMAR

Comédie de Colmar CDN Grand Est Alsace 6 route d’Ingersheim +33 (0)3 89 24 31 78 comedie-colmar.com

Histoire(s) d’opéra

Artistes de l’Opéra Studio de l’OnR 10 opéras miniatures de Monteverdi, Haendel, Poulenc… en déambulation dans la Comédie de Colmar. 15 h - Dimanche 25 septembre

MULHOUSE

La Filature 20 allée Nathan Katz +33 (0)3 89 36 28 28 lafilature.org

La Touche du chef !

Orchestre symphonique de Mulhouse Direction Victor Julien-Laferrière Marie-Ange Nguci, piano - Pierre Fouchenneret, violon Beethoven : Triple Concerto + programme surprise 20 h - Vendredi 16 septembre 18 h - Samedi 17 septembre

STRASBOURG

Aubette 1928 Place Kléber +33 (0)3 68 98 68 15

Un vent de jazz

Musiciens de l’OPS : Anne Clayette, flûte Sébastien Giot, hautbois Sébastien Koebel, clarinette Rafael Angster, basson Sébastien Lentz, cor Pauline Berdat, piano Gershwin, Dvorak, Chostakovitch - Au début du XXe siècle, le jazz fait son entrée dans l’histoire musicale. L’américain Gershwin se construit une identité musicale en l’intégrant à sa culture classique. Peu auparavant, le tchèque Dvorak profite d’un séjour aux États-Unis pour collecter des airs de gospel et en teinter son quatuor dit américain. En Europe, l’idée que l’on se fait du jazz est parfois encore fantasmée. Le russe Chostakovitch tente une Jazz suite n°2… qui n’a de jazz que le nom ! Quoi qu’il en soit, une brèche s’est ouverte, qui va révolutionner l’univers classique. 18 h - Mardi 20 septembre

Opéra national du Rhin 19 place Broglie +33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu

Histoire(s) d’opéra

Monteverdi / Haendel / Rameau / Mozart / Rossini / Verdi / Wagner / Puccini / Poulenc / Berberian Opéra Studio Instrumentistes de la HEAR Dans le cadre des 50 ans de l’Opéra national du Rhin

MUSIQUE

15

STRASBOURG

AJAM

Saison 2022/23

+33 (0)3 88 22 19 22 ajam.fr Ils sont jeunes, ils sont musiciens. Ils sont les grands noms de demain ! Pour cette 62e saison et à l’instar de l’année passée, l’AJAM persiste dans son choix de réinviter les musiciens dont les concerts avaient été annulés en raison de la pandémie. Ainsi, vous pourrez profiter des talents du formidable harpiste Marcel Cara, du hautboïste virtuose Ilyes Boufadden entouré de ses amis du Quatuor Phantasy, et du très prometteur pianiste Kojiro Okada. En novembre, la musique romantique française sera à l’honneur par l’entremise de l’excellent Trio Nebelmeer, formation chambriste de trio avec piano. En janvier, la violoniste et compositrice Elise Bertrand proposera une incursion du côté de la musique contemporaine. Avec Gaspard Thomas, son complice pianiste, elle démontrera avec panache la vitalité de la création en musique de chambre. Juin sera le mois des concerts hors-série, avec deux rendez-vous. Le clarinettiste Lilian Lefebvre, découvert la saison passée et qui a remporté le Concours International du Printemps de Prague en mai 2022, nous fera retrouver les amis de La Philharmonie de Strasbourg. Enfin, et pour la 3e saison consécutive, l’AJAM fêtera l’arrivée de l’été sous les tilleuls du Campus central de l’Université de Strasbourg. Certains déplorent l’insouciance de la jeunesse. À tort. Cette légèreté dit au contraire le talent, l’enthousiasme et l’énergie. Elle dit le courage d’une jeunesse qui a pu aussi être la nôtre. Abonnement : 50 € Tarifs : 12 € - 10 € - 6 € - 3 € Gratuit -18 ans

Des prémices de la musique baroque à la radicalité du XXe siècle, Histoire(s) d’opéra retrace 4 siècles d’art lyrique au fil de 10 airs de concerts et cantates composés par les grands maîtres de l’opéra. Amour, culpabilité, colère, détermination, désespoir : chacun de ces opéras miniatures explore une passion humaine à travers l’histoire poignante d’un personnage. Un recueil de nouvelles musicales interprété par les jeunes artistes de l’Opéra Studio de l’OnR et mis en scène dans une déambulation par Émilie Capliez et Myriam Marzouki. 15 h - Dimanches 11 et 18 septembre Et aussi à la Comédie de Colmar : 15 h Dimanche 25 septembre et à la Filature, Mulhouse : 15 h - Dimanche 2 octobre

L’Heure lyrique

Dans le cadre des 50 ans de l’Opéra national du Rhin 11 h : L’Inde rêvée Opéra Studio Nombreux sont les compositeurs occidentaux qui ont témoigné de leur fascination pour l’Inde dans leurs opéras ou leurs mélodies . En voici quelques exemples connus ou méconnus. 16 h : 50 ans en chœurs Chœur de l’OnR

Les artistes de la saison © Thomas Baltes – Marco Borggreve – Hervé Gergaud – Teona Goreci – Julien Hanck – Tom McKenzie

Quelques pages extraites d’opéras, de Puccini à Verdi en passant par Poulenc et Berlioz. Samedi 24 septembre

15 h - Dimanche 25 septembre 20 h - Les 27, 29 et 30 septembre Et aussi à La Filature, Mulhouse : les 9 et 11 octobre

Until the Lions

Talentueuses partitions

Opéra de Thierry Pécou Livret de Karthika Naïr, adaptation partielle de son livre Until the Lions : Echoes from the Mahabharata Direction musicale Marie Jacquot Mise en scène, chorégraphie Shobana Jeyasingh CCN-Ballet de l’Opéra national du Rhin - Chœur de l’Opéra national du Rhin Shobana Jeyasingh Dance - Orchestre symphonique de Mulhouse Création mondiale, anglais surtitré français, allemand - Dans le cadre des 50 ans de l’OnR Le Mahabharata est une immense épopée sanscrite consacrée aux aventures guerrières de 2 branches d’une même famille royale descendante de l’empereur Bharata, fondateur légendaire de la nation indienne. La poétesse Karthika Naïr en propose une vision inédite et renouvelée, en donnant la parole à ses personnages féminins dont les voix sont habituellement passées sous silence. Le compositeur français Thierry Pécou signe la partition de cette fresque mythique et spirituelle donnée en création mondiale.

Musiciens de l’OPS : Ing-Li Chou et Sandrine Poncet-Retaillaud, flûtes Ariane Lebigre et Kai Ono, violons Anne-Sophie Pascal, alto Pierre Poro, violoncelle Marie Stoecklé, piano Fanny Mendelssohn laisse 400 partitions dont un seul et unique quatuor à cordes, loué pour ses qualités émotionnelles et intenses. Vibrant d’un romantisme naissant, il est suivi du Prélude, Fugue et Variation de César Franck qui conjugue la tradition baroque et la modernité avec équilibre. Mel Bonis, encouragée par ce maître, compose une Fantaisie en septuor «très distinguée, très musicale, […] et par moment avec une réelle sensibilité». De nos jours, la compositrice roumaine Doina Rotaru écrit 5 mouvements d’un cycle imaginé comme un cercle dont on ne peut sortir, alors que la finlandaise Kaija Saariaho conçoit Mirrors de telle manière qu’elle peut être reconstituée librement par les musiciens. Billetterie à la caisse de l’OPS, au PMC 12 h 30 - Mercredi 28 septembre


MUSIQUE Classique

Attention chef-d’œuvre ! Pour ouvrir la saison, Aziz Shokhakimov réunit l’Orchestre philharmonique de Strasbourg, deux grandes formations chorales et quatre solistes de haut vol pour interpréter l’une des messes les plus dramatiques qui soient : le Requiem de Verdi. STRASBOURG

Orchestre philharmonique de Strasbourg - Orchestre national +33 (0)3 68 98 68 15 philharmonique.strasbourg.eu

Requiem de Verdi

Orchestre philharmonique de Strasbourg Direction Aziz Shokhakimov Krassimira Stoyanova, soprano Jamie Barton, mezzo-soprano Benjamin Bernheim, ténor Ain Anger, basse Chœur de l’Opéra national du Rhin Alessandro Zuppardo, chef de chœur Chœur philharmonique de Brno Petr Fiala, chef de chœur Concert symphonique C’est l’un des temps forts de la rentrée musicale qui ouvre la saison 2022/2023 de l’OpS. Le Requiem de Verdi, chef-d’œuvre d’un compositeur alors au sommet de son art, rassemble sous la baguette d’Aziz Shokhakimov des solistes acclamés mondialement : la soprano Krassimira Stoyanova, la mezzo-soprano Jamie

Barton, le ténor Benjamin Bernheim et la basse Ain Anger. Deux chœurs partenaires de longue date chanteront aux côtés de l’Orchestre : le Chœur philharmonique de Brno et le Chœur de l’Opéra national du Rhin. Dans cette partition de ferveur, œuvre d’un compositeur agnostique qui voulut rendre un hommage personnel à son ami le poète Alessandro Manzoni, Verdi réussit à combiner l’expression de la terreur devant la mort dans un élan qui rappelle le lyrisme de ses opéras - et la confiance en Dieu qui fait s’abandonner la musique dans une douceur apaisée. Des airs, des ensembles, des chœurs : l’opéra fait ici un détour par l’église. Avec cette œuvre titanesque, le directeur musical souhaite mettre en valeur l’envergure et la puissance fédératrice du grand répertoire vocal. Il conçoit ce concert comme une invitation au recueillement et y voit une occasion de méditer sur les grandes questions de notre temps. Palais de le Musique et des Congrès, Strasbourg 20 h - Vendredi 9 septembre

Conférence d’avant-concert à 19 h Le Requiem de Verdi : des airs d’opéra pour une messe hommage Julie Walker Alors au sommet de sa carrière, Verdi compose une Messe de Requiem pour rendre hommage à son grand ami et poète Manzoni décédé en 1873, dont la mort l’ébranla à tel point qu’il ne put prendre part aux funérailles. Au-delà de la structure qui respecte quasi strictement la liturgie catholique, ce grand compositeur d’opéra a bien du mal à cacher l’influence de ce répertoire profane au sein de cette oeuvre sacrée : nombreux contrastes, grande expressivité et dramaturgie de la musique, arias lyriques… Pas très catholique tout ça ! L’œuvre eut malgré tout un succès fulgurant et quasi unanime, et fait encore partie aujourd’hui des morceaux favoris de la scène musicale vocale. Accès libre et gratuit, dans la limite des places Salle Marie Jaëll, entrée Érasme

Jamie Barton, mezzo-soprano © DR

Jean-Baptiste Millot © Jean-Baptiste Millot

OPS © Jean-Baptiste Millot

16




MUSIQUE Classique

Like flesh © Simon Gosselin

Classique

Un rendez-vous d’exception À l’occasion de sa 40e édition, le festival strasbourgeois Musica pose ses valises à Nancy le temps d’un week-end. Une collaboration inédite avec l’Opéra national de Lorraine et d’autres acteurs culturels nancéiens qui guidera les spectateurs vers des œuvres généreuses, accessibles et puissantes à la fois. Musica à Nancy NOX #2 Rendez-vous près du feu Composition, mise en scène Mathieu Corajod - Livret Dominique Quélen Orchestre et Chœur de l’Opéra national de Lorraine Viktoriia Vitrenko, soprano Commande Opéra national de Lorraine / Festival Musica Le Nancy Opera Xperience continue d’interroger les limites de la représentation d’opéra avec cette création : une forme populaire et fédératrice, destinée à faire irruption dans la ville en mêlant aux mots du poète Dominique Quélen des effets spectaculaires de mapping vidéo. Joué sur la place Stanislas, en lien avec le Jardin éphémère et en résonance avec Like flesh, le spectacle invite à s’arrêter un instant pour découvrir de courtes saynètes. Place Stanislas, Nancy (Accès libre) 21 h 30 - Les 27 et 29 septembre, 1er et 3 octobre

Like flesh Musique Sivan Eldar Livret Cordelia Lynn Orchestre de l’Opéra national de Lorraine Direction musicale Maxime Pascal Mise en scène et scénographie Silvia Costa Avec Helena Rasker, William Dazeley, Juliette Allen Opéra, en anglais surtitré – L’œuvre aborde la question de la crise écologique à travers le rapport conflictuel des êtres humains à la nature, à qui Sivan Eldar offre une voix chorale. Elle plante dans la salle une soixantaine de haut-parleurs, comme une invitation au public à se perdre dans cette forêt sonore. Silvia Coste quant à elle transfigure cette fable contemporaine en un spectacle en perpétuel changement sous l’effet des vidéos de Francesco D’Abbraccio.

Opéra national de Lorraine, Nancy 20 h - Les 28 et 30 septembre / 15 h - Le 2 octobre (Billetterie Opéra)

Proverbs (The unanswered question) Ensemble ICTUS - Synergy Vocals Orchestre de l’Opéra national de Lorraine Direction musicale Tom De Cock Ives : The Unanswered Question (1908) / Reich : Proverb (1955) - Tehilim (1981) / Bryars : The Sinking of the Titanic (1972) Les musiciens d’Ictus s’associent aux pupitres de l’Orchestre de l’Opéra et explorent quelques-unes des plus belles pages du minimalisme. Le concert présente 4 œuvres-clés du XXe siècle, enchaînées comme si elles n’étaient qu’un seul et même ouvrage. Salle Poirel, Nancy (Billetterie Salle Poirel, Opéra, CCAM) 19 h 30 - Samedi 1er octobre Chez les partenaires de l’Opéra national de Lorraine Different trains - Quatuor Diotima / Horns au CCAM, Vandoeuvre : 20 h 30 - Le 30 septembre (Billetterie CCAM et Opéra) Concert à Table - Mise en scène, chant et musique Claire Diterzi à la Manufacture-CDN Nancy Lorraine : 18 h - Le 1er octobre (Billetterie Manufacture) Encore - Duo électro - Collab. NJP à la MJC Lillebonne, Nancy : Dès 22 h - Le 1er octobre (gratuit) Black Angels - Diotima au Musée des Beaux-Arts de Nancy : 11 h - Le 2 octobre (Billetterie Opéra)

Opéra national de Lorraine

+33 (0)3 83 85 33 11 opera-national-lorraine.fr

MUSIQUE

19


Spectres d’Europe -Songs before de Lucinda Childs © J.L. Tanghe

MUSIQUE Classique

Le pouvoir du récit Contes populaires, fables grinçantes, légendes romantiques, récits mythologiques : le récit sera cette année fortement présent sous toutes ses formes tout au long d’une saison qui sera aussi celle du 50e anniversaire de l’OnR, reconnu pour son originalité et son exigence ! Saison 2022/23

STRASBOURG / MULHOUSE / COLMAR

Opéra national du Rhin operanationaldurhin.eu

Opéra

Histoire(s) d’opéra Déambulation à travers dix opéras miniatures - Voir par ailleurs dans cette rubrique Du 11 septembre au 2 octobre Until the Lions Thierry Pécou - Création mondiale – Voir par ailleurs dans cette rubrique Du 25 septembre au 11 octobre Le Chercheur de trésors Franz Schreker / Marko Letonja - Christof Loy - Chœur de l’OnR - OpS Du 28 octobre au 29 novembre La Flûte enchantée Wolgang Amadeus Mozart / Andreas Spering - Johanny Bert - Chœur et maîtrise de l’OnR - Orchestre symphonique de Mulhouse Du 8 décembre au 8 janvier Petite Balade aux enfers Christoph Willibald Gluck / Valérie Lesort - Opéra Studio / Opéra volant jeune public Du 4 janvier au 18 juin La Voix humaine Francis Poulenc, Anna Thorvaldsdottir / Ariane Matiakh - Patricia Petibon - OpS Du 18 février au 4 mars Cenerentolina Gioachino Rossini / Sandra Pocceschi et Giacomo Strada - Opéra Studio - Musiciens de la HEAR / Jeune public Du 3 mars au 4 avril Candide Leonard Bernstein / Tim Fluch - Lambert Wilson - Opéra Studio et Chœur de l’OnR - Orchestre symphonique de Mulhouse

Du 17 au 19 mars Le Couronnement de Poppée Claudio Monteverdi / Raphaël Pichon Ensemble Pygmalion Du 24 mars au 30 avril Le Conte du Tsar Saltane Nikolaï Rimski-Korsakov / Aziz Shokhakimov - Chœurs de l’OnR - OpS Du 5 au 28 mai Turandot Giacomo Puccini / Domingo Hindoyan - Emmanuelle Bastet Du 9 juin au 4 juillet

Danse

Ballet de l’OnR Le Joueur de flûte Béatrice Massin / Ballet jeune public - Voir en Famille Du 22 septembre au 12 octobre Until the Lions Du 25 septembre au 11 octobre Giselle Martin Chaix Du 14 janvier au 5 février Spectres d’Europe Lucinda Childs, David Dawson, William Forsythe Du 27 avril au 30 juin

Récitals

Andrè Schuen, baryton : 04/10 / Lea Desandre, mezzo-soprano : 07/11 / Pavol Breslik, ténor : 16/12 / Philippe Sly, baryton-basse : 07/01 / Benjamin Bernheim, ténor : 21/02 / Olga Peretyatko, soprano : 12/05

Et aussi

Festival Arsmondo, Festival Musica (15/0902/10 - festivalmusica.fr), Heure Lyrique, Quinzaine de la danse, Concerts de l’OpS…


Les 6 relais culturels des

LA MAC

LA CASTINE

BISCHWILLER

REICHSHOFFEN

LE THÉÂTRE

ESPACE ROHAN

HAGUENAU

SAVERNE

LA SALINE

SOULTZ-S/S-FORÊTS

LA NEF

WISSEMBOURG

présentent

graphisme @virginie_limacher_pro / photo @chaoss_stock_adobe

2ème ÉDITION JANVIER 23

scenes-du-nord.f r ET DE SEPTEMBRE À JUIN, 6 SCÈNES, + DE 200 SPECTACLES PRÉSENTATIONS DE SAISON 22_23 : Le Théâtre 06+07.09 à 20h_Espace Rohan 07+08.09 à 20h La MAC 08.09 à 20h_la castine 23.09 à 20h_La Saline 23.09 à 19h_La Nef 24.09 à 19h


graphisme @virginie_limacher_pro / photo @chaoss_stock_adobe

22

SCÈNES DU NORD-ALSACE

SAVERNE

REICHSHOFFEN

WISSEMBOURG

SOULTZ-S/S-FORÊTS

LA CASTINE

présentent

LA SALINE

LA NEF

Marie-Aude Schaller, directrice de La Nef © DR

LA MAC

BISCHWILLER

ESPACE ROHAN

HAGUENAU

LE THÉÂTRE

2ème ÉDITION JANVIER 23

scenes-du-nord.f r

La danse en projet de fond

Marie-Aude Schaller dirige la Nef, le relais culturel de Wissembourg. Elle nous parle de la prochaine saison de sa structure, et de celle du réseau des Scènes du Nord auquel appartiennent aussi la M.A.C. de Bischwiller, le Théâtre de Haguenau, la Saline de Soultz-sous-Forêts, la Castine de Reichshoffen et l’Espace Rohan de Saverne. Une saison qui va bouger ! # Francis Gérardin SCÈNES DU NORD-ALSACE

Le COVID est passé, et les Scènes du Nord sont toujours là... Toujours, et nos six structures sont même plus soudées qu’auparavant. Par exemple, nous sommes passés d’une réunion mensuelle à une visio par quinzaine, plus des rencontres de temps en temps. Et ce travail en commun ne se cantonne pas aux directeurs. Une fois par an, tous nos personnels se retrouvent par service : compta, technique, culture et médiation, etc. C’est parfait pour mieux se comprendre et fabriquer de l’interconnaissance. Vous pouvez nous rappeler l’idée qui a présidé à la création des Scènes du Nord ? Nos six structures ont le label relais culturel avec les missions inhérentes : favoriser la diffusion de la culture en dehors des grandes villes ; sensibiliser les publics, en particulier les jeunes ; développer les pratiques artistiques ; soutenir les troupes du département. Travailler en réseau nous permet de mutualiser nos moyens, financiers et techniques, ainsi que nos publics. On peut ainsi recevoir des spectacles qui, sinon, ne seraient pas venus jusqu’à notre territoire. Le festival Décadanse, dont la première édition a eu lieu en janvier, s’inscrit dans cette démarche ? Tout à fait. C’est notre grand projet, qui vise à populariser un art scénique méconnu du grand public et jusque là en retrait dans notre programmation.

