Spectacles - Nancy / Meurthe et Moselle, Meuse, Vosges n°388 Été - 2022

Page 1

# 388 ÉTÉ 2022

NANCY

Vive l’été ! NANCY

SELLE I MEUSE I VOSGES MEURTHE-ET-MOSELLE I MEUSE I VOSGES



3

La Belle Saison © Ville de Nancy

DÉCOUVERTES

Monumental

Jusqu’au 11 septembre, le vidéo-mapping La Belle Saison métamorphose chaque soir l’architecture de la place Stanislas, Monument préféré des Français en 2021, en transfigurant ses bâtiments remarquables : Hôtel de Ville, Grand Hôtel de la Reine, Opéra national de Lorraine, Pavillon Jacquet et musée des Beaux-Arts. NANCY

Place Stanislas nancy.fr La Place Stanislas est un vecteur d’attractivité cher au cœur des habitants de la Métropole du Grand Nancy et des nombreux visiteurs de passage dans la cité ducale. Depuis 15 ans, le spectacle de vidéo-projection s’est affirmé comme un temps fort de l’été, populaire et magique, faisant également de ce patrimoine exceptionnel l’une des plus importantes surfaces de projection en Europe. En 2022, la Ville de Nancy a confié à l’agence AV Extended - lauréat du « Trophée des Lumières » à Lyon, pour la Fête des Lumières 2021 - le soin d’imaginer et de concevoir le nouveau spectacle estival, un événement immanquable, marqueur d’une ville créative, festive et attractive.

Le parti pris artistique de La Belle Saison est de laisser place à des visuels contemporains, impactants, avec des effets visuels forts et une création musicale en parfaite symbiose.

La Belle Saison

Vidéo-mapping Durée : 20 mn Tous les jours à 22 h 45 jusqu’au 15 août et le 9 septembre, à 22 h du 16 août au 11 septembre. Horaire à préciser jeudi 14 juillet Jusqu’au 11 septembre

Basée sur l’innovation et la technologie, La Belle Saison célèbre l’alliance du patrimoine et de la création et surprend en proposant une conception narrative, visuelle et sonore inédite. Ce « son et lumière » qualitatif et contemporain invite un large public à plonger dans l’histoire de Nancy de manière onirique et spectaculaire, sensorielle et immersive. Pendant 20 minutes, La Belle Saison évoque une journée symbolique, à travers différents tableaux qui redonnent vie à cette histoire, de la Bataille de 1477 au dynamisme du Nancy d’aujourd’hui.

La Belle Saison © Ville de Nancy

Jérémie Bellot et Nicolas D’Ascenzio ont assuré la direction artistique de ce spectacle, autour de la création graphique de Philippe Tytgat et de la bande son inédite du compositeur Simon Henner, artiste confirmé de la scène électronique française, plus connu sous le nom de French 79.


VIVRE LA LORRAINE

Creative Shaker © Arnaud Bantquin

4

Agitateur de neurones

Un pied dans le passé, un autre vers l’avenir, Violette fleur bleue revient cet été avec un nouveau single, Place Stanislas. Ce titre entraînant est une ode à la nostalgie du temps qui passe, aux souvenirs doux-amers de l’adolescence, et il est aussi et surtout un hommage à la ville natale de l’artiste : Nancy. Le single, sorti le 17 juin et disponible sur les plateformes digitales, est accompagné d’un clip vidéo sous forme de tutoriel cuisine, mettant en scène une autre fierté locale : la quiche lorraine ! Violettefleurbleue

Les 16 et 17 juin derniers avait lieu à Metz la 2e édition du Creative Shaker, grand challenge créatif et solidaire organisé par l’UCC Grand Est (Union des Conseils en Communication du Grand Est). Durant 24 h, près de 90 collaborateurs et dirigeants d’agences de la région ont travaillé en groupes pour répondre aux problématiques posées par 9 associations locales afin de leur proposer des plans de communication et outils adaptés à leurs besoins. Un moyen pour les membres du syndicat d’affirmer leur rôle citoyen en soutenant les initiatives associatives créatrices de liens sociaux. ucc-grandest.com

Didier Decoin © Benjamin Decoin

Cie Ultima Necat, d’amour de la religieuse portugaise

Clin d’œil

Grand Est et compagnie(s)

Goncourt toujours

Arrosons ensemble !

La Région Grand Est soutient 17 compagnies au festival Off d’Avignon. À l’occasion de l’iconique festival, ce sont 16 compagnies du Grand Est et une compagnie luxembourgeoise qui se produiront du 7 au 30 juillet. Ce soutien permet de promouvoir la vitalité et la diversité de la création artistique du Grand Est. Il met en valeur la capacité d’innovation des acteurs artistiques et culturels et offre l’opportunité aux compagnies retenues de franchir un seuil dans leur structuration et leur rayonnement. Théâtre, danse, cirque... c’est donc toute la vitalité culturelle régionale qui sera représentée lors d’un des plus grands rendez-vous culturels de l’année ! grandest.fr

Didier Decoin sera le président de la 44e édition du Livre sur la Place. Par ailleurs président de l’Académie Goncourt et prix Goncourt lui-même, il est journaliste, écrivain et scénariste. Le premier grand salon national de la rentrée littéraire en France se tiendra du vendredi 9 au dimanche 11 septembre prochain. Une édition importante en cette année qui marque les 200 ans de la naissance du Nancéien Edmond de Goncourt, à qui l’on doit le prix Goncourt, le plus prestigieux des prix littéraires. Au programme : plus de 500 auteurs et illustrateurs, des expositions, des rencontres, des tables rondes, des dédicaces… lelivresurlaplace.fr

FLOaRAISON est un site créé par Elisabeth, graphiste et céramiste, et Florent, informaticien, toujours à la recherche de chouettes initiatives leur permettant de vivre plus en accord avec leurs valeurs écologiques et humaines. Leur souhait est de mettre en avant les entrepreneurs et associations engagés localement et de montrer que grâce à ces initiatives on peut vivre plus sainement, sobrement, joyeusement, en respectant la nature et en participant à la vie locale. Le site se voulant coopératif, vous pouvez les contacter pour proposer vous-même une chouette initiative ! floaraison.com


# 388 ÉTÉ 2022

Vive l’été ! NANCY

NANCY

MEURTHE-ET-MOSELLE I MEUSE I VOSGES

SOMMAIRE • VIVRE LA LORRAINE ....................................................... page 4 • SCÈNES Théâtre • Humour • Danse .............................. page 6 • MUSIQUE Classique ............................................................ page 11 • MUSIQUES Actuelles ......................................................... page 13 • EXPOSITIONS ...................................................................... page 18 • DÉCOUVERTES .................................................................... page 32 • MEUSE ......................................................................................... page 63 • VOSGES ...................................................................................... page 70 • FAMILLE ..................................................................................... page 73 • SAVOIR Activités • Formation • Conférences ......... page 78 • CINÉMA ..................................................................................... page 80

Vive l’été ! ...................................................................... page 82 À l’eau ! • Indoor • Outdoor • Restos • Châteaux

• LES GRANDS FILMS DU GRAND EST ............. page 87

NANCY

MEURTHE-ET-MOSELLE I MEUSE I VOSGES

Edité par Spectacles Publications SIÈGE SOCIAL ET RÉDACTION :

22 rue François de Neufchâteau - 54000 NANCY Tél. +33 (0)3 83 92 42 42

info@spectaclespublications.com spectacles-publications.com

Ce magazine est entièrement réalisé, écrit et imprimé en France

facebook.com/spectaclesNancy

GÉRANT, DIRECTEUR DE LA PUBLICATION

Julien Schick - julien.schick@spectaclespublications.com

PUBLICITÉ

Patrice Brogard - patrice@spectaclespublications.com

RÉDACTION

Nathalie Muller - nathalie@spectaclespublications.com Céline Kohler - celine@spectaclespublications.com A collaboré à ce numéro : Alain Noël

STUDIO GRAPHIQUE

Karine Deschamps - karine@spectacles-publications.com, Salomé Esnault

IMPRESSION :

Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) Dépôt légal : Juin 2022 - n°388 - ISSN : 1259-1971

DIFFUSION :

Samuel Bergamelli - samuel.bergamelli@bkn.fr Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés.

Remise des éléments pour le prochain numéro : 12 août 2022


Rencontre avec une illuminée © Christophe Raynaud de Lage

SCÈNES Théâtre • Humour

Micropolis - Concert à table © Fabrice Buffard

6

Ouvrir grand les portes du théâtre

Saison 2022/23

« Le nez collé sur nos écrans (…) nous renonçons à débattre du monde ensemble. Au théâtre, il est possible de décoller ce nez pour nous divertir, oui, et trouver des idées, des pistes fabuleuses, quelque chose derrière le rire, le pleur : un point de vue à partager. Venez au Théâtre de la Manufacture ! » # Julia Vidit, metteuse en scène et directrice de la Manufacture NANCY

Théâtre de la Manufacture, CDN Nancy Lorraine theatre-manufacture.fr

Acte 3 - Septembre-janvier Micropolis Temps fort spectacles itinérants - Pour cette 2e édition, Micropolis se déploie sur le site de la Manufacture, pour construire de nouveaux carrefours, véritables lieux de croisements pour le regard et la pensée. Avec une dizaine de spectacles conçus pour être joués hors des théâtres, la diversité des formes proposées nous invite à nous tenir, ensemble, mobiles et éveillés, curieux et gourmands. Du 29 septembre au 2 octobre Hansel et Gretel Frères Grimm - Collectif Ubique En famille dès 6 ans - Une réécriture intégrale du texte et des compositions originales mêlant instruments anciens et modernes. Coréalisation avec NJP. Du 13 au 15 octobre Privés de feuilles les arbres ne bruissent pas Magne van den Berg - Pascale Henry - Cie Les voisins du dessous C’est l’histoire d’une amitié. D’un face à face impromptu avec la sortie du silence. Entre rire et gorge serrée. Du 18 au 20 octobre La cuisine Charlotte Lagrange - Cie La Chair du Monde Création - Spectacle itinérant - Une interrogation sur la manière dont les rapports de pouvoirs étaient inculqués, ou plus précisément transmis inconsciemment dès l’enfance. Du 31 octobre au 12 novembre Andromaque Jean Racine - Élodie Ségui - L’Organisation Création - Tragédie du retour, Andromaque se situe après la chute de Troie. Les femmes des vaincus sont offertes comme butin de guerre aux héros Grecs… Du 15 au 19 novembre Des larmes d’eau douce Jaime Chabaud - Alain Batis - Cie La Mandarine blanche En famille dès 10 ans - Une fable qui parle de l’homme lorsqu’il est tiraillé entre subvenir à ses besoins essentiels et rattrapé par la soif du pouvoir et de l’argent. Du 24 au 26 novembre

KiLLT - Les règles du jeu Création en collège - Ce spectacle participatif invite les spectateurs à lire à voix haute un texte qui raconte le monde, la guerre et la migration. Du 5 au 14 décembre Leurs enfants après eux Nicolas Mathieu / Bach-Lan Lê- Bà-Thi, Carole Lorang et Éric Petitjean / Escher Theater Adaptation du roman éponyme, le spectacle nous plonge dans les années 90, au milieu de hauts-fourneaux qui ne brûlent plus. Du 7 au 9 décembre Rencontre avec une illuminée François de Brauer - Cie Martin Moreau Simon, non-croyant, rencontre Stella, une jeune femme fascinante qui rassemble autour d’elle toutes formes de mysticismes. Du 14 au 16 décembre Sans tambour Robert Schumann - Florent Hubert - Samuel Achache - Cie La Sourde Samuel Achache traverse les motifs de l’effondrement et de la renaissance, dans une pièce fragmentaire travaillée avec les Lieder de Schumann. Coréalisation avec l’Opéra National de Lorraine. Du 10 au 12 janvier À cheval sur le dos des oiseaux Céline Delbecq - Cie de La Bête Noire Ce monologue traverse l’histoire d’une femme issue d’un milieu précaire et qui a été reléguée, dès l’enfance, vers une filière handicapée. Du 17 au 19 janvier Histoire(s) de France Amine Adjina - Cie Le Double La pièce se propose d’interroger notre rapport aux récits, au jeu et à comment cela peut nous permettre de penser le présent. Du 26 au 28 janvier

Acte 4 - Février-juin Tudor toute seule Victor Hugo - Clémence Longy - Cie Les Non Alignés Une création théâtrale complexe qui vise à condenser en 1 h 15 et pour une seule actrice le drame politique de Marie Tudor de Victor Hugo. Du 31 janvier au 28 février Le processus Catherine Verlaguet - Johanny Bert - Théâtre de Romette Spectacle itinérant - Claire a 15 ans. Elle est enceinte. Que faire ? À travers son récit, nous l’accompagnons sur ces quelques jours où tout se joue. Du 6 au 10 février


Sans Tambour © Jean-Louis Fernandez

Les moments doux Elise Chatauret et Thomas Pondevie - Cie Babel Création - La compagnie prend pour objet d’exploration la mécanique des rapports de domination pour questionner ce que peut être la violence pour soi et pour l’autre. Du 1er au 4 mars Misericordia Emma Dante - Cie Sud Costa Occidentale Malgré la situation de marginalité terrible et de pauvreté dans laquelle elles vivent, Anna, Nuzza et Bettina choisissent de prendre soin d’Arturo, fils d’une autre, assassinée. Du 9 au 11 mars Le théorème du pissenlit Yann Verbrugh - Olivier Letellier - Les Tréteaux de France, CDN En famille dès 9 ans - Tao doit quitter le village. Désespérée, son amie Li-Na part sur ses traces, et le retrouve, épuisé par l’usine. Du 9 au 11 mars Longueur d’ondes Bérangère Vantusso - Cie trois six trente Spectacle itinérant - En mars 1979, au cœur du bassin sidérurgique de Longwy, l’une des premières radios libres françaises a commencé à émettre : Radio Lorraine Cœur d’Acier. Du 3 au 8 avril Portrait désir Dieudonné Niangouna - Cie Les Bruits de la rue Une fable musicale polyphonique foisonnante. Du 5 au 7 avril Climato quoi ? Guillaume Cayet - Julia Vidit Création partagée (avec ouverture aux amateurs) - « Il y sera question bien sûr du climat, et de comment nous le pensons. De Thoreau à Bookchin, en passant par la littérature anthropologique, mais aussi en allant voir ce qu’il se dit chez les climato-sceptiques, les vendeurs de fin du monde, Climato quoi ? interrogera une cruciale question contemporaine ». Du 13 au 14 mai Derrière le hublot se cache parfois du linge Les filles de Simone Une tentative théâtrale, mixte et collective, pour secouer le cocotier du couple hétéro-normé. Du 23 au 25 mai Adieu mes chers cons Sacha Vilmar - Cie Démostratif « Adieu mes chers cons » est la formule signature d’une des dernières lettres du corbeau dans l’affaire Grégory Villemin… Du 31 mai au 1er juin Quartiers libres Projet mené par Guillaume Cayet Sur le terrain - Une grande enquête poétique menée auprès des travailleurs. D’octobre à mars

Et aussi

Rendez-vous avec les publics : lundi-manuscrit, ateliers de pratique artistique, répétition publique… / Partenariats Festival International du Film de Nancy, Nancy Jazz Pulsations, Le Livre sur la Place

10 rue Baron Louis +33 (0)3 83 37 42 42


SCÈNES Théâtre • Humour

Tebas Land, Mousson d’été 2021 © Boris Didym

8

Émotions artistiques et convivialité

La Mousson d’été est avant tout une grande fête du théâtre, et à travers lui, de ce qui nous émeut, nous interroge, nous rassemble et parfois nous oppose. On y croise des écrivains, hommes ou femmes, qui vont projeter sur les planches les enjeux de notre époque : l’écologie, l’exclusion sociale, les migrations humaines, la situation des femmes… mais aussi avec ce qui anime l’intime : l’identité, le rapport à l’autre, la peur, le désir, la vengeance. PONT-À-MOUSSON

La Mousson d’été meec.org Une fête au cœur du Bassin Mussipontain Cette fête se décline premièrement sous la forme de lectures théâtralisées : comédiennes et comédiens renommés s’emparent du propos des auteurs et autrices sélectionnés, sur les scènes éphémères de l’Abbaye des Prémontrés. Les pièces retenues s’illustrent par leur tonalité – légère, grave ou décalée – qui accompagne un regard singulier sur les problématiques d’aujourd’hui et de toujours. Parmi ses nombreux artistes de talent, la Mousson d’été accueillira Alex Lutz pour une lecture exceptionnelle de La sœur de Jésus-Christ d’Oscar Da Summa, la traversée haletante d’un village italien d’une femme en quête de vengeance. 2 spectacles en salle nous feront réfléchir et rêver : Stallone, de Fabrice Gorgeart, Clotilde Hesme et Pascal Sangla, ravira le public à l’Espace Montrichard de Pont-à-Mousson le jeudi 25 août, tandis que le mystérieux Privés de feuilles, les arbres ne bruissent pas de Magne van den Berg, mis en scène par Pascale Henry, se jouera le dimanche 28 août au Centre Picasso de Blénod. Par ailleurs, les amateurs du Bassin Mussipontain seront conviés à présenter, sous la forme d’un spectacle en plein air, le rendu de leur atelier de 3 semaines sous la direction de Christine Koetzel. En soirée, des cabarets animeront joyeusement le chapiteau de l’Abbaye ; inspiré par l’esprit des saltimbanques de jadis, le spectacle Les vieilles carettes de Jacques Bonnaffé viendra même à la rencontre des habitants du Bassin Mussipontain : vous le retrouverez en tournée à Atton, Blénod, Dieulouard et Pont-à-Mousson. Une nouvelle direction pour une édition riche en collaborations L’édition 2022 pétille d’une vive énergie collective, sous l’impulsion de la nouvelle directrice artistique, Véronique Bellegarde, qui associe à son projet moult structures régionales, nationales et internationales. Cette année, les plus grands théâtres du Grand Est s’impliquent et le public pourra découvrir des propositions artistiques novatrices : Alexandra Tobelaim, directrice du NEST de Thionville, dirigera un texte de Pier Lorenzo Pisano le jour de l’inauguration ; Emilie Capliez, co-directrice de la Comédie de Colmar,

proposera une étape de travail de son projet intitulé Des femmes qui nagent ; quant à la Comédie de Reims, elle s’associe à plusieurs des lectures au programme. Au niveau national, les partenariats prestigieux ne manquent pas : la Mousson d’été démarrera avec une lecture radiophonique enregistrée en direct : La loi du plus fort, du Suisse Dominik Busch. Carole Thibaut, directrice artistique du CDN des Îlets à Montluçon, et Laëtitia Guédon, directrice des Plateaux Sauvages à Paris, figurent aussi sur la feuille de match. Aussi loin que porte le regard Comme toujours, la Mousson d’été dépasse les frontières géographiques. Les langues étrangères seront à l’honneur dans un cabaret polyglotte imaginé par la metteuse en scène Nathalie Fillion. Une coopération transfrontalière s’amorce avec Le Rideau à Bruxelles, autour du texte Ring d’Aïko Solovkine, une plongée dans l’univers d’un homme désoeuvré par le contexte post-industriel. La Belgique sera aussi représentée par Fabrice Murgia, qui dirigera Sit Jikaer, comédie punk déjantée. Nos autres voisins européens ne sont pas oubliés, avec plusieurs pièces sélectionnées dans le cadre du programme Fabulamundi – Playwriting Europe, dont Nerium Park du Catalan Josep Maria Miro. La Mousson d’été a également programmé, dans le cadre de l’initiative Tintas Frescas en Amérique du sud, un texte péruvien de Mariana de Althaus qui allie le féminisme au fantastique. Ce texte, tout comme celui de l’autrice suédoise Sara Stridsberg, sera présenté pour la 1ère fois au public français dans une traduction réalisée sur commande en vue de leur présentation au festival. Mises en espace, discussions et rencontres, à l’Abbaye des Prémontrés de Pont-àMousson : entrée gratuite Spectacle Les vieilles carettes (en tournée à Atton, Blénod, Dieulouard, Pont-àMousson) : entrée gratuite Spectacles en salle (à Pablo-Picasso à Blénod et à l’espace Montrichard à Pont-àMousson) : 12 € (tarif plein) - 8 € (réduit) Rens. et rés. +33 (0)3 83 81 20 22 - reservationsdelamousson@gmail.com Programme et infos pratiques : meec.org ; facebook.com/lameeclamousson ; instagram.com/lamoussondete Du 23 au 29 août


SCÈNES

9

Riche, variée et pour tous !

Oum, Fouad Boussouf © Elian Bachini

Natchavn, Cie Les Ombres portées © Cie Les Ombres portées

Théâtre • Humour

Saison 2022/23

La saison 2022/23 du CCAM, ce sont des histoires de fantômes, des récits d’enfances en fuite, un projet participatif, de la danse et des corps enchevêtrés, des voix féminines pour découvrir la poésie arabe contemporaine, un concert de rock tropical (si, si, ça existe et c’est dès 5 ans), une station de radio pirate, des expositions, de la tête de veau (ou plutôt le portrait satirique d’un ancien président), des Strange Days avec des projets aussi drôles que dingues, du théâtre d’objets, des journées de création musicale, une balade urbaine, une balade bancale (oui sur un banc) et une balade sylvestre (chaussures de marche recommandées !), le retour de Fouad Boussouf ou encore Marie Levavasseur, une pièce de Tiago Rodrigues (futur directeur du festival d’Avignon), Musique Action #39, du carbone ou encore des histoires familiales... VANDOEUVRE-LÈS-NANCY

CCAM Scène Nationale de Vandœuvre centremalraux.com Virginie Marouzé, Guillaume de Baudreuil, Cie Tout va bien ! : Le Champ des possibles Théâtre - Une balade à travers la ville, d’étonnements en surprises. 18 h - Vendredi 23 et samedi 24 septembre (Hors les murs) Musica à Nancy 3 journées de création musicale pour une conclusion inédite du Festival Musica à Nancy et Vandœuvre. La première soirée est présentée au CCAM et confronte 3 visions de la musique. Du 30 septembre au 2 octobre a k entrepôt : mOts premiers Théâtre, hip-hop, dès 3 ans - À la fois une pièce de danse et une joute verbale. 15 h - Mercredi 5 octobre 16 h - Samedi 8 octobre Loïc Lusnia : Tropical Fever Peinture, dessin Du 5 octobre au 14 décembre Manuel Coursin, Arnaud Saury : Dans ma chambre #3 (cirque radiophonique) Cirque - Une radio pirate où l’on parle lancers de couteaux et thérapie conjugale. 19 h - Jeudi 13 octobre 20 h - Vendredi 14 octobre Léa Drouet : Violences Théâtre - Un récit qui met en scène des enfants victimes de la brutalité du monde. 20 h - Mardi 18 octobre 19 h - Mardi 19 octobre Tiago Rodrigues : Chœur des amants Théâtre - Un chœur à 2 voix incandescent. 18 h - Samedi 12 novembre 15 h - Dimanche 13 novembre

Vidal Bini : NARR : pour entrer dans la nuit Danse - Une pièce participative porteuse de joie. 19 h - Mercredi 16 et jeudi 17 novembre

Simon Feltz : Echo Danse - Les phénomènes de synchronisation entre paroles et gestes. 20 h 30 - Mardi 24 janvier (Salle Poirel)

Gisèle Vienne : Jerk Film - Gisèle Vienne passe derrière la caméra et revisite sa pièce qui dévoile le mal absolu. 20 h - Mardi 22 novembre

Discordia : Je suis le vent

Ali Chahrour : The Love Behind My Eyes Une danse qui convoque l’amour et les ténèbres. 20 h - Mardi 29 novembre Cie La Bande Passante : Devenir Théâtre d’objets, dès 11 ans - Pour explorer des récits d’adolescences. 19 h - Jeudi 8 décembre Noëmie Ksicova : Loss Théâtre - Une histoire de fantôme qui raconte la vie d’une famille. 20 h - Mardi 13 décembre 19 h - Mercredi 14 décembre Cie À demain mon amour, Mila Baleva, Guillaume Hunout : M c’est comme aimer Théâtre de papier, vidéo, dès 3 ans 15 h - Mercredi 4 janvier 16 h - Samedi 7 janvier

Jon Fosse, tg STAN et Maatschappij Théâtre - Sur l’amitié entre 2 êtres. 19 h - Jeudi 2 février 20 h - Vendredi 3 février Marie Cambois : ALL (à la lisière) Danse - Le réel sous différents angles. 20 h - Mardi 7 février 19 h - Mercredi 8 février Strange Days Temps fort pluridisciplinaire. Du 28 février au 4 mars Anthony Laguerre, G.W. Sok : L&S L&S déroule une musique somptueuse. 17 h - Dimanche 12 mars (Salle Poirel) Cie Les Ombres portées : Natchav Théâtre d’objets, dès 8 ans - Une histoire de cirque joyeuse et poignante. 19 h - Mercredi 15 mars Projet Shaeirat Poésie, performance, en français et en arabe. Les 17, 18 et 19 mars

Marie Levavasseur, Mariette Navarro, Cie Tourneboulé : Et demain le ciel Théâtre, dès 12 ans autour de l’adolescence. 19 h - Mercredi 12 avril Myriam Saduis : Final cut Théâtre - M. Saduis entreprend de raconter l’histoire de sa famille. 19 h - Mercredi 3 et jeudi 4 mai Gabriel Fabing, Blah Blah Blah Cie : Ourk Rock tropical à destination des enfants dès 6 ans. 15 h - Mercredi 10 mai 16 h - Samedi 13 mai Helena Schätzle : Danse avec la terre Une exposition qui invite à regarder différemment notre environnement. Du 12 mai au 2 juin Musique Action #39 Festival de création sonore Concerts, expériences et émotions partagées. Du 17 au 21 mai Vania Vaneau : Nebula Danse - Un objet chorégraphique magnétique. 20 h - Mardi 30 mai

Paul Hommage, Yumi Takeuchi : De la forêt nos rêves naissants Une exposition qui interroge nos rapports à nos environnements et à nos imaginaires. Du 11 janvier au 10 février

Rabelais, Youssouf Abi-ayad : Histoires de géants Théâtre - Une adaptation vive et intelligente. 20 h - Mardi 21 mars 19 h - Mercredi 22 mars

La Mâchoire 36 : Disparaître : Fantômes ! Théâtre, dès 10 ans - Une exploration du visible et de l’invisible. 19 h - Mercredi 11 janvier 16 h - Samedi 14 janvier

Fouad Boussouf : Oüm Danse hip-hop inspirée par la figure d’Oüm Kalthoum. 18 h - Mardi 28 mars 19 h - Mercredi 29 mars

Nicolas Kerszenbaum : Cœur des Ténèbres Théâtre - Une représentation nomade en forêt au crépuscule. Du 21 au 28 juin (Hors les murs)

Léo Cohen-Paperman : La vie et la mort de J. Chirac, roi des Français Théâtre - Une satire féroce et poignante. 20 h - Mardi 17 janvier 19 h - Mercredi 18 janvier

Rasha Omran, Henri jules Julien : Celle qui habitait la maison avant moi Poésie, en français et en arabe. 20 h - Mardi 4 avril 19 h - Mercredi 5 avril

Esplanade Jack Ralite, rue de Parme +33 (0)3 83 56 83 56

Camille Perrin, Brouniak ! : BANCROÛTE Le clown le plus maladroitement incorrect est de retour ! Du 12 au 18 juin (Hors les murs)


SAISON 2022/23

scène nationale de vandœuvre WWW.C E N T R E M A L R AUX .COM


SAISON 2022/23

La saison 2022/23, ce sont des histoires de fantômes, des récits d’enfances en fuite, un projet participatif, de la danse et des corps enchevêtrés, des voix féminines pour découvrir la poésie arabe contemporaine, un concert de rock tropical (si, si, ça existe, et c’est dès 05 ans), une station de radio pirate, des expositions, de la tête de veau (ou plutôt le portrait satirique d’un ancien président), des Strange Days avec des projets aussi drôles que dingues, du théâtre d’objets, des journées de création musicale, une balade urbaine, une balade bancale (oui sur un banc) et une balade sylvestre (chaussures de marche recommandées !), le retour de Fouad Boussouf ou encore de Marie Levavasseur, une pièce de Tiago Rodrigues (futur directeur du Festival d’Avignon), Musique Action #39, du carbone ou encore des histoires familiales… Bref, un programme aussi riche que varié et pour tous les âges, à découvrir au complet sur www.centremalraux.com.

CCAM / SCÈNE NATIONALE DE VANDŒUVRE ESPLANADE JACK RALITE • RUE DE PARME • 54500 VANDŒUVRE-LÈS-NANCY

Licences : L-R-20-9821/9819/9822 • Design graphique : Studio Punkat • Illustration : Loïc Lusnia


10

SCÈNES Théâtre • Humour • Danse

Retrouvez tous les festivals en suivant la fleur

Archie et Boldo au jardin botanique

De 14 h jusqu’à la nuit - Samedi 9 juillet De 11 h à 17 h - Dimanche 10 juillet

Mise en scène Francisco Leiva Chorégraphie Francisco Leiva et Laura Roatta Direction musicale Facundo Torres 10 danseurs d’exception seront accompagnés de 5 musiciens pour conter une histoire mythique oú se mêlent l’amour, la passion, l’orgueil, la haine et la mort. Ici le tango mêle la technique originale et le tango actuel. L’œuvre est dansée dans son intégralité, variant en duos, trios, quatuors et chorégraphies de groupe. Le tout accompagné d’une musique originale. 20 h - Samedi 10 septembre

JARNY

Domaine de Moncel Rue Émile Bouchotte +33 (0)3 82 33 28 67 jarnisy.com

Un dimanche d’été à Moncel

Des lectures et formes légères de compagnies émergentes (ou pas) prennent place au domaine. La compagnie du Jarnisy participe à cet événement organisé par le Service Jeunesse de la ville de Jarny. Gratuit et ouvert à tous Les 17, 24 et 31 juillet

NANCY

MJC Lillebonne

Espace Rachel Foglia

14 rue du Cheval Blanc +33 (0)3 83 36 82 82 mjclillebonne.org

37 rue des Écoles +33 (0)3 82 33 28 67 jarnisy.com

Le Bourgeois gentilhomme

Librement adapté par Jacques Rimbert Atelier de création du Théâtre au Noir Si on a pris quelques libertés, c’est pour mieux rendre hommage à l’insolent Molière et on retrouvera d’autant plus la folie de monsieur Jourdain, l’insolence des valets, la fraîcheur des amoureux, la perversité des nobles… Entrée au chapeau Rés. +33 (0)3 83 36 82 82 20 h 30 - Jeudi 30 juin, vendredi 1er et samedi 2 juillet 18 h - Dimanche 3 juillet

Introspection

Dans les rues foyer-rural-eulmont.fr

Valises & Cacahuètes

Un festival d’arts de rue tout public avec des artistes locaux - professionnels et amateurs - qui s’appuie sur une démarche éco-responsable (produits locaux, décorations à base de matériaux de récup, vaisselle lavable…). Au programme : théâtre de rue, acrobaties, cirque, magie, conte jeune public, animation de rue, flash mob, concerts… mais aussi sérigraphie, friperie, artisanat, Festimômes, petite restauration et buvette. Organisé par le foyer rural d’Eulmont. Rés. conseillée De 18 h 30 jusqu’à la nuit - Vendredi 8 juillet

Salle Poirel

METZ

3 rue Victor Poirel poirel.nancy.fr

Arsenal

Le Gros Clou La grosse soirée d’humour concours d’humoristes Présenté par la MJC Pichon et Scène de rire Avec Avotcha (Toulouse) / Ben is (Metz) / Redha Jean Daniel (Besançon) / Stéphane Baudron (Strasbourg) / Tonton Régis (Nancy) / Vivien Pianet (Besançon) 6 humoristes sélectionnés lors d’auditions à la MJC Pichon se retrouveront sur scène pour une soirée d’anthologie. Le prix du jury sera décerné par un jury de professionnels et le prix du public grâce à vos votes. Les étudiants de la Music Academy International ambianceront la soirée et François Barthélémy poussera le curseur de l’animation dans les sphères de l’inconnu avec de nombreuses surprises. +33 (0)3 83 37 62 91 mjcpichon.com Billetterie : France Billet, Fnac et Salle Poirel 20 h - Vendredi 1er juillet

3 avenue Ney +33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr

Roméo et Juliette Tango Version libre de la pièce de Shakespeare

Zénith du Grand Nancy Les Bodin’s © Valery Joncheray

EULMONT

De Peter Handke Mise en scène Jean-Thomas Bouillaguet Sortie de résidence de la Cie Mavra La pièce décrit les différentes phases d’une vie, des premiers pas aux premières infractions aux règles. L’espace public va devenir la scène du dialogue entre les mots et les corps, entre une comédienne et un danseur, entre les spectateurs qui se font face. Une invitation à un voyage intime, une traversée de la noirceur et de la beauté, qui sublime nos désirs de liberté. 17 h - Samedi 9 juillet

Rue du Zénith, Maxéville +33 (0)3 83 45 81 60 label-ln.fr

Les Bodin’s C’est maintenant ou jamais ! Les dernières de Grandeur nature - Écrit,

mis en scène et interprété par Vincent Dubois et Jean-Christian Fraiscinet, ce phé nomè ne burlesque triomphe dans tous les Zéniths de France depuis 2015. Vite adopté par un public souvent hilare et ému, le spectacle a déjà enthousiasmé plus de 1 500 000 spectateurs. Si vous ne l’avez pas encore découvert ou voulez revoir une dernière fois Les Bodin’s dans la plus dingue de leurs créations, il est encore temps de le faire ! 20 h - Vendredi 23 et samedi 24 septembre 15 h - Dimanche 25 septembre

VILLERS-LÈS-NANCY

Château Mme de Graffigny Rue Albert 1er villerslesnancy.fr

Les amours de Jacques le Fataliste De Denis Diderot Mise en scène Patrick Schoenstein Proposé par le Théâtre de la Roële theatredelaroele.fr +33 (0)3 83 40 64 93 Gratuit Sur le perron du château 20 h 30 - Vendredi 22 juillet

Jardin botanique Jean-Marie Pelt 100 rue du Jardin-Botanique +33 (0)3 83 41 47 47 jardinbotaniquedenancy.eu

Théâtre de Verdure Plouf ! Compagnie du Sens Caché Mise en scène et jeu Virginie Wittmer et Marine Gardeux La compagnie a choisi des textes de Roland Dubillard, auteur contemporain flirtant avec l’absurde subtilement distillé, ainsi que des chansons françaises à l’accent rétro. 2 personnages loufoques, affublés d’une panoplie de parfaits nageurs, vous embarquent dans leur délire aquatique. 14 h 30 et 16 h Dimanche 17 juillet Archie et Boldo Théâtre au noir Conte fantastique - Archie promène sa carriole et sa ménagerie de plantes savantes. Mais c’est sans compter sur Boldo, son double maléfique... 14 h 30 et 16 h Dimanche 7 août Moulinette Cie Ramirez Bruno Ramirez enchaîne des couplets insensés et ses performances corporelles sous l’impulsion de François Liuzzo, qui manie la guitare folk, la cigar-box, le ukulélé, le luth, le cajon ou le kazoo fait maison. Ensemble ils passent à la moulinette les idéaux et les genres. 14 h 30 et 16 h Dimanche 14 août


11

Retrouvez tous les festivals en suivant la fleur

MUSIQUE Classique

FROVILLE

Église 16 rue Principale +33 (0)3 83 72 53 75 festivaldefroville.com

Cinéma Le Rio Vosges 48 rue Ste Cécile musee-lutherie-mirecourt.fr

Quatuor Diotima

Yun-Peng Zhao, Léo Marillier, violons Franck Chevalier, alto Pierre Morlet, violoncelle Schubert : Quatuor à cordes n° 15 D. 887 Adès : Quatuor à cordes Arcadiana Réservation +33 (0)3 29 37 01 01 tourisme-mirecourt.fr 20 h 30 - Samedi 9 juillet

SAINT-QUIRIN

Église priorale Place de l’Église orgue-saint-quirin.fr

Festival Silbermann de Saint-Quirin Musique baroque autour de l’orgue Silbermann Au terme d’un an et demi de travaux, l’orgue Silbermann de la priorale sonne à nouveau, au plus proche de ce qu’il est possible de reconstituer historiquement.

