OVERdeBERG

+27 65 686 2204

Aanlyn Interaktief Volkleur Gratis

overdeberg2020@gmail.com

Online Interactive Full Colour Free

Jaargang 1 Uitgawe 7

Vrydag, 20 Maart 2020

COVID-19 Information 4, 7 Heuningberg bewaring 6 HMS Arniston 12 Oom Kaspaas 13

Seestories 15

overdeberg2020@gmail.com

Die damesspan van Bredasdorp Rolbalklub het die Bolandliga in Worcester gewen en ook Bredasdorp se naam lekker hoog gehou. Voor is dit vlnr Ezile Fourie en Petula Fortuin. Agter vlnr op die foto is dit Hermien Fourie, Annelie Stevens, Anneke Snyman, Reinette Pratt, Rose Finkelstein & Annemarie Venter Conolly.

Foto: Helena Snyman

Skandeer of kliek die QR-kode en besoek ons Facebookblad, waar jy vir ons ‘n boodskap kan los met jou nuusberigte of foto’s. Gebruik ook ons e-posadres om nuusberigte en foto’s aan ons te stuur. Berigte, foto’s en artikels wat julle graag geplaas wil hê, moet ons bereik voor of op ‘n Donderdag om 12h00. Berigte in WORD-formaat en foto’s in JPEG-formaat.

1

2

Vrydag, 20 Maart 2020

Redaksioneel Vrydag, 20 Maart 2020

Baie welkom by nog ‘n week en nog ‘n uitgawe van ons gemeenskapskoerant OVERdeBERG.

Family friendly Hotel on the banks of the Breede River Ideal for water sports & relaxing by the waterside.

Die OVERdeBERG doen baie goed en met uitgawe 7, is dit verbetering op verbetering. Ons hou aan om die koerant te ontwikkel op interaktiewe gebied en plaas elke week die positiewe berigte, sowel as foto’s wat die lesers graag wil sien… alles in volkleur!

Facilities include: Canoes Paddleboats & small motorboats for hire Jungle gym Trampolines Volleyball Pool table & darts

Beide medewerkers, naamlik Letty-Ann Möller en ons “Make a Difference”-man Dennis Bogenhagen, spandeer elke week aansienlik baie tyd om vir julle artikels, berigte en foto’s van hoogstaande gehalte te versamel om in die koerant te publiseer. Daar het ook ‘n aantal vryskutskrywers by ons aangesluit wat pragtige skryfwerk vir ons lewer, wat dan weekliks verskyn.

Ons is veral trots op ons skolenuus, waar skole soos Laerskool Bredasdorp, Hoërskool Bredasdasdorp en Hoërskool Overberg, weekliks pragtige foto’s en berigte aan ons lewer vir publikasie. Skole in die Overberg is meer as welkom om hiérdie 3 skole se voorbeeld te volg en julle nuus of foto’s vir ons aan te stuur vir plasing in die koerant… heeltemal gratis.

Mag julle almal ‘n lekker naweek hê en baie sterkte vir die nuwe week wat voorlê. Geniet uitgawe 7 en laat hoor gerus van julle op WhatsApp of Facebook.

2

Moxie’s Pub & Restaurant open 7 days a week.

Conference facilities available.

+27 28 542 1049 info@malagashotel.co.za

www.houseboathire.co.za

www.breederiverqueen.co.za

overdeberg2020@gmail.com

Vrydag, 20 Maart 2020

3

Dienssentrum se Manneklub op uitstappie - Danie Möller -

Soos alles in die lewe, is daar nou een ding wat staan soos ‘n paal bo water. Niks gebeur vinnig nie en dit geld veral vir een ding… ”oud word”. Ek het op die stadium van my lewe gekom waar ek gedink het dit sal baie goed wees om kers op te steek by die gene wat al die lewe geproe het.

