OVERdeBERG

+27 65 686 2204

Aanlyn Interaktief Volkleur Gratis

overdeberg2020@gmail.com

Online Interactive Full Colour Free

Jaargang 1 Uitgawe 18

World Environment & Oceans Days 3

Vrydag, 5 Junie 2020

World Environment Day is celebrated today!

World Oceans Day gets celebrated on the 8th of June 2020

Vlak 5, 4, 3...

Humanitarian aid to our neighbours 5

Oom Kaspaas gooi klippe 13

Seegogga: Carpe Diem in Cardiff 14

Foto: Jacques Louw

Skandeer of kliek op die QR-kode en besoek gerus ons Facebookblad. Ons kan ook gekontak word op WhatsApp by 0656862204. Alle nuus en foto’s wat jy in die koerant wil publiseer, moet ons voor of op ‘n Donderdag om 12h00 bereik. Berigte in WORD- en die foto’s in JPEG-formaat.

Another B’bos visit 16

“What a find. Adrian and Jill have created something really special here.

The attention to detail is exceptional…”

- TripAdvisor -

overdeberg2020@gmail.com

Email: blueskyarniston@gmail.com www.blueskyguesthousearniston.co.za Phone: +27 (0) 28 4459010 Cell: +27 (0) 71 4186209 See our Nightsbridge listing for availability and bookings.

1

2

overdeberg2020@gmail.com

No 10, 5th Avenue, Arniston Restaurant open Tuesday - Saturday (dinner only) Bookings essential

Redaksioneel Vrydag, 5 Junie 2020

Goeiedag aan al ons lesers en ander belangstellendes. Welkom by uitgawe #18 van OVERdeBERG en wat ‘n voorreg is dit nie om hiérdie blad vir julle uit te lê nie.

Email: blueskyarniston@gmail.com www.blueskyguesthousearniston.co.za Phone: +27 (0) 28 4459010 Cell: +27 (0) 71 4186209 See our Nightsbridge listing for availability and bookings.

Special offer R995.00 per room per night for two people Breakfast included (valid from 1 May - 31 August)

Met soveel dinge wat om ons gebeur op die oomblik met die COVID-19 pandemie en die gepaardgaande inperkingsmaatreëls, is dit goed om so slag net stil te staan en bietjie asem te haal (in meer opsigte as een).

Die skole het so stadig maar seker weer in rat begin kom, met die graad 7- en 12-leerders wat terug is op die skoolbanke - al is dit dan ook onder streng gesondheidsreëls. Ten minste is dit ‘n teken dat dinge so stadig maar seker besig is om na normal toe terug te keer. Dit sal egter ‘n “nuwe” normaal wees, aangesien ons lewenstyle aansienlik verander het oor die afgelope paar weke.

Terug by OVERdeBERG… baie dankie aan elkeen vir julle wonderlike ondersteuning en mooi kommentaar. Hiérdie week is dit weer lekker om alles vir julle te bring… van oom Kaspaas wat klippe gooi, so bietjie geskiedenis van die bekende Baardskeerdersbos, Bredasdorp se VLV wat die voortou neem met virtuele vergaderings, plaaslike nuus en opbouende en positiewe gedagtes deur die hele blad.

Geniet hiérdie uitgawe en baie sterkte vir die nuwe week wat voorlê. Ons gesels weer volgende Vrydag. Mooi naweek ook vir amal… bly veilig en gesond.

Direct bookings only

“The more you know who you are, and what you want, the less you let things upset you.”

- Stephanie Perkins 2

overdeberg2020@gmail.com

overdeberg2020@gmail.com

3

World Environment & Oceans Day 2020

On Friday the 5th of June, we celebrate World Environment Day, which preceeds World Oceans Day later on the 8th of June. Two big days for the blue planet in one week.

On World Oceans Day, people around our blue planet celebrate and honor our ocean, which connects us all. Get together with your family, friends, community, and millions of others around our blue planet to start creating a better future.

By working together, we can - and will - protect and restore our shared ocean. Join this growing global celebration on 8 June with continuing engagement year-round! Following is a short timeline of how World Oceans Day came about.  Canada proposes the concept of a World Oceans Day while at the Earth Summit (1992).  The Oceans Project begins global promotion and coordination of World Oceans Day (2002).  The website worldoceansday.org is launched to support the event organizers worldwide with 25 events held in 15 countries (2003).  In December of 2008, the United Nations (UN) officially recognizes World Oceans Day.  A Youth Advisory Council is launched (2016).  In 2019 events held in 140+ countries went over the mark of 2000.  The goal for 2020 and beyond, is to reach 3000+ events in 150+ countries.

