Skip to main content

Valpreventiegids BE-FR

Page 1


Otolift Monte-escaliers Guide de prévention des chutes

Tout sur la prévention des chutes et des conseils pratiques pour la maison

Table des matières.

Tomber ne fait pas partie du vieillissement

Mieux vaut prévenir que guérir

Accidents de chute et prévention des chutes

Causes des chutes

Conseils pratiques

Puzzle

Mots mêlés

Conséquences d’une chute

Puzzle

Trouvez les différences

Entretien avec Monsieur Boogaerts

Témoignage client

Réduisez le risque de chute

Aides techniques et exercices à domicile

Bouger plus, tomber moins

Puzzle

Sudoku

De plus en plus de personnes anticipent

Entretien avec Bart, conseiller chez Otolift

Restez en sécurité et autonome dans votre logement familier

Solutions des puzzles

La gamme de monte-escaliers Otolift

Conséquences d’une chute p. 8

Colophon

Aides techniques p. 17

Titre : Guide de prévention des chutes

Édition : 2026

Entretien avec Bart, conseiller chez Otolift

Rédaction : Otolift Monte-escaliers – département Marketing

Mise en page : Otolift Monte-escaliers – département Marketing

Photographie & illustrations : département Marketing d’Otolift Monte-escaliers, Emiel Lops

Clause de non-responsabilité

Ce guide a été élaboré avec le plus grand soin et la plus grande attention. Toutefois, il est possible que certaines informations contiennent des inexactitudes ou évoluent avec le temps. Nous vous conseillons donc d’utiliser les informations de ce guide comme un outil d’aide et de toujours faire un choix réfléchi. Aucun droit ne peut être tiré du contenu de ce guide. Nous déclinons toute responsabilité quant aux éventuelles conséquences liées à l’utilisation des informations qu’il contient. Vous souhaitez utiliser ou partager (une partie de) ce guide ? Cela n’est autorisé qu’avec une mention claire de la source et après autorisation d’Otolift Monte-escaliers.

p. 23
p. 14
L’histoire de Monsieur Boogaerts
Mieux vaut prévenir que guérir

Tomber ne fait pas partie du vieillissement.

C’est arrivé un mardi matin tout à fait ordinaire. Marie, 81 ans, s’est levée de son fauteuil pour entrouvrir la fenêtre. Un geste quotidien qu’elle avait déjà accompli d’innombrables fois. Mais cette fois-ci, son pied est resté accroché à un bord de tapis relevé. Une fraction de seconde plus tard, elle se retrouvait au sol, une douleur lancinante à la hanche et la peur encore dans les yeux. « Tout est allé si vite », raconte-t-elle par la suite.

« Je n’aurais jamais pensé qu’un si petit faux pas puisse avoir de telles conséquences. »

Et elle est loin d’être la seule. En Belgique, près d’un tiers des personnes de 65 ans et plus chutent au moins une fois par an. Cela se

produit souvent à domicile, dans leur environnement familier. Parfois, il ne s’agit que d’un bleu, mais les conséquences sont régulièrement plus graves : une fracture, des douleurs persistantes ou une peur durable de retomber. Cette peur amène à son tour les personnes à bouger moins et à se sentir moins sûres d’elles. Un cercle vicieux s’installe alors : moins d’activité entraîne une perte de force et d’équilibre, ce qui augmente à nouveau le risque de chute.

C’est un problème souvent sousestimé qui ne cesse de croître. Avec le vieillissement de la population, le nombre de chutes augmente également, mais des mesures ne sont pas toujours prises. La moitié des

personnes âgées qui chutent ne prennent aucune disposition pour éviter que cela ne se reproduise. Non pas parce qu’elles ne le veulent pas, mais souvent parce qu’elles ne savent pas par où commencer.

Pourtant, des interventions simples peuvent déjà faire une grande di érence. Pensez à une veilleuse qui s’allume automatiquement, à une barre de soutien solide dans la salle de bains, à un tapis antidérapant dans la douche ou à une conversation avec

le médecin ou le kinésithérapeute au sujet d’exercices visant à améliorer la force et l’équilibre.

Ce guide vise à vous y aider. Pas de théorie compliquée, mais des conseils réalisables, des histoires parlantes et des étapes claires pour réduire le risque de chute.

Car tomber ne fait pas partie du vieillissement. En revanche, rester en sécurité, actif et autonome, oui.

