Issuu

turismo

estilo

almanaque

CRUZEIRO PELO ESTREITO DE GIBRALTAR UNE EUROPA E ÁFRICA ... Caderno Turismo. Páginas 6 a 9

BRANCO CONTINUA EM ALTA PARA O RÉVEILLON, MAS EM NOVAS VERSÕES ... Páginas 19 e 20

LUÍS LOBIANCO TRAZ ESPETÁCULO SOBRE TRANS ASSASSINADA EM PORTUGAL AO CCBB ... Página 12

23 a 29 de dezembro de 2017 ANO XXVII número 1430 faleconosco@jornalpampulha.com.br atendimento 2101.3838

www.jornalpampulha.com.br

pampulha

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

MURILO ALVESSO/DIVULGAÇÃO

LAWRENCE MALSTAF & TALLIEU ART/DIVULGAÇÃO

Maria Alcina participa do espetáculo de abertura do VAC

FÉRIAS EM BH: CARNAVAL E ARTE

Capital mineira começa 2018 embalada pelos ensaios de blocos de Carnaval

Maior evento de arte e tecnologia da América Latina, mostra “Disruptiva” chega à capital

Indicado a sete Globos de Ouro, “A Forma da Água” estreia em BH em janeiro

FOX PICTURES/DIVULGAÇÃO

PAULA MOLINA NOGUEIRA/DIVULGAÇÃO

Janeiro na capital tem opções na rua, com os ensaios dos blocos carnavalescos; no teatro, com o VAC e a Campanha de Popularização; abertura de importante mostra de artes visuais e muitas estreias no cinema

opinião

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de dezembro de 2017

A SEMANA

VITTORIO MEDIOLI

“Como eles podem tentar evitar que um velhinho (como eu) de 72 anos de vida, energia de 30 anos e tesão de 20 seja candidato? Não é possível.”

Editorial

O vício s seres humanos são movidos por convicções e princípios, bem mais que por números. Para contabilizar números, é mais prudente primeiramente estabelecer princípios sólidos e concordar com o respeito a eles. Em seguida, os resultados aparecem como consequência. Num acordo sem respeito, com partes fraudando as condições, as relações se deterioram até o fracasso encerrar ciclos de aparente sucesso. Podemos lembrar, como um pacto coletivo, o enfrentamento do tabagismo, que levou a erradicar um milenar vício, estupidamente nocivo, mas dominante. Até a década de 80, fumar era aplaudido, tolerado em locais públicos e em qualquer circunstância. Isso desmoronou quando uma cruzada entrou em campo e fez do tabagismo o que ele é, um adversário. Em dez anos de persistente enfrentamento, fumar passou a ser brega, muito raro, até gerar estranheza. O hábito desapareceu, ao menos aqui, no Brasil. Apercebe-se de que era inexplicável o extermínio de milhões de tabagistas por doenças nas vias respiratórias – uma das maiores causas de morte na humanidade e de gastos públicos com saúde. Ninguém tomaria veneno sabendo do risco de morrer, mas os descuidos éticos dos líderes de uma nação permitiram que o vício inexplicável matasse mais que todas as guerras já combatidas. O inconsciente coletivo pode, como nesse caso,

conduzir à morte quando Como o leito de um rio as referências de um grupo obstruído por desmoronase aliam no sentido contrá- mentos e avalanches ao lonrio ao bem da população. go de seu percurso, o fluxo O fenômeno de rejeição, normal da correnteza se partindo de cima, das políti- desvia. Inunda as matas cicas públicas aplicada à reali- liares arrastando-as em dade, tocou a consciência seus redemoinhos. As dos indivíduos e levou à ces- águas varrem o que de mais são de práticas nefastas. belo e proveitoso a natureVence sem dar um soco, za produz. Destrói casas, uma parada “impossível”. pontes, levando colheitas e Um único país no plane- vidas humanas. A corrupta, entre os mais pobres de ção provoca isso. recursos Tratafinanceise de uma ros, mas titude Trata-se de uma acom desmesuconatitude com radasequênmente ricias inconconsequências co de troláveis, incontroláveis, princíabsolutapios filomente absolutamente sóficos, contrácontrárias ao o Butão, rias ao proibiu bem cobem comum, a comermum, emcializabora a embora a ção de cierceppercepção fique pção garro fique desde ofuscada ofuscada por épocas por resulresultados imemotados imeráveis. diatos imediatos que Um país não não consideram que regido considepara ser ram as caas catástrofes u m tástrofes ao longo do Shangriao longo lá, inserido vale e vale e até do nuaté chechegar ao mar. ma esfegar ao ra em mar. A que a desgraça corrida dos números não cresce progressivamente ofusca o sentido moral. impregnando o que toca. Embora não tenha muiQuando a corrupção se ta diferença entre o vício de insinua na base de uma pifumar e a prática da corrup- râmide, com a leniência do ção, que inclui ínfimas van- vértice, apodrece o funciotagens até o desmonte do namento harmônico do siserário, ainda não se insta- tema, mas é muito pior e lou um combate comunitá- mais rápido quando de cirio e coordenado. A corrup- ma escorre pelas encostas ção, a mais antiga das trans- determinando inexoravelgressões, desde quando a mente a corrosão do conserpente comprou Eva com junto todo. uma maçã, destrói o fluxo Os profissionais da econatural da economia. nomia mundial fecharam

os olhos, mantiveram os números como medidor de sucesso, sem considerar os meios impróprios. O balanço exclusivamente financeiro é efêmero, e não durável. Os países de economia mais sólida, mesmo não sendo os maiores, são os que melhor qualidade de vida dispensam – socialmente comprometidos, intolerantes com a malversação. O resultado não pode desconsiderar os princípios e meios adotados. Os seres humanos, como peixes que vivem melhor em águas limpas, não progridem numa sociedade turbada e intoxicada pela falta de ética. Os governantes hipócritas possuem uma extraordinária capacidade de fazer parecer legal a indigência moral. Podem se safar temporariamente, mas serão condenados pela história e já pelos contemporâneos mais lúcidos e atentos. O Brasil não crescerá e não se estabilizará enquanto princípios não forem adotados em larga escala, e pelos seus líderes. O espetáculo a que se assiste cotidianamente comprova que, como tabagistas inveterados, caminhamos para a doença, o desajuste de nossas funções e a morte precoce. Os sentimentos de recuperação moral pervadem as massas, mas não afloram com a veemência necessária para a mudança radical. Ao mesmo tempo em que criticam, sentindo instintivamente a “coisa” errada, espelham-se no sucesso efêmero de líderes que adotam a corrupção como profissão. O ano de 2018 poderá ser um momento de mudar um pouco, de escolher alguns líderes que pelo exemplo possam abrir a visão das massas.

vittorio.medioli@otempo.com.br

Lula, ex-presidente, em entrevista a um grupo de jornalistas na última quarta (20), no Instituto Lula REPRODUÇÃO/YOUTUBE

“Neste clipe eu quis mostrar coisas reais... Quanto à celulite... é o defeitinho do meu corpo. Se é que isso é um defeito. Não quis me esconder atrás dos tratamentos de imagens ou Photoshop.” Anitta, que lançou na última segunda (18), o clipe “Vai Malandra”. O trabalho somou cerca de 19 milhões de visualizações no YouTube em 24 horas. Uma das cenas mais comentadas é abertura do clipe, que mostra a cantora de 24 anos com um short bem curto, que deixa à mostra parte de seu bumubm e coxas com celulite

“Eu estou inteiro e entusiasmado. Estou trabalhando sem nenhum problema de saúde e estou saudável.” Presidente Michel Temer (PMDB), em entrevista à BandNews na última quarta (20), na qual disse também que seu desejo é governar o país até o final de 2018, mas, questionado se poderia tentar um novo mandato, respondeu que deixará “as coisas acontecerem”

Vittorio Medioli também escreve aos domingos no jornal O TEMPO

pampulha

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

SEMPRE EDITORA LTDA. Av. Babita Camargos, 1645 Contagem/MG, Cep: 32210-180

FUNDADOR Vittorio Medioli

GERENTE COMERCIAL Alessandra Soares

PRESIDENTE Laura Medioli

GERENTE INDUSTRIAL Guilherme Reis

VICE-PRESIDENTE Marina Medioli

GERENTE DE CIRCULAÇÃO Isabel Santos

DIRETOR EXECUTIVO Heron Guimarães

GERENTE DE TECNOLOGIA Fábio A. Santos

Distribuição gratuita

Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores, não refletindo, necessariamente, a opinião do jornal.

EDITORA EXECUTIVA Lúcia Castro SECRETÁRIA DE REDAÇÃO Michele Borges da Costa ADJUNTO DA SECRETARIA DE REDAÇÃO Murilo Rocha CHEFE DE REPORTAGEM Renata Nunes EDITORA Marília Mendonça REDATORAS Jessica Almeida,Lorena K. Martins e Patricia Cassese

COMERCIAL Fone: (31) 2138-3900 Fax: (31) 2138-3920 REDAÇÃO E INDUSTRIAL Fone: (31) 2101-3000 Fax: (31) 2101-3950 ATENDIMENTO Fone: (31) 2101-3838 INTERNET faleconosco@jornalpampulha.com.br facebook.com/pampulhajornal Twitter: @jornalpampulha

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de dezembro de 2017

BETH FREITAS/DIVULGAÇÃO

TATI MOTTA/DIVULGAÇÃO

FESTIVAIS DE ARTE VAC Na sua 12ª edição, o Verão Arte Contemporânea terá 30 atrações e boa parte com preços populares ou até gratuitas. A abertura acontece em 7 de janeiro, domingo, no Sesc Palladium, com o show da Orquesta Atípica de Lhamas, que convida Maria Alcina e a Cia Café com Dança (ingressos a R$ 2). Outra atração de destaque é o “VER (ÃO) – O Jantar Secreto”, que acontece no dia 10 de janeiro, no Centro de Referência da Juventude. Entre 9 e 14 de janeiro, o artista Eder Oliveira é o convidado do projeto Parede, nele elabora um retrato da identidade o homem amazônico, a partir de fotos em jornais. Confira a programação em www.veraoarte.com.br Pop No início de janeiro, dia 4, tem início a Campanha de Popularização do Teatro e da Dança. um dos destaques é a viagem pelo cancioneiro de Chico Buarque pensado para crianças: “ParaChicos - Mariana Arruda Buarqueando para Crianças”. Confira programação em www.vaaoteatromg.com.br

Na abertura do VAC, é a cúmbia que dá ritmo ao festival

Musical infantil passeia pelo cancioneiro de Chico Buarque

FÉRIAS>Além dos já tradicionais festivais de teatro, cidade vai se agitar com ensaios de Carnaval Foi-se o tempo em que, nos primeiros meses do ano, Belo Horizonte fazia jus a um apelido tanto quanto maldoso: chamada de “cidade do tédio” desde os tempos em que o poeta Carlos Drummond de Andrade aqui viveu, a característica já parece coisa do passado. Afinal, de uns poucos anos para cá, muita coisa mudou. E se hoje o Carnaval belo-horizontino se firmou como destino certo em Minas Gerais, a agenda entre janeiro e a folia também está cheia. “BH está passando por um momento de empoderamento”,arrisca Carolina Braga, jornalista do blog “Culturadoria”. “O belo-horizontino está sentindo mais orgulho da cidade”, completa. É fato. Esse movimento afetivo a que Carolina se refere – um orgulho latente do lugar onde se vive –, é um traço individual, mas tem se aflorado coletivamente. Mergulhada no meio cultural há muito tempo, ela avalia o efeito prátiAlex Bessas

Ocupa BH em janeiro co desse sentimento. “Notei que há uma busca crescente pelo que fazer em janeiro”, pontua. É por isso que, em 2018, seus planos são permanecer em BH. E o que desencadeou esse novo comportamento, esse desejo de abraçar a cidade? Carolina tem um palpite: a Praia da Estação. Descentralizada e periférica, acontecendo na região central da cidade, com apelo popular e partindo do princípio de ocupação do espaço público: “vejo que tudo partiu de lá”, avalia ela sobreo movimento que co-

meçou como um protesto em 2010 e tem grandes proporções na capital hoje. MUITO PARA FAZER Para Carolina Braga e para todos outros que vão abrir mão de uma viagem para experimentar o que a cidade tem a oferecer: não faltará o que fazer. A capital mineira, por exemplo, vai sediar mais uma edição do Festival Planeta Brasil, reunindo atrações nacionais e internacionais. Abraçando várias searas artísticas, o Verão Arte Contemporânea (VAC), ocupa di-

versos espaços da cidade com apresentações ligadas a música, artes visuais, cinema, literatura, gastronomia, arquitetura, dança e teatro. Aliás, falando dos dois últimos tópicos, como já se é sabido, os palcos da cidade recebem no acordar de um novo ano a Campanha de Popularização do Teatro e da Dança – uma oportunidade para assistir diversos espetáculos a preços populares. No caso do VAC, vale dizer, o festival se inicia confirmando que novidades de 2017 vão permanecer presen-

HENRIQUE SANDER FERNANDES/DIVULGAÇÃO

tes no próximo ano. A abertura, por exemplo, acontece ao som da cúmbia do grupo Orquestra Atípica de Lhamas. E, claro, a cidade já entra em ritmo de Carnaval. Não é arriscado dizer que, para cada dia da semana, seja possível acompanhar o ensaio de um bloco diferente. É o que explica Bruno Perdigão, organizador do “Alô, Abacaxi”. “Nós, que estamos à frente dos blocos, usamos um jargão: ‘Carnaval é o ano inteiro’. Então, sempre fazemos alguns eventos esporádicos, mas é a partir de outubro que

os ensaios começam a se tornar mais recorrentes e é em janeiro que estes encontros têm seu ápice”, explica. E os membros da bateria de um grupo, geralmente, frequentam ensaios de outros blocos. Bruno, por exemplo, além do Abacaxi, quelevanta a bandeirada diversidade, participa de outros mais identitários, como o Angola Janga, voltado para a questão racial, e o Bruta Flor, um bloco feminista. E o folião tem fôlego para mais. “Vou também a ensaios do Roda de Timbal, Tchanzinho da Zona Norte e Pula Catraca, estes são os espaços que habitamos”, enumera ele. Bem, e se a sensação é que o Carnaval belo-horizontino está em fase de crescimento, a realidade se mostra exatamente esta – são 800 blocos inscritos, quase o dobro de 2017. E, além de tudo isso, Belo Horizonte ainda tem opções de festivais de música e as sempre esperadas estreias de filmes que concorrem aos principais prêmios do cinema (confira dicas na página 4).

PAULA MOLINA NOGUEIRA/DIVULGAÇÃO

ENSAIOS DE BLOCOS

Alguns blocos de Carnaval já realizam ensaios conjuntos

Um dos organizadores do bloco carnavalesco “Alô Abacaxi”, Bruno Perdigão diz que, “carnaval é o ano todo”. Mas, reconhece: em janeiro o número de ensaios aumenta muito. Ele explica que, para se inteirar sobre as datas, horários e locais destes encontros, o melhor jeito é frequentando as baterias. E para ajudar o folião iniciante, Bruno fez uma seleção de ensaios que acontecem entre quinta-feira e domingo. “A maioria começa a partir da segunda semana do mês e se estende até o dia do cortejo”. Para começar: o grupo Angola Janga se reune debaixo do Viaduto Santa Tereza, por volta das 18h, toda quinta, a partir do dia 11 de janeiro. Na sexta, no mesmo horário, acontece o encontro do Garotas Solteiras, geralmente na Praça da Estação, perto do prédio do Conselho Regional da Juventude. No sábado pela manhã, por volta das 10h, o Bruta Flor se reúne no mesmo local. À tarde, normalmente a partir das 13h, é o Alô Abacaxi, que costuma variar os locais de ensaios. Juventude Bronzeada, por sua vez, ocupa as manhãs de domingo, enquanto o Roda de Timbal passa seu som nas tardes do mesmo dia.

Faça sol ou faça chuva, ensaios acontecerão em janeiro

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de dezembro de 2017

FILE/DIVULGAÇÃO

PLANETA BRASIL/DIVULGAÇÃO

EXPOSIÇÕES E SHOWS Mostra Reunindo 120 obras e instalações imersíveis, games e animações internacionais, a mostra “Disruptiva” chega ao CCBB de BH (praça da Liberdade, 450) a partir do dia 19 de janeiro, estendendo-se até março. Na exposição, que é gratuita e tem curadoria de Ricardo Barreto e Paula Perissinotto, o visitante poderá interagir com as obras de forma um tanto quanto diferente: completamente interativa, é possível que o público vá ao centro cultural, toque, pule, balance, jogue e brinque com as instalações.

No CCBB, público balançará entre mundo real e virtual

Planeta Brasil Para fechar janeiro, no sábado (27), a partir das 12h, acontece a 7ª edição do Festival Planeta Brasil, que volta a ser realizado na Esplanada do Mineirão. É lá que se apresentam grupos como a banda de rock indie francesa Phoenix, o grupo de reggae norte-americano Soja, além da celebração dos 25 anos de carreira de Gabriel O Pensador e de receber o último show de O Rappa na capital mineira, que fará uma pausa a partir de 2018. Ingressos a partir de R$ 240 (1º lote, pista, inteira)

FOX PICTURES/DIVULGAÇÃO

Cultuado grupo francês, Phoenix vem para Belo Horizonte

INTRÍNSECA/DIVULGAÇÃO

TUSQUETS/DIVULGAÇÃO

ALFAGUARA/DIVULGAÇÃO

Zeladora de um laboratório, Elisa se apaixona por um homem anfíbio, ali mantido em cativeiro, e luta por sua libertação

DICAS DE LEITURA

ESTREIAS NO CINEMA Na telona Considerada uma premiação que é termômetro do Oscar, a lista de indicados ao Globo de Ouro foi divulgada em dezembro. Alguns dos filmes, é verdade, já passaram pelo circuito comercial de cinema, como “Dunkirk”, que concorre na categoria de melhor filme de drama. Outros indicados têm datas para estrear nas salas brasileiras em janeiro, caso de “A Forma da Água”, que lidera a disputa em número de indicações, com sete delas. Flagra o amor entre uma zeladora e um homem anfíbio, mantido em cativeiro, e tem estreia marcada para o dia 11. Na mesma data, chega à telona “O Touro Ferdinando”, adaptação do clássico infantil produzido pela Disney em 1938, que concorre entre as animações. Já “The Post: A Guerra Secreta”, com Tom Hanks e Meryl Streep, que aborda os bastidores do jornal “The Washington Post” prestes a revelar documentos sobre o papel dos EUA na Guerra do Vietnã, chega às telas dia 25.

Férias para os mais quietinhos Se BH tem oferta de sobra para quem quer antecipar o Carnaval ou se organizar entre os espetáculos do Verão Arte Contemporânea e da Campanha de Popularização do Teatro e da Dança, também há opções para outros perfis. Caso do Festival Planeta Brasil, que acontece dia 27, com shows de grupos como Phoenix e O Rappa, além de Criolo. E, claro, há alternativas para a turma que prefere, digamos assim, ficar mais quieta. Já de pronto, o pensamento

recai sobre as salas de cinema – afinal, indicações a prêmios como o Globo de Ouro e o Oscar dão peso às estreias que começam a aportar nas telas do país. “É um período em que há, sim, uma maior busca por filmes”, lembra a jornalista Carolina Braga, do blog “Culturadoria”. Para além do circuito comercial, vale se deslocar para a histórica Tiradentes, que sedia sua 21ª Mostra de Cinema entre os dias 19 e 27 de janeiro. “Não são poucas as

pessoas que saem daqui para acompanhar o festival”, lembra Carolina, para quem tal feito acaba por influir no clima da cidade como um todo (a programação pode ser acessada no site www.mostratiradentes.com.br). Para quem prefere ficar em casa, mas já contaminado pelo poderio da sétima arte, vale conferir as séries do Netflix que concorrem ao Globo de Ouro. Ou talvez seja uma boa hora para colocar a leitura em dia. Ricardo Ballarine, do blog “Capítulo Dois”, tem três boas sugestões para fazer de 2018 um ano literário (confira ao lado). Por fim, vale destinar atenção especial à nova mostra do CCBB BH: “Disruptiva” é o maior evento de arte e tecnologia da América Latina.

Escolhas acertadas Do blog “Capítulo Dois”, o jornalista Ricardo Ballarine elencou três livros para começar um 2018 de acertadas leituras. Para começar, “A Filha Perdida” (Intrínseca), de Elena Ferrante, autora que, aliás, “ninguém sabe quem é”. Passeando pela ideia de maternidade, vale o aviso: “é daqueles livros que incomodam”. Já “Múltipla Escolha” (Tusquets) é posto como “um dos livros do ano”. Lançado em 2017, foi escrito por Alejandro Zambra, “um dos autores sul-americanos mais interessantes dos últimos tempos”. A obra traz reflexões sobre a ditadura chilena. Prepare-se: “a melancolia, em algumas questões, é insuportável, assim como a indignação”. Da lavra brasileira, destaque para “Quarenta Dias” (Alfaguara), de Maria Valéria Rezende. “É um livro que planta a resistência por meio da personagem Alice”, anuncia. A obra joga luz ao exílio que “pode existir em nós mesmos”, que “pode ser cumprido no próprio país”.

DISNEY/DIVULGAÇÃO

NETFLIX/DIVULGAÇÃO

MARATONAS NETFLIX

Passados 80 anos da 1ª adaptação, “O Touro Ferdinando” volta ao cinema

“Grace and Frankie”: 4ª temporada

Na telinha Janeiro é mês de renovação na Netflix. O catálogo ganha muitos novos títulos, entre séries, filmes e documentários. Na virada do ano, em 1º de janeiro, o canal de streaming libera “Malala”, filme documental sobre a adolescente paquistanesa baleada por defender o direito das mulheres em seu país e, mais tarde, laureada com o Nobel da Paz. Indicada ao Emmy, “Grace and Frankie”, em que as protagonistas homônimas da série se tornam amigas depois que seus maridos pedem divórcio e se casam um com o outro, chega à 4ª temporada no dia 19 de janeiro. Já o filme “As Sufragistas”, com Carey Mulligan e Helena Bonham Carter, leva a luta das mulheres pelo direito ao voto para a Netflix no dia 15 de janeiro. Documentário sobre Malala

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de dezembro de 2017

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de dezembro de 2017

SAÚDE E BEM-ESTAR VIDA SAUDÁVEL Dr. Telmo Diniz

(CRM-MG 25.398)

telmo.diniz@jornalpampulha.com.br

Desabafo h, o desabafo! Como é importante em nosso dia a dia e para a nossa saúde física e mental poder dar uma bela desabafada. O desabafo é a exteriorização de pensamentos ou sentimentos muito íntimos que ocorre de formas distintas em cada um de nós. É uma expressão espontânea e franca de uma ideia ou de alguma emoção. Enfim, é um desafogo para a alma e para o espírito. Na última coluna do ano, vamos aprender como desabafar. Dor, angústia, alegria, satisfação, grito, uma crise de choro. São várias as formas como podemos nos expressar para dar o nosso desabafo, que pode ser exteriorizado desde em uma conversa com alguém de confiança, passando por um terapeuta ou até mesmo um grito de choro. Desabafar é aliviar-se, abrindo o coração para alguém. As tensões fazem parte da vida e, portanto, devem ser aliviadas. Quando desabafamos, estamos invariavelmente buscando o equilíbrio físico e mental, tratando de alinhar as tensões. Os episódios de estresse desencadeiam uma reação de descargas adrenérgicas por todo o corpo, provocando taquicardia, elevação da pressão arterial etc. Ou seja, toda a gama de sintomas da chamada “reação de fuga ou luta” é ativada. Durante o desabafo ocorre justamente o contrário, com reações que irão levar a pessoa ao relaxamento. Depois de um longo e intenso períoDepois de um do de estresse, é saulongo e intenso dável e útil desabafar. Sempre será uma período de forma de manter a estresse, é saúde mental e emocional. Desabafar de saudável e útil forma correta pode desabafar. trazer muito alívio para cada um de nós. É Sempre será sabido que quem uma forma de “guarda tudo pra si” sofre mais, tem mais manter a saúde angústia e quadros mental e de depressão. Como dito, exisemocional. tem várias outras formas para desabafar. A escrita é a primeira delas. Quando uma pessoa escreve, uma importante área do cérebro, o córtex pré-frontal, é ativada. Isto, por consequência, reduz os níveis de estresse. Uma pesquisa realizada pelo International Stress Management Association no Brasil (Isma-BR) com mil pessoas nos Estados de São Paulo e Rio Grande do Sul investigou como elas lidavam com situações importantes e buscou compreender que atividades eram negativas ou positivas nesse contexto. Vinte e três por cento dos entrevistados afirmaram que o ato de escrever era um aspecto positivo e que ajudava a aliviar o estresse e as tensões. Quer desabafar? Pegue uma caneta e um papel e deixe as emoções fluírem. É simples assim! Entretanto, existem várias outras formas de desabafo. Cantar, por exemplo, faz muito bem para o espírito e para a saúde. Cante ao tomar banho e ao ouvir o rádio do seu carro. Outros exemplos úteis para o desabafo incluem pintura, teatro, bordado ou qualquer outra forma de expressão de arte. Já falamos nesta coluna da importância de se ter um hobby. Portanto, seu hobby pode ser, em última instância, sua forma de desabafar. Anne Frank, menina judia que durante a Segunda Guerra Mundial teve que se esconder dos nazistas por longos dois anos em um sótão, literalmente escreveu sobre o tema: “tenho vontade de escrever e necessidade ainda maior de desabafar tudo que está preso no meu peito. O papel tem mais paciência que as pessoas”. Faça uma boa semana e um 2018 ainda melhor.

