Wiesmoor - Ihre Gastgeber 2022

Page 1

Erleben Sie Wiesmoor, die Blüte Ostfrieslands, mit seinen vielfältigen Freizeit- und Erholungsangeboten: www.tourismus-wiesmoor.de www.bluetenfest.de

gruenes-ostfriesland.de/wiesmoor

W NE ie U sm : E un oor rleb s Or d u St en ts ns ad Sie te er tk ile e er n !

Urlaubsmagazin GASTGEBER GastGeber 2022 2017 2019

WILLKOMMEN BEI UNS IN WIESMOOR


S i e b e n O rte aus der R egion bie te n Ihnen

DAS BESTE AUS OSTFRIESLAND Verbringen Sie die schönste Zeit des Jahres in einem unserer Orte und profitieren Sie vom Gesamtangebot aller Partner. So genießen Sie die komplette Vielfalt der Region. Wir wünschen Ihnen einen schönen Urlaub im Grünen Ostfriesland!

Unsere GästeCard – Ihr Vorteil Kostenlose oder ermäßigte

BS- Leistungen und AusIHR URLAU flugsmöglichkeiten VORTEIL

2019

uz

D fotolia: goodl

GÄSTECAR

kum · Emden Aurich · Bor Wiesmoor · Großefehn n/Greetsiel Krummhör rland Südbrookme

Ermäßigte Radwanderkarten und Ortspläne Urlauberbus für 1,-

ERLEBNISSE

Ihre persönliche GästeCard erhalten Sie kostenlos bei Ihrer Tourist-Info vor Ort.

IM BLUMENREICH

WIESMOOR

Blumenhalle

Sieben Partner für Ihren Urlaub Bei uns erhalten Sie umfangreiches Informationsmaterial, Reiseführer, Karten und die kostenlose Urlaubs- und Gästezeitung „Grünes Ostfriesland“ mit großem Veranstaltungskalender und den Highlights der Region!  Aurich Verkehrsverein Aurich/ Ostfriesland e. V. Norderstraße 32 26603 Aurich Tel: 0 49 41 - 44 64 www.aurich-tourismus.de  Borkum AG „EMS“ Zum Borkumanleger 6 26723 Emden Tel. 0 18 05 - 180 182* www.ag-ems.de *14ct/min  Emden Tourist-Information Emden Bahnhofsplatz 11 26721 Emden Tel: 0 49 21 - 9 74 00 www.emden-touristik.de  Großefehn Tourist-Info Großefehn Am Reitsportcentrum 1 26629 Großefehn Tel: 0 49 45 - 95 96 11 www.grossefehntourismus.de

 KrummhörnGreetsiel Touristik GmbH Krummhörn-Greetsiel Zur Hauener Hooge 11 26736 KrummhörnGreetsiel Tel: 0 49 26 - 91 88 0 www.greetsiel.de  Südbrookmerland Südbrookmerland Touristik GmbH Am Gästehafen 1 26624 Südbrookmerland Tel: 04942 - 20472000 www.grossesmeer.de  Wiesmoor Luftkurort Wiesmoor Touristik GmbH Dahlienstraße 26 26639 Wiesmoor Tel: 0 49 44 - 9 19 80 www.tourismuswiesmoor.de

  

 

gruenes-ostfriesland.de

inhalt Herzlich willkommen................................... .3 Blumenreich .................................................. .4

& Gartenpark Tel. 04944 9198-0

Ganzjährig am Start: Vom winterlichen Gartenpark über das „ungeschminkte“ Blumenreich, hinein in die prachtvoll-duftende Blühsaison. Sie sind uns immer willkommen! All inclusive: Frische Luft, Parkplätze, WLAN, barrierefreier Zugang, WCs, Sitz- und Freizeitmöglichkeiten, flexible Öffnungszeiten und spannende Fotomotive!

Erlebnisgolf..................................................... .6 Eisstockschießen........................................... .8 Schnitzeljagd / Skat .................................... .9

Wiesmoor Ortsteile ..................................... .24

Café-Restaurant „Blumenreich“............... 1. 0

Torf- und Siedlungsmuseum .................... .26

Zurück zum Ursprung ................................. .12

Hallenbad / MS Wiesmoor ....................... 27

Urlaub mit dem Hund ................................. .13

Camping- & Bungalowpark Ottermeer... 28

Genuss-Radeln .............................................. .14

Freizeitgestaltung ....................................... .30

Blütenfest ....................................................... .16

Gastgeber und Gastronomie .................... .32

Veranstaltungen im Blummenreich ........ .18

Ausflüge in die Region .............................. .36

Veranstaltungen 2022 ................................ .19

Gastaufnahmebedingungen ..................... .41

Wiesmoor digital .......................................... .20

Klassifizierung .............................................. .42

Wiesmoor Ortskern ...................................... .22

Wissenswertes ............................................. .43


Herzlich willkommen im luftkurort Wiesmoor! Das bunte Erwachen – wir lassen die Farben aufleben! Wiesmoor ist ganzjährig geöffnet, schon in der kühleren Jahreshälfte spielen Sie Erlebnisgolf mit dem Fröstel-Finger-Tarif, wenn es in der Jahresmitte hitziger wird, lockt der Platz mit Sommergolf. Gleichzeitig erleben Sie im Blumenreich zusätzlich zur klassischen Saison den Herbstgenuss, Winterzauber und das Frühlingserwachen. In den Monaten Juni, Juli und August genießen Sie beide Angebote freitags und samstags bis zum Sonnenuntergang.

Beim Eisstockschießen in der Blumenhalle, geht es im Winter regelmäßig eisig zu! Außerdem locken viele große und kleine Veranstaltungen, wie zum Beispiel ganzjährige Skatabende oder Schnitzeljagden im Gartenpark. Eine ganz besondere Party findet am ersten Sonntag im September im Blumenreich statt. Anlässlich des Jubilläums feiern wir hier „Mit Königshuus in’t Tuun“. Auch 2022: Wiesmoorer Bürger besuchen das Blumenreich gratis! Wissenswerte Informationen zu freien Unterkünften, den Sehenswürdigkeiten, dem wunderbaren Wandern in Wiesmoor und vielen weiteren Themen finden Sie online auf unserer neuen Internetseite:

www.tourismus-wiesmoor.de. Selbstverständlich sind wir auch per Mail erreichbar: info@tourismus-wiesmoor.de. Bürozeiten: In der Kernsaison (ab dem 1. April bis zum 30. Oktober) erreichen Sie uns täglich zwischen 9 und 17 Uhr. In der Nebensaison (ab dem 1. November bis Anfang April 2023) sind wir montags bis donnerstags von 9 bis 16 Uhr sowie freitags von 9 bis 13 Uhr unter der Wiesmoor-Hotline 04944 9198-0 erreichbar. Im Internet sind wir rund um die Uhr mit unserer informativen Internetseite für Sie da.

ERLEBNISSE IM BLUMENREICH

WIESMOOR

Wir sind gern für Sie da:

Wiesmoorer Tourist-Information

Luftkurort Wiesmoor Touristik GmbH

Dahlienstr. 26 | 26639 Wiesmoor Tel. 04944 9198-0 | www.tourismus-wiesmoor.de

3


Blumenhalle und Gartenpark „Die Blüte Ostfrieslands“ – so wird der Luftkurort Wiesmoor im Herzen Ostrieslands auch liebevoll genannt. Passend zum Namen lädt die Blumenstadt Sie jedes Jahr zu einem Besuch der besonderen Art ein. Auch in diesem Jahr können Sie unser Blumenreich ganzjährig besuchen. Seit 2022 durch unser Dschungeltor. Wir hoffen, Sie zu unserem schrittweisen Saisonstart im April begrüßen zu können, wenn Corona uns unseren Start ermöglicht. Seit der Ersteröffnung am 6. September im Jahre 1969 hat die Blumenhalle einiges erleben dürfen. Jährlich wandelt sich das Gesicht, immer kommt etwas ganz Neues dazu. Ob Sie im Gartenpark auf der über 5 Hektar großen Fläche einfach verweilen oder sich im Thai-Chi-Aktivbereich sportlich betätigen, genießen Sie dabei die besondere Atmosphäre und holen Sie sich in den Themengärten ausführliche Anregungen für die Gestaltung des eigenen Gartens. Ganz gleich, welche Laune das Wetter draußen zeigt, in unserer Blumenhalle scheint immer die Sonne. Hier lädt Sie ein attraktiver Rundgang zum Spazieren zwischen blühenden Blumen und heiter zwitschernden Vögeln ein. Im Bachlauf beobachten Sie den flotten Tanz der Fische um die Wette mit den Wellen. Im

halbstundentakt unterstreichen die tanzenden Wasserfontänen der Wasserorgel zum Klang wechselnder Musikstücke die Harmonie mit den Blüten. Seien Sie gespannt auf außergewöhnliche Pflanzen und eine abwechslungsreiche Wegeführung mit einem vielfältigen Ausstellungscharakter. Auf unserer Mehrzweckfläche werden wir wieder wetterunabhängig verschiedene Veranstaltungen durchführen.

DAs tolle Urlaubspaket für unsere Gäste Ideal für den sommerlichen Abendspazier- bringen und erhalten einmalig das zweite gang: Die Saisonkarte für das Blumenreich (günstigere) Hauptgericht im Cafégewährt Ihnen neben dem beliebig häufi- Restaurant Blumenreich gratis. gen Eintritt in das Blumenreich auch freien Ihr Extra: Erlebnisgolf Ostfriesland Eintritt in das TorfEinmalig. und Siedlungsmuseum. ERLEBNISSE Außerdem erhalten Sie IM BLUMENREICH Ihr Extra: 2 für 1 WIESMOOR Begleitperson eine Spielpartie auf Sie dürfen einmalig jemanden mit ins Blumenreich nehmen dem Erlebnisgolfplatz Blumenreich 2022 gratis. Inhaber der SaiIhr Extra: 2 für 1 sonkarte dürfen einmaCafé-Restaurant „Blumenreich“ Ein 2. Hauptgericht ist gratis lig eine Begleitperson - günstiger oder wertgleich mit ins Blumenreich (gültig bis zum 31.12.2022)

(gültig bis zum 31.12.2022)

Saisonkarte

(gültig bis zum 31.12.2022)

Wieder in 2022: Für Wiesmoorer Bürger Eintritt frei! Das Team der Luftkurort Wiesmoor Touristik GmbH freut sich auf Sie!

Dirk Gerlach, Geschäftsführer

4


Blum e nha l l e , G a r t e npa r k und M e hr z w e c k v e r a ns t a l tung shal l e

Besondere Highlights werden das Weinfest am 18. Juni und die Wiesmoorer Biernacht am 02. Oktober sein – sofern es die Coronalage zulässt. Vorab, am 2. April 2022, feiern wir den Wiesmoorer Stadtball. Übrigens: unsere Gärtnerinnen geben Ihnen an verschiedenen Hörstationen wertvolle Informationen rund um Nutzung und Pflege der ausgestellten Pflanzen. Zahlreiche kostenlose Parkplätze stehen für PKW und Busse zur Verfügung. Es erwartet Sie im gesamten „Blumenreich“ immer eine blumige Atmosphäre, die Sie auch gemeinsam mit Ihrem Hund genießen dürfen.

Öffnungszeiten: Schrittweise Öffnung ab dem 1. April 2022. Kernsaison vom 1. April bis zum 31. Oktober 2022, täglich Einlasszeit von 10 bis 17 Uhr, Besuchszeit bis 18 Uhr Sie möchten uns zu einer abweichenden Zeit besuchen? Sprechen Sie uns gerne an. Hitzefrei machen wir nicht, wir verschieben gerne die Öffnungszeiten während heißer Sommer-Phasen. Beachten Sie dazu unsere Aushänge und Mitteilungen auf Facebook, Instagram und www.blumenhalle-wiesmoor.de. Blumenreich - Blumenhalle & Gartenpark Dahlienstraße 26 · 26639 Wiesmoor · Tel. 0 49 44 91 98 - 0 info@tourismus-wiesmoor.de · www.tourismus-wiesmoor.de

NEU | Sommerabend im Blumenreich: In den Monaten Juni, Juli und August verweilen Sie freitags und samstags bis zum Sonnenuntergang.

­ ­

5


sgolf Ostfries Erlebni • Spannung • S land Spiel

Erlebnisgolf Ostfriesland Spie l s paß zu jeder Ja h r eszeit

Sie ist die erste ihrer Art. Es kribbelt euch in den Fingern, den Schläger zu schwingen, dann seid ihr auf der Erlebnisgolfanlage Ostfriesland genau richtig. Auch in diesem Jahr sind wir für euch ganzjährig am Start und bieten Spielspaß für die ganze Familie.

