ca Dr
Bl an
taig
ut
p Ce ont d nte u na ire
Rue de la L Monrue oge
po lyt e
ip Ba ins
rue
E. Trémoulet
bd
Rue Gantou
rd Ci m et iè re
sine Dufe rue de l’U u
du
av en ue
au x es Arce
l rue du Cana
e .d
Ré bd sid de en la ce
c Bla nc u Ro rte d
ille uls
n
FREGEBISE
P
voie derellale passe
MOULIN DE MADAME
passerelle de Couat Base naturelle de loisirs de La Gravière Lot.
les Marronniers
imp. d de M u Moulin adam e chem in de Rond y
Mi lla u
Lot. St Vincent
Cimetière
VAILHAUZY - ROQUEFORT ST-ROME-DE-CERNON MILLAU - A75 - MONTPELLIER
Ru eE mi le C art aill ac
VENDELOVES LAPEYRE - VERSOLS FONDAMENTE - CORNUS VALLÉE DE LA SORGUES
Gr. scolaire Caussat Maison d’Education Populaire Le Familial Le Petit Carré d’Art
Bd Ern es tC av ali er
Lot. Le Clos de la Chapelle
ru Vin e Sa ce int nt
Lot. les Bleuets
de
de Impa la R sse ose raie
em i ch
Rue du Lio nd ’Or
Ru ed es My Ru rth ed es ul eva nt
Lot. les Méjalies
es Sorg de la imp. Ancien stade André Bayol
de L apey re
Légende Salle des fêtes Salle du Caveau médiathèque Ecole de musique Musée de la marionnette
Pôle petite enfance Salle d’escalade Voie Verte Voie Verte en zone partagée
VOIES DE COMMUNICATION - Commune ACACIAS rue des E - 1 AFFRE rue Denis F - 2 ALAUZET rue E. G - 4 ALSACE rue d’ D - 1 AQUITAINE rue d’ D - 1 ARAGO rue François C - 1 ARCEAUX rue des F - 1 BAINS rue des G-1-2 BANNES rue J. F - 2 BARASCUD av. Hippolyte G-1-2 BASTION DU DRAGON rue du F - 2 BEAUSEJOUR boulevard E - 1 BERT rue Paul F - 2 BOIS DE BOULOGNE chemin du C-D-2 BOREL boulevard Emile G-2-3 BOUDOU rue Jean C-1-2 BOURGOUGNON av. Jules E - 2 BOURNAC route de A à C-1-2 BRASSENS rue Georges D - 1 BREL rue Jacques D - 1 BRIAND boulevard Aristide E - 2 CAGNARD rue A. G - 4 CAMARAS chemin de A-B-1 CANAL rue du F - 1 CAPELLE boulevard de la G-3-4 CAPELLE rue de la G - 3 CARNOT boulevard E-F-2 CARRIERASSE la F - 1 CAVALLIER bod Ernest G-3-4 CAZES avenue des E - 1 CAZES corniche des E - 1 CHANTEFRIBOULE rue D - 2 CLAIR SOLEIL bd E - 1 CLE rue Paul E - 1
CLEMENCEAU bd Georges E-F-3-4 COMBES chemin des G - 2 COTEAU DES CAZES chemin du E - 1 COUAT route de G-4-5 CROIX DE MONTELS chemin de la D-1 CURIE rue Pierre et Marie C-1 DAUDET place Alphonse D - 1 DIX NEUF MARS 1962 rue du E - 1 DOCTEUR BLANCARD av. du F -G-1 DOCTEUR CARRIERE MONTJOZIEU rue G-4 DOCTEUR GEORGES CAUSSAT rue G-4 DR JACOB rue G - 3 DR LUCIEN GALTIER av. A à E-2 DR NICOLAS rue G - 3 DR VALENTIN rue E - 2 DOUZE ETOILES rue des G - 4 ECOLES rue des F - 2 EDISON rue Thomas B - 1 EPERON rue et impasse de l’ F - 1 FERRONNERIE rue F - 2 FERRY rue Jules E - 2 FOURNOL av. Maurice G-H-3-4 FRANGI ET ORTEGA rue F-2 FREGEBISE rue et impasse G-H-3 FRESNEL rue Augustin C - 1 GANTOU rue F - 2 GARE place de la G - 3 GARE rond point de la G - 3 GARE rue de la G - 3 GAVALDA rue Basile G - 3 GENERAL LECLERC place du F-2 GOURG rue du G - 4
