GRATIS FREE
GRATIS FREE
VOL. 32 - No. 1494 BILINGUAL WEEKLY NEWSPAPER
PERIÓDICO SEMANAL BILINGÜE - FEBRUARY 16 - 29, 2024
Exaltado al Salón de la Fama Guillermo VOL. 29 - No. 1440 BILINGUAL WEEKLY Inducted NEWSPAPER P PERIÓDICOto SEMANAL BILINGÜE - JANUARYof 21 - FEBRUARY 03, 2022 the Hall Fame
Hansen
COVIDTESTS.GOV Por/By The Osceola Chamber
For Free Tests / Pruebas Gratis
Carlos Velez 2024 Board President, Allison Beeman past President, Rachel McIntee 2023 Guillermo Hansen Unity Award Winner, Sheila Rankin CEO AdventHealth , and John Newstreet, CEO of The Osceola Chamber.
El gobierno de Biden lanzó web VER para PÁG. /solicitar SEE PAGE 13 >>> gratuitas De I a D: Carlos Vélez. Presidente de lapruebas Junta 2024, Allison Beeman, Presidente de la Junta 2023, presentaron a Yolanda, Yanin y Bryan Hansen, la exalde COVID-19 en elLes tación al Salón de la Fama de nuestro fallecido editor Guillermo Hansen. acompañan Manny Ortega y John Newstreet. hogar.
Catorce parejas unieron sus vidas el Día de San Valentin
Hispanic Chamber Of Metro Biden admin. Orlando Iginite launched2024 website to request free athome COVID-19 tests.
Ver página / See Page 02 >>>
VER PÁG. / SEE PAGE 12 >>>
Fourteen couples get married on Valentine's Day at the Osceola Courthouse
President Biden dará / to give 400m masks N95 VER PÁG. / SEE PAGE 09 >>>
Equipo de trabajo de Hispanic Chamber hace entrega de pintura a su actual presidenta quien cesa de sus funciones. De I a D: Nathalie Sanchez, Pedro Turushina, Gaby Ortigoni, Andrea Bracho, Isabella Morales, Marianna La Riva, Maxi Luna, Gricel Valera, Ivelys Vasquez.
el dolor. Estamos aquí. La Casa Alivia Blanca: "para garantizar Sabemos que las emergencias pueden ocurrir en cualquier acceso para todos, habrá tres máscaras momento, en cualquier lugar. Con 14 Centros de Emergencias por persona". en la Florida Central, estamos listos para darte un cuidado con experiencia en emergencias 24/7. Te damos más razones para que elijas bien. OrlandoHealth.com/ER The White House: "to guarantee Emergency Room 2906 17th St. | St. Cloud,there FL 34769 will be three everyone's access, masks per person"
Ver página / See Page 02 >>>
OSCEOLA COUNTY 02 THE WHITE HOUSE 02
COMUNIDAD/ 14 SAINT CLOUDCOMMUNITY NOTICIAS / NEWS 14
PUERTO RICO VALENCIA COLLEGE NEWS05 05 DEPORTES / SPORTS DEPORTES / SPORTS19 15
CONSULADO DE MEXICO BUSINESS NOTICIAS / NEWS 0910 EMPLEOS/ / JOBS JOBS 1822 EMPLEOS
EL PERIÓDICO DE LOS HISPANOS DE OSCEOLA ê OSCEOLA’S SPANISH NEWSPAPER
2 . El Osceola Star . February 16 - 29, 2024.
Osceola County - Black History Month McCloud honrada con el Premio de Servicio Lt. Lloyd Burton, Jr. Condado Osceola, FL – Administrando una amplia gama de programas destinados para ayudar a los residentes desfavorecidos del Condado Osceola es más que el trabajo de Celestia McCloud, es su misión en la vida. No importa cuánto sea la tarea (desde personas sin hogar hasta atención para personas mayores, pasando por viviendas de la Sección 8, servicios para veteranos y abuso de sustancias), McCloud siempre aborda la misión con una actitud sabia y positiva. Ese enfoque es el motivo por el que McCloud recibió el premio al servicio Lt. Lloyd Burton, Jr. 2024. "Los problemas que enfrentan Celestia y Vivienda y Servicios Comunitarios son complejos y requieren un conjunto de habilidades únicas y un enfoque creativo para la resolución de problemas", dijo Viviana Janer, la Comisionada del Distrito 2. “Ya sea una pandemia, un huracán o desafíos cotidianos, cuando se trata de brindar ayuda y defensa a los residentes, Celestia tiene el don de identificar el problema y brindar liderazgo y soluciones que beneficien a todos en el Condado Osceola”. McCloud está muy orgullosa del trabajo que han realizado Servicios Comunitarios y de Vivienda, pero está más orgullosa del gran equipo que continúa formando. También agradece el apoyo de los comisionados del Condado y la administración del Condado. "Es un gran honor ser reconocido por la Comisión por el trabajo que realizan Servicios Comunitarios y de Vivienda", dijo McCloud. “Siempre recuerdo algo
que me dijo mi madre que es útil como proveedor de servicios. Ella siempre decía: 'Haz todo lo que puedas, por la mayor cantidad de personas que puedas, durante el mayor tiempo que puedas'. Y eso es lo que he tratado de hacer, y lo que inculco a mi personal a hacer también. " La Junta de Comisionados del Condado Osceola creó el Premio al Servicio Lt. Lloyd Burton, Jr. en 2016 bajo el liderazgo de la Comisionada Viviana Janer como parte de la celebración del Mes de la Historia Afroamericana. Lloyd Burton, Jr. fue el primer ayudante negro en servir en la Oficina del Sheriff del Condado Osceola cuando fue contratado en diciembre de 1966. Burton sirvió la mayor parte de sus 13 años en la oficina en la División “Ranch and Grove”, que era un pilar de la zona rural de Osceola en los días antes de la creación de Walt Disney World. El nativo de Lake Alfred fue ascendido a teniente en 1975 y se retiró en 1976. Conocido por su moral, ética y valores, Burton pasó 30 años en el cumplimiento de la ley, sirviendo y protegiendo a la comunidad que amaba. Antes de fallecer, Burton fundó la “Black Benevolence Association,” que ofrecía ayuda y protección a sus miembros y a sus dependientes. Los premiados anteriores incluyen: 2016: Lloyd Burton, Jr.; 2017: Anna Pinellas; 2018: Eugenia Agard; 2019: Nelson Winbush; 2020: Belinda Johnson-Cornett; 2021: Deloris McMillon; 2022: Lloyd Phillips; y 2023: R. LeWayne Johnson
McCloud Honored with Lt. Lloyd Burton, Jr. Service Award presented by Commissioner Janer
McCloud honored with Lt. Lloyd Burton, Jr. Service Award Osceola County, FL – Managing a wide range of programs aimed at helping disadvantaged Osceola County residents is more than Celestia McCloud’s job. It’s her mission in life. No matter how daunting the task – from homelessness to senior care, to Section 8 housing to Veterans’ Services and substance abuse – McCloud always tackles the mission with positivity and a can-do attitude. That approach is why McCloud is the recipient of the 2024 Lieutenant Lloyd Burton, Jr. Service Award. “The issues that Celestia and Housing and Community Services face are complex, and require a unique skillset and creative approach to problem-solving,” said Commissioner Viviana Janer. “Whether it is pandemic, hurricane or everyday challenges, when it comes to providing help and advocacy for residents, Celestia has a gift for identifying the issue and providing leadership and solutions that benefit everyone in Osceola County.” As its director, McCloud is very proud of the work Housing and Community Services has accomplished but she is most proud of the great team she continues to build. She also appreciates the support of County Commissioners and County administration. “It’s quite an honor to be recognized by the Commission for the work Housing and Community Services does,” said McCloud. “I always remember something my mother told
me that is helpful as a service provider. She always said, ‘Do as much as you can, for as many people as you can, for as long as you can.’ And that’s what I’ve tried to do – and what I instill in my staff to do as well.” The Osceola Board of County Commissioners created the Lt. Lloyd Burton, Jr. Service Award in 2016 under the leadership of Commissioner Viviana Janer as part of its celebration of Black History Month. He was the first black deputy to serve in the Osceola County Sheriff’s Office when he was hired in December 1966. Burton served most of his 13 years with the office in the “Ranch and Grove” Division, which was a mainstay of rural Osceola in the days before the creation of Walt Disney World. The Lake Alfred native was promoted to Lieutenant in 1975 and retired in 1976. Known for his morals, ethics, and values, Burton spent 30 years in law enforcement, serving and protecting the community he loved. Before he passed away, Burton founded the Black Benevolence Association, which offered aid and protection to its members and to their dependents. Past honorees include: 2016: Lloyd Burton, Jr.; 2017: Anna Pinellas; 2018: Eugenia Agard; 2019: Nelson Winbush; 2020: Belinda Johnson-Cornett; 2021: Deloris McMillon; 2022: Lloyd Phillips; and 2023: R. LeWayne Johnson.
El Osceola Star . February 16 - 29, 2024
City of Kissimmee - Black History Month Recepción del Mes de la Herencia Negra Kissimmee, FL – Durante la tarde del pasado martes, 6 de febrero, se celebró en la alcaldía de la Ciudad de Kissimmee la tradicional recepción del Black History Month antes de la reunión de los comisionados. Como de costumbre, la actividad contó con la participación artísticas en los géneros del canto y el baile, de estudiantes de la Escuela Intermedia Neptune y de la Escuela Superior St. Cloud que deleitaron a los presentes con su talento. Cada año, y durante todo el mes, los pasillos de los cinco pisos de la alcaldía
se adornan con sobre cincuenta coloridas obras de arte de excelentes pintores locales, orgullosos de su linage y sus raíces. La exhibición de éste año lleva el nombre de “Identity” y se presenta hasta el 29 de febrero, de lunes a viernes, de 8 a 5, completamente gratis. La casa Alcaldía se encuentra ubicada en el 101 Church St., Kissimmee FL 34741. Para más información puede comunicarse con Tre Mark Harris (tre@osceolaarts.org) o con Marilyn Cortes_Lovato (marilyn@osceolaarts.org).
Oluwasegun Akeredolu and Tre Harris
Black History Month reception Kissimmee, FL – On the afternoon of Tuesday, February 6, the City of Kissimmee hosted the traditional Black History Month reception prior to the commissioners' meeting. As usual, the activity featured the participation of artists in the genres of singing and dancing, students from Neptune Middle School and St. Cloud High School who delighted those present with their talent.
Every year, and throughout the month, the halls of the five floors of City Hall are adorned with over fifty colorful works of art by excellent local painters, proud of their lineage and roots. This year's exhibition is called "Identity" and runs through Feb. 29, Monday through Friday, from 8 a.m. to 5 p.m., completely free. The City Hall is located at 101 Church St., Kissimmee FL 34741. For more information, please contact Tre Mark Harris (tre@osceolaarts.org) or Marilyn Cortes_Lovato (marilyn@ osceolaarts.org).
Deputy Manager Desiree Matthews, Mayor Olga Gonzalez, Commissioner Angela Eady, Vice Mayor Olga Castaño, and Commissioner Janette Martinez joined by students from Neptune Middle School and St Cloud High School in charge of the artistic presentations.
Artistas creadores de las obras de arte de la exhibición “Identity”. De I a D: Al Latorre, Eric Wise, Grey Sturgill, Renee Elizabeth, Segun Akeredolu, Kiaunti Shuler, Tre Mark Harris. No aparecen en la foto Kierra Branker, Moliere Dimanche. Le acompañan, arriba, de I a D, la comisionada Janette Martínez, la vicealcaldeza Olga Castaño, la alcaldesa Olga González y la subgerente de la ciudad Desiree Matthews.
3
4 . El Osceola Star . February 16 - 29, 2024.
Valencia - Noticias / News Valencia College experimenta un crecimiento histórico en la inscripción Valencia College estableció récords de inscripción en la primavera de 2024, ya que la universidad experimentó una inscripción histórica equivalente a tiempo completo. Inmediatamente después de un semestre récord de otoño de 2023, en el que la universidad dio la bienvenida a más estudiantes universitarios primerizos que nunca, los nuevos datos refuerzan el compromiso continuo de la universidad de brindar educación superior asequible y de calidad y capacitación laboral a los residentes de Condados de Orange y Osceola. La inscripción equivalente a tiempo completo (FTE) de la universidad en la primavera de 2024 representa el semestre de primavera más grande en la historia de la universidad. La matrícula FTE creció un 8% desde la primavera de 2023 hasta la primavera de 2024, y hay más de 44,000 estudiantes en Valencia este semestre. Esta inscripción récord refleja un aumento de estudiantes nuevos y de estudiantes que regresan. En el otoño de 2023, Valencia College dio la bienvenida a casi 8,300 estudiantes que ingresaron por primera vez a la universidad, la mayor cantidad de estudiantes nuevos en cualquier semestre en la universidad. Además, los estudiantes de Valencia lograron su mayor retención de otoño a otoño (una medida de éxito y persistencia), lo que resultó en un mayor porcentaje de estudiantes de segundo año que regresaron en la primavera de 2024 para continuar sus estudios. A medida que estos grandes grupos de estudiantes continúen sus
estudios, los funcionarios de la universidad anticipan que estos avances positivos continuarán, porque los estudiantes que regresan representan más del 70% de la matrícula de Valencia College en un período determinado. "Estoy encantada de ver que la inscripción en Valencia sigue creciendo, ya que es un fuerte indicador de que estamos cumpliendo nuestra misión", dijo la Dra. Kathleen Plinske, presidenta de Valencia College. "El aumento de nuevos estudiantes demuestra que estamos satisfaciendo la creciente demanda de educación superior y capacitación laboral de nuestra comunidad, y el aumento de estudiantes que regresan muestra que una mayor cantidad de estudiantes persisten con éxito en su camino para obtener un título universitario". Valencia College continúa viendo aumentos en el número de estudiantes que regresan al campus para clases presenciales a raíz de la pandemia de Covid-19. Para la primavera de 2024, el 50.4% de los estudiantes están matriculados en al menos una clase presencial. Esto supone un aumento con respecto a la primavera de 2023, cuando el 43% de los estudiantes de Valencia tomaban clases presenciales o híbridas. “Estoy agradecido por el apoyo de la legislatura y el gobernador al Florida College System en el presupuesto estatal del año pasado. Los fondos adicionales permitieron a Valencia College contratar 26 profesores adicionales, creando capacidad para responder al aumento de la demanda estudiantil y permitiéndonos crecer”, señaló Plinske.
Valencia College sees historic enrollment growth Valencia College set enrollment records in Spring 2024, as the college experienced a historic full-time-equivalent enrollment. Coming on the heels of a recordbreaking Fall 2023 semester, in which the college welcomed more first-time college students than ever before, the new data reinforce the college’s continuing commitment to provide quality, affordable higher education and workforce training to the residents of Orange and Osceola counties. The college’s Spring 2024 full-time-equivalent (FTE) enrollment represents the largest spring semester in the college’s history. FTE enrollment grew 8% from Spring 2023 to Spring 2024, and there are more than 44,000 students at Valencia this semester. This record-setting enrollment reflects an increase in new students as well as returning students. In Fall 2023, Valencia College welcomed nearly 8,300 first-timein-college students, the largest number of new students in any semester ever at the college. In addition, Valencia students achieved their highest fall-to-fall retention (a measure of success and persistence), resulting in an increased percentage of second-year students returning in Spring 2024 to continue their studies. As these large cohorts of students continue their studies, college officials anticipate that these positive gains will continue — because returning students account for more than 70% of Valencia College’s enrollment in any given term.
“I’m delighted to see Valencia’s enrollment continue to grow as this is a strong indicator that we are fulfilling our mission,” said Dr. Kathleen Plinske, Valencia College president. “The increase in new students demonstrates that we are meeting our community’s growing demand for higher education and workforce training and the increase in returning students shows that more of students are successfully persisting in their journeys to earn a college degree.” Valencia College continues to see gains in the number of students returning to campus for face-to-face classes in the wake of the Covid-19 pandemic. For Spring 2024, 50.4% of students are enrolled in at least one face-to-face class. That’s up from Spring 2023, when 43% of Valencia students were taking face-toface or hybrid classes. “I’m grateful for the legislature’s and the governor’s support of the Florida College System in last year’s state budget. The additional funds allowed Valencia College to hire 26 additional faculty members, creating capacity to respond to increased student demand and allowing us to grow,” Plinske noted.
