Issuu

INDHOLD Asaa Billardklub ....................... 2 Redaktion/Bestyrelse/Leder .... 3 Østkysten i udvikling.............. 4 Asaa Borgerforening ............. 5 Asaa Camping & Hytteferie ... 6 SFO Rusen ............................. 7 Sorensmindes Venner ............. 8 Asaa Havnemuseum .............. 9 Asaa Havn ........................... 10 Asaa Husmoderforening ...... 11 Asaa Centerråd ................... 12 Asaa Boldklub – fodbold ..... 12 Kirke-Hilsen ...................13–16 Altertavlerne i vore kirker ... 17 Omstilling Dronninglund ..... 18 Den Kommunale Dagpleje... 19 Melholt Borgerforening / Melholt Forsamlingshus ....... 19 Asaa Vinterbadeklub ........... 19 Øl i stride strømme .............. 20 KFUM-spejderne i Asaa ........ 21 Blandede bolsjer med fyld ... 22 Asaa Boldklub – fodbold .... 23 Foreninger og institutioner i østkyst-området ............. 24 Aktivitetskalenderen ........... 25 Den gode historie .......... 25–26 Visitkort-annoncer ........ 26–27

Anlægsarbejdet i forbindelse med udskiftning af kloakkerne i Asaa har længe stået på og været til gene for os alle i byen. Siden august og til kort før jul er Sæbyvej således spærret, så der er 5–6 km længere til Sæby end de sædvanlige 25 km – endnu længere for dem, der ikke kender omvejen, idet skiltningen var misvisende i første omgang – det blev dog rettet. Men ros til Brønderslev Forsyning for en i øvrigt glimrende orientering på Facebook undervejs.

2. ÅRGANG – NR.4 NR. 1

4-2017-g.indd 1

OKTOBER DECEMBER JANUAR – –MARTS 2017 2017

13-09-2017 15:28:22

Asaa Billardklub:

Livestreaming af hjemmekampe På baggrund af donation fra Sparekassen Vendsyssel har vi fået mulighed for at livestreame hjemmekampene i Asaa Billardklub. Det vil helt sikkert skærpe interessen for de spændende kampe, at tilskuere over hele Danmark, ja hele verden, kan se med. Der findes link til livestreaming på www.asaabillard.dk Foruden livestreaming, så vil Asaa Billardklub bruge video som del af instruktionen og dermed styrke den enkelte spillers mulighed for at dygtiggøre sig. Asaa Billardklub er med i den danske elite, og i elitedivisionen skal Asaa i denne sæson møde Gilleleje, Vejby, Korsør, Søborg, Næstved, Vordingborg, Odense, Kolding, Spjald og Aars.

Det bliver en meget spændende sæson, og målsætningen er at være med i top 5. Ved det netop afviklede DM individuelt fik Asaa det bedste resultat i klubbens historie. Martin Kristensen opnåede her at vinde sølvmedalje.

Vi håber, at hans præstationer vil smitte af på hele holdets selvtillid. Stillinger og kampprogram mv. kan man ligeledes følge med i på www.asaabillard.dk Johnny Sort

Finalisterne ved DM 2017. Martin Kristensen (yderst til venstre) vandt sølv

Har I brug for et hurtigt svar? Spørg en ordentlig bank! Vi er friske og giver hurtigt et professionelt og ordentlig svar på, om tingene hænger sammen. Er der sund fornuft i tingene, har I et svar indenfor 15 minutter. Så har I styr på budgettet, og I kan komme videre - sandsynligvis godt kørende.

- det sikre valg

4-2017-g.indd 2

13-09-2017 15:28:24

Redaktion: Ib Lundby Smedevej 1, 9340 Asaa ib@lundby.net 4033 5213

Foreningen Østkystens bestyrelse: Per Hylander Formand / PR Steen Billes Vej 20, 9340 Asaa pkhylander@gmail.com 2279 7010 / 9885 1102 Hanne Larsen Næstformand / Annoncer Asaavej 33, 9340 Asaa hanne9340@mail.tele.dk 2325 3159 / 9885 1690 Thomas Nymann Geller Kasserer Skippergade 21, 9340 Asaa thomas.nymann@spar.dk 4236 1253 Jeanette Nymann Geller Sekretær Skippergade 21, 9340 Asaa jege@km.dk 2440 1508 Erik Husted Henriksen Foreningskontakt Langsbakmindevej 4, 9340 Asaa erikhusted@tdcadsl.dk 4051 6653

Og det var dengang ... Jeg gik forleden ind i en bank og bad en sød, ung ekspeditrice om at få vekslet en plovmand. Hun lignede et stort spørgsmålstegn: "En plovmand?" Jeg forklarede, at det var et populært udtryk for en 500 kr.seddel, som tidligere på forsiden havde et billede af en landmand, der pløjer sin mark.

Kilde: Danmarks Nationalbank

Plovmanden på sedlerne fra 1910 til 1974 er nu afløst af Dronning Alexandrines Bro og bronzespanden fra Keldby – begge på Møn, mens plovmanden på marken er udskiftet med en mejetærsker (se side 22).

Og det var den årgang ... Det blad, du nu har i hånden eller på skærmen, sætter punktum for østkysten's anden årgang. Det er Foreningen Østkystens indtryk, at både læsere og foreninger generelt er tilfredse med bladets indhold og kvalitet. Men det skal ikke være en sovepude, så har du forslag til ændringer, er du velkommen. østkysten er også dit blad! Foreninger ... kom nu i gang! Foreningen Østkysten er en sammenslutning af områdets foreninger, og formålet med bladet er at være talerør for disse foreninger. Der har ikke hidtil – takket være de betalte annoncer – økonomisk været problemer med at omdele bladet gratis, men der er fortsat foreninger, vi kun sjældent eller aldrig hører fra. Opråb: Kom nu i gang! Ib Lundby

ØSTKYSTEN Udgiver Foreningen „Østkysten“ Redaktør Ib Lundby Udgivelsesdatoer Fire gange årligt: Ultimo marts, juni, september og december Redaktionel deadline Senest den 10. i måneden – men meget gerne tidligere Tryk Basis-tryk – oplag: 1700 stk.

Abonnement østkysten leveres gratis i Asaa-, Gerå-, Sørå- og Melholt-området. Udenfor området: 250 kr. årligt. Henv.: Thomas Nymann. Annoncebestilling Henv.: Hanne Larsen, senest den 10. i måneden.

Annoncer Visitkort ........................480 kr. 1/4 side ......................2000 kr. 1/3 side .....................2500 kr. 1/2 side ......................2900 kr. 1/1 side ......................3600 kr. Side 2 .........................4000 kr. Bagsiden .....................4500 kr. Ikke tillæg for farveannoncer. østkysten er fritaget for moms.

Bank / CVR Bank: Dronninglund Sparekasse Tidl. numre: Se østkysten.net Konto 9044 / 0001631438 CVR-nummer: 37560278 Næste blad: Ultimo december

4-2017-g.indd 3

13-09-2017 15:28:24

Østkysten i udvikling:

Hvor langt er vi? Når du læser dette, har vi igen været samlet til MEDborgermøde, og forhåbentlig har vi kunnet fylde Asaa Skoles festsal med initiativrige deltagere, der vil gøre en indsats for, at vort område bliver et endnu mere attraktivt sted at bo og bosætte sig. Det er opmuntrende at konstatere, at otte aktivitetsgrupper nu er i gang med at virkeliggøre de idéer, der fremkom på MEDborgermødet i maj. Og når du læser dette, ved vi formentlig endnu mere om aktiviteterne. Grunde til salg-gruppen, der har Finn Risom som tovholder, har kortlagt ca. 20 ubebyggede grunde i Asaa, og gruppen er i gang med at kontakte ejerne for at afklare interessen for at sælge og derefter offentliggøre listen. Grupperne Modtagelse af nye tilflyttere og Byforskønnelse var samlet hhv. den 19. og 12.september. Marie Thisted og Villy Mortensen er tovholdere. Sidstnævnte gruppe har kontakt til Seniorgruppen med Laurits Bak Jensen er tovholder. Denne gruppe har allerede spontant været i

gang med rensning af grøfter og strand. Thomas Østergaard Pedersen, der er tovholder for Skolen efter lukketid, melder om planer om en musikaktivitet, der flyttes fra ”Fristedet” til skolen. Endvidere iværksættes ”Krea”aktiviteter, og der tages initiativ til madkurser for mænd og evt. træaktiviteter. Der kunne også blive tale om bridgekurser og bankospil. Asaa Havn og Strand-gruppen, der har Bjarne Albøge som tovholder, har bl.a. drøftet en sti fra campingpladsen til Krebsehavet. Gruppen har kontakt til arbejdet med udvikling af dette område, der foregår i kommunalt regi, og det har været opmuntrende at læse om de spændende initiativer i dags- og ugepressen. I begyndelsen af september besøgte Slots- og Kulturstyrelsen således Asaa Havn sammen med repræsentanter fra Brønderslev Kommune. ”Et herligt sted og et spændende miljø”, udtalte en af repræsentanterne fra Slots- og Kulturstyrelsen til Nordjyske.

