Issuu

turismo

almanaque

estilo

super motor

VINTE E OITO OPÇÕES EM PACOTES PARA VOCÊ VIAJAR NAS FÉRIAS DE JULHO ... Caderno Turismo. Páginas 6 a 8

“SINFÔNICA POP” VOLTA A CONVIDAR LENINE ... Página 11

DIVULGADO EM NOVELA, SEREÍSMO SE MANTÉM EM ALTA NA MODA ... Páginas 28 e 29

COM MOTOR 2.4 FLEX, DESAFIO DA FIAT TORO TEM MELHORA SIGNIFICATIVA ... Caderno Super Motor. Páginas 18 e 19

DIVULGAÇÃO

6 a 12 de maio de 2017 ANO XXVII número 1397 faleconosco@jornalpampulha.com.br atendimento 2101.3838

www.jornalpampulha.com.br

pampulha

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE PATRICK KOVARIK/AFP

O candidato à Presidência da França Emmanuel Macron apoiou parte de sua campanha em seu casamento com Brigitte, que é 25 anos mais velha que ele

AMORES POSSÍVEIS Independentemente do resultado da corrida presidencial neste domingo (7), na França, o casal Macron já entrou para a história ao superar questões relativas ao prejulgamento a casais em que a mulher é muito mais velha que o homem

opinião

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

VITTORIO MEDIOLI

ONLINE www.jornalpampulha.com.br

Editorial

Jeans de Gênova Li no caderno A matéria publicada no Magazine Magazine há é a história do jeans em versão m a i s t e m p o americana, que difere de quanto uma excelente circula na Europa. matéria sobre a Não tem o charme do 501 de h i s t ó r i a d o Levi-Strauss e dos mineiros do vejeans. A peça de lho oeste. Cheira mesmo ao mofo vestuário pre- dos porões dos navios que zarpasente em todos os guarda-roupas vam de Gênova, na Itália, no sécudos cinco continentes. Razões pa- lo passado, com destino aos EUA ra o seu sucesso não faltam. A sua levando os imigrantes que povoapraticidade, elegância e baixo-cus- ram o novo continente. As cabito encontram lugar em quase to- nes dos transatlânticos eram fordas as ocasiões. Aliás, existem oca- radas com um tecido barato e resiões em que o jeans se impõe qua- sistente de algodão tingido de se como um traje a rigor. azul-marinho. É normal um grupo de amiA cada nova travessia a forragos se reunir e constatar que to- ção era, de regra, trocada por dos estão questões sanitáusando a calrias e de conforJeans não tem ça azul, mais to. Os próprios ou menos viajantes, pouco contra-indicação desbotada, antes de chegar e sua dosagem é assinada por ao porto ameriestilistas e cano, se encarrelivre tanto para comprada gavam de retirar crianças quanto em boutique o tecido. Como ou, simpleseram viagens só para adultos. mente, uma de ida, ninguém Faz parte da sem-nome, retornava e a trilevada de pulação, na viapaisagem. Mais uma banca gem de volta, que sua presença, realizava a troca de feira só porque o preda forração papoderá gerar ço era irresisra, ao chegar em surpresa a tível. Nada Gênova, repartir melhor que às pressas com a sua ausência um jeans, já nova leva de imiamaciado grantes. Assim, por muitas latodo italiano vagens, para reencontrar o con- que chegava aos EUA, além do forto da informalidade, sem único terno e chapéu que guardapreocupação com amarrotamen- va para os dias de festa, era obrigatos, defeitos e outros cuidados do a usar no trabalho as calças cosde etiqueta. Suporta de tudo, per- turadas durante a viagem com o mite sentar-se no chão, na mure- tecido azul de Gênova que, traduta, no degrau da escada. zindo para o inglês, é o blue jeans. É ótimo tanto para viagem coOs americanos passaram a gosmo para ficar no jardim. É um tipo tar tanto da moda italiana que hode panaceia para quem quer pas- je adotam os mais famosos. Armasar um dia à vontade. Jeans não ni, Versace e Valentino, assim cotem contra-indicação e sua dosa- mo na época se empolgaram com gem é livre tanto para crianças o uniforme dos pobres imigrantes quanto para adultos. Faz parte da italianos. Não esqueçam. Tampaisagem. Mais que sua presença, bém sou imigrante italiano e sei o poderá gerar surpresa a sua ausên- quanto é duro um começo na cia. É uniforme em tempo de paz. América

Criança não namora! JOÃO GODINHO

vittorio.medioli@otempo.com.br

funcionária pública Beatriz Colen, 40, tomou um 6 Asusto quando pegou no flagra o filho Christian, 3,

prestes a dar um beijo na coleguinha da escola. Desde então, os pais mudaram algumas atitudes em casa e buscam mostrar ao filho que namorar não é coisa de criança. Esse também é o mote da campanha encabeçada pela Secretaria de Assistência Social do Amazonas contra a erotização precoce. Confira em nosso site!

Paquera APP JUNTA QUEM GOSTA DE ODIAR NA INTERNET Os aplicativos de paquera emplacaram uma nova era para o namoro virtual. A novidade da vez fica a cargo de um novo aplicativo que propõe a união não pelo amor, mas pelo ódio. A proposta do Hater, que chegou neste ano ao mercado brasileiro, é fazer com que seus usuários encontrem parceiros que odeiem exatamente as mesmas coisas: uma banda, um político malfalado ou um filme, por exemplo. No mundo, 500 mil pessoas já se conectaram à rede. Para coincidir os perfis, o aplicativo faz perguntas sobre alguns pontos populares. Visite nosso site e leia a matéria completa!

Na noite A PISTA ESTÁ FERVENDO NA CAPITAL A música para Sandra Leão começou com o som do choro. Que fique claro, ela se refere ao ritmo musical brasileiro. Isso aconteceu quando ela tinha 17 anos. Porém, só aos 25 descobriu o estilo que faz a sua cabeça nos dias de hoje, tanto que já assina o codinome: DJ Sandri. “Eu sempre tive um interesse grande pela pesquisa musical e acabei criando uma rádio na web que tocava música 24 horas por dia”, rememora. Daí para começar a tocar foi um pulo. Hoje em dia ela é a mentora de festas em Belo Horizonte dedicadas à discotecagem, como a Geleia Geral Brasileira. A movimentação de DJs e o número de festas dedicadas à discotecagem crescem na capital mineira e surgem cada vez mais oportunidades para aprender a função. Confira mais sobre esse universo em nosso site

Jogos tratam funções motoras e cognitivas entretenimento e diversão, os jogos eletrô6 Como nicos já estão mais do que presentes na vida dos

jovens, mas para algumas crianças e adolescentes eles têm se tornado uma ferramenta fundamental no tratamento de reabilitação física, ajudando a transformar a vida deles. Leia a reportagem completa em nosso site! LEO FONTES

Vittorio Medioli também escreve aos domingos no jornal O TEMPO

pampulha

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

SEMPRE EDITORA LTDA. Av. Babita Camargos, 1645 Contagem/MG, Cep: 32210-180

FUNDADOR Vittorio Medioli

GERENTE COMERCIAL Alessandra Soares

PRESIDENTE Laura Medioli

GERENTE INDUSTRIAL Guilherme Reis

VICE-PRESIDENTE Marina Medioli

GERENTE DE CIRCULAÇÃO Isabel Santos

DIRETOR EXECUTIVO Heron Guimarães

GERENTE DE TECNOLOGIA Fábio A. Santos

Distribuição gratuita

Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores, não refletindo, necessariamente, a opinião do jornal.

EDITORA EXECUTIVA Lúcia Castro SECRETÁRIA DE REDAÇÃO Michele Borges da Costa ADJUNTO DA SECRETARIA DE REDAÇÃO Murilo Rocha CHEFE DE REPORTAGEM Renata Nunes EDITORA Marília Mendonça REDATORAS Jessica Almeida, Lorena K. Martins e Patricia Cassese

COMERCIAL Fone: (31) 2138-3900 Fax: (31) 2138-3920 REDAÇÃO E INDUSTRIAL Fone: (31) 2101-3000 Fax: (31) 2101-3950 ATENDIMENTO Fone: (31) 2101-3838 INTERNET faleconosco@jornalpampulha.com.br facebook.com/pampulhajornal Twitter: @jornalpampulha

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de

reportagem

2017

ALIANÇA> Casado com mulher 25 anos mais velha, candidato francês angaria votos e antipatias ERIC FEFERBERG/AF P

Vive la différence Quando Brigitte conheceu Emmanuel, a probabilidade de eles se tornarem o casal Macron era baixa. Ele era apenas estudante de um colégio jesuíta na cidade de Amiens, no norte da França; ela dava aula de letras na mesma instituição e coordenava o grupo de teatro, onde os dois se conheceram. Ela tinha 39 anos, ele 15 – e era da mesma sala de sua filha do meio. Algum tempo depois, eles engatariam um romance e é bem provável que, neste domingo (7), se tornem o presidente e a primeira-dama da França. Com experiência política de apenas dois anos como ministro da Economia e mais dois como assessor de François Hollande na presidência, Macron, em certa medida, deve ao seu relacionamento o fato de ter se tornado conhecido pelo eleitorado, e consequentemente querido. Durante o período como ministro, o casal frequentava teatros e eventos de moda em Paris e, já em campanha, contrataram “paparazzi privados” para fotografar sua vida pessoal. Acabaram se tornando o assunto favorito das revistas de fofoca – só a “Paris Match” publicou, em 18 meses, cinco capas com o candidato e sua esposa – e tiveram sua história contada num livro (“Les Macron”, das jornalistas Caroline Derrien e Candice Nedelec, ainda não lançado no Brasil). No fim das contas, ele venceu o primeiro turno das eleições, no último dia 24, com 23,7% dos votos (contra 21,7% da segunda colocada, a ultradireitista Marine Le Pen), e é o favorito a vencer o segundo, com 60% das intenções, podendo se tornar, inclusive, o presidente mais jovem da França, aos 39 anos. De toda forma, o casal já entroupara ahistória,ao evidenciar, numa corrida presidencial, questões relativas ao preconceito ou tolerância à diferença de idade da mulher em relação ao homem em um relacionamento. Acompanhando os eventos à distância, o estudante Jessica Almeida

francês Ferhat Ferri, 23, que passou os últimos seis meses em Belo Horizonte como intercambista, acredita que, de fato, a diferença de idade entre Macron e Brigitte teve impacto positivo em sua popularidade. “Ele se apresentou como candidato do povo, mostrando sua vida pessoal como um exemplo de diferença entre ele e os políticos ‘clássicos’. O fato de ter tornado seu relacionamento público deu às pessoas um sentimento de honestidade e cabeça aberta, numa França em que a imagem tradicional de família e casal está mudando: há casais gays, multiétnicos, pais solteiros etc.”, comenta. ESCOLHAS Tal fenômeno, segundo a antropóloga e professora da UFRJ Mirian Goldenberg teria terreno menos fértil aqui, no Brasil. “A França é um país mais acostumado com escolhas que fogem do padrão e que valorizamuito mais a mulher mais velha, mais madura, mais experiente. Um país que não tem esse culto à juventude como existe no Brasil. Obviamente, o preconceito aqui, onde o corpo jovem femininoé um capital eas mulheres são valorizadas pela juventude, seria maior”, afirma. Ambos ressaltam, porém, que houve quem se posicionasse contra o casal. “Alguns oponentes e franceses mais tradicionais (a maioria com viés político de direita) veem o casal Macron como uma família incomum e ‘antirrepublicana’. Mas são minoria”, assinala Ferhat. Mirian, por sua vez, lembra do preconceito de que foram alvo. “Chegaram a especular sobre a sexualidade dele, dizendo que o casamento era fachada para uma relação homossexual”, pontua. HIERARQUIA Esse tipo de leitura é fruto de um conflito que se dá em relação ao modelo hegemônico de masculinidade, surgido no século XVIII, como observa o professor do programa de pós-graduação em comunicação social da UFMG Carlos Mendonça, que pesquisa masculinidades. “Existe um tipo ideal de masculino, derivado dessa noção predominante, que está no topo da hierarquia. Abaixo, vem o fe-

minino e a mulher, que funciona por oposição a esse modelo, e depois o sujeito que não seria homem nem mulher, como o homossexual, que acaba chamado de mulherzinha”, contextualiza. “Sendo assim, a masculinidade vai desenvolver formas de ser e de aparecer, e daí, inclusive, tem-se várias condutas: homem não usa isso ou aquilo, não chora, é equilibrado, mulheres são histéricas etc. Nesse caso, beleza é um atributo feminino – ainda que haja um mercado de beleza masculino em franca expansão”. POSSES Ele explica que essas noções vão perdurando e aparecem como elemento forte na figura do macho adulto conquistador, que não é qualquer sujeito, mas o homem branco, adulto, dotado de posses. “Uma dessas posses é a esposa. Imagina quando isso se inverte, no caso de um homem mais jovem, com uma mulher mais velha, na disputa presidencial de um dos principais países do mundo. É um abalo direto ao princípio da masculinidade”, completa. O professor adverte, no entanto, que há sinais de mudança, e casos como esse contribuem para isso. “Elas acontecem à custa de embates horrorosos, não é de graça. Há movimentações sociais lutando por direito em diversos âmbitos e conseguindo espaço. O aumento da visibilidade é fundamental, porque confere presença ao sujeito, demonstra que não é preciso se adequar a uma dita normalidade, porém isso inevitavelmente desencadeia reações violentas. Afinal, tudo que se torna mais visível é mais combatido”, diz. A antropóloga Mirian Goldenberg, por sua vez, acredita que mesmo no Brasil, um casal como os Macron conquistaria simpatia. “Acredito que grande parte das mulheres e dos homens que não querem exibir suas companheiras como troféus os veria com bons olhos. Certamente aqui também haveria ambiguidade”, observa.

O outro lado

Casal sofreu ataques da imprensa francesa, que chamou Brigitte de ‘Barbie na menopausa’

FAMOSOS NA MESMA SITUAÇÃO REPRODUÇÃO/INSTAGRAM

6 Hugh Jackman O ator de Hollywood está casado há 21 anos com Deborra-Lee Furness, que é 13 anos mais velha que ele. Quando completaram duas décadas juntos, ele disse: “É óbvio: ela é a melhor coisa que já aconteceu na minha vida. E está cada vez melhor. Fico muito feliz de termos nos conhecido antes de tudo acontecer na minha carreira, porque construímos tudo juntos”. Eles se conheceram em uma peça de teatro nos anos 1990.

REPRODUÇÃO/INSTAGRAM

JUST JARED/DIVULGAÇÃO

Aaron e Sam Taylor-Johnson Ator de filmes como “Vingadores: Era de Ultron” se recusa a falar da diferença de 23 anos entre ele e a diretora de “50 Tons de Cinza”. “Eu não me envolvo em (conversas sobre a diferença de idade) ... O que realmente importa sobre nossa idade? Eu nunca percebi isso quando nos apaixonamos um pelo outro. E eu não noto isso agora. Nós apenas nos damos instintivamente bem...”, declarou.

Demi Moore Depois de se recuperar de um divórcio com o ator Ashton Kutcher, que é 16 anos mais novo que ela, a atriz apostou novamente num romance com um homem mais novo. No caso, o também ator Vito Schnabel é 26 anos mais jovem que a atriz. Porém, o relacionamento não foi para frente e eles não estão mais juntos.

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

PARCERIA> Especialista e casais demonstram que relações são ancoradas em outros valores

Plenitude independe da idade A advogada Jessica e ex-profesAlmeida sora Sandra Starling, 73, interrompeu a preparação de uma conferência para atender a reportagem. Enquanto isso, seu marido, o também advogado Thales Chagas, preparava o almoço para os dois. Eles estão juntos há 35 anos e ele é 16 anos mais novo. Ela era divorciada, mãe de três filhos e preparava sua dissertação de mestrado quando se conheceram. Ele ainda era estagiário. O casamento aconteceu após seis meses de namoro. “Nunca tinha me relacionado com homens mais novos, mas quando me vi envolvida, não tive receio. Sempre fui muito atrevida, gostei de desafios e sempre achei que nada no mundo devia me impedir de ser feliz”, conta Sandra. Embora para ambos tenha sido uma escolha tranquila, as pessoas ao redor não receberam a notícia muito bem. A princípio, os pais de Thales não aprovaram a relação e inclusive se recusaram a ir ao casamento, embora sua avó e irmãos tenham ido. Eventualmente, a relação entre eles e a nora acabou melhorando, mas Sandra também enfrentou problemas no âmbito público, afinal, assim como Macron, ela ocupou cargos políticos: no ano em que se conheceram, ela foi candidata ao governo do Estado, além de ter sido deputada. “Por conta disso, fiquei muito em evidência. Ele me acompanhava nos comícios e muitas vezes me perguntaram se era meu filho. Acontecia também de sairmos com meus filhos e perguntarem se ele era o namorado da minha primogênita, que tinha 16 anos”, lembra. Mas tudo isso eles tiraram de letra. “Nós, mulheres, temos que pôr na cabeça que temos o direito de amar quem quisermos, mais baixo, mais novo, mais pobre. Podemos amar o homem ou a pessoa que quisermos, não tenho preconceito contra nenhum tipo de amor”, frisa. Casais como Sandra e Thales foram objeto de uma pesquisa recente da antropóloga e professora da UFRJ Mirian Goldenber, cujas conclusões ela apresenta em livro a ser lançado no fim deste mês (e que, por ora, preferiu não revelar o título). “Ouvi 52 casais, alguns com diferença entre dez e 30 anos

da mulher para o homem, e o que percebi foi que eles são apaixonados, as valorizam por sua experiência, por serem companheiras, divertidas, menos dependentes. E em geral são casados há muitos anos”, afirma. DUALIDADE O fato de os arquitetos Alice Viana, 38, e Victor Estrela Lamounier, 28, terem sido professora e aluno acrescentou uma dose insegurança quanto à relação dos dois, que estão juntos há cinco anos – mas não para eles. “Minha mãe e a mãe dela ficaram muito preocupadas no início. Meus colegas me perguntavam se eu era doido e acho que houve certo incômodo com os colegas de trabalho dela. Mas não nos importamos muito com a opinião dos outros”, comenta Victor. Embora reconheça que há quem julgue a relação dos dois por conta da diferença de idade, Alice acredita que não dá pra dizer que é a maioria. “Acho que a sociedade brasileira está uma coisa meio difícil de definir. Há um grupo conservador, que sempre vai existir, e se preocupa com aparência, tradições, padrões. Por outro lado, já encontramos muitos desconhecidos que não só enxergam nossa relação com naturalidade quanto contam casos de conhecidos como nós. Muitas vezes esperamos reações horrorizadas, mas na prática não é bem assim”, diz. Ela ressalta que com o relacionamento aprendeu que nem sempre a idade traz maturidade. “Hoje eu entendi que o tempo faz as pessoas acumularem mais experiências, mas não necessariamente se tornarem mais maduras. Conheço gente mais velha que eu que continua extremamente imatura para relacionamentos e pra vida em geral. Assim como sei de vários, não só o Victor, que são mais jovens e totalmente equilibrados, responsáveis”, comenta. A antropóloga Mirian Goldenberg confirma que, nesses arranjos, o que menos importa é a idade. “São casais muito mais parceiros, carinhosos, compreensivos um com o outro. Inclusive têm muito a ensinar a casais que às vezes são mais próximos de idade e não são tão felizes”, diz, assinalando que não se trata de uma inversão, em que essas mulheres enxergam os companheiros como troféus. “Se os homens fossem só jovens e bonitos, elas não ficariam na relação. O que sustenta as uniões não são as bundas duras”.

FOTOS ARQUIVO PESSOAL

Diversidade

Victor e Alice notam que muita gente enxerga a diferença entre eles com naturalidade

“

Nós, mulheres, temos que pôr na cabeça que temos o direito de amar quem quisermos, seja mais baixo, mais novo, mais pobre

Sandra Starling e Thales Chagas são casados há 35 anos

CASOS DO CINEMA As Falsas Confidências (2016) Quando Araminte (Isabelle Hupert) contrata Dorante (Louis Garrel) como seu novo secretário, o rapaz da classe baixa se apaixona pela rica viúva. Diante disso, o criado Dubois (Yves Jacques) faz de tudo para que a mulher se apaixone pelo jovem.

Ensina-me a Viver (1971) Harold (Bud Cort), rapaz de 20 anos com obsessão pela morte, que passa seu tempo indo a funerais e simulando suicídios, um dia conhece Maude (Ruth Gordon), uma senhora de 79 anos apaixonada pela vida. Eles passam muito tempo juntos, descobrem o amor um pelo outro, e ela o apresenta à beleza da existência.

O Leitor (2009) Na Alemanha pós-Segunda Guerra Mundial, o adolescente Michael Berg (David Kross) se envolve, por acaso, com Hanna Schmitz (Kate Winslet), uma mulher que tem o dobro de sua idade. Apesar das diferenças de classe, os dois se apaixonam e vivem uma bonita história de amor.

A Primeira Noite de um Homem (1968) Indeciso quanto ao seu futuro, Benjamin Braddock (Dustin Hoffman) acaba sendo seduzido pela Sra. Robinson (Anne Bancroft), uma amiga de seus pais. A relação se complica ainda mais quando o rapaz se apaixona pela filha dela, Elaine (Katharine Ross).

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

CENÁRIO BH GUSTAVO XAVIER/DIVULGAÇÃO

CLARITA GONZAGA/DIVULGAÇÃO

Modernos 6 Mostra Eternos volta a BH

Fiat promove 6 Casa ateliê de pintura

Em junho, a Mostra e Venda Modernos Eternos, de decoração e arquitetura, traz 18 novos ambientes em sua segunda edição, combinando o vintage com o contemporâneo. Onde Rua Sebastião Dayrell de Lima, 80, Mangabeiras Quando De 20 de junho a 2 de julho. Quanto Entrada gratuita (mediante inscrição nas visitas mediadas). Mais informações em https://www.facebook.com/modernoseternosbh

Nesta edição do Ateliê Aberto de Pintura, o público poderá participar de atividades com tintas acrílicas. Durante os dias do ateliê, também acontecem visitações mediadas à exposição “Nem Tudo Tem que Ser pra Sempre”. Onde Casa Fiat de Cultura (Praça da Liberdade, 10, Funcionários) Quando Aos sábados e domingos do mês de maio, das 10h às 12h (para crianças até 12 anos); das 14h às 18h (para maiores de 12 anos) Quanto Gratuito

NITRO EDITORIAL/DIVULGAÇÃO

recebe 6 Benfeitoria lançamento de livro

Em comemoração ao Dia das Mães, a jornalista Natália Martino e o fotógrafo Leo Drumond lançam, na próxima semana, o livro “Mães do Cárcere”. A obra é uma reunião de entrevistas, registros e depoimentos coletados ao longo de um ano, em visitas semanais à única unidade prisional do Brasil exclusiva para grávidas e lactantes Onde Benfeitoria (r. Sapucaí, 153, Floresta) Quando Quinta (11), às 19h Quanto Entrada gratuita (o livro estará à venda por R$ 75).

LEO FONTES

leva ciência para 6 Evento o happy hour de BH

Em mais uma edição na cidade, o “Pint of Science” volta a acontecer em bares e cafés de Belo Horizonte. A iniciativa leva palestras com temas que vão desde ‘a ciência do mineirês’ até “mobilidade urbana” para estes lugares, nos dias 15, 16 e 17 de maio. Onde Confira os locais participantes do evento no site pintofscience.com.br Quando De segunda (15) a quarta (17), às 19h30 Quanto Entrada gratuita

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

SAÚDE E BEM-ESTAR VIDA SAUDÁVEL Dr. Telmo Diniz

(CRM-MG 25.398)

telmo.diniz@jornalpampulha.com.br

Sopa saudável om a chegada das temperaturas mais baixas e a aproximação do inverno, os cuidados com a saúde se tornam muito mais importantes, incluindo aí uma alimentação saudável. Durante os dias mais frios, lançar mão de uma boa sopa é bem indicado e muito bem-vindo. Entretanto, devemos escolher bem o tipo de sopa que vamos comer, observando, especialmente, os ingredientes mais nutritivos. No final da coluna, vai uma receita gostosa e saudável. Apesar de fazerem muito sucesso nesta época do ano, as sopas, por exemplo, podem ser mais calóricas do que se imagina. Sopas industrializadas têm muito caloria e são ricas em sódio. Este tipo deve ser evitado, pois aumenta a pressão em hipertensos, o colesterol e os quadros de obesidade. Sopas de creme feitas à base de leite integral, margarina, manteiga e queijos gordurosos podem conter mais calorias que o desejado. Além disso, o hábito de ingerir acompanhamento como fatias de pão, croutons, entre outros, só aumenta o valor calórico deste tipo de refeição. As sopas podem ser oferecidas tanto como entrada, quanto como prato principal. Quando a sopa é consumida apenas como um complemento, vale a pena ficar atento à quantidade que se vai ingerir e o quanÉ muito to os ingredientes importante que a compõem podem ser calóricos. levar em Quando a sopa é conconsideração sumida como uma única refeição, a pesos ingredientes soa pode optar pelos da sopa na hora tipos que contenham mais ingredientes cade escolher lóricos – como no a quantidade exemplo que vou dar no final da coluna. e o sabor É muito importana se tomar te levar em consideração os ingredientes da sopa na hora de escolher a quantidade e o sabor a se tomar. As sopas mais indicadas são aquelas feitas de forma caseira. Podem ser preparadas à base de legumes, arroz, macarrão ou batata (fonte de carboidratos), com carnes ou aves sem pele, grãos como feijão, ervilha ou lentilha (fontes de proteínas) etc. Mesmo nesse tipo de receita, é sempre bom tomar cuidado e observar a quantidade de sal e gordura que será adicionada no preparo. Existem diversas sopas gostosas e saudáveis para termos como exemplo. Então, escolhi uma que eu e meus filhos adoramos, e que é feita pela minha esposa – a fofinha Daniela Prata –, a sopa de tomates assados. Os ingredientes são: 8 tomates grandes; 1 cebola média; 2 dentes de alho; 1 pimenta dedo de moça; 240 ml (1 xícara) de caldo de legumes; 8 folhas de manjericão; azeite; queijo parmesão ralado (único ingrediente mais calórico) e sal a gosto. Para o preparo, proceda da seguinte forma: em uma assadeira, coloque os tomates, a cebola grosseiramente picada e a pimenta dedo de moça. Salpique um pouco de sal grosso e regue com um fio de azeite. Leve para assar em forno alto por cerca de 30 minutos. Tudo vai murchar bem e as pontinhas da cebola e tomate devem ficar levemente escuras. Bata todo o conteúdo da assadeira no liquidificador com o caldo de vegetais. Em uma panela, refogue o alho com azeite, deixe cozinhar por uns 5 minutos, acrescente o manjericão e corrija o sal. Por fim, polvilhe o queijo parmesão e sirva bem quente. Bom apetite! Faça uma boa semana.

Caféechocolate para turbinar océrebro PIXABAY

Delícias

Café traz mais benefícios ao organismo quando combinado com chocolate amargo

Unidas, substâncias potenciam benefíciose elevambem-estar Thuany Motta

Quatro xícaras de café (120 mL, ao todo) e 30 g de cacau (matéria-prima do chocolate) por dia: essa é uma receita simples para quem precisa melhorar a concentração. Ou seja, bebidas como cappuccino e mochaccino parecem ser boas ideias. É o que indicam os resultados de um estudo feito na Universidade de Clarkson, nos EUA. Um grupo de pesquisadores examinou os efeitos agudos do consumo dessas substâncias sobre a atenção e a motivação na hora de realizar tarefas que exigiam trabalho do cérebro (cognitivas). Eles

ainda avaliaram os sentimentos de ansiedade, energia e fadiga. O que chamou atenção dos cientistas foi a combinação da cafeína e do cacau se mostrar perfeita. Isso porque, quando estão juntas, essas substâncias garantem o que cada uma tem de melhor em sua composição. Um exemplo disso é que, sozinha, a cafeína pode provocar o aumento da sensação de ansiedade. Já o cacau age neutralizando essa possível consequência. De acordo com o endocrinologista e nutrólogo João César Castro Soares, professor da Universidade Federal de São Paulo (Unifesp), são os efeitos químicos causados por essas substâncias no cérebro que provocam esses benefícios. “A cafeína já é famosa pelos impactos enérgicos que provoca. Ela atinge o córtex cerebral diretamente, atuando na redução da fadiga, na melhora na concentração e na capacidade de raciocínio”, afirma.

Soares explica que o cacau, por sua vez, possui a teobromina, substância que estimula a produção da serotonina, neurotransmissor que leva à sensação de prazer e bem-estar. Outro fator é ser rico em compostos do complexo B, que aceleram as transmissões do sistema nervoso, melhorando a atenção e a concentração. Contudo, o especialista afirma que a moderação é a chave para que essas vantagens sejam validadas. O abuso no consumo pode provocar efeitos nocivos, como aumento da frequência cardíaca, aumento da insônia e palpitações – no caso da cafeína –, além de ganho excessivo de peso e impactos indiretos, como a elevação do risco de desenvolvimento do diabetes, quando se trata do chocolate. Por isso, é importante optar por aqueles com maior concentração de cacau (acima de 60%). ESTUDO No experimento, que durou aproximadamente

um ano, os participantes tiveram que beber uma forma líquida de cacau puro, cacau com cafeína, cafeína sem cacau e um placebo sem cafeína e sem cacau. Em seguida, foram realizados testes para avaliar as tarefas cognitivas e o humor dos participantes. Durante o processo, os envolvidos precisaram “trabalhar” para ganhar as bebidas. A atividade consistia na observação de letras que passavam numa tela na qual eles tinham que apontar quando um “X” surgia, depois de um “A”. Além disso, também precisaram apontar quando números estranhos apareciam em sequência. Para finalizar, fizeram contas de subtração. Segundo a avaliação do idealizador da pesquisa, professor Ali Boolani, a descoberta favorece especialmente as pessoas que exercem atividades que exigem foco, como estudantes e trabalhadores da área de tecnologia.

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

EDITORIA DE ARTE / O TEMPO

CURIOSIDADES

CASAMENTO NTO DOCE acau agem a Saiba como a cafeína e o cacau no cérebro CAFEÍNA

CACAU

A cafeína age diretamente no sistema nervoso central

A teobromina, uma substância presente no cacau, estimula a produção do neurotransmissor serotonina, que proporciona uma sensação de prazer e bem-estar

Por ter capacidade de chegar ar à ge corrente sanguínea, ele atinge o córtex cerebral exercendo efeitos como redução da fadiga e uma melhora na dade concentração e na capacidade de pensamento Os especialistas apontam que até quatro xícaras da bebida dem por dia são benéficas e podem ter ação antioxidante e vasodilatadora Excesso de café: Pode aumentar a frequência cardíaca e causar insônia e palpitações.

O cacau é rico em compostos de complexo B, que aceleram as transmissões do sistema nervoso, melhorando a atenção e a concentração Especialistas indicam o consumo de 20 g a 30 g por dia para se obter esses benefícios A combinação é perfeita porque o cacau, por meio da serotonina, reduz os efeitos de aumento da ansiedade que a cafeína poderia provocar

Excesso de chocolate: Por ser um alimento muito calórico, pode levar ao ganho excessivo de peso e até a obesidade. Há ainda efeitos indiretos, como um aumento no risco de se desenvolverem diabetes e problemas cardíacos

Comércio O cultivo do café ocorre em países quentes da América, da Ásia e da África. É o segundo item mais comercializado do mundo, atrás do petróleo. Produção São produzidas mais de 150 milhões de sacas de café por ano no mundo. Apenas no Brasil, ele movimenta cerca de US$ 100 bilhões nesse período. Nacional O Estado da Bahia produz cerca de 95% do cacau no país. O Brasil é responsável por 5% do total da produção no planeta. Mercado O chocolate movimenta cerca de US$ 60 bilhões por ano em todo o mundo.

Propriedades dos produtos ainda combatem Alzheimer PIXABAY

A ação da cafeína no cérebro também pode ser chave contra doenças degenerativas. Segundo João César Castro, endocrinologista e nutrólogo, novas pesquisas estão sendo realizadas no mundo sobre a atuação dessa substância no combate à doença de Alzheimer. “Já sabemos que mais avanços são descobertos a cada dia, principalmente por causa da ação direta da cafeína no sistema nervoso central, área do cérebro que tem as atividades comprometidas pela doença”, afirma. Ele destaca que familiares de pessoas que sofrem com doenças degenerativas também podem se beneficiar-se desse consumo. Uma dessas pesquisas foi realizadapor um grupo de cientistas daUniversidade de Indiana, nos Estados Unidos. Eles descobriram que a enzima NMNAT2, presente na cafeína, tem duas funções no cérebro: proteger os neurônios do estresse e combater o acúmulo da proteína Tau, responsável pela morte de neurônios. Acabar com esse excesso é muito importante, pois essa proteína está associada a doenças neurodegenerativas, como o Alzheimer.

EUApoupariabilhões sejovenspraticassem maisexercícios Se os jovens americanos praticassem o mínimo de esporte recomendado, bilhões de dólares seriam economizados em despesas médicas ao longo de toda a sua vida, segundo um estudo publicado nesta semana. Atualmente, apenas 32% das crianças americanas de 8 a 11 anos faz o mínimo exercício requerido, ou seja, 25 minutos três vezes por semana, afirmam os autores deste trabalho, publicado na revista “Health Affairs”. Se esta proporção aumentasse para 50%, o país poderia economizar US$ 21,9 bilhões em assistência de saúde por toda a vida, afirmam os pesquisadores da faculdade de saúde pública da Universidade Johns Hopkins. E caso 100% dos jovens americanos desta faixa etária fizessem 25 minutos de esportes três vezes por semana, poderiam ser economizados US$ 62,3 bilhões, com 1,2 milhão de crianças obesas ou com sobrepeso a menos em todo o país.

“A atividade física não só faz com que as crianças se sintam melhor, como também as ajuda a ter hábitos de vida mais saudáveis, o que também é positivo para a economia do país”, explicou o doutor Bruce Y. Lee, diretor do centro de prevenção da obesidade da Universidade Johns Hopkins, que dirigiu o estudo. “Nosso estudo mostra que o fato de incentivar e investir no esporte quando as crianças são mais jovens proporciona enormes benefícios mais adiante”, acrescentou. Aproximadamente um jovem americano em cada seis, de 2 a 19 anos, tem obesidade ou sobrepeso, segundo o Centro de Controle e Prevenção de Doenças (CDC). Os estudos demonstram, ainda, que jovens que têm sobrepeso aos 18 anos correm mais riscos de ter excesso de peso quando adultos. Mais de um terço dos americanos adultos são obesos, o que aumenta consideravelmente seus riscos de sofrer de doenças cardiovasculares, diabetes e inclusive alguns tipos de câncer. ARQUIVO O TEMPO

Consumo de café ajuda a combater proteína que pode ser nociva

Atividade física ajuda jovens a criar hábitos saudáveis

sociedade

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

DOLCEVITA Bittencourt, presidente do Concept: o Brasil ultrapassou EUA e México e tem mais de 160 mil carros blindados em sua frota. É líder mundial, segundo a Associação Brasileira de Blindagem.

umentaram os gastos de brasileiros no exterior. São os mesmos Brasis de sempre: um na lama, outro em mar de almirante. Uns desempregados, outros gastando rios de dinheiro nos EUA e Europa. Rico é rico, só muda de endereço. Segundo o Banco Central, os brasileiros gastaram US$ 1,530 bilhão em março, 18,5% a mais que no mesmo período de 2016.