The World Oceans Day Youth Advisory Council was created to help develop World Oceans Day into a unique way to connect and unite youth around the world. Their goal is to be a global network of leaders that help shape our vision and actions for a better future with a healthier ocean that sustains us all.

For 2020 World Oceans Day is growing the global movement to call on world leaders to protect 30% of our blue planet by 2030.

This critical need is called 30x30. By safeguarding at least 30% of our ocean through a network of highly protected areas we can help ensure a healthy home for all.

Get involved and sign the petition to show your support for this very important cause. We here along the Overberg coastline can also benefit so much from this. overdeberg2020@gmail.com

Now a little bit more about the World Environment Day being celebrated worldwide… today on the 5th of June 2020.

“The foods we eat, the air we breathe, the water we drink and the climate that makes our planet habitable all come from nature.

Yet, these are exceptional times in which nature is sending us a message: To care for ourselves we must care for nature. It’s time to wake up. To take notice. To raise our voices. It’s time to build back better for People and Planet. This World Environment Day, it’s Time for Nature.”

What biodiversity is…

Biodiversity describes the variety of life on Earth, including the 8 million plant and animal species on the planet, the ecosystems that house them, and the genetic diversity among them.

Biodiversity is a complex, interdependent web, in which each member plays an important role, drawing and contributing in ways that may not even be visible to the eye. The abundant foods we eat, the air we breathe, the water we drink and the weather that makes our planet habitable all come from nature.

Continued on page 6 3

4

overdeberg2020@gmail.com

Kombuiskuier - Jacques Louw -

Foto- & inhoudkrediet: Marinda Kook BOONTJIEBREDIE Bestandele: Foto- & inhoudkrediet: Marinda Kook BLOMKOOLKERRIE Bestandele: 1 kg skaapskenkels 1 ui 30 ml olie 5 aartappels ‘n Halwe blomkool in ‘blomme’ gebreek 1 blikkie tamatiepuree 60 ml Worcestersous 60 ml asyn 500 ml aftreksel 4 heel naeltjies 80 ml kerriepoeier 20 ml borrie 30 ml komyn 80 ml appelkooskonfyt Sout en peper na smaak Metode:

1,5 kg stowevleis (lam of bees) 2 uie in ringe gesny 1 geblikte tamatie 10 ml komyn (opsioneel) 5 naeltjies 250 ml witwyn 300 ml warm water 100 ml Worcestersous 60 ml asyn Sout en peper na smaak 3 aartappels in blokkies gesny 1 kg groenbone “Nutmeg” na smaak Metode: Jy kan hier kortpad neem en jou vleis gou bietjie stoom in die stoompot vir so 25 na 30 minute. Braai uie in olie tot glaserig. Braai die komyn saam met die uie. Sny die vleis in kleiner blokkies en braai saam met die Worcestersous en naeltjies by. Laat dit kook vir om en by 60 minute - as jou sous min raak, voeg nog water by. En as dit te dun is, verdik met ‘n bietjie mielieblom (Maizena). Gooi nou die aartappels wat in kwarte gesny is by en kook vir nog 20 minute. Laastens kom die gesnipperde boontjies, sout en peper by. Kook nou totdat alles sag, maar nie pap is nie.

Sny die uie in ringetjies en braai in die olie. Braai die komyn saam met die uie. Braai nou die vleis bietjie bruin. Meng die res van die bestanddele behalwe die blomkool, en gooi by die vleis.

Laat stadig prut totdat die vleis sag is. Gooi die blomkoolstukke by en laat dit lekker deurkook. Bedien saam met rys.

“A recipe has no soul.

You, as the cook, must bring soul to the recipe.”

- Thomas Keller 4

overdeberg2020@gmail.com

overdeberg2020@gmail.com

5

Humanitarian aid to neighbouring communities - Agulhas National Park E-Bulletin -

The Agulhas National Park took part in a national SANParks food parcel distribution initiative, and is supporting the Cape Agulhas Municipality, in Struisbaai, Elim and surrounding farms, delivering 100 food parcels to households in need.

A significant initiative started when lockdown was introduced and developed into a massive feeding operation during the past two months. 2400 individuals in L’Agulhas and Struisbaai received food three times a week, consisting of soup, bread, stews, mince and vetkoek, as well as dry rations. The informal settlement consisting of 322 individuals received food four times a week, also stews, pap and dry rations.

