Bindeleddet 05 2025

3 9 .

Å R G A N G

·

S E P T– O K T

2 0 2 5

Bindeleddet

NY ÆLDREREFORM:

DU BLIVER ALDRIG FOR GAMMEL TIL AT HAVE DET GODT! H A A N DVÆ R K E R F O R E N I N G E N S P L E J E H J E M

Bindeleddet udgives af Haandværkerforeningens Plejehjem hver 8. uge og distribueres til beboere, medarbejdere, pårørende og interessenter med tilknytning til Plejehjemmet.

LEDELSE Forstander Randi Krogdal Steen ZR4P@kk.dk · Dir: 3954 9301 Leder af kvalitet og udvikling Mai-Britt Damm ZF6H@kk.dk · Dir: 3954 9358 Afdelingsleder afd. 1 C Bitten Clausen Q720@kk.dk · Dir: 3954 9373 Afdelingsleder afd. 2 B Lene Carstensen HP71@kk.dk · Dir: 3954 9379 Afdelingsleder afd. 1 B Vivi Agergaard C91P@kk.dk · Dir: 3954 9372

PRODUKTION OG LAYOUT Adam Pade TRYK Tryk: Stibo Complete

REDAKTIONSUDVALG Forstander Randi Krogdal Steen (ansvh.), Mai-Britt Damm, Irene Fjordager NÆSTE UDGIVELSE Næste nummer af Bindeleddet udkommer fredag, den 24. oktober. Indlæg afleveres til Plejehjemmets kontor senest torsdag den 9. oktober.

FORSIDEN: Haven gjorde god nytte som samlingssted i juli måned. Billedet: Hunden Pelle sammen med Ole Galler, afd. 1 C 3. Læs mere side 6 og 7.

HAANDVÆRKERFORENINGENS PLEJEHJEM Håndværkerhaven 49, 2400 København NV · Tel 3969 3411 · hvf-plejehjem@kk.dk

3

Bindeleddet

SEP-OKT ‘25

Den netop ikrafttrådte ældrereform bygger på i alt seks værdier. Deltag i næste bruger-pårørendemøde og bliv klogere!

Forstanderens vindue

Ny ældrereform i kraft 1. juli Vi inviterede allerede den 19. februar brugere og pårørende til bruger-pårørendeaften onsdag den 10. september og håber, at rigtig mange af jer vil komme og hjælpe os med at besvare de spørgsmål, der naturligvis opstår, når en ny reform skal implementeres på et plejehjem, og som vi som medarbejdere har brug for hjælp til at besvare.

Vi lægger den nye reform op i afdelingerne, så I har tid til at fordybe jer i, hvad der står i reformen.

Vi lægger den naturligvis også på bordene ved selve bruger-pårørendemødet den 10. september.

Hvad kommer den nye reform til at betyde for beboerne og medarbejderne?

Principperne i reformen tager afsæt i helhedspleje, faste teams og sammenhængende og rummelig pleje og omsorgsforløb. Ældre reformen bygger på tre værdier for beboerne og de pårørende:

• Tryghed og • frihed for den ældre til selv at bestemme, hvad der er vigtigt i ens liv Ældre reformen bygger også på tre værdier for medarbejderne: • Anerkendelse • Faglighed • Tillid

• Selvbestemmelse, herunder respekt for den personlige integritet

Med venlig hilsen

Fremover bliver der kun ét uafhængigt ældretilsyn. Det nye ældretilsyn skal være mere lærende og bistå med rådgivning og sparring til plejehjemmet om kvaliteten i helhedsplejen. Frem for tjeklister skal tilsynet være rammen om en dialog om, hvordan ældreplejen kan gøres bedre.

Vi lægger spørgsmål på bordene, som vi håber, at I vil reflektere over sammen med os og hjælpe med at besvare, når vi mødes den 10. september.

Vel mødt!

4

Bindeleddet

SEP-OKT ‘25

Ny ældrereform fra 1. juli:

”Du bliver aldrig for gammel til at have det godt!”

