Packaging

KVĚTEN /ČERVEN

ODBORNÝ ČASOPIS PRO OBALY, LOGISTIKU A TRANSPORT

ČÍSLO 3 / 2017

ROČNÍK 21/135 Kč

Jeden dodavatel, nekonečné možnosti.

WWW.FANUC.CZ

WWW.FANUC.CZ

7BÃF DFTUB L SÒTUV %JHJUgMOr UJTLPWn TUSPKF )1 *OEJHP Q½FETUBWVKr CVEPVDOPTU UJTLV FUJLFU B ñFYJCJMOrDI PCBMÒ

)1 *OEJHP %JHJUBM 1SFTT

‰ )1 %FWFMPQNFOU $PNQBOZ - 1

)1 *OEJHP 84 %JHJUBM 1SFTT

)1 *OEJHP %JHJUBM 1SFTT

4QPMFkOPTU )1 Q½JOgÃr WÃFTUSBOOPTU QSPEVLUJWJUV LWBMJUV B KFKJDI LPNCJOBDr WgN QPTLZUVKF WrDF TWPCPEZ B NPËOPTUr Q½J WZUWg½FOr KFEJOFkOØDI ½FÃFOr QSP WBÃF [gLB[OrLZ 4 OFKÃJSÃrN QPSUGPMJFN EJHJUgMOrDI UJTLPWØDI TUSPKÒ W |[Ln B ÃJSPLn ESg[F NÒËFUF TQMOJU OFKOgSPkO~KÃr QPËBEBWLZ WBÃJDI PEC~SBUFMÒ B [OBkFL ,4 -RHMKS KF OFKSZDIMFKÃr EJHJUgMOr UJTLPWØ TUSPK W |[Ln ESg[F ,4 -RHMKS ;7 Q½FETUBWVKF QSÒNZTMPWØ TUBOEBSE B OFKQSPEgWBO~KÃr EJHJUgMOr TUSPK OB TW~U~ B ,4 -RHMKS Q½JOgÃr VOJLgUOr NPËOPTUJ U~DIUP TUSPKÒ W ÃJSPLn ESg[F 4UFKO~ KBLP V WÃFDI PTUBUOrDI TUSPKÒ )1 *OEJHP NÒËFUF WZVËrU WØIPE PQFSBkOrIP TZTUnNV ,4 4VMRX37 LUFSØ Q½FETUBWVKF PUFW½FOn B CF[QFkOn DMPVEPWn ½FÃFOr UJTLPWn QSPEVLDF ,4 4VMRX37 WgN QPNÒËF KFÃU~ MnQF WZVËrU WBÃF TUSPKF )1 *OEJHP [KFEOPEVÃJU B BVUPNBUJ[PWBU WØSPCOr QSPDFTZ B VNPËOr WgN OPWn GPSNZ TQPMVQSgDF 7BÃF ðSNB NÒËF |TQ~ÃO~ SÒTU TQPMFkO~ T QPSUGPMJFN TUSPKÒ )1 *OEJHP QSP UJTL FUJLFU B ñFYJCJMOrDI PCBMÒ 7rDF JOGPSNBDr OBKEFUF OB TUSgOLgDI [[[ HEXEPMRI G^ OFCP LT GSQ KS PEFIPWERHTEGOEKMRK

%BUB-JOF 5FDIOPMPHZ B T %SBIPCFKMPWB 1SBIB UFM XXX EBUBMJOF D[ PCDIPE!EBUBMJOF D[

Obsah DODAVATELÉ 6 BOBST rozhodně nespí 23 36 38 39 40 41 42 44

na vavřínech Meech eliminuje a řídí elektrostatický náboj Smurfit Kappa oslavuje desetiletí na vrcholu v oblasti udržitelnosti PepsiCo jede na plné obrátky WorldStar Award for Packaging pro Grafobal Skupina THIMM v roce 2016 rekordně investovala THIMM: Nová éra pro potisk obalů Snadné navádění robotů KUKA v pracovním prostoru CorelDRAW Graphics Suite 2017: pro grafiky jen to nejlepší

TECHNOLOGIE 24 Rozpoznávání ofsetového tisku VZDĚLÁVÁNÍ 35 Konference Dscoop 56 Terminologický květnový čtvrtek ve Stäger Inovac

LEGISLATIVA 46 Splňují obaly ekologické normy?

46 V květnu vyšla novela zákona o obalech

47 Víno, obaly a zákon KONFERENCE

VELETRHY

48 O barvách v Mikulově 50 Průhonická konference 52 ObalTrend 2017 byl trendy

8 interpack očima Packagingu 10 Designovo-materiálová

SOUTĚŽ

12 12 13 14 14 15 16 18 20 28 30 32 55 58 65

ochutnávka z interpacku S&K LABEL Bechtoplast OPTIMA NOMATECH Gebo Cermex IMACO Group Bosch v době digitalizace Stora Enso na interpacku Novinky z veletrhu Metpack Veletrh Obaly – první ročník Pozitivní bilance druhého ročníku veletrhu XFair a příští rok s „packX“!

Drinktec 2017 již za dveřmi IPACK-IMA 2018 Den české logistiky oslovil širokou logistickou veřejnost Lidé kolem nás: pivní sommeliérka z BrauBeviale

54 Marketér roku 2016: výsledky 55 Blíží se hodnocení poroty OR MANAGEMENT 60 BEZ OBALU – BEZ ROZUMU

61

– BEZE STUDU! To, co nedokážeme regulovat, je nejlepší zakázat!

Předběžná statistika evropského papírenského průmyslu za rok 2016

HISTORIE 62 Na Chodovci si papír hýčkají 66 Summary

Vítěznou luštitelkou tajenky „Pomocník“ z minulého vydání o roční licenci programu Zoner Photo Studio X se stala Darina Mondočková, Brno.

tech

ÚVODNÍK

Jsem pro zelenou v byznysu, ale ne pro zelený byznys!

Redakce VYDAVATEL , REDAKCE A INZERCE:

Richtr & Co., spol. s r. o.

Lipanská 4, 130 00 Praha 3 tel.: 222 718 469, 222 733 894 e-mail: info@packaging-cz.cz www.packaging-cz.cz

J

o, jo, s lidmi jsou zkrátka jen potíže.

Dělají si, co chtějí a vůbec přitom nedbají na planetu. Nejdřív vypouštěli do ovzduší freony, aby se jim zvětšila ozonová díra, která se ještě, mrcha, neustále stěhuje a tu se tenčí, tu tloustne.

Z příruček víme, že to není zdravé. Sluníčko nás rychle opálí (a někdy i spálí – když si toho vezmeme hodně najednou) a pak ještě závistivcům vystavujeme na odiv svůj bronz, získaný u moře. Pamatuji se, že jednou, když jsem měl taky jet k moři a byl jsem ještě bílý jak ředitel vápenky, navštívil jsem solárko, abych si udělal nějaký základ. Nevím, čím to bylo, ale jak jsou ty podélné zářivky v té „rakvi“, nadělaly mi po těle opálené pruhy. Vypadal jsem, jako když jsem se opaloval za plaňkovým plotem.

Taky vypouštíme do vzduchu moc CO2 a tím pádem se naše planeta otepluje. Ne, že bych to letos nějak v zimě pozoroval, zmrzla nám i bobkovišeň, která už byla třímetrová, a musel jsem ji nůžkami krotit v růstu. Teď mám, díky letošní zimě, o problém méně. Ono to s tím CO2 je taky nějak divné. Ve škole nás učili, že ve dne rostliny vydechují kyslík, v noci CO2.

Rostliny potřebují k růstu CO2, protože uhlík spotřebují na stavbu svého těla, kyslík vydýchnou. Ale podle posledních výzkumů (zdrojem mých informací je internet) ten kyslík zase spotřebují, protože jej k růstu potřebují taky. A krom toho je na půlce Země noc, na druhé den a furt se to mění. Takže vždycky nějaká půlka produkuje kyslík, druhá vydechuje CO2.

Na Zemi je asi 500–800 činných sopek, které chrlí denně do ovzduší tuny CO2, a to, prosím, nikdo neřeší. Já vím, je to moc

REDAKČN Í TÝM:

zjednodušené. Ale klimatologové, kteří se tím intenzivně zabývají, jsou taky na dva tábory. Je to ambivalentní vztah s tím CO2, právě jako s trpaslíky, kteří taky někdy škodí, jindy prospívají.

Abych zůstal v naší branži. I obaly prospívají a škodí. Prospívají lidem, škodí přírodě. A záleží na lidech, jak se k tomu postaví. Jak výrobci, tak spotřebitelé. Už mnoho let výrobci obalů dbají na to, aby jejich obaly škodily přírodě co nejméně, pokud možno vůbec, ale zároveň byly spotřebitelům ku prospěchu, ať z hlediska ochrany zboží nebo jako nosič informací.

A stojí je to nemalé peníze, které jsou pak, bohužel zahrnuty v ceně produktu v nich zabaleném. A pak přijdou tací, a v poslední době jich přibývá, kteří se chtějí vrátit do světa bez obalů – pro mléko s bandaskou, pro brambory se síťovkou, chleba nejspíš pod bundu... A klidně si ještě troufnou vám produkt bez obalu nabízet dráž, než supermarket s obalem. Myslíte, že prádlo si perou v potoce a bělí na kamenech? Chodí pěšky a doma svítí loučemi (pozor na CO2!)? Ne, ne, kážou vodu a pijí víno. V hebrejštině se tomu říká chucpe – drzost nejvyššího řádu. Ostatně jsem našel webu krásnou ukázku chucpe = syn je souzen za vraždu svých rodičů a dožaduje se u soudu soucitu, protože je sirotkem.

Jak dlouho jim ještě dovolíme z nás dělat hlupáky?

Váš Jiří Richtr

Hľadáte dodávateľa? internetový magazín o REKLAME agentúry dodávatelia médiá štúdiá tlačiarne vonkajšia reklama výroba reklamy

4

PAC K AG I N G 3 / 2 0 1 7

www.abcreklama.sk obchod@abcreklama.sk

Jiří Richtr, jednatel, šéfredaktor Eva Skopková, ekonomika a inzerce Ing. Jana Vránková Ing. Olga Frídlová kpt. Petr Novotný Vratislav Kytnar AUTOŘI TOHOTO VYDÁNÍ:

Ing. Jiří Hejduk, Ph.D. Bc. Veronika Kravcová Mgr. Josef Kroupa Ing. Jana Žižková ZLOM:

Jiří Nevěřil – Artini Obřanská 60, 614 00 Brno e-mail: grafika@artini.cz; tel.: 608 713 035 TISK:

UNIPRESS, spol. s r. o.

Svobodova 1431, 511 01 Turnov tel.: 481 319 439 e-mail: tiskarna@unipress.cz www.unipress.cz MEZINÁRODNÍ REDAKCE A VYDAVATELSTVÍ:

X-Media, Verlags- und Redaktionszentrale A-4893 Zell am Moos, Oberschwand 15 tel.: +43 6234/7161 mob.: +43 699/11655760 fax: +43 6234/7162 e-mail: office@x-media.at www.x-media.at Michael Seidl Rotenmühlgasse 11/10, A-1120 Wien tel.: +43 1 983 06 40 ext. 34 fax: +43 1 983 06 40 ext. 18 e-mail: office@printernet.at www.printernet.at Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou, s. p., odštěpný závod Přeprava čj. 293/98 ze dne 16. 1. 1998 Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou, s. p., OZSeČ Ústí nad Labem, čj. P-854/98 ze dne 19. 2. 1998 ISSN 1211-9202

Evidováno MK ČR jako periodický tisk, evidenční číslo MK ČR E 1511

Pokud byste mohli zlepšit své podnikání díky technologii, kterou nikdo nemá, využili byste toho? Na veletrhu Labelexpo Europe 2017 objevíte ty nejpokročilejší technologie pro tisk etiket a obalů na světě. Podívejte se, jak fungují v akci, a přesvědčte se sami.

Zkvalitněte své stávající stroje, zvyšte výkonnost, zkraťte dobu pronikání na trh.

Přijďte na výstavu, díky níž budete moci zrychlit své tempo nad očekávání zákazníků a předběhnout jakoukoli konkurenci. | 4 DNY | 9 HAL | 600 VYSTAVOVATELŮ| AUTOMATION ARENA | LINERLESS TRAIL | LABEL ACADEMY MASTER CLASSES | INKS, COATINGS & VARNISHES WORKSHOP

ZAČNĚTE ZE SPRÁVNÉHO KONCE A JEŠTĚ DNES SI ZAREZERVUJTE LETENKY NA:

WWW.LABELEXPO-EUROPE.COM

DODAVATELÉ / ZPRACOVATELSKÉ STROJE

BOBST rozhodně nespí na vavřínech Každá významnější firma, která se zabývá výrobou obalů, má, či usiluje, aby měla produkční stroje od švýcarské společnosti BOBST. No, švýcarské, BOBST má filiálky po celém světě, ve Švýcarsku, v Lausanne je však ústředí. Jak se společenství BOBST Group vede a co se chystá v nejbližší budoucnosti, se vypravil vyzvědět do moravské metropole Jiří Richtr přímo k řediteli české pobočky Ing. Liboru Panušovi.

V Antarktidě stále ještě ne Udržet se na špici je prý obtížnější než se na ni dostat, říkají to jak sportovci, tak i šéfové firem, které se tam dostaly.

A BOBST Group je jednou z firem, které na špici jsou a vroucím přáním i snahou těch ostatních je, aby je z vrcholu sesadily.

Co Bobst dělá, aby byl jedničkou, na to jsem se zeptal Libora Panuše, ředitele české pobočky firmy Bobst, ale začal jsem zeširoka.

Pane Panuši, když jsme spolu dělali rozhovor, řekl jste, že stroje od Bobstu najdeme ve všech světadílech, vyjma Antarktidy. Jaká je současnost, už jste i v té Antarktidě? „Pokud je mi známo, v Antarkidě zatím ještě nejsme,“ říká s úsměvem Libor Panuš, „zatím nevím o nikom, kdo tam chtěl vyrábět obaly, ale počty instalovaných strojů stoupají, a to mluvím nejen za okolní svět, ale i za Česko. Bobst je celosvětově působící firma a my musíme, přestože jsme místní firma, sledovat vývoj v celém světě. Pocítili jsme krizí jako všichni, ale díky ní jsme prošli ozdravným transformačním procesem a určitě to bylo ku prospěchu firmy. Co je důležité, neztratili jsme důvěru našich zákazníků, stále se zajímají o naše zařízení a my jim je rádi dodáváme. Ale není to jen prodej strojů, především jde o co nejlepší poskytování prodejního i poprodejního servisu, zákazník musí mít pocit, nejen pocit, ale i jistotu, že se o něj vždycky dobře a rychle postaráme, pokud má nějaký problém.“ Zákazník je stále náročnější Asi to pociťují všichni, kdo podnikají, že nároky zákazníků rostou. Nevyhýbá se to klientům Bobstu, protože tlak na Bobst ze strany zákazníků je úměrný tlaku 6

PAC K AG I N G 3 / 2 0 1 7

Vyhovět požadavkům je pro Bobst prioritou Právě jako výrobci obalů jsou nyní kapacitně naplněni, tak i Bobst má zakázek hodně. „Je to někdy problém, odhadnout požadavky zákazníků, co budou potřebovat například za rok. My musíme myslet dopředu, protože z důvodu výroby komponent ke strojům je třeba některé z nich vyrábět v předstihu. Je tomu tak třeba u litiny, která musí nějaký čas „zrát“ a i u některých dalších. Díky změnám výrobního procesu, které jsme zavedli v minulých letech, si myslím, že se nám to i daří. “

jejich zákazníků na ně. I to je důvodem, že Bobst velice pečlivě dbá o servis a vůbec komplexní služby pro své zákazníky.

Chtějí být lokálně co nejblíž svým zákazníkům, aby byli co nejrychleji dosažitelní v případě potřeby a také v místním jazyce.

Aby bylo potřebných servisních zásahů co nejméně, Bobst provádí preventivní prohlídky, aby se předešlo nežádoucím prostojům. „Máme servisní program, v rámci něhož prohlídky provádíme a řada našich zákazníků je využívá. K tomu patří i možnost vzdáleného přístupu ke stroji prostřednictvím internetu, kdy je možno na dálku odhalit případnou závadu. To pak umožní naplánovat příjezd technika a doručení potřebných náhradních dílů z našeho centrálního evropského skladu ve stejnou chvíli a bez zbytečného prodlení. Často se však podaří vyřešit problém na dálku, to je ideální a také i častý případ,“ říká Libor Panuš.

Nároky na stroje rostou „Každý zákazník by chtěl, aby ten jeho stroj uměl úplně všechno,“ říká dále s úsměvem Libor Panuš. „Máme takové požadavky, ale je třeba si říci, že velká univerzalita je zase na úkor výkonu. Jde o to si ujasnit, jaké jsou priority, co by měl stroj umět především.

A pak zákazníkovi nabízíme jednotlivá další zařízení, moduly, které jsou již nadstavbou, ale která usnadňují zákazníkovi život. Mám na mysli například plnou automatizaci – snahou zákazníků je co nejvíce omezit chybovost lidského faktoru – a dále třeba 100% kontrolu výrobků, i těchto požadavků přibývá. Jako příklad mohu uvést třeba výsek, ať plochý či rotační, bez automatizovaného nakládání archů z palety a také vykládky na paletu po výseku se již téměř neobejdete.

A podobné je to i u skládaček-lepiček, automatické nakládání a vykládání zvyšuje i výrobní kapacitu, resp. průchodnost výrobní linkou. Je ale třeba počítat s tím, že je tím pádem linka delší.“ I když požadavky klientů Bobstu na vybavenost strojů stoupají, nelze říci, že by firma neměla i méně vybavené varianty

DODAVATELÉ / ZPRACOVATELSKÉ STROJE

zařízení. „Záleží na tom, co zákazník potřebuje, jak by měl být stroj vytížen a i kolik peněz má na nákup. Někdo, kdo začíná s výrobou, preferuje nad výkonem variabilitu, univerzalitu stroje, a jiné je to v případě velké firmy, která má velkou řadu našich strojů a zaměřuje se spíš na produktivitu,“ říká na toto téma L. Panuš. Pokud jde o vzdálenou diagnostiku, po dobu záruky je to automaticky u všech strojů, mimo záruku pak záleží na zákazníkovi, zda bude tuto službu využívat i nadále.

Společnosti Bobst přibývají zákazníci, a to i v Česku Moje další otázka směřovala k tématu, zda je již trh natolik rozdělen, že již nepřibývají noví zákazníci. Opak je pravdou, vzhledem k tomu, že obalový trh roste (navzdory všem blouznivcům, snícím o světě bez obalů), a je si toho vědom i polygrafický průmysl, výrobci obalů stále přibývají. Někteří to jen zkoušejí, ale někteří se touto výrobou začínají zabývat zcela seriózně. Je ale třeba dodat, že velkých výrobců je v současné době poměrně stabilní počet a jim Bobst dodává své technologie opakovaně.

Bobst nabízí i analýzu výroby Existují firmy, které nejenže zákazníkům dodají nějakou technologii, zabezpečují servis, ale mají zájem, aby jejich zákazník uměl využít dodanou technologii bezezbytku a aby byla správně včleněna do výrobního řetězce. „Bobst toto umí také,“ odpovídá na moji otázku ohledně analýzy výroby Libor Panuš, „provádíme analýzu procesu, změříme jednotlivé časy a na základě vyhodnocení navrhujeme

zdroj: Bobst

„Příležitosti na trhu tu stále jsou, jenom to vyžaduje jiný přístup, než jak tomu bylo před pár lety. Nelze jen čekat, až se něco nového objeví, je třeba příležitosti aktivně vyhledávat.“ řešení, jak dosáhnout větších úspor, případně zvýšit produktivitu. Někdy je to otázka vyšší automatizace, jindy třeba i změna organizace práce a racionalizace pracoviště.“ Na podzim Bobst chystá novinku Hovořili jsme o potřebě automatizace výrobního procesu. V této oblasti nyní firma Bobst pracuje na novém zařízení, které umožňuje automatické odebírání obalů z vlnité lepenky za skládačkou-lepičkou.

Zařízení Speedpack bude představeno na podzim tohoto roku.

Změna logicky přijít musí, jen se zatím neví, jaká Řada tradičních řemesel se nástupem počítačů změnila, některá zcela zanikla, jiná se objevila. Své by o tom mohly vyprávět knihtisk, sazba, reprodukční

fotografie…, abychom zůstali v oboru. Je dost překvapivé, že změny v obalovém průmyslu nejsou zatím nijak zásadní. Rýsuje se něco v budoucnu? Na to L. Panuš: „Nepočítám se mezi vizionáře, ale v každém případě je to zajímavé téma. Máte pravdu, již řadu let se princip balení nemění. Je tam tisk, skládání, lepení. K „převratu“ dojít může a asi dojde, z historie to vyplývá. Pokud je něco dlouhou dobu zaběhnuté a neměnné, stává se, že přijde někdo nový, často i z jiného oboru – což je např. případ digitálního tisku – s novou převratnou myšlenkou, která obor zásadně změní. Ale je třeba říci, že již nyní dochází díky digitalizaci k řadě dílčích změn v obalovém průmyslu, řada věcí, která dříve nebyla možná, dnes již funguje, pokud vím, řada dalších technologických změn se připravuje a zkouší, Bobst nevyjímaje. Věřím, že obor něco převratného zažije. Žijeme v době, která je překotná a není důvod si myslet, že tento trend nebude pokračovat, a to se týká i obalů.“ A na závěr „Nedávno Bobst oslavil v plné svěžesti pěkných 125 let od svého založení Josephem Bobstem. Rád bych využil této příležitosti k tomu, abych poděkoval našim zákazníkům za jejich věrnost.“ Za zmínku jistě stojí i fakt, že Bobst každoročně, a to i v minulých obtížných dobách, investuje do rozvoje a vývoje nových technologií částku 6 % ze svého ročního obratu. Více než 1 500 patentů a jejich aplikací, 520 pracovníků ve vývoji a výzkumu, potvrzuje zaměření společnosti na inovace a další rozvoj. Z toho plyne, že se věrnost Bobstu zákazníkům vyplatí i do budoucna.

PAC K AG I N G 3 /2 0 1 7

7

VELETRHY / INTERPACK 2017

interpack očima Packagingu Letošní interpack v Düsseldorfu znovu jasně potvrdil, co ví každý, kdo se pohybuje v oblasti obalů a balení – obaly byly, jsou a budou – a mají stále zelenou. Postřehy z veletrhu přinášejí Eva Skopková a Jiří Richtr.

N

a začátek pár čísel ze závěrečné zprávy, kterou vydala veletržní správa Messe Düsseldorf: Veletrhu interpack, který se konal od 4. do 10. května 2017, se zúčastnilo 2 865 společností a firem ze 168 zemí a jejich expozice a stánky navštívilo cca 170 500 návštěvníků. Z tohoto počtu jich ze zahraničí přicestovalo 74 % a z nich tři čtvrtiny byli návštěvníci s rozhodovací pravomocí, tedy schopni uzavírat obchody. A že se činili, uvádí zpráva dále, uzavřené obchody na veletrhu jsou v řádech milionů eur.

Návštěvníci zase profitovali z obrovského množství mezinárodních inovací, které veletrh nabídl, a také získali jedinečný přehled o trhu s obaly. To se odrazilo také v odpovídajících vysokých hodnoceních, které uvedli v oficiálním průzkumu na veletrhu: těsně pod 98 % návštěvníků uvedlo, že byli spokojeni nebo dokonce velmi spokojeni s návštěvou interpacku 2017. Zajímali se

o všechny segmenty veletrhu, ale obalovému médiu byla věnována největší pozornost. „Veletrh interpack je velkolepou událostí, která je pro firmy, které v oboru něco znamenají, prioritní záležitostí. Každé tři roky se jedná nejen o jedinečnou výkladní skříň tohoto oboru, ale interpack je i místem, kde se scházejí dodavatelé a jejich zákazníci z celého světa, aby se navzájem setkali, poznali a také podnikali,“ poznamenává k veletrhu Friedbert Klefenz, prezident interpacku 2017. A redakce Packagingu jeho slovům přitakává. Interpack byl skutečně výstavní síní toho nejlepšího, co je momentálně na trhu obalů a balení.

Automatizace a udržitelnost – hybatelé veletrhu Na veletrhu jsme viděli Průmysl 4.0 v praxi, automatizace a robotizace je na postupu a zasahuje všechny segmenty obalového průmyslu. Podíl rukodělné práce neustále ubývá, díky zvyšujícímu se počtu robotů, ti se stávají spolehlivějšími, rychlejšími a tedy i produktivněj-

šími než člověk. Zdá se, že divadelní hra R.U.R. Karla Čapka se stává stále více aktuální, a to docela rychle.

Dalším důležitým tématem byla tzv. udržitelnost, která se prolínala napříč expozicemi. Společnosti představily lepší využívání přírodních zdrojů pro obalové materiály, vyšší možnost recyklace a také lepší konstrukce obalů, které umožňují snížení tloušťky stěn obalů a tedy vyšší úspory materiálů a nižší objem odpadů. Také je třeba říci, že obaloví výzkumníci přicházejí s novými nápady nejen na nové obaly, ale také na nové obalové materiály z obnovitelných surovin.

Přestože většina stánků předváděla své produkty a stroje in natura, přibývá i stánků, kde návštěvníka provedou celým balicím procesem prostřednictvím brýlí pro virtuální realitu, která je stále ještě divácky atraktivní a přitažlivá.

I redakce si brýle a procházku závodem vyzkoušela. Společnost Optima před veletrhem použila jako marketingový nástroj k nalákání zákazníků do jejich expozice tzv. letenky do budoucnosti.

V zajímavě řešené expozici pak předvedla 4D realitu a bylo nám umožněno nahlédnout ne do naší, ale do budoucnosti Optimy. Bude-li tomu tak opravdu, jak nám 4D realita předvedla, bude mít společnost Optima na růžích ustláno.

Kongres a inovační park Save Food Přes 850 mezinárodních členů z oblasti průmyslu, různých sdružení, nevládních organizací a také výzkumných ústavů, takový je počet členů za šestileté trvání činnosti Save Food. Jedná se o globální inciativu členů pod tímto názvem, zaměřenou na snížení ztrát potravin a redukci odpadu. Iniciativa vznikla z podnětu FAO (Food and Agriculture Organisation of the United Nations), protože jak kvalifikované odhady říkají, například ztráty v potravinách z cereálií

8

PAC K AG I N G 3 / 2 0 1 7

VELETRHY / INTERPACK 2017

:]VjF NXI Z^SVO] QEPq WqVMI E WTIGMjPRu ^EOj^O] FI^ ZÛWIOSZÛGL JSVIQ 9ÆIXÀIXI TIRu^I nEW E FYvXI STIVEXMZRu

dosahujĂ­ aĹž 30 % a u mlĂŠÄ?nĂ˝ch vĂ˝robkĹŻ se ztrĂĄty ĹĄplhajĂ­ k 20 %. Zelenina a ovoce pak dosahujĂ­ aĹž 45 %, v severnĂ­ Africe i pĹ™es 50 %. TĹ™etĂ­ kongres Save Food, kterĂ˝ se uskuteÄ?nil v rĂĄmci interpacku byl vysoce ocenÄ›n delegĂĄty za jeho ĹĄirokĂŠ tematickĂŠ pokrytĂ­. Kongres se shodl na multidimenzionĂĄlnĂ­m přístupu, aby komplexnÄ› Ĺ™eĹĄil otĂĄzku ztrĂĄt potravin a odpadĹŻ. SpeciĂĄlnĂ­ pĹ™ehlĂ­dkou, jeĹž byla rovněŞ souÄ?ĂĄstĂ­ interpacku, byla Innovationparc, Ĺ™eĹĄĂ­cĂ­ rovněŞ tĂŠma Save Food a pĹ™edstavila velmi praktickĂĄ Ĺ™eĹĄenĂ­ pro minimalizaci ztrĂĄt potravin a odpadĹŻ. PatĹ™ili k nim takĂŠ ďŹ nalistĂŠ a vĂ­tÄ›zovĂŠ WorldStar Awards SvÄ›tovĂŠ organizace pro balenĂ­ (WPO). NaĹĄe obalovĂĄ asociace SYBA mÄ›la v tĂŠto hale, umĂ­stÄ›nĂŠ na volnĂŠ ploĹĄe v areĂĄlu vĂ˝staviĹĄtÄ› takĂŠ svou expozici, dokonce

s ĹživĂ˝mi exponĂĄty – mj. ĹĄvĂĄby americkĂ˝mi, kteří jsou jedni z vĂ˝znamnĂ˝ch ĹĄkĹŻdcĹŻ v oblasti potravin. Vlado Volek o nÄ› peÄ?oval s obÄ›tavostĂ­ jemu vlastnĂ­, coĹž ostatnÄ› dokumentuje i video, kterĂŠ redakce natoÄ?ila v prĹŻbÄ›hu jejich krmenĂ­. K vidÄ›nĂ­ vĹĄak byly i soutěŞnĂ­ exponĂĄty, kterĂŠ byly ocenÄ›ny World Star of Packaging, prohlĂŠdnout si je mohli jak nĂĄvĹĄtÄ›vnĂ­ci tohoto pavilonu, tak i Ä?tenĂĄĹ™i Packagingu na videu, kterĂŠ natoÄ?il Packaging rovněŞ.

Na zĂĄvÄ›r budoucnost PříťtĂ­ interpack se uskuteÄ?nĂ­ v kvÄ›tnu roku 2020, opÄ›t po tĹ™ech letech na dĂźsseldorfskĂŠm vĂ˝staviĹĄti, ale uĹž s ĂşplnÄ› novĂ˝m vchodem na jiĹžnĂ­ stranÄ› a novou halou Ä?. 1. PĹ™esnĂŠ termĂ­ny budou zveĹ™ejnÄ›ny pozdÄ›ji.

/SRKWFIVK Ă&#x20AC;I^EGu WXSP] <) TVS XMWOjVR] E HMKMXjPRu

TVSZS^] <2 TVS ^TVEGSZjRu M ZIPQM

ZIPOĂ&#x203A;GL JSVQjXĂ&#x2022; <4 TVS ^TVEGSZjRu PITIRIO

434 E 437

"VUPSJ[PWBOĂ&#x2DC; EJTUSJCVUPS QSP i3

%SBIPCFKMPWB 1SBIB UFM

PCDIPE!EBUBMJOF D[ XXX EBUBMJOF D[

VELETRHY / INTERPACK 2017

Designovo-materiálová ochutnávka z interpacku Nejúspěšnější ročník v dějinách více než půl století konaného veletrhu interpack v Düsseldorfu před pár dny skončil a brány výstaviště další ročník přivítají zase až za tři roky. Na výstavišti velké i menší společnosti prezentovaly řadu nových technologií již ve znamení Průmyslu 4. 0.

Ale novinky nechyběly ani v obalových materiálech či v obalovém designu, jak se o tom přesvědčila i Jana Žižková.

I

nterpack 2017 měl plnou obsazenost všech hal již téměř půl roku před konáním veletrhu. A kdo na veletrhu byl, určitě potvrdí, že bylo nač se dívat, a to nejenom u zahraničních vystavovatelů, ale i u řady českých firem, které zde ať již samostatně nebo v rámci skupiny rovněž vystavovaly. Nejenom produkcí, ale i designovým provedením a doprovodným marketingem, mimo jiné v podobě líbivého billboardu, patřil k výrazným expozicím stánek Viking Mašek.

Vedle zajímavých expozic nechyběl na výstavišti ani zajímavý doprovodný program, včetně předávání cen WorldStar for Packaging, kde opět nechyběla ocenění ani pro české firmy. Novými prezentovanými technologiemi, včetně inspekce, tisku či světu robotizace se určitě budeme v Packagingu ještě zabývat. K zajímavým však patřily i inovace v rámci samotných obalů, ať již z hlediska jejich materiálové skladby, tak především designu.

Vedle různých ekologických biomateriálů se výrobci soustředí na úsporu těch stávajících či na vývoj v oblasti funkčně užitných substrátů. Tématem jsou např. materiály pro elektroniku. Elektrostaticky citlivé součástky (ESDS) musejí být chráněné nejen během výroby a zpracování, ale také během skladování a přepravy. Inovativní typy ESD sáčků (disipativní, vodivé a stínicí) na výstavišti prezentovala společnost Schröder Folienfabrik & Verpackung GmbH&Co, KG. Vedle svařovaných sáčků nabízí společnost i jednoduché fólie odolné proti vlhkosti, stínicí, disipativní a vodivé.

10

PAC K AG I N G 3 / 2 0 17

Mobile life & packaging? Úchyty, zipy, konstrukční prvky, odnosné rukojeti – i to jsou atributy současného spotřebitelského balení.

Skupina Pöppelmann (KAPSTO, K-Tech, FAMAC, TEKU), založená v roce 1949, je se svými pěti výrobními provozy, 550 vstřikovacími stroji, hlubokotažnými zařízeními a extrudéry vedoucím výrobcem v oboru zpracování plastových hmot. Pöppelmann FAMAC na interpacku představil nový obalový koncept flexibilního plastového sáčku PouchBooster. Konstrukcí se jedná o stojací typ svařovaného sáčku, který má širokou možnost použití všude tam, kde je vyžadována vysoká bezpečnost, hygieničnost a nepropustnost vzduchu. Jeho užití je např. i v segmentu dětské stravy. Výhodou sáčku je svařovaný uzávěr (průměr 8,5–21,5 mm), který je veden pomocí dávkovacího hrdla středem sáčku a je zakončen šroubovacím ergonomickým víčkem. Vzhledem k určenému malému spotřebiteli je plast odolný vůči okousávání či žvýkání. Po straně sáčku, na počátku záhybu, je integrována karabina tak, aby mohl být případně i zavěšen. K atraktivitě přispívá i dobrá potiskovatelnost fólie hlubotiskem či flexotiskem.

Společnosti Dow již před lety začala spolupracovat na nových konceptech balení, které do tohoto sortimentu přinesly nejen novou technologii, ale i designem odlišný typ přepravního primárního i sekundárního obalu především na tekuté produkty. Patentovanou technologii PacXpert prezentovala firma na typu velkoobjemového

flexibilního obalu s odnosnou rukojetí, který má ambice nahradit některé typy dnešních pevných obalů. Výhodou pro spotřebitele je především výborná manipulovatelnost díky integrované zesílené (dvojité) ergonomické rukojeti i nízké hmotnosti obalu. Obal je díky nižší spotřebě materiálu zajímavý i ekologicky, výrobce uvádí ve srovnání s podobnými typy obalů nižší zátěž pro životní prostředí z hlediska stopy CO2. Společnost prezentovala i další zajímavé obaly z PEF. Polyetylenfuranát patří mezi ekologické typy plastů s výbornými fyzikálně mechanickými vlastnostmi. Například bariéra vůči kyslíku je desetkrát vyšší než u PET. PEF je stoprocentně bio, je zcela recyklovatelný a je považován za obalový materiál budoucnosti, zejména pro potraviny a nápoje.

Firma Aircell nabízela stejnojmenný produkt na řadu aplikací. I u nás známý plastový obal, který je zároveň účinnou protinárazovou fi xací, není novinkou (tento typ obalů na našem trhu distribuuje pod názvem AirCover společnost S&CH Trade), ale nové jsou oblasti použití, do kterých proniká.

Speciálně navržený nafukovací obal ze 100% recyklovatelné a průrazu odolné vícevrstvé fólie, který se po nafouknutí zformuje okolo výrobku a vytvoří mu tak maximální ochranu. Díky jedinečně navrženému systému rozvodu vzduchu jsou jednotlivé komory na sobě nezávislé, a tak i kdyby došlo k propíchnutí některé z těchto komor, je výrobek nadále chráněn těmi ostatními. Systém lze použít pro ochranu produktů v elektronice, automotivu,

VELETRHY / INTERPACK 2017

logistice, potravinářství i zemědělských produktů.

Tak trochu jiné obaly z lepenky Průlomovou konstrukcí obalů z lepenky, která byla právem oceněná i obalovým „Oskarem“ WorldStar představoval skládačkový obal Locked4Kids. Jak již název napovídá, jedná se o obal, který je zabezpečen vůči dětem. Jeho užití je převážně ve farmacii. Obal je skládačkového typu (klasická konstrukce vychází z katalogu ECMA ze vzoru A11), vychytávkou jsou plastové zámečky, které dětem zabraňují vytažení blistru s léčivem, po zatlačení zámečků (jsou vůči sobě lehce diagonálně přesazené na protilehlých stěnách), lze obal a s ním léčivo vyndat. Obal je na jednu stranu velice důmyslný, ale pro uživatele přehledný, i pro méně zdatného seniora je uživatelsky přátelský. Jeho funkčnost je certifikována jak pro Ameriku, tak i Evropu.