Valencia College ofrece ayuda gratuita en Valencia College offers free tax la preparación de impuestos preparation help Justo a tiempo para la temporada de impuestos, los estudiantes y profesores de contabilidad de Valencia College ofrecerán al público ayuda gratuita en la preparación de impuestos. Los preparadores de impuestos voluntarios presentarán declaraciones electrónicas de forma gratuita en dos campus de Valencia College los sábados seleccionados de febrero, marzo y abril. Este servicio está abierto al público y se dará preferencia a personas de la tercera edad, discapacitados y personas de bajos ingresos.
1099s, 1099R, declaraciones de intereses y dividendos
En el Campus Este del colegio de la comunidad, se llevaron a cabo sesiones de impuestos los días 3 y 10 de febrero y continúan el día 17 de febrero; 2 y 9 de marzo; y 6 y 13 de abril. Las sesiones se llevan a cabo en el edificio 7, salones 113 y 117. El horario es de 10am a 3:00pm. El Campus Este está ubicado en 701. N. Econlockhatchee Trail, Orlando.
Costos totales de la guardería y número de identificación fiscal del proveedor de la guardería.
En el Campus de Osceola, se llevó a cabo una sesión de impuestos el día 10, y continúan los días 17 y 24 de febrero; 2, 9 y 30 de marzo; y 6 y 13 de abril. Las sesiones se llevan a cabo en el edificio 3, salón 100. El horario es de 9am a 3:00pm. El campus de Osceola está ubicado en 1800 Denn John Lane, Kissimmee. Aquellos interesados en recibir ayuda tributaria deben traer lo siguiente: Todos los montos de W-2, W-2G y Seguro Social
Documentación que demuestre otros ingresos.
Carta 6419 del IRS, dirigida a los contribuyentes que recibieron el crédito tributario por hijos por adelantado. Carta 6475 del IRS, que se envió por correo a los contribuyentes que recibieron un tercer pago de estímulo Copia de la declaración del año pasado, si está disponible Tarjetas de Seguro Social para usted, sus dependientes y/o cónyuge Licencia de conducir u otra identificación emitida por el gobierno para usted y su cónyuge Comprobante de cuenta bancaria para depósito directo de reembolso (un cheque anulado, por ejemplo)
Just in time for tax season, Valencia College accounting students and professors will offer free tax preparation help to the public. The volunteer tax preparers will be efiling electronic returns for free at two Valencia College campuses on select Saturdays in February, March and April.
Those interested in getting tax help are asked to bring the following:
This service is open to the public, and preference will be given to senior citizens, the disabled and low-income individuals.
Documentation to show other income
All W-2, W-2G and Social Security amounts 1099s, 1099R, interest and dividend statements Total day-care costs and day-care provider’s tax ID number
At the college’s East Campus, tax sessions were held on Feb. 3, 10 and will continue on the 17; March 2 and 9; and April 6 and 13. The sessions are taking place in building 7, rooms 113 and 117. The hours are from 10 a.m. to 3 p.m. The East Campus is located at 701. N. Econlockhatchee Trail, Orlando.
IRS Letter 6419, which went to taxpayers who received the advance child tax credit
At the college’s Osceola Campus, tax session was held on Feb. 10 and will continue on the 17 and 24; March 2, 9 and 30; and April 6 and 13. The sessions are taking place in building 3, room 100. The hours are 9 a.m. to 3 p.m. The Osceola Campus is located at 1800 Denn John Lane, Kissimmee.
Social Security cards for you, your dependents and/or spouse
IRS Letter 6475, which was mailed to taxpayers who received a third stimulus payment Copy of last year’s return, if available
Driver’s license or other governmentissued ID for you and your spouse Proof of bank account for direct deposit of refund (a voided check, for example)
El Osceola Star . February 16 - 29, 2024
5
Puerto Rico - Noticias / News Puerto Rico adquirirá generadores temporales de energía
Puerto Rico to acquire temporary power generators
San Juan, PR – El pasado viernes 2 de febrero, el gobernador de Puerto Rico, Pedro Pierluisi, y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunciaron un camino colaborativo para la estabilización del sistema eléctrico de Puerto Rico. A través de las autoridades otorgadas bajo la Sección 428 de la Ley Stafford, el programa de Asistencia Pública de FEMA proveerá fondos para la adquisición de las unidades de generación temporales en Palo Seco y San Juan junto con su infraestructura asociada.
San Juan, PR – Last Friday, February 2, the Governor of Puerto Rico Pedro Pierluisi and FEMA announced a collaborative path forward for the stabilization of the Puerto Rico power system. Through authorities granted under Section 428 of the Stafford Act, FEMA’s Public Assistance program will provide funding for the acquisition of the temporary generation units at Palo Seco and San Juan along with their associated infrastructure.
Ahora, con el apoyo del gobierno federal, Puerto Rico se encuentra en una posición única para adquirir estas unidades de generación y utilizarlas hasta el 31 de diciembre de 2025, hasta que se completen las reparaciones y reemplazos programados. La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) ha determinado que las unidades de generación temporales son elegibles para recibir fondos a través de la operación de recuperación del huracán María. Esta situación específica permitirá a Puerto Rico continuar trabajando en la infraestructura existente con un gasto único de financiamiento. A medida que Puerto Rico se esfuerza por cumplir con las metas de PR100, FEMA reconoce el uso de estas medidas inmediatas como un paso hacia un sistema de energía más limpio y sostenible. Esta adquisición ayuda a crear las condiciones para que Puerto Rico construya infraestructura de energía re-
novable y logre la estabilización a largo plazo. Alimentados con gas natural licuado (GNL), estos generadores son más respetuosos con el medio ambiente que muchos de los generadores diésel existentes, ya que producen menos contaminación y gases de efecto invernadero. Requerirán menos reparación y mantenimiento, lo que reducirá las posibilidades de cortes de energía, especialmente para aquellos que más lo necesitan. Esto también permitirá a Puerto Rico aprovechar tecnologías más nuevas y limpias en el futuro. Mientras Puerto Rico discute una adquisición justa y equitativa de los generadores con los propietarios actuales, FEMA y el Gobierno de Puerto Rico están trabajando para garantizar que la transición programada se lleve a cabo antes del 15 de marzo para que no haya interrupción del servicio. Mantener esta capacidad de generación temporal es fundamental para reducir la posibilidad de cortes de energía no planificados que ocurren a medida que se realizan reparaciones permanentes en el sistema. FEMA mantiene su compromiso con la recuperación de Puerto Rico. Estas acciones apoyarán las necesidades de todos en la isla, especialmente de los más vulnerables durante un apagón. La energía confiable beneficiará a las comunidades locales. Mejorará el acceso a servicios críticos para los ancianos, las personas con discapacidades y las personas con necesidades médicas, así como fortalecerá la economía de Puerto Rico.
Now, with support of the federal government, Puerto Rico is in a unique position to acquire these generation units and utilize them through December 31, 2025, until the scheduled repairs and replacements are completed. FEMA has determined that the temporary generation units are eligible for funding through the existing Hurricane Maria recovery operation. This specific situation will enable Puerto Rico to continue working on the existing infrastructure with a one-time funding expenditure. As Puerto Rico strives to meet the PR100 goals, FEMA recognizes the use of these immediate measures as a step towards a cleaner and more sustainable energy system. This acquisition helps create the conditions for Puerto Rico to build renewable energy infrastructure and achieve long-term stabilization. Powered with Liquid Natural Gas (LNG), these generators are more environmentally friendly than many of the existing diesel-fueled generators producing less pollution and greenhouse gases. They will require less repair and
Gobernador de Puerto Rico, Pedro Pierluisi, hace anuncio de la asignación de fondos. maintenance, reducing the chances of power outages, especially for those who need it the most. This will also allow Puerto Rico to take advantage of newer and cleaner technologies in the future. While Puerto Rico discusses a fair and equitable acquisition of the generators with the current owners, FEMA and the Government of Puerto Rico are working to ensure the scheduled transition takes place by March 15th so there is no interruption to service. Maintaining this temporary generation capability is critical to reducing the chance of unplanned power outages that occur as permanent repairs are made to the system. FEMA maintains its commitment to the recovery of Puerto Rico. These actions will support the needs of everyone on the island, especially those most vulnerable during an outage. Reliable power will benefit local communities. It will improve access to critical services for the elderly, people with disabilities, and those with medical needs, as well as strengthen Puerto Rico’s economic.
6 . El Osceola Star . February 16 - 29, 2024.
City Of Kissimmee Estación de Bomberos 12 de Kissimmee Kissimmee Fire Station 12 honored by honrada por HCA Florida Osceola Hospital HCA Florida Osceola Hospital Kissimmee, FL - La Estación de Bomberos 12 de la Ciudad de Kissimmee ha sido honrada por HCA Florida Osceola Hospital por su respuesta ejemplar a una emergencia médica crítica. En una ceremonia, el personal de HCA Florida Osceola Hospital entregó monedas de desafío, certificados y una placa a la tripulación de la Estación de Bomberos 12 de Kissimmee en reconocimiento a su desempeño excepcional en la prestación de atención que salva vidas. El reconocimiento se deriva de un incidente reciente en el que el equipo de la Estación de Bomberos 12 de Kissimmee demostró un notable profesionalismo y habilidad en su respuesta a un paciente que sufrió un derrame cerebral. Inicialmente se le pidió dolor de espalda y sequedad de boca, pero la tripulación reconoció rápidamente los signos de un derrame cerebral al conocer al paciente.
En HCA Florida Osceola Hospital, el paciente recibió atención médica rápida e integral adaptada a sus necesidades. Fueron dados de alta después de solo cinco días sin efectos duraderos del accidente cerebrovascular y se reunieron con su familia. Para obtener más información sobre el departamento, visite www.kissimmee. gov/fire.
Kissimmee, FL – City of Kissimmee Fire Station 12 has been honored by HCA Florida Osceola Hospital for their exemplary response to a critical medical emergency. In a ceremony, staff from HCA Florida Osceola Hospital presented challenge coins, certificates, and a plaque to the crew of Kissimmee Fire Station 12 in recognition of their exceptional performance in delivering life-saving care. The recognition stems from a recent incident where the crew of Kissimmee Fire Station 12 demonstrated remarkable professionalism and skill in their response to a patient experiencing a stroke. Initially called for back pain and dry mouth, the crew quickly recognized signs of a stroke upon meeting the patient. Understanding the urgency of the situation, the crew wasted no time in preparing the patient for transport to HCA Florida Osceola Hospital, where specialized stroke care awaited. Thanks to their quick thinking and expertise, the patient received the critical medical
interventions necessary to mitigate the effects of the stroke. Reflecting on the incident, Kissimmee Fire Chief James Walls expressed gratitude for the recognition and emphasized the importance of continuous training and preparedness. "Every member of our team is dedicated to providing the highest level of care to our community and to the regular training regimen that keeps us prepared for any situation. This recognition serves as a testament to our commitment to excellence and dedication to saving lives." says Chief Walls. At HCA Florida Osceola Hospital, the patient received swift and comprehensive medical care tailored to their needs. They were discharged after just five days with no lasting effects of the stroke and reunited with their family. To learn more about the department, visit, www.kissimmee.gov/fire.
Al comprender la urgencia de la situación, el equipo no perdió tiempo en preparar al paciente para su transporte al HCA Florida Osceola Hospital, donde lo esperaba atención especializada en accidentes cerebrovasculares. Gracias a su rapidez de pensamiento y experiencia, el paciente recibió las intervenciones médicas críticas necesarias para mitigar los efectos del accidente cerebrovascular. Reflexionando sobre el incidente, el jefe de bomberos de Kissimmee, James Walls, expresó su gratitud por el reconocimiento y enfatizó la importancia de la capacitación y la preparación continuas. "Cada miembro de nuestro equipo está dedicado a brindar el más alto nivel de atención a nuestra comunidad y al régimen de entrenamiento regular que nos mantiene preparados para cualquier situación. Este reconocimiento sirve como testimonio de nuestro compromiso con la excelencia y la dedicación para salvar vidas", dice el jefe Wall.
David Shimp, HCA Florida Osceola Hospital, CEO, Melissa Turner, HCA Florida Osceola Hospital, Stroke Coordinator, Sergio Concepcion, Kissimmee Fire, Paramedic; Matthew Hausterman, Kissimmee Fire, Paramedic; Joe Whitaker, Kissimmee Fire, Paramedic; Kenny Love, Kissimmee Fire, Lieutenant; Allison Baker, HCA Florida Osceola Hospital, EMS Coordinator; and Laurena Reese, HCA Florida Osceola Hospital, ER Director
THE CITY OF KISSIMMEE PRESENTS
CELEBRATING OUR COMMUNITY'S UNIQUE BLEND OF FOOD, DRINKS & MUSIC
FEBRUARY 23 . 5PM - 9PM KISSIMMEE LAKEFRONT PARK RUBY PLAZA KISSIMMEE.GOV/TASTEOFKISSIMMEE SPONSORED BY
SPONSORED BY
El Osceola Star . February 16 - 29, 2024
7
8 . El Osceola Star . February 16 - 29, 2024.
Comunidad / Community Condado Osceola exhorta a los residentes a prepararse para El Niño
Condado Osceola, FL – En preparación para lo que los expertos predicen será una muy activa temporada en el clima por El Niño durante este invierno, el personal del Departamento de Manejo de Emergencias del Condado Osceola está difundiendo un mensaje de seguridad a través del condado – en particular las comunidades más vulnerables que incluyen casas rodantes y vehículos recreativos. “Las condiciones son adecuadas para trasladar estas peligrosas condiciones climáticas a nuestra área. Ahora es el momento de prepararse y asegurarse de contar con los recursos disponibles”, dijo Cheryl Grieb, Presidenta de la Comisión. “Estamos listos para responder a cualquier situación que pudiera surgir, pero queremos que nuestros ciudadanos estén conscientes e instar a que tengan un plan. Los residentes deben tener un radio meteorológico con baterías nuevas, prestar atención a las advertencias en la televisión y asegurarse de encender las notificaciones de su teléfono celular ya que el tiempo para reaccionar ante una amenaza de tornado suele a ser de pocos minutos”. En las últimas semanas ha habido varios fuertes y violentos tornados que causaron destrucción en partes del país, incluido el Panhandle. El Condado Osceola fue sacudido por mortales tornados en el 1998, otro año en el que El Niño era similar al actual. Se espera que la actividad continúe hasta abril. El Niño es un calentamiento anómalo, pero periódico, del Océano Pacífico ecuatorial central y oriental. Un fuerte El Niño pudiera aumentar las posibilidades durante el invierno de una temporada de tornados por encima del promedio en Florida, según meteorólogos del Servicio Meteorológico Nacional (NWS, por sus siglas en inglés). El Niño se conoce por empujar tiempo severo al sur en el invierno, dejando el centro y sur de la Florida con una mayor probabilidad de tornados hasta abril que con cualquier otro patrón.
El Director de Manejo de Emergencias, Bill Litton, dijo que es hora de revisar los planes familiares para condiciones climáticas severas, incluidos tornados. Todos deben tener varios métodos diferentes para recibir alertas, incluidos NOAA Weather Radio, Alert Osceola y los medios de comunicación locales. “Tener múltiples formas de recibir alertas puede ayudar a las personas a tomar medidas incluso en medio de la noche, cuando históricamente ha ocurrido nuestro incidente de tornado”, dijo Litton. El Niño no crea clima severo, dijeron los expertos, pero el patrón que establece aumenta las probabilidades de crear tormentas dañinas. Además de sus esfuerzos, el Condado Osceola está trabajando con otras agencias en la región. En noviembre, el Servicio Meteorológico Nacional y de Gestión de Emergencias de Melbourne organizaron un taller sobre El Niño.