HOPITAL rue de l’ E - 2 HORTENSIAS rue des E - 1 INSTRUCTION rue de l’ F - 2 JAURES avenue Jean G-3-4 L’EPERON impasse de F - 1 LAMARTINE rue G-2-3 LANGUEDOC avenue du D - 1 LAPEYRE route de H - 5 LAURIERS rue des D - 2 LOGE rue de la F - 2 LORRAINE rue de D - 1 LUCIE rue F - 2 MAIL allée du E - 1 MARBO bd Camille G - 4 MARCHE square F-2-3 MARECHAL FOCH place F - 2 MICHEL rue Henri G - 3 MILLAU avenue de H-4-5 MONTAIGUT rue F - 2 MOULIN DE MADAME impasse du H-5 MOULIN rue Jean E - 2 NOBEL rue C - 1 NOISETIERS rue des G - 4 NOYERS rue des G - 3 PAPIN rue Denis B - 1 PASSERELLE voie G - 5 PETANQUE rue de la G - 3 PETIT MONTMARTRE rue E - 1 PEUPLIERS rue des C - 1 PEZET avenue A. G - 3 PISTE CYCLABLE E-F-3 POMPIDOU av. Georges C à E-1 POMPIERS rond poind des E - 2 PONT DE LA RESISTANCE E - 2
PONT NEUF PONT VIEUX rue du PRINTEMPS chemin du PROVENCE rue de REAUMUR rue RESIDENCE bd de la RESISTANCE bd de la RESISTANCE rond point de la REYNES rue A. RIVES rue des RIVIERE rue de la ROC BLANC route du RONDY chemin de ROSERAIE impasse de ROSES rue des ROUERGUE rue du ST-VINCENT chemin de ST-VINCENT rue SCOURDOIS rue de SORGUES impasse de la THOMAS rue Charles TILLEULS rue des TOULOUPY chemin de TRAVERS DU COUAT ch. TREMOULET bd Emile TURCIE rue de la USINE DU FEU rue de l’ Valade rue de la VAXERGUES chemin de VEDRINES Jules rue VERDUN bd de VERNIERE place de la VERNIERE rue de la VIGNE chemin de la
F F D D C G E
-
2 2 1 1 1 3 2
E - 1 G - 3 G - 4 E - 2 E-2-3 H - 5 H-4-5 E - 1 D - 1 H - 4 H - 5 E - 1 G - 4 G - 4 E - 3 E - 1 F - 3 F - 2 C - 1 F - 1 E - 3 D - 2 B-1-2 E-F-2 E-2-3 E-F-2 D - 1
HLM - LOTISSEMENTS RESIDENCES
ACACIAS lot les G-4 BLEUETS lot les G-5 BONAL lot G-3-4 BOREL HLM E. E-2 BRU lot C-1 CAMP DAUTIBET lot B-2 CAPELLE HLM de la G-3 CASCADES HLM les G-3 CAZES HLM des E-2 CAZES lot des E-1 CLOS DE LA CHAPELLE lot le I-3 ELODEES rés. les G-4 GARE rés. de la G-3 HLME -2/F-3 LE HAMEAU DU VAL de SORGUES C-1 LILAS lot les G-3 LYCEES rés. des H-4 MARONNIERS lot les G-5 MEJALIES lot les G-5 MOULIN lot le D-1 PARC DES CAZES lot le E-1 QUIQUET lot de D-1 RESIDENCE rés. la G-3 RIVES rés. G-4 SAINT VINCENT lot H-5 SOLEIL D’OR rés. du G-3 VAL DE CAZES lot D-1 VAXERGUES lot le D-2
ADMINISTRATIONS
ABATTOIRS C-1-2 AIRE CAMPING-CAR E-2-3