Zajímavým počinem (a zároveň novinkou) na trhu jsou kelímky unikátní konstrukce Butterflycups. Kelímky jsou určeny pro rychlé občerstvení, tedy typ „on the go“. Na rozdíl od klasických kelímků, které jsou uzavřeny plastovým víčkem, je tento typ kelímku uzavřen klopami, konstrukčně vytvořenými ve výseku těla kelímku, jedná se tedy o monomateriálovou variantu na bázi papíru. U tvarovaných klop je nutné dodržet pořadí skládání, pak je funkčnost „víčka“, které navíc umožňuje napití se kávy bez brčka a bez nebezpečí polití, naprosto 100%. Design nového kelímku navrhla společnost

Hanpak Ltd, irská společnost, která má na svém kontě již tři celosvětové patenty. Hanpak navíc spojil své síly s Cup Concepts International a Kailai Packaging. Zatímco Kailai patří mezi super kvalitní výrobce, Cup Concepts International je dynamická mladá společnost založená v Hongkongu se zaměřením na celosvětový marketing a prodej ButterflyCup. ButterflyCup eliminuje potřebu plastových víček a zároveň nabízí spotřebitelům příjemnější a uvolněnější pití. Tím, že monomateriálová varianta ButterflyCup nepoužívá plastové víčko, ale uzavírá kelímek konstrukčním prvkem, šetří výrazně náklady, snižuje skladové zásoby, urychluje obsluhu, zvyšuje efektivitu personálu i snižuje náklady na likvidaci odpadu. Další žhavou novinku by spotřebitelé mohli v nadcházejících týdnech očekávat v podobě nového konceptu ButterflyCup s plně biologicky odbouratelným povrchem.

A pokud se ještě zdržíme u kelímků a netradičních designů, zajímavý byl i Origami Noodle Box (Leila Mona Gassert & Mari Iracli). Jedná se o šestiboký obal ve tvaru kelímku na různé typy asijských jídel (Shrimp Coconut soup, Spicy Thai Green Curry Ramen).

Kelímek je uzavřen důmyslnou „origami“ skládačkou nahoře s potištěným víčkem, která na první pohled zaujme určitě svým netradičním vzhledem naprosto každého – prostě geometrický koncert „eye catching“ prvků.

Pásky a zipy Pásky a zipy patří obvykle mezi méně nápadné prvky obalu. Ale na interpac-

ku ani tento axiom tak úplně neplatil.

Vysloveně trendy záležitostí v lepicích páskách byl jejich vícebarevný potisk (obvykle flexotiskem). Vypadá to, že si marketéři uvědomují, že propagační plocha výrobku může být zvětšena právě potiskem na pásce.

Nezaháleli ani výrobci dalšího uzavíracího prvku (tentokrát spíše typu reclosable), zipu. Společnost Zip Pak představovala jak své stávající portfolio, tak i novinky. Mezi ně patřil např. koncept Resealable pack, který uživateli usnadňuje snadné otevírání, ale zároveň při uzavření garantuje lepší ochranu produktu, to vše díky nové technologii Zip 360, jinými slovy zip zde není plošnou, ale obvodovou záležitostí. Další novinkou je Sensus (Sensory Feedback Fastener), díky speciální profilaci je opět pro uživatele mnohem příznivější (a příjemnější) než některé méně ergonomické varianty.

Na pásku jako inovační prvek vsadil i výrobce strojů na sáčky, společnost UVA Packaging, která je na trhu již přes půl století. Novým konceptem ve výrobě jsou flexibilní stojací plastové sáčky na suché produkty, kde naopak zip byl nahrazen lepicí uzavírací páskou Tesa.

Výhodou je především cena, která je u lepicí pásky mnohem levnější než u zipu. Samozřejmé na druhou stranu je však fakt, že tento typ uzavírání pro gely a tekutiny vhodný není. Pro tyto typy výroby společnost na svých strojích vyrábí celou řadu konstrukcí sáčků, ať již pouze svařovaných, s uzávěry či se zipy (včetně varianty s dvojitým zipovým uzávěrem).

PAC K AG I N G 3/2 0 1 7

11

VELETRHY / INTERPACK 2017

S&K LABEL

P

řestože společnost S&K Label získala plochu pro svoji expozici na veletrhu interpack téměř na poslední chvíli, jak naší redakci sdělila Jitka Vejmělková, obchodní manažerka pro export, a pro organizaci a výstavbu expozice bylo zapotřebí nemalého úsilí a operativního přístupu, byl pro S&K LABEL veletrh zásadní událostí.

Veletrh interpack byl setkáním celého obalového průmyslu, celého dodavatelského řetězce pro potravinářské, nápojové, cukrářské, pekařské, farmaceutické, kosmetické, nepotravinářské a průmyslové zboží. „Představili jsme návštěvníkům celý sortiment samolepicích etiket z naší výroby, vyrábíme etikety pro široké spektrum výrobků, kde potraviny a nápoje tvoří největší podíl a v nápojovém segmentu se uplatní nejvíce zušlechťovacích technologií.

Například na etiketách na vína najdete horkou nebo studenou ražbu metalickými fóliemi, 3D lak i parciální lak, vždy tak, aby byly naše etikety pro koncové zákazníky atraktivní. Máme klienty v širší střední Evropě, obhospodařujeme celé Německo, Rakousko, Švýcarsko, Dánsko, Slovensko, Maďarsko, Rumunsko, pole naší působnosti je opravdu velké. Máme výbornou kvalitu, ceny jsou

Bechtoplast

V

hale 7 ve druhém patře nás v expozici společnosti Bechtoplast, s. r. o. uvítal manažer rozvoje této firmy, Roland van Helden. Jedná se o českou dceřinou společnost firmy Bechtold & Sohn, vyrábějící v Kralovicích nedaleko Rakovníka na svých vyfukovacích strojích kvalitní plastové výrobky, které se osvědčují při každodenním užívání po celém světě.

Zeptali jsme se, co nového u Bechtoplastu. „Nejnovější je, že Bechtoplast stále roste, v těchto měsících převzal výrobu i se zákazníky a také vyfukovacími stroji Hesta od jedné firmy z Drážďan, která na konci března ukončila svoji výrobu 12

PAC K AG I N G 3 / 2 0 17

mírně lepší než v západní Evropě a tím jsme velmi konkurenceschopní,“ říká Jitka Vejmělková. Zajímali jsme se o strojní vybavení firmy S&K LABEL, spol. s r. o. „Máme 12 flexotiskových strojů značky Nilpeter, některé s certifikací „HD Flexo“, 3 digitální tiskové stroje HP Indigo, v nejbližších měsících budeme instalovat nový, nejmodernější model WS 6800, a zároveň probíhá upgrade stávajícího digitálního stroje WS 6600 na 6800, aby mohly být stroje zastupitelné. Výhoda digitálního tisku spočívá v tom, že se dají efektivně tisknout menší série etiket a nepotřebujeme tiskové přípravy. U flexotisku je nutná příprava tiskových desek a vše se musí spasovat, takže se spotřebuje určité procento materiálu na přípravu, na druhou stranu flexotiskový stroj běží daleko rychleji, při velkých zakázkách se tak tato počáteční ztráta vyrovnává.

Od určitého okamžiku je výhodnější flexotisková technologie a vždy, když se jedná o nějaké hraniční množství etiket, kalkulujeme na obě technologie.“ Všechny tyto stroje máte v Kuřimi?

Ptáme se a Jitka Vejmělková přitakává. „Zaměstnáváme přes 150 pracovníků a v oblasti výroby samolepicích etiket jsme v republice největší. Existují samozřejmě větší firmy, ale nedělají jen samolepicí etikety. V České republice máme více než 25 % trhu, tzn. každá čtvrtá etiketa, kterou vidíte v obchodě, je naše,“ říká na závěr J. Vejmělková.

VELETRHY / INTERPACK 2017

OPTIMA

O

ptima se na interpacku prezentovala pod heslem „Mission Total Care“. Nové technologie HMI, soft warové nástroje a senzorová technologie signalizují zahájení nové éry vysoce efektivních procesů balení a komplexního řízení životního cyklu. To mohli návštěvníci stánku Optimy vidět a pocítit ve 4D multimediálním promítání. Ukázky nových řešení, systémů na klíč a tzv. „Project ZERO“ byly toho součástí. Co to všechno znamená pro zákazníky Optimy?

Zákazníci se budou muset brzy rozhodnout, jaké zvolí HMI (Human Machine Interface – rozhraní mezi člověkem a strojem), aby bylo přizpůsobeno jejich specifickým potřebám. Tím je myšlena radikální technická změna hardwaru a funkčnosti, která zvýší efektivitu provozu. Díky chytrým telefonům a tabletům jsou dnešní uživatelé zvyklí na intuitivní a jasně uspořádané rozhraní pro ovládání všech zařízení.

Nové HMI přebírají tento vývoj, ale jsou přizpůsobeny průmyslovému prostředí a rozšířeny o základní prvky.

může být plnicí jednotka se 6 hlavami provozována běžným způsobem.

Stroje s moderními systémy V expozici společnosti byl představen balicí stroj OPTIMA CFR, určený pro

plnění a uzavírání kapslí, který se dokonale přizpůsobuje požadavkům na maximální optimalizaci času pro změnu formátu zakázky. Zákazník a provozovatel si sám specifikuje data a automatický stroj zpracovává vše ostatní. Nová technologie senzorů určuje vyšší stabilitu celého procesu. Plnicí a uzavírací stroj OPTIMA Moduline s laminárním prouděním vzduchu, splňuje vysoké hygienické požadavky v kosmetickém průmyslu.

Dvoufázový dávkovací modul plní kapalné a nemísitelné fáze produktu v oddělených nádobách. Kromě toho

v sortimentu, podobném Bechtoplastu.

Dva stroje jsou již v provozu, jeden z nich je vyčleněn pro velkého zákazníka z oblasti farmacie ze Španělska,“ řekl nám milou češtinou Roland van Helden, původem z Německa. A dále jsme se dozvěděli, že v Bechtoplastu je od letošního ledna i nový vedoucí závodu, Uwe Burtsche, je to bývalý prokurista firmy Hesta, a pod jeho dohledem dále stoupá jak kvalita produkce, tak i produktivita práce. Firma získala také dotaci z EU na pořízení speciálního stroje, na němž se vyrábějí některé speciální součástky pro automotive. Aktuálně má Bechtoplast 54 zaměstnanců.

Pokud jde o veletrh interpack, letos poprvé má Bechtopolast samostat-

ný stánek, v dřívějších dobách byl součástí jejich matky, tedy Bechtold & Son. Roland van Helden nebyl příliš spokojen s umístěním stánku, jednak se ocitl mezi řadou asijských firem a také má dojem, že tato hala není příliš navštěvovaná, i když v den zahájení veletrhu bylo návštěvníků hodně. Ale v dalších dnech již jejich počty řídly. Jak však podotýká, jako nová firma si nemohou v umístění moc vybírat, interpack je přeplněn a velké firmy s velkými stánky už nyní uzavírají s veletržní správou novou smlouvu na příští interpack.

Takže na nové malé firmy – až co zbyde. Ale i tak, plocha a stavba stánku přišly na 7 400 €. A k tomu bydlení v Düsseldorfu, to rovněž

není levná záležitost. Přesto se firma Bechtoplast chystá i na další veletrhy, ať v Německu, u nás na Embax nebo v Polsku. Na českém trhu panu van Heldenovi vadí především to, že největší tlak je na cenu. Mimo to Bechtoplast je exportní firma, český trh je pro ně menší, i když rozhodně není nezanedbatelný.

Vysoký výkon a rozmanitost pro farmaceutický průmysl Optima pharma INOVA VFVM 18000 je stroj určený pro vysoce výkonné zpracování lahviček a infuzních láhví. Až 24 000 objektů za hodinu je vyplněno a uzavřeno. Systém je vybaven širokým rozsahem formátů (objem plnění 0,1 až 500 ml). Specifické technologie dávkování se používají v závislosti na vlastnostech produktu, včetně jednorázových systémů.

PAC K AG I N G 3/2 0 1 7

13

VELETRHY / INTERPACK 2017

NOMATECH

B

alicí stroj, o který byl na veletrhu značný zájem, s příznačným jménem Golem, redakci Packagingu ukázal Herbert Zirm, reprezentant společnosti NOMATECH s. r. o. Golem je stroj pro balení sypkých, kusových či práškových produktů do hotových pytlů z papíru, vícevrstvé lepenky nebo fólie.

Už sám název stroje napovídá, že stroj Golem je jako balicí obr. Podle údajů firmy pracuje spolehlivě, působí festovně a masivně, nebojí se ani drastického zacházení. Na rukavičky si nepotrpí. Baví ho pořádná chlapská práce, velké pytle, se kterými si pohrává jako s peříčkem. Stroj má pravý a levý zásobník, ve kterých jsou narovnané papírové vícevrstvé pytle (objem se volí podle produktu, který stroj váží a dávkuje), zásobník je automatický, připraví jednotlivý pytel na dávkovací hlavu a naváží potřebnou dávku produktu. „U nedávné aplikace pro zákazníka v potravinářském průmyslu se použily třívrstvé pytle, kdy jednu vrstvu tvořil polyetylen a další ochranné vrstvy, plnilo se sušené mléko,“ dodává Herbert Zirm a přidává informace, jak se v zavírací stanici stroje pytel uzavírá – zašije, zavaří či zalepí tavným lepidlem, poté se ohne a na pytel je aplikována odtrhávací páska.

Gebo Cermex

N

a veletrhu interpack získala společnost Gebo Cermex ocenění v soutěži Best Future Machine Award, sponzorovanou firmou Rockwell Automation za vkládací a srovnávací systém CareSelect, a to v kategorii „Modular Machines“.

CareSelect je univerzální a modulární shromažďovací systém s přísuvnými tvarovými zarážkami vhodný pro robotické nebo i tradiční balicí stroje, poháněn technologií iTRAK, vyvinutou společností Rockwell Automation.

Marc Aury, prezident a výkonný ředitel společnosti Gebo Cermex, okomentoval získání ocenění a uvedl: 14

PAC K AG I N G 3 / 2 01 7

VELETRHY / INTERPACK 2017

IMACO Group

S

polečnost IMACO Group, s. r. o. je pravidelným vystavovatelem na veletrhu interpack, je výrobcem plnicích strojů, uzavíracích a etiketovacích systémů, strojů pro plnění a uzavírání tub i výrobcem kompletních balicích linek.

Stroje pracují především v potravinářském, kosmetickém, chemickém a farmaceutickém průmyslu a jsou určeny pro menší a střední produkci. Výrobní program firmy IMACO zahrnuje též speciální stroje určené do prostředí s nebezpečím výbuchu (SNV), stroje pro plnění agresivních látek (kyselin, zásad a detergentů) a monobloky určené k zařazení do čistých provozů, splňující normy GMP. Ing. Aleš Hurdes, ředitel společnosti, vysvětluje, že každý zákazník má jiný produkt a firma IMACO dělá tzv. customizaci. „Pod tímto pojmem si můžete představit to, že výrobce vytváří (popř. uzpůsobuje) svým zákazníkům stroj či celé řešení přímo na míru. I když firma v tomto případě přizpůsobuje své produkty individuálním požadavkům zákazníků, přesto dokáže své výrobky či služby produkovat v masovém měřítku. Například při konstrukci stroje posuzujeme, pro jaký produkt má být stroj konstruován, zda má zákazník tužší nebo kapalnější výrobek či detergent, jestli je obal chemicky odolný, řešíme materiálové složení, apod.“

„Jsme potěšeni, že jsme obdrželi globální uznání porotou, kterou tvoří zástupci některých z předních světových značek.

Soustředíme se na to, kde je to podle nás nyní nejdůležitější: vybudovat Smart Factories, vytvořit svět s větším výběrem a jedinečným zážitkem pro spotřebitele, svět, který dokáže nabídnout celou škálu produktů, a také snížit jejich hmotnost.“ Systém CareSelect je schopen dosáhnout rychlosti až 400 výrobků za minutu v závislosti na velikosti, tvaru a hmotnosti balení. Přesně umisťuje tvarované láhve na balicí stroj ve správné orientaci a rozestupu, přičemž každou lahvičku otáčí o 90°.

Na veletrhu jsme mohli v nabídce jednotlivých vystavovatelů vidět již roboty, které jsou implementovány v balicích či zpracovatelských strojích. Na otázku, zda firma IMACO nabízí něco podobného, Ing. Hurdes říká, že jejich firma již v několika případech v České republice roboty instalovala na konec plnicí linky.

Video: https://www.youtube.com/ user/ImacoGroup

Ve kterých částech světa se nacházejí vaše zařízení?

Aleš Hurdes odpovídá: „Jsme exportéři, stroje vyvážíme do celého světa – Mexiko, Amerika, Kanada, Jižní Afrika, i státy severní Afriky, export do této oblasti byl v minulosti hodně dobrý, ale snad se tam situace uklidní. Vozíme i do Izraele, z Asie je to Vietnam, a také Rusko, Ukrajina a další země,“ uzavírá Ing. Hurdes.

Dokonce i nestabilní tvarované výrobky jsou hladce a individuálně manipulovány prostřednictvím nezávislých pohyblivých prvků. Pro odstranění kontaktu mezi produkty je tok řízený bez akumulace při příjezdu a doba tření mezi láhví a systémem, tzn. když jsou láhve v kontaktu s částmi stroje, je výrazně snížena (20krát) ve srovnání s tradičními systémy balení.

součástí programu Agility 4.0 firmy Gebo Cermex, který již nyní pomáhá výrobcům dosáhnout výhod průmyslu 4.0 tím, že se výrobní závody více propojují, jsou flexibilnější a reagují.“

Didier Saussereau, produktový manažer společnosti Gebo Cermex, řekl: „Máme skvělou odezvu z interpacku, týkající se námi ukázané koncepce „Smart Machine“. Služba CareSelect je PAC K AG I N G 3/2 0 1 7

15

VELETRHY / INTERPACK

Na tiskové konferenci, která se konala v průběhu veletrhu interpack v Düsseldorfu, hovořil Dr. Stefan König, předseda správní rady společnosti Bosch, výrobce zpracovatelských a balicích linek, jehož inspirativní projev předáváme dále vám, čtenářům Packagingu. Účastníky konference byli Jiří Richtr a Eva Skopková.

Bosch v době digitalizace

V

úvodu tiskové konference Stefan König oznámil nedávné založení samostatné společnosti nezávislé na Bosch Group s názvem Robert Bosch Packaging Technology GmbH, která byla zaregistrována 2. května letošního roku.

V úvodu zhodnotil hospodářský rok 2016 a operativní výsledky celé společnosti. Mnoho poboček a závodů skupiny, které jsou po celém světě, vykazovalo v loňském roce výborné výsledky, především v oblasti farmaceutické a potravinářské.

Pozitivní trend v Evropě Stefan König: „Je skvělé, že podnikání v Evropě dosáhlo silných zisků a podíl regionu na tržbách vzrostl na současných 40 %. Severní a Jižní Amerika tvoří 31 %, Asie a Afrika zahrnují zbývajících 29 %. V Latinské Americe jsme zaznamenali dvouciferný růst. Například v Brazílii jsme zaznamenali vynikající vývoj, jen v roce 2016 jsme dodali zákazníkům 50 balicích strojů.“ Strategické zaměření na konektivitu a kompletní řešení Za základ budoucího tržního úspěchu považuje společnost Bosch neustálou

modernizaci a inovaci. Budování stále kvalitnějších, spolehlivějších strojů, které musí být jednodušší a pružnější, s vysokým výkonem – a v budoucnu vybaveny řešeními v souladu s tzv.

Průmyslem 4.0. Dr. Stefan König pokračuje: „Ve farmaceutickém a potravinářském průmyslu dodáváme nejenom samostatné stroje, ale celé kompletní linky a systémy, rozsáhlé projekty na klíč – ať už se jedná o stroje pro tekuté či pevné produkty. Naše systémy zahrnují vše od procesní technologie až po primární a sekundární balení. Jsme přítomni na lokálních trzích, ale jsme firma s globálním dosahem.“ Dále vysvětlil, jaká je výhoda pro zákazníky firmy Bosch. Je to především integrovaný projektový management, a to od samého začátku jakéhokoli projektu. Zákazníci získávají koordinované systémové koncepty namísto často nevhodných rozhraní a integrované řešení pro správu dat. Samozřejmostí je poskytování plné podpory – od intuitivní obsluhy strojů s řešeními HMI 4.0 až po koncepty Průmyslu 4.0 na všech úrovních výroby a komplexními službami v celém hodnotovém řetězci.

Stefan König dodává: „Abychom optimalizovali tyto výhody, naše společnost Bosch Packaging Technology pracuje trvale na harmonizaci všech procesů týkajících se zákazníků, na zvyšování odborných znalostí všech našich zaměstnanců a samozřejmě na vylepšování technologií.

Konsolidovali jsme naše čtyři obchodní jednotky na dvě – Pharma a Food – a integrovali naši organizaci služeb zákazníkům do každé jednotky podle potřeby.“ Aktivní podpora digitální transformace Bosch Packaging Technology prezen-

16

PAC K AG I N G 3 / 2 0 17

VELETRHY / INTERPACK

tovala celĂŠ portfolio produktĹŻ PrĹŻmyslu 4.0 v celĂŠ ĹĄĂ­Ĺ&#x2122;i prĂĄvÄ&#x203A; na veletrhu interpack. ZlepĹĄenĂ­ a zjednoduĹĄenĂ­ strojĹŻ umoĹžĹ&#x2C6;uje lepĹĄĂ­ vyuĹžitĂ­ vĹĄech dat: inovaÄ?nĂ­ senzory a automatizaÄ?nĂ­ komponenty se pouŞívajĂ­ stĂĄle Ä?astÄ&#x203A;ji, je snadnĂŠ vytvoĹ&#x2122;it pĹ&#x2122;ipojenĂ­, mĹŻĹžete mĂ­t v podstatÄ&#x203A; tolik mĂ­sta, kolik chcete, algoritmy jsou poskytovĂĄny globĂĄlnĂ­mi specialisty na data a vĹĄechny sluĹžby jsou digitĂĄlnÄ&#x203A; podporovanĂŠ. To je PrĹŻmysl 4.0 obecnÄ&#x203A;. Ale co je speciďŹ ckĂŠ pro Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ­ PrĹŻmyslu 4.0 od spoleÄ?nosti Bosch Packaging Technology?

NÄ&#x203A;kolik faktorĹŻ vedoucĂ­ch k ĂşspÄ&#x203A;chu: Skupina Bosch je pĹ&#x2122;ednĂ­m dodavatelem technologiĂ­ a sluĹžeb, kterĂŠ jsou uznĂĄvĂĄny kvĹŻli silnĂŠ vĂ˝robnĂ­ zkuĹĄenosti, a to zejmĂŠna v oblasti vĂ˝roby automobilĹŻ ve velkĂŠm mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;Ă­tku. Ĺ tĂ­hlĂĄ vĂ˝roba, propojovĂĄnĂ­ vĂ˝robnĂ­ch prostĹ&#x2122;edkĹŻ a kontrola s vlastnĂ­mi vĂ˝robnĂ­mi systĂŠmy Bosch (Manufacturing Execution Systems). NabĂ­zĂ­

takĂŠ tĹ&#x2122;i roky zkuĹĄenostĂ­ s vĂ­ce neĹž 200 projekty v souladu s konceptem PrĹŻmyslu 4.0.

ZĂĄkaznĂ­ci spoleÄ?nosti Bosch zĂ­skĂĄvajĂ­ kompletnĂ­ zĂĄkaznickĂŠ Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ­ z jedinĂŠho zdroje. PĹ&#x2122;i jeho navrhovĂĄnĂ­ mezi sebou komunikujĂ­ a konzultujĂ­ je odbornĂ­ci a servisnĂ­ pracovnĂ­ spoleÄ?nosti Bosch Packaging Technology a odbornĂ­ci na data a automatizaci (Bosch Rexroth). Ĺ&#x2DC;eĹĄenĂ­ spoleÄ?nosti Bosch Packaging Technology umoĹžĹ&#x2C6;ujĂ­ zĂĄkaznĂ­kĹŻm rozhodnout se, zda si pĹ&#x2122;ejĂ­ mĂ­t data a sluĹžby pĹ&#x2122;Ă­mo na stroji, na tabletech, na poÄ?Ă­taÄ?Ă­ch mimo zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ nebo externÄ&#x203A; u spoleÄ?nosti Bosch. NÄ&#x203A;kteĹ&#x2122;Ă­ zĂĄkaznĂ­ci chtÄ&#x203A;jĂ­ uchovĂĄvat data a systĂŠmy ve svĂŠ vlastnĂ­ infrastruktuĹ&#x2122;e IT, jinĂ­ preferujĂ­ pouŞívĂĄnĂ­ sluĹžby Cloud IoT spoleÄ?nosti Bosch a souvisejĂ­cĂ­ch sluĹžeb.

UdrĹžitelnost souÄ?ĂĄstĂ­ podnikovĂŠ kultury â&#x20AC;&#x17E;ChovĂĄme se zodpovÄ&#x203A;dnÄ&#x203A; k lidem,

HYPERION ELIMINACE STATICKĂ&#x2030;HO NĂ BOJE

k pĹ&#x2122;Ă­rodÄ&#x203A; i k ĹživotnĂ­mu prostĹ&#x2122;edĂ­.

V souladu s touto filozofiĂ­ nabĂ­zĂ­me a rozĹĄiĹ&#x2122;ujeme portfolio udrĹžitelnĂ˝ch obalovĂ˝ch Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ­,â&#x20AC;&#x153; podotĂ˝kĂĄ Stefan KĂśnig. â&#x20AC;&#x17E;S tĂ­m souvisĂ­ odpovÄ&#x203A;Ä? na otĂĄzky typu: jakĂŠ stroje ve vĂ˝robnĂ­m zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ vyuŞívajĂ­ nejvĂ­ce elektĹ&#x2122;iny?

V jakĂŠm Ä?ase je spotĹ&#x2122;ebovĂĄna vÄ&#x203A;tĹĄina energie? Platforma pro monitorovĂĄnĂ­ energie poskytuje transparentnĂ­ odpovÄ&#x203A;di na tyto otĂĄzky tĂ­m, Ĺže sdruĹžuje pĹ&#x2122;Ă­sluĹĄnĂĄ data na jednotnĂŠ platformÄ&#x203A; a pak poskytuje tato data pro rychlĂŠ a snadnĂŠ analĂ˝zy a vylepĹĄenĂ­. Bosch Packaging Technology a Bosch Group vÄ&#x203A;nujĂ­ tĂŠmatu udrĹžitelnosti hodnÄ&#x203A; sil.

Je to vĹĄak velmi nĂĄroÄ?nĂŠ tĂŠma, kterĂŠ vyĹžaduje rozliÄ?nĂŠ dovednosti. Z tohoto dĹŻvodu Ăşzce spolupracujeme s rĹŻznĂ˝mi partnery v rĂĄmci celĂŠho hodnotovĂŠho Ĺ&#x2122;etÄ&#x203A;zce. JednĂ­m z naĹĄich cĂ­lĹŻ je posĂ­lit naĹĄi spoluprĂĄci se spoleÄ?nostĂ­ BillerudKorsnäs, se kterou budeme dĂĄle rozvĂ­jet balenĂ­ do speciĂĄlnĂ­ho papĂ­ru â&#x20AC;&#x201C; tÄ&#x203A;snicĂ­ho monomateriĂĄlu, kterĂ˝ by nahradil plastovĂŠ fĂłlie,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ na zĂĄvÄ&#x203A;r svĂŠho projevu Dr. Stefan KĂśnig.

A Meech Innovation

HYPERVĂ?KON Â&#x201E;

3Ä&#x153;HYUDWQi Ä&#x153;DGD LRQL]DĂžQtFK W\Ăžt ]GURMĤ D JHQHUiWRUĤ NWHUp QDEt]HMt Y\VRFH ~ĂžLQQRX Ă&#x20AC;H[LELOQt HOLPLQDFL VWDWLFNpKR QiERMH SRSÄ&#x153;tSDGÄ&#x152; JHQHURYiQt VWDWLFNpKR QiERMH

Â&#x201E;

9êNRQQê ]GURM 9 '& ]DMLãĢXMH ~ÞLQQê GRVDK HOLPLQDFH VWDWLFNpKR QiERMH Y UR]VDKX RG ¹ PP

HYPERPRODUKTIVITA Â&#x201E;

,QWHJURYDQĂŞ ]GURM Y LRQL]DĂžQtFK W\ĂžtFK RGVWUDÄ&#x2013;XMH SRWÄ&#x153;HEX UR]YRGX Y\VRNpKR QDSÄ&#x152;Wt

Â&#x201E;

=DKUQXMH QDVWDYLWHOQp XSR]RUQÄ&#x152;Qt QD SRWÄ&#x153;HEX ĂžLĂŁWÄ&#x152;Qt LRQL]DĂžQtFK KURWĤ D Y\YROiQt DODUPX

HYPERPRECIZNOST Â&#x201E;

3OQÄ&#x152; QDVWDYLWHOQp YĂŞVWXSQt QDSÄ&#x152;Wt IUHNYHQFH D QDVWDYHQt RSWLPiOQtKR YĂŞNRQX

ce@meech.com

+36 1 7977039

www.meech.com

PAC K AG I N G 3/2 0 1 7

17

VELETRHY / INTERPACK 2017

Stora Enso na interpacku Na veletrhu jsme navštívili společnost Stora Enso, která je předním poskytovatelem řešení z obnovitelných zdrojů v obalech, biomateriálech, dřevěných konstrukcích a papíru na světových trzích. S aktualitami společnosti nás seznámil Luboš Kotouč, ředitel českého a slovenského zastoupení společnosti.

C

onsumer Board, Packaging Solutions, Biomaterials, Wood Products a Paper. Luboš Kotouč nás seznámil se strukturou firmy Stora Enso, která celosvětově zaměstnává 25 tisíc pracovníků. „Mezi naše zákazníky patří obalový, stavební, dřevařský a zpracovatelský průmysl, stejně jako vydavatelé, tiskárny a obchodníci s papírem. Přiblížím vám jednotlivé divize, co zákazníkům přinášejí a co je vizí a cílem naší společnosti,“ říká Luboš Kotouč. „Divize Consumer Board, je rozdělena na část Liquid Packaging Board a Carton board, tato část se pak dále člení podle oblastí konečného použití v první řadě na všeobecnou obalařinu, dále na grafické kartony pro

komunikaci s velkoobchody, na cigaretové kartony a na potravinářské kartony.

Divize Packaging Solutions, zde se zaměřujeme na řešení obalů z vlnité lepenky, ať už dodávkou materiálů pro výrobu vlnité lepenky (linery, flutingy) či vlastní výrobou krabic, která funguje aktivně na mnoha trzích. Nejbližší jsou umístěny v Polsku, Maďarsku, ve Skandinávii, v Rusku.“ Výrobní závody jsou především ve Skandinávii a nově se spouští výroba v Asii – konkrétně v Číně.

Papírenská divize má výrobní závody i v Německu. Hlavním směrem rozvoje společnosti je výroba materiálů z obnovitelných zdrojů a materiálů pro obalový průmysl. K tomu Luboš Kotouč říká: „Dali jsme se cestou virgin

„Cílem je nahradit materiály, založené na fosilních palivech, inovacemi a vývojem nových výrobků a služeb založených na dřevu a dalších obnovitelných materiálech.“ fibres – primárních vláken, všechny naše produkty na skládačkové kartony a grafické papíry jsou na bázi virgin fibres.“ Jako pozorný hostitel nám Luboš Kotouč nabízí kávu a pivo v pohárku a ukazuje, jaké ovrstvení polymery uvnitř má pohárek pro studený nápoj a jaké ovrstvení polymery má pohárek pro horký nápoj, kdy je polymer aplikován i zvnějšku a kdy je aplikován lak. Tím nám zároveň představuje aktuální trendy, které nejen na interpacku, ale také v České republice pozorujeme.

Luboš Kotouč pokračuje: „Náš dlouhodobý partner v oblasti potravinářských kartonů, firma Ekobal v Rožnově, se již od samého počátku soustředila na ekologické obaly, nyní především pro nápojový průmysl, ostatně má to dané i ve jménu firmy – a i naším cílem je cesta od plastu k papíru, nahradit materiály založené na ropných produktech inovacemi. Například v oblasti mlékárenských produktů svého času všechny výrobky typu lipánci,

18

PAC K AG I N G 3 / 2 0 17

VELETRHY / INTERPACK 2017

bobĂ­ci, pribinĂĄÄ?ky byly vĹĄechny v papĂ­ru, ale pĹ&#x2122;ed pĂĄr lety zaÄ?ali vĂ˝robci pouŞívat kombinovanĂŠ kelĂ­mky. Na poÄ?ĂĄtku tohoto trendu byl asi nejviditelnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ kombinovanĂ˝ kelĂ­mek K3 od spoleÄ?nosti Greiner Packaging. NynĂ­ se podobnou kombinacĂ­ (tenkostÄ&#x203A;nnĂ˝ plast a papĂ­rovĂ˝ plĂĄĹĄĹĽ kolem, jiĹž i vÄ?etnÄ&#x203A; papĂ­rovĂŠho dna) zaobĂ­rajĂ­ dalĹĄĂ­ ďŹ rmy, v Ä&#x152;echĂĄch se vĂ˝raznÄ&#x203A;ji prezentovala v tĂŠto oblasti i spoleÄ?nost Dopla Pap.â&#x20AC;&#x153; JĂ­dlo s sebou ĹĄetĹ&#x2122;Ă­ Ä?as i pĹ&#x2122;Ă­rodu â&#x20AC;&#x17E;NovĂ˝ styl chovĂĄnĂ­ spotĹ&#x2122;ebitelĹŻ â&#x20AC;&#x201C; konzumace jĂ­dla â&#x20AC;&#x17E;s sebouâ&#x20AC;&#x153;, vyuĹžitĂ­ krabiÄ?ek, kelĂ­mkĹŻ, misek, odnosnĂ˝ch tĂĄckĹŻ apod. umoĹžnil velkĂ˝ rozvoj celĂŠ poddivize Carton Board v nabĂ­dce rĹŻznĂŠho sortimentu smÄ&#x203A;rem ke zpracovatelĹŻm, vlastnĂ­m vĂ˝robcĹŻm potravin, ale i smÄ&#x203A;rem k velkoobchodĹŻm, dĂ­ky kterĂ˝m je umoĹžnÄ&#x203A;na dostupnost materiĂĄlĹŻ i menĹĄĂ­m zpracovatelĹŻm,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ LuboĹĄ KotouÄ? a pokraÄ?uje: â&#x20AC;&#x17E;Je to dĂĄno tĂ­m, Ĺže se jĂ­dlo konzumuje na ulici, vyuŞívajĂ­ se krabiÄ?ky na rychlĂŠ obÄ?erstvenĂ­, obaly na pizzu,

tĂĄcky vrstvenĂŠ PET, do mikrovlnnĂ˝ch i do normĂĄlnĂ­ch trub nebo s moĹžnostĂ­ zamrazit, kompostovatelnĂŠ.â&#x20AC;&#x153; Kompostovatelnost je takĂŠ trendem Mnoho vĂ˝robkĹŻ spoleÄ?nosti Stora Enso je kompostovatelnĂ˝ch a ukazuje se, Ĺže nejen zde na veletrhu v NÄ&#x203A;mecku rezonujĂ­ slova jako bio a green, je to urÄ?itĂ˝ posun v myĹĄlenĂ­, protoĹže se zdĂĄ, Ĺže jinĂĄ cesta nÄ&#x203A;kudy jinudy nevede. â&#x20AC;&#x17E;SnaŞíme se trvale pĹ&#x2122;inĂĄĹĄet inovace pro naĹĄe zĂĄkaznĂ­ky.

NaĹĄĂ­m motem ďŹ rmy je Letâ&#x20AC;&#x2DC;s make good for planet. SnaŞíme se dokĂĄzat, Ĺže lze z obnovitelnĂ˝ch zdrojĹŻ vyrobit hodnÄ&#x203A;.

MoĹžnĂĄ jednou Stora Enso nebude jen vĂ˝robce papĂ­ru a obalĹŻ, mĂĄ silnou divizi v oblasti dĹ&#x2122;evaĹ&#x2122;stvĂ­, dvÄ&#x203A; velkĂŠ pily u nĂĄs â&#x20AC;&#x201C; ve Ĺ˝dĂ­rci a v PlanĂŠ. Ta ve Ĺ˝dĂ­rci je nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ v EvropÄ&#x203A;, vÄ&#x203A;nuje se zpracovĂĄnĂ­ dĹ&#x2122;eva a Ĺ&#x2122;eziva a tĹ&#x2122;eba posĂ­lĂ­ oblast dĹ&#x2122;evostaveb. Do budoucna to nemusĂ­ bĂ˝t jen papĂ­r, ale pĹ&#x2122;ineseme Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ­, jak nahradit produkty z kovu, skla a plastĹŻ, budeme se snaĹžit, aby alternativa

z obnovitelnĂŠho vlĂĄkna byla pĹ&#x2122;ipravenĂĄ a dostupnĂĄ,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ zapĂĄlenÄ&#x203A; L. KotouÄ?.