Spiele dich einmal quer durch die ganze Welt Ostfrieslands und lerne anhand von ostfriesischen Hindernissen unsere echt tolle Umgebung kennen. Dabei passen Wattenmeer, Kanal, Bockwindmühle und Fischkutter ausnahmsweise auf die Größe eines Fußballfeldes. Ganz egal ob groß oder klein, die Anlage wartet darauf bespielt zu werden und zaubert jedem Spieler Freude ins Gesicht. Auf 18 Bahnen lautet die Aufgabe, den Ball mit möglichst wenigen Schlägen ins richtige Loch zu befördern. Damit es euch allerdings nicht zu leicht fällt, haben wir einige bewegliche Hindernisse in den Ostfriesland-Parkour eingebaut, die für den besonderen Kick sorgen. Die für Wiesmoor typische Idylle aus Dahlien und vielfältig blühenden Pflanzen sorgt für die richtige Stimmung. Um Parkplätze für dein Urlaubsmobil musst du dir keine Gedanken machen, davon sind vor Ort reichlich vorhanden. Du hast einen Hund an Bord? Den bringst du einfach mit auf den Platz, da macht die Partie gleich noch mehr Spaß.

6

paß

Übrigens, gleich nebenan hast du die Gelegenheit, dich zu erfrischen und zu stärken: „Kühle Getränke“, „cremiges Eis“ oder „Pommes to go“. Glühende Sommerhitze? Keine Lust auf Golf unterm Sonnenschirm? Schau rein ins Netz, auf Facebook, Instagram und www.erlebnisgolf-ostfriesland.de sagen wir dir, wenn wir die Öffnungszeiten auf die kühlere Tageszeit verschieben. Eis gibt’s trotzdem und sicher auch ein kühles Blondes. Auf geht’s!


E r l e b ni s g o l f O s t f r i e s l a nd – Spi e l s pa ß z u j e d e r J ahre sz e i t

Öffnungszeiten: 01. April bis 30. Oktober 2022: Täglich Spielstartzeiten von 10 bis 16 Uhr, Spielzeit bis 18 Uhr Beachtet unsere Informationen im Internet zu erweiterten Spielzeiten! Ab 1. November 2022: MO-FR* Spielstartzeiten von 10 bis 14 Uhr, Spielzeit bis 16 Uhr SA+SO: Spielstartzeiten von 11 bis 14 Uhr, Spielzeit bis 16 Uhr Zum Fröstel-Finger-Tarif, jede Spielpartie 5 f Hinweise: Die durchschnittliche Spielzeit beträgt ca. 2 Std., je nach eigener Gruppengröße und Besucherfrequenz erhöht sich die Spieldauer entsprechend. Schneefall und starker Frost machen das Spiel kaum möglich. * Im Falle von Coronabeeinträchtigungen, Heiligabend, 1. + 2. Weihnachtstag, Silvester und Neujahr ist die Anlage geschlossen

Erlebnisgolf-Ostfriesland Dahlienstraße 26 · 26639 Wiesmoor · Tel. 0 49 44 91 98 - 0 info@tourismus-wiesmoor.de · www.erlebnisgolf-ostfriesland.de www.facebook.de/erlebnisgolf.ostfriesland

7


Eisstockschießen in Wiesmoor E i s ig e r S p aß in f r ostfreier Umge bu n g

Ab Januar 2022 machen wir alle wieder „heiß auf Eis“ – und niemand braucht Handschuhe. Bei uns spielt man die winterliche Sportart wetterunabhängig und frostfrei in der winterlichen Blumenhalle. Es ist völlig egal, ob alleine, zu zweit oder in einer großen Gesellschaft, Eisstockschießen sorgt für jede Menge Spaß und Action. Zwei Bahnen stehen zur Verfügung und können abends und am Wochenende gebucht werden. An Werktagen zwischen 10 und 15 Uhr spontan, gegen sich oder andere Gäste. Eine Mindesteilnehmerzahl gibt es nicht, dafür aber Stocksport vom Feinsten. Und wer bitte denkt bei Wintersport nicht an wärmende Getränke und Speisen. Kombiniert nach Lust und Laune Eisstockschießen mit Snirtje oder Grünkohl. Oder fühlt Euch wie auf einem Weihnachtsmarkt, bei frisch gebackenen Waffeln und einem fruchtigen Glühwein oder ostfriesischem Grog. Für alle, die den Partygedanken nicht aus dem Kopf bekommen: Klar geht das mit Musik. Geschlossene Gesellschaften können sich an unser Lautsprechersystem anschließen und mit Discokugel und heißen Rhythmen Discofeeling aufkommen lassen.

Eisstockschießen Die Eisbahn steht in den Wintermonaten von November bis Februar des Folgejahres zur Verfügung. Montags bis donnerstags von 10 bis 15 Uhr für jedermann, ab 15 Uhr sowie freitags bis sonntags von 11 bis 22 Uhr auf Anfrage. Dahlienstraße 26 · 26639 Wiesmoor · 0 49 44 91 98 - 0 info@tourismus-wiesmoor.de www.heiss-auf-eis.com · www.facebook.de/wiesmoor

8


Schnitzeljagd L us t , m a l w i e d e r K i nd z u s e i n?

Dann geht es raus in den Gartenpark! Schnitzeljagd ist angesagt. Schnitzelchen finden, Aufgaben lösen und an Kopfnüssen verzweifeln. Querparkein durch den Gartenpark erwartet euch zum Schluss ein Sofortgewinn und ein warmer Abschluss bei Glühwein oder Grog (volles Programm). Auch im Sommer buchbar, dann gibt’s halt Sangria. Spontane Jäger starten ohne Anmeldung in der Light-Version (ohne Getränke).

Freizeit- und Sport im Gartenpark Schnitzeljagd ist ganzjährig am Start. Auf Anmeldung mit dem vollen Programm, aber auch spontan in der Light-Version. Dahlienstraße 26 · 26639 Wiesmoor · 0 49 44 91 98 - 0 info@tourismus-wiesmoor.de www.facebook.de/wiesmoor

Ganzjähig: Gruppenspaß für alle Altersgruppen

skat für jedermann Fr ie s enjungs Wiesmo o r e.V .

Kutscher oder Kaffeekränzchen? Beides hat seinen Reiz, doch mit nur einem wird man gewinnen. Wer es noch nicht kennt, der darf es hier erlernen. Wer es schon beherrscht,

der kann bei verschiedenen Turnieren sein Können unter Beweis stellen. Der Skatverein „Friesenjungs Wiesmoor e. V.“ trifft sich immer freitags zum Übungsabend. Monatlich finden Senioren-Skat-Turniere statt. Über drei weitere Turniere informieren wir im Veranstaltungskalender. Scheuen Sie sich nicht, schauen Sie einfach mal rein und spielen einen Abend Ihre Strategie aus.

Skat für jedermann mit den Friesenjungs Wiesmoor e. V. Kontakt: Hans-Jürgen von Hammel, Telefon 0176 47192828 Gerhard Saathoff, Telefon 04944 2542

9


Café-Restaurant „Blumenreich“ Ge b ur tstage, F amilien feier n , Tauf e n, Hochzeiten, Konf irmation en , Fir mu n gen , Kom m unionen, T ag u n gen ode r Betriebsfeiern : Uns e r e S p ezialität ! W i r geben Ihrem A n la ss d en pe r f e k ten Rahmen.

Anders als bei anderen Restaurants besticht das Café-Restaurant „Blumenreich“ mit seiner Nähe zur Blumenhalle, dem Gartenpark und der Erlebnisgolfanlage: Alles ist nach Absprache möglich! Unsere Veranstaltungsfläche bietet Platz für Feiern mit maximal 250 Personen. Wenn Sie die Flächen unseres Cafés dazu buchen möchten, dürfen es zusammen gern auch 350 Personen sein.

Öffnungszeiten: 1. April bis 31. Oktober 2022, 10 bis 18 Uhr und nach Absprache. Warme Küche, 11 bis 17 Uhr Außerhalb der Kernsaison gesonderte Öffnungszeiten. Für Veranstaltungen bitten wir um eine telefonische Vereinbarung. Auf Anmeldung: jeden Sonntag Genießerfrühstück ab 9 Uhr, jeden Mittwoch Genießerbrunch ab 10 Uhr. Dahlienstraße 26 · 26639 Wiesmoor · Tel. 0 49 44 91 98 - 42 info@tourismus-wiesmoor.de · www.tourismus-wiesmoor.de

10


C a f é - R e s t a ur a nt „ B l um e nre i c h“

Einzelgäste sind selbstverständlich ebenso herzlich willkommen! Unsere Öffnungszeiten richten sich im Sommer nach den Öffnungszeiten des Blumenreichs und des Erlebnisgolfplatzes, im Winter orientieren sie sich am Eisstockschießen. Genießerfrühstück Ganzjährig kehren Sie bei uns sonntags zum blumigen Genießerfrühstück ein, passend zu unserem Motto „Wiesmoor – Die Blüte Ostfrieslands“ erhalten Sie immer eine blühende Überraschung. Für drauf und drunter hält das mannigfaltige Buffet allerlei Köstlichkeiten für Sie bereit. In den Wintermonaten laden wir Sie zu einem anschließenden Rundgang durch das Blumenreich ein, welches bis 16 Uhr geöffnet ist.

Genießerbrunch Auch in 2022 wird heiß beim Genießerbrunch gefrühstückt. Immer mittwochs von 10 bis 14 Uhr genießen Sie sich durch das reichhaltige Angebot aus unserer Küche. Die Silvesterparty Wird von uns ausgerichtet, seit Jahren eine gute Adresse für eine Party mit viel guter Musik und Tanz bei festlichem Buffet und Mitternachtssnack. Beachten Sie dazu auch das unten auf dieser Seite aufgeführte Arrangement mit weiterem Winterprogramm.

20.23

ALL-INCLUSIVE: Getränke Musik vom Plattenteller kalt-warmes Buffet Mitternachtssnack

WOW:DIE

74,47 EURO p. P. Tickets & Infos: Tel. 04944 9198-0 31.12.2022 im Blumenreich Wiesmoor *

SILVESTERPARTY

*Einschränkungen aufgrund Corona-Pandemie möglich

11


Zurück zum Ursprung W i e s moor war eins t Eu r o p a s g r ößt e r, zusammen h ä n gen d er Ge wäch sh ausan lag en -S ta n d o r t.

Gurken, Tomaten und Erdbeeren: Damit ist der heutige Luftkurort Wiesmoor bekannt geworden. Das Gemüse wurde im größtmöglichen Stil angebaut und hat der damaligen, ostfriesischen Gemeinde einen gewissen Wohlstand beschert. In perfekter Symbiose

tungsschau für die Gärtnerei- und Baumschulbetriebe in Wiesmoor zu schaffen. Die Blumenhalle ist seither stetig gewachsen, hat sich verändert, ist exotischer und innovativer geworden. Noch immer ist sie eine Blumenschau, die jährlich viele Besucher und auch Persönlichkeiten aus dem öffentlichen Leben anlockt.

mit einem „Torfkraftwerk“ konnten „zwei Fliegen mit einer Klappe geschlagen werden“: Elektrizität wurde generiert und die Abwärme konnte die Gewächshausanlagen zu jeder Jahreszeit beheizen. Später hat sich Wiesmoor einen überregionalen Namen durch die Kultivierung von Blühpflanzen wie Begonien und auch Dahlien gemacht. Gerade die Blühpflanzen haben die „Blumenstadt“ immens geprägt. So findet seit fast 70 Jahren alljährlich auch ein fünftägiges „Blütenfest“ statt, bei dem neben einem Blütenkönigshaus Korsowagen mit über einer Million Dahlienblüten geschmückt werden. Die Verbundenheit zu Pflanzen und die Ansiedlungen zahlreicher Baumschul- und Pflanzbetriebe haben es möglich gemacht, den Grundstein für die heutige „Blumenhalle“ zu legen.

Heute, am Ende der „Gewächshausära“ sind neue Planungsflächen für den beliebten Wohn- & Urlaubsstandort Wiesmoor entstanden. Ein paar der „alten“ Gewächshausanlagen sind nun historisch zurück zu den Wurzeln – zur Blumenhalle – gelangt und dort 2021 aufgebaut wurden. Der Ursprung für den Bau der Blumenhalle lag damals in der Idee, eine dauernde Leis-

12

Nachdem eine der imposantesten Gärtnerei- und Baumschulbertriebe Wiesmoors den Betrieb der riesigen Gewächshausanlagen eingestellt hatte, stellte sich die Frage: Wohin mit den Gewächshäusern? Diese Tradition einfach dem Schrotthändler zu überlassen wäre nicht die feine ostfriesische Art. So entstand auf dem Gelände zwischen der Blumenhalle und dem Erlebnisgolfareal, inmitten des Landschaftsparks, jetzt eine einzigartige Konstruktion aus den Stahlelementen der alten Gewächshäuser. Weitere Infos: www.tourismus-wiesmoor.de


W i e s m o o r i s t hund e fre undl i c h

Urlaub mit meinem liebling D ie sch ö ns t e Z e i t d e s J a hr e s w o l l e n d i e m e i s t e n H und e b e si tz e r n ich t o h ne i hr e n g e l i e b t e n V i e r b e i ne r v e r b r i ng e n. Ü ber h u nd e f r e und l i c he U nt e r k ünf t e b e r ä t Si e d a s Te a m de r Zen tr a le n Z i m m e r v e r m i t t l ung unt e r 04944 9198- 0. Ih r Vier b e i ne r d a r f m i t . . .