Gruppen til koordinering af foreningsaktiviteter, ledet af Thomas Nymann, har taget et nyt spændende initiativ i form af, at de opsatte skærme hos SPAR kan bruges og koordineres med Facebook-opslag. Så foreninger, brug ”9340 Asaa” til at orientere om aktiviteter, og link opslagene på Facebook med SPARs skærme. Brandinggruppen, der har Per Hylander som tovholder, har været samlet tre gange. En ny hjemmeside for Østkysten i Udvikling er på nuværende tidspunkt aktiv: http://9340asaa.dk Den vil fortsat være i udvikling, og har du en god idé, så skriv til webmaster@9340asaa.dk. Når du læser dette blad, kan du måske også på hjemmesiden se den nye flotte film om Asaa med droneoptagelser. Den er lavet på Brønderslev Erhverv og Turismes initiativ i samarbejde med Asaa Borgerforening. ”Den gode historie” er et andet af gruppens initiativer. Se herom side 25, og på side 26 kan du læse det første bidrag, der handler om et fint salg af boliger i 9340-området. En streamer til biler er også under udarbejdelse. Når du læser denne udgave af Østkysten, har vi forhåbentlig resultatet af en konkurrence om logo og slogan for Asaa og Østkyst-området. Endelig er gruppen gået i gang med at udarbejde en brochure, der på inspirerende vis fortæller om mulighederne i vort område. Der sker rigtig meget – dejligt! Per Hylander

INGEN kan alt, ALLE kan noget, SAMMEN kan vi det hele … 4

4-2017-g.indd 4

13-09-2017 15:28:24

Asaa Borgerforening:

Hestevæddeløb med succes

Super væddeløbsweekend i Asaa, som bar præg af mange mennesker, god musik, høj sol og 13 flotte løb. Asaa Borgerforening kan med stolthed berette om en succesweekend. I år var det 90.gang, der var væddeløb i Asaa, og flere end 3000 var mødt op for at støtte arrangementet. Totalisator-omsætningen blev 185.200 kr. mod 139.700 i fjor, og alle borgerforeningens salgssteder blev ribbet totalt for varer. Borgerforeningen har allerede nu haft ide- og kritikmøde, og arbejdet er i gang med næste års weekend, hvor der igen vil være Country og væddeløb på programmet. Vi opfordrer alle, der har lyst til at være frivillig i denne weekend om at kontakte undertegnede.

Der er altid plads til en mere i vores team, og der er masser af opgaver, man kan tage sig af. Er man nytilflyttet, er dette en af de bedste måder til at komme andre beboere ved og få skabt sig en omgangskreds i byen. Det har vi set flere eksempler på. Borgerforeningen er rummelig. Vi byder gladeligt nye velkomne! Nu er der lidt stille i borgerforeningens kalender. Det næste arrangement er juletræsfesten søndag

den 17.december kl.15 på torvet. Alle er velkomne, og julemanden kommer selvfølgelig på besøg og deler gratis slikposer ud til børnene. Der er dans om træet samt underholdning i Kulturhuset efterfølgende. Der sælges gløgg, saftevand og æbleskiver til rimelige priser. Borgerforeningen håber at se rigtig mange denne dag! Desuden er vi allerede nu i gang med at forberede årets julebelysning, som skal stå flot og give stemning i byens gader. Opsætning sker i byen lørdag den 2.december, så pas godt på vores mandskab, når gaderne passeres denne dag. Thomas Nymann Geller

Fra linedansen lørdag aften

4-2017-g.indd 5

13-09-2017 15:28:24

Asaa Camping og Hytteferie:

Tilfredse lejrchefer

på pladsen, er at skabe liv og god stemning ved at afholde banko, sommerfester, pool parties og meget mere.

Selvom sommeren har budt på en del regn og lave temperaturer, klager vi ikke. Turisterne har fundet vej til campingpladsen alligevel, især de udenlandske turister. Vi har endda en lille fremgang i overnatningstallene samlet set. Ja, Frank og Laila er tilfredse lejrchefer på Asaa Camping. Vi gør her en status på sommeren, her hvor den går på hæld, og vi er gået ind i efteråret. Vores gæster har haft en god og positiv oplevelse, og de har absolut ikke brokket sig over vejret. Langt de fleste har været gode til at nyde vejret udenfor, når solen har skinnet – og hygget sig med spil og andet, når det har regnet. Stigningen i overnatningstallet skyldes især flere udenlandske overnatninger, specielt i vores hytter, som vi udlejer gennem Booking.com. Derudover har en stigning i antallet af fastliggere også været med til at øge overnatningstallet. I år har vi haft 75 vogne med fastliggere, med gennemsnitlig 2,5 person i hver campingvogn.

Da de ankommer i april og først rejser sidst i september, så stiger ”indbyggertallet” i Asaa betragteligt i denne periode. Vi tilbyder 25 hytter, heri 150 sengepladser, og yderligere ca. 90 ledige campingenheder, så når campingpladsen er fyldt, kan der være 5–600 gæster dagligt på campingpladsen. Frank og jeg er de eneste fastansatte, vi har rengøringshjælp 5–6 uger i skoleferien. Vi har desuden noget meget vigtigt: Nordjyllands bedste fastliggere! Ingen af dem er blege for at give en hånd med. Det betyder uendelig meget og gør det muligt, at pladsen år for år kan udvikle sig positivt, så der fortsat kan ske nye tiltag. Det vigtigste, de gør

Udfordringen Vores store udfordring er at få campingpladsen fyldt op med turister. Markedsføringen og turistpolitikken i Brønderslev Kommune lader meget tilbage at ønske. Vores håb er, at alle ildsjæle, som brænder for vores skønne område, vil stå sammen og lægge pres på kommunen, så man kan se nødvendigheden af udvikling/ turisme i småbyer som vores. • Turisme er stedbundne arbejdspladser, der ikke kan flyttes væk. • Turisme bidrager til det kommunale skatteprovenu. • Turisme skaber lokal omsætning. • Turisme skaber efterspørgsel på events, adgang til kultur- og naturoplevelser, som også øger udbuddet af oplevelser til lokale borgere og potentielt nye bosættere. Laila Jensen

4-2017-g.indd 6

13-09-2017 15:28:25

SFO Rusen:

S o mmer i Rusen

Selvom vejret ikke har vist sig fra den bedste side, har vi haft en skøn sommer i Rusen. Børnene nød at lege hele dagen i Rusen uden at blive forstyrret for at gå i skole. J Først på sommeren havde vi besøg af Julie, der havde slanger med. Nogle børn stod først i køen for at se og røre – andre var mere forsigtige i starten, men blev mere og mere modige.

I godt vejr var vi hurtige til at flytte aktiviteterne udendørs. Der blev brugt meget tid på krible-krable-jagt rundt på legepladsen efter insekter – krabbefangst på havnen og ellers leg på legeplads eller boldspil på plænen ved hallen. Vi havde besøg af SFO fra Dronninglund i 3 uger. Der blev knyttet mange nye venskaber, eller gamle venskaber blomstrede op igen. Rusen genlød af latter, glade børn og voksne og mange aktiviteter rundt omkring. Birte Sonnesen

4-2017-g.indd 7

13-09-2017 15:28:28

Sorensmindes Venner:

Motionsløbet i Gerå

Gerås motionsløb ramte en flot solskinsdag med tørvejr. Således var der et godt fremmøde af friske løbere og vandrere, der nød de flotte hjertestier og selve løbet i naturen omkring den lille landsby. Det var tredje år i træk, at Gerå Beboerforening arrangerede motionsløb den første lørdag i september.

Den ”gamle” Gerå-dreng og kendte atletikløber, Peter Würtz, holdt en festlig velkomsttale. Ja, det var lige før, det blev et stand-up comedy-show – selvfølgelig på rungende Ji´årsk (Gerå´sk) dialekt. Peter, der i dag er skoleleder i Aalborg, skød løbet i gang. Han er selv aktiv løber og marathonløber, og Peter er barnefødt i Gerå. Hele eftermiddagen bød Gerås dygtige husmødre på kaffe og ikke mindre end 10 slags kager, hjemmebagt kringle og krans,

også for de gæster, der ikke var i løbehumør! Dagens økonomiske overskud blev doneret til støtteforeningen af ”Sorensmindes Venner.”

Bankospil i Gerå Tidligere havde enhver landsby et ugentligt banko- eller andespil til fordel for idrætsklubben eller ungdomsklubben. Nu til dags

foregår de fleste bankospil over nettet med elektronisk udtrækning og kontante pengepræmier. Men i Gerå holder vi fast i hyggen og samværet. Her afholder Beboerforningen i Gerå sammen med Sorensmindes Venner månedlige bankospil, dog med en pause om sommeren. Der spilles normalt den første torsdag i måneden med 30 spil om rødvin, snaps, købmandspakker osv. I november afholdes det store kæmpebanko med ænder og gevinster for ca. 10.000 kr. Søndags-matiné Den 15.oktober gæster musikgruppen ”Stemning” igen Gerås Borger- og Kulturhus. Her vil de fire dygtige musikanter over en kaffetår optræde med deres musik og sang. Efter koncerten serveres der tarteletter ad libitum med høns i asparges. Det skal nok få folk af huse her på Østkysten. Julemarked, juletræ, nytårstaffel Søndag d. 19.november kl.11–16 er der julemarked i Sorensminde: Julecafé med æbleskiver, harmonikamusik, sild og ribbensteg samt salg af dekorationer og julepynt fra kræmmerboderne i det gamle Sorensminde. Søndag d. 3.december tændes Beboerforeningen Gerås juletræ, og alle bydes på gløgg og æbleskiver. Vi tager en svingom med børnene omkring juletræet. Den 1.januar kl.13 afholdes nytårstaffel, hvor vi efter en spadseretur i Gerå og nærmeste omegn byder på god gammeldaws hønsekødsuppe med boller. Godt Nytår! Jens Michno

4-2017-g.indd 8

13-09-2017 15:28:29

Asaa Havnemuseum:

Historisk Havnedag mange gamle motorer og veteranbiler var der i år ekstra mange veteranlastbiler. Som noget nyt var der fjernstyrede lastbiler og gravemaskiner, og det var specielt et hit for de yngste gæster. Der var kø for at smage de hjemmelavede fiskefrikadeller og få Lindys lækre jødekager med hjem til kaffen. Gerå Engvejs Gadeorkester sørgede som sædvanlig for god musik. Museet er lukket for sæsonen og starter op igen den 01-06-18. Ulla P. Kristensen

Selv om sommeren desværre ikke viste sig fra den gode side, har vi haft en del besøgende i havnemuseet. Det er altid en fornøjelse at vise museet frem, da gæsterne giver udtryk for, at det er et spændende og anderledes museum at besøge. I skolernes sommerferie havde vi en masse glade børn til torsdagens krabbefangst – og jeg skal hilse og sige, at krabberne bider på krogen, selv om det er regnvejr J. Vejrguderne var heldigvis med os til arrangementet Historisk Havnedag, og der var rigtig mange besøgende. Foruden de

[ & G L A S TERING AF: MON

■

■ ■

■

VERISURE PRIVAT-ALARMER - Europas mest populære alarmsystem.

