Pacific Union Recorder en español—Verano-Summer 2023

Recorder

SERVIR CON AMOR

El servicio cristiano es diferente a simplemente ser un voluntario. Pone los valores del evangelio en acción al convertirse en las manos y los pies de Dios. PUC Service Learning y Public Health del Condado de Napa organizaron una feria de salud para la comunidad. Los estudiantes de trabajo social distribuyeron bolsas de comida gratis. Los estudiantes de enfermería proporcionaron educación sobre salud, administraron vacunas y evaluaciones de salud. En PUC, el servicio ofrece muchas oportunidades como esa para que los estudiantes aprendan fuera del aula mientras ministran a un mundo necesitado.

Al guardar el sábado, podemos tomar la consciente decisión de reservar tiempo para nosotros y nuestros seres queridos. Podemos tomar tiempo para reconectarnos con el Eterno y priorizar nuestra relación con Dios. Podemos reducir la velocidad y disfrutar de la paz que proviene de dejar a un lado nuestras preocupaciones y actividades diarias. Podemos aprovechar el poder de esa práctica para encontrar fortaleza, apoyo, guía y refrigerio para nuestro peregrinaje cristiano. Al forjar un lugar especial en cada semana para la renovación espiritual, abrimos nuestra mente a mayores conocimientos para vivir una vida más significativa. Podemos observar cómo Dios está obrando en nuestra vida y celebrar su bondad con gratitud y alegría. Guardar el sábado también nos ofrece la oportunidad de invertir en relaciones al pasar tiempo de calidad con familiares y amigos. Cuando hacemos una pausa cada semana para descansar y conectarnos unos con otros, fortalecemos los lazos de amor entre todos nosotros.

4 El sábado, un símbolo del amor de Dios

8 Celebrando 18 años de servicio, logros y felices recuerdos

11 Cuando la fe y el trabajo son una misma cosa

13 Los peligros de la codicia

16 Pioneros adventistas en el oeste: William Ward Simpson 20

El Pacific Union Recorder en español es una publicación trimestral que llega a alrededor de 20,000 hogares adventistas en Arizona, California, Hawaii, Nevada y Utah. Nuestra misión es informar, educar e inspirar a nuestros lectores a la acción en todas las áreas del ministerio.

Director Ray Tetz

Editor Alberto Valenzuela

Redactora de copia

Virginia Félix

Diagramación/diseño

Stephanie Leal • Alberto Valenzuela

Casa publicadora

Pacific Press Publishing Association www.pacificpress.com

Adventist Health 916-742-0429

Kim Strobel strobeka@ah.org

Arizona 480-991-6777 ext 139

Jeff Rogers jrogers@azconference.org

Central California 559-347-3034

Justin Kim jkim@cccsda.org

Hawaii 808-595-7591

Miguel Manzo communications@hawaiisda.com

Holbrook Indian School (928) 524-6845 x143

Kimberly Cruz kcruz@hissda.org

La Sierra University 951-785-2000

Darla Tucker dmartint@lasierra.edu

Loma Linda 909-651-5925

Ansel Oliver anoliver@llu.edu

Nevada-Utah 775-322-6929

Michelle Ward mward@nevadautah.org

Northern California 916-886-5600

Laurie Trujillo

Laurie.Trujillo@nccsda.com

Pacific Union College 951-809-6777

Gene Edelbach gedelbach@puc.edu

Southeastern California 951-509-2256

Andrea King communications@seccsda.org

Southern California 818-546-8400

Lauren Lacson Llacson@sccsda.org

Corresponsales

Postal Regs: The PACIFIC

El sábado, un símbolo del amor de Dios

Por Bradford C. Newton

El cuarto mandamiento, que nos pide que santifiquemos el día de reposo, tiene un profundo significado espiritual que va más allá de ser simplemente una promesa con una recompensa. Para mí y mi familia, el sábado ha sido una fuente de renovación y socorro semanal. Guardar el sábado nunca ha sido una carga para mí; siempre me ha proporcionado un sentido de pertenencia, un sentido de estar bajo la protección de Dios y recibir sus bendiciones. El sábado, y todo lo que abarca, siempre me ha llenado de esperanza.

Para mí, el sábado es una señal de esperanza, una señal de que Dios estará con nosotros y proveerá para nosotros. También es un recordatorio que nos impulsa a tomar tiempo para descansar y reflexionar sobre nuestra fe en él. En el Antiguo Testamento, descansar en el sábado no era sólo una obligación. Era visto como una oportunidad para acercarse a Dios a través de la oración y la contemplación.

El amor de Dios se puede encontrar una y otra vez en los pasajes del Antiguo Testamento acerca de honrar el sábado como día de reposo. El cuarto mandamiento nos recuerda que «el séptimo día es el día de reposo del Señor tu Dios» (Éxodo 20:10). Y al pueblo de Dios todavía se le recuerda en Jeremías 17:21-22, que dice: «Así dice el Señor: “Cuídense bien de no llevar ninguna carga en día sábado… ni hagan ningún tipo de trabajo. Observen el reposo del sábado, tal como se lo ordené a sus antepasados”» (NVI).

Sin embargo, el amor de Dios por nosotros no solo se encuentra en los mensajes escritos. También se puede ver en acción: nos dio a su Hijo, Jesucristo, para mostrarnos un camino de regreso a Dios a través de su muerte y resurrección. Al aceptar a Cristo en nuestras vidas, se nos da una nueva vida con Dios y podemos entender mejor lo que significa guardar el día de reposo como un acto de adoración

y reverencia por nuestro Creador.

El Antiguo Testamento proporciona muchos ejemplos del amor de Dios, tanto a través de historias, como las que hablan de su cuidado por los israelitas durante su escape de la esclavitud, y a través de sus promesas de fidelidad hacia su pueblo. Guardar el sábado era visto como una señal de esperanza de que, a pesar de todas las pruebas que enfrentaron, Dios estaba con ellos y finalmente proporcionaría un camino hacia la liberación.

Hoy en día, guardar el sábado sigue siendo un recordatorio del amor de Dios por nosotros. A pesar de todos nuestros desafíos en la vida, él siempre está con nosotros y nos ayudará a salir adelante. Tomar tiempo cada semana para hacer una pausa y reflexionar sobre su presencia en nuestras vidas nos ayuda a mantenernos centrados en él, incluso cuando las cosas son difíciles.

El amor de Dios por su pueblo es claro en el Antiguo Testamento y todavía es evidente hoy en día. El sábado sirve como un recordatorio del amor de Dios y la esperanza que tenemos en Jesucristo. Guardar el día de reposo como un día de descanso nos da la oportunidad de acercarnos a él, recordar su bondad y mostrarle nuestra gratitud. En agradecimiento por todo lo que Dios ha hecho por nosotros, tomamos tiempo cada semana para reflexionar sobre su presencia en nuestra vida y cómo él quiere que vivamos.

El amor de Dios, que se demuestra en el Antiguo Testamento, sigue siendo relevante hoy en día, no solo cuando consideramos el sábado, sino también cuando consideramos cómo debemos vivir nuestra vida. El cuarto mandamiento nos recuerda que tomar tiempo para descansar y reflexionar es una parte importante de vivir una vida de fe. Guardar el día de reposo como un día

de descanso puede fortalecer nuestra relación con Dios a medida que aprendemos más acerca de su amor por nosotros.

El mandamiento de santificar el sábado nos recuerda cuánto nos ama Dios y desea que tomemos tiempo de nuestra ocupada vida para comunicarnos con él. Al hacerlo, él nos dará esperanza para el futuro y nos ayudará a vivir la vida cristiana de una manera que traiga gloria a su nombre. A medida que encontramos descanso y refugio en su presencia cada semana, nos recuerda el poder de su amor, que puede sostenernos sin importar qué pruebas pueden venir en nuestro camino.

Ellen White nos dice mucho acerca de las alegrías que nos esperan en ese don del amor de Dios: «El sábado y la familia fueron instituidos en el Edén, y en el propósito de Dios están indisolublemente unidos. En ese día, más que en cualquier otro, nos es posible vivir la vida del Edén… Pero el amor de Dios ha puesto un límite a las exigencias del trabajo. En su día reserva a la familia la oportunidad de tener comunión con él, con la naturaleza y con su prójimo» (La educación, p. 250). «Dios quiere que el sábado dirija la mente de los hombres hacia la contemplación de las obras que él creó… La belleza que cubre la tierra es una demostración del amor de Dios. La podemos contemplar en las colinas eternas, en los corpulentos árboles, en los capullos que se abren y en las delicadas flores. Todas esas cosas nos hablan de Dios. El sábado, señalando siempre hacia el que lo creó todo, manda a los hombres que abran el gran libro de la naturaleza y escudriñen allí la sabiduría, el poder y el amor del Creador» (Patriarcas y profetas, p. 27).

La observancia del sábado es una señal de nuestra relación con Dios como sus mayordomos designados sobre la creación y todas sus obras. Al

El amor de Dios, que se demuestra en el Antiguo Testamento, sigue siendo relevante hoy en día, no solo cuando consideramos el sábado, sino también cuando consideramos cómo debemos vivir nuestra vida.

guardar el sábado como día de descanso, demostramos nuestro compromiso con él y de hacer lo que él nos ha llamado a hacer: andar en sus caminos.

No es de extrañar que muchos cristianos elijan santificar el sábado. Nos sirve como un recordatorio de la promesa incondicional de Dios de estar siempre con nosotros. Guardar el sábado puede ser visto no sólo como un acto de obediencia a Dios, sino también como una aceptación de esperanza y seguridad. Después de todo, es en ese día que podemos tomar un descanso del ajetreo y el bullicio de la vida y pasar tiempo reflexionando sobre la gracia de Dios. Ese sencillo acto nos recuerda que no importa cuán caótica o difícil pueda ser la vida, tenemos esperanza debido al amor de Dios.

Especialmente en sábado, podemos recordar por qué David declaró que «el Señor es bueno y su gran amor es eterno; su fidelidad permanece

para siempre» (Salmo 100:5, NVI). Es por eso que él nos ha dado el cuarto mandamiento, no como un decreto de opresión, sino como una muestra de su amor inmutable.

El amor de Dios que descubrimos en el Antiguo Testamento es un hermoso recordatorio de que no importa qué circunstancias enfrentemos, él siempre estará con nosotros. Su presencia consoladora da sentido y propósito a nuestra vida cristiana, nos recuerda que incluso aunque las cosas parezcan difíciles, podemos animarnos al saber que él nos ha dado el regalo del día de reposo como señal de esperanza y seguridad. Al guardar el sábado, honramos a Dios y demostramos que confiamos en él y en sus promesas. Al guardar el sábado, proclamamos que él es un Dios de amor.

Bradford C. Newton es el presidente de la Pacific Union Conference.

No es de extrañar que muchos cristianos elijan santificar el sábado. Nos sirve como un recordatorio de la promesa incondicional de Dios de estar siempre con nosotros.

Celebrando 18 años de servicio,

Por Cynthia Mendoza

En 2023, Susie Oliva celebró 18 años de servicio como maestra en la Victor Valley Seventh-day Adventist School en Victorville, California, en la Southeastern California Conference. Como adventista de tercera generación por parte de su padre y cuarta generación por parte de su madre, Oliva supo desde muy joven que convertirse en maestra era su vocación.

El viaje de Oliva en la educación comenzó en Alhambra, California, donde ella y sus tres hermanos asistieron a San Gabriel Academy. La madre de Oliva creía en la educación adventista y quería que sus hijos experimentasen sus beneficios y bendiciones.

Cuando Oliva estaba en cuarto grado, su familia se mudó a Victorville, que se encuentra en la región desértica del sur de California. Sin embargo, sus hermanos más jóvenes querían seguir asistiendo a San Gabriel Academy. La escuela estaba ahora a una hora de distancia, lo que requería que Oliva y sus hermanos se despertasen a las 3:30 a.m. para llegar a la escuela a tiempo. Y lo hicieron. Nunca llegaban tarde y tuvieron siempre una asistencia perfecta.

Oliva se graduó de la academia, obtuvo una licenciatura con concentración en psicología de La Sierra University en 2004, y dewspués una Maestría de Artes en Enseñanza en educación primaria en 2005. Fue contratada en Victor Valley SDA School poco después de graduarse y ha estado allí desde entonces, como maestra de K-3 y como directora y maestra los últimos seis años.

«Quería ser maestra cuando estaba en primer grado. Tenía mucho amor y respeto por mis primeros maestros», dijo Oliva sobre su sueño de toda la vida. «Hicieron que mi experiencia escolar fuese divertida y memorable. Desde ese momento supe que quería ser como ellos cuando creciese».

Oliva acredita su tiempo en San Gabriel Academy por ayudarle a formar lo que es hoy, así como a sellar en su mente la importancia de la educación adventista.

«Sabía que no solo quería ser maestra, sino maestra en nuestras escuelas adventistas», dijo. «Poder orar con los estudiantes y poder tener conversaciones sobre la fe y la Biblia son experiencias que aprecié como estudiante y quería transmitir a mis estudiantes, algo que no podría hacer en otros entornos».

Enseñar en Victor Valley ha sido una alegría para Oliva por las muchas conexiones personales que tiene con la escuela. Ella ama a los estudiantes y a

servicio, logros y felices recuerdos

la comunidad, y realmente quiere lo mejor para ellos. Se siente orgullosa de ver a sus estudiantes crecer académica y espiritualmente.

«Me encanta especialmente el ambiente que se ha creado en nuestra escuela. Hemos desarrollado un ambiente familiar», dijo. «Cada estudiante desde el jardín de infantes hasta el octavo grado realmente conoce a los demás y se tratan como familia. Me encanta que tenemos un ambiente seguro que permite a los estudiantes sentirse cómodos compartiendo de sí mismos y su amor por Dios con los demás».

Como educadora, Oliva también aprecia los muchos beneficios prácticos que ofrece la educación adventista en lo que respecta a los entornos académicos, como una baja proporción de estudiantes por maestro, lo que permite instrucción y atención más individualizadas. En una escuela pequeña como Victor Valley, los estudiantes aprenden de los maestros, así como unos de otros en un entorno de aprendizaje multigrado. Dado que los estudiantes están en el aula durante varios años, le permite, como su maestra, conocerlos realmente y qué estilos de aprendizaje funciona para cada uno de ellos.

A Oliva le encanta dar la bienvenida a nuevos estudiantes en el jardín de infantes y verlos graduarse nueve años después del octavo grado, llenos de conocimiento y habiendo establecido relaciones personales con Dios. Admite que es agridulce verlos irse, pero igualmente le emociona haberles visto crecer académica, emocional y espiritualmente a lo largo de sus años.

«He tenido la bendición de haber estado enseñando lo suficiente para que mis alumnos se hayan convertido en maestros, pastores y personal médico. Con la educación adventista, el objetivo no es solo educar para ahora, es educar para la eternidad», dijo.

Mientras reflexiona en sus 18 años en Victor Valley SDA School, Susie Oliva está agradecida de haberse convertido en la persona que hizo que los estudiantes amasen el aprendizaje y de haber hecho que el aprendizaje fuese divertido y haberse convertido para los estudiantes en lo que sus maestros fueron para ella: un modelo a seguir.

Ella está contenta de haberse convertido en una persona que mostró a los niños que alguien creía en ellos, alguien que eligió amarles como Jesús.

«Todavía no me puedo imaginar haciendo otra cosa porque creo firmemente que trabajar con niños y ser maestra es lo que Dios había planeado para mí. Ese es el propósito que tengo en la vida», dijo. «La educación adventista dio forma a mi vida. Ahora tengo tres hijos y no consideraría ningún otro camino académico para ellos. Me encanta ver a mis hijos crecer en Cristo y en el servicio, así como académicamente. Hay algo especial en nuestras escuelas: Dios está en el centro de todo lo que hacemos».

Cynthia Mendoza es una escritora independiente del sur de California.

Cuando la fe y el trabajo son una misma cosa

Por Juan Carlos Belliard

No hay una línea de distinción entre la fe y el trabajo. Como vicepresidente asistente de asociaciones comunitarias y director del Institute for Community Partnerships de Loma Linda University Health, vivo mi fe en el trabajo al enriquecer la vida de las personas a través de la divulgación, la educación y la tutoría. Lo bueno de mi trabajo es que también es mi ministerio.

Tuve un gran ejemplo de cómo era una vida centrada en el servicio y el ministerio de mi madre, Norma Alban, quien hasta el día de hoy permanece activa en el ministerio educativo en la Southeastern California Conference. Crecer en la iglesia también me enseñó el valor del servicio a través de los Conquistadores, Dorcas y otros ministerios.

Mis padres se separaron cuando yo era un bebé debido a la decisión de mi madre de ser bautizada en la iglesia adventista. Fue bautizada en la iglesia Hispanoamericana junto al White Memorial Hospital en el este de Los Angeles, el hospital donde trabajaba como afanadora en ese momento. Mi padre estaba en contra de que se bautizase, pero ella eligió seguir su conciencia a pesar de las consecuencias.

Mi madre, ahora sola, recibió un llamado para trabajar en el Colegio Adventista del Ecuador (CADE) enseñando inglés y ella aceptó por fe. Nos fuimos a vivir a Ecuador por unos años y la visión del servicio comenzó a arder en mi corazón durante esos primeros años de mi vida.