Accidents de chute et prévention des chutes.

Saviez-vous qu’un senior sur quatre vivant de manière autonome à domicile chute au moins une fois par an ? Les personnes âgées sont plus susceptibles de se blesser lors de ces chutes, par exemple par une entorse ou une fracture de la hanche. On s’attend à ce que le nombre d’accidents de chute augmente encore, en raison du vieillissement de la population, de l’allongement de l’espérance de vie et de la diminution progressive de la force musculaire et de la fragilité osseuse avec l’âge.

A mesure que nous vieillissons, le risque de chute augmente. Les accidents de chute surviennent le plus souvent chez les personnes de 65 ans et plus. Cela s’explique par la diminution de la masse et de la force musculaires avec l’âge. La vue se détériore également souvent, ce qui augmente le risque de trébucher. Plus nous vieillissons, plus il est probable qu’une chute entraîne une hospitalisation. La dégradation du tissu osseux fait partie du vieillissement. Moins le tissu osseux est dense, plus l’os est fragile et plus il se fracture facilement.

Quelles sont les conséquences des accidents de chute chez les personnes âgées ?

Outre les blessures physiques, une chute a souvent des répercussions sur l’autonomie. Une fracture de la hanche ou d’autres fractures osseuses rendent di cile l’accomplissement indépendant des gestes quotidiens comme cuisiner, s’habiller ou se laver. De plus, une chute peut également avoir des conséquences psychologiques désagréables. Plus de 60% des personnes ayant subi une fracture de la hanche en sou rent. Par peur de retomber, elles bougent moins, de manière crispée et prudente, ce qui augmente en réalité le risque d’une nouvelle chute.

Qu’est-ce que la prévention des chutes ?

La prévention des chutes consiste à identifier et réduire les risques personnels de chute. Un plan de prévention des chutes est toujours personnalisé, car les risques et les solutions varient d’une personne à l’autre. Vos risques ne sont pas les mêmes que ceux de votre voisin, de votre sœur ou de votre partenaire. Souvent, un médecin ou un professionnel de santé aide à élaborer un plan de prévention des chutes.

Passons à l’action

Vous pouvez également faire beaucoup par vous-même.

Pensez à améliorer votre équilibre et votre force musculaire, et à être attentif aux situations dans lesquelles vous pourriez tomber. Dans ce guide de prévention des chutes, vous découvrirez quels dispositifs peuvent vous aider à éviter les chutes. Vous trouverez également des conseils pour rendre votre logement plus sûr ainsi que des exercices favorisant un meilleur équilibre et davantage de force.

Contexte

Conseils pratiques

Causes des chutes.

Les causes d’une chute sont plus courantes que vous ne le pensez. Beaucoup de personnes trébuchent dans les escaliers, sur un tapis mal fixé ou se précipitent vers le téléphone ou la porte et tombent. Se lever trop rapidement d’une chaise peut également comporter des risques, surtout si votre tension artérielle chute momentanément. Prenez donc le temps nécessaire lorsque vous vous levez.

Sensibilisation et confiance

Un élément essentiel de la prévention des chutes est la prise de conscience. Savoir ce que vous pouvez faire vous-même pour éviter les chutes et réduire la peur de tomber sont deux étapes importantes. Une personne qui se sent plus sûre d’elle bouge plus librement et plus en sécurité, ce qui fait une di érence notable dans la vie quotidienne.

Conseils pratiques pour la prévention des chutes.

1.

2.

3.

4.

Assurez un bon éclairage, surtout si vous devez vous lever la nuit.

Retirez les petits tapis ou paillassons non fixés qui peuvent glisser.

Installez deux rampes d’escalier solides et gardez l’escalier dégagé.

Ne transportez pas d’objets lorsque vous montez ou descendez les escaliers.

Placez la machine à laver, si possible, au même étage que celui où vous rassemblez le linge. 5.

Continuez à bouger : choisissez une activité que vous aimez.

Savez-vous quels équipements peuvent vous aider à continuer à vivre chez vous en toute sécurité ? Dans cette grille de mots mêlés, vous retrouverez différents équipements. Barrez-les tous pour trouver la bonne solution.

Accidents

Antidérapant

Aide

Appui

Chaussures

Checklist

Chute

CroixRouge

Domicile

Eclairage

Exercices

Force

Gardecorps

Médicaments

Monteescalier

Peur

Prévention

Risque

Seniors

Seuils

Vieillissement

Vue

Yeux

Accidents de chute conséquences d’une chute.