MikrocelulĂłza â&#x20AC;&#x201C; to je speciĂĄlnĂ­ vĂ˝roba â&#x20AC;&#x17E;NenĂ­ to ten standard, kterĂ˝ znĂĄme, krĂĄtkĂŠ-dlouhĂŠ vlĂĄkno. MĂĄ to jasnou identiďŹ kaci, zde dochĂĄzĂ­ jeĹĄtÄ&#x203A; k dalĹĄĂ­mu rozdrobenĂ­, rozdrcenĂ­ vlĂĄken na mikroÄ?ĂĄstice. DalĹĄĂ­m Ä?istÄ&#x203A;nĂ­m se dĂĄ zĂ­skat hmota, kterĂĄ se dĂĄle zpracovĂĄvĂĄ, dĂĄ se rozvĂĄlet, rozetĹ&#x2122;Ă­t a mĹŻĹžete vyrobit napĹ&#x2122;Ă­klad transparentnĂ­ fĂłlii. V souÄ?asnosti se jiĹž Ä?ĂĄst mikrocelulĂłzy do naĹĄich produktĹŻ zaÄ?Ă­nĂĄ pouŞívat jako pĹ&#x2122;Ă­mÄ&#x203A;s. PĹ&#x2122;inĂĄĹĄĂ­ to sniĹžovĂĄnĂ­ ploĹĄnĂŠ hmotnosti pĹ&#x2122;i zachovĂĄnĂ­ tuhosti a tlouĹĄtÄ&#x203A;k papĂ­ru. To, Ĺže lepenky jsou tvoĹ&#x2122;eny z nÄ&#x203A;kolika vrstev, nĂĄm umoĹžĹ&#x2C6;uje, Ĺže si mĹŻĹžeme s jednotlivĂ˝mi vrstvami hrĂĄt, v krajnĂ­ch vrstvĂĄch mĹŻĹžeme zĂ­skat lepĹĄĂ­ vlastnosti, jako je hladkost, potiskovatelnost apod.

U mikrocelulĂłzy je moĹžnost budoucĂ­ho vyuĹžitĂ­ neomezenĂĄ. Z normĂĄlnĂ­ch vlĂĄken by to neĹĄlo, ale z kratĹĄĂ­ch vlĂĄken uĹž tu moĹžnost je. A to myslĂ­m, Ĺže je ten posun,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ na zĂĄvÄ&#x203A;r LuboĹĄ KotouÄ?.

Recyklace, PapĂ­r

& Obaly

9ĂŞURED RWHYÄ&#x153;HQp OHSHQN\ (ODVWR:HOO D QHNRQHĂžQp OHSHQN\

9ĂŞURED NORSRYĂŞFK NDUWRQĤ WYDURYÄ&#x152; Y\VHNiYDQĂŞFK REDOĤ D 6KHOI 5HDG\ 3DFNDJLQJ Ä&#x153;HĂŁHQt

7RELDV 0RKU

-LÄ&#x153;t 3ODFKĂŞ

WRELDV PRKU#PRQRZHOO GH

MLUL SODFK\#SDFNZHOO VFKZHSQLW] GH

www.palm.info

5RPDQ 6LFNHUW

URPDQ VLFNHUW#SDOP JUXSSH FRP

VELETRHY / METPACK 2017

Novinky z veletrhu Metpack Od 2. do 6. května se v prostorách Messe Essen konal veletrh kovových obalů METPACK. Veletrh se časově částečně překrýval s největším obalovým veletrhem interpack, který se konal 4. – 10. května v nepříliš vzdáleném Düsseldorfu. Oproti interpacku je Metpack komornější, ale vzhledem k novinkám, které zde byly prezentovány stál určitě za návštěvu, tvrdí Jana Žižková.

V

eletrh Metpack je již tradičně zaměřen především na výrobní technologie zpracování kovů, výrobu kovových obalů, recyklaci apod. Podobně jako jeho větší »bratranec« interpack i essenský veletrh má tříletou periodicitu, takže dalšímu ročníku se brány výstaviště otevřou sice opět v květnu, ale až v roce 2020. Jak již při podobných akcích bývá zvykem, nechybí ani zde doprovodné akce v podobě seminářů či workshopů. V průběhu veletrhu došlo k předávání cen METPACK Innovation Awards. Nejvyšší ocenění získaly společnosti PrintabLED, KBA-Metalprint a Valspar.

Veletrh Metpack v průběhu pěti dnů, kdy se konal ve třech halách essenského výstaviště, navštívilo 7 200

20

PAC K AG I N G 3 / 2 0 17

návštěvníků, 70 % z nich bylo ze zahraničí, převážně z Evropy a Asie.

Na ploše výstaviště bylo přes 300 vystavovatelů a mezi nimi nechyběli ani leadeři na trhu typu ArcelorMittal, Belvac Production Machinery, Can Man, KBA-MetalPrint, Lanico, Mall + Herlan, Soudronic, thyssenkrupp Rasselstein, Valspar a mnozí další. Řada z nich na výstavišti debutovala novými technologiemi, tiskem i designem.

Vedle výrobních technologií, tisku a designu, se veletrh soustředil i na recyklaci (především hliníkových a ocelových obalů). Dá se konstatovat, že recyklační hvězdou mezi kovovými obaly jsou ocelové plechovky, konzervy a sudy. Například 76 % všech ocelových obalů bylo recyklováno v celé Evropě jen v roce 2015 (V Německu bylo v roce 2015 recyklováno

dokonce 93,1 procenta obalů z oceli).

Ocel byla tedy nejvíce recyklovaným obalovým materiálem v Evropě již podesáté po sobě. Ale ani hliník si podle statistik nevede špatně, jen v roce 2015 činila recyklace hliníkových obalů v Německu 91,8 procenta: bylo recyklováno tedy přibližně 95 800 tun hliníku. V současnosti jsou největšími recyklátory hliníku jsou v Evropě Finové.

Nápojová plechovka musí zaujmout, třeba tiskovým efektem...

Kovové obaly mají své místo ve spotřebitelském i přepravním balení.

Díky svým excelentním bariérovým vlastnostem (jsou nepropustné pro světlo a kyslík) zvyšují trvanlivost a svěžest baleného zboží. Kvůli svým hygienickým vlastnostem se kovové obaly využívají obzvláště často nejenom pro potraviny či nápoje, ale i na balení přípravků sloužících pro péči o tělo. Významná část produkce je určena pro farmaceutický průmysl.

V obalovém průmyslu se především hliník využívá jak v oblasti flexibilních, tak i pevných obalů. Asi nejpopulárnějším hliníkovým obalem je nápojová plechovka. Na veletrhu byla celá řada výrobců i vývojářů, kteří prezentovali snad veškeré dostupné možnosti z hlediska technologie, strukturálního i grafického designu. I když bylo možné se v Essenu setkat s méně tradičními (či úplně novými) tvary, o kterých bude ještě dále v tomto článku pojednáváno, je přesto spravedlivé přiznat, že většina nápojových plechovek má tvar spíše unifikovaný ve tvaru válce různých objemů. Tento logisticky příznivý

VELETRHY / METPACK 2017

tvar tedy producenti bojující o zákazníka často zatraktivňují různými tiskovými efekty. V případě těchto efektů hraje často vedle designu hlavní roli barva. Na výstavišti měl rozsáhlou expozici i známý výrobce barev, společnost Sun Chemical (DIC Group). Globální hráč na trhu barev má široké portfolio, do něhož patří ucelené barevné řady barev klasických, s vysokým pigmentem, anorganických, organických, kovových, perleťových apod. Společnost v Essenu prezentovala různé možnosti netradičních barev – především v podobě metalických odstínů, UV barev, termochromatických barev či barvy, které se využívají k ochraně produktů proti případnému padělání (anti-counterfeiting), ev. barvy s dotykovými efekty. Barvy byly určeny pro řadu tiskových technik, které se uplatňují především při potisku dutých kovových obalů, tedy hlavně pro nepřímý knihtisk, suchý ofset, sítotisk a digitální tisk. Návštěvníci si mohli pod lampou sami vyzkoušet,

jak se pod různou vlnovou délkou světla mění odstín, např. UV barev či vysledovat rychlost barevné změny v závislosti na teplotě u termochromatických barev.

Na strojích KBA se dá tisknout vše aneb další možnosti pro plech Skupina KBA patří k největším výrobcům tiskových strojů. Jednou z jejich dceřiných společností je i firma KBA-Kammann GmbH, která dodává systémy, určené pro přímé potiskování dutých těles ze skla, plastu a kovu. Vedle převládající sítotiskové technologie je do precizních a flexibilních transportních systémů KBA-Kammann možno opčně začlenit i horkou ražbu, digitální tisk a celou řadu dalších dekoračních technologií.

Na Metpacku skupina KBA prezentovala řadu možností, zvláště z digitálního tisku vůbec poprvé.

KBA-Metal Print GmbH nabízí výrobcům kovových obalů celou řadu technologií a standardů, jak v technologii potisku, tak i sušení nápojových

plechovek. Kvalitativně novou úroveň tisku představuje desetibarvový tiskový stroj Cs MetalCan. Vysoký výkon je dosažen sofistikovanou technologií řídicích systémů, včetně motorů. Velké časové úspory operátor dosáhne i díky systému unikátní přípravy změny tiskové desky (Plate changer). Následný proces může obsluha připravovat, zatímco stávající zakázka je zatím v plném chodu.

Výměna jedné desky zabere cca 1 minutu. Stabilita barvy je zajištěna nejenom modulárním konceptem zásobníků, ale i přesnou regulací/ kontrolou teploty všech aniloxových válců. Ovládání stroje je možné přes rozhraní 24“ dotykové obrazovky.

Na tiskovém stroji lze až desetibarevně potiskovat plechovky o průměru 52–84 mm a výšce do 185 mm. Další novinkou od KBA pro výrobce nápojových plechovek je i nová generace dvoudílného sušicího zařízení (CS Belt Oven, CS Pin Oven). Oproti stávajícím zařízením představuje nynější generace energetickou úsporu PAC K AG I N G 3/2 0 1 7

21

VELETRHY / METPACK 2017

až 30 %. K nedočkavě očekávanému exponátu patřil světově první industriální inkjet vyvinutý KBA-MetalPrint speciálně pro potisk obalových plechů. Digitální tisk MetalDecojet tiskne čtyřbarevně (CMYK) v rozlišení 600 dpi, rychlostí 170 archů/h (200m2/h). Ekologické inkousty na vodní bázi jsou vytvrzovány termálně. Stroj je vhodný na potisk archů od 510 × 710 mm až po 1 000 × 1 200 mm o tloušťce 0,13–0,5 mm.

MetalDecojet je vhodný pro potisk jak food, tak i non food produkce. Zajímavou novinkou byl MetalCoat 483, což je nový natírací způsob s využitím při dekoraci plechu.

V rámci vizuální prezentace byl představen ve své beta verzi (ohlášení prodeje na trh by mělo přijít ještě v tomto roce) MetalCanJet, který bude vhodný na potisk dvou i třídílných plechovek.

Při rychlosti 12 000 plechovek/h stroj při tisku používá systém UV barev (CMYK+bílá+lak). Stroj lze zakomponovat do výrobní linky jako koncové zpracovatelské zařízení (end of the line) a lze ho využít k potisku jak nenaplněných, tak i naplněných plechovek.

Laserovým svařováním plechu k úsporám!

Společnost Caprosol AG na svém stánku ukazovala, jak lze při výrobě aerosolových nádob uspořit náklady, když dojde k substituci konvenčních svařovacích nebo pájecích metod za progresivní svařování laserem.

Laserové svařování je přesné a velice efektivní spojování kovových konstrukčních materiálů. Vyznačuje se vysokými svařovacími rychlostmi, minimálními deformacemi spojovaných dílů a velmi úzkou tepelně ovlivněnou oblastí. Technologie svařování materiálů laserem je vhodná tam, kde je nutné zrealizovat velmi náročné precizní svary z hlediska kvalitativního a z hlediska sériové a hromadné výroby při požadavku automatizace procesu. I když se první laboratorní pokusy svařování pomocí laseru objevily ve světě již na konci 60. let, s rozvojem a zvyšováním výkonů pevnolátkových laserů (obzvláště vláknových) v posledních deseti letech zaznamenalo laserové svařování poměrně bouřlivý rozvoj.

Z části díky vývoji výkonnějších a nových typů laserů, z části též díky 22

PAC K AG I N G 3 / 2 0 17

širšímu používání nových moderních materálů, které jsou jinými metodami těžce svařitelné.

Caprosol díky svému patentovanému unikátnímu systému Qube LD, kterým se umožňuje laserová svařování podélného švu nádoby, nabízí při využití této progresivní technologie úsporu až 30 %. Systém může být integrován do stávající produkční linky a nabízí celou řadu dalších benefitů, mezi které patří především ochrana vůči korozi, digitální potisk či lepší vzhled svařeného švu.

Ve znamení tvarů I když, jak už bylo zmíněno dříve, majoritně převažují plechovky cylindrického tvaru, nechyběly na Metpacku ani jiné designové „ochutnávky“.

Plejádou tvarů jsou především kovové dózy, vedle pravidelných tvarů kulatého, elipsovitého, obdélníkového či čtvercového průřezu výrobci nabízejí i celou řadu nestandardních tvarů (srdíčka atd.).

Na Metpacku společnost SCHULER zaujala svými řešeními, určenými pro výrobu hliníkových láhví, které mají v současnosti velký globální potenciál. Schuler se zde podílel na vývoji a výrobě ve spolupráci s japonskými odborníky z DWI Bottle Cans, TMC. Společnost TMC je leaderem na trhu v oblasti strojů pro výrobu hliníko-

vých lahví a vyvinula stroj na výrobu hrdla na láhve („Bottle Necker“) s ambiciózní technologií nástrojů.

Vedle lisů a tvarovacích nástrojů/ bodymakerů, jsou linky na výrobu těchto kovových obalů vybaveny i kvalitním čištěním, zařízením pro dekoraci a inspekčními systémy. Zařízení na tvarování hrdel TMC-neckers mají k dispozici 40 až 56 tvarovacích stanic. Nezávisle na tom, zda je maximální průměr lahví 59 mm nebo 66 mm, maximální délka láhve může být až 245 mm. Rychlost výroby je až 150 lahví za minutu. Žhavou novinkou, která zatím na trhu není, jsou průmyslově vyráběné série dvoudílných plechovek s výrazným embossingem, přetočeným/překrouceným trupem plechovky a mnohé další, ve světě plechovek výrazné, ale značně ojedinělé designy.

Novou technologii má patentovanou firma Belvac Production Machinery (Dover Company). Vedle standardních tvarovacích technologií, Belvac v hale 3 prezentoval tuto úplnou novinku v podobě zatím prototypového stroje na tváření kovů, na kterém lze netradiční designy vyrábět. Stroj v jednom kroku zpracovává všechny výrobní operace potřebné ve výrobě plechovky (výřez, vytahování/tvarování pláště, tvarování krku, embossing, vytváření závitu apod.).

DODAVATELÉ / STATICKÁ ELEKTŘINA

Meech eliminuje a řídí elektrostatický náboj Britská společnost Meech International se specializuje na vývoj a výrobu tří skupin systémů: pro eliminaci a řízení elektrostatického náboje, pro kontaktní i bezkontaktní čištění povrchu pásu a systém pracující se stlačeným vzduchem. Kolem 80 % jeho výrobků se prodá do 45 zemí světa.

Na veletrhu ICE Europe představila návštěvníkům své produkty.

M

eech International využila veletrh ICE Europe k předvedení, jak je ve zpracovatelském průmyslu důležité čištění povrchu pásu i řízení a eliminace elektrostatického náboje. Ve veletržní expozici ukázala řadu ionizačních tyčí Hyperion i obsáhlou nabídku techniky pro čištění povrchu pásu. „Meech International při konstrukci svých systémů samozřejmě reaguje na zpětnou vazbu od zákazníků. To znamená, že naši zákazníci ve zpracovatelském průmyslu mají jistotu, že naše výrobky budou odpovídat jejich specifickým potřebám,” vysvětluje oblastní manažer Ralph Simon. „Celkovou kvalitu našich výrobků a služeb soustavně zlepšujeme, ať už jde o vývoj elektrostatických tyčí pro specifické OEM, nebo o konstrukci systémů na čištění povrchu pásu, které v zájmu dosažení vyšší úrovně čistoty fungují na principu dynamiky tekutin.

Veletrh byl pro nás místem vhodným k diskusi o některých aktuálních tématech, které v poslední době ovlivňují celý zpracovatelský průmysl.

Jednou z oblastí, na něž se zaměřujeme, je Průmysl 4.0, přesněji řečeno interoperabilita.

Propojení strojů, zařízení a obsluhy, které navzájem komunikují prostřednictvím sítě, je nesmírně cenné. Vidíme příležitosti, které to přináší, a v současnosti zkoumáme způsoby, jak tuto technologii zapojit do systémů pro řízení elektrostatického náboje.”

Firma na veletrhu představila kompletní řadu systémů pro řízení elektrostatického náboje Hyperion, kterou tvoří pulzní DC ionizační tyče 971IPS, 924IPS a 929IPS. Řada Hyperion představuje špičku v oboru, tovární nastavení umožňuje rychlou a snadnou montáž do zušlechťovacích linek.

Vystavena byla i kompletní řada systémů na čištění povrchu pásu, která zahrnuje TakClean a CyClean. TakClean je kontaktní systém s kontaktními válci ze speciálního

Hyperion 929IPS

elastomeru TransTak a perforovanými adhezními válci. CyClean je kompaktní bezkontaktní systém, který odstraní i nečistoty menší než 1 μm.

Systém si poradí téměř s každým materiálem. „Klíčovými prioritami zpracovatelů je minimalizovat odpad a dosáhnout vyšší produktivity. Těchto cílů lze dosáhnout díky silným stránkám vysoce efektivních kontaktních a bezkontaktních systémů pro čištění povrchu pásu. Můžeme návštěvníkům předvést funkce a přínosy našich výrobků,“ říká Ralph Simon. Českou republiku a další země střední Evropy zastupuje Nigel Taylor.

Více na www.meech.com

PAC K AG I N G 3/2 0 1 7

23

TECHNOLOGIE / TISK

Rozpoznávání ofsetového tisku Ofsetový tisk je nejrozšířenější tiskovou technikou v České republice.

Naše republika je ofsetovou anomálií. Jestliže budeme věřit statistickým údajům, zastoupení ofsetu je přibližně 80procentní, bereme-li hodnotu vyrobené produkce. V Evropě je zastoupení ofsetu v průměru 40procentní, v USA ještě o trochu nižší.

Pro Packaging píší Ing. Jiří Hejduk, Ph.D. a Bc. Veronika Kravcová.

J

ako první vodítko pro určení tiskové techniky může sloužit to, co vše se převážně ofsetovou technikou u nás tiskne.

Jsou to především knihy (Tiskárny Havlíčkův Brod, a. s.), noviny (MAFRA, a. s.), časopisy (Moraviapress, s. r. o.) a reklamní prospekty (Svoboda Press, s. r. o.).

Další velkou skupinou je kartonážní produkce, ale jen „lehká“ kartonáž, s potiskovaným materiálem s plošnou hmotností do 500 g/m 2 (Model Obaly, a. s.). Tuto produkci známe z obchodů, jsou to například krabičky na čaj, kostkový cukr, bonboniéry atd. Klasickou vlnitou lepenku ofsetem nemůžeme potisknout,

protože nelze ve stroji na válcích arch lepenky ohnout, aniž by nedošlo k jeho poškození. Pouze některé lepenky s mikrovlnou dokážeme na upravených strojích potisknout.

Lze však potisknout ofsetem natíraný papír na archových ofsetových strojích a ten nalepit na arch vlnité lepenky. Velkou skupinou jsou grafické etikety, především na pivo (OTK GROUP, a. s.). Ofsetový tisk se ve velké míře používá pro tisk tiskopisů výpočetní techniky (KRPA PAPER, a. s.), vstupenek, pohlednic, hracích karet (Piatnik Praha, s. r. o.), prospektů, kalendářové produkce (Tiskárny Hořovice, spol. s r. o.), map a atlasů (Žaket) ale i různé merkan-

tilní produkce. Ofsetem se potiskují také kovové materiály, a to konzervárenské plechy a plechy pro výrobu kovových hraček (KOVAP Náchod, s. r. o.). S nástupem UV ofsetu se touto tiskovou technikou ve větší míře začaly potiskovat různé polymerní fólie (Profiprint Kolín).

Obr. 1 Snímek povrchu ofsetové formy, světlá místa jsou netisknoucí, tmavá jsou tisknoucí (zvětšeno 200×).

Obr. 2 Schéma ofsetové tiskové jednotky.

Obr. 3 Snímky vytištěného čárového kódu při 50 a 200násobném zvětšení.

24

PAC K AG I N G 3 / 2 01 7

Ofsetový tisk je tisk z plochy. To znamená, že tisková forma je rovná, nemá vyvýšená ani zahloubená tisková místa, jako je tomu u flexotisku a hlubotisku. Snímek povrchu ofsetové tiskové formy je ukázán na obrázku 1. Tisk je založen na tom, že se mezi sebou odpuzují voda, která je hlavní součástí vlhčicího roztoku,

TECHNOLOGIE / TISK

a mastná tisková barva. Netisknoucí místa přednostně přijímají vlhčicí roztok a následně odpuzují tiskovou barvu (tisková barva již z těchto míst nevytlačí vlhčicí roztok a nemůže se na tato místa nanést). Na tisknoucí místa se vlhčicí roztok nenanese, protože je odpuzován mastnou tiskovou barvou. Na tato místa se nanese pouze tisková barva. Z tiskové formy se tisková barva (a částečně i vlhčicí roztok) přenese na pryžový povrch ofsetového válce a z něho na potiskovaný materiál, tak jak je to patrné z obrázku 2.

Nevýhodou ofsetového tisku je to, že se přenáší poměrně tenká vrstva barvy, to znamená, že barevná vydatnost vytištěného motivu není příliš vysoká (i když se používají silně pigmentované barvy). Výhodou je, že tenká vrstva se přenáší bez větších deformací – nárůstu tiskových bodů na potištěném materiálu. Ofsetová barva je velmi viskózní (hustá, pastózní) a tím, že se přenáší z rovné tiskové formy je její nános rovnoměrný (bez světlejších nebo tmavších míst). Při přenosu barvy dochází k jejímu rozmáčknutí vlivem tiskového tlaku jen málo. Při padesátiprocentní tónové hodnotě (poloviční pokrytí plochy síťové buňky) v síťovém motivu dochází asi k 15procentnímu nárůstu v důsledku přenosu mezi tiskovou formou a ofsetovým potahem a mezi ofsetovým potahem

a potiskovaným materiálem (v důsledku tiskového tlaku, který je pro přenos barvy nutný).

Při tisku plochy není tato plocha rozbita na jednotlivé tiskové body jako u hlubotisku (tiskové jamky) nebo sítotisku (oka tkaniny), ale je celistvá.

Proto tisk ploch a plošných motivů je velmi rovnoměrný, tomu napomáhá také plochá tisková forma a viskózní tisková barva. Pouze u savých potiskovaných materiálů (nenatírané papíry) může barva v některých místech více penetrovat do struktury materiálu a rovnoměrnost vybarvení může kolísat. Rovnoměrnost vybarvení ploch si můžeme ukázat při tisku čárových kódů, vytištěné linky zde prezentují tisk plošných motivů.

Na obrázku 3 jsou snímky čárového kódu vytištěné na natíraném papíru při 50násobném zvětšení a 200násobném zvětšení. Jak je patrné z mikroskopických snímků, je tisk ostrý a v ploše rovnoměrný.

Podobná situace je při tisku textu. Větší řezy písem jsou tištěny kvalitně. V tomto článku se budeme věnovat malému textu, ve velikosti 4 až 5 typografických bodů (1 typografický bod = 0,376 mm). Ani zde nedochází k narušení okrajů vlivem jednotlivých tiskových elementů, proto je text u malých řezů písem ostrý a rovnoměrně vybarvený.

Také patkové řezy písem vycházejí

při tisku velmi dobře, jak je patrné z obrázku 4.

Dalším hodnotícím kritériem je tisk negativního textu. I zde je text ostrý, nezalévá se barvou, proto mohou být tištěny jak obyčejné (tenké) řezy písem, tak patkové řezy písem. Kvalita tisku (čitelnost textu) je vysoká, o tom svědčí obrázek 5.

Složitější situace je u síťovaných obrázků, jak jednobarevných, tak barvotiskových (tištěných CMYKem).

Aby na tisku vznikla světlá a tmavá místa, jsou pro tisk použity tiskové body o různé velikosti, které jsou seřazeny do pravidelné mřížky (buněk), jak je ukázáno na obrázku 6.

Sítě jednotlivých tiskových barev musí být vůči sobě natočeny o určitý úhel, aby při tisku jejich překrytím nevzniklo moaré (nežádoucí pravidelný obrazec). Běžně se používá natočení sítí, jak je ukázáno na obrázku 7. Jak je patrné z obrázku, při natočení sítí vytvoří tiskové body jednotlivých barev drobné struktury (shluky) vytištěných bodů, kterým se říká tisková rozeta. Také tisková rozeta může svým sklonem sítí sloužit k rozpoznání tiskové techniky (např. u digitální tiskové techniky Indigo jsou úhly sítí jiné).

U jednobarevného obrazu je obraz vytvořen různě velkými tiskovými

Obr. 5 Negativní text o velikosti 4 typografických bodů při 200násobném zvětšení.

Obr. 7 Natočení sítí u ofsetového barvotisku.

Obr. 4 Groteskový a patkový řez pozitivního písma o velikosti 4 typografických bodů při zvětšení 200×.

Obr. 6 Kruhové tiskové body seřazené do pravidelné mřížky, které znázorňují plynulý přechod od 0 do 100 % plošného pokrytí tiskovými body (tónová hodnota).

PAC K AG I N G 3/2 0 1 7

25

TECHNOLOGIE / TISK

v malé vrstvě barvy, dochází i intenzivnějšímu působení slunečního záření na tyto pigmenty, pigmenty ztrácejí svou barevnou vydatnost, některé barvy světlají, až se ztratí z vytištěného motivu úplně (žlutá a purpurová).

Protože se používají tiskové barvy s obsahem olejů, nedojde po tisku k jejich okamžitému zaschnutí (neplatí pro heatsetové barvy a barvy vytvrzované UV zářením). Barvy po tisku jsou „živé“ a musí se počkat různě dlouhou dobu před dalším zpracováním (například řezáním), aby nedošlo k rozmazání vytištěné barvy. Tím však výčet zásadních nedostatků ofsetového tisku končí.

Obr. 8 Černobílý tisk, kde světla a stíny jsou vytvořeny různě velkými tiskovými body v pravidelné síti, zvětšeno 50 násobně (sklon sítě je 45°).

body v pravidelné mřížce, jak ukazuje obrázek 8. U barevného obrázku je tento způsob použit čtyřikrát, pouze natočení sítí je jiné, což je patrné z obrázku 9 a 7. Jak je patrné z detailu obrázku 9, který je zvětšený 200násobně, jsou jednotlivé tiskové body u všech tiskových barev poměrně ostře ohraničeny a v ploše rovnoměrně vybarveny.

Obr. 9 Barevný obrázek, kde světla a stíny jsou vytvořeny různě velkými tiskovými body v pravidelné síti pro každou ze čtyř barev, zvětšeno 50 a 200násobně.

Ofsetový tisk je velmi kvalitní, jak je patrné z předcházejícího popisu.

Vytištěné plochy jsou rovnoměrně vybarveny, a to i na materiálech, které nemají příliš vysokou hladkost (nenatírané papíry, kartony a lepen-

Doposud bylo prezentováno u ofsetového tisku amplitudové síťování obrázků jak černobílých, tak barevných (obr. 8 a 9), kde jsou různě velké tiskové body umístěny v pravidelné mřížce. V ofsetu se ale také používá frekvenční síťování, kde stejně velké tiskové body jsou ve větším nebo menším množství nepravidelně rozmístěny v ploše tisku. Porovnání černobílého tisku s amplitudovým síťováním a frekvenčním síťováním je ukázáno na obrázku 10, pro barevný tisk na obrázku 11.

V čem je praktický rozdíl mezi amplitudovým a frekvenčním síťováním? Tím, že jsou použity u frekvenčního síťování menší tiskové body s nepravidelným rozmístěním, dojde k lepšímu vykreslení detailů vytištěného motivu, jak je patrné z obrázku 12.

Obr. 10 Černobílý tisk obrázků pomocí amplitudového síťování (vlevo) a frekvenčního síťování (uprostřed) obrázky jsou zvětšeny 50násobně, detail frekvenčního síťování (vpravo) je zvětšen 200násobně.

26

PAC K AG I N G 3 / 2 0 17

Co říci závěrem k této v současné době v České republice nejčastěji používané tiskové technice? Nejdříve k nevýhodám. Jak jsme psali v úvodu, ofsetovým tiskem se nanáší velmi malá vrstva tiskové barvy (okolo 1 až 2 mikrometrů), barva musí být silně pigmentována, aby tisk byl vydatný. Musejí se také používat do barev pigmenty s vyšší světlostálostí. Jelikož jsou pigmenty

Obr. 11 Barevný tisk obrázků pomocí amplitudového síťování (vlevo) a frekvenčního síťování (uprostřed) obrázky jsou zvětšeny 50násobně, detail frekvenčního síťování (vpravo) je zvětšen 200násobně.

TECHNOLOGIE / TISK

ky). Díky přizpůsobivosti ofsetového potahu k nerovným povrchům je tisk dostatečně kvalitní. Jak je patrné z obrázků pozitivního i negativního textu, má tento text ostré okraje a v ploše je rovnoměrně vybarven.

Tisková technika dokáže vytisknout jemné tahy a patky malých řezů písem. Negativní text se nezalévá barvou, proto lze vytisknout i obyčejné a tenké řezy písem. Text vytištěný ofsetem má velmi dobrou čitelnost (jak je patrné u knih, časopisů a novin).

Hlavní předností ofsetového tisku je velmi kvalitní tisk barevných obrázků. Při tisku na natírané papíry nedochází k penetraci barev do struktury materiálu a vydatnost tisku je dobrá. Při tisku z tiskových forem amplitudově síťovaných není problém s plynulým přenosem síťovaných tiskových bodů s plošným pokrytím od 3 do 97 % a s lineaturou síťování od 45 do 80 tiskových bodů/cm.

Také při využití frekvenčního síťování je kvalita tisku dobrá, bonusem tohoto postupu je vyšší rozlišení detailů tisku a určitá úspora tiskových barev (menší spotřeba barev na vytištění stejného motivu).

Tiskové body mají přibližně velikost 5 % plošného pokrytí amplitudového síťování. Rozdíl je v tom, že při použití frekvenčního síťování se musí dbát více na udržení stabilního tiskového procesu, odchýlení od něho se více projeví na kvalitě tištěného produktu.

Obr. 12 Detail krejčovského metru vytištěného pomocí amplitudového síťování (vlevo) a frekvenčního síťování (vpravo), obrázek je zvětšen 50násobně.

PAC K AG I N G 3/2 0 1 7

27

VELETRH / OBALY

Veletrh Obaly – první ročník Společně s veletrhem Reklama Polygraf, který byl letos již třiadvacátý, se konal na výstavišti v Praze-Letňanech první ročník veletrhu Obaly.

P

rotože v předchozích letech se veletrh Reklama Polygraf dotýkal i průmyslu obalů, který nyní prožívá konjunkturu, rozhodl se organizátor tohoto veletrhu, společnost ABF, udělat z obalové a balicí nomenklatury samostatný veletrh. Svůj stánek na něm měl i časopis Packaging.

Tisk a reklama si přišly na své, obaly zatím nic moc...

Oba veletrhy dohromady vytvářely pestrou nabídku a přehlídku jak digitálního tisku, tak i různých reklamních předmětů. A právě jako na veletrhu Reklama Polygraf chyběly firmy, které zastupují v oblasti tisku výrobce klasických tiskových strojů, ale byly zastoupeny stroje digitální, v oblasti obalů chyběli výrobci strojů na výrobu obalů, kteří se zabývají velkoseriovou výrobou. Byly zde však zastoupeny firmy, které umožňují výrobu „krátkých“ zakázek či přímo kusovou výrobu obalů s různým zušlechtěním. Na ploše 200 m2 předvádělo tzv. „Centrum obalových a balicích inovací“ pro návštěvníky různé výrobní procesy výroby malých luxusních

krabiček s bonbony. Digitální výroba obalů ze skládačkových lepenek podle průzkumu společnosti InfoTrends poroste o 40 % ročně. Důvodů tak vysokého meziročního nárůstu je několik. Například průměrná doba mezi aktualizacemi výrobků. Ta je totiž dnes jen 6,6 měsíce. Dalším důvodem je například tlak na rychlost realizace, tedy stále kratší dodací termíny výrobků a služeb, na něž zadavatelé potřebují obaly zhotovit. Zadavatelé totiž objednávají obaly až na základě výrobních plánů. Dodací lhůta je tak velice krátká. Kromě toho často poptávají obaly v několika verzích – tedy například v sezónních vizuálech nebo regionálních mutacích. Výroba obalů na sklad, kde leží připravené na pozdější distribuci, u těchto výrobků pozbývá smyslu. Velký potenciál pro malonákladovou výrobu představují dárková balení. Zákazníci zde totiž ocení široké možnosti vlastních verzí obalů v nepřeberném množství.

Dobře byl připraven doprovodný program Pro odborníky z oblasti obalů i pro odbornou veřejnost byl zvlášť užitečný seminář, který v rámci veletrhu

Obaly pořádala asociace SYBA pod názvem Speciality obalového designu. Jednotlivé přednášky byly hojně navštíveny, neboť témata byla zajímavá. Posuďte sami: Opravdová specialita, Děti, hračky, obaly očima psychologa, Obaly na hračky, designové trendy, Kufr plný hraček, Jak žijí a co mají rády české děti, Značky, symboly, piktogramy, kreativita čárových kódů.

I u nás na stánku bylo živo Na stánku redakce Packagingu jsme se nenudili, tím, že přicházeli i jiní návštěvníci, kteří nepřišli právě za obaly, ale hodlali navštívit ostatní veletrhy, zastavili se a zajímali se i o Packaging a vypadalo to, že jsme v nich zájem o obaly vzbudili. Nejvíce šlo ovšem na odbyt vydání s nádhernou obálkou, kterou nám vyrobila tiskárna Grafico z Opavy. Ta upoutala nejvíce, ale pak se návštěvníci podívali i dovnitř a zaujaly je i články. Což nás velmi těšilo. A když zrovna nebyl moc velký frmol u našeho stánku, chodili jsme zase my za ostatními vystavovateli a zde je několik postřehů od nich, samozřejmě ze sekce obalů.

Byla to palba Společnost Dataline Technology představila jeden z nejmodernějších výsekových strojů, motioncutter, který výsek, ale lépe řečeno vypalování, prováděl laserem. Technologie je německé společnosti MediaHouse.

Jak je stroj vybaven a co všechno umí, můžete zhlédnout v reportážním rozhovoru s Martinem Bělíkem, produktovým specialistou společnosti DLT přímo z veletrhu.

Saperta, s.r.o.

V rámci veletrhu Obaly jsme krátce promluvili i s Michalem Kašparem, obchodním ředitelem firmy Saperta, která nabízí informační systém HELIOS Orange. „Náš systém je na trhu již od roku 1990 a je nejžádanějším systémem v segmen-

28

PAC K AG I N G 3 / 2 0 17

VELETRH / OBALY

tu malých a středních firem. HELIOS Orange je produktem českého vývojového týmu, díky čemuž je garantována znalost zdejšího podnikatelského prostředí. Je to podnikový nástroj pro řízení firmy, automatizuje rutinní operace, zefektivňuje provoz a snižuje náklady. Komplexnost systému umožňuje pracovat s daty napříč všemi firemními aktivitami, díky své modulárnosti pak systém dokáže růst s firmou v závislosti na rozšiřování jejích aktivit.

Jsme tu hlavně z toho důvodu, že máme spoustu spokojených a úspěšných zákazníků v obalovém průmyslu, užívajících systém HELIOS Orange. Systém je ovšem uzpůsobený nejen pro obalový průmysl, ale i pro jakoukoli jinou velkoobchodní nebo výrobní firmu.“ Dále nás také zajímalo, jaké funkce můžeme od systému očekávat a jaké má využití. „Náš informační systém může mít přesně takové funkce, jaké si určí zákazník, neboť otevřenost systému HELIOS Orange umožňuje dokonalé přizpůsobení všem požadavkům. Je to všechno v jednom, což znamená, že obsahuje veškeré agendy, které potřebujete ve firmě řídit. Většina firem je dnes má v papírové podobě, nebo v nějakém nezávislém soft waru. My to integrujeme do jednoho, včetně propojení e-shopu, řízení skladu, řízení výroby, plánování nebo např. napojení a odvádění pomocí terminálů. Můžeme ale nastavit i další integrované aplikace, jako jsou docházky, mzdy, personalistika, workflow, finanční analýza, splátkování, business intelligence, řízení marketingu. Jsme schopni zajistit i kompletní hardwarovou a soft warovou strukturu.“ A jak se Michalu Kašparovi na veletrhu líbilo? „Vždy může být lépe, ale na druhou stranu jsme spokojeni s tím, že přišli lidé, kteří mají skutečně zájem o náš systém. Na tomto veletrhu jsme poprvé, samozřejmě bychom byli spokojenější, kdyby byl ještě více zaměřen na obaly. Připravujeme další propagační akce, jelikož naším hlavním cílem je dostat se s naším produktem do povědomí firem.“ KURZ Czech & Slovak, s. r. o. – Martin Sedláček „Vystavujeme zde fólie, které mnozí zákazníci znají již z loňské drupy, primární pro nás je tzv. digitální ražba, u firmy KURZ nazvaná Digital Metal.