No 10, 5th Avenue, Arniston Restaurant open Tuesday - Saturday (dinner only) Bookings essential

Hier in Bredasdorp, soos in baie ander dorpe, is daar ‘n diensentrum en ook ‘n manneklub wat deel is van die sentrum. Elke tweede Donderdag van die maand word ‘n uitstappie georganiseer wat een of ander interessantheid insluit en dan word dan afgesluit met ‘n braai.

Foto: Danie Möller

So is daar die afgelope Donderdag toe besoek afglê by ene Johann de Beer in Agulhas.

Email: blueskyarniston@gmail.com www.blueskyguesthousearniston.co.za Phone: +27 (0) 28 4459010 Cell: +27 (0) 71 4186209 See our Nightsbridge listing for availability and bookings.

Dit was werklik weereens ‘n hoogtepunt die manneklub uitstappie en om deel te kan word van iemand anders se wêreld. So van oud word gepraat… vat dit maar van ‘n sykous… hy is nooit te oud om te leer nie.

Johann bou en vlieg radiobeheerde vliegtuie. Wat ‘n voorreg om deur iemand wat ‘n absolute passie het vir sy stokperdtjie self meegevoer te kon raak oor die wonderwêreld van meganika, elektronika en lugvaart. Die kies van die modelvliegtuig wat gebou gaan word, die keuses van matreriaal en die die sterktes daarvan, die keuses van epoksies en die gebruik daarvan.

Die tegniek van bou en die geskikte ruimte is natuurlik iets wat nie vanself vir jou gedek word nie.

Om die radio te leer ken met senders en ontvangers, hoe dit werk en meganies op te koppel op die vliegtuig, is verseker ‘n “vliegtuig” van ‘n ander kleur. Dan moet jy leer om te kan vlieg, want hoe styg, draai en stop jy? Om nie eers te praat van land nie. Hoe om jou spoed te reguleer met ‘n elektriese motor op jou propeller verskil heeltemal van jou petrolenjinmotors.

Daar is ook sweeftuie wat gebou word en die passie het uitgekring tot skaalmodelbote en selfs ons omgewing se “chuckies” wat kan dryf. overdeberg2020@gmail.com

Johann de Beer van Agulhas, verduidelik die fynere punte van sy stokperdjie waaroor hy so passievol is.

Foto: Danie Möller

3

4

Vrydag, 20 Maart 2020

enter your body and can make you sick.

Practice respiratory hygiene.

Make sure you, and the people around you, follow good respiratory hygiene. This means covering your mouth and nose with your bent elbow or tissue when you cough or sneeze. Then dispose of the used tissue immediately. Why? Droplets spread virus. By following good respiratory hygiene you protect the people around you from viruses such as cold, flu and COVID-19.

In light of this global pandemic, we at OVERdeBERG would like to share information on a continueos basis directly from the World Health Organization. We believe this to be the most accurate information available in the media.

Stay aware of the latest information on the COVID-19 outbreak, available on the WHO website and through your national and local public health authority. Most people who become infected experience mild illness and recover, but it can be more severe for others. Take care of your health and protect others by doing the following: Wash your hands frequently.

Regularly and thoroughly clean your hands with an alcohol-based hand rub or wash them with soap and water.

Why? Washing your hands with soap and water or using alcohol-based hand rub kills viruses that may be on your hands.

Click the video link: Why is it recommended to avoid close contact with anyone who has fever and coughing?

Maintain social distancing.

Maintain at least 1 metre (3 feet) distance between yourself and anyone who is coughing or sneezing. Why? When someone coughs or sneezes they spray small liquid droplets from their nose or mouth which may contain virus. If you are too close, you can breathe in the droplets, including the COVID-19 virus if the person coughing has the disease.

If you have fever, cough and difficulty breathing, seek medical care early.

Stay home if you feel unwell. If you have a fever, cough and difficulty breathing, seek medical attention and call in advance. Follow the directions of your local health authority. Why? National and local authorities will have the most up to date information on the situation in your area. Calling in advance will allow your health care provider to quickly direct you to the right health facility.