… ins Blumenreich In der Blumenhalle und dem Gartenpark ist Ihr Hund ein gern gesehener Gast. Für das leibliche Wohl sorgt eine „Pfötchen-Bar“ und kostenlose Hundebeutel stehen zur Verfügung. … zum Erlebnisgolf-Ostfriesland Die Erlebnisgolfanlage ist Anziehungspunkt für Jung und Alt. Damit wirklich die ganze Familie Spaß am Spiel hat, darf ihr vierbeiniges Familienmitglied gern mit auf die Anlage. Zusätzlich gibt es hier in der Umgebung die Möglichkeit zum Gassigehen.

… auf den Campingplatz Der Camping- und Bungalowpark am Ottermeer bietet Stellplätze extra für Hundebesitzer. Diese dürfen sich dort auch über einen Agillity Parcour auf der eingezäunten Hundewiese freuen. Zusätzlich steht dort auch ein Hundebecken für eine Abkühlung bereit. … ans Ottermeer Rund um das Ottermeer befindet sich ein 2,3 km langer Wanderweg, der zu einem ausgiebigen Spaziergang einlädt. … ins Torf- und Siedlungsmuseum Eine Reise in die Vergangenheit zur Erkundung der über 100jährigen Geschichte Wiesmoors mit der ganzen Familie.

13

… in den Landschaftspark Der Landschaftspark bietet optimale Bedingungen, um sich mit Ihrem Hund sportlich zu betätigen oder einfach, um die Natur zu genießen. Kurz oder lang – verschiedene Wege ermöglichen abwechslungsreiche Routen durch den Wald. Ohne Leine? Eine grundsätzliche Leinenpflicht besteht in der Stadt Wiesmoor nicht. Jedoch im Wildbachgelände, dem Landschaftspark wie auch im gesamten Ottermeergebiet gilt ganzjährig Leinenpflicht. Während der Brut-, Setz- und Aufsichtszeit (1.04.-15.07.) jeden Jahres, ist jeder verpflichtet, in der freien Landschaft dafür zu sorgen, dass der seiner Aufsicht unterstehende Vierbeiner an der Leine geführt wird.


Radwa n dern

genuss-radeln W i e s moor „erfah ren “ – auf z w ei Rädern dur c h die Region Radwandern in der Umgebung In Ostfriesland können Sie das Radeln in vollen Zügen genießen! Von der klaren und gesunden Luft den Kopf mal richtig frei pusten lassen. Meist mit Rückenwind unterwegs sein: Rund um kleine und große Seen und vorbei an malerischen Kanälen und den typischen weißen Klappbrücken. Per Pedal werden historische Kirchen, Gulfhöfe, Mühlen und Museen im wahrsten Sinne des Wortes erfahren. Kaum eine andere Region bietet so viel typische

er ltlich bei d Karte erhä o: 2,90 € Tourist-Inf

und originale Kultur wie das Radfahrerparadies Ostfriesland. Abseits der Hauptstraßen führen Sie die Wiesmoorer Radrouten durch die ursprüngliche Landschaft. Zahlreiche und abwechslungsreiche, kulturelle und kulinarische Verweilmöglichkeiten laden zu erholsamen Pausen ein und sorgen für das leibliche Wohl. Wiesmoor liegt so zentral, dass die schönsten Routen mitten hindurch führen. Egal, ob „Deutsche Fehnroute“, „Blütenroute“, „Tour de Fries“, „Rad up Pad“, „Friesischer Heerweg“ und das neue Knotenpunktsystem. Alle Wege führen nach Wiesmoor und gern zum Erlebnisgolf Ostfriesland. Schauen Sie auf unsere neue Internetseite: www.tourismus-wiesmoor.de. Hier finden Sie vielfältige Anregungen – auch mit GPS-Daten. Informieren Sie sich auch rund ums „Wunderbare Wandern in Wiesmoor“.

14

Ihr Wiesmoorer Partner rund ums Rad:

.

t!

öpp

tl ..da

Hauptstraße 162 - Telefon 0 49 44 - 21 20 info@fahrrad-block.de - www.fahrrad-block.de


M i t R a d w a nd e r k a r t e n na c h d e m K no t e npu nktsy ste m

Rauf aufs Rad Mi t R a d w a nd e r k a r t e n na c h d e m K no t e npunk t s y s t e m

Sie planen Ihre Tour einfach von Knotenpunkt zu Knotenpunkt und können sich praktisch nicht

mehr verfahren. Immer der Nase lang, bis ein Schild sagt: “hier bitte abbiegen!“ Wunderbar.

Kleine Fahrradtour durchs durchs nördliche nördliche Wiesmoor Wiesmoor Kleine Fahrradtour

Ausflug in Nachbarschaft die Nachbarschaft Ausflug in die

Start und Ziel am zentralen Marktplatz, hier sind ausreichend Parkplätze vorhanden. Radeln Sie unter anderem durch den Ortsteil Hinrichsfehn mit seinen vielen Gärtnereien und auch am 27-Loch-Golfplatz entlang. Die Strecke ist etwa 32 km lang.

Start und Ziel am schönen Ottermeer, Idylle am See. Hier sind ausreichend Parkplätze vorhanden, radeln Sie durch das Fehngebiet in die Nachbargemeinde Großefehn. Hier haben Sie die Möglichkeit, zwei Mühlen zu besuchen. Die Strecke ist etwa 26 km lang.

50-64-56-60-21-57-63-32-33-48-59-52-58

58-54-10-84-81-74-71-13-11-91-97-94-88-51-67-54

15


Blütenfest Wiesmoor Ein Meer aus tausend Blüten, wohin man auch schaut: vom 1. – 5. September 2022 wird im Luftkurort Wiesmoor das 70. Blütenfest gefeiert. In den beiden zurückliegenden Jahren konnte das Blütenfest aufgrund der Corona-Beschränkungen leider nur in kleinerer Form stattfinden, umso mehr hoffen wir in diesem Jahr auf eine erfolgreiche Durchführung unserer langjährigen Tradition. Donnerstag, 1. September Der Kinderkorso mit bunten Blumenmotivwagen zahlreicher Kindergärten fährt entlang der Hauptstraße zum Marktplatz. Mit einem Fassbieranstich wird dort traditionell das Blütenfest eröffnet.

Freitag, 2. September Das Blütenstecken der großen Motivwagen. Viele Helfer werden dann wieder etwa eine Million frisch geernteter Dahlienblüten auf die riesigen Motivwagen stecken.

Kartenbestellung: 04944 91 98-0

Samstag, 3. September Um 14.30 Uhr beginnt das „Bunte Programm“ auf der Freilichtbühne. Dabei gibt es Musik und Spaß für Jung und Alt. Dargeboten von den Wiesmoorer Kindergärten, Schulen und Vereinen. Am Abend feiern dann die Wiesmoorer mit ihren Gästen im Stadion den „Dämmerschoppen“ mit zahlreichen spektakulären Programmpunkten. Um 22:22 Uhr startet erneut MOOR:OF:ROCK in der siebten Auflage auf der Area70B.

16


Blü tenf e s t W i e s m o o r – i m m e r a m 1. W o c he ne nd e i m Se pte m b e r

Sonntag, 4. September Der Blumenkorso, bestehend aus vielfältigen Motivwagen, fährt durch Wiesmoor zur Freilichtbühne. Überall entlang der geöffneten und eintrittsfreien Korsostrecke gibt es Spielmannszüge, Trubel und „immer wat to kieken“. Absolutes Highlight der Veranstaltung ist natürlich die „Wahl der Blütenkönigin“ auf der Freilichtbühne. In einem abwechslungsreichen Programm werden alle Bewerberinnen dem Publikum vorgestellt. Wer die Krone für ein Amtsjahr tragen darf, entscheidet schließlich das Publikum. Nach Auszählung der Stimmen wird die neue Blütenkönigin mit ihren beiden Prinzessinnen ins Amt gehoben. Abends feiern wir „Mit Königshuus in’t Tuun“ im Wiesmoorer Blumenreich.

Montag, 5. September Ab 21 Uhr findet zum krönenden Abschluss der „Kanal in Flammen“ statt. Eine stimmungsvolle Feuerillumination versetzt den Nordgeorgsfehnkanal in ein atemberaubendes Licht. Zum Abschluss lädt das rege Treiben auf dem Marktplatz noch einmal zum Bummeln, Verzehren und Karussellfahren ein.

17

Mehr Infos unter: www.bluetenfest.de. Kartenbestellung unter: 04944 9198-0 Dahlienstraße 26 · 26639 Wiesmoor info@tourismus-wiesmoor.de www.tourismus-wiesmoor.de www.bluetenfest.de www.moor-of-rock.com


Weinfestival & Biernacht Uns e r 6 . Wiesmoor er Wein festiva l sta r tet

D i e 6. W i e s m o o r e r B i e r na c ht s c hl i e ßt s i c h

am 18.0 6 .2 0 2 2 u n ter d em M o tto :

d e m W e i nf e s t i v a l a n und ha t s i c h f ür de n

„ W ir mach en euch w ild a u f Wein !“

2. O k t o b e r 2022 i n d e n K a l e nd e r g e s c hri e b e n. „ L us t a uf w a s L e c k e r e s “

Nationale und internationale Genüsse aus Hopfen, Gerste und Malz gepaart mit leckeren Snacks: Die Wiesmoorer Biernacht ist ein Eldorado für alle, die „Lust auf was Leckeres“ haben.

Weine aus aller Welt, köstliche Leckereien und Tanzmusik sorgen in der Blumenhalle und im Gartenpark für eine lockere Sommerstimmung und ein leichtes Lebensgefühl.

Über zwölf unterschiedliche Biersorten können an den aufgebauten Ständen in der Blumenhalle und im überdachten Bereich des Gartenparks ausgiebig probiert werden. Auf zwei unterschiedlichen Tanzflächen gibt es „Musik vom Feinsten“!

Wildbratwurst vom Grill wird als besondere Spezialität angeboten. GENÜSSE werden an diesem Abend besonders groß geschrieben. Eintritt frei! Wetterunabhängig im Blumenreich!

Eintritt frei und wetterunabhängig im Blumereich!

Martini & Silvester M ar t i ni’n’Moor - M a r tin i-Pa r ty

W O W : D I E Si l v e s t e r pa r t y 20. 23 V o l . 5

Herbstcocktails und mehr im Blumenreich am 11 . November 2022.

Wir feiern am 31. Dezember 2022! ALL-INCLUSIVE mit Getränken, feinem Essen vom kalt-warmem Buffet, Tanzmusik vom Plattenteller und einem NeujahrsnachtMitternachtssnack.

Wir mixen, schütteln und rühren, was die Power im Handgelenk hergibt. Garniert wird die Party mit herbstlichen Genüssen aus der hauseigenen Küche, die das Verlangen nach vollem Aroma wecken.

Bitte beachten Sie, dass die Veranstaltungen nur dann stattfinden können, wenn die Coronalage dies zulässt. Fragen und Infos zu allen Veranstaltungen unter: Luftkurort Wiesmoor Touristik GmbH Dahlienstraße 26 · 26639 Wiesmoor · 04944 9198-0 info@tourismus-wiesmoor.de · www.tourismus-wiesmoor.de

18


Veranstaltungen Ganzährig immer freitags Übungsabende Skat – offen für alle im Café-Restaurant „Blumenreich“ Friesenjungs Wiesmoor e. V.

15.01. + 05.02. + 05.03.

Seniorenskat im Café-Restaurant „Blumenreich“ Friesenjungs Wiesmoor e. V.

11.-13.03.

Motorradtage 2022 www.rennteam-eilers.de

Juni-Juli-August Immer mittwochs Öffentliche Fahrt mit dem Fahrgastschiff MS Wiesmoor www.mswiesmoor.de

www.bluetenfest-wiesmoor.de

06.06. Pfingstmontag Open-Air-Jazz-Frühstück in Marcardsmoor

www.tourismus-wiesmoor.de

18. 06.

6. Wiesmoorer Weinfestival (Siehe Seite 18)

02.04.

Wiesmoor Stadtball www.wiesmoor.de

09.04.

Seniorenskat im Café-Restaurant „Blumenreich“ Friesenjungs Wiesmoor e. V.

15.04.

Skat-Turnier im Café-Restaurant „Blumenreich“ Friesenjungs Wiesmoor e. V.

www.tourismus-wiesmoor.de

01.07.

Simon & Garfunkel Revival Band auf der Freilichtbühne Wiesmoor www.paulis.de

01.05.

www.tourismus-wiesmoor.de

AB MAI Jeden Sonntag Genießerfrühstück und jeden Mittwoch Genießerbrunch im Café& Restaurant „Blumenreich“. Anmeldung erforderlich unter 04944 9198-42 www.tourismus-wiesmoor.de

ab 19.05. Jeweils donnerstags Music on the Water am Kanal beim Big Ben. Im Mai:19.05. Im Juni: 02.06.,16.06. Im Juli: 07.07., 14.07., 28.07. Im August: 11.08., 25.08. Im September: 01.09. www.bigben-wiesmoor.de

02.07.

www.paulis.de

Seniorenskat im Café-Restaurant „Blumenreich“ Friesenjungs Wiesmoor e. V.