Musée de la lutherie et de l’archèterie Cour Stanislas +33 (0)3 29 37 81 59 musee-lutherie-mirecourt.fr

Le Quatuor Convergence invite…

Caroline Robert, alto et Sébastien Robert, violoncelle, pour un programme en sextuor. Ils interprètent Brahms et Borodine. Réservation quatuorconvergence@gmail.com 11 h - Dimanche 3 juillet À l’occasion de cette saison inaugurale, les concerts du festival sont gratuits, un plateau passera parmi l’assemblée - Rens. Syndicat d’initiative de Saint-Quirin +33 (0)3 87 08 08 56 Association des Amis de l’orgue Silbermann amis@orguesaintquirin.fr Inauguration officielle de la restauration de l’orgue Jean-André Silbermann Manufacture d’orgue Guerrier - Vincent Bernhardt, orgue Jean-Christian Guerrier et Marianne Bucher retraceront les différentes étapes des travaux accomplis sous la houlette de Christian Lutz, maitre d’œuvre.

NANCY

Opéra national de Lorraine

© DR

MIRECOURT

Pascal Vigneron au Festival Bach de Toul

Place Stanislas +33 (0)3 83 85 33 11 opera-national-lorraine.fr

Italien surtitré - Rome 1800. Le baron Scarpia, chargé de monter une police secrète, propose un marché à la cantatrice Floria Tosca : libérer son amant, le peintre Mario Cavaradossi, contre une nuit d’amour… 20 h Les 30 juin et 2 juillet

Tosca

Opéra (1900) de Giacomo Puccini Direction musicale Antonello Allemandi Orchestre et Chœur de l’Opéra national de Lorraine Choeur d’enfants du Conservatoire régional du Grand Nancy Mise en scène Silvia Paoli

Conférence 1 h avant le début du spectacle (gratuit, sur présentation du billet)

Vincent Bernhardt, organiste co-titulaire du Temple Neuf à Metz, leur répondra en donnant à découvrir les sonorités restaurées du joyau de Saint-Quirin. 17 h - Samedi 2 juillet

ou le plain-chant. L’ensemble Gilles Binchois, connu pour sa maîtrise de ce style, répondra à Vincent Bernhardt à l’orgue. Œuvres de Racquet, Lassus, Caurroy, Grigny, Muffat… 17 h - Dimanche 3 juillet

Bénédiction de l’orgue restauré et messe Ensemble Gilles Binchois - Vincent Bernhardt et Frédéric Hannezo, orgue Après la bénédiction, l’orgue entamera un dialogue avec le célébrant et cet échange se conclura par le chant de l’assemblée soutenu par l’orgue. Les parties de la messe qui suivra seront confiées à l’orgue, l’assemblée, la chorale paroissiale et l’ensemble Gilles Binchois, en alternance. 10 h 30 - Dimanche 3 juillet

Musique sacrée de Leipzig à Salzbourg Bach Collegium de Sarrebruck et Vocal Consort Parlando - Orgue et direction : Rainer Oster C’est par la cantate Schau, liebe Gott, wie meine fein BWV 153 du Cantor de Leipzig que s’ouvrira le concert avant de se poursuivre avec la Missa brevis de Mozart et d’autres surprises. Les Cantates et les œuvres vocales revivront à leur tour dans leur disposition originelle, au plus proche de la manière dont elles sonnaient au XVIII° siècle. 17 h - Dimanche 10 juillet

Louez-le avec l’orgue Vincent Bernhardt, orgue - Ensemble Gilles Binchois - Dir. Dominique Vellard C’est par l’alternance pour laquelle l’orgue Silbermann fut construit que s’ouvre le Festival. Pratique hiératique contemporaine de la présence des moines au prieuré de Saint-Quirin, elle consiste en un dialogue entre l’orgue et le faux-bourdon

Ensemble Gilles Binchois © Dr

Patricia Petibon, soprano Floriane Hasler, mezzo-soprano Ensemble Amarillis Héloïse Gaillard, dir. et flûte à bec Festival de musique sacrée et baroque de Froville - Aux côtés de Patricia Petibon, soprano des plus reconnues, Floriane Hasler, lauréate 2021 du Concours International de chant baroque de Froville. Au programme : une palette de portraits d’héroïnes d’opéra. 20 h - Samedi 2 juillet

Quatuor Diotima © DR

Flammes de magiciennes

Helmut Deutsch, récital d’orgue Grand admirateur de l’orgue Silbermann, Helmut Deutsch a largement contribué au projet de restauration de l’instrument. Ce Sarrois très connu du public lorrain proposera un programme entre hommage à la synthèse franco-germanique des couleurs de l’orgue et virtuosité, véritable promenade à travers l’Europe des XVI°, XVII° et XVIII° siècles. 17 h - Dimanche 17 juillet Circuits randonnées en avant-concert Des guides du Club Vosgien proposent avant chacun des 3 concerts à Saint-Quirin une marche d’environ 6 km. Départs devant l’église du lieu à 14 h


MUSIQUE Classique

NANCY ET ALENTOURS

Divers lieux nancyphonies.com

Nancyphonies

22 concerts, dont certains gratuits, à Nancy mais aussi à Seichamps, Vandoeuvre et Villers-lès-Nancy. Du 15 au 31 juillet

TOUL

Divers lieux toul.fr

Festival Bach

La Ville de Toul fête actuellement les 800 ans de sa cathédrale Saint-Etienne. Pour l’occasion l’enregistrement de l’intégrale de l’œuvre pour orgue d’Olivier Messiaen a pu être réalisé, en collaboration avec les plus grands conservatoires européens et les lauréats les plus talentueux des classes d’orgue de ces grands é tablissements. Cette nouvelle saison est placée sous le signe du 30e anniversaire de la disparition d’Olivier Messiaen, interné à Toul en 1940, avec 14 concerts programmés. Du 3 juillet au 2 octobre De J.S. Bach à Maurice Duruflé Frédéric Blanc, organiste de Notre-Dame d’Auteuil

VOSGES DU SUD

Divers lieux +33 (0)6 40 87 41 39 musetmemoire.com

Festival Musique et Mémoire Il Sagittario Venetiano La Fenice - Jean Tubéry Église Sainte-Odile, Belfort 21 h - Vendredi 15 juillet Jéliote, haute-contre de Rameau

Cathédrale Saint-Etienne 16 h - Dimanche 3 juillet De J.S. Bach à Olivier Messiaen Classe d’orgue du CNSM de Paris Cathédrale Saint-Etienne 16 h - Dimanche 10 juillet Les plus beaux airs de cantates de J.S. Bach Sandrine Carpentier - Pascal Vigneron Collégiale Saint-Gengoult 16 h - Dimanche 17 juillet De J.S. Bach à Olivier Messiaen Récital exceptionnel d’Olivier Latry, organiste de Notre-Dame de Paris - Sandrine Carpentier, soprano Cathédrale Saint-Etienne 16 h - Dimanche 24 juillet De J.S. Bach à Michel Legrand Philippe Portejoie, saxophone - Pascal Vigneron, orgue Collégiale Saint-Gengoult 16 h - Dimanche 31 juillet De J.S. Bach à Olivier Messiaen Classe d’Orgue du Conservatoire de Nancy Cathédrale Saint-Etienne 16 h - Dimanche 7 août De J.S. Bach à Olivier Messiaen Classe d’Orgue de la Musikhoschule de Stuttgart Cathédrale Saint-Etienne 16 h - Dimanche 14 août De J.S. Bach à Olivier Messiaen Classe d’Orgue du Conservatoire de Saint Maur et de la Schola Cantorum Cathédrale Saint-Etienne a nocte temporis - Reinoud Van Mechelen Basilique Saint-Pierre, Luxeuil-les-Bains 21 h - Samedi 16 juillet

Rome, le 1er octobre 1639… Vesontio - Michaël Parisot Chapelle Saint-Martin, Faucogney 11 h - Dimanche 17 juillet Ich habe genug a nocte temporis - Reinoud Van Mechelen Église Saint-Jean-Baptiste, Corravillers 17 h - Dimanche 17 juillet Grand Siècle Emmanuel Arakélian, orgue historique Basilique St Pierre et St Paul,

16 h - Dimanche 21 août De J.S. Bach à Jeanne Demessieux Marie-Agnès Grall-Menet, organiste de Saint-Nicolas du Chardonnet, Paris Cathédrale Saint-Etienne 16 h - Dimanche 28 août Johann-Sébastian Bach, Père et Fils Jean Muller, piano Collégiale Saint-Gengoult 20 h 30 - Samedi 3 septembre Jubilatio : Bach, Vivaldi Le Concert de l’Hôtel Dieu - Franck-Emmanuel Comte, direction et clavecin Collégiale Saint-Gengoult 16 h - Dimanche 4 septembre Extraits de l’Orgelbuchlein (Le petit livre d’orgue) Ensemble Aché ron, quatuor violes de gambe - Dir. François Joubert-Caillet Jean-Baptiste Henry, bandonéon - Pascal Vigneron, orgue Collégiale Saint-Gengoult 20 h 30 - Samedi 10 septembre Concert en plein air, trompette et orgue J.S. Bach, Haendel - Clément Saunier, trompette - Pascal Vigneron, orgue Cour de l’Hôtel de Ville 16 h - Dimanche 11 septembre Concert exceptionnel pour la clôture des 800 ans de la Cathédrale de Toul - Hommage à Roger Boutry et Alexandre Guilmant Orchestre d’Harmonie de la Garde Républicaine - François Boulanger - Pascal Vigneron

Cathédrale Saint-Etienne 15 h - Dimanche 2 octobre

VILLERS-LÈS-NANCY

Église St Fiacre 4 rue du Haut de la taye villerslesnancy.fr

L’or du Rhin

Vincent Dubois, orgue Dans le cadre des Nancyphonies Entrée libre - Rens. culture@villerslesnancy.fr +33 (0)3 83 92 32 40 18 h 30 - Jeudi 28 juillet

Jardin botanique Jean-Marie Pelt 100 rue du Jardin-Botanique +33 (0)3 83 41 47 47 jardinbotaniquedenancy.eu

Sarah Tanguy

Violoncelliste, compositrice et preneuse de sons, elle propose de jouer en solo un programme éclectique avec parfois des interactions avec le public, des moments joués et des moments chantés. Au programme : des compositions personnelles, des improvisations sur Bach, de la musique contemporaine… 14 h 30 et 16 h Dimanche 24 juillet

Luxeuil-les-Bains 21 h - Lundi 18 juillet

Chapelle Saint-Martin, Faucogney 17 h - Dimanche 24 juillet

Chanter en roulotte Doulce Mémoire - Denis Raisin Dadre Parc botanique de l’abbaye, Lure 21 h - Mercredi 20 juillet Quis ego domine a nocte temporis - Reinoud Van Mechelen Église, Saint-Barthélemy 21 h - Jeudi 21 juillet Bonaventura Aliotti, Il Trionfo della morte Les Traversées Baroques - Étienne Meyer Église Saint-Martin, Lure 21 h - Vendredi 22 juillet Bach Vivaldi Alia Mens - Olivier Spilmont Église luthérienne, Héricourt 17 h - Samedi 23 juillet Dialogues Sainte Colombe / Hersant - Ronald Martin Alonso, viole de gambe Chœur roman, Melisey 11 h - Dimanche 24 juillet Partitas Bach - Olivier Spilmont, clavecin

Syrinx, un air d’envol Cie Les Chanteurs d’Oiseaux Écomusée du Pays de la Cerise, Fougerolles 21 h - Mercredi 27 juillet Le monde avant Bach Ensemble Masques - Olivier Fortin Église Saint-Martin, Ecromagny 21 h - Jeudi 28 juillet Bach burlesque Ensemble Masques - Olivier Fortin Basilique St Pierre et St Paul, Luxeuilles-Bains 21 h - Vendredi 29 juillet Le Théâtre musical de Telemann Ensemble Masques - Olivier Fortin Église Notre-Dame de l’Assomption, Servance 17 h - Samedi 30 juillet Oratorio La Morte del cor penitente Legrenzi - Ensemble Masques - Olivier Fortin Commande du festival Basilique Saint-Pierre, Luxeuil-les-Bains 21 h - Dimanche 31 juillet

Syrinx © George Berte

12


The Dire Straits Experience © DR

MUSIQUES Actuelles

On prépare déjà la rentrée ! Après la pause estivale, retrouvez les plus talentueux artistes sur scène... EN LORRAINE

Label LN label-ln.fr

Nancy open air

Amphithéâtre du Zénith de Nancy Sexion d’assaut Le retour des Rois Gims, Black M, Lefa, Barack Adama, Maska, Doomams et JR O Crom donnent rendez-vous à leur public dans toute la France pour une occasion exceptionnelle de redécouvrir leurs plus gros tubes tels que Désolé, Balader, Avant qu’elle parte, Wati By Night, Ma Direction. 20 h - Samedi 2 juillet Sting My songs Bâti comme une « performance magistrale du début à la fin », le concert « emmènera les fans dans un voyage musical à travers le temps », avec des classiques comme Fields of God, Shape of my Heart, Roxanne, Demolition Man, Englishman In New York, Fields Of Gold et bien d’autres. 19 h 30 - Dimanche 3 juillet

est l’un des éléments majeurs de la scène folk australienne. Mêlant musique traditionnelle aborigène et instruments classiques comme la guitare ou l’harmonica, Rudd est devenu une figure récurrente des festivals de world music. Il présente les titres de son 10e album, dont est extrait le single We Deserve To Dream. L’Autre Canal Nancy 19 h - Dimanche 18 septembre

Les Bodin’s

Grandeur nature - C’est maintenant ou jamais ! Zénith Nancy 20 h - Vendredi 23 et samedi 24 septembre 15 h - Dimanche 25 septembre

The Dire Straits Experience

Plus de vingt ans après la dissolution du groupe, The Dire Straits Experience fait revivre son âme en reprenant, avec Chris White, membre originel, ses plus grands hits, comme Sultans of swing, Money for nothing ou Private investigations. Zénith Nancy 20 h - Lundi 3 octobre

Drag Race France

Je vais t’aimer

Dans la lignée des tournées RuPaul’s Drag Race Werq the World ou de la version espagnole Gran Hotel de las Reinas, Junzi Arts lance Drag Race France Live, un spectacle haut en couleurs - et en français réunissant les 10 Queens de la première saison de Drag Race France. Salle Poirel Nancy 20 h - Mardi 6 septembre

Une histoire originale autour des plus grands succès de Michel Sardou, des chansons iconiques et des textes d’une grande modernité. La comédie musicale raconte les destins croisés de 6 jeunes Français sur plusieurs décennies, des années Kennedy à nos jours, sur fond d’images d’archives. Zénith Nancy 20 h - Samedi 8 octobre

Xavier Rudd

+33 (0)3 83 45 81 60 Loc. points habituels

Multi-instrumentiste surdoué, Xavier Rudd


14

Stand Up © DR

MUSIQUES Actuelles

Retrouvez tous les festivals en suivant la fleur

LUDRES

Parc Sainte Thérèse 11/39 avenue du Bon Curé +33 (0)3 83 26 14 33 ludres.com

Les Dimanches au Kiosque Concerts gratuits les dimanches à 16 h

Barzingault © DR

© DR

Sexion d’assaut au Zénith de Nancy

FreeBirds Revival Reprises rock Le 10 juillet

DIEULOUARD

eastsummerfest.fr

East Summer Fest

Les 10 ans - Avec Les Tambours du Bronx, Rudeboys, La Phaze... 19 h - Vendredi 15 et samedi 16 juillet

LIVERDUN

Centre Bianchi 2 allée de Bretagne +33 (0)3 83 24 46 76 liverdun.fr - oma.liverdun@gmail.com

Barzingault seul en scène Chanson et humour - Un bêtisier de 15 ans de concerts... 8 € - 5 € (jeunes, PMR, demandeurs d’emploi) Gratuit -12 ans 20 h - Samedi 3 septembre

Stand Up Reprises rock, pop, soul 60/80’s Le 7 août To Jazzymut Blues jazz Le 21 août Escapade Duo acoustique Le 4 septembre

Étienne de Crécy © Marie de Crécy

Stade Marcel Crusem

Vendredi 13 Guinguette 60/70’s Le 24 juillet

BAR-LE-DUC

Parc de Marbeaumont (Meuse) wattsabar.fr

Festival Watts à Bar « Nous n’avions pas pu être là en 2020, nous sommes revenus plus forts en 2021 et nous revenons encore et toujours plus forts en 2022. Le Watts à Bar se prépare pour sa 11e édition qui se veut toujours plus électrique que jamais. L’association BeReal est fière de vous accueillir vendredi 26 et samedi 27 août, en plein air, dans le Parc de Marbeaumont à Bar-le-Duc. » Au programme, des musiques actuelles, du rock, du reggae, de l’électro, de la techno, du dub avec Étienne de Crécy, Arnaud Rebotini, The Bloody Beetroots, La Caravane Passe, KT Gorique, Smokey Joe & The Kid, Sara Lugo et bien d’autres.... Vendredi 26 et samedi 27 août


Chapelier Fou Ensemb7e © Ben Pi

Toutes les couleurs de la musique Le plus grand festival d’automne vous accueille pour 15 jours de fête avec plus de 150 concerts à travers la ville, du Chapiteau de la Pépinière à la somptueuse Salle Poirel, de l’ensorcelant Magic Mirrors à l’écrin de l’Opéra, mais aussi à L’Autre Canal, La Manufacture et au Théâtre Mon Désert. Nancy Jazz Pulsations Jazz, électro, rap, reggae, rock, pop, chanson, funk… Il y en aura pour tous les goûts ! Des têtes d’affiche incontournables avec Bernard Lavilliers, Dinos, Selah Sue, Trigger Finger, la création 2022 Eastwood Symphonic, Vitalic, Brooklyn Funk Essentials, Stand High Patrol… Des artistes de jazz emblématiques avec Melody Gardot, Snarky Puppy, Cecile McLorin Salvant, Stochelo Rosenberg, Anne Paceo, Gogo Penguin… Des jazzmen et jazzwomen en devenir avec Emma-Jean Thackray, Sylvain Rifflet, Macha Gharibian, Ambrose Akinmusire, Samara Joy, Ashley Henry, Kokoroko, Nubya Garcia, Big in Jazz Collective, Oan Kim, Kadri Voorand, Louis Matute… Des pépites à (re)découvrir absolument avec November Ultra, Chapelier Fou Ensemb7e, Star Feminine Band, KUTU (projet afro-électro de Theo Ceccaldi),

Ladaniva, Bon Voyage Organisation, Lewis Ofman, Eeash Yasuke, Cheap House, Melissa Weikart (lauréate Nancy Jazz Up ! 22), Jungle by Night, Jeanne Tonique (Inouis Lorraine), MNNQNS, … Des soirées thématiques avec une Roller Disco NJP, la Mouse Party avec Mehdi Maïzi et le rappeur Makala, la Queer Night au Magic Mirrors avec les Discoquettes, la soirée techno berlinoise avec Helena Hauff… Des spectacles en direction du jeune public avec La pluie fait des claquettes, Ourk, Ouistiti Disco Club… Des dizaines de Djs avec Marina Trench, Lefto, John Lord Fonda, U.R.TRAX, Sammy Virji, Atili, Asher Selector, Furie Sound System, CTL !, Carte Blanche, On va mourir records, La Zintrie… Et bien plus encore ! 49e année du festival Infos et réservations dès maintenant sur nancyjazzpulsations.com Du 1er au 15 octobre

Helena Hauff © DR

NANCY


MUSIQUES Actuelles

MJC Lillebonne 14 rue du Cheval Blanc +33 (0)3 83 36 82 82 mjclillebonne.org

Tsiga’Nancy Festival

8e édition - Carte blanche à Benji Winterstein, pointure du jazz manouche. Concerts, jam sessions, buvette et petite restauration. tsiganancy.com Les 25, 26 et 27 août

Le Bazardier

Festival des musiques nouvelles et improvisées. Les 2 et 3 septembre

Parc Sainte-Marie bibliothequesdenancy.eventbrite.com

Fanfare ça gaze

Dans la tradition des fanfares de la Nouvelle-Orléans, ce trio ambulant revisite avec fantaisie les standards de jazz, variété française et internationale. 15 h - Jeudi 4 août

Prairie de la Méchelle +33 (0)3 83 36 82 82 mjclillebonne.org

Fanfare des enfants du boucher

7 morceaux, 7 compositeurs : Fabrice Bez, Youssef Essawabi, Jérôme Fohrer, Nicolas Gegout, Eric Goubert, Renaldo Greco et Véronique Mougin. 11 h 30 - Dimanche 10 juillet

NEUVES-MAISONS

Centre culturel Jean L’Hôte Place Ernest Poirson +33 (0)3 83 47 59 57 centrecultureljeanlhote.fr

80’s songs

Les plus grands tubes anglophones des années 80 par le chœur et l’ensemble vocal de l’école de chant MJ (Laneuveville-devant-Nancy). ecoledechantmj.fr 20 h 30 - Samedi 9 juillet

PONT-À-MOUSSON

Place Duroc ville-pont-a-mousson.fr culture.animation@ville-pont-a-mousson.fr

Les Estivales

Animations et concerts gratuits Animations Port de Plaisance Vendredi 8 juillet Concert École de musique Charles Boquet Samedi 9 juillet

Captain Carson (soirée country) Samedi 16 juillet Orchestre Przybyla (bd de Riolle) Vendredi 22 juillet NAC (musique celtique) Samedi 23 juillet Tribute to Sting Samedi 30 juillet Septeto Nabori (salsa cubaine) Samedi 6 août Orchestre Stanlor (Pré la Tour) Vendredi 12 août Best Of 80 Samedi 13 août Rock Legend Experience Samedi 20 août Concert Direct FM Samedi 27 août

SAINT-DIZIER

Parc du Jard (Haute-Marne) Rue Paul Bert

Musical’Été

23e édition musical-ete.fr Ouverture des portes à 18 h 30 Les 1er, 2 et 3 juillet Vendredi 1er juillet 20 h 30 - Gauvain Sers - C’est avec un répertoire où la poésie se mêle au social que le Creusois embarquera le public bragard dans son 2e album au titre évocateur, Les Oubliés.

Tibz © Théo Gosselin

NANCY

22 h - Christophe Maé - Depuis plus d’une décennie, il enchaîne les succès et chacune de ses tournées crée l’événement. Samedi 2 juillet 20 h 30 - Tibz - Avec Nation, titre éponyme de son album sorti en 2017, l’artiste a su se faire une place dans l’univers de la pop. 22 h - Trois Cafés Gourmands - Le célèbre trio d’amis présente son tout nouvel album Comme des Enfants. Dimanche 3 juillet 20 h 30 - Céphaz - Il nous embarque dans son univers pop et solaire avec les titres Depuis toi et On a mangé le soleil. 22 h - Amel Bent - L’artiste se réinvente et livre son 7e album intitulé Vivante.

LANGRES

Lac de Villegusien (Haute-Marne) +33 (0)3 25 88 88 81 chienaplumes.fr

Festival Le Chien à Plumes

Le festival revient pour sa 24e édition au cœur du champêtre et bucolique Pays de Langres. Aimant surprendre par sa programmation intergénérationnelle et pointue, le Chien à Plumes s’attache à mettre en valeur le meilleur des musiques actuelles, entre têtes d’affiches sur la grande scène Ernest et artistes émérgents sur la scène Ponpon. Les 5, 6 et 7 août Vendredi 5 août 17 h 15 - NTTF (rock, funk, chanson) 18 h 15 - La Perla (percussion, chant, Colombie) 19 h - Zoufris Maracas (chanson, rumba, calypso) 20 h 30 - Ko Ko Mo (rock) 21 h 15 - Eddy de Pretto (chanson hip-hop) 23 h 15 - Magenta (electro) Minuit - French 79 (electro) 1 h 15 - Macadam Crocodile (electro, new disco, afro funk) Interplateau - L’enfant sauvage (collectif DJ vidéo) Samedi 6 août 16 h 15 - Wildation (rock soul) 17 h 15 - Kog and the Zongo Brigade (afrobeat, soul, Ghana)

Eddy de Pretto © DR

16

18 h 15 - Hippocampe Fou (hip-hop) 19 h 15 - HF Thiéfaine Unplugged (chanson) 20 h 30 - Kongô blue (reggae roots) 21 h 15 - Deluxe (soul, fun, hip-hop) 23 h - Glauque (electro hip-hop) Minuit - Salut c’est cool (electro, variétés) 1 h 15 - La P’tite Fumée (world techno) Interplateau - L’enfant sauvage (collectif DJ vidéo) Dimanche 7 août 16 h - 21e Tremplin Grand Est du Chien à Plumes 17 h 45 - Kikesa (hip-hop) 19 h - Dirty Deep (blue rock) 19 h 30 - Tryo (chanson) 21 h 15 - Ceylon (psyché rock transe) 22 h - Bagarre (electro club) 23 h 15 - Jive Me (electro swing) Interplateau - L’enfant sauvage (collectif DJ vidéo)


RAMBERVILLERS

Château des Capucins

Boplicity Jazz Festival

2e édition - Quatre jours pour découvrir le jazz en toute convivialité dans le parc du Château des Capucins et vibrer aux nouveautés les plus actuelles. Pass 3 soirs (22+23+24) : 50 € Du 21 au 24 juillet Soirée découverte Léon Phal Quintet (gratuit) - Le jeune saxophoniste est à la tête de la formation la plus en vogue du jazz français actuel. 20 h 30 - Jeudi 21 juillet Back to the future 17 h 30 - East Aces (gratuit) - Un casting détonant autour d’une rythmique puissante et des solistes inspirés par le jazz moderne et la néo-soul. 20 h - Tony Paeleman + East Aces (20 €) Maître des claviers Fender Rhodes, Tony Paeleman propose une oeuvre pleine de groove et un hommage explosif à la culture des années 80 et 90. Vendredi 22 juillet Nu jazz for ever 17 h 30 - Klein (gratuit) - Entre le nébuleux et la mélancolie, Klein impressionne par une originalité sonore qui marie pop, jazz et électro. 19 h 45 - Erik Truffaz + Klein + Melissa Weikart (20 €) - Pionnier d’un jazz nou-

veau aux nuances raffinées, Erik Truffaz Quartet continue de mêler les styles musicaux et de brouiller les pistes. Originaire de Boston, Melissa Weikart se livre en scène avec son piano, sa voix et toutes les distorions de la vie. Samedi 23 juillet Bop in the city 17 h 30 - Canal de l’Est + École de musique 2C2R (gratuit) Patrice Lerech et Damien Prud’Homme réunissent un quintet sur des compositions pleinement inscrites dans l’élégance du hard-bop. 19 h 45 - Pierrick Pédron + Canal de l’Est + École de musique 2C2R (20 €) - Sacré artiste jazz de l’année 2021, Pierrick Pédron pousse son quartet dans une créativité lyrique, audacieuse, évidente. Dimanche 24 juillet

Pierrick Pédron © DR

(Vosges) Rue Alban Fournier boplicity.fr


Ricochets

30e édition - Peintures, sculptures, installations, photos et vidéos occupent les 1000 m2 de la ferme lorraine et son jardin. Jusqu’au 2 octobre

LIVERDUN

Château Corbin Place de la Cagnotte artoutshow.free.fr

Exposition Artothèque Artout’show

L’Esperluette, café associatif 17 h 30 à 21 h 30 - Vendredi 29 juillet 13 h 30 à 21 h 30 - Samedi 30 juillet 13 h 30 à 18 h 30 - Dimanche 31 juillet

Médiathèque Corbin

Michel Potier à la Galerie Lillebonne

GOVILLER

TEM Trace Et Mouvement 55 Grand Rue +33 (0)6 81 66 65 85 - galerie-tem.fr

13 Place de la Cagnotte +33 (0)3 83 24 67 95 mediatheque@ville-liverdun.fr

Villes invisibles

Villes invisibles est un roman de l’écrivain italien Italo Calvino qui explore l’imaginaire et l’imaginable à travers des descriptions de villes par Marco Polo. Cette installation de Philippe Garenc, artiste multimédia, y fait écho en présentant des micro-architectures sorties des rêves, réalisées en impression 3D et pâte de verre. Une histoire inversée de la modélisation numérique à l’artisanat d’art historique lorrain.

Ateliers et visites guidées avec Philippe Garenc les 2 juillet, 17 et 18 septembre (Journées du patrimoine) Jusqu’au 18 septembre

Villa La Garenne Parc de La Garenne +33 (0)3 83 90 88 00

Eugène Vallin

Ébéniste de l’Art nouveau À l’occasion du centenaire de la mort d’Eugène Vallin, la Fondation Nicolas Gridel et la Société Lorraine des Amis des Arts et des Musées (SLAAM) s’associent pour proposer une exposition unique d’œuvres Art nouveau conservées dans des collections particulières et inconnues pour la plupart du grand public et même des spécialistes. Salle à manger, armoire, bureau, vitrine, guéridon..., l’ébénisterie occupera une place majeure. expovallin.fr Jusqu’au 7 août

LUNÉVILLE

Château de Lunéville Place de la 2e DC +33 (0)3 83 76 04 75 chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr

Le Cri des Lumières France Périphérique / Résidence en Lorraine Pierre Faure Jusqu’au 18 septembre

Les ateliers des visages de la ruralité Jusqu’au 18 septembre

Geo Condé 1922-2022

Cent ans de rupture stylistique en céramique Geo Condé est un artiste aux talents multiples : céramiste, sculpteur, peintre, musicien, marionnettiste... Dès 1922, il a marqué de son empreinte les faïenceries de Lunéville, Saint-Clément et Badonviller. Ses œuvres s’inscrivent dans la mouvance le l’Art nouveau et de l’Art déco. Les frères Mougin ont édité un grand nombre de ses modèles. Salle Vayringe Jusqu’au 30 septembre

Conservatoire des broderies de Lunéville : les années 50

Nous sommes au début de cette période faste dite des Trente Glorieuses, qui prend naissance après la 2nde guerre mondiale. Pour la mode, il est désormais temps de retourner aux ateliers, après des années de pénurie. Du style BB au style français, retour sur cet âge d’or qui a rendu à Paris son statut de capitale mondiale de la mode. Si l’accent est mis sur cette décennie, cette présentation évoque également, à travers des pièces d’exception, d’autres grandes périodes pour les broderies de Lunéville, des années 1920 à nos jours. Commun Sud Jusqu’au 17 mars

AUBERIVE

Centre d’art de l’Abbaye d’Auberive (Haute-Marne) 1 place de l’Abbaye +33 (0)3 25 84 20 20 abbaye-auberive.com

Arts Factory

© Jean Lecointre courtesy Arts Factory

EXPOSITIONS

18

25 ans au cœur de la scène graphique Installée à Paris dès 1996, la galerie Arts Factory explore depuis 25 ans la scène graphique, au carrefour du dessin, de la bande dessinée et de l’illustration. D’abord située dans le quartier des Abbesses à deux pas de la Halle SaintPierre, elle reprend en 2014, après une Jumelle, photomontage numérique, 100x70cm courte période nomade, le mythique loft de la Galerie Lavignes-Bastille au 27 rue de Charonne. Devenue une adresse incontournable dans un domaine longtemps ignoré par le marché de l’art, elle accueille désormais, avec ses quatre salles d’exposition et un espace librairie, plus de 50 000 visiteurs par an. Co-fondateurs de la galerie, Effi Mild et Laurent Zorzin sont régulièrement sollicités dans le cadre de projets hors-les-murs : on leur doit notamment de nombreux commissariats pour les Rencontres du 9e Art d’Aix-en-Provence, Le Lieu Unique à Nantes ou la Biennale Itinéraires Graphiques de Lorient. Approchés par Alexia et Jean-Claude Volot, propriétaires de l’Abbaye d’Auberive, ils ont accepté l’invitation avec enthousiasme et investissent tout l’été le Centre d’Art de l’Abbaye d’Auberive pour une rétrospective anniversaire. L’occasion de revenir sur un quart de siècle consacré à la promotion de créateurs et d’éditeurs, en marge des circuits balisés de l’art contemporain. Unis par un parcours de vie et une passion commune, fidèles à leurs choix souvent précurseurs, les deux galeristes dessinent au-delà de cette exposition une vision très personnelle de la scène graphique contemporaine ; généreuse, inspirante, parfois déstabilisante, mais toujours accessible au plus grand nombre. Jusqu’au 25 septembre


EXPOSITIONS Château de Malbrouck (Moselle) + 33 (0)3 87 35 03 87 chateau-malbrouck.com

René Goscinny Scénariste, quel métier ! Après Jack Kirby (2017), Hergé (2019), puis Astérix (2021), le château dédie une exposition au plus grand des scénaristes de la bande dessinée francophone, René Goscinny. Avec cette exposition, il est encore question d’histoires. Au pluriel cette fois, tant ce conteur inégalé aura été prolixe dans sa production au service de certains des plus grands dessinateurs de bande dessinée et de leurs personnages, dont il aura inventé nombre d’entre eux. Du Petit Nicolas à Astérix en passant par Lucky Luke et Iznogoud, tous auront vécu leurs aventures sous sa plume. Grâce à sa plume. Ou plutôt grâce à sa machine à écrire, sans cesse crépitante sous l’impulsion de son imagination sans limite. L’exposition emmène dans les dédales de la pensée goscinienne et les secrets de ses procédés, de ses recettes. Elle se veut à la fois savante et ludique. Attractive pour les parents et pensée pour les enfants. L’exposition invite le spectateur à suivre pas à pas le processus créatif du génie littéraire de René Goscinny. Elle emmène

aussi à la découverte de la capacité de cet immense auteur à inventer le métier de scénariste de bande dessinée et, enfin, à tendre la main à une nouvelle génération d’auteurs de grand talent qui sera identifiée, précisément, comme « la génération Goscinny ». Jusqu’au 13 novembre Regard(s) sur l’Art déco en Meurthe-et-Moselle

MANDEREN-RITZING

19

NANCY

Centre des Mémoires Michel-Dinet 2 rue Jean-Baptiste-Thiéry-Solet +33 (0)3 83 30 90 90 archives.meurthe-et-moselle.fr

Regard(s) sur l’Art déco en Meurthe-et-Moselle

diversité d’un mouvement architectural dont la banalité de l’usage dans le langage contemporain n’a d’égal que la diversité de son expression et la complexité de sa définition. Jusqu’au 25 septembre

Des formes géométriques ou stylisées, un bâtiment construit vers 1925 dans un environnement plutôt urbain, de la céramique dans les décors... À coup sûr, c’est de l’Art déco ! Si seulement c’était aussi simple... Avec l’exposition Regard(s) sur l’Art déco en Meurthe-et-Moselle, les archives départementales de Meurthe-et-Moselle proposent un aperçu contemporain sur le riche et fragile patrimoine laissé par l’Art déco dans l’ensemble du territoire départemental, de Longlaville à Baccarat. Plus de 90 photographies conduisent à la découverte d’édifices et décors, extérieurs et intérieurs, plus ou moins connus, qui témoignent de l’importance et de la

Chambre de commerce et d’industrie 53 rue Stanislas nancy.fr

Nancy 2022, le verre en lumière

Exposition sur les manufactures verrières du Grand Est avec l’ALORAF, pour promouvoir les arts du feu en Lorraine et les

Centre Pompidou-Metz (Moselle) 1 Parvis des Droits de l’Homme +33 (0)3 87 15 39 39 centrepompidou-metz.fr

Machine hallucinations Rêves de nature

Refik Anadol L’installation immersive est une spectaculaire sculpture/peinture numérique en 3D. Elle s’appuie sur plus de deux cents millions d’images liées à la nature disponibles publiquement et qui sont affichées sur une toile numérique de 10 m x 10 m, soit 100 m2 d’images en mouvement permanent. Cet ensemble de données est traité par une intelligence artificielle qui spécule sur d’autres images de la nature, au sein d’un ordinateur parmi les plus sophistiqués au monde, utilisant directement les lois de la physique quantique. Grâce à cette expérience multi-sensorielle, imaginez le potentiel de cette nouvelle technologie issue d’une collaboration entre l’homme, la nature et la machine, et les immenses possibilités qu’elle offre pour l’avenir de l’art, des études environnementales, du design et de l’architecture. Jusqu’au 29 août

Mimèsis - Un design vivant Cette exposition retrace l’évolution de la notion de nature dans le design, du biomorphisme moderne au biomimétisme, de la biofabrication à la recréation du vivant à travers le design numérique. Des objets iconiques du modernisme, dans leur réinterprétation de la nature, au design le plus récent, explorant une nouvelle naturalité numérique (Ross Lovegrove, Joris Laarman, Michael Hansmeyer), c’est une mutation profonde du concept même de nature qui est interrogée, dans ses liens avec la production technique et technologique, à travers les recherches les plus innovantes dans le secteur du design aujourd’hui. Jusqu’au 6 février

Nature Dreams - König Galerie, St. Agnes, Nave, Berlin, Allemagne, 2021

METZ

manufactures verrières du Grand Est. Dans le cadre de 2022 en verre : l’année du verre à Nancy Du 1er juillet au 30 octobre

École de Condé Parc de la Cure d’Air 64 rue Marquette +33 (0)3 83 98 29 44 ecoles-conde.com

De Visu

Présentation des projets de fin de cycle des étudiants en Bachelor en Photographie & Images animées, après trois années de formation à l’École de Condé de Nancy. La Chapelle Jusqu’au 21 juillet


20

EXPOSITIONS

Allégories du monde d’aujourd’hui Phénomènes de foire exposés au regard et à la réflexion, 18 sculptures et personnages font le lien entre la vie réelle et l’imaginaire, l’art actuel ou ancien et le monde d’aujourd’hui, la culture populaire et la culture savante. METZ

Musée de la Cour d’Or - Eurométropole de Metz

Zoom sur... An die Musik est inspirée par le poème éponyme de Franz Schubert. Pensée comme un hommage au compositeur autrichien mais aussi plus largement comme une allégorie de la musique.