Vi fik den 1. juli 2025 en ny ældrereform: ”Du bliver aldrig for gammel til at have det godt”. Regeringens ældrelov har fokus på tre ting: • Selvbestemmelse • Tillid til medarbejdere og den borgernære ledelse • Tæt samspil med de pårørende, lokale fællesskaber og civilsamfundet Vi har alle hørt og set i TV om manglende omsorg på plejehjem. Mange ældre får ikke den pleje og omsorg, som de har fortjent ef-

’

Men vi har brug for jeres input til, hvad I godt kunne tænke jer.

ter et langt liv. Det vil regeringen lave om på.

Regeringen taler om selvbestemmelse.

Selvbestemmelse har en central plads i vores liv. Men på et tidspunkt i vores liv har vi brug for hjælp til at klare dagligdagen. Men det fratager os ikke retten til at bestemme over vores eget liv.

I vil fremover have mulighed for at vælge, hvad I gerne vil have hjælp til, når vi kommer ind til jer.

Den anden pind handler om personalet: Vores hverdag som sundhedspersonale vil også forandre sig; vi skal bruge vores faglighed på en anden måde end i dag. Jeg synes dog, at vi her på Plejehjemmet tager udgangspunkt i hver enkelt af jer.

Regeringen vil afsætte 1 mia. kr. ekstra om året til at løfte kvaliteten i plejen.

Skal også tiltrække flere Regeringens udspil skulle gerne tiltrække flere personer til ældreplejen. Det har vi sandelig brug for! Det er ikke altid let at få personaleressourcerne til at slå til. Ved sygdom og ferie bruger vi mange kræfter på at sikre en kontinuitet i pleje og omsorgen til jer. Det er jo vigtigt både for jer og os, at vi kender hinanden, og at hverdagen bliver så genkendelig som muligt.

Bindeleddet

5 SEP-OKT ‘25

INDBYDELSE Til bruger-pårørendeaften onsdag den 10. september kl. 17.00-19.00

Vi skal fremover bruge tiden fornuftigt. I dag bruger vi utrolig megen tid på at registrerere og dokumentere. Dette vil regeringen gerne ændre, så der bliver mere tid til jer.

Forenklet tilsyn Som ledere i ældreplejen bruger vi megen tid på at kontrollere, om opgaverne bliver udført ordentligt. Vi har tilsyn fra kommunen og fra Sundhedsstyrelsen. Dette bliver forenklet fremover med kun ét uafhængigt ældretilsyn. Dette kan vi kun glæde os til.

Den tredje pind i regeringens ældrereform er: Tæt samspil med de pårørende, lokale fællesskaber og civilsamfundet. Her skal vi have fat i jeres pårørende. Hvad kan de hjælpe med?

– Kunne de deltage i vores aktiviteter?

– Kunne de køre en tur i vores bus?

– Kunne nogen læse op for jer?

Ja, mulighederne er mange.

Men vi har brug for jeres input til, hvad I godt kunne tænke jer.

Med hensyn til jeres pårørende, så er den nye Ældrelov temaet på vores bruger-pårørendeaften den 10. september.

Vi håber, rigtig mange af jer og jeres pårørende kommer.

– Af Mai-Britt Damm

Vi inviterer jer til bruger-pårørendeaften onsdag den 10. september kl. 17.00-19.00. Vi byder på middag kl. 18.00, der er dagens menu.

Vi vil meget gerne tale om: Regeringens ældrereform • Den ældres selvbestemmelse • Tillid til medarbejderne og den borgernære ledelse • Et tæt samspil med de pårørende, lokale fællesskaber og civilsamfundet Hvad kommer det til at betyde for vores borgere?

Hvordan kan I som pårørende hjælpe?

Hvad skal vi gøre som personale?

Tilmelding til afdelingslederen senest den 8. september.

6 SEP-OKT ‘25

Bindeleddet

Ferieperioden er ved at være ovre.

Nu venter et travlt efterår!

Søndagscafé og Fredagsbar og …

Ifølge kalenderen er sommeren ved at være forbi; de fleste ferier er holdt, og der vil derfor være mere stabilitet i hverdagen. Vi er ved at planlægge efterårets underholdningsdage, som fortsat vil være om torsdagen.

