Introducción LA exposición El arte fantástico mexicano: Influencia para Leonora y los surrealistas homenajea la influencia de México en el movimiento surrealista. El autoproclamado “Papa del Surrealismo” y poeta francés André Breton bautizó a México como el país surrealista “par excellence” en su primera visita en 1938 con su esposa, la artista Jacqueline Lamba. En ese momento se incorporaron los cuentos surrealistas de París y el arte fantástico de México. Precediendo la llegada de Breton y los surrealistas, en México hubo un movimiento similar al Surrealismo que fue influenciado por el folclor mexicano y el arte fantástico llamado “la Escuela Fantástica Mexicana.” Roberto Montenegro fue uno de los artistas que trabajó en este estilo imaginativo-simbólico durante los treintas. A finales de la década, muchos artistas europeos que traían diferentes ideas del concepto surrealista empezaron a emigrar a México para escapar la Segunda Guerra Mundial y la Guerra Civil Española. Leonora Carrington estableció su propio legado surrealista al llegar a México en 1943. Su visión, inspirada por la alquimia, la mitología celta, y la cultura mexicana es evidente en sus obras—desde dibujos y pinturas a esculturas y collage. La artista española Remedios Varo, quien fue muy cercana a Carrington, llegó a la Ciudad de México en 1941. La conexión e inspiración entre Carrington y Varo es indudable ya que su amistad las llevó a pasar tiempo extenso juntas cocinando y hablando de la vida, la ciencia, y el arte.
Aún después de su fallecimiento, Carrington nos lleva a otra dimensión, fuera de la vida cotidiana, hacia lo desconocido. Todas las obras en nuestra exposición comparten esta idea, ya si sean los descriptivos mundos mágicos de Varo, los trabajos psicodélicos de Juan O’Gorman, las fotografías de gemas escondidas y crueldades de Tina Modotti y Manuel Álvarez Bravo, o las colaboraciones entre Diego Rivera y Breton. La influencia del arte fantástico mexicano ha sido un fenómeno con un alcance diverso, y continúa inspirando hasta el día de hoy. La historia del Surrealismo parisino ha sido históricamente relatada con énfasis en sus protagonistas masculinos como Max Ernst y Breton, pero un hecho importante del círculo surrealista que se estableció en México es que estuvo compuesto de muchas mujeres artistas que ganaron reconocimiento por sus propios méritos. Mientras el rol tradicional de la mujer en el Surrealismo era de musa y amante, las mujeres artistas encontraron una nueva liberación en el ambiente surrealista de México. Ganaron una mayor libertad artística estando lejos de la guerra en Europa, París, y el círculo surrealista dominado por hombres. Uno de los grupos de mujeres artistas emigrantes que llegaron a la Ciudad de México en los años cuarenta estuvo formado por Leonora Carrington, Remedios Varo, y Kati Horna, quienes fueron amigas cercanas y vivieron juntas en la Colonia Roma. La cultura prehispánica y sus tradiciones fueron grandes inspiraciones para sus obras. Al mismo tiempo que llegaron las surrealistas, ya había un grupo de artistas mexicanas que se inspiraban en su propia cultura llena de elementos mágicos, incluyendo Frida Kahlo, María Izquierdo, y Nahui Olin. —Martine Wilts mayo, 2018
Introduction WITH Mexican Fantastic Art: Influence for Leonora and the Surrealists we are celebrating the widespread influence of Mexico on Surrealism. When the French poet and self declared “Pope of Surrealism” André Breton first visited Mexico in 1938 with his wife and artist Jacqueline Lamba, he baptized Mexico as the Surrealist country “par excellence.” Here, the stories of Surrealism from Paris and Fantastic Art from Mexico came together.
Even after her death, Carrington continues to take us to another dimension with her works—one that goes beyond the trivialities of daily life and into the unknown. All the works in our exhibition share this idea. Whether it is the detailed, magical worlds of Varo, the psychedelic works by Juan O’Gorman, the photographs of hidden gems and cruelties by Tina Modotti and Manuel Álvarez Bravo, or Diego Rivera’s collaboration with Breton, the influence of Mexican Fantastic Art has been a wide ranging phenomenon, and still continues to inspire us to this day.
Before the arrival of Breton and the Surrealists, there was a similar movement active in the art scene of Mexico that displayed influences from Mexican folklore and Fantastic Art named “La Escuela Fantástica Mexicana.” Roberto Montenegro was one of the artists working in this imaginative-symbolic style during the 1930s. However, towards the end of the decade, there would be many artists moving from Europe to Mexico due to the Second World War and the Spanish Civil War who brought with them many different conceptions of the Surrealist idea. Leonora Carrington was one of the émigré artists that brought her own Surrealist legacy when she arrived in Mexico in 1943. Her personal vision inspired by alchemy, Celtic mythology, and Mexican culture can be found in a great variety of works ranging from drawings and paintings to sculptures and collages. Spanish artist Remedios Varo, who would develop a close relationship with Carrington, arrived in Mexico City in 1941. The connection and inspiration between Carrington and Varo can be clearly seen in their works—because of their friendship they spent a lot of time together in their kitchens, cooked together, and had nightlong conversations about life, science, and art.