Cuando regresamos a los Estados Unidos, mi

madre era una estudiante de posgrado en Walla Walla College. Durante nuestro tiempo en Walla Walla, observé a mi madre sirviendo a los trabajadores migrantes locales y sus familias, tanto como maestra preescolar de Head Start como a través del ministerio personal dando estudios bíblicos en sus hogares. La interacción con las familias migrantes durante ese tiempo alimentó en mí un corazón para el servicio. Al principio de mi vida había considerado convertirme en veterinario, pero mi tiempo en Walla Walla, rodeado de la comunidad migrante, y un año como estudiante misionero en Corea plantaron semillas en mi corazón para trabajar con comunidades de personas.

Continué mis estudios universitarios en la Southern Adventist University y, después de un año de misión, fui a Andrews University, donde mi futura esposa Anastasia se había transferido desde Southern Adventist University. Mientras estaba en Andrews, también interactué con trabajadores migrantes en Michigan, y fue allí donde decidí seguir la salud pública como una carrera.

Una vez en Loma Linda University Health, mi pasión por la salud de las minorías, la educación y la equidad en la salud fue fundamental en la creación de Promotores Academy en San Manuel Gateway College en el campus de LLU en San Bernardino. Esa academia es un programa de certificación para promotores comunitarios de salud capacitados para cerrar la brecha entre los sistemas de salud y la comunidad.

En esencia, el programa capacita a laicos para

que sean enlaces entre la comunidad y los sistemas de salud. Los estudiantes en el programa reciben capacitación en desarrollo de capacidades individuales y comunitarias, promoción de la salud y prevención de enfermedades, mediación cultural, defensa, habilidades de visitas domiciliarias y más. Al finalizar el programa, los estudiantes pasan a trabajar para fomentar y mantener la salud en sus comunidades, mientras ganan un salario digno y beneficios.

El programa de eliminación de tatuajes, fundado por Sigrid Burruss, MD, FACS, y apoyado por el Institute for Community Partnerships, es otro programa que ayuda a proporcionar a las personas oportunidades para un nuevo comienzo al eliminar los tatuajes que de otro modo podrían obstaculizar su futuro éxito. Burruss veía repetidamente a jóvenes que entraban con heridas de arma blanca y de bala, y comenzó a pensar en la prevención de la violencia y en cómo abordar la causa raíz de ese problema.

La eliminación de tatuajes es un medio para la prevención de la violencia cuando los tatuajes están afiliados a las pandillas. Incluso si una persona ya no está en una pandilla, un tatuaje visible de una pandilla podría ser potencialmente problemático incluso años después. Es posible que los tatuajes ya no reflejen quiénes son como personas y quieran una nueva vida.

Es exactamente ese tipo de servicio práctico y la construcción de relaciones lo que impacta más significativamente la vida de las personas, especialmente dadas las necesidades sociales, de salud y educativas en las comunidades que rodean Loma Linda. Cuando escogió este lugar, a través de Ellen White, Dios sabía que había una verdadera necesidad y oportunidad de servicio aquí. Esa es una manera de continuar el ministerio de sanidad y enseñanza de Jesucristo.

Como alguien que tuvo modelos positivos y un firme sistema de apoyo para obtener una educación, también deseo hacer lo mismo para otros jóvenes.

Según el sitio web del Institute for Community Partnerships, los afroamericanos, los latinos y los indios americanos son aproximadamente una cuarta parte de los EE. UU., pero representan me-

nos del 10% de la fuerza laboral en las profesiones de medicina, enfermería, odontología y farmacología. El Institute for Community Partnerships ofrece a los estudiantes de high school de minorías subrepresentadas un programa de canalización para aquellos interesados en una carrera en las profesiones de la salud preparándolos para graduarse de high school y asistir a un college.

Nada me gusta más que interactuar con los estudiantes y miembros de la comunidad para servirles mejor y alentarlos en su recorrido profesional y educativo. Como profesional totalmente bilingüe, también agradezco la oportunidad de poder hablar con padres de habla hispana para alentarlos y apoyarlos mientras apoyan la educación de sus hijos.

Por esa razón, pongo el número de teléfono de mi oficina a disposición de cualquier persona que busque orientación y aliento para continuar su educación. Si usted es una persona joven que está considerando una carrera en las ciencias de la salud o tiene curiosidad por las carreras de la salud, o si es un padre que desea apoyar mejor a su estudiante o incluso explorar sus propias oportunidades profesionales, puede comunicarse conmigo al 909-558-7754.

No hay nada mejor que estar en conecto con la comunidad. Es una oportunidad para establecer una relación personal.

Juan Carlos Belliard tiene un Ph.D. de Claremont Graduate University y una Maestría en Salud Pública de Loma Linda University, donde ahora enseña Salud Global en la Escuela de Salud Pública. Él y su esposa, Anastasia, tienen dos hijos, Victoria y Nicolás. Todos los Belliards comparten el amor por la música, la lectura, viajar, acampar, correr y el fútbol.

Las semillas de la codicia

Por Carlos G. Molina

El término «codicia» podría definirse relacionándolo con varios ejemplos: el deseo excesivo de riquezas, el deseo de satisfacer apetitos sensuales e incluso el deseo ferviente de algo bueno. En el décimo mandamiento, el contexto del verbo «codiciar» indica una actitud contraria a la forma de pensar y actuar de la Deidad. Las actitudes negativas que surgen de la codicia

de la filosofía darwiniana en la que el individuo más fuerte y ágil se ve favorecido por hacer suyo lo que anhela de la manera que elija. La estrategia de muchas personas para obtener el éxito podría resumirse así: si lo quieres, consíguelo, no importa cómo. Elliot Ku indica que, hoy en día, es muy fácil codiciar.1 La codicia puede comenzar fácilmente con un simple clic cibernético.

En el Antiguo Testamento

La palabra «No» aparece detrás de ocho de los Diez Mandamientos. El último precepto de esa ley divina comienza con «No codiciarás» (Éxodo 20:17). Dos ejemplos del resultado pernicioso de violar esa advertencia se pueden encontrar en las historias del diluvio en Génesis 6 y la viña de Nabot en 1 Reyes 21. Ellen G. White nos dice que muchos de la generación antediluviana obtuvieron por la fuerza lo que codiciaban de su prójimo, trayendo dolor, muerte y sufrimiento a otros (Patriarcas y profetas, p. 44). El mismo resultado se reporta en 1 Reyes 21. El rey Acab egoístamente quería poseer la viña que pertenecía a Nabot, que no estaba a la venta. Jezabel, esposa del monarca, planeó satisfacer la codicia de su marido. Median-

te el uso de falsos testigos, el propietario legítimo de la viña fue asesinado y así llegó a ser de Acab. Esa horrible calumnia contra un hombre inocente ilustra cómo, a veces, aquellos que son menos privilegiados e indefensos pueden sufrir a manos de personas e instituciones cuando la codicia y el poder se combinan.

La expresión hebrea para codicia es hatmad, lo que puede significar deleitarse en alguien o algo, desear o tener placer en ello2 (Éxodo 20:17; 34:24; Deuteronomio 5:21; 7:25; Josué 7:21; Proverbios 12:12; Miqueas 2:2). La palabra también podría usarse para describir «poner tu corazón en algo». Ese fue el caso cuando Labán acusó a Jacob de haber robado sus ídolos personales.3 Según el suegro de Jacob, ese robo fue motivado por el deseo de Jacob de regresar a Canaán (Génesis 31:30).4

El décimo mandamiento afecta a los otros nueve. La codicia puede llevar a la idolatría, deshonrar a padre y a madre, al robo, la mentira, al adulterio y al asalto a la propiedad ajena. De la misma manera, la violación del sábado puede ser precedida por un deseo, un acto de codicia o algún otro anhelo de satisfacer una necesidad o placer temporal.

Por otro lado, la observancia del cuarto mandamiento puede ser un antídoto contra la codicia y el deseo de riquezas. En el sábado recordamos que la existencia de los seres humanos, otros seres creados y el mundo natural tuvieron su origen en Dios (Génesis 1:26,27; 2:1-3). En el séptimo día, Dios invita a su pueblo a abstenerse de su trabajo habitual, proporcionando en cambio una oportunidad para evaluar sus motivos para servir a Dios y no ser arrastrados por la codicia (Éxodo 20: 9-11). Del mismo modo, reconociendo a Dios

El décimo mandamiento afecta a los otros nueve. Codiciar suele

promover la idolatría, deshonrar a padre y madre, el hurto, la mentira, el adulterio y por ende el asalto a la propiedad ajena.

como Creador y Sustentador de todo (Salmo 24:1; Hageo 2:8) es una oportunidad para que el creyente devuelva con gratitud los diezmos y las ofrendas, lo que ayuda a establecer prioridades temporales y levantar una salvaguardia contra la codicia (Malaquías 3: 9-10).

En el Nuevo Testamento

La codicia se describe como la interacción en los cuidados y deseos de varios personajes unas 53 veces en el Nuevo Testamento. El verbo epithuméo y su raíz se traduce como «lo que hierve, hierve y pulsa». En la literatura extra-bíblica del mundo grecorromano, la codicia es un rasgo fundamental que controla a dioses y mortales.

Muchos libros del Nuevo Testamento fueron escritos usando narrativa y biografía como parte del estilo literario de la época.5 En esas historias, testigos oculares y otros creyentes fieles,6 que aceptaron las buenas nuevas de Jesucristo, mostraron cómo la ética de Jesús (Mateo 5:2-12), reflejada en el Decálogo, llegó a moldear la vida y el comportamiento de sus seguidores. Aunque hubo excepciones (Ananías y Safira en Hechos 5; Judas y las 30 piezas de plata en Mateo 27), en general, los creyentes se opusieron y resistieron la codicia (Gálatas 5:22-23; 2 Corintios 3:1-5). Pablo lo expresó de varias maneras: el deseo de volver a ver a otro (1 Tesalonicenses 2:17) o los deseos pecaminosos (1 Corintios 10:6; Romanos 13:9; Gálatas 5:24). El apóstol advirtió del deseo de obtener riquezas a cualquier costo (1 Timoteo 6:9).

Bien puede concluirse que ese décimo mandamiento contra la codicia está interrelacionado con todos los demás preceptos, incluyendo el sábado. Las palabras de Santiago 2:10-12 apoyan esa conexión al mostrar que la violación de un precepto puede producir un efecto dominó en los demás. Jesús de Nazaret mencionó la relación entre los dos principios fundamentales de la ley, que resumen el Decálogo y se oponen a la codicia: «Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón, con todo tu ser y con toda tu mente... Ama a tu prójimo como a ti mismo» (Mateo 22:37,

39, NVI). Esos dos principios no sustituyen al Decálogo sino son su fundamento.

Un desafío para hoy

Quienes siguen los dichos y hechos de Jesucristo pronto aprenden que la sociedad occidental contemporánea se está volviendo post-cristiana7 y, como resultado, se está desarrollando una actitud adversa hacia el cristianismo bíblico.8

A medida que la sociedad se seculariza cada vez más, un compromiso con los principios bíblicos será una protección segura contra las muchas seducciones en este tiempo final.9

La codicia también es amiga del egoísmo, la envidia, el orgullo y la arrogancia. Esos comportamientos causan insatisfacción y sufrimiento a quienes los practican y en la vida de quienes los rodean. El respeto por el décimo mandamiento no solo promueve la consideración de los bienes de los demás, sino que también proporciona satisfacción con lo que se posee o lo que se puede adquirir a través de los principios bíblicos (Mateo 6:33). Es bueno reconocer con gratitud y alegría cómo Dios otorga diferentes bendiciones a las circunstancias apropiadas de cada ser humano (Filemón 4:6-7; Mateo 6:34).

1Elliot Ku, “The Crisis of Covetousness,” The Pastor’s Study, (April 13, 2019), https://bit.ly/3NrxxAM

2Wilhelm Gesenius, A Hebrew and English Lexicon of The Old Testament

3En la cultura mesopotámica de ese tiempo, quien poseía los ídolos de su padre adquiría su herencia.

4Ver The Holy Scriptures According to The Masoretic Text (Philadelphia: Jewish Publication Society of America, 1917).

5Ver Jonathan T. Pennington and Richard Bauckham, Reading The Gospels Wisely: A Narrative and Theological Introduction, (Grand Rapids, MI: Baker Academic, 2012).

6Richard Bauckham, Jesus and the Eyewitnesses: The Gospels as Eyewitness Testimony (Grand Rapids, MI: Eerdmans, 2008).

7Ver John S. Dickerson, Hope of Nations: Standing Strong in a Post-Truth, Post-Christian World, (Grand Rapids, MI: Zondervan, 2018.

8Ver Gene Edward Veith Jr., Post-Christian: A Guide to Contemporary Thought and Culture (Wheaton, IL: Crossway Publications, 2020).

9Ver Ellen G. White, “Nuestra única salvaguardia,” caoítulo 38 en El conflicto de los siglos, pp. 579-587.

Carlos G. Molina es profesor adjunto de Nuevo Testamento en la Universidad de Montemorelos y también es profesor adjunto de homilética en Andrews University.

Pioneros adventistas en el oeste

William y Nellie Simpson

La casa de Simpson en Los Angeles

Ward Simpson

William Ward Simpson nació en Brooklyn, Nueva York, el 1 de agosto de 1872, de padres ingleses. La familia regresó a Inglaterra poco después y luego regresó a los Estados Unidos cuando tenía 11 años. Su padre murió poco después del viaje.

Cuando William se enfermó, se le aconsejó a su madre que lo llevase a Battle Creek. Aunque provenía de una familia atea, William aceptó el mensaje adventista a los 18 años y comenzó a trabajar en el sanatorio y más tarde en la Review and Herald.

Un día, mientras operaba una de las máquinas de impresión, anunció a su capataz que se iba «a predicar el mensaje del tercer ángel». Poco después se le dio una licencia ministerial y trabajó tanto en Michigan como en Ontario, Canadá, que estaba bajo la Michigan Conference en ese momento.

Organizó una iglesia en el condado de Kent, Ontario, pero mientras estuvo allí fue encarcelado durante 40 días por el delito de «profanar el sabbath» bajo las leyes dominicales de la localidad. Mientras estuvo en prisión escribió poesía y envió cartas, una de las cuales registra su experiencia y fue impresa en la Review and Herald: «Mi celda es tan pequeña que apenas tengo espacio para desvestirme. Estoy encerrado a las seis en punto y me dejan salir a las siete de la mañana siguiente, así que la mayor parte de mi tiempo lo paso allí. No

estoy solo; porque las experiencias más preciosas de mi vida han sido mientras estaba encerrado en mi celda. En lugar de estar encerrado por paredes desnudas, me parece estar encerrado con Jesús».1 Más tarde usó esa experiencia en algunos

de sus boletines anunciando sus reuniones evangelísticas.

En 1897, él y otro ministro comenzaron una iglesia entre los iroqueses en una reserva cerca de Brantford, Ontario, la primera iglesia nativa americana en Norteamérica.

En 1899 se casó con Nellie Ballenger, hija del pionero adventista John Fox Ballenger, habiendo conocido a la familia en 1894.

Al mudarse a California en 1902, desarrolló sus estrategias evangelísticas y celebró reuniones en Redlands, Riverside, Pasadena, San Diego, San Francisco y Oakland.

Pero su mayor obra estaba reservada para la ciudad de Los Angeles. A partir de 1904, celebró reuniones públicas en el centro de la ciudad y atrajo a miles.

Usando ilustraciones gráficas y exposiciones claras de la verdad bíblica, convenció a muchos del mensaje de Adviento. Después de la primera serie de reuniones, más de 200 fueron bautizados. Cuando se pensó que terminaría, la población local distribuyó una petición, instando a más reuniones.

Cuando la conferencia sugirió un traslado, Elena White se opuso. Ella tomó un gran interés en el trabajo de Simpson, escribiéndole varias veces. Sin embargo, estaba preocupada por su agotamiento, escribiéndole: «Estoy profundamente interesada en su trabajo en el sur de California. Estoy tan ansiosa de que no se derrumbe bajo la tensión de un esfuerzo largo y continuo. Deje que alguien se conecte con usted para que pueda compartir sus cargas. Éste es el plan que fue seguido por el Gran Maestro. Envió a sus discípulos de dos en dos».2

También habló muy favorablemente sobre sus métodos: «El hermano S es un evangelista inteligente. Habla con la sencillez de un niño. Nunca arrastra sus palabras en sus presentaciones. Predica directamente de la Palabra, dejando que la Palabra hable a todas las clases. Sus firmes argumentos son las palabras del Antiguo y del Nuevo Testamento. No busca palabras que simplemente impresionen a la gente con su conocimiento, sino

que se esfuerza por dejar que la Palabra de Dios les hable directamente en una expresión clara y directamente. Si alguno se niega a aceptar el mensaje, debe rechazar la Palabra».3

Ella elogió su ingenio: «Estoy complacida con la manera como nuestro hermano [el pastor S] ha usado su ingenio y tacto para proporcionar ilustraciones adecuadas para los temas presentados —representaciones que tienen un poder convincente—. Tales métodos se utilizarán cada vez más en esta obra final».4 Así que fue muy trágico que haya muerto tan joven, a la edad de 34 años en 1907, dejando a su esposa y tres hijos pequeños. Ellen White escribió sobre su tristeza: «Mientras estábamos en Loma Linda, nos entristeció enterarnos de la muerte del pastor W. W. Simpson. El hermano Simpson era un hombre que creía plenamente en el mensaje para este tiempo y lo predicó con poder. Su manera ganadora de presentar las

doctrinas bíblicas y su capacidad para idear y usar ilustraciones adecuadas, le permitió mantener la atención de grandes congregaciones. Tenía confianza en el poder de la Palabra de Dios para producir convicción y el Señor bendijo grandemente sus esfuerzos en la salvación de muchas almas».5

El colega ministerial, Roderick S. Owen, dirigió el funeral de Simpson y escribió: «Al servicio, llevado a cabo en la iglesia central de Los Angeles, asistió una gran concurrencia de personas... Fue enterrado en el nuevo cementerio de Tropico, California, donde dormirá en Jesús hasta que la voz de su Maestro lo llame a contemplar, con asombro y éxtasis, la escena del regreso de Cristo a la tierra, escena que tan a menudo y tan vívidamente ha presentado ante sus audiencias».6

Así sea, ven, Señor Jesús.