A importância da proteção solar o ano todo Umdosfocosde conscientização éotrabalhador queseexpõeaos raiossolares Chega o fim do ano, todo mundo pensa logo em aproveitar o verão e conquistar uma cor mais saudável. Mas a exposição ao sol pode colocar a saúde em risco, e é preciso pensar em cuidado e proteção. Dezembro é, também, um mês para alertar sobre a importância da prevenção – assim como o Outubro Rosa (do câncer de mama) e o Novembro Azul (de próstata). Neste mês, a cor adotada é o laranja, e o alvo da campanha, o câncer de pele. No ano passado, 176 mil novos casos da doença foram registrados no país. O trabalho de conscientização sobre o câncer de pele já é feito há quase 20 anos no Brasil. Mesmo assim, uma em cada quatro pessoas admite que poderia se proteger melhor do sol, mas não o faz. Entre os jovens (de 18 a 29 anos), essa taxa é de um em cada três. O levantamento “Panorama sobre Conhecimento, Hábitos e Estilo de Vida dos Brasileiros em relação ao Câncer”, feito pela Sociedade Brasileira de Oncologia Clínica (Sboc), indicou que esse tipo de tumor é um dos mais conhecidos pelos brasileiros, sendo citado por 89% deles. A Joana Suarez

maioria dos entrevistados (83%) também reconhecia que a causa direta do câncer de pele está relacionada à exposição ao sol. Mas um dado preocupante é que 6% da população demonstra forte resistência para adotar hábitos preventivos. Entre pernambucanos, capixabas, catarinenses e rondonienses, a rejeição atinge 10%. A engenheira química Rosa de Lima, 55, nascida e criada em Recife, não costumava usar protetor solar no dia a dia nem para ir à praia. Até ter o diagnóstico de um carcinoma em uma pinta no ombro. Trata-se de um tipo menos agressivo de câncer de pele, mas que, se não for descoberto cedo, pode ter complicações severas. “Retirei o sinal (como recifenses chamam a pinta) com cirurgia e, depois disso, passei a usar blusa de manga e protetor solar. Hoje falo para todo mundo se proteger e mostro a cicatriz.” TRABALHADORES Com a mensagem: “Se exponha, mas não se queime”, a Sociedade Brasileira de Der-

ESTATÍSTICA Em números Cerca de 70% dos cânceres de pele são carcinomas basocelular, menos agressivos, tratados com cirurgia. Mas cerca de 5% são melanomas, forma mais grave – 1.547 pessoas morreram em 2016 com esse mal.

matologia (SBD) enfatiza na campanha a importância de adotar hábitos cotidianos para a prevenção. Um dos focos de conscientização é o trabalhador que se expõe ao sol diariamente. “Quem tem histórico de exposição crônica, trabalhando sempre exposto ao sol, vai ter um risco maior de câncer de pele no futuro. É um dano acumulativo ao longo dos anos, que vai fazer diferença quando a pessoa chega aos 50 anos”, explica a dermatologista Michele Diniz, coordenadora da campanha em Minas Gerais. O sol faz parte da vida de

Nilton Oliveira, 53, mensageiro do Sindicato dos Empregados em Empresas de Prestação de Serviços em Asseio e outras categorias de Belo Horizonte, o Sindeac. Há 30 anos, ele vive em cima de uma moto ou de um cavalo – quando era policial militar – e debaixo dos raios solares. “Passo protetor às vezes, tenho a pele negra, acredito que corro menos risco”, confessa Oliveira. Sim, as pessoas mais claras são mais propensas a desenvolver câncer, mas todos precisam de proteção, alertam os especialistas. Oliveira sabe e destaca que o sindicato orienta os trabalhadores, principalmente os garis, que estão mais expostos, a usar filtro solar e equipamentos de proteção. A dermatologista destaca que os casos estão aumentando, consequência da cultura antiga de não prevenir, que agora mostra seus efeitos. “Hoje em dia, as pessoas estão mais conscientes. O bronzeado não é mais sinônimo de uma pessoa saudável”, afirma Michele. DOUGLAS MAGNO

CAMPANHA Mutirão Nas campanhas preventivas da SBD, desde 1999, foram atendidas 500 mil pessoas no Brasil, cerca de 30 mil por ano, e detectados 40 mil casos de câncer de pele. Saiba mais em sbdmg.org.br.

No dia de combate ao câncer de pele, dermatologistas atenderam população

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de dezembro de 2017

EDITORIA DE ARTE / O TEMPO

App promete ajudar paciente com Parkinson

NÃO SE QUEIME ABCDE da pinta

A B C D E

Assimetria: uma metade da pinta não “casa” com a outra; a pinta tende a ter lados diferentes (cores e forma) Bordas: lesões malignas apresentam bordas irregulares, dentadas ou com sulcos, e a pigmentação some na borda Cor: lesões muito escuras ou que apresentem diferentes tons em uma mesma pinta devem ser avaliadas Diâmetro: pintas que crescem rápido de tamanho são outro alerta. Se o diâmetro da pinta ultrapassar 6 mm, a suspeita é maior Evolução: uma lesão maligna costuma mudar de tamanho, cor, formato e relevo em curtos intervalos de tempo (1 a 3 meses)

SINTOMAS Manchas rosadas, pintas pretas/castanhas ou feridas, principalmente em locais mais expostos ao sol, como orelhas, pescoço, face, couro cabeludo, ombros e costas. Procure um especialista se tiver: Coceira Mudança da coloração da pele Bordas irregulares Aumento de tamanho Sangramento

FONTE: PESQUISA DIRETA COM ESPECIALISTAS

No site www.sbd.org.br/ contreleosol/ calculadora é possível calcular o risco de ter a doença indicando algumas informações sobre sua pele e hábitos

Um relógio de pulso promete auxiliar no tratamento dos pacientes com doença de Parkinson. Batizado de “Rhythym Watch” (ou “relógio do ritmo” em inglês), o software utiliza um medidor de aceleração para coletar dados sobre o paciente. Ele rastreia os tremores – comuns em alguns pacientes com a doença –, que são processados e transmitidos para um celular. Com isso, os médicos poderão avaliar a progressão dos tremores e se a dosagem dos medicamentos que o paciente toma deve ser ou não ajustada. A iniciativa partiu de alunos do curso de medicina da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) durante uma competição de tecnologia que aconteceu na Finlândia, no mês passado. Bruno Nascimento, Gabriel Paganini, Alex Gonçalves, Mariane Melo e Marco Roque ganharam o prêmio na categoria saúde competindo com 15 equipes de outros países. “Quando o paciente coloca o relógio no pulso, é necessário acionar o aplicativo para iniciar a medição dos tremores. Dentro de dez segundos, temos a medição”, explica Bruno Nascimento, 26. Nascimento afirma que o ideal é que o paciente faça a medição duas vezes ao dia: uma na hora de tomar a medicação e a outra quan-

do os tremores começarem a diminuir. “É nesse ponto que podemos analisar os dados obtidos e ver se houve, de fato, alguma alteração”, esclarece. BÔNUS Assim que as informações ficam disponíveis, o Rhythym Watch sugere alguma atividade física ao paciente, como uma volta no quarteirão, por exemplo. “Quando o paciente completa a atividade, ele tem direito a uma recompensa. Pode ser andar na rua ou comer alguma coisa. A intenção é que os familiares o ajudem a realizar esse desejo”, diz o estudante. De acordo com Nascimento, o objetivo, nesse caso, é incentivar o paciente com a doença a praticar atividades físicas e promover sua interação social. “Os tremores causados por Parkinson são a causa do estigma que envolve os pacientes e, portanto, de exclusão social”, opina. O Rhythym Watch ainda está em fase de desenvolvimento. A intenção dos criadores é promover mais estudos com pacientes dentro da UFMG antes de disponibizá-lo. “Também estamos buscando investidores, mas queremos lançá-lo até o meio do ano que vem”, diz Bruno. (Thuany Motta)

sociedade

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de dezembro de 2017

DOLCEVITA ENTÃO, É NATAL! atal é legal porque a gente sempre pode contar com ele, é como o IPTU e outros impostos: não falha! Todo ano tem! E cai sempre nos mesmos dias: 24 e 25 de dezembro. Na ceia ou no almoço. Com as mesmas comidas do nosso rigoroso inverno e delícias inéditas, do tipo uva-passa no arroz. Aberta a temporada de caça e pesca ao tender, chester e peru. Enquanto as crianças brincam com o whisky, os adultos estragam as dobradiças das portas quebrando nozes e avelãs. Melhor que isso, só fazer boneco de neve depois da feijoada com bastante nozes, abacaxi e amêndoas.

A COPA É LOGO ALI atal é tão legal e bacana que tem gente que até reza pro aniversariante. Claro, pedem mais do que agradecem, mas o importante é competir e lembrar que o Carnaval, a Páscoa e a Copa do Mundo estão chegando. Copa da Rússia, aquele país alto, forte bonitão; cheio de neve e vodca e, o mais importante, vizinho de Papai Noel, na Lapônia. Então é isso, Fe-

Paulo Navarro com Walter Navarro pnnavarro@gmail.com EDY FERNANDES

liz Natal para todo mundo e Feliz 2018 para o resto.

CINQUENTÃO HAUS MÜNCHEN Em tempo de reflexão, gratidão, emolduro aqui, nesta véspera de Natal o presentão de Papai Noel: meu querido e amado João Paulo. Que todos vocês se confraternizem na união e no amor. Boas festas!

a última semana, o empresário Rodrigo Ferraz, o beer sommelier Pablo Carvalho, o chef Márcio Santoro e o sócio gerente Adori Gracia receberam a imprensa no mais clássico de seus empreendimentos, o cinquentão Haus Müchen. O evento foi o primeiro de uma série de comemorações dos 50 anos da casa, que acontecerão em 2018. Após viagem de pesquisa na Alemanha, foram anunciados novos pratos e a Cerveja Haus –- um stout de fabricação que vai integrar a carta de mais de 120 rótulos especiais.

GOL DE PLACA m uma ação inovadora e arrojada do Cruzeiro Esporte Clube, o encontro entre futebol e dança marcou a posse da mesa diretora dos Conselhos Deliberativo, Fiscal e do novo presidente da instituição. Wagner Pires de Sá assumiu o comando do time mineiro pelos próximos três anos. Com o espetáculo "Tirambaço", coreografado pela ex-bailarina do Grupo Corpo, Cassi Abran-

lançaperfume Eustáquio 6 Antônio Soares, presidente do PIC, convida para o “Réveillon Amarelo e Branco” do clube na Pampulha, que este ano contará com apresentação de Bauxita e banda Stratégia, Banda Êxito e boate eletrônica comandada Eduardo Aum. do 6 JáMinaso presidente Tênis Clube, Ricar-

ches, a poesia que habita esses dois universos figurou a solenidade, que aconteceu na última segundafeira no Cine Theatro Brasil Vallourec. O ex-jogador Juan Pablo Sorín e o prefeito de Betim e presidente do Grupo Sada, empresa

investidora no vôlei e no futebol americano, Vittorio Medioli receberam homenagem do clube durante a cerimônia, orquestrada pelo novo vice-presidente executivo do Cruzeiro, Marco Antônio Lage.

O GIGANTE CONCÓRDIA CORPORATE omo antecipado pela coluna, a Tishman Speyer chega ao mercado imobiliário de BH este mês, com o lançamento de um empreendimento corporativo de alto padrão com a Construtora Caparaó. Orçado em R$350 milhões, o Concórdia Corporate tem área de 59 mil m² de área construída. A torre, erguida no Vale do Sereno, é a mais alta da região. O empreendimento conta com projeto paisagístico do escritório Burle Marx, que inclui um jardim na entrada da torre, fazendo a integração entre o lobby e as lojas de varejo do átrio. A fachada do prédio é composta por estrutura mista de concreto e aço, e o uso de placas de vidro permite, além do aproveitamento da luminosidade natural, vista panorâmica de 360º para o entorno.

MERCADO DA BOCA om a proposta de fazer os dias mais temperados, vem aí o Mercado da Boca. Inspirado em renomados mercados do mundo, como San

Miguel, de Madri; o Da Ribeira, de Lisboa; e o Food Hallen, de Amsterdã; chegou a vez de Belo Horizonte entrar na rota da gastronomia. O templo do comer bem está sendo instalado no Jardim Canadá, com a genialidade do arquiteto Gustavo Penna e do talentoso Gustavo Greco, responsável pelo desenvolvimento do branding. Tudo embalado pela Coolhow, responsável por toda estratégia de marketing. Para alcançar as melhores bocas, referências de gastronomia da cidade e do país ocuparão o mega espaço de convivência em torno de stands de chefs de carnes, frutos do mar, massas, salumeria etc. Entre os renomados chefs, estão Ivo Faria e Felipe Hameh. O empreendimento tem assinatura de Jercineide Castro, Armando e Renata Guerra, Felipe Tiradentes, Lucas e Marcela Nunes e Lucas Verez. A abertura está prevista para janeiro.

PRAGA SOCIAL m tempo de retroflexão de final de ano, de tsunamis de mensagens nas redes sociais, destacamos uma que viralizou, provavelmente por conta dos que não se contentam consigo mesmo: “Feliz é aquele que não sabota o caminho alheio, que não deseja o que é do outro, que não prejudica ninguém só para se dar bem. Vive bem quem vive honestamente, e só cresce na vida quem sabe dar valor ao que é e ao que tem”. Deus nos livre, né!

do Vieira Santiago, convoca para o “Réveillon Havaiano” na unidade II, com muita musica, comes e bebes, escola de samba e o tradicional espetáculo pirotécnico à meia-noite. no whatsa6 Circulando pp: A pior parte de ficar velho é que quando você acha que sabe tudo... começa a esquecer! Querido Papai 6 Outra: Noel, este ano quero uma conta bancária gorda e um corpo magro. Não confunda de novo, por favor. cantando 6 Passarinho em bar no Belvedere deu conta que os empresários mineiros Rubens Menin, Eugênio Matar e Ricardo Guimarães estão à frente de um investimento numa vinícola na região do Doro/Porto, em Portugal. A intenção é produzir um inigualável vinho sem pontos RP. ocupará o pon6 Quem to do bar do Djalma, que encerrou as atividades este mês no Belvedere, é o renomado Botequim Cabernet. esteira do Merca6 Na do da Boca, no Jardim Canadá, vem aí o Food Park, a ser instalado no trevo do BH Shopping. a 68 Pizzeria ga6 Jánhará filial na expansão do centro comercial Valore, na avenida Oscar Niemeyer, no Vila da Serra. mais novidade: 6 Tem O badalado restaurante baiano Coco Bambu chega no Shopping Anchieta no próximo mês.

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de dezembro de 2017

DIA A DIA Ceia de Natal também pode estar recheada de armadilhas OR MID U S CON

Consumode alimentossem fiscalização podegerar intoxicação As festas de fimdeanoestão chegando, trazendo com elas as tradicionais e fartas ceias de Natal e réveillon. Porém, na hora de comprar alimentos e bebidas, todo cuidado é pouco. Caso contrário, as comemorações podem ser transformar nuEurico Martins

GUSTAVO ANDRADE – 8.10.2010

ma grande dor de cabeça e – em alguns casos – em intoxicações e outros males. Segundo o presidente do Sindicato Nacional dos Auditores Fiscais Federais Agropecuários (Anffa Sindical), Maurício Porto, escolher produtos vistoriados, que tragam o Selo de Inspeção Federal (SIF), no caso daqueles de origem animal, ou que tenham número de registro no Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa), para itens de origem vegetal, é a primeira forma de evitar tais problemas. “Além disso, é importante também ler atentamente embalagens e rótulos, evitar mercados clandestinos e verificar a data de validade e as condições de armazenamento, condicionamento e refrigeração, já que qualquer indício de que o alimento possa ter sido descongelado é mau sinal”, explica Porto.

“

Os fraudadores se especializaram muito. Por isso, é preciso que todo consumidor seja também um fiscal. Que deixe de olhar só o preço. Na dúvida, pergunte sobre a procedência.” Maurício Porto, presidente do Anffa Sindical

Comida: Fraude pode ocorrer com adição de itens que prolonguem a longevidade ou burlem a qualidade

Conforme ele, a fraude pode ocorrer, por exemplo, com a adição de itens que prolonguem a longevidade ou burlem a qualidade do produto. “Isso ocorre, por exemplo, quando há adição de conservantes ou água para aumentar o peso de alimentos congelados, como peru, chester e frango”, expli-

ca o presidente da entidade. PEIXES Além dessa, muito comum, outra prática costuma lesar o consumidor, de acordo com Porto, nesse caso envolvendo os peixes. “Não é raro o vendedor substituir uma espécie de maior valor comercial, como o bacalhau

português ou norueguês, por exemplo, por uma menos nobre. É o típico caso de ‘levar gato por lebre’, completa ele. Outro cuidado, conforme o presidente do Anffa Sindical, deve ser tomado em relação às bebidas, principalmente vinhos, uísques e champanhes importados,

que podem ser adulterados ao chegar no país. “Os fraudadores se especializaram muito nos últimos anos. Por isso, é preciso que todo consumidor seja também um fiscal. Que deixe de olhar apenas o preço. Em caso de dúvida, pergunte sobre a procedência”, conclui Porto. LEO FONTES – 23.12.16

Paciência e cautela na hora da compra Às vésperas do Natal, vemos a tradicional correria às lojas, em busca dos presentes. Porém, para não comprometer as finanças e ser lesado após alguma compra, é preciso alguns cuidados. “Uma dose extra de paciência é imprescindível. Comprar sem pesquisar pode pesar no bolso. O impulso faz o consumidor ser enganado por falsas promoções, comprar produtos com problema ou até

mesmo comprar em sites falsos. Páginas seguras costumam apresentar uma fechadura na barra de endereço”, explica o advogado especializado em direito do consumidor, Rodrigo Soares. No caso de compras online, o consumidor tem o direito de se arrepender da compra em até sete dias corridos. “Ele pode pedir o cancelamento sem qualquer custo. O ideal é documentar o pedido de desistência pois, caso

haja cobrança indevida, ele pode ser ressarcido pelo dobro do valor pago”, ensina o especialista. Conforme o Código de Defesa do Consumidor, produtos ou serviços com defeito devem ser substituídos ou reparados, sendo respeitados os prazos vigentes, que costumam ser de trinta dias, caso o produto ou serviço adquirido seja considerado como não durável, ou de noventa dias no caso de durável.

Mesmo na última hora, pesquisar para fazer as compras garante economia

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de dezembro de 2017

ESPAÇO GOURMET DE BANDEJA

Um brinde diferente

Nasfestasdo período,épossível deixaroespumante deladoefestejar comacerveja,sem perderocharme

ANNA CHEID/DIVULGAÇÃO

Erguer a taça, agradecer pelo ano que passou e desejar um futuro sempre melhor. Celebrar em grande estilo as festas deste período do ano é um ritual do qual muitos não abrem mão. Mas ele não precisa ser sempre igual. E se no lugar do espumante estiver, por exemplo, uma cerveja? A bebida, que é preferência entre os brasileiros, pode participar e com glamour. Porém, especialistas reforçam: para surpreender os convidados, é preciso escolher uma opção diferente da trivial acompanhante do churrasco. Nesse sentido, dois estilos da bebida destacam-se: a bière brut e a fruit beer. A primeira é produzida pelos métodos champenoise ou charmat, mesmos dos espumantes, e pode ser servida até mesmo nas taças flute. Já as fruit beer, como o nome sugere, têm frutas incluídas à receita tradicional da cerveja. Ambas têm a cara do nosso verão. No mercado, há opções nacionais e importadas, mas são poucas as bière brut, já que o processo de produção é caro e dispendioso ( veja alguns exemplares nacionais dos dois estilos na página ao lado). As bière brut, após passarem pelo processo de fermentação, vão para um segundo momento em adegas (champenoise) ou tanques (charmat) com leveduras próprias dos espumantes. As feitas pelo método champenoise ainda ficam meses em guarda, sendo giradas diariamente para que as leveduras se movam para o bico (rémuage). Todas recebem rolhas – item que não é exclusividade do estilo bière brut, vale dizer, já que também pode ter a simples função de aprisionar o gás ou apenas ser decorativa. “Essas cervejas têm características bem próximas do vinho. Por causa desse modelo de produção, são bastante complexas e leves, apesar de geralmente serem mais alcoóAline Gonçalves

Delícias bem boladas Ainda há tempo para aproveitar as delícias natalinas. É o caso da Bem Bolado, empresa de doces está fazendo entregas a domicílio em BH e Nova Lima para quem quer compor a mesa no período de festas ou presentear alguém. Além de apresentar menu diversificado de bolos, tortas, doces finos e panetones recheados, um dos destaques do menu é a queca (foto): trata-se do tradicional bolo inglês feito à base de conhaque, frutas secas, nozes, castanhas, calda de açúcar e especiarias. A pipoca de leite ninho também é uma opção para essa época do ano. O menu completo está no site bembolado.me.

Sátira inaugura growler station A cervejaria Sátira inaugurou, neste mês, um novo endereço na av. Nossa Senhora do Carmo, 899, no bairro Sion. Acompanhando a tendência e as praticidades da cultura growler, o local oferece oito bicos para os adeptos da modalidade. Neles, estão todas as cervejas da marca, além de rótulos convidados. A unidade conta, ainda, com delivery de chope e loja de souvenirs cervejeiros.

Caravela traz sobremesa nova

ALESSA/DIVULGAÇÃO

O chef Cristóvão Laruça, do restaurante Caravela, foi convidado pela Alessa Gelato & Caffè para criar uma sobremesa especial em comemoração aos dez anos da sorveteria mineira. A opção disponível durante todo o mês de dezembro é a rabanada de bolo da rainha com espuma de doce de ovos, gelato de canela e pó de hibiscos (R$ 25). Ela vai estar tanto no menu do restaurante quanto na loja Alessa de BH e quem experimentá-la em um dos dois estabelecimentos, ganha um voucher para provar a receita novamente, no outro endereço.

FRED MAGNO

Bière brut e a fruit beer são opções de cerveja que podem substituir o espumante no brinde de réveillon

licas. Possuem aromas florais e de frutas, não são amargas e são refrescantes”, afirma o mestre-cervejeiro sócio da Lamas Brew Shop, José Bento Vargas, um dos fundadores da Acerva Mineira. “As feitas pelo método champenoise também costumam ter notas de manjericão, algo característico da refermentação, desse processo da levedura do espumante em contato com a receita da cerveja”, completa o sommelier do Haus München, Pablo Carvalho. Em Minas Gerais, apenas uma cervejaria produz cervejas bière brut: a Wäls. “A Brut foi lançada em 2011 e, no meio deste ano, lançamos a Evita, feita

pelo método charmat”, conta a gerente de marketing da marca e sommelier de cerveja, Ludmila Brumer. “No caso da Brut, são nove meses de guarda em adega. Enquanto a Evita leva 30 dias para ficar pronta, uma cerveja convencional, da marca, gasta metade do tempo”, comenta ela. FRUTAS As fruit beer, por sua vez, Vargas explica, também são leves, mas com teor alcoólico baixo. “São cervejas ácidas, que se aproveitam do dulçor da fruta, desse residual. No geral, elas têm boa aceitação porque o que incomoda ao paladar é o amargor, não a acidez”, ensina.

Tanto para as bière brut quanto para as fruit beer, Vargas recomenda que sejam servidas geladas. “Por volta dos 3ºC é o ideal”, completa. “Para harmonização perfeita, vale seguir a recomendação que os fabricantes colocam no rótulo”, posiciona-se Carvalho em relação a uma dúvida corriqueira entre iniciantes. Mas, em geral, Vargas explica que tanto bière brut quanto fruit beer combinam com peixes, como bacalhau, aves, frutos do mar, saladas com molhos e doces. “Alguns pratos mais gordurosos também caem bem com as fruit beer, inclusive as receitas típicas da nossa ceia tradicional”, diz.

OUTRAS OPÇÕES CERVEJEIRAS Veja mais sugestões de especialistas para fazer bonito nas festas Trippel “As bebidas desse estilo são bastante complexas e aromáticas. O momento do ano pede algo assim”, afirma Pablo Carvalho, sommelier do Haus München.

Kölsch “É um estilo alemão bastante leve e tem cara do verão”, explica o mestre-cervejeiro sócio da Lamas Brew Shop, José Bento Vargas. Quadrupel “Um exemplo é a da Leopoldina (Belgian Quadrupel) que vai muito bem com as

carnes da ceia e também tem um rótulo bonito, pode ser um presente”, comenta Vargas. IPA “As novas queridinhas dos brasileiros podem ser interessantes por serem complexas e o amargor equilibrar bem com sabores típicos do período”, diz Vargas.

Tim-tim

A 6 Clássica Wäls Brut é uma bière brut, ou seja, feita pelo método champenoise. Harmoniza com ostras, queijos especiais, peixes, salada de folhas e frutas Preço médio R$ 120 (750 mL)

Surpreendaosconvidados comopçõesnacionaisdecervejas parabrindarnasfestasdefimdeano

6 Novidade Para a tem-

A fruit 6 Colorida beer Julieta, da Backer, leva frutas vermelhas e tamarindo. Harmoniza com carnes brancas, sobremesas e queijos Preço médio R$ 29 (600 ml)

porada, a Loba lançou a Edição Réveillon, estilo Premium American Lager, com baixo amargor e refrescante. Cobina com saladas, peixes e frutos do mar Preço médio R$ 10 (600 ml)

6 Sem glúten

A 6 Citríca Abaporu

Na Krug Bier, a Submissão, estilo Session IPA, é opção sem glúten e com tamarindo e aromas florais. Harmoniza com saladas de folhas, burratas e sushis Preço médio R$ 16,90 (600 ml)

Sour, da Verace, é uma nova versão do estilo berliner, mas com adição de frutas, goiaba e cajá-manga, criando o fruit berliner. Vai bem com saladas, frutos do mar e ceviche Preço médio R$ 22 (500 ml)

FOTOS DIVULGAÇAO

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de dezembro de 2017

Uma 6 Tipo das poucas cervejas feitas pelo método charmat, a Wäls Evita remete a vinho branco e notas de frutas tropicais como lichia e maracujá. Combina com frutas, farofa com passas, e com bacalhoada Preço médio R$ 25 (375 ml)

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de dezembro de 2017

almanaque BASEADO EM FATOS REAIS >Ator repassa história da transexual brasileira assassinada em Portugal O Brasil segue ocupando a pole position de um ranking aterrador: o dos países que mais matam travestis e transexuais no mundo. A cada 25 horas, uma pessoa LGBT (lésbicas, gays, bissexuais, transexuais e travestis) morre. Neste 2017, alguns assassinatos ocorridos dentro deste recorte ganharam destaque nas manchetes de jornais – caso dos de Dandara ou do adolescente Itaberlly. Outros caíram no anonimato. Ocorrida em 2006, a morte de Gisberta Salce Junior não integra essa estatística por ter seguido um roteiro pouco convencional: aos 45 anos, a brasileira morreu após ser agredida por 14 adolescentes na cidade do Porto, em Portugal. Naquele país, o caso se tornou emblemático, mas, curiosamente, a tragédia de Gisberta segue desconhecida por muitos de seus conterrâneos. Um corte temporal flagra o ator Luís Lobianco à procura de um texto para voltar aos palcos, seu habitat muito antes de estourar com o canal humorístico do Youtube Porta dos Fundos. Corria o mês de fevereiro de 2016, e o carioca escutava “Balada de Gisberta”, do português Pedro Abrunhosa. “Eu não sei se a noite me leva/Eu não ouço o meu grito na treva/O fim quer me buscar”, diz um trecho da letra, interpretada por Maria Bethânia. Instigado, embora já tivesse ouvido a canção outras vezes, Lobianco foi à cata de mais informações. E o que se desnovelou o impactou de tal maneira que nascia, ali, o embrião do espetáculo “Gisberta”, dramaturgia de Rafael Souza-Ribeiro e direção de Renato Carrera, que chega no dia 5 de janeiro à capital mineira. Sim, é um drama. Mesmo tendo seu rosto mais ligado ao riso por conta do Porta dos Fundos, Lobianco apostou suas fichas nesta “história real, humana, que mexeu muito comigo”. “E que é urgente, neste momento de muito intolerância no Brasil”, pontua. “Em Portugal, conseguiram mudar muita coisa a partir do caso dela”, lembra ele. Antes de seguir em frente, um repasse se faz necessário. O paulistano Gisberto era o caçula de uma prole de oito que, após a morte do pai, revelou à família seu descompasso em relação ao corpo que habitava. Deixou os cabelos crescerem e assumiu a identidade de Gisberta. Mas ao se enveredar pela transexualidade, assustou-se com as estatísticas do país e resolveu cruzar o Atlântico em busca de uma vida melhor. De início, o que encontrou por lá corPatrícia Cassese

Precisamos falar de Gisberta respondeu às expectativas. Mas veio o diagnóstico de ser portadora do vírus da AIDS e, sem visto e trabalho, virou uma imigrante ilegal, sobrevivendo por meio da prostituição. Quando a doença já se manifestava, e sem outra fonte de renda, Gisberta acabou tendo que deixar o apartamento em que vivia e foi morar num prédio em obras, abandonado. Eis que três adolescentes, que entraram no local para grafitar, se depararam com a moça, a quem, no início, passaram a ajudar. Mas eis que os meninos, alunos de uma instituição administrada pela Igreja Católica (a Oficina de São José), resolveram repassar a história a colegas. Diante da informação da existência do “homem que tinha tetas”, um grupo de 14 jovens adentrou o local e, durante três dias, torturaram Gisberta com requintes de crueldade. No dia 22 de fevereiro, voltaram ao local e, julgando que ela estivesse morta, resolveram se livrar do corpo, jogado no fosso do prédio. S ó q u e Gisberta, apesar de inconsciente, ainda estava viva – acabou morrendo por afogamento, pois o local estava cheio de água. No ano passado, quando o caso completou dez anos, a BBC lembrou a repercussão da descoberta do corpo. “O caso ganhou proporções inéditas na mídia e na sociedade portuguesas nos meses seguintes. Associações de defesa dos direitos dos homossexuais organizaram manifestações pelo país e fizeram vigília em frente ao prédio onde Gisberta fora assassinada”, diz o ator. MONTAGEM Cumpre dizer que o momento em que a letra

Sex. a sáb. 5.jan. a 5.fev.