This will also protect you and help prevent spread of viruses and other infections.

Click the video link: What can people do to protect themselves and others from getting the new Coronavirus?

Avoid touching eyes, nose and mouth.

Why? Hands touch many surfaces and can pick up viruses. Once contaminated, hands can transfer the virus to your eyes, nose or mouth. From there, the virus can 4

Stay informed and follow advice given by your healthcare provider.

Stay informed on the latest developments about COVID19. Follow advice given by your healthcare provider, your national and local public health authority or your employer on how to protect yourself and others from COVID-19.

Continued on page 7

overdeberg2020@gmail.com

Vrydag, 20 Maart 2020

5

overdeberg2020@gmail.com

5

6

Vrydag, 20 Maart 2020

Heuningberg Bewaringsgroep

Die permittariewe betaalbaar vir die Heuningberg Natuurreservaat, is dan as volg: Besoekers (R50 per persoon per dag), vol lid fietsryers (R800 per persoon per jaar), sosiale lid fietsryers (R240 per persoon per jaar), stappers & drawwers (R240 per persoon per jaar) en familiegroepe (R200 vir 1ste volwasse lid; R100 vir 2de volwasse lid en R60 per kind). U kan op die logo links kliek om die webtuiste van die Heuningberg Bewaringsgroep te besoek, waar jy jouself kan vergewis van die reels as jy graag van die bogenoemde gebruik wil maak.

Kliek op die roeteskakel hiéronder om ‘n PDF-weergawe van die roetekaart af te laai.

- Jacques Louw -

Die Heuningberg is eie aan Bredasdorp. Hiérdie berg is uniek in dié opsig dat dit spog met ‘n baie unieke diversiteit van plante, insekte en diere.

Bredasdorp se Heuningberg en die onmiddelike omgewing is verklaar tot ‘n fynbosbewaringsgebied en bied ‘n verskeidenheid veilige staproetes en drie bergfietsroetes van verskillende moeilikheidsgrade.

Kliek hiér vir ‘n PDF Roetekaart.

Blou & Rooi roete

Almal is welkom om in die omgewing te kom stap, draf en berfiets ry. Besoekers wat gebruik wil maak van hiérdie stap- en bergfietsroetes, word vriendelik aangemoedig om permitte te bekom wat dan die Heuningberg Bewaringsgroep in staat te stel om die paadjies en roetes in stand te hou.

Groen roete

https://www.bredasdorpadventures.co.za/fotos/

Die splinternuwe inligtingsbord wat opgerig is by die ingang van die Heuningberg Natuurreservaat aan die bopunt waar Van Riebeekstraat doodloop.

Foto: Stoney Steenkamp

6

overdeberg2020@gmail.com

Vrydag, 20 Maart 2020 Continued from page 4

Why? National and local authorities will have the most up to date information on whether COVID-19 is spreading in your area. They are best placed to advise on what people in your area should be doing to protect themselves.

7

Bredasdorp Skeepswrakmuseum: Jongste nuus Foto: Google Maps

Click the video link: How is the new coronavirus affecting the people who get it?

Protection measures for persons who are in or have recently visited (past 14 days) areas where COVID-19 is spreading: Follow the guidance outlined.Stay at home if you begin to feel unwell, even with mild symptoms such as headache and slight runny nose, until you recover.

Met die uitbreking van die COVID-19 (Corona) virus, is daar heelwat daaglikse gebeure besig om aansienlik te verander‌ nie net in Suid-Afrika nie, maar ook hiÊr in ons dorp en omgewing.

Die Museum op Bredasdorp het dus ook die besluit geneem om beide die museum en skeepswrakmuseum te sluit vir die publiek van die 19de Maart tot die 13de April, afhangende van die situasie rondom die virus se verspreiding.