ATELIERS MUNICIPAUX C-2/E-2 BIBLIOTHEQUE F-2 BOULODROME E-F-2 BOULODROME COUVERT G-3 C.F.P.P.A. A-1-2 CAMPING G-4 CENTRAL TELEPHONIQUE G-3 CENTRALE LAITIERE C-1 CENTRE DE SECOURS E-2 CENTRE EQUESTRE A-B-1 CENTRE H. EMILE BOREL D-E-2 CENTRE MEDICO SOCIAL F-2 CIMETIERE G-1/I-5 COLLEGE FOCH F-2 DECHETTERIE C-2 E.D.F. G.D.F. H-3 ECOLE DE MUSIQUE D-2 ECOLE E.D.F. G-H-3 ECOLE MATERNELLE GARE G-3 ECOLE MATERNELLE VILLE E-2 ECOLE ST-JEAN-BAPTISTE G-2 ENCLOS SAINT JOSEPH F-2 ESTA - CAP VERT H-3 FOYER DE LA MISERICORDE F-3 FOYER DES PERS.AGEES F-G-3 GARE ROUTIERE E-2 GENDARMERIE D-2 GROUPE SCOLAIRE Georges CAUSSAT F-2 GROUPE SCOLAIRE JEAN BLANCHARD E-2 JARDIN PUBLIC E-2 LE PETIT CARRE D’ART F-2 LUDOTHEQUE G-3 LYCEE DE VAXERGUES D -G-2
LYCEE AGRICOLE DE LA CAZOTTE A-1 LYCEE JEAN JAURES G-4 MAISON DE LA MEMOIRE G-2 MAISON DE RETRAITE E-2 MAISON MEDICALE G-3 MUSEE DE LA MARIONNETTE E-F-2 PARKING SAINT ROCH F-3 PASTORALIA A-2 PISCINE G-3 POLE PETITE ENFANCE G-3 POLICE MUNICIPALE F-2 SALLE « LE FAMILIAL » F-2 SALLE DES FETES E-F-2 SERVICE AD. MAIRIE C.C. G-2 STADE G-4 STADE ANNEXE (ancien) G-5 TEMPLE F-2 TENNIS G-4 TERRAIN DE SPORT GYMNASE G-H-4 TERRAIN DE SPORTS G-2 ZONE ART. COMMERCIALE C-1 ZONE INDUSTRIELLE B-1
CENTRE VILLE - VOIES DE COMMUNICATION
ABBE BESSOU place A-2 ALBAREDES rue des A-3-4 BARRA rue B-3-4 BASSE DES TENDES rue B-1 BAUDIN rue B-3 BIENVEILLANCE rue A-2 BLANC rue Louis A-B-2-3 BOREL rue Emile B-4
CARTAILLAC rue E. B-4 CASERNES place des A-3 CAYLUS avenue de B-2 CHANOINE COSTE rue A-3-4 CHEVAL VERT place A-2 CHEVREUL rue A-B-4 CONCORDE rue de la A-3 DE GAULLE bd Charles A-B-2 DELURE rue Gaston A-2 DR BLANCARD av. du B-1 EGLISE place et quai de l’ A-2 FABIE place François B-1 FABRE rue Henri A-3 FORCE rue de la B-2 GAMBETTA rue A-2 GENERAL CASTELNAU rue du A-1-2 GRAVE rue de la B-1 GREVES parking des A-1 GREVES rue des A-1 HOCHE rue A-2 HOTEL DE VILLE place de l’ A-B-2 HUGO bd Victor A-3 INDUSTRIE rue de l’ B-1-2 KLEBER rue A-2 KRUGER rue B-3 LEVANT rue du A-B-3 LIBERTE place de la B-2 LION D’OR rue du B-3 LONJON RAYNAUD place B-3 MARCEAU rue B-3 MARECHAL JOFFRE av. B-4 MICHELET rue A-B-1-2 MITRONS rue des A-2 MYRTHES rue des A-B-3 PAINLEVE place Paul B-2 PARADIS rue B-2
PASTEUR BOREL rue B-3 PASTEUR rue B-3 PEYRE CADIAS rue B-2 PONT DU CENTENAIRE A-3 PONT NEUF A-1 PONT VIEUX A-2-3 PONT VIEUX rue du A-2-3 POTIERS rue des B-1-2 PROGRES rue du A-3 REDOUTE rue de la A-B-1 REMPARTS rue des B-1 RENAISSANCE rue de la A-B-3 REPUBLIQUE bd de la B-2-3 REPUBLIQUE rue de la B-2 ROUSSEAU rue Jean-Jacques A-2 SA CULOTTE rue A-2 SARRUS rue A-1 SECURITE rue de la B-2 SOUBAYROL rue du A-3 TENDES rue des B-1-2 THERON rue du A-3 UNION rue de l’ A-3 VALERIE rue B-2-3 VOLTAIRE rue A-2-3
ADMINISTRATIONS
EGLISE A-2 COLLEGE JEANNE D’ARC B-4 LA POSTE B-3 LYCEE SAINT GABRIEL B-4 MAIRIE B-2 MAIRIE ANNEXE - CCAS A-2 OFFICE DE TOURISME B-2 PERCEPTION Centre des Impôts B-3 WC A-1/B-1/A-3/B-4
Création et impression - Imprimerie du PROGRES 05.81.38.00.00
