SPRIEVODCA
Jesenné novinky od až po huňatý kúsok
JESEŇ – ZIMA 2023 WWW.OVECKAREN.SK
HUŇATÝ
na celý
na str.
hlavy až po päty z Dolného Němčí Od vlneného vlákna zľava
nákup Viac
67. 10%
Obsah 14 Barefoot obuv na jeseň 4 Huňaté novinky 41 Ako si vybrať prikrývku 52 Ovčia vlna pre deti a bábätká 4 Huňaté novinky 6 Obuv na doma 10 Papuče alebo šľapky? 12 Jesenná obuv 14 Barefoot 20 Huňaté farmárky
nájdete
katalógu 22 Tipy od Andrey Růžičkovej 24 Oblečenie pre zimomrivce 27 Vrstvenie oblečenia 28 Woolee – značka huňatosti 36 Ponožky 39 Sudoku o poukaz na 20 € 40 Lôžkoviny z ovčej vlny 41 Ako si vybrať prikrývku 43 Vankúše 45 Pod čím spíte v zime? 46 Od vlny až po huňatý kúsok 48 Ortézy pre zdravie 10 Papuče alebo šľapky?
Čo
v
Bééé, som Dorotka, ovečka z Ovečkárne. Určite ma už poznáte z e-mailov aj z huňatého e-shopu. Pribehla som, aby som vám povedala, ako sa nám v Ovečkárni darí a čo pre vás pripravujeme. Kopýtka sa mi pri poskakovaní zabárajú do opadaného lístia a to znamená, že už je tu jeseň. Podľa toho, ako ma oziabajú kopýtka, čoskoro určite príde aj zima. Našťastie mám od leta poriadnu zásobu teplej huňatej vlny pre nás všetkých.
V našej Ovčej rodine sme premýšľali, ako pre vás pripraviť zase o niečo pohodlnejšiu jeseň a zimu. Do katalógu sme preto starostlivo vybrali mnoho nových topánok aj oblečenia. Napríklad do mesta, na prácu či poskakovanie v blate poslúžia naše nové Huňaté farmárky, ktoré udržia v teple nohy každého zimomravca. Nepridávame len nové produkty. Aj naša ovčia pracovná skupina sa krásne rozrástla na poriadne stádo. Takže vaše huňaté balíčky sa k vám dostanú skôr, než poviete bééé.
Neviem sa dočkať, noviniek je celá kopa, katalóg je nabitý, tak ho idem hneď prelistovať. Za všetky ovečky z Ovečkárne prajem krásnu slnečnú jeseň vám, našej Ovčej rodine, a ďakujem, že ste stále s nami. Som tá najšťastnejšia ovečka.
Kopýtko na to!
Vaša Dorotka
66 Nová predajňa v Prahe 20 Huňaté farmárky z Dolného Němčí 46 Od vlneného vlákna až po huňatý kúsok 52 Ovčia vlna pre deti 62 Útulný domov 66 Nová predajňa v Prahe 67 Ako si ľahko objednať 67 Bééézvadná zľava 68 Výhody Ovčej rodiny
3
Huňaté novinky na zzzimu
Novinky od ovečky Dorotky nenechajú v štichu žiadneho zimomravca.
Zababušte sa do nového vlneného kardigánu, svetra alebo kabáta, obujte si hrejivé ponožky, vkĺznite do papúč s ovčou vlnou a zababušte do ovčej vlny aj svojich najmilších. Pretože aj toto chladné/studené obdobie sa dá prežiť s príjemným pocitom pekne v teple.
Huňaté farmárky
124,49 €
Strana 20.
Hebká čiapka s pleteným vzorom
29,49 €
Strana 32.
Vlnený nákrčník, ktorý deti nestratia
26,99 €
Strana 56.
Vlnený šál z extra jemnej Merino vlny
53,99 €
Strana 32.
4
5 % na každý nákup
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia Zľava
teple
v papučkách
33,49 €
Strana 10.
Kožené palčiaky neprefúkne vietor
29,49 €
Strana 31.
Teplá deka z ovčej vlny od 45,99 €
Ponožky Merino so zdravotným
lemom
10,49 €
Strana 36.
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
Krátky zavinovací vlnený kabát
149,49 €
Strana 27.
Zľava 5 % na každý nákup
a akcie
30 dní na vrátenie tovaru
5
Súťaže
iba pre členov
Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
Pokoj a nohy v teple
Novinka Členkové papuče z vlneného filcu 33,49 € 15-04040 6
Kožené pardály s ovčou vlnou
Klasické papuče v prevedení pre dámy aj pre pánov.
Dámske: veľ. 36–42.
Pánske: veľ. 41–47.
18,49 €
13-00008 dámske
13-00016 ............ pánske
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
Novinka
Kožené papuče s ovčou vlnou Erik a Erika
Elegantné, teplé papuče pre dámy aj pre pánov.
Dámske: veľ. 36–42.
Pánske: veľ. 41–47.
55,99 €
14-00757 ............ dámske
14-00754 pánske
Novinka
Kožené papuče s ovčou vlnou Pavla
Moderné a štýlové papuče z pevnej kože a ovčej vlny. Veľ. 36–42.
45,99 €
15-001222
Zľava 5 % na každý nákup
Súťaže a akcie iba pre členov
30 dní na vrátenie tovaru
7
Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
Kožené papuče s ovčou
vlnou
Pevné zimné papuče z hovädzej kože a ovčej vlny.
Dámske: veľ. 36–44.
Pánske: veľ. 41–50.
18,49 €
13-00006 dámske, svetlé
13-00014 ............. pánske, tmavé
Kožené papuče s ovčou vlnou Richard
Elegantné zateplené papuče pre pánov každého veku. Veľ. 41–47.
36,49 €
13-00077
Menčestrové papuče
Zvršok je z mäkkého, ale pevného a odolného textilu.
Dámske: veľ. 36–42.
Pánske: veľ. 41–46.
16,49 €
15-000420 dámske
14-00097 ............ pánske
Nerobia čierne šmuhy na podlahe
8 Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia Zľava 5 % na každý nákup 30 dní na vrátenie tovaru
Kožené papuče na kline s ovčou vlnou
Kožený zvršok sa prispôsobí tvaru vašej nohy. Veľ. 36–41.
18,49 €
13-00021
Kožené papuče s ovčou vlnou Vanesa
Luxusné dámske papuče z ovčej kože a vlny. Veľ. 36–42.
45,99 €
14-00752
Filcové papuče s korkom Michal a Michaela
Papuče z prírodného korku a vlneného filcu. Dámske: veľ. 35–42. Pánske: veľ. 40–47.
41,49 €
15-001211 ........... dámske 15-001209 pánske
9
na každý nákup Súťaže a akcie iba pre členov 30 dní na vrátenie tovaru Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia Zľava 5 %
Členkové papuče s ovčou
vlnou Oľga a Oldo
Papuče s pevnou podošvou a zapínaním na zips.
Dámske: veľ. 36–43.
Pánske: veľ. 41–48.
31,99 €
14-02000 ............ dámske, Oľga
14-02001 pánske, Oldo
Novinka
Vlnené papuče
Zvršok aj vnútorné zateplenie papúč je z ovčej vlny. Veľ. 36–42.
33,49 €
Papuče alebo šľapky?
Jana 35 rokov
Mám zelené TV papuče. Sú hebké a teplé, nosím ich na bosé nohy. kúpim ich aj sestre a neveste.
Zdenko 39 rokov
Zlatica 60 rokov
Nosím uzavreté papuče – Salašky a budem kupovať celej rodine. Bývam v rodinnom dome a uvítala som pevnú podrážku (poschodový rodinný dom – drevené schody, vďaka pevnej gumenej podošve na papučkách nehrozí pošmyknutie na schodoch.)
