Kotipitäjä 22-2016

Kopterikamera opetusvälineenä s. 4

Paperinukkeja Kainuun Museossa s. 6

Seuraava Kotipitäjä 21.12.2016

Kotipitäjä MUHOS • UTAJÄRVI • VAALA • PALTAMO • MAIKKULA • MADEKOSKI • PIKKARALA • PERÄKYLÄ • KNUUTILANKANGAS • HEIKKILÄNKANGAS • LAPINKANGAS • SANGINSUU 7.12.2016

22

Selkäterapeutti/Hieroja Jani Metsäperä Kalliotie 12, 90550 Oulu Puh. 050 3395 269 www.hierontaselkaterapia.fi

MYĂ–S LAHJAKORTIT!

KAIKKI METSĂ„PALVELUT SAMAN KATON ALTA Ratatie 41 91500 MUHOS www.mhy.fi/muhos

Lihaskivut, päänsäryt, huimaukset, si-nivelvaivat, selkäkivut, migreenit ylä- ja alaraajojen eri vaivat ja käsittelyt käyttäen osteopaattisia ja kalevalaistyylisiä menetelmiä yhdistettynä perinteiseen hierontaan tai erikseen.

Pikkujouluje n

herkut

juustoleiväs tä

Haapalan maalais-

Tapio Kylmänen 044 734 2702

Vaalan Katsastus

Utajärven Katsastus

Muhoksen Autokatsastus

Avoinna torstaisin 9-16

Avoinna keskiviikkoisin 9-16

Avoinna ma-pe 9-17

JUUSTOLEIVĂ„STĂ„ pikkujoulujen parhaat tarjottavat!

Se on maku, joka synnyttää parhaat muistot. Juustoleipä sopii niin perinteisten kuin modernien pikkujoulupitojen herkulliseksi tähdeksi.

Nouki juustoleipä-kylmäsavuporopiirakan ohje ja muut herkulliset reseptit osoitteesta vaalanjuustola.ďŹ

�Joulu on taas...�

Joululaulujen ilta Utajärvellä Hyvinvointitalon ruokasalissa

lauantaina 10.12. klo 16.00 Tarjolla joululauluja sekä torttukahvit

2/(00( 28/8/$,1(1 3(5+(<5,7<6

6881 -$ +$03$,'(1

7$5.$6786

</(,6+$00$6/bb.b5,//b

P QRU

TERVETULOA! Järj. Vaalan ja Muhoksen Helluntaiseurakunnat

Jokivarresta Jouluun 32â&#x20AC;? Finlux tv

239,-

7DUMRXV YRLPDVVD VDDNND 6RLWD WDL YDUDD DLND QHWLQ NDXWWD

Perinteinen joululounas noutopÜydästä.

PĂśytä on katettu keskiviikkona 14.12. ja torstaina 15.12.2016 klo 10.30â&#x20AC;&#x201C;16. Tervetuloa!

Joululounas herkkua on siinä monenlaista:

13

â&#x20AC;˘ riisipuuro â&#x20AC;˘ rosolli â&#x20AC;˘ sienisalaatti, savulohisalaatti, vihersalaatti â&#x20AC;˘ porkkana- ja lanttulaatikko â&#x20AC;˘ Viskaalin maksalaatikko â&#x20AC;˘ karjalanpaisti â&#x20AC;˘ kinkku ja luumuinen kastike â&#x20AC;˘ kalaa, mm. silliä ja lohta â&#x20AC;˘ jouluista leipää, karjalanpiirakoita â&#x20AC;˘ maito, piimä, kotikalja, vesi â&#x20AC;˘ jälkiruokana torttukahvit

90

KODINKONEMYYNTI .LUNNRNDWX $ NUV 28/8 Ĺ&#x2021; 3 PD SH OD VX ZZZ KDPPDV DDULD IL

AHO, VAALA P. 0400 772 777

Neste Muhos Ratatie 38, 91500 Muhos, puh. 010 279 0900 Avoinna ark. 6â&#x20AC;&#x201C;21, la 8â&#x20AC;&#x201C;21, su 9â&#x20AC;&#x201C;21 ww.nesteoilmuhos.ďŹ

Kotipitäjä

Jussilantie 2 91500 Muhos Puh. (08) 5333 779

Vanhatie 29, 91600 Utajärvi Puh. (08) 5421 866, 5421 303

www.tuomenkukka.fi

• Uusien hautakivien suunnittelu ja myynti • Kaiverrukset ja entisöinnit

HAUTAKIVITYÖT JUKKA OILINKI P. 0400 917 217 jukkaoilinki@luukku.com

Kotipitäjä JULKAISIJA: Kustannus Oy Maaseutulehdet Toimitusjohtaja Raimo Klasila KÄYNTIOSOITE: Valtatie 30, 91500 Muhos POSTIOSOITE: PL 78, 91501 Muhos ILMESTYMINEN: Kaksi kertaa kuukaudessa JAKELUALUE: Muhos, Utajärvi, Vaala, Paltamo sekä Oulusta Maikkula, Knuutilankangas, Iinatti, Heikkilänkangas, Madekoski, Sanginsuu, Pikkarala, Peräkylä ja Lapinkangas TAITTO: Joutsen Media Oy / Reeta Parkkinen JAKELU: Oulu Suorajakelu Oy ja Posti Oyj PAINO: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani

YHTEYSTIEDOT: Toimitusjohtaja ja päätoimittaja Raimo Klasila p. 050 567 9757 p. 045 127 7383 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@maaseutulehdet.fi aineisto@maaseutulehdet.fi www.maaseutulehdet.fi

Toimittajan kynästä

2

Nro 22 7.12.2016

Nollatoleranssi koulukiusaamiseen

I

hminen voi kokea tulevansa kiusatuksi kaikissa elämänsä vaiheissa. Suomessa on vuosikymmenien kuluessa kirjoiteltu paljon työpaikkakiusaamisesta. Kiusaamisen kohteeksi joutuneet ovat kertoneet kuinka jotkut työtoverit ovat tehneet heidän elämästään suoranaisen helvetin, mikä on pahimmassa tapauksessa johtanut sairastumiseen ja ennen aikaiseen työkyvyttömyyteen.

Tämä ikävä ilmiö on pesiytynyt myös koululaisten keskuuteen. Siitä uusimpana ilmentymänä on nettikiusaaminen. Siitä saamme lukea tai kuulla tiedotusväleistä lähes päivittäin.

Nettikiusaamisessa kerrotaan yläkoulu- ja lukioikäisten tyttöjen olevan kekseliäitä. Älypuhelimet ovat kiusaamiseen erityisen tehokas väline. Aluksi ehkä luultiin, ettei kiusaajaa jää kiinni, mutta tosi kekseliäs pitää olla onnistuneesti jälkensä peittäessään.

Perinteinen kiusaamisen muoto on

ollut kautta aikain fyysinen ahdistelu; lyöminen, potkiminen, töniminen, kampitus, esineillä heittely, liikkumisen estäminen ja niin edelleen. Näitä harrastettiin jo esihistoriallisina aikoina allekirjoittaneen kouluvuosina. Jos ei muuta, niin nurkan takana heiluivat nyrkit!

Näitä keinoja osataan käyttää jo esikoulussa. Kuten myös sosiaalista eristämistä ja siihen liittyvä henkistä väkivaltaa; jätetään pois leikeistä, ei puhuta, kuiskaillaan selän takana. Lisäksi piilotetaan ja tahallaan rikotaan tavaroita.

Henkistä väkivaltaa harjoitetaan etenkin netissä pilkkaamalla, haukkumalla, matkimalla ja tekemällä naurunalaiseksi. Oman lukunsa nykyaikaisesta nettikiusaamisesta ovat juorujen ja manipuloitujen kuvien levittäminen. Tällä tavoin kiusaamisen kohteeksi saadaan eristetyksi ja tuntemaan itsensä ulkopuoliseksi.

Koulukiusaamista tutkineet ovat ha-

vainneet selviä eroavaisuuksia poikien ja tyttöjen tavassa kiusata. Pojat käyttävät enemmän suoraa fyysistä kiusaamista. Tyttöjen kiusaaminen on useammin epäsuoraa esimerkiksi yhteisistä riennoista ulos jättämistä.

Tyttöjen tapa kiusata on opettajille useimmin vaikeampi huomata kuin poikien.

Syyslukukauden alkajaisiksi useilla paikkakunnilla julistettiin koulurauha ja koulukiusaamista vastaan on käyty taistelua monilla rintamilla.

Monet nuorison idolit ovat korostaneet nollatoleranssia kiusaamisessa ja nimittäneet kiusaajia surkimuksiksi. Kiusaaminen on heikkoutta, ei kiusatuksi joutuminen.

Muhoksen yläkoulussa tähän paljon puhuttaneeseen asiaan tartuttiin ja järjestettiin viime viikolla kiusaamisen vastainen päivä.

Ilkka Hietala

Utajärvellä toimiva Utacon on merkittävä metalliromujen kerääjä Pohjois-Suomessa Muhoksen Yrittäjien jäsenyritys

UTAJÄRVEN TAPAHTUMIA Yrittäjien aamukahvit 8.12. klo 8-10 Roomari -salissa Yrittäjien aamukahvit järjestetään torstaina 8.12. klo 8-10 Roomari-saliin os. Vanhatie 29.

Tule keskustelemaan kaavoituksesta Tiia Possakan ja työllistämisasioista Riikka Juntusen kanssa. Lisäksi paikanpäällä ovat yrityspuiston toimitusjohtaja Vuokko Paso, yritysaktivaattori Mirja Savolainen sekä Puuta-hankkeen projektipäällikkö Arto Seppänen.