Ru ed el aC on co rde
ST VINCENT
c he min de Sain Rés. t Vince des Lyéces nt
Terrain in de Sport
route
Ru eH en ri F ab re
Lycée Jean-Jaurès
ue aven
Jaurès ssat C au s rges tier Geo oise teur sN rue de
Ce Pont nte du na ire
Doc
Ru eC he vre ul
Rue de l’industrie
es Comb
les Acacias
Couat
Rue Jac que s Ro uss eau Rue Volt aire Ru ed uS Ru oub Bd ed ayr u Vic ol T hé tor ron Hu go Ru eV alé rie
des Chemin
LA CAPELLE
ives es R rue d Dr rue ière Carrjozieu n MoLot.
VENDELOVES
Cap elle
mille Marb o
Gymnase 12 étoiles
ol
b d Ca
n Four
du rue
Rés. des Rives
FREGEBISE
Lot. Bonal
Les Elodées
Jean
r alie Cav apelle C
Pump track
e
Imp. Fregebise
urice Ma
La Résidence
rue uzet E. Alae A. ru ard Cagn es 12 rueEdtoiles
arles r. Chhomas T
is Fregeb
ue en av
r rue Dlas
Lot. les Lilas
Ernest
la
de Sta D. E.
de
Po nt Vie ux
ue aven
rd leva bou
es mb Co
Lycée St-Gabriel Collège Jeanne d’Arc
Bd de la
ISFME ESTA Ecole EDF SEMSACA Services ad. mairie et C.C.
CAP VERT
Ja
te rou
Puppet museum Maison de la mémoire L’arc en miel (the secret world of bees) Digital tour
Centre de tri postal
Terrain de Sport
Rés. de Stade la Gare Nico A. rue es Boulodrome Salle Reyn de Gym r ruecDob tre Ja Centique Nau
de
ENTERTAINMENT ACTIVITIES
d ruetanque City Pé
du Go urg
À Coupiac Dans le château
Roqueforttourisme #visitezsaintaffrique
MOVE Mountain biking base Intermunicipal indoor swimming pool Caylus rock Gravière Green lane Pumptrack
l e re rtin Bo e ma Gar La ile e la d Em rue rd va ule bo
À Saint-Affrique Jardin public
Roqueforttourisme
de la Rés. Capelle Soleil e la d’Or
rue
es in d m e Ch
be
rond point rue l de la N iche d oy es Gare Foyer H. M e e u lda r r P.A. s ava et B. G Central Ludo- v. A. Pez e u a r l a . de Tél thèque Résn- HLM rue pelle HLM Jea rés les Maison Médicale u Cascades Ca
Tennis
Ru eL am ar tin e
Cos tes
PARTAGEZ VOS BONS PLANS
s de
ins Ba
rue
À Roquefort-sur-Soulzon avenue de Lauras
d ar ev ul Bo
ALL OUR TEAM IS AT YOUR DISPOSAL
The church The Pont Vieux The Town Hall square The Votive Madonnas The Capelle fresco
HLM
LA VERNIERE
n rai Ter de or t Sp
La Poste
au nce me Cle
BE AMAZED
Couat
Co m
Lycée de s Vaxergues École mat. St-Jean-Baptiste
P
es org Ge Bd
www.roquefort-tourisme.fr contact@roquefort-tourisme.fr 05.65.58.56.00
P du trave r s du
Parking Saint Roch
au nce me
Office de Tourisme du Pays de Roquefort et du Saint-Affricain
Bd de la Ré pu Ru bli eP qu as e teu r
Ru ed es Alb are de s
Rue du Cha noi ne
e
Rue du Bastion du Dragon
Mairie
e de plac Bessou bé l’Ab
t on up Tra es ed Ru
TO CONTACT US
Cinéma Ancienne «Le Moderne» voie ferrée
Clé
P
rur al
Square du marché
s rge Geo
es rgu So La t pon rau uT ed Ru
5
Sale des Fêtes
ch.