Nosím kožené papuče s ovčou vlnou. Objednal som o číslo väčšie, aby som mal cez priehlavok viac miesta do šírky. Teraz mám nohy v teple, keď sedím pri stole za počítačom Od prvého dňa sú to moje obľúbené papuče na zimu.
Miluša 37 rokov
Doma chodím v zateplených papučiach. Mám doma dva páry a je to výhra, pretože naozaj zahrejú. Je to vianočný darček, ktorý som si sama vybrala.
Blanka 63 rokov
Mám radšej papuče, pretože bez nich ma oziabajú nohy, keď dlho sedím.
SPÝTALI
SME SA
10 Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia Zľava 5 % na každý nákup 30 dní na vrátenie tovaru
15-04047
Nová farba
Vysoké papuče s ovčou vlnou
Zahrejú aj členky a chránia nohy pred prievanom.
Hnedá: veľ. 35–46.
Sivá: veľ. 35–42.
37,49 €
13-04990
Nová farba
Kožené papuče s ovčou vlnou Andy
Domáce papuče na odpočinok na pohovke alebo ku sedavej práci.
Béžová: veľ. 36–46.
Modrá, káro: veľ. 36–42.
55,99 €
14-00764
aj na širokú nohu
Novinka
Členkové papuče z vlneného filcu
Suchý zips okolo členka dovoľuje topánku doširoka otvoriť. Veľ. 36–48
33,49 €
15-04040
Protišmykové papuče s ovčou vlnou
Pohodlné papuče z priedušného filcu s ovčou vlnou.
Dámske červené: veľ. 36–43.
Pánske modré: veľ. 41–48.
31,99 €
14-00095 dámske
14-00094 ............ pánske
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
Zľava 5 % na každý nákup
11
Súťaže a akcie iba pre členov
Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
30 dní na vrátenie tovaru
Ovčia vlna pre studené kopýtka
12
Nová farba
Huňaté Prestižky
Originálna kožená obuv zateplená ovčou vlnou. Veľ. 37–47.
103,99
€
Novinka
Vlnené členkové tenisky
Vyšší strih okolo členka je ideálny na chladné dni. Veľ. 36–47.
od 58,49 €
15-04036 bez zateplenia 15-04037 ............ zateplené
Novinka
Kožené tenisky Ivona
Dámska kožená obuv vhodná do mesta aj na prechádzky.
Veľ. 36–42.
74,99 € 15-001216
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
Súťaže a akcie iba pre členov 30
dní na vrátenie tovaru
od
15-002100 13
Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
Zľava 5 % na každý nákup
Novinka
Barefoot kožené topánky Olivia
Široká špička dovoľuje prstom prirodzený voľný pohyb. Veľ. 37–42.
107,99 €
13-05036
Barefoot
Barefoot baleríny s ovčou vlnou Odeta
Zateplené baleríny na chladné dni na jar a na jeseň. Veľ. 37–42.
120,49 €
13-05021
Novinka
Barefoot kožené topánky Oleg
Nadčasová obuv vhodná na každodenné nosenie. Veľ. 42–47.
107,99 €
13-05041
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
14
Zľava 5 % na každý nákup 30 dní na vrátenie tovaru
DOROTKA ODPORÚČA
Barefoot na jeseň
Flexibilná gumová podošva.
Dostatočný priestor pre prsty.
Lepšie prekrvenie celého chodidla pri chôdzi.
Vhodné na dlhšie vychádzky alebo do práce.
Novinka
Barefoot kožené topánky Ofélia
Tenká podošva pomáha posilňovať svaly chodidla a podporuje prekrvenie nôh. Veľ. 37–42.
124,49 €
Premeňte svoju barefoot obuv na zimnú
Vďaka ohybným a širokým barefoot vložkám s ovčou vlnou môžete zatepliť svoju jesennú barefoot obuv, takže si zimu užijete bez pocitu studených nôh.
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
Novinka
Barefoot kožené topánky Ondrej
Veľ. 42–47.
124,49 € 13-05042
Novinka
Barefoot vložky s vlnou
Izolačná fólia a ovčia vlna udržia všetko teplo vo vnútri topánky. Veľ. 36–47.
4,49 €
Zľava 5 % na každý nákup
Súťaže a akcie iba pre členov
30 dní na vrátenie tovaru
TIP
1 2 3 4
13-05039
15
1-00753
Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
Novinka
Kožené tenisky Nina
Kožená vyberateľná stielka je tvarovaná na podporu klenby. Veľ. 36–42.
107,99 €
13-05025
Poltopánky Adriana
Vhodné aj pre vysoký priehlavok alebo široké chodidlo.
Veľ. 36–42.
49,99 € 15-04014
Válenky na viazanie s ovčou vlnou Obľúbené válenky v prevedení na šnúrky. Veľ. 36–42.
45,99 € 15-00556
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
Zľava 5 % na každý nákup
16
30
na
tovaru
dní
vrátenie
Nová farba
Kožené zimné topánky
Magda
Vysoká zimná obuv s vlneným zateplením. Veľ. 36–42.
132,99 €
Kožené vložky do topánok
s ovčou vlnou
Premenia každú obuv na teplú zimnú obuv. Veľ. 36–48.
12,49 €
1-01000
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
Zimné topánky Lucia s ovčou vlnou
Teplá zimná obuv, ktorá je rovnako pohodlná ako domáce papuče. Veľ. 36–42.
45,99 € 15-00501
Vložky do topánok s kokosovým vláknom
Kombinácia froté bavlny a kokosového vlákna sa hodí na bežné nosenie aj na športovanie. Veľ. 36–48.
5,49 € 1-00700
Zľava 5 % na každý nákup Súťaže a akcie
30 dní na vrátenie tovaru
15-00710
17
iba pre členov
Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
Kapce z ovčej vlny
Populárne kapce z vlneného filcu a s vlneným zateplením.
Dámske: veľ. 36–43.
Pánske: veľ. 41–48.
31,99 €
14-00005 ............ dámske
14-00004 pánske
Novinka
Kožené topánky Patrícia
Celokožená členková obuv
s pružnou gumou pre ľahké obúvanie. Veľ. 36–42.
96,99 €
15-00707
Novinka
Zimné topánky s ovčou
vlnou Gabriel
Kožené členkové topánky sa zapínajú na dva zipsy pre ľahké obúvanie. Veľ. 40–46.
82,99 €
14-000561
Novinka
Šnurovacie snehule
s ovčou vlnou
Ovčia vlna je po celom vnútrajšku
týchto snehúľ.
Veľ. 36–42.
64,49 €
14-000556
18 Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia Zľava 5 % na každý nákup 30 dní na vrátenie tovaru
Novinka
Prešívané snehule na zips
Vďaka zipsu na prednej časti topánky sa snehule dobre obúvajú. Veľ. 36–42.
64,49 € 14-000558
Nová farba
Kožené topánky na zips Marcela
Dámska členková obuv so zipsom, vhodná na jeseň a na jar. Veľ. 35–42.
86,99 € 15-001202
Členkové topánky s ovčou vlnou Berta
Kožená zimná dámska obuv na šnúrky. Veľ. 36–42.
Pomocník
Drevený vyzuvák obuvi
Ľahký spôsob vyzúvania bez potreby skláňať sa k obuvi.
13,99 € 27-00056
61,99 €
15-00554
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
Zľava 5 % na každý nákup
Súťaže a akcie
30 dní na vrátenie tovaru
19
iba
pre členov
Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
Huňaté farmárky s ovčou vlnou
Novinka Huňaté farmárky Veľ. 36–48. 124,49 € 15-002102 20
LIMITOVANÁ EDÍCIA
Poctivé topánky z Dolného Němčí
Preč sú časy, keď tradičné farmárky boli len pracovnou obuvou.