■

HVIDEVARER PANASONIC VARMEPUMPE til fritidshuse, privat og erhverv. WI-FI LØSNINGER

■

FÆLLESANTENNE-SYSTEM TIL: Hoteller, boligselskaber, plejehjem m.m (her kan der spares mange penge) INTERAKTIVE TAVLER, PROJEKTER, INFOSKÆRME, LYDANLÆG TIL F.EKS: Idrætshaller, skoler, hoteller, resturanter m.m.

- meget mere end bare

Holdet bag "Mors fiskefrikadeller" havde travlt hele dagen

RADIO / TV-BUTIK!

Ring g os og erne til få tilbud et godt p løsnin å den g du søger /I

Stationsvej 12A . 9330 Dronninglund . Tlf. 98 84 10 44 . info@tvcenter.dk . www.tvcenter.dk

4-2017-g.indd 9

13-09-2017 15:28:31

Asaa Havn:

Travlhed på havnefronten

Asaa Havn oser af travlhed og mangfoldige aktiviteter til glæde for både turister og lokalbefolkning. Her får du i glimt nogle af de seneste begivenheder. Ib Lundby Historisk Havnedag Asaa Havnemuseum indbød i august til Historisk Havnedag med veteranbiler, arbejdende værksteder, kræmmermarked, veteran-motorer etc.

Asaa Havnefestival

Foto: Jørgen Ingvardsen

Havnefestivalen blev i år afviklet i juli med sangaften, strandgudstjeneste, dykning, sejlads, krabbefiskeri mv., og bl.a. Gerå Engvejs

Orkester stod som på den historiske havnedag for musikken, mens der var kø ved boden med Lindys jødekager.

Asaa Havn – Maritim feriehavn

Der er efterhånden brugt mange kræfter på at få tilladelse til, at der kan ske en ændring af Asaa havn med omgivelserne til en attraktiv seværdighed for såvel turister, brugere samt de lokale beboere. Dog hidtil forgæves. Brønderslev Kommune fik i 2015 afslag på et ellers lovende projekt, ”Asaa Havn – Maritim feriehavn” (boliger, flytning af bådehaller, forlænget sydmole,

maritimt oplevelsescenter mv.), men nu er naturbeskyttelsesloven ændret, så kommunen kan søge Kystdirektoratet om at få strandbeskyttelseslinien ophævet. Det er nemlig en af de vigtigste barrierer for, at der kan ske en udvikling af havnen. I forbindelse med ansøgningen vil den/de relevante ministre blive inviteret til at se de planer, der arbejdes for lokalt.

4-2017-g.indd 10

13-09-2017 15:28:34

Asaa Husmoderforening:

Sommerudflugten og program 2017–18 Sommerudflugten i august Vi var 33 damer, der havde en hyggelig tur til Skulpturparken i Blokhus. Efter at have set den flotte have med skulpturer i både sand, træ, beton og jern, fik vi kaffe i orangeriet. Ejeren, John Andersen, fortalte om skulpturernes fremstilling og arbejdet med at få det hele til at gå op i en højere enhed. Derefter kørte vi til Anne Justs Have i Hune, hvor vi så de forskellige afdelinger med mange forskellige planter og et atelier med flotte malerier af Anne Just. Vi spiste til aften på Fårup Skovhus – dejlig mad, og der var rigeligt af den. En skøn tur, og vi var heldige med vejret. Program for sæsonen Oktober: Aftentur til Sæby Apotek, rundvisning, apotekets historie, produkter, kaffe og brød. November: Juletur med afgang 12.30 til Galleri Kvisten Hornum (brugskunst, glas, tekstiler og juleting). Kaffe/kage.

Aftensmad på Simested Kro. December: Julehygge i Kulturhuset, æbleskiver og pakkespil. Januar: Generalforsamling, hvor foreningen er vært ved kaffebordet. Der er pakkespil. Februar: Bowling og spisning på restaurant Strandvejen Hals. Marts: Modeshow hos Brunø i Dybvad. April: Sæsonafslutning. Programmet er endnu ikke fastlagt. Sommerudflugt: Turen tilrettelægges senere. Vi kan sagtens være flere i det hyggelige fællesskab! Jytte Larsen

4-2017-g.indd 11

13-09-2017 15:28:34

Asaa Centerråd:

Sæsonens sidste halvdel

Vi sluttede forårssæsonen af med en tur til Dansk Nutidsmuseum i Aars. Der var masser at se på – også for mændene. Nu er vi begyndt på sidste halvår, og vi startede med et brag af underholdning af Kajakkerne – festlige unge mennesker fra et værested i Aalborg. Vi får besøg af Bjarne Thorndal, der fortæller om godtfolk og skidtfolk. Susanne fra Æblegården Baksminde kommer også sidst i september. Først i oktober kommer Claus Søby og underholder. Vi har influenza-vaccination den 10., hvor centerrådet giver kaffe og æblekage. I november begynder vi at tænke på jul, så Hanne vil lave julekort sammen med os. Lone

fra Lones Blomster kommer og viser os, hvordan vi kan lave flotte dekorationer. Vi har julebankospil i december, hvor centerrådet sponserer gevinsterne, og der er juleafslut-

ning den 12., hvor børn fra Rusen går Lucia-optog og synger julesange. God jul til alle! Vi ses igen den 9.januar efter juleferien. Stinne Larsen

Asaa Boldklub:

Ordentlighed på grønsværen Fair play – de 10 forældrebud

l Mød op til træning og kamp – dit barn ønsker det. l Giv opmuntring til ALLE spillere under kampen – ikke bare til din datter eller søn.

l Giv opmuntring i både medog modgang – giv ikke uberettiget kritik, men positiv og vejledende kritik. l Respekter trænerens brug af spillere – du må ikke forsøge at påvirke ham/hende under kampen.

l Se på dommeren som en vejleder – kritiser ikke hans/hendes afgørelser.

l Giv opfordringer til dit barn om at deltage – pres ikke. l Spørg om kampen var sjov og spændende – ikke kun om resultatet.

l Sørg for rigtigt og fornuftigt udstyr – overdriv ikke.

l Vis respekt for arbejdet i klubben – bak op om initiativer til årlige forældremøder, hvor I kan afklare ambitioner og holdninger. Du behøver ikke andre forudsætninger for at tage del i klubbens liv, end lyst og engagement. l Tænk på, at dit barn spiller fodbold – ikke dig! Asaa Boldklub

4-2017-g.indd 12

13-09-2017 15:28:34

KIRKEHILSEN Asaa-Melholt Sogn oktober–december 2017

Brug for hvile For mig er der noget vemodigt over efterårets komme. Lige nu i skrivende stund er det sen aften, og stadig høres en mejetærskers monotone motorlyd, der siger høst, udbytte, arbejdets udkomme. Det dufter stærkt af høst og fuldmoden kerne, der bærer sommerens glød i sig, skønt lige netop denne sommer kunne have været varmere. Men sommeren er gået på hæld, dagene kortes, og naturen pakker sammen og går i hi. Bladene falder af, og træer står snart nøgne igen. Blomster og planter visner og dør hen. Lige nu lyser høstmånen – tidligere spejlede månen sig i den nedgående sommersols sidste stråler over de gule marker, himlen var lyseblå mod øst og gav håb – håb om, at efter vinter kommer vår, at nok skal noget dø, men noget nyt vokser frem. Og jeg får den tanke, at det er godt at bo et sted, hvor årstiderne skifter mærkbart. Det kan give anledning til at standse op og reflektere over menneskelivet, som har sin egen rytme, fra vi fødes, til vi dør. Og netop det, at dagene nu bliver kortere, kunne være en opfordring til, at vi også sætter tempoet lidt ned. Året, livet har sin egen rytme, og det kan være godt at blive mindet om, at livet er andet end

udbytte, omsætning, effektivitet og klare målsætninger. Vi har brug for hvile – for at trække os tilbage, så noget nyt kan vokse frem og blive til liv og glæde. Og nogen af os kan have brug for at blive mindet om, at vi skal søge livet mere end dets mening – for så kommer meningen ofte til os – overraskende og uventet, som når vi får lov at ane håbet i de gyldne marker og i det livgivende måneskær. Der er så meget vi ikke er nødt til! Jeanette Nymann Geller Kirkekor i Asaa-Melholt sogne Hver onsdag kl.19–21 Vores kirkekor er rigtig godt i gang med den nye sæson samt forberedelsen til de kommende julearrangementer, og der er stadig plads til nye medlemmer. Koret er for alle muntre og sangglade voksne. Det er ikke en forudsætning, at du tidligere har sunget i kor, eller at du kan læse noder, blot du har lyst til at mødes og synge sammen med andre. Vi synger både de klassiske korsatser, dejlige danske og rytmiske sange. Koret øver hver onsdag aften og ledes af barselsvikar Hedvig Knive. Har du lyst til at røre sangmusklerne, så mød op til en af vores korprøver på Fristedet, Skippergade 10 i Asaa.

