Our Towne Guilderland - January 2011

J Äç Ùù 2011 FREE

O ur

w ne To Your Hometown Resource

• • • •

Notes from Town Hall Community Events Local Information Guilderland Businesses Specials

Q&A with Kathy Burbank

Guilderland Chamber of Commerce Monday Nights Just Got Easier Take Out Only Dinner for Four $24.95

GUILDERLAND RESTAURANT WEEK

ᔢ Includes pita, salad and entrée ᔢ Check our website for the weekly entrée choice ᔢ Call or email to place your order and pick-up time Reservations recommended but not required. For details on our specials and upcoming events, please visit athosrestaurant.com

January 23rd - 29th 1814 Western Avenue, Albany, NY 12203 518.608.6400

athosrestaurant.com

Mon-Sat 4 pm to closing. Sun 3 pm to closing. Catering, private parties, and special children’s menu too!

www.TasteofGuilderland.com

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

:$17 <285 +20( 3$,17('" ,I \RX OLNH RXU ORZ SULFH \RX¡OO ORYH RXU KLJK TXDOLW\

&DOO ZZZ )UHVK&RDW3DLQWHUV FRP ,QWHULRU ([WHULRU 3DLQWLQJ

Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;

)5(( ,Q +RPH 4XRWHV 3$,17 ,1&/8'(' 1R 8SIURQW 3D\PHQW 0RQWKV 6DPH $V &DVK :RUN *XDUDQWHHG )XOO\ ,QVXUHG %RQGHG 6HUYLQJ 1RUWK $PHULFD

1HZ <HDU¡V 6SHFLDO

2)) $// -2%6 WKDW DUH FRPSOHWHG E\ )HE WK

6FKHGXOH 7RGD\ 6DYH 3LFN <RXU &RORUV /DWHU

(DFK RIĂ&#x20AC;FH LV LQGHSHQGHQWO\ RZQHG DQG RSHUDWHG

Stop waiting on the sidelines Why not choose a sport for your entire family to participate in together. Tae Kwon Do is a family sport. Train with your kids and other families. Be in the moment with your child as you both learn and master new skills.

Call today for a free trial lesson!

Family Tae Kwon Do Training 2563 Western Ave ~ Guilderland www.guilderlandmartialarts.com

690-1269

2

Join Us on Facebook! www.facebook.com/ourtowneguilderland

January 2011 - - -

!)* ( &- ##

&% . &, * '$ '$ +% . &, * '$ '$ &KDUOHV %OYG &KDUOHV 3DUN 5W Â&#x201E; PLOHV SDVW &URVVJDWHV 0DOO (# ) #, (# ) (" *

$!# ) ' )* (&)) * ) ##

To AdverĆ&#x;se in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

3

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

Notes from the Supervisor’s Office I’d like to welcome all of the readers of Our Towne Guilderland to 2011, and to once again express my gratitude to publisher Lowell Knapp for providing the Supervisor’s Office with the opportunity to stay in touch with Guilderland residents through the use of this column.

I believe that is important for our residents to be informed about what’s happening with Town affairs, and this is one way to achieve that goal. I would also recommend that readers check in from time to time at our official website, www.townofguilderland.org. The site is updated continuously, and contains all sorts of information on how different parts of Town government work, as well as current event information and downloadable forms for a variety of uses. You can also use this site to sign up for e-mail updates on agendas and minutes of the Guilderland Town Board and other boards and committees.

Unfortunately, the tough economy is persisting into 2011 across the nation, the state, and the region. While we are all hopeful for a rebound in the year ahead, we are doing our best at the Town level to keep down the cost of local government in order to limit the tax burden imposed on our residents. Guilderland’s 2011 Town budget once again contains no increase in the Town tax rate, yet continues to maintain the level of government services that we believe are what our residents want and need to maintain the quality of life in our community.

Guilderland’s ability to effectively strike a balance between the need for services and sensitivity to the tax burden borne by residents was significantly enhanced in 2011 through a high level of cooperation between the Town workforce and the Town administration. The willingness

n He

of Town employees to forego increases in salary rates for 2011 made a significant difference as we worked to hold the line on the Town tax rate, and we are pleased that our workforce has shown such a high level of awareness and sensitivity regarding the financial stresses that are impacting so many of their neighbors. We believe that this was a clear demonstration of responsible citizenship on their part, and we are gratified by their willingness to work with us through these challenging financial times.

I am sure that many of our residents will be looking for affordable recreational opportunities close to home this winter, and Guilderland’s park system has a number of these for you to choose from. Cross-country skiing will be available in two locations. Weather permitting, there will be groomed trails available at Western Turnpike Golf Course, while Tawasentha Park and the Winter Recreation Area offer the opportunity for skiing along the ungroomed hiking trails. Ski rentals are available for $7 on weekends at the Western Turnpike Pro Shop. Residents who snowshoe can use the trails throughout Tawasentha Park. A limited number of snowshoe rentals are available at a cost of $5 at the Parks Office on Route 146 during the week and at the Western Turnpike Pro Shop on weekends. We ask that you refrain from snowshoeing on the golf course, though. As always, the sledding hill in the Winter Recreation Area is

ry

Montgomery Tree Service 1R -RE 7RR %LJ RU 6PDOO

*UHDW &OHDQ XSV 6DIH &RXUWHRXV )UHH (VWLPDWHV )XOO\ ,QVXUHG +HQU\ 0RQWJRPHU\ +HQU\ +H HQUU\ 0RQWJRPHU\ 0R RQWJ WJR JR RPHU\ 2ZQHU 2SHUDWRU *XLOGHUODQG 5HVLGHQW IRU \HDUV

4

3URXG 0HPEHU RI WKH

&DOO 7RGD\ )RU :LQWHU 5DWHV

7UHH 5HPRYDO 3UXQLQJ 7ULPPLQJ 6WXPS *ULQGLQJ &UDQH $YDLODEOH

January 2011 - - -

Join Us on Facebook! www.facebook.com/ourtowneguilderland

open, and gets plenty of use after every snowfall.

Golf is always on the minds of some of our residents, even when it is cold and snowy outside. This is the time of year when golfers may want to think about obtaining or renewing a seasonal membership at the Townâ&#x20AC;&#x2122;s Western Turnpike Golf Course. Memberships offer the opportunity for regular players to get out on the course at a very reasonable rate, In addition, early-bird discounts on membership rates are available until February 1. Check the Town website or call the Parks and Recreation Office for more information.

Current information about the recreational activities available in our Guilderland parks is available on the Town website, by calling the Parks Department Office at 4563150 during the week, or by calling the Western Turnpike Pro Shop at 456-0786 on the weekend.

On behalf of the Town of Guilderland and all its employees, Iâ&#x20AC;&#x2122;d like to offer my best wishes for the New Year to all our residents.

:HVWHUQ 'LQHU :HVWHUQ $YH $OEDQ\

1RGP &CKN[ C O R O 4GUGTXCVKQPU #EEGRVGF

0RQGD\V

R] 1HZ <RUN 6WULS RU 3ULPH 5LE &RPSOHWH 'LQQHU

7XHVGD\V

&KLFNHQ RU 9HDO 3DUPHVDQ &RPSOHWH 'LQQHU

Great Food at Affordable Prices!

Daily Chef Specials!

%UHDNIDVW 0HQX

D P D P 5HJXODU EUHDNIDVW PHQX VHUYHG DOO GD\

&RPSOHWH /XQFK 0HQX ,QFOXGHV FXS RI VRXS IUHQFK IULHV FROH VODZ DQG FKRLFH RI FRIIHH WHD VRGD RU LFHG WHD

&RPSOHWH 'LQQHU 0HQX 6HQLRUV

,QFOXGHV VRXS VDODG SRWDWR YHJHWDEOH UROO DQG FKRLFH RI SXGGLQJ MHOOR RU LFH FUHDP

In Business for over 30 Years!

Now under new management by the original owners!

Continue to enjoy great service by our same courteous, friendly staff.

Kenneth Runion, Town Supervisor

Remember, youâ&#x20AC;&#x2122;ve still got Momâ&#x20AC;&#x2122;s house to do.

New York winters can be brutal. Make this year easier for everyone by choosing Atria Senior Living. Your parent will be safe, warm and have a full social calendar to keep them busy. Weâ&#x20AC;&#x2122;ll also handle the driving, getting them anywhere from the doctorsâ&#x20AC;&#x2122; appointments they canâ&#x20AC;&#x2122;t miss to the entertainment venues they love.

To see how Atria can help your family this winter, visit www.atriaalbany.com today and find the community closest to you.

To AdverĆ&#x;se in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

5

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

Message from the Chamber...

Tues. Jan. 18- Business After Hours Mixer 5:30pm7pm at Pioneer Bank located on 1883 Western Ave. Sage Bistro will be Catering and we will be mixing with the Colonie-Guilderland Rotary! Come and celebrate the New Year as we get back into the swing of business for 2011! Cost is $10 per person.