Men faktisk har der i år været underholdning hver uge, og flere gange har vi været heldige at kunne hygge i haven med is, saftevand og diverse spil. Men for at det kan lade sig gøre, skal vejret ifølge jer beboere opfylde nogle krav: Det må ikke være for varmt, det må ikke blæse, der skal være både sol og skyer, og så må det naturligvis ikke reg-

ne. Det kan godt være en udfordring for det danske klima.

I slut juni havde vi en hyggelig indendørs havefest med festlig underholdning af ”Shubiduo”, og herefter underholdning af Benjamin Aggerbæk på guitar med populære toner og ”syng med”.

Ny stoleopsætning Ugen efter kom Flemming Therkelsen med sin harmonika, og til dette arrangement prøvede vi en ny opsætning af stole til publikum, så alle sad i første række – en kæmSidst i juni mødtes vi i Festsalen og hørte – og dansede til – Shubiduo.

7

Bindeleddet

SEP-OKT ‘25

’

Og som jeg tidligere har skrevet, kunne vi rigtig godt bruge nogle flere frivillige hænder!

Flere gang i løbet af sommeren hyggede vi i haven. Fv. Ulla – frivillig – og Lise Agnete Moltke, 2 C 3.

pe rundkreds, hvor Flemming så gik rundt i midten og dermed kunne få øjenkontakt med alle. Det var en succes, men kan naturligvis kun lade sig gøre, hvis musikeren/den optrædende kan være mobil og uafhængig af ledninger.

Og vi har netop afviklet Københavns Kommunes musikfestival samt fejret Plejehjemmets 65 år fødselsdag. Af praktiske grunde blev denne fest holdt i festsalen.

Faste indslag tilbage Forude venter nu søndagscafé, fredagsbar med fokus på jazz, en kagefest, banko samt

diverse underholdning med musik og sang.

Se på skærmene, hvad vi byder på, eller læs på aktivitetsplanen her i bladet.

Vi forsøger også at arrangere nogle køreture, men har desværre mistet to af vores chauffører i løbet af sommeren.

Og som jeg tidligere har skrevet, kunne vi rigtig godt bruge nogle flere frivillige hænder. Så hvis nogen af jer har tid og lyst, så kontakt mig på B013@kk.dk, eller læg en seddel på kontoret, så kontakter jeg jer.

De frivillige og jeg glæder os til at se jer til efterårets arrangementer.

– Af Bente Bülow

8 SEP-OKT ‘25

Bindeleddet

Nye indslag i menuplanen I menuplanen for de næste i alt otte uger er der en del nyt at opleve: Anderledes retter og opskrifter så som en ny variant af Brændende Kærlighed, en ny vegetarret med linsekrebinetter samt en ny dessert: Crumble-kage med blommer serveret med vaniljecrème.

Vi håber, det alt sammen vil bekomme jer.

Men også, at I vil hjælpe os med tilbagemeldinger om, hvordan I synes, de nye retter smager. Det giver os mulighed for at beslutte, om vi skal bruge disse retter og opskrifter fremover.

Lad os endelig høre!

HUSK, at I kan rive siderne ud af bladet og for eksempel hænge dem op på jeres opslagstavle – så har I en lille plakat med fire uger på den ene side og fire uger på den anden.

– Af Charlotte Juhl Christensen, serviceleder

De lyse nætters tid er for længst forbi …

Når dette blad udkommer, er de lyse nætter for længst forbi, og dagene er blevet kortere. Ifølge Meteorologisk Institut løber perioden for årets lyse nætter fra 5. maj til 8. august – som tommelfingerregel. Eller … I Skagen – i den anden ende af landet – løber perioden fra 28. april til 14. august.

Vi har lyse nætter, fordi solen i denne periode står mindre end 18 grader under horisonten. Det betyder ifølge Wikipedia, at aftenskumringen går over i morgendæmringen uden en egentlig nat imellem.

Så blev vi så kloge!