Dnes máme vyvinuty dva možné způsoby transferu metalické vrstvy. U první z nich, DM LINER TONER, chytá fólie na černý toner z digitálního tiskového zařízení, černou barvou se vytiskne motiv ražby, následně za konkrétních podmínek naaplikujete speciální fólii.

Technologie umožňuje vyrábět malé série, proměnná data, metalické čárové kódy nebo ochranné prvky a současně je možné ji přetisknout konvenčně i digitálně. U další technologie, kterou nabízíme, DM LINER UV-INK, je podobný princip, ale pojivem pro fólii není černý toner, ale inkjetová barva. Jedná se o aplikaci zaměřenou například na výrobce samolepicích etiket. Firma KURZ dodává celou aplikační jednotku, tzn. stroj plus soft ware a fólii, obě technologie dnes nabízíme v archovém (SRA3 a B2 formát) i rotačním provedení (šíře 340 mm).

Dále vystavujeme škálu vzorků a zajímavých fólií pro brand ownery. Je to ukázka toho, jaké zajímavé designy se dají s i jednoduchou fólií za použití náročnější dobře udělané raznice vytvořit. Většina designových studií, které připravují návrhy a grafiky pro české firmy, pracují z 95 % se stříbrnou a zlatou fólií, ale možností a variant je mnohem více.“ Společnost Macron – Pavel Smetana „Esko je firma, která dodává kompletní řešení pro výrobu obalů od konstrukce přes grafiku, tzn. jak krabičky, flexibilní obaly, etikety apod., následuje vzorkování, malosériová produkce obalu. Na našem stánku demonstrujeme malosériovou výrobu, která začíná u Xeroxu, pak pokračuje ke Komfi a my zajišťujeme digitální finishing.“

Proč malosériová výroba obalů? „Z toho důvodu, že vzniká relativně velká poptávka ze strany drobnějších výrobců, uvedu například fenomén farmářských trhů i potřebu různých regionálních výrobců po kreativních, hezkých a komfortních obalech, ale v malých sériích.“ Jste na veletrhu spokojení? „Jsme velice spokojení, pro nás, jako výrobce plotrů, je to nejlepší český veletrh,“ pochvaluje si Pavel Smetana.

Brněnská Drutěva, výrobní družstvo Jarmila Nevřivá, obchodní zástupce „Na veletrhu prezentujeme naši celkovou výrobu, jsme výrobci potahované kartonáže, vyrábíme na zakázku vysekávané obaly, dárkové obaly v různých provedeních, šanony i svařované obaly z PVC. Na našem stánku máme výrobky z potahované kartonáže, především dárkové obaly v různých provedeních. Momentálně nejžádanějším sortimentem jsou krabice na magnety. Jako novinku v naší nabídce jsme představili dárkové krabice na růže.“ Údaje ze závěrečné zprávy veletrhů Celkový počet vystavovatelů: 236 Hrubá výstavní plocha: 11 200 m2 Zahraniční vystavovatelé: 23 Vystavovatelé Event Day: 47 Počet návštěvníků: 9 450 Návštěvníci z České republiky: 8 212 Návštěvníci ze zahraničí: 1 238 Návštěvníci Event Day: 1 758 V rámci galavečera veletrhu Reklama Polygraf Obaly a Event day proběhla také benefice na dobročinné účely.

PAC K AG I N G 3/2 0 1 7

29

VELETRH / XFAIR

Pozitivní bilance druhého ročníku veletrhu XFair a příští rok s „packX“!

S velmi pozitivní bilancí skončil ve Vídni 6. dubna již druhý veletrh XFair.

Přestože došlo ke zvýšení počtu návštěvníků o 20 % na 2 400, ne všechna očekávání organizátorů se naplnila... Na vynikající kvalitu publika mají však v podstatě stejný názor všichni vystavovatelé. „2500 návštěvníků by nebylo pro organizátora velmi uspokojující, ale obor není příliš velký a v branži prostě není víc lidí,“ shrnul Rudolf K. Messer, odpovědný organizátor veletrhu XFair.

Dobré obchody díky kvalitním návštěvníkům Vzhledem k vysoké kvalitě odborných návštěvníků byly obchodní výsledky u mnohých vystavovatelů hodnoceny velice pozitivně. Již za první veletržní den firma Müller Martini prodala do Rumunska vystavený dokončovací systém sestávající se z plně automatické lepičky Vareo v kombinaci s trojřezem Granit. Také reklamní technika hlásila dobré obchody.

Firma Aristo prodala všechny vystavené exponáty a také firma Schilder prodala vystavenou velkoformátovou tiskárnu HP. Ve společnosti Holler prodávající Epson a Alphaset byli nadšeni z výstavního úspěchu. I Werner Ammerer, šéf marketingu fi rmy

Trotec, hlásil spokojenost s průběhem veletrhu.

Vášnivá samba-show a latino muzika: úspěšná slavnost Pro návštěvníky byly sice vrcholem rozmanité exponáty veletrhu samotného, ale rámcový program stál také za vidění. Naprostý úspěch měla skutečná slavnost, která se konala večer druhého veletržního dne. Zpěvačka Nadja a její kubánská Band Clave Namá zahrnuli přítomné nezkrotnými latinskými rytmy. Dvě atraktivní sólistky samba-show v tomto rytmu roztančily i hosty.

Kašpárkův stroj a umělecké ztvárnění inkoustového tisku S užaslou tváří mohli návštěvníci kaž-

dé odpoledne sledovat celou hodinu „Kašpárkův stroj“ v pohybu. Na první pohled šrot a sbírka nesourodých součástek, ale pod rukama „strojníka“ a umělce Paula Skrepeka, který ho šikovně uvedl do pohybu, vydával fantastické a bizarní zvuky a dělal nepochopitelné pohyby. Úžasný systém stroje kreslil štětcem, na který kapal tenkými hadičkami barevný inkoust a na otáčející se podklad dělal barevné skvrny. Strepek a Andreas Platzer jsou kreativními konstruktéry tohoto stroje, který byl zajímavým kontrapunktem k vystavovaným higtech digitálním tiskovým systémům okolo.

V prostoru tisku i v knihvazačské sekci se nacházela také historie. Bylo možno vidět tiskařskou dílnu, kde se tisklo na historických strojích a vazači dokazovali svou zručnost při výrobě ruční vazby.

Návštěvníci si mohli prohlédnout také nejkrásnější knihy Rakouska.

Jako zvláštní výstavu je ukazoval Hauptverband des Österreichischen Buchhandels – sdružení rakouského knižního velkoobchodu.

CEE Wrap Masters: Vítězi z Rumunska a z Bulharska Napínavé až do konce bylo CEE Wrap Masters (soutěž v polepu automobilů), jíž se také letos účastnili nejlepší polepovači. Vedle Rakušanů a Němců se zúčastnili také účastníci z Maďarska, Bulharska a Rumunska. Fiat 500 od firmy Auto Eisner byl polepován zušlechtěnou fólií společnosti Schott.

30

PAC K AG I N G 3 / 2 0 17

VELETRH / XFAIR

Finále se konalo třetí den veletrhu a vítězství si rozdělili mezi sebou pracovníci z Východu. Na 4. místě to byl Daniel Octav Mitrea z Bacau, Rumunsko, na 3.

Ivan Tenchev z Varny, Bulharsko, 2. místo obsadil Stan Cosmin, Rumunsko a vítězem se stal Trajan Moldovan, také z Rumunska, který už na CEE Wrap Masters 2015 získal mezi rakouskými polepovači 2. místo.

Zklamáním je návštěvnost konference – jediná kapka hořkosti Působivý program konference se špičkovými referáty měl tři aktuální denní témata: Fórum budoucnosti – budoucnost tisku ve výrazně změněném světě, téma Životní prostředí a tisk, a Technologie a jejich aplikace. Přesto zůstala konference jedinou slabinou: „Prestižní experti, nové perspektivy a hodně exkluzivních know-how – zklamáním byl malý zájem,“ řekl organizátor Rudolf Messer, „jakoby už všichni všechno o všem věděli..!“ A dodává: V tomto bodě je potřeba na příští XFair přijít s něčím jiným.“ XFair určitě bude – duben 2018 – a nebude sám, bude s „packX“, prvním ročníkem veletrhu obalů!

Rudolf K. Messer říká: „Na základě celkové pozitivní bilance veletrhu XFair 2017 jsme se rozhodli vyslyšet volání vystavovatelů především z oblasti digitálního tisku a reklamní techniky, a také mnozí výrobci obalů chtějí, aby se XFair konal již v příštím roce. Těm posledně jmenovaným jsme se rozhodli udělat radost, současně s XFair se bude konat veletrh „packX“ (pracovní název), tedy veletrh pro obalovou branži, takže nebudou jen „přílepkem“ k XFair, ale rovnocennou událostí. V nomenklatuře budou zahrnuti jak výrobci technologie pro balení a balení samotné, ale také výrobci obalů, výrobci a dodavatelé tiskáren pro průmyslové značení a další, všichni, kteří mají v tomto oboru vedoucí slovo.“ Stalo se tak na základě iniciativy rakouských odborných obalářských časopisů Kompack a Pack & Log, spolu s Mack Media GmbH. Harald Eckert, šéfredaktor časopisu Kompack, jeden z organizátorů budoucího veletrhu „packX“ k tomu říká: „Veletrh XFair je pro celý průmysl obalů v Rakousku i pro nás ideálním prostředím, ale současně i pro odborníky a podnikatele z okolních zemí, kteří zde mohou nalézt nové obchodní příležitosti,

ať jako vystavovatelé, či návštěvníci.

V současné době pracujeme na speciálním programu pro obaláře.“ Také Gernot Rath, redaktor časopisu Pack & Log, už má jasnou představu o tématu na „packX“. „Je tu zajímavá oblast předtiskové přípravy pro navrhování a design obalů, další téma je automatizace výroby, využití robotů při výrobě a velké téma je i přepravní logistika.“ Řekli a napsali o veletrhu: Vážený pane Messere a celý XFair-týme!

Musím vám vyslovit velkou pochvalu ke skončenému veletrhu XFair 2017. Top organizace od začátku do konce! Výborně fungovala jak výstavba, tak tři veletržní dny spolu s večerní slavností a stejně tak organizace demontáže.

Pro nás, jako nové vystavovatele, byl veletrh po celé tři dny vysoce pozitivním. Mohli jsme navázat mnoho nových kontaktů a uzavřít konkrétní obchody.

Dále byl XFair příjemným shromážděním známých tváří. U našich starobylých tiskařských dílen se návštěvníci nostalgicky zasnili a pak se opět vrátili do současnosti k moderním systémům.

Těšilo by mě, bude-li se XFair etablovat jako profesionální tiskařský veletrh v Rakousku. Oba ročníky byly velmi dobré, 3 dny trvání jsou perfektní.

S přátelským pozdravem Georg Schandl, Mechanik a konstruktér strojů pro grafický průmysl.

Pracovníci Müller Martini jsou nadšeni – Vareo putuje z XFair do Rumunska Nesmírně pozitivní bilance prezentace

XFair ukazuje příklad firmy Müller Martini. Naplnili se jim vrchovatě oba úkoly veletrhu XFair: ve svém stánku v historické Marx-Halle mohli pozdravit mnoho zákazníků z Rakouska a východní Evropy.

Vysoce automatizovaná lepička Vareo byla v kombinaci s trojřezem Granit magnetem pro publikum. Lepička Vareo je důkazem, že tato obchodní společnost produkuje kvalitní variabilní produkty. Oba stroje přesvědčily o své všestrannosti. Návštěvníci obdivovali velkou variabilitu předváděné produkce – knižní a katalogové – která byla dokončována v pěti jazykových mutacích, různé obálky, různé textové bloky. Tyto mnohostranné možnosti lze při lepení PUR dobře využít v oblasti ofsetu a také digitálního tisku. „Je to přesně to, co je nyní potřeba,“ řekl Roland Henn, ředitel obchodu Müller Martini Rakousko při bilancování úspěšného dojmu veletrhu. „Těší nás, že jsme už první veletržní den mohli prodat konfiguraci Elixir Press do Rumunska. Přednosti tohoto stroje nabízí obzvlášť rozsáhlé možnosti použití: PUR, hotmelt a skládací stanice. Vedoucí prodeje Vasile Tirsolea je přesvědčen o tom, že to je ideální kombinace do digitální tiskárny.“ Dalším vrcholem produktů firmy Müller Martini byla živá demonstrace informačního systému Connex, umožňujícího detailněji plánovat dokončování, monitorovat produkční data a následně je opět přenést do pracovního soft ware.

Velký zájem projevili návštěvníci také o prezentované servisní produkty.

PAC K AG I N G 3/2 0 1 7

31

VELETRHY / DRINKTEC 2017

Drinktec 2017 již za dveřmi

V

eletrh drinktec spojuje velmi úspěšné, dynamicky se rozvíjející branže. Každé čtyři roky se setkávají odborníci z celého světa v Mnichově, protože zde nacházejí nejvyšší koncentraci inovací, řešení a aktuálních témat, která tuto branži ženou dopředu a formují její budoucnost.

Již jenom skutečnost, že veletrh drinktec s 15 halami se zaměřuje výhradně na téma nápojů a liquid food, hovoří sama za sebe a ukazuje vysokou důležitost nápojového průmyslu v rámci celého globálního potravinářského průmyslu.

Rostoucí poptávka a dobré perspektivy růstu staví však před společnosti působící v nápojovém průmyslu také řadu výzev.

Témata a trendy na veletrhu drinktec Bezpečnost výrobků a hygienické procesy Hygiena, bezpečnost a kvalita výrobků mají v potravinářském a nápojovém

Na veletrhu drinktec v Mnichově, celosvětově největší platformě s nejvyšším počtem odborníků, představí ve dnech 11. až 15. září 2017 výrobci strojních zařízení svá řešení určená k různorodým požadavkům nápojového průmyslu a průmyslu liquid food, a to pro jakoukoliv velikost podniku a pro všechny výkonnostní skupiny. průmyslu nejvyšší prioritu. Neexistují zde žádné kompromisy, protože ochrana spotřebitele a také jeho oprávněný požadavek na konstantní kvalitu musí být vždy zajištěny.

Strojní zařízení navržená v hygienickém designu jsou v této branži samozřejmostí a neustále se optimalizují, aby je bylo možno snadno čistit.

V souvislosti se zvyšující se rozmanitostí a vzhledem k častým změnám výrobků dochází k prostojům nezbytným na vyčištění zařízení. Proces CIP (Cleaning in Place) se neustále vyvíjí, aby nedocházelo k předimenzovaným čisticím procesům a zároveň byla zajištěna maximální bezpečnost.

Speciální CIP senzory mohou ukázat, je-li nutno zařízení vyčistit.

To šetří vodu, čisticí prostředky a energii. Zároveň to chrání životní prostředí, snižuje náklady a prostoje.

Stupeň účinnosti zařízení se zvyšuje, aniž by docházelo ke kompromisům vůči bezpečnosti. Kontrolní a inspekční opatření nad celým procesem výroby a balení poskytují dodatečnou bezpečnost. A je-li to nutné, je možná i zpětná sledovatelnost: Pomocí uložených

dat z ovládacích panelů a evidence provozních údajů je možno vysledovat celý proces.

Energetická účinnost a využívání zdrojů Veletrhem drinktec 2017 se jako červená nit mezi jednotlivými halami potáhnou inovativní řešení pro zvýšení energetické účinnosti a využívání zdrojů. Úsporné zacházení s energií, vodou a surovinami poskytuje nápojovému průmyslu a průmyslu liquid food značný potenciál ke snížení nákladů.

Tento závazek k odpovědnému jednání je také dobrý pro image značky – a ekonomicky jednoduše rozumný. Plýtvání v moderním světě není možné.

Proč také – technicky se již nabízí celá řada řešení, která efektivně pomáhají při použití nebo šetření s energií, vodou a surovinami. Energeticky úsporné pohony, optimalizované využívání stlačeného vzduchu, snížení spotřeby vody při výrobě nápojů, recyklace vody, využití procesního tepla, to vše a ještě mnohem více ovlivňuje pozitivně energetickou bilanci a snižuje výrobní náklady. Úspora materiálů stojí při balení v popředí: Zda se jedná o sklo, plechovku nebo PET, všechno je lehčí. Při práci s plasty se toho děje obzvláště hodně.

Nejnovějším trendem je lightweighting – tj. na vzestupu jsou obaly s méně než 10 gramy hmotnosti. Stejně tak získává na významu při výrobě nových láhví využití recyklovaného PET (Bottle-to-Bottle).

Voda v centru pozornosti Voda je nezbytnou surovinou pro nápojový a potravinářský průmysl a pivovary. Ale to je jen jeden aspekt. Ve výrobě plní voda mnoho dalších funkcí – ať už jako technologická voda, energonositel nebo slouží k čisticím procesům. Efektivní řízení energií a zdrojů se v nápojovém a potravinářském průmyslu

32

PAC K AG I N G 3 / 2 0 17

VELETRHY / DRINKTEC 2017

celoplošně zdaleka ještě neprosadilo, a to ani v Německu, ani na celosvětových trzích.

Na veletrhu drinktec 2017 bude VDMA vodním zdrojům věnovat zvláštní pozornost. Veletrh se zaměří na problematiku úpravy, recyklace vody a její likvidace, ale také na přínos hygienického designu ke snížení spotřeby vody. Stánek VDMA v hale A3, nabídne speciálně pro pro cílovou skupinu manažerů energetiky a pracovníků z oblasti životního prostředí nápojových a potravinářských společností rámcový program přednášek, praktických ukázek a možnosti pro výměnu zkušeností.

Flexibilita Flexibilita je technická odpověď na rychle se měnící trendy.

Procesní technika je srdcem výroby nápojů. Musí být flexibilní a musí být navržena pro různé možnosti: nové receptury týkající se příchutí nebo vyžadovat úpravu výrobního procesu s přidanou hodnotou pro zdraví. Musí

dojít k přizpůsobení teplot nebo dávkování. Často jsou nutné další nádoby s koncentráty nebo alternativními surovinami. Modulárně sestavené stroje pomáhají při rychlé integraci přídavného vybavení.

Automatizované řízení receptur s nepřetržitým tokem informací a přístupem k řídicímu systému zajišťuje vysoce automatizované výrobní procesy – bez ohledu na to, jaké ingredience jsou používány pro který výrobek.

Po procesní technice pojďme k plnění a balení: Mistry ve flexibilitě jsou vstřikovyfukovací stroje na PET obaly: 55 procent celosvětově prodaných nealkoholických nápojů je baleno v PET láhvích nejrůznějších tvarů, designu a velikostí. Vstřikovyfukovací stroje umožňují výrobu různých formátů na jediném zařízení s krátkým časem nastavení. Tato rozmanitost i nadále poroste: kreativitě, s výjimkou stability a manipulace, se meze nekladou.

Průmysl 4.0 Průmysl 4.0 nebo IoT (Interent věcí)

zaměstnává v současné době téměř všechny výrobní branže. Digitalizace výroby, síťování komponentů, strojů a zařízení pomocí internetu se neustále posunuje.

Těžištěm Průmyslu 4.0 jsou optimalizované výrobní procesy a maximální efektivita, včetně všeho, co se týká využívání energie a surovin. Hlavními aktéry jsou soft ware, senzory, data, sítě a inteligentní komponenty s vestavěnými systémy, vysoce výkonné mikropočítače, které samy organizují výrobu. Továrna budoucnosti bude inteligentní. Průmysl 4.0 propojuje výrobu s nejmodernějšími informačními a komunikačními technologiemi.

To umožňuje zakázkovou výrobu podle individuálních požadavků zákazníka – nákladově efektivní, flexibilní a s vysokou kvalitou.

Ačkoli mnozí mluví o průmyslové revoluci, je Průmysl 4.0 přeci jen spíše evoluční proces. Důležité dílčí aspekty Průmyslu 4.0 jsou již realitou. Stroje jsou vybaveny senzory, radiovými moduly a měřicími přístroji,

Oddělení dřeva, celulózy a papíru Ústavu chemie a technologie makromolekulárních látek na Fakultě chemicko-technologické Univerzity Pardubice vyhlašuje 11. licenční studium:

Základy technologie výroby vláknin, papíru a lepenek a jejich zpracování Studium je určeno pro další vzdělávání a rekvalifikaci pracovníků s vysokoškolským vzděláním, popř. se středoškolským vzděláním s maturitou, kteří pracují v celulózo-papírenském nebo zpracovatelském oboru. Přednášky zaměřené na základní poznatky z papírenské technologie budou obsahovat následující témata: • Charakterizace vláknité surovinové základny a technologie výroby vláknin Přehled surovin pro výrobu papírenských vláknin. Základy chemie a morfologie dřeva. Technologie výroby základních vláknin (dřevovina, mechanická buničina, chemická buničina, nové typy vláknin). Charakteristické vlastnosti vláknin. Úprava vláknin. Inženýrství chemického zpracování dřeva.

• Technologie výroby papíru, lepenek a procesy jejich zpracování Charakterizace papírů a lepenek, jejich členění a základní požadavky na jejich vlastnosti. Princip procesů přípravy papíroviny (rozvlákňování, třídění, mletí, plnění, klížení, barvení). Formace papírů a lepenek na papírenských a lepenkových strojích včetně dokončovacích operací.

Základy papírenské povrchové a koloidní chemie. Papírenské zkušebnictví, normalizace a ISO normy včetně praktických cvičení v laboratořích.

Teoretické základy procesů výroby papíru. Základní technologické principy procesů povrchového zušlechťování papírů. Přehled zpracovatelských operací při výrobě obalů a dalších výrobků z papíru a lepenky včetně základních principů polygrafického zpracování.

• Environmentální a výrobní problémy celulózo-papírenské výroby v praxi Přehled nejčastějších technologických problémů při výrobě vláknin a papíru, rozbor příčin jejich vzniku a možná technologická řešení.

Ekologické aspekty výroby vláknin, papíru a zpracovatelských procesů. Zpracování druhotných vláken a procesy jejich zušlechťování.

Problematika čištění odpadních vod.

Licenční studium je třísemestrové a zahrnuje 7 třídenních soustředění v Pardubicích. Je zakončeno obhajobou závěrečné práce.

Absolventům je vydáno osvědčení o absolvování licenčního studia.

• Studium bude při dostatečném počtu zájemců zahájeno v únoru 2018. Přihlášky se přijímají do 31. 10. 2017. Předpokládané školné činí 25 000 Kč. Další náklady (stravné, ubytování a cestovné) si hradí účastníci sami. Podle požadavků účastníků studia můžeme zajistit ubytování na kolejích Univerzity Pardubice.

• Přihlášky ke studiu přijímá a další informace poskytuje prof. Ing. František Potůček, CSc. tel.: 466 038 016, fax: 466 038 039, e-mail: frantisek.potucek@upce.cz Další informace jsou na stránkách Univerzity Pardubice http://www.upce.cz/fcht/uchtml/odcp/informace-o-studiu/celozivotni-vzdelavani.html

VELETRHY / DRINKTEC 2017

jejichž údaje pomáhají kontrolovat výrobu. Přeloženo do řeči Průmyslu 4.0: Inteligentní senzory bezdrátově přenášejí pomocí aplikace měřená data o stavu stroje. Tímto je možno údržbu nejen plánovat, ale je možno ji spustit odkudkoliv.

Rozvoj poptávky po strojích Toto byla jen malá část z mnoha témat nabízených inovativních technologií na veletrhu drinktec 2017.

Strojírenství nabízí řešení pro všechny požadavky zákaznického průmyslu.

Proto je dialog mezi jednotlivými branžemi tak důležitý, a i pro tuto oblast nabízí veletrh drinktec svým velkým počtem odborníků optimální platformu.

Rozšiřování technologií a automatizace globálního nápojového průmyslu pokračuje. Toto je fakt a je možno ho nejlépe ilustrovat tím, že se zaměříme na mezinárodní zahraniční obchod.

Proč? Za prvé, o celosvětové strojírenské výrobě neexistují žádné spolehlivé údaje, neboť ne všechny země každoročně evidují strojírenskou výrobu a pokud ano, tak už vůbec ne stejným způsobem. Za druhé jsou exportní údaje o strojích mezinárodně srovnatelné, neboť jsou v každé zemi evidovány celními úřady podle jmenovitého seznamu strojů.

Kromě toho exportní údaje obsahují nepřímo více informací o úrovni vývoje jednotlivých zemí – a to jak na straně dodavatelů, tak i na straně odběratelů: Společnosti mohou úspěšně exportovat pouze tehdy, pokud došlo k dosažení určité technologické úrovně. Z pohledu trhu vykazuje poptávka po dovážených strojích rostoucí technizaci výroby a tím se stává indikátorem úrovně rozvoje příslušného nápojového průmyslu.

I zde je možno nalézt spojení s veletrhem drinktec, návštěvníci se zde dočkají celé šíře technické nabídky.

Trh pro nápoje

Příslušné kategorie výrobků – nealkoholické nápoje, alkoholické nápoje a pitné mléčné výrobky se zaměřují na objem prodeje a jeho předpokládaný vývoj.

Nealkoholické nápoje Podle údajů společnosti Euromonitor International se v roce 2015 zkonzumovalo 668 miliard litrů nealkoholických nápojů. Do roku 2020 se očekává další 34

PAC K AG I N G 3 / 2 01 7

nárůst o 18 % na 790 miliard litrů.

Již v roce 2015 se na celkovém obratu s více než 50 % podílely Asie, Latinská Amerika, Afrika/Střední východ.

Další nárůst spotřeby se projevuje zejména v hustě osídlených zemích a regionech s aktuálně nízkou spotřebou na jednoho obyvatele.

Na již dříve nasycených trzích západní Evropy nebo Severní Ameriky je tempo růstu výrazně nižší.

Voda je s podílem 46 procent (2015) zdaleka nejsilnější kategorií v sektoru nealkoholických nápojů. Zde se očekává vysoké tempo růstu i nadále: Do roku 2020 se má odbyt vody zvýšit o 28 % a vzrůst tak dvojnásobně oproti všem ostatním odvětvím dohromady.

Spotřeba sycených nealkoholických nápojů, druhé nejsilnější kategorie, by se měla zvýšit do roku 2020 o 6 %. Při prodeji trendových výrobků, jako jsou sportovní a energetické nápoje nebo nápoje na bázi čaje, by se mělo z důvodu současné nízké spotřeby také počítat s dvojciferným růstem.

Alkoholické nápoje U alkoholických nápojů se celosvětová spotřeba pohybuje kolem 248 miliard litrů (2015), lví podíl na tom má pivo s téměř 80 %.

U alkoholických nápojů lze do roku 2020 očekávat celkový nárůst o 9 %.

Přitom spotřeba piva by měla růst s plus 8 % méně. Dvojciferný přírůstek se očekává u lihovin a premixů. Spotřeba vína celosvětově vzroste o 13 %.

Hnacím motorem byly a budou rostoucí trhy v Asii, Latinské Americe a Africe/ Blízkém Východě

Západní Evropa a Severní Amerika jsou již nasycené trhy, na kterých je spotřeba na jednoho obyvatele již vysoká.

Současná stagnace ve východní Evropě souvisí s obtížnou ekonomickou situací především v Rusku.

Pitné mléčné výrobky Na veletrhu drinktec získává mléko a pitné mléčné výrobky stále větší význam.

V roce 2015 se spotřebovalo celosvětově téměř 240 milionů tun pitných mléčných výrobků, do roku 2020 by odbyt měl vzrůst o dalších 9 %. Pít mléčné výrobky je populární, spotřeba již dlouhodobě neustále roste. Stejně jako u téměř jakýchkoliv ostatních potravin je spotřeba konzumního mléka úzce spojena s hospodářským rozvojem a změnami stravovacích návyků. Takže není divu, že Asie výrazně podpořila tento globální růst. Prodeje zde vzrostly mezi roky 2010 a 2015 o 30 %. Také další vývoj poptávky je dán velkou měrou poptávkou z Asie, a to zejména z Číny.

Pro všechny zmíněné výrobky platí: zalidněné regiony budou představovat stále větší podíl na celosvětové spotřebě. To v nadcházejících letech významně ovlivní obchod se strojními zařízeními.

Nárůst spotřebitelské poptávky přiláká investice do rozvoje a rozšiřování výrobních kapacit. Ve většině zemí není možné pokrýt poptávku technologií z místních zdrojů a stroje a zařízení bude nutno pořizovat na mezinárodním trhu.

VZDĚLÁVÁNÍ / KONFERENCE Connecting Global Competence

Konference Dscoop

Osve˘z˘ující jinak.

Osve˘z˘ující osobne˘.

V

prostorách pražského hotelu Aquapalace proběhla začátkem dubna konference Dscoop, pro nezasvěcené Digital Solutions Cooperative.

Konferenci pořádaly společnosti DataLine Technology a Hewlett Packard, vystoupilo na ní sedm řečníků z šesti zemí.

Konferenci zahájil Simon Lewis, CEE regional business manager HP Indigo, který se podíval na úspěch HP Indigo a jeho zákazníků z globální perspektivy. Richard Askam z Woolly North Consulting poučil auditorium o tom, jak úspěšně pracovat s majiteli značek a marketingovými agenturami. Vincenzo Cirimele ze společnosti PressUp se rozhovořil o tom, jak lze pozvednout firmu o 20 % během jediného roku.

Jako řečník nechyběl ani Martin Bělík z firmy DataLine Technology, jehož emotivní přednáška poučila účastníky konference, kam jít pro nové zakázky a co lze korporátním zákazníkům nabídnout díky novým technologiím.

Ukázal možnosti a předvedl ukázky softwaru Smart Stream Designer Mosaic, jenž je dodáván s programem HP SmartStream Designer. SW Automaticky generuje stovky, tisíce a dokonce i miliony jedinečné grafiky pro proměnné datové úlohy z pevného počtu základních vzorků pomocí měřítka, transpozice a rotace. Tento soft ware použila Coca-Cola a další společnosti, které vyrábějí mnoho nápaditých a kreativních smršťovacích etiket pro láhve a plechovky.

Po Martinu Bělíkovi Adam Goldthorp, HP PrintOS Category Manager, představil PrintOS – operační systém tiskových strojů HP Indigo. A na závěr Dominik Szulim z Key2Print ukázal interaktivním zůsobem, jak úspěšně zprovoznit web2print portál.

Celou konferenci, mimo jiné, provázela kardinální otázka, jak produkt nejlépe prodat. Co je platné umíme-li to vyrobit, když to neumíme prodat. Jednou z nejdůležitějších věcí podle přednášejících je prodávat výrobek s přidanou hodnotou, mohou to být i například emoce. Lidé se chtějí odlišovat a jsou ochotni si za takový výrobek připlatit. Pro zákazníky je mnohem důležitější, jaký v nich výsledný produkt vyvolá dojem, než to, jakou technologií je zpracován, technika v tomto případě není podstatná.

Poznat trendy. Zaz˘ít inovace. Investovat do novy´ch r˘es˘ení. Vyme˘nit si s experty ze 180 zemí vas˘e nápady. Vítejte na veletrhu drinktec, vedoucím sve˘tovém veletrhu pro nápojovy´ a liquid-food pru˚mysl. drinktec. Go with the flow.

zlevne˘né vstupenky na drinktec.com/tickets

Sve˘tovy´ odborny´ veletrh pro nápojovy´ a liquid-food pru˚mysl Vy´roba + Plne˘ní + Balení + Marketing

11.–15. zár˘í 2017 Sledujte nás:

Messe München, Ne˘mecko, drinktec.com Informace pro návte˘vníky, ubytování pro skupiny a jednotlivce: PAC K spol.

AG I NsGr. o.

3/2 0 1 7 35 EXPO-Consult + Service, Tel. 545 176 158, 545 176 160 | info@expocs.cz | expocs.cz

DODAVATELÉ / OBALY

Smurfit Kappa oslavuje desetiletí na vrcholu v oblasti udržitelnosti Společnost Smurfit Kappa je na dobré cestě k dosažení ambiciózních cílů udržitelnosti do roku 2020 podle desáté jubilejní Zprávy o udržitelnosti, která byla nedávno zveřejněna. Po deseti letech dosáhla společnost Smurfit Kappa plné certifikace Spotřebitelského řetězce za celý svůj dodavatelský řetězec surovin. Zároveň snížila emise CO2 o 23 % a kvalita vypouštěné vody se zlepšila o 32 %, což činí 25 %, respektive 33 % z cíle stanoveného pro rok 2020.

Z

práva o udržitelnosti společnosti Smurfit Kappa, která měří meziroční zlepšení v pěti prioritních oblastech (lesnictví, změna klimatu, odpad, voda a lidé), ukazuje, že dosáhla za posledních deset let také výrazného snížení množství odpadů odeslaných na skládku a investovala 60 milionů eur do čistíren odpadních vod.

Společnost Smurfit Kappa rovněž oslavuje výročí, že více než deset let investuje do sociálních a vědeckých projektů s cílem podpořit obce, ve kterých působí. Více než 30 milionů eur bylo investováno do projektů v různých oblastech lidské činnosti, od zajištění lepšího vybavení a herní terapie ve škole pro děti se zdravotním postižením v Itálii až po spolupráci s kolumbijskými univerzitami za účelem studia a ochrany rostlin a živočichů v lesích patřících společnosti Smurfit Kappa.

Tony Smurfit, generální ředitel společnosti Smurfit Kappa k tomu říká: „Společnost Smurfit Kappa hraje svou roli při vytváření udržitelné budoucnosti tím, že buduje ziskový podnik založený na udržitelných principech.

Budeme i nadále průkopníkem inovativních způsobů, abychom se chovali v souladu s těmito principy a vytvářeli hodnotu jak pro naše zákazníky, tak pro akcionáře,“ Steven Stoffer, viceprezident skupiny pro rozvoj, odpovědný za udržitelnost v rámci Smurfit Kappa, řekl: „V porovnání s ostatními obalovými materiály je papír nejvíce udržitelným materiálem, proto se udržitelnost nachází v samotné DNA naší společnosti. Tyto nejnovější výsledky jsou svědectvím o tom, jak každý jedinec ve společnosti Smurfit Kappa přispívá k dosažení našich ambiciózních cílů. Jsme hrdí na pokrok, kterého jsme dosáhli v uplynulém desetiletí a jsme velmi potěšeni, že jsme se vydali na cestu k dosažení cílů udržitelnosti do roku 2020.“ Klíčová zjištění ze zprávy z roku 2016 zahrnují: Lesnictví • Více než 90 % obalů dodávaných zákazníkům je certifikováno Spotřebitelským řetězcem Změna klimatu • Snížení emisí fosilních CO2 na tunu vyrobeného papíru o 22,9 % (oproti výchozím hodnotám z roku 2005) Odpad • snížení odpadů odeslaných na skládku o 13,3 % Voda • v 11 papírnách bylo provedeno vyhodnocení rizik spojených s čistotou vypouštěné vody • snížení obsahu organických částic ve vypouštěné vodě o 31,9 % (v porovnání s rokem 2005) Lidé • BOZP: Snížení četnosti nehod, které způsobily pracovní neschopnost (LTA), o 10 % v roce 2016 • Realizace více než 1 000 následných akcí, které byly výsledkem průzkumu mínění zaměstnanců (My Voice) O Smurfit Kappa Smurfit Kappa, jedna ze 100 společností FTSE, je jedním z předních poskytovatelů papírových obalů na světě. Zaměstnává přibližně 45 000 pracovníků v cca 370 závodech ve 34 zemích a její tržby činily v roce 2016 8,2 miliard €. Pobočky má v 21 zemích v Evropě a v 13 zemích Severní a Jižní Ameriky. www.smurfitkappa.com

36

PAC K AG I N G 3 / 2 0 17

Dosáhli jsme nového cíle v oblasti udržitelnosti

90%

námi prodávaných obalŅ je certiƬkovaných podle standardŅ FSC®, PEFCTM nebo SFITM

Udržitelnost v každém vláknô

DODAVATELÉ / OBALY

PepsiCo jede na plné obrátky Asi by se u nás našel málokdo, kdo by neznal Pepsi Colu, jeden ze dvou nejproslulejších nealkoholických nápojů světa. PEPSICO CZ, s. r. o., která jej u nás vyrábí a distribuuje, je součástí mezinárodní společnosti PepsiCo Inc. Český trh tak zásobuje nealkoholickými nápoji, mezi něž patří například Pepsi, Mirinda, 7Up, Mountain Dew, Rockstar, Evervess, Schwip Schwap a od roku 2000 také výrobky značky TOMA. A pozor, nedílnou součástí jejího portfolia jsou v poslední době i bramborové chipsy Lay’s. 4. května se to v české pobočce PepsiCo hemžilo novináři; byl mezi nimi i Petr Novotný.

