Our Towne Guilderland - September 2011

September 2011

SEE OUR Q&A PG. 2 7

EXCLUSIVE EARLY CHILDHOOD EDUCATION CENTER

Grand Opening September 6 Now Enrolling Infants, Toddlers, Preschool and School-age

ourtowneguilderland.com

Who has the

BEST BURGER in Towne?

Visit www.OurTowneGuilderland.com and let us know!

183 Schoolhouse Road, Guilderland Schedule a tour today!

Contact our director at 368-2653 www.tsladventures.net

7RJHWKHUQHVV 6KDULQJ DQG /HDUQLQJ

Capital Northeast Martial Arts • Guilderland’s #1 Martial Arts School • SEE OUR SPECIAL OFFER ON NEXT PAGE

&DSLWDO 1RUWKHDVW 0DUWLDO $UWV

&KHFN RXU DG RQ WKH LQVLGH FRYHU IRU WKLV PRQWK·V VSHFLDO RIIHU *XLOGHUODQG·V 0DUWLDO $UWV 6FKRRO :HVWPHUH 3OD]D :HVWHUQ $YH *XLOGHUODQG :ZZ *XLOGHUODQGNDUDWH FRP

Back-to-School Special One Month of Free Classes Space is limited, Call today

Ca ll Capita l Northea st Martial Arts at 518 -452-3065 Increase your child’s confidence, discipline & self-motivation.

Westmere Plaza * 1811 Western Ave., Guilderland, NY 12203 518-452-3065 * www.guilderlandkarate.com 2

September 2011

ourtowneGUILDERLAND.com

7,1$ 0$5,( 6

! ! % ! " ! $ # % ! ! " % % ! $$ $ !# $ & %

GDQFH DFDGHP\

$$ $ # !# !)$ # $

&HOHEUDWLQJ RXU <HDU $QQLYHUVDU\

$ #' % ! ! $$ $ ( ! % % $

& ) & % " $$ $ !& %$ !#

) $% $ # %

# $%# % ! ' ! ( $ % $

&$% $ " $% #!$$ % $

3LQHKDYHQ &RXQWU\ &OXE 3LQHKDYHQ &RXQWU\ &OXE

-RLQ QRZ IRU DQG SOD\ WKH UHVW RI IRU IUHH

Thatâ&#x20AC;&#x2122;s right, 3¢ black & white copies all September long; no minimum, no maximum, no coupons, no kidding! You can even lock this great price in year â&#x20AC;&#x2DC;round! And donâ&#x20AC;&#x2122;t forget about 29¢ Color Copies all October Long!

See store for details. Also print from file: email, disc, flash drive ...

1971 Western Ave Guilderland / Albany Next to Hewitts Garden Ctr

M-F:8-6 Sat: 8-4

452-6085 store0917@theupsstore.com www.theupsstore.com/0917htm

*URXS 'LVFRXQWV $YDLODEOH

,QLWLDWLRQ )HHV +DYH %HHQ :DLYHG

6LYHU 5RDG *XLOGHUODQG [ ZZZ SLQHKDYHQFF FRP ourtowneGUILDERLAND.com

September 2011

3

notes from the SUPERVISORâ&#x20AC;&#x2122;S OFFICE

5209 Western Ave, Guilderland â&#x20AC;˘ (518) 356-1980 â&#x20AC;˘ www.townofguilderland.org

A

s summer starts to fade and the school year begins, I want to start this column with a reminder to all of our drivers to be especially cautious on our roads, and to remind the parents of school-age children to make sure that their children are well aware of the need for caution when walking or bicycling. Please also keep in mind that state law requires motorists to come to a full stop for school buses that are stopped and have their red flashers on. Safety is certainly important all year long, but the changes associated with the start of the new school year are a time for some extra caution on everyoneâ&#x20AC;&#x2122;s part. Residents who travel through Guilderland Center will also want to be mindful of the new 35-mile-per-hour speed limit on Route 146 in the hamlet, a change that was made to increase safety in the hamlet of Guilderland Center.

Guilderlandâ&#x20AC;&#x2122;s parks still offer plenty of recreational opportunities for Town residents at this time of year.

Tawasentha Park offers nearly 5 miles of walking trails, as well as basketball and tennis courts, a childrenâ&#x20AC;&#x2122;s playground, and several picnic areas. Western Turnpike Golf Course becomes a bit quieter as the season winds down for golf leagues, and offers residents a chance for an enjoyable golfing experience at a discounted price. The Townâ&#x20AC;&#x2122;s other parks are also open for the appreciation and enjoyment of our residents as we move into fall.

The second Household Hazardous Waste Day for 2011will be held from 8:00 A.M. until 2:00 P.M. on Saturday, September 24 at the Town Highway Department Garage on Frenchâ&#x20AC;&#x2122;s Mill Road. Those who would like to participate will need to present an event pass that residents can obtain by presenting a current vehicle registration at either the Town Clerkâ&#x20AC;&#x2122;s Office or the Transfer Station during normal business hours. Pack your materials safely for transport and drive over to the Highway Garage, where your vehicle will be unloaded for you and the materials disposed of in an environmentally appropriate manner. Information about the materials that can be processed through this event can be found on the Town website, www.townofguilderland.org.

Please call the Transfer Station at 861-6776 if you have any questions. As always, we appreciate the financial assistance of the NY State Department of Environmental Conservation, which has again provided a grant that is used to assist in funding Guilderlandâ&#x20AC;&#x2122;s hazardous waste recycling program.

A few seasonal notes for our residents: 1) School taxes may be paid without penalty until September 30. You should receive your bills early in the month.

Visit the Town website or call our Tax Office at Town Hall (356-1980, ext.1023) for more information or if you have questions; 2) Primary elections are held on September 13 from noon until 9:00 P.M. at all Guilderland voting locations; 3) Watch for the Fall edition of the Guilderland TowNews, which will arrive in your mail in the latter part of September. This Town newsletter will contain the 2011 schedule for leaf pick-up around town for the fall season.

I hope that everyone has had an enjoyable summer.

Kenneth Runion, Town Supervisor

Our popular summer recreation programs have wound down after another successful season, and the Town Pool is closed for the year, but

Â&#x2021; :DOOFRYHULQJV

,QVWDOOHG 5HPRYHG 5HSDLUHG

Since 1968

Â&#x2021; /LJKW &DUSHQWU\ Â&#x2021; +RQH\ 'R /LVWV +RXVH 3DLQWLQJ Â&#x2021; )DX[ )LQLVKHV Â&#x2021; $UW :RUN

'$9(¡6 5('(&25$7,1*

Winter Contracts Welcomed Credit Cards Accepted 4

September 2011

ourtowneGUILDERLAND.com

$AVE ON PRINTING

Business Cards 2â&#x20AC;? x 3.5â&#x20AC;?

Full Color Front 14 pt with UV Coating 1000 for

$40 +tax

$150 +tax $350 +tax

FREE

2SHQ 'D\V $ :HHN Mon.-Thurs. 11am - 10pm Friday 11am - 11pm Saturday 11:30am - 11am Sunday 11:30am - 9:30pm

California Roll or Hot & Sour Soup

Carry Out â&#x20AC;˘ Delivery with Any Order of $20.00(before Tax) or More One Coupon Per Family Not Valid with Any Other Offers Expires 9/30/11

FREE

Chicken Teriyaki on Stick

Carry Out â&#x20AC;˘ Delivery with Any Order of $15.00(before Tax) or More One Coupon Per Family Not Valid with Any Other Offers Expires 9/30/11

Mar iaâ&#x20AC;&#x2122;s

Drink & Food Specials Nightly Tuesday Wing Night Daily Happy Hour 4pm - 6pm Thursday Night Ladies Night Sunday Football Specials Hours: Mon - Sun 11:30 am - ??

456-1332

Newsletter 4 page - 8.5â&#x20AC;? x 11â&#x20AC;?

Full Color 100 lb. Gloss Book 1000 for

-DSDQHVH &KLQHVH 5HVWDXUDQW We Have a Wide Selection of Fresh Hand Picked â&#x20AC;&#x153;Seafoodâ&#x20AC;? From Market Daily Cooked to Order

UNDER NEW MANAGEMENT

Postcards 6â&#x20AC;? x 11â&#x20AC;?

Full Color Front 14 pt with UV Coating 5000 for

0LOHV 0LQ %HIRUH 7D[

7LSV IRU 'ULYHU DUH *UHDWO\ $SSUHFLDWHG

7HO Â&#x2021; )D[

:HVWHUQ $YH $OEDQ\ 1<

Postcards 4â&#x20AC;? x 6â&#x20AC;?

Full Color Front 14 pt with UV Coating 2500 for

)5(( '(/,9(5<

2563 Western Avenue, Park Place Plaza

$500 +tax

356-3898 1775 Western Ave, Guilderland NY ourtowneGUILDERLAND.com

September 2011

5

message from the

CHAMBER OF COMMERCE

2050 Western Ave, Guilderland • (518) 456-6611 • www.guilderlandchamber.com

T

he chamber is excited to announce a new used clothing store in Guilderland! NEWISH, Inc. is hoping to open in Guilderland on Labor Day weekend, just in time for you to finish your back-to-school shopping. It will be located at Carpenter Commons, 2568 Western Avenue. The store will sell pre-owned clothing for everyone in the family; small, decorative household items; and unique giftware in a clean, modern environment that breathes new life into pre-owned things.

Sunday, September 18

THIS IS NOT GRANDMA’S ATTIC or a typical second hand store. The décor will be upbeat and bright. The clothes will be pleasantly scented. Customers will have access to the personalized services of a Professional Fashion Advisor.