Tervetuloa!

Uintiretket Rokualle torstaisin 22.12. saakka Lähtöaika on klo 12.30 Sellin baarin pihalta. Paluukyyti lähtee Rokualta klo 15.00. Linja-auto on ns. ”matalalattiainen”, mikä helpottaa vanhusten ja liikuntarajoitteisten siirtymistä autoon ja autosta pois.

Osta ruuhkan välttämiseksi uimalippu (aikuiset 8 €, lapset 6-14 v. 4 €) etukäteen kunnanviraston yhteispalvelupisteestä! Mikäli et pääse ostamaan lippua etukäteen, se on mahdollista ostaa myös linja-autossa.

Ohjattu allasjumppa ja linja-autokyyti ovat ilmaisia. Retket on tarkoitettu kaikenikäisille kuntalaisille, lapsilla oltava huoltaja mukana.

Tervetuloa mukaan! Utajärven kunta

Utajärvellä vuodesta 1997 toiminut ja edelleen toimiva Utacon Oy on kasvanut Pohjois-Pohjanmaan, Kainuun ja Koillismaan metallin keräyksen ja lajittelun merkittäväksi toimipisteeksi. Alunperin Ouluun vuonna 1974 perustettu yritys muutti Utajärvelle vuonna 2009, johon se perusti nykyaikaisen metallien kierrätysterminaalin.

Yrityksen toimitusjohtaja ja perustajajäsen Sakari Kantojärvi kertoo, että yrityksen historia on värikäs, eli 42 vuoden aikana on ehtinyt tapahtua paljon. Romunkeräyksen hän sanoo itse aloittaneensa jo koulupoikana keräämällä hylsyjä Oulun ampumaradalta, sekä rautaromua Ruskon kaatopaikalta, ja näin tienaten taskurahaa.

- Vuonna 1970 luvulla ostimme kuorma-auton ja aloitimme romujen keräyksen Oulun ja Kainuun kaatopaikoilta.

Sitten monien vaiheiden jälkeen päätimme perustaa Utajärvelle nykyaikaisen metallien kierrätysterminaalin, kertoo Kantojärvi.

Utajärven teollisuusalueella, valtatien 22 varrella, sijaitsevassa noin 600 neliön hallissa lajitellaan nykyisin jalometallit, kun taas piha-alueella suuremmat rautaromut.

- Keräämme omilla 3:lla yhdistelmäautolla, maaseudulta, sekä isoilta ja pieniltä yrityksiltä ja yksityisiltä kertyvän metalliromun, jonka kuljetamme Utajärvelle metallienkierrätysteminaaliin lajiteltavaksi. La-

Utajärvellä toimivan Utacon Oy:n piha-alueella on paljon auton romuja joiden lajittelu käy kätevästi koneella.. Myös muita laitteita ja koneita piha-alueelta ja 600 neliömetriä käsittävästä hallista löytyy. jittelun jälkeen rauta ja muu metalli toimitetaan teollisuuden käyttöön sekä jatkojalostukseen, kertoo toimitusjohtaja Sakari Kantojärvi.

Yritys lajittelee ja ostaa kaikkia metalleja kuten kuparia, messinkiä, ruostumatonta terästä, alumiinia, kaapeleita, jalometalleja aina romuautoja myöten. Romuautojen lisäksi yritys ottaa vastaan pesukoneita, liesiä, polkupyöriä, maatalousromua, autonrenkaita vanteineen, jne.

Yrityksen omistaja Sakari Kantojärven mukaan metallien

Tästä paikka ilmoituksellesi!

Ota yhteyttä: 050 5679 757 Nykyisin autojen ja muidenkin laitteiden purkuun tarvitaan ammattitaitoista osaamista, sillä laitteluun tulevista laitteista ja autoista löytyy hyvin vaarallisiakin materiaaleja.

Kuvasa renkaiden poistossa Jani Noström.

lajittelu vaatii nykyisin hyvin ammattitaitoista työvoimaa, koska autoissa ja muissakin purettavissa koneissa on runsaasti sellaisia osia, joiden materiaalikoostumus pitää tuntea.

- Nykyisin koneista löytyy hyvin vaarallisiakin materiaaleja, jotka on tunnettava.

Romujen lajittelu onkin haastavaa työtä ja siihen oppii vain käytännön kautta, koska nykyiset koneet ja laitteet sisältävät paljon erilaisia aineita ja metalleja, joista osa on vaarallisia, täsmentää Kantojärvi.

Kantojärven mukaan tähän työhön oppii parhaiten vain käytönnön kautta, ja siihen hän sanoo kouluttaneensa myös nykyiset työtekijänsä.

Sakari Kantojärvi kertoo, että kierrätysterminaalin rakentamisen ansiosta yritys on saanut paljon kiitosta toiminnastaan niin toiminta alueen kunnilta kuin yksityisiltäkin. Sen hän sanoo johtuvan siitä, että kierrätysterminaalin ansioista vanhat ympäristön siisteyttä häiritsevät romut saadaan helposti hävitetyksi.

Utacon Oy.llä on vaadittava Pohjois-Pohjanmaan ympäristöviranomaisten myöntämä ympäristölupa metalliromu-

jen käsittelyyn, varastointiin ja romuautojen käsittelyyn sekä kuivaamiseen, eli yritys on virallinen vastaanottopiste ja sinne voi myös viedä itse käytöstä poistetuja romuja.

Yritys tekee myös metallien keräyssopimuksia eri yhteisöjen ja suurempien yritysten kanssa. Niinpä tarvittaessa se toimittaa vaihtolavan metallien keräystä varten, sekä huolehtii niiden vaihdoista ja tyhjennyksistä.

Sakari Kantojärvi ei sanoo katuvansa Utajärvelle muutoaan, koska kunta on ollut hyvin yritysystävällinen ja pyrkii tukemaan yrityksiä mahdollisimman monin tavoin mm. investoimalla toimitiloihin.

-Kunnan yrittäjäystävällisyys ja valtatie 22 läheisyys olivat ne suurimmat tekijät jotka saivat yrityksen sijoittumaan Utajärvelle, sanoo Sakari Kantojärvi.

Yrittäjäksi alkamistaan hän ei sano katuneen kertaakaan, eikä ole siihen syytäkään, koska materiaalien kierrätys ja talteenotto ovat koko ajan lisääntyneet niin ympäristön siisteyden kuin teknologian kehittymisen myötä -PM-media/Utajärvi.

Kotipitäjä

Nro 22 7.12.2016

3

Kirja-arvostelu

Stalin ja Suomi Professori Kimmo Rentola julkaisi tutkimuksen Stalin ja Suomen kohtalo (Otava 2016).

Stalin vaikutti Suomen kohtalohin voimallisesti Talvisodan aloittamisessa, sotimisessa ja rauhateossa sekä jatkosodan vaiheissa ja kommunistien vallankaappaushankkeessa 1948.

Viimeinen voimakas vaikuttamisyritys oli presidentinvaalit 1950, missä Stalin ei tukenut Paasikiven valintaa.

Vaalissa ei jäänyt Neuvostoliitolle pelin paikkaa, kun valitsijamiehet ratkaisivat vaalin ensimmäisellä kierroksella sosialidemokraattien, kokoomuksen ja pienten porvaripuolueiden äänillä.

Talvisodan aloittamisen aikaan Neuvostoliitolla oli huonot tiedustelutiedot Suomesta. Sen sijaan Englannista neuvostotiedustelu sai tiedon Mannerheimin pessimismistä, jonka mukaan olisi luovutettava tukikohtia ja maata. Yksin ei pärjättäisi.

Talvisodan aloittaessaan Stalinia huoletti voiko Saksaan luottaa, vaikka taskussa oli tuore Molotovin Ribbentrobin sopimus, miten länsivallat käyttäytyisivät ja mihin suomalaiset itse pystyisivät.

Rentola kuvaa miten tilanteet ja arviot muuttuvat.

Lokakuussa 1939 Suomen ja Neuvostoliiton neuvotteluissa Stalin suhtautui suopeasti nimenomaan Väinö Tanneriin, joka oli ollut keskeinen suomalainen jo Tarton rauhansopimuksen teossa.

Talvisodan sytyttyä Neuvostoliitto teki Tannerista rista syntipukin ja sellaisenaa hän neuvostopropagandassaa pysyi Neuvostoliiton romahtaahtamiseen asti. Neuvostoliiton iiton arvioon vaikutti, että Tanner anner nousi päättäväisimmäksii hallitusmieheksi Suomessa.. Vaikeaksi vastustajaksi.

Neuvostotiedustelullaa oli sokea piste, miten Stalinin nin terrori oli vaikuttanut suoomalaiseen vasemmistoomielipiteeseen.

Talvisodan rauhaan Stalin oli valmis, kun hän pelkäsi länsival-tojen puuttumista asiaan. n.

Ranskasta saamansa tiedusedustelutiedon mukaan lännestä nestä oli tulossa runsaasti lentokotokoneita Suomen avuksi. Ranskasta 176, Englannista 164, USA:sta 44 ja Italiasta 35. Luvuissa oli ehkä ranskalaisten rehentelyä eikä Stalin tiennyt mitä vaikeuksia avun lähettämisessä oli ja olisiko Suomi valmis apua vastaanottamaan.

Suomi selvisi oman sotimisen, lännen mukaantulon uhalla ja Ruotsin taloudellisella tuella.

Rauhansopimus tehtiin.

Neuvostoliitto oli menettänyt kaatuneina 126 875 sotilasta.

Suomalaisia kaatui 26 662.