D

využití ekologicky nezávadných obalů až do takových detailů, jakým je upřednostnění železniční přepravy před dopravou silniční.“ V souladu s posledními trendy tak nová linka spotřebuje oproti té původní o 25 až 30 % elektrické energie méně – mimochodem, nižší energetická náročnost byla jedním z hlavních důvodů, proč jsme vůbec o modernizaci technologie začali uvažovat. O 5 % (113 tun) klesá také produkce skleníkových plynů. Nové zařízení nám umožnilo snížit i hmotnosti některých používaných láhví a to o 7 až 11 %, u pomocných obalových materiálů – smršťovací fólie apod., jde o snížení mezi 5 až 10 procenty.

ejte si Pepsi,“ pobídla mne jedna z krásných hostesek hned u vchodu a ukázala na nádobu s ledem, kde z ledu trčela hrdla hned několika desítek láhví zmíněného nápoje. „Dám a rád,“ odpověděl jsem. Ta dívka netušila, že právě přivítala vášnivého pijáka podobných „energetických“ nápojů a že tedy učinila totéž, jako kdyby otevřela medvědovi dvířka do včelína.

Investice v pravý čas a na správném místě A o co že šlo? Vedení společnosti, v doprovodu domácích i zahraničních hostí, se rozhodlo představit svým klientům, novinářům i veřejnosti novou automatickou linku od německé společnosti Krones AG, která výrazným způsobem rozšíří výrobní kapacitu sycených nealkoholických nápojů. Pracovníci vysočanského i několika jiných závodů, zahraniční nevyjímaje, spolu se zástupci města a médií, se tak stali svědky klasického přestřižení pásky a spuštění nového výrobního zařízení do plného provozu. Poptávka po tomto chutném nápoji totiž výrazně stoupla a to nejen na domácím trhu, ale i na trzích v ostatních evropských zemích. „Dnešní slavnostní akt je v pravém slova smyslu vyvrcholením snah pracovníků společnosti PepsiCo, kteří toto kapacitní navýšení výroby po dlouhou dobu připravovali,“ řekl na úvod generální ředitel společnosti Josef Neumann. „V plné míře na ní reagujeme na to, že právě teď je ta správná doba, kdy můžeme expandovat i do těch obchodních oblastí, kde jsme se v minulosti neuplatňovali. Platí to 38

PAC K AG I N G 3 / 2 0 17

Generárlní ředitel PepsiCo Josef Neumann

jak v rámci České republiky, tak i v rámci okolních evropských států. A přinese to i ten nezanedbatelný efekt, že tím zároveň pomůžeme i dalším firmám, které s námi v této naší rychle se rozvíjející činnosti spolupracují.“ Pepsi přírodě neškodí, spíše naopak A že jde opravdu o rozvoj, a ne jenom nějaké rámcové vylepšení, to je na první pohled zřejmé již při vstupu do haly s novou výrobní linkou. Na obrovské ploše se rozkládá gigant, který využívá všechny nejnovější technologie a není proto divu, že patří k nejmodernějším zařízením toho druhu v České republice. „A přitom jde,“ jak říká Martin Čech, výrobní manažer PepsiCo, „o investici budovanou s patřičným ohledem na životní prostředí a to ve všech ohledech.

Od snížení energetické náročnosti, přes

Nejmodernější technologie Z hlediska vlastní koncepce výrobní linky tu je, na rozdíl od mnoha podobných technologických zařízení, několik důležitých novinek. Etiketovačka je například součástí linky, stejně jako paletizační robot na jejím konci. Je tu rekuperace tlakového vzduchu – nejdražšího provozního média, na jehož přípravě se tak až 25 % ušetří. Co však je samozřejmě nejpodstatnější, je výkon zařízení. Jestliže předchozí výrobní linka byla schopna produkovat 10 000 láhví nápoje za hodinu, tato jich produkuje 24 000, tedy více než dvojnásobek. S novou linkou navíc přicházejí i změny v organizaci výroby.

Technologická část bude pracovat ve čtyřsměnném provozu, což představuje, mimo jiné, i nárůst počtu zaměstnanců zhruba o čtyřicet. A koneckonců je důležité i to, že pořízení tohoto nového technologického celku patří mezi jednu z největších investic společnosti

DODAVATELÉ / OBALY

za posledních 10 let – celkové náklady dosáhly 150 milionů Kč.

Vysočanská stálice „To, že tady dnes společně přestřihneme pásku a uvedeme do chodu jednu z nejmodernějších výrobních linek na nealkoholické nápoje, mne naplňuje hrdostí nejen jako spotřebitele, který si vaše výrobky oblíbil, ale i jako starostu městské části Praha 9,“ připomněl v diskusi Jan Jarolím. A co mne i mé kolegy v úřadě těší nejvíce?

Víte že oblast, ve které se nacházíme, bývala vždy oblastí především průmyslovou. Po roce 1989 tu však postupně docházelo k více, či méně převratným

změnám, slavné časy „Kolbenky“ dávno odnesl čas a zaniklo, nebo se odstěhovalo, i mnoho dalších firem. Ne však Pepsi Cola, či po novu PepsiCo. Ta dnes naopak prosperuje a všichni si přejeme, aby se tento trend prosperity nadále rozvíjel.

A pro ty, kdo to snad nevědí – nápoj vynalezl v roce 1898 v městečku Chinquapin v Severní Karolíně lékárník Caleb Bradham, původně jako medicínu proti nechutenství (dyspepsii).

Brzy nato si nechal značku Pepsi Cola registrovat. Název pochází ze dvou základních složek nápoje – pepsinu a kolových oříšků.

WorldStar Award for Packaging pro Grafobal Nejvyšší ocenění pro obaly ve světě WorldStar Award for Packaging (WorldStar) získal nejnověji v celosvětové konkurenci GRAFOBAL, akciová společnost, Skalica (Grafobal) za dva své výrobky: jubilejní dárkovou kazetu na vázu (v kategorii luxusní zboží) a dárkový obal na pralinky (v kategorii potraviny).

Hvězdné ocenění za nejunikátnější a nejekologičtější obaly tak letos roku putuje opět i na Slovensko.

S

kalický Grafobal vybojoval pro Slovensko dvě ocenění WorldStar 2017 na základě rozhodnutí nezávislé mezinárodní poroty. Ocenění byla předána na výstavišti Messe Düsseldorf 4. května jako součást veletrhu interpack. Nejvíce prestižních ocenění WorldStar z 193 nejlepších obalů z 23 států získalo v letošní soutěži z mimoevropských zemí: Japonsko, Čína a USA; z Evropy: Německo, Spojené království, Španělsko a Rakousko. Grafobal po více než 110 letech nepřetržité výroby získal toto hvězdné označení pro obaly, vnímáno jako „Obalový Oscar“ celkově už dvanáctkrát.

Oba unikátní obaly, které nejnověji vybojovali Grafobalu certifikáty WorldStar jsou určeny pro stejně výjimečné slovenské produkty. První – skleněná váza, je výrobek RONA, a. s., Lednické Rovne a druhý – pralinky Illumi, dodává CACAOTICA, s. r. o., Pezinok.

Obaly WorldStar roku 2017 z Grafobalu: Dárková kazeta na vázu – 110. výročí.

Obal na vázu se skládá ze dvou částí. Vnější obal má speciální skládání, jehož vrchní část koresponduje s vizuálem pozvánky na oslavu 110. výročí, při kterém byla váza předávána jako dárek. Zavírání upevňuje magnet, přičemž hlasité zaklapnutí oznámí bezpečné uzavření kazety. Vnitřní dvouplášťová robustní vložka skvěle fixuje ručně vyráběnou vázu s neobvykle vysokou hmotností. Odlehčená decentní grafika ve firemních barvách zase působí lehce a elegantně.

Tenké pásky tactile (reliéfního) laku zvýrazněné jemným rastrem šedé dodávají obalu perspektivu a hloubku.

Servírovací obal na pralinky Illumi.

Limitovanou sérii dárkového obalu na pralinky charakterizuje důraz na perfektní prezentaci jeho obsahu, když se obal po doručení obdarovanému sám stává servírovacím podnosem. Konstrukce sestává ze zásuvky, dvou rukávů a vložky.

Rukávy po úplném vytažení slouží jako nohy servírovacího stolku. Zlatá vnitřní vložka je fixována ve správné poloze několika jazýčky, které zapadají do vymezovacích otvorů v zásuvce. Luxusní minimalistická grafika prezentuje brand Illumi na obou rukávech při zavřeném obalu a také v „servírovacím módu“ na obou nohách stolku.

V minulosti dosáhli prestižní označení WorldStar následující produkty skalického Grafobalu: Dárková kazeta na sýry, (v roce 2016), Dárková kazeta na víno (2016), čajová kazeta Mistral Grand Selection (2015), dárkový luxusní obal Champagne (2014), Obal RADMILA, višně a švestky v čokoládě (2010), Luxusní obal na pralinky Illumi (2010), obal Dětská vánoční kolekce (2009), obal na karafu (2006), Exkluzivní obal na víno Pálava (2005) a obal na brandy (2003). Inovační potenciál společnosti Grafobal potvrzují i mnohá další vítězství na prestižních domácích či zahraničních soutěžích producenty obalů.

PAC K AG I N G 3/2 0 1 7

39

DODAVATELÉ / OBALY

Skupina THIMM v roce 2016 rekordně investovala Rok 2016 se vyznačoval významnými investicemi, skupina THIMM vykázala mírný růst a zvýšila svůj obrat o 1,8 % na 568 milionů eur. Celkově investovala 62 milionů eur. Operativní výsledek EBITDAR byl ve výši 52 milionů eur a tvořil 9,2 % obratu.

To odpovídá zvýšení o 4 % ve srovnání s předchozím rokem. Podíl vlastního kapitálu zůstává s 42,2 % stále slušný (loňský rok: 43,2 procenta). Počet zaměstnanců zůstal na úrovni předchozího roku: ke konci roku 2016 měla skupina 3 067 zaměstnanců, z nichž 124 bylo učňů v 8 oborech a jednom duálním studijním programu.

V

uplynulém roce skupina THIMM investovala rozsáhlý investiční balík ve výši 62 milionů eur (11 procent obratu). Podstatnou část investice spolkl nový závod na výrobu vlnité lepenky Holledau v bavorském Wolznachu. Začátkem roku 2017 zde byla zahájena sériová výroba. Pobočka patří k nejmodernějším závodům na výrobu vlnité lepenky v Evropě a ideálně doplňuje síť výrobních závodů podniku. Skupina THIMM dále investovala prostřednictvím jedinečného digitálního stroje pro předtisk rolí na pobočce v Ilsenburgu do tiskové technologie budoucnosti. Zákazníkům z průmyslu vlnité lepenky a značkového zboží tato technologie otevírá zcela nové možnosti na Point of Sale pro potisk obalů a displejů. Skupina THIMM dále pokračovala v budování svých závodů na výrobu speciálních obalů a obalů z multimateriálů otevřených v loňském roce v německém Germersheimu a mexické Pueble. Rozšiřováním plochy, pořizováním nových zpracovatelských strojů, optimalizací procesů a opatřeními ke zvýšení efektivity se dále rozvíjejí a modernizují i stávající pobočky. Celkem skupina THIMM proinvestovala za posledních pět let téměř 180 milionů eur.

Hospodářský vývoj na všeobecné úrovni konjunktury „Nárůstem obratu o 1,8 procenta jsme ve srovnání s průmyslovým odvětvím výroby vlnité lepenky (v Německu nárůst o 1,0 %) dokázali růst opět nadprůměrně.

Celkově jsme se vyvíjeli v souladu s celkovou

40

PAC K AG I N G 3 / 2 01 7

konjunkturální situací v Německu a Evropské unii,“ shrnuje Mathias Schliep, předseda představenstva skupiny THIMM, vývoj v hospodářském roce 2016. „S ohledem na náš rozsáhlý balík investic a komplexní konkurenční prostředí je pro nás výsledek uspokojivý, ale zůstal za našimi ctižádostivými očekáváními. Stále je naším cílem vytvářet procentuální operativní zisk dlouhodobě ve dvouciferné výši.“ Výhled: Jednat aktivně, využívat změny Pro tento rok plánuje skupina THIMM růst obratu o více než pět procent na zhruba 600 milionů eur. Tento plán je založen na stabilních prognózách z ekonomiky a oboru společně s očekávanými úspěšnými efekty investic a vývoje organizace. Pozitivní roli sehrají právě další kapacity vzniklé

v závodě Holledau a nové výrobní technologie, jako je digitální tiskový stroj.

Současně v tomto roce zatíží výsledek aktuální zvýšení cen surového papíru pro výrobu vlnité lepenky. Podnik při tom vychází z operativního výsledku na loňské úrovni.

M. Schliep dále říká: „Po několika letech s nadprůměrnými investicemi, silným růstem a pokračováním různých optimalizačních projektů se v roce 2017 soustředíme na úplnou realizaci těchto opatření. S cílem podnik dále kontinuálně rozvíjet budeme jednat agilně, dynamicky se přizpůsobovat a v rámci celé skupiny lépe využívat potenciály, které se nám nabízejí. Především to znamená otevřenost ke změnám a novým technologiím. Tak vytvoříme udržitelný základ, abychom mohli i nadále na trhu působit jako úspěšný rodinný podnik.“

DODAVATELÉ / OBALY

THIMM: Nová éra pro potisk obalů Německá premiéra prvního digitálního stroje pro předtisk rolí HP PageWide T1100S

P

ři slavnostní premiéře v Ilsenburgu, v divizi Christiansen Print, uvedla skupina THIMM do provozu v Německu první digitální tiskový stroj pro předtisk rolí T1100S od firmy HP. Podnik touto investicí posiluje svou jedinečnou tiskovou kompetenci o digitální předtisk a zákazníkům z průmyslu vlnité lepenky a značkového zboží otevírá zcela nové možnosti pro potisk obalů a displejů pro Point of Sale.

Malé série v nejrůznějších formátech, individualizované a personalizované oslovení zákazníků, silná vazba spotřebitele na značku, rychlé procesy a velmi krátké reakční a dodací lhůty – to jsou trendy, které jsou stále více vyžadovány i v sektoru obalového průmyslu. Skupina THIMM svou investicí do digitálního tiskového stroje ve výši okolo 15 milionů eur zavádí nová měřítka, aby tento vývoj aktivně spoluvytvářela. Dodavatelem stroje je firma HP, přední poskytovatel digitálních tiskových technologií: „Digitálním strojem HP PageWide T1100S tak společnost THIMM disponuje prvním zařízením takového typu v Německu a zároveň má celosvětově jedinečnou konfiguraci. Společnost tak patří k průkopníkům digitálního předtiskového trhu pro obaly z vlnité lepenky a displeje,“ vysvětluje Michael Smetana, vedoucí marketingového oddělení společnosti HP Graphics pro region EMEA. „Díky inovativnímu tiskovému postupu Multi-Lane (MLPA) se nám otevírají zcela nové možnosti použití. Role papíru lze dělit na jednotlivé pruhy. Tak lze současně vyrábět různé tiskové zakázky v různých formátech a velikostech nákladů. Získáváme tím vysokou flexibilitu, efektivitu a hospodárnost,“ popisují Henrik Jensen a Rainer Wilke, jednatelé divize Christiansen Print. Tato divize skupiny THIMM se zaměřuje na předtisk pro obaly a displeje. Stroj s pracovní šířkou

2,8 m dosahuje produktivity až 30 600 m² potištěné plochy za hodinu. K potisku jsou používány CMYK inkousty na vodní a pigmentové bázi, které jsou nejlepší pro oblast rychloobrátkového zboží (FMCG). „S počtem 1 200 trysek/palec dosahujeme prvotřídní kvality, která je na stejné úrovni jako ofsetový tisk. Potiskovat je možné velkou škálu papírů, od recyklovaných po natírané papíry z primárních vláken o plošné hmotnosti od 80 do 400 g/m². Zásluhou automatizovaného navíječe a odvíječe, stejně jako in-line zvlhčovače a in-line lakování, je zařízení svým vybavením jedinečné,“ vysvětlují Jensen a Wilke.

Profitují z toho ve formě rozličných přidaných hodnot zejména zákazníci ze stacionárního obchodu a zásilkového prodeje: Kratší dodací lhůty v objednávkách a variabilní zpracování zakázky vedou k hladkému pracovnímu procesu a velmi rychlým reakcím při dodávkách. Každý obal lze opatřit jedinečnou identitou, například ve formě individuální reklamy na obalech v zásilkovém prodeji, osobního oslovení zákazníků nebo limitovaných edicí. To se pozitivně odráží ve věrnosti spotřebitelů značce.

Co už je známo z tisku etiket, je nyní možné realizovat i s obaly z vlnité lepenky. Ke zvýšení bezpečnosti výrobku a značky je dále možné použít specifické značky a ochranné prvky. Kromě zakázek až do 50 000 m² lze nákladově efektivně realizovat i nejmenší zakázky. To se dokonale nabízí pro displeje s každodenní aktualizací a prodejní dekorace nebo sezónní prodejní kampaně. Společně s nejmodernější technologií Belt a centrálním válcem flexotiskového stroje má Christiansen Print tři skvěle se doplňující tiskové technologie a celkovou roční výrobní kapacitu zhruba 450 milionů m². Mathias Schliep, předseda představenstva THIMM Group, shrnuje hodnotu investice: „Rozšířením našeho jedinečného mixu technologií o digitální rotační stroj PageWide T1100S nabízíme našim zákazníkům veškeré tiskové technologie pro obaly a displeje, které trh požaduje. Marketing jejich produktů tak podporujeme ještě individuálněji a rychleji. Společně chystáme cestu pro digitální budoucnost předtiskového a obalového trhu a děláme důležitý krok v rámci digitálního vývoje našeho podniku.“

PAC K AG I N G 3/2 0 1 7

41

DODAVATELÉ / ROBOTY

Snadné navádění robotů KUKA v pracovním prostoru Společnost Maschinenvertriebs GmbH (VIP), založená v roce 1994, je považována za specialistu v oboru inženýrství speciálních strojů. Díky dlouholetým zkušenostem a odborným znalostem se středně velká německá firma zabývá širokým spektrem technologií. Stroje společnosti zpracovávají komponenty s různými požadavky a rozměry – od malých částí a mikročástic v oblasti zdravotnické techniky až po součásti o hmotnosti vyšší než 150 kg v automobilovém průmyslu.

J

ako odborný partner pro oblast speciálních strojů vyvíjí a vyrábí společnost VIP produkty v souladu se specifickými požadavky zákazníků. Její nejnovější inovací je navigátor pro roboty, který umožňuje intuitivní a snadnou ruční navigaci robotů KUKA bez hlubších znalostí této technologie. Přesné navádění průmyslových robotů pomocí směrových tlačítek na ovládacím panelu obvykle vyžaduje odborné znalosti, prostorové povědomí a určité zkušenosti ze strany obsluhy. Operátor musí znát orientaci robota v pracovním prostoru, ale také funkce dvanácti pohybových kláves na ovladači. VIP Navigator pro roboty však nevyžaduje takové předchozí znalosti. Další výhodou je, že systém může být dodatečně jednoduše instalován pro všechny existující robotické systémy KUKA. Intuitivní ruční navádění „S naším navigátorem může uživatel ručně ovládat jakýkoliv robot KUKA ve spojení s řídicím systémem KR C4,“ vysvětluje Alexander Kuhn, managing partner společnosti VIP GmbH. „Kromě toho je také možné rychle a snadno vytvářet programy robotu,“ dodává Hubert Schill, který v roce 2015 založil firmu Toolmotion GmbH spolu s Clausem Fenningerem.

VIP je exkluzivní prodejní partner společnosti Toolmotion, která pracuje na integraci úsporných a nákladově efektivních robotických řešení ve výrobě a hrála klíčovou roli při 42

PAC K AG I N G 3 / 2 01 7

DODAVATELÉ / ROBOTY

vývoji produktu VIP Navigator. „Společnost KUKA byla pro tento typ řešení správným partnerem. Sídlí v Augsburgu a nabízí velký potenciál pro použití navigátora. Navíc s ovladači robotů KUKA jsem byl dobře obeznámen,” poznamenává H. Schill.

Potenciální rozšíření úkolů robotů Požadované pohyby robota se uloží do navigátora stisknutím tlačítka.

Soft ware pro tento záznam eviduje jednotlivé body nebo celé trajektorie. Toto jednoduché ovládání bez znalosti souřadnic robota nebylo dříve k dispozici. Pokud společnosti neměly potřebné specialisty, byla jejich schopnost rozvíjet automatizační řešení omezená zkušenostmi jejího personálu. VIP Navigator zvyšuje produktivitu tím, že šetří čas a pomáhá vyhnout se chybám díky manuálnímu navádění. Činnost robotů tak může být rozšířena – například jako manipulačního nástroje pro zvedání těžkých břemen. Pomocí tlačítka Navigator je možné je přivést k požadované pozici, kde se má

provést další pracovní operace. „Tím se snižuje stres zaměstnanců a udržuje jejich výkonnost v dlouhodobém horizontu,” konstatuje A. Kuhn. Dále je možné použití robotů v oblastech, kde se momentálně nepoužívají. Řešení je také velmi flexibilní. Rozhraní, do kterého je navigátor připojen, lze namontovat v libovolné poloze na robotickém nástroji. „Výpočet souřadnic umístění rozhraní se provádí pomocí masteringu. Komunikace s řídicí jednotkou robota je prováděna bezdrátově, takže neexistují žádné přídavné kabely, které by komplikovaly pohyb robota. Přepínač řízení robota v režimu T1 pak zajišťuje vždy bezpečnost,“ vysvětluje H. Schill.

Velký potenciál bez odstávek Společnosti Toolmotion a VIP chtějí proniknout na nové trhy. Řešení bylo představeno na veletrhu LASYS v roce 2016 a nyní je již v provozu u renomovaných firem. „Ohlas na naše řešení je zatím velmi dobrý,“ poznamenává Kuhn. „Pokud se robotická buňka s VIP Navigatorem z jakéhokoli

důvodu zastaví, obsluha bez předchozího zaškolení může intuitivně a volně pohybovat robotem mimo nebezpečnou zónu,“ vysvětluje A. Kuhn. Pokud by byl robot nesprávně obsluhován bez navigátoru, okamžitě by došlo k jeho zastavení nebo kolizi. „Snadné ovládání a nenáročné opakování pracovních pozic deklaruje, že navigátor pro roboty KUKA je jedinečným produktem s vysokou přidanou hodnotou pro zákazníky,“ konstatuje H. Schill.

Akciová společnost KUKA KUKA Roboter GmbH, se sídlem v Augsburgu, patří mezi přední světové dodavatele průmyslových robotů.

Klíčové kompetence jsou ve vývoji, výrobě a prodeji průmyslových robotů, řídicích systémů a soft waru. Společnost má vedoucí postavení na trhu v Německu a Evropě a číslo jedna v nejrůznějších odvětvích po celém světě. KUKA Roboter zaměstnává okolo 4230 lidí v 26 dceřiných závodech a je přítomna na hlavních trzích v Evropě, Severní a Jižní Americe a v Asii.

Probarvěte svůj život našimi barvami a buďte veselejší

Orientální zboží s příběhem Naše zboží je jedinečné. Nemáme tisíce naprosto stejných šperků nebo stejné módní doplňky.

A ani je mít nechceme. Rádi bychom si zachovali unikátnost.

Peníze, které utržíme, dostanou lidé, kteří věci přímo vyrábějí nebo jsou prvními distributory, čímž podporujeme výrobce například z Nepálu, Tibetu, Thajska, Vietnamu atd.

Naším cílem není pouze prodávat zboží, které k vám putuje zdaleka, ale přinášet vám rovněž příběhy z míst, které naše zahraniční spojky navštívily.

DODAVATELÉ / SOFTWARE

Rodina produktů Corel je na našem trhu stálicí a jistě i proto jeho programátorům stojí za to věnovat úsilí české lokalizaci tohoto oblíbeného programu. Tiskové konference se zúčastnil Jiří Richtr.

CorelDRAW Graphics Suite 2017 pro grafiky jen to nejlepší Představení sady CorelDRAW Graphics Suite 2017 Po představení sady CorelDRAW Graphics Suite X8 na začátku roku 2016 byla tato nová verze vyvinuta se zaměřením na rychle se vyvíjející technologie a zpětnou vazbu zákazníků. Díky zrychlenému vývojovému cyklu mohou uživatelé naplno využít nejnovější hardware, periferní zařízení a operační systémy k vytvoření a přizpůsobení projektů a dodání profesionálních výsledků v rekordním čase. Technologie, která pohání velkou část světa grafického designu, se vyvíjí fascinující rychlostí. Sada CorelDRAW Graphics Suite 2017 umožňuje využívat nová vylepšení v plné míře. Dají se snadno vytvářet návrhy s využitím zařízení s perem a zařízení s podporou dotykového ovládání, Microsoft Surface Dial, monitorů Ultra HD 5K a dalšího.

Snadný začátek!

Novému uživateli i ostřílenému profesionálovi usnadní CorelDRAW Graphics Suite 2017 rychlý rozjezd. Po seznámení se základy práce nebo prostřednictvím úvodního průvodce je možné dozvědět se o novinkách a ihned začít produktivně pracovat. K dispozici je vysoce kvalitní obsah a všestranné výukové prostředky přímo v aplikaci. Je možné také využít toho nejnovějšího, co může nabídnout systém Windows 10, společně s podporou zobrazování na více monitorech a displejů 5K. Ty nejlepší a nejkreativnější nápady ožívají přímo na obrazovce jako náčrty. Organické vektorové tvary se kreslí stejně snadno jako při kreslení perem na papír.

Převratný nástroj pro kreslení CorelDRAW Graphics Suite 2017 obsahuje revoluční nový nástroj LiveSketch, využívající poznatků neuronových sítí pro přirozené kreslení v reálném čase. Na základě umělé inteligence a strojového 44

PAC K AG I N G 3 / 2 0 1 7

učení převádí volné kreslení na přesné vektorové křivky. Skici jsou inteligentně vyhodnocovány, upravovány a sloučeny s existující kresbou, je možné rovnou tvořit návrhy a náčrty. Odpadá přemýšlení o návrzích v souvislosti s vektorovými tvary, čárami a uzly.

Nástroj LiveSketch je vytvořen na základě studování způsobu, kterým umělci aplikují tahy ručně, jako je použití překrývajících se tahů, křížících se čar a dokonce i čmáranic, k nakreslení požadovaných tvarů. Nástroj nenabízí pouze příjemné, spontánní a přirozené kreslení, ale také přináší do vektorového prostředí novou dotykovou dimenzi. Tvary nyní na uživatele reagují způsobem, který dříve nebyl možný. Tyto vektorové tvary jsou poddajné a organické, působí téměř jako hlína. Tato revoluční změna je osvobozující a zábavná, a navíc eliminuje časově náročnou úlohu zahájení návrhu na papíře a následnou potřebu jeho skenování, trasování nebo přetvoření ve vektorové grafice. Nástroj LiveSketch významně zvyšuje produktivitu, stane se nutností pro všechny profesionální návrháře.

Je možné dále pracovat podle tradičních vektorových pracovních postupů.

Abychom urychlili práci, CorelDRAW Graphics Suite 2017 také nabízí přesné a efektivní úpravy objektů a intuitivní práci s uzly. Pokud pracujete s perem nebo se zařízením s podporou dotykového ovládání, sada nabízí širokou škálu kreativních možností. Je k dispozici několik faktorů vstupu Real-Time Stylus nebo je možné kreslit a provádět rychlá přizpůsobení s využitím dotykového ovládání nebo pera s podporou režimu tabletu a novým pracovním prostorem Dotyk. Namísto nucení kohokoli k práci určitým způsobem, soft ware Corel podněcuje k takovému způsobu práce, který nejlépe vyhovuje uživateli a jeho projektům. CorelDRAW Graphics Suite 2017 dává možnost znovu využít pracovní prostory aplikací CorelDRAW a Corel PHOTO-PAINT, které byly vytvořeny ve verzích X6, X7 a X8, takže je možné v návrhu pokračovat. Navíc můžete flexibilně importovat vybrané pracovní prvky.

Na aktuální pracovní plochu je možné vytvořit uživatelské rozhraní se zcela novým rozvržením. Můžete adaptovat tvary uzlů tak, aby nejlépe vyhovovaly způsobu práce, a nové možnosti barevné personalizace umožňují upravovat objekty efektivněji. K dispozici je rovněž široké spektrum možností úpravy rozhraní.

Snadněji k písmům, dokonalejší správa barev Jelikož písma jsou zásadním prvkem mnoha tvůrčích oblastí, aplikace Corel Font Manager zjednodušuje jejich hledání a správu v systému. Čas strávený úpravami nastavení barev a prací s formáty souborů je ale vždy na úkor toho, co by uživatel ve skutečnosti dělal raděj – vytváření výrazných a poutavých návrhů. CorelDRAW Graphics Suite proto nabízí systém správy barev, který

DODAVATELÉ / SOFTWARE

zajišťuje přesnou reprezentaci barev bez ohledu na míru zkušeností. Ať už importujete maketu od zákazníka, pracujete se staršími návrhy nebo odesíláte projekt do tiskárny či do výroby, můžete se spolehnout na to, že všechny barvy odpovídají skutečnosti. K dispozici je také nástroj pro vývoj webů, Corel Website Creator s desítkami šablon, díky nimž se dají snadno navrhovat, implementovat a udržovat webové stránky, aniž by uživatel uměl programovat. A kdo hledá inspiraci nebo radu, má k dispozici web komunity CorelDRAW. Na tomto místě se uživatelé mohou setkávat, sdílet informace, učit se od ostatních, sledovat, co vytvářejí členové komunity a čerpat inspiraci.

CorelDRAW Graphics Suite má několik možností zakoupení Za jednorázovou platbu je poskytnuta trvalá licence pro produkty CorelDRAW, právo využívat soft ware bez časového omezení a dodatečných měsíčních nákladů. Koupí krabicové verze, verze ke stažení či objemové licence produktu, se získá přístup ke všem výhodám příslušné verze a není nutné trvalé připojení k internetu. Trvalá licence nabízí možnost platit za budoucí hlavní upgrady pouze volitelně.

Předplatné produktů CorelDRAW představuje cenově dostupný způsob, jak si zajistit používání nejnovějších nástrojů a rozšíření sady CorelDRAW Graphics Suite. Nabízí cenově výhodnou alternativu k placení plné ceny soft waru předem.

Je to možnost stažení plné verze sady CorelDRAW Graphics Suite, která zůstane funkční po dobu platnosti předplatného.

Sami rozhodujete o tom, jak a kdy ho chcete využít. Roční předplatné nabízí celkovou slevu s možností automatického obnovení nebo ukončení předplatného po uplynutí 12 měsíců.

Předplatné opravňuje k nejnovějším aktualizacím a vylepšením výkonu a opravňuje k upgradu na následující hlavní verzi.

Program upgradů produktů CorelDRAW představuje pro vývojáře bezproblémový způsob, jak si zajistit aktuálnost nástrojů za nejlepší cenu. Vlastník některé verze sady CorelDRAW Graphics Suite s trvalou licencí zaplatí jednou ročně přijatelný poplatek a má jistotu, že pracuje s nejnovějšími tvůrčími nástroji a využívá nové možnosti kompatibility souborů a nejnovější technologie. Dokud účet bude aktivní, automaticky získá majitel každou novou verzi sady CorelDRAW Graphics Suite. A to nejlepší – stačí se v programu jenom zaregistrovat a můžete ho pustit z hlavy. Navíc platí, že pokud se potřeby uživatele změní, bude i nadále mít poslední verzi, kterou prostřednictvím programu upgradů obdržel.

Ke stažení a používání aplikace a ke správě předplatného je nutné připojení k internetu.

Minimální systémové požadavky Windows 10, Windows 8.1 nebo Windows 7 (32bitové nebo 64bitové verze) s nejnovějšími aktualizacemi a balíky Service Pack. Produkt lze ověřit po instalaci sady, před spuštěním aplikace nebo během používání aplikace. Produkt je možné používat offline, pokud se připojíte k internetu alespoň jednou měsíčně kvůli ověření vaší softwarové licence.

tech

LEGISLATIVA / OBALY

Splňují obaly ekologické normy?

V současné době se ekologické materiály stávají nedílnou součástí našeho života. To se týká také obalů, které musejí splňovat určité ekologické parametry tak, aby byly šetrné k životnímu prostředí. Na to se zaměřila i Česká obchodní inspekce, která uskutečnila v minulém roce kontroly na dodržování zákona o obalech, jehož hlavním účelem je chránit životní prostředí před vznikem odpadů z obalů. Dále inspektoři kontrolovali plnění zákona o ochraně spotřebitele, který v této oblasti ukládá prodávajícímu informovat spotřebitele o peněžní částce za zálohované obaly. Regionální inspektoráty ČOI provedly 2 047 kontrol, porušení právních předpisů bylo zjištěno ve 183 případech, což je téměř 9 %.

V

období od 14. 3. 2016 do 31.

12. 2016 uskutečnila Česká obchodní inspekce na celém území České republiky kontroly zaměřené na obaly.

Ty byly prováděny u osob v obchodních řetězcích a dalších provozovnách s příslušným sortimentem, a u osob, které uvádějí obaly na trh. Akce byla zaměřená na dodržování plnění zákona č. 477/2001 Sb., o obalech. Tento právní předpis ukládá chránit životní prostředí předcházením vzniku odpadů z obalů, a to zejména snižováním hmotnosti, objemu a škodlivosti obalů a chemických látek v těchto obalech. Dále stanovuje práva a povinnosti právnických, fyzických osob a působnost správních úřadů při nakládání s obaly a uvádění obalů a balených výrobků na trh nebo do oběhu. Dále bylo kontrolováno dodržování zákona č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele.

Ve sledovaném období bylo regionálními inspektoráty ČOI provedeno 2 047 kontrol. Porušení právních předpisů bylo zjištěno celkem ve 183 případech, což je 8,96 %.

A) Porušení zákona č. 477/2001 Sb., o obalech došlo ve 38 případech: • v 19 případech bylo zjištěno porušení povinnosti nabízet stejné nápoje ve vratných zálohovaných obalech při prodeji těchto nápojů v nevratných obalech v provozovnách o prodejní ploše rovné nebo větší než 200 m2 (§ 9 odst. 10), • v 11 případech kontrolovaná osoba nepředložila na požádání ČOI technickou dokumentaci nezbytnou k prokázání splnění povinností stanovených v zákoně o obalech či průkazně neinformovala své odběratele o tom, že obal splňuje požadavky stanovené v těchto paragrafech zákona o obalech (§ 3, § 4 a § 5), • ve 4 případech kontrolovaná osoba, která uváděla na trh nebo do oběhu výrobky ve vratných zálohovaných obalech porušila povinnost vykupovat tyto vratné zálohované obaly bez omezení množství a bez vázání tohoto výkupu na nákup zboží (§ 9 odst. 4),

• ve 3 případech kontrolovaná osoba, která uváděla na trh nebo do oběhu výrobky ve vratných zálohovaných obalech prodejem spotřebiteli, nezajistila, aby tyto vratné zálohované obaly byly v této provozovně vykupovány po celou provozní dobu (§ 9 odst. 5), • v 1 případě osoba, která uváděla na trh výrobky ve vratných zálohovaných obalech, neoznačila tyto obaly jako vratné zálohované obaly způsobem, který stanoví prováděcí právní předpis (§ 9 odst. 3).

B) Porušení zákona č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele. U 145 kontrolovaných subjektů prodávající v době kontroly neinformoval spotřebitele o peněžní částce za výkup vratných zálohovaných obalů (§ 18 odst. 1).

Uložená opatření Za porušení zákona č. 477/2001 Sb., o obalech bylo v období od 14. 3. 2016 do 31. 12. 2016 pravomocně uloženo 18 sankcí v celkové výši 283 000 Kč.

V květnu vyšla novela zákona o obalech Zákon, kterým se mění zákon č. 477/2001 Sb., o obalech a o změně některých zákonů (zákon o obalech) ve znění pozdějších předpisů

N

ovela především harmonizuje příslušnou evropskou směrnici, která se zaměřuje na omezení spotřeby lehkých plastových nákupních tašek s naší legislativou. Novela zákona o obalech stanovuje, že plastové odnosné tašky smějí být v místě prodeje výrobků poskytnuty spotřebiteli minimálně za náhradu nákladů, které odpovídají nákladům na jejich pořízení.

Zákaz bezplatného poskytnutí tašek se však nevztahuje na velmi lehké plastové odnosné tašky (do 15 mikronů), tzv. „sáčky“.

46

PAC K AG I N G 3 / 2 01 7

Mezi další změny patří zúžení povinnosti osob uvádějících do oběhu nápoje v nevratných obalech nabízet stejné nápoje rovněž v obalech vratných zálohovaných, a to na prodejní ploše větší než 200 m2. Po novele se bude tato povinnost vztahovat pouze na stolní pivo, výčepní pivo a ležáky. Novela zákona dále přináší nové znění přílohy č. 3 zákona, ve které je upraven požadovaný rozsah recyklace a celkového využití obalového odpadu, a to až do roku 2020. Účinnosti nabývá novela dnem 1. července 2017, s výjimkou některých ustanovení (např. zákaz bezplatného poskytování plastových tašek), která vstoupí v účinnost až k 1. lednu 2018.

LEGISLATIVA / OBALY

Víno, obaly a zákon Nedávno začal platit zákon (č. 26/2017 ze dne 17. ledna 2017), kterým se mění zákon č. 321/2004 Sb., o vinohradnictví a vinařství a některé další zákony. Je třeba jej dodržovat od nabytí účinnosti, tj. od 1. dubna 2017.

A zákon pamatuje i na obaly na víno.

D

ůvodem zpřísněné regulace vinoték je to, že až třetina obchodníků kontrolovaných Státní zemědělskou inspekcí se dopouští pochybení.

