Åker Birka / 0217 / k

CLEARFIELD

UTOMHUSMÅLNING

PRECISIONSBESPRUTNING

Skörde­ökning i oljeväxtodlingen

Tips för valet av färg och målningsarbete

GPS-styrningen förenas med skiftesautomatiken

nr 2 • april 2017 • www.k-maatalous.fi

20 meter bred stackplast

Effekt med 3 skruvar + Ny kemi för bekämpning av växtsjukdomar

Olli Protector 11 Tidsfördröjd intelligent vallare

• Övervakar stängslets skick 24 h samt alarmerar om förändringar • Max. laddad energi 14 J, stötenergi 11 J • Högsta spänning 11 700 V. Effektförbr. 14 W • 3 års garanti

OLLI SERVAR Fån Hangö till Kuusamo, tillverkartjänster i Tusby.

Se samtliga 80 servicepunkter olli.fi!

501060041 (499 €)

47900

Olli 300

Olli 122B ackuvallare

Elvallare för häststängsel samt för kortare kreatursstängsel.

• Max. stötenergi 2,6 J. • Internt blixtskydd.

Stängselförnödenheter

500703877

18900 I APRIL

• 12 V:s ackuvallare med liten strömförbrukning.

• Laddad energi 1,53 J, max. stötenergi 1,2 J. Max. spänning 8500 V. • Fungerar också med batteri.

• Adapter för nätspänning samt jordningsstav.

Lister grindhandtag • Pink

• Svart-vit. 6 x 0,2 mm rostfri ståltråd.

Resistens 0,98 Ω/m. 500687199

14

501408211,

• Ljusgrön

95

500727076

63,90

Grönt Shockteq-band 40 mm/200 m

• Måttligt grönt stängselband, 10x0,4 mm rstf stålledare, kantförst.

Resistens 0,48 Ω/m.

6990

500800662

Välj Ollis högklassiga stängseltråd och -band

501408214

295

K-Agro ringisolator 100 st

• Verktyget används med borrmaskin och borrar lätt och snabbt isolatorerna i stolparna.

500774213

för permanenta stängsel

High Tensile stängseltråd

• 1000 m x 2 mm stängselståltråd för High Tensile -stängsel.

• Motstånd 0,06 ohm/m, • Dragtålighet 345 kg.

501487419

0,2 mm

2,5 mm, 650 m Trådskarv Gripple

20 st 501487513

• 2,0-3,25 mm

595 I APRIL

/st

6 st

Stängselstolpe OctoWood impregnerad, 60 x 1800 mm • Långsamt växande nord-svensk tall.

• 8-kantig form underlättar t.ex. fastsättningen av isolatorer och plankor.

• Tack vare skärpt ända sjunker stolpen lätt i marken och den avfasade övre ändan tål stötar.

500751056, (126 st på pall)

Fårnät Olli

500687241

115,-

8995 8495 2995 995

• Motstånd 0,035 ohm/m.

• Dragtålighet 650 kg. 501487500

501487514

• För får, gäss och övriga smådjur.

• Nät som kan elektrifieras • 50 m x 90 cm.

• 14 stolpar.

2095

High Tensile Stängselförnödenheter

0,4 mm

• Stängselbandets kvalitet präglas av dess motstånd (Ω/m), ju mindre motstånd desto lättare leds elekticiteten i stängslet.

På en stor yta (0,4 mm) är motståndet mindre. Då ledarens diameter fördubblas ökar ledarens yta fyrdubbelt.

• Tjockare ledare tål också slitage bättre.

• Rostern är bra ledande och hållbar. Ledningsförmågan kan ytterligare förbättras om man i ledaren dessutom använder koppar eller aluminium.

199,-

501194251

3 mm:s stängseltråd Super 6 /200 m

1000 m rulle

I APRIL

450 /st

Polygonstolpe Muovix • Inhemsk, 65 x 1800 mm, grå • Återvinningsplast, ruttnar inte.

• Kan bearbetas som trä. 500911160

Begär palloffert!

Också andra dimensioner.

Priserna (inkl. 24 % mvs) gäller till 30.4.2017. I priserna ingår inte ev. leveranskostnader. På bilden ev. extra utrustning som inte hör till priset.

www.k-maatalous.fi

K-LANTBRUK BOSKAPSFARMPROGRAM

ÅKER

BIRKA 04 Josilac ger resultat från år till år 14 Maskinhallen byggdes på 16 18 26 28 30 34 36 38 40 44 46 50

ladugårdsgrunden Allt bättre lantbruksplaster Clearfield: En präktig skördeökning Ny teknik från Hardi ger en noggrann besprutning Oniar-släpvagnssortimentet växer Bättre lönsamhet med växtskydd Växtskyddsmedel med nytt sätt att verka Bekämpa granbarkborrens skador Vinterpälsen bort med Lister-hårklippningsmaskin Färg på byggnadens yta Cello-köket är ett förnuftigt val Rak plöjning med GPS-styrd plog Kreatursgårdens oersättliga fullfodervagn Kongskilde

STANDARD 3

Ledare

9

Till tjänst

10 Axplock 22 Spannmålsmarknaden

nr 2 • april 2017 Internationell marknad – lokal köpman

D

en lokala, inhemska köpman­ nen lever i lantbrukarens vardag.

En personlig kännedom om de egna kunderna, ja till och med under flera generationer, är ett enastående drag i köpmannens arbete. Vi vill svara för kundbelåtenhet, leveranser, produktkvali­ tet, yrkeskunnig personal, förbindelser och det egna företagets resul­ tat. Köpmannaföretagaren erbjuder intressanta arbetsuppgifter och ger Finland skatteinkomster.

Maskinförsäljare Jarkko Kostiainen vid Lahden Maatalous­ pirkka beskriver i denna tidning hur det känns att möta kunderna.

Enligt honom är handelns och försäljarens krav på yrkeskunskap mångfaldigt, intressant och givande.

Utöver det lokala närmarknadskunnandet bör man även se mera omfattande på den internationella marknaden. Priserna för lantbru­ kets produktionssatsningar bildas på de internationella råvarumark­ naderna. Olja, urea och stål är centrala prisbildande faktorer. Varia­ tionerna i efterfrågan på dessa råvaror syns mycket snabbt även på lantbrukshandelns marknad i Finland.

Det är värdefullt att känna till och förutse framtida ändringar i marknaden. Spannmålsmarknaden påverkas av framtida utsikter på efterfrågan samt av de stora producentländernas produktionsförhå­ llanden, speciellt väderleksförhållandena. Spannmålsbörsen reage­ rar mycket förutseende på väderleken. Den internationella spann­ målsmarknaden har öppnat enorma möjligheter för den finländska brändhavren på de europeiska marknaderna.

Vår tidnings spannmålsmarknadsöversikt granskar bland annat spannmålsproduktionens utveckling i Svartahavsområdet, där man fått i en ny växel. I Frankrike blev oljeväxtarealen liten på grund av höstens väderleksförhållanden. Detta skapade en marknadsutsikt, som exceptionellt kraftigt stöder odlingen av raps och rybs i Finland.

Den lokala K-lantbruks-köpmannaföretagaren gör besluten här och nu, med beaktande av produktionsförhållandena i hans område och för hans kundkrets. Målet är att erbjuda en bättre lantbrukshan­ del även genom att känna till de internationella marknadsmöjlighe­ terna.

Matti Karlsson matti.karlsson@kesko.fi

ÅKER BIRKAS UTDELNINGSREGISTER HAR UPPDATERATS OCH ADRESSERNA ÄR RÄTTADE. Prenumerationsuppgifterna går lättast att uppdatera på

webb­sidan: www.k-maatalous.fi/asiakaspalvelu/asiakastietojen-paivitys eller med e-post markkinointi@k-maatalous.fi. Tidningen kan även hämtas från den lokala K-lantbruksaffären. Som utdelningsregister har använts K-lantbrukskedjans kundregister och läsarbeställningar.

Åker Birka är K-lantbruks tidning som utkommer fyra gånger om året • Utgivare K-lantbruk, telefon 010 53032 • Ansvarig chefredaktör Katriina Kaarre • Chefredaktör Antti Meriläinen • Redaktionsråd Mikko Marttila, Anssi Peltola, Antti Meriläinen, Antti Korpinen, Matti Karlsson, Olli-Pekka Sipilä, Jukka Lehtinen, från Otavamedia Anne Penttilä och Merja Mäkelä • Produktion och redigering Otavamedia OMA, Magistratsporten 1, 00015 Otavamedia, oma.otavamedia.fi • Pärmbild Sirpa Sutinen • Tryck UPC Print • ISSN 2242-3745 • Copyright Tidningens innehåll får inte ens delvis kopieras utan redaktionens skriftliga medgivande. Redaktionen ansvarar inte för obeställt material.

Skribenternas åsikter, framställda i artiklarna, är deras egna och representerar nödvändigtvis inte utgivarens åsikt.

• Adressändringar www.k-maatalous.fi ”asiakastiedot” eller via E-post: markkinointi@k-maatalous.fi

ÅKER BIRKA 2/2017

3

UTFODRING

TEXT och FOTO Leena Pakarinen

Resultat med Josilac år efter år Risto Pellikka har i 11 år drivit sin hemgård i Lapinlahti norr om Kuopio. År efter år har han med Josilac-lösning producerat högklassigt ensilage som gett hög mjölkproduktion. Också mjölken är högklassig, vilket bevisas av att han fick Walter Ehrströms guldmedalj i förrfjol.

Mjölkproducenten Risto Pellikka i Lapinlahti norr om Kuopio har i många år legat i täten i Josilacs landsomfattande ensilagetävling. Förra sommarens ensilage fick tredje plats.

B

akom framgången ligger en systema­ tiskt planerad vallodling. Fastän åren varierar, har RISTO PELLIKKA kunnat be­ härska vädrets utmaningar genom att skörda på rätt tidpunkt.

– Med rundbalsensilering kan man dela upp skörden i lagom stora areal­ ­er, rentav en hektar åt gången om reg­ net hotar. En annan sak som ger spelrum är valet av utsädesblandning. Tidiga sorter på första åkern, och tillägg av rödklöver på de sista åkrarna, förklarar Pellikka sin valltaktik. Med sin taktik hinner han få hela ensilagearealen skördad vid rätt utvecklingssta­ dium. Han rundbalsensilerar tillsammans med en an­ nan mjölkproducent.

Gårdsdata • Åker knappt 40 ha, inklusive 5 ha arrenderat och 14 ha nyröjd åker • 36 kor, cirka 20 ungdjur • Medelproduktion 10 068 kg EKM • Kalvningsintervall 396 dagar (i hela landet 418) • Semineringar/kalvning 1,7 (i hela landet 1,84)

4

I sommar börjar han ensileringen på skiftena med rörsvingel och den snabbväxande timotejen Grindstad. Därefter skördar han vallarna med normal­ tidig timotej-ängssvingelblandning, och sist kommer skiftena med sen timotej i blandning med ett par-tre kilo rödklöver i utsädesblandningen.

Största delen av åkerarealen ligger i anslutning till gårdsbyggnaderna, men ett inköpt fem hektars skifte ligger två kilometer bort, och ett lika stort arren­ deskifte ligger nio kilometer bort.

– Klövret har jag på de mest avlägsna skiftena, och gräsblandningarna här nära. Om det blir en regnig höst kan korna beta gräsvallen, säger Pellikka.

Ibland har han prövat en blandning av Grindstad­ timotej, rörsvingel och klöver. Första skörden blir an­ språkslös, men andra skörden blir riklig och den kan inledas tidigt.

Ogräsfritt ensilage smakar Att ha åkrarna och dräneringen i gott skick är en vik­ tig del av Pellikkas strategi för bra ensilage, likaså god gödsling och ogräsbekämpning. Vallarna ligger typ­ iskt i fyra år. På tredje vallårets vår rensar han vallarna med Starane för den återstående valltiden.

– Det inverkar säkert på ensilagets sammansättning om det finns gula växter med i vallen som smörblom­ mor (ranunkler) och maskrosor, betonar Pellikka.

Gårdens åkrar ligger vid åstränder, vilket är förkla­ ringen till deras goda pH. Mittemot ligger en nyröjd ÅKER BIRKA 2/2017

Mjölkavkastningen har under Ristos tid ökat imponerande. Kon Kukka mjölkar nu 45 kilo om dagen, ett par månader efter sin andra kalvning. Bakom henne kikar förstagångskalvaren Lakka fram, som är avkomling till besättningens bästa och äldsta ayrshireko Akka. Också Lakka har börjat mjölka bra.

åker, där första pH-provet var 5,6. Jordarten är bärande och täckdikningen fungerar.

– Inte ens regnsomrarna 2011–2012 kom det så mycket som hundra meter fåror efter hjulen. På de här jordarna är torkkänslighet ett större problem än regn, funderar Pellikka.

Grunddosen av Josilac är två-tre liter per rundbal, men Risto Pellikka justerar doseringen enligt förhållandena. Till de fuktigare grässträngarna späder han ut blandningen och kör så att det kommer sex liter lösning per bal, men mängden bakterier per ton ensilage blir den samma som med Josilacs blandningsanvisning.

– Till och med så vått ensilage som 18 procent torrsubstans har lyckats bra med Josilac, likaså med 40–

Eftersom förra sommarens ensilage hade hög proteinhalt, kunde gården byta till ett billigare allfoder. Risto Pellikka delar ut ensilaget med en Avant-lastare. Allfodret utfodras av en automat.

50 procent torrsubstans. Somliga säger att torra balar inte behöver ensileringsmedel, men det hindrar ändå mögel, säger Pellikka.

Kvantitet och protein år 2016 Mängden ensilage har ibland under tidigare år blivit i underkant, och år 2015 var det problem med protein­et.

I somras fyllde redan de två första ensilageskördarna hela vinterns ensilagebehov, och korna hade bete under den långa goda hösten.

– Och det var så mycket protein att vi kunde byta till billigare kraftfoder, ler Risto.

Kraftfoderprocenten är cirka 44 och maximala kraftfodergivan per dag är 13 kilo.

Ensilageanalys 2016 Kvalitetsfaktor

Enhet

Värde

Målområde

pH

3,73

under 4,31 (när ts=296 g/kg)

Ammoniak-kväve

g/kg N

33

under 40

Mjölk- och myrsyra

g/kg ts

63

35 – 80

Flyktiga fettsyror

g/kg ts

6

under 10

Lösligt kväve

g/kg N

415

under 500

Socker

g/kg ts

58

50 – 150

BETYG

9

Torrsubstans

g/kg

296

300 – 450

Råprotein

g/kg ts

152

130 – 160

D-värde

g/kg ts

721

680 – 700

ME

MJ/kg ts

11,5

10,8 – 11,2

AAT

g/kg ts

86

71 – 88

PBV

gkg ts

23

14 – 46

Konsumtionsindex

114

över 105

ME-index

119

över 105

ÅKER BIRKA 2/2017

Risto Pellikka känner sina kor och deras härstamning väl. Också de här kvigorna är gentestade.

5

Orange färg på balarna betyder första skörden, blå färg andra skörden, och M betyder blött ensilage. Risto Pellikka hanterar 700–800 balar om året.

– Den högstproducerande kon mjölkar nu 55 kilo mjölk om dagen. Men vi strävar inte längre efter toppar i dagsproduktionen, utan målet är en lång och jämn period av hög mjölkproduktion. På så sätt försöker vi få fler levnadsår för korna, för medeltalet kalvningar har sjunkit under tre per ko, säger Pellikka.

Kobesättningens medelproduktion har stigit så kraftigt de senaste åren att gården måste byta till större mjölktank. En 2600 liters tank togs i bruk i augusti.

En harmlig virusdiarré drabbade besättningen i december. Diarrén bröt tillfälligt den goda produktionsutvecklingen, och blandade bort brunstcyklerna totalt.

Beträffande förädlingsarbetet för kobesättningen kan målet redan flyttas till att höja mjölkens halt av torrsubstans. Visserligen förblir också totala mjölkavkastningen och kornas lynne viktiga förädlingsmål även i fortsättningen.

Förädlingsnivån hos Pellikkas kobesättning har väckt Fabas intresse redan i flera testningar. När detta skrivs sänds ett genomprov från en tjurkalv som är en vecka gammal, och om genomet visar sig bra kommer kalven att köpas för spolning. Faba har redan köpt en tjurkalv, men den kom inte att börja användas för seminering.

– Varpus släkt har varit bra. Den har jag många avkomlingar av, säger Risto Pellikka. 

Josilac är lätt att använda • 1–2 påsar Josilac blandas i en 200 liters vattentunna när dos­ eringen är 4 liter per ton grönmassa.

• En tunna Josilac-vattenlösning räcker till cirka 50 ton grönmassa.

• För Josilac classic rekommenderas två påsar till 200 liter vatten.

För Josilac grass, ferm och combi rekommenderas en påse till 200 liter vatten.

6

Risto Pellikkas kor är rena och tama. Kon Huomen har kalvat fem gånger och hennes produktion är 10 513 kg EKM. Bland hennes avkomlingar finns bl.a. Jade, vars kalvar har väckt förädlingsorganisationens intresse.

Utmärkta oberoende försöksresultat Fördelarna med ett biologiskt ensileringsmedel är trygghet, fördelaktig kostnad och maskinvänlighet. Josilacs fördelar är dessutom lätt dosering, effektiv energisparande mjölksyrajäsning och utmärkta oberoende försöksresultat.

Tack vare ren mjölksyrajäsning uppstår minst foderförlust. Josilac grass och classic innehåller bara homofermentativa mjölksyrabakterier, som producerar bara mjölksyra.

Det lönar sig alltså att använda homofermentativa mjölksyrabakterier alltid när det är möjligt.

Om det blir problem med varmgång efter att silon öppnats, eller problem med jäst eller mögel, är lösningen Josilac ferm, som också kan blandas med grass och classic. Josilac ferm innehåller heterofermentativa mjölksyrabakterier, som producerar ättiksyra. Därför kan det komma i fråga att använda Josilac ferm till de sista lassen grönmassa som läggs in i silon, för att hindra uppkomsten av jäst, mögel och eftervarmgång. Josilac combi är helt enkelt en färdig blandning av Josilac ferm och grass. För ensilering av valskrossad säd rekommenderas i första hand Josilac combi eller ferm.

Till skillnad från många konkurrenter har Josilac grass och classic fått den oberoende jordbrukarorganisationen DLG:s certifikat 4C (för ökad mjölkproduktion). Certifikatet förutsätter tre betydande forskningsresultat från oberoende forskningsanstalter. Dessutom har Josilac-produkterna flera andra DLG-certifikat.

Josilac har också klarat sig bra i norska mejeriet Tines ensilagestatistik som publicerades till år 2012, och i undersökningar rapporterade i publikationen från den ensilagekongress som f.d. MTT arrangerade (Seppälä m.fl.

2012). Oberoende resultat visar att den biologiska ensileringens klassiker Josilac är ett högklassigt alternativ för ensileringen.

ÅKER BIRKA 2/2017

MULTIVA PushSystem gaveltömn.vagnar

NYHET!

• Mycket snabbt och säkert fungerande lasttömning. 32 m3 eller 40m3 volym.

• Hydraulisk bomfjädring

MULTIVA TRM 160 HD Högklassig, inhemsk dumpervagn • 550/45-22,5 däck. Hydraulisk bomfjädring.

• 620/40R22,5 -däck som extra utr. (på bilden).

• Hållbart flak av Hardox - slitstål.

MULTIVA HookSystem 18 växlarvagn

• Ett underrede för alla slag av transporter.

• Innovativ och säkert fungerande hydraulisk-mekanisk manövrering av krok • Liten pådragningsvinkel för flaket

MULTIVA dumpervagnar med standardlämmar

6.990,8.560,500/50-17 däck 2-napajarrut, 550/45-22,5-däck. 11.210, 2-hj.bromsar, 600/50-22,5-däck. 14.980, -

• Flakbotten av Optim 650 specialstål TRM10 10 ton, 6,7 m3 (m. spannm.förhöjn.. 13,5 m3) , 400/60-15,5 däck

TRM13 13 ton, 7,3 m3 Vid planeringen av Predator maskintransportlavetter har man fäst uppmärksamhet på detaljer som speciellt markbyggnadsentreprenörerna värdesätter.

• Höjden är den lägsta på marknaden och materialet är robust. T.ex. rambalkarna • är 254 mm och kantbalkarna 150 mm. Lavettens längd kan väljas med 30 cm:s steg upp till 9,9 m.

(14,5 m3) ,

TRM16 16 ton, 9,2 m3 (18,3 m ) 3

TRM18 18 ton, 9,9 m3 (19,0 m ) 3

ONIAR 13T M-Trailer-spannmålsvagn

8.990,-

• 15,8 m3, bromsar, 500/50R17 -däck • Led bakljus - Större däck och bromsar på andra axeln som extra utrustning.