Menu Oktober 2025 Uge 42

Ma 13/10 Frikadeller med stuvet hvidkål, hjemmesyltede rødbeder og kartofler Ti 14/10 Stegt fisk med remouladesauce, spidskålssalat med pærer og balugalinser og ovnstegte kartofler Henkogt fersken med makronflødeskum On 15/10 Grøntsagslasagne med vintersalat og brød Æble-abrikos-sveskegrød med fløde To 16/10 Stegt svinelever med bløde løg, skysauce, hjemmesyltede drueagurker og kartofler Ymerfromage med råsyltede brombær Fr 17/10 Svensk pølseret med purløg og dampede ærter Pandekager med syltetøj Lø 18/10 Helstegt marineret kalkunbryst med appelsinskysauce, ovnstegte rodfrugter og kartofler Æblekage med smuldredej og flødeskum Sø 19/10 Krebinet med stuvede ærter og gulerødder, rødbeder og kartofler Moccafromage med flødeskum

Uge 43

Ma 20/10 Kogt høne med peberrodssauce, dampede ærter og kartofler Ti 21/10 Brunkål med flæsk, medister, sennep, rugbrød og syltede rødbeder Æbleskiver med jordbærsyltetøj og flormelis On 22/10 Oktoberfestmenu: Frankfurtere med brasede kartofler og sennep Oktoberfestdessert: Æbledessert med flødeskum To 23/10 Nødde-/svampepaté med dijonsauce, rødkålssalat og stegte kartofler Alliancegrød med hindbær og piskefløde Fr 24/10 Dampet laks med hvidvinssauce, smørdampede urter (spidskål, gulerødder og porre) og kartofler Pistaciefromage med flødeskum Lø 25/10 Paneret kotelet med smørsauce, dampet blomkål og kartofler Blommegrød med piskefløde Sø 26/10 Bøf stroganoff med dampede haricots verts, syltede asier og kartoffelmos Hjemmelavet vaniljeis med hindbærsauce

Menu

September 2025 Uge 36

Ma 01/09 Thailandsk kylling i rød karry med hjemmelavet æblechutney og løse ris Jordbær-/rabarbersuppe med crème fraiche Ti 02/09 Vegetarisk gullasch med kartoffelmos og syltede asier Bagte æbler med marcipan og flødeskum On 03/09 Dampet fisk på urter med sennepssauce og kartofler Ymerkoldskål med kammerjunkere To 04/09 Frikadeller med stuvede porrer, hertil dampede gulerødder og kartofler Fr 05/09 Svinekød i karrysauce med kartoffel-/sellerimos, abrikoser og nødder Hybendessert med makron Lø 06/09 Honningmarineret nakkefilet med flødekartofler og grønkålssalat med solbær Æblegrød med piskefløde Sø 07/09 Gammeldags stegt kylling med persille, skysauce, hjemmelavet agurkesalat og kartofler Hindbærfromage med flødeskum

Uge 37

Ma 08/09 Italiensk inspireret fisk med pistacie-crust, limesauce, persille, bagte gulerødder og kartofler Stikkelsbærgrød med fløde Ti 09/09 Hjerter i karry-/flødesauce med grønkål og gule ærter, hertil kartoffelmos med hvide bønner Vafler med flødeskum og syltetøj On 10/09 Brændende kærlighed med kartoffel-græskarmos, stegte løg, pølse og linser, hertil hjemmesyltede rødbeder og rugbrød med smør Lun hybensuppe med flødeskum To 11/09 Stegt paneret flæsk med persillesauce, dampede gulerødder og kartofler Fr 12/09 Laksemad Grøntsagslasagne med vintersalat og brød Lø 13/09 Kalkunschnitzel med champignonsauce, dampet broccoli og kartofler Romfromage med flødeskum Sø 14/09 Braiseret nakkekotelet med rødbeder, skysauce og kartofler Crumble med blommer, hertil vaniljecrème