The story of Parisian Surrealism has been told in regards to its well-known male protagonists such as Max Ernst and Breton, but an important fact about the Surrealist group that settled in Mexico is that it was composed of many female artists who gained recognition in their own right. While the role of women in Surrealism usually wandered between muse and mistress, female artists found a new kind of freedom in the surreal environment of Mexico. Being away from the war in Europe, Paris, and the Surrealist circle that was dominated by men, these women experienced a newfound artistic liberty. A group of these émigré artists settled down in Mexico City in the early 1940s, including Carrington, Varo, and Kati Horna who became close friends, inspired each other, and lived all in the same neighborhood of Colonia Roma. The pre-Hispanic cultures of the country and their traditions functioned as a major inspiration for these artists. At the time the Surrealists arrived, there already was a native Mexican art scene that also included many female artists who drew inspiration from their own culture with its intrinsic magical elements. Among them were Frida Kahlo, María Izquierdo, and Nahui Olin. —Martine Wilts May, 2018
1. MANUEL ÁLVAREZ BRAVO Parábola óptica, 1931 Plata sobre gelatina 24.7 x 18 cm
2. MANUEL ÁLVAREZ BRAVO Obrero en huelga, asesinado, 1934 Plata sobre gelatina 19.6 x 24.6 cm
3. SANTOS BALMORI Estudio preparatorio, Mujer con tortuga, 1934 Lápiz sobre papel 27 x 21 cm
4. SANTOS BALMORI Mujer con tortuga, 1936 Litografía 35.5 x 26 cm
5. SANTOS BALMORI Figura femenina con tortuga, 1935 Óleo sobre tela 80 x 50 cm
6. JOSEP BARTOLÍ Campo de concentración, s/f Pluma sobre papel 52 x 43.5 cm
7. JOSEP BARTOLÍ Leon Nissen Ortíz “El Zueco,” s/f Tinta sobre papel 55 x 43.5 cm
8. LEONORA CARRINGTON Boceto de El mundo mágico de los mayas: Paisaje con mazorca, 1963 Lápiz sobre papel 24.5 x 31 cm
9. LEONORA CARRINGTON Boceto de El mundo mágico de los mayas: 5 personajes San Andrés, 1963 Lápiz sobre papel 35 x 25 cm
10. LEONORA CARRINGTON Boceto de El mundo mรกgico de los mayas: 4 animales, 1963 Lรกpiz sobre papel 26.5 x 36 cm
11. LEONORA CARRINGTON Boceto de El mundo mรกgico de los mayas: Barco pato, 1963 Lรกpiz sobre papel 35 x 26 cm
12. LEONORA CARRINGTON Boceto de El mundo mágico de los mayas: 6 personajes Zinacantán, 1963 Lápiz sobre papel 25.5 x 35 cm
13. LEONORA CARRINGTON Sin título (Mundo mágico de los yaquis), s/f Tinta sobre papel 27 x 21 cm
14. LEONORA CARRINGTON Dos personajes, s/f Lรกpiz sobre papel 57 x 43 cm
15. LEONORA CARRINGTON Dos personajes con lupa, 1960 Tinta sobre papel 51 x 38 cm
17. LEONORA CARRINGTON Venados, s/f Tinta sobre papel 15 x 22 cm
16. LEONORA CARRINGTON Xqure, 1964 Tinta sobre papel 27 x 21.5 cm
18. LEONORA CARRINGTON The Map of the Human Animal, 1962 Tinta y lรกpiz de color sobre papel 42 x 35 cm
19. LEONORA CARRINGTON Caballos de Meabe, 1958 Lรกpiz y pastel sobre papel 34.5 x 29 cm
20. LEONORA CARRINGTON The Goat, 1960 Gouache y acurela sobre papel 18 x 13.5 cm
21. LEONORA CARRINGTON Las suegras, 1990 Óleo sobre tela 70.5 x 85.5 cm 22. LEONORA CARRINGTON The Chair: Dhagda Tuatha dé Dannaan, 1955 Litografía 79 x 59 cm
23. LEONORA CARRINGTON Sin tÃtulo, s/f Gouache sobre papel 33.5 x 22.5 cm
24. LEONORA CARRINGTON Sin título, c. 1940 Tinta y acuarela sobre papel 34.2 x 43.8 cm
25. LEONORA CARRINGTON Paquet surprise {Noël), 1959 Técnica mixta 27.5 x 24 cm
26. LEONORA CARRINGTON Perro, s/f Bronce 48 x 22 x 12 cm
27. LEONORA CARRINGTON Perro, 2007, 3 de 6 Bronce 158 x 39 x 25 cm
28. LEONORA CARRINGTON Bañista I, 2010, P/A Bronce 36 x 70 x 30 cm
29. LEONORA CARRINGTON Fisher King II, 2004–2005, P/A Bronce 92 x 62 x 14 cm
30. LEONORA CARRINGTON Ask the Mask II, 2008, P/A Bronce 100 x 70 x 30 cm
31. LEONORA CARRINGTON Magus, 2010, 6 de 6 Bronce 110 x 80 x 119 cm
34. LEONORA CARRINGTON Mandoline, s/f Oro y piedras preciosas 10 x 3 cm
32. LEONORA CARRINGTON Scarecrow, s/f Oro y piedras preciosas 7 x 3 cm
33. LEONORA CARRINGTON Face, s/f Oro y piedras preciosas 3 x 4 cm
35. LEONORA CARRINGTON Cow, s/f Oro y piedras preciosas 8 x 5 cm
36. LEONORA CARRINGTON Syssgy, s/f Oro y piedras preciosas 10 x 7 cm
37. LEONORA CARRINGTON Cara blanca, s/f Oro y piedras preciosas 4 x 5 cm
38. LEONORA CARRINGTON Sol Nigger, s/f Oro y piedras preciosas 7 x 3 cm
39. LEONORA CARRINGTON Mother Monkey, s/f Oro y piedras preciosas 8 x 2 cm