1William Simpson, “From Chatham Jail,” Review and Herald, 26 de mayo de 1896, p. 333.

2Ellen G. White, “Proper Voice Culture,” Manuscript Releases, vol. 9 (Silver Spring, MD: Ellen G. White Estate, 1990), p. 15.

3Ellen G. White, Evangelism (Washington, DC: Review and Herald Pub. Assn., 1946), p. 204.

4Ellen G. White, Evangelism, p. 205.

5Ellen G. White, “Notes of Travel—No. 2”, Review and Herald, 1 de agosto de 1907, pág. 8.

6Roderick S. Owen, Review and Herald, 23 de mayo de 1907, p. 23.

Merriam-Webster define a un influencer como «una persona que inspira o guía las acciones de otros», o «una persona que es capaz de generar interés en algo».1 Dictionary.com dice que la influencia es «la capacidad o el poder de las personas... de ser una fuerza convincente o producir efectos sobre las acciones, comportamientos, opiniones, etc., de otros».2

Por lo general, el término influencer se utiliza para describir a las personas que obtienen un gran número de seguidores en las redes sociales y se buscan para orientación sobre lo que está de moda, es genial y deseable. Los influencers establecen el tono y el enfoque para aquellos en su círculo y pueden reunir a grandes grupos de personas en torno a un interés común en particular.

Si funciona para el maquillaje, la música, el acondicionamiento físico y la moda, también puede funcionar para los valores cristianos.

Esa es la idea detrás del tema de la West Coast Youth Conference (WCYC) de este año, «Influencers», que los organizadores definen como «discípulos modernos cuya pasión por Cristo guía la cultura e inspira a otros a seguir».

Del 9 al 13 de agosto de 2023, cientos de jóvenes y adultos jóvenes de toda la costa oeste se reunirán en Phoenix, Arizona, para aprender cómo capitalizar nuestra cultura moderna de influencia para hacer brillar la luz del amor de Cristo en el mundo.

«Nuestro objetivo es dar a los jóvenes herramientas para usar sus talentos en cualquier plataforma que deseen, de cualquier manera que funcione para que lideren la cultura y, al hacerlo, guíen a otros a Cristo», explicó Neat Randriamialison, director de comunicación de la Nevada-Utah Conference y uno de los coordinadores del evento. «Queremos fomentar y alentar su pasión por Cristo y ayudarlos a encontrar formas de compartir esa pasión de tantas maneras y tan creativamente como sea posible».

WCYC está copatrocinado por las oficinas de los Ministerios Regionales de las conferencias de la Pacific Union y la North Pacific Union, que forman el West Coast Black Administrative Caucus. El evento cada cinco años, tiene como objetivo llegar específicamente a los jóvenes y adultos jóvenes urbanos y capacitarlos, inspirarlos y empoderarlos para que sean líderes.

Influencers: discípulos modernos se unirán en la conferencia de jóvenes del oeste en agosto

Delroy Brooks, pastor de la iglesia Juniper Avenue en Fontana, California, está planeando la programación para el evento, un gran trabajo para un evento que sirve a jóvenes de entre 13 y 23 años.

«Todos los talleres encajan en uno de los tres subtemas», dijo. «Ser un influencer en el mundo, en tu comunidad y con tus amigos. Habrá una pista específica para edades de 13 a 17 años y otra para edades de 18 a 23 años».

Los enfoques de los talleres cubren innumerables temas como música, medios de comunicación, juegos, justicia social, desarrollo de pequeñas empresas, redes sociales, habilidades interpersonales y construcción de relaciones. Cada evento sigue un hilo común, llevando a los jóvenes a reconocer y ejercer su poder potencial para el bien.

Las redes sociales son, por supuesto, una gran parte de ser un influencer y Brooks dijo que hablarán mucho de ello, pero no, tal vez, de la manera

que uno podría esperar. «Estamos haciendo un esfuerzo especial para ayudar a los jóvenes a ver que no tienen que crear una imagen pública para estar en línea», dijo. «Pueden y deben ser la misma persona en línea que en persona. Si están conectados con Dios, las personas necesitan saber que la conexión es real, por lo que ellos mismos deben ser auténticos en todo lo que hacen».

Michael Jenkins,

pastor de la iglesia Abundant Life en Las Vegas y coordinador del evento, está de acuerdo.

«Los jóvenes de las zonas y las culturas urbanas todavía pueden servir a Dios en su piel y cultura», dijo. «No tienen que cambiar por nadie para servir a Dios».

En una conferencia dirigida a la juventud moderna, los talleres y seminarios tienen que hablar sobre temas que su generación encontrará atractivos y relevantes. Es por eso que tienen todo un taller sobre cómo ser un influencer en videojuegos.

«La persona que está haciendo ese taller me ha estado enseñando mucho más sobre la co-

«Queremos ayudar a nuestros jóvenes a pensar en cómo pueden ser influyentes dentro de los espacios que ya ocupan », Delroy Brooks

munidad de videojuegos», admitió Brooks. «Le ha resultado ventajoso hablar con los otros videojugadores mientras juega y ha podido tener algunas presentaciones muy productivas con jóvenes que buscan un propósito en sus vidas. Queremos ayudar a nuestros jóvenes a pensar en cómo pueden ser influyentes dentro de los espacios que ya ocupan».

Por supuesto, hay algunos espacios que los jóvenes no deberían ocupar, algunos juegos en los que tal vez no deberían involucrarse. Todo eso se considerará en el seminario previsto para la conferencia de agosto. Byron Dulan, director de Ministerios Regionales de la North Pacific Union, dijo que la clave es ayudar a los jóvenes a discernir en sus métodos y presencia, dentro del mundo del videojuegos y más allá.

«La verdad es que pueden usar su acceso a diferentes espacios de una manera positiva». Dijo Dulan. Estamos aquí para ayudarles a descubrir cómo hacer un cambio positivo dentro de su propio entorno, en lugar de ser cambiados por su entorno».

Históricamente, WCYC se ha celebrado en varios lugares del sur de California. Este año, por primera vez, se llevará a cabo fuera de California, en el Arizona Grand Resort en Phoenix. El evento generalmente atrae al menos a 500 el día que comienza y para el sábado por la mañana la multitud casi se ha duplicado.

Randriamialison dijo que otro elemento importante de la conferencia es la oportunidad para que los jóvenes adventistas descubran que no están

solos. El tamaño de esta conferencia definitivamente proporciona eso.

«Muchas de nuestras iglesias son bastante pequeñas y si los jóvenes asisten a la escuela pública, su comprensión de cómo se ve la iglesia también puede ser bastante pequeña», Randriamialison dijo. «A menudo escucho acerca de lo difícil que es para los adolescentes adventistas hacer amigos, particularmente con otros adventistas. Este es el momento y el lugar para eso, cuando pueden ver que el mundo adventista es más grande que su iglesia y hacer esas importantes conexiones de por vida».

Aunque ese evento está creado específicamente para jóvenes, su impacto se extiende mucho más allá de las edades de 13 a 23 años.

«Estamos equipando a los jóvenes para que sean valiosos dondequiera que vayan», dijo Brooks. «El valor predeterminado para la iglesia es que regresan a casa emocionados de participar, pero el mayor valor es que no importa a dónde vayan, conocen su valor, lo que pueden hacer y cómo pueden participar».

WCYC comenzó en 2003 y fue diseñado originalmente para jóvenes urbanos negros y adultos jóvenes. Desde entonces su alcance ha crecido y aunque Jenkins señaló que elementos específicos de la conferencia —como el servicio religioso en sábado— han permanecido «decididamente negros», el evento en sí es inclusivo y acogedor para jóvenes de todos los orígenes, culturas y etnias.

«Somos una conferencia urbana, y queremos mantener ese sabor», agregó Jenkins. «La gente

viene a esta conferencia porque puede expresarse libremente y no tiene que cambiar para encajar en otra cultura».

Todos los jóvenes de 13 a 23 años están invitados a formar parte de WCYC 2023. Los detalles, incluyendo las tarifas y cómo registrarse, se pueden encontrar en el sitio web de WCYC, wcycsda.org. Si el costo es prohibitivo, las familias deben hablar con su conferencia sobre la asistencia financiera disponible.

Además de seminarios y talleres, la conferencia incluirá actividades sociales, una experiencia en un parque acuático, oradores invitados y muchas oportunidades de adoración. Los oradores de este año son Paula Olivier, directora juvenil de la Northeastern Conference; Kyle Crawford, pastor de jóvenes de la iglesia de Mt. Rubidoux; G. Alexander Bryant, presidente de la División Norteamericana; Aren Rennacker, director de jóvenes de la Southeastern California Conference; y Christopher

Dorsey, recién graduado de Oakwood University. Los organizadores del evento son optimistas y están emocionados de ver cómo Dios se manifiesta en la conferencia de este año y esperan estar en comunidad con los jóvenes adventistas. ¿Creen que el cambio de ubicación este año reducirá la asistencia?

«Todos queremos estar en un espacio donde la adoración sea auténtica e impulsada por un corazón real para Dios», respondió Brooks. «Los jóvenes quieren ser parte de una experiencia de adoración que sea real, y eso es lo que obtendrán en WCYC. Van a asistir. Siempre lo hacen».

Por Becky St. Clair

1https://www.merriam-webster.com/dictionary/influencer.

2https://www.dictionary.com/browse/influence.

«¿Por qué quiero ir al Junior Camp? Porque he estado ahí, y el recuerdo de esos felices días nunca se desvanecerá. Las amistades formadas ahí, durarán; las lecciones aprendidas ahí, serán recordadas por muchos, muchos años». Rhea Detlor, octavo grado, escuela de Bakersfield.1

Si bien ese podría ser el sentimiento de muchos de los que asisten al campamento juvenil este año, ¡esa declaración fue escrita en 1936! Algunas cosas simplemente no cambian, y el entusiasmo por el programa de campamento de verano continúa inspirando tanto a los campistas como al personal en 2023.

Apenas si hay una familia adventista que no haya sido parte de la experiencia de un campamento. Esa empresa de más de 35 campamentos adventistas en los Estados Unidos ha tenido un impacto positivo significativo en las vidas de muchos. Pero, ¿de dónde provino y por qué sigue siendo tan relevante hoy en día?

El primer campamento adventista «oficial» registrado se llevó a cabo en Michigan en 1926.

¡En ese nuevo programa, los niños y niñas podían asistir al campamento por un dólar al día! Las actividades eran una mezcla de diversión recreativa, manualidades y desarrollo espiritual.

En el oeste, el campamento Idyllwild se estableció en tierras arrendadas en el sureste de California

¿Por qué ir campamento de verano?

Idyllwild camp

durante tres años a partir de 1929. Su éxito llevó en 1932 a la compra de 16 hectáreas de la propiedad sobre la que se construyó un gran comedor. Camp Idyllwild fue la primera propiedad de campamento de verano propiedad de los adventistas.

También en 1929, la Central California Conference estaba celebrando campamentos de verano en Wawona, en Yosemite. Durante muchos años, los campamentos de niños y niñas se celebraron por separado. Al informar sobre el campamento de niñas, R. S. Fries escribió:

Después de pasar unos días en el campamento para juniors en Wawona, queremos informar que las veintinueve chicas de ese campamento están pasando el mejor momento de sus vidas. ¿Y por qué no deberían hacerlo? Desde el silbato para despertar a las seis de la mañana hasta el toque de queda a las nueve de la noche, el día está lleno de cosas buenas que entrenan el cuerpo, el alma y la mente.

El campamento está situado en un hermoso bosque de pinos. El bálsamo fragante hace que uno respire profundamente. Una hermosa corriente fresca de agua potable atraviesa el campamento. Cada carpa está debajo de los árboles recibiendo sombra a través del calor del día. La piscina está a poca distancia y cuando suena el silbato para hacer fila a la hora de comer, todas están ansiosas por sentarse a las mesas bien repletas, ¡y cómo comen! Tales apetitos nunca se ven en casa. Solo espera hasta que esas chicas lleguen a casa si quieres escuchar cómo es el campamento de juniors y cómo lo disfrutaron. Habrá veintinueve chicas que regresarán a casa en otros diez días y solo pregún-

tele a cualquiera de ellas si lo pasaron bien.2

Mientras que un siglo más tarde puede ser que la mayoría de los padres no quieran que sus hijas beban de un arroyo, ¡la imagen sigue siendo atractivamente idílica y suena muy divertida!

Inicialmente conocidos como «Junior Camp», esos campamentos juveniles en muchos sentidos se hicieron más populares que las reuniones de campestres para adultos en las que se basaban. La perspectiva de una aventura en la naturaleza lejos de casa era atractiva tanto para los niños como para los padres, aunque quizás por diferentes razones. Para los niños, era divertido. Para los adultos, el atractivo era probablemente su componente espiritual. Cualquiera que fuese la razón, esos campamentos demostraron ser extremadamente populares, y su fórmula continúa.

La esposa de uno de nuestros médicos misioneros en el extranjero, que tuvo a su hija en el campamento los últimos dos años, comenta: «Creo que esta idea del campamento juvenil es el mejor proyecto en el que nuestra denominación se haya embarcado».

Entre las mejoras observadas en la vida de los niños y niñas a su regreso del campamento se encuentran las siguientes: más interesados en otras personas, más serviciales y considerados, mejor uso del tiempo libre, más interés en mantener la ropa en orden, más obediencia voluntaria.3

Tales testimonios, de hace casi un siglo, son tan válidos ahora como lo fueron entonces, con los mismos elevados objetivos en el centro del programa del campamento. Cuando se le preguntó por qué el campamento juvenil sigue siendo importante, Craig Heinrich, director del campamento

ejecutivo

El Comité Ejecutivo de la Pacific Union Conference se reunió para su reunión trimestral el 18 de mayo. El comité dio la bienvenida a un invitado especial de la División Norteamericana (NAD), Minervino (Minner) Labrador, vicepresidente de ministerios multilingües.

Después de un devocional por Travis Sager, pastor de la iglesia central de Honolulu, la reunión, dirigida por el presidente de la Pacific Union Conference, Bradford Newton, continuó con la agenda.

Marcando la pauta

Debido a que había perdido la voz, el pastor Newton dio un breve informe. Mostró una foto de un Conquistador alegre, tomada segundos después de levantarse de las aguas del bautismo, y la señaló como un ejemplo perfecto de nuestra misión como iglesia. Debemos comprometernos con el presente y hacer crecer el futuro. Necesitamos que se nos recuerde lo que significa ser un adventista vibrante y orar para que Dios nos use. Ese es el llamado de Dios: que enfrentemos los desafíos y recordemos hacer crecer el futuro.

en Leoni Meadows, dijo: «Asistir al campamento puede ser la experiencia personal más increíble». ¡Incluso puede creer en el viejo dicho de que esto es lo mejor desde el pan de molde! Continuó: «Proporciona una experiencia religiosa purificante para los campistas, y también para el personal». Consulte el departamento de jóvenes de su conferencia para obtener información sobre las fechas de los campamentos.

Por el equipo editorial del Recorder

1Rhea Detlor, “Why I Want to Attend Junior Camp,” Pacific Union Recorder (17 de junio de 1936), p. 2, https://bit.ly/3os3ukc.

2R. S. Fries, “Junior Camp,” Pacific Union Recorder (18 de julio de 1929), p. 3, https://documents.adventistarchives.org/Periodicals/PUR/PUR19290718-V28-50.pdf.

3L. A. Skinner, “Parents Endorse Summer Training Camp,” Pacific Union Recorder (30 de agosto de 1933), pág. 5, https://bit. ly/3BShUgs.

nuevo

Ministerio en movimiento

Leon B. Brown Sr., el vicepresidente ejecutivo, dio una actualización sobre dos ministerios voluntarios: el ministerio entre los musulmanes y el ministerios entre los judíos. El ministerio entre los musulmanes, dirigido por Gerald Babanezhad, está trabajando diligentemente para alcanzar a los musulmanes y compartir las buenas nuevas del evangelio. A través de Instagram, Babanezhad ha producido más de 400 programas en vivo en los últimos tres años para iraníes y afganos. Además, a partir de marzo de 2023, su nuevo programa de

El comité

de la Pacific Union elige

vicepresidente para ministerio juvenil y otra información

televisión es emitido en Last Day Signs TV, patrocinado por Amazing Facts Canada, y ha sido visto por más de 2 mil millones.