Carno t
LA QUILLE
LES COMBES-JULHAC
s de
n mi che P
Collège Jeanne d’Arc Lycée St Gabriel Enclos Ré Ecole Mat. St-Joseph de la Gare Foyer de la Miséricorde es
P
HLM
J r. Ba. Bann Dragostion n
rd eva
glise e l’E d e plac
s ron Mit s e ed Ru
Bd
Temple
rgu So
er Rue Kléb
ure Del ton e Gas Eglis Rue ai de l’ qu
4
euf Pont N
e Ru
d scu ara B te oly ipp H nue Ave
ta bet am eG Ru
arles Bd Ch
Avenue de Caylus
ce Pla e la rté d ibe L
ulle de Ga
la Va
PRATS - RIALS Château de MONTAIGUT
l ore rB eu ast uP ed Ru
au teln Cas
s Rue Sarru
l de éra Gén
elet Rue Mich
lade
place de la Vernière
Boulodrome e la Vernière rue d
l bou
du Rue
P
F Grave abié
L’HERMITAGE
des
P
liqu
Gare Routière Ateliers Municipaux
Public Jardin Collège ue rie Foch rrronne ont place P Ferue Lucie p ieux V Gal Leclerc r. es
ud MAXILLOU
Caylus Centre médico Social Maison de la Mémoire
b pu Ré
Centre HLM de Secours
d Offuicriesme to
sc
H
nue ave rue
e la
av. Jules Bourgougnon
rd de bouleva
e rue d
es nd Te es ed Ru
Rue d e la
Fra nç ois
PUECH BOURILLOU
rue Denis Affre
Gr. Sc. Jean Blanchard
ra Ba
la
3
I
TIERGUES ST-ROME DE TARN RODEZ
Zoom centre ville
t pon Trau
ville e r t n Ce m o Zo Place
LE CAMBON VABRES-L’ABBAYE VALLEE DU TARN ALBI
la Carrièrasse
rue des Acacias
rue des Hortensias
rue des Roses
allée du Mali
rue Paul Cl é
rue du 19 Mars 19 62
HLM des Cazes
n
imp. de l’E peron Casteln au
du
rue
rue l’Epero de
du
BOIS DE BOULOGNE
Cazes Lot. des Cazes néral Gé
Briand
de
VAXERGUES
des
Clair
rnelle ga Maison des Ecole Mateville Pont gi et Orté la e Associations rue Fran d de la ulle rry e Résistance HLM arles de Ga F J. Pont Bd Ch Ruerond point Neuf P place Pompiers n Verdune Police Mal Foch rue Jean Mouli
HLM Borel
Vaxergues
bd
rue
gne de Boulo chemin du Bois
bd Beauséjour
d Bd
Galtier
py
c he d es Caze s
rue de l’instruction
Lucien
MONHARGUES
rue P. Bert r. des Ecoles
Centre Hospitalier Emile Borel
corni
rue des T
Vaxergues
To ulo u
Bd A .
2
Maison de Retraite
de
re
avenue
bd de la R ésistance
Lycée de Vaxergues annexe
rond pont Résistance
al rue de l’Hopit
rue Lot.