Elementos

A peça mescla política, história, música, teatro, poesia e ficção para falar da brasileira vítima da transfobia

da citada música despertou a atenção de Luís Lobianco aconteceu no dia 22 de fevereiro do ano passado, ou seja, quando Portugal lembrava os dez anos do hediondo crime. O ator entrou em contato com várias ONGs lusitanas em busca de informações. “Tive muito retorno. E aí veio o momento mais delicado: chegar na família dela. Não sabia como estariam, mas as irmãs, principalmente, e as sobrinhas receberam a nossa equipe com muito carinho e confiança. Aliás, a peça só existe graças à participação delas”, registra. Paulista, a família, aliás, foi à estreia do espetáculo, no Rio de Janeiro, a convite da produção. “Elas não conheciam a cidade e, depois do espetáculo, saímos com elas. Eu estava preocupado com a reação, mas me disseram que a peça havia finalmente feito justiça (à imagem de “Gis”, como era conhecida) e que, a partir daquele momento, a tristeza dava lugar a uma lembrança”. Portugal, país no qual a vida de Gis teve seu trágico desenlace, se fez presente: ainda na concepção da peça, Lobianco fez questão de percorrer os caminhos traçados pela brasileira, inclusive o prédio no qual foi assassinada. Na estreia da peça, no Brasil, não foram poucos os jornais da terrinha que o procuraram para fazer matérias. Aliás, ano passado, um memorial foi erguido no Porto, para que essa história não caia no esquecimento. Agora, a ideia é levar o espetáculo para lá – se possível, para além de Lisboa e do Porto. Porque sim, o tema grita pertinência em tempos de recrudescimento do conservadorismo. “Existe essa reação forte, irracional, de muito ódio, que se escora no anonimato da internet. Mas, por outro lado, é um movimento sem volta, o de falar de identidade de gênero, de se colocar. E o pensamento vai ter que mudar, mesmo que seja na marra. Não dá mais para empurrar as coisas para debaixo do tapete”, brada.

> Gisberta

CCBB (Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). De 5 de janeiro a 5 de fevereiro, de sexta a segunda, às 20h. R$ 20 (inteira)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de dezembro de 2017

ARTES CÊNICAS A derradeira história de terror HISTÓRIAS EXTRAORDINÁRIAS/DIVULGAÇÃO

Jessica Na leitura Almeida dramática do conto “O MédicoeoMonstro”, do autor britânico Robert Louis Stevenson (1850-1894), que o ator Orã Figueiredo faz em 10 de janeiro, encerrando o projeto Histórias Extraordinárias no CCBB, médico e monstro se apresentam de maneira mais indissociável do que no conto original. Oclássicodo terrorpsicológico traz o respeitado médico escocês Dr. Jekyll que, ao pesquisar os sentimentos humanos mais profundos, acaba criando uma droga que libera seus aspectos mais primitivos, quando assume a forma de Mr. Hyde. Na versão adaptada por Rodrigo de Roure, dirigida por Ana Kfouri e encenada Orã, Dr. Jekyll e Mr. Hyde se fazem ver quase que simultaneamente. “O cerne da questão é o embate pessoal desse personagem, Dr. Jekyll, consigo mesmo, em torno da vir-

O ator Orã Figueiredo encerra o projeto Histórias Extraordinárias do CCBB no próximo dia 10 com leitura dramática do conto ‘O Médico e o Monstro’, de Robert Louis Stevenson

tude e do vício”, observa o ator. “No conto, ele é ora médico, ora monstro, de acordo com as drogas que toma. Mas, nesta leitura, isso se mistura um pouco. O médico é o monstro, o monstro é o médico. Ele está o tempo

todo nesse conflito interno”. O que torna o conto um clássico, na opinião de Orã, é sua universalidade. “Em qualquer tempo na história da humanidade o homem vai se deparar com esse dilema, entre ser absolutamente virtuoso e

suas paixões. A repressão à paixão pode gerar muita dor, assim como, no outro extremo, a entrega total a ela. Então, esse equilíbrio, essa dosagem é muito difícil. Requer disciplina, sabedoria, bom senso, uma eterna vigilância

nesse embate da medida de seus impulsos”, analisa. Responsável por encerrar o ciclo do Histórias Extraordinárias, o ator louva a iniciativa do CCBB. “Acho ideia do projeto maravilhosa, a temática dentro desse universo do terror, do mistério, enfim, esse lado obscuro do ser humano, dentro da grande literatura”, observa. RETORNO A BH Orã também comemora a possibilidade de dar continuidade à proposta, que inicialmente foi apresentada no CCBB do Rio de Janeiro, aqui em Belo Horizonte. “BH é um lugar que eu gosto bastante, acho o público daí maravilhoso. Sempre vou com peça pra cidade e fico muito feliz, é uma vibração muito boa. Um público que ao mesmo tempo é caloroso e também crítico, temreferência. Acho muitolegal”, declara. Para 2018, Orã Figueiredo tem projetos em vista na televisão, no cinema e no teatro. Protagonizará o filme “Jú-

piter”, de Marco Abujamra, e estará no elenco de “Os Príncipes”, de Luiz Rosemberg Filho, e “Chacrinha”, de Andrucha Waddington. Na TV, ele retorna para a segunda temporada de “Sob Pressão”, do mesmo diretor, que desta vez terá 12 episódios e começa a ser gravada em fevereiro. Só no teatro as coisas estão mais indefinidas. “A situação está muito ruim no Rio, o prefeito é contra teatro. Ganhei um projeto pra este ano e ele não quis pagar o fomento, aliás, a ninguém que ganhou. Tenho meus projetos, mas não sei até que ponto vou conseguir viabilizá-los”, desabafa.

Histórias >Extraordinárias Ator Orã Figueiredo faz leitura dramática do conto “O Médico e o Monstro”, de Robert Louis Stevenson, com direção de Ana Kfouri. Após a dramatização, a filósofa e escritora Marcia Tiburi conduz bate-papo entre a diretora, o ator e o público presente. CCBB (praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Dia 10 (quarta), às 19h30. Entrada gratuita.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de dezembro de 2017

FESTAS DE NATAL Roda de samba beneficente Em meio a nomes consagrados da cena musical mineira, como Aline Calixto e Flávio Renegado, o nome de Juan Leonel no rol das atrações do 9º “Samba de Noel” pode até despertar curiosidade. Mas quem frequenta as rodas de samba de BH ao menos já ouviu falar do garoto de 8 anos que desde cedo elegeu o gênero como o seu preferido. Portanto, no evento que acontece na segundafeira (25), dia de Natal, no Alto Vera Cruz, a partir das 12h, Juan se junta ao nomes citados e, ainda, a Rafael Dias, Felipe Magnata, Mauro Zockratto, Adriano Araújo, Bequinha, U Gueto, DJ Sapão, Júlia Rocha e Mandruvá, além de Zevinipim na abertura, para lembrar composições emblemáticas do gênero, como “Não Deixe o Samba Morrer”, sucesso na voz de Alcione. “Samba de Noel” é um evento que vem atraindo um público crescente a cada edição: ano passado, por exemplo, foram cerca de quatro mil pessoas. Além da roda de samba, a avenida Belém, na altura do número 60, oferece rua de lazer, com pula-pula, cama elástica e brincadeiras. Haverá, ainda, venda de camisas e bonés –a renda é destinada a cobrir parte das despesas do evento. A produção das peças fica por conta da própria comunidade e de Gaguinho, um dos idealizadores da iniciativa, junto a Robson Batata. A comemoração também tem cunho beneficente – para entrar, o público deve doar um quilo de aliPatrícia Cassese

mento não perecível, que será repassado a instituições que atuam junto a pessoas em risco social e a usuários de drogas. “O projeto tem um lado social bem legal”, corrobora Batata, que não se furta a contar a gênese da empreitada. “Nasci e fui criado no bairro, mas, quando comecei a cantar com nomes da cena belo-horizontina, me afastei um pouco. Daí que a comunidade me pediu algo. Sugeri uma roda de samba e, assim, nasceu o ‘Samba de Noel’, que também é

um palco de oportunidades para os novos”. JAM SESSION Habitué do evento, o cantor, compositor e violonista Gustavo Maguá diz que a roda de samba natalina funciona como uma jam session. “Além dos músicos convidados, tem muita gente que chega ali, na hora”, explica. O microfone está aberto a todos. Justamente para ser um evento democrático, Maguá diz que cada convidado se encarrega de três a

quatro músicas. “Não é uma participação grande, a ideia é que todo mundo tenha a oportunidade de cantar, se divertir e ajudar. Na verdade, a gente acaba pensando no repertório mais na hora, mesmo”, diz, acrescentando que, da sua parte, pretende mostrar alguns bons exemplos do samba-rock e do sambapop. Sobre a data, em especial, argumenta: “Para além do sentido religioso, acho bacana o fato de o Natal ser uma época na qual as pessoas aproveitam para se

reunir, confraternizar”, pontua, lembrando que o Samba de Noel vai ao encontro desse espírito. VEM DO BERÇO Moradora do bairro Jonas Veiga, vizinho ao Alto Vera Cruz, Sandra Leonel e o marido, Ronan, sempre tiveram por hábito acompanhar as apresentações do grupo Pagode do Rei, em palcos como o do Centro Cultural do Samba – Purarmonia, no Castelo. Fãs de carteirinha do gênero, o que eles talvez não esperas-

RONAM VENKEMKER/DIVULGAÇÃO

ALEX DE JESUS – 30.10.17

Renegado: Um dos talentos despontados no Alto Vera Cruz estará presente

Juan: fã do gênero inaugurado por Donga BARBARA DUTRA/DIVULGAÇÃO

ÉLCIO PARAÍSO/DIVULGAÇÃO

Maguá: oportunidade para reverenciar o samba Aline Calixto: A cantora é presença confirmada no evento

sem é que o samba contagiaria o filho único do casal, Juan, a ponto de o menino, já aos 2 anos de idade, cobrar dos genitores o tradicional programa do final de semana. “Ô, mãe, sábado a gente vai, né?”, reivindicava ele. Aos 4 anos, o menino, muito sério e empenhado, tratava de colocar seu cavaquinho de brinquedo na maleta. “E mais o microfone com seu pedestal. Quando a gente chegava lá, se sentava na roda e não se intimidava”, diz ela, que credita esse pendor à influência do bisavô do garoto, Seu Ranulfo. “Ele foi cavaquinista. Quando faleceu, o Juan tinha uns 4, 5 anos. Conviveram pouco, mas o Juan guarda, sim, alguns lembranças”. Hoje, Juan Leonel é o feliz proprietário de um cavaquinho de verdade. Também demonstra intimidade com o banjo. Da lista de influências musicais cita grupos e artistas como a Turma do Pagode, Mumuzinho, Arlindo Cruz ou Xande de Pilares. “Quando era pequeno, ouvia muito Zeca Pagodinho e Riachão”, confessa. Para não deixar as vozes femininas de lado, cita Maria Rita, Beth Carvalho, Alcione, Dona Ivone Lara. Já dos talentos locais, além dos que estarão neste “Samba de Noel”, brinda o fato de ter conhecido Toninho Gerais na edição passada.

> Samba de Noel

Roda de samba com artistas como Aline Calixto, Flávio Renegado, Gustavo Maguá, Júlia Rocha e Mandruvá. Av. Belém 60, Alto Vera Cruz. Dia 25 (segunda), a partir das 12h. Estrada gratuita, mediante a doação de um quilo de alimento não perecível.

BH TEM ROTEIRO DE BALADA NATALINA! CONFIRA!

sábado (23) RAGAMOFE DE NATAL Banda Ragamofe traz repertório de clássicos dos anos 90. A Casa de Cultura (r. Padre Marinho, 30, Santa Efigênia). Às 22h. R$ 10 (promocional)

domingo (24) SARGAS RESTAURANTE

Funcionários). Às 22h. R$ 30

Municipal. Às 10h. Gratuito

JACK ROCK BAR

NATAL NO DEPUTAMADRE

Shows de Cash e Seu Madruga. Jack Rock Bar (av. do Contorno, 5623, Funcionários). Às 23h59. R$ 30

MOVIMENTO SOUL BH Baile tradicional da black music tem edição especial de natal na Feire Hippie. Av. Afonso Pena, em frente ao Parque

Festa com DJs Anderson Noise, Carol Mattos, Omoloko, João Nogueira e Vitor Lagoeiro Deputamadre (av. Contorno, 2.028, Floresta). Às 23h55. R$ 25

NATAL JÂNGALOVE

Festa de pós-ceia com DJs Gui Henriques, Alfredo, Palomita e Kariok Mercado Distrital do Cruzeiro (r. Opala, s/n, Cruzeiro). Às 23h55. R$ 25

CARNATAL MI CORAZÓN Bloco Chega o Rei traz versões carnavalescas de Roberto e Erasmo Carlos para a festa de pós-ceia do bar de inspiração latina.

Mi Corazón (r. Sapucaí, 511, Floresta). Às 23h. R$ 20

PÓS-CEIA DA NASALA Música eletrônica com o duo carioca Cat Dealers e DJs Breno Rocha e Lauro Malloy. NaSala (BR 356, 2.500 - loja 120-D/ Ponteio Lar Shopping, Santa Lúcia). Às 23h59. A partir de R$ 60

GUTO BALLESTEROS/DIVULGAÇÃO

FRED MAGNO – 20.5.17

Ragamofe faz show neste sábado (23) n’A Casa

Boate A Obra mantém tradicional festa pós-ceia

segunda (25) FORRÓ DE NATAL DA UTÓPICA Shows de Xote das Meninas e Baião in Roda. Utópica Marcenaria (av. Raja Gabáglia, 4.700, Santa Lúcia). Às 17h. R$ 25 ALEXANDRE REZENDE/DIVULGAÇAO

Restaurante no Mercure Hotel apresenta menu especial completo para a ceia de Natal, com entradas, prato principal e sobremesa. . Sargas (av. do Contorno, 7325, Lourdes). R$ 220,00 + 10% (taxa de serviço) por pessoa. Crianças até 6 anos não pagam. Crianças de 6 a 12 anos têm desconto de 50%.

HITS A Obra realiza tradicional festa pós ceia A Obra (r. Rio Grande Norte, 1.168,

Xote das Meninas toca no Forró da Utópica

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de dezembro de 2017

RÉVEILLON BH Vira, vira, vira com o pé direito Em um pequeno vilarejo do Reino Unido, amantes da cultura viking se encontram na noite do dia 31 de dezembro para celebrar a chegada do novo ano. A virada acontece de forma muito peculiar e vai além de fogos de artifícios: há tambores, grandes tochas, chifres e escudos. Pela primeira vez, a capital mineira terá a sua própria festa viking de réveillon. É no Svarten Mugg Taverna que os apaixonados pelas tradições escandinavas se encontram. Com um cardápio voltado para a culinária nórdica, há inclusive um banquete com leitão, a especialidade da casa. Detalhe: quando o conhecido prato chega ao salão, todos os clientes se unem para bradar e batucar as mesas em comemoração ao banquete. A ideia de proporcionar novas experiências ao público não é exclusiva da taverna. Outros bares e restaurantes de Belo Horizonte prometem celebrar a chegada de 2018 com festas que fogem às tradicionais celebrações da cidade. Lara Alves (*)

Para Lucas Almeida, proprietário do Svarten, algumas pessoas têm optado por virar o ano de um jeito diferente. “A gente identificou a necessidade de uma galera que quer virar o ano ouvindo música ao vivo, ao mesmo tempo que quer estar no conforto de um restaurante, que não quer ficar espremido num show” explica.

Seguindo essa mesma lógica, os fãs do rock autoral produzido em Minas Gerais podem se encontrar no Rec Music Bar. A noite da virada recebe o folk metal com celta do Tuatha de Danann, o rock do Cartoon e o metal do Warboar. O Mister Rock Bar também realiza uma festa voltada para os fãs de rock. Desta

vez, celebra grandes ídolos do gênero como a banda Lurex, que promove um tributo ao Queen, e outros grupos que homenageiam conjuntos como Guns N’ Roses e Pearl Jam. Algumas festas não abandonaram o glamour da virada. Uma delas é o Réveillon Sense 2018, no Niágara Centro de Eventos, que promete

SVARTEN MUGG TAVERNA/DIVULGAÇÃO

uma noite agitada para o público LGBT de BH. A festa será embalada por hits do pop, axé e sertanejo. VIRAR E COMER Não só de música são feitas as comemorações que agitam a noite do dia 31. Outro diferencial que se espalha em festas como a do Mister Rock e a do Svarten MuVITOR MACIEL/DIVULGAÇÃO

gg Taverna está nas ceias que serão regadas a cerveja artesanal e drinques exclusivos. Para quem prefere desfrutar pratos refinados com a tranquilidade de um restaurante elegante, o menu do Sargas é uma boa opção. Os clientes podem deleitar-se, por exemplo, com antepastos para a entrada, filé de salmão com chutney de manga como prato principal e mini torta de suspiro para coroar a noite. BAILES CLÁSSICOS Ao lado das novas comemorações, a cidade mantém suas festas tradicionalíssimas. Neste ano, o Iate recebe apresentações de artistas conhecidos nacionalmente, entre eles o MC Livinho (que emplacou, em 2017, o sucesso “Fazer Falta”) e a dupla mineira César Menotti & Fabiano. Por sua vez, o Land Spirit promete embalar a virada com a apresentação do conhecido bloco carnavalesco Chama o Síndico. * Sob supervisão de Jessica Almeida

Fãs da cultura viking se encontram no Svarten para virar o ano

Cartoon é uma das apostas do réveillon do Rec Music Bar

Confira abaixo o roteiro de festas de réveillon.

FESTAS DE RÉVEILLON AGITAM BH NA VIRADA DO ANO 27° RÉVEILLON DA CHURRASCARIA RAJA GRILL Além de um mini show pirotécnico, o evento tem open bar, ceia completa e show com a banda Pulstar. Churrascaria Raja Grill (av. Raja Gabaglia, 3385, São Bento, 3297-2210). Às 22h. R$ 300 (janela, por pessoa); R$ 1200 (janela, mesa para quatro pessoas); R$ 245 (salão, por pessoa); R$ 980 (salão, mesa para quatro pessoas); R$ 750 (salão/entrada, mesa para cinco pessoas); R$ 70 (crianças de 8 a 10 anos); R$ 130 (crianças de 11 a 14 anos).

3547-3420). Às 22h. R$ 240 (ingresso individual, 2° lote); R$ 1360 (mesa para quatro pessoas, 1° lote).

RÉVEILLON FAMÍLIA PINGUIM Com espaço para recreação infantil, o restaurante preparou uma noite especial para família. Restaurante e Choperia Pinguim (r. Grão Mogol, 157, Carmo Sion). Às 20h30. R$ 115 (por pessoa). R$ 57,50 (valor para crianças entre 8 e 12 anos).

RÉVEILLON IATE

MC Leozinho, Victor e Fabiano, Felipe Hott. Open bar e open food. Domus XX (av. Toronto, 20, Jardim Canadá, Nova Lima, 9.9181-2185). Às 21h. R$ 190 (ingresso individual, 1° lote); R$ 300 (mesa para quatro pessoas); R$ 275 (mesa para seis lugares).

MC Livinho, Fernando e Sorocaba, César Menotti e Fabiano. Iate Tênis Clube (av. Otacílio Negrão de Lima, 1350, São Luiz, 3490-8400). Às 20h. R$ 160 (nãosócio, premium, open bar); R$ 290 (não-sócio, backstage, open bar e petiscos); R$ 1500 (não-sócio, mesa para quatro pessoas, open bar, ceia completa e café da manhã); R$ 1200 (sócio, mesa para quatro pessoas, open bar, ceia completa e café da manhã).

RÉVEILLON BEB'S FLEMING

RÉVEILLON INCANTO BAR E

NOSSO RÉVEILLON DOMUS XX

Henrique e D'Lucca e Sambalaço. Open bar e open food. Beb's Fleming (av. Fleming, 201, Ouro Preto, 3643-4841). Às 21h. R$ 130 (1° lote).

CADU FERNANDES/DIVULGAÇÃO

Para a noite da virada, o Incanto preparou um cardápio completa. A festa também conta com a apresentação de Eduardo Sangy. INcanto Bar e Bistrô (r. Cabrobó, 357A, Sagrada Família, 3567-7924). Às 21h. R$ 250 (convite individual).

RÉVEILLON LAND SPIRIT Bloco Chama o Síndico, Bernardo de Souza e Dj's Carlo Dee e Bianka. Land Spirit Club (rodovia BR-356, Km 7,5, Olhos D'Água, 2512-9771). R$ 230 (ingresso individual, 3° lote); R$ 290 (mesa, por pessoa).

RÉVEILLON LOTYS Retrozinho, Tarso SantaFe, Dj Marquinho MPC e DJ Residente. Open bar e open food. Lotys Grill e Bar (av. Portugal, 555, Santa Amélia, 2527-9364). Às 22h. R$ 120 (área vip, pré-lote), R$ 1000 (mesa para quatro pessoas, pré-lote).

RÉVEILLON MISTER ROCK Shows das bandas Lurex, Locomotive e Stage One. Open bar e open food. Mister Rock Bar (av. Tereza Cristina, 295, Prado). Às 22h. R$ 120 (ingresso individual, 1° lote); R$ 480 (mesa para quatro pessoas).

mesa); R$ 499 (ingresso individual, sem mesa); R$ 240 (ingresso individual para criança, sem mesa).

RÉVEILLON PIC Banda Stratégia, Banda Êxito Brasil, Boate Eltrônica. Open bar e open food. Pampulha Iate Clube (r. Ilha Grande, 555, Pampulha). A partir das 21h. R$ 295 (sócio, inteira); R$ 330 (não sócio, inteira).

RÉVEILLON PORCÃO

RÉVEILLON BONS VENTOS

Sertanejo no réveillon do Iate

Sweet Sound Live Vocal, Dj Maurício Maoli, Leo Moura Live Sax, Bateria da quadra Cidade Jardim, entre outras atrações. Espaço Província (r. Walpoli, 75, Jardim Canadá, Nova Lima). Às 22h. R$ 220 (ingresso individual, 2° lote); R$ 1600 (mesa para quatro pessoas).

RÉVEILLON SARGAS RESTAURANTE

RÉVEILLON REC MUSIC BAR

RÉVEILLON SENSE

Shows com Tuatha de Danann, Cartoon e Warboar. Open bar com chopp artesanal Laut e open food. REC Music Bar (av. Getúlio Vargas, 809, Funcionários). Às 20h. R$ 200 (promocional via Sympla).

Os Baianeiros, Mariana Araújo e Felipe Veloso comandam a festa. Niágara Centro de Eventos (r. Douglas, 142, Jardim Canadá, Nova Lima). Às 22h. R$ 218 (2° lote); R$ 1400 (mesa para cinco pessoas, 1° lote).

RÉVEILLON ROOFTOP

RÉVEILLON WEEKEND CHALEZINHO Henrique e Diego, Samba Brother, Dj Alex Serra, Dj Rond e Dj Junio Assisi. Open bar e open food. Clube Chalezinho (av. Mário Werneck, 530, Buritis, 3286-3155). Às 22h. R$ 320 (2° lote); R$ 380 (passaporte para quatro dias de festa, 2° lote).

Valores fornecidos pelos organizadores dos eventos e sujeitos a alterações

RÉVEILLON SVARTEN MUGG PAULO CUNHA/DIVULGAÇÃO

Shows com as bandas Taverna e McMiners. Serviço de open food e open bar. Svarten Mugg Taverna (r. Santa Rita Durão, 1056, Funcionários, 3267-9392). Às 22h. R$ 300 (ingresso individual, 2° lote), R$ 350 (ingresso individual, 3° lote).

LUDMILA TAMIETTI/DIVULGAÇÃO

RÉVEILLON TOPO DO MUNDO

RÉVEILLON OURO MINAS O Hotel Ouro Minas prepara uma noite de virada com a Banda Emme e um menu completo que conta com entradas, estação de carnes, pratos principais, estação de massas e sobremesas. Hotel Ouro Minas (av. Cristiano Machado, 4001, Ipiranga, 3429-4001). Às 21h. R$ 799 (ingresso individual, com

RÉVEILLON VIVA LA VIDA

Banda Up'n'Go, Cash, DJ Vavá, Leandro Rallo, show de fogos, open bar e open food. Rooftop Garden - Ponteio Lar Shopping (rodovia BR-356, 2500, Santa Lúcia). Às 22h. R$ 220 (individual, 1° lote); R$ 400 (mesa para quatro pessoas).

Thiago Carvalho, Mias 80, Dj Lutti, Rafa Santos. Open bar e open food. Porcão BH (av. Raja Gabáglia, 2671, São Bento, 3293-8787). Às 21h. A partir de R$ 300 (espaço premium, individual); R$ 240 (espaço coquetel, individual).

Noite com Dilsinho, Sunga de Pano, Os Baianeiros e Matheus e Gabriel. Open bar e open food. Mix Garden (r. Projetada, 65, Jardim Canadá, Nova Lima). Às 22h. R$ 190 (ingresso individual, 2° lote).