TUHTI WS 130 universalsläpvagn • 13 ton, pulverlackerad • Volym 5,6 m3 med stand.lämmar (14 m3 förhöjn.lämmar), 520/50-17 däck

ONIAR 13T D dumpervagn

8.490,-

• 8 m3, botten av 5 mm slitstål, bromsar • 500/50-17 däck

NYHET! TUHTI WS180 D3 dumpervagn

• Flak av äkta Hardox-stål • Bättre flakkonstruktion: bottenplåt av 6 mm:s och lämmar av 4 mm:s slitstål • Bärförmåga 18.000 kg • Fjädrad dragbom

ONIAR 18T D-trailer dumpervagn • Bärförmåga 18 ton • Volym 10,7 m3 Från

15.250,-

(mvs 0%) + lev.kostn.

Priserna (mvs 0%) gäller till 30-04-2017 eller så länge reserverade varupartier räcker till. På bilden ev. extra utrustning som inte hör till priset. I priserna ingår inte leveranskostnader.

www.k-maatalous.fi

K-LANTBRUK

Mera effekt och precision i slåttern.

ELHO Delta 10500 SideFlow Europas bredaste hydraulburna fjärilslåtterkross • GPS -styrd kurvkörnings- och vändtegsautomatik. Kan också fås utan kross.

• Nyhet! SideFlow - Sidotransportör med stor skruvspiral.

Inkapslad - det slagna fodret drösar inte. Bredspridningsmöjlighet.

ELHO Onliner Pro balinplastare

• Modern kombinationsmaskin som har bred pickup, exakt snitt, jämn inmatning, bra balkompression och mycket snabb inplastning.

• Lätt justering från traktorhytten, säkert fungerande nätbindning • Gjutna valslagerbon, insatslager, centralsmörjning • Kraftfördelning till balare och inmatare, bromsar. Drop floor” nedsänkbar kanalbotten • Pick-upens HydroBalance-dämpning och LS-hydraulik

Elho 9000 Delta är ett förmånligare alternativ med manuell manövrering.

ELHO V-Twin 950 S strängläggare

• Steglös, hydraulisk justering av arbetsbredden.

• Kan användas på traktorns bägge sidor.

ELHO Scorpio 550 Stenplockare

Moderna tidens stenplockning

• Teleskopisk dragbom med kollisionsskydd, • Autom. arbetsdjupreglering • Stora boggiehjul • Helhydraulisk drivning, • Plockrotorns och strängläggarens backmöjlighet.

• Tippningshöjd 2,7 m.

41.890,-

NYHET!

ELHO Arrow NM 3200 SideFlow bakmonterad slåtterkross

• SideFlow skruvtransportör för strängsammanslagning - vänster slåtterenhet kan monteras efteråt. 6 m arbetsbredd tillsammans med frontslåtterkross.

Murska W-Max 10, 15 och 20

JF FCT 1360 exakthack • Speciellt högt, hydr. hopvikbart utblåsningsrör.

• Bred, tre meters pick-up.

• JF Upper Cut - effektiv snittning och utblåsning.

Också

TUHTI WS 170 K -tippvagn med foderkassett

• Volym 35 m3 , inkl. boggiens stab.cylindrar

Inhemsk Weckman -kvalitet redan över 50 år.

PICHON svämgödselvagnar Hållbarhet i entreprenadbruk

1460 J F FC T etallme d m r! detek to

• Med gnidande krossteknik - fullständigt krossresultat.

De större Murska kvarnarna kan nu förses med behändig tubinplastare • Fördelaktig och lätt lösning för lagring av fodersäd!

Murska valskvarnar

• Effektiva och hållbara • 350, 700, 1000, 1400 och 2000.

PICHON propellerblandare

PICHON Muck Master 1045 • • • •

ca 10 m3 max. volym Varmförzinkat flak/flakram Kraftöverf.axel och hydr. doseringsport som standard 620/75R26 däck

Pichon B Mix 45

Pris från • 1-, 2- och 3-axlade modeller - 2,6-30 m3 • Helt förzinkad tryckbehållare och integrerad ram • viktöverföring och effektiv turbosugpåfyllning Brett urval övriga modeller 8-24 m3 (mvs 0%) + lev.kostn.

- 5 års ram- och behållargaranti!

Priserna (mvs 0%) gäller till 30-04-2017 eller så länge reserverade varupartier räcker till. På bilden ev. extra utrustning som inte hör till priset. I priserna ingår inte leveranskostnader.

www.k-maatalous.fi

4.000,-

K-LANTBRUK

TILL DIN TJÄNST

TEXT Anne Penttilä FOTO Aki Loponen

VID GRÄNSEN

Utöver arbetet som maskinförsäljare fortsatte Jarkko Kostiainen i fjol som odlare på sin hemgård.

– En liten växtodlingsgård är en bra hobby, jag odlar specialväxter, i huvudsak kummin.

Jarkko Kostiainen har arbetat som arbetsmaskinförsäljare vid K-lantbruk i Lahtis i 2,5 år. Han kom in i branschen delvis av misstag, men arbetet överraskade positivt.

M

ånga människor får göra just det arbete som lämpar sig för dem, fast de inte aktivt skulle ha sökt sig just till den branschen.

För 28-åriga JARKKO KOSTIAINEN verkar det ha gått just så här.

Lantbrukarpojken från Asikkala studerade i Vik och blev agronom med lantbruksteknologi som sitt huvudämne. Sommararbetena var i handelns tjänst, varvid den kommersiella branschen inte blev främmande. Vid K-lantbruk i Lahtis blev en plats som lantbruksmaskinförsäljare just lämpligt ledig och Kostiainen började sitt arbete i november 2014.

– Maskinerna och tekniken intresserar. Jag tycker om att arbeta på fältet, med människor, och om att jag kan verka i gräns-

ÅKER BIRKA 2/2017

trakten mellan lantbruksföretagarna och handeln. Enligt mej är detta en utmanande och viktig uppgift.

Utöver hela arbetsmaskinarsenalen hör även spannmålstorkarna och hallarna till Jarkko Kostiainens ansvarsområde. Dagens lantbruksmaskinförsäljare bör veta mycket.

Man bör känna till, förutom de maskiner med sina olika variationer och utrustningsalternativ som man själv representerar, även konkurrenternas utbud och även äldre maskinmodeller.

– I de flesta fall kommer en bytesmaskin med i handeln, arbetet är alltså inte enbart försäljning utan även att köpa, vilket gör arbetet intressant. Varje bytesmaskin har sin egen historia och man bör även känna till äldre maskinmodeller.

Mången arbetsmaskin skräddarsys enligt kundens behov.

– Man bör rätt detaljerat känna till maskinmodellerna för att kunna erbjuda en sådan lösning som lantbruksföretagaren behöver på sin gård. Det är en fördel att känna till konkurrenternas maskinutbud för att man skall kunna framhäva de egna produkterna.

Har det i arbetet kommit emot överraskningar och vad skulle du ännu vilja lära dej?

– Det har varit en positiv överraskning hur mycket jag tycker om det här arbetet. Människorna ger innehåll åt jobbet, man möter olika slags personer. Jag deltar alltid gärna i alla de skolningar som Kesko erbjuder. Om någon ännu skulle berätta för mej hur man köpslår smidigt, säger Kostiainen med ett skratt. 

9

Ett kompletterings­ foder som binder mögeltoxiner

Välkommen på vårmarknad!

K-lantbruks vårmarknader öppnar växtperioden. På marknaderna finns mäktiga erbjudanden, nyheter presenteras och experter ger sina bästa tips. Samtidigt kan du beställa utsäden, växtskyddsmedel och gödsel. Även då det gäller maskiner erbjuds det fina kampanjprodukter ännu före odlingssäsongens början.

Kolla närmaste K-lantbruks vårmarknadsdag i evenemangskalendern: www.k-maatalous.fi/ajankohtaista/tapahtumat

Feedes Teho-DeTox är ett lättanvänt och brett verkande kompletteringsfoder för nötboskap, som används när de andra fodrens mögeltoxinnivå är störande högt.

Mögeltoxiner finns såväl hos spannmål som hos vallfoder och halm, varvid deras förekomst i mjölkkornas foder är troligt. Även små mängder flera olika toxiner tillsammans förorsakar störningar i produktionen och kons hälsa och sålunda ekonomiska förluster.

Teho-De-Tox innehåller toxiner som minskar mögeltoxinernas skadliga verkningar samt levande jäst och soda som stöder våmmens funktion. Fodret i mjölform doseras till 200 gram per dag, förpackningsstorlekar 25 kilos säck och 625 kilos lastpall.

120 år butik i Jalasjärvi

Besök i Kari Vepsäs stall K-gruppens yrkesmän inom hästtillbehören bekantade sig med westernsporten i KARI VEPSÄS stall. Vepsä berättade om hästarnas skolning, westernridningens tävlingar och om sina erfarenheter som yrkesman i hästbranschen. Vid western­ ridningen används quarterhästar som till sin fysik och natur bäst lämpar sig i den sortens tävlingar.

Se videon med en kort undervisning i westernritt à la Kari Vepsä och quarterhästen Kusti: www.k-maatalous.fi > Hästförnödenhetshandelns specialister i stallet.

10

K-maatalous Jalasjärvis köpman SAMI SAARNIO är köpman i fjärde led. Under 120 års tid har Finland från en del av Ryska storfurstendömet hunnit bli en självständig stat och även medlem i Europeiska unionen. Rubeln har bytts till mark och euro. I dessa år ryms två världskrig, lågkonjunkturer, men även tider med en kraftig tillväxt och utveckling.

Kesko har varit butikens varuleverantör alltsedan Kesko grundandes 1940.

Nu är handeln på nytt i ett förändringsskede: det kommer nya produkter och nya elektroniska marknadsföringskanaler.

Järn- och lantbrukshandeln har varit en stadig grund för verksamheten ända från början, och järnhandeln fortsätter som K-rauta. Sami Saarnio är tillsammans med sin personal redo att ta emot utmaningarna.

ÅKER BIRKA 2/2017

Odlarstöd 2017 Betalningstidtabellen för utbetalningen av odlarstödet 2017 har publicerats på Mavis sidor i februari. Stora förändringar jämfört med 2016 är inte på kommande och bl.a. förhandsbetalningsprocenterna hålls som tidigare.

Lantbrukets kassaström kan dock variera beroende på olika orsaker. Från K-lantbruk får du lätta och förmånliga finansieringslösningar, det må sedan vara fråga om att anskaffa en maskin, tillbehör eller odlingsinsats.

Ta reda på alternativen från den lokala K-lantbruksförsäljaren!

Inhemska POMO träelementhallar

• Verksamh.utrymmen, maskinhallar, stall, maneger, lager- och ekonomibyggnader

”Ett bra evenemang, det lönade sig komma längre ifrån för att lyssna.”

– Deltagarrespons på Kaura 8000-seminariet.

Seminariets presentationsmaterial: www.k-maatalous.fi

Inhemska TUHTI -stålhallar och maskinskjul

• Stålbågsram av sänkmålad profilbalk - fritt utrymme ända upp till åsen

Propcorn Plus nu även som lösviktsleverans Man har önskat att ensileringsmedlet Propcorn Plus även skulle fås som leverans i lösvikt och för den kommande sommaren kommer även detta att vara möjligt. Leverans­ erna sker i juni 2017 som separata leveranser, dessa kan inte förenas med AIV-lassen.

Gör Propcorn Plus-lösviktsbeställningen senast 31.5.2017, minimibeställningsmängden är 1000 liter. Produkten kan tömmas i 200 liters fat, 1000 liters IBC containrar eller lantgårdstank. Du ser väl till att tömningskärlen är tomma och rena.

Brantare 27° taklutning

• Många olika bredder och längder (t.ex. WS 11 ja 14 / längd 8 - 58 m) - också som värmeisolerad • Dessutom lösdriftsstall och maneger

Helhetsmässiga alternativ i spannmålshanteringen

MEPU RCW Stationära torkar • 20 - 60 m3 • Med mittkanallösning.

MEPU S-serien

Stationär, moduluppbyggd tork

• Spannmålsvolymer 15-102 m3 /S2, S3 ich S4 moduler • Kilåssektioner

MEPU silos

• ø 4,2-12,7 m, 55 - 1857 m³ • Med plant, stål- eller betongkonsbotten samt fodersilos.

• Stålkonsbottenförsedda silos kan utrustas till fläktsilon.

Adblue-faten direkt till gården Adblue-produkternas d.v.s. den vattenlösliga ureans användning ökar i de moderna motorerna. Förbrukningen av Adblue är i medeltal cirka fem procent av bränsleförbrukningen med större fordon och med personbilar cirka en liter per tusen kilometer. Airl Adblue–produkterna finns i 3,5 liters, 10 l och 20 l kärl, 200 liters fat och i 1000 liters IBC-container. Nu kan du beställa direkt exempelvis ett 200 liters fat för leverans direkt till gården och fraktfritt. De mindre kärlstorlekarna finns att få hos närmaste K-lantbruk.

Presenningshall H 9x12 m

• Inhemsk. B 9,2 / H 4,85 / L 12 m • Uv-skyddad presenning 900g/m2 • Garanti 12 mån, ramgaranti 24 mån.

Nyhet! M&T FARMS H 12

• 12 meters basbredd • Längd 18-33 m med 3 m indelning

H 9x12 m, pris från

9.440,-

(mvs 0%) + lev.kostn.

På bilden ev. extra utrustning som inte hör till priset. Leveranskostnader tillkommer. ÅKER BIRKA 2/2017

www.k-maatalous.fi

K-LANTBRUK 11

Miljövänliga smörjmedel Cobiolube Agri Chain utvecklades som svar på lantbruksindustrins behov av miljövänliga smörjmedel och på basis av odlarnas utveck­ lingsidéer och respons. Produkten är ämnad för de tunga maskiner­ nas kedjor, som finns exempelvis på höbalarna. Smörjmedlet har en ypperlig prestationsförmåga och den minskar maskinens service­ behov och förlänger maskinens livslängd. Det lämpar sig för såväl automatiska som manuella smörjningssystem, och det samlar inte damm eller torrt gräs, vilket minskar risken för eldsvåda.

Cobiolube Chain är helt utan olja och ett kedsmörjmedel som är över 99 procent bionedbrytande och som är utvecklat och testat i samarbete med finländska, tyska och svenska maskinföretagare och yrkeshuggare.

Smörjmedlet har en cirka dubbelt bättre glidförmåga än de olje­ baserade produkterna och tack vare detta för­ längs svärdets och kedens livslängd betydligt.

De båda produkterna hör till de få smörj­ medel som beviljats EU:s Ecolabel-märke.

Inhemska ROBOdiskmedlen 5 år Primärproduktionens hygien kan inte er­ sättas i något annat skede i livsmedels­ kedjan.

KiiltoCleans ROBO-produktserie er­ bjuder en totallösning för en krävande rengöring av alla ledande mjölkrobot­ märken. Produktserien motsvarar den nutida robotmjölkningens behov och de krav som ställts av maskintillverkarna.

Produkternas funktion har testats på robotgårdarna.

Den finländska produktserien erbjuder lösningen för mjölkningsrobotens huvud­ diskning, yttvätt, desinficering, och ur produktserien hittar man även jodhaltiga spendoppningsmedel. Alla ROBO-seriens diskmedel tillverkas i Åbo.

Keskos fyra nya sorter i Finlands sortförteckning

Ett lågdosmedel som verkar på vitgröe Bayer CropSciences nyhet, lågdosmedlet Hussar Plus, verkar förutom på bredbladiga ogräs även på vitgröe och kösa. Vitgröe är ett lågt, ettårigt ogräs som håller på att bli allmänt vid direktsådd och reducerad bear­ betning. Det är ett ogräs som ger rikligt med frön och när det förekommer rikligt förorsakar det skördeförlus­ ter och försvårar skördearbetet. Hussar Plus lämpar sig för användning på vete och råg även på korn. Prepara­ tet har grundvattenbegränsning.

12

Av dem som kom till förteckningen var hybridrågen från tyska Saaten Union SU Performer K-lantbruks mest sålda rågsort redan hösten 2016.

Vallväxtsortimentet växer med den svenska SW:s Tored (linje SW ÄS3072) ängs­ svingelsorten. Tored är en rikt givande och hållbar sort som i försöken gett toppenskörd ännu det tredje skördeåret. Dess utsäde kom­ mer på marknaden av 2018 års skörd.

Av oljeväxterna kom SW:s rapssort Rasma till förteckningen. Den är en populationssort vars oljehalt är speciellt hög. Rasmas utsäde kommer till försäljning till 2018 års sådd.

Den fjärde sorten som kom till förteck­ ningen är danska Sejets förädlade 2-radiga korn Flair (linje SJ 148214). Beträf­ fande marknadsföringen av denna sort har det inte ännu gjorts några beslut.

ÅKER BIRKA 2/2017

Torrdesinficering för ekogårdar

Fusilade Max har fått ny registrering

Brize-torrdesinficeringspulver används för att hålla djur­ utrymmenas hygien i skick. Det binder fukt, vilket minskar gynnsamma förhållanden för bakterierna. Brize består av naturliga råvaror: kalciumhaltiga alger, kaolinit-mineral och eukalyptus-extrakt. Det innehåller inte skadliga biocider vilket gör att det lämpar sig för ekogårdar och är tryggt för såväl människor som djur. Brize kan användas efter tvätt av djurutrymmena eller dagligen som ett tillskott i ströet.

Fusilade Max är ett bekämpningsmedel mot kvickrot och flyghavre bland bredbladiga odlingsväxter. Fusilade Max har nu fått en ny, märkbart mera omfattande registrering än tidigare.

De olika odlingsväxterna eller användningsobjekten är ca 70, varvid registreringen täcker, med undantag av kummin, de viktigaste bredbladiga odlingsväxterna.

Fusilade Max innehåller i sig själv ett effektiv växtoljebaserat fästmedel, varvid det inte behövs ett separat fästmedeltillägg.

Med Fusilade Max:s lägre bruksmängd (0,75–1,5 l/ha) får man en ettårig effekt på kvickrot, högre bruksmängder kan användas på en del odlingsväxter då man eftersträvar långvarig effekt.

Preparatet har grundvattenbegränsning.

Raven 30

Oniar 8600 Big Bear + 12T

• Lyftförmåga 4m 1110 kg / max.räckvidd (8,4m) 530 kg. 2 x utskj. räckvidd 3,4 m, hydraulisk Propo-pilotstyrning • Oniar 12T skogsvagn med 2-balksram

20.690,-

För hemmabruk och som bolagsmaskin

RAVEN 30TR

6.475,-

• Lätt att använda och serva, stark, användarvänlig konstruktion • Matnings- och backventil som standard

NOKKA HK 3767 + MV 891 n t ig, 7-ka en d e m fog svet sad bom rk t ill ve d 4 år s m e a n t i! gar

• Räckvidd med hydr.utskjut 6,7 m. On/off ventil.

• Lyftförmåga på 4 m 745 kg • 3 bankar som standard.

• Bärförmåga 8900 kg

14.900,-

NOKKA 4872 HR + MV1102

• Räckvidd med hydr. utskjut 7,2 m • Hydraulisk pilotstyrning • Lyftförmåga på 4 m 892 kg • Bärförmåga 11 000 kg

19.990,-

Hawk 25

Förbr.motordriven

• Kapning med kedja, hydrauliska funktioner - underhållsfri.

• Med vägtrafikgodkänt transportunderrede

5.990,-

Priserna (mvs 0%) gäller till 30-04-2017 eller så länge reserverade varupartier räcker till. På bilden ev. extra utrustning som inte hör till priset. Leveranskostnader tillkommer.

www.k-maatalous.fi ÅKER BIRKA 2/2017

K-LANTBRUK 13

BYGGANDE

Gårdscentrumet såg ödsligt ut utan ladugård. Nu växer en ny fin maskinhall upp på den nedbrunna ladugårdens grunder. I maskinhallen finns en varm verkstad och såväl ett kallt som ett varmt utrymme för förvaring av maskiner.

TEXT och FOTO Raila Aaltonen

Maskinhallen byggdes på ladugårdens ruiner Kimmo Jaakkola i Ackas bygger en ny maskinhall på sin gård som vinterarbete. Pomohallen, som är byggd av träelement, är värmeisolerad och där kommer att finnas ett separat varmt verkstadsutrymme som förbättrar arbetsbekvämligheten.

Ä

nnu för ett år sedan födde KIMMO JAAKKOLA upp tjurar och producerade foder åt dem på sin gård i Viiala på ca hundra hektars åkerareal. En brand som fick sin början av söndergnagade elledningar förstörde ladugården och övriga ekonomibyggnader vid sommarens början och vände ett nytt blad i gårdens historia. Jaakkola bestämde sig för att koncentrera sig på spannmålsproduktion.