06.08.

Freiwillige Feuerwehr Wiesmoor

Friesenjungs Wiesmoor e. V.

02.10.

6. Wiesmoorer Biernacht im Blumenreich

03.10.

Skat-Turnier im Café-Restaurant „Blumenreich“

08.10.

Seniorenskat im Café-Restaurant „Blumenreich“ Friesenjungs Wiesmoor e. V.

06. + 07.08.

Martini’n’Moor (Siehe Seite 18)

www.tourismus-wiesmoor.de

Handwerkermarkt im Torf- und Siedlungsmuseum www.torf-und-siedlungsmuseum.de

01.09.

70. Blütenfest in Wiesmoor Kirmes, Kinderkorso, Eröffnung, Motivstecken www.bluetenfest-wiesmoor.de

02.09.

www.bluetenfest-wiesmoor.de

03.09.

www.torf-und-siedlungsmuseum.de

Skat-Turnier im Café-Restaurant „Blumenreich“

11.11.

Hackselball

www.tourismus-wiesmoor.de

29.05.

11.09.

Friesenjungs Wiesmoor e. V.

70. Blütenfest in Wiesmoor Kirmes, Blütenstecken

Wiesmoorer Märchenfest Im Torf- und Siedlungsmuseum

www.bluetenfest-wiesmoor.de

www.tourismus-wiesmoor.de

Konzert: Vier Jahreszeiten Antonio Vivaldi – Sommer Klassik Open Air auf der Freilichtbühne Wiesmoor

26.05. Christi Himmelfahrt Harmonikafestival

05.09.

70. Blütenfest in Wiesmoor Kirmes, Kanal in Flammen

(Siehe Seite 18)

16.07.

Saisoneröffnung des Blumenreichs

04.09.

70. Blütenfest in Wiesmoor Kirmes, Korso, Wahl der Blütenkönigin „Mit Königshuus in’t Tuun“

70. Blütenfest in Wiesmoor Kirmes, Buntes Programm, Dämmerschoppen, MOOR:OF:Rock

11.12.

Weihnachtsmarkt (3. Advent) www.gewerbeverein-wiesmoor.de

12.11.

Seniorenskat im Café-Restaurant „Blumenreich“ Friesenjungs Wiesmoor e. V.

18.12.

Weihnachtsmarkt (4. Advent) www.gewerbeverein-wiesmoor.de

31.12.

Silvester-Party in der Blumenhalle www.bluetenfest-wiesmoor.de

www.bluetenfest-wiesmoor.de www.moor-of-rock.com

Bitte beach ten S ie, d as s es au fg r und d e r Co r o na l a g e z u m ö g l i c he n A us fä l l e n o d er V er s ch ieb u n g en d e r V e r a ns t a l t ung e n k o m m e n k a nn.

19


Die Reise durch die digitale

20


Wiesmoor-Welt

21

. . . w w w . t o ur i s m us - w ie sm oor. de


Erleben Sie Wiesmoors sta

1

1

A

­

D

Eine Golfpartie, die Sie an den ostfriesischen Highlights entlang führt, ganzjährig geöffnet für die ganze Familie. www.erlebnisgolf-ostfriesland.de

­

4

Erlebnisgolf Ostfriesland (C3)

­

C

Eine Reise in die Vergangenheit und lebendige Geschichte. Wir informieren Sie im Detail auf Seite 26 und im Internet unter: www.torf-und-siedlungsmuseum.de

3

Torf- und Siedlungsmuseum (C3)

Ganzjährig geöffnet und für die ganze Familie, auch für den Hund. Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten 4 und 5 und im Netz unter: www.blumenhalle-wiesmoor.de

2

B

„Blumenreich“ – mit Blumenhalle und Gartenpark (C3)

­

Diese Karte ist urheberrechtlich geschützt. Reproduktion und Nachdruck sind nicht gestattet. Irrtümer vorbehalten.

1

2

3

­

© PRINT MEDIA · Werbung & Verlag GmbH Dahlienstraße 6 · 26639 Wiesmoor Tel. (0 49 44) 22 36 · Fax (0 49 44) 22 37 info@printmedia-center.de www.printmedia-center.de

F

Ein Hochmoorsee mit Badestrand, Sie können ihn z. B. auf dem ufernahen Weg umrunden oder sich zum Bad am Badestrand mit Wasserrutsche niederlassen. www.wiesmoor-camping.de

6

Ottermeer (D3)

E

5

Freilichtbühne (C3) Magnet für große Veranstaltungen, hier erleben Sie Sommer-Open-Airs und auch das jährliche Blütenfest mit der Wahl der Blütenkönigin. www.wiesmoor.de

3

2

Ganzjährig für Sie da, im Internet sogar rund um die Uhr. www.tourismus-wiesmoor.de

Tourist-Information (C3)

22


adtkern

5

6

C

9

D

10

K

4

Kinderspielplätze

F

5 6

Ran an das Golfen – auch als Schnupperkurs oder einfach eine Fahrradtour am Platz entlang. www.golfclub-ostfriesland.de

27-Loch-Golfplatz (F3)

E

11

Ruder- und Tretboote sowie Stand-Up-Paddling (D3) Leinen los und in die Pedale oder aufs Brett, Hauptsache: raus aufs Ottermeer. www.tourismus-wiesmoor.de

Wohnmobilstellplätze (D4) Urlaub in den eigenen vier Wänden für die ganze Familie, auch für eine Nacht. Am Kanal gelegen. www.wiesmoor-camping.de

­

­

Großzügig angelegt, mit attraktivem Umfeld am Ottermeer gelegen, hier lässt sich im Urlaub doppelt gut entspannen. www.wiesmoor-camping.de

Camping- und Bungalowpark am Ottermeer (C2/3)

8

B

Purer Badespaß mit Dampfbad und Sprungturm zu jeder Jahreszeit. Wir informieren Sie auch auf der Seite 27. www.wiesmoor.de

A

Hallenbad (C3)

7

W i e s m o o r – Für j e d e n G a s t d a s i de al e Zi e l

4

L uf t k ur o r t

23

Schaukeln, Rutschen, richtig toben, fühlt euch frei! Seid dabei!


Wiesmoors Vielfalt – unse De r Luftkurort Wiesmo o r h a t im Ja h r 2 0 06 die St adtrech te ve r lieh en bek o mmen u n d i s t s c ho n s e it 197 7 ein Lu ft k u r o r t.

Wilhelmsfehn I Wilhelmsfehn I – Großefehns alte Tochter, die sich entlang des schnurgeraden Kanals erstreckt. Alle paar hundert Meter weiß getünchte Klappbrücken, gemähte Böschungen, links eine Straße, rechts eine Straße. So klein und schlicht der Ortsteil scheint, lassen sich die rund 1000 Einwohner jährlich tolle Aktionen

einfallen, um den Ort zu beleben. Organisiert wird ein jährlicher Weihnachtsmarkt, Radtouren, eine Grillnacht und ein Spaßfußballtunier. Stolz sind die Bewohner auf den durch Spenden finanzierten Glockenturm der Friedhofska- pelle, der 2002 errichtet wurde.

Marcardsmoo

Wilhelmsfehn II

Auricher W i e s m o o r II

W i l h e l m s f e h n II

24

Voßbarg mertreffen für Jung und Alt eingeladen und für die Genüsse und die richtige Musik wird auch gesorgt. Zudem finden jedes Jahr weitere Höhepunkte wie eine Ferienpass-Aktionen, ein Kinderkarneval, eine Müllsammelaktionen, ein Kür- bismarkt und der beliebte Weihnachtsmarkt statt.

handen war. Neben einem Möbelhaus, zwei Gärtnereien, einem Gartenbaubetrieb, einem Friseur, zwei Bäckereien und einem Lebensmittelladen, hat der Ortsteil alles, was zum Leben benötigt wird.

straße entlangführende neu gebaute Fahrradweg zu empfehlen. Streckenweise wird der Blick frei auf verbliebene ­ Hochmoorrücken und Wiesen, manchmal auch auf akkuratest gepflegte Gärten. Hier tanzt der beliebte und bekannte wilde Garten „Moorjuwel“ aus der Reihe.

Zwischenbergen Zwischenbergen kuschelt sich abseits größerer Straßen zwischen Wallhecken und grasenden Kühen auf den Weiden. Die Macher im feierfreudigen Idyll bringen das Dorf zu jeder Zeit im Jahr zum Beben. Das Zwischenberger Fest, welches als Highlight im Stadtteil gilt, findet jährlich am letzten Wochenende im Juli über drei Tage statt. Es wird zum Oldti-

Voßbarg Voßbarg, der sich seit der Gebietsreform im Jahr 1972 als ältester Ortsteil Wiesmoor bezeichnen kann. Voßbarg ist eine Moorkolonie, zählt aber nicht zu den Fehnsiedlungen, weil kein Kanal als Ausgangspunkt der Besiedelung vor-

Wilhelmsfehn I

Auricher Wiesmoor II Auricher Wiesmoor II – Im Land der akkuraten Hecken und Büsche. Die Bewohner des Ortsteils halten ihre Hecken und Gärten so in Form, dass sich ein Besuch unbedingt lohnt. Da fällt schon auf, falls da wer dazwischen wohnt, der vielleicht einen wilden Garten hat. Für alle Fahrradfahrer:innen ist der an der Kanal-

­

ßen und Wohnhäusern zu beiden Seiten sowie der Pollerstraße. Einmal im Jahr findet in der Norderwieke, die das Ortsbild von Wilhelmsfehn II prägt, das Wiekenfest statt – mit Hüpfburg, mit Bierbuden und mit sicherlich 100 Leuten, die kommen.

Wilhelmsfehn II liegt wie ein schmales Handtuch mit seinen gut 650 Einwohnern zwischen Wilhelmsfehn I, Spezerfehn und Auchricher Wiesmoor II. Auf gut zwei Quadratkilometern Fläche besteht der Ortsteil aus wenig mehr als den beiden Wieken mit schmalen Stra-

Z w i s c h e n b e r g e n


re Ortsteile

L uf t k ur o r t W i e s m o o r v org e ste l l t

Z um St a d t g e b i e t W i e s m o o r s g e hö r e n n e b e n d e r K e r ns t a d t W i e s m o o r z e hn O r t s t e i l e , di e w i r hi e r e r l e b e ns w e r t v o r s t e l l e n.

or

W i e s e d e r fehn

Im Jahr 2018 wurde feierlich der DörpPlatz eingeweiht, der seitdem Ort vieler Veranstaltungen ist. Hier finden der Lüchtermarkt und ein Open-Air-JazzFrühstück statt.

Wiesederfehn niedersachsenweit bekannte Straßenflohmarkt im Jannburger Weg, der aus 350 Ständen besteht und in den vergangenen Jahren bis zu 6.000 Besucher anzog, ist ein Highlight für die Fehnker und ihre Besucher. Zudem findet jedes Jahr um den 1. Advent das Lichterfest statt, wo jedes Haus mit einem Weihnachtsbaum und einer Lichterkette geschmückt wird.

Mullberg

Marcardsmoor – Ein kleines Dorf im Moor, der nördlichste Ortsteil Wiesmoor. Die besondere Lage am Ems-Jade-Kanal hat dem Ort einen besonderen Charakter beschert. Es gibt einen Campingplatz für Dauercamping und einen Bootshafen.

Wiesederfehn – Der heute nordwestlich an der Kernstadt grenzende Stadtteil, hat im zurückliegenden Jahr seinen 225. Geburtstag gefeiert. Im ostfriesischen Moorkolonat, wohnen keine Fehntjer, sondern Fehnker. Der Mittelpunkt des Dorfes ist das Dorfgemeinschaftshaus, welches zu Aktivitäten, Klönabenden und plattdeutschen Komödien einlädt. Der

Marcardsmoor

Mullberg – Als liegendes „L“ auf der Stadtkarte zu finden, ist der ab 1914 ­ besiedelte Stadtteil einer der Jüngsten in Wiesmoor. Das Zentrum der Dorfaktivitäten spielt sich in dem alten Grundschulgebäude am Birkenweg ab, wo sich die Dorfgemeinschaft, der Kindergarten Mullberger Nüst und der VfL Mullberg eingenistet haben. Neben dem Hauptge-

Rammsfehn

Mullberg

Rammsfehn

Rammsfehn – Der nach dem Geheimen Regierungsrat Dr. Eberhard Ramm benannte Stadtteil, wurde für die Arbeiter des Torfkraftwerkes angelegt. Dieser ist der zweitjüngste und zudem der kleinste Ortsteil Wiesmoors und erstreckt sich auf nur knapp einen Kilometer

Hinrichsfehn

Hinrichsfehn ist das Küken unter den neun Ortsteilen von Wiesmoor. Mit einem eigenen Golfplatz, kann sich Hinrichsfehn durchaus hervorheben. Hier bietet der Golfclub Ostfriesland auf einem 27-Loch-Golfplatz eine tolle Möglichkeit, sich auf der 100 Hektar großen Spielfläche auszutoben. Mit Sommer-Ju-

Länge zwischen Rododendronstraße und Holunderweg. 13 Doppelhäuser sowie acht Einzelhäuser entstanden in Rammsfehn bis zum Zweiten Weltkrieg. Heute besteht der Stadtteil aus ungefähr doppelt so vielen Gebäuden.