Vďaka ich celokoženému prevedeniu a hrubej vzorovanej podošve sa postupne stali súčasťou zimných botníkov mnohých z nás. A aby ste ich mohli bez obáv nosiť po celú zimu, pridali sme do farmáriek huňatú ovčiu vlnu, ktorá zahreje aj toho najväčšieho zimomravca.
Výroba huňatých farmáriek
prebieha v spolupráci s firmou
Baťa v obuvníckej dielni v Dolnom
Němčí pod rukami starostlivých a skúsených obuvníkov. Buďte medzi prvými, ktorí si ich ulovia.
Teplý kožúšok
Pevné prešitie
podošva 21
Pevná
Teplo pre každého zimomravca
Novinka Dámsky vlnený sveter S19 Hebký sveter z ovčej vlny a jemného kašmíru. Veľ. S–M a L–XL. 149,49 € 5-51058
Novinka
Vlnená čiapka s kašmírom V39
Materiál zjemnený kašmírom je obzvlášť hebký.
35,49 € 3-90711
Andrea Růžičková: Milujem ležérnu eleganciu, v pastelových farbách
Svetlé farby omladzujú a zjemňujú, preto som si vybrala kombináciu svetlo sivej, béžovej a staroružovej. Navyše materiál je taký pohodlný a zároveň luxusný, že po pracovnej schôdzke môžem ísť rovno na prechádzku do prírody. A bonus je, že vôbec nehryzie.
Novinka
Vlnený šál s kašmírom
Jednofarebný šál s hebkým kašmírom.
82,99 € 4-0419
Novinka
Dlhé vlnené rukavice s kašmírom R04
Vhodné napríklad k ponču alebo ku kabátu s kratšími rukávmi. Veľ. M a L.
35,49 € 4-10006
23
Nové farby
Dámsky vlnený
sveter S03
Dámsky sveter so širokým rolákom. Veľ. S–XXL.
146,49 €
Novinka
Vlnený sveter s nórskym vzorom S20
Sveter v klasickom strihu s obľúbeným zimným vzorom.
Veľ. S–M a L–XL.
174,49 €
5-51059
Nová farba
Pánsky vlnený sveter S11
Pletený sveter s vysokým golierom. Veľ. S–XXL.
141,49 € 5-51032
Originálny vzor vznikol v spolupráci so študentmi
Univerzity Tomáša Baťu v Zlíne.
Novinka
Pánsky vlnený
sveter S17
Sveter z česanej vlnenej priadze. Veľ. S–XXL.
95,49 €
5-51075
24 Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia Zľava 5 % na každý nákup 30 dní na vrátenie tovaru
5-51063
Novinka
Dámske vlnené pončo
Elegantný hrejivý kúsok, ktorý oživí váš zimný šatník.
95,49 € 5-51068
Novinka
Dámsky vlnený sveter zavinovací S16
Veľmi hebký, predĺžený sveter s opaskom. Veľ. S–XXL.
149,49 €
5-51066
Novinka
Pánsky vlnený sveter S18
Elegantný sveter so zaujímavým golierom oživí pánsky šatník. Veľ. S–XXL.
138,99 € 5-51077
Nové farby
Vlnený sveter S08
Univerzálny sveter vhodný pre dámy aj pre pánov. Veľ. S–XXL.
141,49 €
5-51060
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
Zľava 5 % na každý nákup
Súťaže a akcie iba pre členov
30 dní na vrátenie tovaru
25
Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
Predĺžená mikina z ovčej vlny
Dlhá vlnená mikina s kapucňou a vreckami. Veľ. XS–4XL.
118,99 €
6-02007
Mikina z ovčej vlny klokanka
Vrecko na prednej strane zahreje ruky a schová telefón alebo kľúče. Veľ. S–5XL.
118,99 €
6-00994 .............. dámska, prírodná 6-00999 .............. pánska, tmavo sivá
Mikina z ovčej vlny s kapucňou
Dlhý zips na prednej strane je až po krk.
Veľ. S–2XL.
118,99 €
6-40994
Novinka
Dámsky vlnený kardigán
Dlhý sveter z ovčej vlny voľný strih.
Veľ. S/M a L/XL.
128,99 € 6-42003
Zľava 5 % na každý nákup
26
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
30
dní na vrátenie tovaru
Správne vrstvenie oblečenia v zime
Prvá vstva: Vyberte si prírodný materiál, ktorý vďaka svojim vlastnostiam odvedie pot a udrží stabilnú teplotu tela.
Druhá vstva: Je izolačná a udržuje pocit tepla pri nižších teplotách.
Tretia vstva: Ochraňuje proti vetru, dažďu a snehu.
Nová farba
Vlnený kabát s gombíkmi Široký golier ochráni pred nepríjemným studeným vetrom, dažďom aj snehom. Veľ. XS–S a M–L.
149,49 €
Nová farba
Zavinovací vlnený kabát
Dve veľké vrecká hravo skryjú všetky dôležité drobnosti a zahrejú studené ruky.
Veľ. S–M, L–XL.
153,49 € 6-42004
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
Zľava 5 % na každý nákup
Súťaže a akcie iba pre členov
Novinka
Krátky zavinovací vlnený kabát
Kabát môžete nosiť previazaný opaskom aj rozhalený bez opasku.
Veľ. XS–S, M–L a XL–XXL.
149,49 € 6-42002
30 dní na vrátenie tovaru
DOROTKA ODPORÚČA
1 2
3
6-42000
27
Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
ZNAČKA HUŇATOSTI OD OVEČKÁRNE
Vlna je zázrakom prírody a základom celej Ovečkárne.
Nespočetne ráz sme sa presvedčili o jej blahodarných vlastnostiach, preto chceme, aby sa mohla starať tiež o každého z vás. Aby ste v ponuke Ovečkárne naše huňaté kúsky vždy spoľahlivo spoznali, odteraz ich nájdete označené značkou Woolee. Ale veď vy všetci našu značku huňatosti už veľmi dobre poznáte. Len teraz už ju nenazývame Vlnka, ako ste boli zvyknutí, ale po novom .
Vlnené produkty Woolee starostlivo vyberáme a získavame pre nich certifikácie, ktoré zaručujú vysokú kvalitu použitej ovčej vlny a šetrnosť k prírode. Kopýtko na ich kvalitu nám dáva pravá odborníčka Dorotka, takže veríme, že Woolee zahreje celú vašu rodinu, a to vrátane tých najväčších zimomravcov.
Nová farba
Zavinovacia vesta z ovčej vlny Štýlová, elegantná vesta do práce aj do spoločnosti. Veľ. S–M a L–XL.
59,49 € 6-42006
Novinka
Vlnená vesta
Pletená vesta s dvoma vreckami. Veľ. S–XXL.
95,49 €
5-51070
28 Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia Zľava 5 % na každý nákup 30 dní na vrátenie tovaru
Veľké kapsy
Športová vesta z ovčej vlny
Pružný variant vlnenej vesty sa hodí na aktívne dni. Veľ. S–4XL.
72,99 €
6-00017
Vesta z ovčej vlny s golierom
Golier chráni šiju a krčnú chrbticu pred studeným prievanom. Veľ. S–5XL.
41,49 €
6-00014
Merino tričko Vlnka
Pohodlné tričko, celé len z hebkej Merino ovčej vlny, príjemné na každodenné nosenie.
Dámske: veľ: S–XL. Pánske: veľ. S–XXL.
82,99 €
2-09982 ............. dámske
2-09987 .............. pánske
Vesta z ovčej vlny
Hrejivý kúsok pre chvíle odpočinku, ale aj na športovanie či do práce. Veľ. S–5XL.