40. LEONORA CARRINGTON Sol Nigger, s/f Plata, rubíes, y piedras preciosas 48 x 22 x 22 cm 41. LEONORA CARRINGTON Mandoline, s/f Plata, zafiros, y rubíes 55 x 18 x 18 cm
43. LEONORA CARRINGTON Lemur, s/f Plata, rubÃes, esmeraldas, y piedras preciosas 61 x 27 x 24 cm
42. LEONORA CARRINGTON Cara blanca, s/f Plata, zafiros, y piedras preciosas 28 x 20 x 27 cm
45. LEONORA CARRINGTON Ruiseñor, s/f Plata y piedras preciosas 45 x 23 x 24 cm
44. LEONORA CARRINGTON Ancestor, s/f Plata, obsidiana, y piedras preciosas 26 x 21 x 20 cm
46. LEONORA CARRINGTON Golem, s/f Plata, turquesa, rubÃes, y piedras preciosas 44 x 20 x 20 cm
47. JULIO CASTELLANOS Velorio (Obra de teatro infantil), s/f Gouache sobre papel 30.5 x 49 cm
48. JULIO CASTELLANOS Velorio (Obra de teatro infantil), s/f Gouache sobre papel 29 x 37.5 cm
49. KATHLEEN CLEMENT The Curator, 2008 Collage de papel 40 x 20 cm
50. JOSÉ CLEMENTE OROZCO Sacrificio humano, 1932–1934 Lápiz sobre papel 46 x 46 cm
51. MIGUEL COVARRUBIAS Rosa con vestido azul, s/f Gouache sobre papel 25.5 x 11.5 cm
52. MIGUEL COVARRUBIAS Rosa con vestido amarillo, s/f Gouache sobre papel 26.5 x 18.5 cm
53. XAVIER ESQUEDA Trompos, s/f Óleo sobre tela 34.5 x 29 cm
54. GABRIEL FERNÁNDEZ LEDESMA Naturaleza muerta con luna, 1939 Óleo sobre lino 34.5 x 41 cm
55. LUIS GARCÍA GUERRERO Mineral, 1971 Pastel sobre cartoncillo 21 x 26.5 cm
56. LUIS GARCÍA GUERRERO Cuarzo, 1956 Pastel sobre cartoncillo 20 x 28.5 cm
57. LUIS GARCÍA GUERRERO Mujer con durazno, s/f Óleo sobre tela 103.4 x 69 cm
58. LUIS GARCÍA GUERRERO Cerro de la Aldana, 1973 Óleo sobre masonite 22.5 x 32.5 cm 59. LUIS GARCÍA GUERRERO La Aldana, Gto., 1968 Óleo sobre tela 31 x 26 cm
60. LUIS GARCÍA GUERRERO Membrillos, 1970 Óleo sobre masonite 40.5 x 32.5 cm
61. LUIS GARCÍA GUERRERO Membrillos y copa, 1961 Óleo sobre tela 59 x 44 cm
62. LUIS GARCÍA GUERRERO Dulces mexicanos, 1970 Óleo sobre masonite 40.5 x 32.5 cm
63. LUIS GARCÍA GUERRERO Peña del pastor, 1967 Óleo sobre tela 39 x 17 cm
64. LUIS GARCÍA GUERRERO Jícama, 1971 Óleo sobre masonite 37.5 x 27 cm
65. LUIS GARCÍA GUERRERO Piedras, 1968 Óleo sobre tela 36 x 25 cm
66. LUIS GARCÍA GUERRERO Vaso con piracanto, 1956 Óleo sobre tela 44 x 34 cm
67. LUIS GARCÍA GUERRERO Mujer, 1957 Óleo sobre tela 50 x 40.5 cm
68. LUIS GARCÍA GUERRERO Niña con flores, 1956 Óleo sobre tela 64.5 x 45 cm
69. ALBERTO GIRONELLA La reina Mariana, 1962 Óleo sobre madera 62 x 65 cm
70. ALAN GLASS Le palais d’été, 1979 Técnica mixta 52 x 34 x 13 cm
71. ALAN GLASS En su sueño bailó un poema, 1978 Técnica mixta 23 x 37 cm
72. ALAN GLASS Souvenir du cœur, 1979 Técnica mixta 14 x 6 x 8 cm
73. ALAN GLASS Midsummer Night’s Dream, 1979 Técnica mixta 14 x 32 x 21 cm
74. ALAN GLASS Caja sin percebes, 2014 Técnica mixta 99 x 28 x 7 cm
75. JORGE GONZÁLEZ CAMARENA Boceto para el mural La Germinación, 1945 Lápiz sobre papel 31 x 22 cm
76. JORGE GONZÁLEZ CAMARENA Estudio de una tela, s/f Óleo sobre masonite 28.5 x 33.5 cm
77. JORGE GONZÁLEZ CAMARENA Santo Cristo de los Agravios, 1930 Óleo sobre tela 30.5 x 22.5 cm
78. MANUEL GONZÁLEZ SERRANO Naturaleza muerta, s/f Acuarela sobre papel 20.5 x 28.5 cm
79. MANUEL GONZÁLEZ SERRANO Paisaje con monstruos, 1957–1958 Gouache y tinta sobre papel 22.5 x 30.3 cm
80. MANUEL GONZÁLEZ SERRANO El toro, s/f Tinta y gouache sobre papel 23 x 30 cm
81. MANUEL GONZÁLEZ SERRANO Abandono, s/f Óleo sobre masonite 28 x 43.5 cm
83. JESÚS GUERRERO GALVÁN Sin título, 1964 Lápiz sobre papel 46 x 65.6 cm
82. JESÚS GUERRERO GALVÁN Niña, 1936 Lápiz sobre papel manila 137 x 70 cm
84. JESÚS GUERRERO GALVÁN Hechicera, 1958 Óleo sobre madera 52 x 83 cm
85. FRANCISCO GUTIÉRREZ Duelo, 1943 Óleo sobre tela 68 x 53 cm
86. FRANCISCO GUTIÉRREZ Sin título, 1943 Óleo sobre tela 70 x 85 cm
88. FRANCISCO GUTIÉRREZ Nostalgia, 1937 Gouache sobre papel 18 x 30.5 cm
87. FRANCISCO GUTIÉRREZ La música del río, s/f Tinta sobre papel 26 x 18 cm
89. FRANCISCO GUTIÉRREZ Ensueño, s/f Gouache sobre papel 18 x 21.8 cm
90. FRANCISCO GUTIÉRREZ El astrónomo, s/f Gouache sobre papel 21.3 x 32 cm
91. FRANCISCO GUTIÉRREZ CARREOLA Bodegón, 1934 Óleo sobre papel 54.2 x 64 cm
92. SERGIO HERNÁNDEZ Sin título de la serie Tortura, 2002 Gouache sobre papel 27 x 22 cm
93. SERGIO HERNÁNDEZ Sin título de la serie Tortura, 2002 Gouache sobre papel 26 x 23 cm
94. JOSÉ HORNA Tauro, s/f Talla en madera Medidas variables
95. JOSÉ HORNA Árbol de manos, s/f Talla en madera Medidas variables