All clothing and other treasures will sell substantially below their original price. Guilderland has several upscale used clothing stores and even furniture; it is becoming more popular as the economy has not recovered.

It is an industry that may be growing! Stay tuned for the grand opening some time in late September.

For more information call owner Alice Berke at 461-3683, or Kathy Burbank at the chamber at 456-6611.

Kathy Burbank President, Guilderland Chamber of Commerce Big Enough to Serve, Small Enough to Care ph:456-6611 f:456-6690

4W^^W ;_SYWe E][`USdW CELEBRATING OUR 21ST YEAR IN BUSINESS at..... our

new location!!

Great Summer?? But not so great skin?

Renew, Restore and Rehydrate with our Anti-Aging Facial. Experience a gentle steaming, face, neck, shoulder massage. Moisturizing hand treatment and custom blended masque for balance.

CALL TODAY AND GET GLOWING! Reg. $65 Now just $45 Offer ends September 30th, 2011

Also specializing in: Microdermabrasion Glycolic peels Expert brow shaping Superior skin care products

2592 Western Ave. Guilderland, NY (Rt.20 & 146 across from Carman Rd)

Rear of white bldg. Next to Joe’s Service Station 6

September 2011

ourtowneGUILDERLAND.com

Call Today!

689-0075

www.belleimageskin.com

A bicycle tour of Albany County to benefit Capital District Habitat for Humanity

If you bike it, they will build

UNDER NEW MANAGEMENT Elbridge Bushnell and Matthew Bushnell, Owners

Rush on Over Sunday and Monday Night Football at Athos Kick off the game with great food and friends á&#x201D;˘ Special bar menu á&#x201D;˘ Greek style Baby Back Ribs á&#x201D;˘ Make your own Pita Pizza á&#x201D;˘ Lamb Burgers á&#x201D;˘ Chicken Wings Call 518.608.6400 or visit athosrestaurant.com to make your reservation

OIL CHANGE: $19.99

EVERYDAY

SERVICE AND REPAIR ON ALL MAKES AND MODELS

New York State Inspections $8 Free local courtesy ride while your car is being repaired.

1814 Western Avenue, Albany, NY 12203 518.608.6400

athosrestaurant.com

Mon-Sat 4 pm to closing. Sun 3 pm to closing. Catering, private parties, and special childrenâ&#x20AC;&#x2122;s menu too!

AIR CONDITIONING SPECIAL:

$89.99 (Reg. $140.00) Includes evacuation and recharge of fluids Up to 2 lbs. Refrigerant.

518-713-4576 Hours: Mon. - Fri. 8 am - 7pm Sat. 8am - 4 pm 23 Rifle Range Road, Albany (between Washington Ave Ext. and Albany St.)

$

H PDLO JDLOUDQGD]]R#YHUL]RQ QHW

+6 +5 6+/' 61 #'4#6' #0& 18'4 5''& ;174 .#90 6Q TGEQXGT HTQO VJG UWOOGT UEQTEJKPI UEJGFWNG [QWT NCYPU CGTCVKQP CPF QXGT UGGFKPI 019 )KXG WU C ECNN

³:H ' 'RQœW & &XW & &RUQHUV 7 7LPH RRU 4XDOLW\ -XVW *UDVV ´ 4A =NA #=IEHU ,SJA@ =J@ ,LAN=PA@ 0K ,QN 0P=J@=N@O NA %ECD

WE DELIVER!

Large Cheese Pizza, 12 Wings & 2 Liter soda

I Love NY Pizza

Valid only with coupon. Not valid with other offers, discounts of coupons. Expires 7/31/11. Š 2010 ([SLUHV The Coupon Cart

2080 Western Ave 20 Mall â&#x20AC;˘ Guilderland

I Love NY Pizza

$ )XOO 6HUYLFH /DQGVFDSH 612: 3/2:,1* &RPSDQ\

17.75

20.95

Large Cheese Pizza, 20 Wings & 2 Liter soda

452-9999 www.ilovenypizzas.com

I Love NY Pizza

Valid only with coupon. Not valid with other offers, discounts of coupons. Expires 7/31/11. Š 2010 The Coupon Cart ([SLUHV

Monday Nights Just Got Easier Take Out Only Dinner for Four $24.95 á&#x201D;˘ Includes pita, salad and entrĂŠe á&#x201D;˘ Check our website for the weekly entrĂŠe choice á&#x201D;˘ Call or email to place your order and pick-up time Reservations recommended but not required. For details on our specials and upcoming events, please visit athosrestaurant.com

01 9144+'5 01 *#55.'5 ,756 4'.#: #0& '0,1; ;174 57//'4 (#.. 9+06'4

3WCNKV[ 7PEQORTQOKUGF 'XGT[ 5KPING 6KOG

1WT 37'56

1814 Western Avenue, Albany, NY 12203 518.608.6400

athosrestaurant.com

Mon-Sat 4 pm to closing. Sun 3 pm to closing. Catering, private parties, and special childrenâ&#x20AC;&#x2122;s menu too!

ourtowneGUILDERLAND.com

September 2011

7

2SWLRQ 8VHG

Need Office Furniture?

.UDIW $YH $OEDQ\ .

W 6T ) PHUFLDO P RI &R*UDGH

LWXUH )XUQ

2II &HQWUDO DQG )XOOHU

>K=; I;B;9J?ED

In I Stock St k - All In Incredible Condition

â&#x20AC;˘ Veneer Desks â&#x20AC;˘ Conference Room Tables â&#x20AC;˘ Workstations â&#x20AC;˘ Task & Guest Seating â&#x20AC;˘ Metal Desks â&#x20AC;˘ and much more!

%UDQG QDPHV OLNH +21 +DZRU WK 6WHHOFDVH DQG PXFK PRUH Open Mondays & Thursday 11am-4pm For More Information

786-1029

Look on Craigslist for Special Savings

8

September 2011

ourtowneGUILDERLAND.com

MARK’S TREE SERVICE “Don’t ask why we’re so low - Ask why they’re so high” STORM DAMAGE CLEANUP

ANY WORK

FALL SPECIAL

%

10 off

Done Before September 16th

MARK’S TREE SERVICE With this coupon. Must present coupon at time of Estimate. Exp. 9-16-11

A JOB FOR

PROFESSIONALS Tree Removal • Tree Trimming Bark Mulch • Firewood Tree removal can be a dangerous job when you don’t have the necessary skills and experience.

We’ve been providing a complete line of professional tree care services for over 28 years, so you can count on us to do the job right.

Same Day Service & Emergency Service Available Fully Insured • Free Estimates

Albany

518-489-1196 • 518-861-8566

Think ahead...but not too soon!

¦¤ထ ¤ Ŷ ¨ ¡ TAKING ORDERS FOR SEASONED FIREWOOD Tree Service • 861-8566 • Ask for Mark • 861-8566 • Firewood ourtowneGUILDERLAND.com

September 2011

9

Bridal Open House!

W WAKEUP AKEUP W WITH ITH M MAKEUP AKEUP Pe r m a n e nt Ma k e u p

Sunday, Sept 25th, 2011 12noon - 4pm

(micropigmentation)

E y e L i n e r, E y e B r o w s , Hairline Strokes, S car Camouf lage Areola Restoration and Lips

Come Enjoy an afternoon with Us See our Grand Ballroom dressed in its finest!

Other services include:

Complementary Sample Menu & Beverages ~FREE ADMISSION for BRIDE & GROOM~ guests only $5

• • • •

Electrolysis Waxing Nails Massage Therapy

•

Skin Care and Facials using Alyn Mae Natural Products Complimentary Consultation with this Ad. $50 Value!

518-688-1490 Awakeupwithmakeup@yahoo.com

Polish Community Center 225 Washington Ave Ext. Albany, NY 12205 web: www.albanypcc.com (p) 518-456-3995 e-mail: banquets@albanypcc.com (f ) 518-456-1032

Located at:

Heritage Massage and Skin Care 3434 Carmen Road, Guilderland NY across from Pinebush Elementary School , Enter at Fuller Station Road

NOW SERVING LUNCH! Macerola’ss Pizza Gram Plus Pizzeria Restaurant Macerola Resta day’s Mon Night!

Pasta

$7.95 $7

day’s Tues Night! k Stea

Ziti or Linguini Served with Soup or Salad Meatballs or Sausage

$12.95 $

16oz. NY Strip Steak Soup or Salad Pasta or Potato 20 oz. Draft Beer or Glass of Wine (Domestic Beer or House Wine)

ay’s nesdight! d e W mN Par

$7.95

Specials are Dine-In Only

Chicken, Eggplant or Haddock Parm Hours: Mon.-Sat. 11 am to 11pm Manicotti or Stuffed Shells Sun. 1 pm to 10 pm Soup or Salad Pasta

2514 WESTERN AVENUE 10

September 2011

ourtowneGUILDERLAND.com

464-4726

464-GRAM

FAX: 464-4728

Music Lessons for All Ages & Ability Levels!

Private Instruction in: Piano * Guitar * Voice Violin * Viola * Cello Flute * Sax * Clarinet Trumpet * Drums * Trombone

CHERS BEST TEA IN THE EGION! CAPITAL R

3 Reasons to join our Studio Professional Musical School Environment where we focus on teaching only - NOT selling, renting or recording!

Highly qualified teachers - with music degrees from the best colleges and conservatories!

Private lessons - where each student gets individual attention!

