LA CYBER REVISTA GUAYAMA DIGITAL

LA CYBER REVISTA

2 0 1 2

11VO NOVIEMBRE

NOVIEMBRE

2 0 1 2

2 0 1 2

EL MOMENTO DE VOTAR

20 OCT 2012

25 OCT 2012 Encuesta realizada por Peri贸dico La Esquina octubre 2012

25 OCT 2012 COMUNIDAD MOSQUITO CALLE DEL PESCAO UNA COMUNIDAD MARGINADA - Primera Parte

GUAYAMA DIGITAL 2

Año 11 Volumen 1

P/3-4 CONTENIDO

Noviembre, 2012

Esta es una Cybernética de Relanzamiento JUNTA DIRECTIVA Director: Prof. Pablo Fernández Colón Representante en Ventas: Plaza Disponible Directora De Comunicaciones: Iris Yolanda Cintrón Asesor Legal: Lcdo. Juan I. Arizmendi

20 OCT 2012 COMUNIDAD MOSQUITO CALLE DEL PESCAO UNA COMUNIDAD MARGINADA - Primera Parte

Contable: Iván David Jiménez González-Rubio Derechos Reservados “La Revista” de Guayama Digital Printing, una división de Guayama Digital Communications Network, Inc © 2012.

Esta revista y/o algunas de sus partes no puede ser reproducida, almacenada o transmitida por ningún otro medio sea mecánico, electrónico, civernético, ni ser publicada por ningún otro medio sin autorización escrita de su gerencia.

Para solicitar permiso de uso, favor dirigirse a nuestras direcciones: Guayama Digital Communications Network, Inc.

Urb. Blondet H-168 Guayama, Puerto Rico 00784 Cel: 1-939-268-4718 ó a nuestro correo electrónico: www.guayamadigital@yahoo.com.

P/5

Encuesta realizada por Periódico La Esquina octubre 2012

NUESTRA ENCUESTA: ¿A QUIEN VES GANAR EN GUAYAMA?

Y mucho más!!!

GUAYAMA DIGITAL 3

COMUNIDAD MOSQUITO CALLE DEL PESCAO UNA COMUNIDAD MARGINADA - Primera Parte

sábado 20 octubre, 2012.

U

na vez nos adentramos al barrio Mosquito de Guayama, sector Calle del Pescao, se observan las siguientes condiciones deplorables: aguas estancadas no canalizadas, llenas de basura e insectos, carretera no embreada ni pavimentada, llena de hoyos con aguas estancadas. Casas abandonadas. No se evidencia tener sistema de alcantarillado. No se aprecian suficientes focos en el tendido eléctrico. Las casas cuentan con servicios de agua y luz. No hay aceras. Vegetación abundante. Escombros y casas parcialmente destruídas.

Vehículos dañados en algunos lugares. El área por donde bajan las aguas no tienen ningún sistema de protección como vallas o verjas de alambre. Pestilencia en las aguas estancadas, además de basura arrojada en las mismas.

Al final de la calle se observan unos botes nativos de pescadores. No tienen una rampa para su fácil entrada y salida del mar. Las aguas estancadas y malolientas desenvocan diréctamente al mar. Muchas casa están prácticamente inmediatas a las aguas estancadas, sin ninguna protección Se aprecian niños, jóvenes, adultos y ancianos en el sector.

Se encuentran aproximadamente entre 15 a veinte familias en esta calle. Algunas casas son de buena construcción y aparencia física, en contraste con otras de presentación humilde.

En términos generales, este sector luce abandonado, sin protección ni acceso adecuado cuando llueve por falta de canalización adecuada de aguas estancadas y malolientas, falta de carretera debidamente embreada y sin aceras. Las aguas evidencian presencia de insectos y posibles focos de dengue.

Mientras recorremos el sector calle del Pescao de esta comunidad el Mosquito, nos acercamos a una de sus residentes quien muestra sentirse muy preocupada por el abandono en que viven en este sector “olvidado”, como ella misma cita. Tras un breve diálogo con ella, coordinamos para reunirnos nuevamente mañana sábado 20 de octubre, a partir de las 12:30 del mediodía para documentar lo obsevado mediante fotos y videos digitales.