1. Escalier

2. Lunettes

3. Médicaments

4. Tapis

Conséquences les plus fréquentes d’une chute

Conséquences psychosociales

Un accident de chute peut avoir des répercussions psychosociales. De nombreux seniors développent une peur de tomber et limitent ainsi leurs activités quotidiennes. Cela a ecte négativement leurs relations sociales, leur estime de soi et leur qualité de vie en général.

Vulnérabilité accrue

Une chute grave, comme une fracture de la hanche, peut entraîner une détérioration durable de la santé. Les personnes âgées ont souvent besoin d’une longue période de rééducation, perdent (temporairement ou de façon permanente) leur autonomie et deviennent plus vulnérables à des complications telles que les infections ou la diminution de la mobilité. Ainsi, la capacité générale à faire face diminue et l’impact de la chute reste souvent perceptible pendant plusieurs années.

Conséquences financières

L’escalier est souvent une cause de chute. Des mains courantes mal adaptées, du désordre sur les marches ou la fatigue peuvent représenter un danger.

Une mauvaise vue ou des lunettes avec une correction inadaptée provoquent souvent une vision floue ou double. Faites contrôler vos yeux au moins une fois tous les deux ans.

Certains médicaments, comme les somnifères, les tranquillisants et les analgésiques puissants, peuvent provoquer de la somnolence. Cela peut entraîner des chutes.

Un tapis est chaleureux et garde les pieds au chaud, mais il constitue également un risque de trébuchement. Retirez le tapis ou assurezvous qu’il est solidement fixé au sol.

Les conséquences financières ne sont pas non plus à sous-estimer. Après une chute, une admission en urgence, un séjour à l’hôpital ou une consultation chez le médecin est souvent nécessaire. En Belgique, le coût moyen des soins liés à une fracture de la hanche s’élève à 11500 € par personne, alors qu’environ 15000 fractures de la hanche sont enregistrées chaque année.

Source: passionsanté.be

Puzzle

Cherchez les différences.

Dans ce livret, vous en apprendrez davantage sur la prévention des chutes et vous découvrirez des aides qui permettent d’éviter les chutes. Dans le puzzle cidessous, 10 différences ont été apportées. Saurez-vous les retrouver ?

Avec son épouse, il a commencé par de petites améliorations: un meilleur éclairage, le rangement des câbles qui traînaient et le choix d’une rampe continue sur toute la longueur de l’escalier. Mais malgré ces adaptations, l’escalier restait une source d’inquiétude. « J’ai remarqué que je montais et descendais plus lentement, plus prudemment. Comme si je devais réfléchir à chaque fois à la façon de poser le pied. »

Depuis l’installation du monteescalier, Monsieur Boogaerts constate qu’un grand calme est revenu à la maison. « Je ne réfléchis plus à chaque marche. C’est un vrai soulagement. » Son épouse utilise désormais elle aussi régulièrement le monte-escalier. « C’est agréable de savoir que nous pouvons tous les deux monter et descendre en toute sécurité », dit-il. « Cela nous donne plus de confiance et un sentiment de sécurité. »

Témoignage client

Entretien avec Monsieur Boogaerts.

La prévention des chutes commence parfois par un moment que l’on n’oublie pas facilement. Pour Monsieur Boogaerts, de Kortrijk, cette prise de conscience est venue lorsqu’il a glissé dans l’escalier de sa maison des années trente, à laquelle il est très attaché. Heureusement, la chute n’a pas entraîné de fractures, mais elle a provoqué une grande frayeur. « Cette chute m’a ouvert les yeux. C’est à ce moment-là que j’ai su que quelque chose devait changer. »

‘
‘ Cette chute m’a ouvert les yeux.

Souhaitant préserver son autonomie, il a décidé de demander conseil à Otolift. L’entretien s’est déroulé dans le calme et en toute clarté. « Le conseiller a pris tout le temps nécessaire et nous a montré sur l’iPad exactement comment le monteescalier s’intégrerait à notre escalier. Cela nous a tout de suite mis en confiance. » Il a également apprécié que di érentes couleurs soient proposées, afin que son épouse puisse choisir celle qui s’harmonisait le mieux avec leur intérieur.