Barseldsvikar

Fra den 1.oktober har jeg fornøjelsen af at skulle være barselsvikar for Asaa og Melholt kirkers organist, Olga Carlsen, og det glæder jeg mig meget til. For 5 år siden tog jeg organisteksamen ved Vestervig Kirkemusikskole, og jeg har siden da været vikar primært i Hjallerup og Dronninglund kirker. Med udgangen af september måned siger jeg farvel til lærergerningen på Dronninglund skole og får dermed mere tid til orgelspillet. At komme til Asaa/Melholt og blive medspiller ved kirkernes mange aktiviteter, føles næsten som at komme hjem igen, idet jeg havde elleve gode år som lærer ved Asaa skole 1978–89 og dermed fik et godt kendskab til mange af sognets familier. På gensyn i Asaa og Melholt kirker! Hedvig Knive 13

4-2017-g.indd 13

13-09-2017 15:28:35

Kommende arrangementer Hvem var Luther? 5. oktober kl.17 i skolens festsal.

Reformationen fylder 500 år, og i den anledning har vi i hele uge 40 fået lov at låne Luthertæppet, som vil hænge i skolens festsal. Luthertæppet er en stofdug på 180x200 cm med alle de centrale elementer fra Luthers teologi. Skole-kirkemedarbejder Pia Uth giver os en gennemgang af hele tæppet, så vi forhåbentlig bliver klogere på, hvem Luther var, og hvad han ville. Efterfølgende byder menighedsrådet på lidt mad og drikke – og det hele er ganske gratis. Jubilæumsgudstjeneste 8. oktober kl.10.30 Asaa kirke fylder år. 130 faktisk, og det markerer vi med en festlig jubilæumsgudstjeneste med sang og musik. Efterfølgende er der kaffe og kagemand for både store og små. Så kom og gør dagen festlig. Alle er velkomne! Spis-sammen i Melholt 26.oktober kl.18.00 Vi mødes i Melholt kirke til en kort gudstjeneste, hvorefter der serveres en skøn middag med kaffe i forsamlingshuset. Under middagen vil der som sædvanlig

være underholdning i form af et spændende foredrag – nærmere omtale af det finder sted senere. Derfor: Hold øje med ØA og kirkens hjemmeside!! Af hensyn til middagen bedes man tilmelde sig senest den 22/10 til Karen-Marie Kristensen på 9885 1279 eller på e-mail til mellemkaer@gmail.com Reformationsgudstjeneste 29.oktober kl.10.30 i Asaa kirke I anledning af 500-året for reformationen holder vi en særlig reformationsgudstjeneste. Den vil på mange punkter ligne en almindelig højmesse om søndagen, sådan som vi kender den, men meget vil også være anderledes: Vi skal selvfølgelig høre musik fra reformationstiden, synge Luthersalmer, og vi skal lære salmen ’Når du vil’, som vandt ’The Reformation Song Contest 2015’, skrevet af den danske salmedigter Holger Lissner og med musik af den norske komponist Åshild Watne. Efter gudstjenesten vil der være kirkekaffe.

sang, musik og teater. Her får vi Luthers historie i børnehøjde og noget om, hvad reformationen betyder for os i dag. Pris: 50 kr. Boder og drama i forhallen. Kom i god tid! Billetter købes på hjemmesiden: hjallerupborgerforening. nemtilmeld.dk/8 Allehelgen 5.november kl.10.30 i Asaa kirke og kl.14.00 i Melholt kirke På Allehelgens søndag er der i begge vore kirker tradition for, at vi mindes vore døde. Det er en gudstjeneste, der særligt henvender sig til pårørende, der i årets løb har mistet et kært familiemedlem. Andre er selvfølgelig også velkomne til at benytte sig af denne mulighed for rum til sorg, savn og eftertanke.

Alt om Luther på 60 minutter 29.oktober kl.12.30 i Hjallerup idrætscenter

Mortensaften i Møllehuset 10.november kl.18.00 Asaa kirke og Møllehuset indbyder enlige såvel som familier til et fælles arrangement med andesteg, risalamande, kaffe og småkager. Asta Nielsen fra Asaa underholder før, under og efter middagen. Tilmelding til Møllehuset, tlf. 9885 1957.

Sigurd Barrett og tøjdyret Snapper er klar med en koncert for hele familien. Sigurd og hans orkester drager rundt i landet og fejrer reformations-jubilæet med fortælling,

Sangaften i Asaa kirke 16.november kl.19–21 Har du lyst til at synge og lære både de nye og gamle salmer lidt bedre at kende, så kom til en hyggelig aften i Asaa kirke. Denne gang bliver der sunget salmer og sange om efterår, vinter og den kommende jul. På denne måde kommer vi tættere på den glædelige stemning, som julen altid byder på i det mørke og kolde novembervejr. I pausen serveres kaffe og lidt til maven. Derefter bestemmer I, hvad vi synger!

4-2017-g.indd 14

13-09-2017 15:28:35

Julekoncert i Asaa 30. november kl.19 Igen i år fejrer vi starten på den dejlige og længe ventede julemåned med en julekoncert i Asaa kirke med to kirkekor: Vores eget kirkekor fra Asaa og Melholt sogne under ledelse af organist Hedvig Knive og voksenkoret fra Agersted og Voer sogne under ledelse af organist Shalika L. Pedersen. Programmet vil blandt andet byde på skøn instrumental- og julekormusik med genkendelige klange og nye fortolkninger. I pausen serveres gløgg og æbleskiver. Koncerten er en perfekt anledning til at stresse af og komme i glædelig julestemning. Juletræsfest i Melholt 5. december kl.17.00 i forbindelse med spaghettigudstjenesten. Juletræsfesten er for alle børn og deres ledsagere. Vi starter selvfølgelig i kirken med en kort gudstjeneste. Derefter går vi i forsamlingshuset, hvor vi spiser og danser om juletræet. Og lur mig, om der ikke kommer en hemmelig gæst forbi! J Syng julen ind med spejderne 14. december kl.19.00 Vi synger julen ind i Asaa kirke, hvor der selvfølgelig først vil være det smukke og stemningsfyldte Lucia-optog ved byens spejdere, julefortælling og ikke mindst sang og musik. Nytårsgudstjeneste 31.december kl.22.00 Igen i år afholder Asaa menighedsråd nytårsgudstjeneste. Vi starter med en kort gudstjeneste og afslutter med samvær omkring vin og kransekage. Her vil vi samtidig ønske hinanden et godt år 2018.

Spaghettigudstjenester

Dåb og vielse

Kl.17.00 – 3.oktober i Melholt kirke, 1.november i Asaa kirke og 5.december i Melholt kirke.

Legestue 11.oktober kl.10 22.november kl.10 13.december kl.10 afslutning

Friplejehjemmet Asaa 12.okt. kl. 14.30 – Sangeftm. 26.okt. kl. 14.30 – Gudstjeneste 9.nov. kl.14.30 – Sangeftm. 23.nov. kl.14.30 – Gudstjeneste 7.dec. kl.14.30 – Sangeftm. 21.dec. kl.14.30 – Gudstjeneste

Den 17.juni fik Karina og Stefan Rasmussen døbt deres søn Vitus Helmuth Meisel Rasmussen i Asaa kirke

Hjemmeside Asaa og Melholt sogn har fået en sognehjemmeside. Her kan du læse om kirkerne, klikke ind i galleriet, se alle de kirkelige aktiviteter, finde gudstjenestelister og andre praktiske oplysninger! www.asaa-melholtsogn.dk

Den 24.juni blev Jeanette og Thomas Nymann Geller viet i Melholt kirke

KFUM-spejderne KFUM-spejderne er for drenge og piger, der elsker sjov og er med på at lege i den skønne natur, vi har ved spejderhuset. Vi mødes hver torsdag i Spejderhuset, Sømærket 10, Asaa. Du kan blive spejder, når du går i børnehaveklasse! Mødetider: Bæverflokken og Ulveflokken mødes hver torsdag kl.17.30–19.00. Bæver er for børn fra 0.klasse – 1.klasse. Vi vil gerne have flere spejdere og meget gerne flere ledere. Går du med en spejderleder gemt i maven, er du mere end velkommen til at kontakte Susanne Thomsen, tlf. 6019 8510.

Den 22.juli blev Anita og Toni Larsen viet i Asaa kirke

4-2017-g.indd 15

13-09-2017 15:28:36

Adresser/telefonnumre Sognepræst Jeanette Nymann Geller, Skippergade 21, 9340 Asaa. 2440 1508. Træffes efter aftale (ej mandag). E-mail: jege@km.dk Skippergade 21, 9340 Asaa. Kirkekontor, Slotsgade 8d, 9330 Dronninglund. Kordegn Helle Diana Bruun, 9884 4243 / mobil 2487 1184. hdb@km.dk. Åbent mandag til onsdag kl.10–14. Torsdag 14–17. Kirkegårdsleder Henrik Wissing, 9884 3477. Træffes man.–fre. kl. 11.00–12.00, eller efter aftale. Organist Barselsvikar Hedvig Knive, 6127 9884. Graver Tage Pedersen, 2034 9120. Kirkesanger Dorthe Hansen, 6093 4359.

Asaa menighedsråd: Formand: Laurits Bak Jensen, 3029 1660. Kasserer og Kirkeværge: Hanne Larsen, 9885 1690. Melholt menighedsråd: Formand: Karen-Marie Kristensen, 9885 1279. Kirkeværge: Birgit Hassingboe, 2832 4260. Kasserer: Leif Kousholt, 9886 2055.

Menighedsrådsmøder Melholt: 21.november. Asaa: 12.oktober og 7.november.