Un projet de fond que nous menons avec une troupe installée à Strasbourg : la Compagnie EZ3 du chorégraphe Ezio Schiavulli. Nous l’accueillons en résidence sur notre territoire pendant trois ans, avec l’objectif de créer un réseau danse. Et de quelle manière ? D’abord un jumelage avec des étudiants en danse de Bari : ils viendront à Saverne, les nôtres les rejoindront ensuite dans les Pouilles. Même processus avec des professeurs, à Wissembourg. Et puis EZ3 travaillera avec huit classes du secondaire pour une initiation des élèves à la danse contemporaine. Ce sera aussi l’occasion de former les enseignants. Dans quelques mois, tous auront un regard averti pour assister aux trois spectacles que produira la compagnie. Voilà pour les Scènes du Nord. Et comment s’annonce la saison de la Nef ? Elle est en pleine évolution. À la médiathèque et à la salle de spectacle se sont ajoutés en novembre un fablab et une micro-folie qui attirent un nouveau public. Nous allons entretenir cet engouement en développant nos actions vers les arts numériques et vers l’image. Ça correspond bien à l’histoire de Wissembourg, ville imagière depuis le XIIe siècle. Dans cette optique, la mairie vient d’acquérir une magnifique collection d’oeuvres de l’imagerie franco-allemande Wentzel. Ce sera une année passionnante !


23 raphisme @virginie_limacher_pro / photo @chaoss_stock_adobe

Comme chaque année, la MAC - Relais culturel de Bischwiller propose une saison culturelle riche et diversifiée pour tous les publics. Musique, cirque, danse, théâtre, humour… chacun y trouvera son bonheur.

u es d Nord

Sc

èn

Saison 2022/23

e lsac -A

Une saison 2022/23 prometteuse BISCHWILLER Les 6 relais culturels des

La MAC - Relais Culturel 1 rue du Stade +33 (0)3 88 53 75 00 mac-bischwiller.fr Prévue le jeudi 8 septembre à 20 h, la présentation de saison sera suivie d’un concert gratuit de la pétillante artiste cubaine Ana Carla Maza. En compagnie de son violoncelle, elle mélange sans retenue samba, tango, jazz et musique classique dans une véritable tornade de vie et d’énergie. Une belle soirée en perspective !

Entre un regard acerbe sur la société patriarcale (Larmes de crocodile), une plongée dans les conflits fraternels (Cowboy ou Indien ?) et une confession intime sur le métier de comédien (Les Possédés d’Illfurth), cette saison restera placée sous le signe de l’humour avec plusieurs spectacles théâtraux qui, bien que traitant de sujets forts et contemporains, seront de vrais moments de rire franc. Autre proposition à destination plus particulièrement des familles : la MAC programme des spectacles pour le jeune public tout au long de sa saison. Papier.1 et L’eau douce exploreront les mouvements de la danse, le spectacle de cirque Ziguilé nous emmènera dans l’insouciance des jeux d’enfants tandis que Contretemps et La Mécanique de l’Absurde proposeront des représentations où magie, jonglage et cirque se mêlent autour de constructions de bric et de broc absurdes et extraordinaires.

En plus de son activité de spectacles, la MAC programme des séances cinéma au Centre culturel Claude Vigée les mardis et mercredis (films d’auteur, Art & Essai, films jeunesse). Pour les amateurs de cinéma et de musique, elle s’associera aux festivals Jazzdor et Augenblick pour proposer un ciné-concert du film culte Cours Lola Cours le 16 novembre prochain. Une superbe occasion de mélanger les genres ! Et depuis la rentrée, vos places de cinéma sont réservables sur le site de la MAC et une nouvelle carte d’abonnement non nominative vous permettra de profiter de séances cinéma à bas prix (5 places pour 25 €).

Les Possédés d’Illfurth © Jean-Louis Fernandez

Grande nouveauté de cette saison culturelle, Vibration(s) est le festival international de musique classique de Bischwiller, organisé en partenariat étroit avec la Ville. Du 16 au 23 octobre, 5 soirées de concerts seront organisées dans différents lieux de la commune. Le festival fera la part belle à des compositeurs célèbres, des artistes de renommée internationale mais aussi émergents ainsi que des formations orchestrales. Comme chaque saison, plusieurs têtes d’affiches de l’humour et de la musique seront sur la scène de la MAC. Le mardi 4 octobre, la chanteuse québécoise Cœur de Pirate viendra présenter son nouvel album Impossible à aimer. Elle sera suivie au fil de la saison par les humoristes Booder, La Bajon, Olivier de Benoist et Guillaume Meurice mais aussi par le retour du poète chanteur Dominique A (mercredi 3 mai), en tournée pour son nouvel album. Du point de vue de la musique, un focus sera fait sur la musique du monde avec 3 concerts qui se mêleront volontairement à d’autres genres : Haïdouti Orkestar avec la danse et le chant ; Derviche avec le cirque et les rythmes hypnotiques ; Runny Noise avec la technologie et la sonorisation en trois dimensions.


graphisme @virginie_limacher_pro / photo @chaoss_stock_adobe

24

SCÈNES DU NORD-ALSACE

SAVERNE

REICHSHOFFEN

WISSEMBOURG

SOULTZ-S/S-FORÊTS

LA MAC

BISCHWILLER

ESPACE ROHAN

HAGUENAU

LE THÉÂTRE

2ème ÉDITION JANVIER 23

LA CASTINE

présentent

LA SALINE

LA NEF

scenes-du-nord.f r

Une saison généreuse

Au programme du Théâtre de Haguenau : théâtre, musique, magie, humour, cirque… et toujours des temps forts pour ponctuer l’année : courant janvier, la 2e édition du Festival Décadanse, un festival autour de la danse porté par les Scènes du Nord-Alsace ; du 11 au 25 mars, la Quinzaine culturelle en Espagne ; du 29 au 31 mars, la 5e édition du festival Région en scène à Haguenau et Bischwiller, porté par la fédération Chainon Manquant Grand Est. Et du 13 au 21 mai, la 31e édition du festival l’Humour des Notes pour finir en musique et dans la joie !

Théâtre

u es d Nord

Sc

èn

Saison 2022/23

e lsac -A

HAGUENAU

Place du Maire Guntz Rens. et rés. Relais culturel : +33 (0)3 88 73 30 54 relais-culturel-haguenau.com

Présentation de la saison

suivie du spectacle Le Cabaret Extraordinaire - Humour, cirque, chanson : les 6 et 7 septembre à 20 h (sur rés. maximum 4 places par personne)

Spectacles en soirée

Klé © Jota

À 20 h 30

Le jour où j’ai appris que j’étais juif de Jean-François Derec - Théâtre : le 4 octobre / Vivaldi, l’âge d’or de Marianne Piketty et Le Concert Idéal - Musique classique : le 11 octobre / Moi, Daniel Blake de la Cie Joël Dragutin, d’après le film de Ken Loach - Théâtre : le 18 octobre / The Puppini Sisters - Vintage swing pop : le 8 novembre / Les Femmes savantes de la cie du Détour, d’après Molière - Théâtre : le 15 novembre / Myles Sanko - Jazz/Soul : le 22 novembre / Et y a rien de plus à dire de la cie La Lunette-Théâtre, d’après Thierry Simon - Théâtre : le 25 novembre (salle du Millénium) / Les Secrets d’un gainage efficace par Les Filles de Simone - Théâtre : le 29 novembre / Cerebro de la cie du Faro - Magie, mentalisme : le 6


25

Gigaboy de la cie La Salive du raton - Théâtre : le 12 octobre à 15 h (au CSC Schuman Antenne Les Pins) / Hands up ! de la cie Theater Lejo - Marionnettes à doigts : le 16 novembre à 15 h (au CSC Schuman Antenne Les Pins) / Jimmy et ses sœurs de La Cie de Louise - Théâtre : le 19 novembre à 17 h / Le Problème avec le rose de la Parenthèse, Christophe Garcia et le Petit Théâtre de Sherbrooke - Danse, théâtre : le 3 décembre à 17 h / À quoi rêvent les méduses ? de la cie En attendant… - Danse, théâtre : le 7 janvier à 17 h / La Fabrique de la cie Sans Soucis - Théâtre de papier : le 18 janvier à 15 h (au CSC Schuman Antenne Les Pins / Le Bal à Boby de la cie NGC 25, autour des chansons de Boby Lapointe - Festival Décadanse : le 28 janvier à 17 h / Frédéric de la cie Handmaids - Marionnettes français/ allemand : le 4 février à 17 h / La Princesse qui n’aimait pas… de Barbaque Cie - Théâtre d’objets : le 8 février à 15 h (au CSC Schuman Antenne Les Pins) / La Mécanique de l’absurde de la cie Mister Fred - Cirque, magie : le 4 mars à 17 h / Les Contes dits du bout des doigts des Compagnons de Pierre Ménard Conte et Langue des signes : le 22 mars à 10 h (au CSC Schuman Antenne Les Pins) / Le Petit garçon qui avait mangé trop d’olives des Compagnons de Pierre Ménard - Théâtre français/langue des signes - Dans le cadre de la Quinzaine culturelle en Espagne : le 25 mars à 17 h / Ça cartonne de la cie Triple Bidouille Théâtre, magie : le 12 avril à 15 h (au CSC Schuman Antenne Les Pins) / Billy la nuit de la cie Les Nuits claires - Théâtre : le 15 avril à 17 h

En musique le dimanche

Avec la Philharmonie de Poche

Six : le 27 novembre à 11 h / Cent-vingt : le 18 décembre à 11 h / Quatre : le 5 février à 11 h / Deux en un : le 5 mars à 11 h

raphisme @virginie_limacher_pro / photo @chaoss_stock_adobe

Spectacles Jeune public et familles

Allez venez !

Le spectacle vivant, c’est découvrir, réfléchir, avoir des émotions ou rire. C’est tout simplement prendre du plaisir et s’ouvrir aux autres. Soyez curieux, venez au(x) spectacle(s) du Moulin9 / La Castine ! NIEDERBRONN-LES-BAINS

REICHSHOFFEN

Le Moulin9

La Castine

2 avenue Foch +33 (03) 88 80 37 66 niederbronn-culture.fr

12 rue du Général Koenig +33 (0)3 88 09 67 00 lacastine.com

Présentation de saison

u es d Nord

Sc

èn

Leïla, chanson - Une chanteuse autodidacte, tout autant compositrice qu’interprète. Sa voix étincelle et développe un timbre unique, groove entre soul, jazz et racines gospel. Suivi d’un verre de l’amitié. Entrée libre sur rés. 20 h - Vendredi 23 septembre (Moulin9)

Saison 2022/23

e lsac -A

Les 6 relais culturels des

décembre / Smashed de la cie Gandini Juggling - Cirque : le 13 décembre / Égérie(s) du Quatuor Debussy et Primat - Musique, arts graphiques : le 17 janvier / Usure de la cie Zahrbat - Festival Décadanse : le 24 janvier / Madame Pylinska et le secret de Chopin de et avec Eric-Emmanuel Schmitt - Théâtre : le 31 janvier / ExCENTRIQUES des Acrostiches - Cirque : le 7 février / Alexis HK - Chanson française : le 28 février / Mademoiselle Julie avec Sarah Biasini, d’après le texte de Strindberg - Théâtre : le 7 mars / Klé de Addaura Teatre Visual, d’après les œuvres de Paul Klee - Théâtre visuel, magie : le 14 mars / Les Géantes de la cie Duo du bas - Théâtre musical : le 21 mars / Karim Duval - Humour : le 22 mars (au CC R. Kaeufling de Schweighouse-sur-Moder) / Inscandescences de la Madani Cie - Théâtre : le 28 mars / L’Araignée de la cie La Chair du Monde et Charlotte Lagrange - Théâtre : le 29 mars / Mon Père est une chanson de variété de la cie L’Outil de la Ressemblance - Théâtre musical : le 4 avril / Pour Hêtre de la cie Ieto - Cirque : le 11 avril

Vergissmeinnicht - Ne m’oublie pas Theater BAden ALsace / Théâtre, débat et vidéo 16 h et 20 h 30 - Le 8 octobre (Moulin9) La Légende de Tsolmon Duo Gobi Rhapsodie / Conte musical dès 6 ans 20 h - Le 11 octobre (Castine) Sol bémol Cie d’irque&fien / Cirque dès 4 ans 17 h - Le 16 octobre (Castine) Les Fourberies de Scapin Le Grenier de Babouchka / Théâtre 20 h 30 - Le 21 octobre (Moulin9)


graphisme @virginie_limacher_pro / photo @chaoss_stock_adobe

26

SCÈNES DU NORD-ALSACE

REICHSHOFFEN SOULTZ-S/S-FORÊTS

Les Frères Taloche © Pascal Ito

LA CASTINE LA SALINE

Broutille Cie Bleu renard / Pièce chorégraphique pour 100 peluches, une danseuse et un musicien dès 3 ans 10 h - Le 1er février (Castine)

LA MAC

Cowboy ou indien ? Groupe Déjà / Théâtre 20 h 30 - Le 20 janvier (Castine)

BISCHWILLER

Les Frères Taloche Humour 20 h 30 - Le 1er avril (Moulin9)

LA NEF

Festival Décadanse Mythologies - Voyage dans le répertoire classique / Marie-Claude Pietragalla et Julien Derouault 17 h - Le 29 janvier (Castine)

WISSEMBOURG

Larmes de crocodile Cie Hors d’œuvres / Théâtre et musique 20 h 30 - Le 18 mars (Castine)

SAVERNE

Celtic Spirit of Ireland Danse et musique irlandaises 20 h 30 - Le 14 janvier (Moulin9)

ESPACE ROHAN

HAGUENAU présentent

La métamorphose des cigognes ACME & 984 Productions / Théâtre 20 h 30 - Le 4 mars (Castine)

LE THÉÂTRE

2ème ÉDITION JANVIER 23

scenes-du-nord.f r

Tribute to Pink Floyd Echoes and More / Rock 20 h 30 - Le 10 décembre (Moulin9)

Élodie Poux Le Syndrome du papillon / Humour 20 h 30 - Le 12 mai (Castine)

La folle histoire du couple Comédie de boulevard 20 h 30 - Le 3 juin (Moulin9) Alain Schneider Mundo Pataquès / Chanson 20 h - Le 23 juin (Moulin9)

Toute une vie d’ange Concert du groupe Ange / Rock 20 h 30 - Le 4 février (Moulin9)

u es d Nord

Sc

Espace Rohan

èn

Saison 2022/23

e lsac -A

SAVERNE

Château des Rohan Place du Général de Gaulle +33 (0)3 88 01 80 40 espace-rohan.org

Cowboy ou indien ? © Pascal Boudet

Soirées de présentation de saison

Ils croisent Vivaldi qui philosophe avec Maitre Gim’s, Aretha Franklin séduisant Schubert, Purcell en pâ moison devant Pharrell Williams... 20 h 30 - Vendredi 30 septembre

Mental circus De et par Viktor Vincent / Mentalisme 20 h 30 - Vendredi 7 octobre Capitaine Sprütz, Un héros s’arrête De et avec Jean-Luc Falbriard / Humour 20 h 30 - Vendredi 14 octobre

Qu’est-ce que le théâtre ? Conférence théâtrale décalée par le Théâtre de l’Ultime Un spectacle drôle et irrévérencieux sur les mystè res du thé â tre et l’art d’ê tre spectateur. 20 h - Mercredi 7 et jeudi 8 septembre

Moi, Daniel Blake Cie Joël Dragutin / Théâtre 20 h 30 - Mercredi 19 octobre

Oh la belle vie ! Quintette vocal Cinq de cœur / Humour musical

Les femmes savantes Cie du Détour / Comédie burlesque 20 h 30 - Vendredi 18 novembre

Michelle doit-on t’en vouloir d’avoir fait un selfie à Auschwitz ? Cie Les Méridiens / Théâtre 20 h 30 - Mercredi 9 novembre


Mon père est une chanson de variété L’Outil de la ressemblance / Théâtre, musique 20 h 30 - Mercredi 3 mai

Coucou Collectif Ma-Théâ / Théâtre d’objet, musique, en famille 17 h - Samedi 26 novembre

Festival Mon Mouton est un Lion #Fille ou garçon ? Marion Rouxin et Éric Doria / Chanson jeune public 17 h - Samedi 13 mai #Tous pour un - Dessinateurs : Alfred et Charles Berberian - Musiciens : JP Nataf et Bastien Lallemant / Concert dessiné, en famille 18 h - Dimanche 28 mai #Week-end festif à Saverne Du 26 au 29 mai

Les Fouteurs de joie Nos courses folles / Musique 20 h 30 - Jeudi 8 décembre

Smashed Gandini Juggling / Cirque, jonglage 20 h 30 - Mercredi 14 décembre Tanguy Pastureau n’est pas célèbre / Humour 20 h 30 - Vendredi 6 janvier

York Cie du Matamore / Épopée théâtrale 18 h - Samedi 14 janvier

Festival Décadanse #Jeux de société, cie Ez3.Ezio Schiavulli 20 h 30 - Jeudi 26 janvier #Je suis un tigre, groupe Noces 17 h - Samedi 4 février

Madame Pylinska et le secret de Chopin De et avec Éric-Emmanuel Schmitt / Théâtre, musique 20 h 30 - Mercredi 1er février ExCENTRIQUES Les Acrostiches / Cirque gyropodique 20 h 30 - Jeudi 9 février Jean-Luc Lemoine Brut / Humour 20 h 30 - Vendredi 3 mars

Mademoiselle Julie Avec Sarah Biasini, Yannis Baraban / Théâtre 20 h 30 - Mercredi 8 mars Gainsbourg & Miles You’re under arrest - Gégory Ott trio invite Léopoldine HH et Matskat / Musique 20 h 30 - Jeudi 16 mars Les géantes Duo Du bas / Spectacle musical 20 h 30 - Mercredi 22 mars Larmes de crocodile Cie Hors d’œuvres / Théâtre, musique 20 h 30 - Mercredi 29 mars La Revue Scoute 2023 Cabaret 20 h 30 - Vendredi 14 et samedi 15 avril / 17 h - Dimanche 16 avril

La Saline Place du Général de Gaulle +33 (0)3 88 80 47 25 la-saline.fr

WISSEMBOURG

La Nef

èn

u es d Nord

6 rue des Écoles +33 (0)3 88 94 11 13 nef-wissembourg.fr

Saison 2022/23

e lsac -A

Everest Cie Tra-Héol / Théâtre, marionnettes, en famille 20 h 30 - Mardi 24 janvier

SOULTZ-SOUS-FORÊTS

Sc

Improésies Les Filles d’aplomb / Théâtre, danse, en famille 17 h - Samedi 3 décembre

Ouverture de saison

19 h : Présentation de la saison / 21 h : The Cracked Cookies, Croqueuses de swing : un trio vocal féminin aux chansons cultes, entre vintage et modernité. Entrée libre sur rés. Vendredi 23 (La Saline) et samedi 24 septembre (La Nef)

À l’heure où les mots vont boire Cie Luc Amoros / Conte dès 5 ans - Une plongée poétique dans la magie des mots. 16 h - Le 25 septembre (La Nef)

D’octobre à juin

Dans la peau de Cyrano, La Cie qui va piano - Théâtre : le 7 octobre (La Saline) / Der Lauf, Le Cirque du Bout du Monde Cirque : le 11 octobre (La Nef) / Le Secret, Cie Les Rivières Souterraines - Musique : le 14 octobre (La Saline) / Petit Monde, Cie Bas les Pat’Hibulaire - Théâtre d’ombre et d’objets dès 18 mois : le 19 octobre (Médiathèque de Soultz) / Cartographies de l’avenir, Les guêpes rouges-théâtre - Expérience collective sur l’avenir : les 21 et 22 octobre (La Nef) / Capitaine Sprütz, un héros s’arrête ! - Cie le Kafteur - Humour : le 28 octobre (La Saline) / El Cir-

Der Lauf © Lena Politowski

La Truite Ensemble Accordzéam / Spectacle musical 20 h 30 - Mardi 22 novembre

co Plumo, Cie La Remueuse - Clown et marionnettes bricolées dès 3 ans : le 9 novembre (La Saline) / Le syndrôme du banc de touche, Julie Bertin, Léa Girardet - Théâtre, foot : le 15 novembre (La Nef) / Les Pas Pareils, Cie L’Indocile - Théâtre jeune public dès 6 ans : le 25 novembre (La Saline) / Suzette Project, Daddy Cie - Théâtre jeune public dès 7 ans : le 29 novembre (La Nef) / Horizons, Cie Médiane - Musique, arts numériques, conte : le 6 décembre (La Nef) / Edouard Ferlet, Pianoid - Apéro-concert : le 9 décembre (La Nef) / Blønd and Blönd and Blónd Humour musical : le 15 décembre / Label Illusion, Collectif Label brut - Humour : le 13 janvier (La Nef) / Coucou, Collectif Ma-Théâ - Théâtre jeune public dès 18 mois : le 18 janvier (La Nef) / Broutille, Cie Bleu renard - Danse: le 25 janvier (La Saline) / Heres, Nel nome del figlio (au nom du fils), EZ3-Ezio Schiavulli - Danse : le 27 janvier (La Nef) / Tous pour 1, P Nataf, Bastien Lallement, Charles Berberian, Alfred - Chanson, dessin : le 2 février (La Nef) / Loo, Cie Poten Pie - Théâtre visuel : le 8 février (La Saline) / ExCENTRIQUES, Les Acrostiches - Cirque : le 10 février (La Nef) / La revue de la KDB - Théâtre en alsacien : du 28 février au 11 mars (La Nef) / L’Archipel, Cie En Attendant - Théâtre : le 14 mars (La Nef) / Derviche - Concert, cirque : le 17 mars (La Nef) / La reproduction des fougères, Les Filles de Simone / Théâtre : le 22 mars (La Nef) / Larmes de crocodile, Hors d’œuvre - Théâtre : le 30 mars (La Nef) / Play War, Cie Discrète Théâtre gestuel, mime : le 4 avril (La Saline)

raphisme @virginie_limacher_pro / photo @chaoss_stock_adobe

Les 6 relais culturels des

Smashed © Ludovic des Cognets

27

/ Mon père est une chanson de variété, L’Outil de la Ressemblance - Théâtre musical : le 6 avril (La Nef) / Dans les bois, Tartine Reverdy - Chansons : le 14 avril (La Saline) / Vivarium, Facteurs Communs - Théâtre : le14 avril (La Nef) / France, Cie You’ll Never Walk Alone - Théâtre, foot : le 21 avril (La Saline) / 28e revue de la Choucrouterie : le 5 mai (La Saline) / Tascabilissimo ! - Concert à danser : le 9 mai (La Nef) / Concert Léopoldine HH : le13 mai (La Nef) / La vie et la mort de J. Chirac, roi des Français, Les Animaux en Paradis - Théâtre : le 23 mai (La Nef) / Fibre, Cie Dakipaya Danza - Danse : le 23 mai (La Saline) / Contretemps, Cie Mister Fred - Clown : le 2 juin (La Saline) / Concert de l’OpS : le 30 juin (La Saline)


CDN Grand Est Alsace 6 route d’Ingersheim +33 (0)3 89 24 31 78 comedie-colmar.com

Série noire

La chambre bleue D’après Georges Simenon Mise en scène Éric Charon Un homme est écartelé entre 2 femmes, son épouse et sa maîtresse. Théâtre en déambulation quartier du Grillenbreit 18 h 30 - Jeudi 22 et vendredi 23 septembre

ILLZACH

Espace 110 1 avenue des Rives de l’Ill +33 (0)3 89 52 18 81 - espace110.org

Qui a peur de Virginia Woolf ?