En prenant le temps de réfléchir à la prévention des chutes, Monsieur et Madame Boogaerts peuvent continuer à vivre dans leur maison bien-aimée, dans leur environnement familier.

Un accident est vite arrivé

Réduisez le risque de chute.

Un accident peut survenir très rapidement, même à la maison, où l’on peut facilement trébucher ou tomber. Heureusement, il est possible de faire beaucoup pour prévenir les chutes. Les aides et dispositifs peuvent vous y aider. Il en existe de nombreuses options, selon votre situation. Vous souhaitez savoir ce qui vous convient le mieux? N’hésitez pas à demander conseil à votre médecin, à un spécialiste de la prévention des chutes ou à visiter un magasin de matériel médical.

Magasin d’aides techniques ou visite à domicile

Dans un magasin d’aides techniques, vous pouvez découvrir et essayer de nombreux produits. Vous pouvez par exemple tester un monte-escalier ou voir comment fonctionne un fauteuil releveur. Les collaborateurs ont de l’expérience en prévention des chutes et se feront un plaisir de vous conseiller. Un spécialiste du magasin peut également se rendre à votre domicile. Il analysera votre habitation et vous donnera des conseils personnalisés. Il peut s’agir de petites adaptations, comme ranger des câbles qui traînent ou fixer des tapis, mais aussi de recommandations concernant une aide technique plus importante.

Rester vivre chez soi en

toute sécurité

Aides techniques.

Barre d’appui murale

Une barre d’appui murale o re un soutien supplémentaire pour se lever, marcher et se tourner, par exemple aux toilettes ou dans la douche.

Monte-escalier

Avec un monte-escalier, vous sécurisez à nouveau votre escalier, qu’il soit droit ou tournant. Dans la plupart des cas, un monte-escalier peut être installé sans rendre l’escalier di cilement praticable. Des solutions existent également pour les escaliers extérieurs.

Tensiomètre

Une tension artérielle trop basse ou trop élevée peut provoquer des étourdissements et augmenter le risque de chute. Avec un tensiomètre, vous pouvez facilement surveiller votre tension à domicile.

Tapis antidérapant

Entrez et sortez de la douche en toute sécurité et évitez de glisser sur un tapis. Les tapis antidérapants assurent une bonne adhérence aux endroits stratégiques et contribuent ainsi à un environnement de vie sûr.

Rollator

Un rollator vous aide à mieux garder l’équilibre, soulage vos jambes et vous permet de continuer à vous déplacer de manière autonome, à l’intérieur comme à l’extérieur.

Rester vivre chez soi

Trouvez-vous di cile de parler d’aides techniques ? Ou ne vous voyezvous pas (encore) marcher avec un rollator ? Vous n’êtes certainement pas le seul. De nombreuses personnes de plus de 65 ans préfèrent ne pas être vues avec un rollator ou une autre aide technique. On pense souvent que ces aides font paraître « plus âgé ». Mais vous pouvez aussi voir les choses autrement : grâce aux aides techniques, vous pouvez rester plus longtemps autonome et vivre chez vous en toute sécurité. N’est-ce pas une pensée rassurante ?

Muscles forts

Agir soi-même

Vous souhaitez travailler activement à la prévention des chutes par vous-même ? C’est tout à fait possible ! En plus de petites adaptations dans votre maison, vous pouvez faire beaucoup par vous-même. Par exemple, vous pouvez vous rendre auprès d’un partenaire sportif ou de votre salle de sport locale. Ils proposent souvent des entraînements spéciaux pour améliorer votre équilibre et votre force musculaire, afin de réduire le risque de chute.

Exercices à la maison.

Exercez-vous à la maison pour renforcer vos muscles.

Ces exercices aident à prévenir les chutes et peuvent être réalisés chaque jour à domicile. E ectuez chaque exercice cinq à dix fois et répétez-le trois fois par jour.

Marchez sur la pointe des pieds. 1.

Marchez sur les talons. 2.

Asseyez-vous sur une chaise et relevez-vous, autant de fois que possible. 3.

Asseyez-vous sur une chaise et étendez vos jambes une par une. 4.

Tenez-vous alternativement sur une jambe. 5.

Levez alternativement vos genoux. 6.

Programmes sportifs et exercices

Bouger plus, tomber moins.