341 Delaware Ave. Delmar ~

475-0215 or 452-8427

Welcoming New Patients!

Janice M. Delehanty, D.D.S. Quality ~ Care ~ Service &DULQJ *HQWOH 'HQWLVWU\ LQ D )DPLO\ )ULHQGO\ $WPRVSKHUH

1484 Western Avenue Albany, NY 12203

518-456-6171 Hours: M-Th, 8-5

356-6878

&KLQHVH 7DNH 2XW 5HVWDXUDQW

â&#x20AC;˘ Thai Dishes Buy Any 2 Entrees (including lunch and combo platters) â&#x20AC;˘ Diet Meals Get the Third One Free Must present coupon at time of purchase. â&#x20AC;˘ Brown Rice Always Available Coupon valid with Pick-Up orders only. Not 3770 Carman Road Guilderland NY 12303 Off Route 146 and Route 20 at Carman Plaza

valid with other offers, discounts or coupons.

Mon. & Tues. ONLY. EXPIRES 9/30/11

Open 7 Days a Week Mon - Sat 11:00 am to 9:30 pm Sun 4:00 pm to 9:00 pm

3RZHU DQG 0DQXDO :KHHOFKDLUV DUH ELOO 0HGLF :H GLUHFWO\ &'3+3 093 DLG 1<6 0HGLF $ 3DUWQHUV *+, 3 %61(1< $ ,'(/,6 %/8( $(71$ ) 6+(,/' DQG /8( &5266 % WH LQVXUDQFH UL S PRVW YD

&RPPHUFLDO &XVWRP 6HDWLQJ 6\VWHPV Â&#x2021; 3DWLHQW /LIWV 6 3HGLDWULF 0RELOLW\ Â&#x2021; 6SHFLDOW\ %DWKLQJ 3 Â&#x2021;Â&#x2021; $PEXODWRU\ $LGV :DONHUV &DQHV

2))

&DVK &DUU\ ,WHPV

:H 1RZ &DUU\ &RPSUHVVLRQ 6WRFNLQJV

ZZZ 8SVWDWH5HKDE FRP Â&#x2021; ZZ ZZ 8S 8SVW 8S VWD WDWH5HKD DW 2YHU <HDUV 2I 3URYLGLQJ Âł4XDOLW\´ 3URGXFWV 6HUYLFH ourtowneGUILDERLAND.com

September 2011

11

TOWN OF GUILDERLAND

HOUSEHOLD HAZARDOUS WASTE COLLECTION DAY SATURDAY, SEPTEMBER 24, 2011

Computers Laptops iPhones Repairs & Support ³7KH VHWXS LV ZRUNLQJ JUHDW , UHDOO\ DSSUHFLDWH WKH FRPSXWHU JXLGDQFH ´ /RZHOO .QDSS 2XU 7RZQH

[

:HVWHUQ $YH 2SSRVLWH &URVVJDWHV 0DOO

WHO CAN PARTICIPATE? Only Town of Guilderland Residents can participate and only home-generated hazardous wastes are acceptable. Â A pass will be required which can be picked up at the Guilderland Transfer Station or the Town Clerkâ&#x20AC;&#x2122;s office. A vehicle registration is required.

HOW TO PARTICIPATE? The Town of Guilderland Household Hazardous Waste Collection Day will be on: SATURDAY, September 24th, 2011 FROM 8:00AM - 2:00PM. Â Hazardous wastes must be brought to the Town Highway Garage, 6338 Frenchâ&#x20AC;&#x2122;s Mill Road, Guilderland Center.

SAFETY PROCEDURES: â&#x20AC;˘ All hazardous wastes must be in their original, labeled containers.  Tighten caps and lids.  NEVER MIX CHEMICALS. â&#x20AC;˘ Sort and pack materials securely in a sturdy cardboard box; use newspaper or cardboard to keep items from tipping or hitting each other. â&#x20AC;˘ Wrap leaking containers in newspapers and plastic bags or a large container. â&#x20AC;˘ Place chemicals that may react with each other in separate parts of the car. â&#x20AC;˘ DO NOT leave product in a hot, unventilated vehicle for an extended period of time. â&#x20AC;˘ DO NOT smoke near chemicals. â&#x20AC;˘ At the collection site, please stay in your vehicle.  Workers will unload the material.

ACCEPTABLE ITEMS â&#x20AC;˘ Pesticides/Herbicides/Insecticides â&#x20AC;˘ Paints (oil, base, latex) â&#x20AC;˘ Wood Preservatives and Stains â&#x20AC;˘ Thinners and Solvents â&#x20AC;˘ Drain Cleaners â&#x20AC;˘ Swimming Pool Chemicals â&#x20AC;˘ Hobby Chemicals/Paints â&#x20AC;˘ Gasoline/Kerosene â&#x20AC;˘ Automotive Fluids/Batteries â&#x20AC;˘ Cleaning Products â&#x20AC;˘ Acids/Bases â&#x20AC;˘ Asbestos (wet and double bagged) â&#x20AC;˘ Fluorescent Light Bulbs UNACCEPTABLE ITEMS â&#x20AC;˘ Explosives/Ammunition â&#x20AC;˘ Medical and Infectious Waste â&#x20AC;˘ Fireworks â&#x20AC;˘ Radioactive Materials â&#x20AC;˘ Controlled Substances â&#x20AC;˘ Known Dioxins â&#x20AC;˘ Compressed Gases (aerosols are okay) â&#x20AC;˘ Commercial/Industrial Wastes â&#x20AC;˘ Empty Paint Cans (throw in trash) â&#x20AC;˘ Empty Aerosols (throw in trash) â&#x20AC;˘ Household Alkaline Batteries (throw in trash) Guilderland Residents need transfer station/park stickers in order to use the transfer station. Â 2011 stickers can be picked up at the Town Clerkâ&#x20AC;&#x2122;s office in Town Hall, the Parks & Recreation Department (across from Tawasentha Park) or the Transfer Station. Â A current vehicle registration is required in order to receive a sticker.

The Town of Guilderland Transfer Station Gates will be open from: Tuesdays - 7:30am until 3:30pm Wednesdays - 7:30am until 7:30pm (No demolition accepted after 3:30pm) Thursdays - 7:30am until 3:30pm Fridays - 7:30am until 3:30pm Saturdays - 7:30am until 3:30pm Thank You Gregory J. Wier Transfer Station Superintendent

ZZZ '(17,67*8,/'(5/$1'1< FRP 12

September 2011

ourtowneGUILDERLAND.com

GUILDERLAND PUBLIC LIBRARY

FIREWOOD

2228 Western Ave, Guilderland • (518) 456-2400 • www.guilpl.com

LIMITED OPENINGS FOR SEPTEMBER 2011

Christ the King

Health Programs for Young, Old, and In Between

Early Childhood Center

The Guilderland Public Library presents two important Consumer Health Programs for people who care for juniors (children) and seniors (parents). The programs are free and open to all.

20 Sumpter Ave. Albany, NY 12203

Preventing Sports Injuries & Keeping Kids Fit!

$ )DLWK EDVHG SURJUDP LQ ZKLFK DOO DUH ZHOFRPH

Taking precautionary steps to prevent sports injuries is particularly important now that the school year – and school sports – are starting. Albany Medical Center experts present “Preventing Sports Injuries and Keeping Kids Fit” at the Guilderland Public Library on Tuesday, September 13, at 6:30 pm.

Among the experts is pediatrician Dr. Hamish Kerr, MD, a boardcertified sports medicine specialist; he and his colleagues explain why sports injuries are on the rise among U.S. children and teenagers, and they discuss ways to prevent and treat sports injuries.

Join Albany Medical Center’s experts as they explain such issues as determining when a child should resume activities and whether an injury may have lasting effects on a growing child.

This program also reveals how to keep children, who may not participate in sports, healthy, fight obesity, and learn life-long healthy habits.

456-5400

SEASONED SPLIT DELIVERED

School setting: library, art room, computer room, gym, playgrounds and more! *Nursery Program - 3 year olds *Pre-K Program - 4 year olds *Pre-School with before and after care 7:30am - 5:30pm

$100 Face Cord $220 Full Cord

For more information: 456-5400 ctkecec@gmail.com

www.ctkparish.org

573-0171

´$ +HDYHQO\ +DYHQ IRU .LGVµ

When a Senior Relies on You It’s called the “Sandwich Generation,” people who find themselves seeing not only to the needs of their own children, but also to the health and well-being of their own parents. Too often, caregivers forget to take care of themselves. This program, “Resources for Caregivers: When a Senior Relies on You,” which will be held at the Library on Wednesday, September 14, at 10 am, focuses on the caregiver, providing information about the services available in our community to make care-giving easier.

Participants include: Home Instead Senior Care ... Any-Time Home Care, Inc. ... Burke & Casserly, PC ... Accessible Home Solutions ...

Eddy Day Break ... Town of Guilderland Senior Services ... Kingsway Community ... Catholic Charities ... Community Caregivers ... VA Caregiver Partnerships ... Albany County-NY Connects.