D’Edward Albee - Cie Hélios Une scène de ménage passe du vaudeville au drame. 20 h - Les 9, 10, 13, 15, 16 et 17 septembre

Les possédés d’Illfurth

de Yann Verburgh Mise en scène et interprétation Lionel Lingelser - Munstrum Théâtre Au milieu du XIXe siècle, dans le village d’Illfurth au sud de l’Alsace, d’étranges phénomènes secouent la modeste famille Burner… 20 h - Vendredi 30 septembre

MULHOUSE

La Filature 20 allée Nathan Katz +33 (0)3 89 36 28 28 - lafilature.org

La Mouette

D’après Anton Tchekhov - Mise en scène

Misericordia

Texte, mise en scène Emma Dante Avec Italia Carroccio, Manuela Lo Sicco, Leonarda Saffi, Simone Zambelli Dans leur maison misérable, Bettina, Nuzza et Anna s’occupent d’Arturo, un enfant retardé qu’elles ont pris sous leurs ailes. 19 h - Les 29 septembre et 1er octobre 20 h - Vendredi 30 septembre

MUTZIG

La Scène Le Rohan

re emb à dé pt

Saison 2022/23

39 rue du Château +33 (0)3 90 40 96 17 contact@lascene-mutzig.fr Programme complet sur lascene-mutzig.fr Présentation de la saison Avec Cosson et Ledoublée dans Un con peut en cacher un autre - Jouant sur les cordes sensibles de la naïveté, de la mauvaise foi ou de la folie douce, leurs personnages vous embarquent dans des situations dont vous ne sortirez pas indemnes. Ces 2 humoristes transforment nos banalités quotidiennes en grands moments d’hilarité contagieuse.

Gratuit, rés. conseillée : billetweb.fr/cossonledoublee 19 h 45 - Samedi 24 septembre

Road trip - Plein gaz sur la 66 ! Écriture, mise en scène, jeu : Aurélien Portehaut. Sam doit parcourir en 72 h 2200 kilomètres pour rencontrer un producteur mondialement connu qui pourrait enfin faire décoller sa carrière ! 20 h 30 - Samedi 5 novembre Le complexe de la fougère De Sophie Bonneau. À sa mort, Amy Winehouse découvre qu’elle doit partager sa dernière demeure avec Marie-Antoinette et Lucy l’australopithèque… 20 h - Samedi 3 décembre

BISCHHEIM

Salle du Cercle 2B rue de l’Église +33 (0)3 88 18 01 00 salleducercle.fr

Saison 2022/23

La Salle du Cercle fête ses 20 ans, avec une saison d’anniversaire placée sous le décoiffant patronage d’Antonia de Rendinger ! L’humour est ainsi mis à l’honneur, avec les têtes d’affiche du rire alsacien et 3 soirées #Le Mokiri autour des étoiles montantes du stand-up. Côté musique, la gamme est riche, et le théâtre n’est pas en reste, avec 10 spectacles pour tous les âges dès 18 mois. Spectacles Jeune public : voir en rubrique Famille Présentation de saison Animée par Antonia de Rendinger et ses complices / Humour Entrée libre 20 h - Le 30 septembre (à la salle du Cheval Blanc) Ciel ! Mon mari est muté en Alsace ! La Choucrouterie / Humour 20 h 30 - Le 8 octobre / 17 h - Le 9 octobre Le Mokiri #1 - Humour / stand-up 20 h - Les 14 octobre, 26 janvier, 11 mai Las Lloronas - Musique du monde 20 h - Le 20 octobre Selia - Soul fusion 20 h - Le 10 novembre Capitaine Sprütz, un héros s’arrête Cie Le Kafteur / Humour 20 h - Le 17 novembre

The Cracked Cookies © Paola Guigou

Comédie de Colmar

Mise en scène Youssouf Abi-Ayad Création Comédie de Colmar Théâtre par les villages À partir du 30 septembre

Cyril Teste - Collectif MxM Pour Cyril Teste, Tchekhov évoque la vie, la vieillesse, les amours déchues, mais défend aussi l’incomplétude et laisse place à la sensibilité et à l’imaginaire. 20 h - Mercredi 28 septembre 19 h - Jeudi 29 septembre

e m br ce

COLMAR

Rêver Molière

Se

Le complexe de la fougère La Scène Le Rohan

SCÈNES Théâtre • Humour

28

Orange Blossom - Électro world 20 h - Le 2 décembre Sylvain Troesch et les élèves de l’EEMD / Guitare acoustique et finger picking 17 h 30 - Le 11 décembre L’Odyssée de Choum No Limit Orchestra / Ciné-concert 19 h - Le 24 janvier Une vie de pianiste Paul Staïcu / Musique et humour 20 h - Le 2 mars Et y’a rien de plus à dire La Lunette Théâtre / Théâtre 20 h - Le 7 mars Séance Interdite Duo Sliding Words / Ciné-concert au casque (+ 10 ans) 20 h - Le 23 mars The Cracked Cookies Cabaret Swing’n roll 20 h - Le 30 mars Michelle doit-on t’en vouloir d’avoir fait un selfie à Auschwitz ? Les Méridiens / Théâtre 20 h - Le 6 avril Ladislava - Musique tzigane 20 h - Le 18 mai


Théâtre • Humour

Une saison qui invite à la liberté Avec la saison culturelle d’Erstein, soyez libres de vous émouvoir à l’occasion de rencontres artistiques, libres d’exister tels que vous êtes avec vos aspirations culturelles et libres de vous amuser avec des yeux curieux.

SCÈNES

29

Saison 2022/23

ERSTEIN

Ville d’Erstein ville-erstein.fr Ouvertur de saison Ouverture J’aurais aimé savoir ce que ça fait d’être libre, théâtre musical Chloé Lacan raconte sa Nina Simone et, à travers elle, ses propres souvenirs d’enfance et de femme. Avec le multi-instrumentiste Nicolas Cloche, ils explorent ce lien si particulier que l’on tisse avec les artistes qui traversent nos vies. Gratuit sur ins. 20 h 30 - Samedi 10 septembre (Maison de la musique)

Marcel nu… Cie Frédéric Naud / Théâtre-récit - L’histoire de Marcel Nuss, super-héros de sa vie et des droits civiques. (Festival Senti’Mental et des Semaines d’Information sur la Santé Mentale) Gratuit sur ins. 14 h - Vendredi 30 septembre ( La RuCHE, salle de spectacle du Centre hospitalier) Paysage Intérieur Brut Actémo Théâtre / Théâtre et arts plastiques (Festival Senti’Mental et des Semaines d’Information sur la Santé Mentale) Le 11 octobre (Musée Würth) Couleur corbeau Cie Moska / Théâtre d’ombre, dessin et musique Les 16 et 17 octobre (Maison de la musique) Coquelicots Directo Cinéma / Étapes de travail de création du spectacle Les 24 novembre et 25 mars (La RuCHE) Rien à dire Léandre Ribera / Humour poétique sans paroles Le 4 décembre (Maison de la musique) Capitaine Sprütz - Un héros s’arrête Jean-Luc Falbriard / Humour Le 20 janvier (La RuCHE) Broutille Cie Bleu renard / Pièce chorégraphique pour 100 peluches Les 7 et 8 février (Maison de la musique) Où cours-tu comme ça ? Cie Puce and Punez / Théâtre de papier et d’ombre Les 3 et 4 mars (Maison de la musique) Ysengrin Les Compagnons de Pierre Ménard / Théâtre gestuel et musical Les 15 et 16 mars (Maison de la musique) Concert Sanseverino Le 1er avril (Musée Würth)

L’avis de Marguerite Cie Verticale / Théâtre Le 6 mai (Jardins Hôtel de ville)

Entre ciel et terre - D’waldgchicht ou l’histôriète du monde Conte, chant, musique et dialecte avec 3 chanteuses/conteuses Les 14 et 15 mai (La RuCHE) Pick up Cie ATeLIER MoBILE / Marionnettes, thérémine et castelet Le 14 juin (Etappenstall) Le jardin aux oiseaux Jean Boucault et Johnny Rasse / Balade-spectacle Le 25 juin (devant la médiathèque)

Concerts de l’École de musique Fred Bocquel New Quartet : le 3 septembre (concert à 20 h 30, portes ouvertes de 14 h à 17 h - Maison de la musique / De la source à l’éternité… : le 12 novembre (Musée Würth) / Concerts de Noël : le 10 décembre (Maison de la musique) / Concert du Nouvel an : le 29 janvier (Maison de la musique) / Pssst - Coup de projecteur sur Adolphe Sax : les 12, 13 et 14 mai (Maison de la musique) / Quatuor Morphing : le 13 mai (Maison de la musique) / Charlot s’amuse,

ciné-concert : en juin / Nature musique : On en parle ! : le 23 juin (Maison de la musique) et On y va ! : le 24 juin (Balade le long de l’Ill) Et aussi Expositions à l’Etappenstall, ateliers, Nuit de la lecture, Fête du court-métrage, rencontres…

culture@ville-erstein.fr +33 (0)3 90 29 07 10


30

SCÈNES Théâtre • Humour

Surprises et émotions

OSTWALD

Le Point d’Eau

Saison 2022/23

lepointdeau.com L’Afrique Festival #Dobet Gnahoré + 1ère partie Boni Gnahoré, The one armed man Dobet Gnahoré est connue pour ses chorégraphies à couper le souffle, sa présence scénique et ses interprétations riches en émotions. 17 h - Vendredi 16 septembre #Sona Jobarteh, Charlotte Dipanda + 1ère partie Roxane, Lisa Sona Jobarteh détonne et change les règles de la kora. Charlotte Dipanda est considérée comme une diva du chant. 17 h - Samedi 17 septembre #Oumou Sangaré + 1ère partie Sia Tolno, Redlight Dreams Oumou a depuis longtemps franchi les barrières séparant genres musicaux et continents. 17 h - Dimanche 18 septembre Festival O.Q.P. - Opérations Quartiers Populaires #La rage de dire, Cie Mémoires Vives, La F.A.C.C. Strasbourg / Récital rap et trap 20 h - Vendredi 30 septembre

#Les autres, Cie Accrorap, Kader Attou / Danse 20 h - Samedi 1er octobre #Soit belle et t’es toi, spectacle - Las Harmanas, battle olympic cup-faccrew / Cie Mémoires vives 15 h - Dimanche 2 octobre D’octobre à juin Le reste est silence - Cie Tout va bien / Théâtre : le 7 octobre / Deal - Association W / Danse : du 9 au 11 octobre / Dom Juan - Molière - Le Grenier de Babouchka / Théâtre : le 14 octobre / Le petit coiffeur - Atelier Théâtre Actuel / Théâtre : le 11 novembre / Mesdemoiselles Molière - Cie La Mesnie H. / Théâtre : le 12 novembre / Danyel Waro Festival Jazzdor : le 15 novembre / Les Noces translucides François Corneloup, Guy Le Querrec / Festival Jazzdor : le 17 novembre / À table avec Offenbach - Gaîtés lyriques / Spectacle musical : le 20 novembre / York (2 pièces) - Cie du Matamore / Théâtre : du 24 novembre au 4 décembre / Osmose - PIX314 - Trophéa / Expérience musicale immersive : les 25 et 26 novembre / N’imPORTE quoi - Cie Léandre clown / Cirque, clown : le 3 décembre / Blønd and Blönd and Blónd - Humour musical : le 16 décembre / Une histoire d’amour d’Alexis Michalik / Acmé prod. / Théâtre : le 20 janvier / Ni Brel, ni Barbara - Les Monsieur Monsieur / Spectacle musical : le 28 janvier / Où cours-tu comme ça ? PuceandPunez / Théâtre : le 1er février / (âme) sœur - Cie Le Veilleur / Théâtre : le 16 février / La veuve joyeuse - Opéra

Humans 2.0 © DR

Une nouvelle saison riche et diversifiée au Point d’Eau avec toujours du théâtre, de la musique, du cirque, de l’humour, de la danse, des représentations jeune public mais aussi de nouveaux genres de spectacles : spectacle musical, expérience immersive, expositions ainsi que de multiples festivals !

piano / Spectacle musical : les 25 et 26 février / Je hurle - La SoupeCie / Théâtre marionnettes : le 3 mars / Le bonheur des uns - Théâtre du Fracas / Humour : le 11 mars / L’homme qui dormait sous mon lit - Scène et public / Théâtre : le 17 mars / Humans 2.0 - Circa / Cirque contemporain virtuose : le 25 mars / La nuit des rois - Le Théâtre de l’homme inconnu / Théâtre : le 31 mars / Du bout des doigts - L’Assoce Pikante / Spectacle musical jeune public dès 8 ans : le 1er avril / Le Curieux Festival : du 12 au 21 avril / Tumulte - Cie Vilcanota, Bruno Padet / Danse, chant lyrique : le 15 avril / La fille aux mains jaunes - Atelier Théâtre Actuel / Théâtre : le 28 avril / Le Verfügbar aux enfers - Asso. Brin de Folie / Spectacle musical : le 30 avril / L’enfant océan - Cie Les Bestioles / Théâtre jeune public dès 8 ans : le 3 mai / On the Mississippi - Asso. Mussik / Music festival : le 12 mai / Services - Quai n° 7 / Théâtre : le 17 mai / La Revue Scoute 2023 : les 20 et 21 mai / Les petites géométries - Cie Juscomama / Théâtre d’objets jeune public dès 3 ans : le 27 mai / Festival des cultures urbaines - Cie Mira : les 9 et 11 juin Et aussi : Contes en famille, spectacles off en partenariat, résidences 17 allée René Cassin +33 (0)3 88 30 17 17


septembre 2022

LE CRÉDIT MUTUEL DONNE LE

DIM. 25 SEPTEMBRE 2022 • 20 h

SCH

VEN. 28 OCTOBRE 2022 • 20 h

Il y a deux ans, SCH signait un retour en grande pompe avec le premier volet de la saga JVLIVS. Entre temps, il y a eu l’ambitieux ‘ROOFTOP’, sa brillante participation à ’13 Organisé’ et son album « JVLIVS II » sorti en mars 2021, qui est désormais double disque de platine.

DIM. 6 NOVEMBRE 2022 • 20 h

ORELSAN

Après la religion et la guerre, Jérémy Ferrari s’attaque à la santé ! Une nouvelle thématique explosive pour l’humoriste au succès retentissant : 300 000 spectateurs en salle, DVD de platine, spectacle de l’année et record de ventes en 2017, tournée à guichets fermés en France, en Suisse, en Belgique, au Québec et aux USA ! Le phénomène de l’humour revient avec le one man show le plus attendu de 2020.

SAM. 18 novEMBRE 2022 • 20 h

3 ans après sa tournée sold-out qui avait réuni plus de 500 000 spectateurs, Julien Doré revient pour une tournée évènement et s’arrêtera au Zénith de Strasbourg en mai.

SAM. 26 NOVEMBRE 2022 • 20 h

ANGÈLE

MICHAEL GREGORIO Par ce voyage expérimental, inspiré par le film de Stanley Kubrick, Michaël Gregorio nous propose d’explorer la voix, des premiers balbutiements aux vocalises initiatiques, des voix de velours du jazz jusqu’aux voix plus saturées du Death Metal, en passant par le caractère électrique de la pop et du rock, vindicatif et robuste du rap, mélodique et familier de la variété, plus cristallin de la musique classique.

THE CURE Le groupe de rock mythique composé de Robert Smith au chant et à la guitare, Simon Gallup à la basse, Roger O’Donnell aux claviers, Reeves Gabrels à la guitare et Jason Cooper à la batterie revient après 5 ans d’absence. Depuis leur premier concert en 1979 au Bataclan à aujourd’hui, plus de 40 ans d’histoire de la Cold Wave nous contemple.

MAR. 6 décembre 2022 • 20 h

Angèle est l’incarnation par faite de sa génération, magmatique et syncrétique, où les frontières entre les genres musicaux ne sont plus qu’un souvenir lointain. La Belgique tient son nouveau prodige. Retrouvez Angèle en concert dans toute la France et dans sa ville de cœur, Bruxelles !

MAR. 6 décembre 2022 • 20 h

JEREMY FERRARI

-MRetrouvez -M- en concert exceptionnel le 6 décembre 2022 au Zénith de Strasbourg avec sa tournée en Rêvalité !

DIM. 18 décembre 2022 • 17 h

DISNEY EN CONCERT De Mary Poppins à La Reine des Neiges en passant par Le Livre de la Jungle, La Petite Sirène, Aladdin, La Belle et la Bête, Le Roi Lion, Pocahontas, Pirates des Caraïbes, Raiponce… c’est à une expérience musicale et visuelle unique dans l’univers merveilleux de Disney que sont conviés les plus jeunes comme leurs ainés.


BACK TO BASIC

NINHO

SCH

SALON MER ET VIGNE

LE GRAND BLEU

VEN. 16/09

SAM. 17/09

DIM. 25/09

30/09 & 01-02-03/10

JEU. 13/10

ORELSAN

N’OUBLIEZ PAS LES PAROLES

STING

THE CURE

DAMSO QALF

DIM. 06/11

VEN. 11/11

MAR. 15/11

VEN. 18/11

DIM. 20/11

ALDEBERT

-M-

MICHAEL GREGORIO

MIRACULOUS

DISNEY EN CONCERT

DIM. 04/12

MAR. 06/12

SAM. 10/12

MER. 14/12

DIM. 18/12

QUEEN SYMPHONIC

BORN IN 90

INES REG

VERONIC DICAIRE

HEROES BOWIE BERLIN

JEU. 19/01

JEU. 26/01

VEN. 27/01

DIM. 29/01

SAM. 04/02

L’HERITAGE GOLDMAN

IRISH CELTIC

MESSMER

JOHNNY SYMPHONIQUE

KEV ADAMS

SAM. 12/03

MAR. 14/03

JEU. 16/03

VEN. 17/03

SAM. 18/03


VALD

VITAA & SLIMANE

TAYC

JEREMY FERRARI

LE SEIGNEUR DES ANNEAUX 2

SAM. 15/10

VEN. 21/10

SAM. 22/10

VEN. 28/10

VEN. 04/11

ANGELE

AMIR

ERA

DADJU

NARUTO

SAM. 26/11

DIM. 27/11

MAR. 29/11

JEU. 01/12

SAM. 03/12

CASSE-NOISETTE

LES BODIN’S

LE PLUS GRAND CABARET DU MONDE

ONE NIGHT OF QUEEN

CARMINA BURANA

VEN. 23/12

VEN. 06/01 & SAM. 07/01

DIM. 08/01

MER. 11/01

SAM. 14/01

STARMANIA

LAC DES CYGNES

JE VAIS T’AIMER

CAMILLE LELLOUCHE

LAC DES CYGNES

08-09-10-11 & 12/02

VEN. 03/02

SAM. 04/03

JEU. 09/03

VEN. 11/03

JEFF PANACLOC

REDOUANE BOUGHERABA

STARS 80

SOPRANO

FLORENCE FORESTI

DIM. 19/03

JEU. 30/03

MER. 31/03

SAM. 01/04 & DIM. 02/04

MER. 05/04


Merci à nos fidèles partenaires et sponsors Premium crédit photos : D.R.