31,99 €
6-00010
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
Zľava 5 % na každý nákup
Súťaže a akcie iba pre členov
30 dní na vrátenie tovaru
29
Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
Novinka
Tradičné vlnené palčiaky
Hrubé palčiaky s vystúpeným pleteným vzorom.
20,99 €
Novinka
Vlnené palčiaky P02 Hrejivé palčiaky zo 100 % ovčej vlny Merino. Veľ. S–L.
33,49 €
Huňaté palčiaky vo veľkostiach pre deti aj pre dospelých. Veľ. dámske, pánske, detské.
20,99 €
4-00311
4-10012
Palčiaky z ovčej vlny
4-00026 30 Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia Zľava 5 % na každý nákup 30 dní na vrátenie tovaru
Nová farba
Vlnené rukavice R01
Hodia sa ku kabátu aj k športovej bunde, do mesta aj do prírody. Veľ. S–L.
16,99 € 4-10014
Vlnené palčiaky P01
Palčiaky z jemného vlneného úpletu spoľahlivo zahrejú €
Novinka
Kožené palčiaky
s ovčou vlnou
Odolné palčiaky neprefúkne ani najstudenší zimný vietor.
29,49 € 4-00602
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
Zľava 5 % na každý nákup
Súťaže a akcie
Novinka
Vlnená čiapka V42
Originálny nórsky vzor, ktorý nájdete len v Ovečkárni.
33,49 €
3-95517
Novinka
Vlnený šál s nórskym vzorom B08
55,99 € 4-0415
30 dní na vrátenie tovaru
31
iba
pre členov
Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
Nová farba
Vlnená čiapka V04
Pletená čiapka s hebkým brmbolcom.
29,49 €
Novinka
Vlnená čiapka V31
Prímes vlny z lamy alpaky zjemňuje vlnenú priadzu.
22,99 €
Novinka
Vlnená čiapka V28
Klasická čiapka do mesta aj na športovanie.
37,49 €
3-95511-17
Novinka
Vlnená čiapka V41
Hebká čiapka s výrazným pleteným vzorom.
29,49 € 3-95515
Novinka
Vlnený šál B06
Dlhý šál z extra jemnej Merino ovčej vlny.
53,99 €
4-0413
3-80030
3-80010-7
32 Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia Zľava 5 % na každý nákup 30 dní na vrátenie tovaru
Baranica z ovčej vlny
Teplá baranica ochráni aj pred najväčšími mrazmi a studeným vetrom. Veľ. M, XXL.
45,99 € 3-00992
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
Rukávnik
Vonku chráni pred chladom, a doma uľavuje od bolestí rúk.
20,99 €
1
Teplá čiapka s podšívkou z hebkého fleecu.
22,99 € 3-80011
2
Vlnený pléd
Prehoz na posteľ alebo pohovku, ale aj deka na kúpalisko alebo piknik. 140 × 240 cm.
114,49 €
22-00603
Zľava 5 % na každý nákup
30 dní na vrátenie tovaru
1 2
Vlnená čiapka V03
z ovčej vlny Merino
33
000277
Súťaže a akcie iba pre členov
Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
Vlnený nákrčník N02
Hrejivý nákrčník sa hodí ku kabátu aj k športovej bunde. 30 × 20 cm.
48,49 €
4-0105
Novinka
Vlnená čelenka C05
Elegantná hebká čelenka z jemnej ovčej vlny.
31,49 € 3-90316
Novinka
Vlnený
nákrčník N03
Hebký nákrčník s vystúpeným pleteným vzorom.
41,49 €
4-0107
Novinka
Vlnená čelenka C06
Keď je príliš teplo na čiapku, čelenka s fleecovou podšívkou je skvelou voľbou.
18,99 €
3-90317
34 Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia Zľava 5 % na každý nákup 30 dní na vrátenie tovaru
Novinka
Vlnený šál B07
Veľký šál, ktorý vás ochráni pred chladom a vetrom.
41,49 €
3-80040
Nová farba
Vlnený šál B03
Šál s nórskym vzorom bude slušať dámam aj pánom. 160 × 26 cm.
31,99 € 4-0418
Novinka
Pletená kapucňa s ovčou vlnou Doplní kabát alebo sveter bez kapucne a ochráni pred snehom a vetrom.
39,49 €
4-0412
Vlnený šál B04
Hrejivý zimný kúsok v pestrých farbách. 140 × 25 cm.
22,99 €
4-0405
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
Zľava 5 % na každý nákup
35
Súťaže a akcie iba pre členov 30
Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
dní na vrátenie tovaru
Novinka
Ovčie
Huňaté ponožky na studené nôžky
13,99 €
farba
ponožky na každodenné
Veľ. 35–48.
Nová
Tradičné ovčie ponožky Merino Teplé
nosenie.
1-00304
Ovčie ponožky a podkolienky Merino so zdravotným lemom
1-00016 ponožky 1-00015 ............... podkolienky
Vysoké podkolienky sa hodia na bežné nosenie, ale aj do turistických topánok alebo do lyžiariek. Veľ. 35–50. od 20,99 €
ponožky
voľnému lemu sú ponožky vhodné aj pri ochorení nôh. Veľ. 35–48.
1-00324 36 Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia Zľava 5 % na každý nákup 30 dní na vrátenie tovaru
Merino so zdravotným lemom Vďaka
10,49 €
kompresné podkolienky
Podporujú krvný obeh a tým znižujú tvorbu krvných zrazenín a opuchov.
Prehrievajú a zlepšujú prekrvenie dolných končatín.
Pri kŕčových žilách, cukrovke, obličkovom ochorení alebo lymfedéme.
Pri pooperačných a poúrazových stavoch pomôžu zmierniť opuchy nôh.
Ovčie ponožky Merino vločka
Vysoké ponožky do zimných topánok aj do domácich papúč. Veľ. 35–48.
13,99 €
1-00303
Prevencia
Elastické ponožky a podkolienky Merino
Veľ. 36–47.
od 20,99 €
17-00991 ............. nízke
17-00202 členkové
17-00201 ............. podkolienky
Predĺžené ovčie ponožky
Merino
Veľmi široký a pružný horný lem nesťahuje nohu. Veľ. 35–50.
11,99 €
1-00212
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
Ovčie ponožky a podkolienky
Merino ovčia partia Rozveseľte svoj deň so stádom ovečiek. Veľ. 35–48.
od 12,99 €
Zľava 5 % na každý nákup
1-00305 ponožky
1-04207 .............. podkolienky
30 dní na vrátenie tovaru
Súťaže a akcie iba pre členov
KEDY POMÁHAJÚ
37
Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
Novinka
Tradičný ovčí návlek Merino
Hrejivý doplnok k nohaviciam, sukni či šatám, ale tiež ochrana pred naberaním snehu do obuvi.
18,99 €
Vlnené pracovné ponožky
Vysoká odolnosť v uzavretej obuvi vďaka spevnenej päte a špičke. Veľ. 35–50.
13,99 € 1-00018
Pomocník
Obuvák a vyzuvák ponožiek
Uľahčuje každodenné obúvanie ponožiek či pančúch.
13,99 €
Návod na použitie:
VĚDĚLI JSTE ŽE
VEDELI STE, ŽE
27-00005
Merino ponožky můžete prát i v pračce?
prať aj v práčke?
Ponožky můžete prát v pračce na 30 °C.
môžete prať ručne alebo v práčke na 30 °C.
Pro zachování jejich vlastností doporučujeme používat prací prostředek s obsahem Lanolinu.
zachovanie ich blahodarných vlastností odporúčame používať prací prostriedok s obsahom lanolínu.
alebo na zapnutom vykurovacom telese. Došlo by k strate kvality a elasticity.
Ponožky nikdy nesušte v sušičce, nebo na zapnutém topení. Došlo by ke ztrátě kvality a elasticity.