Kirkebil Kirkebil til Melholt/Asaa kirker kan frit benyttes af gangbesværede og ældre. Ring senest dagen før til Lynges Taxa tlf. 9884 2466 eller Hanne Larsen tlf. 9885 1690.

Vil du være frivillig? Asaa kirke er et fællesskab af mennesker, der bruger kirken. Folderen om kirken fortæller om de opgaver, vi finder vigtige, og som et antal frivillige ved kirken er samlet om. Måske kan det inspirere dig til en indsats, så du kan opleve glæden ved at være med til at styrke et fællesskab og til at give kirken ansigt. Kontakt Jeanette Geller, eller tag en folder i kirken eller i Spar.

Praktiske oplysninger Har du brug for at vide noget om fødsel, navngivning, dåb, navneændring, vielse, dødsfald eller begravelse, så klik ind og få hjælp på vores hjemmeside: www.asaa-melholtsogn.dk

Gudstjenesteliste oktober – december 2017 Oktober Asaa kirke Melholt kirke 1.oktober (16.s.e.trinitatis) 10.30 / Kirkekaffe Jeanette Nymann Geller 8.oktober (17.s.e.trin) 10.30 / Jubilæumsgudstjeneste Jeanette Nymann Geller 15.oktober (18.s.e.trin) 10.30 / Jeanette Nymann Geller 22.oktober (19.s.e.trin) 9.00 / Kathrine Buus Christensen 29.oktober (20.s.e.trin) 10.30 / Reformationsgudstjeneste Jeanette Nymann Geller November Asaa kirke Melholt kirke 5.november (Alle helgens dag) 10.30 / Jeanette Nymann Geller 14.00 / Jeanette Nymann Geller 12.november (22.s.e.trin) Ingen gudstjeneste, men der kan bestilles kirkebil til gudstjenesten i Rosendalscentret, Agersted 9.30 19.november (23.s.e.trin) 9.00 / Kathrine Buus Christensen 26.november (sidste søndag i kirkeåret) 10.30 / Kirkekaffe Jeanette Nymann Geller December Asaa kirke Melholt kirke 3.december (1.s. i advent) 10.30 / Kirkekaffe Jeanette Nymann Geller 10.december (2.s. i advent) 10.30 / Kirkekaffe Jeanette Nymann Geller 17.december (3.s. i advent) 9.00 / Kathrine Buus Christensen 24.december (4.s. i adv - juleaften) 16.00 / Jeanette Nymann Geller 14.00 / Jeanette Nymann Geller 25.december (1.juledag) 10.30 / Jeanette Nymann Geller 26.december (2,juledag) 10.30 / Jeanette Nymann Geller 31.december (nytårsaften) Kl.22.00 / Champagne, kransekage 16

4-2017-g.indd 16

13-09-2017 15:28:36

Vore kirker:

Altertavlerne i vore kirker

PĂĽ en tur til FĂŚrĂ¸erne besĂ¸gte jeg Christjanskirkjan i Klaksvig. Kirkens imponerende flotte og gigantiske altertavle inspirerede mig til denne artikel. Altertavlen er en fresko, der blev malet pĂĽ vĂŚggen i Viborg Domkirke af Joakim Skovgaard. Det anses for at vĂŚre hans hovedvĂŚrk. PĂĽ grund af fugtige vĂŚgge var maleriet i fare og blev overfĂ¸rt til lĂŚrred. Det endte pĂĽ Statens Museum for Kunst, hvor det dog ikke kom til sin ret, sĂĽ det blev forĂŚret til Christjanskirkjan, der blev bygget som en ramme om maleriet. Et sandt mestervĂŚrk!

Melholt kirke

Asaa kirke

Altertavlen er et maleri, der forestiller Kristus og Nikodemus *). Det er i 1923 kopieret efter A. Dorph af pastorinde J. MĂ¸ller, Odense, og efter hendes dĂ¸d fuldfĂ¸rt af K. D. Mygind. Maleriet blev skĂŚnket til Melholt kirke af gĂĽrdejer Andreas JĂ¸rgensen.

Altertavlen â€?Jesus med barnet" fra 1887 er en kopi af et maleri af professor etatsrĂĽd Carl Bloch, der blev anset for en af vore dygtigste malere â€“ isĂŚr vĂŚrdsat som maler i kirkelige kredse â€“ navnlig i Indre Mission. Bloch betragtes som den sidste store i rĂŚkken af senromantiske historiemalere. Originalen er ophĂŚngt i Skt. Nikolai Kirke i HolbĂŚk. Ib Lundby

*) Nikodemus har pĂĽ grund af sit natlige, skjulte besĂ¸g hos Jesus lagt navn til begrebet Nikodemuskristne, som betegner mennesker, der gĂĽr meget stille med dĂ¸rene med deres tro.

Omsorg, nĂŚrvĂŚr %HGHPDQG .HQW 6LJVJDDUG Gamle Numre

og respekt...

- kommer gerne i hjemmet - trĂŚffes altid pĂĽ tlf. 23 11 15 66

Mere end

Tidligere numre af Ă¸stkysten, finder du pĂĽ internettet: Ă¸stkysten.net

ng 15 ĂĽrs erfari

5HNODPH

+DYQHJDGH $VDD

7OI &S5

www.bedemandkentsigsgaard.dk bedemandkentsigsgaard@email.dk

17 17

4-2017-g.indd 17

13-09-2017 15:28:38

Omstilling Dronninglund – og omegn:

Økologisk høstmarked med sol og regn J

Bæredygtighedsfestival 2017 kom godt i gang. Omstilling Dronninglund deltog i Høstmarked på Æblegården Baksminde som led i Bæredygtighedsfestivalen i weekenden den 2.–3. september. Sanne og Keld havde med hjælp fra spejderne gjort alt klar, så de lokale deltagere bare kunne gøre boderne i orden med mange forskellige og spændende ting. Lørdag var vejret fantastisk, så bålet med pandekager duftede lifligt, men søndag blev noget af en udfordring. Lige før vi åbnede dagen kom der regn- og haglbyger i over en time. Os med boderne havde travlt med at redde alt, hvor Sannes største bekymring var æblerne på træerne, der ikke kan lide sådan en medfart. Så kom solen heldigvis, og vi fik en varm og flot eftermiddag. Men ... alle de parkerede biler på naboens nyhøstede kornmark, sad fast i det, der nu var blevet til mudder. Redningsmanden, Sannes søn, trådte til med sin traktor, tov og det hele, så alle kunne komme godt videre.

Udover mange gode snakke med de besøgende, var der også tid til snak boderne imellem. I Omstilling Dronninglunds bod blev der uddelt smagsprøver med grønkålspesto og strikkede økologiske bomuldskarklude. Formålet med boden og indholdet i snakken med de besøgende drejede sig i høj grad om bæredygtighed med omsorg for mennesker, omsorg for jorden og ligelig fordeling af ressourcer. Stor tak til Sanne og Keld og hele familien for deres indsats.

Når jorden bliver bar, er det en god idé at dække den til med blade, græs, halm og andet, så ormene kan grave hele vinteren, og ukrudtet i det tidlige forår ikke har fri plads til udfoldelse. Når der skal sås, kan dæklaget fjernes, og jorden er klar. omstillingdronninglund.dk Nina Erbs

Foredragene De tre foredrag i dagene efter om permakultur, bunkers ændret til økologisk bofællesskab og faringshytter med gode vilkår for mennesker og dyr blev afholdt som planlagt og var meget spændende. Det blev til ny indsigt og god snak. Desværre kom der ikke så mange, hvilket var ærgerligt. Så kom efteråret Nu går vi efteråret med masser af løvfald i møde, og hvor vi skal høste havens udbytte.

4-2017-g.indd 18

13-09-2017 15:28:38

Den Kommunale Dagpleje:

Dagplejens Dag den 10.maj Vi valgte i år at holde Dagplejens Dag med temaet farver, da vi i første halvår af 2017 havde arbejdet med kulturelle udtryksformer, hvor vi havde haft stor fokus på farver og former.

Vi dagplejere havde lavet malerier med vores børn. De store havde malet med pensler og skumklude, hvor de små havde posemalet deres malerier. Vi startede dagen med fælles formiddagsmad i legestuen. Formiddagen blev så brugt på at pynte flot op med balloner, flag og vores malerier. Efter middagssøvnen kom forældrene så til fernisering af vores malerier, hvorefter der blev serveret kaffe og kagemand. Vi havde alle vores farverige T-shirts på med vores logo, Strandskallerne. Bagefter fik forældrene deres børns flotte malerier med hjem. J

En rigtig dejlig dag for os alle! Strandskallerne, Asaa

Melholt Borgerforening / Melholt Forsamlingshus:

Sammenlægning af foreningerne

Melholt Borgerforening og Melholt Forsamlingshus har holdt fælles bestyrelsesmøde den 5. september. Det primære ved mødet var en drøftelse om sammenlægning af de to foreninger. Alle gav udtryk for, at de syntes, det var den rette vej at gå, idet en stor forening har større mulig-

hed for at skabe nogle nye tiltag i Melholt. Der blev nævnt flere gode forslag, men vi vil meget gerne have flere. Smid dem i postkassen ved Forsamlingshuset, eller send en mail. Juridisk set er der ikke noget, der hindrer en sammenlægning. Drøft det indbyrdes, og kom til

ekstraordinær generalforsamling den 20.februar 2018 i Forsamlingshuset. Borgerforeningen holder ekstraordinær generalforsamling kl.19.00. Forsamlingshuset holder ekstraordinær generalforsamling kl.20.00. Mød talstærkt op, så vi kan få en afgørelse. Kaj Mortensen

Asaa Vinterbadeklub:

SÅ HOPPER VI I HAVET Vi har sæsonstart i Asaa Vinterbadeklub søndag d. 1.oktober kl.9.00. Foreningen er vært ved morgenkaffe og rundstykker, og nye såvel som gamle badere er velkomne.