Banda Soul 3, Du Monteiro, DJ Vinícius Amaral. Open bar e open food. Far East (r. Kenedy, 47, Jardim Canadá, Nova Lima). Às 21h. R$ 220 (convite feminino, 2° lote); R$ 290 (convite masculino, 2° lote); R$ 1600 (mesa para quatro pessoas).

GARDEN

Para celebrar a chegada do novo ano, o Sargas Restaurante preparou um jantar completo para o réveillon. Sargas Restaurante (av. do Contorno, 7325, Lourdes, 3298-4150). Às 21h. R$ 260 (por pessoa). Crianças até 6 anos não pagam e crianças de 6 a 12 anos têm desconto de 50%.

RÉVEILLON MIX GARDEN

RÉVEILLON BE HAPPY 2018

A banda Dib Six e os Dj's Xéu e White Sheep animam a virada. Open bar e open food. Iate Clube Lagoa dos Ingleses (BR-040, km 565, Nova Lima,

BISTRÔ

Ceia de réveillon no Sargas

Show com Sandiego e Banda, DJ, open bar e um cardápio fino preparado pelo chef André Rotondo. Topo do Mundo - Serra da Moeda (Estrada da Serra, s/n°, Piedade do Paraopeba, Brumadinho, 3575-5545). Às 22h. R$ 1.400 (mesa para quatro pessoas, 1° lote); R$ 280 (pista, individual masculino); R$ 220 (pista, individual feminino.

Topo do Mundo faz virada

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de dezembro de 2017

CINEMA NIKO TAVERNISE/FOX/DIVULGAÇÃO

Atenção! A programação abaixo refere-se a este fim de semana, dias 23 (sábado) e 24 (domingo)

Partage Shopping Betim 2: 18h50, 21h30 (*) Pátio Savassi 3: 19h (somente sábado), 21h50 (somente sábado) Ponteio 2: 21h10 Shopping Estação 6: 17h40(*), 20h, 22h30(*)

BH Shopping 10: 14h25 (somente domingo), 15h (somente sábado). BH Shopping 5: 22h10 (somente sábado) Cidade 3: 12h (somente domingo), 14h30, 16h40, 20h50 Contagem 3: 15h10, 17h15, 21h15 Paragem 4: 14h, 16h10, 18h20, 20h30 Ponteio 2: 14h (somente domingo), 14h45 (somente sábado), 17h (somente sábado), 19h

(*) Sessões dubladas

pré- estreia estreias A ORIGEM DO DRAGÃO (*) (Birth of the Dragon, China/ EUA, 2017, 1h43, 12 anos) Dir. George Nolfi. Com Philip Ng, Billy Magnussen, Yu Xia. Bruce Lee, lutador de artes marciais, e seu rival, Wong Jack Man, tentam resolver suas desavenças em uma luta sem regras. Depois, os dois se unem para lutar contra o poderio da máfia chinesa em Chinatown, São Francisco. Contagem 3: 19h20 Del Rey 2: 20h50 (sessão legendada) Pampulha 2: 15h10 e 19h20 Via Shopping 2: 19h10

(Brasil, 2017, 1h25, 16 anos) Dir. Sergio Andrade, Fábio Baldo. Com Anderson Tikuna, Begê Muniz, Rita Carelli. Anderson possui raízes na etnia indígena saterê. Quando se muda para Manaus (AM), começa a se ver preso entre os embates culturais das tradições do mundo de onde veio e cresceu e os costumes urbanos e o complexo e conturbado cotidiano da metrópole. Belas 3: 21h30

ASSIM É A VIDA (*) Sessões dubladas

O REI DO SHOW (The Greatest Showman, EUA, 2017, 1h45, livre) Dir. Michael Gracey. Com Hugh Jackman, Michelle Williams, Zac Efron. A história de P.T. Barnum, showman americano fundador de um famoso circo. Entre suas criações estão um museu de curiosidades e um circo próprio, em que eram apresentados animais, freaks e fraudes de todo tipo. BH Shopping 8: 17h40 (somente sábado), 20h30 (somente sábado) Boulevard 4: 14h40, 19h15 Cidade 1: 18h50(*), 21h Contagem 7: 18h40(*), 21h Del Rey 4: 18h50, 21h Diamond 2: 19h15 (somente sábado), 21h50 (somente sábado). Monte Carmo 4: 18h40(*), 20h50 Pampulha 2: 17h10, 21h20 (*)

em cartaz

ANTES O TEMPO NÃO ACABAVA

(Le Sens de la Fête, França, 2017, 1h57, 12 anos) Dir. Eric Toledano, Olivier Nakache. Com Jean-Pierre Bacri, Eye Haidara, Gilles Lellouche. Max, um organizador de eventos por 30 anos, está prestes a realizar um grande casamento, mas acredita que tudo irá correr como o planejado. O que ele não imagina é que algumas coisas sairão do controle. Belas 2: 14h, 16h30, 19h Ponteio 3: 16h25 Ponteio 4: 21h05

AS AVENTURAS DE TADEO 2: O SEGREDO DO REI MIDAS (*) (Tadeo Jones 2: El secreto del Rey Midas, Espanha, 2017, 1h26, livre) Dir. Enrique Gato. Tadeo, pedreiro e aspirante a arqueólogo, descobre que o colar do rei Midas existiu de verdade e sai numa jornada com seus amigos, mas um problema surge quando Sara,

ASSASSINATO NO EXPRESSO DO ORIENTE

‘O Rei do Show’ traz Hugh Jackman como empresário do entretenimento P. T Barnum uma de suas amigas, desaparece misteriosamente. Betim 3: 13h20, 15h10, 17h Big Shopping 5: 16h35 Boulevard 5: 13h20, 15h10, 17h Cidade 5: 11h40 (somente domingo), 13h20, 15h10, 17h Contagem 5: 15h30, 17h20 e 19h10 Del Rey 2: 13h(*), 14h50(*) e 16h40 Itaú Power 4: 13h50, 15h40 e 17h30 Minas 5: 13h15, 15h05 e 16h50 Paragem 3: 13h20, 15h10 e 17h Monte Carmo 5: 13h e 14h50 Pampulha 3: 17h25, 19h15 e 21h05 Shopping Estação 2: 14h30 e 16h30 Shopping Norte 2: 16h35 Via Shopping 4: 12h50, 14h40 Sessões 3D: BH Shopping 5: 12h40 (somente do-

mingo), 12h50 (somente sábado), 15h20, 17h30 (somente sábado), 19h50 (somente sábado) Big Shopping 5: 14h35, 18h35 Diamond 6: 12h30, 14h30, 16h40 (somente sábado), 19h40 (somente sábado) Monte Carmo 5: 16h40 Pampulha 1: 14h30, 16h20 Pátio Savassi 3: 12h20 , 14h30, 16h50 (somente sábado) Shopping Norte 2: 14h35 e 18h35 Via Shopping 4: 16h30 (*) Sessões dubladas

JOVEM MULHER (Jeune Femme, França/ Bélgica, 2017, 1h37, 14 anos) Dir. Léonor Serraille. Com Laetitia Dosch, Léonie Simaga, Souleymane Seye

Ndiaye. Paula decidiu seguir seu companheiro até Paris. No local, ela acaba sendo deixada por ele após 10 anos de relacionamento. Ela decide permanecer nessa cidade desconhecida e ser engolida por ela, aproveitar tudo que for possível. Belas 2: 21h30 Belas 3: 19h30

SUBURBICON – BEM VINDOS AO PARAÍSO (Suburbicon, EUA, 2017, 1h44, 16 anos) Dir. George Clooney. Com Matt Damon, Julianne Moore, Noah Jupe. O mistério de um crime envolvendo uma família durante a década de 50, onde o melhor e o pior da humanidade é refletido através dos atos de pessoas aparentemente comuns.

(Murder on the Orient Express, EUA, 2017, 1h54, 12 anos) Dir. Kenneth Branagh. Com Kenneth Branagh, Johnny Depp, Michelle Pfeiffer. Quando um terrível assassinato acontece em um luxuoso trem, todos os passageiros à bordo do vagão se tornam suspeitos da investigação de Hercule Poirot.. BH Shopping 4: 14h40 (somente domingo), 16h50 (somente sábado), 19h20 (somente sábado), 22h (somente sábado). Boulevard 5: 18h50, 21h10 Cidade 1:16h10 (*) (somente domingo), 16h30 (somente sábado) (*), 21h (somente domingo) Del Rey 4: 13h20 (*) (somente domingo), 13h40 (somente sábado), 18h30 (somente domingo) Del Rey 5: 16h10, 21h Diamond 2: 13h (somente domingo), 13h30 (somente sábado), 15h40 (somente domingo), 16h20 (somente sábado). Diamond 3: 18h30 (somente sábado), 21h (somente sábado). Ponteio 4: 14h10, 18h45 Pátio Savassi 1: 13h40, 16h30 (somente sábado), 19h10 (somente sábado), 22h10 (somente sábado). (*) Sessões dubladas

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de dezembro de 2017

CINEMA EUROPA FILMES/DIVULGAÇÃO

em cartaz (continuação)

ON YOGA: ARQUITETURA DA PAZ (On Yoga: The Architecture of Peace, Brasil/ Índia/ China/ EUA, 2017, 1h17, livre) Dir. Heitor Dhalia. Dhalia registra a busca de uma década do fotógrafo Michael O’Neill por conhecer melhor os principais gurus e mestres de ioga em atividade, incluindo encontros com pensadores, médicos e iogues, e passagens pelo Festival Internacional de Yoga, em Rishikesh, e o Mela Festival Kumbha, em Haridwar. Belas 3: 21h30

COM AMOR, VAN GOGH (Loving Vincent, Reino Unido/ Polônia, 2017, 1h35, 12 anos) Dir. Dorota Kobiela, Hugh Welchman. Um jovem parte numa investigação aprofundada sobre a vida e a misteriosa morte de Vincent Van Gogh através das suas pinturas e dos personagens em suas telas. Belas 1: 16h, 17h50, 21h40

CORAGEM! AS MUITAS VIDAS DO CARDEAL PAULO EVARISTO ARNS

O PODER E O IMPOSSÍVEL (6 Below: Miracle On The Mountain, EUA, 2017, 1h37, 12 anos) Dir. Scott Waugh. Com Josh Hartnett, Mira Sorvino, Sarah Dumont. O jovem e rebelde Eric é um atleta de snowboard, que vive em busca de adrenalina. Durante um fim de semana, numa estação de esqui, ele acaba preso por uma grande tempestade de neve. Sem conseguir fazer contato com ninguém, ele precisa fazer de tudo para sair dessa situação. Cidade 5: 18h50 (*) Contagem 5: 13h30

(Brasil, 2017, 1h16, 10 anos) Dir. Ricardo Carvalho. Dom Paulo Evaristo Arns foi importante cardeal brasileiro que defendeu os direitos humanos, enfrentando o regime militar e construindo os centros comunitários na periferia para que a população de baixa renda de São Paulo se reunisse para que se organizasse e reivindicasse por seus direitos. Belas 3: 15h50

D.P.A – O FILME (Brasil, 2016, 1h30, Livre) Dir. André Pellenz. Com Anderson Lima, Letícia Braga, Pedro Henriques Motta. Os Detetives do Prédio Azul – Pippo, Sol e Bento, com a ajuda de Tom, Mila e Capim – são confrontados com o maior caso de suas vidas: salvar o próprio edifício da destruição. BH Shopping 8: 12h50 (somente domingo), 13h (somente sábado), 15h30.

DUAS DE MIM (Brasil, 2017, 1h22, 12 anos) Dir. Cininha de Paula. Com Thalita Carauta, Latino. Suellen é uma cozinheira que trabalha duro para manter sozinha o filho pequeno, a irmã mais nova e a mãe. Um dia, seus sonhos viram realidade: ela se divide em duas. Sua cópia, idêntica fisicamente, tem diferenças de personalidade, sendo muito mais extrovertida e corajosa. Diamond 3: 13h45 (somente domingo), 14h (somente sábado), 15h50 (somente domingo), 16h10 (somente sábado).

A ESTRELA DE BELÉM (*) (The Star, EUA, 2017, 1h26, livre) Dir. Timothy Reckart. Um pequeno e bravo asno chamado Bo anseia por uma vida melhor. Um dia ele encontra a coragem de se libertar e, junto de seus novos amigos, segue uma estrela e acaba se tornando herói acidental do primeiro Natal. BH Shopping 6: 11h30 (somente domingo), 12h05 (somente sábado), 14h, 16h Big Shopping 4: 14h40 e 16h40 Boulevard 4: 13h, 14h40 (somente domingo) Contagem 3: 13h30 Del Rey 1: 13h20 Minas 1: 13h30 Pampulha 3: 14h05, 15h45 (somente sábado) Shopping Norte 3: 14h40, 16h40 Via Shopping 1: 14h10 (*) Sessões dubladas

(*) Sessão dublada

POR QUE VIVEMOS?

Equipe de ‘Com amor, Van Gogh’, em cartaz em BH, pintou os frames com as técnicas do artista BH Shopping 1: 13h (somente domingo), 13h40 (somente sábado), 15h50 (somente domingo), 16h20 (somente sábado), 19h (somente sábado, 21h30 (somente sábado). BH Shopping 6: 18h (somente sábado), 20h40 (somente sábado) (*) Big Shopping 2: 14h15, 16h25, 18h35, 20h50 (*) Boulevard 2: 14h10(*), 16h30, 18h50(*), 21h20 Cidade 6: 14h(*), 16h20(*), 18h40(*), 21h10 (*) Contagem 4: 13h50(*), 16h20(*), 18h40(*), 21h10 (*) Del Rey 6: 14h, 16h20, 18h40(*), 20h50 Diamond 4: 12h50 (somente domingo), 13h (somente sábado), 15h30 (somente domingo), 15h40 (somente sábado), 18h40 (somente sábado), 21h20 (somente sábado). Diamond 6: 22h (somente sábado) Itaú Power 2: 13h50(*), 16h20(*), 18h40(*), 21h10 (*) Minas 4: 14h, 16h20, 18h40, 21h (*) Monte Carmo 2: 13h40(*), 16h(*), 18h20(*), 20h40 (*) Paragem 3: 18h50(*), 21h10 Pampulha 4: 14h40, 16h50, 19h, 21h10 (*) (horários somente para sábado) Pátio Savassi 7: 11h20, 14h, 16h40 (somente sábado), 19h20 (somente sábado), 22h (somente sábado). Pátio Savassi 8: 12h50, 15h40, 18h10 (somente sábado), 21h10 (somente sábado), 23h50 (somente sábado). Ponteio 3: 14h, 18h50 Ponteio 4: 16h25 Shopping Estação 5: 13h30, 16h, 18h45 (somente sábado), 21h30 (somente sábado) (*) Shopping Norte 5: 14h10, 16h25, 18h35, 20h50 (*) Via Shopping 1: 16h, 18h30, 20h50 (*)

EXTRAORDINÁRIO (Wonder, EUA, 2017, 1h54, livre) Direção: Stephen Chbosky. Com Jacob Tremblay, Julia Roberts, Owen Wilson. Um menino com uma deformação facial enfrenta os desafios de iniciar seus ensinos em uma escola regular. Betim 3: 18h40 (*)

(*) Sessões dubladas

GOSTO SE DISCUTE (BRASIL, 2017, 1H30, 12 ANOS) Dir. André Pellenz. Com Cássio Gabus Mendes, Gabriel Godoy, Kéfera Buchmann. Um chef perde o paladar quando

precisa fazer um novo cardápio para conquistar a jovem e bela gerente de seu restaurante. Pátio Savassi 4: 13h20, 15h30

JOGOS MORTAIS: JIGSAW (Jigsaw, EUA/ Canadá, 2017, 1h32, 18 anos) Dir. Michael Spierig, Peter Spierig. Com Matt Passmore, Callum Keith Rennie, Tobin Bell. Depois de uma série de assassinatos, todas as pistas levam a John Kramer, o assassino mais conhecido como Jigsaw, e ao fantasma de um homem morto há mais de uma década. BH Shopping 4: 12h20 (somente domingo), 14h10 (somente sábado) Cidade 3: 19h (*) Contagem 5: 21h (*) Contagem 7: 14h (*), 18h50 (somente domingo) (*) Itaú Power 4: 19h20 (*) (*) Sessões dubladas

LIGA DA JUSTIÇA (Justice League, EUA, 2017, 2h01, 12 anos) Dir. Zack Snyder. Com Ben Affleck, Gal Gadot, Henry Cavill. Um grupo de superheróis se forma com a missão de proteger o mundo. Betim 3: 21h (*) Big Shopping 3: 18h20 (*) BH Shopping 10: 11h50 (somente domingo) (*), 12h20 (somente sábado) (*), 18h30 (somente sábado), 21h15 (somente sábado). Boulevard 4: 16h45, 21h20 (somente sábado) Boulevard 4: 16h20(somente domingo), 16h45 (somente sábado), 18h15 (somente domingo), 21h15 (somente domingo), 21h20 (somente sábado) Cidade 2: 13h, 16h20, 18h35, 21h10 (*) Contagem 2: 14h, 16h20, 18h40, 21h10 (*) Del Rey 5: 13h40, 18h30 Itaú Power 6: 13h45, 16h15, 21h15 (*) Monte Carmo 4: 13h40, 16h10 (*) Pampulha 5: 14h25, 16h45, 19h05, 21h25 (*) (horários somente para sábado) Shopping Norte 2: 20h35 (*)

Shopping Norte 3: 17h40 (*) Via Shopping 2: 14h20, 16h40, 21h10 (*) Sessões 3D: Itaú Power 6: 18h45 (*) Minas 2: 13h20, 18h15 (*) Shopping Estação 2: 18h30 (somente sábado), 21h15 (somente sábado) (*) (*) Sessões dubladas

OS PARÇAS (Brasil, 2017, 1h40, 14 anos) Dir. Halder Gomes. Com Tom Cavalcante, Tirullipa, Whindersson Nunes. Chantageados e enganados por um ambicioso trambiqueiro, Toinho, Ray Van, Pilôra e Romeu devem organizar uma festa inesquecível de casamento, sem nenhum dinheiro no bolso, caso não queiram lidar com o maior contrabandista de São Paulo, que é o pai da noiva. Betim 2: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30 BH Shopping 9: 13h10, 15h40, 18h10 (somente sábado), 20h50 (somente sábado). Big Shopping 4: 18h40, 20h40 Boulevard 1: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30 Cidade 8: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30 Contagem 8: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30 Del Rey 7: 14h30, 16h40, 18h30, 20h30 Itaú Power 1: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30 Minas 6: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30 Monte Carmo 1: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30 Paragem 2: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30 Pátio Savassi 2: 12h30, 15h, 18h (somente sábado), 20h30 (somente sábado) Shopping Estação 1: 14h15, 16h45(somente sábado), 19h15(somente sábado), 21h40 (somente sábado) Shopping Estação 6: 13h, 15h20 Shopping Norte 3: 15h40 Via Shopping 5: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30

(Nazeikiru: Nennyo Shounin to Yozaki Enjou, Japão, 2017, 1h26, 12 anos) Dir. Hideaki Oba. No Japão da era feudal, um jovem camponês vive com sua esposa grávida. Quando ela falece em um acidente, ele não sabe lidar com a perda e decide participar da palestra de um monge budista. Belas 3: 14h

STAR WARS – OS ÚLTIMOS JEDI (Star Wars: The Last Jedi, EUA, 2017, 2h30, 12 anos) Dir. Rian Johnson. Com Daisy Ridley, John Boyega, Oscar Isaac. Após encontrar Luke Skywalker em uma ilha isolada, a jovem Rey busca entender o balanço da Força a partir dos ensinamentos do mestre Jedi, enquanto o Primeiro Império de Kylo Ren se reorganiza para enfrentar a Aliança Rebelde. Betim 1: 15h, 17h50 (*) BH Shopping 7: 13h50, 17h05 (somente sábado), 20h20 (somente sábado) Big Shopping 3: 15h20, 20h40 (*) Boulevard 3: 12h30, 15h20, 18h20, 21h20 Cidade 5: 20h50 (*) Cidade 7: 12h, 15h, 18h, 21h (*) Contagem 6: 12h20, 15h20(*), 18h20, 21h10(*) Contagem 7: 16h Del Rey 3: 12h10, 15h10, 18h10, 21h10 Del Rey 4: 16h Itaú Power 3: 12h30, 15h20, 18h10, 21h (*) Minas 3: 12h15, 15h15, 18h15, 21h15 (*) Monte Carmo 3: 12h30, 15h20, 18h10, 21h (*) Pampulha 6: 15h15, 18h15 e 21h15 (horários somente para sábado) (*) Paragem : 12h10, 15h10, 18h10, 21h10 Partage Shopping Betim 7: 14h10, 17h25 e 20h40 (*) Shopping Estação BH 4: 17h15(*), 20h30 Shopping Norte 3: 20h40 (*) Via Shopping 3: 12h30, 15h20, 18h10, 21h (*) Sessões 3D: Betim 1: 20h40 (*) BH Shopping 2: 12h (*), 15h10, 18h20 (somente sábado), 21h40 (somente sábado) BH Shopping 3: 11h15 (*), 14h30(*), 17h45 (somente sábado), 21h (so-

mente sábado) Big 1: 14h30, 17h30 e 20h30 (*) Boulevard IMAX: 12h15, 15h15, 18h15, 21h15 Cidade 4: 12h20(*), 15h20, 18h20(*), 21h10 Contagem 1: 12h15(*), 18h15, 15h15(*), 21h15 Del Rey 1: 15h, 18h(*), 21h Diamond 1: 12h, 15h10, 18h20 (somente sábado), 21h40 (somente sábado) Diamond 5: 14h10, 17h25 (somente sábado), 20h40 (somente sábado) Itaú Power 5: 12h40(*), 15h40, 18h20(*), 21h10 Minas 1: 15h10, 18h10(*), 21h10(*) Monte Carmo 5: 18h30(*), 21h15 Pampulha 1: 18h10, 21h (*) (horários somente para sábado) Paragem 1: 12h, 15h10, 18h20, 21h30 (*) (horários somente para sábado) Paragem 5: 12h15(*), 15h15, 18h15(*) e 21h15 Pátio Savassi 4: 17h45 (somente sábado), 21h (somente sábado) Pátio Savassi 5: 12h (*), 15h10,18h20 (somente sábado), 21h40 (somente sábado) Pátio Savassi 6: 13h50, 17h10 (somente sábado), 20h20 (somente sábado), 23h30 (somente sábado) Partage Shopping Betim 4: 21h10 Ponteio Premier: 12h30, 15h20, 18h20 e 21h10 Shopping Norte 1: 14h30, 17h30 e 20h30 (*) Shopping Estação BH 3: 15h45, 19h e 22h15 (*) Shopping Estação BH 4: 14h (*) Via Shopping 4: 18h20(*) e 21h05 (*) Sessões dubladas

THOR: RAGNAROK (*) (Thor 3: Ragnarok, EUA, 2017, 2h10, 12 anos) Dir. Taika Waititi. Com Chris Hemsworth, Cate Blanchett, Tom Hiddleston. Thor está preso do outro lado do universo. Ele precisa correr contra o tempo para voltar a Asgard e parar Ragnarok, a destruição de seu mundo, que está nas mãos da poderosa e implacável vilã Hela. Cidade 1: 13h40 (somente domingo), 14h (somente sábado), 18h30 (somente domingo) Itaú Power 4: 21h15 (*) Sessões dubladas

VERÃO 1993 (Estiu 1993, Espanha, 2017, 1h38, 12 anos) Dir. Carla Simón. Com Laia Artigas, Bruna Cusí, Paula Robles. Com a morte dos pais, a pequena Frida é obrigada a se mudar para a casa dos tios, em outra cidade, e manifesta um comportamento agressivo, especialmente com a prima mais nova. Belas 1: 11h (*)14h, 19h50 (*) Sessão Clube do Professor. Necessário comprovante

VICTORIA E ABDUL – O CONFIDENTE DA RAINHA (Victoria And Abdul, Reino Unido/ EUA, 2017, 1h52, 10 anos) Dir. Stephen Frears. Com Judi Dench, Ali Fazal, Eddie Izzard. A rainha Victoria constrói uma improvável amizade com um jovem indiano chamado Abdul Karim. Baseado no romance de Shrabani Basu. Ponteio 2: 16h40, 21h (somente domingo) Ponteio 3: 21h15

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de dezembro de 2017

O QUE VEM POR AÍ janeiro DIA 16

KEVIN WINTER/GETTY IMAGES/AFP

Mirante Beagá. Às 16h. Valores ainda não informados.

22h. R$ 100 (arquibancada, inteira, 1° lote), R$ 720 (mesa com quatro lugares).

tor 2), R$ 560 (mesa com quatro lugares, setor 1).

AUTHENTIC GAMES FESTA DOS YOUTUBERS

RADNOR AND LEE

DIA 12

Music Hall. Às 21h. R$ 160 (pista e Meet and Greet, inteira, 1° lote), R$ 260 (camarote e Meet and Greet, inteira, 1° lote).

NA FARRA COM SAFADÃO

DIA 9 EPICA

DIA 20

Mirante Beagá (r. Gabriela de Melo, 0, Olhos D’água). R$ 220 (espaço Na Farra, inteira, lote promocional); R$ 540 (espaço premium com open bar, inteira, lote promocional).

ROUPA NOVA – “TODO AMOR DO MUNDO”

março

KM de Vantagens Hall BH. Às 22h. R$ 90 (arquibancada/pista, inteira, 1° lote), R$ 150 (mesa setor 1, por pessoa), R$ 140 (mesa setor 2, por pessoa).

Music Hall BH. Às 20h. R$ 130 (pista, inteira, 1° lote), R$ 400 (pista vip, inteira, 1° lote), R$ 400 (camarote, inteira, 1° lote). DIA 9 MARTINHO DA VILA

DIA 3 NANDO REIS JARDIM POMAR

KM de Vantagens Hall BH. Às

KM de Vantagens Hall BH. Às 22h. R$ 80 (pista/arquibancada, inteira, 1° lote), R$ 500 (mesa com quatro lugares, seSITE OFICIAL/DIVULGAÇÃO

DIA 27 7ª EDIÇÃO FESTIVAL PLANETA BRASIL – COM PHOENIX, O RAPPA, CRIOLO E MANO BROWN, ANAVITORIA E OUTROS

Esplanada do Mineirão. Às 12h. A partir de R$ 240 (pista, inteira, 1° lote).

DIA 25

KM de Vantagens Hall BH. Às 18h. R$ 80 (arquibancada, inteira, 1° lote), R$ 130 (cadeira, inteira, setor 3), R$ 150 (cadeira, inteira, setor 2), R$ 200 (cadeira, inteira, setor 1).

abril DIA 8 SHREK– O MUSICAL TYA

Cine Theatro Brasil Vallourec. Às 16h. R$ 100 (plateia 1, inteira), R$ 80 (plateia 2, inteira)

DIA 28

A PARTIR DO DIA 16

DIA 19

JOTA QUEST

GLENN HUGHES – CLASSIC DEEP PURPLE LIVE

KM de Vantagens Hall BH. Às 22h30. R$ 100 (pista/arquibancada, inteira, 1° lote), R$ 840 (mesa setor 1 com quatro lugares), R$ 640 (mesa setor 2 com quatro lugares).