Bouger suffisamment réduit considérablement le risque de chute et diminue les risques de conséquences graves, comme une fracture de la hanche. Cela s’applique aux personnes présentant un risque de chute faible, modéré ou élevé. Selon une étude de la KU Leuven, un programme de prévention des chutes permet de réduire de pas moins de 50 % le nombre de chutes chez les personnes de plus de 65 ans. Cet article explique pourquoi l’activité physique est si importante pour prévenir les chutes, quelles peuvent être les conséquences d’une chute et quels types d’exercices peuvent aider.

Bouger renforce le corps

L’activité physique améliore l’équilibre, en fonction de la manière et de l’intensité avec lesquelles on bouge. Elle favorise également une meilleure motricité, permettant de réagir plus rapidement et de manière appropriée en cas de trébuchement, et de développer un schéma de marche plus stable. De plus, bouger régulièrement aide à renforcer les muscles.

Renforcer les os

L’activité physique aide également à limiter les conséquences d’une chute. Les activités qui renforcent les os augmentent la densité osseuse, réduisant ainsi le risque de fracture en cas de chute. Les exercices apprennent aussi aux personnes comment tomber de manière moins dangereuse et comment se relever seules après une chute. De plus, bouger su samment permet de prévenir des maladies qui augmentent le risque de chute, comme le diabète ou un AVC.

Formations à la prévention des chutes

Des activités comme la marche, le vélo, la natation ou le yoga sont excellentes pour rester actif de manière peu contraignante pour les articulations et conviennent à tous les niveaux. Continuer à bouger est essentiel pour vieillir en restant en forme. Un élément important de la prévention des chutes est donc constitué par les formations à la prévention des chutes organisées partout en Wallonie. Ce sont des programmes structurés qui proposent généralement une combinaison d’exercices et d’éducation.

Il est recommandé de continuer à faire du sport et des exercices non seulement pendant, mais aussi après ces programmes. Les coachs sportifs de quartier peuvent aider à relier le programme de prévention des chutes à l’o re sportive locale, comme des activités sportives et ludiques pour seniors ou du sport adapté. Bouger de manière autonome ou encadrée reste le plus e cace lorsque l’activité contribue à des os plus solides, des muscles plus forts et un meilleur équilibre.

Renseignez-vous auprès de votre mutuelle ou autre organisme de santé pour des programmes sur la prévention des chutes.

Puzzle

Bon amusement !

Gardez également votre cerveau en mouvement. En stimulant régulièrement votre esprit, vous le maintenez en forme. Travaillez votre mémoire, votre concentration et vos capacités de résolution de problèmes avec ce sudoku.

3 24 8 2

39 1 6 1 64 5 256 3 489 962 9 417

Entretien avec Bart, conseiller chez Otolift

Penser à l’avance.

Beaucoup souhaitent rester vivre en toute sécurité et confortablement dans leur propre maison. En réfléchissant à temps aux adaptations possibles à domicile, on peut souvent éviter les accidents. Bart est conseiller chez Otolift et se rend régulièrement au domicile des clients. Dans cette interview, il explique pourquoi de plus en plus de personnes sécurisent leur logement.

Pourquoi les gens adaptent-ils leur logement ?

« Parce que se déplacer n’est plus toujours automatique. Par exemple, à cause de l’âge, d’une maladie ou après un accident. L’escalier ou d’autres parties de la maison peuvent alors devenir plus di ciles d’accès ou de circulation. Beaucoup de personnes cherchent une solution qui leur permette de rester autonomes, sans dépendre des autres. Vivre dans leur propre maison, familière et sécurisante, apporte non seulement de la tranquillité, mais aussi un sentiment de liberté et de sécurité. »

Solution voir p. 29

Cela arrive-t-il souvent seulement après une chute ?

« Cela arrive en e et, car une chute survient de manière inattendue. Souvent, un fils, une fille ou un aidant cherche alors une solution pour prévenir une prochaine chute. Par exemple, j’étais récemment chez une dame dont le fils a fait installer un monte-escalier alors qu’elle était encore au centre de rééducation.

Le monte-escalier devait être installé à temps pour qu’elle puisse rentrer chez elle en toute sécurité. »

Bart, conseiller chez Otolift

Monte-escalier par précaution

«Heureusement, je constate également que de plus en plus de personnes agissent de manière préventive. Elles ne veulent pas attendre qu’un incident survienne, mais préfèrent mettre en place les bonnes solutions à temps. Un monteescalier est donc de plus en plus souvent acheté à titre de précaution, car les gens souhaitent rester dans leur environnement familier, et une solution sécurisée rend la vie quotidienne beaucoup plus facile.»