Tout comme le Lied de Schubert remerciait la musique, l’œuvre d’Elisabeth Neumuller est une ode à «ce que la musique nous apporte dans la vie».

Illusions, chimères & bizarreries Élisabeth Neumuller 2 rue du Haut Poirier +33 (0)3 57 883 883 Entrée libre, tous les jours de 10 h à 12 h 45 et de 14 h à 18 h Jusqu’au 19 septembre

Elisabeth Neumuller, An die Musik © DR

musee.eurometropolemetz.eu 18 sculptures tout droit sorties de l’imaginaire d’Elisabeth Neumuller, 18 personnages inspirés par le monde des idées et de la vraie vie. Découvrez ce cabinet de curiosité du genre humain aux personnages extravagants, allégories et figures prophétiques, qui tous racontent la grande aventure de l’existence...


EXPOSITIONS Galerie Lillebonne 14 rue du Cheval Blanc +33 (0)3 83 35 57 74 galerielillebonne@wanadoo.fr

Michel Potier

«L‘œuvre de Michel Potier révèle une curieuse et attirante ambiguïté : de son regard sur l’homme, émane un sentiment où se mêlent à la fois agression et tendresse. Sans doute, ce sont les qualités proprement plastiques de ses compositions et l’humour subtil qui s’en dégage qui confèrent aux transgressions anatomiques cette saveur si particulière de joyeuse crudité, exempte de toute trivialité. Mariant admirablement la liberté de la touche à des aplats rigoureusement délimités, associant de manière la plus imaginative les distorsions du réel à des préoccupations esthétiques, Michel Potier nous ouvre un monde malicieux et cocasse, finement observé - son monde - où les humains fraternisent avec quelque animal complice (poule en cocotte, renard-étole, lapin sur canapé, cochons domestiques, chats et chiens), où fleurs, pâtisseries, plumes d’indien et bouffées de cigarette deviennent les objets sémantiques d’une relation entre les individus et dans le couple. Il y aurait même plaisir à découvrir ce microcosme par le biais psychanalytique ; cela expliquerait sans doute la distance constatée entre la réalité objective/rationnelle et les

MIRECOURT

Musée de la Lutherie et de l’Archèterie (Vosges) Cours Stanislas +33 (0)3 29 37 81 59 musee-lutherie-mirecourt.fr

Voyages

Partez de Mirecourt et du violon, fabriqué ici à partir du XVIIIe siècle, pour des histoires de musique… Sur votre chemin, vous rencontrerez des luthiers, des archetiers, des facteurs d’orgue, des compositeurs et des musiciens d’hier et d’aujourd’hui. À travers votre parcours, multipliez les expériences : écoutez, observez, touchez, essayez les instruments... De beaux voyages en perspective ! À votre rythme… Exposition Voyages : parcours musicaux à votre rythme (musée de la Lutherie) Du mardi au samedi de 10 h à 12 h, du mardi au dimanche de 14 h à 18 h

Goethe-Institut

impertinences figuratives, généralement si mal reçues par nos contemporains. (...)» (Serge Goyens de Heusch, Bruxelles) Jusqu’au 13 juillet

Galerie Neuf

Plaques Saint Gobain PAM par Alëxone © Saint Gobain PAM

NANCY

9 rue Gustave Simon

Sauvage[s]

Exposition collective de Sophie Chazal, Myriam Librach, Brigitte Kohl, Matthieu Exposito,Virgile Debar, Caroline Ballet, Jean Charles Taillandier, Xavier Thomen, Eric Kaiser, Amandine Gollé, Lobis, Sarah Monnier, Isabelle Pierron, Claudine Remy, Arman Tadevosyan, Victor-Rarés, Sophie Bykovsky, Noémie Flageul, Martine Ziegler Challoit. Samedi et dimanche de 14 h à 19 h Du 25 août au 18 septembre

Galerie Poirel 3 rue Victor Poirel +33 (0)3 83 32 31 25 poirel.nancy.fr

Alëxone Dizac. À cœur ouvert

Alëxone Dizac, artiste, peintre, illustrateur, est né à Paris en 1976 et se fait connaître au début des années 90 avec des créations qui mêlent graffiti, calligraphie épurée et installation in situ. Après une première résidence à Nancy quelque peu contrariée par le confinement en 2020-2021, Alëxone revient aujourd’hui pour une exposition monographique de grande envergure à la galerie Poirel.

Les siestes musicales au bord du Madon Du mardi au dimanche à 14 h et à 15 h Défi photo sur le Sentier des luthiers Du mardi au dimanche de 14 h à 18 h Et si on vous accompagnait… #Parcours « métiers d’art » Autour de l’établi : fabrication du violon Du mardi au dimanche à 14 h et 17 h Autour de l’établi : fabrication de la guitare Du mardi au dimanche à 15 h 30 #Parcours « musique et patrimoine » : Le (pas) si classique Jeudis 21, 28 juillet, 4 et 11 août à 11 h Alla zingara Vendredis 15, 22, 29 juillet, 5 et 12 août à 11 h Musiques festives Du mardi au samedi à 11 h, du mardi au dimanche à 15 h 30 et 18 h Dentelle et serinette de Mirecourt Du mardi au dimanche à 17 h Et aussi... Le musée propose des concerts, stages et activités jeune public (voir par ailleurs)

21

Dans ce lieu à l’histoire séculaire, dédié dès ses débuts à l’art contemporain, le peintre nous ouvre grand les portes de son univers - de son cœur, même. L’exposition nous invite en effet à découvrir ce que sa création a de plus personnel. Elle réunit grandes toiles, créations verrières, cabane, personnages ou encore estampes qui nous entraînent dans l’univers d’Alëxone Dizac comme dans une grande farandole virtuose et puissante ! De la galerie Poirel au musée des BeauxArts, une cinquantaine de plaques d’égout dessinées par Alëxone Dizac s’égrainent sous vos pieds… Ces plaques sont réalisées dans le cadre des commandes artistiques ADN I Art dans Nancy en partenariat avec la société Saint-Gobain PAM Canalisation. Jusqu’au 2 octobre

39 rue de la Ravinelle +33 (0)3 83 35 44 36 goethe.de/nancy

Cut Outs

Ombre et lumière, forme et couleur... Les images de la nouvelle série de Jessica Backhaus, inspirée par la grande photographe Gisèle Freund, avec qui elle s’était liée d’amitié, sont créées en utilisant les moyens les plus simples. La photographe allemande convainc avec une nouvelle série abstraite, dans laquelle elle obtient des résultats impressionnants grâce à des papiers colorés découpés, disposés sur un papier de fond et exposés au soleil. Les papiers réagissent alors à la chaleur, se déforment, se soulèvent et projettent des ombres. La photographe observe ce processus naturel et devient documentariste de cette expérience visuelle, de ce spectacle riche en couleurs, en formes et en ombres. jessicabackhaus.com Jusqu’au 8 juillet

Maison du département du territoire Grand Nancy 67 rue Émile-Bertin meurthe-et-moselle.fr

Aline Roussel expose Jusqu’au 13 juillet


EXPOSITIONS

NANCY

MJC Lillebonne 14 rue du Cheval Blanc +33 (0)3 83 36 82 82 mjclillebonne.org

Petites mains, grands projets

Travaux réalisés par les enfants de l’atelier modelage de la MJC animé par Céline Blaudez. Jusqu’au 12 juillet

MJC Pichon 7 Bd du Recteur Senn +33 (0)3 83 37 62 91 mjcpichon.com

2D/3D - Modelage et Arts graphiques

Ateliers de Philippe Pasqualini, Frantz Straebler et Rarès-Victor Jusqu’au 8 juillet

Musée de l’École de Nancy 38 rue Sergent Blandan +33 (0)3 83 85 30 01 musee-ecole-de-nancy.nancy.fr

Nouvelles acquisitions autour d’Émile Gallé

Ces dernières années, plusieurs oeuvres importantes sont venues enrichir les collections du musée de l’École de Nancy, et en particulier son fonds consacré au grand verrier Émile Gallé. À l’occasion de l’Année mondiale du verre décrétée par l’UNESCO et de 2022 En Verre à Nancy, le musée propose de découvrir l’ensemble de ces acquisitions dont la qualité et l’importance artistique et scientifique sont un atout majeur pour ses collections d’arts décoratifs Art nouveau. Avec plus de 400 pièces de verre Gallé et un fonds exceptionnel de mobilier, de céramiques et de documents d’archives, le musée s’impose comme le lieu de référence, où sont illustrées toutes les périodes de création et toutes les techniques mises au point par l’artiste. L’exposition réunit 5 verreries présentées au public pour la première fois, ainsi que des dessins préparatoires, lettres manuscrites de Victor Prouvé au sujet de leur collaboration, ou encore un portrait inédit signé Émile Friant. Visite guidée avec Claire Berthommier, responsable des collections du musée vendredi 29 juillet à 15 h ; visite guidée avec Valérie Thomas, Conservateur du musée vendredi 26 août à 15 h Jusqu’au 2 octobre

Musée des Beaux-Arts 3 Place Stanislas +33 (0)3 83 85 30 01 musee-des-beaux-arts.nancy.fr

Madame, mare est cage

Dans le cadre de RUN 2022 - Initialement invitée à concevoir le mur in&out du musée, recouvrant la fresque réalisée par son ami et complice Alëxone Dizac, Madame a débordé. Rien d’étonnant à cela : l’imagination foisonnante de l’artiste, son univers nourri de poésie et d’art ancien, mais surtout son énergie pléthorique ont vite été à l’étroit sur cet espace stratégique dans le musée mais contraint. C’est pourquoi elle s’installe dans les salles temporaires pour nous convier à un parcours initiatique. Jusqu’au 29 août

Verre

30 ans d’innovations au Cerfav À l’occasion des 30 ans du Centre européen de recherches et de formation aux arts verriers de Vannes-le-Châtel, les réalisations de créateurs verriers formés au Cerfav depuis 1991 sont réunies dans différents espaces du musée. Une cinquantaine d’œuvres forment une déambulation poétique qui dresse une rétrospective des 30 années d’existence du Cerfav, tandis que plusieurs œuvres des promotions récentes se greffent au parcours permanent. Tout en témoignant de la vigueur créative des artistes verriers contemporains, elles invitent à interroger le rapport habituel aux collections et suscitent des rapprochements inédits. Visites commentées les dimanches à 15 h Jusqu’au 18 septembre

Michael Kenna : Thinking of Ukraine

Michael Kenna et Sabine Troncin-Denis vous proposent de soutenir l’action humanitaire en faveur de l’Ukraine en faisant l’acquisition d’un tirage limité de l’une des six photographies choisies parmi la trentaine rapportées d’un voyage en Ukraine en 2013. Jusqu’au 2 octobre

Nouvel accrochage

La Ville de Nancy a travaillé sur la thématique des récits postcoloniaux pour proposer une série d’accrochages en 2022, 2023 et 2024 en proposant une relecture des collections des musées de Nancy (musée des Beaux-Arts, palais des ducs de Lorraine - musée Lorrain, musée de l’Ecole de Nancy) à la lumière de l’histoire coloniale européenne. Bien que son histoire soit aujourd’hui souvent méconnue des Nancéiennes et des Nancéiens, le sergent Blandan ne leur est pas totalement étranger : il a donné son nom à une rue et à une caserne. Visible dans l’espace public nancéien, il est aussi une figure représentée en gloire sur un monument situé à proximité du campus ARTEM. L’histoire mouvementée de ce monument, également abordée dans cet accrochage, révèle en creux les enjeux de la colonisation puis de la décolonisation. Elle permet de retracer symboliquement l’évolution des relations entre la France et l’Algérie depuis près d’un siècle et demi.

PONT-À-MOUSSON

Musée Au fil du papier 13 rue Magot de Rogéville +33 (0)3 83 87 80 14 ville-pont-a-mousson.fr

Le jardin botanique de Pont-à-Mousson, 1606-1768

Dans le cadre du 450e anniversaire de la fondation de l’Université de Pontà-Mousson, l’exposition du musée municipal retrace les grandes étapes de l’histoire du jardin botanique mussipontain, de sa création en 1606 à son transfert à Nancy en 1768, tout en introduisant l’histoire de la fondation de l’Université et de la faculté de Médecine de Pont-à-Mousson. Chronologiquement, le jardin de Pont-àMousson est le 3e de France, après ceux de Paris et Montpellier. Réorganisé entre 1705 et 1708, il est transféré avec la faculté de médecine au sein du vieux château urbain en 1719. Des documents inédits sont présentés au public : la bulle de fondation de l’université de Pont-à-Mousson ; les lettres patentes de Louis XV ordonnant le transfert de l’université à Nancy ; le grand sceau de la faculté de médecine ; l’Index plantorum, présentant l’ensemble des plantes collectionnées au sein du jardin botanique mussipontain en 1727 ; le mémoire des plantes mortes lors de l’hiver 1740 ; le catalogue des plantes de 1740.

Restitution de jardin botanique

22

D’autres pièces issues des collections du musée viendront enrichir l’exposition, à la scénographie ludique et pédagogique. Enfin, une restitution d’un jardin botanique dans la cour du musée permettra de se représenter la forme des anciens jardins, et surtout d’observer certaines des plantes qui peuplaient le jardin mussipontain. Jusqu’au 30 septembre

Japonisme et décors asiatiques dans le mobilier en papier-mâché

Suite à l’ouverture du Japon au reste du monde à partir de la seconde moitié du XIXe siècle et grâce au développement de nouvelles techniques industrielles, les manufactures européennes ont pu produire à grande échelle des objets laqués, notamment en papier-mâché, décorés dans le style asiatique, alors en vogue à l’époque. Jusqu’au 16 octobre


Samouraïs © RTGE - Pierre Defontaine

Levons le voile Le Japon s’invite à l’Abbaye des Prémontrés avec une exposition-évènement consacrée aux samouraïs. Ces éminents membres de la classe guerrière, qui ont dirigé le pays durant près de 700 ans jusqu’en 1877, ont toujours été source de fascination.

Abbaye des Prémontrés abbaye-premontres.com À travers près de 250 pièces exceptionnelles allant de la période Kamakura (11851333) à l’avènement de la période Meiji (1868), le parcours de l’exposition vous conduira à découvrir les origines des samouraïs et l’évolution de leur condition au cours de l’histoire japonaise. Un panorama extrêmement riche d’œuvres liées à l’équipement traditionnel, à la spiritualité et à la pratique des arts vous mènera sur le cheminement de ces samouraïs, passant de guerriers accomplis sur les champs de bataille à élite intellectuelle au début du XVIIe siècle jusqu’à leur disparition en 1877.

De l’équipement traditionnel...

De somptueuses armures ayant appartenu à de hauts dignitaires de la classe guerrière datant de l’époque Azuchi-Momoyama (1573-1603) et de l’époque d’Édo (1603-1868) dévoilent tout l’apparat des daimyo, les gouverneurs de provinces et de leurs généraux. De nombreux kawari kabuto, casques aux formes spectaculaires et insolites, tout comme le soin apporté à de sublimes cuirasses laquées présentées dans cette exposition, illustrent le prestige de ces seigneurs de guerre. Subtilement ornés d’inscriptions évoquant les kamis (divinités shintoïstes) et des représentations du panthéon bouddhiste, ces parures défensives révèlent, ainsi que les sculptures et les estampes exposées, l’imprégnation spirituelle de ces guerriers, conduits par les sept vertus du Bushidõ (l’honnêteté, le courage, la bonté, le respect, la sincérité, l’honneur et la loyauté).

... À la voie des arts

C’est à la fin du XVIe siècle et de la période Sengoku que les samouraïs deviennent

véritablement une élite intellectuelle dévouée aux arts. Nourris de spiritualité et d’esthétisme, ils recherchent dans les voies de la calligraphie (shodõ), du thé (chadõ), de l’encens (kadõ) et bien d’autres, l’harmonie du corps et de l’esprit. Des représentations du théâtre nõ aux céramiques (théière, bouilloire, jarres et célèbres bols raku), vous découvrirez les multiples voies philosophiques qui structurent la civilisation japonaise et cet art raffiné qui fascine tant. En parallèle Atelier d’initiation à l’origami de 10 h à 11 h 30 (+8 ans) et de 14 h à 15 h 30 (adultes) samedi 2 juillet ; Journée Raku, stage encadré par le Dr Jacques Peiffer de 10 h à 17 h samedi 31 juillet

Samouraï

Mythe, culte et culture 9 rue Saint-Martin +33 (0)3 83 81 10 32 10 € - 6 € (réduit) - Gratuit -6 ans Tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h Jusqu’au 16 octobre

Samouraïs © RTGE - Pierre Defontaine

PONT-À-MOUSSON


EXPOSITIONS

Musée du Pays de Sarrebourg, inv. D 3224 © DR

24

Fibule époque romaine

SARREBOURG

Musée du Pays de Sarrebourg et Chapelle des Cordeliers +33 (0)3 87 08 08 68 -Facebook Parcours Chagall Musée du Pays de Sarrebourg Gratuit le 1er dimanche du mois

Yvette Cauquil-Prince, Marc Chagall en complicité

Yvette Cauquil-Prince (1928-2005), peintre et maître d’oeuvre en tapisserie a eu un parcours riche de nombreuses rencontres. Parmi ses nombreuses collaborations, la plus remarquable est sans doute celle avec Marc Chagall. La richesse de leurs échanges, ainsi que différentes facettes du travail d’Yvette Cauquil-Prince, sont présentés. Actuellement

Romains des Villes, Romains des Champs ?

L’exposition est fondée sur les découvertes récentes d’habitats de la période romaine réalisées lors de fouilles préventives. Elle illustre l’aménagement du territoire, les activités domestiques ou artisanales. Les objets issus de découvertes archéologiques nous renvoient une image des habitants d’alors. Pour sa présentation en Moselle, l’exposition initiale a été enrichie d’une synthèse pour le secteur du Pays de Sarrebourg. Des illustrations basées sur des découvertes archéologiques locales permettent de mieux se représenter le territoire durant l’Antiquité. Jusqu’au 9 janvier

Vacances au musée

Découvre la vie quotidienne des Gallo-romains et fabrique ta lampe à huile ! Dès 8 ans 14 h à 16 h - Les 20, 21 juillet, 17, 18 et 19 août

VILLERS-LÈS-NANCY

Galerie Mme de Graffigny Rue Albert 1er villerslesnancy.fr

Ilio Signori

La rétrospective monographique d’Ilio Signori investit la galerie Madame Graffigny à Villers-lès-Nancy et la galerie Goslin-Kunst à Nancy. Dessins et sculptures : deux expositions pour un artiste de prestige. L’artiste Ilio Signori est né à Aoste (Italie) en 1929. Si son nom vous est peut-être inconnu, vous vous êtes sans doute déjà retrouvé face à son œuvre, Point de Rencontre. Créée en 1977, cette sculpture en bronze installée dans la station RER de la gare de Châtelet à Paris est une commande de la RATP. Cette œuvre incontournable, aussi belle qu’étrange, ne résume pas à elle seule le travail d’Ilio Signori. Il s’installe à Paris à quinze ans avec le projet de devenir sculpteur. Admis aux BeauxArts de la capitale en 1953, il travaille à l’atelier Gimond jusqu’en 1959. Dans les années 1960, il s’intéresse au corps humain et à la recherche du mouvement. Il soude l’acier, décline pleins et déliés en jouant avec le vide. Ilio Signori recevra plusieurs prix, participera à de nombreuses expositions et répondra à de nombreuses commandes publiques. Son œuvre est dans son ensemble d’expression figurative. « La figure humaine y occupe une grande place. Le volume organique du corps m’est source d’invention même si le départ d’une idée vient d’ailleurs. Le spectateur est sensible à la dimension, à la dynamique mais pas toujours à la forme : je suis très attaché à la forme et à son écriture ! » La figure humaine, mais aussi l’animal, imprègne l’œuvre de l’artiste qui, depuis 2006, continue à travailler dans son atelier parisien afin de satisfaire aux demandes de ses collectionneurs. facebook.com/goslinkunst Entrée libre du mercredi au samedi de 14 h à 18 h 30, dimanche de 14 h à 18 h Jusqu’au 14 août


EXPOSITIONS Les expositions 10 arbres - 10 pays (Pépinière) et 10 arbres - 10 régions (forêt de Haye) présentent les différentes facettes de la relation hommes/arbres dans le monde et en France. Jusqu’au 15 septembre

Michel Bourguet © DR

Muséum-Aquarium 34 rue Sainte-Catherine +33 (0)3 83 32 99 97 museumaquariumdenancy.eu

Attraction, histoires de rencontres

Public ado-adulte - Un regard. Un mouvement. Une odeur. Le rythme cardiaque qui s’accélère. Tous les sens sont en éveil. Et si c’était le coup de foudre ? Que ce soit pour la vie ou pour une nuit, le choix d’un partenaire n’est jamais un hasard. Attraction, désir, séduction… quelle est donc cette mystérieuse force qui pousse chaque animal, chaque humain vers l’autre ? Cette exposition originale invite le public à découvrir les mécanismes, parfois complexes, qui agissent entre deux individus. Alors, déjà sous le charme ? Jusqu’au 28 août

Spectres, traces d’un futur

Né en 1970 dans le Grand Est, Manu Gauthier s’intéresse aux traces d’un futur possible. Ce photographe autodidacte a développé depuis longtemps une passion pour l’image et pour les prises de vue, qu’il appelle prises de vie. Il en propose une vision en noir et blanc relevant d’un

réalisme poétique teinté de mélancolie. Cette série photographique réalisée au Muséum-Aquarium dont il livre ici son interprétation a pris naissance lors de travaux entrepris pendant la rénovation des espaces du musée en 2019. Jusqu’au 11 septembre

Openspace pop-up 14 rue Stanislas opn-space.com

And then she said, “You have a future, but it looks a lot like your past” Helen Anna Flanagan & Marijke De Roover Le film s’articule autour de l’Écriture féminine, ou « l’écriture des femmes », comme un moyen de décentrer les modes d’écriture conventionnels. Jusqu’au 4 septembre

Parc de la Pépinière / Parc de Loisirs de la Forêt de Haye foretdehaye.org

50e anniversaire de l’ASP

Association de Sauvegarde et de promotion de la forêt de Haye

WINGEN-SUR-MODER

Musée Lalique (Bas-Rhin) - 40 rue du Hochberg - +33 (0)3 88 89 08 14 - musee-lalique.com

L’été au musée Lalique

100 ans de Lalique en Alsace À l’occasion de son exposition estivale, le musée Lalique retrace les 100 ans de Lalique à Wingen-sur-Moder, en mettant non seulement en valeur la création et en abordant les questions techniques, mais également en rendant hommage aux verriers, tailleurs, potiers, choisisseurs, gaziers, directeurs… qui ont été les acteurs de cette fabuleuse épopée. Jusqu’au 6 novembre Autour de l’exposition Visites guidées 10 h 30 et 15 h 30 - Du 1er juillet au 31 août La vie quotidienne à la manufacture Lalique à partir de 1976 - Causerie animée par Laurent Grussi 18 h - Vendredi 1er juillet Animations familiales Plume, poil, plouf Contes d’Annukka Nyyssönen, dès 4 ans 15 h - Dimanche 3 juillet

Vive les vacances ! Plage et paillotte sur le parvis du musée ; Les Jøttnjøl, déambulation dans les jardins dès 4 ans par la cie Merkel et Vannix (à 11 h, 14 h 30 et 16 h 30) Samedi 9 et dimanche 10 juillet Animations pour les enfants Visites-ateliers pour les 7/12 ans : Les petits nez à 10 h ; On voit double à 14 h 45 ; Datura, visite-contée pour les 3/6 ans à 15 h Les mercredis, du 13 juillet au 31 août

Musée d’Art et d’Histoire Michel Hachet

Plateau de Haye

25 rue Gouvion Saint-Cyr +33 (0)3 83 64 13 38 toul.fr

opn-space.com

Bâtisseurs de Cathédrales

Urvarà

NANCY

25

Exposition urbaine de Julie Deutsch Photographies et diffusions de paroles d’habitant.e.s. qu’elle a rencontrés lors de sa résidence sur le plateau de Haye depuis mai 2021. Du 12 juillet au 11 septembre

TOUL

Cathédrale Saint-Étienne Place Charles de Gaulle +33 (0)3 83 63 89 48 toul.fr/cathedrale800ans

Guardians of the cathedral

Didier Gérardin, graphiste nancéien, présente une exposition décalée de plusieurs visuels dans le cadre des 800 ans de la Cathédrale Saint-Étienne de Toul, mettant en scène des personnages issus de la pop culture dans ce décor exceptionnel. kreadiddg.wixsite.com/guardians-cathedral Du 1er juillet au 18 septembre

Le temps des Cathédrales

L’association des Amis des Arts du Toulois expose une série d’oeuvres dont le thème est la Cathédrale. Salle du Chapitre Jusqu’au 17 juillet

Émaux de Limoges

Suite à l’exposition d’un pic cierge de 1220 par une opération de mécénat dans le cadre des 800 ans de la cathédrale, cette exposition présente un ensemble d’objets en émaux des XIIe et XIIIe siècles. Salle du Trésor Jusqu’au 25 septembre

Évêques et chapitres XIIIe/XVe siècle 800 ans de la Cathédrale de Toul À travers des documents d’archives, cette exposition aborde le portrait des bâtisseurs de la cathédrale : évêques, chanoines… nous faisant plonger dans l’univers de la construction durant trois siècles. Jusqu’au 18 septembre

VILLERS-LÈS-NANCY

Jardin botanique Jean-Marie Pelt 100 rue du Jardin-Botanique +33 (0)3 83 41 47 47 jardinbotaniquedenancy.eu

Dinosaures

L’évolution grandeur nature Voir page spéciale Jusqu’au 6 novembre

Orchidées

Illustrations botaniques d’Aline Raynal-Roques, botaniste, chercheuse et professeur émérite du Muséum national d’Histoire naturelle. Jusqu’au 6 novembre

Pensée mimétique

Avec ce titre un peu étrange, les professeurs de l’ENSAD ont demandé à six étudiants de réfléchir à la notion de mimétisme en s’inspirant des plantes, de leurs morphologies et de leurs processus évolutifs. Jusqu’au 6 novembre


EXPOSITIONS

Respire © Adèle Boterf

26

Essentiel La respiration manifeste notre lien de dépendance absolue à l’environnement dans lequel nous évoluons. Respirer est un acte si naturel que nous en oublions qu’il est essentiel pour chaque être humain. Sans oxygène, nous ne pourrions pas vivre. ESCH/ALZETTE (LUXEMBOURG)

Massenoire Comment interroger notre respiration ? Comment reconnaître la respiration dans nos activités productives ? Comment ces dernières peuvent-elles constituer des vecteurs de changement, des exigences partagées ? Quelles en sont les modalités écologiques ? À partir d’expériences sensibles, et dans le contexte des luttes contre les pollutions, l’exposition Respire, pour un design climatique propose d’apporter des réponses à ces questions en prenant la respiration comme paradigme d’une nouvelle manière d’être et de faire. Plus largement, Respire, pour un design climatique entend éveiller les consciences sur cette richesse invisible que nous devons préserver à tout prix : l’air. Plusieurs manifestations associées ouvertes au public, ainsi qu’un colloque et des masterclasses Artem et transfrontalières, sont organisés par l’Ensad Nancy et Esch2022 tout au long de l’exposition. Qu’il soit abordé avec les conceptions scientifiques les plus récentes, avec des outils technologiques sophistiqués ou à la portée de tous, comme à travers des savoir-faire traditionnels, l’objectif du design climatique est le même : retrouver des conditions naturelles garantes d’une relation symbiotique entre tous les êtres vivants et le monde. Exposition organisée par l’École nationale supérieure art et design de Nancy | Ensad Nancy | Ministère de la Culture et Esch2022, capitale européenne de la culture, avec le soutien de la Région Grand Est et de la Métropole du Grand Nancy et en partenariat avec le CDPV, l’Alliance Artem, l’École supérieure d’art et de design de Reims | Esad de Reims [chaire Idis], la Haute École des arts du Rhin | Hear.

Respire © Adèle Boterf

respire.ensad-nancy.eu

Respire, pour un design climatique est un projet labellisé PFUE2022 - Présidence française du Conseil de l’Union européenne.

Respire - Pour un design climatique Visitor Centre - 3 avenue des Hauts-Fourneaux Tous les jours sauf mardi de 11 h à 19 h Jusqu’au 25 septembre



EXPOSITIONS

Étude. 1977. Huile sur toile. Coll. part.

Chardons. Non daté. Encre sur papier. Coll. part.

28

Esprit libre

Avec cette première exposition monographique regroupant près de 150 peintures et dessins, les musées de Langres proposent de découvrir l’oeuvre de Pierre Gy, actif entre 1950 et le début des années 2000. Un artiste qui tenait farouchement à son indépendance. LANGRES

Musée d’Art et d’Histoire musees-langres.fr Si quelques expositions lui ont été consacrées (notamment en 1978 de son vivant et en 2013 deux ans après sa mort), Pierre Gy a toujours refusé les contraintes du marché de l’art et des expositions. Son œuvre n’a donc pas bénéficié de la reconnaissance plus large qu’elle mérite pourtant. Cette exposition est un nouveau jalon dans la construction de la fortune critique de l’artiste. Né en 1923 et mort en 2011, ayant évolué entre le sud de la Haute-Marne et Troyes, ce peintre méconnu a su synthétiser les influences des différentes avant-gardes historiques de son temps, faisant évoluer sa peinture de la figuration vers l’abstraction lyrique. Marqué par des artistes comme Nicolas de Staël, Alfred Manessier ou Maria Helena Vieira da Silva, son parcours artistique est aussi un cheminement infiniment personnel face aux impressions ressenties quand il « marchait dans le paysage » : la nature est sa principale inspiratrice et la matrice de son oeuvre. S’il n’a jamais suivi l’enseignement académique des beaux-arts, Pierre Gy s’est toutefois construit une culture artistique et visuelle très riche. Grand lecteur, fréquentant les expositions et les musées, ses goûts picturaux et littéraires vont de William Turner à Georges Braque en passant par Victor Hugo ou René Barjavel. L’abstraction lyrique a été pour lui une révélation artistique. Georges Mathieu, Olivier Debré, Hans Hartung ou Anna-Eva Bergman ont eu une place importante dans la construction du style de Pierre Gy. Certains grands noms de l’abstraction américaine tels que Mark Rothko ont été d’autres références pour lui. Ainsi, de la peintre américaine Joan Mitchell, retient-il : « Je serais tout à fait incapable de copier fidèlement la nature. Je préfère peindre ce qu’elle dépose en moi. »

Pierre Gy a aussi étudié la technique du maître Zao Wou-Ki, qu’il considérait comme un guide dans sa recherche artistique. Attentif à la peinture chinoise en général, il rencontre par exemple le peintre Chu Teh-Chun lors d’une exposition durant les années 1990. Son approche de la peinture comme manifestation d’un cheminement intime traduit également l’influence qu’a exercé sur lui la lecture de philosophes zen. D’un point de vue formel, Pierre Gy joue avec la matière pour créer des espaces poétiques. Peintures épaisses travaillées au couteau, encres et aquarelles fluides et transparentes, ou encore aplats d’encres typographiques… sont autant de techniques utilisées par l’artiste. Portant une attention toute particulière à la palette chromatique, ses oeuvres déclinent de riches gammes de bleus, d’ocres ou de blancs et offrent de subtils nuances et camaïeux. L’exposition propose de découvrir l’oeuvre de Pierre Gy à travers un parcours chronologique se découpant en trois espaces. De cette déambulation à travers cinq décennies de peinture émergent des grands thèmes de réflexion qui se dégagent de l’oeuvre du peintre. Dans la dernière salle, un petit nombre des études préparatoires de la main de l’artiste, ainsi que des notes personnelles, sont présentées afin d’expliciter les étapes de création.

Pierre Gy (1923-2011) 50 ans de peinture

Place du Centenaire +33 (0)3 25 86 86 86 Jusqu’au 10 octobre



EXPOSITIONS

© Jardin Botanique

30

Évolution(s)

Dans le contexte des changements climatiques et de l’érosion de la biodiversité, le jardin botanique a choisi d’aborder cette année le sujet de l’évolution, aussi bien végétale qu’animale. À l’heure de la sixième extinction de masse, il nous invite à (re)découvrir la grande Histoire de la Vie, pour mieux comprendre cette biodiversité dont nous faisons partie. VILLERS-LÈS-NANCY

Jardin Botanique Jean-Marie Pelt

© Jardin Botanique

jardinbotaniquedenancy.eu Dinosaures : l’évolution grandeur nature permet de découvrir le monde fabuleux des dinosaures et l’histoire de l’évolution des plantes et des animaux. Cette exposition est présentée pour la première fois dans des serres tropicales, plongeant le public dans le monde impressionnant

des dinosaures. Le parcours d’exposition, ludique et original, a été créé par deux géologues lorrains, les frères Blouet. Application en réalité augmentée, visite virtuelle d’une forêt du carbonifère, atelier « fouilles » dans un bac à sable géant et jeux pour les enfants de tous âges enrichissent cette grande visite remarquable. L’exposition présente de façon pédagogique et ludique la diversité des êtres du passé, en se basant sur des fossiles. L’exposition aborde non seulement le thème des dinosaures, mais également la géologie et la paléontologie de la Lorraine, l’histoire de la vie sur Terre depuis 400 millions d’années, avec un focus sur les plantes. Des fossiles originaux de la collection des frères Blouet, mettant l’accent sur les fossiles de plantes, seront complétés par des spécimens prêtés par l’Université de Lorraine et le Muséum-Aquarium de Nancy ou provenant de collections privées. Les fossiles sont exposés de façon chronologique dans des vitrines de la salle d’exposition du Jardin. Les deux géologues nancéiens qui ont trouvé la majorité des fossiles présentés, Jean-Philippe et François Xavier Blouet, sont représentés par des personnages dessinés. Ceux-ci sont présents sous forme de vignettes pour délivrer des informations scientifiques tout au long du parcours de la visite. Nous pourrons suivre leurs aventures sur les traces des dinosaures, de la Lorraine au Wyoming, en passant par le Spitzberg. 16 moulages de squelettes complets et de crânes de dinosaures sont exposés. Résistant à l’envi-

ronnement humide des serres, ils sont mis en scène dans une végétation exubérante. Des plantes remarquables des serres tropicales, en lien avec le thème de l’évolution, sont aussi mises en lumière. Des activités permettront au public de manipuler des fossiles et de discuter avec des paléontologues. L’exposition Le grand bazar de l’évolution a été conçue par les Conservatoire et Jardin botaniques de Genève. Elle raconte l’histoire de la vie sur Terre, ses événements marquants et ses merveilles. De l’apparition des premiers êtres vivants il y a 3,5 milliards d’années aux enjeux actuels de la perte de biodiversité, le parcours rappelle aux visiteurs les différents moments qui ont permis de créer tous les écosystèmes actuels. Elle montre également comment des mécanismes simples comme la sélection, le hasard, la symbiose ou l’entrelacement entre espèces ont pu produire l’étonnante diversité du vivant. Au fil du parcours et des collections, les grands secrets de l’évolution sont révélés… Avec un parti pris : celui de suggérer que nous devrions résolument changer notre regard sur la biodiversité qui nous entoure et dont nous faisons partie.

