Pampulha - sábado, 6.8.2016 by Tecnologia Sempre Editora

turismo

almanaque

espaço gourmet

super motor

ALÉM DA TRADIÇÃO, DIAMANTINA APOSTA NAS ECOAVENTURAS ... Caderno Turismo. Páginas 6 a 10

TULIPA RUIZ É UMA DAS ATRAÇÕES DO SUNSET BH INSTRUMENTAL ... Página 20

RESTAURANTES INVESTEM NA COMIDA FITNESS, VERSÃO GOURMET ... Página 10

CHEVROLET CRUZE ESTÁ BEM-ARMADO PARA ENFRENTAR OS CONCORRENTES ... Caderno Super Motor. Páginas 18 e 19

6 a 12 de agosto de 2016 ANO XXVII número 1358 faleconosco@jornalpampulha.com.br atendimento 2101.3838

www.jornalpampulha.com.br

pampulha

STYLING: MARIA CÂNDIA VECCHI/ BELEZA: BARBARA RABELO/ ASSISTÊNCIA: LUCIANO TREVAS/FOTO: GUSTAVO ANDRADE/DIVULGAÇÃO

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

Atletas, membros das delegações e torcedores declaram seu afeto a BH ... Páginas 3 e 4 Um time de feras faz editorial de moda inspirado nos Jogos ... Páginas 25 a 27

TEMPOS OLIMPÍCOS

Maryel Uchida veste casaco e calça Fedra, blusa Ronaldo Fraga, tênis Taquilla e brincos Callistore

opinião

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

VITTORIO MEDIOLI

ONLINE www.jornalpampulha.com.br

Editorial

O verdadeiro sentido da vida a estúpida corrida para bater recordes de acumulação de riquezas, o verdadeiro sentido da vida tende a ficar para trás. Continua gozando de maior respeito um homem rico do que um sábio. O primeiro é mais visível, possui acessórios caros; impõe-se pela capacidade de comprar soluções; o segundo, por evitar comprá-las, pois não gera problemas. Um mede seu êxito pelo tamanho da inveja que suscita; o outro, pela arte de insuflar satisfação, pois ele compreendeu que não é feliz quem mais tem, mas quem mais se satisfaz com o que tem. A felicidade, em si, não é algo exterior, não vive fora do indivíduo nem se pode comprar na feira. Ela se gera bem no tabernáculo humano, num recinto pessoal e intocável, como um sentimento de plena harmonia, e não de superioridade. Engana-se, portanto, quem desfila entre seus semelhantes recolhendo olhares invejosos ou medindo sua importância pela riqueza. Será um Sísifo empurrando eternamente a pedra e recomeçando sempre do princípio. O novo milênio, saudado pelos arautos da Era de Aquário como o início de uma fase de grandes transformações, deverá promover o resgate da sabedoria entre os seres humanos e, portanto, a capacidade de viver de forma harmoniosa em relação tanto aos semelhantes quanto à natureza. Sinais dessa mudança se notam pela preocupação ainda tímida, mas já evidente, da “responsabilidade social”, algo humano e ambientalmente correto que começa a ser compreendido como fator fundamental e indissociável das atividades econômicas. Embora o lucro continue a ser condição básica, pois sem ele nenhuma empresa consegue permanecer em atividade, surge com vigor nas grandes corporações, e até nas pequenas empresas, a necessidade da ação correta, aquela que distribui não apenas dividendos, mas ajudas ao desenvolvimento humano. O desempenho de uma empresa passou a ser avaliado, com intensidade crescente nos meios mais atentos, por um conjunto de valores não apenas econômicos e não necessariamente materiais. Hoje, e ainda mais no futuro, a importância e as perspectivas de longevidade da empresa se atrelam ao respeito de interesses difusos e à superação de sofrimentos humanos. Mais vale uma empresa com um lucro modesto, mas com papel definido de utilidade social, do que uma empresa com um monumental lucro sem méritos sociais. A primeira terá vida mais fácil que a outra, gozando de simpatia, de apoio, de gratidão – valores imateriais que conspiram hoje, e conspirarão ainda mais no futuro, para o sucesso. Quem compreender isso é um afortunado que distribuirá meios para uma vida melhor.

vittorio.medioli@otempo.com.br

Robô ‘do lar’ vira aliado na rotina doméstica DOUGLAS MAGNO

Quem foi criança nas décadas de 60 a 80 conheceu o robô Rosie, empregada na residência dos Jetsons, que viviam em um futuro muito distante. Quem diria que chegaríamos àquele tempo – e mais: que conviveríamos com “Rosies” da vida real. Os robôs domésticos já são uma realidade, e alguns deles conseguem, até, realizar tarefas como servir café e correr. Esse sonho de consumo, porém, é acessível para poucos. O robô Asimo, um dos mais avançados do mundo, pode ser comprado pela nada módica quantia de US$ 2,5 milhões. Ele é capaz de tarefas como servir suco e dobrar roupas. Mas outros podem ser comprados por simples mortais sim! Leia mais no nosso site!

REPRODUÇÃO

Tecnologia “MINECRAFT” AUXILIA ESCOLAS A ENSINAR DE MATEMÁTICA A ARTES O “Minecraft” é um jogo com gráfico pixelado, que lembra games dos anos 80 e faz com que crianças fiquem horas em frente ao computador como se estivessem em outro mundo. Cientes da atração que ele exerce e do estímulo à criatividade que pode proporcionar, escolas de São Paulo estão utilizando em aulas de matemática, ciências, artes e filosofia. Leia mais no nosso site!

Busca pela perfeição é confundida com TOC Se você demora para entregar uma tarefa do trabalho, tem medo de errar e sempre tenta agradar a todos, cuidado! O seu bem-estar pode estar se afogando no lado negativo da perfeição. Por conta desse refazer constante, uma confusão muito comum é achar que o perfeccionismo e os rituais obsessivos – e muito comuns do Transtorno Obsessivo-Compulsivo (TOC) são sintomas de um mesmo problema. Condição é diferente do transtorno, mas pode evoluir e tornar-se compulsão. Confira em nosso site.

DIVULGAÇÃO

Vittorio Medioli também escreve aos domingos no jornal O TEMPO

pampulha

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

SEMPRE EDITORA LTDA. Av. Babita Camargos, 1645 Contagem/MG, Cep: 32210-180 Distribuição gratuita

FUNDADOR Vittorio Medioli PRESIDENTE Laura Medioli VICE-PRESIDENTE Marina Medioli DIRETOR EXECUTIVO Heron Guimarães GERENTE ADMINISTRATIVO E FINANCEIRO Walmir Prado

GERENTE COMERCIAL Alessandra Soares GERENTE INDUSTRIAL Guilherme Reis GERENTE DE CIRCULAÇÃO Isabel Santos GERENTE DE TECNOLOGIA Fábio A. Santos EDITORA EXECUTIVA Lúcia Castro

Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores, não refletindo, necessariamente, a opinião do jornal.

SECRETÁRIA DE REDAÇÃO Michele Borges da Costa ADJUNTO DA SECRETARIA DE REDAÇÃO Murilo Rocha CHEFE DE REPORTAGEM Renata Nunes EDITORA Marília Mendonça SUBEDITOR Milton Luiz REDATORAS Jessica Almeida e Lorena K. Martins

COMERCIAL Fone: (31) 2138-3900 Fax: (31) 2138-3920 REDAÇÃO E INDUSTRIAL Fone: (31) 2101-3000 Fax: (31) 2101-3950 ATENDIMENTO Fone: (31) 2101-3838 INTERNET faleconosco@jornalpampulha.com.br facebook.com/pampulhajornal Twitter: @jornalpampulha

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

É AQUI QUE EU AMO> Atletas, membros das delegações e torcedores declaram seu afeto a BH Foi dada a largada. Na última sextafeira (5), o m u n d o acompanhou a cerimônia oficial de abertura dos Jogos Olímpicos no estádio Maracanã, no Rio de Janeiro. No entanto, antes mesmo desse pontapé inicial, o belo-horizontino já pode sentir o gostinho que é ser uma das sub-sedes do maior evento esportivo do planeta. E, ao receber delegações estrangeiras para aclimatação, treinos e jogos do torneio de futebol, juntou-se a ingleses, norteamericanos, neozelandeses, franceses, colombianos, mexicanos, irlandeses, holandeses e pessoas de várias outras nacionalidades para celebrar o sentimento de “sim, nós temos Olimpíadas!”. Aproveitando a visibilidade acarretada pela realização dos Jogos Olímpicos e o assédio da imprensa, atletas e turistas que já experimentam o clima das alterosas falaram de suas vivências pela cidade e declaram seu amor instantâneo a BH. Bárbara França

PAMPULHA

No ritmo das Olimpíadas ALEX DE JESUS

PESSOAS Não é segredo para ninguém que os britânicos estão amando BH. Em declarações recentes, atletas elogiaram as instalações do Minas Tênis Clube, da UFMG, da Toca da Raposa 1 e da Lagoa dos Ingleses, onde treinaram, e a recepção dos “anfitriões”. John Anderson, o chefe da delegação da canoagem britânica, chegou até a declarar que BH era o “melhor lugar do mundo para se treinar”. No entanto, afora o esporte, Paul Ford, coordenador geral da equipe olímpica britânica, cita até a capivara e o jacaré da lagoa da Pampulha entre as memórias que vai guardar da temporada em Minas. “Fomos visitar a Pampulha, o Museu de Arte e, de repente, um animal diferente cruza meu caminho. Levei um susto! Era uma capivara, eu nunca tinha visto algo parecido. Perto ali, também vi o jacaré, todo grandão. São simpáticos”, se diverte Ford, citando ainda a rivalidade entre o Cruzeiro e o Galo como outros “símbolos” fascinantes da capital. “Sei que o Mineirão treme quando eles jogam lá”. Mas, quando perguntado sobre o que ele não vai esquecer mesmo das alterosas, Ford é categórico: “das pessoas”. “Na Inglaterra, quando vamos cumprimentar alguém, estendemos a mão. Aqui, as pessoas já chegam dando um abraço. Isso é ótimo! Quebra barreiras, torna tudo mais amável”. Alex Morgan, atacante da seleção americana de futebol feminino concorda. Depois de um domingo livre pela cidade, em que aproveitou para visitar alguns restaurantes e parques, ela prefere se ater às pessoas. “São todos muito receptivos, muito acolhedores”.

Descontração no reconhecimento do gramado no Mineirão; a seleção de futebol feminino neozelandesa aproveitou o momento no Gigante para tirar fotos em poses divertidas INSTAGRAM

INSTAGRAM

“A lagoa da Pampulha é uma linda vista dentro de uma cidade grande como Belo Horizonte. Adoro correr no seu entorno e essa é uma das razões pela qual escolhi me hospedar lá perto dessa vez”, conta Selene Lobato, 26, que está pela terceira vez na cidade. Voluntária dos Jogos Olímpicos no Mineirão, a engenheira mexicana também já ofereceu seus serviços durante a Copa das Confederações, em 2013, e na Copa do Mundo, em 2014, e sempre que volta à capital, não perde a chance de visitar o mais recente Patrimônio Cultural da Humanidade pela Unesco. “A região da Pampulha é uma delícia, muito confortável e ideal para a prática de exercícios físicos fora de casa”.

ESPETINHO

cidade: nortea churrascaria da a No mirante de um ta e com a picanh vis cantaram com a en se s na ica er am INSTAGRAM

britânica de Raposa, a seleção da ca To na os ad Instal piscina” animado econhecimento da rugby teve um “r

Em dia de folga, a seleção frances a de futebol feminino saiu da cidade e ir até o In stituto Inhotim LEO FONTES

Neozelandeses fa zem amigos norte -americanos ante da partida entre s as suas seleções na última quarta (3)

Espalhados por toda a cidade e elogiados pela praticidade, os espetinhos caíram no gosto dos norte-americanos. Rumo ao Mineirão para o jogo EUA X Nova Zelândia, a professora Carey Baker coloca o espetinho no “top three” das suas comidas favoritas, ao lado do frango com quiabo e do tropeiro. Mas o empresário Travis Higgins, 34, de Boston, vai além e elege seu sabor preferido. “Adoro o medalhão de frango”, no que o colega de trabalho Patrick Albert, 26, completa: “vai muito bem com uma (cerveja) Original”.

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

ONLINE>Advogada dá dicas sobre direitos e deveres; capital deve receber 100 mil visitantes

Guia orienta turista torcedor Na mira dos amantes do futebol olímpico, Belo Horizonte deve receber até o fim de agosto, segundo Gustavo Mendicino, diretor de Promoção Turística da Belotur, cerca de 100 mil visitantes. E, como em todo grande evento que se preze, com multidões reunidas, demandando os mesmos serviços simultaneamente, alguma coisa pode sair do script. Extravio de malas e furto de documentos, por exemplo, são alguns dos problemas mais frequentes envolvendo estrangeiros, segundo Luciana Atheniense, especialista em Direito do Turismo e do Consumidor. Então, Bárbara França

SEM MAR, COM BAR AGÊNCIA O GLOBO

para orientar quem chega ao Brasil durante os Jogos, ela resolveu criar o “Turista Torcedor”. Disponível no endereço www.turistatorcedor. com.br, o guia reúne telefones úteis, dicas sobre transportes e hospedagem, além de informações sobre documentos. Em português, espanhol e inglês, conforme Luciana, a ideia é que façam uso do guia não só estrangeiros que vão viajar para o Rio e as outras quatro sub-sedes, dentre elas BH, mas também brasileiros. “Tem muito detalhe que mesmo quem mora aqui não sabe. Um deles, por exemplo, é a taxa de turismo. No momento do check-out, os hotéis incluem essa taxa nas despesas do hóspede para ajudar a desenvolver o turismo local, mas ela é opcional e o estabelecimento tem a obrigação de informar isso. Muita gente paga sem saber”, comenta a advogada, que dá a dica: “confira se o lugar onde você vai se hospedar consta no site ‘Cadastur’. O cadastro está vinculado ao governo federal e ajuda como um parâmetro para você escolher onde fazer as reservas”.

AÇAÍ

INSTAGRAM/REPRODUÇÃO

Comidas favoritas A visita a uma casa de açaí na cidade rendeu até foto no Instagram das jogadoras norte-americanas. A defensora Kelley O’Hara, inclusive, revelou que provar a iguaria do norte do país era uma das coisas que ela mais queria fazer em solo brasileiro. “Tiramos um dia e folga e finalmente comemos açaí. Gostei muito!”. A fama da fruta chegou também à Colômbia e fez o designer gráfico Anyelo Meza, 23, engordar a sua lista de comidas favoritas, junto com feijoada, pão de queijo e caldo de mandioca. Ele, que sempre sonhou em vivenciar uma Olimpíada, comprou seu ingresso há dois meses, quando ficou sabendo que a seleção de seu país jogaria em Belo Horizonte. “Sabemos sobre outros gastos mais urgentes, mas é simbólico que esses Jogos estejam sendo realizados pela primeira vez num país sul-americano”, destaca o colombiano, que assistiu à derrota da sua seleção para a França no Mineirão na última quarta-feira (3).

DIVULGAÇÃO

Butchery Além de transmitir as disputas, o cocktail Arcos será preparado especialmente para os jogos. Custa R$ 15. Usando as cores dos arcos olímpicos, a bebida leva vodca, kiwi, xarope de guaraná, Ginger ale e espuma de gengibre. Endereço: R. Gonçalves Dias, 1922 - Lourdes. (31) 3566-4700. Funcionamento: Terça a sexta, de 17h30 às 23h30, sábado, de 16h às 23h30, domingo, 15h30 às 22h Akemi O restaurante desenvolveu um conjunto de shots que fazem alusão aos anéis olímpicos. As bebidas levam curaçau blue, suco de laranja com vodca, Amarula, licor verde e suco de cranberry com vodca. Custa R$ DIVULGAÇÃO

“Cheguei em Belô terça à tarde, saímos para dar uma volta e, uau, como o Mercado Central é incrível”, exalta Kenneth Blueford, 25. O programador de computador da Califórnia, nos EUA, revela nunca ter visto nada parecido no seu país, tanto no que se refere ao tamanho, quanto à variedade das comidas. “Você chega lá e se depara com um monte de provolone dependurado e vários outros tipos de queijo disponíveis para degustação. É um paraíso”. Os quitutes doces também ganharam seu paladar. “Não lembro o nome, mas comi algo bem doce lá que não vou me esquecer. Queria conseguir lembrar para comprar mais”. Depois de BH, Blueford segue para Brasília. CRISTIANO TRAD – 15.9.2011

ALGUNS BARES E RESTAURANTES IRÃO TRANSMITIR AS COMPETIÇÕES OLÍMPICAS EM BH

Há três meses em Belo Horizonte e animada por poder acompanhar os jogos da seleção feminina de seu país bem perto de onde está morando, Carey Baker, 26, tem uma paixão: o sacolão. “Já morei aqui em 2013 e estou de volta agora. Adoro comprar frutas e verduras no sacolão, acho tão fácil fazer as compras, tudo tão fresco”, comenta a norte-americana de Miami, na Flórida, e professora de inglês. Admiradora da goleira Hope Solo, ela namora com o mineiro Marcelo Hilário, 33, e se diz completamente incorporada ao estilo de vida belo-horizontino. “Aqui tem bem mais bares que na Flórida e que em outras cidades brasileiras que já visitei. Adoro sentar com nossos amigos e tomar uma cerveja”.

MERCADO CENTRAL

29. Endereço Alameda da Serra, 288 - Vale do Sereno, Nova Lima. (31) 3318-3381. Funcionamento: Segunda a quarta, das 18h às 0h. Quinta a sábado das 18h a 01h. Domingo das 18h às 0h. Vitelo’s O restaurante terá seis combos que incluem balde de cerveja e carnes ou petiscos característicos de seis países participantes da Olimpíadas. Endereço. R. Carvalho de Almeida, 398 Cidade Jardim. (31) 3287-7802. Funcionamento: terça à quinta, de 12h às 16h e de 18h às 0h30, sextas de 12h às 0h30, sábados de 12h às 23h domingos e feriados, de 12h às 18h. Sannville Grill O restaurante terá apostas em

dias de jogos do Brasil valendo um chope. Durante as Olimpíadas, o local ficará aberto direto após o almoço. Também haverá um drinque especial e nos dias de jogos do Brasil, após as 16h, o chef fará um prato em homenagem ao adversário. Endereço. R. Alberto Cintra, 214 - União. (31) 3024-8188. Funcionamento: Segunda: 11h30 às 15h, Terça a quinta: 11h30 às 01h, Sábado: 11h30 às 02h e Domingo: 11h30 às 23h Krug Bier Todas as unidades vão transmitir os jogos. As casas da rua Major Lopes e do Extra disponibilizarão dois telões transmitindo dois diferentes canais. A casa de Betim terá várias TVs. Endereços. Rua Major Lopes, 172. São Pedro. 31 2535-1122.

Av. Cristiano Machado, 4000 União. 31 2535-1122. Av. Juiz Marco Túlio Isaac, 1.119 Bairro Ingá Alto. 31 2535-1122 De segunda a sexta, de 8h às 17h, Sábados, de 8h às 12h Xico da Carne Durante os finais de semana, o restaurante oferecerá brincadeiras especiais para as crianças na unidade do Cidade Nova. Nas duas unidades haverá TVs transmitindo os jogos. Endereços. Rua Dr. Júlio Otaviano Ferreira, 772 - Cidade Nova. (31) 3484-0038. Av. Contagem, 1.966 - Santa Inês. (31) 3485-3478. Funcionamento: Segunda a quinta, 16h à 0h; sexta, 16h às 2h; sábado, de 11h às 2h e domingos, 11h a 0h. RODRIGO VALENTE DE NORONHA

MINEIRÃO Quando foi reconhecer o gramado do Mineirão, a defensora da seleção americana Kelley O’Hara sabia que estava entrando em lugar histórico. “Vi o 7 a 1 e lembrei disso assim que entrei lá. Senti pelo Brasil, mas a Alemanha fez um grande jogo”, pondera ela, que também fez história lá ao vencer a Nova Zelândia por 2 a 0 na última quarta (3). Motivada pelo peso que o Gigante da Pampulha representa, especialmente depois da Copa, a irlandesa Michelle English, 36, habitante da capital desde janeiro, viu nos Jogos a chance de conhecer o estádio. “Já que estava acontecendo aqui tão perto, era a oportunidade de ver o Mineirão em festa, apesar de todas as críticas que temos à realização das Olimpíadas”, comenta a analista de crédito. PRÓXIMOS JOGOS Feminino 6.8 - 17h - EUA x França 6.8 - 20h - Colômbia x NZ 12.8 - 22h - Quartas de final 16.8 - 16h - Semifinal Masculino 10.8 - 13h - Argélia x Portugal 10.8 - 16h - Alemanha x Fiji 13.8 - 22h - Quartas de final 20.8 - 13h - Disputa bronze

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

CENÁRIO BH Teatro Bradesco promove edital de ocupação No mês de agosto, músicos com idade superior a 18 anos poderão fazer a inscrição para realizar um show no Teatro Bradesco, com apresentação de Tutti Maravilha, gravado pela Rádio Inconfidência e filmado pela Rede Minas. O projeto pretende valorizar o trabalho do intérprete, que foi deixado de lado nos últimos projetos culturais. O edital já está disponível no site do Minas Tênis Clube e no do Centro Cultural. Onde Centro Cultural Minas Tênis Clube (r. da Bahia, 2. 244- Lourdes) Quando Até 30/8, das 8h30 às 18h Quanto Inscrições gratuitas

ORLANDO BENTO/DIVULGAÇÃO

Sempre Um Papo recebe Marina Colasanti Comemorando 30 anos de existência, o “Sempre Um Papo” recebe a escritora Marina Colasanti para o debate sobre o tema “Poesia e Conto - Narrativas Fantásticas para Todas as Idades” e lançamento da antologia “Mais de 100 Histórias Maravilhosas”, com ilustrações da autora. No evento, a autora promete narrar alguns contos para o público adulto. O debate terá mediação do jornalista Afonso Borges Onde Teatro João Ceschiatti (av. Afonso Pena, 1537, centro, 3261-1501) Quando Terça (9), às 19h30 Quanto Entrada gratuita.

DIVULGAÇÃO

Mandalas e poesias é tema de livro Foi a partir da relação da ecologia com o ser humano que a artista plástica Evelyn Zajdenwerg desenvolveu o livro “Mandalas e Poesias”. O livro é um oráculo em que texto e imagem focam no despertar individual para uma realidade mais ampla, tornandose ótima ferramenta para o autoconhecimento, trabalhos com grupos e projetos sociais. Onde Lançamento - Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa (Praça da Liberdade, 21, Funcionários, 3269-1166) Quando Terça (9), às 19h Quanto Entrada Gratuita

JACKSON ROMANELLI/DIVULGAÇÃO

Exposição dos Beatles chega a Belo Horizonte Coincidindo com a mesma época da Beatle Week, o mês de agosto será especial para os beatlemaníacos. Durante todo o mês, o Pátio Savassi recebe o trabalho de diversos artistas da Galeria Urban Arts, que homenageiam a banda inglesa com a exposição “Beatles in the Frame”. A exposição vai retratar a história do grupo e a sua importante contribuição cultural. Onde Pátio Savassi- piso L3 (av. do Contorno, 6.061, Funcionários, 4003-4172) Quando Até 29/8 Quanto Entrada gratuita

PÁTIO SAVASSI/DIVULGAÇÃO

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

SAÚDE E BEM-ESTAR VIDA SAUDÁVEL Dr. Telmo Diniz

Alerta ao fluxo (CRM-MG 25.398)

telmo.diniz@jornalpampulha.com.br

Chá verde e viroses á está bem estabelecido que o chá verde, ou “green-tea”, é benéfico para as pessoas e contra diversas patologias, desde ajudar no controle dos níveis de colesterol, passando pelo equilíbrio do peso corporal e até como coadjuvante no combate ao câncer. O chá verde cobre várias indicações, de acordo com grande número de artigos científicos realizados em todo o mundo. Entre as inúmeras doenças às quais se atribui os benefícios do chá verde, incluem as viroses, como a gripe, os resfriados, o zika vírus, a dengue etc. Vamos ver hoje como o chá verde pode nos ajudar a combater estas viroses. O chá verde é retirado de uma espécie particular da planta, a camellia sinensis. Ao componente principal do chá verde se dá o nome de polifenol, que são as substâncias que possuem atividades que vão estimular de forma benéfica nossa saúde. Possui enorme atividade antioxidante, o que significa que podem exercer proteção contra os famosos radicais livres. Uma xícara média de chá verde contém cerca de 250mg de polifenóis. É, portanto, extremamente benéfico à saúde. Mas o que tem o chá verde a ver com as viroses? Para que o leitor tenha um melhor entendimento sobre o tema, é interessante saber que todo e qualquer vírus neVá de uma cessita de um organisxícara ao dia mo para sobreviver e se multiplicar. Eles são em qualquer como parasitas, que foperíodo do ano ra do nosso corpo morrem rapidamente. e de duas a Quando eles são transtrês xícaras mitidos para uma pessoa, procuram células de chá verde para invadir e se multinos períodos plicar. É neste momento que entram em ação de alguma os polifenóis do chá doença viral verde. Pesquisas apontam no sentido de que estas substâncias impedem a entrada do vírus em nossas células e, portanto, a doença viral, seja ela qual for, não irá evoluir. Pesquisa recente de São José do Rio Preto (SP) e do Mato Grosso diz que chegaram a um composto que conseguiu inibir o vírus da zika, transmitido pelo mesmo mosquito da dengue e da chikungunya. O trabalho é inédito no Brasil e foi publicado em uma revista científica internacional. Foram seis meses de testes e os pesquisadores contam que usaram um composto natural encontrado no chá verde: o epigalo catequina galato(EGCG), ou seja, um polifenol. Eles isolaram o zika e aplicaram o composto que inibiu a entrada do vírus na célula. Este mesmo composto do chá verde já tinha se mostrado eficaz no combate a outros vírus como o do HIV, do herpes, vírus da influenza (gripe) e o da hepatite C. Agora também se mostrou uma arma poderosa contra o vírus da zika. A importância desta descoberta decorre dos casos de microcefalia e problemas neurológicos em fetos de mães que foram infectadas pelo vírus da zika. Chegou-se à inibição de 85% dos vírus, o que é mais do que satisfatório. O chá pode ser usado por mulheres grávidas e grande parcela da população, sem maiores problemas. Portanto, vá de uma xícara ao dia em qualquer período do ano e de duas a três xícaras de chá verde nos períodos de alguma doença viral. Fica a dica! Faça uma boa semana.

Vindadepessoas deoutrospaíses paraosJogos Olímpicos podetrazer doençasaopaís As Olimpíadas ainda nem começaram, mas já estão trazendo milhares de turistas de todo o mundo para o Brasil. Junto com eles, chega também uma preocupação: a de que esses estrangeiros acabem trazendo consigo vírus e bactérias que não têm circulação no país. Algumas doenças que já estão erradicadas no Brasil podem voltar a circular com a chegada dos vírus estrangeiros. A poliomielite, causadora da paralisia infantil, é uma delas. A doença já foi erradicada há mais de 25 anos, mas o vírus pode voltar a aparecer por aqui, pois ainda está ativo no Afeganistão e no Paquistão. Outro exemplo é o sarampo. Neste ano, a Organização Mundial da Saúde (OMS) declarou que o Brasil está com a doença controlada. Isso significa que não há circulação endêmica do vírus por aqui. Mas ele ainda é frequente nos Estados Unidos e em países europeus. Os médicos também se preocupam com a prevalência de gripe no país durante as semanas dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos. “No inverno, a agloRaquel Sodré

meração de pessoas em locais fechados, como ginásios, bares e restaurantes, pode favorecer a transmissão da gripe”, lembra o infectologista Jessé Alves, chefe do Núcleo de Medicina de Viajantes do Instituto Emílio Ribas e membro da Sociedade Brasileira de Medicina de Viagem. Se não tratada corretamente, a gripe pode evoluir para uma pneumonia, infecção que pode, inclusive, levar à morte. Todas essas doenças são possíveis de prevenir por vacinas que estão no calendário do Ministério da Saúde. Por isso, manter o cartão de vacinação atualizado é tão importante. Além disso, alguns hábitos evitam o contágio por alguns desses vírus e bacté-

rias. “Os brasileiros devem tentar evitar aglomerações em locais fechados e estar atentos a sintomas que ocorram, como febre e malestar, para procurar logo um médico”, orienta a professora Marise Oliveira Fonseca, especialista em medicina do viajante. Lavar as mãos com regularidade e evitar o contato direto das mãos com nariz e boca também são boas medidas. Os turistas estrangeiros também precisam se cuidar. “Evitar alimentos crus, estar com o cartão vacinal em dia, se hidratar bem e prestar atenção ao uso de repelente”, alerta a médica. Mesmo com a diminuição da circulação dos vírus de zika, dengue e chikungunya, as doenças ainda estão ativas.

“

Os brasileiros devem tentar evitar aglomerações em locais fechados e estar atentos a sintomas que ocorram, como febre e mal-estar, para procurar logo o médico EDITORIA DE ARTE / O TEMPO

VÍRUS DAS OLIMPÍADAS Veja os principais vírus e bactérias que podem chegar ao Brasil junto com os turistas que vêm para os Jogos Olímpicos. POLIOMIELITE Erradicada do Brasil há mais de 25 anos, ainda é ativa em países da Ásia. A vacina deve ser dada nos bebês de 2, 4, 6 e 15 meses de idade, e depois reforçada anualmente por quatro anos.

SARAMPO Neste ano, a Organização Mundial da Saúde (OMS) reconheceu que o Brasil não possui mais circulação endêmica do vírus. Mas ele ainda é um problema nos Estados Unidos e em países da Europa. A vacina deve ser dada aos 12 meses de vida, com segunda dose aos 15 meses.

MENINGITE MENINGOCÓCICA Causada pelo meningococo, pode levar à morte ou provocar sequelas neurológicas irreversíveis. O trânsito de estrangeiros pode aumentar a circulação de sorogrupos de bactérias pouco expressivos no Brasil.

Em alguns países, o vírus da H1N1 representa 70% das doenças pesquisadas

GRIPE Apesar de o hemisfério Norte já estar no verão, quando a incidência de gripe é menor, nós estamos na estação de maior circulação do vírus. Estrangeiros podem trazer outras cepas, diferentes das que circulam aqui. A gripe pode evoluir para uma pneumonia, que pode levar à morte.

FONTE: JESSÉ ALVES / NÚCLEO DE MEDICINA DE VIAJANTES DO INSTITUTO EMÍLIO RIBAS E MEMBRO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA DE VIAGEM

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

SAÚDE E BEM-ESTAR

de estrangeiros LUCAS LACAZ RUIZ/AE

Manter o cartão de vacinação atualizado é a dica dos médicos para evitar contágio

MENINGITE

Turistas estrangeiros podem trazer também variações da bactéria Neisseria meningitidi, causadora da meningite meningocócica. A doença é transmitida por tosse ou espirro da pessoa infectada, ou pelo beijo na boca, mesmo que ela não demonstre os sintomas

Adulto também deve se vacinar Quando se fala em vacinas, a maioria das pessoas associa à imunização infantil. Mas os adultos também têm um calendário vacinal, que precisa estar em dia para evitar doenças. A vacina mais conhecida para adultos é a contra a gripe. Mas há outras. “Contra o tétano, a pessoa deve se vacinar a cada dois anos, para o resto da vida. Isso vale para todas as pessoas. Contra o sarampo, todas as pessoas que não se vacinaram na infância precisam se vacinar”, orienta Marise Oli-

veira Fonseca, professora de doenças infecciosas da UFMG. O Ministério da Saúde recomenda que todos os homens e mulheres com até 49 anos se vacinarem contra o sarampo, independentemente da história pregressa de imunização. A vacina contra a gripe, o tétano e o sarampo estão disponíveis na rede pública de saúde. “Esses cuidados garantem a proteção contra doenças que são preveníveis”, alerta a professora.

“A Hora do Mamaço” acontece neste sábado Palpite errado é o que não falta para casal grávido ou pais de recém-nascido. Quando envolve a amamentação, então, é mais recorrente. Se o bebê mama muito, é porque o leite materno é fraco e não o satisfaz. Se mama pouco, é porque falta leite. E aí lá vem os “donos da sabedoria” dizendo para dar mamadeira, chazinho, fruta, papinha, etc. A “Semana Mundial do Aleitamento Materno”, que aconteceu ao longo desta semana e termina neste domingo (7), é justamente para quebrar mitos e inverdades que envolvem a prática. Em Belo Horizonte e em Contagem, na região metropolitana, o evento deste ano tem um motivo ainda mais especial: a comemoração das leis 10.940/2016 e 4.833/2016, respectivamente, que garantem às mulheres o direito de amamentar em público. Várias atividades estão programadas para este final de semana. Na capital, ocor-

rerá a sexta edição do evento “AHora do Mamaço”, na praça da Liberdade, no bairro Funcionários, na região Centro-Sul, às 10h deste sábado (6). No mesmo dia, Contagem receberá a iniciativa pela primeira vez, na praça Iria Diniz, a partir das 14h. O evento busca reunir o maior número de mães que amamentam em um momento simbólico para valorizar o aleitamento e romper preconceitos sobre amamentar em público. A sustentabilidade também será o tema da semana em diversas cidades pelo país. Os organizadores querem mostrar que, além de mais saudável, o leite materno é mais ecológico e econômico. “O leite artificial gera impacto para o meio ambiente, primeiro na produção, no pasto para o gado e no transporte. Depois, o material é consumido, e a lata é descartada de forma incorreta. Gera gastos para os pais e para os hospitais”, disse Gabrielle. (Luciene Câmara)

sociedade

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

DOLCEVITA VIDA MOLE

o jornal “O Globo”: Carlos Eduardo, 61, aprendeu a dirigir com o vovô, Oscar Niemeyer (19072012). Hoje, Kadu, herdeiro formal, dirige um táxi no Rio, com seu Meriva (ano 2007): “No começo, foi duro. É uma mudança dramática. Eu era usuário de táxi e passei a ser o taxista”. Era também fotógrafo de arquitetura. Com a morte do avô Oscar, perdeu o salário R$ 15 mil mensais. “Eu falo que ele (Oscar) era o Poderoso Chefão. O lado ruim foi podar todos os projetos independentes que tentamos fazer. Ele sempre achava um jeito de impedir nossa carreira solo”.