DUPLA DE LUZ

riada por Claudia Chiari em 2014, a Asas da Terra partiu de objetos decorativos e utilitários em tecido para outros em madeira de reflorestamento. Ecoeficientes e com acabamento esmerado, as peças servem de suporte para as fotografias do acervo da irmã, Mariângela Chiari, que uniu suas mãos e olhar fotográfico à marca.

OS MESMOS

NOVELA MEXICANA

oltamos ao Seminário da Univiva – União dos Condomínios da Região da Vila da Serra, Vale do Sereno, MG 30 e Belvedere – lembrando o nefasto tráfego

pnnavarro@gmail.com

ARQUIVO PESSOAL

OS DE SEMPRE

o primeiro trimestre, as despesas ficaram em US$ 4,469 bilhões, 50,4% acima dos gastos registrados de janeiro a março de 2016. Enquanto isso, os gringos deixaram no Brasil meros US$ 650 milhões, em março, e em US$ 1,846 bilhão nos três meses do ano. Migalhas!

Paulo Navarro com Walter Navarro

DUPLA DINÂMICA Recém-chegada de Portugal onde emprestou sua beleza mineira, Fabiana Árabe

de carretas nas vias urbanas e a utilização da antiga linha férrea da RFF. A chamada Via Estruturante é foco de empreendedores. De olho na oportunidade de novos negócios em toda sua extensão.

NOVELA BRASILEIRA

erá um genérico “High Line Park” (parque linear numa via férrea elevada, em Nova York) ou mera via de escoamento com isolamento acústico. Pelo menos um paliativo à vista: a mão inglesa no Trevo do BH Shopping. Notícia péssima veio do palestrante Sérgio

encontro com a madeira é inspirado nos avós imigrantes italianos, artífices da marcenaria. Na infância e na memória olfativa das irmãs, a madeira sempre esteve presente e agora se transforma em belos objetos de decoração. Muito desta arte estará na quinta edição da Quermesse da Mary, nestes sábado (6) e domingo (7), na Serra.

ARMADILHA DE RADARES

adares na BR–040, entre BH–Rio, próximos a Congonhas. Radares escondidos e sem a obrigatória sinalização, penalizando mais do que com pontos na carteira: graves acidentes devidos a

freadas bruscas quando da repentina identificação dos mesmos.

ARAPUCA DE RADARES

os 430 km que separam as duas principais cidades, existem 24 radares e sete pedágios. Haja atenção! Por pontos, só na ida, o motorista pode perder a carteira. É ridículo uma rodovia federal submeter o passageiro à velocidade de 30 km/h ao atravessar cidades à beira da estrada.

lançaperfume

RATOEIRA DE RADARES

a cidade de Ewbank da Câmara, monitorada por radares até mesmo fora do perímetro urbano, não há motorista que escape. E os dois lados da cidade têm viadutos sob a rodovia. Onde estão as passarelas prometidas pela concessionária?

CILADA DE RADARES

nde está a duplicação de viadutos, como o do trevo de Ouro Branco, Santos Dumont? Sabe-se que a concessionária 040 tem um prazo contratual para viabilizá-las, porém, até então, só maquiagem no sentido Rio-BH. Está na hora do retorno da arrecadação e do IPVA. Ah! A BR–040 vai de Brasília ao Rio. Estamos falando de Minas e Rio. O trecho do Rio é outra concessionária, pista dupla, bem sinalizada etc. PAULO NAVARRO

Savassi anun6 OciaPátio a chegada da Bacio

di Latte, em junho; do supermercado Verdemar e da Renner no segundo semestre. As lojas L’Occitane Brasil, Hope e Lucy In The Sky estão sendo revitalizadas em novos locais. Araújo, mi6 Eduardo to da Jovem Guarda e

um dos precursores do rock nacional, estará no Pampulha Iate Clube com o inolvidável show “Hoje é dia de Rock”, dia 17, às 21h. “Vão quentes que ele continua fervendo”. De6 A’signInternational Award and Competition informou que o Empório Santa Isabel, projeto de David Guerra e Laura Rabe, recebeu o notável “Silver A’ Design Awards” na categoria Arquitetura, Construção e Design de Estruturas. primeira vez, 6 Pela um projeto comercial mineiro é vencedor nessa premiação. Parabéns duplos.

6 A– BrazilFoundation projetos sociais –

anunciou a lista dos 32 projetos selecionados que receberão financiamento em 2017. eles, a Associa6 Entre ção Cor e Esperança, de

Igarapé, com o Projeto Fiscalize Agora, que promove o acompanhamento e controle de contas públicas. temas impor6 Outros tantes incluem direitos

da mulher, incubação de empresas populares, negócios sociais etc. As belas irmãs Jô e Carol Guerra enfeitando a tarde do Monjardim da Vila da Serra

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de

2017

COMPARTILHAMENTO> Ação contou com a participação efetiva de milhares de cidadãos da capital

SetraBH entrega livros ao Sistema Divina Providência FOTOS JOÃO JCLICK/DIVULGAÇÃO

Da O Sindicato Redação das Empresas de Transporte de Passageiros de Belo Horizonte (SetraBH) entregou a unidades do Sistema Divina Providência 10.213 livros arrecadados na campanha O Livro Acolhe, Abriga e Ensina. A Cidade dos Meninos São Vicente de Paulo, localizada em Ribeirão das Neves, na região metropolitana de Belo Horizonte, recebeu 5.724 livros didáticos,técnicosede literatura;o Lardos IdososSãoJosé e o Lar dos Meninos São Vicente de Paulo, ambos situados no bairro Olhos d’Água, na capital mineira, receberam 165 livros de literatura e religiosos e 4.024 obras didáticas, técnicas e deliteratura, respectivamente; outros 300 livros infantis e para colorir foram entregues ao Centro Infantil Creche União. “Esse trabalho do SetraBH mostrou à população de Belo Horizonte a importância de se preservar e doar livros”, avaliou o presidente do Sistema Divina Providência, Mário Cenni, destacandoqueoslivrosdoados servirão não apenas aos atuais 5.000 alunos da Cidade dos Meninos,mas tambémàsgerações futuras. “É uma doação importante”, frisou o vice-presidente e fundador da instituição, Jairo Azevedo, calculando que “se cada alunoficarcomumlivroporcerca de 15 dias, pelo menos 20 alunos se beneficiarão com cada livro no ano”. Elogiando os laços construídos com a Sociedade Divina Providência, a diretora de comunicação e marketing do SetraBH, Miriam Cançado, lembrou que as parceriasfirmadaspela instituição têm sido de fundamental importância para o sucessoda campanha. “Asociedadeavançaatravés delaços comunitários fortes”, resumiu a diretora. AcampanhaOLivroAcolhe, Abriga e Ensina, que teve início em 15 de dezembro de 2016, já arrecadou 75 mil livros, 50 mil dos quais já passaram por triagem e foram separados por faixa etária, gênero literário e nível de ensino. Onze mil já foram entregues a 54 instituições e entidades. Outros 6.300 serão doados a 193 creches credenciadas pela Prefeitura de Belo Horizonte (PBH) no próximo dia 18.

Ação

Jairo Azevedo, Miriam Cançado, Mário Cenni e Dolores Bertilla, superintendente da Cidade dos Meninos

DIVINA PROVIDÊNCIA A Cidade dos Meninos São VicentedePauloatendeanualmenteacercade 3.300adolescentes e 1.000 crianças carentes, oferecendo educação em tempo integral, moradia, alimentação,assistência odontológica, cultural, esporte, lazer, formação profissional, moral, humana e religiosa. A Cidade dos Meninos atua em regime de internato, semi-internato e externato. Já o Lar dos Meninos São Vicente de Paulo acolhe atualmente 400 adolescentes. Os alunos têm acesso à educação emtempointegral, cultura,esporte, lazer, alimentação, formaçãoprofissional, moral, humana e religiosa. A instituição atua em regime de internato, somente para meninos, e semi-internato, para jovens de ambos os sexos. O Lar dos Idosos São José atende, em caráter de moradia, idosos carentes, que se encontram em situação de risco social, que tiveram seus direitos violados ou que não possuem família. Os moradores da instituição recebem assistência médica e fisioterápica, assistência terapêutica e ocupacional e assistência nutricional. Com capacidade para atender até 172 idosos, cuida atualmente de 67 pessoas, 33 das quais com dependência total. O Centro Infantil Creche União atende a até 300 crianças de 2 a 5 anos, de famílias carentes do Conjunto Santa Maria e região. A metodologia aplicada no ensino é voltada para a educação, desenvolvimentofísico, emocionale intelectual.

Doações podem ser feitas pela internet

Quase 6.000 livros foram direcionados à Cidade dos Meninos São Vicente de Paulo

O Sistema Divina Providência já formou mais de 480 mil adolescentes e atende anualmente a 50 mil pessoas em 37 unidades, incluindo os idosos do Lar dos Idosos São José, os adolescentes do Lar dos Meninos São Vicente de Paulo e da Cidade dos Meninos São Vicente de Paulo e crianças do Centro Infantil Creche União. Atuando com apenas um apoio público – da Prefeitura de Belo Horizonte ao Centro Infantil Creche União –, o Sistema Divina Providência depende de doações privadas para realizar o trabalho iniciado há 44 anos. Para fazer doações, basta acessar o site www. sistemadivinaprovidencia.org, ir em “Como colaborar” e escolher uma das seis opções ou uma das instituições para a qual pretende fazer doações mensais. Feito o cadastro, o Sistema Divina Providência se encarregará de enviar o boleto via e-mail. Várias pessoas são beneficiadas por meio do recebimento das obras

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

ESPAÇO GOURMET BOLO DA MADRE/DIVULGAÇÃO

DE BANDEJA Bolo de lavanda com calda de espumante, da Bolo da Madre

BARBARA KAUCHER/DIVULGAÇÃO

Novos recheios no pão de queijo

Lavanda Perfume no paladar Alémdacosmética, alavandapodeser utilizadatambém nagastronomia A lavanda, cujo cheiro inconfundível remete a uma sensação de bem estar e tranquilidade, também tem – acredite – potencial gastronômico. Frescas ou secas, as suas flores, na verdade, já emprestam aroma e sabor à confeitaria francesa, onde o seu uso é mais tradicional. Não bastasse, são usadas na decoração de sobremesas. Por aqui, a franquia Bolo da Madre, por exemplo, usou o ingrediente no bolo feito à base de iogurte e calda de champanhe. Mas, atenção, é preciso ter cautela. “É importante ressaltar Lorena K. Martins

ANANÁS COMUNICAÇÃO/DIVULGAÇÃO

que, na culinária, a lavanda deve ser usada para aromatizar, uma vez que o uso em excesso pode remeter ao perfume, além de poder gerar um certo amargor”, diz Juliana Muradas, chef de cozinha e especialista em nutrição saudável. Ainda de acordo com ela, a planta combina muito bem com sobremesas cremosas, como pudins, sorvetes e o clássico francês creme brulée. Já nos pratos salgados, a sugestão é para acompanhar saladas ou até mesmo marinar carnes. O chá de lavanda, versão mais clássica dentro da gastronomia, é ideal para aliviar dores de cabeça e mesmo as temidas enxaquecas. Para equilibrar o paladar característico da perfumaria dessa planta originária do Mediterrâneo – principalmente da região francesa Provence –, a chef Talita Valiza, da sorveteria artesanal Alento, faz uma infusão com a lavanda francesa de maneira a ex-

A Alento Sorvetes Artesanais desenvolveu o sabor de lavanda, ideal para acompanhar sobremesas

trair todo a fragrância e o sabor, conquistando até os mais resistentes paladares, até então receosos pela ligação da flor com a indústria da cosmética. “É um sabor único. Difícil de explicar, mas maravilhoso”, ela garante. O sorvete já acompanhou sobremesas como a torta de frutas vermelhas crocantes e chantilly, da Rústico Cervejaria. Há também quem assegure que as propriedades calmantes da lavanda funcionam muito bem acompanhadas de chocolate. Uma opção foi criada por Ma-

ri Sacramento, proprietária do restaurante Toscanini: trata-se de uma trufa feita com chocolate branco, limão siciliano e lavanda fresca (forma em que também pode ser encontrada, assim como outras flores “comestíveis”). “O limão siciliano é aromático e consegue ficar menos ácido e mais suave quando combinado com a lavanda”, acredita Mari. “É um sabor exótico, não é todo mundo que está acostumado, mas é ideal para somar um novo paladar ao doce”, defende.

Trufa de limão siciliano e lavanda

Cervejas para abastecer Termina neste domingo (7) o V Festival de Cervejas Especiais realizado pelo Super Nosso. São diversos rótulos em oferta com descontos e promoções do tipo “leve e pague” e “compre e ganhe”. Também vai estar disponível, em todas as unidades, um folheto de ofertas com algumas notas de prova feitas pela jornalista e sommelier de cerveja Fabiana Arreguy.

Bem-servidos na cerâmica Depois de passar pelo restaurante Sushi Naka, a chef Gabriela Harue investe agora na experiência de apresentar uma cozinha autoral. O primeiro passo foi uma parceria com O Ateliê de Cerâmica, que vai abrir uma programação especial de almoços realizados a cada 21 dias no próprio ateliê. A primeira edição, que acontece neste sábado (6), será dedicada ao poke (R$ 35), um prato havaiano, a partir das 11h. Já no dia 27, a cozinha do ateliê prepara o bentô, um prato típico japonês consumido no dia a dia.

Receita de Mari Sacramento, do restaurante Toscanini Ingredientes 90g de chocolate branco 130g de creme de leite Raspas de um limão 6 colheres (chá) lavanda seca 60g de glucose de milho 100g de manteiga derretida 120g de suco de limão siciliano Chocolate branco o suficiente para banhar Raspas de limão siciliano e

lavanda para decorar Modo de preparo Faça um infusão: leve o creme de leite e a lavanda ao microondas por 1 minuto na potência média. Deixe descansar até esfriar. Adicione a manteiga derretida, a glucose de milho, o suco de limão e misture bem. Em

outra tigela, derreta o chocolate branco. Após o derretimento completo, derrame a mistura de lavanda e limão e misture vigorosamente até ficar homogêneo. Leve à geladeira por cerca de uma hora ou até firmar. Faça bolinhas e banhe no chocolate branco. Decore a gosto e deixe esfriar.

DANIEL ROMEIRO/DIVULGAÇÃO

INSTAGRAM/REPRODUÇÃO

RECEITA

Já faz três anos que A Pão De Queijaria abriu em BH. E para comemorar a data, o cardápio foi reformulado em parceria com o chef Jaime Solares, da Borracharia Gastrobar. As novidades contemplam novos sabores de recheios com carne: costela de boi, barriga de porco, pastrami e o de sobrecoxa de frango empanada na farinha de pão de queijo com quiabo. A casa também trouxe opções vegetarianas, como o de queijo de cabra e mix de cogumelos e o feito com berinjela, tomate confitado, lascas de queijo parmesão e pesto de couve. Para acompanhar, a clássica polenta ou batatas rústicas são as melhores pedidas.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

almanaque SINFÔNICA POP>Após dois encontros bem-sucedidos, cantor volta a dividir palco com orquestra FLORA PIMENTEL/DIVULGAÇÃO

Sáb. dom. 13 e 14.mai.

Na TV

Lenine atua na série “Era Uma Vez Uma História”, na Band

“A vida anda intensa, como sempre”, brinca o cantorecompositor Lenine, 58, referindo-se à agenda sempre lotada. “A turnê ‘Carbono’ (calçada no disco homônimo, lançado pela Universal Music em 2015) segue na estrada, junto a muitos projetos simultâneos”, diz o pernambucano, que volta à capital mineira por obra e graça justamente de uma iniciativa “extracurricular”, digamos assim. Mais uma vez, Lenine vai dividir o protagonismo do palco com a Orquestra Sinfônica de Minas Gerais, em nova apresentação da série “Sinfônica Pop” programada para os próximos sábado e domingo, dias 13 e 14, no Grande Teatro do Palácio das Artes. As duas partes já tiveram dois encontros em 2014, um no mesmo local e o segundo no Instituto Inhotim, em Brumadinho, que, aliás, teve público recorde. Para assumir a batuta da nova dobradinha, foi convocado, mais uma vez, Marcelo Ramos, agora como maestro convidado. O regente, aliás, destrincha o modus operandi de Lenine de uma maneira bem positiva. “É um artista muito interessado, que liga para saber como está o trabalho, quer Patrícia Cassese

Lenine em dose dupla saber detalhes, procura estar por dentro do processo”. Instado a comentar se a descrição de fato procede, Lenine assente, divertido, e se justifica. “Na verdade, é a única maneira que eu sei trabalhar. Desconheço outro caminho que não seja o aprofundamento. Independentemente do formato, seja com uma grande orquestra, com minha banda, num espetáculo de teatro ou numa série de TV”, enumera. Sim, uma faceta pouco conhecida desse artista de talentocelebrado está no écranneste momento. É que ele participou como um dos convidados da série “Era Uma Vez Uma História”, uma coprodução da Cine Group e da Eyeworks, na qual ator Dan Stulbach e a historiadora Lilia Schwarcz conduzem a narrativa. Veiculada pela Band, a atração reconstitui, em qua-

tro capítulos de 52 minutos de duração, que vai ao ar sempre às quintas, da chegada da família real até a Proclamação da República, entre os anos de 1806 e 1889. Além de Lenine, a cantora Luiza Possi é outra a participar da empreitada. Mas essa vertente de seu veio artístico, ele jura que não querer explorar tão cedo. Ou nunca mais. “A única certeza é a de que não tenho nenhum desejo de me aprofundar como ator. A série da Band foi um convite pontual, e irresistível, participar dessa nova maneira de contar a história do Brasil com tantas pessoas talentosas envolvidas, como a Lilia Schwarcz e o Dan Stulbach. Mas não vai ter ‘prossiga’ (risos)”. ENGAJADO Outro projeto recente que contou com seu nome

nos créditos foi a gravação do clipe da música “Demarcação Já”, parceria de Carlos Rennó e Chico César que visa chamar a atenção para a tramitação de projetos de lei no Congresso que dificultam as regras para demarcação de terras indígenas. Com 14 minutos de duração, o clipe traz os versos da música entoados por gente do naipe de Gilberto Gil, Elza Soares, Maria Bethânia, Ney Matogrosso, Zeca Pagodinho, Céu, Criolo, Arnaldo Antunes, Tetê Espíndola, Zélia Duncan, Zeca Baleiro, Nando Reis, Dona Onete e muitos outros, como a atriz Letícia Sabatella e o diretor de teatro Zé Celso, além do próprio compositor da canção, Chico César. Aliás, indagado sobre o que o momento atual demandaria do ser humano,

pontuando-se que o mundo se vê diante de conflitos de grandes proporções e do avanço de setores conservadores, Lenine cita a palavra “memória”. “O mundo precisa de memória, pois estamos repetindo sempre os mesmos erros!”, brada. E lembra que, na sua compreensão, a Terra é, na verdade, um útero. “O que acontece aqui vai dar frutos, vai reverberar”, diz. “Temos essa grande responsabilidade (de refletir sobre o que estamos semeando)”, adverte. NOVO ENCONTRO Nesta nova oportunidade de ver esses dois talentos reunidos, o maestro Marcelo Ramos destaca o ineditismo dos arranjos compostos para “Quede Água?”, “Castanho”, “Simples Assim” e “O Universo na Cabeça do Alfi-

nete”, faixas incluídas no já citado disco “Carbono”. Mas o repertório abarca, ainda, sucessos de outras fases da carreira do pernambucano, como “Jack Soul Brasileiro”, “Tudo Por Acaso”, “Que Baque é Esse” e “Paciência”, com arranjo orquestral de Ruriá Duprat, e “O Silêncio das Estrelas”, com arranjo de Rodrigo Morte. Não bastasse, foi criada uma abertura, composta pelo mineiro Fred Natalino, que reúne temas de diferentes obras de Lenine. “Ver a minha obra transposta para o universo sinfônico é sempre uma emoção. Mesmo já tendo tido a oportunidade de dividir o palco com o Marcelo Ramos e músicos tão talentosos, são momentos ímpares. Tantos músicos em torno de uma musica”, diz ele, que, na verdade, estreou junto a orquestras em 2005, no Teatro Zenith, de Paris, com a Orquestra Nacional de Île de France e um coro de 1.400 vozes, na vigência do Ano do Brasil na França.

Pop >comSinfônica Lenine

Com Orquestra Sinfônica de Minas Gerais Grande Teatro do Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, Centro). No sábado (13), às 20h30, e domingo (14), às 19h. R$ 60 (inteira). Informações: 3236-7400

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

MÚSICA ‘Cantautores’ chega à 6ª edição Patrícia Um dos conCassese vidados da “6ªMostra Cantautores”, Chico César ressalta a iniciativa: “Até então, no Brasil, a figura do cantautor não era lembrada com tanta precisão. Existem festivais de música, mas são de concorrência, e, às vezes, há um prêmio para letra, um para interpretação... O cantautor atualiza a figura do menestrel, e a mostra vai se firmando como referência”, enaltece. “Todo mundo que vai fala para o outro. Acho importante celebrar essa figura (do cantautor) – lembrando que essa celebração não despreza a figura do intérprete, que muitas vezes revela aspectos de uma canção que o autor nem desconfiava. Mas também acho importante o próprio autor mostrar a sua obra”, diz o cantor e compositor. Surgida em 2011, a “Mostra Cantautores” se espraia, nesta edição, por três espaços da cidade – Funarte, Teatro Bradesco e Casa Ideia – e tem como regra a apresentação dos artistas em formato solo e intimista, acompanhados por seu instrumento.

Um dos idealizadores da mostra junto a Jennifer Souza, o músico Luiz Gabriel Lopes lembra que o embrião veio da constatação da existência de um gargalo para que o autor escoasse sua produção. “Hoje, vejo que abriu espaço para vários outros projetos que localizam a figura do compositor, que, muitas vezes, tem um trabalho invisível. A vontade era trazer isso para o primeiro plano. E aí, a coisa foi crescendo, hoje tem atividades paralelas e o festival se tornou uma espécie de ponta de um iceberg”, frisa ele, lembrando que um dos braços do projeto, a “Mostra Cantautoras”, terá, esse ano, outra edição. A mostra também firmou curadorias para outros projetos da cidade, como o Savassi Festival e a Virada Cultural. “Temos outras possíveis parcerias para este ano”, avisa Luiz, lembrando que o Cantautores ocupa, hoje, no imaginário no público, um lugar “até político, de resistência, um lugar de reconhecimento”. “Uma coisa legal é que, hoje, já existe um interesse maior por parte do público pela iniciativa, e não só de BH, mas do Brasil. Inclusive pelo fato de a gente trazer artistas interessantes, muitos

Abertura 6.mai

MARCOS HERMES/DIVULGAÇÃO

Chico César dá uma pausa na edição do DVD “Estado de Poesia” para endossar projeto para o qual não poupa elogios

dos quais estão hoje longe dos holofotes da mídia, mas que têm trajetórias fortes”. Para o cantor gaúcho Vítor Ramil, “é gente criando coisas novas, independentemente das imposições do grande mercado – que se tornaram tão brutais que já nem têm nada a ver com música e poesia”. “Fico feliz

que tenham me convidado. É o tipo de encontro que tem a ver comigo, com minha forma de levar a vida e a carreira”, conclui. Chico César, por seu turno, fala do entusiasmo de chegar a BH vindo diretamente de uma experiência marcante, a de subir o Rio Negro dentro do projeto

“Navegar é Preciso”, de viés ecoliterário. Trata-se de uma navegação com direito a shows, palestras, passeios e teatros. Ainda para este mês, ele anuncia o DVD “Estado de Poesia”, gravado ao vivo em Recife. “Falei com a Bárbara (Santos, sua esposa e musa do disco e da nova empreita-

da) que está melhor do que o CD”, brinda.

Mostra >Cantautores

Em diversos locais da cidade. Estreia neste sábado (6), no Teatro Bradesco (rua da Bahia, 2.244), com dois shows. Às 18h, Vitor Ramil, com abertura de Jennifer Souza. Às 21h, Chico César, com abertura: Luiz Gabriel Lopes. A partir de R$ 14 (inteira). Programação completa no site www.mostracantautores.com.br

Engajado, divino, maravilhoso Sex. 12.mai

MARCOS HERMES/DIVULGAÇÃO

Elza Soares é convidada de Marcelo Veronez

Desde sua origem, em 2015, a Festa Divina Maravilhosa é permeada por temas como diversidade e liberdade sexual, feminismo e racismo. E se tais causas ganharam eco e maior dimensão nos últimos anos, a festa também cresceu. Com jeito de festival, a Divina Maravilhosa chega a sua quarta edição com pique para dez horas de festa. A programação é vasta e tem na música seu carro chefe. Tanto que sobem ao palco da Serraria Souza Pinto nomes de projeção nacional como MC Carol, Linn da Quebrada e Elza Soares, que é recebida pelo mineiro Marcelo Veronez. O carnaval belo-horizontino participa da festa com o bloco Alô Abacaxi. Divina Maravilhosa também contempla as performances líricas de Carô Renó e Sérgio Anders e as exposições fotográficas de Randolpho Lamonier e Bianca Aun. E ainda tem espaço para a batalha de passinhos da Disputa Nervosa Lá da Fa-

velinha e apresentação dos artistas do grupo Toda Deseo. Amplo? Sim, mas tanta diversidade está muito bem amarrada em um eixo central: dar visibilidade ao debate de minorias políticas. Elza Soares, diga-se, não foi escolhida à toa. A artista comunga deste ideal. “Enquanto houver alguém para me ouvir e Deus me permitir gritar e lutar pela igualdade, eu vou até o fim, este é o meu papel como artista”, orgulha-se. Quem comemora sobremaneira a vinda da Mulher do Fim do Mundo é o artista Marcelo Veronez, que divide palco com a cantora. “Esse namoro com ela já dura um tempo. Como a festa será em um espaço maior, decidimos arriscar e ela aceitou”, diz, ansioso. “Para mim, trata-se da voz mais importante no Brasil hoje. Pela qualidade técnica, pelos temas que canta e também por sua biografia”. Presente na cena teatral de BH desde 1998 e na musi-

cal desde 2005, Veronez vê nasartes a possibilidade de estender o debate de causas caras a ele para pessoas até então alheias. “Muita gente que vai assistir meu show pode viver naquele país tropical, abençoado por Deus e bonito por natureza... Mas eles não podem ser tirados do debate de nossas mazelas. E é aí que entra o teatro, a performance e a música. A arte estoura a bolha”, analisa. O GRITO DE NARCISO Veronez fará, na Divina Maravilhosa, o pré-lançamento do seu primeiro disco, “Narciso Deu um Grito”, com previsão de lançamento para junho deste ano. O álbum, digase, foi viabilizado através de financiamento coletivo. “Optei por esse formato porque sempre acreditei que este fosse um trabalho de encontros. E desde o início eu precisava me encontrar com o público”, explica. A ideia de fazer do CD um lugar de encontro justifica a

escolha de Veronez pela interpretação de músicas de outros artistas, apesar de ter composições próprias. “Narciso Deu um Grito” terá 11 faixas assinadas por Milena Torres, Di Souza, LG Lopes e do saudoso Marku Ribas, entre outros. Para Veronez, se apresentar ao lado de Elza Soares é a coroação do trabalho. “A ideia é que ela faça uma participação no show e vamos entrar no repertório dela”, detalha. “Cantar com Elzavai sermaravilhoso, chiquérrimo, a bênção final”, entusiasma-se. Sabendo do seu tamanho na história da música brasileira, Elza diz se sentir privilegiada por, “em um país como o nosso, com tantos artistas geniais, ser referência para a juventude”. (Alex Bessas)

Divina >Maravilhosa

Serraria Souza Pinto (Assis Chateaubriand, 809, Centro). Sexta (12), das 21h às 7h. De R$ 80 a R$ 100 (inteira).

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de

almanaque

2017

MÚSICA

Bora seprogramar para prestigiar a prata da casa? Samba, música popular brasileira, música regional... Os caminhos sonoros percorridos podem ser distintos, mas o DNA mineiro é o denominador comum a algumas das atrações da semana. O veterano Paulinho Pedra Azul, por exemplo, Patrícia Cassese

festeja seus 35 anos de carreira no Museu de Arte da Pampulha, ao lado do instrumento sem o qual ele confessa se sentir nu: o violão. A faceta compositor do artista, aliás, também consta dos créditos do disco “Carta na Manga”, que o grupo Zé da Guiomar lança neste domingo (7) no Mercado Distrital do Cruzeiro. Já o projeto

THELMO LINS/DIVULGAÇÃO

“Caixa Acústica” chega à sua quarta edição, no Teatro Santo Agostinho, prometendo, até junho, uma série de encontros, com direito a lançamentos de discos. Para abrir os trabalhos, o grupo Trivial convida Tau Brasil e Wilson Dias, pais de dois integrantes: Augusto Cordeiro (violão) e Pedro Gomes (baixo), respectivamente. PROJETO “CAIXA ACÚSTICA” LUDMILA LOUREIRO/DIVULGAÇÃO

PAULINHO PEDRA AZUL Com mais de três décadas de estrada, Paulinho Pedra Azul já pertenceu ao cast de grandes gravadoras. Mas logo viu que seria mais coerente trilhar um caminho alternativo. “Algumas gravadoras querem inflenciar o artista até no físico, pedindo para emagrecer, por exemplo. Nunca gostei disso”, diz, todo sincero, o cantor, que amanhã retorna ao formato que norteia “95%” (como ele calcula) de seus shows: o voz e violão. A base do repertório é o CD lançado ano passado, que traz músicas feitas em parceria para álbuns de outros artistas. “Optei por não gravar inéditas, fui buscar material nos trabalhos de amigos dos quais participei... Cheguei a 62 músicas”. Nem todas entraram no álbum, motivo pelo qual ele prevê, no mínimo, mais um fruto desse garimpo, talvez instrumental. Paulinho celebra o fato de ter um público fiel que, inclusive, insiste em garantir o exemplar físico dos discos. Aliás, o mais recente trabalho já está na terceira tiragem. Mas, sim, o público disposto a ouvir os hits também será contemplado. Caso

de “Jardim da Fantasia”, conhecida por “Bem-Te-Vi”. Ele, que também é escritor, atualmente vem lançando suas poesias em sua página no Facebook. “É um exercício que venho me propondo, vou colocando como se fosse um diário, falando de coisas chatas, tristes, bacanas, espeta-

culares, de encontros e desencontros”. O que Show de Paulinho Pedra Azul Onde Museu de Arte da Pampulha (av. Dr. Otacílio Negrão de Lima, 16.585, Pampulha). Quando Neste domingo (7), às 11h. Quanto R$ 20 (inteira).

ALEXANDRE REZENDE/DIVULGAÇÃO

ZÉ DA GUIOMAR O começo foi muito natural, “despretensioso, em bares, roda grande”, lembra o cavaquinista Valdênio Martinho, um dos integrantes do Zé da Guiomar, que lança seu quarto disco de carreira, “Carta na Manga”. “Como a gente teve muito apoio do público, na época ainda dos (bares) Reciclo, Pastel de Angu, veio o primeiro disco, a gente se profissionalizou”, diz ele, lembrando que a ideia é fazer “uma música autenticamente brasileira”. “Uma batalha longa”, reconhece. “Mas a gente acredita no nosso trabalho, acredita que somos fiéis e honestos”. O petardo foi viabilizado por financiamento coletivo. O repertório, como nos álbuns anteriores, é fruto de um “processo muito democrático”. “O núcleo principal do grupo é formado por quatro pessoas, e todos nós ouvimos as músicas (candidatas)”. No caso desse disco, a ideia foi dar relevo à obra de compositores mineiros, como Serginho Beagá (“Palavras Ditas”), Fabinho do Terreiro (“O Doutor”)

ou Chico Amaral”. “O que percebemos é que tem muita gente boa compondo, mas pouco registro. É muito legal mostrar o repertório dessa turma. No meu caso, foi uma honra dividir a parceria de duas músicas com o Chico Amaral, de quem sempre fui fã”, diz, referindo-se a “Juro Que Não” e “Receita Pro Amor”.

O que O grupo Zé da Guiomar lança seu novo CD, “Carta na Manga” Onde Mercado Distrital do Cruzeiro (Rua Opala s/nº, Cruzeiro, 3284-0709). Quando Neste sábado (6), às 22h. Quanto A partir de R$ 30 (1º lote), à venda no local e na Acústica (rua Fernandes Tourinho, 300, Savassi).

O projeto “Caixa Acústica” veio de uma desilusão: a de seu mentor, o cantor Thelmo Lins, em relação a leis de incentivo. “Baixou um cansaço de fazer projeto, ficar dependendo de captar recursos...” Surgiu, então, a ideia de juntar três facilitadores para colocar em pé uma iniciativa própria: “O fato de eu ser jornalista, de militar nessa área (música) e o de estar por trás da administração do Teatro Santo Agostinho”. Thelmo prossegue: “E, lá, sempre me pediram que o espaço não fosse usado apenas para receber espetáculos, mas também para produzir”. No primeiro ano do “Caixa Acústica”, ele convidou artistas “com o padrão de encontros musicais”. “Do segundo em diante, passamos a usar edital, entendendo que a gente acaba não conhecendo todo mundo. Queria que o mercado viesse até nós para mostrar propostas. E foi um sucesso, nos deparamos com propostas inusitadas, instigantes, interessantes”, lista ele. Inicialmente, o projeto

acontecia às terças. “Ano passado, a gente fez uma pesquisa na internet quanto à preferência de dias e horários, e o sábado, às 21h, e domingo, às 19h, foram, de longe, os mais votados”, conta Thelmo, lembrando que, com a mudança, o público “cresceu demais”. O projeto sempre acontece entre os meses de maio e junho. A novidade este ano é uma parceria com a PUC TV. “E uma empresa de vídeo vai filmar e, ao final, fazer um clipe – isso, para o artista novo, que quer montar um portfólio, é muito bacana”. O cardápio desse ano traz de veteranos, como Sylvia Klein, a novos talentos. O que “Caixa Acústica”. Onde Teatro Santo Agostinho (Rua Aimorés, 2.679) Quando Estreia neste sábado (6), às 21h, com Trivial convida Tau Brasil e Wilson Dias. Domingo (7), às 19h, Giselle Couto e Dudu Nicácio. O projeto segue até 11 de junho Quanto R$ 30 (inteira)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

MÚSICA Minas, terra das sanfonadas Lara Aos 9 anos de Alves idade, o acor(*) deonista Célio Balona teve o primeiro contato com o instrumento que acabou abraçando profissionalmente. Foi jogando futebol num campinho em Juiz de Fora que ouviu o som produzido por um senhor que tocava acordeon na esquina da rua. “Um dia, fui até ele e, vendo-o tocar, fiquei estático. O som me fascinou imediatamente”, rememora. Passados alguns anos, o músico encontrou efetivamente o instrumento e, desde então, nunca mais se separou dele. A devoção resultou, já há alguns anos, em uma carreira consolidada e na criação do Festival Internacional de Acordeon, que chegaagoraà suaquartaedição, com a presença de importantes nomes nos espaços doSesc Palladium, a partir da próxima sexta (12). “Temos a preocupação de trazer o que consideramos ser os melhores acordeonistas”, explica Célio. Com o objetivo de representar as raízes do instrumento espalhadas pelo globo – que

vão desde o jazz americano até o tango argentino –, a curadoria do festival viaja por todas as sonoridades para escolher os convidados de cada edição. A pluralidade, neste ano, ficaa cargodo italianoVince Abbracciante–quepromoveolançamentodeseurecenteálbum, “MPB!”, e do grupo argentino LaCachiporra–munidadoemblemático tango de Astor Piazolla como influência. Na calçada em frente ao Sesc Palladium, uma apresentação promete dar o que falar: na “Sanfonada Mineira”, três músicos mineiríssimos – Marx Marreiro, Léo Magalhães e Julian Tarragô – pretendem transitar com desenvoltura do forró à valsa, passando, ainda, pelo cancioneiro nacional. Aliás, é a partir de canções populares brasileiras que a apresentação – que marcará o encerramento da maratona – se funda. No domingo, o Projeto Brasil – trio formado por Célio, pelo pianista Clóvis Aguiar e pelo contrabaixista Milton Ramos – convida a Orquestra Ouro Preto para dividir o palco. “É um fusão muito rica, com uma orquestra voltada para o erudito, mas

IRIS ZANETTI/DIVULGAÇÃO

Sex. a dom. 12 a 14.mai.