Jatkosodan lopettamista Rentola käsittelee monipuolisesti. Kenties otollisin rauhan hetki ei ollutkaan keväällä, niin kuin Paasikivi usein pauhasi. Tämä Paasikiven tulkinta korosti hänen omaa merkitystään ja miellytti Neuvostoliit-

toa.

Rentolan mukaan Suomi selvisi jatkosodasta ensinnäkin maantieteen ansiosta. Suomi on ”saari”, jonka kautta ei pääse tankeilla Berliiniin. Toiseksi lännen maihinnousu ja Puolan kysymyksen kuuma vaihe. Stalinilla oli kiire saaliinjakoon keskiseen Eurooppaan.Kolmanneksi kansa, sotilaat ja talvisota.

Sotakorvausten perusteeksi Neuvostoliitto esitti Suomen aiheuttamia tuhoja. Tosiasiassa katsottiin mitä Suomen talous voisi kestää.

Länsivaltojen etujen mukaista oli, että Suomi selviäisi ja pystyisi toimittamaan myös niille heidän tarvitsemia metsäteollisuuden tuotteita. Näin sotakorvauksia saatiin oleellisesti lievennettyä.

Kommunistien vallank a a p p a u s h a ave v u o n n a

Vielä ehdit Merilän Kartanon herkulliselle joulukinkulle.

Koko kylän pikkujoulu 17.12. klo 16

1948 ei lopulta saanut Stalinin tukea. Hän ei halunnut osallistua kumoushankkeisiin lännessä, koska niihin liittyi suursodan riski. Neuvostoliitto oli heikossa hapessa, nälänhätäkin oli tuttu.

Rentola päättää tutkimuksensa toteamukseen: ”Ehkä kaikkea ei kannata yrittää selittää järjellä. Historiallisen tapauksen syvä analyysi saattaa näet osoittaa , että sattumalla, ironialla ja silkalla tuurilla on oma iso roolinsa.”

Hyvin tutkittu, luettavasti kirjoitettu mielenkiintoinen kirja.

Toivo J. Kanninen

Ilmoittaudu, kysy lisää: merilan.kartano@utanet.fi, puh. 050 382 0206 Katso menu: www.merilankartano.com

Soivat lahjat pukinkonttiin!

Yamaha F-310 NT

Gon Bops Fiesta Djembe 12”

Klassiset kitarat alk.

139,- 134,90

194,90

(149,90)

Laadukkaat YAMAHA Digipianot alk.

839,-

Kosketinsoittomet alk.

Lasten kellopelit alk.

49,90

28,-

Rumpalille - ProMark kapulat 5A (II-laatu)

tajalle Digipianon os kuulokkeet mukaan!

5,90 - Evans harj.pad

39,(44,-)

Katsastuksissa havaittujen vikojen määrä kasvaa edelleen

Katsastuksessa löydetään entistä enemmän vikoja A-Katsastuksen katsastamissa autoissa on tänä vuonna havaittu keskimäärin 119 vikaa jokaista sataa katsastusta kohti. Vielä kaksi vuotta sitten lukema oli alle 115 ja viime vuonna 117 vikaa sataa katsastusta kohti.

A-Katsastus on tänä vuonna katsastanut noin 750 000 henkilöautoa. Katsastettujen henkilöautojen hylkäysprosentti on tänä vuonna ollut 25,2, kun vastaava luku viime vuonna oli 24,8 %. Kasvua on tapahtunut erityisesti jarruihin ja etuakselistoon liittyvissä, katsastuksessa

hylkäyksen aiheuttavissa, vakavissa vioissa. Pakokaasupäästöihin liittyvien vikojen määrä sen sijaan on hieman laskenut.

Moneen muuhun Euroopan maahan verrattuna katsastuksissa havaittujen vikojen määrä ja hylkäysprosentit ovat vuodesta toiseen Suomessa korkeita. Keskeinen syy on yksi EU-alueen vanhimmista autokannoista (keski-ikä yli 11 vuotta).

Suomen osalta tilanne on erityisen haastava autokannan korkean iän lisäksi muuta Eurooppaa vaihtelevampien

ilmasto-olosuhteiden vuoksi.

Säännöllisesti tehtävillä katsastuksilla ja auton huolellisella kunnossapidolla onkin tärkeä merkitys liikenneturvallisuudelle. Positiivinen asia on, että nykyjärjestelmällä on teknisten vikojen osuus onnettomuuksien aiheuttajana kyetty pitämään alhaisena.

A-Katsastuksen teknisen johtajan Hannu Pellikan mukaan viime vuosien vikojen määrän kasvu selittyy pitkälti katsastettujen autojen keski-iän ja keskimääräisen ajomäärän kasvulla. Pako-

kaasuihin liittyvien vikojen määrän odotetaan tulevina vuosina kasvavan.

-Autojen tiukkenevat päästövaatimukset ja sitä myötä monimutkaistuva päästöjen puhdistustekniikka tulevat varmasti jatkossa näkymään vikamäärien kasvuna katsastuksissa. Ympäristön kannalta haitallisten päästöjen valvonta on hyvä ja tärkeä asia, koska vika pakokaasupäästöjen puhdistusjärjestelmissä voi moninkertaistaa yksittäisen auton ympäristölle haitalliset päästöt, toteaa Pellikka.

LAHJAIT T R O K

Palvelemme su 12–16, 6.12.

11–15

Asu avarasti Muhoksella VUOKRA-ASUNTOJA PÄIVÄRINTEELLÄ 3 h+k+s 80 m2, vuokra 660 €/kk, heti vapaa Vesimaksu 14 € /hlö/kk Vakuus 1 kuukauden vuokra.

Lisätietoja asuntosihteeri Päivi Similä puh. 044 497 0303

Kotipitäjä

4

Nro 22 7.12.2016

Kopterikamera hyvä opetusväline O

ulun seudun ammattiopiston Muhoksen yksikössä kokeiltiin viime viikolla kopterikameraa metsäkoneenkuljettajaksi opiskelevien koulutuksen apuvälineenä. Korjuukoneeseen sijoitettu actionkamera kuvaa yleensä koneen toimintaa, mutta yhdeksi päiväksi oli saatu OSAOn Kempeleen yksiköstä lainaan kopterikamera.

Siellä sitä käytetään ajoneuvonkuljettajien koulutuksessa.

Lehtori Pertti Nissi Muhokselta kertoo kopterikuvan antavan kokonaiskäsityksen siitä, miten hyvin työ on teknisesti tehty. – Actionkuva ja

kopterikuva antavat yhdessä monipuolisemman kuva oppilaan osaamisesta. Ne antavat myös monipuolisen kuvan metsäkoneenkuljettajan työn vaativuudesta.

- Kopterikuva osoittautui paljon tarkemmaksi kuin odotin. Ongelmana on kopterin akun kesto. Kuvaussessiot olisivat saaneet olla pidempiä.

Toiveena olisi myös saada leikattua actionkameran ja kopterin filmit niin, että niitä voitaisiin näyttää tv-ruudulla rinnakkain ja tuoda vaikkapa simulaattoriin, Nissi sanoo.

Hänen mielestään digitekniikasta on oikeasti apua

metsäkonealalla.

– Tulevaisuudessa opetuksen valvonta tapahtuu actionkameran avulla. Esimerkiksi yksi henkilö voi valvoa samanaikaisesti kolmea konetta.

Laitteet ovat jo, mutta yhteydet puuttuvat.

Actionkameran ja kopterikameran yhteistyötä on tarkoitus käyttää myös oppilaiden ammattiosaamisen näytöissä ja aikuiskoulutuksen näyttötutkintotilaisuuksissa.

Tärkeintä on saada hyviä kuskeja Pertti Nissin mukaan metsäActionkamera kuvaa työskentelyä koneen ohjaamosta nähtynä.

Kopterikuva antaa kokonaisnäkymän hakkuukoneen työskentelystä ja liikkeistä työmaalla.

Apua vaivaan kuin vaivaan saat nopeasti Caritas Lääkäritalosta - Yleislääkäripalvelut - Erikoislääkäripalvelut - Työterveyspalvelut VARAA AIKA Soita 050 520 23 83 / www.caritaslaiset.fi

koneen kuljettajan on oltava sosiaalisessa kontaktissa ympäristönsä kanssa. – Kone seuraa kuskin tekemistä. Uusimmissa koneissa on myös navigaattori eli Isoveli valvoo.

Tärkeintä on kouluttaa hyviä kuskeja ja siinä digitalisaatio on avuksi.

Kopterikameraa kokeiltiin Metsähallituksen työmaalla Vilmikontien varressa. Kolmannen vuosikurssin oppilas Juho Pankinaho oli kaatokoneen ohjaimissa kopterin pörrätessä yläpuolella. Hän oli kuulemma jännittänyt eri tavalla, kun tiesi kopterin ku-

vaavan työskentelyä.

Nissi kertoo tavoitteeksi saada molemmilla kameroilla otettu kuva yhtä aikaa tvruudulle. – Silloin nähtäisiin tehdäänkö työ taloudellisesti ja tehokkaasti. Koneella tulisi tehdä mahdollisimman vähän turhia liikkeitä. Kopterikamerasta odotan hyvää opetusvälinettä.

Muhoksella metsäkoneenkuljettajan koulutus aloitettiin vuonna 2014 ja ensimmäiset 15 valmistuvat ensi keväänä.

Tällä hetkellä oppilaita on 79, joista viisikymmentä koulussa ja loput kaksivuotisella aikuis-

koulutuslinjalla.

Koululla on opetuskäytössä kolme nykyaikaista hakkuukonetta ja viisi ajokonetta.

Vuosittain koulun oppilastyönä hakataan 4-7 000 kuutiota puuta pääosin Metsähallituksen metsissä.