Dear Readers: Happy New Year! I hope you all are beginning the New Year with an optimistic attitude, as we are at the chamber. We hit the ground running after the short holiRegister for these events at www.guilderlandchamber. day break, and are pleased to procom/calendar.html or call the chamber at 456-6611. vide our businesses and community with the upcoming events: Not only do we have those great programs but January 24-29th is Guilderland Restaurant Week, where for the Fri. Jan. 7â&#x20AC;&#x201C; First Friday Business low price of $20.11, you get an appetizer, dinner and Breakfast hosted by Joe Castaldo dessert at several fantastic Guilderland restaurants like from Crossgates Mall. â&#x20AC;&#x153;Guilderland in 2011.â&#x20AC;? Join Athos, BFS, Londonderry CafĂŠ, and more. Restaurants Supervisor Ken Runion, School Superintendant Marie and menus will be listed at www.tasteofguilderland.com Wiles, Guilderland Public Library Director Barbara or you can always call the chamber at 456-6611.

Nichols Randall and Guilderland Chamber of Commerce Director Kathy Burbank talk about Guilderland Again, I hope you have a happy and healthy new year. projects, events, and expectations for the year.  7:30Kathy Burbank, Executive Director, 456-6611 9:00am $5 includes breakfast. Holiday Inn ExpressWestern Ave. Guilderland Restaurant Week 2011- January 24-29 Fri. Feb. 4-First Friday Business Breakfast - â&#x20AC;&#x153;Internet Visit www.tasteofguilderland.com for restaurants and Marketing: Making the Web and Your Web Site to Work for Youâ&#x20AC;? - Presented by Roger Lipera, Lipera Web menus!

Design. Find about planning your siteâ&#x20AC;&#x2122;s message and theme, incorporating social media, and more. 7:30 - 8:00 am for networking, program 8:00 - 9:00 am, Q & A from 9:00 to 9:30. $5 -GCC Offices.

Our Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Business Group is hitting road, meeting at these locations in the next few months-Thurs. Jan. 20 â&#x20AC;&#x201C; Fifiâ&#x20AC;&#x2122;s Frocks and Frills, 1832 Western Ave-8-9 am. Thurs.

Feb. 17-Pure Elements Organic Salon-1726 Western Ave 8-9 am. These are all Free!

*8,/'(5/$1' 5(67$85$17 :((.

-DQXDU\ UG WK ZZZ 7DVWHRI*XLOGHUODQG FRP

GD\V

&RXUVHV

ORZ SULFH

)RU D OLVW RI SDUWLFLSDWLQJ UHVWDXUDQWV DQG PHQXV SOHDVH YLVLW YYY 6CUVGQH)WKNFGTNCPF EQO

7 Days A Week

Over 26 Years Experience

Fully Insured

References Available

6

January 2011 - - -

Join Us on Facebook! www.facebook.com/ourtowneguilderland

Steven J. Oshins, D.D.S. No more missed deliveries!

Accepts UPS, FedEx, Postal, DHL, etc.

A real street address, not a P.O. Box 24-hour access to your mail Call-in MailCheck Service Mail Forwarding Service E-mail notification of package delivery

³<RXU )ULHQGO\ 1HLJKERUKRRG 'HQWLVW´ :RUNLQJ ZLWK NLGV DQG DGXOWV RI DOO DJHV

Q. Dr. Oshins, at what age should my children have their first visit to the dentist?

A. We typically have patients bring their child in between the ages of one and two to get acclimated to the office.

We recommend coming in at 3 years old for the first exam. Going to the dentist can be scary for your child.

Try to make it a positive experience. Talk with your child about how big they are, now that they are old enough to visit the dentist. At this age we are laying the foundation for good oral hygiene habits. Early visits also give us the opportunity to detect any problems and to prevent potential problems in the future.

Locally Owned & Operated since 1989

1971 Western Ave. Albany (Guilderland) 452-6085 Next to Hewittâ&#x20AC;&#x2122;s Garden Ctr. M-F: 8-6:00 Sat 8-4:00 One Coupon Per Customer. Expires Feb. 28, 2011 See store for details and restrictions

&RPPLWWHG WR FRQWLQXRXV WUDLQLQJ DQG XVLQJ VWDWH RI WKH DUW HTXLSPHQW DQG WHFKQLTXHV WR PDLQWDLQ WKH KLJKHVW TXDOLW\ RI GHQWDO FDUH 8KUKV QWT YGD UKVG HQT CFFKVKQPCN KPHQTOCVKQP

1HĹżEG 6QWT ^ 5VCHH ^ %QOOQP 3WGUVKQPU ^ 6GUVKOQPKCNU

ZZZ 2VKLQVRI6PLOHV FRP &DUPDQ 5G *XLOGHUODQG 6HUYLQJ *XLOGHUODQG 6XUURXQGLQJ $UHDV

G $XWR 'HWDLOLQJ T

â&#x20AC;˘ Install one of our many energy eďŹ&#x192;cient Rheem Home Comfort Systems and get up to a $1500 Federal Tax Credit for going green! â&#x20AC;˘ 24 hour emergency service

Adams Heating & Cooling Co.

Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2013;

*CPF 9CUJ 9CZ F 9CUJ 9CZ +PVGTKQT %NGCPKPI (TGG 2KEMWR &GNKXGT[ &KUEQWPVU HQT 5GPKQTU 4GRGCV %WUVQOGT &KUEQWPVU

ZZZ DGDPV KHDWLQJ QHW

$/%$1<

518-356-4730

6&+(1(&7$'< adams-heating.net &/,)721 3$5.

To AdverĆ&#x;se in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

%#..

7

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

We pick you up, view homes, discuss them and drive you home :)

Never Higher Sometimes Lower

E NT AG

3. %

CERTIF I

TIMOTHY J. BURKE REAL ESTATE Affordable, Full Service Feel like your agent UYER Real Estate Sales TOTAL B does not have time S ED COMMISSION for you?

99 Call for complete details.

Our business philosophy is â&#x20AC;&#x2DC;Quality over Quantityâ&#x20AC;&#x2122;.

Thatâ&#x20AC;&#x2122;s why we only work with a few clients at a time.

FREE

We promise you: â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

The best in real estate services seven days a week All phone calls will be returned the same day Full service, including open houses, internet advertising, multiple listing services exposure, signs that includes informative fact sheets and professional brochures that include pictures, room sizes and pertinent information and more A â&#x20AC;&#x2DC;talking houseâ&#x20AC;&#x2122;, with information available 24 hours a day

We are Area Experts that specialize in working with Seniors and First-Time home buyers!

Call us Today 456-8954

Timothy J. Burke Broker/Owner

Over 25 years of experience in Real Estate & Construction.

Resident of the Town of Guilderland for over 40 years. â&#x20AC;˘ Master Achievement Award â&#x20AC;˘ Service Excellence Award â&#x20AC;˘ Multi Million Dollar Club â&#x20AC;˘ Executive Club â&#x20AC;&#x153;PROUD FOSTER PARENTSâ&#x20AC;?

Colleen Moore-Burke Office Manager

When you hire Tim Burke for your Real Estate work, Youâ&#x20AC;&#x2122;re guaranteed â&#x20AC;&#x2DC;Mooreâ&#x20AC;&#x2122;!

References Available

456-8954 â&#x20AC;˘ CALL ANYTIME - SEVEN DAYS A WEEK

1RZ *HW <RXU )DYRULWH %%4 'HOLYHUHG 5LJKW 7R <RXU '225 PHQX DYDLODEOH DW ZZZ &KLFRV%%4 FRP

&DOO

GRHV )5((

'(/,9(5<

:HVWHUQ $YH *XLOGHUODQG 1< Â&#x2021;

8

January 2011 - - -

Join Us on Facebook! www.facebook.com/ourtowneguilderland

FOR YOUTH DEVELOPMENT FOR HEALTHY LIVING FOR SOCIAL RESPONSIBILITY

BE OUR VALENTINE Join the Capital District YMCA February 14th, we’ll waive the joiner’s fee. (up to $100 value)

CAPITAL DISTRICT YMCA 8 LOCATIONS TO USE 518.869.3500 | CDYMCA.ORG

To AdverƟse in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

9

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

Spring 2011 student parking applications are now available Applications are now available for GHS students interested in applying for a parking permit during the Spring 2011 semester. Visit the Student Parking home page to learn more: http ://www.g u ilderlandscho ols .org/h ig hscho ol/parking/ studentparking.cfm There are currently 290 parking spaces available for students. Senior applicants will receive priority for parking permits and the remaining spots will be awarded to junior applicants. The registration period for senior students runs from January 31 - February 4, 2011; the registration period for junior students runs from February 7-11, 2011.

Spring 2011 Driver Education program Applications are also now being accepted for the GHS Spring 2011 after-school Driver Education program. The Spring session will run from February 28 through April 27, 2011. Visit the Driver Education home page to read more about the course or to download an application: http://www.guilderlandschools.org/highschool/Programs/drivered/ coursedetails.cfm Applications must be submitted to the West Office no later than 2:30 p.m. on Wednesday, February 2, 2011. The final acceptance list will be posted on February 3 in the East Office and West Office. Students will be chosen on a lottery basis, with priority given to seniors first and then to juniors.