NOVA VIDA

á o bisneto, Oscar Niemeyer, filho do taxista Kadu, 21, conseguiu, em fase de teste, um emprego como

Paulo Navarro com Walter Navarro e Lídia Duarte pnc@pnc.com.br FOTOS EDY FERNANDES

garçom vespertino no Bar Lagoa. O peso da identidade não foi, confessa Oscarzinho, a carta na manga para o primeiro emprego que bancará o curso de engenharia. As trajetórias de Kadu e seu filho, Oscar Ribeiro de Almeida Niemeyer Soares Netto – sobrenomes escolhidos pelo avô – não são comuns no Brasil, onde descendentes de ricos, muitas vezes, comem mortadela e arrotam caviar. Infelizmente, porque trabalho honesto não deveria ser motivo de vergonha. Nada como um choque de realidade, uma “boa” crise, para a malandragem dar um tempo e botar a mão na massa, no volante ou na bandeja. É um dos remédios contra a corrupção.

VÍCIO MALDITO

ício em redes sociais? Psicóloga explica os riscos desse exagero. Difícil não conhecer alguém que não fique plugado em redes sociais. O lado negativo

lançaperfume

especial sobre os 6 Um 40 anos do assassinato

de Angela Diniz está disponível nos arquivos do canal GloboNews. Rede Vert Hotéis 6 Ainova. Por meio da mar-

No aniversário deste colunista, no Vila da Serra, as finas Heloisa Tomasi, Paula Gaissler e Sônia Mendes

da internet já é uma das doenças contemporâneas e “habitué” dos consultórios médicos: afastamento social, alienação, isolamento e depressão. É a internet como válvula de escape para distúrbios de personalidade e problemas da vida. O viciado esquece a vida, não vê o tempo passar, deixando

de estar presente entre amigos e família. O excesso da internet rivaliza com o vício na bebida e nas drogas. Seu prolongamento acarreta problemas de saúde, psicológicos e sociais ao indivíduo. Pior se o vício não for solitário, mas praticado em público.

HERANÇA DE MINAS

inas não tem praia, nem selva. Mesmo assim esbanja tubarões, panteras, leões, leoas e outros predadores com fome de morte por morte. Não para matar a fome, mas para assassinar os ciúmes, saciando a “legítima defesa da honra”. Não só em Minas, mas no Brasil, absurdamente continua aberta a temporada de caça às mulheres que insistem em ser donas do próprio nariz e da própria vida. Tudo isso volta à tona com os 40 anos do assassinato, em Búzios (RJ), da socialite mineira Ângela Diniz, a Pantera de Minas. O algoz caçador de “honra” foi seu

amante na época, e hoje arrependido, o ex-playboy, Raul Fernando “Doca” Street.

HERANÇA DO CAOS

essurreição do caso, da Tradicional Família Mineira, do absurdo de matar, de hábitos nefastos, menos de Ângela. Convenhamos, Ângela Diniz não era para principiantes, nem para falsos moralistas que ainda abundam as Minas Gerais. Mas o pior de tudo é que o machismo covarde, mutilador e assassino continuam mandando bala, em todas as classes sociais, mesmo com a famigerada lei Maria da Penha fazendo justiça e injustiças há dez anos. Mulheres sofrem mais, mas também batem e simulam ataques. O que em nada justifica a crueldade e o requinte de queimar, cortar, furar, balear, ferir e matar em nome do amor. Mais que nunca continua válido o slogan lançado à época do crime, “Quem ama não mata”. Torçamos!

ca Ramada Encore, lançou, na última quinta-feira (4), outro evento tendência para agitar o calendário cultural de BH. Cultural, 6 AqueCalçada passa a acontecer

todas as quintas-feiras, das 18h às 22h, reunirá food trucks, cerveja artesanal, atrações musicais, escritores, além de uma exposição de roupas, na calçada ao redor do Hotel Ramada Encore Minascasa, no Complexo Minascasa. Rede Vert Hotéis já 6 Amovimenta a cidade

com o Rooftop Party do Hotel Ramada Encore Luxemburgo. E faz o mesmo nos hotéis Ramada Campos dos Goytacazes (RJ) e Ramada Recife Boa Viagem (PE). confrarias 6 Asfemininas dedicadas

à bebida de Baco estão a cada dia mais em evidência e, em BH, não é diferente. Uma das mais atuantes é a Luluvinhas, formada exclusivamente por mulheres e que já conta com mais de 60 participantes, lideradas por Eveline Porto e Vanessa Ferreira. é desfru6 Otarprograma dos prazeres do vi-

nho, com uma reunião mensal, itinerante, pelos restaurantes da cidade que unem deliciosas taças de vinho e um bom prato harmonizado.

Na mesma tarde de festa, Herwig Gangl, Isabel Gamboa Gangl, Alexia Paiva e Paulo Brant

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

BICHOS E CAPRICHOS

Contra a leishmaniose UARLEN VALÉRIO

Pesquisadores mineiros desenvolvem soroqueimpede atransmissão dadoença

sidade Federal de Ouro Preto (Ufop) e o Centro de Pesquisas René Rachou (Fiocruz/MG), desenvolveram uma vacina que promete combater a transmissão da doença. Inédito, o estudo utiliza proteína do próprio inseto flebótomo, responsável pela transmissão do protozoário, para interferir no seu ciclo biológico. “Como a leishmaniose é uma doença que precisa do inseto para se espalhar, a ideia é bloquear o mosquito transmissor. Uma vez que o cão infectado recebe a vacina, o protozoário causador da doença não consegue infectar o inseto. Dessa forma, quebra-se o ciclo da infecção”, explica o coordenador da pesquisa Rodolfo Cordeiro Giunchetti, médico veterinário e professor do Departamento de Mor-

A eutanásia de cães infectados pela leishmaniose visceral ainda é, infelizmente, um dos métodos adotados pelo Ministério da Saúde para o controle da doença. Entretanto, esse cenário poderá se modificar. Pesquisadores da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), em parceria com a UniverMariana Alencar

fologia da UFMG. O professor explica que a intenção principal do soro é causar desequilíbrio no inseto, por meio da diminuição do número de ovos e do bloqueio da infecção em seu organismo. Ao se alimentar do sangue de um cão que esteja imunizado, o inseto transmissor irá ingerir, junto do sangue, anticorpos contra suas próprias proteínas. Isso vai evitar que o flebótomo leve para outros hospedeiros o parasita Leishmania chagasi.

SAIBA MAIS Financiamento. O estudo de desenvolvimento da pesquisa contou com a participação de 13 pesquisadores e financiamento da Capes, CNPq e Fapemig, entre outras instituições federais.

EDITORIA DE ARTE

A DOENÇA

Saiba mais sobre a leishmaniose

O QUE É?

TIPOS

Doença infecciosa, não contagiosa, causada por parasitas do gênero leishmânia, que vivem e se multiplicam no interior das células do sistema de MOSQUITOdefesa do homem PALHA

TEGUMENTAR OU CUTÂNEA

Caracteriza-se por feridas na pele e lesões inflamatórias nas mucosas do nariz e da boca VISCERAL OU CALAZAR

Ataca, principalmente, crianças de até 10 anos. Acomete órgãos internos como fígado, baço e medula óssea. Os sintomas são febre, anemia, palidez, falta de apetite, perda de peso e inchaço do abdômen

TRANSMISSÃO Por insetos que se alimentam de sangue, como o mosquitopalha, encontrado em locais úmidos e escuros – onde há muitas plantas, por exemplo

FONTES DE INFECÇÃO ANIMAIS SILVESTRES E DOMÉSTICOS, COMO CÃES E GATOS

FONTE: MINISTÉRIO DA SAÚDE

Produto vai demorar a chegar ao mercado O estudo para encontrar a vacina foi feito em duas etapas. A primeira delas foi o teste da vacina em camundongos para verificar quais seriam os efeitos colaterais e os resultados. “Nessa etapa, observamos que os insetos alimentados no grupo de camundongos imunizados põem um número de ovos significativamente menor do que quando se alimentam no grupo controle, que recebeu placebo”, esclarece o professor. Em um segundo mo-

mento, a vacina passou a ser aplicada em cães infectados e também mostrou os mesmos resultados positivos. O próximo passo, se-

“

A medicação pode demorar até dez anos para ser comercializada

gundo o professor, é associar a vacina a outros medicamentos que venham a ser lançados e que não sejam capazes de impedir completamente a infecção de cães. Embora a pesquisa já tenha patente depositada, não há previsão de quando ela irá chegar ao mercado. “Estamos vivendo uma situação política complicada, a ciência vem recebendo cada vez menos recursos. Com isso, a medicação pode demorar até dez anos para ser comercializada”, lamenta Giunchetti.

SERES HUMANOS A leishmaniose também pode atingir seres humanos. Entretanto, diferentemente da forma como se manifesta nos cães, nas pessoas o protozoário responsável pela doença normalmente não se aloja na pele, mas em órgãos como medula óssea, baço e fígado. Por isso, quando há infecção humana, não há necessidade de eutanásia – procedimento que inclusive é proibido no Brasil. “A espécie que causa a leishmaniose visceral aqui no Brasil tem essa característica e é transmitida no chamado ciclo zoonótico. O homem é um simples hospedeiro acidental, que acaba se infectando. Desse modo, quem mantém o ciclo no ambiente urbano é o cão e, exatamente por isso, uma das ações de controle é o sacrifícios dos animais”, explica o professor.

O professor Rodolfo Giunchetti é o coordenador do projeto

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

ESPAÇO GOURMET PAULO CUNHA/OUTRA VISÃO/DIVUGAÇÃO

DE BANDEJA

Canelone de abobrinha e berinjela recheado de ricota e lentinha, do Deli Fresh Food

ANANÁS COMUNICAÇÃO/DIVULGAÇÃO

Experimente traz os growlers

É bom, sim! Funcional, mascomsabor Menussão criadospara quemnãoquer sairdadieta Engana-se quem pensa que estar de dieta se restringe a fechar a boca ou se alimentar com opções sem sabor. No clima do Rio de Janeiro, cidade onde acontece as Olimpíadas, e inspirados no lifestyle do carioca, que gosta de cuidar do corpo e da saúde, fomos em busca de opções gastronômicas para tentar provar que é possível se alimentar com saúde e prazer. O público que não quer quebrar a rotina da dieta fora de casa se multiplica a Lorena K. Martins

cada dia e restaurantes têm investido em pratos fitness em seus cardápios, feitos com ingredientes orgânicos e leves. Um deles é o Villa Roberti, lançado no início de março com consultoria da Bardot Clínica do Corpo. O local contempla três entradas, seis pratos principais e duas sobremesas para comer sem culpa, disponíveis durante o almoço, jantar e serviço de delivery. “Todos os pratos, criados pelo chef Lucas Peloso, são feitos com ingredientes que visam o melhor funcionamento do corpo. À frente de cada opção, informações nutricionais, como o valor proteico”, disse a empresária Giselle Roberti. No recém-inaugurado Paris 6, em Belo Horizonte, o menu fit foi criado em parceria com a personal trainer e nutricionista Bella Falconi. A ideia, de acordo com o proVILLA ROBERTI/DIVULGAÇÃO

prietário Isaac Azar, foi trazer opções para as pessoas que levam uma alimentação saudável na hora do almoço ou do jantar. Na delicatessen e bistrô Deli Fresh Food, as opções atingem também a clientela com restrições alimentares como glúten e lactose. A chef Juliana Muradas se preocupou em criar pratos balanceados que não contêm gordura, com pouca adição de açúcar e equilíbrio nas quantidades de proteína e carboidrato. Entre os ingredientes do menu estão itens como abobrinha, berinjela, tofu, grãos e quinoa. Além das sugestões de almoço com opções sempre orgânicas, a Raw Press investe também nas sobremesas funcionais para suprir a vontade de comer um doce, como o brownie sem glúten de chocolate. “Uma comida é funcional quando ela possui ingredientes que, além das qualidades nutricionais, trazem benefícios à saúde. Aplicamos este conceito ao brownie de cacau com calda de amora, feito com ingredientes bem selecionados, sem glúten e lactose”, disse a proprietária Marina Rocha. Hambúrguer de quinoa com salada, uma das sugestões do Villa Roberti

FABIANA CRUZ/DIVULGAÇÃO

Encontro de Vinhos em BH Brownie Receita da Raw Press Ingredientes 4 ovos 80 g de cacau em pó 100% 200 gramas de açúcar orgânico 120 ml de óleo de coco 100 gramas de farinha de amêndoas ou arroz 120 gramas de gotas de chocolate 70% cacau Para a calda: 2 xícaras de amora 1 xícara de açúcar orgânico 1/2 xícara de água Suco de 1/2 limão Modo de preparo Bataoóleo,ovos,açúcarorgânicoechocolateempó.No finalacrescenteafarinhamexendocomumfuêeas gotasdechocolateporúltimo.Asseem180°por20 minutos.Paraacalda,junteosingredientesnumapanela emexalevementenofogomédio,atéatexturadesejada. PARIS 6/DIVULGAÇÃO

Neste sábado (6), acontece a edição mineira do Encontro de Vinhos, um dos eventos mais esperados para os amantes da bebida. A partir do meio-dia, a praça do Museu Histórico Abílio Barreto (Cidade Jardim) recebe centenas de rótulos, comida e música. O ingresso (R$ 90) dá direito de provar vinhos direto dos produtores e importadores. Informações no site encontrodevinhos.com.br

Feira, bar, mercearia... Com a ideia de aproximar comunidade e produtores, e criar uma reflexão a respeito do consumo, a Mercê 399 chega a sua terceira edição no próximo dia 13, das 10h às 16h. A iniciativa da Manjê, empresa de delivery e bufê de comida saudável, é reunir, uma vez ao mês, produtos orgânicos, agroecológicos, artesanais e criativos em um mesmo lugar (Rua Oswaldo Cruz, 399, Nova Suissa). Além dos expositores, um cardápio de almoço especial é oferecido, além de boa música. Ah, e a entrada é gratuita.

MAIRA CABRAL/DIVULGAÇÃO

O menu fit do Paris 6 contempla sugestões como gaspacho com biomassa de banana verde

RECEITA

Você sabe o que são growlers? São recipientes com tampa de pressão que permitem ao cervejeiro transportar o chope fresco, para onde quiser, evitando que se percam qualidades importantes da bebida. É por isso que a próxima edição da Feira Experimente, que acontece no próximo dia 13, vai incentivar o uso desses vasilhames retornáveis – a natureza agradece. A partir das 11h, o público poderá levar ou comprar seu garrafão para a Praça Quatro Elementos (Jardim Canadá) e degustar as melhores cervejas artesanais de Minas Gerais, com entrada gratuita.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

DESTAQUES> Mais de sessenta empresas de transportes recebem Prêmio de Qualidade do Ar 2016

Reconhecimento empresarial SETRABH/DIVULGAÇÃO

Da Sessenta e Redação sete empresas de transporte de passageiros de Minas Gerais foram agraciadas pela Federação das Empresas de Transporte de Passageiros do Estado de Minas Gerais (Fetram), com o Prêmio de Qualidade do Ar 2016. A solenidade aconteceu no auditório do Sindicato das Empresas de Transporte de Passageiros de Belo Horizonte (SetraBH), no dia 28 de julho. Na ocasião, 28 empresas foram premiadas na categoria Ouro Destaque,11 na categoria Ouro e 28 na categoria Prata. A premiação representa o reconhecimento e premia o trabalho das empresas que têm suas emissões monitoradas, que se preocupam com a melhoria da qualidade do ar, com o uso racional do combustível e que obtiveram os melhores desempenhos junto ao “Projeto I - Redução da Emissão de Poluentes pelos Veículos”, do Programa Despoluir. O prêmio busca ainda estimular a participação das empresas de transporte de passageiros que operam em linhas regulares nos segmentos urbanos, rodoviário intermunicipal, interestadual, internacional e de fretamento e turismo no projeto “Redução da Emissão de Poluentes pelos Veículos”, do Programa Despoluir da Confederação Nacional do Transporte (CNT), realizado em conjunto com o Serviço Social do Transporte (SEST) e com as Federações. Também é finalidade da premiação propiciar a ampliação da regularização ambiental dos veículos de transporte de passageiros quanto ao atendimento à legislação de emissões de poluentes,

Premiação

Solenidade reuniu diversas autoridades no auditório do SetraBH

divulgar o Programa Despoluir e os esforços da CNT e da FETRAM para a conservação e melhoria do meio ambiente. CRITÉRIOS As empresas agraciadas tiveram aferidos, entre abril de 2015 e março de 2016, no mínimo 95% de seus veículos, em pelo menos uma medição trimestral, para aquelas sediadas nos municípios da Região Metropolitana de Belo Horizonte, e uma medição semestral para aquelas localizadas nos demais municípios do Estado de Minas Gerais. Para ser agraciada na Categoria Ouro com Destaque, a empresa teve em todas as medições 100% de aprova-

ção dos veículos aferidos. Na Categoria Ouro, o percentual foi de pelo menos 90% de aprovação. A premiação na Categoria Prata exigiu ter em uma medição, se localizada nos municípios do Interior do Estado, e em três, se sediada na Região Metropolitana de Belo Horizonte, pelo menos 90% de aprovação. De janeiro a junho de 2016, foram realizadas 17.280 aferições em veículos da frota de 218 empresas mineiras. OTIMISMO Representando os agraciados, o coordenador de qualidade da Auto Omnibus Circullare Poços de Caldas, Douglas Danilo Dias Silva, lembrou o com-

promisso dos presentes com “políticas públicas voltadas para a priorização do transporte coletivo e o combate ao transporte clandestino que se prolifera, causando concorrência predatória”. Segundo ele, dados da Associação Nacional das Empresas de Transportes Urbanos (NTU) comprovam que “a crise econômica e a ausência de políticas públicas que valorizem e priorizem o transporte público tiram 25 milhões de passageiros do transporte coletivo”. Afirmando que “o transporte coletivo é o espelho do crescimento e desenvolvimento de uma comunidade”, o coordenador destacou o otimismo do setor de transporte de

passageiros em relação à recuperação da economia nacional. Citando o fundador do Grupo Omnibus, Flávio de Araújo Cançado, para quem “todas as dificuldades são passageiras”, Douglas Silva assegurou que o setor está preparado “para enfrentar o momento, acreditando na união para atravessar esse momento de incertezas”. “Os ares da economia não estão tão propícios, porém as empresas de transporte coletivo continuam a se preocupar com a qualidade do ar que respiramos, contribuindo assim para a preservação do meio ambiente”, explicou o representante dos agraciados.

EMPRESAS DE TRANSPORTE COLETIVO PREMIADAS Na Categoria Ouro com Destaque foram agraciadas 28 empresas: 2Auto Omnibus Circullare Poços de Caldas Ltda; 2Auto Omnibus Floramar Ltda; 2Auto Omnibus Nova Suissa Ltda; 2Auto Viação Norte Ltda; 2Coletivos Boa Vista Ltda; 2Goretti Irmãos Ltda;

2Justinópolis Transportes Ltda; 2Milênio Transportes Ltda; 2Rouxinol Viagens e Turismo Ltda. filial Conselheiro Lafaiete; 2Rouxinol Viagens e Turismo Ltda. matriz; 2Salvadora Empresa de Transportes Ltda; 2SV Transportes Ltda. - Conselheiro

Lafaiete; 2Territorial Transportes e Empreendimentos Ltda. - Unidade Além Paraíba; 2Transporte Urbano São Miguel de 2Uberlândia Ltda; 2Turi Transporte Urbano Rodoviário e Intermunicipal Ltda; 2Turin Transportes Ltda; 2Univale Transportes Ltda. - filial

Conceição do Mato Dentro; 2Univale Transportes Ltda. - filial Mariana; 2Univale Transportes Ltda. - filial Santa Bárbara; 2Urca Auto Ônibus Ltda; 2Via BH Coletivos Ltda; 2Viação Anchieta Ltda; 2Viação Fênix Ltda;

Douglas Silva destacou ainda “a grandiosidade do Projeto Despoluir” e o reconhecimento pela Confederação Nacional do Transporte do engajamento do setor “na luta pela garantia da preservação ambiental, visando o desenvolvimento sustentável”. “De forma especial, o prêmio Fetram de Qualidade do Ar chega à sua sétima edição reconhecendo e premiando o trabalho e o esforço das empresas de transporte coletivo, que têm suas emissões monitoradas, focando o uso ambientalmente correto dos recursos naturais de nosso planeta”, explicou o coordenador de qualidade da Auto Omnibus Circullare Poços de Caldas.

2Viação Paraense Ltda; 2Viação Pássaro Branco Ltda; 2Viação São Geraldo Ltda; 2Viação Sidon Ltda. - matriz; 2Vix Logística S.A.; Entre elas, figuram 12 empresas filiadas ao SetraBH: Auto Omnibus Floramar Ltda; Auto Omnibus Nova Suissa Ltda; Coletivos Boa Vista Ltda; Milênio Transportes Ltda; Salvadora Empresa de Transportes Ltda; Urca Auto Ônibus Ltda; Via BH Coletivos Ltda; Viação Anchieta Ltda; Viação Fênix Ltda; Viação Paraense Ltda; Viação São Geraldo Ltda e Viação

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

FOTOS SETRABH/DIVULGAÇÃO

Mary Cançado Santos, diretora do Grupo Omnibus, Waldemar Araújo, presidente da Fetram e Miriam Cançado de Andrade, diretora do Grupo Omnibus, estiveram na solenidade

Durante a cerimônia, que reconheceu ações de qualidade do ar, foram entregues 67 troféus

Foram premiadas e reconhecidas 28 empresas na categoria Ouro Destaque, 11 na categoria Ouro e 28 na categoria Prata, durante evento realizado no auditório do SetraBH

Evento contou com a participação de Albert Andrade (à direita), diretor da Viação São Geraldo e presidente do Transfácil, Sérgio Carvalho, Waldemar Araújo e Vasco Araújo

Sidon Ltda. Na Categoria Ouro foram agraciadas 11 empresas: 22000 Turismo Ltda; 2Cidade BH Transportes Ltda; 2Laguna Auto Ônibus Ltda; 2Plena Transportes e Turismo Ltda; 2SV Transportes Ltda. - Itabira; 2Transporte Urbano São Miguel Ltda; 2Turilessa Ltda. - Unidade Lavras; 2Turilessa Ltda. - Unidade Varginha; 2Univale Transportes Ltda. - matriz; 2Viação Santa Luzia Ltda;

2Viação Sidon Ltda. - filial Bairro Tirol; Dentre elas, três empresas são filiadas ao SetraBH: Cidade BH Transportes Ltda; Plena Transportes e Turismo Ltda e Viação Sidon Ltda Na categoria Prata, mais 28 empresas foram agraciadas. São elas: 2André Turismo Ltda; 2Ansal – Auto Nossa Senhora Aparecida Ltda. – filial; 2Ansal – Auto Nossa Senhora Aparecida Ltda. - matriz;

Mesa diretora em alto estilo Compuseram a mesa diretora da solenidade o presidente da Fetram, Waldemar Araújo; o Secretário Municipal do Meio Ambiente de Belo Horizonte, Vasco de Oliveira Araújo; o Superintendente de Regulação do Transporte da Empresa de Transportes e Trânsito de Belo Horizonte – BHTrans – Sérgio Luiz Ribeiro de Carvalho, representando o Presidente Ramon Victor Cesar; o Gerente de Fiscalização de Transporte e Trânsito do Departamento de Estradas de Rodagem de Minas Gerais – DER/MG – Edilson Salatiel Lopes, representando o Diretor Geral Célio Dantas de Bri-

2Auto Lotação Princesa do Norte Ltda; 2Empresa Santos & Filhos Ltda; 2Empresa São Gonçalo Ltda; 2Expresso Planalto Transporte e Logística Ltda; 2Expresso Setelagoano Ltda. - Sete Lagoas; 2Expresso Valônia Ltda; 2Gávea Transportes e Empreendimentos Ltda; 2Rodap Operadora de Transportes Ltda; 2Rodopass Transporte Coletivo de Passageiros Ltda;

to; a Superintendente de Transporte Metropolitano da Secretaria de Estado de Transportes e Obras Públicas – Setop – Maílla Virgínia de Faria Soares, representando o Secretário de Estado de Transportes e Obras Públicas, Murilo de Campos Valadares; a Coordenadora de Educação de Trânsito do Departamento Estadual de Trânsito – Detran/MG – Luane de Souza Marçal, representando o Diretor Geral João Otacílio Silva Neto; o Assessor de Comunicação do Batalhão de Policiamento de Trânsito, Tenente Marco Antônio Said, representando o comandante da unida-

2São Dimas Transportes Ltda; 2Saritur – Santa Rita Transporte Urbano e Rodoviário Ltda. - Unidade Coronel Fabriciano; 2Saritur – Santa Rita Transporte Urbano e Rodoviário Ltda. - Unidade Timóteo; 2S&M Transportes S.A. - Unidade Nova Vista; 2Solaris Transportes Ltda; 2Territorial Transportes e Empreendimentos Ltda. - Matriz; 2T.M.P Terraplanagem e Transportes Ltda;

de, Tenente Coronel Gláucio Porto Alves; o Presidente da Federação dos Trabalhadores em Transportes Rodoviários do Estado de Minas Gerais – Fettrominas – Antônio da Costa Miranda; a Coordenadora Nacional do Programa Despoluir, Daniela Fraga Mayer, representando o Presidente da Confederação Nacional do Transporte – CNT – Clésio Soares de Andrade; a Diretora de Comunicação e Marketing do Sindicato das Empresas de Transporte de Passageiros de Belo Horizonte – SetraBH – Miriam Cançado de Andrade, representando o Presidente Joel Jorge Guedes Paschoalin e o Diretor Técnico do Sindicato das Empresas de Transporte de Passageiros Metropolitano – Sintram – Wilson Reis Couto, representando o Presidente Rubens Lessa Carvalho.

2Transmoc Transporte e Turismo Montes Claros Ltda; 2Transnorte S.A.; 2Transvia Ltda; 2Turilessa Ltda. - Unidade Uberlândia; 2Turilessa Ltda. - Unidade Itaúna; 2Viação São Francisco Ltda; 2Viação Serro Ltda. - Betim; 2Viação Três Corações Ltda; 2Vianel Transportes Ltda; As empresas Rodopass Transporte Coletivo de Passageiros Ltda, São Dimas Transportes Ltda, S&M Transportes S.A., e Rodap Operadora de Transportes Ltda são filiadas ao SetraBH.

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

almanaque “A LÍNGUA EM PEDAÇOS”> Peça sobre a santa e poetisa espanhola Teresa d’Ávila chega à capital

Embate de ideias Bárbara França

Para falar de “A Língua em Pedaços”, peça que chega a Belo Horizonte na próxima sexta (12), Ana Cecília Costa fala em “missão”. Depois de ir ao ar nos últimos cinco anos pela Rede Globo com telenovelas (“Cordel Encantado” e “Joia Rara”) e minissérie (“A Teia”), a atriz estava à procura de novos desafios no teatro quando se deparou com a autobiografia da santa e poetisa espanhola Teresa d’Ávila (1515- 1582) e sentiu uma espécie de arrebatamento. “No ato da leitura, senti que deveria encenar a vida daquela mulher”. E a confirmação da escolha se deu de forma igualmente surpreendente, com a manifestação de uma série de coincidências durante o processo de produção. “Recebemos a notícia sobre a aprovação na lei de incentivo no dia 15 de outubro, que é reservado à santa pela Igreja Católica. E a estreia foi bem no ano em que o mundo celebrou os 500 anos de seu nascimento”, conta Ana Cecília, ainda estupefata com a compatibilidade das datas. “Não planejamos isso, o espetáculo não foi pensado para ser uma homenagem ao quinto centenário, embora acabe sendo também. Eu brinco que a Teresa d’Ávila

TENSÃO Ao lado de São João da Cruz, Teresa é co-fundadora da Ordem dos Carmelitas Descalços, e um dos nomes da Contra-Reforma. E é a partir da tensão entre a experiência religiosa de uma mulher contra os dogmas cristãos que se constrói os diálogos da peça. “É um texto intenso, que me exige tecnicamente. Ele é todo escrito em um

português antigo e não abre espaço para o improviso. Não existe a possibilidade de acontecer um branco. É preciso ter uma memória impecável. Por isso o texto exige preparo. Eu repasso a peça inteira toda vez que vamos encenar”, conta a atriz, reconhecendo ser este aspecto uma das principais contribuições de Andreato à peça como diretor. “Mesmo com toda densidade oferecida pelo texto, ele tornou os personagens duas figuras humanas. Mais do que apresentá-los com o peso que representam para a religião, são duas pessoas debatendo filosoficamente o que pensam sobre o mundo e o espírito. Duas pessoas inteligentes conversando os temas de suas vidas”.

Mas esse diálogo não se dá sem confronto. Conforme Ana Cecília, em se tratando da palavra de um homem de alta patente dentro da Igreja contra a de uma mulher, “A Língua em Pedaços” permite a crítica quanto à desvalorização do discurso feminino tão recorrente em nossa sociedade. Diante da argumentação da santa sobre seus arrebatamentos místicos, o inquisidor chega a dizer que ela só poderia estar possuída pelo demônio, afinal, “palavras tão inteligentes não poderiam sair da cabeça de uma mulher”. “A peça é atual, sobretudo quando se fala de uma época em que debatemos cada vez mais o empoderamento feminino. Na montagem, a Teresa chega a pronunciar frases como ‘não há lucidez que livre uma mulher colocada sob suspeita’ ou ‘o mundo nos mantém encurraladas, mas não deixaremos de falar as nossas verda-

des nem que seja em voz baixa’. Veja bem, um posicionamento desses no século XVI”, observa a atriz, que acredita no potencial do texto em tornar mais evidente os desequilíbrios recorrentes em discussões entre homens e mulheres. “O homem costuma ficar sempre com a razão, enquanto a mulher fica com os excessos, é a louca”. Por isso, de acordo com a atriz, o título “A Língua em Pedaços”. “A peça coloca experiência íntima e a razão, representada pela palavra, no mesmo patamar e indica que, muitas vezes, os sentimentos vão além do que conseguimos dizer”.

Admiradora declarada da poesia da santa há anos, Ana Cecília se considera realizada por poder viver Teresa d’Ávila no teatro, espetáculo já eleito seu preferido. “Acho que com Teresa foi quando mais eu me realizei como atriz. Teresa foi uma mulher de uma força, de uma inteligência. Fico feliz em saber que muita gente está conhecendo mais sobre sua vida. Não quero nunca deixar de encenar essa peça”.

A Língua em >Pedaços

CCBB (praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9503). De sexta (12) a 5 de setembro (quinta a segunda, às 20h). R$ 20 (inteira).