Foto: Agulhas National Park E-Bulletin The partners assisting in this initiative are Meals on Wheels, the NG Kerk, Black Oystercatcher Restaurant, Sea Shack, the Van Breda family of Zoetendals Vallei and private individuals. Lists were compiled by street of the most vulnerable individuals, amounting to 295 families out of 535 families. Food is also provided at the local school to the learners.

To give the reader an example of the amount of food being prepared at one go: the Meals on Wheels kitchen prepares 160 liters of soup, the NG Kerk kitchen prepares 180 liters of soup, a total of 1020 mugs of soup. And, at times mince and vetkoek are prepared for 60 elderly people. Sometimes there is even jelly and custard for pudding. A total of 17 218 food portions were provided to the community in April. overdeberg2020@gmail.com

5

6

overdeberg2020@gmail.com

Continued from page 3

Biodiversity loss & COVID-19...

Why biodiversity matters…

The emergence of COVID-19 has made it clear that, when we destroy biodiversity, we destroy the system that supports human life. By upsetting the delicate balance of nature, encroaching on wildlife, reducing the genetic diversity within animal populations, causing climate change and extreme weather events, we have created ideal conditions for the spread of viruses between animal and human populations.

Nature is sending us a message.

Biodiversity is the foundation that supports all life on land and below water. It affects every aspect of human health, providing clean air and water, nutritious foods, scientific understanding and medicine sources, natural disease resistance, and climate change mitigation. Changing or removing one element of this web affects the entire life system and can produce negative consequences. Without nature, life on earth would not be possible.

It’s time for nature…

Reversing biodiversity loss is the only way to restore and sustain a healthy planet. This will only be possible when we understand the web of life in which we live and appreciate that it functions as a whole system. It is time to reimagine our relationship with nature and put nature at the heart of our decision-making.

The impact if human activity…

Human activities have significantly changed three quarters of land surface and two thirds of ocean area. Between 2010 and 2015 alone, 32 million hectares of forest disappeared; and in the last 150 years, live coral reef cover has been reduced by half.

The Convention on Biological Diversity recognizes that biological diversity is critical to a healthy planet. To this end, UNEP and its partners are helping countries them develop their own National Biodiversity Strategic Action Plans.

Glacial ice is melting at astonishing rates while ocean acidification grows, threatening the ocean’s productivity. Wildlife species are disappearing tens to hundreds of times faster now than in the past 10 million years; and within the next 10 years, one out of every four known species may have been wiped off the planet.

We are on the verge of a mass extinction; and if we continue on this path, biodiversity loss will have severe implications for humanity, including the collapse of food and health systems.

6

overdeberg2020@gmail.com

overdeberg2020@gmail.com

Bredasdorp VLV lei met aanlynvergaderings - Letty-Ann Möller -

Die Bredasdorp VLV-tak is presies ‘n halfuur voor die Openbare Sake vergadering van 2 Junie 2020 oor die plaaslike gemeenskapsradio herinner aan hulle virtuele vergadering om 15h00 op hulle WhatsApp groep.

Presies 15h00 het die voorsitster, Annette van Eeden, op die selfoonskerm verskyn, geopen (kyk hier), almal verwelkom en die lugtyd aan die Openbare Sakespan afgestaan. Die agenda, wat voor die tyd gesirkuleer is, is stiptelik gevolg en die vergadering kon binne 30 minute verdaag. Die sameroepster, Letty-Ann Möller, gee die agenda deur (kyk hier). Nadat al die gewone vergaderingdinge afgehandel is, is die gasspreker as volg bekendgestel: “En nou is dit my voorreg om ons gasspreker uit Stellenbosch aan u voor te stel. Marthie Momberg se loopbaan strek oor 40 jaar. Sy het 9 jaar gelede vir 'n tydperk van 3 maande in Israel en Palestina menseregte gemonitor vir die Wêreldraad van Kerke saam met ander internasionale waarnemers. Hierdie inligting word sedertdien deur die Rooikruis, die Verenigde Nasies en ander internasionale organisasies gebruik. Benewens ‘n Phd in Teologie het Marthie ook nagraadse kwalifikasies in Letterkunde en Onderwys.

Sy het ook boeke geskryf. Dames… dr. Marthie Momberg!”

As jy graag na haar praatjie wil luister kan jy hier kliek en saamkyk. Die praatjie is so 5 minute kort van 12 minute lank.