RETROSPECTIVA MICHEL BASQUIAT

Cine Theatro Brasil Vallourec. Às 21h. R$ 180 (plateia 1A, inteira), R$ 150 (Plateia 1B, inteira), R$ 140 (plateia 2A, inteira), R$ 120 (plateia 2B, inteira), R$ 100 (plateia 2C, inteira).

fevereiro DIA 9

O britânico Roger Waters vem a BH em outubro de 2018

maio

DIA 21

OZZY OSBOURNE

Mirante Beagá. Às 22h. R$ 180 (inteira).

SKANK – TURNÊ “OS TRÊS PRIMEIROS”

DIA 11

KM de Vantagens Hall BH. Às 22h30. R$ 90 (pista/arquibancada, inteira, 1° lote).

Esplanada do Mineirão. Às 21h. R$ 300 (pista, inteira), R$ 600 (pista premium, inteira).

CCBB recebe exposição com obras de Michel Basquiat

outubro DIA 21 ROGER WATERS

DIA 18

BAILE DO DENNIS

SUNFLOWER 2018

Centro Cultural Banco do Brasil. Das 9h às 21h. Entrada gratuita.

julho

Mineirão. Às 20h. R$ 300 (cadeira superior, inteira), R$ 340 (pista em pé, inteira), R$ 490 (cadeira inferior, inteira), R$ 720 (pista premium, inteira).

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de dezembro de 2017

estilo PASSAGEM> Looks com a cor renovam-se para o réveillon e provam-se atuais em qualquer espaço “Para ganhar um Ano-Novo/ que mereça este nome,/ você, meu caro, tem de merecê-lo,/ tem de fazê-lo novo./ Eu sei que não é fácil,/ mas tente, experimente, consciente”. O poeta Carlos Drummond de Andrade resumiu bem o sentimento que reina entre as pessoas durante esta época do ano. É tempo de desejar a mudança e o recomeço, e estar bem consigo mesmo na noite de réveillon é prenúncio de um ano favorável, dizem os místicos. Claro, boa parte disso vem de dentro pra fora, mas é possível dar uma forcinha a essa sensação de bem-estar, caprichando em looks para a virada. Cor associada à paz e à espiritualidade, o branco continua sendo a preferência dos brasileiros para o momento, mas está sempre se reinventando e provando que vai bem seja qual for o local da festa: praia, cidade e boate, por exemplo. À convite do Estilo, a consultora de estilo Helena Branquinho debruçou-se sobre as possibilidades. “Praia, por exemplo, pede fluidez, ‘pé no chão’, leveza e bom astral”, observa. Ela sugere, assim, peças com tecidos soltos, decotes nas costas ou no peito e saias assimétricas e esvoaçantes, que podem ter detalhes bordados. “O linho é outro tecido que combina bem com o luar e o pé na areia”, pontua. A especialista em moda e beleza Paula Martins Adjuto, formada pelo Centro Universitário Una, explica que, para esse ambiente, a palavra que precisa estar na mente é “leveza”. “Sugiro looks que sejam confortáveis, como vestidos longos, com rendas, decotes e transparência”,diz. Atentas ao momento do ano, várias marcas criam opções para este período. A Arte Sacra, por exemplo, foca exatamente as festas à beira-mar, explica Carolina Malloy, diretora criativa da grife. “É uma comemoração mais livre, solta, em que sempre ficam em voga a sensualidade, a jovialidade, a descontração”, diz. A coleção-cápsula Celebration, da Barbara Bela, por sua vez, também é inspirada em festas na praia. “Com toque sofisticado, parte do DNA da marca, as peças surgem em renda francesa, sedas, patchwork sobre crepe e um trabalho riquíssimo em crochê com seda. A transparência está presente em todos os modelos e acompanha hot pants”, explica Georgiana Mascarenhas, diretora criativa da grife. Segundo ela, porém, os vestidos foram desenvolvidos para outros espaços ao ar livre. “Pela delicadeza e sofisticação, as peças transitam muito bem até em outros tipos de ocasião”, garante. Aos que preferem vivenciar a chegada de um novo ano ao ar livre, porém longe do mar e perto das montanhas, em sítios e casas Aline Gonçalves

Brancos renovados FRANCISCO DUMONT/DIVULGAÇÃO

Fluidez e rendas estão presentes na coleção que a Barbara Bela traz para esta época do ano, visando aos eventos à beira-mar e ao ar livre

de campo, o look depende do glamour da festa, claro, mas alguns detalhes não mudam. “O contato com a natureza pede descontração. Macaquinhos amplos e clean, que podem ter um detalhe mais rico, saias amplas conjugadas com blusas ricas em detalhes, ou o contrário, vestidos amplos ou fluidos”, são as opções que Helena Branquinho destaca. Para as festas em casa, a situação é um pouco similar, mas nada de preguiça. “Não é porque vai passar em casa ou na casa de amigos que não mereça uma superprodução. Aposte em calças

WEBER PÁDUA/DIVULGAÇÃO

Arte Sacra defende fendas e moulage assimétrica, que traz uma desconstrução nos decotes, como opção que remete ao clima litorâneo

flare, vestidos mídi com um salto médio”, comenta Paula. “O aconchego do lar chama por algum conforto, mas sem deixar o brilho da noite de fora: não queremos jamais menosprezar a grandeza da virada!”, reforça Helena. Ela chama atenção para o quão interessante pode ser, por exemplo, usar tendências, como trocar a saia por uma pantacourt ou o vestido por um macacão estruturado. “Parece antagônico, mas a alfaiataria, principalmente solta do corpo, pode ser o conforto para festas em casa”, diz. A estilista Bhárbara Marques

Renault, da Jardin, sugere exatamente um macacão para as festas em ambientes fechados. “É opção bacana para o réveillon em família, inclusive com as crianças, e também para outras situações, como balada e uma festa entre amigos”, observa. Para quem quer se jogar na rua, vendo o dia nascer na cidade, a consultora Helena Branquinho destaca que o conforto tem que prevalecer. “Cabe o look mais minimalista e casual. Por que não uma t-shirt branca com uma pantalona, um vestido mídi clean em tecido confortável?”, diz. “Shorts

BRENO MAYER/DIVULGAÇÃO

A consultora de estilo Helena Branquinho assina coleção para a B Boucle Branquinhos Nada Básicos, com opções modernas

jeans mais claros com batas elaboradas deixam o look arrumado e fashion”, completa Paula. Independentemente da escolha do local, Helena observa que tecidos fluidos, como a seda, e também o linho são sempre interessantes, por serem mais frescos e combinarem com os dias quentes do réveillon brasileiro. Também vale lembrar que pode-se optar pelo monocromático, mas a mistura de tons de branco pode dar “certo movimento ao look”, comenta ela. Para enriquecer o visual, texturas também são boa opção.

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de dezembro de 2017

VITRINE EM ALTA E EM BAIXA Pode misturar Mesmo os mais fiéis ao branco podem misturá-lo a outras cores, claro. A consultora de estilo Helena Branquinho, por exemplo, sugere o cinza bem claro no lugar das cores com significados e desejos, além de outras. “Não é traição cruzar o branco com dourados e prateados, sinônimo indiscutível de glamour e festa e, ainda por cima, supertrend”, diz. Acessórios A especialista em moda e beleza Paula Martins Adjuto também sugere usar os metalizados em acessórios, como brincos, colares e sapatos, ou peças, como blusas, jaquetas, saias, shorts e calças.

Démodé Por outro lado, ela observa que algumas coisas já caíram em desuso. “Ficou démodé a superprodução de antigamente, com saltos enormes, vestidos estruturados, com muito brilho, e muita maquiagem deixando a pele carregada. Atualmente, optamos por um look mais natural para exaltar uma beleza já existente”, defende.

Hora da virada Baixo astral 6 não combina com o réveillon. Para atrair boas energias e entrar o ano com o pé direito que tal contar com uma forcinha maior? Para os místicos, não faltam opções. LECA NOVO/DIVULGAÇÃO

Minimalismo Helena concorda. “Os tradicionais vestidos bordados estão dando cada vez mais espaço a roupas mais limpas. Vestido de festa já não significa bordado e tule. Ou, quando tem, ganha shapes mais modernos, esportivos, mais livres e criativos”, observa.

PAULO RAIC/DIVULGAÇÃO

SERGIO DE REZENDE/DIVULGAÇÃO

A Misfit uniu-se à astró6 Sinergia loga Isabella Mezzadri para criar uma coleção cheia de simbologia. Os búzios representam prosperidade, força e verdade Onde Rua Espírito Santo, 2.720 Quanto R$ 107 o anel THE BODY SHOP/DIVULGAÇÃO

Banho O Cubo da Sorte da The 6 Body Shop traz shower de mel 60 ml, sal de arruda 60 g e esponja de banho: ritual para atrair bons fluídos Onde thebodyshop.com.br Quanto R$ 54,90 AGNES MARTINS/DIVULGAÇÃO

Cinza-claro dá fôlego ao branco; balada, uma festa entre amigos ou com a família (e crianças) podem pedir um macacão, como este da Jardin

Detalhes valorizam composições Na rua, na chuva, na fazenda... Em qualquer ambiente, a maquiagem e os calçados precisam acompanhar o look, valorizando-o. E no réveillon não é diferente. Para a especialista em moda e beleza Paula Martins Adjuto, que já participou de eventos internacionais como o International Make-up Trade and Fashion Weeks, a praia pede calçados como rasteirinhas. “Para completar, um mix de colares de tamanhos diferentes”, diz. Na maquiagem, ela sugere produtos de preparação da pele, co-

mo água termal e o prime. “Vale apostar em uma base com acabamento acetinado, que imita o viço da pele. Nos olhos, uma boa pedida é uma sombra coral iluminando bastante, finalizando sempre com muita máscara”, explica. Em sítios ou outros espaços abertos, a dica da consultora de estilo Helena Branquinho é o salto grosso. “Esqueça o salto agulha em casa, pois não é compatível nem com areia, nem com terra ou gramado. Se for para um hotel ou outro lugar

do gênero, aposte no salto, no sapato ‘fashion’, ou em um sapato baixo bem glamouroso”, defende. Já para a rua, a rasteirinha também pode ser opção, competindo de igual para igual com o tênis. “A maquiagem ideal, para este tipo de festa, segue uma linha natural, para complementar o look. Sugiro iluminadores, um esfumado leve no canto externo dos olhos e batons escuros”, diz Paula, que ainda defende acessórios pequenos com brilho, para o glamour. Para festas em casa ou outros ambientes fechados, a dica de maquiagem dela também é o esfumado. “É interessante investir em olhos delineados ou um esfumado marrom bemelaborado. A pele também pode ser mais estruturada”, explica. Já Helena fala dos calçados. “Aproveite e calce a sandália ou tênis de plumas que tem pena de usar na rua”, diz.

azar O olho grego ganha 6 Xô, versão em prata com zircônias azuis, amarelas e cristais, para espantar os males, a inveja e trazer sorte Onde @hagne_store Quanto R$ 139

SHOULDER/DIVULGAÇÃO

Opção Virgílio Couture com toque amarelo traz vestido curto e confortável, sugestão para quem quer passar a virada de ano na pista de dança

Frases cheias de 6 Positividade inspiração para a época compõem as t-shirts da Shoulder Maré, ideais para os dias quentes Onde www.shoulder.com.br Quanto R$ 119

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de dezembro de 2017

shopping NOVIDADE> MedOne chega ao Boulevard Shopping com novo conceito de atendimento e serviço

Atenção à saúde FOTOS M&LAHAN/DIVULGAÇÃO

Juliana Receber um Siqueira bom atendimento médico envolve muito mais do que a solução de um problema no corpo ou na mente. Uma postura acolhedora dos profissionais, que de fato se preocupam com os pacientes, a construção de um ambiente aconchegante e moderno, entre outros fatores, são essenciais para fazer com que a consulta seja verdadeiramente produtiva. Se é assim, a MedOne chegou ao Boulevard Shopping para levar uma espécie de revolução para a área da saúde. Com um consultório de alto padrão, a marca conta com diferentes especialidades como neuropediatria, endocrinologia, geriatria, medicina hiperbárica, urologia, reprodução assistida, dermatologia voltada para a estética, entre outras, priorizando sempre o conforto e o bem-estar das pessoas. “Inauguramos um complexo de saúde de sucesso, ousado, diversificado e que, certamente, vai surpreender a todos, não só pelo mix de especialidades e qualidade dos profissionais que nele atuam, mas também pelo padrão de

As consultas realizadas são a partir de R$ 100, e a aplicação de Botox sai a menos de R$ 1.000

atendimento e pela comodidade e segurança oferecidas, além do fato de estar localizado em um shopping center”, destaca Alexandre Veloso Pimenta, médico associado da MedOne. Essa localização, aliás, é uma tendência de mercado, conforme ressalta Pimenta. O profissional frisa diversas vantagens existentes por esse motivo, como o fato de o shopping oferecer, atualmente, o serviço de estacionamento a apenas R$ 10 por 4 horas, além de mais segurança e muito conforto. ATENDIMENTO Em um primeiro momento, quando são ditos todos esses benefícios, é provável que venha à mente de muitas pessoas a ideia de que os serviços são bem mais caros do que os oferecidos nas clínicas convencionais. No entanto, não é isso o que acontece. Apesar de SERVIÇO Med One Endereço: Boulevar Shopping, loja 3001. Contato: (31) 3231-7500 Site: www.1medone.com.br

ser um local bastante diferenciado, as consultas são a partir de R$ 100, e uma aplicação da Toxina Botulínica (Botox) sai a menos de R$ 1.000. “A maioria dos médicos são sócios e, por essa razão, podem oferecer serviços de altíssima qualidade sem custar muito”, explica Pimenta. E, por falar em Botox, a dermatologia estética é um dos pontos altos da MedOne. O médico ressalta que há ótimos profissionais no corpo clínico, especializados e atualizados nas técnicas de fio de sustentação, microagulhamentos, escleroterapia (aplicação de varizes) e mais uma série de serviços. FACILIDADES A MedOne possibilita que os pacientes realizem vários exames em um só lugar. Além disso, a estrutura do Boulevard Shopping oferece um horário flexível para as consultas médicas e a oportunidade de marcar outros compromissos, ligados à saúde ou não, em um só local. O agendamento pode ser feito online e há várias opções de pagamento. São realizadas apenas consultas particulares, garantindo aos pacientes, assim, um único padrão de atendimento, exclusivo e personalizado.

Acolhimento

Profissionais investem na boa relação com os seus pacientes

Uma das vantagens da clínica é a localização em um shopping, gerando mais conforto

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de dezembro de 2017

shopping

crônica

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de dezembro de 2017

vida leve

Laura Medioli laura@otempo.com.br

Bel HÉLVIO

onheci Sebastiana h á mais de 30 anos, quando eu e alguns moradores procurávamos alguém que pudesse conduzir de maneira séria e desprendida a associação comunitária da vila onde moravam. Seu nome foi quase unanimidade. Expliquei-lhe a necessidade de se organizarem para terem voz ativa perante a prefeitura e demais órgãos públicos, assim como dentro da própria comunidade, na organização de bazares, trabalhos voluntários, mutirões, ajudas às famílias mais necessitadas e coisas do tipo. Diria que com a Belzinha (é esse o seu apelido) foi amor à primeira vista, nossos “santos” se entenderam de cara, e a afinidade foi recíproca. Trabalhava feito guerreira em prol da comunidade, requisitando melhorias, intervindo com sabedoria em brigas de vizinhos, procurando dar um pouco de lazer e educação às crianças, conforto aos idosos e palavras amigas aos mais desesperados. Após tornar-se evangélica fervorosa, continuou sua missão humanitária, só que não mais à frente da associação, que acabou transferindo para a Dita, outra incansável guerreira. Casada, mãe de três filhos, Belzinha tinha como maior sonho voltar a Itaipé, terra que há anos deixara. Dizia que não nasceu para a cidade grande. Acordar com o galo e trabalhar na roça era seu maior desejo. Saía cedo de casa, carre-

gada de sacolas de roupas confeccionadas por sua mãe. Costumava vendê-las no aglomerado do Sumaré, onde mantinha fiel clientela. Mãe e esposa exemplar, soube conduzir a família dentro dos mais nobres princípios morais e espirituais. Lembro-me de quando, em momentos difíceis de minha vida, ela e outras moradoras da vila estiveram sempre presentes. Chegavam a minha casa sem avisar, justamente nas horas que eu mais precisava, para, juntas, fazermos nossas orações. Um dia, Belzinha cismou de ir embora. A favela onde morava, devido à violência que começava a reinar, não era mais um bom lugar para criar os filhos. Decidiu, junto ao marido, vender o que tinha e voltar ao lugarejo onde nasceu. Dei alguns conselhos; vender sua casa, simples, mas conquistada com muita luta, em busca de um sonho, seria arriscado. Não havia emprego garantido, escolas para os filhos, assim como a morada e o pedaço de terra que não possuíam. Enfim; uma aspiração que podia custar muito sofrimento. Acabou adiando-a. Até que um dia, cheia de contentamento, disse que finalmente teria o seu cantinho de terra, pois Deus havia posto no caminho de seu esposo um lote para cuidar. Esse terreno, pequeno, pedregoso, cuja terra seca e vermelha era só poeira, converteu-se para ela num manancial de alegrias. Com meia dúzia de galinhas e um bocado de esterco, começou a transformá-lo na sua “roça” particular, onde uma horta recém-plantada era o orgulho maior. Num barraco de três cômodos, dividia o espaço com a família. Depois, com madeirite,

foram construindo um puxadinho aqui, outro ali, “o suficiente para serem felizes”, como gostava de dizer. Tempos depois veio a notícia: sua “rocinha” iria virar prédio. Teriam que sair do local. Decidiram não voltar à antiga casa. Venderam alguns pertences, endividaram-se e mudaram-se para o longínquo bairro Veneza, no caminho para Esmeraldas. Tirei um dia para visitála. Dizem que quem tem boca vai a Roma, e eu, perdida numa infinidade de ruas, num sobe e desce de morros, penso: se vai a Roma,

também vai a “Veneza”. Cheguei. A rua era de terra, e, sob um sol escaldante, localizo sua casa. Ainda em reforma, mas uma ótima casa! Asseada, cheia de caprichos, com quadros da família na parede, e, no meio de tudo, o sorriso enorme de quem me mostra com alegria sua maior conquista. Em pouco tempo, com seu jeito doce, já havia cativado a vizinhança. “Aqui todo mundo é evangélico!” Sentia-se muito bem, rodeada de igrejas dos mais diversos e pitorescos nomes. Lembro-me de que, após sua con-

versão, Belzinha se desfez de seus vestidos mais ousados, de suas maquiagens, sequer um batonzinho restara em seu armário. “Para servir a Deus, a simplicidade e a falta de apegos são os primeiros passos”, me explica. Queria muito que eu fosse batizada na sua igreja, que, segundo ela, “tinha tudo a ver comigo”, e, assim, eu alcançaria o Reino dos Céus. Em busca de melhores oportunidades, alguns de seus parentes haviam se mudado para Portugal. Lembrome de sua irmã Margarete, que, junto ao marido, decidiu partir. Ofereci ajuda e conselhos. Também sacolas repletas de agasalhos, um terno para a viagem e desejos de muita sorte. Acostumados ao clima tropical, certamente teriam dificuldades ao chegarem em pleno inverno europeu. Muitos anos se passaram, os obstáculos foram vencidos, e o incentivo para levar o restante da família era grande. Assim, foram partindo, uma irmã de cada vez. Para ajudar os que ficaram, enviavam de Portugal parte do que ganhavam trabalhando em restaurantes. Até que um dia o desejo de sair do país e conhecer novos ares chegou à filha mais velha, moça bonita e delicada. Belzinha só sabia chorar, a saudade da menina doía forte. Depois, foi a vez do marido, que, desempregado e em busca de oportunidades, também partiu. Assim que começou a trabalhar como pedreiro e adquiriu uma casinha modesta, mas confortável, chamou-a. E ela foi com o restante dos filhos. Vendeu o resto que tinha, pegou dinheiro emprestado e partiu. Antes de viajar, me ligou inúmeras vezes, tentei ligar de volta, mas ninguém atendia. Com uma parenta, consegui seu

telefone em Portugal. E nos falamos, aquele papo gostoso de amigas que há muito não se viam. Ela me contou de seus planos, de sua nova vida. O marido ganhava o suficiente para pôr comida na mesa, pagarem as contas e viverem com dignidade. Os filhos mais novos se matricularam na escola, e ela, como era de se esperar, descobriu nas redondezas uma “Assembleia de Deus”. Ao se despedir, diz que me ama. Penso que é impossível também não amála, pessoa pura como poucas, cuja simplicidade e humildade fazem dela fonte inesgotável de sabedoria e bondade. Sete anos se passaram desde quando minha amiga Bel viajou para Portugal. Hoje, “nos encontramos” nas redes sociais. Margarete, sua irmã, a primeira a partir, nos convida a visitar seu restaurante na cidade do Porto. O local é uma graça! Aconchegante, bonito, agradável... E, pelo que conheço da turma, com uma comida pra lá de especial. Ao ver as fotos da família, me emociono. Belzinha, com sua beleza simples e angelical, sob casacos enormes no meio do frio europeu. A cara de felicidade diz tudo. Superou problemas de todos os tipos e tamanhos, mas nunca desistiu. É uma vencedora que sempre se manteve humilde. Em uma de suas mensagens, volta a dizer que me ama, e eu aqui, pensando nela, repito que é recíproco, afinal, quem a conhece sabe que é impossível não amá-la. Laura Medioli também escreve, aos Domingos, no caderno TEMPO LIVRE, de O TEMPO

LÉA CRISTINA/AGÊNCIA O GLOBO

WMinas. Natureza exuberante e gastronomia única em Ibitipoca. Páginas 4 e 5 WSua melhor viagem. Cova d’en Xoroi, a pérola da ilha de Menorca. Página 12 pampulha

W .

BELO HORIZONTE Sábado 23/12/2017

Ao sabor das velas Cruzeiro pelas águas do estreito de Gibraltar une terras de Europa e África Páginas 6 a 9

W2 O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 23 de dezembro de 2017

paulo campos

Acompanhe as dicas de Paulo Campos no programete Super Viagem, de segunda a sexta-feira, às 10h33, no Manhã Super

paulocampos@otempo.com.br

sala vip W

Boas festas e muitas viagens em 2018!

Éoquenós,dosuplementoTurismo,desejamosanossosfiéisleitoreseaosparceirosquepermaneceramao nossoladoduranteo ano de 2017; comumaleve recuperaçãoda economiabrasileira, operadorese agentes deviagensretomaramaconfiançadeque,em2018,osbrasileirosviajarãomaisedescobrirãonovosdestinos. EDY FERNANDES/DIVULGAÇÃO

Equipe da operadora ABC Viagens: Denise Mariete, Dayane Rosário, César Teixeira de Araújo, Adilson de Souza Ramos (diretor), Maria de Fátima Araújo e Sebastião Fernandes EDY FERNANDES/DIVULGAÇÃO

Equipe da CVC Minas Gerais, que passou a ser comandada este ano por Daniel Cattani, gerente sênior de vendas para MG EDY FERNANDES/DIVULGAÇÃO

A equipe da operadora Visual Turismo em Minas Gerais: comandada pelo competente e veterano André Rossi

check-in/check-out W ALCANCE COMUNICAÇÃO/DIVULGAÇÃO

Érica Drumond, CEO da Vert Hotéis e presidente da Associação Brasileira da Indústria de Hotéis (Abih-MG), recebeu da Câmara Municipal de Belo Horizonte o Grande Colar de Honra ao Mérito, honraria concedida aos cidadãos por excepcional mérito ou pela prestação de serviços notáveis ao município, ao Estado ou ao país, em suas respectivas áreas de atuação; na foto, ela está ao lado do vereador Léo Burguês

CÁSSIA LINDA/EVEREST FILMES/DIVULGAÇÃO

EDY FERNANDES/DIVULGAÇÃO

Da Abreu: Luciana Moreno, Alfredo Rabelo, Rodrigo Albuquerque, Cristiano, Raquel Batista, André Bernardes (gerente em MG), Weverson, Polyana, Mauro, Wesley, Janaína, Lorena e Lívia

Da linha de frente da Azul e Azul Viagens: Bete Antunes, José Mário Caprioli, Jason Ward, o ccmandante Ivan Carvalho, Carla Cruz e Fred Vilaronga (gerente geral de aeroportos) EDY FERNANDES/DIVULGAÇÃO

EDY FERNANDES/DIVULGAÇÃO

Da Latam Travel Diamond: Andrezza de Cássia Almeida, Marina Neves, Daniel Toledo (diretor), Duda Cordeiro e Felipe Siqueira

Parte da equipe da Seguros Promo: Isabella Caetano, Maria Eduarda Nunes, Elaine Moura, Lara Tamires e Aryanne Freitas

EDY FERNANDES/DIVULGAÇÃO

Da equipe VTours, representante da Queensberry em Minas: Alessandra Silva, Vilma Alagiyawanna (diretora) e Elci Gouvêa

EDY FERNANDES/DIVULGAÇÃO

Equipe das agências Saint Germain e Atrium Turismo, que se uniram no ano passado para combinar as sinergias

SAMBA HOTÉIS/DIVULGAÇÃO

ARQUIVO PESSOAL

A rede Samba Hotéis realizou, nos dias 15 e 16, no novo hotel Samba Airport Lagoa Santa, a 3ª Convenção Samba Hotéis, com a temática ‘Antifrágil’

O querido e competente fotógrafo de nossa coluna, Edy Fernandes, recebeu homenagem da cônsul da Itália em Minas, Aurora Russi

EDY FERNANDES/DIVULGAÇÃO

Avianca em Belo Horizonte A companhia aérea Avianca Brasil inaugurou neste ano o voo Belo Horizonte-Guarulhos, hoje com uma ocupação acima do esperado, em torno de 85%. No último dia 19, a companhia aérea celebrou seu primeiro voo direto São Paulo-Nova York (EUA). Para mostrar essas e muitas outras novidades, um evento foi realizado na última semana no Bar Ideal, em parceria com a operadora Flytour Viagens, e contou com a presença de Rafael Calábria (Flytour), Leandra Chagas (executiva da Avianca em Minas), Fernando Monteiro (Flytour) e Bruno Dias (Avianca).