96. KATI HORNA Beameister, s/f Botella de cerรกmica, vidrio, fibra, pegamento, papel, cuentas, pintura, cera, cemento 39 x 3 x 3
97. KATI HORNA Salis Buria Folia Gingo Bilboa, 1967 Piedras, minerales, espejos, yeso, cuentas, pegamento, encaje, pintura 28 x 13 x 18 cm
98. KATI HORNA Luna, s/f Vidrio, cuentas, yeso, pintura, madera, piedra 73 x 10 x 9 cm
99. KATI HORNA La secretaria es la amante espiritual del jefe, 1972 Cuadro de madera, vidrio, muĂąeca de tela, papel 26 x 21 x 4.5
100. KATI HORNA Sin título, s/f Terciopelo, engranes, metal, cuentas, tela, pegamento, vidrio, pintura 13 x 13 x 2.5 cm
101. KATI HORNA Sin título, s/f Terciopelo, metal, vidrio, cuentas, yeso, tela 28 x 6.5 x 2.5 cm
102. LEANDRO IZAGUIRRE Mujer con torso desnudo, s/f Acuarela sobre papel 36 x 16 cm
Parte trasera
103. FRIDA KAHLO Papel secante, 1946 Técnica mixta sobre papel 29 x 47 cm
104. FRIDA KAHLO Boceto para la pintura Congreso de los pueblos por la paz, c. 1952 Tinta sobre papel 29 x 23 cm
105. JACQUELINE LAMBA Sin título (Pour Frida), 1944 Técnica mixta sobre papel 41 x 56 cm
106. JOY LAVILLE Mujer mirando al mar, 1971 Pastel sobre papel 43.5 x 60 cm
107. JOY LAVILLE Desnudo de espalda de pie, s/f Pastel sobre papel 41 x 55 cm
108. AGUSTÍN LAZO Mujer con brazo, 1934 Acuarela sobre papel 37 x 27 cm
109. AGUSTÍN LAZO La familiada, 1930 Gouache y tinta sobre papel 27.5 x 37.2 cm
110. LEO MATIZ Mano de Leo Matiz en su cรกmara, 1945 Plata sobre gelatina 14.5 x 19 cm
111. CARLOS MÉRIDA La isla gozosa, 1936 Óleo sobre tela 79 x 64 cm
112. CARLOS MÉRIDA Paisaje con cámara, 1936 Óleo sobre lienzo 78 x 63 cm
113. GUILLERMO MEZA Óxico de metales, 1955 Óleo sobre tela 50 x 40.8 cm
114. ALFONSO MICHEL Los amantes, 1953–1954 Acuarela sobre papel 30.8 x 22.5 cm
115. TINA MODOTTI Mural Study Diptych (Diego Rivera’s Depiction of Exchange of Land and Money), 1926/1928 Plata sobre gelatina 23 x 17 cm
116. ROBERTO MONTENEGRO Sin título, 1930s Óleo sobre tela 34 x 48.5 cm
117. ROBERTO MONTENEGRO Cabezas, s/f Óleo sobre tela 60 x 70 cm
118. ROBERTO MONTENEGRO Sin título, 1964 Óleo sobre tela 59.5 x 49.5 cm
119. ROBERTO MONTENEGRO Metamorfosis, c. 1930 Óleo sobre tela 160 x 90 cm
120. CARLOS NEVE Sin título, 1930 Tinta sobre papel 52.5 x 40.5 cm
121. CARLOS NEVE Sin título, 1930 Tinta sobre papel 50.5 x 30.5 cm
122. JUAN O’GORMAN El colibrí, s/f Carbón sobre papel 32 x 49 cm 123. JUAN O’GORMAN Detalle del estudio para el mural La conquista del aire por el hombre, 1937 Lápiz sobre papel manila 16.5 x 10.5 cm
124. JUAN O’GORMAN Calidoscópica—Madrepor, s/f Lápiz sobre papel 33 x 23 cm
125. JUAN O’GORMAN Pigmaleón y Galatea, 1963 Lápiz sobre papel 29.5 x 34 cm 126. JUAN O’GORMAN Mano con flores, 1963 Litografía 34 x 21 cm
127. JUAN O’GORMAN La humanidad cáncer del mundo orgánico, c. 1979 Gouache sobre madera comprimida 100 x 78.5 cm
Parte trasera con dedicatoria a Carmen Mondragón “Nahui Olin” de Carlos Landi Sorondo.
128. NAHUI OLIN Carlos Landi, 1940 Fotografía intervenida 20 x 15 cm
“Carmen para ti. eres más quel Cosmos. inmensamente deliciosamente eternamentete te espera. Carlos Landi Sorondo Villabona Quipuzcoa – 1940 nunca olvides Cirusquil – S. Sebastián”
Portada original de DYN
129. WOLFGANG PAALEN Hojas de la revista DYN, 1942–1944 Compilación de las ediciones de la revista DYN 29 x 23 cm
Descripción de DYN
130. JOSÉ GUADALUPE POSADA La calavera revuelta, 1911 Placa de metal para grabado 15 x 27 cm
132. ALICE RAHON Apariciones, 1964 Óleo sobre cartón 45 x 47.3 cm 131. ALICE RAHON Autorretrato y autobiografía, 1948 Óleo y arena sobre tela 74 x 56.5 cm
134. ALICE RAHON Sin título, 1969 Óleo sobre tela 35 x 45 cm
133. ALICE RAHON Sin título, c. 1960 Óleo y arena sobre madera 50 x 40.5 cm
135. FERMĂ?N REVUELTAS Paisaje, 1936 Acuarela sobre papel 27.5 x 37.2 cm
136. DIEGO RIVERA Retrato de una mujer, s/f Lápiz sobre papel 26.5 x 20 cm
137. DIEGO RIVERA Sin título, 1921 Lápiz sobre papel 26 x 20 cm
138. DIEGO RIVERA Estudio para la portada de la revista Minotaure, c. 1939 Grafito sobre papel 39.5 x 57.5 cm
139. DIEGO RIVERA Mujer con morral sentada de frente, 1937 Acuarela sobre papel de arroz 38.7 x 27.3 cm
140. DIEGO RIVERA Seven Times the Color of Fire de la serie Popol Vuh, 1931 Tinta sobre papel 32 x 47.5 cm
141. DIEGO RIVERA Mountain Maker de la serie Popol Vuh, c. 1931 Tinta sobre papel 31 x 47.5 cm
143. JULIO RUELAS Sรณcrates, 1904 Grabado 13.5 x 17.2 cm