El ministerio entre los judíos acaba de celebrar el lanzamiento de Beth Ohr: Urban Center of Influence.Con un nombre inspirado en las palabras que se encuentran en Isaías 60:1 («Levántate, brilla, porque ha llegado tu luz»), la misión de Beth Ohr es establecer el trabajo evangelístico a través de la amistad, centrándose principalmente en la comunidad judía inactiva y secundariamente en otros grupos de población. Después de solo cinco semanas, los obreros bíblicos han obtenido 23 intereses entre los judíos y se reúnen dos veces por semana con grupos de más de 10.

Crecimiento continuo

La Secretaria Ejecutiva, Sandy Roberts, presentó las estadísticas de membresía en toda la unión. Aunque el aumento es pequeño, la unión aumentó en membresía por primera vez desde el tercer trimestre de 2017. Las conferencias Arizona, Nevada-Utah, Southeastern y Southern California experimentaron una ganancia en el primer trimestre. Además, la membresía de Asia-Pacífico creció 9.59%, el ministerio negro creció 12.11%, el ministerio hispano creció 22.49% y los ministerios caucásicos/multiculturales crecieron 55.80%

En primer lugar, como declaró el pastor Newton durante su informe, nuestra misión es participar en el presente y, como iglesia, continuar haciendo crecer nuestra familia. Seguramente debe haber habido una celebración especial en el cielo porque, durante el primer trimestre, nuestra unión, empoderada por el Espíritu Santo, experimentó 327 bautismos más durante el primer trimestre de 2022. Roberts dijo: «Continuamos celebrando lo que el Espíritu de Dios está haciendo en la Pacific Union mientras elevamos a Jesús».

Nuevo liderazgo

Por primera vez la Pacific Union está estable-

ciendo un vicepresidente para el ministerio juvenil. Encontrar al candidato adecuado tomó tiempo y oración. El comité a su cargo buscó a lo largo y ancho y se acercó a varias conferencias, así como a la NAD en búsqueda de candidatos para ese puesto. Prepararon una lista de varios candidatos, analizaron su experiencia y después de verificar las referencias y más oración, decidieron en un candidato: Randy Hill.

«Estoy extremadamente emocionado de que el Comité Ejecutivo haya votado hacer un llamado a Randy Hill como nuestro vicepresidente de ministerio juvenil», dijo el pastor Brown. «Randy aporta una gran experiencia y conocimiento en la obra con jóvenes». Brown, que no conocía a Hill antes de su entrevista, también declaró: «Me impresionó cuando lo examinamos y cuando nos sentamos y tuvimos una conversación con él. Es reflexivo, un gran pensador, un buen planificador y constructor de equipos. Esas son, creo, habilidades que le servirán bien en ese puesto».

Hill cuenta con más de 18 años de experiencia. Con una licenciatura en teología de Columbia Union College (ahora Washington Adventist University), y una maestría en ministerio pastoral de Andrews University, ha servido como pastor de jóvenes en Medford, Oregon, y director asociado de jóvenes/director de Conquistadores de la Oregon Conference.

«Estoy muy emocionado por la Pacific Union y la dirección en la que se dirige», dijo Erik VanDenburgh, presidente de la Hawaii Conference. «La Pacific Union fue una vez líder en el desarrollo del ministerio juvenil para la iglesia mundial, y realmente creo que lo será una vez más».

Además, el comité votó a Yoane Sánchez como el nuevo director de SOULS West. Sánchez, quien actualmente está sacando su maestría en ministe-

«La Pacific Union fue una vez líder en el desarrollo del ministerio juvenil para la iglesia mundial, y realmente creo que lo será una vez más».

Erik VanDenburgh

Aumento de diezmo

Marzo 2023

rio pastoral, más recientemente estuvo trabajando como pastor para la Central California Conference. Tiene una amplia experiencia en Youth Rush y evangelismo de publicaciones, tanto como líder estudiantil como capacitador.

SOULS West es parte del departamento de evangelismo de publicaciones. Es una escuela de capacitación ministerial para jóvenes, equipándolos para el liderazgo en el uso del ministerio de publicaciones como base para el evangelismo. Los estudiantes que se gradúan de SOULS West reciben un certificado en evangelismo.

«El pastor Yoane Sánchez aporta la experiencia, las habilidades y la visión que coinciden con las necesidades de nuestra escuela de liderazgo en evangelismo», dijo Bill Krick, director del ministerio de publicaciones. «Ama a los jóvenes y tiene una pasión por verlos comprometidos en la misión de la iglesia. Estamos muy agradecidos de tener a Yoane y su familia a bordo».

Un corazón para dar

Las lecciones de Escuela Sabática del primer trimestre se centraron en diezmar y ofrendar, recordándonos que debemos reconocer las abundantes bendiciones del Señor y devolverle con fe lo que de hecho es suyo. En general, nuestra unión continúa aumentando en ese sentido. El

tesorero, Stephen Mayer, informó un aumento del diezmo del 12.49%, señalando que cada conferencia dentro de la unión tuvo un aumento. Esa tendencia es similar al aumento general de la División Norteamericana. «Un pequeño aumento del diezmo sería un milagro en este entorno económico», dijo Mayer. «¡Pero tener aumentos de dos dígitos solo puede explicarse como bendiciones del Señor! Los fondos nos permiten ayudar a nuestros empleados a poder permitirse financieramente difundir el evangelio en la Pacific Union».

Además, Mayer actualizó al comité sobre la construcción en curso del contrato de arrendamiento de la propiedad de Riverside que se está utilizando para viviendas de bajos ingresos. La producción de 80 unidades en la propiedad está en marcha. El exterior del edificio, así como las cocinas y baños de las unidades están casi completamente terminados. Una vez construidas, 39 unidades para familias de muy bajos ingresos estarán disponibles para ayudar a prevenir la falta de vivienda. Otras 40 unidades estarán disponibles para personas de bajos ingresos. Mayer dijo: «La Pacific Union no solo está viviendo nuestro deseo de compartir el mensaje, sino que también nos estamos ocupando de las necesidades de los más vulnerables».

La propiedad también tendrá servicios como asesoramiento, capacitación educativa, capacitación en desarrollo personal y una conexión de salud y servicios humanos para aquellos que necesiten mayor asistencia.

Enseñanza superior

Tanto Joy Fehr, presidenta de La Sierra University, como Ralph Trecartin, presidente de Pacific Union College, dieron actualizaciones sobre sus respectivas instituciones.

PUC actualmente está buscando a un nuevo capellán; su objetivo es enfocarse en el compromiso espiritual del campus. Trecartin mostró al comité un nuevo video de reclutamiento que expresa la idea de que el enfoque de una educación de calidad no es solo el crecimiento académico sino también el bienestar espiritual y general.

Fehr dio una actualización sobre los planes estratégicos de La Sierra. Su estrategia determa responder tres preguntas: por qué, qué y cómo. Las respuestas conducen a propósito, estrategia y tácticas. Después de haber presentado sobre el por qué y qué/propósito y estrategia en reuniones anteriores del comité ejecutivo, Fehr presentó sobre el cómo, que es las tácticas. La Sierra se

centrará en cinco tácticas:

1. Fortalecer las relaciones entre los estudiantes, el personal y la facultad

2. Profundizar una cultura de servicio

3. Proporcionar relaciones sólidas con el empleador y vías de empleo

4. Re-Imaginar la educación holística relevante

5. Crear un grupo de trabajo para enmarcar un adventismo relevante

Recapitulación

El comité revisó el resto de los temas de la agenda, como ordenación de obreros, credenciales ministeriales, etc. También se dio la bienvenida a Brian Dudaur de la Northern California Conference como nuevo miembro del Comité Ejecutivo.

Además, se celebró el logro de Rochelle Webster, pastora de la iglesia Paradise Valley. Ahora es Rochelle Webster, Ph.D., habiendo recibido un doctorado en ministerio en liderazgo y la tradición cristiana de Duke University.

«Al presenciar la obra de Dios en torno a la Pacific Union, me siento alentado, esperanzado y agradecido al Señor por sus muchas bendiciones», dijo el pastor Newton, reflexionando sobre la reunión. «A través de la variedad de ministerios comprometidos con nuestras comunidades, el aumento continuo del diezmo por parte de nuestros fieles miembros y el compromiso comprometido de nuestro Comité Ejecutivo, soy testigo de cómo participamos en el presente. Al dar la bienvenida al pastor Randy Hill como nuestro vicepresidente de ministerio juvenil y al pastor Yoane Sánchez como director de SOULS West, la construcción de nuevas viviendas para personas de bajos ingresos y el crecimiento continuo de la membresía y el enfoque en la educación, estamos por la gracia de Dios, haciendo crecer nuestro futuro».

La próxima reunión del Comité Ejecutivo tendrá lugar el miércoles 13 de septiembre.

Por Yara Enamorado

«Al presenciar la obra de Dios en torno a la Pacific Union, me siento alentado, esperanzado y agradecido al Señor por sus muchas bendiciones». Brad Newton

Solo un maestro que ama a sus alumnos: Teryl Loeffler se retira después d 46 años

Siempre supe que enseñar era lo que quería hacer y fue el impacto de los maestros en mi vida lo que influyó en mi», explicó Teryl Loeffler, director asociado de educación de la Pacific Union Conference. «Quería ser ese tipo de persona para las generaciones que viniesen después de mí».

Desde 1975, Loeffler ha estado haciendo precisamente eso para los estudiantes de todo el país: California, Tennessee, Kansas, Hawaii y de regreso a California. Desde el aula hasta la oficina de director, pasando por el puesto de superintendente y de director asociado de educación, Loeffler ha tocado miles de vidas en el transcurso de sus casi 47 años en la educación adventista.

«Cualquiera que haya interactuado con Teryl tiene un gran aprecio por su trabajo y la forma como se comporta», compartió Ricardo Graham, expresidente de la Pacific Union Conference, quien formó parte del comité que contrató a Loeffler como superintendente en 2012.

Loeffler considera que cada nivel de trabajo en educación tiene el potencial de tocar la vida de los estudiantes y ha disfrutado cada uno. «La enseñanza en el aula», dijo, «es el papel más importante, porque tiene el impacto más directo y conlleva la oportunidad de influencia más significativa. Ser director es gratificante porque puedes guiar a otros maestros en ese proceso y liderar los esfuerzos de mejora escolar», afirmó. «Como superintendente es donde puedes ver el panorama general de toda la

razón por la que estás ahí».

En su papel de director asociado, Loeffler también se desempeña como representante de la unión entre las academias y su organismo de acreditación (Western Association of Schools and Colleges, WASC). Ese enlace tiene un papel importante que desempeñar para garantizar que todos los estudiantes aprendan. Si alguno de ellos no lo hace, es el papel del director asociado apoyar al superintendente en su trabajo con el director para crear un plan de acción en el futuro.

«La personalidad de Teryl es particularmente valiosa para ese papel, porque está muy orientado a las relaciones y está en ese puesto para ser útil, no simplemente para dar órdenes», dijo Berit von Pohle, vicepresidenta de educación de la Pacific Union Conference.

A partir del 1 de julio de 2023, Loeffler se retirará oficialmente. En honor a su servicio a la iglesia y sus jóvenes, von Pohle nominó a Loeffler para el Premio a la Excelencia de la Conferencia General. En mayo, Loeffler se sorprendió al descubrir que había sido seleccionado para un premio que ni siquiera sabía que existía hasta ese momento.

El Trofeo a la Excelencia es el segundo premio más alto conferido por el Departamento de Educación de la Conferencia General. Los requisitos de elegibilidad son estrictos. El candidato «debe ser ampliamente reconocido como un modelo de educador que ha integrado la excelencia profesional con una dinámica fe cristiana». También se debe proporcionar evidencia específica de que el candidato ha hecho una «contribución duradera» significativa a la educación adventista.

Von Pohle dijo que Loeffler ejemplifica claramente al candidato ideal para este premio. «Es de trato fácil, ecuánime, confiable, leal y comprometido con la educación adventista», afirmó. «Ha pasado una enorme cantidad de años siendo parte de la mejora de la educación adventista para que ese trabajo pase desapercibido. No puedo pensar en nadie más merecedor de este premio que él».

Mientras tanto, Teryl espera que la vida se ralentice un poco. Retirarse de un trabajo que implica muchos viajes lo hace anticipar más tiempo de calidad en casa y más tiempo con su familia.

Loeffler recive el Trofeo de la Excelencia, el segundo premio más alto conferido por el Departamento de Educación de la Conferencia General

La iglesia de Chandler celebra crecimiento

Los bancos de la iglesia están llenos, el estacionamiento está lleno y el espacio se está agotando para la iglesia de Chandler —todos esos son «buenos» problemas para una iglesia. Una iglesia con capacidad para 320 personas ahora está abriendo sus salas laterales y el fellowship hall para acomodar a las casi 500 personas que asisten a la iglesia cada semana.

«Es emocionante», dice el pastor Ed Anderson. «Dios está obrando y la gente está respondiendo. Todo lo que tenemos que hacer es invitar».

La iglesia está haciendo planes de expansión; sin embargo, en lugar de un nuevo edificio, el plan es plantar iglesias en las comunidades vecinas.

«La verdadera labor no es pedirle a la gente que acepte a Jesús, sino lo que tiene lugar después de que son bautizados», comenta Anderson. «Hemos convertido cada ministerio de la iglesia en evangelismo».

La base para el crecimiento de la iglesia se encuentra en el evangelismo de amistad que se está llevando a cabo. La iglesia ha tenido una retención del 100% desde 2019. El pastor Anderson señala que si un miembro no viene a la iglesia, puede recibir tres o cuatro llamadas telefónicas de miembros de la iglesia diciéndole que fue extrañado en la iglesia. Un ejemplo de ese tipo de evangelismo fue presenciado en un bautismo reciente que tuvo lugar.

«Un miembro de nuestro grupo de jóvenes adultos invitó a su amiga Jocelyn a asistir a la Iglesia», relata Anderson. «Jocelyn asistió y regresó una y otra vez y después pidió estudios bíblicos seguido por el bautismo».

Jocelyn ahora será parte de la plantación de la iglesia de San Tan/Queen Creek que se está llevando a cabo.

Además, ha invitado a su madre y a su hermano a recibir estudios bíblicos. Lo que comenzó con la invitación de un amigo ahora se ha extendido a más personas. El efecto dominó de ese tipo de evangelismo está haciendo crecer a la iglesia.

En el mismo bautismo, otras 19 personas fueron bautizadas. Doce eran del club de Conquistadores de la iglesia y los otros siete eran el resultado de estudios bíblicos; varios eran personas que sintonizan cada semana para ver la transmisión de la iglesia en YouTube.

«No tengo control sobre esto», dice Anderson. «Eso es lo que sucede cuando nuestros miembros elevan a Jesús».

Por Jeff Rogers

Candidatos para el bautismo reciben la bienvenida a la iglesia en un culto reciente.

El pastor Anderson se prepara para bautizar a Jocelyn, una joven que conoció a la iglesia a través del evangelismo de la amistad.

Sahuarita da la bienvenida al «Pastor Mo»

El pastor Mawethu Zonke, «pastor Mo», fue presentado oficialmente en enero como pastor de la iglesia de Sahuarita, Arizona, por el director Ministerial de la Arizona Conference, Van Bledsoe. El pastor Mo, su esposa y su hijo de 19 meses fueron recibidos calurosamente por los ancianos y los miembros de la iglesia. Con una sonrisa contagiosa y una personalidad cálida y cariñosa, el pastor da una bienvenida tan cálida como la que los miembros mostraron a su familia. La pequeña iglesia en la parte sur de Arizona está emocionada de tener a esta joven familia como parte de su equipo ministerial.

Por Jeff Rogers

Ordenación de Woolsey

El 13 de mayo de 2023, el pastor Vince Woolsey fue ordenado al ministerio adventista del séptimo día por miembros de la administración de la Arizona Conference en la iglesia Mesa Palms en Mesa, Arizona.

«Puedo considerar mi vida y ver las formas como Dios me ha guiado al ministerio a pesar de algunos baches y desvíos en el camino», dijo Woolsey. «Dios ha usado experiencias de mi vida, incluyendo una carrera en ventas para crecer en áreas que requerían experiencia».

Al crecer en Missouri en una devota familia adventista, Vince recuerda haber leído sus primeras palabras de uno de los himnarios que la familia usaba para el culto los viernes por la noche. Las raíces profundas en el adventismo incluyen asistir a una escuela adventista, ser activo en los Conquistadores y tener un pastor que causó una impresión en Vince que lo llevó a su bautismo. Esas raíces sirvieron como un ancla que lo trajo de regreso a

la iglesia después de «25 años de seguir el camino del mundo», como dijo Woolsey. En 2009, Woolsey regresó a la iglesia e inmediatamente se involucró en diversos ministerios. Durante los siguientes dos años Dios estuvo trabajando en su corazón y en 2012 tomó la decisión de ser rebautizado. Al mudarse a Arizona, recibió un llamado a trabajar como evangelista de publicaciones y después sintió el llamado al ministerio pastoral.

«Los pastores y miembros de la iglesia de Paradise Valley invirtieron en mí y me dieron oportunidades para predicar, enseñar y servir como primer anciano», dijo Woolsey. Después de obtener una licenciatura en teología de la Southwestern Adventist University, Woolsey sirvió como obrero bíblico en Payson, Arizona, y después como pastor de las iglesias de Payson, Flagstaff y Sedona. En septiembre de 2022, Woolsey llegó como pastor a la iglesia de Mesa Palms.