Partenaires Institutionnel

Partenaires officiels

Club entreprises

Encore plus de spectacles sur

www.zenith-strasbourg.fr


SCÈNES Théâtre • Humour

Une saison vitaminée La nouvelle saison du Parc accueille de nombreux événements culturels et festifs en tous genres. Échange, convivialité et émerveillement pour petits et grands ! RIBEAUVILLÉ

Saison 2022/23

Le Parc, scène de Ribeauvillé ribeauville.fr

S’Bangala Theater vo Rappschwihr Nàrrakonzert / Comédie en alsacien. Entrée libre, plateau. 20 h 30 - Samedi 11 février 14 h 30 - Dimanche 12 février BP Zoom Mélange 2 Temps / Clown, visuel 20 h 30 - Samedi 25 février

The Opera Locos © DR

Les Frangins Lindecker L’extraordinaire cabinet de curiosité de M. Fulcanelli / Jeune public 15 h 30 - Dimanche 5 mars

Présentation de la saison Avec animation musicale de Peggy Saoule - Une soirée festive de présentation des spectacles pour découvrir, choisir et acheter vos billets, qui se poursuivra en toute convivialité autour d’un verre dans une ambiance musicale rock’n’roll. Entrée libre 20 h 30 - Vendredi 23 septembre Pro Brass Un ensemble de cuivres constitué de musiciens exceptionnels, solistes au sein des meilleurs orchestres d’Autriche et d’Allemagne. 20 h 30 - Samedi 1er octobre The Eight Killers Blues Brothers La suite du film sur scène / Cinéma et concert - Des standards du blues aux plus grands succès du rock par 8 musiciens complétement déjantés. 20 h 30 - Vendredi 7 octobre 1ère Oktoberfest du Parc Soirée festive 17 h - Samedi 15 octobre Tap Factory Claquettes, danse urbaine, percussions et acrobaties. 20 h 30 - Samedi 5 novembre

Le Clair de lune remet le couvert Spectacle musical organisé par le Kiwanis - Des chansons drôles, une énergie communicative ! 20 h 30 - Samedi 19 et dimanche 20 novembre Rencontres de musique ancienne Concert de Noël - La Pastorale de Charpentier par Génération Baroque, l’Atelier lyrique du Parlement de Musique. 20 h - Samedi 17 décembre

Harmonie Vogesia Œuvres classiques et airs modernes. 20 h 30 - Samedi 11 mars Soirée Saint-Patrick Ambiance pub, buvette et petite restauration 20 h 30 - Vendredi 17 mars Fleurs d’Ukraine Danses traditionnelles et acrobaties. Entrée libre, plateau 20 h 30 - Mardi 21 mars Tartine Reverdy Dans les bois / Jeune public 15 h 30 - Dimanche 2 avril Les Musiciens d’Europe Poème symphonique Le Taennchel / Concert 20 h - Samedi 22 avril Custard Pie Concert funk 20 h 30 - Samedi 6 mai The Opera Locos Comic opera show - Un opéra déjanté pour toute la famille ! 20 h 30 - Vendredi 12 mai La Guinguette du Kiosque Soirée festive - Entrée libre 20 h 30 - Vendredi 19 mai Olivier de Benoist Le petit dernier / Humour 20 h 30 - Samedi 3 juin La tente d’Edgar Jeune public - Trouvailles incongrues et tours farfelus. Entrée libre 15 h 30 - Dimanche 11 juin Faire le plein de vitamines avant l’été Soirée festive pour clôturer la saison. 20 h 30 - Samedi 24 juin

Route de Guémar +33 (0)3 89 73 20 00


SCÈNES Théâtre • Humour

Ayo © Sophie Koella

Roukiata Oudraogo © Fabienne Rappeneau

Nuye, Cirque «eia» © Filippo Menichetti

36

Sur la ligne de départ ! Voilà la saison 2022/23 du PréO Scène qui se profile. Et cette année, la programmation se distingue à nouveau par son éclectisme. Coup d’envoi dès le 18 septembre avec Et Puis de La Soupe Compagnie : une fresque poétique, visuelle et musicale qui adresse aux jeunes spectateurs et à leur famille une douce introduction à l’écologie. OBERHAUSBERGEN

Le PréO Scène

Saison 2022/23

le-preo.fr

Une programmation solide et riche en partenariats

Le PréO Scène perpétue sa collaboration avec le Festival Momix, plus grand festival jeune public d’Alsace, qui labellise trois spectacles à venir. Cette saison confirme également l’attachement au Curieux Festival, qui fait la part belle à la vulgarisation scientifique et dont la première édition a rencontré un vif succès. Enfin, un nouveau partenariat à la rentrée, le Festival 10 Jours VERT le Futur, sera l’occasion d’interroger notre engagement écologique en posant la question primordiale du monde que nous souhaitons construire. Plus largement, la programmation 2022/23 veut attiser la curiosité du public et développer des thématiques de société et d’actualité, telles que la place de la femme, l’écologie, l’ouverture aux autres, la société de consommation... Autant de réflexions et d’interpellations via de petits bijoux de théâtre, des formes poétiques, drôles, vivantes et décalées. Chacun y trouvera l’occasion d’affûter son œil, son regard, son point de vue.

Un aperçu ?

Pour séduire petits et grands : le clown Léandre et le Cirque «eia», ainsi qu’une délicieuse sélection de spectacles familiaux. À la demande des amateurs, une fois n’est pas cou-

tume, trois spectacles de danse : Acidulé, The Circle of Dancers et Jusqu’à l’0s. Programmation musicale bigarrée avec des chanteurs et musiciens confirmés qui vous feront vibrer en français et en langues du monde : Ayo , Mathias Malzieu, Bachar Mar-Khalifé, Alexis HK, ainsi que la Philharmonie de Poche pour la note classique. Et pour le bon mot, des artistes reconnus localement et internationalement : retour sur les planches du PréO d’Antonia de Rendinger, de Patricia Weller & Denis Germain et de l’humour mordant de Stéphane Guillon.

5 rue du Général de Gaulle Rens et rés +33 (0)3 88 56 90 39 infos@le-preo.fr Sur place mercredi de 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h



SCÈNES Théâtre • Humour au thé â tre amateur afin de permettre aux jeunes talents de se produire sur une scène professionnelle. Du 16 au 18 septembre

La Pokop

Sellig © Le DL/Isabelle Augé

STRASBOURG

L’EDEN

La Maison Bleue

20 A rue Jean de La Fontaine +33 (0)3 83 45 81 60 - label-ln.fr

3 rue de Guebwiller cietoctoc.fr

Sellig

Équinoxe

Épisode 5 - Avec ce 5e spectacle, aussi délirant que familial, Sellig nous entraîne dans l’exploration de notre quotidien riche de situations à la fois agaçantes et drôles. Il renoue également avec les personnages et vous ferez la connaissance d’un comédien haut en couleur qui trouve le monde qui l’entoure extravagant. 20 h - Jeudi 20 octobre

Festival de micro-théâtre 18 cré ations iné dites ont é té é crites autour du thè me de la 4 e é dition : futur(e). Elles seront jouées en boucle (3 à 5 fois par jour) tout le week-end. Côté programmation, l’accent sera porté sur l’éclectisme des genres proposé s et la découverte d’artistes locaux. Une plus grande place sera donnée cette année

Théâtre de Strasbourg, Scène européenne - 1 bd de Dresde +33 (0)3 88 27 61 81 maillon.eu

Soirée de présentation de saison

19 rue du Jura +33 (0)3 68 85 66 44 unistra.fr lapokop.fr

SAUSHEIM

Maillon

Habiter l’université

Avec Geoffrey Rouge-Carrassat, artiste associé à l’Université (Saison culturelle Suac 2022-23)

Jeux d’enfants, résidence de création n° 1 Ouverture de résidence - Répétition ouverte et rencontre - Atelier Souhaitant replacer au cœur de son action culturelle le geste artistique, l’Université de Strasbourg s’associe à l’auteur, comédien et metteur en scène Geoffrey Rouge-Carrassat. Au cours d’une saison dédiée à la thématique du jeu, ses interventions concerneront autant le champ de la création que ceux de la diffusion, la formation, la médiation et la programmation (artistes invités) et feront de l’artiste un membre à part entière de la communauté universitaire. Rencontres, répétitions, sorties de résidence et laboratoire, ateliers (ouverts aux étudiants) : gratuit sur ins. Spectacles payants Mercredi 7 et jeudi 8 septembre

Avec Barbara Engelhardt, directrice du Maillon + verre partagé. Entrée libre sur rés. 19 h - Vendredi 9 et mardi 13 septembre

Schwarz auf Weiß

Noir sur blanc Heiner Goebbels et l’Ensemble Modern Musique et théâtre, présenté avec Musica - Une œuvre visuelle et sonore incontournable, un spectacle où les figures du présent rencontrent les voix du passé. 25 ans après sa création, le chef de file du théâtre musical fait de nouveau entendre cette sombre parabole à l’éclatante actualité. 20 h 30 - Vendredi 23 et samedi 24 septembre

La femme au marteau

Mise en scène Silvia Costa Sur les sonates pour piano de Galina Ustvolskaja interprétées par Marino Formenti Musique et théâtre, présenté avec Musica - Un récit fragmenté qui prend forme autour d’un lit, symbole de naissance, d’amour et de mort, lieu où s’immobilise le corps et où se met en marche l’imaginaire. 20 h 30 - Mardi 27 et mercredi 28 septembre

SÉLESTAT

Tanzmatten

Saison 2022/23

Quai de l’Ill +33 (0)3 88 58 45 45 - tanzmatten.fr

La Balle Cie Le Veilleur - Très librement inspirée d’Ivanov de Tchekhov, une comédie aux allures de soap opera en plein air. 19 h 30 - Vendredi 16 septembre Ouverture de saison Dès 11 h : atelier autour des mots dès 7 ans avec Brigitte Gonzales / 12 h 30 : pique-nique géant (repas tiré du sac) / 14 h 30 : L’heure où les mots vont boire : B. Gonzalez raconte aux enfants une histoire de l’écriture... de vive voix ! (gratuit) / 16 h 30 : Y aura-t-il de la dinde pour Noël ? par Les Imaginoires. Marionnettes sur table pour petits dès 3 ans et grands (gratuit) Dimanche 18 septembre Lisa Ekdahl Une figure phare de la scène jazz. 20 h 30 - Jeudi 22 septembre Les Forains Théâtre du Vieux Rempart La rencontre improbable entre 2 mondes. L’expérience sera brutale mais instructive... 20 h 30 - Les 30 septembre et 1er octobre / 17 h - Dimanche 2 octobre D’octobre à juin La Mégère apprivoisée / Théâtre : le 7 octobre - Full fuel / Danse : le 15 octobre - Semaine de l’humour : du 9 au 23 novembre - Trio Nebelmeer / Musique classique : le 27 novembre - Wonderland /

Lisa Ekdahl © DR

38

Danse : le 1er décembre - L’expérience interdite / Mentalisme : le 8 décembre - Ray Wilson / Pop, rock : le 11 décembre - La veuve joyeuse / Opérette : le 8 janvier - La migration des tortues / Épopée musicale et burlesque : le 12 janvier - Les vivants / Théâtre : le 26 janvier - Six° / Cirque : le 31 janvier - Nina Attal / Blues, rock : le 3 février - Näss / Danse : le 9 février - Ma tache / Théâtre jeune public : le 28 février - Mes Souliers sont rouges / Folk : le 3 mars - Le plus petit cirk du bord du bout du monde / Cirque : le 7 mars - Les poupées persanes / Théâtre : le 9 mars Larmes de crocodile / Théâtre : le 17 mars - Wati Watia Zorey Band / Musiques du monde : le 22 mars - Titanic / Comédie musicale : les 28 et 29 mars - Lorsque Françoise paraît / Théâtre : le 4 avril - Un cadeau particulier / Comédie : le 12 avril - Borderless / Cirque, danse : le 14 avril - La Revue Scoute / Cabaret humoristique : du 20 au 23 avril - La Choucrouterie / Revue satirique : le 30 avril - Wishbone Ash / Classic rock : le 3 avril - Juliette / Théâtre : le 5 avril / Festival En mai… chante ce kil te plaît ! : du 12 au 25 avril - Héritage / Duo DJ : le 30 avril - Spectacles des ateliers théâtre : du 14 au 17 juin


Théâtre • Humour

SCÈNES

39

L’Humour avec un grand H « Alors que les blockbusters du “vu sur les réseaux” débarquent de toutes parts, nous sommes là pour vous proposer des alternatives humoristiques originales, inattendues, déconcertantes. » (Jean-Luc Falbriard) STRASBOURG

Espace K

Saison 2022/23

10 rue du Hohwald +33 (0)3 88 22 22 03 espace-k.com Dancefloor #4 / Enfances Un atelier théâtre danse musique qui regroupe des comédiens amateurs et leur propose une création en mots et mouvements autour d’un thème. 20 h - Du 6 au 8 septembre Présentation de saison Gratuit sur rés. 20 h - Les 15 et 16 septembre

L’aventura De et par Lou Volt et Éric Toulis / Chansons drôles et fantaisies - Quand la star du Grand Orchestre du Splendid et le chanteur du groupe Les Escrocs allient leurs multiples talents, ça fait des étincelles ! 20 h - Du 29 septembre au 1er octobre Petit monde Cie Bas les Pat’Hibulaires / Petit monde visuel, sonore, olfactif et tactile, dès 18 mois Du 4 au 8 octobre S’Cabaret Plateau d’artistes professionnels et amateurs Les 11 octobre, 17 janvier et 2 mai

Magicmix Fernande et Didier Starlight / Magie culinaire et performances décalées. Du 20 au 22 octobre HANATSUmiroir Musique contemporaine Les 11 et 12 novembre, 9 et 10 juin

Nos courses folles Les Fouteurs de joie / Chansons spectaculaires Du 17 au 20 novembre Y aura-t-il de la dinde à Noël ? Cie Les Imaginoires / Marionnettes sur table dès 3 ans Du 22 au 26 novembre Le Krismass Show Cie Le Kafteur / Sketchs, numéros musicaux, clowneries, fantaisie… Les 8, 9, 10, 15, 16, 17 décembre + Le Krismass Show des familles (11 et 18 décembre) + Le Krismass Show de la St Sylvestre (31 décembre) Les loges de l’effeuillage Cie De Strass en strass / Conférence-spectacle Du 12 au 14 janvier Nos êtres chairs Cie Les Zanimos / Théâtre d’objets dès 5 ans Du 24 au 28 janvier À bout portant Manu Pratt / Humour Du 2 au 4 février Le Strasbourg Burlesque Festival Du 9 au 12 février

N.O.S.I. Cie C’est ça ! / Cirque burlesque Du 2 au 4 mars

Le bal des pompiers Les Glandeurs Nature / Comédie burlesque Du 6 au 8 avril

Capitaine Sprütz - Un héros s’arrête Jean-Luc Falbriard - Cie Le Kafteur / Humour Du 25 au 27 mai

Festival d’improvisation Cie IMPRO Alsace Du 9 au 11 mars

Le Malade imaginaire Cie Gavroche Théâtre / Classique revisité Du 13 au 15 avril

Festival 3M Courts-métrages / Remises de prix. Le 3 juin

Allons enfants Les Épis Noirs / Humour musical théâtralisé Du 16 au 18 mars

Superhéros Frédérick Sigrist / Humour et blockbusters Du 4 au 6 mai

En voyage Cie Acroballes / Clown et performances, dès 4 ans Du 28 mars au 1er avril

Léon saves the world ! Jean-Nicolas Broyer / Visuel burlesque et poétique dès 6 ans Du 9 au 13 mai

Et aussi Nouveau concept : La Suite de l’Espace K. À la sortie du spectacle, restez pour découvrir la nouvelle scène stand-up strasbourgeoise. Samedis 22 octobre, 19 novembre, 14 janvier, 4 février, 4 mars, 8 avril, 6 mai


40

SCÈNES Théâtre • Humour de sa vie, avec des thèmes universels et d’actualité comme le mariage, ses voyages, ou encore les relations hommes/femmes... 20 h - Vendredi 21 octobre

STRASBOURG

PMC

TNS

Place de Bordeaux +33 (0)3 83 45 81 60 label-ln.fr

Théâtre National de Strasbourg 1 avenue de la Marseillaise +33 (0)3 88 24 88 24 - tns.fr

Sellig

Voir Eden à Sausheim 20 h - Mercredi 19 octobre

Redouane Bougheraba

On m’appelle Marseille - Un spectacle où se mêlent autodérision, improvisations et apartés de légende avec le public. Il se raconte et dresse un portrait réaliste

Donnez-moi une raison de vous croire

Texte et dramaturgie Marion Stenton, d’après L’Amérique de Franz Kafka Mise en scène Mathieu Bauer, Sylvain Cartigny

VENDENHEIM

14 rue Jean Holweg +33 (0)3 88 59 45 50 vendenheim.fr

Saison 2022/23

Le Diapason a 20 ans ! The Cracked Cookies Crockeuses de swing - Avec humour et énergie, les 3 Cookies Craquées habitent la scène de leur jeu décalé et interactif et ponctuent leurs mélodies d’anecdotes. Un spectacle musico théâtral unique aux ambiances de cabaret swing et rock’n’roll. Précédé de la présentation de saison. 19 h 30 - Vendredi 16 septembre

D’octobre à mai STRASBOURG

TAPS Théâtre Actuel et Public de Strasbourg TAPS Scala - 96 route du Polygone / TAPS Laiterie - 10 rue du Hohwald +33 (0)3 68 98 52 02 taps.strasbourg.eu

Soirée de présentation de saison Avec Olivier Chapelet, directeur du TAPS, Pauline Leurent et Logan Person, artistes associé.es Et la complicité de la compagnie Je, Tu, Elle Entrée libre sur rés. TAPS Scala 20 h 30 - Mercredi 8 septembre 19 h - Jeudi 9 septembre

trouvée au bout de 65 miles d’errance, de pardon et de fuite en avant. Ce drame hyperréaliste du britannique Matt Hartley s’inscrit dans la droite ligne actuelle, transgressive et nécessaire du théâtre social d’outre-Manche. À la manière d’un clip musical, la mise en scène de Pamela Ravassard rythme le langage abrupte et introspectif et donne du souffle aux personnages qui bravent leurs désillusions pour se libérer d’eux-mêmes. TAPS Scala 20 h 30 - Mercredi 5 et vendredi 7 octobre 19 h - Jeudi 6 octobre

De Matt Hartley Mis en scène Pamela Ravassard Cie Paradoxe(s) Après 9 années de silence, 2 frères tentent de recoller les morceaux d’une enfance éparpillée sur la moquette tachée de la maison familiale. Pris dans le labyrinthe du passé, chacun veut dépasser l’énigme d’un père absent. L’aîné, prisonnier d’une paternité non assumée, et le cadet, hanté par un enfant avorté, goûtent la chaleur d’une fraternité re-

65 miles © Benjamin Porée

65 miles

Sandrine Sarroche / Humour : Le 7 octobre - Violons Barbares / Concert dessiné : Le 21 octobre - Ana Non / Théâtre : Les 2 et 3 novembre - Un mouton dans mon pull / Jeune public : Le 16 novembre - Emily Loizeau / Concert : Le 22 novembre - Trio Mademoiselle / Concert : Le 29 novembre - La confé rence ornitho perché e / Humour musical en famille : Le 11 décembre - La petite casserole d’Ana-

Violons Barbares © DR

Le Diapason

tole / Marionnettes jeune public : Le 11 janvier - York / Théâtre : Le 22 janvier - In Wonderland we trust / Jazz and co : Le 26 janvier - Samy Thiebault / Concert jazz : Le 9 février - Concerto pour deux clowns / Humour musical en famille : Le 24 février - Adieu mes chers cons / Théâtre : Le 2 mars - Duo Chemirani / Musique du monde : Le 16 mars - Les Mousquetaires au couvent / Opérette : Le 26 mars - Dedans moi / Théâtre visuel jeune public : Le 1er avril - Les 4 saisons se déchaînent / Lyrique : Le 6 avril - Knot / Cirque contemporain : Le 14 avril - Festival Les Éphémères : Du 13 au 23 mai - Stras Jazz Big Band : Le 13 mai - Le Film du Dimanche Soir / Cinéma forain : Le 23 mai