Lehtori Pertti Nissi uskoo metsäkoneenkuljettajilla olevan varsin hyvät työllisyysnäkymät.

– Teollisuudessa on kova isku päällä ja hallituksen viime viikon päätöksen tukevat bioenergian käyttöä.

Ilkka Hietala

Lumen tuloa ei voi estää, mutta lumihommia voi helpottaa. Meiltä monipuolinen valikoima polttomoottorikäyttöisiä lumilinkoja.

FXA 56 56cm

Hinnat alkaen

pienille pihoille, edullinen 2-vaihelinko 2 vuoden takuulla

Stiga ST3262 PB

799€

459€ 1495€ Stiga ST 5266 PB

Meiltä myös traktorikäyttöiset lumilingot, merkeissä Esko, Leppä ja TR.

os. Kapellimestarinkatu 2. Oulu Taka-Lyötyssä

Kotipitäjän joululehti ilmestyy 21.12.

Tervehdi asiakastasi jouluisella tervehdyksellä.

Ota yhteyttä: aineisto@maaseutulehdet.fi tai p. 050 567 9757 p. 045 127 7383

Nyt tontut tarkkailun alle!

32,95 (norm. 49,90) Hämäyskamera König cam30 9,95 Erä König IP-valvontakameroita -30% esim. IPCAM110B valkoisena tai mustana 76,30 (norm. 109,-) Actionkamera König CSAC100

Valoa pimeään!

Airam LED-valonheittimet alkaen 14,95 Meiltä myös tunnistinmallit teholuokissa 10-30W, varastossa mallit 100 W asti.

Kaikki jouluvalot

-40%

Seuraa ilmoittelua verkkokaupassamme ja facebookissa MIKKO KILPELÄINEN OY

VAALANTIE 4 91700 VAALA www.rautia.fi/vaala Avoinna ma-pe 8-17 la 9-13 Suorat puhelinnumerot: 010 4222 420 Kauppias 050 38 20 639 t Maatalous 0500 685 953 Rakennustarvike 050 5999 123 Rauta 050 5999 122 Rauta 050 5999 116 Keskus 050 5999 112

Kotipitäjä

Nro 22 7.12.2016

5

-DONDKRLWR $QQH 9DOWDQHQ

-XVVLODQWLH 0XKRV S P\|V NRWL MD ODLWRVNl\QQLW -DONRMHQKRLGRW 9\|K\NHWHUDSHXWWLQHQ MDONDKLHURQWD 80* ILEURP\DOJLDKRLWR Hae hoitolasta hoitavat ja %<$6 NDVYR MD YDUWDORKRLGRW hemmottelevat n 7XRWHP\\QWL MD ODKMDNRUWLW ortit pukinkonttii Ծ

Ծ

Ծ

Ծ

Ծ

Polun varren erikoishakkuussa jätettiin kasvamaan eri-ikäisiä ja -kokoisia puita. Rautiaisenkangas metsänkäsittelyn jälkeen. (Kuva Metsähallitus)

Metsähallitus teki metsätöitä Vuokin reitin ympäristössä Metsähallitus on käsitellyt metsiä Vuokin reitin ympäristössä Suomussalmen Rautiaisenkankaalla ja Taivallamminahossa.

Vuokin reitti on Museoviraston rauhoittama. Se on merkitty Museoviraston muinaisjäännösrekisteriin polkumaisena kulkureittinä.

Tällaisen muinaisjäännöksen

kohdalla metsänkäsittely on suunniteltava huolella: itse polkua ei saa rikkoa eikä risuja jättää polun päälle. Myös polun varren merkkipuut tulee säästää.

Kohteen erityisen luonteen vuoksi metsänkäsittelysuunnitelmasta on pyydetty Kainuun Museon lausunto, koska kaksi käsittelykuvioita on Vuokin reitin varrella. Lau-

sunnon ehdotusten perusteella metsätiimi muutti alkuperäistä suunnitelmaansa.

Avohakkuun sijasta käytettiin erikoishakkuuta, jossa jätettiin kasvamaan eri-ikäisiä ja -kokoisia puita. Näin metsä säilyy peitteisenä. Kainuun Museon toinen ehdotus koski siemenpuiden poistoa. Metsätöissä päätettiinkin jättää siemenpuut pystyyn polun

www.maaseutulehdet.fi

TÖITÄ!

HAEMME VAALAAN REIPPAITA

LEHDENJAKAJIA! SSM Suomen Suoramainonta on osoitteettoman suorajakelun johtava ketju Suomessa. Jakajillamme on yleensä kaksi työpäivää viikossa, keskiviikko ja lauantai. Aloitamme jakelut Vaalan alueella ja palkkaamme sekä jalkaisin/polkupyörällä että autolla liikkuvia jakajia.

Parhaat paikat jaossa nopeimmille!

i ToimI! HET

WWW.LISÄDUUNI.FI SSM SUOMEN SUORAMAINONTA | JAKELUMASTERS OY

Soita tai tekstaa 044 274 8558 tai 044 286 3796

varrelle.

Nyt tehdyn metsänkäsittelyn ala oli 21 hehtaaria. Taimettuneilta alueilta poistettiin siemenpuita, pieni ala harvennettiin sekä tehtiin erikoishakkuu ja pieniä uudistusaloja.

Suunnitelluista metsätöistä kerrottiin etukäteen myös Vuokin kyläyhdistykselle.

lahjak

Metsänomistajat, ostamme tukkivaltaisia leimikoita Pyydä tarjous alueesi ostomieheltä: Jukka Pulkkinen; Kuhmo, Nurmes,Valtimo ja Lieksa Puh. 0500 137 012 Matti Kyllönen; Hyrynsalmi ja Suomussalmi Puh. 0500 202 325 Harri Tegelberg; Kajaani, Paltamo, Ristijärvi, Puolanka ja Vaala Puh. 050 300 7756 www.kuhmo.eu

Järjestöt ja yhdistykset!

Teemme lehteä avaimet käteen -periaatteella.

Ota yhteyttä ja kysy lisää: 050 5679 757 tai raimo.klasila@maaseutulehdet.fi

LAHJAKORTIT kaunistaviin ja rentouttaviin hoitoihin meiltä!

Kysy liikkeestä - pakettitarjouksia lahjakortteihin - edullisia parturi-kampaamon oppilastöitä www.parturi-kampaamotatsi.com Jussilantie 7, Muhos puh. 040 181 3311 Palv. ma-pe 9-17, la sop.muk.

Kotipitäjä

6

Nro 22 7.12.2016

Eija Homasen paperinukkeja, kiiltokuvia ja muistokirjoja näytteillä Kainuun Museolla Haaveiden aika - lapsuuden paperinuket ja kiiltokuvat -näyttely on parhaillaan esillä Kainuun Museolla. Näyttelyssä oleva rekvisiitta on suurelta osin paltamolaisen Eija Homasen keräämää. Näyttelyn suunnittelijana on toiminut museoamanuenssi Anna Laakkonen.

Heti Kainuun Museon sisääntulohuoneen seiniltä löytää kauniita eloisia ja muistoja herättäviä paperinukkeja, kiiltokuvia ja muistokirjoja. Näyttelyssä on Eija Homasen noin 300 paperinukkea sekä seinällä olevissa tauluissa ja vitreenissä kiiltokuvia ja muistokirjoja.

Museoamanuenssi Anna Laakkonen on koonnut paperinukkejen ympärille nukkemaailmasta kertovaa tekstiä, josta ilmentyy mm. se, kuinka tärkeitä paperinuket ovat aikoinaan olleet, varsinkin tyttöjen keskuudessa. Poikia kiinnostuksen kohteena oli enemmän autot, joita löytyi aikoinaan myös kiiltokuvina.

Paperinukkeja ostettiin valmiiksi piirrettyinä lehtiöinä

ja niitä sai leikata monista aikakauslehdistä, aina nukkejen vaatteita myöten. Osasipa osa lapsista piirtää niitä itsekin. Paperinuket olivatkin aikoinaan hyviä luovuuden ilmentäjiä, joiden kanssa leikkiminen kasvatti luovuuden lisäksi myös kädentaitoja.

Näytteillä olevan kokoelman nuket, kiiltokuvat ja muistokirjat kertovat eri aikakausien elämästä, aina 1800 luvulle saakka. Nukkein pukuskaala ja hiusmallit myötäilevät kunkin ajan tyyliä. Taas kiiltokuvat kertovat niiden tekoajoista ja painoväritekniikan kehityksestä.

Paperinukkeja ja kiiltokuvia keräävä Eija Homanen kertoo, että nyt näyttelyssä olevat nuket, kiiltokuvat ja muistokirjat ovat hänelle hyvin rakkaita ja lapsuusmuistoja herättäviä, koska hän itse leikki lapsuudessaan paljon paperinukeilla, kiiltokuvilla autokuvilla ja myös tulitikkulaatikoista keräämillään etiketeillä.

- Lapsuudessa leikimme nukeilla mm. naapurin Arjan

Museoamanuenssi Anna Laakkonen on laatinut näyttelyn ilmeen ja sisällön. Kuvassa oleva Eija Homanen on puolestaan kerännyt suurimman osan kiiltokuvista, paperinukkeista ja muistokirjoista.

kanssa kesäisin ulkoaitassa ja talvella sisällä. Paperinukeilla oli omat kodit, joita sisustimme mm. Anttilan kuvastoista leikkaamilla huonekaluilla, astioilla ja muilla sisustamiseen liittyvillä tavaroilla, muistelee Eija Homanen.