Why? Avoiding contact with others and visits to medical facilities will allow these facilities to operate more effectively and help protect you and others from COVID-19 and other viruses. If you develop fever, cough and difficulty breathing, seek medical advice promptly as this may be due to a respiratory infection or other serious condition. Call in advance and tell your provider of any recent travel or contact with travellers.

Why? Calling in advance will allow your healthcare provider to quickly direct you to the right health facility. This will also help to prevent the possible spread of COVID-19 and other viruses.

Support your local businesses! overdeberg2020@gmail.com

7

8

Vrydag, 20 Maart 2020 Stuur julle skolenuus en foto’s na overdeberg2020@gmail.com vir gratis plasing in volkleur.

Skolenuus

Send your school news and photos to overdeberg2020@gmail.com for free placement in full colour.

Hoërskool Bredasdorp is baie trots op Lohann Fourie, wat ‘n derde plek behaal het by die Kavaliers Wilson tennistoernooi op Stellenbosch.

Foto: Facebook

Met die aankondiging dat alle skole in Suid-Afrika gesluit word vanaf die 18de Maart tot na die paasnaweek, sal ons skolenuus ook ‘n breuk vat, totdat die skole weer heropen op die 14de April.

8

With the announcement that all schools in South Africa will be closed from March 18th till after the Easter weekend, our school news will also take a break until schools reopen again on the 14th of April.

overdeberg2020@gmail.com

Vrydag, 20 Maart 2020

9

Radio Overberg verkies nuwe raad

Voor vlnr verskyn Leon Korkie, Annemi Fourie (sekretaresse), Letty-Ann Möller, Elinor Snyman en agter op die foto, vlnr is dit Rudi de Waal (stasiebestuurder), Kendal Brown, Blackie Swart en Martin Kruger(voorsitter).

Foto: Leon Korkie

Foto: Helena Snyman

Bredasdorp en L’Agulhas Rolbalklubs presteer weer uitstekend in 2020 Bredasdorp Rolbalklub is baie trots op Anneke Snyman (Bredasdorp Rolbalklub) en Jacques Prins (L’Agulhas Rolbalklub) wat onlangs as die Boland Meesters Kampioene vir 2020 gekroon is. Die kampioenskappe het in Worcester plaasgevind. Baie geluk aan julle. Die Overberg se naam word vir seker baie hoog gehou.

“By being the best you can be, the most skilful in your endeavour and by loving yourself, your life and what you do with it, you'll happily begin very new day with a spring in your step.”

- Ross Wilson -

overdeberg2020@gmail.com

Kliek op hiérdie skakel om saam te luister.

The Month of March March is the third month of the year. It has 31 days and is named after Mars, the Roman god of war.

March's birth flower is the daffodil.

The birthstones for March are aquamarine and bloodstone which symbolize courage. March 20th is also known as the “Proposal Day”.

9

10

Vrydag, 20 Maart 2020

Met die aankondiging deur die regering dat skole landswyd gesluit word vanaf die 19 de Maart tot die 14de Maart, plaas ons die aangepaste skoolkalender vir 2020.

Ondersteun plaaslike besighede.

Support local businesses.

10

overdeberg2020@gmail.com

Vrydag, 20 Maart 2020

11

Tabita Charity Shop - Joanie Pretorius -

“Good, better, TABITA!” Dit is die spreuk wat deesdae op almal se lippe lê, alias Letty-Ann Möller van Bredasdorp. Tabita het van ons waarlik “Vroue met Vlerke” gemaak.

Ons vlieg nie net meer in Riviersonderend rond nie, maar het al selfs ‘n donateur in die Verenigde Arabiese Emirate (‘n Slowakiër), een in Nederland, vroue in Pretoria (wat ‘n pakkie op die Shosholoza-trein saamgestuur het), nog via Stilbaai, Struisbaai, Bredasdorp, Riviersonderend, Kaapstad en die Strand.