Hinrichsfehn

bäude befindet sich der Stützpunkt des Boßelvereins Mullberg. Der Höhepunkt im Veranstaltungsjahr des Dorfes ist definitiv das Mullberger Erntefest, welches jährlich am letzten Wochenende im August stattfindet. Der Erntewagen, der zum schönsten gewählt wird, vertritt automatisch beim Blütenfest die Dorfgemeinschaft Mullberg.

25

gendcamps und vielen weiteren Aktionen bringt sich der Club ins Ortsleben ein. Zu den Höhepunkten im Ortsteil gehört die „Fehntjer Wiehnacht“ , die jedes Jahr am 3. Advent stattfindet. Ebenfalls zu erwähnen sind der Grillplatz auf dem Dorfplatz und der Dorfladen zum Einkaufen, die Hinrichsfehn vervollständigen.


Torf- und Siedlungsmuseum Die Zeit der beginn en d en M o o r k o lo n isa tion a b 1633 b i s z ur Ur b ar machung des 1 0 .0 0 0 h a gr o ß en Wies m o o r e s a b 1906 nac he rlebbar zu m a ch en , h a t sich ein 1 9 8 5 g e g r ünd e t e r V e r e i n z ur Erh altu n g d es mo o r k u n d lich en H ei m a t g ut e s z ur A uf g a b e g e m ac ht. Im Lan ds ch a ftsp a r k w ir d d ie 1 0 0- j ä hr i g e G e s c hi c ht e W i e s moors leben di g. Das Kolonistenhaus mit Torfbrunnen und Haalboom, das Backhaus und die einklassige Dorfschule zeigen ein Kolonistenanwesen, wie es zur Zeit der Moorpioniere üblich war. Wiesmoor ist nicht allein durch die Moorkolonisten entstanden, seine Blüte und Bekanntheit verdankt es vielmehr dem industriellen Torfabbau zur Stromerzeugung. Das Museum hat seine Ausstellung daher um torfverarbeitende Maschinen und eine Verladeeinrichtung mit Lorenbahn erweitert.

Das Kolonistenhaus bietet dem Besucher alle Gerätschaften, die Ende des 19. Jahrhunderts gebraucht wurden, wie z. B. Geräte für das Torfgraben, Gegenstände zum Schlachten und zur Milchverwertung. Unter fachkundiger Führung können die Gäste heute ein wenig über das Leben unserer Vorfahren erfahren. Der vordere Raum zeigt die Schlafkultur der damaligen Zeit. Im Backhäuschen wird ab und an leckeres Steinofenbrot gebacken und den Gästen zum Verzehr angeboten. Im 2. Kolonistenhaus sind das weithin bekannte Torfkraftwerk und die Gärtnereianlage im Verhältnis 1:200 aufgebaut. Ein wunderschönes Trauzimmer aus dem Jahre 1935 steht auch heute Trauwilligen zur Verfügung. Zum Kolonat gehören weiterhin eine funktionsfähige Schmiede, Beischeune und Remise

26

(„Windschür“). Seit 2005 verfügt das Museum über eine funktionsfähige historische Gattersäge aus dem Jahre 1949. Hier wird altes Handwerk wieder lebendig. In der Dorfschule können Gruppen – bei vorheriger Anmeldung bis zu 25 Personen – auch Unterricht wie zu Großmutters-Zeiten erleben. Im Eingangsgebäude sind eine historische Gaststätte und ein Kolonialwarenladen untergebracht.

Öffnungszeiten: 19. März bis 16. Oktober 2022 täglich von 10 - 18 Uhr (Wenn die Coronalage es zulässt.) Torf- & Siedlungsmuseum Resedaweg 18 · 26639 Wiesmoor 0 49 44 91 22 53 info@torf-und-siedlungsmuseum.de www.torf-und-siedlungsmuseum.de


Fr e i z e i t und Kul tur

Hallenbad W as s erratten w ill k o mmen ! Das Wiesmoorer Hallenbad bietet puren Badespaß. Hier können Sie schwimmen, planschen, sich auf Liegen entspannen oder ins Dampfbad gehen. Das Hallenbad verfügt des Weiteren über einen 3-m-Sprungturm, ein 1-m-Sprungbrett sowie ein Bewegungsbecken mit einer Wassertiefe von 1,35 m. Nach

einem Badbesuch können Sie es sich anschließend im Hallenbad-Café gut gehen lassen. Öffnungszeiten und besondere Termine (Spielenachmittag, Seniorenschwimmen, Frauenschwimmen) entnehmen Sie bitte folgender Internetseite: www.wiesmoor.de.

Hallenbad Wiesmoor Wittmunder Straße 61 · 26639 Wiesmoor 0 49 44 70 45 Fragen und Infos unter: www.wiesmoor.de.

ein schiff wird kommen... M it d em Fa hr g a s t s c hi f f

: Juli und August Wöchentlich im

Minitour! r u z s lo n e in e L

„M S Wi e s m o o r “ üb e r d e n N o r d geo r g s f e hnk a na l Das Schiff ist so gebaut, dass auch Menschen mit Behinderung, vor allem Rollstuhlfahrer, ohne Barriere an Bord gelangen. Bis zu 10 Rollstuhlfahrer finden an Bord Platz! Ohne Rollstuhlfahrer können etwa 40 Gäste bequem befördert werden. Gern geben wir Ihnen telefonisch oder per E-Mail weitere Auskünfte oder buchen Ihren Wunschtermin. Die Tour ist perfekt kombinierbar z. B. mit einem Besuch des Blumenreichs! Sie können das Schiff chartern oder nehmen an einer der öffentlichen Fahrten teil, die Termine finden Sie im Internet unter www.tourismus-wiesmoor.de im Bereich Veranstaltungen.

27

Buchbar unter: Luftkurort Wiesmoor Touristik GmbH Dahlienstraße 26 · 26639 Wiesmoor 04944 9198-0 info@tourismus-wiesmoor.de www.ms-wiesmoor.de



Foto Ottermeer © Manfred Pollmann - Fotokreis Wiesmoor ℓ Foto Kinder: Evgeniy Kalinovskiy@Fotolia.com


Fr e iz e itgestaltung

Wunderbares Wandern in Wiesmoor www.tourismus-wiesmoor.de ... ENTDECKEN SIE unsere Auswahl an Tagestouren zum WANDERN bzw. Spazierengehen! unterschiedliche Streckenlängen Sehenwürdigkeiten an der Strecke einplanen Download von GPS-Tracks eigene Touren selbst frei planen auch für Radtouren geeignet Dahlienstraße 26 | 26639 Wiesmoor | Tel. 04944 9198-0 | www.tourismus-wiesmoor.de

Golfclub Ostfriesland R an an das G olfen bei Ih r em Gol f - S ch n u p p erkur s! Zuerst treffen Sie sich mit anderen Kursteilnehmern und werden von Ihrem Trainer begrüßt. Von ihm erhalten Sie allgemeine Informationen über die Golfanlage. Nachdem Sie zur Driving Range geführt wurden, wird Ihnen Ihr Trainer die Golfausrüstung erklären und eine Einweisung in die unterschiedlichen Schwung- und Schlagtechniken geben. Danach sind Sie selbst an der Reihe! Unter Anleitung wird Ihnen der richtige Griff gezeigt und Sie üben die Schwünge

und Schläge am Ball. Damit Sie das lange Spiel wie z.B. den Abschlag, kennen lernen. Auf die Feinheiten kommt es dann bei dem kurzem Spiel, wie dem Putten auf dem Green, an.

Sie uns auf unserer Golfanlage in Wiesmoor-Hinrichsfehn.

Golf-Club Ostfriesland e. V.

Probieren Sie es aus – wir bieten Ihnen die Möglichkeit dazu!

Am Golfplatz 4 · 26639 Wiesmoor Telefon 0 49 44 64 40 Telefax 0 49 44 64 41

Nutzen Sie diese Gelegenheit, um sich einen Eindruck über diese faszinierende Sportart zu beschaffen und besuchen

golf@golfclubostfriesland.de www.golfclub-ostfriesland.de

30


Fr e i z e i t g e stal tung

Kunst erleben ...und genießen.

Arbeit des Kultur- und Kunstkreises Wiesmoor e.V..

Kultur ist nicht Luxus, sondern lebensbereichernde Investition für die Menschen. Bildende Kunst, Konzerte und Literaturveranstaltungen stehen im Mittelpunkt der

Sie möchten im Urlaub kreativ sein und ganz entspannt künstlerische Fähigkeiten ausprobieren oder weiterentwickeln – zusammen mit Gleichgesinnten in Wiesmoor? Hier finden Sie ständig neue kreative Kurse, Konzerte und Literaturveranstaltungen, die Ihren Urlaub einzigartig machen!

Kunstwerkstatt des Kultur- und Kunstkreises Wiesmoor Hauptstraße 153-155 Telefon 0 49 44 9455880 kunstwerkstatt@kultur-wiesmoor.de www.kultur-wiesmoor.de Mo. bis Fr. von 14:30 - 17:00 Uhr

Kunsthaus Wiesmoor Er l e b en S ie die fa szin ier en d e Vie l f alt der Malerei.

Im Kunsthaus Wiesmoor stellen Norddeutsche und internationale Künstler ihre Werke aus.

min Mueller-Stahl und Horst Janssen weit über die Grenzen Ostfrieslands hinaus positiv entwickelt.

Kunsthaus Wiesmoor

Die Ausstellungen ziehen Menschen aus ganz Norddeutschland an.

Begonienstr. 2 / Ecke Enzianstr. 26639 Wiesmoor Tel. 0 49 44 92 06 80

Lassen Sie sich inspirieren und besuchen Sie uns einmal.

Das 2009 gegründete Kunsthaus hat sich mit so bekannten Künstlern wie Marc Chagall, Günter Grass, Otto Pankok, Ar-

31

Öffnungszeiten: Freitag bis Sonntag von 15 bis 18 Uhr (und nach telefonischer Vereinbarung)


Gas t g eber u n d G as tr o n o mie

Hotel Friesengeist H H H S Am Rathaus, 26639 Wiesmoor Tel. 04944/92220, Fax 04944/922239 info@hotel-friesengeist.de, www.hotel-friesengeist.de

Das Hotel Friesengeist bietet Ihnen genau den Komfort, den Sie zur Erholung benötigen. Sei es nach einem anstrengenden Tag, oder einfach mal zum Abschalten. 39 Gästezimmer mit DU/WC, Farb-TV, W-Lan und Telefon ausgestattet, First Indian Motorcycle Coffeebar/Hotelbar, großer Biergarten, jugoslawisches Steakhaus, großes Frühstücksbuffet, Lunchpakete auf Wunsch, freie Nutzung des Hallenschwimmbades, der Saunalandschaft sowie der Fahrradgarage. Zimmer 1-4 P.

F4

32

29 DZ 10 EZ

Zusätzlich seit 2021: Salzgrotte, Soleoase, Massagen buchbar, HydroJet-Massageliege und Sauerstoffkabine Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Unsere verschiedenen Arrangements finden Sie auf unserer Homepage. Bei Fragen oder individuellen Wünschen rufen Sie uns gerne jederzeit an.

Tagespreis pro Person ab 59 e

Zuschlag bei HP 18 e, VP 27 e


G a s t g e b e r und G a stro no m i e

Ferienwohnung Kleen möglichenkeiten in unmittelbarer Nähe. Ab 5 Nächte buchbar, sonst auf Anfrage.

Elsa Kleen, Neuer Weg 26 26639 Wiesmoor, Tel./Fax 04944/1619 www.gaestehaus-kleen.de Möchten Sie im Urlaub aktiv sein, mit Wanderungen und Radtouren in schöner ostfriesischer Natur? Oder suchen Sie Erholung und Ruhe? Den finden Sie in unserem schönen parkähnlichen Garten mit Sitzplätzen, Liegewiese und Grill. Wohnen Sie in unseren gemütlichen, gepflegten, komplett ausgestatteten Ferienwohnungen. Blumenhalle, Erlebnisgolfanlage, Ottermeer mit Badestrand, Einkaufs-

Wohnung A besteht aus Wohnzimmer mit Essplatz, Küchenzeile mit Geschirrspülmaschine, Mikrowelle usw., 2 Schlafräumen, Flur, Bad, WC, separater Eingang, Erdgeschoss. Eigene Terrasse. Wohnung B erreichen Sie über eine Außentreppe. Wohn-Schlafraum, komplette Küchenzeile mit Mikrowelle, Essplatz, Dusche/ WC, Balkon, eigene Terrasse im Garten. Wir heißen Sie herzlich willkommen.

F4 FeWo B 2 P. FeWo A 4 P.

Gästehaus Siefken

Margarethe Steenken Poststr. 105 · 26639 Wiesmoor Tel. 04948/1007 oder 04948/992484 Mobil: 0152/22135370 Margret.Siefken@web.de FeWo 2 P.

Ferienwohnung Sabina

FeWo 2 P.