žmolkovanie je pri ovčej vlne prirodzeným procesom a nie je chybou materiálu.
Případné žmolkování je přirozeným procesem u ovčí vlny a není na závadu.
môžete
1-00308
38 Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia Zľava 5 % na každý nákup 30 dní na vrátenie tovaru
Stačí poslať šesť prostredných číslic na e-mail sutaz@oveckaren.sk a my 29. 2. 2024 vyžrebujeme 5 výhercov.
A B C D E F
Súťaž o poukaz v hodnote 20 €
39
Prebudenie ako na obláčiku
Bavlnené obliečky Na prikrývku: 135 × 200 cm. Na vankúš: 90 × 70 cm. od 27,49 € 12-00304
Ako si vybrať tú pravú?
Základné
Najdostupnejšie vlnené prikrývky. Ľahučká prikrývka kombinujúca najlepšie vlastnosti ovčej vlny a umelých vlákien.
Výplň 100 % vlna Merino
Poťah 45 % bavlna
55 % polyester
Hmotnosť od 900 g
Základná prešívaná
prikrývka s ovčou vlnou
Letná, celoročná, zimná:
135 × 200, 220 × 200 cm.
Detská: 95 × 135 cm.
od 54,99 €
9-00101 ............... zimná
9-00102 celoročná
9-00100 .............. letná
9-00103 detská
Tradičné
Poriadne periny z ovčej vlny. Tradičné prikrývky sú nadýchané a pripomínajú veľké periny našich babičiek s bavlneným poťahom.
Výplň 100 % ovčia vlna
Poťah 100 % bavlna
Hmotnosť od 1 000 g
Tradičná prešívaná
prikrývka s ovčou vlnou
Letná, zimná: 135 × 200, 135 × 220, 220 × 200 cm.
Celoročná: 135 × 200, 135 × 220 cm.
Detská: 95 × 135 cm.
od 87,49 €
9-00007 zimná
9-00028 .............. celoročná
9-00001 .............. letná
9-00014 detská
Prémiové
Najkvalitnejšie prikrývky pre nerušený spánok. Prémiové prikrývky majú najhebkejší povrch zo 100 % bavlny a vo vnútri nájdete 100 % tej najjemnejšej vlny Merino.
Výplň 100 % vlna Merino
Poťah 100 % bavlna Hmotnosť od 1 000 g
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
Prémiová prešívaná
prikrývka s ovčou vlnou
Letná, celoročná, zimná: 135 × 200, 220 × 200 cm.
Detská: 95 × 135 cm.
od 121,49 €
9-00504 .............. zimná
9-00501 .............. celoročná
9-00500 letná
9-00505 .............. detská
41
Zľava 5
na každý nákup Súťaže a akcie iba pre členov 30
Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
%
dní na vrátenie tovaru
Tradičný vankúš s ovčou vlnou
Klasický vankúš s kombináciou ovčej vlny a dutého vlákna.
40 × 40, 70 ×45, 90 × 70 cm.
od 27,49 €
10-00029
Prémiový vankúš z ovčej vlny
Výšku vankúša upravíte odobratím výplne. 55 × 35, 90 × 70 cm.
od 68,49 € 10-00500
Nový vzor
Vankúš z ovčej vlny s podšívkou
Na jednej strane vankúša je huňatá vlna, na druhej strane je jemná bavlna. × 35, 70 × 40 cm.
od 45,99 € 10-00020
Vankúšová vojna
Nová farba
Vankúš z ovčej vlny
Výplň z dutého vlákna zaisťuje, že vankúš je ľahký a nadýchaný.
55 × 35, 70 × 40 cm.
od 41,49 €
10-00018
Základný
vlnený vankúš
Vlna je rozprestretá na vnútornej strane povlaku, preto je efekt vlny rovnomerný po celom vankúši. 55 × 35, 90 × 70 cm.
od 45,99 €
10-00100
55
42 Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia Zľava 5 % na každý nákup 30 dní na vrátenie tovaru
ČO MAŤ POD HLAVOU?
Vankúš pre pokojný spánok
Vyberte si vankúš podľa toho, v akej polohe najčastejšie spíte. Na spánok na boku, na chrbte alebo vo vodorovnej polohe vyskúšajte vyšší anatomicky tvarovaný vankúš, ktorý prirodzene podopiera ramená a krčnú chrbticu. Vďaka správne vybratému vankúšu sa už nemusíte prebúdzať so stuhnutým krkom.
Kvalitu vankúša neurčuje len jeho tvar, ale tiež jeho výplň. Výplň z Merino vlny vám vďaka prirodzenému odvádzaniu vlhkosti dopraje letný spánok bez potenia a zimný odpočinok v príjemnom teple.
Ortopedický vankúš s ovčou vlnou
Dobrá podpora krčnej chrbtice pri spánku na boku. 52 × 32, 84 × 64 cm.
od 63,99 €
10-00550
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
Anatomický vankúš s ovčou
vlnou
Na spanie na chrbte a na boku. 50 × 30, 85 × 60 cm.
od 68,49 €
10-00514
Pamäťový ortopedický vankúš proti chrápaniu
Tvarovanie vhodné pre spánok na boku alebo na bruchu. 54 × 40 × 12 cm.
43,99 €
Zľava 5 % na každý nákup
10-00606
30 dní na vrátenie tovaru
43
Súťaže
iba pre
Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
a akcie
členov
Novinka
Pléd s ovčou vlnou
Mäkká deka na prikrytie aj ako
podložka na sedenie. 135 × 200 cm.
29,49 €
22-00800
Nový vzor
Deka z ovčej vlny
Teplá deka na zimné obdobie. 135 × 200, 180 × 200, 220 × 200 cm.
od 45,99 €
8-00018...dvojvrstvová 8-00115...jednovrstvová
Novinka
Vlnený pletený pléd
Mäkký pletený pléd z Merino vlny. 100 × 150 cm.
95,49 €
22-00804
44 Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia Zľava 5 % na každý nákup 30 dní na vrátenie tovaru
Prestieradlo z ovčej vlny
Suchým teplom pomáha od bolestí a zároveň chráni matrac pred opotrebením.
90 × 200, 135 × 200, 160 × 200, 180 × 200 cm.
od 68,49 €
12-00011 s bavlnenou podšívkou
12-00111 ............. klasické
Bavlnené obliečky
Obliečky chránia lôžkoviny a zútulňujú spálňu. Na prikrývku: 135 × 200 cm, na vankúš 90 × 70 cm.
od 27,49 €
12-00200
Bavlnené napínacie prestieradlo
Ochrana matraca s ľahkou údržbou. 80 × 200, 90 × 200, 135 × 200, 160 × 200, 180 × 200 cm.
od 21,49 €
12-00801
SPÝTALI SME SA
Pod čím spíte v zime?
Spím pod jednovrstvovou dekou z vlny Merino. Uvažoval som nad dvojvrstvovou, ale fakt bohato stačí tá jednovrstvová. Je úžasne teplá a veľmi príjemná. Nechápem, ako je to možné, ale na mňa pôsobí veľmi upokojujúco. Keď som sa do nej zabalil pri práci na PC, tak aj napriek tomu, že moja práca si žiada maximálne sústredenie, tak som v sede zaspal.
Juraj
Vždy som bol priaznivcom klasickej prešívanej periny, ale kvôli alergii manželky som musel prejsť na celoročnú vlnenú prikrývku. Vôbec neľutujem a naspäť k pôvodnej by som sa nevrátil. Cena nie je úplne malá, ale stálo to za to.
Od októbra spím pod prikrývkou z ovčej vlny v tradičnej verzii. Úžasne hreje a v porovnaní s páperovou perinou je ľahšia. Ovčí pach sa do týždňa vyvetral, takže môžem len odporúčať.