In 2010 het die behoefte in ons Vrouediens op Riviersonderend ontstaan om herwinning op ‘n wen-wen manier te doen.

Die motief was om vroue te help om hulle standaard te behou, op die gebied van klere. Ons bedryf Tabita as ‘n diens aan die gemeenskap.

Ons is totaal selfonderhoudend en maak eerder aan ons Vrouediens ‘n bydrae, as wat ons bakhand by hulle vra vir hulp.

Voorheen het ons tydens spesiale geleenthede soos ‘n Vrouediensbyeenkoms, ons Kersmark, ‘n straatmark en op uitnodiging by ander instansies soos by Radio Overberg se daknatmaaksgeleentheid in Bredasdorp klere verkoop, maar noudat ons ons eie winkel het, vlieg ons vrylik, hoog en tevrede tussen ons klererakke rond, wat nie meer elke keer uitgepak en opgepak hoef te word nie, in die heerlike luuksheid van ons eie geboutjie, waar ons heerlik met ons Poplappe (ons kleremakerspoppe) kan speel en die uitrustings van hulle lywe af gekoop word!

Ons verkoop klere, skoene, handsakke, kostuumjuwele en selfs ‘n paar stukkies mans- en kinderklere ook (afhangende van wat ons inkry). Handdoeke, lakens en gordyne is skaars gemerk, dan word dit in die winkel uitgepak. Dit verkoop goed en is altyd in aanvraag.

Hoe klink dit? Die kerk maak iets, die donateur kry iets terug en ons het baie tevrede kliënte wat elke oopdag (Dinsdae tot Saterdae, 10h00 tot minstens 12h30) kom kyk wat is nuut! Koop, dié koop hulle… en ons ploeg lekker terug in ons “sjiek” boetiek.

Ons het begin met 20 donateurs en sit 10 jaar later met 596 donateurs. Watter positiewe groeikurwe is dit nie!

Maretha Steyn het met die naam en die embleem vorendag gekom, met verwysing na Tabita in Handelinge 9: 36.

Dorkas is die Griekse naam van Tabita en dit beteken “bokkie”.

Ons adverteer op Facebook (Tabita Boetiek) en sluit ook wanneer genoodsaak, soos nou, met die Coronavirus in die rondte. Hou maar die media dop om te sien wanneer ons weer oop is asseblief. God is goed!

‘n Span vroue wat lief is vir mooi aantrek, met ‘n goeie klere-aanvoeling, wat hard kan werk op ‘n deurlopende basis, is genader as vrywilligers vir Tabita. Ongeag die denominasie of taalvoorkeur.

Kontak vir Joanie Pretorius by 072 5193170 vir enige navrae.

Aanvanklik het ons oral gevra vir skenkers van goeie tweedehandse klere, of nuwe klere wat hulle nie meer wil hê nie (soms word jou klere mos te “jonk” vir jou). Ons het ‘n wonderlike, ywerige merkspan wat elke week die klere merk wat ingekom het en dan verkoop ons dit in die gerestoureerde saaltjie langs die kerksaal in Voortrekkerstraat, Riviersonderend, herdoop as TABITA. Maandae is ons winkel gesluit, want dan merk en sorteer ons klere. Die goeie klere vir die winkel; die res vir niewinsgewende organisasies soos Badisa (vir behoeftige mense in die gemeenskap).

Skenkers stroom ons toe, want 80% van die verkoopprys word aan hulle besorg, die res hou ons vir administratiewe kostes en wat oorbly gaan Vrouediens toe. overdeberg2020@gmail.com

11

12

Vrydag, 20 Maart 2020

History from the Overberg - Jacques Louw -

The story of the HMS Arniston is an interesting one and dates back to 1794 when the ship was built at the Barnard Shipyard in Deptford on the Thames. The HMS Arniston was an East Indiaman that made 8 uneventful voyages for the British East India Company. These voyages typically followed a route from England to the Far East and around the Cape of Good Hope.