Suurimman osan lapsena omistamistaan paperinukeista taa hän sanoo hävinneen, mutta taa omien lapsuusmuistojen inn-noittamana hän on kerännyt ytt niitä uudelleen. Eija uskoo o näyttelyn herättävän monille lee herkkiä ja tunteikkaita muiss-toja, varsinkin niille, jotka kaa lapsuudessaan ovat niillä leikk-kineet.

Näyttelyssä esillä oleva koo-koelma on vuosikymmenten n keräysten tulos. Ja niistä osaa on ollut esillä myös kesäisin n Metelin Kanervassa avoinna naa olevassa näyttelyssä ”Eilisen n lapset ja leikityt lelut”. Papee-rinukkeja, aitoja kiiltokuvia jaa muistokirjoja Eija sanoo löytää-neensä kirpputoreilta, antiikk-kikaupoista, kirjakaupoista jaa saaneensa niitä toisilta keräili-jöiltä. Hän olisi kiitollinen joss

nyt kootulle näyttelylle löytyisi tilaa muualtakin esim. Paltamon pääkirjastosta, johon se sopisi aineiston perusteella mainiosti. Nyt Kainuun Museolla oleva näyttely kestää tammikuun 8. päivään 2017.

-PM-media/Paltamo

Noin 300 paperinukkea, kiiltokuvia ja muistokirjoja sisältyy Kainuun Museon etuaulassa olevaan näyttelyyn.

Nykyaikaisten ruiskutussuuttimien testausjärjestelmä käytettävissänne!

LASILUX -esittelykiertue torstaina 8.12.

• Tarkka ja täysin automaattinen.

• Piezo-testit.

• Laaja kattavuus.

• Ruiskutuskuvion näyttö kaikilla paineilla.

• Selkeä testaustulosten näyttö asiakkaille.

• Rahan ja ajan säästö.

• Tunnistaa nopeasti vialliset injektorit.

• Henkilöautot ja hyötyajoneuvot.

OULUN DIESELHUOLTO OY Hautakorventie 13 B, OULU. P. 0400 681 898, 045-132 1878. Av. ma-pe 8-17

huolto@oulundieselhuolto.fi | www.oulundieselhuolto.fi

klo 10–12 Muhoksen S-Market klo 13–15 Utajärven Sale Tule tapaamaan asiantuntijoitamme ja tutustumaan • Terassialan viimeisimpiin trendeihin • Uuteen pystypuitteettomaan lasiterassiin • Huikeisiin TalviEtuihimme VALMISTERASSIT • LASITERASSIT • PARVEKELASIT

LASILUX Oy | 040 771 5099 | 044 070 0148 | www.lasilux.fi

Kotipitäjä

Nro 22 7.12.2016

7

Toisten huomioiminen liikenteessä on pieniä tekoja

T

oisten huomioon ottaminen korostuu liikenteessäkin. Valtaosa Liikenneturvan kyselyyn vastanneista suomalaisista kertoo toimivansa liikenteessä muita kohtaan enemmän myönteisellä kuin kielteisellä tavalla.

Toisten tienkäyttäjien toiminta tulkitaan kuitenkin herkemmin kielteisenä.

Liikenneturva selvitti viime kesänä suomalaisten mielipiteitä liikenteestä - ja

liikenteessä tapahtuvasta vuorovaikutuksesta. Lähes puolet vastanneista oli sitä mieltä, että liikkumistapaan katsomatta tienkäyttäjien välisessä viestinnässä oli enemmän myönteisiä kuin kielteisiä piirteitä.

Vastanneista 39 prosenttia koki, että kielteiset piirteet olivat yleisempiä.

-Negatiiviset kokemukset poikkeavat totutusta ja tutusta arjen kulusta. Ne koetaan voimakkaina ja ne jäävät pi-

demmäksi ajaksi mieleen kuin vaikka kiitetyksi tuleminen tai tilan saaminen, pohtii Liikenneturvan kehittämispäällikkö Antero Lammi.

Oma toiminta nähdään myönteisenä Vaikka toisten tienkäyttäjien toimintaa tulkitaan osin negatiivisena, oma käytös nähdään pääosin positiivisena. Yhdeksän kymmenestä vastaajasta

kertoo, että oma käyttäytyminen muita kohtaan liikenteessä on useammin myönteistä kuin kielteistä.

-Toisten tekemät virheet tulkitaan omia virheitä helpommin pahasta tahdosta johtuviksi ja itseen kohdistetuiksi.

Tämä johtuu siitä, että toisen toiminnan taustalla olevia asioita ei tiedetä, vaan arvaillaan ja tulkitaan. Omiin virheisiin johtaneet syyt tiedetään ja itseä kohtaan on helppo olla myötä-

tuntoinen, Lammi toteaa.

Liikennesäännöt ja toiminta niiden mukaan muodostavat pohjan liikenteessä tapahtuvalle vuorovaikutukselle. Suurin osa kyselyyn vastanneista kuitenkin toivoi, että liikenteessä olisi enemmän mahdollisuuksia myös myönteiseen palautteenantoon: neljä viidestä kaipasi lisää keinoja kiittää tai kehua muita liikkujia.

- On totta, että liikenteen viestintäkeinot ovat rajallisia ja

tilanteet nopeasti ohi. Toisaalta samalla tavalla kuin muutenkin arjessa, korostuu liikenteessäkin toisten huomiointi.

Toisten huomioon ottaminen on tahdosta kiinni ja toteutus sarja pieniä tekoja: vilkun käyttöä, tien antamista tarvittaessa, asiallisia tilannenopeuksia ja ylipäätään sääntöjen noudattamista. Kun haluaa antaa hyvää palautetta toiselle, toimii käden heilautus hyvin, Lammi vinkkaa.

LIIGAJÄNNITYSTÄ RAKSILASSA! KÄRPÄT vs ILVES

LA 3.12. KLO 17:00 OULUN ENERGIA AREENALLA

KÄRPÄT vs JUKURIT

PE 16.12. KLO 18:30 OULUN ENERGIA AREENALLA

KÄRPÄT vs SAIPA

PE 9.12. KLO 18:30 OULUN ENERGIA AREENALLA

KÄRPÄT vs ILVES

TI 20.1. KLO 18:30 OULUN ENERGIA AREENALLA

LIPUT HELPOIMMIN NETISTÄ ILMAN JONOTUSTA: WWW.TICKETMASTER.FI LIPUT: Areenaistuimet 26€, puupenkit pitkät sivut/areenist. 1. rivi 22€, puupenkit kulmat/päädyt 19€, seisomapaikat (aik.) 11€, seisomapaikat (lapset 7-16 v., opiskelijat, eläkeläiset) ja pyörätuolipaikat 8€. MYYNTIPISTEET: Stockmann neuvonta, Neste Oulun Baari Maikkula, Neste Hiironen, Limingantullin Prisma, Linnanmaan Prisma, Zeppelinin Prisma, Raksilan Prisma, R-Kioski Ratakatu, Musiikki-Kullas, Makuuni Torikatu, Sokos Herkku Kioski, Valkealinna. Ennakkomyyntipisteet veloittavat omien hinnastojensa mukaiset toimituskulut.

AITIOT: Aitiot, VIP-paketit ja ryhmävaraukset Kärppätoimistolta: (08) 8155700 (arkisin ma-pe 10-17) tai myynti@oulunkarpat.fi ja markkinointi@oulunkarpat.fi. Ovilla turvatarkastus.

FANITUOTTEET : WWW.KARPPAKAUPPA.FI

Liigan kotiottelut kaudella 2016–2017 Ke 28.12.2016 La 7.1.2017 To 12.1.2017 La 14.1.2017 La 21.1.2017

18:30 17:00 18:30 17:00 17:00

Kärpät - KooKoo Kärpät - SaiPa Kärpät - HPK Kärpät - TPS Kärpät - KalPa

Ti 24.1.2017 Ti 31.1.2017 La 4.2.2017 Pe 10.2.2017 La 18.2.2017

18:30 18:30 17:00 18:30 17:00

Kärpät - Sport Kärpät - HPK Kärpät - Ässät Kärpät - Tappara Kärpät - Pelicans

Pe 24.2.2017 Ti 28.2.2017 La 4.3.2017 To 9.3.2017

18:30 18:30 17:00 18:30

Kärpät - Lukko Kärpät - JYP Kärpät - HIFK Kärpät - TPS

Kotipitäjä

8

Nro 22 7.12.2016

Kainuussa riittää metsiä niin paljon ettei välttämättä puuta tarvitse ostaa maakunnan ulkopuolelta.

Paltamo valittu Kainuun biotuotetehtaan paikaksi KaiCell Fibers Oy on vahvistanut Kainuun biotuotetehtaan rakennuspaikaksi Paltamon. Jos hanke toteuttuu rakennetaan tehdas kyläpuron teollisuusalueelle lähelle jätevedenpuhdistamoa OuluKajaanitien varteen. Kunta on tehnyt alueella maanomistus-

järjestelyjä niin, että yhtenäinen noin 300 hehtaarin alue on saatu kunnan omistukseen.

Tehdasalueeksi on varattu 200 hehtaaria. KaiCell Fibers Oy on koko Kainuun yhteinen hanke. Yhtiö on perustettu tämän vuoden tammikuussa Kainuun liiton aloitteesta

tavoitteenaan toteuttaa integroitu biotuotetehdas Kainuuseen. Tehtaalla tullaan valmistamaan korkealle jalostettuja tuotteita kansainvälisille markkinoille. Yhtiö ei halua vielä tässä vaiheessa nimetä mitä tuotteita ne ovat. Seuravaksi hanke etenee tarkempiin

teknistaloudellisiin selvityksiin. Tehtaalle tarvitaan myös ympäristölupa. Tehtaan yva, eli ympäristövaikutusten arviointi alkaa jo keväällä.