Théâtre • Humour

SCÈNES

41

Avec l’ensemble des artistes du Groupe 46 Dans les coulisses du rêve américain, où les déclassé·e·s et les inclassables occupent les couloirs dans l’attente ou dans le refus des rôles qu’une bureaucratie absurde veut bien leur attribuer. Du 23 septembre au 1er octobre

The silence

Texte et mise en scène Falk Richter Avec Stanislas Nordey Un fils veille son père décédé et lui parle. Il cherche à comprendre l’origine du gouffre entre eux : qui était ce père ? Falk Richter, au travers de sa propre histoire, parle du traumatisme lié au silence familial. Du 27 septembre au 8 octobre

Zénith 1 Allée du Zénith, Eckbolsheim +33 (0)3 83 45 81 60 label-ln.fr

Jérémy Ferrari

Anesthésie générale - Après la religion et la guerre, il s’attaque à la santé ! Une nouvelle thématique explosive pour l’humoriste au succès retentissant : 300 000 spectateurs en salle, DVD de platine, spectacle de l’année et record de ventes en 2017, tournée à guichets fermés en France, en Suisse, en Belgique, au Québec et aux USA ! 20 h - Vendredi 28 octobre

STRASBOURG

TJP - CDN StrasbourgGrand Est

Saison 2022/23

Grande Scène - 7 rue des Balayeurs / Petite Scène - 1 rue Pont St-Martin +33 (0)3 88 35 70 10 tjp-strasbourg.com

Apéro-rencontre

Renaud Herbin et l’équipe du CDN vous présentent les artistes et les spectacles de la saison autour d’un verre. Grande Scène - Gratuit sur rés. 19 h - Jeudi 8 septembre

construire après un déracinement. Grande Scène Du 18 au 21 octobre

De novembre à juin

Déplacer les montagnes - Lillico : du 13 au 19 novembre / Le feu de l’action - Groupe n+1 : les 18 et 19 novembre / Bachelard Quartet - La Belle Meunière et Cie Frotter/Frapper : du 26 novembre au 2 décembre / Indomptable - Cie Placement libre et L’Armoise commune : du 8 au 15 décembre / Le Renard de l’histoire - Cie Fantôme : les 8 et 9 décembre / Trait(s) - Cie Scom : du 7 au 13 janvier / L’odeur du gel - Cie Brûlante : les 19 et 20 janvier / Rien à voir - Cie Éspégéca : du 24 au 28 janvier / Gadoue

- Le Jardin des délices : du 3 au 9 février / Ding. - Julika Mayer et Karoline Hoffmann : du 2 au 8 mars / La cérémonie du poids - Rafi Martin, Julika Mayer : les 3 et 4 mars / Bleu - Cie Voix-Off : du 12 au 19 mars / Resonancias - Rafi Martin et Julika Mayer : les 16 et 17 mars / Les Multigrouillæs - Collectif Fléchir le vide en avant : du 22 au 26 mars / La construction - Tricyclique Dol : du 31 mars au 6 avril / Panoramique n°1 Éloge du blanc - Cie La Bobine : du 5 au 16 avril / Traverser les murs opaques Collectif Porte27 : les 16 et 17 mai / After all Springville. Disasters and amusement parks - Irene Wool, Miet Warlop : du 1er au 3 juin

L’entrevue

Laboratoire ouvert - Des personnalités issues de diffé rents champs esthé tiques confrontent leurs pratiques et cherchent à penser ensemble les conditions du franchissement des frontières artistiques. Petite Scène - Gratuit Les 13 et 14 septembre

#À qui mieux mieux TJP et L’Étendue - Dès 3 ans - Une pièce qui célèbre notre capacité à l’émerveillement, à se métamorphoser dans notre rapport sensible aux choses. Petite Scène Du 6 au 12 octobre #Par les bords TJP et L’Étendue - Dès 10 ans - Un être arpente un territoire nouveau où se re-

À qui mieux mieux © Benoît Schupp

Jérémy Ferrari © Renaud Corlouer

Ouverture de saison


Oüm © Charlotte Andureau

SCÈNES Théâtre • Humour

Les Frères Colle © DR

42

Échappées artistiques

Théâtre, musique, chanson, danse, humour… Une saison où toutes les disciplines sont représentées pour découvrir ou redécouvrir toute la richesse et la diversité du spectacle vivant et satisfaire vos besoins d’évasion… SARREGUEMINES

Scène de l’hôtel de Ville (SHV) / Casino des Faïenceries (CF) sarreguemines.fr

Le Visiteur De Eric-Emmanuel Schmitt, avec Sam Karmann - Vienne 1938 : les nazis ont envahi l’Autriche et persécutent les Juifs. Un soir, Freud reçoit l’étrange visite d’un homme qui tient d’incroyables discours... 20 h - Mardi 29 novembre (SHV)

Les Frères Colle Spectacle d’ouverture de saison - Stéphane, Cyril et Clément Colle proposent une performance de jonglerie musicale virevoltante et remplie d’humour. Entre rythmes effrénés et poésie, ils mélangent allègrement les disciplines. 20 h - Mercredi 28 septembre (SHV)

Ma langue maternelle va mourir et j’ai du mal à vous parler d’amour De et par Yannick Jaulin - Il livre tout l’amour qu’il a pour son patois vendéen et pour toutes les langues dites minoritaire. Dans le cadre de Mir Redde Platt 2022 Le chant des langues. 20 h - Vendredi 2 décembre (CF)

Imany Voodoo Cello - La chanteuse jette un sort à 8 violoncelles pour transformer des tubes incontournables de l’histoire de la pop. 20 h - Jeudi 6 octobre (SHV)

Alex Vizorek Ad Vitam - Un seul en scène qui ose aborder la question de la Mort avec philosophie, absurdité et un humour jouissif... 20 h - Dimanche 15 janvier (SHV)

Ces femmes qui ont réveillé la France De et avec Jean-Louis Debré et Valérie Bochenek - Une vingtaine de portraits de femmes, connues (George Sand, Simone Veil…) ou oubliées (Julie-Victoire Daubié, Madeleine Brès…). 20 h - Samedi 15 octobre (SHV)

Une histoire d’amour D’Alexis Michalik - Katia et Justine tombent amoureuses, l’une est homosexuelle l’autre pas... 20 h - Jeudi 19 janvier (SHV)

Mannijo Tour de France - Un surprenant itinéraire en chansons à travers l’Hexagone. Dans le cadre de Mir Redde Platt 2022 Le chant des langues. 16 h - Dimanche 16 octobre (CF)

San Salvador 6 jeunes musiciens corréziens uilisent la langue occitane pour emmener le public dans une musicalité du chant accompagnée de tambours et de claquements de mains. Dans le cadre de Mir Redde Platt. 20 h - Mardi 24 janvier (CF)

Alex Jaffray Humour - Il nous fait partager sa passion de la musique dans un spectacle aussi érudit que léger où vont s’entrecroiser Les Beatles et Ennio Morricone. 20 h - Vendredi 21 octobre (SHV)

Flamenco Sombras Caidas Manolo Punto livre dans ce spectacle, à travers la danse flamenco, sa vision de la vie à la fois intense, profonde, délicate, bestiale, joyeuse et mélancolique. 20 h - Mardi 7 février (CF)

Louis Chedid et Yvan Cassar Un spectacle qui propose une scénographie originale autour des pianos et des arrangements totalement nouveaux des nombreux succès de Louis Chedid par Yvan Cassar. 20 h - Mardi 22 novembre (SHV)

Jonathan Fournel, piano - Orchestre National de Metz Grand Est Un jeu entre lyrisme très naturel et limpidité qui traduit une grande maturité dans son approche des œuvres. 16 h - Dimanche 19 mars (SHV)

Saison 2022/23

Simone Veil, les combats d’une effrontée Avec Cristiana Reali - La parole de Simone Veil traverse le temps. Une parole tournée vers les générations futures et un regard confiant porté sur l’avenir. 20 h - Lundi 3 avril (SHV) Tryo Leur nouvel album, Chants de bataille, est un grand cru, avec des chansons politiques et sociétales, des chansons de bonheur, des chansons à partager ou pour gonfler le cœur… 20 h - Jeudi 6 avril (SHV)

FugaCités Le Concert de l’Hostel Dieu - Une rencontre entre les cultures urbaines et la musique baroque imaginée par Franck-Emmanuel Comte. 20 h - Jeudi 13 avril (SHV) Daniel Auteuil Accompagné par un guitariste et un pianiste, il récite, dit et chante un déjeuner en l’air tout en émotions, entre poésie et chansons. 20 h - Jeudi 4 mai (SHV) Pablo Mira Passé simple - Il interroge l’évolution de notre société ces 30 dernières années. Famille, sexualité, nouvelles technologies... 20 h - Jeudi 11 mai (SHV)

Oüm Cie Massala - Un hommage à Oum Kalthoum, diva ultra moderne qui improvisait pendant des heures, et à Omar Khayyam, poète persan du XIe siècle qui célébrait l’ivresse, la transe et l’amour. Festival Perspectives. 20 h - Vendredi 2 et samedi 3 juin (SHV)

+33 (0)3 87 98 93 58



STRASBOURG

Pôle Sud 1 rue de Bourgogne +33 (0)3 88 39 23 40 pole-sud.fr

Saison 2022/23

Ouverture de saison

Pode Ser de Leïla Ka La jeune artiste issue du hip-hop explore ce qui empêche l’individu d’être lui-même : comment reprendre la main sur sa vie ? Les Hommes-Boîtes in situ d’Aurore Gruel Des corps humains dont la tête est une boîte carrée. Pour le danseur, cet objet est comme un masque qui tout à la fois cache et révèle / Présentation de la saison en images + moment convivial dans le jardin Entrée libre sur rés. 19 h - Mardi 13, mercredi 14 et jeudi 15 septembre Mini Musica Présenté avec le Festival Musica Volumes - Conception, composition et développement Mathieu Chamagne Chacun est convié à voyager à travers les dimensions visuelles, sonores et interactives de sculptures numériques. 10 h à 18 h - Samedi 24 et dimanche 25 septembre La Construction du monde - Concept et composition : Georges Aperghis Création mondiale - Le percussionniste et comédien Richard Dubelski voit son champ d’action limité à une table, dont on saisit bien vite qu’elle est tout sauf ordinaire… 10 h, 14 h et 16 h - Samedi 24 septembre / 11 h, 14 h et 16 h - Dimanche 25 septembre Marelle / que les corps modulent ! Concept et musique Benjamin Dupé - Chorégraphie Étienne Fanteguzzi 12 enfants participent à une aventure où ils sont à la fois les danseurs

ILLZACH

Espace 110 1 avenue des Rives de l’Ill +33 (0)3 89 52 18 81 espace110.org

Akzak, l’impatience d’une jeunesse reliée Chorégraphie Héla Fattoumi, Éric Lamoureux Prod. VIADANSE, CCN Bourgogne Franche-Comté Une partition chorégraphique chorale réunissant 12 danseurs du Burkina Faso, d’Égypte, de France, du Maroc et de Tunisie en dialogue avec une composition musicale créée et interprétée par Xavier Desandre Navarre. 20 h Samedi 24 septembre

et les musiciens, le corps de ballet et l’orchestre. 11 h et 18 h - Samedi 24 septembre 15 h - Dimanche 25 septembre

D’octobre à juin

Deal - Jean-Baptiste André, Dimitri Jourde : Du 17 au 21 octobre / Pas au tableau - Ambra Senatore : Du 18 au 21 octobre / Par les bords - Renaud Herbin : Les 8 et 9 novembre / Je rentre dans le droit chemin - Sylvain Riéjou : Du 15 au 17 novembre / …de bon augure - Thomas Lebrun : Du 25 au 27

Akzak, l’impatience d’une jeunesse relié © Laurent Philippe

De bon augure, Pôle Sud, Strasbourg

© Frédéric Iovino

SCÈNES Danse

44

novembre / Monjour - Silvia Gribaudi : Du 25 au 27 novembre / New creation - Bruno Beltrão : Les 30 novembre, 1er et 2 décembre / Man’s madness - Marino Vanna : Les 6 et 7 décembre / PROG. HB.Zér0 - Aurore Gruel : Du 7 au 10 décembre / Queen Blood - Ousmane Sy : Les 12 et 13 décembre / L’année commence avec elles - Temps fort : Du 12 au 28 janvier / Via Injabulo -Via Katlehong, Amala Dianor, Marco Da Silva Ferreira : Les 1er, 2 et 3 février / Jeux de société - Ezio Schiavulli : Les 7 et 8 février / I am 60 - Wen Hui : Du 1er au 3 mars

/ L’Eau douce - Nathalie Pernette : Du 7 au 10 mars / Gli anni (les années) - Marco d’Agostin : Du 14 au 16 mars / The Passion of Andrea 2 - Simone Mousset : Les 21 et 22 mars / Écho - Simon Feltz : Les 28 et 29 mars / C A R C A S S - Marco Da Silva Ferreira : Les 5 et 6 avril / Grand Écart - Kiyan Koshoie : Les 11 et 12 avril / Les jambes à son cou - Jean-Baptiste André : Du 3 au 5 mai / Wakatt - Serge Aimé Coulibaly et Magic Malik : Les 25 et 26 mai / Festival Extrapôle : Du 30 mai au 7 juin


45

17 rue Nationale +33 (0)3 88 81 49 47 courdesboecklin.ville-bischheim.fr

Buch und Tabletlesestunde

Matinée interactive livre et tablette en allemand, pour enfants de 6 à 8 ans en classe bilingue. 14 h à 16 h - Mercredi 21 septembre

Salle du Cercle 2B rue de l’Église +33 (0)3 88 18 01 00 salleducercle.fr

Saison jeune public 2022/23 La Balle Théâtre dès 12 ans 17 h - Vendredi 28 octobre (Parc des Sports) Coucou Théâtre d’objets dès 18 mois 10 h - Mercredi 30 novembre Après l’hiver Théâtre dès 3 ans 10 h - Mercredi 11 janvier (Le Brassin, Schiltigheim) Un mouton pour la vie Théâtre bilingue allemand/français dès 6 ans 14 h 30 - Mercredi 18 janvier L’Odyssée de Choum Ciné-concert dès 3 ans 19 h - Mardi 24 janvier Petit Monde Spectacle musical dès 18 mois 10 h - Mercredi 8 février (Salle Waldteufel, EMMD)

COLMAR

Théâtre municipal 3 rue des Unterlinden +33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu

Le Joueur de flûte

Chor. Béatrice Massin Musique Jean-Sébastien Bach, John Zorn CCN - Ballet de l’Opéra national du Rhin Ballet dès 6 ans Béatrice Massin a développé une écriture chorégraphique unique, confrontant le style baroque, dont elle est l’une des grandes spécialistes, à la danse contemporaine. Dans cette nouvelle création destinée à un public de tous âges, elle s’empare de la légende médiévale du Joueur de flûte de Hamelin popularisée par les frères Grimm et signe une fable onirique qui célèbre le pouvoir de la musique sur le monde et l’imagination. 19 h - Vendredi 30 septembre 15 h - Samedi 1er octobre

ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN

Médiathèque Sud 9 allée François Mitterrand +33 (0)3 68 98 68 15 philharmonique.strasbourg.eu

Rencontre instrumentale

FAMILLE

Cour des Boecklin

Le Petit Prince Théâtre dès 6 ans 14 h 30 - Mercredi 15 mars Hors Service Spectacle musical dès 8 ans 14 h 30 - Lundi 17 avril Léon saves the world ! Clown dès 8 ans 14 h 30 - Mercredi 24 mai (Parc du Guibarden) Petite balade aux enfers Opéra dès 6 ans 14 h 30 - Mercredi 7 juin

Orchestre Philharmonique de Strasbourg, dès 5 ans 16 h 45 Jeudi 29 septembre

MARMOUTIER

CIP Point d’Orgue 50 rue du Couvent +33 (0)3 88 71 46 84 cip-pointdorgue.fr

Org’en Briques

Le monde de l’orgue et de la musique en Lego® Jusqu’au 16 décembre

MULHOUSE

CCN Centre chorégraphique national 38 passage du Théâtre +33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu

Danser avec Le Joueur de flûte

Le Joueur de flûte, illustration Théâtre municipal, Colmar

7/10 ans Un atelier chorégraphique pour découvrir le spectacle et apprendre à danser comme les artistes du Ballet. 14 h 30 Mercredi 21 septembre

Voir sous Colmar 19 h Jeudi 22 et vendredi 23 septembre 15 h Samedi 24 septembre

Théâtre de la Sinne

OBERNAI

39 rue de la Sinne +33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu

Parking des Remparts

Le Joueur de flûte

+33 (0)3 88 95 68 19 13esens.com

Chor. Béatrice Massin CCN Ballet de l’Opéra national du Rhin Ballet dès 6 ans

Au fil de l’eau

Collectif Io Musique dès 6 ans 13e sens sort de ses murs et s’installe au cœur du salon BiObernai pour vous proposer un spectacle au format original : une sieste sonore et musicale. 13 h 30, 15 h et 16 h 30 Dimanche 18 septembre

STRASBOURG

Grenier d’abondance 19 place du Petit-Broglie +33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu

Bébés danseurs

0/3 ans Un rendez-vous pour les plus petits et un de leurs parents autour de la création d’Until the Lions. 11 h Samedi 24 septembre

À la recherche du trésor Le Petit Prince © DR

BISCHHEIM

6/9 ans Un atelier pour fabriquer une boîte à trésor et y cacher tous ses secrets. 14 h 30 Mercredi 28 septembre


LINGOLSHEIM

Maison des Arts 8 rue du Château +33 (0)3 88 78 88 82 mdarts-lingo.com Musique, danse, théâtre, arts plastiques : la Maison des Arts est un espace entièrement dédié à la pratique artistique. Ouverte à tous, enfants, ados et adultes, elle encourage les échanges, la création et la curiosité, et propose une programmation orientée vers l’enfanc e et la jeunesse, où petits et grands pourront découvrir ensemble la création d’aujourd’hui. Lancement de saison 16 h : Marchand de voyages, voyage sonirique, cie La Chose Publique, dès 5 ans / 17 h : Et si tu me souris, peinture/théâtre d’ombres, cie Directo Cinéma, dès 3 ans Dimanche 25 septembre

Papier 1. Danse et musique, cie En Lacets 10 h (0/3 ans) et 16 h (4/11 ans) - Mercredi 12 octobre En marge du cahier Théâtre/culture créole, cie Car’avan, dès 12 ans 17 h - Dimanche 16 octobre Man Gisèle Théâtre/danse/culture créole, cie Car’avan, dès 3 ans 10 h 30 - Mercredi 19 octobre Reality Show Concert/arts plastiques, Cie Les vibrants défricheurs, dès 8 ans 19 h - Mercredi 16 novembre

Machinarmonium Chanson/poésie/humour/théâtre, cie Bas Les Pat’Hitbulaire, dès 5 ans 16 h - Dimanche 27 novembre Miran Théâtre, cie Rêve Général, dès 12 ans 16 h - Dimanche 15 janvier Les grandes espérances Théâtre revisité, cie Mamaille, dès 9 ans 16 h - Dimanche 29 janvier L’eau douce Danse/performance aquatique, cie Pernette, dès 3 ans 16 h - Dimanche 12 mars 10 h - Lundi 13 mars Quartier 3 Théâtre, cie Coup de chien, dès 14 ans 20 h - Mercredi 29 mars Broutille Pièce chorégraphique pour 100 peluches, cie Bleu Renard 11 h (8 mois/4 ans) et 17 h (+5 ans) - Dimanche 7 mai Le repas des fauves Théâtre, cie Au Même Instant, dès 12 ans 20 h - Jeudi 25 mai

Les grandes espérances © Nicolas Helle

46

Mulhouse et agglomération mulhouse-alsace.fr Trois circuits de presque 90 km chacun, 39 communes traversées, 9 étapes pour une arrivée sur les chapeaux de roue à l’autodrome du musée National de l’Automobile : l’espace d’une journée, nul doute que l’agglomération mulhousienne va vibrer. « Beaucoup de personnes ont regretté l’arrêt de l’ancienne parade automobile de la ville, il y a quelques années », relate Guillaume Gasser, directeur général de l’institution. Et de poursuivre : « Elles se sont tournées vers nous pour recréer un événement autour de la voiture ancienne et, aujourd’hui, nous avons la volonté de le pérenniser. » Organisée par Mulhouse Alsace Agglomération et le musée National de l’Automobile, cette édition accueille 180 bolides et bénéficie entre autres du soutien de la Grange à Bécanes, à Bantzenheim, qui organise pour l’occasion une exposition de ses mythiques motos. Au départ de l’Écomusée d’Alsace à Ungersheim, des bijoux remontant à l’entredeux guerres – et même avant – vont parader aux mains de leurs collectionneurs. Les routes ne seront pas privatisées, si bien que le public pourra circuler au plus proche des engins. Il peut aussi compter sur différentes pauses jalonnant les trois itinéraires afin de les admirer plus longuement : les ‘‘villages étapes’’ de Lutterbach, Brunstatt, Dietwiller, Ottmarsheim, Habsheim, Zillisheim, Bantzenheim, Battenheim et Staffelfelden découpent en effet les circuits. Puis, vers 16 h 30, diverses animations autour de véhicules anciens et de cinéma investiront l’autodrome. C’est pourtant la révélation d’un nouveau modèle d’anthologie qui risque de faire des émules : une Bugatti Royale Esders de 1932 qui, après une démonstration sur la piste, pourra être louée par des amateurs. Destination Automobile fait également résonner cet amour pour les voitures anciennes avec le cinéma. Outre les vieilles machines rutilantes, les curieux apercevront ainsi la Batmobile, tout droit sortie de l’œuvre de Tim Burton en 1989, l’iconique Delorean de Retour vers le futur, la Jeep de Jurassic Park et la Peugeot de la franchise Taxi. # Julia Percheron Circuit 1 : Lutterbach, Brunstatt, Dietwiller Circuit 2 : Ottmarsheim, Habsheim, Zillisheim Circuit 3 : Bantzenheim, Battenheim, Staffelfelden À partir de 9 h - Dimanche 11 septembre

Destination automobile © Mulhouse Alsace Agglomération

Destination automobile


FAMILLE

47

Une région proche de sa jeunesse Tu as entre 15 et 29 ans et tu habites dans le Grand Est ? Inscris-toi sur Jeun’Est ! GRAND EST

Jeux-concours Gagne des places de cinéma, des maillots de tes équipes favorites, des livres, des billets de matchs...