Su esposa es una parte vital de su ministerio. «Ella tiene dones, habilidades y experiencias que complementan las mías y realmente mejoran nuestro ministerio», afirmó.

Refiriéndose a Juan 15:4-5 como una gran influencia en su ministerio, Woolsey reconoce el papel que Dios juega en su vida, señalando que ese recorrido pastoral sólo es posible cuando Dios permanece en nosotros, «porque sin mí nada podéis hacer» (Juan 15:5).

Por Jeff Rogers

Crecer, dar y servir en la granja comunitaria de Templeton Hills

El terreno entre la iglesia de Templeton Hills y la escuela primaria estaba vacío. Los miembros habían soñado durante años en qué hacer con el terreno: algunos sugirieron construir una clínica de salud, otros un centro comunitario. Cuando el pastor Zac Page llegó, estaba entusiasmado con esas ideas, pero no estaba seguro de cómo seguir adelante sin el dinero necesario.

«Un día conduje hacia el estacionamiento, miré hacia el terreno y pensé: ¿qué tal una granja orgánica? La agricultura orgánica es algo importante en nuestra área, hay muchos mercados de agricultores». Pensó y oró acerca de esa idea con su esposa cuando regresó a casa.

Una familia joven había llegado recientemente a la iglesia de Templeton Hills que tenía el sueño de convertirse en agricultores. Page decidió preguntarles sobre la idea de realizar ese sueño en los terrenos de la iglesia. Se acercó a Matt Giese, que estaba en un tractor ayudando en el terreno de la iglesia, y le contó sobre su idea.

Giese saltó del tractor y dijo: «¿Habla en serio? Mi esposa y yo hemos estado orando por eso. Pensamos, ¿qué pasaría si comenzásemos nuestra granja en el terreno de la iglesia? Pero no pensamos que la iglesia nos dejaría hacerlo».

Muchas puertas se abrieron durante el proceso de hacer esa idea realidad. El director de la escuela les dijo que la unión quería que la gente presentase ideas de evangelismo para proveer fondos. El grupo de la iglesia

Bearen y Laurel Giese

IZQUIERDA: Sabrina Giese y Leah Page se ofrecen como voluntarias para dirigir el puesto de la granja.

DERECHA: Wade Wernick ayuda con una carretilla.

presentó la idea de la granja y la unión estuvo dispuesta a aportar alrededor de $15,000 y la conferencia $5,000.

Aunque $20,000 aún no era suficiente para comenzar, se abrieron muchas más puertas. Algunos de los equipos y materiales se encontraron por mucho menos de su valor y el dinero que tenían pudo cubrir todas las partes necesarias para tener la granja lista. La iglesia contrató a Giese a tiempo parcial y la misión siguió adelante.

En febrero de 2020 celebraron una gran inauguración para la comunidad, invitando a las personas a visitar y ver qué estaría disponible. Pero todo se cerró debido a la pandemia. Afortunadamente, pudieron mantener abierta la mayor parte donde estaban trabajando.

«Fue una gran bendición para nuestra comunidad, porque realmente necesitaban espacio para poder salir, comer sano y comprometerse con la comunidad y conocer sus necesidades», dijo Giese. Page agregó que cree que hicieron más amigos durante la pandemia que en

los cinco años anteriores.

La granja normalmente está abierta de 9 a.m. a 12 p.m. los domingos y cualquiera puede ayudar de cualquier manera que pueda. Muchas personas simplemente entran a la granja y se ofrecen como voluntarios para involucrarse. «Alentamos a todos a venir y participar», dijo Giese. «Cualquier persona en todos los ámbitos de la vida puede participar, sin importar cuál sea su habilidad; hay cosas fáciles y cosas difíciles que hacer».

Muchas personas se han visto beneficiadas al participar en la granja. «Nos hemos involucrado con diferentes ministerios para personas sin hogar a través de esto», dijo Page. «Un vivero nos donó 60 árboles frutales porque les encanta lo que estamos haciendo. Hay un apicultor que tiene un par de colmenas aquí, por lo que eso nos permite dar miel a veces. Hay un tipo que alquila maquinaria y arregla motores pequeños y nos deja usar cualquier equipo en cualquier momento porque él y su esposa aman la granja. Así que supongo que realmente ayudó a la comunidad a conocer a la Iglesia Adventista más de lo que se nos conocía en el pasado».

Si este tipo de proyecto misionero es algo en lo que su iglesia está interesada, Page dice que en primer lugar debe orar para inquirir si ese es el ministerio adecuado para su iglesia. Y orar para que Dios traiga a las personas adecuadas para ese proyecto. Matt Giese puede ser contactado a su correo electrónico: mgiese87@gmail. com. Ha ayudado a otras iglesias a comenzar algo similar y estaría encantado de hablar sobre como iniciar ese tipo de proyecto misionero en su iglesia.

Por Brennan Hallock

El recorrido continúa:

Monterey Bay Academy en los próximos años

Desde el momento en que nos despertamos por la mañana hasta que nuestra cabeza cae en la almohada por la noche, somos asaltados por información desorganizada, detalles inconexos y datos desconectados. Coloque una mente joven y en desarrollo en esa atmósfera con poca dirección u orientación y tendrá la receta para una crisis de salud mental, y es ahí exactamente donde la sociedad se encuentra. En Monterey Bay Academy (MBA), tenemos algo diferente. En un mundo donde la información nos ofrece las herramientas

Estudiante de aviación preparándose para el vuelo.

para hacer algunos de los mayores avances que la historia haya visto, también tenemos el marco, proporcionado por un Dios amoroso, para encontrar su sentido y compartir lo que sabemos con un mundo confuso y sin dirección. Esa es nuestra misión y nuestra oportunidad.

Nuestra misión principal es educar a los jóvenes para que se conviertan en miembros contribuyentes de la sociedad, pero lo más importante, equiparlos para compartir las buenas nuevas de Jesucristo a un mundo confundido y herido. Para

lograr esa misión, debemos satisfacer las necesidades de nuestros estudiantes: intelectual, social, emocional y espiritualmente.

Nuestra oportunidad es proporcionar una educación de clase mundial en MBA. Actualmente, MBA está en una posición única para aprovechar las emocionantes oportunidades que ocurren en la educación STEM, la innovación tecnológica, el diseño y la administración. La biología marina está a nuestras puertas, lo mismo que nuestra ubicación en el corazón de la aviación experimental y la industria de drones, dos de los cuales ocupan espacio en nuestro campus. Esas oportunidades brindan la posibilidad de producir graduados que pueden convertirse en transformadores del mundo en sus campos de estudio.

Esa es una muestra de algunas de las experiencias especiales que MBA ofrecerá el próximo año escolar que los estudiantes tal vez no puedan obtener en otro lugar: escuela de aviación; The Project Shop: un laboratorio de innovación de 4 años; robótica y programación; ministerio de música de adoración; biología marina; cinco clases de Colocación Avanzada (AP): cálculo, estadística, psicología, historia mundial,

historia de los Estados Unidos (también se ofrece como crédito dual); educación física de equitación; socorrismo; reacción médica de emergencia; técnico en emergencias médicas; Certificación de Microsoft Office en apoyo de IT; análisis de datos; gestión de proyectos; marketing digital y comercio electrónico. ¿Ve algo aquí que podría despertar un interés en su hijo o en el hijo de alguien que estima?

Si nuestro único objetivo es proporcionar esas oportunidades para producir los graduados más inteligentes o capaces, vamos mal. Si bien ese es un objetivo admirable, debemos volver a nuestra misión principal: capacitar a nuestros graduados para que tengan confianza en lo que saben, introducirlos a una relación personal con un Dios amoroso y equiparlos con las herramientas para compartir su amor por Dios con los demás. Graduados calificados en todas las disciplinas, en todo tipo de lugar de trabajo, en todos los rincones del mundo, compartiendo a Jesús con los demás. ¡Qué hermoso futuro!

Comuníquese con Monterey Bay Academy al 831728-148 x1221 para hablar con alguien sobre cómo aprovechar esas emocionantes clases. Esa puede ser la oportunidad que su hijo o el hijo de un ser querido ha estado esperando.

Por Dan Nicola con Kinzie Speyer

Estudiantes que salen para su prueba de certificación de buceo.

MBA Robotics STEM club en el Campeonato y Clasificación de la FTC Adventista del 5 al 9 de mayo de 2023.

Life Hope Center reabre Santa Maria: Restaurando esperanza y salud tras la pandemia

El Life Hope Center, una iniciativa del ministerio de salud de la Central California Conference (CCC), ha hecho un sentido regreso en la iglesia de Santa María después de una larga pausa debido a la pandemia de covid. El 23 de abril, el centro reabrió sus puertas a una comunidad ansiosa por una esperanza y salud renovadas, mostrando una encarnación inspiradora de las enseñanzas de Jesús a través del servicio y la compasión.

Más de 128 miembros de la comunidad asistieron a la gran reapertura durante la cual dedicados voluntarios proporcionaron una amplia gama de servicios. En particular, 92 personas recibieron examen de la vista y se ordenaron 72 pares de anteojos para su entrega dentro de seis semanas. Además, el diligente equipo proporcionó generosamente 71 cortes de pelo, 60 sesiones de masaje y fisioterapia, 29 exámenes de podología y 25 recortes de uñas.

El Life Hope Center ofreció servicios integrales, que incluyen exámenes de la vista, fisioterapia, entrenamiento de estilo de vida y demostraciones de alimen-

tos. El pastor Jongkeun Han dio conmovedoras charlas de salud emocional y espiritual durante todo el día, mientras que el pastor Bartutis Yomar ofreció invaluables servicios de traducción y asesoramiento.

En una demostración de colaboración comunitaria, el centro se asoció con profesionales médicos de renombre y organizaciones como CHC, Dignity Health, San Luis Obispo Noor Foundation, Mariposa Project, AmeriCorp, Women’s Mobile Health y el Club de Leones de Vandenberg Village. Esas asociaciones ayudaron a proporcionar amplia información y recursos de salud a la comunidad.

Ese día estuvo marcado por una contribución significativa del Life Hope Center, que brinda a los miembros de la comunidad servicios gratuitos valorados en más de $83,000. En el futuro, el plan es extender el ministerio de ese centro a más ubicaciones dentro de la CCC, promoviendo nuestro compromiso de servir a los necesitados.

Por Joe Mallinson

Abierto a la participación con Dios

PHOTOS: DAVID BUTTERFIELD

El pastor Ben Williams ha estado sirviendo a las iglesias de Kihei y Lahaina en Maui por aproximadamente un año y medio. Viviendo en Lahaina él y su esposa, Casey, son activos en la escena local y están motivados para alentar a las personas que los rodean a desarrollar una relación vital con Jesús. En su primer año de pastoreo, el pastor Ben hizo lo que pudo para unir a la gente. Recordó que «la gente venía, y era divertido, pero no había “oh, tengamos estudios bíblicos o bautismos”, nada de eso. Tenía en mi corazón que quería tener estudios bíblicos con alguien. Así que estaba orando para que eso sucediese». Sin embargo, parecía que tan pronto como surgían las oportunidades, se desvanecían. El pastor seguía orando.

Un sábado reciente, una familia joven asistió a la iglesia de Lahaina por primera vez. El pastor Ben fue intencional al visitarlos después del sermón. Compartieron un fragmento de sus antecedentes cuando salían. Los volvió a ver poco después y tuvo un intercambio amigabble pero igualmente superficial.

La tercera vez que la pareja asistió a la iglesia, finalmente compartieron la historia de cómo empezaron a ir. La esposa había estado teniendo sueños. En uno en particular, su familia estaba en peligro de influencias negativas. En el mismo sueño, la palabra «shabat» surgió repetidamente como significativa. Tuvo que buscarlo para descubrir su conexión con el sábado. Su investigación pronto la llevó a la iglesia adventista. Según el pastor Ben, la esposa insistió que «Dios nos está diciendo que debemos ir a esta iglesia porque se identifica con shabat». Al final de

la historia, la esposa preguntó: «¿sería posible que nos diese estudios bíblicos para ser bautizados? ¿Y dedicaría a nuestros dos hijos?»

El pastor Ben ahora se reúne regularmente con la pareja mientras se preparan para el bautismo. Su objetivo no es sólo conectarlos a la vida de la iglesia, sino también fomentar su crecimiento en una relación personal con Jesús. Le impresiona la forma ferviente como participan en el estudio bíblico.

Esa experiencia le ha enseñado al pastor Ben una valiosa lección para su futuro ministerio. «Creo que como pastor a menudo puedo sentir que necesito descubrir cómo ser innovador y llamativo para que esas personas reciban a Jesús», dijo. «Pero esa es solo otra confirmación de las muchas de que Dios quiere hacer algo y somos más que bienvenidos a participar. Pero tenemos que reconocer que eso es lo que estamos haciendo. Estamos participando con Jesús. Quiero decir, no es producto de la casualidad. Dios envió [a la pareja] un sueño, y ahora vienen a la iglesia y se bautizan».

Por esa razón, continuemos construyendo eventos y conectándonos con las personas, pero, lo que es más importante, mantengámonos en sintonía con la voluntad de Dios a través de la oración.

Por Scott Kabel

«Dios nos está diciendo que debemos ir a esta iglesia porque se identifica con shabat».

Fin de semana con énfasis en la salud por el Dr. Zeno Charles-Marcel

Alguna vez ha oído hablar de piccadilly? Es una de las golosinas favoritas de nuestros estudiantes. Es esencialmente un cono de nieve con pepinillos picados y Kool-Aid. ¿O qué tal Flamin’ Hot Cheetos? También está la comida tradicional navajo llamada pan frito, que sirve como base para los tacos navajos. Esos alimentos tienen dos cosas en común: son nutricionalmente nulos y son alimentos básicos en la dieta en el hogar de nuestros estudiantes.

Uno de los principales énfasis en Holbrook Indian School (HIS) es la salud. Desde la salud mental hasta la salud física y la salud espiritual, nos esforzamos por inculcar en nuestros estudiantes la importancia de mantener un equilibrio saludable en sus vidas para tener éxito y ser la mejor versión de sí mismos que puedan ser. Muchos de nuestros estudiantes no han estado expuestos a una educación que involucre la salud y es importante para nosotros que les demos las mejores ventajas mientras estén aquí en HIS para que cuando se gradúen, estén mejor equipados para lidiar con lo que la vida tiene para ofrecerles.

El 27 de marzo, HIS dio la bienvenida al orador invitado, el Dr. Zeno Charles-Marcel, durante nuestro fin de semana de énfasis en salud. El propósito de su visita fue reforzar los conceptos de salud que hemos estado tratando de inculcar durante todo el año a nuestros estudiantes. Compartió ideas sobre cómo nuestra salud es importante cuando se trata de conectarnos con

nuestro Creador. Estuvimos muy agradecidos por su disposición a compartir con el personal y los estudiantes la sabiduría y el conocimiento que ha obtenido a lo largo de los años con respecto a la salud y nuestra relación con Dios.

Charles-Marcel es un conocido médico de la Iglesia Adventista. Es conocido principalmente por haber iniciado el primer centro de estilo de vida, con sede en Oklahoma, llamado Lifestyle Centers of America. Durante años, trabajó con el Dr. David DeRose, desarrollando el programa para ese centro, educando a voluntarios y asistentes, y estableciendo un estándar que otros centros eventualmente seguirían. Charles-Marcel ha estado involucrado en ministerios autosuficientes y trabajo hospitalario durante muchos años. Actualmente se desempeña como vicepresidente de salud para el departamento del ministerio de salud en la Conferencia General.

El fin de semana con énfasis en la salud es solo una iniciativa que complementa los cuatro pilares centrales de Holbrook que llamamos MAPS: Mental, Académico/ Artístico, Físico y Espiritual. Estamos muy agradecidos por los invitados como Charles-Marcel, que se interesan activamente en nuestra pequeña escuela en el desierto. Dios siempre trae a las personas adecuadas a nuestros estudiantes y le alabamos por mostrar tanto amor por ellos.

Por Kimberly Cruz

Una academia con internado adventista del séptimo día que sirve a jóvenes nativos americanos desde 1946

Victor Cadavid presenta

iniciativa de salud de la NAD

Una gran parte de nuestro énfasis en la salud implica involucrarse con el público para compartir lo que ofrecemos a nuestros estudiantes aquí en Holbrook Indian School. El 7 de abril, Victor Cadavid, nuestro coordinador de MAPS, asistió a una Health Initiative Conference organizada por la NAD en Lexington, Kentucky, para hablar sobre nuestro programa MAPS.

MAPS es una estrategia de bienestar creada especialmente para nuestra población estudiantil para ayudarlos a aprender, crecer y prosperar en estas cuatro áreas clave: Mental, Académica/Artística, Física y Espiritual. El aprendizaje no ocurre en el vacío. Para nuestros estudiantes, especialmente aquellos que han experimentado un trauma, el logro académico es interdependiente con una buena salud mental, física y espiritual.

Al hablar sobre lo que presentó en la Iniciativa de salud de la NAD, Cadavid dijo: «La salud es mucho más profunda que solo charlas de salud o clases de cocina. Considero que tenemos un enfoque tan integral a través de nuestro programa MAPS que necesitamos mostrarlo y compartir el impacto que tiene en nuestros estudiantes». Cadavid también tuvo la oportunidad de participar en sesiones de trabajo. Cuando preguntó qué otros recursos tienen para los nativos americanos, nadie tuvo una respuesta, «lo que indica que lo que hacemos aquí sea más relevante que nunca». Cadavid declaró que planea recopilar datos para medir las necesidades y su impacto.