O Tempo - Pampulha - Super NotĂcia - Belo Horizonte 23 de dezembro de 2017

W4 O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 23 de dezembro de 2017

Israel e Jordânia

13 dias na Terra Santa A Orbi Terra Santa Turismo Israel lançou o roteiro de sua viagem para Israel em 2018. A novidade é a inclusão de Petra, na Jordânia, no roteiro. Você pode conferir vídeos e fotos da viagem no Instagram (turismo_israel) e no Facebook (Terra Santa Turismo Israel). Inf.: (31) 3568-5254. LEONARDO COSTA/DIVULGAÇÃO

turismo

Ibitipoca

Da horta à mesa: encontro com incríveis sabores Estilode vida pacato e boaculinária encantam em vilarejomineiro, cercado pornaturezaexuberante, com rios, montanhase cachoeiras radicais Bruno Calixto Agência O Globo

Lollapalooza

Promoção para o festival O hotel Tryp Nações Unidas (rua Fernandes Moreira, 1.264, Chacará Santo Antônio), a 11 km do autódromo de Interlagos, oferece diária promocional de R$ 309 (single), com café da manhã, para quem vai curtir o Festival Lollapalooza (23 a 25/3). Informações e reservas pelo telefone (11) 5180-9708. MELIÁ HOTELS/DIVULGAÇÃO

Carnaval

O melhor do Rio em camarote

Lago das M parada re passeio rum dos Macac Estadual

Com charme serrano, estilo de vida pacato, montanhas e cachoeiras de cair o queixo, Conceição do Ibitipoca, distrito de Lima Duarte, é uma lindeza. É tanta gente encantada por essa terra que, de uns tempos para cá, com a melhoria da estrada de acesso e o aumento da curiosidade de chefs de cidades como Juiz de Fora e região, o arraial vem chamando atenção também pela gastronomia sofisticada. Há restaurantes bacanas de diversas inclinações e (ufa!) muitos pontos de Wi-Fi. Pense nos cheiros e sabores da típica comida mineira temperada com contemporaneidade e produtos orgânicos cultivados pelos moradores. Caso da chef juizforana Ana Paula Esteves, que montou o Oliva Bistrô na rua do Céu há dois anos. “Cheguei bem antes de abrir o Oliva, em 2000, e depois de tanto tempo veio o restaurante cujo nome vem da minha paixão por azeite”, conta Ana Paula, que também é diretora de eventos da Rede Ibitipoca Turismo e Hospitalidade, entidade que organizou, em parceria com a prefeitu-

ra de Lima Duarte, o primeiro Festival Gastronômico Sabores da Serra, no mês de outubro.

Cardápios No Oliva Bistrô, a chef serve menu completo, com entrada, prato principal e sobremesa. Destaque para carpaccio de pupunha (R$ 33,50), carré de cordeiro no vinho (R$ 78) e bombinha de canjica com uísque (R$ 25,50). Os drinques também se destacam no reduto, que fica de frente para um belo mar de montanhas. Um deles leva romã, limão-cravo, pimenta-rosa e capim-limão, servido com flores comestíveis e esferas de horte-

Cheiros e sabores da típica comida mineira com toques modernos e produtos orgânicos cultivados pelos moradores

lã (R$ 23). Assim como o Oliva, que valoriza o terroir apostando na cozinha 100% local, a Casa da Roça é de uma mineirice só. Pertence ao casal Adriana Ferreira e Alexandre da Silva, que deixou Juiz de Fora em julho para abrir a pequena loja no meio da mata, onde eles vendem queijos de leite cru (não pasteurizados) da Serra da Canastra e do Serro (R$ 45 o quilo), bolo indiano, compotas de jiló em conserva, geleias (não deixe de provar a de pimentão vermelho), pimentas e doces (a partir de R$ 5).

Pinhão e tapioca Point de artistas que sobem a serra nos fins de semana, o Cleusa’s, no centro, tem cardápio com toda sorte de petiscos e pratos da roça, como polenta recheada de carne-seca (R$ 33) e filé suíno no vinho, servido com purê de pinhão e salada verde (R$ 70, para dois). Cai bem com a cerveja Rio Preto (R$ 15), uma febre no vilarejo. “Ninguém comia verdura ou legume aqui, era só massa. Aos poucos fomos aprendendo a comer folhas e outras verdinhas, de sobra na região”, diz a proprietária, Cleusa Maria. O que também veio para ficar na cidade é a tapioca (unidades a partir de R$ 12,90), que leva frango cremoso e requeijão na Café da Villa. Mas o novo empreendimento também tem moelinha refogada, com vinagrete e jiló cru marinado em suco de laranja e limão da terra, além de tomate, cebola e cheiro verde (R$ 34,90).

LEONARDO GUIMARÃES/DIVULGAÇÃO

O puro frescor do carpaccio de pupunha, servido pelo Oliva Bistrô

LEONARDO GUIMARÃES/DIVULGAÇÃO

André Barros é hoje um dos principais nomes de eventos e festas no Rio. Responsável por marcas como Baile do Zeh Pretim, Samba de Santa Clara e Fica Comigo, ele movimenta a cidade no Carnaval com o camarote Allegria, na Marquês de Sapucaí, que neste ano receberá Bell Marques, Jorge Aragão, o bloco Fogo e Paixão e nomes tradicionais nomes da noite carioca. “A ideia é levar para o camarote o melhor bloco de rua, o samba de raiz, o Carnaval da Bahia e o melhor das noites cariocas”, explica. Os ingressos estão à venda no site allegria2018.com.br.

De fondues à legítima comida mineira

Fondue de cinco tipos de queijos com acompanhamentos bem variados

De pegada internacional com sotaque mineiro, o Recanto do Fondue serve o prato (R$ 70, para dois) com cinco tipos de queijos, além de requeijão, creme de leite e noz moscada. Acompanha pão caseiro, goiabada, cenoura, brócolis e batata cozida. Na histórica rua Pedra Florada, há um café da manhã digno de banquete real. O novo Armazém do Sabor serve bufê caprichado com pães, iogurte, su-

cos, doces e salgados o dia todo (R$ 20), além de caldos (R$ 30), ideal para depois do passeio no parque. Espécie de instituição local, o pão de canela é uma atração à parte. A primeira fornada saiu há 30 anos na casa de Elizabeth Ribeiro, dona do Quitutes da Beth, onde o pãozinho (também nos sabores tomate seco e queijo), feito no forno à lenha, sai por R$ 6. Beth é sobrinhaneta da dona Maria, a primeira quituteira da região.

“Outros lugares até podem dizer que têm o pão, mas o berço é aqui, na cozinha da Tia Maria, que introduziu o processo de aquecimento ao sol, em três etapas, sem estufa”, conta Beth. O Varanda’s é um típico restaurante mineiro. Tem comida no fogão à lenha à vontade por R$ 22 (só aceita dinheiro em espécie). É preciso encomendar antes de subir para o parque. O tempero é das irmãs Dôra e Elizete, cozinheiras de mão cheia.

Miragens é uma efrescante no mo à Cachoeira cos, no Parque do Ibitipoca

turismo

5W O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 23 de dezembro de 2017

LEONARDO COSTA/DIVULGAÇÃO

Uma produção com manejo sustentável Ibitipoca se orgulha de suas iniciativas sustentáveis. O palmito pupunha in natura Barra Alegre, servido no Oliva Bistrô, é cultivado nas serras da Zona da Mata Mineira, atendendo as normas de manejo sustentável e respeito ao meio ambiente. É livre do uso de agrotóxicos e tem licença de plantio, manejo e comercialização do Instituto Estadual de Florestas (IEF) e do Ibama. A Barra Alegre é pioneira no cultivo na região: “Apesar de originária das florestas tropicais da América, a pupunha se adaptou bem ao clima”, garante o proprietário José Francisco Pereira. Segundo o IEF, o Parque Estadual do Ibitipoca, a 3 km do arraial, é a unidade de conservação mais visitada de Minas. Em 2016, recebeu 89 mil pessoas, em média 7.421 por mês, sendo 5% de outros países. De janeiro a julho de 2017, foram 72 mil visitantes. A proximidade do Rio

de Janeiro (240 km) é um convite para eventos anuais como Luau (maio), Ibitipoca Jazz Festival (julho), Ibitipoca Blues (agosto) e, agora, Sabores da Serra (outubro). De acordo com comerciantes locais, 80% dos turistas hoje são cariocas. Paixão que não é de agora. Em 1998, a bióloga Adriana Alvim deixou o Rio rumo a Ibitipoca e nunca mais voltou. Lá, ela montou a Pousada Pasto do Lambari, onde serve café da manhã (R$ 25) cheio de surpresas. Uma delas é o rocambole caseiro (R$ 7, fatia cobrada à parte) com recheio de doce de leite artesanal. A outra é o pão de queijo com café ou chá de ervas colhidas na horta. Para relaxar, massagem chinesa (R$ 90).

Serviço Parque Estadual do Ibitipoca Funcionamento: de terça a domingo e feriados, das 7h às 18h. Ingressos: R$ 20 (fins de semana e feriados) e R$ 10 (dias úteis) Onde se hospedar Pousada Pasto do Lambari: diárias a R$ 160. Pousada do Fred: R$ 160. Canto da Serra: R$ 170. Mãos de Maria: R$ 185. Janela do Céu: R$ 270. Informações: www.ibitipoca.tur.br/hospedagem LEONARDO GUIMARÃES/DIVULGAÇÃO

Dicas No mais, leve agasalhos, mesmo fora do inverno. No verão, a temperatura varia de 25°C a 35°C (dia) e 24°C a 28° C (noite).

Bolinhos de polenta do Cleusa’s

W6 O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 23 de dezembro de 2017

The Rock

Túneis usados na guerra Há tours diários pelo local, com duração de 30 a 40 minutos e custa 8 libras (R$ 35). Para os túneis, é preciso comprar o tíquete para a Reserva Natural de Upper Rock, pagando mais 10 libras (cerca de R$ 44), incluindo atrações como o Castelo dos Mouros. FOTOS LÉA CRISTINA/AGÊNCIA O GLOBO

turismo

Pelos mares

Onde a Europa e a África se misturam Cruzeiro a vela pelo estreito de Gibraltar fazcom querota de Lisboa a Málagase torne uma verdadeira viagemde descobrimentos Léa Cristina

Agência O Globo

Tânger

Souk vende nacos de atum No Grand Souk, em Tânger, salão da peixaria está sempre lotado de gente comprando de nacos de atum a porções de ameijoas. Mais adiante, um boxe de carne de boi, com tripas e bofes à mostra, também acaba sendo alvo das câmeras dos turistas.

Andaluzia

Arquitetura árabe

No passado, por ali navegaram conquistadores. No presente, habitantes do continente mais pobre do planeta tentam cruzar o mar em busca de refúgio. No futuro, quem sabe, um túnel sairá do papel, ligando definitivamente Europa e África. Seja por interesse histórico, social, político ou geográfico, deve ser impossível atravessar incólume o estreito de Gibraltar. Ao menos da primeira vez. No ponto em que os dois continentes estão mais próximos, são ape-

Em Gibraltar Onde se hospedar Sunborn & Casino Resort. Diárias de casal a partir de US$ 256. sunbornhotels. com/gibraltar The Rock Hotel. Diárias de casal a partir de US$ 175. therockhotelgibraltar.com Onde comer Bruno’s Bar Restaurant. Na Marina Bay. brunosgib. Passeios Cable Car. R$ 63. Visita a túnel + passeio. R$ 79. gibraltarinfo.gi/en/tickets

nas 14 km – tipo a distância da Ponte Rio/Niterói. Mas, vindo de Europa ou África, de repente você se confunde e não sabe mais para qual dos dois está olhando. Só com a ajuda de quem conhece o estreito dá para decifrar a região. Aos poucos. Do lado africano, lá está a espanhola Ceuta. Do europeu, a cidade de Gibraltar, um enclave do Reino Unido em terras de Espanha. Hoje o que não faltam são opções para quem quer navegar por esse imenso canal que mistura o Atlântico e o Mediterrâneo. Cruzeiros, em transatlânticos ou veleiros, têm programas regulares para a região, com tours pelas cidades em que atracam. Quem chega de avião pode contratar passeios curtos, de barco ou lancha, em diferentes portos. Para uma travessia rápida, em 35 minutos (dependendo das condições do mar), vai-se de catamarã de Tânger, no Marrocos, para Tarifa, na Espanha.

Maior do mundo A travessia descrita aqui foi feita no Royal Clipper, segundo o “Guinness Book”, o maior veleiro de passageiros do mundo em sua categoria. Em roteiro de Lisboa

Navegar pelo estreito de Gibraltar propicia um encontro com história e geografia singulares a Málaga, a embarcação cruza o estreito e para em lugares de culturas extremamente diferentes, como Tânger e Gibraltar, além de cidades das províncias do Algarve, em Portugal, e de Andaluzia, na Espanha. A cada partida de um desses portos, o comando do navio brinda os passageiros com uma cerimônia de impacto: começa a içar as 42 velas de seus cinco mastros ao som de “Conquest of Paradise”, tema do filme “1492”, que conta a história da descoberta do Novo Mundo. A associação daquele ambiente com cenas do nosso imaginário é imediata. Há quem diga que a música podia ser trocada de vez em quando. Mas, a cada cerimônia dessas, a maior parte dos passageiros corre para a proa. E dali parece não se cansar de observar aquele pedaço do mundo onde África e Europa se confundem.

No Museu Picasso, em Málaga, “Retrato de Lola”, pintado pelo artista aos 13 anos, já rev

LÉA CRISTINA/AGÊNCIA O GLOBO

Royal Clipper reina no mar das navegações a vela

Próximo ao continente africano, a região da Andaluzia é marcada por uma suntuosa arquitetura de influência árabe, com belíssimos prédios. A inscrição, em palácio de Alhambra, diz algo como “Alá é o maior”.

O Royal Clipper, com as velas recolhidas, durante parada no porto de Tânger

De repente a zoeira do convés chegou aos ouvidos de Sergey Utitsyn, segundo homem no comando do veleiro Star Flyer na época. Tanto passageiros quanto tripulantes insistiam para que outros membros do staff deixassem que uma determinada pessoa subisse ao navio, atracado na Tailândia. “Deixe-o vir, deixe-o vir”, ouvia o comandante. Não houve jeito. O comandante também disse não e se manteve irredutível, mesmo após ser informado

que quem queria subir a bordo era o ator Leonardo DiCaprio. “Regras são regras”, acentua Utitsyn, hoje capitão do Royal Clipper, o maior veleiro de passageiros do mundo, com de 134 m de comprimento, que integra a frota da Star Clippers, companhia de cruzeiros em veleiros que atua no Caribe, Europa, extremo Oriente e, mais recentemente, na Indonésia. A empresa é membro da Virtuoso, rede de agências de turismo de luxo.

Roteiro 2018 O Royal Clipper (starclippers.com), que ficou no Mediterrâneo de abril a novembro, navega agora em águas caribenhas. O roteiro Lisboa-Málaga, via Gibraltar, descrito aqui, já tem nova data para 2018: de 23 a 28 de abril. Para se ter ideia de preços, o cruzeiro de cinco noites neste ano custou por pessoa, em cabine dupla, dependendo da categoria da suíte, entre US$ 1,3 mil (R$ 4,3 mil) e US$ 3,4 mil (R$ 11 mil).

turismo VISIT GIBRALTAR/DIVULGAÇÃO

Do lado de cá do aeroporto, Gibraltar, no Reino Unido; do lado de lá, está a cidade de La Línea

Nos demais destinos Tânger Hilton Garden Inn. Diárias a partir de US$ 69 (casal). tangercitycenter.hgi.com Ibis City Center. A partir de US$ 44 (casal). ibishotels.com Dar Lidam. Serve pratos tradicionais, como o cuscuz marroquino. Rue Dakakine Quartier Jnan Kabtane Algarve Casa a Sul Hostel. Diária para duas pessoas a partir de R$ 237. Rua Atalaia 18, Lagos. http://bit.ly/2rpCDSY

Algarve Tours. Agências em Portimão, oferece passseios a praias e montanhas. algarvetours.pt Andaluzia Museu Pablo Picasso. Ingresso: 7 euros. Palacio de Buenavista C/ San Agustín 8, Málaga. museopicassomalaga.org Alhambra. Complexo de palácios e jardins em Granada. Ingresso: 14 euro + 1,40 euros (IVA). alhambradegranada.org La Cueva de 1900. Restaurante & bar em Granada. lacueva1900.es

velava o talento do artista segundo os críticos LÉA CRISTINA/AGÊNCIA O GLOBO

Mil e uma cores e tamanhos de azeitonas no mercado (Grand Souk – ou praça 9 de abril) de Tânger, no Marrocos

O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 23 de dezembro de 2017

The Rock e macacos são as atrações de Gibraltar 1944. Corria a Segunda Guerra Mundial. Ainda assim, acreditem, o então primeiro-ministro britânico, Winston Churchill, encontrou tempo para telegrafar a Gibraltar e determinar que fossem adotadas medidas para ampliar a população de macacos-de-gibraltar (bérberes), que, àquela altura, se reduzira a apenas sete indivíduos. É que Churchill recebera sinais de que a Espanha poderia tentar recuperar Gibraltar – ocupada pelo Reino Unido desde o início do século XVIII – e achou por bem dar ouvidos à crença popular segundo a qual enquanto os macacos estiverem no território, os britânicos também estarão. Hoje, o bando tem cerca de 300 animais. Eles vivem soltos na parte alta do rochedo que se destaca na geografia de Gibraltar e é responsável por um dos simpáticos apelidos do lugar: The Rock; Gib é outro deles. Muito por conta da lenda, os bichos estão entre as principais curiosidades locais e recebem visitantes

LÉA CRISTINA/AGÊNCIA O GLOBO

diariamente, a partir de um programa imperdível: fazer a viagem de teleférico ao topo do monte, de onde, em dias claros, se vê a África. Em seis minutos o Gibraltar Cable Car avança 412 m e chega ao topo. No total, o rochedo tem 427 m (o Pão de Açúcar tem 396 m). O tíquete, a 14,5 libras (R$ 63, ida e volta), pode ser adquirido no site gibraltarinfo.gi/en/tickets. O interior de The Rock serviu de base para tropas inglesas e americanas. E ali dentro, em túneis que somam 32 km de extensão, funcionaram três hospitais. Ainda na montanha,

mais surpresas. É preciso que alguém diga ao turista que os prédios e as ruas que ele vê lá embaixo, logo depois do aeroporto de Gibraltar, já estão fora da área do Reino Unido. Trata-se da cidade espanhola de La Línea de la Concepción, colada ao território britânico. No aeroporto, encontra-se outra raridade: é o único do mundo que tem suas pistas cortadas por uma rodovia pública. A cada pouso e decolagem de avião, a avenida Winston Churchill fica fechada por uns dez a 15 minutos ao tráfego de veículos. Ela é a principal forma de se chegar por terra ao enclave.

LÉA CRISTINA/AGÊNCIA O GLOBO

Mãe e filho. Atualmente, o bando de macacos habitam The Tock, em Gibraltar, conta com uns 300 indivíduos da espécie

W8 O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 23 de dezembro de 2017

turismo FOTOS LÉA CRISTINA/AGÊNCIA O GLOBO

Tânger

Legados históricos e modernidade convivem lado a lado Cidade no norte da África oferece umaherança multicultural; lá, as tradições muçulmanasconvivem comalgumasinfluências europeias Léa Cristina Agência O Globo

A sensação de atravessar o estreitode Gibraltar –e entrarporcidades,paísesecontinentes a suas margens – é de uma experiência única. Principalmente se você estiver num veleiro (seja lá quantos pés tenha), em que

a proximidade ao nível do mar é menor que a dos grandes navios. A caminho de Tânger, no norte da África, dezenas de pássaros acompanharam o Royal Clipper, sem que o comandodoveleirosoubesseexplicar de onde eles vieram e por quê. Um lindo espetáculo, numa área de forte migração

deaves.Daí,acorda-senacidade marroquina, e os variados tons de azul, de céu e oceano, dão vez a uma explosãode cores. O branco da maioria das construções é pano de fundo, em ruas, mercados, balcões, portas e em algumas paredes da cidade antiga, onde o vermelho, o amarelo, o verde, todos, preenchem o cenário. Os dois lados do estreito de Gibraltar e do Mediterrâneo foram habitados por diferentes civilizações, e, como consequênciadessemovimento, Tânger conta com uma herança multicultural, em que se misturam legados cristãos, muçulmanos e judeus.

Suaarquiteturabeneficiousefortementedessemix.Ominarete mais antigo da cidade, porexemplo,foierguidoaolado de uma catedral portuguesa,cujafundaçãoserviudebase à mesquita. E, na saída do porto, observa-se, ao lado de edificações árabes, algumas moradias de fins do século XIX, com influência europeia. Caminhar pela medina (a parte antiga) até chegar à casbá (a área fortificada, onde a cidade foi fundada) é um programa natural para o turista que quer conhecer Tânger. Na parte nova da cidade, há grandes avenidas, prédios e hotéis luxuosos.

Pátio interno do Museu Picasso, em Málaga, de características renascentistas

Praias douradas e cortiça

Áreas moderna e antiga de Tânger

Málaga de Picasso e Alhambra, na Andaluzia Uma vez na Espanha, vale fazer como os espanhóis: nas férias, vá a Málaga. Sede da maior festa de verão do país, em agosto, a cidade da Andaluzia funciona como polo da Costa do Sol, no Mediterrâneo espanhol. Tem praias urbanas, algumas isoladas e outras em pequenas baías. Mas, sendo uma das cidades mais antigas continuamente habitadas do mundo, guarda beleza e história em seu centro antigo, que, além disso, é aconchegante e movimentado. Na terra de Picasso, a visita a seu museu – um dos mais de 30 da cidade – é obrigatória. Lá encon-

tramos obras de toda a trajetória do artista, como o “Retrato de Lola”, de 1894, que ele pintou aos 13 anos, com sofisticações, apontam críticos de arte. E entre os últimos trabalhos de Picasso, encontramos “Mosquetero con espada”, de 1972, ano anterior a sua morte. Uma cidade dentro da outra, Alhambra é o primeiro destino de quem vai a Granada. Ali está um complexo de palácios definidos como a principal contribuição da arquitetura islâmica à Espanha. Os famosos jardins de Alhambra também impressionam, assim como as ruínas de casas que existiram ali. O conjunto é Patrimônio da Humanidade.

Mais atrativos Málaga. No centro da cidade, está o mercado de Atarazanas, construído entre 1876 e 1879. Erguido onde existiu uma oficina naval islâmica, ainda conserva o antigo portal de mármore. Motril. Outra cidade na rota de navegação por essa região do Mediterrâneo é Motril. A 95 km de Málaga, ela é porta de entrada para outra importante atração turística espanhola: Granada, a 65 km. Pico Mulhacén. Para chegar até Motril, percorre-se a serra Nevada, onde fica o pico Mulhacén (3.482 m), o maior da Península Ibérica. Ele só não é a maior montanha da Espanha: perde para o vulcão Teide (3.718 m), em Tenerife, nas ilhas Canárias. Sobreiro (produz cortiça); a última extração da casca dessa árvore foi em 2014

A caminho do estreito de Gibraltar, para quem vem do Atlântico, Lagos, no extremo sul de Portugal, já faz parte de roteiros turísticos que muitos classificam como imperdíveis. Repleta de história e tradição, a cidade é ao mesmo uma das mais cosmopolitas da região do Algarve. Chegando à orla, a luz vem do ocre e do dourado das falésias. Trata-se da Costa do Ouro. São enseadas cheias de grutas e arcos naturais, de águas refrescantes e límpidas. Um dos principais pontos turísticos de Portugal está aí: a Ponta da Piedade, um monumento natural. Menos famosa, a cidade de Portimão também se destaca por sua costa rochosa, falésias e areias douradas. Na cidade, temos outro centro histórico de casario branco, com azul ou amarelo pintados aqui e ali. Outro programa interessante que se pode fazer a partir de Portimão é passear pela serra do Monchique, onde fica Fóia, o monte mais alto do Algarve e do sul de Portugal. São 902 m de altitude, de onde, em dias de tempo claro, se pode ver o Atlântico. Nas redondezas da vila de Monchique, a 7 km de Foia, visita-se fabricantes do medronho, aguardente tradicional do lugar.

turismo Hotelaria

Conforto e day use em Confins De frente para o Aeroporto Internacional de Belo Horizonte, o Linx Confins, da rede GJP Hotels, oferece day use das 6h às 20h ao preço de R$ 119. O hotel é a melhor opção na região para quem precisa esperar seu voo com conforto ou quer uma hospedagem agradável depois de uma viagem cansativa. Ou para aquele viajante que chega tarde da noite e não quer se deslocar para BH. O hotel tem excelente infraestrutura com restaurante, bar e traslado gratuito até Confins. Reservas: (31) 3689-2600. GJP HOTELS/DIVULGAÇÃO

ABC Turismo

Ônibus novos para Caldas Com o melhor custo-benefício nos pacotes rodoviários para Caldas Novas, a operadora ABC Turismo adquiriu ônibus double-decker novos e confortáveis para as viagens ao destino goiano. Os ônibus executivos, de categoria leito turismo, têm 66 lugares, toalete, ar-condicionado e Wi-Fi gratuito. Se você não se importa com um pouco de balanço, o conselho é viajar no segundo andar e ter uma boa visão panorâmica; caso contrário, você deve escolher a parte de baixo. Reservas: (31) 3519-8800.

9W O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 23 de dezembro de 2017

Viagem com crianças

Deixe o estresse de lado e curta as férias com a família FAMILY MATTERS/REPRODUÇÃO

Dicas valiosas para aquelesque vão embarcar comos filhos neste verão Da redação A entrada da estação mais quente do ano somada às férias escolares não deixa margem a dúvidas: é hora de fazer as malas em busca do merecido descanso. Mas se o “pegar a estrada” incluir filhos pequenos, é bom prestar atenção aos conselhos dos que já se arriscaram nesta aventura e, portanto, podem falar de cátedra sobre o assunto. E não são poucos. Se o livro “Viajando: Um Guia para Pais de Primeira Viagem”, de Lucy Needham Vianna, foi uma das publicações pioneiras neste nicho no mercado editorial brasileiro, hoje já existem vários títulos – e mesmo blogs – dedicados a compartilhar dicas para tornar mais fácil a vida dos pais. Não só. De olho neste mercado, algumas operadoras de viagem se empenharem na tarefa de esclarecer as dúvidas de seus clientes. Caso da CVC, que, em outubro passado, empreendeu um levantamento em sua rede (formada por mais de 1.200 lojas e 6.500 agentes multimarcas) para identificar as dúvidas mais frequentes quando o assunto é viajar com as crianças, bem como destinos mais indicados. Os apontamentos seguem atuais. A pesquisa identificou que os resorts

ABC TUREISMODVILGAÇÃO

Os novos ônibus da ABC Turismo, com a logomarca da empresa mineira

Ao viajar de avião, garanta um voo confortável para as crianças; leve sempre seus brinquedos preferidos para entretê-las quando estiverem acordadas

“pé na areia”, em especial os das praias do Nordeste, são os mais procurados pelas famílias com crianças. O que não é necessariamente uma surpresa: esses complexos têm por tradição oferecer uma infraestrutura completa, com monitores capacitados para lidar com esse público tão singular. Significa a oferta de atividades recreativas, lúdicas e mesmo esportivas pensadas para cada faixa etária e com segurança redobrada para evitar acidentes. Desse modo, os pais também conseguem descansar e ter um tempo para programas mais românticos a dois.