Magdaléna 27 rokov
Spím pod prikrývkou s dutým vláknom po celý rok. Vlnenú som nikdy nemala.
52 rokov
Martin 42 rokov
Marcela 46 rokov
45 Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia Zľava 5 % na každý nákup Súťaže a akcie iba pre členov 30 dní na vrátenie tovaru Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
Od vlneného vlákna až po huňatý kúsok
46
Všetko začína pri ovečkách
Každé plemeno má inú hrubosť vlny. Jemnejšia vlna sa používa častejšie na výrobu oblečenia a hrubšia vlna zase do výplní vankúšov.
Strihanie vlny
Strihanie je prospešné a potrebné aj pre samotné ovečky. Jemnovlnné plemená sa strihajú 1x ročne a hrubovlnné plemená na jar a aj na jeseň.
Úprava vlny po strihaní
Po ostrihaní sa odstránia nečistoty a vlna sa rozdelí podľa kvality, farby aj jemnosti. Následne sa čistí pri teplote vody okolo 25 °C a potom sa suší v polotieni.
Mykanie alebo česanie
Spracovanie pokračuje buď mykaním alebo česaním. Mykanie pomocou ostrých kief vlnu rozvoľňuje, preto je huňatejšia, než keď je česaná. Česaním na česačkách sa však vlnené vlákna menej poškodzujú a sú tiež pevnejšie a lesklejšie.
Vlnená priadza
Spracovanie pokračuje prípadným farbením, pradením a následným tkaním či pletením. Výsledkom je kotúč vlny, ktorý je pripravený napríklad práve na výrobu vlnených tenisiek.
Celý článok nájdete v blogu Ovečkárne: bit.ly/spracovanie-ovcej-vlny
Šitie a spracovanie
Z kotúčov vlny sa v dielni vyrezávajú diely na vlnené tenisky, ktoré sa zošívajú podľa tvaru obuvníckeho kopyta. Po vložení mäkkej stielky a šnúrok sú vlnené tenisky na svete.
Vlnené tenisky
58,49 €
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
15-04036 47
Bolesti v oblasti lakťa
Môže ísť o preťažovanie lakťových šliach a svalov. Stáva sa to často pri dlhšie trvajúcej činnosti v rovnakej polohe. Napríklad po dlhom šoférovaní, sedení pri počítači, alebo aj po náročnej športovej aktivite. Pomôcť si môžete kompresným návlekom z ovčej vlny, ktorý lakeť príjemne stiahne a k tomu prehreje bolestivú oblasť.
Kompresný návlek
Merino 11,99 €
1-00306
3 Stuhnutý krk
Nepríjemný vietor, nepohodlie pri spánku alebo hrbenie sa pri sedení môže spôsobiť stuhnutosť v oblasti krčnej chrbtice. Ak ste aj vy náchylní na tieto ťažkosti, vyskúšajte nákrčník z ovčej vlny, ktorá príjemne prehrieva a prekrvuje stuhnuté svaly a tým ich aj uvoľňuje.
od 16,49 €
17-00003
4 Bolesti kolenného kĺbu
1
Bolesť v krížoch
Bolesti spodného chrbta môžu byť spojené s prievanom, prácou v predklone, ťažkosťami so zápalom močového mechúra, ale aj s bolestivou menštruáciou. Pretože aj na tieto nepríjemnosti dobre pôsobí suché teplo, môžete vyskúšať ľadvinový pás z ovčej vlny, ktorý príjemne prehreje chrbát.
Ľadvinový pás na gumu
od 29,99 €
17-00001
Nadmerné zaťažovanie kolena pri športe, alebo opuchy môžu spôsobiť bolesti, ktoré často znepríjemňujú každodenný pohyb. Ak nejde o vážne ochorenie, môžete skúsiť koleno prehrievať vlnenou kolennou ortézou. Ak však bolesti neustúpia, odporúčame navštíviť lekára.
Kolenná
od 20,99 €
17-00004
2
ortéza
Vlnený nákrčník
1 2 3 4 48 Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia Zľava 5 % na každý nákup 30 dní na vrátenie tovaru
Kompresný návlek Merino
Pružný vlnený návlek využijete na lakeť, koleno alebo členok.
11,99 €
1-00307
Nákrčník z ovčej vlny
Uvoľňuje stuhnuté svaly krku a uľavuje od bolestí krčnej chrbtice.
od 16,49 €
17-00003
Ortéza z ovčej vlny na koleno
Suchým zipsom si nastavíte veľkosť ortézy podľa svojich potrieb.
od 20,99 €
17-00004
si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
STE, ŽE Na aké problémy sa hodí suché teplo?
VEDELI
Ovčia vlna nielen príjemne zahreje, ale suché teplo dobre odvádza vlhkosť a priaznivo pôsobí na prehrievanie mäkkých tkanív a kĺbov. Preto na prehriatie namáhaných alebo prechladnutých častí tela môžete využiť ortézy, ľadvinové pásy, ale aj prestieradlo z ovčej vlny. Vlnu ocenia tiež dlhodobo ležiaci, alebo nepohybliví ľudia, ktorým ovčia vlna pomáha predchádzať vzniku preležanín.
Ortéza z ovčej vlny na zápästie
Spevňuje zápästie a suchým teplom pomáha od bolestí.
od 20,99 €
17-00057
49
Zľava
na každý nákup Súťaže a akcie iba pre členov 30 dní na vrátenie tovaru Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
Užite
5 %
Vankúš z ovčej vlny podkova
Podpora hlavy aj krku pri cestovaní aj pri odpočinku doma.
od 13,99 €
10-00008
Náramenník z ovčej vlny na obidve ramená
Udržuje teplo a chráni pred prievanom a prechladnutím. Veľ. S–M, L–XL.
31,99 €
17-00993
Ľadvinový pás na viazanie
Vďaka dlhým šnúrkam si nastavíte obvod pása presne podľa seba.
Dobre poslúži ako podporná liečba pri zápaloch močového mechúra, obličiek, ale aj pri bolestiach v krížoch, keď dlho stojíte.
od 16,49 €
17-00007
Ľadvinový pás na gumu
Chráni bedrovú oblasť pred chladom, a suchým teplom pomáha od bolesti. Veľ. S–M, L–XL.
od 29,99 €
17-00001
VEDELI STE, ŽE Ľadvinový pás má široké využitie?
50 Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia Zľava 5 % na každý nákup 30 dní na vrátenie tovaru
Vhodné pre diabetikov Obväzová obuv
Vďaka dlhým remienkom môžete topánky nastaviť aj pre veľmi opuchnuté alebo obviazané chodidlá. Veľ. 36–48.
36,49 €
Po úraze alebo po operácii
Nie je to obuv len pre starších, ktorých trápia opuchy nôh. Hodia sa tiež pre ľudí na vozíčku, osoby s postihnutím a aj pre tých, ktorí prekonali úraz alebo operáciu alebo si napríklad vyvrtli členok. Obuv je široká a dá sa otvoriť po celej dĺžke, preto si ju obujete aj vtedy, keď máte zabandážované nohy. To by sa vám s bežnou obuvou nepodarilo.
Nastaviteľné remienky na suchý zips
OBVÄZOVÁ
OBUV
15-000402 15-000401 15-000702 15-000703 Bandáž na hallux valgus Pomáha palcom nohy vrátiť sa do správnej pozície. 1 pár. od 7,49
27-00002 Gélová bandáž na podporu klenby 1 pár. 6,49
27-00006 Gélový chránič päty 1 pár. 6,49
27-00007 51 Užite
Zľava 5 %
Súťaže a akcie iba pre členov 30 dní na vrátenie tovaru Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
€
€
€
si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
na každý nákup
Huňaté teplo pre našich najmenších
69,99 €
Dostupné aj samostatne Zľava 10 % Vlnená novorodenecká súprava Hebké oblečenie pre najmenšie bábätká. Veľ. S a M.