For more information on either of the notices above, please contact GHS Assistant Principal Mark Brooks at brooksm@guilderlandschools.org.

Robert J. J. Nuttall Robert Nuttall C O N T R A C T I N G Serving Guilderland since 1980

355-5290 Short on Space?

Turn that unfinished basement into usable Space!

SAVE0 $90 Finished Basements Winter Special

Crown Molding, Rails & Finished Woodworking 13’ x 24’ RecChair Room/Offi ce. Complete with Replacement Windows Suspended Ceiling, Lighting, Heat/AC, Interior Cable – Exterior Carpeting, TVPainting Hook-ups.

Custom Papering Reg. $7,295 SaveWall $900 NOW $6395

www.rjnuttall.com NO SUBCONTRACTING Residential – Commercial - Fully Insured – Free Estimates

Proud to be a Guilderland Resident 10

SAVE THE DATE! for the Tawasentha Mud Mania!

Awesome Kids & Adult Obstacle Course & Fun Run! Saturday, June 18, 2011 12:00 Noon Ͳ 4:00 pm Tawasentha Park Ͳ Route 146 Guilderland, NY

ARE YOU READY TO GET DOWN & DIRTY? On Saturday, June 18th, we invite you to join us at the TAWASENTHA MUD MANIA FUN RUN. The races will take place at Tawasentha Park, 188 Route 146, Guilderland, NY. The course is designed to challenge you to a series of obstacles as you run around Tawasentha Park & the Winter Rec Area. The adult race is a 5k course and the kids race is a 1k course (kids stay in the main park). You'll have fun running, walking, climbing, crawling through lots of obstacles, fording the Normanskill, and much, much more!

“PINK” is the sign of perfectly smoked meats

DON’T FRET THE PINK

Chico’s BBQ products are cooked on the premises daily in a wood-burning smoker, which gives them the unique southern BBQ flavor we are known for....

Our mission is to provide quality food at affordable prices in a clean family-friendly environment.

www.chicosbbq.com

Check us out on Facebook or on the web at:

Hours: 11am to 11pm Everyday Kitchen is Open until 10pm

(518) 456-0940

Chico’s BBQ & Restaurant 2490 Western Ave Guilderland, New York

BBQ

Chico’s

Free Delivery ~ Free Delivery ~ Free Delivery ~ Free Delivery ~ Free Delivery ~ Free Delivery Steakhouse Menu

A L L N EW!

All Steakhouse Menu items come with a garden salad and your choice of two regular sides Lean 14 oz. hand-trimmed sirloin steak grilled to your taste

Sirloin Strip...............................$16.99

Only the best 14 oz. center-cut strip steak

N.Y. Strip Steak..........................$19.99

Well marbled 14 oz. rib eye steak bursting with flavor

Boneless Rib Eye........................$19.99 Juicy 8 oz. melt-in-your-mouth center cut tenderloin

Filet Mignon...............................$16.99 Add three broiled jumbo shrimp or four broiled sea scallops to any steak entree for only $5.00

From the Sea All Seafood and Fish Menu items come with a garden salad and your choice of two regular sides

Stuffed Filet of Sole...................$17.99

Two filets of sole wrapped around a tender heart of crab meat

Shrimp Scampi..........................$18.99 Five jumbo shrimp cooked to perfection and sauteed in a garlic butter sauce

Broiled Sea Scallops..................$18.99 Seven large sea scallops tenderly broiled and served in a delicate white wine sauce on a moist bed of seasonings

Desserts Chocolate Lava Cake...................$5.50 Fresh Baked Apple Pie.................$3.99 Cheesecake..................................$3.99 Raspberry Torte...........................$3.99

Soups and Chili CUP

BOWL WL

$4.99 99

$4.99

Loaded with chunks of tender Pork and served piping hot ot

Chili.....................................$3.99 Add Chopped Onions and Cheese for $0.50 Always hot and satisfying

Fresh Soup of the Day..........$3.99

Salads

Garden Salad......................................$4.50 Tossed Greens with Tomato, Onion, Black Olives and Cheese

Pulled Pork or Chicken over a fresh Garden Salad

Pulled Pork or Chicken Salad.............$9.99 Antipasto Salad..................................$9.99 Salami, Pepperoni, Provolone, Roasted Red Peppers, Pepperoncinis, Black Olives, Tomatoes, and Hard Boiled Egg over fresh Greens

Popcorn Chicken Salad......................$9.99 Breaded Chicken Breast over a fresh Garden Salad Dressings: Balsamic Vinagrette, Blue Cheese, Caesar, Honey Mustard, Italian, Ranch or Russian

Appetizers Humongous Smoked Buffalo Wings 10 Wings...............................$7.99 Our signature slow smoked wings lightly fried to a crisp perfection and served with Blue Cheese and Vegetables.

Your Choice of Hot, Medium, Mild, BBQ, Garlic Parmesan, or our top selling Chico Style Slow smoked and juicy, one per order

Hot or Sweet Sausage on a Stick........$2.99 Served with Honey Mustard, Blue Cheese or Tiger Sauce

Chicken Tenders................................$6.99 Pulled Pork and Artichoke quarters with Balsamic vinegar

Pulled Pork and Artichoke.................$8.99 Hog Chips..........................................$6.99 Baby Potato Pancakes sprinkled with Spicy Rub and Parmesan Cheese

Tossed in your choice of Hot, Medium, Mild or BBQ Sauce

Boneless Wings..................................$7.99 Topped with Pulled Pork, Pulled Chicken or Chili and Cheese

BBQ Stuffed Spuds.............................$8.99 Chicken Nuggets lightly fried with a flavorful breading

Popcorn Chicken................................$6.99 Your choice of Pulled Pork, Pulled Chicken or Chili topping

Nachos Grande...................................$8.99 Long spirals of thin cut Russet Potatoes lightly fried

Ribbon Fries.......................................$3.99

BBQ Pulled Sandwiches B $8.99

PLATTER ATTER

Your choice of Pork or Chicken Platter includes your choice of two regular sides SANDWICH

Plain Jane..............................$6.99 $9.25

Hand pulled Pork or Chicken piled high on a fresh roll

Plain Jane & Swiss.................$7.25

$9.25

Hand pulled Pork or Chicken with Swiss Cheese

Pork or Chicken Carolina.......$7.25

$9.99

$9.25

Hand pulled Pork or Chicken topped with our Coleslaw Hand pulled Pork or Chicken with Gravy

Pork or Chicken with Gravy....$7.25 Chicoâ&#x20AC;&#x2122;s Hungry Man...............$7.99

Hand pulled Pork or Chicken topped with Coleslaw, Swiss Cheese and French Fries

1/2 Pound Burgers

SANDWICH

$8.99

$8.99

PLATTER

Served with Lettuce, Tomato, Onion, Pickle on a Kaiser Roll

Juicy 1/2 lb. of hand-formed ground Sirloin

Beef Burger...........................$6.99

Sausage Burger.....................$6.99

PLATTER

$8.99

Smoked 1/2 lb. of hand-formed Sausage Add American, Cheddar, Swiss, Blue Cheese, Bacon, Sauteed Mushrooms or Onions for $0.50 each

Sandwiches

SANDWICH

NEBA......................................$6.99

$9.99

$9.99

Sliced Roast Beef topped with your choice of Russian, BBQ, Horseradish, or Horseradish Mayo dressing

Beef Brisket...........................$7.99 Tender Beef Brisket smoked low and slow

Quesadilla..............................$7.99

Grilled Reuben.......................$7.99

$9.99

$9.99

Pork or Chicken with Cheese, Peppers, Onions and Jalapenos

Buffalo Chicken Sandwich......$7.99

Corned beef with Sauerkraut, Swiss Cheese, and Russian dressing

$9.99

Chicken Tenders, Lettuce, Tomato, Blue Cheese, Buffalo Sauce

Turkey Sandwich....................$7.99

$8.99

Turkey Breast on your choice of Kaiser Roll, White or Rye

Grilled Chicken Sandwich.......$6.99

$9.99

PLATTER

A generous portion of tender hand breaded clam strips

Grilled Chicken Breast with Lettuce and Tomato

Clam Roll................................$7.99

Club Sandwiches

SANDWICH

Roast Beef, Turkey or Ham

$9.99 Your choice of meat with bacon, lettuce, tomato and mayo

White, Wheat or Rye...............$7.99

Platters

Sampler Platter...............................$35.99

Four each St. Louis and Baby Back Ribs, Six Chico Style Wings, 1/4 Chicken, Pulled Pork and Chicken, Beef Brisket, Sweet Potato Fries and Hog Chips

Combination Platters

Includes Your Choice of Two Regular Sides

Choose Two.....................................$19.99 Choose Three..................................$24.99

Choose from Pulled Pork, Pulled Chicken, Beef Brsiket, Smoked Sausage, Smoked Turkey, 1/2 Chicken or 1/2 Rack St. Louis Ribs (Substitute Baby Back Ribs for $2)