A Orquestra Ouro Preto dividirá o palco com os músicos do trio Projeto Brasil

que também nutre um carinho muito especial pelo popular”, pontua Célio. O espetáculo, dividido em dois momentos, promove o encontro de nomes grandiosos da literatura musical brasileira com a orquestra, em um repertório que traz à cena composições de Cartola, Gonzaguinha, Tom Jobim, Alceu Valença, Chico Buarque e outros. Comandados

pelo maestro Rodrigo Toffolo, os músicos da orquestra trabalham com um arranjo especial para cordas neste concerto específico. “É uma ótima oportunidadeparatrazermos um repertório diferente. Dividindo o palco, nós fazemos uma viagem pela música brasileira com a estreia de algumas obras que a Orquestra Ouro Preto nunca fez”, conta o maestro.

RAIZ Foi inspirado pelo maior encontro de acordeonistas do mundo, o “Festival Internazionale Castelfidardo”, que Célio decidiu apresentar nomes de ponta do acordeon para os mineiros. “Com o auxílio de Carlo Morsini (um dos organizadores do evento italiano), trazemos músicos excelentes para a capital mineira – que, vale di-

zer, tem um público apaixonado pelo instrumento”, pontua Balona. * Sob supervisão de Patrícia Cassese

IV Festival >Internacional de Acordeon

Sesc Palladium (rua Rio de Janeiro, 1046, centro). De sexta (12) a domingo (14). Confira a programação completa em sescmg.com.br/sescpalladium/

Sérgio Oliveira debuta em CD DARYAN DORNELLES/DIVULGAÇÃO

Quando um Alex só artifício é Bessas capaz de despertar duas ou mais sensações, tem-se, ali, uma sinestesia. É essa fusão de sensações que nomeia o primeiro disco de Sérgio Oliveira, que será lançado na quinta-feira (11), em show com participação das cantoras Mônica Salmaso e Tiê. O nome das duas, lembra ele, foi levantado pelo produtor Pedrinho Alves Madeira (que assina a concepção artística e o roteiro da apresentação), que se incumbiu de enviar o material a elas. Sobre o impacto da audição, Tiê diz: “Quando ouvi o trabalho, achei de uma delicadeza, de uma poesia... E fiquei super honrada com o convite”. Cumpre dizer que os dois ainda não se conhecem pessoalmente: o primeiro encontro será no dia do show. Mas para a paulistana, “são nesses encontros inesperados que a gente conhece pessoas com quem, no futuro, podemos unir forças”. No show, além de in-

RAFAEL SANDIM/DIVULGAÇÃO

DANI GURGEL/DIVULGAÇÃO

Qui. 11.mai Comunhão musical: Sérgio Oliveira mostra repertório de seu primeiro disco com as presenças de Tiê (esq.) e Salmaso

terpretar uma música do anfitrião, a cantora mostra o sucesso “A Noite”, do álbum “Esmeraldas” (2014). A vinda de Tiê a BH, aliás, acontece em um momento especial da carreira dela: em junho,pretende lançar seu novo disco de carreira (o quarto). Na última sexta (5), aliás, o single“MexeuComigo”foilançado. Já a também paulistana Mônica Salmaso, que está completando 20 anos de car-

reira, tem feito apresentações, junto à Cia Ilimitada, de uma homenagem a Noel Rosa. O ACASO Nascido em Dores de Guanhães, Sérgio Oliveira confessa que, curiosamente, nunca havia cogitado ser músico. “Na verdade, tocava teclado, e, na adolescência, me apeguei ao violão, mas nunca havia pensado em uma carreira profissional”, diz ele.

Foi a dor pela perda de uma amiga muito próxima que fez brotar a vontade de compor. “No final das contas, foi a necessidade de extravasar dores muito pessoais”, analisa. “Compor, para mim, é uma catarse realmente aliviadora”, completa ele. Ao descobrir na música uma válvula de escape, Oliveira, então, decidiu fazer aulas de canto. “Isso em 2014, quando conheci a Babaya e o

Leandro Aguiar (professores)”. A ideia de gravar um CD, portanto, foi sendo construída aos poucos. “Algumas pessoas diziam que a minha música fazia bem a elas, como fazia a mim também”. Decidido, ele seguiu, então, para o estúdio. Onze meses depois, o disco estava gravado. Ocorre que ele ainda não sabia o que fazer com o material. Foi quando procurou Alves Madeira, que, por

ter gostado do que ouviu, decidiu apoiar o artista. “Parece que as coisas foram tomando rumo, meio que pela força da música mesmo. Eu vim da roça, faço tudo com muita simplicidade, sem metáforas impossíveis, sem acordes muito suados. E agora vou fazer meu segundo show em teatro. O lançamento do meu primeiro disco! Dá para imaginar o quanto estou feliz?”, comemora. Em tempo: “Sinestesia”, o disco, já está disponibilizado inteiro no YouTube. “Essa é uma característica dessa nova geração. Assim que o trabalho fica pronto, já publicam para todo mundo ouvir”, comenta o produtor Pedrinho Alves Madeira. O show tem direção musical de Leandro Aguiar e inclui músicas que dialogam com o trabalho de Sérgio, de nomes como Jorge Mautner.

Sérgio Oliveira >convida Mônica Salmaso e Tiê

Teatro Bradesco (Rua da Bahia, 2.244). Quinta (11), às 21h. R$ 40 (inteira).

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

MÚSICA ‘Guelã’ na reta final “Guelã” (2015), último disco inédito de Maria Gadú, veio quatro anos após o anterior, “Mais uma Página” (2011). Isso foi fruto de um processo bastante complexo, em que acantoraecompositoramergulhou em si mesma e na música para compreender melhorsua própria identidade. Há dois anos na estrada com o trabalho, ela encerra agora seu ciclo, com lançamento de CD e DVD ao vivo e turnê, que passa por Belo Horizonte neste sábado (6). “(Durante esse período) houve várias mudanças. Mudamos a banda, luz e aprimoramos alguns conceitos sonoros”, diz Gadú. “Ao longo de quase cem shows, estamos muito mais entrosados entre nós e com as canções, e isso traz maturidade sonora. Fazemos os shows nos divertindo com as músicas, a mecânica já está muito interiorizada”. Jessica Almeida

Com “Guelã” já consolidado, algumas decisões do início, como não incluir canções antigas, para demarcar a personalidade própria do trabalho, não são mais preocupação. A turnê do ao vivo, portanto, traz o que ela mesma chama de “sessão mata saudade”, com sucessos como “Shimbalaiê”, “Quase Sem Querer”, “Quando Fui Chuva” e “Linda Rosa”. Nessa reta final, a paulistana consegue notar na resposta do público os “efeitos” da singularidade do trabalho. “Não tinha como antecipar a reação das pessoas ao trabalho por ele ser muito diferente dos outros. Hoje vejo novas caras na plateia, outros jovens que eu não costumava ver nos shows, talvez por não se identificarem com o tipo de som que eu estava fazendo antes. Há uma comunhão muito bonita no concerto, as pessoas gostam de participar do show cantando as músicas, dançando, sorrindo. De forma geral, acredi-

to que novas escolhas sonoras só têm a agregar”, conta. Encerrados os shows em agosto, ela pretende mergulhar novamente no processo criativo. “Pretendo fazer algumas residências artísticas. Gostei muito dessa forma de imersão em concepção, ideia. Pela primeira vez, pretendo compor ‘para’ o álbum e, não, aproveitar coisas que genuinamente vou compondo para mim”, diz. Também no segundo semestre, Gadú pretende realizar um sonho pessoal: o de ser mãe. Ela e sua companheira, Lua Leça, 32, devem iniciar o tratamento hormonal para a extraçãodeóvulos aseremfertilizados in vitro. O plano é que ambas gerem bebês (Lua primeiro) e que ainda adotem um terceiro. “Nós temos uma relação muito afetiva com as crianças da família, sobrinhos, afilhados, filhos de amigos. Bateu essa vontade, disponibilidade sentimental, estrutura do cotidiano de cuidar também

de um ser”, afirma. “Fiz 30 anos no ano passado, estou num momento muito tranquilo e realmente acho que a maternidade nos cairá muito bem (risos)”. EQUILÍBRIO Sagitariana, uma das “estratégias” que a artista usa pra se manter em equilíbrio é a astrologia. “Tenho uma astróloga maravilhosa, Claudia Lisboa, que me ensina sempre a entender a esfera dos momentos. Acho que a visão do lado energético te faz viver mais altruísta, acreditando que os astros têm poder, não apenas os pensamentos e sentimentos. Acredito na força das escolhas regidas com essa compreensão. Respeitar o tempo me fez viver mais leve e menos ansiosa”, comenta.

> Maria Gadú

Show Guelã ao Vivo Cine Theatro Brasil (av. Amazonas, 315, centro, 3201-5211). Neste sábado (6), às 21h. R$ 100 (inteira, plateia 1), R$ 80 (inteira, plateia 2).

Sáb. 6.mai.

LUIZ TRIPOLLI/DIVULGAÇÃO

A partir de agosto, Maria Gadú dá uma pausa para pensar o próximo disco e a maternidade

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

MÚSICA

O som tremendo de Erasmo Carlos Uma mistura de “Tremendão” com o “Gigante Gentil”. Assim pode ser definido o espetáculo que Erasmo Carlos apresenta neste sábado (6) em Belo Horizonte, no Clube Chalezinho, a partir das 22h. “Estamos na estrada com esse show há dois anos, e tem um pouco de tudo, desde os sucessos da Jovem Guarda, passando por músicas mais ‘pauleiras’ dos anos 70 e 80 até os meus trabalhos mais recentes. É uma retrospectiva da minha carreira, da minha vida”, delineia Erasmo. O cantor, que ganhou o apelido de Tremendão na década de 1960, no auge Raphael Vidigal

da Jovem Guarda, gravou o último disco de inéditas em 2014, que traz no título justamente a alcunha pela qual é conhecido entre os mais íntimos. A música também foi a escolhida para dar nome à atual turnê. Apesar disso, Erasmo não considera que “Gigante Gentil” resuma toda a sua trajetória. “É muito mais um retrato do meu momento atual, do novo trabalho. Até porquê, ao longo de todos esses anos, passei por muitas fases, mas mantendo a minha essência”, salienta. REPERTÓRIO No set list da apresentação, músicas que, segundo Erasmo, são indispensáveis. “Não pode faltar ‘Sentado à Beira do Caminho’, ‘Mulher’, ‘Minha Fama de Mau’, ‘Mesmo que Seja Eu’.

As pessoas pedem, e tenho o maior prazer em atender, só cheguei aqui por causa delas, do meu público”, enaltece. Embora tenha lançado sua trilogia de inéditas após um hiato de cinco anos, o músico, por ora, não pensa em colocar outro novo álbum no mercado. “Os tempos mudaram. Como todos os artistas, também estou perdido em relação à fórmula correta de se lançar um disco. E isso, por enquanto, é a principal questão. Não sei se valeria a pena editar para o digital, para o físico, enfim, mas tenho outros planos para o momento”, revela. NOVIDADES Os planos de Erasmo não deixam de ser artísticos, apesar de envolver a

música apenas de soslaio. Na agenda, ainda para 2017, o primeiro livro de poesias do compositor e dois projetos no cinema. O primeiro é a sua cinebiografia, prevista para o segundo semestre deste ano. “Minha única contribuição foi escrever o livro (a autobiografia ‘Minha Fama de Mau’) no qual se baseou o filme. Mas não participei de mais nada, nem assisti a nenhuma cena. Vou ver pela primeira vez no cinema assim como vocês”, admite. Já em “Paraíso Perdido”, que chegará aos cinemas em 2018,o cantor volta a atuar. Ele interpreta José. “É o patriarca de uma família fora dos padrões, que tenta mantê-la unida a qualquer custo, por isso me identifiquei com o personagem”, assente. O longa, dirigido por Monique Gardenberg, traz no elenco Seu Jorge, Marjorie Estiano, Hermila Guedes e Júlio Andrade.

Sáb. 6.mai

LUIZ RODRIGUES/DIVULGAÇÃO

> Erasmo Carlos

Apresentando o show “Gigante Gentil” Clube Chalezinho (Av. Mário Werneck, 530, Buritis). Neste sábado (6), às 22h. R$ 30 (feminino) e R$ 40 (masculino). Reserva de mesas entre R$100 e R$150 pelo telefone (31) 99950-5366, com Rosângela.

Rock romântico

Cantor volta a BH depois de dois anos para show de rock que não dispensa uma veia romântica

FÁBIO OLIVEIRA/DIVULGAÇÃO

Erasmo Carlos volta a atuar no cinema como José, pai de uma família fora dos padrões, no longa “Paraíso Perdido”, que chega aos cinemas em 2018

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

MÚSICA MOISES SILVA

PABLO BERNARDO/DIVULGAÇÃO

da Palavra reúne a 6 Bala nata de Belo Horizonte

GIRO BRASIL MINAS + BAHIA Festival apresenta BaianaSystem, Lucas Santtana e Di Souza. Music Hall (av. do Contorno, 3239, Santa Efigênia). Às 21h. R$ 20 (inteira)

Espetáculo musical apresenta, neste sábado (6), artistas da cidade que apresentam clássicos da MPB arranjados e reinterpretados à luz do diálogo entre o rap e a percussão afro-brasileira. As interpretações serão feitas por Douglas Din (foto), Laís Lacôrte e Matéria Prima, que acompanham outros músicos no palco. Participação de Sérgio Pererê, Rafael Leite e DJ Pat Manoese. Onde Necup (av. Nossa Senhora de Fátima, 3312, Prado) Quando Neste sábado (6), às 22h Quanto R$ 20 (na portaria)

Bloco Volta, Belchior faz homenagem ao músico Com o falecimento do compositor Belchior no último domingo (30), o bloco – que estreou no Carnaval de rua da capital neste ano – presta suas homenagens ao legado do artista para a música brasileira. Em ritmo de folia, clássicos como “Velha Roupa Colorida”, “Como Nossos Pais” e “Rapaz Latino Americano” lembrarão a obra do cearense e a euforia da festa de Momo. Onde Granfinos (av. Brasil, 326, Santa Efigênia) Quando Neste sábado (6), às 22h Quanto R$ 10, pelo sympla. com (lote promocional)

sábado (6)

ORQUESTRA FILARMÔNICA DE MINAS GERAIS Concertos “Fora de Série” dedicados ao barroco alemão. Sala Minas Gerais (r. Tenente Brito Melo, 1.090, Barro Preto). Às 20h. A partir de R$ 40 (inteira, balcão palco)

REYGSON Show “Ideias loucas pra pessoas normais”. Cine Theatro Brasil (av. Amazonas, 315, centro). Às 20h30. R$ 30 (inteira)

domingo (7)

RAFAEL MOTTA/DIVULGAÇÃO

Coral canta 6 Cobra Caetano Veloso

O quarteto formado por Mariana Nunes, Flávio Henrique, Kadu Vianna e Pedro Morais apresentam canções do compositor baiano. No repertório, o grupo traz “Coração Vagabundo”, “Força Estranha”, “Você Não Entende Nada” e, da fase recente, “Onde o Rio É Mais Baiano”. Onde Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro) Quando Sábado (6), às 21h e domingo (7), às 19h Quanto R$ 30 (inteira)

PATO FU Show do álbum infantil “Música de Brinquedo”. Teatro Bradesco (r. da Bahia 2.244, Lourdes). Às 16h. Ingressos esgotados

TAMBOR NA PRAÇA Laura Catarina, Maurício Tizumba, Tambor Mineiro e Bloco Saúde Praça Floriano Peixoto, Santa Efigênia. Às 16h. Entrada gratuita

terça (9) UMA NOITE EM BUENOS AIRES Tributo a Astor Piazolla. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1537, centro). Às 21h. A partir de R$ 160 (inteira)

quarta (10) CANTOVERBO Folk e indie rock. Cine Theatro Brasil (av. Amazonas, 315, centro). Às 20h. R$ 20 (inteira)

SUZI MAGALHÃES Pianista apresenta repertório baseado no disco “Descobertas”. Dias 10 e 13. Conservatório da UFMG (av. Afonso Pena, 1.534, centro). Quarta (10), às 12h30 e sábado (13), às 18h. Apresentação extra na quinta-feira (11) na Escola de Música da UEMG (R. Riachuelo, 1321, Padre Eustáquio). Entrada gratuita

quinta (11) SALVE O COMPOSITOR Edição traz Carla Gomes com o CD de estreia “O Tempo Sou Eu” e inéditas. Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 1.046, centro). Às 20h. R$ 10 (inteira)

JÉSSICA LIMA Show acústico com repertório do cancioneiro sertanejo contemporâneo. Cine Theatro Brasil (av. Amazonas, 315, centro). Às 20h. R$ 40 (inteira)

VAGNÉR SANTO Show “Beijo na Boca, Não”. Conservatório UFMG (av. Afonso Pena, 1534, centro). Às 20h. Entrada gratuita

sexta (12) GRUPO ARANDELA Música barroca Idea Casa de Cultura (r. Bernardo Guimarães, 1.200, Funcionários). Às 20h30. R$ 30 (inteira)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

ARTES CÊNICAS Umasessão comFreud

Sex. e sáb. 12 e 13.mai

Não, não há, em cena, um divã. Mas o elemento mais ligado ao universo da psicanálise no imaginário popular não faz falta em “Hilda e Freud”, montagem que a capital mineira recebe no próximo final de semana. Tampouco se trata de uma iniciativa na qual as palavras são o principal pilar para a comunicação com o público. Com texto e direção do psicanalista, dramaturgo e ator Antonio Quinet, que divide o palco com Bel Kutner, a peça flagra as sessões de Hilda Doolittle (1886 –1961) com o pai da psicanálise, na década de 30. Sigmund Freud, claro, dispensa apresentações. Já sobre a obra da personagem feminina, a própria Bel Kutner admite que não havia lido muita coisa antes do convite do colega para integrar a montagem. “Mesmo porque, há pouquíssimas coisas dela traduzidas aqui, no Brasil”, explica a atriz. De pronto, vale se referir à romancista e poeta norte-americaPatrícia Cassese

na como uma mulher à frente do seu tempo. “Era muito libertária, não tinha limitações”, diz Bel, resvalando um inequívoco entusiasmo em sua fala. Quando já morava na Europa, Hilda, que adotou o pseudônimo de HD, integrou, ao lado de nomes como Ezra Pound, seu “padrinho”, o grupo de poetas “imagistas”, que, grosso modo, pregava a liberdade na métrica e na temática, bem como o suporte imagético. Também foi editora da revista literária “The Egoist”. Aos 47 anos, porém, em meio a uma crise criativa, ela decidiu ir a Viena procurar o amigo Sigmund Freud, então com 77. Em sua concepção, ele a ajudaria também a entender a própria bissexualidade – aliás, cumpre dizer que, nos anos 1970 e 80, a obra de Hilda foi redescoberta, tendo a sua figura se tornado uma espécie de ícone para o movimentos LGBT e para o feminismo. Mentor da empreitada, Quinet dá continuidade, assim, a seu projeto “Teatro e Psicanálise”, desenvolvido

na esteira de seus mestrado e doutorado na Universidade Veiga de Almeida, do Rio de Janeiro, com o objetivo de se valer do teatro para discorrer sobre psicanálise. No caso, Quinet teve como ponto de partida os escritos de Hilda, bem com a correspondência que ela trocou com Freud. Sim, a amizade entre os dois teve início antes das sessões e, mesmo durante elas, prosseguiu, extrapolando as fronteiras físicas do consultório. A estreia do espetáculo “Hilda e Freud” aconteceu em 2013, em Londres, nas dependências do The Freud Museum (onde o pai da psicanálise passou seu último ano de vida). Uma atriz convidada interpretou Hilda. A montagem voltou à capital inglesa dois anos depois, e passou, ainda, por Buenos Aires. Animadíssima com a vinda a BH (“Menina, estava louca para ir aí, já tenho que avisar meus amigos que estou chegando”), Bel Kutner conta que a ideia não é seguir em turnê pelos próximos meses. Mesmo porque, ela lembra que, como psicanalista, Quinet tem uma agenda pra

FLÁVIO COLKER/DIVULGAÇÃO

Em cena

Bel Kutner e Antonio Quinet dividem o palco na montagem que estreou no Brasil ano passado lá de concorrida. “Dá aulas, conferências, palestras, simpósios... Uma vida louca! E eu, da minha parte, arrumei um trabalho muito absorvente, como produtora artística da Fundação Cidade das Artes, um espaço maravilhoso.

Então, estamos fazendo planos a médio e longo prazo. Ficamos esses dois dias em BH, tem outra viagem mais para o meio do ano...”, diz ela que, a essa altura da carreira, quase dispensaria a lembrança de que é filha de

dois ícones: a saudosa Dina Sfat (1939-1989) e do ator e diretor Paulo José.

> Hilda e Freud

Teatro Bradesco (rua da Bahia, 2.244, Lourdes). Sexta (12) e sábado (13), às 21h. R$ 50 (inteira).

Terapia feminina do riso Fernando Cardoso estava em Buenos Aires quando assistiu à peça “Adictas a Vos”, do dramaturgo argentino Marcos Carnevale. Imediatamente, viu que o formato funcionaria por aqui. E para dar “brasilidade” à obra do hermano, escalou ninguém menos que Walcyr Carrasco. Assim nascia, em 2015, “Loucas por Eles”. Vale dizer, além do autor de telenovelas globais, o elenco tem mais nomes de peso: Cardoso dirige desde atrizes experientes, como Suely Franco, até recém-chegadas à cena do teatro, como Ellen Rocche. Aterrissando em Belo Horizonte pela primeira vez, a peça coincide com uma data de traço feminino: “Loucas por Eles” chega à capital mineira no final de semana do Dia das Mães. A coincidência é oportuna. “É uma peça sobre mulheres, sobre cinco mulheres. Cada uma à espera de um homem. O fi-

Sáb. e dom. 13 e 14.mai.

lho, o marido, o pai...”, explica a mineira Cynthia Falabella, também no elenco. Belo-horizontina, a atriz está feliz pela passagem da peça pela cidade. “É uma delícia para mim fazer ‘Loucas por Eles’ nesses dois dias, em BH. Apesar de não morar há mais década aqui, é a terra da minha família, on-

DANILO BORGES/DIVULGAÇÃO

de meus pais vivem, onde cresci”, comenta. Cynthia classifica o espetáculo como uma terapia improvisada e espontânea. Na história, as cinco mulheres ficam presas em um aeroporto à espera da aterrissagem de um voo. O atraso do desembarque, consequência de uma tempestade, leva as

personagens a interagirem. “O que as pessoas vão ver são essas cinco mulheres enlouquecendo no palco. É uma delícia de comédia, também permeada por questões que não são só do riso”, pontua. “Tem um pouco de dor também, mas fundamentalmente, o que tem em cena proporciona

Da esq. para a dir., Fafá Rennó, Cynthia Falabella, Suely Franco, Vera Mancini e Ellen Rocche, que compõem o elenco de novatas e veteranas da peça

mesmo são boas risadas”, detalha. APRENDIZADO Para a atriz, além do humor acertado, “Loucas por Eles” também é lugar de aprendizado. Isso porque divide palco com a septuagenária Suely Franco. “Ter uma atriz do calibre dela no

palco é um privilégio. Suely é disciplinadíssima, mas não deixa de ser uma moleca”, elogia. Para além da global, Cynthia se rende aos encantos de Ellen Rocche. “Ellen é muito competente. Praticamente começou no teatro com a gente”. Aliás, para a mineira, “nós cinco formamos um time muito bom em cena”. Cynthia lembra que em 2015, quando estrearam em São Paulo, ficaram quase seis meses com a peça. Neste ano, voltaram para circular mais com a montagem. “Estamos viajando, passamos pelo interior paulista e agora vamos para Minas”. Em BH, as artistas ainda participarão de um bate-papo com o público. A expectativa, diz, é de casa cheia. (Alex Bessas)

> Loucas por Eles

Cine Theatro Brasil Vallourec (rua Carijós, 258, Centro). Sábado (13), às 21h; domingo (14), às 19h. R$ 50 (inteira).

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de

almanaque

2017

ARTES CÊNICAS Palhaçada que faz pensar Para a trupe de palhaços do Grupo Trampulim, o espetáculo “Acorda” é marcante em vários sentidos. Primeiro, porque quebra um jejum de estreias: a última montagem coletiva deles foi o “Experimento”, de 2012. Segundo, porque é uma oportunidade de reencontro com Paula Manata: diretora da peça, ela está presente desde a fundação do Spasso Escola Popular de Circo, de onde o grupo advém. E, terceiro, é o início de um trilhar novas linguagens. Fundado em 1994, esta é a 18º montagem do Grupo Trampulim. Em cartaz a partir da próxima sexta-feira (12), no CCBB BH, “Acorda” examina a dinâmica da vida e o medo de que, na contemporaneidade, o tempo suprima o viver. No palco, a rotina doméstica de quatro palhaços é aturdida por uma constante: o receio de não dar tempo. O lar, local onde discorre a peça, é também confinamento, ainda que não deixe de ser doce. A diretora Paula Manata, aliás, explica Alex Bessas

teatro adulto ACORDA (Leia mais nesta página)

A PAIXÃO SEGUNDO SHAKESPEARE Dir. Pedro Paulo Cava Com Andreia Garavello, Ana Cândida, Fabiane Aguiar Textos do escritor inglês, como Hamlet e Romeu e Julieta, foram escolhidos para compor um painel da obra de Shakespeare. Teatro da Cidade (r. da Bahia, 1341, centro, 3273-1050). Sex. e sáb., às 20h; dom., às 19h. R$ 50 (inteira); R$ 20 (postos Sinparc). Até 14/5.

BELATRIZ Dir. Antônio Rodrigues Com Antônio Rodrigues e Harley Winter O espetáculo retrata o encontro de um pequeno traficante e um homem de alma pura que usa a imaginação para fugir de sua realidade. Teatro da Assembleia (r. Rodrigues Caldas, 30, Santo Agostinho). Sex. e sáb., às 20h; dom., às 19h. R$ 40 (inteira); R$ 15 (antecipado). Até 21/5.

E O VENTO VAI LEVANDO TUDO EMBORA Dir. Regiana Antonini Com Gabriel Chadan, Josie Pessôa e Juliano Laham A história de dois melhores amigos, que pelo destino da vida acabam se apaixonando pela mesma mulher. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Sex. (12), às 20h. R$ 70 (plateia 1, inteira); R$ 60 (plateia 2, inteira).

GRITOS Dir. André Curti e Artur Luanda Ribeiro Com Cia Dos a Deux Ambientado na atmosfera onírica, o espetáculo narra três histórias, que abordam temas ásperos como o racismo, a homofobia, o menosprezo por pessoas consideradas invisíveis. Centro Cultural Banco do Brasil (Pra-

que a ideia de criar todo a trama dentro de uma casa veio rápido. “A gente partiu dessa ideia do ato de acordar, daí notamos que o verbo é também um sentimento. E, bem, a gente acorda dentro de casa, então foi algo muito natural”, explica. O título da montagem, diga-se, está impregnado de sentidos múltiplos. Além de um trocadilho com o elemento cênico de uma corda no pescoço, “Acorda” também dialoga com pelo menos mais três sentidos da palavra. O verbo que nomeia a montagem diz do despertar rotineiro, já que a peça parte do cotidiano de uma casa, e também do “acordar alguma coisa em nós que seja transformador”, como explica Poliana Tuchia, palhaça e membro do grupo. Finalmente, também explora o “acordar o palhaço de cada um”, assinala Paula. REENCONTRO A escolha da cofundadora da Cia Armatrux para a direção da montagem se deu de maneira quase óbvia. “Havia uma ideia de reencontro. Entre 1995 e 1997, Paula fez três espetáculos com o gru-

ça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Sex. a seg., às 20h. R$ 20 (inteira). Até 12/6.

HILDA E FREUD (Leia mais na página __)

NOS PORÕES DA LOUCURA Dir. Luiz Paixão Com Alberto Tinim, Anaís Della Croci, Antônio Rodrigues Baseado no livro homônimo, conta a trajetória do Hospital Psiquiátrico de Barbacena. Teatro Marília (av. Alfredo Balena, 586, Santa Efigênia, 3277- 4697). Sex. e sáb., às 20h30; dom., às 19h. R$ 12 (postos Sinparc). Até 11/6.

OS CADERNOS DE KINDZU Dir. Ana Teixeira e Stephane Brodt Com Amok Teatro A trajetória de Kindzu que, para fugir de uma devastadora guerra civil, deixa sua vila e parte numa viagem iniciática. Centro Cultural Banco do Brasil (Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Neste sáb. (6), dom. (7) e seg. (8), às 19h. R$ 20 (inteira).

OS HOMENS QUEREM CASAR E AS MULHERES QUEREM SEXO Texto Carlos Simões Com Marcelo Ricco O espetáculo conta a história de Jonas, um rapaz que tenta de todas as maneiras encontrar uma mulher pra se casar. Teatro Raul Belém Machado (r. Jauá, 80, Alípio de Melo, 3277-6437). Sex. e sáb., às 20h; dom., às 19h. R$ 30 (inteira); R$ 15 (postos Sinparc). Até 21/5.

S/TÍTULO, ÓLEO SOBRE TELA Dir. Gustavo Bones e Mariana Maioline Com Cristiane Andrade, Jésus Lataliza, Igor Leal O espetáculo conta a história de um grupo de políticos que se reúnem para decidir o futuro do quadro da independência, que descobrem ser ilegítimo. Funarte MG (r. Januária, 68, centro, 3213-3084). Qua. (10), qui. (11) e sex. (12), às 20h. R$ 20 (inteira).

UM INTERLÚDIO: A

BRUNO VINELLI/DIVULGAÇÃO

Sex. a dom. 12 a 14.mai.

Vencedora do prêmio Carequinha de Estímulo ao Circo de 2015, trupe se especializou na linguagem do palhaço

po”, lembra Poliana. Além disso, “ela trabalha há muito tempo com a linguagem do palhaço e tem bagagem de experiência como diretora de teatro”, completa. “Nós a convidamos pensando em tudo isso”. Por telefone, o convite foi recebido com emoção por Paula. “Quando Adriana (Morales)me ligou, até chorei. De-

pois de anos, pude reencontrar essas pessoas”, recorda. A partir de então, o grupo e a diretora começaram a pensar a peça. “Eu precisava criar uma dramaturgia própria, partindo do lugar do palhaço”, diz Paula. Além disso, “estávamos pensando em uma nova estética, precisamente, nessa brincadeira com o terror, algo até mais adulto mes-

mo”, adiciona Poliana. “Então, começamos a trabalhar estes elementos. Levamos um ano em pesquisa e criação para chegar à montagem que vamos apresentar”, explica a diretora. Vale destacar, “Acorda” é resultado de um processo colaborativo de criação. “Nós sempre dialogamos muito. Por isso, encontramos pontos

de intercessão entre o que o grupo imaginava e o que a Paula queria”, diz Poliana. “Nesse sentido, ela foi muito aberta para nossas sugestões. Foi uma troca muito interessante”, elogia.

MORTE E A DONZELA

às 17h. R$ 80 (plateia 1, inteira); R$ 70 (plateia 2, inteira).

420, centro, 3214-5350). Qua. (10) e qui. (11), às 20h. R$ 10 (inteira); R$ 4 (comerciário).

O espetáculo reúne bailarinos e uma orquestra para trazer tradição do tango. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1537, centro, 3236-7400). Ter. (9), às 21h. R$ 240 (plateia 1, inteira); R$ 200 (plateia 2, inteira); R$ 160 (plateia superior, inteira).

Dir. Wilson Oliveira Com Christiane Antuña, Gustavo Werneck, Nivaldo Pedrosa Um intenso jogo psicológico entre uma mulher que jura ter reencontrado seu carrasco, o marido que considera a sua atitude precipitada e o acusado que alega inocência. Teatro João Ceschiatti do Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1537, centro, 3236-7400). Sex. e sáb., às 20h; dom., às 19h. R$ 20 (inteira). Até 28/5.

teatro infantil EXPEDIÇÕES –UMA VIAGEM COM MARIA BONITA E LAMPIÃO Dir. Marcos Rios Com Grupo Calangos Maria Bonita e Lampião decidem realizar uma pequena viagem pelo Brasil, para assistirem as manifestações folclóricas do país. Teatro Nossa Senhora das Dores (av. Francisco Sales, 77, Floresta). Neste sáb. (6), às 19h. R$ 12 (adulto); R$ 10 (infantil).

O MENINO MAIS RICO DO MUNDO Dir. Diego Benicá Com Marcelo Ricco Um pequeno catador de papel, que é rico de sonhos e de imaginação, convida a plateia para um dedo de prosa. Teatro Raul Belém Machado (r. Jauá, 80, Alípio de Melo, 3277-6437). Sáb e dom., às 16h. R$ 20 (inteira); R$ 10 (postos Sinparc). Até 21/5.

SHOW DO BITA Dir. André Frank Com Iris Bassi, Jonas Gevoin, Robson Mosquim Bita tem a companhia muito especial de Lila, Dan e Tito, além da cantora Flora, para interpretar os grandes sucessos dos 4 dvds do Mundo Bita. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Dom. (7),

UM BAÚ DE FUNDO FUNDO Com Grupo Giramundo A peça é um conjunto de estórias, lendas e cantigas populares. Museu Giramundo (r. Varginha, 235, Floresta). Sáb. e dom., às 16h. R$ 15. Até 4/6.

teatro de rua INTERMITENTES OU VAI E VEM Dir. Rogerio Lopes Com Teatro Universitário da UFMG Como um balão que estoura, eles surgem. Caminham e descobrem o que há ao seu redor. Av. Augusto de Lima com r. Rio de Janeiro (próximo ao Sesc Palladium). Sáb., às 15h30. Até 27/5.