Dinosaures

L’évolution grandeur nature 100 rue du Jardin Botanique +33 (0)3 83 41 47 47 Jusqu’au 6 novembre



DÉCOUVERTES

Entre nature et patrimoine Parcours dans les espaces naturels, trésors urbains ou industriels, flâneries historiques... Profitez de l’été pour découvrir le Bassin de Pompey et en découvrir les richesses. BASSIN DE POMPEY

Balades estivales Circuits découvertes

Rens. et rés. Accueil touristique du Bassin de Pompey 1 place d’Armes, Liverdun +33 (0)3 83 24 40 40 tourisme.bassinpompey.fr Circuit des Dames à Bouxières-aux-Dames Au départ de la Pelouse des Dames, plongez dans la riche histoire de Bouxières-aux-Dames, notablement marquée par la présence d’une abbaye de femmes. À la recherche du trésor de Liverdun La visite, qui conduira ses participants à la découverte de la cité médiévale et de ses mystères, s’achèvera par un goûter autour des gourmandises du Bassin de Pompey. Mercredis 20, 27 juillet, 3, 10, 17 et 24 août Liverdun, parc du Domaine des Eaux Bleues Un parcours axé autour du domaine de la famille Corbin, célèbre mécène de l’École de Nancy, dont les artistes ont construit et décoré la demeure trônant au centre d’un parc arboré aux essences rares. Jeudis 21 et 28 juillet Lay-Saint-Christophe au fil de l’eau Rafraichissez-vous au bord des fontaines du village aux mille fontaines le temps d’une visite guidée mettant à l’honneur l’eau à travers les âges, mais aussi La Haute-Lay, son histoire et ses édifices Renaissance et Art Nouveau. Livret jeu pour le jeune public. Vendredis 22 juillet, 5 et 19 août

Champigneulles, entre histoire et nature Avec 1664 hectares de forêt sur 2400 de superficie totale, Champigneulles est un écrin de nature et de biodiversité. Durant cette promenade d’1,7 km, vous (re)découvrirez, sur fond d’anecdotes et de secrets bien gardés, l’histoire de cette cité. Visites guidées samedis 23, 30 juillet et 13 août (RDV à 10 h 30 au parc du Château) Pompey, de la fonte à l’acier, 100 ans de savoir-faire Une plongée dans le monde de fer et de feu qu’étaient les aciéries de Pompey. Vendredis 29 juillet et 12 août Visite de la cité médiévale de Liverdun Découvrez l’histoire de cette cité médiévale fortifiée dominant une boucle de la Moselle, résidence d’été des évêques de Toul. Samedis 30 juillet et 20 août

Curieux de nature

Rens et ins : CPIE +33 (0)3 83 31 63 76 ou inscriptions@cpie54.com. Escapade nature sur les hauteurs de Liverdun Biodiversité de la pelouse calcaire de la commune. 10 h à 12 h - Mercredi 13 juillet Découverte du plateau de Malzéville Pelouse calcaire, faune et flore. 14 h à 17 h - Mercredis 13 et 20 juillet Custines vu de haut ! Observation d’une biodiversité riche et surprenante et point de vue étonnant sur la Moselle, déjeuner (tiré du sac). Mardi 19 juillet

Soirée nature sur les bords de Meurthe Balade sur la voie verte, le long des bords de la Moselle, au plus proche de la nature. 20 h à 22 h - Vendredi 22 juillet Escapade nature avec la Compagnie des Ânes Découverte des hauteurs d’Eulmont et Lay-Saint-Christophe. Ins. lacompagniedesanes@gmail.com Dimanche 24 juillet De l’Etang de Merrey à la pelouse de Bouxières-aux-Dames Faune et flore de la pelouse sommitale du village. Mercredi 27 juillet et samedi 27 août Mille et une richesses de l’étang de la Gargouillotte Apprenez à identifier les amphibiens, libellules et autres espèces. Samedi 30 juillet Les ballerines de minuit Dans le cadre de la 26e nuit internationale de la chauve-souris. Avec l’association CPEPESC. Samedi 13 et vendredi 26 août Soirée découverte de l’étang de Bellefontaine Un espace de nature à la beauté luxuriante. Mercredi 24 août À l’ombre des forêts de hêtres Parcourez les sentiers de la forêt et apprenez à identifier les différentes essences environnantes. Dimanche 28 août

Porte haute, Liverdun © Bassin de Pompey

32



DÉCOUVERTES

Cie Paris-Bénarès - Vaches Sacrées - Les Nuits du Grand Bassin, 6 août © Paris Bénarès

34

Entrez dans la cour... Bien commun de toutes et tous, le château de Lunéville ouvre ses portes sur la saison estivale et sur une programmation qui s’étirera jusqu’à la fin de l’année... LUNÉVILLE

Château de Lunéville chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr Visites guidées, concerts, spectacles, déambulations nocturnes, conférences, expositions au musée, au Conservatoire des broderies, au CRI des Lumières et chez les Amis de la faïence de Lunéville-Saint-Clément... Les Nuits du Grand Bassin vous enchanteront et vous inviteront à la rêverie, du crépuscule à minuit, livrant leurs pépites lumineuses et leur univers sonore. De la magie et de la poésie à portée de songes tant pour les petits que pour les grands !

Visites guidées

Une façon vivante et éclairante de partir à la rencontre du château. Compris dans le prix du billet d’entrée - 1 h environ Du 8 juillet au 3 septembre Contes de Lorraine Renouez avec la tradition orale et découvrez les contes et légendes qui ont bercé l’imaginaire de nos ancêtres, le tout dans une ambiance ludique et interactive. Une visite pensée pour toute la famille ! Jeudi et dimanche à 15 h 30 (sauf 1er dimanche du mois) À bas les préjugés ! #fakenews La cour de Lunéville se lavait-elle ? Stanislas a-t-il fait construire la place de Nancy en son nom ? Le château de Lunéville brûle-t-il tous les 20 ans ? Jouons un peu avec les préjugés liés à l’histoire du château en tentant de démêler le vrai du faux. Vendredi et samedi à 16 h 45

Le Parc des Bosquets, de la sagesse de Léopold aux folies de Stanislas Au pied du château se déploie le parc des Bosquets. Depuis sa conception en 1710, il n’a cessé d’évoluer. Parterres symétriques, ifs en topiaire, broderies, bosquets, rocher aux automates, pavillons, cascades… Venez découvrir l’histoire des jardins et les vestiges de ses constructions les plus fantaisistes. Dimanche à 10 h 30 (sauf 1er dimanche du mois), mercredi et vendredi à 15 h 30 Comme des princes et princesses, voyage au XVIIIe siècle Il n’est pas toujours facile pour les enfants de se projeter plus de 3 siècles dans le passé. Cette visite familiale est pensée de manière ludique et pédagogique pour leur faire revivre les grandes heures du château. L’art de la révérence et de l’étiquette n’auront plus de secrets pour eux. Possibilité de louer des costumes à l’office de tourisme (+33 (0)3 83 74 06 55) Mercredi et samedi à 14 h 15 Le château en 1 h Chaque jour, venez découvrir l’histoire du château de Lunéville, depuis sa construction en 1703 jusqu’aux projets actuels. Une visite accessible et tout public, idéale pour mieux comprendre l’histoire des personnages prestigieux qui ont séjourné dans ce château, témoin de la fin du Duché de Lorraine. Mercredi à 10 h 30 et 16 h 45, jeudi à 10 h 30, 14 h 15 et 16 h 45, vendredi à 10 h 30 et 14 h 15, samedi à 10 h 30 et 15 h 30, dimanche à 14 h 15 et 16 h 45 (sauf 1er dimanche du mois)

C’est mon patrimoine !

Stages et ateliers artistiques jeune public autour des loisirs à la cour. Rens. et insc +33 (0)3 83 76 31 54 maecolin@departement54.fr Stages à la semaine - 8/18 ans Réalisation de formes lumineuses du 18 au 22 juillet Création de marionnettes du 1er au 5 août Arts du cirque du 1er au 5 août Stages à la journée 6/16 ans - Visite guidée du château ;Atelier de pratique artistique ; Spectacle de marionnettes L’illustre théâtre des frères Sabbattini par la compagnie Histoire d’eux ; Jeu en autonomie dans les jardins du château. Les 27, 28 et 29 juillet

Les Nuits du Grand Bassin

Entrée libre - De la tombée de la nuit à minuit Du 23 juillet au 6 août Soirées spéciales Musiques ambulantes ou spectacles en mouvement et déambulations nocturnes. Buvette et petite restauration. Dès 19 h 45 - Les 23, 29, 30 juillet, 5 et 6 août

L’été au château Place de la 2e DC +33 (0)3 83 76 04 75



DÉCOUVERTES

Les pieds dans l’eau

Plage des 2 Rives © Khaled Frikha Grand Nancy

36

Jusqu’au 4 septembre, la Métropole du Grand Nancy poursuit son offre estivale autour du sport, des loisirs, de la culture et la nature. NANCY / TOMBLAINE

Site de la Méchelle grandnancy.eu Avec La Plage des 2 Rives, la Métropole du Grand Nancy développe une offre pour tous, valorisant les atouts de son territoire tout en s’inscrivant dans une démarche de développement durable.

L’attractivité du lieu représente un réel atout offrant un site de nature en plein cœur de la ville. La Plage des 2 rives dispose d’une surface de près de 40 000 m², dont 700 m² de baignade, des espaces naturels aménagés, des animations en lien avec le tissu associatif local, une programmation événementielle en partenariat avec l’Autre Canal, ainsi qu’une prestation de restauration. Un véritable lieu d’évasion proche et accessible, dans un écrin de verdure. En 2021, le site aménagé a accueilli 130 000 personnes. 60 000 d’entre elles ont profité des bassins aquatiques de l’oasis. Une station Vélib éphémère est installée sur le site durant toute la période d’ouverture.

La Plage des 2 Rives Sur les rives de Meurthe Jusqu’au 4 septembre

Plage des 2 Rives © Khaled Frikha Grand Nancy

Le projet de La Plage des 2 Rives a l’ambition de répondre aux nouvelles aspirations des habitants recherchant une offre de pleine nature en milieu citadin, dans un site ouvert. Dans cette optique, la reconquête des berges de la Meurthe est apparue telle une évidence dans la conception du projet. Accessible gratuitement, le site de la Méchelle est aménagé d’espaces naturels dédiés à la détente et aux loisirs, de part et d’autre des rives de Meurthe à Nancy et Tomblaine.



DÉCOUVERTES

Effervescence intellectuelle Si Pont-à-Mousson puise ses racines dans l’époque médiévale, c’est avec la Renaissance que s’ouvrit une ère de grandeur pour la ville. En effet, le XVIe siècle voit Pont-à-Mousson devenir un centre intellectuel et religieux de premier ordre, avec la fondation de l’Université en son sein le 5 décembre 1572. PONT-À-MOUSSON

450 ans de la 1ère université de Lorraine ville-pont-a-mousson.fr Le Pape Grégoire XIII érigeait, à la demande du duc Charles III et du Cardinal Charles de Lorraine, par la bulle In Supereminenti, le collège et l’Université de Pont-à-Mousson, dans le but de s’opposer à «l’hérésie protestante», qui gagnait du terrain en terre catholique. L’Université, composée de quatre facultés - droit, médecine, théologie et arts -, devint l’un des bastions de la Contre-Réforme et fut confiée aux Jésuites. Pont-à-Mousson était devenu un centre intellectuel d’importance et de renommée internationale, attirant l’élite des étudiants venus de toute l’Europe, jusqu’au transfert de l’Université à Nancy, en 1768, sur ordre de Louis XV. Dans le cadre de cet anniversaire, des animations sont prévues.

Pont-à-Mousson, l’Université des Lumières

Le concept de ce spectacle immersif s’appuie sur une scénographie-événement venant restituer, avec force émotion, décors virtuels et surtout un synopsis captivant, la grande histoire, comme la petite, de l’Université de Pont-à-Mousson qui célèbre en 2022, sa création en 1572 voulue par le Duc de Lorraine et le Cardinal Charles de Lorraine, jusqu’à son transfert à Nancy en 1768. Ce spectacle inédit est basé sur un concept d’immersion, au cœur d’un lieu patrimonial emblématique - l’église Saint Martin - ; un spectacle qui mêlera des techniques de projections monumentales, portées par une mise en scène visuelle imaginée par un réalisateur de talent, Damien Fontaine. Entrée libre sur rés. à billetteries.ville-pont-a-mousson.fr Église Saint Martin Vendredis et samedis à 22 h et 23 h Du 15 juillet au 18 septembre

Le jardin botanique de Pont-à-Mousson, de 1606 à 1768 Exposition sur le jardin botanique de l’université (voir en Expositions) Musée Au fil du papier Tous les jours sauf mardi de 14 h à 18 h Jusqu’au 30 septembre

Cycle de conférences L’enseignement de la médecine à Pont-à-Mousson à l’époque de l’université (1592-1768) par Pierre Labrude, professeur honoraire de l’Université de Lorraine, membre associé du Centre régional universitaire lorrain d’histoire, président de l’Association des amis du musée de la santé de Lorraine, secrétaire perpétuel de l’Académie de Stanislas. Auditorium de la Médiathèque 15 h - Dimanche 4 septembre Échos de ma vie étudiante à Pont-à-Mousson par Jean-Pierre Legois, chargé de la valorisation de la recherche au sein du labo EMA (CY Cergy/Inspé/Gennevilliers), co-président de la Cité des mémoires étudiantes, et Loânna Kasapi, co-présidente de la Cité des mémoires étudiantes. Grand Salon de l’Hôtel de Ville 19 h 30 - Vendredi 16 septembre La Faculté de Droit de Pont-à-Mousson (1582-1768) par Julien Lapointe, professeur d’histoire du droit et des institutions Grand Salon de l’Hôtel de Ville 19 h 30 - Vendredi 7 octobre L’Esprit de la R Renaissance - Paysages et chemins d’un bouleversement scientifique par Arnaud Fischer, enseignant-chercheur de l’UL Auditorium de la Médiathèque 19 h 30 - Vendredi 21 octobre

Spectacle immersif © DR

38



Un été sous le signe du patrimoine La Cathédrale Saint-Étienne de Toul souffle ses 800 bougies ! Cet événement est l’occasion pour tous de (re)découvrir l’édifice et la vie médiévale de la ville sous tous les angles... TOUL

800 ans de la Cathédrale Saint-Étienne toul.fr/cathedrale800ans L’été sera rythmé par un programme riche en animations qui donneront à vivre des temps de découvertes historiques (visites, expositions, balades...), des moments culinaires avec les Casse-croûte de Quasimodo , mais aussi des activités ludiques par des ateliers créatifs pour petits et grands.

Les Nocturnes du Port Produits du terroir et d’artisanat, animations musicales. Port de France Sensibilisation au cycle de l’eau à travers la Maison des éco-gestes / Animation musicale par Louise-Ellie 18 h à 23 h - Vendredi 1er juillet Animation musicale par Théo Spitz 18 h à 23 h - Vendredi 29 juillet Animation musicale par IF 18 h à 23 h - Vendredi 26 août

Festival Bach

Dir. artistique Pascal Vigneron - Cette nouvelle saison de 14 concerts est placée sous le signe du 30e anniversaire de la disparition d’Olivier Messiaen, qui fut interné à Toul en 1940. Voir en Musique Classique Du 3 juillet au 2 octobre

Ombres et lumières

Nouveau son et lumière - Le spectacle est conçu comme un voyage sensoriel autour du soleil et de son univers. De son coucher à son lever, les différents tableaux laissent place à un imaginaire poétique et graphique invitant le public à découvrir les mystères et les effets du soleil sur son environnement. Déambulation libre entre la Cathédrale Saint-Étienne et les jardins de l’hôtel de Ville

Jeudi, vendredi, samedi de 22 h à minuit Du 7 juillet au 3 septembre

nées 1510 et achevé brutalement vers 1522, mêlant gothique flamboyant et style renaissance.

Concerts au jardin

Expositions

Jardin de l’Hôtel de Ville Plateau rap avec Lobo El & Cotchei, Séluj & Léon X Shoka et Nine. 20 h 30 - Samedi 9 juillet Émea - Soul world 20 h 30 - Samedi 13 août Caeseria - Club rock, pop 20 h 30 - Samedi 27 août

Révélations

Spectacle pyrotechnique créé par Embrasia - Ouvrez grand les yeux et ne ratez pas ce spectacle haut en couleurs et en musique qui vous fera voyager à l’intérieur de l’édifice le temps d’un instant. Bd Aristide Briand 22 h 30 - Samedi 16 juillet

Les Guinguettes

Pour enflammer la piste de danse... Port de France SD Music 20 h 30 à minuit - Samedi 23 juillet Bob Piler 20 h 30 à minuit - Samedi 6 août Jean-Claude Daniel 20 h 30 à minuit - Samedi 20 août

Visites Cathédrale Saint-Étienne Les casse-croûte de Quasimodo, une rencontre insolite à 40 m de hauteur ; Murmures de la cathédrale et visites virtuelles ; La Salle du Trésor, un nouveau lieu d’exposition exceptionnel ; Montée dans la tour sud ; Visites contées (samedis à 20 h 30 du 9 juillet au 27 août) Cloître de la Collégiale Saint-Gengoult Un véritable trésor architectural commencé dans les an-

Cathédrale Saint-Étienne Bestiaire médiéval : livre nature des animaux / La Cathédrale Saint-Étienne de Toul en volume Transept Du 2 juillet au 18 septembre Libération gothique Jardins du Cloître Du 2 juillet au 18 septembre Embellissement, destruction et grands travaux à la cathédrale Une présentation inédite de documents d’archives peu connus du public, accompagnée de maquettes, documents vidéo et récits de témoins. Cloître Du 7 juillet au 19 septembre Le temps des cathédrales Salle du Chapitre Jusqu’au 15 juillet La cathédrale dans le XXe siècle Salle du Chapitre Du 18 juillet au 31 août Cathédralisme Salle du Chapitre Du 2 au 18 septembre Émaux médiévaux Suite à l’acquisition d’un chandelier grâce au don de la Société ADS, la Salle du Trésor met à l’honneur un matériau et une technique emblématique de l’orfèvrerie religieuse médiévale : les émaux. Salle du Trésor Jusqu’au 25 septembre

+33 (0)3 83 63 76 24

Caesaria © DR

DÉCOUVERTES

Cloître de la Collégiale Saint-Gengoult © DR

40



DÉCOUVERTES

Manoucherie auvergnate © David Astruc

42

En piste

Du 17 au 21 août, Lunéville sera encore une fois le théâtre de récits poétiques, acrobatiques et burlesques à l’occasion de la 3e édition du festival de création équestre Scènes en selle. Un rendez-vous devenu incontournable et qui attire un large public, bien au-delà de Lunéville. LUNÉVILLE

Centre ville Programme complet sur luneville.fr La Ville de Lunéville, le Théâtre de Lunéville, le Pays du Lunévillois, la Région et l’association Equi@rt Concept vous ont concocté un programme festif et tout public, qui saura séduire petits et grands. Une dizaine de compagnies seront réunies pour vous proposer, dès le jeudi soir et tout au long du week-end, des spectacles gratuits à travers le centre-ville. Le Préau de l’école Hubert Monnais sera le centre névralgique de la manifestation : chacun pourra venir s’y détendre, boire un verre, manger un morceau, écouter de la musique et même rencontrer les artistes.

Spectacles

Samedi 20 et dimanche 21 août (sauf Sac à bafouilles le 19) Sac à bafouilles Collectif Azul Bangor - Conte équestre pour les enfants et leurs parents Durée : 40 min / Cour de l’école Alsace (8 rue des Jonquilles) le 18 août et rue du Petit Pré (terrain de jeu) le 19 août Manoucherie auvergnate Cie Diego’n Co - Comédie équestre en 7 actes pour 10 chevaux, 1 âne et 7 bipèdes Durée : 60 min / Ecole Hubert Monnais Pooka Collectif Azul Bangor - Voyage théâtral, équestre, absurde et désorganisé Durée : 60 min (+ 20 min d’apéritif) / Jardins de l’IUT Tabula Rasa Cie La Panik - Spectacle décalé et drôle, mais pas que... Une déclaration d’amour au cirque. Durée : 60 min / Impasse Bony

File ô Roméo Cie L’Âne culotté - Duo clownesque et théâtral pour 1 actrice et 1 ânesse Durée : 50 min / Place du Rempart Le monde d’un cheval Benjamin Cannelle - Solo pour 1 cavalier-dresseur et ses 6 chevaux. Durée : 40 min / Place Stanislas L’Indien contraire Antoine Branche - Solo clownesque équestre Durée : 20 min / Ecole Hubert Monnais Sol Cie Enlacés - Tableau pour 1 femme, 1 cheval et 1 accordéon Durée : 15 min / Impasse Bony Éclipse Camille Mennechet - Tableau en liberté pour 1 femme et ses 2 juments Durée : 20 min / Ecole Hubert Monnais Les Horsemen Cie Les Goulus - Loufoque présentation de dressage en vue des prochains jeux olympiques Durée : 30 min / Jardin Simone et Antoine Veil

En déambulation

Samedi 20 et dimanche 21 août Les Horselove Cie Les Goulus - Quand l’amour envahit les rues et les cœurs Durée : 30 min / Au départ de la rue Banaudon Statue Cie Jehol - Rencontre insolite en cœur de ville Durée : 15 min / Au départ de la rue Banaudon ou du Gal Leclerc Balade musicale Cie Enlacés - Balade musicale avec 1 femme, 1 cheval et 1 accordéon Durée : 30 min / Au départ de la rue du Gal Leclerc Conversation intime Camille Mennechet - Rencontre intime avec 1 cavalière

et ses juments Durée : 30 min / Au départ de la rue Banaudon Présence Cloé et Sophie Jawurek - 2 écuyères sur leur fidèle destrier parcourront le cœur de ville à la rencontre des habitants Tout au long de la journée

À la Médiathèque Rendez-vous contes Les Bricolos, dès 6 ans Le 17 août - Durée 60 mn - Dès 6 ans Instant littéraire Rencontre avec J.-Louis Gouraud, homme de cheval passionné Le 19 août / Durée : 60 min

NOUVEAU CETTE ANNÉE Le Préau Ecole Hubert Monnais (rue des Bosquets) Ven : 18h30 - minuit Sam : 10h - minuit Dim : 10h - 22h Lieu de vie du festival avec des food-trucks, une buvette, une librairie, un espace enfants, un point info-presse… mais aussi des concerts en soirée : Hot Guys Stompe le 19 (pur swing 1930’S & 1940’S), La Quincaille Family le 20 (concert participatif). Sans oublier des rencontres avec les artistes les 20 et 21 août au matin

Scènes en selle Facebook de l’événement : @scenesenselle Facebook de la Ville : @lunevilleetvous Entrée libre Du 17 au 21 août



DÉCOUVERTES

Mélanie Farges, ornement de tête Plantasia © Mathilde Montaudon

Be happy

Emmanuelle Stolar Vélon, Quand l’amour compte plus que tout © DR

44

Après la pluie… … Vient le beau temps, dit le proverbe. Depuis Baccarat, le Pôle Bijou invite les créateurs contemporains de parures et d’art décoratifs à présenter leur vision du beau temps, celui qui succède immanquablement aux périodes sombres, celui qui chasse les nuages et ouvre les horizons.

Pôle Bijou polebijou.com Pleine d’optimisme, cette invitation à refermer son parapluie convoque les créations ensoleillées et porteuses d’espoirs d’artisans d’art qui tissent, ensemble, les liens d’une ode positive aux cieux dégagés. À visiter… avec le sourire !

Créateurs invités

Béatrice Balivet, Christine Berthet, Bernadette Epitalon, Marion Colasse, Estelle Delphin-Lobel, Élodie Derache, Mélanie Farges, Clémence Gueib, Elisabeth Hans, Géraldine Jannot, Marie Lafaille, Juliette Même, Marie Josée Morato, Delphine Roche de Montgrand, Emmanuelle Stolar Vélon, Michi Suzuki, Aline Thibault, Aurélie Vigne (France) et Nadine Sizaire (Belgique).

Fabriques en Lunévillois

Avec le bois comme ressource essentielle pour les arts du feu mais également avec la terre et l’eau à profusion,

les hommes et les femmes qui s’installèrent en Lunévillois jadis ne s’y trompèrent pas : disposer ainsi de telles matières premières était exceptionnel. Manufactures d’art, industries et entreprises artisanales ont su trouver ici un secteur rare où exprimer les talents, innover, concevoir et entreprendre. De nos jours encore, le Lunévillois conserve et perpétue les traditions et les savoir-faire de certaines des époques les plus marquantes de la Lorraine. De celles où le territoire hébergeait les esprits les plus brillants d’Europe, de ce temps où Voltaire, Émilie du Châtelet, Richard Mique et Paul-Louis Cyfflé fréquentaient la Cour de Stanislas à Lunéville et de celle de l’Art Nouveau où Émile Gallé, Victor Prouvé, Louis Majorelle et Antonin Daum associèrent leurs noms prestigieux à celui du Lunévillois. En parallèle de la présentation du travail des créateurs contemporains, Fabriques en Lunévillois présente des pièces exceptionnelles de cristal, faïence, verrerie d’art, grès, bois, broderie, osiériculture et vannerie, toutes issues du territoire.

La Fille du Consul, broche branche Après la pluie © DR

BACCARAT

Après la pluie

13 rue du Port +33 (0)3 83 76 06 99 Accès libre, du mardi au dimanche de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30 Jusqu’au 20 novembre





DÉCOUVERTES

La Cité des paysages © L. Chaupin - CD54

48

Un air de vacances sur la colline Cet été à la Cité des paysages, de nombreuses animations gratuites vous sont proposées : des ateliers, des spectacles, des contes pendant Les Dimanches de l’été, mais aussi des rendez-vous dans les territoires de Meurthe-et-Moselle et une visite thé. Un beau programme en perspective, autour de la transition écologique et de la biodiversité, qui vous fera (re)découvrir la Cité des paysages et ses environs.

Cité des paysages citedespaysages.meurthe-et-moselle.fr

Itinérance de la Cité des paysages

Ateliers sur la transition écologique, rendez-vous artistiques et sportifs, ciné-débats, spectacles et animations pour petits et grands. Du vendredi 1er au dimanche 3 juillet à Badonviller Du vendredi 8 au dimanche 10 juillet à Vroncourt

Exposition Destination 2054

En partenariat avec le Conseil d’Architecture, d’Urbanisme et de l’Environnement Partez en voyage dans les paysages du futur autour de la colline ! Exposition tout public en extérieur. Accès libre sur le chemin de ronde. Dimanche 10 juillet, visite théâtralisée et ateliers artistiques.

Grands événements

3 événements pour 3 ambiances constructives, scientifiques et festives. Écho du marteau Avec la compagnie des Trimardeurs Le festival de construction et d’expérimentation archi-

tecturale avec des matériaux locaux et biosourcés ! Des animations, lectures, concerts de musique acoustique, rencontres seront proposés. Tout public et professionnel·le·s. Du samedi 6 au dimanche 14 août Nuit des étoiles Avec la Société Lorraine d’Astronomie A l’occasion de la 32e édition nationale des Nuits des étoiles, profitez d’une programmation riche autour de l’astronomie : jeux, animations et rencontres avec des passionné·e·s du ciel. Tout public Samedi 6 août Au jardin des z’étoiles Avec les associations Au Jardin d’la Zabelle et Orient’Arts Un festival pour célébrer l’harmonie avec la nature, l’écologie, les échanges entre les cultures. Découvrez un marché de créateurs et de producteurs, des ateliers, des concerts, mais aussi des tables rondes sur les thèmes de la transition écologique et de l’intelligence collective. Tout public Du mercredi 24 au dimanche 28 août 13 rue Notre Dame +33 (0)3 83 25 17 53

Théâtre Burle © DR

SAXON-SION



DÉCOUVERTES

Onionlab, Nouvelles utopies, mapping Cathédrale Saint-Étienne © Onionlab

Yannick Monget, Hopes, expo de photographies Promenade des Remparts © Yannick Monget

Nicolas Paolozzi, Lotus, installation Jardin Fabert © Bartosch Salmanski

50

Vertige du temps Le festival Constellations de Metz poursuit sa volonté de valoriser le patrimoine architectural, urbain et paysager de la ville en lançant sa 6e édition autour des thèmes Nouvelles utopies / Illusions et anamorphoses. METZ

Constellations constellations-metz.fr Rythmant la vie culturelle et touristique de Metz tout au long de l’été et rayonnant au-delà des limites de la ville, le festival s’impose comme un rendez-vous culturel inédit et incontournable dans le paysage national et transfrontalier. Pour cette édition, le festival continue d’explorer et d’investir le patrimoine de la ville qui sert de support, d’inspiration ou de moyen d’expression à la création contemporaine, proposant ainsi une vision nouvelle du patrimoine messin. Les parcours artistiques se dessinent au fil des créations, instaurant un dialogue et tissant des liens entre les visiteurs et le patrimoine qui les abrite. Ils sont une ode à la découverte de Metz et à sa dimension créative. Essence du festival, le parcours nocturne Pierres Numériques offre un regard renouvelé sur la création numérique et la richesse de ses formes : mapping vidéo, installations audiovisuelles immersives, scénographie laser, installations numériques et interactives... La programmation met en scène des créations numériques inédites signées par des artistes internationaux : Yasuhiro Chida (Japon), Anastasia Isachsen (Norvège), Nicolas Paolozzi (France), Paolo Morvan & Romain Muller (France), 1024 architecture & Laurent Garnier (France), Joanie Lemercier (France / Belgique), Nico Neefs (Belgique), FLIGHTGRAF (Japon) et Onionlab (Espagne). Guidé par une scénographie laser, sur une boucle parcourant la

colline Sainte-Croix et le quartier des Îles, le public découvre 10 oeuvres artistiques sur 9 sites patrimoniaux du centre-ville. Le parcours Art & Jardins se déploie le long des cours d’eau et invite à une promenade où les oeuvres interagissent avec l’environnement et le transforment. Il est une déambulation poétique à travers le patrimoine naturel et paysager de Metz et prend forme grâce à une dizaine d’oeuvres de Valentin Pierrot, Lyndie Dourthe, les étudiants de l’École Supérieure d’Art de Lorraine accompagnés par François Génot, Yannick Monget, Les Nouveaux Voisins, Luminariste – Benjamin Nesme & Marc Sicard, Valérie Hendrich, Caroline Leloup & Christophe Aubertin et François Martig. Véritables pépites environnementales, les paysages des berges de la Seille et de la Moselle servent d’écrins naturels à 10 oeuvres artistiques au détour de la porte des Allemands, des remparts et du jardin botanique.

Constellations de Metz

Festival international des arts numériques Jusqu’au 3 septembre



DÉCOUVERTES

Ça tombe comme à Gravelotte © Guillaume Ramon

52

Tranche d’histoire

Le Département de la Moselle organise les 14 et 15 août prochains, au musée de la Guerre de 1870 & de l’Annexion, son traditionnel rendez-vous commémoratif de la bataille de Gravelotte. Durant ces deux jours, venez découvrir l’histoire de cette guerre oubliée et de ses conséquences sur les territoires de l’Est de la France et entrez dans ces pages de l’Histoire en suivant une programmation détonante ! GRAVELOTTE

Musée de la Guerre de 1870 & de l’Annexion mosellepassion.fr Le musée accueillera durant ce week-end les compagnies Les Arquebusiers de l’Est et Die Dreissiger. Dans des camps français et prussien reconstitués tels que les armées les ont connus durant la guerre de 1870, vous pourrez venir à la rencontre de passionnés qui vous feront découvrir les modes de vie de l’époque et vous permettront de vous familiariser avec l’histoire des uniformes, des armes et des soldats. De nombreuses interventions sont prévues : récits de soldats durant la guerre, vie au bivouac, reconstitution d’une conscription, tirs d’artillerie... Voir et écouter... Le musée proposera la diffusion de documentaires et de films liés à l’histoire de la guerre de 1870 et de l’Annexion du territoire d’Alsace-Lorraine. Cette programmation vous permettra de découvrir les dernières découvertes dans les recherches historiques. Des conférences seront également proposées durant ces journées. S’amuser... Des ateliers et des animations permettront au jeune public de se familiariser avec la vie quotidienne entre 1870 et 1918, mais également de connaître et comprendre les symboles utilisés pour célébrer cette guerre, mère des deux guerres mondiales.

Visiter... Le musée sera ouvert tout au long du week-end. Vous pourrez arpenter ses couloirs et découvrir uniformes, armes, objets du quotidien et une exceptionnelle collection d’œuvres d’art témoignant de l’impact du conflit de 1870-1871 sur la mémoire collective. Explorer... Ce sera également l’occasion pour vous de découvrir l’exposition Explorer et ainsi vous familiariser avec ces aventuriers européens et mosellans qui ont voyagé dans les contrées terrestres lointaines, sur terre, dans les airs, sous les mers et… vers l’au-delà ! Spectacle immersif Sur des textes inédits, la compagnie DesMiracles mêle performances, danse, musique, chant, médiation culturelle et technologies du numérique afin d’offrir des spectacles poétiques et engagés dans des endroits inattendus, en milieu rural et urbain. Des forts militaires de Verdun (Forteresses, Meshugas) à la Halle aux souvenirs de Gravelotte (les Champs de Feu), en passant par la forêt de Gorze (Le Songe d’une Nuit d’Été), DesMiracles souhaite sortir des théâtres afin de démocratiser le spectacle vivant auprès de tous les publics du Grand Est.

Ça tombe comme à Gravelotte 11 rue de Metz +33 (0)3 87 33 69 40 7€-5€ 10 h à 18 h - Dimanche 14 et lundi 15 août



54

DÉCOUVERTES

Retrouvez tous les festivals en suivant la fleur BADONVILLER

Dans la ville +33 (0)3 83 25 17 53 citedespaysages.meurthe-et-moselle.fr

Au jardin d’la Zabelle

Ateliers, spectacles, conférences et produits artisanaux locaux. Samedi 2 et dimanche 3 juillet

Happening musical

CHALIGNY

Espace culturel La Filoche 90 rue René Cassin +33 (0)3 83 50 56 60 - la-filoche.fr

Cycle aquatique

Guinguette au Parc de la Cure d’Air

Huard) ; Du Madon au Brenon (exposition pédagogique) ; Au fil de l’eau (photographies ) ; Cover ! (sélection de pochettes de vinyles inspirées de l’eau) Jusqu’au 31 août L’enfant Océan Cie Les Bestioles, spectacle dès 8 ans 19 h - Vendredi 1er juillet À l’abordage Cie Histoires d’Eux, spectacle tout public Base nautique de Messein 15 h - Samedi 9 juillet École de musique 14 h - Samedi 2 juillet

Du sport en boîte Atelier dès 8 ans 14 h - Samedi 2 juillet

Lire en short / Jouer en tongs / Geeker en bob

Des rivières à la mer, de la glace polaire aux nuages ou directement dans notre verre, l’eau est partout autour de nous... Jusqu’au 31 août

Animations en plein air sur différents sites de la Communauté de Communes Moselle Madon Du 2 au 25 juillet

Expositions Je suis la méduse (illustrations d’Alexandra

Jeux dès 11 ans 14 h 15 - Mercredi 13 juillet

Tonnerre mécanique

COMMERCY

Musée de la céramique et de l’ivoire (Meuse)

ARC-ET-SENANS

Saline Royale (Franche-Comté) Grande Rue +33 (0)3 81 54 45 45 salineroyale.com

L’été à la Saline

Inscrite sur la Liste du Patrimoine Mondial par l’UNESCO depuis 1982, la Saline royale d’Arc-et-Senans est le chef-d’oeuvre de Claude Nicolas Ledoux (1736-1806), architecte visionnaire du siècle des Lumières. Elle constitue un témoignage rare dans l’histoire de l’architecture industrielle. Les animations estivales s’articuleront autour de l’ouverture du Cercle Immense... Un Cercle immense La Saline royale comme territoire d’expérimentation, laboratoire de recherche et de transmission, propose au visiteur, depuis le 4 juin, un Cercle immense où les parcours de visites sont enrichis de nouvelles expériences sensorielles et poétiques.