Photo: Wikipedia

along with 14 women and 25 children. The soldiers on board were being repatriated from the Kandyan Wars back to England.

Captain George Simpson believed them to be just off Table Bay and made a fatal error with the order to head for land. This was a critical mistake because in actual fact, the ship had not even rounded Cape Agulhas yet.

The absence of a marine chronometer was also a contributing factor to what eventually happened to the HMS Arniston.

This marine chronometer was a relatively new instrument that was used to determine longitude and latitude accurately. Captain Simpson actually requested the replacement of the old marine chronometer just before the voyage, but the ship’s owners decided that it was an unnecessary expenditure. So the old instrument was taken out and not replaced with the new one as requested by the captain… another fatal mistake.

The captain and first officer, Lieutenant Brice, believed the ship to be about 100 miles west of Cape Point, but it was actually heading for a reef ½ mile from Waenhuiskrans. The HMS Arniston struck the reef at around 8 pm that evening of May 29th, inflicting critical damage to the ship. The high and powerful waves quickly turned the stricken ship into the wind and the ship began to break into pieces. Only 6 men of the 378 people on board, survived and managed to reach the shore. By the next morning, the ship was completely destroyed with only the stempost visible.

The HMS Arniston was heavily armed with a full array of 58 guns and at the time she was the equivalent of a Royal Navy fourth-rate ship of the line, also very capable of going to war. These so-called “ships of the line” was later converted to warships because they were good enough to stand in a “line of battle”.

The 6 survivors buried the bodies they could find and tried to travel east along the coast. This attempt to reach Cape Town, failed after 4 ½ days and they returned to the wreck where they were found on June 14th by the son of a farmer that was out hunting. A replica of the memorial can be seen today and was erected on the beach by the wife of Colonel Giels. He lost his four children in the tragedy while on their homeward journey, after visiting him in Ceylon (now Sri Lanka).

Photo: Wikipedia

The HMS Arniston unfortunately had two distinct disadvantages… she was relatively slow and difficult to manoeuvre because of her size. The size however gave her an advantage… she could carry a large amount of cargo.

On the 30th of May 1815, while on her 9th voyage from Ceylon (now called Sri Lanka) to England, the HMS Arniston was caught in a bad storm late at night, just off the Southern Cape coast. There were 378 passengers on board of the ship. This included invalid soldiers and crew 12

A ship’s marine chronometer (pictured above) and the replica memorial at Waenhuiskrans today.

Photo: Wikipedia

overdeberg2020@gmail.com

Vrydag, 20 Maart 2020

13

Die avonture van Oom Kaspaas met Nefie & Ta’ Engeltjie‌ daar doer ver in die Bosveld.

overdeberg2020@gmail.com

13

14

Vrydag, 20 Maart 2020

M.A.D. Make a Difference

Soos gehoor op Radio Overberg fm - Dennis Bogenhagen -

Kliek op die klankskakel hiérbo en luister saam na Ds. Henry Tromp, VGK Galvandale, Port Elizabeth.

Kliek op die videoskakel vir ‘n video wat kinders kan kyk oor die belangrikheid daarvan om jou hande goed te was.

Support local businesses.

Ondersteun plaaslike besighede.

Video: https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019

Kliek op die videoskakel hiérbo om te kyk na ‘n baie interessante verduideliking van die COVID-19 (Corona) virus en wat dit alles behels. Ideaal vir die kinders, sodat hulle ook ingelig kan wees.

14

overdeberg2020@gmail.com

Vrydag, 20 Maart 2020

15

Seestories uit die Overberg

- Anne-Marie Groenewald -

Nouja, ek het mos laas vertel hoe oom F, die ou platjie, ‘n tinstaaf “gesteel” het by die seerowers, diepseeduiker X en sy kollega, wat dit op hulle beurt weer van ‘n ou wrak “gesteel” het.