KaiCell Fibersin tavoitteena on tehdä investointipäätös vuoden 2018 loppuun mennessä, jonka jälkeen alkaisi

rakentaminen, joka kestäisi kaksi vuotta. Aikaisintaan tehdas olisi käynnissä vuosien 2020-2021 aikana.

Tehtaalla aiotaan käyttää kainuulaista puuta. Kainuun biotuotetehdas olisi 900 -1000 miljoonan euron investointi.

Arvion mukaan tehdasalu-

een työllistävä vaikutus olisi suoraan 200-250 henkilöä ja epäsuorasti yli 1000 henkilöä.

Rakennusvaiheen työllistämisasteeksi parhaimmillaan on arvioitu 1500 - 2000 henkilöä.

-PM-media/Paltamo

S\NV\

.DQVDQRSLVWROLQMDW 28.8.2017 - 31.5.2018

Tanssitaide 43 ov

Teatteri ja Draama 43 ov

Tehobreikki

Vintage-valokuvaus 43 ov

Suuntana hyvinvointialat 37 ov

Aikuisten maahanmuuttajien valmentava koulutus 43 ov

• Ikäihmiset, erityisryhmät, • Ikäihmiset, erityisryhmät, lapsiperheet ja siivousasiakkaat.

• Ikäihmiset, erityisryhmät, lapsiperheet ja siivousasiakkaat.

• Palveluasuminen, omaishoidon sijaishoito. lapsiperheet ja siivousasiakkaat.

• Palveluasuminen, omaishoidon sijaishoito.

• Palveluasuminen, omaishoidon sijaishoito.

Kysy kuntouttavan Kysy kuntouttavan palveluasumisen paikkaa! palveluasumisen paikkaa!

Kysy lisää palveluistamme:

• Kari Ylitainio, palvelupäällikkö 044–988 1255 • Tiinaliina Kämärinen, palvelupäällikkö/kotihoito 044–974 5978 • Outi Korkalo, yksikön vastaava 044-974 5986

Linjat erityistä tukea tarvitseville nuorille ja aikuisille

TaideVirtaset 37 ov Virtaset - Eväitä itsenäiseen elämään 43 ov Hakuaika alkaa 1.1.2017

ZZZ NSHGX ¿ NDQVDQRSLVWR Keski-Pohjanmaan kansanopisto 68300 Kälviä, puh. 040 8085 035 www.kpedu.fi

Meille olet tärkeä, palvelemme sinua elämän eri tilanteissa.

Kotipitäjä

Nro 22 7.12.2016

9

Perinteiset

KÄSITYÖMYYJÄISET

Miten jouluvalot asetetaan? Saako rappukäytävässä pitää ovikranssia?

Mihin taloyhtiön joulukuusi laitetaan? Joulukoristeiden käytössä on tärkeää huomioida sekä naapurit että turvallisuus, muistuttaa Kiinteistöliitto.

Asukas saa lähtökohtaisesti virittää ja sisustaa huoneistonsa sekä parvekkeensa tahtonsa mukaisesti. Koristelussa on kuitenkin tärkeää ottaa huomioon naapurien mielenrauha sekä paloturvallisuus. Erityisesti uudenlaiset valosarjat kirkkaine ja vilkkuvine erivärisine valoineen saattavat aiheuttaa haittaa naapureille.

- Jos naapurin jouluvalot ärsyttävät, hyvä ja avoin keskustelu naapurin kanssa on paras tapa vaikuttaa asiaan. Taloyhtiö voi myös ohjeistaa asukkaita jouluvalojen käytössä. Joulumieltä ja avoimuutta kannattaa käyttää tässäkin, sanoo Kiinteistöliiton apulaispäälakimies Kristel Pynnönen. Ääritilanteessa taloyhtiö voi kieltää valot, jos ne aiheuttavat vaaraa tai meteliä ja asunnon omistaja rikkoo järjestystä.

- Naapuruussuhdelaki kieltää rakennuksen ja huoneiston käytön siten, että naapurille tai muuten lähistöllä asuville aiheutuu kohtuutonta rasitusta esimerkiksi valosta, melusta, noesta, pölystä tai haitallisista aineista, toteaa Pynnönen.

kirjaston aulassa to 8.12. klo 9-16 ja pe 9.12. klo 9-19 Itsetehtyjä käsitöitä: sukkia, pipoja, joulukoristeita ym.

Perjantaina jouluisia leivonnaisia.

TERVETULOA!

Lähi ABC! Vaalanportti Vaalantie 285, Vaala

Koristelussa tärkeää huolehtia paloturvallisuudesta Joulukoristeiden ja ovikranssien sijoittaminen rappukäytävään aiheuttaa myös kerrostaloissa päänvaivaa. Taustalla on pelastuslain muutos muutama vuosi sitten, jolloin käytiin kiivasta keskustelua asiasta.

- Pelastuslain tiukin mahdollinen tulkinta kieltää periaatteessa tavaroiden säilyttämisen kerrostalojen kulkureiteillä. Lain soveltaminen on hieman eri asia: Pelastustoimen mukaan säilyttäminen ei terminä kuitenkaan tarkoita tavanomaisia ilmoitustauluja, kynnysmattoja tai ovikoristeita, muistuttaa Kristel Pynnönen.

Rappukäytävässä ei saa säilyttää lastenvaunuja, pulkkia tai muita kulkua haittaavia esineitä. Myös taloyhtiön joulukuusi on sijoitettava pihalle eikä aulaan tai porraskäytävään.

Myös kynttilöiden sekä sähkövalojen kanssa täytyy huolehtia paloturvallisuudesta.

Johdotettuja koristeita kannattaa pitää silmällä, jotta muuntajat, johdot tai valot eivät vahingossakaan kuumene liikaa. Vaurioituneita koristevaloja ei pidä käyttää tai yrittää korjata, vaan ne tulee toimittaa niille tarkoitettuun kierrätyspisteeseen.

Asukkaille ja taloyhtiöille tarjolla joulumuistio Kiinteistöliitto on koonnut turvalliseen ja fiksuun joulunviettoon opastavan joulumuistion, joka voidaan jakaa taloyhtiöissä ilmoitus tauluille tai asuntoihin.

Joulumuistio löytyy: www.taloyhtio.net/ajassa/joulu

VM-TEAM OY

HP 250 G4 KANNETTAVA NNETTAVA (päivitetty malli!)

- Intel Celeron N30600 / 1.6 GHz - Windows 10 (64-bit) t) - 4 Gt RAM - Nopea 128 Gt SSD kiintolevy - DVD SuperMulti HD) - 15.6” 1366 x 768 (HD) - HD Graphics

299 €

ZTE Blade A452 -Tehokas neliydinprosessori -5.0”-näytöllä varustettu -Android OS, v5.1 Lollipop -Kamera: 13.0 mpxl (takakamera) ja 2.0 mpxl (etukamera)

299 € Brother lasertulostimet alkaen 89€ Muistathan että meiltä DNA puhe ja nettiliittymät valtakunnan tarjouksilla!

VAALAN VIESTINTÄ JA OMPELIMO Vaalantie 20, 91700 Vaala p. 044 540 2842

t Moottorikelkkojen ja mönkijöiden varaosat ja huollot t Moottorikelkkapurkaamo t Iskarihuollot (ei wp) t Iskarisäädöt (fox, ryde, ewans) t Kampiakselityöt t Sylinteriporaukset

VM-Team Oy

Hallitie 1, 90940 Jääli Puh. (08) 816 7371 0400 587 801

Seat Cordoba -98 aj. 271 tkm, ohj.teh. s-ikk, lohkol. 1.190 €

Ford Escort 1,8-16V XRi Cabriolet -97 Rover 200-sarja aj. 131 tkm, ikäisekseen vähän aj. 2.900 € aj. 190 tkm, ABS, ohj.

-99 1.490 €

Citroen Xsara Picasso 1.6-16V aj. 191 tkm, ABS, käynn.esto

-07 3.190 €

Audi TT 1.8i aj. 301 tkm, h-kirja, 2 renkaat

-99 Honda FR-V 2.0 Executive Business -06 5.500 € aj. 401 tkm, ABS k-luk, luistonesto 3.290 €

Nissan Primera 1,6-16v aj. 341 h- kirja, 2 renkaat

-04 2.390€

Nissan Almera 1,5i aj. 221 tkm, h-kirja, 2-renkaat

-00 Peugeot 206 RC 2.0 3d 1.790 € aj. 71 tkm, h-kirja, vetok, 2 renk.

-04 6.500 €

KUNNON VAIHTO-AUTOT MUHOKSELLA! Nissan Primera 1,6-16V aj. 322 tkm, ohj.teh. juuri kats.

-00 1.390 €

Nissan Almera 1,5i Limited Ford Focus 1,6-16v aj. aj. 221 231 tkm, tkm, h-kirja, h-kirja, 2-renkaat 2 renkaat

VUOKRATAAN AUTOTRAILERI h. alk. 70€

Vuokrataan PERÄKÄRRY PALJU

-00 -01 1.790 € 1.700

MYYNTI • OSTO VAIHTO • RAHOITUS

6-8 henkilöä. Hinta 100 €/vrk.

Pe-Su 200 €- Hinta sisältää loppupesun. sun.

www.nettiauto.com/autopalveluhalonen

Ponkilantie 12 91500 Muhos p. 050 361 9189

Kotipitäjä

10

Nro 22 7.12.2016

HAMMASTYĂ&#x2013;T

RAKENTAMINEN

Pitäjän Parhaat Pohjolankatu 16 B 20 p. 622 616 Ajanvaraukset sopimuksen mukaan.