Jeun’Est Inscription sur jeunest.fr ou via l’application mobile Jeun’Est

Jeun’Est, qu’est-ce que c’est ?

Festival Profite de tarifs préférentiels pour les festivals de la région

C’est un site, une appli pour tous et une carte pour les lycéens, proposés par la Région Grand Est. Selon ton profil (lycéen, apprenti, étudiant, service civique, en emploi ou demandeur d’emploi), tu bénéficies d’avantages dans la culture (cinéma, livre, spectacle), le sport et des bons plans. Tu as la possibilité de participer à des jeuxconcours et de retrouver des actualités, des infos pratiques et toutes les aides qui peuvent te soutenir dans tes projets. Si tu n’es pas lycéen, ta « carte » sera virtuelle. Retrouve-la sur ton compte sur l’appli Jeun’Est.

Les avantages

Pour en profiter, présente ton appli ou ta carte aux partenaires de Jeun’Est.

© DR

Do you speak Jeun’Est ? Apprends ou approfondis gratuitement plusieurs langues étrangères...

Sport 10 € de réduction sur ta licence sportive FFSU, ANDSA, UNSS ou UGSEL Cinéma 3 places à 1 € dans les cinémas partenaires Livre 10 € offerts à partir de 15 € d’achat chez les libraires partenaires Spectacle 4 x 5 € de réduction pour des spectacles dans les salles partenaires LOJ’Toit Jeunes 25 € pour t’installer dans ton premier logement avec le réseau LOJ’Toit Jeunes

© DR

Bons plans Profite d’offres exclusives, réductions, invitations à des événements...


Divers lieux +33 (0)3 88 01 49 59 parc-vosges-nord.fr

Les Petites Histoires

La saison des merveilles - Une plongée dans l’univers des contes merveilleux que vous propose Annukka Nyyssönen, conteuse et programmatrice de cette première édition. Jusqu’au 23 octobre Atout fer Fred Duvaud Découverte contée du musée dès 6 ans Venez découvrir le musée comme vous ne l’avez jamais entendu. Musée historique et industriel-musée du fer, Reichshoffen 15 h - Dimanche 11 septembre Vous reprendrez bien un peu de merveille ? Annukka Nyyssönen Contes merveilleux et visite guidée dès 6 ans Dans le parc du musée (ancienne sous-préfecture), des contes merveilleux font écho aux collections. Musée Westercamp, Wissembourg 15 h - Dimanche 25 septembre Les kilos du moineau Myriam Pellicane Contes et causerie dès 7 ans La Pellicane raconte des histoires courtes et folles, des contes merveilleux qui flanquent la trouille et font du ramdam... Château de Lichtenberg 15 h - Dimanche 9 octobre

Dans la ville Carrefour Européen du Patchwork & arts textiles

Dans le top 3 mondial des événements d’arts textiles, le Carrefour Européen du Patchwork offre chaque année un large éventail d’oeuvres textiles, du patchwork à la broderie, en passant par le mixed media, la teinture, le crochet et la dentelle : toutes les formes d’art textile se rencontrent pour 4 jours de frénésie. Considérés comme le berceau du mouvement Amish, les villages du Val d’Argent ouvrent leurs plus beaux sites et accueillent ainsi un festival de couleurs

et de matières inoubliables, avec chaque année plus de 30 expositions d’artistes internationaux. Pour cette 27e édition, les pays hispanophones sont mis à l’honneur. Un espace commercial de plus de 4500 m2 de stands spécialisés regorge de fournitures, de nouvelles idées, de matériaux et présente les dernières tendances et produits du monde du fil. Et pour mettre en pratique les techniques des artistes, rien de mieux que les cours et le séminaire, proposés chaque année par des professeurs de renom. Plus de 1000 oeuvres d’art, 1 espace commercial, plus de 20 cours : le Carrefour Européen du Patchwork est le rendez-vous annuel des amateurs de l’art du fil. patchwork-europe.eu Du 15 au 18 septembre

Charles-Edouard de Broin - L’Amérique au fil de ses quilts - Théâtre © DR

SAINTE-MARIE-AUX-MINES

XXXXX

47 Et ta pomme ? Marion Minotti Balade contée dès 4 ans Quoi ma pomme ? Qu’est-ce qu’elle a ma pomme ? Est-ce celle de trop ; de la pomme, poire ou de l’abricot ? Partons en quête de trognon entre le verger et le rucher. Site du moulin d’Eschviller, Volmunster 15 h - Dimanche 16 octobre

Le chat fantôme de la rue des seigneurs Annukka Nyyssönen et Laure Lickel Contes et légendes en français et en alsacien dès 7 ans Quelque part en Alsace, à moins que ça ne soit en Sibérie ou au Japon, il y avait un drôle de chat un peu momifié, à moins que ça ne soit une dame blanche ou e iewles Gschpengscht… Musée du Pays de Hanau, Bouxwiller 15 h - Dimanche 23 octobre

Annukka Nyyssönen © Gabriel Zegna

PARC DES VOSGES DU NORD


FAMILLE

49

Invitation aux voyages La K’Artonnerie plonge dans l’humour ou dans l’imaginaire, avec des spectacles à découvrir en famille... SCHWEIGHOUSE-SUR-MODER

La K’Artonnerie billetterie.mairie-schweighouse.fr

La Légende de Tsolmon

Gobi Rhapsodie Conte musical dès 6 ans S’appuyant sur la fabuleuse légende de la vièle à tête de cheval (morin khuur), le duo formé par la pianiste Susanna Tiertant et le virtuose de la vièle et du chant diphonique Mandaakhai Daansuren nous offre une histoire folle et émouvante, au cœur de la Mongolie. 14 h 30 - Mercredi 12 octobre

#Flexiterrien

Laurent Arnoult Humour Néologisme tout droit venu du dictionnaire de Laurent. Se disant d’une personne qui s’adapte à l’être humain et à son environnement… Laurent observe la femme et l’homme, discute, échange, parfois même consomme… mais toujours modérément ! 20 h 30 - Samedi 5 novembre

Orchestre Philharmonique de Strasbourg

Direction et violon : Amaury Coeytaux / Violoncelle : Emmanuelle Bertrand

60 musiciens Fauré : Élégie pour violoncelle et orchestre en do mineur / Jaëll : Concerto pour violoncelle en fa majeur / Beethoven : Symphonie n°2 en ré majeur Gratuit sur rés. 20 h - Samedi 12 novembre

Comme le vent dans les voiles

Cie NGC 25 Conte sophro-chorégraphique dès 3 ans Ce spectacle de danse est une joyeuse invitation au voyage. Pas à pas, guidés par la danseuse, les enfants vont à la rencontre des sensations. On vogue alors à la découverte de ce qui se passe en nous et autour de nous. 16 h - Mercredi 23 novembre

Le meilleur du best of

Denis Germain & Patricia Weller Humour Attachez vos ceintures et préparez-vous au décollage ! Bernadette et Jean-Claude vous embarquent pour un voyage à destination de leurs meilleurs sketches. 20 h 30 - Samedi 17 décembre

La Fabrique

Cie Sans Soucis Théâtre de papier dès 3 ans Une fable sur le temps qui passe et le monde qui bouge,

pas toujours dans le bon sens. Il y a d’abord l’enfant puis l’homme, il y a la graine puis l’arbre. Ensemble, ils vont grandir, se transformer et évoluer au fil des saisons. 11 h - Samedi 21 janvier

Y

Karim Duval Humour Vous avez dit « génération Y »… ?! Dans un stand up drôle, cynique et bourré d’auto-dérision, Karim Duval se fait le porte-voix de tous ces vingt-trentenaires, symboles d’une société en pleine mutation. 20 h 30 - Mercredi 22 mars

Coucou

Collectif Ma-Théâ Théâtre d’objets dès 18 mois Voyage ludique pour les tout-petits, Coucou s’appuie sur l’univers visuel coloré de l’illustratrice Lucie Félix pour offrir une expérience théâtrale active et joyeuse. 10 h 30 - Mercredi 5 avril

Billetterie : La Villa 1 rue du Faubourg + 33 (0)3 88 72 59 71 Spectacles présentés au Centre culturel et sportif Robert Kaeufling


DÉCOUVERTES

50

Temps Fort de Rue Nos retrouvailles, 2e édition Parvis Samedi 17 septembre

KAYSERSBERG

Château du Schlossberg Rue du Général de Gaulle kaysersberg.com

Géode immersive

Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine Dimanche 18 septembre

LICHTENBERG

Château de Lichtenberg Rue des Cochers +33 (0)3 88 89 98 72 chateaudelichtenberg.alsace

COLORS, Seb Niark1, Ateliers Éclairés, Strasbourg

BASSE-ZORN

Circuits découverte cc-basse-zorn.fr À pied ou à vélo, évadez-vous et partez à la découverte de la Basse-Zorn, entre Haguenau et Strasbourg ! Rien de tel qu’une sortie en plein air ! Collines, vallons, ruisseaux, forêts vergers, prairies sont à votre porte… 9 circuits de 2 à 21 km vous attendent. Partez à la rencontre des villages alsaciens et de leur patrimoine architectural, restaurants, fermes… Bonnes balades !

BISCHHEIM

Dans la ville bischheim.alsace

Rentrée culturelle

Animations, guinguette, brocante Les BeauxJours - Bischheim.alsace Dimanche 4 septembre

CERNAY

Espace Grün 32 rue Georges Risler +33 (0)3 89 75 47 50 ectc.fr

C’est la dernière saison pour découvrir l’exposition originale et ludique réalisée 100% en briques Lego®. Un rendez-vous intergénérationnel qui plaira à coup sûr à toute la famille, dans le cadre naturel et historique exceptionnel du château de Lichtenberg. Petits et grands pourront découvrir les créations uniques réalisées par l’association Fanabriques de Rosheim, sur le thème de l’architecture, des chevaliers et des châteaux forts. Jusqu’au 18 décembre

Géode immersive

Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine Samedi 17 septembre

OBERNAI

Parking des Remparts biobernai.com

BiObernai

19e salon de l’agriculture bio, de la terre et des hommes sur le thème de l’eau Les différents aspects de ce thème seront abordés, des plus matériels aux plus subtils, dans l’état d’esprit propre à BiObernai : proposer des sources d’information variées et expertes ainsi que des pistes de réflexions, voire d’actions pour le quotidien de chacun. Les 16, 17 et 18 septembre

SAVERNE

Centre ville saverne.fr

Chic, c’est la rentrée à Saverne

Braderie, présentation des activités des associations, karaoké géant dès 19 h place du Général de Gaulle. Samedi 17 septembre

SAINT-DIÉ-DES-VOSGES

Festival International de Géographie

33e édition Thème : déserts Pays invité : le Portugal Président : François-Xavier Fauvelle Grand témoin : Merieme Chadid Président du Salon du Livre : Mia Couto Pendant 3 jours, la ville de SaintDié-des-Vosges devient LE LIEU des échanges entre géographes, chercheurs, universitaires, enseignants, écrivains, illustrateurs et grand public. Débattre et réfléchir aux enjeux de la place et de la transmission de cette discipline, mais à travers elle : débattre et échanger sur le monde ! Des conférences, des débats et tables rondes... Mais aussi le Salon du Livre, l’Espace Géo-Numérique, la Place de la Gastronomie, des expositions, des spectacles, du cinéma... À ne pas manquer le samedi soir, au Chapiteau des Grands Moulins : 19 h 30 - Fado Pop ! Dans une triangulaire acoustique riche en rebonds, Carina Salvado et ses deux acolytes donnent un souffle nouveau au mythique blues ancestral portugais. Elle incarne cette génération fadiste fidèle à la sève originelle du genre lisboète et parfaitement sensible aux apports esthétiques du rock, de la pop et du jazz, qui chante un fado épuré

dans la lignée des fadistas du début du XXe siècle, enrichi d’influences contemporaines. 21 h 30 - Tigadrine en concert Tigadrine, c’est avant tout un groove, une énergie ! La musique de ces trois Marocains a une sonorité éclectique distinctive fusionnant la musique ancestrale de Oued Noun, le style Assouf ou Ishumar qu’on peut comparer au blues du désert, et les influences rock, funk, reggae et blues des musiciens. fig.saint-die-des-vosges.fr Du 30 septembre au 2 octobre

Fado Pop !Carina Salvado © DR

© DR

Licht’en briques


DÉCOUVERTES

51

PAYS DE SELTZ-LAUTERBOURG +33 (0)3 88 05 59 79 - tourisme-pays-seltz-lauterbourg.fr

Découvrez notre territoire sans plus attendre !

© DR

Profitez d’un grand bol d’air frais en sillonnant le pays de Seltz-Lauterbourg. Que ce soit à pied ou à vélo, vous y découvrirez des paysages divers et variés. Promeneurs du dimanche ou sportifs chevronnés, il y en a pour tous les goûts ! Amoureux de la nature ? N’hésitez pas à explorer la réserve naturelle protégée du Delta de la Sauer, des visites guidées gratuites sont proposées sur réservation. Plus besoin d’aller sur les côtes pour faire du surf... Dépaysement total assuré chez Alsasurf ! Réservez vite votre place pour passer un moment riche en sensations ! La base de voile est ravie de vous accueillir pour vous faire découvrir toute sa panoplie d’activités nautiques ! Défoulez-vous au maximum chez Total-Jump ! Petits et grands, en famille ou entre amis, profitez des rampes de glisses, des tremplins et des autres modules aquatiques. Prélassez-vous au soleil, mettez vos doigts de pied en éventail, tous les ingrédients sont rassemblés sur nos plages et plan d’eau pour passer d’agréables moments en famille ou entre amis à la plage des Mouettes de Lauterbourg, sur la plage des Bord du Rhin à Seltz, ou encore au plan d’eau de Beinheim. Un petit creux, envie d’un rafraichissement ou d’une bonne glace après toutes ces aventures ? Vous trouverez de quoi vous rassasier sur notre territoire...

SCHIRMECK

THANN

Relais culturel

Mémorial AlsaceMoselle

51 rue Kléber +33 (0)3 89 75 47 50 ectc.fr Mémoires de Guerre © DR

Allée du Souvenir Français +33 (0)3 88 47 45 50 memorial-alsace-moselle.com

Journées européennes du patrimoine

Dédicaces d’auteurs 9 h 30 à 18 h - Samedi 17 et dimanche 18 septembre

STRASBOURG

Ateliers Éclairés 4 rue de la Coopérative colors-art.eu

COLORS - Contemporary Urban Art Festival

4e édition - Un festival unique dans l’Eurométropole qui propose, en l’espace d’un mois, de découvrir le graffiti et le street art lors d’une exposition à taille réelle riche en couleurs. Du 2 au 25 septembre

Médiathèque Malraux 1 Presqu’île André Malraux +33 (0)3 68 98 50 00 mediatheques.strasbourg.eu

Journées européennes du patrimoine L’amour dans tous ses états Carnets d’amitié, romances amoureuses, paysages et scènes idylliques, le Pôle Patrimoine & Illustration vous propose un panorama des grandes étapes amoureuses via ses plus beaux manuscrits illustrés et livres d’artiste Visite commentée samedi 17 septembre à 10 h, 14 h et 17 h Du 13 septembre au 13 octobre Divines Cie Moska Théâtre de papier et costume à secret Venez vous faire conter la bonne aventure par la dame de coeur en personne. Choisissez une carte : de sa robe à tiroirs surgira votre avenir sous la forme de petites histoires illustrées, drôles, tendres ou loufoques. 15 h - Samedi 17 septembre

Place Broglie brocantes-strasbourg.fr

Marché européen de la Brocante et du Design du Broglie

70 exposants venant de toute la France participent à cet événement qui est le plus grand marché professionnel d’antiquité et de brocante d’Alsace ayant lieu sur le domaine public. 80e édition sur le thème de La Brocante du Patrimoine 8 h à 18 h Samedi 10 et dimanche 11 septembre 81e édition sur le thème de L’amitié franco-allemande dans l’art 8 h à 18 h Samedi 1er et dimanche 2 octobre

L’Avis bidon - face a

Cirque la Cie Cirque, voltige dès 5 ans Munis d’une planche coréenne, d’un mat chinois, d’une échelle libre et de leurs voix, quatre circassiens multiplient les prouesses acrobatiques. Lieu à définir 19 h - Vendredi 30 septembre

UNGERSHEIM

Écomusée d’Alsace Chemin Grosswald +33 (0)3 89 74 44 74 ecomusee.alsace

Mémoires de Guerre

En partenariat avec les associations Soldats d’hier et Alsacemilitaria, l’Écomusée d’Alsace vous plonge dans l’un des événements marquants de la guerre 39-45 en Alsace : la libération de Jebsheim. À travers cette reconstitution historique, rencontrez les soldats Alliés et ceux des troupes de montagne allemandes, découvrez leurs conditions de vie dans les campements et assistez au dressage des barricades ! 10 h à 18 h - Samedi 24 et dimanche 25 septembre


DÉCOUVERTES

Enquêtez dans les recoins du château, interrogez les habitants, découvrez de nombreux savoir-faire afin d’obtenir des indices et retrouver l’outil volé. Initiation et spectacle d’escrime artistique. 10 h à 18 h - Dimanche 4 septembre

Le rêve d’Icare accessible à tous

Coiffé d’un casque de réalité virtuelle, découvrez en direct les différentes perspectives du château et de son environnement captés par drone. 10 h à 17 h - Dimanche 11 septembre

Journées du patrimoine

10 h à 18 h - Samedi 17 et dimanche 18 septembre

L’Hortus Deliciarum

Un jardin d’images au printemps de l’Alsace Cette exposition composée d’une reconstitution d’un scriptorium (lutrin, cathèdre...) et d’illustrations de planches commentées permet de redécouvrir la première encyclopédie écrite au XIIe siècle par l’abbesse Herrade de Landsberg. Jusqu’au 23 octobre

Carnet de découverte du jeune explorateur

Une alternative ou un complément à la visite guidée. Jusqu’au 13 novembre

Allemagne

Bade-Wurtemberg BADEN-BADEN

Thermes Caracalla Römerplatz 1 +49 (0) 7221 27 59-40 - caracalla.de

Spectacle de danse orientale, spécialités culinaires orientales. 18 h à 21 h 30 - Vendredi 7 octobre

KEHL

Dans la ville

BON DE RÉDUCTION SPECTACLES

animations découvertes shopping

w

Mène l’enquête au château

Soirée orientale

divertissements et loisirs pour toute la famille

eR

Route des Cinq Châteaux +33 (0)3 89 30 10 20 chateau-hohlandsbourg.com

Spectacle de flamenco, restauration aux saveurs méditerranéennes. 18 h à 21 h 30 - Vendredi 2 septembre

à 20 minutes de Strasbourg

tle

Château du Hohlandsbourg

Soirée espagnole

la foire d’automne du Rhin Supérieur

esi

WINTZENHEIM

Oberrhein Messe

ne

Le rêve d’Icare accessible à tous © DR

Offenburg

kehlfeiert.de

n Ce bon permet 1 EUR de réductio née. jour une r pou lte sur le tarif adu non cumulable)

(Max 1 bon par billet. Offre

Kehl en fête !