SEIS PERSONAGENS À PROCURA DE UM LUGAR Dir. Rogerio Lopes Com Teatro Universitário da UFMG Em meio ao fluxo da cidade, seis figuras estão à procura de um lugar. Av. Santos Dumont, 174. Sex., às 18h. Até 26/5.

TRINCAMATRACA: UMA MASCARADA DE RUA Dir. Rogerio Lopes Com Teatro Universitário da UFMG Uma divertida corte de cinco mascarados passeiam pela cidade. Mercado das Flores (av. Afonso Pena, 1055, centro). Dom., às 11h. Até 14/5.

dança ABÔ Dir. Maria Paula Costa Rêgo Com Grupo Grial de Dança A montagem defende as raízes afro-brasileiras como elementos contemporâneos. Sesc Palladium (av. Augusto de Lima,

DANÇA BRASIL Dir. Gustavo Côrtes Com Grupo Sarandeiros A montagem é uma tradução artística das tradições nacionais. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1537, centro, 3236-7400). Dom. (7), às 19h. R$ 30 (inteira).

FLUXOS Dir. Fernando de Castro Com Sala B O espetáculo recria situações e ambientes existentes nas grandes metrópoles, trazendo reflexões sobre o caos estressante produzido nesses espaços. Teatro do Grupo Corpo (av. Bandeirantes, 866, Mangabeiras). Neste sáb. (6) e dom. (7), às 20h. R$ 15.

TERRA Dir. Maria Paula Costa Rêgo Com Grupo Grial de Dança Um solo coreográfico inspirado no universo indígena. Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Ter. (9), às 20h. R$ 10 (inteira); R$ 4 (comerciário).

musical RENATO RUSSO - O MUSICAL Dir. Mauro Mendonça Filho Com Bruce Gomlevsky O espetáculo traz todas as afetações e vícios do cantor da adolescência até o sucesso com a banda Legião Urbana. Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Neste sáb. (6), às 20h; dom. (7), às 19h. R$ 60 (plateias 1 e 2, inteira); R$ 28 (plateias 1 e 2, comerciário); R$ 50 (plateia 3, inteira); R$ 20 (plateia 3, comerciário).

UMA NOITE EM BUENOS AIRES Dir. Manoel Poladian e Carlos Buono Com Alberto Bianco e Amelita Baltar

> Acorda

Centro Cultural Banco do Brasil (av. Praça da Liberdade, 450, Funcionários). De sexta (12) a domingo (14), das 19h às 20h. R$ 20 (inteira).

circo ATIARE’S CIRCUS A trupe traz malabaristas, equilibristas, show de palhaços e muito mais. Espaço Cênico Yoshifumi Yagi do Teatro Raul Belém Machado (r. Jauá, 80, Alípio de Melo). Qua. a sex., às 20h; sáb., às 16h e às 20h; dom., às 16h, às 18h e às 20h. R$ 20 (inteira). Até 4/6.

La Movida Microteatro Peças de curta duração. Quatro sessões de cada peça aos sábados e domingos a partir das 21h. Neste sábado (6) "Banal" (com Pauline Braga e Marco Túlio Zerlotini) "Escapulário" (com Bremmer Guimarães) "A Dona da Noite" (com Carloman Bonfim) Domingo (7) "Amor..." (com Marina Viana) "Escapulário" (com Bremmer Guimarães) "Guardo meus rancores com o maior carinho" (com Gu Freitas) La Movida Microteatro Bar (r. Santa Rita Durão, 153, Funcionários). Sex. e sáb., das 18h às 1h30; dom., das 17h às 23h30. R$ 8 (por peça).

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

ARTES VISUAIS Sob o olhar da loucura Foi a partir da terceira Mostra de Arte Insana, realizada em 2012, que surgiu a exposição “Empresta-me Teus Olhos?”, em cartaz no Centro Cultural Banco do Brasil, localizado na praça da Liberdade. A iniciativa, organizada pela Secretaria Municipal de Saúde de Belo Horizonte, reúne pinturas, Carlos Andrei Siquara

exposições 3° SINAL: BELO HORIZONTE EM CENA Contempla textos, figurinos, cenários, fotos e depoimentos que homenageiam as muitas histórias do teatro em Belo Horizonte. Museu Histórico Abílio Barreto Foyer térreo (av. Prudente de Morais, 202, Cidade Jardim, 3277-8575). 3ª, 6ª, sáb. e dom., das 10h às 17h. 4ª e 5ª, das 10h às 21h. Até julho.

33 VOLTAS EM TORNO DA TERRA Com o subtítulo "Memória e Raízes da Indústria Têxtil de Minas Gerais, foca a indústria têxtil mineira e sua relevância e conta a história por meio de mapas, gráficos e vídeos, além de instalações que remete o público a uma fábrica de tecidos. MUMO - Museu da Moda de Belo Horizonte (r. da Bahia, 1.149, centro, 3277-4384). 3ª a 6ª, das 9h às 21h; sáb. e dom., das 10h às 14h. Até 30/5.

ABRINDO A CAIXA A exposição da artista Lívia Moura remete ao mito de Pandora e integra os projetos que a artista desenvolve há 10 anos com cerâmicas e pinturas. dotART Galeria (r. Bernardo Guimarães, 911, Funcionários, 3261-3910). 2ª a 6ª, das 9h às 19h; sáb., das 9h às 13h. Até 24/6.

ALEXANDRE SEQUEIRA Fotografias que retratam a cidade mineira de Pedra Azul, no Vale do Jequitinhonha, sob a ótica de jovens moradores locais. Café do Memorial Minas Gerais Vale (Circuito Cultural Praça da Liberdade, 640, Funcionários, 3308-4000). 3ª, 4ª, 6ª e sáb., das 10h às 17h30, com permanência até às 18h; 5ª, das 10h às 21h30, com permanência até às 22h; dom., das 10h às 15h30, com permanência até às 16h. Até 29/6.

desenhos, gravuras e esculturas, e é uma das ações que visam divulgar o trabalho dos portadores de sofrimento mental assistidos pelos Centros de Convivência de Saúde Mental da capital mineira. Giselle Amorim, gerente do Centro de Convivência da Regional Oeste, ressalta que isso contribui para intervir nas representações sociais sobre a loucura. “Até bem pouco tem-

ENI D’CARVALHO Mostra de pinturas táteis. Biblioteca Estadual Luiz de Bessa (Circuito Cultural Praça da Liberdade, 210, Funcionários). 2ª a 6ª, das 8h às 18h; sáb., das 8h às 12h. Até 20/5.

BARULHO

ENTRE NÓS - A FIGURA HUMANA NO ACERVO DO MASP

BAX E A CIDADE MODERNISTA Composta por pinturas, esculturas, documentos e fotografias que, dentro de uma perspectiva histórica, reflete sobre a relação entre Petrônio Bax e a capital mineira, no ano em que o artista completaria seu 90º aniversário. Museu Histórico Abílio Barreto (av. Prudente de Morais, 202, Cidade Jardim, 3277-8573). 3ª a dom., das 10h às 17h; 4ª e 5ª, das 10h às 21h.

BORDA Por meio dos trabalhos de Domingos Mazzilli, Juçara Costa e Rodrigo Mogiz, a exposição evidencia as potencialidades da técnica do bordado, marcando o diálogo entre a tradição e a contemporaneidade. PQNA Galeria do Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). 3ª a sáb., das 9h30 às 21h; dom., das 16h às 21h. Até 25/6.

CASA&MATÉRIA A mostra celebra a própria Casa do Baile, ícone mundial e Patrimônio da Humanidade, trazendo telas que evidenciam a arte da Casa e da Lagoa da Pampulha. Casa do Baile (av. Otacílio Negrão de Lima, 751, Pampulha). 3ª a dom., das 9h às 17h; 5ª, das 9h às 21h. Temporada indeterminada.

A exposição tem como eixo central a representação da figura humana, tema que atravessa diferentes histórias da arte presentes nas diferentes coleções do acervo do MASP. Com peças do Povo Iorubá (Nigéria), da cultura Chancay (Peru) e de artistas como Rafael, Renoir, Van Gogh, Picasso, Diego Rivera, Burle Marx, Portinari. Centro Cultural Banco do Brasil (Praça da Liberdade, 450, Funcionários). 4ª a 2ª, das 9h às 21h. Até 26/6.

GREEN OU SINAL VERDE PARA O SAQUE DAS AMÉRICAS Um trabalho desenvolvido para uma vídeo escultura executada na Bélgica pela artista Regina Vater. O vídeo mostra as riquezas da flora e as invenções agrárias do “Novo Mundo” que foram exploradas e exportadas para a Europa depois do “descobrimento” do Brasil. dotART Galeria (r. Bernardo Guimarães, 911, Funcionários, 3261-3910). 2ª a 6ª, das 9h às 19h; sáb., das 9h às 13h. Até 24/6.

GUIGNARD E A PAISAGEM MINEIRA - O ANTES E O DEPOIS A mostra conta com cerca de 20 obras do artista e mais outras tantas de outros nomes da arte que retrataram Minas antes de Guignard, e depois, sob a influência deste mestre.

Galeria do Minas I (r. da Bahia 2244, Lourdes). 3ª a sáb., das 10h às 20h; dom. e feriados, das 11h às 19h. Até 11/6.

GUSTAVO PENNA: IDEIAS DE AÇO A mostra reúne 13 maquetes de projetos do arquiteto, além das imagens e informações completas do conceito arquitetônico de cada obra, MM Gerdau - Museu das Minas e do Metal (Circuito Cultural Praça da Liberdade, s/nº, Funcionários, 3516-7200). De 3ª a dom., das 12h às 18h; 5ª, das 12h às 22h. Até domingo (7).

IMAGEM E SOM: MEMÓRIA, REGISTRO E MOVIMENTO A mostra leva o público a explorar curiosidades e truques que envolvem a produção e dos registros sonoros, visuais e audiovisuais. Dentre os objetos que podem ser tocados e manipulados pelo público, estão os brinquedos ópticos (zootrópios e flipbooks) que permitem avaliar as especificidades do som. Museu da Imagem e do Som (av. Álvares Cabral, 560, centro, 3277-6330). De 2ª a 6ª, das 9h às 17h. Temporada indeterminada.

IMPRESSÕES - MULHERES A mostra reúne gravuras de artistas mulheres como Käthe Kollwitz, Tarsila do Amaral, Fayga Ostrower, Lotus Lobo, Maria Bonomi, Tomie Otahke, Renina Katz, Lygia Pape, dentre outras, somando 52 obras de 43 artistas. cAsA - Obras Sobre Papel (av. Brasil, 75, Santa Efigênia, 2534-0899). De 2ª a 6ª, das 10h às 19h. Até 30/5.

MIGUEL AUN Dividida em sete recortes, num total de

67 fotos, e a reconstituição do laboratório estúdio de Aun, a exposição evidencia o olhar singular do artista sobre diversos elementos do cotidiano. CâmeraSete - Casa da Fotografia de Minas Gerais (av. Afonso Pena, 737, centro). De 2ª a sáb., das 9h30 às 21h. Até 13/5.

NEM TUDO TEM QUE SER PRA SEMPRE A exposição de Renata Laguardia reúne um conjunto de sete telas e dois vídeos por meio dos quais a explora o gênero de retratos de grupo e discute como as identidades dos sujeitos são construídas na pósmodernidade. As pinturas são óleos, acrílicas e guaches sobre telas. Piccola Galleria - Casa Fiat de Cultura (Circuito Cultural Praça da Liberdade, 10, Funcionários, 3289-8900). 3ª a 6ª, das 10h às 21h; sáb., dom. e feriados, das 10h às 18h. Até 28/5.

NOVA LIMA E SEUS TESOUROS A exposição reúne 121 peças de artesãos da região e retrata a religiosidade e a diversidade cultural dos nova-limenses e a riqueza da fauna e flora do município. Associação de Artesãos de Nova Lima Artes da Terra (av. Rio Branco, 210, centro, Nova Lima, 3542-6389). 2ª a 6ª, das 9h às 18h; sáb. das 9h às 14h. Temporada indeterminada.

OLHAR REVISITADO A exposição é composta por obras doadas ao longo da história da Universidade, além de trabalhos de artistas contemporâneos. Espaço Expositivo da Reitoria UFMG (av. Antônio Carlos, 6.627, campus Pampulha). De 2ª a 6ª, das 8h às 18h. Até 6/8. ARTHUR FLACH/DIVULGAÇÃO

CASA KUBTISCHECK

A mostra apresenta um panorama da longa carreira do pintor, com obras das décadas de 1940 a 1980, incluindo a popular série “Bandeirinhas”. Museu Inimá de Paula (r. da Bahia, 1.201, centro, 3213-4320). 3ª, 4ª, 6ª e sáb., das 10h às 18h30; 5ª, das 12h às 20h30; dom., das 10h às 16h30h. Até junho.

A MARGEM: ÁGUA, CULTURA E TERRITÓRIO

DONINHAS QUE PINTAM E BORDAM

A mostra integra as comemorações dos 90 anos da UFMG e dos sete anos do Espaço do Conhecimento e conta a história do rio das Velhas e a trajetória do Projeto Manuelzão pela revitalização de sua Bacia. Espaço do Conhecimento UFMG (Circuito Cultural Praça da Liberdade, 700, Funcionários, 3409-8350). 3ª, 4ª, 6ª, sáb. e dom., das 10h às 17h; 5ª, das 10h às 21h. Até 18/6.

CCBB (praça da Liberdade, 450). Das quartas às segundas-feiras, das 9h às 21h. Até 29 de maio. Gratuito

(Leia mais nesta página) Galeria de Arte do Minas II (av. Bandeirantes, 2323, Serra). 2ª a 6ª, das 6h às 22h; sáb., dom. e feriados, das 6h às 20h. Até 17/5. Felipe Fernandes parte de formas simples como folhas, círculos e manchas. A mostra inicialmente levava o nome “primário”, pois eram as primeiras imagens que vinham, em um processo o mais espontâneo possível. dotART Galeria (r. Bernardo Guimarães, 911, Funcionários, 3261-3910). 2ª a 6ª, das 9h às 19h; sáb., das 9h às 13h. Até 24/6.

Obras expostas na mostra “Empresta-me Teus Olhos?”, em cartaz no CCBB

>TeusEmpresta-me Olhos?

ANJOS CAÍDOS

Duas exposições marcam a abertura do novo espaço museológico: “Casa Kubitschek: Uma Invenção Modernista do Morar” e “Pampulha: Território da Modernidade”. As mostras pretendem levar o visitante a experimentar aquele movimento cultural que deixou marcas profundas no modo de ser local. Casa Kubitscheck (av. Otacílio Negrão de Lima, 4.188, Pampulha, 3277-1586). 3ª a sáb., das 10h às 17h. Temporada indeterminada

ALFREDO VOLPI

SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE/DIVULGAÇÃO

po, essas pessoas eram vistas como incapazes e perigosas. Achava-se que elas deveriam ser internadas e apartadas da sociedade. A exposição mostra o contrário disso, que elas são criativas, produtivas e que podem ter uma vida normal, desde que lhe sejam dadas as condições necessárias”, afirma Gisele. Para Maíra Paiva, que participou da curadoria, as obras expressam visões singulares. “Cada sujeito tem uma maneira única de se expressar, e nessas criações, apresentam retratos diversos de si”.

(Leia mais nesta página)

Composta de fotos, objetos, vídeos, áudios e mapas, a exposição exibe acervo do Museu Histórico Abílio Barreto (MHAB) e de terceiros, para expressar a diversidade social, espacial e cultural da cidade desde a década de 1940 aos dias atuais, em seis temas: trabalho, lazer/sociabilidade, festas/religião, arte, política e natureza. Museu Histórico Abílio Barreto (av. Prudente de Morais, 202, Cidade Jardim, 3277-8573). 3ª, 6ª, sáb e dom., das 10h às 17h; 4ª e 5ª, das 10h às 21h. Temporada indeterminada

PALAVRAS VISÍVEIS: USOS DA TIPOGRAFIA EM BELO HORIZONTE A exposição explora a diversidade da utilização da tipografia na capital mineira a partir do acervo do Museu. São objetos utilizados na escrita que evidenciam a multiplicidade dos usos das novas formas de letras produzidas. Museu Histórico Abílio Barreto (av. Prudente de Morais, 202, Cidade Jardim, 3277-8573). 3ª, 6ª, sáb e dom., das 10h às 17h; 4ª e 5ª, das 10h às 21h. Temporada indeterminada

PINTURA COLETIVA As artistas plásticas Laura Pinto Coelho, Maria Clara Cheib e Nicole Bini fazem um contraponto entre a delicadeza e a força feminina na mostra “Sororidade Artística”. Casa Leopoldina (r. Leopoldina, 357, Santo Antônio). De 3ª a 6ª, das 14h às 21h; sáb., das 9h às 13h. Até 1/7.

PRESERVANDO A ANIMAÇÃO Traz diversos materiais utilizados para a produção de filmes de animação. Dentre eles: storyboards, folhas de papel e acetato com ilustrações, bonecos, cenários e estudos de personagens. MIS Cine Santa Tereza (r. Estrela do Sul, 89, Santa Tereza, 3277-4699). 3ª a 6ª, das 10h |às 21h30; sáb., dom. e feriados, das 16h às 21h30. Até julho.

TRÓPICO Rodrigo Borges apresenta a instalação intitulada “Trópico”. Durante as semanas, a exposição estará em um processo contínuo de transformação, com a adição e subtração de elementos, reflexo de um pensamento onde continuar a fazer e repetir procedimentos, significa produzir uma (re)volta. Galeria GTO do Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1046, centro, 3270-8100). 5ª a dom., das 9h às 21h. Até 12/5.

O universo feminino retratado pela artista Regina Meireles, com pinturas, ilustrações, bonecas de pano e objetos. Patrícia de Deus - Espaço de Arte (r. Fernandes Tourinho, 145, Savassi). 2ª a 6ª, das 9h às 19h; sáb., das 9h às 14h. Até 31/5.

EMPRESTA-ME TEUS OLHOS?

O MUSEU E A CIDADE SEM FIM

TUDO É TANGENTE

Anjos Caídos O fotógrafo Arthur Flach visitou o cemitério Recoleta, em Buenos Aires, onde repousam grandes personalidades e os túmulos dividem espaço com anjos esculpidos em pedra. O resultado pode ser conferido na exposição “Anjos Caídos”, na galeria do Minas II, em cartaz até meados deste mês

Com curadoria de Gabriela Carvalho e Luiz Lemos, exposição réune obras de 11 artistas premiados no Festival Camelo de Arte Contemporânea. Memorial Minas Gerais Vale (Circuito Cultural Praça da Liberdade, 640). 3ª, 4ª, 6ª e sáb., das 10h às 17h30; 5ª, das 10h às 21h30; dom., das 10h às 15h30. Até 14/5.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

CINEMA Para fingir que é dor... Daniel Em 2009, as Oliveira atrizes paulistas Martha Nowill e Maria Manoella foram passar um mês na Rússia estudando o famoso método Stanislavski de interpretação. Martha registrou a experiência em um diário, que foi publicado no mesmo ano na revista “Piauí”. O texto foi eleito um dos melhores do ano na Flip e fez com que o cineasta Charly Braun (“Além da Estrada”) convencesse a atriz-autora a transformá-lo num filme. Cinco anos depois, em 2014, o trio regressou a Moscou para recriar a experiência – e o resultado, o longa “Vermelho Russo”, chega nesta semana nas salas da capital mineira. Misto de autoficção e documentário, a produção retrata os desafios de Martha e Maria em um país de língua desconhecida, frio e estranho, a tensão que isso vai causando entre elas, e

como isso tudo se reflete na cena do clássico “Tio Vânia” que elas encenam no curso. Só que, diferente do diário, o filme se tornou algo bem mais complexo que uma mera reprodução da experiência original. “Quando chegamos lá, vimos que havia coisas que eu tinha vivido e escrito, mas não faziam mais sentido. Começamos as primeiras cenas e falamos ‘não é isso’”, revela Martha. Com isso, a atriz passou a filmar de dia e reescrever o roteiro com Braun à noite. O que ela admite ter sido um dos maiores desafios que já enfrentou: desapegar-se da própria vida, sair de si mesma, olhar a história como se fosse de outra pessoa e escrever cenas que nem estavam no diário. “E o mais difícil de tudo, que foi fazer uma personagem que era eu, e não era eu, dando um nó na minha cabeça. Tive que encontrar um caminho mais clownesco, uma personalidade mais naïf”, explica.

BRIUNO ALFANO/DIVULGAÇÃO

Experiência

Atrizes viajaram a Moscou em 2009 para curso e voltaram em 2014

SER ATOR E “Vermelho Russo” é exatamente isso: um estudo sobre a leve insanidade da arte de atuar – como aprender a viver outra pessoa, e ainda ser você mesmo. Se Stanislavski defendia que o intérprete deve buscar nas próprias memórias a verdade que precisa trazer ao personagem, o longa de Braun disseca os efeitos desse diálogo entre ficção e realidade no corpo e mente de um ar-

tista – revelando, no processo, as inseguranças e o ridículo de ser ator. “No meu caso, é o contrário: o que acontece no palco interfere mais na minha vida. Comecei com 18 anos, tenho 36 hoje, sou uma atriz madura. Mas sempre chega um momento em que percebo ‘essa energia que está comigo não é minha. Não sou eu que estou fazendo isso, é minha personagem’”, confessa Martha. E os meandros dessa re-

troalimentação é a própria matéria-prima do filme. No curso, Martha e Maria interpretam, respectivamente, Sonia e Helena em um trecho da peça “Tio Vânia”. E precisar se a tensão entre as duas personagens instiga as rupturas que vão surgindo entre as duas amigas, ou se são essas rupturas que vão se refletindo na cena, é uma questão tão complexa – e talvez tão infrutífera – quanto tentar descobrir o que é documentário e o que é ficção na história. Trata-se simplesmente de um testemunho de como a arte contamina a vida, e vice-versa, e como o ator é um fingidor à moda de Fernando Pessoa. “Você não sai impune de um personagem, nenhum ator sai. Ele gruda e, às vezes, você só percebe depois. Tenho que aprender a lidar com isso”, reflete Martha. Se foi um pouco isso que ela aprendeu no curso original, em 2009 – uma capacidade de se concentrar que a transformou em uma “nova atriz” –, o filme foi uma possibilidade de colocar esse conhecimento em prática. “A experiência original eu já tinha vivido, foi minha, escrevi o diário. O filme foi uma coisa totalmente nova. Eu entendi antes de voltar que, se fosse com uma ideia de recriar uma coisa, não daria certo. Fui viver algo novo e, quando comecei a filmar, aprendi que você tem que escolher um caminho e ir”, resume a atriz.

#FICADICA DIVULGAÇÃO

Internacional de Vídeo Arte acontece 6 Festival em Belo Horizonte neste fim de semana

Com forte tradição na experimentação da linguagem audiovisual, a capital mineira recebe o “Timeline – Festival Internacional de Vídeo Arte”, que reúne artistas brasileiros, argentinos, alemães, russos, entre outras nacionalidades, para exibição de obras que trazem diálogos entre a tecnologia e arte no vídeo. Confira a programação completa em timelinebh.blogspot.com ou facebook.com/TimelineBH Onde Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro) Quando Até domingo (7) Quanto Entrada gratuita

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de

almanaque

2017

CINEMA Atenção! A programação abaixo refere-se a este fim de semana, dias 6 (sábado) e 7 (domingo)

pré-estreia ANTES QUE EU VÁ (Before I Fall, EUA, 2017, 1h40, 12 anos) Dir. Ry Russo-Young. Com Zoey Deutch, Elena Kampouris, Halston Sage. Samantha Kingston é uma jovem com uma vida perfeita, que chega a um final abrupto em 12 de fevereiro. Segundos antes de morrer, ela terá a oportunidade de mudar sua última semana de vida. BH Shopping 7: 18h50(somente sábado) Pátio Savassi 8: 20h40(somente sábado)

FÁTIMA (Fatima, França, 2015, 1h19, 18 anos) Dir. Philippe Faucon. Com Soria Zeroual, Kenza Noah Aïche, Zita Hanrot. Fatima cria sozinha as duas filhas. Ela não fala bem francês, o que frustra sua comunicação com elas. Um dia, ela cai de uma escada e, convalescendo, escreve em árabe tudo o que nunca conseguiu dizer às filhas em francês. Belas 3: 19h30(somente sábado)

estreias A AUTÓPSIA (The Autopsy of Jane Doe, Reino Unido/ EUA, 2017, 1h26, 14 anos) Dir. André Øvredal. Com Emile Hirsch, Brian Cox, Ophelia Lovibond. Tommy Tilden e Austin Tilden, seu filho, comandam o necrotério de uma pequena cidade. Certo dia, uma mulher desconhecida é encontrada morta, e eles tentam descobrir sua identidade, colocando suas vidas em perigo. BH Shopping 10: 19h30, 21h40 BH Shopping 9: 18h40, 20h50 (*) Big Shopping 3: 16h40, 20h40 (*) Cidade 1: 12h (somente domingo), 15h, 16h50, 18h40, 20h30 (*) Contagem 7: 15h, 16h50, 18h40, 20h40 (*) Del Rey 4: 17h20(*), 19h(*), 20h40, 22h30(*)(somente sábado) Partage Shopping Betim 5: 17h05, 22h10 (*) (*) Sessões dubladas

CLASH (Clash, França/ Egito, 2017, 1h37, 14 anos) Dir. Mohamed Diab. Com Nelly Karim, Ahmed Malek, Tarek Abdel Aziz. Quando o governo do presidente Mohamed Morsi foi derrubado por militares, uma forte tensão tomou conta do país. Durante os protestos, um grupo de pessoas com opiniões antagônicas acaba preso em uma velha caminhonete. Cine 104: 19h(somente sábado) Ponteio 4: 16h10 e 21h15

A FILHA (The Daughter, Austrália, 2015, 1h36, 16 anos) Dir. Simon Stone. Com Odessa Young, Ewen Leslie, Paul Schneider. Christian retorna à cidade-natal para o casamento do pai, com quem ele tem uma relação complicada. Enquanto aguarda sua namorada, ele descobre um segredo de família há muito tempo enterrado. Belas 2: 16h40 e 21h20

NINGUÉM ENTRA, NINGUÉM SAI (Brasil, 2017, 1h30, 12 anos) Dir. Hsu Chien. Com Leticia Lima, Danielle Winits, Rafael Infante. Quando um funcionário é diagnosticado com um vírus raro, um motel é imediatamente colocado em quarentena, com seus funcionários e hóspedes sendo impedidos de deixar o local. Betim 2: 14h30, 16h30, 18h40, 20h30 BH Shopping 6: 12h40, 15h, 17h50, 20h30 Big Shopping 4: 16h30 e 20h50 Boulevard 4: 14h30, 16h30, 18h40, 20h30

Cidade 6: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30 Contagem 8: 14h30, 16h30, 18h40, 20h30 Del Rey 7: 14h30, 16h30, 18h40, 20h30, 22h30(somente sábado) Diamond 6: 13h, 15h10, 17h20, 19h30, 21h40 Itaú Power 1: 14h30, 16h30, 18h40, 20h30 Minas 6: 14h30, 16h30, 18h40, 20h30 Monte Carmo 2: 14h30, 16h30, 18h40, 20h30 Pampulha 4: 14h01, 16h, 17h50, 19h40, 21h30 Paragem 4: 14h30, 16h30, 18h40, 20h30 Partage Shopping Betim 2: 13h50, 16h, 18h15, 20h50 Pátio Savassi 2: 13h, 15h20, 17h30, 19h40, 21h50 Shopping Estação 5: 14h30, 16h45, 19h15, 21h30 Shopping Norte 3: 16h45, 18h45, 20h45 Via Shopping 5: 14h30, 16h30, 18h40 e 20h30

NORMAN: CONFIE EM MIM (Norman: The Moderate Rise and Tragic Fall of a New York Fixer, EUA/ Israel, 2017, 1h59, 14 anos) Dir. Joseph Cedar. Com Richard Gere, Dan Stevens, Michael Sheen. Norman Oppenheimer, dono de um pequeno negócio, faz amizade com um jovem político que, três anos depois, torna-se um influente líder mundial, transformando a vida de Norman. Belas 1: 14h, 19h Diamond 1: 13h20, 16h, 19h15, 22h10 Pátio Savassi 1: 18h40, 21h20 Ponteio 2: 13h30, 18h40 Ponteio Premier: 16h, 21h10

ROCK DOG – NO FARO DO SUCESSO (*) (Rock Dog, China/ EUA, 2016, 1h20, livre) Dir. Ash Brannon. Quando um rádio cai do céu diretamente nas mãos de um atônito cão da raça mastim tibetano, ele sai de casa em busca da realização de seu maior sonho: tornar-se músico. BH Shopping 10: 13h, 15h10, 17h20 Big Shoppinh 3: 14h40 e 16h30 Boulevard 1: 13h10, 17h Cidade 5: 11h50(somente domingo), 13h40, 17h20 Contagem 1: 13h, 14h50 Del Rey 1: 13h30, 17h10 Itaú Power 6: 13h, 14h50 Minas 2: 13h, 14h50 Monte Carmo 5: 14h40, 16h40 Paragem 3: 14h20, 16h10 Partage Shopping Betim 4: 11h50, 14h, 16h30 Pátio Savassi 1: 11h40, 14h, 16h20 Shopping Estação 6: 13h15, 15h20, 17h30 Via Shopping 4: 14h40 e 16h40 Sessões 3D: Cidade 5: 15h30, 19h10 Contagem 1: 16h40 Del Rey 1: 15h20, 19h Itaú Power 6: 16h40 Minas 2: 16h40 Monte Carmo 5: 18h40 Pampulha 1: 15h, 17h, 19h Paragem 5: 13h40, 15h30 Via Shopping 4: 18h40 (*) Sessões dubladas

PARIS FILMES/DIVULGAÇÃO

2016, 2h05, 12 anos) Dir. Terence Davies. Com Cynthia Nixon, Jennifer Ehle, Jodhi May. História da grande poeta norte-americana Emily Dickinson, desde os primeiro dias como uma jovem estudante até seus últimos anos como uma artista reclusa e praticamente irreconhecida. Belas 3: 11h(somente sábado)(*), 15h Ponteio 2: 16h10, 21h15 Ponteio Premier: 13h30, 18h40 (*) Clube do professor. Necessário a comprovação do mesmo

A BELA E A FERA (*) (Beauty And The Beast, EUA, 2017, 2h09, 10 anos) Dir. Bill Condon. Com Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans. Moradora de uma pequena aldeia francesa, Bela tem o pai capturado pela Fera e decide entregar sua vida ao estranho ser em troca da liberdade do progenitor. Boulevard 5: 18h30 (sessão legendada) Cidade 8: 16h20 e 20h50 Contagem 2: 18h20 Itaú Power 4: 13h30 Minas 5: 18h20 Paragem 2: 15h50 Pampulha 2: 13h50 (*) Sessões dubladas

A CABANA (The Shack, EUA, 2017, 2h13, 12 anos) Dir. Stuart Hazeldine. Com Sam Worthington, Octavia Spencer, Tim McGraw. Um homem atormentado após perder a filha mais nova recebe um chamado misterioso e retorna à cabana onde o corpo dela foi encontrado para receber uma lição de vida. Betim 1: 15h40 (*) BH Shopping 1: 13h20, 16h30, 19h20, 22h10 BH Shopping 7: 12h30(somente sábado), 15h50, 18h50(somente domingo) (*) Big Shopping 4: 18h20 (*) Boulevard 5: 13h20, 16h, 21h10 Cidade 3: 12h50, 15h35, 18h10, 20h45 (*) Contagem 3: 13h15, 15h50, 18h25, 21h10 (*) Del Rey 5: 13h(*), 15h30(*), 18h10(*), 20h50 Diamond 4: 13h40, 17h40, 20h40 Itaú Power 4: 16h, 18h30, 21h05 (*) Minas 4: 16h, 18h35, 21h10 (*) Monte Carmo 1: 18h20, 21h (*) Pampulha 2: 16h20, 18h50, 21h20 (*) Paragem 3: 18h10, 20h50 Partage Shopping Betim 5: 13h30, 19h20 (*) Pátio Savassi 4: 12h30, 15h30, 18h30, 21h30 Ponteio 4: 18h30 Shopping Estação 6: 19h40, 22h20 (*) Shopping Norte 5: 18h10 (*) Via Shopping 2: 15h30, 18h10, 20h50 (*) (*) Sessões dubladas

DESPEDIDA EM GRANDE ESTILO (Going In Style, EUA, 2017, 1h36, 12 anos) Dir. Zach Braff. Com Morgan Freeman, Alan Arkin, Michael Caine. Três amigos idosos que sofrem com problemas financeiros decidem assaltar um banco após

Um rádio cai do céu nas mãos de Bodi, que decide se tornar músico em “Rock Dog” um deles testemunhar um roubo a uma agência. Ponteio 3: 19h20

ELON NÃO ACREDITA NA MORTE (Brasil, 2016, 1h17, 18 anos) Dir. Ricardo Alves Junior. Com Romulo Braga, Clara Choveaux, Germano Melo. Após o desaparecimento de sua esposa, Madalena, Elon imerge em uma jornada insone pelos cantos mais sombrios da cidade, buscando entender o que pode ter acontecido com ela. Belas 2: 19h10 Cine 104: 20h45(somente sábado)

FRAGMENTADO (Split, EUA, 2017, 1h57, 14 anos) Dir. M. Night Shyamalan. Com James McAvoy, Anya Taylor-Joy, Betty Buckley. Kevin possui 23 personalidades distintas e consegue alterná-las quimicamente em seu organismo apenas com a força do pensamento. Um dia, ele sequestra três adolescentes que encontra em um estacionamento. Vivendo em cativeiro, elas passam a conhecer as diferentes facetas de Kevin e precisam encontrar algum meio de escapar. Pátio Savassi 7: 15h40, 20h50, 23h30(somente sábado)

GOSTOSAS, LINDAS & SEXIES (Brasil, 2016, 1h50, 14 anos) Dir. Ernani Nunes. Com Cacau Protásio, Carolinie Figueiredo, Lyv Ziese, Mariana Xavier. Quatro grandes e inseparáveis amigas – Beatriz, Tânia, Ivone e Marilu – vestem manequim plus size e enfrentam aventuras e desencontros amorosos e profissionais, (quase) sempre com bom humor.