Jedná se nejen o kvalitu, ale změna nastává také proto, že státní rozpočet podle odhadu přichází ročně až o dvě miliardy díky nezdaněnému prodeji vína.

Hlavní změna podle nového znění zákona je v tom, že se sudové víno nebude moci prodávat jinde než v registrovaných provozovnách výrobců vína nebo příjemců nebaleného vína (dovozců) – registrované vinotéky.

Výrobce nebaleného vína může určit víno jako sudové, pokud se jedná o víno vyrobené v České republice, a to z hroznů sklizených na území České republiky nebo v jiném státě Evropské unie. Česká republika stanovila už v roce 2004 požadavky na označení „sudového vína“ při prodeji konečnému spotřebiteli (zákonem č. 321/2004 Sb.), a to se nemění. Podle tohoto ustanovení se sudovým vínem rozumí víno uskladněné při nabízení k prodeji konečnému spotřebiteli v jiném obalu, než obalu určeném pro spotřebitele a stanoví prodávajícímu povinnost při nabízení k prodeji sudového vína viditelně umístit tyto povinné písemné údaje: • obchodní označení vína • výrobce vína • označení šarže • skutečný obsah alkoholu • slovní vyjádření obsahu zbytkového cukru

za následek velké množství neekologického odpadu.

BIB mohou mít různý objem. Na provozovatele, který bude ve své provozovně prodávat víno z obalu určeného pro spotřebitele do 20 l, který bude splňovat požadavky na obal určený pro spotřebitele, se bude vztahovat režim prodeje čepovaného vína (§ 3 odst. 1 písm. w, § 16 odst. 8, 9), tedy bude moci prodávat víno, jak k okamžité konzumaci v místě prodeje (např. v restauraci), nebo toto víno může zabalit v místě prodeje (např. vinotéka) na žádost spotřebitele (např. do PET lahví). Pokud se bude jednat o obal určený pro spotřebitele do 5 l, bude z něj možné prodávat víno v režimu rozlévaného vína (§ 3 odst.

1 písm. x), § 16 odst. 8, 9)., tedy bude moci být prodávané ke konzumaci v místě prodeje. BiB však musí být v případě obou režimů označen všemi povinnými údaji a provozovatel je zároveň povinen v místě nabídky viditelně zpřístupnit snadno čitelné údaje.

Láhev, pokud by víno bylo původem z ČR s CHOP/CHZO, tedy obal určený pro spotřebitele, musí nést povinný logotyp (trikolora), jak stanoví prováděcí předpis (§ 16 odst. 4 zákona č. 321/2004 Sb.).

Pokuty za nedodržení zákona se zvyšují, mohou být až 50 tis. korun.

Změny čekají na dovozce zahraničního sudového vína. Novela zákona umožní lepší přehled a tím i kontrolu nad importem nebalených vín.

Dovozce totiž bude muset nejpozději 12 hodin poté, co sudy nebo cisterny přiveze do České republiky, nahlásit jejich množství, původ, ročník, druh a další údaje Ústřednímu kontrolnímu a zkušebnímu ústavu zemědělskému.

Zahraniční nebalené víno bude muset navíc dovozce po dobu deseti dnů uskladnit v místě určení kvůli případné kontrole ze strany Státní zemědělské a potravinářské inspekce.

Až po uplynutí desetidenní lhůty může dovozce víno začít prodávat jako sudové, ale pouze ve svých provozovnách.

Prodej vína byl dosud možný ze sudu rovněž, nebo vína baleného v BiB (Bag in Box). Nyní jsou povinností jednorázové obaly, BiB nebo láhve.

Odpůrci logicky namítají, že to má PAC K AG I N G 3/2 0 1 7

47

KONFERENCE / CFTA

O barvách v Mikulově

V

e dnech 26. – 27. dubna 2017 se již tradičně v hotelu Zámeček v Mikulově uskutečnila jarní specializovaná konference flexotiskové odborné skupiny CFTA, Společnosti tisku, s aktuálním tématem Barevný svět flexotisku. Zájem o mezinárodní prestižní akci byl jako vždy velký a prostory Kongresového sálu hotelu jen tak tak stačily. Vedle hlavního tématu zaměřeného na trendy ve flexotiskových barvách byl jeden blok přednášek věnován i související problematice environmentálních aspektů. Celá akce byla, jako vždy, pečlivě připravená tajemnicí Ludmilou Belicovou. Na závěr nechybělo ani večerní setkání při cimbálovce ve vinném sklípku.

Konferenci uvedl a zároveň ji i moderoval předseda CFTA Vladimír Bourek, který ve svém úvodu shrnul i dosavadní činnost odborné skupiny a zároveň účastníky seznámil i s nejbližšími konanými akcemi.

Ve znamení vytvrzování barev energetickými zdroji Představení barev od Toyo Ink Group, systém testovací metodiky kvality barev a porovnání různých technologií možnosti sušení (konvenční barvy vs UV vs EB) – tak by se dal stručně shrnout obsah přednášky Ing. Jana Prause (Arets Graphics, spol. s r. o., Praha). Součástí skupiny Toyo je i belgický výrobce barev a laků nejenom konvenčního charakteru, ale i vytvrzovaných, pomocí energetických zdrojů jako jsou UV, LED UV, EB atd. V současnosti společnost vlastní jeden z nejmodernějších UV/EB závodů na světě.

48

PAC K AG I N G 3 / 2 01 7

Poslední květnový týden byl plný různými odbornými akcemi určenými především pro obaláře a tiskaře. V Praze probíhal letos nejenom tradiční veletrh Reklama & Polygraf, ale souběžně s ním se konal i veletrh Obaly.

V rámci tohoto veletrhu probíhala designová konference Obalové Akademie asociace SYBA zaměřená na balení hraček. Hned další den probíhala mezinárodní konference CFTA v Mikulově a ve čtvrtek v tom samém městě i další ročník ObalTrend. Akcí se poctivě zúčastňovala i Jana Žižková, aby je zprostředkovala čtenářům Packagingu.

Společnost se soustředí i na výrobu nízkomigračních UV (LMQ) barev. LMQ barvy se vyrábí za přísných bezpečnostně výrobních podmínek v závodě, který je zcela oddělen od výroby ostatních UV barev. Vzhledem k tomu, že dokonce i vstupní suroviny jsou z opatrnosti selektovány a testovány před vstupem do výroby, nemůže dojít v žádném případě ke kontaminaci. Speciálně vybavená státem uznávaná vlastní laboratoř se soustřeďuje na výběr vstupních surovin, aby byly v souladu s ochranou zdraví a zachováním životního prostředí. V druhé polovině své prezentace se přednášející věnoval především možnostem kontroly a testovací metodice UV vytvrzování barev a laků. Představeny zde byly jak standardně používané, tak i moderní testovací metody používané ke kontrole kvality (test na zjištění blokování, test otěru tiskového filmu palcem ruky, test povrchového zaschnutí jemným práškem (talek), test přilnavosti pomocí lepicí pásky a řada chemických testů).

Nechybělo ani praktické posouzení jednotlivých metod sloužících k měření stupně zesíťování tiskového filmu (Test pomocí KMnO4 (Manganistan draselný), IR-spektroskopie, sekvenční měření teploty polymerace) a mnohé další praktické zajímavosti.

Dopolední blok pokračoval ve striktně environmentálně-právním duchu Odborný konzultant Ing. Josef Zbořil se soustředil na evropské environmentální právní prostředí. Bohužel sám zároveň přiznal, že legislativa často přináší i mnohá překvapení a nečekané změny, které mohou být sice na jedné straně pro podnikatelské

prostředí i významné, na straně druhé však často nepřispívají jeho kultivaci a zlepšování ve prospěch podnikatelů. Přesto přednášející hledí na případné legislativní změny i s optimizmem, EU už totiž urgentně potřebuje restart podnikatelských aktivit různých typů bez zbytečných překážek a komplikací, podnikatelé se však musejí dobře připravit i na to, co je čeká nejenom v blízkém, ale i vzdálenějším časovém horizontu.

Na tuto přednášku navázal svým příspěvkem i odborný poradce Ing. Zbyněk Krayzel.

Obsah přednášky byl patrný již z názvu – Základní povinnosti v ochraně ovzduší v polygrafii. Hlavním tématem byl zákon č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší a všechny povinnosti z něho vyplývající (klasifikace zdrojů, emisní limity, termíny, podmínky provozu zdrojů, agenda ohlašování emisí, jejich měření, bilance atd.). Nechyběl pohled ani na konkrétní rozptylové studie a odborné posudky.

Na tisk i z ekologického hlediska se do určité míry podíval i Kai Lankinen, Marvaco.

Společnost Marvaco patří k největším výrobcům flexotiskových desek a přípravy tisku na skandinávském trhu. K. Lainkinen zde představil možné další směry, které společnost může nabídnout k rozšíření barevného gamutu a přitom bez dalšího navyšování environmentální zátěže. Zatímco moderní metody rozšířeného barevného gamutu (EGP) pracují tradičně systémem CMYK + přímé barvy (které jsou nejčastěji barvy OGV – tedy oranžová, zelená a fialová), obvykle v počtu 7 barev, společnost nabízí řešení rozšířeného gamutu typu CMYK + X, a prezentované vzorky, ať již tištěné všemi

KONFERENCE / CFTA

k SB barvám, ale i k různým dalším velmi progresivně žádaným barvám zasychajícími (tedy spíše vzhledem k jejich složení – vytvrzujícími se) energetickými způsoby (UV, UV LED. EB atd.). Barvy posuzoval na základě řady fyzikálně-mechanických charakteristik (otěr, oděr, lesk, mechanické odolnosti, stabilita, migrační potenciál atd.) Oproti SB barvám jsou WB barvy zatím „ve skluzu“ ve vývoji stability při sterilizaci či pasterizaci, pro tyto operace zatím vhodné nejsou.

U SB barev zmínil naopak nové směry ve vývoji, který řeší vyšší procento náhrady látek na SB bázi za látky z obnovitelných zdrojů, čímž následně dochází v průběhu celého životního cyklu barvy ke snížení emisí, CO2 stopy atd. U WB barev jsou tyto environmentální aspekty již teď mnohem příznivější.

pěti barvami či některé grafiky dokonce jen třemi, plně dokazovaly kvalitu této nové technologie.

Vodou ředitelné barvy – velké téma, které nechybělo dopoledne ani odpoledne Jedním z hlavních nosných témat byly vodou ředitelné barvy. Na toto téma byla první prezentace již v dopoledním bloku od B. Schäfera z Weilburger Graphics GmbH (u nás obchoduje např. DIATECH Praha, s. r. o.). Na bázi vodouředitelných (WB – water based) barev je postavena řada SENOLITH WB. Vedle nabídky barev jsou v této řadě i laky, které jsou určeny pro řadu tiskových technik (flexotisk, hlubotisk, ofset, digitální tisk), pro provedení inline i offline.

Jejich možné aplikační využití je rovněž velmi široké (laky pro blistry, karty, etikety atd., disperzní laky pro vlhčicí jednotky, efektové primery, ochranné nátěry atd.).

Přednášející však představil i některé další typy barev a laků s odlišným složením i způsobem zasychání, např. SENOLITH UV laky. Pro potravinové produkty (FP – food product) je určena řada SENOLITH FP. Laky SENOSCREEN UV lze kromě jiného použít i na lakování Braillova písma. Speciálně pro flexotisk (v matu, lesku i jako primer) je určena řada SENOFLEX WB. Mezi inovace lze zařadit nové laky SENOLITH pro použití v digitálním tisku či SENOSOFT laky, které rozšiřují možnosti vizuálního působení obalu i do oblasti dotyku.

S aktuálními informacemi o vodou ředitelných barvách na potisk především flexibilních fólií přijel do Mikulova i Christian Leodolter (Sun Chemical AG). Podle řady

srovnávacích studií lze konstatovat, že obecně WB barvy jsou o 20–35 % nákladově efektivnějším řešením než barvy solventní (Solvent based – SB). Celkově na WB barvy je potřeba i mnohem méně „rozpouštědla“ v podobě vody než u barev solventních, které používají násobné objemy syntetických rozpouštědel. V solventních barvách jsou jako pojiva používány přírodní i syntetické pryskyřice velice rozmanitého chemického složení, v barvách ředitelných vodou potom neutralizovatelné pryskyřice, disperze, případně jejich kombinace. Ve WB barvách jsou pryskyřice rozptýleny, nikoli rozpuštěny, jako je tomu v případě SB barev. Pro WB barvy je typické použití dalších aditiv, např. zásaditá činidla, odpěňovače, fungicidy, různé protibakteriální přípravky atd. Přes značné klady, mají WB barvy své nevýhody především z hlediska zasychání, nutnosti úpravy povrchu substrátu či přítomnosti některých aditiv (především odpěňovačů). Sun Chemical proto přišel s novým konceptem WB barev, který řadu jejich nevýhod výrazně eliminuje. Nová řada Aqua nabízí řešení na různé typy plastových fólií, vč. laminované struktury povrchu, hliníkové fólie, shrink sleeve (smrštitelné) fólie a mnohé další aplikace. Ve vývoji jsou nyní tyto barvy i pro PET a celofán.

Jako alternativu barev bez těkavých organických látek s velkou budoucností vidí WB barvy i Rolland Geiselhart (Flint Group).

Ve své přednášce se díval na potenciál WB barev hned z několika úhlů (pohled koncového zákazníka, majitele brandu/značky i obchodníka), které spojuje environmentální hledisko. WB barvy posuzoval nejenom

Nové příležitosti v tisku Důležitá je barevná věrnost, a aby se jí mohlo dosáhnout, je nutné znát přesné parametry barvy pro její posouzení. Na inline spektrální měření barev ve flexotisku se zaměřil Christopher Kauczor (BST eltromat International GmbH). Inline měření má od offline měření řadu odlišností. Nepracuje s konkrétně odebranými vzorky, ale načítá data, která následně porovnává a vyhodnocuje. Zatímco u konvenčního offline měření se během výroby musí k proměření odebrat vzorek z každé role, u inline měření dochází k neustálému proměřování průběžně během celého produkčního procesu. Pro dosažení co největší přesnosti je nutné mít celý systém správně zaintegrován do produkčního workflow.

Nové „barevné“ příležitosti pro flexotiskárny v podobě Gecko Platinum Flexo představil Giuseppe Gianetti (Huber group Italia).

Soustředil se na možnosti stability tisku na potravinářských flexibilních obalech v zatěžujících podmínkách (především používání vyšších teplot). Při potisku těchto obalů se nejčastěji uplatňuje hlubotisk (barvy na bázi PVB, PU a vinilu) či flexotisk (Barvy na bázi PVB a PU). Pro flexotisk nyní jeden z hlavních leaderů na poli barev, kterého zde G. Gianetti reprezentoval, připravil nové řešení v podobě barev Platinum flexo. Barvy se vyznačují vysokou možností potiskovatelnosti, výbornou stabilitou i extrémně nízkým obsahem environmentálně zatěžujících komponentů. Výhodou je, že snesou bez jakékoli degradace i vysokou teplotní zátěž, např. v podobě sterilizace. Chemicky se jedná o inovovaný typ PU barev, kde PU je v barvě používán poprvé jako pojivo. Barevný výsledek si mohli všichni zúčastnění prohlédnout i na konkrétních vytištěných vzorcích.

PAC K AG I N G 3/2 0 1 7

49

KONFERENCE / TISK

Průhonická konference V konferenčních prostorách hotelu Floret v Průhonicích se 17. května přibližně 60 účastníků dozvědělo, Co nového (nejen) v ofsetu. Pod tímto názvem uspořádala Společnost tisku ve spolupráci se Svazem polygrafických podnikatelů konferenci.

Od účastníka Jiřího Richtra.

K

onferenci „Co nového (nejen) v ofsetu“ zahájil Vladimír Lukeš, předseda Společnosti tisku. Ve své zprávě objasnil důvod konání této konference a připomněl také další akce Společnosti tisku, například známou tradiční každoroční flexotiskovou konferenci, konanou pravidelně na podzim v Bořeticích v hotelu Kraví hora. Připomněl rovněž, že se blíží i řada různých výročí, která mají vazbu na polygrafický obor.

Dále promluvil Zdeněk Sobota, prezident Svazu polygrafických podnikatelů.

Připomněl obtíže polygrafického průmyslu, které na něj doléhaly v minulých letech. Nyní, jak řekl, je však obtížné období za námi a grafický obor znovu vzkvétá, díky uplynulé krizi se trh pročistil. Uvedl také řadu důvodů, proč by se měly podobné konference konat, stručně řečeno, vzdělání je třeba.

První přednášku měl Martin Bělík, produktový a marketingový manažer společnosti DataLine Technology pod názvem Digitální tisk a CtP. Jak to jde dohromady? Podrobně nás seznámil s počty instalací CtP na českém trhu od roku 2010 (cca 30 instalací nových CTP) až do roku 2015 (celkem za roky 2010 – 2015 138 instalací). V letošním roce bylo zatím 9 instalací, z toho CtP fy CRON 5 strojů. Dále M. Bělík podrobně pojednal o kvalitách a přednostech CtP firmy CRON. Druhou část své přednášky označil za kontroverzní – Jak skloubit neskloubitelné – a sice koexistence digitálních tiskových strojů a klasického analogového ofsetu, konkrétně se zabýval digitálními tiskovými stroji HP Indigo (které rovněž dodává společnost DataLine Technology).

Podle údajů celosvětově uznávané agentury Smithers Pira se očekává v roce 2018 nárůst digitálního tisku celosvětově o 64 % oproti roku 2008, tedy že potřeby tisku ofset pokryje z 96 % 50

PAC K AG I N G 3 / 2 0 17

a digitální tisk ze 4 % (v roce 2008 98 % vers. 2 %). Tyto údaje by nebyly nijak alarmující, pokud bychom nepřihlédli k zisku, kde digitální tisk přesvědčivě válcuje ofset z hlediska dosažených zisků, v roce 2008 byl zisk 84 : 16 % ve prospěch ofsetu při shora uvedených objemech, očekává se v roce 2018 tento poměr 66 : 34 %. Zde je nárůst zisku digitálu 116 %, na rozdíl od poklesu ofsetu o 20 %. Podle slov M. Bělíka nejsou zdaleka využity všechny marketingové možnosti, které skýtá digitální technologie a uvedl několik příkladů. Svou přednášku ukončil slovy „Ofset tad y bude ještě dlouho, ale významně se změní jeho role.“ Tématem další přednášky byly „Tiskové desky Agfa – životní prostředí na prvním místě“.

Přednášku přednesl Michael Esenkolb ze společnosti Agfa Graphic CZ. Přínosem pro zachování planety mají být bezchemické (chemistry free) tiskové desky AZURA TU a AZURA TS. Předností Azury TU jsou výborné litografické vlastnosti, okamžité zabarvení, potřeba jen malého množství vlhčicího roztoku, nízká spotřeba barev, žádné zvláštní požadavky na tisk ap. Za pozornost stojí rovněž 95% úspora vody a méně nebezpečného odpadu. Výdržnost této desky je až 150 000 tisků.

Deska nabízí vysoký kontrast obrazu, je možno na desce zkontrolovat po osvitu chyby. Deska se také jednoduše nastavuje a proměřuje.

Dále nám Michael Esenkolb představil i nové vyvolávací automaty Energy Elite ECO a Arkana.

Fredy Eckel z firmy Kodak si připravil pro konferenci přednášku Bezprocesní desky KODAK Sonora a tisk UV barvami. Zmínil se o vývoji technologie Kodak CtP od roku 2012 až po současnost.

Kodak má po světě v současnosti více než 21 000 instalovaných CtP, zákazníci jim zachovávají věrnost hlavně kvůli spolehlivosti a robustnosti těchto strojů.

Základní technologií je zobrazovací technologie Squarespot.

V roce 2016 přišel Kodak na trh se třemi novými digitálními tiskovými deskami, a to Electra MAX, SONORA XJ a Libra VP. Malgorzata Ungrádová Lososová seznámila účastníky s možnostmi a výhodami proměřovat tiskové barvy pomocí technologie firem X-rite a Pantone.

Přednáška měla název „Nový pohled na barvu, její definici a komunikaci o ní v kontextu různých tiskových technologií.“ Vyzdvihla důležitost barev v životě lidí i v průmyslu, a to včetně obalového. Pro začátek vyzkoušela schopnost barevného vidění u účastníků konference, neboť jim dala hádat, z mnoha odstínů jedné barvy ten správný. Ani jeden jsme se netrefili.

Proto je třeba k měření barev používat měřicí přístroje, neboť tzv. okometrie je ošidná. X-rite a Pantone vyrábějí přístroje pro proměření barev. Rozsáhlý vzorník barev, jak vycházejí na různých substrátech, je pro zájemce na internetu, kde je stále doplňován.

Společnost KBA Group, jeden z největších výrobců ofsetových tiskových strojů na světě slaví 200 let od svého vzniku. Sascha Fischer, produktový manažer společnosti KBA, nás ve stručnosti seznámil s historií společnosti Koenig & Bauer a také přiblížil současné novinky.

Po dvou stech letech od prvního zkonstruovaného tiskového stroje vystavila skupina KBA na veletrhu drupa 2012 svůj digitální tiskový stroj KBA RotaJET 76.

Dnes má KBA Group ve svém portfoliu tiskové stroje potiskující papír, lepenku, sklo, kov, plastové fólie, …

Ve výrobě strojů pro potisk lepenky je světovou jedničkou a rovněž stojí za připomenutí, že veškeré eurobankovky se tisknou na strojích KBA a v tisku cenin patří skupině KBA vice než 90 % celosvětového trhu.

KONFERENCE / TISK

Jaroslav Švejda, prokurista pobočky německé společnosti Heidelberg, tedy Heidelberg Praha, pojal svou přednášku ze široka. Poněkud zapochyboval o významu nyní ve všech pádech skloňovaného tzv. Průmyslu 4.0. Konstatoval, že se z toho stala módní záležitost a na internetu již našel asi 60 výskytů různých názvů s koncovkou 4.0.

Potvrdil současnou situaci v polygrafickém průmyslu, tedy že zatímco oblast komerčního tisku ± stagnuje, publishing klesá a naopak na vzestupu je potisk obalových materiálů.

Digitální tiskové stroje neopominul ani Heidelberg, ve spolupráci se společností Fuji vyvinul tiskové stroje Primefire (byl poprvé představen na drupě 2016, jedná se o digitální DOD piezo inkjetový stroj ve formátu B1), Versafire (kombinace tonerového tisku a ofsetu) a Labelfire (kombinace digitálního inkjetového tisku s konvenční technologií, určeno pro tisk etiket) i Omnifire (potisk 3D předmětů).

Jaroslav Švejda uvedl, že v roce 2014 bylo v provozu 135 000 tiskárenských provozů, očekává se pokles tohoto počtu, předpoklad pro rok 2020 je 117 200 tiskáren, tj. 86 %. Většinou se jedná o tiskárny s méně než 10 zaměstnanci.

V současné době na trhu práce chybějí tiskaři a rovněž chybí střední management. Také údajně z tiskáren zmizela obchodní oddělení. Problém v řízení tiskáren je, že zaměstnanci nehrají jako tým, ale každé oddělení si hraje samo pro sebe. Ceny zakázek klesají, výrobní náklady rostou. Je třeba zlepšit produktivitu.

Epple Druckfarben, Jarosław Woźny.

Firma byla založena roku 1889 v Radebeulu nedaleko Drážďan jako továrna na barvy. V současnosti nabízejí mj. barvy pro styk s potravinářskými produkty, které neobsahují kobaltové soli, které jsou i v malém množství karcinogenní a tedy zdraví škodlivé. Pro kontakt s potravinami mají patentované produkty BoFood MH a BoFood Organic.

Nexpress přináší řadu výhod v podobě potisku jiných substrátů, než jen papírových, možnost personalizace, zušlechťování, barevných kreací apod.

Podobnost s ofsetovým tiskem dosahuje díky přenosu barvy na substrát ofsetovým válcem. Dobře se uplatňuje i při potisku obalů či výrobě etiket, velmi efektní jsou i metalické efekty zušlechtění. Nezanedbatelný je přínos tohoto tiskového stroje v oblasti ochrany životního prostředí.

Radim Krutiš, Graffin – Komori print on demand. Stroje Komori mají H-UV a LED UV sušení. Radim Krutiš objasnil princip H-UV a jeho výhody a nevýhody oproti sušení UV či vzdušným kyslíkem. Představil rovněž stroj s osmi věžemi pro potisk archu po obou stranách, ale bez obracení, určený, vzhledem ke svým vlastnostem, k potisku lepenky až o tloušťce 1 mm, proto je nanejvýš vhodný pro tisk obalů. Stroje Komori jsou rovněž velice vhodné pro tisk cenin.

Dále představil semirotační tiskový stroj v úzké dráze Myakoshi – zde je třeba odkázat na předchozí vydání Packagingu, kde jsou představeny jak princip, tak i výhody a nevýhody tohoto stroje.

Sigloch Kolbus, Petr Hájek, Možnosti průmyslové výroby knih. V úvodu své přednášky názorně předvedl, jak je důležitá polygrafická dokončující výroba.

Vzal paperbekovou knížku, otevřel ji a na zem se z ní snášely jednotlivé listy.

Tato ukázka názorně osvětlila důležitost dokončujícího zpracování produktu, a že tisk není všechno. Firma Kolbus je na trhu již neuvěřitelných 242 let.

Z toho má117 let zkušeností s výrobou

knihařských strojů a také 6 let zkušeností v oblasti výroby luxusních obalů.

Kolbus nabízí řešení jak inline, tak i jednotlivé stroje pro kompletní dokončující zpracování tisku. Je specialista na stroje pro výrobu měkkých i tuhých vazeb, ale také nabízí paletizátory, řezačky lepenky, zlatičky, podpůrné soft warové moduly, celkem 70 různých typů strojů.

NAVETECH, Tomáš Hejzlar, přednáška Produktivita – automatizace – kvalita.

Společnost Navetech je na trhu 5 let a specializuje se na dokončující zpracování, jako je řezání, výsekové stroje, ražba, lepičky skládačky, kašírování atd.

V jeho rozsáhlém portfoliu jsou i výsekové a razicí stroje firmy KAMA, která je na trhu již 120 let. Ta nabízí řadu strojů nejen pro obalový průmysl, ale rovněž pro publishing a komerční tisk. V nabídce jsou jak stroje pro „krátké“ zakázky, tak i pro vysoké náklady. Vhodné jsou i pro tiskárny, které disponují digitálním tiskem, např. HP Indigo.

Navetech má v nabídce i výsekové a vylupovací stroje japonské provenience Sanwa. Značka není na našem trhu příliš známá, ale jistě své kupce brzy najde, pyšní se totiž příslovečnou japonskou kvalitou. Sanwa také vyrábí i nakladače pro tiskové stroje Mitsubishi, což je velmi dobrá reference.

Konferenci jako vždy profesionálně moderoval Miloš Lešikar a dále patří dík i překladatelkám, které zdatně zápolily i s odborným názvoslovím, kterým se přednášky jen hemžily. Organizace konference fungovala na jedničku – zásluhu na tom má Ludmila Belicová, tajemnice Společnosti tisku.

KODAK Nexpress aneb 7 jednou ranou – přednášející An van Acker, obchodní manažerka. Jako již předřečníci, i ona konstatovala, že digitální tiskový trh roste, v Severní Americe má na trhu podíl 10 % oproti ofsetu, který je na 90 %. Digitální tiskový stroj Kodak Nexpress ovšem nabízí vyšší profitabilitu (ziskovost), až 20%, na rozdíl od ofsetu, kde jsou ceny stlačeny a ziskovost je okolo 4 %.

PAC K AG I N G 3/2 0 1 7

51

KONFERENCE / OBALTREND 2017

ObalTrend 2017 byl trendy Poslední dubnový týden probíhaly v Mikulově hned dvě významné odborné akce, u obou pochopitelně Packaging nechyběl a o obou, rovněž pochopitelně, své čtenáře hned informuje. Střípky z konference ObalTrend, která proběhla v reprezentačních prostorech mikulovského zámku, připravila Jana Žižková.

O

balTrend je odborná konference zaměřená na průmyslovou automatizaci v oblasti balení, označování obalů, paletizace a interní dopravy. Zvláštní důraz je kladen na případové studie, prezentace odborníků působících v praxi a interakci s publikem. Letošní ročník proběhl na zámku v Mikulově, a jak se již u této konference stalo zvykem, o zajímavá témata v podobě neméně zajímavých přednášek nouze nebyla.

Letošními pořadateli byly společnosti Bottling Printing, Alvey Manex a Ekobal. Odborným garantem se stala obalová asociace SYBA. Automatizace budoucnosti Stručnou úvodní prezentaci připravil Jan Teplý (ředitel marketingu, nákupu a obchodu, Madeta, a. s.). Ve svém příspěvku se zamýšlel, kde začíná racionální automatizace, která přinese zvýšenou efektivitu celého procesu

52

PAC K AG I N G 3 / 2 0 17

a následně přispěje jak ke zkvalitnění výroby, tak ke zvýšení zisku. Automatizace je totiž vždy forma investice, tudíž by měla mít optimální návratnost. Z řady důvodů je nutná tam, kde je prostředí pro lidskou práci nevhodné (zvýšené záření, hluk, vysoká prašnost atd.), či tam, kde je vysoká nákladovost lidské práce (malá rychlost, přesnost…). Na automatizaci nabídl pohled z různých úhlů (ekologického, ekonomického, sociálního i filozofického).

Jaké jsou aktuální trendy v automatizaci v době Průmyslu 4.0 bylo hlavním tématem přednášky od jednoho z pořadatelů akce, společnosti Alvey Manex. Žhavými trendy výroby 21. století jsou především Průmysl 4.0, virtuální realita, robotizace, 3D tisk a proměny obchodních trendů, které se nyní vyznačují velmi krátkými dodacími lhůtami i velmi krátkou dobou návratnosti investic. Velkým trendem jsou dodávky na míru.

Nový pohled a zároveň požadavky

na průmyslový vývoj zahrnují různé možnosti vylepšení pracovních funkcí, modulárnost řešení, opětovnou použitelnost, ale i řadu distribuované inteligence / řízení (SEW, Lenze, Evolink). Virtuální realita se stále častěji využívá nejenom v předprodejní fázi, ale i jako pomůcka pro školení obsluhy a údržby. O robotizaci se dá nyní hovořit hlavně z pohledu stále se rozšiřujícího masového využití. Dnešní vývoj dost často směřuje i ke kolaborativním robotům, které pracují v přímé součinnosti s lidmi. 3D tisk je rozšířen v současnosti prakticky do všech oblastí lidského konání.

Velmi důležitou roli ve výrobě i obchodu hraje balení. Na nejnovější trendy v oblasti balení i fi xace zboží na paletách se soustředila Iva Havlíčková, vedoucí obchodní zástupce, Ekobal s. r. o. Přednáška navíc poskytla praktický přehled a orientaci v možnostech balení a nabídce balicích strojů. Přednášející se soustředila na klíčové možnosti této problematiky, tedy především na způsoby balení / fi xace zboží na paletě (vázací pásky, LLDPE tepelně smrštitelná fólie, stretch hood fólie, stretch fólie).

Následně tyto způsoby ekonomicky porovnávala na základě konkrétních příkladů jednotlivých způsobů balení a hodnoty investice. Poslední část zajímavé přednášky byla věnována radám, jak si správně vybrat balicí stroj. Velká část prezentace byla věnována i novým balicím strojům typu stretch hood. K hlavním benefitům tohoto balení patří nízká energetická náročnost, velmi dobrá úroveň fi xace zboží, vysoká kapacita balení (až 240 pal/hod.). Voděodolný obal poskytuje výbornou ochranu zboží na paletě.

Pro marketingové účely je možné fólie i tisknout, pak je obal zároveň rekla-

KONFERENCE / OBALTREND 2017

mou, či návodem, popř. technickým listem. Bohužel u tohoto typu balení je často vyšší cena a vyšší hmotnost celé paletizační jednotky.

Tisk i kontrola Od roku 1991 došlo k devítinásobnému prodloužení servisního intervalu u tiskáren s inkjetovou technologií. Tuto technologii nabízí i další z pořadatelů Obal trendu, společnost Bottling Printing. Projektový manager této firmy Pavel Mikel seznámil posluchače se standardními i sofistikovanějšími instalacemi tiskáren či celých systémů do výrobních linek.

Nechyběly ani reálné případové studie, jak lze integrovat nabízené značicí technologie do průmyslových aplikací či vytvářet celá automatická pracoviště. Protože, jak ostatně na konferenci zaznělo téměř od všech výrobců či dodavatelů, dnešní zákazník chce řešení na klíč. Bottling Printing se zabývá integrací nabízených značicích technologií do různých poloautomatických nebo plně automatických pracovišť. Představeny byly i různé typy manipulátorů, které se využívají u tiskových hlav. Nejčastější aplikace manipulátorů s horizontálním i vertikálním pohybem (někdy i kombinace těchto os) se vyskytují ve více produktových linkách potravinářského průmyslu, mlékárenském průmyslu atd.

Strojové vidění – nová dimenze kontroly kvality, byl název přednášky Romana Krejčího, produktového managera, Axima spol. s r. o. Prezentace byla zaměřena na možnosti optimalizace a zefektivnění kontroly kvality.

V průběhu výroby nebo balicího procesu lze kontrolovat kvalitu výrobku, jeho kritické oblasti či různé druhy kódů buď více či jedním přístrojem.

A právě tento druhý typ řešení Axima svým klientům nabízí. R. Krejčí přehledně rozdělil systémy strojového vidění do tří všeobecně uznávaných kategorií, které následně popsal z hlediska jejich využití i ekonomické optimalizace.

K nejjednodušším systémům patří kamerový senzor (vision sensor), který však má počet digitálních vstupů a výstupů omezen. Mají i omezené možnosti programování a vstupy a výstupy mají pevně přidělenou funkci. Naopak u inteligentní kamery (smart kamera) plní komunikační

rozhraní téměř vždy několik funkcí. Tou hlavní je většinou připojení k MMI (Man-Machine-Interface), které umožňuje kameru nastavovat, programovat, přenášet data (komunikační rozhraní Ethernet) atd. K nejprogresivnějším řešením patří PC systém (PC Vision), pro který je charakteristické použití počítače PC se standardním operačním systémem na místě vyhodnocovací jednotky. Dalším charakteristickým rysem je modularita (většina systémů umožňuje připojení i několika kamer). Vstupy a výstupy i komunikační rozhraní se realizují způsobem běžným v PC technice.

Doménou PC systémů jsou rozsáhlé úlohy vyžadující zpracování obrazů z několika kamer, nasazení speciálních kamer, pracujících například v infračervené oblasti spektra nebo vysokou rychlost zpracování.

Možné i nemožné značení Na důležitou a často bohužel i podceňovanou oblast značení podle požadavků příslušných právních předpisů se soustředil odborný garant akce Vlado Volek (Obalový institut SYBA). V. Volek se soustředil nejenom na typy značek, ale i na jejich technické provedení, rozměrovou geometrii, umístění, barevnost atd. Manipulační značky u nás řeší norma ČSN EN ISO 780. Dále zdůraznil i nejčastější chyby, se kterými se lze setkat.

Ve druhé polovině své přednášky velmi názorným způsobem vysvětlil stanovisko MŽP k Systému opakovaného použití obalů (477/2001, §7) a rozdílnost otevřeného, uzavřeného a smíšeného systému. U otevřeného systému opakovaného použití obalů (REUSE-S) uživatel obalu může sám rozhodnout, zda obal bude opakovaně použit. Opakovaně použitelný obal je vždy ve vlastnictví toho, kdo jej právě užívá.

Na značení, ale tentokrát technického, nikoli legislativního, charakteru se soustředil i Kamil Suchánek, obchodní ředitel Bottling Printing.

Po nezbytném vysvětlení pojmů a seznámení se s nabídkou řady systémů se mohli posluchači na případových studií sami přesvědčit, že firma Bottling Printing dokáže zajistit ve výrobě kompletní značení od primárního přes sekundární typ obalu až po značení palet. Hlavní výhodou této služby díky kompatibilitě všech zařízení

je nemalá úspora v různých směrech.

Navíc vše lze řídit jen jedním řídicím SW, což znamená zajištění i pouze jednoho servisu, tedy na konci opět nemalé šetření nákladů. Na druhou stranu SW Imperia je možné použít i v případě, že všechny systémy nejsou pouze od firmy Bottling Printing.

V tomto případě pracuje SW systém s jednotlivými zařízeními pomocí nainstalovaných zásuvných modulů (plug in).

Jak chytře řídit linky a jak se chytře prezentovat na internetu LinkedIn, jak je známo, je profesní sociální síť, na které se setkávají profesionálové a diskutují o svých pracovních zájmech. V březnu 2011 síť překonala metu 100 milionů registrovaných uživatelů, čím dál více získává popularitu i v Česku.

Online komunikaci jako prostředek profesního růstu na této síti vidí Sára Škvorová, HR & Happiness Manager, MarketUP s. r. o. Pro ty, kteří nemají (nebo mají menší) zkušenosti, uvedla řadu tipů a triků, jak zatraktivnit svůj profil tak, aby byl srozumitelný pro vyhledávače personalistů či odborných diskusních skupin. Zdůrazněna byla především důležitost klíčových slov, aktivity, doporučení či významu oborových skupin.