Les Nuits de La Saline Autour de Charles Belle Visite commentée du Cercle immense, dîner au coeur de la Saline, visite libre des jardins en mouvement éclairés, spectacle sur l’oeuvre de Charles Belle. Les 14, 15, 16, 28, 29, 30 juillet, 4, 5, 6, 18, 19, 20, 25 et 26 août Lux Salina Le spectacle d’images, de musique et de théâtre à grande échelle retrace les différentes périodes de l’histoire de la Saline royale du XVIIIe siècle à aujourd’hui. 22 h 30 - Les 21, 22, 23 juillet, 12, 13, 14 et 15 août Concert Jordi Savall & Le Concert des Nations En résidence à la Saline royale depuis 2016 - Une incursion dans le répertoire de Berlioz. Samedi 27 août

Peindre - Exposition de Charles Belle Sept institutions de la région Bourgogne-Franche-Comté s’associent pour présenter la première grande rétrospective Charles Belle en France. Ces sept lieux offrent des regards différents et transversaux sur l’oeuvre considérable de cet artiste. Jusqu’au 15 janvier

7 avenue Carcano +33 (0)3 29 92 04 77 commercy.fr

L’Absurde Expo Céramique 19 artistes céramistes explorent les nombreux domaines d’expression de l’absurde en plus de 30 œuvres originales. Les artistes par essence ne sont pas déterminés par le champ du raisonnable. L‘absurde serait venu aux hommes pour les artistes... absurde ? Laissez-vous prendre au jeu de la découverte de céramiques peu ordinaires, prolongez la balade avec les collections permanentes du musée, céramique et ivoire, un délice !

+33 (0)6 20 09 86 36 potesaufeu.art Du mercredi au dimanche de 14 h à 18 h en juillet-août, week-ends et jours fériés de 14 h à 18 h de septembre à novembre Jusqu’au 7 novembre


DÉCOUVERTES

55

Conserver, sensibiliser, rechercher Proposant l’une des plus grandes biodiversités de France, le parc zoologique d’Amnéville est un lieu privilégié pour transmettre et sensibiliser aux enjeux de la préservation. AMNÉVILLE

Parc zoologique 1 rue du Tigre +33 (0)3 87 70 25 60 zoo-amneville.com Fondé il y a 35 ans, il est désormais une destination incontournable des amoureux de la nature et des animaux. Il propose chaque année à ses nombreux visiteurs un moment unique de découverte des espèces qui vivent sur notre planète. Sur 18 hectares, 2 000 animaux vivent dans un cadre paysager et des installations respectueux de leur milieu naturel : réserve africaine peuplée d’éléphants, de girafes et de rhinocéros blancs ; Gorilla’Camp mêlant sur plus d’1 hectare décor tropical et village traditionnel congolais ; luxuriante végétation de la jungle amazonienne ; vivarium et ses impressionnants reptiles...

Rechercher pour mieux comprendre le monde animal et ainsi mieux le protéger. Les animaux en parcs zoologiques offrent aux chercheurs du monde entier un accès unique à une diversité remarquable d’espèces animales, afin de les observer, les étudier et les comprendre dans leur comportement, leur physiologie ou encore leur rapport avec la nature qui les entoure.

Nouveautés

Zone arctique ; mini ferme ; naissances rares ; accès au spectacle en réalité étendue sans supplément au prix d’entrée (34 €/adulte - 29 €/enfant - Gratuit -3 ans)

Sensibiliser ses visiteurs à mieux connaître et protéger le monde qui nous entoure. Les zoos sont des lieux d’éveil, d’émerveillement et de découverte. Les animaux qui y vivent sont des ambassadeurs d’un monde sauvage en péril. Leur message est clair, les merveilles de la terre qu’ils présentent disparaissent à un rythme affolant et chacun d’entre nous peut changer l’avenir de la planète. Mais encore faut-il savoir comment s’y prendre... À cet effet, le zoo propose de nombreuses animations telles que les nourrissages commentés, les présentations d’animaux et les activités pédagogiques tout au long de l’année.

Spectacle en Réalité Étendue © DR

Conserver les espèces est sa principale mission, en particulier les plus menacées de disparition, en s’impliquant dans des programmes réglementés de reproduction en son sein et en soutenant des projets de conservation directement en milieu naturel. Le Zoo d’Amnéville participe à la naissance de centaines de bébés chaque année, dont des espèces en danger critique d’extinction.


DÉCOUVERTES LIVERDUN

Avenue Lerebourg Esplanade du Moulin et aire de jeux Lerebourg +33 (0)3 83 24 46 76 liverdun.fr

Les estivales de Liverdun Animations gratuites au bord de la Moselle à Liverdun, Station Verte et Station Pêche, pour d’agréables moments de détente en famille ou entre amis. Un cadre exceptionnel au pied de la cité médiévale dans une zone de loisirs en accès libre le long d’une voie verte à découvrir.

LUDRES

Parc Sainte Thérèse 11/39 avenue du Bon Curé +33 (0)3 83 26 14 33 - ludres.com

Fête nationale

Feu d’artifice, cérémonie et bal populaire. Mercredi 13 juillet

LUNÉVILLE

Centre ville +33 (0)3 83 76 23 00 - luneville.fr

Animations estivales Concert de TIBZ Chanson française. 1ère partie : Def & Rita (duo originaire de Nancy) Champ de Mars 20 h 30 - Vendredi 8 juillet

LIVERDUN

Ville Médiévale & Château Corbin +33 (0)6 20 09 86 36 potesaufeu.art

Complètement PAF !

PAF, juillet 2020© Pascal Bourguignon

Les Potes Au Feu, ivres de plaisir, organisent le 3e grand week-end céramique à Liverdun. Soyez inspirés de vivre ce moment inouï ! « Enivrez-vous », suivez Baudelaire ! Le marché de potiers accueille une vingtaine de céramistes. Des ateliers vous mettent les mains dans la terre. Le concours autour du thème de l’Ivresse de l’Art, doté de deux prix (Public et Jury), expose 40 œuvres inédites dans le superbe Lavoir de la Flie. Cérémonie de remise des prix dimanche à 18 h 30. Mises en musique dans le parc du Château par Daniel Zed et Baboche. Entrée libre 11 h à 19 h - Samedi 23 et dimanche 24 juillet

Fête Nationale Défilé des militaires et sapeurs pompiers à 19 h 30, bal populaire animé par le groupe Paradise de 21 h à 1 h, feu d’artifice à 22 h 45 Avenue de Lattre de Tassigny et Champ de Mars Dès 19 h 30 - Mercredi 13 juillet

MALZÉVILLE

ETT - Éditions Territoires Témoins 30 avenue du Général Leclerc territoirestemoins.net

Le Livre sur la Pelouse fête ses trois ans

Grande vente de livres (romans, polars, borderline, fictions), rencontres (MJ Gonand Stuck, Alixe Sylvestre), lectures, dédicaces. 10 h à 18 h - Dimanche 3 juillet

Au programme concerts, feu d’artifice, soirées dansantes, jeux pour enfants… Buvette et petite restauration Du 2 juillet au 28 août The Cracked Cookies Show Le trio féminin revisite les standards du swing, du rock’n’roll et de la chanson française. 20 h - Samedi 2 juillet Soirée dansante avec DJ, jeux pour enfants. Spectacle pyrotechnique à 22 h. Dès 19 h - Mercredi 13 juillet Les enfants d’abord Structures gonflables, mini-train, manège 10 h à 20 h - Du 16 au 24 juillet et du 20 au 28 août

Inauguration de la nouvelle fresque de Rodes 2/6 rue du maréchal Oudinot 18 h - Vendredi 1er juillet Une heure avec Madame Musée des Beaux-Arts 16 h - Samedi 2 juillet Contest de Skate Best tricks Skate contests en ville le samedi et au Skatepark le dimanche, démo de BMX... Centre ville et Skatepark Samedi 2 et dimanche 3 juillet L’art du renouveau Atelier participatif dès 13 ans Musée des Beaux-Arts 10 h à 13 h et 14 h à 17 h - Dimanche 3 juillet

Mais elle est où la mer ?

Guinguettes, animations, vidéo-mapping, spectacles, parcours, farniente, balades culturelles, street-art, sport, baignade... Mais elle est où la mer ? Avec des animations variées dans toute la métropole, que vous préfériez vous détendre dans une guinguette, vous rafraîchir dans les bassins de la Plage des Deux Rives, vous laisser surprendre par un nouveau son et lumière, profiter de l’ambiance street-art avec RUN (Rencontres Urbaines de Nancy), assister à des concerts, des festivals ou encore vibrer avec les nombreux événements culturels, commerciaux ou sportifs... L’été dans la Métropole du Grand Nancy est effervescent et éclectique, de quoi vous permettre de passer de belles vacances ! Prog complète actualisée sur grandnancy.eu et les réseaux sociaux Jusqu’au 18 septembre Quelques temps forts Brocantes Place Charles III 9 h à 19 h - Les 8/9 juillet, 12/13 août Déballages commerçants Centre ville 9 h à 19 h - Les 1er/2 juillet et 2/3 septembre

Grumpy of sheeps Un mélange de mélodies irlandaises et de rythmiques de guitare espagnole dans une interprétation résolument rock. 20 h - Samedi 6 août Fête des lucioles Soirée dansante avec DJ. Lampions fournis. Dès 19 h - Dimanche 14 août Pêchez en famille Initiation à la pêche Insc peche-54.fr - 1 € Mercredi 20 juillet de 9 h 30 à 11 h 30, vendredi 26 août de 17 h à 19 h et mercredi 7 septembre de 14 h à 16 h

Quartier d’été du Mémô Plateau de Haye Jusqu’au 8 juillet Fête Nationale Animations, bals populaires, feu d’artifice tiré depuis le parking Vaudémont pour être vu Place Stanislas. Jeudi 14 juillet Puces en Ville Vieille 8 h à 19 h - Les 17 et 31 juillet Concerts d’été Parc Sainte-Marie 17 h les dimanches - Du 17 juillet au 21 août Marché des Métiers d’art Porte Sainte-Catherine 9 h à 18 h - Les 24 juillet et 28 août Cinéma plein air • Les Croods 2 City stade Schwzeitzer, Laxou Champ-leBœuf 21 h - Vendredi 19 août • Spirit l’indomptable Parking Intermarché Laxou 20 h 45 - Vendredi 26 août OME - Oberlin Musiques Électroniques, 2e édition Site Alstom Face A du 25 au 28 août Face B du 1er au 4 septembre Le Bazardier, festival des musiques nouvelles et improvisées MJC Lillebonne Les 2 et 3 septembre Pépinière en fête 10 h à 19 h - Les 3 et 4 septembre

Territoire #5.5

Performances dans l’espace public de Cé line Ahond, Rachele Borghi, Ana Colute, Paola Danieli, Marinette Dozeville, Slavina, Aïda Schwietzer & Camille Penzo opn-space.com Samedi 30 et dimanche 31 juillet

NANCY

Dans la ville RUN - 1

édition des Rencontres Urbaines de Nancy run.nancy.fr Jusqu’au 3 juillet ère

Guinguette au Parc Charles III

56


Makerland © Bartosch Salmanski

Créons ensemble Le Féru des sciences ouvre ses portes à Markeland pour un grand week-end où partage, rencontres et projets créatifs seront à l’honneur ! JARVILLE-LA-MALGRANGE

Le Féru des sciences leferudessciences.eu maker-land.com Lors de cet événement festif, inventeur. euse.s, artisan.e.s, artistes et entrepreneur. euse.s locaux seront réuni.e.s dans le musée et son jardin. Le but ? Faire connaître leurs passions et transmettre leurs savoir-faire aux grands et aux moins grands dans une ambiance festive, conviviale et familiale! À Makerland, c’est du concret : souder, coller, scier, coder… on apprend, on teste, on joue, on prototype… on rate, on réussit, on fait ! Le temps d’un atelier participatif, d’une pause déjeuner dans l’un des food-trucks, ou d’une journée complète de découvertes, venez faire le plein d’initiatives positives en famille !

Cube x cube / Jeu vidéo Initiation au mythique jeu vidéo de construction Minecraft, qui propose une grande liberté de création dans un monde virtuel partagé. Sehor / Création d’instruments de musique Sehor donne une seconde vie aux objets devenus inutiles et fait de la récup’ un moment de création et de partage ! Les Ptits Débrouillards de Nancy / Machines Venez découvrir les sciences et des machines surprenantes : imprimante 3D, machine à hologrammes... Et bien d’autres créateur·trice·s viendront animer ce week-end autour du Féru des sciences...

Aperçu du programme

Makerland Nancy

1 avenue du Général de Gaulle +33 (0)3 83 15 27 27 Gratuit 9 h à 18 h - Samedi 27 et dimanche 28 août

Makerland © Bartosch Salmanski

Fab Lab Nybi / Imprimante 3D L’association partagera ses connaissances et fera des démonstrations d’imprimantes 3D pour expérimenter, apprendre et fabriquer.


DÉCOUVERTES Pop-up Store

NANCY

L’Octroi-Nancy

Parvis de la Cathédrale nancy.fr

Cathy Herdier

47 bd d’Austrasie +33 (0)3 54 17 01 90 octroi-nancy.fr

Mobilier industriel et vintage Jusqu’au 16 juillet

Le Spationef

1er anniversaire

Dès 14 h : ateliers en famille, rencontres, visites d’ateliers ; dès 18 h : DJ, buvette et restauration foodtruck

Marché des métiers d’art

À l’occasion des 1 an de l’ouverture de ses ateliers, l’Octroi-Nancy vous invite à un évènement festif. Artistes et créatifs de tout poil exposent leurs projets.

Esplanade Entrée libre de 14 h à 22 h Jeudi 7 juillet

Parc de la Pépinière

MJC Pichon

Marché des Métiers d’art

7 Bd du Recteur Senn +33 (0)3 83 37 62 91 mjcpichon.com

Restaurant des étoiles

Une soirée de dégustation et d’observation, d’astronomie et de gastronomie, avec un menu de saison élaboré par le chef Bertrand Hance et un voyage visuel au télescope pour découvrir les cratères de La Lune et le lever de Saturne. Sur rés avant le 5 juillet 20 h 15 - Vendredi 8 juillet

+33 (0)6 77 18 45 98 Une cinquantaine d’exposants ont été sélectionnés pour vous présenter leurs dernières créations. La diversité des métiers sera au rendez-vous : vanniers, potiers, créateurs de luminaires et objets de déco, verriers, bijoutiers, créateurs de vêtements femme, homme et enfants, créateurs de sacs, verriers, menuisiers… Prenez votre temps pour flâner, échanger avec les artisans qui sauront à coup sûr vous transmettre leur passion. 10 h à 19 h - Samedi 2 juillet 10 h à 18 h - Dimanche 3 juillet

Sidiki Camara © Tora Saetre

58

Eddy Tisserand, fabrication de mobilier Du 19 juillet au 20 août

PR25

Patricia Roger, valorisation de textiles inusités Du 23 août au 24 septembre

Prairie de la Méchelle +33 (0)3 83 36 82 82 mjclillebonne.org

Donké

Festival culture d’Afrique du Nord et d’Afrique Noire Concerts, danse, conférence, conte, bal afro... par la cie La Torpille et la MJC Lillebonne. Artisanat et marché d’associations humanitaires Samedi à 10 h 30 : Danses et rythmes d’ici et d’ailleurs - restitution école maternelle Roberty ; dès 18 h : Djakafoye Group (danse et percussion), Sidiki Camara (+ stagiaires de Donké), Balani Sound System (électro balafon)

Dimanche dès 15 h 30 : La Grande Palabre, Les Zoizos migrateurs, Le Bal en/chanté et dansé de Merlin, Gnawas Samedi 2 et dimanche 3 juillet

Site Alstom 50 rue Oberlin nancy.fr

Flame’Off

Cette incontournable rencontre autour du verre à la flamme réunira à Nancy 80 verriers venus du monde entier, pour quatre jours d’échanges entre professionnels, mais aussi d’exposition et de démonstrations. Des ateliers d’initiation seront également proposés au grand public. Dans le cadre de 2022 en verre : l’année du verre à Nancy. Du 15 au 18 juillet

INÉDIT

À DÉCOUVRIR

Divers lieux Sens & Matières

Ateliers immersifs avec des artisans d’art Au-delà de la beauté et la technicité du savoir-faire artisanal français, Sens & Matières vous invite à vivre une expérience unique : entrez dans l’atelier d’un artisan d’art et partagez avec lui, le temps d’une création, ses secrets de fabrication… À tous les curieux, amateurs d’artisanat d’art ou familles qui souhaitent éveiller leurs sens et participer à la création d’un objet unique, les ateliers Sens & Matières proposent de vivre une expérience originale et humaine. Durant l’été, les meilleurs artisans du Grand Est, sélectionnés pour l’excellence de leur savoir-faire et leur créativité, vous proposent des ateliers pour vous faire vivre des expériences immersives inédites.

Sens & Matières, un concept inédit et privilégié, à la rencontre de l’artisanat d’art Véritable héritage des savoir-faire ancestraux, les métiers d’art évoluent au fil des siècles et s’enrichissent d’une diversité d’hommes, de pratiques et de spécialités : ameublement, céramique, plumasserie, tissage, vannerie, maroquinerie… Le temps d’un atelier, devenez le créateur d’une œuvre unique, grâce aux conseils et à l’accompagnement d’un artisan d’art à travers une immersion enrichissante. Anne, vannière à Troyon (Meuse), vous conseillera pour créer votre propre panier (dès 90 €, 3 h). Théophile, verrier au chalumeau à Nancy, vous apprendra à réaliser un objet d’exception sur mesure... (dès 150 €, 3 h). Nul besoin d’un niveau prérequis, seulement l’envie de créer et de partager... Rens. sensetmatieres.fr

Sens & Matières, un projet novateur porté par la Chambre de Métiers et de l’Artisanat Grand Est, en partenariat avec l’Agence Régional de Tourisme


DÉCOUVERTES

Sortir en ville

Scènes de rue : Ilotopie, RéfleXions © Sander Korvemaker

Il n’est pas nécessaire de voyager bien loin pour se distraire et profiter de l’été… La programmation de Mon été à Mulhouse est une invitation à sortir de chez soi et à profiter de l’été autour d’événements populaires et festifs.

MULHOUSE

Dans la ville Programme complet sur ete-mulhouse.fr Les Mulhousiens et les visiteurs retrouveront les temps forts de la programmation estivale comme le festival Météo, Tango d’été, ou encore les festivités du 14 juillet. Le public aura aussi le plaisir de retrouver une fois encore l’un des événements premium de l’été concourant à l’attractivité de Mulhouse : Scènes de rue. Cet été sera aussi animé par plusieurs temps forts de l’année William Wyler. La Ville rend hommage au cinéaste mondialement connu, né à Mulhouse il y a 120 ans.

Zoom sur Scènes de rue Le festival des arts de la rue ouvre chaque année une parenthèse poétique et artistique. Du centre-ville aux quartiers, et inversement, Scènes de rue aime explorer son territoire. Cette ouverture permet de découvrir des lieux inconnus ou ré-enchantés. Cette trentaine de spectacles et rendez-vous sensibles rassemblent les publics de toutes générations, habitués ou néophytes. Le temps d’un long week-end d’été, Mulhouse devient un laboratoire artistique ouvert à tous ! scenesderue.fr Du 14 au 17 juillet 2022, année William Wyler Soirée électro-péplum proposée par Motoco Samedi 2 juillet Couleurs Wyler, fresque son et lumière Du 22 juillet au 21 août Soirée Arrête ton char Ben-Hur Jeudi 28 juillet Cinéma en plein air Les 7 et 14 août Sur les pas de William Wyler, balade autonome / Expositions au Parc Salvator, au musée Historique et aux Archives municipales / Cycles spéciaux dans les cinémas mulhousiens Jusqu’au 31 août

Jeudis du Parc 18 h à 21 h : jeux, animations musicales, food-trucks et buvette ; 19 h 30 : spectacle et concert ; à la tombée de la nuit : projection de film. Parc Salvator Les jeudis jusqu’au 4 août

Mon été à Mulhouse Jusqu’au 31 août

59


VANDŒUVRE-LÈS-NANCY

Parc des Sports 3 rue de Gembloux +33 (0)3 83 51 80 00 vandoeuvre.fr

Vandœuvre in Game Pour sa 3e édition, Vandœuvre In Game offre aux geeks et gamers des compétitions e-sport, à vivre en équipe ou individuellement, des tournois... Des jeux proposés autant à un public assidu à ce genre de pratique qu’aux familles qui pourront s’essayer, dans les ateliers créés à cet effet, au numérique et aux logiciels libres accessibles à tous. Les compétitions se feront sur les jeux League of Legends, FIFA, Mario Kart, Mario Smash Bros…, tandis qu’un espace Free Play permettra à tout un chacun de profiter d’une trentaine de postes de jeux. Des concours de Cosplay aux costumes réalisés par des passionnés sont organisés tout le week-end. Vols de drones, initiations aux jeux de plateaux et de rôle ou encore combats aux sabres laser des Chevalier Jedi sauront ravir les fans de films fantastiques. 1 400 m² sont investis au Parc des Sports pour accueillir un public attendu de 3 000 personnes : cet événement vise à aller au-delà du ludique pour s’intéresser à cette culture à part entière que représente le jeu vidéo et le numérique. De la borne d’arcade à la réalité virtuelle, cette édition permettra de remonter le temps et de découvrir l’évolution des jeux vidéo sur ces trente dernières années. 3 €/jour - 5 €/week-end 10 h à 19 h - Samedi 3 et dimanche 4 septembre

VANDŒUVRE-LÈS-NANCY

Parc Richard Pouille +33 (0)3 83 51 80 94 - vandoeuvre.fr

Un été à Vandœuvre

La ville prend des allures estivales avec ses parasols, sa plage de sable fin au Parc Richard Pouille, ses spectacles et cinéma en plein air, ainsi que ses nombreuses activités pour les petits comme pour les grands. Du 3 juillet au 1er septembre Fête des associations Une centaine d’associations présenteront leurs activités, échangeront et informeront les visiteurs. Démonstrations sportives, initiations, activités manuelles et artistiques, déambulations dans les allées, jeux, observation du soleil, Fablab…, mais aussi manège à propulsion parentale, batucada, mini-ferme, tours de calèche, vélos fous de Dynamo, jeux en bois, ateliers de création d’instruments de musique DIY, jeux d’eau pour les petits, Jam Truck avec espace musical pour tous... Flashmob à 11 h 30 pour danser ensemble, en rythme, le temps d’une musique... 11 h à 18 h - Dimanche 3 juillet Vandœuvre City Plage 11e édition - Après une interruption imposée de deux années, la plage de sable et ses espaces détente vous attendent. Au programme : beach soccer, beach rugby, pétanque, tennis de table, structures gonflables, cage à grimper... Tous les jours de 14 h 30 à 19 h 30 Du 9 juillet au 7 août Stages sportifs Proposés par le Service des sports pour les enfants de 7 à 11 ans : hockey, basket, tir à l’arc, voile, volley, foot, échecs, tennis, roller, judo … Du 10 juillet au 1er septembre Un Été Chapitô Musique et cirque aérien, Fête du pain, spectacles et concert. mjc-nomade.fr Du 11 au 22 juillet Et aussi... Bal populaire du 13 juillet (Halle du Marché), stages de musique, concerts d’été, spectacles de rue, ateliers créatifs, théâtre…


DÉCOUVERTES

61

Entrez dans l’histoire 60 tableaux retracent sous vos yeux le destin croisé de combattants et de civils, français et allemands, de la Belle époque à la 1ère Guerre mondiale ; de la bataille de Verdun à l’armistice ; de 1927 jusqu’à nos jours... VERDUN

Des flammes à la lumière © DR

spectacle-verdun.com Trois jeunes : un Français, un Allemand et une jeune Belge, descendants de combattants de la Grande Guerre, se retrouvent aujourd’hui à Verdun. À travers les destins croisés de leurs ancêtres, le spectateur assiste à l’implacable enchaînement des événements qui ont conduit à la guerre. Les scènes de combats sont particulièrement poignantes. Sont également abordées les conditions de vie sur le front puis l’enfer de Verdun. Que ce soit dans les tranchées françaises ou allemandes, les soldats subissent le même sort : le froid, la boue, les poux et les rats, l’attente… Le spectacle rappelle également le drame des civils évacués qui ne retrouveront jamais leurs villages entièrement pulvérisé, ainsi que la vie à l’arrière, en France et en Allemagne. Et, ensuite, la joie immense de l’armistice : le bonheur de la paix retrouvée après des millions de tués, de disparus et de blessés. Viennent enfin les années d’après-guerre : l’inauguration de l’Ossuaire de Douaumont, le serment de paix de 1936 sur le champ de bataille de Verdun, les pèlerinages des anciens combattants... Le spectacle s’achève par des poignées de main, signifiant que les ennemis d’hier sont devenus des amis aujourd’hui. Nouveautés : immersion visuelle et sonore au coeur des combats avec d’immenses projections en relief sur l’ensemble de l’espace scénique ; nouvelles scènes, dont l’une à l’intérieur d’une tranchée, à taille réelle, en plein combat ; moyens techniques toujours plus spectaculaires.

Son et lumière de la bataille de Verdun Rens. et rés. (obligatoire) + 33 (0)3 29 84 50 00 Le spectacle débute à la nuit noire, mais il est conseillé d’arriver pour 22 h sur le site Les 1er, 2, 8, 9, 15, 16, 22 et 23 juillet

Des flammes à la lumière © DR

Des flammes à la lumière

Carrières d’Haudainville


62

DÉCOUVERTES EN MOSELLE SUD

Divers lieux Soirée autour de l’étang

+33 (0)3 87 03 11 82 tourisme-sarrebourg.fr

Dès 16 h - Marché paysan de l’AMEM, buvette, animations, restauration.

La Belle illusion

Cie Remue Ménage Des personnages, aussi attachants que déjantés, cherchent à goûter aux plaisirs d’un bal insolite... Buvette et petite restauration dès 18 h Place des Cordeliers, Sarrebourg 22 h - Vendredi 1er juillet

21 h - Les Allumeurs d’Étoiles, un spectacle de crépuscule, un hymne à l’espoir. À travers des saynètes chorégraphiées, émerveille ment garanti autour d’un spectacle onirique, poétique et visuel, inspiré par le monde des étoiles. Interactivité, musique, textes poétiques, jeu de comédiennes, chants lyriques, chorégraphies sur échasses, jeux de lumières et pyrotechnies pour un moment féerique sur le thème des étoiles par la compagnie Lilou

Féerie de l’eau

Spectacle poétique, magique et original présenté par Irréelle Vision. Projection sur écran d’eau sur le thème de la biosphère. Gratuit, tout public Ambiance musicale, buvette et petite restauration dès 19 h Plage de Langatte 21 h 30 - Vendredi 5 août

Les Allumeurs d’Étoiles © DR

Gratuit, tout public À côté du camping et de l’étang, Saint-Quirin Samedi 20 août

D53 facebook.com/lechodumarteau echodumarteau.fr

Festival de construction et d’expérimentation architecturale sans outillage électrique, ou presque, avec des matériaux locaux et biosourcés ! Du 6 au 12 août : chantiers de construction ouverts à tous. Samedi 13 et dimanche 14 août : décou-

vrez le nouveau paysage de la colline et les œuvres en bois installées à Vaudémont et à Sion.

VILLERS-LÈS-NANCY

Château Mme de Graffigny

Des animations, lectures, concerts, rencontres seront proposés. Ouvert au grand public et aux professionnel.le.s. Du 6 au 14 août

Rue Albert 1er villerslesnancy.fr

Fête nationale

Concert de Mova Bunda - Du reggae à la cumbia en passant par l’afrobeat et le zouk, Mova Bunda se définit comme une fanfare tropicale. Batterie, percussion, hélicon, clarinette, trompettes, saxophone alto, guitare et mellophone sont les instruments qui composent cet ensemble. Feu d’artifice à 22 h 30 Bal populaire avec Splash ! - Un groupe né en mai 2010, nourri de la musique des années 60 à 80, de la pop au rock. Mercredi 13 juillet

Mova Bunda

Colline de Sion

L’Echo du Marteau

L’Echo du Marteau Edition 2021

VAUDÉMONT



64

Dans la peau d’un soldat au musée de la Bière

BAR-LE-DUC

Dans la ville barleduc.fr/RenaissanceS

Festival RenaissanceS

Depuis 1997, RenaissanceS mêle les arts vivants et le patrimoine, dans l’écrin architectural d’exception d’une ville deux fois millénaire. Au-delà des conventions d’un genre, dans l’esprit de l’Humanisme de la Renaissance, le festival célèbre la création sous toutes ses formes : passées, présentes et futuristes. Il s’érige en confluence et fait écho à René d’Anjou qui, en 1430, a été le promoteur des Arts et Lettres dans le duché de Bar et de Lorraine. RenaissanceS en est aujourd’hui l’héritier avec ses créations plurielles qui revisitent les formes artistiques des arts de la rue. Par ses spécificités, il s’est hissé au rang des festivals incontournables du Grand-Est. Pendant ce week-end, pas moins de 40 compagnies participeront aux animations et spectacles - près de 90 représentations sur 3 jours -, dans une ambiance festive et familiale. Le festival s’ouvrira vendredi à 18 h en centre-ville, boulevard La Rochelle. Samedi et dimanche, il se déroulera à ciel ouvert au centre-ville et dans la ville haute, dès 11 h. Les 1er, 2 et 3 juillet

Office de tourisme Sud Meuse 7 rue Jeanne d’Arc +33 (0)3 29 79 11 13 tourisme-barleducsudmeuse.fr

Les incontournables de Bar-le-Duc

Parcourez le quartier historique de l’ancienne capitale du duché de Bar, de la ville haute à la rue du Bourg en passant par le collège Gilles de Trèves.

RDV Place Saint-Pierre 10 h - Dimanche 3 juillet

Visites estivales Découverte de la ville haute Construite autour du château, siège des pouvoirs civil et religieux, la ville haute offre une vision emblématique de ce que fut la Renaissance à Bar-le-Duc. RDV Place Saint-Pierre 18 h - Samedis 9, 16, 23, 30 juillet, 13, 20 et 27 août 14 h - Mardis 12 juillet, 2 et 23 août Balade urbaine : la nature en ville La place donnée à la nature en contexte urbain est un enjeu d’actualité à la croisée de questions sociales, environnementales, urbanistiques et sanitaires. RDV devant l’Office de tourisme 10 h - Mercredis 20 juillet et 17 août À bicyclette : autour des Michaux père et fils À l’occasion du Tour de France Femmes qui fait étape dans la Cité des ducs, retracez l’histoire barisienne de la petite reine. RDV devant l’Office de tourisme 15 h - Dimanche 24 juillet Animations Michaux Préparez le départ de la 5e étape du Tour de France Femmes : découvrez en une heure qui étaient Pierre et Ernest Michaux et enfourchez votre vélocipède ! RDV Monument aux Michaux Les 19, 25, 26, 27 et 28 juillet

COMMERCY

Château Stanislas

lastique - Bénédictin, fondée en 874, construite aux IXe, Xe, XVIIe et XVIIIe siècles Lachalade, abbaye Notre-Dame de la Chalade - Cistercien, fondée en 1120, construite aux XIIe, XIIIe et XVIIe siècles Lisle-en-Barrois, abbaye Notre-Dame de Lisle - Cistercien, fondée vers 1143, construite aux XIIe et XIIIe siècles Montiers-sur-Saulx, abbaye Notre-Dame d’Écurey - Cistercien, fondée entre 1144 et 1147, construite au XIIe, reconstruite aux XVIIe et XVIIIe siècles Saint-Mihiel, abbaye Saint-Michel - Bénédictin, fondée au VIIIe siècle, construite du XIe au XVIIIe siècle Stainville, abbaye Saint-Pierre-et-SaintPaul de Jovilliers - Prémontré, fondée en 1142, construite au XII e, recontruite au XVIIIe siècle Verdun, abbaye Saint-Paul - Fondée en 973 (bénédictin) puis 1135 (prémontré), construite aux XVIe et XVIIe siècles Vigneulles-lès-Hattonchâtel, abbaye Saint-Benoît - Bénédictin puis rapidement cistercien, fondée en 1128, construite aux XIIe et XVIIIe siècles

DOULCON

Centre Culturel Ipoustéguy 3 bis place de la Gare +33 (0)3 29 80 82 27 ipousteguy.com

Au fil des inspirations

Ipoustéguy sculpteur : techniques de

sculpture racontées en films d’animation Jusqu’au 15 novembre 2023

ÈVRES-EN-ARGONNE

Anes Art’gonne Chemin de Brouenne +33 (0)6 78 55 86 08 anesartgonne.free.fr

The Cracked Cookies Concert 15 h 30 - Dimanche 3 juillet

Festival Au pré de mon âne Musique festive Samedi 20 août

FLEURY-DEVANT-DOUAUMONT

Mémorial de Verdun 1 av. du Corps Européen +33 (0)3 29 88 19 16 memorial-verdun.fr

Art/Enfer Créer à Verdun, 1914-1918 L’exposition s’attache à suivre des peintres, dessinateurs, sculpteurs, musiciens et écrivains dans le chaos de la bataille. Elle présente près de 200 oeuvres issues des collections du Mémorial mais aussi de prêts institutionnels et privés. Jusqu’au 31 décembre

commercy.fr

Éloge du verre

Huit univers artistiques pour découvrir le verre dans tous ses états. Du 2 juillet au 18 septembre

L’Été chez Stan 13e édition Concerts gratuits - Dans la cour Du 9 juillet au 27 août

DANS LA MEUSE

Divers lieux meuse.fr

La Route des Abbayes

Empruntez des chemins de traverse pour approcher ces sites chargés d’Histoire et flâner dans des espaces naturels préservés. Détail du circuit sur musees-meuse.fr Jusqu’au 30 septembre Brieulles-sur-Meuse, résidence de chanoines - Prémontré, fondée en 1632, construite au XVII e , reconstruite au XVIIIe siècle Commercy, prieuré de Breuil - Bénédictin, fondé en 1663, construit au XIe, reconstruit au XVIIIe siècle Corniéville, abbaye Notre-Dame de Rangeval - Prémontré, fondée vers 1152, construite aux XIIe, XVIIe et XVIIIe siècles Deuxnouds-aux-Bois, abbaye Notre-Dame de l’Étanche - Prémontré, fondée vers 1140, construite vers 1147, agrandie au XVIIe, reconstruite au XVIIIe siècle Juvigny-sur-Loison, abbaye Sainte-Scho-

Monument aux Michaux © Guillaume Ramon

© DR

MEUSE

Retrouvez tous les festivals en suivant la fleur


Chapelle Saint-Louis, Ville Haute +33 (0)3 29 45 55 00 expressions55.fr

Labyrinthes du rêve François Schuiten «Entrer dans un dessin de François Schuiten, c’est faire irruption dans un espace paradoxal où le réel et l’imaginaire, le passé et l’avenir s’imbriquent étroitement. Chaque dessin est un monde relié aux autres dessins par de subtils échos. Il exerce sur l’oeil un grand pouvoir d’attraction. L’image séduit d’abord par la rigueur de la composition, par la précision du trait et par la délicatesse des lavis. Elle fascine aussi par l’histoire qu’elle met en scène et dont le spectateur est appelé à

65

VAUCOULEURS

Musée Jehanne d’Arc 17 rue Jeanne d’Arc +33 (0)3 29 89 51 82 tourisme.cc-cvv@orange.fr

L’été au musée, c’est animé !