VERMELHO RUSSO (Vermelho Russo, Brasil, Portugal, Rússia, 2016, 1h30, 12 anos) Dir. Charly Braun. Com Maria Manoella, Martha Nowill, Michel Melamed. As atrizes Marta e Manu decidem se mudar para Moscou para estudar o célebre método de atuação do russo Stanislavski. Lá, as duas precisarão descobrir como ultrapassar suas diferenças dentro e fora dos palcos. Belas 3: 21h30

PYRAMIDE/DIVULGAÇÃO

em cartaz ALÉM DA ILUSÃO (Planetarium, França, 2017, 1h48, 14 anos) Dir. Rebecca Zlotowski. Com Natalie Portman, Emmanuel Salinger, Lily-Rose Depp. 1930. Em Paris, as irmãs Laura e Kate Barlow se comunicam com fantasmas, seres do outro plano e acabam despertando o interesse do visionário produtor francês André Korben – de quem se aproximam. Belas 2: 14h30 Belas 3: 19h30 Ponteio 4: 14h

ALÉM DAS PALAVRAS (A Quiet Passion, Reino Unido/ Bélgica,

De dentro de um camburão, o Egito é analisado em “Clash”

Pampulha 3: 19h05, 21h15

GUARDIÕES DA GALÁXIA VOL. 2 (Guardians of the Galaxy Vol. 2, EUA, 2017, 2h13, 12 anos) Dir. James Gunn. Com Chris Pratt, Dave Bautista, Zoe Saldana. Os Guardiões viajam ao longo do cosmos e lutam para manter sua nova família unida. Enquanto isso, tentam desvendar os mistérios da verdadeira paternidade de Peter Quill. Betim 1: 13h, 18h20 (*) Big Shopping 2: 15h25, 20h40 (*) Boulevard 3: 13h, 15h45, 18h30(*), 21h15 Cidade 7: 12h30, 15h15, 18h10, 20h50 (*) Contagem 5: 20h40 (*) Contagem 6: 13h, 15h40, 18h20, 21h (*) Del Rey 3: 13h10(somente domingo), 14h30(somente sábado), 15h50(somente domingo), 17h15(somente sábado), 18h30(somente domingo), 20h(somente sábado) 21h10(somente domingo) e 22h50(somente sábado) Itaú Power 3: 12h30, 15h15, 18h10, 20h50 (*) Minas 3: 12h40, 15h20, 18h10, 20h50 (*) Monte Carmo 4: 12h40, 15h20, 18h10, 20h50 (*) Pampulha 5: 13h55, 16h25, 18h55, 21h25 (*) Paragem 1: 13h, 15h40, 18h30, 21h10 Partage Shopping Betim 3: 12h30, 15h30, 18h40, 21h40 (*) Shopping Norte 5: 10h40 (*) Via Shopping 1: 13h, 15h40, 18h30, 21h10 (*) Sessões 3D: Betim 1: 21h (*) BH Shopping 2: 14h10, 17h10, 20h20 BH Shopping 3: 12h50(*), 16h(*), 19h, 22h BH Shopping 8: 11h30(d), 15h20, 18h20, 21h20 Big Shopping 5: 15h10, 17h45, 20h20 (*) Boulevard IMAX: 13h20, 16h, 18h454, 21h30 Cidade 4: 12h50(*), 15h35, 18h20(*), 21h Contagem 1: 18h30(*), 21h10 Del Rey 2: 13(*)(somente domingo), 14h(*)(somente sábado), 15h40(somente domingo), 16h45(somente sábado), 18h20(*)(somente domingo), 19h30(*)(somente sábado), 21h(somente domingo), 22h20(somente sábado) Diamond 2: 11h20, 14h40, 18h, 21h Diamond 5: 19h, 22h Itaú Power 5: 18h20, 21h (*) Minas 1: 13h(*), 15h45, 18h30(*), 21h15 Monte Carmo 5: 20h40 (*) Pampulha 1: 21h (*) Paragem 5: 17h40(*), 20h20 Pátio Savassi 3: 19h, 22h Pátio Savassi 5: 11h30, 15h, 18h, 21h10 Pátio Savassi 6: 11h(*), 14h10, 17h10, 20h20, 23h20(somente sábado) Partage Shopping Betim 1: 14h30(*), 17h30, 20h30 Ponteio 3: 14h, 16h40, 21h15 Shopping Estação 2: 14h(*), 17h(*), 20h, 23h(*)(somente sábado) Shopping Estação 3: 13h, 16h, 19h, 22h

(*) Shopping Norte 1: 15h10, 17h45 e 20h20 (*) Via Shopping 4: 20h40 (*) (*) Sessões dubladas

JOAQUIM (Brasil, 2016, 1h37, 16 anos) Dir. Marcelo Gomes. Com Júlio Machado, Nuno Lopes, Romulo Braga. Joaquim José da Silva Xavier, dentista comum de Minas Gerais, mais conhecido pela alcunha de Tiradentes, transforma-se em herói e mártir da Inconfidência Mineira. Belas 3: 17h30 Cine 104: 17h(somente sábado)

PATERSON (Paterson, EUA, 2016, 1h58, 14 anos) Dir. Jim Jarmusch. Com Adam Driver, Golshifteh Farahani, Rizwan Manji. Na cidade de Paterson, Paterson, um motorista de ônibus local, vive uma rotina banal com sua esposa e seu cachorro, que ele transforma em algo sublime ao compor poesias em seu tempo livre. Belas 1: 16h30 e 21h30

O PODEROSO CHEFINHO (*) (The Boss Baby, EUA, 2017, 1h37, livre) Dir. Tom McGrath. Um bebê falante que usa terno une forças com seu irmão mais velho invejoso para impedir que um inescrupuloso CEO acabe com o amor no mundo, além de salvar os pais. Betim 3: 13h30 BH Shopping 9: 11h40, 14h, 16h15 Big Shopping 4: 14h30 Boulevard 1: 14h, 18h50, 20h50 Cidade 8: 14h20, 18h50 Contagem 5: 16h30, 18h40 Del Rey 4: 13h20, 15h20 Diamond 5: 14h10 Itaú Power 5: 14h20, 16h20 Minas 4: 14h Monte Carmo 1: 14h20, 16h20 Pampulha 3: 15h05, 17h05 Paragem 2: 13h50 Pátio Savassi 3: 12h, 14h20, 16h40 Shopping Estação 1: 12h45 Shopping Norte 3: 14h45 Via Shopping 2: 13h30 Sessões 3D: Partage Shopping Betim 1: 12h15 (*) Sessões dubladas

OS SMURFS E A VILA PERDIDA (*) (Smurfs: The Lost Village, EUA, 2017, 1h30, livre) Dir. Kelly Asbury. Após se sentir sem função no vilarejo dos Smurf, Smurfette parte em busca de novas descobertas, e conhece uma Floresta Encantada, com diversas criaturas mágicas. BH Shopping 5: 13h10, 15h30, 17h30 Contagem 5: 14h30 Diamond 3: 11h40 Monte Carmo 3: 13h50 Partage Shopping Betim 6: 12h Pátio Savassi 8: 12h20 (*) Sessões dubladas

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

CINEMA Pílulas do cinema paraibano O Centro de Estudos Cinematográficos de Minas Gerais (CEC) adentra o mês de maio dando prosseguimento à mostra permanente “Curta Degustação”, que nesta edição, iniciada em abril, vem se debruçando sobre um Estado que deu uma contribuição valiosa para a sétima arte brasileira: a Paraíba. E para oferecer um panorama da produção lá realizada, o produtor e curador Matheus Matheus selecionou curtas-metragens hoje considerados clássicos e “undergrounds”. Com forte tradição documental, o cinema paraibano nunca foi contemplado por grandes investimentos. Mas as produções, apesar de realizadas com poucos recursos, resvalam um delicado olhar sobre a linguagem cinematográfica e sobre a vida na região. “Neste Panorama do Cinema Paraibano, cada sessão é temática, e peguei curtas de diretores João H. Motta *

em cartaz (continuação) VELOZES E FURIOSOS 8 (The Fate Of The Furious, EUA/ Reino Unido/ França/ Canadá/ Samoa, 2017, 14 anos, 2h16) Dir. F. Gary Gray. Com Vin Diesel, Dwayne Johnson, Jason Statham. Dom e Letty estão em lua de mel e levam uma vida pacata, mas uma mulher misteriosa faz com que Dom retorne ao mundo do crime. Betim 3: 15h30, 18h10, 20h50 (*) BH Shopping 5: 20h Big Shopping 2: 18h (*) Cidade 2: 13h10, 15h50, 18h30, 21h10 (*) Contagem 2: 13h10, 15h40, 21h (*) Contagem 4: 13h10, 14h40, 18h30, 21h15 (*) Del Rey 6: 13h(somente domingo), 14h10(somente sábado), 15h40(somente domingo), 16h50(somente sábado), 18h20(somente domingo), 19h30(somente sábado), 21h(somente domingo), 22h20(somente sábado) (*) Diamond 3: 14h, 18h20, 21h20 Itaú Power 2: 13h, 15h40, 18h20, 21h (*) Minas 5: 13h, 15h40, 21h (*) Monte Carmo 3: 15h40, 18h20, 21h (*) Pampulha 6: 14h, 16h30, 19h, 21h30 (*) Paragem 2: 18h20(*), 21h Partage Shopping Betim 4: 19h, 22h (*) Pátio Savassi 8: 14h40, 17h40, 20h40(somente domingo), 23h(somente sábado) Shopping Estação 1: 15h, 18h15, 21h15 (*) Shopping Norte 2: 15h20, 17h55, 20h30 (*) Shopping Norte 5: 15h35 (*) Via Shopping 3: 13h, 15h40, 18h20, 21h (*) Sessões 3D: BH Shopping 4: 11h55, 14h50, 18h, 21h30

significativos e alguns mais underground. São profissionais, amadores, universitários – todos, pessoas de inegável talento, mas sem recursos para a produção”, explica Matheus. Em cartaz até o próximo dia 30, o panorama segue abarcando homenagens, clássicos e obras de vanguarda. Na próxima terça-feira (9), por exemplo, a poética visual de Torquato Joel (nascido em 1957) e seu cinema inventivo serão contemplados na exibição de “O Verme na Alma” (1998), “Imagens do Declínio ou Beba Coca – Babe Cola Brasil!” (1982) e “Passadouro” (1999). E, ainda, títulos que revelam a influência do cineasta – caso do contemporâneo “Bloody Mary” (2001), de Tiago Pena. PROVOCAÇÕES Já no dia 16, o “Curta Degustação” contempla a vida sertaneja. Intitulada “Ser Tão Real, Ser Tão Imaginário”, a exibição flagra um universo marcado pela solidão e pela seca que persegue o sertanejo, mas que

Big Shopping 1: 15h20, 17h55, 20h30 (*) Boulevard 2: 13h(*), 15h40(*), 18h20(*), 21h Cidade 5: 21h (*) Del Rey 1: 20h50 (*) Itaú Power 6: 18h30, 21h10 (*) Minas 2: 18h30 e 21h10 (*) Partage Shopping Betim 6: 15h, 18h, 21h (*) Shopping Estação 4: 14h15, 17h15, 20h15, 23h15(somente sábado) (*) (*) Sessões dubladas

VIDA (Life, EUA, 2017, 1h44, 14 anos) Dir. Daniel Espinosa. Com Jake Gyllenhaal, Rebecca Ferguson, Ryan Reynolds. Uma equipe de seis astronautas da Estação Espacial Internacional descobre sinais de vida inteligente em Marte, e a investigação do fato gera consequências inimagináveis. BH Shopping 7: 13h30(somente domingo), 21h50 Diamond 5: 16h30 Pátio Savassi 7: 13h10, 18h20

mostras

também servem de estímulo à fantasia. “São filmes que mostram a secura da vida, mas também revelam a possibilidade de fuga”. As outras duas sessões do mês trazem a temática da luta da igualdade de gênero e da diversidade sexual. A primeira (dia 23) conta com a exibição do vanguardista “Paraíba Masculina Feminina Neutra” (1983), de Jomard Muniz de Brito, em que personagens históricos, como Lampião e Maria Bonita, se juntam a outros ficcionais para contar uma história alternativa do passado, presente e futuro daquele Estado. Já a última sessão, dia 30, batizada de “LGBTT”, reúne obras questionadoras sobre o cotidiano de um Estado ainda dito “conservador”, colocando em relevo personagens como uma travesti (caso de “Paola”, de Eduardo Chaves).

ocupação quilombola da Serra do Talhado. Cumpre dizer que, à época de sua estreia, Glauber Rocha chegou a declarar que o documentário o havia inspirado no icônico “Deus e o Diabo na Terra do Sol”, de 1964. Outra pérola já exibida no “Panorama do Cinema Paraibano” foi “A Bolandeira”, de Vladimir Carvalho. CINECLUBISMO Em tempo: alguns dos títulos da mostra fazem parte do próprio acervo do CEC, enquanto outros foram cedidos pela Associação Brasileira de Documentaristas e Curta-metragistas. Matheus lembra que alguns não foram restaurados, mas, dada a relevância, a equipe optou por inclui-los mesmo assim.

Curta >Degustação

18h15 “Creepy” (JAP, 2016, 2h10) Dir. Kiyoshi Kurosawa 20h30 “O Lamento” (Goksung, Coreia do Sul, 2016, 2h36) Dir. de Hong-jin

Dir. Miguel Gomes

Terça-feira (9) 14h Sono de inverno, (Kis Uykusu, TURFRA-ALE, 2015, 3h16) Dir. Nuri Bilge Ceylan 17h30 Na Ventania, (Risttuules, Estônia, 2014, 1h30) Dir. Martti Helde 19h15 “É apenas o fim do mundo” (Juste la fin du monde, FRACAN, 2016, 1h39) Dir. Xavier Dolan 21h “As Mil e Uma Noites – Volume 2, O Desolado” (PORFRA-ALE-SUI, 2016, 2h11)

Imagens do Declínio ou Beba Coca - Babe Cola Brasil! (Torquato Joel e Bertrand Lira, 1982) O documentário mostra moradores de uma favela experimentando o “líquido preto”. Inspirado no poema de Décio Pignatari

Enraizados (Niu Batista, 2008) Na sessão sobre os sertões, o filme exibe o cotidiano e os sentimentos dos irmãos Salusitano e Minervino, que vivem isolados em um habitat singular

Paraíba Masculina Feminina Neutra (Jomard Muniz de Brito, 1983) Personagens reais e fictícios do estado se juntam para contar o passado, o presente e o futuro da Paraíba para atônitos espectadores

Amanda e Monick (André da Costa Pinto, 2008) Documentário apresenta vidas paralelas: uma professora e uma garota de programa, sua aluna, ambas transexuais.

Panorama do Cinema Paraibano. Prodemge (antiga Imprensa Oficial, à av. Augusto de Lima, 270, centro). Às terçasfeiras, até 30/5. Sempre às 13h. Gratuito. Confira programação em cecinstitutohumbertomauro.wordpress.com

Quarta-feira (10) 15h “Aracati” (BRA, 2015, 1h02) Dir. Aline Portugal e Julia de Simone 16h15 A Cidade Onde Envelheço, (BRA, 2016, 1h40) Dir. Marília Rocha 18h15 Toni Erdmann (ALE-AUS, 2016, 2h42) Dir. Maren Ade 21h15 “As Mil e Uma Noites – Volume 3, Encantado”, (POR-FRA-ALE-SUI, 2016, 2h05) Dir. Miguel Gomes Quinta-feira (11) 15h15 “Eles só usam Black Tie” (Necktie Youth, África do Sul, 2016, 1h26) Dir. Sibs Shongwe-La Mer 17h “Kes” de Ken Loach (ING, 1969, 1h50) Dir. Ken Loach. Sessão Comentada 19h45 “Eu, Daniel Blake”, (I, Daniel Blake, FRA-ING, 2016, 1h40) Dir. Ken Loach 21h45 “Planeta Escarlate” (BRA, 2016, 1h25) Dir. Dellani Lima

DIVULGAÇÃO

PASSOU BATIDO (*)

Sexta-feira (12) 15h “Guerra do Paraguay” (BRA, 2015, 1h20) Dir. Luiz Rosemberg Filho 17h “Mãe só há uma” (BRA, 2016, 1h28) Dir. Anna Muylaert 19h “O Apartamento” (Forushande, IRÃ-FRA, 2016, 2h03) Dir. Asghar Farhadi 21h15 “Sabor da vida”, (An, FRA-ALEJAP, 2016, 1h55) Dir Naomi Kawase (*) Cine Humberto Mauro (av. Afonso Pena, 1.537, centro). Entrada gratuita mediante retirada de ingresso 30 minutos antes da sessão

CINE CLÁSSICOS (*) Terça-feira (9) 19h30 “Oliver Twist” (Inglaterra, livre, 1948, 1h55’) Dir. David Lean Quinta-feira (11) 19h30 “Do mundo nada se leva” (EUA, Livre, 1938, 126’). Dir. Frank Capra (*) Centro Cultural UFMG (av. Santos Dumont, 270, centro). Entrada gratuita mediante retirada de ingresso 30 minutos antes da sessão

11ª MOSTRA DE CINEMA E DIREITOS HUMANOS BH (*)

Neste sábado (6) 14h “Na Ventania” (Risttuules, Estônia, 2014, 1h30) Dir. Martti Helde 16h “Personal Shopper” (FRA, 2016, 1h45) Dir. Olivier Assayas 18h “O que está por vir” (L'Avenir, FRAALE, 2016, 1h38) Dir. Mia Hansen-Løve 20h “Eu, Daniel Blake” (I, Daniel Blake, FRA-ING, 2016, 1h40) Dir. Ken Loach Domingo (7) 16h “Certo agora, errado antes” (Jigeum-eun-mat-go-geuddae-neun-teulli-da, Coréia do Sul, 2016, 2h01) Dir. Hong Sang-soo

* Sob a supervisão de Patrícia Cassese

CLÁSSICOS A abertura da mostra contou com a exibição do clássico germinal do Cinema Novo, “Aruanda” (1960), documentário de Linduarte Noronha sobre a

Segunda-feira (8) 17h “A Comunidade” (Kollektivet, DINHOL-SUE, 2016, 1h51) Dir. Thomas Vinterberg 19h “Assim que abro meus olhos” (À peine j'ouvre les yeux, FRA-Tunísia-BEL, 1h46) Dir. Leila Bouzid 21h “As Mil e Uma Noites – Volume 1, O Inquieto” (POR-FRAALE-SUI, 2015, 2h10) Dir. Miguel Gomes

DESTAQUES DOS CURTAS PARAIBANOS

Terça-feira (9) 19h Mostra Panorama “Depois Que Te Vi” (16’, Direitos da Pessoa com Deficiência) Mostra Temática “De Que Lado Me Olhas” (15’) (Diversidade Sexual Cidadania LGBT)

‘Lápis Cor de Pele’ Filme reflete falta de representações de crianças negras e integra a 11ª Mostra de Cinema e Direitos Humanos BH

Quarta-feira (10) 17h Mostra Panorama “Como Seria?” (3’, 12 anos, Direitos da Pessoa c/ Deficiência); “Lápis Cor de Pele” (15’53) (D da População Afrodescendente) “Pai aos 15” (16’14, 10 anos, Direitos da Criança e Adolescente) “Chá do General” (22’) (Relações Intergeracio-

nais) “Do Que Aprendi Com Minhas Mais Velhas” (26’) (Diversidade Religiosa /Cultura Tradicional) 19h Mostra Panorama “Ilha” (14’, 12 anos, Direito a Saúde Mental/Dignidade da Pessoa Humana) “Epidemia de Cores” (70’) (8 anos, Direito a Saúde Mental) Sessão seguida de debate 21h Mostra Panorama “Tortura Tem Cor” (16’, Combate a Tortura / Direito aMemória e Verdade); “Praça de Guerra” (19’, Direito a Memória e Verdade)”Quem? Entre Muros e Pontes” (20’, 12 anos Direitos dos Refugiados); “Índios No Poder” (21’, 10 anos, Direitos da População Indígena) Quinta-feira (11) 17h Mostra Homenagem “As Melhores Coisas do Mundo” (1h45, 14 anos, Direitos da Criança e do Adolescente e Diversidade Sexual) 19h Mostra Homenagem “Cartão Vermelho” (14’, 14 anos, Direitos das Mulheres); “Bicho de Sete Cabeças (84’, 14 anos, Direitos Humanos e Saúde Mental) Sexta-feira (12) 16h Audiodescrição “Pobre Preto Puto” (15’, 12 anos, Cidadania LGBT) Mostra Temática “Carol” (20’, 14 anos, D. das Mulheres /D. Pessoa com Deficiência) 17h Mostra Panorama “Intolerância.doc” (1h25, 14 anos, Direitos Humanos / Segurança Pública) 19h Audiodescrição Mostra Temática “Madrepérola” (55’, 10 anos, Direitos das Mulheres); “Meu Nome É Jacque” (1h12, 12 anos, Cidadania LGBT / Diversidade Sexual). Sessão seguida de debate. 21h Mostra Panorama “Humano - Uma Viagem Pela Vida” (2h43, 12 anos, Direitos Humanos) (*) Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro). Entrada gratuita mediante retirada de ingresso 30 minutos antes da sessão

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

O QUE VEM POR AÍ maio DIA 20 PAULINHO DA VIOLA E MARISA MONTE

BH Hall. Às 22h. R$ 1200 (mesa setor 1 com quatro lugares), R$ 1000 (mesa setor 2 com quatro lugares), R$ 200 (arquibancada, inteira) DIA 20

ALEXANDRE MOREIRA/DIVULGAÇÃO

TERESA CRISTINA CANTA CARTOLA

Teatro Bradesco. Às 21h. R$ 130 (inteira). DIA 27 CHÁ DA XUXA

BH Hall. Às 22h. R$ 400 (pista premium, 3° lote), R$ 160 (pista/arquibancada, inteira, 2° lote).

teira, 1° lote). DIA 30 ED SHEERAN

Esplanada do Mineirão. Às 21h. R$ 560 (pista premium, inteira, 1° lote), R$ 260 (pista, inteira, 1° lote) DIA 30 SALUTE TO SINATRA 100 ANOS DE FRANK SINATRA COM LOUIS HOOVER

FÁBIO JR

DIA 27

Estacionamento do Shopping Del Rey. Às 22h. R$ 140 (cadeira premium, 1° lote), R$ 120 (cadeira espaço Del Rey, 1° lote), R$ 90 (cadeira vip, 1° lote), R$ 70 (pista, inteira, 1° lote)

DIOGO NOGUEIRA ALMA BRASILEIRA

DIA 20

MUSICAL “BEM SERTANEJO” - COM MICHEL TELÓ

DIA 3

Minascentro. Sáb., às 18h e às 22h; dom., às 16h e às 20h; seg., às 21h. A partir de R$ 80 (setor 4, lote promocional)

BH Hall. Às 21h. R$ 1.200 (mesa setor 1 com quatro cadeiras), R$ 1.000 (mesa setor 2 com quatro cadeiras), R$ 200 (arquibancada, inteira, 2° lote).

PAULA TOLLER

Land Spirit. Às 22h. R$ 60 (inteira, 2° lote) DIA 20 O RAPPA

Hangar 677. Às 20h. R$ 200 (pista premium, inteira, 1° lote), R$ 120 (pista, inteira, 1° lote). DIA 21

Palácio das Artes. Às 21h. R$ 110 (plateia 1, inteira), R$ 100 (plateia 2, inteira), R$ 90 (plateia superior, inteira). DIAS 27, 28, 29

DIA 28 NIVEA VIVA COM JORGE BEN JOR, SKANK E CÉU

Praça da Estação. Às 16h30. Entrada gratuita.

MARIZA - MUNDO

Palácio das Artes. Às 19h. R$ 200 (plateia 1, inteira), R$ 180 (plateia 2, inteira), R$ 120 (plateia superior, inteira) DIA 26

DIA 28 RENAISSANCE

Palácio das Artes. Às 19h. R$ 260 (plateia 1, inteira, 1° lote), R$ 220 (plateia 2, inteira, 1° lote), R$ 180 (plateia superior, in-

Palácio das Artes. Às 20h30. R$ 220 (plateia 1, inteira), R$ 200 (plateia 2, inteira), R$ 180 (plateia superior, inteira)

junho MARIA BETHÂNIA

DIA 9 BOSSA NOVA IN CONCERT LEILA PINHEIRO, MPB4, MARCOS VALLE, ROBERTO MENESCAL E WANDA SÁ

TIAGO IORC - TROCO LIKES E SIGO DE VOLTA

Palácio das Artes. Às 21h. R$ 160 (plateia 1, inteira), R$ 140 (plateia 2, inteira), R$ 120 (plateia superior, inteira). DIA 30 ROUPA NOVA

BH Hall. Às 22h. R$ 520 (mesa setor 1 com quatro cadeiras), R$ 440 (mesa setor 2 com quatro cadeiras), R$ 80 (arquibancada, inteira, 1° lote)

julho DIA 22 THE MAINE

Teatro Bradesco. Às 20h. R$ 240 (setor 1, inteira), R$ 200 (setor 2, inteira). DIA 29 ANA CAROLINA - TURNÊ “GRANDES SUCESSOS”

BH Hall. Às 22h. R$ 1.000 (mesa com quatro lugares), R$ 140 (pista/arquibancada, inteira, 1° lote).

agosto

Maria Bethânia canta seus maiores sucessos no BH Hall

DIA 10 DEVENDRA BANHART

Music Hall. Às 21h. R$ 180 (inteira, 1° lote), R$ 80 (pré-venda Queremos!) DIA 18

BH Hall. Às 22h. R$ 640 (mesa, setor 1), R$ 560 (mesa, setor 2), R$ R$ 90 (arquibancada, inteira).

outubro

DIA 26

AEROSMITH

DIA 17

O GRANDE ENCONTRO

Esplanada do Mineirão. R$ 580 (pista premium, inteira, 1° lote), R$ 280 (pista, inteira, 1° lote).

PAUL MCCARTNEY

Palácio das Artes. Às 21h. R$ 200 (plateia 1, inteira), R$ 180 (plateia 2, inteira), R$ 160 (plateia superior, inteira)

BH Hall. Às 22h. R$ 110 (inteira, 2° lote), R$ 720 (mesa setor 1 com 4 lugares), R$ 600 (mesa setor 2 com quatro lugares)

DIA 10

setembro

DIA 23 PÉRICLES

Mineirão. Às 21h. R$ 850 (pista premium Elo, inteira), R$ 400 (pista normal, inteira), R$ 580 (cadeira inferior, inteira), R$ 350 (cadeira superior, inteira).

Evento acontece até o dia 14 CDB/DIVULGAÇÃO

O concurso Juliana Comida di Siqueira Buteco, que elege a melhor receita da categoria na cidade e no país, segue até o próximo dia 14 de maio e tem agitado a capital mineira, contribuindo para a movimentação de vários estabelecimentos. As experiências compartilhadas têm sido diversas, e muitos profissionais, que inclusive iniciaram neste ano no evento, têm revelado o quanto tudo isso é importante para o setor. Eduardo Martins, proprietário do Santuário Retrô Botequim Temático, por exemplo, diz que as expectativas dele estão sendo superadas. “Temos tido respostas muito boas das pessoas. Já estamos contando os dias para saber o resultado. Claro que sempre buscamos a vitória e, além de investirmos muito no prato participante, também estamos preocupados em traba-

lhar bem outros aspectos, como o atendimento”, relata. Martins conta, ainda, que o estabelecimento tem sido frequentado por diversas pessoas que não o conheciam, o que é algo bastante positivo proporcionado pelo Comida di Buteco. Além disso, o evento, para o profissional, estimula as melhorias contínuas. “Agora, é continuarmos atuando e esperar o que vem pela frente”, diz. SAIDEIRA Tradicionalmente, o evento é finalizado com uma grande festa, a chamada Saideira. Neste ano, o Baianas Ozadas convida Moraes Moreira para um grande encontro no dia 20 de maio, no Estádio Governador Magalhães Pinto, o Mineirão. Outras atrações também pretendem agitar bastante os presentes, como Falcatrua – Tributo a Tim Maia, Oi de Gato e Roda de Samba com Me Assume ou Me Esquece. Os ingressos, que já estão no segundo lote, estão sendo

comercializados a R$ 80 (inteira) e R$ 40 (meia). Eles podem ser adquiridos por meio do www.centraldoseventos. com.br ou nos postos descritos no site. Além de muita música, a Saideira também conta com a presença de todos os estabelecimentos de Belo Horizonte participantes do Comida di Buteco. Neste ano, ainda há uma novidade especial: David Bispo, proprietário do Bar do David, que venceu o concurso nacional em 2016, também estará no Mineirão. “Fico muito satisfeito por participar de algo tão grandioso e importante. Eu me sinto vitorioso desde quando iniciei no Comida di Buteco, há sete edições. Eu estava desempregado, montei meu negócio e, um ano depois, eu já era um dos estabelecimentos participantes e já colhia excelentes frutos por meio disso. Meu público só aumenta e o meu bar é reconhecido não somente no Brasil, como no mundo. Recebo turistas de vários países”, relata ele.

Atração

Vencedor nacional de 2016, David Bispo, do Bar do David, estará na Saideira em BH

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

estilo SEREIANAMODA> Tramaglobaldivulgaaindamaisotermocriadosobreatendênciaquevemdomar THIAGO CAVALCANTI/DIVULGAÇÃO

MAIS QUE MODA, UM ESTILO DE VIDA MirellaFerraz conta quecomeçou a ser adepta do sereísmo antes mesmo de o termo se disseminar. Desde então, participa de grupos na internet que exploram a tendência – mesmo assim, ainda acredita que é tudo muito novo e tímidono Brasil.“O sereísmo,na verdade, pode ser traduzido como um estilo de vida. Digo que ele reflete esse sentimento daspessoas queestabelecem essa ligação mágica com a água, com o mar e com os animais marinhos. E, claro, define as pessoas que são fissuradas pelo mito das sereias e que querem in-

Caudas de sereias já são vendidas

Na onda do sereísmo FABIO ROCHA/TV GLOBO

Isis Valverde vive uma sereia na nova novela das 21h da Rede Globo

corporá-lo em suas vidas, seja só usando roupas com essa temática, seja estudando o assunto ou indo mais além e transformando esse amor em profissão, como é o meu caso”, define. O termo “sereísmo” foi criado em 2015 pela blogueira Bruna Tavares, que, ao lado de Camila Gomes, está por trás do site sereismo.com – espécie de manual online com dicas para quemquiseradotaratendência.Segundo ela, a trama global foi mais um canal a divulgar o que o lifestyle prega e chama a atenção para o aspecto ambiental. “O estilo de vida é perfeito para quem é extremamente apaixonado por tudo o que envolve os oceanos e queé preocupadocom a questão ecológica. Mas a essência do sereísmo também está associada à diversidade, ao misticismo e ao empoderamento, por causada imagemforte da sereia”, argumenta ela. “Ainda acho que existe muita dificuldade por parte das pessoas em entender isso. Não é usar uma cauda, e sim levar tudo isso mais além”. Adepta do sereísmo na hora de montar o visual para sair, a designer de moda Raquel Ezagui, 30, adota elementos holográficos e estampas que lembram as escamas de peixe e as caudasde sereias,‘além de pintar os fios de ruivo, como o da Ariel’. “Tento me vestir de várias maneiras para chamar atenção e trazer, para minhas roupas, um pouco da sensualidade e do brilho das sereias”, acredita. SIMBOLISMO A personagem da princesa marinha, escrita por Hans Christian Andersen (1805-1875) e recriada pelo hoje jáclássico “APequenaSereia” dosEstúdios Disney, já ganhou até releituras. Umadelas levaa assinatura da best-seller mineira Paula Pimenta, que flagra Ariel em um mood mais urbano e nos tempos atuais. O sucesso do romance foi justamente o simbolismo da sereia. “Além de a Ariel ser a princesa favorita de muita gente, as sereias também são mulherespoderosas. Éum sermitológicoqueélindo ecomcabelosmaravilhosos, com um ar sensual e encantador”, defende a escritora. Mirella faz coro. “A sereia é uma figura muito poderosa no que se refere aofeminino –enemmesmo aofeminismo, pois ostenta sempre um espírito selvagem e livre. Não tem vergonha de ser mulher e mesmo de expor o peito nu. Muitas feministas dos dias atuais, aliás, praticam o topless em suas manifestações. Nos mitos as sereias já faziam isso há milhares de anos”..

A desginer Raquel Ezagui se inspira nas sereias para se vestir

JOHN RUAN JR/DIVULGAÇÃO

Lorena K. Mirella Ferraz, 34, conMartins ta que sua mãe jura, de pésjuntos,queaprimeira palavra dita por ela foi “sereia”. E não foi só isso. “A cada vez que ouvia a clássica pergunta ‘o que você vai ser quando crescer?’, minha resposta era sempre a mesma: ‘Sereia’”, rememora a moça. Sim, ela estava absolutamente convicta da vocação o tempo todo. E acabou se tornando pioneira em adotar a moda do sereísmo no Brasil – hoje, já contabiliza dez anos como sereia profissional – de cauda, coroa de conchas e tudo o que for preciso para se transmutar no ser místico. Ela tem navegado numa onda que vem se fortalecendo no Brasil e no mundo. A cada dia, os olhos da indústria e da mídia têm se voltado para a mística imagem da mulher com cauda de peixe que há milênios exerce fascínio entre os homens. Produtos fashion, novelas, livros e filmes abordam esse universo, seus mitos e símbolos. Aqui no Brasil, a principal emissora do país aborda a lenda em horário nobre. Em “A Força do Querer”, a personagem principal Ritinha, vivida pela atriz Ísis Valverde, é praticante do sereísmo. Mirella, inclusive, foi a responsável por ensinar Isis a nadar como uma sereiapara opapel.“O processode preparaçãofoi bastanteintenso e focado.Durou três, meses e treinávamos quase todosos dias, de três a quatro horas. Ensinei também outras técnicas, como o mergulho ondulatório, em que as pernas estão sempre juntas e grudadas. É o mesmo nado que baleias e golfinhos fazem”, explicou. O impulso da novela veio revigorar uma maniaque jávem crescendohá algumas temporadas e agora atinge seu ápice. Só neste ano, marcas como Farm, Imaginarium e O Boticário, assim como redes de departamentos como Renner e Zara, criaram produtos inspirados no universo do fundo do mar.Não bastasseisso, aspassarelasinternacionais já passearam pela tendência– a grife Chanel, aliás, foi a pioneira. Indo um pouco mais além, marcas como Sirenita lançaram, recentemente, caudas de sereia e de tritão para serem usados na água. No que depender da novela, estima-se que mais lançamentos e modismos vão invadir o mercado, principalmente pelos elementos explorados nofigurino daprotagonista – incluindo, aí, muitas conchas e búzios. Outros lançamentos previstos, como filmes e seriados, também fortalecem a influência deste universo.

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

FAST

A tendência por aí FREEFORM /DIVULGAÇÃO

Peças de vestuário, acessórios e calçados incríveis estarão reunidos para serem vendidos em um evento que não é só um bazar, mas sim um Barzar. Como o próprio nome sugere, trata-se de um meeting descontraído a ser realizado no 815 Botequim (rua Mármore, 383, Santa Tereza), no dia 13 (sábado) a partir das 10h, com entrada gratuita. A ideia do evento é tratar da sustentabilidade do vestir de forma mais humana e promover o garimpo de peças novas e seminovas, com preços pra lá de acessíveis.