BATE-BOLA Atriz “Marília Pêra. Ela tinha uma loucura que acho fundamental. De extrema disciplina técnica, a atriz representava um sacerdócio à arte” Ator “Matheus Nachtergaele. Ele é um ator que corre riscos, autoral, de personalidade, entregue” Livro “‘Grande Sertão: Veredas’. Já li três vezes, não me canso”. Filme “‘A Hora da Estrela’, adoro a história. Amo a atuação da Marcélia Cartaxo” Projetos futuros “Eu sou formada em cinema e fiz mestrado na área. Então, tenho o projeto de me lançar no cinema, seja como produtora, seja como diretora. Já tentei um edital da Ancine, mas não quero adiantar nada”

O texto de Juan Mayorga foi agraciado pelo Ministério da Cultura espanhol com o prêmio de melhor texto de literatura dramática

LAERCIO LUZ/DIVULGAÇÃO

estreia 12.ago.

estava me convocando para fazer a festa dela aqui no Brasil”. Dirigida por Elias Andreato e com texto do dramaturgo espanhol Juan Mayorga, a montagem foi baseada na obra “O Livro da Vida” (1565). Ambientada na cozinha do mosteiro São José, “A Língua em Pedaços” apresenta um embate de ideias entre ela e um inquisidor. Interpretado por Joca Andreazza, o personagem é incumbido de julgar a santa, cujas posições sobre a abstenção das riquezas e uma relação íntima e pessoal com Deus incomodavam a Igreja da época.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

ARTES CÊNICAS Além do corpo sim, que já conquistou tudo o que você almeja na sua profissão. Hoje estou tendo oportunidade de trabalhar com uma das maiores artistas do Brasil”, diz Marcelo ao falar de Débora. HISTÓRIA Em “Eu Te Darei o Céu”, os dois passam uma noite juntos e este encontro acaba indo para outra direção, quando ambos ficam presos um ao outro por uma algema da qual não têm a chave. “Eles se tornam grandes amigos, e a história vai para um lado lindo, mas sem perder o caráter divertido. O Cláudio é um garoto de programa, profissão que muitas pessoas têm preconceito. O trabalho dele é vender seu corpo em troca de dinheiro, mas tem um porquê dele fazer isso”, explica Marcelo, que também assina a direção da montagem. Já Thaís é bem-sucedida profissionalmente e a falta de tempo por conta do tra-

balho a distanciou de chances reais de um relacionamento a dois. É o caso clássico de carência afetiva. “Independente de qualquer idade que for, a mulher vai se identificar com essa personagem. A Thaís tem a maioria dos problemas que a geração próxima à dela já tiveram alguma vez”, explica Débora. É a partir desse encontro e de toda essa desmitificação do “homem-objeto” e da mulher madura e sua eterna busca do amor que surgem situações que causam reflexões sobre as relações em tempos modernos. “O espetáculo fala do lado humano das pessoas, de uma forma bem maluca. Cláudio mostra para a Thaís um lado que não é o sexual e, sim, o humano, em que a pessoa precisa se divertir, conversar e ser doce”, exemplifica Duque. RETORNO A peça marca também a volta da Débora ao teatro

Sáb. e dom. 13 e 14 ago.

ça pelo país até meados de outubro. A próxima parada será em Ribeirão Preto, no dia 20. “A estreia sempre dá um frio na barriga, afinal de contas, os últimos ajustes são feitos com o retoque da plateia. Mineiro é um povo delicioso e estou muito feliz em ter a estreia aí, tenho certeza que vai premiar a temporada”, finalizou Duarte. No próximo fim de sema-

na, Débora quer tentar visitar a clássica Feira Hippie – ponto turístico que a atriz nunca deixa passar batido quando está por aqui – e aproveitar a gastronomia mineira.

> Eu Te Darei o Céu

Dir. Marcelo Duque Com Débora Duarte e Marcelo Duque Teatro Dom Silvério (av. Nossa Senhora do Carmo, 230, Savassi). Sábado (13) às 21h e domingo (13) às 19h. R$ 60 (inteira)

Débora Duarte e Marcelo Duque chegam a Belo Horizonte com o espetáculo “Eu Te Darei o Céu”

ROBSON ABREU/DIVULGAÇÃO

“Eu Te Darei o Céu”, texto escrito por Nana Castro, foi inspirado em uma história real e a sua adaptação para o cinema, em 2005, ganhou diversos prêmios, entre eles quatro Kikitos no Festival de Gramado. A comédia romântica, agora em versão teatral, tem estreia nacional nos próximos dias 13 (sábado) e 14 (domingo), no teatro Dom Silvério. No mesmo palco, o encontro de gerações, artisticamente falando. De um lado, a veterana Débora Duarte, 66, no papel de Thaís, uma publicitária que no seu aniversário de 60 anos recebe de presente das amigas um garoto de programa, Cláudio, interpretado por Marcelo Duque, conhecido como um dos principais humoristas da nova geração. “É uma honra dividir o palco com uma pessoa asLorena K. Martins

desde o seu último papel, em 2010, em “Adorável Desgraçada”. Por enquanto, seus planos para este ano são mesmo no palco. “Eu estava com saudade e adoro viajar em turnê. É uma oportunidade conhecer o Brasil; de manhã dá para procurar lugares novos e acabamos conhecendo pessoas novas também e isso é enriquecedor”, diz a atriz que seguirá com a pe-

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

ARTES CÊNICAS Arte e debate

GUTO MUNIZ/DIVULGAÇÃO

“Não Conte Comigo pra Proliferar Mentiras”, que integra o Cenas Pretas

A população negra, os índios, a Ditadura Militar, a heteronormatividade e a violência contra a mulher são alguns dos temas abordados na Mostra de Teatro e Direitos Humanos de Belo Horizonte (Moteh). Promovido pelo Coletivo Os Conectores e pela companhia Zap 18, o evento ocupará diversos espaços da cidade (confira programação completa em osconectores.wix.com/moteh) com o objetivo de utilizar a arte para debater questões que, segundo a idealizadora Cris Moreira, vêm sendo atropeladas por um momento conservador e de intolerância. “A mostra é uma reação a essa época que estamos vivendo”, afirma Cris, lembrando que desde o início o Coletivo tenta desenvolver um trabalho que tenha um caráter político. “Trabalhamos na rua, na periferia, falamos das e com as minorias. É uma característica do nosso grupo”, diz. Deborah Couto (*)

TEATRO E DIÁLOGO A atriz e diretora de

teatro Cida Falabella, da Zap 18, engrossa o coro dos que acreditam numa reatividade ao conservadorismo da atual conjuntura. “A arte é uma ferramenta que tem o poder de levar o debate ao público falando sobre as questões das minorias. A violência contra a mulher, os negros, os povos indígenas, os direitos ligados às questões de gêneros, o combate à heteronormatividade”, lembra Cida, que acredita que o teatro tem o poder de iluminar essas pautas. “Tentamos atingir o maior número de temas dos direitos humanos, ser o mais plural possível”, diz a atriz e diretora. PULSANTE De fato, a Moteh traz espetáculos de grupos diversos como o gaúcho Tribo de Atuadores Oi Nóis Aqui Traveiz e o coletivo trans Toda Deseo, além de performances, um seminário e outras ações formativas. Para Cida, existe um abismo entre o que, em termos formais, é apontado como cultura e o que realmente existe como atividade cultural na cidade – a cidade pulsante. Segundo ela, a Moteh

faz parte dessa pulsação. “Existe a Família de Rua, o duelo embaixo do viaduto (Duelo de MCs, que acontece embaixo do viaduto Santa Tereza), o Carnaval de rua, um movimento forte de resistência. É nosso papel manter um diálogo constante através das atividades artísticas, e transformar o olhar das pessoas com essa sensibilidade, ampliando o olhar para que elas vejam o mundo de uma forma mais ampla, mais complexa. Não se contentem apenas com o que vem da TV e dos grandes veículos. As coisas não são assim. Elas estão assim”, acredita Cida. Já Cris diz que o que a classe artística propõe e precisa muito é de diálogo. “Não temos que concordar, devemos saber conversar. O que a gente espera com a mostra é que, de alguma forma, deixar claro que necessitamos urgentemente de tolerância”, completa a idealizadora do evento.

GUTO MUNIZ/DIVULGAÇÃO

KIU MEIRELES/DIVULGAÇÃO

“EuCaio”

“Ignorância”

* Especial para o Pampulha

> MOTEH

De 13 (segunda-feira) a 28/8 (domingo). Confira programação completa em osconectores.wix.com/moteh

JOANA ROCHAEL/DIVULGAÇÃO

“Maria Farrar”

CONFIRA ALGUNS ESPETÁCULOS E PERFORMANCES Abertura “O Amargo Santo da Purificação”, com a Tribo de Atuadores Oi Nóis Aqui Traveiz Dia 13 (sábado) e 14 (domingo), às 14h, no parque municipal (praça do Sol) Quatroloscinco Teatro do Comum – “Ignorância” (dia 20, às 21h; e 21, às 19h, no Galpão Cine Horto); TCC Bacharelado Dominique Macbé – “Maria Farrar”, dia 21, às 19h, no teatro Raul Belém Machado Luciana Cezário – performance “Série Banquete” (dia 22, às 1h, na praça da Rodoviária)

Gabriel Castro – performance “Já Brincou de Boneca?” (dias 23, 24 e 25, às 15h e 17h, no Espaço 171);

Andreia Duarte – “Gavião de Duas Cabeças” (dia 28, às 19h, no teatro Raul Belém Machado).

Toda Deseo – “No Soy um Maricón” (dia 24, às 20h, na Zap 18);

Endereços Teatro Raul Belém Machado (r. Leonil Prata, s/nº, Alípio de Melo) Espaço 171 (r. Capitão Bragança, 35, Horto) Galpão Cine Horto (r. Pitangui, 3.613, Horto) Parque municipal (av. Afonso Pena, 1.377, centro) Praça da rodoviária (av. Santos Dumont, s/nº, centro) Zap 18 (r. João Donada, 18, Serrano)

Coletivo Breaking no Asfalto – “Feito de Som e Fúria” (dia 25, às 20h, na Zap 18); Coletivo Mutanti – “EuCaio” (dia 26, às 20h, na Zap 18); Alexandre de Sena e convidados – espetáculo “Cenas Pretas” (dia 27, às 20h, no Zap 18);

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

ARTES CÊNICAS Uma paixão entre amigos

dinheiro que havia na poupança, e corri atrás de tudo. Por isso eu sempre falo para atores e atrizes que estão começando: não desista dos seus sonhos e não esperem que os trabalhos e os papeis cheguem de bandeja. Corram atrás, produzam, escrevam”, aconselha.

teatro adulto AS BARBEIRAS

Dir Freddy Mozart Afundadas em dívidas, duas amigas decidem abandonar o comando de um luxuoso salão de beleza e passam a administrar barbearia em Venda Nova. Teatro Sesi Contagem (av. Sócrates Mariani Bitencourt, 750, Cinco, Contagem, 3351-9955). Neste sábado (6), às 21h; e domingo (7), às 19h. R$ 15 (antecipado).

A COMÉDIA DAS REDES SOCIAIS

Dir. Marco Amaral Aborda as diversas situações do nosso cotidiano em torno das redes sociais. Espaço Cultural Itaú Power Shopping (av. General David Sarnoff, 5.160, Cidade Industrial, Contagem, 3033-0460). Sex. e sáb., às 21h; e dom., às 19h. R$ 15 (antecipado).

AUÊ

Dir. Duda Maia Com Companhia Barca dos Corações Partidos A peça é uma celebração musical com ritmos que envolvem o samba de roda, baião, rock, valsa, ijexá, maracatu e coco. Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Neste sábado (6), às 21h. R$ 60 (plateia 1, inteira); R$ 50 (plateia 2, inteira); e R$ 30 (plateia 3, inteira)

COMO SOBREVIVER EM FESTAS E RECEPÇÕES COM BUFFET ESCASSO

Dir. Ênio Reis Com Carlos Nunes Uma narrativa que relata fatos típicos de ambientes de festas e ensina alguns truques para que a plateia não passe por situações constrangedoras.

diata, ele diz. “Conheci a Lua assim que me mudei para o Rio e ficamos amigos. Quando comecei a escrever, pensei logo nela. Na personagem há muito de Lua. Além do mais, ela é talentosa e possui um público jovem grande”, ressalta. E quanto à escolha de Ícaro (de “S’Imbora, o Musical – A História de Wilson Simonal”) para a direção? “Quando mostrei o texto para o Ícaro, na mesma hora ele disse: ‘vou dirigir’. E já formamos a parceria. Foi ótimo. Ícaro é talentoso, deixou o texto dinâmico e é jovem também. Tem garra e vontade de trabalhar”, afirma o ator e autor, que se mostra satisfeito com a repercussão de “Primeiro Sinal”. “O espetáculo vem sendo o maior sucesso por onde passa. A gente sente a sintonia que a plateia cria com as histórias contadas por Nina e Rael. E agora, depois de todos esses anos no Rio de Janeiro, poder voltar à minha cidade, Belo Horizonte, trazendo um espetáculo escrito e atuado por mim é um so-

nho realizado”. E completa: “Posso dizer que o gosto é ainda melhor do que atuar em novela e ganhar reconhecimento nacional”, garante.

Teatro Santo Agostinho (r. Aimorés, 2.679, 2125-6810). Neste sábado (6), às 21h; e domingo (7), às 19h. R$ 40 (inteira).

Teatro da Assembleia (r. Rodrigues Caldas, 30, Santo Agostinho, 21087826). Neste sábado (30), às 20h30; e domingo (31), às 19h. R$ 20 (inteira). Até 7/8.

ESTUDO PARA MISSA PARA CLARICE – UM ESPETÁCULO SOBRE O HOMEM E SEU DEUS

Dir. Eduardo Wotzik Com Cristina Rudolph, Natally do Ó e Eduardo Wotzik Um arauto e duas beatas professam uma missa usando as palavras de Clarice Lispector (1920-1977) sobre o sagrado. CCBB (Circuito Cultural Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Sexta a domingo, às 19h. R$ 20 (inteira). Até segunda (8).

MICRO MUNDO

Dir. Rosana Ferreira História de pessoas distintas que se encontram dentro de um micro-ônibus que circula pela comunidade do Morro do Papagaio-Aglomerado Santa Lúcia e propõe reflexão sobre a intolerância. Neste sábado (6), às 16h, na praça da Barragem Santa Lúcia (av. Artur Bernardes, 3.876, Santa Lúcia). Gratuito Domingo (7), às 10h, no parque municipal (av. Afonso Pena, s/nº, centro). Entrada gratuita.

MORRENDO E APRENDENDO

Dir. Fábio Oliviere Com Cia Amigos da Luz Comédia que fala sobre a desencarnação de uma madame carioca materialista que ao chegar ao outro lado da vida espera um “tratamento vip”. Teatro Monte Calvário (r. Bernardo Guimarães, 3.148, Barro Preto). Neste sábado (6), às 20h; e domingo (7), às 21h. R$ 50 (inteira); R$ 25 (meia + 1 kg de alimento não perecível).

ESCRITOR O ato de escrever textos para o teatro começou ainda na faculdade, onde Cosso participou de festivais de autores e ganhou alguns prêmios (ele fez bacharelado na Universidade Cândido Mendes, no Rio). “Primeiro Sinal” nasceu de uma dessas esquetes escritas para os festivais. “Tudo começou na faculdade, em que a gente sempre era incentivado a escrever. Desde o começo eu demonstrava interesse por essa área. Sempre que podia participava de festivais de esquetes. Resolvi transformar essas esquetes em peças maiores, até que escrevi ‘Primeiro Sinal’”, conta. Além de escrever, Cosso conta que também participou da produção e batalhou bastante para que tudo acontecesse. “Investi um

UM INTERLÚDIO: A MORTE E A DONZELA

Dir. Wilson Oliveira Com Christiane Antuña, Gustavo Werneck e Nivaldo Pedrosa Suspense psicológico que gira em torno de uma mulher que acredita ter reencontrado, após 15 anos, o homem que a torturou. A montagem é inspirada na obra do autor chileno Ariel Dorfman. Teatro João Ceschiatti (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Sexta e sábado, às 20h30; e domingo, às 19h. R$ 30 (inteira). Até 28/8

VIDAS SECAS

Dir. Giorgia Goldoni e Leonardo Garcia Gonçalves Com Caravan Maschera Teatro Adaptação para o teatro do livro de Graciliano Ramos. Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Sexta (12) e sábado (13), às 20h; e domingo (14), às 19h. R$ 10 (inteira).

circo

OUTRAS PESSOAS

Direção e interpretação: Luciano Luppi Monólogo poético sobre as inquietações do ser humano.

teatro infantil

> Primeiro Sinal

Dir. Ícaro Silva Com Lua Blanco e igor Cosso Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2244 , Lourdes). Sexta (12) e sábado (13), às 20h30. R$ 50 (inteira).

Ator Al Pacino Autor Rafael Montes Livro “Dias Perfeitos”, de Rafael Montes Espetáculo Teatral “BR Trans”, com Silvero Pereira Filme “Onde os Fracos Não Têm Vez”, dos irmãos Coen (2007). Destaque para a atuação de Javier Bardem

Sex. e sáb. 12 e 13.ago.

Igor Cosso não esconde a alegria de poder atuar em BH, cidade onde nasceu

CLASSIFICADOS

Dir. Domingos Montagner Com LaMínima Circo e Teatro Depois que o circo é impedido de ter animais entre suas atrações, um leão e um urso são postos na rua e fazem o impossível para sobreviver. Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3270-8100). Neste domingo (7), às 17h. R$ 20 (inteira).

O APRENDIZ NATURAL

Direção e texto: Ulisses Tavares da Cunha. Bióloga, seu assistente e um guia formam equipe de expedição científica em busca de um ambiente natural intacto. Museu Giramundo (r. Varginha, 245, Floresta, 3446-0686). Sábado, às 11h. R$ 20 (inteira). Outras apresentações: 13, 20 e 27/8

O SOM DAS CORES

Com Cia Catibrum A partir do poema “O Cego”, de Rainer Maria Rilke, e do livro “O Som das Cores”, do taiwanês Jimmy Liao, além das influências de várias fantasias cinematográficas, conta a história de Lúcia, adolescente que perde a visão aos 15 anos e, pensando que seu cachorro havia fugido com seus olhos, sai em busca dele. Teatro Marília (av. Alfredo Balena, nº 586, Santa Efigênia, 3277- 4697). Sexta (5), sábado (6), às 20h e domingo (7), às 16h. R$ 20 (inteira)

CIRCO MAXIMUS

Traz shows de contorcionismo, malabares, evoluções acrobáticas em cordas e tecidos e outras atrações. Boulevard Shopping (av. dos Andradas, 3.000, Santa Efigênia, 25387438). De 2ª a 6ª, às 20h; sáb., dom. e feriados, às 16h, 18h e 20h. R$ 40 (inteira). Até 31/8.

* Sob supervisão de Milton Luiz

BATE-BOLA

DIVULGAÇÃO

Sabe aquele grande amigo ou amiga que todo mundo tem? Aquela pessoa com a qual se divide tudo? Agora imagina se apaixonar por essa pessoa. Rael e Nina – personagens do belo-horizontino Igor Cosso, 25, e de Lua Blanco, 29 – vivem esta situação em “Primeiro Sinal”, peça escrita por Cosso e dirigida por Ícaro Silva, que tem duas apresentações no teatro Bradesco, na próxima sexta-feira (12) e sábado (13). Em “Primeiro Sinal”, Rael e Nina vão ao teatro e, lá, descobrem que o espetáculo foi cancelado. É quando têm a ideia de encenar momentos de suas vidas. Dividem segredos, confissões e descobrem que há algo maior entre eles. Segundo Cosso, o espetáculo traz muito de sua história. “O Rael tem muito de mim. As histórias contadas durante o espetáculo são coisas da minha adolescência”, revela. A escolha de Lua foi imeFranco Malheiro (*)

TELINHA Cosso recentemente interpretou Bezalel na novela “Os Dez Mandamentos”, da Rede Record. Além desse personagem, ele já viveu na telinha Rafael (em “Malhação”, na Globo), Julinho (de

“Amor Eterno Amor”, também na Globo) e Gustavo (em “Preamar”, na HBO). Ele fala das diferenças em atuar na TV e no teatro. “Por mais que na TV a gente alcance muitas pessoas, é no teatro que ator se sente poderoso, pois temos todo aquele espaço para fazer o que mais amamos”.

dança CLÁSSICOS – CIA SESC DE DANÇA

Dir. Priscila Fiorini O espetáculo apresenta coreografias variadas, nos estilos clássico e neoclássico, dos coreógrafos Manoel Francisco e Tíndaro Silvano. Sesc Palladium ((av. Augusto de Lima,

420, centro, 3214-5350). Sexta (12) e sábado (13), às 20h. R$ 10 (inteira)

ORIGENS

Dir. Carlos Henrique Moreira. Com Grupo Guararás. História do grupo de dança folclórica, contada por seus próprios integrantes. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181) Neste sábado (6), às 20h; domingo (7), às 19h. R$ 40 (inteira).

MIP3 – MANIFESTAÇÃO INTERNACIONAL DE PERFORMANCE (*)

Festival de performance com oficinas, mesas redondas e lançamento de livro.

Neste sábado (6) 15h - “Elos”, Marco Paulo Rolla (BDMG)

17h - “Performance para Acumular”, Shannon Cochrane (Sesc Palladium) 19h - “Solocordico”, Ana Montenegro (Sesc Palladium) 20h - “Partilha”, Letícia Grandinetti (Sesc Palladium, às 20h)

Domingo (7) 15h - “Estudo para Topiaria”, Janaina Tábula (Sesc Palladium) 17h - “Blind Date With the History of Makind”, Peter Baren (Sesc Palladium) 19h - “Antipodean Epic 3”, Jill Orr (Sesc Palladium) (*) Endereços: Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro) BDMG (r. Bernardo Guimarães, 1.600, Lourdes) Parque Municipal (av. Afonso Pena, s/nº, centro). Gratuito

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

O QUE VEM POR AÍ agosto

120 (plateia 2, inteira) e R$ 100 (plateia superior, inteira)

trial, Contagem). R$ 40 (pista, meia) e R$ 70 (pista premium, meia)

open bar, feminino) e R$ 280 (frontstage open bar, masculino)

DIA 25 DIA 17 “ENTRE NÓS”, COM PADRE FÁBIO DE MELO, ZIZA FERNANDES E MANINHO

Cine Theatro Brasil Vallourec. Às 20h30. R$ 280 (plateia 1, inteira), R$ 260 (plateia 22, AA até HH, inteira) e R$ 200 (plateia 2, HH até LL, inteira)

GERALDO AZEVEDO, NO SHOW “ACÚSTICO”

Palácio das artes. Às 21h. R$ 100 (plateias 1 e 2, inteira) e R$ 90 (plateia superior, inteira) DIAS 25 E 26 PAULINHO DA VIOLA

Teatro Bradesco. Às 21h. R$ 250 (inteira)

DIA 19 GUILHERME ARANTES E ORQUESTRA OPUS

Cine Theatro Brasil Vallourec. Às 21h. R$ 120 (plateia 1A, de A até I, inteira), R$ 100 (plateia 2A, de LL até HH, inteira), R$ 100 (plateia 1B, de J até P, inteira) e R$ 90 (plateia 2A, de II até LL, inteira) DIA 21 ANITTA, NO “SHOW DAS PODEROSINHAS”

Chevrolet Hall. Às 18h. R$ 480 (mesa setor 1), R$ 400 ( mesa setor 2) e R$ 80 (arquibancada, inteira, 1º lote) ZECA BALEIRO, NO SHOW “ERA DOMINGO”

Palácio das Artes. Às 20h. R$ 150 (plateia 1, inteira), R$

DIA 26 RICHARD CLAYDERMAN

Palácio das Artes. R$ 220 (plateia 1, inteira), R$ 200 (plateia 2, inteira) e R$ 140 (plateia superior, inteira)

setembro

“ENCONTROS IMPOSSÍVEIS”, COM RENATO PRIETO

Cine Theatro Brasil Vallourec. Às 21h. R$ 70 (1º lote, inteira) “GILBERTO GIL, AQUELE ABRAÇO – O MUSICAL”

Palácio das Artes. Em breve mais informações LEGIÃO URBANA, EM “XXX ANOS”

Só Marcas Hall (av. Babita Camargos, 1.375, Cidade Indus-

BH Hall. Às 22h. R$ 120 (pista, arquibancada, inteira, 1º lote)

DE 2 A 4

DIA 15

“O MUSICAL MAMONAS”, DIREÇÃO JOSÉ POSSI NETO

CHICO LOBO RECEBE RENATO TEIXEIRA, NO LANÇAMENTO DO CD “VIOLA DE MUTIRÃO”

Sesc Palladium. Às 20h. Em breve mais informações

Palácio das Artes. Em breve mais informações

DIA 3 FERNANDA TAKAI, NA GRAVAÇÃO DO DVD “NA MEDIDA DO IMPOSSÍVEL”

Inhotim. Às 17h30. R$ 60 (inteira, com direito a visita ao parque)

DIA 16

DIA 8

DIA 24

SANDY, NO SHOW “MEU CANTO”

MARINA LIMA, NO SHOW “NO OSSO”

Cine Theatro Brasil Vallourec. Às 21h30. R$ 160 (plateia 1A, fileira A a I), R$ 140 (plateia 2B, fileira J a P), R$ 120 (plateia 2, fileira AA a HH) e R$ 110 (plateia 2, fileira II a LL) DIA 25 WHITESNAKE

BH Hall. Às 20h. R$ 250 (pista, inteira, 1º lote)

ALCEU VALENÇA ACÚSTICO

Cine Theatro Brasil Vallourec. Às 21h. R$ 110 (plateia 1, inteira) e R$ 100 (plateia 2, inteira)

Minascentro. Às 21h. R$ 200 (setor 3, inteira) e R$ 140 (setor 4, inteira) DIAS 15 E 16 “O TOPO DA MONTANHA”, COM LÁZARO RAMOS (QUE TAMBÉM ASSINA A DIREÇÃO) E TAÍS ARAÚJO

Palácio das Artes. Em breve mais informações DIA 22 SKANK, NA TURNÊ “VELOCIA”

outubro

BH Hall. Às 22h30. Em breve mais informações

DIA 17 DIA 10

DIA 27

NOVOS BAIANOS

mais informações

MARISA MONTE

Inhotim (palco Magic Square). Às 15h. R$ 150 inteira) MARÍLIA MENDONÇA, ZÉ NETO & CRISTIANO, MAIARA & MARAISA E MARCOS & FERNANDO, EM “FESTEJA BELO HORIZONTE”

Esplanada do Mineirão. A partir das 15h. R$ 60 (pista), R$ 90 (setor VIP), R$ 150 (camarote open bar, feminino), R$ 170 (camarote open bar, masculino), R$ 240 (frontstage

“ALÉM DA VIDA”, COM CRISTIANE NATALE

LEO AVERSA/DIVULGAÇÃO

Teatro Dom Silvério. Em breve mais informações LUIZ MELODIA, NO PROJETO “UMA VOZ, UM INSTRUMENTO”

Teatro Bradesco. Às 21h. R$ 120 (inteira) DE 23 A 25 NEY MATOGROSSO, NO SHOW “ATENTO AOS SINAIS”

Palácio das Artes. Em breve

Marisa Monte canta em Inhotim no dia 10 de setembro

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

MÚSICA É tempo de sorte Entre jovens talentos e outros nem tão jovens assim, é possível dizer que a cantora, compositora e clarinetista mineira Juliana Perdigão cercou-se de uma bela constelação de músicos e autores nos últimos anos. Pulando de um trabalho para o outro desde o processo de divulgação do primeiro disco, “Álbum Desconhecido”, lançado em 2012, Perdigão participou de diversas parcerias, colaborando com diferentes nomes da música brasileira, caso de Makely Ka e Tulipa Ruiz, além da coletânea “Mulheres de Péricles” (2013), uma homenagem ao músico Péricles Cavalcanti que ainda contou com nomes como Céu Letícia Fontes (*)

e Mallu Magalhães. Com a chegada de “Ó”, segundo álbum de estúdio da cantora, em lançamento na cidade na próxima sexta (12) no Cine Theatro Brasil, Perdigão se sente mais madura. Revelando ao público toda influência que as inúmeras parcerias lhe renderam, a cantora segue na pesquisa dos conceitos e experimentos da atual canção brasileira. “Meu mote para esse novo trabalho foi algo palpável, mas ao mesmo tempo não queria que fosse literal. Queria algo que remetesse a mudança. Eu me mudei para São Paulo em 2013 e, desde então, aconteceram muitas transformações na minha vida. Participei como integrante do Teatro Oficina por três anos, atuando, tocando e cantando, além de

DIVULGAÇÃO

Sex. 12.ago

que nesse tempo passei por grandes mudanças internas. O álbum é reflexo disso, desse constante movimento da vida”, destaca a cantora. Acompanhada pela banda “Os Kurva” – composta por Chicão (piano e teclados), Moita (guitarra e baixo), João Antunes (baixo, guitarra e violão) e Pedro Gongom (bateria e percussão) –, Perdigão diz se desafiar ainda mais no novo trabalho. Em 17 faixas, a artista, além de apresentar versões de trabalhos de outros compositores, ainda finaliza uma série de canções inéditas. “Eu sou mais intérprete, tenho essa característica e a tendência de ser, mas, recentemente, me enveredei pelos caminhos da composição em algumas parcerias com Gustavo Ruiz, Romulo Fróes e Maurício Tagliari.

Juliana Perdigão volta à capital mineira para lançar seu segundo trabalho, “Ó”, no Cine Thetro Brasil

Nesse trabalho, inclui todas essas mudanças na minha forma de trabalhar, pensar e fazer parcerias. No meu primeiro disco, tinha mais referências mineiras, agora tenho mesclado mais”, conta a artista, que apesar de feliz com as atuais parcerias deseja mais. “Acho que estou feliz com os encontros que tenho feito, cada encontro é

especial e aprendo muito, mas sou muito fã do Gilberto Gil e Milton Nascimento. Ficaria contente com uma pareceria dessas”, declara. Com produção e direção artística assinada por Romulo Fróes, no repertório de BH, Perdigão promete canções inéditas, além de apresentar músicas de colegas de geração com os quais já

trabalhou e tem afinidade pessoal e estética, como Ná Ozzetti, Nuno Ramos, Ava Rocha e Guilherme Held. * Sob supervisão de Milton Luiz

Juliana Perdigão >– lançamento “Ó”

Cine Theatro Brasil (av. Amazonas 315, centro, 3201-5211). Sexta (12), às 21h30. R$ 20 (inteira).

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

MÚSICA Fazer arte em tempos digitais Desde a era digital, a indústria fonográfica não é mais a mesma. Sua reinvenção diante de um cenário em constante mutação é o mote do festival Sunset BH Instrumental, que acontece entre os dias 11 (quinta) e 14 (domingo), no parque municipal e no Memorial da Vale. “O advento de plataformas digitais ocupou o espaço antes preenchido pelas grandes gravadoras”, afirma o músico e curador do evento Cláudio Dauelsberg, que divide o Sunset em três frentes: shows, painéis e oficinas. “É uma feira de negócios para atrair pessoal de mercado: músicos, produtores, bloggers e quem mais se interessar pelas tecnologias recentes. Falaremos dos novos formatos de distribuição digital, proporemos modelos, formas de enfrentar os desafios que passa quem lida com música diante da crise da indústria”, diz Dauesberg. Pianista erudito, ele mesmo tem a reinvenção como característica pessoal. À frente da pianOrquestra, grupo experimental que explora a performance e técnicas de expansão do piano, mistura o som erudito ao popular e ao eletrônico. “Sempre procurei estar à frente do tempo. A pianOrquestra já nos levou a lugares impressionantes, como me apresentar para o rei e a rainha da HolanDeborah Couto (*)

sábado (6) 27ª PRÊMIO DA MÚSICA BRASILEIRA

Recebe Simone Mazzer e Filipe Catto cantando Gonzaguinha. CCBB (Circuito Cultural Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 34319400). Às 20h. R$ 20 (inteira). Esse show também acontece no domingo, às 20h.