The program starts with an opportunity for you to visit with the exhibitors, and then hear presentations by featured speakers followed by Q&A sessions: 10:00 - Visit with exhibitors 10:30 - Creating the User Friendly Home: Chris Damon, MSEd, CAPS, MFCS, Community Caregivers 11:00 - The Emotional Journey of Care Giving: Kathie Maiello, RN, Any-Time Home Care 11:30 - Sibling and Family Communication: Susan Fitzpatrick, Esq., Burke & Casserly, PC

After School Care Program Youth Classes Adult Classes Family Classes ***Free Trial Lesson***

2563 Western Avenue ~ Park Place Plaza ~ Guilderland Next to Candy Kraft www.guilderlandmartialarts.com ourtowneGUILDERLAND.com

September 2011

13

SINGER/GUITARIST FROM PENZANCE, ENGLAND TO APPEAR IN VOORHEESVILLE Old Songs will present singer/songwriter/guitarist Sarah McQuaid on Saturday, September 10 at 8:00 pm. The concert will be held at 37 South Main St., Voorheesville, NY. The concert will be preceded by a Lasagna Dinner at 6:30 pm, abenefit for the Old Songs Capital fund. Tickets for the dinner and concert together are $30. The concert alone is $20. Reservations may be made by calling Old Songs at 518-765-2815 or online at www.oldsongs.org.

orn in Spain, raised in Chicago and holding dual Irish and American Born citizenship, Sarah McQuaid was taught piano and guitar by her folksinging mother, and remembers being inspired by meeting her distant cousin, well-known singer/songwriter/storyteller Gamble Rogers, at her grandmother’s house in Indiana. From the age of twelve she was embarking on tours of the US and Canada with the Chicago Children’s Choir, and at eighteen she went to France for a year to study philosophy at the University of Strasbourg.

Sarah moved to Ireland in 1994, and three years later released her debut solo album, When Two Lovers Meet. Despite critical acclaim, a long break from the music scene followed, during which Sarah married and started a family. The recording was re-released in 2007, a year that also saw Sarah touring as a solo artist for the first time and moving with her family to Cornwall, in the southwest corner of England. The following autumn she released her second album, I Won’t Go Home ’Til Morning, which, like its predecessor, was recorded in Trevor Hutchinson’s Dublin studio and produced by Gerry O’Beirne.

Now spending approximately six months of each year on the road in Ireland, the UK, Europe and the USA, Sarah was an official showcase artist at the International Folk Alliance conference in February 2011. She returned to the studio in June 2011 to record her third solo album, provisionally titled The Plum Tree and the Rose.

My kids count on me to make good choices. And now they count on me to order less at fast food restaurants. Meals under 600 calories keep me energized and feeling great, so I can be there for them. Look at calorie postings before you choose.

14

September 2011

ourtowneGUILDERLAND.com

in addition to the concert, Sarah McQuaid will present an afternoon workshop for guitarists called An Introduction to DADGAD (DADGAD being a popular alternate tuning for guitar).

The workshop will take place at 3:00 pm at the Old Songs building on Saturday, September 10. Registration fee is $25.

Sarah is the author of The Irish DADGAD Guitar Book, described

by The Irish Times as “a godsend to aspiring traditional guitarists”.

These events are made possible, in part, by public funds from the New York State Council on the Arts, a State agency.

Others Complain About the Market, The reality is it may be the Marketingâ&#x20AC;Ś 410 Danna Joelle Dr.

87 Homestead St.

Clancy R.E. sold in- 9 DAYS Clancy R.E. sold in- 9 DAYS Sold for 100% of Asking Price 33 Olde Coach Rd.

91 Winthrop Av.

Listed for 185 days-No sale

Listed for 323 days-No sale

Clancy R.E. sold in- 5 DAYS

Clancy R.E Sold in 168 days

Sold for 100% of Asking Price Sold for 96.7% of Asking Price 7017 Suzanne La.

548 Highwood Cir.

Sold in 21 Days

Clancy R.E. sold in- 2 DAYS

Sold for 98.2% of Asking Price Sold for 98.8% of Asking Price 1081 Laura St.

569 Woodstock Road

Listed for 185 days-No Sale

Listed for 279 Days-No sale

Clancy R.E. sold in- 6 DAYS

Clancy R.E. sold in- 116 Days

Sold for 99.3% of Asking Price Sold for 99.9% of Asking Price 127 Vaughn Dr.

40 Glenview Dr.

Listed for 179 days-No sale

Listed for 398 Days-No Sale

Clancy R.E. sold in- 45 DAYS Clancy R.E. sold in- 137 Days Sold for 99.9% of Asking Price Sold for 95.2% of Asking Price 2 Chapel Woods Listed for 276 Days-No sale Clancy R.E. sold in- 46 DAYS Sold for 96% of Asking Price

We can sell Yours!

Kevin Clancy

Broker/Owner Clancy Real Estate (518) 861-7016 Ext. 104 Kevin@ClancyRealEstate.com ourtowneGUILDERLAND.com

September 2011

15

Is your BASEMENT a SAFE living space?

â&#x17E;Ś

EGRESSÂŽ Window Well Systems Help to Ensure Your Familyâ&#x20AC;&#x2122;s Safety Combining beautiful form with function to keep your family safe and secure.

Call for your FREE estimate

(518) 371-0050

www.AdirondackBasement.com ZZZ *XLOGHUODQG%DVHPHQW FRP

*XLOGHUODQG%DVHPHQW FRP 16

September 2011

ourtowneGUILDERLAND.com

from SPINAL WELLNESS CENTER 2021 Western Ave, Guilderland â&#x20AC;˘ (518) 869-3415

SELF MANIPULATION (cracking ones spine) IS HARMFUL

By Dr. Jennifer L. Noonan, Spinal Wellness Center The science and art of spinal correction, or as we now call it- Chiropractic has been practiced for thousands of years. It is a highly studied and practiced field that is performed 94% of the time by Chiropractic Physicians who are the most skilled at it, having had years of specialized education and practice behind them.

I am seeing more and more people enter my office seeking care from the repercussions of months or years of self-manipulation (twisting, pulling and â&#x20AC;&#x153;crackingâ&#x20AC;? themselves). This harmful habit can have long-term, uncorrectable consequences and hereâ&#x20AC;&#x2122;s why- it creates permanent instability in the joints by overstretching the joint capsule and ligaments (soft tissue structures that connect and hold one bone to another). People who do this find they progress from occasional twists and pulls to more and more frequent manipulating until they are doing it constantly and getting no relief. They have created permanent instability in their spine. Many even begin to suffer headaches and other symptoms as a result. People begin to self manipulate in the first place because they sense joint restrictions and immobility in the joint and try to get relief. What these people need is chiropractic care.

Chiropractors examine the whole spine, figure out which joints are dysfunctional and apply safe adjustments in the proper direction, with the proper force, to the proper joints, correcting the underlying problem. Anything else is arbitrary and dangerous.

I have helped many people with this. If you would like help or a consultation, please contact my office at 869-3415.

Dr. Noonan resides here in Guilderland with her husband David, who is also a Chiropractor, and her sons Connor, Noah and Aiden. She is a graduate of Guilderland High School, SUNY Cortland and New York Chiropractic College. She has served families in the community with chiropractic for over 18 years.

Call 869-3415 for a consultation.

(S TEAK , S HRIMP & C HICKEN )

$17 .95

D\

TOWN S ATURDAYS & S UNDAYS

QG

TO

M IXED G RILL

6X

GO

Q WK VR HU

U S &+ U SH OV 1 EH 8 SWHP SP GHWDL %5 6H RU IRU P J K I VLWH D UWLQ EUXQF ZHE U

VWD QJ RX UYL LVLW VH U Y EH O R LOO DO Z & ZH

UNBELIEVABLE SUPER SPECIALS! B O -G O WEDNESDAYS â&#x20AC;&#x201C; B UY O NE G ET O NE 1/2 O FF A NY C HICKEN , T ILAPIA OR I NN TOWN S TEAK D INNER T HURSDAYS â&#x20AC;&#x201C; HALF PRICE BURGERS F RIDAYS - $3 M AR TINIS & $3 A PPETIZERS

6$785'$< )81 ,11 72:1 :,7+ )5,(1'6 $1' 7$3$6

1(: (;&,7,1* 7$67< $33(7,=(5 3/$7(6 Â&#x2021; 63(1' /(66 (1-2< 025(

*CXG [QWT PGZV RCTV[ KPP6190 #EEQOOQFCVKQPU HQT WR VQ RGQRNG Ĺ&#x2013; %WUVQO /GPWU #HHQTFCDNG 2TKEGU Ĺ&#x2013; )TGCV 5GTXKEG %CNN 2GPP[ CV QT GOCKN KPHQ"VJGKPPVQYP EQO

Tuesdays & Wednesdays

$

2

Bottles of Bud Coors Light & Yuengling

:HVWHUQ 7XUQSLNH *XLOGHUODQG 1< 3KRQH

ourtowneGUILDERLAND.com

September 2011

17

message from the

GUILDERLAND PUBLIC LIBRARY

2228 Western Ave, Guilderland â&#x20AC;˘ (518) 456-2400 â&#x20AC;˘ www.guilpl.com

September Reading from Your Library

By Barbara Nichols Randall Director, Guilderland Public Library Still shook up over the earthquake? We have books and movies that allow you to vicariously participate in life during and after a quake.

In Richterâ&#x20AC;&#x2122;s Scale: measure of an earthquake, measure of a man, the only full-length biography of Charles Richter (1900-1985), a name eponymous with the scale that measures the magnitude of earthquakes, Susan Hough chronicles his life, work, and poetry. Based on his papers, Hough discusses the relationship and health issues that may have contributed to his quirks and makes a plausible case that he had Aspergerâ&#x20AC;&#x2122;s syndrome.

Simon Winchesterâ&#x20AC;&#x2122;s A Crack at the Edge of the World; America and the great California earthquake of 1906 is a vibrant picture of life in San Francisco just before and following the earthquake. It contains both geological history and personal anecdotes, explains the longstanding dangers of the San Andreas Fault and the long-term consequences of the earthquake it caused.