52 Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia Zľava 5 % na každý nákup 30 dní na vrátenie tovaru
77,49 € 4-00029
Detské capačky z ovčej vlny
Hrejivé capačky, v ktorých deti môžu urobiť svoje prvé krôčky. Dĺžka stielky: 13,5 cm.
18,49 € 14-00014
Novinka
Novorodenecká vlnená deka
Merino
Detská dečka z najjemnejšej vlny sa hodí do kočiarika aj do postieľky. 100 × 75 cm.
66,49 €
Detské capačky
Prvé teplé topánočky pre najmenších členov rodiny. Dĺžka stielky: 10 cm a 12,5 cm.
16,49 € 14-00115
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
8-00025
53
na každý nákup Súťaže a akcie iba pre členov 30 dní na vrátenie tovaru Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
Zľava 5 %
Hniezdočko pre bábätko s ovčou vlnou
Vhodný ako podložka na spanie, na hraníe aj prebaľovanie bábätiek. 95 × 70 cm.
od 87,49 €
11-00008
Vankúš na dojčenie s ovčou vlnou
Skvelý pomocník pri dojčení, ale už aj v tehotenstve pre pohodlnejší spánok. 133 × 37 cm.
od 78,49 €
11-00111
Detský spací vak
Roztomilý fusak pre spánok v teplom a mäkkom objatí ovčej vlny. 60 × 58 cm.
68,49 €
11-10000
Detský fusak s ovčou vlnou a kožušinou Kožušinový lem chráni deti pred studeným vetrom. 70 × 45 cm.
82,49 €
11-01100
54 Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia Zľava 5 % na každý nákup 30 dní na vrátenie tovaru
Detský fusak s ovčou vlnou
Na zadnej strane sú prierezy pre popruhy v kočiariku alebo v autosedačke. 100 × 50 cm.
104,99 €
11-00002
Rukávnik z ovčej vlny
Vďaka zapínaniu na patentky pasuje do väčšiny typov kočiarikov. 42 × 22 cm.
27,49 €
Rukávnik z ovčej vlny
Chráni vaše ruky pred chladom a vetrom. 45 × 25 cm.
27,49 €
TIP Z OVEČKÁRNE
Ovčia podložka na 365 dní v roku
S podložkou do kočiarika alebo do autosedačky sa aj tí najmenší budú cítiť príjemne bez pocitu chladu a tiež bez prípadného potenia. Vďaka tomu môžete cestovať v každom ročnom období.
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
Kožešina čištěná pouze přírodními procesy
Novinka
Podložka z ovčej vlny do kočiarika
Zatepľovaciu podložku využijete do hlbokého aj športového kočiara. 70 × 40 cm.
112,49 €
18-00802
Zľava 5 % na každý nákup
Súťaže a akcie iba pre členov
30 dní na vrátenie tovaru
4-00025
4-00225 55
Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
Detský vlnený
nákrčník N04 Nerozmotá sa tak ako šál, takže ho deti nestratia.
26,99 €
Detské palčiaky Merino
Hebké palčiaky s bavlnenou podšívkou. Veľ. 15 a 17 cm.
18,49 €
Detská vlnená ušianka V17
Klapky chránia citlivé detské ušká pred vetrom a chladom.
22,99 € 3-80025
Detská vlnená
čiapka V15
Čiapka s brmbolcom z vlneného úpletu.
18,99 € 3-80142
Detské vlnené palčiaky s pútkom P03
Zavesíte na rukáv bundy alebo kabátika, aby sa rukavice nestratili. Veľ. S–XL.
18,99 € 4-10017
4-00015
4-0106
56 Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia Zľava 5 % na každý nákup 30 dní na vrátenie tovaru
Detské vlnené prstové rukavice R05 Klasické rukavice s gumičkou okolo zápästia. Veľ. S–L. 16,99 € 3-90713 1 Detská vlnená
Hrubý okraj čiapky chráni uši. 16,49 € 3-80135 2
vlnený sveter
Svetrík z vlneného úpletu. Veľ. S–L. 77,99 € 5-51024 Detská vesta z ovčej vlny Vlnená vesta na doma aj na výlety do prírody. Veľ. S–L. 22,99 € 6-60001 1 2 57 Užite
www.oveckaren.sk/registracia Zľava 5 % na každý nákup Súťaže a akcie iba pre členov 30 dní na vrátenie tovaru Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
čiapka V16
Detský
S14
si výhody Ovčej rodiny
Detské ponožky Merino ovčia partia
Hrejivé vlnené ponožky na každodenné nosenie.
Veľ. 25–34.
8,99 €
1-04422
Detské ovčie ponožky Merino froté Horný okraj ponožiek sa dá vyhrnúť. Veľ. 25–34.
10,49 €
1-04448
Detské tradičné ovčie ponožky Merino
Klasický vzor pletených ponožiek.
Veľ. 25–34.
10,49 €
1-04445
Detské kožené papuče s ovčou vlnou Andy
Jemná koža so strihanou ovčou vlnou, nohy udržia pekne v teple. Veľ. 24–34.
36,49 €
14-00751
58 Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia Zľava 5 % na každý nákup 30 dní na vrátenie tovaru
Detské TV papuče z ovčej vlny
Veľmi mäkké papuče celé len z ovčej vlny. Veľ. 25–34.
16,49 €
13-02016
Detské vlnené baleríny
Podošvy z mäkkej kože dovolia nohám voľný pohyb. Veľ. 21–34.
16,49 € 13-00600
Detské TV papuče z ovčej vlny
Mäkké papuče si deti nemusia vyzúvať, keď sa chcú uvelebiť na zemi alebo na pohovke. Veľ. 25–34.
18,49 € 13-00998
Detské kožené tenisky Pepe
Spevnia členok a pevná špička chráni prsty. Veľ. 23-35.
62,49 € 15-00811
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
Detské papuče s ovčou vlnou ovečka
Roztomilé domáce prezuvky si deti hneď obľúbia. Veľ. 25–34.
29,99 € 13-00992
Zľava 5 % na každý nákup
30 dní na vrátenie tovaru
59
iba pre členov
Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
Súťaže a akcie
Novinka
Detské barefoot tenisky Ada
Jesenné detské tenisky z pevnej kože. Veľ. 26–31.
60,49 € 13-05045
Novinka
Detské papuče s ovčou vlnou Lele
Mäkké papučky z ovčej kože a vlny. Veľ. 26–35.
41,49 €
DOROTKA ODPORÚČA
Kvalitná obuv pre deti
Kvalitný materiál obuvi podporuje prirodzený vývoj chodidla, a navyše zvyšuje aj odolnosť materiálu proti opotrebeniu.
Do chladných mesiacov deťom vyberajte zateplenú obuv. Deti si totiž pri zimných radovánkach nemusia uvedomiť, že im je chladno.
Vhodnú veľkosť vyberte podľa aktuálnej veľkosti nôh. Obidve chodidlá odmerajte a odmerané veľkosti porovnajte s veľkostnými tabuľkami.
Dorotka odporúča vybrať si obuv, ktorá má širokú špičku pre voľný pohyb prstov na nohách a väčšie pohodlie.
Je vhodné vybrať si obuv, ktorá dobre drží členok pre väčšiu bezpečnosť pri chôdzi, hlavne pre menšie deti.
Novinka
Detské barefoot tenisky Dodo
Kožené členkové tenisky so zapínaním na suchý zips. Veľ. 26–31.
64,49 € 13-05046
1 2 3 4 5
14-00763 60 Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia Zľava 5 % na každý nákup 30 dní na vrátenie tovaru
Rozkladací vankúšik ovečka
Hebký ovčí kamarát pre malé aj veľké deti.