Livro

Nova versão do conto “A Pequena Sereia”, escrita por Paula Pimenta, traz Ariel como uma famosa nanadora

Seriado

reúne garimpo certo 6 Barzar em bar no Santa Tereza

“Siren” é o título do novo seriado do canal norte-americano Freeform e tem estreia prevista para o verão de 2018 no hemisfério norte, ou seja, entre junho e setembro

BARZAR/DIVULGAÇÃO

INSTAGRAM/REPRODUÇÃO

EDITORA GALERA/DIVULGAÇÃO

de Malhas de Tricô do 6 Feira Sul de Minas no Minascentro

Filme

Aproveitando o friozinho que está cada vez mais se aproximando, a tradicional Feira de Malhas de Tricô do Sul de Minas vai até o dia 14 de maio no Minascentro apresentando as tendências de inverno, disponíveis em mais de cem estandes. Também estarão à venda peças em malhas de algodão, modal, casacos de couro, moda íntima, cama/mesa, doces e acessórios. Os ingressos para acessar a feira custam R$ 6

O longa previsto para estrear neste ano traz a Pequena Sereia como uma atração de circo, vivendo em um aquário localizado em uma cidadezinha do Mississipi

Escola

NÍVEA DIAS/DIVULGAÇÃO

Os alunos da escola Mermaid Swimming Academy, que fica nas Filipinas, aprendem a nadar como uma sereia, com rabo de peixe e tudo, em aulas que duram até quatro horas CONGLOMERATE MEDIA/DIVULGAÇÃO

Vitrine: sereias urbanas

todos os membros da 6 Para família, incluindo o pet

A proposta da campanha “Mãe, minha inspiração” deste ano da Água Fresca Lingerie é conectar o universo feminino com o amor e o cuidado, singulares e característicos das mães. O friozinho, característico do outono, pode ser o gancho para o presente. Entre as novidades da marca estão os pijamas iguais para toda a família, que agora inclui também os pets (foto). Não é uma fofura?

Frio Colcha de tricô em formato de cauda de sereia Onde? www.pontofrio.com. br

Brinco Os búzios são um tipo de concha que remete à praia, a versão em metal dá o toque urbano Onde? acessoriosbendita. com.br

Escama O modelo papete das sandálias Birkenstock tem efeito de escamas de peixe Onde? www.birkenstock.com.br

FOTOS DIVULGAÇÃO

Concha Em formato de concha e com acabamento holográfico, bolsa da Lilica Ripilica Onde? www.amazingstore.com.br

DIVULGAÇÃO

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

VITRINE

Dia das Mães Coração valente Oamorestánoareocoraçãoé protagonistanosprodutosque listamosparapresentearsua mãenodiamaisqueespecial

O calçado da 6 Flatform estação com bordado divertido para as mamães descoladas Quanto R$ 109,90 Onde www.dijean.com.br

Tudo bem que o amor nunca sai de moda e está mais no ar do que antes, pelo menos foi o que mostrou as últimas temporadas de moda. Produtos com estampa de coração ou até mesmo aqueles que reproduzem o seu clássico formato apareceram em tamanhos, estilos e cores variadas na passarela. Aproveitando que no próximo dia 14 é comemorado o Dia das Mães, nada melhor do que declarar o seu amor – literalmente! – com algumas sugestões inspiradas no tema. Vale investir em peças de roupas e acessórios mais descontraídas, como casacos e camisetas, ou até em objetos que decoram a casa, deixam qualquer ambiente mais aconchegante e, claro, amoroso. Confira a seleção de presentes a seguir. Lorena K. Martins

baby, run” Que 6 “Run, tal inserir a tendência esportiva no seu armário com o print tendência da estação? Quanto R$ 355 Onde www. myft.com.br

Em formato de coração 6 Luminária e arrematada com luzes em LED pa-

ra aquecer o ambiente Quanto R$ 109, 90 Onde www.uatt.com.br

estresse Bomba 6 Sem de sal de banho temáti-

Conforto Esse puff é uma ótima opção para deixar o lar da sua mãe mais encantador e aconchegante Quanto R$ 159,99 Onde www.casasbahia.com.br

ca com propriedades calmantes e óleos de limão siciliano e laranja doce para dar uma pausa das preocupações Quanto R$ 20 Onde www. lush.com.br

Pingente especial duplo para 6 Conexão mães e filhas. Use-o para que sempre

se sinta próxima da sua mãe, seja morando perto, em cidades diferentes ou do outro lado do mundo Quanto R$ 255 Onde Pandora (31) 3252-7139

6 Romântica Toda estilosiFelpudo Nada como um banho e um roupão macio e quentinho para curtir o domingão em casa Quanto R$ 109 Onde www.lojasrenner.com.br

nha, essa bolsa finaliza as produções com muita graça e deixa os looks mais interessantes Quanto R$ 519,90 Onde Arezzo (31) 3286-2544

6 Horas carinhosas

Um toque divertido ao look com o print de coração no relógio da Juicy Couture Quanto R$ 490 Onde www.vivara.com.br

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

ÀS COMPRAS PARA O DIA DAS MÃES BRUNO SENNA/DIVULGAÇÃO

NO CANTO DE CA/DIVULGAÇÃO

Mercado.ria reúne 6 Feira empreendedores locais

realiza mais uma 6 Mary edição da Quermesse

A Amadoria, empresa que cria, planeja e realiza experiências de conexão e aprendizagem, organiza a segunda edição da feira Mercado.ria, que reúne cerca de 50 pequenos empreendedores e produtores locais para promover e valorizar a economia colaborativa na cidade. Quando Neste domingo (7), das 10h às 18h Onde Espaço 104 (Praça Ruy Barbosa, 104) Quanto Entrada gratuita

Após encerrar as atividades de sua marca em março deste ano, a designer mineira Mary Arantes segue garimpando novos designers para mais uma edição da Quermesse da Mary, dessa vez voltado ao Dia das Mães, e que reunirá produtores locais de moda, arte, gastronomia. Quando Neste sábado (6), das 10h às 20h, e domingo (7), das 10h às 17h Onde Rua Ivaí 25, Serra, (31) 30550005 Quanto Entrada gratuita

GRUPO JUNTA TUDO/DIVULGAÇÃO

STEPHANY LEMOS/DIVULGAÇÃO

Feira do Memorial 6 3ªrealiza edição especial

O Memorial Minas Gerais Vale traz de volta a sua Feira do Memorial que, nesta edição, quer celebrar as mães com opções de presentes criativos e originais que agradam aos mais variados estilos. A iniciativa vai colocar em contato 18 produtores e o público, que poderá conhecer e adquirir trabalhos exclusivos Quando Neste sábado (6), das 10h às 18h e domingo (7), das 10h às 16h Onde Praça da Liberdade, 640 Quanto Entrada Gratuita

chamada para 6 Última o Encontro de Brechós

Para quem ainda não garantiu o presente do Dia das Mães, o grupo Junta Tudo realiza mais uma edição do Encontro de Brechó. Vão ser mais de 30 expositores com produtos seminovos e novos para quem procura bons achados em moda feminina, plus size, masculina, infantil e acessórios. O evento também vai contar com atrações musicais Quando Neste sábado (6), das 10h às 18h Onde Rua Tabaiares, 72, Floresta Quanto Entrada Gratuita

crônica

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

vida leve E

Cecília a guardiã da despensa. Ai de quem se atrevesse a abrir uma lata de biscoitos ou se deliciar com uma ambrosia. Mantinha a chave escondida para que, quando estivesse sozinha, pudesse fazer seu ataque gastronômico. Dormia em meu quarto, se apossando da cama de minhas amigas. Elas, se quisessem, que dormissem no chão. Aliás, na cama ou no chão, o que menos fazíamos era dormir. Pudera! Como fechar os olhos com aquele bombardeio de roncos da Cecília. Um inferno! E, como se não bastasse, tínhamos que permanecer caladas, sem proferir uma palavra, porque, do contrário, lá vinha xingo. Cansei de reclamar com minha mãe, que, sendo a “mãe da paciência”, dizia para termos calma e compreensão.

Infelizmente, adolescentes são meio rebeldes, e o que menos tivemos foram calma e compreensão. Havia noites em que eu e minhas amigas ficávamos mastigando cenoura crua, fazendo um barulho

dos diabos, só para irritá-la. E conseguíamos! Cecília ficava louca. Levantava xingando e, às vezes, até chorando. Dizia que iria falar com minha mãe que aquilo era uma total falta de respeito. Essa guerrinha fria entre a gente durou um bocado de tempo, até ela chegar à conclusão de que dormir em meio a um bando de adolescentes, definitivamente, não daria certo. Pegou suas trouxas e mudou de HÉLVIO

Prima torta de min h a mãe, Cecília surgiu não sei bem de onde. O fato é que apareceu uma vez em minha casa e de lá nunca mais saiu. Não havia um fim de semana sequer que não vinha com suas roupas, dentaduras e camisolas. Dormir em nossa casa, uma espécie de chácara aberta a todos, era seu programa favorito. Tinha um astral ótimo! Adorava pular Carnaval em Ouro Preto e seduzir viúvos solitários. Seu maior sonho era se casar. Tudo bem, esse é o sonho de quase toda mulher, e, como amor não tem idade, Cecília, com seus 70 anos, jamais perdera as esperanças. Com o passar do tempo, foi tomando “ares de dona da casa”, para o desespero da meninada. Era

Laura Medioli laura@otempo.com.br

quarto. Vitória! Ao mesmo tempo em que era extremamente alegre e contava casos engraçados e impróprios para menores, era extremamente chata. Implicava com tudo. Com nossas conversas, nossas fomes e nossas sedes. Refrigerante? Goiabada com queijo? Imagina! A geladeira de minha casa era dela. Só dela! Deus, como comia! Seus quadris exuberantes tinham sua razão de ser. Em pouco tempo, ganhou o apelido de “Zubáinda”, que, mesmo sem ter significado algum, traduzia bem o seu tipo. – Lá vem a Zubáinda! – diziam os meninos quando, de manhã cedo, viam-na despontar com suas sacolas na estradinha de nossa casa. Seu tom de voz era um espanto. Com muitos decibéis a mais, de longe se fazia ouvir. Queria saber de tudo e, sem ser convidada, adorava invadir conversas alheias. Com o passar dos anos, quando deixamos de ser meninas-moças para sermos apenas moças, as coisas mu-

daram. Aí, sim, chegaram a calma e a compreensão que tanto dizia minha mãe. Cecília já não escondia mais a chave da despensa, já não xingava como antigamente, como também já não sorria tanto. A idade foi batendo e deixando suas marcas. De repente, parou de contar suas proezas com os viúvos de Ouro Preto. Queria mais era um cantinho para descansar e ter tranquilidade. Imagino que, para quem, durante mais de 20 anos, tenha lecionado num grupo escolar, sossego no fim da vida seja a meta mais desejada. E era só isso o que ela queria. E foi isso que encontrou em nossa casa. Cecília morreu doente, sob os cuidados de minha mãe e da alma caridosa de nossa sempre fiel escudeira, Preta. Deixou saudades. Laura Medioli também escreve, aos Domingos, no caderno TEMPO LIVRE, de O TEMPO

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

habitar

OPORTUNIDADE: PONTEIO REALIZA QUEIMÃO DE MÓVEIS E ADORNOS COM DESCONTOS DE ATÉ 60% GUSTAVO XAVIER/DIVULGAÇÃO

Prático O piso vinílico pode ser instalado sobre o piso existente sem quebradeira e reinstalado em outro imóvel em caso de mudança

DOCE LAR

Decorando imóveis alugados Piso vinílico, papel de parede e adesivo são opções

RAFAEL CARRIERI/DIVULGAÇÃO

Adesivo sobre azulejo reproduz ladrilhos hidráulicos

Casa nova, vida nova. Mudar-se é uma das boas oportunidades para repaginar a decoração, criando um ambiente ainda mais personalizado e confortável. Quando não é possível adquirir seu próprio imóvel, o aluguel é a solução. E isso não quer dizer que não seja possível decorá-lo ao seu gosto. Pode, sim. “Quando alugamos uma casa, geralmente ela está na sua forma mais simples, sem móveis e, em alguns casos, somente com armários embutidos. Dessa forma, sobra um grande espaço para a criatividade tomar conta e deixar o imóvel com a cara do morador”, explica a designer de interiores Rosane Guedes. Porém, a profissional destaca que alguns cuidados devem ser tomados. “Sempre que formos fazer alguma intervenção em um imóvel Renata Abritta

RAFAEL CARRIERI/DIVULGAÇÃO

Adesivos também ajudam a personalizar este ambiente

alugado é importante que a imobiliária e principalmente o proprietário deem o aval, de preferência que se tenha tudo documentado. Quando a intervenção for maior e por um período prolongado, é de bom tom comunicar ao síndico”, explica a designer de interiores. “Devemos ter cuidado, pois, em muitos condomínios, ou até mesmo por parte do proprietário, algumas regras são impostas, como não poder quebrar paredes, pintar, trocar azulejos e outras coisas que possam limitar a adaptação do novo lar”, destaca Rosane. Sendo assim, antes de pensar nas modificações da casa, é preciso ficar ciente de quais são as limitações impostas. Por outro lado, há algumas opções no mercado que ajudam a personalizar o imóvel da maneira como a pessoa quiser, sem, no entanto, modificar sua estrutura e provocar possí-

veis problemas com a imobiliária. “Os pisos vinílicos são uma ótima opção, pois podemos instalá-los sobre o piso existente sem quebradeira. Temos a opção macho-fêmea e, caso você se mude, poderá levá-lo e reinstalá-lo em outro imóvel”, conta Rosane. Outra dica da designer de interiores é adotar papel de parede. “O papel de parede é um curinga, de fácil instalação e manutenção. A aplicação deve ser em uma parede acabada, com massa corrida, superfície lisa, seca e sem imperfeições”, diz Rosane. Já para cozinhas e banheiros, uma ótima opção são os adesivos. “Com preços bem razoáveis, são colados sobre os azulejos e possuem diversos estilos de estampa, inclusive reproduzem ladrilhos hidráulicos”, pontua a profissional. RAFAEL CARRIERI/DIVULGAÇÃO

Há muita variedade de estampas de papéis de parede

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017 FOTOS KNAUF/DIVULGAÇÃO

Tecnologia O drywall pode substituir a antiga alvenaria na construção de paredes internas e tetos

FUNCIONAL> Sistema oferece economia e versatilidade aos projetos de decoração de interiores

Drywall é opção para renovar décor

Sistema não apresenta riscos de fissuras, trincas ou amarelamentos

Drywall facilita instalação da iluminação embutida

Execução é simples e rápida

Construção gera menos resíduos

O drywall, cuja tradução é parede seca, é um sistema construtivo de revestimentos, tetos e paredes internas, que substitui a antiga alvenaria, com tijolos e massa de cimento, por chapas de gesso aparafusadas em estruturas de perfis de aço galvanizado. Para quem pretende renovar a decoração dos ambientes de casa, essa pode ser uma opção prática e funcional. Em tempos de crise, além de ser econômico, este sistema de construção a seco tem entre suas vantagens a versatilidade na manutenção, na mudança de layout e na estética. São inúmeras possibilidades: sancas, tetos em curva, flutuantes ou recortados, iluminação embutida, mobiliários, detalhes decorativos etc. “Executar essas possibilidades com o drywall é mais fácil do que com o gesso convencional, pois o drywall não possui o risco de fissuras, trincas ou amarelamentos – o que é comum acontecer com as plaquetas de gesso”, afirma Omair Zorzi, gerente técnico da Knauf do Brasil, empresa especializada no segmento. “Além disso, as plaquetas de gesso fazem muita sujeira, o que não acontece com o drywall”, completa. Segundo ele, ao contrário da alvenaria, esse sistema é uma solução rápida, prática e leve. “A simplicidade de execução é um dos grandes diferenciais da construção a seco. Uma parede pode ser instalada em muito menos tempo (em apenas algumas horas) do que uma parede executada em sistemas convencionais”, destaca Zorzi. Com isso, dividir um ambiente para transformá-lo em um escritório ou em um quarto, com a chegada de um filho, por exemplo, se torna algo mais fácil e rápido. Da Redação

MENOS RESÍDUOS Por oferecer uma construção mais limpa, o sistema drywall reduz drasticamente a produção de entulhos durante a obra. “A alvenaria produz cerca de 20% de resíduos de obra, enquanto o drywall produz apenas 5%”, ressalta o gerente técnico da Knauf.

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

LIQUIDAÇÃO> Ponteio realiza tradicional queima de móveis e adornos com promoção de até 60%

Momento para renovar FOTOS HENRIQUE QUEIROGA/DIVULGAÇÃO

Trocar o Da Redação sofá antigo,

mudar o visual da cozinha, equipar a sala de estar ou renovar o quarto... Muitas vezes pensamos em fazer essas alterações na decoração de nossas casas, mas, ao verificarmos o valor que seria gasto, o plano acaba adiado. Uma boa oportunidade para valorizar o décor sem gastar tanto é aproveitar promoções e liquidações. Em Belo Horizonte, o Ponteio Lar Shopping, por exemplo, acaba de abrir sua temporada de descontos. Até o dia 21 de maio, será realizada a tradicional liquidação anual “Tem tudo Ponteio”, que reúne todas as lojas do mall com produtos até 60% mais baratos. Realizada há dez anos, a promoção é uma chance de garimpar móveis e demais produtos do universo da decoração e do design. “Os preços estão irresistíveis. Essa é a hora de comprar o que é necessário e o que é desejo também”, destaca Luiz Sternick, gerente de marketing do Ponteio. “São produtos sofisticados e atemporais, com preços únicos e bastante tentadores”, completa. A ideia criativa casou com o novo slogan do Ponteio: “A tendência é você”, traduzido para a liquidação com a frase: “Tem tudo a ver com você”, que reforça a estratégia e novo posicionamento do mall.

Variedade Shopping possui 70 opções de lojas de decoração com marcas renomadas

BATE-PAPO

Móveis são opção de presente para mães

Liquidação anual é tradição do Ponteio Lar Shopping há dez anos

Palestra. O editor da revista Kasa, Ricardo Gaioso, estará no Cineart Ponteio Lar Shopping na próxima quarta-feira (10), às 10h, para contar todas as novidades que ele viu no Salão do Móvel de Milão. A comunicação para escritórios de arquitetura e decoração também será tema de um bate-papo. O evento, que é realizado em parceria com a Líder Interiores, espera reunir 200 profissionais de decoração, arquitetura e design. A inscrição é gratuita pelo e-mail janaina.couto@lider. ind.br.

GIRO PELO MERCADO W imoveis@otempo.com.br

APP PIONEIRO

PARCERIA

epois de um período separadas, as arquitetas Lígia Jardim e Fernanda Sperb estão juntas novamente. Formadas há 22 anos pela Escola de Arquitetura da Universidade Federal de Minas Gerais, elas decidiram unir talento e experiência para a criação de um escritório boutique de arquitetura: o Jardim & Sperb Arquitetura & Interiores. O trabalho executado nos últimos anos, o reconhecimento do mercado, os prêmios conquistados e um desenho de projeto com linguagem única e contemporânea, culminaram neste reencontro movido pela paixão à arquitetura.

MRV apresentou ao mercado no fim do mês de abril um aplicativo pioneiro voltado para o relacionamento e o atendimento ao cliente utilizando inteligência artificial. O app Meu MRV conta com a tecnologia IBM Watson, uma plataforma cognitiva que analisa grandes volumes de dados e, a partir disso, gera respostas para as solicitações. A atendente virtual Maria Rosa interpreta o contexto das situações e formula respostas. À medida que evolui a interação com a mascote, o sistema aprende mais e se aperfeiçoa com o conteúdo de interesse dos clientes.

BÁRBARA DUTRA/DIVULGAÇÃO

CONFIANÇA

Lígia Jardim e Fernanda Sperb criaram um escritório boutique de arquitetura

Índice de Confiança do Empresário da Indústria da Construção de Minas Gerais (Iceicon-MG) recuou 3,2 pontos em abril, registrando 47,1 pontos. Com esse resultado, o indicador voltou a apontar falta de confiança, após romper a barreira dos 50 pontos (que separa a falta de confiança da confiança) em março. Na comparação entre abril e o mesmo mês do ano passado, o índice apresentou incremento de 17,9 pontos. A queda do Iceicon-MG é consequência da piora de seus dois componentes. Em abril, o índice de condições de negócio ficou em 38,8 pontos, decrescendo 4,7 em relação a março.

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

shopping EDMAR CRUZ> Instituto de beleza oferece serviços diferenciados e consultoria antes do casamento

Atenção especial para as noivas Para muitas mulheres, o dia do casamento é o maisimportante, planejado e sonhado. E para essa data realmente ser especial, a noiva merece todos os cuidados e toda a atenção dos profissionais que vão produzi-la para subir ao altar. Para todos os detalhes saírem conforme o esperado, desde a maquiagem até as unhas e o penteado, nada melhor do que se preparar em um local especializado e com infraestrutura diferenciada. O compromisso comohor á r i o também é fundaRenata Abritta

mental. “Nós prezamos muito pela qualidade do atendimento e pela pontualidade, afinal de contas trabalhamos com noivas e não podemos atrasar. Temos um espaço amplo e exclusivo para elas e para suas convidadas, com jardim e hidromassagem. A área de atendimento é separada dos demais clientes, com toda a privacidade que uma noiva merece”, afirma Edmar Cruz, proprietário do instituto de beleza que leva seu nome. Segundo ele, as noivas recebem consultoria de imagem a partir do fechamento do contrato, garantindo os preparativos com a beleza e o estilo. “Fazemos um acompanhamento completo. Analisamos a combinação do estilo da decoração da festa com o vestido, o penteado e a maquiagem. Também verificamos se é necessário mudar a

cor do cabelo, realizar tratamentos estéticos faciais e corporais e cuidar da sobrancelha. Então, a preparação de uma noiva começa muito antes”, conta Cruz. TENDÊNCIAS O instituto foi criado há 15 anos e o proprietário conta que fica atento às novidades que surgem em outros países para oferecer um serviço mais atual. “Estamos sempre buscando tendências. Eu viajo para o exterior uma vez por ano e pesquiso muito em SERVIÇO Edmar Cruz Instituto Endereço: avenida Carandaí, 26, Santa Efigênia, Belo Horizonte Contato: (31) 3281-1341 Site: http://www.edmarcruz. com

revistas e catálogos para trazer as novidades à frente da concorrência”, destaca Cruz. O instituto possui infraestrutura moderna de 300 m² e equipe qualificada, oferecendo aindadiversos serviços para o público em geral, como corte masculino e feminino, coloração, mechas, tratamento capilar, alisamentos, penteado, maquiagem, microblading (sobrancelhas 3D), design de sobrancelhas, depilação, estética em geral, Spa Urbano, Dia de Princesa e da Formanda. No setor de esmalteria, é possível encontrar grande variedade de cores e marcas de esmaltes de primeira linha, além de serviços como unhas de gel, acrigel, banho de gel, pedicure e manicure, spa dos pés e das mãos.

FOTOS EDMAR CRUZ/DIVULGAÇÃO

Edmar Cruz cuida para que tudo esteja impecável no dia da noiva: pele, cabelo, maquiagem, unhas etc

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 6 a 12 de maio de 2017

WHotelaria. Palácio Tangará, em São Paulo, abre as portas no dia 10. Página 10 pampulha WCanadá. País muda as regras para a concessão de vistos. Página 12

EDITORA PEIXES/EMBRATUR/DIVULGAÇÃO

W .

BELO HORIZONTE Sábado 6/5/2017

Vai dar praia? Vinte e oito opções de pacotes para você não passar em branco as férias de julho Páginas 6 a 8

W2 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de maio de 2017

paulo campos paulocampos@otempo.com.br

personagem da semana TRAVEL WEEK/DIVULGAÇÃO

A Travelweek São Paulo mudará seu nome para 2018. Essa é a única mudança pela qual o evento está passando?

O recém-nomeado ILTM Latin America terá lugar na mesma cidade, no mesmo local e em uma época similar do ano (8 a 11 de maio de 2018), mas em um formato mais inteligente, que oferece negócios puros e dá a nossos clientes um maior retorno sobre o investimento. Mais importante ainda: continuaremos a fortalecer nossos valores centrais de mais contatos, mais oportunidades, mais percepções e mercados latino-americanos de mais alta qualidade do que em qualquer outro lugar.

Simon Mayle,

gerente da Travel São Paulo by ITLM, fala do crescimento do segmento de luxo e dos desafios para os próximo anos

sala vip (I) W

Como foram os números do evento neste ano?

Mais de mil convidados do mundo do luxo, incluindo agentes e operadores de 15 mercados-chave da América Latina, bem como experiên-

cias de viagens e produtos de todo o mundo, participaram nesta semana da sétima edição da Travelweek São Paulo by ILTM. Reunidos em encontros individuais com os agentes de sua escolha, os expositores relataram encontrar “mais contatos, mais oportunidades, mais insights e mercados latino-americanos de alta qualidade do que nunca”.

É verdade que o segmento de luxo não é afetado pela crise?

A atual recuperação econômica da Argentina e a saída do Brasil da recessão já ajudam a elevar o forte crescimento regional em 2017. A economia mexicana também deverá continuar crescendo, uma grande notícia para uma indústria de viagens de luxo, que reconhece o enorme valor do futuro da América Latina no curto, médio e longo prazo. A ILTM Latin America continuará a desempenhar um papel vital nesse mercado global

e em seu contínuo crescimento.

mentos ou capital próprio.

Qual foi o crescimento do segmento de turismo de luxo nos últimos anos?

Você disse na cerimônia de abertura que o setor de viagens está passando por mudanças. Quais são as principais mudanças no segmento de viagens de luxo?

De acordo com o relatório de tendências produzido pela Skift em parceria com o International Luxury Travel Market, intitulado Building Brand Love and Loyalty in Luxury Tourism, o mercado global de luxo cresceu 4% em 2016, atingindo US$ 1,06 trilhão. A América Latina representa um enorme potencial de crescimento para os próximos anos, uma vez que é um destaque entre as regiões com maior percentual de pessoas consideradas ultrarricas no mundo. Comprovando essas estatísticas, a Colômbia e o Peru estão entre os cinco primeiros na taxa mundial de crescimento da riqueza, enquanto o Brasil responde por 56,3% dos latinoamericanos ultra-altos (UHNW). Essa categoria inclui indivíduos com mais de US$ 30 milhões em investi-

Entre os maiores desafios e oportunidades para a indústria do turismo de luxo estão a crescente convergência online/offline da indústria com a demanda dos consumidores por experiências de viagens mais conscientes, simples e transformadoras, com uma expectativa crescente de experiências de viagens que trazem três novas tendências – mindfulness, simplicidade e transformação. Isso inclui mudanças como: uma maior humanização em contato com os clientes, a construção de conteúdo de marca que envolve os consumidores e oferecer atividades diferenciadas, como aulas, passeios culturais e espiritualidade.

Nos bastidores da Travel Week FOTOS MATEUS BARANOWSKI/DIVULGAÇÃO

Leonardo Pugliesi, representante no Brasil do Turismo da Tailândia; país é mix perfeito de cultura, hedonismo e exotismo

Fernando Amer (Turismo de Buenos Aires) e Natalia Pisoni (Inprotur): país quer aumentar o fluxo de turistas de outros Estados

Craig Bavinton (Turismo da Austrália) e Cristina Gerardi (Qantas), parceria para impulsionar país da Oceania no Brasil

Jean-Bruno Gillot e Caroline Putnoki divulgaram os veleiros da companhia Star Clippers, mais novo cliente da Cap Amazon

Filipe Silva e Bernardo Cardoso, do Turismo de Portugal: guia para os agentes de viagens venderem os atrativos do país

Rafael Romeiro (FVO) e Manoela Andrade (Qualitours); feira do segmento de luxo atrai agentes e operadores do Brasil e exterior

Luigi Rotunno e Renata Righi, do La Torre, que participa pela primeira vez da Travel Week como um hotel de charme

Da Hyatt, Álvaro Valeriani (vendas e marketing) e Carla Santiago (América Latina) e Guillaume Paupy (Hyatt de Montevidéu)

Da Brazilian Luxury Travel Association, Simone Scorsato (diretora executiva), Mark Frankenberg (presidente) e Bruna Dib (eventos)

Cristian Bernardi, diretor de marketing do Gran Meliá Rio

Danitza Milic, gerente de vendas da rede Belmond

Heang Chhor. do hotel-butique Vila da Santa, de Búzios

Rubén Varela, dos hotéis Miro e Gran Domine, de Bilbao

Laura Squeri, gerente de vendas do Essenza Hotel

Mônica Ribeiro, diretora de vendas da rede Memmo Hotels

O Tempo - Pampulha - Super NotĂcia - Belo Horizonte

6 de maio de 2017

O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de maio de 2017

Barcelona

Hotel com muito estilo Barcelona é um destino que tem investido na criação de novos hotéis para atrair o público crescente de luxo. Um exemplo é El Palauet Living (foto abaixo). O hotel abriga sofisticadas suítes de 150 m² com tetos altos, vitrais, móveis brancos e molduras esculpidas. Em um edifício art nouveau de 1906, cada suíte vem com assistente pessoal com conhecimento de todos os bairros da cidade. EL PALAUET LIVING/DIVULGAÇÃO

turismo

Turismo de luxo

Mercado imune e em crescente expansão Na sétima edição, Travelweekexibe novidades, produtose serviços desse segmentoturístico; agentesvieram de 15 paísese 23 cidadesdo mundo Paulo Campos

paulocampos@otempo.com.br

Portugal

Atrativos e expositores Portugal também veio com todo gás na Travelweek para divulgar atrativos e produtos. Era não só maior estande, mas destacava por um corredor com vários expositores, entre eles os escritórios de turismo de Algarve, Alentejo, Centro de Portugal e Porto, operadores e os hotéis Monverde Wine Experience, Cascais Mirage, Estoril Palacio, Porto Palacio Congress e Memmo Princípe Real. MEMMO PRINCÍPE REAL/DIVULGAÇÃO

Explora Valle Sagrado, localizado em uma fazenda de milho PEDRO IBANEZ/DIVULGAÇÃO

Colocar o Brasil no mapa do turismo de luxo internacional é uma das principais tarefas da International Luxury Travel Market (ILTM), entidade que organiza anualmente em São Paulo a Travelweek. Em sua sétima edição, a feira reuniu no Expo Center Norte, em São Paulo, mais de 450 marcas – 61 delas pela primeira vez – de mais de 60 países do mundo. Com uma alta porcentagem de pessoas consideradas ultrarricas, a América Latina está despontando como uma das principais origens de viajantes de luxo. Um terço de sua população é composto pela geração millennial, viajantes que têm investido consideravelmente no mercado de luxo. Essas pessoas buscam experiências pessoais e únicas. Segundo Simon Maylem, gerente da Travelweek São Paulo, esse novo consumidor deve gastar 8% a mais em itens de luxo em 2017, incluindo viagens de alto padrão. Os ultrarricos também são imunes às crises eco-

nômicas, nunca deixam de viajar e curtem explorar novos destinos. Portugal, África do Sul e Estados Unidos estão entre os destinos preferidos.

Brasil lidera em ultrarricos Segundo relatório recente do Banco do Brasil, divulgado na Travelweek, o país soma 56,3% dos ultrarricos latino-

americanos. Essa nova categoria contempla indivíduos com mais de US$ 30 milhões em investimentos ou patrimônio. Além disso, os brasileiros registraram crescimento de 42% em gastos no exterior no ano passado. Por esse motivo, marcas de luxo de todo o mundo exibem novidades, produtos e serviços para buyers – ou seja, potenciais compradores – na Travelweek. A feira, que se encerrou na semana passada, anunciou as datas da oitava edição – 8/5 a 11/5 – e a mudança do nome para ILTM Latin America.

Guia para agentes de viagens Publicação. O Turismo de Portugal lançou na feira “Guia de Apoio a Agentes de Viagens”. O guia traz diversas informações sobre as sete regiões do país: Porto e Norte, Centro, Lisboa e região, Alen-

tejo, Algarve, Açores e Ilha da Madeira. Desde telefones úteis a passeios e dicas de restaurantes e hospedagem, além de curiosidades históricas, mapas e informações relevantes de viagens. ESSENZA/DIVULGAÇÃO

No Essenza, os hóspedes podem sair do quarto direto para um mergulho

GRAN DOMINE HOTEL/DIVULGAÇÃO

Hotel-butique cinco estrelas

No Brasil, novidades no Rio, em Búzios e em Jericoacoara

Localizado entre o Bairro Alto e o Chiado, o Memmo Princípe Real, da Memmo Hotels (foto acima) é o primeiro hotel-butique de luxo cinco estrelas do país. O hotel de 41 quartos abraça uma mistura de estilos contemporâneo e clássico em um ambiente moderno e serviço impecável, proporcionando ao hóspede uma experiência atemporal e autêntica de Lisboa.

Pela primeira vez na feira, o Gran Meliá abriu as portas no ano passado. O charmoso projeto de Oscar Niemeyer é uma obra de arte, com painel de Carybé, escultura de sereia do artista plástico Alfredo Ceschiatti, lustre de papel machê de Pedro de Araújo e jardins de Burle Marx. Mas essa não é a única novidade em termos de hotelaria. A rede Hyatt anunciou a inauguração de mais dois hotéis de bandeira Place (eco-

Portugal (II)

Gran Domine, luxo em Bilbao, perto do icônico espanhol Museu Guggenheim

nômica) no Brasil, em Sorocaba (SP) e Macaé (RJ). Álvaro Valeriani, vicepresidente regional de vendas e marketing para América Latina e Caribe, aproveitou para divulgar o World of Hyatt, programa de fidelidade da rede que substitui o Hyatt Gold Passport. “A ideia é entender melhor as necessidades dos hóspedes para oferecer experiências únicas”, comenta. No Brasil, as boas-novas vêm de Búzios (RJ) e Jericoa-

coara (CE). Em Búzios, inaugurado há nove meses, O Vila da Santa se vende como joia rara – são uma casa secreta e 19 suítes temáticas erguidas em antiga moradia de pescadores dos anos 40. Em Jeri, em junho, o Essenza Hotel abre novo empreendimento, o Essenza Dune, que a italiana Laura Squeri, gerente de vendas, chama de “anexo”. A unidade mantém a marca do hotel: piscinas privativas com deque, jacuzzi e vista para as dunas.

O Tempo - Pampulha - Super Notícia - Belo Horizonte

6 de maio de 2017

VILA DA SANTA/DIVULGAÇÃO

Neste ano, a feira de luxo reuniu mais de mil visitantes e um total de 360 marcas expositoras Casa Secreta com seis suítes no hotel Vila da Santa, em Búzios, localizado no coração da cidade, em frente à praia; próximo à famosa rua das Pedras BELMOND/DIVULGAÇÃO

Belmond Andean Explorer começou a operar no último dia 4 e leva o turista a algumas das mais deslumbrantes paisagens do mundo, de Cuzco a Arequipa

No Peru Trem de luxo. A Belmond inaugurou, no último dia 4, o primeiro trem de luxo da América do Sul. O Belmond Andean Explorer sai de Cusco para o lago Titicaca e Arequipa, explorando construções incas em jornadas de uma ou duas noites. O trem transporta até 24 cabines e um vagão de observação em um deque ao ar livre.

Hotel de luxo. O Explora – que tem hotéis em Atacama, Patagônia e Ilha de Páscoa – tem o propósito de inserir destinos remotos da América do Sul na rota do turismo de alto padrão. A filosofia é oferecer experiências por meio da exploração da região e o luxo do essencial. Foi com essa fórmula que o Explora inaugurou um hotel no Valle Sagrado.