A more recent earthquake is described by Dr. Paul Farmer in Haiti after the Earthquake. Farmerâ&#x20AC;&#x2122;s account is not a gloomy catalog of impenetrable problems. As devastating as Haitiâ&#x20AC;&#x2122;s circumstances are, its population manages to keep going. Farmer shows how, even in the barest camps, Haitians organize themselves, creating small businesses such as beauty parlors. His narrative is interwoven with stories from Haitians themselves, from doctors and others working on the ground. Ultimately this is a story of human endurance and humility in difficult circumstances.

When nine disparate characters are trapped together after an earthquake, each of them takes a turn telling â&#x20AC;&#x153;One Amazing Thingâ&#x20AC;? about his or her life. Their surprising stories of romance, marriage, family, political upheaval, and self-discovery unfold against the urgency of their life-or-death circumstances, the novel proves the transcendent power of stories and the meaningfulness of human expression itself. Chitra Banerjee Divakaruniâ&#x20AC;&#x2122;s fictional account of a California earthquake is described by Booklist as a suspenseful, astute, and unforgettable survivorsâ&#x20AC;&#x2122; tale.

If you want to experience creating your own earthquake, borrow the Libraryâ&#x20AC;&#x2122;s copy of Wario Land: Shake It! for Nintendo Wii. The game involves helping Wario, the bad-mannered alter ego of original Nintendo character Mario, help take down his enemies, empty bags of treasure or cause earthquakes!

A visual depiction of earthquakes is found in Roland Emmerichâ&#x20AC;&#x2122;s movie, 2012. A global cataclysm thrusts the world into chaos, divorced writer and father Jackson Curtis (John Cusack) joins the race to ensure that humankind is not completely wiped out.

Another fictional earthquake is featured in comedian, actor, and director Albert Brooks first novel, 2030. On June 12, 2030 everything changes: a massive earthquake devastates Los Angeles, and the government, teetering on the edge of bankruptcy, is unable to respond. The fallout from the earthquake sets in motion a novel of ideas that pits national hope for the future against assurances from the past.

Â&#x2122; Â&#x2122; Â&#x2122; Â&#x2122; Â&#x2122; Â&#x2122; Â&#x2122;

'DQJHURXV 7UHH 5HPRYDOV ZZZ +DUPRQ\7UHH6HUYLFH FRP 2YHU <HDUV ([SHULHQFH &RPSOHWH &OHDQ 6HUYLFH 6WXPS 5HPRYDO ɡ &DEOLQJ IW %XFNHW 6HUYLFH IW &UDQH 6HUYLFH (PHUJHQF\ 6HUYLFH $YDLODEOH

)5(( (67,0$7(6 )XOO\ ,QVXUHG 18

September 2011

ourtowneGUILDERLAND.com

7UHYRU : 6WDQWRQ 2ZQHU 2SHUDWRU

15% 6 HQLRU OFF

'LVRemoval FRXQW Tree 3OHDVH PHQWLRQ withWKLV DG this ad

&RPSOHWH FXVWRPHU VDWLVIDFWLRQ LV RXU *RDO

from AllSquare Wealth Management 200 Great Oaks Blvd., Suite 219, Guilderland • (518) 456-8900 • www.allsquarewealth.com

How should you react to volatility in the stock market?

W

e believe that each investor should have a well-crafted investment plan which includes provisions for market downturns.

An investor’s allocation to different types of assets should consider the potential downside inherent in each asset class.

As of the writing of this article, the S&P 500 Index has declined in value by approximately 14% from its intra-year high in April 2011. As recently as last year, we saw the S&P 500 drop by approximately 16% from April 23, 2010 to July 2, 2010. We certainly remember the turmoil from late 2007 to early 2009, where the S&P 500 lost nearly 60% of its value.

With stocks, we urge investors to remember that during the past 82 years, there have been four occasions when stocks have dropped in value by 40% or more, as measured by the S&P 500. In other words, the recent volatility is not unusual. Any allocation to stocks should be of a long-term nature, and we suggest that investors should not place any assets into stocks which are expected to be withdrawn within at least 10 years. For example, if an investor has $200,000 and would like to make portfolio withdrawals of $10,000 per year, then we would recommend that at least $100,000 be held in less-volatile assets such as bonds or money market vehicles.

If the recent stock market volatility has you concerned, you should ask yourself a few important questions: 1. Do I need to withdraw any of my stock investments within the next 10 years? If yes, you may wish to consider reducing your allocation to stocks, even if it means selling when prices are down.

2. Even if I don’t need any of my stock investment within the next 10 years, am I losing sleep at night over the market volatility? If yes, you may also wish to consider reducing your stock exposure to a more comfortable level.

For those who can answer “no” to the above two questions, you will likely benefit from sticking to your plan, and rebalancing your accounts as needed. Whether or not you think changes are required, it is prudent for you to meet with your financial planner to review your investment plan and make certain that it is on track to accomplish your goals and objectives.

AllSquare Wealth Management, LLC is a registered investment advisor headquartered in Guilderland., NY. AllSquare Wealth offers financial planning, investment management, and risk management services to clients located in the Capital Region and beyond.

Daniel Bauer, a principal and Vice President of AllSquare Wealth, began his career in the financial services industry in 2001. His primary responsibilities include portfolio management, account trading, and the development of financial plans and investment policy statements.

AllSquare Wealth works with each of our clients to develop a customized investment plan, beginning with the creation of an Investment Policy Statement, which serves as a blueprint for the proper management of a client’s investment portfolio. AllSquare Wealth utilizes low cost passivelymanaged investments, such as index funds, exchange-traded funds, and individual bonds, to assemble cost-effective and tax-efficient portfolios. Our investment management services are offered on a fee-only basis.

AllSquare Wealth Management, LLC is an SEC-registered Investment Advisory Firm. Securities offered through a non-affiliated firm, Spire Securities, LLC, member FINRA/SIPC. ourtowneGUILDERLAND.com

September 2011

19

Robert J. J. Nuttall Robert Nuttall C O N T R A C T I N G Serving Guilderland since 1980

355-5290 Short on Space?

Turn that unfinished basement into usable Space!

Finished Basements Crown Molding, Chair Rails & Finished Woodworking Replacement Windows Interior Exterior Painting Custom Wall Papering

www.rjnuttall.com NO SUBCONTRACTING Residential

Commercial Fully Insured

Free Estimates

Proud to be a Guilderland Resident

NYSERDA Announces New $3 Million Residential Appliance Rebate Program to Begin Sept. 2, 2011

H

igh-efficiency refrigerators and clothes washers will qualify The New York State Energy Research and Development Authority (NYSERDA) today announced a new $3 million rebate program specifically for the purchase of high-efficiency ENERGY STARÂŽ refrigerators and clothes washers. The program begins Sept. 2, 2011.

Rebates of $350 will be available for high-efficiency refrigerators and $250 for high-efficiency clothes washers that meet Consortium for Energy Efficiency (CEE) super-efficiency levels.

Super-efficient appliances use significantly less electricity than the federal standard and are at the upper end of ENERGY STAR efficiency levels. Super-efficient clothes washers also use less water than standard washing machines. Visit www.cee1.orgfor more detail about super-efficient refrigerators and clothes washers.

According to CEE, the refrigerator is the single biggest power consumer in most households, accounting for about 15 percent of residential electricity usage.

Rebates will be awarded on a first-come, first-served basis for completed applications, which will be available on a special web site to be launched prior to the kickoff date or by calling 1-877NY-SMART (877-697-6278). Purchases made before September 2, 2011 are not eligible for rebates. The program will continue until funding runs out.

/RFDO DQG 5HOLDEOH &RPSXWHU 6HUYLFHV

6S\ZDUH DQG 9LUXV 5HPRYDO 3& 5HSDLU 8SJUDGHV &XVWRP EXLOW 3&¡V 1HWZRUNLQJ

$OWDPRQW &RPSXWHU 6HUYLFHV /DUN 6WUHHW 32 %R[ $OWDPRQW 1<

-NBKXJJLQV#DRO FRP 20

September 2011

ourtowneGUILDERLAND.com

+RPH RIILFH VROXWLRQV &RPSXWHU SXUFKDVH FRQVXOWLQJ ,Q KRPH VHUYLFH DQG IUHH SLFNXS

The new rebate program, supported by federal funds from the American Recovery and Reinvestment Act (ARRA) and approved through the U.S. Department of Energy for use

by New York State, is called â&#x20AC;&#x153;Buy Green, Save Green NYS HighEfficiency Appliance Rebate Program.â&#x20AC;? Unlike the â&#x20AC;&#x153;New York State Great Appliance SwapOut,â&#x20AC;? which ran from February 2010 until those funds ran out in March 2011, the new program does not provide rebates for freezers or dishwashers and does not provide rebates for recycling. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;re focusing on appliances where we can make the biggest energy efficiency gains,â&#x20AC;? said Francis J. Murray Jr., President and CEO of NYSERDA. â&#x20AC;&#x153;Our last appliance rebate program helped consumers save money on energy costs and provided a needed boost to retailers across New York, while reducing the environmental impact of older appliances. We are very pleased that New York residents took full advantage of this program, which supported Governor Cuomoâ&#x20AC;&#x2122;s goals for improving New York Stateâ&#x20AC;&#x2122;s environment and decreasing energy usage. We expect the new program to be just as successful.â&#x20AC;?