142. JULIO RUELAS Medusa, s/f Grabado 38.5 x 33.5 cm
145. JULIO RUELAS Revista Moderna, 1903 Grabado 9 x 34 cm
144. JULIO RUELAS La bella Otero, 1906 Tinta sobre papel 16 x 20.5 cm
146. LOUIS STELLMAN (?) Frida Kahlo y Diego Rivera, Navidad, c. 1940 Plata sobre gelatina 11 x 10 cm
147. MATÍAS SANTOYO Sin título (Matías Santoyo, Amor, Nahui Olin), 1927 Acuarela sobre papel 33 x 14.5 cm
148. MATÍAS SANTOYO Sin título,1925 Gouache y tinta sobre papel 33.5 x 25.5 cm
149. FRANCISCO TOLEDO Figura antropomรณrfica con cara de rana, 1969 Gouache sobre papel 25.4 x 20.3 cm
150. FRANCISCO TOLEDO Sin título de la serie Lo que el viento a Juárez, s/f Técnica mixta sobre papel 35 x 27 cm
151. FRANCISCO TOLEDO Sin título de la serie Lo que el viento a Juárez, s/f Técnica mixta sobre piedra 33.5 x 28 cm
152. FRANCISCO TOLEDO La muerte agachada, 1970s Aceite y arena sobre papel 28 x 38 cm
153. FRANCISCO TOLEDO Cabeza con gusano, s/f Gouache sobre papel 26 x 20 cm
154. FRANCISCO TOLEDO Mujer con tortuga, s/f Gouache sobre papel 23 x 14.5 cm
155. REMEDIOS VARO Guajolote navideño (blanco), c. 1959 Grabado 37 x 42 cm 156. REMEDIOS VARO Guajolote navideño (negro), c. 1959 Grabado 45 x 40 cm
157. REMEDIOS VARO Búho, 1960 Piel pintada con glaseado 20 x 15 cm
158. REMEDIOS VARO Pez, 1960 Piel pintada con glaseado 12.5 cm de diámetro
159. REMEDIOS VARO Pies, s/f Lรกpiz sobre papel 15.5 x 13 cm
160. REMEDIOS VARO Hombre pรกjaro, s/f Lรกpiz sobre papel 22 x 15 cm
161. REMEDIOS VARO Estudio de Reflejo lunar, 1957 Lápiz sobre papel 31 x 20 cm
162. REMEDIOS VARO Niño con sombrero y capa, s/f Lápiz sobre papel 27 x 19 cm
163. REMEDIOS VARO Retrato del apotecario inventor del cartónico, 1960–1962 Tinta sobre papel 27.7 x 20.5 cm
165. REMEDIOS VARO Estudio de La tejedora roja, c. 1956 Lรกpiz sobre papel 31 x 15 cm
164. REMEDIOS VARO Estudio de Vuelo mรกgico, s/f Lรกpiz sobre papel mantequilla 46.5 x 39.5 cm
166. REMEDIOS VARO Uranga—El hombre de la guadaña—Muerte en el mercado—Tifoidea, 1947 Gouache sobre cartulina 24.7 x 20 cm
167. REMEDIOS VARO Uranga—Paludismo—Libélula, 1947 Gouache sobre cartulina 25.5 x 21 cm
Número
Artista
Título
Año
Técnica
Dimensiones (cm)
1
ÁLVAREZ Parábola óptica BRAVO, Manuel
1931
Plata sobre gelatina
24.7 x 18.1
2
Obrero en huelga, ÁLVAREZ BRAVO, Manuel asesinado
1934
Plata sobre gelatina
19.6 x 24.6
BALMORI, Santos
Estudio preparatorio, Mujer con tortuga
1934
Lápiz sobre papel
27 x 21
BALMORI, Santos
Mujer con tortuga
1936 Litografía
3
4
5
6
7
8
9
10
BALMORI, Santos BARTOLÍ, Josep
BARTOLÍ, Josep
Figura femenina con tortuga Campo de concentración Leon Nissen Ortíz 'El Zueco'
Boceto de El mundo CARRINGTON, mágico de los mayas: Leonora Paisaje con mazorca Boceto de El mundo CARRINGTON, mágico de los mayas: 5 personajes San Leonora Andrés Boceto de El mundo CARRINGTON, mágico de los mayas: Leonora 4 animales
1935
s/f
s/f
Óleo sobre tela Pluma sobre papel Tinta sobre papel
Lápiz sobre 1963 papel
1963
1963
Número
Artista
Título
Año
Técnica
Dimensiones (cm)
11
CARRINGTON, Leonora
Boceto de El mundo mágico de los mayas: Barco pato
1963
Lápiz sobre papel
35 x 26
12
CARRINGTON, Leonora
Boceto de El mundo mágico de los mayas: 6 personajes Zinacantán
1963
Lápiz sobre papel
25.5 x 35
13
CARRINGTON, Leonora
Sin título (Mundo mágico de los yaquis)
s/f
Tinta sobre papel
27 x 21
14
CARRINGTON, Leonora
Dos personajes
s/f
Lápiz sobre papel
57 x 43
15
CARRINGTON, Leonora
Dos personajes con lupa
1960
Tinta sobre papel
51 x 38
16
CARRINGTON, Leonora
Xqure
1964
Tinta sobre papel
27 x 21.5
17
CARRINGTON, Leonora
Venados
s/f
Tinta sobre papel
15 x 22
18
CARRINGTON, Leonora
The Map of the Human Animal
1962
Tinta y lápiz de color sobre papel
42 x 35
19
CARRINGTON, Leonora
Caballos de Meabe
1958
Lápiz y pastel sobre papel
34.5 x 29
20
CARRINGTON, Leonora
The Goat
1960
Gouache y acuarela sobre papel
18 x 13.5
35.5 x 26
80 x 50
52 x 43.5
55 x 43.5
24.5 x 31
Lápiz sobre papel
35 x 25
Lápiz sobre papel
26.5 x 36
Número
Artista
Título
Dimensiones (cm)
Año
Técnica
Dimensiones (cm)
Número
Óleo sobre tela
70.5 x 85.5
31
CARRINGTON, Magus Leonora
79 x 59
32
CARRINGTON, Scarecrow Leonora
s/f
Oro y piedras preciosas
7x3
33
CARRINGTON, Face Leonora
s/f
Oro y piedras preciosas
3x4
21
CARRINGTON, Las suegras Leonora
1990
22
CARRINGTON, The Chair: Daghda Tuatha dé Dannaan Leonora
1955 Litografía
23
CARRINGTON, Sin título Leonora
24
CARRINGTON, Sin título Leonora
25