El Gobernador Ron DeSantis nombró la semana del 5 al 9 de febrero como Semana de Concientización sobre el Clima Severo Tallahassee FL - El 6 de febrero, el Gobernador Ron DeSantis emitió una proclama nombrando la semana del 5 al 9 de febrero de 2024 como de la Semana de Concientización sobre el Clima Severo en Florida. Esta semana es observada cada año por el Servicio Meteorológico Nacional y la División de Manejo de Emergencias de Florida (División) para aumentar la conciencia y la preparación ante peligros climáticos severos durante la temporada alta de clima severo en Florida. "El estado de Florida enfrenta peligros únicos durante todo el año y, a través de una preparación y educación adecuadas, los floridanos pueden estar mejor equipados para manejar cualquier desastre que se les presente", dijo el director ejecutivo de la división, Kevin Guthrie. "Animo a los residentes a determinar su riesgo y saber qué peligros pueden afectar a su comunidad, así como a tener un kit de suministros para desastres completamente abastecido que apoye a todos los miembros del hogar, incluidas las mascotas". La Semana de Concientización sobre el Clima Severo en Florida se enfocó en la educación sobre los diferentes peligros naturales que ocurren en Florida cada día de la semana, de la siguiente manera: Lunes 5 de febrero – Relámpagos Martes 6 de febrero – Peligros marinos y corrientes de resaca
Miércoles 7 de febrero – Tormentas eléctricas y tornados Jueves 8 de febrero – Huracanes e inundaciones Viernes 9 de febrero – Temperaturas extremas e incendios forestales También se llevó a cabo un simulacro de tornado en todo el estado el miércoles 7 de febrero, aproximadamente a las 10 a. m. Se alientó a las emisoras públicas y comerciales a participar en el simulacro de tornado a nivel estatal transmitiendo estos mensajes de inmediato. Para los condados del Panhandle de Florida dentro de la zona horaria central, todas las actividades de simulacro se repitieron una hora antes (9:00 a. m. CST). Los distritos escolares, escuelas privadas, preescolares y guarderías fueron instados a participar en el simulacro. La advertencia de tornado se transmitió por la radio de alerta meteorológica de la NOAA como un mensaje de “prueba semanal de rutina”. Para obtener más información sobre la Semana de Concientización sobre el Clima Severo de Florida, visite FloridaDisaster. org/SWAW y siga a la División en Facebook, Instagram y X (anteriormente conocido como Twitter) @FLSERT. Para encontrar consejos de preparación para familias y empresas, visite FloridaDisaster.org/PlanPrepare.
El objetivo del taller fue fomentar la colaboración entre administradores de emergencias, agencias aliadas, el NWS y los medios de comunicación para llevar y compartir información precisa y oportuna antes, durante y después de eventos climáticos para ayudar a minimizar impactos significativos. Se anima a todos los residentes a tomar las precauciones necesarias y monitorear las condiciones climáticas a través de medios de comunicación confiables, radios meteorológicos o el Servicio Meteorológico Nacional: www.weather.gov/ mlb/, www.facebook.com/NWSMelbourne, twitter.com/NWSMelbourne. Los residentes pueden inscribirse para recibir alertas de mensajes de texto sobre condiciones climáticas severas y otras emergencias enviando un mensaje de texto con la palabra "AlertOsceola" al 888777 o visitando www.AlertOsceola.com.
Osceola County urges residents to prepare for El Niño Osceola County, FL – In preparation for what experts predict will be an extremely active El Niño weather season this winter, Osceola County emergency management personnel are spreading a safety message throughout the county – in particular the most vulnerable communities that include mobile homes and recreational vehicles. “The conditions are right to shift these dangerous weather threats into our area. Now is the time to prepare and make sure you’re plugged into available resources,” said Osceola Commission Chair Cheryl Grieb. “Osceola County is ready to respond to any situation that might arise but we want to raise awareness and urge people to have a plan. Residents should have a weather radio with fresh batteries, pay attention to warnings on TV and make sure notifications via cell phone are turned on as the time to react to a tornado threat is often just a few minutes.”
Emergency Management Director Bill Litton said it’s time to review family plans for severe weather including tornadoes. Everyone needs to have several different methods to receive alerts to include NOAA Weather Radio, Alert Osceola, and local media outlets. “Having the multiple ways to get alerts can help people take action even in the middle of the night when historically our tornado incident has occurred,” Litton said. El Niño doesn't actually create severe weather, experts say, but the pattern set the stage for an increase in damaging storms. In addition to its outreach efforts, Osceola County is working with other agencies in the region. In November, Emergency Management and National Weather Service Melbourne hosted an EL Nino workshop.
In recent weeks, there have been several strong-to-violent tornadoes in portions of the country, including the Panhandle. Osceola County was rocked by deadly tornadoes in 1998 – another year when the El Niño was similar to the current one. Activity is expected to continue through April.
The purpose of the workshop was to encourage collaboration between emergency managers, allied agencies, the NWS and the media to deliver and share timely and accurate information ahead of, during, and after weather events to help minimize significant impacts to lives and property.
El Niño is an anomalous, yet periodic, warming of the central and eastern equatorial Pacific Ocean. A strong El Niño may raise the chances for an above-average tornado season this winter in Florida, according to meteorologists at the National Weather Service. El Niño is known to push severe weather south in the winter, which leaves central and southern Florida with a higher likelihood of tornadoes through April than with any other pattern.
All residents are encouraged to take necessary precautions and monitor weather conditions via reliable media sources, weather radios or the National Weather Service: www.weather.gov/mlb/, www.facebook.com/NWSMelbourne, twitter.com/NWSMelbourne. Residents can sign up for text messaging alerts regarding severe weather and other emergencies by texting “AlertOsceola” to 888777 or visiting www.AlertOsceola.com.
Governor Ron DeSantis recognized February 5-9, 2024 as Florida Severe Weather Awareness Week Tallahassee, FL – On February 6, Governor Ron DeSantis issued a proclamation recognizing February 5 - 9, 2024 as Florida Severe Weather Awareness Week. This week is observed each year by the National Weather Service and the Florida Division of Emergency Management (Division) to increase awareness and preparedness for severe weather hazards during peak severe weather season in Florida. "The state of Florida faces unique hazards year round, and through proper preparedness and education Floridians can be better equipped to handle whatever disaster may come their way," said Division Executive Director Kevin Guthrie. “I encourage residents to determine their risk and know what hazards may impact their community, as well as have a fully stocked disaster supply kit that supports every member of the household, including pets.” Florida’s Severe Weather Awareness Week focused on the education of different natural hazards occurring in Florida each day of the week, as follows: Monday, February 5 – Lightning Tuesday, February 6 – Marine Hazards and Rip Currents
Wednesday, February 7 – Thunderstorms and Tornadoes Thursday, February 8 – Hurricanes and Flooding Friday, February 9 – Temperature Extremes and Wildfires A statewide tornado drill occurred on Wednesday, February 7, at approximately 10 a.m. Public and commercial broadcasters were encouraged to participate in the statewide tornado drill by broadcasting these messages immediately. For the Florida Panhandle counties within the Central time zone, all drill activities were repeated one hour earlier (9:00 a.m. CST). School districts, private schools, preschools and daycare centers were also welcomed to participate in the drill. The tornado warning was broadcasted on NOAA Weather Alert Radio as a “routine weekly test” message. For more information about Florida Severe Weather Awareness Week, visit FloridaDisaster.org/SWAW and follow the Division on Facebook, Instagram and X (formerly known as Twitter) @FLSERT. To find preparedness tips for families and businesses, visit FloridaDisaster.org/ PlanPrepare.
El Osceola Star . February 16 - 29, 2024
9
Orlando - Noticias / News 2024 Ignite Luncheon de la Cámara Hispana del Área Metropolitana de Orlando
The Hispanic Chamber of Metro Orlando 2024 Ignite Luncheon
Orlando, FL - La Cámara Hispana del Área Metropolitana de Orlando (Cámara Hispana) anunció el establecimiento de una nueva entidad sin fines de lucro y la promoción de Pedro Turushina como nuevo Presidente y Director Ejecutivo durante el Almuerzo Ignite 2024, con entradas agotadas, el martes 6 de febrero, en el Steinmetz Hall en el Centro Dr. Phillips para las Artes Escénicas.
Orlando, FL - The Hispanic Chamber of Metro Orlando (Hispanic Chamber) announced the establishment of a new nonprofit entity and the promotion of Pedro Turushina as the new President and CEO during the sold-out 2024 Ignite Luncheon on Tuesday, February 6, at the Steinmetz Hall in the Dr. Phillips Center for the Performing Arts.
new entity in 2023 under Jeff Villanueva’s leadership and committed the chamber's seed funding to its cause.
Elisha Gonzalez, 2024 Hispanic Chamber Board Chair, officially announced the establishment of the Hispanic Economic Advancement Foundation. This new non-profit entity will focus on advocating and cultivating relationships with procurement executives to enhance contracting and capacity building opportunities for second-stage Hispanic-owned companies.
Gonzalez also announced that effective February 1, 2024, Pedro Turushina, who served as Vice President since January 2021, became the new President & CEO of the Hispanic Chamber, one of the largest in the Central Florida region. As part of his vision, he aims to strengthen the current Chamber programs and announced new initiatives such as the CEO series, new technology to improve membership benefits, and a strategic expansion in Osceola, Seminole, and surrounding counties.
Elisha González, presidente de la Junta Directiva de la Cámara Hispana 2024, anunció oficialmente la creación de la Fundación para el Avance Económico Hispano. Esta nueva entidad sin fines de lucro se enfocará en abogar y cultivar relaciones con los ejecutivos de adquisiciones para mejorar las oportunidades de contratación y desarrollo de capacidades para las empresas de propiedad hispana en segunda etapa. Además, la organización brindará oportunidades de desarrollo ejecutivo para profesionales hispanos, contribuyendo al avance general de la comunidad empresarial hispana en la Florida Central. La junta directiva de la Cámara Hispana aprobó por unanimidad el establecimiento de ésta nueva entidad en 2023 bajo el liderazgo de Jeff Villanueva y comprometió el financiamiento inicial de la cámara para su causa.
"Nos sentimos honrados de respaldar la visión de nuestros dos fuertes líderes, Gaby y Pedro, quienes sin duda allanarán el camino para el crecimiento, la prosperidad y el éxito de las generaciones venideras", dijo el presidente de la Junta Directiva de la Cámara Hispana, Elisha González. "La visión de esta nueva entidad es convertir a la Florida Central en el centro número uno para las empresas de propiedad hispana más prósperas y en el principal desarrollador de ejecutivos hispanos en todo el país", dijo Gaby Ortigoni. "Como uno de los principales motores económicos de esta región, los hispanos comprenden más del 32% de la población en el Condado de Orange, más del 54% en el Condado Osceola y más del 20% en el Condado Seminole. Por lo tanto, tenemos la gran responsabilidad de continuar trabajando diligentemente en nuestra misión de fortalecer las empresas hispanas en nuestra región", dijo Pedro Turushina. Para más información sobre sus futuros eventos llame al 407-428-5870 o visite su página de Facebook.
In addition, the organization will provide executive development opportunities for Hispanic professionals, contributing to the overall advancement of the Hispanic business community in Central Florida. The Hispanic Chamber board unanimously approved the establishment of this
Gaby Ortigoni, quien se desempeñó como presidenta y directora ejecutiva de la Cámara Hispana y tiene más de 15 años sirviendo a la comunidad empresarial hispana en la Florida Central, es ahora la nueva ejecutiva de la fundación que encabezará esta nueva entidad. González también anunció que a partir del 1 de febrero de 2024, Pedro Turushina, quien se desempeñó como vicepresidente desde enero de 2021, se convirtió en el nuevo presidente y director ejecutivo de la Cámara Hispana, una de las más grandes de la región de Florida Central. Como parte de su visión, tiene como objetivo fortalecer los programas actuales de la Cámara y anunció nuevas iniciativas como la serie CEO, nueva tecnología para mejorar los beneficios de la membresía y una expansión estratégica en Osceola, Seminole y los condados circundantes.
Gaby Ortigoni, who served as President & CEO of the Hispanic Chamber and has over 15 years serving the Hispanic business community in Central Florida, is now the new foundation executive who will spearhead this new entity.
“We are honored to stand behind the vision of our two strong leaders, Gaby and Pedro, who will undoubtedly pave the way for growth, prosperity, and success for generations to come,” said Hispanic Chamber Board Chair Elisha Gonzalez. “The vision of this new entity is to make Central Florida the number one hub for the most prosperous Hispanic-owned companies and the premier developer of Hispanic executives nationwide,” said Gaby Ortigoni.
I-D: Daxel López junto a su esposa de Dax Art Studio, Jason James, Mechanical One; Salvador Rovira, Credemita; Peter Méndez 1st SOS Staffing; Nelson Méndez, Mr. Cappuccino; Lisa López Nonpareil Institute; María Isabel Sanquirico, Eleven 11 Communications; Stella M. Siracuza de Tomato Express junto Stella Siracuza; Arnaldo Oliveras, 180 Commercial Real Estate Advisors; Maritza Beltrán de La Prensa; Linsy Di Pietro, Warehouse Equipment and Supply y Edwin Lurduy de Mecatos Bakery & Café.
“As one of the main economic drivers in this region, Hispanics comprise over 32% of the population in Orange County, over 54% in Osceola County, and over 20% in Seminole County. Therefore, we have a significant responsibility to continue diligently working on our mission to strengthen the Hispanic businesses in our region,” said Pedro Turushina. For more information about their future events call 407-428-5870 or visit their Facebook page.
Siéntese orgulloso de cómo los honraste. Cuando pierdes a un ser querido, nosotros sabemos que es importante mostrarle el respeto y el honor que merecen. Esto incluye un hermoso entrono, único en su clase, para un servicio memorable. En Funeraria Borninquen, nuestros atentos directores funerarios están dedicados a brindarte la tranquilidad de saber que cada detalle vaya a la perfección. Sea cual sea tu presupuesto, permítenos ayudarte a que sea una experiencia que toque todos los corazones y un servicio que realmente honre a tu ser querido. Se lo merece.
(407) 653-8670 | FunerariaBorinquen.com
Nuestra familia al servicio de la suya
10 . El Osceola Star . February 16 - 29, 2024. El Osceola Star
. August 20 - September 02 - 2021. 9
Feb 2024 #42 NOTICIAS DE EL CONSULADO DE MÉXICO E IMIGRANTES EN EL CENTRO Y NORTE DE LA FLORIDA • AGOSTO 20, 2021
Dos Gobernadores de México y el Embajador para EE.UU. visitan Orlando 5o Encuentro de Tertulias y Exhibición de Arte, “La última y nos vamos”
En este 5º encuentro hubo distintas exhiEl Consulado dede México en Orlando, representado por el Hon. consul Juan Jose Sabines Guerrero, se honró con la visita de distinguidos representantes del biciones artistas, artesanos, escritores y gobierno Mexicano durante la pasada semana. Durante la misma se realizaron varios eventos protocolares y comuntarios los que contaron con la presencia unHon. amplio despliegue de talento artístico que Gonzalez, el embajador de Mexico Hon. Esteban Moctezuma Barragan y el Hon. del gobernador del Estado de Quintana Roo, Carlos Manuel Joaquín gobernador del Estado de Hidalgo, Omar Fayad Meneses, todos incluídos en esta edición. continuamente son un baluarte para la cultura hispana. Two Governors from Mexico and the Embasador to the USA visit Orlando The Consulate of Mexico in Orlando, represented by the Hon. Juan José Sabines Guerrero, was honored with the visit of distinguished representatives of the Mexican government during the past week. During it, several protocol and community events were held, which were attended by the Hon. Governor of the LexaGonzalez, Dune the Ambassador of Mexico Hon. Esteban Moctezuma Barragan and the Hon. Governor of the State Iris State of Mora Quintana Roo, Carlos Manuel Joaquín of Hidalgo, Omar Fayad Meneses.
En el Consulado de México de Orlando se celebró el 5º Encuentro de Tertulias y Exhibición de Arte, “La última y nos vamos” de organización Tertulia 4 Gatos.
Veronica Lara
Juan Felipe Paredes
Govenor from Hidalgo Omar Fayad and Dr. Kathleen Plinske from Valencia College
Alfonso Rodriguez
Gobernador de Quintana Roo Carlos M. Joaquín
Fanny León
Comisionado de Orlando Tony Ortiz, Esteban Moctezuma Barragan embajador de México para EE.UU. , alcalde de Orlando Buddy DyerAura y cónsul de México en Azmouz Orlando, Juan Sabines.