– Jag övervägde allvarligt att bygga en ny ladugård. Investeringen skulle ha bundit oss i 20 år och när ungdomarna inte var intresserade, var vi tvungna att överge kreatursskötseln, berättar Jaakkola, vars dotter är lärare och sonen studerar till adb-ingenjör.

Försäkringsbolaget gick efter förhandlingar med på att man på den gamla ladugårdens plats skulle få bygga en maskinhall och att man inte återgick till den gamla produktionen. Ersättningen blev dock mindre än vad den skulle varit om man byggt en ny ladugård.

– Maskinerna blir bara större och de innehåller allt känsligare elhydraulik och övriga anordningar. Allt 14

fungerar bättre om maskinerna förvaras i varmt utrymme, säger Jaakkola.

Spannmålsodlingen kräver enligt honom även and­ra inkomster på sidan om, speciellt under vintermånaderna.

– Det finns ännu mycket att fundera på. Åtminstone för skogsarbetena finns det nu mera tid, och servicen av de egna maskinerna för växtperiodens början kan man nu göra i en varm hall.

Hallen på den gamla ladugårdens plats Kimmo Jaakkola stannade för att skaffa en inhemsk Pomo-hall av träelement från Tampereen K-Maa­ talous av en känd försäljare, TIMO VUORINEN. Han begärde offert av sammanlagt fyra leverantörer. Vieskan Elementtis Pomo var inte den billigaste, men inte heller den dyraste.

– Valet underlättades av att man under de senaste åren fört upp mycket av dessa här i Pirkanmaa. Den hade även 175 mm:s isoleringstjocklek, vilket kändes som lämplig.

Jaakola tänkte inte ens på att bygga hallen på åkern. Ladugården hade skyddat huvudbyggnaden uppe på backen från de nordliga vindarna, och ÅKER BIRKA 2/2017

Det speciella med Jaakolas projekt är byggandet mitt i vintern. gårdstunet verkade öde utan en dominerande ekonomibygg­ nad i närheten av huset. Vid byggandet beslöt man utnyttja den gamla ladugårdens socklar, fast man delvis var tvungen att för­ nya dessa för att de skulle passa för modernt byggande.

– Under elementen behövs socklar som helt fyller måtten.

Jag vet inte om de gamla socklarna var till besvär eller nytta, ty reparationerna var rätt utmanande.

Väggelementen levererades utan brädfodring, eftersom hus­ bonden önskade sig en plåtyta. Rödmylla och en profil som lik­ nade en brädyta skulle passa bra in i gårdstunets övriga byggna­ der och den skulle vara lättare att sköta än träytan. Garantin lo­ var 20 servicefria år med plåtytan.

– Fabrikens representant satte sig bra in i ärendet och i mina speciella önskemål. Planeringen gick behändigt och fo­ tona för byggnadslovet fick jag snabbt från planeringsbyrån i Uleåborg. Uppgifterna går nu för tiden digitalt, här i Ackas är byggnadslovsprocessen redan helt digitalisk, berättar Jaakola.

Förmån för vinterbyggaren Det speciella med Jaakolas projekt är byggandet mitt i vintern.

Beslutet motiverades av att man i motsats till ladugårdsprojek­ ten inte hade någon bestämd bakre gräns för när maskinhallen skulle vara färdig.

– Köpepriset innehöll en vinterförmån och även från maskin­ uthyrningen fick man behändigt en markvibrator, betongarbets­ verktyg och en personlyft då efterfrågan på vintern är låg.

Och när det inte längre fanns några djur att sköta, så hade husbonden tid att bygga. Tillsammans med honom arbetar en avlönad timmerman, PASI MÖNKÖ.

– Det erbjöds nog en uppföringstjänst men jag ville göra detta som ett eget arbete. När det finns en kunnig byggnadsarbe­ tare som hjälp, så har arbetet löpt snabbt.

Socklarna brädades i början av november och man kunde börja med gjutandet i slutet av månaden, när naturen ännu gav en mild vecka efter en liten köldperiod.

I december höll man paus. Alltfrån årets början har hallen vuxit uppåt från dag till dag. Man har hållit korta pauser en­ dast på grund av hårda vindar och ett par kallare dagar. I febru­ ari monterades vattentaket och efter detta började man sätta ski­ vor i innertaket.

– Inte värmer man upp hallen ännu i vinter. Golvets isole­ ring, utjämning, armering, järnarbeten och gjutning blir till vå­ ren när snö och tjäle har smultit. Den kalla delen av hallen görs på vårvintern.

Elvärme och infrarött Hallens byggnadsyta är cirka 550 kvadratmeter och den inre höjden fem meter. Hallen fördelar sig på en cirka 290 kvadrat­ meter varm maskinhall, verkstadsutrymme där det finns unge­ fär 100 kvadrat samt ett cirka 160 kvadrat stort kallt lager i bygg­ nadens gavel.

I verkstaden monteras golvvärme som fungerar med natt­ ström. Maskinhallens temperatur hålls på plussidan med en bränsledriven infrarödvärmare. Jaakola testade uppvärmningss­ lösningen redan i en mindre byggnad, som uppfördes på den nedbrunna servicebyggnadens plats i fjol.

På gaveln finns två stora dörröppningar samt en liten gång­ dörr. Verkstadsdörrens höjd är 4,25 meter och maskinhallens 4,5 meter. På sidoväggen finns ännu en tredje dörröppning som är bredare än de andra. Den hela sidoväggen har tre serier med tre fönsterrutor, på den dörrförsedda väggen finns två.

På den kalla sidan på den andra gaveln kommer även två lyft­ dörrar.

Jaakola är till största delen nöjd med leveranstidtabellernas exakthet och elementleveransernas innehåll.

– Något smått hamnar man alltid att köpa. Försäljaren ersät­ ter anskaffningar som beror på brister i paketets innehåll, ty för­ säljningspriset innehåller allt som behövs från sockeln uppåt.

Sålunda känner man även noggrant till hallens pris och att detta är enligt kostnadsförslaget. Av hela projektet är själva hall­ leveransens andel cirka hälften, uppskattar Jaakola. 

(Ovan) I väggarna finns en fuktspärr bakom gipsskivorna. Trästommen är isolerad med 175 millimeters mineralull, utanför denna finns vindskyddsgyproc och en lodrät skålning. Ytterst kommer plåtprofilskivor som fästs i den vågräta skålningen.

(Uppe t.h.) En effektiv dieseldriven 22 kilowatts värmare sprider inte avgaser i inneluften och den ser bra ut.

Kimmo Jaakola bekantade sig med Airmix-infrarödvärmaren förra hösten på KoneAgria.

ÅKER BIRKA 2/2017

15

FÖRETAG

Rani Plasts lantbruksplaster från K-lantbruken

TEXT och FOTO Maija Yliaho

• Krympplast, RaniWrap, RaniWrap Xtra, AgriWrap Eco. • Bindplast, RanBind.

• Stackplast, flera olika rullstorlekar ända upp till 400 meter.

• Underläggsplast.

• Trädgårdsplast

Allt bättre lantbruksplaster

I Österbotten, mitt i byn Terjärv, verkar en av världens ledande tillverkare av lantbruksplaster, Oy Rani Plast Ab. Av företagets årsproduktion på 78 miljoner kilo går cirka en tredjedel till användning inom lantbruket.

I

Rani Plasts fabrikshallar tillverkas inplastningsmaterial och stackplast för kreatursgårdar. Ägarna litar starkt på den finländska lantbruksproduktionen och önskar vara med och hjälpa till att komma över de svåra tiderna inom branschen genom att tillverka produkter vars kvalitet och kostnadseffektivitet ger inbesparingar åt gårdarna. En ny plastlinje är ett tecken på detta och med den nya linjen kan man tillverka breda plaster i flera skikt.

Ny tillverkningslinje för stackplaster Rani Plasts verkställande direktör JARI PALOSAARI och områdesförsäljningschef HARRI FURU presenterar gärna den nya plastlinjen.

– Nog är det här en stor investering, totalt 16 miljoner euro konstaterar Palosaari.

– Ägarna ville dock ta det här steget, ty med detta kan vi erbjuda våra kunder nya och allt bättre produk-

Rani Plast • Finlands största tillverkare av förpackningsplast, ett av Finlands största familjeföretag, världens ledande tillverkare av lantbruksplaster.

• 10 fabriker i fem olika länder, export till 40 länder.

• Största delen av produktionen är fortfarande i Terjärv, där fabriken sysselsätter 330 personer. Alla lantbruksplaster tillverkas i Finland.

• I Terjärv är 50 tillverkningslinjer för plastfilm.

• Omsättning 172 miljoner euro, av detta cirka 1/3 via lantbruksplasterna.

16

ter. Det här ökar vår egen kapacitet med 12 tusen ton per år.

En fördel med den nya linjens produkter är bredden.

– Med den gamla linjen kunde vi göra en 18 meter bred plast film, men med den nya 22 meter.

En plastfilm som tillverkas på den nya linjen kan ha upp till sju olika skikt. Så här fås de olika plastkvaliteternas bästa egenskaper i samma stackplastrulle.

– Varje plastfilm tillverkas av flera olika polyeten-råvaror, säger Palosaari.

– På den nya linjen görs filmer, som har sju olika plastfilmslager. För tillverkningen av varje lager kan man vid behov använda från fyra till sex olika råvaror.

Med olika lager kan man i filmen få exempelvis bättre hållbarhet eller så kan man bättre hindra syrets genomsläpplighet. I förhandsförsäljningen finns nu en 20 meter bred RaniSilo 7-skikts plastfilm i 300 meters rullar.

Den nya, breda och mångsidigare plastlinjen gör det naturligtvis möjligt att utveckla helt nya produkter.

– Vi skulle kunna komma ut med nya plasttyper för växthus eller torvproduktion, säger Palosaari.

Lantbruksplasternas kvalitetskrav på en hög nivå Tillverkaren av lantbruksplaster har sina egna utmaningar. Inom branschen är man lika mycket beroende av vädret som lantbruket.

– Hos oss är säsongen lika kort som berednings­ tiden för ensilage är på kreatursgårdarna, konstaterar Furu.

– Vi börjar förbereda oss för den nya säsongen när höstens sista skörd är bärgad. I det skedet borde man kunna förutspå hurdan skörden blir det kommande året så att man skulle kunna göra rätt mängd lantbruksplaster och rätta storlekar. Under en torr ÅKER BIRKA 2/2017

1

2

K-lantbruk säljer Ranis plaster. Försäljarna bekantade sig med fabrikens verksamhet och produkter.

sommar är åtgången sämre än under ett gott skördeår.

Varan bör alltid räcka till, men det får inte heller bli mycket i lager efter säsongen.

Lantbruksplasternas kvalitetskrav är hårda.

– Plastfilmerna som är avsedda för ensilering av grönfoder bör tåla varierande väderleksförhållanden, värme och köld. De bör tåla ensileringsmedlens kemika­ lier och de får inte heller ta skada av solljuset, säger Harri Furu.

– Dessutom gäller med dem även samma trend som hos alla plastfilmer: man önskar hela tiden tunnare och tunnare plaster.

RamiPlasts produkter testas även kontinuerligt. Före­ taget har på olika håll i Finland försöksgårdar, på vilka de nya plasternas egenskaper testas i verkliga förhållanden innan de kommer ut på marknaden. Egna tester görs re­ dan på fabriken, men de räcker inte.

– Vi skulle inte på något sätt kunna testa våra plaster tillräckligt bra i fabrikens laboratorieförhållanden. Sam­ arbetsgårdarna är verkligen viktiga för oss.

– Det är en mångsidig process från en innovation till en försäljningsprodukt. Det går ett par år innan vi har till­ räckligt med fakta, för att vi skall kunna besluta om pro­ dukten läggs ut på marknaden eller inte.

De speciella förhållandena i Finland erbjuder produkt­ erna ett bra testområde. Men trots detta testas produkt­ erna även på annat håll i Europa. Fodren bör hålla sig utan skador, de bör sedan ha ensilerats i stack eller rund­ balar var som helst i världen. Furu småler över att en av de bästa testprodukterna är en stor fyrkantsbalare med torrt hö som lagras ute.

– Dess kantiga form och torrt hö är en kombination som verkligen kräver mycket av plasten.

Hos Rani Plast strävar man inte efter marknadens lägsta pris.

– Vi vill göra de bästa produkterna som en totallös­ ning för foderberedarna.  ÅKER BIRKA 2/2017

3

Plasttillverkningsprocessen 1. Till fabriken kommer plasten som granulat d.v.s. som små polyeteneller polypropylenpärlor. Granulatens egenskaper avgör vilken typs plast som tillverkas av dessa. Bildens granulat är s.k. jungfrulikt material eller ett nytt material. I lämpliga produkter används även råvarumaterial som kommer till återanvändning.

2. I Ekstrudern blandas massan och därifrån går den till munstycket, varifrån den går för att formas till en färdig plastfilm.

3. Av den här jättestora ballongen kommer det efter kylningen en 20 meter bred stackplastfilm som består av 7 lager och läggs på en rulle, packas läggs på en pall och skickas till lantgårdarna.

17

ODLING

Ogräsbekämpning med Cleravo gav år 2015 en imponerande skördeökning på 750 kilo för hybridvårraps.

TEXT Antti Tuulos FOTO K-lantbruks försöksgård, iStock

Imponerande skördeökning Skördeökningen med Clearfield-metoden avslöjar vikten av ogräsbekämpning i oljeväxter.

18

C

learfield-odlingssystemet för oljeväxter baserar sig på oljeväxtsorter som har förädlats till att tåla bredverkande ogräsbekämpningsmedel som innehåller den verksamma substansen imazamox.

Dessa bekämpningsmedel är blad- och markverkande. Trots att Clearfield-sorterna tål bekämpningsmedel är de inte genmanipulerade, utan de har utvecklats med traditionella förädlingsmetoder.

I bestånd med Clearfield-sorter kan man kemiskt bekämpa också korsblommiga ogräs, vilket inte är möjligt i bestånd med vanliga oljeväxtsorter.

När man bekämpar även korsblommiga ogräs i oljeväxter minskar man förrådet av ogräsfrön i marken, och därmed också möjligheten för bomullsmögel och klumprots­sjuka att överleva till senare år i växtföljden. ÅKER BIRKA 2/2017

Ogräsens täckningsprocent 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0

22 juni

3 juli

14 juli

Obesprutat

29 september

Cleravo 0,8 + Dash 1,0 l/ha

DK 7139 CL skörd, kg/ha Clearfieldsorterna

4500 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 Obesprutat

Cleravo 0,8 + Dash 1,0 l/ha

Grunden för Clearfield-produktionsmetoden är en odlingssäker Clearfield-sort, som tål de bredverkande ogräsbekämpningsmedlen Clamox och Cleravo som används i odlingsmetoden. Clearfield-sorterna har förädlats fram med traditionella förädlingsmetoder, de är alltså inte genmanipulerade.

Av rybssorterna är Aurea CL den tidigaste och den har den kortaste stjälken. Den ger en stor, ren och handelsduglig skörd med Clearfieldproduktionsmetoden.

Av vårrapssorterna är DK 7130 CL bland de tidigaste.

DeKalbin har förädlat fram sorten, och också den ger en ren skörd av god kvalitet med Clearfield-metoden.

Den mindre förekomsten av ogräs med Clearfieldmetoden märks under behandlingsåren i form av större och exceptionellt ren skörd.

Ogräsen i schack med BASF:s nyhetsprodukt K-lantbruks försöksgård testade sommaren 2015 effekten av ogräsbekämpningsmedlet Cleravo, som hör till Clearfield-systemet, i hybridvårrapsen DK 7130 CL. Cleravo är BASF:s nyhet i Finland, och det innehåller två verksamma substanser: imazamox som i huvudsak är bladverkande, och kvinmerak som är blad- och markverkande. Ett annat bekämpningsmedel som innehåller imazamox är Clamox.

Tack vare bladverkan har Cleravo god effekt på ogräs som redan har skjutit upp, oberoende av mark­ ens fuktförhållanden. Bladeffekten förbättras om man också använder fästmedlet Dash. Preparatets markverkan skyddar grödan mot ogräs som gror senare. ÅKER BIRKA 2/2017

19

Nyhet för rybsåkern Rybsen Birta ger större skördar i den traditionella rybsodlingen. Den har i tre års officiella försök gett större skörd än alla andra sorter som odlas nuförtiden, som t.ex. Cordelia och SW Petita.

Birta har samma växttid som Cor­ delia och SW Petita. Den har aningen högre oljehalt än Cordelia men aningen lägre än SW Petita. Tack vare Birtas stora skörd ger den ändå större olje­ skörd än SW Petita. Birta har lång stjälk.

Cleravo röjer plats för rapsen och åkern förblir ren hela växtperioden.

Besprutningstidpunkten för Cleravo är från hjärtbladsstadiet tills det åttonde bladet bildas, vilket i praktiken betyder en två–tre veckors sprutningstid på våren. Också höstsorter kan besprutas på våren.

Cleravos styrka är en bred effekt mot korsblommiga ogräs, också vid sen besprutning. Vid tidig besprutning har medlet god eller utmärkt effekt också mot problemogräs som våtarv, mållor och baldersbrå. Cleravo har bättre effekt mot måror än Clamox.

Cleravo dödar också gräsartade ogräs som flyghavre, kvickrot och eftergrodda sädplantor. Cleravo har registrerats 18.1.2017.

Cleravo har god effekt också mot gräsartade ogräs såsom flyghavre och kvickrot.

Ren gröda ger lön för utgiften Cleravos effekt syntes på K-lantbruks försöksgård redan i slutet av juni i form av mindre ogrästäckning i grödan. Tack vare sin markverkan stoppade Cleravo också senare groende ogräs, och grödorna förblev rena till slutet av växtperioden.

I obehandlade grödor ökade ogrästäckningen till början av juli och förblev stor ända till tröskningen.

Cleravos effekt konkretiserades vid tröskningen, då ogräsbekämpad gröda gav 750 kilo mer skörd än obehandlad gröda.

Skördeökningen av ogräsbekämpningen har åtminstone femfaldigt värde jämfört med kostnaden för ogräsmedlet. Dessutom går skörden med större säkerhet till livsmedelsbruk tack vare litet innehåll av ogräsfrön. Brukskostnaden för Cleravo är mindre än för Clamox, vilket ytterligare förbättrar Clearfield-odlingens lönsamhet. 

Officiella försök med vårrybs 2008–2015 Sort

Relativtal

Växttid dgr

Liggsäd %

Längd cm

Protein %

Olja %

Olja kg

Cordelia

101

102,6

38

108

22,8

41,9

818

SW Petita

100

102,7

32

105

21,7

43,2

836

Birta

105

103,3

37

109

22,4

42,3

861

20

ÅKER BIRKA 2/2017

Övervintringsförsäkring för höstraps Minska risken vid odlingen av höstraps med Clearfield-metoden och övervintringsförsäkringen.

En kraftig rot möjliggör en stor skördepotential. Ofta är det nästan omöjligt att gå genom grödan då det finns en tjock matta av skidor och rikligt med sidoskott.

O

dlingen av höstsådda odlingsväxter har alltid sina risker, det må sedan gälla höstvete, råg, höstkorn eller höstraps.

Fast man på hösten skulle anlägga grödan noggrant enligt läroböckerna och höstens väder skulle vara gynnsamt, kan vinterns eller vårens förhållanden förstöra grödan. Det är dock möjligt att minska risken framför allt vid odlingen av höstraps med en övervintringsförsäkring, som K-lantbruk erbjuder vid odlingen av höstraps enligt Clearfield-metoden, DK Imistar CL. Höstväxterna erbjuder om de lyckas många fördelar jämfört med den traditionella produktionen av vårsäd. Av höstrapsen har man också fått över 4 000 kilos hektarskördar, till vilket man endast sällan kommer med våroljeväxter. Skörden är av god kvalitet och väderrisken är liten under skördetiden, ty skörden sker ofta under gott skördeväder i augusti. Därtill får man flexibilitet i gårdens arbeten, vilket säkert behövs när gårdsstorleken växer. Genom att odla flera växtslag är det möjligt att även sprida den ekonomiska risken.

En enastående övervintringsförsäkring har åstadkommits genom ett samarbete med huvudmännen, Monsanton samt med BASF. Motsvarande modell har tidigare använts även i Sverige, varifrån idén föddes för försök även i Finland. Man försäkrar även höst­ rapsgrödor i Estland. Med modellen gör man inte en separat försäkring utan det är mera fråga om att förbinda sig vid goda odlingssätt och åtgärder. Framför allt med höstrapsen är en rätt såningstid samt tillräcklig gödsling och ett noggrant växtskydd speciellt viktiga.