Feast for Two Platters

Includes Your Choice of Two Regular Sides

Baby Back Feast..............................$39.99

Full Rack Baby Back Ribs, 1/2 Chicken, 2 Sausage on a Stick

Full Rack St. Louis Ribs, 1/2 Chicken, 2 Sausage on a Stick

St. Louis Feast.................................$36.99

Ribs

$21.99

FULL RACK

Includes Your Choice of Two Regular Sides

1/2 RACK

Juicy St. Louis Style Ribs with tons of meat

St. Louis Ribs..................$14.99

$22.99

$9.99

PLATTER

Preferred choice in Eastern BBQ with tender meat

Baby Back Ribs...............$15.99

Chicken

A LA CARTE

Lightly smoked chicken full of flavor

1/2 Chicken....................$6.99

Regular Sides

Creamy Coleslaw...............................$1.99 BBQ Baked Beans..............................$1.99 French Fries.......................................$1.99 Potato Salad.......................................$1.99 Daily Vegetable...................................$1.99 Fresh Baked Corn Bread....................$1.99 Baked Potato (after 5pm)...................$1.99 Mashed Potato (after 5pm).................$1.99 Stuffing...............................................$1.99

Premium Sides

Sweet Potato Fries.............................$3.99 Beer Battered Onion Rings................$3.99

Free Delivery ~ Free Delivery ~ Free Delivery ~ Free Delivery ~ Free Delivery ~ Free Delivery

12

January 2011 - - -

Join Us on Facebook! www.facebook.com/ourtowneguilderland

Keep Your New Year’s Resolution Now that the New Year has come and gone many of us have charged ourselves with following through with the resolutions we have made. If you did make one, it probably has to do with improving your body in a way related to fitness or diet. The best way to complete your commitment to your improvement is with your children.

If diet is your promise then now is the time to improve the way your whole family eats. Doing this will give you the sense of unity you desire and the togetherness your family needs. During a time when child obesity is on the rise, this is the perfect time to help your children make the right choices by leading by example. Keeping your whole family involved will give you the motivation to continue.

If you are promising to improve through exercise it is also best to do so through a family effort. That is because the unity you will feel will help you stay on the path you have chosen. There are many activities that a family can participate in together. One of them is martial arts training.

Together you can improve your physical fitness, agility, flexibility and self defense skills, while developing better, stronger character and family togetherness.

6WDUW VDYLQJ PRQH\ RQ \RXU JDV RU HOHFWULFLW\ ELOO 6DYH

RQ \RXU JDV DQG HOHFWULF VXSSO\ IRU WKH ÀUVW WZR PRQWKV DQG DW OHDVW WKHUHDIWHU 1R VLJQ XS IHH 1R WHUPLQDWLRQ IHH 1R ORQJ WHUP FRQWUDFW

The family program at Guilderland Martial Arts is very strong, fun and an absolutely delightful community of people who by and large attest to improved performance at school and work, or at least increased focus or coping methods.

That is not to say that everyone should start the martial arts; it is an option that fits the needs of many families in our community. If you have ever thought about martial arts training, then it is worth a try to see what it is like. You will find it more fun and less intimidating than you might have thought. It truly is for everyone, but not everyone is ready for it.

What ever you chose, choose health and fitness with your family. If you do not have children, then make the choice with friends, because just like I consider all of the students and families I teach at the high school and Guilderland Martial Arts part of my family, your friends are part of yours.

6LJQ XS WRGD\ DW

ZZZ *XLOGHUODQG(QHUJ\ FRP

To AdverƟse in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

Master Rice is a 4th degree Black Belt in Taekwondo, teaches math at Guilderland High School and owns Guilderland Martial Arts with his sister Christine Clark.

13

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

Q A 

with Kathy Burbank, Executive Director

Guilderland Chamber of Commerce

Q. What year did the business start?

A. The Chamber was officially incorporated in 1972, but was active as a group of businesses wanting to promote Guilderland and help educate fellow businesses for many years before that. It is a membership organization now with about half of Guilderland’s businesses as members.

Q. Where are you located and were you always in the same location?

A. The chamber is located at the intersection of Western and 155, in Star Plaza. We started as a kiosk with local information at the end of the Northway, and have moved a few times. Most people remember the location by the Stuyvesant Plaza pond the best.

Q. How and why did you get into the business?

A. I have been with the chamber for 3.5 years, after working in the non-profit management field for 12 years. I live in Guilderland with my husband who grew up here and five kids, and we all live “chamber life” daily. Guilderland is a small town, and my family interacts with member businesses and uses town amenities all the time.

Kathy with Altamont Mayor Gaughan and Guilderland Supervisor Runion

good sponsor opportunities. For a team or even a nonprofit like American Cancer Society, belonging to the chamber connects them to businesses that they may not otherwise get to know.

Q. What do you love most about the business?

A. I love the variety of things that we do; from business programs on tax issues to our charity silent auction, every day is different at the chamber. I am a problem solver, and look forward to coming to work every day to see what my new challenge is going to be.

Q. Are you known for anything special?

A. Over the past 39 years, the chamber has been responsible for many events that promote the town, and connect the town, community, and businesses. You may remember Gelder Q. What do you think is your biggest challenge with the Day, Pig-Tacular, the Bicentennial Parade, and now we have business?

Souped Up on Guilderland and Restaurant Week.

A. In tough times, businesses may not see our membership fee as a priority, and they discontinue membership with Q. Are you doing anything new? us. My biggest challenge is to get all businesses to see the A. As the economy slowed over the past few years, we have value of a local chamber that provides local businesses with been doing events and programs that involve sectors of industry so that we can promote them locally, like Restaurant the tools they need to operate. Many businesses could not survive without our health insurance program, our Week, Ladies Night Out Health and Wellness event, and free or low cost local marketing or educational programs. the Guilderland Home Improvement Expo last year. We are Continuing membership in this chamber is crucial to also working hard right now to help our members promote promoting shopping local and a local economy. themselves and teach them how we can help them.

Q. What hours are you open?

A. The chamber hours are 8:30-4:30, but the staff goes to evening events and meetings as well as weekend events that our members are having.

Q. Do you sponsor any local teams, if so which ones?

A. We help our member teams and organizations like Pop Warner, Guilderland Youth Soccer, and Lacrosse identify 14

Q. What do you want the community to know about you?

A. The community should know that we have local business information and a directory, visitors information and maps, and a variety of resources at our office, not just for businesses but for anyone; schools, residents, non-profits.

They should also know that if they know anyone who owns a business in Guilderland, they should start at the chamber.

January 2011 - - -

Join Us on Facebook! www.facebook.com/ourtowneguilderland

+DSS\ 1HZ <HDU )URP \RXU IULHQGV DW

([SHUW &RPSXWHU 6HUYLFHV We fix your PC Problems FAST •Virus and Spyware removal •PC Maintenance and Tune ups •Networking for Home and Office •Wired and Wireless •Custom Purchasing, Builds and Setups • Repairs p and Upgrades pg •Assure Your Privacy and Online Security •Green disposal of old equipment •And Much More… :H·OO FRPH WR \RX 0RELOH 3& 1HWZRUNLQJ VXSSRUW I 0RELOH 3& 1HWZRUNLQJ VXSSRUW IRU +RPH DQG 2IILFH Reasonable rates, dependable, friendly, prompt, quality service and everything explained in plain English.

Call: 518-209-2568 Visit us on the web at: www.xpertpcservices.com For more information, special offers, tips & discounts

HOW TO GET YOUR HOME SOLD IN JUST 23 DAYS! John and Mary had never felt more frustrated in their life.

Here it was, almost 3 months since they listed the house, and no buyer. If they didn’t sell soon, John would lose the job offer he wanted so badly.

They assumed that hiring a real estate agent would be the right thing to do, to sell the house quickly. They figured that a professional would be able to get the highest price, in the shortest period of time. Listen to what happened.

The first agent they hired told them their house was so beautiful, it would sell immediately. (No such luck.) Weeks went by and produced nothing but empty promises.

Then their agent told them they needed to spend $3,500 to “fix-up” the house in order to get it sold. After they spent the money, there were still no firm offers, even though everyone told them that “the house looked nice”.

A few days later, Mary happened to be reading a magazine that offered a FREE REPORT called “How to Sell Your Home Quickly, At Your Price”, and she sent away for the report.

She discovered a unique marketing strategy that wasn't being used by their first agent. After their listing agreement expired, John and Mary began applying the simple tips outlined in the report and... 23 days later their house sold!

What Mary and John learned wasn’t any kind of magic. What they learned is there are specific techniques that can be used to sell a home quickly, for the highest price. But for some reason, some real estate professionals are unaware of them, or don’t make use of them. To get a free copy of this report, just call the free recorded message line below, and a copy of the report will be sent to you. In fact, we are so certain our systems will be successful we will guarantee it. Ask about the exclusive Clancy Real Estate Guaranteed home sale program!

Call 1-800-448-7016, ext.

1001, 24 hrs, for Recorded Message and Your FREE Report!

If your property is currently listed with a broker, this is not intended as a solicitation of that listing.