Menu

September 2025 Uge 38

Ma 15/09 Svinekød i karrysauce med kartoffel-/sellerimos, abrikoser og nødder Lun solbærsuppe med flødeskum Ti 16/09 Kotelet i fad med tomat, perleløg, champignon og hvide ris On 17/09 Lun hjemmerøget laks med kold dildsauce, smørdampede urter (fennikel, rød peber, porre) og kartofler Alliancegrød med jordbær og piskefløde To 18/09 Linsekrebinetter med tomatsauce, marinerede bønner og stegte kartofler Hjemmelavet nougatis med syltet pære Fr 19/09 Millionbøf (Plant Made) med hjemmesyltede rødbeder, bønner og kartoffelmos Henkogt ananas med makronflødeskum Lø 20/09 Helstegt marineret kalkunbryst med skysauce, hjemmelavet agurkesalat og kartofler Sveskegrød med piskefløde Sø 21/09 Rullesteg med skysauce, hjemmelavet rødkål og kartofler Kirsebærdessert

Uge 39

Ma 22/09 Italiensk kødsauce (Plant Made) med pasta, majs og parmesan Henkogt pære med vaniljesauce Ti 23/09 Biksemad med hjemmesyltede rødbeder og spejlæg On 24/09 Nødde-/svampepaté med dijonsauce, broccolisalat og stegte kartofler Stikkelsbærgrød med fløde To 25/09 Fiskefilet med remoulade, gulerodsråkost og ovnstegte kartofler Lun æblesuppe med flødeskum Fr 26/09 Brændende kærlighed med hjemmesyltede rødbeder og kartoffelmos Svesketrifli Lø 27/09 Forloren and (svesker & æbler) med hjemmelavet rødkål, skysauce og kartofler Pandekager med syltetøj Sø 28/09 Braiserede svinekæber med øl og urter, kartoffelmos og drueagurker Chokoladebudding med flødeskum

Menu

September - oktober 2025 Uge 40

Ma 29/09 Hjerter (svin) i vildtsauce med hjemmesyltede rødbeder og kartofler Vafler med flødeskum og syltetøj Ti 30/09 Frikadeller med skysauce, hjemmelavet agurkesalat og kartofler Æblegrød med piskefløde On 01/10 Kogt høne med peberrodssauce, dampede ærter og kartofler To 02/10 Bagt kuller med peberfrugtsauce, porre, gulerødder og kartofler Crumble med blommer, hertil vaniljerème Fr 03/10 Grøntsagsmoussaka med gulerodssalat Vaniljebudding med råsyltede hindbær Lø 04/10 Gammeldags stegt kylling med persille, skysauce, hjemmelavede, syltede squash og kartofler Ymerfromage med havtornsauce Sø 05/10 Langtidsstegt nakkefilet med svampesauce, dampet broccoli og kartofler Hjemmelavet vaniljeis med vafler

Uge 41

Ma 06/10 Chili sin carne med crème fraiche, majs og ris Æblegrød med piskefløde Ti 07/10 Kødboller i karry med hjemmelavet æblechutney, løse ris og ærter Lun hybensuppe med flødeskum On 08/10 Gryderet med cocktailpølser, kartoffelmos og drueagurker Æbleskiver med jordbærsyltetøj og flormelis To 09/10 Stegt medister med stuvet hvidkål, hjemmesyltede rødbeder og kartofler Fr 10/10 Lune stegte sild i eddike med stuvede løg-kartofler og persilledrys Chokolademousse med flødeskum og pynt Lø 11/10 Kalvefrikassé med persille, hertil kartofler og hjemmesyltede græskar Hjemmesyltede blommer med vaniljecrème Sø 12/10 Flæskesteg med skysauce, hjemmelavet rødkål og kartofler Brownie med abrikoscrème

13

Bindeleddet

SEP-OKT ‘25

Køkkenets hemmeligheder Nok en himmerigsmundfuld fra Plejehjemmets køkken – læs her, hvordan den bliver til:

Aspargessuppe jævnet med hvide bønner og toppet med friske grønne asparges Vi går uden om de grønne asparges hele vinteren, men når de endelig er her, danske og tykke og fede, så er det bare om at gå løs på dem! Her bruger vi de friske grønne asparges som en sprød topping til en

cremet aspargessuppe. For at sikre et fornuftigt proteinindhold jævner vi med hvide bønner og serverer evt. med et lunt brød bagt med hvide bønner som tilbehør.