La NAD tiene una iniciativa de salud llamada Made to Move, y cada año organizan una carrera de 5K. Además, eligen un ministerio diferente para apoyar, y mientras Cadavid estaba dando su presentación sobre nuestro programa MAPS, la NAD lo sorprendió al com-

partir que este año eligieron a HIS para ser beneficiario de su apoyo. «La mayoría de la gente no se da cuenta de cómo operamos. Más del 80% proviene de donaciones», dijo. «El evento Made to Move 5K Run/Walk es importante para nosotros porque dependemos en gran medida de donaciones».

La Made to Move 5K Run es un evento virtual de carrera/caminata que tendrá lugar el 17 de septiembre de 2023. Por cada inscripción, se donarán $5 a Holbrook Indian School. Lo invitamos a unirse al evento Made to Move 5K Run/Walk de NAD Health Ministries que beneficia a nuestra amada escuela. Para obtener más información sobre cómo puede participar, visite: https://nadhealth.org/healthyyou/5k/.

Por Kimberly Cruz

Holbrook Indian School (HIS) es una academia de internado de primer al 12º grado operada por la Pacific Union Conference. HIS también administra una escuela de primero a octavo grado en la reservación navajo en Chinle, Arizona. Ochenta por ciento de los fondos provienen de individuos que desean apoyar el ministerio entre los indígenas americanos y la educación cristiana. Su generosidad produce un impacto positivo en la vida de nuestros estudiantes, sus familias y las comunidades a las que sirven. Gracias por su apoyo.

Adventist Health y PUC amplían programa de enfermería

Una nueva asociación entre Pacific Union College y Adventist Health ayudará a servir mejor a las comunidades rurales en el centro y norte de California al establecer un nuevo programa de Associate of Science in Nursing. El nuevo programa está abierto a miembros de la comunidad y empleados de Adventist Health que viven en los condados de Lake y Mendocino.

«Asociarse con las escuelas de enfermería es la mejor manera para que los hospitales garanticen que haya un canal para el reclutamiento de enfermeras», dijo Kimberly Dunker, directora del departamento de enfermería de PUC. «Debido a la larga historia entre nuestras organizaciones podemos no solo asociarnos, sino compartir los mismos valores y creencias para la educación de enfermería y la adquisición de talentos».

«Este es un gran capítulo de celebración en la asociación de Adventist Health con PUC», dijo Eric Stevens, presidente de Adventist Health Northern California Network y Hawaii State Network, quien se graduó en 1985 del programa de enfermería de PUC. «El unirnos solo brindará más experiencia para una atención de mayor calidad en todo el sistema. Es imperativo que encontremos espacios de colaboración para el futuro de la atención médica».

La adición de estudiantes de enfermería en PUC

fue aprobada por el California Board of Registered Nursing y el Education Licensing Committee. Ese logro duramente ganado es el resultado de un esfuerzo de colaboración de dos años por parte de PUC y Adventist Health para establecer nuevos centros de educación de enfermería en áreas desatendidas. El nuevo programa utilizará instalaciones de capacitación en Adventist Health North Coast Network para la mayoría de la instrucción de laboratorio de habilidades en sitios como Clear Lake, Ukiah Valley, Howard Memorial (Willits) y Mendocino Coast (Fort Bragg).

Con este nuevo programa en su lugar hay ahora un camino claro para los estudiantes interesados en cumplir con un llamado para convertirse en enfermeros, desde la asistencia médica de nivel inicial hasta una maestría. Los estudiantes pueden llegar a ser asistentes médicos a través de programas ofrecidos en lugares de Adventist Health, completar un título de ASN en sitios de Adventist Health en los condados de Lake y Mendocino, y obtener títulos de licenciatura y maestría en enfermería a través de los programas en línea de PUC.

«Nuestra prioridad en estos programas es proporcionar una educación flexible e híbrida que permita a un adulto que trabaja continuar manteniéndose a sí mismo y a su familia mientras continúa su educación», dijo Doris Tetz Carpenter, ejecutiva de recursos humanos de Adventist Health. «Tenemos la bendición de que después de dos años de asociarnos con PUC y el Board of Registered Nursing, esta expansión del programa apoyará al acceso local a los títulos de enfermería, y esperamos continuar expandiendo este programa a otras comunidades».

Jacalyn Liebowitz, directora de enfermería de Adventist Health, señala que la educación es clave para apoyar a nuestras comunidades. «La asociación con Pacific Union College permite que nuestros empleados y miembros de la comunidad reciban una excelente educación en enfermería cerca de casa», dijo Liebowitz. «Al ampliar el acceso a las vías profesionales a través de la educación clínica, estamos proporcionando acceso a empleos mejor remunerados para la comunidad e invirtiendo en el futuro de la atención médica».

Obtenga más información sobre el nuevo programa ASN en puc.edu/adventist-health.

Por Kim Strobel

La Sierra Enactus refuerza la educación en Nepal

Fue uno de los mejores momentos de un viaje relámpago para entregar memorias cargadas con currículo educativo a las escuelas en Nepal: Abigail Ramos, miembro del equipo Enactus de La Sierra University, sacó su teléfono para mostrar a los jóvenes nepalíes un video de una playa. Los niños treparon unos sobre otros en su afán de ver algo que nunca habían visto antes: olas rompiendo en una costa arenosa. Otro miembro del equipo Enactus tomó una foto de la escena.

«Es mi foto favorita de todo el viaje», dijo Ramos. «Nunca habían visto una playa. Estaban muy entusiasmados con la idea del océano y la arena».

La expedición a Nepal durante las vacaciones de primavera de La Sierra en marzo fue una expansión del proyecto eLibrary de Enactus, uno de los dos proyectos en curso en el que los miembros de Enactus presentaron en abril durante la Enactus U.S. National Exposition en la University of Texas en Dallas. Menos de un mes después del viaje a Nepal, el equipo de La Sierra compitió contra aproximadamente otros 30 equipos de universidades y colleges de todo Estados Unidos en eventos clasificatorios para la Copa Mundial. La Sierra University Enactus se ubicó tercero en su liga en rondas semifinales, entre los 12 mejores a nivel nacional.

Enactus es una organización global sin fines de lucro con sede en Springfield, Missouri, que alienta a los estudiantes de universidades y colleges de todo el mundo a utilizar principios empresariales innovadores en el desarrollo de proyectos que transformen vidas de manera sostenible. Con la reciente visita a Nepal, el equipo de La Sierra continúa construyendo su proyecto eLibrary, iniciado en 2019 en Jamaica. El proyecto amplía las oportunidades educativas para los estudiantes en comunidades vulnerables a través de la distribución de memorias que utilizan tecnología de microcompresión en el almacenamiento de miles de páginas de currículo y videos educativos. En Nepal, el equipo entregó 600 memorias y 100 computadoras para su distribución entre 52 escuelas empobrecidas y carentes de Internet. Durante las vacaciones de primavera, tres miembros del equipo entregaron personalmente memorias y computadoras a nueve escuelas. Ese proycto llega a 16,000 estudiantes en Nepal.

ARRIBA: Abigail Ramos, miembro del equipo de La Sierra Enactus, muestra un video de un océano a jóvenes estudiantes nepalíes. MÁS ALTO: De izquierda a derecha, los miembros de Enactus, Sorasak Joshi, Kennedi Espiritu y Abigail Ramos con un líder comunitario en Nepal.

Durante la competencia, el equipo también presentó los resultados de su programa Freight2Table y la nueva rama educativa, CultivatED. Esta iniciativa introduce a los estudiantes de high school a una experiencia de aprendizaje que involucra la agricultura hidropónica basada en contenedores y prácticas comerciales asociadas.

Interactuar con poblaciones vulnerables a menudo son experiencias inspiradoras para los estudiantes de Enactus. «Siempre existe la posibilidad de que tal vez esos recursos educativos lleven a uno de ellos a ser ingeniero», dijo Ramos. «Ya no es solo una hipótesis».

Por Darla Martin Tucker

Dos pares de gemelos lograron su sueño de toda la vida de convertirse en médicos después de graduarse de las escuelas de medicina y farmacia de Loma Linda University el mismo día de mayo.

Los gemelos Bathan

Las gemelas Lauren y Karen Bathan crecieron en Loma Linda. Sus padres son exalumnos de LLU: su madre, una enfermera practicante, y su padre, un asistente de terapia física. «Aunque nuestros padres nos influyeron para tener una carrera en el cuidado de la salud, decidimos convertirnos en médicos para dirigir la atención al paciente», dijo Lauren.

Karen, mayor por un minuto, dijo que ella y su hermana solamente aplicaron a la escuela de medicina de LLU. «Queríamos estudiar aquí», dijo Karen. «La cultura de compasión y la práctica del cuidado integral de la persona fue la base perfecta de cómo queremos practicar la medicina».

Ambas hermanas tienen una pasión por el servicio misionero y están emocionadas de continuar ayudando a los médicamente desatendidos localmente y en el extranjero.

Este año marcó la segunda vez que el los gemelos Bathan se graduaron de LLU con títulos idénticos. Completaron su programa de pregrado en Ciencias de Laboratorio Clínico en LLU School of Allied Health Professions.

Los gemelos Chan

Del mismo modo, los gemelos Christopher y Luis Chan asistieron a la Escuela de Farmacia de LLU después de graduarse de la University of California Riverside con una licenciatura en biología.

Originarios de Chino, el dúo son los primeros en su familia en asistir a la universidad. «Sabíamos desde high school queríamos ser médicos», dijo Luis. «Después de ser voluntarios en Pomona Valley Medical Center en la universidad, sabíamos que la farmacia era la carrera correcta para nosotros».

Nacidos de padres inmigrantes de China y Hong Kong, los hermanos son budistas practicantes. Dicen que aplicaron a LLU porque era el único centro académico de ciencias de la salud basado en la fe de California. «Elegimos la escuela de farmacia de LLU después de entrevistas con otras escuelas porque aquí todos fueron muy acogedores», dijo Christopher. «La facultad realmente se preocupó por nuestro éxito, no éramos solo otros candidatos como en otros lugares».

Los gemelos Chan dicen que asistir a los servicios semanales de la capilla a lo largo de su programa fue esencial para su experiencia estudiantil y, en última instancia, su éxito. «Tener la oportunidad de integrar nuestra práctica religiosa como parte de nuestros estudios nos ayudó a salir adelante», dijo Luis. «Aunque nuestras religiones son diferentes, estamos conectados con Dios y creemos en la misión de hacer al hombre completo».

Lo mejor

Ambos pares de gemelos están de acuerdo en que lo mejor de hacer por un programa de doctorado juntos es la red de apoyo incorporada, el compañero de estudio y la responsabilidad de la asignación. «Y segundas porciones de golosinas cuando te confunden con el otro gemelo y te ofrecen más», dijo Luis.

El siguiente paso

Lauren está cursando una especialidad en pediatría en medicina interna (Med-Peds) y ha sido emparejada con un programa de residencia en la facultad de medicina de la University of Illinois College of Medicine Peoria. Al mismo tiempo, Karen completará una residencia en medicina interna en Kaiser Santa Clara en el norte de California.

Christopher completará un programa de residencia de farmacia PGY-1 en acute care en Pomona Valley Hospital Medical Center este otoño. Luis comenzará a trabajar en una farmacia comunitaria este verano.

Por DonaJayne Potts

Dos pares de gemelos se gradúan de la facultad de medicina y farmacia de LLU

Juntos en Cristo: cultos dirigidos por estudiantes promueven una saludable vida espiritual en PUC

Comenzó con solo 10 minutos. A mitad de su tercer año, Beven Delos Reyes se encontró como el único asistente del preceptor en el cuarto piso de Newton Hall. Lo mantenía más ocupado de lo habitual seis días a la semana, particularmente durante los chequeos nocturnos de las habitaciones.

Pero Reyes tomó su papel en serio. Para él, era más que un trabajo: quería conectarse espiritualmente más estrechamente con los estudiantes en su pasillo. Comenzó un culto nocturno en el dormitorio con invitación llamada «10@10».

«10@10» era corto. Pero fue un éxito y esa chispa encendió algo aún más significativo: revitalizar completamente el culto del dormitorio Newton Hall.

«Me encanta el ambiente íntimo donde puedes escuchar a todos cantando y participando en la adoración», dijo Reyes. «Como resultado, la sala se llena de vida, y realmente puedes ver, escuchar y tener un sentido de comunidad».

«Después del aislamiento debido a la pandemia, muchos necesitaban urgentemente una renovación», dijo Reyes, un estudiante de último año de prefarmacia.

El culto del dormitorio Newton Hall es solo un ejemplo de cómo los estudiantes de Pacific Union College se han involucrado cada vez más en una vida en el campus centrada en Cristo.

El vicepresidente de Vida Estudiantil, Ryan Smith, dijo que los estudiantes de PUC quieren que su relación con Dios crezca.

«Nuestro amado PUC se estableció para crear un ambiente donde los estudiantes puedan prosperar espiritualmente», dijo Smith. «Es más que solo programación, oradores y canto. Está ayudando a los miembros de nuestra comunidad a desarrollar una relación más sustancial y profunda con Cristo».

En enero, la semana de oración estudiantil, una tradición anual en PUC, presentó a grupos estudiantiles

liderando en la música de alabanza, actividades para romper el hielo y la oración.

Hablando sobre el tema de «reavivamiento», siete estudiantes, incluyendo a Reyes, compartieron su testimonio, y sus mensajes alentaron a sus compañeros a buscar una relación más profunda con Dios y con los demás.

Ashley Castro-Rodríguez, vicepresidenta religiosa de la asociación de estudiantes de PUC, también fue una de las oradoras de la semana de oración.

Ella cree que los programas de adoración que conectan a los estudiantes pueden hacer una gran diferencia en la vida espiritual personal y comunitaria de un estudiante. «Independientemente de dónde te encuentres en tu relación con Dios, poder estar en un lugar con tus compañeros donde puedas experimentar la adoración, tal vez de una manera nueva y diferente, es muy impactante», dijo Castro-Rodríguez, estudiante de segundo año de teología. Como vicepresidenta religiosa, su objetivo ha sido «revivir la atmósfera espiritual, creando programas, eventos y espacios en los que los estudiantes puedan tener una experiencia espiritual».

El presidente de PUC, Ralph Trecartin, dijo que ve la evidencia del amor de Cristo que se manifiesta todos los días en el campus. En particular, Trecartin dijo que lo ve en «la vitalidad y el entusiasmo» de los estudiantes mientras se apoyan mutuamente.

El pastor Nate Furness, quien recientemente se llegó como pastor de la iglesia de PUC, ha hecho un esfuerzo concertado para conectarse con los estudiantes.

«Creo que PUC existe para fomentar una base espiritual en un momento crucial en la vida de los estudiantes», dijo. «Nuestra misión es desarrollar un amor por Jesús que invite a otros a amarle. Cuando los estudiantes salen de PUC, viajan por todo el mundo como misioneros de nuestro college y el amor de Cristo».

Por Laura Gang

ARRIBA: El lanzamiento de hachas es otra actividad que se ofrece en Leoni, junto con clases de tiro al blanco, donde algunos tuvieron éxito al dar en el centro.

MÁS ALTO (DE IZQUIERDA A DERECHA): Los estudiantes hablan sobre la creación, montan los go-karts y se desafían a sí mismos en el muro de escalada.

Volver a Leoni

Los estudiantes de Riverview Christian Academy estaban muy emocionados este año! ¿Por qué? Como es sabido, los Estados Unidos, como el resto del mundo, tuvieron que lidiar con covid durante el año escolar 2019-2020, y todos sabemos lo que eso significó: ¡no hubo escuela al aire libre! Después, llegó el año escolar 2020-2021. Ese fue el año del incendio devastador que estuvo muy cerca de destruir completamente Leoni Meadows Camp. Una vez más, eso significaó que no hubo una escuela al aire libre en Leoni. El fuego dejó a la escuela tratando de encontrar un campamento alternativo para ese año escolar. Encontraron algo que funcionó, pero no fue exactamente lo mismo. Este año escolar, llegó la buena noticia de que Leoni Outdoor School estaba de vuelta. Los estudiantes estaban muy contentos; ¡volver a Leoni Meadows para la escuela al aire libre!

Llegó finalmente la semana de campamento. Los estudiantes llegaron a la escuela con todo su equipo y listos para el campamento. Era un día brillante y soleado en Reno, Nevada, cuando partieron de la escuela. Los estudiantes y el personal cargaron los vehículos y se dirigieron a Leoni Meadows. Una vez allí, el grupo se registró y se dirigió a las cabañas. Los estudiantes se divirtieron eligiendo sus literas y preparando sus cabañas para los pocos días de su estadía.

Entonces comenzó la verdadera diversión. En la orientación, los campistas fueron conscientes de qué esperar en el campamento, así como lo que se esperaba de ellos. El pastor Terry presentó todas las cosas que estarían pasando. Después los estudiantes se dividieron y se dirigieron a sus actividades específicas. Durante el programa de la tarde, notaron que nubes oscuras comenzaban aparecer. A la hora de la cena comenzó a llover, ¡trayendo consigo un clima mucho más fresco! Afortunadamente, la mayoría de los estudiantes habían seguido las instrucciones y se habían preparado para esa eventualidad.