AFFONSINHO

No show “Do Zum Zum ao Bluesing”. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Às 21h. R$ 30 (inteira)

CANÇÕES DA AMÉRICA

Ian Guedes e Rodrigo Borges. Sucessos do Clube da Esquina e da MPB. Bar do Museu Clube da Esquina (r.Paraisópolis, 738, Santa Tereza, 2512-5050). Às 20h. R$ 30

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CERVEJA E CULTURA

Com Tianastácia, The Calangles Rock band, NowhereBand, Audergang, Creedence Revival, Metamorphosis, Lurex. Parque das Mangabeiras. A partir das 10h. Ingressos a partir de R$ 30.

da”, diz. A PianOrquestra divide o palco com a cantora Tulipa Ruiz no dia 14. Já Dauelsberg ministra a “Oficina de Improvisação na Música Popular Brasileira” no dia 12. Segundo Dauelsberg, o músico hoje não precisa apenas ser muito bom. “Deve ter espírito empreendedor e saber fazer de sua arte um produto”, opina. Tulipa, por sua vez, diz ter feito alguns de seus shows mais inesquecíveis na capital mineira. “Tive a sorte de me apresentar em parques, para um público generoso e interessado”. Divulgando o terceiro disco, “Dancê”, “um resultado de relações já estabelecidas e anos de estrada”, ela afirma ter uma relação sentimental com a música mineira. “Sou de São Lourenço e tenho muitos amigos em BH. Gosto do Clube da Esquina e acompanho a cena musical contemporânea”, afirma, citando Juliana Perdigão, Kristoff Silva e Makely Ka como favoritos. Ao lado de Dauesberg – com quem tem ensaiado há uns meses – e da pianOrquestra apresentará marcos do imaginário musical mineiro, como “Ponta de Areia”, de Milton Nascimento e Fenando Brant, e “Manuel, o Audaz”, de Toninho Horta.

o curso são os timbres dos instrumentos que executo. É uma oficina aberta a todos, inclusive às crianças”, afirma ele, que lembra do momento em que esteve ministrando o mesmo workshop no qual recebeu um menino de oito anos que se revelou um talento do sopro. Para Malta, a voz também é um poderoso instrumento. Não à toa sobe ao pal-

co com seu amigo Lenine no dia 13. “Nos conhecemos em 1979”, conta. “Quando vai ensaiar com a gente, ele não leva violão. Apenas percussões e flautas dão suporte. Lenine toca através do canto”, elogia, lembrando a solidez da parceria, Malta adianta apenas uma música do repertório do show: “Quem Leva a Vida Sou Eu”, do álbum recente “Carbo-

no”, do cantor pernambucano, e diz, sorrindo, que leva a vida numa flauta. * Especial para o Pampulha

Sunset BH >Instrumental

De quinta (11) a domingo (14). Entrada franca. Locais: Memorial Vale (praça da Liberdade, s/nº, Savassi, 3343-7317) e parque municipal (av. Afonso Pena, 1.377, centro) Confira programação e inscrições em www.sunsetbhinstrumental.com.br

RODRIGO SCHIDT/DIVULGAÇÃO

FESTIVAL CAMARIM 2016

Com Bell Marques, Matheus & Kauan, DJ Jaka. Alphaville – lagoa dos Ingleses, Nova Lima. Às14h. Ingressos sob consulta. Informações: 3568-8362

GRAVEOLA

Lançamento do CD “Camaleão Borboleta”. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. Carijós, 258, centro, 3201-5211). Às 20h. R$ 20 (inteira)

SÉRIE EXPANSÕES

Performance cênico-musical do grupo Voxcoreolab, formado por Marcelo Kraiser, Paola Rettore e Gabi Drumond. Sala Sergio Magnani da Fundação de Educação Artística (r. Gonçalves Dias, 320, Funcionários 3226-6866). Às 20h. R$ 20 (inteira)

SERENATA CAIPIRA

Com Livia Tucci e Roberto Zara. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. Carijós, 258, centro, 3201-5211). Às 20h30. R$ 20 (inteira)

PROJETO ORQUESTRANDO – RECITAL DE INVERNO Orquestra Sinfônica e Coro do Instituto Cultural ad Libitum, com um repertório

Influência Vitrola dos meus pais Cantor Caetano Veloso Cantora Baby do Brasil Disco “Court and Spark”, de Joni Mitchell (1974) Livro “Livro das Ignorãças”, de Manoel de Barros Música que ainda quer cantar “Kiss Kiss Kiss”, de Yoko Ono Um novo talento Sergio Machado e o projeto “Plim” Filme “Balão Vermelho”, Albert Lamorisse (1956) Viagem inesquecível Turnê no México da qual acabei de voltar Viagem que quer fazer Quero conhecer o Acre Última refeição Missoshiro (prato da culinária japonesa servido quente) Diva Zezé Motta Governo Que não seja ilegítimo

ESCULPINDO VENTO O flautita Carlos Malta participa do festival com o workshop “O Escultor do Vento” no dia 12. O músico quer compartilhar sua arte com quem estiver interessado, não necessariamente outros músicos. “O que norteia

Informações: 2511-4016 ou www.ficc. net.br

BATE-BOLA COM TULIPA RUIZ

Destino Agora Tulipa Ruiz é convidada da PianOrquestra, no Sunset, dia 14, e traz à BH show em que divide o palco com o Marcelo Jeneci no dia 17

instrumental de Raul Seixas. Parque Aggeo Pio Sobrinho (av. Professor Mário Werneck, 2.691, Buritis). A partir das 9h. Gratuito

domingo (7) FESTIVAL INTERNACIONAL DE CERVEJA E CULTURA

Com Bloody Mary & The Munsters, The Bruites Rock Band, Seu Madruga, Led III, Nasi. Poison Gas, Locomotive e Velotrol. Parque das Mangabeiras. A partir das 10h. Ingressos a partir de R$ 30. Informações: 2511-4016 ou www.ficc.net.br

Memorial Minas Vale (Circuito Cultural Praça da Liberdade, 640, Funcionários, 3343-7317). Às 11h30. Gratuito

terça (9) PROJETO DEDILHANDO 2016

Promove encontros musicais de artistas mineiros radicados em BH, com o objetivo de difundir a música instrumental produzida em Minas, em especial aquela ligada a instrumentos de corda. Teatro Santo Agostinho (r. dos Aimorés, 2679, Lourdes, 3291-5340). Às 20h30. R$ 40 (inteira)

GRAVEOLA

Lançamento do álbum “Camaleão Borboleta”. Grande Teatro do Cine Theatro Brasil Vallourec (r. Carijós, 258, centro, 3201-5211). Às19h. R$ 20 (inteira)

PROJETO MÚSICA ITINERANTE

Fred Reis no show "Eternidade e Momento". Cine Theatro Brasil Vallourec (r. Carijós, 258, centro, 3201-5211). Às 19h. R$ 30 (inteira)

SARAU DO MEMORIAL

Apresenta Canjerê Mulheres da Galileia.

quarta (10) CLUBE MPB

Apresenta Lucas Telles Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Às 19h30. R$ 20 (inteira).

quinta (11)

MONTERO ENCONTRA SHOSTAKOVICH

Fabio Mechetti, regente Gabriela Montero, piano.

Sala Minas Gerais (r. Tenente Brito Melo, 1.090, Barro Preto). Às 20h30, Entre R$ 17 a R$ 98. Apresentação também ocorre na sexta (12).

BH Beatle Week BX4

sábado (6) BLOODY MARY MEETS THE BEATLES E BEATLES AGAIN CentoeQuatro (praça Rui Barbosa, 104, centro, 3222-6457). Às 22h. R$ 30 (inteira)

RENATO CAETANO E EDUARDO SANGY & QUARTETO LIVERPOOL DE MINAS GERAIS Bar do Museu Clube da Esquina (r. Paraisópolis, 738, Santa Tereza, 2512-5050). Às 22h. R$ 30

THE YESTERDAYS & GARY GIBSON Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3526-1350). Às 20h. R$ 50 (inteira)

Ouro Minas Palace Hotel (av. Cristiano Machado, 4.001, Ipiranga, 3429-4000). Às 19h. R$ 20

VIX BEATLES, BEAT AND SHOUT E LIVERPOOL BAND Jack Rock Bar (av. do Contorno, 5.623, Funcionários, 3227-4510). Às 23h30. R$ 30

THE FABFAKES, THE BUITRES E BLUEBEETLES Lord Pub (r.Viçosa, 263, São Pedro, 3223-5979). Às 23h30. R$ 30

domingo (7) ORQUESTRA OURO PRETO

Sob a regência do maestro Rodrigo Toffolo Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3526-1350). Às 20h. Ingressos esgotados

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

MÚSICA #FICAADICA Márcio Brito O violonista, natural de Belo Horizonte, lança seu primeiro disco-solo em show com entrada franca. “Marcha para a Fantasia” é o nome do trabalho que, nas palavras do crítico musical Kiko Ferreira, compõe uma “simplicidade visceral”. Com dez faixas, o CD instrumental tem participação do também violonista Lucas Brito, filho de Márcio, que divide com o pai a direção musical e a produção. Onde Museu de Arte da Pampulha – MAP (av. Otacílio Negrão de Lima, 16.585, Pampulha, 3277-8573) Quando Neste sábado (6), às 20h30 Quanto Entrada gratuita

DIVULGAÇÃO

Megadeth Após vários anos sem apresentar um show completo na cidade, a banda, um dos nomes mais bem-sucedidos da história do heavy metal mundial, retorna à capital mineira para show único. Esta é a primeira vez que o grupo vem ao país tendo o guitarrista brasileiro Kiko Loureiro e o novo baterista sueco Dirk Verbeuren no line-up. A banda traz o show do CD “Dystopia”, produzido pelo manda-chuva Dave Mustaine (foto). Onde Expominas (av. Amazonas, 6.200, Gameleira, 3245- 0112) Quando Terça (9), às 19h Quanto R$ 180 (pista promocional, 3º lote)

Sarau do Filizzola Idealizado pelo músico mineiro Eduardo Filizzola (foto), o tradicional evento abre sua 24ª edição com chave de ouro, tendo como convidados especiais Toninho Horta, Tadeu Franco e Carla Villar. O Sarau foi criado em maio de 2014, quando Filizzola começou a convidar seus amigos, na maioria músicos, compositores e poetas, para reuniões mensais em sua casa, onde todos tocavam, recitavam e trocavam experiências sobre seus trabalhos e projetos. Onde A Autêntica (r. Alagoas, 1.172, Savassi) Quando Terça (9), à partir das 20h Quanto Gratuito

REPRODUÇÃO FACEBOOK

Racionais MC’s Capintaneado por Mano Brow, e com Edi Rock, Ice Blue e DJ KL Jay na formação, o Racionais MCs comemora neste 2016 seu primeiro DVD, “Mil Trutas Mil Tretas”, e o lançamento do documentário que conta a história dos 25 anos do grupo. Em BH, prometem um repertório que mescla sucessos, além de músicas do CD mais recente, “Cores e Valores”. Karol Conka abre a noite Onde BH Hall (av. Nossa Senhora do Carmo, 230, São Pedro) Quando Dia 13 (sábado), às 22h Quanto entre R$ 50 (pista, arquibancada, meia, 1º lote) a R$ 140 (pista, arquibancada, inteira, 3º lote)

Samba Prime Em sua quarta edição, o projeto traz Sorriso Maroto, Turma do Pagode, Pixote, Imagina Samba e Mumuzinho. A novidade desta edição é o palco Retrô, que vai reunir os ex-Karametade Vavá e Márcio, o ex-Katinguelê Salgadinho e o grupo Tô de Cara. Entre as atrações, destaque para Mumuzinho. Além de ganhar a chancela de Zeca Pagodinho em seu CD mais recente, ele conta com a participação da atriz Carolina Dieckmann, em “Desejo de Amar”. Onde Expominas (av. Amazonas, 6.200, Gameleira) Quando Sexta (12), às 20h Quanto A partir de R$ 45 (pista, 2º lote)

REDE GLOBO/DIVULGAÇÃO

ONE RPM/DIVULGAÇÃO

Cia. Pé de Moleque Quem nunca se perguntou como era a vida de dentro quando o universo girava apenas na barriga da mamãe? E depois, como foi a descoberta e as primeiras experiências no mundo de fora? É a partir dessa temática que a o casal Isaac Luis e Juliana Daher desenrola o espetáculo “O Mundo de Dentro e de Fora”. Projeto voltado para crianças de até 6 anos e suas famílias, inclui também o lançamento do livro-CD homônimo Onde Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360) Quando neste domingo (7), às 16h Quanto R$ 10 (inteira)

UNIVERSAL/DIVULGAÇÃO

Baile da Pan Sai MC Biel, entra Karol Conka. O cantor paulista, centro de polêmicas nas redes sociais, teve sua apresentação cancelada no evento, segundo os produtores, a pedido do público. O baile terá três palcos. No principal, Ludmilla, Nego do Borel, Vintage Culture, DJ Zeu, DJ Xereu, além de Conka. Já no SK8, Costa Gold e ConeCrew Diretoria, além de pista de skate. No terceiro, música eletrônica. Onde Parque das Mangabeiras (av. José do Patrocínio Pontes, 580) Quando Dia 14 (domingo), a partir das 14h Quanto A partir de R$ 70 (arena Baile do Mercado, meia, 2º lote)

DECKDISC/DIVULGAÇÃO

BENDITA CONTEÚDO & IMAGEM/DIVULGAÇÃO

Maria Rita A filha de Elis Regina traz o show “Samba de Maria”, onde interpreta clássicos do gênero, homenageia artistas que admira e abre espaço para lembrar vozes femininas. “Presto essa humilde homenagem a essas grandes mulheres. Canto Adriana Calcanhotto, Beth Carvalho, minha mãe e aquela que pra mim é, atualmente, a maior cantora do Brasil: Alcione”, afirmou a cantora Onde Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400) Quando dia 13 (sábado), às 21h Quanto R$ 220 (plateia 2, inteira), R$ 200 (plateia 2, inteira) e R$ 160 (plateia superior, inteira)

VICENTE DE PAULO/DIVULGAÇÃO

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

CINEMA Mandou mal As Olimpíadas nem começaram oficialmente, e o primeiro recorde já foi quebrado. “Batman & Robin” não é mais o pior filme de superherói já feito. “Esquadrão Suicida”, uma das estreias da semana (confira roteiro na página), assume o título com vantagem e uma boa margem de distância para quem ousar clamá-lo no futuro. Isso porque, quando você passa um filme inteiro se perguntando “por que eles não chamaram o Batman?”, o seu roteiro tem um problema. E quando você tem Viola Davis tentando vender esse peixe e, ainda assim, ele não faz sentido nenhum, o seu roteiro é muito ruim. Ela é Amanda Waller, a agente do governo que – mesmo num universo habitado pelo Homem-Morcego e por toda a Liga da Justiça (“Esquadrão” se passa após “Batman vs. Superman”) – convence seus superiores de que a melhor forma de proteger os EUA Daniel Oliveira

estreias A INTROMETIDA

(The Meddler, EUA, 2016, 1h44, 14 anos) Dir. Lorene Scafaria Com Susan Sarandon e J.K. Simmons Marnie resolve se mudar para perto da filha, fazendo de tudo para encontrar um marido para ela e sufocando-a com seu amor maternal. Mas quando a filha resolve dar um basta na situação, Marnie descobre um novo foco de interesse: um simpático divorciado. Ponteio 3: 16h20, 20h40, 14h20

DE LONGE TE OBSERVO

(Desde Allá, Venezuela/México, 2016, 1h33, 16 anos) Dir. Lorenzo Vigas Castes Com Alfredo Castro e Alí Rondon Caracas, Venezuela. Armando oferece dinheiro para jovens em troca de favores sexuais. Um dia, ele faz a oferta a

é montar um grupo de vilões super maus para lutar em seu nome. O que – ok, se você superar que essa não foi a melhor ideia que Davis já teve – poderia funcionar, se esses vilões fossem personagens interessantes. E o problema de “Esquadrão” é que eles não são. Você não se importa com nenhum deles, porque o roteiro do cineasta David Ayer (de bons filmes, como “Marcado para Morrer” e “Corações de Ferro”) confunde desenvolvimento de personagem com história pregressa, resultando num excesso de flashbacks e monólogos expositivos que quebram o ritmo de um filme que já não tem muito. A premissa do longa não convence porque você não compra que esses caras são maus de verdade, nem que são a melhor opção para a missão. Will Smith passa o tempo inteiro deixando claro que seu Pistoleiro não é um vilão porque ele ama sua filha. O Boomerang de Jai Courtney não faz absolutamente nenhuma diferença no grupo. E uma garota japonesa com uma espada

samurai aparece quando o grupo já está formado, sem motivo aparente. Com isso, a Arlequina de Margot Robbie seria a melhor coisa do filme, não fosse por dois motivos. Um: todos os seus bons momentos já foram entregues nos trailers. E dois: após todos eles, Ayer corta para uma tomada de péssimo gosto da bunda da atriz no microshort do uniforme da personagem. Ah. Tem ainda o Coringa. Ele aparece por pouco mais de dez minutos, não faz diferença na história, a não ser pela criação de Arlequina, e a performance de Jared Leto não chega aos pés de Heath Ledger ou Jack Nicholson. Além deles, “Esquadrão” tem um zilhão de personagens. Tanto que, com mais de 1h de filme, você não tem total certeza de quais deles formam o tal esquadrão. A missão deles também não faz total sentido, e Ayer tenta explicá-la lá pelas tantas com um flashback que vai ou fundir sua cabeça, ou te fazer rir alto ou desistir de vez do filme. Porque o longa é uma ba-

Elder, que o agride e rouba seu dinheiro, dando início a um complexo relacionamento entre eles. Filme venezuelano-mexicano ganhou o Leão de Ouro, no Festival de Veneza 2015. Belas 2: 14h, 17h30, 21h10

21h Cidade 4: 11h30 (*)(somente neste domingo, 6), 13h45 (*), 16h15, 18h45 (*), 21h15 Contagem 1: 13h30 (*), 16h10, 18h30, 21h (*) Del Rey 2: 13h (*), 15h40, 18h20(*), 20h50, 23h10 (*) (última sessão exceto neste domingo, 7) Diamond 1: 14h20, 17h10, 20h Diamond 5: 18h, 21h Estação BH 3: 13h15, 16h15, 19h15, 22h15 (*) Estação BH 4: 12h (somente neste sábado, 6) (*), 15h (*), 18h (*), 21h, 0h (*) (última sessão exceto neste domingo, 7) Itaú Power 6: 13h45 (*), 16h15, 18h45 (*), 21h15 Minas 1: 13h45 (*), 16h15, 18h45 (*), 21h15 Norte 1: 14h05, 16h20, 18h35, 20h50 (*) Pampulha 6: 13h40, 16h05, 18h30, 20h55 (*) Partage Shopping Betim 1: 11h40 (*) (somente neste sábado, 6, e domingo, 7), 14h30 (*), 17h20, 20h10 Partage Shopping Betim 5: 15h10, 20h50 (*) Partage Shopping Betim 6: 18h40, 21h30 Pátio Savassi 3: 19h15, 22h10 Pátio Savassi 5: 11h45 (somente neste sábado, 6, e domingo, 7), 14h45, 17h45, 20h45, 23h45 (somente neste sábado, 6) Pátio Savassi 6: 12h45, 15h30, 18h30, 21h30 Ponteio 3: 18h45, 21h15 Ponteio Premier: 18h30 Via Shopping 4: 13h10 (*), 15h50, 18h30 (*), 21h

ESQUADRÃO SUICIDA

(Suicide Squad, França, 2016, 2h10, 14 anos) Dir. David Ayer Com Cara Delevingne e Jared Leto (Leia mais na página) Betim 3: 13h30, 16h, 18h30, 21h (*) Big 3: 18h35, 20h50 (*) Boulevard 3: 13h45, 16h15, 18h45, 21h15 Cidade 2: 18h30, 21h (*) Cidade 7: 13h30, 16h, 18h30, 21h (*) Contagem 5: 18h20, 20h50 (*) Contagem 6: 13h45 (*), 16h15, 18h45 (*), 21h15 Del Rey 3: 13h10, 15h50, 18h30, 21h, 23h20 (última sessão exceto neste domingo, 7) Del Rey 6: 20h40 (*), 20h40 (exceto neste domingo, 7), 23h (*) (última sessão exceto neste domingo, 7) Diamond 4: 19h, 22h Itaú Power 3: 13h30, 16h, 18h30, 21h (*) Minas 3: 13h30, 16h, 18h30, 21h (*) Monte Carmo 1: 13h30 (*), 16h, 18h30 (*), 21h Monte Carmo 3: 20h50 Norte 5: 18h35, 20h50 (*) Pampulha 2: 14h05 (*), 16h30, 18h55 (*), 21h20 (*) Pampulha 5: 21h (*) Paragem 1: 13h30, 16h, 18h30, 21h Partage Shopping Betim 4: 12h20 (somente neste sábado, 6, e domingo), 18h (*) Via Shopping 3: 13h, 15h30, 18h, 20h30 (*) Sessões 3D: BH Shopping 1: 19h20, 22h10 (última sessão somente neste domingo, 7) BH Shopping 2: 13h, 15h50, 18h40, 21h30 BH Shopping 3: 11h40 (*)(somente neste sábado, 6, e domingo, 7), 14h30 (*), 17h20, 20h10 BH Shopping 8: 18h, 20h50 (*) Big 1: 14h05, 16h20, 18h35, 20h50 (*) Boulevard Imax: 13h30, 16h, 18h30,

(*) Sessões dubladas

WARNER BROS./DIVULGAÇÃO

“Esquadrão Suicida” reúne um time de vilões nem tão famosos

gunça. Ayer queria fazer um filme mais próximo da seriedade sombria das produções de Zack Snyder. Só que, depois do fracasso de “Batman vs Superman”, a Warner queria algo mais leve e divertido, próximo do que o primeiro trailer prometeu. Foram dois cortes diferentes, que resultaram em um sem nenhuma lógica ou

estrutura dramática. E esse é o problema da parceria Warner/DC. Os filmes nunca entregam o que prometem – ao contrário da Marvel, que, mesmo com toda a sua falta de ousadia, sabe exatamente o que está fazendo. O clímax final de ação de “Esquadrão” é inundado por fumaça e chuva, porque eles parecem querer

esconder o quanto o filme é feio. E quando a vilã vivida pela péssima Cara Delevingne aparece dançando enquanto fala, você tem certeza: a Hera Venenosa de Uma Thurman não é mais a pior vilã da história das HQs, “Batman & Robin” foi redimido, George Clooney e Chris O’Donnell agradecem.

meio do deserto) para um monarca. BH Shopping 10: 19h50, 22h20 Boulevard 2: 19h10, 21h10 Ponteio 4: 15h30, 19h30

Após uma nova trapalhada de Scrat, uma catástrofe cósmica ameaça a vida na Terra, obrigando Manny, Ellie, Diego, Shira e Sid a deixarem seus lares. BH Shopping 4: 18h25 (somente neste sábado, 6, e domingo, 7) BH Shopping 8: 13h10, 15h30 (última sessão somente neste sábado, 6, e domingo, 7) Betim 2: 14h30, 16h30, 18h30 Big 3: 14h35, 16h35 Boulevard 2: 13h, 15h Boulevard 2: 17h (sessão 3D) Cidade 8: 12 (somente neste domingo, 7), 14h, 16h10, 18h10 Contagem 8: 15h, 17h, 19h Del Rey 6: 14h30, 16h30, 18h50 Diamond 6: 13h10, 15h30, 17h50 Estação BH 5: 12h15 (somente neste sábado, 6), 14h30, 16h45, 19h Itaú Power 2: 13h15, 15h15, 17h15, 19h15 Minas 4: 13h05, 15h, 17h Monte Carmo 4: 14h30, 16h30 Norte 3: 14h30 Norte 5: 16h35 Pampulha 4: 13h20, 15h10, 17h Paragem 2: 13h20, 15h10, 17h Partage Shopping Betim 5: 12h30 (somente neste sábado, 6, e domingo, 7), 14h50, 17h40, 19h50 Pátio Savassi 8: 11h30 (somente neste sábado, 6, e domingo, 7), 16h45, 19h Via Shopping 1: 13h, 15h, 17h

Partage Shopping Betim 5: 22h10 Pátio Savassi 8: 14h

O MONSTRO DE MIL CABEÇAS

(Un Monstruo de Mil Cabezas, México, 2016, 1h15, 14 anos) Dir. Rodrigo Plá Com Jana Raluy e Hugo Albores Uma mulher luta para conseguir tratamento médico para o marido doente. Mas diante da corrupção e má vontade da empresa de seguros, ela decide tomar medidas drásticas para garantir seus direitos. Belas 2: 15h50, 19h20

UM AMOR À ALTURA

(Un Homme à la Hauteur, França, 2016, 1h38, 12 anos) Dir. Laurent Tirard Com Jean Dujardin e Cédric Kahn Advogada divorciada, Diane recebe um telefonema de Alexandre, charmoso arquiteto que encontrou o celular que ela havia perdido. O encontro para a devolução toma um rumo inesperado. Ponteio 4: 13h30, 17h30

VIDAS PARTIDAS

(Brasil, 2016, 1h30, 14 anos) Dir. Marcos Schechtman Com Naura Schneider, Domingos Montagner e Georgina Castro Graça pede que seu ex indique o marido, Raul, desempregado, para uma vaga na universidade. Mas quando consegue o cargo, Raul torna-se agressivo, resultando em episódios de violência doméstica. Contagem 7: 14h20, 16h30, 18h40, 20h50 Paragem 5: 14h20, 16h30, 18h40, 20h50

NEGÓCIO DAS ARÁBIAS

(A Hologram for the King, Alemanha/ EUA/Reino Unido/França, 2016, 1h38, 14 anos) Dir. Tom Tykwer Com Tom Hanks e Alexander Black Durante a recessão nos EUA, um homem de negócios falido viaja para a Arábia Saudita, a fim de vender sua ideia “genial” (construir um enorme complexo no

em cartaz A ERA DO GELO: O BIG BANG (*)

(Ice Age: Collision Course, EUA, 2016, 1h35, livre) Dir. Mike Thurmeier e Galen T. Chu

Sessões 3D: BH Shopping 10: 12h (somente neste sábado, 6, e domingo, 7) (*) Sessões dubladas

CAÇA-FANTASMAS (*)

(Ghostbusters, EUA, 2016, 1h56, 10 anos) Dir. Paul Feig Com Kate McKinnon e Kristen Wiig Erin Gilbert e Abby Yates, autoras de um livro sobre fantasmas, formam, ao lado da despachada Patty Tolan e da cientista Jillian Holtzmann, um time para salvar o mundo dos seres do além. BH Shopping 9: 13h30 (somente neste sábado, 6, e domingo, 7), 16h20 Big 4: 16h25 e 20h30 Cidade 3: 20h50 Contagem 4: 20h20 Del Rey 5: 20h20

(*) Sessões dubladas

CARROSSEL 2 – O SUMIÇO DE MARIA JOAQUINA

(Brasil, 2016, 1h33, livre) Com Larissa Manoela O que tinha tudo para ser uma ótima excursão ganha ares de terror quando Gonzales e Gonzalito, recém-saídos da prisão, decidem se vingar da turma da Escola Mundial e sequestrar Maria Joaquina. BH Shopping 4: 11h30 (somente neste sábado, 6, e domingo, 7), 13h45 (somente neste sábado, 6, e domingo, 7), 16h BH Shopping 6: 14h, 16h30 18h50 Betim 1: 20h20 Boulevard 1: 13h10, 15h05, 17h05 Cidade 2: 14h20, 16h20 Contagem 2: 14h30, 16h30 Del Rey 4: 14h, 16h20 Itaú Power 4: 13h10, 15h05, 17h Minas 5: 14h, 16h Paragem 3: 14h10 Via Shopping 5: 16h20, 18h20 Big 2: 14h30, 16h30, 20h40 Norte 3: 16h30, 20h30 Diamond 5: 13h Estação BH 6: 13h05, 15h30, 17h40, 20h10 Monte Carmo 5: 16h20, 20h40 Pampulha 5: 13h10, 15h05, 17h05, 19h Partage Shopping Betim 6: 13h30, 16h Partage Shopping Betim 7: 14h, 16h30 Pátio Savassi 3: 11h (somente neste sábado, 6, e domingo, 7), 13h45, 16h30

CHOCOLATE

(Chocolat, França, 2016, 1h50, 12 anos) Dir. Roschdy Zem Com Omar Sy e James Thiérrée Do circo ao teatro, do anonimato à glória, a incrível trajetória real do palhaço Chocolat, primeiro artista circense negro da França. Belas 1: 14h30

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

CINEMA em cartaz (continuação) A INCRÍVEL JORNADA DE JACQUELINE – A VACA

(La Vache, França, 2016, 1h32, 10 anos) Dir. Mohamed Hamidi Com Lambert Wilson e Jamel Debbouze Fatah, pequeno fazendeiro argelino, cruza a França à pé após pegar um barco para Marselha com o objetivo de levar sua vaca Jacqueline a uma grande feira de agricultura realizada em Paris. Belas 3: 18h

A LENDA DE TARZAN

(The Legend of Tarzan, EUA, 2016, 1h50, 12 anos) Dir. David Yates Com Alexander Skarsgård e Christoph Waltz Instalado e acostumado com a vida em Londres, Tarzan é chamado de volta à selva quando um antigo inimigo faz um acordo com um colonizador. BH Shopping 9: 21h45 (somente neste domingo, 7), 22h Betim 2: 20h30 (*) Boulevard 4: 19h25, 21h20 Cidade 1: 14h, 16h10, 18h20, 20h30 (*) Contagem 3: 14h (*), 16h10 (*), 18h20 (*), 20h30 Del Rey 1: 13h50 (*), 16h, 18h30 (*), 20h40, 22h50 (exceto neste domingo, 7) Itaú Power 1: 20h50 (*) Itaú Power 5: 21h05 (*) Itaú Power 5 (3D): 18h35 (*) Minas 4: 19h, 21h10 (*) Minas 5: 18h20, 20h30 (*) Monte Carmo 2: 16h(*), 18h10(*), 20h30 Norte 3: 18h25 (*) Pampulha 3: 19h15, 21h25 (*) Paragem 2: 18h50, 21h Pátio Savassi 1: 22h Via Shopping 2: 18h50, 21h (*) Via Shopping 5: 20h20 (*) Sessões 3D: BH Shopping 5: 12h40 (somente neste sábado, 6, e domingo, 7), 15h15, 17h50, 20h35 Big 5: 20h45 (*) Cidade 5: 20h30 Estação BH 2: 14h45(*), 17h10(*), 20h, 22h30(*) Norte 2: 20h45 (*) Partage Shopping Betim 2: 14h20, 17h05, 19h30, 22h (*) Ponteio 3: 16h30 (*) Sessões dubladas

COMO EU ERA ANTES DE VOCÊ

(Me Before You, EUA, 2016, 1h49, 12 anos) Dir. Thea Sharrock Com Emilia Clarke e Janet McTeer Will é um garoto rico e bem-sucedido até sofrer um grave acidente que o deixa preso a uma cadeira de rodas. Deprimido, ele contrata uma garota do campo para cuidar dele. Del Rey 7: 20h50 Diamond 5: 15h20 Monte Carmo 2: 13h50 (*) Pátio Savassi 8: 21h15 (*) Sessões dubladas

FLORENCE: QUEM É ESSA MULHER?