CARRINGTON, Paquet surprise (Noël) Leonora
26
CARRINGTON, Perro Leonora
27
CARRINGTON, Perro Leonora
28
CARRINGTON, Bañista I Leonora
2010, Bronce P/A
29
CARRINGTON, Fisher King II Leonora
2004 – 2005, Bronce P/A
92 x 62 x 14
30
CARRINGTON, Ask the Mask II Leonora
2008, Bronce P/A
100 x 70 x 30
Artista
Título
Año
Técnica
2010, 6 Bronce de 6
110 x 80 x 119
Gouache sobre papel
33.5 x 22.5
Tinta y c. 1940 acuarela sobre papel
34.2 x 43.8
34
CARRINGTON, Mandoline Leonora
s/f
Oro y piedras preciosas
10 x 3
s/f
1959
Técnica mixta
27.5 x 24
35
CARRINGTON, Cow Leonora
s/f
Oro y piedras preciosas
8x5
s/f
Bronce
48 x 22 x 12
36
CARRINGTON, Syssgy Leonora
s/f
Oro y piedras preciosas
10 x 7
2007, 3 Bronce de 6
158 x 39 x 25
37
CARRINGTON, Cara blanca Leonora
s/f
Oro y piedras preciosas
4x5
36 x 70 x 30
38
CARRINGTON, Sol Nigger Leonora
s/f
Oro y piedras preciosas
7x3
39
CARRINGTON, Mother Monkey Leonora
s/f
40
CARRINGTON, Sol Nigger Leonora
s/f
Oro y piedras preciosas Plata, rubíes, y piedras preciosas
8x2
48 x 22 x 22
Número
Artista
Título
Año
Técnica
Dimensiones (cm)
Número
Artista
Título
Año
Técnica
Dimensiones (cm)
41
CARRINGTON, Leonora
Mandoline
s/f
Plata, zafiros, y rubíes
55 x 18 x 18
51
COVARRUBIAS, Miguel
Rosa con vestido azul
s/f
Gouache sobre papel
25.5 x 11.5
42
CARRINGTON, Leonora
Cara blanca
s/f
Plata, zafiros, y piedras preciosas
28 x 20 x 27
52
COVARRUBIAS, Miguel
Rosa con vestido amarillo
s/f
Gouache sobre papel
26.5 x 18.5
43
CARRINGTON, Leonora
Lemur
s/f
Plata, rubíes, esmeraldas
61 x 27 x 24
53
ESQUEDA, Xavier Trompos
s/f
Óleo sobre tela
34.5 x 29
44
CARRINGTON, Leonora
Ancestor
s/f
26 x 21 x 20
54
Naturaleza muerta con FERNÁNDEZ LEDESMA, Gabriel luna
1939
Óleo sobre lino
34.5 x 41
45
CARRINGTON, Leonora
Ruiseñor
s/f
45 x 23 x 24
55
GARCÍA Mineral GUERRERO, Luis
1971
Pastel sobre cartoncillo
21 x 26.5
46
CARRINGTON, Leonora
Golem
s/f
Plata, turquesa, rubíes
44 x 20 x 20
56
GARCÍA Cuarzo GUERRERO, Luis
1956
Pastel sobre cartoncillo
20 x 28.5
47
CASTELLANOS, Julio
Velorio (Obra de teatro infantil)
s/f
Gouache sobre papel
30.5 x 49
57
GARCÍA Mujer con durazno GUERRERO, Luis
s/f
Óleo sobre tela
103.4 x 69
48
CASTELLANOS, Julio
Velorio (Obra de teatro infantil)
s/f
Gouache sobre papel
29 x 37.5
58
GARCÍA Cerro de la Aldana GUERRERO, Luis
1973
Óleo sobre masonite
22.5 x 32.5
49
CLEMENT, Kathleen
The Curator
2008
Collage de papel
40 x 20
59
GARCÍA La Aldana, Gto. GUERRERO, Luis
1968
Óleo sobre tela
31 x 26
50
CLEMENTE OROZCO, José
Sacrificio humano
1932– Lápiz sobre 1934 papel
46 x 46
60
GARCÍA Membrillos GUERRERO, Luis
1970
Óleo sobre masonite
40.5 x 32.5
Plata, obsidiana, piedras preciosas Plata y piedras preciosas
Número
Artista
Título
Año
Técnica
Dimensiones (cm)
Número
Artista
Título
Año
Técnica
Dimensiones (cm)
61
GARCÍA Membrillos y copa GUERRERO, Luis
1961
Óleo sobre tela
59 x 44
71
GLASS, Alan
En su sueño bailó un poema
1978
Técnica mixta
23 x 37
62
GARCÍA Dulces mexicanos GUERRERO, Luis
1970
Óleo sobre masonite
40.5 x 32.5
72
GLASS, Alan
Souvenir du cœur
1979
Técnica mixta
14 x 6 x 8
63
GARCÍA Peña del pastor GUERRERO, Luis
1967
Óleo sobre tela
39 x 17
73
GLASS, Alan
Midsummer Night’s Dream
1979
Técnica mixta
14 x 32 x 21
64
GARCÍA Jícama GUERRERO, Luis
1971
Óleo sobre masonite
37.5 x 27
74
GLASS, Alan
Caja sin percebes
2014
Técnica mixta
99 x 28 x 7
65
GARCÍA Piedras GUERRERO, Luis
1968
Óleo sobre tela
36 x 25
75
GONZÁLEZ Boceto para el mural CAMARENA, Jorge La Germinación
1945
Lápiz sobre papel
31 x 22
66
GARCÍA Vaso con piracanto GUERRERO, Luis
1956
Óleo sobre tela
44 x 34
76
GONZÁLEZ Estudio de una tela CAMARENA, Jorge
s/f
Óleo sobre masonite
28.5 x 33.5
67
GARCÍA Mujer GUERRERO, Luis
1957
Óleo sobre tela
50 x 40.5
77
Santo Cristo de los GONZÁLEZ CAMARENA, Jorge Agravios
1930
Óleo sobre tela
30.5 x 22.5
68
GARCÍA Niña con flores GUERRERO, Luis
1956
Óleo sobre tela
64.5 x 45
78
GONZÁLEZ Naturaleza muerta SERRANO, Manuel
s/f
Acuarela sobre papel
20.5 x 28.5
69
GIRONELLA, Alberto
La reina Mariana
1962
Óleo sobre madera
62 x 65
79
GONZÁLEZ Paisaje con monstruos SERRANO, Manuel
Gouache y 1957– tinta sobre 1958 papel
22.5 x 30.3
70
GLASS, Alan
Le palais d’été
1979
Técnica mixta
52 x 34 x 13
80
GONZÁLEZ El toro SERRANO, Manuel
s/f
Tinta y gouache sobre papel
23 x 30
Número
Artista
Título
Año
Técnica
Dimensiones (cm)
Número
Artista
Título
Año
Técnica
Dimensiones (cm)
Óleo sobre masonite
28 x 43.5
91
GUTIÉRREZ CARREOLA, Francisco A.