Le musée Jehanne d’Arc, seul établissement de France consacré à la fameuse héroïne, vous invite à la visite durant l’été. Au programme ateliers pour enfants, contes, animations, visites ludiques... : il y en aura pour tous les goûts ! N’hésitez pas à prolonger votre visite avec les balades ludiques proposées par l’office de tourisme, ou encore à profiter des soirées été... Soirée Cabaret Show Avec Adeline Paris, maestro de N’oubliez pas les paroles ! Place de la Mairie Dès 19 h - Vendredi 1er juillet

Fête nationale Jeux (dès 14 h), animations (dès 19 h) et spectacle pyrotechnique Place du Moulin Mercredi 13 juillet Soirée spéciale années 80 avec Marilyn Place de la Mairie Dès 19 h - Vendredi 22 juillet Brocante nocturne Place du Moulin Dès 19 h - Samedi 23 juillet Rassemblement de vieilles voitures Place de l’Ancienne Gare Dès 10 h - Samedi 30 juillet Déambulations acrobatiques avec Tig’Air Place de la Mairie Dès 19 h - Vendredi 5 août Feux d’artifice et fête foraine Place de l’Ancienne Gare Vendredis 12 et 19 août

Musée Jehanne d’Arc © DR

Espace Saint-Louis

MEUSE

être le lecteur. Une histoire étrange dont il est souvent difficile de dénouer le fil. L’oeil et l’esprit prennent plaisir à voyager dans les lacis de l’image où il leur arrive souvent de se perdre… L’architecture qui traverse ces espaces étonnants s’affranchit ici du décor pour devenir référence constante. Toute l’oeuvre de l’artiste est une invitation à mieux la regarder. Pour mieux saisir le monde, ne faut-il pas s’y être perdu ?» (Philippe Lerat, Université de Lorraine, Commissaire de l’exposition) L’exposition de Bar-le-Duc propose une soixantaine de dessins originaux (dont certains montrés pour la première fois) dans un parcours autour du dessin d’architecture. Le regard de François Schuiten emmènera le visiteur dans un monde imaginaire qui devrait l’aider à mieux voir l’architecture qui l’entoure. Projections vidéo et vitrines de livres d’artistes compléteront la présentation. Du 1er juillet au 30 octobre

Labyrinthes du rêve © DR

BAR-LE-DUC


66

MEUSE

HEUDICOURT-SOUSLES-CÔTES

Église Saint-Germain Rue Charles de Gaulle musiqueauxmirabelles.fr

Marici Saxes

Quatuor de saxophones - Quatre musiciennes uniques pour un programme varié, allant de Haendel à Piazzolla en passant

par Kurt Weill et Davies… 16 h - Dimanche 24 juillet

PAYS DE MONTMÉDY

Pays de Montmédy +33 (0)3 29 80 15 90 tourisme-paysdemontmedy.fr

Visites guidées de l’été

Profitez de l’été pour découvrir ou re-découvrir les richesses du territoire. De

nombreuses visites guidées vous sont proposées de jour comme de nuit : basilique d’Avioth, Citadelle de Montmédy, cité Renaissance de Marville, château de Louppy-sur-Loison, village de Quincy-Landzécourt. En juillet et août

SAINT-MIHIEL

Musée d’art sacré 6 rue du Palais de Justice

Prémontré fête ses 900 ans Une abbaye, un ordre, une histoire L’exposition aborde diverses thématiques dédiées notamment à l’expansion de l’ordre, à la réforme de Lorraine ou encore aux bibliothèques et à la culture chez les Prémontrés. Cycle Les abbayes meusiennes, au fil de trois ordres. Jusqu’au 30 août

STENAY

BURE

Musée de la Bière

Andra

17 rue du Moulin +33 (0)3 29 80 68 78 museedelabiere.com

Centre de Meuse/Haute-Marne - RD 960 +33 (0)3 29 75 53 73 meusehautemarne.andra.fr

Dans la peau d’un soldat (1893-1938)

Secrets d’abeilles © DR

Menez l’enquête ! Où sont passées les abeilles de la ruche de l’Ecothèque ? Les abeilles de la ruche ont disparu. Que leur est-il arrivé ? Petits et grands sont invités à apporter leur aide à l’inspecteur Apis. Munis d’un carnet d’enquête, de loupes et de fiches d’identification, vous collectez des indices autour de la ruche et dans l’écothèque. Puis vous vous rendez dans l’exposition Secrets d’abeilles pour identifier le/les responsable(s), découvrir ce qui s’est passé et ainsi résoudre l’enquête... L’exposition Secrets d’abeilles propose de plonger dans le bourdonnement de la ruche pour butiner des informations sur cet insecte étonnant, sur le fonctionnement du rucher et les trésors qui en sont extraits. Des jeux interactifs, des maquettes et des panneaux apportent des connaissances sur la vie et l’élevage des abeilles, leur organisation sociale et leur rôle dans l’écosystème, ainsi que leur lien avec les hommes. Exposition et enquête du mercredi au dimanche en juillet/août, de 14 h à 18 h

+33 (0)3 29 89 06 47 musees-meuse.fr

L’exposition est le fruit d’une collaboration entre le musée de la Bière et l’Institut National de recherches archéologiques préventives (INRAP). Elle est présentée en 2 parties et présentera plus de 400 objets sur 2 ans, issus des diagnostics et des fouilles effectués sur le site de la caserne Chanzy de Stenay. Pour sa 1ère année, l’exposition se concentre sur la période allant de la construction de la caserne à la veille de la Première Guerre Mondiale. Jusqu’au 1er décembre

VERDUN

Centre Mondial de la Paix Place Monseigneur Ginisty +33 (0)3 29 86 55 00 cmpaix.eu

Kiev - Rapport d’une journée : le 8 mars 2022

Fruit d’une réflexion devant permettre de documenter cette guerre pour l’histoire, cette exposition est composée de 44 photographies prises le 8 mars 2022 à Kiev au hasard des déplacements de l’artiste photographe Olena Shovkoplias. Résistance, évacuation, espoirs, douleurs, destructions… expriment clairement un quotidien chamboulé aux portes de l’Europe dans un État indépendant qui n’aspire qu’à la liberté et la démocratie. Jusqu’au 30 septembre

Quai de Londres +33 (0)3 29 84 43 47 contrecourantmjc.fr

Festival Musiques & Terrasses 26e édition présentée par ContreCourant MJC Avec Amadou & Mariam, Marcel et son Orchestre, Jupiter & Okwess, Groundation, Les Négresses Vertes... Facebook metfestival Concerts gratuits les samedis de 21 h à minuit Jusqu’au 6 août


Eltonologie © DR

67

Le bel été de Commercy Le Château Stanislas vous invite, dans sa cour les samedis soirs d’été, à ses traditionnels rendez-vous musicaux, tandis qu’en ses murs la nouvelle exposition de la Ville de Commercy mettra le verre en lumière... COMMERCY

Château Stanislas commercy.fr

Éloge du verre

L’exposition réunit 8 artistes talentueux et passionnés par le verre, qui le travaillent avec des techniques différentes (pâte de verre, verre soufflé, gravé, verre au chalumeau, vitraux) pour le sublimer. Huit univers artistiques vous sont offerts pour découvrir le verre dans tous ses états et surtout des créations originales tout en lumière, couleur et mouvements. Entrée libre, du mardi au dimanche de 14 h à 18 h en juillet et août, samedis et dimanches de 15 h à 18 h en septembre Du 2 juillet au 18 septembre

L’Été chez Stan

Ce temps festif reste attaché à son éclectisme avec des musiques du monde, du rock, du jazz, de la chanson française et des reprises touchant toutes les générations. Comme tous les ans, une séance de cinéma en plein-air lancera les festivités le 9 juillet à la tombée de la nuit. L’été chez Stan clôturera sa 13e édition en beauté, le dernier samedi d’août, avec le show de Jérôme Anthony. Concerts gratuits - Dans la cour Ciné plein-air : Une belle équipe À la tombée de la nuit Samedi 9 juillet

Splendeur et misère de la vie parisienne Spectacle musical 21 h - Samedi 16 juillet Terre-Lune Chanson française 21 h - Samedi 23 juillet Icebean Blues-rock, rythm’n blues, soul, électro 21 h - Samedi 30 juillet Swing Folies Jazz 21 h - Samedi 6 août Bleni Musiques du monde 21 h - Samedi 13 août Eltonologie 5tet Tribute 21 h - Samedi 20 août Jérôme Anthony Chanson française 21 h - Samedi 27 août

Et aussi... L’Absurde Expo Céramique 19 artistes céramistes explorent les nombreux domaines d’expression de l’Absurde en plus de 30 œuvres originales. +33 (0)6 20 09 86 36 potesaufeu.art Musée de la céramique et de l’ivoire Jusqu’au 7 novembre


© Bibliothèque nationale de France

Réfectoire de l’ancienne abbaye de Rangeval. © Région Grand Est – Inventaire général © Gilles André

MEUSE

Bibliothèque bénédictine de St-Mihiel © Julien Duvéré, OT Coeur de Lorraine

68

Le Déménagement du Clergé : J’ai perdu mes Bénéfices rien n’égale ma douleur (anonyme), 1789

Empreintes La Lorraine est une terre d’abbayes. Celles-ci ont existé plusieurs siècles, avant de disparaitre pour la plupart à la Révolution française, et ont marqué les paysages, l’histoire, la culture et le patrimoine. BAR-LE-DUC

Archives départementales de la Meuse meuse.fr Le département actuel de la Meuse comptait 23 abbayes constituées de moines, moniales et chanoines réguliers, sans oublier les convers et converses, qui y vivaient en commun dans la prière et le travail, en suivant une règle spécifique et en gérant d’importants domaines à l’écart du monde. Il existait aussi en Meuse 20 prieurés : des monastères de petite taille, dépendant d’abbayes ou voulant rester réduits. Les abbayes se distinguent des couvents établis en ville, ouverts davantage sur le monde et sans biens fonciers, où vivent d’autres membres du clergé régulier, les frères et soeurs mendiants (dominicains, franciscains, carmes…). À travers des documents d’archives remontant pour certains au Moyen Âge, l’exposition revient sur l’existence d’un monastère, de sa fondation à son démantèlement. Elle évoque également l’organisation et le quotidien des communautés religieuses, tout en s’interrogeant sur la transformation de ces sites qui ont aujourd’hui perdu leur vocation religieuse.

Abbayes en Meuse

26 rue d’Aulnois +33 (0)3 29 79 01 89 Entrée libre, du lundi au vendredi de 9 h à 17 h. Ouvertures exceptionnelles les 24 juillet, 21 août, 16 octobre et pour les Journées européennes du patrimoine en septembre Du 4 juillet au 4 novembre


MEUSE

69

Un théâtre à ciel ouvert

VERDUN

Dans la ville Le Grand Festival legrandfestival.fr Les 22, 23 et 24 juillet Trois jours durant lesquels les festivaliers pourront apprécier de nouveaux spectacles, trois jours pour découvrir le travail d’artistes de la nouvelle génération, venant d’horizons disciplinaires et géographiques multiples. Plus de 30 compagnies et artistes avec plus de 80 représentations parsemées dans la ville, qui se transformera, pour l’occasion, en un magnifique théâtre à ciel ouvert ! Au programme : nouveau cirque, théâtre, arts de la rue, installation, danse, musique, marionnettes, exposition, ateliers participatifs..., avec un grand spectacle chaque soir différent, et toujours le Petit Festival pour les enfants !

Grands spectacles nocturnes La Tangente du bras tendu Cies Les Lendemains et Les Philébulistes L’histoire d’un dictateur qui confie à une troupe de trapézistes le soin de raconter son accession au pouvoir. Sauf que cette histoire est aussi la leur, et que les artistes vont s’en emparer pour tenter de la modifier… Avec humour et force prouesses acrobatiques, le spectacle aborde le thème de la récupération politique. Conçu pour neuf trapézistes et un comédien, cette création grand format, aérienne et musicale, truffée de références aux années 30, à l’expressionnisme allemand et au monde ouvrier, nous interroge aussi sur la fabrication, par l’image, de notre inconscient collectif. Place de la Roche 22 h 30 - Vendredi 22 juillet Fous de bassins Grand spectacle sur l’eau, cie Ilotopie Baigné par l’écriture musicale de Phil Spectrum, Fous de bassin emporte l’esprit, quand un simple quotidien citadin, entre voiture et lampadaires, bascule en des scènes de déraison et quand le sensé s’évapore au profit d’un autre monde. Acteurs-chimères, joutes de feu, envolées musicales et mécaniques incandescentes vont alors, à coups de magistrales touches de lumières, de couleurs et de détonations, tracer la condition éphémère, dramatique et utopique de l’homme. Quai de Londres 22 h 30 - Samedi 23 juillet La Tortue de Gauguin Cie Lucamoros «J’ai entendu dire que lors de l’un de ses séjours aux Marquises, Paul Gauguin eut l’idée de peindre à même la carapace

d’une jeune tortue vivante, égarée sur une plage. Quelle anecdote plus appropriée pour illustrer notre désir de proposer au public une vision singulière de l’art, en particulier de la peinture ? (...) Notre musique, jouée en direct, ainsi que les voix de notre récitante et de nos peintres euxmêmes remplaceront le bruit du ressac et la plainte du vent dans les cocotiers, qui devaient constituer le fond sonore de l’activité de Gauguin.» Place de la Nation 22 h 30 - Dimanche 24 juillet

La Cuisinière © Tout en Vrac

Après le succès des deux premières éditions qui ont réuni près de 65 000 spectateurs chacune, le Grand Festival revient du vendredi 22 au dimanche 24 juillet à Verdun !


70

quatre dates consécutives, se succèderont pour un total de seize concerts dans onze jardins vosgiens. Facebook Festival Résonuances Du 12 juillet au 5 août

DOMREMY-LA-PUCELLE

Site de la maison natale de Jeanne d’Arc

Laissez-vous conter © Bavar

2 rue de la Basilique +33 (0)3 29 06 95 86 maisonjeannedarc.vosges.fr

Le Moyen Âge en fête !

© Le Fourneau

Renconstitutions historiques Dimanche 14 et lundi 15 août

Wonder Petrol à Grand

BAINS-LES-BAINS

La Manufacture Royale +33 (0)3 29 31 32 87 bainsmanufactureroyale.eu

Visite guidée

du site industriel et de la Maison de Julie Victoire Daubié 14 h 30 - Vendredis 8, 22 juillet, 12 et 26 août

BUSSANG

Théâtre du Peuple 40 rue du Théâtre du Peuple +33 (0)3 29 61 50 48 theatredupeuple.com

Saison d’été

Autour de la figure d’Hamlet

Hamlet William Shakespeare / Simon Delétang 21 représentations du jeudi au dimanche à 15 h Du 30 juillet au 3 septembre Hamlet-Machine Heiner Müller / Simon Delétang 11 représentations du jeudi au samedi à 20 h Du 12 août au 3 septembre (Hamlet, à part) William Shakespeare et autres... / Loïc Corbery de la Comédie-Française 12 h - Les 21, 28 août et 3 septembre

DANS LES VOSGES

11 jardins Festival RésoNuances

Quatre formations musicales - DuNe Trio, Puente, Nemesis Ensemble et Mama Shakers -, chacune assurant une tournée de

10 h à 18 h - Autour des champs de bataille La Mesnie des Leus du Val de Loyre Découvrez la vie des mercenaires, avec des démonstrations de combats sous forme d’entraînements et de joutes à pied en combat réel, artillerie, archerie… Et non loin, leur campement pour vous immerger dans leur quotidien : cuisine au feu de bois, fabrication de cotte de mailles, couture, chirurgie… 10 h à 18 h - Sculpture sur pierre La Baraterie en Art Munis d’un ciseau en acier et d’une massette en bois, Les Calligraveurs vous apprennent à graver votre initiale sur un carreau de pierre. Des jeux médiévaux tels que le jeu du pot, des bilboquets… sont proposés au public pendant l’attente éventuelle. 10 h à 18 h - La magie des livres qui parlent Keras Tournez les pages et les livres vous racontent des histoires d’aujourd’hui ou des siècles d’antan… Qui n’a jamais rêvé d’être un héros de roman ? 11 h, 13 h, 14 h 30, 16 h et 17 h 15 - Musique et jonglerie Les Aboyeurs Sur le thème du crieur public d’autrefois, un spectacle interactif et dynamique qui annonce en musique et jongleries les temps forts de la fête. 11 h 30, 13 h 30, 15 h et 16 h 30 - Laissez-vous conter Bavar le Passeur d’Histoires Venez choisir une cuillère, de laquelle découlera une histoire, installez-vous et laissez-vous surprendre par les rebondissements, les cabrioles et les mots de ce saltimbanque.

ÉPINAL

BMI Bibliothèque Multimédia Intercommunale 48 rue Saint-Michel +33 (0)3 29 39 98 20 bmi.agglo-epinal.fr

Le Livre prend l’air

Les bibliothécaires sortent les transats et proposent toute une palette d’activités aux promeneurs de passage comme aux usagers fidèles. Au programme : libre consultation de livres, revues et bandes

dessinées, petits jeux et coloriages, histoires contées ou chuchotées, initiation à la robotique... des activités pour tous les âges et tous les goûts. Au port d’Épinal, près de la nouvelle base Natur’O Les mercredis et samedis de 14 h 30 à 17 h 30 Du 9 juillet au 27 août Médiathèque de Thaon-les-Vosges, dans le jardin de la médiathèque Horaires d’ouverture de la médiathèque Du 12 juillet au 27 août (selon la météo) Médiathèque de Bains-les-Bains, sur la terrasse de la médiathèque 10 h à 12 h - Mardi 12 juillet Petit parc thermal, Bains-les-Bains (sous réserve) 10 h à 12 h - Mardi 26 juillet

Visite guidée de la salle des boiseries

Il est un lieu maintenu à 18°C où il fait toujours bon de se rafraîchir : la salle des boiseries ! Celle-ci renferme des trésors : des meubles en chêne du XVIIIe siècle, un globe manuscrit, et plus de 25 000 livres anciens. 10 h 30 - Samedis 9 juillet et 20 août (visite libre les mercredis et samedis de 14 h à 18 h)

La Fabrique du livre jeunesse

Atelier dès 3 ans animé par Léonie Koelsch Xertithèque de Xertigny 10 h à 11 h 30 - Samedi 23 juillet

Centre ville epinal.fr

Épinal bouge l’été

Depuis 2002, des milliers de spectateurs viennent chaque été applaudir et découvrir des talents en émergence ou confirmés, bouger aux rythmes des concerts du vendredi soir, et partager en famille les spectacles du mercredi après-midi. Rens. et envoi de programme : +33 (0)3 29 68 50 23 +33 (0)6 80 93 81 65 isabelle.sartori@epinal.fr Repli Auditorium de la Louvière en cas de mauvais temps Du 8 juillet au 19 août

Concerts Cette année, la programmation débute avec le retour du groupe de chanson festive et vitaminée Les P’Tits Fils de Jeanine, qui n’a pas son pareil pour distiller une bonne humeur communicative... Suivront six concerts dans des styles très éclectiques, blues-rock, gonzo rock n’roll, chanson française, new Irish Sound, blues..., pour finir en beauté avec le groupe mythique de rock progressif Ange. Place des Vosges Les P’Tits Fils de Jeanine 21 h - Vendredi 8 juillet Tankus The Henge Luna Park 21 h - Vendredi 15 juillet Rum Buffalo 21 h - Vendredi 22 juillet Karpatt Valparaiso 21 h - Vendredi 29 juillet Doolin 21 h - Vendredi 5 août Fred Chapellier 21 h - Vendredi 12 août Ange Heureux 21 h - Vendredi 19 août Spectacles en famille Pour les petits comme pour les grands : théâtre, musique, cirque burlesque, clown, solo loufoque et acrobatique, théâtre physique... Parc du Château d’Épinal Même pas mal, Louis Boulon 15 h - Mercredi 13 juillet Léon saves the world, Cie NI 15 h - Mercredi 20 juillet Barto, Théâtre Gili Gili 15 h - Mercredi 27 juillet Yellow Sun Machine, Poussins Phoniques 15 h - Mercredi 3 août La Tribu duu Vent, Les Colporteurs de Rêve 15 h - Mercredi 10 août Le Mystère de l’intérieur, M. Spark 15 h - Mercredi 17 août

Barto © DR

VOSGES

Retrouvez tous les festivals en suivant la fleur


71

Chacun son rôle

© C. Rouzoul

VOSGES

Mais qui va jouer Harpagon, Cléante, Élise, Marianne... ? Ici, il n’y a plus d’âge ni de genre, les comédiens connaissent tous les rôles... C’est au public de décider. DOMREMY

Dans la rue

Une comédie riche en humour et en improvisation : quatre comédiens débordants d’énergie s’engagent dans un théâtre populaire et réinventent un classique dans un concept interactif.

© Bruno Van Loocke

C’est l’histoire de quatre personnages qui décident d’adapter L’Avare de Molière pour lutter contre la crise... Un texte, des personnages et un auteur que tout le monde connaît. Les comédiens sont prêts à jouer tous les rôles. Aux spectateurs de choisir la distribution.

Avare d’après Molière

Création Collectif du Prélude Mise en rue de Fanny Imber et Maxime Coudour Avec Sophie Anselme, Maxime Coudour, Simon Fraud et Fanny Imber Gratuit - Durée : 1 h 15 h - Dimanche 7 août

© B. Chatellier

collectifduprelude.com maisonjeannedarc.vosges.fr


VOSGES

MUDAAC Musée Départemental d’Art Ancien et Contemporain 1 Place Lagarde +33 (0)3 29 82 20 33 mudaac.vosges.fr

Dans la peau d’une famille gallo-romaine

Visite interactive et théâtralisée dès 6 ans 15 h - Dimanche 3 juillet

Les incontournables des collections du MUDAAC Visite guidée Un autre regard 16 h - Dimanches 3 juillet et 7 août

Des vacances au musée

Ateliers enfants pour voyager à travers le temps, les œuvres des collections permanentes et les expositions temporaires. 10 h 30 à 12 h (5/7 ans) et 14 h à 16 h (8/12 ans) lundis, jeudis et vendredis Du 7 juillet au 29 août

Ciné plein air : Calamity, une enfance de Martha Jane Cannary

de Rémi Chayé, dès 6 ans - Suivez les chevauchées fantastiques d’une héroïne fière et téméraire dans un western ébouriffant sous forme de parcours initiatique. 21 h 40 - Lundi 11 juillet (report au 18 en cas d’intempéries)

Au fil de l’eau

Les visites nocturnes de l’été 21 h - Samedis 23 juillet et 20 août

Wake Up !

Cie Errance Cirque tout public Une forme courte qui croise deux générations de personnalités distinctes dans un espace-temps dilaté, où le mouvement acrobatique devient source de communication. 19 h - Jeudi 4 août

Plank

Cie Tout Possible Théâtre, jonglerie dès 6 ans C’est l’histoire de Judith, jeune femme tout juste sortie d’une école de marketing internationale, qui s’installe à Morlaix. C’est l’histoire d’Yves, ostréiculteur de 29 ans, qui habite juste de l’autre côté du mur. 19 h - Jeudi 11 août

Uthiopie - Mémoires rêvées d’Afrique

grandlagalloromaine.vosges.fr

Randonnée archéo

Découvrez ou redécouvrez certains aspects de l’agglomération antique, autour de la nouvelle signalétique. Tout public, 6 à 7 km, repas tiré du sac 10 h à 16 h 30 - Dimanche 3 juillet

Photographies de William Ropp Quelques années après Mémoires rêvées d’Afrique, William Ropp retourne sur ce continent, à l’est cette fois, « dans la corne », en Éthiopie, terre de légendes, « berceau de l’humanité ». Ici, ailleurs, partout, William Ropp détaille les fils d’une obsession pour l’homme dépouillé de ses artifices pour la chair sombre et difforme du désir, pour l’enfance inquiète ou solaire. Dans le cadre des Imaginales. Jusqu’au 22 août

Le trésor des gladiateurs

Les gladiateurs ont égaré leur trésor et ont besoin de votre aide. Des indices, sous forme de défis et d’énigmes, dissimulés dans l’amphithéâtre, vous attendent. Les gladiateurs comptent sur vous ! 10 h à 18 h - Du 9 juillet au 15 août

Musée de l’Image

Wonder Petrol

Cirque Rouages Ce soir, ça fera six mois que le monde fait face à une pénurie soudaine de pétrole, ayant coupé depuis tous les réseaux de communication. Et sur un contrefort alpin, dans un village du Vercors, un petit groupe de personnes vivant ensemble découvre, à sa manière, la vie autrement. Mais lorsqu’ils vont tomber par hasard sur un jerrican plein d’essence, le carburant prendra alors une odeur de parfum. cirque.rouages.com Tout public Ouverture des portes à 20 h 30 21 h 45 - Mercredi 13 juillet

42 quai de Dogneville +33 (0)3 29 81 48 30 museedelimage.fr

Posada Génie de la gravure 1ère rétrospective en France de l’artiste mexicain Voici l’histoire d’un artiste accompli, un graveur de génie, dont le nom était jusqu’à présent trop méconnu en France : Posada. Pourtant, qui ne connaît ses figures de squelettes dansant, riant, jouissant de l’existence à la manière des vivants ? Intimement associées à la culture mexicaine, les calaveras sont devenues les motifs récurrents et maintes fois déclinés d’une culture populaire désormais internationale. Leur auteur, José Guadalupe Posada (18521913), est un homme au destin singulier. Jeune dessinateur issu d’un milieu populaire mais pétri de culture classique, il délaisse une carrière toute tracée pour mettre son talent au service de la presse populaire et d’éditions bon marché : illustrations de faits divers et d’événements politiques, contes pour enfants, images religieuses, chansons… Autant de points communs avec la production imagière française et particulièrement celle d’Épinal, qui connaît un âge d’or au XIXe siècle. Le surgissement de l’oeuvre de Posada raconte ainsi la mondialisation éditoriale en cours, les passerelles entre l’Europe et le Mexique. Jusqu’au 18 septembre

Visite découverte

Laissez-vous guider, à travers l’amphithéâtre et la mosaïque, et découvrez l’héritage de nos ancêtres les Gallo-Romains. 11 h, 14 h 15 et 16 h 15 - Du 14 juillet au 15 août

Noct’ambulis

Découvrez l’architecture de l’amphithéâtre magnifiée par des habillages de lumière. À la nuit tombée, appréciez sous un autre angle ce monument grandiose ! 21 h 30 à 23 h - Du 22 juillet au 5 août

Flashe ton Grand !

Le chrono est en marche, photographiez tous les vestiges qui vous seront indiqués le plus rapidement possible. Ensuite, vos œuvres seront mises en scène lors d’une séance de scrapbooking. 14 h à 17 h - Jeudi 28 juillet

GRAND

NEUFCHÂTEAU

Site de Grand

Le Trait d’Union

+33 (0)3 29 06 77 37

Espace Culturel François Mitterrand - 1 rue Louis Regnault +33 (0)3 29 94 99 50 ccov.fr

L’herbe cache et la pluie efface Arnaud Garbuio Peinture, sculpture, dessin, installation Du 15 au 31 juillet Wake Up © Cie Errance, cliché Inbal Ben Haim

72

REMIREMONT

Musées de Remiremont remiremont.fr

Fragments Isabelle Garnier-Luraschi

Travaux récents, peintures et gravures - Bribes de vie ambulante, collectes minérales et végétales, fragments d’espace-temps, le regard s’aiguise et c’est ainsi qu’au fil de l’eau se constitue ce cabinet de curiosités personnel ainsi qu’en témoigne le botaniste français Francis Hallé : «L’oeil magique est capable de transformer une mauvaise herbe en merveille et on lui trouve alors des charmes capables d’orienter une existence». Musée Charles de Bruyères 1 rue Paul Doumer Musée Charles Friry 12 rue du Gal Humbert Jusqu’au 18 septembre

SAINT-DIÉ-DES-VOSGES

Jardins de la chapelle Saint-Roch saint-die.eu

Transhumance

Exposition d’Emmanuel Perrin Jusqu’au 16 octobre

VITTEL

Divers lieux +33 (0)3 29 08 16 59 ville-vittel.fr

Les Estivales Bigflo & Oli Concert gratuit Stade Jean Bouloumié Samedi 2 juillet Happy Music Tour Animations, karaoké géant, concert de candidats issus de télé-crochets (The Voice...) Centre ville 14 h à 23 h - Samedi 9 juillet Ciné plein air : Le Roi Lion Live action - Au fond de la savane africaine, tous les animaux célèbrent la naissance de Simba, fils du roi Mufasa promis à sa succession. Mais Scar, le frère jaloux de Mufasa et ancien héritier du trône, ne le voit pas de cet œil... Parking Badenweiler 22 h - Samedi 30 juillet Festival Les bouteilles folles 8e édition avec Elmer Food Beat et les Fatals Picards Parking Badenweiler 18 h - Dimanche 14 août Festival Des’Accords 1ère édition avec Dead Chic et Laurence Jones Band le vendredi, Will Barber et Manu Lanvin le samedi. Palais des Congrès 20 h 30 - Vendredi 2 et samedi 3 septembre Et aussi... Thermalire , animations familiales dans le parc thermal du 2 juillet au 27 août ; Fête nationale le 13 juillet ; Station 103 en déambulation le 23 juillet ; spectacle La belle illusion le 5 août ; Concerts dans le Parc (tous les dimanches à 16 h jusqu’au 18 septembre)


73

Sentier des Clos via rue des Clos

Au jardin des contes

Le conteur Patrick Berger vous invite à le retrouver, lui et ses histoires, dans un jardin en pleine ville. Avec des contes traditionnels ou facétieux pour toutes les oreilles... Gratuit, sans rés. 18 h - Jeudis 7, 14, 21 et 28 juillet

MIRECOURT (VOSGES)

Musée de la Lutherie et de l’Archèterie Cours Stanislas +33 (0)3 29 37 81 59 musee-lutherie-mirecourt.fr

Ateliers jeunes public

1, 2, 3, lutherie, papier, bois ! 14 h à 15 h 30 (6/12 ans) et 15 h 30 à 17 h (3 /6 ans) Vendredis 8, 15, 22, 29 juillet, 5 et 12 août L’établi du luthier : tailler et sculpter au canif 14 h à 15 h 30 (6/12 ans) et 15 h 30 à 17 h (3/6 ans) Jeudis 21, 28 juillet, 4 et 11 août Hauts les masques : fabrique ton masque violon 14 h à 17 h (6/12 ans) Les 11 et 12 août

Stages jeune public

Guitare au corps - Improvisations et créativité à la guitare… Avec Jean-Nicolas Mathieu Du 19 au 22 juillet de 14 h à 17 h (dès 12 ans) Musique mécanique ou numérique ? À la fois facteur d’orgue, ingénieur du son et inventeur, prouve que de la musique mécanique à la musique numérique, il n’y a qu’un pas ! Avec Léo Morel Mardi 26 et mercredi 27 juillet de 14 h à 17 h (6/12 ans) Jeudi 28 et vendredi 29 juillet de 14 h à 17 h (dès 12 ans) Création musicale assistée par ordinateur - Participez à la création d’un spectacle musical ! Ecriture de micro-scénarios, enregistrement (voix, musique, bruitages) et montage de l’œuvre sur logiciel. Avec Tom Georgel (Ensemble XXI.n) Du 2 au 5 août de 14 h à 17 h (dès 12 ans)

À chacun sa coupole

L’atelier des vacances, 7/11 ans - Visite-découverte des œuvres, suivie d’un temps de pratique artistique, en atelier. Avezvous déjà levé les yeux dans la chapelle ducale de l’église des Cordeliers ? Quelle coupole ! 14 h 30 à 16 h 30 Les 19 juillet, 16 et 23 août

Mairie-Médiathèque Saint-Pierre 1 rue du Dr Heydenreich bibliothequesdenancy.eventbrite.com

Les jours meilleurs

Atelier artistique dès 7 ans animé par des jeunes diplômés de l’ENSAD 10 h à 12 h Du 25 au 29 juillet

Médiathèque Hautdu-Lièvre 17bis rue Jean Mihé bibliothequesdenancy.eventbrite.com

Les jours meilleurs

Atelier artistique dès 7 ans animé par des jeunes diplômés de l’ENSAD 14 h à 16 h - Du 26 au 29 juillet

MJC Desforges 27 rue de la République +33 (0)3 83 27 40 53 mjc-desforges.com

Festival Klap Klap

12e édition - Chaque année depuis 2010, au mois d’août, le festival ouvre ses portes au jeune public à Nancy pendant 3 semaines. À chaque édition, le festival s’épanouit et questionne notre rapport aux images dès le plus jeune âge. Compétition de courts-métrages, activités autour du film... Du 8 au 27 août

MJC Lillebonne 14 rue du Cheval Blanc +33 (0)3 83 36 82 82 mjclillebonne.org

Centre de loisirs

Enfants 6/9 ans et ados 10/14 ans D’équipe, de balles, de raquettes, d’extérieur, d’intérieur, cérébral, d’endurance, de

détente ou même artistique : le sport est à l’honneur cet été ! 8 h à 18 h Du 11 au 29 juillet et du 8 au 26 août

FAMILLE

Jardin citoyen

Les 19 juillet, 16 et 23 août

MJC Pichon 7 Bd du Recteur Senn +33 (0)3 83 37 62 91 mjcpichon.com

Accueil de loisirs été

3/12 ans - Activités créatives, sportives, sorties, spectacles ; stages poney, manga, aquasports (en suppl). Du 8 au 29 juillet et du 22 au 31 août

Les mystères des légumineuses

L’éminent Professeur Bouldanof, Anne-Lyse Petitpré, la surprenante animatrice, et Brigitte Deterrain, la stagiaire devenue doctorante reviennent avec un nouvel épisode qui sent le soufre. De la photosynthèse aux engrais verts en passant par les rhizobiums, des protéines végétales à la fabrication des mystérieux prouts, vous saurez tout sur ces végétaux du futur qui sauveront le monde ! 10 h et 15 h - Mercredi 13 juillet

© Collaps’art

LAXOU

Musée de l’École de Nancy

trefois ? Confort, élégance, simplicité, brillance... Quel critère prévalait ? Découvre les tendances au fil du temps à travers la peinture. 14 h 30 à 16 h Les 11, 25 juillet, 8 et 22 août

38 rue du Sergent Blandan +33 (0)3 83 85 30 01 resa.nancymusees@mairie-nancy.fr

Je peux pas, j’ai piquenique !

Voyage des sens

7/11 ans + parents - Venez participer en famille à un jeu estival et ludique pour taquiner vos sens en découvrant les artistes de l’École de Nancy. 14 h 30 à 16 h Les 13, 27 juillet, 10 et 24 août

7/11 ans + parents - Venez faire votre marché parmi les œuvres du musée des Beaux-Arts pour partir ensuite en pique-nique. 14 h 30 à 16 h Les 18 juillet, 1er et 15 août

Sens dessus dessous

L’atelier des vacances

7/11 ans - Grâce à des énigmes et des jeux autours des sens, le musée n’aura plus de secret pour toi. 14 h 30 à 16 h Les 20 juillet, 3 et 17 août

Visite-découverte de l’exposition Verre, 30 ans d’innovations au Cerfav, suivie d’un temps de pratique artistique en atelier. Maisons blanches (4/6 ans) 10 h à 12 h Les 21 juillet et 4 août Matières spectaculaires (7/11 ans) 14 h 30 à 16 h 30 Les 21 juillet et 4 août Propositions contraires (4/6 ans) 10 h à 12 h Les 28 juillet et 11 août Coup d’éclat (7/11 ans) 14 h 30 à 16 h 30 Les 28 juillet et 11 août Des couleurs et de la lumière (3/5 ans + parents) 10 h à 11 h 30 Les 29 juillet et 12 août

Musée des Beaux-Arts 3 Place Stanislas +33 (0)3 83 85 30 01 resa.nancymusees@mairie-nancy.fr

T’as le look coco !