Em Bilbao e Amsterdã, estreantes No Europa, o turismo de luxo mostra que já se consolidou. Entre as novidades, os hotéis Miro e Gran Hotel Domine, de Bilbao, na Espanha, desembarcaram pela primeira vez na Travelweek. O Gran Hotel Domine está localizado perto do Museu Guggenheim Bilbao e do Centro Comercial Zubiarte, combinando estilo egípcio e facilidades modernas. De frente para o mesmo museu e para o “Puppy” – cãozinho gigante coberto por vegetação que floresce na primavera –, o Miró foi criado pelo estilista Antonio Miró, em estilo minimalista. Estreante também, o Pulitzer Amsterdam passou por uma restauração no ano passado e reabriu as portas em agosto. Impressionante, o hotel é um “labirinto” de casas localizadas próximo a um dos canais da cidade. A decoração interna, externa e dos 225 quartos do hotel holandês foi pensada a fim de promover uma sensação de se estar em Amsterdã, apreciando suas particularidades.

W6 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de maio de 2017

turismo BROCKER TURISMO/DIVULGAÇÃO

Férias de julho

Últimas ofertas de pacotes para a temporada Quem não adquirir logo sua viagem corre o risco deficar semopção de destino;as operadoras já venderam maisde 80% deseus programas para o período SÉRGIO QUISSAK/DIVULGAÇÃO

Intercâmbio (I)

Férias com aprendizado

Tânia Ramos

taniaramos@otempo.com.br

Mesmo reduzidas nos últimos anos a míseros 15 dias, as férias de julho continuam esperadas pelas famílias, principalmente por aquelas que têm filhos pequenos. O motivo? Aproveitar a pausa no ano letivo para levar a criançada a extravasar a energia em um destino interessante. Ou, então, simplesmente fugir do frio em alguma praia do Nordeste ou, ao contrário, correr atrás dele, como é o caso de quem quer deixar o Brasil para visitar os demais países sul-americanos. Se você está pensando em alguma dessas opções, mas ainda não comprou seu pacote, comece a se mexer agora, porque as

operadoras têm poucos lugares disponíveis. Na Flytour Viagens, por exemplo, 80% dos pacotes para a segunda quinzena de julho já foram comercializados, segundo o gerente em Minas, Eduardo Vansan. O gerente da Flytour adianta que, apesar da redução de voos em Confins, os pacotes deste ano sofreram um aumento de 15% em relação a 2016. Ele exemplifica que uma semana em Porto Seguro, que saía a R$ 1.000 no ano passado, custa agora R$ 1.150. Já para a primeira quinzena, esse mesmo programa para o destino custa a partir de R$ 800. Para facilitar a busca por pacotes no período, listamos várias opções nesta e nas próximas duas páginas.

Tiradentes

Festival

Seresta e muito mais em junho

Vale do Café nas férias de julho

A Saint Germain Turismo & Atrium Turismo tem pacote para Tiradentes, de 20/6 a 23/6, a partir de R$ 1.550 (ou 5x de R$ 310) em ap. duplo. Inclui micro-ônibus, três noites em ap. Luxo no Santíssimo Resort, com café e chá da tarde, city tour (Tiradentes-São João del Rei), visitas a museus e alambique, jantar dançante com seresta, almoços em Bichinho e São João, rodízio de pizza e de caldos, com bingo, guia e seguro. Inf.: (31) 2129-8032.

Para as férias de julho, a Saint Germain Turismo & Atrium Turismo tem pacotes para o Festival Vale do Café, nos períodos de 21/7 a 24/7 e de 28/7 a 31/7, a partir de R$ 1.440 (ou 5x de R$ 288) em ap. standard duplo. Inclui ônibus executivo, três noites em ap. Superior no Mara Palace Hotel, com café da manhã e três refeições, passeios e visitas a Vassouras e Conservatória, sarau musical e almoço na fazenda Ponte Alta, guia e seguro. Inf.: (31) 2129-8032.

Com o objetivo de proporcionar o aprendizado ou o aperfeiçoamento na língua estrangeira por meio do estudo do idioma combinado com atividades culturais e recreativas, os Programas de Férias da Experimento atendem diferentes perfis de estudantes. Com duração média de duas a quatro semanas, os programas ocorrem nas principais universidades de Estados Unidos, Canadá e Reino Unido. QUIQUE GARCIA/AFP

Intercâmbio (II)

Idioma com atividades Nos Grupos Experimento, os participantes viajam em grupo e seguem um roteiro predeterminado, com atividades culturais esportivas e recreativas, supervisionados por um líder brasileiro. Confira os programas: Londres + Barcelona (Kings College, 3 semanas, de 13 a 17 anos, a partir de 2.881 libras esterlinas), California Experience (Loyola Marymount University (LMU), três semanas de 14 a 17 anos a partir de US$ 5.847). Para mais informações, consulte o site: www.experimento.org.br/lojas.

Corpus Christi

Junho

Camboriú com Beto Carrero

Para curtir o frio de Gramado

EMERSON CLEITON COSTA/DIVULGAÇÃO

A CVC está com um pacote para o Balneário Camboriú com visita ao parque Beto Carrero, durante o feriado de Corpus Christi, com ótimo custo-benefício. Com saída em 13 de junho, o programa de cinco dias custa a partir de R$ 899 por pessoa. Inclui aéreo, traslados, quatro noites de hospedagem em apartamento duplo no hotel Barra Sul, com café da manhã, além de dois dias de visitas ao parque Beto Carrero, com ingressos e transporte. Para obter mais informações e fazer reservas, acesse o site www.cvc.com.br/lojas.

Com o inverno batendo a nossas portas, uma visita a Gramado é sempre uma boa pedida. Para isso, a Território Viagens formatou um pacote para o destino da Serra Gaúcha, de 14 a 18 junho, com preço a partir de R$ 2.270 (+ taxas) por pessoa. O pagamento pode ser efetuado em dez vezes, com 25% de entrada, mais nove parcelas no cartão. O programa inclui aéreo, hospedagem no Hotel Prodigy Gramado em apartamento standard duplo, com café da manhã e traslados. Consulte valores para outros tipos de acomodação ou categorias de apartamentos. Inf.: (31) 3264-3300.

Corsário

Paraty

Pousadas em três destinos

Tarifas para a Festa do Divino

As três unidades da pousada Corsário – Búzios e Paraty (RJ) e Santo André (BA) – estão oferecendo pacotes para o feriadão de Corpus Christi com mínimo de quatro noites. As diárias variam de R$ 194 a R$ 650, dependendo da cidade escolhida. O Grupo Samadhi Hotels, que administra os empreendimentos, ainda oferece descontos especiais para as férias de julho para quem fizer reserva antecipada. Informações: (21) 4020-4140.

Em Paraty, a Pousada Porto Imperial oferece tarifas especiais para a Festa do Divino, uma das comemorações religiosas mais representativas da cidade histórica. As diárias entre os dias 26/5 e 4/6 saem a partir de R$ 360, de domingo a quinta-feira, e a partir de R$ 760, de sexta-feira a domingo. As diárias são para quarto standard duplo, para casal, com café da manhã. Inf.: www.portoimperial.com.br ou (24) 3371-2323.

Mangaratiba

Julho

Feriado com praia e safári

Atrações temáticas

PORTOBELLO/DIVULGAÇÃO

Para o feriado de Corphus Christi, o Portobello Resort & Safári oferece pacote de quatro noites, para casal, em apartamento standard duplo, a partir de R$ 5.280, incluindo duas crianças de até 12 anos no mesmo quarto dos pais, sem custo adicional. A tarifa inclui pensão completa (café da manhã, almoço e jantar) e bebidas durante as refeições (água mineral, refrigerantes, sucos de frutas, cerveja nacional em lata). O resort oferece atividades especiais de lazer para adultos e crianças, jantares temáticos, happy hour e música ao vivo todos os dias. Reservas: 4020-8005/ (21) 2789-8000 ou portobelloresort.com.br.

Para as férias, o Portobello Resort & Safári tem diárias a partir de R$ 1.320, em ap. standard duplo, para casal, com pensão completa (café da manhã, almoço e jantar), incluindo bebidas nas refeições e o direito de hospedar duas crianças de até 12 anos no mesmo apartamento dos pais, sem custo adicional. No período, haverá atrações temáticas para adultos e crianças. A tarifa inclui, ainda, uma hora por dia e por pessoa não cumulativa de bicicleta, pônei e caiaque, e uma hora de tênis por apartamento. Reservas: 4020-8005/ (21) 2789-8000 ou portobelloresort.com.br.

turismo América do Sul

Promoção É Tempo de Argentina TANIA RAMOS

mais perto de Minas Voos diretos de Belo Horizonte para a Argentinafacilitaram as viagens; operadoracomemoraaniversário compromoçãopara odestino Corpus Christi

Curta a capital portenha INPROTUR/DIVULGAÇÃO

A Território Viagens tem pacote para a capital argentina, Buenos Aires, de 15 a 18 junho, com preço a partir de R$ 2.150 (+ taxas) por pessoa, com pagamento em dez vezes (25% de entrada + 9x). Inclui aéreo, hospedagem no Hotel Waldorf em ap. standard duplo, com café da manhã, e traslados. Consulte seu agente de viagens ou ligue (31) 3264-3300.

O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de maio de 2017

Montevidéu

Aniversário CVC

Hermanos

Para festejar seus 45 anos de atividades, que serão completados em 28 de maio, a CVC lançou a promoção É Tempo de Argentina. Válida para compras até 14 de maio e embarques até fevereiro de 2018, a promoção concede descontos de até 50% em viagens para a Argentina, incluindo a capital Buenos Aires, Bariloche, El Calafate, Ushuaia e Mendoza. A operadora oferece, ainda, vantagens adicionais em promoções 2 por 1 para quem embarca com a CVC para Buenos Aires, no qual o acompanhante é grátis em serviços como o traslado in e out e, ainda, no passeio para a principal casa de tango portenha, o Señor Tango. Informações no site www.agentescvc.com.br ou em uma loja próxima de você.

Perfeita para fim de semana e férias Montevidéu é um destino perfeito para uma viagem curta. A capital do Uruguai é uma cidade pequena, acolhedora e agradável. Dois dias são suficientes para conhecê-la e, com alguns dias a mais, você também pode visitar Colonia del Sacramento e Punta del Este. A Azul Viagens tem pacote para o destino incluindo quatro noites no Apart Mercosur Universitas, com café da manhã. A saída é no dia 12/7. O custo está a partir de R$ 1.178,83 (ou 10x de R$ 117,88). Ligue 4003-1181, acesse o website www. azulviagens.com.br ou consulte seu agente de viagens.

Buenos Aires

Bariloche

Cinco noites em julho

Ligação direta com BH

Com preço a partir de R$ R$ 1.608,95 (ou 10x de R$ 160,90), a Azul Viagens convida você a experimentar o novo direto da Azul para Buenos Aires, com saída do aeroporto de Belo Horizonte, em Confins. O programa inclui bilhete aéreo, cinco noites de hospedagem no Alma del Plata Buenos Aires Hotel, traslado e city tour pela capital argentina. A saída acontece em 5/7. Consulte a central de atendimento (4003-1181), o website www.azulviagens.com.br ou seu agente de viagens.

Com os voos da Azul direto de BH para a Argentina, muitos destinos argentinos querem atrair os mineiros nas próximas férias. Para facilitar a visita ao país, a Azul Viagens preparou um pacote com preço a partir de R$ 3.593,62 (ou 10x de R$ 359,36), com saída em 1/7, incluindo aéreo, sete noites no Apart Costa Azul e traslado. Ligue 4003-1181, acesse o website www.azulviagens. com.br ou consulte seu agente de viagens.

W8 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de maio de 2017

turismo BAHIATURSA/DIVULGAÇÃO

Nordeste

Queridinho dos turistas que buscam mar Quando se fala em férias, mineiro logo associaa palavraà praia; dePorto Seguro a Fortaleza, uma seleçãode destinos compreços promocionais Fortaleza (I)

As nuances do Ceará A capital cearense oferece praias, vida noturna e gastronomia variada. Tem, ainda, passeios nos arredores, como Beach Park, Cumbuco, Fleicheiras e Lagoinha. O pacote de sete noites da CVC, com saída em 10/7, inclui aéreo, hospedagem no Algarve Praia Hotel, com café da manhã, traslados e passeio pela cidade e pela praia de Cumbuco. O preço está a partir de R$ 1.498 por pessoa em ap. duplo. Informações e reservas: www. cvc.com.br/lojas.

Salvador (I)

Entre Piatã e Stella Maris

Salvador (II)

História, praias, culinária e badalação. Salvador oferece um pouco de tudo para os visitantes. Para as férias de julho, a operadora CVC está com pacote de quatro dias para Salvador nas férias. O preço está a partir de R$ 799 por pessoa, em apartamento duplo, com bilhete aéreo, traslados e três noites de hospedagem com café da manhã no hotel Ônix, a apenas 90 m da praia de Piatã e a 5 km da praia de Stella Maris. A saída acontece no dia 15/6. Informações e reservas: www.cvc.com.br/lojas.

Santo André

Corpus Christi na Bahia PAULO CAMPOS/DIVULGAÇÃO

LUCIANA BRUM/AGÊNCIA O GLOBO

Fortaleza (II)

Na segunda quinzena A Latam Viagens oferece pacote para julho, em Fortaleza, com saída em 15/7, incluindo bilhete aéreo e sete diárias em ap. duplo com café no Fortpraia Hotel, a dois minutos a pé da praia de Iracema, um dos melhores lugares para assistir o maravilhoso pôr do sol cearense. O preço está a partir de 10x R$ 146,21. Promoção válida para as lojas do Boulevard Shopping (31-2515-3310), BH Shopping (313286-3999), Diamond Mall (31-2533-0933) e Minas Shopping (31-3245-5718).

O Costa Brasilis Resort & Spa está com duas novidades: o novo restaurante El Floridita Bistrô e uma brinquedoteca perto da área da piscina. Para o feriado de Corpus Christi (14 a 18/6), a diária está a partir de R$ 999, com um mínimo de quatro noites, em sistema all inclusive e programação especial. Criança até 11 anos, no apartamento dos pais, tem gratuidade. Para reservas, consulte o site www. costabrasilis.com.br ou ligue (21) 4020-4140.

Porto Seguro (I)

Porto Seguro (II)

Clássico para os mineiros

All inclusive com desconto

Para o período de 10 a 17/7, em Porto Seguro (BA), a Latam Viagens oferece pacote com bilhete aéreo, sete diárias em apartamento duplo com café da manhã no Recanto do Sol e pontos Multiplus. O preço está a partir de 10x R$ 126,82. Promoção válida para as lojas do Boulevard (31-25153310), Diamond Mall (31-2533-0933), BH Shopping (31- 3286-3999) e Minas Shopping (31-3245-5718).

Localizado em frente à praia de Mutá, o La Torre Resort oferece completa infraestrutura de lazer e muito conforto. Para o feriado de Corpus Christi (15 a 19/6), o resort está dando desconto na compra antecipada. A diária está a partir de R$ 837,90 em apartamento standard por casal, com uma criança até 11 anos, com tudo incluído. Reservas no site resortlatorre.com.br ou pelo telefone 4020-4017.

Férias com praia e até badalação Salvador é destino certo de diversão e até de descanso nas férias de julho. São 50 km de orla, da mais tranquila à mais agitada. Para julho, a Latam Viagens oferece pacote com aéreo e sete diárias em ap. duplo no Salvador Mar Hotel, com café da manhã. A saída é no dia 16/7, e o preço está a partir de 10x de R$147,47. Promoção válida para as lojas Latam Viagens do Boulevard (31-2515-3310), Diamond Mall (31-2533-0933), BH Shopping (31- 3286-3999) e Minas Shopping (31-3245-5718).

2º grátis (I)

2º grátis (II)

Destinos

Promoção imperdível

Para Arraial e Trancoso

Curta as mornas águas em junho

A operadora Visual Turismo está com uma promoção imperdível. Na compra de um pacote, o segundo passageiro não paga o bilhete aéreo. A promoção é válida para os embarques para Porto Seguro, Arraial d’Ajuda e Trancoso nos dias 21 ou 28 de maio ou 4, 18 e 25 de junho. O pacote custa a partir de dez parcelas de R$ 111,40, incluindo hospedagem no hotel Atlantida Park, com café da manhã, aéreo e traslados. O segundo passageiro só paga 10x de R$ 68,30.

Para Arraial d’Ajuda, o pacote da Visual Turismo com bilhete aéreo e hospedagem na pousada Varanda do Sol, com café da manhã, custa 10x de R$ 146,20, e o segundo passageiro só paga 10x R$ 88,40. Em Trancoso, a hospedagem na pousada Aldeia do Sol, com café da manhã e passagem aérea, sai a 10x de R$ 185,50, já o segundo passageiro paga apenas 10x de R$ 59,90. Consulte seu agente de viagens e peça esses pacotes da Visual ou acesse www. visualturismo.com.br.

A Território Viagens tem pacotes para João Pessoa e Porto de Galinhas, de 15/6 a 18/6, com três noites de hospedagem em ap. standard duplo, café da manhã e preços a partir de R$ 2.000 e R$ 2.010 por pessoa, respectivamente. O pagamento pode ser efetuado em dez vezes, com 25% de entrada mais nove parcelas no cartão. Incluem aéreo e traslados. Se quiser outros tipos de acomodação ou categorias de apartamentos, é só consultar. Procure seu agente ou ligue (31) 3264-3300.

Porto Seguro (III)

Porto Seguro (IV)

Todo o calor da Bahia

Uma semana de descanso

LA TORRE/DIVULGAÇÃO

As férias de julho com todo o calor da Bahia. É isso que o resort La Torre Resort All Inclusive oferece a seus hóspedes no período: um mundo de experiências com Clube de Praia exclusivo, festas temáticas, delícias culinárias e atividades de lazer. A diária está a partir de R$ 882 em acomodação standard, por casal, com uma criança de até 11 anos. Reservas no site resortlatorre.com.br ou pelo telefone 4020-4017.

Definitivamente, o balneário de Porto Seguro, na Costa do Descobrimento, é hoje o destino número 1 dos mineiros que adoram refestelar-se ao sol em belíssimas praias de águas mornas azul-turquesa. Pensando nesse viajante, a CVC preparou um pacote para o fim das férias de julho no destino. O programa, com saída em 23/7, custa a partir de R$ 1.098 por pessoa. Inclui aéreo, traslados e sete noites de hospedagem no hotel Fênix em apartamento duplo, com café da manhã, e passeio panorâmico pela cidade. Informações e reservas: www.cvc. com.br/lojas.

O Tempo - Pampulha - Super NotĂcia - Belo Horizonte

6 de maio de 2017

W10 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de maio de 2017

hotelaria FOTOS PALÁCIO TANGARÁ/DIVULGAÇÃO

Food truck

Moda em hotel no Rio de Janeiro Que os food trucks invadiram as ruas do Brasil todo mundo já sabe. Agora é a vez de curtir o queridinho do momento e olhando para o mar. O JW Marriott do Rio de Janeiro instalou o Moonlounge Truck no rooftop do hotel, com vista panorâmica para a orla de Copacabana.

São Paulo

Luxo e tradição em meio ao Parque Burle Marx O Palácio Tangará, que abre oficialmenteas portas nesta semana– a inauguração será no próximo dia 10 –, é o novo endereçode sofisticaçãoe glamour da zona sul paulistana

O Spa by Sisley – Paris é um mimo para o corpo e a alma

MARRIOTT/DIVULGAÇÃO

Tivoli (I)

Novos spa e restaurante O Tivoli Monfarrej está com duas novidades: o spa Anantara, um belíssimo espaço que oferece tratamentos e massagens diferenciados, e o restaurante Seen, no terraço, comandado pelo chef franco-português Olivier da Costa, com pratos clássicos executados com ingredientes orgânicos e de fabricação artesanal. EVELYN MÜLLER/DIVULGAÇÃO

Tivoli (II)

Resturante com skyline e sushi No Seen, aberto na semana passada, para privilegiar o skyline do 23º andar, os arquitetos deixaram o salão sem paredes, com bar central de 360º, sofás de veludo emoldurados pela vista da cidade e sushi bar com balcão revestido por azulejos do pernambucano Francisco Brennand. Um charme! LEO FELTRAN/DIVULGAÇÃO

Palácio Tangará é abraçado pela densa vegetação do parque

Paulo Campos

paulocampos@otempo.com.br

O Palácio Tangará abriu suas portas para o turismo de luxo. O hotel, localizado no Parque Burle Marx, no bairro de Parrambi, em São Paulo, é uma espécie de “Copacabana Palace paulista”, um hotel em estilo clássico, mas com mobiliário e proposta contemporâneos. Com 141 apartamentos, sendo 59 suítes, o Tangará tem 13 categorias de hospedagens, com habitações entre 48 m² e 630 m², spa, dois restaurantes, duas piscinas, academia e um serviço de transfer que utiliza carros como Mercedes Benz e BMW. Os valores das diárias começam a partir de R$ 1.575. A proposta é de um hotel com estilo de residência, que atenda tanto um executivo a trabalho quanto famílias em busca de diversão. A localização no Parque Burle Marx – um oásis em São Paulo, próximo aos bairros Morumbi e Chácara Santo Antônio – é privilegiada. Para o hóspede chegar até lá, o Tangará oferece um serviço terceirizado de transfer a partir dos aeroportos de Congonhas e Gua-

“A Oetker trabalha a personalidade de cada hotel, tornando a experiência de hospedagem única e inesquecível” rulhos, ao preço de R$ 480, com motorista bilíngue. Segundo William Simonato – o arquitetos que, ao lado de Luiz Bick, assina o projeto do Palácio Tangará –, ele utilizou na revitalização tons acinzentados e azuis, que convivem harmoniosamente com o branco e as nuances de bege. Todos os quartos aproveitam também a amplitude e a incidência de luz natural, sendo que alguns deles ainda possuem terraços privativos.

Marca europeia O Palácio Tangará é o nono hotel a integrar o seleto portfólio da Oetker Collection,empresade origemeuropeia que reúne uma das mais

Cercada pela exuberante Mata Atlântica, a piscina externa do hotel é ideal para aqueles que buscam relaxamento

autênticas coleções de hotéis do mundo, entre os quais estão os icônicos Le Bristol Paris e Eden Rock-St Barths. O nome Tangará em tupiguarani significa “borboleta”. A logomarca do hotel representa dois tangarás, pássaros multicoloridos da Amazônia, que, unidos, formam uma borboleta. “Não estamos inaugurando um hotel, mas uma verdadeira obra-prima”, afirma o CEO da Oetker Collection, Frank Marrenbach.

De decoração contemporânea, o apartamento Prestige possui sacada

turismo sala vip (II) W A MSC Cruzeiros, representada em Minas Gerais pela GD Turismo, promoveu seu tradicional evento para divulgar os cruzeiros da temporada

11 W O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de maio de 2017

Musica, Opera, Miraglia e Seaside na próxima temporada 2017-2018 no Brasil e no exterior. A novidade é a parceria com a Gol Linhas Aéreas para disponibilizar a modalidade Fly & Cruise para os mineiros,

que poderão adquirir voos junto com o cruzeiro MSC Musica, embarcando do Rio de Janeiro. A MSC tem apostado fortemente nas parcerias com

as companhias aéreas, em acordos com a American Airlines e a Copa Airlines, para os clientes que querem conhecer o Caribe. No evento ocorrido na

pizzaria Villa Floriano, a MSC apresentou o Seaside, da nova geração de navios, com instalações únicas e muita tecnologia a bordo, e o Miraglia, que

começa a navegar em junho pelo Mediterrâneo Ocidental, além da operação exclusiva de navegação em Cuba com o MSC Opera. FOTOS EDY FERNANDES/DIVULGAÇÃO

Gracia Issa e Daniela Lage (diretoras da GD Turismo) e Jaqueline Messina (coordenadora Comercial da companhia MSC Cruzeiros)

Alessandra Soares (Cia Turismo), Sandra Castro (Arte y Vida Turismo), Cláudia Xavier (Master Turismo) e Carla (Futura Viagens)

Diogo Queiroga (Van Holland Turismo), Paola Garbaccio (Paola Salgado Viagens), Adriana Almeida e Juliano Santos (Criatur Turismo)

Marineis Azevedo, Rosilene Souza, Ricardo Duarte e Juliana Figueiredo, equipe da GD Turismo, no evento na pizzaria Villa Floriano

Wania Calone (São José Viagens), Evandro Miranda (Miramar), Ramon Ferraz (Ramon Turismo) e Rodrigo Baia (Terra Brazilis)

Maria José Pinto (Volée Viagens), Regina Ayres (Ayres Turismo), Thaís Montijo e Ana Luísa Nascimento (agência Asas Turismo)

Luís Carlos (Destaque Turismo), Michelle Trindade e João Paulo Souza (Flash Viagens) e Luiz de Carvalho (My Travel Turismo)

Kelly Vieira e Wariton Berlim (Primeira Classe Turismo) e a dupla Rafael Heck e Diego Coelho (Rota Gerais Turismo)

Gastronomia

Da pizza caipira ao inusitado acarajé mineiro São Gonçalo do Rio das Pedras, a 7 km de Milho Verde, naregião de Diamantina,promove, de 19de maio e3 de junho, oDe Tira emTira – VIII Festival deTira-gosto CLEIDE GRECO/DIVULGAÇÃO

Da redação De Tira em Tira os sabores de São Gonçalo do Rio das Pedras, a 7 km de Milho Verde, na região de Diamantina, convidam a relaxar e aproveitar o dia. As opções são irresistíveis: da tradicional carne de lata – aquela da roça mesmo – à criatividade do acarajé mineiro, com miúdos de frango e jiló. E a pizza caipira? Anote aí: massa crocante de mandioca com fubá, queijo, ora-pro-nóbis, alho frito, abóbora ou frango e o toque especial do melaço com pimenta para servirse à vontade. Apreciar um bom tiragosto, acompanhado de cerveja gelada e uma cachacinha da terra, uma paisagem bucólica e tranquila

e, claro, boa música, é a proposta do val de tiragost o s D e Tira em Tira. Na oitava edição, o encontro será realizado neste ano entre os dias 19 de maio e 3 de junho, no distrito de São Gonçalo do Rio das Pedras, no município do Serro. Sinônimo de tranquilidade, São Gonçalo está na rota da Estrada Real. O conjunto arquitetônico do

Tira-gosto JK, do Bar do Ademil: costelinha suína com bolinho de batata e molho de jabuticaba.

período colonial convida ao passeio sem pressa; no entorno, cachoeiras garantem um banho refrescante.

Acesse www.facebook.com/detiraemtira

W12 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de maio de 2017

turismo STOCXPERT

Autorização online

Toronto, com a Torre CN em primeiro plano

Canadá estreou novas regras para visitantes Está liberada a entrada no país para os brasileiros que já residiram lá ou que têmvisto deacesso aos EUA; casocontrário,ainda é precisorequerer o documento Tânia Ramos

taniaramos@otempo.com.br

Desde a última segunda-feira, o Canadá deixou de exigir o visto de turismo para o viajante brasileiro. Porém, a medida é extensiva somente àqueles com visto de não imigrante válido para os Estados Unidos ou que tenham tido, nos últimos dez anos, visto de residente temporário no próprio país. Para esses turistas, basta licitar, pela internet, uma Electronic Travel Authorization (ETA) – sigla em inglês para Autorização Eletrônica de Viagem – ao custo de C$ 7 (sete dólares canadenses, que equivalem a cerca de R$ 16). Antes, todos os viajantes precisavam solicitar o visto em uma das unidades do Centro de Solicitação de Vistos do Canadá (CVAC) no Brasil, localizadas em São Paulo, Rio de Janeiro e Brasília, que costumam emiti-lo em até 15 dias úteis. Esse procedimento, que continua valendo para quem não se enquadra nessas novas medidas, custa C$ 100 (ou cerca de R$ 230). Essa alteração na política de entrada de turistas no

país vai facilitar a ida de brasileiros ao Canadá, tanto em programas de férias quanto de estudos e trabalho. Para se ter uma ideia, sua solicitação de visto “era muito mais burocrática do que para os Estados Unidos”, afirma a jornalista mineira Marcelina Liberato, que já passou pelos dois processos. Com o visto do Canadá – onde fez intercâmbio em Vancouver, em 2011 – expirado, mas desejando retornar ao país para conhecer outras localidades, a jornalista é mais uma entre tantos brasileiros que comemoraram a notícia. E, no caso dela, uma alegria em dobro, pois se enquadra nos dois critérios de facilitação: já residiu no país e possui visto norte-americano válido.

CVC tem investido em novas rotas para o país – são cinco novos roteiros (alguns combinados com os EUA), com hospedagem, ônibus-turismo entre as cidades do roteiro, traslados, passeios e preços a partir de US$ 1.632, informa a assessoria de imprensa. Aliás, essa é uma tendência que vem se verificando desde o ano passado, quando foi registrado um crescimento de 35% de turistas brasileiros no Canadá em relação a 2015, conforme levantamentos da operadora. ARQUIVO PESSOAL

Oito motivos para ir até lá Visto. Quando outros países endurecem o controle migratório, o Canadá abre as portas. Canada Day. Festejado a cada 1º de julho; em 2017, nos 150 anos do país, haverá festas todos os meses. Moeda. O dólar canadense sofre alta desvalorização. Cursos no exterior. O Canadá é, hoje, um dos países com melhor custo-benefício. País acolhedor. Misto de tradições indígenas, britânicas e francesas, o Canadá sempre foi receptivo, abrigando hoje

Demanda 35% maior Além dessa isenção de visto, outro fator que tem contribuído para atrair brasileiros aos destinos canadenses, segundo a operadora CVC, é o dólar canadense com o câmbio até 30% menor que o da moeda norteamericana. Tanto que, de olho no potencial do Canadá para atrair mais brasileiros, a

Marcelina Liberato em visita à Chinatown de Vancouver, na costa oeste

grande diversidade cultural. Europa na América do Norte. Segunda maior cidade do país, Montreal é a mais europeia do continente. Belezas Naturais. Banhado por dois oceanos e cortado por uma cordilheira, o Canadá possui montanhas, vales, fiordes e rios de beleza estonteante, cidades modernas e vida silvestre abundante. Gastronomia mundial. Com influências de diversas nacionalidades, o país oferece uma rica gastronomia.

WServiço. Carro usado requer cuidados antes e depois da compra. Págs. 16 e 17

ALEXANDRE CARNEIRO

WMercado. Troller anuncia planos de expansão da marca no Brasil. Pág. 15

BELO HORIZONTE Sábado 6/5/2017

Carga de ânimo Com motor 2.4 flex, desempenho da Fiat Toro tem melhora significativa. Págs. 18 e 19

pampulha

W 14 O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de maio de 2017

interCâmbio raimundocouto@otempo.com.br

Raimundo Couto

Argumentado... FCA/DIVULGAÇÃO

A data já está marcada. Será no fim deste mês, mais precisamente quando o calendário chegar 31 de maio, o dia escolhido para que o compacto premium Argo, próximo lançamento da Fiat Chrysler Automobile (FCA), seja revelado em todos seus detalhes. Muito já se sabe sobre ele. Como, por exemplo, que chega para aposentar o Punto e o Palio de uma vez só. Sobre a motorização, muito tem se especulado. Mesmo que a fábrica não confirme, é certo que o carro vai receber duas opções de motor nas versões mais básicas: o 1.0 Firefly, de três cilindros, com 77 cv, e também o 1.3 Firefly, quatro cilindros, de 109 cv, com transmissão manual ou automatizada Dualogic. Para as versões Essence e Sporting, de maior valor agregado, está reservado o propulsor 1.8 E. TorQ Evo, de 139 cv, com transmissão manual ou automática de

seis marchas. Nestas configurações, é provável que o modelo venha equipado com central multimídia. O Argo também trará sistema startstop do motor e, possivelmente, controle de estabilidade e tração, além da tecnologia head-up display (HUD), que projeta informações sobre o carro no para-brisa. Em relação ao preço, o novo compacto da Fiat deve partir de R$ 45 mil. E o nome Argo, de onde surgiu? Teria sido inspirado no filme de mesmo nome, dirigido e estrelado pelo ator Ben Affleck, e que Oscar ganhou? Não, longe disso! O nome Argo remete ao mito grego de Jasão e os Argonautas que viajavam a bordo da nau Argo, construída pelo semideus Argos, sob orientação da deusa Atena. Depois de cumprida sua missão, Argo foi consagrado a Poseidon e se transformou na Constelação de Argo. Segundo a FCA, para a escolha do nome de batis-

mo de seus automóveis, todo um complexo processo deve ser rigorosamente cumprido. “Um bom nome precisa ser simples, significativo e diferenciado. Na Fiat, a arte de dar nomes aos carros é um processo dinâmico e multidisciplinar, com o envolvimento de diferentes áreas, como brand (no caso a marca Fiat), design e pesquisa. Esse colegiado é majoritariamente Fiat, mas não é nada restrito, o sistema é alimentado por inspirações externas”. Para cada novo modelo, um time é formado com a missão de nomeá-lo. Tudo começa com o briefing, com informações detalhadas sobre o carro, categoria de mercado, diferenciais, concorrentes, enfim, tudo o que define seu lançamento. Depois, vem a imersão, e cada etapa está descrita no Naming Concept Method (NCM), que indica o caminho para a criação dos nomes dos carros e também suas versões. Da lis-

ta final fazem parte dez nomes, todos aplicáveis ao novo carro. Esse conjunto de possíveis nomes respeita os critérios adotados no NCM, e é ainda justificados pelos motivos que o levaram à indicação. As sugestões que não foram usadas podem passar a nomear versões do veículo ou até futuros carros.