Ella por su parte accede a que la entrevistemos y grabemos, “pues aquí han venido muchísima gente de San Juan, gente del gobierno municipal de Guayama, de los periódicos y otros medios de comunicación, pero al final, parece, ante sus ojos, como si no existiéramos; nos han olvidado”.

De esta forma coordinamos para realizar esta entrevista abierta, para escuchar su voz, en representación de esta comunidad. Sábado 10 de octubre, 2012, 12:30 del mediodía.

fotos tomadas para documentar el trabajo investigativo al 20 de octubres, 2012 por Pablo Fernández Colón.

Hemos llegado a la comunidad el Mosquito, calle del Pescao, como acordado en la tarde de ayer para documentar lo observado anteriormente mediante fotografía y video digital, además de poder realizar una entrevista abierta con una residente de la comunidad. Tras presentarnos e indicar que llevaremos a cabo un ejercicio etnográfico, según aparece en el libro de texto: Investigación Cualitativa, por Nydia Lucca Irizarry, Reinaldo Berríos Rivera, 2da Ed. 2009. Capítulo 3: La entrevistada accede a la entrevista tras hacerle una clara descripción de lo que pretendemos con la misma; además de leerle las instrucciones siguientes: La actividad que realizaremos responde a la siguiente descripción: “ Identifica un area marginada en tu pueblo y realiza un trabajo de corte etnográfico, de manera que los hallazgos

GUAYAMA DIGITAL 4 continuación de la página 3

COMUNIDAD MOSQUITO CALLE DEL PESCAO UNA COMUNIDAD MARGINADA - Primera Parte

sábado 20 octubre, 2012. puedan ser presentados a las autoridades gubernamentales pertinentes y a los líderes comunitarios, para que las necesidades apremiantes de esa población puedan ser atendidas y consecuentemente se busque mejorar la calidad de vida de esa comunidad” (p.83). a su vez le indicamos que tiene derecho a no ser identificada o retratada, a lo que ella nos indicó que no es la primera vez que la van a entrevistar o fotografiar, que ya han venido un sinnúmero de personas y de medios a entrevistarla y tomar fotos y videos de la comunidad “abandonada del Mosquito”. A lo que procedimos entonces a iniciar la grabación, permitiéndole que se expresara libremente sin ser interrumpida y que tenía toda la libertad de llevarnos a conocer la calle del Pescao, y documentar los hallazgos, a través de su voz y experiencia representativa de la calle y de los residentes que aún viven allí.

Localizamos los videos de esta entrevista en www.youtube.com en los siguientes enlaces: Pescao, una comunidad olvidada 1 B http://youtu.be/ICbeHQxqwk8 y El Mosquito, Calle del Pescao, una comunidad olvidada 1 B.mov en http://youtu.be/RaT5vAQodfMhttp://youtu.be/RaT5vAQodfM El Mosquito, Calle del Pescao, una comunidad olvidada 2 en http://youtu.be/LXyUC8c4fsQ y El Mosquito, Calle del Pescao, una comunidad olvidada 4 en http://youtu.be/QIiP0V9mkxc

atendida. Falta aún, no obstante la limpieza y canalización de las aguas contaminadas en esta comunidad.

Se inicia la pavimentación de la calle del Pescao en la comunidad Mosquito de Guayama. (10/25/2012).

de esta forma documentamos los datos ofrecidos en entrevista realizada por el Periódico El Regional de Guayama, en su edición del 10 de octubre, 2012.

Proceso de compactacion de la brea en la calle del Pescao (10/25/2012)

jueves 25 octubre, 2012.

Los esfuerzos no han sido en vano; en el día de hoy brigadas de pavimentación se personaron a la comunidad Mosquito, sector Calle del Pescao y han iniciado el proceso de pavimentación de dicha calle.

Miércoles 24 octubre, 2012.

En este día los vecinos de la comunidad Mosquito, sector Calle del Pescao, redactaron una carta a la alcaldesa de Guayama, firmada por 17 vecinos del sector. La llevaron a la alcaldía de Guayama y se reunieron con algunos funcionarios municipales en busca de solución a sus problemas.