Der kan prøvebades hver lørdag kl. 9.00. Efter anden gang skal der tegnes medlemskab. Kontingent er 400 kr. Vi glæder os! Kirsten Hajslund 19

4-2017-g.indd 19

13-09-2017 15:28:38

Tidens gang:

Øl i stride strømme

Mens Nørrekær lå i ruiner – kort efter blev gården nedrevet

Jeg gætter på, at de fleste som jeg nød TV's genudsendelse af serien "Bryggeren". Der er derfor god grund til at fortælle historien om Chresten Jacobsen. Hvor kom han fra, og hvordan gik det så til? Ib Lundby Gårdmandssønnen fra Melholt, Chresten Jakobsen, blev stifter af Carlsberg Bryggerierne

“En Hof ” – så er tjeneren på restauranten eller hos købmanden ikke i tvivl om, hvad der menes, og det gælder ikke alene herhjemme, men i langt det meste af verden. I 1799 forlod Chresten sin fædrenegård Nørrekjær mellem Gerå og Melholt for at rejse til København, hvor han lagde spiren til det, vi i dag kender som Carlsberg Bryggerierne.

Maleri, der hang på Nørrekjær

Chresten kom til verden den 15. marts 1773, og da hans far, Jakob Jensen, døde i januar 1799, var sønnen selvskreven til at overtage gården. Men han var ikke interesseret i at drive landbrug. Han var en energisk ung mand, velbegavet og i besiddelse af eventyrlyst. Stavnsbåndet blev ophævet i 1788 af Frederik VI. Det blev muligt for Chresten at komme ud og opleve noget. Hovedstaden lokkede som selve eventyret. Under alle omstændigheder har han fattet interesse for den hjemlige syssel med ølbrygning. Begge forældrene var døde, så der var der ikke nogen binding til hjemmet. Sammen med en fætter, Jakob Pedersen i Asaa, rejste han til København. Begge havde lyst til bryggeriarbejdet, og da der på dette tidspunkt var godt 100 bryggerier i hovedstaden, fandt de hurtigt arbejde som bryggerkarle sammen med tre af Jakob Pedersens brødre, der havde været med i krigen. Da fætrene vendte tilbage til Vendsyssel, forblev Chresten i hovedstaden – og steg med tiden fra bryggerkarl til selvstændig

brygger, idet han oprettede egen virksomhed i Brolæggerstræde den 1. oktober 1817. Det var den første spire til Carlsberg. Chresten oparbejdede med dygtighed bryggeriet, og det tog fart, da sønnen J.C. Jakobsen i München lærte at fremstille bajersk øl. Det var kun maltøl, der fremstilledes i Chrestens tid, men efter sønnens vellykkede forsøg i sin mors vaskekedel tog produktionen af bajersk øl fart, og man flyttede til Valby, hvor bryggeriet blev verdenskendt. I 1982 fik Nørrekjær fornemt besøg fra København af direktør Poul Svanholm fra bryggeriet og professor Kristof Glamann, Carlsberg Fondet. De blev modtaget og vist rundt af Nørrekjærs ejer, gdr. Kresten Rasmussen. Poul Erik Pedersen Fotos: Ninna og Erik Olsen Kilder Nyt fra Museumsforeningen for Dronninglund Kommune: Bryggerens Rødder. Gyldendal / Kirsten Glamann: Hvem er hvem hos bryggeren?

J. C. Jacobsen gik i sin fars fodspor

4-2017-g.indd 20

13-09-2017 15:28:38

KFUM-spejderne i Asaa:

Glade spejder-oplevelser

Spejder for en dag – her bygges en karrusel

Asaa-spejderne ser tilbage på et stærkt år med glade oplevelser for store og små spejdere, og vi glæder os til 2018 og forventer med spænding nye initiativer – herunder søsætter spejderne indkøb af kanoer og udvider lederstaben med en ny søstærk leder. Ildsjæle og lokalsamfundet støtter op om spejderlivet i Asaa, hvor sol og regn kommer tæt på. Fællesskabet og lederne skaber

lysten hos spejderne til at mødes hver torsdag på Sømærket, hvor mange nye færdigheder tilegnes og belønnes med mærker, stjerner og anerkendelse i øvrigt. Asaas samfund er det kendte og nære; i spejderlivet hører også forberedelse til livet uden for de kendte rammer til. Forældres vigtige og betydningsfulde aktive indsats, bl.a. transport, muliggør, at spejdere kan deltage i lejre og kurser rundt om i Danmark, fx. hyggelejre, patruljelederkurser, spejder for en dag og landslejre. Landslejren i Sønderborg De travle spejdere har været på landslejr. 37.000 spejdere drog til Sønderborg. De mødte mange rare mennesker fra Danmark og andre lande med spændende aktiviteter, og tiden fløj af sted. Der var seje ting for spejderne at bruge "skejser" på. Skejser er penge, som lå på spejdernes

Eventyrlæsning – mon det er "Snedronningen" eller "Prinsessen på ærten"?

Spejderaktivitet

armbånd, hvori et elektronisk kort var optanket af mor og far. Godt nok regnede det helt vildt meget nogle dage, dog også med sol og godt vejr, og det gav gode kår for mudderet, men stadigvæk var det mega hyggeligt, fortæller seniorspejder Andreas Dokkedal. Trop- og seniorspejdere deltog alle 8 dage, og de ’små’ spejdere, bævere, juniorer og ulve, kom først onsdag og var der til lørdag. Store oplevelser i 2018 venter på spejderne, og planlægningen er i fuld gang. Højt på listen står udvidelse af ledelsen med en søstærk leder, som har lyst til at dele sin viden og tid med Asaaspejderne. Kontakt spejderleder Sanne Thomsen, tlf. 6019 8510, og hør nærmere, hvis du er interesseret i at give en hånd med. Følg spejderlivet på facebook med billeder og begivenheder: da-dk.facebook.com/AsaaSpejderne/ Stig Munk-Nielsen 21

4-2017-g.indd 21

13-09-2017 15:28:38

Blandede bolsjer med fyld

Indlæg under rubrikken "Blandede bolsjer med fyld" harmonerer ikke nødvendigvis med foreningen Østkystens bestyrelses opfattelse, men er alene redaktørens mening og synspunkter. Han modtager gerne kommentarer via sin e-mail, men vi gør opmærksom på, at bladet Østkysten ikke giver plads til debat om disse eller andre emner.

Plovmanden – en saga blot Marken er mejet, og høet er høstet kornet er i laderne, og høet står i hæs Mejetærskerne har taget godt for sig af retterne – først, som det er vist nedenfor, af rapsen, og siden blev det kornets tur. Mange af os husker det charmerende syn af en plovmand med sine heste. Nu er ploven afløst af de super automatiserede mejetærskere, og det er ikke mindst landmanden og hans heste sikkert glade for.

Gangbroerne på Asaa strand

Brønderslev Kommune har foranlediget, at de to gangbroer på Asaa strand begge er blevet forlænget og istandsat, fortæller Hildo Rasmussen. Det er ikke mindst til glæde for strandgæster i kørestol og gangbesværede. Den ene af gangbroerne (fotoet til venstre) går nu næsten helt ned til vandet, og det er planen, at den skal forlænges yderligere næste år. Det ku være møj værre Trods udflytning til Djævleøen under krigen glemte min salig far ikke, at han kom fra Asaa. Han fortsatte med at slå over i det vendelboske – og havde ingen problemer med at tale og forstå målet, når vi var på ferie i Asaa. Det kan vel ikke undre, at han var Niels Hausgaard-fan!

Min gode ven – flittig skriverkarl i østkysten – Poul Erik Pedersen, satte mig for nylig på prøve med nedenstående vers – forstå det, hvo der kan. Det var en hård test, men til alt held gav han mig en oversættelse til rigsdansk, så jeg kunne nyde hans poetiske deja-vu. Det skal du også nyde:

Åk ja som a hower de gue gamel daew, dær gålt kåki nær vi sku åp. Så var næten forbitj, å mæ bejønt så småt å stræk si dowen kråp. Å såent var æ hvar mor´n, å så va det skej mæ å lej å gas sæ! Åjer daj lummer dyen, For no bejønt dawi for både folk å fæ Ja let ætter let, så kam lyve så småt tebaj i både kråp å sej. å hilt ærlig, så skæj æ moske osse nok at mæ slap æn bete vej. Fy for skanen, så var det mæ å kom uk å dynen te Madam blow. frå komfure i tjykent. Te mornkaf´n å i woste mælma æler tow Å somtijer fæk vi low te å stig i sukkermælma på kakel ej i stoven Mæn daj mat intj smælt på kakel. Så det var mæ å vær hilt wåven Å mæ såent i mælma, Ja så var dawi rejti bejønt,

Fortovsparkering? Forhåbentlig er det ryddet nu, men foran den tidligere el-butik på Sæbyvej så det længe således ud:

Foto: Poul Erik Pedersen

Har du kørekort til barnevogn, rollator eller kørestol, henviser vi til det andet fortov. Det samme gælder, hvis det som her ser ud ad hekkenfeldt til:

Foto: Poul Erik Pedersen

4-2017-g.indd 22

13-09-2017 15:28:40

Asaa Boldklub – fodbold:

Det var den s mmer

Sommeren er ovre (nogen mener at den aldrig for alvor kom i gang), hverdagen har meldt sig, og havnefestivalen i Asaa er vel overstået. Igen i år drillede vejret – især om søndagen – men på trods af det blev festivalen igen gennemført til ug med kryds og slange. Tusind tak til alle for planlægning og gennemførelse af festivalen – et stort arbejde, der aldrig blev til noget uden alle de frivillige, der bruger masser af tid! På stadion er der, efter to arbejdsdage, sket lidt nyt. Der er rejst nyt hegn mod øst på bane 1, så hegnene nu er ens på begge sider. Alle reklamebander har været taget ned, vasket og er nu hængt op igen. Der er samtidigt kommet nye til – men der er stadig plads til flere. Desuden er de gamle udskiftningsskure, der efterhånden var blevet lidt slidte, på vej til at blive udskiftet med to nye. De vil blive placeret på hver sin side af banen således at der også til udebaneholdet fremover vil være en overdækket udskiftningsbænk. Tak til alle frivillige der deltog! I seniorafdelingen er alle turneringer godt i gang, og der spilles flittigt kampe både hjemme og ude. Mere om denne afdeling i næste nummer. I ungdomsafdelingen er efterårssæsonen startet, og der er gang i alle hold. Trille Trolle (trænerkontakt: Thomas Steen Iversen), der er vores absolut mindste medlemmer, er begyndt at spille fodbold på græs, og det kører rigtig godt, med mange børn, søskende og forældre på banerne. Masser af humør og gåpåmod.