“O nome Argo remete ao mito grego de Jasão e os Argonautas, que viajavam a bordo da nau Argo feita pelo semideus Argos, sob orientação da deusa Atena”

Unidade ainda camuflada do novo carro da Fiat está sendo exibida dentro da fábrica da montadora, em Betim

Recorde mundial

SUV da Porsche reboca o maior avião comercial do mundo PorscheCayenne entrou parao“Guiness Book”ao retirar umAirbus A380de umhangar no aeroporto internacionalCharles deGaulle, emParis PORSCHE/DIVULGAÇÃO

Da redação O Porsche Cayenne entrou para o “Guinness”, o livro dos recordes, ao protagonizar um feito inusitado: rebocar um Airbus A380, o maior avião comercial do mundo, com 285 t. Antes dele, o recordista era o Nissan Patrol, que havia rebocado o cargueiro Ilyushin Il-76, que pesa “apenas” 115 t. A Porsche estabeleceu o novo recorde com o Cayenne S Diesel, que é equipado com um motor V8 4.2 biturbo de 385 cv de potência e 86,6 kgfm de torque. O veículo retirou uma aeronave da companhia Air France de um hangar do aeroporto Charles de Gaulle, em Paris. O A380 foi rebocado por 42 m. A cena foi presenciada por auditores da marca e do livro dos recordes. Não satisfeita, a

Airbus A380 pesando 285 t foi retirado do hangar pelo SUV

marca alemã ainda repetiu a façanha com a versão Turbo S do Cayenne, que traz debaixo do capô um propulsor de oito cilindros 4.8 L, biturbo, movido a gasolina e com 570 cv de potência e 81,6 kgfm de torque. As duas unidades dos SUVs da Porsche possuíam tração nas quatro rodas. De acordo com a fabricante de Stuttgart e com os auditores da Porsche, am-

bos os veículos eram originais, sem quaisquer modificações feitas para estabelecer o novo recorde. A única modificação foi feita no braço de acoplamento do avião, para se encaixar no engate do Cayenne. O único detalhe é que o Airbus estava vazio: quando carregado, seu peso pode chegar a 575 t. Para provar que o carro não ficou danificado, o SUV

que rebocou o avião saiu do aeroporto Charles de Gaulle, em Paris, e voltou para Londres sem nenhum problema. Há mais de uma década, a Volkswagen, marca “irmã” da Porsche, realizou algo parecido. Na ocasião, o Touareg, com 313 cv e 76 kgfm de seu motor 5.0 V10 TDI conseguiu puxar um Boeing 747 de 155 t por 150 m.

super motor

15 W O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de maio de 2017

FOTOS TROLLER/DIVULGAÇÃO

Lançamento

Conceito

Jeep mostra seu maior tipo de SUV

Na trilha do mercado Troller oferece novo lote do T4 Bold e anuncia planosde expansão damarca no Brasil; expectativa éde crescer15% em vendasneste ano Da redação A Troller anunciou os planos de expansão da marca off-road no Brasil, com a abertura de novos canais de vendas, ampliação do calendário de eventos e o lançamento de um novo lote do T4 Bold, série especial do utilitário lançada no final do ano passado com 180 unidades que se esgotou rapidamente. Demétrio Fleck, gerente geral da Troller, destacou o plano de expansão da marca, que prevê um aumento de 15% nas vendas deste ano. Para tanto, a Troller, junto com seus distribuidores, passará a operar também com vendas diretas para produtores rurais, locadoras e frotistas, acompanhando a tendência do mercado. No setor de marketing, foram anunciados novos programas de divulgação com a mensagem “Vá Mais Troller”. Os investimentos visam a dinamizar ações importantes da marca, como o programa nacional de test-drive e a Copa Troller, um dos principais ralis de competição do país. O aumento da oferta na linha de acessórios e a redução

do custo de revisões para o cliente também fazem parte do plano. “A nova geração do T4 teve uma excelente aceitação, assim como a versão especial Bold, e abriu caminho para a ampliação de nosso leque de consumidores. A partir dessa base, nossa meta neste ano é expandir em 15% as vendas. Hoje, 77% dos compradores do Troller são novos, que migraram de outras marcas”, disse Demetrio Fleck.

Edição especial do Troller T4 acaba de ser relançada

ler, em novembro, o programa prevê passeios off-road, gastronomia, shows e outras açõesde confraternização, incluindo a categoria Amigos 4x4, aberta a veículos 4x4 de todas as marcas. A Troller também pretende reforçar sua presença em feirasagropecuáriasecompetições regionais off-road, como os ralis Transparaná, Transcatarina, Fenajeep e Campeonato Cearense de Rally.

A FCA está mesmo disposta a manter sua aposta no mercado de SUVs. Prova disso é que a Jeep fez o conceito Yuntu. O modelo tem motor híbrido e é maior que o Grand Cherokee. O protótipo traz elementos característicos dos SUVs da Jeep como a grade com sete entradas de ar e aspecto que ressalta a robustez. A traseira é elevada e chamam atenção as portas, com abertura do tipo suicida na traseira, favorecendo a entrada dos ocupantes da terceira fileira de assentos – há sete lugares, todos individuais. NEWSPRESS/DIVULGAÇÃO

Troller T4 vem equipado com câmbio manual de seis marchas Competições e test-drive Outro ponto das ações da Troller será a ampliação do calendário de eventos com test-drive. Estão programados dez Passeios Troller, trajetos de um dia em comboio em diferentes cidades, e a Expedição Troller, com duração de quatro dias na serra da Canastra, durante o feriado da Independência, em setembro. A Copa Troller, um dos maiores ralis de regularidade do Brasil, terá em 2017 uma comemoração especial pelos 15 anos de realização, com seis etapas programadas de maio a novembro. O Troller Festival é outro evento voltado para os amantes do offroad. Realizado junto com a etapa nacional da Copa Trol-

Sobre o T4 Segunda geração. Criado no Brasil, o Troller T4 foi totalmente renovado na segunda geração, desenvolvida após a incorporação da marca pela Ford e lançada em 2014. Mecânica. Hoje, o utilitário é equipado com motor 3.2 L turbodiesel, cinco cilindros, de 200 cv, e câmbio manual de seis marchas, controle de tração e diferencial traseiro autoblocante. Equipamentos. Além de bagageiro de teto e lanternas de LED, o T4 vem de série com ar-condicionado digital de duas zonas, rádio com Bluetooth, vidros e espelhos elétricos e teto solar duplo de vidro.

Preço do utilitário parte de R$ 127.088 A Troller não divulgou a quantidade do novo lote da edição limitada Bold, com acabamento e acessórios exclusivos, que foi lançada no Salão do Automóvel de São Paulo, em novembro. Segundo a marca, o visual da versão foi inspirado no lado selvagem da natureza. O T4 convencional parte de R$ 127.088, a versão Bold deve sair por R$ 129.990 e traz como diferenciais rodas pretas de 17 polegadas, snorkel, adesivos laterais exclusivos e carroceria em dois tons, nas opções amarelo Dakar, vermelho

Arizona e branco Diamante II combinadas com acessórios em cinza. O interior também tem painel de instrumentos, painéis de portas e console com acabamento em cinza-escuro.

Tecnologia A versão também traz de série uma central multimídia Kenwood Excelon, com tela sensível ao toque de sete polegadas, que inclui GPS com navegador da marca Garmin, discagem por comando de voz, DVD player, conexão bluetooth e USB.

Mercado

Onix segue líder, Mobi, no top 10 O Chevrolet Onix segue sendo o carro mais vendido no Brasil. Em abril, vendeu 12.690 unidades contra 7.935 carros do segundo colocado, o Hyundai HB20. No mês passado, a novidade foi a presença do Fiat Mobi na lista dos dez mais vendidos. O compacto teve 3.642 unidades emplacadas e ficou em nono lugar. A picape Fiat Strada deixou a lista dos líderes, e o Uno caiu para o 18º lugar no ranking da Fenabrave.

W16 O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de maio de 2017

super motor

Serviço

Carro usado tem lá suas surpresas

Revisão em dia não elimina a necessidade de uma manutenção corretiva inesperada

Conheça pequenos reparosque geralmente são necessários depoisde se comprar umveículo mais rodado;especialista orientacomo identificar problemas Igor Veiga Comprar um carro usado ou seminovo pode ser uma caixinha de surpresas. Por mais que se tome cuidado na hora de compra, nem sempre o futuro dono, ou mesmo o mecânico de confiança, é capaz de perceber pequenos problemas que surgem, quiçá, logo no primeiro mês de uso do veículo. O que nem todo mundo sabe é que muitos desses defeitos costumam ser

simples e baratos de serem resolvidos. Um exemplo prático são os barulhos na suspensão. A causa costuma ser buchas ou batentes desgastados do sistema, que custam em média R$ 100 para trocar. “Se o motorista começar a perceber trepidação do volante, batida seca ou desgaste irregular dos pneus, a questão pode ser a falta de um simples alinhamento e balanceamento”, orienta Gerson Burin, coordenador técnico do Centro de Experi-

“O primeiro plano deve ser sempre reparar os itens de segurança, como pneus, freios e suspensão” Gerson Burin Coordenador técnico do Cesvi Brasil

mentação e Segurança Viária (Cesvi Brasil). Segundo Burin, caso o comprador não consiga um histórico sobre as revisões ou as manutenções prévias do veículo, o ideal é levá-lo direto a uma oficina antes de começar a rodar com ele. “Modelos com mais de 60 mil km,

por exemplo, vale checar se é preciso trocar velas e cabos, além de discos e lonas de freios. Manutenção da suspensão também é recorrente”, destaca o especialista. O principal sintoma da necessidade de trocar as velas, por exemplo, costuma ser a falta de potência do

motor em subidas. Neste caso, um kit de velas novas sai em média por R$ 70 para um modelo popular. “Ao comprar um usado ou seminovo, a pessoa tem que se preparar. Ter na cabeça que a necessidade de manutenção pode pintar a qualquer hora”, finaliza Burin.

super motor

17 W O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de maio de 2017

DANIEL IGLESIAS - 08.06.2010 EDITORIA DE ARTE / O TEMPO

DICAS PARA COMPRAR UM BOM CARRO USADO Faça uma busca pela internet e compare preços Desconfie sempre se o valor do veículo desejado estiver muito abaixo da média. Isso pode significar problemas na documentação, restrições ou uma má reparação de danos Uma opção mais segura é comprar numa concessionária da marca do veículo que você quer. Algumas dão até garantia para o veículo usado ou seminovo da mesma marca, uma vantagem importante em relação à aquisição diretamente de um particular Ao se interessar por algum carro, confira a documentação do veículo junto ao Detran Cheque também se a quilometragem está de acordo com o desgaste do volante e dos pedais. Veículos pouco rodados devem apresentar sinais de pouco desgaste Confira os vãos das portas e suas aberturas, além do estado de conservação das borrachas de vedação. As portas têm que estar fechando sem esforço Verifique o estado dos pneus, carpetes, cheiros e sujeiras excessivas. Isso pode indicar que o carro sofreu danos em enchente, por exemplo Se possível, leve seu mecânico de confiança para uma avaliação técnica mais completa

Prática comum nas revisões periódicas feitas pelas concessionárias, a famosa “higienização do ar condicionado” é, sim, um serviço por vezes necessário. De acordo com o Cesvi Brasil, odores fortes no interior do

veículo costumam ser provenientes da contaminação do chamado “filtro antipólen”. “Se o veículo que você comprou já tem uma quilometragem avançada, é interessante trocar esse filtro e fazer uma limpeza interna dos du-

tos do ar. Em 80% dos casos isso resolve a questão do mau cheiro”, garante Burin. Ar que não gela merece uma verificação mais ampla, porque pode ser desde vazamento do gás refrigerador a problemas no compressor. (IV)

FONTE: CESVI BRASIL

Cheiro ruim pode ser apenas filtro sujo

NA COMPRA DE UM DAILY, GRÁTIS 2 ANOS OU 80.000 KM DE PLANO DE MANUTENÇÃO BÁSICO DE FÁBRICA*

Mercado

Michelin faz nova parceria A Michelin estabeleceu uma nova parceria com a Chevrolet e com a Toyota no Brasil. A marca agora fornecerá o pneu Primacy 3 para equipar os Chevrolet Cobalt, Spin e Onix Activ e o Toyota Corolla. Já o de uso misto LTX Force foi o escolhido para sair de fábrica na picape S10 e no SUV Trailblazer.

Lançamento

Substituto do Clio ganha site Com lançamento previsto para junho, o preço do Renault Kwid, novo subcompacto da marca francesa, deve ser divulgado no dia 15 de maio. A informação escapou pela página oficial da Renault no Facebook em resposta a um dos seguidores da fanpage. A versão top do carro deve vir com câmbio automatizado.

PROMOÇÃO POR TEMPO LIMITADO!

*TROCA DE ÓLEO DE MOTOR NA ESPECIFICAÇÃO DE FÁBRICA, FILTRO DE ÓLEO GENUÍNO E MÃO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA APLICAÇÃO.

Válido para toda linha Daily. Benefício para veículos faturados pelo estoque da concessionária. Atendimento !"#$%&#$ '"()*( ++,)*-',%"./ ()0"1')!)23)"/-&,4%"5%'%"/ 6($&)+"7%8$'%4)+"4 "9:"4 "%;',&"%"<="4 ">$*?)@A=9B0

deva.com.br

blog.deva.com.br

/ivecodeva

W18 O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de maio de 2017

Saveiro Robust

Nova opção de cabine dupla A versão Robust da Saveiro, destinada principalmente ao trabalho, ganhou opção de cabine dupla. A mecânica é a mesma da Robust cabine simples que segue à venda e inclui motor 1.8 8V com até 104 cv de potência e 15,6 kgfm de torque, associado a um cambio manual. De série, o modelo traz protetor de caçamba, banco do motorista com ajuste de altura, desembaçador e grade protetora do vidro traseiro. A nova configuração marca a chegada da linha 2018. VOLKSWAGEN/DIVULGAÇÃO

Recall Ford

super motor

Avaliação

Com motor 2.4, Fiat Toro ganha mais fôlego Propulsor que equipaa versão Freedomrende até 186 cvde potência eestá bem-casado comocâmbio automáticode novevelocidades Alexandre Carneiro A Fiat Toro foi lançada há cerca de um ano, com duas opções de motor: 1.8 flex ou 2.0 turbodiesel. As versões equipadas com o primeiro são mais acessíveis, mas deixam a desejar em desempenho. Já o segundo acarreta um aumento de cerca de 20% no preço e inviabiliza a compra para parte dos consumidores. Foi para suprir essa lacuna que a picape ganhou, em novembro último, um propulsor 2.4 16V flex.

Fusion e Fiesta são convocados

De origem Chrysler, esse motor é da família Tigershark e estreou no Brasil sob o capô do Fiat Freemont, em 2011. Na Toro, ele se tornou bicombustível, o que elevou a potência e o torque: são 174 cv com gasolina e 186 cv com etanol, a 6.250 rpm, além de 23,5 kgfm com o derivado do petróleo e 24,9 kgfm com o subproduto da cana-de-açúcar, a 4.000 rpm. Com bloco e cabeçote de alumínio, o 2.4 traz recursos como variação do tempo e da abertura das válvulas

de admissão (tecnologia batizada de Multiar pelo fabricante), corrente de comando (que não exige trocas periódicas) no lugar da correia dentada e sistema start-stop (com desativação por meio de um botão). O propulsor é acoplado unicamente a um câmbio automático de nove velocidades, que pode ser comandada sequencialmente pelo motorista por meio de aletas no volante, mas a tração é sempre dianteira; quem quiser uma Toro 4x4 terá que partir para as versões turbodiesel com a mesma caixa automática de nove marchas. Com esse conjunto mecânico, a picape da Fiat tem desempenho muito bom. No trânsito urbano, há bastante agilidade em saídas de sinal

e mudanças de faixa, e não falta força em ladeiras. Na estrada, é possível fazer ultrapassagens sem sustos e manter o ritmo em trechos de subida de serra. Outro ponto positivo é que as quatro últimas marchas do câmbio funcionam como overdrive, o que permite ao motor trabalhar em baixa rotação em rodovias, reduzindo o nível de ruído a bordo. As trocas são suaves, mas às vezes a central eletrônica demora demais a efetuá-las. Já o consumo de combustível é elevado, o que não chega a causar surpresa em um veículo de 1.704 kg e equipado com motor de alta cilindrada: a reportagem registrou médias de 6,3 km/L na cidade e de 9,8 km/L na estrada, com gasolina.

Ficha técnica

A Ford anunciou que mais 12.910 unidades de New Fiesta, hatch e sedã, e Fusion estão envolvidas em um recall convocado em 2015, de modo que a ação agora engloba 215.069 veículos. Uma falha no trinco da fechadura das portas pode dificultar o fechamento e até fazê-las abrir de maneira involuntária – inclusive com o carro em movimento, gerando riscos para os ocupantes. Informações pelo telefone 0800 703 3673 ou no site www.ford.com.br.

Motor: Dianteiro, transversal, 2,360 L, quatro cilindros em linha, 16 válvulas. Potência: 174 cv com gasolina e 186 cv com etanol, a 6.250 rpm. Torque: 23,5 kgfm com gasolina e 24,9 kgfm com etanol a 4.000 rpm. Câmbio: automático de nove marchas. Freios: Discos ventilados na frente e tambor atrás.

Pernambuco

Fábrica da FCA faz dois anos A fábrica do Grupo FiatChrysler Automobiles (FCA) em Goiana (PE) completou dois anos de atividade no último dia 28. Durante esse período, foram produzidos 220 mil veículos no local, dos quais 30.651 foram exportados para países da América Latina, como Argentina, Colômbia, Chile, Paraguai, Uruguai e México. Das linhas de montagem da unidade industrial saem os modelos Jeep Renegade, Jeep Compass e Fiat Toro.

Não há distinções visuais em relação ao restante da linha; versão 2.4 é identificada apenas pelo emblema AT9 na traseira

Picape tem boa dirigibilidade A Fiat Toro tem carroceria do tipo monobloco, como a maioria dos automóveis, e não sobre chassis, como as picapes maiores. A suspensão traseira também se assemelha à dos carros de passeio, com molas helicoidais e arquitetura multiponto (a dianteira é do tipo McPherson), bem mais sofisticada que os eixos rígidos com molas parabólicas que equipam a maioria dos veículos de carga.

Essas características fazem com que o modelo tenha dirigibilidade parecida com a de carros de passeio. A estabilidade em curvas é muito boa para um veículo de altura elevada, e o rodar é relativamente suave: não chega ao nível de um hatch ou um sedã, mas tampouco apresenta a sensação de pula-pula que costuma ocorrer em caminhonetes quando se trafega por pisos irregulares.

O motorista praticamente só se lembra de estar a bordo deuma picape na hora de manobrar: mesmo posicionando-se em um segmento intermediário de picapes, a Toro é corpulenta e tem expressivos 4,92 m de comprimento. Assim, manobrá-la em espaços apertados não é tarefa exatamente fácil. A direção com assistência elétrica não cansa o motorista nesses momentos, mas câmera de ré é item op-

cional: deveria ser de série, pois atenua a visibilidade traseira ruim, decorrente da altura da caçamba. Por falar no compartimento de carga, ele é amplo, com 850 L de volume. Porém, vale destacar que a capacidade de carga das versões flex, tanto com o motor 2.4 quanto com o 1.8, é menor que a das similares a diesel: são 650 kg nas primeiras, ante 1.000 kg nas demais. (AC)

super motor

19 W O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de maio de 2017

FOTOS ALEXANDRE CARNEIRO

Modelo da Fiat tem porte intermediário entre as picapes compactas e as médias

Sem opcionais, preço começa em R$ 98,7 mil O preço sugerido da Fiat Toro Freedom 2.4 é de R$ 98.730. O modelo vem de série com ar-condicionado, travas e vidros elétricos, controles eletrônicos de estabilidade e tração, controle de velocidade de cruzeiro, capota marítima, retrovisores com regulagem e rebatimento elétrico, sensor de pressão nos pneus e volante revestido em couro, além dos obrigatórios por lei freios ABS e airbags frontais, entre outros itens. A lista de opcionais é extensa e inclui teto solar, barras longitudinais no teto, ban-

cos parcialmente forrados em couro, airbags de cortina para os joelhos do motorista, faróis de neblina, sensores de chuva e crepuscular, retrovisor interno eletrocrômico, apoia-braço dianteiro e traseiro, tomada 12V e entrada USB extras, ar-condicionado digital, central multimídia com tela touch de 5 polegadas com GPS, câmera de ré e rodas de liga leve de 17 polegadas. Com tudo a que se tem direito, o valor chega a R$ 116.261. (AC com Auto Press)

Motor 2.4 16V é oferecido unicamente na versão Freedom

Interior é semelhante ao do restante da linha O interior da versão Freedom da Toro não difere em função da motorização. Isso não chega a ser um defeito, pois o habitáculo é agradável, com acabamento bem-feito. O material predominante a bordo é o plástico rígido, padrão em picapes, mas os encaixes bemfeitos e a diversidade de cores e texturas dos revestimentos afastam o aspecto de simplicidade. O espaço interno é amplo para quatro pessoas, e mes-

mo com cinco a bordo não chega a existir aperto excessivo. Ponto positivo, nesse caso, é a presença de encostos de cabeça e cintos de três pontos para todos. O habitáculo traz ainda boa quantidade de porta-objetos. A ergonomia é igualmente bem-resolvida. O motorista conta com um volante de pegada correta, ajustável em altura e profundidade, além de um banco que apoia bem o corpo, que também tem regulagem de altura. (AC)

Painel tem instrumentação completa e leitura fácil

W20 O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de maio de 2017

Protótipo

Case IH mostra trator autônomo A Case IH, marca da CNH Industrial, apresentou pela primeira vez no Brasil e em toda a América Latina o seu trator autônomo conceitual. Com mais de 300 cv de potência, a máquina tem visual futurista, sem cabine, e executa as mesmas tarefas de um trator convencional, sendo controlada remotamente por tablet ou computador. O veículo ainda não tem previsão de data para comercialização. Assim como um modelo convencional, o trator com a tecnologia autônoma poderá ser usado em todas as etapas da lavoura, no cultivo, na plantação, na pulverização e no transporte interno. CASE IH/DIVULGAÇÃO

Novidade

Tesla lançará caminhão elétrico A imagem abaixo é a primeira foto divulgada do Tesla Semi Truck, o próximo projeto da marca norte-americana de veículos elétricos, que consiste em criar um caminhão elétrico. O modelo deve ser oficialmente apresentado somente em setembro. Segundo o CEO da Tesla, o bilionário Elon Musk, o Semi Truck será capaz de superar qualquer caminhão movido a diesel tanto em termos de torque do motor como em autonomia. Além disso, aparentemente o Semi Truck terá desempenho suficiente para ser dirigido como um carro esportivo, conforme anunciou Musk.

super motor Transporte

Gigante das estradas

Foco do modelo está nas linhas regulares de mais de 400 km e no turismo de luxo

Mudanças na legislaçãoembalam asvendas dos chassis deônibus 500RSDD 8x2, com15 metros de comprimento, da Mercedes-Benz Luiz Humberto Pereira Auto Press

Às vezes, as vendas de produtos automotivos são motivadas pela expansão da economia; outras vezes, são as mudanças na legislação que geram novas oportunidades de negócio para os fabricantes do setor. É o caso dos novos chassis de ônibus rodoviários O 500 RSDD 8x2 de 15 metros, da MercedesBenz, indicados para as configurações Double Decker (ônibus de dois pisos com assentos para passageiros) e High Decker (piso superior com os assentos e piso inferior exclusivo para bagagens), normalmente utilizados para linhas regulares de mais de 400 km e para turismo de luxo. Novas leis no transporte rodoviário brasileiro estão embalando a produção do modelo. A Viação Águia Branca, do Espírito Santo, acaba de adquirir 12 unidades. E a Viação Garcia, do Paraná, encomendou outras 12. E a expectativa da

marca alemã – maior fabricante de chassis de ônibus do Brasil e líder histórica e destacada nas vendas – é que a participação dos chassis 8x2 cresça de 3% para 15% no segmento de transporte coletivo rodoviário no Brasil. Desde que a legislação aprovou o aumento do comprimento dos chassis de ônibus rodoviários 8x2 de 14 metros para 15 metros e ampliou em uma tonelada nos eixos dianteiros e uma tonelada nos eixos traseiros sua capacidade máxima de carga, o modelo passou a ser visto como uma boa alternativa para os empresários do setor, que terão de equilibrar em suas planilhas as novas gratuidades previstas em leis recentes. Além de cotas de lugares gratuitos para idosos, crianças e pessoas com deficiência, cada ônibus rodoviário terá de disponibilizar também dois lugares gratuitos para jovens de baixa renda de 15 a 29 anos, além de oferecer outros dois lugares com 50% de

desconto para esse mesmo público. Nesse contexto, aumentar a quantidade de assentos disponíveis nos ônibus rodoviários passou a ser uma prioridade dos empresários do setor para preservar a rentabilidade. E o aumento do comprimento máximo dos chassis 8x2 de 14 metros para 15 metros e a ampliação da capacidade de carga em cada eixo permite transportar mais 4 passageiros no piso inferior e outros 4 no piso superior.

Estímulo Além das novas gratuidades, outras alterações recentes nas legislações estimularam a indústria de ônibus rodoviários como um todo. A idade média autorizada das linhas rodoviárias caiu para 5 anos, e a idade máxima dos ônibus foi reduzida para dez anos, o que forçou uma renovação das frotas das empresas do setor. E todos os ônibus rodoviários encarroçados a partir de 1º de julho de 2017 deverão obrigatoria-

mente oferecer plataforma elevatória para facilitar o acesso de pessoas com deficiência – o que deve gerar uma antecipação das vendas no setor, para atender empresas que pretendem escapar dos custos do novo equipamento. A previsão é que 1.400 unidades de ônibus rodoviários sejam comercializadas no Brasil em 2017, e somente a Mercedes-Benz vendeu 450 chassis rodoviários no primeiro trimestre do ano.

Mecânica Conjunto: O chassi O 500 RSDD 8x2 vem com um motor eletrônico OM 457 LA de 6 cilindros e 12 litros. Sua potência é de 408 cv a 2.000 rpm, com torque de 193,5 kgfm. O câmbio automatizado GO 240 tem 8 marchas sincronizadas, permite a utilização no modo de condução automatizado ou manual e o conjunto foi configurado para proporcionar melhores arrancadas e retomadas de velocidade. Baixo consumo de combustível e reduzido nível de emissão de poluentes, especialmente de material particulado, são outros benefícios desse trem de força, segundo a engenharia da Mercedes-Benz.

TESLA/DIVULGAÇÃO

Ônibus mais longos permitem atender as cotas de gratuidade de assentos sem gerar decréscimo de lucratividade às empresas

super motor

21 W O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de maio de 2017

FOTOS MERCEDES-BENZ/DIVULGAÇÃO

Chassi pode receber carrocerias dos tipos Double Decker e High Decker, ambas com dois pisos

Chassi tem soluções técnicas particulares

Walter Barbosa, executivo da Mercedes-Benz, aposta que novo chassi irá elevar vendas Mudança na lei brasileira aumentou comprimento máximo dos ônibus de 14 m para 15 m

A grande novidade da linha de ônibus rodoviários da Mercedes-Benz é o chassi O 500 RSDD 8x2 de 15 metros – ele já era oferecido ao mercado para carroçaria de até 14 metros. “Essa versão do O 500 RSDD deverá estimular as vendas de ônibus 8x2 com carroçarias Double Decker e High Decker, atendendo uma demanda das empresas do setor, que ganham maior número de assentos e podem garantir as gratuidades de passagens previstas em lei, alcançando assim os resultados operacionais esperados”, afirma Walter Barbosa, diretor de Vendas e Marketing de Ônibus da Mercedes-Benz do Brasil. “Na versão Double Decker, por exemplo, são até 52 poltronas do tipo convencional no piso superior e até

16 poltronas do tipo semileito no piso inferior, o que aumenta a satisfação dos usuários, otimiza o uso do veículo e aumenta rentabilidade do negócio”, explica Walter. Outra importante vantagem é que a carroçaria Double Decker pode dispensar a necessidade de instalação de elevador para cadeirantes, que podem ser acomodados no piso inferior, dependendo do projeto de cada encarroçador. Isso facilita o embarque e desembarque, com a entrada praticamente em nível com a plataforma ou com a calçada. Segundo a MercedesBenz, o 500 RSDD 8x2 facilita e otimiza o encarroçamento, que é feito por empresas especializadas do setor. O veículo sai de fábrica com entre-eixos de 3.000 mm, chamado de “buggy”, já pre-

parado para o alongamento do chassi na encarroçadora e para a montagem da carroçaria, de acordo com a escolha do cliente. O RSDD oferece a configuração Low Driver na parte frontal do veículo. Isso permite o rebaixamento do posto do motorista, quando esse for o tipo de carroçaria escolhida, agilizando a montagem.

Eletrônica O sistema de suspensão eletrônica ECAS permite elevação e rebaixamento da carroçaria, para facilitar o embarque e o desembarque de passageiros. Além disso, o modelo conta com um sistema anti-tombamento em manobras, com realinhamento automático da altura da suspensão acima da velocidade de 5 km/h. (LHP/AP)

Projeto Desenvolvimento local: O chassi O 500 RSDD 2741 8x2 da Mercedes-Benz foi dimensionado para 27 toneladas de peso bruto total (PBT). O segundo eixo dianteiro direcional é uma exclusividade do chassi O 500 RSDD 8x2 na América Latina e foi totalmente concebido pelas equipes do Centro de Desenvolvimento Tecnológico da Mercedes-Benz do Brasil, na cidade paulista de São Bernardo do Campo. Ele permite melhor dirigibilidade e facilita as manobras, contribuindo para mais estabilidade, conforto e segurança na condução do veículo.

W22 O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de maio de 2017

Linha 2017

BMW R 1200 GS traz atualizações A BMW começou a vender no mercado brasileiro a R 1200 GS 2017, que traz algumas mudanças. A carenagem do tanque de combustível e o para-lama dianteiro foram redesenhados, enquanto o painel apresenta nova disposição, com instrumentos analógicos e digitais. Mecanicamente, a moto continua com um propulsor de 1.170 cm³, capaz de desenvolver 125 cv de potência, associado a um câmbio de seis velocidades. O modelo é oferecido em duas versões: Sport+, por R$ 64.900, e Premium+, por R$ 74.900. BMW/DIVULGAÇÃO

Indian

Motos têm nova central multimídia

super motor

Moto

Scooter com muitas pretensões Honda SH 150i traz itens que nãosão normalmente vistos emmodelo de baixa cilindrada; ele substitui o Lead 110na gamada marca,porém tempreços mais elevados Eduardo Rocha Auto Press

A Honda vem apostando no crescimento das vendas de scooters no Brasil – até porque, parece inexorável. Ao mesmo tempo, quer fazer jus ao seu valor de marca e busca o reconhecimento da qualidade de seus veículos no mercado. Hoje, a Honda fica entre as generalistas e as premium, mas o objetivo, claro, é ser vista como uma marca superior. Isso já ocorre fortemente entre os automóveis, onde os modelos como Fit, Civic e HR-V custam mais que os concorrentes diretos generalistas. Embora ser premium seja contraditório com o domínio hegemônico como o da fabricante japonesa, a mesma coisa acontece entre os

veículos de duas rodas. Daí o movimento de retirar o Lead 110 de linha e lançar o SH 150i. O primeiro era 10% mais barato que o PCX, enquanto o segundo é 20% mais caro. São R$ 12.450 contra R$ 10.300 do PCX. O acréscimo no preço não é só pelos belos faróis do novo scooter. O SH 150i traz as mesmas tecnologias do PCX – como Start-Stop, sistema de iluminação totalmente em LED, etc. Na dinâmica, o SH se vale de rodas aro 16 e de maior potência. Duas características fundamentais para enfrentar distâncias maiores, que incluem vias públicas com pavimentação de baixíssima qualidade. Apesar de o propulsor ser basicamente o mesmo do PCX, ele consegue gerar mais potência e tor-

que. São 14,7 cv e 1,40 kgfm contra 13,1 cv e 1,37 kgfm.

Mercado A expectativa da fabricante é que a sofisticação do modelo consiga atrair um novo consumidor para os scooters. O público-alvo é majoritariamente masculino, com cerca de 70% do total – no PCX é meio a meio –, com mais de 40 anos e que deve usar o modelo como um segundo ou terceiro veículo – no caso de já ter uma motocicleta – para se locomover entre a casa e o trabalho. Esse corte não deixa um grupo muito numeroso. A Honda espera vender cerca de 500 exemplares SH 150i por mês. Bem menos que as mais de 2.000 unidades mensalmente emplacadas do PCX, em média. ISABEL ALMEIDA/CZN

Os modelos Chieftain e Roadmaster, da marca norte-americana Indian, chegaram à linha 2017 com uma nova central multimídia, batizada de Ride Command, com tela de sete polegadas instalada no painel. O dispositivo traz conexão Bluetooth e porta USB, navegador GPS com localização de pontos de interesse (como postos de combustíveis) e computador de bordo integrado. Na Roadmaster, que custa R$ 104.990, o sistema traz quatro alto-falantes de 50 watts, enquanto na Chieftain, cujo preço é R$ 92.990, são apenas dois, com a mesma potência.

Scooter pesa 129 kg, e o tanque de combustível tem 7,5 L de capacidade

ISABEL ALMEIDA/CZN

Discos de 240 mm na dianteira e na traseira são controlados por ABS

super motor

23 W O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de maio de 2017

ISABEL ALMEIDA/CZN

Na prática, modelo é mais agradável que o antecessor ARI CUSTÓDIO/HONDA/DIVULGAÇÃO

Contrariando a onda digital, instrumentos são analógicos A não ser pela ausência do para-brisa, a SH 150i é quase uma miniatura da SH 300i. A lógica é a mesma: rodas grandes, amortecedores de curso mais longo que o normal de um scooter e quadro underbone com piso plano para o piloto e centro de gravidade rebaixado. A sigla em inglês SH significa Smart Honda, ou “Honda esperto”. E é isso que o novo scooter feito em Manaus (AM) tenta oferecer com o aumento de potência e o uso de rodas maiores, se comparado ao PCX. Uma diferença grande entre as duas está na ciclística, por causa da arquitetura de construção completa-

mente diferente. A SH até tem um entre-eixos 2 cm mais longo, o que teoricamente reduziria sua maneabilidade, ou capacidade de fazer mudanças de direção. Na prática, o conjunto de rodas/pneus/ amortecedores acaba igualando as duas – ainda mais porque a suspensão é um tanto rígida. Já as acelerações e retomadas são ligeiramente mais fortes que na PCX. Mas, independentemente de uma comparação direta, o resultado é que a SH é agradável de conduzir, o câmbio CVT tem reações rápidas e tem uma boa capacidade de enfrentar os buracos com segurança. (ER/AP) ISABEL ALMEIDA/CZN

Comodidades ao piloto O espaço sob o banco da Honda SH 150i tem a mesmíssima capacidade da “irmã” PCX, assim como a presença de tomada de 12 V em um pequeno compartimento que pode acomodar ainda pequenos objetos, como carteira ou mesmo um celular. Um ganho notável no conforto é o recurso Smart Key. O sistema consiste em uma chave presencial, de-

tectável a distâncias inferiores a 2 m, que permite destravar, bascular o assento e ligar o scooter sem ter de tirar a chave do bolso, e traz ainda um botão de acendimento remoto dos faróis. A inclusão desses recursos é até surpreendente, uma vez que são difíceis de serem encontrados em um modelo de baixa cilindrada como o Honda SH 150i. (ER/AP)

Ficha técnica Motor: A gasolina, quatro tempos, 0,149 L, monocilíndrico, com duas válvulas e refrigeração líquida. Câmbio: Automático do tipo CVT . Potência: 14,7 cv a 7.750 rpm. Torque: 1,40 kgfm a 6.250 rpm.

Preço é tabelado em R$ 12.450, e garantia dura três anos, sem limite de quilometragem

W24 O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 6 de maio de 2017

super motor CITROËN/DIVULGAÇÃO

CHEVROLET/DIVULGAÇÃO

Citroën

Chevrolet

C3 e Aircross receberão novo câmbio

Montana 2018 ganha duas novas cores

As linhas do Citroën C3 e do Aircross acabam de ganhar, na Argentina, um novo câmbio automático de seis marchas. Os dois modelos chegam ao país vizinho

A linha 2018 da picape Montana chega às revendas da Chevrolet com duas novas opções de cores: vermelho chili e cinza satin steel. A picape ganhou ainda saias late-

importados do Brasil, portanto, a novidade também deve chegar aqui em breve. Trata-se do mesmo câmbio já usado no sedã C4 Lounge e na minivan C4 Picasso.

rais e computador de bordo em todas as versões. A Montana é equipada com o motor 1.4 flex, com até 99 cv de potência. Os preços da linha 2018 não foram divulgados.