ÅKER BIRKA 2/2017

Hur odlar man höstraps?

En kraftig utveckling på hösten är viktig för grödans övervintring. En gammal regel är 8-8-8, d.v.s. man eftersträvar en utvecklad gröda vid 8-bladsstadiet med en 8 mm kraftig huvudrot och en rotlängd på 8 cm.

Det här har man uppnått i praktiken ifall den effektiva värmesumman kommer upp till 450 grader efter grodden. I praktiken bör man så före mitten av augusti, helst ännu litet tidigare. Beträffande skörden bestäms en stor del redan på basen av höstens utveckling. Ifall växten blir liten producerar den följande vår endast ett spätt huvudskott och litet skidor. En kraftig rot möjliggör däremot en stor skördepotential. Ofta är det nästan omöjligt att gå genom grödan då det finns en tjock matta av skidor och rikligt med sidoskott.

Det är viktigt med en tillräcklig gödsling på hösten och på våren. Med Clearfield-metoden görs ogräsbekämpningen på hösten vilket gör det möjligt på våren att koncentrera sig på gårdens övriga såningsarbeten, och så slipper man onödiga maskinbyten.

Om förlusten dock går i arv En tillräcklig höstutveckling av grödan är ett villkor för uppgörandet av ett försäkringsavtal. K-lantbruks lantbruksexpert kommer även på hösten på besök för att granska grödan, varvid man tillsammans konstaterar om grödan har förutsättningar att övervintra.

Det lyckas dock inte alltid och om det ser ut att grödan inte klarar vintern bör man om detta vara i kontakt med det K-lantbruk som gjort upp avtalet.

När försäljaren granskat vinterskadan, får man harva upp grödan. Det är även viktigt med en tillräcklig dokumentation i varje skede – med moderna redskap, med pekplatta och mobil försedd med kamera är detta enkelt.

Ersättningen täcker av utsädeskostnaderna och växtskyddskostnaderna för Clamox och Juventus del hälften och det är möjligt att använda ersättningen för den kommande säsongens Clearfield-metodens oljeväxtutsäden och för anskaffning av Clearfield-metodens växtskyddsmedel. 

Blev du intresserad av oljeväxter?

Fråga närmare av K-lantbruks försäljare. Valet av rybs eller raps verkar vara ett verkligt gott odlingsval för den kommande säsongen. Marknaden är stabil och oljeväxten lämpar sig bra i många gårdars växtföljd.

Det finns ännu ett gott utbud på utsäde både då det gäller vår- som höstoljeväxternas utsäden.

21

SYNA EKONOMI­ KALKYLERNA FÖR

SPANNMÅLS­ PRODUKTIONEN! Världens spannmålsproduktion steg skördeåret 2016–2017 till ett nytt rekord. Den överskred första gången 500 miljoner ton.

TEXT Ilkka Pekkala FOTO iStock

22

ÅKER BIRKA 2/2017

V

ärldens årsproduktion av spann­mål har ökat kontinuer­ ligt under de senaste åren.

Man har kunnat tillfredsställa den ökande efterfrågan till och med över förväntningarna, och därför överskrider värld­ ens beräknade spannmåls­lager nu skördeåret 2016–2017 för första gången 500 mil­ joner ton, som har betraktats som en magisk gräns.

Detta skördeår lyckades skörden bra på världens vikti­ gaste produktionsområden, ställvis rentav utmärkt.

Bara EU upplevde ett klart bakslag i skördens kvanti­ tet och kvalitet. Huvuddelen av EU:s skördeminsk­ ning berodde på Frankrike, som hade ogynnsamma förhållanden under växtperioden.

Svartahavsområdet producerar Svartahavsområdet, dvs. i praktiken Ryssland och Ukraina, har tydligen hittat en ny växel i spannmåls­ produktionen. I höstas skördade Ryssland rentav en rekordskörd, och landet har tydligt dragit nytta av sin skörd på världsmarknaden. Till exempel världens största veteköpare Egypten har till slutet av februari köpt över fem miljoner ton vete, och av detta har Ryssland sålt 70 procent. Beaktansvärt är att från Väst-Europa har Egypten tagit bara litet över två procent av hela mängden, och det har kommit från Frankrike. Oftast har det ryska vetet varit billigast och varit av tillräckligt god kvalitet för de egyptiska kvali­ tetsbehoven.

Sannolikt är Svartahavsområdet också de kom­ mande åren mycket starkt närvarande på världsmark­ naden för spannmål, för av t.ex. Ukrainas export­ inkomster kommer enligt vissa bedömningar 40 pro­ cent från spannmål för tillfället. Därför är det i reger­ ingens intresse att främja utvecklingen av spannmåls­ produktionen och -exporten för att få västvaluta.

På svartjordsbältet är åkermarken också synnerli­ gen bördig. Litet tillspetsat kan man säga att man får skörd om man bara kommer ihåg att så och om det regnar under växtperioden.

Efterfrågan på oljeväxter Fransmännen blev inte deprimerade av förra hös­ tens kvantitativt och kvalitativt misslyckade veteskörd, utan de sådde största höstvetearealen på nästan 30 år.

Den stora höstvetearealen kan delvis bero på att den optimala tidsperioden för att så höstoljeväxter är be­ tydligt kortare än för säd.

På grund av dåligt såväder hann de inte så tillräck­ ligt med höstoljeväxter, så de sådde höstvete i stället

Marknaden tycks nu exceptionellt starkt motivera sådd av raps och rybs. ÅKER BIRKA 2/2017

5 fakta om spannmålsmarknaden • Världens spannmålslager är första gången över 500 miljoner ton.

• Det är goda marknadsutsikter för oljeväxter 2017.

• Andelen arrenderad åkermark ökar kraftigt de närmaste åren på de gårdar som fortsätter.

• Åkrarnas avkastningsförmåga varierar kraftigt.

• Betala inte för högt inköps- eller arrendepris för åkermark!

Världens produktion och konsumtion av spannmål Miljoner ton

2013/14

2014/15

2015/16 uppsk.

2016/17 prognos 23.2

Produktion

2007

2048

2006

2102

Handel

310

322

345

342

Konsumtion

1935

2009

1984

2069

Lager

413

453

475

508

Ändr. fr. föreg. år

72

40

22

33

Största exportörer

123

147

149

178

Världens spannmålsproduktion är skördeåret 2016/17 större än någonsin tidigare. Också lagren är för första gången över 500 miljoner ton.

Källa: IGC GMR 462 23.2.2017.

Åkerns omsättning

Exempel från Birkaland, B-området år 2016 Bidrag

548

SKÖRDENS VÄRDE:

Säd: 4 t/ha x 150 €/t

600

eller Oljeväxter: 1,5 t/ha x 400 €/t

600

Totalt €/ha

1148

Åkerbidragen enligt en växtodlingsgård i Birkaland, B-området 2016.

Försäljningsintäkterna enligt de realiserade priserna under detta skördeår.

Man kan få en omsättning på 1150 euro per hektar för åkern. Hur mycket av detta lönar det sig att betala i åkerarrende?

för höstraps, eftersom man i Frankrike sår mycket litet vårsäd.

Oljeväxtarealerna blev mycket små i hela EU, vil­ ket naturligtvis förebådar en liten oljeväxtskörd i hela EU hösten 2017. Detta är bra att minnas när vi plane­ rar vårsådden i Finland, för marknaden tycks nu ex­ ceptionellt starkt motivera sådd av raps och rybs. I början av mars har vinterskador observerats i någon mån i östra Europa, men i väst har sådana inte synts ännu.

I USA blev höstvetearealen den minsta på över hundra år, på grund av prisnivån. Men nedgången i totalproduktionen blir ändå inte så betydande, för växtförädlingen har ökat skördepotentialen betydligt

23

under ett århundrade – fler bushels per acre, eller i bekantare termer fler ton per hektar.

Också i vårsåddsarealerna sker en betydlig förskjutning från majs till soja på grund av dessa inbördes prisförhållanden. De amerikanska bönderna kalkylerar mycket noggrant den potentiella avkastningen för olika grödor, och fattar sina såddbeslut utifrån dessa kalkyler. Därför kan såddbesluten variera mycket kraftigt mellan olika år enligt marknadsutsikterna.

Förändringar i Finlands såarealer Spannmålsbranschens samarbetsgrupp (VYR) publicerade i slutet av februari de förväntade såarealerna för i år. Den sammanlagda höst- och vårvetearealen väntas förbli vid cirka 225 000 hektar, men höstvetets andel av detta ökar betydligt. Såarealen för havre väntas öka med en procentenhet till 333 000 hektar.

Den största förändringen sker för korn, där så­ arealen för maltkorn väntas minska fem procent och för foder- och stärkelsekorn med rentav åtta procent.

Också trädes- och naturvårdsåkrarna väntas minska sex till åtta procent.

Enligt prognosen ökar oljeväxtarealerna, men bara med några procentenheter. Den väntade ökningen i såarealen är mycket liten när man betraktar den i relation till marknadssituationen: de internationella lagren av oljeväxter är små, EU:s såareal av höstoljeväxter blev liten, och priset ser ut att bli bra också för den nya skörden. För gårdens ekonomi är det förnuftigt att odla oljeväxter speciellt nu i sommar!

Bedömt utifrån såarealerna och de genomsnittliga skördarna skördar vi i Finland 3,6–3,8 miljoner ton säd i höst. Det är på samma nivå som i höstas, och en av de klart minsta skördarna under 2010-talet.

Syna arrendepriserna senast nu!

Finland har nu något under 50 000 jordbruk. Deras medelareal är 45 hektar. Finland har totalt nästan 2,3 miljoner hektar åker, och av det är andelen arrendeåkrar cirka en tredjedel, dvs. 800 000 hektar.

Det har uppskattats att om fem år är gårdarnas medelareal 62 hektar. De gårdar som fortsätter väntas alltså skaffa i medeltal 17 hektar till. En del av denna tillskottsareal köps, men största delen kommer att arrenderas. När en gård utökar arealen är det ännu viktigare än tidigare att kostnaden för arrendeåkrar är på en rimlig nivå i förhållande till åkrarnas avkastningsförmåga.

Växtodlingsgården i den vidstående exempelkalkylen ligger i Birkaland på B-stödområdet. Där var gårdens arealbidrag i fjol i medeltal 548 euro per hektar.

Skördens värde var i medeltal 600 euro per hektar, vilket kan bestå av 4 ton säd för 150 €/ton eller 1,5 ton oljeväxter för 400 €/ton. Gårdens omsättning med bidrag och försäljningsintäkter är således 1148 €.

Var och en bör kalkylera med den egna gårdens verkliga siffror från flera år, och räkna ut t.ex. vad det lönar sig att betala för arrendeåkrarna.

Artikeln är skriven vecka 9.

Verkliga inköpspriser för åkermark 2005 och 2015

Åkerpris 2005 €/ha Åkerpris 2015 €/ha

3798 6480 5438 6000 9445 7057

8353

På många områden har åkerpriserna stigit med 54–72 procent på tio år. Åkermarken är dyr i Finland i förhållande till dess avkastningsförmåga.

• OMRÅDE 1: Nyland, Egentliga Finland, Östra Nyland, Satakunta, Åland • OMRÅDE 2: Södra Österbotten, Österbotten, Mellersta Österbotten • OMRÅDE 3: Egentliga Tavastland, Birkaland, Päijänne-Tavastland, Mellersta Finland • OMRÅDE 4: Kymmenedalen, Södra Karelen, Södra Savolax, Norra Savolax, Norra Karelen • OMRÅDE 5: Norra Österbotten Källa: Lantmäteriverket

3027 5195

11500

24

ÅKER BIRKA 2/2017

Mobil Delvac MX 15W-40

Neste Farm Universal 10W-30

• Mineralolja med god prestanda som passar i dieselmotorer såväl i svåra som normala förhållanden.

• Oljans utmärkta smörjeffekt förlänger motorns brukstid genom att erbjuda optimalt skydd mot slitage.

• För flesta traktorer i lantbruksanvändning för motor, växellåda, reduktionsväxlar och hydraulik för året-runt bruk. För motorer med turbo eller utan turbo. Skördetröskor samt truckar och lastare.

edelsSmörjm f aten t. frak t frit

API CE, CF-4/SF, API GL-4.

208 l 500801230

59900 Rmp. 698,00

20 l 500740835

200 l

500776299

69

Rmp. 569,00

95

500727879

Rmp. 63,90

www.neste.fi /voiteluainesuositukset

Mobil smörjmedelsrekommendationer: www.mobil.fi

Mobil Agri Super 10W-40

Hydraul 32, 200 l

• Syntetisk universalolja för lantbruksmaskiner.

Skyddar motorn mot slitage. Goda köldegenskaper, säkerställer en lätt köldstart och hydraulikens funktion. API CE/SF, GL-4 STOU, MF 1145.

500776329

500916701

500761506

41900 Rmp. 493,00

5290

20 l

500916608

799 8500

Rmp. 56,50

00

Rmp. 929,00

20 l

5790

20 l

Rmp. 86,00

208 l

49900

Hydraul 46, 200 l

Neste Hydraul hydrauloljor • Högklassiga hydrauloljor för året-runt bruk. T. ex. grävmaskiner, skogs- och jordschaktningsmaskiner, truckar, lyftar, traktorer. ISO VG 32, ISO VG 46.

Rmp. 97,90

500916702

42900 Rmp. 543,50

5490

20 l

500916700

Rmp. 59,90

Tryckluftsdrivna verktyg Slipstensserie 1/4”, 16 delar • För tryckluftsanvändning.

1/2" hylsserie med 13 delar • För tryckluftsanvändning.

• 10, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 21, 22, 24, 27, 30 och 32 mm.

501574221

8795

501574222

49

39

95

95

Spärrskafthylsserie 1/2", 17 delar

Fettpress för tryckluftsanvändning

• För tryckluftsanvändning.

• 9, 10, 11, 13, 14, 17 och 19 mm. 501574223

Reparationsstativpar 10 ton • Spärrtypens justering med dubbla lås, självlåsande.

• Breda, stödande fötter.

• Höjd min. 468 - max 718 mm.

501574787

6990

501100656

4995

Däckfyllningsutrustning 500647740

2995 1795

729,-

Arbetsbord, av aluminium

8990

K-Agro fettpress enhandsmodell

• Passar för 400 g:s fettpatron och fett i lösvikt.

• Lyftområde 0 - 760 mm. Ställbar höjd.

• Dimension 1300 x 1030 x 320 mm.

• Vikt 118 kg.

500888476

• 1/4” ansl., slang 3/8”, brukstryck 2 - 6 bar, luftförbr. 169 l/min.

501574220

Hjulmonteringsvagn1,2 ton

Mutteråtdragare 1" • • • •

Lufttrycksdriven.

8 bar - max. 10 bar.

Vikt 13,5 kg.

Högsta vridmoment 2500 Nm.

501088755

• Längd 125, höjd 52,5, b. 41,5 cm • Aluminiumram och stabil yta av glasfiber med friktionsyta • Max. bärförmåga 150 kg. Vikt endast 6,8 kg 501577840

Hylsserie 1"

249,-

• Lufttrycksdriven.

• 21, 22, 24, 27, 32, 33, 38 och 41 mm.

501088757

Priserna (inkl. mvs 24%) gäller till 30.4.2017. På bilden ev. extra utrustning som inte hör till priset. I priserna ingår inte leveranskostnader.

www.k-maatalous.fi

6990

K-LANTBRUK

MASKINER

TEXT Tero Sarkala FOTO Hardi

Ny teknik för en noggrann besprutning I dagens lantbruk är kostnadsbesparingarna och ökningen av effektiviteten viktiga hörnstenar. Dessa förenas i Hardi Commander-växtskyddssprutan där GPS-teknologin förenas med skiftesautomatiken.

M

ed den moderna och för alla tillgängliga GPS-teknologin samt med hjälp av automatiken kan man föra besprutningen till en ny nivå.

Med Hardi Commander-växtskyddssprutan försvinner dubbelkörandet. Odlaren sparar såväl tid som pengar, när den rätta mängden medel sprutas på åkern.

Med skiftesautomatiken menar man en teknik där sprutans dator öppnar och stänger sprutans sektioner enligt behov. Detta underlättar speciellt körningen vid vändtegarna, där varje kvadratcentimeter sprutas endast en gång.

Med det traditionella besprutningssystemet blir det lätt dubbelkörningar även när skiftet inte är kvadratiskt. För att underlätta detta problem kan man från Hardi få en GPS-skiftesautomatik. Med hjälp av lediga GPS-signaler som erbjuds kommer man upp till bra +/– 30 centimeters besprutningsnoggrannhet.

Virtuella körspår För att ta i bruk tekniken finns det inte några special­ krav på traktorn. Med Hardis beröringsdisplay HC 8600 är det lätt att styra skiftesautomatiken och observera den inbesparade tiden och sprutvätskan. För det grundade besprutningsskiftet kan man med hjälp av styrenheten spara körspåren och använda dessa i framtiden på nytt.

Genom att förena HC-styrenheten och GPC 6000mottagaren uppnår man en fungerande besprutningskombination, som är synnerligen lätt och effektiv.

Till exempel vid den första rapsbesprutningen har utsädet inte ännu grott och man ser inte några körspår.

26

I styrenheten HC 8600 har färdiga körspår sparats från förra året och dessa är lätta att följa den följande våren, fastän det på rapsfältet inte ännu syns några spår av den grodda rapsen. Det här underlättar arbetet och minskar onödiga överlappningsbesprutningar.

Hardis DynamicFluid4-system kommer ihåg med vilket besprutningstryck man kommit till vändtegen.

När sprutan igen fåtts i nya sprutningsfåror och man startar följande drag, börjar besprutningen igen med samma tryck. Så här får varje ställe genast ett rätt tryck och en rätt mängd vätska.

Förebyggande rampstabilitet Hardi GPS-styrda skiftesautomatik kan även användas exempelvis på Bogballes gödselspridare, varvid återanvändningsmöjligheterna av tidigare nämnda skiftes­ uppgifter konkretiseras. Körspårsuppgifterna är färdiga och sektionerna kan stängas av efter behov.

Hardis nya AutoTerrain-rampstabilitetsystem förekommer kommande ojämnheter på ett smart sätt.

Systemet baserar sig på en sensor som observerar sprutramens förhållande till sprutrampen. Sensorn är placerad mellan tanken och rampens ram. Sensorn fungerar som en länk mellan ramen och sprutrampen och den indikerar rampens svängningar före den egentliga svängningen.

Vid körning in i en grop eller upp på en sten svänger sprutan till och sensorn observerar störningen och börjar mata olja i rampens lutningscylinder redan före den egentliga krängningen har ägt rum. Sprutan rättar till rampens läge enligt de data som kommer från sensorn redan under en sekund. Det här är ett snabbare system än den traditionella höjdinställningen av rampen som baserar sig på höjdsensorteknologin och där rampens höjd borde ha ändrats innan situationen kan börja rättas till. ÅKER BIRKA 2/2017

1

Auto Terrain erbjuder odlaren allt mera bekvämlighet och lätthet vid manövreringen av sprutan.

Den möjliggör en jämnare besprutningshöjd tack vare den förebyggande rampmanövreringen. Körhastigheten kan även hållas hög i ojämna besprutningsförhållanden. AutoTerain-egenskapen kan även fås till de nya Navigator-sprutorna.

Uppdatering till ny nivå Den helt förnyade DeltaForce-rampen garanterar ett förstklassigt besprutningsresultat. Rampens slutstycken är nu av aluminium längre in mot ramen.

Den lätta och hållbara konstruktionen skyddar munstyckena och möjliggör ett förstklassigt besprutningsresultat. Förutom aluminium används i sprut­ rampens ram två stålkvaliteter. Med detta har man fått sprutrampens ram ännu effektivare.

För detaljerna har man använt tid vid planeringsbordet. Som ett tecken på detta är de förlängda svetsfogarna vid rampernas kopplingspunkter. Dessa förstärker den från tidigare kraftiga rampens ram.

Allt som allt fungerar rampen ypperligt i alla förhållanden och dess styrka är den lätta konstruktionen, en bra fjädrande dämpning och möjligheten till en negativ lutningsvinkel. DeltaForces fördel är dess många inställningsmöjligheter, endera manuellt från hytten med GRIP-joystik eller automatiskt med Auto Terrain-höjdautomtiken.

Till Commander-sprutorna finns nu att få ett luftassisterande alternativ för den som kräver större precision. Tack vare luftassisteringen får man rätt vätskemängd på rätt plats även i blåsiga förhållanden och med hög hastighet.

