Our Florida Russian Magazine

Page 1


n INDIVIDUAL INCOME TAX

n CORPORATE INCOME TAX

n

n Various States Income Taxes

n Sales Taxes, Payroll Taxes

n Firpta Tax

n FBARS

n Non-resident Taxes

n Monthly/Qtrly/Yearly Write Ups

n Budgets

n Tax Planning

n Payroll Services

n Management Services

n Bill Paying Services

n Incorporations

n All accounting services for all businesses

Board Certified Foot and Ankle Specialists * Affiliation with Regional Memorial Hospital

Board Certified Foot and Specialists * Affiliation with Regional Memorial Hospital

954-258-8666 (TTY: 711) c 08:00 17:00 aalexander25@humana.com

×èñòêà îò âèðóñà, ïîëíàÿ óñòàíîâêà, ïåðåóñòàíîâêà, âîññòàíîâëåíèå è ëå÷åíèå êîìïüþòåðà.

Ïåðåíîñ (ñîõðàíåíèå) âàæíûõ äàííûõ, óñòàíîâêà Ðóññêîãî òåêñòà (phonetik kb).

Âîçìîæåí äèñòàíöèîííûé ðåìîíò.

Òåë: 904-446-8595

АЛЕКСАНДР

транслировались на американском канале RTN.

АЛЕКСАНДР КАРПЕНКО

ПАРАДОКСАЛЬНЫЙ ТАЛАНТ НАТАЛЬИ

Рецензия на пьесу Наталья Гринберг «Диван в стиле викторианской готики»

Талант Натальи Гринберг уникален тем, что ей одинаково хорошо удаются как юмористические, так и трагические ноты. Её дар ярко проявляется и в

и в

тропами, не боясь в самоутверждении конфликтовать со старшим поколением. «Что есть мера любви?» – к этому вопросу нас осторожно

духовный ориентир, который служит нам мерой любви. И когда ответная любовь наших детей уступает этому критерию по степени самоотдачи, она может показаться нам нелюбовью. В сердцах родителей это настоящая трагедия.

Яблоко от яблоньки упало к каштану, и в голове у яблони происходит сумятица.

Родителям, чтобы выжить, надо перепрограммировать заново свою жизнь.

Что вообще очень непросто. Наталья Гринберг мастерски варьирует сцены из прошлого и настоящего.

повсюду у Натальи – «театр в театре». Все мизансцены, даже между второстепенными персонажами вроде валетов, глубоко театральны, со своей внутренней драматургией.

Brooklyn, NY

Santa Monica, CA

New York, NY

ЛЮБИТЬ

Влюбиться - это не любить. Учить - не значит научиться.

Стремиться - это не достичь, Но не достичь, коль не стремиться.

Смотреть - не значит увидать.

И слушать - это не услышать.

Мечтать - не значит гору взять, Но без мечты не прыгнуть выше.

Желать - не тоже, что иметь, Иметь - не значит наслаждаться.

Можно богатствами владеть, А счастья так и не дождаться.

простой - Марекьяре.

Под этим окном целый век каждодневно

Гвоздика свежайшая в вазе краснеет.

Приносит рыбак тот цветок Каролине,

Чьи очи звёзд светятся ярче, сильнее.

Гвоздика и замок, и юноши слово

По сути, в легендах, они равноценны.

Ведь связаны все они только с любовью –

Великой и сильной, веками нетленной.

О МЕЛОДИИ «ONLY LOVE)»

(ЕДИНСТВЕННАЯ ЛЮБОВЬ)

Любовь не каждому дана, Не всем подвластно это чувство.

Лишь кто познал её сполна, О ней расскажет музыки искусством.

Мой одногодок ВладимИр КосмА, Талантливый французский сочинитель, Сумел в души проникнуть закрома

Винить - не значит обвинить.

И доверять - не значит верить. Простить - не значит всё забыть, И распахнуть от сердца двери.

О, как же все же не просты Сплетённыe

Walnut Creek, CA

Роковая стоянка на Сандвичевых островах

(Продолжение)

Итак, во время свей третьей «кругосветки», получив новое, государственной важности задание Адмиралтейства – найти северо-западный проход (важнейший путь, пересекающий Северо-Американский континент и соединяющий Атлантический океан с Тихим), корабли экспедиции Кука «Дискавери» и «Резолюшн» после многомесячного плавания благополучно дошли до берегов Чукотки, пересекли Северный полярный круг, вышли в Чукотское море и круто

повернули на восток.

Но дальше продвигаться стало труднее – на пути всё больше и больше попадалось битого льда. Маневрировать было нелегко и опасно – постоянно менялся ветер со снегом, тягучий, густой туман закрывал видимость, паруса под его тяжестью покрывались ледяной коркой и просто опадали...

подступах к морю Бофорта, которое омывало уже только североамериканский континент, пришлось остановиться. Но совсем не потому, что у флагмана периодически проявляла себя небольшая протечка. Просто дальше корабли идти не могли.

Повторялась уже знакомая Куку картина: как и на противоположной части Земли, дорогу кораблям

сплошной

широтах, сделать необходимый ремонт, укрепить борта, а потом повторить попытку найти этот злополучный, но так необходимый стране для торговли северный

кость…

были

тепло одеты, сыты, вооружены и без страха ходили на своих кочах не только между островами,

Russian Social Club, Sunny Isles Beach Branch Library 18070 Collins Ave, Sunny Isles Beach, FL 33160

Hollywood, FL

Аккуратность украшает жизнь одинокого человека!

логически. Вдруг вспоминается что-то «самолётное», и вижу, что это было давным-давно! Вот и сейчас полетим с вами в далёкий 1992-й или 1993 год. И летим на самолёте скандинавской аэролинии SAS. Моя первая поездка в Москву! Как-то странно было, но я должен был полететь на пару дней встретится с бизнесменом. Раньше, при СССР, этого слова в обиходе строителей коммунизма или советского гражданина не было. Могли взыскание сделать за такое богохульство. Спекулянт

модерным аэропортом. Сворачиваю побыстрее в туалет, ставлю сумку на умывальник...

руками выкручивать майку, пропитанную бренди, прямо над банкой! Неровная чёрная струйка опять заскользила в литровый

Тут вдруг как из-под земли рядом со мной «образуется»

(Invisalign/Clearcorrect)

Deborah Berenguer

(от West Palm Beach до Miami)

MR. Auto Insurance

NIKOLAY’S DESIGN AND DRAFTING SERVICES, LLC Construction and Mechanical Design

In Business since 2003

Working Counties: Desoto, Palmetto, Sarasota, including Venice, North Port, Port Charlotte

WINE, BEER & DELI European delicatessen 217 N. Federal Hwy, Hallandale Beach, FL 33009 (954) 458-9880

Обэтомважно позаботитьсязаранее.

Riverside Gordon Memorial Chapel 17250 W. Dixie Hwy. North Miami Beach, FL 33160 (305) 935-3939 24 hours

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.