7/11 ans - Quelles étaient les modes d’au-

NANCY

Église des Cordeliers

Il était une fois la ville

L’atelier des vacances, 4/6 ans - Visite-découverte des œuvres, suivie d’un temps de pratique artistique, en atelier. Depuis plus de cinq siècles, l’église des Cordeliers est le témoin de la transformation de la ville de Nancy. 10 h 30 à 12 h

Parc Olry bibliothequesdenancy.eventbrite.com Hauts les masques : fabrique ton masque violon

66 Grande Rue +33 (0)3 83 85 30 01 resa.nancymusees@mairie-nancy.fr

Les mystères des légumineuses à la MJC Pichon

La tournée des petites pousses

Dès 2 ans - La chanteuse-musicienne Hélène Koenig, accompagnée au piano par Christophe Durant, sème ses mots et ses notes pour les enfants dès le plus jeune âge et leurs familles. 15 h et 16 h Mercredi 27 juillet


74

FAMILLE

Parc Sainte Marie bibliothequesdenancy.eventbrite.com

Heures du conte Dès 2 ans

Ça se transforme 15 h et 16 h Jeudi 21 juillet Veux-tu être mon ami ? 15 h et 16 h Jeudi 18 août Sous le soleil des vacances 15 h et 16 h Jeudi 31 août

PONT-À-MOUSSON

Roberdam, Les émotions de la planète © DR

Médiathèque Yvon Tondon 4 rue de l’Institut +33 (0)3 83 84 09 09 mediatheques-bassinpam.com

Le voyage d’Ana

Cie La GiGoGne Cirque conté dès 4 ans Le spectacle s’articule autour d’un livre pop-up géant sur lequel la conteuse et l’acrobate évoluent. Dans une profusion de matières naît un monde fantastique. 14 h 30 - Vendredi 8 juillet 10 h - Samedi 9 juillet

Rencontre avec Isabelle Simler

Atelier d’illustration dès 7 ans suivi d’une séance de dédicace tout public à 11 h. Diplômée des Arts décoratifs de Strasbourg, Isabelle Simler est auteure/illustratrice pour l’édition et la presse. 9 h 30 - Mercredi 13 juillet

SAXON-SION

Cité des paysages 13 rue Notre-Dame +33 (0)3 83 25 17 53 citedespaysages.meurthe-et-moselle.fr

Vadrouille et paysage

Tout petits - Balade et parcours pieds nus pour une immersion en pleine nature Dimanche 3 juillet et mercredi 10 août

Invente et dessine un moyen de transport alternatif Dès 12 ans 15 h à 18 h Dimanche 17 juillet

Un carré pour la biodiversité

Atelier de sciences participatives dès 8 ans 15 h à 18 h Dimanche 17 juillet

15 h et 17 h Dimanche 17 juillet

Contes nature

Dès 3 ans, Léa Pellarin 15 h - Dimanche 24 juillet

Dès 6 ans, cie Astrotapir 15 h et 17 h Dimanche 7 août

Contes du bois perdu

Atelier bois brûlé

Réalisation d’une affiche de voyage

À l’abordage

Dès 8 ans, Léa Pellarin et Thomas Girod 17 h 30 - Dimanche 24 juillet

Dès 12 ans 15 h à 18 h Dimanche 24 juillet

Jeu de plateau en risk Dès 12 ans 15 h à 18 h Dimanche 24 juillet

Jeu du frizzle Dès 12 ans 15 h à 18 h Dimanche 31 juillet

Atelier technique d’assemblage Dès 12 ans 15 h à 18 h Dimanche 31 juillet

Petites histoires de la forêt

Spectacle dès 6 ans, Théâtre Burle 15 h, 16 h et 17 h Dimanche 31 juillet

Le Carrousel

Dès 2 ans, cie Titanos 14 h à 16 h et 16 h 30 à 18 h 30 Dimanche 7 août

Atelier de fabrication d’instruments de musique Atelier biodiversité et 15 h (6/8 ans) et 16 h (+8 ans) sciences participatives Dimanches 17 juillet et 14 août Contes et légendes

Dès 6 ans, Stéphane Kenubuhler

Conférence dynamique et interactive

Dès 8 ans 15 h à 18 h Dimanche 7 août

Dès 12 ans 15 h à 18 h Dimanche 14 août

Manège spectaculaire dès 6 ans, cie Histoire d’Eux 15 h et 17 h Dimanche 14 août

VILLERS-LÈS-NANCY

Jardin botanique Jean-Marie Pelt 100 rue du Jardin-Botanique +33 (0)3 83 41 47 47 jardinbotaniquedenancy.eu

Théâtre de verdure La grande aventure du petit monde des insectes Cie La Salamandre bleue Cornelius Insectus est un grand entomologiste passionné par le monde des insectes... 14 h 30, 15 h 30 et 16 h 30 Dimanche 3 juillet Les émotions de la planète Cie Roberdam Tout au long de cette fable musicale et réaliste, le Docteur des Emotions bouscule avec humour, nous fait réfléchir en chanson sur des solutions individuelles ou collectives et nous questionne sur l’avenir de l’homme sur Terre. 14 h 30 et 16 h Dimanche 10 juillet Poils aux pieds et poils partout Cie Les fruits du hasard

Une souris qui fait collection de mots, des lapins qui s’embrouillent et un monstre qui rêve de manger des enfants bien tendres… 14 h 30 et 16 h - Dimanche 28 août

Animations de l’été Infos dinos 6/15 ans - Coin lecture aménagé pour découvrir livres, BD et encyclopédies autour des dinosaures Du lundi au vendredi de 14 h à 16 h Pendant les vacances scolaires Jeu de l’oie dinosaure Dès 6 ans Les 6, 8 et 22 juillet

Pedro et l’évolution des végétaux Dès 8 ans - Rallye jeu avec animateur 14 h à 16 h - Mardis 12, 19 et 26 juillet Coince la bulle 6/15 ans - Coin lecture pour découvrir les plantes, la botanique, l’environnement et le développement durable 13 h à 18 h - Jeudis 14 et 21 juillet Dinosaure et compagnie 8/12 ans - Chasse aux trésors pour découvrir l’exposition dinosaure avec un autre oeil. 14 h à 16 h - Du 18 au 22 juillet Ateliers verts Mini’Dino (6/8 ans) 9 h 30 à 11 h 30 - Mardi 12 et mercredi 13 juillet Dinosaure en miniature (8/10 ans) 14 h à 16 h Mardi 12 et mercredi 13 juillet Atelier poterie 6/12 ans Lundis 11, 18 et 25 juillet

Grands Jeux

Trois grands jeux de pistes sont proposés tout l’été pour amuser les enfants de manière pédagogique et originale lors de leur visite au jardin botanique : L’assistant de Darwin (dès 10 ans) ; Pedro et l’évolution des végétaux (dès 6 ans) ; Dina et les animaux du jardin (dès 3 ans). Du 8 juillet au 31 août


FAMILLE

75

Et si on entrait dans l’Histoire ? SCHIRMECK

Mémorial Alsace-Moselle memorial-alsace-moselle.com Ballottée au rythme des victoires ou des défaites entre la France et l’Allemagne la population a forgé la richesse de sa culture sur le terreau tantôt français, tantôt allemand. Changer de nationalité c’est aussi changer de langue, de culture, de régime politique, et en cas de guerre c’est aussi changer d’uniforme. Le Mémorial a ouvert ses portes en 2005, au cœur de l’Alsace, à mi-chemin entre Strasbourg, Colmar et St-Dié-des-Vosges. Schirmeck - lieu hautement symbolique dans la mémoire collective - est au carrefour des départements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin, de la Moselle et des Vosges. En 2017, après une phase de travaux, le parcours de visite est enrichi d’un espace consacré à l’Europe depuis 1945, la construction européenne et l’importance d’une Europe unie pour préserver la Paix, si fragile et malmenée. Une visite au Mémorial Alsace-Moselle s’apparente à un plongeon dans l’Histoire. Ce lieu se vit plus qu’il ne se visite.

Rendez-vous de l’été Sweet Lorraine Ouverture du Festival Jazz’n Bruche 18 h - Vendredi 1er juillet Visites guidées découverte de l’été Accompagné d’un guide, plongez dans l’histoire tumultueuse de l’Alsace et de la Moselle, ballottées entre France et Allemagne de 1870 à 1945. Découvrez la vie quotidienne des Alsaciens-Mosellans durant cette période, jusqu’à la construction européenne. À 11 h et 14 h 30 du lundi au vendredi, du 4 juillet au 31 août (sauf les mercredi à 11 h, ainsi que les 14 juillet et 15 août) Visite guidée Jean ou Hans, quelle histoire ! Une visite en famille, destinée spécialement aux enfants, pour découvrir le quotidien de Jean, un petit garçon vivant en Alsace durant la Seconde Guerre mondiale. 11 h les mercredis 6, 13, 20, 27 juillet, 3, 10, 17, 24 et 31 août Visite commentée Vorbruck-Schirmeck, sur les traces d’un camp oublié Durant 4 h, au départ du Mémorial, Guillaume Pellenard, guide-médiateur, entraînera les visiteurs à la découverte du camp de sûreté de Vorbruck-Schirmeck, qui accueillit 15 000 Alsaciens-Mosellans réfractaires au régime nazi durant la Seconde Guerre mondiale. 9 h à 13 h les 2, 12, 23 juillet, 27, 30 août et 24 septembre Une lumière pour mon grand-père Malgré-Nous Dans le cadre des 80 ans du décret de l’Incorporation de force des Malgré-Nous en août 1942 : dédicaces de lanternes en mémoire des 130 000 Malgré-Nous, in-

corporés de force ; projection du film In Memoriam de Benjamin Steinmann ; dédicaces des auteurs du livre jeunesse Le retour du dernier soldat ; exposition L’incorporation de force En après-midi et en soirée Samedi 27 août Journées européennes du Patrimoine Dédicaces de Jean-Laurent Vonau et Petitdemange. 9 h 30 à 18 h - Samedi 17 et dimanche 18 septembre Allée du Souvenir Français +33 (0)3 88 47 45 50

Mémorial Alsace-Moselle © DR

Le Mémorial Alsace-Moselle raconte l’Histoire si particulière des Alsaciens et des Mosellans qui, entre 1871 et 1945, ont pour certains changé jusqu’à 4 fois de nationalité.


FAMILLE

© Zoo de Mulhouse

76

Nature préservée

Le Parc zoologique et botanique de Mulhouse, labellisé «Jardin remarquable», est un lieu unique qui fait référence en Europe en matière de conservation des espèces. Temps forts de l’été

MULHOUSE

Les anim’au zoo Animations gratuites pour les 4/12 ans Dimanches 3 et 10 juillet

Parc Zoologique et Botanique zoo-mulhouse.com Sur les presque 170 espèces animales présentées, 90 sont menacées de disparition dans la nature. Le Parc participe ainsi à près de 100 programmes internationaux de reproduction et de conservation. Depuis près de 30 ans le parc agit dans la nature pour protéger les dernières populations de lémuriens, gibbons, cercopithèques, tortues ou capucins. Pionnier depuis 1982 et expert dans la reproduction d’espèces menacées, le parc présente ses pensionnaires comme autant d’ambassadeurs de leurs cousins sauvages afin de sensibiliser à la protection de la biodiversité ses nombreux visiteurs. Parallèlement, plus de 200 espèces végétales du conservatoire botanique d’Alsace en voie de disparition sont présentées au Parc ; elles font l’objet de programme de sauvegarde et de collaborations scientifiques approfondies.

Carnet rose

Le Parc accueille 1 200 animaux de tous les continents, dont certains menacés comme le cercopithèque de l’Hoest, le gibbon à favoris roux, le manchot du cap, la panthère des neiges, la tortue rayonnée ou le vautour percnoptère, mais aussi des espèces domestiques comme les chèvres naines, que les visiteurs peuvent découvrir en toute proximité. Deux bébés ouistitis pygmées, un gibbon, dix nandous, un tatou, deux loutres, deux chats des sables ont agrandi ce printemps la grande famille du parc. Et un invité surprise vous attend cet été !

Ateliers d’été Pour enfants : découverte des loups le 6, randonnée zoologique le 13, rencontre des pandas roux le 20 et cabinet de curiosités le 27. Mercredis de juillet Brunchs Made in zoo Dimanches de juillet

Jardin remarquable

Flâner, pique-niquer, jouer, gambader... Les 25 hectares de verdure, où s’épanouissent quelque 3000 variétés d’arbres et de plantes, vous invitent à une promenade ombragée en plein air. Parmi elles, l’arbre aux quarante écus, l’allée des hydrangéas et le sophora du Japon seront particulièrement éclatants cet été.

111 avenue de la 1ère Division Blindée +33 (0)3 69 77 65 65 Ouvert tous les jours de l’année, de 9 h à 19 h en été

Projection cinéma sous les étoiles Il est 21 heures, les étoiles brillent dans le ciel, les lucioles vous éclairent et les animaux du zoo vous saluent à leur façon en vous invitant à la projection d’un film comme au cinéma, pour petits et grands. Mardi 23 août Nuits de la chauve-souris Armés de détecteurs à ultrasons, partez à la découverte de ces habitants méconnus du monde de la nuit. Les spécialistes du GEPMA (Groupe d’étude et de protection des mammifères d’Alsace) et du Parc zoologique et botanique vous accompagneront dans vos observations et partageront avec vous leurs connaissances et anecdotes. 19 h 30 à 22 h - Vendredis 26 août et 2 septembre Croquis de vautours Réalisés par les artistes du Festival Groaaar ! les 11 et 12 juin Visibles tout l’été sur la promenade au-dessus du bassin des otaries



CHAMPENOUX

CPIE +33 (0)3 83 31 63 76 cpie54.com

Sorties et animations Gratuit sur inscription

Reconnaissance des arbres Dès 12 ans - Savoir identifier 20 arbres à coup sûr ! Trucs, astuces et anecdotes. 14 h 30 à 17 h Dimanche 10 juillet P’tit Déj Nature Adultes #Hauteurs de Jeandelaincourt Une boucle autour du mont St Jean à la découverte des pelouses, prairies et forêts. 8 h à 11 h Mercredi 13 juillet #Digue de l’étang de Brin De l’Arboretum à l’étang de Brin, observation et identification des oiseaux de l’étang. 8 h à 11 h Mercredi 20 juillet Escapade nature Famille - À la découverte de la biodiversité de la pelouse calcaire de Liverdun, espace naturel sensible. Hauteurs de Liverdun 10 à 12 h Mercredi 13 juillet Custines vu d’en haut ! Famille - Balade découverte de la biodiversité et vue surprenante sur la Moselle. Custines 18 h à 20 h 30 Mardi 19 juillet Soirée nature sur les bords de Meurthe Famille - Entre chien et loup, venez-vous balader sur la voie verte le long des bords de Meurthe et de l’Amezule. Lay Saint Christophe 20 h à 22 h Vendredi 22 juillet

De l’Étang de Merrey à la pelouse de Bouxières-aux-Dames Famille - Une boucle conduite par un animateur du CPIE vous fera découvrir la faune et la flore si particulière de ce plan d’eau bucolique situé au cœur d’un vallon forestier. Bouxières-aux-Dames 14 h à 16 h Mercredis 27 juillet et samedi 27 août Les mille et une richesses de l’étang de la Gargouillotte Famille - Accompagné par un animateur, venez observer et apprendre à identifier amphibiens, libellules et tout ce petit monde qui peuple ce petit sanctuaire de biodiversité. Marbache 10 h à 12 h Samedi 30 juillet Soirée découverte à l’étang de Bellefontaine Balade, découverte, reconnaissance, écoute… Plongez au cœur de cette biodiversité luxuriante avec un animateur du CPIE. Champigneulles 18 h à 20 h 30 Mercredi 24 août À l’ombre des forêts de hêtres Famille - Sous la fraicheur des hêtres, parcourez les sentiers de la forêt en compagnie d’un animateur du CPIE pour observer et identifier les arbres. Pompey 10 h à 12 h Dimanche 28 août

METZ

l’École Supérieure de Tourisme propose sa 3e année en alternance. Cela constitue un vrai tremplin vers l’avenir puisque l’étudiant peut passer une année entière en entreprise au rythme de 3 semaines en entreprise / 1 semaine en cours. Il peut ainsi acquérir les compétences d’un vrai professionnel avant même d’être diplômé ! Les avantages ? Une solide expérience en restant accompagné par l’école et une indépendance financière : prise en charge des frais de scolarité par l’entreprise et rémunération de l’étudiant. Un réseau d’exception L’École Supérieure de Tourisme collabore avec plus de 1000 entreprises privées et institutionnelles en France et à l’étranger dans plus de 200 pays (entre autres Eventiz, Misterfly, Partouche, Veepee, Asia, EasyVoyage, Havas Voyages etc). Ses partenaires recrutent des stagiaires et diplômés parmi ses élèves, confient des projets collaboratifs ou interviennent en Master Class. Un campus moderne et agréable Des espaces modernes et neufs donnent à l’étudiant le confort nécessaire à un bon apprentissage : salles dotées de grands é crans, salles informatiques, petits espaces détente, point cafétéria... Situé à 2 minutes de la gare TGV et avec plusieurs arrêts de bus à proximité, le campus de Metz se situe au cœur d’un quartier en pleine expansion, à 10 minutes à pied du centre ville.

MEURTHE-ET-MOSELLE

Divers lieux

École Supérieure de Tourisme

+33 (0)3 83 25 17 53 citedespaysages.meurthe-et-moselle.fr

15bis rue Dembour +33 (0)6 62 34 22 84 ecolesuperieuretourisme.fr juliette.cany@yschools.fr

Sur ins.

18 ans d’expérience au service de votre avenir

Animations tout public Bain de forêt Tt public - Profitez de la fraîcheur du soir pour respirer ! Vallée de l’Esch, Gézoncourt Samedi 9 juillet

Sauvages de ma rue ! Discrète et souvent ignorée, la biodiversité des rues a pourtant tant de choses à raconter. Champigneulles 9 h 30 à 11 h 30 Samedi 23 juillet Le monde fascinant des chauves-souris Vallon de la Moulaine - Vallée de l’Esch à Gézoncourt 20 h 30 à 22 h Samedi 27 août Chauves-souris, les ballerines de la nuit Le monde fascinant des chauves-souris. Bertrichamps 20 h 30 à 22 h 30 Samedi 27 août Cirey nature en fête Animations sur le thème de la biodiversité, découverte de la nature, éco-gestes… Cirey-sur-Vezouze Samedi 27 août

MIRECOURT

Musée de la lutherie et de l’archèterie Vosges Cour Stanislas +33 (0)3 29 37 81 59 musee-lutherie-mirecourt.fr

La voix dans tous ses états

Stage avec Nathalie Duong et Vincent Bouchot (Ensemble XXI.n) Tout public dès 10 ans - À travers des jeux collectifs d’écoute et d’imitation, en se frottant à l’univers de la BD et ses onomatopées, initiez-vous au théâtre musical. Découvrez toutes les possibilités de votre voix, parlée et chantée, les nuances, les ambitus, les bruitages, les intentions dramatiques... Pour s’amuser et pour le plaisir de chanter ensemble ! Rés. obligatoire 14 h à 17 h Les 11, 12, 13 et 15 juillet

Lancée il y a 18 ans avec des professionnels de la filière et forte d’un réseau d’entreprises partenaires, l’École Supérieure de Tourisme de Y SCHOOLS a pour vocation de former les futurs managers de l’industrie du tourisme. L’école a d’ailleurs vu son programme valorisé avec l’obtention en 2021 du Visa du Ministère de l’Enseignement Supérieur de la Recherche et de l’Innovation. Une école implantée à Metz et à Troyes À Metz, l’école propose un bac + 3 construit avec différents temps forts : Année 1 : Une année de cours dispensés par des enseignants et des professionnels du secteur Année 2 : Un semestre d’études à l’étranger (près de 50 partenaires : Thaïlande, Mexique, Costa Rica, Canada, Chine, Japon, USA, Suède...) et un semestre de cours à Metz. Année 3 : Une année en alternance qui confère à l’étudiant autonomie et maturité professionnelle Entrée directe en 3e année ? C’est possible en alternance Pour des étudiants titulaires d’un Bac+ 2,

École Supérieure de Tourisme © DR

Stage Voix à Mirecourt

© DR

SAVOIR Activités • Formation

78


Activités • Formation NANCY

Dans la ville +33 (0)3 83 85 30 01 resa.nancymusees@mairie-nancy.fr

Balades urbaines

Sur rés. achat des billet d’entrée aux musées, avant la visite Art dans Nancy Un circuit pour découvrir les œuvres réalisées dans le centre-ville par plusieurs artistes : Bordalo II, David Walker, Momo... et en savoir plus sur leurs réalisations et les techniques utilisées RV musée des Beaux-Arts 10 h 30 à 12 h Les 13, 20 et 27 juillet, 3, 10, 17 et 24 août Le Parc de Saurupt Visite commentée - Loti au début du XXe siècle, le quartier de Saurupt concentre les plus belles maisons Art nouveau de Nancy. Découvrez cet urbanisme hors du commun accompagné d’un médiateur et retrouvez les plus grands architectes de l’École de Nancy. RV 1 rue des Brice (billetterie au musée de l’École de Nancy) 10 h 30 à 12 h Les 15 juillet et 12 août Belle Époque Visite commentée - Accompagné par un médiateur, admirez les belles façades des maisons de la rue Félix Faure pour en apprendre davantage sur l’histoire de leurs propriétaires, architectes et décorateurs. RV musée de l’École de Nancy 10 h 30 à 12 h Les 22 juillet, 5 et 19 août Le cimetière de Préville Visite commentée - Pour l’Art nouveau à Nancy, le cimetière de Préville est un incontournable. À la recherche d’un art total, l’École de Nancy développe ici un vocabulaire décoratif sans précédent avec volutes, sculptures, ferronneries, vitraux… RV devant la maison du gardien (billetterie musée de l’École de Nancy) 10 h 30 à 12 h Les 29 juillet et 26 août Balade dessinée à l’église des Cordeliers Dès 16 ans - Dans et autour de l’église des Cordeliers, carnet de croquis et crayon en main, pour s’immerger dans les œuvres et leur environnement par le dessin. L’occasion de découvrir diverses techniques de croquis rapides et de jeux graphiques accessibles à tous. 10 h 30 à 12 h Les 15 et 22 juillet, 19 et 26 août, 17 et 24 septembre

Église des Cordeliers 66 Grande Rue +33 (0)3 83 85 30 01 resa.nancymusees@mairie-nancy.fr

Nancy, capitale des Ducs de Lorraine

Profitez de cette visite pour remonter le temps et découvrir l’histoire du duché de

Lorraine à travers les œuvres présentées Sans rés. 11 h à 12 h Les 6, 13, 20 et 27 juillet, 3, 10, 17 et 24 août

Église Notre-Damede-Bonsecours 256 avenue de Strasbourg +33 (0)3 83 85 30 01 resa.nancymusees@mairie-nancy.fr

Ouverture estivale

Joyau rococo du XVIII siècle et lieu de sépulture du dernier duc de Lorraine Stanislas Leszczynski et de son épouse Catherine Opalinska, l’église abrite le mausolée de cette dernière, réalisé par le sculpteur Nicolas Sébastien Adam. Entrée libre (Pour réserver une visite guidée en groupe : reservations@destination-nancy.com) Tous les dimanches de 14 h à 18 h Jusqu’au 25 septembre e

Ludothèque Saint-Nicolas CC Saint Sébastien Rue des Ponts bibliothequesdenancy.eventbrite.com

Les grandes vacances à la Ludothèque

Une vingtaine d’animations gratuites sont proposées pour les enfants à partir de 2 ans, les adolescents et les adultes. Jeux de société, escape game, ateliers créatifs, tournois, rencontres... Du 2 au 23 juillet et du 16 août au 3 septembre

Maison Jean Prouvé 4-6 rue Augustin Hacquard +33 (0)3 83 85 30 01 resa.nancymusees@mairie-nancy.fr

Visite guidée

Sans rés. Tous les samedis à 14 h 15, 15 h 15 ou 16 h 15 - Jusqu’en septembre

Médiathèque Haut-du-Lièvre 17bis rue Jean Mihé bibliothequesdenancy.eventbrite.com

Je tricote, tu tricotes, tricotons ensemble

mar Quattara, danse africaine traditionnelle et urbaine - Hawa Kouyaté, danses maliennes - Merlin Blériot Nyakam, danse afro-contemporaine À la MJC Lillebonne et à l’Octroi (+ bal afro à la Méchelle) Du 1er au 3 juillet Percussions Avec Sidki Camara, membre du groupe The Intercontinental de Frisell Ins. secretariat.latorpille@gmail.com À l’Autre Canal Samedi 2 et dimanche 3 juillet

Pilates - Barre à terre Avec Noëlle Pajeot Rens. et ins. +33 (0)6 07 21 94 54 Du 2 au 9 juillet

Atelier animation et vidéo Rêve végétal Un projet artistique porté Paul Hommage et Yumi Takeuchi. Venez découvrir le stopmotion, le dessin animé, la captation sonore et bien d’autres choses et réaliser le court-métrage de vos rêves en bénéficiant du matériel et de l’aide technique des intervenants. Les films seront présentés lors d’un festival vidéo qui se déroulera fin 2022 à la MJC. contact.ytph@gmail.com Session 1 : du 11 au 22 juillet Session 2 : du 25 juillet au 5 août

Fitness

Avec Valérie Petit Dès 15 ans - Zumba, Strong by Zumba, Body sculpt Rens. et ins. +33 (0)6 17 19 84 72 Du 13 juillet au 31 août

Lillebonne découverte Venez à la rencontre des animateurs et inscrivez-vous Reprise des activités à partir du 12 septembre Mardi 6 septembre : 17 h-19 h 30 : Écoles de musique : instruments / 18 h-20 h : Gourmandises-Langues / Expression artistique et Création Mercredi 7 septembre : 14 h-15 h : Écoles des musiques : éveil musical / 15 h 30-18 h 30 : Écoles des musiques : instruments / 18 h-20 h : Activités Enfants et ados Danse-Théâtre / Sport-Détente / Centre de Loisirs

Musée de l’École de Nancy 38 rue Sergent Blandan +33 (0)3 83 85 30 01 resa.nancymusees@mairie-nancy.fr

Une heure, une œuvre

Sur rés. Isaac envoie Esaü à la chasse de Johann Ulrich Loth 14 h 30 - Samedi 2 juillet Le portrait de la Belle de Ludres de Pierre Mignard 12 h 30 - Mercredi 6 juillet 14 h 30 - Samedi 9 juillet

Cycle Récits postcoloniaux

À la faveur du nouvel accrochage «Récits postcoloniaux, sur les traces du sergent Blandan», un médiateur décrypte une œuvre afin d’aiguiser votre regard sur les collections présentées. Suivi d’un temps d’échange. Débarquement de l’Armée française en Algérie de Pierre-Julien Gilbert 12 h 30 - Mercredi 31 août 14 h 30 - Samedi 3 septembre

Parcs municipaux bibliothequesdenancy.eventbrite.com

Promenades littéraires

Sur les pas des écrivains #3 Dès 12 ans - Le temps d’une balade à deux voix, venez découvrir le Parc, ses alentours ainsi que des personnalités de l’École de Nancy à travers des courts extraits littéraires, des documents d’époque et des articles de journaux anciens. Sur ins. Parc Saint-Marie 11 h - Samedis 2, 23 juillet et 6 août 17 h - Jeudis 7, 21 juillet et 18 août, mercredi 31 août

Animations

Sous les parasols, un espace convivial sera aménagé avec un focus sur «les rigolos», une sélection de jeux d’ambiance drôles et originaux qui vont rassembler et amuser toutes les générations. Fous rires et ambiance garantie avec la Ludothèque Saint-Nicolas. Pépinière Samedis 9 et 23 juillet, 20 août et 3 septembre Parc Sainte-Marie Jeudis 7, 21 juillet, 18 août et mercredi 31 août Square Chopin Mercredi 13 juillet

Villa Majorelle

Visite flash spécial verre

1 rue Louis Majorelle +33 (0)3 83 85 30 01 resa.nancymusees@mairie-nancy.fr

Dans le cadre de 2022 En Verre à Nancy 15 h, 15 h 30 et 16 h - Tous les mercredis

MJC Lillebonne

Musée des Beaux-Arts

14 rue du Cheval Blanc +33 (0)3 83 36 82 82 mjclillebonne.org

3 Place Stanislas +33 (0)3 83 85 30 01 resa.nancymusees@mairie-nancy.fr

Stages Donké

Les essentiels

Sans rés. 15 h - Tous les samedis et dimanches

Visite commenée adultes - Des peintures de la Renaissance aux verreries Daum, un

79

panorama complet des collections exceptionnelles abritées place Stanislas par le musée des Beaux-Arts. Sans rés. 11 h - Tous les dimanches en juillet et août

Visite commentée

Pour tous dès 8 ans - Pour décorer arbres, bacs à fleurs, bancs et l’ensemble du jardin de la médiathèque. En partenariat avec Tricot couture service. 14 h à 16 h Du 16 au 20 août

Danse Avec Bamba Camara, doum danse - Ou-

SAVOIR

Une maison d’exception

Témoignage unique du talent des artistes de l’Art nouveau Billetterie villamajorelle-nancy. tickeasy.com/fr-FR/billetterie Visite libre 14 h à 18 h Du mercredi au dimanche Visite commentée 11 h à 12 h Les samedis et dimanches


CINÉMA

SAVOIR Activités • Formation

13 rue Notre-Dame +33 (0)3 83 25 17 53 citedespaysages.meurthe-et-moselle.fr

Bivouac sauvage

Ados, adultes - Balade nocturne puis nuit à la belle étoile ou dans une cabane improvisée. Découvrez quelques activités et secrets de trappeurs ! Sur inscription Samedi 16 juillet

Fabrication d’un nid artificiel d’hirondelle

Tt public - Explications et astuces pour être incollables sur les hirondelles rustiques, ces oiseaux emblématiques aux plumes bleues. Sur inscription 15 h, 16 h 15 et 17 h 15 Dimanche 24 juillet

Construction de nichoirs à oiseaux

Tt public - Construisez votre nichoir en traçant, découpant et montant selon différents types de nichoir (boîte aux lettres, semi ouvert, en triangle). Vous apprendrez aussi à identifier les espèces. Sur inscription 15 h à 18 h Dimanche 31 juillet

Atelier dynabrique

Tt public - Abordez la question de l’énergie de manière ludique et faites chauffer les dynamos. Sur inscription 15 h à 18 h Dimanche 7 août

VILLERS-LÈS-NANCY

Jardin botanique Jean-Marie Pelt 100 rue du Jardin-Botanique +33 (0)3 83 41 47 47 jardinbotaniquedenancy.eu

Cours de dessin

Un animateur vous initie aux techniques du dessin pour immortaliser les différentes collections du jardin botanique. Samedis de 8 h à 11 h, mardis et jeudis de 12 h 30 à 14 h Du 1er juillet au 27 août (sauf du 9 au 18/07)

Cours de yoga

Avec une professeure de yoga, relaxologue et maître Reiki Marche, respirations, postures, mouvements, méditations, massages sonores des bols tibétains. Sur ins. +33 (0)6 84 21 17 56 martine.henry@live.fr 10 h 45 - Samedi 2 juillet

À la recherche de fossiles

Excursion d’une journée sur le gisement mondialement réputé d’Holzmaden, en Allemagne, avec accès à l’une des deux dernières carrières qui exploite les niveaux

Sophrologie

Avec une sophrologue certifiée Sur inscription +33 (0)6 83 08 01 48 valerie.hehn@gmail.com Sophrologie au fil des saisons 10 h - Dimanches 3 et 10 juillet, 21 et 28 août Sophrologie en duo - parents/enfants Lors de ces séances, permettez à votre enfant de mieux découvrir son corps, ses 5 sens et sa respiration. 10 h - Mardis 16 et 23 août, jeudis 18 et 25 août

L’herbe aux 5 côtés

Atelier phytothé rapie avec Sté phanie, docteur en pharmacie, diplômée en phytothérapie et aromathérapie Identification de la plante et confection d’un baume post-piqûres d’insectes. 10 h à 12 h Mercredi 6 et jeudi 7 juillet

Le Truffe show

Animation autour de la truffe de la Métropole du Grand Nancy. Rencontre avec l’équipe du Lycée Stanislas autour de la réalisation et de la dégustation d’une recette à la truffe issue de la truffière expérimentale du parc de Brabois. Gratuit Inscription obligatoire par internet Animations toutes les 30’ à partir de 14 h 30 Samedi 9 juillet

Quartier de Clairlieu villerslesnancy.fr

1 soir 1 commune

Découverte historique et patrimoniale du quartier à l’occasion des 50 ans de son aménagement. 5 € - Rens. et rés. visites.nancy-tourisme.fr/visites-dansla-metropole/un-soir-une-communea-villers 19 h à 20 h 30 Vendredi 5 août

© Norte Distribution

Cité des paysages

fossilifères et visite du Hauff Museum, qui regroupe certaines des plus belles pièces découvertes au cours des 150 dernières années. Rens. et rés. blouetexploration.com/ sortie-sur-le-terrain Hors les murs 11 h 30 - Dimanche 3 juillet

VU POUR VOUS

Zahori de Marí Alessandrini (Drame, Suisse/Argentine/Chili/France) avec Lara Tortosa, Santos Curapil, Cirilo Wesley Mora, adolescente qui vit avec sa famille en bordure de la steppe de Patagonie, rêve de devenir gaucho. Ou « gaucha », si le mot existait. Entre temps, elle compose avec son environnement, ses parents - deux Suisses-italiens tentant de se construire une nouvelle vie dans cet ailleurs, sans bien y parvenir - qui ne la comprennent guère, les garçons qui, à l’école, ne veulent pas qu’elle joue avec eux au football. Et elle rêve, s’imagine chevauchant les plaines sur sa monture. Un lundi matin, elle ne retourne pas à l’école avec son petit frère Himeko, mais part dans la steppe, aider son seul ami Nazareno, un vieux gaucho et indien mapuche, qui a perdu sa jument Zahori. Le film nous montre l’immensité, des paysages à couper le souffle, le vide balayé par un vent porteur de cendres, l’humble existence des petites gens qui survivent là, l’arrivée incongrue de yankees supposés, missionnaires se présentant comme les soldats de Dieu - et qu’on éconduit gentiment sans qu’ils protestent, tant ils sont à côté de la plaque et en ont conscience confusément. Une histoire que la réalisatrice reconnaît pour partiellement inspirée de sa propre vie, et de ses souvenirs d’enfance : son rapport à l’école, le besoin pressant qu’elle avait de s’échapper, le désir de liberté, d’être dehors, de vivre et d’apprendre des choses en lien avec la nature. Et de relever le défi de « construire une maison moi-même dans la nature ». Ces vies « en décalage culturel » qui sont aussi bien celles de parents de Mora que de la jeune fille, ont comme décor quasi-constant la steppe, qui est plus qu’un décor : un témoin. . #Alain Noël Sortie le 6 juillet

© Norte Distribution

SAXON-SION

Excursion À la recherche de fossiles © Visuel jardinbotaniquedenancy.eu

80


CINÉMA LES SORTIES D’AOÛT

• Sortie le 6 juillet

• Sortie le 3 août

Peter Von Kant

Bullet train

de François Ozon (Comédie dramatique, France) avec Denis Ménochet, Isabelle Adjani, Khalil Ben Gharbia

de David Leitch (Action, USA) avec Brad Pitt, Joey King, Aaron Taylor-Johnson

Les Minions 2 : Il était une fois Gru

L’année du requin

de Kyle Balda, Brad Ableson, Jonathan Del Val (Animation, USA)

de Ludovic et Zoran Boukherma (Comédie, France) avec Marina Foïs, Kad Merad, Jean-Pascal Zadi

After Yang

Secret Headquarters

de Kogonada (Science-fiction, USA) avec Colin Farrell, Jodie Turner-Smith, Malea Emma Tjandrawidjaja

de Henry Joost, Ariel Schulman (Action, USA) avec Owen Wilson, Michael Peña, Jesse Williams

• Sortie le 13 juillet

• Sortie le 10 août

Thor : Love and thunder

Nope

de Taika Waititi (Aventure, USA) avec Chris Hemsworth, Natalie Portman, Christian Bale

de Jordan Peele (Épouvante, USA) avec Daniel Kaluuya, Keke Palmer, Steven Yeun

Les nuits de Mashhad

One piece film : Red

de Ali Abbasi (Thriller, France/Danemark/Suède/ Allemagne) avec Mehdi Bajestani, Zar Amir Ebrahimi, Arash Ashtiani

Menteur

de Olivier Baroux (Comédie, France) avec Tarek Boudali, Artus, Pauline Clément

La nuit du 12

de Dominik Moll (Thriller, France/Belgique) avec Bastien Bouillon, Bouli Lanners, Théo Cholbi

• Sortie le 20 juillet

La petite bande

de Pierre Salvadori (Comédie, France) avec Paul Belhoste, Laurent Capelluto, Mathys Clodion-Gines

Joyeuse retraite 2

de Goro Taniguchi (Animation, Japon)

La très très grande classe de Frédéric Quiring (Comédie, France) avec Melha Bedia, Audrey Fleurot, François Berléand

• Sortie le 17 août

Là où chantent les écrevisses

Site de la Manufacture

Les derniers jours dans le désert

Rue Baron Louis fifnl.com

de Rodrigo García (Drame, USA) avec Ewan McGregor, Tye Sheridan, Ciarán Hinds

Vesper chronicles

de Fabrice Bracq (Comédie, France) avec Michèle Laroque, Thierry Lhermitte, Constance Labbé

de Kristina Buozyte, Bruno Samper (Science-fiction, France/Lituanie/ Belgique) avec Raffiella Chapman, Eddie Marsan, Rosy McEwen

As bestas

• Sortie le 24 août

de Rodrigo Sorogoyen (Thriller, Espagne/France) avec Marina Foïs, Denis Ménochet, Luis Zahera

• Sortie le 27 juillet

Krypto et les super-animaux

de Jared Stern, Sam Levine (Animation, USA)

Mi Iubita mon amour

de Noémie Merlant (Drame, France) avec Sanda Codreanu, Gimi Covaci, Noémie Merlant

NANCY

de Olivia Newman (Drame, USA) avec Daisy Edgar-Jones, Taylor John Smith, Harris Dickinson

Beast

de Baltasar Kormákur (Thriller, USA) avec Idris Elba, Sharlto Copley, Iyana Halley

Trois mille ans à t’attendre de George Miller (Drame, Australie/USA) avec Tilda Swinton, Idris Elba, Aamito Lagum

Rumba la vie

de Franck Dubosc (Comédie, France) avec Franck Dubosc, Louna Espinosa, Jean-Pierre Darroussin

© DR

LES SORTIES DE JUILLET

81

Festival International du Film de Nancy 28e édition

Pendant 10 jours le festival vous invite à découvrir des pépites cinématographiques en format court et en format long venues du monde entier, mais aussi une programmation dédiée au cinéma finlandais pour les éditions 2022 et 2023. Manifestation cinématographique de référence dans l’Est de la France, le FIF Nancy propose au travers de sélections de documentaires, de fictions, de films d’animation et de films expérimentaux un cinéma accessible à tous souvent en avant première en France. Il met en avant aussi bien des films produits dans la Région Grand Est qu’à l’échelle nationale et internationale. Sont toujours au programme, en dehors des compétitions de documentaires et de courts métrages, les sélections jeune public, les films courts d’Amérique Latine et, en collaboration avec le Goethe-Institut, une sélection de films allemands. L’esprit de la manifestation y est convivial : accueil bar et restauration sur site à partir de 18 h 30, concerts gratuits tous les soirs à 19 h 30 en plein air et soirées DJ certains week-ends. Les réalisateurs présents échangeront avec le public à l’issue des projections mais aussi de façon informelle. À l’IECA (Institut Européen de Cinéma et d’Audiovisuel), vous pourrez découvrir une exposition de peintures réalisées par Remus Marasescu en coopération avec l’association franco-roumaine L’art carpatique. Les différents événements et les projections des films se déroulent sur l’ensemble du site de la Manufacture : rendez-vous au Conservatoire Régional du Grand Nancy (Salle Ravel et Salle de l’Auditorium), au Théâtre de la Manufacture, à l’IECA, au Pôle image mais aussi hors les murs au Goethe-Institut, au CCAM à Vandoeuvre-lès-Nancy. Le festival se délocalise le dimanche 25 septembre au cinéma Citéa à Toul. 4 €/séance - 35 €/pass illimité Séances famille (dès 4 ans) et étudiants gratuites Du 26 août au 4 septembre


Vive l’été !