Kevin Clancy has been providing real estate appraisal and brokerage services in the Capital District for the past 18 years. A NYS real estate broker and general certified real estate appraiser, Kevin received an undergraduate degree in marketing from Siena College and an MBA from the University at Albany. He resides in Altamont with his wife and two daughters.

Kevin can be reached in the office at 518-861-7016.

www.ClancyRealEstate.com

To AdverƟse in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

15

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

NOW IS THE

TIME!

61

&D OO 8 6Q I RZ RU D V 72 5H OO '$ \R < P RY XU DO 1HH

GV

2: 3

/2

TURN YOUR HOME IN TO YOUR

:

,1*

DREAM HOME

Â&#x2021; 522) &DUPDQ 5G *XLOGHUODQG 1<

16

Join Us on Facebook! www.facebook.com/ourtowneguilderland

January 2011 - - -

7KLQNLQJ DERXW HQUROOLQJ LQ WKH 0DUWLDO $UWV WR VWDUW WKH \HDU

7KLQN &DSLWDO 1RUWKHDVW 0DUWLDO $UWV

6SHFLDOL]LQJ LQ FRQILGHQFH EXLOGLQJ FKDUDFWHU GHYHORSPHQW SK\VLFDO ILWQHVV DQG VHOI HVWHHP

3URJUDPV VWDUW DW \HDUV ROG

&DOO E\ -DQXDU\ WK IRU RXU IRU GD\V QR REOLJDWLRQ WULDO SURJUDP :HVWPHUH 3OD]D :HVWHUQ $YH *XLOGHUODQG 1< ZZZ JXLOGHUODQGNDUDWH FRP

To AdverĆ&#x;se in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

17

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

Make a New Year’s Resolution to Save Electricity – and Money!

Have you always wondered how much energy your electronics and appliances use? What consumes the most energy in your home? Find out with a “Kill A Watt.”

Kill A Watts are available from the Guilderland Public Library. They’re simple to use. Just plug it into an outlet, and plug an appliance into the Kill A Watt. Then read the numbers and see what you’ve been spending every day, every week, every month, to keep the coffee maker, toaster, and all the rechargers for your cell phone and laptop plugged in all the time. You’ll also be surprised at how much power your computer’s printer uses when you leave it on “STANDBY” all day long.

At a loss for a New Year’s resolution? Then resolve to save electricity – and money! – and use the Kill A Watt to find out how.

Kill A Watt devices can be checked out by Guilderland Public Library cardholders. They circulate for 14 days, are non-requestable and non-renewable. Ask for them at the Circulation desk.

[Note to Editor: Attached photo “Kill-A-Watt_K-200dpi.jpg” is associated with above item. Caption:] This handy, easyto-use device will tell you what appliances are wasting money in your home. Need a New Year’s resolution? Resolve to save money on electricity, and let a “Kill A Watt” show you how.

It’s not too Late to Donate to the Giving Tree Your Giving Tree gift supports events such as the Notable Author Speakers Series, the Annual Summer Reading Club, Literary Garden Events, Family Fun Days, and so many more.

These are events that people throughout the community rely upon, so your donation is a gift to yourself and the people of Guilderland.

Giving Tree gifts are tax-deductible to the fullest extent of the law. The Guilderland Public Library is a 501(c)(3) taxexempt organization.

Board of Trustees Meeting The next Library Board of Trustees meeting will be held at 7:30 pm on Thursday, January 13, 2011, in the Library’s Normanskill Room, not the Helderberg Room as previously reported. You are encouraged to attend.

We wish everyone a Happy New Year!

The Guilderland Public Library is located at 2228 Western Avenue, Guilderland. Call 456-2400 x 12 for more information, or visit the Library’s website at www.guilpl.org. Become a Facebook Fan of the Library, follow the Library on Twitter (@GuilderlandLib), and listen to the Library’s online radio station, Radio GPL. It all starts at guilpl.org.

18

January 2011 - - -

Join Us on Facebook! www.facebook.com/ourtowneguilderland

6$9(

/RZ 3ULFHV Â&#x2021; *UHDW )RRG Â&#x2021; <RX ZRQ¡W OHDYH +XQJU\

-+6%*'0 12'0 61 2/ Ĺ&#x2013; 6#-' 176 #8#+.#$.'

9' %#6'4 (7.. %#6'4+0) /'07 #8#+.#$.'

(7.. $#4 #8#+.#$.' Ĺ&#x2013; %.15'& 570&#;5

/XQFK 'HOLYHU\ $YDLODEOH SP

2Q <RXU )RRG 3XUFKDVH RI RU PRUH 7KH &$7Âś6 0(2:

1(: .,7&+(1 67$))

&RPH E\ DQG FKHFN RXW RXU H[FLWLQJ FKDQJHV

ZLWK WKLV FRXSRQ 'LQH LQ RQO\ 2QH SHU WDEOH SDUW\ 1RW YDOLG RQ $OFRKRO RQO\ SXUFKDVHV 1RW 9DOLG +ROLGD\V &DQQRW EH FRPELQHG ZLWK RWKHU RIIHUV ([SLUHV

5RXWH a PLOH LQ RII :HVWHUQ $YHQXH RQ WKH /HIW

Celebrating 30th Anniversary!

)4'#6 52'%+#.5 %QOHQTV (QQF (TKFC[ (KUJ 5RGEKCN 6WGUFC[U 9JKVG QT 4GF %NCO 5CWEG

0HDWORDI 0DF &KHHVH HWF SP

-XVW /LNH 0RP 8VHG 7R 0DNH

QXGT .KPIWKPK YKVJ 6QUUGF 5CNCF )CTNKE $TGCF

2))

(QWLUH &KHFN /XQFK RU 'LQQHU 7KH &$7Âś6 0(2: ZLWK WKLV FRXSRQ 2QH SHU YLVLW RQH SHU WDEOH 2QH SHU SDUW\ 1RW 9DOLG +ROLGD\V &DQQRW EH FRPELQHG ZLWK RWKHU RIIHUV

([SLUHV

NOW ENROLLING THE MARIA COLLEGE

CAMPUS SCHOOL

A Private Preschool and Developmental Pre-K Program located on the Maria College Campus, Albany.

THREE-YEAR-OLDS â&#x20AC;˘ Two Days: Tues/Thurs, 9am-12pm â&#x20AC;˘ Three Days: Mon/Wed/Fri, 9am-12pm FOUR-YEAR-OLDS â&#x20AC;˘ Three Days: Mon/Wed/Fri, 9am-12pm â&#x20AC;˘ Five Days: Mon-Fri, 9am-12pm PRE-K â&#x20AC;˘ Five Days: Mon-Fri, 9am-12pm

Take a tour of our new website!

FOR MORE INFORMATION: 482-3631 OR CSCHOOL8@NYCAP.RR.COM

ZZZ 8SVWDWH5HKDE FRP

W W W . M A R I A C O L L E G E . E D U /C A M P U S - P R E S C H O O L

To AdverĆ&#x;se in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

19

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

The well known Kaplan SAT Preparation company will administer the test which will be held at GHS for the low cost of $20 per student if registered by Jan 14. After Jan 14, cost is $25 per student. ALL PROCEEDS benefit GHS PTSA programs and scholarships. Benefits include the 4 hour test, simulated testing conditions, scoring of the test, and complete answer guide. Scores and answer guide will be sent within five days of the test. Participation is offered on a first come, first serve basis and is limited to 90 students. Last year this was a sell out; so register early! To register: checks should be made payable to “GHS PTSA” and mailed to GHS PTSA , 8 School Rd, Guilderland Center, NY 12085.

Please write student’s name, parent’s e-mail, and parent’s phone number on the check. ________________________________________

Need help? Get answers. Dial 2-1-1.

One easy number to call for free, confidential information and referral

Food • Housing • Child care Employment • Health care Senior care • Substance abuse Mental health • Financial problems Crisis counseling • Legal matters Volunteer opportunities or other matters 20

Gerard Richard Custom Woodworking

FINISHING • Built-in Shelves & Cabinets • Mantels • Chair rail • Crown Moulding • etc...

FURNITURE • Bookcases • Entertainment Centers • Hutches • Dressers • etc...

DESIGN TO DELIVERY...

On SATURDAY, JAN. 29, 2011 from 8 a.m.-noon, GHS PTSA will sponsor a “Practice SAT”. This practice test is perfect timing to help your student prepare for May and June SAT tests offered at GHS. The SAT continues to be a major factor in the college admissions process and many colleges base financial aid on SAT scores. Whatever a student can do to prepare themselves to do well on the SAT will be time well spent. Students of all grade levels are invited to participate.

FROM

PRACTICE SAT TEST AT GHS

Have an idea?

Call today and we will help you get started on that “next” project!

858-8390

Join Us on Facebook! www.facebook.com/ourtowneguilderland

January 2011 - - -

INDEPENDENT STUDIES & PATIENT SURVEYS FAVOR CHIROPRACTIC CARE FOR BACK AND NECK PAIN. RESEARCH SHOWS WIDE USAGE AND SATISFACTION

By Dr. Jennifer L. Noonan, Spinal Wellness Center, Western Ave, Guilderland

80% of all people will experience back pain in their lifetime. That is an irrefutable fact. With sedentary jobs and obesity being so prevalent, this number is expected to rise. Over the years, study after study has shown chiropractic to be the most effective form of treatment for back pain of all kinds, having greater long-term benefits than any other treatment.