Bodegón
1934
Óleo sobre papel
1936
Lápiz sobre papel manila
137 x 70
92
HERNÁNDEZ, Sergio
Sin título de la serie: Tortura
2002
Gouache sobre papel
27 x 22
Sin título
1964
Lápiz sobre papel
46 x 65.6
93
HERNÁNDEZ, Sergio
Sin título de la serie: Tortura
2002
Gouache sobre papel
26 x 23
GUERRERO GALVÁN, Jesús
Hechicera
1958
Óleo sobre madera
52 x 83
94
HORNA, José
Tauro
s/f
Talla en madera
Variables
85
GUTIÉRREZ, Francisco
Duelo
1943
Óleo sobre tela
63 x 53
95
HORNA, José
Árbol de manos
s/f
Talla en madera
Variables
86
GUTIÉRREZ, Francisco
Sin título
1943
Óleo sobre tela
70 x 85
96
HORNA, Kati
Beameister
s/f
Botella de cerámica, vidrio, fibra…
39 x 3 x 3
87
GUTIÉRREZ, Francisco
La música del río
s/f
Tinta sobre papel
26 x 18
97
HORNA, Kati
Salis Buria Folia Gingo Bilboa
88
GUTIÉRREZ, Francisco
Nostalgia
1937
Gouache sobre papel
18 x 30.5
98
HORNA, Kati
Luna
89
GUTIÉRREZ, Francisco
Ensueño
s/f
Gouache sobre papel
18 x 21.8
99
HORNA, Kati
La secretaria es la amante espiritual del jefe
90
GUTIÉRREZ, Francisco
El astrónomo
s/f
Gouache sobre papel
21.3 x 32
100
HORNA, Kati
Sin título
81
GONZÁLEZ Abandono SERRANO, Manuel
82
GUERRERO GALVÁN, Jesús
Niña
83
GUERRERO GALVÁN, Jesús
84
s/f
1967
s/f
54.2 x 64
Piedras, espejos, yeso, cuentas…
28 x 13 x 18
Vidrio, cuentas, yeso, pintura…
73 x 10 x 9
1972
Cuadro de maders, vidrio, muñeca…
26 x 21 x 4.5
s/f
Terciopelo verde, engranes,…
13 x 13 x 2.5
Número
Artista
Título
Año
Técnica
Dimensiones (cm)
Número
Artista
Título
Año
Técnica
Dimensiones (cm)
101
HORNA, Kati
Sin título
s/f
Terciopelo rojo, metal, vidrio…
28 x 6.5 x 2.5
111
MÉRIDA, Carlos
La isla gozosa
1936
Óleo sobre tela
79 x 64
102
IZAGUIRRE, Leandro
Mujer con torso desnudo
s/f
Acuarela sobre papel
36 x 16
112
MÉRIDA, Carlos
Paisaje con cámara
1936
Óleo sobre lienzo
78 x 63
103
KAHLO, Frida
Papel secante
1946
Técnica mixta sobre papel
29 x 47
113
MEZA, Guillermo Óxico de metales
1955
Óleo sobre tela
50 x 40.8
104
KAHLO, Frida
Boceto para la pintura Congreso de los pueblos por la Paz
c. 1952
Tinta sobre papel
29 x 23
114
MICHEL, Alfonso Los amantes
1953– Acuarela 1954 sobre papel
105
LAMBA, Jacqueline
Sin título (Pour Frida)
1944
Técnica mixta sobre papel
41 x 56
115
MODOTTI, Tina
Mural Study diptych: Diego Rivera’s depiction…
1926/ 1928
Plata sobre gelatina
23 x 17
106
LAVILLE, Joy
Mujer mirando al mar
1971
Pastel sobre papel
43.5 x 60
116
MONTENEGRO, Roberto
Sin título
c. 1930
Óleo sobre tela
34 x 48.5
107
LAVILLE, Joy
Desnudo de espalda de pie
s/f
Pastel sobre papel
41 x 55
117
MONTENEGRO, Roberto
Cabezas
s/f
Óleo sobre tela
60 x 70
108
LAZO, Agustín
Mujer con brazo
1934
Acuarela sobre papel
37 x 27
118
MONTENEGRO, Roberto
Sin título
1964
Óleo sobre tela
59.5 x 49.5
109
LAZO, Agustín
La familiada
1930
Gouache y tinta sobre papel
27.5 x 37.2
119
MONTENEGRO, Roberto
Metamorfosis
c. 1930
Óleo sobre tela
160 x 90
110
MATÍZ, Leo
Mano de Leo Matíz en su cámara
1945
Plata sobre gelatina
14.5 x 19
120
NEVE, Carlos
Sin título
1930
Tinta sobre papel
52.5 x 40.4
30.8 x 22.5
Número
Artista
Título
Año
Técnica
Tinta sobre papel
Dimensiones (cm)
Título
Año
Técnica
Dimensiones (cm)
RAHON, Alice
Autorretrato y autobiografía
1948
Óleo y arena sobre tela
74 x 56.5
132
RAHON, Alice
Apariciones
1964
Óleo sobre cartón
45 x 47.3
133
RAHON, Alice
Sin título
c. 1960
Óleo y arena sobre madera
50 x 40.5
134
RAHON, Alice
Sin título
1969
Óleo sobre tela
35 x 45
29.5 x 34
135
REVUELTAS, Julio Paisaje
1936
Acuarela sobre papel
27.5 x 37.2
34 x 21
136
RIVERA, Diego
Retrato de una mujer
s/f
Lápiz sobre papel
26.5 x 20
100 x 78.5
137
RIVERA, Diego
Sin título
1921
Lápiz sobre papel
26 x 20
NEVE, Carlos
Sin título
1930
122
O’GORMAN, Juan
El colibrí
s/f
Carbón sobre papel
32 x 49
123
O’GORMAN, Juan
Detalle del estudio para el mural La conquista del aire por el hombre
1937
Lápiz sobre papel manila
16.5 x 10.5
124
O’GORMAN, Juan
Calidoscópica— Madrepor