Aspargessuppe til 4 personer

Sådan gør du

160 g tørrede hvide bønner

Dagen før: Sæt bønner i blød i vand natten over på køl. Hæld vandet fra bønnerne og kog dem i friskt saltet vand under låg i 55-60 minutter, indtil de er helt møre. Sigt derefter vandet fra, men gem det til suppen.

200 g hvide asparges, fra dåse, med aspargeslage 3½ dl grøntsagsfond (klar til brug) 2 dl piskefløde 38% Saft af ½-1 citron 100 g grønne asparges, snittet i tynde skiver Salt og peber

Kom de hvide asparges med væske i en gryde sammen med bouillon, fløde og de kogte bønner. Kog suppen op og blend den med en stavblender, til den har en cremet konsistens. Sigt suppen over i en gryde, og smag den til med citronsaften, salt og peber.

Juster evt. med citronsaft efter smag.

Damp de grønne asparges i 30 sekunder, så de bliver flot grønne, og køl dem straks ned i koldt vand.

Snit aspargesene i tynde skiver, og brug dem som topping til suppen.

Serveres evt. med friskbagt brød eller flutes.

14 SEP-OKT ‘25

Bindeleddet

Man flytter ikke lige rundt på et pengeskab med en egenvægt på ét ton. Ovenfor: En fornem håndværksdetalje.

Plejehjemmet er fyldt med håndværkshistorie. Læs her om blandt andet det tonstunge pengeskab i hjemmets forhal.

Håndværk i særklasse

Det blev skabt i 1888, var på arbejdsmarkedet i 65 år, gik på pension og kom på plejehjem i en alder af 116 år i 2004. Det lyder næsten som en beboer.

Men det er et ganske særligt pengeskab med store dimensioner og en vægt på mere end 1 ton – et smukt håndværk fra dengang, da kvalitet var mere afgørende end pris. Det havde efter datiden et solidt og indviklet lå-

15

Bindeleddet setøj, som krævede 11 nøgler for at åbne det. Som mester for det imponerende værk stod kleinsmedemester Jens Peter Andersen fra Kannikestræde i København. Han modtog i 1872 Haandværkerforeningens bronzemedaille for sit svendestykke og dygtiggjorde sig herefter under rejser, som det var kotyme dengang: At udlærte håndværkere rejste ud i Europa.

Her fik han en speciel interesse for pengeskabe, såkaldte panserskabe. Det blev til flere end 100 af slagsen og leveret til såvel den offentlige sektor som til private firmaer.

Ildprøven Jens Peter Andersens panserskabe bestod den store ildprøve ved en brand i 1893, da et skab, som stod på 2. sal, faldt hele vejen ned i kælderen. Efter at brandfolkene forgæves havde prøvet at åbne det, trådte mester selv til, og man kunne konstatere, at såvel pengesedler som papirer var helt uskadte.

Det i begyndelsen af artiklen omtalte skab blev, efter at have været udstillet på Den nordiske industri-, landbrugs- og kunstudstilling i København i 1888, leveret til Håndværkerbanken. Her var det i brug til ca. 1950, hvorefter det blev flyttet til Bourgognekælderen i Moltkes Palæ; en tung flytning, som blev foretaget af det gamle smedefirma Carl Seifert, grundlagt i 1883.

Da skabet for ca. 10 år siden blev totalt renoveret, var det på initiativ af direktør Carl Seifert, tredje generation i det gamle firma, som både udførte og bekostede arbejdet.

Da Bourgognekælderen i Moltkes Palæ skulle ombygges og indrettes til gourmetrestaurant, var der ikke længere plads til det flotte skab. Man besluttede derfor at flytte skabet ud til forhallen her på Plejehjemmet, hvor det ville kunne ses og beundres af mange hver dag.

Flytningen blev foretaget af et firma med

SEP-OKT ‘25 speciale i pengeskabe, og jeg var så heldig at overvære flytningen. Det var meget interessant og spændende at se, hvordan tre mand flytter 1 ton med millimeters nøjagtighed.

Mange imponeres over det flotte skab og stopper gerne op for at se de forskellige detaljer.