1 Wohnung

A2

Tagespreis bei 2 Personen ab 28 e

1 Wohnung

Familie Brieschke Jannburger Weg 3 26639 Wiesmoor Tel. 04944/7892 brieschke-z@t-online.de

Gemütliche Erdgeschoss FeWo (60 m²) in ruhiger Lage am Ems-Jade-Kanal. Durch den separaten Eingang kommen Sie in die Wohnung mit Wohnküche, Schlafzimmer, Bad mit Wanne, Dusche/ WC. Ihnen stehen im großen Garten mit Gartenhaus eine möblierte Terrasse und Grill zur Verfügung. Beim Angeln oder einer Fahrt mit dem Tretboot können Sie sich erholen. Fahrräder, Bettwäsche u. Handtücher inklusive, Zustellbett u. Kinderbett sind ebenfalls vorhanden.

Therese Behrends Pollerstr. 53 26639 Wiesmoor Tel. 04944/1377

F

FeWo 2-4 P.

Wir haben für Sie eine gemütlich eingerichtete, ruhige Ferienwohnung mit separatem Eingang. Unsere Ferienwohnung ist ebenerdig, bestehend aus einer Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, Schlafzimmer mit Doppelbett sowie einem Bad mit Dusche, WC und Waschmaschine. Hinter dem Haus befindet sich eine überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. W-LAN vorhanden.

Tagespreis bei 2 Personen 2-4 Nächte 40 e / ab 5 Nächten 35 e

F3 Tagespreis bei 2 Personen 35 e

Anni Engelbrecht Bentstreeker Str. 2 26639 Wiesmoor Tel. 04944/2226 Mobil 0176/82704861 anni.engelbrecht@web.de

jede weitere P. -

DZ 2 P.

CAFÉ

Genießerfrühstück Sonntags in der Blumenhalle

Ferienhaus Martens

Frieda Martens Erste Reihe 97 26639 Wiesmoor-Marcardsmoor 04948/1368 www.gfmartens.de

mit blumiger Überraschung | 9-12 Uhr | auf Anmeldung Dahlienstraße 26 | 26639 Wiesmoor Tel. 04944 91 98 -42 / -0 | www.moi-wiesmoor.online

FeWo 5 P.

33

1 Wohnung

N.T. jede weitere P. 5,- e

H6

Tagespreis bei einer Person 30,00 e pro Person

IM BLUMENREICH Restaurant & Eventgastronomie

Urlaub auf einem ruhig gelegenen Bauernhof, direkt an der an der Deutschen Fehnroute. Sie wohnen im Obergeschoss (sep. Eingang) in einem großen Doppelzimmer mit Kühlschrank und Kaffeemaschine. Ein Bad mit WC befindet sich über den Flur erreichbar zu Ihrer alleinigen Nutzung. Ausgezeichnetes Frühstück mit selbstgebackenem Brot, frischen Zutaten und Naturprodukten, inkl. Lunchpaket lassen Sie gut in den Tag starten. Ein großer Garten mit überdachter Terrasse und auch Fahrräder stehen Ihnen zur Verfügung.

Engelbrechts Bauernhof

N.T.

E5

1 Wohnung

jede weitere P. 8 e pro Nacht

Schöne FeWo für 2-4 Personen, bestehend aus zwei Schlafzimmern und einem Wohnraum, Küche, Dusche/WC, Flur und Balkon 20 m2, separater Eingang. Großer Garten mit Liegewiese, Teich und Gartengrill stehen zur Verfügung. Bettwäsche und Handtücher inklusive. Nähe Ottermeer. Hausprospekt anfordern!

FeWo Behrends

jede weitere P. –

F

Tagespreis bei 2 Personen 3-4 Nä. 46,00 e / ab 5 Nä. 36,00 e Tagespreis bei 2 Personen 3-4 Nä. 56,00 e / ab 5 Nä. 46,00 e (2 Ki. bis 16 J. frei)

Tagespreis bei 2 Pers. 25,00 e pro Person

N.T.

jede weitere P. auf Anfrage

Schöne Ferienwohnung in ruhiger Lage am Ems-Jade-Kanal, mit Terrasse und Liegewiese mit Grill und Gartenmöbeln. Erleben Sie Ihren Urlaub in der Natur. Die Wohnung ist ebenerdig angelegt. TV und Radio im Wohnraum mit Zugang zur Terrasse. Ebenerdige Dusche im Bad. Zwei Schlafräume mit Doppelbetten. Küche mit E-Herd und Backofen, Gefrier- und Kühlschrank.

A2 Tagespreis bei 2 Personen 30 e

jede weitere P. 5e


Gas t g eber u n d G as tr o n o mie

Café-Restaurant „Blumenreich“ Genuss & Gastfreundschaft im Grünen Torten- & Kuchenauswahl | Kaffee- & Teespezialitäten | Eisbecher | Waffeln wechselnde Mittagskarte | Snacks | Softgetränke | Fassbier | Weine Familien- & Betriebsfeiern | Tagungen | Platz für 350 Personen

Genießerfrühstück jeden Sonntag & Mittwoch auf Anmeldung (Buffet)* Dahlienstraße 26 | 26639 Wiesmoor | Tel. 04944 9198-42* | www.tourismus-wiesmoor.de

Unsere GästeCard – Ihr Vorteil

BSIHR URLAU IL E VORT

22 2019

luz

D

den rkum · Em Aurich · Bo Wiesmoor · Großefehn l n/Greetsie Krummhör rland Südbrookme

hre a J 20

fotolia: good

GÄSTECAR

– Kostenlose oder ermäßigte Leistungen und Aus flugsmöglichkeiten – Ermäßigte Radwander karten und Ortspläne – Urlauberbus für 1,- € Ihre persönliche GästeCard erhalten Sie kostenlos bei Ihrer Tourist-Info vor Ort.

20 Jah re

ROMANA Pizzeria – Restaurant Hauptstraße 128 · 26639 Wiesmoor

Tel.: 0 49 44 / 27 40

A4-hoch_UB-2018_p.indd 1

34

13.11.18 09:21


IM BIG BEN ist was los! Das Café-Restau ra n t-Bistr o Big Ben i n W i esmoor au f d em M a r k tp la tz bietet n e b e n Spe is en und Geträ n k e viele V er a n sta ltu n g e n üb e r L ife-Musik bis zu E ven t-F a h r ten mit d e m BI G- B EN-Routema ster .

Music on the Water

Weitere Informationen zu den Veranstaltungen rund um‘s BIG BEN und zur Buchung des BIG-BEN-Busses bzw. der Gastro-Fässer finden Sie hier:

Li f e - M u sik am K a n a l be i m B IG B EN – j e we i l s don n erstags ab 19:0 0 Uhr be i f r eiem Ein tritt !

TERMINE 2022 19.05. 02.06. 16.06. 07.07. 14.07.

28.07. 11.08. 25.08. 01.09.

De r B IG -B EN-B us – das High ligh t für

Marktstraße 2 ∙ Wiesmoor Telefon 04944-990414 eMail: info@bigben-wiesmoor.de www.bigben-wiesmoor.de und auf Facebook

Mit dem BIG-BEN-Bus unterwegs!

Fir m e neven ts, H oc h zeiten , Fam i l ienfeiern, Ver ein e u n d Gr upp en u.s.w. Wir planen Rundtouren, bringen Euch zu Eurem Event oder Ihr mietet den Bus als Eyecatcher für Eure Veranstaltung. Der Bus bietet Platz für bis zu 38 Personen. Für Getränke an Bord wird gesorgt. Außerdem gibt es jetzt unsere Gastro-Fässer! Geselliges Beisammensein für bis zu 10 Personen. Informationen beim BIG BEN.

35


Aus f l ü ge in die Re gio n

87

93

95 89

88

86 91

90

99 01 92 8787

1

88

Tour planen

86

Plane deine Radtour durch die Parklandschaft Ammerland anhand verschiedener Knotenpunkte.

86

46

9088

80

3

88

87 WhatsApp starten 93 95 86

93 93 95 89 95

02

89

Einchecken

89

Bingo-Schein füllen

06

91

91

81

01

90 9399 95 8999 01 Starte WhatsApp und 82 87 Bist du an einem 69 Befülle den Bingo79 77 83 92 88 schreibe „Start“ an 92 75 Knotenpunkt angeSchein mit ausge73 76 91 90 99 01 die Nummer sendest 02 02 wählten Knotenpunk48 49 86 74 kommen, 91 +49 157 359 92862 88. 90 du den Standort ans ten und gewinne 67 99 01 02 06 Aktiviere deinen 80 Radler-Bingo. Ganz 8185 tolle Preise für dei92 54 68 82 06 69 79 80 83 0281nen nächsten Bad 77 Bingo-Schein und los einfach! 82 73 76 75 69 79 80 48 49 8306 74 77 geht‘s! Zwischenahn-Besuch. 81 78 82 73 79

2

48

49

53

83

48

75 74 80

49 77

73 76 75 74

54 79

52

48

46

54

53

49

54

76 69

83

82

0667 77

67 75 85 74

84

4

85

81

67

73 76

85

6869

68

78

68

67

85

Radler-Bingo in 4 Schritten 46

46

53

52

54 84 78

52

4653

52

84

53

78

68

78

84

84

52

22 22

54

8

14

49

22

22

87

49

22

54

8

14

87

14

14 8

14

49

49

54

8

54

8

54 87

8479

87

www.radler-bingo.de E-Mail: info@bad-zwischenahn-touristik.de www.bad-zwischenahn-touristik.de www.facebook.com/badzwischenahn www.instagram.com/badzwischenahn

Touristik-Service am Meer Auf dem Hohen Ufer 24 26160 Bad Zwischenahn Tel.: 04403 619 159

36


A us f l üg e i n di e R e g i o n

Krummhörn-Greetsiel Museen M uund L Kunst, Kultur und jede Menge Spaß

Die Ferienregion Krummhörn beeindruckt durch ihre vielfältige Kulturlandschaft und bietet ein abwechslungsreiches Veranungsprogramm. staltungsprogramm. Erlebnisreich! Unsere Veranstaltungs-Highlights: ~ Gartentag in historischer Kulisse ~ Krummhörner Orgelfrühling ~ Greetsieler Woche ~ Krabbenwoche ~ Kutterkorso ~ Genussmarkt ~ „Schlickschlittenrennen-Wältmeisterschaft“ – Karneval im Watt ~ Internationales Freepsumer Gitarrenfestival ~ Krummhö Krummhörner Kirchturm-Tour ~ Rysumer Bauernmarkt ~ Zugvogeltage ~ Drachenfest ~ Dörfer erzählen Geschichte/n ~ Weihnachtsmärkte in der Krummhörn

Weitere Informationen: Tourist Information Krummhörn-Greetsiel Zur Hauener Hooge 11 ~ 26736 Greetsiel Tel.: (0 49 26) 91 88-0 ~ Fax: 20 29 www.greetsiel.de ~ info@greetsiel.de

Die genauen Termine nden Sie auf www.greetsiel.de

37

Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten!

~ Gartenroute Krummhörn, Greetsiel


Aus f l ü ge in die Re gio n

Machen sie kurzurlaub! Linie 111 nach Wilhelmshaven

Sauna • Wellness • Bad Abfahrten Markt Mo.-Fr. 6:15

8:48

14:48 Uhr

Mo.-Fr. an Schultagen 16:50 Uhr Sa.

6:50

9:15

17:50 Uhr

Friesentherme Emden Theaterstraße 2 • 26721 Emden Tel. 0 49 21 / 39 60 00

Fass-Reisen Dodoweg 3 26386 Wilhelmshaven Telefon 04421 84360 Telefax 04421 87239 fassreisen@t-online.de

www.friesentherme-emden.de

www.fass-reisen.de

Viele Sehenswürdigkeiten kostenlos oder ermäßigt mit der Nordsee-ServiceCard!

38


A us f l üg e i n d i e R e g i on

stadt-jever.de

 Nachtwächterrundgang  Öffentliche Stadtführung  Brunnentour  Maria kommt zurück  Ebba - zwischen Pest & Flut  Willkommen zur Kaiserkrönung Anmeldungen & Informationen: Stadt Jever Tourist-Information Alter Markt 18 . Telefon 04461 939261 tourist-info@stadt-jever.de . www.stadt-jever.de

chönsten Einer der s chlands! Parks Deuts

15. April - 9. Oktober

Saison 2022 ... mit über 90 Gärten, Beiträgen, Pflanzensammlungen & vielen Veranstaltungen.

Elmendorfer Straße 40 · 26160 Bad Zwischenahn Tel. 0 44 03 - 8 19 60 · www.park-der-gaerten.de

Einzigartiges Bücherhotel in Ostfriesland

Erleben Sie eine wunderschöne Natur mit viel Weide- und Waldflächen, direkt am Ems-Jade-Kanal. Ein Paradies für Fahrradfahrer und zentraler Ausgangspunkt für Tagesausflüge. Ob Natur, Kultur, Aktiv oder Campingurlaub - bei uns ist das alles möglich. Sie haben Lust auf eine Wanderung von Rußland nach Amerika? Auch das ist bei uns möglich.