(Florence Foster Jenkins, Reino unido/ França, 2016, 1h50, 10 anos) Dir. Stephen Frears Com Meryl Streep e Hugh Grant Florence Foster Jenkins é uma rica herdeira que persegue obsessivamente uma carreira de cantora de ópera. Aos seus ouvidos, sua voz é linda, mas para todos os outros é absurdamente horrível. Ponteio 2: 14h10, 18h30

JASON BOURNE

(Jason Bourne, EUA, 2016, 2h03, 14 anos) Dir. Paul Greengrass Com Matt Damon e Alicia Vikander Agora ciente de sua identidade, Jason Bourne parte numa jornada para trazer à tona verdades secretas sobre seu passado. BH Shopping 7: 12h55 (somente neste sábado, 6, e domingo, 7), 16h10, 19h35, 22h30 Boulevard 1: 18h50, 21h15 Boulevard 5: 18h20, 20h45

Cidade 6: 13h40 (*), 16h10 (*), 18h40, 21h10 (*) Contagem 2: 18h40 (*), 21h10 Del Rey 4: 18h10, 20h30, 23h (última sessão exceto neste domingo, 7) Diamond 2: 18h30, 21h30 Diamond 6: 20h20 Estação BH 4: 21h15 Estação BH 6: 22h25 (*) Itaú Power 2: 21h15 Itaú Power 4: 18h50, 21h10 (*) Minas 2: 21h15 (*) Minas 6: 18h20, 20h45 (*) Monte Carmo 4: 18h30 (*), 20h50 Pampulha 4: 18h50, 21h15 (*) Paragem 4: 18h35, 21h Partage Shopping Betim 3: 21h Pátio Savassi 7: 13h, 16h, 18h45, 21h45 Ponteio Premier: 13h40, 16h10, 21h20 Via Shopping 2: 18h20, 20h45 (*) (*) Sessões dubladas

JANIS: LITTLE GIRL BLUE

(EUA, 2016, 1h43, 14 anos) Dir. Amy Berg O documentário revela a mulher doce, sensível, confiável e poderosa por trás da lenda Janis Joplin. Um relato de uma vida épica e turbulenta que mudou o mundo da música para sempre. Belas 3: 21h30 Cine 104: 20h30 (exceto segunda, 8)

JULIETA

(Espanha, 2016, 1h40, 14 anos) Dir. Pedro Almodóvar Com Emma Suárez e Adriana Ugarte Julieta está prestes a passar uma temporada em Portugal com o namorado, Lorenzo, mas um encontro com Beatriz, antiga amiga de sua filha, Antía, faz com que ela desista da mudança e fique em Madri. Belas 1: 16h50, 19h, 21h20 Ponteio 4: 21h30

MÃE SÓ HÁ UMA

(Brasil, 2016, 1h22, 16 anos) Dir. Anna Muylaert Com Naomi Nero e Dani Nefussi Pierre descobre que foi sequestrado, ainda na maternidade, pela mulher que ele pensa ser sua mãe. Confuso, ele é apresentado aos pais biológicos, que o chamam de Felipe, e precisa encontrar sua identidade. Belas 3: 19h50 Cine 104: 17h (exceto segunda, 8)

(*) Sessões dubladas

PROCURANDO DORY (*)

(Finding Dory, EUA, 2016, 1h42, livre) Dir. Andrew Stanton e Angus MacLane Um ano após ajudar Marlin a reencontrar seu filho, Nemo, Dory precisa agora lidar com vários peixes do seu passado, entre eles alguns pelos quais ela foi apaixonada. BH Shopping 9: 19h05 Betim 1: 14h, 16h10, 18h20 Big 4: 14h25, 18h30 Boulevard 4: 13h10, 15h15, 17h20 Cidade 3: 11h40 (somente neste domingo, 7), 14h30, 16h40, 18h45 Contagem 4: 13h50, 16h, 18h10 Del Rey 5: 13h50, 16h10, 18h20 Estação BH 1: 13h45, 18h40 Itaú Power 1: 14h20, 16h30, 18h40 Minas 2: 13h, 15h05, 17h10, 19h15 Monte Carmo 3: 14h, 16h10, 18h20 Norte 5: 14h35 Pampulha 3: 13h15, 15h15, 17h15 Paragem 3: 16h10, 18h20, 20h30 Partage Shopping Betim 3: 13h, 15h30, 18h20 Pátio Savassi 1: 14h15, 17h, 19h30 Via Shopping 2: 14h, 16h10 Sessões 3D: BH Shopping 1: 11h50 (somente neste sábado, 6, e domingo, 7), 14h10 (somente neste sábado, 6, e domingo, 7), 16h45 Diamond 2: 12h50, 15h40 (*) Sessões dubladas

SÃO PAULO EM HI-FI

(Brasil, 2016, 1h41, 14 anos) Dir. Lufe Steffen Documentário histórico que resgata a era de ouro da noite gay paulistana, fazendo uma viagem pelas décadas de 1960, 70 e 80 a bordo das lembranças de testemunhas do período. Exibição do curta “Plutão”, de Daniel Nolasco. Cine 104: 18h30 (exceto segunda, 8)

TRUQUE DE MESTRE: O SEGUNDO ATO

(Nahid, Irã, 2016, 1h44, 12 anos) Dir. Ida Panahandeh Com Sareh Bayat e Navid Mohammadzadeh Em Teerã, Nahid obtém o divórcio e consegue ficar com o filho de 10 anos de idade em troca de dinheiro e desde que nunca mais se case. Um dia, porém, ela se apaixona e teme quebrar o acordo. Belas 3: 14h, 16h

(Now You See Me 2, EUA, 2016, 2h10, 12 anos) Dir. Jon M. Chu Com Jesse Eisenberg e Daniel Radcliffe, Após enganar o FBI um ano antes, o grupo de mágicos é forçado a se reunir mais uma vez e realizar uma nova série de golpes elaborados que culminarão na maior ilusão que já fizeram até agora. Contagem 8: 21h (*)

O BOM GIGANTE AMIGO (*)

(*) Sessão dublada

NAHID – AMOR E LIBERDADE

(The BFG, EUA/Reino Unido/Canadá, 2016, 1h57, livre) Dir. Steven Spielberg Com Mark Rylance e Penelope Wilton A pequena órfã Sophie e a Rainha da Inglaterra se unem a um gigante bondoso em uma aventura para eliminar os gigantes malvados que estão planejando tomar as cidades e aterrorizar os humanos. BH Shopping 10: 14h20, 17h05 BH Shopping 6: 21h20 Boulevard 5: 13h40, 16h Cidade 5: 13h30, 15h50 Contagem 5: 13h40, 16h Del Rey 7: 13h50, 16h, 18h40 Diamond 4: 13h30, 16h15 Estação BH 1: 16h, 21h30 Itaú Power 5: 13h50 Minas 6: 13h40, 16h Monte Carmo 5: 14h, 18h20 Pampulha 1: 14h, 16h20, 18h40, 21h05 Paragem 4: 13h50, 16h15 Partage Shopping Betim 7: 19h, 21h40 Via Shopping 5: 14h Sessões 3D: Big 5: 14h15, 16h25, 18h35 Cidade 5: 18h10 Itaú Power 5: 16h10 Norte 2: 14h15, 16h25, 18h35 Pátio Savassi 2: 12h30, 20h30 (*) Sessões dubladas

OS CAÇA-NOIVAS

(Mike and Dave Need Wedding Dates, EUA, 2016, 1h39, 16 anos) Dir. Jake Szymanski Com Zac Efron e Adam Devine Arruaceiros, os irmãos Mike e Dave são proibidos de comparecer ao casamento da irmã, a menos que encontrem parceiras que os controlem. Duas garotas, versões femininas deles, aparecem,

IMOVISION/DIVULGAÇÃO

interessadas em ganhar uma viagem de graça para o Havaí. BH Shopping 4: 21h Cidade 8: 20h20 (*) Pátio Savassi 2: 15h15, 18h, 23h15

mostras CINE MIS

O MIS Cine Santa Tereza oferece cinema digital em alta resolução de imagens e tem como um de seus eixos a democratização do acesso ao cinema e ao audiovisual Local: MIS Cine Santa Tereza (r. Estrela do Sul, 89, Santa Tereza, 3277-4699). Entrada gratuita. Wall-E (EUA, 2008, 1h37, livre) Dir. Andrew Stanton Após entulhar a Terra de lixo e poluir a atmosfera com gases tóxicos, a humanidade deixou o planeta e passou a viver em uma gigantesca nave. Wall-E é um robô construído para compactar o lixo existente no planeta. Neste sábado (6), às 17h Ronaldo, por Favor (Brasil, 2016, 1h20, livre) Dir. Vera Fajardo O documentário sobre o mineiro Ronaldo Brandão mescla entrevistas em sua casa, no palco do teatro Marília, onde seu lar é recriado, num bar e no edifício Maleta, habituais locações de sua vida. Neste sábado (6), às 19h Up – Altas Aventuras (EUA, 2009, 1h35, livre) Dir. Pete Docter e Bob Peterson Um senhor de 78 anos realiza o sonho de sua vida ao pendurar milhares de balões em sua casa, para que possa viajar rumo à América do Sul. O que ele não espera-

“De Longe Te Observo”, uma das estreias, ganhou o Leão de Ouro em Veneza 2015 va era ter um passageiro na viagem. Neste domingo (7), às 17h

CURTA DEGUSTAÇÃO

Neste mês, a mostra é uma homenagem a genialidade de Charles Chaplin, que mesmo após 102 anos de sua estreia nas telas, ainda continua conquistando milhares de fãs pelo mundo. Local: Imprensa Oficial do Estado de Minas Gerais – sala Multimídia (av. Augusto de Lima, 270, centro, 3237-3400). Entrada gratuita. Terça (9) 13h “Campeão de Boxe” (The Champion, EUA, 1915, 33 min, livre) Chaplin consegue emprego como lutador de boxe, desbancando grandes figurões dos ringues.

MOSTRA DO ACERVO FORUMDOC.BH

Os filmes apresentados ajudam a discutir como o documentário pode mostrar não só o rosto, mas também os gestos, os corpos e os discursos de todos aqueles que, incluídos por exclusão na cena da política, alcançam uma posição que lhes permite tornar visível o que não era visto. Local: Cine Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3270-8100). Entrada gratuita. Curtas e Média Curtas: “O Primeiro Dia Depois do Fim do Mundo”, de Douglas Resende e Rafael Lage; “Ameaçados”, de Julia Mariano; “Davi Contra Golias”, de Aurélio Michelis. Média: “La Travessia de Chumpi”, de Fernando Valdivia. Neste sábado (6), às 16h30 Ressurgentes (Brasil, 2014, 1h15, livre) Dir. Dácia Ibiapina As ideias, as propostas e as ações diretas dos movimentos políticos autônomos da capital federal entre os anos de 2005 e 2013. Neste sábado (6), às 18h30 Que Descansem em Luta (França, 2011, 2h23, 14 anos) Dir. Sylvain George Construído a partir de fragmentos, o filme acompanhou durante três anos um grupo de imigrantes ilegais na cidade de Calais. Neste sábado (6), às 20h Média e Curta Média: “Tekowe Nhepyrun - A Origem da Alma”, de Alberto Alvares. Curta: “Inhu”, de Tewe Kalapalo, Tawana Kalapalo e Kayauta Kalapalo. Neste domingo (7), às 16h30 Branco Sai, Preto Fica (Brasil, 2014, 1h33, livre) Dir. Adirley Queirós Dois homens ficam marcados para sempre, após serem baleados. Um terceiro vem do futuro para investigar o acontecido. Neste domingo (7), às 18h30 Orestes

(Brasil, 2015, 1h33, 12 anos) Dir. Rodrigo Siqueira Uma série de personagens reais se confronta com os mecanismos da Justiça e as possibilidades de resgatar culpas e dívidas de várias gerações. Sessão comentada. Neste domingo (7), às 20h30

O MUNDO MARAVILHOSO DE DISNEY

Animações do estúdio norte-americano divertem a criançada nas manhãs do fim de semana. Bambi (*) (EUA, 1942, 1h10, livre) Dir. David Hand e James Algar Quando caçadores invadem a floresta, o jovem veado Bambi precisa ser corajoso para ajudar os outros animais a se protegerem. BH Shopping 7: 11h (somente neste sábado, 6, e domingo, 7) Diamond 3: 12h05 (somente neste sábado, 6, e domingo, 7) Partage Shopping Betim 2: 11h30 (somente neste sábado, 6, e domingo, 7) Pátio Savassi 4: 11h15 (somente neste sábado, 6, e domingo, 7) (*) Sessões dubladas

18º FESTCURTAS BH

O festival mantém o propósito de informar e difundir a produção de cinema e vídeo em curta-metragem Local: Cine Humberto Mauro e Sala Juvenal Dias (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Entrada gratuita. Infantil 1 “(Otto)”, de Job Roggeveen, Joris Oprins, Marieke Blaauw/ “Miriamikodutukoer”, de Andres Tenusaar/ “Moo moo”, de Hadi Tabasi, RasoulZ arrin/ “Vento”, de Betânia Vargas Furtado/ “H2Obby”, de Flavia Trevisan/ “The Ticket” de iLia Maximov. Cine Humberto Mauro. Neste sábado (6), às 10h Infantil 2 “The Short Story of a Fox and a Mouse”, de Chaix, Jean, Jourdan, Pillier, Roger/ “Matuto”, de Célio Franceschet/ “Charlie & Poppy”, de Jennifer Potts/ “Catch It”, de Bar, Demaret, Forner, Marty , Robyn, Soler/ “Electrofly”, de Natalia C. A. Freitas. Cine Humberto Mauro. Neste sábado (6), às 11h Infantil 3 “Bili Com Limão Verde na Mão”, de Rafael Conde/“Shift”, de Maria Cecilia Puglesi, Yijun Liu/“Lilou”, de RawanRahim/ “Separated”, de Benjamin Freiburger/ “Celuiquidomptaitlesnuages”, de Julie Rembauville, Nicolas Bianco-Levrin/ “Oxum”, de Denis Leroy. Cine Humberto Mauro. Neste sábado (6), às 12h Animação 1 “Ilander’s Rest”, de Claudius Gentinetta, Frank Braun/“Tea Time”, de Bourret, Delmon, Gris, Mifsud, Vincent/“Sry Bsy”, de VerenaWestphal/“Amore d’inverno”, de Isabel Herguera/“Chez Moi”, de

Phuong Mai Nguyen/“Ruben Leaves”, de FredericSiegel/ “Otto”, de Salvatore Murgia, Dario Imbrogno/ “De Loungesvacances”, de Caroline Nugues. Cine Humberto Mauro, Neste sábado (6), às 16h; Juvenal dias. Neste domingo (7), às 19h Chantal 1 “Sautemaville”, “La Chambre”/ “Hotel Monterey”. Cine Humberto Mauro. Neste sábado (6), às 17h30 Chantal 2 “Le Marteau”/ “J'aifaimj'aifroid”/ Portrait d'une jeunefille de lafindesannées 60 à Bruxelles. HumbertoMauro, sáb., às 19h15 Internacional 1 “Yolo”, de Ben Russell/ “Sight”, de Soheil Amirsharifi/ “Anóme”, de Lena Ditte Nissen/ “Scales in the Spectrum of Space”, de Fern Silva/ “Ellepisson Char”, de LoïcDarses. Cine Humberto Mauro. Neste sábado (6) às 21h. Juvenal Dias. Neste domingo (7), às 17h30 Maldita “Disco Inferno”, de Alice Waddington/ “The Last Sentence”, de Hyoyoung Jung, Youngdon Jung, Mujin Jung/ “Hich ChizZireh Aaftab Tazeh Nist”, de FaezehAlavi/ “Freud und Friends”, de Gabriel Abrantes/ “Jardim das Delícias”, de Erick Ricco. Cine Humberto Mauro. Neste sábado (6), às 23h Animação 2 “Pedarbozorg”, de ShivaS adeghassadi/ “‘Parade’ de Satie”, de KojiYamamura/ “I Said I Would Never Talk About Politics”, de Aitor Oñederra/ “Chiliad”/ “Mr Sand”, de Soetkin Verstegen/ “Un obus partout”, de ZavenNajjar/ “Planemo”, de VeljkoP opovic. Cine Humberto Mauro. Neste domingo (7), às 16h Chantal 3 “L’enfantaimé ou jejoue à être une femmemariée”/ “Le 15/8”. Humberto Mauro, Dom., às 17h30 Internacional 2 “Isabella Morra”, de Isabel Pagliai/ “Piknik”, de Jure Pavlovic/ “Moriom”, de Mark Olexa, Francesca Scalisi/ “La impresion de una guerra”, de Camilo Restrepo. Cine Humberto Mauro. Neste domingo (7), às 19h Internacional 3 “Balada de um Batráquio”, de Leonor Teles/ “TikTak”, de ÜloPikkov/ “Ri GuangZhiXia”, de Yang Qiu/ “Le Saphir de Saint-Louis”, de José Luis Guérin. Cine Humberto Mauro. Neste domingo (7), às 20h30 Juventudes 2 “Raksa Dindaen (Fatboyneverslim)”, de Sorayos Prapapan/ “Cipriana”, de Maruani Landa/ “Tatame”, de Daniel Nolasco, Felipe Fernandes/ “Zelda”, de Paul Morinière. Juvenal Dias. Neste domingo (7), às 16h

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

Paulo Bressane bressane@otempo.com.br

Burrice II coluna da última semana, ‘Burrice”, cujo título original era ‘Burrice educacional”, rendeu vários comentários positivos, em uma clara demonstração do engajamento político de parte da população, que cada vez mais enxerga os malefícios da deteriorada doutrinação ideológica a que nossos filhos são submetidos nas escolas: “A doutrinação das nossas crianças pela esquerda radical segue de perto a afirmativa de Jo-

ARQUIVO PB

entre a gente

seph Goebbels, chefe da propaganda nazista, segundo a qual: Uma mentira repetida mil vezes torna-se verdade”. “Cada pai deve reclamar na escola. E o pior é que esses pilantras (sim, pilantras travestidos de professores) continuarão aí. Mesmo em colégios particulares, confessionais, ‘professores’ de história são francamente marxistas, o que é uma contradição: pois quem conhece história não pode ser marxista, aliás, espécime só remanescente em Cuba, Coreia do Norte e no Brasil”

UM CASO QUE GANHOU NOTORIEDADE foi o de uma jovem que tirou zero na prova por ser coerente e defender o capitalismo. A questão foi a seguinte: “O processo de globalização, que vive o mundo de hoje, propõe como elemento de estabilidade social, econômica e política, o velho paradigma das leis de mercado... sobrevive só quem tem competência”. Logo abaixo o professor energúmeno diz: “Considerando o texto acima, podemos afirmar que o capitalismo fundamenta a lógica imoral da exclusão. Justifique tal afirmativa”. A jovem respondeu: “Não concordo que o capitalismo fundamenta a lógica imoral da exclusão. Ao contrário, o capitalismo amplia empresas, gerando assim, empregos. O capitalismo dá oportunidades a todos, diferente do comunismo e socialismo que não deu certo em nenhum país...”

em Riconi 6 Falando Alimentos, a marca é

Antenadas

A empresária Juçara Lamounier, a anestesiologista Natália Rodrigues, a advogada e chef gourmet Raissa Senra e a formanda em medicina Paula Guimarães

“

(...) Quem conhece história não pode ser marxista

A EMPRESÁRIA MARCIA NETTO, proprietária da Riconi Alimentos, que conhece bem a importância social de uma empresa, deu até uma conotação bíblica sobre o assunto: “Os pobres sempre existirão na face da terra. Leia Deutoronômio 15:11. Isto porque Deus estabeleceu uma lei que orienta o comportamento de todos nós, cristãos. Veja também em 15:4. Sempre deve haver em nós, a preocupação em acolher e ajudar os necessitados. Em nosso meio não pode haver pobres, porque devem ser amparados e favorecidos pela partilha daquilo que Deus tem colocado em nossas mãos... devemos ser a aliança de Deus com os homens na luta contra a pobreza. Faz parte dos planos de Deus a existência de pobres na terra, mas devemos ser um sinal Dele no meio dos necessitados”. É isso, a doutrinação esquerdista é imperdoável, aos jovens não podem ser negadas as obviedades do bem-estar social na economia de livre mercado.

reconhecida dentre as de maior qualidade através da melhoria contínua de seus processos, produtos e serviços. Seu mix é composto por 43 itens, atendendo ao segmento de panificação, confeitaria e sorveteria, distribuídos entre mistura para pão de queijo, misturas para bolo, antimofo, chocolate em pó, corantes amarelo gema e ouro, fermento químico, melhoradores, óleo emulsificante, creme confeiteiro, liga neutra, bases para sorvete e unta-forma. VX Jantar dos 6 OAmigos do Baleia

será dia 23 de setembro, no Mix Garden, com show do Skank. O evento está de cara nova, mas mantém a costumeira alegria e a união de pessoas de reconhecida atuação nas áreas social, cultural e econômica em prol do hospital.

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

estilo TORCIDA FASHION> No clima das

Olimpíadas, veja a inspiração do mood esportivo na moda

É ouro! Até o dia 21 de agosto, o brasileiro vai respirar o clima das Olimpíadas do Rio de Janeiro, que teriam seu start na última sexta-feira (5), no estádio Maracanã. Para provar que esporte e moda andam, definitivamente, em sintonia, o evento de abertura contaria com a presença das modelos Gisele Bündchen e Izabel Goulart, convocada para integrar a seleção de padrinhos do Time Brasil durante os Jogos e apoiar os atletas nas principais competições. Já a top Lea T. seria a primeira transexual a ter um papel de destaque durante uma cerimônia de abertura olímpica, levantando a bandeira da inclusão. Ao longo dos Jogos Olímpicos, vale ficar atento ao uniforme tropical do Time Brasil nas cerimônias oficiais, criado pela estilista carioca Lenny Niemeyer, e também ao look dos responsáveis pela entrega das medalhas, assinado por Andrea Marques. A equiLorena K. Martins

pe de Cuba também merece os olhares. O país, que neste ano vive o seu melhor momento fashion, contou com Christian Louboutin para elaborar os uniformes de suas delegações e seleções. Fora das competições, marcas abraçaram o maior evento esportivo do planeta e criaram suas coleções-cápsula inspiradas no esporte. A Prada, por exemplo, fez uma linha de assessórios que simbolizam a fauna, a flora e a cultura do Brasil em comemoração à chegada das Olimpíadas Rio 2016. No mesmo clima esportivo que vai dominar os dias dos brasileiros nas próximas semanas, convocamos um time de fotógrafos, modelos, beauty artists e stylists para mostrar como o esporte – tendência onipresente nas últimas passarelas – vai influenciar a vida e a forma de vestir durante as 24 horas no dia. Cada equipe entregou o olhar sobre uma modalidade olímpica que será disputada nos próximos dias. O resultado você confere nas páginas a seguir.

Luta greco-romana Para representar um dos esportes mais antigos dos Jogos Olímpicos, os modelos José Morais, Yan Tessari, Sulevan Araujo, Henrique Alves, Raed Hawk e Augusto Mendes usam sunga Adidas para encarar o embate corporal rumo à medalha de ouro

RÊMULO BRANDÃO/DIVULGAÇÃO

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016 LEANDRO RIBEIRO/DIVULGAÇÃO

Golfe Explore a cartela de cores para uma produção ultradescolada para o campo. Julio Del Toro veste polo de tricô e pantacourt da Faven, tênis Anticool Store e sobretudo Acervo. Styling de Maria Cândida Vecchi e beleza de Bárbara Rabelo

Tênis Branco é um clássico na moda. Que tal se inspirar nas quadras? Barbara Rancanti e Alyne Lira usam tênis Taquilla, meia Nephew, saia e blusa branca com amarração Fedra, calça Fátima Scofield polo azul e jaqueta da Faven. A beleza é de Bárbara Rabelo, e o styling, de Maria Cândida Vecchi

BRENO DA MATTA;DIVULGAÇÃO

BRENO DA MATTA/DIVULGAÇÃO

Basquete Aqui, o esporte aparece em sua versão hi-lo com tênis + brilho. Calça e saia Maria Cândida Vecchi, camisa Mabel Magalhães, regata Adidas para Anticool Store, tênis acervo e acessórios Claudia Marisguia. Beleza Bárbara Rabelo, e styling, Maria Cândida Vecchi

GUSTAVO ANDRADE/DIVULGAÇÃO

Esgrima Inspire-se no clima medieval para mergulhar nas referências desse esporte. Com styling de Rick Cavalcante, Barbara Zanco usa vestido Sônia Pinto, sandália Arezzo e acessórios Carlos Penna. Beleza de Bruno Cândido

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

RÊMULO BRANDÃO/DIVULGAÇÃO

FILIPE RIVELLI/DIVULGAÇÃO

Natação Inspire-se no mood das águas para apostar na beleza splash com supercoque altíssimo + pele com textura glossy. A modelo Eduarda Mello encara a nadadora olímpica com assistência de Matheus Reis e Saulo Guarise

GUSTAVO ANDRADE/DIVULGAÇÃO

Tiro com arco Pedro Pereira encara o arqueiro com macacão Asics e luvas Camper com styling de Clarissa Miranda e beleza de Caroline Cesconeto e Pamela Maia

Tênis de mesa Para representar o esporte de raquete mais praticado no mundo, Maryel Uchida encara a miscelânia fashion do Japão com casaco e saia Fedra, blusa Fátima Scofield, tênis Taquilla e brincos Callistore. O styling é da Maria Cândida Vecchi e beleza de Bárbara Rabelo

crônica

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

vida leve

Laura Medioli laura@otempo.com.br

O dia em que a cobra sumiu ACIR GALVAO

uando trabalhei na retirada dos aguapés da lagoa da Pampulha, em 1993, serviço oferecido à Prefeitura de BH por uma das empresas do Grupo Sada, nunca imaginei que passar dia e noite dentro de um local tomado por cerca de 1 milhão de metros quadrados de aguapés, ou seja, 75 mil toneladas de plantas, me trouxesse tanto prazer. Na empreitada, barqueiros, ajudantes, operadores de máquinas, mecânicos, bombeiros e eu. Entre bichos, plantas e gente, mais que um trabalho, os meses passados na lagoa foram para mim uma ótima e insólita terapia, mesclada por grandes aventuras. Impressionou-me a diversidade de plantas e animais ali existentes: garças, capivaras, cobras, paturis, biguás, mergulhões, tartarugas, peixes comuns como traíras, estranhíssimos feito o muçum, grilos, pernilongos (milhões) e, como não poderia deixar de citar, jacarés. Animais que vi de perto, que corri atrás ou que fugi assustada. Quem está do lado de fora não imagina o que se encontra do lado de dentro. Confesso que nem eu imaginava! Por exemplo: correr de uma sucuri, da largura de um disco vinil e com quatro metros de comprimento, definitivamente não estava em meus planos. Assim como passar o dia intei-

ro numa enseada à espera de um jacaré que acabou não dando as caras. Certa vez, do acampamento, avistamos dois barquinhos a remo literalmente encalhados. Pegamos nosso barco e saímos em socorro deles. Cinco homens do Corpo de Bombeiros, acompanhados por dois repórteres do “Aqui Agora”, tentavam a todo custo chegar à ilha dos Amores. Estavam à procura do jacaré, cuja existência comunicamos à imprensa dois dias antes. Derretidos de calor e cansaço, aceitaram de bom grado a nossa ajuda. Relatei o fato a minha mãe, e ela, achando graça, comentou: – Iiiih! Se sua tia te vir na ilha com esse tanto de homens pelados, vai horrorizar! Detalhe: os bombeiros, sem camisa, vestiam minúsculas sungas. Não deu outra. O programa saiu no mesmo dia. E, no mesmo dia, a tia ligou. Horrorizada. Filmaram nosso barco, a tripulação, a ilha, os aguapés, o lixo... Menos o jacaré, é claro. E foi num daqueles fins de tarde tranquilos, de conversa jogada fora empurrando aguapés a cinco quilômetros por hora, que veio a “brilhante” ideia: capturaríamos o jacaré e o devolveríamos ao Pantanal. Segundo Alan e Burié, meus companheiros de barco, seria uma atitude honrosa. “Pensa bem”, diziam entusiasmados, “quem tira aguapés tira também o jacaré, devolvendo-o ao seu habitat natural”. Devo ter tomado muito sol nesse dia para ter levado o assunto a sério. Sabíamos que tanto a prefeitura

quanto o Ibama estavam a sua procura. Não entendia por que tirá-lo da lagoa, mas, já que era para sair, ao menos que fôssemos nós os responsáveis por devolvê-lo ao Pantanal, provavelmente seu lugar de origem. E numa manhã ensolarada, próximo à enseada do PIC, escutamos de um pescador: – Cuidado com o jacaré. Ele está aí, perto do barco! – Uau! Era tudo o que queríamos ouvir. Conseguimos localizá-lo em meio aos aguapés. Pedimos ao pescador que “tomasse conta” do bicho enquanto íamos ao acampamento para buscar nosso “pega-jacaré” – uma geringonça inventada pelo Alan e pelo Burié que, no final das contas, serviu mesmo foi para pegar a sucuri. Sem querer fazer alvoroço, não avisamos ninguém. A vontade de capturá-lo era tão grande que nem pensamos nos detalhes, tipo: como tirar um jacaré enfurecido da lagoa? Combinamos o seguinte: os dois o prenderiam, enquanto eu, na direção, tocaria o barco. Simples, não? Já imaginaram a minha calma em tocar um barco arrastado por um jacaré? Com a graça de Deus, o pescador havia ido embora, e, mais uma vez, perdemos de vista o animal. Pensando bem, seu lugar era ali mesmo, na lagoa. Trabalhava na enseada das Garças quando um dos barqueiros me chamou. Corri para ver o que era e fiquei surpresa ao saber do mais recente e inusitado acontecimento – uma cobra enooorme estava presa à caçamba da escavadeira. Um dos funcionários, assusta-

do, já havia ligado para o bombeiro, a imprensa, o diabo! Apareceu gente de todo lado: pescadores, curiosos, repórteres. Tudo começou quando, no canal próximo ao acampamento, Wilson, o operador da retro, retirava os aguapés enquanto os barqueiros Otaviano e Zé Maria os deslocavam até a máquina. De repente, uma agitação na água, e, no lugar de aguapés, a caçamba levantou a sucuri. Presa no meio das plantas, mal conseguia se mover. Lentamente, a máquina seguiu em direção à clareira enquanto uma multidão de curiosos ia atrás. De um lado, água; do outro, matagal; e, no meio, uma estreitíssima e esburacada estradinha de terra. Até que veio o grito: “A COBRA CAIU!” Nem é preciso dizer que correu gente pra todo lado. O negócio era correr, não importava para onde. Eu mesma subi num morro cheio de

carrapichos. Os bombeiros, ao perceberem o tamanho do bicho, assustaram-se com a missão que tinham pela frente: – Sei não, acho melhor chamar o Ibama... – E, ao verem a cobra sumindo mato adentro, vibraram: – Iiih! Podemos desistir, entrou no mato, já era. Claro que a última coisa que faríamos seria desistir, até porque uma cobra dessas tinha garganta para engolir um homem inteiro. Seu Nilson, um de nossos ajudantes, começou a cortar o capim com a foice. De repente, pulando enlouquecido, começou a gritar: – A cobra! A cobra! E lá estava ela, imóvel, enrolada num canto. Aos poucos, fomos nos aproximando. Os bombeiros, apreensivos, sem saber o que fazer. Até que o Alan, aproximando-se, com o pega-jacaré na mão, prendeu sua cabeça. Depois, vários “heróis” apare-

ceram para segurar o resto, inclusive os bombeiros, naturalmente. Impressionado, o sargento perguntou: – Puxa! Quantas cobras dessas você já pegou? – E mais impressionado ficou com a resposta: – Que nada, sô. Nunca peguei cobra na vida, ainda mais desse tamanho! No mesmo dia a sucuri foi encaminhada ao zoológico. Vê-la de perto não me causou medo, apenas repulsa pelo odor fortíssimo que exalava de sua pele. A título de curiosidade, não poderia deixar de citar as inúmeras cobras verdes, marrons ou de duas cabeças que, por diversas vezes, retiramos junto aos aguapés. Eram tantas que, no fim, nem ligávamos mais. Não tinham veneno. Laura Medioli também escreve, aos Domingos, no caderno TEMPO LIVRE, de O TEMPO

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

habitar

MANUTENÇÃO ELÉTRICA: CONFIRA DICAS PARA EVITAR CHOQUES, INCÊNDIOS, E PREJUÍZOS EM RESIDÊNCIAS

TENDÊNCIA> Fundadora da Pantone Brasil realizou workshop em BH com foco em interiores

Harmonizando as cores no décor FOTOS LEO FONTES

Renata Ela tem um Abritta sorriso largo e fala de um jeito cativante. Mas, mais do que carisma, Blanca Liane tem um conhecimento infindável sobre os tons. Tanto que ela foi a responsável pela introdução das novidades do Sistema de Cores Pantone no Brasil, em 1987, tonandose a porta-voz do instituto americano em terras tupiniquins. Tanta sabedoria e insights particulares lhe permitem conferir palestras de tendências internacionais, elaborar a campanha da Cor do Ano e ministrar cursos de formação em expertise de cores. “Eu ensino para os músicos outra forma de fazer música”, diverte-se Blanca, pelo fato de esses cursos serem voltados para profissionais gabaritados. Tudo isso não veio da noite para o dia. Nos últimos 30 anos, a expert em cores e design morou em vários países – Suíça, Inglaterra, Estados Unidos, Itália, França, Alemanha, Turquia, Grécia, Holanda, Venezuela, Cuba e Marrocos –, somando cultura diversificada à vasta expe-

riência profissional. “Hoje em dia, todas as cores são possíveis de serem realizadas. Existem todos os gostos vigentes no mundo. Não existe nenhuma ditadura de estilo em termos de uso de cor. No entanto, o que vai diferenciar o projeto ou um produto de um profissional será a correta harmonização das cores. Isso que vai dizer que é moderno, que é diferente”, explica Blanca. Foi exatamente esse diferencial que ela veio trazer para os profissionais de Belo Horizonte no primeiro workshop realizado no Brasil sobre cores na decoração. O evento foi realizado no último fim de semana, nos dias 30 e 31 de julho (continue lendo nas páginas 3 e 4).

“

Não existe nenhuma ditadura de estilo em termos de uso de cor

Meta é formar experts e expandir projeto a outros Estados

Pioneira

A expert em cores, Blanca Liane, trouxe o Sistema Pantone para o Brasil em 1987

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

PROTEÇÃO >Reparos elétricos devem ser feitos por profissional habilitado, alertam especialistas

Manutenção pode evitar transtornos e prejuízos FOTOS STOCKXPERT/ARQUIVO

Cautela Gambiarras podem agravar os problemas e os riscos dentro das residências

Choques e registros de incêndios provocados por curto-circuito podem até parecer fatores bem distantes da realidade em que vivemos no dia a dia, mas, de acordo com especialistas, são mais comuns do que imaginamos, principalmente dentro das residências. Segundo uma pesquisa da Associação Brasileira de Conscientização para os Perigos da Eletricidade (Abracopel), 441 incêndios gerados por curtos-circuitos foram registrados no país em 2015. Desses, 199 aconteceram dentro de casas, apartamentos, sítios, chácaras, ou seja, em locais residenciais, resultando na morte de 31 pessoas entre zero e mais de 41 anos. “Contar com o auxílio de um profissional habilitado, que esteja atualizado, pode contribuir para a prevenção desses incidentes”, comentao engenheiroeletricista Edson Martinho, diretor-executivo da Abracopel. Márcia Xavier

De acordo com ele, o recomendado é que uma verificação elétrica seja feita nos imóveis a cada cinco anos. “Muita gente procura auxílio só depois que os problemas elétricos começam a surgir. Desse modo, o custo pode ser maior, bem como os prejuízos. O ideal é seguir os prazos necessários, e isso vale não só para imóveis antigos, como para os novos também”, pontua. Elienai Assis, técnico da Eletro Assis - Soluções em Manutenção Elétrica e Segurança Eletrônica, recomenda o mesmo. “Há dois tipos de manutenção elétrica: a preventiva e a corretiva. A corretiva é aquela indispensável depois que os imóveis já foram afetados por problemas. Como na maioria das vezes os transtornos são grandes, fica bem mais em conta recorrer à preventiva de cinco em cinco anos, no máximo em dez”, comenta Assis. GAMBIARRAS De acordo com os especialistas, aquela famosa mania do brasileiro de dar um “jeitinho” em tudo não é re-

comendada e deve ser dispensada quando o assunto é manutenção elétrica. “As gambiarras podem agravar ainda mais os problemas, além de ampliar os riscos”, frisa Assis. “Só quem entende é que deve fazer manutenção elétrica. Tem muita gente que troca o disjuntor sem trocar o fio, o que não é recomendado. Isso pode gerar problemas, como uma sobrecarga, e afetar diretamente os moradores”, completa Martinho. ALERTA Segundo Martinho, do chuveiro até a chapinha e a máquina de lavar, qualquer sinal de desgaste ou sobrecarga deve ser levado em consideração para evitar choques e incêndios por curto-circuito. “As pessoas precisam ficar atentas aos sinais de que algo não está correto, como o fato de algum aparelho se desligar sozinho”, menciona ele. “Em algumas residências, a parte elétrica é tão antiga, que não é compatível nem com as tomadas das novas tecnologias. Quem quer

adotar essas modernidades precisa de uma manutenção antes de adquiri-las”, comenta Assis. “Muita gente usa a chamada tomada T para ligar diversos aparelhos. Isso também exige cautela. É um único item para muitas tomadas e isso também pode gerar sobrecargas”, orienta Martinho.