Déchetterie
Docteur
rue de S courdois
Pompi dou
MOULIN DE LA VIRIÈRE
Gendarmerie
avenu e
Mo
ch. de la Cr oix de
rue J. Brel
rue d’Alsa
rue du Rouergue
rue de la Turc ie
rue d’Aquitaine rue des Peupliers
rue Jean Bou dou
Ateliers Municipaux
Lot. le Parc des Cazes
ntmart
lentin rue Dr Va a de l rue vière Ri
rue Jules Vedrines
s
rue Pe tit Mo
Lot. des Ondes
Place A. Daudet
de s
Soleil
Georg e
ote au
H
G
av
rue Georges ru Provee de nce
Brassens
s urier es La rue d
ZI
ZI
avenue
rue de Lorraine
Lot. du Moulin
le ou rib tef an Ch
de
route
Piste de galop
B
ac ourn
Abattoirs
av. du Languedoc
ce
ls nte
du C
F in em
Site Agroalimentaire
Lot. Camp Dautibet
Pastoralia
rue F. A o Lot. Bru
r ag
Centre Equestre Station de Monte
C.F.P.P.A.
SAVIGNAC BOURNAC VALLEE DU LEN
l rue Nobe Centrale Laitière
Papin
Lycée Agricole de «La Cazotte»
ZAC
Lot. Quiquet
E ch
ZI
Camaras
chemin du Printemps Lot. Val des Cazes
ch.
zes Ca
de
che. de la Vigne
Le Hameau du Val de Sorgues
M. Curie rue P. et
D
TRAVERS DES CAZES
rue A. Fresnel
n
is rue Den
chemi
rue Thomas Edison
1
C rue Réaumur
CIT Y MAP
B
rue d
A
MELVIEU - ST-VICTOR VILLEVRANCHE DE PANAT CRASSOUS - BOUSSAC
Have a break at the Maison de la Mémoire and meet the heritage of Saint-Affrique. Then, walk down to the Paul Painlevé square where was held the old sheep fair.
10. LA RUE DES TENDES
The word «Tendes» designated the great frames on which the wet cloth was hooked once it left the fulling mill. During the 18th and 19th centuries, the textile industry was the backbone of the local economy.
Saint-Affrique church, with its neogothic style, was completed in 1905. It allows you to explore history through its stained glass windows and the virgin madonnas displayed on the façade of the former presbytery. Don’t hesitate to raise your head during your visit to the town and find the other statues.
Dedicated in former times to the pig market, the square owes its name to a famous Aveyronnais poet. Go back to the heart of the town, via the rue des Potiers, while looking at the virgin statues (four of them on the square). According to local legend, in 1854, a cholera epidemic spread rapidly through St Affrique. The inhabitants prayed to the Virgin Mary to help them get rid of the disease. Once the epidemic was eradicated, they praised Mary and had niches made in the walls to hold tiny votive statues of the virgin.
3. PONT VIEUX
Walk across this 13th-century bridge which was the only one built over the Sorgues. It is considered one of France’s most beautiful medieval bridges and is listed as a historical monument. Below the bridge, the green lane runs along the river.
Finally, look at the three streets (rue Gambetta, de la République and Louis Blanc), which link the boulevards to the old town central square (currently Town Hall square). The entrance to each street corresponds to the gates of the former battlements.
Just like New York or Paris, Saint-Affrique has its statue of Liberty! The square is situated in place of the ancient battlements demolished in 1632 by Richelieu. Opposite the statue, you will notice the Griffoul fountain (Occitan word meaning public fountain).
This street adjoins the Pont Vieux and is part of one of the first extensions of the old city district now called Traupont.
bié Fa ois nç Fra ce Pla
11
Disponible sur
App Store Disponible sur
I APPL E UIT T A R G
Disponible sur
App Store Disponible sur
Randonnez en toute liberté avec l'application
BALADES GRANDS CAUSSES
RANDO GRANDS CAUSSES rando.parc-grands-causses.fr
Sale des Fêtes
VIEWPOINT OVER CAYLUS ROCK : This rock was used as the bedrock for the construction of the Castle of the Counts of Caylus, of which nothing remains today. The castle was destroyed in retaliation for the 1238 rebellion by the Count of Caylus against his overlord Raymond VII Count of Toulouse, Marquis of Provence and Gothie. An excellent opportunity to enjoy a pleasant walking tour at the bottom of the rock.