Evento de regreso a clases El arte estuvo presente en casi todas Ese día en el consulado de México se entregaron distintos reconocimientos a los artistas y pintores hispanos que participaron en la entrega.
El 15 de agosto la Ventanilla de Salud Orlando FL y Ventanilla de Orientación Educativa (VOE) del consulado de México repartieron mochilas gratis en el Consulado de México en un evento de Back-to-School donde también ofrecieron pruebas de COVID-19 y las vacunas Pfizer y Moderna. Todo fue posible gracias al cónsul Juan Sabines, Yolanda Hansen-Ventanilla de Orientación Educativa, Janice Febo-Ventanilla de Salud, Olga Marcela Restrepo- Sky Builders, comisionada de Osceola Peggy Chaudhry, comisionada de Orange County Mayra Uribe, Margie Viera Ventanilla Financiera, y el Osceola Star Newspaper.
sus manifestaciones. También hubo música interpretada por jóvenes artistas muy talentosos.
Director of Ventanilla de Orientación Educativa Yolanda Hansen and board member Elsie Cruz.
El Osceola Star . February 16 - 29, 2024
11
El Comisionado Brandon Arrington quiere que usted encuentre su
en Servicios para Animales del Condado de Osceola www.OsceolaCountyPets.com
Todas las nuevas adopciónes reciben una jaula/transportador para mascotas de cortesía. (hasta agotar existencias)
12 . El Osceola Star . February 16 - 29, 2024.
Comunidad / Community
En esta oportunidad, y por primera vez, la ceremonia se realizó en inglés y español. Fue oficiada por el Honorable Kelvin Soto, Esq., Secretario del Tribunal de Circuito y Contralor del Condado Osceola.
The bilingual, English & Spanish ceremony was officiated by the Honorable Kelvin Soto, Esq., Osceola Clerk of the Circuit Court & County Comptroller.
Ceremonia Annual y Recepción de Bodas grupales del Día de San Valentín Kissimmee, FL – El miércoles, 14 de febrero, Día de San Valentín, catorce parejas se dijeron "Sí, quiero" durante la Ceremonia de Boda y Recepción del Día de San Valentín celebrada en la antigua corte histórica del Condado Osceola. La ceremonia bilingüe, en inglés y español, fue oficiada por el Honorable Kelvin Soto, Esq., Secretario del Tribunal de Circuito y Contralor del Condado Osceola. Inmersos en la rica y antigua sala del tribunal, decorada con artículos temáticos de San Valentín, las parejas desfilaron por el pasillo y entraron en la ceremonia al ritmo de música romántica.
amigos rodearon a sus seres queridos en la celebración. El Día de San Valentín es un día popular para casarse en la vieja corte histórica del Condado Osceola. Las parejas de hoy siempre recordarán su aniversario especial del Día de San Valentín y su encantadora celebración.
El Secretario y Contralor Kelvin Soto, Esq. tuvo el honor de ser parte de ésta ocasión especial, abierta a todos los que desearon participar. Durante la ceremonia, el Secretario y Contralor Kelvin Soto, Esq. compartió: "El amor es el gran unificador, nuestra única verdad universal. No importa quiénes somos, de dónde venimos, en qué creemos, sabemos una cosa... El amar es lo que estamos haciendo bien.”
Desde que asumió el cargo en enero de 2021, el secretario Soto y su nuevo personal ejecutivo han aprovechado todas las oportunidades para cumplir con sus aspiraciones organizacionales, una de las cuales es promover el bienestar de todos, una persona a la vez. La oficina aspira a servir a la comunidad con cuidado, se compromete con la excelencia y con impulsar la eficiencia. Este evento inaugural, único en su tipo, es solo una de las muchas maneras en que el equipo del Secretario y Contralor Kelvin Soto se encuentra con el público donde quiere. La oficina espera anunciar bodas temáticas adicionales y experiencias únicas para servir mejor a nuestros constituyentes con cuidado.
Posteriormente, las parejas recibieron un certificado decorativo y una foto conmemorativa, además de sus licencias de matrimonio registradas oficialmente. Las parejas de recién casados y sus invitados disfrutaron de música romántica mientras disfrutaban de “cupcakes” festivos. Familiares y
Para recapitular las ceremonias de boda, visite la página de Facebook del Secretario y Contralor Kelvin Soto Esq. @ clerkkelvinsoto para ver los videos de las ceremonias transmitidas en vivo. Para obtener información adicional, visite www.osceolaclerk.com .
Annual Valentine’s Day group Wedding Ceremony & Reception Kissimmee, FL – On Wednesday, February 14, on Valentine’s Day, fourteen couples said “I Do” during the Valentine’s Day Wedding Ceremony & Reception held at the Historic Osceola Courthouse. The bilingual, English & Spanish ceremony was officiated by the Honorable Kelvin Soto, Esq., Osceola Clerk of the Circuit Court & County Comptroller. Immersed in the rich, antique courtroom decorated with Valentine’s themed décor, couples processed down the aisle and into the ceremony to romantic music. Clerk & Comptroller Kelvin Soto, Esq. was honored to be part of this special occasion, open to all who wished to participate. During the ceremony, Clerk & Comptroller Kelvin Soto, Esq. shared, “love is the great unifier, our one universal truth. No matter who we are, where we have come from, what we believe, we know this one thing… love is what we are doing right.” Afterward, the couples received a decorative certificate and a commemorative photo in addition to their officially recorded marriage licenses. The newly wedded couples and their guests enjoyed romantic music while enjoying festive cupcakes.
Family and friends surrounded their loved ones in celebration. Valentine’s Day is a popular day to get married at the Osceola County Courthouse. Today’s couples will always remember their special Valentine’s Day anniversary and enchanting celebration. Since taking office in January of 2021, Clerk Soto and his new executive staff have taken every opportunity to fulfill their organizational aspirations, one of which is to advance the well-being of all, one person at a time. The office aspires to serve the community with care, commits to excellence and to drive efficiency. This inaugural, one-of-a-kind event is just one of the many ways Clerk & Comptroller Kelvin Soto’s team is meeting the public where they want. The office looks forward to announcing additional themed weddings and unique experiences to best serve our constituents with care. To recap the wedding ceremonies, please visit Clerk & Comptroller Kelvin Soto Esq. Facebook page @clerkkelvinsoto for the videos of the live streamed ceremonies. For additional information please visit www.osceolaclerk. com.
La ciudad de St. Cloud realiza el corte City of St. Cloud holds ribbon de cinta para la despensa móvil cutting for mobile pantry St. Cloud, FL - La Ciudad de St. Cloud celebró el 8 de febrero un corte de cinta con el Osceola Council on Aging para la despensa móvil de alimentos, un camión refrigerado adquirido con la ayuda de una subvención de la ciudad. "La Ciudad de St. Cloud otorgó una subvención en bloque para el desarrollo comunitario de $103,000 a nuestros socios del Osceola Council on Aging, para ayudarlos a comprar este camión refrigerado, que les permite continuar brindando este servicio crítico a nuestros residentes", dijo el concejal Kolby Urban, quien presidió el corte de cinta. “El St. Cloud Food Pantry ha estado sirviendo a nuestros residentes durante más de 30 años. Durante gran parte de ese tiempo, funcionó como una organización independiente sin fines de lucro bajo la competente dirección de Tammi Madison. Debido a las luchas en curso para encontrar suficientes voluntarios para
mantenerlo funcionando en un mundo postCOVID, la Junta de Food Pantry votó en 2021 para cerrarlo. Tammi Madison jugó un papel decisivo al trabajar con la comunidad y la ciudad para encontrar una manera de garantizar que nuestros residentes no se quedaran sin acceso a este servicio vital, y Osceola County on Aging intervino para llenar ese vacío”. Wendy Ford, presidenta y directora ejecutiva del Osceola Council on Aging, señaló que el banco de alimentos distribuyó alimentos a unos 12,500 residentes de St. Cloud el año pasado, para un total de más de un millón de libras de alimentos. La distribución de alimentos en St. Cloud está programada todos los jueves. Para obtener más información o solicitar recibir asistencia, visite el sitio web del Osceola Council on Aging en https://osceolaspawns.org/foodpantry-registration/
St. Cloud, FL - The City of St. Cloud held a ribbon cutting on February 8th with the Osceola Council on Aging for the mobile food pantry, a refrigerated box truck purchased with assistance from a City grant. “The City awarded a $103,000 Community Development Block Grant to our partners at the Osceola Council on Aging, to help them purchase this refrigerated truck, which enables them to continue providing this critical service to our residents,” said City Council Member Kolby Urban, who presided over the ribbon cutting. “The St. Cloud Food Pantry has been serving our residents for more than 30 years. For much of that time, it ran as an independent, not-for-profit organization under the capable direction of Tammi Madison. Due to ongoing struggles to find
enough volunteers to keep it operating in a post-COVID world, the Food Pantry’s Board voted in 2021 to close it. Tammi Madison was very instrumental in working with the community and the City to find a way to ensure our residents were not cut off from access to this vital service, and the Osceola County on Aging stepped in to fill that gap.” Wendy Ford, President and CEO of the Osceola Council on Aging, noted that the food pantry distributed food to about 12,500 St. Cloud residents last year, for a total of more than one million pounds of food. Food distribution in St. Cloud is scheduled each Thursday. For more information or to apply to receive assistance, visit Osceola Council on Aging’s website at https://osceolagenerations.org/food-pantryregistration/
Center: City Council Member Kolby Urban, and President and CEO of the Osceola Council on Aging Wendy Ford, joined by City and Osceola Council On Aging Staff.
El Osceola Star . February 16 - 29, 2024
13
Osceola County
Presidentes de la Junta de los pasados años durante la ceremonia de paso de mando. De I a D: Carlos Vélez, Allison Beeman, Adrianna Sekula, Robert Rosen, Chris Gent, Tom White, Atlee Mercer, Linda Goodwin-Nichols, Mary Cooper y Tommy Tompkins.
Cámara de Comercio de Osceola organiza su 99ª Reunión Anual Lake Buena Vista, FL - El sábado 3 de febrero, la Cámara de Comercio de Osceola celebró su 99ª Reunión Anual en Disney's Coronado Springs Resort. La Cámara se despidió de la presidenta del Consejo de Administración de 2023, Allison Beeman, junto a Cemex. El sábado por la noche, el presidente Beeman le pasó el mazo a Carlos Vélez, vicepresidente del Osceola Magic. El tema de la noche fue "Noches de La Habana", y se animó a los asistentes a asistir vestidos con el tema. Antes del programa formal de la noche, los invitados se reunieron en un salón de baile contiguo para un cóctel que incluyó oportunidades para fotos de recuerdo con Daisy y el Pato Donald, dibujos caricaturescos y un cóctel exclusivo de "Havana Mojito". En el vestíbulo del hotel, los asistentes posaron para fotos con una escena clásica de La Habana y posaron en el Photo Booth 360. En un bar de cigarros para eventos especiales, los asistentes pudieron llevarse a casa un cigarro para eventos especiales, enrollado a mano en el lugar. El 2º Premio Anual del Presidente fue entregado a Mary Cooper, miembro de la junta directiva de la Cámara desde hace mucho tiempo. El presidente Beeman explicó que este premio es entregado por el presidente saliente a una persona que cree que ha ido "más allá" en el servicio a la Cámara, especialmente durante el año pasado. Por primera vez desde 2018, se agregó un nuevo miembro al Salón de la Fama de la Cámara de Comercio de Osceola. El miembro de 2024 fue el difunto editor del periódico El Osceola Star, Guillermo "Bill" Hansen. Este año, el Premio del Salón de la Fama fue patrocinado por la Autoridad de Servicios Públicos de Kissimmee, y la viuda de Guillermo, Yolanda, y sus hijos, Yanin y Bryan, estuvieron presentes para aceptar el premio en su nombre.
El Premio al Servicio Linda GoodwinNichols lleva el nombre de Linda GoodwinNichols, dos veces presidenta de la Junta Directiva de la Cámara de Comercio de Osceola y una incondicional de la comunidad empresarial de Osceola durante 50 años. Los finalistas de este año para el Premio al Servicio Linda Goodwin-Nichols fueron Wilda Belilse del Condado Osceola; Tammy Douglass, directora ejecutiva de Help Now de Osceola; y Jolene Sheive, propietaria de Legacy Realty of Central Florida. Patrocinado por HCA Florida Healthcare, el premio fue para Tammy Douglass, cuya organización ofrece programas que han llegado a más de 10,000 residentes del condado de Osceola como parte de su trabajo para poner fin a la violencia doméstica y el abuso de ancianos en el condado. Para reconocer la importancia del valor central de la Cámara de "Construir la unidad", en enero de 2018, el presidente Tim Finkenbinder anunció la creación de un nuevo premio. El primer Premio a la Unidad fue entregado a Guillermo Hansen y este año el premio fue renombrado en su honor. Los finalistas para el premio de este año fueron Bethzaida García, Coordinadora de Educación Pública del Departamento de Bomberos y Servicios Médicos de Emergencia del Condado de Osceola; Rachel McIntee, Gerente de Comunicaciones y Desarrollo de la Tasadora de Propiedades del Condado de Osceola, Katrina Scarboroug y Danny Ruiz Manrique, fundador de Total Industrial Supplies. Presentado con el apoyo de AdventHealth, el Premio a la Unidad fue para Rachel McIntee, quien se basó en su relación personal con Bill Hansen y su amor mutuo por conectar a las personas mientras agradecía a la Cámara y al comité de selección por el premio.
The Osceola Chamber hosts 99th Annual Meeting Lake Buena Vista, FL - On Saturday, February 3rd The Osceola Chamber celebrated their 99th Annual Meeting at Disney’s Coronado Springs Resort. The Chamber said goodbye to 2023 Chairman of the Board Allison Beeman with Cemex and Chairman Beeman passed the gavel to Carlos Velez, Vice President of the Osceola Magic. The theme of the evening was “Habana Nights” and attendees were encouraged to come dressed accordingly Prior to the evening’s formal program, guests gathered in an adjoining ballroom for a cocktail reception that included opportunities for souvenir photos with Daisy and Donald Duck, caricature drawings, and a signature “Havana Mojito” cocktail. In the hotel foyer, attendees posed for photos with a classic Havana scene and struck a pose at the 360 Photo Booth. At a special event cigar bar, attendees were able to take home a special event cigar, hand-rolled on-site. The Chamber handed out awards to members of the Chamber community throughout the night. The 2nd annual Chairman’s Award was presented to Mary Cooper, longtime Chamber board member. Chairman Beeman explained that this award is presented by the outgoing Chairman to an individual they believe has gone “above and beyond” in service to the Chamber, especially throughout the past year. For the first time since 2018, a new inductee was added to the Osceola Chamber Hall of Fame. The 2024 inductee was late El Osceola Star Newspaper editor Guillermo “Bill” Hansen. This year the Hall of Fame Award was sponsored by Kissimmee Utility Authority, and Guillermo’s widow Yolanda and children,
Yanin and Bryan, were present to accept the award on his behalf. The Linda Goodwin-Nichols Service Award is named after Linda Goodwin-Nichols, two-time Chairman of The Osceola Chamber Board of Directors, and a stalwart of Osceola’s Business Community for 50 years. This year’s finalists for the Linda Goodwin-Nichols Service Award were Wilda Belilse with Osceola County; Tammy Douglass, CEO of Help Now of Osceola; and Jolene Sheive, owner or Legacy Realty of Central Florida. Sponsored by HCA Florida Healthcare, the award went to Tammy Douglass, whose organization offers programs that have touched over 10,000 of Osceola County’s residents as part of her work to end domestic violence and elder abuse in the county. To recognize the importance of the Chamber’s core vale of “Building Unity,” in January of 2018, Chairman Tim Finkenbinder announced the creation of a new award. The very first Unity Award was presented to Guillermo Hansen and this year the award was renamed in his honor. Finalists for the award this year were Bethzaida Garcia, Public Education Coordinator with Osceola County Fire & EMS; Rachel McIntee, Communications & Development Manager for Osceola County Property Appraiser Katrina Scarborough; and Danny Ruiz Manrique, founder of Total Industrial Supplies. Presented with support from AdventHealth, the Unity Award went to Rachel McIntee, who drew on her personal relationship with Bill Hansen and their mutual love for connecting people as she thanked the Chamber and selection committee for the award. For more information about their future events visit theosceolachamber.com.