“

Muita gente procura auxílio só depois que os problemas elétricos começam a surgir. Desse modo, o custo pode ser bem maior

Troca de disjuntor sem alteração de fios pode gerar curto-circuito

Reparos elétricos são necessários em imóveis novos e antigos

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

INÉDITO> Guia 2017 da Pantone voltado para arquitetura e interiores traz 81 cores exclusivas

Workshop apresenta tons da tendência mundial FOTOS LEO FONTES

Experiência Profissionais mineiros exploram os elementos visuais, o impacto das cores e das harmonizações

Renata O primeiro Abritta w o r k s h o p

Pantone View Home + Interiors 2017 realizado no país ocorreu no último fim de semana (dias 29 e 30 de julho) no café-coworking Guaja, no bairro Funcionários, em Belo Horizonte. “BH é uma capital de lançamentos, de inovação, pelo pioneirismo que existe na alma do mineiro”, justificou Blanca Liane, embaixadora da Pantone no Brasil. Organizado pela Voice Content, em parceria com a Lexus Groupe, a meta é formar profissio-

nais com expertise em cores, tanto em projetos arquitetônicos como nos de interiores. “Os participantes tiveram a oportunidade de estudar em primeira mão as influências das megatendências através de estudos exclusivos do Pantone Collor Institute em forma de palestras direcionais que apontam o caminho correto para a escolha das cores”, afirmou Blanca. ANUÁRIO O workshop foi baseado no guia de cores publicado anualmente pela Pantone, voltado para a área de arquitetura, decoração

e interiores. “Esse caderno de tendências chamado Pantone View Home + Interiors 2017 apresenta 81 cores exclusivas divididas em nove temas. Esses temas refletem as tendências mundiais mais avançadas para o ano que vem”, destacou Blanca, acrescentando que tais cores ainda vão ser tendência na próxima Feira de Design de Milão. Segundo a expert em cores, os profissionais mineiros puderam explorar os elementos visuais, o impacto das cores e das harmonizações, bem como os conceitos formatados em cada tema. “O diferencial é o aprofundamento na

teoria das cores, já voltado para explorar esses nove temas e propostas de estilo adequados para o futuro. Os participantes tiveram acesso a um material exclusivo para inspirálos em projetos de vanguarda que refletem o gosto mundial das tendências para 2017 e 2018”, frisou.

midores, propostas e países diferentes”, ensina. Entre as cores dos temas apresentados pode estar a Cor do Ano de 2017, campanha mais geral realizada pela Pantone. Porém, segundo Blanca, nem ela sabe qual será. “A cor do ano é um símbo-

lo daquilo que os consumidores estão desejando. Saber isso é um trabalho muito especializado, feito com varredura no mundo todo para descobrir cores em ascensão. Só em dezembro saberemos a Cor do Ano 2017”, finalizou a embaixadora da Pantone.

GLOBAL Os temas de cores da arquitetura e da decoração para o próximo ano foram definidos pela Pantone a partir de uma pesquisa realizada em escala global. “Temos pesquisadores no mundo inteiro. Os temas são voltados para ambientes, consu-

“ Blanca acredita que Belo Horizonte é a capital de lançamentos e de inovação do país

Não adianta os profissionais saberem que existem as cores se não houver a ciência de como utilizá-las nosprojetos de decoração

Temas apresentados serão tendência nos próximos anos

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

FOTOS PANTONE DIVULGAÇÃO

O tema “Forest Bathing” foi inspirado na técnica japonesa chamada shinrin-yoku, que significa “banho de floresta”

Flores de vários tons estão presentes no “Flora Abundant”

Nesta composição, as cores básicas (preto e branco) contrastam com a vivacidade do amarelo no encosto da cadeira

O tema Flora Abundant apresenta uma variedade de tons vermelhos, rosas e vinhos

O preto e o branco sombreados por cinza são características do tema “Graphic Imprints”

Tonalidades para inspirar os ambientes Entre os temas que serão referência para o design de interiores em 2017 estão o “Forest Bathing”, o “Graphic Imprints” e o “Flora Abundant”. O primeiro refere-se a uma técnica japonesa chamada shinrin-yoku (banho de floresta). “Mostra como estar cercado pelo verde é relaxante, restaura e encoraja. A gente traz muitas opções verdes e azuis esverdeadas que contrastam com cores púrpuras e beges, como folhas outonais. Para trazer um pouco de alegria refres-

cante, reproduzimos a cor lima ácida chamada “acid lime’”, explica Blanca Liane, embaixadora da Pantone. Já o tema “Graphic Imprints” destaca as cores básicas. “Começa como uma linha preta sobre papel branco, sombreada com cinza. Esse tema é definido pela simplicidade e força que fizeram dela um duo clássico que nunca sai de moda. É um tema que usa formas geométricas e texturas, assim como novos contornos e dimensões, além do uso de cores vivas que impactam

os básicos”, ressalta Blanca. FLORES O “Flora Abundant”, por sua vez, faz jus ao nome, apresentando-se rico em tons florais. “É uma paleta de cores inspiradas em flores. Apresenta uma variedade de vermelhos e rosas, evoluindo até os vinhos, junto com laranjas e púrpura intenso, decorados com dourados ricos. Uma variedade de tons verdes é a perfeita complementariedade de um pano de fundo de cores vibrantes”, ensina Blanca. (RA)

Os temas citados estarão presentes no anuário Pantone View Home + Interiors 2017

habitar

IMÓVEIS VENDAS

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

BARROCA

BURITIS

COB - 3 QTOS (31) 2129-2001 08856-Exc. Localização! 111m², 3qts, lazer, elev,ste,terraço, piscina, 4vgs, 750 MIL

APTO - 4QTOS+ (31) 2129-2001 14199-AREA PRIVATIVA Ótimo Local! 170m², 4qts, ste, closet, armrs, DCE, área livre, 3vgs, 770 MIL

COB - 4QTOS+ (31) 2129-2001 12476-Apto próximo comércio! 210m², 6qts, elevador, armrs, ste, DCE, terraço, Veja!

APTO - 4QTOS+ (31) 2129-2001 13570-AREA PRIVATIVALazer completo! 140m², 4qts, elev, ste, armrs, área livre, SPA, 2vgs, 850 MIL

ESTORIL APTO - 4QTOS+ (31) 2129-2001 04327-Apto novo! 100m², 4qts, lazer, elev, sla 2 amb, varanda, ste, 2vgs, 735 MIL

GUTIERREZ SALA (31) 2129-2001 13380-Conjunto de salas em excelente local! 120m², qto, elevador e lavabo, 700 MIL

LOURDES APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 10976-Apto em frente Minas I, 300m², 4qts, 2stes, 2semi, 3vgs, 2 livres, VEJA!

PRADO APTO - 3 QTOS (31) 2129-2001 13925-AREA PRIVATIVA Ampla área livre! 160m², 3qts, elev., sala 2 amb, varanda, ste, 2vgs, 620 MIL

STO ANTONIO COB - 4QTOS+ (31) 3055-2001 7710-Cob. próx. Copasa, 240m², 4qts, ste, 2sl granito, elev, 2vgs livres, 950 Mil

BELO HORIZONTE ANCHIETA APTO - 3 QTOS (31) 3055-2001 95120-Apto ótimo local, 110m², 3qts, suíte, sala 2 ambientes, 2vgs paralelas, 950MIL

FUNCIONÁRIOS APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 10852-Apto excelente local, port24h, 166m², 4qts, ste, sl 3 amb, lavabo, DCE, 2vgs,

LOURDES APTO - 2 QTOS (31) 3055-2001 10464-Local nobre,alto luxo, 95m², 2qts, ste, closet,varanda, lazer, 2vgs, CONFIRA!

BARRO PRETO CASA (31) 3335-2012 08987-Próx. Forum, 490m², pé direito duplo, ideal para escritório/comércio, CONFIRA!

COB - 4QTOS+ (31) 2129-2001 77767-Ampla área livre! 131m², 4qts, elev, varanda, ste, armrs, DCE, 3vgs, 800 MIL

CRUZEIRO APTO - 3 QTOS (31) 3055-2001 11079-Apto local nobre, préd.peq, revestido, 120m², 3qts, ste,2sls,DCE, 2vgs, 490Mil

APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 12103-Apto Luxo, andar alto, 253m², 4qts, 2stes, closet, varanda, 4vgs, OPORTUNIDADE!

APTO - 2 QTOS (31) 3055-2001 9008-Excelente apto, novo, 74m², 2qts, ste, sla, varanda, 2vgs, 980Mil

APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 5229-Apto nobre, um por andar, próx. Minas, 260m², 4qts, 2stes, 3vgs, CONFIRA!

APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 11061-Ótimo apto 168m², 4qts, 2 stes, varanda, lazer, port24h, 3vgs, CONFIRA!

APTO - 3 QTOS (31) 2129-2001 11662-Apto lindo e amplo! 130m², 3qts, elev, 3 stes, armrs, DCE, 3vgs, OPORTUNIDADE!

STA ROSA APTO - 3 QTOS (31)99420-6533 Oportunidade. Apto 3q, 1 banho c/ box, sala ampla, 1 vaga. Excelente localização, próx. comércios e principais avenidas. R$228mil. Proprietário Deilson (99420-6533

SÃO BENTO CASA - 4QTOS+ (31) 3335-2008 79308-Próx. Shopping São Bento, 400m², ideal para investidor, OPORTUNIDADE!

SAVASSI APTO - 3 QTOS (31) 3055-2001 12935-Local nobre 95m², 3qts, port24h, lazer, ste, sl 2amb, sacada, 2vgs livres, 860Mil

STO AGOSTINHO

BARROCA APTO - 3 QTOS (31) 2129-2001 14156-Excelente Local! Apto com 85m², 3qts, 2 salas, suíte, armrs, DCE, 1vg, 340 MIL

BURITIS APTO - 4QTOS+ (31) 2129-2001 13239-Apto alto padrão! 110m², 4qts, lazer, elev, varanda, ste, DCE, 3vgs, 680 MIL

ESTORIL APTO - 3 QTOS (31) 2129-2001 13193-Lindo apto decorado! 78m², elev, lazer, sla 2 amb, ste, armrs, 2vgs, 599 MIL

APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 12032-Apto luxo, 196m², 4qts, 2st, hidro, sl granito, varanda, lavabo, 3vgs, CONFIRA!

CASA (31) 3335-2011 09600-Melhor ponto do Lourdes, 504m², fino acabamento, OPORTUNIDADE! APTO - 3 QTOS (31) 3055-2001 10613-Local nobre, andar alto, 110m², 3qts, ste, closet, sl mármore, 2vgs, CONFIRA!

COB - 4QTOS+ (31) 3055-2001 00758-Cob.alto luxo, linda vista 369m², 4qts, 4stes,sl mármore, 5vgs, livres, VEJA!

GUTIERREZ APTO - 3 QTOS (31) 2129-2001 13350-Exc. Local! 215m², 3qts, lazer, 3 stes,closet, hidro, DCE, 4vgs, OPORTUNIDADE!

APTO - 3 QTOS (31) 3055-2001 10600-Apto próx. pça Marilia Dirceu, 10anos, 145m², 3qts, 2stes, closet, varanda, 3vgs,

APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 09390-Excelente apto,lazer completo, 240m², 4qts, sl ampla, varanda, hidro, 2vgs,

APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 11906-Ót.local,Luxo! 114m², 4qts, ste, sl granito,lavabo, varanda, 2vgs livres, 1.285Mil

APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 10706-Local nobre, 135m², 4qts, 4stes, lavabo, lazer, port, 4vgs, livres. CONFIRA!

SION APTO - 4QTOS+ (31) 3335-2007 10066-Próx. Av Bandeirantes 163m², piso em porcelanato, suite com closet, CONFIRA!

LUXEMBURGO

APTO - 4QTOS+ (31) 2129-2001 13780-Apto Novo! 280m², 4qts, elev, 2 stes, closet, hidro, DCE, 6vgs, Veja!

APTO - 3 QTOS (31) 3055-2001 13229-Apto Luxo! 105m² Próx. Diamond, ste, sl mármore, lazer, DCE, port24h, 980 Mil

APTO - 4QTOS+ (31) 2129-2001 12779-Alto Luxo! 146m², 4qts, lazer, 2 stes, closet, varanda, DCE, 4vgs, CONFIRA!

APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 11061-Apto 168m², 4qts, 2stes, 2semi, varanda, lazer, port24h, 3vgs, OPORTUNIDADE!

APTO - 4QTOS+ (31) 3335-2004 97054-Excelente Apto, 177m², 4 suites, sala ampla, lazer completo, OPORTUNIDADE!

STO ANTONIO APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 12815-Próx. Savassi, 147m², 4qts, préd.vazio,lazer,closet,varanda, 4vgs, OPORTUNIDADE!

CASA (31) 3335-2010 08880-Ideal para investidor, 750m², casa em avenida movimentada, OPORTUNIDADE!

PRADO APTO - 2 QTOS (31) 2129-2001 11770-Exc. Local! Apto novo 72m², 2qts, elev, sla 02 amb, ste, armrs, 2vgs, 590 MIL

APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 10536-Apto próx. Pátio 170m², 4qts, ste, 3sls, DCE, 2vgs, livres cabe 3 carros, 985Mil

CASA (31) 3335-2009 07876-Rua movimentada, 330m², ideal para investidor, todas lojas alugadas, CONFIRA!

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

habitar

COB - 3 QTOS (31) 3335-2006 10062-Próx. Av Bandeirantes 160m², todo em granito, suite com closet, TOP, OPORTUNIDADE!

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

GRANDE BH

OUTRAS CIDADES

RIBEIRAO DAS NEVES

TERRENO (31) 3335-2000 13672-BETIM Área aprovada para loteamento, 6HE, atrás da FIAT, permuta, OPORTUNIDADE!

TERRENO (31) 3335-2001 09626-Ideal para MCMV, 28HE, a 1 Km da BR 040, permuta, OPORTUNIDADE!

BARRO PRETO LOJA (31) 3055-2002 I18778-Excelente loja próximo a Raul Soares e ao Centro, 25m², VENHA CONFERIR!

CENTRO SALA (31) 3055-2002 I15474-Excelente sala, ótima localização, 100m², 2elev, port24h, OPORTUNIDADE!

GRAÇA APTO - 2 QTOS (31) 3478-2000 I18954-Excelente apartamento 65m², 2qts, sala ampla,elevador, 1vg, ótima localização!

NOVA SUIÇA

SANTO ANTÔNIO

APTO - 4QTOS+ (31) 2129-2000 I11976-Excelente apto 200m², 4qts, sala ampla,suite,DCE, 2vgs, quadra,churrasqueira.

SALA (31) 3055-2002 I11128-Excelente Sala Comercial 42m², recepção, 3elev, port24h, OPORTUNIDADE!

VILA DA SERRA BURITIS COB - 4QTOS+ (31) 3335-2002 14146-Exc. Cob, 420m², 5qts, 2ste, 2semi, 3sls, piscina, vista definitiva, 6vgs, VEJA!

CIDADE JARDIM SÍTIOS E FAZENDAS

VILA PARIS

FAZENDA (31)99753-6130 FAZENDINHAS Diamantina/MG, 05, 10 e 30.000 m2., 66 parcelas fixas de R$390,00 sem entrada. Transporte gratuito ao local. Tratar Rua da Bahia, 2.735 loja 13. www.recantosempreviva.com.br ( (31) 99676-0309 / 3225-3219 .

APTO - 3 QTOS (31) 3335-2005 04806-PRIVACIDADE 180m², prédio recuado e revestido, sala ampla, OPORTUNIDADE!

ALUGUEL

APTO - 3 QTOS (31) 2129-2002 I18508-Exc. apto 115m², 3qts, sl ampla, varanda, 2vgs, port 24h, 2 elev, espço kids.

CASA - 4QTOS+ (31) 3055-2002 I18086-Excelente casa 643m², 5qts, 3 salas amplas, 5 suites, 10vgs, VENHA CONFERIR!

BELO HORIZONTE

GUTIERREZ APTO - 4QTOS+ (31) 2129-2002 I18745-Lindo apto 146m², 4qts, sl ampla, dce, elevador, port24h, 1vg, OPORTUNIDADE!

PLANALTO

SÃO LUIZ (PAMPULHA)

APTO - 2 QTOS (31) 3232-2002 I16833-Excelente apto próx. Carlos Guedes, 50m², 2qts, quadra, 1vg, local privilegiado!

APTO - 2 QTOS (31) 3232-2002 I12674-Ótimo apto próx. Aero da Pampulha, 120m², 2qts, sl ampla, ste, 1vg, CONFIRA!

ALTO BARROCA APTO - 3 QTOS (31) 2129-2002 I16853-Excelente apto 104m², 3qts, sala ampla, ótima localização, 1vg, OPORTUNIDADE!

APTO - 3 QTOS (31) 2129-2000 I17848-Exc. Apto, 110m², 3qts, sl ampla, varanda, dce, 2vgs diferenciadas, VEJA!

CORAÇÃO DE JESUS APTO - 3 QTOS (31) 3055-2002 I18139-Apto excelente 110m², 3qts, sala ampla, ótima localização, 2vgs, OPORTUNIDADE!

SAGRADA FAMÍLIA LOURDES APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2000 I18976-Excelente apto 170m², 4qts, slampla, suite com closet, 2vgs, VENHA CONFERIR!

APTO - 2 QTOS (31) 3478-2002 I17807-Excelente apartamento 65m², 2qts, sala ampla, DCE, 1vgs, ótima localização!

SILVEIRA APTO - 3 QTOS (31) 3478-2000 I18115-Excelente apartamento 60m², 3qts, sala ampla,suite, 1vg, ótima localização!

OUTRAS CIDADES ANCHIETA APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 13080-Apto luxo,decorado,lazer 112m², 4qts, ste,varanda,lazer, 2vgs paralelas,795Mil

TERRENO (31) 3335-2003 05188-BETIM Próximo ao Shopping Metropolitan, 7HE, ideal M C M V , p e r m u t a , OPORTUNIDADE!

APTO - 1 QTO (31) 3055-2002 I10145-Exc. apto 70m², 1qto, suíte, sl ampla, piscina, port24h, 1vgs, OPORTUNIDADE!

CASTELO APTO - 2 QTOS (31) 3232-2002 I11867-Excelente cobertura 100m², 2qts, sala ampla, 1vgs, port 24h, ótima localização.

ESTORIL APTO - 3 QTOS (31) 2129-2000 I16803-Excelente apartamento 85m², 3qts, sala ampla, 1vg, ótima localização. CONFIRA!

STA LÚCIA LOJA (31) 3055-2002 I18869-Loja de frente para Avenida, 1º locação, 450m², 2 b a n h o s , Ó T I M A OPORTUNIDADE!

APTO - 4QTOS+ (31) 3335-2000 I18750-Excelente apto, 190m², 4qts, sl ampla, 2 suites, lazer, 2vgs, OPORTUNIDADE!

UNIÃO APTO - 3 QTOS (31) 3478-2002 I19101-Ótima casa 180m², 3qts, sala ampla, ótima localização, 4vgs, OPORTUNIDADE!

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

shopping ACUPUNTURA> Medicina chinesa é usada no tratamento de distúrbios, equilibrando as energias

A técnica milenar que cura doenças ANDRE FOSSATI/25.10.2004

Renata A acupuntura é um Abritta dostratamentos médicos mais antigos do mundo. Segundo a tradição chinesa, a técnica milenar ajusta as energias do nosso organismo por meio de pontos estratégicos distribuídos por todo o nosso corpo. “Funciona com os estímulos dos meridianos para equilibrar a energia dos órgãos necessários. Resolvendo a raiz dos problemas, a técnica reequilibra os órgãos e a mente”, afirma o médico acupunturista Zhang Zhengxu, fundador do Centro de Acupuntura Chinesa Avançada. O procedimento mais comum atualmente utiliza agulhas metálicas, que são colocadas nesses meridianos, sendo manipuladas manualmente ou por estímulos elétricos. Mas também existe acupuntura sem agulhas, feita com toques nas regiões energéticas. Segundo Zhengxu, a acupuntura pode ser adotada por qualquer pessoa, inclusive crianças, para tratar diversas doenças ou distúrbios, como ansiedade, depressão, enxaqueca, estresse, insônia, pressão alta, síndrome do pânico, ejaculação precoce, disfunção sexual, obesidade etc. “São tratadas todas as doenças. Na medicina chinesa não são vistos os nomes da doença e sim os sintomas e os órgãos envolvidos”, explica o especialista. A frequência de sessões a que cada pessoa será submetida vai variar de acordo com seu caso. Para definir o tempo de tratamento são levadas em consideração as causas e gravidade do paciente.

RESULTADOS “Para alcançar resultados, o mínimo são três sessões por semana e manutenção um vez por semana. Depende de quanto tempo o órgão demorará para reagir, assim tratando até as doenças sumirem”, frisa o especialista, que completa que o resultado vai sendo sentido gradativamente. “Temos muitos casos com resultados imediatos, mas é preciso continuar o tratamento até eliminar a doença da mente ou corpo”, destaca.

Saúde

Técnica chinesa é utilizada para tratar diversas doenças, pois concentra-se no equilíbrio dos órgãos

A acupuntura funciona com o estímulo dos meridianos para equilibrar a energia dos órgãos. Resolvendo a raiz dos problemas, a técnica reequilibra o corpo e a mente CESAR TROPIA/21.09.2006

ALEX DE JESUS/22.08.2008

O número de sessões semanais é definido caso a caso

STOCKXPERTS/DIVULGAÇÃO

SERVIÇO Centro de Acupuntura Chinesa Avançada Endereço: rua Penafiel, 409A, bairro Anchieta - BH Contato: (31) 3284 9268 e (31) 2512 0430 Técnica trata enxaqueca e ajuda a parar de fumar

“

Site: acupuntura1.com.br

O procedimento mais comum utiliza agulha, mas existe acupuntura feita somente com toques

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de agosto de 2016

shopping

QUINTAL RADICAL/DIVULGAÇÃO

W Internacional. Um verdadeiro ‘tour etílico’ por Roma e Veneza. Páginas 4 e 5 W Nordeste. Editorial mostra que Salvador não é mais destino líder. Página 2 pampulha

W .

Diamantina diferente

BELO HORIZONTE Sábado 6/8/2016

Com rico acervo arquitetônico, tradição musical e um entorno igualmente sedutor, cidade aposta também em ecoaventuras.Págs. 6 a 12

W2 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de agosto de 2016

paulo campos paulocampos@otempo.com.br

personagem da semana

Bahia como microcosmo do Brasil Paulo Gaudenzi, nosso entrevistado da semana, dispensa apresentação. É um nome conhecido do trade no Brasil e no exterior pelo excelente trabalhado realizado frente à Bahiatursa. Ele foi responsável por elevar o Estado a destino turístico reconhecido no Brasil e no exterior, com campanhas de marketing, participação em feiras e investimentos em infraestrutura. Gaudenzi reconhece que não teria tido êxito se não houvesse apoio político. Passados dez anos, a Bahia perde espaço para Estados como Pernambuco e Ceará. A capital Salvador, que já foi a terceira em eventos internacionais,

caiu para o quarto lugar, sendo ultrapassada por São Paulo, Rio de Janeiro, Brasília e Foz do Iguaçu. O Centro de Convenções está fechado para uma reforma que ainda não foi concluída. Pela primeira vez, o aeroporto internacional de Salvador perdeu em embarques e desembarques para o de Recife. O aeroporto também foi considerado o segundo pior do país pela terceira vez consecutiva, segundo avaliação da Pesquisa Permanente de Satisfação do Passageiro, realizada pelo Ministério dos Transportes, Portos e Aviação Civil. O terminal da capital baiana perde apenas para o aeroporto de Cuiabá (MT). Tudo isso porque fal-

ta decisão política, investimentos e campanhas de marketing. Mas não é só a Bahia, são vários Estados na mesma situação. O turismo da Bahia é um microcosmos do que acontece com o turismo do Brasil. A atividade tem tão pouca importância que o presidente em exercício Michel Temer não indicou até hoje um ministro para a pasta. E quando indicar, o perfil será de um político sem expressão. Infelizmente, o turismo no Brasil não é encarado como um gerador de riqueza, renda e emprego. A Bahia do passado é um bom exemplo de que só o apoio político pode mudar essa realidade.

DIVULGAÇÃO

Paulo Gaudenzi O turismo tem tão pouca importância que o presidente em exercício Michel Temer não indicou até hoje um ministro para a pasta

O presidente do Salvador Destination fala de seu retorno à capital baiana depois de experiências bem-sucedidas em São Paulo, Ceará e Pernambuco

O que é o Salvador Destination e por que foi criado? O Salvador Destination é uma associação, sem fins lucrativos, de empresas hoteleiras, de turismo receptivo, organizadoras de eventos, espaços para feiras, restaurantes e empresas de locação de material e serviços para eventos. Foi criado por 15 hotéis que se retiraram do convention bureau local, insatisfeitos com sua condução.

Em sua gestão à frente do Salvador Destination, quais são as principais propostas?

sala vip FRT/DIVULGAÇÃO

ATLANTICA HOTELS/DIVULGAÇÃO

A principal meta é a captação de eventos para Salvador, através de cirandas de negócios, disputas presenciais em congressos, ações nos segmentos MICE, Press Trip, etc.

O que difere o Salvador Destination do Salvador Convention & Vistors Bureau? Uma ação moderna, tecnológica, inovadora e sem conotação política.

Quantos eventos Salvador receberá neste ano e como está o projeto Salvador Cidade de Eventos?

João Cruz e Rodrigo Oliveira (agachados) e a equipe da FRT, que completou 15 anos em junho; os dois profissionais vão atuar na área comercial da operadora paranaense

Paul J. Sistare, fundador e CEO da Atlantica Hotels; a rede apareceu na edição da revista “Hotels” na 85ª posição entre as 300 maiores redes hoteleiras do mundo

Wfoto da semana

check in W check out Seguro para vistos A Schultz Vistos lançou o Seguro Vistos, que reembolsa as despesas – até o limite de R$ 2.000 –, em caso de visto negado.

Seguro radical

Anéis instalados no Parque Olímpico, no Rio de Janeiro, servem de cenário para fotografias e selfies; os Jogos do Rio 2016 tiveram início no último dia 5 e irão movimentar a Cidade Maravilhosa até 18 de setembro, quando terminam as Paralimpíadas; espera-se cerca de 350 mil turistas

literatura de viagem

“Pompeia – A Vida de uma Cidade Romana” refuta a ideia de que uma das maiores erupções do Vesúvio, em 79 d.C, “congelou” o local: a especialista em classicismo Mary Beard relembra a fuga dos moradores e os sinais de alerta que o povo teria recebido horas ou dias antes da erupção. Em seguida, a escritora percorre as inúmeras descobertas encontradas nas escavações e revela curiosidades, como a possibilidade de alguns dos esqueletos não serem de vítimas do vulcão, mas de pessoas que se arriscaram a voltar à cidade. Lançado pela Editora Record, por R$ 64,90.

DIVULGAÇÃO

A Assist Card anunciou a inclusão de assistência para a prática de esportes radicais, sem custo adicional, em todos os planos.

Neste ano, apoiamos a captação de 17 eventos. Esse projeto, em parceria com a Prefeitura de Salvador por meio da sua Secretaria de Cultura e Turismo, foi concluído com tal grau de sucesso, que, hoje, já estamos em sua segunda edição. Já estamos disputando 53 novos eventos para os próximos anos, e ainda não estamos com o Centro de Convenções da Bahia reaberto, que nos possibilitará a captação de eventos de grande porte, com público acima de 2.000 congressistas.

Como foi seu trabalho frente ao Hotel da Bahia, hoje sob a bandeira do Sheraton? Nossa ação iniciou-se com meu retorno à cidade de Salvador, a partir de meados de 2010, para coordenar a reforma e a modernização do hotel ícone e patrimônio da Bahia, então comprado pela GJP Hotéis, de Guilherme Paulus. Foi muito gratificante poder ajudar minha terra a ter de volta, pelas mãos de Guilherme, o xodó dos baianos.

Você é aplaudido pelo trade pelo excelente trabalho feito à frente da Bahiatursa. Olhando para trás, onde você acertou e errou em sua gestão? Os acertos de nossa equipe foram, muitas vezes, maiores que os pequenos erros e equívocos. Nada, entretanto, se realizaria, se não tivéssemos existido a determinação do grupo político comandado pelo Governador Antônio Carlos Magalhães e os governadores que o seguiram, João Durval, Paulo Souto e Cesar Borges. Acima de tudo via-se no turismo um vetor de desenvolvimento econômico, renda e emprego e de autoestima para a Bahia.

Você desenvolveu planos estratégicos de turismo m Recife, Natal e Fortaleza. Em que consistiram essa consultoria?

Hotel em Inhotim

Criação Planos Estratégicos, realizados depois de extensas consultas às forças econômicas e ao trade turístico local. O resultados foram diretrizes e programas práticos que fizessem o turismo vetor de desenvolvimento para estes Estados. Graças aos trabalhos sequenciais e ao empenho de seus governantes as coisas por lá vão indo bem e crescente.

A Txai Resorts fechou negociação para construir um hotel no museu Inhotim.

A Bahia está perdendo espaço para Pernambuco e Ceará. Por que a Bahiatursa perdeu o fôlego e o que precisa ser feito para o Estado voltar a ter a liderança turística no Nordeste?

A briga continua

Voltar a ter pelo turismo interesse e determinação política, reconhecer e aplicar ações para que ele retorne a ajudar o crescimento e o desenvolvimento econômico da Bahia. Transformá-lo em fato econômico.

A Federação Brasileira de Hotelaria e Alimentação (FBHA) e a Associação Brasileira de Resorts (ABR) foram ao Cade contra decolar.com, Expedia e booking. devido às cláusulas de paridade.

O governo federal ainda não escolheu um ministro para o Turismo. Isto é a maior mostra do não interesse e do não reconhecimento dessa atividade turística como um fato econômico propulsor da economia, gerador de emprego e renda.

Como você definiria o perfil de um gestor para a país? A necessidade está acima do gestor, está no chefe maior e no pensamento e no reconhecimento do que o turismo é capaz de promover e realizar numa economia.

O Tempo - Pampullha - Super NotĂcia - Belo Horizonte

6 de agosto de 2016

W4 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de agosto de 2016

Evento

Inscrições para o Sirha Rio Profissionais de gastronomia, hotelaria e food service já podem inscreverse para o Sirha Rio, que acontecerá de 4 a 6 de outubro no Riocentro. O credenciamento é no site www.netfeiras.com.br/ feiras/sirha/. Além de receber mais de 250 expositores com lançamentos de produtos, tendências e serviços, o Sirha Rio terá um seminário de hotelaria e a etapa regional dos concursos Bocuse d’Or e Coupe du Monde de la Pâtisserie. São esperados 12 mil visitantes durante os três dias de evento.

Patagônia

Maratona com a Visual Turismo A Visual Turismo oferece roteiro para a Patagônia que inclui a participação na 5ª Maratona Internacional. O pacote básico (US$ 1.624) inclui o aéreo entre São Paulo e Santiago, quatro noites de hospedagem com café da manhã (em Santiago, Punta Arenas e Torres del Paine) e passagem de ônibus para Puerto Natales, entre outros. O completo (US$ 2.099) acrescenta uma visita à Estância Cerro Negro e o kit maratona. Informações pelo www.visualturismo.com.br.

turismo Gôndolas são atração, mas o melhor é procurar os bares a pé

Etílico

Além do romance, Itália é cenário de boemia Veneza e Roma permitem um verdadeiro“tour etílico”; sãoopções muitovariadas para todos os tiposde paladar e,principalmente, bolsos Juarez Becoza Agência O Globo Duas das cidades históricas mais lindas do mundo, Veneza e Roma costumam fazer parte do roteiro de qualquer casal em primeira, segunda ou vigésima quinta lua de mel pela Europa. Faz sentido: as fontes, as pontes, as praças, os músicos na rua, os restaurantes à meia-luz nas vielas centenárias, quando não, milenares... Tudo se apresenta como um convite ao romance. Mas comigo precisou ser diferente. Acompanhado de minha digníssima, fui em busca da boemia dessas cidades.