Uret og gelænderet Og mens vi nu er ved håndværk i særklasse, så kan man ligeledes i forhallen opleve et meget kunstfærdigt ur, smedet af kunst­ smedefirmaet F.W. Doberck’s Eftf. i 1951 og skænket til Plejehjemmet af fabrikant Hans Marcussen, en god ven af huset, i anledning af Plejehjemmets 25 års dag i 1985.

Det smukke smedejerns-gelænder der også ses i forhallen, er tegnet af arkitekt Th. Bindesbøll, udført i 1901 af samme firma, og ligeledes doneret af fabrikant Hans Marcussen.

– Af Bente Bülow Der findes meget spændende håndværk rundt om på Plejehjemmet.

Uret her – udført i 1951 – blev doneret til Plejehjemmet af fabrikant Hans Marcussen.

16 SEP-OKT ‘25

Bindeleddet

En varm, solrig dag med årets Musikfestival:

Musik i haven Haandværkerforeningens Plejehjem medvirkede torsdag den 14. august i Københavns Kommunes årlige Musikfestival.

Det var femte gang, vi var med.

I år havde vi fået fem unge mænd, som kalder sig Gammel Gas. De spillede og sang deres egne fortolkninger af Gasolins numre.

Der var en pragtfuld stemning i haven. Solen skinnede, himlen var blå – og temperaturerne høje, men det hjalp

en let brise heldigvis på. Og så blev vi trakteret med flødeboller og is.

Vi glæder os allerede til næste år!

- Af Mai-Britt Damm

17

Bindeleddet

SEP-OKT ‘25

Velkommen til!

Tine Annette Berentsen Shlomi Gerafi Frederich A. W. Rudat Knud Andersen Sladjana Tomic Ilse Lutzi Damsgård Fiedler Annette Würtz Birthe V. Andersen Bente M. S. Eilgård

2 A– 00 9 2 C – 220 1 B – 109 2 A – 063 2 C - 105 2 C – 309 1 C – 206 1 B – 105 1 B – 076

29.06.2025 30.06.2025 02.07.2025 06.07.2025 10.07.2025 10.07.2025 10.07.2025 22.07.2025 18.07.2025

Flyttet Elsa Madelaine Helen Kongsgaard Allis Lilian Kristensen Aase Linda Harmsen

2 A – 063 2 C – 309 2 A – 071 2 A – 064

30.06.2025 30.06.2025 31.07.2025 01.08.2025

Afgået ved døden Torben Michael Hansen Iwan Jensen Nazera Mohammad Said Caja Dunfeldt Jesper Langsøe Christensen Hassan Shaman Jarrah Bjarne Frimodt Konning Dunka Pivkovska Rovig Mastrup

2 C – 220 2 C – 105 1 B – 105 1 B – 076 2 A – 020 1 C – 328 2 A – 026 2 A – 023 1 C – 327

19.06.2025 27.06.2025 30.06.2025 07.07.2025 11.07.2025 12.07.2025 20.07.2025 24.07.2025 07.08.2025

Æret være deres minde!

Gudstjeneste Haandværkerforeningens Plejehjem afholder gudstjeneste hver søndag i festsalen Søndag Søndag Søndag Søndag

31/08 07/09 14/09 21/09

kl. 09.30 kl. 09.30 kl. 09.30 kl. 09.30

Søndag Søndag Søndag Søndag

28/09 05/10 12/10 19/10

kl. 09.30 kl. 09.30 kl. 09.30 kl. 09.30

18

Bindeleddet

SEP-OKT ‘25

I efteråret ligger en modenhed og en dannelse, som kan følge af tid, næring og vækst.

Præstens hjørne

O

Efterår

rdet efterår bærer på mange betydninger og vækker forskellige associationer hos mennesker.

Man taler om livets efterår, som kan betyde, at det lakker mod enden. Det kan give en fornemmelse af vemod, da der er noget, man må sige farvel til, om det så er sommeren og varmen, evner og muligheder eller måske endda livet selv.

Der er dog også dem, der særligt holder af efteråret og forbinder det med en form for livskraft.