Para más información sobre sus futuros eventos visite theosceolachamber.com
Carlos Vélez, Presidente de la Junta 2024, entrega el mallete de cristal a la saliente presidenta Allison Beeman.
David Shimp HCA Healthcare Florida, Tammy Douglas 2023 Linda Goodwin-Nichols Service Award winner, Linda GoodwinNichols, Allison Beeman, Carlos Velez and John Newstreet.
14 . El Osceola Star . February 16 - 29, 2024.
Comunidad / Community KUA honrado con el premio FMEA a la restauración de comunidades Kissimmee, FL - KUA fue una de las 16 empresas de servicios públicos de energía de Florida reconocidas recientemente por Florida Municipal Electric Association (FMEA) con el Premio a la Restauración de Comunidades. El premio reconoce a las empresas de servicios públicos de energía por sus esfuerzos ejemplares de restauración de energía en sus propias comunidades y por brindar o recibir ayuda mutua después de eventos climáticos importantes o cuando otras comunidades necesitaban asistencia adicional. Las empresas de servicios públicos de energía de Florida fueron honradas por sus esfuerzos para restaurar la energía de manera rápida y segura cuando se les solicitó en 2023. Esto no solo incluyó brindar asistencia de ayuda mutua luego de la llegada sin precedentes del huracán Idalia en la región de Big Bend, sino también para otras emergencias relacionadas y no relacionadas con condiciones climáticas. El Premio a la Restauración de Comunidades 2023 también reconoció a las empresas de servicios públicos de energía que proporcionaron personal suplementario a otras empresas para proyectos a gran escala, como mejoras de infraestructura. KUA envió 12 trabajadores de línea y una brigada de vehículos y suministros para ayudar con el restablecimiento del suministro eléctrico en Tallahassee. Las brigadas partieron el 30 de agosto de 2023 después de que la ciudad de Tallahassee tuviera más de 27,000 clientes sin electricidad luego del huracán Idalia. "Darse la mano unos a otros va a la esencia misma de lo que significa ser una comunidad de energía pública", dijo Brian Horton, presidente y gerente general de KUA. “A veces somos nosotros quienes enviamos una llamada de ayuda y otras veces
somos nosotros los que respondemos. Saber que una empresa de servicios públicos de energía siempre estará ahí para ayudarlo cuando sea necesario es muy tranquilizador y nos ayuda a garantizar que brindamos a nuestros clientes un servicio confiable”. Los acuerdos de ayuda mutua permiten a las empresas eléctricas recurrir entre sí en busca de suministros y trabajadores de emergencia calificados. Las empresas de servicios públicos de energía de todo el país se benefician de la sólida red de socios de asistencia mutua a través de Florida Municipal Electric Association. Estas conexiones han creado un sistema confiable donde las empresas de servicios públicos miembros solicitan y ofrecen asistencia cuando es necesario. “Una sólida red de apoyo de ayuda mutua dentro y fuera del estado, junto con millones de dólares en inversiones continuas en sus redes eléctricas e infraestructura de sistemas, ha llevado a menos interrupciones y tiempos de restauración más rápidos para las comunidades de energía pública de Florida, a menudo superando las métricas de confiabilidad del servicio de otras empresas de servicios públicos en Florida”, dijo Amy Zubaly, directora ejecutiva de FMEA. “Gracias a todas nuestras empresas de servicios públicos por el trabajo que realizan cada día para fortalecer sus sistemas y las horas adicionales que dedican para restablecer la energía después de mal clima u otros eventos de emergencia. Además, mi más sincera admiración y agradecimiento a las empresas de servicios públicos que ofrecieron apoyo a otros miembros de FMEA durante la finalización de sus importantes proyectos de resiliencia y confiabilidad. Nuestras felicitaciones a KUA y a todos los galardonados”.
Carrera “March for Meals” y caminata 5K de San Patricio Condado Osceola, FL – El programa “Meals on Wheels” del Consejo sobre el Envejecimiento de Osceola organizará la campaña nacional March for Meal 2024 iniciando la “Marcha por las Comidas, la caminata y carrera de 5 km de San Patricio patrocinada por KUA”. El evento se llevará a cabo el sábado 16 de marzo de 2024 en Kissimmee Lakefront Park e incluirá una carrera y caminata de 5 km (3.1 millas) para individuos y/o equipos corporativos y familiares, la competencia por equipos más grande y animada, un evento gratuito para niños. Corre, subasta silenciosa, y los que terminen recibirán un metal. Además, si trae alimentos no perecederos para ayudarnos a construir la despensa de alimentos, participará en un sorteo de premios especial. Puede ver la información más actualizada sobre la Marcha por las Comidas 5K en nuestro sitio web www.osceolageneraciones.com. El evento comenzará a las 6:45 a.m. (registro) y la carrera y caminata comenzará a las 8:00 a.m. El costo es de $30 (antes del 1 de marzo) y $35 (del 2 al 16 de marzo) y $40 (día del evento). Para registrarse en línea a través de RunSignUp. com Desafío de equipo: el “Desafío de equipo” permite a las personas inscribir un equipo con más de cinco participantes y compe-
KUA honored with FMEA Restoring Communities Award
tir por premios de equipo en las siguientes categorías: ¡MÁS ESPÍRITU DE EQUIPO y EQUIPO MÁS GRANDE! Sea creativo, use su imaginación y "Seamos aptos para la COMIDA". Esperamos reunir a empresas y organizaciones de toda la Florida Central para un día de diversión: ¡la emoción del “Desafío de Equipo”! Descuento especial ofrecido con cinco o más entradas ($5 de descuento). March for Meals es una campaña nacional que se lleva a cabo durante el mes de marzo, iniciada y patrocinada por la Meals on Wheels Association of America para crear conciencia sobre el hambre de las personas mayores y fomentar la acción por parte de las comunidades locales. Cientos de programas de nutrición para personas mayores en todo Estados Unidos, como Meals on Wheels, promueven la Marcha por las comidas del Osceola Council on Aging a través de eventos públicos, asociaciones con empresas locales, reclutamiento de voluntarios e iniciativas de recaudación de fondos. Si desea ser socio de March for Meals 5K y desea obtener más información, comuníquese con Belinda Olivera al 407933-9534 o oliverab@osceola-coa.com o Tiffany Jeffers al 407-846-8532, ext. 1256 o jefferst@osceola-coa.com.
Amy Zubaly from FMEA, Ethel Urbina KUA Board Member, and Brian Horton, President and General Manager of Kissimmee Utility Authority. Kissimmee, FL - KUA was one of 16 Florida public power utilities recently recognized by the Florida Municipal Electric Association (FMEA) with a Restoring Communities Award. The award recognizes public power utilities for their exemplary power restoration efforts to their own communities and for providing or receiving mutual aid following significant weather events or when fellow public power communities were in need of extra assistance. Florida public power utilities were honored for their efforts to restore power quickly and safely when called on in 2023. This not only included providing mutual aid assistance following the unprecedented landfall of Hurricane Idalia in the Big Bend region, but for other weather and non-weather-related emergencies. The 2023 Restoring Communities Awards also recognized public power utilities providing supplemental crews to fellow utilities for large-scale projects like infrastructure upgrades. KUA sent 12 linemen and a convoy of vehicles and supplies to assist with the restoration of power in Tallahassee. Crews departed on August 30, 2023 after the City of Tallahassee had more than 27,000 customers without power following Hurricane Idalia. “Lending a helping hand to one another goes to the very core of what it means to be a public power community,” said Brian Horton, KUA President and General Manager. “Sometimes we are the ones to send out a call for assistance
Mutual aid agreements enable electric utilities to call on each other for skilled emergency workers and supplies. Public power utilities across the country benefit from the strong network of mutual assistance partners through the American Public Power Association. These connections have created a reliable system where member utilities both request and offer assistance when there’s a need. “A strong network of in-state and outof-state mutual aid support, along with millions of dollars in continuous investments into their electric grids and system infrastructure, has led to fewer outages and faster restoration times for Florida public power communities, often surpassing service reliability metrics of other utilities in Florida,” said Amy Zubaly, FMEA Executive Director. “Thanks to all of our utilities for the work they do each day to strengthen their systems and the extra hours they put in to get the power back on after weather or other emergency events. Also, my sincere admiration and appreciation goes to the utilities that offered support to other FMEA member utilities during the completion of their significant resilience and reliability projects. Our congratulations to KUA and all the award recipients recognized.”
March for Meals St. Patrick’s 5K Run & Walk sponsored by KUA Osceola County, FL – The Osceola Council on Aging “Meals on Wheels” program will host the national 2024 March for Meal’s campaign by kicking off “The March for Meals St. Patrick’s 5K Walk & Run sponsored by KUA.” The event will take place on Saturday, March 16, 2024, at the Kissimmee Lakefront Park and will include a 5K (3.1 mile) run and walk for individuals and/ or corporate and family teams, largest and most spirited team competition, a free Kid’s Run, silent auction, and those who finish will receive a metal. Plus, if you bring non-perishable food items to help us build the food pantry, you will be entered in a special prize drawing! You can see the most-up-to-date information on the March for Meals 5K on their website www.osceolagenerations.com. The event will start at 6:45 a.m. (registration) and the run and walk begin at 8:00 a.m. The cost is $30 (before March 1ST) and $35 (March 2ND - 16th) and $40 (day of event). To register online through RunSignUp.com Team Challenge: “Team Challenge” allows folks to sign-up a team with five plus participants and compete for team awards in the following categories:
Evento March for Meals 2023
and sometimes we are the ones answering. Knowing that a fellow public power utility will always be there for you when needed is very reassuring and helps us ensure we are providing our customers with reliable service.”
MOST TEAM SPIRIT and LARGEST TEAM! Be creative, use your imagination and “Let’s Be Fit for FOOD.” We look forward to bringing together businesses and organizations from all over Central Florida for a day of fun – “Team Challenge” excitement! Special discount offered with five or more entries ($5 off). March for Meals is a national campaign held during the month of March, initiated, and sponsored by the Meals on Wheels Association of America to raise awareness of senior hunger and to encourage action on the part of local communities. Hundreds of Senior Nutrition Programs across the United States, like Meals on Wheels, promote Osceola Council on Aging March for Meals through public events, partnerships with local businesses, volunteer recruitment and fundraising initiatives. If you would like to be a March for Meals 5K partner and would like more information, please contact Belinda Olivera at 407-933-9534 or oliverab@ osceola-coa.com or Tiffany Jeffers at 407-846-8532, ext. 1256 or jefferst@ osceola-coa.com.
El Osceola Star . February 16 - 29, 2024
15
Puerto Rico - Noticias / News The distance between a sea and a prison “We are also prisoners of them,” says By Joel Cintron Arbasetti | Centro de Periodismo Investigativo Pedro Roig and Doris González, from the town of Juncos, traveled along Interstate 35 North from Texas to Iowa, through a more than 60-mile wind storm that brought snow and caused tornadoes across the Midwest. It was a Saturday, March 5, 2022, and they were on their way to visit Carlos Roig, their imprisoned son, whom they had not seen for five years. First they traveled from Puerto Rico and to take advantage of the trip they stopped in Texas, where another son lives, and then went to see the one who is imprisoned in Iowa. The plan was to rent a room in a cheap hotel and stay for a week to see him every day. But in the end, the Iowa Department of Corrections authorized only a two-hour visit.
Entrevista con Pedro Iván Roig Rosario y Doris Elizabeth González Yili sobre las irregularidades del caso de su hijo Carlos A. Roig González
La distancia entre un mar y la cárcel Por Joel Cintrón Arbasetti | Centro de Periodismo Investigativo Pedro Roig y Doris González, del pueblo de Juncos, viajaron por la autopista interestatal 35 Norte de Texas a Iowa, atravesando una tormenta de vientos de más de 60 millas que trajo nieve y provocó tornados por la zona del Medio Oeste de Estados Unidos. Era un sábado, 5 de marzo de 2022, e iban de camino a visitar a Carlos Roig, su hijo encarcelado, al que no veían hacía cinco años. Primero viajaron desde Puerto Rico y para aprovechar el viaje pararon en Texas, en donde vive otro hijo, para luego ir a ver al que está encarcelado en Iowa. El plan era alquilar un cuarto en un hotel barato y quedarse una semana para verlo todos los días. Pero, al final, el Departamento de Corrección de Iowa autorizó una visita de dos horas solamente. Esta es una de las miles de familias puertorriqueñas que viven la misma situación. Un hijo, un padre, un amigo, una hermana o una madre, encarcelados en Estados Unidos. Solamente contando los seis estados con más puertorriqueños, Florida, Nueva York, Pensilvania, Nueva Jersey, Massachusetts y Connecticut, había 5,326 hombres y 148 mujeres que nacieron en Puerto Rico cumpliendo sentencias en cárceles estatales, según datos de entre diciembre de 2022 y febrero de 2023, reveló el Centro de Periodismo Investigativo. “Nosotros también estamos presos de ellos”, dice Eneida Colón, de Vieques. Con “ellos” se refiere al sistema carcelario. En particular, a la cárcel federal de Florida en donde está encarcelado su pareja. En septiembre de 2023, su pareja se entregó al FBI por un caso de narcotráfico. Fue sentenciado a nueve años de prisión y de Puerto Rico fue trasladado a la institución Coleman, una cárcel federal de mínima seguridad en Florida. En diciembre pasado Colón hizo su primer viaje para visitar a su pareja, junto a la madre de él, que tiene 75 años, una hija de cinco y un hijo de 18 que tiene necesidades especiales. En Orlando, tuvo que gastar alrededor de $500 en un carro alquilado y reservar dos noches en un hotel. Cuando llegó al portón de la cárcel, el 23 de diciembre, un día antes de Nochebuena, le dijeron que las visitas habían sido canceladas. “Muchísimas familias pasan por las de Caín cuando un hijo termina en la cárcel aquí”, dice Phillip Arroyo, abogado criminalista puertorriqueño con oficina en Florida. Arroyo añadió que en la Oficina del Defensor Público de Estados Unidos hay una crisis por la sobrecarga de casos. Y porque pagan muy poco en comparación con el sector privado, lo cual provoca un problema de retención de abogados. Puede leer esta historia completa en periodismoinvestigativo.com.
This is one of the thousands of Puerto Rican families experiencing the same situation. A son, a father, a friend, a sister or a mother, imprisoned in the United States. Only counting the six states with the most Puerto Ricans, Florida, New York, Pennsylvania, New Jersey, Massachusetts and Connecticut, there were 5,326 men and 148 women who were born in Puerto Rico serving sentences in state prisons, according to data from December 2022 to February 2023, revealed the Centro de Periodismo Investigativo.
Eneida Colón, from Vieques. By “they” she refers to the prison system. In particular, to the federal prison in Florida where her partner is imprisoned. In September 2023, her partner turned himself in to the FBI in a drug trafficking case. He was sentenced to nine years in prison and from Puerto Rico was transferred to the Coleman Institution, a minimum security federal prison in Florida. Last December, Colón made her first trip to visit her partner, along with his mother, who is 75 years old, a five-year-old daughter, and an 18-year-old son who has special needs. In Orlando, he had to spend about $500 on a rental car and book two nights at a hotel. When he arrived at the prison gate on December 23, the day before Christmas Eve, he was told that visits had been cancelled. “Many families go through a hard time when a child ends up in jail here,” says Phillip Arroyo, a Puerto Rican criminal lawyer with an office in Florida. Arroyo added that in the United States Public Defender's Office there is a crisis due to the overload of cases. And because they pay very little compared to the private sector, which causes a lawyer retention problem. You can read this full story at periodismoinvestigativo.com.
16 . El Osceola Star . February 16 - 29, 2024.