Inh. Udo Schumacher e.K. Margaretenstraße 19 * 26446 Friedeburg Mobil 01 70 / 81 33 912 info@schumachers-landhaus.de www.schumachers-landhaus.de Tourist-Information Friedeburg • Friedeburger Hauptstr. 60 • 26446 Friedeburg Tel. 04465-1415 • www.urlaub-friedeburg.de

Ihre Gastgeberfamilie

39


Aus f l ü ge in die Re gio n

Das Museum im Landrichterhaus, Neustadtgödens (Eintritt frei) Historisches Anwesen Altmarienhausen/ mit Haus- und Landwirtschaftsausstellung Küsteum (Küstenschutzausstellung und funktionstüchtiger Schmiede) Neustadtgödens – Frieslands schönstes Dorf 10 Wohnmobilstellplätze mit Direktlage am Ems-Jade-Kanal in Altmarienhausen Salzwiesenlehrpfad in Cäciliengroden designed by freepik.com

e t n t i i n m Friesl . . . and Alle Termine für Veranstaltungen finden Sie unter www.sande.de

Gemeinde Sande, Hauptstraße 79, 26452 Sande, Telefon 04422-95880, gemeinde@sande.de, www.sande.de

WILLKOMMEN BEI UNS IN GROßEFEHN Das Fünf-Mühlen-Land Durchatmen und Kraft tanken Beschaulich geht es zu auf dem Fehn. Nehmen Sie sich Zeit für Ausflüge in unsere idyllische Wallhecken- und Meedenlandschaft. Alle 5 Mühlen kann man prima mit dem Fahrrad auf der 36 km langen Fahrradroute „5-MühlenTour“ anhand des Knotenpunktsystems erkunden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Weitere beliebte Ausflugsziele: Urlaubsgebiet Timmeler Meer • Fehnmuseum Eiland in Westgroßefehn • Ostfriesenbräu-Brauerei in Bagband • Schmiede Striek in Ostgroßefehn • Oll Reef Hus in Wrisse Tourist-Information Großefehn Tel. 0 49 45 - 95 96 11 Am Reitsportcentrum1 26629 Großefehn - Timmel

www.grossefehn-tourismus.de 40


A uf na hm e b e d i ng ung e n f ür di e Gäste

GASTAUFNAHMEBEDINGUNGEN • §1 Abschluss des Gastaufnahmevertrages 1. Der Gast bietet dem Beherbergungsbetrieb, vertreten durch die Tourismusstelle/IRS als Vermittler, mündlich, schriftlich, telefonisch, per Telefax oder E-Mail den Abschluss eines Gastaufnahmevertrages an. Mit der Buchungsbestätigung der Tourismusstelle/IRS, die diese als Vertreter des Beherbergungsbetriebes abgibt, kommt der Gastaufnahmevertrag zustande. 2. Im Interesse der Vertragsparteien sollte die Buchung schriftlich erfolgen. 3. Die Buchung erfolgt durch den buchenden Gast auch für alle in der Buchung mit aufgeführten Personen, für deren Vertragsverpflichtungen der buchende Gast wie für seine eigenen Verpflichtungen einsteht, sofern er eine entsprechend gesonderte Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. • §2 Leistungen, Preise und Bezahlung 1. Die vom Beherbergungsbetrieb geschuldeten Leistungen ergeben sich ausschließlich aus dem Buchungsangebot in Verbindung mit den Angaben im Katalog. 2. Die im Katalog angegebenen Preise sind Endpreise und schließen alle Nebenkosten ein, soweit nichts anderes vereinbart ist. 3. Der vereinbarte Preis, einschließlich aller Nebenkosten, ist am Tage der Anreise fällig, soweit nicht etwas anderes vertraglich vereinbart ist. • §3 Rücktritt 1. Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages verpflichtet beide Vertragspartner zur Erfüllung des Vertrages, gleichgültig, für welche Dauer der Vertrag abgeschlossen ist. Ein einseitiger, kostenfreier Rücktritt seitens des Gastes von einer verbindlichen Buchung ist grundsätzlich ausgeschlossen. 2. Tritt der Gast dennoch vom Vertrag zurück, ist er verpflichtet, unabhängig vom Zeitpunkt und Grund des Rücktritts, den vereinbarten oder betriebsüblichen Preis einschließlich des Verpflegungsanteils zu zahlen. Der Inhaber des Beherbergungsbetriebes muss sich jedoch ersparte Aufwendungen auf den Erfüllungsanspruch anrechnen lassen. Von der Rechtsprechung wird der Wert der ersparten Aufwendungen bei Übernachtung mit Frühstück pauschal mit 20%, bei Übernachtung mit Halbpension pauschal mit 30% bei Übernachtung mit Vollpension pauschal 40% und bei Vermietung einer Ferienwoh-

nung oder eines Ferienhauses pauschal mit 10% bis 20% des Unterkunftspreises als angemessen anerkannt. 3. Statt Erfüllung kann der Inhaber des Beherbergungsbetriebes pauschale Stornogebühren in der nachfolgenden Höhe verlangen (jeweils in % des vereinbarten Unterkunftspreises): Stornokosten bei Unterbringung in Gasthöfen / Hotels / Pensionen / Privatzimmer Rücktritt bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 10% Mind. 15,00 Euro pro Person Rücktritt bis zum 21. Tag vor Reiseantritt

20%

Rücktritt bis zum 11. Tag vor Reiseantritt

40%

Rücktritt bis zum 3. Tag vor Reiseantritt

50%

Danach und bei Nichterscheinen

80%

Stornokosten bei Unterbringung in Ferienhäusern / Ferienwohnungen Rücktritt bis zum 45. Tag vor Beginn der Mietzeit:

20% mind. 25,00 Euro

Rücktritt bis zum 35. Tag vor Beginn der Mietzeit:

50%

Danach und bei Nichterscheinen

80%

gung des Mangels zu ermöglichen. Unterlässt der Gast diese Mitteilung, stehen ihm keine Ansprüche wegen Nichterfüllung der vertragsgemäßen Leistung zu. • §5 Haftung 1. Die vertragliche Haftung des Beherbergungsbetriebes für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Preis der vereinbarten Leistung beschränkt, soweit der Schaden nicht auf eine grob fahrlässige oder vorsätzliche Pflichtver-letzung beruht oder der Beherbergungsbetrieb für einen dem Gast entstandenen Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Erfüllungsgehilfen verantwortlich ist. 2. Der Beherbergungsbetrieb haftet nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Sportveranstaltungen, Theater- und Konzertbesuche, Ausstellungen usw.) und die ausdrücklich als Fremdleistungen gekennzeichnet sind. • §6 Verjährung Vertragliche Ansprüche sowie Schadenersatzansprüche aus dem Gastaufnahmevertrag und Ansprüche aus unerlaubter Handlung verjähren in drei Jahren. • §7 Rechtsanwalt und Gerichtsstand

4. Der Inhaber eines Beherbergungsbetriebes hat nach Treu und Glauben eine nicht in Anspruch genommene Unterkunft anderweitig zu vermieten und muss sich das dadurch Ersparte auf die von ihm geltend gemachte Stornogebühr anrechnen lassen.

1. Es findet deutsches Recht Anwendung.

5. Dem Gast bleibt der Nachweis vorbehalten, dass dem Beherbergungsbetrieb kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist.

3. Für Klagen des Beherbergungsbetriebes gegen Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland haben oder die nach Abschluss des Vertrages ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort ins Ausland verlegt haben oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird der Sitz des Beherbergungsbetriebes als ausschließlicher Gerichtsstand vereinbart.

6. Die Rücktritterklärung ist an den Beherbergungsbetrieb zu richten und sollte im Interesse des Gastes schriftlich erfolgen. 7. Der Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung wird dringend empfohlen. • §4 Mängel der Beherbergungsleistung Der Beherbergungsbetrieb haftet für die ordnungsgemäße Erbringung der vertraglich vereinbarten Leistung. Weist die gemietete Unterkunft einen Mangel auf, der über eine bloße Unannehmlichkeit hinausgeht, hat der Gast dem Inhaber des Beherbergungsbetriebes oder dessen Beauftragten den Mangel unverzüglich anzuzeigen, um dem Beherbergungsbetrieb eine Beseiti-

41

2. Gerichtsstand für Klagen des Gastes gegen den Beherbergungsbetrieb ist ausschließlich der Sitz des Beherbergungsbetriebes.

Haftungsausschluss Die in diesem Verzeichnis enthaltenen Angaben beruhen auf den von den Betrieben angelieferten Unterlagen. Die Luftkurort Wiesmoor Touristik GmbH übernimmt keine Verantwortung für deren Vollständigkeit, Richtigkeit und Preisgestaltung. Die Reihenfolge der aufgeführten Quartiere wurde alphabetisch vorgenommen und stellt somit keine Rangordnung dar.


Kl as s ifizieru n gen

Bedeutung der Symbole

Lage des Hauses / Planquadrat Direkt über Luftkurort Wiesmoor Touristik GmbH buchbar Bett auch für 1 Nacht Parkplatz am Haus Parken in der Garage Fahrräder Terrasse

Balkon Garten / Liegewiese Grill Haus ist für Rollstuhlfahrer geeignet Gäste, die mit der Bahn anreisen, werden auf Wunsch vom Bahnhof abgeholt Haustiere dürfen nach Rücksprache mitgebracht werden (Preise auf Anfrage) Haustiere erlaubt

WLAN Schwimmbad im Haus Aufenthaltsraum

Schon-, Diät-, und Vollwertkost (a.A.) Kegelbahn Nichtraucher Waschmaschine Trockner

Ausgewählte familienfreundliche Gastgeber,

hier sind Kinder willkommen Spieleinrichtungen für draußen, eine Spielauswahl ist vorhanden Wasch- und Trockenmöglichkeiten für Wäsche (g. Entgelt) Telefon in der FeWo / Haus Fernseher in der FeWo / Haus SAT-TV im Zimmer / FeWo Kabel-TV im Zimmer / FeWo Solarium Sauna Lift

Grundpreis bis zur angegebenen Personenzahl. Die angegebenen Preise gelten ab 5 Übernachtungen. Zuschläge für kürzere Aufenthaltszeiten nach Absprache. Die Preise beinhalten sämtliche Nebenkosten (Endreinigung, Bettwäsche und Handtücher), wenn nicht auf gesonderte Abrechnung/Handhabung hingewiesen wird.

Zimmertyp - sanitäre Grundausstattung EZ

Einzelzimmer: ein Einzelzimmer, mit einem Bett, für eine Person.

V

DZ

Doppelzimmer: ein Zimmer mit zwei separaten Betten, die ggfls. zusammengestellt werden können, oder einem großen Bett, für zwei Personen.

FeWo Ferienwohnung: Unterbringungsart, bei der der Gast die Möglichkeit zur Selbstverpflegung hat.

Vierbettzimmer: ein Zimmer mit 4 Betten für 4 Personen.

FeHaus Ferienhaus: Unterbringungsart, bei der der Gast die Möglichkeit zur Selbstverpflegung hat. H

WC & Dusche: Raum, der mit WC und Dusche ausgestattet ist und der direkt mit einem Zimmer verbunden ist.

Zuschläge für Halbpension (HP) und Vollpension (VP)

Klassifizierung Stern(be)deutung Alle Informationen, die Sie im Anzeigenteil der Gastgeber finden, beruhen auf den Angaben des jeweiligen Vermieters. Für die Richtigkeit der Angaben übernimmt die Luftkurort Wiesmoor Touristik GmbH keine Haftung. Unsere Gastgeberanzeigen sind sortiert nach : 1. Betriebsart (Hotels, Pensionen, Privatpensionen, Zimmer, Ferienhäuser, Ferienwohnungen) 3. Größe der gebuchten Anzeige 2. Klassifizierung zum Zeitpunkt der Drucklegung (alle Betriebe haben min. ein Objekt klassifiziert) 3. Nachname des Mitglieds (A-Z)

Sterne sagen mehr als tausend Worte… Der Deutsche Hotel- und Gaststättenverband sowie der Deutsche Tourismusverband haben bundesweit einheitliche Richtlinien für die Sternevergabe erarbeitet, die den Klassifizierungen zugrunde liegen. Alle Klassifizierungen werden von externen Prüfern vorgenommen. Die Sterne signalisieren „Diese Quartiere sind offiziell geprüft und in der jeweiligen Kategorie für gut befunden“. Folgende Definitionen gelten für Ferienwohnungen und Ferienhäuser sowie für Privatzimmer mit bis zu 9 Betten  Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit einfachem Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden. Altersbedingte Abnutzungen sind möglich.   Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Die Ausstattung ist in einem guten Erhaltungszustand und in solider Qualität.    Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Die Ausstattung ist von besserer Qualität, bei optisch ansprechendem Gesamteindruck.     Höherwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ansprechende Qualität mit einem aufeinander abgestimmten Gesamteindruck.      Erstklassige Gesamtausstattung mit exklusivem Komfort. Großzügiges Angebot in herausragender Qualität mit sehr gepflegtem, außergewöhnlichem Gesamteindruck. N.T. Anbieter, die mit N.T. gekennzeichnet sind, haben an der freiwilligen Klassifizierung des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes oder des Deutschen Tourismusverbandes nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist damit nicht verbunden.