Commander är det bästa alternativet för odlaren som kräver precision och effektivitet. ÅKER BIRKA 2/2017

2

3 1. Med hjälp av skiftesautomatiken och GPS-styrningen sprutas

den rätta mängden överallt på grödan.

2. DynamicFluid4-systemet kommer ihåg med vilket spruttryck man

kommit till vändtegen och sätter trycket på samma nivå genast i början av följande varv.

3. GPS-styrningen tar dej säkert till körspåret, fastän det inte ännu skulle

synas på åkern.

27

MASKINER

TEXT Visa Vilkuna FOTO Oniar

Oniars släpvagnsmodeller växer Oniar-skogssläpvagnar och lastare kom till den finska marknaden för knappt tre år sedan. Produkterna har allt från början varit populära bland de finländare som söker kostnadseffektivitet.

O

niar är en estnisk maskinverkstad som verkar i staden Märjämaa knappt 80 kilometer sydväst från Tallin. Virkeslastare och släpvagnar är företagets huvudprodukter. Företaget, som grundades år 2003 som ett enmansföretag, har vuxit snabbt, ty för tillfället sysselsätter företaget närmare hundra yrkesmän i metallbranschen.

Den snabba tillväxten förklaras med en modern flexibel planering av produkterna och hög kvalitet.

Punktlighet och leveranssäkerhet har från början varit Oniars trumf i konkurrensen på marknaderna. Oniar representerar en ny generation av estniskt kunnande när det är som bäst. Som ett tecken på den höga kvaliteten är företagets utvidgning av marknaden bland annat till Tyskland, Österrike, Kanada och Australien.

Automatiken som hjälp Vid planeringen används branschens senaste 3D-teknik med vilken man kan räkna ut konstruktionernas hållfasthet precis rätt. Alla de fräsar, svarvar samt plasma- och laserskärare som Oniar Ab använder är datorstyrda. Genom att utnyttja automatiken vid produkternas tillverkning får man komponenternas måttnoggrannhet på topp. Vid hopmonteringen svetsas de längsta fogarna med robot, men svetsningen av de kortare fogarna är fortfarande på yrkesmännens ansvar. Som tillverkningsmaterial används det bästa västerländska konstruktionsstålet.

För ett år sedan kompletterades Oniars sortiment gällande universal- och jordtransportvagnar. Den senaste modellen Oniar 18T D-trailer rymmer 10,5 kubik och har en bärförmåga på 18 ton. Med extra lämmar ökar vagnens volym till 19,3 kubik. Totalvikten för den standardutrustade vagnen är 22 ton. Vagn­en är synnerligen kraftigt byggd ty flakbottnens slitplåt är gjort av hela sex millimeter kraftig stålplåt. Och inte har man heller sparat på stålet vid tillverkningen av vagnarnas lämmar ty en fyra millimeters plåt håller även för häftigare lass.

Vid planeringen används branschens nyaste 3D-teknik.

Vid lämmarnas moderna profilering har man strävat till en bra stabilitet och slitagetålighet. Profilen är bekant från jordtransportbilarnas konstruktion. Produktchef ILARI PESOLA från Kesko påpekar att vagnens ram är av 300 x 150 millimeters stålbalk, vars material­tjocklek är tio millimeter. Motsvarande storlek torde inte finnas hos många jordtransportvagnar.

Oniar 18T D-Trailern har en bärförmåga på 18 ton.

28

ÅKER BIRKA 2/2017

Hydraulisk fjädring av dragbommen jämnar ut gången och sparar på konstruktionerna.

Täckande utrustningsnivå Vid körning med tunga lass i dålig terräng utsätts vagnens och traktorns konstruktioner för hårda påfrestningar. På grund av detta är vagnen Oniar 18T D försedd med hydraulisk fjädring av dragbommen vilken jämnar ut gången och sparar på konstruktionerna.

Den hydrauliska fjädringen av dragbommen är enligt Pesola beträffande sina användnings- och köregenskaper i en alldeles egen klass jämfört med den gummieller fjäderdämpning som används i många andra vagnar.

18-tonsvagnen har däckutrustningen 600/50–22,5 som standard. Ifall användningsplatserna kräver större däck är det lätt att från Oniars tilläggsutrustningslista välja de rätta däcken för respektive arbetsplats. För att garantera säkerheten och användningen har den även bromsar på en axel som standard. Från tilläggsutrustningslistan är det möjligt att välja bromsar även till den andra axeln. Klara och driftsäkra ledbakljus garanterar att vagnen garanterat observeras i vägtrafiken.

Växande intresse Oniar 18T D-Trailer presenterades på höstens Koneagria och intresset för vagnen har varit rätt stort. Man har fått bra med kundbeställningar och leveranserna av vagnarna börjar på vårsidan. Den stabila konstruktionen och goda standardutrustningar utöver det förhållandevis förmånliga priset har påverkat den stora populariteten. En vagn med basturustning kostar 15 250 euro, moms 0 %.

Oniar 13T D-Trailer-jordtransportvagnen är en klass mindre och dess bärförmåga är 13 ton och totalvikten 15,7 ton. Vagnen med baslämmar kostar 8 490 euro (moms 0 %) och volymen är åtta kubik.

Med förhöjningslämmar som fås som extra utrustning

ÅKER BIRKA 2/2017

18-tonsvagnen har däckutrustning 600/50–22,5 som standard.

fördubblas volymen till nästan 15,2 kubik. Standardflakens bottenslitplåt är fem millimeter tjock. Standarddäcken är 500/50R17 IMP Radial. Bromsar på en axel är standard såsom även LED-bakljusen och hydraulslangarnas stöd.

Oniar 13T M-Trailer är för sin del en universalvagn eller spannmålsvagn vars bärförmåga är 13 ton och totalvikt 16,2 ton. Vagnens volym är 15,8 kubik. Universalvagnen har som standard 500/50R 17 IMP Traction Radial-däck. I standardvagnens pris 8 990 euro (moms 0 %) ingår också bromsar på en axel, LED-bakljus, slangstöd och spannmålslucka i baklämmen.

Oniar-vagnarnas tilläggsutrustningslista är lång och det är möjligt att skräddarsy vagnen precis för eget bruk. Beroende på vagnstyp kan man bland annat välja större däckalternativ, bromsar även på den andra axeln, slitplåtslämmar, tjockare slitplåtsbotten, frontlämmens visir, parkeringsstöd, dragögla bak och under körskydd bak. 

29

UNDERSÖK T

Vete som besprutats med minimumdos i försöken i Ingå 2016.

TEXT Minni Tapola FOTO Minni Tapola, Anna-Leena Ylhäinen och Janne Laine

Bättre lönsamhet med växtskydd Många var besvikna på förra sommarens småkärniga vete. Dessutom förstörde DON-gifter hela spannmålsskördar och lönsamheten blev dålig.

Också de industrier som använder spannmål vill ha bättre spannmålskvalitet.

Hur ska vi uppnå detta?

30

ÅKER BIRKA 2/2017

Sjukdomsbekämpningsmedlen Comet Pro och Prosaro har sprutats vid axstadiet i försöken i Ingå 2016.

E

tt viktigt sätt att förbättra spannmålskvaliteten är att bekämpa växtsjukdomar och att göra detta på rätt tidpunkt. Till exempel av förra sommarens veteareal sjukdomsbesprutades under 40 procent, och av den sjukdomsbesprutade arealen besprutades hälften i samband med ogräsbesprutningarna.

Hur lyckas med vetet?

Vid föreläsningsdagar som Spannmålsbranschens samarbetsgrupp (VYR) ordnade betonades kraftigt att industrin som använder spannmål vill köpa vårvete av bättre kvalitet. Kvalitetsfaktorerna för vete, såsom hektolitervikt, proteinhalt och falltal har utvecklats mot det sämre under de senaste åren.

Ett verktyg för att producera bättre vetekvalitet är att bekämpa växtsjukdomar i rätt tid. I somras besprutades under hälften av vårvetearealen i södra och sydvästra Finland med sjukdomsbekämpningsmedel. Och hälften av dessa sjukdomsbesprutningar gjordes i samband med ogräsbekämpningen.

De sjukdomsbesprutningar som är viktigast för att höja vetets skörd och kvalitet bör göras på axstadiet.

Ett verktyg för att producera bättre vetekvalitet är att bekämpa växtsjukdomar i rätt tid. ÅKER BIRKA 2/2017

Niko Ahlqvist (t.h.) i Vichtis i mellersta Nyland använde sjukdomsbekämpningsmedlet Mobius FX på hela spannmålsarealen sommaren 2016. Från vänster Juha Peltola och Minni Tapola.

I samband med ogräsbesprutningarna kan man ge en liten mängd triazol om det förekommer bladfläcksjuka på direktsådda eller lätt bearbetade åkrar. Vetets sjukdomar slår till sent, och i de förhållanden som rådde till exempel i somras borde vetet ha fått en större dos sjukdomsbekämpningsmedel än bara minimumdos.

Obesprutade ax var täckta med brunfläcksjuka och matningen av kärnorna blev ofullständig. Det syntes som små kärnor och mindre skörd.

Exempelkalkyl från förra sommarens försök I ett försök vid K-lantbruks försöksgård i Hauho norr om Tavastehus gav besprutat vårvete över tusen kilo mer per hektar jämfört med obesprutat vårvete. Tusenkornsvikten var 3,1 gram högre och hektolitervikten 1,4 kilo högre.

När man drar av preparat- och besprutningskostnaden från detta, lämnar det 5820 euros nettoinkomst på 50 hektar. Och då har vi inte beaktat kvalitetstillägg.

Växtskyddsmedlet var Mobius FX 0,35+0,35 l/ha, besprutat på axen.

Havrens rödmögel i schack med besprutning vid blomningen Finländsk havre är ett begrepp på världsmarknaden, så det lönar sig inte att förstöra exportmöjligheterna med låg kvalitet och DON-gifter i skörden. I somras besprutades under 15 procent av havren med sjukdomsbekämpningsmedel.

31

Goda resultat av att bespruta havre vid blomningen Försäljaren JARI KOIVUMÄKI vid Kauhajoki K-lant­bruk har aktivt spridit tanken om att be­ spruta havren under blomningen till traktens jordbrukare. Jari började för flera år sedan försöken med att bespruta havren vid blomning­ ­en, tillsammans med några goda jordbrukarkunder.

Avsikten med försöken som de gjorde i gårdsskala var att hitta en lösning på problemet med DON-gifter, som har besvärat Österbotten. De besprutade med Prosaro, men lämnade alltid en del av skiftena obesprutad för jämförelsens skull.

– En av de viktigaste iakttagelserna vi gjorde var att havrens kvalitet blev bättre tack vare besprutningen, berättar Jari Koivumäki och preciserar: – Ökningen av hektolitervikten har varit betydande. DON-gifter har lyckligtvis inte förekommit på de här skiftena.

Hittills har de gjort sprutningsjämförelserna både på flaggblads- och vippstadiet, men i fortsättningen kommer jordbrukarna att spruta Prosaro en gång på blomningsstadiet. Med den sena bekämpningen förbättrar de hektolitervikten och bekämpar DON-gifterna, om förhållandena gynnar uppkomsten av sådana.

Havre på blomningsstadiet.

De nya högavkastande havresorterna kräver bra gödsling och dessutom effektiv sjukdomsbekämpning.

Sjukdomsbekämpningen ger större och tyngre kärnor.

Det är avgörande viktigt att tidpunkten för sjukdomsbesprutningen i havre är vid blomningen. Då kan man förhindra uppkomsten av DON-gifter och uppnå hög kvalitet på skörden. I flera års försök har man fått DON-gifterna att minska med besprutning vid blomningen. Dessutom har havrens hektolitervikt stigit betydligt.

Så behärskar man havrens rödmögel och skörde­ kvalitet: 1. Betning med Baytan Universal 2. Besprutning mot sjukdomar med Prosaro 0,5–0,6 l/ha vid blomningen. Blomningen infaller cirka två veckor efter flaggbladsstadiet, vanligen i mitten av juli.

Nytänkande för bättre kornkvalitet Hur vore det om man skulle spruta foderkorn två gånger, första gången vid flaggbladsstadiet och and­ra gången vid axstadiet? Det här kan först låta galet.

Men i långvariga försök både på försöksstationer och på privatgårdar har kornets hektolitervikt stigit flera 32

Det är viktigt att tid­punkten för sjukdoms­besprutningen i havre är vid blomningen. kilo när man har tillsatt en sen axbesprutning med en protiokonazolprodukt.

Detta har gett en betydlig förbättring i skördens kvalitet och kvantitet. När man dessutom beaktar att man med blomningsbesprutning hindrar uppkomsten av DON-gifter i foderkornet, är det motiverat att pröva den nya tankegången för sjukdomsbekämpningen i korn.

Bekämpningsprogram för att producera korn med bra kvalitet: 1. Betning med Baytan Universal 2. Besprutning på flaggbladsstadiet med Mobius FX 0,25+0,25 l/ha.

3. Besprutning på axen vid blomningen, cirka två veckor efter flaggbladsbesprutningen, med Prosaro 0,5 l/ha.  ÅKER BIRKA 2/2017

VÄXTSKYDD

I veteförsök i Hauho 1.8.2014 märks en tydlig skillnad mellan den obehandlade försöksrutan (t.v.) och rutan behandlad med Comet Pro + Juventus..

TEXT Hannes Höykälä FOTO Milla Välisalo

Sjukdomskydd med nytt verkningssätt För nästa odlingssäsong utlovas ny kemi för att bekämpa växtsjukdomar. Fem nya preparat med verksam substans ur gruppen SDHI och med nytt verkningssätt lanseras i Finland.

G

BASF lanserar preparatet Librax, Bayer lanserar Ascra Xpro och Siltra Xpro, och Syngenta lanserar Elatus Era och Elatus Plus.

K-lantbruk börjar sälja Librax, som innehåller två verksamma substanser: Xemium som har nytt SDHI-verkningssätt, och metkonazol. Metkonazol är känt från preparatet Juventus som en stark verksam substans. Tack vare det nya formulatet väntas metkonazol nu ge ännu större nytta för jordbrukarna.

De nya preparaten har långvarig skyddsverkan och god effekt mot växt­sjukdomar.

Mycket systemiskt Båda verksamma substanserna är systemiska, dvs. de rör sig mot växande delar av plantan. Xemium är exceptionellt systemiskt för att vara ett SDHI-ämne, för alla SDHI-ämnen är inte nödvändigtvis ens syste­ miska.

Styrkan hos en verksam substans som rör sig effekt­ ivt i plantans vävnader är substansens kurativa dvs. bo­ tande effekt. Om sjukdomssporer redan har tagit sig in i plantan och sjukdomsalstrarens mycel eventuellt

emensamt för de nya preparaten är deras långvariga skyddsver­ kan och goda effekt mot växt­ sjukdomar. Dessutom ger de ett viktigt tillskott till bekämp­ ningen av växtsjukdomar tack vare sitt nya verkningssätt, som avviker från de tidigare preparaten på marknaden: när de nya preparaten används förnuftigt, förhindras upp­ komst av sjukdomsalstrare som är resistenta mot t.ex. strobiluriner. Resistens har blivit ett betydande problem i övriga Europa och också i Norden. Det gäl­ ler speciellt höstveteodlingen, där den huvudsakliga sjukdomen är svartpricksjuka (Septoria tritici).

ÅKER BIRKA 2/2017

33

redan också börjat växa i plantan, behövs kurativ effekt som stoppar utvecklingen. I denna fas syns ännu inte sjukdomssymptom på bladens yta, och groddfasens längd varierar mellan olika sjukdomar.

Preparaten ska användas som skyddande besprutning av grödan, men enligt undersökningarna är Xemiums kurativa effekt till och med cirka 16 dygn mot svartpricksjuka hos höstvete.

Av alla växtsjukdomar är just höstvetets svartpricksjuka mest undersökt.

Lång skyddstid Det finns också andra exempel på den långa skyddstiden som Librax-medlets verksamma substans Xemium ger. Samma verksamma substans har också undersökts i betningsmedel i Baltikum, där substansen också säljs i betningsmedel. Till exempel i vårkorn är skyddsverkan med utsädesbetning så stark, att man inte nödvändigtvis sedan alls behöver bespruta grödan mot växtsjukdomar under växtperioden.

Från utsädeskärnorna som har betats med Xemium sprider sig skyddsverkan upp i de växande plantorna, och skyddsverkan är exceptionellt systemisk. Jordbrukaren drar nytta av Xemiums systemiska verkan ännu om han besprutar först när det finns synlig sjukdom i grödan. En del av de konkurrerande preparatens effekt baserar sig uttryckligen på förebyggande besprutning.

Användning I försök i Finland har medlet Librex fungerat utmärkt även ensamt för sig, och det har visats hur medlet också kan användas för att motverka resistens. I anslutning till denna artikel finns sammandrag av tre kornförsök och två veteförsök vid Naturresursinstitutet (Luke).

När detta skrivs är det ännu öppet vilka bruks-

mängder som ska skrivas på etiketten. Det är skäl att bestämma bruksmängden enligt sjukdomstrycket. I utländska försök har Librax haft god effekt vid små doseringar, men man bör observera att minskad dosering ger kortare skyddstid.

I BASF:s försök i Finland med flera SDHI-preparat har man noterat skördeökning med Comet Pro i tankblandning. Redan tidigare har det visats vetenskapligt att av stro­ biluriner ger uttryckligen Comet Pro (pyraklostrobin) eventuellt skördeökning och förbättrar kvaliteten fastän det inte förekommer växtsjukdomar i grödan. Därför rekommenderar vi blandningar för dem som vill maximera nyttan.

I blandningar kan mängden Librax vara 0,4–0,6 l/ha och mängden Comet Pro 0,3– 0,5 l/ha beroende på sjukdomstrycket. BASF är den enda SDHI-tillverkaren som kan erbjuda en modern strobilurin för tankblandning där mängden Librax kan vara mindre än om Librax används ensamt för sig. Konkurrerande SDHI-preparat rekommenderas att användas ensamma för sig, och då är bruksmängderna stora.

Europeiska försöksresultat Nya SDHI-preparat har ännu inte jämförts sinsemellan så mycket i finländska försök. Om dem får vi säkert mer information under de kommande åren.

Skillnaden mellan den förra generationens SDHI-preparat och Xemiumprodukterna var större, men den nya generationens preparat från konkurrenterna har minskat skillnaden mellan preparaten. Lösningarna som baserar sig på Xemiums verksamma substans har emellertid lyckats utmärkt i många jämförande försök i Europas stora odlingsländer. 

Växtskyddsförsök med korn i Hauho 22.7.2014: behandling med Comet Pro och Prosaro (t.v.), till höger obehandlad gröda.

34

ÅKER BIRKA 2/2017

Vårvete, sammandrag av två försök

Skördeökning i korn

Luke 2012

Hauho 2016 obesprutat 5,558 t/ha

6000

5600

10

5400

8

5200

6

5087

4

5000

2

12

5704

4 3

4800

1,6 1,4 1,2

Librax 0,5 l

0,821

0,6 0,4

0 Obesprutat

1,005

1 0,8

2

4600

1,803

1,8

t/ha

12

Brunfläcksjuka %

kg/ha

5800

14

5904

0,2

Librax 1 l

0

0,3 Verranne X + 1,33 Librax 0,5 Comet Pro

Korn, sammandrag av tre försök

Skördeökning i vårvete

Luke 2012

Hauho 2016 obesprutat 5,739 t/ha

4295

3000 2000 1000

4

2

0 Obesprutat

Librax 0,5 l

Librax 1 l

45 40 35 30 25 20 15 10 5 0

1,4

Bladfläcksjuka %

5623

5308

39

4000

1,254

1,2

1,037

0,925

1 0,8 0,6 0,4 0,2 0

0,3 Verranne X + 1,33 Librax 0,5 Comet Pro

0,44 Librax + 0,5 Comet Pro

Xemium- och Bixafen-produktfamiljerna i europeiska försök

Storbritannien* 9,6

9,4 9,3

9,24

8,7

10,65

9,5

10,6

8,6

9,4

10,5

8,5

9,3

9,17

9,2

10,4 10,3

10,25

8,3

9,1

10,2

8,2

9,1

9

10,1

8,1

8,9

Librax 1,0–1,25

Aviator 1,0

44 försök.

10

Librax 0,9–1,0 Aviator 0,7–0,75 15 försök.

8,6

8,4

9,2

9

Skörd t/ha

9,5

10,7

9,56

Tyskland II

Skörd t/ha

9,59

Skörd t/ha

9,6

Tyskland I

Frankrike

9,7

Skörd t/ha

kg/ha

6000 5000

0,44 Librax + 0,5 Comet Pro

8,2

8

Adexar 1,3

Aviator 0,8

Ceriax 2,5

4 försök.