V poslední přednášce pohovořil Martin Košťálek, obchodní manažer Alvey Manex, a. s. o chytrém řízení linek. Trendem budoucnosti je decentralizované řízení linky s využitím chytrých modulů, které lze napojit přímo na PC. Zdůraznil nutnost modularity nejenom mechanických částí tak, jak se již nyní s ní setkáváme, ale doplnění i o část elektronickou či elektrickou. Současná řešení této oblasti stále vyžadují nutnost inženýrského týmu ve spojení s prací přímo u zákazníka, což skýtá i zvětšený prostor pro chybovost a ve výsledku vede ke zvýšení nákladů na návrh, montáž či zpožděné spuštění. Chytrá modularita, která se postupně začíná na průmyslových trzích objevovat, se vyznačuje elektrickým zapojením komponentů již z výroby, navíc všechny standardní bloky jsou zapojeny stejně. Konektory slouží pro zapojení jednotlivých bloků mezi sebou a kontroler je pro každý komponent.

Zvlášť na každý komponent se používá malý levný univerzální počítač.

PAC K AG I N G 3/2 0 1 7

53

SOUTĚŽ / MARKETÉR ROKU 2016

Marketér roku 2016: výsledky

V

podvečer 18. května 2017 se již tradičně v příjemném prostředí Divadelního sálu Klubu Lávka s historickým rámcem Karlova mostu a působivým výhledem na Hradčany odehrálo finále soutěže 12. ročníku Marketér roku 2016.

Večerem provázel excelentní moderátor Karel Voříšek a SWING KVARTET Ivana Smažíka se zpěvačkou Evou Emmingerovou zpříjemnil slavnostní chvíle všem zúčastněným.

Setkání obohatila i výstavka fotografických obrazů uměleckého fotografa Jadrana Šetlíka, který do své galerie připravuje nový projekt Významných osobností českého marketingu.

Zvláštní cena prezidia ČMS Růžový delfín PhDr. Eva Brixi-Šimková, Prosperita – šéfredaktorka

Prezidentka ČMS Jitka Vysekalová uvádí, že pro vítěze byly připraveny sošky křišťálových delfínů z českého skla v čele s Velkým modrým delfínem v působivém designu z dílny uměleckého skláře Vladimíra Zubričana. Na oceněné i nominované čekaly kromě diplomů i mnohé věcné dary od sponzorů a partnerů soutěže. Dvanáctý ročník je za námi, ale již připravujeme ten další, třináctý.

Letos byla soutěž velmi silně obsazena, a tak kromě Velkého modrého delfína a hlavních cen udělila hodnotitelská komise i několik zvláštních ocenění za mimořádné aktivity a úspěšné inovativní marketingové projekty. Těší nás, že o soutěž je každým rokem větší zájem, říká předseda hodnotitelské komise Gustav Tomek.

Malí delfíni: Martina Bauerová Papei, a. s. – vedoucí komunikace a marketingu Ing. Kateřina Kadlecová; USSPA, s. r. o. – ředitelka Ing. Alena Kotašková, Madeta, a.s. – Senior product manager Petr Paksi, MBA; J.A.P., spol. s r. o. – výkonný ředitel Ing. Radka Prokopová, Alcaplast, s. r. o. – výkonná ředitelka Anna Tůmová, České Radiokomunikace a. s. – Head Of Marketing a PR

VÝSLEDKY SOUTĚŽE

Velký modrý delfín – hlavní cena soutěže Ing. Margaréta Víghová, Ph.D. ZETOR TRACTORS, a. s. – ředitelka korporátní komunikace Cena Zelený delfín Jaroslav Barvíř, Krondorf, a. s. – spolumajitel, generální manažer Cena Zlatý delfín Ing. Jaroslav Kurčík, PENAM, a. s. – generální ředitel Cena Purpurový delfín Ing. Marie Mošová HARTMANN-RICO, a. s. – Marketing manager Zvláštní cena prezidia ČMS Zelený eko-delfín Bronislav Janeček, REC Group, s. r. o. – generální ředitel

Zvláštní cena prezidia ČMS Duhový delfín: Ing. Jaromír Kříž, Merkur toys, s. r. o. – ředitel a jednatel Zvláštní cena prezidia ČMS Duhový delfín: Miroslav Šorma, Vánoční ozdoby, DUV – družstvo – předseda Zvláštní cena prezidia ČMS Duhový delfín: Vinařský fond ČR

Diplom za úspěšnou nominaci marketingového projektu Jana Kiclová; OKNOHTERM, s. r. o. – ředitelka marketingu Ing. Tomáš Milich; OVUS – podnik živočišné výroby, s. r. o.

– jednatel Petr Patočka; Čajová květina, s.r.o. – jednatel Ing. Andrea Trčková; Mgr. Ladislav Kavan – LK SERVIS – výkonná ředitelka Marek Valášek; LearnTube, s. r. o. – ředitel obsahu, founder Ing. Miluše Valdová; Druchema, družstvo pro chemickou výrobu a služby – obchodní a marketingová ředitelka Mladý delfín: Porota pod vedením doc. ing. Olgy Juráškové, Ph.D. udělila dva Mladé delfíny a dva diplomy.

Mladý delfín kolektiv studentek Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně Kateřina Martínková, Tereza Vodáková Mladý delfín kolektiv studentek Vysoké školy ekonomické v Praze, Fakulty mezinárodních vztahů, Katedry obchodního podnikání a komerčních komunikací Lucie Kloboučníková, Ivana Dvořáková, Eliška Farářová diplom kolektiv studentek Vysoké školy ekonomické v Praze, Fakulty mezinárodních vztahů, Katedry obchodního podnikání a komerčních komunikací Anastasia Kobzareva, Jitka Davidová, Elizaveta Shkiria diplom kolektiv studentek Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně Magdalena Pecníková, Jana Pastyříková

54

PAC K AG I N G 3 / 2 01 7

SOUTĚŽ A VELETRH

Blíží se hodnocení poroty OR

O

tevřená obalová soutěž OBAL ROKU 2017 se drží pravidel a ani letos, stejně jako i v ostatních ročnících její dlouhé historie, jenž sahá do 70. let 20. století, neprodlužuje termín uzávěrky. Tím je historicky poslední květnový den. Informace přináší Ing. Kateřina Kolářová.

Pro Obalový institut SYBA, organizátora soutěže, je přelom května a června dobou hektickou, protože vedle registračních úkonů věnuje síly a čas také účasti na aktivitách World Packaging Organisation, která organizuje světovou obdobu, tedy WorldStar.

Optimismus je na místě Ukazuje se, že soutěž OBAL ROKU žádá čím dál víc zadavatelů obalů a navrhuje výrobcům, aby se při-

hlásili a dali o sobě vědět i touto cestou. Letos jsou mezi přihlašovateli rozhodně i velmi netradiční soutěžní exponáty, které se prezentují stále zajímavější a originálnější formou.

Držíme se i nadále hesla „kvalita ne kvantita“, což se vrací s exponáty o vysoké míře inovativnosti konstrukce, materiálového složení a přitažlivého designu.

Hodnocení v MeetFactory Je zřejmé, že počty přihlášených exponátů neporostou lineárně, ale budou oscilovat v přijatelném rozpětí. Ve 23. ročníku soutěže OBAL ROKU bylo přesto přihlášeno historické maximum a to 99 exponátů. Ve srovnání s ročníkem loňským, kdy se přihlásilo 84 a rokem 2015, kdy to bylo 66, se jedná o dlouhodobě stoupající křivku.

Porota se sejde v průběhu druhého dne výstavy (27. 6. 2017) v pražské MeetFactory a podrobí detailnímu posouzení včetně přiložených informací (prohlášení, certifikáty, atesty, materiálové listy) všechny finalisty.

Exponáty, kterým bude udělen titul OBAL ROKU 2017, budou neformálně oznámeni již hodnotící den večer na After Judging Coctail Party. Zastoupené kategorie pro tento rok byly: Nápoje, Kosmetika, Farmaceutické produkty, Čisticí a prací prostředky, Elektronika a spotřebiče, Automotive (přepravní a průmyslové obaly), Dárkové obaly, POP & POS displeje, Procesy & Technologie, Ostatní.

PackSummit 2017 Oficiální předání ocenění a trofejí proběhne na obalové konferenci PackSummit, 5. a 6. října 2017.

IPACK-IMA 2018

I

PACK-IMA je veletrh specializující se na potravinářské a nepotravinářské zpracování a balení.

Technologické inovace a mezinárodní politika jsou mottem pro ročník 2018, který profituje z nových strategických partnerství (Fiera Milano – UCIMA), jakož i ze specifických rozvojových a propagačních plánů.

ním obchodním sdružením v oboru balicích strojů má silnou strategickou hodnotu a představuje počátek fáze dalšího rozvoje a internacionalizace výstavy. Aktivně se zúčastní 3 600 vystavovatelů, kteří budou prezentovat své produkty v 18 výstavních

halách, a očekává se neuvěřitelných 150 tisíc návštěvníků. IPACK IMA 2018 přispívá k rozvoji průmyslu rovněž prostřednictvím diskusních událostí se zaměřením na témata obalů a food i non-food zpracování a na nejnovější světové trendy.

Již 24. ročník mezinárodního veletrhu IPACK-IMA se uskuteční v termínu 29. května až 1. června 2018 ve veletržním areálu Fiera Miláno.

Organizátoři na tiskové konferenci představili novou, funkčnější strategii zaměřenou na návštěvníky strukturovanou podle cílových trhů vystavujících firem a splňující očekávání jak návštěvníků, tak i vystavovatelů.

IPACK-IMA 2018 pořádá společnost Ipack Ima Srl, spolu s UCIMA (Asociace výrobců strojů pro výrobu obalů) a veletržní správou FieraMilano.

Partnerství mezi nejvýznamnějším organizátorem výstavy v Itálii a hlavPAC K AG I N G 3/2 0 1 7

55

VZDĚLÁVÁNÍ / SYBA

Terminologický květnový čtvrtek ve Stäger Inovac Obalový institut SYBA, kromě řady svých aktivit, se zaměřuje i na odborné vzdělávání. Jednou z těchto aktivit jsou i několikrát do roka konané „Terminologické čtvrtky“. Tato iniciativa se koná nepravidelně podle potřeby a vedle zástupců SYBY se jí účastní jak odborníci z praxe, tak i zástupci médií. Terminologických čtvrtků se zúčastňuje i Jana Žižková.

C

ílem „terminologických čtvrtků“ je ujednotit si, případně zorientovat se v nové odborné terminologii používané ve výrobě obalů. Diskuse nad moderní soudobou terminologií jsou velmi užitečné jak pro odborníky, tak i odborné novináře, kterým by měla tato iniciativa pomoci ve správném používání odborných termínů, včetně termínů slangových.

Příjemné a především pro všechny zúčastněné i užitečně podnětné, bylo setkání skupiny u hostitele.

Tím v květnu nebyl nikdo jiný než známý výrobce plastových obalů, společnost Stäger Inovac Packaging, s. r. o., která sídlí v areálu Škoda v Plzni.

Stäger Inovac Packaging je jeden ze čtyř výrobních závodů švýcarské společnosti Stäger Verpackungsgruppe.

I když ve skupině Stäger pracuje jen 200 pracovníků, firma dosahuje obratu 48 milionů eur. Jen v posledních osmi letech firma každoročně investovala dva miliony eur.

Zdejší výrobní závod zpracovává PET, PP, PVC, PS a OPS procesy vakuového tvarování. Vedle výrobků pro technický, elektrotechnický a automobilový průmysl, společnost vyrábí i obaly v podobě průhledných skládaček pro food i non food (převážně kosmetika, parfumerie) odvětví. Obalová řešení pro cukrovinky, potraviny a kosmetiku tvoří 75 % z celkového výrobního objemu fi rmy.

Největším odbytovým trhem společnosti je Švýcarsko (51 %), následuje Velká Británie (21 %) a Německo (16 %). Ale společnost dodává obaly i do dalších zemí, např. do Francie, Itálie, Španělska atd.

56

PAC K AG I N G 3 / 2 0 17

Vyšší přidaná hodnota skládačkového obalu z plastu Průhledné plastové skládačky dodávají designu vyšší přidanou hodnotu.

V kombinaci s ražbou metalickou fólií či částečným zakrytím lepenky navíc dochází při vhodném osvětlení u obalu i k atraktivním světelným efektům. Zatímco v zahraničí čokoládovny i producenti kosmetiky pochopili, jaký potenciál v transparentních obalech je, náš trh zatím zaostává. Přitom i český zákazník má možnost líbivý design transparentních skládaček a dóz ocenit, a také je právem i oceňuje jako esteticky vkusnou formu obalu, bohužel většina této produkce je (zatím) vyráběna spíše v zahraničí. Přitom designy, které produkuje plzeňská společnost, patří jak po výrobní, tak i estetické stránce opravdu ke kvalitním záležitostem.

Doufejme, že její produkce nebude oslovovat, tak jako dosud, pouze zahraniční výrobce a najde si svou klientelu i na českém trhu.

Výroba plastových skládaček je na první pohled velice podobná s výrobou lepenkových skládačkových obalů.

Hlavními specifikami, ve kterých se liší, je především vytváření linek ohybu a lepení. Obal, který se může vyznačovat stejnou variabilitou tvarů jako lepenkové obaly, je navrhován v klasických CAD systémech – ArtiosCAD, EngView Package Designer, Impact, Verpack, Kasemake atd.

Klasické i plastové skládačky jsou vysekávané planžetovým nástrojem a právě zde již dochází k některým odlišnostem. Plast, na rozdíl od lepenky, má značnou tvarovou paměť i vyšší tuhost, při uzavření obalu bývá síla zpětného pružení mnohem větší, proto se musí řešit vytváření linek

ohybu trochu jinak. V podstatě existují dva hlavní obecné způsoby – za tepla (např. patentovaná japonská technologie SmartCrease, kde se linky vytvářejí v kombinaci s teplotou pomocí nahřátí desky), nebo za studena, tedy technologie, kterou používá i společnost Stäger Inovac Packaging. V tomto případě se na výsekové desce/raznici používají rylovací nože s vyšší výškou.

Další problém je lepení. Při běžném lepení by lepidlo mohlo rušit vzhled transparentního obalu, proto výrobci používají různé specifické technologie (např. ošetření povrchu plasmou, což později eliminuje množství použitého lepidla na minimum) nebo speciální typy lepidel. Stäger používá speciální typy průhledných tavných lepidel (hotmelty).

Speciálním typem plastových skládaček jsou transparentní dózy. Vyseknuté přířezy ve tvaru obdelníku, které budou později tvořit plášť obalu, jsou na speciálním výrobním zařízením tvarovány a kompletována se dnem.

Postranní šev a spojení dna je realizováno pomocí ultrazvuku.

Ať již skládačky, tak dózy, společnost nabízí nejenom v monomateriálové, ale i hybridní (složeno z více materiálů) podobě.

Obaly jsou potištěny většinou vícebarevně často i s velmi fotorealistickým vzhledem. Mají dokonale čistý antistatický povrch a jsou velmi odolné vůči poškrábání. U většiny obalů je zachována tradiční pravoúhlá konstrukce, obal je zatraktivněn svou transparentností v kombinaci s kvalitním potiskem – obvykle ofsetem. Pokud má obal sloužit k různým typům prezentace, může být konstrukce doplněna o vyseknuté eurozávěsy.

VZDĚLÁVÁNÍ / SYBA

Vakuové tvarování pro slabé i silné fólie Traye, blistry a proložky tvoří nemalou část výrobního portfolia.

Tyto produkty se vyrábějí technologií vakuového tvarování, které je nejrozšířenějším a nejpoužívanějším způsobem tvarování umělých hmot.

U tohoto způsobu tvarování postačuje ke změnám tvaru polotovaru tlak vzduchu v atmosféře. Tvarován atmosférickým tlakem následuje po vytvoření podtlaku ve formě vývěvou.

Tvarovací tlak se pohybuje v řádech několika desítek kPa. Stäger zpracovává fólie a desky z PVC, PET, PET-ESD, PP, PS, PS-ESD, ABS, PE a polykarbonátu tloušťky 0,2 až 14 mm. Většina plastů je svařována ultrazvukem, v případě PVC společnost používá vysokofrekvenční svařování.

Návrh a vývoj obalu probíhají na základě zpracování zákaznických konstrukčních dat (ve formátu .step) v inovativním vývojovém oddělení, pracujícím s programem Autocad Invertor.

Vzorování navrhnutého obalu, případně vytvoření makety probíhá formou 3D tisku.

Terminologie se řešila a na terminologickém listu přibývají další položky Vedle seznámení s výrobním programem firmy, zajímavými obalovými koncepty i vlastní výrobou, se terminologická skupina zabývala, jak jinak, terminologií. Pracovní schůzka byla zaměřena především na termíny, které k nám pronikají hlavně z angličtiny a následně dochází k jejich počešťování, nikoli do češtiny, ale jakési formy „Czechenglish“. Pravdou je, že některé termíny jsou korektně prakticky nepřeložitelné, jiné sice přeložit umíme, ale ve formě víceslovného vyjádření, což z hlediska používání není příliš optimální.

Diskuse se rozproudila např. nad hojně používaným slovem Sheet, které sice v angličtině značí spíše arch, ale naši výrobci ho používají převážně pro označení desky. Zavádějící je i v češtině používaný anglický název Box. Někteří producenti jím označují krabice (což je

v zásadě správné, jen vzhledem k českému ekvivalentu zbytečné), pro jiné se jedná obecně o obal, někteří vidí v tomto slově překližku a jiní i označení typu palety se zvýšenými stěnami. Slovesa typu loudovat, vyloudovat, nasetovat či supportovat výrobu slýcháme kolem sebe poměrně často, a to i přesto, že pro ně čeština ekvivalenty má.

Naopak má čeština trochu problém s označením obalu ve spojení s materiálem. Zatímco angličtina použije slovo „can“, čeština má ekvivalent plechovka. V posledních letech se však tyto typy obalů vyskytují i z plastu a připusťme, že „plastová plechovka“ je lingvistický nesmysl. V tomto případě navrhujeme používat slovo plastovka.

Obdobný problém je se slovem sklenice, která také nemusí být vždy jen ze skla.

A v souvislosti s 3D tiskárnami, kde se používá plastové médium jako substrát pro tisk, asi také není úplně vhodné používat k jeho označení drát nebo struna. Současným problémem dnešní terminologie je fakt, že často neexistují (nebo přesněji, existují jen omezeně pro určitou část produkce) normy, které by tuto problematiku řešily.

PAC K AG I N G 3/2 0 1 7

57

VELETRHY / DEN ČESKÉ LOGISTIKY

Den české logistiky oslovil širokou logistickou veřejnost Ve středu 5. dubna se již potřetí sešla široká logistická veřejnost v Kozomíně nedaleko Prahy. Pod pomyslnou vlajkou České logistické asociace se zde konal již třetí ročník Dne české logistiky. Tentokrát se účastníci vrátili opět do logistického areálu CTPark Prague North, kde se tento svátek logistiky před dvěma lety uskutečnil poprvé. Během prvních dvou ročníků se Den české logistiky vyprofiloval v odborný logistický veletrh s diskusní platformou a získal si oblibu mezi logistickými odborníky i širší logistickou veřejností.

To potvrzuje také letošní účast, která dosáhla téměř tří set účastníků.

D

en české logistiky zahájil již tradičně prezident České logistické asociace prof. Ing. Václav Cempírek. „Česká republika jako jediná ze zemí východní Evropy pořádá Den logistiky v takovémto rozsahu,“ kvitoval Václav Cempírek ve svém úvodním projevu, ve kterém poděkoval partnerům Dne české logistiky, mezi kterými byly například společnosti ČD Cargo, Linde Material Handling Česká republika, ČSOB Leasing, GS1 Czech, IBG, BITO skladovací technika, PROMAN, PEUGEOT Domanský, SHERLOG a mnoho dalších, za jejich přízeň. Poděkování patřilo také pořadatelské společnosti RELIANT, která s velkou pečlivostí letošní ročník připravila.

Ve videozdravici pozdravil také účastníky Dne české logistiky prezident Evropské logistické asociace Jos Marinus. Zdůraznil význam pořá-

58

PAC K AG I N G 3 / 2 0 17

dání Dnů logistiky v jednotlivých zemích, a popřál mnoho úspěchů českému třetímu ročníku. „Těší nás, že již třetím rokem můžeme být partnery Dne české logistiky,“ zahájil svoji prezentaci Jaroslav Kaizr, obchodní ředitel hostitelské společnosti CTP. „CTPark Prague North se stále úspěšně rozrůstá, momentálně máme zaplněné kapacity a stavíme další. Věřím, že je tomu tak i díky Dni české logistiky, který se zde koná již podruhé,“ pokračoval dále Jaroslav Kaizr. Ve své prezentaci zmínil také téma lidských zdrojů, které je důležité pro klienty společnosti CTP. Ta pomáhá svým klientům vytvářet příjemné pracovní prostředí například zkulturněním prostředí logistických parků, dostupnou veřejnou dopravou či stavbou ubytoven přímo v parcích. Čestným hostem letošního Dne české logistiky byl expert ODS pro oblast

školství Mgr. Václav Klaus ml., který vystoupil s přednáškou na téma vzdělávání v logistické sféře. Během přednášky se dotkl mnoha problémů současného českého školství, hovořil o odpovědnosti státu vůči potřebám společnosti. „Věk maturantů se stále zvyšuje, úroveň maturitních zkoušek klesá, ale polovina žáků neodmaturuje,“ upozornil na problém Václav Klaus.

Podtrhl také důležitost zapojení zaměstnavatelů do učňovského školství, které by podle jeho názoru přineslo zvýšený zájem o řemeslné obory.

Doc. Ing. Pavel Mertlík, CSc., rektor Vysoké školy Škoda Auto, promluvil na téma kvalifikace pracovní síly jako nástroje prosperity moderní ekonomiky. Ve své přednášce zdůraznil důležitost kombinace teorie a praxe a vyzdvihl potřebu všeobecného vzdělávání jako základu pro odbornou specializaci.

VELETRHY / DEN Ä&#x152;ESKĂ&#x2030; LOGISTIKY

Ve svĂŠ prezentaci Pavel MertlĂ­k pĹ&#x2122;edstavil takĂŠ Vysokou ĹĄkolu Ĺ koda Auto, jejĂ­Ĺž souÄ?ĂĄstĂ­ je napĹ&#x2122;Ă­klad povinnĂĄ Ä?ĂĄst studia v zahraniÄ?Ă­, povinnĂĄ praktickĂĄ Ä?ĂĄst v zĂĄvodÄ&#x203A; Ĺ koda Auto a podobnÄ&#x203A;. DĂĄle zmĂ­nil, Ĺže absolventi VĹ Ĺ koda Auto majĂ­ stoprocentnĂ­ jistotu uplatnÄ&#x203A;nĂ­.

V zĂĄvÄ&#x203A;reÄ?nĂŠm shrnutĂ­ podotkl, Ĺže svÄ&#x203A;t prĂĄce v dlouhodobĂŠm horizontu je neznĂĄmĂ˝, vysokĂŠ ĹĄkoly vĹĄak musejĂ­ umÄ&#x203A;t mladĂŠ lidi pĹ&#x2122;ipravit i na vzdĂĄlenÄ&#x203A;jĹĄĂ­ budoucnost, proto je dĹŻleĹžitĂ˝ dĹŻraz na vĹĄeobecnĂŠ vzdÄ&#x203A;lĂĄnĂ­ a praxi jako souÄ?ĂĄst vzdÄ&#x203A;lĂĄnĂ­.

DalĹĄĂ­ Ä?ĂĄstĂ­ byla panelovĂĄ diskuse na tĂŠma OptimĂĄlnĂ­ meze udrĹžitelnosti v logistice. Za diskusnĂ­m stolem zasedli Mgr. Peter Ä&#x152;ech ze spoleÄ?nosti Kodys, Ing. JiĹ&#x2122;Ă­ Krofta, nezĂĄvislĂ˝ HR poradce, Ing. Jan Rindt ze spoleÄ?nosti SSI Schäfer, Ing. Dalibor LakomĂ˝, Ĺ koda Auto a Ing. Rostislav Hlosta, VĂ­tkovice IT Solutions. JednotlivĂ­ panelistĂŠ nabĂ­dli pohled na logistiku hned z nÄ&#x203A;kolika ĂşhlĹŻ â&#x20AC;&#x201C; logistika a udrĹžitelnost, logistika a automatizace a logistika a Ä?lovÄ&#x203A;k.

BÄ&#x203A;hem diskuse padlo mnoho zajĂ­mavĂ˝ch nĂĄzorĹŻ a podnÄ&#x203A;tĹŻ k zamyĹĄlenĂ­ â&#x20AC;&#x201C; napĹ&#x2122;Ă­klad automatizace a robotizace s nĂĄstupem PrĹŻmyslu 4.0. PĹ&#x2122;inese Ăşbytek pracovnĂ­ch mĂ­st, nebo spĂ­ĹĄe zmÄ&#x203A;nu ve zpĹŻsobu zapojenĂ­ Ä?lovÄ&#x203A;ka?

MĹŻĹže robot plnÄ&#x203A; nahradit Ä?lovÄ&#x203A;ka nebo jsou ďŹ&#x201A;exibilita a kreativita Ä?lovÄ&#x203A;ka ne-

nahraditelnĂŠ? Automatizace mĂĄ i svou odvrĂĄcenou tvĂĄĹ&#x2122;. Opravdu je vĹždy nutnĂŠ automatizovat a zkracovat Ä?asy? Nebo je jeĹĄtÄ&#x203A; dalĹĄĂ­ cesta, jak vÄ&#x203A;ci dÄ&#x203A;lat jinak?

Po skonÄ?enĂ­ panelovĂŠ diskuse pĹ&#x2122;iĹĄlo na Ĺ&#x2122;adu pĹ&#x2122;edĂĄvĂĄnĂ­ evropskĂ˝ch certiďŹ kĂĄtĹŻ ECBL ĂşspÄ&#x203A;ĹĄnĂ˝m absolventĹŻm programu ELA (European Logistics Association), kterĂ˝ Ä&#x152;eskĂĄ logistickĂĄ asociace jako Ä?len ELA nabĂ­zĂ­. PĹ&#x2122;edĂĄvajĂ­cĂ­ Ing. Kamil SlavĂ­k podotkl: â&#x20AC;&#x17E;LetoĹĄnĂ­ rok je pro nĂĄs zlomovĂ˝, certiďŹ kace je napojena na celosvÄ&#x203A;tovĂŠ standardy. PodaĹ&#x2122;ilo se vytvoĹ&#x2122;it projekt pro vysokĂŠ ĹĄkoly, vytipovat nejĹĄikovnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ studenty a nabĂ­dnout certiďŹ kaci za dobrĂ˝ch podmĂ­nek.â&#x20AC;&#x153; V odpolednĂ­ Ä?ĂĄsti se uskuteÄ?nily aktivnĂ­ prezentace pĹ&#x2122;Ă­mo na stĂĄncĂ­ch partnerĹŻ. Zde mÄ&#x203A;li nĂĄvĹĄtÄ&#x203A;vnĂ­ci moĹž-

nost seznĂĄmit se s programem ďŹ nancovĂĄnĂ­ od spoleÄ?nosti Ä&#x152;SOB Leasing, moĹžnostmi manipulaÄ?nĂ­ techniky Linde Material Handling, vĂ˝hodami zavedenĂ­ Ä?ĂĄrovĂ˝ch kĂłdĹŻ pro novĂŠ produkty v podĂĄnĂ­ spoleÄ?nosti GS1 anebo nabĂ­dkou uĹžitkovĂ˝ch vozidel Peugeot spoleÄ?nosti DomanskĂ˝.

BÄ&#x203A;hem odpolednĂ­ho volnĂŠho programu ĂşÄ?astnĂ­ci v pĹ&#x2122;ĂĄtelskĂŠ atmosfĂŠĹ&#x2122;e ĹživÄ&#x203A; diskutovali tĂŠmata, kterĂĄ byla akcentovĂĄna bÄ&#x203A;hem dopolednĂ­ch prezentacĂ­, a navĹĄtÄ&#x203A;vovali stĂĄnky jednotlivĂ˝ch partnerĹŻ.

Den Ä?eskĂŠ logistiky si letoĹĄnĂ­m tĹ&#x2122;etĂ­m roÄ?nĂ­kem upevnil svoji pozici na evropskĂŠ logistickĂŠ scĂŠnÄ&#x203A; a nadĂĄle nepochybnÄ&#x203A; patĹ&#x2122;Ă­ do pracovnĂ­ch diĂĄĹ&#x2122;ĹŻ vĹĄech, kteĹ&#x2122;Ă­ se na Ä?eskĂŠ logistickĂŠ scĂŠnÄ&#x203A; pohybujĂ­.

novinka ZENITH - automatickĂ˝ vĂ˝sekovĂ˝ stroj pro vĂ˝sek vlnitĂŠ lepenky HlavnĂ­ pĹ&#x2122;Ă­nosy: t Ă&#x20AC;JSPLĂ&#x2C6; OBCĂ&#x201C;ELB GPSNĂ&#x2C6;UÄ&#x153; B LPOmHVSBDĂ&#x201C; t 'PSNĂ&#x2C6;UZ Bä EP SP[NÄ?SV Y NN t .BYJNĂ&#x2C6;MOĂ&#x201C; UMPVĂ?Ä&#x203A;LB MFQFOLZ Bä NN t 7âTFLPWâ UMBL Bä UVO t 7âLPO Bä BSDIÄ&#x153; [B IPEJOV

SpoleÄ?nost FORMICA CZ je vĂ˝hradnĂ­m dovozcem zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ YoungShin pro Ä&#x152;eskou a Slovenskou republiku.

www.formica-cz.cz

FORMICA CZ, s.r.o., ObchodnĂ­ 126, 251 01 Ä&#x152;estlice T: + 420 222 512 626 | E: praha@formica-cz.cz | www.formica-cz.cz

MANAGEMENT / OBALY

BEZ OBALU – BEZ ROZUMU BEZE STUDU! To, co nedokážeme regulovat, je nejlepší zakázat! Že je lidské jednání nesmírně složitá a mnohdy těžko klasifikovatelná záležitost, o tom nelze pochybovat. Však se také výzkumu této stránky života věnuje stále větší armáda vědců, ale paradoxně také řada lidových mudrců. Pro příklady téměř ze všech oborů není třeba chodit daleko. Prostých, přesněji prostoduchých řešení, se nabízí přehršle. Nad jedním takovým pro každodenní život opravdu hodně významným a vlastně varovným příkladem nevychází z údivu Josef Kroupa.

A

utomobilová doprava škodí životnímu prostředí. Zakázat.

Letecká doprava způsobuje hluk. Zakázat.

Klasické vytápění staveb a dalších prostorů vytváří exhalace. Zakázat. Zemědělská technika ničí půdu. Zakázat. A mohli bychom pokračovat do nekonečna.

Tak aspoň jen ještě jednou. Velké procento neúnosného a život ničícího množství odpadu jsou obaly. Zakázat. A to okamžitě!

Samozřejmě, že se najdou jedinci, kteří ke svému životu auto nepotřebují, letadlem nikdy neletěli, jsou tak otužilí, že příjemné teplo jim vadí, jedině snad u ohýnku, a všechno potřebné si vypěstují v zahrádce za jeskyní nebo nasbírají v lese (tedy v pralese). Když přijde zima, odjedou třeba do Dominikánské republiky.

Všichni jsme přece „lovci a sběrači“, že. Zejména v dámských magazínech máme nejednu příležitost si o jejich úžasném romantickém splynutí s přírodou číst až do úplného nasycení.

Takže romantické a četbou okouzlené hlavičky pak spřádají programy, jak dojít k jedině přijatelnému a smysluplnému návratu k prostému žit, který dokáže všechny případné problémy dokonale harmonicky vyřešit. Kde jinde, než v těchto hlavičkách se mohou zrodit takové spásné nápady, jako je život bez obalu?

60

PAC K AG I N G 3 / 2 0 17

Myšlenková akrobacie Jako volná sestava přemetů, salt a kotrmelců vypadají nejrůznější, zpravidla „neziskové“, aktivity, se kterými se dnes tak často setkáváme. Jen pár na internetu namátkově vybraných akrobatických kousků: „Jako první projekt svého druhu v českém prostředí se věnujeme výzkumu bezodpadového prodeje, promýšlíme skladovací a logistická řešení, sdílíme know-how, zkoumáme preference spotřebitelů a vyhledáváme nové dodavatele, které motivujeme k bezodpadové distribuci.“ „Jsme organizace, která chce na světě méně odpadu. Dáváme lidem možnost nakoupit jen tolik potravin, kolik potřebují a do vlastních obalů. Šetříme přírodu, peněženku i zdraví. Pojďte s námi šířit myšlenku bez obalu a dát tuto možnost celému Česku“.

Obal rovná se odpad Toto je základní, ovšem trochu takticky zastřeně prezentovaný a tedy nežalovatelný, slogan všech takovýchto prohlášení. Zároveň také svým způsobem hojně používaný recept na odvrácení pozornosti od skutečného problému, jehož opravdové důsledné řešení může být obecně nepopulární, dokonce až, zvláště v období předvolebním, nebezpečně.

Klasickým příkladem je současný zuřivý boj proti plastovým nákupním taškám. Faktem je, že dokud se rozdávaly bezplatně, bylo možné je

vidět pohozené všude. Je to ale jejich vlastní chyba, je to opravdový důkaz jejich neužitečnosti a škodlivosti pro životná prostředí? Nebo je to spíše vizitka nás ignorantských spotřebitelů? Je dokladem nákupní kultury společnosti, když v obchodě s oblečením si koupíte módní ne zrovna laciný svetřík a pokud nepřidáte desetikorunu na reklamou potištěnou igelitku, prodavačka vám s ledovým klidem jednoduše strčí nezabalené zboží do ruky?

V našich městech se stále častěji objevují do země zapuštěné kontejnery na tříděný odpad. Je skutečně vinou obalů, když po víkendu tato místa přetékají naprosto netříděnými hromadami, které se bohužel nevešly? Tvrdit, že je to vina obalů, to chce skutečně velkou dávku „občanské odvahy“!

Taková veselá historka Ekologicky vzdělaná hospodyňka, nebo i emancipovaný hospodyň, ráno vyrážejí do práce. Kromě všech běžných ranních povinností nesmějí zapomenout, že po cestě z dobře vykonané a ohodnocené práce bude nakupovat. A tak vzhledem ke svému zodpovědnému přístupu k prostředí nás všech nebude bloudit v obchodě mezi regály a podle hloupě atraktivních laciným pozlátkem lákajících obalů vybírat zboží.

Jeho cílem totiž bude osvícený

MANAGEMENT / OBALY

moderní obchod, sice připomínající kompotové regály ve sklepě na chalupě, ale čišící upřímnou láskou k přírodě. Ze svého příručního batohu se vytasí se sadou různých sklenic, láhví a umělohmotných (!) dóz a do nich si nechá „načepovat“ tu čočku, hrášek, mouku a podobně. Moc pěkná je třeba taková zavařovačka s koncentrovanou přírodou v průmyslovém bujónu.

Když sklenice dojdou, pořád jsou tu ještě k dispozici papírové pytlíky. Ty sice připomínají ty známé neekologické obaly, ale k dalšímu nákupu jistě nelákají nevhodnou reklamou. No řekněte sami, není to důvod k pocitu všeobjímající společenské odpovědnosti? Večerní posezení u televize jistě nebude kalit nepříjemný pocit studu ze spoluviny nad ve zprávách předváděným neutěšeným stavem planety. Naopak.

Jeden krok dopředu a dva zpět!

Před válkou takto kriticky hodnotili

nejen hospodářský vývoj společnosti pánové V+W. Jejich snaha o probuzení lidí do reality je stále aktuální, spíše aktuálnější. V roce 2010 psal Packaging o kuriózním nápadu vyrábět obaly bez potisku. Po čase bylo třeba upozornit na pokusy založit svoje obchodní podnikání na likvidaci obalů jako takových.

Ani to Packaging nepřehlédl, jenže odezva veškerá žádná. Dokonce se v poslední době množí optimistické zprávy o vzniku dalších bezobalových obchodů, které údajně rostou jako houby po dešti. Naštěstí houby zase tak hojně v posledních letech nerostou.

A tak se historie opakuje. Nedokážeme zajistit, aby se obalů používalo uměřeně, rozumně a smysluplně a tak je zakážeme a bude pokoj. Každá rodina si povinně opatří zavařovačky, umělohmotné, nebo nejlépe skleněné kanystry a demižony na chemické přípravky, pokud si někdo něco objed-

ná v internetovém obchodě, dostaví se prostě před dům, kam bude přistavena cisterna. Ideální situace. Ke slovu přijdou také síťovky, ve kterých se pečivo sice smíchá třeba s bramborami, ale rozhodně se nezapaří. A když zmokne, tak je to přece jenom voda.

Je jen otázkou času, kdy celou situaci nějaký autor zdramatizuje. Nabízel by se kabaret nebo krejzy komedie. Ale chyba lávky. Bude to školicí centrum pro správné zacházení s bezobaly. Školit budou samozřejmě absolventi příslušné univerzity.