Daar was heelwat op die agenda in die vorm van video, sowel as klankskakels en dit word hiér met julle ook gedeel. Susan Burger het ‘n heerlike pannekoekresep vir 200 gedeel, daar was ‘n nuusinset deur Ora Laubscher, Jacques Louw het die dames voorgestel aan die OVERdeBERG en hoe die aanlyn/interaktiewe gemeenskapsblad saamgestel word. Jacques se geselsie is hier.

overdeberg2020@gmail.com

7

Chris Mostert het ook SAID (Suid-Afrikaanse Inkomstediens) feite met die vergadering gedeel en dit was as volg: Die belastingjaar begin jaarliks vanaf 1 Maart tot 28/29 Februarie van die volgende jaar waarop belasting op inkomste bereken word. Waarom word belasting gehef en hoe word dit aangewend? Vir dienste verskaf deur die regering soos skole, hospitale, paaie en ander dienste. Wie? Elkeen wat ‘n inkomste ontvang of aan toegeval het; individue, besighede, trusts, boedels ens. Inkomste bestaan uit salarisse, fooie, huur, kapitaalwins (verkoop van bates), rente, dividende, boedels, kommissie ens. Wanneer? Voorlopige belasting word betaal in Augustus op 50% bereken op die belastingbetaler se geskatte inkomstes vir die volgende belastingjaar. Die ander 50% word betaal in Februarie, die laaste maand van die betrokke belastingjaar. Hoeveel? Geen belasting word betaal op ‘n inkomste tot R63 556 nie. Inkomstebelasting daarbo word bereken teen ‘n skaal van 18% tot 45%. Hoe? Vorms IRT12 moet aan die SAID ingedien word:  Deur persone onder 60 jaar met inkomste tot R83 100, tot 28 Oktober 2020  Deur persone onder 65 jaar met inkomste tot R126 650.  Deur persone bo 75 jaar met inkomste R143 850.

Persone met inkomste van onder R500 000 ontvang van een werkgewer maar nie indien gebruik van motor, of reistoelae, mediese koste of uittredings annuïteit nie tensy vorm ontvang is of deur die SAID versoek word. Wanneer? Vanaf 1 September 2020 by ‘n SAID-tak tot 22 Oktober 2020. Elektronies tot 16 November en voorlopige belastingbetalers tot 31 Januarie 2020.

Gedurende Augustus 2020 gaan SAID ‘n groot getal belasting betalers selekteer wie se aanslae onmiddellik deur hulleself uitgereik gaan word vir betaling ingevolge die informasie wat hulle het van vorige jare se opgawes en wat hulle van werkgewers en finansiële instansies ontvang het. Sodanige belastingbetalers moet sorgvuldig hulle eie informasie nagaan en indien ontevrede, beswaar aanteken. Dit gaan tyd in beslag neem met die gevolg dat betaling in elk geval gedoen moet word. Dit is uiters noodsaaklik dat vorms streng betyds ingedien word want agv van die pandemie en die uiters benarde ekonomiese…

Vervolg op bladsy 10

7

8

overdeberg2020@gmail.com

8

overdeberg2020@gmail.com

overdeberg2020@gmail.com

9

overdeberg2020@gmail.com

9

10

overdeberg2020@gmail.com

Vervolg van bladsy 7

posisie moet SAID alles in werking stel om invordering van belasting streng toe te pas en gaan boetes en rente sonder uitsondering streng verhaal word. Alles gaan in werking gestel word deur van instansies gebruik te maak om hulle by te staan.

Sommer netso kom nog een van die Bredasdorp VLV se virtuele vergaderings tot ‘n einde. Hiéronder dan die foto’s van ons sprekers:

Daar was ook later in die vergadering, ‘n baie interessante demonstrasie deur Gina Joubert wat jy hier kan kyk. Naby die einde van die vergadering, het Marané Roux die vergadering vermaak met pragtige klavierspel. Kliek hier om te luister na die klavierspel. Vroeër het ons genoem van Ora se nuusberig en jy kan daarna luister deur hier te kliek. Laaste, maar nie die minste nie, was daar ‘n verrassingselement van Marina Blight hier.

Laastens dan die beloofde pannekoekresep vir 200 deur Susan Burger (dis vir 1 emmer wat ongeveer 180-200 pannekoeke bevat).