Its great to have all these studies on our side, but what do our patients have to say? A study, which surveyed more than 14,000 consumers, was conducted by the Consumer Reports Health Ratings Center. According to the report, the respondents tried a variety of treatments and rated them on how helpful and satisfied they were with the results. The conclusion? “Eighty-eight percent of those who tried chiropractic manipulation said it helped a lot, and 59 percent were ‘completely’ or ‘very’ satisfied with their chiropractor.” Chiropractic works and people like it, that is the bottom line.

Conditions such as herniated discs, spinal stenosis, sciatica, facet syndrome, whiplash, and chronic mechanical pain syndrome are all treated successfully in my office. Many times, chiropractic is the only treatment to give significant broad-based long-term relief. One of the reasons for our success is that we treat the cause (the spinal dysfunction and nerves) rather than covering up the problem with drugs which, in essence just ignores it and allows it progress further. With a variety of manual and non-force at my disposal I also treat patients according to their specific condition. No “cookie cutter” care.

I urge people to at least come in for a consultation and get information on their specific problem. What have you got to lose other than your pain?

For more information please schedule a complimentary consultation by calling 869-3415

Dr. Noonan resides here in Guilderland with her husband David, who is also a Chiropractor, and her sons Connor, Noah and Aiden. She is a graduate of Guilderland High School, SUNY Cortland and New York Chiropractic College. She has served families in the community with chiropractic for over 18 years.

Call 869-3415 for a consultation.

To AdverƟse in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

21

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

2010

A N N UA L

U P DAT E

JANUARY 7, 2011

G U I L D E R H AV E N , I N C .

2011 Spay/Neuter Clinics

(please call (518)861-6861 for more info and to make an appointment)

Cat Spay/Neuter Clinics: Cat Care Coalition Spay/Neuter Clinic: Eligibility: Low income; <$39,000/year for single household; application available in the PAWS office or on Guilderhaven, inc.â&#x20AC;&#x2122;s website at http://web.mac.com/guilderhaven.

Service: Distemper & rabies vaccinations, worming meds, exam, and spay/neuter-$70; Testing for feline leukemia or FIV: $15 additional Animal Protective Foundation (APF): Eligibility: Anyone qualifies Service: Rabies vaccinations, treated for fleas and ear mites, nails trimmed, exam, testing for feleuk/FIV, and spay/neuter Dog Spay/Neuter Clinic: Aqueduct Animal Hospital, 2721 Balltown Road Schenectady, NY 12309; Dr. Pike, DVM

Eligibility: Income eligible; <$39,000 for 1 and <$44,000 for 2

Services: All dogs receive an exam, distemper and rabies vaccinations,

heartworm test, and spay/neuter. Males: $80; Females under 50 lbs: $150

with required overnight stay; Females over 50 lbs: $210 with required

overnight stay Extra Costs: If the dog is over 7 years of age, blood work is required and will cost extra. Also extra: pain medication($10-$15), E-collar($10-20), flea treatment($20).

A 501(C)(3) NON-FOR-PROFIT HELPING THE ANIMAL COMMUNITY! VISIT US AT: http://web.mac.com/guilderhaven

OR CONTACT US AT: guilderhaven@mac.com

(518) 861-6861

Itâ&#x20AC;&#x2122;s been a busy year for Guilderhaven, inc.

Guilderhaven,inc. provides food, financial assistance, transportation, and medical intervention for New York residents and their companion animals. In 2010, we facilitated the spay/neuter of 863 cats (feral and owned) and 64 dogs! We have spoken to school groups and youth organizations, produced an educational coloring booklet, and placed animals from private homes and from shelters and rescue groups. Guilderhaven, inc. has also delivered

Christian - 1 yr. old neutered male; rescued by a kind lady. An irresponsible family was keeping him out in the cold!

He is now in a foster home where he is getting much needed love. Christian is a very handsome boy that is house trained and up-to-date on all his routine shots!

Contact Cat Tales at (518) 248-9682.

22

thousands of pounds of dog/cat food, and many supplies, to pet owners and rescue groups.

In addition, we initiated a program in 2010 to assist PAWS (Pets Are Wonderful Support) of the Albany Damien Center.

One of our goals for 2010 was to become an asset to PAWS in providing spay/neuter and additional veterinary services for their clients' pets. To date we have neutered 37 cats and 18 dogs belonging to PAWS clients.

Pi Pinot - 6 yr. old spayed female Shepherd/ Beagle mix; up-to-date on shots and weighs ~65 lbs; good with other dogs; housebroken; sweet and submissive; needs a home with older children. Call Danielle at 428-9580.

Through these actions we hope to assist PAWS in their mission of "improving the quality of life of people living with HIV/AIDS by maintaining the love and companionship of pets and their owners when they need each other most".

Please consider sending a tax deductible. donation to Guilderhaven, inc. 6655 Route 158 Altamont, NY 12009 and help us help the animals!

Sunday Rose - 2 yr. old spayed female cat; loves to stay close & be your constant companion; will meet you at the door when you come home from work and sleep on your bed at night; Contact Lauri at 461-0251 or lhoff@nycap.rr.com.

January 2011 - - -

Join Us on Facebook! www.facebook.com/ourtowneguilderland

'DQJHURXV 7UHH 5HPRYDOV ZZZ +DUPRQ\7UHH6HUYLFH FRP 2YHU <HDUV ([SHULHQFH &RPSOHWH &OHDQ 6HUYLFH 6WXPS 5HPRYDO ɷ &DEOLQJ IW %XFNHW 6HUYLFH IW &UDQH 6HUYLFH (PHUJHQF\ 6HUYLFH $YDLODEOH

)5(( (67,0$7(6 )XOO\ ,QVXUHG

:

'21 1 7 : $,7 6HQLR RUU 'LVFRXQW 3OHDVH PHQWLRQ HP H RQ Q WKLV WK KLVV DG DG WKLV DG

&RPSOHWH FXVWRPHU VDWLVIDFWLRQ LV RXU *RDO

7UHYRU : 6WDQWRQ 2ZQHU 2SHUDWRU

)XOO 6HUYLFH /DQGVFDSH 612: 3/2:,1* &RPSDQ\

H PDLO JDLOUDQGD]]R#YHUL]RQ QHW

4A =NA #=IEHU ,SJA@ =J@ ,LAN=PA@ 0K ,QN 0P=J@=N@O NA %ECD

,2/ 0+,4 -),4 /,21"0 /" "&+$ "01 )&0%"! )/" !6 $&3" 20 )) 0 3" ,+ 6,2/ ) 4+ /" +""!0 #,/ $ERA QO = ?=HH 01 9144+'5 01 *#55.'5 ,756 4'.#: #0& '0,1; ;174 9+06'4

3WCNKV[ 7PEQORTQOKUGF 'XGT[ 5KPING 6KOG

1WT 37'56

¥«¢ z ¬ ¨ª © ¤ «¨ ¥­¤ x

3RVW &RPPXQLW\ (YHQWV RQ RXU IDFHERRN SDJH

( ¨ ¥ ¢ } ©ª¨ «ª ¥¤ ¥£ © {«© ¤ ©© ©

( ¢ ¥¨ ~~ ¥ « © ¨ ¦ª ¥¤ ©© ¨¯ ( ¥¤ª ¢¯ } ©ª¨ «ª ¥¤ ( «¢¢ ~ ª ¥¤ z¬ ¢ ¢ ¥¤ ª ( } © ¨ ¢ « «¨ ¤ } £¥ ¨ ¦ ( ¥­ |¥©ª © ¥¨ © ¢ ªª¢ ©

ZZZ IDFHERRN FRP 2XU7RZQH*XLOGHUODQG (YHQWV $QQLYHUVDU\ %DNH 6DOHV 2SHQ +RXVH 6SHFLDOV 3DQFDNH %UHDNIDVW 6DOHV *DUDJH 6DOH &ODVV 5HXQLRQ %%4 $QQRXQFHPHQWV )XQGUDLVHU ,QIRUPDWLRQ To AdverƟse in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

ª ª© £¯ £ ¨¡ ª ¤ ¦¢ ¤ ¤ £¯ « ª

YYY 1WT6QYPG)WKNFGTNCPF EQO

23

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

Pavilion Rental Availability Online! http://www.townofguilderland.org/Pages/ GuilderlandNY_TawasenthaPark/ Guilderland residents may rent the large and small Pavilions from May 1 through October 30, 2011.

The large pavilion accommodates up to 200 guests and the fee is $100 Mon - Thurs; $115 Fri - Sun for Guilderland residents. Businesses, groups of 100+ or private groups may rent the large pavilion for $125 Mon-Thurs. and $185 Fri Sun (must be reserved by a Guilderland resident).