U8-pigerne (trænerkontakt: Louise Steen) er kommet rigtig godt i gang med træningen. De flytter sig rigtig meget og er ved at vænne sig til 5-mands fodbold. De har været til Topmodel cup og har været ude og spille de første turneringskampe. Vi har forsøgt at stable et U10pigehold på benene (trænerkontakt Louise Steen), og det er godt på vej. Holdet der blev til på "fodbold i Rusen dag" og "pigedag i AB", træner sammen med U8pigerne om mandagen, og vi arbejder hårdt på at få flere piger med på holdet. Så er du pige fra årgang 2008, og har du lyst til at spille fodbold, så mød op mandage kl.16.30–17.45. U11-pigerne (trænerkontakt: Jeanette Schwartz og Preben Meng) er gået over til 8- mandsfodbold, starten på den "nye" bane har været rigtig god, og pigerne har gjort det super godt til både Topmodel cup og i de første turneringskampe. Holdet har også fået tilgang fra Hjallerup og står godt til de kommende kampe. For vores U7-drenge (trænerkontakt: Morten Aagren Porsmose) går træningen rigtig godt, og de har spillet kampe med to hold og deltaget i BI cup med to hold. U9-drengene (trænerkontakt: Thomas Steen Iversen) deltog også i BI cup og har spillet de første turneringskampe. Begge hold gør det rigtig godt i kamp, og der bliver arbejdet hårdt på træningsbanen. Vi er begyndt, for alvor at træne på en hel ny måde, og den har drengene taget rigtig godt imod. På U12-drenge (trænerkontakt: Lars Olesen og Palle Larsen) er der p.t. 16

drenge på holdet ligeligt fordelt med spillere fra Asaa og Agersted. De har spillet 3 kampe her i efteråret, hvor det er blevet til en sejr og to nederlag. Det har været nogle meget tætte kampe, der kunne gå begge veje, så det er super. De er tre årgange (05–07), og der er et godt sammenhold. Fodboldgolf

I starten af september drog 50 ungdomsspillere og ledere fra Asaa-Agersted fodboldungdom til Sørå fodboldgolf-bane. Idéen var at skabe et socialt arrangement for hele afdelingen, mens fokus fortsat var på fodbold. Børnene var delt i blandede grupper, og dagen gik rigtig godt. Det var dejligt, at mærke fællesskabet på tværs af holdene, og der blev gået til den. Vindere blev Christoffer, Daniel og William, der alle gik banen på 76 spark. Et rigtig godt initiativ, som gerne skulle få bundet afdelingen endnu mere sammen og ikke mindst sikre, at en masse unge også fremover spiller fodbold i Asaa og Agersted. Jens Gjødsbøl 23

4-2017-g.indd 23

13-09-2017 15:28:41

Foreninger og institutioner i østkyst-området I egen interesse bør foreninger og institutioner tjekke, at oplysningerne i denne liste er korrekte. Rettelser bedes sendt til Erik Husted Henriksen, erikhusted@tdcadsl.dk – tlf. 4051 6653.

Asaa Badehusforening Trine Dige, 9885 1080, 4215 5013 tdige@mail.dk

Asaa Husmoderforening Jytte Larsen, 2694 2862 jyttel@hotmail.dk

Asaa Billardklub Niels Jørgen Hansen, 2679 4198 njh5352@gmail.com

Asaa Jagtforening Peter Lund, 9885 1146 tinne@lund.mail.dk

Asaa Boldklub – fodbold Helle Luther, 9885 0009 (hjem) 2144 7049 (mobil) teamluther@tdcadsl.dk Formand: Jens Gjødsbøl 2513 0868 (mobil)

Asaa Lokalhistoriske Arkiv Jens Johansen, 9885 1751 asaa.lokalhistorisk.arkiv@vajo.dk

Asaa Boldklub – håndbold Susan Kjeldsen, 6154 9552 susanbkjeldsen@gmail.com Asaa Borgerforening Thomas Nymann, 4236 1253 asaa@spar.dk Asaa Børnehave Jytte Larsen, 9945 5425 (arb.) 60915537 (mobil) jytte.larsen2@99454545.dk

Asaa Kirke Jeanette Geller, 2440 1508 jege@km.dk Asaa Musikforening Henrik Hansen, 4028 3968 vestkystdk@gmail.com Asaa Skole Jørgen Pedersen, 9945 5410 asaa.skole@99454545.dk Asaa Skytteforening Peter Bentsen, 4044 4292 peter@houben.dk

Asaa Bådelaug Jens Peter Jensen, 2278 0838 jpjensen1954@gmail.com

Asaa Vandværk Kurt Jørgensen, 9885 0048 asaavand@mail.dk

Asaa Centerråd Stinne Larsen, 3025 1630 leifogstinne@gmail.com

Asaa Varmeværk Morten Weinreich 9885 1195 post@asaafjernvarme.dk

Asaa Dykkerklub Henrik Lundbech, 2083 9717 henriklundbech@gmail.com

Asaa Vinterbadeklub Kirsten Hajslund, 9885 7123 kirstenhajslund@gmail.com

Asaa Friplejehjem Malene Haugaard Jensen, 9858 7800, mhj@diakon.dk

Beboerforeningen Gerå Engvej og Strandvænget Bjarne Albøge, 9885 1668 (prv) 4033 7529 (mobil) bjarne@abcd-asaa.dk

Asaa Friplejehjems Venner Karen Marie Kristensen, 2396 3806 mellemkaer@gmail.om Asaa Hallen Tommy Jensen 9885 1811 / 4076 5111 asaahallen@mail.dk

BTV 98 Asaa Thierry Orial, 6186 9344 fliporial@gmail.com Den Kommunale Dagpleje Jane Johansen, 6128 9309 kenay@nordfiber.dk

Asaa Havn Bjarne Albøge, 9885 1668 (priv.) 4033 7529 (mobil) bjarne@abcd-asaa.dk

Gerå Aktive Kvinder m/k Ane Serup Andersen, 9885 0140 ane.serup.a@gmail.com

Asaa Havnemuseum Ulla P. Kristensen, 6170 9340 ukkk@mail.dk

Gerå og omegns beboerforening Knud Erik Sørensen, 6070 0416 kegeraa@adr.dk

Gerå Engvejs Gadeorkester Villy Mortensen, 2048 1575 (mobil), 9885 0500 (hjem) v.mortensen@nordfiber.dk Grundejerforeningen Gerå Vest Michael K.Hansen. bestyrelsengeraavest@gmail.com Grundejerforeningen Gerå Øst Ninna Olsen, 9846 3368 ninnaerikolsen@gmail.com KFUM-spejderne i Asaa Sanne Thomsen, 6019 8510 baksminde@hotmail.com Landsbyrådet Brønderslev Kommune Jesper Olsen, 2028 8439 bf54800@gmail.com (Asaa) Jens Michno, 2713 4327 jensmichno@outlook.dk (Gerå) Knud Erik Sørensen, 6070 0416 kegeraa@adr.dk (Melholt) Melholt Forsamlingshus Kaj Mortensen, 6092 2183 kajmortensen@nordfiber.dk Melholt Kirke Jeanette Geller, 2440 1508 jege@km.dk Melholt & Omegns Borgerforening Knud Erik Sørensen, 6070 0416 kegeraa@adr.dk Omstilling Dronninglund – og omegn Nina Erbs, 3089 6613 nina.erbs@gmail.com SFO Rusen Tina Højgaard, 9945 5730 tina.hojgaard@99454545.dk Sorensmindes Venner Knud Erik Sørensen, 6070 0416 kegeraa@adr.dk Ungdomsklubben Rasmus Thomsen, 2673 3674 rasmusbthomsen@hotmail.com Østvendsyssel Frimærke- & Møntklub Jørgen Østerled Andersen, 9884 3397 jhk77@andersen.mail.dk

4-2017-g.indd 24

13-09-2017 15:28:41

Aktivitets-kalenderen Søndag den 1.oktober kl.9 Asaa Vinterbadeklub Sæsonstart.

Torsdag den 2.november kl.19 Sorensmindes Venner Kæmpe Bankospil, store gevinster

Torsdag den 30.november kl.19 Asaa kirke – Julekoncert med gløgg og æbleskiver.

Tirsdag den 3.oktober kl.17 Melholt kirke Spaghettigudstjeneste.

Søndag d. 5.november kl.10.30 Asaa kirke – Allehelgen.