Aviator Duo 0,75 + 0,75

7 försök.

Till Xemium-produktfamiljen hör Librax, Adexar och Ceriax. Till Bixafen-produktfamiljen hör Aviator och Aviator Duo. * I 44 oberoende försök åren 2014–2015 i Storbritannien gav Librax i medeltal 0,35 ton större skörd än Aviator. För jordbrukaren betydde det 20 punds högre avkastning per hektar. ÅKER BIRKA 2/2017

35

SKOGSSKYDD

Bekämpa granbarkborren!

Våren närmar sig med stormsteg, och Finlands ekonomiskt mest betydande skadegörare på granstammar, granbarkborren, utmanar skogsägarna runtom i Finland.

TEXT Salla Rantanen FOTO Antti Tuulos

Avverkningsmogen granskog som står invid norra kanten av ett nytt hygge är lockande förökningsområden för granbarkborren.

G

ranbarkborren (Ips typographus) är en mycket värmeberoende insekt. Om sommaren blir varm och torr, är skaderisken större än annars. Efter fjolårets varma majmånad kom det svala veckor som begränsade granbarkborrens svärmning och dess skadeverkningar.

BASF lanserade år 2015 den nya tältformade bekämpningsfällan Trinet-P, som är avsedd för att bekämpa granbarkborren. Fällans funktion baserar sig på feromonet Pheroprax som lockar granbarkborrar, och på nätet som omger fällan. Nätet är behandlat med alfa-sypermetrin.

Fällan fungerar på två sätt, den lockar borrarna först och dödar dem sedan i nätet. Eftersom den verksamma substansen är absorberad i nätet kan den inte komma ut i naturen, och substansen finns i just den rätta mängden som behövs.

Fällorna har sålts i K-lantbruken från och med 2016. I år säljs också utbytesnät och utbytesampuller med feromon.

36

Fällorna läggs upp före vårens första svärmning.

Inspektera granskogen under tidig vår Första steget för att skydda den egna granskogen är att inspektera de möjliga riskområdena redan under början av våren. Lockande förökningsområden för granbarkborren är avverkningsmogen granskog som står invid norra kanten av ett nytt hygge, alltså med den utsatta skogskanten mot söder. Hyggesresternas doft lockar granbarkborrarna till platsen, och solen värmer upp träden vid kanten av hygget så de blir en lagom varm förökningsplats för granbarkborrarna.

Granbarkborren förökar sig gärna också i granar som är yngre än avverkningsmogna, om det inte erbjuds annat. Skaderisk finns också om det i närheten finns grangrupper som granbarkborrar har angripit året innan, eller färskt granvirke som har funnits i terrängen över sommaren.

Granbarkborren identifieras lättast via de skador den åstadkommer: kådläckor, hål i storlek med knappnålshuvuden på stammen, och mörkbrunt spån på stammen och runt stammens bas. Gamla och långt gångna skador syns som torkade träd, bruna barr och flagande bark. Ur bekämpningssynpunkt är det onödigt att avlägsna torra träd. ÅKER BIRKA 2/2017

För att uppnå den effektivaste bekämpningen ska Trinet-P-fällorna läggas upp på hyggen eller öppna områden före vårens första svärmning. Feromonampullen fästs att hänga i mitten av den trefotade fällan, så att skadeinsekterna som lockas till platsen med stor sannolikhet flyger i nätet.

Feromonampullens effekt består så länge som det finns vätska i den. Hög temperatur försnabbar vätskans avdunstning, så det rekommenderas att följa med vätskemängden. Efter andra svärmningen, efter bekämpningssäsongens slut är det viktigt att avlägsna näten ur skogen för att hindra uppkomsten av resistens hos insekterna.

Användarens erfarenhet Våren 2016 satte JOHAN BJÖRKLÖF upp fem BASF-fällor för granbarkborrar i sin skog. Skogsskiftet ligger i Lovisa, och på skiftet finns ett sex år gammalt hygge med plantor.

Fällorna skyddade den gamla skogens kant som vetter mot söder. Fällorna tömdes i mitten av september.

Björklöfs erfarenhet av fällorna är synnerligen positiv: inte ett enda dött träd fanns i skogskanten vid bekämpningens slut. Fällorna var lätta att sätta upp och använda.

Fällorna behöver inte alls tömmas på insekter under sommaren, och lukten av de döda insekterna skrämmer inte bort artfränderna. Den lätta skötseln är speciellt för­ delaktig när skogarna befinner sig långt hemifrån: bara feromonampullerna behöver bytas under sommaren.

Tack vare aluminiumstommen och teleskopbenen är delarna lätta att bära i terrängen.

Björklöf var bara bekymrad för de kommande skogsägargenerationernas intresse för sina skogar: – Det blir lätt skadeproblem i skogarna om man inte är intresserad av skogens hälsa.

Också för sen bekämpningstidpunkt kan ge problem, om man köper fällorna först när skador redan syns.

Priset för fällorna kan först kännas högt, speciellt om man har mycket skogskanter att bekämpa. Då lönar det sig att jämföra värdet av den räddade virkesmängden med den slutliga kostnaden för fällorna. Med Trinet-P kan man skydda upp till 82 procent av träden i en skogskant, vilket är en vacker summa mätt i priset för sålt sågtimmer.

3.990,Begränsat parti.

BOGBALLE L2 Plus

• 1600L, rejält 2 storsäckar • Med hydr. mängdjustering.

• Spridningsbredd 12-18 m / 20 - 24 m.

Avvägd precision!

BOGBALLE L2W Plus med våg • Volymer 1600 l (2 ssk)

• Alla väsentliga uppgifter med en blick • Fyll och kör - vågen kontrollerar/korrigerar kalibreringen automatiskt

I kampanj elmanövrerad kantspridningsfunktion som standard (Värde 670€)

9.890,Begränsat parti.

Skiftesautomatik de- Ingen överlappan gödsling!

Tillägginformation om produkten får du av närmaste K-lantbruk eller av BASF:s expert Salla Rantanen, salla.rantanen@partners.basf.com, tfn 040 679 0649.

Trinet-P • Placera ut fällorna före första svärmningen.

• Första svärmningen börjar när temperaturen är ca +18 °C. • Placera på hyggen/öppna områden, inte i skogen.

• Placera 20–25 meter från skogskanten.

• Placera fällorna 20–25 meter från varandra.

• Fäst fällorna stadigt i marken.

• Byt ampullen när vätskan dunstat bort.

• Skydda huden med t.ex. nitrilhandskar.

• Nätets effekt varar 6 månader i användning.

• Nätet kan sparas och uppbevaras mellan bruks­ säsongerna.

ÅKER BIRKA 2/2017

AgLeader körguider med beröringsdisplay för precisionsodling • Lättanvänd - kan kombineras med styrhjälp, automatstyrning och grödans identifikation samt skördemätning.

Ag Leader Compass Körguide

• inkl. display, ledn.serie och GPS 6000 -mottagare.

2.010,(mvs 0%)

Priserna (inkl. mvs 0%) gäller till 30.4.2017 eller så länge kampanjpartierna räcker till. På bilden ev. extra utrustning som inte hör till priset. I priserna ingår inte leveranskostnader.

www.k-maatalous.fi

K-LANTBRUK 37

BOSKAPSSKÖTSEL

Bort med vinterpälsen Liscop-hårklippningsmaskinerna är av tysk yrkeskvalitet från planering till tillverkning. Ur hårklippningsmaskinsortimentet hittar man en klippningsmaskin för alla husdjursgårdars behov.

TEXT Nora Mäntysaari FOTO Sanna Archila

V

åren är fårens klippningstid då lamningstiden och betessläppningen närmar sig. Liscop Super Profi 3000, som tillverkas av det tyska Lister är Finlands mest sålda klippare och populär bland fårfarmarna. Den är marknadens effektivaste, en 430 watts hårklippare med 75 decibels ljudnivå.

Fårklippningsmaskinen lämpar sig för klippning av såväl små som större fårhjordar utan att förlora sin klippningseffekt. Klipparen underlättar märkbart fårklippningen och är såväl för fåren som för människan säkrare än de manuella klipparna.

Modellen lämpar sig även för långhåriga nöt och alpackor.

Fåryrkesmännens A54-bett är ett bra tillägg för en effektiv hårklippning av en större hjord, ty deras utåtböjda pinnar och klippningsytan som kommer nära huden klipper ullen från ett ännu större område. Liscop hårklippningsmaskinernas bett är gjorda av redskapsstål av toppklass, vars HRCklassificering är 62–65.

Hårklippningen av nöt året om Klippningen av juverhåren är en del av mjölkningshygienen. Kornas naturliga renlighetsnivå och hårkvalitet varierar varvid en del av djuren hålls lättare rena än andra. Nöten exteriör bedöms oberoende av årstid och ett korthårigt djur är märkbart lättare att bedöma än ett djur som har vinterpälsen kvar.

Klippningen av juverhåren är en del av mjölkningshygienen.

Klipparens ljudnivå motsvarar normal diskussion.

38

ÅKER BIRKA 2/2017

Bland Liscop-hårklippningsmaskinerna hittar man batteriklippare för olika behov. För att garantera en oavbruten hårklippning är alla Liscop-batteriklip­pare även försedda med en reservaccumulator.

Liscop Profi Mini är tack vare sin ringa storlek en behändig hårklippningsmaskin när det område som skall klippas inte är stort. Klipparen väger endast 420 gram och dess ljudnivå motsvarar normal diskussion, 60 dB. Den lämpar sig ypperligt till exempel för klippning av nötens juver, svansar och kalvarnas hornämnesområden före avhorningen. Hårklippningsmaskinens klipptid är 60 min och laddningstid 45 min. Standardbettens klippresultat är endast 0,25 mm.

Liscop Accumulator Li-ion är planerad speciellt med tanke på nötdjurens hårklippning året runt.

Klippningstiden är en timme och klipparen väger 890 gram. Med klipparen kommer serviceolja, laddare och reservbatteri, så att hårklippningen kan löpa utan uppe­håll. Hårklippningsmaskinens ljudnivå är 72 dB, vilket motsvarar radions lyssnarstyrka i snitt.

För den som önskar en lång klippningstid är Liscop Equi Clip Perfect det bästa alternativet med två timmars klippningstid. Till klipparna finns att få bytesbett och övriga reservdelar från närmaste K-lantbruk. Alla Liscop-hårklippningsmaskiner har ett års garanti. 

Tips för hårklippningen Före hårklippningen • Granska att djuret är tillräckligt rent. Avlägsna vid behov löst skräp från håren, borsta eller tvätta och torka djuret.

• Ladda batteriklipparnas batterier, granska klipparens skick samt bettens spändhet och tillsätt olja på betten och i serviceöppningarna.

Under hårklippningen • Putsa vid behov betten från hår.

• Olja betten med 10 minuters intervaller.

Efter hårklippningen • Lösgör och rengör samt putsa betten, vid behov kan du tvätta betten med svag diskmedelslösning.

• Olja in betten för förvaring.

Regelbundet • Lösgör och putsa luftfiltret.

• Väss betten.

• Serva klipparen i serviceaffären.

Plus och Mg Plus innehåller 30 mg/kg selen, varav hälften är våmskyddat. Det våmskyddade selenet uppsugs upp till 90 % emedan uppsugningen av oskyddad oorganisk selen växlar mellan 10 och 50 %.

Slickstenar, 10 kg • Djuren äter vad de behöver • Inga konstgjorda smakämnen, som kan öka ätningen över behov • KNZ-stenarna säkerställer åtkomsten av salt och mineralämnen eftersom individuella behov växlar ®

KNZ Basic 100

L

®

L

I början av sintiden, under laktationen, unga djur.

Passar också för hästar, får och getter.

501101874, (på pallen 42 st)

Slickstenshink Plus, 25 kg Innehåller rikligt med A- och D-vitamin samt spårämnen. För ungdjur, laktationsperioden, kalvar och hästar. Inte lämplig för får.

501101869, (på pallen 30 st)

Slickstenshink Mg Plus, 25 kg Innehåller rejält med magnesium, vitaminer och selen 30 mg/kg. Vädertåligt.

2400 3495 3250

501118603, (på pallen 30 st)

Samtliga Josera och KNZ -produkter är GMO-fria.

L

= kan användas vid ekologisk produktion enligt förordningarna (EG) Nro 834/2007 och (EG) Nro 889/2008.

Priserna (inkl. MVS) är rekomm.priser. I priserna ingår inte leveranskostnader.

www.k-maatalous.fi ÅKER BIRKA 2/2017

495

• 100-% rent vacuumsalt. Aptitligt, fukttåligt salt som håller sig länge. Passar för alla djur. 500727401

KNZ Standard Slickstensfat Universal, 15 kg

Från

L

• Inneh. viktiga spårämnen, bl.a. zink som förbättrar aptiten och pälsens glansighet, jod för tillväxt och utveckling samt selen för att förbättra fortplantningsförmågan. Mycket aptitligt.

Stimulerar mjölkproduktionen. 500815253 ®

KNZ Junior

L

• Utvecklat speciellt för att trygga åtkomsten av spårämnen för växande djur. 500837399 ®

KNZ Biotin

• Speciellt utvecklat för kor, som kan vara utsatta för klövsjukdomar.

Förbättrar allmänkonditionen.

• Inneh. också selen, zink, koppar, jod och kobolt. 500837552 ®

KNZ Wild

L

• Kompletterar åtkomsten av näringsämnen för viltdjur.

Rikligt med zink, järn samt kobolt och selen; de är viktiga för uppbyggnad av ben och brosk. 500813685 ®

KNZ Fertility

L

• För att främja en bra fertilitet. Passar för att säkerställa selenåtkomsten för nöt och får.

• Man har kunnat se ett samband mellan selen- och E-vitaminbrist samt känslighet för mjölkkornas juverinflammation. 500837551

K-LANTBRUK 39

k-rauta

TEXT Tuomas Lehtonen FOTO K-Rauta, Rautia och tillverkarna

Färg på ytan!

40

ÅKER BIRKA 2/2017

En målad yta i gott skick skyddar virket från väder och förlänger brädfodringens livslängd. Det är viktigt att snabbt måla nya träytor. Det lönar sig inte att lämna underhållsmålningen till sista minuten.

K

eskos produktchef TIMO VANNINEN rekommenderar att man håller gårdstunets byggnader välmålade. Fasader som är i gott skick ger en välskött bild av gårdstunet och höjer byggnadernas värde. Och det viktigaste: ytbehandlingen skyddar träytan mot solens strålar samt mot smuts, fukt och mögel. En behandlad träyta lever även mindre, vilket märkbart förlänger brädfodringens livslängd.

– Det lönar sig inte att vara snål i målningsarbetet. Det må sedan vara fråga om karaktärsbyggnadens eller ekonomibyggnadens ytbehandling. När arbetet görs bra på en gång, behöver man inte ta i penseln på en tid. Ett välmålat och servat hus håller och är representativt, säger Vanninen.

Vid användning av husfärger är underhållsmålningsintervallen 10–20 år och vid användning av täckande skydd 5–10 år. Vid användning av kok- och rödfärger samt laserande träskydd är underhållsbehandlingen aktuell redan efter 2–5 år. Väderleksförhållanden och byggnadens läge verkar märkbart på hur ofta servicemålningen måste upprepas.

– På lantgårdarna finns mycket väggytor som bör målas. För användning på brädfodrade ytor rekommenderar jag vattenförtunningsbara akrylatfärger. Bra husfärger är exempelvis Cello Wintex, Nordica Eko, Nordica, Matt Ultra Classic och Ultra Matt. Om man önskar använda täckande skydd är Cello Cover, Vinha och Visa Premium fungerande alternativ, säger Vanninen.

För stockväggar rekommenderar Vanninen lasyr eller täckande skydd. Dessa lämpar sig bättre än målfärg på stockytan rent utseendemässigt. En tunn skyddsbehandling tål även den massiva stockens större fuktvariation bättre än målfärgen.

Börja i tid Det lönar sig inte att dra ut på tiden då det gäller den yttre målningen av en byggnad. Åtminstone grunden och grundfärgen lönar det sig att stryka på genast efter att brädfodringen är klar. Före bottenmålningen tar man bort lös smuts, damm och mögel från ytan. Vid behov tvättas ännu ytan med mögeltvättlösning.

ett molnigt uppehållsväder är det bästa möjliga målningsvädret. ÅKER BIRKA 2/2017

– På den putsade träytan stryks först en vattenförtunningsbar, färglös grund som är tänkt för yttre bruk.

Denna tränger djupt in i träet och ger ytan ett bra skydd. Efter detta behandlas ytan med lösnings- eller vattenblandad grundfärg, vilken ger ett bra fästbotten för ytfärgen. Slutligen behandlas ytan en eller två gånger med ytfärg. Vid användning av rödmyllefärg, lasyr eller täckande skydd behövs ingen separat grundfärg. Även beträffande brädfasadens servicemålning är det bra att vara ute i tid. När den gamla färgen ännu är i rätt så bra skick, klarar man sig med ett mindre bottenarbete.

Före valet av målning bör man reda ut med vilket ämne väggen tidigare har behandlats. Om man inte får reda på målningstypen med egna konster kan man skrapa bort en bit av den gamla färgen och föra denna för analysering till närmaste K-Rauta. En expert tar snabbt reda på målningstypen.

Enligt Vanninen är en vattenspädbar akrylatfärg ett säkert val för behandlingen av träpanelytor. Denna lämpar sig vid servicemålning för såväl akrylat- och oljefärgsytor som för ytor behandlade med täckande skydd eller laserande träskyddsmedel. På rödmyllefärger som andas lämpar sig inte akrylat.

Rautia och K-rauta förenades till ett nytt K-Rauta K-gruppens järnhandelskedjor K-rauta och Rautia bildade 30.3.2017 Finlands mest täckande järnhandelskedja vars nät bestående av 140 affärer sträcker sig från Ekenäs till Ivalo. Kunderna betjänas även i fortsättningen av en bekant K-köpman med personal.

Såväl konsument- som företags­kunder väntar sig bekymmerslösa och täckande tjänster av järnaffären. K-Rauta vill svara på behovet genom att göra uppköp, byggande och renoveringar så flexibla som möjligt. Det nya K-Rautas kundlöfte koncentreras även i två ord: Överraskande lätt.

41

1. Det vattenbaserade, halvmatta Cello Cover-skyddet bildar en tunn täckande hinna som lämnar träets yta synligt.

Förpackningsstorlek 9 l 70,90 euro, K-Rauta.

1

2

2. Cello Wintex–husfärg är en vattenbaserad akrylatfärg som lämpar sig för yttermålning av träytor. Färg: vit. Kan även färgläggas.

Förpackningsstorlek 9 l. 69,90 euro Rautia.

3. Cello Gård–rödmyllefärgen är tillverkad traditionellt genom kokning. Den bildar en naturenlig yta som andas och slits med tiden. Vattenbaserad. Förpackningsstorlek 10 l. 38,00 euro, Rautia.

3

4

4. Prof-vinkelpensel med 120 mm bred borstdel. Vinkelskaftet underlättar till exempel målningen av hängbräderna. Hållbara syntetiska borst lämpar sig för vatten- och lösningsbaserade färger, lack och träoljor.

Ypperlig färglyftningsförmåga. Passar till PROF-förlängningsskaftet. 13,95 euro, Rautia.

5. Ett lätt Prof-teleskopförlängningsskaft som hjälp vid målning av tak, väggar och golv.

Längd 110–190 cm. 17,90 euro, Rautia.

5

Servicemålningsprojektet startas genom att ta bort flagnande färg och färg som sitter dåligt på väggen med stålborste eller skrapa. Efter detta tvättas ytan med service- eller mögeltvätt och sköljs.

De renskrapade ytorna behandlas med grund och grundfärg. Ytfärgslager stryks, såsom på nya ytor, en eller två gånger. Om man byter färg behöver man två gånger för att den gamla färgen täcks ordentligt.

Penseln är det bästa redskapet Vanninen påpekar att när man gör yttre målningsarbeten bör väderleksförhållandena vara de rätta. Temperaturen skulle inte få sjunka ens på natten under +5 grader, därför lönar det sig inte att börja med målningsarbeten mycket tidigt på våren eller sent på hösten.

Träytan borde vara torr och luftens relativa fukt borde vara under 80 procent när man målar.

– Ett molnigt uppehållsväder är det bästa möjliga målningsvädret. Om solen lyser direkt på den vägg som skall målas så torkar färgen alltför snabbt, säger Vanninen.

Vid yttre målningsarbeten är en bra pensel det bästa redskapet enligt 42

Vanninen. Spruta eller rulle kan användas, men färgen bör till slut gnidas fast i underlaget för att få det bästa resultatet.

– En utefärgspensel med vinklat skaft och bred borstdel är ett bra alternativ.