Mini: 18 × 22 cm.
Menšia: 22 × 27 cm.
Stredná: 26 × 34 cm.
Veľká: 33 × 45 cm.
od 11,99 €
10-00005
Detské bavlnené obliečky
Detský vlnený pléd Pletená deka pre deti každého veku. 61 × 91 cm.
62,49 €
22-00802
Zvieratká rozveselia každú detskú izbičku. 135 × 95 cm.
22,99 €
12-00308
Detský kreslený bavlnený koberec
Rozveselí každú detskú izbu či herňu. 150 × 80 cm.
37,49 €
22-00052
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
Zľava 5 % na každý nákup
61
Súťaže a akcie iba pre členov
Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
30 dní na vrátenie tovaru
Hrejivé teplo domova
Ovčia koža Huňatá predložka k posteli alebo aj dekoračný prehoz na pohovku. od 45,99 € 22-00001 TV papuče z ovčej vlny Najhrejivejšia mäkučká obuv na dokonalú relaxáciu v obľúbenom kresle. Veľ. 35–46. 18,49 € 14-00011 Deka z ovčej vlny 95 × 135, 135 × 200, 180 × 200, 220 × 200 cm. od 45,99 € 8-00115 protišmyková podošva 62 Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia Zľava 5 % na každý nákup 30 dní na vrátenie tovaru
Ohrievač
Udrží nohy v teple pri sedení v kresle alebo pri stole. Veľ. S–L.
24,99 €
15-000800
Pamäťový
Vlnený koberec
Zateplí a odhluční podlahu. 120 × 60, 140 × 70, 170 × 90 cm.
od 45,99 €
22-00050
Pre pohodlnejší spánok na boku alebo ako ortopedická podložka na sedenie.
od 25,49 €
10-00611 medzi kolená
10-00608 ............ na sedenie
Súprava papúč pre hostí Mäkké papuče v piatich veľkostiach pre každú návštevu.
38,99 €
13-0000666
TV
Dlhé pončo, ktoré sa dá rozložiť a použiť aj ako deka. 155 × 200 cm.
82,49 €
11-00006
Podsedák
Príjemne mäkký podsedák zvyšuje pohodlie každej stoličky. 40 × 40 cm.
16,49 €
18-00005
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
Zľava 5 % na každý nákup
dní na vrátenie tovaru
z ovčej vlny
vak z ovčej vlny
nôh z ovčej vlny
vankúš
63
iba pre
Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
Súťaže a akcie
členov 30
1 2 4 3 Tekuté mydlo s lanolínom Lanolín chráni a zjemňuje pokožku na rukách. 500 ml. 7,49 € 23-00005 Náhradná náplň 1000 ml 10,49 € 23-00006 2 Šampón na vlasy s lanolínom Lanolín obnovuje štruktúru vlasov a dodáva im lesk a hebkosť. Objem 300 ml. 6,49 € 19-01119 3 Sprchový gél s lanolínom Jemne čistí a stará sa o pokožku tela. Objem 300 ml. 6,49 € 19-01118 Termofor s obalom z ovčej vlny Zahreje počas studených dní a pomôže uľaviť od bolestí kĺbov a svalov. 27,49 € 10-000300 4 Regeneračný krém s lanolínom Pomáha upokojiť a hydratovať suchú kožu. Objem 100 ml. 9,99 € 19-01117 1 Prírodné mydlo s ovčím mliekom a lanolínom Univerzálne mydlo na ruky, telo aj vlasy. 8,99 € 19-01115 64 Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia Zľava 5 % na každý nákup 30 dní na vrátenie tovaru
DOROTKA ODPORÚČA
Prací
prostriedok
s lanolínom
Pomocou handričky s ním vyčistíte drobné znečistené škvrny na vlnených kúskoch.
Môžete ho pridať rovno do práčky a ponožky vyprať na 30 °C.
Huňatým kúskom znova pridá mäkkosť a hebkosť.
Pomáha udržať vlastnosti ovčej vlny, ako je hrejivosť a prirodzený odvod vlhkosti.
Mydlo na pranie s lanolínom
Na ručné aj automatické pranie jemných, prírodných vlákien.
7,99 €
19-01116
Gule z ovčej vlny do sušičky
Vlnené gule v sušičke znižujú statický náboj bielizne a tiež ju zmäkčujú. Sú teda prírodnou náhradou aviváže a zmäkčovadiel bielizne. 3 ks alebo 6 ks. od 13,99 €
23-00011-3 3 ks
23-00011-6 ......... 6 ks
Bavlnený uterák
Bavlnené froté je mäkučký materiál, ktorý dobre saje a je príjemný na dotyk. 30 × 50, 50 × 100 cm.
od 4,49 €
30-00100
Užite si výhody Ovčej rodiny www.oveckaren.sk/registracia
Prací gél s lanolínom
Prací prostriedok vhodný na všetky jemné, prírodné textílie. Lanolín sa získava z ovčej vlny. Objem 1 l nebo 3 l.
od 9,49 €
23-00003 mydlové orechy
23-00001 ............ klasický
23-00007 ............ na športové oblečenie
Zľava 5 % na každý nákup
dní na vrátenie tovaru
65
Súťaže
iba pre členov 30
Doprava zadarmo od 39 € Rýchla objednávka +421 220 924 666
a akcie
Ovečky
béééžia
Bééé do Prahy
Od 23. augusta nájdete v Prahe novú huňatú predajňu na Národní 38.
Sme na trase metra Bééé – Můstek (výstup: Národní).
66
Objednávky v Ovečkárni
www.oveckaren.sk
V e-shope Ovečkáreň máme otvorené 7 dní v týždni, 24 hodín denne. Informácie o doprave nájdete na www.oveckaren.sk/doprava-a-platba-sk
+421 220 924 666
Volajte počas pracovných dní od 8:00 do 19:00. Na uľahčenie objednávky si prosím dopredu pripravte názvy a kódy produktov, ktoré si chcete objednať.
info@oveckaren.sk
Napíšte názvy, kódy a veľkosti produktov s vašou adresou a spôsobom dopravy. Potvrdenie o objednávke vám príde e-mailom.
Predajňa v Zlíne a v Prahe
V Zlíne nás nájdete v obchodnej pasáži Albert v Prštnom na ulici Přímá 671. Po novom tiež v Prahe na Národní 38 (Metro Bééé – Můstek, výstup: Národní).
Vrátenie tovaru
Na webe: www.oveckaren.sk/vratenie-tovaru
Poštou: Czech Wool company s.r.o., Malotova 123, Zlín 760 01
Tovar nám pošlite do 14 dní od doručenia objednávky a my vám vrátime peniaze. Ako člen Ovčej rodiny môžete tovar vrátiť až do 30 dní.
BÉÉÉZVADNÁ ZĽAVA Urobte radosť sebe alebo svojim blízkym s 10 % zľavou Stačí, keď v našom huňatom e-shope www.oveckaren.sk v nákupnom košíku do poľa "Vložiť zľavový kód" napíšete: Kód platí aj pri objednávke cez telefón +421 220 924 666 alebo e-mail info@oveckaren.sk
ZĽAVOVÝ KÓD JESEN10 67
Užite si všetky výhody Ovčej rodiny
Zľava 5 % na každý nákup
30 dní na vrátenie tovaru
Doprava zadarmo od 39 €
Súťaže a akcie len pre členov
PRIDAJTE SA K NÁM ZADARMO NA:
PRIDAJTE SA
www.oveckaren.sk/registracia Ceny sú vrátane DPH. Zmena cien a tlačových chýb vyhradená. Aktuálne ceny a informácie nájdete v e-shope www.oveckaren.sk. 8 596599 017236