Après la traditionnelle percée du tonneau de bière accompagnée par les rappeuses de Young Dudes, le vendredi soir sera rock sur la place du Marché avec El Trio Infernale et Fire of Soul. Samedi, ambiance internationale avec Café Flore, le duo de Jean-Michel Eschbach et Gunnar Sommer, et Funkindustry. Vendredi 9 et samedi 10 septembre

OBERKIRCH

Autour de la ville +49 07802 82600 renchtal-tourismus.de

Renchtäler Genussradeln

Une agréable balade gastronomique à vélo d’environ 28 km autour d’Oberkirch, pour admirer le beau paysage offert par cette partie de la Rench. Six arrêts dans des fermes et restaurants sont prévus pour déguster des spécialités régionales. Samedi 17 septembre

24.9. 3.10.

Parc Expo Offenburg OFFENBOURG

Oberrhein Messe Schutterwälder Straße 3 +49 (0) 781 9226-0 messe-offenburg.de

Foire d’automne du Rhin Supérieur Vivre l’expérience. Faire des découvertes. Faire des achats. L’un des plus grands salons axés sur les consommateurs dans le sud-ouest de l’Allemagne invite ses visiteurs à se lancer dans un passionnant parcours de

découverte à travers ses huit zones et ses dix univers thématiques pour trouver l’inspiration. Chaque année, quelque 400 exposants présentent leurs produits, leurs services et les dernières informations sur les concepts énergétiques, la construction, l’habitat et la rénovation, les technologies pour la maison et l’artisanat, ainsi que tout ce qui a trait à la beauté, la mode et la santé. Un programme de soutien avec des spectacles et un parcours gastronomique unique font de la Foire d’automne du Rhin Supérieur une expérience de loisirs incomparable pour petits et grands. 10 h à 18 h - Du 24 septembre au 3 octobre

Dans la ville oberkirch-kultur.de

Oberkircher Weinfest

Quatre jours de fête régaleront les amateurs de vins, de gastronomie, mais aussi de musique populaire. Les seniors et le jeune public ne seront pas en reste avec des animations dédiées. Du 2 au 5 septembre

Foire d’automne du Rhin Supérieur© DR

52


53

© Nicolas Rosès

DÉCOUVERTES

L’édition des nouveautés

L’édition 2022 de la Foire européenne de Strasbourg, du 2 au 11 septembre, marque non seulement la 90e édition de ce grand rendez-vous de la rentrée, mais est également le premier évènement à se dérouler au sein du nouveau Parc des Expositions de Strasbourg. STRASBOURG

Nouveau Parc des Expositions foireurop.com En 2022, Strasbourg events propose une foire repensée dans toutes ses dimensions : culturelle, gastronomique, musicale, commerciale… sans omettre la dimension européenne associée à l’ADN alsacien comme le suggère l’affiche mettant en scène une jeune fille typique de la région, la Maïdele, arborant fièrement les couleurs de l’Europe !

Nouveautés

Show Aquatique les 3, 4 et 5 septembre Journée spéciale The Voice dimanche 4 septembre : vivez en direct les castings Alsace de l’émission en présence de son directeur artistique Bruno Berbérès. Journée Duo mardi 6 septembre : pour un billet acheté bénéficiez d’un billet offert pour votre accompagnant. Le Jardin des Délices : démonstrations culinaires par la Fraternelle, concours pâtissiers...

Foire Européenne de Strasbourg Entrée Schweitzer du PMC (entrée secondaire à proximité du Parking Relais Rives de l’Aar) Du 2 au 11 septembre

© Nicolas Rosès

Temps forts et animations

© Nicolas Rosès

Une scène musicale chaque soir avec deux groupes locaux et une September Feicht inédite pour lancer les festivités le 2 septembre au soir Une exposition immersive retraçant 90 ans de consommation de 1920 à nos jours Un village de l’Économie Sociale et Solidaire pour découvrir les nouvelles solutions et innovations en matière de consommation responsable Nombreuses animations quotidiennes proposées par les partenaires de la Foire et les 316 exposants et commerçants présents Un billet à tarif unique de 5 € instauré pour la première fois, permettant de revenir à discrétion à la Foire durant les 10 jours de festivités.


Vialis, opérateur télécoms 100 % alsacien Basée à Colmar et à Neuf-Brisach, Vialis propose des offres TV, Internet, Téléphonie fixe et mobile. Cet acteur de la vie économique locale compte à ce jour plus de 70 000 clients télécoms (particuliers et entreprises) et une expertise de plus de 25 ans. Des offres à la carte

Les + Vialis

Payer le juste prix par rapport à votre besoin

• Une assistance technique régionale réactive et sans plateforme automatique dématérialisée. • Jusqu’à 2 mois d’abonnement télécoms offerts grâce à l’offre de parrainage** Vialis • Une offre TV disponible sur tous les postes du foyer (pour le prix d’un seul abonnement) et incluant les chaînes allemandes en HD, des chaînes 4K, le replay… • Des débits internet réels avec des offres jusqu’à 2 Gbit/s (en voie descendante et 600 Mbit/s en voie remontante), pas de caution, ni de location pour le modem.

Vialis propose aux particuliers des offres adaptées à leurs besoins à partir de 20,30 € TTC/mois* : • Offres Triple Play : TV + Internet + Téléphonie fixe, • Offres Duo : TV + Internet ou Internet + Téléphonie fixe, • Offres Solo : TV ou Internet, • Des offres mobiles Offre promo : jusqu’au 31/10/22, bénéficiez d’une remise exceptionnelle pendant 3 mois sur les offres mobiles ! SimplisSim : 2 h d’appels, SMS/MMS illimités et 500 Mo de data pour 4,99 € TTC/mois au lieu de 7,99 € TTC/mois TopisSim : Appels, SMS/MMS illimités et 50 Go de data pour 18,99 € TTC/mois au lieu de 23,99 € TTC/mois. TopisSim + : Appels, SMS/MMS illimités et 50 Go de data pour 14,99 € TTC/mois au lieu de 19,99 € TTC/mois. L’offre TopisSim + doit obligatoirement être couplée à une offre Télécoms de Vialis. Vialis propose également des offres Internet et Téléphonie fixe pour les professionnels et a noué un partenariat avec la société Alsace Fibre afin de répondre à des demandes plus spécifiques.

Plus d’infos ? En ligne sur

telecoms.vialis.net ; Par téléphone en contactant le

03 89 24 60 40

(du lundi au vendredi de 8 h 30 à 19 h).

La proximité avant tout Vialis met un point d’honneur à maintenir la proximité avec ses clients : • 2 agences Vialis et des points d’accueil partenaires répartis sur le territoire alsacien (liste et adresses disponibles sur telecoms.vialis.net) ; • Rendez-vous à domicile, gratuit et sans engagement ; • Organisation d’ateliers « Le P’tit Lab » en vue d’accompagner les clients sur des sujets spécifiques (ex : cybersécurité) ; • Animations commerciales dans les commerces de proximité ; • Entreprise citoyenne qui recrute et soutient des événements sportifs, culturels et humanitaires dans la région. *Offre Internet Vialis Fibre Extrême, 400 Mbit/s symétriques, soumise à conditions et disponible sur les réseaux déployés par ROSACE et OXYGENE : technologie fibre optique, y compris raccordement du domicile. Offre Internet Vialis Extrême, 200 Mbit/s en voie descendante et 10 Mbit/s en voie remontante, soumise à conditions et disponible sur le réseau historique de Vialis et sur le réseau du Val d’Argent : technologie fibre optique sauf raccordement du domicile, ce dernier n’est pas en fibre optique mais en câble coaxial. **Offre soumise à conditions, retrouvez l’intégralité des mentions légales liées à cette offre sur telecoms.vialis.net.



Œil-Flamme

Jonathas de Andrade La pratique de Jonathas de Andrade explore les possibilités visuelles et narratives de médiums tels que l’installation, la photographie, le film et la sculpture et s’appuie sur des processus de recherche de nature collaborative. Sa réflexion porte sur les lacunes des utopies, des idéaux et des visions du monde de la modernité tardive, notamment dans le contexte latino-américain et la région Nord-Est du Brésil où il vit et travaille. Jusqu’au 18 septembre

BISCHHEIM

Cour des Boecklin

CRAC Alsace : Jonathas de Andrade, Achados e perdidos (trouvés et perdus), 2020

ALTKIRCH

Crac Alsace Centre rhénan d’art contemporain 18 rue du Château +33 (0)3 89 08 82 59 - cracalsace.com

© A. Mole

17 rue Nationale +33 (0)3 88 81 49 47 courdesboecklin.ville-bischheim.fr

Comédie urbaine

Fabrice Mercier Le photographe, observateur amusé et amoureux de la nature humaine, nous invite à déambuler dans une ville théâtre de notre comédie sociale. Jusqu’au 4 septembre

BISCHWILLER

Maison des Arts 19 rue des Charrons

+33 (0)3 88 53 71 54 dcc@bischwiller.com

D’ici et d’ailleurs, destins croisés à Bischwiller

Cosmopolite et ouverte au défi contemporain du vivre ensemble, la ville de Bischwiller, à l’image de sa région, a connu au cours des siècles d’incessants mouvements de populations. Depuis toujours les hommes ont bougé, voyagé, migré, pour des raisons différentes, parfois volontairement, parfois contraints, pour faire face aux adversités. Terre d’accueil pour certains, point de départ pour d’autres, Bischwiller présente aujourd’hui un tissu social riche et multiculturel qui s’est construit au cours du temps et au rythme des bouleversements de l’Histoire. L’exposition organisée cette année par la Ville retrace les origines, les motivations, les trajectoires des populations qui se sont croisées sur son territoire. Certaines n’ont fait que passer, d’autres se sont durablement installées. Toutes ont laissé des traces matérielles et culturelles. Jusqu’au 19 septembre

COLMAR

Musée du Jouet 40 rue Vauban +33 (0)3 89 41 93 10 museejouet.com

Histoires d’avions, de 1908 à 1976

Un voyage dans l’univers fascinant de l’aéronautique grâce à des avions-jouets mythiques et insolites. Jusqu’au 18 septembre

ERSTEIN

Musée Würth France Erstein Z.I Ouest Rue Georges Besse +33 (0)3 88 64 74 84 musee-wurth.fr

Projet Eumélanine

Apolline Grivelet Installé dans le parc du musée, le Projet Eumélanine est une recherche artistique au long cours centrée sur l’animal de compagnie et d’élevage et permet à l’artiste Apolline Grivelet, familière d’un travail sur le vivant, de développer à l’aide de croisements de races déjà existantes une lignée originale de poules. Actuellement

Bestia

Les animaux dans la collection Würth L’exposition propose un dialogue original entre des œuvres d’art de la collection Würth et des spécimens du Musée Zoologique de Strasbourg. Jusqu’au 7 septembre

BAR-LE-DUC

Espace Saint-Louis Chapelle Saint-Louis, Ville Haute +33 (0)3 29 45 55 00 expressions55.fr

Labyrinthes du rêve

François Schuiten «Entrer dans un dessin de François Schuiten, c’est faire irruption dans un espace paradoxal où le réel et l’imaginaire, le passé et l’avenir s’imbriquent étroitement. Chaque dessin est un monde relié aux autres dessins par de subtils échos. Il exerce sur l’oeil un grand pouvoir d’attraction. L’image séduit d’abord par la rigueur de la composition, par la précision du trait et par la délicatesse des lavis. Elle fascine aussi par l’histoire qu’elle met en scène et dont le spectateur est appelé à être le lecteur. Une histoire étrange dont il est souvent difficile de dénouer le fil. L’oeil et l’esprit prennent plaisir à voyager dans les lacis de l’image où il leur arrive souvent de se perdre… L’architecture qui traverse ces espaces étonnants s’affranchit ici du décor pour devenir référence constante. Toute l’oeuvre de l’artiste est une invitation à mieux la regarder. Pour mieux saisir le monde, ne faut-il pas s’y être perdu ?» (Philippe Lerat, Université de Lorraine, Commissaire de l’exposition) L’exposition de Bar-le-Duc propose une soixantaine de dessins originaux (dont certains montrés pour la première fois) dans un parcours autour du dessin d’architecture. Le regard de François Schuiten emmène le visiteur dans un monde imaginaire qui devrait l’aider à mieux voir l’architecture qui l’entoure. Projections vidéo et vitrines de livres d’artistes complétent la présentation. Jusqu’au 30 octobre

François Schuiten © Jean-Noël Portmann

EXPOSITIONS

56


EXPOSITIONS Les régions touchées par le changement climatique Le changement climatique provoqué par les activités humaines ne menace pas seulement lourdement la nature, les écosystèmes et la biodiversité, mais aussi et surtout l’humanité elle-même. Depuis plus de dix ans, l’artiste et photographe hambourgeoise Barbara Dombrowski se consacre à cette thématique : dans le cadre d’un projet de photographie d’art mondial, au moyen d’installations, elle a créé des rencontres entre des populations indigènes des cinq continents, vivant dans des zones climatiques très différentes. Parc Jusqu’au 18 septembre

GUEBWILLER

Musée Théodore Deck 1 rue du 4 Février +33 (0)3 89 74 12 09 arts-ceramique.org

Magma, cette blessure d’où tu viens

Ingrid van Munster À travers quatre installations imaginées par l’artiste, cette exposition met en lumière un travail de sculpture en grès porcelainique réalisé au tour de potier. Jusqu’au 4 septembre

HURTIGHEIM

MOLSHEIM

Galerie Nicole Buck

Musée de la Chartreuse

21 rue Principale fremaa.com

4 Cour des Chartreux molsheim.fr

Trésor[s] - Rouge

Les mondes de Jacques Martin

2e édition - À travers des œuvres d’exception, inédites et audacieuses, le public pourra découvrir l’univers singulier de 30 artistes de la matière sur le thème de la couleur rouge. Du 2 au 18 septembre

Rétrospective inédite sur l’œuvre, l’héritage et les grandes séries de l’illustrateur alsacien, dans le cadre du centenaire de sa naissance... Redécouvrez Alix, Jhen et Guy Lefranc... Jusqu’au 18 septembre

ILLZACH

MULHOUSE

Espace 110

La Filature

1 avenue des Rives de l’Ill +33 (0)3 89 52 18 81 espace110.org

20 allée Nathan Katz +33 (0)3 89 36 28 28 lafilature.org

Rain drum

Anaïs Boudot

Delphine Gatinois bouge... Elle change de place, elle s’en va en atelier au grand air. Dans sa mobilité, elle rassemble des lieux multiples. Rain drum réunit plusieurs séries photographiques et projets dont les images du projet Proies et les Génies. Elles ont à voir avec ce qui se cache mais aussi avec ce qui se révèle dans l’acte sacrificiel. Le dispositif de tout sacrifice, en Afrique mystique, convoque de la couleur mais aussi le corps concret de l’homme. Puis, viennent les éléments de la nature. Du 20 septembre au 20 octobre

Dans le cadre des Nuits de l’Étrange - Par des allers-retours constants entre argentique et numérique, Anaïs Boudot interroge les moyens propres du medium photographique et s’aventure vers le domaine de l’hybridation. Le paysage et la lumière – comme des évocations d’espaces mentaux, de la remémoration – sont au cœur de ses travaux. Elle interroge les frontières du visible et s’engage dans ces interstices créés entre temps et mouvements. Du 10 septembre au 30 octobre

Dans 23 sites sortirahaguenau.fr

Journées européennes du patrimoine Ces propositions de visites et d’expositions révèlent comment le service des Musées-Archives de la Ville de Haguenau travaille à la valorisation et à la transmission, au fil des générations, d’un patrimoine vivant, dynamique, qu’il soit ancien et plus récent, confidentiel ou monumental. Visite Les gares successives de Haguenau et leur environnement urbain proche à compter du milieu du XIXe siècle, (sam et dim à 14 h et 16 h) ; Visite commentée des Bains Rock (sam de 13 h à 19 h) ; Visite libre ou guidée du Jardin Monastique dédié à Sainte Hildegarde de Bingen (sam et dim de 14 h à 17 h) ; Visites théâtralisée du Théâtre de Haguenau (dim à 14 h 15, 15 h 30 et 16 h 45) ; Atelier ouvert, Bibliothèque déplacée et visite de la Médiathèque de la Vieille-Île (sam de 14 h à 17 h et dim de 14 h à 18 h) ; Visite guidée de la chaufferie biomasse (dim à 14 h, 15 h et 16 h) ; Visite libre du musée alsacien (sam et dim de 14 h à 18 h) ; Visite libre et démonstration du travail de malletier par Jean-Philippe Rolland au musée du Bagage (sam et dim de 14 h à 18 h) ; Visite libre du musée Historique (sam et dim de 14 h à 18 h) ; Visite VIP des réserves du musée Historique et des Archives Municipales (sam et dim à 14 h, 15 h, 16 h et 17 h) ; Visite guidée du cimetière juif (dimanche de 14 h à 18 h) ; Visite guidée de la synagogue (dim à 14 h) ; Visite libre de l’église protestante (sam et dim de 14 h à 18 h) ; Visite guidée autour des vitraux (ven à 18 h) et visite libre de l’église Saint-Georges (sam et dim de 9 h à 19 h) ; Visite libre (sam et dim de 9 h à 19 h) et expo des chasubles de la Paroisse (14 h à 17 h) ; Visite commentée autour des vitraux de Tristan Ruhlmann en l’église Saint-Joseph (dim de 14 h à 17 h) ; Visite libre de la chapelle des Missions Africaines (sam et dim de 14 h à 18 h) ; Visite libre ou commentée de la chapelle Sainte-Philomène (dim de 15 h à 17 h). +33 (0)3 88 90 29 39 - Accès gratuit à l’ensemble des sites Samedi 17 et dimanche 18 septembre

Gare de Haguenau 1940-1945 Archives Municipales © DR

HAGUENAU

© Collection Schlumpf © P. Lortscher

Tropic Ice

57

Diligence postale suisse

Musée National de l’Automobile Collection Schlumpf 17 rue de la Mertzau +33 (0)3 89 33 23 23 musee-automobile.fr

Iconiques mécaniques...