Søren Kierkegaard er et eksempel på en sådan person. I den farveveksling, der er om efteråret, ser han lidenskab, og i lidenskaben er der liv. I forandringen, i modsætningerne, er der kraft. Der er et farvespil om efteråret, som kan vække begejstring og give blik for verdens mangfoldighed og bevægelse. Og noget, som efteråret jo også giver os, er frugter. Sommeren har så at sige varmet op til det, og så kommer efteråret og med dét frugterne.

Som med så meget andet om efteråret bliver efterårets høst brugt i overført betydning. Sent i livet kommer der nogle frugter, som ikke kunne komme før. I efteråret er

der en modenhed og en dannelse, som kan følge af tid, næring og vækst. Der kan i løbet af livet være noget, der sætter sig, noget som udmønter sig i det, der af og til kaldes visdom. Man kan se tilbage, og det slår én, at man har lært noget på vejen, man er blevet den person, man er. Der er noget, der er taget med fra rejsen i livet. Selv det, der ikke gik godt, kan blive til en frugt – som ordsproget har det: At af skade bliver man klog, men sjældent rig.

Livet former, forbereder og forvandler mennesker. Sådan kan efteråret give perspektiv. Kierkegaard skriver, at om foråret ser man på jorden, om efteråret på himlen. Vi kan kigge på skyerne, der glider hen over himlen, og på træerne, der giver farve og dermed bevægelse. Himlen giver en horisont, som er så langt større end os selv, men stadig en horisont, hvor vi passer ind og har vores plads. Og hvis vi samtidig kan sætte os i den himmel, som ikke er en, vi skaber, men en der skænkes os, så kan tillid blive en grundstemning, en måde at leve livet på, hvor vi får syn for, at nåde og tilgivelse er det væsentligste, vi kan hvile i. Når vi giver os hen til det, får vi livet selv.

– Af sognepræst Jakob Valdemar Olsen

Vejviseren

DE FRIVILLIGE

FRIVILLIGKOORDINATOR

Formand Jørgen Körner Tel 6172 0568 Mail: jokodans56@gmail.com

Bente Bülow Træffetid: man, ons, fre 09.00-12.00 (med forbehold) Tel 3954 9331 · Mail: b013@suf.kk.dk

DEN LILLE KØBMAND – HURLEHEJ

SERVICEKONTORET

Åbent mandag – fredag 08.30-15.00, lørdag 08.30-12.00 (lukket søn- og helligdage) Tel 5058 8881 Købmand Hassan Butt

Tirsdag og torsdag kl. 08.30 – 13.00.

Udbetaling af penge mellem 11.00 og 12.00.

Tel 3969 3411 · Fax 3966 3545 Servicemedarbejder Irene Fjordager / Brian Timm Email: en7w@kk.dk / v08f@kk.dk

FRISØR

TANDLÆGEKLINIK

Hanne Schmidt: Huset, Onsdag og fredag fra kl.

09.00. Åbent efter behov Tel 3954 9338

(Klinikken ligger her i huset) Omsorgstandplejen Tel 3317 5780

SEP-OKT

2025

Motiv fra Maribo, oktober

Torsdag

04/09

kl. 14.00

Musik og Gøgl ved Brian Langshof-Christensen

Søndag

07/09

Torsdag

11/09

kl. 14.00

Underholdning, muligvis koncert

Fredag

12/09

kl. 14.00

Jazz-fredagsbar

Onsdag

17/09

kl. 14.00

Stor kagefest, ved flyglet Nicolai Bang

Torsdag

18/09

kl. 11.00

“Upsang”, fællessang med Sara Futtrup og Anna Kruse

Torsdag

25/09

kl. 14.00

Banko

Torsdag

02/10

kl. 14.00

Underholdning

Søndag

05/10

kl. 14.00

Søndagscafé, ved flyglet Nicolai Bang

Torsdag

09/10

kl. 14.00

Underholdning

Fredag

10/10

kl. 14.00

Fredagsbar

Torsdag

16/10

kl. 14.00

Banko

Onsdag

22/10

kl. 12.30

Oktoberfest med spisning

Torsdag

30/10

kl. 14.00

Underholdning

Søndagscafé, ved flyglet Nicolai Bang