During â&#x20AC;&#x153;New York Stateâ&#x20AC;&#x2122;s Great Appliance Swap-Out,â&#x20AC;? which provided more than $16 million in rebates, 165,148 households participated across the state, and 169,866 appliances were replaced with 57,365 ENERGY STAR qualified appliances. ENERGY STAR appliances are up to 30 percent more efficient than standard models on the market.

Steven J. Oshins, D.D.S. ³<RXU )ULHQGO\ 1HLJKERUKRRG 'HQWLVW´ :RUNLQJ ZLWK NLGV DQG DGXOWV RI DOO DJHV

Q. Can My Silver Fillings Be Replaced With Something More Attractive?

A. Traditionally cavities have been repaired with silver fillings called amalgams. The amalgam material is used to fill the space where the decayed tooth has been removed. Unfortunately the amalgam eventually corrodes causing the silver (and oftentimes the tooth) to blacken. The result is an obvious, unsightly and embarrassing tooth.

To combat the problem new technology has resulted in the advent of composite fillings. Made of a porcelain-like material, they are an attractive alternative for the problems associated with silver amalgam fillings. These fillings bond to the tooth for a tight seal and may be more comfortable than their amalgam cousins since they lack the sensitivity and possible allergic reactions sometimes associated with amalgam fillings. Best of all Dr. Oshins will make them look â&#x20AC;&#x153;invisibleâ&#x20AC;? by matching the color filling to the natural tooth, restoring your teeth back to their natural look. If you would like to see examples, visit our web site at www.oshinsofsmiles.com, click on Services, Cosmetic Dentistry and then composite fillings. As always if you should have any questions, please feel free to contact our office.

If you have any questions, please call my office at 518-356-5635 and ask for Dr. O! &RPPLWWHG WR FRQWLQXRXV WUDLQLQJ DQG XVLQJ VWDWH RI WKH DUW HTXLSPHQW DQG WHFKQLTXHV WR PDLQWDLQ WKH KLJKHVW TXDOLW\ RI GHQWDO FDUH 8KUKV QWT YGD UKVG HQT CFFKVKQPCN KPHQTOCVKQP

1HĹżEG 6QWT ^ 5VCHH ^ %QOOQP 3WGUVKQPU ^ 6GUVKOQPKCNU

ZZZ 2VKLQVRI6PLOHV FRP &DUPDQ 5G *XLOGHUODQG

More than 1,000 retailers across New York State participated, promoting the sale of ENERGY STAR products.

6HUYLQJ *XLOGHUODQG 6XUURXQGLQJ $UHDV

.0-%: (3065 Donâ&#x20AC;&#x2122;t Pout We Re-Grout!! $149 SPECIAL*

6SHQG PRUH WLPH ZLWK \RXU IDPLO\ 3DVV WKH FOHDQLQJ RQ WR PH

Wall Tile Clean and Seal.

Clean and Seal tile and grout, remove and replace caulk (up to 55sq. ft*)

Take $25 OFF a Complete Wall Tile Re-Grout. (minimum 55sq. ft.) (present ad in the beginning of estimate.)

Tile Installation and Repair.

(518)598-8848

Â&#x2021; 6SRWOHVV KRPH FOHDQLQJ E\ D OLIHWLPH *XLOGHUODQG UHVLGHQW ,¡OO PDNH \RXU KRPH VKLQH LQ OHVV WLPH Â&#x2021; :HHNO\ %LZHHNO\ 0RQWKO\ 2QH WLPH FOHDQLQJ Â&#x2021; 2ZQHU GRHV DOO WKH ZRUN , WDNH SULGH LQ HYHU\ MRE Â&#x2021; 6HUYLQJ $OWDPRQW *XLOGHUODQG 1LVND\XQD â&#x20AC;&#x153;YOUR SATISFACTION IS MY FIRST PRIORITYâ&#x20AC;?

BEFORE

AFTER

BEFORE

AFTER

Serving the Capital Region for over 20 years.

NATHAN YOUR BUTLER $GYHUWLVHPHQW 3DLG IRU E\ )ULHQGV )DPLO\

ourtowneGUILDERLAND.com

852-5516 280-5336

September 2011

21

from GUILDERLAND MARTIAL ARTS

2563 Western Ave, Guilderland â&#x20AC;˘ (518) 690-1269 â&#x20AC;˘ www.guilderlandmartialarts.com

BACK TO SCHOOL At this time of the year I always get the same response when I ask parents how they are. It is a smile of excitement and relief, after which they exclaim how happy they are because it is almost time for school to start. The underlying reason is that most of us parents have to continue working throughout the summer, but the children need something to replace school for direction. This is a lot of work for parents and sometimes requires sacrifice on their part. We look forward to summer so much, and we donâ&#x20AC;&#x2122;t always want to let go, but in the end we all know that we need the schedule and direction that comes in the fall.

So what are the kids saying? They say they are unhappy about it, but I think they also know that they need the guidance and discipline that school provides. Deep down they realize that it is time for a change and they do look forward to the social aspects of school as well.

With all of this looking forward to the start of school comes apprehension and uncertainty. We are all uncertain about how it will work out; friends, homework, teachers, transportation, sports, and other activities wait on the horizon. We need a lot of patience to let school begin and see how it works out. The first weeks will be hectic and can even be troublesome so we must really try to remain calm and thoughtful. Try to maintain a positive attitude about everything, but especially throughout September. If we do then the whole school year will fall into place.

A good dose of patience and positive attitude being prescribed, I do want to remind all of the parents out there that they should also be proactive. As soon as you are worried about anything or need more information regarding school, do not hesitate to contact your childâ&#x20AC;&#x2122;s teachers. I know my colleagues in the district and I know that they welcome your contact. Make that contact and be involved in your childâ&#x20AC;&#x2122;s education. Just remember to always keep an open mind, be positive and realize that we, as the teachers of your children, really do have the best interests of our students at heart. I wish you all great success and fortune this fall!

Master Rice owns Guilderland Martial Arts and holds a 5th degree Black Belt in Taekwondo. Master Rice is also a Math teacher at Guilderland High School. Guilderland Martial Arts offers classes starting at age 4 as well as an afterschool program and summer camps. For more information please call 690-1269.

Regain Your Youthful Appearance With an Epifacialâ&#x201E;˘ no down time with this innovative procedure

7 Days A Week Fully Insured

Over 26 Years Experience References Available

Look your best with the revolutionary non-invasive facial using technology more advanced than laser.

Eliminate rosacea, sun spots, skin pigmentation, acne scarring, large pores, port-wine stains, and angiomas. Ingrown hair can also be successfully treated.

$OEDQ\ &HUWLÂżHG (OHFWURO\VLV

518 - 458 - 9004 www.epifacial.com

FHQWHU IRU KDLU UHPRYDO

,3/ /DVHU 6NLQ 5HMXYHQDWLRQ 3DXOD +DUULQJWRQ &0( &&( &3(

:HVWHUQ $YH EHWZHHQ 6WX\YHVDQW 3OD]D 681< $OEDQ\ 1< \

10% OFF All Packages

NOW OFFERING XTREME LASHES 22

September 2011

ourtowneGUILDERLAND.com

FOR YOUTH DEVELOPMENT FOR HEALTHY LIVING FOR SOCIAL RESPONSIBILITY

TOGETHER, WE ALL GO FARTHER 5K RUN / 3K WALK & KIDS FUN RUN CAPITAL DISTRICT YMCA Welcome to the Guilderland YMCAâ&#x20AC;&#x2122;s 9th Annual Brenda Deer Memorial 5K Run/ WalN and Kids Fun Run to Eenežt Circle oI ChamSs throuJh our Reach Out Ior Youth camSaiJn The eYent is named aIter Brenda Deer who was a Guilderland resident and avid runner. She was a popular teacherâ&#x20AC;&#x2122;s aide Ior si[ \ears at the Guilderland Elementar\ School and a mother oI three. Brenda was traJicall\ Nilled on -ul\ when she was strucN E\ a drunk driver as she was running with her husEand -ohn on Route 55. Brendaâ&#x20AC;&#x2122;s morning runs with her husband were a part oI her dail\ routine.

The event Ieatures Iun Ior all ages Â&#x2021; Kids Fun Run 5K Run K Walk Â&#x2021; Dri Fit T shirt Ior runners Â&#x2021; D- Iood Iun and games Ior ever\one

REGISTER ONLINE AT CDYMCA.ORG

ourtowneGUILDERLAND.com

September 2011

23

FOR YOUTH DEVELOPMENT FOR HEALTHY LIVING FOR SOCIAL RESPONSIBILITY

5K RUN / 3K WALK / KIDS FUN RUN REGISTRATION First Name BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Last Name BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Date oI Birth BBBB/BBBB/BBBB Address ______________________________________________________________________________________________________________________ Cit\ __________________________________________________________ State _________________________ =ip Code ___________________ Phone _______________________________________________________ Email _________________________________________________________ Gender

M / F

Are \ou a YMCA member" Yes / No II YES what branch" ______________

I hereb\ release the Capital District YMCA and all municipal agencies whose propert\ and /or personnel are used and other sponsoring or co sponsoring individu als Irom responsibilit\ Ior an\ inMuries or damages I or m\ child ma\ suIIer as a result oI m\/his/her participation in the Capital District YMCA 5K Race Series. In addition I permit the use oI m\/his/her photo in newspapers brochures or other promotional materials without compensation. I have read the entr\ Iorm and certiI\ compliance b\ signing below.