Bestandele:

Vir rol:

2 x 2.5 kg koekmeel 10 teelepels bakpoeier 10 teelepels sout 6 koppies olie 1 koppie asyn 9 liter water 32 eiers

2.5 kg suiker 100 g kaneel

Metode:

Annette van Eeden

Dr. Marthie Momberg

Ora Laubscher

Jacques Louw

Chris Mostert

Susan Burger

1. Klits eiers.

2. Voeg olie en asyn by - klits.

3. Voeg sout en bakpoeier by - klits.

4. Voeg meel stadig om die beurt met water by.

Wil jy graag jou besigheid in die OVERdeBERG adverteer?

Kontak ons gerus vir die beste tariewe.

Alle advertensies in volkleur!

Ek klits die eiers en voeg sommer tegelyk 2+3 bymekaar by die eiers en klits en dan laaste die meel. As 1-3 moeilik klits voeg ek van die water by, afhangende van die grote van die eiers – net nie klein eiertjies nie. Medium is goed.

Heerlik… spesiaal vir die lekker koue wintersdae wat vir ook vir ons voorlê.

10

Gina Joubert

0656862204

overdeberg2020@gmail.com

overdeberg2020@gmail.com

11

overdeberg2020@gmail.com

11

12

overdeberg2020@gmail.com

12

overdeberg2020@gmail.com

overdeberg2020@gmail.com

13

Die avonture van Oom Kaspaas met Nefie en Ta’ Engeltjie, daar doer vêr in die Bosveld...

Luister nou...

overdeberg2020@gmail.com

13

14

overdeberg2020@gmail.com

Carpe Diem in Cardiff - Anne-Marie Groenewald -

Jare gelede, is 1976-77 om presies te wees, het ek 3 maande lank deur Europa getoer , net me , myself en I. En geldjies was skraps. En ‘n Boer moes ‘n plan maak, ne! Ek vertel hierdie storie in opdrag van Una van Travel 640. Gaan lees gerus wat sy in Bali aangevang het!

Destyds het “Europe on 5 dollars a day” vir my wêrelde oopgemaak en ek sal nog daaroor blog, maar vandag wil ek vertel van ‘n ‘street procession’ in Cardiff. Die Walliesers sing mos ongelooflik mooi en sommer in stemme. Dus moet jy ,as jy daar is, ‘n rugbywedstryd bywoon, of kerk toe gaan. Die hele Wallis was ongelukkig daardie tyd in Frankryk omdat hulle daar teen die Franse gaan rugby speel het, dus is ek die Sondag kerk toe.

Die hoop het nie beskaam nie. Die gemeente het pragtig gesing.

Wat egter vreemd was, was dat daar ‘n kadetorkes soms saam met die orrel gespeel het, en dat daar besonder baie mense in uniform in die kerk was. Toe die dominee begin preek, kom ek agter dat dit die gedenkdiens is van koningin Elizabeth se 25ste jaar as heerser. Die hele Engeland was vol aandenkinkies wat mens kon koop van die geskied-kundige jaar, en nou het ek selfs ‘n gedenkdiens bygewoon!

Toe die diens klaar is, begin die kadetorkes (of weermagorkes?)

Lekker marsmusiek speel, en almal marsjeer by die kerk uit: ‘n Klomp soldate in uniform, skoolkadette, die orkes, die “Boy Scout”’, die “Girl Guides”, toe die burgemeester en sy gade met hulle goue kettings en deftige klere, en daarna die gepeupel… ook mooi netjies in hulle kerkklere (of so het ek gedink), maar ek het later besef dat dit eintlik die VIP’s van Cardiff was). Nou kyk, soos Herman Charles Bosman, is ek ook MAL oor optogte en soos hy ook altyd saamgestap het, as almal saamstap, stap ek ook!

14

So val ek toe in saam met die gepeupel (eintlik mos die Cardiff VIP’s), al agter die orkes aan, sonder om te weet waarheen ons gaan en of ek ooit weer my pad sal terugvind. Dis te heerlik om so in die middel van die strate te marsjeer!

Ons marsjeer nog so lekker, toe draai die hele prosessie links en marseer verder op ‘n lang rooi tapyt en in ‘n groot gebou in.

Dalk die stadsaal? Ek, met my ma se ou ‘All Weather’ reënjassie aan, en my SAL/SAA handbagasie sakkie oor die skouer, stap saam, heeltemal nie in staat of lus om nou te stop en uit die lyn te val nie. (In for a penny, in for a pound). Steeds op maat van die kadetorkes, marsjeer ons op daardie rooi tapyt, binne-in daardie groot gebou in en op met die trappe tot by ‘n pragtige groot onthaalarea met tafels oorlaai met die heerlikste eetgoed denkbaar! Oral staan oop bottels wyn en glase, net reg vir die skink!