A large grill area is available for use, as well as electricity and water. There are no cooking or refrigeration facilities other than the grill area at the pavilions.

Public restrooms are located adjacent to the large pavilion. The large pavilion holds approximately 20 - 25 picnic tables.

The small pavilion accommodates up to 40 guests and the fee is $55 Mon - Thurs; $80 Fri - Sun for Guilderland residents. Businesses and private groups may book the small pavilion for $80 Mon - Thurs; $105 Fri - Sun (must be reserved by a Guilderland resident). A water fountain, grill, and electricity are available for use. The small pavilion holds approximately 8 picnic tables and is located in the lower fields.

The Parks & Recreation Department will begin booking pavilion space on the first business day of January each year. For 2011, the first business day is Monday, January 3, 2011. Residents may call the Parks & Recreation Office at 456-3150 to reserve a pavilion. If the date is available, a Request for Use of Facilities Form must be sent with a check or money order made payable to the Town of Guilderland and mailed to Dennis Moore, Director of Parks & Recreation, 181 Route 146, Altamont, NY 12009 or residents can stop in at the Parks & Recreation Office located across from Tawasentha Park. To guarantee booking a pavilion, residents must submit the Facilities Use Form and full payment to the Town of Guilderland. Reservations by phone will be accepted for 10 business days. If the Facilities Use Form and fees are not received, the reservation will be released after the 10th business day. A carry-in, carry-out trash policy is in effect for large and small pavilion usage.

24

January 2011 - - -

Join Us on Facebook! www.facebook.com/ourtowneguilderland

Ringing in the New Year with Music When you think about music, is the library the first place you think to go to? It should be! The Guilderland Public Library has books, CDs, videos, a radio station, and even downloadable music all for the same price, FREE! Beginning this month Guilderland card holders will have access to Freegal.

This new music database and download service gives you access to thousands of recordings owned by the SONY Music group. In addition to information about artists and upcoming music, card holders can download three songs per week.

Don’t have a computer at home? No problem. Come into the Library and use our new download station. You may download three songs per week to your Ipod or MP3 player.

Also from home you can listen to Radio GPL’s playlists of music CDs the Library owns. If you like what you hear, you can reserve the CD. In our non-fiction collection, you can find musical concerts on DVD. (We still have a few on VHS). Classic performances by Luciano Pavarotti or contemporary videos such as the senior citizen’s rock & roll choir, Young @ Heart.

Our CD collection numbers close to 9,000 and includes cowboy to classical, oldies to opera and a little of everything in between.

You will find that we have almost all of the classic musicals and many musical DVDs are also found in the Children’s area.

Check out the titles in the 780 stacks and you will find books about musicians, instruments (including some howtos), librettos and other interesting gems.

Fab by Howard Sounes, Josh Groban Illuminations, The Music Man.

Our Towne Guilderland www.OurTowneGuilderland.com Our Towne is mailed the first week of the month. Deadline is the last Friday of the Month Publisher/Owner Lowell Knapp 356-3898 Lowell@our ownemarketing.com The Our Towne Guilderland monthly shopper is published monthly and dist ibuted by mail and as a leave behind.

Our Towne – Guilderland’s Hometown Community Resource Guide will not knowingly accept or publish advertising which is fraudulent or misleading in nature. The publisher reserves the sole right to edit or reject any and all advertising for any reason. Our Towne assumes no financial responsibility of typographical errors in advertisements; but if at fault, will reprint the portion of the ad in which the error appears.

The opinions expressed in this publication are not necessarily those of the publisher.

To AdverƟse in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

25

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

1(,*+%256 +(/3,1* 1(,*+%256 /(7 0( +(/3 <28 6$9( 021(< 21 <285 ,1685$1&( Kevin Pezze

378-1771

kpezze@aurorainsurance.com

Insurance Broker Residential and Commercial

$8525$ ,1& ,1685$1&( 120 Broadway, Albany, NY 12204 tel 518.449.3180 fax 518.449.1182 www.aurorainsurance.com

26

Regain Your Youthful Appearance With an Epifacialâ&#x201E;˘ no down time with this innovative procedure Look your best with the revolutionary non-invasive facial using technology more advanced than laser.

Eliminate rosacea, sun spots, skin pigmentation, acne scarring, large pores, port-wine stains, and angiomas. Ingrown hair can also be successfully treated.

$OEDQ\ &HUWLÂżHG (OHFWURO\VLV

518 - 458 - 9004 www.epifacial.com

FHQWHU IRU KDLU UHPRYDO

,3/ /DVHU 6NLQ 5HMXYHQDWLRQ 3DXOD +DUULQJWRQ &0( &&( &3(

:HVWHUQ $YH EHWZHHQ 6WX\YHVDQW 3OD]D 681< $OEDQ\ 1< \

10% OFF All Packages

NOW OFFERING XTREME LASHES

January 2011 - - -

Join Us on Facebook! www.facebook.com/ourtowneguilderland

Our

w ne To ;QWT *QOGVQYP 4GUQWTEG DQ 2XU 7RZQH 0DUNHWLQJ 3XEOLFDWLRQ

6DOHV

&XUUHQW (GLWLRQ 2QOLQH

ZZZ 2XU7RZQH*XLOGHUODQG FRP

0DLOHG IRU )5(( WR KRPHV DQG EXVLQHVVHV LQ WKH 7RZQ RI *XLOGHUODQG $GGLWLRQDO GLVWULEXWHG DW ORFDO EXVLQHVVHV

$'9(57,6,1* 5$7(6 6LQJOH 3UHSDLG

$QQXDO

3UHSDLG

$QQXDO

,VVXH

3DFN

&RQWUDFW

)URQW &RYHU ´ ; ´

3UHPLXP 3RVLWLRQV

,VVXH

3DFN &RQWUDFW

(LJKWK ´ ; ´

)URQW &RYHU ´ ; ´

6L[WK ´ ; ´

)URQW &RYHU ´ ; ´

4XDUWHU ´ ; ´

7KLUG ´ ; ´

%DFN &RYHU ´ ; ´

+DOI ´ ; ´

%DFN &RYHU ´ ; ´

)XOO ´ ; ´

%DFN &RYHU ´ ; ´

6LQJOH

3UHSDLG

$QQXDO

,VVXH

3DFN

&RQWUDFW

6L[WK ´ ; ´

6HW XS )HH

4XDUWHU ´ ; ´

6SDFH LV /LPLWHG &DOO IRU $YDLODELOLW\

7KLUG ´ ; ´

&RORU

+DOI ´ ; ´

)XOO ´ ; ´

0RQWKO\ ELOOLQJ WR D FUHGLW GHELW FDUG DYDLODEOH IRU VXUFKDUJH

+DYH DQ RGG VL]HG DG DOUHDG\" &DOO IRU D 4XRWH

'$7(6 '($'/,1(6 KƵƌ dŽǁŶĞ ŝƐ ŵĂŝůĞĚ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ǁĞĞŬ ŽĨ ĞǀĞƌLJ ŵŽŶƚŚ͘ ůŽƐŝŶŐ ĞĂĚůŝŶĞ ŝƐ ƚŚĞ ůĂƐƚ &ƌŝĚĂLJ ŽĨ ƚŚĞ ŵŽŶƚŚ͘ ĚƐ ƚŚĂƚ ƌĞƋƵŝƌĞ Ă ƉƌŽŽĨ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ƐƵďŵŝƩĞĚ ƚǁŽ ĚĂLJƐ ƉƌŝŽƌ ƚŽ ůŽƐŝŶŐ͘ Êò Ù YΙ ^ãÊÙ® Ý