Prévenir les chutes ?

« Beaucoup d’accidents se produisent dans les escaliers.

Un moment de vertige, un faux pas ou une force réduite peut su re à provoquer une chute.

Avec un monte-escalier, vous n’avez plus à vous en préoccuper.

Sans e ort et sans risque, vous montez et descendez à nouveau en toute sécurité. Ainsi, vous pouvez continuer à vivre de manière autonome dans votre environnement familier. »

Conseil d’Otolift

Conseil à domicile

gratuit et sans engagement.

Demandez un conseil à domicile sans engagement en appelant le 0800 – 59 003 et faites examiner la situation chez vous par un conseiller Otolift. Le conseiller possède une grande expérience et cherchera avec vous la meilleure solution pour rendre votre logement aussi sûr que possible.

Vous voulez savoir comment se déroule le conseil a domicile ?

Chez soi

Restez en sécurité et autonome dans votre logement familier.

Chez Otolift, nous comprenons que vous souhaitez rester autonome le plus longtemps possible. Lorsque monter les escaliers devient di cile ou dangereux, un monte-escalier o re une solution sûre et confortable. Nos monte-escaliers rendent à nouveau votre logement accessible.

Un monte-escalier adapté à vos besoins

Un monte-escalier doit être non seulement sûr et fiable, mais aussi parfaitement adapté à votre habitation et à votre situation. C’est pourquoi Otolift fabrique chaque monte-escalier sur mesure. Lors d’un conseil à domicile gratuit,

notre conseiller se déplace pour mesurer précisément votre escalier. Ensemble, vous déterminez quel monte-escalier correspond le mieux à vos besoins et vous recevez un devis clair, afin de savoir exactement à quoi vous attendre.

Différentes options

Par exemple, le monte-escalier peut être installé du côté intérieur de l’escalier. Dans de nombreux cas, la rampe existante est alors conservée et la partie large de l’escalier reste facilement praticable pour les autres occupants.

Vous souhaitez recevoir plus d’informations sur nos monte-escaliers ?

Appelez le 0800 – 59 003 et demandez notre brochure gratuite ou pour bénéficier d’un conseil personnalisé à domicile, sans engagement. Vous pouvez également consulter notre site web pour plus d’informations : Otolift.be/fr.

Monte-escaliers

La gamme de Otolift Monte-escaliers.

A

ucun escalier n’est identique.

C’est pourquoi Otolift propose di érents monte-escaliers, chacun avec ses propres avantages et possibilités. Vous trouverez ainsi presque toujours un monte-escalier parfaitement adapté à votre maison et à vos besoins. Ensemble, nous déterminons la meilleure solution pour que vous puissiez à nouveau monter et descendre en toute sécurité et confort.

Otolift

Line

L’Otolift Line a été spécialement conçu pour les escaliers droits, à l’intérieur comme à l’extérieur. Ce monte-escalier o re confort et facilité d’utilisation à un prix très

compétitif. Un choix idéal pour ceux qui recherchent une solution fiable et abordable pour un escalier droit.

Otolift Modul-Air Smart

L’Otolift Modul-Air Smart est le modèle le plus avancé de notre gamme. Ce monte-escalier modulaire convient à presque tous les escaliers et peut être installé tant du côté intérieur qu’extérieur. Cela nous permet de toujours choisir la solution la plus adaptée à votre situation.

Dans de nombreux cas, la rampe existante peut être conservée, ce qui permet à l’escalier de rester sûr pour les autres occupants.

Otolift Modul-Air Smart

La solution parfaite pour tous les escaliers

Livraison rapide possible

Le rail simple le plus fin au monde

Votre rampe d’escalier peut rester en place

Entièrement automatique

Otolift Line

Le monte-escalier idéal pour les escaliers droits

Prix très compétitif

Design compact

Siège pivotant automatique

Bande de charge continue

Contactez un spécialiste en monte-escaliers .

Vous avez des di cultés à monter les escaliers ou souhaitez des conseils pour vivre en toute sécurité ? Nos spécialistes Otolift sont à votre disposition pour vous aider. Ensemble, nous déterminerons la meilleure solution pour votre situation. Appelez-nous gratuitement pour un conseil sans engagement au 0800 – 59 003.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Valpreventiegids BE-FR by Otolift - Issuu