La comida preparada para los campistas por el personal de Leoni Meadows fue excelente. Antes de cada comida, los estudiantes adivinaban con entusiasmo lo que iban a comer. Una de las mayores atracciones para los estudiantes fue la máquina de bebidas. Con solo presionar un botón, podían obtener la bebida de su elección. Por supuesto, la sugerencia de los miembros del personal de beber solo agua no fue muy aceptada por los estudiantes.

Cada día estaba lleno de muchas divertidas y emocionantes actividades. La instrucción en ciencia, historia, Biblia y muchos otros temas fue excepcional. Se expresó mucho agradecimiento a cada presentador. ¡La mayor atracción para los estudiantes fueron los gokarts! La única queja parecía ser que sus sesiones simplemente no duraban lo suficiente. El muro de escalada fue otro de sus favoritos, desafiando las habilidades físicas y mentales de los campistas. ¡Muchos estudiantes lograron llegar hasta la cima y tocar el timbre! Los estudiantes aprendieron los pasos para estar seguros y cómo apuntar y disparar flechas durante la clase de tiro al blanco. Varios estudiantes pudieron dar en el blanco, ¡o muy cerca de él! A pesar de la amenaza de lluvia,

pudieron hacer todas esas cosas y no mojarse. La lluvia tardó suficiente para que pudiesen disfrutarar de esas actividades.

Finalmente, llegó el momento de partir, cargar los vehículos y dirigirse a casa. Fue genial estar de vuelta en Leoni Meadows Camp, donde los campistas son libres de hablar de nuestro Dios y adorarlo en los hermosos prados. A pesar de que el fuego marcó el paisaje y quemó y dañó gran parte del área, Leoni sobrevivió. Fue genial escuchar las muchas voces felices de los estudiantes mientras disfrutaban de la escuela al aire libre una vez más en Leoni Meadows.

Por Glenn Bentjen

Heidi Jorgenson es la nueva superintendente de educación

La Nevada-Utah Conference se complace en anunciar el nombramiento de Heidi Jorgenson como la nueva superintendente de educación. Con una notable pasión por la educación adventista y un historial comprobado de liderazgo, la Dra. Jorgenson está preparada para continuar la visión transformadora de nuestras instituciones educativas.

Jorgenson es una educadora inspiradora que posee una profunda comprensión de la misión y los valores especiales de la educación adventista, combinada con un compromiso inquebrantable de suplir el crecimiento espiritual, académico y personal de los estudiantes. A medida que el exsuperintendente de educación, Fernando Lista, deja la Nevada-Utah Conference, Jorgenson continuará el trabajo que Lista comenzó y está decidida a llevar a nuestro departamento de educación a nuevas alturas. Ella cree firmemente en el establecimiento de sólidas asociaciones con padres, maestros, directores, pastores y partes interesadas, fomentando un ambiente de responsabilidad y apoyo mutuo.

Heidi Jorgenson se une a la Nevada-Utah Conference como superintendente de educación. ¡Bienvenida!

ha desempeñado como miembro de varios comités en la Northern California Conference, la Mid-America Union y la División Norteamericana.

La Nevada-Utah Conference da la bienvenida con entusiasmo a Heidi Jorgenson y anticipa el impacto positivo que tendrá en nuestra comunidad educativa. Con su dinámico liderazgo, su compromiso profundamente arraigado con la educación adventista y su dedicación a capacitar a los estudiantes para que desarrollen una vida de fe en Dios y aumenten su conocimiento, habilidades y comprensión a medida que sirven a Dios y a la humanidad, confiamos en que ella dará forma a un futuro brillante para nuestras escuelas y los estudiantes a los que servimos.

El exsuperintendente de educación de NUC, Fernando Lista, pasa a servir en el departamento de educación de la Pacific Union. ¡Se le echará de menos!

Jorgenson ha servido en varias capacidades dentro del sistema educativo adventista. Su experiencia abarca diferentes niveles de educación, desde escuelas primarias hasta instituciones secundarias, lo que le permite abordar de manera integral las diversas necesidades de estudiantes y educadores. También se

Únase para celebrar el nombramiento de Heidi Jorgenson y el prometedor recorrido que tenemos por delante a medida que continuamos brindando educación adventista de calidad en la Nevada-Utah Conference.

Por Neat Randriamialison

¡Felicitaciones a la clase de 2023!

Estamos muy orgullosos de nuestros graduandos de 2023, que pudieron avanzar a pesar de una pandemia y los desastres naturales que azotaron a nuestro territorio. Esos inspiradores jóvenes y señoritas nos recuerdan que «el propósito de Dios para los niños... es más amplio, más profundo y más elevado de lo que ha logrado abarcar nuestra restringida visión» (Ellen G. White, La educación, p. 237). Si ha estado leyendo nuestro boletín semanal, Northern Lights, habrá visto las muchas historias que hemos destacado sobre esos maravillosos graduandos y vislumbrado su potencial.

El sistema educativo en nuestra iglesia es un campo de entrenamiento para los jóvenes. «A toda casa y toda escuela, a todo padre, maestro y niño sobre los cuales

ABAJO:

PÁGINA

ha brillado la luz del evangelio, se formula en este momento crítico la pregunta que se le hizo a Ester en aquella crisis decisiva de la historia de Israel: “¿Y quién sabe si para esta hora has llegado al reino?”» (Ellen G. White, La ducación, p. 237).

Como en los días de Ester, que fue una situación desafiante para el pueblo de Dios, ¿quién sabe si los graduadnos de hoy son llamados para un tiempo como este? Se enfrentan al mundo en un momento en el que

Por Laurie Trujillo

la sociedad es complicada y sus desafíos son diferentes a los que tuvieron que enfrentar las generaciones anteriores. Al mirar las siguientes imágenes, por favor oren por cada alumno.

1. Chico Oaks Adventist School, 2. El Dorado Adventist School, 3. Galt Adventist School, 4. Foothills Adventist Elementary School, 5. Fortuna Junior Academy, 6. Hilltop Christian School.

OPUESTA: 7. Lodi SDA Elementary School, 8. Paradise Adventist Elementary School, 9. Orangevale SDA School, 10. Pine Hills Adventist Academy, 11. Redding Adventist Academy, 12. Pacific Union College Elementary School, 13. Pleasant Hill Adventist Academy, 14. Sacramento Adventist Academy, 15. Redwood Adventist Academy, 16. Ukiah Junior Academy, 17. Napa Christian Campus of Education. 18. Adventist Christan School of Yuba City, 19. Adventist Christian Elementary School of Red Bluff, 20. Feather River Adventist School. 21. Westlake SDA School, 22. Humboldt Bay Christian School, 23. Vacaville Adventist Christan School, 24. Yreka Adventist Christian School.

Lodi Academy

Pleasant Hill Adventist Academy

Pacific Union College

Preparatory School

Pine Hills Adventist Academy

Paradise Adventist Academy

Northern

academia

California graduados de

Napa Christian Campus of Education

Rio Lindo Adventist Academy

Sacramento Adventist Academy

SECC es uno de los primeros en atender a los socorristas

La secretaria ejecutiva de la Southern California Conference (SECC), Patty Marruffo, y su esposo, Dante, el pastor de jóvenes en OC Grace, también sirven como capellanes voluntarios para el Departamento de Bomberos de Riverside. A menudo ministran con los bomberos, pero surgió la oportunidad de ministrar a los bomberos, y ellos, junto con SECC, aprovecharon la oportunidad

El jefe de bomberos de la división de Temecula, John Crater, se preocupa por los bomberos que necesitan desesperadamente servicios y apoyo para su salud mental, pero no había fondos para proporcionar la atención necesaria. Los bomberos corren riesgos profundos. Durante varios años consecutivos, las estadísticas han mostrado que más bomberos han muerto por suicidio que por incidentes en el cumplimiento del deber.

Crater, que ha sido bombero profesional desde 1999, admite que en un momento, como resultado de ver morir a amigos y presenciar continuamente horribles incidentes, él también se ha sentido perdido. Cuando un amigo se acercó a él, finalmente admitió que no estaba bien.

«Dios me dio el valor para pedir ayuda, así que

Un asistente se relaja con un masaje.

Los oficiales de SECC reciben reconocimiento por su apoyo.

PHOTO: CALEB BROWN

busqué ayuda... Eso cambió mi vida», recordó Crater. A medida que su vida comenzó a cambiar, quería servir a otras personas que podrían estar lidiando con los mismos problemas que él superó. Tomó clases para ayudar a comprender la salud mental en el servicio de bomberos. Tres semanas después, recibió una llamada de un bombero que quería quitarse la vida. Pudo usar su entrenamiento y proveer ayuda al bombero. Hoy, ese bombero es un esposo, padre y socorrita.

Mientras Crater hablaba con Dante Marruffo sobre qué hacer más para ayudar a los bomberos, recordó la brecha en su viaje de curación. «Cuando fui a buscar ayuda, fui solo. Honestamente, todo lo que realmente quería hacer era estar con mi familia». Esa fue la semilla que brotaría en el retiro familiar de la estación de bomberos.

Los Marruffo desarrollaron la idea de organizar tal retiro en Pine Springs Ranch (PSR) a la administración de la SECC. Estaban entusiasmados con la idea. Cuando el comité ejecutivo de la SECC se enteró, inmediatamente votaron una moción de afirmación.

Se suponía que el retiro comenzaría a fines de marzo. El día antes del retiro, todavía estaba nevando en las montañas de San Bernardino. Aunque tenían vehículos con doble tracción, todavía derrapaban en la nieve. Había preocupación por el retiro que

comenzaría al día siguiente. Crater pidió ayuda divina: «Recuerdo haber dicho: “Señor, si estás allá arriba, ¡necesitamos un poco de ayuda!” ¿Y sabes qué? Para el viernes, dejó de nevar y la nieve se derritió».

Ciento veinte bomberos y familiares de toda California ascendieron la colina hasta PSR. Pudieron montar a caballo, andar en bicicleta y jugar. Hubo clases sobre resiliencia, habilidades de comunicación y reducción del estrés. Hubo masajes y juegos. Chagy el Payaso también estuvo para ofrecer un mensaje de esperanza.

Tanto las familias como los bomberos se vieron profundamente inspirados por su tiempo en PSR durante el retiro familiar de la estación de bomberos. El capitán de bomberos Matt Hayes también apreció la asociación.

«El Estado no puede hacerlo todo solo. Debemos tener esas asociaciones. Porque si no es por esas asociaciones, estamos haciendo lo mismo una y otra vez. Y nuestra gente está sufriendo», dijo Hayes. «Si no tengo que enterrar a otro bombero nuevamente debido a un suicidio, esa es una vida plena para mí».

El liderazgo de la conferencia y el comité ejecutivo fueron unánimes en su apoyo a ese proyecto y están encantados de que haya tenido tal impacto.

«Hablamos acerca de cómo nosotros, como conferencia, podemos ser menos institucionales y más relacionales y cómo podemos llegar a la comunidad. Esa es una forma como lo estamos haciendo», dijo Patty Marruffo. «Le dije al Jefe y a Matt Hayes que acababan de guardar un sábado con nosotros y que simplemente no se habían dado cuenta».

Por Andrea King

Los asistentes pintan en una actividad creativa.

PHOTO: CALEB BROWN

A los niños le gusta montar a caballo.

PHOTO: CALEB BROWN

«También estamos aquí para ellos»: SECC evento ministerial de cónyuges post covid

Durante años, la Southeastern California Conference (SECC) ha sido intencional al apoyar a los pastores y sus familias a medida que cumplen con su llamado. Este año, por primera vez desde la pandemia de covid, pudieron organizar un evento especial específicamente para cónyuges ministeriales.

«Los pastores tienen un llamado especial, pero sus cónyuges también son llamados a ministrar», dijo Anita Roberts, coordinadora del ministerio de cónyuges de la SECC. «Ustedes se apoyan mutuamente, pero también los cónyuges ministeriales tienen que encontrar lo que Dios tiene para ellos personalmente. Es absolutamente crucial que eso sea reconocido y fomentado».

En marzo, la SECC celebró un brunch para cónyuges ministeriales, con porcelana fina, velas, fruta fresca, pasteles y tortillas de huevo hechas a la orden. Los asistentes recibieron regalos donados por la Pacific Press y la División Norteamericana, y los premios fueron otorgados después de una serie de juegos para romper el hielo.

«Mi deseo era que participacen en conversación y relajación», explicó Roberts.

La presentadora durante el brunch fue Cindy Mercer, autora de Pray Big, uno de los regalos entregados a los asistentes. Mercer compartió su historia de venir a Dios a través del quebrantamiento

y el sometimiento, una historia contada con transparencia y poder.

Después de la presentación, se invitó a los asistentes a encontrar a alguien que aún no conocían y compartir algo por lo que pudiesen orar el uno por el otro.

«Fue un hermoso momento para animarnos unos a otros y orar juntos», recordó Roberts. «El Espíritu Santo renovó y animó a todos los presentes».

El evento fue un domingo, lo que Roberts admite que es un día difícil para que la gente participe. De aproximadamente 165 cónyuges ministeriales en la conferencia, solo 30 asistieron al brunch

«Tomará tiempo establecer ese evento, pero tengo la esperanza de que crezca», compartió Roberts. «También haremos cosas adicionales a lo largo del año para conectarnos, compartir y edificarnos mutuamente. Necesitan saber que también estamos aquí para ellos».

Por Becky St. Clair

ARRIBA: Cindy Mercer comparte su historia durante el discurso de apertura. IZQUIERDA: Octofien Sumendap comparte sus pensamientos.

IZQUIERDA: Rudy Sandres (centro) sonríe con Jonathan Park (izquierda) y Yohalmo Saravia (derecha).

DERECHA: Los líderes de SECC hablan en la ordenación de Steven Sigamani.

Rudy Sandres y Steven Sigamani ordenados al ministerio

En enero y febrero pasados, la Southeastern California Conference (SECC) ordenó a dos pastores: Rudy Sandres y Steven Sigamani.

Sandres sintió el llamado al ministerio después de dejar la high school hace más de 20 años. Pero antes de ser pastor, sirvió como anciano de la iglesia durante 15 años. Después, en 2011, Sandres decidió ser pastor. Obtuvo su licenciatura en teología de la Universidad Adventista Dominicana y su maestría de Andrews University.

Como el único pastor del distrito, Sandres pastorea la iglesias bilingües High Desert y Barstow.

«El papel principal de la iglesia en este mundo es difundir el evangelio», dijo Sandres. «Mi objetivo como pastor es ser un discípulo de mis congregaciones para que puedan salir, predicar el evangelio y atraer a más personas a Cristo».

Para ayudar a llegar a más personas, Sandres tiene planes de construir otra iglesia adventista en su área.

«Quiero levantar otra iglesia en nuestro vecindario», dijo Sandres. «Creo que Dios fortalecerá a nuestra congregación para hacerlo una realidad o mostrarnos una mejor manera de alcanzar más almas para Cristo».

Antes ser pastor, Sigamani era estudiante. Después de graduarse de Andrews en 2017, pastoreó en Florida

antes de mudarse a California en 2021.

«Como pastor ordenado, quiero mostrar o recordar a otros que Dios desea nuestro bien y nos invita a su reino», dijo Sigamani. «Ese es un reino que podemos comenzar a recibir y presenciar hoy y en el futuro. Quiero seguir usando mi plataforma para el bien de los demás y de Dios».

Como pastor de jóvenes, jóvenes adultos y comunidad de la iglesia Paradise Valley, Sigamani está posicionado para impactar a la próxima generación de creyentes en Cristo.

«Creo que Dios me guía a compartir el evangelio al crear oportunidades para que las personas encuentren a Jesús y encuentren pertenencia en nuestra comunidad de fe», dijo Sigamani. «Mi labor es crear un espacio para quienes sienten que el evangelio no los incluye. Mi objetivo es ver siempre a los demás cómo Dios los ve y comunicar que cada uno posee algo especial y único para agregar al cuerpo de Cristo».

SECC tiene la bendición de tener a esos pastores dedicados a crear oportunidades para llevar a las personas a Jesucristo para que también puedan servir a los demás.

Por Danni Thaw

La iglesia Living Hope inspira esperanza más allá de la pandemia

En un esfuerzo por restablecer la conexión que se perdió entre los miembros durante la pandemia de covid, la iglesia Living Hope creó dos iniciativas: una campaña de Actos de Bondad y un Día de Amigos y Familiares.

«Nos dimos cuenta de que al salir de covid, tenía que haber una nueva normalidad», dijo Harold Cleveland, pastor de Living Hope. «Como congregación consideramos cuál sería esa nueva normalidad. Sabíamos que no queríamos volver a hacer lo mismo de siempre».

Después de mucha oración a la congregación se le ocurrió una idea para involucrar activamente a los miembros, tanto los que asistían en persona como en línea.

La campaña Actos de Bondad, inicialmente presentada como «Proyecto 1,000», se basó en una pregunta sencilla: ¿Cuánto tiempo tomaría acumular 1,000 actos de bondad? Esos actos tenían que ser intencionales. Dar estudios bíblicos, ofrecer orar con un vecino, apoyar el recorrido de salud mental de alguien, esos son solo algunos ejemplos.