ΨϮϬϬ

KƵƌ ĨĞĂƚƵƌĞ YΘ ƐƚŽƌŝĞƐ ĂƌĞ ƚŚĞ ĐĞŶƚĞƌƉŝĞĐĞ ŽĨ ŽƵƌ ŶĞŝŐŚďŽƌͲ ƚŽͲŶĞŝŐŚďŽƌ ƉŚŝůŽƐŽƉŚLJ͘ tĞ ƐƚƌŝǀĞ ƚŽ ƉƌĞƐĞŶƚ ĞĂĐŚ ĨĞĂƚƵƌĞĚ ďƵƐŝŶĞƐƐ ŽǁŶĞƌ ĂƐ Ă ŐŽŽĚ ŶĞŝŐŚďŽƌ ǁŝƚŚ Ă ƌĞĂů ŚƵŵĂŶ ŝŶƚĞƌĞƐƚ ƐƚŽƌLJ ĂŶĚ ǀĂůƵĂďůĞ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĂŶĚ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ƚŽ ŽīĞƌ͘ tĞ͛ǀĞ ĨŽƵŶĚ ŽǀĞƌ ƚŚĞ LJĞĂƌƐ ƚŚĂƚ ĞǀĞƌLJŽŶĞ ŝƐ ƵŶŝƋƵĞ ĂŶĚ ŚĂƐ ĂŶ ŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐ ƐƚŽƌLJ ƚŽ ƚĞůů͘ tĞ ǁŽƵůĚ ďĞ ŚŽŶŽƌĞĚ ƚŽ ƚĞůů LJŽƵƌƐ͊ ^ƚŽƌŝĞƐ ĂďŽƵƚ LJŽƵ ĂŶĚ LJŽƵƌ ďƵƐŝŶĞƐƐ ĂƌĞ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ďĞƐƚ ŵĂƌŬĞƟŶŐ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐ LJŽƵ ĐĂŶ ŵĂŬĞ͘ KƵƌ ǁƌŝƚĞƌƐ͛ ŐŽĂů ŝƐ ƚŽ ƚĞůů LJŽƵƌ ƐƚŽƌLJ ŝŶ ƐƵĐŚ Ă ǁĂLJ ƚŚĂƚ ŝƚ ďƵŝůĚƐ ƚƌƵƐƚ ǁŚŝůĞ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐ LJŽƵƌ ǀŝƐŝďŝůŝƚLJ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ͘ dŚĞƐĞ ƐƚŽƌŝĞƐ ƚƵƌŶ ŽƵƌ ƌĞĂĚĞƌƐ ŝŶƚŽ LJŽƵƌ ĐƵƐƚŽŵĞƌƐͶĂŶĚ ŝŶƚŽ LJŽƵƌ ƐĂůĞƐƉĞƌƐŽŶƐ͕ ŐĞŶĞƌĂƟŶŐ ĞdžĐĞůůĞŶƚ ǁŽƌĚͲŽĨͲŵŽƵƚŚ ǁŚĞƌĞǀĞƌ ƚŚĞLJ ŐŽ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ĂŵŽŶŐ LJŽƵƌ ĐƵƐƚŽŵĞƌ ďĂƐĞ͘ zŽƵƌ YΘ ǁŝůů ĂůƐŽ ĂƉƉĞĂƌ ŽŶůŝŶĞ Ăƚ ǁǁǁ͘ŽƵƌƚŽǁŶĞŐƵŝůĚĞƌůĂŶĚ͘ĐŽŵ KƵƌ ĐŽǀĞƌ ƐƚŽƌŝĞƐ ƐŽŵĞƟŵĞƐ ƐĞůů ŵŽŶƚŚƐ ĂŚĞĂĚ ŽĨ ƟŵĞ͕ ƐŽ ƌĞƐĞƌǀĞ LJŽƵƌƐ ƚŽĚĂLJ͊

E ®ã®ÊÄ ½ øÖÊÝçÙ ͍

ĚĚ ŽŶ ϭϬ͕ϬϬϬ ,ŽŵĞƐ ĂŶĚ ƵƐŝŶĞƐƐĞƐ ŝŶ ĞƚŚůĞŚĞŵ͘ Ăůů ĨŽƌ ZĂƚĞƐ͘

øÖ Ùã ʽçÃÄÝ

ŽůƵŵŶ ƐƉĂĐĞ ŝƐ ĂǀĂŝůĂďůĞ ĨŽƌ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐ ƚŽ ǁƌŝƚĞ ĂďŽƵƚ ƚŚĞŝƌ ĮĞůĚ ŽĨ ĞdžƉĞƌƟƐĞ͘ ŽŶĞͲƚŚŝƌĚ ƉĂŐĞ ŵŝŶŝŵƵŵ ĂŶĚ ƚŚƌĞĞͲŵŽŶƚŚ ŵŝŶŝŵƵŵ ĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚ ŝƐ ƌĞƋƵŝƌĞĚ͘ KŶĐĞ ĂŶ ĞdžƉĞƌƚ ŝƐ ĂƉƉƌŽǀĞĚ ƚŽ ǁƌŝƚĞ ƚŚĞ ĐŽůƵŵŶ͕ ŚĞ Žƌ ƐŚĞ ŝƐ ŐƵĂƌĂŶƚĞĞĚ ĞdžĐůƵƐŝǀŝƚLJ ĨŽƌ ƚŚĂƚ ĞdžƉĞƌƚ ĐŽůƵŵŶ ŝŶ KƵƌ dŽǁŶĞ 'ƵŝůĚĞƌůĂŶĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚƵƌĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĂŐƌĞĞŵĞŶƚ͘ dŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ƌĂƚĞƐ ĂƉƉůLJ ƉĞƌ ŵŽŶƚŚ͗

$'9(57,6,1* 5$7(6

%ODFN :KLWH 6L[WHHQWK ´ ; ´

&RORU

6LQJOH

dŚŝƌĚ ƉĂŐĞ͗ ΨϭϱϬ ͻ ,ĂůĨ ƉĂŐĞ͗ Ψϭϳϱ ͻ &Ƶůů ƉĂŐĞ͗ ΨϯϬϬ

&Ù ^ã Ä ®Ä¦ /ÄÝ ÙãÝ

Ž LJŽƵ ŚĂǀĞ Ă ŵĂƌŬĞƟŶŐ ƉŝĞĐĞ LJŽƵ ǁŽƵůĚ ůŝŬĞ ƚŽ ĚŝƐƚƌŝďƵƚĞ ƚŽ ƚŚĞ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ͍ DĞŶƵ Žƌ ^ƉĞĐŝĂů ǀĞŶƚ͍ ƚ ŐƌĞĂƚ ^ĞŶĚ ŝƚ ĂƐ Ă ƌŝĚĞͲĂͲůŽŶŐ ǁŝƚŚ KƵƌ dŽǁŶĞ ĂŶĚ ŐĞƚ ŐƌĞĂƚ ĞdžƉŽƐƵƌĞ ǁŚŝůĞ ƐĂǀŝŶŐ Ă ƚŽŶ ŽŶ ƉŽƐƚĂŐĞ͊ 6$9( /ŶƐĞƌƚ ZĂƚĞƐ͗ XSWR

Ϭ ʹ ϱ͕ϬϬϬ Ͳ ΨϰϬϬ RQ 3RVWD ϱ͕ϬϬϭ ʹ ϭϬ͕ϬϬϬ Ͳ ΨϲϬϬ JH ϭϬ͕ϬϬϬ ʹ ϭϱ͕ϬϬϬн Ͳ ΨϳϱϬ ĂƌĞ ůŝŵŝƚĞĚ ^ŝnjĞ ŶĞĞĚƐ ƚŽ ďĞ ůĞƐƐ ƚŚĂŶ ϴ͘Ϯϱ͟ dž ϭϬ͘ϳϱ͘͟ tĞ ĂƌĞ ůŝŵŝƚĞĚ ƚ Ě ƚŽ ϯ ŝŶƐĞƌƚƐ ƉĞƌ ĞĚŝƟŽŶ͕ ƐŽ ƌĞƐĞƌǀĞ LJŽƵƌ ƐƉĂĐĞ ƚŽĚĂLJ͘

EĞĞĚ ĂŶ /ŶƐĞƌƚ WƌŝŶƚĞĚ͍

Ăůů ƵƐ Žƌ ǀŝƐŝƚ ǁǁǁ͘KƵƌdŽǁŶĞDĂƌŬĞƟŶŐ͘ĐŽŵ ĨŽƌ Ă ƋƵŽƚĞ͘

To AdverƟse in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

27

PĂ&#x2122;Â&#x203A;Ă?Ă&#x160;Ă&#x2122;ĂŁÂ&#x203A;Â&#x2014; SĂŁÂ&#x192;Ă&#x201E;Â&#x2014;Â&#x192;Ă&#x2122;Â&#x2014; US PĂ&#x160;Ă?ĂŁÂ&#x192;ÂŚÂ&#x203A; PÂ&#x192;ÂŽÂ&#x2014; A½Â?Â&#x192;Ă&#x201E;Ăš, NY PÂ&#x203A;Ă&#x2122;Ă&#x192;ÂŽĂŁ NĂ&#x160;. 518

Our

w ne To Your Hometown Resource

To AdverĆ&#x;se in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898 DEADLINE- Last Friday of Each Month

Need Postcards for your next mail campaign or insert?

Get prices & delivery @ www.ourtownemarkeĆ&#x;ng.com

*5$1' 23(1,1* 63(&,$/6

78(6'$<6 ² .,'6 0($/6 :('1(6'$<6 ² $// <28 &$1 ($7 3$67$ &+2,&( 2) 63$*+(77, 0($7%$//6 25 3(11( $/)5('2 : &+,&.(1 7+856'$<6 ² +$/) 35,&( %85*(56 )5,'$<6 0$57,1,6 $33(7,=(56

7PeT h^da ]Tgc _Pach X]] C>F=

#EEQOOQFCVKQPU HQT WR VQ RGQRNG %WUVQO /GPWU Ĺ&#x2013; #HHQTFCDNG 2TKEGU Ĺ&#x2013; )TGCV 5GTXKEG %CNN 2GPP[ CV QT GOCKN KPHQ"VJGKPPVQYP EQO

+286( 63(&,$/

)5((

&KHIÂśV $SSHWL]HU RI WKH 'D\

ZLWK SXUFKDVH RI %HHU :LQH RU &RFNWDLO 7XHVGD\V :HGQHVGD\V SP SP ([S

:HVWHUQ 7XUQSLNH *XLOGHUODQG 1< 3KRQH