Folgende Definitionen gelten für Hotels  Tourist – einfache Ansprüche Alle Zimmer mit Dusche/WC oder Bad/WC | Tägliche Zimmerreinigung | Alle Zimmer mit Farb-TV samt Fernbedienung | Tisch und Stuhl | Seife oder Waschlotion | Empfangsdienst | Telefax am Empfang | Dem Hotelgast zugängliches Telefon | Erweitertes Frühstücksangebot | Getränkeangebot im Betrieb | Depotmöglichkeit   Standard – mittlere Ansprüche Frühstücksbuffet | Leselicht am Bett | Schaumbad oder Duschgel | Badetücher | Wäschefächer | Angebot von Hygieneartikeln | (Zahnbürste, Zahncreme, Einmalrasierer etc.) | Kartenzahlung möglich    Komfort – gehobene Ansprüche 14 Stunden besetzte separate Rezeption, 24 Stunden erreichbar, zweisprachige Mitarbeiter (deutsch/englisch) | Sitzgruppe am Empfang, Gepäckservice | Getränkeangebot auf dem Zimmer | Telefon auf dem Zimmer | Internetzugang auf dem Zimmer oder im öffentlichen Bereich | Heizmöglichkeit im Bad, Haartrockner, Papiergesichtstücher | Ankleidespiegel, Kofferablage | Nähzeug, Schuhputzutensilien, Waschen und Bügeln der Gästewäsche | Zusatzkissen und -decke auf Wunsch | Systematischer Umgang mit Gästebeschwerden     First Class – hohe Ansprüche 18 Stunden besetzte separate Rezeption, 24 Stunden erreichbar | Lobby mit Sitzgelegenheiten und Getränkeservice | Hotelbar | Frühstücksbuffet oder Frühstückskarte mit Roomservice | Minibar oder 24 Stunden Getränke im Roomservice | Sessel/Couch mit Beistelltisch | Bademantel, Hausschuhe auf Wunsch | Kosmetikartikel (z. B. Duschhaube, Nagelfeile, Wattestäbchen), Kosmetikspiegel, großzügige Ablagefläche im Bad | Internetzugang und Internetterminal | À-la-carte-Restaurant      Luxus – höchste Ansprüche 24 Stunden besetzte Rezeption, mehrsprachige Mitarbeiter | Doorman- oder Wagenmeisterservice | Concierge, Hotelpagen | Empfangshalle mit Sitzgelegenheiten und Getränkeservice | Personalisierte Begrüßung mit frischen Blumen oder Präsent auf dem Zimmer | Minibar und 24 Stunden Speisen und Getränke im Roomservice | Körperpflegeartikel in Einzelflakons | Internet-PC auf dem Zimmer | Safe im Zimmer | Bügelservice (innerhalb einer Stunde), Schuhputzservice | Abendlicher Turndownservice| Mystery-Guesting

42


W i e s m o o r a uf e ine n B l i c k Apotheken

(Vorwahl 04944)

Fehn-Apotheke, Hauptstr. 138a (KH Behrends) Tel. 7889 Friesen-Apotheke, Marktstr. 1 Tel. 2147 Moor-Apotheke, Hauptstr. 149 Tel. 912040 Sonnen-Apotheke, Hauptstr. 159 Tel. 2550

Ärzte f. Allgemeinmedizin (Vorwahl 04944) Gemeinschaftspraxis Dr. Holzenkämpfer, Dr. Höllge und Dr. Limbeck, Rotdornstr. 3 Tel. 891 Dr. Carsten Brinkmann, Schulstr. 42 Tel. 6181 Dr. med. R. Schymik, Am Rathaus 5a  Tel.  2442 R. Zimmermann, Krokusweg 8  Tel.  91030

Fachärzte

(Vorwahl 04944)

Augenärztin Dr. med. Peggy Hellenthal, Hauptstr. 226 Tel. 5797 Frauenarzt Hans-Joachim Dresler, Gladioenstr. 2a Tel. 91001 Hals - Nasen - Ohrenarzt W. Pelle, Hauptstr. 145 Tel. 912016 Hautärzte *Allergologe Dr. Victoria Jacobi*, Hauptstr. 142 Tel. 5707 Katharina Hasselbusch, Hauptstr. 149 Tel. 91930

Aktivitäten

Kinderärztin Frau A. Radde-Reinhard, Wittmunder Str. 27 Tel. 5429 Nervenheilkunde /Neurologie/ Psychiatrie Dr. med G. Nehrig, Am Rathaus 43a Tel. 947085 Dr. phil G. Bohlen, Freilichtbühnenstr. 76 Tel. 9145995 Sanitätshaus Salus UG, Hauptstr. 120

Tel. 9209807

Urologin Fr. Dipl.- med. Rabehl, Hauptstr. 159

Tel. 5408

Zahnärzte Fr. Dr. med. dent. S. Bruhn, Gladiolenstr. 6 Dr. S. Heibült, Neuer Weg 80 Dr. Nils. Hessenius, Dahlienstr. 12 E. + R. Raabe, Hauptstr. 147 Fr. Vaassen-Saathoff, Dahlienstr. 24

Tel. 990600 Tel. 2009 Tel. 7788 Tel. 7243 Tel. 2189

Heilpraktiker

(Vorwahl 04944)

P. Fischer, Freilichtbühnenstr. 6 Tel. 2263 Sandra Hagedorn, Amselweg 124  Tel. 946053 Kerstin Löckener, Wolfsweg 30 Tel. 915175 Itta Nietsch, Efeuweg 2 Tel. 3068000 Karen Reitz, Am Rathaus 7 Tel. 2038 lona Richter, Dollartweg 4 Tel. 9154666

Anreise

Angeln. Gastangelkarten erhalten Sie bei Vorlage eines gültigen Sportfischereiausweises bei der TouristInformation, Dahlienstr. 26, Tel. 04944/9198-0.

Mit dem Auto: z.B. über die A28, Abfahrt (5) Westerstede-West über die Abfahrt (4) Apen/ Remels oder über die A31, Abfahrt (2) Leer.

Baden. Hallenbad in Wiesmoor, Wittmunder Str. 61, Tel. 04944/7045

Mit der Bahn: Nächste Stationen: Augustfehn, Leer, Sande.

Beachvolleyball. Ein Beachvolleyballfeld befindet sich am Badestrand am Ottermeer.

Mit dem Bus. Siehe Busfahrplan (dieser liegt bei der Tourist-Information aus). Oder unter Tel. 0180/ 519449. Zentrale Rufnummer: 11861 (Busverbindung Linie 467 von Leer nach Wiesmoor) Fass-Reisen: Buslinie 111 – Wiesmoor-Wilhelmshaven und zurück. Fahrplan-Auskunft Tel. 04421/84360

Bootfahren. Tretbootverleih am Ottermeer, Tel. 01520/7158939 Sportboothafen in Marcardsmoor (Gastliegeplätze) Poststraße 7 Tel. 04948/990044 Eisstockschießen. Der Indoor-Erlebnisspaß für Firmen, Clubs und Vereine. Dahlienstraße 26, 26639 Wiesmoor, Tel. 04944/9198-0. Erlebnisgolfen. In Deutschland einmalige Erlebnis golfanlage der besonderen Art mit Spiel, Spannung, Spaß für alle. Erlebnisgolf Ostfriesland, Dahlienstr. 26, 26639 Wiesmoor, Dahlienstr. 26, Tel. 04944/9198-0. Fahrradboxen. Am Marktplatz stehen vier Fahrradboxen mit Gepäckaufbewahrung zur Verfügung.

Mit dem Taxi. • ABU, Tel. 04944/2985 • Taxi-Patron, Gloxinienweg 7, Tel. 04944/3656 • Diener, Krankenfahrten (sitzend), Osterende 37, Tel. 04946/990089 • Schmidt-Mietwagen, Mohnblumenweg 1 Tel. 04944-4269880 • Mietwagen Heyen, Birkhahnweg Tel. 3500

Informationen

Fahrradfahren. • Fahrrad Block, Hauptstr. 162, Tel. 04944/21 20 • Fahrrad Roßmüller, Neuer Weg 9, Tel. 04944/6329

Behindertentoiletten. WC in der Blumenhalle, Dahlienstr.; Nähe Stadtbibliothek, Hauptstr. 199a; Kaufhaus Behrends

Golf spielen. 27-Loch Golfanlage im Ortsteil Hinrichsfehn. Golfclub Ostfriesland e.V., Am Golfplatz 4, Tel. 04944/6440

Toiletten. Hallenbad, Nähe Stadtbibliothek und am Marktplatz.

Ortsrundfahrten. Für Gruppen. Dauer 1 bis 1,5 Std. Ausgebildete Reiseleiterinnen werden Sie auf dieser Fahrt begleiten. Reiten. Reitmöglichkeiten vorhanden. Bei einigen Vermietern stehen Gastpferdeboxen zur Verfügung. Tennis. Tennis-Freiplätze, Infos Tourist-Info VfB Arena Am Stadion 33, Tel. 04944 / 3067373

Gästekarte. Eine Gästekarte für attraktive Vergünstigungen erhalten Sie kostenlos bei der Tourist-Information und auf dem Campingplatz. Kirchen / Religiöse Gemeinschaften. Evangelisch-lutherisch • Friedenskirche Wiesmoor-Mitte, Mullberger Str. 9a, Tel. 04944/2036 • Versöhnungskirche Hinrichsfehn, Azaleenstraße 3, Tel. 04944/5612 • Kreuzkirche Marcardsmoor, Wittmunder Str., Tel. 04948/248

43

Krankengymnasten

(Vorwahl 04944)

H. Gerdes - Nissen, Gladiolenstr. 2 D. Nietsch / H. Hühn, Hauptstr. 147 W. Eilers - Freese, Amselweg 124 J. Zühlke u. I. Vogt, Rotdornstr. 3a T. Braun, Wittmunder Str. 27 W. Tränapp, Rotenburger Weg 31 N. Grale, Hauptstr. 94 Therapiezentrum, Hauptstr. 153

Tel. 3180 Tel. 3144 Tel. 3866 Tel. 920840 Tel. 448822 Tel. 920510 Tel. 990917 Tel. 946699

Massage-u. Bäderpraxen

(Vorwahl 04944)

Römerbad B. Holzhäuser, Am Rathaus 28 J. Zühlke u. I. Vogt, Rotdornstr. 3a W. Tränapp, Rotenburger Weg 31 N. Grale, Hauptstr. 94

Tel. 2356 Tel. 920840 Tel. 920510 Tel. 990917

Tierärzte

(Vorwahl 04944)

Dr. med. vet. Peters, Mullberger Str. 109 Kerstin de Buhr, Sonnenblumenweg 4a

Tel. 2745 Tel. 7181

Katholische Kirchengemeinde • Maria – Hilfe der Christen Marktstr. 21, Tel. 04944/2146 Polizei. Polizeistation Wiesmoor, Hauptstraße 208, Tel. 04944/9169-110 Postfiliale. Im Kaufhaus Behrends, Hauptstr. 138, Tel. 04944/92730. Urlauberbus. Mit Gästekarte Fahrpreis 1 e.

Impressum • Herausgeber Luftkurort Wiesmoor Touristik GmbH (LWTG) Dirk Gerlach Dahlienstraße 26, 26639 Wiesmoor Tel. 0 49 44 91 98 - 0 info@tourismus-wiesmoor.de www.tourismus-wiesmoor.de • Fotos Luftkurort Wiesmoor Touristik GmbH (LWTG) Print-Media GmbH, Wiesmoor Die Lichtbildwerkstatt, Tel. 04941 180864 Pixabay Shutterstock (Bild S. 11: shutterstock_752475046) Privat: Anita Blöchl, Stefanie Heins, Joel Siemer • Konzept/Layout Print Media Werbung & Verlag GmbH Dahlienstraße 6 26639 Wiesmoor Tel. 0 49 44 22 36 info@printmedia-center.de www.printmedia-center.de • Druck Druckkontor Emden Wolthuser Str. 1 26725 Emden


GASTGEBER URLAUB DAS 2021 GANZE JAHR ANREISE

sgolf Ostfries Erlebni • Spannung • S land paß

Camping- und Bungalowpark Ottermeer

Blumenhalle und Gartenpark

Aus Richtung Hannover / Kassel: A7 bis Walsroder Dreieck A27 bis Bremer Kreuz A1 bis Abfahrt Delmenhorst / Oldenburg A28 bis Abfahrt 5 Westerstede-West Richtung Wiesmoor / Remels über Remels nach Wiesmoor Aus Richtung Ruhrgebiet / Köln / Frankfurt: A31 bis Dreieck Leer A28 bis Abfahrt 2 Leer-Ost B436 über Hesel nach Wiesmoor Mit der Bahn bis Bahnhof Augustfehn oder Sande, ab dort weiter mit dem Taxi oder Linienbus nach Wiesmoor.

Luftkurort Wiesmoor Touristik GmbH Dahlienstraße 26 · 26639 Wiesmoor Tel. 0 49 44 91 98-0 info@tourismus-wiesmoor.de www.tourismus-wiesmoor.de www.bluetenfest.de

201111-2019

Spiel