Atracciones / Attractions de Constelaciones: la gran Universal Orlando Resort comparte el primer vistazo piezaCarrusel central de Celestial Park. Aquí, exploradores de todas las edades darán un fanoficial y detalles sobre su nuevo y muy esperado tástico giro a bordo de constelaciones que se deslizan hacia adelante, hacia atrás (e parque temático, Universal Epic Universe incluso realizan rotaciones de 360 grados) Orlando, FL - En 2025, Universal Orlando Resort presentará su próximo cambio trascendental en entretenimiento en los parques temáticos con el debut de su parque temático más ambicioso hasta el momento: Universal Epic Universe. Epic Universe presentará un nivel inigualable de inmersión e innovación en los parques temáticos: transportará a los visitantes a mundos expansivos con más de 50 impresionantes experiencias de atracciones, entretenimiento, cenas y compras que se unen para crear una aventura inolvidable que es nada menos que épica. El 30 de enero, Universal Orlando reveló más detalles sobre Celestial Park, el corazón de Universal Epic Universe y el primer mundo que los visitantes encontrarán en el nuevo parque temático. CELESTIAL PARK Con acres de jardines ondulantes, corrientes de agua y senderos para caminar, Celestial Park representa lo que es "parque" en "parque temático". Tan pronto como los huéspedes entren en el mundo imaginativo, se embarcarán en un viaje de descubrimiento, emociones y entusiasmo mientras pasean por exuberantes jardines vivientes ubicados junto a aguas relucientes rodeados de una impresionante arquitectura inspirada en elementos astronómicos y mitológicos.
PORTALES A OTROS MUNDOS EXTRAORDINARIOS
franquicia cinematográfica Cómo entrenar a tu dragón;
Además, Celestial Park será la puerta de entrada para explorar los cuatro mundos adicionales de Epic Universe, cada uno de los cuales dará vida a aventuras extraordinarias que van más allá de la imaginación de los visitantes. A través de un conjunto de majestuosos portales que capturan el ensueño y la creatividad de cada mundo, los visitantes se embarcarán en una experiencia transformadora mientras viajan desde Celestial Park a:
y Dark Universe, donde los visitantes encontrarán de todo, desde los experimentos de la Dra. Victoria Frankenstein hasta el paisaje sombrío donde los monstruos deambulan en un mundo de mitos y misterios.
The Wizarding World of Harry Potter – Ministry of Magic, donde los visitantes descubrirán una era diferente del mundo mágico en una tierra completamente nueva que combina el París mágico de los años 20 de las películas Fantastic Beasts de Warner Bros. Pictures con el icónico Ministerio de Magia británico de la serie Harry Potter; SUPER NINTENDO WORLD, donde los visitantes entrarán en la icónica tubería verde y descubrirán una nueva forma de jugar mientras se adentran en los mundos de queridos personajes como Mario, Luigi, Princess Peach y Donkey Kong; How to Train Your Dragon – Isla de Berk, donde los visitantes pueden volar con dragones en un mundo colorido lleno de aventuras vikingas basadas en la popular
ATRACCIONES Y EXPERIENCIAS DE CELESTIAL PARK Aquí hay algunos detalles sobre algunas de las otras maravillas que los huéspedes pueden disfrutar mientras exploran Celestial Park: Starfall Racers, una montaña rusa de carreras de doble lanzamiento que envía a los visitantes a volar por los cielos a bordo de cometas en una carrera para ver quién es el más rápido de todos. Alcanzando velocidades de hasta 62 mph y alturas de hasta 133 pies a lo largo de 5,000 pies de pista, Starfall Racers será la experiencia de montaña rusa más emocionante de Epic Universe con maniobras únicas como el "Celestial Spin", en el que los dos vehículos de montaña realizan un entrecruzamiento invertido mientras acelerando por el aire, creando una descarga de adrenalina "fuera de este mundo".
Universal Orlando Resort shares first official look and details about its highly anticipated new theme park, Universal Epic Universe Orlando, FL - In 2025, Universal Orlando Resort will unveil its next gamechanger for theme park entertainment with the debut of its most ambitious theme park yet: Universal Epic Universe. Epic Universe will present a level of theme park immersion and innovation that is unmatched – transporting guests to expansive worlds featuring more than 50 awe-inspiring attraction, entertainment, dining and shopping experiences that come together to create an unforgettable adventure that is nothing short of epic.
PORTALS TO OTHER EXTRAORDINARY WORLDS
On January 30, Universal Orlando revealed more details about Celestial Park – the heart of Universal Epic Universe and the first world guests will encounter at the new theme park.
The Wizarding World of Harry Potter – Ministry of Magic, where guests will discover a different era of the wizarding world in an all-new land that blends 1920s wizarding Paris from Warner Bros. Pictures’ Fantastic Beasts films with the iconic British Ministry of Magic from the Harry Potter series;
CELESTIAL PARK With acres of rolling gardens, chasing waterways and strolling pathways, Celestial Park puts the “park” back in “theme park.” As soon as guests enter the imaginative world, they’ll embark on a journey of discovery, thrills and excitement as they wander through lush living gardens nestled along shimmering waters surrounded by stunning architecture inspired by astronomical and mythological elements.
Plus, Celestial Park will be the gateway to explore the four additional worlds of Epic Universe – each bringing to life extraordinary adventures that go beyond guests’ wildest imaginations. Through a set of majestic portals that capture the imagination and creativity of each world, guests will embark on a transformative experience as they journey from Celestial Park to:
in a colorful world filled with Viking adventures based on the wildly popular How to Train Your Dragon film franchise; and Dark Universe, where guests encounter everything from the experiments of Dr. Victoria Frankenstein to the shadowy landscape where monsters roam in a world of myth and mystery. CELESTIAL PARK ATTRACTIONS AND EXPERIENCES Here are some details about some of the other wonders guests can enjoy while exploring Celestial Park:
SUPER NINTENDO WORLD, where guests will enter the iconic green pipe and discover a new way to play as they step into the worlds of beloved characters like Mario, Luigi, Princess Peach and Donkey Kong;
Starfall Racers, a dual-launch racing coaster that sends guests rocketing through the skies aboard comets in a race to see who’s the fastest of them all. Reaching speeds up to 62 mph and heights up to 133 feet along 5,000 feet of track, Starfall Racers will be Epic Universe’s most thrilling coaster experience with unique maneuvers such as the “Celestial Spin,” in which the two coaster vehicles perform an inverted crisscross while speeding through the air – creating an “outof-this-world” adrenaline rush.
How to Train Your Dragon – Isle of Berk, where guests can soar with dragons
Constellation Carousel – the grand centerpiece of Celestial Park. Here, ex-
a través de la Vía Láctea en una danza coreografiada de música y luz de estrellas. Astronomica, un área interactiva de juegos húmedos que también funciona como una rosa de los vientos gigante hacia las muchas maravillas de Epic Universe, con fuentes de color azul cristalino que cobran vida y bailan alrededor de los visitantes; Y ubicado dentro de Epic Universe, al final de Celestial Park, se encuentra Universal Helios Grand Hotel, diseñado para transportar a los huéspedes a un mundo donde los cielos y la tierra se unen, con 500 habitaciones, vistas únicas y su propia entrada exclusiva al parque temático. Además, además de elevar el listón de la innovación en los parques temáticos, Epic Universe es el último desarrollo de Universal Destinations & Experiences para integrar la eficiencia energética y las prácticas de construcción sostenible. En los próximos meses se revelarán más detalles sobre Universal Epic Universe, incluido el debut de un centro de vista previa interactiva en Universal CityWalk a finales de este año que ofrecerá un adelanto del nuevo parque temático. Para obtener más información sobre Universal Orlando Resort, visite www.UniversalOrlando.com.
plorers of all ages will take a fantastical whirl aboard constellations that glide forward, backward – and even make 360-degree rotations – through the milky way in a choreographed dance of music and starlight. Astronomica, an interactive wet-play area that also doubles as a giant compass rose to the many wonders of Epic Universe, featuring crystal blue fountains that spring to life and dance around guests; And located inside Epic Universe at the end of Celestial Park is Universal Helios Grand Hotel, designed to transport guests to a world where the heavens and earth unite – complete with 500 rooms, one-of-a-kind views and its very own dedicated entrance into the theme park. Plus – in addition to raising the bar for theme park innovation, Epic Universe is Universal Destinations & Experiences’ latest development to integrate energy efficiency and sustainable construction practices. More details about Universal Epic Universe – including the debut of an interactive preview center at Universal CityWalk later this year that will offer a sneak peek at the new theme park – will be revealed in the months ahead. For more information about Universal Orlando Resort, visit www.UniversalOrlando.com.
El Osceola Star . February 16 - 29, 2024
17
Local - Noticias / News
Speed Networking and Business Expo Kissimmee, FL – Profesionales del mundo de los negocios, se unieron en el evento Speed Networking and Business Expo, que se realizó durante la tarde del pasado martes, 23 de enero, en el Kissimmee Civic Center.
partieron sus contactos en ésta actividad que se realiza dos veces al año.
Con la intensión de comenzar el 2024 con el pie derecho, buscando nuevos clientes y descubriendo nuevas oportunidades de negocios, un nutrido grupo de empresarios com-
Para más información sobre sus futuros eventos comuníquese con Esmeralda Vazquez al correo electrónico evazquez@gionislilly.com.
La reunión fue auspiciada por el abogado Mario Romero, Luz Guerrero de Vive Seguro y Ozzie Quiroz de Coldwell Banker.
Kissimmee, FL – Business professionals came together at the Speed Networking and Business Expo event that took place on Tuesday afternoon, January 23, at the Kissimmee Civic Center.
of entrepreneurs shared their contacts in this activity that takes place twice a year.
With the intention of starting 2024 on the right foot, looking for new clients and discovering new business opportunities, a large group
For more information on their future events, please contact Esmeralda Vazquez at evazquez@gionislilly.com.
The meeting was hosted by attorney Mario Romero, Luz Guerrero of Vive Seguro and Ozzie Quiroz of Coldwell Banker.
El pasado viernes 9 de febrero finalizó la Serie del Caribe 2024, en el LoanDepot Park de Miami. Los Tiburones de La Guaira, de Venezuela, derrotaron 3-0 a los Tigres del Licey, de República Dominicana. Con esta victoria del equipo de Los Tiburones de La Guaira suman a Venezuela su octavo título desde su primera participación en la competencia, en la edición de 1949. Last Friday, February 9, the 2024 Caribbean Series ended at LoanDepot Park in Miami. Venezuela's Tiburones de La Guira defeated Dominican Republic's Tigres del Licey 3-0. With this victory, the team of Los Tiburones de La Guaira added to Venezuela its eighth title since its first participation in the competition, in the 1949 edition.
Sponsors of the event, from left to right: Ozzie Quiroz, Coldwell Banker, Attorney Mario Romero, Esmeralda Vazquez, and Luz Guerrero with Vive Seguro.
El domingo 11 de febrero el gobernador Ron DeSantis asistió al evento de la organización Monster Bulls en el Silver Spurs Rodeo. Estuvo acompañado por su esposa Casey DeSantis y sus tres hijos. On Sunday, February 11, Governor Ron DeSantis attended the Monster Bulls event at the Silver Spurs Rodeo. He was accompanied by his wife Casey DeSantis and his three children.
18 . El Osceola Star . February 16 - 29, 2024.
Poinciana - Noticias / News Desarrollo de terreno en Poinciana proyecta generar hasta 1,200 empleos Condado Osceola, FL – La Comisión del Condado Osceola aprobó hoy un acuerdo con Panacea Global Energy, Inc. para reubicar un proyecto propuesto de un terreno en Mac Overstreet a un terreno en Poinciana SunRail y avanzar con el desarrollo de un parque de tecnología de energía limpia que incluye una oficina central, instalaciones de investigación y desarrollo e instalaciones de energías renovables. Este proyecto cumple con los criterios para que el terreno en Poinciana SunRail incluya un desarrollo orientado al tránsito, que está alineado con la compra inicial de la propiedad por parte del Condado en el área circundante. Se ha demostrado que garantizar un desarrollo de uso mixto que incluya industrias manufactureras y de investigación, que proporcionen empleos con salarios altos, impulsa el desarrollo económico. "El establecimiento del parque tecnológico de Panacea Global Energy en el Condado de Osceola significa un paso significativo en la transformación económica de nuestra región. Esta empresa subraya nuestro compromiso con el crecimiento a largo plazo y solidifica el papel fundamental del Condado de Osceola en el sector de la energía verde,” dijo la Tim Giuliani, presidente y director ejecutivo de Orlando Economic Partnership. “Con una oficina central en los Estados Unidos cortando instalaciones de energía renovable avanzada y espacio dedicado para la investigación y el desarrollo, esto se alinea con nuestra misión de promover la prosperidad de base amplia y fomentar el crecimiento del empleo. Estoy orgulloso del papel crucial de OEP apoyando y facilitando el establecimiento de Panacea Global Energy en la región de Orlando, posicionando El Condado de Osceola a la vanguardia de la innovación sostenible." "Estamos encantados de ampliar nuestra presencia en el condado de Osceola, lo que marca un paso fundamental en el establecimiento de un centro líder de energía renovable en EE. UU.. El grupo de talentos, el entorno empresarial colaborativo y el crecimiento sos-
tenido de Osceola lo convierten en un hogar ideal para nuestra nueva oficina central y nuestro centro de tecnología limpia avanzada", agregó John Darling, CEO de Panacea Global Energy, Inc.. "Nuestro orgullo por esta empresa se corresponde con nuestra creencia de que el condado de Osceola proporciona el entorno perfecto para fomentar la creatividad y la innovación. Más allá de crear un centro de tecnología líder en el mundo, nuestra misión "Es cultivar la próxima generación de pioneros en energías renovables. Al centrarnos en la fabricación, la innovación, la investigación y el desarrollo, aspiramos a encabezar la revolución de las energías renovables en esta vibrante región". En concreto, el acuerdo permite: - Transporte, en etapas, hasta 63 acres brutos del terreno de Poinciana SunRail a Panacea - El precio de compra de los 63 acres completos = $5.3 millones que se pagarán en horas extras a medida que se transfieran las etapas. - La primera etapa incluirá hasta 10 acres, con detalles de las próximas etapas identificadas en acuerdos suplementarios, lo que requerirá que Panacea presente un plan de diseño conceptual para cada etapa. - A medida que se cierra cada parcela de transporte, Panacea debe comenzar la construcción a más tardar en 6 meses. - Exoneración de las obligaciones de Panacea derivadas de una propuesta previa para el desarrollo de una propiedad en Mac Overstreet. - Incentivos que incluyen: devolución de impuestos ad valorem (100% durante 5 años y 50% durante otros 5 años); reembolso de equipo de fabricación (hasta $100,00 en total); incentivo para la creación de empleo (hasta $3,000 por empleo creado con un salario promedio de hasta el 115% del salario promedio del Condado: $54,839).
¿Tu techo está viejo y está siendo afectado por las lluvias? ¿Presentas tuberias rotas, moho en cocina y baños?
Déjanos ayudarte
Inspecciones libre de costo Llamanos al
(407) 820.4012 Do you Need Help with one of these problems? Roof damage Broken pipes at home Mold in the kitchen or bathrooms Let us help you ! Free Inspections Give us a call
(407) 820.4386 TRABAJAMOS service available
24/7
¡NO DUDES EN CONTACTARNOS!!