Almal begin gesels en eet en drink: Die army outjies, die orkes, die skoolkadette, die boyscouts, die girlguides, die Burgemeesterspaar, die Cardiff VIP’S en Seegogga. Nou ja, ‘n gratis ete vir ‘n arme backpacker is nie te versmaai nie. Ek het my SAL/SAA sakkie ongemerk op ‘n bankie in die ‘foyer’ gaan neersit, my ma se ‘all weather’ reënjassie met waardigheid oor my verslete bloujeans reggetrek, my kop gelig en gemaak of ek daar hoort. Ek het wyn gekry en geëet en van tafel tot tafel beweeg en geglimlag en kop geknik asof ek iemand sien wat ek ken, maar eintlik het ek stoksielalleen op my eie ge-“cheese en wine!” Almal was so besig om met mekaar te gesels dat niemand hulle eintlik aan die buitestaander gesteur het nie (altans ek hoop nie so nie!). Of was dit dalk die geval van die olifant in die kamer wat doelbewus misgekyk word?

‘n Mens voel heel géklik om so ongenooid saam te kuier, maar dit was eetgoed en dit was verniet en daar was baie. (As dit pap reën moet jy skep). Toe ek my maaltyd vir die dag in het, het ek my ongemerk maar weer skraal gemaak, my blou SAL/SAA sakkie ongemerk weer gaan optel, die trappe en rooi tapyt afgestap en my stilweg uit die voete gemaak. Ja, ek het so nou en dan omgekyk of ‘n sekuriteitswag my nie dalk agtervolg nie, maar tot dusver het niemand my gelukkig nog aangetree nie!

Vervolg op bladsy 15

overdeberg2020@gmail.com

overdeberg2020@gmail.com

15

Vervolg van bladsy 14

Ek wil my tog verstout om te sê dat my “streetprosession” dalk meer suksesvol was as ou Herman s’n. Hy was ‘n paar keer deur die ‘Salvation Army’ bekeer, en het met verskillende protesoptogte saamgestap, maar ek glo nie hy het ooit by ‘n kaas en wynonthaal geeindig nie.

Lees meer van Anne-Marie Groenwald se stories op haar blog. Skandeer of kliek die QR-kode.

Ondersteun plaaslike besighede in jou omgewing… hulle het jou nodig!

Support local businesses in your area… they need you!

overdeberg2020@gmail.com

15

16

overdeberg2020@gmail.com

History from the Overberg - Jacques Louw -

Baardskeerdersbos (or Baardscheerders Bosch, locally known as B'bos) is a village in the Overberg region of the Western Cape province of South Africa.

Baardskeerdersbos as seen from across the Bushman’s River valley.

Photo: Wikipedia Baardskeerdersbos is located 20 kilometres (12 miles) east of Gansbaai on the Gansbaai - Elim - Bredasdorp road. It lies on the southern slopes of a mountain called Perdekop ("Horse Hill"), at the base of the Boskloof ("Forest Gorge") through which a small river flows south off the mountain. Just south of the village the Boesmansrivier ("Bushman's River") flows from east to west and the Boskloof stream flows into this river.

The first reference to this area by Europeans dates to 1660, when Jan van Riebeek sent an expedition to explore the Overberg. The farm "Baarscheerders Bosch" number 213 in the Bredasdorp registration district, which included the village and the surrounding farmland and hillside, was surveyed for a Phillip Fourie Senior in 1831; that original farm has since been subdivided considerably into separate farms, smallholdings and plots. The current church in Baardskeerdersbos was built in 1921 and is a National Monument. For a long time the village remained rural and undisturbed, but recently it has been discovered as a quiet getaway particularly for residents of Cape Town and several new houses have been built, as well as several more renovated.

Houses on Main Street in Baardskeerdersbos.

Photo: Wikipedia

The name "Baardskeerdersbos" in Afrikaans or "Baardscheerders Bosch" in the original Dutch literally means "Beard Shaver's Forest". The accepted explanation for this name is that a species of solifuge inhabits the area, and that this arachnid is referred to as a "beard shaver" because it cuts hair to use for nest-building.

The well-known cartographer and writer Peter Slingsby wrote a book entitled "Beard Shaver’s Bush: Place Names in the Cape" which discusses the origin of this and many other place names.

16

overdeberg2020@gmail.com