Alespoň jeden citát Z gejzíru humoru, který se nabízí v médiích, snad ten nejpovedenější. „Ceny za bezobalové zboží jsou přitom vyšší … Výrazně produkt prodražují třeba skleněné flakony u kosmetiky, mezi nejlevnější nepatří ani plastové nádoby na mléčné výrobky.“ Chystejte bandasky. Nejméně dvě, na mléko a na jar!

Předběžná statistika evropského papírenského průmyslu za rok 2016

V

ýroba papíru a lepenky v zemích Evropské konfederace papírenského průmyslu CEPI vykázala v roce 2016 oproti roku 2015 mírný propad, a to o 0,1 % na cca 91 mil. t. Celosvětová produkce papíru a lepenky stoupla o 0,8 % na 410 mil. t. Výroba v USA poklesla asi o 1,0 % a v Kanadě o 1,8 %, v Jižní Koreji mírně rostla (+0,5 %), výsledky v Japonsku a Brazílii se nezměnily. Nejvyšší nárůst se projevil v Rusku (+3,8 %), Indii a Číně (obě +2,9 %).

Stejně jako v předchozích letech se grafické papíry propadají (o 3,7 %), kdežto výroba obalových papírů roste. Výsledky novinového papíru (pro deníky apod.) se očekávají nižší o 6,4 %, u ostatních periodik (časopisy a katalogy, direct mail, telefonní seznamy) se vyvíjejí odlišně. Natírané mechanické papíry se propadly o 7,1 %, natírané bezdřevé o 5,0 %;

naopak nenatírané mechanické stouply o 1,9 %. Výroba nenatíraných bezdřevých papírů (hlavně kancelářského) poklesla asi o 1,4 %.

Nárůst výroby obalových papírů se odhaduje v průměru na 2,3 %: bednové lepenky (pro přepravní obaly a krabice z vlnité lepenky) o 2,2 %; skládačkového kartonu a dalších obalových lepenek (balení malého zboží a knižní desky) o 2,8 % a nižších gramáží (výroba sáčků) o 1,2 %.

Podíl obalových papírů na celkové produkci byl 50,1 % (2015: 49,0 %), grafických 37,3 % (2015: 38,8 %), hygienických a papírů pro domácnost 8,1 % (růst výroby o 1,8 %), ostatních (průmyslové a speciální účely) 4,5 % (růst výroby o 2,8 %).

Na základě výsledků ke III. čtvrt.

2016 se odhaduje, že dodávky papíru a lepenky členů CEPI byly nižší o 0,7 %. Papírů grafických klesly

o 5,6 %, naopak balicích stouply o 2,9 %. Vývoz ke konci III. čtvrt. spadl o 2,9 %, vyváželo se hlavně do jiných evropských zemí (37 %; 2015: 36 %), do Asie 25 % (2015: 26 %), Severní Ameriky 12 % (2015: 11 %), Latinské Ameriky 8 % a ostatních států 18 %.

Dovoz do oblasti vrostl za I.–III. čtvrt.

2016 proti stejnému období roku 2015 asi o 6 %; z jiných evropských zemí přišlo 44 % (2015: 46 %), ze Severní Ameriky 30 % (2015: 29 %), Asie 11 %, Latinské Ameriky 6 % a ze zbytku světa 9 %.

V zemích CEPI celková spotřeba papíru a lepenky vzrostla o 1 %.

Celková produkce celulózy (vnitropodniková i na prodej) vzrostla o 0,7 % na 36,5 mil. t a celulózy k prodeji o 2,5 %.

Využití papíru pro recyklaci mezi členy CEPI kleslo asi o 0,3 % na 47,6 mil. t.

PAC K AG I N G 3/2 0 1 7

61

HISTORIE / PAPÍR

Na Chodovci si papír hýčkají Ocitnete-li se někdy v oblasti pražského Jižního města, padne vám pravděpodobně dříve nebo později do oka vysoká budova s nápadnou barevnou ornamentální výzdobou. Právě zde, v Archivní ulici na Chodovci, sídlí dvě velmi zajímavé instituce. Státní oblastní archiv v Praze a Národní archiv.

Naším dnešním cílem bude ten druhý.

Ať už chceme nebo ne, spočívá totiž i na počátku 21. století ještě stále drtivá většina informací, zvláště pak těch historických, na papíře.

A to se nás přece týká, že? Za Ing. Hanou Paulusovou a jejími kolegyněmi se do bludišť Národního archivu vypravil Petr Novotný.

P

ojďme si nejprve říct, s čím vším se v takovém složitém organismu, jakým Národní archiv bezesporu je, můžeme setkat, jaké funkce vlastně tento orgán z pověření státu plní. V první řadě je správním úřadem a ústředním archivem státu, který je přímo řízený Ministerstvem vnitra. Ve svém poslání přímo navazuje na činnost ústředních archivních institucí českého státu s kontinuitou sahající až do období raného středověku. Vždyť nejstarší dochovanou písemnou archiválií, která je uložena v jeho fondech, je privilegium krále Vladislava II. z roku 1158.

Informace, které je možné z archivních dokumentů získat, zasahují do všech oborů lidské činnosti. Co do významu jsou pak jistě nejcennějšími svědky naší dávné minulosti zde uložené Zemské desky. Od roku 1541, kdy Pražský hrad zachvátil obrovský požár a drtivá většina tam uložených dokumentů lehla popelem, představují právě nově zřízené Zemské desky skutečnou paměť našeho národa.

Národní archiv na základě platných právních norem (zákon č. 499/2004 Sb. o archivnictví a spisové službě, 645/2004 Sb., VYHLÁŠKA ze dne 13. prosince 2004, kterou se provádějí

některá ustanovení zákona o archivnictví a spisové službě a o změně některých zákonů, ve znění vyhlášky č. 192/2009 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona o archivnictví a spisové službě a o změně některých zákonů a vyhláška č. 191/2009 Sb. o podrobnostech výkonu spisové služby) zajišťuje celou řadu správních a odborných činností.

Zde je výčet alespoň těch nejdůležitějších: A) Kontroluje výkon spisové služby, provádí výběr archiválií ve skartačním řízení a mimo skartační řízení a poskytuje vlastníkům archiválií odborné, informační a poradenské služby.

B) Přejímá k trvalému, nebo časově vymezenému uložení archiválie vzniklé z činnosti: • vrcholných orgánů českého státu; • státních a samosprávných orgánů a organizací pro zemi Českou v minulosti; • vrcholných orgánů politických stran, politických hnutí a občanských sdružení především s celostátní působností, i některých církevních institucí; • vybraných fyzických osob a rodin (osobní fondy); • nadací a nadačních fondů a obecně prospěšných společností atp.

C) Odborně spravuje uložené archiválie, provádí jejich evidenci, třídění, pořádání a zpřístupňování.

Ing. Hana Paulusová a jeden ze zachráněných dokumentů 62

PAC K AG I N G 3 / 2 0 17

HISTORIE / PAPĂ?R

2EZVLYNXI WPSĂ&#x17D;MXq SFEP] NIHRSHYĂ&#x2020;I

ZemskĂŠ desky â&#x20AC;&#x201C; detail

D) UmoĹžĹ&#x2C6;uje vyuŞívĂĄnĂ­ uloĹženĂ˝ch archivnĂ­ch fondĹŻ a sbĂ­rek veĹ&#x2122;ejnostĂ­ i orgĂĄny veĹ&#x2122;ejnĂŠ sprĂĄvy, a to pĹ&#x2122;Ă­mo, studiem v badatelnĂĄch, nebo nepĹ&#x2122;Ă­mo, na zĂĄkladÄ&#x203A; pĂ­semnĂŠ Şådosti.

E) UplatĹ&#x2C6;uje i dalĹĄĂ­ zpĹŻsoby vyuŞívĂĄnĂ­ archivĂĄliĂ­ â&#x20AC;&#x201C; poĹ&#x2122;ĂĄdĂĄ vĂ˝stavy, exkurze, podporuje vÄ&#x203A;deckou a pedagogickou Ä?innost. A v neposlednĂ­ Ĺ&#x2122;adÄ&#x203A; provĂĄdÄ&#x203A;jĂ­ pracovnĂ­ci NĂĄrodnĂ­ho archivu Ä?innost, kterĂĄ nĂĄs dnes bude zajĂ­mat ze vĹĄeho nejvĂ­ce â&#x20AC;&#x201C; zajiĹĄĹĽujĂ­ optimĂĄlnĂ­ fyzickĂ˝ stav uloĹženĂ˝ch archivĂĄliĂ­.

Z badatelen na monitory poÄ?Ă­taÄ?ĹŻ Abychom toho dnes vidÄ&#x203A;li co nejvĂ­ce, vede mne moje hostitelka, Ing. Hana PaulusovĂĄ, pĹ&#x2122;Ă­mo na jedno z pracoviĹĄĹĽ, kterĂĄ jsou v poslednĂ­ dobÄ&#x203A; velmi ruĹĄnĂĄ.

Tedy velmi ruĹĄnĂĄ na pomÄ&#x203A;ry archivu, pochopitelnÄ&#x203A;. OcelovĂŠ dveĹ&#x2122;e, za nimi typickĂŠ chodby s archivnĂ­mi regĂĄly, posunovatelnĂ˝mi po kolejniÄ?kĂĄch pomocĂ­ ruÄ?nĂ­ho kola, tak, jak to znĂĄme z ďŹ lmĹŻ. A chladno. 15 stupĹ&#x2C6;ĹŻ Celsia, 50 aĹž 55 % relativnĂ­ vlhkosti. Mgr. LibuĹĄe HolakovskĂĄ a MagdalĂŠna Ä&#x152;trnĂĄctovĂĄ, spolu se sprĂĄvkynĂ­ fondu, ve kterĂŠm se nalĂŠzĂĄme, Mgr. Pavlou Lutovskou, si vĹĄak na zimu nestÄ&#x203A;ĹžujĂ­. Jednu po druhĂŠ berou do ruky velkĂŠ, tÄ&#x203A;ĹžkĂŠ knihy formĂĄtu o nÄ&#x203A;co vÄ&#x203A;tĹĄĂ­ho neĹž A3, v pevnĂ˝ch lepenkovĂ˝ch deskĂĄch. ArchivnĂ­ knihy z fondu ZemskĂĄ porodnice a nalezinec obsahujĂ­ vzĂĄcnĂŠ Ăşdaje o narozenĂ­ch a ĂşmrtĂ­ch a jsou tak cennĂ˝m materiĂĄlem pĹ&#x2122;i stĂĄle populĂĄrnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ch genealogickĂ˝ch pĂĄtrĂĄnĂ­ch. Nelze je vĹĄak do nekoneÄ?na pĹŻjÄ?ovat vĹĄem zĂĄjemcĹŻm, byl proto vypracovĂĄn plĂĄn jejich postupnĂŠ digitalizace, a to, co zde nynĂ­ probĂ­hĂĄ, je jejĂ­ zaÄ?ĂĄtek. Pracovnice fondu prohlĂ­ĹžejĂ­

jednotlivĂŠ knihy, aby zjistily, zda je ta kterĂĄ pro digitalizaci pomocĂ­ skeneru zpĹŻsobilĂĄ, Ä?i zda je poĹĄkozenĂĄ a bude nutno zvolit individuĂĄlnĂ­ digitalizaÄ?nĂ­ postup. Po dokonÄ?enĂ­ tohoto procesu jiĹž nĂĄvĹĄtÄ&#x203A;vnĂ­ci â&#x20AC;&#x201C; badatelĂŠ, vlastnĂ­ zĂĄznamy do rukou nedostanou. Budou vĹĄak moci pracovat s jejich pĹ&#x2122;esnou digitĂĄlnĂ­ fotograďŹ Ă­.

NepĹ&#x2122;Ă­tel jmĂŠnem â&#x20AC;&#x17E;NĂ­zkĂŠ pHâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;DrtivĂĄ vÄ&#x203A;tĹĄina papĂ­rovĂ˝ch dokumentĹŻ, vzniklĂ˝ch od poÄ?ĂĄtku 19. stoletĂ­, mĂĄ velmi nĂ­zkĂŠ pH, konkrĂŠtnÄ&#x203A; 4,2 aĹž 4,5,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ Ing. PaulusovĂĄ. â&#x20AC;&#x17E;Jde tedy o materiĂĄly kyselĂŠ, kterĂŠ by, kdyby nebyly vÄ?as a sprĂĄvnÄ&#x203A; oĹĄetĹ&#x2122;eny, podlehly Ä?asem jistĂŠ zkĂĄze. VlastnÄ&#x203A; aĹž po roce 1980, kdy se obecnÄ&#x203A; pĹ&#x2122;eĹĄlo na jinĂ˝ typ klĂ­ĹženĂ­ papĂ­rĹŻ a jako plnidlo se zaÄ?al pouŞívat uhliÄ?itan vĂĄpenatĂ˝, mĹŻĹžeme mluvit o tom, Ĺže se povaha tiskovĂ˝ch a psacĂ­ch papĂ­rĹŻ zmÄ&#x203A;nila z kyselĂŠ na neutrĂĄlnĂ­ nebo mĂ­rnÄ&#x203A; zĂĄsaditou. Abychom zabrĂĄnili zkĂĄze dokumentĹŻ s nĂ­zkĂ˝m pH, mĂĄme v NĂĄrodnĂ­m archivu tzv. â&#x20AC;&#x161;PracoviĹĄtÄ&#x203A; hromadnĂŠho odkyselovĂĄnĂ­â&#x20AC;&#x2DC;. Sem pĹ&#x2122;ichĂĄzejĂ­ listiny vybranĂŠ podle jejich fyzickĂŠho stavu, historickĂŠho vĂ˝znamu a badatelskĂŠho zĂĄjmu. Vzhledem k obrovskĂŠmu mnoĹžstvĂ­ archivĂĄliĂ­ to ostatnÄ&#x203A; ani jinak nejde. TakovĂŠto dokumenty se pak musejĂ­ nejprve pĹ&#x2122;ipravit â&#x20AC;&#x201C; oÄ?Ă­slujĂ­ se, zbavĂ­ vĹĄech nepapĂ­rovĂ˝ch souÄ?ĂĄstĂ­ (stuhy, svorky apod.) a teprve potĂŠ prochĂĄzejĂ­ strojnĂ­m odkyselovacĂ­m zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­m. To pracuje na vodnĂ­ bĂĄzi, s uhliÄ?itanem hoĹ&#x2122;eÄ?natĂ˝m a s pĹ&#x2122;Ă­davkem klĂ­Ĺžidla a ďŹ xantu, kterĂ˝ zabraĹ&#x2C6;uje rozpouĹĄtÄ&#x203A;nĂ­ inkoustĹŻ a barviv. OdkyselenĂŠ archivĂĄlie se usuĹĄĂ­ a vylisujĂ­. SamozĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; se, jak se dozvĂ­me pozdÄ&#x203A;ji, Ä?as od Ä?asu vyskytnou dokumenty, kterĂŠ by i velmi ĹĄetrnĂĄ pĂŠÄ?e

4UVEJP %FTJHOFS EFTJHO OgWSI B Q½rQSBWB 8SSP/MX JSV &S\IW LSBCJkLZ 8SSP/MX JSV 0EFIPW FUJLFUZ 8SSP/MX JSV *PI\MFPIW TgkLZ 8SSP/MX JSV 7LVMRO7PIIZIW TNSĂ&#x192;UJUFMOn PCBMZ 7XYHMS :MWYEPM^IV WJ[VBMJ[BDF FGFLUĂ&#x2019;

"VUPSJ[PWBOĂ&#x2DC; EJTUSJCVUPS QSP i3

%SBIPCFKMPWB 1SBIB UFM

PCDIPE!EBUBMJOF D[ XXX EBUBMJOF D[

HISTORIE / PAPÍR

odkyselovacího zařízení mohla poškodit, zničit vzácný text. Zde opět nastupuje individuální ruční postup, vypracovaný cíleně pro každý takový dokument.“ Aby pergamen zůstal pergamenem „Vzácné listiny psané na pergamenu, které se k nám dostanou, nebývají vždy uchovávány právě vhodným způsobem,“ vysvětluje moje hostitelka. „Problém je zejména s těmi, které zůstávají uloženy ve složeném stavu v archivních krabicích v běžných depozitářích. Je-li totiž listina takto uložena, dochází často k jejímu poškození a to právě v místech skladu. Tam se pergamenová vlákna lámou a i psaný text se vlivem odlupování částeček inkoustu stává hůře čitelným. Trpí také k listinám přivěšené pečeti, které se tlakem naplněných krabic namačkaných v regálech, mohou rozlámat. My proto, po restaurování písemnosti i pečeti, každou z listin „přebalujeme“ do speciální krabice z archivní lepenky vyrobené v papírně EMBA v Pasekách nad Jizerou, kde je archiválie zafi xována pásky z inertního materiálu a má-li pečeť, dostane i ta svoji ochrannou lepenkovou „ohrádku“. Každá taková krabice obsahuje též protokol s dokumentací, která dokládá, jak listina vypadala před restaurováním a jakými procesy a kdy, postupně prošla.“ Laboratoř s kočkami ve znaku Ano, první, co mi v laboratoři, kam právě vcházíme, padne do oka, jsou tři kočky. Přesněji řečeno kočičí mumie.

Byly nalezeny v kryptě chrámu sv.

Mikuláše na pražské Malé Straně, kde byl po dlouhou dobu jeden z depozitářů Národního archivu (tehdy Státního

ústředního archivu). Dnes již není známo, z jaké doby pocházejí ani kdo je našel. Zarámovány zde nyní visí na stěně a protože i ony jsou jakousi archiválií, jsou tu na správném místě.

Zato PhMr. Bronislavu Bacílkovou není za laboratorními stoly a stojany ani vidět. Sklání se právě nad starou matriční knihou. Fotografie, a je jich v knize spousta, jsou k listům svazku přilepeny nějakým urputně držícím lepidlem; to se však dostalo i mimo snímky, a tak je teď stará archiválie kompletně „prolepena“. Já už bych klel třemi světovými jazyky, leč paní magistra trpělivě, milimetr po milimetru, s lupou, skalpelem a pinzetou, odstraňuje napáchané škody. Je pracovnicí Oddělení péče o fyzický stav archiválií a úzce spolupracuje s Oddělením předarchivní péče. Hlavní náplní její práce je mikrobiologický průzkum a dohled nad dezinfekcí plísní postižených archiválií. Její kolegové a někdy i ona sama, navštěvují na požádání archivářů Národního archivu jednotlivá sběrná místa, odkud se dokumenty přivážejí. Jsou vybaveni jejími instrukcemi, přístroji a nástroji, a je-li podezření na výskyt plísně, tak třeba i tampóny pro mikrobiální stěr, a pečlivě prověřují vše, co se má vydat na cestu do Národního archivu. Pro vlastní výběr toho, co se přijme, respektive do kterého fondu se to umístí, existují přísná kritéria. Rozhoduje mnoho aspektů – je-li například jasné, že jde o unikátní starý dokument, požádá pro něj Národní archiv o statut kulturní památky; takové archiválie jsou pak opatrovány a kontrolovány ve zvláštním režimu.

Rekonstruovaná a správně uložená listina se zavěšenou pečetí 64

PAC K AG I N G 3 / 2 01 7

I těžce poškozený dokument lze zachránit „U hodně poškozených dokumentů, zvláště u těch „novodobějších“, poničených například vodou při povodních v roce 2002, můžeme i „dolévat“ poškozená místa směsí vláken bavlny a lnu tam, kde chybí původní buničinový základ,“ říká Ing. Paulusová. „Tam, kde se papír začíná „sypat“, chráníme jej tak, že celý arch přelepíme průhledným „Japanem“ (tenký, ale velmi pevný japonský papír vyrobený nejčastěji z rostlinných vláken papírenské moruše Broussonetia papyrifera). Mnoho rozpadajících se listin dokonce oboustranně laminujeme do speciální fólie Filmoplast R, což je termoplastická fólie, nanesená na vlákninovém základu – opět se jedná o velmi tenký druh japonského papíru. Na takto ošetřeném dokumentu pak není zpevňující vrstva na první pohled téměř znát a ochrana je téměř dokonalá.

S ohledem na konzervátorskou etiku lze možná namítnout, že jde o jednosměrný proces – zalaminovaný dokument lze jen s obtížemi znovu rozdělit. V tomto případě je však jistě důležitější obsah a význam zachráněného spisu.

I silně poškozené dokumenty, či dokumenty se záznamy rozpustnými ve vodě, však musejí projít odkyselením – v tomto případě samozřejmě nikoli ve vodní lázni.

Nechá se na ně působit metoxymagnezium metyl karbonát v roztoku s metylalkoholem. Aplikuje se nejčastěji formou postřiku, stránku po stránce a dokument se pak suší proudem vzduchu. Tato metoda sice není tak účinná, ale je šetrnější a dá se aplikovat i na tiskoviny sešité do knižního bloku.“ Prohlédli jsme si toho spolu s Ing. Paulusovou hodně. Mluvili jsme o různých dobách, o vládách, a vladařích, kteří sdělovali světu svoji vůli pomocí písma a pergamenových či papírových listin, právě tak, jako to s pomocí stejných materiálů a stejných prostředků činili spisovatelé, básníci, umělci. Navštívili jsme klasické archivní místnosti, laboratoře i další pracoviště, a na nich nadšence, ponořené do procesů, které dělají nezasvěcenému pozorovateli potíže i pojmenovat. Přesto se mi však do paměti nejvíce vryla prostá věta mé průvodkyně: „Naším hlavním úkolem je pečovat o archiválie, které jsme převzali od jejich původců.“ Jak prostě to zní a kolik práce se za touto jednoduchou větou skrývá.

VELETRHY / BRAU BEVIALE

Lidé kolem nás: pivní sommeliérka z BrauBeviale Andrea Kalrait, ředitelka veletrhu BrauBeviale, je nyní, mimo jiné, také kvalifikovanou pivní sommeliérkou. Jak se dostala k zajímavému kurzu, vysvětluje a zároveň láká na známou nápojářskou událost.

A

ndrea Kalrait již dlouhodobě působí v nápojovém sektoru, je úzce spjatá s mnoha pivovary a svou práci má ráda. Protože, když přijde řeč na téma pivo, věnuje mu srdce i duši – a to jak profesionálně, tak soukromě. Působí ve společnosti NürnbergMesse GmbH již 25 let a od roku 2013 je ředitelkou veletrhu BrauBeviale, jedné z nejdůležitějších událostí pro nápojový průmysl.

Je také zodpovědná za strategii mezinárodních veletrhů na klíčových trzích, které spadají pod BrauBeviale. Na jaře roku 2017 se rozhodla ve dvoutýdenním intenzivním kurzu vyškolit na pivní sommeliérku. V rozhovoru prozradila, co mělo vliv na její rozhodnutí, do jaké míry se její chuť na pivo změnila a jak by chtěla přispět svými nově získanými znalostmi k dalšímu rozvoji tří následujících veletrhů BrauBeviale v letech 2018 až 2020.

Co vás přimělo stát se pivní sommeliérkou?

Andrea Kalrait říká: „Již téměř 22 let jsem vedla BrauBeviale a profesionálně jsem se věnovala pivu. Jelikož jsem člověk, který se pro věci snadno nadchne, byla to jen otázka času, než nadšení pro pivo a jeho rozmanitost pronikla i do mého soukromého života.

Klíčovou zkušeností pro mě byl rozhovor s Dr. Wolfgangem Stempflem, výkonným ředitelem Doemens Academy, během degustačního setkání při doprovodném programu veletrhu BrauBeviale. Degustace se konala u příležitosti vyhlášení nejoblíbenějšího ocenění spotřebitelů, veřejnosti, u Evropské pivní hvězdy před šesti lety.

Tam jsem si uvědomila, jak je pivo rozmani-

té. V následujících několika letech jsem se zúčastnila mnoha různých akcí, abych dále rozšířila své pivní znalosti. V důsledku toho jsem již od roku 2014 členem evropského výboru degustátorů Beer Star, což je nesnadný, ale zajímavý úkol s velkou odpovědností. Absolvování kurzu na pivního sommeliéra byl ten nejlepší způsob, jak prohloubit mé předchozí znalosti o pivě, a také, jak lépe porozumět pivovarům a výzvám, kterým čelí…“ Mohla byste stručně popsat dvoutýdenní kurz, který jste absolvovala v Doemens Academy a BierKulturHaus? Jak to vypadalo v praxi? „Jednalo se o dva velmi intenzivní týdny, které byly naplněny mnoha odbornými tématy. Zvláště lidé, kteří nejsou zaměstnanci pivovaru, se musí naučit všechny prvky kurzu od začátku – a náš kurz byl skutečně první bez jakýchkoliv kvalifikovaných zaměstnanců pivovarů mezi účastníky.

Povaha kurzu nás nutí zaujmout skutečně hluboký pohled na proces výroby. Naučila jsem se, jaké chemické reakce se zde odehrávají, jaký je úkol chmelu a kvasinek a byla jsem seznámena se strukturou, významem a hygienickým systémem dávkování piva.

První týden ve firmě Doemens ve městě Gräfelfing obsahoval především teorii a historii a zabývali jsme se původem a vývojem různých pivních stylů. Během druhého týdne v BierKulturHaus v Obertrumu jsme se do toho skutečně opřeli a dokonce si připravili i vlastní pivo nazvané Oatmeal Stout.

Ve městě Obertrum jsme se také seznámili s pojmem degustace a dozvěděli se hodně o spojení piva se sýrem nebo i s čokoládou.

V rámci závěrečných zkoušek jsme vytvořili i vlastní nabídku piva. Takže to byly dva velmi pestré týdny.“

Máte už nějaké nápady, jak byste mohla zahrnout nově získané zkušenosti do své každodenní práce jako ředitelka veletrhů BrauBeviale? „Další BrauBeviale se bude konat od 13. do 15. listopadu 2018 v Norimberku. Nově získané zkušenosti a související znalosti v rámci veletrhu BrauBeviale jistě využiju. Téma řemeslně zpracovávaných piv na mezinárodní úrovni zde bude hrát důležitou roli. V květnu se uskuteční veletrh Craft Beer China, který je dalším členem naší široké tzv. Rodiny Beviale. Tady jsem již byla pověřena prvním konkrétním úkolem: společně s naším partnerem Doemensem se chystám připravit večer na téma pivo a jídlo, které je k němu vhodné. Navíc jsem byla na začátku května členem degustační poroty v soutěži Meininger Craft Beer Award a v srpnu budu opět členem degustační poroty Evropské pivní hvězdy,“ říká ředitelka a sommeliérka Andrea Kalrait.

Skupina NürnbergMesse má vysoké odborné znalosti v oblasti nápojového průmyslu na mezinárodní scéně. Kromě mateřského veletrhu BrauBeviale s dlouhou tradicí v Norimberku, který se bude konat od 13. do 15. listopadu 2018 a který přivítá více než 1 100 vystavovatelů a přibližně 38 000 návštěvníků, pořádá veletrhy po celém světě na klíčových růstových trzích pod názvem „Beviale Family“.

Zahrnuje Craft Beer China, která se konala ve dnech 17.–19. května 2017 v Šanghaji, Craft Beer Italy, která bude mít premiéru v Miláně od 22. do 23. listopadu 2017, dále Beviale Moskva, která se v březnu 2018 bude konat už potřetí.

Feira Brasileira da Cerveja v Blumenau v Brazílii v roce 2018 bude také podporována společností BrauBeviale. Další projekty se připravují.

PAC K AG I N G 3/2 0 1 7

65

SUMMARY

BOBST defi nitely does not rest on their Laurels 6 Interview with Libor Panuš, director of Bobst Group branch in Brno, about successes and novelties of Bobst Group and also visionary perspectives of packaging industry.

News from Metpack Fair 20 Apart from production technologies, print and design fair focused also on recycling of mainly aluminium and steel packaging. It can be said that steel cans, tins and barrels are recycling stars among steel packaging.

Interpack Fair through Eyes of Packaging Magazine Editors 8 Th is year’s Interpack in Düsseldorf again clearly confi rmed what everybody who moves in area of packaging and packing knows – packaging was, is and will be. And get the green lightconstantly. Editorial staff brings remarks from fair.

Meech Eliminates and Controls Electrostatic Charge 23 British company Meech International specializes in development and production of three system groups: for elimination and control of electrostatic charge, for both contact and non-contact belt surface cleaning and working with compressed air. Around 80% of its products are sold into 45 countries worldwide. Company presented its products to visitors at ICE Europe Fair.

Tasting from Interpack Fair 10 The most successful year of Interpack Fair in Düsseldorf ended few days ago and exhibition gates will not welcome the next year sooner than in 3 years. Both big and smaller companies presented themselves with number of new technologies at fairgrounds. Novelties were not missing in packaging materials or packaging design as well.

Offset Print Recognition 24 Offset print is the most widely used printing technique in the Czech Republic. Article enlightens how to reliably distinguish offset print from other printing techniques.

S&K LABEL 12 Interpack Fair was a major event for company S&K LABEL as company directorsaid about fair. It is a meeting of the entire packaging industry, the entire supply chain for food, beverage, confectionery, bakery, pharmaceutical, cosmetic, non-food and industrial goods.

Fair ‘Reklama Polygraf’ and now Fair ‘Obaly’ as well 28 First year of Fair ‘Obaly’ took place at fairgrounds in Praha-Letňany together with Fair ‘Reklama Polygraf’ which was held already for the twenty-third time. Representatives of Packaging editors asked some exhibitors, what the fair was.

Bechtoplast 12 Roland van Helden, development manager, shared his impressions and expectations from the fair in Hall No. 7 in exposition of company Bechtoplast. It is Czech subsidiary of company Bechtold & Sohn manufacturing high quality plastic products which are exported worldwide in Kralovice near Rakovník.

Positive Balance of the second Year of Xfair in Vienna Due to high level of professional visitors business results of many exhibitors were evaluated very positively.

OPTIMA 13 Optima presented itself under motto “Mission Total Care” at Interpack Fair. New technologies HMI, soft ware tools and sensor technology signal start of future era of highly efficient processes of packing and complex life circle management. Visitors of Optima stand could see and feel it in 4D multimedia space.

NOMATECH 14 Herbert Zirm, representative of company NOMATECH, s. r. o., showed packing machine Golem which awakened significant interest at fair to Packaging editors. Golem is machine for packing of loose, piece or powder products into fi nished bags made from paper, multilayer cardboard or foil.

Gebo Cermex 14 At Interpack Fair Company Gebo Cermex won in Best Future Machine Award competition thanks to inserting and line-up system CareSelect which is universal and modular assembly system with shape stops suitable for both robot and also traditional packing machines.

IMACO Group 15 Company IMACO Group, s. r. o. is regular exhibitor at Interpack Fair. Th is company is manufacturer of fi lling machines, closing and labelling systems, machines for fi lling and closing of tubes and manufacturer of complete packing lines. Machines work above all in food, cosmetic, chemical and pharmaceutical industries and are designed for smaller and medium-sized productions.

Bosch at Digitization Time 16 At press conference which was held during Interpack Fair Stefan König, Chairman of the Board of Directors of company Bosch,which manufactures processing and packing lines, made an inspiring speech about that “… it is great that business in Europe has achieved strong profits and region’s share of sales has grown to today’s 40%.”

Stora Enso at Interpack 18 We have visited company Stora Enso at Interpack Fair which is leading provider of solutions from renewable sources in packaging, biomaterials, wood constructions and paper on world markets. Luboš Kotouč, director of Czech and Slovak representations of the company, introduced company’s news to us.

30

Drinktec 2017 32 At Drinktec Fair in Munich successful, dynamically evolving trades meet. Every four years professionals from around the world meet there because they fi nd concentration of innovations, solutions and actual topics, which drive forward this industry and form its future.

Smurfit Kappa Celebrates Ten Years on High in area of Sustainability 36 Sustainability report states year-to-year improvement in five priority areas (forestry, climate change, waste, water and people) and shows that this packaging giant has also made significant reduction in amount of landfi lled waste in the last ten years and has invested 60 million EUR into wastewater treatment plants.

PepsiCo Goes on Full Speed 38 Probably only few people could be found who would not know Pepsi Cola, one of the two most famous nonalcoholic beverages of the world. PEPSICO CZ, which manufactures and distributes it in our republic, is part of international company PepsiCo Inc. It supplies Czech market with non-alcoholic beverages.

WorldStar Award for Packaging for Grafobal 39 Company GRAFOBALwon newly in worldwide competition the highest world award for packaging, WorldStar Award for Packaging, for two products: jubilee gift vase casket (in luxury packaging category) and praline gift wrap (in food category). Star award for the most unique and the most environmental-friendly packaging thus goes also to Slovakia this yearagain.

THIMM Group in Year 2016 40 In business year 2016 which was characterized by progressive investments THIMM Group showed moderate growth and increased its turnover by 1,8 % to 568 million EUR. Company invested 62 million EUR in total.

THIMM: German Premiere of the First Digital Printing Machine PageWide T1100S 41 Thanks to this investment THIMM Group strengthens unique printing competence with digital pre-print and opens completely new possibilities for packaging and display print to customers from corrugated cardboard and branded merchandiseindustries.

Easy KUKA Robot Routing within Workspace 42 Navigator for robots which enables intuitive and easy manual navigation of KUKA robots without deeper knowledge of this technology is the company latest innovation.

CorelDRAW 2017 – only the Best for Graphics 44 Product family Corel is stable on our market and therefore it is certainly worth it for its programmers to dedicate effort to Czech localization of this popular program. Technology which drives big part of graphic design world is developing at high speed.

Does Packaging Meet Environmental Standards?

46 At present, ecological materials become an integral part of our life. Th is also applies to packaging which has to fulfi l certain ecological parameters so that it is environmental-friendly. Czech Trade Inspection focused on this as well.

Amendment to the Packaging Act was issued in May 46 Act amending Act No. 477/2001 Coll. on packaging and on change of some acts (Packaging Act) as amended.

Amendment in particular harmonises relevant European directive, which focuses on reducing of consumption of light plastic shopping bags, with our legislation.

EURO

PŘEPRAVKY

Vine, Packaging and Law 47 Recently Act No. č. 26/2017changing Act No. 321/2004 Coll. on viticulture and viniculture and some other acts came into force. It has to be adhered since its entry to force, that means from 1st April 2017. And act remembers vine packaging as well.

About Colours in Mikulov 48 Spring specialised conference of professional flexography group of CFTA Printing Association with actual topic ‘Colour Flexography World’ was held already traditionally in April in Mikulov.

What is new (not only) in Offset 50 In May, 60 participants learned What was new (not only) in Offset in hotel Floret in Průhonice. Conference with this title was organised by Printing Association in cooperation with Association of Printing Entrepreneurs.

At Conference ‘ObalTrend 2017‘ in Mikulov 52 ObalTrend is professional conference focused on industrial automation in area of packaging, packaging labelling, palletization and internal transport. Particular emphasis was put on case studies this year.

Marketer of the Year 2016 – Results 54 In May, fi nals of 12th year of competition Marketer of the Year 2016 took place traditionally in pleasant environment of Theatre Lounge of Klub Lávka with historical frame of Charles Bridge and impressive view of Hradčany.

Terminological May Thursday in Stäger Innovac 56 Packaging Institute SYBA concentrates on professional education. ‘Terminological Thursdays’ held several times a year are one of these activities. Unification of or orientation in new professional terminology used in packaging production is their aim.

PŘÍMO OD VÝROBCE! Speciální barvy i potisky. Rychlé dodání!

TBA plastové obaly s.r.o. | www.tbaplast.cz | www.prepravky.cz

66

PAC K AG I N G 3 / 2 0 17

Czech Logistics Day Addressed wide Logistic Public 58 During the fi rst two years Czech Logistics Day profi led itself in professional logistic fair and gained popularity among both logistic experts and wide logistic public. Th is year’s participation, which has reached nearly 300 participants, confi rms it.

What cannot be regulated shall be prohibited!

Author is thinking about nonsensical initiative of some activists to return to non-packaging society.

60

Paper is pampered on Chodovec 62 The National Archives provides variety of administrative and professional activities, including protection and maintenance of archival records on basis of applicable legal standards.

Beer Sommelier from Brau Beviale 65 Andrea Kalrait, director of BrauBeviale Fair, is now also qualified beer sommelier. She explains how she got to this interesting course and at the same time allures to the well-known beverage event as well.

CHYBÍ VÁM NĚKTERÉ Z PŘEDEŠLÝCH ČÍSEL ČASOPISU

?

Packaging

S PŘEDPLATNÝM VÁM ŽÁDNÉ VYDÁNÍ CHYBĚT NEBUDE!

Stačí krátký e-mail na adresu:

info@packaging-cz.cz a máte vystaráno!

6 ČÍSEL ROČNĚ +

NEWSLETTER + DIGITÁLNÍ ČASOPIS

NAPIŠTE SI O PŘEDPLATNÉ JEŠTĚ DNES!

660 Kč Richtr & Co., spol. s r. o., Lipanská 4, Praha 3, tel.: 222 718 469, www.packaging-cz.cz

30. MEZINÁRODNÍ VELETRH OBALÒ A TISKU

27.2. - 2.3.2018

V¯STAVI·Tù BRNO www.embaxprint.cz

SoubûÏnû se konají

M

28.2. - 3. 3. 2018 27.2. - 2. 3. 2018 M