HUOLTOASEMAT Lähiruokalounas seisovasta pĂśydästä arkisin klo 10.30â&#x20AC;&#x201C;14.

APTEEKKEJA

Kohti paremman olon huomista.

Muhoksen apteekki Palvelemme: Ma-Pe 8.30-19, La 9-16

Tervetuloa!

TILAUSAJOT Tilausajot edullisesti

17-60 -paikkaiset Ă la carte Neste Oil Muhos Ratatie 38, 91500 Muhos Puh. 010 279 0900, www.nesteoilmuhos.fi Avoinna ark. 6â&#x20AC;&#x201C;21, la 8â&#x20AC;&#x201C;21, su 9â&#x20AC;&#x201C;21

turistibussit

SUORSAN LIIKENNE KY P. 0400 610 285 www.suorsanliikenne.fi

KIRJAPAINOPALVELUJA

Valtatie 20, 91500 Muhos Puhelin 08 531 3600

TILITOIMISTOJA

www.muhoksenapteekki.fi

TILITOIMISTOPALVELUT: â&#x20AC;˘ Kirjanpito â&#x20AC;˘ TilinpäätĂśkset

ASIANAJOTOIMISTOJA

Asianajotoimisto Heikki Aspegren Valtatie 11, 91500 Muhos p. 050 4473365 toimisto@heikkiaspegren.fi

YKSILĂ&#x2013;LLISESTI, AMMATTITAIDOLLA

www.suomalainenlehtipaino.fi

LEHTIJAKELU

Konsultoiva tilitoimisto

Jetrocap Oy

Tavoitamme 100.000 kotitaloutta kahdesti viikossa

Pyydä tarjous tarvitsemallesi jakelumäärälle! â&#x20AC;˘ Vaikeavammaisten lääkinnällinen kuntoutus â&#x20AC;˘ Tuki- ja liikuntaelinsairauksien hoito â&#x20AC;˘ Shockwave -paineaaltohoito lihas- ja jänneongelmiin â&#x20AC;˘ VakuutusyhtiĂśiden maksusitoumuksella â&#x20AC;˘ Kotikäynnit

Varaa aika!

Ratatie 41, Muhoskeskus 91500 Muhos puh. 08 533 2430

HAMMASTYĂ&#x2013;T

Uusikatu 57-59 90100 Oulu p. 010 3223370 fax 336 493

TUULILASEJA

* Perunkirjoitukset ja perinnÜnjaot * Asunto- ja kiinteistÜkauppariidat * Riita- ja rikosoikeudenkäynnit

FYSIOTERAPIAA

â&#x20AC;˘ Yrityksen perustaminen â&#x20AC;˘ Palkanlaskenta â&#x20AC;˘ Veroilmoitukset

Puh. 044 737 0331, 044 737 0337 suora.jakelu@oulu-suorajakelu.fi

MOOTTORIHUOLTOA

a a lvelu ennettun a P si â&#x20AC;˘As tola olla

Au

id

ttita

ma â&#x20AC;˘Am

LASIN VAIHDOT &

PILKINGTON AUTOLASIT

-ISKEYMĂ&#x201E;KORJAUKSET puh. 046-8112244 Nivala: Oulu: Voudintie 2, Limingantulli Järvikyläntie 838, Ainastalo www.tuulilasi1.com

KAIKKIEN MERKKIEN HUOLLOT JA KOIRAHOITOLA OMPELUKONEET KORJAUKSET AMMATTITAIDOLLA KOIRANRUOKAMYYNTI OMPELU- JA Tuulilasien korjaukset Nanotech Pro-suojapinnoitteet NelipyÜräsuuntaus 65,- (norm. 75,-)

SAUMAUSKONEIDEN

KOIRAHOITOLA TRIMMAUKSET MIKROSIRUT Vaalan ja Utajärven lÜytÜeläintarhat

LämpĂśtie 6, UTAJĂ&#x201E;RVI Simo Paavola puh. 044 5622701, Joni Tervo puh. 040 5633346

HANKKIJA HUOLTO PALVELEE

www.rocbee.fi www rocbee fi

HUOLTO-MYYNTI HALLITUSKADULLA! BROTHER - BERNINA HUSQVARNA - JUKI Kuluttaja-lehti testasi ompelukoneet. Meillä myynnissä testin voittajakoneet!

KESKUSHUOLTO

Sari Lukkari

Kortteentie 73, Kankari, Vaala

P. 050 5547 508

Hallitusk. 35, Postiaukio

p. 375 099, ark. 9-17, lauantait suljettu!

Meiltä myÜs alkuperäiset varaosat edustamiimme koneisiin Huollamme myÜs muita merkkejä

.$, ,/..$

Silmäproteesien valmistus ja huolto

KDPPDVSURWHHVLW SRKMDXNVHW MD NRUMDXNVHW proteesit Â&#x2021; korjaukset Â&#x2021; pohjaukset Â&#x2021; kotikäynnit Kai Ilkka Oy p. 08 311 4444 6DDULVWRQNDWX 2XOX proteesit Â&#x2021; korjaukset pohjaukset Â&#x2021; kotikäynnit Valtatie 30, MUHOS 0400 172 374 Saaristonkatu 27 90100 Oulu 3

Puhelun hinta soitettaessa Hankkija-Maatalous Oy:n toimipaikkojen 010 alkuisiin numeroihin on 8,28 snt/puh. + 11,99 snt/min. kaikista liittymistä

HANKKIJA HUOLTO KEMPELE Zatelliitintie 10 KEMPELE p. 010 768 4918 Huolto: anssi.suihkonen@agrimarket.fi

Edullista ilmoitustilaa Pitäjän Parhaissa.

Kysy tarjous!

E

Kotipitäjä

Nro 22 7.12.2016

11

Rokualla esiintyy:

LUKKOLIIKKEITÄ PAIKALLINEN, PALVELEVA RAKENNUSTEN VARUSTELUN ERIKOISLIIKE KAJAANISSA

Välikatu 15 Puh. (08) 633 2233 87100 KAJAANI Fax (08) 629 393 www.kajaaninlukko.fi helatalo@kajaaninlukko.fi

Pe 9.12. Eija Kantola & Omega La 10.12. Juhamatti & Timangi

uistoiset Tule viettämään ikim e! all pikkujoulut Roku

TURVALLINEN JA MUKAVA KOTI ON VARUSTELTU JA LUKITTU HELATALON TUOTTEILLA

AUTOHUOLTOA 020 7819 200 | myynti@rokua.com

Joken Autopaja Jouko Heikkinen Paljetie 3, Vaala puh. (08) 556 3788, 040 563 8203 Toyotan alkuperäiset varaosat, Mobil-öljyt + vaihdot, renkaiden myynti + asennus. Ohjauskulmien säädöt.

Huollot ja katsastushuollot.

Vakuutusyhtiöiden kolarikorjaukset ja ruostevauriokorjaukset.

Vikakoodien lukeminen ja nollaukset, OBD- ja pakokaasutestit.

Jakopään huollot - kaikki merkit.

www.rokua.com

Kotipitäjän Kirppis Ostetaan Vanhempia maansiirtokoneita. Caterpillar, Komatsu, Hitachi ja Volvo- merkkisiä.

Puh. 046 551 9320.

LVI-TYÖT

PEMAN OY p. 020 7350 150

Työkalut LVI-TYÖT JA TARVIKKEET -HUOLLOT -KORJAUKSET

Varaosat LVI-TYÖT

OULU JA LÄHIKUNNAT HUOLLOT P.044 974 3737/Arto TARVIKKEET KORJAUKSET P.0400 228 563/Tiina 0400 910033

Seuraava Kotipitäjä ilmestyy 21.12.2016

Kummuntie 2 (Veturitien varrella), Muhos Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-14

Olympialaisia hakemaan?

M

aastohiihdon ja mäkihypyn maailmacup saatiin aikataulun mukaisesti käyntiin Kuusamon Rukalla.

Suurmäen parannukset ja sää sallivat viedä pidennetyn viikonlopun läpi aikataulun mukaan. Kisat osoittivat, että meillä osataan järjestää hiihtokilpailuja.

Rukan kisojen aikaan herätettiin taas henkiin useita kertoja aiemminkin keskustelussa ollut ajatus talviolympialaisista. Keskustelun puhalsi henkiin Suomen olympiakomitean uusi puheenjohtaja Timo Ritakallio. Hakijana olisi Helsinki yhdessä Norjan Lillehammerin kanssa ja ajankohta vuosi 2026.

Ritakallion ajatus sai heti kannatusta.

Suomessa olisi kyseisenä ajankohtana jo uusia areenoita, eikä mammuttimaista rakentamista tarvittaisi. Ekologiset kisat olisi tietysti hieno ajatus, mutta totuus lienee se, että paljon kisojen vuoksi pitäisi uuttakin rakentaa. Ajatus useamman maan kesken jaetuista kisoista ei ole uusi, mutta KOK ei ole juuri lämmennyt tällaisille hankkeille.

Hiihtolatuja ja jääareenoita meiltä varmasti löytyy, mutta ei vuoria, mihin saataisiin alppilajit ja kelkkailu.

Olympialaiset ovat laajentuneet kerta toisensa jälkeen ja hakijat ovat kilpailleet ökyrakentamisella. Huippu oli Venäjän Sotshin edelliset olympialaiset. Rahaa upposi tolkuton määrä, kun liikkeelle lähdettiin tyhjästä. Ensi vuonna talvikisat järjestetään Etelä-Koreassa paikassa, jonka nimeä en edes yritä kirjoittaa. Jälleen nähdään luultavasti edeltäjänsä ylittävät urheilujuhlat.