Development at Poinciana site projected to bring up to 1,200 jobs Osceola County, FL – The Osceola County Commission approved an agreement today with Panacea Global Energy, Inc. to relocate a proposed project from a site on Mac Overstreet to a Poinciana SunRail site and move forward with the development of a clean energy technology park including a headquarters, research and development facilities, and renewable energy facilities. This project fits the criteria for the Poinciana SunRail site to include transit-oriented development, which is in alignment with the County’s initial purchase of the property in the surrounding area. Ensuring mixed use development that includes manufacturing and research industries, which provide high wage jobs, are proven to fuel economic development. "The establishment of Panacea Global Energy's technology park in Osceola County signifies a significant stride in our region's economic transformation. This venture underscores our commitment to long-term growth and solidifies Osceola County's pivotal role in the green energy sector,” said Tim Giuliani, President and CEO, Orlando Economic Partnership. “Featuring a U.S. headquarters, cutting-edge renewable energy facilities, and dedicated space for research and development, this aligns with our mission to advance Broad-based prosperity and foster job growth. I am proud of OEP's crucial role supporting and facilitating Panacea Global Energy's establishment in the Orlando region, positioning Osceola County at the forefront of sustainable innovation, he concluded. "We're thrilled to expand our presence in Osceola County, marking a pivotal step in establishing a leading US renewable energy hub. Osceola's talent pool, collaborative business environment, and sustained growth make it an ideal home for our new headquarters and cutting-edge clean technology center,” added John Darling, CEO of Panacea Global Energy, Inc. “Our pride in this venture is matched by our belief that Osceola County provides the perfect environment for fostering creativity and innovation. Beyond creating a world-leading
technology center, our mission is to cultivate the next generation of renewable energy pioneers. By focusing on manufacturing, innovation, research, and development, we aim to spearhead the renewable energy revolution in this vibrant region.” Specifically, the agreement allows for: - Conveyance, in phases, up to 63 gross acres of the Poinciana SunRail site to Panacea - The purchase price for the entire 63 acres = $5.3 million to be paid overtime as phases are conveyed - The first phase will include up to 10 acres, with details of subsequent phases identified in supplemental agreements, requiring Panacea to submit a conceptual design plan for each phase - As each conveyance parcel closes, Panacea must commence construction no later than 6 months - Release of Panacea’s obligations arising from a previous proposal for the development of property on Mac Overstreet. - Incentives including: ad valorem tax refund (100% for 5 years and 50% for another 5 years); manufacturing equipment refund (up to $100,00 total); job creation incentive (up to $3,000 per job created with average wage up to 115% of County’s average wage - $54, 839).
ANUNCIO DE ACEPTACIÓN DE LA LOCALIZACION CONCEPTO DE DISEÑO ANUNCIO DEYACEPTACIÓN
DE LA LOCALIZACION Y CONCEPTO DE DISEÑO Extensión del Conector de Poinciana Parkway EstudioExtensión de Desarrollo de Proyecto y Medio Ambiente del Conector de Poinciana Parkway(PD&E) Desde CR 532 hasta el del Intercambio de I-4/SR 429 Estudio de Desarrollo denorte Proyecto y Medio Ambiente (PD&E) Condados Polkdel y Osceola, Florida Desde CR 532 hasta eldenorte Intercambio de I-4/SR 429 Condados de Polk y Osceola, Florida Financial Management #446581-1-22-01 Federal AidManagement Project ID # #446581-1-22-01 To Be Determined Financial EfficientFederal Transportation Decision (ETDM) #14445 Aid Project ID # ToMaking Be Determined
Efficient Transportation Decision Making (ETDM) #14445 En el 15 de noviembre 2023, el Departamento de Transporte de la Florida en virtud del el código federal 23deU.S.C. § 327de y la el En el 15(FDOT), de noviembre 2023, Departamento Transporte Memorando de en Entendimiento fechado el 26 mayo 2022 Florida (FDOT), virtud del código federal 23 de U.S.C. § 327 y ely ejecutado porde la Administración (FHWA) Memorando Entendimiento Federal fechadodeelCarreteras 26 de mayo 2022y el y FDOT, otorgó la Aceptación de la Localización y Concepto de ejecutado por la Administración Federal de Carreteras (FHWA) y el Diseño otorgó de la extensión del conector Poinciana yParkway desde FDOT, la Aceptación de la de Localización Concepto de CR 532 hasta el norte del intercambio de I-4/SR 429. El estudio Diseño de la extensión del conector de Poinciana Parkway desde propone la extensión Poinciana Parkway (SR 538) CR CR 532 hasta el nortededel intercambio de I-4/SR 429. desde El estudio 532 hasta el intercambio de I-4 Parkway y SR 429, modificando el propone la extensión de Poinciana (SR 538) desde CR intercambio acomodar ladeextension, y aumentar la capacidad 532 hasta para el intercambio I-4 y SR 429, modificando el de SR 429 al norte desde el intercambio de I-4 y SR 429, hasta el intercambio para acomodar la extension, y aumentar la capacidad intercambio Sinclair Road y SR 429. de I-4 y SR 429, hasta el de SR 429 aldenorte desde el intercambio intercambio de ya Sinclair Roada ylaSR 429. fase de desarrollo. Para Este proyecto progresa próxima más información, Este proyecto ya contacte: progresa a la próxima fase de desarrollo. Para más información, contacte: Michael Leo, P.E. Michael P.E. P.O. BoxLeo, 613069 P.O. Box 613069 Ocoee, Florida 34761-3069 Ocoee, Florida 34761-3069 (407) 264-3414 (407) 264-3414
El Osceola Star . February 16 - 29, 2024
19
Por / By: Juan Pablo Sabines
La nueva dinastía Kansas City ha ganado el Super Bowl, otra vez. Ante San Francisco, otra vez. Con Patrick Mahomes como el MVP, otra vez. ¿Qué nos dejó el súper domingo? El protagonista En esta historia, Mahomes es el protagonista y los 49ers son solo uno de los enemigos que debe derrotar. Sin ser necesariamente espectacular, el mariscal lideró a su equipo pasando y corriendo, y anotó solo dos anotaciones, mas ambas fueron claves: para darles su primera ventaja de la noche, y para darles el triunfo definitivo en tiempo extra. Apenas tiene 28 años y ya tiene tres anillos de campeón, tres MVPs del Super Bowl y dos de la temporada, y es segundo en la historia en triunfos de postemporada, a uno de Joe Montana. Creo que es precipitado ponerlo ya como el mejor de la historia cuando Tom Brady dejó la vara inalcanzable con sus siete títulos (los dos últimos pasando encima de, precisamente, Mahomes), pero va en esa trayectoria y eventualmente entrará en esa conversación. Los vencidos Se cumplirán oficialmente 30 años desde el último campeonato de San Francisco. Han tenido el mejor equipo de la liga varias veces, y han llegado a nada de conseguirlo tres veces, y en todas perdieron de forma dramática, dos veces ante el mismo rival. Los 49ers dominaron en general todas las facetas del juego, interceptaron a Mahomes, Purdy casi no cometió errores, McCaffrey estaba imparable y tuvieron varias chances de asegurar el triunfo, tanto en el último cuarto como en tiempo extra, pero aun así terminan saliendo con la cabe-
za baja mientras el confeti cae. Shanahan sumó su tercer Super Bowl desperdiciando una ventaja de 10 puntos, y si bien este equipo permanecerá como contendiente gracias al contrato de novato de Purdy y a que la NFC es bastante accesible, ya no sabemos si podremos creerles o si simplemente son un equipo que se ahoga cuando más importa. La racha Purdy apenas está en su segundo año, y ya alcanzó un campeonato de conferencia y un Super Bowl. Podríamos pensar que probablemente estará aquí de nuevo el otro año, pero hay una estadística que dice lo contrario. Desde la temporada 1994, todos y cada uno de los mariscales que perdieron su primer Super Bowl fallaron en regresar. ¡Ninguno! Son 18: Humphries, Bledsoe, Chandler, McNair, Collins, Gannon, Delhomme, McNabb, Hasselbeck, Grossman, Kaepernick, Newton, Ryan, Goff, Garoppolo, Burrow, Hurts y ahora Purdy, todos con marca de 0-1 en el partido más importante. Brady, Manning o el propio Mahomes perdieron y volvieron, pero todos habían ganado la primera vez que llegaron. Es cierto que son varios mariscales en activo que aún podrían romper la racha, pero eso indica que nada está prometido en esta liga. Una temporada mediocre En definitiva no fue el mejor año para la NFL: muchas lesiones, un MVP lejos de ser brillante, pocos partidos memorables, el adiós de varias leyendas. Lo más destacable: el primer bicampeón en 19 años y cómo Taylor Swift ayudó a que este deporte llegara a donde nunca antes lo había hecho.
Alex Morales del Osceola Magic: “Ahora mi enfoque diario es ser fiel a mí mismo” Por Kathiuska Egea - El talentoso jugador, Alex Morales, causó sensación el verano pasado al unirse a la liga de baloncesto de Puerto Rico y firmó en noviembre su primer contrato con los Osceola Magic. Alex quien es el único jugador del equipo con herencia hispana nos brindó una entrevista en la que pudimos indagar un poco sobre su paso por la liga puertorriqueña y su adaptación y expectativas en esta nueva faceta de su carrera deportiva ahora aquí en Kissimmee junto a los Osceola Magic. Alex, entiendo que es tu primera temporada en el Osceola Magic y vienes de jugar en la Liga Nacional de Puerto Rico específicamente en el equipo Los Osos de Manatí ¿cierto? Así es. ¿Cómo fue tu proceso de adaptación en un nuevo equipo y en una liga diferente? Fue súper fácil; la bienvenida que me dio el equipo Manatí; los jugadores y entrenadores fueron muy agradables al recibirme, se preocupaban por mí y me alentaban a ser yo mismo siempre. ¿Puedes contarnos sobre tu tiempo jugando en Puerto Rico el verano pasado? ¿Cómo fue tu experiencia ahí? Fue mi primera vez en Puerto Rico y es una isla muy hermosa con una atmosfera y un aire muy agradable. Fue muy divertido competir diariamente cada noche, me sentí grandioso allá. Con respecto al Basquetbol son muy competitivos. Me lastimé en la temporada regular y el quipo siempre cuido de mí y les agradezco eso. ¿Eres el único con herencia puertorriqueña en el equipo cierto? ¿Cómo te hace sentir ser un representante de Puerto Rico en el Osceola Magic y qué le puedes decir a los fanáticos puertorriqueños? ¡Que son muchísimos! Les agradezco el recibimiento que siempre me dan, siempre con una buena vibra. Cuando me encuentro con los fanáticos me apoyan mucho al igual que se apoyan uno a
Mahomes y los Chiefs viniendo de atrás para vencer a los 49ers en un Super Bowl: algo que ya habíamos visto antes
The new dynasty Kansas City has won the Super Bowl, again. Against San Francisco, again. With Patrick Mahomes as the MVP, again. What did Super Sunday leave us? The protagonist In this story, Mahomes is the lead character and the 49ers are just one of the enemies he must defeat. Without necessarily being spectacular, the quarterback led his team in passing and rushing, and scored only two touchdowns, but both were massive: to give them their first lead of the night, and to give them the definitive victory in overtime. He’s barely 28 years old and already has three championship rings, three Super Bowl and two season MVPs, and is second ever in postseason wins, one behind Joe Montana. I think it’s premature to put him as the best in history when Tom Brady left the bar unreachable with his seven titles (the last two over, precisely, Mahomes), but he’s on that path and will eventually enter the conversation. The losers It will officially be 30 years since San Francisco's last championship. They’ve had the best team in the league several times, and have come close to winning it all three times, and each time they lost in heartbreaking fashion, twice to the same opponent. The 49ers generally dominated all facets of the game, they intercepted Mahomes, Purdy made almost no mistakes, McCaffrey was unstoppable and they had several chances to secure the victory, both in the fourth quarter and in overtime, but they still
ended up going down as the confetti falls. Shanahan had his third 10-point lead blown in a Super Bowl, and as this team will remain a contender thanks to Purdy's rookie contract and the fact that the NFC is quite accessible, we no longer know if we can believe them or if they’re simply a team that chokes when it matters most. The streak Purdy is only in his second year, and has already reached a conference championship and a Super Bowl. We might think he'll probably be here again next year, but there's a statistic that says otherwise. Since the 1994 season, every quarterback who lost his first Super Bowl failed to return. Not one! There are 18: Humphries, Bledsoe, Chandler, McNair, Collins, Gannon, Delhomme, McNabb, Hasselbeck, Grossman, Kaepernick, Newton, Ryan, Goff, Garoppolo, Burrow, Hurts and now Purdy, all with a 0-1 record in the most important game. Brady, Manning or Mahomes himself lost and came back, but they had all won the first time they arrived. It’s true that there are several active quarterbacks who could still break the streak, but that indicates that nothing is promised in this league. A mediocre season In hindsight, it wasn’t the best year for the NFL: many injuries, an MVP who was far from brilliant, few memorable games, the goodbye of several legends. Highlights: the first repeat champion in 19 years and how Taylor Swift helped the sport go where it had never gone before.
los otros, es un orgullo y honor ser representantes en distintos aspectos de Puerto Rico. ¿Cómo te ves a ti mismo en este deporte en 5 años por ejemplo? ¿Te ves jugando en la NBA, es tu sueño llegar ahí quizá? Ahora mi enfoque diario es ser fiel a mí mismo. Si logro llegar a la NBA seria grandioso, pero por ahora sigo el plan de Dios y me esfuerzo cada día. Finalmente, Alex ¿Cómo ves a tu equipo este año? Tenemos un grandioso equipo con mucho talento. En la Liga G muchos van y vienen, por lesiones más que nada y nosotros hemos lidiado muy bien con eso. Es un equipo muy competitivo y talentoso. Lo damos todo cada noche en los juegos. Entre otras cosas Alex nos contó que se está esforzando por aprender español, que su padre nació en Puerto Rico y él creció en New Jersey; su herencia hispana y puertorriqueña lo hace sentir muy orgulloso. Esperamos que siga creciendo en su carrera y logre grandes éxitos, más de los que ha cosechado.
Osceola Magic's Alex Morales: “Now my daily focus is being myself” By Kathiuska Egea - The talented player, Alex Morales, caused a sensation last summer by joining the Puerto Rican basketball league and signed his first contract with the Osceola Magic in November. Alex, who is the only player on the team with Hispanic heritage, gave us an interview in which we were able to find out a little about his time in the Puerto Rican league and his adaptation and expectations in this new facet of his sports career now here in Kissimmee along with the Osceola Magic. Alex, I understand that it is your first season in the Osceola Magic and you come from playing in the National League of Puerto Rico specifically in the Los Osos de Manatí team, right? -
Correct.
What was your adaptation process like in a new team and in a different league? - It was super easy; the welcome that the Manatí team gave me; the players and coaches were very nice to welcome me, they cared about me and encouraged me to always be myself. Can you tell us about your time playing in Puerto Rico last summer? How was your experience there? - It was my first time in Puerto Rico and it is a very beautiful island with a very pleasant atmosphere and air. It was a lot of fun competing daily every night, I felt great there. In regards to basketball they are very competitive. I got hurt in the regular season and the team always took care of me and I thank them for that.
You're the only one with Puerto Rican heritage on the team right? How does it make you feel to be a representative of Puerto Rico in the Osceola Magic and what can you say to the Puerto Rican fans? Which are many! - I thank you for the welcome you always give me, always with a good vibe. When I meet the fans, they support me a lot just as they support each other, it is a pride and honor to be representatives in different aspects of Puerto Rico. How do you see yourself in this sport in 5 years for example? Do you see yourself playing in the NBA, is it your dream to get there maybe? - Now my daily focus is being myself. If I make it to the NBA it would be great, but for now I follow God's plan and I try hard every day. Finally, Alex, how do you see your team this year? - We have a great team with a lot of talent. In the G League many come and go, due to injuries more than anything and we have dealt with that very well. It is a very competitive and talented team. We give it our all every night in the games. Among other things, Alex told us that he is trying hard to learn Spanish, that his father was born in Puerto Rico and he grew up in New Jersey; His Hispanic and Puerto Rican heritage makes him very proud. We hope that he continues to grow in his career and achieve great successes, even more than what he has already achieved.
20 . El Osceola Star . February 16 - 29, 2024.
Entretenimiento / Entertainment Feid anuncia gira mundial – FERXXOCALIPSIS 2024 Orlando, FL - El fenómeno musical colombiano, Feid (alias Ferxxo), anunció su FerxxoCalipsis Tour 2024, en apoyo de su último álbum del mismo nombre. La gira será un viaje musical innovador que promete mostrar su energía, presencia dinámica en el escenario y canciones exitosas, solidificando su posición como un actor poderoso en la música latina. Producido por Live Nation, el FerxxoCalipsis Tour 2024 de 27 fechas comienza el miércoles 24 de abril en Sacramento y lleva a Feid por las principales ciudades, incluida su presentación debut el viernes 28 de junio en el Kia Center de Orlando. Los boletos ya están en venta. Feid es una fuerza a tener en cuenta. Con más de 17.6 mil millones de reproducciones y alcanzando el puesto número seis como artista global en Spotify, su música resuena en audiencias de todo el mundo. Éxitos como "Luna", que actual-
mente se encuentra en el top 10 a nivel mundial, y "Perro Negro" (con Bad Bunny) han obtenido cientos de millones de reproducciones, solidificando su estatus como artista que encabeza las listas. Su influencia se extiende más allá de las plataformas de streaming, con una presencia vibrante en las redes sociales que cuenta con más de 17 millones de seguidores en Instagram, Twitter y TikTok. En particular, sus cautivadores videos en TikTok se han vuelto virales, llegando a millones de espectadores y amplificando aún más su alcance. Boletos: desde $40.99 El precio de los boletos está sujeto a cambios según la demanda del mercado. Todas las entradas están reservadas. Compra entradas en taquilla del Kia Center o en Ticketmaster.com.