Documentação Com a viagem marcada, o passo seguinte é, claro, se preparar para o embarque. Nessa fase, é importante verificar questões como documentação para a viagem, locais que exigem vacinas, limite de bagagem, qual moeda levar, entre outros, para evitar problemas de última hora. Para países da América do Norte, Europa, Ásia, África e Oceania, a emissão do passaporte é obrigatória. O documento deve ter validade de, no mínimo, seis meses da data de entrada no país. É importante ficar atento à data da via-

gem, pois o processo de requerimento do passaporte pode durar até 20 dias. Países como EUA e Austrália, por exemplo, exigem visto. Em outros, como Cabo Verde, o visto é solicitado já no país, no momento do desembarque. Hoje, existem companhias direcionadas a orientar o turista neste sentido, mas aqueles que dispõem de tempo podem se informar nas próprias páginas dos consulados e embaixadas ou em blogs.

“Sugerimos que os pais levem lanchinhos, água, os principais remedinhos e peças extras de roupas para o período da viagem, para qualquer imprevisto”

Autorizações, assistências e exigências Em viagens nacionais, crianças menores de 12 anos devem estar acompanhadas dos pais ou dos responsáveis – deve-se apresente a certidão de nascimento ou o RG. Se a criança for viajar sem os pais, mas com algum parente ou amigo da família, é necessário ter a autorização de ambos os pais (ou responsável legal) por escrito, com firma reconhecida em cartório. Se a opção for por um destino internacional, fique atento às exigências de cada país para turistas brasileiros. Outro item em pauta é a assistência de viagem. Ainda que a maioria dos viajantes lembre-se de contratar esse serviço nas viagens internacionais, uma crescente parcela já inclui a aquisição da assistência para destinos domésticos e cruzeiros. A cobertura do seguro nas viagens nacionais vai além da assistência médica, auxiliando em imprevistos, como problemas com a bagagem, acidentes e perda ou roubo de documentos.

E mais À noite. Se o destino escolhido for longe de sua origem, prefira viajar em horários noturnos: dessa forma, a criança não sairá tanto da rotina. Itens de apego. Na bagagem de mão, inclua itens de apego da criança, como brinquedos, chupeta, livros, travesseiro, o que ajudar na ambientação e no conforto na viagem, lembra Ricardo Kaiser, da CVC. Remédios e roupa extra também devem ser considerados, bem como alimentos para lanches rápidos. Acompanhante. É de responsabilidade do adulto avisar com antecedência à companhia aérea e, caso seja necessário, contratar um serviço específico, pago à parte, em que um funcionário da companhia aérea acompanhe a criança/adolescente até o destino final. O carrinho. Boa parte das companhias aéreas, nacionais e internacionais, também permite despachar, sem custos adicionais, um item de uso do bebê, como o carrinho.

W10 O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 23 de dezembro de 2017

turismo CASA VALDUGA/DIVULGAÇÃO

Tiradentes (I)

Cinema de 19 a 27 de janeiro O programa Cinema sem Fronteiras abre sua temporada 2018 apresentando a 21ª edição da Mostra de Cinema de Tiradentes, de 19 a 27 de janeiro. Além de inaugurar o calendário audiovisual brasileiro, o evento dará início às comemorações do tricentenário da cidade histórica de Tiradentes, de apenas 7.000 habitantes, localizada a 180 km de BH. LEO LARA/UNIVERSO PRODUÇÃO

Tiradentes (II)

300 anos de história

Enoturismo

Destinos das Américas em foco Para os amantes do vinho que sonhamem beber nafonte, trazemos sugestõesde roteirosem Califórnia, Chile,Uruguai, Argentinae Brasil Tânia Ramos

taniaramos@otempo.com.br

Conciliar duas das mais prazerosas artes: degustar um bom vinho e conhecer um novo destino, é uma modalidade de viagem cada vez mais em alta. Com roteiros consagrados, há tempos em regiões vinícolas da França e da Itália, os clássicos polos produtores mundiais, o enoturismo também está se expandindo nas Américas. Agora, é possível visitar as regiões produtoras do

Em 2018, a abertura oficial da Mostra de Cinema de Tiradentes acontecerá no dia 19 de janeiro, mesma data em que a cidade barroca, que é patrimônio histórico nacional, completa 300 anos. Durante nove dias, o público poderá conferir e participar da intensa e diversificada programação oferecida gratuitamente. Para saber mais, acesse mostratiradentes.com.br.

néctar consagrado ao deus Baco tanto nos Estados Unidos, com os principais polos vinícolas nas regiões de Sonoma (foto) e Napa, na Califórnia, como na América do Sul. No Chile, o mais tradicional produtor de vinho do continente, sugerimos uma visita à Rota do Vinho pelo Vale de Colchágua, acessada pelo Tren del Vino desde Santiago; na Argentina, a cavas de Mendoza; no Uruguai, à pioneira vinícola Juanicó; e, no Brasil, ao Vale dos Vinhedos (RS) e do São Francisco, no Nordeste.

Nordeste e Sul do Brasil Vales dos Vinhedos e do São Francisco. O Vale dos Vinhedos (valedosvinhedos.com.br ), no Rio Grande do Sul, é o roteiro mais popular do país tratando-se de enoturismo. A cidade de Bento Gonçalves é a principal produtora, com vinícolas como Casa Valduga (foto), Miolo e Don Laurindo, abertas à visitação. E, no Nordeste, no Vale do São Francisco (vinhovasf.com.br), a produção, principalmente de espumantes,

vem ganhando destaque. A vinícola Miolo, por exemplo, que mantém uma grande infraestrutura de recepção de turistas em Bento Gonçalves, no Vale dos Vinhedos, criou o Vapor do Vinho, oferecendo um agradável passeio pelo rio São Francisco, passando pela barragem de Sobradinho (BA) a Fazenda Ouro Verde, sua sede em Casa Nova (BA), onde produz os rótulos Terranova e Testadi, entre vinhos e espumantes.

ACHAVAL FERRER/DIVULGAÇÃO

JAIME BORQUEZ/DIVULGAÇÃO

Pelo Colchágua No Chile. A Rota do Vinho pelo Vale de Colchágua é uma da mais populares no Chile e pode ser acessada pelo Tren del Vino, que sai de Santiago e passa por produtoras como a Santa Cruz, que tem teleférico e museus. A 150 km de Santiago, a região concentra vinícolas bem estruturadas para receber visitantes, e a paisagem, coberta de vinhedos e pontuada por montanhas, é magnífica. Além disso, os hotéis são românticos. E, de quebra, você pode encontrar rótulos exclusivos. colchaguavalley.cl

LEO LARA/UNIVERSO PRODUÇÃO

Sabor argentino

Tiradentes (III)

Mostra em quatro espaços Para sediar mostra de filmes, seminários, mostrinha de cinema, exposições, shows, cortejo, lançamento de livros e atrações artísticas, a cidade dispõe de ampla infraestrutura. São quatro espaços de exibição: o CinePraça, no largo das Fôrras; o complexo de tendas que sedia o Cine-Tee o Cine-Lounge; e o CineTeatro, no Sesi Centro Cultural Yves Alves, onde está também instalada a sede do evento.

Mendoza. As produtoras em Mendoza, na Argentina, oferecem belos passeios pelas vinícolas. Algumas cavas famosas estão no roteiro, como Trapiche e Achaval Ferrer (foto). A vindima (colheita de uvas) ocorre em março, mas os locais estão abertos para tours (com degustação e refei-

ção) o ano todo. Outra ótima opção de passeio é a vinícola Catena Zapata, fundada em 1898. Lá, o passeio é bem-feito, com muitas informações, e a arquitetura do lugar é única, com um prédio em forma de pirâmide. Faça a reserva com antecedência, pois a procura é grande. bit.ly/2BHq4YZ

CRISTINA MASSARI/AGÊNCIA O GLOBO

No Uruguai Pioneiros. Com prédios tombados pelo patrimônio histórico do Uruguai, a vinícola Juanicó, estabelecida no século XIX, em Canelones, está a um curto passeio (cerca de 40 minutos) de Montevidéu. O tour guiado inclui farto almoço com parrillada harmonizada com vinhos da propriedade, que tem rótulos premiados. Lá, você bebe desde os mais simples vinhos até alguns fantásticos, como Prelúdio. juanico.com

SONOMA VALLEY/DIVULGAÇÃO

Passeios na Califórnia Sonoma e Napa Valley. As principais rotas de vinhos dos EUA – são mais de mil vinícolas – ficam nas regiões de Sonoma (foto) e Napa Valley, na Califórnia. Além de empre-

sas que fazem o roteiro desde São Francisco (a duas horas de carro), é possível conhecer a região no trem histórico Wine Train, voando em balões, cavalgando ou de bicicleta. A

maioria dos vagões do Wine Train foi construída em 1915 e ficou em serviço pela Denver Ski Train até serem comprados pela The Napa Valley Wine Train, em 1987. bit.ly/2ApCg24

turismo

11 W O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 23 de dezembro de 2017

VISIT LISBOA/DIVULGAÇÃO

Carnaval

Para aproveitar ou escapar de vez da folia De Snowmass a Maceió, de Buenos Aires a Caldas Novas,as dicasde pacotes para você aproveitaros festejos deMomo numapraia do Nordeste ou longe dela Porto Seguro

Folia com animação e promoção DOUGLAS MAGNO - 22.10.2015

A Azul Viagens está com pacotes promocionais para o Carnaval em Porto Seguro, incluindo aéreo (saindo de Confins), sete noites no Praia Mar Hotel, com café da manhã, traslado, city tour e By Night, além de festa de boasvindas. A saída é no dia 11/2, e os preços estão a partir de R$ 1.701 (ou 10 x R$ 170,10). Consulte a central de atendimento da Azul Viagens (4003-1181), o website azulviagens.com.br ou seu agente de viagens.

Nordeste

De Porto Seguro a Natal A Visual Turismo já está preparada para o Carnaval 2018. Os preços – com sete noites de hospedagem, café da manhã, aéreo e traslado – estão a partir de 12 x R$ 178 (Porto Seguro, na Bahia), a partir de 12 x R$ 173 (Arraial d’Ajuda, na Bahia), a partir de 12 x R$ 209 (Maceió, em Alagoa) e a partir de 12 x de R$ 183 (Natal, no Rio Grande do Norte) por pessoa em apartamento duplo. Consulte seu agente de viagem sobre os tipos de hospedagem e peça esse e outros pacotes da Visual Turismo. ARNALDO CARVALHO/AGÊNCIA ESTADO

Buenos Aires, Argentina

Corsos e murgas nas ruas Quem pensa que Buenos Aires não tem Carnaval, enganase. Os corsos e as murgas (bandas musicais) coloridas e fantasiadas invadem as ruas da cidade. A Latam Travel está com pacote para o destino que inclui aéreo e hotel com café da manhã. A saída é em 9/2, com retorno em 14/2. O preço está 10 x R$278,73 por pessoa em ap. duplo. Promoção válida para lojas do BH Shopping (313286-3999), Boulevard (31-2515-3310), Diamond Mall (31- 2533-093) e Minas Shopping (31- 3245-5718).

Caldas Novas (I)

Caldas Novas (II)

Diversão nas Janeiro, Carnaval águas do cerrado e baixa estação Desfrutar do balneário de águas quentes de Caldas Novas, no cerrado goiano, pode ser uma ótima pedida no Carnaval. São quatro noites no pacote rodoviário da operadora CVC para o destino, com saída em 9 de fevereiro, e quatro noites de hospedagem no hotel Golden Dolphin Supreme, incluindo os passeios. O preço está a partir de R$ 1.376 por pessoa em apartamento duplo. Informações no site cvc.com.br/lojas ou em uma loja mais próxima de você.

A ABC Turismo está com ótimos pacotes rodoviários para Caldas Novas em 2018. O programa custa a partir de 8 x R$ 139 (férias de janeiro), a partir de 8 x R$ 135 (na baixa temporada) e a partir de R$ 8 x R$ 175 (no período de 9 a 14/2, durante o Carnaval), incluindo hospedagem com café da manhã e transporte rodoviário. Os preços são por pessoa em ap. duplo do Hotel Exclusive, do Grupo Di Roma. As reservas podem ser efetuadas pelo telefone (31) 3519-8800.

Recife

Com saída promocional Azul Viagens convida você a conhecer o Carnaval de rua de Recife e Olinda, um dos melhores e mais animados do país. O programa – com preço promocional e saída no dia 11/2 – inclui aéreo (saindo de Confins) e sete noites de hospedagem no Ramada Suítes, em Boa Viagem, com café da manhã. A saída é no dia 10/2, e os preços estão a partir de R$ 2.305 (ou 10 x R$ 230,50). Consulte a central Azul Viagens (4003-1181), o website azulviagens.com.br ou seu agente de viagens.

Santo André

Portugal com Santiago de Compostela

Curtindo um bom al,l inclusive

Paisagens, história e gastronomia

HOCHMULLER COMUNICAÇÃO/DIVULGAÇÃO

Para quem quer sossego e um Carnaval mais light, menos agitado, a dica é fugir para Santo André, na Bahia, o vilarejo ao norte de Porto Seguro. Nesta época do ano, o charmoso Costa Brasilis All Inclusive Resort & Spa está oferecendo promoção para o Carnaval e todo mês de fevereiro, com tarifa de R$ 1.018,30 a diária para quarto duplo superior, com um mínimo de cinco noites e duas crianças de até 11 anos de cortesia no mesmo apartamento dos pais. Pagamento em até cinco vezes sem juros. Reservas: (21) 4020-4140 ou (73) 3282-8200.

Portugal encanta por ser um país incrivelmente heterogêneo. Com vilarejos que guardam histórias e emocionam os turistas, o país é um destino perfeito para visitar nas estações mais frias. A pluralidade não fica somente nas paisagens e se estende para a gastronomia portuguesa, com sabores que vão do mar às montanhas. Os roteiros vinícolas presentes em todas regiões portuguesas também são um chamariz. Com preço a partir de US$ 2.380, o pacote, com saída em 16 de janeiro, inclui aéreo, hospedagem em hotéis de categoria superior e traslado. Consulte seu agente de viagens.

Fortaleza

Arraial d’Ajuda

Carnaval à moda cearense

Sete dias no vilarejo baiano

Com preço por pessoa em apartamento duplo a partir de 10 x R$ 175,55, a Latam Travel está com programa para a capital cearense que inclui aéreo com taxas e bagagens e hotel com café da manhã. A saída é em 10/2, direto do aeroporto de Confins, e o retorno, no dia 17. Promoção válida para lojas do BH Shopping (31- 3286-3999), Boulevard (31-2515-3310), Diamond Mall (31- 2533-093) e Minas Shopping (313245-5718).

Para o Carnaval na charmosa Arraial d’Ajuda, a operadora CVC preparou pacotes sob medida para você aproveitar descanso e até folia. A saída é no dia 10/2. O programa inclui bilhete aéreo, sete noites no Hotel Ancoradouro e traslados, com preço a partir de R$ 2.078. Informações podem ser obtidas no site cvc.com.br/lojas ou em uma loja mais próxima de você.

Snowmass, Estados Unidos

Maceió

Para fugir do calor do verão

Animação à beira da praia

SKI BRASIL/DIVULGAÇÃO

Snowmass é uma das estações de esqui mais amadas dos Estados Unidos. Suas belas montanhas e a grande quantidade de neve, que costuma cair todos os anos, garantem um visual único. O local é um paraíso das compras e lifestyle, com lojas de grife e restaurantes badalados espalhados pelas charmosas ruas iluminadas. O pacote de sete noites da Abreu Viagens, com passagem aérea, hospedagem e traslado, com saída em 9 de fevereiro, custa a partir de US$ 2.513 por pessoa em apartamento duplo. Acesse abreutur. com.br e peça esse pacote ao seu agente de viagens.

O bloco mais tradicional de Maceió, o Pinto da Madrugada, já anunciou que vai desfilar repaginado em 2018. Criado em 1999, o Pinto da Madrugada tem o propósito de resgatar a cultura alagoana através do frevo, marchinhas e dos tradicionais carnavais de rua. Mas há muito mais no Carnaval da capital alagoana, que é muito movimentado e animado. O programa da CVC, com saída em 6/2, inclui passagem aérea, seis noites no hotel Lagoa Mar Inn, traslados e passeios, a partir de R$ 1.692. Informações no site cvc.com.br/lojas ou em uma loja mais próxima de você.

W12

sua melhor viagem

O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 23 de dezembro de 2017

Menorca: uma rota exótica e extraordinária FOTOS FÁTIMA LIMA/DIVULGAÇÃO

A mineira Fátima Lima visitou, coma amigaMaira Gonçalves e o filhodela, Javier, esse belíssimo e curiosodestino nasilhas Baleares Visitar Menorca é uma experiência para se repetir. A ilha, que faz parte do arquipélago das ilhas Baleares (pertencente à Espanha), abriga oito lindas cidades e uma natureza de tirar o fôlego. Conheci toda a ilha em 2014, ao percorrer, por 12 dias, cada canto. Como era o início da alta temporada, ainda foi possível conseguir voo pela Ryanair, de Barcelona a Menorca, com preço muito bom. Há também várias opções de ferries, mas, co-

mo foi uma viagem muito bem planejada, voar significou economia de dinheiro e ganho de tempo. A ilha é muito frequentada por ingleses e pelos próprios espanhóis, que a consideram a mais autêntica das ilhas Baleares. Extremamente limpa e cheia de cultura, ela está pronta para bem servir o visitante. Dica de ouro: Alugue um carro, pois engana-se quem pensa que a ilha é pequena; os trajetos necessitam de automóvel.

1 e 2. Cova d’en Xoroi. Aqui, escolhi contar um pouco sobre a imponente Cova d’en Xoroi,

um penhasco banhado pelo mar, com grutas naturais e estruturalmente preparadas para receber visitantes durante o dia e a noite. De dia, há serviços de bar e cafeteria em espaços lindos e bem-ambientados, e, à noite, acontecem as baladas e as festas temáticas.

W 2

W 3

W 6

3, 4 e 5. Incríveis vistas. Na Cova d’en Xoroi tem um mirante espetacular, de onde se aprecia o contraste entre as pedras, o céu e o azul mediterrâneo, que é de tirar o fôlego. Aproveite um dia na cova e seu entorno, em Cala en Porter, pois o nascer e o pôr do sol oferecem cores incríveis.

6. Lenda de Xoroi. Como bus-

W 5

co experiências e conhecimento em todas as minhas viagens, apresento a história que dá nome à cova, atrativo que guarda a lenda de Xoroi, o homem desconhecido, provável sobrevivente de um naufrágio, que se refugiou no local. Contam que, à época, desapareceu uma moça do povoado de Alaior. Muito tempo depois, durante o inverno, foram encontradas pegadas na neve que levavam até a então desconhecida cova. Dentro dela, foram encontrados Xoroi e a moça, com três filhos, frutos daquele amor. Encurralado por homens armados, Xoroi se atirou ao mar, seguido do primogênito. A mulher, junto com os outros filhos, foi levada de volta a Alaior. Ou seja, o mesmo mar que o trouxe, levou Xoroi; mar e cova como cúmplices dessa história de amor.

Se quiser contar sua melhor viagem, favor enviar texto conforme modelo e fotos em alta resolução para os e-mails paulocampos@otempo.com. br ou taniaramos@otempo.com.br

W Flagra. Fiat testa novo Ducato; modelo chega ao Brasil em 2018. Página 15 W Avaliação. Audi Q5 esbanja força e tecnologia embarcada. Páginas 16 e 17

BELO HORIZONTE Sábado 23/12/2017

pampulha

Viaje sossegado! Para não ficar no meio da estrada, melhor fazer uma revisão de férias em seu carro. Páginas 18 e19

W 14 O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 23 de dezembro de 2017

interCâmbio raimundocouto@otempo.com.br

Acompanhe as últimas novidades do mundo automotivo na coluna Super Motor, com Raimundo Couto, de segunda a sexta-feira, em duas edições, às 08h45 e às 21h45.

Raimundo Couto

Balanço geral Nesta época do ano em que se costuma fazer um balanço dos acontecimentos junto aos planos para o futuro, vamos nos ocupar deste espaço, neste nosso último encontro de 2017, para um rápido balanço do que aconteceu no setor neste ano que se aproxima do fim. Não temos como deixar de admitir que vivemos um período conturbado no país de uma forma geral. A conjuntura política e econômica passou por sobressaltos, com os avanços da operação Lava Jato e as tentativas de romper um governo que, mesmo tento herdado o mandato, seguiu sugerindo mudanças e reformas. Todos esses imbróglios refletiram, negativamente, nos índices que apontam o crescimento, e o que se vê, no apagar das luzes, é uma economia estagnada com grande numero de

desempregados. Contudo, no que concerne a nosso assunto principal, a indústria automobilística, as montadoras seguiram cumprindo os respectivos cronogramas de lançamentos já previstos anteriormente. Simples de entender. Independentemente do ano em curso ser bom ou ruim, os projetos que dão origem a novos modelos começam a maturar três ou quatro anos antes, e, quando é chegado o momento, nada altera os planos das fabricantes. E foi exatamente isso que aconteceu, com uma avalanche de novidades apresentadas ao longo do ano. O que se viu, em sua grande maioria, foi a manutenção da tendência que já vem há algum tempo. A bola da vez do mercado brasileiro são mesmo os SUVs, os utilitários-esportivos, que de esportividade só costumam ter mesmo a no-

menclatura. Modelos altos, com grande vão livre do solo e que orbitam os sonhos de consumo do público feminino, que não esconde a preferência por este tipo de carroceria. Voltando ao balanço do ano, começamos mostrando justamente as novidades desse segmento que desembarcaram em nosso mercado. A Chevrolet manteve ótimo nível de participação, trazendo quase de forma simultânea dois representantes de peso: o Tracker e o Equinox, ambos importados e, por isso mesmo com restrição de volume, o que não os impede de apresentarem um bom desempenho em vendas. A Ford finalmente renovou aquele que já foi o campeão de vendas, o EcoSport, que ganhou novo motor e câmbio, desenho moderno, mas manteve o estepe pendurado na tampa traseira. Não se po-

O que se viu em sua grande maioria foi a manutenção da tendência que já vem há algum tempo. A bola da vez do mercado brasileiro são mesmo os SUVs, que de esportividade só costumam ter mesmo a nomenclatura

de deixar de mencionar outro fato marcante protagonizado pela montadora do oval azul: a chegada do icônico esportivo Ford Mustang ao Brasil. Ainda sobre os utilitários-esportivos, um lançamento que surpreendeu foi o do ótimo Peugeot 3008, que deixou para trás seu DNA como minivan e assumiu sua porção SUV. Outro que nem tanto fez foi o Honda WR-V. Mesmo que os japoneses tenham trabalhado a suspensão do Fit para ele se transformar em um utilitário-esportivo, não se vê muito dele pelas ruas. Nem só viveu de novos SUVs viveu o ano de 2017. Depois de um longo inverno, os modelos compactos, principalmente com acabamento premium, ganharam destaque. A FiatChrysler Automóveis (FCA), pela marca Fiat, lançou o Argo, que substituiu

de uma vez só dois carros da fabricante italiana: o Palio e o Punto. Foram investidos no projeto, que recebeu o apelido de XH6, US$ 500 milhões. Do Fiat Argo vai nascer o Cronos, versão sedã do modelo que chega no primeiro trimestre de 2018. Nesta seara dos compactos, a Volkswagen começou sua arrancada para tentar retornar ao topo de vendas no Brasil ao lançar o novo Polo, que se destaca na versão 1.0 TSI, a top de linha. Como no caso do Fiat Argo, o modelo alemão terá uma variante de três volumes já apresentada, e que se chamará Virtus. E, assim, mais um ano se vai! Obrigado, amigo leitor (a) pela atenção dispensada em nossa convivência semanal. Um Feliz Natal e um 2018 de muita saúde e paz! Nos reencontramos em janeiro!

15 W

O Tempo - Pampulha - Super Notícia - Belo Horizonte 23 de dezembro de 2017

Flagra

Van renovada circula em teste no Brasil Fiat prepara lançamento do novo Ducato no país; modelocomercial começa a ser vendidoem 2018 e terá configuraçõesfurgão, para passageiros e chassi-cabine FOTOS ALEXANDRE CARNEIRO

Modelo exibe novo estilo frontal, com faróis elevados e entrada de ar pronunciada Alexandre Carneiro A Fiat não quer ficar fora do segmento de comerciais leves e prepara o lançamento da nova geração do Ducato, como mostra o flagra do Super Motor. A reportagem fotografou um comboio sendo testado na região metropolitana de Belo Horizonte, formado por veículos com diferentes tipos de carroceria: furgão, van para passageiros e chassi-cabine, o que indica que todas essas variações deverão chegar ao mercado. As unidades fotografadas exibiam visual semelhante ao do modelo europeu, com faróis elevados, posicionados perto do para-brisa. No lugar da grade dianteira, o novo Duca-

to exibe uma pronunciada tomada de ar, posicionada no para-choque. De acordo com informações publicadas pelo site Autos Segredos, o Ducato tem lançamento previsto para o primeiro semestre de 2018. O veículo não será nacionalizado, e sim importado do México, que já o produz e se beneficia de um acordo comercial com o Brasil. Vale lembrar que a antiga geração não é mais fabricada no complexo industrial de Sete Lagoas, na região Central do Estado, há aproximadamente um ano. Ainda segundo o Autos Segredos, o Ducato não passará por alterações mecânicas significativas e continuará sendo movido pelo motor 2.3 turbodiesel. Esse propulsor sofrerá apenas

uma atualização eletrônica para se enquadrar nas normas de controle de emissões de poluentes. Na antiga geração, ele era capaz de desenvolver 127cv de potência a 3.600 rpm e 32,6 kgfm de torque a 1.800 rpm.

Mercado Com a atualização do Ducato, a Fiat planeja se fortalecer no segmento de veículos comerciais leves, que recebeu novos produtos ao longo desta década e tem previsão de crescimento nos próximos anos. O Mercedes-Benz Sprinter e o Renault Master, por exemplo, estão uma geração à frente do modelo que a marca italiana produzia em Sete Lagoas e comercializava no país.