La congregación redujo el número a 500, pensando que el proyecto tardaría demasiado en realizarse; sin embargo, no estaban preparados para lo que Dios tenía reservado. «La idea corrió como polvadera hasta el punto en que la gente estaba tan emocionada por ese ministerio no tradicional que en tres semanas llegamos a 500 contactos», dijo Cleveland.

Con esa emoción, la congregación tiene una nueva meta de 100.000 contactos. Dos años después de su lanzamiento, la congregación ha llegado a 54.000 hasta ahora.

El Día de los Amigos y la Familia a principios de este año alentó a los miembros a invitar a amigos y familiares

a la iglesia. Cada visitante que viniese y cada miembro que invitase al menos a cinco personas recibiría un regalo. Los dos miembros que trajesen el mayor número de invitados recibirían un Biblia familiar; el que trajese la mayor cantidad también recibiría una tarjeta de regalo de $25.

«Todos tenemos personas a las que hemos querido invitar a la iglesia, pero a veces necesitamos ser desafiados a hacerlo», observó Cleveland. «Esa fue una forma divertida de cooperar para que la gente regresase a la iglesia».

Danny Chan, director de la Región Metropolitana de Los Angeles de la Southern California Conference, fue el orador invitado para el Día de los Amigos y la Familia. Presentó un mensaje que Cleveland creyó espiritual y apropiado para la audiencia, especialmente para los visitantes. Hubo 100 personas que asistieron ese sábado, de las cuales unas 60 eran visitantes.

«La gente se sintió conmovida por su mensaje», compartió Cleveland. «Realmente ministró a los visitantes con un mensaje diseñado para ellos y la congregación estaba completamente emocionada y comprometida».

«Me impresionó mucho que esa iglesia, que se está recuperando de la pandemia como la mayoría, esté siendo tan intencional al conectarse con otros que no asisten y llegar a nuevas personas que podrían unirse a la iglesia», dijo Chan.

El Día de los Amigos y la Familia y la campaña Actos de Bondad son iniciativas que Cleveland espera que continúen desafiando a los miembros a una activa vida espiritual después de la pandemia.

Por Araya Moss

La congregación se reúne durante el Día de los Amigos y la Familia.

PHOTO: DANNY CHAN

Serie evangelística de último minuto siega una cosecha en

la iglesia de Van Nuys

Esa serie evangelística realmente nunca debería haber sucedido», dijo Marco Topete, pastor de la iglesia de Van Nuys. «Fue planeada para estar en un lugar totalmente diferente, en un momento diferente. Fue planeada incluso antes de que supiese que iba a ser su pastor. Pero Dios quería que se hiciese».

Si bien el momento fue un poco inesperado, Topete sintió la guía de Dios para llevar a cabo una serie evangelística en la iglesia solo un mes después de su llegada. Resultando en 11 decisiones para bautismos y seis estudios bíblicos semanales, la serie dio la oportunidad para que Topete y la iglesia comenzasen a trabajar.

ZQUIERDA: Tres bautismos tuvieron lugar unos meses después de la serie. DERECHA: John comunica su decisión de bautizarse.

nidad como de los miembros de la iglesia. «Realmente unió a nuestra iglesia» Topete dijo de la serie. «Tener algo que hacer juntos con el mismo propósito, el mismo corazón y la misma mente realmente nos unió».

La serie duró ocho días y presentó temas como: «¿Es confiable la Biblia?» «¿Cómo podemos confiar en Dios en medio del mal?» «¿Cómo podemos estar seguros de que Jesús es el Mesías?» y «¿Jesús viene realmente?»

Un miembro de la iglesia invitó a su vecino, John, a la serie. Asistió constantemente, se sentó en la primera fila y participó en los mensajes. Debido a una cirugía de garganta, John no puede hablar, por lo que lleva una tableta que usa para comunicarse escribiendo.

«Durante la serie hice varios llamados bautismales, y él nunca reaccionó», Topete recordó. «En la última noche de la serie, hice otro llamado bautismal y después de la serie, John tampoco reaccionó. Me senté a su lado, y estábamos hablando. Me hizo un gesto para que esperase y lo vi comenzar a garabatear. Giró la tableta hacia mí, con el mensaje: “Quiero ser bautizado”».

La historia de John es solo uno de los muchos testimonios que resultaron de ese evento, tanto de la comu-

Mientras se organizaba una serie evangelística con un nuevo pastor en un corto período de tiempo no es una tarea fácil, el apoyo de SOULS West y la Pacific Union Conference lo hicieron posible. Los estudiantes ayudaron con el marketing y tocaron puertas antes de que comenzase la serie, además de ayudar a implementar la serie en sí. «Es maravilloso ver a esos jóvenes probar cómo es el ministerio de la iglesia de manera muy práctica», dijo Topete. «Al mismo tiempo, hizo que la iglesia se emocionase al ver a ese grupo de jóvenes que, semana tras semana, tenían increíbles testimonios».

En cuanto a lo que sigue para la iglesia de Van Nuys, se desconoce por ahora. «No quiero apresurarme a decir lo que sigue» Topete señaló. «Todavía no he escuchado de Dios. No quiero simplemente estar ocupado. Con el liderazgo de la iglesia oraremos: “Señor, ¿qué deseas que hagamos?”».

Por Lauren Lacson

El equipo de trabajo de SOULS West se une a Topete (segundo desde la izquierda) y Greg Hoenes (extremo izquierdo), director de la Región Oeste de SCC.

PHOTOS: MARCO TOPETE

Iglesia coreana de Glendale celebra quema de hipoteca y 50º aniversario

Esta primavera, la iglesia coreana de Glendale celebró dos hitos significativos: pagar su hipoteca y la conmemoración de su 50º aniversario. El alegre día, que consistió en dos ceremonias, una por la mañana y otra por la tarde, reunió a la congregación y amigos de cerca y de lejos.

En su mensaje del sábado por la mañana, Velino A. Salazar, presidente de la Southern California Conference (SCC), enfatizó la importancia de que el templo de Dios sea una casa de oración.

«La oración es una práctica indispensable para la iglesia cristiana», dijo Salazar. «No hay encuentro con Dios si no hay oración. Cuando lleguemos a este lugar, debemos reconocer a Dios por sus bendiciones».

Kathleen V. Diaz, tesorera/CFO de SCC, quemó los papeles de la hipoteca del santuario, lo que marcó la finalización de la carga financiera de la iglesia y significó el legado del edificio para una nueva generación.

Por la tarde, en su bienvenida durante la celebración del aniversario, Timothy Choe, pastor desde 2014, comparó el Jubileo del Antiguo Testamento con los 50 años de historia de la iglesia. Lo llamó un «jubileo espiritual» en el que la iglesia reconoció a Dios como el verdadero dueño de sus vidas.

John H. Cress, secretario ejecutivo de SCC, presentó un certificado que indica «cincuenta años de ministerio fiel impactando a la comunidad para Cristo», y Díaz regaló un cheque de $5,000 a la iglesia coreana de Glendale para expandir su visión evangelística.

Ocho pastores han dirigido la iglesia coreana de Glendale desde 1973, comenzando con Byeongseo

Cho. En los primeros años de la iglesia, los miembros se reunían en el Auditorio Cívico de Glendale. Bajo el liderazgo del pastor Cho, la congregación compró una propiedad en Eagle Rock, la ubicación actual de la iglesia. En 1982, Dongeun Kim fue nombrado como el primer pastor de habla inglesa en comenzar el ministerio en inglés. Hoy en día, el ministerio inglés, dirigido por el pastor asociado Timothy Yun, es una parte activa de la iglesia.

Para acomodar el crecimiento a lo largo de los años, la iglesia compró un estacionamiento adjunto, amplió las instalaciones con un edificio para jóvenes de usos múltiples en 1991 y construyó un nuevo santuario, completado en 2008.

La iglesia ha dirigido varias misiones médicas en el extranjero a Filipinas, llegando a Las Piñas, Puerto Princesa, Tubigon y la ciudad de Imus. Como apoyo adicional para esos esfuerzos a través de los años, se dio una ofrenda especial a Perú y Filipinas durante el programa de aniversario.

La celebración concluyó con un concierto, con una orquesta, actuaciones de solistas y el coro de la iglesia, y una cena de compañerismo. El enfoque de ese día trascendental fue claro: gratitud, alabanza y honor a Dios por sus bendiciones en esa comunidad.

Por Araya Moss Salazar (izquierda) predica mientras Choe traduce.

PHOTOS: ARAYA MOSS

Díaz (izquierda), con la ayuda de dos jóvenes voluntarios, quema los papeles de la hipoteca.

IZQUIERDA: Cress (izquierda) dirige juegos de improvisación para energizar a los asistentes al comienzo del evento con la ayuda de su esposa e hija. DERECHA: Dennis Wallstrom, presentador principal, habla sobre las formas como la ansiedad y el «modo de emergencia» se manifiestan en nuestra vida.

La Cumbre del Corazón y la Mente: impacto positivo para la salud mental

Millones de personas viven con trastornos de ansiedad, depresión y otras afecciones de salud mental todos los días. La pandemia de covid solo exacerbó esos problemas. Sin embargo, incluso a medida que la pandemia disminuye y la vida vuelve a una apariencia de normalidad, nuestros desafíos colectivos de salud mental no han desaparecido.

La Cumbre del Corazón y la Mente fue creada para ofrecer recursos accesibles a aquellos que luchan con desafíos como esos. Organizada en la iglesia de North Hills, el primer evento estaba en la etapa de planificación antes del inicio de la pandemia de covid. Como muchas cosas, se retrasó; sin embargo, se celebró de forma remota en 2021.

El evento se centró en las formas de combatir la depresión y la ansiedad. «Fue realmente oportuno mientras tratábamos de enfocarnos en la gratitud y poder salir», dijo Tim Cress, pastor de la iglesia de North Hills, «tratando de ayudar dándole a las personas algunas herramientas y haciéndoles saber que no están solos».

Al año siguiente, el evento se celebró en persona por primera vez. Tomando el pulso de lo que la gente necesitaba en ese momento, el tema «Reconstruir la comunidad» fue elegido y presentado por los pastores Shasta y Greg Nelson, quienes hablaron sobre los beneficios de la amistad.

Según el sitio web del evento, el evento de este año, con el tema «La vida en alerta roja», sería «un taller experiencial enfocado en los miedos y ansiedades que toman el control de nuestra vida, y en mostrar el camino probado de pensar, sentir, relacionarse y simplemente ser, que puede devolvernos a la paz y la serenidad».

Con dos sesiones magistrales y cinco sesiones paralelas, el evento estuvo repleto de recursos y experiencias de cinco profesionales de salud mental. Las sesiones de trabajo se ofrecieron dos veces, con los siguientes temas:

• Ansiedad 101, presentado por Sharon Tanghal,

LCSW

• El camino estrecho hacia la serenidad, presentado por Dennis Wallstrom, Ph.D.

• Autorregulación: una estrategia esencial en la gestión del miedo y la ansiedad, presentado por Nella Valencia-Ngo, LMFT

• Todo está en tu cabeza: La neurobiología del estrés y la ansiedad, presentado por Angela Yi, Ph.D.

• Just Breathe, presentado por Melissa Kulasekere, M.A.

«Cuando escuché por primera vez sobre el evento, fue una respuesta a mi oración, ya que había estado luchando con la ansiedad», dijo Araya Moss, miembro de la iglesia All Nations. «Estoy agradecida a Dios por escucharme, porque asistir al evento me dio una mejor comprensión de aquello con lo que había estado lidiando y me motivó a buscar ayuda para mi salud mental».

El evento de 2023 está disponible en YouTube en https:// scc.adventist.org/lifeonredalert. Después del evento, se lanzó The Heart and Mind Podcast, con el presentador principal del evento como el primer episodio. Más información en https://www. heartandmindsummit.org/resources/podcast.

«Más que nada, solo queremos ayudar», dijo Cress. «Es una crisis; estamos viviendo en una crisis de salud mental».

La cumbre del próximo año se centrará en los sistemas familiares. ¿Cómo encontramos maneras de relacionarnos unos con otros que sean útiles y relacionales? Visite el sitio web en www.heartandmindsummit.org para obtener más información.

Por Lauren Lacson

Un gracioso acontecimiento

Sucedió en el Teatro de Comedias después de la presentación de los muy parecidos gemelos González, que un cómico desconocido tomó el escenario inesperadamente. Parecía que había estado en la playa donde los muchachos lo habían usado para hacer un castillo de arena.

Dijo: «Una cosa muy graciosa me sucedió la semana pasada cuando iba al trabajo. Me tragó un tremendo pez. ¿Creen que es una broma? ¡Si oyesen lo que decía el pez! Andaba por los ahí diciendo que se había comido a un hombre de 200 kilos».

La audiencia se río a carcajadas. El salón se sentía electrificado. ¡Este hombre era fantástico! ¡Parecía que una estrella estaba por nacer! Bebamos un poco y prestemos atención.

«Yo no soy un cómico. Supongo que ya lo habían adivinado. Es trabajo duro pararse aquí y hacerlos reír. No soy comediante. ¿Saben lo que soy? Soy un predicador. Ahora se ríen. ¿Dónde estaban hace unos minutos cuando los necesité tanto? De todas maneras, yo iba camino al trabajo y sin saber tomé un atajo indebido y llegué al mar. Lo siguiente que

supe fue que había una tremenda tormenta en el mar y los amables tripulantes decidieron tirarme al agua para que sirviera de cena a un enorme pez. Ellos no querían hacer tal cosa, pero les rogué que lo hiciesen. ¿Saben que dijo el pez? ¡Fantástico! ¡Esta cena está deliciosa! ¡Exquisita! Ustedes saben, uno se cansa de comer lo mismo todos los días. Esto está bueno para la próxima presentación del Chapulín Colorado.

«Ustedes no van a creer esto, pero pasé 3 días y 3 noches en el estómago del pez. Naturalmente no había ninguna diferencia entre el día y la noche por que los peces no tienen ventanas, ustedes saben. ¡Yo estaba desesperado! ¡Hacía tanto calor! ¡El ambiente era tan húmedo! Me preguntaba, ¿cuanto tiempo puede un hombre vivir sin Coca Cola?

«¿Saben qué hice? Oré con todo fervor. Estarán pensando que la oración no para nada cuando uno está huyendo de Dios. Todos piensan que yo estaba huyendo de Dios. ¿Cómo podemos huir de Dios? Sé que ahora hacen muy buenos zapatos para correr, pero ni los Nikes sirven para huir de Dios. La gente se siente triste por mi esposa. Ahora si hay alguien

acontecimiento

de quien puedo huir. Ella todavía estará pensando que estoy sacando la basura. Ella es un poco rara. Usa lentes oscuros para dormir. Le dije: “Voy a sacar la basura”. Ella dijo, llévala lejos. Le contesté, sí... sí...

«La gente siempre me pregunta cómo hice para que el pez me vomitase en tierra seca. No crean que fue para que no se me mojasen los zapatos, ni por hacerme ningún favor. El pez iba muy apurado corriendo a la farmacia a comprar una botella gigante de Peptobismol».

Torrentes de risas se oyeron por el salón. Ese hombre era muy gracioso. ¿Dónde había estado todo este tiempo? Definitivamente, todo un éxito de la noche a la mañana. No podía esperar para llegar a casa y contarle a los vecinos acerca de él. ¿Cómo es que se llama?

Todos los vecinos deben ir a oír ese hombre. ¡Nos hizo reír tanto! ¡Excelente material! ¡Fantástico! ¿Y saben por qué? Oigan esto, dice que el que escribe sus libretos es Dios. ¡Sí, Dios! Termina su presentación de forma maravillosa, increíble. Después su cara se torna muy seria y dice que se

alegró mucho de nuestro buen sentido de humor, pero había una cosa que nos quería decir, que no era materia de risa. Nos dijo que Dios lo envió a anunciarnos que la ciudad sería destruida en cuarenta días, si no nos arrepentíamos de nuestros malos caminos.

Todos pensamos que eso era parte de su actuación, excepto por una cosa. Repentinamente un marinero saltó al escenario y empezó a hablar apresuradamente diciendo que ese hombre era el mismo que ellos habían tirado al mar durante una brava tormenta. Dijo que la tormenta había sido espantosa y que este era el mismo hombre. Dijo que lo más sorprendente de la historia era que tan pronto ellos lo habían lanzado al agua, la tormenta se había calmado completamente como si alguien hubiese aplastado un botón allá arriba.

¿Pudo haber sido todo eso cierto? Toda la gente habla acerca del fin del mundo, pero nadie hace nada al respecto. Tal vez deberíamos chequear. He oído decir que todo va a estar en las noticias de las seis de la tarde.

MALOS TIEMPOS REQUIEREN ACCIÓN.

LA SIERRA UNIVERSITY REACCIONA.

La crisis económica en curso está haciendo que alcanzar una educación superior adventista de calidad sea una experiencia más desalentadora y difícil. Para ayudar a los estudiantes a alcanzar sus metas durante estos meses desafiantes, La Sierra University ofrece una beca adicional especial para la mayoría de los nuevos estudiantes de primer año y estudiantes transferidos para el año escolar 2023-24.

Nos sentimos honrados de ayudar a los miembros de iglesia de nuestra unión a transformar sus mundos. Todos los sueños necesitan oportunidades, especialmente cuando los tiempos son difíciles.

Más información en lasierra.edu/2023-24-scholarships