Dicionário boêmio Bar, cantina, bacaro, bacareto, cicheteria, osteria, enoteca, enobar... Não me sai da cabeça o fascínio que foi conhecer todos os tipos de estabelecimentos etílicogastronômicos que se espalham pelos canais de Veneza, a cidade do amor. Esque-

ça as gôndolas e os vaporetos: há que se andar, atravessar pontes, subir escadas, dobrar quebradas, perder-se por horas em becos e vielas para conhecer ao menos um décimo desses lugares maravilhosos para os sentidos. E uma passada d’olhos no dicionário também é importante: as classificações são inúmeras. E as diferenças, sutis. “Bacaro” é o boteco. Para muitos, a alma da boemia veneziana. O balcão do happy hour, onde se encosta para beber uma ombra (pequena taça de vinho) ou uma cerveja. No balcão, os “cichetti” (cichetto, no singular), que são petiscos individuais (bolinhos ou canapés), muitas vezes vêm de graça (principalmente em happy hours). Os “bacari” são pequenos e discretos, mas costumam ter balcões confortáveis e mesas do lado de fora. Lotam no verão. O Bacaro Risorto, a uns 300 m da Piazza San Marco, é dos mais tradicionais. O Paradiso Perduto é o clássico das madrugadas. E o Al Timon, o preferido dos dias de sol, com gente comendo e bebendo nos barcos ancorados no canal em frente. Já um “bacareto” é um pequeno boteco. São os “pés-sujinhos” de Veneza.

Para mim, os melhores. Minúsculos, quase sem espaço para mais do que cinco fregueses do lado de dentro e mesinhas ou tamboretes – ou nada – do lado de fora. São comuns nas “fondamentas”, as vielas que beiram os canais secundários da cidade. São estabelecimento bem familiares, onde muitas vezes a comida se limita aos “taglieri”, pratinhos com frios e queijos, e às ombras de vinho regional. “Cicheteria” é o bacaro especializado em petiscos. Costuma oferecer um mar de petiscos de balcão, quase sempre montados em forma de canapés. A La Patatina, especializada em friturinhas, é memorável.

Sofisticação “Osteria” é um pequeno restaurante de comida local, que serve tanto petiscos quanto pratos mais elaborados. A princípio, são casas simples, mas em Veneza as osterias podem ser mais sofisticadas também. Como o termo “comida local” varia de cidade para cidade na

Uma passada d’olhos no dicionário também é importante: as classificações são inúmeras.

Itália, a osteria, em Veneza, está muito associada aos frutos do mar. Osterias também são ótimos lugares para beber. É onde se costuma encontrar vinhos com o melhor custo-benefício e também os melhores happy hours, onde o spritz corre abundante. Numa boa osteria, por meros € 5 pode-se passar das 16h às 19h comendo sem parar uma infinidade de cichetti, com ombras a menos de € 2 e spritz a cerca de € 5. A Osteria Antica Adelaide é um desses templos. Na categoria “enobar” costuma-se encontrar os bares mais sofisticados da cidade, mas nem sempre. Geralmente são gastrobares que focam suas baterias nos bons vinhos italianos e nos petiscos de mais alto gabarito. É o caso do excelente Enobar Ostinati.

Clima despojado em Roma Nos tempos mais ancestrais do Império, um dos limites da cidade de Roma eram as margens do rio Tevere. Portanto, o lado de lá do rio, o Trastevere, já foi terra hostil. Hoje, Trastevere é um dos 21 bairros de Roma, mas não apenas. É o mais boêmio da cidade. Se quem tem boca vai a Roma, quem tem sede vai a Trastevere. E quem vai a Trastevere tem que passar pela praça San Calisto. Ali, o bar que leva o nome da praça funciona há 70 anos

como uma espécie de Baixo Gávea dos romanos. Não há quem não tenha passado pelo menos uma vez na vida nesse simpático botequim onde ninguém fala inglês, as cervejas Peroni (a Skol deles) são servidas sem copo, e multidões de todas as idades se acotovelam no balcão para pedir o sorvete de limão de € 1, provavelmente o mais barato de toda a Europa. Que durante a noite pode ser servido também numa tacinha, mistu-

rado com vodca ou espumante. O clima totalmente despojado do San Calisto é o mais popular da boemia de Trastevere, que tem muitos outros bares a oferecer, para todos os gostos. Perto dali, o Bacanalle mistura shots de uísque, taças de vinho, hambúrgueres e trilha sonora movida a rock durante toda a madrugada. Mais adiante e bem mais escondido, o Lettere Cafè foge completamente ao roteiro turístico do bair-

ro para abrigar quase que exclusivamente moradores em sessões semanais de jazz e literatura, com taças de vinho a preços populares e porções generosas de batatinhas servidas de cortesia. Cortesia é a tônica dos bares populares de Roma. Do outro lado do rio, no gueto judeu, o antiquíssimo Totó oferece um banquete de aperitivos para quem pede duas taças de vinho. Tudo por menos de € 8. (JB/AG)

turismo FOTOS JUAREZ BECOZA/AGÊNCIA O GLOBO

O spritz, de Aperol ou de Campari, é a boa pedida em Veneza; ele pode ser econtrado com o preço de ‘módicos’ 5 euros em diversas osterias

Clima despojado, com muita gente nas ruas, é a essência no bairro boêmio de Roma, o San Calisto

5W O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de agosto de 2016

O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de agosto de 2016

Órgão

Os sons que embalaram Xica A musicalidade é um dos patrimônios imateriais de Diamantina, que, segundos historiadores, já era valorizada nos idos de sua formação. Não por acaso, a cidade possui um dos mais antigos órgãos do país, de fabricação alemã. Emudecido por cem anos, depois de ter embalado as preces nos tempos de Xica da Silva, ele foi reformado e, desde o ano passado, é a estrela do Concerto do Órgão Histórico Almeida e Silva – Lobo de Mesquita, na igreja Nossa Senhora do Carmo. SECOM DIAMANTINA/DIVULGAÇÃO

Òrgão ficou cem anos parado

Artes

Um exemplo a ser seguido Premiada em 2010 pelo Salão de Turismo Roteiros do Brasil como responsável pela “sustentabilidade cultural de Diamantina”, a escola Arte Miúda ensina, desde 1988, artes plásticas, cênicas, balé e diversos instrumentos musicais para adultos e crianças a partir de 2 anos. Sob a direção da pianista e regente Soraya Alcântara, a escola criou o coral Arte Miúda, hoje uma referência na região. Em 17 de julho, lançou o primeiro álbum de partituras de seresta, com 12 músicas.

turismo

Diamantina

Toque moderno permeia rico legado histórico Acervo arquitetônico e tradições musicaisganhamreforço de passeios eatividades deaventura, além de a cidadeganhar as próprias bebidas Tânia Ramos taniaramos@otempo.com.br

Um dos patrimônios culturais da humanidade, eleito pela Unesco em 1999, Diamantina se reiventou como destino turístico. Agora, caminhar pelos seus 300 anos de história, espelhada em rico acervo arquitetônico colonial, neoclássico, gótico e, claro, barroco, não é mais a única opção para o turista. Berço da seresta, a cidade também aposta em sua veia musical com uma extensa programação de gêneros variados – inclusive, a reprodução dos mesmos acordes que embalaram Xica da Silva, tirados no antigo órgão recém-restaurado da igreja de Nossa Senhora do Carmo –, assim como no turismo de aventura, privilegiado pelos exuberantes recursos naturais do entorno. Em fase experimental, Diamantina também já fincou raízes no mundo do vinho, com parreiral irrigado. O rótulo Quinta D’Alva, que produz três varietais (shiraz, tempranillo e sauvignon blanc) e uma assemblage de shiraz e tempranillo, já está em avaliação nas principais mesas de degustação especializada do país. Porém, como não só de Baco vive a vida etílica, a cidade ainda tem suas próprias cervejarias artesanais: a Ca-

pistrana e a Diamantina, com a produção de cinco tipos de cerveja cada. Porta de entrada do Vale do Jequitinhonha, a cidade – de nome inspirado no diamante, a pedra preciosa (que então brotava abundante de suas entranhas) responsável pelo seu passado de glórias e importante legado histórico – é um verdadeiro manancial de festas folclóricas e religiosas, além de oferecer o original artesanato da região.

musical de Diamantina, com apresentações regulares do gênero. Mas, há 19 anos, as noites seresteiras ganharam um concorrente de peso (e ritmo): a Vesperata de Diamantina, um espetáculo clássico-popular ao ar livre, realizado de março a outubro. Hoje, inclusive, está acontecendo uma edição, que se repete em 20 deste mês, 17 e 24 de setembro e 8 e 22 de outubro, fechando o ano de 2016. No domingo posterior ao concerto, o coral Arte Miúda realiza um sarau cênico-musical na igreja de São Francisco, com capacidade para 240 pessoas.

FELIPE RIBEIRO/DIVULGAÇÃO

Gruta do Salitre recebe concertos MÁRCIO GANDRA/DIVULGAÇÃO

Musicalidade Desde os tempos de Juscelino Kubitschek – que, aliás, teria sido o maior divulgador da veia musical que ecoa na cidade –, que as serestas dominam a cena

Diamantina terá edição especial da Vesperata em 13 de agosto, como parte da celebração da Assunção de Nossa Senhora, no dia 15 RENATO COBUCCI/DIVULGAÇÃO

Prata da casa, o coral Arte Miúda realiza regularmente um sarau cênico-musical, além de apresentações na região

A igreja Nossa Senhora do Carmo foi construída entre 1760 e 1765 a mando do contratador João Fernandes de Oliveira MINHAS GERAIS TURISMO/DIVULGAÇÃO

Quem leva Operadora: Saint Germain Turismo & Atrium Turismo Inf.: (31) 2129-8032 Período: 12 a 15/8 Pacote: De três diárias, com preços a partir de R$ 740 (Pousada Capistrana), R$ 810 (Pousada da Seresta), R$ 860 (Pousada do Garimpo - Ala I), R$ 875 (Relíquias do Tempo - espaço colonial), R$ 940 (Pousada do Garimpo - Ala II), R$ 1.050 (Relíquias do Tempo - espaço contemporâneo). Todas em apartamento standard duplo ou triplo, com café. O pagamento é feito com 20% de entrada e o restante em 4x. Inclui: Ônibus executivo; city tour histórico-cultural, mesa na Vesperata, ingresso para concerto na gruta do Salitre, seresta no Mercado/sarau Arte Miúda, guia e seguro. Passeios de bicicleta pela região caíram no gosto dos turistas em Diamantina

O Tempo - Pampullha - Super Notícia - Belo Horizonte

6 de agosto de 2016

A emoção de garimpar da grupiara à “fervura” do rio “Ir a Diamantina e não conhecer o garimpo é como ir à praia e não ver o mar”, compara Belmiro Luiz Nascimento, proprietário do Garimpo Real, aberto à visitação desde 2004 e que, em 2007, passou a integrar os atrativos oficiais da Estrada Real. Segundo ele, garimpa há uns 20 anos nessa área, onde possui direito de lavra garimpeira de 50 hectares. Mesmo escasso, o diamante ainda aflora por “aquelas bandas”. Nesse passeio, que dura de duas a três horas, o turista vai acompanhar a extração de diamante com era feito há 300 anos, tanto no processo de grupiara como no de leito de rio. Primeiro, visita-se a grupiara – ou seja,

uma “área especial, de rara beleza”, onde, pelo seu tipo de sedimento, há a probabilidade de existir ali um veio diamantífero. Os garimpeiros escavam o local em busca da pedra preciosa, com o uso de ferramentas simples, como picaretas, pás e enxadas. “A grupiara é virgem, e como o bem mineral só dá uma safra, ali são encontradas hoje as melhores pedras”, garante Belmiro.

Com emoção De lá, segue-se para o ribeirão do Guinda, com profundidades entre 30 cm e 8 m e sobre o qual o dono do Garimpo Real possui o direito de lavra por 4 km de extensão. Na área de rio, o pro-

cedimento consiste em movimentar o volume de cascalho, sem mudar o curso de seu leito. Os garimpeiros podem se beneficiar da “fervura”, os trechos com “maior movimento da água, que pré-selecionam o cascalho”. Para o visitante “sentir a emoção do garimpeiro”, destaca Belmiro, ele sorteia uma peneirada de cortesia, na qual, se for apurado algum diamante, será do sorteado. Ainda no ribeirão, visita-se os caldeirões, uma espécie de tubo dentro da rocha formado há cerca de 600 milhões de anos.

W Preços da visita: De 1 a 3 pessoas, custa R$ 100 e, a partir de 4, sai a R$ 30 por pessoa GARIMPO REAL/DIVULGAÇÃO

Aberto à visitação, o Garimpo Real ainda extrai o diamante usando a mesma técnica que era adotada há 300 anos

W8 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de agosto de 2016

Massas (I)

Crepes gourmet a sua escolha “Saium Michael Jackson, porfavor. Meuamigo vai de Milton Nascimento”.Não entendeu nada? O Deguste Restaurante (Beco do Mota, 33), especializado em massas, tem como carro-chefe 50 variedades de crepes doces e salgados, cujos nomes homenageiamvários artistas. O MichaelJackson, por exemplo, tem recheio de filé mignon com molho gorgonzola; no Milton, o molho é substituídopor um quatro queijos comervas finas.O Caetano Veloso é um vegetariano porreta. Os preços variam de R$ 15,90 a R$ 29,90.

turismo

Pousadas

Viagem por três séculos de história e degustação do legítimo sabor norte-mineiro POUSADA RELÍQUIAS DO TEMPO/DIVULGAÇÃO

As hospedagens de Diamantina sãoverdadeirosredutos de preservaçãoda riquíssimacultural arquitetônicae popular daregião Tânia Ramos taniaramos@otempo.com.br

FOTOS DEGUSTE/DIVULGAÇÃO

O Deguste Restaurante é especializado em massas, com dez tipos

Massas (I)

Sua imersão cultural na histórica Diamantina já pode começar desde a hospedagem. Entre as opções diferenciadas, destacam-se a Relíquias do Tempo, uma pousada-museu, e a Pousada do Garimpo, cujo restaurante, O Garimpeiro, conduz o visitante pelos sabores dessa gastronomia de 300 anos de tradição. Criada há 16 anos, a pousada Relíquias do Tempo funciona em um casarão do século XIX, pertencente à fa-

Personalize seu pedido O Deguste Restaurante ainda oferece mais de dez tipos de massas (todas artesanais e nas versões comum, sem lactose, sem glúten e integral), com que o cliente pode montar seu prato como bem lhe agradar. Num balcão, chamado de “pista”, segundo o proprietário Pedro Gonçalves Mota, ficam expostos 38 ingredientes à escolha do cliente. Concluído o pedido, ele é preparado à mostra do cliente. Para saber mais, acompanhe o restaurante em: Facebook/ degustebressing.

mília da proprietária Carmen Couto Nascimento desde 1922 – foi adquirida por seu bisavô Cosme Alves do Couto. Lá, o hóspede vai se deparar com todo mobiliário de época e com dois espaços-museu: um dedicado ao ex-presidente JK e o outro, ao diamante. Daqui a dois meses, vai ganhar o museu Xica da Silva. “Nossa pousada busca trazer um pouco da cultura de Diamantina não apenas na preservação da arquitetura da casa, mas no mobiliário de época e na memória do garimpo (o material

Museu do Diamante tem todos os instrumentos usados na pesquisa, extração, análise e venda da pedra preciosa

exposto é um legado do sogro, o garimpeiro Daniel Luiz Nascimento) e de filhos ilustres de nossa história”, enfatiza Carmen. Há três anos, o espaço colonialganhouum recinto contemporâneo com a ligação do

prédio ao lado por meio de um passadiço, que, decorado compeças em miniatura,conta a história das festas folclóricas e religiosas da região. A pousada possui 29 apartamentos, sendo 11 contemporâneos, piscina aquecida,

hidro na área externa, sauna e estacionamento, onde estão duas jabuticabeiras centenárias, acessadas por deque de madeira, com escada para o hóspede apanharjabuticabas (geralmente maduras em novembro).

POUSADA RELÍQUIAS DO TEMPO/DIVULGAÇÃO

Serviço “A história da cozinha mineira, certamente, passa por Diamantina”, garante a proprietária da Pousada do Garimpo, Mariana Felício Pereira

Pousada do Garimpo: Endereço: Avenida da Saudade, 265, centro Telefone: (38) 3532-1040 Site: www.pousadadogarimpo.com.br Pousada Relíquias do Tempo: Endereço: Rua Macau de Baixo, 104 Telefone: (38) 3531-1627 Site: www.pousadareliquiasdotempo.com.br A Relíquias do Tempo funciona em um casarão do século XIX, pertencente à família da proprietária desde 1922

Bambá do garimpo: uma experiência gastrô única Eleita pelo “Guia Quatro Rodas Brasil”, em 2014, como o principal estabelecimento de hospedagem em Diamantina, a Pousada do Garimpo dispõe de amplas áreas sociais e acomodações confortáveis e decoradas com bom gosto, além de primar pelo atendimento. São 58 acomodações, sendo 34 na unidade original, criada em 1989, e 24 recentes. A pousada possui piscina com cascata, sauna, lobby-bar, centro de con-

venções, salas de TV, de jogos e de internet, além de loja de artesanato e estacionamento coberto. E, claro, o restaurante O Garimpeiro, situado num varandão panorâmico. Sob a batuta do chef Vandeca, que apresenta uma releitura de sabores seculares, seu carro-chefe é o bambá do garimpo, à base de feijão batido, costelinha de porco, arroz, couve fresca picada e angu, com receita suavizada pelo chef garimpeiro.

POUSADA DO GARIMPO/DIVULGAÇÃO

A piscina da Pousada do Garimpo convida os hóspedes a um mergulho

turismo

9W O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de agosto de 2016

CERVEJARIA CAPISTRANA/DIVULGAÇÃO

Bebidas

Cerveja Capistrana de trigo agrada aos paladares exigentes

Do néctar da uva ao sabor do malte

Brewpub

Boa cerveja e um bom som A nova fábrica da cervejaria Capistrana (rua Maria Leopoldina, 160, no Jardim Imperial) vai ganhar, a partir do próximo dia 27, um brewpub (bar que produz sua própria cerveja), com capacidade para 70 pessoas. Lá, além de provar os rótulos da casa, o visitante ainda vai poder ouvir música de qualidade. No cardápio sonoro, está previsto muito jazz, rock e blues. Talvez o bar retome o Clube do Rock local e até mesmo venha a receber, um vez por mês, o Clube do Charuto.

Diamantina ganha seus primeiros rótulos de vinhoe decervejasartesanais,comasproduçõesdavinícola QuintaD’AlvaedascervejariasCapistranaeDiamantina CERVEJARIA DIAMANTINA/DIVULGAÇÃO

Os cinco tipos da Diamantina têm chopes

SECOM DIAMANTINA/DIVULGAÇÃO

Museu

Para lembrar Juscelino Tânia Ramos taniaramos@otempo.com.br

Desde 2004, Diamantina conta com seu próprio rótulo de vinho, o Quinta D’Alva, além de ter outros seis produtores de uva, todos com plantações irrigadas. Já são três varietais (shiraz, tempranillo e sauvignon blanc) e um assemblage (mistura de uvas) de shiraz e tempranillo na cartela da vinícola. Elaborados pelo renomado enólogo Antônio Czarnobay, esses produtos, segundo o proprietá-

rio da vinícola, João Francisco Meira, têm recebido avaliações positivas em eventos de degustação técnica pelo país afora. Contudo, ainda falta atingir a marca de 3.000 L (já está 2.500 L) de produção por safra para que sejam liberados para o mercado consumidor.

Cervejas artesanais Pioneira, a cervejaria Capistrana, inaugurada em outubro de 2014, já conquistou o mercado da região e chegou a Belo Horizonte (Armazém Marcelina Belmiro, no Malleta, e Armazém

Ôdecasa, na Pampulha). No dia 1°, ganhou sede própria, elevando a produção para 1.500 L/mês, com previsão de dobrar até dezembro. Hoje, a Capistrana produz cinco tipos: Pilsner, Trigo, Pale Ale, Red Ale e IPA (India Pale Ale), além de uma marca específica para o restaurante Al Arabe, de cor que lembra a Red, amargor intermediário, com toque de tempero árabe. Segundo a diretora técnica da Capistrana, a química Bruna Melo Santos, todos os cinco tipos de cervejas são produzidos com 100% de

malte. Com a nova fábrica, o objetivo é aumentar a produção para, depois, pensar em ampliar a cartela de tipos. Criada no mesmo ano, a cervejaria Diamantina produz 2.000 garrafas/mês. No rastro da concorrente, promete, para daqui a dois anos, sua nova sede (no bairro Novo, a 2 km do centro), com um restaurante agregado. A Diamantina também produz cinco tipos, homenageando a cultura local: Biribiri (Blonde Ale), Passadiço (Weiss), Xica da Silva (Stout), Garimpo (Red Ale) e Vesperata (IPA).

“A Capistrana trouxe para o Norte de Minas a cultura cervejeira, antes concentrada em Nova Lima e Belo Horizonte”, diz a diretoria

Na pequena casa de arquitetura simples, onde o mais ilustre dos diamantinenses passou sua infância, o visitante vai ver documentos e pertences do ex-presidente Juscelino Kubitschek e de seus familiares, além de tomar conhecimento sobre a rotina e os hábitos do ex-presidente. Para quem quiser saber mais sobre o maior estadista do Brasil, basta dar um dedo de prosa com Serafim Jardim, 81, que foi amigo pessoal e secretário particular de JK, e preside a Casa JK há 34 anos.

W10 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de agosto de 2016

turismo RECEPTIVO QUINTAL RQDICAL/DIVULGAÇÃO

Diferenciado

Posto oferece muitos mimos Para quem vai a Diamantina de carro, vai encontrar, logo na entrada da cidade (avenida João Antunes de Oliveira, 1.200, bairro Cazuza), o posto de combustíveis Stop Center, de bandeira Shell, com um atendimento bem diferenciado. Segundo o sócio Guilherme Coelho Neves, toda vez que o cliente abastece, ele ganha calibragem de pneus, lavação do para-brisa, ducha e aspiração. O frentista sempre oferece uma água bem gelada ou a gosto do freguês, é claro, e o cafezinho é cortesia.

Prática rapel em Diamantina tem vriadas opções: pico, pontilhão, ponte e grutas

FOTOS STOP CENTER/DIVULGAÇÃO

MINHAS GERAIS TURISMO/DIVULGAÇÃO

Ecoaventura

Adrenalina para A padaria Panini comercializa, além de pães especiais, vários lanches

Padaria

Um espaço exclusivo Inaugurado há um ano, na saída para a BR–367, num agradável espaço ajardinado e com aparelhos para alongamento (para esticar o esqueleto após a viagem), o Stop Center ainda conta com uma padaria integrada, a Panini. Lá, o turista pode adquirir pães especiais, completa linha de salgados, cervejas artesanais, vinhos e doces e queijos regionais. Para quem quiser saciar a fome na hora, há ainda uma lanchonete com balcão e mesas à escolha do viajante. Saiba mais em: facebook/stopcenter.

quem tem energia e disposição Trilhas e passeios de bike por cenários paradisíacos no Valedo Jequitinhonha e porquase 1.100km até Paraty, alémderapel,travessiasecitytourdelendasemDiamantina Cachoeira das Fadas, com 40 m de altura, é uma das mais bonitas da região MINHAS GERAIS TURISMO/DIVULGAÇÃO

Tânia Ramos taniaramos@otempo.com.br

Não é de hoje que acompanho a fama das cachoeiras de Diamantina. E da serra do Cristais também. Trilha verde, com seu famoso pontilhão, idem. Então, com todos esses incríveis atrativos naturais, a cidade só poderia desenvolver mais essa vocação: a do turismo de aventura. Na serra dos Cristais, que emoldura a cidade setecentista e abriga nascentes

e cursos d’água com belas cachoeiras, há dois tesouros históricos: o calçamento denominado Caminho dos Escravos e o cruzeiro do Isidoro, que, reza a lenda, homenageia esse escravo forro, torturado até a morte pela guarda da Intendência. De lá, tem-se uma incrível vista.

Trilhas, travessias e bike Na rota da Estrada Real, um dos principais passeios oferecidos pelos receptivos locais é o de bike (oferecido pelo Receptivo Quintal Rqdical)

de Diamantina a Paraty (RJ), dividido em três percursos: Caminhos dos Diamantes, até Ouro Preto (400 km); Caminhos do Ouro (350 km), de lá a Carrancas; e Caminho Velho (350 km), da cidade do Sul de Minas ao destino fluminense. Cada trecho dura uma semana, e a rota completa, cerca de 21 dias. Trilhas e passeios de bike por cenários paradisíacos; rapel de pontilhão, ponte, pico e gruta; escalada; e travessia de parque e pico o turista pode curtir em Diamantina.

Lendas

Posto Stop Center, na entrada de Diamantina, dá as boas-vindas aos visitantes com muitos... muitos mimos mesmo

A agência Minhas Gerais Turismo – que vende pacotes turísticos e faz passeios locais de aventura – tem, entre seus diferenciais, o city tour de lendas. Nessa visitação, o turista passa por ruas e atrativos pitorescos e conhece antigas passagens do cotidiano da cidade. São retratados em torno de 11 contos e lendas. Uma delas diz respeito a Acayaca, uma princesa andina que fugiu da guerra em seu país e chegou à cidade por meio dos túneis subterrâneos da região, adianta a proprietária da agência Ana Paula Ventura Falci.

Panorâmica do vale do Pasmar: passeio oferecido pelo Minhas Gerais Turismo

Preços dos passeios dos receptivos Minhas Gerais Turismo: Informações: (38) 3531-1667 ou www.minhas gerais.com City tour panorâmico: R$ 30 City tour histórico: R$ 40 City tour de lendas: R$ 60 Parque Est. do Biribiri: R$ 50 Gruta do Salitre e vila de Curralinho: R$ 40 Caminhada pelo Caminhos dos Escravos: R$ 170 Cânion do Funil: R$ 60 Estr. Real (até Serro): R$ 100 Passeios ciclísticos pela

região: preços sob consulta Receptivo Quintal Radical: Informações: (38) 99909-0472 oufacebook. com/Quintal.Radical Cicloviagem na Estrada Real: É dividida em três trechos – até Ouro Preto, custa, em média, R$ 2.000; de Ouro Preto a Carrancas, sai a R$ 2.500; e de Carrancas a Paraty (RJ), custa R$ 3.000

11 W

O Tempo - Pampullha - Super NotĂcia - Belo Horizonte 6 de agosto de 2016

W 12 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de agosto de 2016

sabores do mundo renatoquintinogastronomia@hotmail.com

Reconhecida

Confiabilidade e pontualidade A Copa Airlines foi reconhecida pela companhia CFM como “Companhia Aérea com o melhor índice de confiabilidade de motor em voos”, posicionando-a como uma das empresas aéreas mais confiáveis em matéria de engenharia, manutenção aeronáutica e operação de voo. É a primeira vez que a CFM distingue uma empresa aérea com este título na América Latina. A empresa foi também reconhecida, por três anos seguidos, como “A Companhia Aérea mias pontual da região” pela FlightStats, DIVULGAÇÃO /COPA AIRLINES

Copa recebe título de confiabilidade da CMF

À mesa em Diamantina Diamantes, vesperatas, Xica da Silva, terra de JK, proximidade do Serro, Biribiri e Milho Verde; são muitos os motivos que geram a identidade de Diamantina. Com uma localização diferente da de outras cidades históricas e barrocas em Minas por estar no Norte do Estado e ter sua identidade pautada pelo diamante, e não pelo ouro, Diamantina é, ao mesmo tempo, original e tradicional por ser fiel à mais clássica cozinha mineira. Com a cachaça da região sendo dada como cortesia no começo das refeições, e com a oferta das cervejarias artesanais locais Diamantina e Capistrana, a maioria dos melhores restaurantes da cidade serve comida mineira bem-feita, o que não é fácil num Estado com uma tradição gastronômica vasta e onde a competição pelo cliente não está entre os restaurantes, mas na memória dos sabores da comida da infância feita pelos cozinheiros da família. Com nome inusitado e nessa linha de gastronomia, o Apocalipse é uma das grandes referências na

POUSADA DO GARIMPO/DIVULGAÇÃO

cidade, com localização facilitada por ser dentro do centro histórico. Outro sucesso local é o Relicário (facebook.com/relicariodiamantina), menos fiel a uma gastronomia de raiz, servindo de bolinho de feijoada, carne de lata e canjiquinha a outros, como creme de shiitake e o triangoloni de cogumelos trufados.

Receita

Mais opções Outras opções que fazem sucesso são o Deguste, com massas e crepes, o Grupiara, com ambientação simples e cozinha bem-feita, e o Garimpeiro, que fica dentro da Pousada do Garimpo, que acerta na cozinha tradicional, como no frango ao molho pardo, no Xinxim da Xica (frango com quiabo) e no bambá de garimpo. O Mr. Chefs, ao lado da casa de Xica da Silva – a exescrava alforriada e elevada à burguesia, que não era uma devassa devoradora de homens como pretendia a música de Jorge Ben Jor ou o filme de Cacá Diegues –, agrada também com cozinha de base italiana, assim

Bambá do garimpo, do chef Vandeca, é o mais pedido em O Garimpeiro

como o Al Arabe (www.restaurantealarabe.com.br), que reinventa cozinha árabe tradicional, o Sushi Barroco (facebook.com/sushibarroco), com cozinha japonesa, e as pizzas da Pizzaria Tarantela. Enquanto o badalo está no Esquina da Quitanda, um programa tranquilo é possível numa visita a Biribiri, que vale a pena pelo conjunto barroco da pequena

vila, que, inclusive, já foi foto de disco de Milton Nascimento, e pela comida do Restaurante Raimundo sem Braço, com cozinha mineira servida ao ar livre, numa das melhores e mais tradicionais atmosferas de Minas Gerais.

W Renato Quintino é professor e consultor de gastronomia, vinhos e harmonização, guia de turismo gourmet e enólogo; escreve o blog www.renatoquintino.com.br

Queijo do Serro da Estrela assado com bacon, alho, azeite, salsa, pimenta biquinho, torradas Em uma frigideira, aqueça 4 colheres (sopa) de azeite e refogue rapidamente 6 colheres (sopa) de bacon picado e 5 colheres (sopa) de alho picado até o alho dourar. Misture 2 colheres (sopa) de pimenta biquinho e 1/2 xícara de salsinha picadas. Coloque 1/3 dessa mistura sobre base de queijo, tempere com sal e pimenta-do-reino, cubra com a metade do queijo retirado, montando-o novamente. Acrescente a outra parte do refogado de bacon e alho, tempere e cubra com o restante do queijo. Coloque, por cima, o restante do refogado. Regue com um fio de azeite, tempere o topo do queijo. Leve o queijo sobre um tabuleiro ao forno preaquecido a 250° por 4 a 5 minutos. O queijo deve começar a ferver por cima, mas não se desmanchar. Retire do forno e sirva com torradas feitas na hora.

FOTOS MARCUS VILELA/DIVULGAÇÃO

Road show em cinco cidades e na capital André Rossi está de volta à Visual Turismo e participou de mais um road show da operadora, desta vez no hotel Boulevard Plaza, na Savassi. O evento, que passou por Montes Claros, Ipatinga, Divinópolis, Varginha e Juiz de Fora, exibiu os produtos e parceiros (leia-se hotéis e receptivos) da operadora para mais de 300 agentes de viagens mineiros, além dos fretamentos exclusivos para Porto Seguro, Recife, Porto de Galinhas e Maceió.