Feid announces world tour – FERXXOCALIPSIS 2024 Orlando, FL - Colombian musical phenomenon, Feid (aka Ferxxo), announced his FerxxoCalipsis Tour 2024, in support of his latest album of the same name. The tour will be a groundbreaking musical journey promising to showcase his energy, dynamic stage presence and hit songs, solidifying his position as a power player in Latin music. Produced by Live Nation, the 27-date FerxxoCalipsis Tour 2024 kicks off on Wednesday, April 24 in Sacramento and takes Feid across major cities including his debut performance on Friday, June 28 at Orlando’s Kia Center. Tickets are now on sale. Feid is a force to be reckoned with. With over 17.6 billion streams and peaking as a number six global artist on Spo-
tify, his music resonates with audiences worldwide. Hits like "Luna,” which is currently top 10 globally, and "Perro Negro" (with Bad Bunny) have garnered hundreds of millions of plays, solidifying his status as a chart-topping artist. His influence extends beyond streaming platforms, with a vibrant social media presence boasting over 17 million followers across Instagram, Twitter and TikTok. Notably, his captivating videos on TikTok have gone viral, reaching millions of viewers and further amplifying his reach. Tickets: starting at $40.99 Ticket pricing is subject to change based on market demand. All tickets are reserved. Buy tickets at the Kia Center box office or at Ticketmaster.com.
Justin Timberlake agrega nuevos espectáculos de la exitosa gira mundial 'The Forget Tomorrow' Orlando, FL - El 9 de febrero, el reconocido músico, actor y animador Justin Timberlake anunció 15 espectáculos adicionales, incluidas nuevas ciudades, para la segunda etapa de su trascendental gira mundial The Forget Tomorrow. Producida por Live Nation, las etapas norteamericanas de la gira global ahora incluyen 54 paradas con noches consecutivas en varias ciudades. El partido de vuelta, con nuevas paradas en EE. UU. y Canadá, incluye una presentación en Memphis, Tennessee, el sábado 23 de noviembre y en el Kia Center de Orlando el sábado 9 de noviembre. Los boletos ya están a la venta. En la primera gira de Timberlake en cinco años, los fanáticos pueden esperar escuchar canciones de su próximo nuevo álbum, “Everything I Thought It Was”, su último sencillo “Selfish”, que ya está disponible, y los éxitos favoritos de todos. Su sexto álbum de estudio, “Everything I Thought It Was”, saldrá el 15 de marzo. Timberlake es un artista, artista discográfico, productor discográfico, compositor y actor con múltiples talentos. A lo largo de su carrera, ha vendido más de
54 millones de álbumes y 63 millones de sencillos en todo el mundo y otros 70 millones de discos como vocalista principal de *NSYNC. Timberlake ha ganado 10 premios GRAMMY® en los géneros pop, dance y R&B, incluidos sus exitosos álbumes en solitario, “Man of the Woods”, “The 20/20 Experience”, “FutureSex/LoveSounds” y su álbum debut en solitario, “Justified ”- así como sus colaboraciones con Jay-Z. Ha obtenido más de 23 mil millones de transmisiones de audio y video en todo el mundo y ganó cuatro premios Emmy® por sus memorables temporadas en “Saturday Night Live”. En la pantalla grande, ha prestado su voz al fenómeno de la franquicia animada de DreamWorks, “Trolls”, incluida la tercera entrega, “Trolls Band Together” de 2023. Su exitoso disco, “Can’t Stop the Feeling!”, de “Trolls”, fue nominado a “Mejor Canción Original” en los Premios de la Academia de 2017. Boletos: desde $55.95 El precio de los boletos está sujeto a cambios según la demanda del mercado. Todos están reservados. Compre boletos en taquilla del Kia Center o en Ticketmaster.com.
Justin Timberlake adds second leg of highly-successful ‘The Forget Tomorrow World Tour’ Orlando, FL - On February 9th, renowned musician, actor and entertainer Justin Timberlake announced 15 additional shows, including new cities, to the second leg of his momentous The Forget Tomorrow World Tour. Produced by Live Nation, the North American legs of the global outing now include 54 stops with back-to-back nights in multiple cities. The second leg, with the new stops across the U.S. and Canada, includes a hometown performance in Memphis, TN, on Saturday, November 23 and Orlando’s
Kia Center on Saturday, November 9. Tickets are now on sale. On Timberlake’s first tour in five years, fans can expect to hear songs from his forthcoming new album, “Everything I Thought It Was,” his latest single “Selfish,” out now, and everyone’s favorite hits. His sixth studio album, “Everything I Thought It Was” is out March 15. Timberlake is a multi-talented entertainer, recording artist, record producer, son-
gwriter and actor. Throughout his career, he’s sold over 54 million albums and 63 million singles globally and a further 70 million records as the lead vocalist of *NSYNC. Timberlake has won 10 GRAMMY® Awards across the pop, dance and R&B genres, including his successful solo albums, “Man of the Woods,” “The 20/20 Experience,” “FutureSex/LoveSounds” and his debut solo album, “Justified” – as well as his collaborations with Jay-Z. He has garnered over 23 billion audio and video streams globally and won four Emmy® Awards for his memora-
ble stints on “Saturday Night Live.” On the big screen, he has lent his voice to DreamWorks’ animated franchise phenomena, “Trolls,” including the third installment, 2023’s “Trolls Band Together.” His hit record, “Can’t Stop the Feeling!,” from “Trolls,” was nominated for “Best Original Song” at the 2017 Academy Awards. Tickets: starting at $55.95 Ticket pricing is subject to change based on market demand. All tickets are reserved. Buy tickets at the Kia Center box office or at Ticketmaster.com.
El Osceola Star . February 16 - 29, 2024
21
RESIDENCIAL APARTAMENTO EN ST. CLOUD- 2 hab, 1 baño recién renovado para alquilar o vender, convenientemente localizado cerca de escuelas, hospital y supermercados Patricio Rigaud 407-319-0226. -------------------------------------------------KISSIMMEE - Michigan Ave. Room for rent in fully furnished, internet, access to kitchen for light cooking, shared bathroom, street parking, phone: 407-301-2230. -------------------------------------------------RENTO 2 habitaciones amobladas incluyendo todos los servicios, localizados en Meadow Woods, para información llamar al 321-3307723.
1 Hour Legal Documents LLC Dueños de casas. Si necesitas tus Registros Oficiales de Propiedad llámame - Documentos de Hipotecas, Satisfacciones de Hipoteca $49 - Modificaciones de Hipoteca $49 Escrituras Oficial $39 - Mapas de Propiedad Oficial con medidas de lote de $49 Llama Alex (407) 371-7272~ 1hourlegaldocuments.com
Venta de Terrenos en Florida Ocala, y Williston, Florida “Nosotros Financiamos” Casa Movil, Contenedor y Casa Regular Zonificado Williston de 0.23 acres $6,999 Ocala 0.28 acres de $9,999 Texto~Llama Alex (407) 371-7272 Ver sitio web para más información welovesellingland.com
PERSONALES ACROMION, ADIETAR, ADVENIR, AFILAMIENTO, ALBAHACA, ALDANA, ALHORRE, ANIQUILABLE, ANTOSTA, ANÓNIMO, ARCAR, ARMONIOSO, AZOTINA, BIELORRUSIA, CAGALERA, CALIZA, CANCELACIÓN, CARDA, CASTAÑO, CAÑÁS, CENSUALISTA, CIEGO, COGOTE, COLORISTE, CONSTRUIR, CONSUMIR, CONTRAHACÉ, CRESTUDO, CUCLILLO, DEFENSAR, DENTECER, DESABRIERAIS, DESBARDAR, DULZURAR, EJIDO, EMPERNAR, ENSAYISTA, ENTADA, ENVESAR, EPANALEPSIS, ESCORREDERO, FEDERAL, FLORERO, FRANJAR, FRIOLERA, FÉMINA, GOZAR, GRAMO, GRECIA, GREFIER, GRILLO, GUATO, HOJALDRERO, HUELLA, INCREMENTO, INDIVISIBLEMENTE, INDONESIA, INMUNIZADOR, LEUCO, LITAR, MANIJA, MANIRÍAS, MANÍAIS, MARETA, MELDAR, MENAR, MITIGAR, MOQUITEAR, NARIGUETA, OBVENCIÓN, OCARINA, OJALADURA, ORÉGANO, OXIGONIO, PASEAR, PERSONERO, PRIMERÍSIMO, PUNDONOR, QUINAO, RANCIO, RASANTE, REHACÉ, REPUNTAR, RIFLERO, ROSALERA, SANCHECIA, SECULAR, SEXTETO, SINFÍN, SONIDO, TERTULIAR, TOCADO, TORUNO, TOSIGAR, TRILOBULADO, ULTRANZA, VENTAJISTA, VOLTIO, YESCA, YUNTO
SEÑORA DE 78 AÑOS - Busca amistad sana con caballero de 80 años. Llamar al 407-676-3673. MAESTRA RETIRADA - Busca caballero alto entre 70 a 80 años de edad sin vicios para una relación seria. Verificaré antecedentes Tel. 787-205-8095. DAMA DE 85 AÑOS - Desea conocer caballero de 85 años para amistad, Tel. 407-668-2759.
Helping Businesses Grow & Succeed Interested in... • Increasing Sales • Improving Cash Flow • Starting a Business • Exporting
• Obtaining Financing • Winning Government Contracts • Preparing for Disaster
Let the Florida SBDC Help You! Call 407-847-2452 to schedule an appointment for NO-COST consultations or to learn more about the FSBDC at UCF visit www.sbdcorlando.com. We look forward in helping your business grow and succeed! (Located inside the Kissimmee/Osceola County Chamber of Commerce)
Hosted by
22 . El Osceola Star . February 16 - 29, 2024.
MOVIE TIMES 02/16/2024
THE LOOP LAND OF BAD (2024) (R) - 1:40pm, 4:30pm, 7:05pm, 9:55pm THE CHOSEN: SEASON 4 EPISODES 4-6 (NR) - 11:30am, 3:50pm, 8:05pm BOB MARLEY: ONE LOVE (2024) (PG-13) - 12:20pm, 1:50pm, 2:20pm, 3:20pm, 4:50pm, 5:20pm, 6:20pm, 7:50pm, 8:20pm, 9:20pm, 10:40pm BOB MARLEY: ONE LOVE (2024) (PG13) RPX - 1:20pm, 4:20pm, 7:20pm, 10:20pm MADAME WEB (2024) (PG) - 11:40am, 12:40pm, 2:40pm, 3:40pm, 6:10pm, 7:00pm, 9:10pm, 10:10pm ANYONE BUT YOU: THE VALENTINE ENCORE (2024) (R) - 12:50pm, 3:30pm, 6:40pm, 9:30pm LISA FRANKENSTEIN (2024) (PG-13) - 11:50am, 2:30pm, 5:05pm, 7:40pm, 10:30pm OUT OF DARKNESS (2024) (R) -
4:40pm, 7:10pm, 9:40pm PEPPA'S CINEMA PARTY (2024) (NR) - 2:00pm TURNING RED (2022) - PIXAR SPECIAL THEATRICAL ENGAGEMENT (PG) - 2:00pm ARGYLLE (2024) (PG-13) - 11:45am, 3:00pm, 6:30pm, 9:50pm MEAN GIRLS (2024) (PG-13) - 1:00pm, 6:50pm THE BEEKEEPER (2024) (R) - 1:15pm, 4:15pm, 7:15pm, 10:15pm NIGHT SWIM (2024) (PG-13) - 4:00pm, 9:45pm AQUAMAN AND THE LOST KINGDOM (2023) (PG-13) - 3:10pm, 9:15pm MIGRATION (2023) (PG) - 12:30pm, 3:15pm, 6:00pm, 8:30pm WONKA (2023) (PG) - 12:15pm, 6:15pm
SOUTHCASE BOB MARLEY: ONE LOVE (2024) (PG-13) - 1:00pm, 4:15pm, 7:30pm, 10:15pm MADAME WEB (2024) (PG) - 12:30pm, 3:45pm, 7:00pm, 10:00pm LISA FRANKENSTEIN (2024) (PG-13) 12:45pm, 3:45pm, 6:45pm, 9:45pm ARGYLLE (2024) (PG-13) - 12:15pm, 3:30pm, 6:45pm, 10:00pm
THE CHOSEN: SEASON 4 EPISODES 4-6 (NR) - 3:00pm, 7:45pm THE BEEKEEPER (2024) (R) - 12:45pm, 4:00pm, 7:15pm, 10:30pm WONKA (2023) (PG) - 12:15pm, 3:15pm AQUAMAN AND THE LOST KINGDOM (2023) (PG-13) - 10:15pm
EMPLOYMENT / OFERTA DE EMPLEOS Line Cook Kissimmee, FL - Formosa Winery, Tasks include occasional interaction with customers, preparation, packaging, and display of food items, to include flatbreads, sandwiches, sauces, salads, and other menu… Info: Indeed.com
Medical Receptionist Saint Cloud, FL - J Rapha Medical, check-in - checkout, Answer phones, confirm and schedule appts, VERIFY ins., provide patients with intake forms, collect co-pays. Info: Indeed. com
Medical Front Desk Coordinator Kissimmee Kissimmee, FL - COR Medical Centers, Greets patients and checks them in, confirming their insurance status, the ways in which they will pay, their medical histories, and any other... Info: Indeed.com
Wellness Coordinator Kissimmee, FL - The Joint Chiropractic, Coordinators must be good multitaskers able to perform clinic administrative processes, patient support and education, and transaction… Info: Indeed.com
Beauty Manager Kissimmee, FL - JCPenney, You've led people before and know how important it is to a) provide your team frequent coaching / feedback, focus on differentiating performance across team members, Info: Indeed. com
Office Assistant Orlando, FL - B&S Ironworks Inc., Perform general clerical duties, including data entry, filing, organizing documents, manage/maintain office supplies inventory, answer phone calls… Info: Indeed.com
Fatburger in Celebration, FL is Hiring Line Cooks! Preparing and cooking meals to order, ensuring each dish meets Fatburger's standards for taste and presentation, following recipes and food safety guidelines meticulously, maintaining a clean and... Info: Indeed.com
Beauty Advisor Lake Buena Vista, FL - Sephora, Provide a welcoming environment for our customers by listening to and embracing their unique needs. Unleash your creativity, passion, and knowledge of our... Info: Indeed.com
Front Desk Receptionist Kissimmee, FL - Villa Nails & Spa, Responsible for handling the front desk of the salon, including greeting guests, sitting guests, answering phones, booking client appoint... Info: Indeed.com
KFC Team Member (Customer Service or Cook) Kissimmee, FL - Make and prepare guest orders with accuracy and efficiency. As a Cook at KFC, you are the heart of the restaurant. Info: Indeed.com
Business Name:
The Lash Experience
Owner of Business: Beauty Connections
By Angie, LLC
Angie Samolinara.
2802 E. Anderson St.Orlando, FL 32803
02/16/2024
Business Name:
Appliance Care Solutions EIN 88-3945693
Owner of Business: Serna’s Professional
Solutions, Inc Juan Serna 13550 Village Park Dr. Unit 135 Orlando, FL 32837
02/16/2024
Síguenos en Facebook e Instagram para concursos y rifas ----------------Folow us on Facebook and Instagram for giveaways
@osceolastarnews
El Osceola Star . February 16 - 29, 2024
GUÍA DE NEGOCIOS
23