DAMELEVIÈRES

Bassin de Plein Air 3 Chemin du Saulcy +33 (0)6 73 35 37 69 damelevieres.fr Un lieu emblématique de la Commune de Damelevières depuis des décennies. La piscine est l’élément moteur de la base de loisirs. Elle a la particularité de disposer de 3 bassins (pataugeoire pour les plus petits, un bassin pour s’amuser et un grand bain pour nager) en plein air, dans un cadre de verdure différent des piscines traditionnelles. Un lieu de retrouvailles, de détente apprécié de tous. Les fins d’après-midi sont propices à la détente sur la terrasse pour déguster une glace ou boire un verre avec les enfants ou les amis.

DOMBASLE-SUR-MEURTHE

L’Atrium 5 rue Victor Prouvé +33 (0)3 83 18 19 42 vert-marine.com Le complexe aquatique L’Atrium de la Communauté de Communes des Pays du Sel et du Vermois vous accueille tout au long de l’année pour vous offrir sport, détente et loisirs. Équipement sport-loisirs moderne, L’Atrium vous offre, dans un cadre verdoyant et très agréable, trois espaces complémentaires où vous pourrez pratiquer l’activité de votre choix.

ÉPINAL

Bassin Olympique Roger Goujon 25 rue Alphonse de Lamartine +33 (0)3 29 31 46 65 agglo-epinal.fr Le Bassin Olympique comprend un grand bassin de 50 m (homologué), un petit bain de 260 m 2, une pataugeoire pour les plus petits, un toboggan de 35 m, un

espace forme, un sauna, des vestiaires d’une capacité totale de 1000 personnes et des gradins pouvant accueillir jusqu’à 600 spectateurs. Il est également équipé d’un système de mise à l’eau pour les personnes à mobilité réduite, qui peut être installé à différents endroits en fonction des besoins (1 point d’ancrage pour le petit bassin et 3 pour le grand bassin). Les maîtres nageurs sont à votre disposition pour fournir toutes les informations utiles et installer le matériel.

GÉRARDMER

Centre aquatique et de Bien-Être 7 rue des Pêcheurs mairie-gerardmer.fr La compléte rénovation de la piscine vous permet en famille de profiter d’une nouvelle pataugeoire ludique, d’un double bassin d’apprentissage et d’activité et d’un toboggan avec animation, son et lumière. Pour le plus grand plaisir des enfants, un espace de jeux d’eau extérieur est accessible ! Gérômois et visiteurs peuvent profiter d’un instant de détente sur les aménagements extérieurs, adaptés aux personnes à mobilité réduite.

LUNÉVILLE

Aqualun’ Cours de Verdun +33 (0)3 83 89 51 00 aqualun.fr Aqualun’ vous accueille pour profitez d’un bassin sportif dédié à la nage : chauffé à 28° et un bassin extérieur de 50×18 mètres pour nager toute l’année, en toute sérénité et en plein air. La profondeur va de 1,20 à 3 mètres. Au sein de l’espace Balnéo, évadez-vous et trouvez la symbiose du bien-être ! Un large éventail d’activités aquatiques est proposé pour répondre aux envies de toute la famille ! Aqualun’ met à votre disposition une salle de remise en forme avec de nombreux appareils et un espace « plateau » pour les cours collectifs.

bassin sportif de 25 m x 10m , un bassin d’apprentissage de 11 m x 7,30 m et une pataugeoire de 21 m2. La piscine est accessible aux personnes à mobilité réduite grâce à un système de mise à l’eau.

NANCY

Piscine du LidoTomblaine Rue Virginie Mauvais +33 (0)3 83 29 07 94 grandnancy.eu Implantée sur la rive droite de la Meurthe et dotée d’une terrasse de 100 m², la piscine du Lido est idéale pour se ressourcer. Elle comprend un bassin sportif de 25 mètres, un bassin d’initiation avec jeux d’eau (bancs massant, geyser, jets haute-pression, douche déferlante), une pataugeoire et un toboggan de 40 mètres. L’établissement dispose également d’un espace détente (sauna, hammam et jacuzzi) et d’un espace forme avec salle fitness et musculation.

NEUVES-MAISONS

Centre aquatique Aqua’MM 30 rue Abbé Muths +33 (0)3 83 47 99 00 www.aquamm.fr Profitez de des bassins pour un moment de sport, de baignade ou d’instants ludiques en famille Découvrez aussi l’espace forme et la salle cardio : Pilates, hatha yoga, stretching, cardio training… avec la possibilité d’opter pour des abonnements mensuels. L’espace bien-être, avec jacuzzi, hammam et sauna, vous garantira un moment de détente optimale.

PIERRE-PERCÉE

Lac de Pierre Percée Barrage de Vieux-Pré +33 (0)3 29 41 28 65 vosges-portes-alsace.fr Deuxième plus grand lac artificiel de Lorraine, ce plan d’eau artificiel offre aux

amoureux de la nature un véritable terrain de jeu : pas moins d’une vingtaine d’activités à pratiquer sur terre (randonnée, VTT…), sur l’eau (kayak, pêche…) et dans les airs (Aventure Parc, saut à l’élastique…). Dans un paysage forestier protégé de toute nuisance, parcourez sentiers, pistes ou traverses à pied, à vtt ou à cheval, initiez-vous à la flore et à la faune… Durant les chaudes journées d’été, accordez-vous une pause sur l’eau en louant un kayak à la base de loisirs Lacs de Pierre-Percée pour rejoindre le large ou longer les rives. Des parkings aménagés et des espaces de pique-nique sont à votre disposition.

REMIREMONT

Centre aquatique de Remiremont 75 faubourg du Val d’Ajol +33 (0)3 29 62 43 21 remiremont.fr Ouvert toute l’année, le Centre aquatique est doté d’équipements performants : un bassin sportif pour les nageurs, un bassin d’apprentissage pour les débutants, un espace détente pour la relaxation. sans oublier un bassin ludique pour les enfants, une pataugeoire pour les tout-petits, deux plongeoirs, un toboggan de 45 mètres, des équipements spécifiques pour les personnes à mobilité réduite, des aires extérieures aménagées et aussi des bassins découvrants.

MESSEIN

Lac de Messein 7 allée des nautoniers messein.fr Aux portes de Nancy, le lac de Messein séduira les amateurs de sport comme les touristes. On y trouve une base nautique, dans un superbe cadre naturel, parfait pour des activités en plein air. Des coins balades et pique-niques, espaces enfants, terrain de beach volley, pétanque, pingpong... sont installés pour passer une excellente journée entre amis ou en famille. C’est l’occasion de redécouvrir la nature et d’en profiter pour se détendre..

MIRECOURT

Piscine intercommunale Mirecourt Dompaire 159 rue Bonn-Beuel, 88500 +33 (0)9 80 85 87 34 ccmirecourtdompaire.fr La nouvelle piscine intercommunale vous accueille dans un espace de 250 m² qui dispose de trois bassins couverts : un

Centre Aquatique © Ville de Remiremont

Piscine intercommunale Mirecourt Dompaire

Bassin de Plein Air © Ville de Damelevieres

piscine intérieur © cc mirecourt dompaire

À L’EAU

82


Vive l’été !

83

INDOOR

m de pistes et «outdoor» de 1 200 m de pistes. Pour la passion de tous publics, nous sommes équipés de véhicules pour enfants, adultes et biplaces.

Virtual Room

754 Rue des Pierrottes +33 (0)3 29 05 09 01 happybowling.fr Que vous soyez joueur amateur ou chevronné, ou que vous désiriez simplement vous détendre et déguster un verre à l’espace lounge, Happy Bowling vous accueille dans une ambiance chaleureuse et conviviale. L’établissement met à votre disposition 12 pistes de bowling avec lumières fluorescentes et écrans géants, un espace de jeux ( 8 billards et jeux électroniques ) ainsi qu’un service de restauration rapide avec crêpes, gaufres, sandwichs, glaces... afin de passer un agréable et divertissant moment en famille ou entre amis.

HOUDEMONT

Lasermaxx 10 allée des Erables +33 (0)3 83 97 00 00 lasermaxxnancy.fr Lasermaxx vous accueille dans un immense labyrinthe de 650 m2 sur deux ni-

NANCY

Cube Escape Game 14 promenade des Canaux +33 (0)3 83 32 45 28 nancy@cube-escape.fr En équipe de 2 à 6 personnes, votre objectif sera de vous échapper en moins de 60 minutes d’une pièce. Esprit d’équipe et réflexion seront vos meilleurs alliés pour éviter les pièges et résoudre toutes les énigmes !

12 rue Rond Pré +33 (0)3 29 39 64 90 le-kart.fr L’avantage avec un karting intérieur, c’est qu’il peut se pratiquer toute l’année, qu’il pleuve, qu’il vente ou qu’il neige. Venez découvrir l’adrénaline que procure une course sur un circuit de karting ! Les adultes et enfants sont les bienvenus tout comme les débutants ou confirmés. Quel que soit votre niveau, vous pouvez vivre une expérience unique ! La piste de 625 m se compose de séries de virages plus ou moins serrés, mais aussi de grandes lignes droites propices aux accélérations pour une perception de pilotage unique.

SAINT-NICOLAS-DE-PORT

Team Break Route de Ville-en-Vermois frunshopping +33 (0)3 83 20 40 10 team-break.fr Team Break Nancy c’est quoi ? C’est 3 salles d’escape game avec 3 thèmes différents : - Une visite au sein de notre Fort Boyard : aidez notre Père Fouras à récupérer ses boyards ! - Une miission Bunker dans une ambiance plutôt militaire, tentez de désamorcer une

Kart’in Oberlin 62 rue Oberlin +33 (0)3 83 19 13 13 kartinoberlin.site-solo Avec des moniteurs diplômés, notre école française de karting, affiliée FFSA, propose aux particuliers, aux professionnels et aux comités d’entreprises la pratique de cette activité. Découvrez un complexe composé de circuits karting «indoor» de 400

Le Kart de Saint-Gorgon

bombe ! - Une nuit dans notre hôtel «hanté» avec la mission Haunted Room pour les plus courageux d’entre vous ! Mais Team Break Nancy c’est aussi une salle de réalité virtuelle !

VERDUN

City Bowl Rue Charles Delvert +33 (0)3 29 73 71 74 citybowl.fr City Bowl vous accueille dans un local de 2000 m2 pour vous divetir dans une ambiance moderne et cosy. À votre disposition : 250 m² de labyrinthe dans la galaxie Stars Wars et une ambiance fluo; 250 m² de jeux exclusivement réservés aux enfants de 3 à 12 ans; 10 pistes de bowling fluo pour un moment convivial; une salle de jeux avec billards, palets et simuateurs de conduite.

Kart’in Oberlin © Jérémy Pastel

Happy bowling

veaux. Equipé d’un pistolet laser et d’une armure, vous avez comme mission de désactiver vos adversaires. Lumière noire, fumigènes et musique vous assurent un maxx de sensations pour une sortie réussie entre amis ou en famille.

Piste de bowling © Happy Bowling

CONTREXÉVILLE

Le Kart

Salle de jeux © Citybowl Verdun

© Virtual Room

SAINT-GORGON

© Le Kart

43 Rue Marcel Brot +33 (0)3 83 55 10 95 nancy.virtual-room.com Virtual Room, première salle de réalité virtuelle collaborative à Nancy, propose des expériences originales et accessibles à tous en équipe de 2 à 4 joueurs. Entre l’escape game et le cinéma, embarquez pour une aventure virtuelle unique en son genre alliant réflexion, communication et esprit d’équipe !


Vive l’été !

Golf de Combres-en-Barrois

BLÉNOD-LÈS-TOUL

Fort paint Fort dde +33 (0)6 49 98 13 76 fort-paint.com Fort-Paint, le plus grand terrain de france, vous accueille dans un cadre unique en Europe. Jouer à la guerre dans un vrai fort militaire de 4 hectares, dont 13 700 m² bâtis, sur un terrain qui compte au total 55 hectares, voilà de quoi ravir les amateurs de paintball. En solo ou en groupe, enfant, débutant ou as de la gâchette, avec son propre équipement ou juste bien emmitouflé sous plusieurs couches, de jour ou de nuit, tout le monde peut participer.C’est sportif, stratégique et surtout drôle. il organise vos sorties entre amis, vos anniversaires, vos enterrements de vie de garçons ou encore vos CE. Avec Fort-Paint c’est toujours l’assurance qu’une équipe de professionnels qui vous encadreront pour rendre votre journée inoubliable. Pour les joueurs équipés, fort-paint c’est le terrain du paintball scénarisé, camo et loisir. Il vous propose des événements de qualités et vous accueille tous les weekends pour vos parties en équipes ou entre amis.

BADONVILLER

Aventure Parc Pays des Lacs Roche des Corbeaux +33 (0)3 83 42 50 08 Au cœur des paysages exceptionnels des lacs de Pierre-Percée, Aventure Parc vous propose un large choix d’attractions pour petits et grands ! L’endroit idéal pour passer un moment inoubliable en famille ou entre amis. Parcours dans les arbres, tyrolienne géante au dessus du lac, saut à l’élastique, catapulte, via ferrata...

COMBLES-EN-BARROIS

38 rue Basse +33 (0)3 29 45 16 03 golfcomblesenbarrois.fr Au cœur de la Meuse, ce parcours 18 trous offre des points de vue champêtres, bucoliques, très agréables ; il allie la technicité avec de nombreux bunkers, et l’agrément de jouer sur des trous aux profils différents. Dans un écrin vert tendre aux courbes naturelles, les 18 trous épousent parfaitement le relief de la campagne meusienne. Ce parcours varié et audacieux est situé loin de toute nuisance, au calme, à 5 min de Bar-le-Duc.

HEUDICOURT-SOUS-LES CÔTES

Parc acrobatique Lac de Madine Entrée 2-3 Lac de Madine +33 (0)6 42 17 45 57 arbreetaventurelamouliere.com Venez partager un moment unique en famille ou entre amis en vous baladant d’arbre en arbre au-dessus du lac de Madine. Selon votre âge et votre taille, testez un des 6 parcours de difficulté croissante allant de 1 à 12 mètres de hauteur.

NANCY

Kart’in Oberlin 62 rue Oberlin +33 (0)3 83 19 13 13 kartinoberlin.site-solo Avec des moniteurs diplômés, notre école française de karting, affiliée FFSA, propose aux particuliers, aux professionnels et aux comités d’entreprises la pratique de cette activité. Découvrez un complexe composé de circuits karting «indoor» de 400 m de pistes et «outdoor» de 1 200 m de pistes. Pour la passion de tous publics, nous sommes équipés de véhicules pour enfants, adultes et biplaces.

POMPEY

Pompey aventure Base de loisirs Plateau de l’avant, rue de l’Avant Garde +33 (0)7 96 58 14 30 / +33 (0)7 76 23 56 61 pompey-aventures.fr Situé à 25 minutes de Nancy, Pompey Aventures fait vivre des sensations fortes en pleine nature ! Tyrolienne, liane de Tarzan, passerelles, pont de singe, venez choisir le parcours acrobatique qui vous conviendra. Le parc offre un moment d’évasion en plein-air, perché en haut des cimes des arbres. Vous serez accueillis en famille, entre amis ou entre collègues pour vivre une aventure dans les arbres que vous n’oublierez pas de sitôt !

© Meuse Canoë

Golf de Combles-en-Barrois

ROGNÉVILLE-SUR-MEUSE

VELAINE-EN-HAYE

Meuse Canoë

Aventur’Est Paintball

Base nautique +33 (0)6 80 22 24 18 meusecanoe.jimdo.com Passionnés par notre territoire, nous avons souhaité profiter du fleuve Meuse pour vous faire découvrir le département sous un autre angle. Calme de l’eau, faune et flore en milieu naturel, promenade en famille ou challenge entre amis, tout est permis... Entre Thierville et Regnéville, avec un départ en pleine nature et un parcours sans aucun risque, tout est prévu pour votre bien-être et pour vous faire passer un moment inoubliable.

150 allée des Sureaux +33 (0)3 83 49 18 84 aventurest-paintball.com Idéalement situé à seulement 5 min du centre de Nancy, au cœur du parc de loisirs de la Forêt de Haye, Aventur’Est Paintball vous accueille dans un cadre chaleureux et convivial où vous aurez à disposition un équipement complet, que vous pourrez parfaire avec grenades, fumigènes, costumes… Vous pourrez également compléter votre journée en faisant une ballade à vélos, ou profiter d’une des nombreuses activités du parc de loisirs de la Forêt de Haye, Balade à poney au Centre équestre, ainsi que de nombreuses aires de jeux pour les enfants, terrains de foot…

SEXEY-AUX-FORGES

Centre de loisirs La Vannerie +33 (0)3 83 26 49 46 centre-de-loisirs-la-vannerie.fr Le centre de La Vannerie situé à 10 minutes de Nancy et de Toul dans un cadre idyllique entouré de forêts et d’eau propose, pendant les vacances de printemps et été des séjours pour les enfants de 6 à 18 ans à la semaine, en demi-pension ou pension complète. En famille, avec des collègues ou entre amis, il vous accueille pour des journées et week-ends détente. Un très large choix d’activités vous y attend : escalade, kayak, tir à l’arc, tennis, vélo, beach-volley, beach-soccer, mini golf, natation (piscine chauffée).

Tipipark Parc de loisirs de la Forêt de Haye Allée des Merisiers +33 (0)3 83 23 15 15 tipipark.fr Tipipark offre aux enfants de 3 à 5 ans sept parcours de difficulté croissante. Ces parcours sont équipés d’une ligne de vie continue, système Coudou. À partir de 6 ans, ce sont 8 parcours de difficulté croissante (vert pour se familiariser à noir pour les plus téméraires, en passant par bleu et rouge), où les parents peuvent grimper avec les enfants. Et à partir de 8 ans, 10 parcours vous attendent avec 4 niveaux de difficulté pour progresser à votre rythme.

Accrobranche © Tipipark

© Thierry Bauer

OUTDOOR

84


Vive l’été !

85

RESTOS

ouverte, table dressée sous les parasols pour vous offrir une halte estivale dans un lieu unique, raffiné et convivial qui saura vous conquérir. La carte change tous les 10 jours et privilégie les produits de saison : gaspacho, céviche, tataki de thon, fraisier, salade de fruits frais… Du mardi au dimanche

NONSARD-LAMARCHE

Lac de Madine +33 (0)3 29 89 38 93 lacmadine.fr Dans un cadre idyllique, au bord du lac de Madine, cette brasserie vous accueille tout au long de l’année. En terrasse avec vue sur le lac ou à l’intérieur dans un décor contemporain, vous y trouverez une cuisine avec de bonnes pièces de viandes grillées et d’agréables pause glacée. Du mardi au dimanche midi et du mercredi soir au dimanche soir

© Émile Bonheur

PIERRE-LA-TREICHE

Emile Bonheur Avenue de la République, Port d’Epinal +33 (0)3 29 81 33 45 emilebonheur.fr Au port d’Épinal, dans un cadre agréable, laissez-vous tenter par un déjeuner ou un dîner au bord de l’eau, en terrasse. Côté cuisine, le chef vous concoctera de savoureux plats à base de produits frais, qui sauront à coup sur, ravir vos papilles. N’hésitez pas, après cette pause gourmande, à vous balader le long de la Moselle, pour découvrir la richesse du patrimoine. Service Midi : tous les jours Service Soir : du jeudi au samedi

La Bagatelle 12 rue des Petites Boucheries +33 (0)3 29 35 05 22 le-bagatelle.fr Découvrez dans un cadre chaleureux, chargé de saveurs et d’émotions, une cuisine délicate et raffinée, pour une pause déjeuner le midi, le soir ou pour un dîner entre amis. Sur la petite île d’Épinal, entre deux bras de la Moselle, venez savourer une cuisine inspirée dans des salles lumineuses. Du mardi au samedi

GÉRARDMER

Lido 138 chem. du Tour du Lac +33 (0)3 29 63 67 32 lido-gerardmer.fr Situé sur la rive ouest du lac de Gérardmer, le restaurant panoramique du Lido vous propose une cuisine bistronomique, où les

plaisirs sont tant visuels que gustatifs. En toute saison, la vue sur le lac fait la magie du lieu. La saisonnalité, l’authenticité et la fraîcheur des produits qu’il utilise sont la base de la cuisine proposée. Amis végétariens, vous trouverez dans leur carte, quelle que soit la saison, des plats équilibrés répondant à vos attentes. L ‘été, le restaurant se prolonge par une plage de sable et une grande terrasse offrant vue et charme uniques sur le lac. Du mardi au dimanche

MILLERY

À la table de l’étang Rue de Custines +33 (0)3 83 24 02 61 alatabledeletang.fr Au coeur de la vallée de la Moselle, situé à Millery, entre Nancy et Metz, À la table de l’étang vous accueille toute la semaine et le week-end. Au fil des saisons, le restaurant propose une cuisine savoureuse, subtil mélange de tradition et de modernité. Dans un cadre verdoyant, naturel, surplombant un étang, le lieu saura vous charmer avec sa terrasse et son coin cosy agréable et convivial. Du mardi au dimanche

+33 (0)3 83 43 10 84 chaletbeaurivage.fr Sur le tracé de la boucle de la Moselle, et situé aux environs de Toul, le restaurant-brasserie « Chalet Beau rivage » vous accueille dans un cadre bucolique exceptionnel pour un moment de restauration et de détente depuis plus de 60 ans. Venez dégustez une cuisine traditionnelle et leur spécialité : la friture d’éperlant. C’est l’endroit idéal pour passer un agréable moment en famille ou entre amis. Du lundi au dimanche (sauf mercredi)

PONT-À-MOUSSON

Restaurant du Port 2 allée de l’Espace Saint-Martin +33 (0)3 83 81 24 02 restaurantduport-54.fr Situé sur le port de Pont à Mousson, le restaurant bénéficie d’une belle vue sur la Moselle. Il vous offre une ambiance propice à de délicieux moments en famille, entre amis ou entre collègues, avec un cadre élégant à l’intérieur et en saison, une belle terrasse décorée à l’extérieur avec une cuisine conviviale, généreuse et gour-

Le Lido à Gérardmer

mande à partir de produits frais, de qualité et, soigneusement choisis. Le Restaurant du Port fait honneur aux produits de la mer comme à ceux de la terre. Poissons, crustacés, fruits de mer ou encore viandes, vous trouverez sur la carte de quoi combler toutes vos envies. Vous trouverez également des menus spécifiques ainsi qu’un menu du midi pour vos pauses déjeuners. Profitez également des plats à emporter ! Du mardi au dimanche

VERDUN

The Sherlock Pub Rue du 61e Régiment d’Artillerie +33 (0)3 29 86 55 55 sherlockpub-verdun.fr Inspiré des pubs anglais, retrouvez ici une ambiance chaleureuse et cosy : Murs, meubles, bibelots et chaises en tissus écossais en font un endroit convivial et dépaysant. Le restaurant de qualité, utilisant des produits de qualité, sélectionnés avec soin, vous propose une cuisine traditionnelle française, mais également anglaise et italienne. L’équipe dynamique est à votre écoute pour rendre votre soirée le plus agréable possible. Selon votre choix, vous pouvez déguster votre repas dans la salle de restaurant ou en terrasse qui vous offre une vue panoramique sur le fleuve. Du lundi au dimanche

NANCY

Lil’Noé 1 quai Sainte-Catherine +33 (0)3 83 25 20 98 lilnoe-nancy.com Situé sur le quai Sainte-Catherine, à deux pas du centre de Nancy, lil’Noé vous accueille à bord d’une péniche authentique et pleine de charme pour des promenades culinaires et musicales.Verrière

© à la table de l’étang

ÉPINAL

Chalet Beaurivage

Terrasse © Lido

Brasserie du Port


Vive l’été ! core visible aujourd’hui, est l’œuvre des sires de Neufchâtel qui ont tenu une place éminente à la cour des Ducs de Bourgogne au XVe siècle. Malgré le démantèlement de la place sous Louis XIV, la visite vous conduira du pont-levis à la double enceinte et ses larges fossés en passant par les trois étages de galeries souterraines, l’arsenal et la boulangerie. Ne manquez pas non plus le rare bâton à feu, ancêtre de l’arquebuse, et les poteries culinaires exposées au musée.

© Château de Montaigu

CHÂTEAUX

86

FÉBÉCOURT

Château de Fléville

BLÂMONT

Château de Blâmont 29 rue du Château +33 (0)6 25 36 82 05 chateaublamont.wordpress.com Après une pandémie et 2 années de sommeil pour le château, l’association Clef de Voûte ré-ouvre les portes du site. Venez découvrir l’histoire du site médiéval tout en profitant d’une balade au grand air. Pour les plus curieux, vous pourrez compléter votre visite en découvrant le mobilier archéologique, le lapidaire et les nombreux fac-similés du château. Cette année encore nous vous donnons rendez-vous tous les 1er dimanches du mois, de mai à octobre. Le château ouvrira ses portes de 14 h à 17 h. La traditionnelle visite guidée partira des fossés du château à 15 h Ouverture jusqu’à octobre.

CHÂTEL-SUR-MOSELLE (88)

Forteresse 8 rue des Capucins +33 (0)3 29 67 14 18 chatel-medieval.com Le site de Châtel est un témoin remarquable de l’adaptation à l’artillerie d’un château XI-XIIIe. Cette transformation, en-

HAROUÉ

1 Château de bourlemont chateaudebourlemont.com Dominant le paysage de la vallée de la Meuse, Bourlemont ouvrira les portes de son domaine privé afin de faire découvrir au public son parc, ses parterres qui constituent l’écrin du domaine de Bourlemont : l’ensemble est l’œuvre de deux des plus grands architectes-paysagistes des XIXe et XXe siècles : Paul de Lavenne de Choulot et Achille Duchêne. ​Visitez également la chapelle du château, dans laquelle sont conservés des monuments funéraires de la famille d’Anglure et où reposent les descendants de la famille d’Alsace depuis 1770. Du 1er juillet au 9 août 2022

Château de Haroué Place du Château +33 (0)7 85 64 37 11 chateau-haroue.fr Le château de Haroué a été construit par l’architecte Germain Boffrand pour Marc de Beauvau (1676-1754). L’architecte a souhaité en faire le symbole du temps qui s’écoule avec ses 365 fenêtres, 52 cheminées, 12 tours et tourelles et 4 ponts franchissant les douves. La décoration a été en grande partie confiée à d’éminents artistes lorrains : Jean Lamour (1698-1771) pour les grilles, les balcons et la rampe d’escalier, et Barthélemy Guibal (1699-1757), sculpteur des fontaines de la place Stanislas à Nancy, pour la statuaire. Les visiteurs peuvent également y admirer un salon chinois décoré par Jean Pillement (1698-1771) et des pièces de mobilier commandées initialement par Louis XVIII pour sa favorite. Le parc à la française a été dessiné par l’architecte-décorateur Emilio Terry et les paysagistes Achille et Henri Duchêne. Tous les jours (sauf lundi) de 10 h à 18 h

FLÉVILLE

Château de Fléville 5 rue du Château +33 (0)3 83 25 64 71 chateaudefleville.com 17 pièces du château sont ouvertes au public. Parmi les plus remarquables : la Salle des Etats de Lorraine (ancienne Salle des Chevaliers), la Chambre de Stanislas (grand appartement dédié au Duc de Lorraine), le Salon XVIIIe siècle avec ses tapisseries au Chinois, La Chapelle, des chambres à l’atmosphère intimiste, la Salle de Justice et la Salle du Chevalier dans le donjon. Dès l’entrée, les enfants pourront revêtir une robe de princesse ou un habit de chevalier et arpenter toutes les pièces du château en rêvant d’aventures ! Prêt gratuit de costumes pour une visite magique pour eux et paisible pour les parents qui les accompagnent Du mardi au dimanche de 14 h à 19 h

JAULNY

Château de Jaulny 4 rue du Château chateau-de-jaulny.com Situé sur les hauteurs de la commune, le château de Jaulny domine les environs. Découvrez un musée rempli de surprises dans le coeur du château médiéval de Jaulny. Une salle médiévale gardée par un chevalier en armure, un escalier monumental, la fameuse salle des portraits, de belles vitrines du néolithique, objets celtes, habits originaux du temps de Versailles, le coeur en cuivre d’une princesse royale, le chateau hôpital en 14-18 et les caves mystérieuses sur 3 niveaux. Jusqu’au 31 octobre, visite guidée toutes les heures.

LANEUVEVILLE-

DEVANT-NANCY

Château de Lunéville © L. Boulanger

© Régine Datin

Château de Bourlemont

Château de Montaigu 167 rue Lucien Galtier +33 (0)3 83 53 16 96 chateaudemontaigu.eu Situé au coeur du Domaine de Montaigu et jouxtant le Féru des Sciences, le Château de Montaigu est une demeure datant du XVIIIe siècle, remaniée aux XIXe et XXe

siècles. Ses derniers propriétaires, Édouard et Suzanne Salin, y on vécu de 1920 à 1970. Avec l’aide du décorateur Adrien Karbowsky, ils en ont fait l’écrin de leur collection exceptionnelle d’objets d’art, tableaux, sculptures, instruments de musique et mobiliers. Edouard Salin y a conservé et valorisé ses découvertes archéologiques issues de ses fouilles de sites mérovingiens. Cette maison d’un érudit, à la fois maître de forges, archéologue et collectionneur, a obtenu le label « Maisons des illustres ». Jusqu’au 14 août - Les samedis et dimanches de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h Visites commentée jusqu’au 31 juillet à 10 h 15 et 15 h

LUNÉVILLE

Château de Lunéville Place de la 2e Division de Cavalerie +33 (0)3 83 76 04 75 chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr Le Château des Lumières constitue une formidable porte ouverte sur le XVIII e siècle, Grand Siècle Lorrain. La beauté de son architecture nous rappelle qu’il fut au cœur d’une véritable floraison des arts, encouragée par les derniers ducs de Lorraine. Face à un Versailles imposé comme modèle à tout le continent, les princes bâtisseurs de Lunéville ont refusé l’idée de copie servile. Léopold puis Stanislas choisirent chacun d’ouvrir ce grand chantier à des influences diverses. Tous les jours (sauf mardi) de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h Parc des Bosquets : de 6 h à 22 h

MOYEN

Château de Qui Qu’en Grogne +33 (0)6 20 91 28 03 chateau-quiquengrogne-moyen.fr Ce château construit en 1444, a subi de nombreux sièges jusqu’en 1639 où, pris une dernière fois, il est démantelé sur ordre de Richelieu. Son architecture adaptée aux débuts de l’artillerie en fait un château unique en Lorraine. La maison seigneuriale abrite de nombreuses expositions (archéologie locale, classe 1900, faïences lorraines...) Le Château est animé, tous les anspar des chantiers de jeunes pendant la période estivale afin de créer de nouveaux espaces culturels. A voir à proximité : Église de Moyen, pont datant du MoyenAge à Moyen, draisines à Magnières. Visite avec guide samedi et dimanche de 14 h à 18 h


LES GRANDS FILMS DU GRAND EST par Grégoire Berquin LIVRES / DVD

87 31