s/f
Lápiz sobre papel
33 x 23
125
O’GORMAN, Juan
Pigmaleón y Galatea
1963
Lápiz sobre papel
126
O’GORMAN, Juan
Mano con flores
1963
Litografía
127
O’GORMAN, Juan
La humanidad cáncer del mundo orgánico
128
OLIN, Nahui
Carlos Landi
129
PAALEN, Wolfgang
Hojas de la revista DYN
130
POSADA, José Guadalupe
La calavera revuelta
Artista
131
121
Gouache sobre c. 1979 madera comprimida
Número
50.5 x 30.5
1940
Fotografía intervenida
20 x 15
138
RIVERA, Diego
Estudio para la portada Grafito sobre c. 1939 de la revista Minotaure papel
1942–1944
Compilación de las ediciones de DYN
29 x 23
139
RIVERA, Diego
Mujer con morral sentada de frente
1937
Acuarela sobre papel de arroz
1911
Placa de metal para grabado
15 x 27
140
RIVERA, Diego
Seven Times the Color of Fire de la serie Popol Vuh
1931
Tinta sobre papel
39.5 x 57.5
38.7 x 27.3
32 x 47.5
Número
Artista
Título
Año
141
RIVERA, Diego
Mountain Maker de la Popol Vuh
142
RUELAS, Julio
Medusa
s/f
143
RUELAS, Julio
Sócrates
144
RUELAS, Julio
145
Técnica
Tinta sobre papel
Dimensiones (cm)
Número
Artista
Título
31 x 47.5
151
TOLEDO, Francisco
Sin título de la serie Lo que el viento a Juárez
Grabado
38.5 x 33.5
152
TOLEDO, Francisco
1904
Grabado
13.5 x 17.2
153
La bella Otero
1906
Tinta sobre papel
16 x 20.5
RUELAS, Julio
Revista Moderna
1903
Grabado
146
STELLMAN, Louis (?)
Frida Kahlo y Diego Rivera, Navidad
c. 1940
147
Sin título (Matías SANTOYO, Matías Santoyo, Amor, Nahui Olin)
148
SANTOYO, Matías Sin título
149
TOLEDO, Francisco
150
TOLEDO, Francisco
Año
Técnica
Dimensiones (cm)
s/f
Técnica mixta sobre piedra
33.5 x 28
La muerte agachada
1970s
Aceite y arena sobre papel
28 x 38
TOLEDO, Francisco
Cabeza con gusano
s/f
Gouache sobre papel
26 x 20
154
TOLEDO, Francisco
Mujer con tortuga
s/f
Gouache sobre papel
23 x 14.5
9 x 34
155
VARO, Remedios
Guajolote navideño (blanco)
c. 1959 Grabado
37 x 42
Plata sobre gelatina
11 x 10
156
VARO, Remedios
Guajolote navideño (negro)
c. 1959 Grabado
45 x 40
1927
Acuarela sobre papel
33 x 14.5
157
VARO, Remedios
Búho
1960
Piel pintada con glaseado
20 x 15
1925
Gouache y tinta sobre papel
33.5 x 25.5
158
VARO, Remedios
Pez
1960
Piel pintada con glaseado
12.5 cm de diámetro
Figura antropomórfica con cara de rana
1969
Gouache sobre papel
25.4 x 20.3
159
VARO, Remedios
Pies
s/f
Lápiz sobre papel
15.5 x 13
Sin título de la serie Lo que el viento a Juárez
s/f
Técnica mixta sobre papel
35 x 27
160
VARO, Remedios
Hombre pájaro
s/f
Lápiz sobre papel
22 x 15
c. 1931
Número
161
162
163
164
165
Artista
Título
Año
Técnica
VARO, Remedios
Estudio de Reflejo lunar
VARO, Remedios
Niño con sombrero y capa
VARO, Remedios
Retrato del apotecario 1960– Tinta sobre inventor del cartónico 1962 papel
VARO, Remedios
Lápiz sobre papel mantequilla
VARO, Remedios
Estudio de Vuelo mágico
Estudio de La tejedora roja
166
VARO, Remedios
Uranga—El hombre de la guadaña— Muerte en el marcado —Tifoidea
167
VARO, Remedios
Uranga—Paludismo —Libélula
1957
Lápiz sobre papel
s/f
Lápiz sobre papel
s/f
c. 1956
Lápiz sobre papel
Agradecimientos
Dimensiones (cm)
Acknowledgements
31 x 20
EXPOSICIÓN | EXHIBITION Curaduría | Curation: Pablo Goebel, Alfonso Zárate
CATÁLOGO | CATALOGUE Texto | Text: Martine Wilts
27.7 x 20.5
Coordinación | Coordination: Danielle Goebel
Traducción: | Translation: Luisa Pérez Fotografía y diseño | Photography and design: Cynthia Bernal, Luisa Pérez
46.5 x 39.5
Museografía y montaje | Museography and exhibition design: Alfonso Zárate, Edher A. Moreno
27 x 19
Texto | Text: Martine Wilts 31 x 15
Traducción | Translation: Luisa Pérez
1947
Gouache sobre cartulina
24.7 x 20
1947
Gouache sobre cartulina
25.5 x 21
Pablo Goebel Fine Arts Hipólito Taine 212, Polanco, CDMX 11560 +52 55 52 50 49 57 info@pgfinearts.net pgfinearts.com
Agradecemos la participación y el apoyo de los coleccionistas. | We thank the participation and support of the collectors.