3 4
Next to the Tourist Information P the puppet museum, Office, you can visit suitable for all. Rue du Bastion du Dragon
Mairie
6
e de plac Bessou bé l’Ab
t on up Tra es ed Ru
Découvrez l’histoire de nos villages avec l'application
P
es rgu So La t pon rau uT ed Ru
I APPL E UIT T A R G
2
e Av
8
7
1
s ron t i M es d e Ru
9nue
ce a a l P e l rté d ibe L
Bd de la Ré pu Ru bli eP qu as e teu r
Ru ed es Alb are de s
5
Rue du Cha noi ne
Cos tes
d cu s ara B e lyt o p Hip
l ore rB eu ast uP ed Ru
This street was formerly one of the principal entrances into the town. It was part of the main road linking up the Albigeois to the Cévennes. The name alludes to the village of Saint Rome de Tarn which coat of arms bore the inscription «de gueules au lion d’Or». (Red of the golden lion.) However, it is possible that this name also relates to an inn sign stating : «Au lit on dort».
glise E ’ l e de plac
ta bet am eG Ru
At the intersection between the Chemin des Combes and the Rue Lamartine (remains of the former horse fair held in this street until 1958), you will gaze once more at the impressive Caylus Rock.
ure Del ton e Gas Eglis Rue ai de l’ qu
euf Pont N
12
e Gaull e d s arle Bd Ch
er Rue Kléb
7. LE BOULEVARD DE LA RÉPUBLIQUE
Ru ed es Te nd es
au teln Cas
P
us Rue Sarr
This boulevard is famous for its local producers market, which is held every Saturday. Notice a statue showing «Gavroche» (a leading character created by Victor Hugo in his novel «Les misérables»). This statue was made by the artist André Debru (whose workshop can be found in the Costes Gozon). Next, take a break at the Ilot Voltaire, a medieval district under development.
elet Rue Mich
l de éra Gén
6. LE BOULEVARD VICTOR HUGO
Rue d e la G rave
10
Ru ed el aC on co rde
du Rue
This bridge offers an excellent perspective view over the town: the church with its rising spire, the Pont Vieux, the boulevard Victor Hugo. Notice to your right, the Pont du chemin de fer turned into a cycle and pedestrian route.
Avenue de Caylus
Ru eH en ri F ab re
5. PONT DU CENTENAIRE
8. LA RUE DU LION D’OR
Try to replace them in your mind with three ditches, add the river Sorgues and here you have an effective defence barrier.
12. PLACE DE LA LIBERTÉ
4. RUE DU TRAUPONT
You will enjoy this Haussmannian Boulevard with its mosaics and its wall decorations designed by Jean-Bernard Doucet-Bon, an architect from Saint-Affrique.
Third, then observe the boulevards that surround the town centre.
Ce Pont nte du na ire
11. PLACE FRANÇOIS-FABIÉ
Rue de l’industrie
Then, a plaque commemorates the 1628 clashes between the Protestants of the city and the Catholic forces led by the Prince of Condé and Richelieu.
La Poste
Ru eC he vre ul
2. NOTRE-DAME DE MISERICORDE CHURCH
First, two towers are housing the stairs leading to the battlement defence towers: the Tour du Théron and the Tour del Bastié.
Rue du Lio nd ’Or
Formerly known as the «place aux herbes», where a vegetable market used to be held, the Town Hall Square, dating to 1862, is now the heart of a pedestrian area. Gaze at its mosaic and its Rams fountain
Ru ed es My Ru rth ed es ul eva nt
1. TOWN HALL SQUARE
Because there are very few remains of the former battlements, one has to imagine how the old town might have looked at that time. Here are a few pointers :
Rue Jac que s Ro uss eau Rue Volt aire Ru ed uS Ru oub Bd ed ayr uT Vic ol hé tor ron Hu go Ru eV alé rie
SIGHTSEEING TOUR
SAINT-AFFRIQUE WAS ONCE A STRONGHOLD
9. MAISON DE LA MÉMOIRE
on Durati ately im approx min 35
Po nt Vie ux
DISCOVERY OF THE TOWN OF SAINT-AFFRIQUE
Lycée St-Gabriel Collège Jeanne d’Arc