Signature ____________________________________________________________________________________ Date _________________________ Parent/Guardian Signature ______________________________________________________________ Date _________________________ iI under

RACE & PAYMENT INFORMATION DATE Aug. Sept. 10 Oct. 9

LOCATION The Y CliIton Park Brenda Deer Memorial The Y Tro\

PAYMENT METHOD VISA MASTERCARD AMEX CHECK #________

TIME 5K 3K COST p 5 or 9:00a $25 or 9 a 5 or Subtotal Total Due

_______ $_______ _______ _______ _______

KIDS RUN (FREE) 5 p 8:30a a

DISCOVER

__________ - __________ - __________ - __________ EXPIRATION _______/_______ SIGNATURE _____________________________________

Make checks pa\able to Capital District YMCA 5 New Karner Rd Alban\ NY 5 or return to any YMCA member services desk

SAVE TIME - REGISTER ONLINE AT CDYMCA.ORG 24

September 2011

ourtowneGUILDERLAND.com

/RZ 3ULFHV Â&#x2021; *UHDW )RRG Â&#x2021; <RX ZRQ·W OHDYH +XQJU\ /RZ /R /RZ 3ULFHV Â&#x2021; *UHDW )RRG Â&#x2021; <R RZ 3 3ULF FHV Â&#x2021; * *UHDW DW )R )R RRG Â&#x2021; <R RX

TUESDAY & FRIDAY

/XQFK 'HOLYHU\ $YDLODEOH SP

KITCHEN OPEN TO 9:30 PM TAKE OUT AVAILABLE WE CATER! FULL CATERING MENU AVAILABLE FULL BAR AVAILABLE â&#x20AC;¢ CLOSED SUNDAYS

Family Style Chicken Parm Dinner for 4 $20 includes spaghetti, tossed salad with choice Italian or Ranch dressing and rolls.

Dine-In or Take-Out served 5pm - 8pm please order between 11:30am and 4:30pm for Pickup

Route 155 ~ 1/8 mile in off Western Avenue on the Left SPECIAL

FRIDAY

,6 67,//

Family Style Chicken or Haddock Parm Dinner for 4 $20 includes spaghetti, tossed salad with choice Italian or Ranch dressing and rolls.

Dine-In or Take-Out served 5pm - 8pm please order between 11:30am and 4:30pm for Pickup

+$33< +285

6WRS E\ DIWHU ZRUN IRU

+DSS\ +RXU

0RQGD\ 7KXUVGD\ SP

*URXS 'LVFRXQWV $YDLODEOH

%8' %RWWOHV &RRUV /LJKW %RWWOHV 6PLUQRII ,FH )5(( 323&251

6$9( Volleyball Basketball 6RIWEDOO %DVNHWEDOO %DVHEDOO Soccer Pop*ROI Warner Football 6RFFHU /LWWOH /HDJXH Bowling Etc... /DFURVVH %RZOLQJ

(WF«

2Q <RXU )RRG 3XUFKDVH RI RU PRUH 7KH &$7¶6 0(2: ZLWK WKLV FRXSRQ 'LQH LQ RQO\ 2QH SHU WDEOH SDUW\ 1RW YDOLG RQ $OFRKRO RQO\ SXUFKDVHV 1RW 9DOLG +ROLGD\V &DQQRW EH FRPELQHG ZLWK RWKHU RIIHUV RU VSHFLDOV ([SLUHV

2))

(QWLUH &KHFN /XQFK RU 'LQQHU 7KH &$7¶6 0(2:

Visit O ur NE W website: w w w.CatsMeowGuilderland.com

SPECIAL

Celebrating 30th Anniversary!

ZLWK WKLV FRXSRQ 2QH SHU YLVLW RQH SHU WDEOH 2QH SHU SDUW\ 1RW 9DOLG +ROLGD\V &DQQRW EH FRPELQHG ZLWK RWKHU RIIHUV RU VSHFLDOV

ourtowneGUILDERLAND.com

([SLUHV

September 2011

25

from the SCHOOLCRAFT CULTURAL CENTER 2229 Western Ave, Guilderland

T

he Friends of the Schoolcraft Cultural Center are once again seeking the community to assist in preserving this important building by purchasing a commemorative brick in the building’s walkway.

The 19th-Century Schoolcraft House, once owned

by Congressman John Schoolcraft, is the only Gothic residence in Guilderland. The community is fortunate that neither suburban sprawl nor fire has destroyed this historic structure, and now people throughout the community have an opportunity to be a part of Guilderland’s heritage. By purchasing an engraved commemorative brick, residents have the opportunity to establish a personal link to the process of renovating the house and insuring its future.

Please complete and return the form below if you are interested in a brick purchase. Also, please join The Friends of the Schoolcraft Cultural Center at the Schoolcraft House, located at 2299 Western Avenue (adjoining the Hamilton Union Church), from 10:30 A.M. until 3:00 P.M. on Saturday, September 10 for the Second Annual Schoolcraft Lawn Fest. Tour the property with Town Historian Alice Begley, see the progress made to date on restoration and plans for the building’s future, learn more about the history of the building and of the Town, and take home a collectible.

“Path to the Future” Brick Order Form Name: ______________________________________________ Phone: _________________________________ Address: _____________________________________________________________________________________ City: ___________________________________ State: _______________ Zip: ____________________________ ENGRAVED TEXT (one character or space per box, please)

Personal/Family Bricks # ________ @ $75 each: $__________ Business/Organization Bricks # _________ @ $150 each: $__________ Additional Donation*: $__________ Total: $__________

Please make checks payable to and mail to: Friends of the School Craft Cultural Center PO Box 779 Guilderland, NY 12084-9998 * Brick purchases and donations are tax-deductable to the full extent of the law. Contact your tax professional for details.

Who has the

BEST BURGER in Towne?

Visit www.OurTowneGuilderland.com and let us know!

26

September 2011

ourtowneGUILDERLAND.com

Q & A with Tom Styles

TOGETHERNESS, SHARING AND LEARNING: ADVENTURES AND INC. 183 Schoolhouse Rd, Guilderland • (518) 368-2653 • www.tsladventures.net Q. What year did your business start?

A. We established an llc in 2008 and have run a variety of successful childcare programs throughout the Capital Region ever since. Our Not for profit corporation has only recently formed for the purpose of providing educational services in our Early Childhood Center to area families. We felt it was a logical move and a great extension of the programs we established under the llc.

Q. Where are you located and were you always in the same location?

A. Our programs run in Niskayuna, Troy, Brunswick, Hoosick Falls and most recently in Guilderland where we launched our Early Childhood Education services on Schoolhouse Road.

Q. How and why did you get into the business?

A. My partners and I attended the College of Saint Rose together 17 1 years ago and each of us amassed multiple years as classroom teachers. While m my m partners Shameka Brown-Johnson and Lynette Smith are still teaching in Albany, L I stepped out of the classroom to continue the t mission of the TSL programs full time, due in large part to the quick success and growth q of o the programs.

Q. Q How many generations have been running the h business? b A. A This is a first generation program.

We’re not a p franchise, and as such f did not buy into some d corporate get rich quick notion of childcare. c We W started our program from scratch with our o own vision and philosophies in mind, in large part because we realized, after several la years of teaching, that children are not the focus of the education world. Our programs do not revolve around money and politics, just children. Children are the center of the TSL universe. It is our blood, sweat, and tears that have paved the way to our success.

The heart and soul of our program is us. That is real. Not something borrowed or something recycled.

Q. Do you have many regular customers? Is there anything specific that they are always coming in for?

A. Most of our families are return customers because they have realized the quality of the programs we offer. The programs are born from our hard work and personal investment in the them.

Q. Are you known for anything special?

A. Our wonderful work and commitment to children and the unique way we present to children. New parents to our programs rarely know what they are in for when they walk through our doors.

They always leave a bit surprised and pleased.

Q. What hours are you open?

A. The hours of our Early Childhood Center in Guilderland are 7:00-5:30.

Hours vary for all of our other programs.

Q. Do you sponsor any local teams, if so which ones?

A. We don’t sponsor teams. Actually, we don’t endorse competitive sports. Our programs are cooperative based, and we always speak to children about the essence of competition and the dangers of a super competitive society (like ours). We need to work together more. Without unity we have no community. Our central focus in all of our programs is community building. If you don’t spend time on community building you have nothing but a house of cards.

Q. What do you love most about the business?

A. I personally enjoy being able to work with children and families on my own terms. Nothing is dictated to me by hapless administrators working for their pensions. There are no senseless requirements to follow. My workday isn’t 9-5. I don’t count the hours until my next day off. This isn’t work to me at all. I’m making a living while being free doing what I love to do. Everything makes sense to me now, whereas in teaching nothing made sense. When you have the opportunity to be on your own and seeing and feeling success, your whole perspective on work changes. I could never go back into the workforce, whether it be teaching or any field. That life doesn’t make sense to me anymore.

Q. What do you think is your biggest challenge with the business?

A. Of course the biggest challenge for any business is to keep the clients coming, but in providing excellent and quality childcare word spreads quickly, we have found. Still, there is a lot to do to get your name and face out there. With childcare, in particular, parents want to know and trust the people they entrust their children to.