Suuria ei ole kielletty kuvittelemasta, mutta luulenpa vuosien mittaan järjen voittavan Suomessa. Jo KOK:n herrojen ja rouvien kestitseminen kisojen hakuvaiheessa ja kisojen aikana maksaa tähtitieteellisen paljon.

Johaug dopingpannaan Rukalta oli yksi poissa, kun huulirasvasta anabolista steroidia saanut Norjan tähti Terese Johaug oli väliaikaisessa kilpailukiellossa. Viime viikolla kerrottiin hänen saamastaan 14 kuukauden kilpailukiellosta.

Suomessa rangaistusta pidettiin määrämittaisena, koske se päättyy sopivasti ennen seuraavia olympialaisia.

Useat kilpakumppanit ja dopingasiantuntijat puistelivat hiukan päätään kilpailukiel-

lon pituudesta. Heidän mielestään vähintään kaksi vuotta olisi enemmän sääntöjen mukainen kilpailukielto. Äitiyslomalta palannut Marit Björgen osoitti, että norjalaisten tahtiin mennään yhden poissaolosta huolimatta. 10 kilometrin perinteisen kisassa kovimman vastuksen antoi Krista Pärmäkoski. Björgeniä muutaman kuukauden myöhemmin lapsen saanut Aino-Kaisa Saarinen osoitti hänkin oivaa kuntoa vauvaloman jälkeen. Sijoitus oli 13. ja koko Suomen maajoukkuekuusikko oli kahdenkymmenen parhaan joukossa.

Lahden MM-hiihtojen lipunmyynnin kannalta oli myös ensiarvoisen merkittävä Iivo Niskasen selvä voitto miesten 15 kilometrillä. Naisten tavoin koko miesten maajoukkue ylsi maailmancupin pistesijoille.

Kauden avaus ei vielä kertonut mitään Keski-Euroopan hiihtäjien kunnosta. Heidän iskukykynsä nähdään viimeistää tammikuun Tour de Ski –viikolla. Tämän lehden ilmestyessä on ehditty hiihtää maailmancupia jo Lillehammerissa ja siellä hiihtotapa on vapaa. Tulosluettelot saattavat muuttua paljonkin.

Taikuri-Heikkilä Jääkiekkovalmentaja Kari Heikkilä tunnetaan Oulussakin ihmeiden tekijänä, joka saa jääkiekkojoukkueen kurssin kääntymään.

Muistini mukaan hän tuli kolme kertaa kesken kauden Ouluun kääntämään Kärppien kurssia, ja joka kerta temppu onnistui.

Nyt Heikkilän käden jälki alkaa näkyä Rauman Lukossa. Liigan hännille pudonnut joukkue on ottanut muutaman tärkeän voiton ja hyvästellyt ainakin väliaikaisesti jumbopaikan.

Heikkilän ensimmäinen voitto tuli tietysti Kärpistä, joiden koko syksy on ollut takkuista. Valmentaja Kai Suikkasella on ollut vielä työrauha, mutta pelaajien kohdalla pukukopin ovi on käynyt. Sisään on tullut uusia miehiä ja yksi yllättävä lähtökin on nähty. Pelastajaksi tullut Niklas Hagman oli pettymys seuralle ja itselleen.

Sairastuvalta odotetaan pelastajia. Saa nähdä riittävätkö, vai onko vielä heitettävä verkkoja vesiin. Alkaa olla kiire, koska playoff-viivat karkaavat kierros kierrokselta.

Ilkka Hietala

Kotipitäjä

12

VAALA, VAALANKURKUNTIE, SAHANRANTA Upea, yksilöllinen, tilava asunto, kivitalossa, lähellä Oulujärven rantaa.

Korotettu huonekorkeus.4h+k.+takkah.+2 parvea+2 kylpyh.+s.+2 vaateh., 150 m2. Lisäksi iso terassi. Sisäänkäynti, sekä kadun puolelta että pihan puolelta. Lämpöä tuo uuni ja takka. Lis. sähkölämmitys. Edulliset asumiskust. Lähimpään rantaan vain n. 200 m.

H. 109.000 € VAALA, VAALANTIE 1 Upea täysin uusittu ja asumaton päätyhuoneisto. Ranta lähes ikkunan alla ja kaikki kylän palvelut vieressä. 3h+k.+ph.+s.+erill.wc. 90 m2.

Talossa kaukolämpö.

H. 90.000 € VAALA, JYLHÄMÄ Rivit. päätyasunto, yläk. 2h+k.+pesuh. 64 m2. Alakertatila, 64 m2, jossa sauna+pesuh. ja paljon muuta tilaa. Lisäksi autotalli. Hienokuntoinen remontoitu asunto, lähellä Oulujoen rantaa.

H. 45.500 € VAALA, KORTETIE 3 Rivit. 4h+k.+ph.+s. 92 m2. Autokatos ja varasto. Vaalan keskustan tuntumassa on tämä hyvässä peruskunnossa oleva päätyhuoneisto.

Pesuhuone ja sauna uusittu juuri. Esitt.sop.mukaan.

H. 70.000 € VAALA, KORTETIE 5 Rivit.kaksio, 58 m2. Hyvässä kunnossa oleva, pesuh.ja sauna uusittu täysin. Varasto ja autotalli. Talossa keskuslämm. öljyllä. H. 45.000 € VAALA, KARPALOTIE 5 Rivit.iso kaksio, 73 m2. Autotalli+ varasto. Vaalan keskustan tuntumassa remonttia kaipaava tilava asunto. Kaksi sisäänkäyntiä. H. 43.000 € UTAJÄRVI, KESKUSTA Kerrostalo, 1h+k.+ph. 26 m2. Peruskuntoinen asunto keskellä kylää.

Kaukolämpö, edulli.vastike, vain 67,60 €/kk. Yhtiöllä saunatilat.

Hyvä sijoituskohde myös.

H. 21.000 €

• Autojen huollot ja korjaukset • Rengastyöt • Vikakoodienluku MIKKO KERÄNEN puh. 044 529 7656 Ahmastie 105 91560 KYLMÄLÄNKYLÄ www.kpkeranen.fi

Nro 22 7.12.2016

JOULULAHJAVALIKOIMA PARHAIMMILLAAN

Tarjouksia mm. jouluservetit -40% ja paljon muuta!

Silmälääkäri

ke 14.12. ja pe 16.12.

SÄHKÖTYÖT JA ÖLJYPOLTINHUOLLOT P. 050 3736 705 KELLOT KULTA LAHJATAVARAT SILMÄLASIT

VAALANTIE 18 • 91700 VAALA • (08) 554 1369 Palvelemme ma-pe 10-17, la 10-14 • Tervetuloa!

e t n i s i r p e A n Ko VANHATIE 50 UTAJÄRVI

542 1077

VAALAN KIINTEISTÖNVÄLITYS, LKV Pirkko Karppinen p. 040 7694 899 Kohteet: www.etuovi.com

HUAWEI 13 000mAh POWERBANK 28,TEFAL Premiss HENKILÖVAAKA 19,ELECTROLUX EKF3300 12 KUPIN KAHVINKEITIN 25,WILFA SI-24CW HÖYRYSILITYSRAUTA 38,WILFA WKD2200S VEDENKEITIN (teenjuojan unelma) 58,YM..YM.. ISOMPAA JA PIENEMPÄÄ..

Osa tarjouksista vain 15.12 saakka.

KOPIOINTIA: VHS -> DVD JA VHS-S -> DVD, DV-DVD, myös DVD -> DVD ONNISTUU

DIGIANTENNIMITTAUS JA ASENNUS WILFA LG SIEMENS GRAM SAMSUNG FINLUX

kauneus- ja hyvinvointikeskus JOULULAHJAT PAKETTIIN...

AMMATTILAINEN EI PELAA RISKILLÄ.

• ekologinen käsivoide • vartalonkuorinta • kynsienlakkaussetti

Päivitä työelämän kortit ja passit kuntoon.

(väri, kimalle, päällyslakka)

Uutuutena: Bielendan kasvohoitopaketti Puhdistusvesi + kasvovoide ja seerumi yht. 40 € Oulun Aikuiskoulutuskeskukselta mm: • • • • •

Ensiapukurssit Hygienia- ja alkoholipassit Ikärajapassit Järjestyksenvalvojan koulutukset Tieturva-, tulityö- ja työturvallisuuskortit

JA PALJON MUITA KOULUTUKSIA: WWW.OAKK.FI/ALKAVA > Koulutusmuoto > Täydennys- ja korttikoulutukset KATSO LISÄÄ: WWW.OAKK.FI/KORTTIKOULUTUKSET PYYDÄ TARJOUS: TARJ WWW.OAKK.FI/TARJOUSPYYNTO WWW.OAKK.FI/TARJ /

OAKK, Kotkantie 3, 90250 Oulu, p. 08 558 47711, www.oakk.fi

Rentouttavat ja hoitavat lahjakortit www.lumiaho.fi

Vaalantie 20, 91700 Vaala Av. ark. 9-17, la sop. mukaan Sinikka 0400 695 853, hyvaolonpisaroita@gmail.com

Pietan Puoti auttaa joulupukkia!

Tällä viikolla erä yöasuja -50% Talvitakit -50% Muistathan Pietan Puotin lahjakortit!

Olet sydämellisesti tervetullut palvelevaan Pietan Puotin

PIETAN PUOTI

Valtatie 11 Muhos | Puh. 044 721 1210 | Ma-ti 12-17, ke-pe 12-18, la 10-14

To kaikivotam ille me joul iloista odot un usta