Comboio tinha veículos com diferentes tipos de carroceria, o que indica linha diversificada

W16 O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 23 de dezembro de 2017

Recall

Fiat chama Argo, Mobi e Uno A Fiat convocou um recall para os veículos Argo (ano/modelo 2017/2018), Mobi (2016 a 2018) e Uno (2014 a 2018), devido a uma falha na central eletrônica que comanda as chaves de setas, que poderá fazer com que as luzes de sinalização de direção não funcionem quando acionadas, gerando risco de acidentes. Para solucionar a falha, será feita uma atualização de software. Mais informações pelo telefone 0800 707 1000 ou no site www.fiat.com.br. FIAT/DIVULGAÇÃO

Mercado

JAC pretende ter fábrica em Goiás O presidente da JAC Motors Brasil, Sergio Habib, formalizou nesta semana, junto ao governo de Goiás, um protocolo de intenções para a instalação da primeira fábrica da marca chinesa no Brasil, em 2019. O local não foi escolhido ainda, mas o investimento total seria de R$ 200 milhões, com geração de 820 empregos diretos e indiretos. A planta deverá produzir dois utilitários-esportivos: o T40 e outro modelo ainda mantido sob sigilo.

super motor

Avaliação

SUV discreto, mas com dirigibilidade afiada Nova geração do Audi Q5 Ambition tem predicados para ganharfatia do mercadodentro do segmentode modelospremium Márcio Maio Auto Press

Depois de lançar a segunda geração do Q5 no país, em agosto, a Audi pretende dar mais visibilidade ao modelo. Por enquanto, são 57 unidades mensais emplacadas em seus três primeiros meses de venda. Mas a intenção é melhorar esses números – que já não são nada ruins para um SUV médiogrande de luxo. Para isso, se apoia no vigor e na tecnologia embarcada.

O novo Q5 cresceu sutilmente em relação à geração anterior. São 34 mm a mais no comprimento, 4 mm a mais na altura e 12 mm a mais no entre-eixos, totalizando 4,66 m de comprimento, 1,89 m de largura, 1,66 m de altura e distância entre-eixos de 2,82 m – só a largura diminuiu, em 5 mm. A lista de itens de série da configuração top de linha Ambition contempla sistema de climatização de três zonas, volante multifuncional, porta-malas com abertura e

Rodas de liga leve aro 20 são calçadas com pneus 255/45

fechamento elétricos, teto solar panorâmico Open Sky, chave presencial, assistente de estacionamento, luzes internas customizáveis, sensor de luz e chuva, faróis Full LED, lanternas de LEDs com indicação dinâmica e assistente de farol alto. Também de série é o painel de instrumentos em tela de LCD colorida, chamado pela Audi de “virtual cockpit”. O equipamento, adotado em todos os últimos lançamentos da marca, tem monitor de alta resolução com 12,3 polegadas e é personalizável, mostrando as informações que o condutor deseja em diferentes posições. A central multimídia tem tela de 8,3 polegadas, da linha MMI plus, com um botão rotativo com touch pad integra-

292.990 Preço do Audi Q5 Ambition

do, que reconhece letras escritas à mão e alguns gestos, como o de dar zoom. O aparelho conta com controle de voz que reconhece aspectos usados na linguagem coloquial e se conecta à internet. Entre os pacotes opcionais, o que mais impressiona é o que traz o Traffic Jam Assist, ou assistente para engarrafamentos. Ele é capaz de assumir a direção em trânsito congestionado com velocidades de até 65 km/h. Já o Active Lane Assist ajuda a manter o carro em sua faixa. Alertas avisam o motorista quando a distância para outro veículo ultrapassa os limites para que a troca de faixa seja feita com segurança. Há ainda assistente de tráfego reverso e pre sense traseiro, entre outras tecnologias.

A plataforma do Q5 é a MLB evo, que estreou em 2015 no Q7, SUV de maior porte da Audi

Tração integral e motor de 252 cv dão ânimo O Audi Q5 Ambition Ambition do recebe o mesmo 2.0 de 252 cv presente em todas as outras configurações do modelo. O motor trabalha em excelente sintonia com o câmbio S tronic de sete velocidades com dupla embreagem e paddle shifts no volante. As trocas são extremamente rápidas, e o carro mostra-se vigoroso já desde a arrancada. Isso porque o bom torque de 37,7 kgfm fica disponível já em 1.600 rpm, garantindo arrancadas, retomadas e ultrapassagens sem esforço. A sensação que se tem é a de estar a bordo de um sedã esportivo, tamanha a segurança que transmite. Sua vo-

cação familiar e aventureira é inquestionável, mas é difícil não classificá-lo como, de fato, um utilitário-esportivo. Fica até difícil lembrar que se trata de um veículo com praticamente 1.800 kg. Há diferentes modos de condução, mas o mais instigante é sem dúvida o dynamics, que torna as respostas ainda mais rápidas e eleva o giro do motor antes das trocas de marcha. Nos caminhos de terra, o SUV garante conforto na cabine, mesmo em solos bem irregulares. Fora deles, quando não há a necessidade de tracionar a força para as quatro rodas, o SUV médio adota a tração dianteira. (MM/AP)

Ficha técnica Motor. A gasolina, dianteiro, longitudinal, 1,984 L, com quatro cilindros em linha, 16 válvulas, turbocompressor e duplo sistema de injeção, direta e multiponto. Potência. 252 cv entre 5.000 e 6.000 mil rpm. Torque. 37,7 kgfm entre 1.600 e 4.500 rpm. Transmissão. Câmbio automatizado de dupla embreagem e sete velocidades, com tração integral. Peso. 1.795 kg. Tanque de combustível. 70 L.

super motor

17 W O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 23 de dezembro de 2017

EDUARDO ROCHA/CZN

Dianteira é marcada principalmente pela grade inteiriça, característica da Audi

Espaço e luxo a bordo, mas falta interatividade O Audi Q5 Ambition traz painéis revestidos com primor e materiais de qualidade. O interior pode ser preto ou cinza, e as portas possuem uma faixa cromada texturizada e materiais emborrachados. Há revestimentos em couro e, de maneira geral, o impacto é positivo. O espaço para pernas e cabeças de todos os ocupantes é generoso, e três adultos conseguem viajar atrás sem apertos. Os bancos parecem abraçar motorista e passageiro, além de disporem de ajustes elétricos.

O porta-malas acomoda entre 550 e 610 L, e é possível ajustar o ângulo de encosto do banco traseiro. Além disso, há boa quantidade de porta-objetos em seu habitáculo. São tantos predicados que contrapõem demais a falta de uma tela sensível ao toque na central MMI. Além de pouco prático, seu funcionamento desconcentra o motorista e dá ao Q5 Ambition, um SUV tão tecnológico, certo ar ultrapassado. (MM/AP)

Tela multimídia no centro do painel não é sensível ao toque

W18 O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 23 de dezembro de 2017

Lançamento

Panamera híbrido chega ao Brasil A Porsche lançou neste mês o segundo modelo híbrido da marca no Brasil. O Panamera 4 E-Hybrid tem preço sugerido a partir de R$ 529 mil e combina um motor V6 2.9 biturbo, de 330 cv e 45,8 kgfm de torque, com um outro propulsor elétrico, de 136 cv e 40,8 kgfm de torque. A potência final é de 482 cv e 71,4 kgfm de torque disponíveis desde os 1.100 rpm. Além dessas duas versões, o Panamera 4 E-Hybrid também será oferecido na configuração Turbo S, equipado com motor 4.0 V8 biturbo a gasolina de 440 cv e o já citado motor elétrico de 136 cv. PORSCHE/DIVULGAÇÃO

Pesquisa

Câmera de ré é item favorito Uma pesquisa feita pela Bosch no Brasil revelou que a câmera de ré é considerada o item de segurança mais importante na hora de estacionar. Se tivessem que escolher apenas um dos recursos, 36% dos entrevistados afirmaram que escolheriam a câmera de ré exatamente pela possibilidade de visualizar a traseira do veículo no momento de estacionar. Outros 31% disseram preferir o sensor de estacionamento que contemple imagem e som, enquanto apenas 13% informaram que apenas o aviso sonoro seria o suficiente.

super motor Viagem de férias

Check-up

Qualquer lâmpada queimada, além de poder render multa, compromete, e muito, a segurança do veículo na estrada

imprescindível Revisãopreventivadocarroreduz ematé 70% a ocorrência de problemasmecânicos; especialistas dãodicas do que deve ser checado Igor Veiga Fim de ano chegou, e o destino de muitos brasileiros já está definido. A grande maioria que pretende viajar nessa época vai pelas estradas de todo o país e, com isso, ajuda a aumentar o tráfego de veículos nas vias. Atualmente, mesmo com tantas informações sobre os cuidados com o veículo, ainda há os mais desatentos que se esquecem de fazer a manutenção preventiva para evitar problemas com o carro, especialmente antes de viagens de férias e feriados. De acordo com dados da Associação Brasileira de Concessionárias de Rodovias (ABCR), ao longo do ano passado, o número de veículos atendidos nas estradas do país ultrapassou os 2,3 milhões. As principais causas dos socorros tiveram esta ordem: panes mecânicas, panes elétricas, trocas de pneus e, acreditem, panes secas. O número de veículos guinchados apenas nas estradas privatizadas do país chegou a 942 mil veículos.“Esses números são alarmantes para as nossas estradas. Todos esses problemas são causados pela falta de atenção dos proprietários em realizar manutenções simples e que podem diminuir em até 70% as chances de problemas mecânicos, caso feitas com antecedência”, afirma Fábio Facca, gerente nacional da Campneus.

Faça você mesmo Entre os problemas mais recorrentes observados pela ABCR, muitos podem ser evitados sem qualquer dificuldade pelo próprio dono do carro, como a calibragem correta dos pneus, a verificação do nível de água do reservatório e a checagem do nível de combustível antes de pegar a estrada. “São itens que o motorista pode fazer uma checagem na garagem de casa, sem precisar de auxílio técnico. Essa verificação é importante não só para os períodos de viagem, mas também para quem utiliza o carro no cotidiano”, reforça Facca. A avaliação de lâmpadas queimadas do sistema de sinalização e iluminação também pode ser realizadas em casa. Basta abrir o manual do veículo, que constam as informações de como fazer a substituição de uma lâmpada, por exemplo. Já componentes com um nível de complexidade maior de manutenção devem ser analisados por profissionais especializados.

manual do proprietário e respeitar os prazos de revisão estipulados pela própria montadora. “Caso perceba alguma anormalidade, encaminhe o veículo para uma oficina para identificar o problema o quanto antes. Veículos mais antigos merecem uma atenção maior sobre a revisão periódica”, alerta Gerson Burin. SAMUEL AGUIAR - 31.08.2012

Periodicidade ideal Mas afinal, quando é realmente recomendado fazer uma boa revisão no veículo? De quanto em quanto tempo? De acordo com Gerson Burin, coordenador técnico do Centro de Experimentação e Segurança Viária (Cesvi-Mapfre), não existe um padrão. O certo, segundo ele, é consultar o

Suspensão e freios merecem um trato especial, bem como os pneus, alinhados e balanceados

super motor

19 W O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 23 de dezembro de 2017

FERNANDA CARVALHO - 21.06.2016

Triste realidade Evite acidentes. Além poder “quebrar” no meio da pista, um carro sem revisão preventiva tem sua segurança comprometida e as chances de sofrer acidentes triplicadas, conforme um estudo espanhol de 2015. No ano passado, a Polícia Rodoviária Federal registrou 2.769 acidentes nas rodovias federais que cortam o Brasil nas festas de fim de ano. Números lamentáveis. A mesma pesquisa constatou que 47% dos donos de carros não revisam os freios, 62% não checam os amortecedores e outros 47% não verificam o nível de óleo do motor.

Chuvas exigem atenção extra com os pneus Nos meses de dezembro e de janeiro é comum que o tempo mude de uma hora para outra e que ocorram, sobretudo no Sudeste do país, grandes pancadas de chuva. Isso também exige atenção extra na manutenção de vários itens do carro. “Para as condições de chuva é importante uma verificação no estado dos pneus e sua calibragem, evitando o desgaste excessivo dos mesmos, se baseando na marcação TWI de desgaste dos pneus. Caso essa marcação inicie contato com o solo, é hora de substituir os pneus por novos”, orienta Gerson Burin. Para maior segurança, os pneus mais novos sempre

devem ser montados no eixo traseiro do veículo. Segundo o técnico do CesviMapfre, não menos importante é checar o estado das palhetas limpadoras do para-brisa. Caso estejam ressecadas, deve se fazer a substituição. “É interessante também, usar detergente neutro no reservatório de água do para-brisa”, indica o especialista. Antes de cair na estrada, deve-se também verificar o funcionamento do sistema de iluminação do carro (faróis, lanternas, setas, pisca-alerta e luzes de placa). Todos esses itens ajudam na visualização do veículo durante a chuva, pincipalmente à noite. (IV)

Nem tudo é muito urgente

É bom fazer! Higienização do ar. Em prol do conforto e da saúde da família, se a grana não estiver muito curta e, sobretudo, se a viagem for mais longa, vale a pena gastar um pouco a mais na revisão para fazer uma higienização do ar-condicionado. Com o tempo, o filtro do sistema acumula fungos, bactérias e outras impurezas.

Quem deixa o carro na concessionária ou na oficina para uma revisão sabe que, em alguns casos, tentam fazer aquela velha “empurroterapia” de serviços caros e dispensáveis numa manutenção preventiva. Um exemplo clássico é a tal limpeza de bico. Fuja dessa pegadinha. Outro serviço que não precisa de urgência nenhuma é a descarbonização do motor. Primeiro porque sua eficácia é discutível. Segundo, porque uma limpeza completa do carbono acumulado no motor só é possível com um banho químico, durante a retífica do cabeçote ou do motor. (IV)

Sem seguro, não dá. Ter um seguro para seu veículo é um fator necessário para viajar 100% em paz. Para evitar surpresas, verifique sempre se a seguradora cobre longas distâncias em caso de você precisar de reboque no meio da rodovia. É importante não vacilar e manter o pagamento da apólice em dia para qualquer imprevisto.

EDITORIA DE ARTE / O TEMPO

VIAJE TRANQUILO

Conheça a importância da inspeção de cada componente do seu veículo e não abra mão da revisão de férias

FILTROS

FREIOS

PNEUS

IMPORTÂNCIA

Retêm impurezas que prejudicam o bom funcionamento do veículo. Existem os filtros de óleo, de ar, de cabine e de combustível.

Responsáveis por uma parada segura, precisam estar com as pastilhas, discos e fluido de freio nas especificações de fábrica.

IMPORTÂNCIA

É responsável pelo funcionamento dos componentes elétricos do carro, além de auxiliar na partida do motor.

RISCOS

BATERIA

RISCOS

Lentidão na partida e perda da intensidade dos sinais luminosos do painel. Uma bateria nova custa, no mínimo, R$ 250.

TROCA DE ÓLEO IMPORTÂNCIA

Lubrifica os componentes do motor, garantindo melhor funcionamento de todo o sistema.

Filtros sujos geram maior gasto de combustível com lubrificação e ventilação deficientes, que prejudicam o sistema do motor e os ocupantes do carro.

Pedal “borrachudo” dificultando as frenagens comuns e emergenciais. Ruídos, trepidações no volante e aumento do desgaste da suspensão.

Sua revisão é muito importante pelo constante contato com o solo. As boas condições de rodagem ajudam a economizar combustível e evitam multas. RISCOS

Desgaste prematuro dos pneus, falta de controle do carro em paradas bruscas, estouros durante a viagem e aumento no consumo.

SUSPENSÃO IMPORTÂNCIA

Absorve os impactos do veículo com o solo e garante a estabilidade do carro, além do conforto.

RISCOS

A falta de óleo pode causar dificuldade de partida, provocando desgaste prematuro das peças e aumentando o risco de fundir o motor.

Falta de estabilidade em curvas, desgaste maior dos pneus, barulhos e impactos indesejáveis ao passar por buracos e desníveis na pista.

W20 O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 23 de dezembro de 2017

2018 promete

Fabricantes estão otimistas As montadoras de caminhões estão otimistas quanto à recuperação do mercado brasileiro em 2018. A Ford Caminhões informou, nesta semana, que planeja aumentar em 45% a produção de caminhões no primeiro trimestre em comparação com os três últimos meses de 2017. Já a MAN, espera fechar o ano com alta de 24% nas vendas em relação à 2016. Para 2018, a expectativa é de expansão continuada em torno de 20% e de avanço acima dos 30% nos negócios externos, que podem crescer para 12 mil veículos. FORD/DIVULGAÇÃO

super motor

Transporte

Habitat natural: o canteiro de obras Arocs é o caminhão extrapesado da Mercedes-Benz especializado emconstrução civilna Europa; modelo nãotemprevisão de venda no Brasil Luiz Humberto Pereira Auto Press

No Brasil e demais mercados da América Latina, o extrapesado Actros é o caminhão da Mercedes-Benz empregado para utilizações na construção civil. Já na Europa e em alguns mercados da África e do Oriente Médio, o representante da marca da estrela de três pontas na briga nesse segmento é o Arocs. Trata-se de um caminhão multiúso vocacionado para as mais diversas tarefas reali-

zadas pelos operadores de construção, tanto on-road, como off-road. Além do Arocs, a linha europeia de extrapesados da Mercedes conta com o Actros – de uma geração à frente do vendido no Brasil –, voltado para trajetos de longa distância, e o Antos, apresentado em 2012 e focado no transporte de cargas pesadas em raios curtos. Apesar de estar em uma faixa de PBT semelhante aos outros extrapesados com quem divide as vitrines, o Arocs usa uma plataforma di-

ferente, com arquitetura modular. Dessa forma, ele apresenta versões de dois, três ou quatro eixos e PBT variável entre 18 t e 41 t. Apresentado em 2013 na Bauma – a maior feira comercial do mundo na indústria da construção, que ocorre a cada três anos em Munique, na Alemanha –, e desenvolvido especificamente para operar nas condições extremas das operações fora de estrada, o Arocs está disponível em uma gama extremamente ampla e que não para de crescer. O abrangente portfólio de cabines, motores (quatro versões com 18 faixas de potência, de 238 cv a 625 cv), tração (4x2, 4x4, 6x2, 6x4, 6x6, 8x2, 8x4, 8x6 e 8x8), transmissões (oito, 12 e 16 marchas) e rodas permi-

te que o caminhão se habilite a enfrentar todos os tipos de aplicação. Seja como um cavalo mecânico, um caminhão plataforma ou um basculante, os veículos da linha Arocs têm a proposta de oferecer praticidade, eficiência e segurança, sem perder de vista o conforto ao motorista. O top da linha europeia de caminhões extrapesados da Mercedes-Benz é o cavalo mecânico Arocs SLT, vocacionado para cargas superpesadas e indivisíveis. Com Peso Bruto Total combinado (PBTC) de 250 t, tem motor de 625 cv a 1.600 rpm, com impressionantes 306 kgfm de torque a 1.100 rpm, que trabalha acoplado a uma transmissão automatizada Mercedes PowerShift de 16 marchas.

Extrapesado vem com dispositivo eletrônico que cria um balanço na carroceria para desatolá-lo

Modelo traz tecnologia exclusiva de tração As configurações de equipamentos da linha Arocs incluem ainda opções de suspensão metálica ou pneumática e quadros projetados para uso onroad ou off-road, com diversas distâncias de entre-eixos. Para uso off-road, a Mercedes-Benz oferece três versões de tração em todas as rodas. Quando as prioridades são maior carga útil e baixo consumo de combustível, o engate momentâneo da tração total é a escolha certa. Se a força máxima for necessária, a solução é a tração permanente em todas as rodas. Já a terceira versão, a tração auxiliar hi-

dráulica (HDA – Hydraulic Auxiliary Drive), tem motores nos cubos de rodas no eixo dianteiro. Essa solução é utilizada em eventuais necessidades de aumento da tração, o que reforça a imagem do Arocs como um caminhão multiúso. Segundo a marca alemã, o HAD do Arocs tornou-se referência em seu segmento: é potente, mais leve do que o modelo de tração em todas as rodas, fácil de operar, livre de manutenção e tem longa vida útil, com baixo consumo de combustível e reduzidas emissões. A Mercedes não tem previsão para comercialização do Arocs no Brasil. (LHP/AP)

Para não atolar Ele balança. O modo de balanceio é acionado por um botão. Ao pisar e ao soltar rápida e sucessivamente o pedal do acelerador, o veículo começa a balançar – deste modo um veículo que tenha ficado atolado num terreno pantanoso consegue sair por seus próprios meios. Direção leve. A direção Servotwin, hidráulica, é assistida eletronicamente e é item de série dos veículos 8x4. Mesmo em operações de extrema dificuldade, possibilita a mobilidade fácil e precisa com melhor capacidade de manobra.

super motor

21 W O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 23 de dezembro de 2017

FOTOS MERCEDES-BENZ/DIVULGAÇÃO

Modelo foi criado para trafegar nas mais extremas condições de uso

Motor V6 do Mercedes Arocs oferece 16 níveis de potência

Transmissão automatizada pode ser de oito, 12 ou 16 marchas

W22 O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 23 de dezembro de 2017

Recall

Triumph convoca Speed Triple R A Triumph anunciou um recall para a Speed Triple R, devido a uma falha no chicote elétrico conectado ao retificador de voltagem: o componente pode entrar em atrito com um suporte metálico, o que gera risco de curto-circuito e consequente desligamento involuntário do motor. Se tal situação ocorrer com o veículo em movimento, há possibilidade de perda de controle e acidente. A ação envolve 211 unidades, dos anos de 2015 e 2016. O serviço de reparo é gratuito e tem duração estimada em uma hora. Mais informações pelo telefone 0800 727 2025. TRIUMPH/DIVULGAÇÃO

Mercado

Expectativa de crescimento A Associação Brasileira dos Fabricantes de Motocicletas, Ciclomotores, Motonetas, Bicicletas e Similares (Abraciclo) tem boas perspectivas para 2018 : a entidade estima crescimento de 5% para o setor no próximo ano, o que resultaria em aproximadamente 935 mil veículos produzidos. A previsão foi anunciada após a contabilização das vendas do último mês de novembro, que teve alta de 5,6% em relação outubro. Apesar disso, o mercado de motos registra retração de 4,8% ao longo dos 11 primeiros meses do ano, em comparação ao mesmo período de 2016.

super motor Moto

Sem perder

7.590 É o preço da Honda Biz 110i 2018; a Biz 125i sai por R$ 9.390.

a própria essência HondaBiz2018mantémoconceitoe ganhaum tapa no visual, além denovos equipamentosde série, como partidaelétrica e sistemade freioscombinado (CBS) Eduardo Rocha Auto Press

O Brasil é cheio de “jabuticabas”, definição genérica para eventos, costumes e produtos que só existem por aqui. Esse exotismo também está presente no mercado de veículos. Um exemplo são as picapes compactas, produzidas apenas no país. Outro é a Honda Biz. Mais que uma mera idiossincrasia nacional, a mistura de conceitos de scooter e ciclomotor, proposta por engenheiros brasileiros, foi uma fórmula de sucesso – a ideia foi colocar um porta-capacete sob o banco, típico de scooter, em um ciclomotor. Isso obrigou o fabricante a usar uma roda traseira menor, aro 14, mas funcionou. De tempos em tempos, a moto recebe melhorias e evoluções e uma nova mexida seria necessária

em função da exigência de freios combinados ou ABS para 100% dos modelos a partir de 2019. A Honda, então, aproveitou o fato de a Biz completar 20 anos em 2018 para promover mudanças mais fortes. Além dos freios combinados, disponíveis tanto na versão de 110 cc quanto na de 125 cc, a Biz ganhou uma nova roupagem. O desenho do escudo frontal, do faróis e dos piscas dianteiros ganharam linhas mais retas. As carenagens ganharam vincos mais marcados, e a rabeta redesenhada agora é finalizada em um conjunto ótico que reúne piscas e lanterna principal em uma só peça. A área interna do escudo também foi refeita e ganhou linhas mais fluidas. As cores externas são sempre sólidas na versão 110i – branco e vermelho – e perolizadas na 125 – laranja, vermelho, preto e branco. As duas últimas

agora recebem acabamento do assento e da parte interna do escudo na cor marrom.

Praticidade Na parte prática, o gancho de transporte à frente do piloto, que era fixo, agora é retrátil para cima, e a chave de ignição passa a acionar a trava do assento, como acontece nos scooters da marca. O porta-capacete sob o banco ganhou 10 cm na largura, para poder acomodar folhas de papel A4 sem que tenham de ser dobradas. Ali também fica instalada a tomada de 12 V. Diante do piloto, um novo painel – analógico na 110i e digital na 125. Na parte mecânica, a alteração mais relevante foi mesmo a entrada dos freios combinados – CBS na sigla em inglês. Com o sistema, o pedal de freio aciona tanto a roda traseira quanto a

Conjunto óptico frontal da Biz foi 100% redesenhado

dianteira – tambor na 110i e disco na 125. Quando o manete de freio é acionado, a atuação é apenas na roda dianteira. Outra alteração é que os modelos perderam o sistema de acionamento do motor por pedal. Agora contam apenas com partida elétrica. No mais, os propulsores, ambos monocilíndricos e com injeção eletrônica, se mantiveram iguais. Na Biz 110i, ele tem 109 cc, usa

apenas gasolina e rende 8,33 cv de potência e 0,89 de torque. Já na 125 são 124,9 cm³, é flex e rende 9,2 cv e 1,04 kgfm de torque. O câmbio é sempre o rotativo de quatro marchas com embreagem automática. Atualmente, a Biz é a terceira motocicleta mais vendida do país – fica atrás apenas da CG e da Bros –, com média neste ano de 9.000 unidades por mês.

Detalhes Aviso no painel. Na Biz 125, o painel de instrumentos é totalmente em LCD e usa a tecnologia blackout, com fundo escurecido que melhora a visualização das informações, é dotado de uma Eco-Lamp, luz alerta que avisa o condutor quando o estilo de pilotagem é o que melhor contribui para a economia de combustível. Assistência. A Biz 110i e a Biz 125 têm três anos de garantia e sete trocas de óleo gratuitas.

Biz 2018 agrega mais tecnologia e agrada pelo custo-benefício

Espaço do assento foi ampliado, e a abertura do banco melhorou

super motor

23 W O Tempo - Pampulha - Super Notícia Belo Horizonte 23 de dezembro de 2017

FOTOS CAIO MATTOS/HONDA/DIVULGAÇÃO

Prática, fácil e agradável de pilotar A Honda mexeu no visual e em algumas características técnicas da Biz, mas não mudou o que ela tem de mais valioso, que é o fato de unir a praticidade de um scooter com a agilidade – e o custo – de uma motocicleta. Ela continua prática, fácil e agradável de pilotar. Mesmo na versão 110i. Na verdade, a diferença de po-

tência entre as duas versões não chega a interferir na diversão de pilotar o modelo. Apenas as vantagens técnicas da 125 justificam o preço – é flex, tem freios a disco e painel mais moderno. Os freios combinados incrementam a segurança do modelo, mas a rigor deve-se reconhecer que a ciclística da Biz já era bastante equilibrada. O câmbio rotativo

exige uma certa familiaridade e obviamente não é tão prático quanto um CVT. Mas aí entra novamente a questão do custo. Em relação ao novo design, a Biz ganhou alguma sofisticação com as novas linhas. Ficou com aparência mais moderna e atraente. Ainda mais com os novos acabamentos em marrom. (ER/AP)

Rabeta do modelo ganhou um novo desenho com as setas integradas à lanterna traseira

24 W O Tempo - Pampulha - Super NotĂcia 23 de dezembro de 2017

Belo Horizonte