Vinkelskaftet ger en bra arbetsergonomi.

Vid användningen av vattenbaserade färger lönar det sig att använda en pensel med syntetisk penseldel. Det lönar sig att satsa på kvalitet, ty en bra pensel lyfter bra färgen och löper utan problem på träytan, berättar Vanninen.

Ett teleskopskaft är ett ypperligt hjälpmedel vid målningsarbetet. Med hjälp av detta kan man snabbt måla stora väggytor. Det gör det även möjligt att komma åt trånga utrymmen. Förlängningsskaftet kan behändigt fästas direkt i penselns handtag.

Vid de yttre målningsarbetena räcks man inte ens med ett förlängningsskaft till alla platser. Det är då skäl att skaffa en ordentlig byggnadsställning eller en personlyft.

– Man får inte måla från stegar eller traktorns skopa! Det lönar sig överväga hyrningen av en personlyft. Lyften kan kopplas till en person- eller paketbils dragkrok för vidare transport. En aluminiumställning är även ett bra alternativ. Det går snabbt att montera ihop ställningen och den är lätt att flytta. 

Hur hanteras en plåtfodring? Även obehandlade plåttak och plåtbelagda väggar kräver ett färglager.

Enligt Keskos produktchef TIMO VANNINEN lönar det sig att låta ett nytt förzinkat plåttak eller en väggbeläggning stå ett par år innan man målar dessa.

Efter detta rengörs ytan med plåttvättmedel och tryck­tvätt.

Om det uppstått löst rost på plåtytan borstas detta bort med en stålborste. Rostställena som borstats med stålborste målas med rostskyddsgrundfärg.

Efter att grundfärgen torkat målas taket två gånger med yt­färg.

Exempelvis Panssari Akvaeller Kirjo Aqua–plåttaksfärg är lämpliga färger. Vid underhålls­ målning av ett gammalt tak utför man i huvudsak samma procedurer.

Innan taket rengörs tar man dock bort den gamla flagande färgen med skrapa eller stålborste.

ÅKER BIRKA 2/2017

VÄLKOMMEN TILL NYA K-RAUTA!

K-Rauta och Rautia förenades och förnyades.

Det finns nu 139 av oss runtom i Finland – också nära dig.

Vi lottar ut den nya urbana suven SEAT Ateca bland alla kunder som köpt färg 3.4 – 31.7.2017.

Du får en lottkupong vid kassan, delta på adressen: www.k-rauta.fi/autoarvonta

59

90

Terrass- och möbelolja Cello Terrace 9 l

Vattenburen, färglös olja för behandling av terrasser och utemöbler.

Nyanserbar. 6,66 €/l. 501394057 Cello Terrace 9 l harmaa. 501511161, ruskea 501511158. 6,98 €/l.

6290 Bilen på bilden med specialutrustning. Vinnaren dras den 18.8.2017.

Tävlingsreglerna hittar du på adressen www.k-rauta.fi

30

Träolja Valtti 2,7 l klar, nyanserbar

Lösningsmedelsburen träolja för utomhusbruk. Skyddar träet från fukt och smuts och minskar uppkomsten av torrsprickor. 11,44 €/l. 500222981 Terrass- och möbeltvätt 1 l. Fräschar upp och återställer träets ursprungliga färg. 501756376 1995

HITTA NÄRMASTE K-RAUTA:

Yllättävän helppoa

k-rauta.fi

Erbjudandena gäller i alla K-Rauta-affärer t.o.m. 16.4.2017 eller så länge som de reserverade partierna räcker. Inga förhandsbeställningar, ej till återförsäljare.

29 17 200

PP A·

Specialpigmenterad och UV-skyddad träolja för terrasser och utemöbler. Fantastisk transparent färg och utmärkt hållbarhet. 15,90 €/l.

Brun 501514288, svart 501514291, grå 501514285

AU

Terrassolja Valtti Plus 2,7 l specialpigmenterad

90

AK

42

95

·S

UO

MEN

LU O T E T U

IN

RA

UT

Vaskiluoto-Halkokari-köksmodellen har strukturbelagda melamindörrar och lättskötta, men stiliga laminatbänkskivor.

Cello-köket är ett förnuftigt val TEXT Tuomas Lehtonen FOTO K-Rauta

Keskos nya köksbrand erövrar marknaden med sitt goda pris-kvalitetsförhållande och stiliga modeller. Allt behövligt material som behövs vid köksrenoveringar finns att få under samma tak från valda K-Rauta- och Rautia-butiker, i fortsättningen från allt flera.

Purola-köksmodellens vitmålade spegeldörr är av MDF-skiva.

Dörrmodellen kan även fås med glas. Bänkskivorna är av laminat.

44

ÅKER BIRKA 2/2017

K

eskos produktchef MIKA KURIKKA är en nöjd karl.

Det med omsorg utvecklade Cello-kökskonceptet är färdigbyggt. Och det bästa är att man för Cello-köket har skapat försäljningsargument som skiljer märket från konkurrenterna.

– Många av våra konkurrenter erbjuder köket som ett totalpaket och ger ett pris, varvid det är svårt att jämföra de enskilda produkternas pris som hör till paketet. Vi erbjuder också kunderna fungerande helheter, men vi berättar öppet och tydligt hur och av vad paketpriset bildas. Kunden kan av oss lika lätt beställa en produkt som hela köket inklusive monteringsservicen, berättar Kurikka.

Inbesparingar genom att göra själv Cello-kökets verksamhetsmodell är utfunderad så att köksanskaffningen är lätt för såväl gör-det-själv-personen som för kunder som önskar allt-i-ett-betjäning. Det går snabbt att beställa produkterna och kostnader uppstår helt enligt vilka produkter och tjänster man vill använda. Därför sparar den som kan göra det själv garanterat i sitt köksprojekt.

Cello-kökens priser har justerats vid ihopsättningen av modellerna så att de tål även den strängaste jämförelsen. Kunden får av Cello-kökens försäljare i samband med planeringsträffen ett 3D-foto och en specificerad offert som håller på en euro när.

Det förnuftiga priset försämrar dock inte produkternas kvalitet.

ett förnuftigt pris försämrar inte produkternas kvalitet.

– Gällande köksmekanismer är modellen sammansatt av de ledande leverantörernas sortiment. Beträffande dörrsortimentet finns det alternativ såväl från inhemska tillverkare som från stora europeiska tillverkare. Vi prutar således inte på kvaliteten, säger Kurikka.

Hela köket från samma affär Kurikka lyfter fram en av Cello-kökets fördelar – att allt behövligt material som behövs vid en köksrenovering kan fås från samma affär. Även av andra köksbutiker får man de behövliga köksmöblerna och från många även maskinerna, men från K-Rautas eller Rautias hyllor kan man plocka färger, tapeter, golvmaterial och renoveringsverktyg.

– I järnhandeln kan man ge råd utöver köksinredningarna, även för val av golvvärmekablar och kakelbeläggningar. Även de vid köksmonteringen och köksrenoveringen behövliga eloch rörmonteringstjänsterna får man via oss. Om kunden så vill, levererar vi köksinredningen ända hem med marknadens snabbaste leveranstid. Vi lovar att alla produkter från vår modell anländer inom tre veckor från beställningen. De flesta redan snabbare, försäkrar Kurikka. 

De små sakerna avgör. Omsorgsfullt planerade fack håller ordning på besticken. ÅKER BIRKA 2/2017

I Cello-serien finns apoteksmekanismer som dras ut med dörren och korgmekanismer som gör användningen effektiv. På bilden en korgmekanism.

Cello lämpar sig även för den krävande kundens smak Valet av Cello-köket försvåras inte på grund av utseende och omfattning. Modellen är skapad för att motsvara finländarnas önskemål och ur modellsortimentet finner man täckande alternativ såväl för en mera traditionell som för en mera modern smak. Produktchef MIKA KURIKKA lovar även att det finns ett önskvärt kök för varje hem.

Beträffande inredningarnas material finns det även att välja bland. Jämsides med mera traditionella material såsom laminat och trä finns det i Cellos sortiment nyare alternativ.

– Dörrar och bänkskivor kan fås belagda med nanolaminat.

Nanolaminat är ett synnerligen hållbart, antibakteriellt material. Små uppkomna skråmor kan tas bort genom att gnida med en speciell svamp, berättar Kurikka.

För Cello-kökets köpare har man skräddarsytt ett eget Cello-kringsortiment som omfattar köksmaskiner, diskho och kranar.

– Detta kringsortiment är byggt för att underlätta kundens val. De produkter som valts till sortimentet kan vi även erbjuda till ett speciellt förmånligt pris. Sortimentet består av Electro­ lux- och Rosenlew-köksmaskiner, Stala diskhoar och Grohe kranar. Om man inte bland dessa hittar ett lämpligt alternativ står dock hela K-Rautas och Rautias sortiment till kundens förfogande. Av Cello-kökens inredningsstommar finns det att få olika storleksalternativ, varvid det säkert går att hitta lämplig inredning även till ett besvärligare utrymme.

– Vi erbjuder ett verkligt brett stomsortiment. Skåpstommar finns att få med fem centimeters delning och hurtsar med 10 centimeters. Väggskåp finns i sex olika höjder. Det finns så­ledes säkert lämpliga inredningar till varje utrymme, säger Kurikka.

45

MASKINER

GPS-styrda Lemken Juwel 8 gör spikraka fåror på Nivalas slätter.

TEXT och FOTO Hannu Koivisto

Spikrak plöjning I fjol kom den första GPS-styrda Lemken-plogen till Finland. Lemken Juwel 8 Turn Control gör en bra plöjning med hjälp av en satellitsignal.

Plogens tiltbredd ställs in automatiskt.

46

P

logen har varit i testanvändning, men den första nya generationens GPSstyrda växelplogen har levererats till kunden och finns nu i Nivala kopplad till JUHA MEHTÄLÄS traktor.

Juha Mehtälä granskar nöjt den nya plogens tiltor från traktorsitsen. Efter tröskningshösten känns plöjandet som om man vore på semester. Solen tittar fram och den vackra höstdagen ger sitt bästa. Det stora skiftet vänds smidigt med sex skärs kraft.

Förarens viktigaste uppgift är att vända traktorn på vändtegen och svänga plogen runt. Traktorns vändtegsautomatik sköter om körhastigheten och fyrhjulsdriftens lås. Vid plöjning med en GPS-styrd plog används inte automatstyrningen, utan traktorn går längs plogfåran.

ÅKER BIRKA 2/2017

Juha Mehtälä gör med flit ett par krokar på tiltorna.

Lemken tar RTK-signalen från antennen på traktorns tak. Uppgifterna om positionen överförs längs CAN-filen till plogen.

Serviceingenjör TOMMI TERVO från Kesko berättar att plogen behöver signalen via traktorn, ty det finns ingen antenn på plogen. När plogen är rätt inställd går traktorn i fåran utan att man rör ratten. GPS-styrningen reglerar tiltbredden så att plogfåran blir så rak som möjlig. En monitor målar en karta över det plöjda skiftet.

Som ett försök vänder Juha Mehtälä på ratten och gör krokar på körlinjen. På följande varv sköter plogens automatik om att krokarna rätas ut. Vid det andra uträtande draget är fåran redan så spikrak att det skulle vara svårt att få den lika rak med normal körning.

Den raka plogfåran och det jämna arbetsdjupet duger fast som modell för en fabrik som tillverkar linjaler.

Endast en mekanisk manövrering På plogen ställer man elhydrauliskt och automatiskt in lutning och arbetsdjup från hytten. Endast plogens linje i förhållande till traktorn görs mekaniskt med vantskruv.

Enligt traditionell regel borde tryckstången vara rak, men inställningen gäller endast fyrskäriga och mindre plogar.

Man kan lära traktorplogkombinationen var slutfåran skall finnas, varvid plogen rätar ut kilen. ÅKER BIRKA 2/2017

På returdraget har plogen redan nästan korrigerat krokarna och dessa syns inte längre efter följande drag.

Plogarnas produktchef Hendrik Venneman (t.h.) från Lemken konstaterade att Juho Mehtälä och den GPS-styrda plogen gjorde ett ypperligt arbete.

Elhydrauliken är kopplad till en modern traktors ISOBUS-anslutning. Till äldre traktorer kan man bygga systemet om de inte har ISOBUS-funktionen.

GPS-signalen är en Geotrims RTK-signal med vilken man kommer till en centimeters noggrannhet.

Det finns gränser för plogens korrigeringsrörelser.

För olika åkrar och jordarter finns fyra minnesplatser för de olika inställningarnas kombinationer.

En manövrering utan elhydraulik skulle närmast vara omöjlig: Två hydraulslangars Ls-hydraulik skulle kräva fem dubbelverkande spakar. GPS-tekniken fungerar enbart på hydraulburna plogar.

Mehtäläs Lemken har en meters åsavstånd.

I praktiken stockar den sig inte ens i tjock majsstubb.

47

Basbearbetningen som grund för såbädden Plöjningen var för några år sedan på många gårdar en andrahands bearbetningsmetod då den reducerade bearbetningen var på modet. Plöjningen har dock kommit tillbaka som det viktigaste bearbetningssättet på många gårdar.

Att plöja är som metod långsammare än till exempel kultivering, men rent bränsleekonomiskt är det inte dyrt, om utrustningen är tidsenlig.

Lemkens nyhet kommer knappast att vara varje gårds basutrustning men på stora gårdar är den ett beaktansvärt alternativ för en effektiv basbearbetning.

Kilarna jämnt raka Det finländska åkerskiftet är sällan en jämn rektangel.

Som värst finns det kilar och krokar på varje sida och i många riktningar. Mitt på skiftet kan det finnas en stolpe eller dylikt.

Vid början lär man automatiken en målsättnings-AB-linje som traktorn följer under plöjningsarbetet. Därtill kan man lära traktor-plogkombinationen var slutfåran skall finnas, varvid plogen rätar ut kilen genom att automatiskt reglera tiltbredden under förutsättning att skiftet inte är alltför smalt då ändringen inte lyckas inom de inställda gränserna.

På en kilformad åker kan man även skapa vissa körlinjer som således inte går i samma riktning som det första draget. Nu reglerar automatiken arbetsbredden genom att göra plogen bredare och smalare så att man uppnår dessa skapade körlinjer. Det beror på åkerns måttförhållanden om det är möjligt att uppnå dess körlinjer, eller tar dragen slut mitt i allt.

Om även slutfåran jämnas ut behöver inte föraren bry sig om korrigeringen av de separata vändtegarna, utan hela åkern blir plöjd som en jämn matta.

Detta försnabbar förutom plöjandet även vårbruket, när man inte behöver jämna ut separata fåror.

Vid plöjning av vall är detta en speciell fördel när det inte samlas valltofsar på den plöjda ytan.

Plogens lodräta lutning, arbetsdjup och tiltbredd regleras elhydrauliskt.

I styrcentralens monitor ritas en karta över det plöjda skiftet.

Guide är Lemkens marknadsföringsnamn för GPS-egenskaperna. För detta behövs Lemkens egen styrcental. Plogens inställningar bestäms i styrcent­ ralen. Till exempel hur mycket arbetsbredden får variera, ty arbetsresultatet tillåter inte nödvändigtvis inställningar mellan minimi- och maximibredder. Därtill kan man i styrcentralen bestämma åkerns avgränsningsfunktioner och utmärkningen av vändtegarna.

Skissen åskådliggör hur tiltbredden automatiskt regleras. Källa Lemken.

48

ÅKER BIRKA 2/2017

Claas Rollant

Världens mest sålda rundbalare.

CLAAS Cargos pick-upvagnar • • • •

Två vagnar i en - Högeffektiv pick-upvagn och fodertransportvagn.

30 - 50 m3 DIN flakvolym, med eller utan tömningsvalsar.

2-sidiga, vändbara knivar.

Rotor och pick-up kan avmonteras - mindre vikt som transportvagn.

• Förnyad, effektiv inmatning - tätare laster.

CLAAS Rollant 455 RC Uniwrap

• Hydr. öppningsbar botten i inmatningskanalen.

• 25 st knivar, mycket snabb inplastning. Stora, 26,5" hjul.

• Claas Communicator 2 -styrenhet. Tätare balar tack vare MPS Plus valssegment.

CLAAS Rollant 375 RC Pro Uniwrap • • • •

16 st knivar. RotoCut rotorinmatning med öppningsbar botten i inmatningskanalen.

Claas MPS -valssegment – täta balar.

Autom. valslager- och kedjesmörjning.

Claas Communicator II -terminal med färgdisplay.

CLAAS Disco 3600C Contour Slåtterkross

• 3,4 m arbetsbredd med robust Claas Max Cut tallriksbalk.

• Knivarnas snabbfäste och Safety Link -skydd i tallrikskugghjulen • Exakt, hydropneumatisk Active Float avfjädring.

CLAAS Disco 3600 TC

Begränsat parti.

23.990,-

Bogserad slåtterkross • Arbetsbredd 3,4 m • Active Float hydrop. avfjädring och stora däck.

• Claas Max Cut -tallriksbalk med knivarnas snabbfäste.

(mvs 0%) + lev.kostn.

Inhemsk et! garantik valit

Säker skörd med två slåtteromgångar

TRYGGVE -timotej • Högklassigt och smältande foder för två skördar • Håller D-värdet vid utdragen skörd • På hela odlingsområdet ända upp till Lappland • Nu kvalitet, säkerhet och smältbarhet på de nordligare odlingsområdena

VALLFRÖBLANDNING FÖR BALNING • I 2 skördars system och för torrhöproduktion • Jonatan eller Tryggve -timotej av nordlig typ samt Kasper ängssvingel garanterar en god skörd • På hela vårt vallodlingsområde

Bättre lönsamhet med tre skördars taktik GRINDSTAD -timotej ENSILAGEVALLBLANDNING • Ett absolut val för tre skördars • Nu med GRINDSTAD timotej! blandningar • Blandningen innehåller smältande Swaj • Vår bäst avkastande timotejsort rörsvingel (15%) och bra avkastande Kasper/SW Minto ängssvingel (15%) • Toppkvalitet i system med tre skördar!

SÖDERNS VALLFRÖBLANDNING • I tre skördars system och för torrhöproduktion • Timotej Grindstad eller Switch och ängssvingel SW Minto

FODERVALLBLANDNING • Engelskt rajgräs innehållande ensilagevallblandning för tre skördars system.

• Passar speciellt för I-III zonen.

• Upp till 15 % högre skördar än med traditionella timotej-ängssvingelblandningar.

www.k-maatalous.fi

Rani inplastningsfilm Effektiverat UV-skydd skyddar foderskörden och säkerställer smakligheten också i överårigt foder.

Flerskiktsfilm med riklig limning, tillverkad genom blåsningsmetod

säkerställer att syre och fukt inte tränger in i balen.

Effektiverad garanti

3 år från köpdatum för filmrullar som lagrats enligt anvisning.

Rani stukplast

Tillverkas som 3-skiktsfilm av högklassig polyetenråvara - har visat sina utmärkta egenskaper redan under årtionden.

Agriwrap Eco inplastningsfilm • Vitt, UV 125 Kly • 75 cm x 1500 m, garanti 2 år.

RaniWRAP Xtra inplastn.film • 0,022 mm, 1700 m/rulle • 2-3 flera balar/rulle • Kan fås som vit

RaniBEL Stukplast • Grön/vit färg • 0,120 mm, 400 m/rulle • Bredder: 8-18 m

RaniBIND bindningsplast • 1280 mm x 1650 m • 1280 mm x 2000 m Nyhet!

• 1400 mm x 1650 m

Rundbalsnät • Starkare bindning och mindre nät!

• UV-skyddat, 30 m:s rand, dubbelrand

K-LANTBRUK BOSKAPSFARMPROGRAM

MASKINER

Vesa Eronen valde till sin Kongskilde JF–vagn en sidotömningslucka på vagnens vänstra sida.

Kongskilde JF–fullfodervagnens behållarvolym på 32 kubik är på Vesa Eronens gård en lämplig storlek ur många synvinklar. För utfodringen av köttdjuren behövs dagligen tre vagnar med foder.

TEXT OCH FOTO Sirpa Sutinen

Kreatursgårdens oersättliga hjälpmedel På Vesa Eronens köttdjursgård i Liperi utfodras dagligen 1 500 unga tjurar. Under de senaste åren har slutuppfödningsplatserna ökat så att det nu på gården växer köttdjur i fem ladugårdar. Kongskilde JF-fullfodervagnen är en oersättlig hjälp.

K

ongskilde JF-fullfodervagnen med tre skruvar har varit i användning på VESA ERONENS köttdjursgård under några månader. Nu går det dagligen åt ett par timmar för det egentliga utfodringsarbetet. I detta ingår även den tid som går åt till blandningen av fullfodret.