Søndag den 3.december kl.15 Sorensmindes venner Juletræ, gløgg, æbleskiver

Torsdag den 5.oktober kl.17 Asaa kirke – skolens festsal Foredrag om Luther af Pia Urth. Torsdag den 5.oktober kl.19 Østvendsyssel Frim. og Møntklub Hjallerup – Klubaften mm. Torsdag den 5.oktober kl.19 Sorensmindes Venner Bankospil, kaffe og kage Søndag den 8.oktober kl.10.30 Asaa kirke – jubilæumsgudstj. Kaffe/kagemand, sang og musik. Søndag den 15.oktober kl.15 Sorensmindes Venner Musikgruppen Stemning Tarteletter med høns i asparges Torsdag den 19.oktober kl.19 Østvendsyssel Frim. og Møntklub Dronninglund – Formidlingssalg. Onsdag den 25.oktober Asaa Husmoderforening Aftentur Sæby Apotek. Torsdag den 26.oktober kl.18 Melholt kirke – spis-sammen Gudstjeneste og middag. Søndag d. 29.oktober kl.10.30 Asaa kirke – reformationsgudstj. Musik, salmer, kirkekaffe. Søndag d. 29.oktober kl.12.30 Asaa kirke – Hjallerup Idrætsctr. Sigurd Barret underholder. Onsdag den 1.november kl.17 Asaa kirke Spaghettigudstjeneste. Torsdag den 2.november kl.19 Østvendsyssel Frim. og Møntklub Dr.lund – Foredrag og formidlingssalg. Besøg fra Brønderslev.

Søndag den 5.november kl.14 Melholt kirke – Allehelgen Tirsdag d. 7.november kl.13.30 Asaa Centerråd – Valg. Fredag den 10.november kl.18 Asaa Kirke – Møllehuset Mortensaften med andesteg, risalamande og underholdning. Torsdag den 16.november kl.19 Asaa kirke – sangaften. Søndag 19.november kl.11–16 Sorensmindes venner Julecafé med æbleskiver, gløgg, æbleskiver, ribbensteg, musik. Tirsdag den 21.november kl.12 Asaa Centerråd Julefrokost. Onsdag d. 22.november kl.12.30 Asaa Husmoderforening Juletur Galleri Kvisten, Hornum. Lørdag den 25.nov. kl.10–15 KFUM-spejderne Loppemarked i Den Gule Hal

Tirsdag den 5.december kl.17 Melholt kirke – Juletræsfest og spaghettigudstjeneste. Onsdag den 6.december kl.19 Asaa Husmoderforening Kulturhuset – Julehygge, æbleskiver, julepakkespil. Torsdag den 7.december kl.19 Østvendsyssel Frim. og Møntklub Dronninglund – Juleafslutning. Torsdag den 14.december kl.19 Asaa kirke – Spejderne står for Luciaoptog, sang og musik. Søndag den 17.december kl. 15 Asaa Borgerforening Juletræsfest på Torvet. Søndag den 31.december kl. 22 Asaa kirke – nytårsgudstjeneste. Vin og kransekage. Mandag den 1.januar kl. 13 Sorensmindes Venner Vandring i Gerå og omegn Kl.14: Hønsekødssuppe

De gode historier skal fortælles Der tales så meget om Udkantsdanmark og alle de negative associationer, der knytter sig til dette medieskabte begreb. Hvis vi vil skabe en positiv og optimistisk omtale af vort eget lokalområde, må vi selv italesætte og dele de opløftende historier. Måske kan de gode historier også blive hørt af folk uden for lokalområdet. Brandinggruppen fra projektet ’Østkysten i udvikling’ har sat sig for at indsamle store som små af de gode dagligdagshistorier fra vores lokalområde. Hvis du ligger inde med ’den gode historie’, der har relevans for Asaa og Østkysten, bedes du endelig indsende den til kontakt@9340asaa.dk. Herefter vil de gode historier blive delt på byens nye hjemmeside www.9340asaa.dk. Hjemmesiden er i skrivende stund under udvikling og skal ses som ét led i brandingen af Asaa og Østkysten. Brandinggruppen

4-2017-g.indd 25

13-09-2017 15:28:41

"Den gode historie":

Brandinggruppens gode historie

Vi vil hermed gerne indlede ’den gode historie’ og håber, at det må bliver et tilbagevendende tema på 9340asaa.dk I løbet af foråret var der positive tegn at spore i Asaa og omegn. Alene i årets to første kvartaler var der ifølge boligsiden.dk solgt 19 helårsboliger/ejerlejligheder i 9340-området. Sammen-

lignet med de to første kvartaler i 2016 er der tale om en stigning på knap 47%. Det bør således give grobund for en vis optimisme for fremtiden samt en forhåbning om, at der i stigende grad er flere, som får øjnene op for området og tiltrækkes af lave boligpriser, overskuelig afstand til Aalborg og ikke mindst den skønne natur, der omgiver Asaa og Østkysten. Fire ud af 10 danskere ønsker faktisk at bosætte sig på landet

eller i mindre landsbyer. Undersøgelser viser også, at langt de fleste unge boligkøbere søger adgang til det grønne liv, velfungerende foreningsliv samt tryghed og nærhed, og de prioriterer dette over afstanden til de store byer. En sådan tendens viser, at der for Asaa og Østkysten er et stort uforløst potentiale i forhold til at trække nye borgere til – hvis vi vel at mærke er villige til at gøre en indsats for det. Jesper Lindholm – på vegne af Brandinggruppen i ’Østkysten i udvikling’

Stang Dronninglund Flag p Industri Flaget til enhver lejlighed – inden- og udendørs brug l l

Flag – Vimpler Flagstænger i træ og fiber

Se vores webshop: www.dronninglundflag.dk

Irisvej 23 . 9330 Dronninglund Tlf.: 98 84 19 12 . Mobil: 22 17 70 47

Østvendsyssel Dyrlæger Åkjærvej 26, 9340 Asaa

Udkørende praksis til kvæg og hest. Åbent for nye kvægkunder.

Snørholtvej 33 * 9340 Aså Tlf. 98 85 00 80 * Mobil 22 19 00 80

Smådyrsklinik i landlig omgivelse.

Lars Bang Nielsen Tlf. 7 1 7 2 3 9 2 6 Sandra Stålberg Tlf. 7 1 7 2 3 9 2 5

Fax 98 85 01 80

(smådyr/hest)

Revisor HD(R) Henrik Pedersen Gerå Engvej 34 9340 Asaa

20 32 11 29 asaa@privat.dk

4-2017-g.indd 26

13-09-2017 15:28:41

960 x 250mm.

ASAA TRÆSKO Aps Skippergade 13 9340 Asaa Tlf. 96 85 10 20

307 x 100mm.

GULD 960 x 250mm.

PJ MANAGEMENT Virksomhedsrådgivning

& Reklame

Havnegade 30 - 9340 Asaa

Tlf. 98 85 00 00 CpR 02.03.17

Per Jørgensen Direktør & indehaver

Strandvejen 412 9340 Asaa Tlf. +45 24 44 83 54 pj@management.dk - www.pjmanagement.dk

SØLV

470 x 250mm.

23 23 33 48 ell. 51 29 79 07 * Facaderenovering * Sandblæsning * Malerarbejde * Stillads

* Maling af værkstedsgulve * Engangspaller * Kartoffelkasser

& Reklame

Havnegade 30 - 9340 Asaa

Tlf. 98 85 00 00

307 x 100mm.

Strandvejens Auto Strandvejen 396 9340 Asaa Tlf. 9885 1127

BRONZE

CpR 02.03.15

TØMRER-MICHAEL.DK

ASAA

Maren Turisgade 6 · 9000 Aalborg Telefon 98 13 94 00 www.jaegeren-og-lystfiskeren.dk

29 90 10 70

16171 - visitkort.indd 1

6/1/11 11:01:15 AM

Snørholt VVS & Kloak Aps v/ Lasse Berthelsen AUT. vvs-Installatør & kloakmester Alt i VVS / Kloak / Renovering Oliefyr / Nybyg / Jordvarme Snørholtvej 41, 9340 Asaa

Tlf. 22 92 32 81 GULD 960 x 250mm.

POUL SADELMAGER MØBLER

Hjallerup Centret 24 . 9320 Hjallerup . Tlf. 98 28 11 05

SØLV

30312352 - info@asaacamping.dk 470 x 250mm.

Frisgaard Byg & Montage v/ Tømrermester Morten Frisgaard

Tlf. 28 59 21 53 E-mail: frisgaardbm@gmail.com

4-2017-g.indd 27

Nicoline v/ Ann Frydenlund

ALTID et besøg værd 307 x 100mm. Stationsvej 3, 9330 Dronninglund 9884 2000 nicoline9330@gmail.com

BRONZE

13-09-2017 15:28:43

- få dit næste billån billigst hos os

BILLÅN

2,95% p.a.

Vi konkurrerer på prisen, men aldrig på kvaliteten:

• Selvom lånet er billigt tilpasser vi afviklingen til din økonomi. • Vi kommer gerne hjem til dig og holder møde om dine pengesager Forudsætninger for lånet:

• • • • •

20 % i udbetaling. Tilbuddet udløber 31.12.2017. Gælder for køb af personbil, der ikke er ældre end to år. Renten er variabel og tilskrives kvartalsvis. Eff. rente 2,983% Eksempel på finansiering af fabriksny bil: kr. 300.000, 8 års løbetid, omk. til sparekassen, tinglysning og panthaverdeklaration i alt kr. 11.660: 11.660: ÅOP: 3,99%

Dronninglund Sparekasse Slotsgade 42 · 9330 Dronninglund · Tlf. 98 84 17 22 28

4-2017-g.indd 28 Untitled-2 1

w w w. d r o n s p a r. d k

13-09-2017 15:28:44 14/06/17 13.28