Eventwel, gedagtig aan oom F wat hulle so ‘n streep getrek het, besluit X en sy medewerker toe om die volgende keer vir oom D te vra. Oom D is, nes oom F, ‘n bobaasvisser en ken die see ongelooflik goed. Daar word geduik en gemonitor en die swaar stawe tin word een vir een uitgehaal. Oom D help inlaai en dink so by homselwers: “Ek wil ook so ‘n blok tin hê!”

So ongemerk tel X die stawe noukeurig. Hulle ken mos vir oom D en hulle is amper seker dat oom D ook vir hom ‘n staaf gaan probeer vat, nes oom F gedoen het. Uiteindelik, doodmoeg en hiérdie keer terug in Struisbaaihawe, word die stawe van die boot afgetel en oorgedra na hulle kombi toe. Oom D is nie links nie, nes oom F vroeër, en hy laat ongemerk ‘n staaf in die water val. Hierdie keer het X-hulle dit egter verwag! In plaas van gaan kuier en gaan slaap, soos mens gewoonlik na so ‘n dag op die see doen, wag hulle tot oom D weg is en gaan gou terug hawe toe.

Die staaf word maklik gekry en uitgehaal. Dis vrek koud en X-hulle gaan koop vir hulle ‘n bottel brandewyn.

Gewapen met dié en nog ander nodige voggies, gaan kruip hulle agter die duin weg (dit was nog die ou Struisbaaihawe en daar was ‘n duintjie aan die een kant gewees). ‘n Bietjie later gebeur ook toe waarvoor hulle gewag het: Oom D kom daar aan met sy snorkel en paddavoete en begin duik. Op en af in die hawe swem hy, maar hy kry nie sy tin nie! Intussen wil X en sy vriend hulle byna dood lag daar agter die duin. Hullle weet presies hoe koud die water daardie dag was! Toe oom D so na ‘n halfuur nog niks gekry het nie, besluit hulle om die ou genadig te wees. Hulle staan op en roep hom nader. “Los maar die tin, ons het dit lankal uitgehaal. Kom kry liewer vir jou ‘n dop!” Die drie vriende het maar toe daar agter die duintjie by Struisbaai se ou hawe gekuier tot die voggies op was. Hulle het lekker aan die slaap geraak, sommer daar agter die duin. “A job well done”, maar hoe weet ek dit nou alles?

Wat het oom F met sy tin gemaak? Lees volgende week verder aan deel 3! overdeberg2020@gmail.com

15

16

Vrydag, 20 Maart 2020

Overberger wins a number of prestigious awards - Jacques Louw -

Richard Pratt, manager of Seeff Struisbaai, has received a number of prestigious awards at the recent Seeff Country Awards Ceremony.

He received the Excellence award as Regional winner in all divisions as well as the following: Regional Sales – First place for units sold and Rand value sold. National Sales: Number 10 for units sold and Number 3 for Rand value sold. Runner up for highest commission earner in the Southern Cape region. Achiever for the Southern Cape regional sales. Merit Award - Licensee Excellence Southern Cape. Top sales follow on professionalism, dedication, hard work and personalized client service.

Richard grew up in Bredasdorp and is the son of Engela Pratt, that still resides in Bredasdorp. Well done Richard, we are all very proud of you. You are truly putting the Overberg on the map!

Nuut op die fliekrak.

Binnekort beskikbaar.

16

Die pragtige storie van die sleehond “Buck”, ‘n kruisras tussen ‘n St. Bernard en ‘n Skotse kolliehond wat gesteel word by sy huis in Kalifornië en ontvoer word na die koue noorde van Alaska, waar hy moet oorleef tydens die Klondike goudstormloop van 1890. Inspirerend en pragtig verfilm. 7/10 (Ouerleiding word aanbeveel)

Photo: Facebook

Jy kan die skakel kliek en kyk na die lokprent.

overdeberg2020@gmail.com