Et autres curiosités 1982-2022 : le musée National de l’Automobile - Collection Schlumpf célèbre ses 40 ans... Tout au long de l’année, il sera animé par une riche programmation de plus de 40 événements, dont l’exposition Iconiques mécaniques... Événement phare de l’année anniversaire, cette grande exposition consacrée aux 40 ans du musée présente les trésors cachés de ses collections. Dans un parcours en trois temps, le public découvre pour la première fois des véhicules mais aussi des objets insolites sortis tout spécialement des réserves. Tout au long de l’exposition, le musée interroge le rôle de la conservation, les techniques de restauration consacrées à l’évolution du patrimoine automobile. Jusqu’au 6 novembre


58

EXPOSITIONS

NATZWILLER

Struthof Centre Européen du Résistant déporté RD 130 + 33 (0)3 88 47 44 67 struthof.fr

Exploitations multiples

La faculté de médecine de la Reichsuniversität Straßburg et le KL-Natzweiler (1941-1944) Les liens entre la faculté de médecine de la Reichsuniversität Straßburg et le camp de concentration de Natzweiler étaient déjà connus, en particulier les expérimentations réalisées par Eugen Haagen, Otto Bickenbach et August Hirt, ainsi que les assassinats des 86 personnes juives dans la chambre à gaz aménagée à cet effet. De récents travaux de la commission historique sur la faculté de médecine de la

Reichsuniversität Straßburg ont mis en lumière des liens plus nombreux, plus quotidiens et moins extrêmes. Jusqu’au 19 mars

SAVERNE

Musée du château des Rohan Place du Général de Gaulle +33 (0)3 88 71 63 95 Facebook musée du château des Rohan de Saverne

Chemin faisant

Marcher à Saverne du XVIIIe au XXIe siècle Saverne est aujourd’hui un point de départ balisé et familier de nombreux excursionnistes et marcheurs d’Alsace et d’ailleurs. De la promenade aristocratique des prince-évêques à l’actuelle Savernoise en passant par la création du Club Vos-

gien il y a 150 ans, l’exposition vous invite à découvrir plus largement l’histoire et la culture de la randonnée. Jusqu’au 20 novembre

SÉLESTAT

FRAC Alsace 1 route de Marckolsheim +33 (0)3 88 58 87 55 frac.culture-alsace.org

Cccccharrrleeewwwworllddddd aaaaa gggessaammmtttkkkuunsttwerkkk ?????????? Le FRAC Alsace invite Charlemagne Palestine, figure de l’avant-garde new-yorkaise des années 1970, qui se définit davantage

comme un maximaliste que comme un minimaliste, à investir l’entièreté de sa grande salle d’exposition de 500 m2 située à Sélestat. Collectionneur excentrique et musicien expérimental, Charlemagne Palestine est avant tout un improvisateur passionné qui crée ses expositions selon l’espace physique et sonore qui lui est donné. L’artiste a ici carte blanche et prend possession des lieux selon ses envies. Il remplit l’espace du FRAC de ses multiples créations artistiques et musicales ainsi que de son immense collection de peluches qu’il chérit depuis plus de 30 ans. Jusqu’au 13 novembre

STRASBOURG

Apollonia 23 rue Boecklin +33 (0)9 53 40 37 34 apollonia-art-exchanges.com

(Co)Habiter

À travers son intitulé, l’ambition de cette exposition est de penser les différentes façons de co-habiter, de co-exister en retissant nos liens avec le vivant dans un monde écologiquement et socialement abîmé. Jusqu’au 9 octobre

CEAAC 7 rue de l’Abreuvoir +33 (0)3 88 25 69 70 ceaac.org

You’ll always be taller than a newspaper

Dans ses performances, vidéos et sculptures, Charlotte Khouri interroge avec humour notre rapport aux médias (la presse, la télévision, la radio) et à leur aura. Centre d’art Jusqu’au 4 septembre

Border of the snail

Sun Choi Les œuvres présentées ont été produites par l’artiste durant les trois mois de sa résidence à Strasbourg (avril/juillet 2022). Espace international Jusqu’au 4 septembre

CIARUS 7 rue Finkmatt +33 (0)3 88 15 27 88 ciarus.com

Musica Dell’Arte

Collectif de 9 artistes plasticiens et musiciens. Exposition et concerts. Jusqu’au 30 septembre

La Chambre 4 place d’Austerlitz +33 (0)3 88 36 65 38 la-chambre.org

Autobahn

De 2014 à 2019, Jörg Brüggemann a parcouru les quelque 13 000 kilomètres du réseau autoroutier allemand pour saisir la réalité de ce fleuron national. Jusqu’au 4 septembre


EXPOSITIONS

59

STRASBOURG

Divers lieux +33 (0)3 88 22 56 70 m-ea.eu

Les Journées de l’architecture

Cette édition, sous le thème « Architecture et ressources », abordera le défi crucial qui s’impose à nos sociétés, celui de la finitude des ressources. Ainsi, plusieurs perspectives et solutions seront envisagées : réhabiliter, construire local, recycler, économie circulaire, utilisation de matériaux biosourcés, habitat intercalaire et transitoire, savoir-faire, rapport humain/nature... Du 23 septembre au 31 octobre

Temps forts Conférence inaugurale par Gilles Perraudin Par respect pour les ressources naturelles, il s’est engagé dès le début de sa carrière à les utiliser de manière réfléchie dans l’architecture. La Briqueterie, Schiltigheim 18 h 30 - Vendredi 23 septembre Résonance Une expérience musicale et architecturale multidimensionnelle dans l’espace public avec l’Orchestre de chambre de Stuttgart. Place Gisèle-Halimi, Strasbourg Vernissage dimanche 25 septembre : visite guidée à 16 h 30, concert/performance à 17 h Du 25 septembre au 31 octobre Conférence de Roger Boltshauser Ses œuvres sont synonymes de pérennité et de responsabilité sociale de l’architecture.

Campus Fonderie Université de Haute-Alsace, Mulhouse 18 h - Vendredi 7 octobre Conférence de Martin Rauch Il appelle, face à la question climatique, à recourir davantage au bois et à la terre comme matériaux de construction dans l’architecture du futur. Campus Fonderie Université de Haute-Alsace, Mulhouse 19 h - Vendredi 7 octobre Conférence de Tatiana Bilbao Son architecture traduit de manière contemporaine la culture et les traditions constructives de son pays, le Mexique. Oberrheinhalle, Offenburg 18 h 30 - Mardi 11 octobre Conférence de clôture / Soirée festive Zénith, Strasbourg 18 h 30 - Jeudi 27 octobre

MAMCS

Médiathèque Malraux

1 place Hans Jean Arp +33 (0)3 68 98 50 00 musees.strasbourg.eu

1 Presqu’île André Malraux +33 (0)3 68 98 50 00 mediatheques.strasbourg.eu

Mondes flottants

Rétrospective dessinée

Stéphane Belzère Au milieu des années 1990, le peintre Stéphane Belzère (né en 1963), nourri de cultures française, suisse et allemande, décide d’installer son chevalet dans la salle dite des Pièces Molles du Museum d’Histoire Naturelle de Paris. C’est là le départ d’une aventure picturale qui durera jusqu’à maintenant, au fil de laquelle l’artiste va habiter sa toile d’un motif récurrent, sinon obsessionnel : le bocal. Jusqu’au 27 août 2023

Régis Loisel Composée d’une quarantaine de fac-similés réalisés par l’imprimerie du musée de la bande dessinée de Bruxelles, cette exposition permet de découvrir l’ensemble de l’oeuvre de Régis Loisel depuis Norbert le lézard en 1977 jusqu’à Café Zombo, son Mickey en 2016. Jusqu’au 17 septembre

Avec les yeux de personne d’autre

Les Métamorphoses de Tomi Ungerer

sein des collections se propose d’explorer les possibilités offertes par les technologies numériques pour nous aider à comprendre les œuvres d’art présentées dans les musées. C’est l’occasion de redonner vie à 18 œuvres (ou ensembles), remises en contexte grâce à une variété de systèmes mêlant immersion virtuelle, réalité augmentée et hologrammes. Jusqu’au 6 novembre

Le musée met à l’honneur un aspect de l’œuvre de Tomi Ungerer qui n’a jamais été présenté en tant que tel et qui, pourtant, parcourt tout son univers artistique : les métamorphoses. Le parcours se compose d’environ 120 œuvres provenant principalement des collections du musée et s’échelonnant de la fin des années 1950 au début des années 2000. Jusqu’au 26 novembre

Musée Tomi Ungerer

Presqu’île Malraux

2 avenue de la Marseillaise +33 (0)3 68 98 50 00 musees.strasbourg.eu

assoc-etoile-malraux.fr

Quai des Arts

Pendant la pandémie de Coronavirus, particulièrement contraignante pour eux, 25 déficients visuels ont photographié inlassablement leur quotidien et leur ville. Du 30 septembre au 29 octobre

5e édition, avec plus de 110 artistes exposants. 10 h à 19 h - Dimanche 11 septembre

© Musées de la Ville de Strasbourg - Photo M. Bernhart

Stéphane Belzère, Immersion bleue © DR

Musée de l’Œuvre Notre-Dame 3 place du Château +33 (0)3 68 98 51 60 musees.strasbourg.eu

Parcours Le numérique à l’œuvre

D’où proviennent ces sculptures ? Quel était leur aspect à l’origine ? Quel sens donner à ces peintures ? Ce parcours au

Les Trois Brigands

Siège de la Région Grand Est 1 place Adrien Zeller grandest.fr

D’ici et d’ailleurs

L’exposition, créée collectivement par un réseau de dix musées réunis dans un dispositif partagé de Conservation, aborde le thème des mobilités et des migrations. Jusqu’au 2 septembre


60

EXPOSITIONS

STRASBOURG

Place Broglie placedesarts.net

Place des Arts

C’est la rentrée, venez découvrir les nouvelles créations des artistes de la Place des Arts le week-end des 3 et 4 septembre. Une exposition en plein air d’une centaine de participants dans les domaines de la peinture, sculpture, photographie, gravure et autres créations de l’imaginaire. Depuis plus de quinze ans l’association Place Des Arts permet à de nombreux créateurs d’exposer le résultat de leur travail devant un public toujours plus nombreux. Directement issues d’atelier, classiques ou modernes, figuratives ou abstraites, ces œuvres sont toutes personnelles et originales. Bravant la pluie, le vent ou les coups de soleil, les artistes répondent toujours présents, comme les visiteurs de plus en plus nombreux et fidèles à ces rendez-vous. 8 h 30 à 18 h - Samedi 3 et dimanche 4 septembre (puis samedi 15 et dimanche 16 octobre)

Musée de l’Image Populaire

Fondation François Schneider

24 rue du Dr Albert Schweitzer, Pfaffenhoffen +33 (0)3 88 07 80 05

27 rue de la Première Armée +33 (0)3 89 82 10 10 fondationfrancoisschneider.org

Nenad Levatic L’exposition présente des thématiques multiples comme les villages ou paysages de sa Croatie natale tout autant que les portraits de femmes nues ou les icônes religieuses. Il expérimente notamment le lien entre peinture et photographie, permettant un rendu très moderne. L’artiste développe aussi un travail de sculptures, poursuivant ses recherches avec de véritables dessins dans l’espace. Jusqu’au 13 novembre

Musée Lalique 40 rue du Hochberg +33 (0)3 88 89 08 14 musee-lalique.com

100 ans de Lalique en Alsace

Nos îles

À l’occasion de son exposition estivale, le musée Lalique retrace les 100 ans de Lalique à Wingen-sur-Moder, en mettant non seulement en valeur la création et en abordant les questions techniques, mais également en rendant hommage aux verriers, tailleurs, potiers, choisisseurs, gaziers, directeurs… qui ont été les acteurs de cette fabuleuse épopée. Jusqu’au 6 novembre

Au commencement était le vent… puis le naufrage… puis le sable… puis la jungle… puis la solitude… et peut-être le paradis. Entre tragédie et burlesque, documentaire et fiction, 20 artistes sont conviés pour ce voyage en pays îlien. Le dernier week-end de l’exposition sera rythmé par différents évènements et ateliers, pour cloturer en beauté cette exploration en pays îlien. Jusqu’au 18 septembre

René Lalique - Panneau Le verrier, 1925 © Studio Y. Langlois Coll. privée

Peindre sous le verre, sculpter dans l’espace

WINGEN-SUR-MODER

WATTWILLER

Nenad Levatic © DR

VAL-DE-MODER


EXPOSITIONS MEISENTHAL La Maison Moderne - Museum Fuer Kunst und Gewerbe, Hamburg

Halle Verrière Site Verrier +33 (0)3 87 96 82 91 halle-verriere.fr

Guillaume Bijl

Adepte de la reproduction en trompel’oeil, il efface la frontière entre la réalité et la fiction. Ses œuvres ont pour but de dénoncer la société capitaliste et le matérialisme constant. Tableau vivant : Le Casino, performance participative dimanche 4 septembre de 17 h à 19 h Jusqu’au 4 septembre

Allemagne

SARREBOURG

KARLSRUHE

Musée du Pays de Sarrebourg et Chapelle des Cordeliers

Badisches Landesmuseum Schloßbezirk 10 +49 721 9266514 landesmuseum.de

+33 (0)3 87 08 08 68 Facebook Parcours Chagall - Musée du Pays de Sarrebourg

Déesses de l’Art nouveau

L’Art nouveau, qui a conquis l’Europe aux alentours de 1900, se caractérise par ses gracieux ornements et ses motifs floraux, mais surtout par la fascinante diversité de ses représentations féminines. Aux figures de fées et de divinités de la nature s’opposent la montrueuse Méduse homicide ou des amazones guerrières. Les artistes, majoritairement masculins, témoignent dans leurs oeuvres des bouleversements et des paradoxes de leur époque : les découvertes scientifiques et les nouvelles formes de pensée philosophique et religieuse ébranlent l’ancienne image de l’Homme, tandis que la foi dans le progrès se heurte au pessimisme culturel. Imprégnés de l’iconographie des contes, des mythes et de l’Antiquité, les artistes créent un univers artistique empreint d’imaginaire. L’exposition, qui présente les multiples facettes du monde fascinant de l’Art nouveau tout comme ses paradoxes, montre également que les questions fondamentales qu’il a soulevées n’ont aujourd’hui rien perdu de leur acuité. Les quelque 200 objets issus d’importantes collections belges, néerlandaises et allemandes nous invitent tout autant au plaisir artistique qu’à la réflexion. Exposition réalisée en coopération avec le Musée Allard Pierson d’Amsterdam et le Braunschweigisches Landesmuseum. Jusqu’au 11 septembre

Romains des Villes, Romains des Champs ?

L’exposition est fondée sur les découvertes récentes d’habitats de la période romaine réalisées lors de fouilles préventives. Elle illustre l’aménagement du territoire, les activités domestiques ou artisanales. Les objets issus de découvertes archéologiques nous renvoient une image des habitants d’alors. Pour sa présentation en Moselle, l’exposition initiale a été enrichie d’une synthèse pour le secteur du Pays de Sarrebourg. Des illustrations basées sur des découvertes archéologiques locales permettent de mieux se représenter le territoire durant l’Antiquité. Jusqu’au 9 janvier

Cavalier à l’anguipède, Époque romaine © DR

KEHL

Kunstforum Kork Landstr. 20 +49 07851-76338 kunstforum-kork.de

Bildnisse der Lichtmalerei

Depuis 30 ans, Klaus-Dieter Krazewski (Westphalie) pratique la photographie au sténopé. À Paris, l’artiste franco-allemande Andrea

Weber, originaire de Kehl-Kork, conçoit ses œuvres picturales en combinant dessin, peinture et photographie. Tous deux créent des univers visuels très différents dans l’application de leurs idées, avec une approche inspirée de l’histoire. À travers ces techniques extraordinaires de photographie artistique, cette exposition célèbre le 30e anniversaire du Kunstforum Kork. Jusqu’au 20 octobre

MANNHEIM

Technomuseum Museumsstr. 1 +49 (0) 621 / 42 98-9 technoseum.de

Exposition permanente

Du maneki-neko japonais aux imposantes machines à vapeur, en passant par le tourne-disque ou Paul le robot humanoïde, le Technomuseum retrace l’évolution scientifique et technologique du

XVIIIe siècle jusqu’à nos jours à travers les différents thèmes de son exposition permanente. Astronomie, bionique, énergie, robotique, histoire des médias, retrogaming et expositions sur l’histoire de l’automobile, le musée invite ses visiteurs à un voyage dans le temps à la découverte des personnages et des innovations qui ont chacun marqué notre civilisation. À travers des installations interactives, une collection d’objets exposés du monde industriel et de la vie quotidienne, une immersion dans le monde des avancées technologiques attend petits et grands au Technomusem.

OFFENBOURG

Städtische Galerie Kulturforum, Amand-Goegg-Straße 2 +49 781 822040 galerie-offenburg.de

La liberté des idées

Tomi Ungerer (Strasbourg, 1931 - Cork 2019) est un illustrateur mondialement connu. Ses œuvres graphiques, aussi bien celles pour les enfants que celles pour les adultes, furent distinguées par le prix Hans Christian Andersen, le Grand Prix des arts graphiques, le prix Plauen ou la médaille d’or de la Society of Illustrators à New York. Grâce à une collaboration exclusive avec le Musée Tomi Ungerer-Centre international de l’Illustration à Strasbourg, la Städtische Galerie expose quelque 100 dessins originaux et affiches. Les œuvres sélectionnées regroupent différentes périodes artistiques de l’illustrateur permettant aux visiteurs de découvrir la richesse et la diversité d’une production graphique exceptionnelle, tout en confrontant ses thèmes et ses motifs iconiques. Jusqu’au 23 octobre

Klaus-Dieter Krazewski - Treppe © Klaus-Dieter Krazewski

Moselle-Est

61


SAVOIR Activités • Formation

62

Secrets d’écriture, Aurélie Valogues, Méthiatèques, Strasbourg

ERSTEIN

Musée Würth France Erstein Z.I Ouest Rue Georges Besse +33 (0)3 88 64 74 84 musee-wurth.fr

Quand la peinture à l’huile rencontre l’eau

L’atelier propose de créer en suivant l’ancienne technique de la peinture à la cuve. 10 h 30 Dimanche 11 septembre

STRASBOURG

CINE de Bussierre 155 rue Kempf +33 (0)3 88 35 89 56 sinestrasbourg.org

Journées Nature et Patrimoine

Concerts, spectacles, contes, ateliers pour petits et grands, rallye et sorties nature pour observer les oiseaux, balades contées … et bien d’autres surprises, toujours dans un écrin de nature exceptionnel. Du 9 au 11 septembre

Cinémas partenaires strasbourgfestival.com

Festival européen du film fantastique de Strasbourg

15e anniversaire - Films en avant-première, productions inédites, masterclasses et rencontres avec les équipes de films. Star, Star Saint-Exupéry, Vox et UGC Ciné-Cité Du 23 septembre au 2 octobre

Médiathèques +33 (0)3 68 98 50 00 mediatheques.strasbourg.eu

Illettrisme et emploi

Rencontre avec Aline Le Guluche suivie d’une séance de dédicaces et d’un échange avec Eric Nédélec, directeur adjoint de l’Agence Nationale de Lutte Contre l’Illettrisme et Caroline Bartelmann, directrice de l’association Savoirs pour réussir Grand Est. André Malraux 14 h Jeudi 8 septembre

Tables rondes Écrire ses racines Avec Leila Slimani et Xavier Le Clerc Écrire l’intime de son histoire, comment cela s’appréhende-t-il ? Liberté ou réinterprétation, quelle est la position de l’écrivain face aux poids de ses aïeux ? André Malraux 17 h Vendredi 9 septembre Secrets d’écriture Avec Aurélie Valognes L’auteure livrera des conseils d’écriture et évoquera son incroyable parcours de l’autoédition à la publication de best-sellers tel Mémé dans les orties. Neudorf 18 h 30 Vendredi 9 septembre Blessures d’enfance et résilience Avec Julie Ewa et Jean-Baptiste Andrea Comment grandir quand le monde nous est hostile ? Quelles sont les ressources pour rebondir quand le pire arrive dans la période fondatrice de l’enfance ? André Malraux 17 h Samedi 10 septembre La bibliothèque idéale et autres anecdotes littéraires Etienne Kern, professeur de lettres en classes préparatoires, Goncourt du premier roman en 2022, a le don de raconter des anecdotes littéraires. Cronenbourg 18 h Vendredi 16 septembre Les femmes dans les contes et mythes : pas très me too ? Lou Lubie révèle la vraie nature des contes en réécrivant les premières versions oubliées d’histoires que nous connaissons tous dans sa BD Et à la fin ils meurent . Blanche Sabbah décortique leur signification et ce qu’ils révèlent de notre société, dans sa BD Mythes et Meufs. Olympe de Gouges 11 h Samedi 17 septembre Strasbourg : lieu de roman Comment raconter l’histoire d’une ville par la fiction ? Olivier Claudon, journaliste, et Jean Paillot, avocat, partagent leur passion pour l’histoire en évoquant 2 épisodes marquants de la Seconde guerre mondiale avec Benoît Jordan, conservateur aux Archives municipales de Strasbourg. André Malraux 16 h Samedi 17 septembre

COLMAR / MULHOUSE / STRASBOURG

CCI Campus Alsace ccicampus.fr +33 (0)3 68 67 20 00

Rendez-vous des langues étrangères Découvrez votre véritable niveau en langues, les différentes formules de cours proposées et financez votre formation grâce à votre CPF (Compte Personnel de Formation). L’allemand, l’anglais, l’italien, l’espagnol, le russe, le chinois, l’arabe et bien d’autres langues sont enseignées par CCI Campus, le centre de formation de la CCI Alsace Eurométropole, présent dans toute l’Alsace via ses 3 centres de formation en langues. Un établissement incontournable pour celles et ceux qui souhaitent progresser dans leur pratique professionnelle ou personnelle. Différentes formules de cours Sont notamment proposés des cours individuels personnalisés, des cours collectifs, des certifications et des préparations aux examens, ainsi que des cours intensifs. Ils peuvent se réaliser au sein des locaux de CCI Campus, mais aussi en entreprise ou depuis chez vous, en visio. La diversité et la qualité des cours proposés sont telles que 92% des

clients CCI Campus recommandent ces formations. Rencontres sur place ou en visio L’objectif de ces rencontres ? Tester votre niveau et définir la formule la plus adaptée à vos besoins. Un accompagnement privilégié autour du CPF est également au programme. Les intervenants, majoritairement des natifs, sont des experts du domaine et s’adaptent aux besoins et au niveau des participants, afin de faire de l’apprentissage de la langue un moment d’échanges et de convivialité. Test d’évaluation gratuit vivement recommandé, à réaliser en amont sur https://oscar-cel.com/o Inscription gratuite Rendez-vous proposé sur place ou en visio En septembre, toute l’équipe de CCI Campus vous donne rendez-vous tous les lundis à Mulhouse, et tous les mardis à Strasbourg et Colmar, de 13 h à 19 h CCI Campus CIEL de Strasbourg 234 avenue de Colmar à Strasbourg +33 (0)3 88 43 08 02 ciel@alsace.cci.fr CCI Campus – CEL de Colmar 4, rue du Rhin à Colmar +33 (0)3 89 20 22 03 cel-colmar@alsace.cci.fr CCI Campus – CEL de Mulhouse 15, rue des Frères à Mulhouse +33 (0)3 89 20 22 03 cel-mulhouse@alsace.cci.fr