Agradecemos a las personas encargadas de lograr que ya la primera parte de la petición de la comunidad, haya sido

Zanja de aguas contaminadas foto por Pablo Fernández Colón (10/20/2012) Esperamos que sea atendida esta situación con ligereza y responsabilidad. sábado 27 octubre, 2012 En esta noche, tras haber visitado la comunidad Mosquito nuevamente, se ha publicado este artículo en la siguiente dirección cybernética: http://issuu.com/pablofernandez024/docs/el_mosquito__una_c omunidad_olvidada.

Continuará

GUAYAMA DIGITAL 5

NOVIEMBRE

S

2 0 1 2 EL MOMENTO DE VOTAR

e acerca el momento de la verdad electoral 2012 en Puerto Rico. Las encuestas de opinión de por quién votarás el 6 de noviembre es la órden del día.

Pero, ¿Cuan certeras son las mismas?

Glorimari Jaime - PNP Sus propuestas están centradas en seguridad, vivienda, turismo y desarrollo económico. Dijo que ha reparado más de 35 instalaciones deportivas y este año accedió a $6 millones para asfaltar vías públicas en "más de 20 comunidades".

Jaime -quien era asesora de José Aponte, Kenneth McClintock y Jorge Santini- dijo que el casco urbano tiene locales vacíos "porque las rentas están caras". Comenzó la construcción de un paseo tablado en Punta Pozuelo a un costo de $4.2 millones. También creará dos parques de diversión.

Eduardo Cintrón - PPD Aseguró que buscará repoblar y avivar el comercio en el casco urbano haciendo allí diversas actividades culturales y sociales.

Por ello quiere volver a tener cine en el Teatro Guayama. Para crear empleo pretende acudir a la empresa privada para dar incentivos y promover actividades recreativas y deportivas para todos los guayameses. Formó parte del equipo de trabajo del exalcalde, Héctor Luis Colón Mendoza. No teme que ese factor incida de manera negativa en su campaña.

Encuesta realizada por Periódico La Esquina edición octubre 2012 No obstante, sólo a una semana de ese gran evento nacional, quisiéramos saber cual es opinión al respecto.

Déjanos saber tu decisión de como votarás este próximo martes 6 de noviembre, 2012, en la siguiente dirección: www.facebook.com/ppt guayama o a través de nuestro correo electrónico: www.guayamadigital@yahoo.com

Sobre la postura de la alcaldesa con respecto a la división de Iglesia y Estado, el candidato dijo "eso que lo juzgue el pueblo".

Isis Noemí de Alicea - PIP Es maestra de nivel elemental y decidió aspirar al ver el deterioro de su pueblo. Dijo que se apegará a las prioridades. "Esta es una administración de mucha improvisación".

Nuestra próxima edición de esta tu revista cybernética estará disponible el 5 de noviembre, y es en esa fecha que daremos a conocer la respuesta a la siguiente pregunta:

Afirmó que desea explotar el área turística de Guayama que posee el Bosque de Aguirre, la Casa Cautiño, la casa de Luis Palés Matos, el Bosque de Aguirre y un Centro de Bellas Artes "que está sin mantenimiento".

NUESTRA ENCUESTA: ¿A QUIEN VES GANAR EN GUAYAMA?

Pablo Fernández Colón - PPT Profesor de inglés como segundo idioma (ESL) por 24 años.

Egresado de la Universidad de Puerto Rico. Posée un Bachillerato en Artes además de una Maestría en la Enseñanza del Inglés como Segundo Idioma, (TESL). Cursa estudios doctorales en la UPR-RP (39 créditos aprobados) en Currículo y Enseñanza de Inglés (Ed. D. TESL).

Autoempresario, comunicador, líder sindical y comerciante.

Presidente fundador de Remembering Puerto Rico Inc. y Guayama Digital Communications Network Inc. Además de Ministro del evangelio desde 1984 y posée un Bachillerato en Teología Bíblica (IPJMI,1984). Su propuesta para un Guayama Verde aparece en la próxima página.

Te hacemos llegar los datos de los candidatoa a la alcaldía de Guayama, según reseñados por El Nuevo Día, y su enlace en: http://especiales.elnuevodia.com/radiografia2012/guayama. html