– Även den förra vagnen var en JF, men med två skruvar. Fördelen med den nya fullfodervagnen är dess större kapacitet jämfört med den förra, berättar Eronen.

50

Han berömmer den nya vagnens blandningseffekt.

Emedan vagnen har större volym än den förra, krävs för den snabba blandningen tre skruvars arbete i stället för två.

– I och med den nya fullfodervagnen har vi övergått till taktiken med tre vagnar, utfodringen har blivit snabbare när man behöver göra endast tre lass fullfoder åt djuren per dag. Med den förra mindre vagnen gjorde vi fem satser per dag.

Eronen berättar att han valde Kongskilde JF-vagnen även på grund av de goda erfarenheterna från den förra vagnen. ÅKER BIRKA 2/2017

Kongskilde JFfullfodervagn VM 3 B • • • • • • • • • •

Tre lodräta blandningsskruvar Behållarens volym 32 m3 Tvärmatta framför Fjädrande boggiunderrede med bromsar Däck 435/50 R 19.5 Elhydraulisk reduceringsväxel Överfyllnadsskydd Extra lucka på den bakre skruvens sida Mix+ kantbitar på skruvens blad Feed Manager (Basic+) våganordning med trådlös vågdisplay • Traktorns effektbehov från ca 100 kW/135 hk Utfodringen lyckas samtidigt på båda sidor om foderbordet när man kör vagnen genom ladugården.

– Den förra fungerade klanderfritt. Med denna kördes sammanlagt över 35 miljoner kilo foder. Även slitaget var skäligt.

– Man funderade även på en större vagn, men de äldre byggnadernas höjd begränsade valet till den här lämhöjden, med vilken man blandar 13 000–15 000 kilo fullfoder på en gång.

På gården är nu i användning ifrågavarande mo­ dells lägsta lämhöjd.

Eronen är nöjd med de tre skruvarnas blandnings­ egenskaper.

– En lodrät skruv manglar inte fodret, utan håller fullfodret fluffigt och luftigt.

Blandningsresultatet är enligt honom jämnt och tillräckligt snabbt. På Eronens gård är ensilaget hackat färdigt med en självgående hack. Vagnens uppgift blir endast blandningen av fodret. Blandningen av full­ fodret går på tio minuter.

Foderkomponenterna blandas utan bekymmer Ensilaget som odlas på de egna åkrarna är basen för djurens utfodring.

– Ett ensilage av god kvalitet, med tillsats av spann­ mål och mineralämnen.

Foderkomponenterna lyftes med teleskoptruck varv­vis i fullfodervagnen. Fullfodervagnens trådlösa vågdisplay i teleskoptruckens hytt visar hur mycket material det redan finns i vagnen.

Komponenterna lagras i plansilos nära ladugårds­ byggnaderna och man har försökt minimera den tid som går åt till beredningen av fullfodret.

– Foderplanerna är asfalterade för att vara lätta att hålla rena.

Vid beredningen av fullfodret backas vagnen till en­ silagesilon. Vagnen står stilla när man med teleskop­ trucken lastar de första tonnen ensilage i vagnen. Se­ dan tillsätts mineraler och spannmål i vagnen med te­ leskoptrucken. Maskinen startas och skruvarna börjar rotera den massa som skall blandas. Den sista mäng­ den ensilage sätts till när maskinen är i gång.

På gården görs två olika foderblandningar. De yngre tjurkalvarna får en rybstillsats i sitt foder.

Tömningsluckor efter behov Efter några månaders användningserfarenheter funde­ rar husbonden att den nya vagnen är snabb att blanda, men även snabb att tömma innehållet.

– Tömningen sker i vår vagn från två ställen. Med frontmattan och baktömningsluckan får man det bästa slutresultatet för våra utfodringsbehov.

Det fanns flera alternativ att välja bland då det gällde antalet och placeringen av tömningsluckorna.

– Jag använder gärna fronttransportören vid töm­ ningen, emedan man med denna lätt kan reglera dose­ ringen per box.

Djuren utfodras genom att man kör fullfodervag­ nen med traktor genom ladugårdsbyggnaden – mitt på foderbordet i lösdriftsladugården. Nötboxarna finns på båda sidorna om foderbordet.

Bredvid uppfödningsladugården finns de för foder byggda plansilorna och komponentlagret.

För utfodringen av köttdjuren går det årligen åt en ansenlig mängd foder.

Det går dagligen åt ett par timmar för det egentliga utfodringsarbetet. ÅKER BIRKA 2/2017

Nenore Oy • • • • • •

Beläget i Havukkaniemi i Liperi, Norra Karelen Grundat 1999 Fem ladugårdar och ca 1 500 slutuppfödningsplatser Besättning av mjölkras, som mjölkdjurens biprodukt Tjurarna stannar på gården 6–18,5 mån Årligen förs ca 1 300 nöt från uppfödningen till närslakteriet

51

Kongskilde JF-styrcentralens displayer i traktorns hytt visar i vilken mån vagnens tömningsluckor är öppna och hur mycket material det finns i vagnen.

Med den mellersta enhetens gungkopplingar styrs luckor och användningen av reduktionsväxeln.

– Drygt tre miljoner kilo spannmål går årligen åt.

Ensilagets årliga åtgång är drygt 12 miljoner kilo.

För produktion av ensilage har man på gården reser­ verat 350 hektar åker, för spannmålen ett par hundra hek­ tar. Spannmål köps utöver den egna produktionen från granngårdarna.

Fullfodervagnen har årligen tillräckligt att blanda och utfodra.

– Vi har i utfodringen strävat till så enkla lösningar som möjligt.

Vid störningssituationer bör systemen kunna repare­ ras, konstaterar Eronen.

Han påpekar att fullfodervagnen är direkt livsviktig för gården.

– Den är varje dag i användning.

Uppföljning med trådlös våg Man har räknat mycket med den nya fullfodervagnen. På valet av vagn påverkade naturligtvis även dess tekniska egenskaper.

– Rosterkanterna på skruvarna som skall hindra sli­ tage ökar skruvkanternas hållbarhet.

Eronen är likaså nöjd med vagnens elhydrauliska reduktionsväxel.

– En full kärra roterar även med liten utväxling och tar på motsvarande sätt förhållandevis mindre kraft.

Styrningens displayer underlättar både lastning och lossning. I lastningsskedet kan man följa med den tråd­ lösa vågen i vågens display som finns i teleskoplastarens hytt. Vid tömningsskedet berättar styrcentralens display i traktorhytten hur mycket respektive tömningslucka är öppnad. Även styrcentralens övriga funktioner är tydliga och enkla att använda.

– Servicen är förnuftig, ty det finns inga kedjor, kraft­ överföringen är behändigt arrangerad med kraftöver­ föringsaxlar. De veckovisa serviceåtgärderna är bekym­ merslösa.

Eronen berättar att det var ett medvetet val att skaffa en vagn som dras av en traktor.

– Vagnen fungerar med en mindre dragtraktor. 

52

En trådlös vågdisplay i teleskoplastarens hytt visar att det i vagnen börjar vara nästan fullt lass, 13 405 kilo foder.

Vesa Eronen är nöjd med vagnens kapacitet med tre skruvar i arbete. – De upprätstående skruvarna pressar inte ihop fodret.

Mix+ ökar hållbarheten Kongskilde JF-skruvar som är tillverkade av specialstål är i hård daglig användning. Slitaget riktar sig naturligtvis först på skruvens blad och speciellt på dess kant. Skruvens slitage minskas av en kraftig rostfri stålkant Mix+ på skruvbladen och som fås som extra utrustning. Skruvens slitkanter kan lätt bytas i delar, vilket i användningen är förmånligare än en reparation eller byte av hela skruven.

Kanten är av det rostfria stålets hårda, slitagetåliga hållbara AISI 304 kvalitet. JF-skruven är i sig själv av hållbart 15 millimeters S500 specialstål som tål slitage. Med Mix+-egenskapen får man åt skruvens hållbarhet en dubbelsäkring och samtidigt säkras ett gott blandningsresultat emedan skruvens bladkant håller sin form längre.

Med den nya Mix+-kantförstärkningen har man i användningen uppnått goda resultat. JF-skruvens form och Impulse-blandning garanterar ett jämnt blandningsresultat och ett mindre effektbehov.

Impulse-blandningen hindrar även effektivt valvbildning. Mix+-egenskapen fås till JF-vagnarnas alla modeller och skruvar av alla storlekar.

ÅKER BIRKA 2/2017

EXTRA UTR.FÖRMÅN till HARDI Navigator sprutorna: GPS HC 8600 skiftesautomatik till specialpris

HARDI Master 1000 EVC 5/15 VHY • Tyngdpunkten nära traktorn. EVC5 / 15 VHY ramp.

• TurboFiller kemikaliepåfyllning • Självrenande tryckfilter.

• Påfylln.beh. som extra utrustning

HARDI Ranger 2500 • • • •

HARDI Master 1200 EVC 5/15 VHH Topputrustad 3-punktsspruta • Hardi Controller 5500 styrenhet • Rampen har ensidig uppfällning • SprayRover GPS-sektionsautomatik som extra utr.

EVC 7 / 21 SBP/Y ramp, 14.9 x 34 däck Self Steer, mek. bomstyrning, HC 5500 styrenhet TurboFiller, Hardi's egen 363 (194 l/min) pump SprayRover GPS-sektionsautomatik som extra utr.

TAKUU

2

V U O TA T

MULTIVA Optima T800/900 Ranch Bästa bearbetningsresultat och marknadens användarvänligaste harv!

• Undanvikande efterharv, belysn.serie och reservhjul som standard

TUME Vältkombi Star XL • Markhjulsdrivning, exakta Tume spiralvalsar, 3750 liters behållarvolym

TUME Titan För sådd av traditionellt och lättbearbetade fält • 5,5 m , med flyttbar mellanvägg (4 m) 3

MULTIVA TopLine Super XL Effektharv för all såbearbetning, 5 - 15 m • Robust ramkonstruktion, upp till 15 km/h bearb.hast. och 50 km/h transp.hast.

Master 700 H

Kvalitetsfräsar för våren ur lager.

• Med efterharv • För styva jordar, pinnar på 8 axlar • Omfattande standardutrustning

MASCHIO rotorfräsar • Arbetsbredder 1,25-3 m, för 15-170 hk traktorer

Maschio U 205 Effektfräs i den lilla effektklassen • Medar • Rotor med fyra Från hastigheter: 178-201-227-256 (mvs 0%) + lev.kostn.

4.290,-

Maschio C 250 Fräs försedd med medar • Rotor med fyra hastigheter, 175-214-262-143 • Fjäderbelastade sladdplankor baktill • 6 C-bett / fläns Från

5.990,-

(mvs 0%) + lev.kostn.

Maschio W 125 Smäcker, liten fräs • För grönområden eller trädgård • Sidotransmission Från • Kedjedrivning

1.990,-

(mvs 0%) + lev.kostn.

MASCHIO DC och DM rotorharvar • Arb.bredderna 3 och 4 m, för 90-180 hk traktorer

Maschio DM 4000 Större effektklassens rotorharv • Maskinens kapacitet är tillräcklig för större behov • Jämnt såunderlag med engångskörning • Rotorhastigheter 193–353 rpm

Från

12.660,-

(mvs 0%) + lev.kostn.

Hinnat (alv 0%) voimassa 30.4.2017 saakka tai niin kauan kuin varattu erä riittää. Kuvissa mahd. hintaan kuulumattomia lisävarusteita. Hintoihin lisätään toimituskulut.

www.k-maatalous.fi

K-LANTBRUK

PÅ WEBBEN

Råd för ett hållbart stängsel OCH HAVRENS TOPPSKÖRD Läs i www.maatilanpirkka.fi om Anttila gårds erfarenheter och tips för ett hållbart stängsel samt experternas råd för att erhålla en 8000 kilos havreskörd.

P

å Anttila gård i Orimattila har man litat på en lättskött och långlivad stängselteknik redan i över tio år. De med en stolpnedslagare inslagna kraftiga trästolparna, bockarna och en 2,5 millimeters förspänd tråd är baselementen för ett fungerande 60 hektars stängselområde.

JUHA och HANNELE MOISANDER besöker regelbundet Nordamerika för att hämta lärdom och nya embryor för förädlingen av deras köttboskap av herefordras.

På de här resorna har de även sett High tensilestängsel, som de började föra upp på sin gård i början av 2000-talet. Efter detta har det hållbara stängslet byggts till årligen och det omfattar nu ett betesområde på cirka 60 hektar.

Juha Moisander är övertygad om att det långsiktiga valet han gjorde kommer att fungera.

Havre 8000-evenemanget i Lahtis.

54

– High tenslie är vår lösning, och vi lämnar inte denna. Servicefrihet och hållbarhet är de viktigaste egenskaperna och även detta att besättningen hålls innanför stängslet.

På Anttila gård kan djuren komma ut på dagsbetet eller på motionsgården året om enligt vädret. 70 dikor, fyra tjurar och kalvar som de själva har fött upp njuter av de stora utrymmena.

Anttila gårds hereforddjur.

Mot en åtta tons havreskörd Havren har ett enormt rykte bland konsumenterna runt om i världen. Även exporten drar. Havrens ökade efterfrågan baserar sig på dess undersökta positiva inverkan på hälsan. Man skall producera det som har efterfrågan.

Genom en planerad odling och en ordentlig satsning ger havren en kvalitativ och hög skörd, som har efterfrågan på spannmålsmarknaden. Havrens medelskörd är endast 3500 kilogram per hektar när de bästa odlarna kommer upp från sju till åtta tons hektarskördar.

Rätt växtplats, en tillräcklig gödsling, en sort med en stor skördepotential och ett växtskydd baserat på observationer är faktorer som leder till en toppenskörd. Genom att beräkna produktionskostnaderna för respektive växt får man gårdsvisa uppgifter om vad det lönar sig att odla och var.

K-lantbruk och Yara arrangerade med sina kompanjoner tre Havre 8000-evenemang i januari–februari. Vid evenemangen hörde man ny information om havreodlingen, havremarknaden hos oss och på annat håll samt om havrens nya användningsmöjligheter i livsmedelsindustrin.

Läs mer: www.maatilanpirkka.fi ÅKER BIRKA 2/2017

Jeppe Kana-Riisi, 15 kg

Av högklassiga råvaror tillverkat allfoder för hundar.

Rmp. 31,95

501086446

Jeppe Aktiivi, 15 kg

Avsett som allfoder för aktiva hundar.

501086441

Rmp. 29,95

Jeppe Aktiivi Plus, 15 kg

Högklassiga, värmisolerade

Avsett som allfoder för mycket aktiva hundar.

Rmp. 33,95

501086449

HUNDKOJOR

Jeppe Pentu, 10 kg

Avsett som allfoder för växande hundvalpar. 501086447

Rmp. 28,95

från K-lantbruket.

Jeppe Kevyt, 15 kg

Innermått: 115x60 cm 125x71 cm 160x82 cm

Avsett som allfoder för mindre aktiva hundar.

Rmp. 26,95

501086443

NYHET Jeppe Kana & Peruna, 15 kg

Utan spannm. Passar för känsliga hundar.

501086443

Rmp. 45,95

389,00 399,00 469,00

Priserna (inkl. mvs.24%). Gäller till 30.6.2017. I priserna ingår inte leveranskostnader.

Priserna (inkl. mvs.)

INHEMSKA Biofarms vitaminer och specialfoder Vitaminpellets

Mestarin E Strong, 20 kg L • Pelleterat, starkt E-vitamin- och selenkompletteringsfoder för husdjur. Innehåller organiskt selen. 500875272 RMP 21,95

Mestarin E, 20 kg

• Innehåller också niacin, B12 vitamin och selen som kompletterar E-vitaminets skydd. 500791448 RMP 16,95

Mestarin ADE, 20 kg

• Innehåller A-, D3- och E-vitamin i exakt rätta proportioner samt dessutom niacin och B12-vitamin. 500659098 RMP 20,95

Mestarin Monivitamiini, 20 kg

• Innehåller A-vitamin. Hög E-vitaminhalt. Innehåller också ur blodets koaguleringssynpunkt viktigt K3-vitamin samt rikligt med, ur nervsystemets hälso- och ur fruktbarhetssynpunkt, viktiga B-vitaminer. Dessutom innehåller det biotin som befrämjar klövhälsan och ur allmänkonditionens synpunkt viktig C-vitamin.. 500659087 RMP 28,95

ans!

Fraktfri levearrin Energia

est Gäller både M g och 250 kg) 0k -lösning (120 g).

Proppi (200 k n ri a st och Me 7. ller till 30.4.201

Kampanjen gä

Energiprodukter Mestarin Proppi

Mestarin Energia-lösning

• För att minska ketosrisken hos • Energikomplementfoder för idisslare för att jämna ut föhögproducerande och av aptitlöshet rändringar i utfodringen, för att öka besöksantalet i foderkioslidande kor. Ökar kons aptit och kerna och mjölkningsroboten. mjölkproduktion.

• Fungerar utmärkt som aktiveringsfoder i mjölkningsrobotar.

• 10 kg 501086776, 30 kg 501086435, • 10 kg 501086437, 250 kg 501086720, 1200 kg 501086721 200 kg 501086442

200 kg

663

00

250 kg

343

00

1.45300 1200 kg

För djurens bästa.

Pelletöity vitami ini- ja seleen itäydennysreh u kotieläimille.

Pelleterad vitami n- och selentillskottsfoder för husdjur.

Pelletöity vitami ini- ja seleen itäydennysre hu kotieläimille.

Pelleterad vitami n- och selentillskottsfoder för husdjur.

Biofarm Oy är ett företag i finsk ägo som är grundat 1988. Fabrik, kontor och lager finns i Högfors. Vi tillverkar, låter tillverka och importerar specialfoder, allfoder, vårdprodukter samt djurmediciner.

Priserna (inkl. mvs.) Gäller till 30.4.2017. I priserna ingår inte leveranskostnader.

www.k-maatalous.fi

K-LANTBRUK BOSKAPSFARMPROGRAM

Effektmetoder för ensilering av smakligt foder och spannmålskross!

ta U t m är k iga g n ä h oav a result t!

Biologiska ensileringsmedel

Josilac classic ®

L

Säker syra också i svåra förhållanden!

• Inga medel som minskar pH:s reduktionseffekt.

• Myrsyra 77,4 %, propionsyra 3 % • Passar utmärkt för ensilering av färskt och förtorkat vallfoder samt för ensilering av krossad spannmål, för kalvarnas surutfodring och för pH-reglering av svinens blötfoder.

• Säkerställer fodermassans tillräckliga surhet och förhindrar verksamheten för mikrober som förstör fodret.

L

(Obs! Utan färgämnespåse.)

Bästa pH-sänkning! Innehåller enzymer.

• Passar för ensilering av färskt och förtorkat foder.

Innehåller hög halt av olika mjölksyrabakterier samt effektiva enzymer. 501069065

Josilac combi ®

Effektiv sänkning av pH och förhindrande av efteruppvärmning.

• För ensilering av förtorkat vallfoder. Säkerställer en snabb jäsning. Främjar nyttiga jäsningsreaktioner i ensilaget. Förbättrar det ensilerade fodrets stabilitet, förhindrar fodrets uppvärmning. 500971460

Josilac® grass Ekonomiskt alternativ.

• En påse räcker till för 50 ton foder.

• Innehåller effektiva mjölksyrabakterier.

501490568

Josilac® ferm

För förhindrande av efteruppvärmning.

Förhindrar svamparnas och möglets tillväxt.

• För ytbehandling av stuka, krosspannmål, majsensilage, höensilage och ensilageråvaror, vars ts-halt är 30 - 60 %. Passar för höensilering samt för ensilering av krosspannmål. 501490569

Dricksfoder och mineralsalter för kalvens välmående Easymil Calfcare, 25 kg Passar som första dricksfoder för kalvar efter råmjölksperioden.

• Vasslebaserat dricksfoder som passar i dricksautomater och surutfodring. Försurat, varmed den färdiga dryckens pH är 5,4.

• Löser sig bra och tål förvaring som färdig dryck, inga fällningar.

GMO-fritt.

Kalvsalt Curavit®, 5 kg

• I samband med kalvdiarré eller i förebyggande syfte.

• Innehåller bl.a. elektrolyter, glukos och växtfibrer.

• Passar också för får.

501430826

501203163

Kundernas kommentarer:

”Vi fick rekordtillväxt med Easymil -dricksfoder”, kund, gård med 60 kor. ”Easymil har varit det bästa hittills”, kalvskötare, gård med 150 kor.

www.k-maatalous.fi

L

= kan användas vid ekologisk produktion enligt förordningarna (EG) Nro 834/2007 och (EG) Nro 889/2008.

K-LANTBRUK