Q. What do you want the community to know about you?

A. We want the community to know that we are offering one of the best services in the Capital Region in Early Childhood Education and school-age childcare. We want them to know they can find us all over for their childcare needs. Our programs our highly unique and we’re not stopping the ball from rolling until everyone knows our name.

ourtowneGUILDERLAND.com

September 2011

27

7KH 4XLOWHG %RXWLTXH :H KDYH D YDULHW\ RI +DQGPDGH ,WHPV &XVWRP (PEURLGHU\ DQG 4XLOWLQJ 6XSSOLHV PE EUURLG RLG GHUU\ $ ! /&+?AERA = PK /A"" $EBP #/

:H DUH ORFDWHG DW

9O\ 5RDG LQ &RORQLH

FUHDWLYHTXLOWV#DRO FRP +RXUV DUH 7XHVGD\ :HGQHVGD\ 6DWXUGD\

ʹͲͳͳ

ÇŤ Â&#x2018;Â&#x2014; Â&#x2026;Â&#x192;Â? Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2020;Â&#x2014;Â&#x2026;Â&#x2021; Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2022;Â&#x2022; Â&#x192;Â?Â&#x2020; Â&#x2039;Â?Â&#x2026;Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x192;Â&#x2022;Â&#x2021; Â&#x203A;Â&#x2018;Â&#x2014;Â&#x201D; Â&#x2021;Â?Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2030;Â&#x203A;ÇŤ

ÇŁ Â&#x2018;Â&#x2DC;Â&#x2021;ÇĄ Â&#x2013;Â&#x192;Â&#x17D;Â?ÇĄ Â&#x17D;Â&#x192;Â&#x2014;Â&#x2030;Â&#x160; Â&#x192;Â?Â&#x2020; Â&#x2019;Â&#x17D;Â&#x192;Â&#x203A; Â&#x2021;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x203A;Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x203A;Ǩ

FIREWOOD

Guilderland Medical Imaging The latest in all-digital technology:

MRI (w/TV) â&#x20AC;˘ CT â&#x20AC;˘ Ultrasound â&#x20AC;˘ X-ray Mammography â&#x20AC;˘ Bone Density Scans x Caring, experienced professionals x Same day appointments x Same day results (in most cases) x Doctor on site every day x Ample parking right outside

3757 Carman Rd. Guilderland â&#x20AC;&#x201D; 881--1188 28

September 2011

ourtowneGUILDERLAND.com

SEASONED SPLIT DELIVERED $100 Face Cord $220 Full Cord

573-0171

Animals Available for Adoption and Upcoming Events

CAESAR and CHLOE – brother and sister cats; lived together for 9 years. Caesar- short-haired domestic Romeo; low-key, loving personality; loves to cuddle. Chloe – long-haired domestic princess; independent & loyal. Often found napping together. Healthy, vaccinated, spayed/ neutered, and micro-chipped. Please consider them for your home and contact Darlene at (518) 456-6420.

Kansas - a small brindle female, 3 years old.

Energetic sweetheart. Loves, adults, kids and other dogs. NOT cat safe. Please call Pat at (518) 768-2579.

John Deere - ~ 10 month old male cat looking for a loving home. He Is sweet and playful and affectionate and is friendly with other cats, dogs, and children. Scheduled to be neutered in early September 2011. Please contact Erin at (518) 429-9647.

Junior - ~ 3yr old neutered male handsome Pit looking for a home. Junior is the best boy!

He is sweet, intelligent, and has a lot of love to give. Junior has had training and aims to please. He is currently being fostered and gets along with other dogs. NOT cat safe. He loves children as well; would be best in a home with older children, or with an active single/ couple. Please contact Guilderhaven at (518) 439-9264, or Jim at (518) 355-0048.

SAVE THE DATE! October 6, 2011 – “Gathering of Friends” Fall fundraiser at Mallozzi’s Clubhouse at the Western Tpke. Gold Course. Silent auction, hors d’oeuvres, and wine tasting begins at 6pm, followed by door prizes, dinner, dessert and coffee/tea. Tickets are limited and are $35 per person. Come join us to celebrate our Ten Year Anniversary! Please contact, Sue at 861-6861, or Georgia at 439-9264, or email us at guilderhaven@mac.com, if you are interested in buying tickets, or sponsoring the event. Sponsor levels are at $150, $250, and $500. You may also sponsor a ticket for someone to attend the dinner.

ourtowneGUILDERLAND.com

September 2011

29

Important Numbers Emergencies POISON CONTROL

911 800-336-6997

Ambulances: Voorheesville Area Western Turnpike Rescue Squad - Centre Drive Western Turnpike Rescue Squad - Carman Road

765-2344 456-3600 456-5144

Police: (Non-emergency) Altamont Police Department Guilderland Police Department New York State Police-Guilderland Substation

861-5480 356-1501 456-1118

Fire Departments: (Non-emergency) Altamont Fort Hunter Guilderland Guilderland Center McKownville Voorheesville Westmere

861-8171 355-2434 456-5000 861-8871 489-4340 765-4048 456-5200

Post Offices: Altamont Guilderland Guilderland Center Stuyvesant Plaza

861-6953 456-1400 861-5090 438-0773

Schools: Altamont Elementary Christ the King School Guilderland Schools Transportation Guilderland District Administration Guilderland High School Farnsworth Middle School Guilderland Elementary Lynnwood Elementary Pine Bush Elementary St. Madeleine Sophie Westmere Elementary

Check out our website for back to school specials:

518-861-6968 www.altamontma.com Day classes starting in September.

Master Traina - Head Instructor.

Teaching in the Guilderland area for more than 15 years.

Altamont Martial Arts 187 Main Street, Altamont 30

September 2011

ourtowneGUILDERLAND.com

861-8528 456-5400 861-6434 456-6200 861-8591 456-6010 869-0293 355-7930 357-2770 355-7930 456-3771

General Information: Albany Better Business Bureau 1-800-828-5000 Albany County Clerkâ&#x20AC;&#x2122;s Office 487-5100 Albany County Executiveâ&#x20AC;&#x2122;s Office 447-7040 Altamont Fairgrounds 861-6671 Altamont Village Hall 861-8554 Guilderland Animal Control Officer 356-1501 Guilderland Animal Shelter 861-6855 Guilderland Chamber of Commerce 456-6611 Guilderland Highway Department 861-5108 Guilderland IDA 356-1980 Guilderland Interfaith Council 456-5410 or 355-3000 Guilderland Parks & Recreation Department 456-3150 Guilderland Performing Arts Center 456-8604 Nott Road Park 869-9884 Park Superintendent 456-8220 Summer Day Camp (Tawasentha) 456-3475 Town Pool 456-4446 Guilderland Public Library 456-2400 Guilderland Town Hall 356-1980 Guilderland Transfer Station 861-6776 Guilderland Water & Wastewater Management Dept.

456-6474

*#+. 5614/ 411( &#/#)'! >ĂƐƚ ^ƵŵŵĞƌ ,Ăŝů ^ƚŽƌŵƐ ĨĨĞĐƚĞĚ KƵƌ ƌĞĂ DĂŶLJ ŚŽŵĞƐ ƐƵĨĨĞƌĞĚ ǁŝŶĚ ĂŶĚ ŚĂŝů ĚĂŵĂŐĞ͘ ,Žǁ ĚŽ LJŽƵ ŬŶŽǁ͍ Ăůů ƵƐ ĨŽƌ Ă ĨƌĞĞ ŝŶƐƉĞĐƚŝŽŶ͘ DĂŶLJ ƚŝŵĞƐ ,Ăŝů ĂŵĂŐĞ ŝƐ ŶŽƚ ǀŝƐŝďůĞ ƵŶůĞƐƐ LJŽƵ ĂƌĞ ĐůŽƐĞ ƵƉ͘ >Ğƚ ŽŶĞ ŽĨ ŽƵƌ ZŽŽĨŝŶŐ džƉĞƌƚƐ ŝŶƐƉĞĐƚ LJŽƵƌ ƌŽŽĨ͘ dŚĞŶ͕ ŝĨ ŶĞĐĞƐƐĂƌLJ͕ ǁĞ ǁŝůů ǁŽƌŬ ǁŝƚŚ LJŽƵ ĂŶĚ LJŽƵƌ ŝŶƐƵƌĂŶĐĞ ĐŽŵƉĂŶLJ ƚŽ ĨŝůĞ Ă ĐůĂŝŵ͘

*XLOGHUODQG·V 5RRÀQJ 6SHFLDOLVW

4XDOLW\ <RX &DQ 7UXVW 6LQFH IURP 1RUWK $PHULFD¶V /DUJHVW 5RR¿QJ 0DQXIDFWXUHU

,QVXUDQFH &ODLP 6SHFLDOLVWV 4XDOLW\ 0DWHULDOV ([SHULHQFHG /RFDO /DERU /LFHQVHG ,QVXUHG /RFDOO\ 2ZQHG 2SHUDWHG

522) &DUPDQ 5G *XLOGHUODQG 1<

ourtowneGUILDERLAND.com

September 2011

31

PÙ ÝÊÙã Sã Ä Ù US PÊÝã ¦ P ® A½ Äù, NY P Ùîã NÊ. 518

PRINT | WEB | DESIGN ourtowneguilderland.com 1775 Western Ave, Albany NY 12203 To AdverƟse in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898 DEADLINE- Last Friday of Each Month

Selling Your Home in 2011?

Getting to the real estate closing table today is much more challenging than a few years ago. In 2010, only 52% of Guilderland homes listed actually sold.

In this kind of a real estate market you need a realtor with the experience and a proven track record on your side. With over 1900 homes sold and 25 years in the business, Fraida Varah has sold more homes in Albany County than any other realtor.

Find out what homes are selling for in your neighborhood by going to fraida.com and clicking “What’s Your Home Worth” ...or call us at 438-9302

1414 Western Avenue, Guilderland

•

Phone: 438-9302

•

email: fraida@fraida.com