Jaqueline Magalhães (Tribus Viagens), Luiz Cláudio Barros (Visual Turismo) e Erica Bruno (Tribus Viagens)

André Rossi durante road show da operadora Visual Turismo, no hotel Boulevard Plaza, na Savassi, em BH

Cesar Figueiredo (Future Tour), Artur Verissimo (Houstonv Turismo) e Juracy Dizachi (Reprotel)

Ayslan Melo (Rede Ritz de Hotéis Maceió) e Denise Borges (Hotéis Ponta Verde - Maceió)

Carol Estanislau (Visual), Daniela Franco (Agente de viagens) e Thais Roberti (Visual)

Christiane Simeon (Enotel) e Marselly Costa (Samba Hotéis)

Daniel e Sonia (Baloarte Turismo) e Sônia (Encontre sua viagem)

Liliam (Náutico Mar - Porto Seguro, na Costa do Descobrimento), Rosália (Visual) e Denise Borges (Hoteis Ponta Verde)

Luiz Claudio Barros, Andre Rossi, Carol Estanislau, Thais Roberti, Fernando Murta e Bruno Sousa (Visual BH)

WMercado. Montadoras chinesas vivem momento de forte retração. Págs. 16 e 17

JOÃO GODINHO

WMoto. Scooter Medley, da Piaggio, tem tudo para agradar no Brasil. Págs. 22 e 23 pampulha

BELO HORIZONTE Sábado 6/8/2016

Bem-armado para enfrentar os rivais

Motor de última geração e amplo pacote de equipamentos de segurança destacam o Chevrolet Cruze no segmento de sedãs médios. Págs. 18 e 19

W 14 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de agosto de 2016

interCâmbio raimundocouto@otempo.com.br

Raimundo Couto

Homenagem ao pioneiro O nome Mauro Bento Dias Salles, a princípio, não é muito conhecido, mas abreviado, apenas como Mauro Salles, remete a um dos mais importantes publicitários do Brasil. Nascido no Recife, mudou-se ainda jovem para o Rio de Janeiro, onde iniciou sua trajetória profissional. Capacitado e sempre à frente de seu tempo, Mauro Salles escreveu uma história de sucesso tanto na publicidade como no jornalismo. Pioneiro em várias atividades, poucos sabem que foi ele o primeiro jornalista a cobrir o setor automotivo no país, antes mesmo da implantação da indústria por aqui. Após criar o caderno de automóveis em “O Globo”, chegou a ser diretor de redação do jornal. Alguns anos depois, foi convidado pelo jornalista Roberto Marinho a integrar a turma de elite de precur-

sores que fariam parte do que seria um dos maiores feitos de toda aquela turma: a implantação daquela que viria ser a maior cadeia de televisão do Brasil, a Rede Globo de Televisão. Mauro ocupou os cargos de diretor de jornalismo e diretor de programação, função que cumpriu até as vésperas da inauguração da emissora, em 1965. No ano seguinte, fundou sua própria agência, a Mauro Salles Publicidade. A agência foi inicialmente montada no hotel Jaraquá, no centro de São Paulo, e em 1968 começou sua expansão, incorporando a Interamericana de Publicidade. Em 1976, mudou o nome para Salles Inter-Americana de Publicidade S/A e seguiu fazendo história na publicidade brasileira, ganhando prêmios, criando e sempre inovando. Atuando com contas em vários segmentos, a agência cuidou, também,

da publicidade da americana Ford. E foi a propósito desse assunto, com a recente publicação, neste espaço, sobre a origem dos nomes dos carros, que recebemos o e-mail do leitor Márcio Mascarenhas, amigo, colega e ex-funcionário da agência de publicidade fundada por Mauro, que revela curiosidades acerca da vida do publicitário, que corroboram a certeza que Salles sempre mesmo uma pessoa muito diferenciada. “Trabalhei na Salles Interamericana de Publicidade com o Mauro exatamente na época do lançamento do Corcel. Além dessa curiosidade, existe uma melhor: o Mauro guarda até hoje o Interlagos número 1 em sua garagem particular, o mesmo carro utilizado no comercial de lançamento. Grande figura o Mauro, que no Rio e em São Paulo chamava todos os funcionários pelo nome

Capacitado e sempre à frente de seu tempo, Mauro Salles escreveu uma história de sucesso tanto na publicidade como no jornalismo

e, se bobeasse, pelo sobrenome, além de muitas vezes conhecer a situação de cada um dos filhos deles. “No meu caso, em particular, nunca me esqueço do carinho e atenção ao receber um carrinho de bebê, ainda na maternidade, quando Marcelo, meu filho, nasceu. Mauro residia em São Paulo, mas viajava diariamente, no primeiro voo da ponte aérea, para o Rio e voltava para casa no último. Se algum funcionário da Salles estivesse no mesmo avião (aconteceu comigo em várias ocasiões), em seu retorno para São Paulo, ele fazia questão de hospedá-lo em sua casa, no quarto de hóspedes, mesmo que a pessoa já tivesse reserva em hotel. Não havia discriminação nenhuma, dos boys aos diretores, todos eram bemvindos em sua residência paulista. Dizem que ele não pagava mais a passagem da ponte aérea, basta-

va um cartão de visitas dele, e a conta era enviada para a Salles. “No Rio, existiam dois funcionários que eram prata da casa, a Dinorah e o Reinaldo (porteiros), muito querido pelo Mauro. Quando se aposentaram, foram surpreendidos: por anos o próprio Mauro, de seu bolso, complementava o pagamento ao INSS de forma que a aposentaria atingisse o teto e os dois funcionários, que começaram junto com a empresa, pudessem desfrutar de uma aposentadoria digna. “Em minha vida de publicitário eu não me lembro de ter conhecido uma figura mais correta do que o Mauro, e fica aqui minha saudosa lembrança de ter trabalhado com uma das pessoas mais profissionais que conheci”, termina o leitor Maurício Mascarenhas a justa homenagem ao amigo.

15 W

O Tempo - Pampullha - Super Notícia - Belo Horizonte

6 de agosto de 2016

FOTOS TOYOTA/DIVULGAÇÃO

Lançamento

Top de linha renovado Gama 2017 do Toyota Etios traz de voltaa versão Platinum, comvisual exclusivoe mecânica aprimorada Da redação A linha 2017 do Toyota Etios, que trouxe aperfeiçoamentos mecânicos e novos instrumentos no painel, havia excluído a versão top de linha Platinum. Agora, ela está de volta, com um visual dianteiro exclusivo, graças à incorporação de um parachoque inédito, diferente do das demais configurações da gama. Além disso, os faróis e as lanternas ganharam máscaras negras, ao passo que, no sedã, um aerofólio foi instalado na tampa traseira. Os preços são de R$ 62.490 para o hatch e R$ 66 mil para o sedã. A Toyota justifica o alto valor do novo modelo com o pacote de equipamentos, que inclui rodas de alumínio de 15 polegadas, bancos com

revestimento parcial em couro e central multimídia com TV digital, DVD player, navegador GPS e bluetooth, comandos de som no volante e controlador da velocidade de cruzeiro.

Versões sedã e hatch ganharam novo design frontal

Novo motor Nas novas opções, o único motor disponível é o 1.5 com variação de tempo de válvulas, capaz de gerar potência de 102/107 cv e torque de 14,3/14,7 kgfm, com gasolina e etanol, respectivamente. O Toyota Etios Platinum não é oferecido com câmbio manual: ele está disponível apenas com a transmissão automática de quatro velocidades. Segundo o fabricante, com carroceria hatch, o modelo acelera de 0 a 100km/h em 11,8 s e atinge 173 km/h de velocidade máxima.

Nova configuração traz motor 1.5 16V e câmbio automático

Painel traz central multimidia com TV digital, DVD e GPS

W16 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de agosto de 2016

super motor

Mercado Juscelino Jordão Rocha não consegue peças de para sua Towner

Recuo das chinesas Montadoras que tiveram expectativasfrustradasdiante da retraçãoeconômica deixam opaís -eo consumidor na mão Deborah Couto

Especial para o Super Motor

“Em 2011 comprei uma Towner, da Hafei. Em menos de um ano não conseguia mais assistência técnica, sumiu tudo. Já adquiri outro carro e até hoje não consigo vender a Towner. Ninguém tem interesse”. Conta o serralheiro Juscelino Jordão Rocha. O caso dele não é isolado. Quando chegaram ao Brasil, as montadoras chinesas fizeram os olhos dos brasileiros brilharem. Os automóveis, além de modernos, ofereciam preço competitivo em relação aos nossos. “Tive todo tipo de problema. Já abriu a caixa (de marchas), troquei rolamento e quase nunca encontro peças para reposição. Quando há, elas se desgastam em um ano”, completa Rocha, que encontrou um mecânico de confiança para improvisar os reparos. “Todos os meus amigos que adquiriram um modelo igual estão tendo o mesmo problema e não conseguem vender”, diz. A febre chinesa se deu por volta de 2011, quando a JAC Motors anunciava seu carro-chefe, o J3, com Fausto Silva na TV. “Quando (em 2011) nós entramos aqui, previa-se um mercado de 4 a 5 milhões de unidades”, diz o diretor de assuntos corporativos

da JAC no Brasil, Eduardo Pincigher.

Imprevistos Já em 2012, no entanto, o governo aumentou em 30% a taxação sobre veículos importados, isentando de impostos as empresas que começassem a produzir no país. Algumas, como a própria JAC, anunciaram o plano de fixar suas montadoras em solo nacional. A desaceleração do mercado, porém, piorou a situação. “Fundamentalmente, além do encolhimento econômico, temos uma crise de confiança”, afirma Pincigher. “As pessoas estão preferindo trocar por um usado mais novo do que fazer uma dívida com carro zero. As vendas de seminovos no ano passado aumentaram 24%, enquanto as de carro zero caíram 20%”, completa. A retração do mercado fez com que a JAC fechasse exatamente metade das concessionárias que abriu quando chegou ao Brasil, 35 das 70. Com previsão de entrega em 2014 e um investimento inicial de R$ 900 milhões, a fábrica em construção em Camaçari, na Bahia, ficará pronta no ano que vem, mas, segundo Pincigher, funcionará como montadora. Em Belo Horizonte, apenas uma das duas concessionárias inicialmente abertas na cidade permanece funcionando.

Caso Hafei A Hafei Towner é vendida no Brasil, desde 2008, pela CN Auto, que representa a marca chinesa. A empresa chegou a anunciar a abertura de uma montadora em Linhares (ES), em 2014, mas desistiu dos planos diante da desaceleração econômica no país. Hoje seus veículos são importados do Uruguai. Em uma busca por “CN AUTO S-A” no site Reclame Aqui foram encontradas seis reclamações, nenhuma atendida. “Em caso de necessidade de peças de reposição, o consumidor deve procurar diretamente o importador”, sugere o consultor Paulo Garbossa

Com expectativas mais baixas, a Lifan entrou no país com estratégia diferente. Investiu nos modelos SUV mais luxuosos – tendo o X60 como carro-chefe – e na baixa produção. Pouco mais de 2.000 veículos no primeiro ano. Em 2016, segundo Sidney Levy, responsável pela comunicação da marca, deve chegar perto dos quatro mil. “Não estabelecemos fábrica, quisemos firmar o nome”, diz. “Investimos no serviço para depois alcançar volume”. Ainda assim, as duas concessionárias da marca em Belo Horizonte fecharam, fazendo com que os consumidores tenham que recorrer ao SAC online em caso de necessidade de serviços e peças de reposição. De acordo com Levy, o atendimento pelo site é imediato. “Parte da nossa estratégia é dar toda atenção ao pós-venda por aqui”, diz.

GEELY/DIVULGAÇÃO

Com design de sucesso, Geely GC2, que parece um panda, foi fiasco de vendas

super motor

17 W O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de agosto de 2016

ALEXANDRE CARNEIRO – 27.11.2013

DENILTON DIAS

Com investimento nas SUV, como a X60, a Lifan é a menos atingida pela desaceleração

Consumidor tem sempre razão

JAC/DIVULGAÇÃO

Com duas concessionárias em BH, a Chery chegou a estabelecer fábrica em solo brasileiro no início de 2015, mas sofreu com o atraso na entrega de peças vindas da China. Da previsão de produção de 50 mil carros, 5.600 ficaram prontos. A empresa, que chegou ao país investindo nos modelos econômicos QQ e Celer, agora muda de estratégia e fortalece o investimento sobre a produção do SUV Tiggo. Já a Geely, que tinha como importador oficial o Grupo Gandini – também representante da Kia – encerrou há poucos meses suas atividades no país. Segundo o site Auto Esporte, do portal G1, desde março de 2014, foram apenas 1.019 veículos emplacados,

entre o sedã EC7 e o compacto GC2. A marca alega “o dólar, a fraca demanda e a impossibilidade de trazer novos modelos fora da quota [de importação]”. O Grupo Gandini promete reiniciar as operações caso o mercado interno volte à normalidade.

Retração generalizada Segundo o consultor de mercado automotivo Paulo Garbossa, não são só as chinesas as prejudicadas pela retração econômica. “Os chineses não abandonaram o Brasil, assim como todas as fábricas estrangeiras, eles deram uma segurada nos investimentos”, afirma Garbossa. “Não adianta fabricar e não vender. A fábrica da (japonesa)Honda, em Itirapina

[SP], também está parada”, completa. Segundo Garbossa, as vendas pararam de cair como antes e giram, atualmente, em torno de 160 a 180 mil veículos por mês. Garbossa garante, entretanto, que o código de defesa do consumidor está do lado de clientes como Juscelino Jordão Rocha. “As montadoras são obrigadas [Artigo 32 do código do Consumidor]a oferecer peças de reposição, mesmo que já tenham encerrado suas atividades”, diz. Já Eduardo Pincigher, da JAC Motors, garante que os índices de reclamações são baixos e que 95% dos casos são imediatamente solucionados. (DC)

As chinesas no site Reclame Aqui

JAC J3 chegou com grandes expectativas e anúncio com apresentador Fausto Silva

Em uma busca pelos nomes das marcas no reclameaqui.com.br, encontramos: Chery - Regular 283 reclamações 280 atendidas 40% dos consumidores voltariam a fazer negócio Lifan – Regular 230 reclamações

214 atendidas 56,5% dos consumidores voltariam a fazer negócio JAC Motors do Brasil – Regular 935 reclamações 913 atendidas 41,9% dos consumidores voltariam a fazer negócio Os termos Hafei e Geely não foram encontrados no Reclame Aqui.

W18 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de agosto de 2016

Novos modelos

Renault confirma Captur nacional A Renault confirmou ontem que irá produzir o Captur (foto) no Brasil a partir do primeiro semestre de 2017. Trata-se de um SUV com porte semelhante ao do Duster, porém mais sofisticado. A marca também anunciou a chegada do Koleos, um utilitário ainda maior – que foi capa da edição passada do Super Motor – no primeiro trimestre do ano que vem. O subcompacto Kwid também foi confirmado para o mercado nacional. RENAULT/DIVULGAÇÃO

Recall

super motor

Avaliação

Tecnologia e eficiência dão a tônica do Cruze Segunda geração temmotor eficientee muitos equipamentosde série; salto evolutivocoloca o sedãda Chevrolet entreos melhores da classe Alexandre Carneiro A Chevrolet já dominou o segmento de sedãs médios no Brasil, com modelos como o Monza e o Vectra de segunda geração. Nos últimos 15 anos, porém, a situação mudou: o Corolla e o Civic cativaram os compradores e têm sido mercadologicamente imbatíveis. Agora, a marca norte-americana investiu alto no Cruze, que foi totalmente reprojetado e ganhou uma mecânica com tecnologia de ponta.

Falha em airbags na linha Subaru A Subaru anunciou um recall para os modelos Legacy Sedan, Outback e Tribeca. A ação, que envolve veículos fabricados entre 2004 e 2008, é mais uma causada por um lote de airbags defeituosos fabricados pela fornecedora Takata: o insuflador do equipamento pode lançar fragmentos metálicos nos ocupantes caso haja um acidente. Mais informações estão disponíveis pelo telefone 0800 770 2011 ou no site www.subaru.com.br.

Campanha

Celular e volante não combinam Cerca de 39% dos acidentes ocorridos em rodovias federais nos seis primeiros meses de 2016 foram consequência de falta de atenção, segundo pesquisa da Polícia Rodoviária Federal, que emitiu 10.824 multas pelo uso de celulares associados à direção durante o período. Os números motivaram a PRF, em parceria com o Observatório Nacional de Segurança Viária, a promover a campanha “#DesConecta: Trânsito ON, Celular OFF”.

Ficha técnica Motor: Dianteiro, transversal, 1,399 L, com quatro cilindros em linha, 16 válvulas, turbocompressor e injeção direta.

Em termos técnicos, não restam dúvidas de que ele tem armas de sobra para enfrentar os rivais japoneses. A mais poderosa delas é o motor, um 1.4 turbo, presente em todas as versões. É a primeira vez que a Chevrolet comercializa um carro turboalimentado no Brasil. Há ainda outras tecnologias, como injeção direta de combustível, que dispensa uso de sistema de partida a frio, duplo comando de válvulas variável e construção de bloco e cabeçote integralmente

em alumínio. Graças a essas tecnologias, ele entrega potência semelhante à de sedãs 2.0 aspirados: são 150 cv com gasolina e 153 cv com etanol. Em torque, ele supera os concorrentes com propulsores de maior cilindrada: são 24 kgfm com o derivado do petróleo e 24,5 kgfm com o combustível vegetal. Esses números proporcionam um desempenho muito interessante ao Cruze. Em acelerações fortes, os ocupantes chegam a sentir as costas sendo pressionadas contra os bancos. E, como 90% do torque máximo está disponível já a 1.500 rpm, as respostas são imediatas em qualquer faixa de rotação: basta pisar que o veículo deslancha. O motor é regido por

um câmbio automático de seis velocidades, que opera com suavidade. Ainda que o sedã não se proponha a ser um esportivo, seriam bemvindas borboletas no volante para trocar as marchas sequenciais. O sistema até permite que o motorista faça isso, mas apenas com incômodos toques na alavanca. Além do desempenho, outra vantagem da adoção de um motor turbo de baixa cilindradaé o consumo decombustível: a reportagem obteve médias de 9,4 km/L na cidade e 13,9 km/L na estrada, com gasolina. Também colabora para a eficiência enegética o sistema start-stop, que desliga automaticamente o propulsor quando o veículo está parado e o religa quando o motorista tira o pé do freio.

Segundo o fabricante, o Cruze LTZ atual é 113 kg mais leve que o antecessor

Potência: 153 cv a 5.200 rpm com gasolina e 153 a 5.600 rpm com etanol. Torque: 24 kgfm a 2.000 rpm com gasolina e 24,5 kgfm a 2.100 rpm com etanol. Transmissão: câmbio automático de seis marchas; tração dianteira. Dimensões: 4,66 m de comprimento, 1,81 m de largura, 1,48 m de altura e 2,70 m de entre-eixos e 1.321 kg de peso.

Habitáculo amplo e agradável Por dentro, as mudanças trazidas pela nova geração são tão perceptíveis quanto as de fora. Apesar de ter praticamente mantido o tamanho da geração anterior – a atual cresceu 6 cm no comprimento e 1,5 cm na distância entre-eixos –, o espaço interno aumentou, principalmente no banco traseiro. O porta-malas, porém, diminuiu discretamente: tem 440 L de capacidade, 10 L a menos que o antecessor.

Não é, de modo algum, pequeno, mas está aquém de quase todos os concorrentes. O acabamento também evoluiu, com a adição de apliques estofados nas forrações das portas e até no painel. Os plásticos desses componentes, porém, não têm emborrachamento, e, no veículo avaliado, havia alguns encaixes imperfeitos no console central. O resultado é coerente, mas não acima da média. Já o isolamento acús-

tico é caprichado e está entre os melhores da categoria. O motorista desfruta de um posto de comando ergonômico e confortável. Os bancos dianteiros são bem largos e contam com ótimos apoios para a coluna e as pernas, sendo que, opcionalmente, o do motorista pode ter regulagem elétrica. O volante também agrada, com regulagens de altura e profundidade, boa empunhadura e botões para comandar

o sistema de áudio. Os instrumentos principais são analógicos, com leitura fácil e direta. O sistema multimídia MyLink 2 garante o entretenimento a bordo, com tela de oito polegadas sensível ao toque e conectividade com plataformas Android Auto e Apple CarPlay de celulares. Há ainda o OnStar, que põe os ocupantes em contato com uma central de atendimento. (AC)

Valores Preço. A versão LTZ custa R$ 96.990. Se equipada com o pacote de opcionais Plus, que equipava o veículo avaliado, o valor salta para R$ 107.450. Há ainda a versão LT, mais simples, por R$ 89.990. Manutenção. A Chevrolet oferece garantia de três anos para toda a linha Cruze. Os preços das revisões periódicas são tabelados até os 100 mil km.

super motor

19 W O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de agosto de 2016

FOTOS JOÃO GODINHO

Luzes diurnas de LEDs nos faróis estão presentes em toda a linha

Sedã é potente, mas bem-comportado Apesar do motor potente, o foco do Cruze é o conforto, e não a esportividade. Ele anda muito bem, mas o comportamento instiga uma tocada tranquila: o rodar é suave, pois a Chevrolet aplicou uma calibragem macia à suspensão, cuja arquitetura é tradicional, no tipo McPherson, independente, no eixo dianteiro, e por barra de torçao, semi-independente, no traseiro. Um ajuste mais firme aumentaria a estabilida-

de, porém prejudicaria a filtragem das imperfeições do solo. De qualquer modo, o comportamento em curvas é neutro e seguro, dentro do que se espera de um sedã familiar. A direção, que tem assistência elétrica, é muito progressiva: entrega leveza em manobras e firmeza em velocidade, e os eficientes freios com discos nas quatro rodas imobilizam o modelo com eficiência. (AC)

Interior tem cores claras e oferece muitos porta-objetos

Modelo oferece muitos equipamentos de segurança A versão LTZ, que foi avaliada, inclui entre os equipamentos de série sensores crepuscular e de chuva, chave presencial com função de partida à distância, retrovisor interno eletrocrômico, retrovisores externos rebatíveis eletricamente, sistema de monitoramento da pressão dos pneus, cruise-control, câmera de ré, sensores de estacionamento diantei-

ros e traseiros, ar-condicionado digital, computador de bordo, vidros, travas e retrovisores elétricos, ganchos padrão Isofix para fixação de cadeirinhas infantis, faróis e lanternas de neblina, seis airbags (frontais, laterais e do tipo cortina), controles eletrônicos de estabilidade e tração e assistente de partida em rampa. Há um único pacote de

opcionais, que adiciona alertas de colisão frontal e de saída involuntária de faixa, sensores de ponto cego e carregador wireless para celular no console central. Trata-se de um conteúdo vasto, sobretudo de itens destinados à segurança, mas ainda faltam alguns equipamentos, como teto solar elétrico e ar-condicionado com duas zonas de temperatura. (AC)

Rodas de liga leve de 17 polegadas, calçadas com pneus 215/50, são pintadas em cinza grafite na versão LTZ

W20 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de agosto de 2016

super motor CHEVROLET/DIVULGAÇÃO

Autônomo

Ônibus anda sem motorista A Daimler Buses promoveu o primeiro passeio oficial do Mercedes-Benz Future Bus com CityPilot, ônibus urbano que roda de forma autônoma. O trecho escolhido foi uma rota de aproximadamente 20 quilômetros nas proximidades de Amsterdã, na Holanda. O inovador veículo anda em velocidades de até 70 km/h, com precisão de centímetros nos pontos de embarque e semáforos. O motorista continua presente, mas apenas monitora o sistema. MERCEDES-BENZ/DIVULGAÇÃO

Dunlop

Fábrica de pneus para caminhões A Sumitomo Rubber do Brasil, dona da Dunlop, anunciou investimentos de R$ 487 milhões em uma nova fábrica de pneus de caminhões e em melhorias na unidade de Fazenda Rio Grande (PR), responsável pela produção de pneus de carros. A ideia é que o investimento possa gerar cerca de 160 empregos diretos até 2020. Com a nova fábrica, a marca prevê crescimento de 2% ao ano para a linha de carga.

Transporte

Feitas para trabalhar Picapes médias têmversões especialmente voltadaspara frotistas; conheçatodas as opções disponíveis atualmenteno mercado brasileiro

Caçamba da Chevrolet S10 cabine simples tem 1.570 L de volume MITSUBISHI/DIVULGAÇÃO

Alexandre Carneiro Foi-se o tempo em que as picapes médias eram veículos puramente cargueiros. Os modelos atuais têm vendas concentradas nas versões de cabine dupla, que geralmente são utilizadas como veículos familiares. Por isso, elas costumam ter equipamentos dignos de carros de luxo, como interior revestido em couro e centrais multimídia sofisticadas. Todavia, a maioria dos fabricantes mantém no mercado versões básicas, destinadas ao trabalho, com foco voltado para frotistas. O Super Motor pesquisou quais são as opções capazes de transportar mais de uma tonelada de peso disponíveis para esse tipo de consumidor. Confira! A Volkswagen Amarok é uma das picapes que conta com configuração específica para frotistas: a S. Ela é oferecida com cabine simples, por R$ 116.990, ou dupla, por R$ 126.990. Em ambas, o motor é um 2.0 turbodiesel, capaz de gerar 122 cv de potência e 34,7 kgfm de torque. A transmissão inclui

Diferenças As versões voltadas para frotistas eliminam itens que não são considerados essenciais: as rodas, por exemplo, são de aço estampado, em vez de liga leve. Na Hilux e na L200, os para-choques não têm pintura, e na Amarok, o assoalho é revestido em borracha. Todavia, todas têm airbags frontais e freios ABS, que são obrigatórios por lei.

L200 GL não tem opção de cabine simples, mas seu preço sugerido é o mais baixo: R$ 99.319 câmbio manual de seis velocidades e tração apenas nas rodas traseiras. A Mitsubishi é outra marca que disponibiliza uma versão exclusiva para vendas diretas: a L200 GL é equipada com a mesma mecânica do restante da linha, formada por propulsor 3.2 turbodiesel, com 180 cv de potência e 38 kgfm de torque, e tração 4x4. O câmbio é sempre manual de cinco marchas, e a cabine, dupla. O preço sugerido pelo fabricante é de R$ 99.319.

Chassi-cabine As duas picapes médias mais vendidas do país oferecem, além da carroceria cabine simples, uma opção chassi-cabine, para que o proprietário monte o tipo de estrutura de carga que lhe for mais conveniente (pode ser, por exemplo, um baú fechado ou uma plataforma de madeira). Uma delas é a Hilux: a Toyota cobra R$ 119.990 pela versão que traz a caçamba de fábrica, em aço, e R$ 116.050 se o veiculo vier sem o item. Am-

Muitas vezes, é possível conseguir descontos sobre os preços sugeridos; cabe ao comprador negociar.

bas são equipadas com motor 2.8 turbodiesel, que desenvolve 177 cv e 42,7 kgfm, tração 4x4 e câmbio manual de seis marchas. A outra é a Chevrolet S10, cujo preço sugerido é de R$ 111.690 já com a caçamba implementada. Só com o chassi e a cabine, o valor cai para R$ 105.590. As duas configurações vêm com motor 2.8 turbodiesel de 200 cv de potência e 51 kgfm de torque, câmbio manual de seis marchas e tração 4x4. VOLKSWAGEN/DIVULGAÇÃO

Volkswagen Amarok S é oferecida com cabine simples ou dupla; diferença de preço entre as duas é de exatos R$ 10 mil

super motor

21 W

O Tempo - Pampullha - Super NotĂcia - Belo Horizonte

6 de agosto de 2016

W22 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de agosto de 2016

Scooter Honda

Conceito será feito em série Apresentado como conceito no último salão de motos de Milão, o City Adventure, da Honda, deverá mesmo chegar ao mercado. A marca utilizou um vídeo, veiculado nas redes sociais, para anunciar que o modelo será produzido a partir do próximo dia 30. A proposta, que mescla a arquitetura de scooter com elementos off-road, é incomum. Por enquanto, porém, ainda não há informações sobre a chegada do veículo ao mercado brasileiro. HONDA/DIVULGAÇÃO

Velocidade

Triumph tenta quebrar recorde A Triumph estabeleceu para si uma nova meta: quebrar o atual recorde de velocidade para motos, que é de 605,697 km/h. Quem irá tentar realizar a façanha, ainda neste mês, é o britânico Guy Martin, com uma Rocket Streamliner, equipada com dois motores turboalimentados e abastecidos com metanol, capazes de gerar cerca de 1.000 cv de potência. A nova marca será alcançada no deserto de Bonneville, em Utah, nos EUA.

super motor

Moto

Pequena, elegante e italiana Grupo Piaggiovolta ao país comnovo modelo de Vespa, queagora temmotor comsistema start-stop; marca passaráa montar os scootersem Manaus (AM) Márcio Maio Auto Press

O Grupo Piaggio, a partir de sua marca Vespa, “inventou” o conceito de scooters em 1946. Com estilo elegante, a categoria é cada vez mais valorizada no mercado brasileiro. Tanto que o grupo, que esteve presente no Brasil por meio de representantes até 2001, prepara uma volta até o final deste ano. Não só para comercializar, mas também para montar seus modelos por aqui, em Manaus (AM). Faz parte desse projeto o scooter Piaggio Medley, lançamento recente da Piaggio e que é oferecido em versões de 125 cm³ e 150 cm³, ambas com motores a quatro tempos, com refrigeração líquida e injeção de combustível. Um dos diferenciais da Medley no mercado é a adoção do sistema start-stop, que desliga o motor em pequenas paradas – o que ajuda não só a diminuir emissões de poluentes, mas também reduz o gasto de combustível. A tecnologia já é vista por aqui na Honda PCX, com o nome de Idling Stop. Além disso, a Medley conta ainda com sistema ABS de dois canais. O quadro da Medley tem estrutura monoberço em tubos de

aço com reforços em chapa estampada, e suas rodas são de 16 polegadas na frente e 14 polegadas atrás, ambas de liga leve. A suspensão dianteira traz forquilha telescópica hidráulica, com curso de 88 mm, enquanto a traseira é bichoque, com amortecedores hidráulicos de duplo efeito e curso de 76 mm. No total, a Piaggio Medley tem 132 kg de peso seco. Os freios têm disco de 260 mm na roda dianteira e de 240 mm na traseira, ambos com pinças flutuan-

tes de duplo pistão e sistema ABS de dois canais de série. O motor menor, de exatas 124,7 cc, entrega 12 cv de potência a 8.250 rpm. Já o maior, de 155,2 cc, amplia essa força em 3 cv, totalizando 15 cv, em 7.750 giros. O torque máximo é de 1,17 kgfm a 6.500 rpm e 1,47 kgfm em 6.400 rpm, respectivamente. Na Itália, os preços começam em € 3.100 no modelo com 125 cm³ e € 3.300 no maior, com 150 cm³ – valores equivalentes a R$ 11.100 e a R$ 11.900.

Assento é confortável, mesmo com tanque entre os pés do condutor

Motor inteligente e câmbio CVT

Nova Vespa tem freios com disco de 260 mm na roda dianteira e de 240 mm na traseira

Com grande mobilidade no ambiente urbano, o scooter acabou se tornando símbolo de conveniência e liberdade no segmento automotivo com uma gama de soluções para a mobilidade metropolitana. A Vespa é dotada ainda de um sistema inteligente, capaz de desligar inteiramente o motor em caso de detecção de queda, o que gera economia de combustível. O câmbio é sempre CVT, e o tanque comporta 7 litros de gasolina.

super motor

23 W O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de agosto de 2016

FOTOS LORENZO MARCINO/DIVULGAÇÃO

Scooter traz motor com sistema start/stop, que desliga temporariamente nas paragens

Primeiras impressões: praticidade e dirigibilidade

Moto deverá custar entre R$ 11.100 e R$ 11.900 por aqui

Basta subir na Piaggio Medley para apreciar o assento confortável e a boa posição para as pernas, mesmo com o tanque de 7 litros posicionado entre os pés do condutor. Na verdade, foi essa estratégia que possibilitou o ganho de espaço na traseira para acomodar dois capacetes, com seus 36,2 litros de capacidade, e, acima de tudo, o centro de gravidade mais baixo. O resultado, além da praticidade, é uma dirigibi-

lidade melhor. Não há dificuldades para se deslocar pelas movimentadas ruas da bela Porto Ercole, na província de Grosseto, região da Toscana. A Medley se mostra pronta e bem-equilibrada. Vibrações são quase imperceptíveis, e a entrega de potência se dá de forma modulada e suave. Os freios também são bons e facilmente controlados em cada situação.D i a n t e d a s duas opções de motorização, a de 150 cc é claramen-

te preferível para pilotos que pretendem fazer um uso fora de estrada mais constante. Nos dois casos, a Medley é eficiente em seu compromisso com a economia de combustível e a redução de emissões sem prejudicar o desempenho. Para isso, contribui o sistema de start-sotp, que desliga o propulsor durante as paragens e, quase sem ruídos, religa-o assim que se aciona o acelerador. (MM/AP)

Espaço que acomoda dois capacetes foi possível com tanque de combustível na frente

W24 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de agosto de 2016

super motor FOTOS JEEP/DIVULGAÇÃO

75 anos

Série disponível em vários países A série especial da Jeep não é restrita ao mercado brasileiro: ela foi apresentada em janeiro deste ano, no Salão do Automóvel de Detroit, e lançada pouco depois nos Estados Unidos e no Canadá. Em abril, o Super Motor experimentou todos os modelos da edição limitada em Moab.

Lançamento

Série chega ao país

Detalhes

Edição especial emhomenagemaos 75anosdehistóriadamarcaJeepé oferecidanosmodelosRenegade, WranglerUnlimitedeGrandCherokee

Mudanças sutis no acabamento

Da redação

Os três modelos trazem detalhes de acabamento distintos. No caso do Renegade, há revestimento interno parcial de couro, costuras coloridas nos bancos e componentes pintados em bronze. Já o Wrangler tem capô customizado e rodas exclusivas, enquanto o Grand Cherokee tem lanternas e faróis escurecidos.

A Jeep completou 75 anos em 2015 e, para celebrar, lançou uma série especial para os modelos Renegade, Wrangler Unlimited, e Grand Cherokee. A produção é limitada: são 2.000 unidades do primeiro, 30 do segundo e dez do terceiro. O SUV compacto é produzido no Brasil, enquanto os demais chegam ao país via importação.

O Renegade 75 Years tem como base a versão Sport, mas traz alguns equipamentos das configurações superiores, como os racks no teto e as rodas de 17 polegadas. Ele está disponível tanto com motor 1.8 flex e câmbio automático de seis marchas, por R$ 88.890, quanto com propulsor 2.0 turbodiesel, transmissão manual de oito velocidades e tração 4x4, por R$ 116.890. O Wrangler Unlimited,

Marca Jeep fabrica apenas utilitários

com carroceria de quatro portas, também é baseado na versão Sport, mas tem uma única opção de motorização 3.6 V6, associada à tração 4x4. O preço é de R$ 229,9 mil.

Outubro Enquanto o Renegade e o Wrangler Unlimited 75 Years chegam às lojas neste mês, a série especial do Grand Cherokee só será comercializada em outubro. Por isso, o preço ainda não foi definido. O SUV também tem motor 3.6 V6 e tração 4x4.

Três modelos da série trazem emblema de identificação